Touya and the others head to ruins on a new quest from the Guild to defeat a dullahan. There they encounter the ancient royal capital, abandoned after the capital was moved a millennium ago.
After finishing their quest, Touya and the others explore the underground ruins for treasure. Yet what they find isn't a mountain of treasure, but a magic beast made of crystal!
No attacks work on its hard body, it absorbs magic, and it even regenerates from wounds. Touya and the rest struggle against such a powerful creature...
What on earth is the true identity of such a magic creature?!
So Elze takes the rear 
at times like this, huh?
إذاً تتمركز إيلزي في الخلف في ظروفٍ كهذه؟
Diesmal bildet Elze
die Nachhut, was?
Elze se ocupa
de la retaguardia en estos casos.
Elze se ocupa
de la retaguardia en estos casos.
Pour une fois,
c’est toi qui es derrière, Else.
Quindi in queste occasioni 
sei tu a stare nelle retrovie, eh?
Então a Elze cuida da retaguarda 
de vez em quando?
Значит, сейчас Эльза в арьергарде?