Fuurin Middle is still struggling with their roster. Though Daigo approaches Chisato's older sister, he completely gets shut down. Somehow they get their ninth player by adding the short stop player Chiba to the team. Still, Anita and Chisato have not given up on getting Chiyo to join the team. When Nishina finds a letter from Anita in his locker, asking him to meet her before practice, he gets his hopes up for something...
As if there's anythin' 'bout you
I'd fall in love with.
.وكأن هناك شيء بك قد أُغرم به
Warum sollte ich dich mögen?
Y a rien qui me plaît, chez toi !
Come se tu avessi qualcosa
 che possa farmi innamorare.
Até parece que tem algo
interessante em você.
Будто я бы могла в тебя влюбиться.