Dahlia Rossetti lives in a world of magic. While she's still very young, her father shows her a beautiful magic device which inspires her to become a magic artificer just like him. One day, she tries to build a device on her own, but...
Don't start sulking if your daughter 
can't become a magic artificer.
إيّاك أن تحزن إن لم تستطع ابنتك
.أن تصير حرفيّة سحر
Werde bloß nicht mürrisch, wenn dein Kind
doch keine Magikerin werden will.
Si tu hija no se convierte
en artífice mágica, luego no me llores.
Si tu hija no se convierte
en artífice mágica, luego no me llores.
Ne va pas bouder
Poi però non frignare se tua figlia
 non diventerà un'artigiana magica.
Se sua filha não conseguir virar uma
artesã mágica, depois não vem chorar pra mim.
Только не расстраивайся,
если у неё не получится стать мастером.