Summertime. And beaches! The Strikers at Akane Academy head to the beach for summer camp. Satsuki and Shizuno choose their swimsuits carefully, and Moroha has fun hanging out with Haruka, Tokiko and the others.
I'm sure when you think of summer 
at the beach, you think of partying.
Sommer und Strand verbindet
ihr sicher mit Party machen,
Seguro que al pensar en el verano 
en la playa, se imaginan fiestas.
Seguro que al pensar en el verano 
en la playa, os imagináis que esto es por diversión.
Comme on va à la mer,
vous allez être tentés de faire les fous,
Sicuramente, quando pensate all'estate
al mare, pensate al divertimento.
Sei que quando vão para a praia no
 verão sentem vontade de festejar,