A feast is held to celebrate the establishment of Kuzunoha Trading Company in the hyuman town. After getting better acquainted with the residents of the demiplane, Makoto sneaks off to practice archery. However, a very flustered Tomoe and Mio show up. Mio suddenly bursts into tears, and Makoto struggles to understand the situation. Just then, Tomoe says something unbelievable!
We'll slip if we're not careful.
.سنقع إلّم نتوخّ الحذر
Wenn wir nicht aufpassen,
fallen wir noch hin.
Si no se fija, se caerá.
Si no se fija, se caerá.
On pourrait trébucher.
Se non stiamo attenti, rischiamo di scivolare.
Se não tomarmos cuidado, vamos cair.
Тут легко можно поскользнуться.