Hayate is forced into a situation his only viable option is to do something illegal, unethical, and unbecoming.  After being called a Mom like figure to Nagi, Maria goes to the source on information regarding Nagi’s father.
Um... Something's really bothering me.
Este... hay algo que me 
está perturbando mucho.
Hay una cosa que no sé yo...
Ei, tem uma 
coisa me preocupando...