9-tie and the crew of Selection Project wait with bated breath for Suzune and Rena to return in time. The girls' fates are sealed in black and white.
--Suzune! We're waiting on you!
--Suzune-senpai! Now's the time to sprint!
Suzune, ich warte auf dich.
– Suzune, on t’attend.
– Suzune, reviens-nous vite.