Arata and the others have just learned that there are three more human bombs when a third suicide bombing in New Town's factory district takes Joseph Auma's life. Meanwhile, Kei and Kisaragi have infiltrated Heaven's Leap in search of clues to the terrorist serial bombings. They discover proof they're looking for, but find themselves exposed and taken captive.
But now, we can eliminate their
influence from the immigrant community.
Wir können endlich verhindern, dass sie
Einfluss auf die Einwanderer ausüben.
Pero ahora, podemos eliminar su influencia
de la comunidad de inmigrantes.
Ahora, podemos eliminar su influjo
de la comunidad inmigrante.
Mais maintenant, on peut éliminer leur
influence de la communauté immigrante.
Ma ora possiamo sbarazzarci della loro
influenza sugli immigranti.
Agora podemos eliminar a influência deles
na comunidade imigrante.