Innumael, Schaake, and company have escaped the Imperial Army's lockdown. Their journey takes them through a forest, but something is amiss. Helman takes a new approach in his attempt to apprehend Innumael.
L-Listen, couldn't we stay
one more day and search...?
اسمعوا، ألا نستطيع البقاء والبحث ليوم آخر...؟
Wenn wir noch eine Nacht
bleiben und weitersuchen?
Escucha, ¿no podemos quedarnos
un día más y buscar…?
On pourrait rester une nuit de plus
pour les aider.
Escute, não podemos ficar
só mais um dia e procurar?