It's the quarterfinal against Shizuichi. While Kawako are light years behind them in terms of skill, their belief keeps them in the game. Can they defeat the invincible team?
We didn't win, but it doesn't change 
the fact they played an amazing game.
Wir haben nicht gewonnen, aber das
war ohne Frage ein großartiges Spiel.
No ganamos,
pero fue un partido magnífico.
No hemos ganado,
pero ha sido un partido magnífico.
Même si on n’a pas gagné,
ils ont fait un match exceptionnel.
Não ganhamos, mas isso não muda o fato
de que eles fizeram um jogo incrível.
Не победили, но это не меняет того,
что сыграли они прекрасно.