Naofumi’s party is overjoyed to be reunited with Raphtalia. Kizuna criticizes Glass for invading another world. Glass and L’Arc swear they won’t fight Naofumi anymore, and instead find another way to solve their problem. Meanwhile, Kyo’s plot proceeds…
"Young master"?
مولايّ"؟"
Junger Herr? Warum spielt er sich so auf,
als würde ihm alles gehören?
Jeune seigneur ? Pourquoi il agit
comme le proprio des lieux ?
"Signorino"?
"Jovem mestre"?
«Милорд»?