"This was around the time I made my debut. For a while back then, I didn't have anything to smile about at all."

The twelve members of VAZZY and ROCK DOWN gather to talk on a special TV program being made in anticipation of December's VAZZROCK Live Flawless concert. Part way through, the topic shifts to Takaaki, Ouka, and Yuma's roles in the upcoming TV drama Shuten. The new show is a spin-off of Sokai, an earlier feature film about the life of Shoin Yoshida. On set, the three are reunited with two of their former costars; talented actors Yusho Toi and Yuzuru Mikaduki. While Ouka grumbles about working with the difficult Toi again, Takaaki keeps smiling and tries to lighten the mood.
My agency is collaborating on 
a spin-off of "Tsukihana Kagura."
".تتعاون وكالتي على برنامج مقتبس من "تسوكيهانا كاغورا
Das wird eine Nebengeschichte
fürs „Tsukihana Kagura“.
Gaku y yo protagonizaremos
una historia extra
Gaku y yo protagonizaremos
una historia extra
On va faire une suite à
La Danse Sélénienne
L'agenzia collabora a uno spin-off
 di Tsukihana Kagura.
Minha agência está colaborando
em um spin-off de "Tsukihana Kagura".
Моё агентство участвует
в спин-оффе «Цукиханы Кагуры».