A man appears in Akihabara and begins killing adventurers with powerful Royal Guard equipment.  Lenessia is shocked to learn that he is one of the Land people, of the Kunie clan.  Akatsuki goes to put a stop to him herself, as the West Wind Brigade scouts find him...
Because you'll come back to life?
Liegt das daran, dass du
wiederauferstehen kannst?
¿Porque volverás a la vida?
Parce que tu seras ressuscité ?
Solo perché puoi tornare in vita?
Porque você vai voltar a vida?
Потому что всё равно возр-родишься?