While Saki and Sakuyo are on the rise, the idol unit PRISMA is suffering from a shrinking fanbase. Then one day, a man calling himself a magical girl scout comes and makes them an offer they can't refuse!
A new magical unit operating 
behind the scenes?
وحدة سحريّة جديدة تعمل وراء الكواليس؟
Ein neues Magical-Girl-Duo,
das hinter den Kulissen agiert?
"Otra pareja de magical girls
actúa en las sombras".
"Otra pareja de magical girls
actúa en las sombras".
« Une nouvelle équipe de Magical Girls
œuvre dans l’ombre ? »
Una nuova unità magica che
si muove dietro le quinte?
Um novo esquadrão mágico 
 atuando por trás dos panos?
Появление новой группы волшебниц?