Although the Requiem cannon has missed the PLANT capital of Aprilius, it has wreaked vast destruction on the surrounding PLANTs. In response, ZAFT sends its lunar orbital fleet to attack Requiem's first relay station, while the Minerva rushes to the Daedalus base to capture the cannon itself.
Yes! I know!
Of course I know! But still!
Ja! Ich weiß! Natürlich ist mir
das bewusst! Aber dennoch!
¡Sí! ¡Lo sé! ¡Claro que sí! ¡Pero…!
Sí, lo sé. Claro que sí. Pero…
Oui, quand même !
Je suis au courant.
É claro que sei, mesmo assim!