Hearing the truth from Kyoichi, Matori visits Reika's apartment where Tetsuo happens to be. Just like on that fateful day, Tetsuo hides in the closet. Seeing the rage and sorrow of Matori, Tetsuo decides to ends it by confessing the crime to Matori.
Someone from the organization did it.
.فعل شخص ما من المنظّمة هذا
Die Wunde hat mir die
Organisation zugefügt.
Un miembro de la banda
llamado Kyoichi me hizo ese corte.
Fue uno de la organización.
La plaie que l’un de ces types m’a faite.
Un certain Kyôichi.
संस्था के किसी व्यक्ति ने किया होगा।
È un taglio che mi ha fatto uno 
dell'organizzazione, un uomo di nome Kyoichi.
Alguém da organização que cortou.
Меня поранил человек из организации.