Kaji has been struck by a misfortunate accident—a string snapped in the middle of his performance. Seeing him continue on two strings to give an amazing performance stirs Setsu's heart. Then, Umeko reveals her true motives for creating the tournament to Setsu. Will Setsu play his grandfather's sound or his own sound? At last, his performance begins...
You're a guy who can do whatever he wants!
!أنت شخص يستطيع أن يفعل أيّ ما يريد
Du packst das!
¡Haces lo que quieres!
¡Haces lo que quieres!
T’es bourré de talent !
Sei uno che ci sa fare!
Você consegue!
Ты сам себе на уме!