Mob, Ritsu, and Teru are trapped in a room where they can't use their powers. And then, someone rather unexpected shows up in front of them: Mob's master and self-proclaimed psychic, Reigen. Somehow, Reigen is mistakenly thought as the boss of Claw, and easily manages to get inside and successfully saves Mob and the others. However, there is no way that Ishiguro would let them get away with this. As they try to escape the 7th Division, the upper echelon stands in their way.
When underlings get too obedient,
they're nothing but trash.
...أعتقدُ أنّ الأتباع هُم حثالة في النّهاية
Ihr seid einfältige Mitläufer
ohne jeden Charakter.
Parece que los esbirros son solo basura…
Parece que los esbirros son solo basura…
Il n’y a que les minables
qui pensent comme des sous-fifres.
C'era da aspettarselo, dopotutto, 
i lacchè sono solo spazzatura...
Subalternos são mesmo escória.
Если мелкие сошки слишком
покорны, они всего лишь отбросы.