To use as content for her program, Minare calls her father to find out the origin of her name. Meanwhile, Manager Takarada returns to Voyager along with Toru, Makie's overprotective brother.
I'm actually looking forward to this.
Ich für meinen Teil freue mich drauf!
En realidad estoy esperando esto.
Moi, j’ai hâte d’entendre ça !
मुझे सचमुच इसमें मज़ा आयेगा।
Na verdade, estou ansiosa por isso.