Hayato and Shiragiku are trying to come up with new menu items for fall. As they're discussing ideas with the neighborhood shop owners, the fishmonger brings up a memory of Hayato's grandma that he didn't know about...
As long as I have this smell!
!المهمّ أن أشمّ هذه الرّائحة
Du duftest so herrlich!
¡Me basta con este olor!
¡Me basta con este olor!
– Tant que je peux te sentir !
– T’es saoule, je le savais !
Mi basta sentire quest'odore!
Desde que eu possa
ficar te cheirando!
Главное, чтобы рядом
был этот запах!