It's time once again for the annual Takamagahara Commemorative Maid Café Eto Manager's Cup! Uma-tan is determined to breathe new life into this event of the Eto realm that has steadily lost popularity, but Nya-tan's intrusion throws the race into chaos!
to the guts Nya-tan showed 
crossing the finish line,
,إلى الجرأة التي أبدَتْها نيا-تان بعبورِها خطّ النهاية
Zerstörung der Strecke
und Nya-tans unerwarteter Sieg …
y las agallas de Nya-tan 
para llegar a la meta,
y las agallas de Nya-tan 
para llegar a la meta,
al fegato che Nya-tan ha dimostrato
  tagliando il traguardo,
até a coragem que Nya-tan mostrou
 ao cruzar a linha de chegada,