Disaster strikes on a morning like none other and it's hard to tell friend from foe. Akane seems to have all but given up, but Alexis has other plans in store.
What exactly are you 
doing inside me, Gridman?
Wieso bist du in meinem Geist, Gridman?
¿Qué haces exactamente
dentro de mí, Gridman?
Que fais-tu à l’intérieur de moi ?