Diablo and the others leave Faltra and arrive at Zircon Tower. There they meet an adventurer, Horn, who talks to Diablo about a new dungeon that has appeared - a dungeon that Diablo suspects is the one he created. Meanwhile, Lumachina gets into an argument with a man claiming to belong to the Paladin Brigade who kicked aside a woman carrying her baby...
I am the lord who governs Zircon Tower City,
Ich bin die Herrscherin von Zircon Tower,
Soy la señora que gobierna
Torre de Circón,
Soy la señora que gobierna
Torre de Circón,
N’oublie pas que je suis le seigneur
de Zircon Tower,
Io sono colei che governa la città di Zircon Tower,
Eu sou a senhora que governa
a cidade da Torre de Zircon,
К вашим услугам
 хозяйка Циркониевой башни,