With the Kingdom hanging on by a thread, Grand Master Harold ramps up production on the new chrars. But Yuki and Layla pursue a different path based on the data sent by Izana.
If that would indeed end the war,
،إذا كان هذا كفيلاً بإنهاء الحرب
Wenn dadurch der Krieg ein Ende findet,
Si con eso de verdad acaba la guerra,
Si con eso de verdad acaba la guerra,
Certes, ce serait bien si elle parvenait
à mettre fin à la guerre…
Se questo mettesse davvero fine alla guerra,
Se isso acabasse realmente com a guerra,
Если так мы
сможем положить конец войне,