Saburo's Oda family and the Tokugawa army have begun their attacks in Asakura territory. But during their campaign in Kanegasaki, a strange package arrives from Oichi, causing an unexpected turn of events.
No normal man could 
make such a decision.
لن يجرأ أحدٌ بالعادة على اتخاذ هذا القرار
Kein normaler Mann könnte
eine solche Entscheidung treffen.
Una persona común no podría
tomar semejante decisión.
Una persona común no podría
tomar semejante decisión.
Nenhum homem normal 
tomaria uma decisão dessas.