The majin Gelmud makes his appearance at last. His true goal was to evolve the Orc Lord into the Orc Disaster, a Demon Lord, and have him reign over the Forest of Jura. Upon learning this, the Orc Lord takes action...
In this great famine, 
if we were to lose even you,
،في ظلّ هذه المجاعة الشّديدة، لو خسِرناك
In dieser großen Hungersnot,
En esta gran hambruna,
si lo perdiéramos,
En esta gran hambruna,
si lo perdiéramos,
En ces temps de famine,
Se, nel mezzo di questa grande carestia,
Nesta grande escassez,
se perdermos até o senhor,
Если этот жуткий голод…
унесёт ещё и вашу жизнь…