Earth rescues Aqua from imprisonment. Aqua reveals the truth behind the collapse of the Cybers world.
Appear!  The circuit that roars the land!
Erscheine, den Boden erschütternder Circuit!
¡Aparece, el circuito
que hace retumbar la tierra!
Apareça! Circuito que faz a terra rugir!