Now that Hiromi and her friends have established a bicycle club, they need to find members and a faculty adviser. Shiki-sensei agrees to be their adviser, but the swimming club begins aggressively recruiting Higa Natsumi from their club. It comes down to a bicycle race for Natsumi.
Oh, right. You formed a 
bicycle club together, right?
صحيح. لقد أنشأتنّ نادي درّاجات 
معًا، أليس كذلك؟
Ach ja! Ihr habt einen
Radsportklub gegründet, richtig?
Ah, sí. Formaron
un club de bicis, ¿verdad?
Ah, sí. Formasteis
un club de bicis, ¿verdad?
Vous avez créé un club de cyclisme,
je me trompe ?
Ah, giusto. Avete fondato
un club della bicicletta, no?
É mesmo, vocês fizeram um
 clube de bicicletas, certo?