With her life in tatters, Sawa struggles to find a reason to keep going. Accompanied by another Nue executioner, she decides to look to her past while considering her future.
You certainly weren't much of 
a guard when we needed you.
أين كانت حِراستكِ عندما كنّا بأمسّ الحاجة لكِ؟
Hättest du uns mal geschützt,
als es wirklich drauf ankam …
Una escolta que no sirvió de nada
en el momento más importante.
Una escolta que no sirvió de nada
en el momento más importante.
Cette protection
n’a pas été très efficace.
Una protezione che,
Você certamente não foi uma boa
protetora na hora que eu precisei.
А в нужный момент
толку от защитницы не было.