As they watch the Great Sennin World War unfold, Kokutenko asks Shinkohyo which side he thinks will win. Shinkohyo predicts that the victor will be Bunchu, telling the story of why Bunchu continues to protect Yin as its father figure even as the nation is on the verge of ruin. Meanwhile, Fugen stands facing Bunchu alone after his attempt to talk things out with him is cut off... but Bunchu is so powerful that he can't even manage to scratch him. Then Bunchu unleashes a merciless attack with Kinben...
Do you think you can defeat me 
simply by outnumbering me?
أوتحسبون أنّكم تستطيعون هزيمتي
بمجرد أنّكم تفوقونني عددًا؟
Glaubt ihr ernsthaft, ihr könntet mich
mit eurer Überzahl schlagen?
¿Creen que podrán vencerme
solo superándome en número?
¿Creéis que podréis vencerme
solo superándome en número?
Vous pensez que l’avantage numérique
suffira à me vaincre ?
Davvero sperate di potermi sconfiggere
 semplicemente perché siete di più?
Vocês acham que vão me vencer
pela vantagem numérica?
Неужели вы считаете, 
что сможете победить меня числом?