Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
Wow! I'll go to your concert!
Voll cool! Ich werde mir
dein Konzert ansehen!
¡Genial! ¡Iré a tu concierto!
¡Genial! ¡Iré a tu concierto!
Dingue !
J’irai à tous tes concerts !
Spettacolo! Verrò a vederti al concerto!
Nossa! Vou no seu show!