The trio want to enjoy their summer break, but first they have to pass their exams, and it turns out poor Nagisa is an extremely poor student. Saki wonders if Shino could be convinced to help her study, even though she disapproves of their relationship.
I was so happy cooking 
for you and stuff that...
...كنت جد سعيدة لأطبخ من أجلك وما إلى ذلك
Ich habe es so genossen, für dich zu kochen
und all die anderen Sachen zu machen,
Estaba tan feliz
cocinando para ti y todo eso que…
Estaba tan feliz
cocinando para ti y todo eso que…
J’étais si heureuse d’apprendre
la cuisine et d’autres choses pour toi
Ero così felice di cucinare per voi e tutto il resto...
Eu estava cozinhando
e me esforçando por você...
Я так увлеклась кулинарным искусством,
чтобы тебя порадовать…