Hearing rumors that his brother Nobukatsu is preparing for war, Nobukatsu issues a proclamation to protect local villages. When Nobukatsu defies the proclamation and raises an army of thugs, Nobunaga is forced to make the most difficult of decisions.
I can't do that. How could I become like that?
Das kann ich nicht tun.
Wie könnte ich so werden?
Yo no puedo hacerlo.
¿Cómo podría ser así?
मैं ये नहीं कर पाती।
मैं तुम्हारे जैसी कैसे बनूँ?
Não posso fazer isso.
Como poderia me tornar assim?