Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
I'm chasing a criminal right now.
.أنا أطارد مجرمًا الآن
Ich jag grad ’nen Verbrecher.
Estoy persiguiendo a un delincuente.
Là, je cours après un criminel.
Sto inseguendo un criminale!
Eu estou correndo atrás de um criminoso!
Я вот за преступником гонюсь.