The stark contrast of the values at the church compared to life downtown continues to bewilder Main, as she butts heads with her retainers and her expected duties at the church.
I'll do my best to become a 
master you can be proud of.
سأفعل ما بوسعي لأصبح سيّدة
.يمكنك أن تفخر بها
Ich werde mich anstrengen, ein Meister zu werden,
für den du dich nicht zu schämen brauchst.
Me esforzaré para convertirme en una
señora de la que puedas estar orgulloso.
Me esforzaré para convertirme en una
señora de la que puedas estar orgulloso.
Mi impegnerò a diventare una padrona
di cui tu non debba vergognarti.
Vou me esforçar para me tornar
uma mestra que te encha de orgulho.