Popp and his friends face the Hadlar Royal Guard. Meanwhile, Dai and Baran battle Fenbren, and Dai instinctively saves his ally, Baran. The battle with Fenbren ends. Beyond the Dark Citadel Gate, they find Hadlar ready to battle the Dragon Knights.
For my dear right-hand man,
،بالنسبة لرجُلي ويدي اليُمنى
Schließlich könnte dies die letzte große Vorstellung
meiner geliebten rechten Hand sein.
Puede que mi querida mano derecha
Puede que mi querida mano derecha
Mon cher bras droit s’apprête
Per il mio caro braccio destro,
Porque meu querido braço direito
Ради моей преданной правой руки,