After defeating Sensen Academy, Sawamura enjoys his time with his junior high friends. The second game of the semifinals is between the tournament favorite, Inashiro Vocational High, and a dark horse, Sakurazawa High. Coach Kikukawa exclaims, "It's time to make history!" And the game sets off to an unexpected start.
I assume all the teams 
that went up against Sakurazawa
Ich schätze, dass alle ihre Gegner
Seguro que todos los equipos 
que los enfrentaron,
Seguro que todos los equipos 
a los que se enfrentaron
Les adversaires
de Sakurazawa jusqu’ici
Imagino que todas as equipes 
que enfrentaram o Sakurazawa