The Gamers Meet-up gets together at Chiaki’s place to play a board game. The seems to reveal – or maybe even predict – something about the gang’s relationship with each other.
and you get a chance to force a marriage 
with the person represented by the number.
وسأحصل على فرصة لإجبار الشّخص
.صاحب الرّقم المختار على الزّواج
was die betreffende Spielernummer
zu einer Heirat mit mir zwang.
y puedes casarte a la fuerza
con el que indique el número.
y puedes casarte a la fuerza
con el que indique el número.
et selon le chiffre, on se met en couple
avec un autre joueur.
e sposerai forzatamente la persona 
con il numero che esce.
e você terá a chance de forçar um casamento
com a pessoa representada pelo número.
и если выпадет нужный номер, 
женюсь на другом игроке.