Yota wants to study, but Hina is dying to go to the summer festival. Yota calls together the members of their motley crew to make summer memories.
You've got some amazing friends,
don't you, Narukami?
Du hast so viele Freunde, Narukami.
Narukami, tienes un amigos increíbles.
Tu as de sacrés amis, Narukami.
Você tem amigos incríveis,
não é, Narukami?