A steam train runs through deep darkness. The burdens born by Shigure, Senge, and Tatebayashi are too heavy for Kyoichiro not to sympathize with them, while Misaki wishes to watch over him. Kyoichiro makes his decision, and the light at the end of the tunnel appears...
You can ignore it all and continue as you are.
Ignoriere sie und lebe weiter wie bisher.
Solo preocúpate por ser tú mismo.
Solo preocúpate por ser tú mismo.
Ignorali e continua a essere ciò che sei.
Você pode ignorar tudo 
isso e continuar como está.
Можешь не обращать
внимания и идти своим путем.