A note asking for hairstyles popular among boys is found in the suggestion box.
In order to fulfill the request for the opinions of boys from Southern Middle School, Riko searches her cram school for boys from Southern Middle School and comes up with Nagi.
I'm not sure anyone at my cram school 
is from Southern Middle School.
Pero no sé si alguien de la 
escuela vaya a la Secundaria Sur.
Pero no sé si alguien de la 
academia va a al Instituto Minami.
Mais je pense pas qu’il y ait
 des garçons de Minami là-bas.
Eu não sei se alguém do meu cursinho
 é dessa escola aqui perto.