Mia and Akemitsu are left at the temple to settle their dispute with a duel. When that goes terribly awry, they're forced to reconcile in other ways. Mia, Akemitsu, and Kagura get intimate with some new penance practices.
You seem rather relaxed, but wasn't your 
matchmaking meeting postponed to today?
تبدين مسترخية كثيرًا، لكن ألم يتمّ 
تأجيل لقاء وساطة الزّواج لليوم؟
Du machst es dir ja echt gemütlich.
Wurde das Treffen mit dem Heiratskandidaten
Te veo muy tranquila. ¿Tu encuentro
para buscarte marido no era hoy?
Te veo muy tranquila. ¿Tu encuentro
para emparejarte no era hoy?
La rencontre arrangée qu’on a reportée
à cause de toutes ces péripéties,
तुम काफी शांत लग रही हो, पर क्या तुम्हारी
शादी तय करने की मिटिंग आज नहीं है?
Sembri parecchio rilassata, ma il tuo incontro 
combinato non era stato spostato a oggi?
Você parece bem relaxada, mas o encontro com
o rapaz do seu casamento arranjado não era hoje?
Похоже, ты никуда не спешишь.
นั่งดื่มชาสบายเลยนะ