As the deadline for the design of the Restricted Rock Paper Scissors cards approaches, Ebitani feels insecure because of Saemon's repeated successes. Tonegawa tries to mentor the wayward employee, but will he listen?
Never show your face to me again!
!لا تظهر أمامي ثانية
Ich will dich nie wieder sehen!
¡No vuelvas a aparecerte!
¡No vuelvas a aparecerte!
N’ose pas revenir ici…
Non farti mai più rivedere!
Não quero te ver nunca mais!
Не показывайся мне!