Things have been tense between Ryuto and Runa since the culture festival. Ryuto plans to tell Maria they can't be friends anymore, but a shocking incident leads to a discovery that changes everything for Maria, Runa, and Ryuto. 
Why didn't you say something sooner?
لمَ لا تقولا هذا أبكر؟
Ihr hättet das ruhig
schon viel früher sagen können.
¿Por qué no lo dijiste antes?
¿Por qué no lo dijiste antes?
Pourquoi t’as gardé ça pour toi ?
Perché non ce l'hai detto prima?
Devia ter nos contado antes.
Чего сразу не сказала?