The spring tournament game against Ichidai Third High has finally begun. Seido is batting first against Ichidai Third High ace Kosei Amahisa. Seido's cleanup starts as Haruichi Kominato steps up to the plate with one out and a runner on third. Will Miyuki getting them to bat first help them take the lead? Meanwhile, Seido's starting pitcher Furuya takes the mound with the same emotions he felt in the Invitational. The early innings are turning into a heated battle!
They don't want to show any weakness 
before the summer tournament.
لا يريدون إظهار أي نقطة ضعف قبل
بطولة الصّيف
Sie wollen keine Schwächen zeigen.
No quieren mostrar debilidad
antes del verano.
No quieren mostrar debilidad
antes del verano.
Tout signe de faiblesse
est proscrit en vue de l’été.
Nessuno vuole mostrare alcuna debolezza
prima del torneo estivo.
Eles não querem mostrar nenhum
ponto fraco antes do torneio de verão.
Он не хотят давать слабину
 перед летним турниром.