Popp, Hyunckel, and Crocodine find the wounded Chiu. Hyunckel deduces it was Fenbren who fought him, and Baran who saved him. Hyunckel sends Popp home and calls out to Baran. Sensing a change in Baran’s demeanor, Hyunckel attempts to stop him...!
I'd gladly pay with my life!
!سأدفع حياتي ثمناً لذلك مسروراً
Selbst, wenn es mich
mein Leben kostet.
Con gusto pagaré con mi vida.
Pagaré con mi vida encantado.
Même si je dois mourir pour cela !
Pagherei volentieri con la mia stessa vita!
Mesmo que custe minha vida!
Я с радостью отдам свою жизнь!