Domon burns the Master Gundam and Master Asia's body, proclaiming it to be the last time he will shed tears for Master Asia. The Devil Gundam needs a Core Life Unit that can produce life to function at its full potential.
This is the moment of the true
resurrection of the Devil Gundam!
!هذه لحظة الانبعاث الحقيقيّ للغاندام الشرّيرة
Das ist die wahre
Wiedererweckung des Devil Gundams!
¡Esta es la auténtica
resurrección del Devil Gundam!
¡Esta es la auténtica
resurrección del Devil Gundam!
Voici la véritable résurrection
du Devil Gundam !
Esse é o momento da verdadeira 
ressurreição do Devil Gundam!