Naho can't give her Valentine's Day chocolate to Kakeru. Ever since what happened on New Year's Eve, Kakeru keeps putting distance between Naho and himself. But, through all the hardships, Naho refuses to give up and fully intends to tell Kakeru how she feels. And so, the time comes for everyone to face the fateful day outlined in the letters from the past, "Kakeru's Final Day."
The truth is, I did want your chocolate.
.في الحقيقة أردتكِ أن تعطيني شوكولاتة
Um ehrlich zu sein,
wollte ich die Schokolade haben.
Quería tus chocolates.
Quería tu chocolate.
À vrai dire, 
je voulais tes chocolats.
In realtà, vorrei davvero la cioccolata.
Na verdade, eu queria que
 você me desse chocolates.
Я хотел получить твой шоколад.