Sugimoto's group is separated during a nasty blizzard. One party safely makes it to a nearby lighthouse, but another is forced to camp in the middle of the snow. They make a bed under the dogs to keep warm, but...
We need to get somewhere safe now!
!علينا الذهاب إلى مكان آمن الآن
Wir müssen einen Unterschlupf finden!
¡Debemos resguardarnos!
¡Debemos resguardarnos!
Il va falloir s’abriter !
Se non troviamo riparo, ce la vedremo brutta!
Precisamos nos abrigar logo!
Надо срочно найти укрытие!