Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
Wouldn't a mother recognize
her daughter's handwriting?
ألا تستطيع أمٌّ أن تميّزَ خطَّ يدِ ابنتها؟
Sollte eine Mutter die Handschrift
ihrer Tochter nicht erkennen?
¿Acaso una madre no reconoce 
la letra de su hija?
¿Acaso una madre no reconoce 
la letra de su hija?
Comme vous êtes sa mère,
vous devez reconnaître son écriture.
Uma mãe não reconheceria
 a letra da própria filha?