Dahlia Rossetti lives in a world of magic. While she's still very young, her father shows her a beautiful magic device which inspires her to become a magic artificer just like him. One day, she tries to build a device on her own, but...
How could you make a child 
this young stay up all night?
كيف جعلتَ طفلة في هذا
العمر تسهر طوال اللّيل؟
Was hat dieses kleine Kind denn
die ganze Nacht wachgehalten?!
¿Cómo deja que una niña
pase toda la noche despierta?
¿Cómo deja que una niña
pase la noche en vela?
Garder une enfant si jeune éveillée
toute la nuit, vous êtes sérieux ?
Come ha potuto far stare in piedi
una bambina così piccola tutta la notte?
Como pôde deixar uma criança nova assim
passar a noite inteira acordada?
Как вы смеете лишать ребёнка
драгоценного сна?!