When Roswaal happily tells the story of how his romance with Echidna began 400 years ago, Beatrice rebukes him for casually calling it a "romance." Ryuzu interrupts to comment that Echidna saved her, as well. The one thing these three very different people share is their gratitude toward Echidna. But their days spent in both amicable and argumentative conversation about Echidna are brought to an end by one man's arrival.
You know, I don't like that 
lukewarm look in your eyes.
لا تروقني نظرة اللّا مُبالاة هذه في عينيك
Mir gefällt dein lauwarmer Blick nicht.
No me gusta esa mirada.
No me gusta esa mirada.
Je n’apprécie pas du tout
ce regard bizarrement attendrissant.
Sappi che quel tuo sguardo stranamente 
tiepido non mi piace affatto.
Sabe, eu não gosto desse seu
olhar estranhamente morno.
Мне не по душе от того, 
с какой теплотой ты на меня смотришь.