Once Mitsuki reveals her real name on her school ID, Hime suddenly remembers an important and painful memory from her past involving someone she used to consider a trusted friend.
Hime-chan, you haven't seen 
the biotope yet, have you?
هيمي-تشان، لم تري البيئة الحيويّة بعد، أليس كذلك؟
Hast du das Schulbiotop schon gesehen?
Aún no viste el biotopo, ¿verdad?
Aún no has visto el biotopo, ¿verdad?
Tu n’as pas encore vu
le biotope, si ?
हिमे, तुमने अभी तक
बायोटॉप नहीं देखा है, है ना?
Non hai ancora visto il biotopo, vero?
Hime-chan, você ainda
não viu o biótipo, não é?
Химэ, ты ведь ещё не видела биотоп?