The three Invaders return to their home prefecture of Hokkaido for a required summer school day. On the bus ride to school, Mone starts talking about Hokkaido's seven folk legends while Chihori shares random facts about space. As Yuina responds to the girls' wacky conversation with her usual comical comebacks, she is overcome with a very strange feeling about the situation.
Your training is far from complete.
.لم ينتهِ تدريبك بعد
Du musst einfach noch mehr üben.
Tienes que practicar más.
Tienes que practicar más.
Tu t’entraînes pas assez.
Non ti sei ancora allenata abbastanza a dirlo.
Ainda te falta muito treino.
Твои тренировки далеки от завершения.