Halona visits Megumi and invites her to join the Uniformers. It seems she is still concerned about Urara. In an aggressive attempt to recruit her, they engage in a fight. Megumi gradually finds herself cornered by Halona, whom Jinki calls the "chosen child of the Uniformers".
It feels all a bit lonely.
أشعر بالوحدة قليلاً
Es fühlt sich alles
ein bisschen traurig an.
Esto es muy triste.
Esto es muy triste.
Siamo rimasti da soli...
Está meio solitário por aqui.
Как-то одиноко.