Duke Thenardier sends his son Zion to raze Tigre's fiefdom of Alsace. Tigre prepares to return and defend his home, but as her prisoner, Elen imposes conditions on letting him go. Titta defends the Vorn estate while she awaits Tigre's return.
You may have skill and resolve,
but alone against an enemy of 3,000?
Quizá tengas habilidad y determinación,
¿pero solo contra 3 000 enemigos?
Você é habilidoso, mas isso basta
para enfrentar três mil homens?