Mira is trapped in the past as Kyoma and the others fight against the ghosts in the fog attacking the hotel.
Be careful.
Sei vorsichtig. Du warst schon
immer ein Tollpatsch, Haruna.
Ten cuidado.
Fais attention. 
Tu as toujours été étourdie.
Seja mais cuidadosa.