After setting out from Millishion, Rudeus, Eris, and Ruijerd board a ship back to the Central Continent. Meanwhile, Roxy arrives in Rikarisu, where she encounters some familiar faces.
so let's make a point to enjoy
our journey going forward.
لذا لنهدف إلى الاستمتاع برحلتنا التالية
Lasst uns die Reise ab jetzt
ein bisschen mehr genießen.
así que, mejor disfrutemos
nuestro viaje desde ahora.
así que disfrutaremos más del viaje
 a partir de ahora.
notre voyage va prendre
un tour plus amusant.
perciò cerchiamo di goderci il viaggio
 nel modo più rilassato possibile.
então faremos questão
de aproveitar a jornada.
Предлагаю дальше путешествовать
себе в удовольствие…
หลังจากนี้มาเดินทางให้สนุกสนานกันดีกว่าครับ