Though Yukimura and Himuro went as far as to kiss for the experiment, they were soundly beaten by Chris and Suiu's oxytocin levels in their saliva. Panicked, Yukimura suggests that they conduct control experiments. However, in the midst of the Yukimura/Suiu pairing, Suiu's seductive manner ends up causing Yukimura to ogle her charms. Seeing that, Himuro runs another experiment with Yukimura, but ends up sulking. The two end up having a lover's quarrel. Yukimura's behavior causes Chris to look down at him coldly and say, "As a man, you are a failure."
It's a deeply interesting theory we can use 
in practical applications in our research.
إنها نظرية مثيرة للاهتمام جدا يمكننا استخدامها 
.في تطبيقات عملية في بحثنا
Diese überaus interessante Theorie können
wir praktisch in unserer Forschung umsetzen.
Es muy interesante y aplicable
a nuestra investigación.
Es muy interesante y aplicable
a nuestra investigación.
Nous allons faire
un grand bond en avant
È molto interessante e la possiamo usare
per le applicazioni pratiche nella nostra ricerca.
É uma teoria muito interessante, e podemos
aplicá-la na prática em nossa pesquisa.
Она очень интересна, и ей можно найти