Asta and Noelle are captured along with Nero and they head toward the strong magic region near the border when Captain Yami and Magna arrive. Captain Fuegoleon and Captain Nozel also show up, causing the Devil Believers to panic. The captains try to talk to the Devil Believers, but their distrust for them is just too strong. The Devil Believers try to bring their powers together in order to face the Magic Knight captains.
We must apologize for how powerless 
we've been to help you thus far.
.عيلنا أن نعتذر عن عجزنا عن مساعدتكم حتى الآن
Wir müssen uns dafür entschuldigen,
Pero debemos disculparnos
por nuestra pasada incompetencia.
Pero debemos disculparnos
por nuestra pasada incompetencia.
Nous devons vous présenter
nos plus plates excuses
Dobbiamo farvi le nostre scuse per la nostra 
incapacità di aiutarvi, fino a questo momento.
Devemos nos desculpar por termos sido
tão impotentes em ajudá-los até agora.
Нам следует искренне извиниться…