This farce concerns the phantom thief Arsène Lupin's advance notice declaring that he shall steal the Penultimate Night and its safe from the mansion of one Phileas Fogg. A certain detective is among those gathered together to try and stop Lupin...
We're just borrowing it for a couple days.
سنستعيرها لبضعة أيّام فحسب
Wir leihen sie uns ja nur für ein paar Tage.
Auf den Listen sollte …
Solo se lo tomamos prestado
un par de días. La lista nos…
Solo se lo tomamos prestado
un par de días. La lista nos…
On le lui rendra d’ici quelques jours.
Dans ce registre…
Lo prenderemo in prestito solo due o tre giorni.
Vamos apenas pegar
emprestado por alguns dias.
Мы лишь позаимствуем списки
на два-три дня.