Before his date with Mito, Ruka is confronted by cohorts who've come to harass him. Ruka's feelings for Mito and his need to protect her are making him disregard the search for his destined partner. Trouble arrives when Mito is unexpectedly targeted.
Oh, it's cotton candy!
‫إنها حلوى القطن!
Zuckerwatte! Kandierte Äpfel!
¡Hay algodón de azúcar!
¡Y manzanas dulces!
¡Hay algodón de azúcar!
¡Y manzanas dulces!
Des barbes à papa !
Des pommes d’amour ! Et des saucisses !
C'è lo zucchero filato!
Tem algodão-doce!
Сладкая вата! Яблоки в карамели!