Their escape plans thwarted, Mikage's group returns to the village to report their findings, only to find that Jack has broken free. As accusations fly, their unease only grows...
She is a little strange, sure,
.إنها غريبة قليلًا
Leicht exzentrisch ist sie auf jeden Fall …
Es cierto que fue algo extraño,
pero ¿por qué?
Es cierto que fue algo extraño,
pero ¿por qué?
Elle est un peu étrange, 
c’est vrai, mais qu’est-ce qui te gêne ?
In effetti è un po' strana,
Ela é bem estranha, na verdade.