Maina's confession and Ren's odd behavior puts Mito in emotional turmoil. After nearly outing herself, a conversation with Ruka sends her running away from home! Mito runs into Ren again after some trouble on the streets, and finds out his secret.
There's no other place 
he'd go besides here.
‫لا يوجد مكان آخر يذهب إليه سوى هنا.
und sonst könnte er
nirgendwo unterkommen.
No tiene ningún otro lugar al que ir.
No tiene ningún otro sitio al que ir.
Le seul endroit
où il pourrait se réfugier, c’est ici.
Non andrebbe
da nessun'altra parte se non qui.
Não tem nenhum outro lugar
pra ele ir além daqui.
Ему некуда податься, кроме как сюда.