Now that she had the idea of making a ceramic cushion, Himeno's head is completely occupied with the topic.
Flustered by the looming deadline of the contest, she has an eureka moment for making the perfect cushion while braiding Mika's hair.
How will that ceramic cushion turn out?
I guess I'll have to keep up, then.
ربما عليّ مواكبتها إذاً
Dann muss ich mich wohl ranhalten.
Yo tampoco puedo darme por vencido.
Yo tampoco puedo darme por vencido.
Je dois assurer de mon côté, alors.
Allora io non posso essere da meno.
Não posso ficar pra trás, então...
Тогда мне нельзя отставать.