The Orc army, led by the Orc Lord, continues its conquest throughout the Great Forest of Jura. The crisis has spurred Treyni of the Dryads, the caretakers of the forest, to take action. She has had her eye on Rimuru after noticing his rise to prominence in the forest, and she wants Rimuru to defeat the Orc Lord.
Once our reinforcements join us, 
we will launch a counterattack.
حالما تنضمُّ إلينا تعزيزات، سوف نشنّ
هجوماً مُضادّاً
Sobald die Verstärkung eintrifft,
schlagen wir zurück!
Cuando se nos unan los refuerzos,
iniciaremos el contraataque.
Cuando se nos unan los refuerzos,
iniciaremos el contraataque.
Dès l’arrivée des renforts,
nous contre-attaquerons.
Nel momento in cui i rinforzi saranno qui,
Assim que os reforços se juntarem
a nós, lançaremos um contra-ataque.
Как только прибудет подкрепление,
мы нанесём удар.