As Naofumi and his party try to get the weakened kids to safety, Tyrant attacks them. Once Naofumi realizes that he's actually after Filo, he hatches a plan to lure him outside the city, but they can't even put a scratch on its massive body.
I fight because the hero 
who raised me asked me to.
أقاتل لأنّ البطل الذي ربّاني هو 
من طلب منّي ذلك
Ich kämpfe nur, weil der Held,
der mich aufgezogen hat, mich darum gebeten hat.
Solo peleo porque era el deseo
del héroe que me crio.
Solo peleo porque era el deseo
del héroe que me crio.
Je me bats car les héros
qui m’ont élevée l’ont souhaité.
Combatto solo perché era ciò che desiderava
l'Eroe che mi ha cresciuta.
Eu luto porque o herói
que me criou pediu.
Ведь Фитория… сражается по просьбе
вскормившего её Героя.