Ikta has been appointed an Imperial Knight, and his new life at the High-Level Officer's School begins.  The easily-bored Ikta has difficulty fitting in, and its not long before he's picking fights and making enemies among the upper ranks.  He's set up in a trap to be humiliated during a mock exercise, and to make matters worse, his platoon commander won't listen to a word he says.  The reason: because he slept with her mother!
Even after knowing him this long?
حتّى بعدَ معرفته هذه المدّة الطويلة؟
Obwohl du ihn so lange kennst?
¿Aunque lo conoces desde hace tanto?
¿Aun conociéndolo desde hace tanto?
Tu le connais bien, pourtant.
Anche se lo conosci da così tanto tempo?
Até mesmo para você,
 que o conhece há tanto tempo?
Но ты ведь давно его знаешь?