Through an unexpected turn of events, Elise ends up staying at the Child family's home, something she never imagined would happen. While there, she and Juliane have a chance to talk and they begin to share things they've never told anyone before.
There's no need for such surprise. 
I steadied the splint, that's all.
.لا حاجة لتتفاجأ هكذا. ثبّتُّ الجبيرة لا غير
Es war nichts Außergewöhnliches,
ich habe nur die Schiene gehalten.
No te sorprendas tanto.
Yo solo preparé la férula.
No te sorprendas tanto.
Yo solo preparé la férula.
En quoi est-ce si surprenant ?
Non c'è bisogno di sorprendersi tanto,
ho solo tenuta ferma la stecca.
Não precisa se espantar tanto assim.
Apenas deixei a tala firme.
Ничего особенного.
Я лишь придерживала шину.