Yui starts sulking and acts rather jealous all the time, but you tell her how you really feel. Despite the supposed strains in your relationship, in the end, this should all make your bond even stronger.
You don't like me anymore, 
so you want to break up?
أنّك لم تعد معجباً بي
لذا تريد الانفصال؟
Magst du mich etwa nicht mehr
und willst dich von mir trennen?
¿Quieres romper conmigo
porque ya no te gusto?
¿Quieres romper conmigo
porque ya no te gusto?
tu ne m’aimes plus
et tu veux qu’on se sépare…
che non ti piaccio più 
e quindi vuoi rompere con me?
Você não gosta mais de mim
 e quer terminar?
Я тебе больше не нравлюсь 
и ты хочешь расстаться?