Soyo's shock from playing Spring Sunlight without warning, and from seeing Sakiko's tears, has made her drop out of contact with everyone. Anon and Tomori are worried, but Taki says it doesn't matter. Elsewhere, Sakiko asks Uika to meet with her.
Then what is that other band?
ما الفرقة الأخرى إذاً؟
Und was ist mit deiner neuen Band?
¿Y qué hay de tu banda actual?
¿Y qué hay de tu banda actual?
Pourquoi refaire un groupe, alors ?
E allora perché 
avete formato un'altra band?
Então, o que é essa outra banda?
Тогда зачем вам новая группа?