After the festival, Jumpei faces the consequences of his impromptu change to the choreography and ends up paying a visit to the Oikawa Ballet School with Luou.
Stand in a tight first position and...
...قِفوا بالوضعيّة الأولى و
Erste Position,
Beine schön geschlossen.
Pónganse en la posición número uno.
Poneos en la posición número uno.
Première position,
talons accolés, dos droit.
Mi raccomando, fate attenzione 
a tenere correttamente la prima posizione.
Primeira posição firme e...
Сомкните ноги и встаньте в первую позицию.