After Komichi completes the fifty-meter dash with the fastest time in her class, several athletic clubs try to recruit her. but Komichi can't decide which club she wants to join because there are too many things she wants to try. Following a random turn of events, she exhanges contact information with Tanigawa Kei, the brightest girl in the class, who is also having trouble deciding which club to join. Komichi still hasn't reached a decision when Tomono, who has decided to join the literature club, offers to visit all the different clubs with her. At last, Komichi makes up her mind...
My sister always says my mom's 
lap is comfier than mine.
تقول أختي دوماً أنّ حضن أمّي مريح أكثر من حضني
Meine Schwester hat mal gesagt,
dass der Schoß von Mama gemütlicher ist.
Mi hermanita dice que la falda
de mi mamá se siente mejor.
Mi hermana dice que la falda
de mi madre es más agradable.
Ma sœur dit que les cuisses de ma mère
sont plus moelleuses.
La mia sorellina dice sempre che le cosce
 di mamma sono più confortevoli delle mie.
Minha irmã sempre diz que o colo da
minha mãe é mais macio que o meu.
Моя сестра говорит,
что на маме лежать мягче.