Meroro takes Memempu and Gagumber to "Windy Hill" Labyrinth, a once-green forest that is beginning to decay. Can Memempu fix the mechanisms causing the Labyrinth's recent climate abnormalities?
There's no way the Bureau'd 
let us into a place like this.
لا يمكن أن يكون المكتب هو من وراء
إدخالنا إلى مكان كهذا
Das Kontrollamt würde uns
nie an solch einen Ort lassen!
La Agencia de Control
jamás nos dejaría entrar aquí.
La Agencia de Control
jamás nos dejaría entrar aquí.
Jamais l’agence de contrôle
nous laisserait mettre les pieds ici !
È impossibile che il Dipartimento
ci faccia entrare in un posto del genere.
Até parece que a Agência ia 
deixar a gente entrar aqui.
А то Управление явно ни за что
не пустило бы нас сюда!