The mutant turmoil shows no signs of ending. At the evacuation center, people who've transformed into new mutants have appeared, anxiety and fatigue have reached their peak. To change the situation, Misumi's group joins the mutant subjugation force.
But the reality is that demons are 
marching on the imperial capital.
.لكن الحقيقة هي أن الشياطين تسير نحو العاصمة الإمبراطورية
Aber Tatsache ist, dass Dämonen
auf die kaiserliche Hauptstadt marschieren.
pero la realidad es que los demonios
están en la capital imperial.
pero la realidad es que los demonios
están en la capital imperial.
Mais le fait est que l’empire
subit le feu ennemi.
Ma la realtà è che i demoni stanno marciando
sulla capitale imperiale.
A realidade é que os demônios estão
marchando sobre a capital imperial.
Но армия демонов идёт прямиком
к столице империи.
แต่ในความเป็นจริง