Takuma, Mina, and Akari head out for a day at the beach. While waiting for the ladies to get changed into swimsuits, Takuma has an unexpected encounter with someone he finds oddly familiar.
I've got to go get my smartphone...
‫ينبغي أن أحضر هاتفي الذكي...
Mein Handy …
Ich muss es holen gehen.
¡Mi celular! Tengo que ir a buscarlo.
¡El móvil! Tengo que ir a buscarlo.
Oh non, mon portable…
Faut encore que j’aille le récupérer.
Lo smartphone...
Meu celular... Preciso ir lá pegar.
Мой смартфон…