Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon.  He's at the rival Amada flagship store to check it out when he runs into Airi dressed as a bunny girl. Airi wasn't really working at a security firm, but really is working at Amada!
You can show us around without us 
having to pretend since you work here!
Du kannst uns rumführen, ohne etwas 
zu spielen, weil du ja hier arbeitest!
¡Puedes enseñarnos todo sin que 
finjamos porque trabajas aquí!
¡Puedes enseñárnoslo todo sin que 
finjamos porque trabajas aquí!
Si une employée 
nous accompagne,
Você pode nos mostrar tudo sem nós termos
que fingir, já que você trabalha aqui!