After seeing Shikamaru and Chouji in action, Lee attempts to strengthen his friendship with Neji and perfect their own combo moves. The Leaf ninja are scheduled to take an IQ test, but on the way to the exam, Lee's team discovers Guy-sensei collapsed on the ground!  They'll have to push their brains to the limit to solve this mystery!
A fatty like Choji couldn't 
have squeezed through.
Un gordo como Choji-kun no pudo 
haberse escurrido por ahí.
Estando tan gordo, Chouji-kun 
no cabe por ese conducto...
Um gordinho que nem o Chouji não poderia
ter se espremido o suficiente.