Rae insists she just wants Claire to be happy, even if she can't be with her. Manaria tells her she's just running away, and if her feelings for Claire are true, she'll fight for her. So begins their duel to determine who will stay by Claire's side...
Oh, Sister, you're teasing me.
Meine Güte, Manaria,
du und deine Scherze!
No me gastes estas bromas, prima.
No me gastes estas bromas, prima.
Allons, ne me taquine pas ainsi.
Oh, mia cara Manaria,
non prendermi in giro!
Oh, irmã, você está me provocando.
Ах, сестрица,
хватит меня дразнить…