The lord's butler Rayne returns to Kirio Drugstore. Apparently Lord Kasty wants to meet with Reiji. Reiji visits the mansion, where he is immediately accused by the lord. "Recently my daughter Elaine has been avoiding me! You're conducting psychological attacks so you can take Elaine from me!" Surprised by the accusation, Reiji asks for details and learns that the lord's daughter is simply avoiding her father because she's going through puberty...
Do you know you're speaking 
to Garo Ejil the Demon King?
أتدركين أنّك تتحدّثين 
مع ملك الشّياطين غارو إجيل؟
¿Sabes que hablas
con el Rey Demonio Garo Ejil?
¿Sabes que hablas
con el Rey Demonio Garo Ejil?
Je suis le grand Ezil,
roi des démons !
Non è questo il modo di rivolgersi
al Re Demone Garo Ezil!
Sabe que eu sou o
Rei Demônio Garou Ejil?
Перед тобой стоит Повелитель демонов
Гаро Эзил!