Ramune is visited by Kengo, a young man whose penis has turned into a chikuwa fish cake. Though there must be some reason for it, Kengo refuses to talk. When Kengo begs Ramune to fix it, even if it's only temporary, Ramune hands him a certain mysterious item. Kengo accepts the item and begins talking to a woman named Yui about going on a date, but...
Although, naturally, you yourself 
have to pay the price.
.مع أنّه بطبيعة الحال، عليك أن تدفع الثّمن بنفسك
Nun musst du selbst
den Preis dafür zahlen!
Pero, naturalmente,
tienes que pagar el precio.
Pero, naturalmente,
tienes que pagar el precio.
Bien entendu,
tu dois maintenant en payer le prix.
E adesso naturalmente devi pagarne il prezzo.
E é natural que você mesmo
pague o preço.
Но, естественно,
за это тебя ждёт расплата.