The Yuzakis are joined by friends and family for their camping trip, but can Nasa overcome his inexperience in dealing with the outdoors?
"Kyuuma, if someone makes you cry,
 head up to the mountains!"
إن جعلك شخص ما تبكين يا كيوما"
"!فاذهبي إلى الجبال
„Kyūma, wenn dich wer zum
Weinen bringt, komm in die Berge.
"Kyuuma, si algún tipo te hace llorar,
ve a las montañas.
"Kyuuma, si un chico te hace llorar,
llévalo a la montaña.
« Si un gars te fait pleurer,
va dans la montagne ! »
"Kyuuma, se qualcuno ti fa piangere,
andate in montagna."
"Kyuuma, se alguém te fizer chorar,
vá para as montanhas!"
«Кюма, если тебя кто-то
расстроил, лучше иди в горы.