Iyami goes to sextuplets for help after falling on hard times and Hatabou searches for a friend.
We get to go to a hot spring
if we randomly feel like it.
كما يتسنّى لنا الذهاب إلى الينابيع
الحارّة متى كان لنا مزاجٌ لفعل ذلك
Wenn wir spontan Bock draufhaben,
pflanzen wir uns einfach in einen Onsen. Hahaha!
Puedes ir de viaje a unos
baños termales cuando quieres.
Puedes ir de viaje a unos
baños termales cuando quieras.
On peut partir aux sources chaudes
sur un coup de tête, hé hé…
"Possiamo andare alle terme quando ci pare,
se ci viene voglia di farlo, eh, eh, eh."
Nós vamos para as termas
 quando nos der na telha.