Saki remembers the first time she met Kuro’s cousin, Sakuragawa Rikka. Saki had heard that Rikka had passed, and tries to get more information out of Kotoko. Meanwhile, the forums on the wiki site become rather active again, making Steel Lady Nanase’s presence even stronger...
that nothing will hold them back. 
Not the law, justice, or even the truth.
.هو سبب عدم وجود شيء يكبحهم. لا القانون ولا العدالة ولا حتى الحقيقة
wird sie auch nichts beschränken.
Kein Gesetz, kein Gericht, nicht mal die Wahrheit.
que rien ne le fait reculer,
ni loi, ni justice,
non ha niente che lo tenga legato né alla legge,
que nada vai segurá-los.
Seja a lei, a justiça ou mesmo a verdade.
значит, оно не сковано никакими рамками:
ни правосудием, ни законом, ни истиной.