Shizuru is taken captive, and Nadeko and the others must infiltrate a horde of zombies to rescue her. However, they'll first need to hoodwink the queen of the zombies.
That didn't buy us any time!
!لم يوفّر لنا ذلك أيّ وقت
!بل جذبهم إلينا
Dadurch haben wir keine Zeit geschunden!
Wir haben sie eher angezogen!
¡No nos ganó tiempo! ¡Los atrajo!
¡No nos ha ganado tiempo!
¡Los ha atraído!
Ça les éloigne pas du tout !
Ça les attire, même !
Altro che guadagnare tempo,
ha avuto l'effetto opposto!
Isso não conseguiu tempo nenhum!
Это не дало нам времени!
นั่นไม่ยื้อเวลาให้เราเลยนะ!