In the first half of the 4th player match, Nodoka completely finds her own style.
The strongest emotion controlling her is that "Losing means we're going to be scattered all over".
I've got no choice. 
I guess I'll block it.
Ich habe keine Wahl. 
 Ich muss es wohl blockieren.
Qué remedio. Tengo que bloquearla.
Qué remedio. Tengo que bloquearla.
Je n’ai pas le choix.
Non ho altra scelta, devo bloccarla io.
Não tenho escolha. Vou ter que bloquear.