Tsumura stands up to President Fujito and earns a shot to work with Hajime Yanagida, an independent designer. They go to Tokyo Fashion Week where Chiyuki gets her chance as a replacement model at a critical moment.
He's just uptight because tomorrow's the show.
‫فهو متوتر لأن العرض في الغد.
Er ist nur angespannt wegen der
Vorführung morgen.
Solo esta tenso
porque mañana es el desfile.
Il est sur les nerfs à cause de demain.
वे बस बेचैन हैं क्योंकि कल शो है।