Doc has received a request to handle a job involving a Nemesis. He rejects it at first, but Seth is determined to go after the Nemesis and accepts the job for him. Thus Seth, Melie, and Doc depart for Rumble Town, the city that roars like thunder. Sorcerers are treated very coldly in this town due to the harsh policies of Captain Konrad of the Inquisition. When Seth encounters the Nemesis, he tries to capture it, but a mysterious sorcerer wrapped in bandages stands in his way...
This is the one job I shouldn't take! 
There's nothing more dangerous!
!هذا هو العمل الوحيد الّذي لا يجب أن أقبله
!لا يوجد ما هو أخطر منه
Dieser Job sollte ich auf gar keinen Fall annehmen!
Der ist einfach nur gefährlich.
¡Este es un trabajo que no aceptaré!
¡No hay nada más peligroso!
Nunca aceptaría este trabajo.
No hay nada más peligroso.
Ça craint, cette mission est au max
sur l’échelle de la dangerosité…
Questo è proprio il genere di lavoro da evitare! 
Non c'è niente di più rischioso!
É um trabalho que eu não devia
aceitar! Não tem nada mais perigoso!
Нет уж! Это самая нежелательная
и опасная работа из всех!