Christmas is a magical time that makes people go a little crazy. On the day of Christmas Eve, Yufuin makes the shockingly uncharacteristic suggestion that that they hold a Christmas party. Gora joins the Christmas party at Kurotama Bath, and even more unexpected visitors show up, throwing the party into chaos! A one-night-only miracle of love and confusion begins!
I won't let you have all the fun 
on Christmas Eve without me!
Ihr dürft ohne mich an
Weihnachten keinen Spaß haben!
¡No dejaré que se diviertan
en Nochebuena sin mí!
¡No dejaré que os divirtáis
en Nochebuena sin mí!
Je ne vous laisserai pas
passer un réveillon tranquille !
Non vi permetterò di divertirvi
alla vigilia di Natale senza di me!
Não vou deixar terem toda a diversão 
 da véspera de Natal sem mim!