Nagomu is laid up in bed with a cold, and as his consciousness grows hazy, he remembers a senpai from his school days who went off to Tokyo to chase a dream.
That night, as Itsuka tends Nagomu, she glances up through the window and sees snow fluttering down.
Snow on the day before Valentine's Day. Seeing the snow piling up on the ground, Itsuka is reminded of the day when she was first left in the people of Ryokushou's care.
Itsuka doesn't have good memories of snow. Nagomu makes some new ones with her, building snowmen.
I had some frozen ones 
left over from Shogatsu.
كان لديّ بعض البقايا المُجمّدة من شوغاتسو
Es waren noch ein paar
Tiefgekühlte von Neujahr übrig.
Me quedaban algunos de Año Nuevo.
Me quedaban algunos de Año Nuevo.
Il en restait au congélateur,
et je devais faire de la place.
Era avanzato quello che ho congelato a Capodanno.
Bisognava mangiarlo in qualche modo.
Tinha alguns congelados que
sobraram das festas de começo de ano.
У нас с Нового года остались
замороженные — надо их доедать.