As Rishe picks herbs for Kyle from her garden, Michel, a scholar she apprenticed under in her third life, appears before her. Later, at the party, Rishe spots Arnold and Kyle quietly slip away. She follows them and overhears Kyle make a bold request.
Then, if I may take you at your word...
...حسناً، سوف آخذ كلامكِ
Nun gut, dieses Angebot
nehme ich dankend an.
Bien, pues le tomo la palabra…
Bien, pues le tomo la palabra…
Bien, puisque vous insistez…
Allora, se posso prendervi in parola...
Então não vou me acanhar.
Что ж, раз позволяете...