Thank you, as always, for your continued support. I am Sagara Rei, a manger at Sena Productions. After filming the commercial, Izumi-san has regressed completely back into the world of otaku.
and expel my feelings once and for all!
und meine Gefühle ein für 
alle Mal zu verbannen!
¡y deshacerme de estos sentimientos 
de una vez por todas!
¡y deshacerme de estos sentimientos 
de una vez por todas!
pour couper court
à ces sentiments !
e revelar o que sinto 
de uma vez por todas!