Nova is General Bowson’s son. Refusing to fight together with Dai, he heads off to fight the Dark Army. Dai and Popp hurry after him, but Nova arrives first. Nova fights valiantly, but the Orichalcum warriors reveal their true terror...!
Now I can't use Medroa against them...
...الآن لا أستطيع استخدام ميدروا ضدّهم
Damit fällt Medroa wohl flach …
Ahora no podré usar Medroa contra ellos.
Ahora no podré usar Medroa contra ellos.
Je ne peux plus utiliser Medroa
contre eux, là…
Quindi ora non posso usare 
il Medroa contro di loro...
Agora não posso usar a Medroa...
Теперь, когда у них есть отражение...