The theater's opening performance is one month away. However, the 39 girls struggle to find time to meet, leading Mirai to unfurl the tent from the handmade concert and explain how they struggled to meet then too, but looking at this made her feel like they were working together. Meanwhile, the producer suggests a training camp.
But because you've taken your turns 
debuting and passing along the baton,
لكن لأخذكنّ وقتكنّ في تحقيق ظهوركنّ
،الأول وتمريركنّ المتتالي للعصا
Ihr habt alle den Staffelstab eurer Gefühle
bis hierher mit euren Debüts
pero como debutaron por turnos
y cediéndose el testigo,
pero como habéis ido por turnos
y debutando cediéndoos el testigo,
Vous avez fait vos débuts tour à tour,
vous passant tour à tour
mas por terem se revezado nas
estreias e passado o bastão,
Вы дебютировали по очереди, передавая
свои чувства как эстафетную палочку.