Jellymon is running a sleep therapy scheme when everything goes sideways! Jellymon’s customers are waking up with injuries. The gang go to investigate, but will they be able to escape the nightmare?
People who touch Pilomon's bubble
should sleep really well.
أولئك الّذين يلمسون فقاعة بيلومون 
ينبغي أن يناموا بهناء حقّاً
Wer mit Pilomons Blasen in
Berührung kommt, sollte gut schlafen.
Quienes tocan las burbujas de Pilomon
descansan de maravilla.
Quienes tocan las burbujas de Pilomon
descansan de maravilla.
Avec les bulles de Pillomon,
tout le monde fait de beaux rêves !
Chi tocca le bolle di Pilomon
dovrebbe dormire benissimo.
As pessoas que tocam a bolha de 
Pilomon deviam dormir muito bem.
Люди должны хорошо
спать после пузыря Пиломона.