Back at home, Maomao visits an annex building at the Verdigris House that hides one of the brothel's secrets. Lakan continues to antagonize Jinshi as his connection to Maomao becomes clear.
She used to hatefully chase me out,
،كانت تطردني بالقوّة
Früher hätte sie mich
aus Antipathie davongejagt, …
Antes me echaba con odio,
Antes me echaba con odio,
Avant, elle me détestait tellement
qu’elle me chassait.
Un tempo mi detestava tanto
da cacciarmi via,
Antigamente, ela me mandava
embora com tanta antipatia,
Раньше она злобно
прогоняла меня прочь,