Years have passed, and the characters have all grown up.  The dragon is about to awaken, and it's up to them to seal him away.
and ascend to a higher plane 
one million years ago, he refused.
والصعود إلى مستوٍ أعلى قبل مليون
عام، كان هو من الرّافضين
y ascender a un plano mayor
hace un millón de años, se negó.
y ascender a un plano superior
hace un millón de años, se negó.
pour vivre ailleurs
avec son peuple.
ele se recusou a transcender para
um novo plano de existência.
и вознестись миллион
лет назад, он отказался.