With their first midterm exam approaching, Class D needs to find a way to improve their class average, or face another month with no points to spend. Even Horikita decides to take part, forming a study group to help the class underachievers. But can the stanoffish Horikita really inspire her classmates to succeed?
each person in class will 
have to change their habits
على كلّ فردٍ في الصف مراجعة عاداته
wenn jeder seine
Lebensweise überdenkt
cada estudiante
tendrá que cambiar sus hábitos
cada estudiante
tendrá que cambiar sus hábitos
chacun doit revoir son attitude
dovremo modificare tutti da zero le nostre abitudini
cada um da turma vai ter
 que mudar seus hábitos
каждому придётся сменить свои привычки