Itsuki Hashima is a popular, young novelist. However, he is obsessed with little sisters and his works seem to always include little sisters, so there’s some difficulty coming up with a new series. One day, his younger step-brother Chihiro and his colleagues, Hayato Fuwa, Nayuta Kani, and fellow college student, Miyako Shirakawa show up at his apartment. They enjoy dinner, drinks, and a game. That night, Nayuta makes advances towards Itsuki, but...
Was the editorial staff saved from this 
crisis by the novelist missing his deadline?
Wurde die Redaktion durch das Verpassen
der Deadline vor dieser Gefahr bewahrt?
¿Los editores se salvaron
de una crisis por el escritor?
¿Los editores se salvaron
de una crisis por el escritor?
En défonçant la limite,
il l’a tirée de cette crise ?
E lo staff è stato salvato dal fatto
che lo non ha rispettato la chiusura?
A equipe editorial foi salva dessa situação
 por conta do atraso do novelista?
И из-за того, что автор перешёл некий предел,
люди в здании спаслись?