The academy festival is fast approaching. Shinai, a temple priest, arranges a meeting with Makoto on short notice. Shinai informs Makoto about rumors concerning the medicine being sold at the shop and offers Makoto a proposal to help dispel them.
Where did you fight Mr. Blue Lizard?
أين واجهت السحلية الأزرق؟
Wo hast du mit der
Blauen Eidechse gekämpft?
¿Dónde te enfrentaste al lagarto azul?
¿Dónde te enfrentaste al lagarto azul?
Où as-tu combattu le lézard bleu ?
Dove ha combattuto 
contro il signor Lucertola Blu?
Onde você lutou com o Sr. Lagarto Azul?
А где ты сражалась с Голубым ящером?
เคยมีเรื่องกับอาโอะลิซาร์ดเหรอ