Futaro and the girls arrive at camp school. His outfit for the test of courage causes more than just a scare for Nino.
Be as strong as Nino
when you're talking to her.
Nino musst du die Stirn bieten können
und Itsuki mit Freundlichkeit begegnen.
Sé fuerte como Nino al hablarle.
Sé fuerte como Nino al hablarle.
Sois ultra ferme avec Nino,
mais très gentil avec Itsuki.
Quando parli con Nino devi essere forte come lei.
С Нино будь сильным.