The evil history behind the town is revealed, as Futaba comes to terms with Hikaru's death.
Huh? Someone's shooting fireworks.
Huch? Da lässt jemand Feuerwerk steigen.
¿Eh? ¿Fuegos artificiales?
¿Eh? ¿Fuegos artificiales?
Il y a un feu d’artifice ?
Eh? Qualcuno sta sparando fuochi d'artificio!
Hã? Estão soltando fogos?
А? Фейерверки запускают?