On the night of a full moon, typical second-year middle school student Naru Sekiya has an encounter with Hana, a blonde girl dressed in a kimono. That was Naru's first exposure to the extraordinary world of yosakoi dance. Hesitant, but wanting to be spectacular, Naru takes her first steps towards something new.
A-As a friend?
كـ-كصديقة؟
A-als Freundin?
¿Como tu amiga?
¿Como tu amiga?
En tant… qu’amie ?
C-Como amiga?