While Boruto and the others are forced to participate in Ouga’s experiments, Sarada and her team investigate Boruto’s disappearance and discover the existence of a suspicious individual. 
Meanwhile, Boruto is shocked to discover the identity of someone who may be working for Ouga. Just then, a test subject is found dead—killed for reasons that have nothing to do with the experiment.

We should try to confront the others.
.علينا أن نحاول مواجهة الآخرين
Lasst uns mal nach den anderen suchen.
Busquemos a los demás.
Busquemos a los demás.
Andiamo a proporlo agli altri?
Devemos tentar confrontar os outros.
Придётся ещё людей поискать.