The heirs to the hotel chain begin discussing what they're going to tell Kotoko, but some unexpected details come to light.
Twenty-three years ago, my brother and I 
came up with a plan to kill our mother.
.قبل 23 سنة، وضعت أنا وأخي خطّة لقتل أمنا
Vor 23 Jahren haben mein Bruder
und ich geplant,
Hace 23 años, mi hermano y yo ideamos
un plan para asesinar a nuestra mamá.
Hace 23 años, mi hermano y yo ideamos
un plan para asesinar a nuestra madre.
Il y a 23 ans, mon frère et moi
Ventitré anni fa, io e mio fratello
Há 23 anos, eu e meu irmão
planejamos matar nossa mãe.
Двадцать три года назад мы с братом…
вынашивали планы убить мать.