Swim Swim, having set her sights on Cranberry, executes her plan of luring her out for an ambush. But Cranberry was the most powerful, most wicked Magical Girl. Meanwhile, Ripple, having decided to avenge Top Speed, calls on Snow White to give her information regarding Swim Swim.
Why would you enable her?
لما أثرتها هكذا؟
Wie kannst du die noch
gegeneinander aufhetzen?!
¿Por qué la molestas así?
¿Por qué la molestas así?
Pourquoi attises-tu sa haine ?
Perché l'hai provocata in quel modo?
Por que você deu esse
 empurrão para ela?