The rivalry between the girls at school heats up as they all strive to be the one to mate with Shouta.
Shouta-sama, let's go to the nurse's office.
Meister Shota, gehen wir ins Krankenzimmer!
Shouta, vayamos a la enfermería.
Shouta, vayamos a la enfermería.
Allons à l’infirmerie, M. Shôta.
Signor Shouta, andiamo subito in infermeria!
Shouta-sama, vamos à enfermaria.
Сёта, идёмте в медпункт.