Shizuku is looking for Tomoko, who disappeared on a rainy night a year ago. Based on Tomoko's final video call, Adashino has a guess about the Curiosity, but he has a few concerns. Oto wants to help Shizuku, so she begins her own search.
Will you feel sorry for me if it is?
هل ستشعرين بالأسى على حالي إن كان هذا صحيحًا؟
Hast du wenigstens Mitleid mit mir?
¿Te daría lástima de serlo?
¿Te daría lástima de serlo?
Tu as pitié de moi, hein ?
Ti farei pena se fosse vero?
Você sentirá pena de mim?
Ты мне сочувствуешь?
น้องจะเสียใจไหมถ้า
พี่บอกว่าแบบนั้น?