The student council room becomes a cool hangout. Hori tries to get Miyamura flustered. An old friend brings out a new side of Miyamura. Later, when Hori gets sick, Miyamura comes to her rescue.
You've got a bunch of pens, right?
ألا تمتلكين العديد من الأقلام؟
Du hast doch so viele Stifte.
Würdest du mir den Arm aufschlitzen?
tienes muchos bolígrafos, ¿no?
Tienes muchos bolis, ¿verdad?
T’as plein de stylos, non ?
Tu peux me trouer le bras ?
तुम्हारे पास बहुत सारे पैन हैं ना?
क्या तुम एक पैन मेरी बाँह में घोंप दोगी?
Hai sempre con te un mucchio di penne, vero?
Você tem um monte de canetas, certo?
У тебя, помнится, ручек гора была?
Будь добра, воткни мне их в руку.