Fuurin makes a phenomenal comeback and an upset, but then Yayoi has to face off against Oobi's strongest batters!
Then, the final match between Daigo's Fuurin Middle and Oobi Middle comes to a close.
After this intense finale, Daigo gets home, both physically and mentally drained.
Even though it seems that Daigo might not be able to keep going, a piece of paper on his desk changes everything.
It was a letter from his father, who had watched over their dramatic fight against Oobi Middle.
Well, I guess our captain can get
a little overzealous sometimes.
.يمكن لقائدنا أن يتحمس كثيرًا أحيانًا
Unser Captain ist schon
ein wenig übermotiviert.
Es cierto que quizás
está demasiado motivado.
Es cierto que quizás
está demasiado motivado.
C’est vrai qu’il est parfois
un peu trop enthousiaste.
Credo che a volte il nostro capitano
si faccia prendere un po' troppo dall'entusiasmo.
Nosso capitão pode ser
cauteloso em excesso às vezes.
Да, временами наш капитан
бывает слишком усердным.