As Hishigata's coffins are en route to his lab with the Sisters clone, Accelerator manages to throw a monkey wrench into their operation. Hishigata completes his formula, providing a boost to the coffins' abilities, which are turned on Accelerator.
We can't go to school?
لا يمكننا الذّهاب للمدرسة؟
Wir dürfen nicht einmal zur Schule?
¿Y la escuela?
¿Y la escuela?
Non possiamo neanche andare a scuola?
Não podemos ir à escola?
И в школу нам нельзя?