Cain must subjugate some bandits in order to advance to rank A in the guild. His handling of the quest makes his senior adventurers worry that he doesn't fit in at the academy, so they come up with a plan to help.
Okay! Anyone who has a 
guild card, let's see it.
حسناً! أيّ شخص لديه بطاقة نقابة، فليُشهرها
Gut. Dann zeigt bitte eure
Gildenkarten her, wenn ihr eine habt.
¡Muy bien!
Déjenme ver sus tarjetas.
¡Muy bien!
A ver, enseñadme vuestras tarjetas.
Allez !
Sortez votre carte, si vous l’avez !
Bene! Vediamo se avete una tessera della gilda.
Certo! Quero que mostrem
seus cartões da guilda.
Ладно! Кто-нибудь с гильдейской 
карточкой, дайте её мне!