“Bears of the Flower Garden”   has not once closed since its opening many moons ago. Unfortunately, the sun is setting on the restaurant, and its final days are approaching fast. The regulars sit around with its owner, Björn, celebrating the start of his brand-new life. Nobuyuki sends over some mixed tempura as a farewell gift. The owner enjoys one final time with his regulars, drinking good drinks and eating good food. Nobuyuki and Shinobu, struck by this sight, have an idea.
It's a place that's been around 
since I was an apprentice.
إنه مكان تواجدَ منذ كنتُ تلميذاً
Den Laden gab’s schon,
als ich noch in der Ausbildung war.
Es un local que existe
 desde que era un aprendiz.
Es un local que existe
desde que era un aprendiz.
Sa taverne existait déjà
quand j’étais apprenti.
Quel posto esiste fin da quando ero un apprendista.
É um lugar que existe desde
que eu era um aprendiz.
Кабак его ещё 
во времена моей учёбы был.