The current third-years were called "the hopeless year" when they joined. Their upperclassmen had lost all hope for them, but they diligently practiced, continuously encouraging each other. Their hard work changed their rivalry for each other into trust.
The first-years must 
rise to the occasion
Die Neulinge müssen
 dem Druck standhalten
Los de primero deben estar a 
la altura de las circunstancias
Los de primero deben estar a 
la altura de las circunstancias
La volonté des jeunes joueurs
est mise à l’épreuve
É a hora dos calouros se testarem!