Saijou Mariya tells Takeo that she likes him "as a person" after falling for Takeo, knowing full well that he already has a girlfriend. Being dense, Takeo takes her words literally, but what will he do once he finds out how she really feels?
I wonder why Yamato's always worried.
أتساءل عن سبب قلق ياماتو الدّائم
Warum macht sich Yamato
immer so Sorgen?
Me pregunto por qué 
Yamato se preocupa tanto.
Me pregunto por qué 
Yamato se preocupa tanto.
je ne comprends pas 
pourquoi Yamato s’inquiète.
Chissà perché Yamato è sempre preoccupata.
Por que será que a Yamato 
se preocupa toda hora?