Chizuru is once again reunited with Hijikata. However, despite their best efforts, it is only a matter of time before the Imperial Army strikes at Hakodate.
Prepare to charge!
!استعدّوا للهجوم
Macht euch zum Angriff bereit!
¡Prepárense para atacar!
¡Preparaos para atacar!
Parés à mener l’assaut !
Preparem-se para atacar!
Готовьтесь к атаке!