The conflict between Toman and Valhalla dubbed the Bloody Halloween ends in Toman's victory, but Baji is killed and Kazutora is arrested. Takemichi is regretful about the fact that he wasn't able to do much, but they managed to avoid Mikey killing Kazutora. After going with Draken to visit Kazutora, they head over to Draken's home.
Did you come to bother our president again?!
!هل أتيت لإزعاج رئيسنا مجدّدًا؟
Willst du schon wieder
unseren Clubleiter belästigen?
¡¿Otra vez molestando al presidente?!
¡¿Otra vez molestando al presidente?!
Tu veux encore
nous arracher le chef ?
Sei venuto di nuovo a disturbare il presidente?!
Veio incomodar o presidente
do clube de novo?
Пришёл морочить голову председателю?