Kanade and Ouka go into a haunted house for the mission to make Ouka cry, however because of her fear, she reverts into a little child. Kanade throws out the mission and decides to help the scared Ouka out of the haunted house.
But I wonder where Kanade-san 
and Ouka-san went.
Aber ich frage mich, wohin Kanade-san und 
Ouka-san gegangen sind.
Pero ¿adónde irían Kanade-san y Ouka-san?
Pero ¿dónde se habrán metido 
Kanade-san y Ouka-san?
Je me demande où sont passés
Kanade et les autres.
Mas eu fico imaginando onde 
Kanade-san e Ouka-san foram.