The Metropolitan Police Department is struggling to investigate a series of murders, yet Detective Isshiki is ordered to go home. Kiku of the General Affairs Division sends him to meet a certain sleuth—a shaggy-haired eccentric named Kamonohashi Ron.
It knows my daily routine
of despair and boredom.
.إنها تعرف روتيني اليومي من اليأس والملل
Dieser Boden weiß, wie enttäuschend
und langweilig meine Tage sind …
Este suelo conoce mis días
de aburrimiento y desesperación.
Este suelo conoce mis días
de aburrimiento y desesperación.
Le parfait confident
de mon ennui et de mes idées noires.
Conosce la mia perenne noia e disperazione.
Esse chão conhece minha monotonia
e decepção mais do que ninguém.
Тут я провожу свои дни,
предаваясь отчаянию и лени.
พื้นนี้รับรู้ถึงวันที่น่าเบื่อและมืดมนของผม