With his calligraphy exhibition entry finished, Handa wants to return to the island and the people he cares about there. Unfortunately, his mom is dead set against it. How will he convince her to let him go?
Sensei really will be mad if he comes 
home to this, so let's do our best!
سيغضبُ المعلِّمُ حقاً إذا أتى إلى المنزلِ ورآهُ هكذا، لِذا لنفعل ما بوسعِنا
Sensei wird echt wütend sein, 
wenn er heimkommt und das sieht, also ran!
¡Si la dejamos así, sensei se enfadará 
con nosotros, así que esforzaos!
Faites de votre mieux,
on va se faire disputer