One year ago, Prince Kai was suspended from military school for violent misconduct. Now the incident is back to haunt him in the form of a tabloid article. Can Kai overcome his past by truly confronting it?
That's because Bruno is talented 
and always on his best behavior.
هذا لأنّ برونو موهوب ويتصرّف 
.دائمًا بأفضل حال
Das liegt daran, dass Bruno intelligent ist
und sich zu benehmen weiß.
Eso es porque Bruno
es talentoso y educado.
Eso es porque Bruno
tiene talento y es educado.
C’est grâce à ses capacités
et sa rigueur habituelle.
Perché Bruno è sempre stato bravo
e si è sempre comportato bene.
Porque o Bruno é talentoso e
sempre muito bem-comportado.
Потому что Бруно талантлив и 
всегда ведёт себя достойно.