A few days into the mission, Mirai visits the hot spring with Tenten, Guy’s former student.  But that moment of relaxation is interrupted by Guy yelling about a ghost.
Still, you didn't have scare us
right at that moment.
مع ذلك، لم يكن عليك إخافتنا
في تلك اللحظة بالذات
Zu dem Zeitpunkt hättest du dein
Schreckgespenstspiel ruhig sein lassen können!
Podías haber elegido otro momento.
Ya podías haber elegido otro momento.
Ma ti sembrava davvero il momento opportuno
 di spaventarci a morte tutti quanti?
Mas você não devia ter nos
assustado naquela hora!
Но зачем в такой момент-то пугать?!