Kazuya's friend Shirou has a tendency to ask girls out without a lot of planning or concern about the outcome. Just when it seems like that approach has finally managed to endear himself to a girl, the looming threat of an amasogi puts a damper on any potential romance.
I'm not hitting on just anybody!
!أنا لا أغازل الجميع
Non è vero che ci provo con chiunque!
Não é qualquer uma!
Далеко не за всеми!