Wu Fei fights on alone. On Earth, Treize’s forces gather once again. Zechs orders the now-completed battleship Libra directed at earth.
While anxiety increases
among the people...
ومع ازدياد القلق بين النّاس، نجد أنّ القائد 
...الجديد تيريز كوشرينادا
Während die Angst sich
unter den Menschen erhöht,
Mientras la ansiedad
se siente cada vez más fuerte,
Mientras la ansiedad
cada vez es más fuerte,
La peur se propageant
sur la planète bleue,
Quando a ansiedade aumenta entre as pessoas,