Michael moves to deal with William once and for all, while Dantaltion and the other demons are called back to repel an attack by Heaven's armies.  Leading the charge is none other than Jeanne d'Arc, the unrequited love of Gilles de Rais.  With Heaven closing in, it seems William is doomed to Heaven's ecstasy...or death.
Someday I will obliterate all those filthy 
demons in the holy name of the Lord.
Algún día aniquilaré a todos esos 
asquerosos demonios en nombre de Dios.
Algún día aniquilaré a todos esos 
asquerosos demonios en nombre de Dios.
Algum dia, obliterarei aqueles demônios
 nojentos em nome do lorde sagrado.