A girl going through her "Final Week" before becoming an adult meets a traveler named Kino. Kino travels a world unknown to the girl, the world outside her nation's walls, living life freely.
That's what you just said 
when I asked you your name.
هذا ما قلتِه عندما سألتك عن اسمك
Das war doch deine Antwort, als ich dich
eben nach dem Namen gefragt hab.
Es como dijiste que te llamabas.
Es como dijiste que te llamabas.
C’est ce que tu m’as répondu
tout à l’heure. Je me trompe ?
Perché hai detto così
quando ti ho chiesto il nome.
Foi o que você disse
quando perguntei seu nome.
Ты так ответила, когда
я спросил, как тебя зовут.