Impressing everyone with his drifting abilities, Kanata aims to finish his qualifying lap with a flourish. But with a long straight just before the line exposing his car's deficiencies, will he make it into the race proper?
because I leave plenty 
of margin when I drive.
فأنا أترك هامشاً كبيراً عند القيادة
Ich geh eh immer mit einem Puffer an den Start.
porque yo dejo mucho margen
cuando conduzco.
porque yo dejo mucho margen
cuando conduzco.
parce que je pilote
en conservant une marge.
perché corro lasciandomi apposta
questo largo margine.
Porque eu deixo amplas margens
quando estou correndo.
Я этого не делал, потому что берёг силы.