Takuru is forced to confront his own involvement in the case, and the secrets of his past.  He was a neglected and abused child, who turned to an imaginary friend for support.  This decision has terrible consequences during the Shibuya Earthquake.
But I guess her parents said stuff 
about how she was crazy and abnormal.
لكن أظنّ أنّ والديها تحدّثا عن مدى جنونها
وغرابة أطوارها
Ihr wurden schlimme Dinge
an den Kopf geworfen,
Por lo visto, sus padres
le dijeron que estaba loca.
Por lo visto sus padres
le dijeron que estaba loca.
Ils lui auraient dit, par exemple,
Solo che i genitori le avevano detto
che non aveva la testa a posto,
Se não me engano, os pais dela
diziam que ela era louca e anormal.