With the robot anime a critical success, if not a financial one, the eizouken sets their sights on their next project. In order to maximize the potential gains for their grueling efforts, the time has come to produce something to sell at a local media convention. The stage is set for an alien invasion at Shibahama's self-published art expo, Comet A!
I was looking for something nice and thick
 that the snow couldn't soak through.
كنتُ أبحث عن قفّازات لطيفة وثخينة
لا يتغلغل الثلج في ثناياها
So richtig dicke, wo der Schnee
nicht durchkommt.
Buscaba algo grueso que la nieve
no pudiera atravesar.
Quiero algo grueso que no cale la nieve.
Il m’en faudrait des épais
et imperméables.
Non ne avete di quelli grossi,
in cui la neve non si può infiltrare?
Queria algo bem grosso,
que a neve não encharcasse.
Нужны плотные, чтобы снег не проник.