On New Years Eve, Nagi orders Hayate to bring her to Kujukuri Beach to have a romantic date but he has to take he on a bike.
...the butler-in-debt was also running.
...el mayordomo endeudado 
también iba corriendo.
O mordomo pobretão
também estava correndo.