When Naruto's favorite ramen stand, Ichiraku, meets hard financial times, Lee tries to help the restaurant revamp its image. Worried about Lee's feverish training pace, Tenten and Neji try to get their hard working teammate to actually use his vacation time to rest.
It's like lining up for that 
place is becoming a new trend.
Actualmente, está de moda hacer 
fila en aquel restaurante.
Es como si se hubiera puesto de 
moda hacer cola para entrar ahí.
É como se, entrar na fila para 
aquele lugar, fosse uma nova moda.