When people commonly speak of fetishes, they're referring to what's known in psychiatry as "fetishism." One example is the underwear fetish. At what point is this considered an illness?!
I will not recognize you as a fanatic 
if you only have a five-month history!
Nach fünf Monaten bist
du noch keiner von uns!
¡Con un período de cinco meses, no se 
considera un fetichista de ropa interior!
¡Con un periodo de cinco meses no se te 
considera un fetichista de la ropa interior!
Cinq mois de fanatisme aux sous-vêtements
ne suffisent pas !
Non ti riconoscerò come fanatico
 se hai un trascorso di soli cinque mesi!
Você não é um fanático por 
ter só cinco meses disso!