It's winter and Christmas is coming soon when Tohru is asked to put on a performance for the old folk's home. Tohru and the others decide to put on a play so as to not bother Miss Kobayashi while she's busy, yet without her there to control things, the play the dragons devise takes an unexpected turn... Finally, the play is put on, and while Miss Kobayashi watches their performance with anxiety...
So the little girl continues
lighting her matches
لذا استمرّت الفتاة الصّغيرة في إشعال أعوادها
،لمنع جدّتها من الاختفاء
Sie zündet weiter Streichhölzer an,
sodass ihre Großmutter bei ihr bleibt
La chica encendió fósforos para
que su abuela no desapareciera
La chica encendió fósforos
para que su abuela no desapareciera
Elle continue pour garder
sa grand-mère près d’elle,
Per evitare che
 la sua amata nonnina scomparisse,
Então a menina continua a acendê-los
 para sua avó não desaparecer,
Девочка продолжает сжигать спички,