Setsu sets off for the demonic continent - and into a chance meeting with the granddaughter of a certain merchant he met once in his previous life, who has her own duty to fulfill...
There's no need for that. 
I was just passing through.
.لا داعي لذلك. كنت مارًّا من هنا فحسب
Brauch ich nicht.
No hace falta. Estaba de paso.
No hace falta. Estaba de paso.
Sans façon. Je ne fais que passer.
इसकी कोई ज़रूरत नहीं है। 
मैं बस यहाँ से गुज़र रहा था।
Non ce n'è bisogno.
Não preciso disso.
 Eu estava de passagem.
Не надо мне, я мимо проходил.