In preparation for the Tanabata Festival, the town and Tenjin-ya are becoming quite lively. At Moonflower, Ritsuko visits Aoi, who is also preparing for Tanabata, and tells her stories about her and Nuinoin's past.
Kabosu cocktail is like that.
Congrats to your drinking debut.
Ja, so ist Kabosu-Likör.
Gratuliere zum erfolgreichen Trinkdebüt.
El coctel kabosu es así.
Cet alcool-là est fruité, oui.
Félicitations !
Kabosu é assim mesmo.
Parabéns pelo seu primeiro gole.