Shino confesses what happened on the island to Rika, who is less than sympathetic. In fact, she predicts that Shino is simply going to be rejected, and texts Naoya to come over so she can see it play out for herself.
What's the thing you said 
you should have never done?
ما الشيء الذي قلت أنه ما كان عليك فعله أبدًا؟
¿Qué es eso que dijiste
que no debías haber hecho?
¿Qué es eso que dijiste
que no debías haber hecho?
Cos'è che dicevi che non avresti mai dovuto fare?
Sobre que você disse,
que "nunca deveria ter feito",