After leaving the popular idol group JPX48, Ai Narata starts a new journey into the world of the Kouka Revue, an all-female musical theater troupe. It's there that she meets Sarasa Watanabe, a tall, semi-obnoxious go-getter with lofty dreams.
Honey! Don't go mentioning that
in front of Grandpa Ken, now!
!عزيزي! لا تذكر هذا أمام الجد كين
Na, na, na!
Vor Kenji ist das aber tabu!
¡Cariño! No menciones eso
frente al abuelo Ken, por favor.
T’as pas intérêt à dire ça
devant le vieux Ken !
Querido, não mencione isso
na frente do vovô Ken!