As Arajin keeps trying to capture Mahoro's heart, the injured Marito invites him to a "group date" at the beach. Arajin agrees and buffs up for the party. When the day comes, Arajin realizes that he was set to 'date' very different partners... in battle.
I thought you already were, though.
.ولكنّك كذلك من السابق
Durchgeknallt warst du doch schon immer.
Ya estabas loco antes.
Ya estabas loco antes.
Ça changera pas de d’habitude.
Ma non sei già fuori di tuo?
Isso eu achei que você já fosse.
А я думал, ты давно уж…