When they arrive at the location for their field research, Sistine and the others observe the white alchemy lab. On the way back, Re=L acts on her own, meeting with her long separated brother, and they confront Glenn as he rushes to the scene.
I said something I shouldn't have said 
last night, and it made her mad.
.لقد قلتُ شيئًا أزعجها ليلة البارحة ما كان عليّ قوله
Ich habe sie gestern mit einem
unbedachten Kommentar verärgert.
Anoche dije algo malo
que hizo que se enfadara.
Anoche dije algo malo
que hizo que se enfadara.
Si j’avais tenu ma langue hier soir,
on en serait pas là.
Le ho detto una cosa
che l'ha fatta arrabbiare, ieri notte.
Ontem à noite eu disse algo
que a deixou muito brava.
Я ляпнул кой-чего лишнего прошлой
ночью и сильно разозлил её.