Michio acquires a rare item that allows one to add skills to equipment. However, it can only be done by dwarves with the Blacksmith job. Michio visits Alan to acquire more party members, where he meets the dwarf girl Sherry. Just when it seems like things are going his way, Sherry has something to say...
As long as we're here, 
why don't we meet the dwarf he has?
Wenn wir schon mal hier sind,
könnten wir doch einmal
ya que estamos aquí, ¿por qué no vemos
a la enana que tiene primero?
ya que estamos aquí, ¿por qué no vemos
a la enana que tiene primero?
Puisque nous sommes ici,
pourquoi ne pas au moins
Visto che siamo qui, perché non vediamo
comunque com'è la nana di cui parlava?
Já que estamos aqui, por que
não conhecemos a anã que ele tem?
Раз уж мы здесь…