Ashe and Mihiro enter the student council room to find a robot inside! The robot, Axis-kun, was built to help with various tasks, and the school is assisting in its development as a monitor. But as Ashe inspects the newcomer, she gets a bit too excited and the inevitable happens...
I guess there's only one thing we can do.
يمكننا القيام بأمر واحد فقط في هذه الحالة
Da bleibt uns wohl
nur noch eines übrig.
Solo podemos arreglarlo con "eso".
Solo podemos arreglarlo con "eso".
Il nous reste une solution !
Stando così le cose, resta solo quel modo.
Bem, acho que agora só
 nos resta uma opção.