Edward, now king, enlists Richard to guard the secret of his affair with Elizabeth Woodville. Alone in the woods, Richard has an unexpected encounter that raises unsettling questions.
Our promise was until the rain stops.
Ich hab doch gesagt,
du kannst bleiben, bis der Regen vorbei ist.
Jusqu’à ce que la pluie cesse,
comme convenu.
Ho promesso che saresti rimasto
 sino alla fine della pioggia, no?
Nossa promessa era até a chuva parar.
Я обещал не гнать, пока идёт дождь.