Kate notices a change in Emilico. Upon reading Emilico's notebook, she tries something to help her, but Emilico vanishes after learning a secret. Kate enlists John in finding her and then shares the secret with the others, but can they thwart Edward?
Louise, were you even listening to Kate?
Louise! Hast du Kate überhaupt zugehört?
Louise, ¿escuchaste a Kate?
Louise, ¿has prestado atención a Kate?
Louise, avez-vous écouté Kate ?
Louise, hai sentito quello che ho detto?
Louise, você estava ouvindo a Kate?