When the lighter was relit, Polpo's Stand, Shadow Sabbath, appeared and attacked. Giorno is able to see through Shadow Sabbath's weakness and faces it alongside Koichi. Koichi realizes that the arrow is involved in this situation and they realize that the point of Polpo's exam is to try to create more Stand users.
Don't step into the handrail's shadow, Koichi!
!لا تطأ ظلَّ الدرابزين يا كويتشي
Komm nicht in den Schatten
des Geländers, Koichi!
¡No pises la sombra
del pasamanos, Koichi!
¡No pises la sombra
del pasamanos, Koichi!
Ne foule pas l’ombre
de la rampe !
Non calpestare l'ombra
del corrimano, Koichi!
Não pise nas sombras do corrimão, Koichi!
Не вставай в тень от перил, Коити!