Juna and Poncho close out their cooking show with their take on udon noodles. Marx steps down as prime minister, and as Hakuya fills the vacancy, he insists that Souma get some rest. Souma, Liscia, and Aisha take a tour of the castle town incognito.
It's true, the God-Protected Forest
Der Hinweg zum Wald unter Göttlichem Schutz
dauert mit dem Pferd alleine drei Tage.
Cierto, el bosque…
É verdade, a Floresta Protegida por Deus
fica a três dias daqui, mesmo a cavalo.