Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
you're saying that you're going to quit?
Du willst deinen Job hier
wirklich kündigen?
¿dices que vas a renunciar?
Tu veux dire que tu vas démissionner ?
तुम कह रही हो
कि तुम छोड़ने वाली हो?
está dizendo que você
vai largar o serviço?