Gaara meets with Fugi, the mastermind behind the assassination attempt on his life. He confides that perhaps, after all the fear and pain he has wrought upon the Sand, he has no right to be their leader.
Those who wish to hunt me
are free to do so…
...أولئك الذين يرغبون باغتيالي، لهم فعل ذلك
Wer sich gegen mich
stellen will, soll das tun.
Si alguien quiere atentar 
contra mi vida, que lo haga,
Si alguien quiere atentar 
contra mi vida, que lo haga,
Quelli che vogliono darmi la 
caccia sono liberi di farlo,
Aqueles que querem me caçar
são livres para fazer isso...