It is discovered that a wooden tag used to prevent unauthorized entry into the medical unit has been stolen, and the prison guards begin a search for the culprit. Until the offender is found, all prisoners are locked in their cells. Once the culprit is found, each of their cellmates will be forced into solitary confinement. If this happens and the team becomes separated from Kokuri, their mission could be jeopardized.
Soon after, Kokuri was attacked by
a man in an inmate's uniform.
وسرعان ما تعرض كوكوري بعدها 
للهجوم من قبل رجلٍ يرتدي لباس السجين
Kurz darauf wurde Kokuri
auf der Krankenstation
y luego un preso
atacó a Kokuri en el ala médica.
y luego un preso atacó a Kokuri
en el ala médica.
E subito dopo, Kokuri, che stava nell'ala ospedaliera, 
è stato aggredito da qualcuno con la divisa da detenuto.
Logo depois, Kokuri foi atacado por
um homem de uniforme de preso.
А потом Кокури атаковал человек 
в одежде заключённого.