The season is summer! Soma and his friends have been through first semester of the second year and are now facing the final exams. The test is to run a "Beach House" on a beach packed with tourists and achieve sales of 3 million yen in 3 days! Soma and others of the Elite Ten felt confident, only until they found out about the downside of this exam… The restaurant prepared for them was almost nothing but an abandoned house! Will Soma and the others be able to pass the final exam?
That place seems to be getting 
a lot of customers...
يبدو أنّ ذلك المكان يجلب
...الكثير من الزّبائن
Der Laden da zieht
die Gäste ganz schön an.
Ahí están reuniendo a muchos clientes.
Ahí están reuniendo a muchos clientes.
Ils attirent
un monde de dingue, ici,
Quel locale sta attirando un sacco di clienti...
Aquele lugar juntou muita gente...
У этого кафе выстроилось много народу.