Hayato's friend from his college days and newspaper journalist, Yoshikiri Takuma, ends up trying to kill himself after reading a cursed tome disguised in the form of a mysterious letter planted in his bag from an unknown sender. He seems to have been targeted after getting too close to linking Karasu to the fake cursed tomes. With the help of Yoshikiri's information Fukurou learns of his suspicions regarding Karasu, but before they are able to make a move Tsugumi is taken.
We were just on our way to Flamant
Rose for the first time in a while.
نحن في طريقنا إلى محلّ
.النحام الأكبر بعد وقتٍ طويل
Wir wollen zum ersten Mal
seit Langem wieder ins Flamant Rose.
Íbamos a reunirnos en la Rosa Flamante.
Íbamos a reunirnos en la Rosa Flamante.
On allait justement
au Flamant rose.
Dopo tanto tempo, 
stavamo giusto per andare al Flamant Rose.
Estamos indo para o Flamant Rose,
que não vamos há algum tempo.
Мы как раз идём в «Розовый
фламинго», где давно уже не были.