Memempu is a Worker in the underground city of Pinyin, but dreams of becoming a Marker and going off to explore the wild tunnels known as the Labyrinth. On the night of a festival, the Marker duo Walsh and his daugher Lynda return, and Memempu receives a surprising gift. Will she finally be allowed to pursue her dream?
But I've only got one thing to say to that...
...لكن لديّ ردّ واحد على هذا
Pues déjame decirte algo…
Pues déjame decirte algo…
En tout cas,
laisse-moi te dire une chose.
Ma ho una cosa da dire...
Mas vou te contar uma coisa.
Но знаешь что?
Дай-ка я тебе кое-что скажу.