With the momentum of the crowdfunding campaign stalling, Kazuya must turn to Mini, who happens to be an expert on the matter!
The fact that she's 
entrusting her dream to you,
ائتمانك على حلمها وأنت عميل
’nem ehemaligen Kunden
seinen Traum anvertrauen …
Si te confía su sueño a ti,
Si te confía su sueño a ti,
Elle doit avoir confiance en toi,
pour confier son rêve à un ex-client !
यह तथ्य कि वह अपना सपना
आपको, एक ग्राहक को
Ha affidato il suo sogno a un ex cliente,
O fato de ela ter confiado
seu sonho a você, um cliente,
Она доверила свою мечту бывшему клиенту!