The incident that Lambo caused comes to an end, and Tsuna and the others begin their training again. Lal suddenly orders Tsuna to watch everyone else's training. Tsuna is confused, but first goes to Yamamoto's place. When Tsuna peeks into the training dojo to see how he is doing, he sees Reborn and Yamamoto's harsh training. Yamamoto has yet to produce results, and Reborn is treating him harshly. When Tsuna goes to the Storm Room to check up on Gokudera, only Bianchi is there…
Observe the others and see if they'll be
of use in our battle five days from now.
Sieh nach, ob die anderen uns beim Kampf
in fünf Tagen von Nutzen sein werden.
Observa al resto y mira si serán
útiles dentro de cinco días.
Observa al resto y mira si serán
útiles dentro de cinco días.
Olhe os outros e veja se depois
de cinco dias, eles vão conseguir lutar.