The Hashira, Sanemi and Iguro, along with their comrades head to an abandoned castle on top of a mountain for a mission, while Tanjiro is being treated at the Butterfly Mansion for the wounds he suffered at the Swordsmith Village. Later on, the Hashira gather at the Ubuyashiki Mansion to hold a Hashira meeting, where Muichiro reveals how the marks manifested. In an effort to strengthen the entire Demon Slayer Corps from the bottom up, the Hashira Training begins...
Who told you to crawl on your belly?
من أخبركم أن تزحفوا على بطونكم؟
¡No es momento de que laman el piso!
¡No es hora del descanso!
Dejad de lamer el suelo,
que aún no es el descanso.
Le sol veut pas voir vos tronches.
C’est pas encore la pause.
Non devi mica leccare il terreno!
Não é para ficar rastejando no chão!
Землю лизать не нужно,
отдыхать будете потом!
เลิกก้มหน้าเลียพื้นได้แล้ว