Just before the race starts, Midousuji hastily adds Kishigami Komari to the Kyoto Fushimi High School team. Kishigami approaches Imaizumi, and... Meanwhile, the identity of the sixth member of Hakone Academy High School is revealed!
We can't go inside since 
the race is starting.
Wir dürfen jetzt leider
nicht mehr rein.
¡No se puede entrar cuando empiezan!
¡No se puede entrar cuando empiezan!
C’est trop tard,
on peut plus passer.
La corsa sta per iniziare, 
non possiamo avvicinarci.
A corrida já vai começar,
não podemos entrar na pista!