The Kingdom of Science attacks and tries to execute their plan to steal the petrification device. Moz convinces Kirisame to use the device, but Ryusui's instincts tell him something is off about the situation.
Now we can get a bit closer to Ibara-chan!
!يمكننا الآن الاقتراب قليلًا من إيبارا-تشان
Jetzt können wir näher
zu Ibara gelangen.
Ahora podemos acercarnos a Ibara.
Ahora podemos acercarnos a Ibara.
Avec ça, on va enfin
pouvoir s’approcher d’Ibara.
E adesso riusciremo in qualche modo
 ad avvicinarci al caro Ibara...
Agora podemos nos aproximar 
um pouco do Ibara.
Теперь можно и к Ибаре подплыть поближе.