he can order the Builders to cut 
down the great orbital spire tree?
يمكنه أمر المشيّدات لقطع الشجرة الشامخة المدارية العظيمة؟
könnte er den Erbauern den Befehl geben,
den Großen Orbitalbaum zu fällen?
¿puede ordenarles a los Arquitectos
que talen el Gran Árbol Orbital?
¿puede ordenar a los Arquitectos
que talen el Gran Árbol Orbital?
il pourra utiliser les Architectes
pour anéantir l’arbre orbital géant ?
è possibile dare agli Architetti
l'ordine di tagliare il Grande albero?
ele pode ordenar que os Arquitetos cortem
a grande árvore de pináculo orbital?
можно будет отдать Строителям приказ
срубить большое орбитальное древо?