The Raijin stable is on tour in Osaka. They don't stay in a hotel but in a temple. Not to mention temples have cemeteries. Tanaka is scared of ghosts so he can't stand it. Takinokawa-zeki sends him on an errand, so he's glad to get out.
There are so many temples, 
they all look the same.
Es gibt so viele Tempel
und alle sehen gleich aus.
Hay muchos templos y todos se ven iguales.
Hay muchos templos y todos parecen iguales.
Tem tantos templos, e são todos parecidos...