Christmas Eve at the Uzaki house comes to a confusing end for just about everyone involved, leading Sakurai to reexamine his feelings for his junior.
He collapsed on the way to his room,
so I covered him with a futon.
In seiner Wohnung ist er direkt umgekippt,
da hab ich ihn in seinen Futon gesteckt.
Il s’est tout de suite écroulé,
alors je l’ai mis dans son lit.
È crollato appena entrato in casa,
così l'ho solo coperto con il futon.
Ele capotou assim que chegou
no quarto, então eu o cobri.
Он свалился без сил,
так что я уложила его на футон.