To prevent a clash that may happen between Anos and humans 2,000 years in the future, Hero Kanon proceeds with the plan to become an imposter Demon King himself, with Shin agreeing to this decision. Gradually but surely, Shin begins to change, and Leno realizes that she loves him. However, after fulfilling his duty to protect her, Shin begins to  leave her side...
Let us be thankful that we were able
to be here at such a momentous time.
لنكون شكورين لأنّنا تمكنّا من التّواجد هنا
في لحظة تاريخيّة كهذه
bezeugen zu dürfen, wie ein Geist und
ein Dämon den Bund der Ehe eingehen.
en la unión
de un espíritu y un infernal.
en la unión
de un espíritu y un infernal.
Soyez reconnaissants
d’assister à ce merveilleux événement.
a celebrare la meravigliosa unione
 di uno spirito e un Demone.
quando um espírito e alguém da
raça demoníaca se juntaram.
когда дух и порождение тьмы
сочетаются узами брака.