Noelle and others were involved in the explosions that Vanica caused back in the Heart Kingdom and left unconscious. When they woke up, they found themselves in the new home of the elves that was located in a strong magic region just beyond the Heart Kingdom. There, Noelle has an unexpected reunion. Meanwhile, Asta was learning from Nacht how to control his devil powers, but it was a very dangerous method. But in order to save Yami from the Dark Triad, Asta decides to undergo this trial.
Well, you know how Captain Yami is.
.أنت تعرف القائد يامي-سان
Unser Ordensführer Yami
ist halt, wie er ist …
Es que con un capitán como Yami
Es que con un capitán como Yami
Sûrement parce que
Yami est un gars à part.
Beh, sai com'è fatto il comandante Yami.
Bom, você sabe como
é o Capitão Yami-san.
Ну так ты же сам знаешь,
какой у нас капитан…