Shizuku is looking for Tomoko, who disappeared on a rainy night a year ago. Based on Tomoko's final video call, Adashino has a guess about the Curiosity, but he has a few concerns. Oto wants to help Shizuku, so she begins her own search.
Even the clerk at the convenience store 
she frequented is worried for her.
.حتى عامل متجر البقالة التي كانت ترتادها قلق عليها
die Verkäufer ihres Stammconbinis
haben sich Sorgen gemacht.
incluso el cajero de su súper habitual
está preocupado.
incluso el cajero de su súper habitual
está preocupado.
même les gens de la supérette
où elle allait s’inquiétaient.
Anche il cassiere del konbini
dove va di solito è preoccupato per lei.
Até o balconista da loja de conveniência
que ela frequentava está preocupado.
но за неё переживает даже
продавец из любимого магазина.
แม้แต่เสมียนที่ร้านสะดวกซื้อ