Chihiro will face the Hakuro sumo club’s #2, Kano. Chihiro was having trouble with his powerful sumo, but then counters with his characteristic fighting sense. But being cornered brings out Kano’s fighting spirit and he grabs Chihiro’s belt with both hands!
I'll beat you with strikes and
show your country how strong I am!
!سأهزمك بالضربات وأظهر لبلدك مدى قوتي
Dann werde ich mit Schlägen gewinnen
Te venceré con golpes para mostrarle
a tu país lo fuerte que soy.
Te venceré con golpes para mostrarle
a tu país lo fuerte que soy.
Je te battrai à ton propre jeu
Allora ti ripagherò con la tua stessa moneta 
e mostrerò al Paese intero quanto sono forte!
Vou te vencer com meus golpes
e mostrar a força do meu país!
Я использую их против тебя
и покажу твоей стране, насколько я силён!