Mullin meets a new girl, Eurynome, in a meeting, but every time their eyes meet, she gives him a look of complete disgust. Mullin’s worried that Eurynome hates him for some reason, but he finds out the real reason. Later, Mullin wins some movie tickets, and ends up promising to go with Beelzebub, but things don’t quite go as planned.
I think she's finally poisoned Mullin-sama.
أظنها أفسدت ميولين-ساما أخيراً
Sie hat Herrn Mullin
schlussendlich angesteckt.
Creo que por fin envenenó
al señor Mullin.
Creo que por fin ha envenenado
al señor Mullin.
Tu ne trouves pas
qu’elle déteint sur lui ?
Credo che sia finalmente riuscita 
a contagiare il signor Mullin.
Acho que ela finalmente deixou
o Mullin-sama venenoso.
Она уже окончательно
испортила господина Муллина.