Kase is temporarily discharged from the hospital for what will likely be the last time. He's determined to stand behind the counter one last time, and his proteges are willing to do everything in their power to make that happen.
There are a lot of different theories, but 
the reason older bottles seem to taste better
هناك كثير من النّظريّات المختلفة، لكن السّبب
الّذي يجعل القناني الأقدم مذاقها أطيب
Es gibt etliche Theorien,
was dahintersteckt …
Hay muchas teorías distintas, pero las
botellas antiguas parecen saber mejor
Hay muchas teorías distintas, pero las
botellas antiguas parecen saber mejor
Il existe plusieurs théories.
Le spiegazioni possibili sono molte,
Há muitas teorias que tentam explicar,
mas garrafas mais antigas têm gosto melhor
Есть разные теории.