Hiyori meets Michelle and Ashley from Snow Wolf, RISE's next opponent. They immediately become friends, and vow to do their very best in the upcoming volleyball match.
All of our girls are the latest models 
from my family company, fully tuned up.
Unsere Mädchen
Las robots son los últimos modelos
de la empresa de mi familia.
Las robots son los últimos modelos
de la empresa de mi familia.
Tous nos robots
Tutte le nostre compagne sono gli ultimi modelli
dell'azienda della mia famiglia, interamente messi a punto.
Todas as robôs são do modelo mais
novo da minha firma, ajustadas com cuidado.
Все наши роботы — модели последней 
линейки компании моих родителей.