The sextuplets recieve a birthday party invitation from their childhood friend, Hatabou. They wonder how he's been lately since they hadn't seen him in years and receive a shock when they go to his current residence. Everyone's idol Iyami has lost his job and can't seem to catch a break with gambling ever since he came back from France (at least, he says he's from France). To make things worse, he ends up chipping his treasured overbite... However this leads to some unlikely consequences.
So, concerning this last race and 
Oguri Overbite, the first to finish...
إذًا، فيما يتعلّق بالسباق الأخير وأوغوري
...الأسنان الخارجة الذي احتلّ المرتبة الأولى
Ah, was das letzte Rennen und
den Sieger Oguri Überbiss angeht …
Con respecto a Oguri Sobremordida, 
el ganador de la última carrera...
Con respecto a Oguri Sobremordida, 
el ganador de la última carrera...
Grande Dent, le gagnant
de la dernière course
Il vincitore dell'ultima gara, Oguri il Dentone,
Ei, nessa última corrida, Oguri Mordida
Cruzada ficou em primeiro lugar.