The knight Damuel has become Main's bodyguard. Now that she's able to go places, Main is excited about going to the library. They hold the Dedication Ceremony where she offers her mana into small holy grails. That was quite tiring for her, but she still goes back into town to see how Johann is doing with her order. Her passion for books just doesn't top. Spring is drawing closer, and Main can't wait to go back to her family, but then she receives some devastating news.
and can't seem to do anything 
other than awkwardly laugh.
ولا يبدو أنّه يستطيع فعل شيء
غير الضّحك بشكل أخرق
und lächelt nur dümmlich vor sich hin,
auf den wird kaum Verlass sein.
incapable d’autre chose
que de sourire bêtement.
e non fa che ridere come uno sciocco.
Non ispira molta fiducia.
e parece que a única coisa
que ele sabe fazer é dar risada.
и может лишь смеяться как болван.