Asuka's mother wants her to quit the concert band. This upsets everyone -- including her mother.
I get that everyone's nervous 
because Asuka's gone.
أدرك أنّ الجميع متوترٌ لغياب أسوكا
Mir ist bewusst, dass wir alle nervös sind,
nachdem Asuka weg ist.
Sé que estamos nerviosos
ahora que no está Asuka.
Sé que estamos nerviosos
ahora que falta Asuka.
C’est normal d’être inquiet
de l’absence d’Asuka.
Suppongo che siamo tutti nervosi
perché Asuka se n'è andata.
Sei que todos estão nervosos
 agora que a Asuka saiu.