The situation is dire Touka still won't wake up, even as time ticks down. Will the day be saved, or will the legendary hero end up dead—again?
I told you it was a misunderstanding, right?
أخبرتك أن الأمر كان سوء فهم، صحيح؟
Wie gesagt,
es hat dich fälschlicherweise auserwählt.
Oye, acabo de decirte
que fue un malentendido.
Pero te he dicho
que era un malentendido, ¿eh?
Puisque je te dis
que l’épée s’est trompée.
Hai sentito che è stato solo un errore, sì?
Eu disse que foi apenas
um mal-entendido, certo?
Я же сказал:
Святой меч просто ошибся…