Mana recommends Collette, Maiden of Aquarius, to Itsuki for the next "Love Ritual." However, Itsuki becomes hesitant of laying hands on a girl who is so pure and innocent. Despite being plagued by guilt, Itsuki helps out at the bakery where Collette usually works alone, in order to deepen their bond, but...
Maybe I don't have what it takes.
.ربّما لا أملك ما يلزم
Vielleicht reichen meine Brötchen
einfach nicht an seine ran.
Tal vez no tenga lo necesario.
Tal vez no tenga lo que hay que tener.
Mon pain n’est peut-être pas bon.
Forse non ci sono tagliata...
Será que meus pães
não são bons o bastante?
Наверное, я для такого не гожусь.