It's Ruka's birthday, and Kazuya has to stay true to his word and grant her anything she desires. But what does she want, really?
We should try picking her up 
if she's here by herself.
علينا محاولة التقرّب منها إن كانت بمفردها
Die müssen wir ansprechen,
wenn sie allein hier ist.
Está sola, ¿vamos con ella?
Está sola, ¿le metemos ficha?
Si elle est seule, on l’accoste.
अगर वह यहाँ अकेले आई है
तो हमें उसे पुछना चाहिए।
Se è sola, rimorchiamola!
Se ela estiver sozinha, vou chegar junto!
Подкатим, если она одна?