The Black Bulls return to where their base originally was. Henry has to return the Raging Bull back into their hideout, but apparently, that takes some time. Meanwhile, Yami tells the Black Bulls to go find the magical beasts that escaped from the hideout. They had run away when Rades and the others had attacked the hideout and had been wandering around the forest ever since. There was even a chance that they had returned to their feral states. Their fear comes true, as one Black Bull is attacked after another.
You're not gonna scare me! 
And I'm gonna teach you a lesson!
!لن تخيفني! وسألقنك درسًا
Mantendré la calma y me vengaré.
Mantendré la calma y me vengaré.
Mais il va voir,
je répliquerai sans frémir.
Oh, ma non ce la farai a spaventarmi! 
Ti darò una lezione coi fiocchi!
Você não vai me assustar!
E eu vou te ensinar uma lição!
А я не испугаюсь и по шеям надаю.