The Bavarian Illuminati has followed SONG to Japan, and has a powerful new kind of Alca-Noise that they're using to trap the Symphogear weilders. Can they escape?
But this is no time to relax.
لكن هذا ليس وقت الرّاحة
Aber jetzt können wir
uns nicht zurücklehnen.
Aun así, no podemos relajarnos.
Aun así, no podemos relajarnos.
Malheureusement,
il est trop tôt pour se réjouir.
Ma in questa situazione
è ancora presto per sentirsi tranquilli.
Infelizmente a verdade é
que não podemos relaxar.
Вот только нам ещё рано расслабляться.