Chou Soran appears to have defeated Chou Reigyoku when he uses his ace in the hole. However, Reigyoku gets back up, and Chou Soran prepares himself for defeat. Then Reigoyku's body begins acting strangely... Meanwhile, at Rikukin's orders, Tsuu Kinka and Riku Rinron guard Ryuukosan against an attack from Zensei. However, there's no sign of the organization...
I can't believe I suffered 
such an unsightly defeat.
.لا أصدقّ أنّني تعرّضت لهذه الهزيمة الشّنيعة
Eine Schande, eine solch
unansehnliche Niederlage zu erleiden.
Perdí de manera tan patética.
He perdido de una forma patética.
Quelle défaite pitoyable…
Non riesco a credere di aver sofferto
una sconfitta così umiliante.
Não creio que sofri
uma derrota dessas.
Надо же было
столь неприглядно проиграть…