Lugh heads to the neighboring kingdom of Swoigel. Once a month, he travels to the Viekone region in order to visit Dia. During his visit, together Lugh and Dia develop new spells. Meanwhile, left back home by themselves, Tarte and Maha hold a tea party together. While Lugh is gone, they have a fun time preparing a special meal together, but--
You don't need to thank me.
لا داعي لشكري
Das musst du nicht.
No necesita hacerlo.
No hace falta.
Ce n’est pas nécessaire.
Non deve farlo. Dopotutto,
il signorino Berid è il mio fratello putativo.
Não é necessário me agradecer.
Не нужно благодарности.