ore 13: One day, Okada meets pretty boy Oda. He'd been rejected by Sunakawa's sister Ai, and he wanted to have a word with Takeo, who was the cause of his rejection.
I'll make sure you two can be alone,
سأحرص على أن تكونا بمفردكما
Ich sorge dafür, dass ihr
beiden ungestört seid.
Me aseguraré de que los dos estén solos.
Me aseguraré de que los dos estéis solos.
Passe un moment seule avec lui
Farò in modo che tu e lui rimaniate soli,
Vou deixar vocês dois a sós.