Yamada must get all the witches together to conduct the seven witches' ceremony, and the last three needed are Urara, Mikoto, and Rika. Hoping to at least save Urara, Yamada heads for Mikoto's house along with the student council president Miyamura, but they're stopped by Miyamura's sister Leona.
If you gather all seven witches together 
your wish will come true, right?
Alle sieben Hexen zusammen
können einen Wunsch erfüllen, oder?
Podemos pedir cualquier deseo 
reuniendo a las siete brujas, ¿no?
Podemos pedir cualquier deseo 
reuniendo a las siete brujas, ¿no?
on peut réaliser
n’importe quel souhait, non ?
Riunendo le sette streghe
un desiderio diverrà realtà, giusto?
Se juntar as sete bruxas, 
um desejo se realiza, né?
Если собрать всех ведьм,
сбудется ведь любое желание?