Kaoru is serving as captain of an expedition mission to search for an aradama in the northern Kanto region under the orders of Director Sana. Lacking motivation Kaoru leaves the search for the aradama up to her subordinates and indulges herself in some comforts. Finally, Director Sana sends in Sayaka to act as a watchdog for Kaoru to make sure the job gets done.
I've completed the aradama subduing 
mission, you damn brute.
أنهيت مهمة قهر الأراداما
.أيّتها الحقيرة
Die Aradama-Vernichtung ist abgeschlossen,
Frau Sklaventreiberin.
Terminé con la misión del aradama, ogro…
Terminé con la misión del aradama, ogro…
J’ai terminé ma mission
d’extermination, enfoirée…
Ho completato la missione di repressione 
degli aradama, maledetto mostro—
Completei a missão de eliminar
o aradama, sua maldita bruta.
Я одолела злого духа, вашу матерство!