Cain impresses Daim, vice captain of the Chivalric Order, with the monsters he hunted alone. Daim then asks Cain to train with the rest of the Order. As Cain anxiously faces thirty knights alone, a lovely elf woman leaps to his rescue...
Sure. Just let me know when it's
done and I'll come right over.
،حسناً، أبلغني فقط عندما ينتهي ذلك
وسوف آتي مباشرة
Ja, bitte sagen Sie mir Bescheid,
dann komme ich gleich.
¡Claro! Avísenme cuando terminen
y volveré de inmediato.
¡Claro! Avisadme cuando estéis
y volveré de inmediato.
Non, prévenez-moi quand ce sera fait.
Je reviendrai aussitôt.
No, fatemi solo sapere
 quando avete finito e verrò subito.
Claro. Assim que entrar
em contato, virei até aqui.
Ничего. Просто вызовите меня,
когда закончите.