Sakurai has something like an epiphany about his resistance to using Uzaki's first name. Kiri looks to release pent-up energy during finals season.
Do you not consider me
your friend, Shinichi?
Bedeute ich dir etwa
gar nicht so viel, Shinichi?
¿Quiere decir que no significo mucho
para ti, Shinichi?
¿Me estás diciendo
que no te importo tanto, Shinichi?
Pour toi,
je suis pas si importante, en fait ?
Significa che non siamo davvero
 amici per la pelle, Shinichi?
Pra você, eu não sou nada demais?
Неужели я для тебя
совсем чужая, Синъити?