Catarina has successfully(?) avoided triggering her own doom thus far, and now she's enjoying a summer vacation spent doing all kinds of preparations to avoid any future destruction flags, from practicing throwing toy snakes to working the fields to climbing trees. Then Geordo arrives and invites her to visit the lake, hoping to spend some time alone with her...
Thus far, I've been successful 
at avoiding my doom flags,
،وحتى الآن، نجحت في تجنب إشارات الهلاك الخاصة بي
Bislang konnte ich alle Untergangs-Flags
erfolgreich vermeiden,
Me las he arreglado para evitar
los nefastos puntos de inflexión,
Me las he arreglado para evitar
los nefastos puntos de inflexión,
Fino ad oggi sono riuscita 
a evitare tutti i segnali di rovina,
Até aqui, consegui evitar
minhas flags de destruição.