Desperate to recruit a chef of French cuisine with unreasonable standards, Kamishima turns to Ryu for help. Kyoko returns to Edenhall for bartending advice once again. This time, Ryu takes her to a bar he visited as an apprentice.
If they chose this for me to taste, 
it must be a wine.
،إذا اختاروا لي هذا كي أتذوّقه
فلا بدّ أنّه خمر
Da sie es mich verkosten lassen,
vermute ich, es ist ein Wein.
Si me dieron a catar esto,
debe ser un vino.
Si me han dado a catar esto,
debe de ser un vino.
Ils me testent vraiment.
Se lo stanno facendo assaggiare
proprio a me,
Se estão me oferecendo para experimentar,
isto só pode ser um vinho.
Дегустацию устроили специально для меня,