Duo and Trowa reuunite, and the Romfeller Foundation moves against the Sanc Kingdom. Relena surrenders to prevent a battle.
Master Quatre, let's go after it!
!سيّد كاتر، لنذهب خلفها
Meister Quatre, verfolgen wir es.
Amo Quatre, la seguiremos.
Amo Quatre, la seguiremos.
Poursuivons-le, M. Quatre.
Mestre Quatre, vou atrás deles!