Suspecting that Lucy is cooperating with the terrorist organization known as the Armed Detective Agency, Jouno and Tetchou pay a visit to the cafe at where she works, in hopes of tracking down Atsushi and Kyouka.
that she's the only one who can 
save the Detective Agency.
.أنّها الوحيدة الّتي تستطيع إنقاذ وكالة التّحقيق
Sie ist die Einzige,
die die Detektive retten kann.
Vous vous doutiez qu’elle était la seule
à pouvoir les aider.
Sapeva che quella ragazza è l'unica speranza
di salvezza dell'Agenzia di Detective.
ela é a única que pode salvar
a Agência de Detetives.
что она — единственная,
кто сможет спасти сыскное бюро.