Jashin-chan is excited to learn that her beloved childhood teacher, Persephone, is coming to visit.
For someone as hungry as I am,
 there couldn't be a more sinful dish!
بالنسبة لشخص بمثل جوعي، من المستحيل أن يوجد 
!طبق شيطاني أكثر من هذا
Für eine wie mich, die Hunger hat,
ist das eine sündhafte Speise.
Con el hambre que tengo, es un crimen.
Con el hambre que tengo, es un crimen.
Pour moi qui suis toujours affamée,
ce plat est la pire des tentations !
Per uno affamato come Pekola,
Para alguém com tanta fome como eu, 
não poderia haver um prato mais cruel!
Для голодного человека вроде
меня нет более грешного блюда!