Shinako invites Rikuo over, but she chickens out, making a fragile friendship even more tenuous.
So how's it been going?
كيف سار الأمر إذًا؟
Und? Wie läuft es seitdem?
¿Y bien? ¿Cómo va?
¿Y bien? ¿Cómo te va?
Alors ? Il y a du nouveau ?
Sentiamo, c'è stato qualche sviluppo ultimamente?
Então, como vão as coisas?
Ну? Как обстоят дела?