Mangetsu experiences her second GRANBELM. As the battle grows more intense with all the girls' emotions running high, Mangetsu and Shingetsu struggle against Nene's ARMANOX, JI GUAN LONG. But all along, another mech is approaching them...
But from this position, I can't...
...ولكن من هذا الموقع، لا يمكنني
Aber aus dieser Position …
Pero desde esta posición no puedo.
Pero desde esta posición no puedo.
Mais d’ici, ça va être galère…
Ma da questa posizione non posso...
Mas aqui, neste local...
Но отсюда я не смогу...