Kotoko ditches school and travels 300 miles to see Naoki again after he gets a job in Kobe.
She's with Dr. Irie again!
Were you together since yesterday?
Sie ist schon wieder bei Dr. Irie!
Seid ihr seit gestern zusammen?
¡Otra vez está con el doctor 
Irie! ¿Están juntos desde ayer?
¡Otra vez está con el doctor Irie!
 ¿Estáis juntos desde ayer?
Tu es encore
avec le docteur Irie ?
Ela está com o Dr. Irie de novo! 
Vocês estão juntos desde ontem?