Yuna brings Zelef to Sheelin to take Bott's place. Randle's father, Gajurdo Salbard, shows up at Lord Gran's party to pick a fight and complain about the food. Luckily, the Farrengram family is ready for him this time.
A mere chef is asking for the opinion 
of a noble instead of apologizing?!
طاهٍ وضيع يسأل عن رأي نبيل
!بدلًا من الاعتذار؟
Du solltest dich lieber entschuldigen,
statt einen Rat von mir zu wollen!
No solo no te disculpas,
sino que me respondes.
No solo no te disculpas,
sino que me respondes.
Tu te risques à me demander mon avis
au lieu de t’excuser ?
Un cuoco di bassa lega 
che chiede spiegazioni invece di scusarsi?!
Жалкий повар будет спорить
вместо того, чтобы извиниться?!