Catarina has successfully(?) avoided triggering her own doom thus far, and now she's enjoying a summer vacation spent doing all kinds of preparations to avoid any future destruction flags, from practicing throwing toy snakes to working the fields to climbing trees. Then Geordo arrives and invites her to visit the lake, hoping to spend some time alone with her...
I-If we're going to end up doomed anyway,
،إ-إن كنا سنهلك في جميع الأحوال
W-Wenn uns sowieso unser
Untergang erwartet,
Si vamos a acabar en la ruina,
Si vamos a acabar en la ruina,
Si on est destinée à mourir jeune,
S-Se faremo una brutta fine comunque,
S-Se vamos ser destruídas mesmo,
Р-раз конец всё равно будет плохой…