With the Susano-O inoperable, the Valkyries move to recover the 00-Unit as BETA continue to swarm Sadogashima.
Hey, don't worry about me! 
Besides, the 2nd Squadron's still under fire!
لا تقلقوا بشأني! كما أن الكتيبة
!الثانية ما زالت تحت إطلاق النار
Alles kein Problem!
Tranquilos. Además, están atacando
al segundo escuadrón.
Tranquilos. Además, están atacando
al segundo escuadrón.
Mais non, tout roule !
Ehi, non vi preoccupate per me!
Tra l'altro, il 2° Squadrone è ancora sotto attacco!
Tá tudo bem! Além disso,
o 2º Esquadrão ainda está sob fogo!
Да ничего страшного! Вторую эскадру
 продолжают обстреливать!