Koharu meets Hiyori's childhood friend Koi, who works at a fishing shop. Hiyori arranges a trip to a designated fly fishing location for Koharu.
Out of all possible times...
...من بين كلّ الأوقات
Gerade dann schaust du weg!
¡Y tenía que ser justo ahora!
Je me donne du mal, pourtant !
Proprio quando dovevi guardarmi...
Justo nessa hora!