The day before the Kanto Tournament finals, Ms. Ryuzaki gives the Seigaku regulars the afternoon off.
Like father, like son.
Wie der Vater, so der Sohn.
De tal palo, tal astilla.
Tel père, tel fils.
Tal pai, tal filho.