Shin and company begin full-scale action to destroy the underground organization with demon general Rona's help. The group discovers that the mastermind is Bright, an instructor at Rotsgard Academy. Bright's willingness to make sacrifices angers Makoto.
This time of year is rough with 
all the students going home.
هذا الوقت من السنة صعب بسبب
.عودة جميع الطلاب إلى ديارهم
Esta época é tão difícil, com
todos voltando para casa...
В это время года все разъезжаются
по домам.