As group units take over the idol industry, Terakado Tsu must adapt or fall behind the times. But the idol she forms a combo unit with is... Kagura?
Right now, we should use the agency's 
pull to ride on all the coattails.
علينا الآن أن نستغلّ نفوذ الوكالة 
.لنستفيد من نجاحها
Aprovechemos
los contactos de la empresa.
Agora temos que
aproveitar o vácuo da agência.