In Earth orbit, Sergei's mobile suit team continues its attack on the Ptolemaios and the Gundam Meisters. While Setsuna and Lockon defend their mothership, Allelujah and Tieria find themselves caught in the enemy's trap.
Not with your machine like that!
!لا تذهبي وبذلتك هكذا
Nicht mit dieser beschädigten Einheit!
¡No con tu máquina así!
¡No con tu máquina así!
Não com a máquina nesse estado!