Dullahans are demi-humans whose heads are separate from their bodies. Naturally, Tetsuo is intrigued by the unique traits of dullahans, but Kyouko is just as interested in learning more about her own body. Tetsuo has the idea to ask the opinion of someone outside of his own background in biology, so he takes Kyouko to meet Souma, an old college buddy.
That vice principal's such a jerk, 
making me do all the heavy work.
نائب المدير مغفّل حقيقيّ لجعلي
.أقوم بكلّ هذا العمل الصّعب
Alter, der Konrektor geht mir mit seinem
Möbelpackerjob voll auf den Piss.
El director abusa al pedirme
hacer todo el trabajo pesado…
El director abusa al pedirme
hacer todo el trabajo pesado…
Ce maudit proviseur adjoint
me refile toujours ses trucs lourds.
Che cavolo...
Vou te contar, o diretor é um babaca
 por me fazer carregar peso assim.
Завуч уже достал заставлять
таскать тяжеленный хлам.