As the women struggle against the Harvest juggernaut, Hibiki escapes confinement. With the Nirvana’s resources seriously depleted, Hibiki comes up with a risky plan to end the battle.
A high-pressure energy form
is emerging from the flare!
Eine starke Energie kommt
aus dem Flare heraus!
¡Una forma de energía de alta presión
emerge de la erupción!
Há uma energia de alta pressão
emergindo do clarão!