With Shion avoiding him, Rei starts wondering if he's been dumped. Rei and Jin have a heart-to-heart talk about relationships. Jin points out that Rei has changed a lot. Jin convinces Rei to run after Shion and try to salvage things before it's too late.
I'll go out with you!
Ich geh mit dir aus!
¡Saldré contigo!
¡Saldré contigo!
Je suis ton mec !
Starò con te!
Eu fico com você!
Будем встречаться!