With the company modernizing more and more, old hand Muto feels like things were simpler before all the high-tech machines and smartphones. But with the bigwigs looking to throw extra funds at Namidome, will this stick-in-the-mud prove to be a hindrance?
I'm gonna find you and 
rip your damn head off!
!سأجدك وأقطع رأسك
Wo immer du dich versteckst,
¡Cuando te atrape
te voy a arrancar la cabeza,
¡Cuando te pille
te voy a arrancar la cabeza,
C’est ça, cache-toi !
Aspetta che ti trovi e vedi 
se non te la stacco, quella testolina di cazzo!
Não adianta se esconder!
Se eu te pego, arranco a tua cabeça!
Я тебя найду и оторву проклятую башку!
ไม่ว่าจะไปซ่อนที่ไหน
ถ้าหาเจอจะทุบให้หัวแตก