Nasa and Tsukasa are now enjoying newlywed life as guests of the Arisugawa family. Things proceed normally until they receive a call from Nasa's previous landlord, offering them an apartment at a newly constructed building. The two of them go to check out a showroom of their potential new home, arriving at a high-rise apartment building.
So I think I'll have to 
take a rain check for today.
.لذا لا أرغب في القيام بذلك الآن
Así que dejémoslo para otro día.
Du coup,
je passe mon tour pour aujourd’hui.
Quindi... per oggi è meglio evitare.
Então, vamos deixar para
a próxima oportunidade...
Давай... отложим это на потом.