I'm not really sure how to say this, but...
...لست متأكدًا كيف أقول هذا فعلًا، لكن
Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll …
No sé cómo decirlo, pero…
No sé cómo decirlo, pero…
Non so bene cosa dire, quindi...
Nem sei bem como expressar.