Arata and the others have just learned that there are three more human bombs when a third suicide bombing in New Town's factory district takes Joseph Auma's life. Meanwhile, Kei and Kisaragi have infiltrated Heaven's Leap in search of clues to the terrorist serial bombings. They discover proof they're looking for, but find themselves exposed and taken captive.
we've expanded our system
to deliver our teachings more effectively.
und wir arbeiten daran, unsere Lehre
immer effektiver verbreiten zu können.
expandíamos el sistema para distribuir
nuestra doctrina más eficazmente.
expandimos el sistema para trasladar
las enseñanzas de forma más efectiva.
donc nous avons développé un système
d’apprentissage plus efficace.
expandimos nosso sistema
para entregar melhor os ensinamentos.