Takeshi Momoshiro is the first Seishun student to play against a staff member. Unfortunately he is against Jujiroh Oni, the man with a 2 string racquet, the Gatekeeper of Hell.  Is Momo strong enough to withstand the onslaught from the Gatekeeper?
but for us, who have endured 
Rikkai's harsh training,
Pero no alcanza para asustarnos a los que
hemos pasado el duro entrenamiento del Rikkai.
Aunque nosotros venimos nada menos que del Rikkai, donde no nos dormíamos en los laureles.
mas para nós, que enfrentamos 
o duro treino do Rikkai,