Futaro quits tutoring, but the quintuplets convince him to continue. The sisters seem suspiciously eager to please him, and he can’t quite figure out why.
Sorry we don't really have much.
Entschuldigt, dass es hier
so spartanisch eingerichtet ist.
Sentimos no poder ofrecerles más.
Sentimos no poder ofreceros más.
Ce n’est pas très accueillant,
désolée !
Scusa se casa nostra è un po' spoglia.
Desculpa por não ter nada aqui em casa.
Прости, что у нас так скромно.