Erika Konno starts lashing out at her classmates after the school's sports festival, and opinions are deeply divided on the best way to shut her down.
clearing a path through 
the situation at hand.
.ويُخلي الطّريق في هذا الوضع
So läuft es auch im Leben.
Das siehst du doch auch so, oder?
Es lo mismo para el juego de la vida.
Aplica el mismo principio.
En el juego de la vida, pasa igual.
Se aplica el mismo principio.
Ça fonctionne aussi dans la vie,
Lo stesso vale nella vita.
abrindo caminho através
da situação em questão.
И в жизни то же самое.