Anon, Tomori, Taki, Rāna, and Soyo have finally come together again as a band. They've managed to finish their costumes, but they're still trying to pull things together right up until they go onstage. Is their new song really ready for an audience?
You're almost up.
دوركنّ يقترب
Ihr seid gleich dran.
Pronto será su turno.
Os toca enseguida.
Vous jouez bientôt !
Tra poco tocca a voi!
Está quase na hora.
Скоро ваш выход.