The midterm exam score rankings are posted. While Himari and Kyouko earned high ranks, Hikari is scolded by Tetsuo for getting three failing grades, so she resolves herself to study along with Yuki. Meanwhile, Yuki drops something important to her somewhere in the school, and Sakie happens to find it, but Yuki has trouble admitting that it's valuable to her...
You're keeping Kyouko from her own work.
.إنّك تشغلين كيوكو عن إنجاز واجبها
Kyōko schafft sonst
ihre Aufgaben nicht.
No dejas que Kyouko haga su trabajo.
No dejas que Kyouko haga su trabajo.
Laisse-la un peu travailler.
Così Kyoko non può concentrarsi
sul proprio lavoro.
Assim você não deixa 
a Kyouko fazer o dever dela.
Ты не даёшь Кёко ничего сделать самой.