In order to impart some much-needed wisdom, Kiki suddenly refuses to continue training Yuzuki. Yuzuki and Akagami think hard on the words of their master and the circumstances that have led them to fight so hard for Mikazuki Temple.
Yeah, that's what I'll do. 
I'm sure he'll understand.
.نعم، ذلك ما سأفعل. واثقة أنّه سيفهم
Japp, das mache ich.
Sí, eso haré.
Seguro que me entenderá.
Vale, eso haré.
Seguro que me entenderá.
Oui ! C’est décidé !
Già! Farò così!
Sono sicura che Akagami capirà!
Sim, é isso que farei.
Tenho certeza de que ele entenderá.
Да, так и сделаю!