At the suggestion of a long-haired Nasuno and short-haired Kanae, Yuri accompanies them to a salon. What NEW hairstyles does she see during her trip?!
Why don't we go to the salon 
that opened by the station?
¿Qué te parece si vamos a la peluquería 
nueva que abrieron frente a la estación?
Por que não vamos naquele salão
que abriu perto da estação?