The quiet and emotionless boy Suo Yobitsugi shares with Akina about his painful past as the pair pass a stormy night in town. Meanwhile, as Masanori starts questioning Gabwelius about the true aim of the Fated Clash, Shinobu appears to challenge him to a showdown.
Come on, you know I can't
just let you go out there.
تعلم بأنّني لا أستطيع أن أدعك
تخرج إلى هناك
Also echt …
Diablos, no puedo
hacer la vista gorda.
Joder, no puedo
hacer la vista gorda.
Franchement !
E dai, lo sai che non posso lasciarti andare così.
Que saco...
Ну ты, блин... Знаешь ведь,
что я так тебя не отпущу.