It's Suzukaze Aoba's second week on the job. She's learning the job quickly and gets assigned to her first project. At the end of the week, the character team throws her a welcome party. With alcohol coming and going, Aoba gets one step closer to adulthood.
But you look and act like a kid, 
so you can't blame them.
لكنّ مظهركِ وتصرّفاتكِ كما الطّفلة
لِذا لا يجوز أن تلوميهم
Aber du siehst wie ein Kind aus und verhältst
dich so. Man kann ihnen nichts vorwerfen.
On n’y peut rien,
t’es une vraie gamine, après tout.
Però in effetti sembri una bambina.
 Non puoi farci nulla.
Mas você parece uma criança e também
 age como uma, não tem jeito.
Просто ты совсем ребёнок,
ничего удивительного.