Kirihito enters the sumo ring. He’s supported the team as a trainer, but shouldering the injured Kei’s strong emotions, he now rises as a competitor. He uses numerous techniques against Eiga High’s Sawai, but the opponent’s skill draws out the bout beyond Kirihito’s twenty-second limit.
There's no telling who's 
gonna win this match.
لا يمكن الجزم لمن ستكون الغلبة 
.في هذه المباراة
Der Kampf ist noch
lange nicht entschieden.
Quién sabe quién ganará este combate.
Quién sabe quién ganará este combate.
L’issue de ce combat
est encore impossible à prédire.
È impossibile prevedere
 chi vincerà questo scontro.
Não tem como saber
quem vai vencer esta luta.
Так просто и не скажешь,
кто сейчас победит.