When Ueda takes Shimoda to the Insect Department to introduce himself, he's overwhelmed by everybody being a character.
That's when a vague order from God comes in, this time for an "animal that's cute, but not".
Meido, the self-designated expert for designing cute creatures, raises her hand and out comes...
Its pupils are vertical slits.
بؤبؤ عينيه شقّ عاموديّ
Die Pupillen sind vertikale Schlitze.
Tiene pupilas verticales.
Tiene pupilas verticales.
Ses pupilles sont verticales.
Ha le pupille verticali.
As pupilas são fendas verticais.
Зрачки — вертикальные щели.