The time has come for Agira, Miclas, and Windom to take the exam to become official members of GIRLS.
that one scene from Volume 1 
flashed through my brain!
مرّ ذاك المشهد من المجلّد الأول في بالي فوراً
erschien mir diese Szene
aus dem ersten Band!
¡recordé esa escena del primer volumen!
¡recordé esa escena del primer volumen!
je n’avais que cette scène en tête.
mi è balenata in mente
quella scena del primo volume!
aquela cena do volume 1 passou
 piscou na minha frente—!