The missing Hyunckel and Crocodine are prisoners of the Dark Army. A meeting is held in which it’s decided that Dai should rally the forces. Meanwhile, Dai awakens, but is unable to bear the weight of being a Hero and runs. He ends up in...?
I ran from the battle!
!هربتُ من المعركة
bin ich davongelaufen!
¡Hui de la batalla!
¡He huido de la batalla!
J’ai fui le combat !
sono scappato via dalla battaglia!
Eu fugi da luta!
и сбежал от сражения!