Eizouken 08: The day of the Shibahama High School culture festival has come, and the eizouken and robot club are teaming up to make their robot anime screening a success! The only problem is that the student council is out for blood after some irregular publicity stunts, and Mizusaki's parents have shown up, curious about what their daughter is up to...
I just handed a flier to some men 
in black and Mizusaki's parents!
سلّمتُ للتو نشرة لبعض رجال
البدلة السّوداء ووالديّ ميزوساكي
Ich hab einen Flyer an die Men in Black
und Mizusakis Eltern verteilt!
Les di un panfleto a los Hombres
de Negro y los papás de Mizusaki.
Les di un panfleto a los hombres
de negro y a los padres de Mizusaki.
Les parents de Mizusaki
et leurs gardes ont un tract !
I Men in Black e i genitori di Mizusaki
hanno il volantino dell'evento!
Eu dei um panfleto pros homens
de preto e pros pais da Mizusaki!
Я вручила листовку людям в чёрном
и родителям Мидзусаки!