All of the temple residents come together to celebrate Christmas. After gifts are exchanged, accidental intimacy is interrupted by harsh reality. Lurking treachery threatens Akagami's place at the temple.
C'mon, that's enough. 
He did announce his own presence.
.هذا يكفي. لقد أعلن عن حضوره بالفعل
Kommt, belassen wir es dabei.
Er ist immerhin von selbst rausgekommen.
Dejémoslo así.
Al menos dijo que estaba.
Ya está bien.
Al menos dijo que estaba.
Ça suffit comme ça.
Il est sorti de lui-même, après tout.
चलो भी, इतना काफी है। उसने खुद ही
अपने होने का ऐलान किया।
Dai, può bastare. 
Si è fatto avanti per dire che era lì.
Poxa, parem por aí.
Ele mesmo se pronunciou.
Хватит с него.
Он ведь сам решил показаться.