A notice of a pleasure trip has been posted in a corner of GeGeGe Forest. The youkai read it with great anticipation. But when Child's-cry Old Man goes missing, the trip is cancelled. When everyone goes looking for him, Sand-throwing Hag, the Plastered Wall, Cotton Cloth, and Cat-girl go missing one by one. Believing it to be the work of the European youkai, everyone heads to Kitaro's house, with Ratman in the lead. The mob starts chanting for Agnes to be thrown out of Japan, and Agnes, who happens to be there, goes flying off...!?
I'm warning you, these aren't
the only guys who agree with me.
.أحذرك، ليس هؤلاء فقط من يوافقونني
Nur damit du’s weißt, aber noch
viel mehr Leute stimmen mir zu.
Que sepas que estos no son los 
únicos que coinciden conmigo.
Déjame decirte que estos no son
los únicos que coinciden conmigo.
Je te préviens,
d’autres esprits pensent comme moi.
Ti avverto che non sono in pochi 
ad essere d'accordo con me!
Eu estou avisando, eles não são
os únicos que concordam comigo.
Предупрежу, меня поддерживают 
не только они.