The concert band begins taking itself very seriously to give itself the best chance possible of winning gold at Nationals. Unfortunately, the intense environment has some of the new recruits discouraged and intimidated.
You're asking me to be alone 
with Kousaka-senpai?!
هل تريدين أن أبقى بمفردي مع كوساكا-سينباي؟
Ich soll allein mit Kōsaka-senpai üben?!
¿Me pides que esté a solas con Kousaka?
¿Me pides que esté a solas con Kousaka?
Mais je vais me retrouver
toute seule avec Kôsaka !
Vuoi lasciarmi da sola con la senpai Kousaka?!
Está me pedindo para ficar
sozinha com a Kousaka-senpai?!
Ты хочешь, чтобы я с Косакой
наедине осталась?!