"They won't give us a club budget?" Miyabi is unhappy the Supernatural Studies Club can't move forward with their research because the student council won't give them funding. Yamada isn't interested initially, but quickly changes his mind once he learns he could buy a microwave to warm up his beloved yakisoba bread.
Y-You're seriously gonna 
trespass as you please?
H-Habt ihr echt vor,
da einfach reinzuplatzen?
¿De verdad allanaremos su casa?
¿Vamos a allanar su casa?
Tu veux vraiment
que je fasse irruption ?
Hai davvero intenzione di intrufolarti?
V-Você vai mesmo invadir a casa dela?
М-мы реально проникнем в чужой дом?