To Maomao's surprise, Jinshi brings her directly to his house instead of taking her back to the rear palace, and tells her she's to work in the outer court. Not only is there much to learn, it seems there's many eyes on her as the new hire.
Why is someone like you assigned 
directly to Master Jinshi?!
لماذا تمّ تعيين شخص مثلكِ
!لخدمة السيّد جينشي مباشرة؟
Che ci fa una come te
così vicina al signor Renshi?
Por que alguém como você está
trabalhando diretamente pro Mestre Jinshi?!
Почему это работаешь
с самим господином Жэньши?!