During the dinner at Okonomiyaki Kageura, Yuma is told Yuzuru Ema's real thought that he is going to give up on victory in B-Rank Wars Round 7 because he cares for Chika. Meanwhile, at Tamakoma Branch, Osamu is feeling something uneasy deep in his heart just before the Rank Wars.
Let's finish it quickly.
لننهِ الأمر بسرعة
Bringen wir’s schnell hinter uns.
Acabemos con esto cuanto antes.
Acabemos con esto cuanto antes.
On va vite fait les écraser.
Vediamo di chiuderla in fretta.
Vamos terminar logo isso.
Разберёмся с этим по-быстрому.