The Minerva launches its mobile suits to support Yzak and his demolition crew. Shinn, Rey, Lunamaria, and Athrun join the battle against the mysterious group who have sent Junius Seven falling towards Earth.
Junius Seven's descent angle has increased by 1.5! Four percent acceleration!
Junius Sevens Fallwinkel hat sich um 1.5 erhöht!
4-prozentige Beschleunigung!
¡Ángulo de descenso de Junius Seven
aumentado 1.5! ¡Aceleración de 4 %!
¡Ángulo de descenso de Junius Seven
aumentado 1,5! ¡4 % de aceleración!
Angle de pénétration
de Junius 7, +1,5 degré !
O ângulo de descida de Junius Seven 
aumentou em 1,5°, a aceleração em 4%.