After meeting Kathleen, Sensui and Kenroku are invited into the camp where people have been living together. Kathleen challenges Sensui to a duel, hoping to learn how strong he is. Shortly afterward, the camp's lights suddenly go dark and the Gibier attack. Can Sensui and Kenroku fight against these unknown Gibier?
Was there any point to all my fighting?
هل كانَتْ هناك أي جدوى من قِتالي كلّه؟
Welchen Sinn hatte
da all mein Kampf?
¿Mis peleas tuvieron algún sentido?
¿Mis peleas tuvieron algún sentido?
Me suis-je battu en vain,
tout ce temps ?
Tutti i combattimenti che ho affrontato... 
che senso hanno avuto?
De que adiantou eu ter lutado tanto?
Был ли какой-то смысл
во всех моих сражениях?