Kuriba explains to Mikoto and Shokuho how she fears that the Doppelganger's "soul" might pose a threat to the city. The members of Scavenger move in to incapacitate and capture the Doppelganger, but find their task more difficult than expected.
By dividing myself in half,
،بتقسيم نفسي إلى نصفين
Indem ich meinen Körper in zwei Teile aufteile,
Dividiendo mi cuerpo en dos
Dividiendo mi cuerpo en dos
En divisant mon corps,
Divisi in due il mio corpo
Além de dividir o meu corpo em dois e
conseguir colher dados de todo o corpo,
Если разделить тело надвое,