The ultimate demon lord, Astral Trinity, shows up in the form of Arata with a grotesque new appearance. Hijiri appears as well, and the others discover that she is a high-level mage whose goal is to kill Arata and destroy the school.
Next time, "Fianna Knights and Sisters."
Nächstes Mal:
„Fianna Knights und Sisters“
En el próximo episodio:
 "La espadachina de la luz y lazos entre hermanas".
En el próximo episodio:
 "La espadachina de la luz y lazos entre hermanas".
Au prochain épisode,
Fianna Knights et Sisters.
Nel Prossimo Episodio: "I Cavalieri Feniani e le Sorelle".
Próximo episódio, 
"Fianna Knights e Sisters".