Mao prepares to shoot the BL movie for his film club. Hisashi gets ready to play the handsome, troubled, gay lead. Mao starts to feel something beyond friendship toward Hisashi, but is bound by their promise. However, the night before the shoot begins...
It's like this at the start for everyone. 
They all understand.
Das war halt dein erstes Mal.
Keiner nimmt dir das übel.
Al principio siempre pasa.
Todos lo saben.
Al principio siempre pasa lo mismo.
Los demás te entienden.
C’est normal, la première fois.
On sait tous ce que c’est.
All'inizio è così per tutti.
É assim no começo com todo mundo.
Eles entendem.
В первый раз у всех так.
Тебя никто не ругает.
ครั้งแรกก็เป็นแบบนี้ทั้งนั้น