Arata and the others have just learned that there are three more human bombs when a third suicide bombing in New Town's factory district takes Joseph Auma's life. Meanwhile, Kei and Kisaragi have infiltrated Heaven's Leap in search of clues to the terrorist serial bombings. They discover proof they're looking for, but find themselves exposed and taken captive.
Why did Joseph Auma
flee all the way here in a truck?
Warum hat Auma einen Lkw gefahren und
sich ausgerechnet hierher geflüchtet?
¿Por qué Joseph Auma escaparía
hasta aquí en un camión?
¿Por qué huía Joseph Auma
hasta aquí en un camión?
Pourquoi Joseph Auma est-il venu
jusqu’ici en camion ?
Perché Auma è scappato qui su un camion?
Por que o Joseph Auma
veio até aqui numa caminhonete?