The four voice actresses go to Let's Make a Mug Too's stage, Gifu prefectures Tajimi City.
While strolling through the town where Himeno lives, they talk about their memories with their own fathers.
So this is Oribe Street.
هذا شارع أوريبي إذاً
Ah, das muss die Olive Street sein.
-Aquí estamos en…
-Oribe Street.
-Aquí estamos en…
-Oribe Street.
On y est.
E così questa è Oribe Street.
Então, aqui é a Rua Oribe!
Так, мы на улице Орибэ.