Now that Aoi and the others are safely back in the house that sits between the human world and spiritual realm, Aoi has something to share with Himari about her rightful place there.
It's been a while since 
I went to a festival.
مضت فترة طويلة مُذ ذهبت إلى مهرجان
Bei einem Schreinfest
war ich schon lang nicht mehr!
Hace bastante que no voy a un festival.
Hace bastante que no voy a un festival.
Ça m’a manqué, les festivals.
È passato un secolo 
dall'ultima volta in cui ci sono stato.
Já faz um tempo que
não vou a um festival.
Давно я на фестивалях не был.