Nanami and Sakura's little sister, Chikage, joining the Earth Sciences Club. Chikage wants to join the geology group like her sister, but Nanami wants to learn more about meteorology and says the club is lacking. Mira wants the new girls to have lots of fun experiences so after remembering what they did last year, she suggests holding a barbeque to welcome them to the club. However...
We did this last year and the year before.
،قمنا بهذا السنة الماضية والتي قبلها
Das haben wir letztes und
vorletztes Jahr schon gemacht.
El año pasado hicimos otra.
El año pasado hicimos otra.
J’en ai fait l’an dernier
et l’année d’avant.
Nós fizemos isso no ano
passado e no retrasado.
Так я уже в третий раз,