Since he failed to gain the chance to fight The Third, Tiger Mask's motivation to fight has died. He confides his troubles in Ruriko.
You seem down. Did something happen?
Parece deprimida. ¿Le pasa algo?
Você parece meio triste. 
Aconteceu alguma coisa?