Masachika returns home after mulling over Alya's confession. The next day, he states his intentions to make Alya student council president and finds himself increasingly distracted by Alya despite his best efforts.
If you thought this was gonna 
end all sappy-like, think again!
،إذا خلتَ بأنّ هذا سينتهي بهذه البساطة
!فعليك أن تعيد التّفكير
Hast du gedacht, ich lass das
mit ’ner ernsten Szene enden?!
¿Creíste que estaría deprimida?
Lo lamento, pero no.
Si te creías que iba a estar de bajona,
lo llevas claro.
Tu pensais pas t’en tirer
aussi facilement ?
Pensavi che sarebbe finita
in modo drammatico?
Se você achava que isso ia acabar de uma
forma muito triste, pense novamente!
Даже не мечтай, что всё закончится
на серьёзной ноте!
คิดว่าจะจบแบบดราม่าหรือไง