Jiro is in the bath wondering what had made Akari cry like that. Suddenly, a frightened Akari bursts in and makes a huge fuss. To help her feel better, Jiro does lots of things for her and the two grow closer. Then Akari asks, “Should we try dating, too?”
For real? Well, there's no 
way we could beat that.
.أحقًا؟ حسنًا، يستحيل أن نهزم ذلك
Echt jetzt? Dagegen
kommen wir halt nicht an.
¿En serio?
A eso no podemos hacerle frente.
¿En serio?
A eso no podemos hacerle frente.
Sérieux ?
On peut pas lutter contre ça.
Davvero? E come possiamo batterli, allora?
Sério? Bem, não tem
como vencer assim.
Серьёзно?
Таких нам точно не одолеть.