A violent Digimon comes to seek help from Hiro. He and the gang must then figure out how to return the dangerous Gyukimon, who is infecting and turning others into copies of Gyukimon, back to Ryudamon.
I'll save Ryudamon!
!سأنقذ ريودامون
Ich werde Ryudamon retten.
¡Salvaré a Ryudamon!
¡Salvaré a Ryudamon!
Je vais secourir Ryûdamon !
Io salverò Ryudamon!
Eu vou salvar o Ryudamon!
Я спасу Рюдамона.