Saki and Sakuyo are making waves as idols with their first hit CD. At a joint meet-and-greet with Star Prince and PRISMA, they interact with waves of fans. But one unwelcome visitor has infiltrated their ranks...
Besides... it's in a parent's nature 
to want to support their child.
ناهيكِ عن أنّها... طبيعة الوالدين أن يرغبوا
في دعمِ أبنائهم
Außerdem liegt es doch in der Natur einer Mutter,
ihr Kind unterstützen zu wollen.
Además, es natural que una madre
quiera apoyar a su hija.
Además, es natural que una madre
quiera apoyar a su hija.
Et puis, un parent ne peut s’empêcher
de soutenir ses enfants.
E poi, è la natura di un genitore
aiutare il proprio pargolo.
Além disso... É normal pra um 
 pai querer ajudar o filho.
Да и вообще... родители по природе 
своей хотят помочь детям.