The café owner and Ami encourage Sakurai to take a downhearted Uzaki to a fireworks festival in an attempt to get things back to normal between them.
Whoa. Looks like we touched a nerve.
Kein gutes Zeichen.
Creo que metimos el dedo en la herida.
Ça présage rien de bon…
Ah, abbiamo toccato un tasto dolente.
Essa não! Acho que
pisamos no calo dele.
Ой. Кажется, что-то не то.