A trap set by Donna ends up leading the group to the man they're searching for. Can Derrida use time rides to save them all from their merciless pursuer?
But I realized experimentation was dangerous, 
so I was never able to substantiate it.
لكن أدركتُ أنّ التجارب خطيرة، لهذا لم
أستطع إثباتها أبداً
Aber die Experimente waren gefährlich,
also ließ ich es bleiben.
Pero la experimentación era peligrosa
y nunca la justifiqué.
Pero la experimentación era peligrosa
y nunca la justifiqué.
J’ai compris que c’était risqué
et j’ai jamais pu la prouver…
Poi però ho capito la pericolosità
degli esperimenti, e non sono mai andato avanti.
Mas eu percebi que experimentos
seriam perigosos, e decidi nunca tentar.
Но я понял опасность экспериментов
 и так её и не доказал.