It's the day of Subaru's autograph event. Seeing him in a strange suit and acting different than usual makes Haru feel worried, but Subaru hastily leaves without even noticing. Left alone in the house, Haru is suddenly overcome with anger... Meanwhile, as Subaru sees all the people who've come for his autograph, he shakes uncontrollably and wishes he could run away. But just then, someone familiar arrives...
That had never happened before.
Das hat bisher noch nie jemand getan.
Nunca me había pasado.
Nunca me había pasado.
C’était une première, pour moi.
Era la prima volta che mi capitava.
Isso nunca tinha acontecido.
Такое со мной впервые.