As expected, Straizo recovers from Joseph's attack and uses the laser eye attack Dio used to seemingly pierce through JoJo's head and neck. However, this turns out to be a clever trick by Joseph.
That's not it! You shot a man!
ليس هذا قصدي، لقد أطلقت على رجل ما
Das meine ich nicht! 
Du hast einen Mann erschossen!
¡Eso no! ¡Le disparaste a un hombre!
¡Eso no! ¡Has disparado a un hombre!
Mais non !
Non intendevo questo!
 Hai sparato a un uomo!
Não! Você metralhou um homem!