Adashino has vanished from Sumireko's sight. The Cat Sovereign appears at the station just as Oto is returning from visiting Uname. Adashino intervenes, but speaking with the Cat Sovereign makes Oto remember something she's forgotten for ten years.
And you let me sleep over.
.وسمحتِ لي بالمبيت
Und du hast mich …
bei dir übernachten lassen.
Y me dejaste pasar la noche en tu casa.
Y me dejaste pasar la noche en tu casa.
Et tu m’as laissée dormir chez toi.
Mi hai anche lasciata dormire a casa tua.
E também me deixou dormir na sua casa.
А ещё ты разрешила
переночевать у тебя.
และเธอก็ให้ฉันนอนค้า
งคืนกับเธอด้วย.