Yu-yu and Michiru face off in the second match of the semifinals. Taizo says that Michiru's loneliness is due to his overwhelming strength. Without flinching against the strongest fighter, Yu-yu has decided to proceed to the finals in order to have a rematch against Raika. Michiru discovers something amidst the fight against Yu-yu.
I'm being driven into a corner.
أنا أنحشر في زاوية
Ich werde in die Enge getrieben.
Me está acorralando.
Me está acorralando.
Il a l’avantage, c’est certain…
Mi sta mettendo all'angolo.
Estou ficando encurralado...
Он загнал меня в угол.