Tsubasa is cool, pretty, and liked by everyone. She spends her days doing karaoke and hanging out with her friends. Sure, her team was shut down by Haruma Hazeura. But what's the point of even trying, anyway?
You're not going to bring up 
Seventh Flame, too, are you?
لن تتحدث عن الشعلة السابعة أنت أيضا، صحيح؟
Du wirst doch nicht
„Seventh Flame“ sagen, oder?
No irás a decirme que son
los de Seventh Flame, ¿o sí?
No irás a decirme que son
los de Seventh Flame, ¿no?
Tu vas quand même pas
me gaver toi aussi avec Seventh Flame ?
Non dirmi che vuoi
tirare in ballo Seventh Flame anche tu?
Ah, você também vai vir pra cima
de mim com essa de Seventh Flame?
Только не говори, что и ты
заладишь о «Седьмом пламени».