After the fierce battles, fighters who won their way into the remaining 8 spots spend their time thinking before the next round begins. Yu-yu welcomes an unexpected guest, Tohya departs on a long journey, and Raika shows a new side apart from that which Urara wasn't good with.
A visitor.
I'll leave her to you guys.
.زائرة. سأتركها تحت رعايتكم
Eine Zuschauerin.
Kümmert euch um sie.
Es una observadora. Guíala.
Es una observadora. Guíala.
Une invitée. Je vous la laisse.
È qui in visita. La lascio a voi.
Uma visitante.
Deixarei-a com vocês.
Посетительница. Принимайте.