The idea for green onion flavored ginger ale that Mikoto came up with on a whim is chosen as a potential candidate in the Sunlight Beverage new product planning contest. Since Mikoto is still unaccustomed to working at a company, the badminton team arranges a training camp so they can help him. Together they discuss the project as they write up a proposal. And finally, Mikoto opens up to Tatsuru about the traumatic incident he experienced in high school that caused the decline in his abilities.
but I think it could be useful for 
teaching Shiratori to consider things
لكن أعتقد أنها ستكون مفيدة لتعليم
 شيراتوري طريقة النظر للأمور
aber so könnten wir Shiratori beibringen,
wie man Entscheidungen
mais on peut l’utiliser
pour apprendre à Shiratori
ma credo potrebbe essere utile per insegnare a Shiratori
mas pode ajudar a ensinar
o Shiratori a pensar em coisas
но, думаю, нам стоит научить Сиратори
смотреть на вещи