Amatsuki Meguru has come all the way from Chiichi Island to St. Cherrine Academy. Despite making lots of friends right away, she is unable to befriend the mysterious Sumire Kisaragi. But when a bizarre calamity strikes during a school event the mysterious talking porcupine Miruku-chan decides to recruit her as transforming hero Twin Angel BREAK!
Perhaps some producer will see my 
beauty and decide to scout me!
!ربّما سيرى منتج ما جمالي ويقرّر اكتشافي
Was, wenn mich ein Producer scoutet,
sobald er meine Schönheit erblickt?!
¡Tal vez algún productor
vea mi belleza y decida contratarme!
¡Tal vez algún productor
vea mi belleza y decida contratarme!
Si un producteur voit mon visage,
Qualche produttore potrebbe notare la mia bellezza
e decidere di accogliermi sotto la sua ala!
Talvez algum produtor veja
minha beleza e me recrute!
Может, какой продюсер не устоит 
перед моей красотой и пригласит к себе!