As tensions in Graf Granat's domain reach a breaking point, Fern and Stark find their own resolve - and Frieren resumes an old duty.
Let's directly petition Graf Granat 
to release Ms. Frieren.
.لنلتمس مباشرة من الإيرل غرانات أن يحرر فريرن-ساما
Lass uns Graf Granat persönlich bitten,
Frieren freizulassen.
Vamos a rogar en persona al graf Granat
para que libere a la señorita Frieren.
¿Y si le pedimos al conde Granat
que suelte a la señorita Frieren?
Allons plaider la cause de Frieren
auprès du comte de Granat.
Andiamo a supplicare il conte Granat
di liberare la somma Frieren.
Vamos pedir para o Conde Granat
soltar a Srta. Frieren.
Пойдёмте к графу Гранату.