Nishimura Taichi and Azuma Rin were normal high school students before the light of a magic circle enveloped them after they dodged a speeding bicycle on the way to school. When the two next awake they find an unfamiliar land with forests and open fields of grass. While they're both confused by the sudden turn of events, things take another turn for the worse as a huge horse with a sharp horn on its head attacks them...
Aren't you gonna join any clubs or whatever?
ألن تنضمّ إلى أيّ نادٍ أو ما شابه؟
Willst du nicht auch
einem Club beitreten oder so?
¿Tú no te unirás a ningún club?
¿Tú no te unirás a ningún club?
Tu non hai intenzione di iscriverti a un club?
Você não vai entrar em
nenhum dos clubes mesmo?
А ты всё ещё не хочешь
 в какой-нибудь клуб вступить?