Yuichi and friends reach the end of Kokkuri-san, uncovering dimensions of trickery in the Tomodachi Game that they hadn't imagined. When they move on to a second game, a socially destructive version of sugoroku, the group struggles to maintain balance as personal secrets are revealed and trust is stretched to its absolute limit.
Let's all reach the goal together, guys.
.سنصل إلى الهدف سويًا يا رفاق
Leute, lasst uns
zusammen ins Ziel ziehen.
Lleguemos juntos a la meta.
Lleguemos juntos a la meta.
Plus qu’à rejoindre l’arrivée
tous ensemble.
Raggiungiamo il traguardo tutti insieme!
Pessoal, vamos chegar no
final do tabuleiro juntos.
Ребята, давайте финишируем вместе.