Hanako, Olivia, and Kasumi are asked by Aozora Tsugumi to go into the student council room to retrieve the Banana Papers that are hidden somewhere in there. The Banana Papers contain scandals that have happened around school and the student council president is apparently using that to blackmail other students. Hanako and the other girls try to decline the request, but Tsugumi manages to buy them all off one way or another and they end up having to go get the Banana Papers...
"The duct tape had stuck to Senpai's 
tongue, immobilizing him."
الشّريط اللّاصق قد علِقَ بلسان سينباي"
"ليشلّه تماماً
Die Zunge seines Kollegen
klebte am Klebeband fest
"Al chico se le enganchó la lengua
en la cinta y quedó inmovilizado".
"Al chico se le enganchó la lengua
en la cinta y quedó inmovilizado".
Le pongiste
se colla la langue au ruban
"Il nastro si attacco alla lingua
del senpai, immobilizzandolo."
"A fita grudou na língua 
do veterano, e o imobilizou."
Сэмпай... лизнул скотч, и приклеился к нему
языком так, что ничего не мог сделать.