Masaki is a middle school student in Oarai. When he takes his pet corgi for an early morning walk on the beach, he sees Sho surfing. He's so enthralled by the sight of Sho that when he's asked if he wants surf, he immediately agrees to start. That's the moment when surfing becomes his life.
"Waves and the feeling 
of being one with them!"
"!الأمواج والشّعور بالتوحّد معها"
„Und zwar das Gefühl,
eins mit der Welle zu werden!“
¡Como la sensación
de volverse uno con las olas!".
¡Como la sensación
de volverme uno con las olas!".
la sensation de ne faire qu’un
avec la vague !
Cose come le onde e la sensazione
di essere un tutt'uno con esse!"
"Ondas são o sentimento
de se derreter nelas"!
«А именно — волны и чувство
единения с ними»!