Now that Hiromi and her friends have established a bicycle club, they need to find members and a faculty adviser. Shiki-sensei agrees to be their adviser, but the swimming club begins aggressively recruiting Higa Natsumi from their club. It comes down to a bicycle race for Natsumi.
What are you going to do about the swim team?
ما الّذي ستفعلينه بشأن نادي السّباحة؟
Was machst du nun
wegen des Schwimmteams?
¿Y qué harás con el equipo de natación?
¿Y qué harás con el equipo de natación?
Tu laisses tomber la natation ?
E allora come la mettiamo con il club di nuoto?
O que vai fazer sobre
 o clube de natação?