A moment’s hesitation threatens to ruin Sora’s chances of performing at the International Circus Festival, and May tries to get back in the game by inventing a devilish new maneuver!
I heard the rumor that he was looking
for a partner who can match his level.
Leon sucht nach einer Partnerin,
die mit seinem Können mithalten kann.
Il paraît que Léon cherche
un partenaire qui lui convienne.