Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
Tomorrow, I'm calling
an emergency PTA meeting.
سأدعو غدًا لاجتماعِ معلِّمين وأولياء أمور عاجل
Morgen werde ich ein außerplanmäßiges
PTA-Treffen einberufen.
Mañana solicitaré una reunión 
de emergencia de la APA.
Mañana solicitaré una reunión 
de emergencia de la APA.
Amanhã vou convocar uma reunião
 de emergência da associação.