Just when it seems that the battle against the Empire has been won, Mitsuha is faced with her most fearsome foe yet: a powerful ancient dragon who has been the mastermind behind the invasion all along!
Not even Miss Mitsuha's soldiers can 
take down an ancient dragon, then?
إذًا حتّى جنود الآنسة ميتسوها
لا يستطيعون الإطاحة بتنّين قديم؟
Nicht einmal Fräulein Mitsuhas Soldaten
können es mit dem alten Drachen aufnehmen?
Ni la señorita Mitsuha y sus soldados
pueden con un dragón ancestral.
Ni la señorita Mitsuha y sus soldados
pueden con un dragón ancestral.
Même les soldats de Mlle Mitsuha
ne peuvent pas le vaincre ?
Nemmeno i soldati della signorina Mitsuha
 possono abbattere un Vecchio Dragone, allora?
Nem mesmo os soldados da Srta. Mitsuha
conseguem derrotar um dragão ancestral?
Даже воины госпожи Мицухи
не способны одолеть монстра?