After hearing from Soyo about the circumstances surrounding CRYCHIC's break up, Anon brings Tomori, Soyo, and Taki together at RiNG where she tells them to talk everything out!
Taki-chan was waiting for you 
to come to rehearsals, Tomori-chan.
كانت تاكي-تشان تنتظر قدومكِ لتمارين
الأداء طوال الوقت يا توموري-تشان
Taki-chan hat die ganze Zeit bei den Proben
auf dich gewartet, Tomori-chan.
Taki esperaba que volvieras
a los ensayos.
Taki esperaba que volvieras
a los ensayos.
Tu sais, Tomori,
Devi sapere che Taki
A Taki-chan esperou você o
tempo todo para ensaiar...
Между прочим, Таки всегда надеялась,
что ты заглянешь на репетицию.