Having been captured by the elite guard Ellen is submitted to interrogation by Suzuka at their temporary command post. Meanwhile, Kaoru manages to rejoin Kanami and Hiyori with the intentions of taking them to their organization's headquarters, but without Ellen the girls press Kaoru for more information. Ellen takes advantage of her captivity to investigate the elite guard's secrets.
Kohagura Ellen, first-year high school 
student from Osafune Girls' School.
كوهاغورا أيلين، طالبة في السنة الأولى
.من المرحلة الثانوية في مدرسة أوسافوني للفتيات
Kohagura Ellen, Oberschülerin im ersten Jahr
der Osafune-Mädchenschule.
Ellen Kohagura,
estudiante de primero en Osafune.
Ellen Kohagura,
estudiante de primero en Osafune.
Hélène Kohagura, en seconde
à l’académie pour filles Osafune.
Kohagura Ellen, al primo anno delle superiori 
all'Istituto Femminile Osafune.
Kohagura Ellen, estudante do 1º ano do
ensino médio da Escola Feminina Osafune.
Десятый класс училища Осафуне,
Кохагура Эрин.