As the school year comes to an end, Mie meets an elementary school classmate, but can't remember who he is.  Will Komura too be forgotten one day? Will this year be a fading dream or a past to remember?
You gotta make sure you don't forget 
your glasses, right, Mie-san?
عليكِ أن تحرصي على عدم نسيان
نظّارتكِ، اتّفقنا يا مي-سان؟
Mie-san, bei der Prüfung solltest du
deine Brille aber nicht vergessen, ja?
Procura no olvidar tus lentes, ¿bien?
Procura no olvidarte las gafas, ¿vale?
Surtout, pense bien à tes lunettes,
les jours des concours.
Mie?
Mie-san, precisa ter certeza de que não vai
esquecer os óculos para fazer o vestibulinho.
Ты ведь… постараешься не забыть очки?