With the Kingdom hanging on by a thread, Grand Master Harold ramps up production on the new chrars. But Yuki and Layla pursue a different path based on the data sent by Izana.
no matter how difficult 
and painful they may be.
مهما كان صعباً ومؤلماً
ganz gleich wie schwierig
oder schmerzlich sie sein mögen.
por muy duras o dolorosas que sean.
por muy duras o dolorosas que sean.
a prescindere da quanto difficili
o dolorose possano essere.
não importa o quão difícil
e dolorosas elas sejam.
каким бы трудным он ни оказался.