Kyo and Yuki both confide in Tohru about their insecurities, and she discovers that they have a lot in common for people who seem like such opposites.
I'm sorry. I'll continue
my mission to protect the base!
Tut mir leid! Ich konzentriere mich
wieder auf den Schutz der Basis!
Lo siento. ¡Continuaré con mi misión
de proteger la base!
¡Lo siento! Seguiré con la misión
de proteger la base.
Désolée, je me reconcentre
sur la mission !
Desculpe, vou continuar
protegendo a base.
Прости! Прежде всего — защитная миссия!