In a village, Chifusa gets a massage for her painful breasts. She becomes a bodyguard to catch "The Boobie Kid," a thief. The thief, revealed as masseuse Momoha, imparts her breast technique to Chifusa before dying.
No, you are the true heir 
to the Munamori Clan.
Nein! Ihr seid die rechtmäßige Erbin
des Munamori-Klans, Herrin Chifusa.
No, usted es la única digna
de heredar la familia.
No, usted es la única digna
de heredar la familia.
Non, vous êtes la cheffe légitime
de notre famille !
Não, você é a verdadeira
herdeira do Clã Munamori.
Нет, вы истинная наследница 
семьи Мунамори.