At the behest of the last emperor, the distribution of lager has been approved and made legal. Nobuyuki and Shinobu are thrilled by this news. Gernot drops by for the first time in a while and orders loads of napolitan. While he waits for his order, he starts talking about a certain incident that took place at a recent conference between three northern territories. Something about it sounds awfully familiar…
It's what they got used to, 
living on the battlefield.
هذا ما اعتادوا عليه من خلال عيشهم
في ساحات المعارك
Daran haben sie sich
auf dem Schlachtfeld gewöhnt.
Es a lo que están acostumbrados
al vivir en el campo de batalla.
Es a lo que están acostumbrados
al vivir en el campo de batalla.
une pratique héritée
de leur passé de guerriers.
Sono abituati così, vivendo sul campo di battaglia.
Foi como se acostumaram,
vivendo em campos de batalha.
Так уж они привыкли, 
постоянно находясь на поле боя.