In a certain place, there was a yokai known as Takuroubi. As anything it touched burned, it lived avoiding humans and even yokai. Ratman approaches Takuroubi and proposes that he work for humanity's sake, taking advantage of the deep loneliness that Takuroubi feels. Thus, Ratman's attraction, BiBiBi Fire, becomes a big hit. Takuroubi was ordered to never leave his room at night, but one evening, unable to stand the boredom, he goes out. He meets a mysterious robot, Pig. Takuroubi and Pig hit it off immediately, and their friendship quickly deepens, but...
You're not my friend anymore!
!لم تعد صديقي
Du bist nicht mehr mein Freund!
¡Tú ya no eres mi amigo!
¡Tú ya no eres mi amigo!
Je ne resterai pas ami
avec un vaurien dans ton genre !
Tu non sei più mio amico!
Você não é mais meu amigo!
Ты больше мне не друг!