Having journeyed to Monster Isle, the Gourmet Guild runs into Kasumi and Makoto, who are there with their fellow Caon members to investigate a series of recent Shadow appearances. Armed with an extensive knowledge of Shadows thanks to their previous battles, the Gourmet Guild members decide to help with Caon's investigation...
Oh, I hope my lord is all right...
...أتمنى أن يكون مولاي بخير
Hoffentlich ist meinem
Meister nichts zugestoßen.
Ay… ¿Mi señor estará bien?
Ay… ¿Mi señor estará bien?
J’espère que mon maître va bien…
Ah... Spero che stiate bene, mio signore...
Espero que meu
Senhor esteja bem...
Надеюсь, мой господин не пострадал...