Satou seems to be stuck in the parallel world that looks like an amalgamation of the game projects he's worked on. And while his insider knowledge of the world's systems gives him an advantage, he still needs to find his bearings before he can start planning what to do next. To that end, he heads to the nearest city to establish a base of operations.
I left my papers in the pocket of 
the cloak I had on my pack horse,
،تركتُ أوراقي في جيب العباءة التي وضعتها على الحصان
Dejé mis papeles en el bolsillo
de una capa que tenía en la carreta
Dejé mis papeles en el bolsillo
de una capa que tenía en la carreta
I documenti erano nella tasca 
del mantello che ho lasciato sui cavalli.
Estavam na mala que um
dos cavalos carregava.
Документы остались в кармане плаща,
 а тот был на моей лошади.