Jeanne says something that strikes fear into Vanitas. Lord Ruthven makes Noé swear an oath. Olivier is at his wits' end over Roland's obsession. Noé has a consuming thirst. Vanitas hears a certain monster has returned and sets out with Noé to investigate.
That was your doing, Jeanne?
كان ذلك من صنيعكِ يا جان؟
Handelte es sich dabei um dich, Jeanne?
¿Eso fue obra tuya, Jeanne?
S’agit-il de toi, Jeanne ?
Sei stata tu, Jeanne?
Aquilo foi obra sua, Jeanne?
Это были твои проделки, Жанна?