The year is 1931, the 64th year of the Meiji era. The 15th Shogun, Yoshinobu Tokugawa, continues to wield absolute power thanks to complete monopolization of a special natural resource known as "Ryumyaku." Supporting the Tokugawa regime from the shadows are the deadly agents of the covert organization known as Nue.
I can't wait to see that crow 
again. What do you say?
أنا متحمّس لرؤية ذلك الغُراب
من جديد. ما رأيك؟
Ich kann es kaum erwarten,
diese Krähe wiederzusehen. Du etwa?
Ya quiero volver a ver a ese cuervito.
¿No estás de acuerdo?
Qué ganas de ver de nuevo a ese cuervo.
¿No estás de acuerdo?
J’ai hâte de revoir
Vorrei ammirare quanto prima
Mal posso esperar para ver
o rosto daquele corvo. E você?
Скорее бы взглянуть на лицо вороны.
Ты ведь тоже того хочешь?