Suletta has won in her combat with Guel. However, there are now suspicions that her mobile suit Aerial uses the GUND Format, a forbidden "witch's technology." Meanwhile, Miorine faces a crisis as her father Delling wants her to leave the school.
Suletta's the one who won the duel!
!سوليتّا كانت من فازت بالمُبارزة
Suletta hat das Duell gewonnen!
¡El duelo lo ganó Suletta!
¡El duelo lo ganó Suletta!
Suletta a gagné à la loyale.
सुलेत्ता ने द्वंद्वयुद्ध जीत लिया है!
E il duello l'ha vinto Suletta!
A Suletta venceu o duelo!
И победила в ней Сюлетта!