Takeru awakes in the morning to the smell of meat cooking, and finds Nya-tan preparing breakfast over a blazing fire. More and more Eto-shin girls have appeared from the hole in the living room, posing a threat to the peace and quiet of Takeru's life in his new home.
I cannot allow the cat clan
لا أسمح بعشيرةِ القطّط
Ich kann den Katzen-Clan …
no permitiré que el clan del gato
No permitiré que el clan del gato
Nous ne tolérerons pas
l’existence du clan du Chat.
non posso permettere al clan del gatto
Eu não posso deixar que o clã de gatos