Events are being changed thusly dropping Sagara’s usefulness.  Nobunaga sends him 

to Kyoto to prepare for her arrival where he meets every man’s dream.
And my dream.
Und mein Traum.
Y mi sueño.
Y mi sueño.
mais aussi mon rêve.
E o meu sonho.