Kiriyume reveals herself as the human stand-in for the god Kiryuu. Kyo and the girls want to help her out of her isolation.
Otherwise the island will be met by disaster.
وإلّا سيحلّ بلاءٌ بالجزيرة
Ansonsten wird Unglück
diese Insel heimsuchen.
Si no, habrá un desastre en la isla.
Si no, habrá un desastre en la isla.
Sinon,
un malheur s’abattra sur l’île…
Altrimenti l'isola andrà incontro a una calamità.
Caso contrário, isso trará
 uma tragédia para a ilha.
Иначе остров ждёт беда.