As Mizuhara looks set to quit the rental girlfriend business, Kazuya goes to watch a play, one that could be pivotal to their relationship.
And pursuing dreams comes at a price, so...
...والسعي وراء الأحلام يتطلّب ثمناً، لذا
Und Träume kosten leider etwas.
E di certo sognare non è gratis.
E seguir os seus sonhos tem o seu preço...
А прикоснуться к мечте —
удовольствие недешёвое.