Digimon are using a chain letter to multiply in great numbers. Kiyoshiro receives the same chain letter and deletes it, but it ends up spreading to many others. Hiro and the gang must stop the Digimon before they overrun the city.
It seems the human world
was teeming with water.
يبدو أنّ عالم البشر كان يفيض بالماء
Offenbar gibt es
in der Menschenwelt viel Wasser.
Parece que el agua abunda
en el mundo humano.
Parece que el agua abunda
en el mundo humano.
Beh sai, il mondo umano è bellissimo, 
con tutta l'acqua che c'è.
Parece que o mundo humano é cheio de água.
Как я вижу, в мире людей
очень много воды.