"This QUELL's song. Our song."

Izumi Shu, who once worked as part of a national idol unit, has been  busy lately promoting the drama he's starring in. Meanwhile, in order to catch up to their leader, Horimiya Eichi, Kuga Issei, and Kuga Ichiru, the other members of QUELL, devote themselves to their work and lessons.
If anything, your opinions will be 
closer to those of our listeners.
على الأقلّ، ستكون آراؤكم أقرب
لآراء مُستمعينا
Incluso mejor, así los oyentes
se sentirán identificados.
Incluso mejor, así los oyentes
se sentirán identificados.
Votre ressenti est plus proche
de celui de nos fans.
Casomai, le vostre opinioni saranno
più vicine a quelle dei nostri ascoltatori.
No mínimo, as suas opiniões serão
 mais próximas das dos ouvintes.
Наоборот, ваше мнение будет
не менее важно мнения слушателей.