The president from the Republic of Poliador arrives in Japan, and the Modern Crime Prevention Task Force are assigned to protect the embassy. After a body is found inside the building, the president and Daisuke are forced to the panic room.
"GIANT DAM PROJECT
300 BILLION YEN ESTIMATE"
"REPUBLIC OF POLIADOR
PRESIDENT ALVAREZ IN JAPAN"
" مشروع السد العملاق تقدر قيمته ب300 بليون ين تقريبا " 
   "رئيس جمهورية بوليادور ألفاريز في اليابان"
Riesendamm-Projekt
BARRAGE GÉANT EN PROJET
Il presidente della Repubblica di Poliador è in Giappone