After completing training with Uzui, Tanjiro visits the Tokito residence next. The Demon Slayer swordsmen who have already started the training are dispirited by Muichiro's intense training and harsh words. Tanjiro hears the swordsmen discussing if there's anything they can do about it...
But to me, it seems like he's actually
toned it down some compared to before.
بالنّسبة لي، يبدو أنّه قلّل منها
.كثيرًا مقارنة بما كان عليه سابقًا
Also wenn ich ihn mit früher vergleiche,
ist er schon sehr viel sanfter geworden …
A mí me da la impresión de que habla
con más dulzura que antes.
Yo creo que se ha vuelto
bastante más suave que antes.
Pourtant, il s’est beaucoup adouci,
comparé à avant.
E dire che mi sembra già migliorato tanto 
rispetto a qualche tempo fa...
Mas para mim, me parece que ele
está pegando muito mais leve que antes.
По сравнению с тем, как Токито общался
раньше, он стал куда добрее.
เทียบกับแต่ก่อนรู้สึกว่าพูดจาเบาลงเยอะแล้วนะ...