Rokudo and his friends enjoy a bit of peace and quiet, even as the threat of the Onishima Union looms on the horizon.
C'mon, Ranna. While we're waiting for Haruya 
to show up, let's get you some real clothes.
.هيا يا رانّا. بينما ننتظر مجيء هارويا، لنجد لك ملابس حقيقية
Komm mit, Ranna.
Vamos, Ranna.
Vamos, Ranna.
Suis-moi, Ranna !
Seguimi, Ranna!
Vem comigo, Ranna! Enquanto o Haruya não chega,
vamos renovar seu guarda-roupa.
Погнали, Ранна. Подберём тебе наряд,
пока дожидаемся Харую.