At the tsuru-douji's request, Aoi decides to entertain Yodoko, a spoiled daughter of a rich family who wants to eat an interesting food, by serving monjayaki. Though Yodoko first appears puzzled, she becomes intrigued when the food is cooked before her.
And the food for the party,
dishes made of ocean treasure.
y la comida para la fiesta,
Quant au repas, le menu s’appelle
e a comida para a festa, que são pratos
feitos com o tesouro do oceano.