W and Accel are forced out of Shadow Fuuto by the nuclear-powered Nikaido and his army of monstrous Road Dopants. Will they find their way back in time to rescue Tokime and Rentaro?
As a prerequisite, we need to be able to 
penetrate his armor of intense temperature.
كشرط أساسي، علينا أن نتمكّن من اختراق
درعه ذي درجة الحرارة الشّديدة
Als Erstes müssen wir seinen
Hitzeschutz durchbrechen.
Primero debemos penetrar
su armadura de calor extremo.
Primero debemos penetrar
su armadura de calor extremo.
Tout d’abord,
on doit percer son armure de chaleur.
Prima di tutto, dobbiamo penetrare
la sua armatura ad alta temperatura.
Primeiro precisamos penetrar 
essa armadura de temperatura intensa.
Первым делом… нам нужно избавиться
от его тепловой защиты!