A decade after the destruction of the Kouga and Iga ninja clans, only two survivors remain in a hidden village. But fate isn't done with the ninjas yet...
Does dying with your great desire 
unfulfilled not frustrate you?
Frustriert es Euch nicht,
Euer Leben zu lassen,
¿No es frustrante morir
sin cumplir su gran ambición?
¿No es frustrante morir
sin cumplir su gran ambición?
Ne regrettes-tu pas de mourir
Lascerete il mondo terreno 
senza aver esaudito il vostro più grande desiderio.
Você não fica frustrado por morrer
sem cumprir os seus desejos?
Не огорчает ли вас, что вы умрёте и
 не добьётесь того, чего так желали?