Meia sustains serious injuries in battle. As her friends attempt to save her life, her mind drifts to scenes from her difficult past. Meanwhile, it’s up to Hibiki to lead the team to safety.
Don't you see whose fault
it is that we feel this way?
Siehst du nicht, wessen Schuld es ist,
dass wir uns so fühlen?
¿No entiendes
quién es el culpable de esto?