Now with more stamina and strength, Konomi goes back to get her revenge on the Anti-Monkey Rock before the Kanto Championships begin.
We overwhelm the formidable 
with every fiber of our being!
!نتغلّب على أعدائنا بكلّ ما أوتينا من قوّة
Wir gehen mit ganzer Kraft
und voller Überzeugung in den Kampf!
¡No sobreponemos a lo formidable
con todo nuestro ser!
¡Nos sobreponemos a lo formidable
con todo nuestro ser!
Fortes de corps et d’âme,
nous triompherons !
Ci mettiamo anima e corpo
Superamos o formidável
com todas as fibras do nosso ser!
Мы будем двигаться вперёд,
пока не преуспеем!