It’s the day of the Tokyo Fire Department’s internal selection process. As a mission from Fire Company M, Yuki aims to take first place nationally in the individual rope bridge traversal discipline. Fuwa Rescue aims to take first place as a squad.
Even if it was just by .1 seconds, we won.
.حتى وإن كانت 0.1 ثانية، فقد فزنا
Anche se solo per un decimo di secondo, abbiamo vinto.
Mesmo que tenha sido só por 0,1
segundo, nós vencemos.
Хоть и на долю секунды,
но мы были быстрее.