Ryu, Kyoko, Yuri, Miwa, and Chen get together to visit the "holy ground of Japanese whisky," Yamazaki Distillery. While they're there, they learn about Chen's past and his relationship to the area.
Wait. I just can't.
لحظة. لا أستطيع فحسب
Nein, das kann ich nicht.
Espera. No puede ser.
Espera. No jorobes.
– Non, non, impossible.
– Calme-toi.
No, aspetta, non ce la faccio.
Calma, Kyoko, não espia...
Нет, я не могу…