Sueharu couldn't suppress his rage at how he and his friends were being treated at the talent agency. They all thought his chances at getting back into show business were shot, but then Shirokusa's father presents a plan that gives him another chance. The agency and Sueharu's group will each make a commercial, and the one that gets the most votes from viewers wins. But Maria decides to work with the agency instead of Sueharu's team.
so I'm planning to appear 
in Shun-san's commercial.
.لذا أنوي أن أظهر في إعلان شون-سان
deswegen werde ich in
Shun-sans Werbung auftreten.
así que protagonizaré
el comercial de Shun.
así que protagonizaré
el anuncio de Shun.
donc je jouerai
dans la publicité de M. Hardy !
quindi sto pensando di apparire 
nella pubblicità di Shun-san.
então pretendo aparecer
no comercial do Shun-san!
поэтому буду сниматься в ролике Сюна.