Both Kaburagi and Doubashi are exhausted, but they find the strength to single-mindedly pull their teams even as they threaten to lose consciousness.
Hakone Academy's in front!
Hakone ist an der Spitze!
-¡Hakone va al frente!
-¡Sohoku también está aquí!
-¡El Hakone va al frente!
-¡El Sohoku también está aquí!
Hakone est devant !
In testa c'è l'Accademia Hakone!
A Hakone está na frente!
Академия Хаконэ впереди!