While rushing to school in the morning, Akane and Isuzu come across some kittens abandoned on the road. That's where the two first met, unable to keep the kittens themselves and not wanting to leave them there they took the kittens to school with them.
I hope our clothes will dry before we get out.
Ich frage mich, ob unsere Klamotten
trocken sind, bis wir rausgehen.
Me pregunto si nuestra ropa 
se sacará antes de que salgamos.
Est-ce que nos vêtements seront secs
quand on sortira ?
Chissà se i nostri vestiti saranno
asciutti quando usciremo.
Será que as nossas roupas vão
 secar antes de a gente sair?