The court ladies make a run for it when their safety is compromised. Shang Lu's ailing army is just barely keeping the enemy out of the royal capital.
The center's fallen well out of formation!
Auch die Mitte kann
die Formation nicht halten.
El centro no puede
mantener la formación.
El centro no puede
mantener la formación.
Al centro ormai la formazione è in pezzi!
O nosso centro já não tem 
mais uma forma definida.
Командир,
наше построение разваливается!