The eight Chosen Ones finally come together. They make a pit stop at the so-called Digimon’s oasis. There, Joe befriends a potato-loving Digimon, but his new friend’s love and sorrow over fries cause trouble.
The eight Chosen Ones
had finally come together.
.اجتمع الأطفال المختارون معًا أخيرًا
Die acht auserwählten Kinder haben
endlich wieder zusammengefunden.
Los ocho Niños Elegidos
por fin se reunieron.
Los ocho Niños Elegidos
por fin se reunieron.
Les huit enfants élus
sont enfin réunis.
Finalmente tutti e otto
i Bambini Prescelti si sono riuniti.
Os oito digiescolhidos 
finalmente se reuniram.
Восемь избранных вновь собрались вместе.