Faced with Orochimaru, his sworn enemy, Naruto suddenly releases the power of his Nine-Tailed Fox. When Yamato sees Naruto's fourth tail appear, he recalls Jiraiya's tale of how he nearly lost his life to the transformed Naruto.
Master Jiraiya, how many tails
have you seen?
جيرايا-ساما، كم عدد الذّيول الّتي رأيتَها أنت؟
Meister Jiraiya, wie viele Schwänze
hast du denn schon gesehen?
Jiraiya-sama, ¿cuántas colas ha visto?
Jiraiya-sama, ¿cuántas colas has visto?
Nobile Jiraiya,
lei quante code è riuscito a vedere?
Jiraya, quantas caudas você viu?
Лорд Дзирайя,
сколько хвостов видели вы?