Before his date with Mito, Ruka is confronted by cohorts who've come to harass him. Ruka's feelings for Mito and his need to protect her are making him disregard the search for his destined partner. Trouble arrives when Mito is unexpectedly targeted.
I guess these vampire powers 
have some use once in a while.
‫أظن أن قوى مصاص الدماء هذه
‫لها بعض الفائدة بين الحين والآخر.
Meine vampirischen Kräfte sind eigentlich
dazu da, um von Leuten zu nehmen,
Supongo que los poderes vampíricos
tienen su utilidad a veces.
Supongo que los poderes vampíricos
tienen su utilidad a veces.
D’habitude, mes pouvoirs ne servent
qu’à faire du mal aux gens.
Di solito i miei poteri da vampiro
privano gli umani di qualcosa,
Poderes vampíricos até que
são úteis de vez em quando.
Сила, которая обычно лишь вредит людям,
может порой приносить пользу.