The Ayaka Islands prepare for an evacuation after the eruption on the Fourth Island. As everyone makes their own preparations to try and help save the islands, Yukito discovers the truth about his identity.
Master, should we leave?
هل نغادر يا معلّمي؟
Sensei. Sollen wir besser gehen?
Maestro, ¿quiere que nos vayamos?
Maestro, ¿quiere que nos vayamos?
Maître, voulez-vous
qu’on s’en aille ?
Maestro, dobbiamo andarcene?
Mestre, devemos nos retirar?
Наставник, нам уйти?