As a result of the performance at Friends Day, IDOLiSH7 and TRIGGER's popularity rises, pitting them against each other for third place at MOP. First place contenders Re:vale announce they're pulling out for the sake of their juniors, but the situation changes when second place contenders ŹOOĻ announce they're pulling out as well.
Don't you think that would be
 a great way for an idol to go out?
ألا تعتقد بأنّ هذه ستكون طريقة
ممتازة لخروج نجم جماهير؟
Wäre das nicht
das perfekte Ende für ein Idol?
¿No te parece el final
perfecto para un idol?
¿No te parece el final
perfecto para un idol?
Finir en confettis,
c’est la fin idéale pour une idole, non ?
Non credi sia il modo perfetto 
di morire per un idol?
Você não acha que seria uma ótima
maneira de um idol sair de cena?
Согласись, это отличный способ
для идола уйти со сцены.