After a fierce battle with Otomo of Seyani High in the semifinal, Kawako reach the final, where they play Yokonan again. It's Oda's last chance to see that Yokonan's coach, Arimoto, gets his comeuppance.
Goro-chan, I know you'll turn it around.
Goro-chan wird bestimmt etwas tun.
Sé que Goro lo solucionará.
Sé que Goro lo solucionará.
Goro-chan, sei que você vai dar um jeito.