Seki-kun starts knitting during class. Yokoi-san's hobby is to knit, so she starts feeling a rivalry with Seki-kun. Where will this battle end up?!
The cactus that stands firm in the 
piercing sunlight and arid winds.
Ein Kaktus, der der glühenden Sonne
 und den Wüstenwinden trotzt.
Un cactus que recibe los penetrantes 
rayos solares y el aire seco.
Un cactus que recibe los penetrantes 
rayos solares y el aire seco.
Un cactus, qui a grandi sous le vent sec
et le soleil ardent, se dresse.
Il cactus immobile sotto 
 il sole cocente, tra venti aridi.
O cacto se levanta imponente diante
do sol de rachar e ventos áridos.