Injuries healed, Reki enjoys skating as he did before, but realizes anew just how much difference there is in skill between himself and Langa. Gradually, Reki becomes tormented by an inferiority complex. They stop seeing eye-to-eye... And just then, ADAM makes a certain announcement.
Humans come first, you ape!
!الأسبقية للبشر أيّها القرد
Ein Homo sapiens hat Vortritt,
du Menschenaffe.
¡Los humanos primero, simio!
Les humains passent en premier,
macaque.
Prima gli umani, scimmione!
Primeiro os humanos, seu primata.
С дороги, примат, человек идёт!