All the Friends live peacefully together in Japari Park. One day, Caracal encounters a lost child in the forest, so she and Serval set out on a new journey to help the child get back home. They receive some helpful hints about where to go from other Friends along the way, but it isn't long before the party faces its first real trouble!
Get inside this building, everyone!
!داخل المبنى جميعاً
Leute, schnell ins Gebäude!
¡Ocúltense en el edificio!
¡Escondeos en el edificio!
Entrez dans ce bâtiment,
les enfants !
Ragazze, rifugiamoci dentro questo edificio!
Dentro do prédio, pessoal.
Девочки, прячьтесь!