Pochi-san appears to be feeling sick, much to Akira's dismay. In the ensuing argument, Nadeshiko confronts Shizuru to find out the truth about why Yoka has gone missing.
Do you want to say that you didn't 
drag us into all of this—
أتريدين القول أنّك لم تجبرينا على كلّ هذا
Du hast uns auch nicht
gezwungen, mitzukommen.
Nessuna di noi è qui adesso
perché è stata costretta, no?
Você quer dizer que você
não nos trouxe com você...
Хочешь сказать, 
что нас ты тоже не втягивала
เธออยากจะบอกว่า