Old friends resurface in Nasa's life, as he introduces Tsukasa to his old teacher Yanagi Naoko.
But if you're too embarrassed...
...لكن إن كنت محرجة
Aber wenn dir das zu peinlich ist, …
Écoute,
si ça t’embarrasse vraiment,
Ma se ti mette troppo in imbarazzo...
Mas se você vai ficar com vergonha...
Но если тебе неловко, то...