The fighting ends as the rival economic blocs SAU and Arbrau agree to peace negotiations. As they remember their fallen comrades, the members of Tekkadan decide to withdraw from Earth.
It's not like that!
!الأمر ليس كذلك
So ist es gar nicht!
¡No es eso!
¡No es eso!
C’est pas ce que tu crois…
Guarda che ti sbagli!
Não é nada disso!