When Sana and Zoroku are loaded onto a cargo ship, the one who appears to rescue them is Cabinet Information Research Office agents Ichijo Shizuku and Yamada Noriko. As they all plan their escape, Minnie C stand before them once again. As she attacks with the invisible arms that she can control freely, Ichijo links with Yamada to unleash various abilities of her own. As this battle between Dreams of Alice rages on, Sana tells Zoroku what she truly wishes for.
Looks like you don't need 
water too badly today.
يبدو أنّكم لا تحتاجون
.الماء بشكلٍ كبير اليوم
Heute wollt ihr wohl kaum Wasser.
Parece que hoy no necesitan mucha agua.
Parece que hoy no necesitan mucha agua.
Vous avez pas très soif,
aujourd’hui !
Sembra che oggi non vi serva molta acqua.
Parece que você não
precisa de tanta água hoje.
Похоже, сегодня вам не
много воды нужно.