Isaku, Keiya, and their class go on a trip to the beach. Isaku continues to grapple with her feelings for Keiya, but there seems to be danger lurking around every corner lately.
We've lived together all this time,
and I thought I understood, but I didn't.
،عشنا معًا طوال هذا الوقت
.وظننتُ أنني فهمت الأمر، لكنني لم أفهم
Weil du immer bei mir bist,
hätte mir das eigentlich klar sein sollen.
Como siempre estamos juntos,
creí que lo entendía, pero no fue así…
Hemos vivido juntos todo este tiempo
y pensé que lo tenía asumido, pero no.
Je suis à tes côtés depuis toujours,
mais je comprends rien à rien.
Siamo sempre stati insieme,
Nós vivemos juntos todo esse tempo, e eu
achei que entendia tudo, mas não é verdade.
Ты всегда был рядом, и мне казалось,
что я всё осознаю, но, видимо, нет.