While the practice match against Hamburg has proven disastrous for Japan, they vow to start afresh. Captain Matsuyama desires his teammates’ trust, while Hyuga focuses on overcoming Schneider. Meanwhile, Wakabayashi makes a surprising announcement.
I've got to get in there and play.
Ich will endlich spielen!
Quiero jugar contra ellos.
Quiero jugar contra ellos.
J’ai trop hâte de jouer contre eux !
Voglio subito giocare contro di loro!
Eu preciso jogar!
Я тоже хочу сыграть против них!