Behind the façade of the Inari Tourism and Urbanization Project, the Illuminati gradually undermined the area. After learning about Izumo's past from Mike, Rin and the others head to Peace Town Inari, which they believe holds the entrance to the Illuminati's underground laboratory. Meanwhile, at the laboratory, Izumo is taken to a room where Michael Gedoin is waiting to undergo a complete medical examination. Izumo screams to create an uproar, giving her a chance to try and escape by summoning Uke and Mike. She runs away to get out of the underground laboratory – only for Renzo Shima to stand in her way.
We're going to capture those two
and offer them to Lord Lucifer!
!سنمسك بهما ونقدّمهما إلى لوسيفر-ساما
Die Okumura-Brüder nehmen wir gefangen
und machen sie Herrn Luzifer zum Geschenk!
A esos dos los atraparemos
para ofrecérselos al señor Lucifer.
A esos dos los atraparemos
para ofrecérselos al señor Lucifer.
Je vais capturer les deux frères
pour les livrer à Maître Lucifer.
Catturerò quei due e 
li porterò al cospetto di Lord Lucifer!
Nós vamos capturar esses dois
e oferecê-los ao Lorde Lúcifer!
Я схвачу эту парочку
и преподнесу Владыке Люциферу!