The regular meet at Asagaoka begins at last! In addition to Buzou, Miyaura, and Sekigawata, other participating teams include Yokohama's Kannami University High School, whose quiz club's president is Hanabusa Minoru, and Chiba's Leoneil High School, whose club's president is Tozuka Koutarou. Then the veteran team led by Ohkura Kunimitsu, the powerful Kaijou Academy, also arrives. Shiki and his teammates take on the first round, a paper quiz, and the second round, a fastest finger contest that divides the participants up into pairs!
If ya ask me, I think you're pretty 
amazin' yourself, Taishou.
.في رأيي، أعتقد أنّك رائع أيضًا يا زعيم
Wennde mich fragst,
biste selbst auch ganz cool, Taishou.
Si me preguntas,
creo que eres genial, Taishou.
Pues yo creo que eres genial.
Je trouve que tu te débrouilles
déjà bien, Taishô !
Se vuoi il mio parere,
anche tu sei una forza, Taishou.
Se quiser saber, acho você
 bem incrível, Taishou.
Не боись, Тайшё, ты тоже хорош.