Tatsuya, Leo, and Mikihiko are chosen to compete in the Monolith Code rookie event as replacements when Morisaki and his team members are injured. Miyuki fears that Tatsuya and his team might also become targets of sabotage. To show their gratitude for all the hard work that Tatsuya has done for them as an engineer in the rookie events, Honoka and the other freshmen girls do everything they can to protect him by checking the Monolith Code stage and inspecting the venue. With Miyuki’s help, the competition goes smoothly and a team member is able to notice an abnormality on stage.
The Nine Schools Competition
is all about us players
تدور مسابقة المدارس التسع حولنا نحن اللاعبون
Wir alle, jeder einzelne Teilnehmer dieses
Turniers, trägt Verantwortung dafür,
En este Torneo de las 9 Escuelas,
todos somos competidores.
El Torneo de las Nueve Escuelas consiste
Lors de cette compétition,
les participants sont supposés
Tudo que está em jogo
entre nós, atletas,