Subaru and Kaito start practicing for the upcoming ROBO-ONE world tournament in Las Vegas. During his off-time, Kaito stumbles upon a mysterious room inside the abandoned folk museum.
Can't you do that yourself, Kona?
You created KILL-BALLAD and all.
Du hast KILL-BALLAD doch erschaffen.
Kriegst du das nicht selbst hin, Kona?