The truth behind the night that sealed the fate of Towa, Setsuna, and Moroha’s parents is finally revealed. It began four years before Towa and Setsuna were born, the day Hosenki II gave Inuyasha the Black Pearl.
and eradicated the Comet 
fragment 500 years ago.
.ودمّرا أجزاء المذنّب قبل خمسمئة سنة
y eliminaron el fragmento
del cometa hace 500 años.
y eliminaron el fragmento
del cometa hace 500 años.
pour détruire le fragment
tombé il y a 500 ans.
per distruggere il frammento della cometa, 
cinquecento anni fa.
e, há 500 anos,
erradicaram um dos fragmentos do cometa.
и пятьсот лет назад уничтожили
осколок Демонического духа.