The new Team 7—with Kawaki its newest member—is assigned to escort Katasuke to a ceremony in the Land of Water. Boruto is looking forward to seeing Kagura Karatachi, a shinobi from the Land of Mist whom he hasn't seen since their Academy field trip to the Land of Water. However, in the shadows of the ceremony, a group harboring a grudge stealthily begins to make its move.
Until today, I've struggled
to hide your existence,
Bis heute habe ich mich bemüht,
eure Existenz zu verbergen,
È stato difficilissimo tenere nascosta 
la vostra esistenza sino a oggi,
Всё это время с большим трудом
скрывал ваше существование…