Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
If you're saying this is
 the end of TRIGGER, that is.
إن كنت تقول بأنّها نهاية تريغر، فليكُن
Zumindest wenn ihr das
als das Ende von TRIGGER seht.
Solo si ustedes quieren
que TRIGGER termine, claro.
Solo si vosotros queréis
que TRIGGER desaparezca, claro.
Enfin, seulement si vous me dites :
« TRIGGER s’arrête ici et maintenant ».
Ma questo solo se voi
desiderate mettere fine ai TRIGGER.
Mas se for mesmo o fim do TRIGGER,
como vocês estão dizendo.
Раз говорите, что это конец
«Триггера», то так и есть.