Chris tells Sawamura to improve on his specialty. While Sawamura started this relationship being an arrogant prick, Chris has been a catcher to him from the start; the training menu Chris gave him was a menu specifically for him. Sawamura puts in the effort to improve because he wants Chris to see his growth before Chris graduates from the team. At the first-string try-out game, Sawamura asks Chris for a favor. What will Chris say?
with everything on his shoulders, 
including the benched players.
mit der ganzen Verantwortung,
 inklusive für die Bankspieler.
con todo sobre sus hombros, incluyendo 
los jugadores en la banca.
con todo sobre sus hombros, incluyendo 
a los jugadores del banquillo.
carregando tudo em seus ombros,
inclusive os jogadores que estão no banco.