Fall is here, and the prelims for the High School Soccer Championship have begun. Yakumaru is jealous of Goro for stealing the limelight. Can the pair overcome their issues?
I've got to get back on that field again.
Ich will nur auch noch einmal
auf dem Feld stehen.
Volveré al campo una vez más.
Volveré al campo una vez más.
Je retournerai sur le terrain,
tu peux en être sûre.
Eu vou fazer de tudo pra voltar ao campo.
Я обязан снова вернуться на поле.