Rock and Yamato suddenly become violent after returning from Building 5 and attack Jyugo and Seitarou.
Covered in bruises, Jyugo tries his best to protect Uno and Nico.
Tsukumo, who has been training in Building 5 with Rock, appears.
Hajime knocks out Yamato and realizes a familiar yellow talisman on the nape of Yamato’s neck.
The warden is gone too, right?
المأمور غائبة أيضًا، صحيح؟
Die Direktorin ist auch nicht da, oder?
La alcaidesa no está, ¿verdad?
La alcaidesa no está, ¿verdad?
La directrice étant absente,
c’est l’occasion ou jamais pour nous.
Non c'è neanche il direttore, giusto?
A diretora está fora, não está?
А начальника ведь тоже нет?