Diabal started cooperating with the Faithful of the Hermit in order to escape Piodon's pursuit and protect his hiding place. Through the realm of consciousness, Sidh, Seth learns that a war has broken out above ground. He hurries back to the surface, but Melie is caught by Dragunov as bait to lure him. Meanwhile, Ocoho leaves the battlefield to follow Mordred and Sagramore... only to find them boarding the Merchant Barons' airship. When she does the same, Mordred reveals a shocking fact.
You challenged Konrad to battle, 
even though you knew
،تحدّيت كونراد في معركة
رغم أنّك كنت تعرف تمامًا
Du hast Konrad zum Kampf
herausgefordert, obwohl du wusstest,
Desafiaste a Konrad aunque sabías
que mucha gente estaría en peligro.
Desafiaste a Konrad aunque sabías
que mucha gente correría en peligro.
Tu aurais pu mettre
de nombreuses personnes en danger,
Hai sfidato Konrad, anche se sapevi che
Você desafiou o Konrad em
uma batalha, mesmo sabendo
Ты вызвал Конрада на бой,
хотя прекрасно знал,