The ghosts of the past have been laid to rest, but the case has yet to be fully solved. The tragic truth must come to light, no matter what the cost.
I was the one that failed to protect Mia.
.أنا من فشل في حماية تشيهيرو
Niemand anderes als
ich konnte Chihiro beschützen.
El que no pudo proteger a Mia fui yo.
El que no pudo proteger a Mia fui yo.
La mort de Mia n’est imputable
à personne d’autre.
Quello che non aveva saputo proteggere Mia...
Eu que não consegui proteger a Chihiro.
Лишь я виноват в том, что не сумел
защитить Тихиро, и она скончалась.