Ron wins a pair of tickets to a hot spring in a raffle. Toto accompanies him to stay at the Benizome Inn. The innkeeper who greets them is friendly, but he isn't who he seems. Plus, it isn't long before Ron's eccentricities begin to surface.
It's pretty late. 
Shall we call it a night now?
تأخّر الوقت، هلّا أنهينا سهرتنا؟
Es ist schön spät.
Wollen wir so langsam Schluss machen?
Es muy tarde, ¿lo dejamos aquí?
Es muy tarde, ¿lo dejamos aquí?
Vu l’heure,
je propose qu’on s’arrête là.
Si è fatto tardi, ci salutiamo qui?
Já está bem tarde.
Encerramos por hoje?
Время позднее.
Пора, наверное, заканчивать.
เวลาป่านนี้แล้ว