Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
Last time, I sorta went unconscious and 
ended up like that when I came to.
في المرة السابقة فقدت وعيي
.وانتهى بي الأمر كذلك عندما استفقت
J’étais dans un genre de transe
quand il s’est déclenché…
L'ultima volta sono praticamente svenuto 
e quando mi sono ripreso ero in quello stato lì.
Na última vez perdi a consciência e
quando acordei, já estava daquele jeito.