Having discovered her purpose, Biwa returns to the Heike to witness events play out. The final clash between the Heike and the Genji approaches.
♬ Was I born to play games? ♬
‫أتُراني وُلدت للعب؟
Und auch zum Schabernack
seid ihr geboren.
¿Acaso nací para jugar?
Notre raison de naître
C’est sûrement de plaisanter
Eu nasci para jogar?