With the Honnoji Incident looming, the former Oda swords express their complicated feelings about their former owner. And Akechi Mitsuhide raises the curtain on the fateful battle... 
Are you... Ranmaru-dono?
هل أنت... رانمارو-دونو؟
Bist du etwa Meister Ranmaru?
¿Eres Ranmaru?
¿Eres Ranmaru?
Est-ce toi, Ranmaru ?
Non è possibile, sei... Ranmaru?
Você... é o Ranmaru-dono?
Неужели это ты, Раммару?