After receiving the Demon Lord's declaration of war, Varvatos decides to take him down. Ard feels history changing around him, but he's unable to predict where it will lead. While lost in thought, the Demon Lord suddenly appears before him. Ard is shocked when he introduces himself as Disaster Rogue and reveals his true identity. The Demon Lord then offers him a proposal.
The very sin I committed.
الخطيئة التي ارتكبتُها
Am Ort meiner Sünde.
El pecado que cometí.
El pecado que cometí.
Ce lieu représente mon péché.
È il più grande peccato che abbia commesso.
É o próprio pecado que cometi.
В этом месте я крупно согрешила.