Kudo attemtps to break through Kady's ignorance and show him that witches aren't evil. Saybil has finally begun to refine his magical talents and embarks on experiments of his own. Hort continues to work on her feelings about letting the Tyrant live.
When I see you grinning like, 
"I got ya there," I feel goosebumps.
:عندما أراكِ تتبسّمين وأنتِ تقولين

نلتُ منك"، أشعر بقشعريرة"
Wenn ich sehe, wie Sie sich grinsend denken:
„Darauf wird er keine Antwort haben!“,
Cuando la veo sonriendo con cara
de "apuesto que no podrá responder",
Cuando la veo sonriendo con cara
de "seguro que no podrá responder",
Quand vous souriez
Vederla quando sorride sorniona con quell'espressione
 da "non sai come rispondere, eh?",
Quando te vejo sorrindo, como se dissesse "duvido
que consiga responder essa", eu sinto arrepios.
Когда вижу вашу улыбку в стиле «ага,
подловила», мурашки по коже.