Kaito and his friends join Airi at her family estate for a study session that takes a fun turn. Afterward, Kaito's party takes another stab at floor 9 and tests out the various new powers they've acquired to great success.
If Dark Cure could counter the HP drain 
from Luce's Beauty of Gluttony,
‫إن كان بإمكان علاج الظلام مواجهة
‫استنزاف نقاط الصحة من جمال الشراهة للوس،
Ich dachte, ich könnte mit Lucys
Gefräßige Schönheit meine LP verringern
Si Cura Oscura pudiera curar los PV
que consume Belleza de la Gula,
Si Cura oscura pudiera curar
los PV que consume Belleza de la gula,
Je voulais faire une boucle infinie
en récupérant les PV
E io che già sognavo di poter usare a ripetizione
Se a Cura Sombria puder conter o
dreno de HP da Beleza da Gula da Luce,
Если бы твой навык восстанавливал ОЗ,