Yamato and Gabumon encounter Zanbamon who preys on Digimon night after night. However, Gabumon’s attacks have no effect on this mysterious enemy. They later learn the truth behind Zanbamon’s past.
I'll drag Zanbamon
all over the forest with my speed.
.سأجعل زانبامون يطاردون في الغابة بسرعتي
Ich werde Zanbamon mit meiner
Geschwindigkeit durch den gesamten Wald hetzen.
Atraeré a Zanbamon hasta el bosque
con mi velocidad.
Atraeré a Zanbamon hasta el bosque
con mi velocidad.
Je cours assez vite
pour le tenir occupé dans la forêt.
Lo farò correre per tutta la foresta
 grazie alla mia velocità.
Eu vou atrair o Zanbamon por toda 
a floresta com minha velocidade.
Я буду гонять Дзанбамона
по лесу на своей скорости.