With shaved ice a success and new visitors drawn to Gama Gama Aquarium, Kukuru’s grandfather insists that the crew take a break.
As a reward from Director Kukuru.
.كمكافأة من المديرة كوكورو
Als Belohnung von Kuratorin Kukuru
für die harte Arbeit.
Será una forma de agradecerles
por su trabajo.
Será una forma de agradecerles
su trabajo.
On a qu’à dire que Kukuru
veut remercier son personnel.
Come ringraziamento per il loro duro lavoro 
da parte della direttrice Kukuru.
Uma recompensa da diretora Kukuru.
В качестве награды от директора Кукуру.