A delegation of Roseguard Imperial Knights summons Seiya and the others to a nearby fortress, where a wing of demon houseflies is attacking from the air. Seiya offers his help, but when he butts heads with the knights' leader, things turn ugly.
The hero will give us the strength
of a hundred men! We will prevail!
!البطل سوف يعطينا قوة مائة رجل! سننتصر
Der Held hat die Kraft von 100 Männern!
So ist uns der Sieg sicher!
¡El héroe nos dará
la fuerza de cien hombres!
El héroe tiene la fuerza
de 100 hombres. Venceremos.
– Le héros est surpuissant !
– On gagnera !
O herói nos dará a força de
cem homens! Vamos vencer!