Touya visits the capital city of the Regulus Empire to stock some books for the library café, Moon Reader, only to witness the town engulfed in the flames of war.
Hey, I didn't think he 
could possibly be the prince!
!لم أتوقّع أن يكون الأمير
Hätte doch nicht ahnen können,
dass das der Prinz war!
¡Es que no creía que fuera el Príncipe!
¡Es que no creía que fuera el Príncipe!
Je ne savais pas
qu’il était le prince !
Ehi, mica sapevo fosse l'erede al trono!
Não, eu não pensei que
ele fosse o príncipe!
Ну я же не думал, что он кронпринц!