The magic Roswaal is using to control the weather generates enough mana to attract the Great Rabbit, which draws closer to the Sanctuary in a massive horde. Emilia takes Roswaal and Ram to shelter in the graveyard with everyone else, but the Great Rabbit horde has already grown enough to engulf their surroundings. Just when all hope seems lost, Subaru and Beatrice appear before Emilia. So begins Subaru and Beatrice's first battle against the Great Rabbit, one of the Three Great Mabeasts.
You were looking out over the hall 
with those sweet eyes before.
كنتِ تحدّقين في القاعة بعينيكِ
الجميلتين هاتين من قبل
Vorhin hast du doch auch mit
sanften Augen die Halle beobachtet.
Te vi observando el salón
con una mirada gentil.
Te vi observando el salón
con ojos amables.
Tout à l’heure, tu avais un regard
très tendre pour tous ces gens.
Prima stavi guardando
la sala con quei tuoi occhi dolcissimi.
Você estava olhando pro salão
com olhos tão gentis.
Я видел, как тепло 
ты смотрела на гостей в зале.