It turns out that the travelers Ryoma saved were the local duke and his family. Impressed by Ryoma's various skills and enamored by his personality, they offer to take Ryoma along on their journey.
Ryoma, please take this as a token of
our gratitude for the other day.
ريوما، ارجوك اقبل بهذه كعربون  
.امتنان عن ذلك اليوم
Ryoma.
Ryoma, por favor acepta esto
como muestra…
Ryoma, toma esto
como muestra de gratitud.
Ryôma.
Ryoma, questo è per te, 
per ringraziarti per l'altro giorno.
Ryoma, fique com isto como
gratidão por ter nos ajudado.