It's the day before White Day, and a sinister trio of villains has ruined the village supply of sweets. It's been quite a few days since the Leaf Doll's Festival ended, but some prankster keeps putting the dolls back out every night.
She's never outscored me even once 
on the mock entrance exams...
Nunca le fue mejor que a mí 
en los exámenes de ensayo...
Nunca sacó mejores notas 
que yo en los controles...
Ela nunca ultrapassou as minhas
 notas nos vestibulares...