It's the day of a summer festival at a local jinja. Ine drsses Mino a cute yukata. Mino makes sure that Ine wears one, too. Ine looks forward to walking around the festival with Shouzou that night, but Shouzou has to spend time with the neighbors.
Saitou-san, do you have any dreams 
about after you graduate high school?
سايتو-سان، هل لديك أيّ أحلام
لما بعد التّخرّج من الثّانويّة؟
Weißt du schon, was du nach dem
Abschluss machen willst, Saitō-san?
¿Tú tienes pensado qué te gustaría
hacer después de la prepa?
¿Tú tienes pensado
qué te gustaría hacer después del insti?
Tu rêves de quoi, après le lycée ?
Saito-san, tu hai qualche sogno
 da realizzare dopo il diploma?
Saitou, você não tem nenhum sonho que
queira realizar depois de se graduar no colégio?
А ты чем мечтаешь заняться
как закончишь школу?