Even as Neo prepares for another attack on the Minerva, the ZAFT forces are on the trail of the Archangel and its crew. While Chairman Durandal supervises the pursuit of the fugitive Lacus, Captain Talia of the Minerva receives a report on Athrun's secret meeting with Kira and Cagalli.
...and embrace whatever is most
convenient to them at the time.
und begrüßen alles, was ihnen
im Moment am bequemsten erscheint.
y acogen lo que más les conviene
en ese momento.
y acoge lo que más le conviene
en ese momento.
et glorifient ce qui les arrange
à l’instant présent.
e aceitam o que é mais 
conveniente no momento.