It's another double bill of comical scenarios. First, the Seigaku regulars face off against an all-star team of rivals in a baseball game. Then, in the Wild West, rumors of a legendary gunman draw the wealthy Don Atobe's attention.
What?! You'd defy my,
Don Atobe's, orders? Hm?
Was? Du widersetzt dich den Befehlen
von Don Atobe?
¿Qué? ¿Te atreves a desafiar
las órdenes de Don Atobe?
¿Cómo? ¿Pones en entredicho
las órdenes de Don Atobe? ¿Eh?
Quoi ? Tu oses défier les ordres
de Don Atobe ?
O quê? Desafiaria as ordens do Don Atobe?