Framed as an embezzler, Eikichi promises to make it up to all of the 3rd year students with a trip to Okinawa.
Isn't it great? I lent my friend,
who is a police officer, 100,000 yen.
أليس هذا رائعاً؟ أقرضتُ صديقي الذي يعملُ شرطياً 100 ألف ين
Ist das nicht toll? Ich habe meinem Freund,
einem Polizisten, 100.000 Yen geliehen.
¿No es genial? Le presté 100,000 
yenes a mi amigo policía.
¿No es genial? Le di 100.000 
yenes a mi amigo policía.
Alors, bluffés ?
Não é ótimo? Emprestei 100 mil
 para um amigo meu da polícia.