Since Gin-san was the White Yaksha, a major player in the Joi war, Hijikata orders a stakeout on Odd Jobs in order to find out if he's still connected to the Joi rebels. This stakeout mission lands at the feet of Inspector Yamazaki Sagaru.
Maybe you should've let 
Hijikata-san handle that retort.
ربما كان عليك ترك التعقيب للتوّ لـ هيجيكاتا
Debiste haber dejado que Hijikata contestara.
Talvez teria sido melhor ter deixado
 o Hijikata dar a retrucada.