Yoshikage Kira was the killer hiding in Morioh and is also a Stand user. Shigechi finds out this secret, so Kira tries to dispose of him, but Shigechi fights back with Harvest. However, because of Kira's Stand, Deadly Queen, he suffers a mortal wound and loses. Shigechi manages to get away from Kira and tries to find Josuke so he can tell him about Kira and be fixed by Shining Diamond.
It appears something awful has 
happened outside my notice.
يبدو أنّ شيئاً فظيعاً ما قد حدث دون علمي
Eine Katastrophe muss sich hinter
meinem Rücken abgespielt haben.
Ocurría algo terrible
sin que lo supiera.
Ocurría algo terrible
sin que lo supiera.
J’ignorais qu’il se passait
des choses aussi graves.
Stanno succedendo cose terribili
e io non ne sapevo niente.
Parece que algo terrível aconteceu
sem que eu soubesse.