Seiichi is finally reunited with his childhood friend, Kannazuki Karen, and they talk about Seiichi's childhood and his bullying until Oliga notices the Enslavement Bracelet around Kannazuki's wrist.
That was then! This is now!
Vorher war vorher, jetzt ist jetzt!
C’est du passé !
Mais maintenant, j’ai faim !
Prima era prima! Ora è ora!
Aquilo já foi! O que importa é agora!
Недавно я ела, а сейчас — нет!