Hinomaru is finally doing sumo in school! However, they need five members in order to participate in group tournaments. Ozeki and Hinomaru try to attract new members at club activity day. But Hinomaru's chankonabe stew which he planned to use to generate instrest tastes terrible and the plan fails spectacularly! But one other student thinks the stew tastes delicious! The student is Kunisaki Chihiro from the wrestling club, and he and Hinomaru hit it off well, since they are both in fighting sports.
Havin' nightmares about gettin'
beaten up by a freshman?
أكنت ترى كوابيس عن هزيمتك على يد تلميذ في السنة الأولى؟
Haste geträumt,
wie der Neue dich plattmacht?
¿Tenías una pesadilla
con el nuevo que te ganó?
¿Tenías una pesadilla
con el nuevo que te ganó?
Tu rêvais que tu te faisais exploser
par le petit nouveau ?
Era un incubo su un novellino che te le suonava?
Teve um pesadelo com a surra
que levou do novato?
Может, снилось, будто тебя
поколотил новый ученик?