It's Valentine's Day and the boys of Class C are excited about whether or not they will receive chocolates. Meanwhile, Karuizawa seems uneasy over Ayanokoji's request to meet up and while doing so an unexpected person appears...
We're not always talking!
!لسنا نتكلّم دوماً
So gut verstehen wir uns nicht!
Und ich will nichts von ihr.
No somos amigos. No me interesa.
No somos amigos. No me interesa.
Tu te fais des films !
Elle m’intéresse pas, d’abord.
Mica siamo amici!
Oh, eu odeio vocês duas!
É só chocolate por obrigação, está bem?
Какие ж вы всё-таки вредные!
Да, подарю я ему шоколад — дружеский!
ไม่ได้สนิทกันสักหน่อย