Ever since her mother was lost in Antarctica, Shirase has felt like she was lost in a terrible dream. Despite her fear of what will happen if nothing changes after she goes, she and her friends now set off on their final journey to the place where her mother was lost.
I thought she'd be jumping at the chance...
...ظننتُ أنّها ستنتهز الفرصة بسرعة
Ich hatte erwartet,
dass sie unbedingt mitkommen will …
Pensé que no lo dudaría…
Pensé que no lo dudaría…
Je pensais
qu’elle sauterait de joie…
Credevo che avrebbe colto l'occasione al volo...
Pensei que diria de cara que iria junto...
Я думала, она сразу согласится...