Hyoma faces Tenjitsu, forced to rely on the power of his own door pulls. In the aftermath, all of the supernatural forces in Kyoto come together to choose sides in the conflict with Warazamawashi.
That's why I was trying to keep Hyoma from 
learning anything about the paper umbrella.
لذلك السّبب كنت أحاول منع هيوما
.من معرفة أيّ شيء عن المظلّة الورقيّة
Por eso procuraba que Hyoma no se
hiciera con información de la Sombrilla.
Por eso procuraba que Hyoma no
consiguiera información de la Sombrilla.
Je préférais tenir Hyôma à l’écart
des informations concernant les ombrelles.
Per questo ho cercato di impedire a Hyoma
di ottenere informazioni sull'ombrello di carta.
Por isso tentei evitar que o Hyoma
descobrisse mais sobre as sombrinhas de papel.