Takeo and Yamato end up going to MM Land with Ai, Oda, and Suna. While the two enjoy the various attractions of MM Land, Oda tries everything in his power to have Takeo and Ai have a moment alone together in the hopes that Ai can confess her longtime feelings to Takeo. Will Ai do it?
We can, as long as we think we can!
!يمكننا ذلك إن آمنّا بمقدرتنا على ذلك
Wenn wir nur daran glauben,
können wir alles!
Si lo queremos de verdad, 
siempre lo conseguiremos.
Si lo queremos de verdad, 
siempre lo conseguiremos.
Il suffit d’y croire 
pour que ça arrive !
Per riuscirci, basta crederci!
Desde que se tenha em
 mente, se encontra!