Mirai-san, the park guide, has decided to make a record of her past adventures. One day Mirai-san, a "guest" she brought to the park, and Serval met a strange Cerulean who looked just like Serval...
so she gets like this sometimes, 
but don't worry about it.
لهذا تصبِح هكذا أحياناً، لكن لا تقلقوا
حيال هذا الأمر
así que no te preocupes
cuando se ponga así.
así que no te preocupes
cuando se ponga así.
et parfois, ça la submerge…
Mais elle va bien, promis.
quindi qualche volta fa così,
ma voi non preoccupatevi.
então ela fica assim as vezes,
mas não se preocupem.
вот её и заносит иногда,
не обращайте внимания.