The reason that Odasaku went to a certain Western style restaurant was not just because of the curry. He is having the owner watch over a group of young children who had lost their parents two years ago in the war. Odasaku is trying to track down Ango, and remembers the time they first met. Meanwhile, Dazai manages to catch one of the Mimic soldiers alive in a trap he had set. However, once he gets there, all that is waiting for him is a corpse. Another figure was also waiting for him, his subordinate, Akutagawa Ryuunosuke.
The purpose was to negotiate a deal 
with a local stolen car broker.
.كان الغرض منها هو التفاوض لأجل صفقة مع سمسارٍ محليّ للسيّارات المسروقة
Er hatte dort zwar eine Verhandlung mit einem
dort ansässigen Händler für gestohlene Autos,
Se suponía que negociaría
con un proveedor de autos robados.
Se suponía que negociaría
con un proveedor de coches robados.
Il devait y négocier
avec un revendeur de voitures volées.
Doveva negoziare
con un venditore di macchine usate del luogo.
O seu objetivo era fechar um negócio 
com um vendedor de carros roubados.
Нужно было договориться о сделке с одним
местным продавцом краденных автомобилей.