Tokiyuki and Genba sneak into the Ogasawara's residence and successfully infiltrate the warehouse where the Emperor’s Imperial Command is kept. However, Sadamune’s subordinate, Sukefusa Ichikawa, catches on and hears what these two are doing…
That's right! I won't listen to someone
without an Imperial Command!
‫هذا صحيح! لن أستمع إلى
‫شخص ليس لديه أمر الإمبراطور!
Glaubt ihr echt, wir würden
ohne Rinji einfach tun, was ihr verlangt?
Col cavolo che obbediamo a gente
 che non presenta l'editto!
Até parece que vamos obedecer vocês
se nem têm uma Ordem Imperial!
Ещё мы под дудку ворья не плясали,
у которого указа нет.
คนอย่างพวกแกคงตั้งใจจะปลอมคำสั่งจักรพรรดิ