The finals of the Japan Gekkenkai fencing tournament are underway, but a last-minute announcement sees the event contested with real swords instead of wooden ones.
Just as planned. She can't escape in midair.
.كما خطّطت. لا يمكنها الهرب وهي الهواء
Wie geplant. In der Luft
entkommst du mir nicht.
Como planeaba.
No puede escapar en el aire.
Como planeaba.
No puede escapar en el aire.
Comme prévu.
On ne peut s’enfuir dans les airs.
A mezz'aria non avrai via di scampo, 
proprio come avevo programmato.
Assim como planejei.
Ela não pode escapar no ar.
Всё как по нотам!
В воздухе ей никуда не деться!