With the fall of the Alliance’s Panama Base, the Earth Alliance loses the mass driver and the path out to space. Scheming begins how to claim the remaining mass driver on Earth.
Once we side with a group, we give up
any chance of avoiding war.
.سنتخلى عن أيّ فرصة لتفادي الحرب إن انضممنا لأيّهما
Sobald wir uns mit einer Partei verbünden,
geben wir die Chance auf Kriegsvermeidung auf.
Cuando nos unamos a un bando,
no podremos evitar una guerra.
Cuando nos unamos a un bando,
no podremos evitar la guerra.
La guerre est inévitable,
quel que soit le camp choisi.
Assim que nos aliarmos a um dos lados, 
abrimos mão de evitar a guerra!