Love is in the air as the men of the snack bar dare to ask the difficult question: What is Akemi's type?! With the stresses of life eating away at the patrons' souls, it's a good opportunity to find out if you see it too!
But then, why did you keep falling 
for those scumbags?
لكن لماذا أُغرمتِ بحثالة الرجال أولئك؟
Warum bist du dann bisher immer
an solche Drecksäcke geraten?
mais pourquoi tu fréquentes
toujours des ratés ?
ma come mai finora hai frequentato
solamente rifiuti umani?
Mas por que você continuou se
apaixonando por esses canalhas?
Но почему тогда влюбляешься
во всяких мерзавцев?