The Ohts Alliance has begun it's attack. The protagonist doesn't care about the outcome of the war, but she heads to the battlefield for the experience points! Despite her lack of investment, she sides with the Sariella Army in order to earn XP. She'll need to take advantage of this fighting in order to defeat Ariel.  But then, Ariel herself appears on the battlefield...
I love it! This has gotta be one of 
those one-in-a-million opportunities!
يروقني ذلك! لا بُدّ وأنّ هذه فُرصة
!من تِلك الفُرص النّادرة جدّاً
Gefällt mir! Das muss eine
dieser einmaligen Chancen sein!
¡Qué bien! ¡Esta es una de esas
oportunidades únicas en la vida!
¡Qué bien! ¡Esta es una de esas
oportunidades únicas en la vida!
Magnifique !
C’est une occase en or, comme on dit !
Ma che bello!
Isso aí! Essa é a melhor chance
dentre um milhão de possibilidades!
То что надо! Такая возможность
даётся раз в жизни!