In order to help Professor Kouzuki fulfil her plans for Alternative IV, Takeru partakes in an experiment designed to send him back to his home world.
These are the three factors 
we need to address.
.هذه هي العوامل الثلاثة التي يجب مراعاتها
Diese drei Faktoren müssen wir angehen.
Son los tres factores
que debemos abordar.
Son los tres factores
que debemos abordar.
Il est nécessaire de remplir
l’une de ces trois conditions.
Dobbiamo soddisfare questi tre requisiti.
Esses são os três fatores
que precisamos alcançar.
Хотя бы одно из трёх условий
 должно быть выполнено.