Tsunade and the Raikage arrive to prevent Naruto and Killer Bee from joining the battle. But the two Kage fail to convince the Jinchuriki to turn back, forcing the Raikage to use extreme force.
Even though I am the Hokage,
I cannot act independently!
على الرغم من كوني الهوكاغي، فلا أستطيع التصرف باستقلالية
Aunque sea la Hokage,
Aunque sea la Hokage,
Anche se sono l'Hokage,
 non posso agire secondo i miei interessi!
Apesar de ser Hokage, não 
posso agir por conta própria!
Да, я Хокаге,
 но не могу поступать по-своему!