Shiraishi is chased all across the city by Ushiyama, and only escapes his predicament by getting the 7th involved.  During the chaos, Hijikata's forces launch a raid on a local bank, blasting open a wall to get back his legendary sword.
You dislocated your own joint to escape?
خلعت مفصلك للهرب؟
Und schon versucht er abzuhauen,
indem er Gelenke auskugelt!
¡No huyas dislocándote algo!
¡No huyas dislocándote algo!
Tu t’es dégagé
en te déboîtant un os ?
Sei sfuggito slogandoti le articolazioni!
Deslocou a própria junta pra fugir?
Вывихнул сустав, чтобы сбежать?!