The Moon Festival finally begins! The dish that Soma decides to make for his stand are black pepper buns that are made in a stone oven. However, the crowd keeps going over to the more luxorious Chinese cuisine RS's stand instead. Soma ends up in the red on the first day. Since students who end up with losses during this school festival will be expelled, Soma is already in trouble. Will he be able to turn things around?!
All of you advanced to the Autumn 
Elections' main tournament!
لقد تأهّلتم جميعًا لمراكز متقدّمة
!من منافسة انتخابات الخريف الرّئيسيّة
Ihr seid doch alle Finalisten
der Herbstwahlen!
¡Todos alcanzaron el torneo principal
de la Selección de Otoño!
¡Todos alcanzaron el torneo principal
de la Selección de Otoño!
Vous étiez tous qualifiés
aux élections d’automne !
Sbaglio o avete partecipato tutti
alle selezioni autunnali?
Todos avançaram nas eleições
de outono do torneio principal!
Вы же все вышли в основную
 часть осеннего турнира!