Mitsuhide lacks a sacred treasure of her own and Nobunaga uses it often to end 
arguments with her.  The jealousy in Mitsuhide is growing and her hatred of 
Nobunaga, too.
I think it's because I couldn't 
bear to admit what I'd done.
Probablemente no pude resistir 
los crímenes que cometí.
Me temo que no pude soportar 
los crímenes que había cometido.
Acho que é porque eu não consegui admitir o que havia feito.