The crew ponders how to attract new members to the Swim Club. Haruka is called in by Amakata-sensei to discuss his intended career path, but as always, Haruka moves to the beat of his own drum. Meanwhile, Coach Sasabe brings an interesting opportunity to the boys…
Nice to meet you, too.
تشرفت بمعرفتك
Freut mich auch.
Mucho gusto.
Encantado.
Pareil pour moi.
Piacere mio.
O prazer é todo meu.
Спасибо.