May's Wodom Pod has been destroyed while shielding Hiroto from an attack, and from it emerges May's mobile doll form. May is an EL-Diver, an electronic lifeform born from GBN itself. As the other Build Divers react with amazement, Mobile Doll May takes the offensive against the Gundam Seltsam.
There's always
some sort of intermission.
هناك دوماً استراحة بين المهام
Zwischendurch gibt’s immer
irgendwelche Unterbrechungen, was?
Siempre hay un evento intermedio.
Siempre hay un evento intermedio.
Oui, il y a toujours
un petit interlude ou deux.
Tra l'una e l'altra ci sono sempre
dei momenti di intermezzo, no?
Tem sempre algum tipo de intervalo...
Между ними всегда должны быть интерлюдии.