In the present day, Osamu Kirin sees the Grim Comet approaching. Meanwhile, in the feudal era, Towa’s life is in danger after she uses her Zanseiken. The Spirit of the Tree of Ages orders the half-demon princesses to go destroy the Grim Comet.
I'm sure that it'll protect you!
!أنا واثقة أنه سيقوم بحمايتك
Er wird dich beschützen,
da bin ich mir sicher.
¡Seguro te protegerá!
Este te protegerá.
En plus, celui-ci te protégera.
Sono certa che ti proteggerà.
Tenho certeza de que isso vai te proteger!
Он послужит тебе хорошей защитой.