Chihaya, Taichi, Tsuboguchi, and Dr. Harada, all members of the Shiranami Society, have made it to the top 8. They approach the next round with the mindset of playing in a team match, but Chihaya is matched against Inokuma Haruka, the former Queen who won the title four times in a row. Inokuma's unique play style is like nothing Chihaya has seen before, causing her to struggle in their match.
Is she going to make a full comeback?
هل ستقوم بعودة كاملة؟
Ob ihr der Wiedereinstieg gelingt?
¿Podrá volver a su nivel?
¿Podrá volver a su nivel?
Est-ce son grand retour ?
È pronta per un completo ritorno sulle scene?
Será que ela vai voltar com tudo?
Сможет ли полностью
отыграться?