The death of two retainers has caused Nobuna’s wraith to cover the land and fuel her conquest.  But is this the right path.
If we make it back, Nobuna, 
Katsuie, and Nagahide-san,
Wenn wir zurückkommen, werden uns
 Nobuna, Katsuie und Nagahide-san,
Si logramos regresar, Nobuna, 
Katsuie y Nagahisa-san,
Si logramos regresar, Nobuna, 
Katsuie y Nagahisa-san,
Et si on s’en sort vivants,
Se nós conseguirmos voltar, Nobuna, Katsuie e Nagahide,