After two years of adventuring with Soldat, Rudeus is no closer to finding his mother or curing his impotence. But the sudden arrival of a seductive elf and an unexpected offer could send his life off in a whole new direction.
Yes, you're manlier than
 I'd imagined. Quite a catch.
.نعم، أنت فحل أكثر مما تخيلت. يا لك من غنيمة
Ja, du bist viel männlicher als erwartet!
Sí. Eres un gran hombre.
Mejor de lo que pensaba.
Sí. Eres un gran hombre.
Mejor de lo que pensaba.
Et comment ! Tu es un bel homme,
plus appétissant que prévu.
Sì! Sei un gran bell'uomo,
 molto più di quanto immaginassi.
Sim. Você é melhor do que eu imaginava.
Да-а-а, прекрасный ты мужчина!
Даже лучше, чем я думала!
ค่ะ เป็นผู้ชายที่ดีมากเลยค่ะ