The current Shogun is unconscious and the former shogun it outside the door requesting an audience. Gin must play the role of Shigeshige or everyone will lose their head.
I have humiliated myself shogun.
Lamento que me haya visto en 
semejante situación, shogun.
Me desculpe por estar em uma
 hora tão inapropriada, xogum.