GUND-ARM, Inc. has been hastily launched. Now Miorine, who has become the company president, is enlisting the members of Earth House as employees. But due to its rushed creation, the nature of the business has yet to be decided. Seeking a way to lift the Gundam's curse, Miorine pays a visit to Prospera.
Ms. Suletta's been having trouble
ever since she transferred here.
تلحق المتاعب بـ سوليتّا-سينباي
مُذ انتقلت هنا
Suletta schlittert, seit sie hier ist,
von einem Problem ins nächste …
Suletta no tuvo
más que problemas desde que vino.
Suletta no ha dejado
de tener problemas desde que vino.
Depuis que Suletta est là,
chaque jour vient avec sa péripétie.
मिस सुलेत्ता जबसे यहाँ ट्रान्सफर हुई हैं
मुश्किलें उनका पीछा नहीं छोड़ रही।
La senpai Suletta continua a ficcarsi nei guai
da quando si è trasferita qui.
A Suletta, desde que se transferiu
para cá, só se meteu em problemas.
У мисс Сюлетты с самого поступления
чёрная полоса началась!