Now that Saybil and the gang have reached their destination, they can begin their studies in the field program. Or so they thought. It turns out that the beastfallen mercenary in the forest is the least of their problems. Can they find a solution, or will they have to risk being expelled from the Academy?
Oh, right. If there's no supervising witch, 
your job can't end.
،فهمت، إذا لم تكن هناك ساحرة مُشرفة
فلا يمكن أن ينتهي عملك
Ya veo, si no hay una bruja
que nos supervise,
Ya veo, si no hay una bruja
que nos supervise,
C’est vrai,
s’il n’y a pas d’examinatrice,
Giusto, non essendoci la strega
 che dovrebbe farci da supervisore,
Entendi. Se não houver uma bruxa
supervisora, seu trabalho não termina.
Точно... Раз вам некому нас передать,
значит, ваша работа не окончена...