A man appears in Akihabara and begins killing adventurers with powerful Royal Guard equipment.  Lenessia is shocked to learn that he is one of the Land people, of the Kunie clan.  Akatsuki goes to put a stop to him herself, as the West Wind Brigade scouts find him...
But still, serial killings in Akihabara?
Ist schwer zu glauben, dass sich ein
Serienmörder in Akiba herumtreibt.
Pero ¿asesinatos en serie en Akihabara?
Un tueur en série, ici, à Akiba…
Certo che... un serial killer qui ad Akihabara...
Mas nossa... Serial killer em Akihabara?
Вот это да…
Серийные убийства в нашей Акибе…