The struggle to keep the white serpent from empowering Yamata no Orochi becomes desperate, as the truth behind the friction among the Shimazu brothers is revealed.
We need to absorb it with our swords, too!
!علينا امتصاصها بسيوفنا أيضا
Wir müssen es auch mit
unseren Katana aufnehmen!
¡Absorbámoslo con las espadas!
¡Absorbámoslo con las espadas!
Absorbons-en un maximum
avec nos sabres !
Dobbiamo assorbirlo anche noi 
con le nostre spade!
Precisamos absorver tudo
na espada também!
Нужно немедленно поглотить его клинками!