Nishikata is so happy summer vacation is starting, but Takagi-san doesn稚 seem that excited.
She suggests they should practice tandem riding during vacation. When Nishikata agrees, she finally seems enthusiastic about summer vacation.
Don't tell me you're scared.
.لا تقل لي أنّك خائف
Sag bloß, du hast Angst.
¿Acaso tienes miedo?
¿Acaso tienes miedo?
Tu as peur, peut-être ?
Non dirmi che hai paura.
Por acaso, está com medo?
Может…