Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think, but there's only one way to know for sure. Enter the tournament!
No, we aren't! It's not like that!
‫لا، لسنا كذلك! الأمر ليس كذلك!
Nein, das sind wir nicht!
Auf keinen Fall!
¡No es eso! ¡Es un malentendido!
¡No es eso! ¡Es un malentendido!
Non, non ! Pas du tout !
Promis, juré !
No, no, no! Non è così!
Não, não! Não somos nada disso!
Да нет, всё не так!