Adachi decides that she does want to spend time with Shimamura and builds up the courage to approach her again.
Meaning this anime will never end!
¡O sea que este anime nunca acabará!
¡Este anime no acabaría nunca!
En gros, l’anime prendra jamais fin !
E questo anime non avrà fine!
Ou seja, este anime nunca vai terminar!
а значит, это аниме никогда не закончится!