The team to travel to Europe has been announced! Hyuga is captain, but Tsubasa is determined to play in the French tournament in two weeks. In Germany, a practice match reunites the team with Wakabayashi, who shocks the team with his unusual comment.
No way you're getting by.
Du kommst nicht durch.
¡No pasarás!
¡No pasarás!
Il passera pas !
Non ti lasceremo passare!
Não vai passar daqui.
Не пустим!