The Hidden Leaf begin preparing for the Chunin Exams. Ino and Choji ask Sakura to join their three-man team as a stand-in for Shikamaru, who is already a chunin.
go out and fight to make
the Hidden Waterfall known.
va' e mostra a tutti la forza 
del Villaggio della Cascata.
dê o seu melhor para fazer
a vila ser reconhecida.