Safely back in the feudal era, Moroha heads to the corpse dealer to claim her bounty. Meanwhile, Towa and Setsuna take on a request to slay Jakotsumaru, a boy who has been extracting bones from humans and beasts in order to revive his father, the demon beast Tokotsu.
Tokotsu. Don't think ill of us.
.توكوتسو. لا تحقد علينا
Tōkotsu, nimm es uns nicht übel.
Tokotsu, no pienses mal de nosotras.
Tokotsu, no pienses mal de nosotras.
Ne nous en veux pas, Tôkotsu.
Tokotsu.
Tokotsu. Não nos leve a mal.
Токоцу, не держи зла.