As Hibiki is spending more and more time fighting the Noise, it means less time for her studies and less time for her friends.  Miku is feeling alone and isolated, but she makes a promise with Hibiki to go get some snacks after school.  But when school ends, Hibiki gets another call...
I guess you really were on the track team.
لا عجبَ فقد كنتِ جزءاً من فريقِ المضمار
Du warst wohl echt
im Leichtathletikteam.
De verdad se nota que estabas 
en el equipo de atletismo.
Se nota que estabas 
en el equipo de atletismo.
On voit bien
que tu étais dans le club d’athlé.
Beh, dovevo aspettarmelo
da un ex membro del club di atletica.
Não devia esperar menos de alguém 
que participava do clube de atletismo.