Eikichi learns of a hidden treasure somewhere on one of Okinawa's islands and decides that a special class trip is in order.
All right, all right! I'll stop
the treasure hunt immediately!
حسناً حسناً ، سأُوقِفُ عمليّة البحث عن كنز حالاً
Okay, okay, okay!
Ich blase die Schatzsuche ab!
¡Está bien, está bien! ¡Detendré 
la búsqueda del tesoro!
¡Está bien, está bien! ¡Detendré 
la búsqueda del tesoro!
Bon d’accord, on arrête tout !
Certo, certo! Vou parar agora 
mesmo com a caça ao tesouro!