Team4th and Team5th are debuting on the same day. When Team4th arrives at the amusement park where they will be performing, they discover their stage has been flooded by broken water pipes. In its place they're provided with a run-down stage, and only a handful of people come to watch their first performance. Meanwhile, Team5th runs into trouble with their own performance. Can both teams overcome the crises they're facing?!
You can count on me.
يمكنك الاعتماد عليّ
Überlass das Konomi-oneesan.
Cuenta conmigo.
Cuenta conmigo.
Faites confiance
à Grande sœur Konomi.
Fidati della sorellona Konomi!
A Konomi-oneesan tá aqui pra isso.
Положитесь на сестрицу Кономи.