Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
Now is the time
to seal away the grimoire!
Die Zeit ist gekommen,
das Siegel des Grimoire zu lösen.
¡Es la hora de desatar el grimorio!
¡Es la hora de desatar el grimorio!
Il est temps de briser
le sceau de mon grimoire !
È il momento di sigillare il grimorio!
Agora é hora de selar o grimório!