Prince Oscar, heir to the throne of Farsas, was cursed in his childhood - a curse that prevents him from producing an heir. His last chance is the help of the Witch of the Azure Moon, but she lives in a gigantic azure tower that harbors many dangers...
What happens to the challengers 
who never make it back?
ماذا يحدث للمُتحدّين الذين
لم يستطيعوا العودة؟
Was geschieht mit den Herausforderern,
die es nicht nach Hause schaffen?
¿Qué pasa con los que intentan
subir y no lo logran?
¿Qué pasa con los que intentan
subir y no lo logran?
Que deviennent ceux qui échouent
et ne reviennent jamais d’ici ?
Cosa succede agli sfidanti
che non riescono ad avere successo?
O que acontece com os desafiantes
que nunca conseguem voltar?
Что стало с теми,
кто так и не достиг вершины башни?
เกิดอะไรขึ้นกับ
ผู้ท้าทายที่ไม่ได้กลับออกไป?