When Yukimura Sanada and Keiji Maeda reach Osaka after a long journey, they are ushered into the castle for a meeting with Hideyori Toyotomi. Having learned of his young master's resolve, Yukimura reaffirms his desire to fight for the Toyotomi clan.
it looks like the country's finally calmed down.
يبدو بأنّ البلد قد هدأ أخيراً
sieht es aus, als hätte sich
das Land endlich beruhigt.
sembra che la nazione sia finalmente in pace.
parece que o país finalmente se acalmou.