Between saving Sophia and helping people out, the protagonist has ended up being worshipped as a Divine Beast. As embarrassing as that is, it's not too bad... Meanwhile, Shun's group arrives at the elf village and encounters someone they thought was long gone. As preparations for war are underway, Shun's party is met with suspicion, even Filimøs, who is an elf herself. But then, Shun is reunited with some old friends.
Come along. It's not much, 
but I'll have a reception prepared.
تعالوا معي. هذا ليس بالكثير، لكن حضّرتُ إجراءات التّرحيب
Folgt mir. Es mag bescheiden sein,
doch ich habe für euch einen Empfang vorbereitet.
Síganme. No puedo ofrecer mucho,
pero celebraremos su arribo.
Seguidme. No puedo ofrecer mucho,
pero celebraremos vuestra llegada.
Suivez-nous.
Un modeste festin vous attend.
Venite.
Venham. Não é muito,
mas preparei um lugar para recebê-los.
Идёмте. Я устрою вам приём, пусть
и самый скромный.