The White Snake Sage tells Boruto to bring back the "Reverse Scale" from Garaga, a troublesome snake. Boruto and his friends head deeper into Ryuchi Cave and are confronted by a giant serpent. It is Garaga, the very one they seek, but its sheer power has the gang backed into a corner. Meanwhile, Moegi reports that Mitsuki's disappearance might involve someone who has access to crucial village secrets.
That's right, during that
one class back at the Academy…
...صحيح، أثناء إحدى فصول الأكاديمية
Da fällt mir ein, dass wir
im Unterricht auf der Akademie …
Ahora que lo pienso, en la academia…
Ahora que lo pienso, en la academia…
A proposito, 
durante una lezione all'Accademia...
É mesmo, durante aquela aula na Academia...
А помните, как-то на уроке в Академии,