Having been saved by Uri-tan, Nya-tan returns to the maid café Eto, where Usa-tan criticizes her character. A meeting of the Eto-shin whose characters don't stand out enough begins!
Lost children do not realize they are lost!
الأطفال الخاسرون لا يدركون أنهم خاسرون
Die Verlorenen erkennen nicht,
dass sie verloren sind!
¡Las ovejas descarriadas 
no saben que lo están!
¡Las ovejas descarriadas 
no saben que lo están!
Un enfant égaré
ne sait pas qu’il l’est !
I bambini che si perdono
 non si accorgono di essersi persi!
Crianças perdidas não percebem
 quando estão perdidas!