Kuon asks Asahi for a favor. Gloria is challenging herself for the sake of her future, and she needs Asahi's help! Or does she? Later, Asahi considers making a big change to his life as an adventurer and goes to Tanya for advice.
I only helped you out a little.
.ساعدتك قليلًا فحسب، هذا كل شيء
Ich habe dir nur ein wenig
dabei geholfen.
Yo solo te ayudé un poco.
Yo solo te eché una mano.
Je t’ai juste donné un coup de pouce
de temps à autre.
मैंने केवल तुम्हारी थोड़ी मदद की।
Io ti ho solo dato una mano, tutto qui.
Só ajudei um pouco, nada mais.
А я лишь немного помогала.