The ship sets out from Fremantle, heading for Antarctica. The girls interview crew members, peel potatoes, and get training to improve their stamina. But as exhausted as they are already, an even greater disaster awaits them!
Once we make landfall, 
you're gonna get landsick.
،لكن بمجرّد أن نبلغ اليابسة
.ستصبن بدوار البرّ
Cuando toquemos tierra, se marearán ahí.
Cuando toquemos tierra,
os marearéis allí.
une fois arrivées,
vous aurez le mal de terre.
Quando sbarcheremo vi verrà il mal di terra.
Quando chegarmos em terra
firme, vão ter enjoo em terra.
когда сойдём на сушу,
вас снова будет укачивать.