With the island test over, Ayanokoji Kiyotaka and the others are enjoying their summer vacation on a luxury liner. Suddenly, they're interrupted by a new special test. Ayanokoji is called into the same room as Karuizawa Kei and others, where they learn that this test isn't strictly along class lines...
I'm in on this, baby!
!أنا معكم أيضاً بالطبع
Ich bin natürlich auch dabei, ha!
Yo también colaboraré, por supuesto.
Yo también colaboraré, por supuesto.
Bien sûr,
je coopérerai aussi, chers amis !
Ovviamente sono prontisssssimo a collaborare!
Claro que também vou ajudar!
Не тревожься!
 Я в лепёшку для тебя расшибусь!