Nobunaga starts gathering information on the leader of the Ikko religion, Hongan-ji Kennyo. Kennyo is known to financially assist daimyos in the area, and it would be bad if he turned against Nobunaga. Nobunaga sends Chidori to Hongan-ji to see what Kennyo was up to.
No, it's just that...
...كلا، كان
Nein, es ist nur …
¡Brilla mucho!
¡Brilla mucho!
Son crâne…
No, è che la sua testa...
Não, é a careca dele...
Нет, просто...