Mob gets trapped inside a parallel world created by Mogami Keiji. Minori ends up transferring to his class, and Mob becomes the target of bullying. He can't ask anyone for help, and his negative emotions start to build inside. The truth behind the tragedy that Mogami went through when he was alive comes to light. Meanwhile, Reigen and the others were waiting for Mob to regain consciousness back at the Asagiri mansion. Dimple attempts to save Mob by infiltrating Minori's body.
I changed my mind. I'll stay behind as well.
غيّرتُ رأيي. سأبقى كذلك
Hab’s mir anders überlegt.
Ich bleibe auch hier.
Cambié de opinión.
Yo también me quedo.
He cambiado de opinión.
Yo también me quedo.
J’ai changé d’avis.
Je reste aussi ici.
Ho cambiato idea, rimango anch'io.
Mudei de ideia, também vou ficar.
Передумал.