The Metropolitan Police Department is struggling to investigate a series of murders, yet Detective Isshiki is ordered to go home. Kiku of the General Affairs Division sends him to meet a certain sleuth—a shaggy-haired eccentric named Kamonohashi Ron.
And determining his identity
with a business card...
...وتحديد هويته من خلال بطاقة عمله
Und da Sie seine Identität anhand
seiner Visitenkarte kennen,
Y si lo identificaron
por sus tarjetas,
Y si lo habéis identificado
por sus tarjetas,
Et vous l’avez identifié
via sa carte,
Inoltre, il fatto che siate risaliti
alla sua identità dal biglietto da visita,
Além disso, você o identificou
pelo cartão de visita,
Ну а кто он такой,
вы узнали по визитке.
แล้วก็ที่ต้องใช้นามบัตรในการระบุตัวตน