IDOLiSH7 and Re:vale watch on as TRIGGER check in on each other. Tenn informs Nagi that Kujo Takamasa received a living will from Sakura Haruki. Nagi is shaken by the possible clue to finding the man he's been looking for...
Tsukumo-san, isn't it about 
time you laid down your arms?
تسوكومو-سان، ألم يحن الوقت لتتوقّف عن القتال؟
Tsukumo-san, könnten Sie Ihre Waffen
nicht langsam niederlegen?
Tsukumo-san,
Tsukumo-san, não está na
hora de você baixar as armas?