The exhibition match between Hyotei and Rikkai continues in momentous matches that signal the end of one generation and the start of another.
The icicles that were once your weapons
have turned into a blinding blizzard.
Die Eiszapfen, die deine Waffe waren,
sind nun ein Schneesturm.
Les stalactites qui étaient tes armes se
sont transformées en blizzard aveuglant.