Isuzu leaves Kagura’s house without explanation. At the same time, Akito is now at the vacation house. What is Akito planning?
But you see, I'm kind-hearted,
Aber ich habe ein viel zu gutes Herz.
Pero ya ves, soy de buen corazón.
Mais au fond,
je suis quelqu’un de gentil,
Mas tenho um coração bondoso.
Но я не буду — сердце слишком доброе.