Just when things are going great for Hiyori and LIP×LIP, someone posts stealth photos of them talking to each other. Even though there's nothing scandalous happening in the photos, talking to any girl alone is scandalous when you're a male pop idol!
I guess they don't trust us.
لعلّهن لا يثقن بنا
Ihr habt echt kein Vertrauen in uns, was?
Parece que no nos creen.
Parece que no nos creen.
Elles ont pas confiance en nous…
Mi sa che non si fidano di noi.
Acho que elas não
acreditam muito na gente.
Нам не доверяют, как погляжу.