Procella's You Hazuki and Gravi's Koi Kisaragi are asked to appear as guests at the high school student dance contest "High School Dance Colosseum (AKA DanColo)."
The two of them are selected to form a special group with Tsubasa Okui of SolidS, Kensuke Yaegashi of Growth, and Ruka Nazumi of ROCK DOWN, and You is appointed team leader.
They want us to select a few skilled dancers 
from Tsukino Talent Production.
يريدوننا أن نختار بضعة راقصين موهوبين
من الشركة المُنتجة تسوكينو للمواهب
Wir von der
Tsukino Talent Production
Elegiremos a los mejores bailarines
de Tsukino Talent Production,
Elegimos a los mejores bailarines
de Tsukino Talent Production
La Tsukino Production
nous a chargés
Vogliono che mandiamo alcuni bravi ballerini
della Tsukino Talent Production.
Querem que a gente envie dançarinos
bons da Tsukino Production.
Они ждут парочку хороших танцоров
из агентства «Цукино Продакшнз».