Ivy visits a village after catching a field mouse in a trap. She sees everyone going about their work using their magical skills and frets over her own skill. Ivy sells her mouse meat and buys the first bread she's had in years, but there's a problem...
The only ones able to get rid of inorganic 
materials are high-level rare slimes, right?
الوحيدون القادرون على التخلُّص من المواد غير العضويّة
هم الهُلاميّات النّادرة ذات المستوى الرّفيع، صحيح؟
Nur hochrangige seltene Slimes
können doch Anorganisches verdauen?
Solo los mejores slimes inusuales
pueden procesar lo inorgánico.
Solo los mejores slimes inusuales
pueden procesar lo inorgánico.
Credevo che solo gli slime rari di alto livello
potessero processare la materia inorganica!
Mas só os slimes mais avançados conseguem
processar matéria inorgânica!
Избавляться от неорганических веществ
могут только редкие высшие слизни.
การย่อยสลายวัตถุที่เป็นอนินทรีย์