Back at home, Maomao visits an annex building at the Verdigris House that hides one of the brothel's secrets. Lakan continues to antagonize Jinshi as his connection to Maomao becomes clear.
Do you know how rare it is for 
a courtesan to get everything they want?
هل تعلمين كم من النّادر بالنّسبة لمَحظيّة
أن تحصل على ما تريد؟
Weißt du eigentlich, wie wenige Dirnen
sich ihre Zukunft aussuchen können?
Las cortesanas no suelen conseguir
todo lo que quieren.
Las cortesanas no suelen conseguir
todo lo que quieren.
Après tout,
rares sont les courtisanes
Sai quanto è raro per una cortigiana
Tem ideia do quão raro é uma
cortesã conseguir tudo que quer?
Единицы из проституток могут
получить всё, что только пожелают.