While the leaders of the Port Mafia and the gifted special operations division meet via Ango, Dazai is close to discovering the true significance of the conflict between the three groups. However, in despair, Odasaku's deaf to Dazai's entreaties not to go alone to Mimic's headquarters where Gide awaits...
Was he in search of death like me?
أكان يبحث عن الموت مثلي؟
Hat er wie ich nach
seinem Tod gesucht?
¿Buscaba la muerte como yo?
¿Buscaba la muerte como yo?
Cherche-t-il la mort comme moi ?
Anche lui cercava la morte, come me?
Buscava ele a morte que nem eu?
Неужели он ищет смерти, как и я?