 As the fourth players' match begins,  Arata tries to bring Achiga into the lead, but must defend against others who want to take second place from Achiga.
but you're winning too 
much, ye of Fukuoka!
لكنّكِ تُفرطين في الفوز يا فوكوكا
pero ya estás ganando 
demasiado, ¡sí, la de Fukuoka!
pero ya estás ganando 
demasiado, ¡sí, la de Fukuoka!
mais là, 
tu gagnes trop de points,
però ora stai esagerando, tizia di Fukuoka!
mas você está vencendo demais, Fukuoka!