Kiriyume reveals herself as the human stand-in for the god Kiryuu. Kyo and the girls want to help her out of her isolation.
But with what happened, she's decided 
that things can't go back to normal.
لكن بعدما حصل، قرّرت ليس بالإمكان
أن تعود المياه لمجاريها
Aber nach allem, was passiert ist, beschloss sie,
dass es nicht mehr wie vorher sein kann.
Pero con lo que pasó, decidió
que no puede volver a lo de antes.
Pero con lo que pasó, decidió
que no puede volver a lo de antes.
Mais après ce qui s’est passé,
Ma dopo tutto quello che è successo, avrà pensato
che ormai la situazione è irrecuperabile.
Mas depois do que aconteceu, ela está convencida
 de que as coisas não voltarão a ser como antes.
и думает, что теперь 
уже ничего не исправить.