Tazuna and Koyori meet their next opponent: Kodama, a powerful idol singer who has defeated many other Hand Shakers.  She and her producer are their toughest opponent yet, and together, they overwhelm Single Gear. Tazuna barely escapes into the water below a nearby bridge...
He needs to notice himself.
عليه أن يلاحظ بنفسه
Tazuna muss das auch merken.
Er muss Koyori mehr vertrauen.
Él tiene que darse cuenta
y confiar en ti.
Él tiene que darse cuenta
y confiar en ti.
Il faut qu’il comprenne
Lo stesso Tazuna se ne deve accorgere.
Ele precisa se entender melhor.