Mirai, Shizuka, and Tsubasa have joined the MILLION STARS, but the 765PRO Live Theater that will serve as their home base is still under construction. While walking with the producer assigned to the project, the members of MILLION STARS show up one after another. Overwhelmed by their personalities, the girls immediately jump into their dance lessons. Even the touring members of the 765PRO ALL STARS learn the MILLION STARS have finally begun operating.
They're Akane-chan's Akane-chan 
stickers by and for Akane-chan.
إنّها ملصقات أكاني-تشان لأكاني-تشان
ومن صنع أكاني-تشان
Akane-chans Akane-chan-Sticker –
von Akane-chan für Akane-chan!
Son los stickers de Akane para Akane
y hechos por Akane.
Son las pegatinas de Akane para Akane,
hechas por Akane.
Ce sont des stickers Akane
faits par, pour et à l’image d’Akane !
Sono sticker di Akane-chan fatti per Akane-chan
con le manine di Akane-chan a tema Akane-chan!
São adesivos da Akane-chan,
com a cara da Akane-chan,
Стикеры Аканэ, для Аканэ сделанные
и Аканэ придуманные!