While investigating the site of the blast furnace incident, the members of KNoCC are surprised and cornered by the police. Cobalt is shot in the chest, which damages his storage device and puts him at risk of losing his memory. Meanwhile at Babel, the fifth Stage is beginning with KNoCC nowhere in sight.
This letter was undoubtedly meant for you.
كانت هذه الرسالة موجّهةً لك بلا شكّ
Dieser „Brief“ war zweifelsfrei
an dich adressiert.
Sin lugar a dudas,
esta carta era para ti.
No me cabe duda
de que esta carta era para ti.
Cette lettre t’était
effectivement destinée.
Questa lettera è senza dubbio
Esta carta foi, sem dúvida, dirigida a você.
Это письмо было адресовано
именно тебе.