Rud returns to his hometown of Avancia with Luna in tow and reunites with his sister, who quickly takes to the new addition to the household.
If you're here for a while, 
let's hang out. Just the two of us.
...إن كنت ستبقى لفترة. لنتسكع، نحن الاثنان فقط
Wenn du Zeit hast, lass uns
was unternehmen! Nur wir zwei!
Si vas a estar un tiempo,
tenemos que jugar.
Si esta vez te quedas mucho,
tenemos que jugar.
Si oui, on devrait
faire des sorties ensemble !
Se resterai per un po',
vediamo di fare qualcosa insieme.
Se você vai ficar aqui por um tempo,
então vamos sair juntos.
Если да, то давай сходим куда-нибудь
вдвоём.
ถ้ามาสบาย ๆ ละก็ไปเที่ยวเล่นกันเถอะ
ไปกันสองต่อสองนะ