Metal's father, Rock Lee, announces that he will train Metal to master the ultimate taijutsu technique, the Eight Inner Gates. The thought that he cannot fail this training fills Metal with anxiety, and he ends up buying an item that's supposed to calm his nerves. But it doesn't work, and his father ends up postponing the training. He then runs into Might Guy, his father's mentor and a hero of the Fourth Great Ninja War.
Whereas I…relied on a necklace
بينما أنا... اعتمدتُ على قلادة
A-Aber ich habe mich
auf die Halsketten verlassen
Pero yo dependía de un collar
para huir de los nervios.
Pero yo dependía de un colgante
para huir de los nervios.
P-Però...
E eu estava dependendo de um colar
Но я… полагался…
на какое-то ожерелье…