One morning, Tokumitsu Shintaro finds a strange girl asleep on his balcony. She seems nice, but she also claims that she's an angel and that she has nowhere to go...
I must repay you for giving 
me a place to sleep.
.علي أن أردّ لك معروفك لأنك منحتني مكانًا أنام فيه
Ich muss mich dafür revanchieren,
dass ich hier schlafen durfte!
Me diste un lugar para dormir
y te lo pagaré.
Me has dado un lugar para dormir
y te lo pagaré.
Vous m’avez hébergée cette nuit,
après tout.
Devo ripagarti per avermi dato
un posto dove dormire.
Preciso pagar por ter me dado
um lugar para dormir.
Я должна отплатить за твою доброту.
อยากจะตอบแทน
ที่จะให้ฉันได้มานอนค้างค่ะ