The Master and Queen matches have begun. Harada faces Suo fully prepared, thanks to the Shiranami Society's support. The Queen match is between the current Queen and a former Queen: Shinobu versus Inokuma. Master Suo, having declared that he'll retire after his fifth consecutive win, appears as relaxed as ever, and Shinobu enters in a heavy, long-sleeved kimono provided by her grandmother.
Taichi might be in the Master match, though.
لكن قد يكون تايتشي في مسابقة الأستاذ
Aber Taichi spielt vielleicht
selbst im Meisterspiel.
Pero Taichi podría estar
en el Torneo de Maestro.
Pero Taichi podría estar
en el Torneo de Maestro.
Non, il risque de jouer
le titre de Maître.
Però Taichi potrebbe partecipare al Torneo Maestro.
Mas talvez o Taichi esteja
no Campeonato de Meijin.
Но Таити может бороться
за звание мастера.