The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
I'll write a proof with my mic
سأكتب برهانًا بميكروفوني
وسيكون سهلاً بشكل استثنائيّ
Zeig ich dir mit meinem Mikro,
und zwar mit links
lo demostraré con el micrófono.
Es pan comido.
Lo demostraré con el micro,
es pan comido.
Au micro, je l’expliquerai
Pour moi, c’est du gâteau
Lo dimostrerò con il microfono
 È la mia specialità
Provar com o microfone
Её осилит микрофон
И мастерство подачи.