Tomoya leaves Kato in the middle of their date to meet up with Utaha. She takes him to a hotel, and they spend the night together. Alone…
What the hell! The obsessive
little sister's possessing you?!
Was ist das?! Die Yandere-Schwester
ergreift Besitz von dir?!
¡¿Qué?! ¡¿La poseyó 
la hermana yandere?!
¡¿Qué?! ¡¿La poseyó 
la hermana yandere?!
Pourquoi tant d’agressivité ?
Ma che cavolo! Quella sorella
disturbata si sta impossessando di te?!
Mas o quê?!
A irmã yandere está te possuindo?!