Serizawa will do whatever it takes to achieve his goals, even if it causes controversy in the Roshigumi.
Plus, it wasn’t a COMPLETE 
failure this time.
بالإضافة إلى ذلك، لم يكن ذلك
فاشلاً تماماً هذه المرّة
Außerdem war es dieses Mal
kein vollständiger Fehlschlag.
Además, esta vez
no fue un fracaso absoluto.
Además, esta vez
no ha sido un fracaso absoluto.
Et je dois dire que cette fois,
ce n’est pas un échec total.
E poi non è nemmeno stato 
un fallimento totale, stavolta.
E este experimento não
foi uma falha completa.
Да и сейчас это был не полный провал.