Hayato has a small break off of his bodyguard duties, and chooses to spend his time off with Emilia. Unbeknownst to Hayato at the time, Sakura, the girl he's supposed to protect, disappears from her hotel room. Hayato ends up finding her, but that's the not end of the story...
Instead, I lost my voice,
Ganz im Gegenteil.
En vez de eso, perdí la voz
y no pude seguir cantando.
En vez de eso, perdí la voz
y no pude seguir cantando.
À cause de ça,
j’avais une voix faible.
Anzi, finii col perdere la voce
Ao invés disso, perdi a voz,