It's Christmas Eve, and Hana finds a way to spend it with Sakurai at her home. He's introduced to her father Fujio, who knows him from somewhere...
Hana faced the big day with
no particular approach in mind.
Ohne eine Lösung in petto
rückte der Termin immer näher.
Llegó el día sin que se le ocurriera
algún modo de enfrentar la situación.
Y llegó el día sin que se le ocurriera
algún modo de afrontar la situación.
Le jour J finit par arriver
sans qu’Uzaki trouve de solution !
Hana decise di affrontare il gran giorno 
senza fare troppi giri mentali.
O grande dia chegou sem ela
conseguir pensar em nenhum plano.
Она так ничего и не сообразила
к намеченному дню.