Why has Yor been coming home late every night, her hands covered in cuts? Why has Franky asked Loid to meet him under mysterious and urgent circumstances? These are two tales of misadventure while seeking happiness in Berlint.
Neither of us dig deeply 
into the other's private life,
لا يتعمّق أيّ أحد منّا كثيرًا 
،في حياة الآخر الخاصّة
Es steht mir nicht zu,
ihr nachzuspionieren,
Como no tiene nada que ver
con la investigación,
Como no tiene nada que ver
con la investigación,
Dato che nel nostro rapporto
non ci impicciamo negli affari dell'altro,
Nenhum de nós entra em detalhes
da vida particular do outro,