With the petrification device in the Kingdom's hands, it's time to revive Tsukasa. But there's just one problem: the device is out of batteries.
It'll die if we don't get there before winter.
.ستذبل إن لم نصل إلى هناك قبل الشتاء
Wir müssen ankommen,
bevor der Mais im Winter eingeht.
Porque en invierno se marchita.
Porque en invierno se marchita.
Se non arriviamo prima dell'inverno, seccherà.
Vai morrer se não chegarmos 
lá antes do inverno.
К зиме она вся засохнет.