Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
Kohane-san, keep your wrists 
straight and horizontal.
كوهاني-سان، حافظي على استقامة 
.معصميك بشكل أفقيّ
 Und am Tag danach … 
Kohane, pon las muñecas en horizontal.
Kohane, pon las muñecas en horizontal.
Kohane,
garde les poignets à l’horizontale !
Kohane, tieni dritti i polsi!
Kohane-san, mantenha os pulsos
retos e na horizontal.
Коханэ, держи запястья ровнее.