Yumemi's homeroom teacher and a classmate come by to drop off some homework for her, but Yumemi just runs away. Kana, Kokomi, and Makoto take it upon themselves to figure out what is keeping Yumemi from going to school.
Hatena, I think your hair is pretty, too.
Ich finde deine Haare auch schön, Hatena!
Hatena, también creo
que tu cabello es bonito.
Tu as aussi de jolis cheveux, Hatena.
Hatena, também acho seu cabelo bonito.