Upon Rin’s invitation, Haruka finds himself venturing to “a certain country.” Knowing that Haruka has hit a wall worrying about his future, Rin opens up and speaks to him about his own thoughts and feelings. Afterward, Rin quietly asks Haruka what he will do about his own future...
Every time he talked about you, 
he was always full of admiration!
!دائماً يتحدث عنك بإعجاب
Jedes Mal, wenn er von dir erzählte,
war er voller Bewunderung!
¡Siempre se veía lleno de 
admiración cuando hablaba de ti!
Siempre parecía lleno de 
admiración cuando hablaba de ti.
À chaque fois qu’il parlait de toi,
il était plein d’admiration.
Ogni volta che parlava di te, 
era pieno di ammirazione!
Toda vez que ele falava de você, 
ele era sempre bastante empolgado!
Он каждый раз рассказывал
о тебе с таким восхищением!