Defeated by a monster using Aurora's new song against them, Muteki and DJ must work together to create a new tune that can beat back the threat that is turning the city dark. However, their personal differences start to show.
I have to do something!
!علي القيام بشيء ما
Wenn ich nichts unternehme …
¡Tengo que hacer algo!
Je dois agir !
मुझे कुछ करना चाहिए!
Eu tenho que fazer algo!