Shiraki is an angel loved by everyone. However, it's all an act, a façade, a lie to make her absolute dream come true; Marry into wealth!
She makes it too obvious 
that she's acting, though.
لكنّها تجعل تمثيلها يبدو واضحاً ومكشوفاً
Man sieht halt doch,
dass sie das nur schauspielert.
Se nota mucho que está actuando.
Se nota a la legua que está actuando.
Ouais, mais ça rend son jeu d’actrice
tout sauf naturel.
लेकिन उसकी हरकतों से साफ़ जाहिर
 होता है कि वह एक्टिंग कर रही है।
Ok, ma si vede un po' troppo
che sta recitando una parte.
Mas fica muito na cara que ela está atuando.
Но получается слишком наигранно,
ей не хватает опыта.