Things are changing quickly for Yoshida, as the girls at work start to take an interest in him. Meanwhile, he tries to get Sayu a cellphone, but she refuses...
She's really taken a liking to you.
Si è affezionata moltissimo a te.
Ela se apegou a você.