Anyway, we'll be sending radio 
name Mayori-san a free strap.
Unsere Zuhörerin Mayori-san
bekommt jedenfalls einen Handyanhänger.
Et donc, Mayori gagne
une sangle pour portable ! Bravo !
Comunque, invieremo 
un ciondolino da cellulare a Mayori!
E, com isso, daremos um chaveiro
para a ouvinte Mayori-san!
Короче говоря, слушатель Маёри
получает брелок!