Because of Kuon’s betrayal, Team Z is faced with a desperate situation of playing 12-on-10, with the opponent knowing everything about their weapons and strategies. Even under such a circumstance, Team Z never gives up on the fight, and Isagi continues to believe in himself. Inspired by their passion, Chigiri runs through the field at an incredible speed, his weapon he has sealed away. His ego rocks the match when they are losing at 3-4.
Is this it? What happened to those 
nimble feet you were so proud of?
أهذا فقط؟ أين قدماك الرّشيقتان اللّتان
كنتَ تفتخر بهما؟
Ist das alles? Was ist mit deinen flinken
Füßen passiert, auf die du so stolz warst?
Não consegue correr mais que isso? O que aconteceu
com seus pés rápidos que você se orgulhava tanto?
Быстрее никак?