We're not gonna make it in time for the show!
So schaffen wir es vielleicht
nicht zu unserem Auftritt.
¡No llegaremos a tiempo!
¡No llegaremos a tiempo!
Si ça continue,
on sera en retard pour le concert !
Di questo passo 
non faremo in tempo per il concerto.
Não vamos conseguir
chegar no horário do show!
Так мы не успеем на концерт!