In the wake of the assassination attempt on Lacus, Kira and his friends realize that they have been targeted by the government of the PLANTs. Kira then receives a letter from his sister Cagalli, in which she tells him of her intention to marry Yuna and asks him to return Athrun's ring on her behalf.
How the hell is that going to
bring us peace? Well?
Wie soll uns das bitte Frieden bescheren?!
Sag schon!
¡¿Cómo demonios
vamos a conseguir así la paz?!
¡¿Cómo demonios
vamos a conseguir así la paz?!
Tu crois que ça va vraiment
nous apporter la paix ?
De onde que vamos 
ter paz assim? Hein?