Richard and Buckingham have successfully framed George for a sorcerous plot against King Edward and now scheme to ensure he does not leave his prison cell alive. As Edward's health fails, the conspirators grow more urgent and more ruthless.
But a slight to the king's honor must not
go unpunished no matter its source.
!متساهل جدّاً! هذه ليست خيانته الأولى
aber ich halte es für unverzeihlich,
wenn die Ehre des Königs
Pero no toleraré
que mancillen el de su majestad.
Pero no toleraré
que mancillen el de su majestad.
Cependant,
nul ne doit bafouer celui d’un roi.
Tuttavia, macchiare l'onore di Sua Maestà il re
Mas se alguém feriu a honra do rei,
Меж тем…