Touka Kuroitsu, an assistant in evil secret society Agastia's monster development department, must do whatever she can to push a project proposal through.
Don't you find that naming scheme 
rather simplistic and trite?
ألا تُلاحظين أنّ هذه التسمية بدائيّة ومُبتذلة جدّاً؟
Ist dieser Name nicht
viel zu schlicht und einfallslos?
¿No te parece
un nombre sencillo y trillado?
¿No te parece
un nombre sencillo y trillado?
C’est une dénomination
pour le moins simpliste, basique.
Non trovi che la nomenclatura
sia troppo semplice e ripetitiva?
Você não acha que esse nome
é simples e banal demais?
Одному мне кажется, что такое название
чересчур просто и безыскусно?