Following the events of the previous episode, Hayate has been challenged to fight Koutarou Azumamiya's combat butler "Kaede Nonohara", for his disrespect.
In fact, what use are you without it?
Es más, ¿de qué valdrías sin tenerlas?
Aliás, é até estranho não 
ter um golpe secreto!