The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
It's like we're a real team now.
وكأنّنا فريق حقيقيّ الآن
Jetzt sind wir endlich
ein richtiges Team.
Es como si fuéramos un equipo de verdad.
Es como si fuéramos un equipo de verdad.
On dirait une vraie équipe.
Ora sembriamo davvero una squadra!
Parece até que viramos
um time de verdade!