Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
I summon Silent Unemployed Guy
from my hand!
Ich beschwöre aus meiner Hand
„Stiller Arbeitsloser“!
Depuis ma main,
j’invoque le Chômeur silencieux !
Convoco o Desempregado Calado
da minha mão!