Boruto and Sarada convalesce at the Leaf Hospital while Mitsuki returns to Orochimaru's for treatment. For Boruto and Sarada, their inability to fight back against Deepa turns from frustration to resolve. Meanwhile, Konohamaru gives the Hokage his report regarding the incident, and in order to investigate the connection with the Kara more thoroughly, he asks that he be allowed to conduct surveillance on Victor's company.
Even if things didn't work out
this time… uh…
...حتّى إلّم تفلح الأمور هذه المرّة
Du magst vielleicht mit der
Gesamtlage unzufrieden sein, aber …
Puede que el resultado
del combate te frustre…
Puede que el resultado
del combate te frustre…
Sono successe tante cose 
che probabilmente ti avranno contrariato, ma...
Mesmo que as coisas não
tenham dado certo desta vez—
Пусть даже в этот раз
всё получилось не очень…