The four friends go on a trip to Atami, a resort area known for its hot springs and traditional wooden dolls. However, it also featured an eagle-eyed local who could accurately determine Tsubasa's gender.
Tsubasa also told me that you're 
a hard worker and a great friend.
Tsubasa me dijo que eres muy
trabajadora y muy buena amiga, Rikka.
Tsubasa me dijo que eres muy
trabajadora y muy buena amiga, Rikka.
Tsubasa mi ha detto...
A Tsubasa também me falou de você,
А Цубаса рассказывала мне,