Junichi is eating lunch with Yukana in the courtyard, but Ranko is with them ruining the atmosphere. Kashii Yui, a serious, prim and proper type of girl, tries to talk to him. After school, she takes Junichi to a cafe, and is interested whether Junichi and Yukana are truly dating. Junichi tells Yui just how happy he is with Yukana, but…
I just can't take it anymore.
Ich werde damit einfach
nicht mehr fertig.
No puedo hacerlo sola.
No puedo hacerlo sola.
C’est trop pour moi…
È una cosa che non posso risolvere da sola.
Não aguento mais ficar sozinha.
Я больше не могу терпеть.