After the passage of several years, Biwa catches up with a friend. A clash with the Enryakuji monks bodes ill for the Heike, and Shigemori is compelled to take drastic action to restrain Kiyomori.
Now, now. That's enough, you two.
‫بحقكما، انتهيا عن هذا.
Jetzt beruhigt euch wieder, ihr beiden.
Bueno, ya. Paren los dos.
Voyons, du calme, tous les deux.
Já deu, pessoal.