Fitoria tells Naofumi that she'll kill all Four Cardinal Heroes if they don't get back on the same page. She even takes Melty hostage, but Naofumi continues to refuse. Understanding where he's coming from, Fitoria instead proposes a one-on-one duel with Filo.
instead of the Waves of Catastrophe,
،بدلاً من مكافحةِ أمواج الكارثة
gli Eroi si ostineranno a litigare tra loro...
em vez de lutarem nas
Ondas de Catástrofe,