Rinku Aimoto, transfer student to Yoba Academy, meets DJ-in-training Maho Akashi.
Seeing that Rinku is interested in DJ activities, Maho takes her to see the performance of the most popular DJ unit in the school, Peaky P-key.
Consumed by the excitement of the performance, Rinku asks Maho to form a DJ unit with her.
Our school puts a lot into this.
وضعت مدرستنا الكثير في هذا
Unsere Schule investiert da viel rein.
Nuestra escuela pone esfuerzos
en estas cosas.
On a de la chance
que le lycée nous soutienne vraiment.
हमारा स्कूल इसमें बहुत कुछ लगा रहा है।
La nostra scuola ci punta parecchio.
Nossa escola investe muito nisto.
Наша школа серьёзно
подходит к делу.