Kaori's poor prognosis of recovery from the accident leaves everyone reeling and desperate to find some way to save her.
might be something like the Akashic records,
wie die Chroniken von Akasha sein,
Puede ser algo
como los registros Akáshicos,