Makoto is finally able to open his new shop in Rotsgard, but convincing staff to work there rather than Tsige is a bit of a challenge. He later has a talk with Eva about this world's view of marriage, which doesn't sit well with him.
Yes, due to certain circumstances.
.نعم، بسبب ظروف معينة
Ja, aus bestimmten Gründen …
Sí, tenía cosas que hacer allí.
Sí, tenía cosas que hacer allí.
Oui, nous avons nos raisons.
Sì, per una serie di ragioni
 che non sto a spiegarle.
Sim, devido a certas circunstâncias.
Да, так уж сложились обстоятельства.