Nanako Usami is a first year high school student living in the country town Nagarekawa.
Just as she starts getting used to high school life, she makes plans to visit the public pool with her friends after its renovation.
While she begs her mother for a new swimsuit for the special event, her mother refuses her flatly.
But we'll do our best. 
I hope we'll have your support.
.لكننا سنبذل ما بوسعنا
.لذا آمل أن نحظى بدعمكم
Aber wir werden unser Bestes geben. Wir hoffen auf eure Unterstützung.
Pero daremos lo mejor de nosotras. 
Esperamos todo su apoyo.
Pero daremos lo mejor de nosotras. 
Esperamos contar con todo su apoyo.
Mais nous allons
faire de notre mieux,
Mas vamos dar o nosso melhor. 
Espero que tenhamos seu apoio.