Tsubasa is devastated after the deaths at the concert. Noble Red's struggles to survive are revealed.
Her brainwaves are irregular, 
but there's nothing physically wrong with her.
هناك خلل في موجاتها الدماغيّة، لكن جسديّاً
لا تعاني من أي خطب
Hay irregularidades en sus ondas
cerebrales, pero no tiene daños físicos.
Hay irregularidades en sus ondas
cerebrales, pero no tiene daños físicos.
Ses ondes cérébrales sont chaotiques,
mais elle est physiquement rétablie.
Le sue onde cerebrali sono irregolari,
ma le sue funzioni vitali non mostrano anomalie.
Há irregularidades
em suas ondas cerebrais,
У неё странная мозговая активность,
но физически всё нормально.