Director Bear commissions Boxxo, Lammis, Hulemy, and the Band of Gluttons to survey the exterior of the labyrinth. Joining them is a powerful hunter who has more going on than meets the eye.
Huh, Director Bear's real name 
is Bommy. That's surprisingly cute.
عجباً، اسم الرئيس الدبّ الحقيقيّ
هو بومي، ذلك ظريفٌ بشكل مُفاجئ
Vorsitzender Bär heißt als Bommy.
Ein überraschend süßer Name.
Vaya, el director oso se llama Bommy
en realidad. Qué nombre tan bonito.
Vaya, el director oso se llama Bommy
en realidad. Qué nombre tan chulo.
Le patron s’appelle Bomie ?
C’est mignon, dis donc.
ओह, निदेशक बेअर का असली नाम बॉमी है।
कितना प्यारा नाम है।
Come? Quindi il vero nome 
del presidente Orso è Bommy?
Oh, então o verdadeiro nome do Diretor Urso
é Bommy? Não esperava algo tão fofo.
Так значит, председателя Медведя
зовут Бомми. Какая прелесть.