People are always coming out of Matsu's Bathhouse saying, "ah, that warmed me up." Tama and friends see this and think it's strange. They sneak into the bathhouse determined to discover the secret!

Gon is in shock after his chair bearing a relief of his beloved hero, Wolf-han, is sold. Tama and the others head to the place it was sold to, determined to bring it back somehow, but...
What? Gon! He just lent 
it out for a night is all!
.ماذا يا غون... أعاره إيّاه لليلة واحدة فحسب
Mensch, Gon.
Vaya, Gon. Al final solo se llevaron
la silla una noche.
Vaya, Gon. Al final solo se llevaron
la silla una noche.
Bah alors, Gon ?
Cosa? Gon! Gliel'ha lasciata solo per una sera!
Ei, Gon!
Ты смотри, Гон. Он
всего лишь одолжил стул на ночь.