Sensei and the others are tricked by a boy in a small village who promises to provide them with a hero for their journey but simply runs off with the money. They later learn from the innkeeper that this boy hasn't had an easy life either.
Adults are youths who have been betrayed.
.البالغون هم شباب تعرضوا للخيانة
Erwachsene sind Jünglinge,
die verraten wurden.
Los adultos son jóvenes
a los que defraudaron.
Los adultos son jóvenes
a los que traicionaron.
Les adultes ne sont rien d’autre
que des adolescents qu’on a trahis.
Ogni adulto è solo un bambino che è stato tradito.
Adultos são jovens que foram traídos.
Знаешь, кто взрослые?
Это дети, единожды преданные и обманутые.
ผู้ใหญ่ก็คือเด็กซึ่งถูกทรยศ.