Natsume gets a call from a relative: his parents home is being sold.  He tells himself that it doesn't matter, and that he's forgotten his past.  But he's not nearly as over it as he thinks...
Don't worry about the details.
No te preocupes por los detalles.
¡No te preocupes por los detalles!
Não ligue pra esses detalhes.