Moroha and Shizuno join the Strikers. Satsuki is frustrated by her lack of ability, but one weekend, she faces down a Metaphysical at the shopping mall.
Oh, right, the promise!
Oh, stimmt, das Versprechen!
¡Claro, la promesa!
¡Claro, la promesa!
Au fait, je t’avais promis…
Ah, già, la promessa!
É mesmo, como prometi...