Lakan challenges Jinshi to produce blue roses to present at the upcoming garden party, forcing Jinshi to turn once again to Maomao for her help.
If I had some balsam and woodsorrel, 
I could have made them look prettier.
،لو كان لديّ بلسم وأقصليس
لجعلتُها تبدو أجمل
Mit Balsamine und Horn-Sauerklee
sähe es noch schöner aus.
Si tuviera bálsamo y acederilla
me habrían quedado mejor.
Si tuviera bálsamo y acederilla
me habrían quedado mejor.
Ce serait bien plus joli
avec de la balsamine et de l’oxalis.
Se avessi della balsamina o dell'acetosella,
potrei tingerle molto meglio.
Se eu tivesse beijo-de-frade e três-corações,
elas teriam ficado mais bonitas.
Будь у меня бальзамин и кислица,
намешала бы цвет покрасивее.