Ayano confronts Masachika about his intentions to run against Yuki in the upcoming election. The student council throw a welcome party for their two new members where Masachika and Masha discuss their more hidden natures.
I... truly believed that you would never 
do anything to cause Yuki-sama grief.
أنا... مؤمنة تماماً بأنّك لن تفعل
شيئاً يُسبّب الحزن ليوكي-ساما
Ich habe … an dich geglaubt.
Creía que nunca haría algo
Creía que nunca haría algo
Tu sais,
j’avais la ferme conviction…
È solo che... credevo alle sue parole.
Eu realmente acreditava que você nunca
faria nada para causar sofrimento à Yuki-sama.
Я ведь… правда верила,
ดิฉันเคยเชื่อค่ะ