Yumemi's homeroom teacher and a classmate come by to drop off some homework for her, but Yumemi just runs away. Kana, Kokomi, and Makoto take it upon themselves to figure out what is keeping Yumemi from going to school.
Even if you're at too high a level
for the lessons to do you any good,
Selbst wenn du für den Stoff
in der Schule zu schlau bist,
Aunque las clases estén
muy por debajo de tu nivel,
Même si le niveau des cours
est trop facile pour toi,
Mesmo se estiver em um nível muito alto,
as aulas devem te fazer bem,