Motoko continues to fawn over Yuki from afar as he meets Kakeru Manabe and Machi Kuragi, an odd pair with quirky habits.
I hope she doesn't go down the wrong path.
Hoffentlich ist das kein Ausblick
auf ihre Karriere.
Espero que todo esto no resulte un desastre.
Pourvu qu’elle ne sombre pas
dans le côté obscur.
Espero que ela não vá
para o mau caminho.
Только бы она не стала
 развивать этот талант.