"Fire Company M is a special squad of the Tokyo Fire Department. The “fated three,” Toake Daigo, Onoda Shun, and Nakamura Yuki, have been gathered to prepare for an unprecedented calamity that may hit Tokyo one day. Let’s review their bond once more."
They have no way of knowing of the crisis 
that is eventually going to befall Japan,
،لا يمكنهم أن يعرفوا بشأن الأزمة التي ستحلّ باليابان في النّهاية
Noch wissen sie nichts von
der Katastrophe, die Japan heimsuchen wird,
No tienen forma de saber la crisis
que se cernirá sobre Japón,
No tienen forma de saber la crisis
que se cernirá sobre Japón,
Bien qu’inconscients
du danger menaçant le Japon,
I tre non hanno modo di sapere 
della crisi che colpirà il Giappone,
Eles não têm como saber da crise
que vai recair sobre o Japão,
Они не ведают о катастрофе,
которая надвигается на Японию,