The No. 13 Shard of Tesla had been stolen from Botan and the others, and Jingo believes that the secret organization A Small House was behind the theft. Returning to Japan, Botan, Kuruma and Ryunosuke hope to locate the Shards from their shared dwelling.
Honored Chairman,
what sort of organization is this?
أي نوع من المنظمات هي 
يا سعادة الرئيس؟
Was ist das für eine Organisation,
Herr Ehrenvorsitzender?
Honorable director, ¿de qué se trata?
Que savez-vous de cette société ?
माननीय चेयरमैन, यह किस तरह का गिरोह है?
Que tipo de organização é essa?