Unit N07 gets a lucky break; they're given a forced leave of absence for 60 days. They decide to visit a tropical resort to camouflage their attempt to figure out a game plan for Mismis' astral crest. However, fate has something else in store for them.
Yes. If they're here on
a secret op from the Empire,
أجل، إذا جاؤو هنا لإتمام عملية سرية 
،من الإمبراطورية
Ja. Wenn sie auf einer
Geheimmission wären,
Sí. Si estuvieran aquí
en una operación secreta del Imperio,
Sí. Si están aquí en
una operación encubierta del Imperio,
Oui, s’ils étaient en mission secrète,
Sì. Se fossero qui
per un'operazione segreta dell'Impero,
Sim. Se estivessem aqui em uma
operação secreta do Império,
ก็คงจะไปอยู่ที่โรงแรมหรู
หรือที่มีคนของจักรวรรดิดูแลนะขอรับ