I will gladly tell you all about 
Great Rimuru's glory some other time.
.سأحدّثك عن مجد ريمورو-ساما في وقت آخر
Ich werde dir gerne bei einem anderen Mal
erzählen, wie großartig Meister Rimuru ist.
Te hablaré con gusto de la gloria
del gran Rimuru en otro momento.
Te hablaré con gusto de la gloria
del gran Rimuru en otro momento.
Une prochaine fois,
je te vanterai plus en détail
La prossima volta ti racconterò con moltissima calma
quali meraviglie è in grado di fare il Grande Limur.
Em outra ocasião, eu lhe farei
o favor de contar tudo sobre ele.
О могуществе Его Величества Римуру
я расскажу тебе