Lugh heads to the neighboring kingdom of Swoigel. Once a month, he travels to the Viekone region in order to visit Dia. During his visit, together Lugh and Dia develop new spells. Meanwhile, left back home by themselves, Tarte and Maha hold a tea party together. While Lugh is gone, they have a fun time preparing a special meal together, but--
Everyone's so lively. 
They seem to be having fun.
كلهنّ مفعمات بالحيويّة، ويبدو
أنّهن يستمتعن بوقتهنّ
Die Mädchen schöpfen neuen
Lebensgeist und haben Spaß.
Todas están muy animadas
y parecen divertirse.
Todas están muy animadas
y parecen divertirse.
Elles ont toutes l’air heureuses.
Sono tutte entusiaste e sembrano divertirsi!
Todas estão tão animadas,
parecem estar se divertindo.
Все полны жизни. И им весело.