Tsuchimikado apprehends an underworld arms broker, and a search of his apartment leads to information about an assassination plot. But there is more to the scheme than it originally appears, as several other teams go into action.
That being said, we can't just
disregard the virus leak, either--
ولكن، لا يمكن أن نستخف
...بتسرب الفيروس أيضًا
Wir können allerdings auch nicht zulassen,
dass sich dieser Virus weiter ausbreitet …
Pero no podemos dejar
que se filtren los virus.
Pero no podemos dejar
que se filtren los virus.
Mais bon, on ne peut pas
ignorer la fuite de virus.
È ovvio che non possiamo nemmeno
permettere che quel virus esca da lì.
Mesmo assim, não podemos deixar
que os vírus se espalhem e...
Но и утечку вирусов
нельзя просто так...