As Tokai Teio continues to train in preparation for her return to racing, Mejiro McQueen notices something strange.
On the outside, Arcade Champ and Winning Ticket
 are starting to move up!
!في الخارج، آركيد تشامب ووينينغ تيكيت بدأتا في الإسراع
Arcade Champ und Winning Ticket
nähern sich von außen!
Arcade Champ viene por fuera
seguida de Winning Ticket.
Arcade Champ viene por fuera
seguida de Winning Ticket.
À l’extérieur, Arcade Champ
et Winning Ticket approchent !
Arcade Champ e Winning Ticket attaccano all'esterno!
Vindo por fora, Arcade Champ e
Winning Ticket começam a atacar!
Снаружи приближаются
Аркейд Чамп и Уиннинг Тикет!