Hori-san lives a double life: trendy, popular girl at school, simple, strong-willed caretaker at home. After a chance encounter with her classmate Miyamura, she finds out that she's not the only one who hides her true self away.
Here's a little-known fact about me:
I love flat-chested girls!
.إليك حقيقة شائعة إلى حد ما عني
.أحب الفتيات مسطحات الصدر
Ich persönlich schätze kleine Brüste!
Also lass dich nicht unterkriegen!
Hay algo que muy pocos saben de mí:
¡me encantan las chicas de pecho plano!
Un dato que pocos conocen:
¡me gustan las tías planas!
मेरी एक बात जो कम लोग जानते हैं:
मुझे सपाट छाती वाली लड़कियाँ पसंद हैं।
Sto per dirti un mio piccolo segreto, 
adoro le ragazze piatte!
Um fato conhecido sobre mim:
Adoro garotas com seios pequenos.