With entry fees and repair costs piling up, the Android dancers of KNoCC struggle to clear the third Stage at Babel. Before they know it, their savings have run out. When the group receives an unexpected email about part-time job opportunities at an amusement park, Kei jumps at the chance, hoping to bring smiles to all of the kids in the audience.
No. If we clear the third Stage, 
the reward is 5 million.
،كلّا، إن أتممنا المسرح الثالث
فالجائزة خمسة ملايين
Doch, wenn wir den dritten Stock meistern.
No, si superamos la tercera etapa,
nos darán cinco millones.
No, si superamos la tercera etapa,
nos darán cinco millones.
Si, parce que si on réussit ce niveau,
No. Se superiamo il terzo Stage,
il premio è di 5 milioni.
Não. Se passarmos do 3º estágio,
a recompensa é de 5 milhões.
Нет. Если пройдём третий Уровень,
то получим пять миллионов.