With the Spring Prayer finished, Main and the others returned to the cathedral. Sylvester appoints Main as his guide to show him around the orphanage and workshop, where they observe how the scripture picture books are made. As he leaves, Sylvester gives Main a necklace with a black stone, saying it's a protection charm just in case anything were to happen. Meanwhile, Ferdinand, who had also witnessed the books being made, tells Main's method of making books will change history and how dangerous that may be.
And you think it's a noble 
from another domain.
وتعتقد بأنّه نبيل من قطّاع آخر
Sie vermuten also, dass es ein Adeliger
eines anderen Herrschaftsgebietes war?
Así que cree que fue
un noble de otro dominio.
Así que cree que fue
un noble de otro dominio.
Vous, vous pensez qu’il s’agit
de quelqu’un qui venait d’ailleurs.
Lei pensa che fosse un nobile
di un'altra terra, dunque.
E você acha que foi um nobre de outro domínio.
И вы думаете, что этот дворянин
прибыл из другого государства?