It's autumn, and time for the harvest. Under the orders of Ririna, the Goblina in charge of the harvest, Gobta and his buddies get to work in the fields. Meanwhile, Shion and Milim make a contest out of digging up the sweet potatoes. With everyone working together, the harvest is over in practically no time, and Rimuru and the rest of the gang finally get to enjoy some delicious roasted sweet potatoes.
As the greatest among the 
Ten Great Demon Lords,
،بصِفتي الأعظم بين أسياد الشّياطين العظماء العشرة
Als würde ich als beste der
zehn großen Dämonenkönige verlieren!
No pienso perder.
Soy de los Diez Grandes Reyes Demonio.
No pienso perder.
Soy de los Diez Grandes Reyes Demonio.
La plus forte des dix rois-démons
ne connaît pas la défaite !
Nessuno può sconfiggere 
il migliore dei dieci Re demoni più grandi!
Eu, a maior entre os 10 maiores
Lordes Demônios, não conheço a derrota!
Я — величайшая из десяти Князей —
не знаю слова «поражение»!