Discouraged by his encounter with Hina, Aoba mopes around, but Dio finds his sniveling, defeatist attitude unacceptable, especially once they come under attack yet again.
The operation has ended in failure.
All Valiancers returning to base.
La operación falló.
Todos los Valiancers regresan a la base.
A operação falhou.
Todos voltando para a base.