The DIY club decides to go to the beach. They’ll gather materials to make little things like bracelets to sell, adding to their club funds. When Purin hears that Jobko is going to the beach, she decides to go along, unaware that it’s a DIY club activity.
I'm really glad I got to come 
here with you today, Purin.
أنا مسرورة للغاية لأنّه تسنّى لي
.المجيء معك اليوم يا بورين
Echt schön, dass wir heute
zusammen hier sind, Pudding!
Estoy muy contenta
de haber pasado el día contigo, Purin.
Estoy muy contenta
de haber pasado el día contigo, Purin.
Je suis contente que tu sois venue,
aujourd’hui !
Sono davvero contenta
di essere venuta qui con te oggi, Purin.
Estou muito feliz por ter vindo
aqui com você hoje, Purin.
Я так рада, что ты сегодня
поехала с нами, Пурин.