Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
Nobody cares about that!
!لا أحد يهتمّ لذلك
D-Darauf wollte ich nicht hinaus!
A mí no me preguntes.
Eso no viene a cuento.
उसकी किसे परवाह है!
Q-Questo non c'entra niente.
Ninguém tá falando disso!
Речь не об этом!