John introduces Sherlock to Mary, his fiancée. A stunned Sherlock realizes that Mary has another concern. She produces six pearls, detailing their connection to her missing father. She asks Sherlock to look into the matter, but is holding something back.
Astounding! I've never seen
pearls as large as those!
Unglaublich! So große Perlen
hab ich noch nie gesehen!
¡Asombroso! ¡Nunca había visto
perlas tan grandes como esas!
Ça alors ! Je n’avais jamais vu
de perles aussi grosses !
Que incrível! Nunca tinha
visto pérolas tão grandes!
Ого! Таких больших жемчужин
я в жизни не видела.