Samurai Sword's vicious attack resulted in many lost personnel for Public Safety Devil Extermination Division 4.

Aki Hayakawa wakes up in a hospital bed, unable to accept the reality of losing Himeno. Kurose and Tendo then appear in front of Hayakawa, letting him know that they are now in charge of coaching him.

Meanwhile, Makima introduces Denji and Power to a member of Public Safety who will act as their mentor in order to strengthen Division 4.
I only came to eat the
 fruit you've been gifted.
أتيتُ فقط لآكل الفاكهة الّتي قُدِّمت لك
Wir sind nur gekommen,
um dein Obst einzusacken.
Solo venimos a comernos la fruta que
te regalaron, granuja.
Solo he venido a comerme
la fruta que te han regalado.
On venait juste bouffer tes fruits.
Siamo solo venuti a mangiarci
la frutta che ti hanno portato.
Eu só vim comer a fruta
que te deram de presente.
Я всё равно приходила
только твои гостинцы сожрать.
ข้าแค่แวะมากินผลไม้เยี่ยมไข้ก็เท่านั้น