The truth behind the murders is revealed.  Moe and Saikawa meet with the killer in virtual reality, and as they reveal the mysteries, they learn what kind of life Dr. Magata lived.
Why didn't you erase all traces of the Trojan horse?
لِم لم تمسحي جميع آثار حصان طروادة؟
Warum haben Sie die Spuren
des trojanischen Pferdes nicht gelöscht?
¿Por qué no eliminaste cualquier 
rastro de tu caballo de Troya?
¿Por qué no eliminaste cualquier 
rastro de tu caballo de Troya?
Pourquoi ne pas avoir effacé
les traces de ce cheval de Troie ?
Por que você não apagou os
 rastros do cavalo de Troia?