The crew make a stop at the industrial world of Yokkamarché, where they meet the man who gave Robby's father the Nagaya Voyager and the Hizakuriger robot. Robby receives a startling revelation about a member of his family.
"A huge fight erupts between Robby and Hatchi"
"What will become of the trip to Isekandar?"
Robby und Hatchi streiten sich plötzlich.
Was wird aus der Reise nach Isekandar?
UNA GRAN PELEA ESTALLA
ENTRE ROBBY Y HATCHI
Robby et Hatchi se disputent !
Leur voyage touche-t-il à sa fin ?
UMA BRIGA FEIA ACONTECE
ENTRE ROBBY E HATCHI