Sakuna, daughter of the war god Takeribi and the harvest goddess Toyohana, was leading a lazy and spoiled life due to her privileged upbringing. However, one day, she inadvertently allowed humans who had wandered into the realm of the gods to enter the capital.
What are you being so weak-kneed for?
‫لمَ أنت خائف هكذا؟
Was denn? Machst du dir etwa ins Höschen?
¿Y esto?
¿Por qué te tiemblan las piernas?
¿Y esto?
¿Qué es ese tembleque de piernas?
Sérieux ?
T’as les jambes qui flageolent !
Ma dai!
O que foi? Por que esses
joelhos tremendo?
Чего трусишь?