Tensions are high between Sakurai and Hana as the lovers' holiday of Christmas approaches. Sakurai gets a shock when he touches base with his family.
Sorry... I was just so scared...
Wah … Tut mir leid,
aber ich hab solche Angst …
Lo siento.
Pero el pavor se apodera de mí.
Lo siento.
Es que el miedo se apodera de mí.
Pardon, mais j’ai trop peur.
Scusa... è che ho avuto tanta paura...
D-Desculpa, mas é que tô com medo!