On the verge of death, Will swears an oath to Gracefeel and rises to challenge Stagnate again. However, Stagnate tricks Will into fighting his shadow while he goes off to attack Blood and Mary. When he realizes what's going on, Will rushes back to the Temple and arrives just as Stagnate comes within reach of the two wounded undead.
Under normal circumstances, 
we might have vanished instantly.
في الظّروف العاديّة، كنّا لنختفي فوراً
Unter normalen Umständen wären wir
vielleicht sofort verschwunden.
Deberíamos haber desaparecido
al instante.
Deberíamos haber desaparecido
al instante.
Nous aurions dû disparaître
sur-le-champ.
Normalmente saremmo svaniti all'istante.
Em circunstâncias normais não seria
surpresa desaparecermos instantaneamente.
В других обстоятельствах
мы бы мгновенно испарились.