Everything is finally in place, and the committee to conquer Steel Lady Nanase is now in session. Does Steel Lady Nanase actually exist? Perhaps she’s just a made up urban legend. A battle between the truth and lies begins to figure out her existence. Kotoko gets on her PC and starts posting her own deductions...
They hung a huge pendulum from the roof,
،علّقوا نوّاسًا ضخمًا على السقف
Ein großes Pendel war dort aufgebaut.
Colgó un gran péndulo del techo,
Preparó un péndulo enorme
Un piège mortel suspendu au toit.
Ha appeso un grosso pendolo al tetto,
Pendurou um grande pêndulo no telhado
Он свесил большой маятник с крыши,