Ayanokoji brings Kushida, whom he suspects of being a traitor, to observe the other classes alongside Horikita. When the day of the festival arrives, Team Red pulls into the lead with great performances by Horikita and Sudo, but Ayanokoji merely watches with disinterest...
Our goal in this sports festival 
is to lose as much as possible.
هدفنا في هذا المهرجان الرياضيّ
هو الخسارة قدر المستطاع
Unser Ziel bei diesem Sportfest ist es,
so viel wie möglich zu verlieren.
Que nos ganen cuanto quieran
en el festival deportivo.
Que nos ganen cuanto quieran
en el festival deportivo.
Plus notre défaite sera écrasante
pendant cet événement,
Non importa quante sconfitte
Nosso objetivo no Festival Esportivo
é perder o máximo possível.
На День спорта…
мы должны продуть как можно сильнее.