Luke, Toryu, and Chris battle against a golem that Haysin repeatedly resurrects using his life energy. Meanwhile, Ton learns she can stop Shinyao by destroying the device inside her body. She tries her best to do so but fails. Just as she's about to give up, Vlad appears and successfully removes the device from Shinyao. However, having used too much of her strength during the battle, Ton is one step away from becoming an Umbra. Vlad tells her to return to him and breaks his century-long taboo, inching his sharp fangs towards Ton's neck...
You really are weak-kneed 
when she's not around.
إنّك ضعيف الإرادة حقًّا
.حين لا تكون موجودة
Du schwächelst echt, wenn sie nicht hier ist.
Luces bastante enclenque
cuando ella no está por aquí.
Eres bastante enclenque
cuando ella no está por aquí.
T’es plus le même
quand elle est pas là.
È proprio vero, 
ti sgonfi come un palloncino quando lei non c'è.
Você fica mesmo abatido
sem ela por perto.
Похоже, без неё ты совсем расклеился.