Cardbocchi has vanished. The rest of the choir tries to find him so they can help with whatever he's going through. Tomorrow is the final day of the competition and the choir's last chance to show what they can do. Will they make it there together?
 You awaken to a song that cannot be erased
تستيقظ على أغنية لا يمكن محيها
♪ Erwache durch den
unauslöschlichen Gesang ♪
Te despiertas con una canción
que se puede borrar.
Te despiertas con una canción
que se puede borrar.
Tu t’éveilleras à l’écoute
Ti sei risvegliato con un canto inestinguibile.
Você desperta com a
música que não se apaga
Ты слышишь песню, 
которую никогда не забудешь.