To get to know each other, Kei invites Todo and Chihaya to his house. In Kei's room, they find a glove that Haruka has hidden. While each of them faces what they can't let go, the practice game with Teitoku High begins.
And, I mean, at a public school?
وفي مدرسة عمومية؟
Scheiße, an ’ner städtischen Schule …
¿Y en una escuela pública?
¿Y en un instituto público?
Et dans le public, en plus…
Ma poi scusa,
 in una scuola pubblica?
E numa escola pública...
Бейсбол в обычной школе!