At Samezuka Academy, the hot-blooded practices continue ahead of regionals. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club trains diligently each day until sundown. Though Amakata-sensei is concerned, Haruka and the boys insist they want to practice as much as possible before the tournament.
Are you boys still practicing?
أمازلتم تتدربون؟
Trainiert ihr immer noch, Jungs?
¿Siguen entrenando?
¿Seguís entrenando?
Vous deux,
Ragazzi, vi state ancora allenando?
Vocês ainda estão praticando?
Ребята, вы ещё тренируетесь?