Cain impresses Daim, vice captain of the Chivalric Order, with the monsters he hunted alone. Daim then asks Cain to train with the rest of the Order. As Cain anxiously faces thirty knights alone, a lovely elf woman leaps to his rescue...
Your mock battles have reached a
level that none of us can even touch.
وصلت معركتكما الصّوريّة لمرحلة لا يستطيع
أيّ منّا لمسكما حتّى
Ihr trainiert ja auf einem Level,
das mit uns nichts mehr zu tun hat.
Ninguno de nosotros tiene la capacidad
para combatir como ustedes.
Ninguno de nosotros tiene la capacidad
para combatir como vosotros.
Le vostre battaglie simulate hanno raggiunto
 un livello tale che nessuno di noi può nemmeno sognare,
É um nível de simulação que
não temos como chegar perto.
Ваши тренировки уже на таком уровне, 
что мы даже уследить не можем.