As Luca leads Guts, Ishidro, and Puck into the tower, Casca is brought to the torture chamber. Just as Mozgus attempts to torture her, however, there is an unexpected turn of events...
M-Mister, another attack!
!أ-أيها السيد، سيهاجم من جديد
A-Alter!
¡Viejo, otro más!
¡Viejo, otro más!
Vieux, il va réattaquer !
Nonnetto! Ne arriva un altro!
M-Moço, outro ataque!