A man wakes up with complete amnesia. His only posession? A passport with the name "Shimano Ryuunosuke" and the port of entry, Marseille. Speaking with to Alan, the mysterious man next to him, he learns France has been occupied by the German army.
She was trying to discern if I'd noticed that
كانت تحاول أن تتبيّن إن كنتُ قد لاحظتُ
Sie wollte in Erfahrung bringen,
ob ich bemerkt hätte,
Quería averiguar si había notado 
que la pistola fue manipulada.
Quería averiguar si me había dado 
cuenta de que la pistola fue manipulada.
Elle avait peur que je comprenne
Stava cercando di capire se mi ero accorto
Creio que ela estava preocupada
em saber se a sabotagem dela