IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
Why did you agree to be adopted by Kujo-san?
لماذا وافقت على أن يتم تبنّيك بواسطة كوجو-سان؟
Tenn-san, wieso bist du
von Kujō-san adoptiert worden?
¿Por qué aceptaste
ser adoptado por el señor Kujo?
¿Por qué aceptaste
ser adoptado por el señor Kujo?
Comment êtes-vous devenu
le fils adoptif de M. Kujô ?
Tenn-san,
Por que aceitou ser adotado
pelo Kujo-san?
Скажи, почему ты согласился,
чтобы тебя усыновил Куджо?