Mukai Naoya is in a relationship with Saki Saki, but another girl, Mizuse Nagisa, asks him out. He makes the unthinkable decision of asking them if they would be up for both dating him at the same time.
I agree that it's selfish of me 
to want to date two girls.
.أعلم أنّ الرغبة في مواعدة فتاتين يعتبر أنانيّا
Mir ist bewusst, wie egoistisch es ist,
eine Dreiecksbeziehung zu wollen!
Sé que soy egoísta
al querer salir con dos chicas.
Sé que soy egoísta
al querer salir con dos chicas.
Je sais que je suis égoïste.
È vero che è egoista da parte mia
voler uscire con due ragazze!
Concordo que é egoísmo
querer ficar com duas garotas.
Знаю, чистый эгоизм — 
просить меня поделить.