Asuka's mother wants her to quit the concert band. This upsets everyone -- including her mother.
Haruka-senpai said you were 
taking today off from school.
قالت هاروكا-سينباي أنّكِ ستتغيبين اليوم عن المدرسة
Aber Haruka-senpai hat mir erzählt,
dass du heute nicht im Unterricht warst.
Haruka-senpai me contó que hoy
no habías venido a la escuela.
Haruka-senpai nos dijo que hoy
no habías venido al instituto.
Haruka nous a dit
que tu n’étais pas venue en cours.
La senpai Haruka ha detto che oggi eri assente.
A Haruka-senpai disse que você
 não viria para a escola hoje.