The King's brother, Dortesheim has declared war on Elistain Magic Kingdom, and finally waged a formal battle on the plains of Marwalt. The Kingdom has dispatched its soldiers against them, accompanied by Taichi and the others. Rin, Muller, and Lemia all face their own battles against strong opponents, while Taichi storms the enemy's main camp and takes action to end the war. Yet during the intense battle, the Kingdom's Cardinal, Lodra, is meeting with a mysterious person in the cathedral...
you and King Gilmar both share a desire
for the people's happiness.
.أنت والملك جيلمار تتشاركان الرّغبة في إسعاد الناس
Ihr sorgt Euch genau wie König Gilmar
um das Wohlergehen der Leute dieses Landes.
tanto tú como el rey Gilmar piensan
en la felicidad de la gente del reino.
tanto tú como el rey Gilmar pensáis
en la felicidad de la gente del reino.
sia voi che re Gilmar desiderate
la felicità di questo popolo.
você e o Rei Gilmar desejam
a felicidade do povo.
Когда-то... и вы, и король Гилмар
стремились к счастью подданных.