There is a rumor among Digimon about people with masks and no faces underneath. Hiro’s friend Kotaro loses his face and is worn out. Hiro suspects a Digimon is behind this and starts an investigation.
Holograms, a new technology.
الهولوغرام، تقنيّة جديدة
Hologramme, eine neue Technologie.
Hologramas, una nueva tecnología.
Hologramas, una nueva tecnología.
Dans un futur proche
survint une révolution technique
Gli ologrammi sono una nuova tecnologia.
Uma nova tecnologia que 
começou com os hologramas.
Новые технологии — голограммы.