The Doubles Championship heats up as Eve and Aoi face off against the best high-school players in Japan. Can they take their first step towards worldwide fame and glory?
Eve and Amawashi are silently 
burning with fighting spirit.
إيف وأماواشي تشتعلان بصمت بالرّوح القتاليّة
In Eve und auch Amawashi
Tanto el espíritu de lucha de Eve
como el de Amawashi ardían en silencio.
Tanto el espíritu de lucha de Eve
como el de Amawashi ardían en silencio.
Lo spirito combattivo di Eve e di Amawashi
 sta silenziosamente ribollendo!
Por dentro, e em silêncio, a Eve e a Amawashi 
estavam com fogo nos olhos.
Как Ева, так и Амаваси… пусть тихо,
но в душе горят жаждой победить!