▶▶ Pod 042 - Report:

Verifying the trade information between the Resistance and machine lifeforms in the City Ruins.

Despite the hostile relationship between androids and machine lifeforms, it appears the machine lifeforms they are trading with hold no hostile responses or combat intentions.

This unit will investigate the area together with 2B and 9S, who Lily requested to transport materials to the machine lifeforms.
the units in that area
have no animosity against us.
.إلّا أنّ الوحدات في تلك المنطق لا تكنّ أيّ عداوة تجاهنا
ist uns die Gruppe
im Dorf nicht feindlich gesinnt.
los de esa zona
no son nuestros enemigos.
los de esa zona
no son nuestros enemigos.
mais elles n’ont aucune
intention hostile envers nous.
non sono ostili verso di noi.
as unidades naquela área
não nos veem como inimigos.
никогда не проявляли к нам
враждебного отношения.