Adashino has vanished from Sumireko's sight. The Cat Sovereign appears at the station just as Oto is returning from visiting Uname. Adashino intervenes, but speaking with the Cat Sovereign makes Oto remember something she's forgotten for ten years.
I need you!
!أنا أحتاجك
Ich brauche dich!
¡Te necesito!
¡Te necesito!
j’ai besoin de toi !
ho bisogno di te!
Eu preciso de você!
Ты мне нужен!
ฉันต้องการนาย!