When the new squad plays in a practice game as Dream Monkeys for their first time, Yu is in danger of making the same mistakes as she did on her last team.
The bonds of our hearts...
connect the puck!
Unsere Herzen sind eins,
wenn wir den Puck schlagen!
Los lazos que nos unen dirigen el puck.
हमारे दिल से दिल का रिश्ता…
जिससे है पक जुड़ा!
A ligação dos nossos corações...
é a conexão do disco!