In the chaotic mix of humans and demons, Shu and Kanna meet in a violent clash worthy of their 12-year-gap as various motives intermingle in a battle engulfed by a sea of flames. Ayano, Sharon and Kisara try to somehow intervene in the siblings' fight that puts the fate of the world at stake. The only way to stop a powerful demon is with the power of a demon. Shu and Kisara join hands once again. Will the accumulation of their feelings reach Kanna, embroiled in her rage? At the end of the battle, what future lies ahead for humans and demons alike?
Stop being jealous without thinking about
the place and the situation. Come on, let's go!
!كفي عن الغيرة دون التفكير في المكان والوضع. هيا، لنذهب
Spar dir deine Eifersucht,
die ist gerade unangebracht.
Elige un momento mejor
para ponerte celosa.
Elige un momento mejor
para ponerte celosa.
Arrête avec
ta jalousie irrationnelle.
Risparmiaci la scenata di gelosia,
 non è proprio il momento. Su, andiamo!
Pare de ficar com ciúmes numa
situação dessas. Vem, vamos lá.
Для ревности сейчас здесь
ни место, ни время.