Hiyakawa falls of his own volition into the depths of the space Sensei created. Mikado desperately chases after him. When they land, they find the many curses that Hiyakawa has swallowed.
On that day when young Hiyakawa was rescued from the research center, he left his hatred behind there and forgot about it. And then Sensei made use of it.
"Even though it was something I should never ever forget...my hatred."
Mikado gently reaches out his hand to Hiyakawa, who is trapped within his own hate...
I know you've settled in a bit, 
and I don't want to trouble you...
...أعرف أنّك استقرّيت قليلاً، ولا أريد مضايقتك
Da du dich so beruhigt hast, will ich
dich eigentlich nicht belästigen …
No quiero incomodarte ahora
que estás más calmado, pero…
No quiero incomodarte ahora
que estás más calmado, pero…
Ça m’ennuie de te faire revivre ça,
alors que ça allait mieux.
Adesso che la situazione si è calmata, 
avrei preferito non disturbarti, ma...
A poeira já baixou bastante,
e eu não queria perturbar você, mas...
Прости, что ворошу
неприятные воспоминания.