Pochi-san appears to be feeling sick, much to Akira's dismay. In the ensuing argument, Nadeshiko confronts Shizuru to find out the truth about why Yoka has gone missing.
Even so, I still...
...ومع ذلك ما زلتُ
Ainda assim, eu quero...
И всё же...
แม้จะเป็นเช่นนั้น,
ฉันก็ยัง...