Doubles teams are reassigned when a new member joins the badminton team, and former singles player Saeki Sota is assigned to play doubles with his brother Toya. Toya is excited to play doubles with his brother, but Sota's feelings on the change are complicated, and a fight between the two threatens to dissolve their doubles team entirely. Meanwhile, Toya finds himself in a bind at work, too...
But it won't sell without this much impact.
.لكن لن يباع دون تأثير كبير كهذا
Aber ohne den nötigen Wumms
schinden wir keinen Eindruck.
Pero si no llama la atención,
no se venderá.
Pero si no llama la atención,
no se venderá.
Mais il faut que ça fasse son effet
pour que ça se vende.
Però se vogliamo che venda,
 deve avere un po' d'impatto.
Mas não vai vender
se não causar impacto.
Но покупателей ведь 
нужно чем-то привлечь.