Nanao and Oliver face down a powerful foe who has designs on Katie.
They don't see it as anything more 
than a fight between students
لا يعتبرونه أكثر من شجار بين الطلاب
Sie sehen es als nicht mehr als
einen Streit zwischen Schülern an,
No lo consideran
más que una disputa entre estudiantes
No lo consideran
más que una disputa entre estudiantes
Des élèves
se sont juste volé dans les plumes.
वे इसे बस छात्रों के बीच की लड़ाई मानते हैं
Alcuni studenti hanno battibeccato
 in modo un po' vistoso.
Para eles, foi só uma briguinha
entre os alunos
Подумаешь, студенты маленько заигрались.