A few days after Kana's death, things seem to be back to normal for Shinichi. Satomi and her friends are perturbed by his seeming indifference, but Shinichi, himself, is grappling with his own sense of disquiet with his unnatural state of mind. Meanwhile, a man begins snooping around about Shinichi...
It'd be weirder if it didn't.
سيكون من الغريب ألاّ يحدث ذلك أصلاً
Alles andere wäre auch komisch.
Sería raro que no lo hiciera.
Sería raro que no lo hiciera.
L’inverse aurait été étrange.
Seria estranho se ela 
não tivesse sido afetada!