The game against fated rivals, Yokonan, has begun. The duel between Kayano and Goro picks up where it left off the previous year.
Win and represent Kanagawa, or lose 
and graduate. Fight with all your heart.
Gewinn und repräsentiere Kanagawa.
Verlier und schließ die Schule ab.
O ganas y representas a Kanagawa
o pierdes y te gradúas.
O ganas y representas a Kanagawa
o pierdes y te gradúas.
Vença e represente Kanagawa, ou perca
e se forme. Lute com todo o seu coração.
Дальше у тебя либо первенство,
либо уже выпускной.