Makoto has been keeping something a secret from the rest of the girls' squad, but it unexpectedly ends up coming to light.
Everyone, there's something I want to try.
.يا رفيقات، ثمّة شيء أودّ تجربته
Chicas, quiero probar algo.
Chicas, quiero probar algo.
Les filles,
je voudrais tenter un truc.
Ragazze, vorrei provare a fare una cosa.
Pessoal, quero tentar fazer uma coisa!
Ребята, я бы хотел кое-что попробовать.