Tsukumo heads to the visiting room during the break from the New Year’s Tournament. His manager, Hattori, has come to visit.
People think the famous action star is missing and has no idea he’s in prison.
Hattori persuades the talented Tsukumo to come back into stardom.
However, already uninterested in being a star, Tsukumo talks about his upbringing.
That's no way to talk about your own mother.
.من المستحيل أنّك تتحدّث عن والدتك
So redet man nicht
von seiner Mutter.
No creo que sean maneras
de referirte a tu madre.
No creo que sean maneras 
de referirte a tu madre.
Tu parles pas de ta mère,
quand même ?
Non si parla così della propria madre.
Não fale assim da sua própria mãe.
Кто же так говорит о собственной матери?