Coming back from the treant job, Ryoma discovers that, not only are the preparations for the festival going smoothly, his activities are spurring others into action. Things are looking good for this festival!
What a rare sight, seeing you outside
of your own realm, Fernobelia.
يا له من مشهد نادر رؤيتك خارج
.عالمك الخاص يا فيرنوبيليا
Lässt du dich
auch mal blicken, Felnovelia?
Es raro que salgas de tu territorio,
Fernobelia.
Es raro que salgas de tu territorio,
Fernobelia.
Tu es là aussi, Fernobelia ?
Guarda chi si vede, Fernobelia.
Que coisa incomum, Fernobelia.
Редко можно тебя вне 
твоего измерения застать, Фернобелия.