Ruka must find his "destined partner," but he finds himself still attracted to Mito. To suppress his feelings, Ruka suggests that Mito get a girlfriend. At a mixer, Mito gets approached by a beautiful lady and gets an unexpected confession, but...
If you fall for anyone else, you will never 
be able to meet your "destined partner."
‫إن وقعت في حب أي شخص آخر، فلن تتمكن أبدًا
‫من مقابلة "شريكتك المقدرة".
Solltest du dich
in jemand anderen verlieben, …
Si te enamoras de otro, jamás podrás
conocer a tu compañera predestinada.
Si te enamoras de otro, jamás podrás
conocer a tu compañera predestinada.
Si jamais tu tombes amoureux
de quelqu’un d’autre,
Innamorarti di un'altra persona
Se você se apaixonar por outra pessoa,
Если полюбишь кого-то ещё,