30 years ago, Meisei High School's baseball team won the much sought after Koshien Tournament, but haven’t come close since. As the new school year at Meisei Junior High School begins, brothers Touma and Souichirou Tachibana start practicing in secret.
It's really not far enough to complain.
المكان ليس بعيداً بما يكفي للشكوى
Bei so einer kurzen Distanz
gibt es nichts zu meckern.
No podemos quejarnos de la distancia.
No podemos quejarnos de la distancia.
Não é longe o suficiente para reclamar.
Так мало идти, что жаловаться не на что.