Konomi has built up a resume for herself by entering competitions left and right. And in the latest one, she runs into Anne, who has an unexpected proposal.
Climbers get one minute to observe, then 
attempt the same problem simultaneously.
يمنح المتسلّقون دقيقة للملاحظة ثمّ يحاولون 
.اجتياز الاختبار في نفس الوقت
Nach einer Minute Observation müssen
beide Kletterer die gleiche Route hochklettern
Tras un minuto de observación,
abordan el mismo problema a la vez.
Tras un minuto de observación,
se aborda el mismo problema a la vez.
Après une minute d’observation,
on grimpe la même voie en parallèle
Dopo un minuto di osservazione
Os oponentes têm um minuto pra observar,
depois escalam ao mesmo tempo.
После минуты на анализ вы
одновременно полезете по одной стене.