Jellymon and Kiyoshiro are out shopping when they find a lost girl. They try to reunite her with her mother, but a mysterious fog appears, trapping them in the mall. The duo is forced to investigate the strange fog while protecting the lost girl.
Th-This thing's attacked us before!
!هـ-هاجمنا هذا الشيء من قبل
D-Dieses Ding hat uns doch
schon mal angegriffen!
¡Esa cosa nos atacó la otra vez!
¡Esa cosa ya nos atacó en una ocasión!
Ils nous avaient déjà attaqués !
È-È il mostro che ci ha attaccati in passato!
A-Aquela coisa já nos atacou antes!
Э-это тот, что уже нападал на нас!