It's the showcase episode for Shoubu Ayame, who's voiced by Honoka.
As there are so many lines, Honoka gets overwhelmed, and to make matters worse, the director only has harsh words for her.
But now she's saying 
all these weak things...
...لكنها تقول كل هذه الأمور الضعيفة الآن
Aber jetzt führt sie sich vor allen auf
wie ein Schwächling …
pero ahora se está quejando
frente a sus compañeras.
pero ahora se queja
delante de sus compañeras.
Pourtant, là,
elle parle ouvertement de ses faiblesses
Eppure qui parla come se fosse una debole...
Só que ela começou a falar
de um jeito fraco...
А сейчас она говорит, 
как какая-то слабачка...