IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
D-Don't cry.
لـ-لا تبكِ
N-Nicht weinen!
¡No llores!
¡No llores!
N-Non piangere!
Não chore!
Н-не плачь!