Sueharu thought he had carried out his plan to perfection at the confession festival, but what he thought was just a little idea of his own ended up involving everyone around him, and when he confessed to Kuroha, she rejected him. Kuroha answered his feelings with a hard no, and Shirokusa had to hear him say that he "was" in love with her, but no longer is. And now, a newcomer is about to make this love triangle even more complicated...
You're an idiot, Su-chan.
.أنت غبيّ يا سو-تشان
Suu-chan, du Idiot!
Suu, eres tan tonto…
Suu, qué idiota eres…
Imbécile de Sû !
Sei uno stupido, Su-chan...
Você é um idiota, Su-chan...
Су, ты просто дурак...