Yushi is adapting well to his new life at the apartment, particularly with the help of pretty young transfer student Akine.  But he finds that he's deeper in the world of Yokai than he ever imagines when a classmate is injured in an accident...
Been a long time since we 
had a new human resident.
مضى وقتٌ طويل مذ أن انضمّ لنا ساكنٌ بشري جديد
Wir hatten schon lange
keinen neuen Menschen mehr.
Hacía mucho que no veía
a un nuevo humano.
Hacía mucho que no veía
a un nuevo humano.
Un nouvel humain ?
Ça faisait un bail.
Era parecchio che non si vedeva
 un nuovo inquilino umano!
Faz uma vida que não temos
um inquilino humano novo.
Давно у нас не было человека-постояльца.