Michio's party arrives in the town of Quratar located near the Imperial City famous for its large labyrinth. Due to its location, many Explorers live in the town, and it seems like a good base of operations for future adventuring. If they could just find a quiet reasonably-priced detached home... Then Michio could enjoy his life with Roxanne even more!
This is the first place 
where you took care of me,
Dies ist der Ort, an dem Sie mich
das erste Mal geliebt haben,
Este fue el primer lugar
en donde usted me dio sus atenciones,
Este fue el primer sitio
en donde me dio sus atenciones,
C’est ici que vous m’avez cajolée
pour la première fois.
Questo è il primo posto
dove vi siete preso cura di me,
Este é o primeiro lugar em que
o mestre tomou conta de mim.
Именно в этой комнате
вы в первый раз приласкали меня.