Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
You mean we don't even know if 
the Ring will be there, let alone a princess?!
،أي أنّنا لا نعرف ما إن كنّا سنجد الخاتم
ناهيك عن أميرة؟
Wir wissen also gar nicht, wo sich die
Prinzessin geschweige denn der Ring befindet?
En résumé,
Ma allora...
Quer dizer que nem sabemos se o Anel
estará lá, muito menos uma princesa?!
แปลว่า... ไม่ว่าจะเจ้าหญิง