Shiori meets with mixed results when she tries to get additional assistant work with local manga artists. In an effort to encourage her, Ichiro takes a leaf from her book and decides to put his thoughts down on paper.
I have plenty I want to convey, 
but when I try, the words fail me.
،لديّ الكثير ممّا أريد إيصاله لها
.لكنّ الكلمات تخونني عندما أحاول
Es gibt so vieles,
was ich ihr sagen möchte,
Hay muchas cosas que le quiero decir.
Y mira que hay cosas que quiero decirle.
Il y a plein de choses
que j’aimerais lui dire.
उसे कहने के लिए मेरे पास बहुत-सी बातें हैं,
लेकिन कोशिश करने पर शब्द नहीं निकलते।
Vorrei comunicarle moltissime cose,
Tem muita coisa que quero transmitir,
mas, quando tento, as palavras não saem.
Я столько всего хочу ей сказать,
и никак не могу это выразить.
ทั้งที่เราเองก็สิ่งที่
อยากสื่อออกไปตั้งเยอะ