Having been saved by Uri-tan, Nya-tan returns to the maid café Eto, where Usa-tan criticizes her character. A meeting of the Eto-shin whose characters don't stand out enough begins!
Nya-tan cannot join the 
Chinese zodiac. The end.
لا تستطيعُ نيا-تان الانضمام للبروج الفلكية الصينيّة، النهاية
Nya-tan kann dem Tierkreis
nicht beitreten. Ende.
Nya-tan no podrá unirse al zodíaco. Fin.
Nya-tan no podrá unirse al zodíaco. Fin.
tu n’intégreras pas les Douze.
Nya-tan non può unirsi allo Zodiaco Cinese. Fine.
Nya-tan não pode entrar
 no Zodíaco Chinês. Fim.