Chris gives half of his life to Michel with X-Hand and gets her illness in exchange. His power of Calorie's High is now weakened. Leo gets summoned by Theodore to the HQ to discuss it. Concerned, Finn secretly follows. And a new assassin from the Klondike Family shows up, causing a panic at the HQ.
The doctor thinks we need to let him 
rest and see what happens.
Der Arzt meinte, er bräuchte nun viel Ruhe,
damit er seinen Zustand beobachten könnte.
Mientras tanto, los médicos lo dejarán
en reposo y analizarán su evolución.
Il dottore consiglia di lasciarlo riposare 
e di tenerlo sotto osservazione.
O médico disse que ele precisa de
repouso para ver o que acontece.
Врачи считают, что ему нужен покой.
Они пока за ним понаблюдают.