Zababa becomes the stage for the battle between Dai, with his friends, and the Hadlar Royal Guard. Our heroes fight using their individual strengths, but the Orichalcum warriors are powerful enemies. Just who will prevail in this fierce battle...?
I suppose we can't back down anymore.
أظنّنا لا يمكننا التحفّظ الآن
Dann bleibt auch uns keine Wahl mehr.
Ya no podemos echarnos atrás.
Ya no podemos echarnos atrás.
Il n’y aura plus de retour en arrière.
A questo punto...
non possiamo più tirarci indietro.
Parece que não podemos mais recuar.
Думаю, мы не можем
больше сдерживаться.