Kenshin, Sanosuke, and Yahiko scramble to take back Megumi from the Kanryu residence. They are confronted by Han'nya, a spy of the Oniwaban Group. He trifles Kenshin with his martial arts skills and his "Arm-extension Spell", but Kenshin successfully conquers him when he uncovers the secret of the technique during the fight. Just when it looked like the battle was up, Han'nya removes his mask and reveals his startling true face.
the legend of the most powerful wouldn't
have been about someone like Battosai.
فما كانت أسطورة الأقوى لتكون
.عن شخص مثل الباتّوساي
wäre nicht Battōsai eine Legende
geworden, sondern er!
la leyenda del más fuerte
no pertenecería al tal Battosai,
la leyenda del guerrero más fuerte
no sería del Battosai,
la légende l’aurait retenu
à la place de Battosai
तो सबसे शक्तिशाली का खिताब
किसी बत्तोसाइ को नहीं मिला होता।
non sarebbe stato Battosai a passare alla storia
come il combattente più forte, ma lui!
a lenda do mais forte
não seria o Battousai,
Никто б тогда не нарёк
дурака Баттосая сильнейшим.