Motoko continues to fawn over Yuki from afar as he meets Kakeru Manabe and Machi Kuragi, an odd pair with quirky habits.
Hmph. You don't know when 
to quit, Motoko-kun.
Du lernst wohl nie, Motoko.
Гм… Снова на те же грабли, Мотоко?