Irina and Lev spend some time together before they're pulled apart. As the launch date quickly closes in, the decision is made as to who will pilot the first human spaceflight.
Only someone who can make
people smile and carry their dreams
فقط الشخص الذي يستطيع أن يجعل الناس 
يبتسمون ويحملون أحلامهم
Nur jemand, der der Verpflichtung,
Solo alguien que puede hacer sonreír
a la gente y llevar a cabo sus sueños
Seul un homme capable
Só alguém que pode fazer todos sorrirem
e carregar esses sonhos
Кто достоин быть героем?