An adorable and elegant blonde girl by the name of Sabine visits the shop. Mitsuha manages to save Sabine from being kidnapped by a ruffian, but as it turns out, there's more to Sabine than meets the eye...
So, what of those in contact 
with the Adler Trading Company
ولكن ماذا عمّن هم على اتّصال 
بشركة أدلر للتّجارة
Nun, was wissen wir über die,
die mit dem Handelshaus in Kontakt waren
¿Y qué pasa con aquellos en contacto
con la Mercantil Adler
¿Y qué pasa con aquellos en contacto
con la Mercantil Adler
Alors, qu’en est-il de ceux
qui étaient en contact avec le syndicat
E quelli che hanno contattato
 i membri della Compagnia Commerciale Adler
Então, o que aconteceu com aqueles
ligados à Companhia Comercial Adler
Так что же те дворцовые служащие,