Princess Mia returns to the forest with Dion to recover her hairpin and finds herself thrust into negotiations with the chief of the Lulus. Afterwards, she takes steps to properly secure the support of the Ruldovon family. 
Winding a little backwards in time...
...بالرجوع بالزمن قليلًا إلى الوراء
Wir drehen die Zeit ein klein wenig zurück.
Retrocedamos unos instantes.
Retrocedamos unos instantes.
Revenons un peu en arrière.
Torniamo un attimo indietro...
Voltando um pouco no tempo...
Отмотаем немного назад.