Bisco and Jabi continue their journey through Touhoku in search of Sabikui, the Rust-Eater, a mushroom said to cleanse away any rust. Milo also realizes that if he could cure his sister, Pawoo, if he had this Rust-Eater. Meanwhile, the governor of Imihama, Kurokawa, burns with an unusual obsession with killing Bisco.
People say it was a statue of 
Tochigi's military regulations at the time.
يقول النّاس بأنّه كان تمثال التّعليمات
العسكريّة الخاصّة بتوتشيغي آنذاك
Es heißt, die Militärregeln der damaligen
Tochigi-Präfektur wurden so verewigt.
Se dice que representan la disciplina
militar de Tochigi de la época.
Se dice que representan la disciplina
militar de Tochigi de la época.
C’est une sculpture représentant
les règles militaires de Tochigi.
Dicono che la statua rappresentasse
 le normative militari di Tochigi dell'epoca.
Dizem que fizeram a estátua com base 
nas regras militares de Tochigi.
Говорят, это в виде статуй
выразили правила древних солдат Тотиги.