It's Ruka's birthday, and Kazuya has to stay true to his word and grant her anything she desires. But what does she want, really?
So in the end, Ruka-chan wasn't trying 
to compete with Mizuhara today,
لم تكن روكا-تشان تحاول 
،منافسة ميزوهارا اليوم إذاً
Ruka-chan …
Hoy Ruka no intentaba
competir con Mizuhara,
Hoy Ruka no intentaba
competir con Mizuhara,
Ruka… Non seulement sa demande
n’avait rien à voir avec Mizuhara,
तो आखिरकार रुका आज
मिज़ुहारा के साथ बराबरी नहीं कर रही है
Ruka...
A Ruka-chan não estava tentando
competir com a Mizuhara hoje,
Рука…