Marin and Wakana have a successful first cosplay event. Because of something Wakana said, Marin's mental and emotional state starts to change a little. Even though she was just spending time at the Gojos' home with Wakana and Kaoru to wash her outfit, she can't seem to calm down. Meanwhile, a certain person comes to Gojo Dolls after seeing the photos Marin posted onto social media of her Shizuku cosplay.
Neon-oneetama must have gotten 
her heart broken really badly.
لا بدّ أنّ قلب نيون-أونيتاما قد انجرح كثيراً
Das muss bestimmt sehr schmerzhaft
für Neon gewesen sein …
A Neon le rompieron el corazón
en mil pedazos.
A Neon le rompieron el corazón
en mil pedazos.
Neon a dû terriblement souffrir
pour changer.
Devono avere davvero spezzato il cuore di Neon.
Parece que a Neon teve
uma experiência terrível...
Бедная Неон.