Saikawa and Nishinosono return to the camp, putting off trying to find a solution to the case. But they can't stop thinking about it. They go back to the lab and investigate Dr. Shiki's rooms again, where they find a strange number that is a clue.
but we can get through somehow.
.ولكن نستطيع التوصل لشيء بطريقة ما
aber irgendwie
würden wir es packen.
pero nos las arreglaremos.
pero nos las arreglaremos.
mais on pourrait se débrouiller…
mas creio que daremos
 um jeito de superar.