Awayuki runs into Kaeru at the Live-On office, learns more about her past, and one thing leads to another... namely a collab with Kaeru and amusement park visit with Chami.
Th-That's right. I'm still new here.
‫هـ-هذا صحيح. ما زلت جديدة هنا.
Das stimmt.
Ich bin schließlich noch neu hier.
Sí… Aún soy nueva aquí.
Eso es… Aún soy nueva aquí.
Oui, je suis encore nouvelle.
S-Sì, è vero. Sono ancora nuova qui.
I-Isso mesmo. Eu ainda sou novata.
Это п-правда. У меня такого ещё не было.
นั่นสินะคะ