Duo attacks the Libra, threatening to destroy them if they don’t surrender. Relena arrives in a shuttle to talk to Milliardo.
Is there no way to stop you
from attacking the colony?!
!ألا توجد طريقة لإيقافك عن مهاجمة المستعمرة؟
Kann man dich nicht davon abbringen,
die Kolonie anzugreifen?
¡¿No hay forma de evitar
que ataques la colonia?!
¡¿No hay forma de evitar
que ataques la colonia?!
Não há um modo de parar
 seu ataque à colônia?!