Jiraiya’s journey to seek out a student is postponed due to the outbreak of the Third Great Ninja War. Jiraiya joins Tsunade and Orochimaru to battle the Village Hidden in the Rain. Following the battle, the three ninja are named the “Legendary Sannin,” a title given to them by the enemy Hanzo of the Great Salamander himself.
You are on your own from now on.
سأترككم بمفردكم من الآن فصاعداً
De ahora en adelante estarán por su cuenta.
De ahora en adelante, estaréis vosotros solos.
Дальше, ребята,
 вам жить надо самим.