With the survivng ten Beast Knights now united, Yuuhi learns of Nagumo's past as a detective while Shimaki converses with Animus in his dreams.
Uh, Nagumo-dono is unemployed, apparently.
ناغومو-دونو غير موظّف على ما يبدو
W-Wie es scheint,
ist Nagumo-dono derzeit arbeitslos.
Parece ser que Nagumo está desempleado.
Parece ser que Nagumo está en el paro.
Non, apparemment,
Nagumo est au chômage…
No, messer Nagumo è disoccupato... 
a quanto pare.
Ah, parece que o Nagumo-dono
está desempregado.
Вообще, Нагумо безработный.
Если не ошибаюсь.