Things come to a head between Rena and Chizuru, which reminds Arata about a traumatic experience in his past.
Isn't that the problem?!
!أليست هذه هي المشكلة؟
Liegt nicht genau da dein Problem?!
Eso es lo que quieres cambiar, ¿no?
Il est là, le problème !
Tu veux changer ou pas ?
No che non va bene!
Esse não é o problema?
Разве это не проблема?!