Doubles teams are reassigned when a new member joins the badminton team, and former singles player Saeki Sota is assigned to play doubles with his brother Toya. Toya is excited to play doubles with his brother, but Sota's feelings on the change are complicated, and a fight between the two threatens to dissolve their doubles team entirely. Meanwhile, Toya finds himself in a bind at work, too...
You didn't even mention your business trip, 
and you've been slacking off at practice.
.لم تذكر رحلة عملك حتى، وكنت تتكاسل في التدريب أيضا
Erwähnen Ihre Geschäftsreise nicht
und schludern beim Training.
Non hai detto niente della trasferta di lavoro,
e agli allenamenti non ti impegni come prima.
Você nem falou da sua viagem a
negócios e anda relaxando no treino.
О командировке не сказал,
пропускаешь тренировки.