Two friends: same age, both on the Track & Field team, both putting out their full effort to improve. Yet something is different: one is humanoid. Are humanoids limited by nature? Or is another factor at play?
Which makes it hard to know 
if you're really doing your best.
ما يجعل من الصّعب حقّاً المعرفة
ما إن كنت تبذل قصارى جهدك فعلاً
Darum weiß man nie,
ob man sein Bestes tut.
Es difícil saber
si te estás esforzando al máximo.
Es difícil saber
si te estás esforzando al máximo.
Se surpasser constamment
est une tâche ardue.
जिससे यह जानना मुश्किल हो जाता है
कि तुम अपनी पूरी कोशिश कर रहे हो या नहीं।
Il che rende più complicato capire 
se ce la si sta mettendo tutta.
Por isso é difícil saber se você
está mesmo dando seu melhor.
Тяжело понять, где твой максимум.