It's been two weeks since he nearly kissed Kurosawa (Machida Keita), and Adachi (Akaso Eiji) is desperately avoiding being alone with him. Terrified of their relationship progressing, he has been attempting to escape from reality. Meanwhile, Adachi and Fujisaki (Sato Ryo) are harassed by some thugs while shopping. Just as Adachi is about to get hit while trying to protect Fujisaki, Kurosawa arrives... and Adachi learns Kurosawa's surprising true thoughts...!
He always seems so nice.
Er ist sonst immer so nett. Ich habe ihn
noch nie so ausrasten sehen.
Siempre parece muy bueno.
Siempre parece muy bueno.
Sembra sempre tanto gentile.
Ele sempre foi uma pessoa tranquila,
Шеф всегда такой добрый.