Konoha needs to create another game to correct the course of history, but it won't be easy with just her and Mamoru. And unbeknownst to Konoha, there's a sinister plot brewing elsewhere in Akiba...
I don't intend on racking up debt like Dad.
.لا أنوي مراكمة الديون مثل أبي
Denn ich will nicht so wie
mein Vater Schulden anhäufen.
No pienso endeudarme como mi padre.
No pienso endeudarme como mi padre.
Je ne veux pas avoir de dettes
comme mon père.
Non ho nessuna intenzione di indebitarmi 
come ha fatto mio padre.
Não pretendo acumular
dívidas como meu pai.
Не собираюсь 
купаться в долгах, как отец.