Masaki gathers his courage and brings his family and friends with him to his hometown, but things get awkward when he's confronted by his cousin Kazuhiko.
Your family are the ones who invited us here, 
so you can understand why he's upset.
Der Vorschlag, hierherzukommen,
kam doch eurerseits.
Fueron ustedes los que lo contactaron.
Tu familia es
la que nos ha invitado a venir.
C’est votre père
qui a contacté Masaki.
È stata la tua famiglia a invitarci qui,
Foi sua família quem nos convidou para vir,
portanto, é natural que ele fique receoso.
Но ведь ваш отец пригласил нас сюда.