Ibuki comes back to the rugby club, but the third year students don't want to accept him. Natsusa suggests a solution. Everyone tests Ibuki's skills in rugby with a intraclub match to decide if he is useless or not. A seven-month blank is hard.
We need to show him that
there's no place for him here.
.علينا أن نظهر له أنه لا مكان له هنا
hat keinen Platz in unserem Team.
Debemos mostrarle que aquí
no hay lugar para él.
il a plus sa place ici.
हम उसे दिखा देंगे कि
उसके लिए यहाँ कोई जगह नहीं।
Temos que mostrar que não
há lugar para ele aqui.