LFG has declared they are withdrawing all investment in Miracle Entertainment. Unable to accept it, I went to talk to the CEO, Victor, in person and was presented with two conditions to the reinstatement of our funding. In order to meet Victor's conditions, I continue gathering information on the mysterious warping incidents. Between Lucien, who has become a consultant on the show, and a police officer who witnessed my involvement in the incident with the boy while I was out investigating, I manage to assemble some information, but...
"If you want to go somewhere else, 
you have to run twice as hard."
إذا أردت أن تذهب إلى مكانٍ آخر"
"فيجب عليك أن تركض ضعفين
Und um woanders hinzukommen, muss man
noch mindestens doppelt so schnell laufen!“
Para ir a algún sitio tendrás que correr
al menos el doble de rápido".
Para ir a algún sitio tendrás que correr
al menos el doble de rápido".
"Se vuoi andare da qualche parte, 
devi correre almeno il doppio."
"Se quiser ir para outro lugar,
tem que correr em dobro."
А чтобы куда-то попасть, надо
бежать как минимум вдвое быстрее».