Working off of the hint Richard left for him, Seigi heads to the lapis lazuli exhibit at the British Museum. There he finds Richard disguised as a woman. While carefully watching their surroundings, Seigi and Richard flee from the scene.
Richard attempts to send Seigi back to Japan, but Seigi refuses to leave until they talk, and the two disagree.
When the past Richard had kept secret is revealed, how will they choose to act--
I'm glad Richard has you.
.أنا مسرور بكونك مع ريتشارد
Schön, dass du Richards Partner bist.
Me alegra que Richard te tenga.
Me alegra que Richard te tenga.
Tant mieux que Richard
vous ait pour ami.
Sono contento che Richard abbia te al suo fianco.
Estou feliz que Richard te escolheu.
Я рад, что Ричард встретил вас.