As Akari is walking home at night, a winged person passes over her head.
Thinking it's Sophie, she chases after them, but it's a girl with golden hair in a ribbon.
She says that she's a vampire named Erie, and that she's looking for her friend Sophie.
Upon hearing that, Akari takes her to Sophie's house.
Erie's overjoyed to see Sophie again and hugs her, but Sophie is anything but thrilled.
Oh, you were worried I was dead?
هل كنتِ قلقةً من أنّي متّ؟
Herrje, hast du dir Sorgen gemacht,
dass ich unter der Erde liegen würde?
Oh. ¿Te preocupaba que hubiera muerto?
Oh. ¿Te preocupaba que hubiera muerto?
Oh là là…
Oh!
Oh, estava preocupada,
pensando que eu tinha morrido?
О, так ты волновалась, что я погибла?