Saki has become a magical girl to save her beloved Mohiro! Fortunately, Mohiro doesn't recognize her behind her disguise. Unfortunately, he's not the only one who was watching her fight...
I should've had more respect for everyone's
 feelings in a delicate matter like this.
كان ينبغي أن أكون أكثر احتراماً لمشاعر
الجميع في مسألة حسّاسة كهذه
Für so’n sensibles Thema wartet
man den richtigen Moment ab!
Para hablar de cosas tan delicadas
hay que ir con cuidado.
Para hablar de cosas tan delicadas
hay que ir con cuidado.
Faut attendre le bon moment,
pour parler de choses délicates !
Dovresti stare più attenta a come parli
di certi argomenti delicati!
Eu devia ter respeitado mais os sentimentos 
 de todos em algo delicado assim...
Надо было лучше дорожить чувствами других!