Senku and the kingdom learns of a mysterious disc left behind by his father and the other astronauts. They use their newfound technology to bring it to life.
The final battle against the 
Tsukasa Empire, on our home turf...
...المعركة الأخيرة ضدّ تسوكاسا على أرضنا
Der Kampf auf dem Boden
des Tsukasa-Imperiums.
La última batalla contra Tsukasa,
en nuestra tierra…
La última batalla contra Tsukasa,
en nuestra tierra…
La bataille décisive
contre l’empire de Tsukasa…
la battaglia decisiva per il territorio
 VS l'Impero di Tsukasa...
A batalha final entre o Império 
Tsukasa na nossa terra...
Скоро главное сражение
с империей Цукасы.