The Katharon base has been devastated by the A-LAWS attack. The words of a dying soldier remind Sumeragi of a traumatic incident from her past, and she passes out.
...we succeeded in crushing the secret
base of the anti-government organization.
فلقد نجحنا في تدمير القاعدة...
.السريّة التابعة للمنظمة المضادة للحكومة
dafür gelang uns die Zerschlagung
der Dissendenten-Organisation.
conseguimos destruir la base insurgente.
hemos conseguido
destruir la base insurgente.
nous avons réussi à éradiquer
cette base antigouvernementale.
mas destruímos a base secreta da
 organização antigovernamental.