Just when the White Arrow is about to strike Mirai, his partner Nasse undergoes a decisive change that impacts the course of battle. As the situation rapidly changes again and again... The long battle between the God candidates finally comes to an end.
but no matter how hard I try, 
I can't kill the other God candidates.
لكن لا يمكنني قتل مرشّحي الإله
الآخرين مهما حاولت
doch ich kann auf keinen Fall
einen anderen Gottesanwärter töten.
no puedo matar a los otros candidatos.
no puedo matar a los otros candidatos.
mais j’ai été incapable
d’éliminer les autres candidats.
ma per quanto io ci abbia provato, 
non sono riuscito a uccidere gli altri candidati.
mas por mais que eu tente, não posso
matar outros candidatos a Deus.
но я не нашёл в себе сил
 убить других кандидатов.