As Rishe picks herbs for Kyle from her garden, Michel, a scholar she apprenticed under in her third life, appears before her. Later, at the party, Rishe spots Arnold and Kyle quietly slip away. She follows them and overhears Kyle make a bold request.
Professor! You shouldn't use the 
prince of a kingdom in an experiment!
أستاذ! لا يجدر بك أن تستخدم
!أمير مملكة في تجربة
Professor! Sie können doch nicht am
Prinzen eines Königreichs experimentieren!
¡Profesor! No debería usar
a un príncipe para experimentar.
¡Profesor! No debería usar
a un príncipe para experimentar.
Professeur, ne traitez pas
le prince comme un cobaye !
Professore! Non dovreste sperimentare su un principe!
Professor! Não use o príncipe
do reino num experimento!
Профессор! Нельзя ставить опыты
на принце королевства!
คนที่ทำเหมือนไลม์เป็นเด็กน้อย
คือใครกัน