While Botan reflects on Hyoma's six months with the family, a stir at Kyoto's famous Aoi Festival leads to the revelation of new tsukumogami in town.
Oh... Probably because you 
were in their area of effect.
.صحيح... ربّما لأنّك كنت في منطقة تأثيرهم
Ah … Das liegt bestimmt daran,
dass du in ihrem Wirkungsbereich warst.
Ah… il a sûrement dû
être affecté par le Cabinet.
Ah, probabilmente perché eri
nella loro area di influenza.
Ah, deve ser porque você
estava na área de efeito.
А, потому что ты был
в зоне действия их способности.