Nanayama has fallen into a trap, and is left dangling by a thread. His only hope is a resident of the caves who seems a little distracted...
Yeah, but you've probably 
seen that kind of thing
Na, aber du hast doch sicher
schon was im Studio mitbekommen.
De seguro lo has visto
muchas veces en algún estudio, ¿no?
Habrás visto muchos
en algún estudio, ¿no?
En studio,
Dai, di sicuro avrai visto un sacco di comici
in azione negli studi televisivi, no?
Vamos, você já deve ter visto isso
no estúdio muitas vezes, não?
Да ладно, наверняка ты на студии
видел много чего забавного.