Yuoshichi is on the rampage, seeking revenge against the divine clans, but with the Flickering Flame now residing within his own daughter, what lengths will he go to in order to achieve his ultimate goal?
So the kid who didn't take to the
 fire-restoring insect survived, huh?
إذاً الفتى الّذي لم ينسجم مع الحشرة
المُسترجِعة للنّار قد نجا؟
Du hast die Käfer, die das Feuer
zurückbringenden nicht akzeptiert,
Así que el niño al que no le afectaron
los insectos restaurafuego
Así que el niño al que no le afectaron
los insectos restaurafuego
Mais le gamin sur lequel
l’insecte de feu n’a pas eu d’effet
Il marmocchio refrattario all'insetto
che permette di recuperare il fuoco
Então o garoto que não recebeu o inseto que
trouxe o fogo de volta ainda sobreviveu?
Мальчонка, который не смог
принять в себя пламенного жука…