Kanetsugu and Keiji survive the audience with the Chief Advisor, but his page is not satisfied with something and confronts Kanetsugu. Ishida Mitsunari talks about meeting Oda Nobunaga and everyone prepares for the next big battle that awaits them.
They are demons whose 
forms are everchanging.
Son demonios que cambian 
de forma constantemente.
Son demonios que cambian 
de forma constantemente.
Ce sont des démons
 qui peuvent changer subitement de visage.
São aparições, sempre mudando de forma.