A chance meeting introduces the Seigaku regulars to their next opponents from Rokkaku Junior High. What will happen when Rokkaku's unorthodox young captain challenges Ryoma to a friendly game?
Did you hear that, Ryoma?!
They're our opponents in the semifinals!
Hast du gehört, Ryōma,
Das sind unsere Gegner im Halbfinale.
¿Escuchaste, Ryoma?
¿Lo has oído, Ryoma?
¡Es nuestro rival en las semifinales!
Tu as entendu, Ryôma ?
Nos adversaires des demi-finales !
Você ouviu isso, Ryoma?
São os nossos adversários nas semifinais!