Red and Rit reunite with Yarandrala and she suggests they move to the Kiramin Kingdom. Yarandrala's persistence on the subject leaves them a bit confused. Afterward, everyone takes a dip in the hot spring at Tisse's recommendation.
Yet you wound up having to leave 
your home all by yourself, too.
ومع ذلك انتهى الحال بمغادرتكِ
موطنكِ بمفردكِ أيضاً
Trotzdem musstest du
alleine deine Heimat verlassen.
Sin embargo, también
te encuentras muy lejos de tu patria.
Sin embargo, también
te encuentras muy lejos de tu patria.
Et pourtant, tu l’as quitté
pour voyager en solitaire.
E nonostante questo, anche tu hai dovuto lasciare
il tuo paese natio da sola.
Ainda assim você teve que
sair do seu lar sozinha.
А в итоге ей пришлось
покинуть родину в одиночестве.