The Eastern and Western forces gear up for an epic showdown at Sekigahara. Date Masamune and Sanada Yukimura reaffirm their rivalry. Ishida Mitsunari struggles with his responsibilities and the news of Tenkai's betrayal.
But even so, there were
those who put their faith in me.
لكن ورغم ذلك، كان هناك 
..من وضع ثقته فيّ
Et pourtant, vous êtes si nombreux
à croire en moi !