Still under the control of the Demon Lord's forces, Tachibana works the ancient weapon Mehpon while hurling many years worth of bottled up emotions at Jinguuji. Meanwhile, Jinguuji, who has never been able to be fully honest with Tachibana, decides to take Schwartz's advice and confronts Mehpon knowing it's being piloted by Tachibana.
Before I fall in love with this guy!
!قبل أن أقع في حبّ هذا الشخص
Und zwar, bevor ich mich in ihn verliebe!
¡Antes de que me enamore de él!
¡Antes de que me enamore de él!
… avant que je tombe amoureux
de toi !
Prima di innamorarmi di lui!
Antes que eu me apaixone por esse cara!
И сделаем это быстрее,
чем я в него влюблюсь!