Shuri wants her grandmother to be able to hear "Shungyou: Spring Dawn" again, but Setsu tells her it isn't something he's capable of playing and ends up denying her request to perform. After Setsu confronts "Shungyou" once more, he finds his own way of playing it and heads off to where Shuri's grandmother lives. At last, it's time for Setsu's "Shungyou" to resound through the air...
Shuri's all you ever think about!
!لا تفكّر سوى في شوري
¡Nunca has hecho
más que fijarte en Shuri!
¡Nunca has hecho
más que fijarte en Shuri!
y en a toujours eu que pour Shuri !
hai sempre fatto gli occhi dolci solo a Shuri!
Você só dá atenção
pra Shuri desde sempre!
Ты всегда только про Сюри и думаешь!