Dakki suddenly appears before Taikobo and Supushan. The two are bewildered by her presence so far from the palace, but then they realize it's actually Yozen, the only Doshi capable of transformation, in the guise of Dakki. Taikobo rejoices at the appearance of a powerful new ally, but Yozen declares that he intends to test Taikobo first. Meanwhile, Bunchu returns from his excursion to quell the Western prince's rebellion, only to be told that the Buseioh betrayed Choka. Dakki must be behind this, as well...
Wh-Why is Dakki all the way out here?!
!لـ-لمَ أتت داكي حتّى هنا؟
W-Was treibt Dakki
hier draußen in der Pampa?
¡¿Qué hace Dakki aquí?!
Qu’est-ce que Daji est venue faire
dans un endroit pareil ?
C-Che cacchio ci fa qui quella Dakki?
O-O que a Dakki está fazendo aqui?!
Ч-что здесь делает Дакки?!