Despite pouring over the issue, Miyano struggles to define how he feels about Sasaki. In a rare moment alone with Sasaki, Miyano works up the courage to address his feelings.
Senpai always listens to me...
Senpai hört sich immer alles an,
was ich zu sagen habe …
Sasaki siempre escucha
todo lo que le cuento.
Sasaki siempre escucha
todo lo que le cuento.
Sasaki écoute toujours
ce que j’ai à dire.
Il senpai ascolta sempre quello che gli dico...
O senpai sempre ouve minhas conversas...
Сасаки… всегда внимательно меня слушает.