Binan High is preparing for their Culture Festival. Since the class that wins the popularity vote gets a cash prize, the Defense Club will participate as well. They'll be serving Kinugawa's curry and transforming into their Battle Lovers costumes to serve "Cosplay Hero Curry."
That's where the student council room is.
Das ist, wo der Schülerrat ist, oder?
Ahí está el salón del 
consejo estudiantil, ¿no?
Esa es la oficina del 
Consejo de Estudiantes, ¿no?
Ça vient du bureau des élèves.
Proviene dalla stanza 
del consiglio studentesco, vero?
Não foi na sala do conselho, foi?