The day of the match against Yokohama Taiei descends along with a wave of unprecedented heat… and Tobi is nowhere to be found.
This is going to be a display 
of genuine human effort.
رؤية المرء يبذل كلّ ما لديه من جهد بصدق
.هو شيء نادر الحدوث
Wir sehen es selten, dass Menschen wirklich
Será una rara exhibición
de esfuerzo humano genuino.
Será una auténtica exhibición
de esfuerzo humano.
Vous aurez peu de chances
dans votre vie
Sarà una vera dimostrazione di impegno.
São raras as ocasiões que as pessoas mostram
sua real determinação durante a vida.
Вы получите редчайший опыт наблюдения
за искренними человеческими усилиями.