The crew make a stop at the industrial world of Yokkamarché, where they meet the man who gave Robby's father the Nagaya Voyager and the Hizakuriger robot. Robby receives a startling revelation about a member of his family.
Even getting all hyped up didn't work.
Aber die Freude
hätte ich mir sparen können.
Ni siquiera funcionó
esto de exagerar.
J’ai essayé de mettre l’ambiance…
Realmente, ficar super
empolgado não adiantou.