Tsukamoto Jin is the good vibrations officer of the Fujimi High School soccer club.
He's getting everybody fired up with his time-honored treasure, the butt lifts!
However, as soon as the match starts, Four-Eyes is acting quite strangely.
The captain of Minamida Fuzoku High School's team, Kadomatsu, was Tsukamoto's senpai at their middleschool.
As he keeps targeting Four-Eyes repeatedly, Fujimi High School is under pressure.
What happened between those two in middle school?
What's wrong, Tsukamoto? 
This is the time to fight!
In this game, results are everything.
في هذه الرياضة، النتيجة هي الأهم
Ergebnisse sind in dieser Welt alles.
En este mundo,
solo importan los resultados.
En este mundo,
solo importan los resultados.
Au foot,
seuls les résultats comptent.
In questo mondo, i risultati sono tutto.
No jogo, só importam os resultados.
В футбольном мире балом правит результат.