Popp and the others return to Dai. There, they witness an unbelievable clash between Dai and Haldar. The sight is a recreation of the legendary “Battle of True Dragons.” The others can only stand back and observe. The moment of truth arrives...!
But it looks like
Dai has spent all his Aura.
لكن يبدو وكأنّ داي استهلك كلّ هالته
Aber offenbar hat dies Dai
seine gesamte Aura gekostet.
Aunque parece que Dai agotó su Aura.
Aunque parece que Dai
ha agotado su Aura.
Mais ça a dû le vider
de toute son aura.
Tuttavia, sembra che Dai abbia 
esaurito tutta la sua Aura.
Mas parece que o Dai gastou a Aura toda.
Но, похоже, Дай растратил всю ауру.