The Round 5 is finally decided!
Can Tamakoma-2 achieve victory with their new team tactic, which includes a new technique acquired by Osamu and Chika—who won’t give up on the Away squads to the Neighborhood—and their collaboration with Yuma?
Meanwhile, Hyuse suggests an unexpected plan to Osamu and the others.
You're getting others to decide
for you again.
تدعين الآخرين يقرّرون عنكِ من جديد
Du lässt schon wieder
andere für dich entscheiden.
Otra vez dejando que decidan por ti.
Otra vez dejando que decidan por ti.
Tu te dérobes une fois de plus !
Stai di nuovo facendo decidere tutto agli altri.
Você está fazendo com que outros
decidam por você novamente.
Вот снова другие должны решать за тебя!