In order to find a way to earn enough money for the enrollment fee to the Hero Academy, Noir visits the Adventurers' Guild. However, the receptionist at the guild, Lola, doubts his skills, so he has to prove himself. Once she finds out he's telling the truth, she's supposed to offer him a reward, and...
Emma! Perfect timing, as always!
!إيما! في الوقت المثالي كالعادة
Ema! Du hast wie immer perfektes Timing!
¡Emma! ¡Tan oportuna como siempre!
¡Emma! ¡Tan oportuna como siempre!
Emma !
Elle tombe à pic, comme toujours !
Emma! Tempismo perfetto, come sempre!
Emma! Aparecendo na
hora certa, como sempre!
Эмма! Ты, как всегда, вовремя!