When the Royal Academy's crystal ball reveals that Yumiella is level 99, a number thought to be impossible, no one is willing to believe it... until she's prompted to demonstrate her abilities in her first magic class.
Pretending to be a beginner?!
Could you be any more of a coward?!
!تدّعين أنك مبتدئة؟! هل أنت بهذا الجبن؟
Du Feigling tust so,
als wärst du noch Anfängerin?!
¡¿Finges ser una novata?!
¡Eres una cobarde!
¡¿Finges ser una novata?!
¡Eres una cobarde!
Ora fingi anche di essere una dilettante!
Quanto puoi essere meschina?
Está fingindo ser novata nisso?!
Como você pode ser tão covarde?!
Притворяешься новичком?
Как можно быть такой трусихой?!