While Maika had been doing just fine at the post-recordings, when the anime is about to get to its climax, she finds herself faced with a big wall.
You're not seeing your teammates.
.لا تراقبين أعضاء فريقك
Du siehst deine
Mannschaftskameraden nicht.
No ves a tus compañeras de equipo.
No ves a tus compañeras de equipo.
Tu ne fais pas attention
à tes équipières !
Non vedi le tue compagne.
Você está ignorando as suas
companheiras de equipe.
Ты не замечаешь товарищей.