Scorching summer heat motivates the Yuzakis to purchase a new air conditioner, which ends up resulting in some new encounters.
Well, the news always tends 
to prop up theories like that.
.تميل نشرات الأخبار إلى دعم نظريات كتلك
Tja, was die in den Nachrichten
alles erzählen …
Bueno, a los noticieros
les gusta decir esas cosas.
Bueno, en las noticias
les gusta decir cosas de esas.
Oui, le journal
en parlait beaucoup.
Beh, i notiziari tendono sempre
 a fare ipotesi di questo tipo.
Bem, a mídia vive falando
de teorias assim.
Ну, в новостях вечно
выдвигают подобные теории.