Kira had been living as Kosaku Kawajiri ever since he stole his face, but he starts to realize just how hard it is to live controlling his urge to kill. Kira sees a woman pass by and he wants to show her his true self and strangle her slender neck. He tries to hold in his urges, but when he sees Shinobu's neck, and loses control... Meanwhile, Josuke and Okuyasu encounter a strange person in the middle of a crop circle...
The people on my planet can't 
stand the sound of sirens.
شعب كوكبي لا يتحمّل صوتَ الصّافِرات
Die Bewohner meines Planeten ertragen
das Geräusch von Sirenen nicht.
Mi gente no soporta
el sonido de las sirenas.
Mi gente no soporta
el sonido de las sirenas.
Mon peuple ne supporte pas
le son des sirènes.
La gente del mio pianeta
non sopporta il suono delle sirene.
O povo do meu planeta não
suporta o som de sirenes.