ASTRAL reaches its final day with only three participants remaining. But after the failure of Hiroto's last plan, will he be able to come up with a new one before Miss Hundred Faces can finish him and Sarasa off?
In ASTRAL, she'll be happy if she wins 
and sad if she loses. It's just a game to her.
في أسترال، ستكون سعيدة إذا رَبِحَتْ
وحزينة إذا خَسِرَتْ. إنّها مجرّد لعبة في نظرِها
Sie würde sich freuen,
wenn sie ASTRAL gewinnt.
Se alegraría de ganar en ASTRAL
Se alegraría de ganar en ASTRAL
Pour elle,
Astral n’est qu’un simple jeu.
Se vincesse l'ASTRAL sarebbe felice,
Mesmo no ASTRAL, é só um jogo que ela
ficará feliz se ganhar e triste se perder.
Победа в ASTRAL'е её
обрадует, поражение — расстроит.
กับแอสเทิร์ลเองก็