After getting a glimpse of Nene's past, Mangetsu realizes what it means to fight in GRANBELM, but at the same time finds herself with even more questions about it. Still, now she knows that every participant has her own reasons for fighting. Meanwhile, Anna attempts to steal the Fugo family's powerful magic stone, which leads Suishou to give up on her and leave the Fugo household.
nor will you ever be 
favored by magic as she is.
.ولن تصبحي محبوبة من قِبل السحر مثلها
ni te amará la magia como a ella.
ni te amará la magia como a ella.
ou ne sera aimée du mana
comme elle l’est.
né sarai mai favorita dalla magia come lei.
e nunca será amada
pela magia como ela é.
и тебе никогда не стать 
столь же талантливым магом.