First High is aiming to win for the third year in a row at the National Magic High School Goodwill Tournament of Magic Skills, also known as the Nine Schools Competition. Mayumi and the other seniors at First High are known as the most powerful team of their generation, and they are fired up about claiming victory again. However, Airi Isshiki, Shiori Kanou, and Toko Tsukushiin from Third High are determined to stop their winning streak. First High steadily stacks up points in the Nine Schools Competition, but during the Battle Board race, Mari, who was favored to win, is seriously injured in an accident. Mari, who desperately wants First High to take the overall victory in the tournament, asks Miyuki to take Mari’s place in the Mirage Bat event.
Thank goodness neither you nor the
Seventh High student were seriously hurt.
حمداً لله أنكما أنت وطالبة الثانوية السابعة
.لم تتأذيا بشكل خطير
Das Wichtigste ist doch, dass es
dir und deiner Gegnerin gut geht.
Menos mal que tanto tú como la chica
del Séptimo Instituto estáis bien.
L’important c’est que toi
et ton adversaire alliez bien.
Ainda bem que nada de grave aconteceu
com você e com a atleta da Sétima.