After Naofumi survives thanks to Mirelia's help, she comes to visit him and tells him the truth behind the summoning of the heroes and the discrimination against the Shield Hero. She also promises to clear his name, and holds a trial for Aultcray and Myne's crimes.
Is it because I know what comes next?
هل السّبب هو لأنّني أعلم ما هو قادم؟
Vielleicht, weil ich wusste,
was danach geschehen sollte?
¿Porque sé lo que viene a continuación?
¿Es porque sé
lo que viene a continuación?
Parce que je connaissais leur fin ?
Forse perché so già come andrà a finire?
Será que é porque eu
sei o que vem depois?
Оттого, что знаю, чем всё кончится?