The new instructor Suzuki challenges Soma to a Shokugeki! Though not a formal Shokugeki, Suzuki will be wagering on his own secret and Soma his kitchen knife respectively. The theme was “Something made of ingredients found in the cooking lab’s refrigerator.” While Soma serves a pork cutlet based on his techniques from Yukihira Diner, Suzuki makes an unexpected move... After the match, Soma learns a shocking fact from Suzuki.
Don't worry. I didn't come here 
to hurt you, Princess Erina.
لا تقلقي. لم أحضر إلى هنا
.لأذيّتك أيّتها الأميرة إرينا
Keine Sorge. Ich bin nicht hier,
um dir Gewalt anzutun,
Tranquila.
Tranquila.
N’ayez crainte,
Stai tranquilla.
Не бойтесь, я вовсе не хочу вас обидеть...