In the course of their investigations, Osanai and Shizuma hear of something called the "hunting club," a group that abducts people and hunts them for sport.
The crook is Kido Takayoshi, one of the
 Three Great Nobles of the Restoration.
النّذل هو كيدو تاكايوشي، أحد
.نبلاء الإصلاح الثّلاثة العظماء
El bandido es Takayoshi Kido, de los
Grandes Nobles de la Restauración.
El bandido es Takayoshi Kido, de los
Grandes Nobles de la Restauración.
Le scélérat est l’un des trois héros
de la restauration, Takayoshi Kido.
Il malfattore è uno dei Tre Grandi 
della Restaurazione Meiji, Kido Takayoshi.
O bandido é Kido Takayoshi, um dos
Três Grandes Nobres da Restauração.
Сволочь — Такаёси Кидо,
один из Трёх великих героев.