Musashi and Kojiro are forced to find a way to escape the Kosameda Castle prison, while Tsumugi is trapped between her desire to protect her friends and the commands of her domineering father.
Who cares what the so-called lord has to say?
من يهتمّ لما يقوله مولاك؟
Los, ignoriere endlich,
was dir dein Meister befiehlt.
Ignora lo que te dice ese patrón.
Ignora lo que te dice ese patrón.
Arrête d’écouter ce qu’il dit
et oublie-le.
Ma a chi importa cosa dice
il cosiddetto nobile signore?
Você pode ignorar o que
esse "seu senhor" fala.
Всё, хватит уже. 
Выкинь его из своей головы.