Kanami and Hiyori are taken in and given a place to stay by a former Minoseki Toji named Onda Rui. The girls are able to slow down and consider their next move. They realize their enemy might be a much greater force than they thought and just as things look bleak, Rui introduces the girls to someone else willing to help them in their struggle.
I rarely get the chance to do so anymore.
.لم أعد أفعل ذلك الآن
Leider hab ich kaum noch
Gelegenheit dazu.
Ahora ya no tengo la oportunidad.
Ahora ya no tengo la oportunidad.
Mais ça m’arrive rarement,
à présent.
Raramente mi capita l'occasione di farlo ancora.
Mas não tenho feito isto ultimamente.
Хотя в последнее время мне не до того.