On a misty night, Oda Sakunosuke, Dazai Osamu, and Sakaguchi Ango meet as always at their usual bar. For the trio of Port Mafia members, it a night spent in camaraderie like any other, but Ango vanishes that very night. Oda is given a direct order from the Port Mafia boss to find Ango, but...
Do we have surveillance 
footage of the warehouse?
هل نملك شريط مراقبة للمستودع؟
Gibt es vom Lager
Überwachungsaufnahmen?
¿Había cámaras de vigilancia?
¿Había cámaras de vigilancia?
On a les images des caméras ?
Abbiamo dei video 
delle telecamere del magazzino?
Temos imagens da vigilância?
Есть видеозаписи со склада?