Melida and Elise look forward to the Circlet Night festival, but a kidnapping interrupts their celebration. Now Melida must undergo a trial by fire and prove herself.
Although previously disdained as an
"incompetent talented girl,"
رغم وشمها بـ "الفتاة الموهوبة عديمة القدرة" سلفاً
Obwohl sie als „talentloses Mädchen“
Verachtung fand, wird ihre imposante Erscheinung
Aunque fuera rechazada
como un talento incompetente,
Aunque fuera rechazada
como un talento incompetente,
Elle qui était méprisée de tous
È sempre stata disprezzata
 in quanto "talentuosa incapace",
Apesar de anteriormente ser desdenhada
como "a garota sem talento",
Пусть её считали «слабой
талантливой девой»,