Eleven years ago, Muroi Masayuki's life was saved by a Yuki-Onna up in the snowy mountains. Betrayed by his friends and his wife, he ended up anti-social and unable to trust anyone and eventually moved to the town at the base of the mountains where he met the Yuki-Onna. As he was wandering around town, he coincidentally runs into a woman who looks just like the Yuki-Onna...?!
It appears as though your 
companion pushed you.
.يبدو أنّ مرافقك دفعك
Dein Gefährte scheint dich
herabgestoßen zu haben.
Parece que tu compañero te empujó.
Parece que tu compañero te ha empujado.
On dirait bien
que ton ami t’en voulait.
Sembra che la persona con cui eri 
ti abbia spinto di sotto.
Parece que foi empurrado
pelo seu colega.
Вниз тебя, похоже, спутник сбросил?