30-year-old virgin Kiyoshi Adachi discovers he has the ability to hear people's thoughts when he touches them. It's mostly a daily annoyance, until his powers reveal that his handsome and popular coworker Yuichi Kurosawa only has eyes for him!
Why's he trying to get me drunk?
Will er mich abfüllen oder was?
¿Por qué intenta embriagarme?
¿Por qué intenta emborracharme?
Pourquoi me faire boire, hein ?
Perché vuole farmi ubriacare?
O que pretende fazer
me deixando bêbado?
Хочет напоить меня? А дальше что?
นี่ถ้าฉันเมาแล้ว
คิดจะทำอะไรต่องั้นเหรอ