Manicia worries that her illness has prevented her brother from pursuing a more rewarding path in life.
The apprenticeship system is 
basically a master-student relationship.
.نظام التلمذة هو في الأساس علاقة معلم وطالب
Kurz gesagt, bei einer Lehre
nimmt ein Meister Schüler auf.
Pour faire simple, le mentorat,
c’est une relation de maître-apprenti.
Il sistema dell'apprendistato è praticamente
un rapporto tra maestro e allievo.
O sistema de aprendiz é basicamente
uma relação entre mestre e aluno.
Подмастерье — это что-то вроде ученика.
ระบบลูกพี่ลูกน้องน่ะ