Diavolo had been possessing Trish’s mind and is able to solve the mystery behind Chariot Requiem, making it possible for him to take the arrow. Giorno and the others attack in order to get the arrow back, but their attacks are futile against Eulogy. The moment that Diavolo tries to pierce his Stand with the arrow, Bucciarati completely destroys Chariot Requiem. Giorno and the others begin their final showdown with the almighty Diavolo.
I have the ability to take 
myself back to the top!
!لديّ القدرة على إرجاع نفسي إلى القمّة
Ich habe die Fähigkeit,
mich wieder an der Spitze zu platzieren!
¡Mi poder me devolverá a la cima!
¡Mi poder me devolverá a la cima!
Mon pouvoir me permettra
de reprendre le dessus !
Ho tutte le capacità
per tornare di nuovo sulla vetta!
Eu ainda tenho o poder
de voltar para o topo!
Моя сила позволит мне
 вновь блистать на вершине!