Loid tries to pick out souvenirs that will make him look like a fun and happy dad so he can cheer Anya up. Meanwhile, Yor was facing off with Sickle-and-Chain Barnaby.
Super-exciting adventures! 
Super-exciting detective hero...
!متحمّسة جدًّا للمغامرات
...بطلة محقّقة متحمّسة جدًّا
Aufregende Abenteuer!
¡Superaventuras! ¡Superdetective!
¡Superaventuras! ¡Superdetective!
Avventure emozionanti! Esplorazioni emozionanti!
Aventuras empolgantes! Aventuras
empolgantes da heroína detetive...
Ухты-пухты, приключение!
Ухты-пухты, сыщик-герой!