Asta and Noelle head to the Magic Knights Headquarters in the Noble Realm to report on their mission to capture the dungeon. On their way, they run into Yuno, Klaus, and Mimosa, and they all head to the headquarters together.
Ah, it's been a week, Asta.
.مضى أسبوع يا أستا
Oh, ist ja schon eine Woche her, Asta.
No nos vemos
desde la semana pasada, Asta.
No nos vemos
desde la semana pasada, Asta.
Ça va faire une semaine, Asta !
Vous venez aussi pour votre rapport ?
Ah, è una settimana che non ci vediamo, Asta.
Já faz uma semana, Asta.
Целую неделю не виделись, Аста!