Shigemori's passing hits Kiyomori hard. However, with Shigemori gone, no one is left to stand up to Kiyomori, leaving his whims and ambitions unchecked.
I shall go at once, Father!
‫سأمضي في الحال يا أبي!
Ich mache mich sofort auf den Weg!
¡Iré enseguida, padre!
Je me rends au palais séance tenante !
Irei imediatamente, pai!