As Sayu prepares to go home, Yoshida is forced to make a choice. Will he let their relationship end here?
There's someplace I want to go.
ich würd gern noch wohin …
c'è un posto dove vorrei andare, adesso.
Eu quero ir num certo lugar.
Я хотела бы кое-куда сходить.