Rika kidnaps Naoya after drugging the others, hoping to seduce Naoya while the others are away. Naoya firmly rejects her advances, but this only inspires Rika to keep trying harder. Naoya then realizes escape is the only way out.
If you're going to be aggressive, 
I'm going to reject you with full force, too!
!إن كنت ستكونين عنيفة، سأرفضك بكامل قوتي أيضًا
Wenn du es erzwingen willst, werde ich
vor nichts Halt machen, um dich abzuweisen!
Si quieres hacerme aceptarte por la
fuerza, ¡te rechazaré con todo mi ser!
Si quieres hacerme aceptarte por la
fuerza, ¡te rechazaré con todo mi ser!
Plus tu insisteras,
plus je serai impitoyable !
Se intendi essere aggressiva, 
ti respingerò senza se e senza ma!
Se vai tomar medidas drásticas, então eu
também irei te rejeitar com todas as forças!
Если ты будешь навязываться,
я тоже церемониться не стану!