With Hyuse joining as a member, Mikumo Squad makes a fresh start as a new Tamakoma-2.
Before the Rank Wars match, Tamakoma Branch's senior members, Michael Kronin and Yuri Rindo return to the branch.
Yuri Rindo reveals the unknown past of the Tamakoma Branch.
Oh, yeah. You're staying here
from today, right?
تذكّرت. ستقيم هنا اعتباراً من اليوم، صحيح؟
Ach ja! Du wohnst ab heute hier, oder?
Cierto. Desde hoy
te quedarás aquí, ¿verdad?
Es verdad. Desde hoy
te quedarás aquí, ¿no?
Au fait ! Tu t’installes ici
dès ce soir, n’est-ce pas ?
Ah, giusto, da oggi ti trasferisci qui con noi, giusto?
É mesmo! A partir de hoje,
você vai dormir aqui, não?
Кстати! Осаму,
ты теперь будешь жить здесь?