With Day 1 of the "thinking" test over, Ayanokoji is talking to Hirata and the others about a way to break out of the stalemate when he receives a message on his phone from an irritated Horikita. Meanwhile, noticing something strange about Karuizawa's behavior, he seeks information from Horikita, but...
There's never any logic behind her actions.
لا منطق وراء أفعالها
Hinter ihrem Verhalten
gibt es keinen Sinn.
No busques un motivo para sus acciones.
No busques un motivo para sus acciones.
Ne cherche pas à expliquer son attitude.
Tu perds ton temps.
I suoi comportamenti
non sono mai dettati dalla logica.
Não há motivos por
trás de suas ações.
В её действиях
нет никакого потаённого смысла.