The truth behind the murders is revealed.  Moe and Saikawa meet with the killer in virtual reality, and as they reveal the mysteries, they learn what kind of life Dr. Magata lived.
What isn't true?!
!ما الذي ليس صحيحًا؟
Was soll daran falsch sein?!
¡¿En qué me equivoqué?!
¡¿En qué me equivoqué?!
Comment ça, fausse route ?
Su cosa mi sbaglio?!
O que é que há de errado?