Junichi is dreaming about having sex with Yukana and is in a rather pleasant mood. In his dream, he reaches out to feel Yuaka’s breasts, and unconsciously does the same thing in reality, only to find a soft sensation in front of him. Junichi, surprised, awakens to find a rather large-breasted gal on top of him, but he has no clue who she is, and is confused by her gal-speak.
This is what you get
for being so disinterested.
So ein gelangweilter Jun’ichi
braucht ’ne Packung davon!
Es lo que consigues
por estar tan desinteresado.
Pues esto es lo que te pasa
por estar tan indiferente.
Tiens, ça t’apprendra
à être aussi distant !
Visto che sei così indifferente,
la tua punizione... sarà questa!
É isso o que acontece 
por você estar aí desligado.
За это ты будешь наказан.