What is the "dominant response" that comes about when you try to psych yourself up before doing something you don't want to? Trying too hard to psych yourself up can have the opposite effect?!
At those times, if it's something 
they truly want to do...
...حينئذ، إن كان شيئاً يريدونه فعلياً
Wenn es dann etwas ist,
dass sie wirklich wollen, ...
Si tienes un motivo positivo,
Si tienes un motivo positivo...
Lorsqu’on le désire
du fond du cœur…
In quei casi,
 se è qualcosa che vogliono fare davvero...
E quando elas precisam mesmo fazer algo...