A careless word causes Ata to explode with anger. The showdown between Edelstein and Happy Kiss is about to begin! What is the source of Ata's great antipathy towards Kyotaro?
And you're always cruising through life, 
never putting in any effort...
ودائماً ما تمضي في الحياة دون
...أن تبذل أي مجهود
und das auch noch, während du
mühelos durchs Leben schlenderst!
Y siempre vas por la vida
sin poner esfuerzo…
Y siempre vas por la vida
sin esforzarte…
Et tu prends toujours du bon temps,
sans faire le moindre effort…
E lasci che la vita ti scorra addosso,
senza fare neanche un minimo sforzo...
E você está sempre patinando  
na vida, nunca se esforçando...
Ты всегда плывёшь по течению,
не прикладывая никаких усилий...