Finral invites Asta and Luck to go to a mixer with him. Noelle hears about this and ends up following them because she’s concerned about Asta. To deepen her cover, she even gets a job at the pub they go to.
You just asked for a job out 
of the blue, so I hired you,
،طلبت عملاً فجأة فوظّفتك
Ich hab dich eingestellt,
weil du arbeiten wolltest.
Ti ho assunta dopo che
mi hai chiesto di di poter lavorare qui
Você pediu emprego
do nada e te contratei,