The Empire is launching a seemingly foolish attack on the Entente Alliance in the middle of winter.  They lack the supplies to successfully invade.  Tanya realizes that this attack is a feint intended to distract from a fjord landing mission.  Sure enough, she is sent to lead the invasion of the fjords, and silence 20 cannon emplacements in time for the fleet to land and the Imperial forces to disembark.
I believe this will make it easier
for us to mount a spring offensive.
أعتقد أنّ هذا سيسهّل علينا شنّ هجومٍ بفصل الربيع
So sollte es einfacher sein,
im Frühling eine Offensive zu starten.
Creo que nos facilitará 
montar la ofensiva.
Creo que nos facilitará 
montar la ofensiva.
Ainsi, je suis certaine
que nous remplirons
In questo modo, ritengo sarà più semplice
per noi lanciare un'offensiva in primavera.
Creio que isto nos facilitará a formação
 de uma ofensiva na primavera.
На мой взгляд, это поможет нам 
в весеннем наступлении.