For the semifinal, Seido High School go up against Sensen Academy's Maki, the giant. As the veteran of the match up, Coach Ukai tells the reporters that Seido's weakness is Coach Kataoka's lack of experience. At Seido High School, Sawamura is still blue from being taken off the mound in the Yakushi game.
That was all my fault.
Das war meine Schuld.
Ese fue un error que cometí 
yo al darte las órdenes.
Ese fue un error que cometí 
yo al darte las órdenes.
C’est ma stratégie
qui était mauvaise.
Foi tudo culpa minha.