The battle for the ice cream has begun; it’s going to get hot out there.  And the winner might actually be the loser. 
Shoulda done that in the first place.
Eso debimos hacer desde un principio.
Es lo que deberíamos haber 
hecho desde un principio.
Devíamos ter feito 
isso desde o começo.