Takemichi heads to his first Toman meeting wearing his jacket and is surprised to see the vice commander of Valhalla, Hanma, and Chifuyu standing next to Mikey. Not only that, but he finds out that it was Kisaki Tetta who arranged all of this. Takemichi falls into despair when he realizes he wasn't able to change the future again despite Baji sacrificing his own life to protect Toman. And then, Chifuyu says...
Oh, shut up. You two are partners, aren't ya?
اخرس. أنتما شريكان، أليس كذلك؟
Jetzt halt mal den Rand.
Wir sind doch Freunde.
Cierra el pico. Son compañeros, ¿no?
Cierra el pico. Sois compañeros, ¿no?
La ferme… On est potes, pas vrai ?
Oh, sta' zitto. Voi due siete complici, no?
Ah, cale a boca! Vocês não são parceiros?
Заткнись, а? Мы же друзья.