The prince tries to force Yifa to join his harem, while Seika makes friends with the dragon.
Couldn't you have just caught it with 
this instead of using an ayakashi?
ألم يكن بإمكان إمساكه بهذا بدل استعمال أياكاشي؟
Hättet Ihr nicht direkt das nehmen können,
statt einem Ayakashi?
¿No hubiera sido más fácil atraparlo
con esto en vez de usar un ayakashi?
¿No hubiera sido más fácil atraparlo
con esto en vez de usar un ayakashi?
N’était-il pas plus facile
d’utiliser ça dès le départ ?
Non potevi catturarlo così e basta,
senza usare un ayakashi?
Não teria sido mais fácil pegá-lo
com isso em vez de usar um ayakashi?
Почему вы сперва призвали аякаси,
а уже потом поймали дракона в сеть?