Hayato is badly struggling with his weight and may need to drop out. Meanwhile, Yu is told by his idol group that they want him to come back.
But I want to stay where I want to be!
!لكن ماذا عمّا أريد أن أن أكون
Aber ich will doch
mein eigenes Ding machen!
pero yo quiero ir donde yo quiera.
pero yo quiero ir donde yo quiera.
mais moi,
je veux faire ce qui me plaît !
ma io voglio stare nel luogo 
in cui desidero essere!
Mas eu quero ficar onde eu quero ficar!
Обойдётся! Я хочу сам выбрать своё место!