Sawamura finally comes out to play, and he magnificently takes out the Akikawa batters. To reciprocate, the Seido batters commence their counterattack. As Miyuki stands at bat, he thinks, "If I were calling plays for this pitcher..." Will he get it right?
Looks like his gears are starting to misalign.
Sieht aus, als würden seine Maschinenteile
 aus den Fugen geraten.
Parece que empieza a perder el control.
Parece que empieza a perder el control.
La machine de précision
Parece que a coisa está começando a desandar.