As Akari is walking home at night, a winged person passes over her head.
Thinking it's Sophie, she chases after them, but it's a girl with golden hair in a ribbon.
She says that she's a vampire named Erie, and that she's looking for her friend Sophie.
Upon hearing that, Akari takes her to Sophie's house.
Erie's overjoyed to see Sophie again and hugs her, but Sophie is anything but thrilled.
I must have messed up somewhere.
.لا بدّ أنّي أخفقتُ بشكلٍ ما
Supongo que metí la pata en algo.
Supongo que metí la pata en algo.
Devo aver fatto qualche pasticcio.
Parece que errei em alguma parte.
Наверняка где-то смазалось.