As the match between Echizen and Atobe drags on, Atobe builds a seemingly insurmountable lead. Will Echizen be able to turn the tables on his opponent, and what will it cost him if he can?
That one was a perfect
Rondo to Destruction.
Das war jetzt ein perfektes
Rondo zur Zerstörung.
Esa es la verdadera fuerza
del Rondó a la Destrucción.
Ese Rondó a la Destrucción
era perfecto.
Celui-là était un Rondo
de la Destruction parfait.
Esse foi um Rondó à Destruição perfeito.