Saijou Mariya tells Takeo that she likes him "as a person" after falling for Takeo, knowing full well that he already has a girlfriend. Being dense, Takeo takes her words literally, but what will he do once he finds out how she really feels?
You don't need to worry about the small stuff.
لا داعي للقلق حيال الأمور البسيطة
Mach dir darum mal keine Sorgen.
No te preocupes por tonterías.
No te preocupes por tonterías.
Ne te préoccupe pas des détails.
Non devi preoccuparti fino a questo punto.
Até sarar, esqueça de todo o resto.