Shiori meets with mixed results when she tries to get additional assistant work with local manga artists. In an effort to encourage her, Ichiro takes a leaf from her book and decides to put his thoughts down on paper.
But now, um...
...ولكن الآن
Unterdessen … Hmmm …
« À ce moment-là… »
J’ai perdu le fil, là.
लेकिन अब, उम...
Mas agora, hã...
но также…» Э-э…
ในตอนนี้