Takeo's mother's due date is approaching, but she continues to engage in household chores with dangerous enthusiasm. She ridicules Takeo for being anxious for her well-being, but an unexpected incident causes her to evaluate her son.
But I guess that isn't always the case...
...لكن أظن أنّ الأمر لا يجري دائمًا كذلك
aber so ist das
wohl nicht immer …
Pero creo que no siempre pasa.
Pero creo que no siempre pasa.
mais c’est vrai 
que ce n’est pas une évidence…
ma immagino che non vada sempre così...
Evidentemente, não é assim com todos.