It's the day of the Royal Academy entrance exams. Cain whizzes through the written exam, then heads outside for the magic and swordsmanship exams, but they don't go quite as smoothly...
Cain, you do know why the 
academy has a north entrance
كاين، تعلم سبب وجود مدخل شمالي
Kain, du weißt doch, warum es in
der Akademie ein Nord- und Südtor gibt?
Cain, sabes que la academia
tiene una entrada norte
Cain, sabes que la academia
tiene una entrada norte
Caïn, tu sais pourquoi l’académie
a une porte nord et une porte sud, non ?
Cain, sai che l'accademia ha un'entrata nord
e un'entrata sud, vero?
Cain, você sabe porque a academia tem
Каин, ты ведь знаешь, 
почему в академии есть два входа,