After her friend Lisa is captured by Il and Lakha, Izzy works with the US Army on a mission to take her back. Justice had been held in Blue Moon's hideout for safekeeping, but is unable to remain silent when an ally is in danger and rushes to the scene. The second round of battles to rescue Lisa begins: Izzy vs. Lakha and Justice vs. Il.
My mom comes home sometimes! 
What am I supposed to tell her?!
!أمي تأتي إلى المنزل أحيانًا! ماذا يفترض بي أن أقول لها
Meine Mutter kommt ab und zu heim!
Guarda che ogni tanto mia madre torna! 
Che cosa le racconto?
Minha mãe vem para casa de vez em 
quando! O que eu vou dizer para ela?