Mullin visits the Pandemonium Library along with Azazel and runs into the sleepy bookworm, Dantalion, as well as the ancient demon, Moloch, who always tends to talk in a loud voice. Later, Belphegor​ wants to come up with an excuse to talk to Azazel, so she starts making brownies with Beelzebub.
His listless eyes that 
look down, so fleeting...
...عيناه الخائرتان اللتان تبدوان حزينتين، متلاشيتان
Sein apathischer Blick,
der ins Leere geht …
Sus ojos apáticos mirando abajo
tan efímeros… Maravilloso.
Sus ojos apáticos que miran abajo…
Es maravilloso.
Ce regard perdu, plein d’ennui…
Quei suoi occhi un po' spenti, 
lo sguardo basso e sfuggente...
Aquele jeito preguiçoso
e olhar desinteressado...
Его безразличный
потупленный взгляд...