Despite pouring over the issue, Miyano struggles to define how he feels about Sasaki. In a rare moment alone with Sasaki, Miyano works up the courage to address his feelings.
Whose wallet will be sacrificed?
Wer denkt sich
so eine Sorte aus?
¿Quién pagaría por esa tortura?
¿Quién pagaría por esa tortura?
Qui paierait pour ça, au juste ?
E chi pagherebbe per questa tortura?
Quem vai pagar a indenização?
И кто ж оплачивает банкет?