Musashi and Kojiro are forced to find a way to escape the Kosameda Castle prison, while Tsumugi is trapped between her desire to protect her friends and the commands of her domineering father.
This is bad! His Lordship said you must 
stay locked up until he wishes!
!هذا سيئ! قال مولاي أنه يجب إخفاؤها
Das geht doch nicht!
Arrêtez !
Non va bene! Il mio nobile signore ha detto
che dovete stare rinchiusi fino a suo nuovo ordine!
Como assim?! Meu senhor não vai perdoar
quem libertou os prisioneiros!
Идите назад! Мне запрещено выпускать вас
из темницы без разрешения господина!