The Teacher explains the World Formula theory. Vanitas is put off by Noé and Dominique's relationship. Dominique rakes Vanitas over the coals. Vanitas encounters Jeanne again and reveals himself to the ball guests. Chaos ensues when gate crashers arrive.
My immaturity brings me nothing but shame.
قلّة نضجي لا تسبّب لي سوى الخزيّ
Ich schäme mich zutiefst
für dieses unreife Verhalten.
Mi inmadurez no me causa
más que vergüenza.
J’ai vraiment honte
de mon incompétence.
Mi vergogno della mia immaturità.
Minha imaturidade só
me traz vergonha.
Мне так стыдно за свою незрелость.