The Minerva follows the Girty Lue into the debris belt that surrounds Earth, and sends Shinn and his comrade Lunamaria Hawke in pursuit of the enemy mothership. However, Neo has tricked the ZAFT pilots into following a decoy.
I sincerely apologize for 
everything, Representative Athha.
Ich bitte vielmals um Verzeihung,
Repräsentantin Athha.
Me disculpo por todo,
representante Athha.
Me disculpo por todo,
representante Athha.
Je suis sincèrement navré,
députée Athha.
Peço desculpas sinceras por tudo,
 presidente Athha.