Kaburagi and Natsume and the other Tankers deal with the aftermath of the battle with the Gadoll. As Kaburagi reflects on his past, he comes to a crossroads.
I don't intend to oppose the system.
.لا أنوي معارضة النظام
Ich habe nicht vor,
mich dem System zu widersetzen.
No pretendo oponerme al sistema.
Je ne me rebellerai pas face au système.
Não quero me opor ao sistema.