Recap episode. Tanya reflects on how she went from Tokyo salaryman to 11-year old mage, and swears her revenge on Being X for putting her here.
Company Commander,
we only have one platoon.
أيها الملازم، لدينا فصيلة واحدة فقط
Frau Zugführer, wir sind
nur ein einzelner Zug.
Solo tenemos un pelotón.
Solo tenemos un pelotón.
Commandant…
Comandante, ma siamo un solo plotone!
Tenente, só temos um pelotão!
Командир, но нас всего одно звено.