George and Domon are set to fight each other, but the King of Neo France says there is no need, so he locks up Gundam Rose. However, George's feelings are so strong he steals Gundam Rose and challenges Domon to a fight.
Then, it would be more difficult
to win the Final Battle Royale.
.ما سيجعل من الفوز بقتال البقاء النّهائيّ صعبًا أكثر
Damit dürfte der Endsieg
schwerer zu erreichen sein.
Eso dificultaría
llegar a la batalla final.
Eso dificultaría
llegar a la batalla final.
ce qui réduira nos chances
de remporter la mêlée générale.
Aí, seria mais difícil vencer 
o Battle Royale da final.