Clayman tries to convince the other Demon Lords that Rimuru should be purged, but Guy tells him that if he is truly a Demon Lord, he should defeat Rimuru himself. What should be a one-on-one battle between Rimuru and Clayman is joined by Milim, who has been brainwashed by Clayman, so Rimuru takes on Milim while Shion faces Clayman. But Rimuru is at a disadvantage against Milim and finds himself pushed back... until Veldora bursts onto the scene and takes Milim's attack in Rimuru's place.
was fortunate enough to 
obtain the Demon Lord Seed!
كان محظوظاً بما يكفي للحصول على
!بذرة سيّد الشيطان
hat von der Wahrheit hinter
Dämonenkönigen Wind bekommen.
y consiguió una semilla de Rey Demonio.
y consiguió una semilla de Rey Demonio.
a dû obtenir par hasard
la Graine de roi-démon.
e deve aver ottenuto il seme 
per diventare Re demone per pura fortuna!
teve a sorte de obter a
Semente do Lorde Demônio!
сильно повезло
завладеть Семенем Князя Тьмы!