The Magic Knight Squad Captains gather for a meeting and for an award ceremony with the king later. At the meeting, they decide that Asta, Nero, Noelle, Luck, Finral, Mimosa, Leopold, Charlotte and Rill will be going to the Heart Kingdom to train with the Spirit Guardians. At the award ceremony, Yuno advances very quickly in rank, and...
They wouldn't usually have us all show 
up just because the king is here.
.ما كانوا ليُلزمونا بالحضور جميعًا فقط لأنّ الملك هنا
Nur für den König müsste man
ja nicht alle herbestellen.
No nos lo pedirían
solo porque se presente el rey.
No nos lo pedirían
solo porque se presentase el rey.
On nous rassemble pas tous
pour la simple présence du roi.
Non ci radunerebbero tutti
solo perché il Re è presente alla cerimonia.
Eles geralmente não nos fariam
aparecer só porque o rei está aqui.
Логично, что ради одного царька
нас всех бы сюда не зазывали.