Yuichi and friends reach the end of Kokkuri-san, uncovering dimensions of trickery in the Tomodachi Game that they hadn't imagined. When they move on to a second game, a socially destructive version of sugoroku, the group struggles to maintain balance as personal secrets are revealed and trust is stretched to its absolute limit.
and everyone will be forced 
to play the third game.
.وسيُرغم الجميع على لعب المباراة الثالثة
Und alle nehmen
am nächsten Spiel teil.
y todos participarán
en el tercer juego.
y todos participaréis
en el tercer juego.
Et vous devrez tous
participer au 3e jeu.
e verrete tutti obbligati a giocare al terzo gioco.
e todos são forçados a
participar do terceiro jogo.
И играть в третью игру
придётся всем.