Why has Yor been coming home late every night, her hands covered in cuts? Why has Franky asked Loid to meet him under mysterious and urgent circumstances? These are two tales of misadventure while seeking happiness in Berlint.
finding out everything you can about the 
other person is what makes you a man!
تصير معرفة كلّ شيء عن الشّخص 
!الآخر هو ما يجعل منك رجلاً
will man doch restlos alles
über seine Angebetete wissen!
¡Lo típico es averiguarlo todo
sobre la mujer en cuestión!
¡Lo típico es averiguarlo todo
sobre la mujer en cuestión!
C’est dans notre nature
de choper le maximum d’infos !
scoprire tutto il possibile sull'altra persona
 è nella natura di ogni vero uomo!
descobrir tudo sobre a pessoa
é o que te faz virar homem!
Какой бы мужик на моём месте
не попытался узнать о ней вообще всё?!