Hime and Mitsuki struggle to put their history behind them, but their real feelings bubble up and it starts to affect their café work. Mai, Sumika, and Kanoko try to intervene.
Um, I heard there was 
a new pair of sisters...
...المعذرة، سمعتُ أنّ هناك ثنائيّاً جديداً من الأخوات
Ähm … Ich habe gehört,
es gibt ein neues Schwesternpaar?
Oí que hay una pareja de hermanas.
He oído que hay una pareja de hermanas.
Excusez-moi, j’ai entendu dire
qu’il y avait de nouvelles sœurs.
ओह, मैंने सुना था 
कि यहाँ बहनों की एक नई जोड़ी है...
Scusa, ho sentito che c'è una nuova coppia di sorelle...
Ah, eu fiquei sabendo que
há um novo par de irmãs...
Извините, я слышала, что у вас
новая пара сестёр.