Mamoru is hurled back in time to the year 1985. Echosoft, the game company previously occupying the Alcohol Soft building, enlists Mamoru for help creating their own bishojo games.
All humans have the power to 
create things of that nature,
،لدى كلّ البشر القدرة على إنشاء أشياء من تلك الطبيعة
Alle Menschen haben die Kraft,
solche Dinge zu erschaffen.
Todos los humanos tienen
el poder de crear cosas así
Todos los humanos tienen
el poder de crear cosas así
Les humains possèdent tous
la capacité de créer
Gli umani hanno la forza
di dar vita a cose del genere,
Todos os humanos têm o poder
de criar coisas dessa natureza,
Такое созидание доступно всем людям.
А также каждый может