The team is practicing as usual on a hot, muggy day, when Tsubasa and Tomoe bring up the idea of participating in a summer tournament for high school girls' baseball teams. The girls' feelings on the idea of playing in an official tournament range from excited to nervous, but all are intrigued. They all happily decide to enter. Now all that's left is to be officially recognized as a club so they'll have the budget for it...
Okay! You just need my name?
حسناً! تريدين اسمي فقط؟
Okay! Meine Unterschrift genügt?
¡De acuerdo! ¿Solo necesitan mi nombre?
¡De acuerdo! ¿Solo necesitáis mi nombre?
Bien sûr.
Je dois juste écrire mon nom ?
Va bene! Hai bisogno solo del mio nome?
Certo! Só precisa do meu nome?
Хорошо! Имени достаточно?