With Keiya unable to act while Mikio has a knife at Isaku's throat, it looks like both Keiya and Isaku are at Mikio's mercy. But when Mikio attempts to sexually assault Isaku, she doesn't play the role he scripted for her.
Isaku-chan! Get your hair done
once you're in costume!
!إيساكو-تشان! صفّفي شعركِ حالما ترتدين الزيّ
Isaku-chan, wenn du fertig bist,
machen wir dein Haar!
¡Isaku, cuando te cambies,
ve a que te peinen!
¡Isaku! ¡Ven a peinarte
en cuanto te acabes de vestir!
Isaku, va te faire coiffer
une fois changée.
Isaku! Quando estiver pronta,
venha pra fazer o cabelo!
Исаку! Как переоденешься,
поможешь с причёской?