As the finer points of the prospective merger between Shiota and Namidome Industries get hammered out, a potential root cause of the giant beast mutation is finally discovered.
Oh, look at that! It's blooming!
!عجباً! إنّها تُزهر
¡Mira, está floreciendo!
¡Mira, está floreciendo!
Oh, ma guarda un po', sta sbocciando!
Ah, olha lá! Tá saindo uma florzinha!
Смотрите-ка! Цветок расцвёл!
ตายจริง ดอกไม้บานแล้วนี่นา