The double-headed demon has been stuck with magic powerful enough to fell a dragon. In the aftermath, Morlock feels sympathy for the demon dog and says he wants to try to save it. But then, Saitou and the others are struck by a surprise attack!
I'll show you that 
I can save one little dog.
سأريك أنّ بإمكاني إنقاذ
كلب صغير واحد على الأقل
Ich werde euch zeigen,
dass ich einen Hund retten kann.
Verás cómo puedo salvar a un perrito.
Verás cómo puedo salvar a un perrito.
Sauver un chien,
c’est dans mes cordes.
Salvare un cagnolino non sarà certo difficile.
Vou te mostrar que posso 
salvar um cachorrinho.
Уж одну-то собачку спасти смогу.