Risotto figures out that Doppio must be a Stand user that the boss trusts in deeply because he’s able to hear the noise from a certain Stand. Risotto then uses his Stand Metallic against him. Metallic is able to control magnetic force and attacks Doppio. Doppio uses the part of the boss’s power he received from him. While they’re fighting, Risotto realizes that Doppio’s personality and actions seem to be changing and he realizes exactly who Doppio is.
As small as they make electronics these 
days, I guess they're pretty sturdy!
يصنعون أجهزةً إلكترونية صغيرة جدّاً في هذه
!الأيّام، لكنّها متينة جدّاً على ما يبدو
Da machen sie den Technikkrams so klein heutzutage,
aber scheinbar auch ziemlich robust!
Pese a su tamaño, los aparatos
de hoy en día son bastante resistentes.
Pese a su tamaño, los aparatos
de hoy en día son bastante resistentes.
Génial !
Al giorno d'oggi l'elettronica è sempre più miniaturizzata,
ma a quanto pare è comunque resistente!
Eletrônicos são tão pequenos hoje em dia,
e mesmo assim continuam resistentes!