An admirer of strong people with a complete disinterest in the weak, Haruka Sakura, a loner and delinquent high school student, aims to be a fighter at the top of Furin High School. Coming from outside the city, Sakura enrolls in Furin High School, infamous for its delinquents.
I'm not so weak that I can't win
without relying on others!
لستُ ضعيفاً جدّاً لدرجة لا أستطيع
!الفوز دون الاعتماد على الآخرين
Als ob ich’s nötig hätte, mir Hilfe zu holen!
So schwach bin ich nich’!
No soy tan débil
como para necesitar a otros.
No soy tan débil
como para necesitar a otros.
J’ai pas besoin des autres, moi !
Je peux me démerder seul !
Non sono così debole 
da dover far affidamento sugli altri!
Eu não sou fraco a ponto de precisar
Я не какой-то там слабак,
чтобы полагаться на других!