Kadode, Oran, Ai, and Rin begin their studies and meet Futaba on campus. As various protest movements gain strength, the government finds it impossible to hide the existence of the invaders any longer after the recent incident.
Isn’t there anyone else
you’re attracted to right now, Mr. Watarase?
Haben Sie … sonst irgendjemanden,
in den Sie momentan verliebt sind?
¿No hay nadie más en este momento
que le interese?
¿No hay nadie más en este momento
que te interese?
Vous êtes amoureux
de quelqu’un d’autre ?
E al momento
Você tem... mais alguém
por quem está apaixonado?
Может быть, вам сейчас нравится…
другая женщина?