Yoshiteru has planned the ultimate revenge against her former classmate Yagyuu Sekishuusai.  But Sekishuusai seems to be one step ahead, until Nobunaga appears.
You were a very great help to 
your younger student then.
En aquel entonces, era su hermana 
menor y usted cuidaba de mí... Sí...
En aquel entonces, era tu hermana 
menor y tú cuidabas de mí... Sí...
Você era de grande ajuda para a sua pequena pupila.