Cestvs defeats Felix with a miraculous single blow. The defeated Felix tells Cestvs to race up to the top before departing. In Sicily, where the main event will be held, Cestvs is reunited with Emden, who is excited for their rematch, as well as Ruska. Ruska insists that it's impossible for Cestvs to win and that he should withdraw from the tournament, but Cestvs refuses. "These fists are already soaked in blood. All I can do is move forward!" Each fighter carries his own feelings and desires in his heart as the Emperor Nero's tournament begins...
If you lose at the main event, 
it'll damage my reputation.
ستخلّ بسمعتي إذا خسرتَ في الحدث الرئيسيّ
Wenn du beim großen Turnier versagst,
leidet damit auch mein Ruf.
Si lo haces,
acabarás dañando mi reputación.
Si lo haces,
acabarás dañando mi reputación.
Si on te rétame au tournoi,
je perdrai de ma valeur !
Se verrai sconfitto al torneo,
la mia reputazione ne risentirà!
Se perder no evento principal,
vai baixar minha moral também.
Если продуешь на главном турнире,
 то и меня опозоришь.