Sensei and the others are tricked by a boy in a small village who promises to provide them with a hero for their journey but simply runs off with the money. They later learn from the innkeeper that this boy hasn't had an easy life either.
What? Were you with a woman?
ماذا؟ أكنت برفقة امرأة؟
Hä? War es etwa eine Frau?
¿Qué? ¿Estuviste con una mujer?
¿Qué? ¿Estuviste con una mujer?
Eh? Sei stato con una donna?
O quê? Estava com uma mulher?
Что?! Неужели к какой даме?!
หา?
ท่านไปอยู่กับผู้หญิงงั้นเหรอ?