Hoshigaoka invites Oda out for a night of drinking. But it's actually an excuse to get him someplace isolated...
No! Kichou is trying to do me!
¡No! ¡Kichou es la que viene por mí!
¡No! ¡Kichou
es la que me quiere asaltar!
Mais non !
C’est Kichô qui me saute dessus !
No! È Kichou che ci sta provando!
Não é isso! A Kichou
quer pular em mim!
Нет! Китё сама хочет лишить 
меня невинности!