After making it through the fierce regional preliminaries, the Kiyosumi High Mahjong Club makes its way to the Nationals. In rapid succession, the representative schools for the other regions are decided as well and the powerful players make their way to the battleground.
Let's just keep going like this and 
win the Nationals without hassle.
لنستمرّ على هذا المنوال
ونربح في البطولة الوطنية دون متاعب
Lass uns einfach so weitermachen und 
die nationalen Meisterschaften ohne Schwierigkeiten gewinnen.
Sigamos así y ganemos el 
torneo nacional sin problemas.
Sigamos así y ganemos el 
torneo nacional sin problemas.
En continuant comme ça,
Continuiamo così e cerchiamo di vincere
 i nazionali senza farla stressare troppo.
Vamos continuar assim e vencer
o Nacional sem problemas.