Izawa Kazuo has a good life running a simple photography store in London... until he's suddenly arrested under suspicion of espionage. As Isawa undergoes a harsh interrogation, 
Lieutenant colonel Howard Marks, master spy for the British Secret Intelligence Service, appears before him.
To D-Agency, that signals trouble 
encountered behind enemy lines.
يرمز ذلك في "الوكالة دي" إلى وجود 
.مشاكل خلف حدود العدوّ
In der D-Kikan ist das ein Zeichen
für Schwierigkeiten hinter feindlichen Linien.
Para la Agencia D, representa 
problemas tras las líneas enemigas.
Para la Agencia D, representa 
problemas tras las líneas enemigas.
Pour l’Agence D qui l’a reçu,
ça prouvait que j’étais prisonnier.
inviato all'Agenzia-D, per segnalare 
un imprevisto dietro le linee nemiche.
Para a Agência D, isso significa que nos envolvemos
em algum imprevisto no território inimigo.