Filo has recovered, but needs to gain experience to replace her lost levels. S'yne returns from the underground arena bearing a tale of a suspiciously familiar new fighter who uses a bow and goes by the alias Perfect Hidden Justice.
You're going to the arena? 
Then I want to go, too!
!ستذهبون إلى الحلبة؟ أريد الذّهاب أيضاً إذاً
Du gehst ins Kolosseum?
Dann will ich auch hin!
¿Van al coliseo? ¡Yo también quiero ir!
¿Vais al coliseo? ¡Yo también quiero ir!
Vous allez au Colisée ?
Je veux venir aussi !
Andrete al colosseo?
Voglio venire con voi!
Você está indo para a arena?
Então eu também quero ir!
На подпольную арену пойдёте?!
Возьми тогда и меня!