Chris finally joins Division 2, and she brings with her valuable information: the name of the project that Phine is working on.  But before they can get there to stop her, four massive flying Noise appear in the skies over Tokyo.
they should have destroyed anyone 
with the power and will to fight!
فينبغي أن يدمِّروا أي شخص
يمتلِك السلطة والرغبة للقتال
hätten sie jeden mit
Macht vernichten sollen!
debieron hacer pedazos a todo 
el que tuviera poder para pelear.
debieron hacer pedazos a todo 
el que tuviera poder para pelear.
il suffit de détruire tous ceux
qui ont la volonté d’en commencer.
allora avrebbero dovuto distruggere chiunque
avesse il potere e la volontà di combattere!
deviam dar fim em todos que
 têm poder e vontade de lutar!