With Daigo's epic game ending hit, Fuurin Middle defeats the formidable opponent Seiwa Middle, where Daigo's old friends Urabe and Andy play.
They are now moving on to the semi-finals of the district tournament.
Despite being tired from the intense game, the Fuurin players watch another school's game, however Tao and Yayoi sneak away after the game.
Anita had looked up to Tao and Yayoi as her senpais since their time at Yokohama Littles, so their behavior deeply concerns her while she goes to have her injury checked out.
But the "youth" you're talking about
is something like that, right?
هذا هو الشباب الذي تتحدثين عنه، صحيح؟
Du meinst aber eher so was, oder?
La juventud de la que hablas
sería algo como eso, ¿no?
La juventud de la que hablas
sería algo así, ¿no?
Je suppose que tu voulais plutôt
parler de ça, pas vrai ?
La "gioventù" di cui parli tu 
è qualcosa di più simile a quello, vero?
A "juventude" de que você
está falando é algo assim, não?
Или под ними
ты подразумевала нечто такое?