The Warabis are facing new problems. Not only are the uniforms designed by Nomi bizarre, but the boys' soccer team is demanding that they vacate their field. Tase and the second-years suggest co-ed practices with the boys' soccer team, but they're shot down by Coach Asuka. However, they refuse to give up, and go back to him again.
would be like giving the boys 
unnecessary fats and sugars.
.سيكون أشبه بمنح الفتيان دهونًا وسكّريات لا ضرورة لها
als würden wir die Jungs nur
mit Fett und Zucker füttern.
sería como darles azúcares
y grasas innecesarias.
sería como darles azúcares
y grasas innecesarias.
ce ne serait qu’un poids
sur le métabolisme des garçons.
sarebbe come assumere zuccheri e grassi in eccesso!
seria dar carboidratos e gorduras
desnecessárias aos meninos.
всё равно что добавить парням 
в еду лишние жиры и сахар. 