Yuna gets a special request from the feudal lord of Crimonia through the guild. She is wary since she knows how bad nobles can be because of all the video games she's played in the past. Meanwhile, a sudden crisis hits Fina's family.
Is she really the Bloody Bear?!
!هل هي الدبة المتوحشة حقا؟
Ist sie wirklich Bloody Bear?
¡¿Realmente es el Oso Sangriento?!
¿Seguro que es el Oso Sanguinario?
– C’est Bloody Bear, ça ?
– Elle regarde vers nous !
Ela é realmente a Ursa Sangrenta?