Newbie reporter Meryl and veteran drunk Roberto chase after Vash the Stampede, the legendary "Humanoid Typhoon" with a huge bounty on his head. They don't have trouble finding him, but he appears much more low-key than they expected.
This ain't a place for kids, little miss!
!هذا ليس مكانًا مناسبًا للأطفال يا صغيرة
Kinder haben hier nichts verloren,
kleines Fräulein.
Este no es lugar para niñas, señorita.
Este no es sitio para niñas, señorita.
C’est pas un endroit
pour les mioches, fillette !
यह जगह बच्चों के लिए नहीं है, छोटी लड़की!
Aqui não é lugar de criança, mocinha!
Здесь, вообще-то, не место
для детишек, малышка!