While Siesta convalesces, Alicia takes on the role of substitute detective and seeks the Eye of Sapphire, with Kimizuka’s assistance. When at last Siesta recovers, recovered, the three celebrate, but this celebration takes an unexpected turn.
Wait, wait. Are you thinking
of making me buy that?
مهلًا، مهلًا. هل تفكرين
بجعلي أشتري تلك؟
Einen Moment! Ich soll den jetzt
aber nicht kaufen, oder?
Espera. ¿Estás pensando
en hacerme comprar eso?
Pas si vite !
Tu crois que je vais te l’acheter ?
Espere, quer me
fazer comprar aquilo?