Amidst the brutal battle against the Nokkers, Bon and Kahaku both share a desire to protect Fushi’s humanity. How they go about it, however, puts them at odds.
is so that he wouldn't have 
to shoulder it all.
هو أنّه كي لا يضطرّ لتحمّل كلّ شيء
um ihm nicht noch mehr aufzubürden.
para que no cargue con todo
sobre sus hombros.
para que no cargue con todo
sobre sus hombros.
c’est parce qu’il en fait assez
comme ça !
è per non mettergli addosso l'intero fardello.
para que ele não tivesse
que carregar tudo sozinho.
чтобы не взял на себя
жизни всех людей!