Douki-chan and the coworker she likes are trapped in the elevator together. Can she use this opportunity to get closer to him?
I guess if I adjust this part, it'll give 
us some leeway in the schedule.
أعتقد أنني إن قمت بتعديله فسيمنحنا ذلك
 .فسحة في الجدول
Un ajuste nos dejará
la agenda más libre.
Un ajuste nos dejará
la agenda más libre.
Se riprogrammo questa parte,
 avremo un po' di tempo in più.
Если поправим здесь,
то расписание будет посвободнее…