College student Iwatani Naofumi is reading a book titled "The Records of the Four Cardinal Weapons" in the library when he is suddenly summoned to another world and told he has to save the world as the Shield Hero, one of the Four Cardinal Heroes. And one morning, he finds all his money and equipment gone.
I wonder if that's how it truly 
feels to kill a monster.
أتساءل إن كان هكذا يكون الشّعور
عند قتل وحش
So fühlt es sich also an,
Monster zu erlegen.
¿Así se sentirá
derrotar a los monstruos?
¿Esto será la sensación
de derrotar a los monstruos?
C’est ça qu’on ressent
après avoir tué des monstres ?
Chissà se è così che ci si sente davvero
a uccidere dei mostri...
Como deve ser matar
um monstro de verdade?
Интересно, настоящие монстры
так же ощущаются?