Yukako, who was depressed because Koichi wouldn't look her way, sees a mysterious shop one day called Salon Cinderella. Unlike other salons, apparently this was a salon that created faces to bring people fortune. The esthetician, Aya Tsuji, gives Yukako a face that allows her to encounter love. Yukako goes out and immediately runs into Koichi, and he seems different than usual. Yukako had never felt happier in her life, but the effects only lasted 30 minutes...
This is a face we'll create using
only makeup and beauty massage.
هذا وجهٌ سيُصاغ عبر التبرُّج وتدليك الجمال
Das ist das Gesicht, das ich durch
Make-up und Schönheitsmassagen kreiere.
Puedo darte ese rostro con maquillaje
y masajes de belleza.
Puedo darte esa cara con maquillaje
y masajes de belleza.
La transformation ne nécessite
que du maquillage et des massages.
Questo risultato si potrà ottenere
combinando massaggi e maquillage.
Este rosto será moldado
com maquiagem e massagens de beleza.