Nasa comes down with a fever while at work. Despite his claims of being fine, Tsukasa takes him to the hospital and starts to nurse him back to health. After recovering, the two of them head to a summer festival. When Nasa begins to wonder about how many people out there worry about him, Tsukasa has something to say.
"You've only got one life, 
so take better care of it."
."لديك حياة واحدة فقط، لذا عليك الاهتمام بها جيّدا"
dass du nur ein Leben hast
und es nicht so wegschmeißen sollst.
"Solo tienes una vida, así que cuídala".
"Solo tienes una vida, así que cuídala".
Tu n’as qu’une vie, prends-en soin.
"Hai una vita sola, 
quindi meglio averne cura, no?"
"Você só tem uma vida,
deve dar mais importância."
«Жизнь у тебя одна, так что береги её».