Despite pouring over the issue, Miyano struggles to define how he feels about Sasaki. In a rare moment alone with Sasaki, Miyano works up the courage to address his feelings.
And when you said you liked my face...
Und als du gesagt hast,
dass du mein Gesicht magst …
Cuando me dijiste que te gustaba mi cara
Cuando me dijiste que te gustaba mi cara
Lorsque tu m’as parlé
de mon visage…
E poi mi hai detto che ti piace il mio viso...
Quando você disse que
gostava do meu rosto...
Ты сказал, что тебе нравится моё лицо…