Horikita decides to use Paper Shuffle to settle matters with Kushida, and Ayanokoji finds himself caught in the middle.
We've all been undermined by things we've 
regarded as unnecessary in the past.
أعاقتنا جميعاً أشياءٌ كنّا نعتبرها
بلا ضرورةٍ في الماضي
Wenn man Ballast einfach abwirft,
rächt sich das später.
Lo que consideramos innecesario
puede hacernos tropezar.
Lo que consideramos innecesario
puede hacernos tropezar.
C’est ma punition
pour avoir négligé certaines choses.
Ciò che in passato abbiamo ritenuto inutile 
oggi è ciò che ci danneggia di più.
Todos fomos prejudicados por coisas que
consideramos desnecessárias no passado.
Того, что мы считали ненужным,
нам теперь и не хватает.