Desumi invites Fudo to her high school culture festival, where they hope to have their picture taken atop the "Kokutei Moon." But complications abound, as members of Gelato 5 and the Princess Series alike seem determined to foil the couple's best-laid plans!
Hang on! You're the one who grabbed on to me!
!مهلاً! أنتِ من تمسّك بي
Du hast dich doch plötzlich an
mich geklammert, Vorsitzende!
Fuiste tú la que se pegó a mí.
Has sido tú la que se ha pegado a mí.
C’est toi qui t’es collée à moi…
Ma sei stata tu ad aggrapparti a me!
Calma! Foi você que me agarrou!
Стой! Ты же сама начала прижиматься!