I thought Lucien was taking me to do some research for "Miracle Finder," but the road we travel stretches on and on through peaceful countryside. Refusing to tell me what we're researching, Lucien proposes a picnic for a change of pace. Meanwhile, after hearing from Shaw, someone allied with Black Swan, that there are rumors of a darker side to the Task Force, Gavin starts investigating things on his own.
Don't you know what happens 
to the people you capture?
ألا تعلم ماذا يحدث للأشخاص 
الذين تقبض عليهم؟
Hast du keinen Peil, was mit den Leuten
gemacht wird, die du einbuchtest?
¿No sabes lo que pasa
con los que capturas?
¿No sabes lo que pasa
con los que capturas?
Tu ignores ce que deviennent
ceux que tu coinces ?
Davvero non sai che succede
alle persone che catturate?
Você sabe o que acontece com
as pessoas que você captura?
А ты не думал, что случается
с теми, кого вы схватили?