An experimental Willwear is luring the police out into ambushes.  Unit 8 tracks down the user, who has a grudge against the police over an old corruption case.  But when they capture him, it turns out to be a different person entirely!  The mystery goes deeper than they suspect when they find out a former researcher at the Defense Univeristy is involved...
Wait! At least hear me out!
!مهلاً! اسمعني على الأقل
Moment! Könnten wir
uns kurz unterhalten?
Espere, al menos déjeme hablar.
Espere, al menos déjeme hablar.
S’il vous plaît, discutons un peu…
Aspetti! Mi ascolti solo un attimo!
Espere! Me deixe ao menos falar com você.