Emilico finds herself in a bind, and Kate and the other children hatch a plan to slip into Lord Grandfather's wing to save her. Edward desperately tries to find out what Kate is up to, and the children finally learn the reason behind his plan.
Pour boiling water upon the leaves,
Nach dem Übergießen mit heißem Wasser
Pones agua hirviendo sobre las hojas,
Echas agua hirviendo sobra las hojas,
Après avoir versé l’eau,
Dopo aver versato l'acqua bollente sulle foglie,
Despejar água fervente sobre folhas,