Critically wounded, Dorshe makes a desperate effort to protect Hiling, and receives help from an unexpected ally. The situation remains dire, as Gigan, one of the six criminals, continues his powerful assault, until Bojji and Kage return to the castle.
Don't cry, Prince Bojji.
لا تبكِ يا بوجّي-ساما
Weint nicht, Prinz Bojji.
No llore, príncipe Bojji.
No llore, príncipe Bojji.
Ne pleurez pas, jeune prince.
आप रोइए मत, मुझे ये ख़ुशी है
Principe Bojji...
Não chore, Príncipe Bojji.
Ваше Высочество, не плачьте.
องค์ชายโบจจิ โปรดอย่าร้องไห้เลย