The project that P proposes to Executive Director Mishiro is called "Cinderella's Ball: Power of Smile." It's meant to be a complex event that will showcase the idols' individual strengths. Though Mishiro's proposal runs completely counter to this idea, s
All right! We also have
to power up for the ball...
Also schön! Wir müssen
unser Image für den Ball auch aufpeppen …
Bien. Tendremos que subir
de nivel para el Baile…
Bien. Tendremos
que subir de nivel para el Baile…
Bon ! Nous aussi, on va devoir
s’améliorer en prévision du bal…
Giusto, anche noi dobbiamo caricarci
come si deve per il ballo...
Certo! Também temos que 
começar as coisas do baile...