The gang meets Ren, a young girl with Fifth Sword. She likes running and working out, but feels left out when she's with the other girls in her club. Is there a better place for her to belong?
Subaru, Light doesn't know 
you're joking, so knock it off.
.سوبارو، لايت لا يعلم أنك تمزح لذا توقف
Subaru … Übertreib mal nicht,
Light möchte das wirklich angehen.
Subaru, Light no entiende
que estás bromeando, para.
Subaru, Light no pilla
que estás de broma, para.
Ne le taquine pas, Subaru !
Light prend tout au pied de la lettre.
Subaru, Light non ha capito che stai scherzando, 
quindi dacci un taglio.
Subaru, o Light não sabe quando você
fala sério, então para com isso.
Субару, Лайт не понимает
твоих шуток, прекращай.