Miyamura reflects on his past and present. Hori responds to Remi's selfish demand. A heated conversation between Ishikawa and Miyamura ends with a fistfight.
Hey, Izu... Miyamura, what
part did you like the most?
يا إيزو... ميامورا، أي جزء أعجبك أكثر؟
Was fandest du am besten, Izu…
Miyamura?
Izu… Miyamura,
¿qué es lo que más te gustó?
Ah, Izu… Miyamura ?
C’était quoi, le plus marrant ?
इजु-मीयामुरा, तुम्हें कौन-सा हिस्सा
सबसे ज़्यादा पसंद आया?
Ehi, Izu... Miyamura, quale parte 
hai trovato più interessante?
Izu... Miyamura,
que parte você mais gostou?
Идзу… Миямура, а что тебе
 больше всего понравилось?