This farce concerns the titular lycanthropes and a remote village that appears to be suffering their predation. A certain detective is brought upon the scene while pursuing other goals, and implored to bring her skills to bear upon the case...
Yes. It all started a year ago on 
a rainy night just before spring.
أجل، بدأ الأمر قبل عام في
ليلة ماطرة قبل الربيع
Sicher. Alles begann vor einem Jahr.
Sí. Todo empezó hace un año
en una noche lluviosa preprimaveral.
Sí. Todo empezó hace un año
en una noche lluviosa preprimaveral.
Oui, cela a commencé l’an dernier,
È cominciato tutto un anno fa,
Sim. Tudo começou há um ano, numa
noite chuvosa, pouco antes da primavera.
Конечно… Началось всё ещё год назад.
В дождливую дочь в начале весны…