Luou finally starts coming to school, but he becomes the target of bullying. Meanwhile, Jumpei is trying to decide whether or not he will continue to dance amid all his other commitments.
I'm quitting the soccer club,
،سأغادر نادي كرة القدم
hör ich mit Fußball auf.
dejo el club de fútbol
dejo el club de fútbol
que je quitte le club de foot
lascio il club di calcio. E non potrò 
formare una band con te, Hyou-chan.
Vou sair do clube de futebol
я бросаю футбол.