The members return, having completed their training. Dai and his friends head to Carl Kingdom. There’s a change in the Field of Death and they land with a heightened sense of tension. Meanwhile, in a remote cave, Baran and Killvearn face off...
We'll ride to the Field of Death in this.
سنتّجه إلى ميدان الموت بهذه
Damit fahren wir in die toten Lande, ja?
Iremos a la Tierra de Muerte con esto.
Iremos a la Tierra de Muerte con esto.
Alors, on se rendra avec ça
sur les Mortes Terres.
Con questa navigheremo 
attraverso la Distesa della Morte.
Vamos até os Campos da Morte nele.
Поплывём к Полю смерти на нём.