Madoka kicks her way through an apartment window in pursuit of Kazuhito. Natsuno's true identity is revealed.
For Madoka, she is her brother's killer--Akiyama Shinobu. Natsuno attempts to speak for Kazuhito and convey his thoughts, but Madoka takes Kazuhito in her arms and leaves through the window, escaping into the night.
Why didn't you mention that sooner?
Warum sagst du das denn nicht gleich?!
¡¿Por qué no lo dijiste antes?!
Por que você não falou antes?