As Asakusa burns around them, Konro encourages Benimaru to step into his role as a community leader. Benimaru devises a way for the townspeople to foil the designs of the impostors among the crowd. Konro reaches out to Shinra for help.
The next time you come here,
you better bring candy, or we'll be mad!
!من الأفضل لكم إحضار الحلوى في المرة القادمة وإلّا سأغضب
Wir werden echt sauer, wenn ihr das
nächste Mal keinen Süßkram mitbringt!
¡La próxima vez que vengan,
traigan dulces, si no, nos enfadaremos!
La próxima vez que vengáis,
traed chuches o me voy a cabrear.
La prochaine fois, vous avez intérêt
à ramener des gâteaux !
अगली बार, कैंडी ज़रूर लेकर आना,
वरना हमें गुस्सा आएगा!
Da próxima vez que vierem aqui,
В следующий раз,
если заявитесь без гостинцев, я обижусь!
คำบรรยายโดย Aniplus