Test scores are up and campus life has generally improved since Ui took office. But Rin still feels a little unsettled. Maybe if she tried dating someone, she would understand Ui's methods. But she insists she doesn't have a crush...
Then, when the lotion is warm enough 
to create the thinnest threads...
Und wenn die Lotion warm genug ist,
sodass sich feine Spuren bilden, …
Entonces, cuando la loción
se calienta y hace pequeños hilos…
Entonces, cuando la loción
se calienta y está extendida…
Et lorsque la lotion
s’est réchauffée,
Poi, quando il lubrificante si è scaldato
abbastanza da creare fili sottili...
Então, quando a loção ficar 
aquecida e bem misturada...