When her mother asks about Miyamura, Hori comes to a frightening realization. Later, the Student Council ropes Hori into extra work, but when conflict arises, it's up to Miyamura to smooth things over.
Well, yeah, but...
...أجل، ولكن
Ja, aber …
Bueno, sí, pero…
Sí, pero…
C’est pas ma faute…
ख़ैर, हाँ, पर…
Però...
É, mas...
Ну а как ещё?