Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
But the pressure of that...
...لكن الضغط الذي يخلّفه ذلك
Aber dieser Druck …
Eso le causó mucha presión…
Eso le causó mucha presión…
Ma la pressione che gli ha messo addosso
Acontece que,
por conta dessa pressão,
แต่ความกดดันนั้น