Nekome-cho is overrun by Shades, forcing Subaru and Itsuki to fight their way through as they make their way toward the Gaia Tower to shut down the energy signal emanating from it.
I love this town and everyone in it. 
And I'll save them all.
.أحبّ هذه البلدة وكلّ مَن فيها
وسوف أنقذهم أجمعين
Ich liebe diese Stadt und alle in ihr …
Ich werde sie retten!
Amo esta ciudad y a sus habitantes.
Los salvaré a todos.
Amo esta ciudad y a sus habitantes.
Los salvaré a todos.
Je sauverai ma ville bien-aimée,
Amo questa città e tutti i suoi abitanti. 
Salverò tutti.
Eu amo esta cidade e todos aqui.
Vou mostrar que posso salvar o mundo.
Я люблю этот город и его жителей.
Мы спасём Нэкомэ и весь мир!