With the laboratory container now destroyed, Rin and the rest of the team were able to regroup, but Michael Gedoin sets a bloated Zombie to attack them. Gedoin talks about how the Far East Laboratory is the central hub for the Elixir of Immortality experiments – exposing the truth about Peace Town Inari and enraging everyone in the process. Then, Izumo appears – heading against her will to undergo the surgical transplant of Nine Tails. Rin breaks out his Koma Sword to save Izumo. Rin punches Shima, sending him flying, for trying to prevent Rin from helping her. Rin extends a helping hand to Izumo, but...
Whenever they'd fall out for real...
...كلّما دار بينهم خلاف حقيقيّ
Jedes Mal, wenn sie
ernsthaft in Zwist gerieten, …
al pensar que se separarían de verdad…
al pensar que se separarían de verdad…
j’ai toujours détesté
de tout mon cœur
non ho mai sopportato...
Sempre que eles brigam...
раз и навсегда не взяла…