Koyomi’s torn; she’s supposed to take Miharu back to Seiren, but that would mean separating her from Yukinari. Fortunately, Maharu has a plan that might make everyone happy.
Big sister Maharu said that
it's okay to go back to Earth.
Maharu meinte, ich könne
auch auf der Erde bleiben.
Mi hermana Maharu dijo
que podía volver a la Tierra.
Maharu disse que eu podia
voltar para a Terra.