Daily life continues for Shouzou and Ine. Mino convinces them to try their hand at Halloween costumes. Shouzou patrols the orchard. A rainy day brings back old memories. Ine does a few small things that make a big difference in other peoples' lives.
I'll carry your things 
to the station entrance.
.سأحمل أغراضك إلى مدخل المحطّة
Ich trage Ihr Gepäck für Sie
bis zum Bahnhofseingang.
Le llevaré sus cosas
a la entrada de la estación.
Le llevaré sus cosas
a la entrada de la estación.
Je vais porter vos bagages
jusqu’à l’entrée de la gare.
Le porto io il bagaglio
 fino all'ingresso della stazione.
Eu carrego suas malas
até a entrada da estação.
Я помогу вам отнести вещи
до выхода со станции.