Summer begins at last! Izumi-kun joins Shikimori-san and their friends in deciding what they'll all do together over summer break. They decide to go to the river, but is the combination of a river and Izumi-kun's bad luck too dangerous? Then Shikimori-san says something amazingly cool... After some discussion, they all head to the mall together. Shikimori-san seems disappointed when Izumi-kun says he won't wear a swimsuit at the river. She says she won't wear one either, but then Izumi-kun does something that lights a fire in her...
Girls who are soft and airy and smell nice...
...الفتيات الرّقيقات والمازحات ورائحتهن جميلة
auf so sanfte,
gut duftende, weiche Frauen,
Es que huele tan rico
y se ve tan suavecita…
Es que es tan tierna y huele tan bien…
Mais je peux pas m’empêcher
d’adorer les filles mignonnes
Però ragazze spensierate, che hanno quel bel profumo, romantiche,
Meninas que são macias,
leves e cheiram bem...
Но она-то так вкусно пахнет,
вся такая воздушная!