The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
We promised we'd always be together.
وعدنا أن نبقى دائماً معاً
Wir versprachen uns, für immer und
ewig zusammen zu bleiben.
Prometimos que estaríamos juntos.
Prometimos que estaríamos juntos.
On s’est promis
de rester ensemble.
Ci siamo promessi che
saremmo stati insieme per sempre.
Nós prometemos que ficaríamos juntos...
Мы же обещали не расставаться.