As Kate meets with her peers, Emilico and John reminisce under a starry sky, but the night will not end as quietly as it begins.
If it had, it would be unnatural 
for them to show no reaction at all.
.وإلا لن يكون من الطبيعي ألا يظهروا أي رد فعل
Si lo supieran,
habrían reaccionado de alguna manera.
Si lo supieran,
habrían reaccionado de alguna manera.
Ce serait étrange qu’un tel rapport
n’entraîne aucune réponse.
Se lo sapessero, sarebbe assurdo
che non mostrassero alcuna reazione.
Se soubessem, seria
estranho não terem reagido.
Если доложили, 
почему не последовало никакой реакции?