Saybil and the gang have finally begun their field program activities. However, Saybil's focus on supporting Hort and Kudo has caused him to isolate himself and neglect honing his magical talents. Professor Los hatches a plan to get Saybil to venture beyond his shop and interact with the world he knows so little about.
If you won't fight, then I will!
!إذا لم تكن ستقاتل، فسأفعل أنا
Wenn du nicht kämpfst,
werde ich es tun!
¡Si no piensas pelear, yo lo haré!
¡Si no piensas pelear, lo haré yo!
Si tu ne te bats pas,
moi, je le ferai !
Se non combatterai, allora lo farò io!
Se você não vai lutar, então eu vou!
Раз ты не борешься, я буду!