Kaburagi has vanished, leaving Natsume to look after Pipe. What will happen to Kaburagi in the cyborg world, now that he has acted against the system?
We will now scan all of you
to look for sources of bugs.
.سنفحصكم الآن جميعكم لنبحث عن مصادر الأعطال
Jetzt werden wir eure Körper scannen,
um den Ursprung eurer Bugs zu finden.
Ahora, los escanearemos a todos
para buscar
Vous allez être scannés
afin de déterminer l’origine des bugs.
Agora escanearemos todos vocês
à procura de fontes de bugs.