Information about Shadow and his employer trickles in, as Makoto pulls out all the stops to prevent a civil war amongst the G-Boys. Now the question is, how big are the risks he's willing to take to maintain peace in Ikebukuro?
I hear it's going to be
submitted to a film festival.
.سمعت بأنّه سيرشح لمهرجان سينمائي
Er wurde sogar
auf ein Festival eingeladen.
Escuché que van a presentarla
en un festival de cine.
Il passera même en festival.
Ouvi dizer que vai ser inscrito
em um festival de cinema.