Doug doesn’t like to talk about his past. None of the other detectives know what he was like before he came to SEVEN-O, either. But he does show an obsession with investigating a certain man…
On some level, the whole thing 
just doesn't feel real.
.بطريقة ما، يبدو الأمر برمّته غير حقيقيّ
Ich glaube, es ist noch
nicht richtig eingesunken.
De cierto modo, no parece real.
En cierto modo, no parece real.
pas grand-chose, en fait.
In un certo senso,
tutto questo non mi sembra neanche reale.
De algum jeito, o negócio
todo nem parece real.
В какой-то степени я не могу
осознать, что это правда.