The game against fated rivals, Yokonan, has begun. The duel between Kayano and Goro picks up where it left off the previous year.
Believe in our seniors. 
They'll get that goal back in no time.
Glaub an die älteren Spieler.
Confía en los mayores.
Confía en los mayores.
Aie confiance en nos aînés.
Ils rattraperont ce but en deux-deux.
Acredite em nossos senpais.
Eles recuperarão o gol rapidinho.
Доверься старшим ребятам.