While Zoe fights off the werewolf, the other students finally reach Philomela. Chise takes a dive into her dark memories, but as everyone's secrets begin to unravel, Philomela hesitates to take her classmates' outstretched hands.
Looks like you've been broken into bits.
.يبدو أنّك صرتِ قطعًا متناثرة
Es hat dich wohl in Stücke zerrissen.
Parece que te hiciste pedacitos.
Parece que te has hecho pedacitos.
A quanto pare sei andata in frantumi.
Parece que você ficou em pedaços.
Похоже, ты потеряла части себя.