Hanzawa's wife has fallen ill due to Erika's curse. Though Mikado knows it was her work, his conscience won't let him tell Hanzawa anything.
Erika and Sakaki raid COOLEAN. They hold Mikado down and interrogate him, asking "Why did you talk to the police?" Erika goes out of control and curses her own existence, poisoning herself.
You should be nicer to me,
 then! I couldn't tell at all!
!كان عليك معاملتي بلطفٍ أكبر إذاً
!لم أستطع الإحساس أبداً
Hubieras sido más amable conmigo.
Nunca me di cuenta.
Haber sido más amable conmigo.
Nunca me di cuenta.
Je m’en serais jamais doutée,
tu es tellement rugueux !
E allora trattami più gentilmente!
Então, seja mais bonzinho comigo!
Eu nem fazia ideia!
Тогда мог быть и понежнее!
Я вообще не ощущала заботы!