As the fire dragon rampages and threatens the future of the Ayaka Islands, Jingi steels his resolve and prepares to follow through on a promise he made years ago.
Fukuwake Chataro and Amano Yako, 
block as many attacks as you can.
،فوكواكي تشاتارو وأمانو ياكو
.صدّا أكبر عدد من الهجمات قدر المستطاع
Fukuwake Chatarō und Amano Yako,
ihr wehrt die Angriffe so gut wie möglich ab.
Chatarou Fukuwake, Yako Amano,
bloqueen todos los ataques que puedan.
Chatarou Fukuwake, Yako Amano,
bloquead todos los ataques que podáis.
Chatarô Fukuwake et Yako Amano,
bloquez les attaques.
Fukuwake Chataro, Amano Yako, 
voi bloccate tutti gli attacchi che potete.
Fukuwake Chataro e Amano Yako,
bloqueiem quantos ataques puderem.
Тятаро Фукувакэ и Яко Амано,
отражайте все удары, что сможете.