Lugh heads to the neighboring kingdom of Swoigel. Once a month, he travels to the Viekone region in order to visit Dia. During his visit, together Lugh and Dia develop new spells. Meanwhile, left back home by themselves, Tarte and Maha hold a tea party together. While Lugh is gone, they have a fun time preparing a special meal together, but--
They probably intend to kidnap me and 
extract our production method from me.
ينوي اختطافي واستخراج
طريقة الإنتاج منّي غالباً
Er will mich bestimmt entführen, um die Herstellungsweise herauszubekommen.
De seguro quiere secuestrarme
para hacerme hablar.
Seguro que quiere secuestrarme
para hacerme hablar.
Il veut sûrement me kidnapper
et me faire parler, mais…
Ha intenzione di rapirmi per estorcermi quel metodo.
Provavelmente pretende me sequestrar
e extrair de mim nosso método de produção.
Наверняка хотят выкрасть
меня и выпытать секрет.