After finishing his time at with the student council, Iruma finally goes back home. Sullivan is ecstatic that Iruma came home and throws him a welcome home party. He tells Iruma to invite Asmodeus and Clara and they all have a fun time. Sullivan ends up getting last in a dance competition they have and he then conducts a Dark Parade so he can make himself look cool to Iruma...
Ah, it's like a test of courage 
we do in the human world.
.هذا يشبه اختبار الشّجاعة الّذي نقوم به في عالم الإنس
Also so was wie eine Mutprobe
in der Menschenwelt?
Es como la prueba de coraje
del mundo humano.
Es como la prueba de valor
del mundo humano.
Ça doit être l’équivalent
des tests de courage sur Terre.
Ah, è come una prova di coraggio
nel mondo umano.
É como se fosse um teste de
coragem no mundo humano?
Очень похоже 
на испытание храбрости у людей…