One day, when Shuna and Shion are fighting over Rimuru's squishy slime body as usual, Rimuru comes up with the idea to make a cushion in the shape of his slime form. He travels around Tempest to see if his friends know of any good materials he can use, and he learns that a special type of sand found along a lake shore in the forest is exactly what he's looking for. So he sets out to collect some sand... but a monster is waiting for him by the lake!
I've made a stamina-boosting dish 
to relieve the day's exhaustion.
أعددتُ طبقاً مليئاً بالطاقة لتخفيف إعياء النّهار
Ich habe ein leckeres Essen gekocht,
um die Strapazen von heute hinwegzufegen.
Preparé un plato para recuperar
mucha energía por el cansancio.
He hecho un plato
para recuperarnos del cansancio.
J’ai mijoté un bon petit plat
pour vous requinquer !
Oggi ho provato a preparare 
dei piatti per recuperare le energie!
Hoje preparei um prato para repor
a energia e fazer o cansaço sumir!
Я приготовила блюдо,
что прогонит любую усталость!