Ryoko’s suspension of the Atlas Settlement Project doesn’t sit well with Kuniko, who begins plotting an assault on the city. As Metal Age prepares to execute the plan, a familiar face reappears in Duomo.
...everything from that side all the
way over to this side. I'll take it all.
und alles von der Seite bis hin zu dieser.
Et aussi tout ce que vous avez,
de là à là.