Desumi learns that she's going to be promoted to monster executive, and ponders what this might mean for her life going forward. Meanwhile, their planned date to the beach happens to coincide with Gelato 5's robot testing...
None of that, Misaki-kun.
لا شيء من هذا القبيل يا ميساكي-كن
Non va affatto bene, Misaki.
Nada disso, Misaki-kun.
так не пойдёт, Мисаки.