The half of the mercenary army that had been blocking the road during the White Whale subjugation returns to join the main force. Subaru then leads the way into the forest of the Mathers domain, hoping to find and destroy the Witch's Cult before they can learn of the subjugating army's movements. 
Subaru and his companions head toward Roswaal's mansion to evacuate Emilia and all the others there, stopping at the nearby village on the way and beginning to evacuate its residents as well. However, the situation takes a turn that nobody expected...
She feared there might be a mabeast attack.
خشيَتْ من أن يشنّ الماجو هجوماً
Sie hat sich gesorgt,
dass Monster kommen.
Temía que ocurriera
un ataque de mabestias.
Temía un ataque de mabestias.
Elle craignait les bêtes de magie.
Temeva che potesse esserci 
un attacco di magibelve.
Ela temia um ataque dos majuus.
Опасалась нападения магверей.