Homare and Asuka enter the forest to find food. Asuka is overjoyed to find a plant that looks like taro, but Homare points out it could be dangerous. When Asuka throws a tantrum saying she wants to eat it, Homare gets fed up, suggests they check to see if it's even edible or not, and suddenly flips Asuka's skirt up!?
It seems harsh, but by eating
you I'll be able to live.
يبدو هذا قاسياً، لكنّي سأتمكن من العيش بأكلك
Sé que es duro,
pero podremos vivir si te comemos.
Sé que es duro,
pero podremos vivir si te comemos.
È crudele, ma nutrendomi di te potrò sopravvivere io.
Pode ser difícil, mas comendo
você, eu conseguirei ficar viva.
Знаю, это жестоко, но мне придётся
 тебя съесть, чтобы выжить.