Sumika reveals why she's determined to block Kanoko's romantic feelings toward Hime, but after Kanoko brushes her off, a conversation with another employee forces her to consider a different perspective on romance in the salon.
Goeido quit Liebe because
 of her real job, or something.
غويدو تركَتْ ليبي بسبب عملها الحقيقيّ أو ما شابه
Goeido kündigte
aus angeblichen Zeitgründen bei uns.
Goeido se fue de Liebe
por su otro trabajo o algo así.
Goeido se fue de Liebe
por su otro trabajo o algo así.
Goeidô quitta le café
à cause de son travail à plein temps.
गोएदो अपनी असली नौकरी या ऐसी ही 
किसी वजह से लीबे को छोड़कर चली गई।
Goeido ha lasciato il Liebe
a causa del suo impiego principale.
A Goeido saiu da Liebe por causa do
trabalho principal dela, ou algo assim.
Гоэйдо ушла из Либе
из-за своей основной работы.