To put a stop to Clayman's plans, Rimuru uses transport magic on a large scale to both move Tempest's army to Eurazania and evacuate the people of Eurazania to Tempest. Rimuru also decides to crash Walpurgis, the Demon Lords' banquet, in order to settle the score with Clayman personally. Since this will be a return match for Shion, he decides to take her and Ranga along. New military forces are organized in Tempest in preparation for the battle against Clayman's army. At last, the eve of battle is upon them...
Won't that be dangerous, too?
ألن يكون ذلك خطيراً أيضاً؟
Aber ist das nicht auch gefährlich?
Pero eso también es peligroso.
Pero eso también es peligroso.
Ce n’est pas moins dangereux.
Ma non sarà pericoloso?
Isso também não é perigoso?
Но ведь это тоже опасная затея!