The residents of the Chikusei-so go to Tokyo Sport University in order to attend their first track meet. While there, Kakeru is reunited with his old teammate Sakaki Kosuke. Sakaki persistently attempts to provoke Kakeru. When Haiji tries to stop them, a man calls out to him. That man is the champion of Hakone and Rikudo University's ace, Fujioka Kazuma.
You must be busy, too...
أنتم مشغولون أيضاً حتماً
Ihr habt doch auch zu tun, oder?
Anche voi avrete da fare, no?
Vocês também devem estar ocupados...
Да и у вас полно…