While on patrol, Akihiro and Takaki encounter unknown enemies and engage them in battle. The attackers turn out to be Brewers, a pirate group that operates between Mars and Earth.
It's Gjallarhorn's present regime
that grew them.
نظام غالارهورن الحالي هو الذي نمّاهم
Dafür ist doch Gjallarhorns
Herrschaftssystem verantwortlich.
Es el régimen actual de los de
Gjallarhorn el que los provoca.
Es el régimen actual de los de
Gjallarhorn el que los provoca.
C’est le régime actuel
de Gjallarhorn qui les a formés.
È stato l'attuale regime della Gjallarhorn
 a permettere che fiorisse.
É o regime atual de Gjallarhorn
que lhes permite crescer.