Sanada Yukimura and Date Masamune both do some soul-searching and consider the alliances they are respectively about to join. Chosokabe Motochika and Maeda Keiji find their assumptions about Tokugawa Ieyasu challenged.
If this were on the battlefield,
you'd be short a head.
،لو كان هذا في ساحة المعركة
.لكان رأسك قصيرًا
Wenn das ein Schlachtfeld wäre,
wärst du deinen Kopf los.