After a run-in with a fugitive, Mitsuha approaches the mercenaries who saved her with a curious proposal: allow her to tag along on one of their adventures. Her goal? To perform market research, of course!
I can smell the money already!
!أستطيع شمّ رائحة المال سلفًا
Ich kann das Geld schon riechen!
¡Ya puedo oler el dinero!
¡Ya puedo sentir el dinerito!
Je sens l’odeur de l’or
qui se rapproche !
Sento già profumo di soldi!
Já consigo sentir o cheiro do dinheiro!
Я чую запах денег!