Minato bonds with Guide while tackling a mountain of paperwork. Later, Akari finally opens up to Minato and asks a very embarrassing question.
Y-You think?
أتظنين ذلك؟
M-Meinst du?
¿Eso crees?
¿Tú crees?
Si tu y tiens…
Acha mesmo?