Tomoya continues his attempts to recruit Michiru to his cause. Her critical words, however, cause Tomoya to question the dedication of his circle's members.
It has to be Michiru!
Es muss aber Michiru sein!
¡Tiene que ser Michiru!
¡Tiene que ser Michiru!
Ce sera Michiru ou rien !
Ma dev'essere Michiru!
Tem que ser a Michiru!