Half a year after Yu-yu and the others returned to their home country, Vanguard underwent a complete transformation due to the popularity of the Fighter Training App "Uniformers Program". One day, Jinki appears before Yu-yu. What is his intention?
Yeah, my win rate's improving.
Phase 3, here I come!
!أجل، نسبة فوزي تتحسن. المرحلة 3، ها أنا ذا
Ja, meine Erfolgsquote wird immer
besser. Phase 3, hier komme ich!
Mi porcentaje de victorias ha subido,
ya casi estoy en la Fase 3.
Mi porcentaje de victorias ha subido,
ya casi estoy en la Fase 3.
Ouais, je gagne de plus en plus.
Je suis bientôt en phase 3 !
Sì! Il mio tasso di vittorie
sta migliorando. Fase 3, arrivo!
Sim, a minha porcentagem de vitória
está melhorando. Fase 3, aí vou eu!
Ага, мой винрейт всё лучше. 
Третья фаза, я рядом!