Sheffield and Edinburgh take shelter on a small island to evade the Red Axis fleet pursuing them while awaiting reinforcements. A major confrontation seems inevitable, but members of both sides of the fight have doubts and concerns.
It's quite strange. We're ships,
but all this talk about maids and queens...
.الأمر غريب، إننا سفن
...لكن كل هذا الحديث عن الخادمات والملكات
Wirklich sonderbar …
Es muy extraño.
Étrange histoire.
यह अजीब है। हम जहाज़ हैं, पर हम
सेविकाओं और रानियों की बातें कर रहे हैं।
Che strano. Siamo navi, 
eppure parliamo di domestiche e regine...
É muito estranho.