The girls continue to try to track down Kana. Meanwhile, Ruka asks Momo about her connection with Mio.
And if you spot Miss Sugiura, let us--
...وإن رأيتِ سوغيورا-سان، أخبرينا
Y si ves a Sugiura, avísanos…
– Si tu trouves Sugiura, n’hésite pas…
– Hanari !
और अगर तुम्हें मिस सुगिउरा दिखी, हमें…
E se você avistar a senhorita
Sugiura, deixe-nos ...