Subaru returns to the convenience store... and this time Emilia stands behind the counter! It's the situation he's been waiting for!
N-No way.
Nein … Emilia und Eiscreme …?!
No puede ser…
No puede ser…
N-Non è possibile...
N-Não pode ser...