After leaving the Asakura clan behind and coming to work for the Oda clan, Akechi Mitsuhide tells Nobunaga that he’ll set up a meeting with him and Ashikaga Yoshiaki. Nobunaga agrees to this because he wants to take advantage of the shogun’s authority.
Hurry up and make me shogun!
أسرع واجعلني الشوغن
Jetzt mach mich schon zum Shogun!
¡Ya quiero ser el shogun!
¡Quiero ser ya el shogun!
Faites vite de moi le shogun !
Sbrigati a farmi diventare shogun!
Agora me transforma logo em xogum!