Hameline is defeated by General Torque, "the Beast." The enraged Seth continues to fight, but Von Teppes of the Inquisition turns the tables on him. Seth finally loses consciousness, but then an immense hidden power he didn't know he had sends him on a rampage. He defeats Teppes and, still unconscious, goes after Torque. The battle grows even more intense as Colonel Santori jumps in to assist Torque. Then, as Melie and Grimm attempt to flee the town, a ride appears for them from Artemis courtesy of Majesty himself...
I'm sick of dark coffins 
and smelly garbage bins!
سئمت من التّوابيت المظلمة 
!وحاويات القمامة المقرفة
Ich hab keinen Bock mehr auf
finstere Särge und stinkende Mülltonnen!
¡Estoy harto de ataúdes oscuros
y botes de basura!
¡Estoy harto de ataúdes oscuros
y botes de basura!
Plus jamais de cercueil sombre
ou de poubelle qui pue !
Non ne posso più di bare buie 
e cassonetti della spazzatura puzzolenti!
Eu estou cansado de caixões
escuros e lixeiras fedidas!
Хватит с меня гробов и мусорных баков!