Momoka dresses Platy as a dog and infiltrates a dog cafe where she goes head to head with the owner's pet in a contest of training...
Urara, Maya, and Kayo are trapped inside the indoor pool.
Miou suddenly drags the Survival Game Club to Australia where they battle against a decrepit team of old men and women burning with fury for young people!
I bet we're fighting some mohawk 
lunatics in remodeled vehicles.
Ich wette, dass wir in umgebauten Vehikeln
¡Apuesto a que enfrentaremos a dementes 
con mohicanos en autos modificados!
¡Me juego algo a que nos enfrentaremos tíos
con cresta subidos a coches chungos!
Eu aposto que estamos contra uns lunáticos
de moicano e carros tunados!