Emilico and company have an unhappy encounter with a Star Bearer that leads to late-night watch duty. Kate frets over the approaching debut. Sides are taken, friendships are forged, and one of Shadow House's mysteries is solved.
Nothing unusual here, either.
Hier ist auch alles paletti. Nanu?
Nada raro aquí tampoco.
Aquí tampoco hay nada raro.
Rien à signaler ici non plus.
Niente di strano nemmeno qui.
Nada de incomum por aqui também.