As a reward for winning the tournament, the Reject Five get tickets to go to Aqua Galaxy, an indoor pool and themepark. Everyone except for Furano, who doesn't want to wear a bathing suit because of her small chest, head to Aqua Galaxy and Kanade is hit with another mission.
You understand because you 
went through the same thing...
Du verstehst es, weil du 
es selbst durchgemacht hast...
Lo entiendes porque pasaste por lo mismo.
Lo entiendes porque 
pasaste por lo mismo.
vous me comprenez,
vous qui avez vécu la même situation.
Você entende por que você
já passou por isso...