At Kirisaki, a private high school with a renowned kyudo club, the first-year Fujiwara Shu's skill with a bow stands out. This holds true even when choosing their participants for the prefectural preliminaries...
We certainly had off on 
the test days themselves.
من المؤكّد أننا أخذنا إجازة في أيّام 
الاختبارات بحدّ ذاتها
An den Tagen der Prüfung selbst
hatten wir jedenfalls frei.
Sí descansábamos el día del examen.
Sí había descanso los días de examen.
Le club s’arrêtait juste
les jours d’examen.
Sicuramente non ci allenavamo
il giorno degli esami.
No dia das provas era folga.
На время контрольных 
мы сами откладывали секции.