Elegant music plays in the background as the Binan High student council convenes. The council members: president Kusatsu Kinshiro, Arima Ibushi, and Gero Akoya wish to purge the world of fools by way of the Total Conquest of Earth's Lifeforms Project.
this body's cellular metabolism will cease and...
wird der Metabolismus
des Körpers zusammenbrechen.
el metabolismo celular de 
este cuerpo se detendrá y...
el metabolismo celular de 
este cuerpo se detendrá y...
ses tissus cellulaires cesseront
de se renouveler.
il metabolismo cellulare 
di questo corpo cesserà e...
o metabolismo celular
 deste corpo vai parar e...