Mikhail tells Vanitas what he wants. Noé and Vanitas clash. Details emerge about why Vanitas shuns others and doesn't want them to peer into his memories. Dominique's life is on the razor's edge. Noé says he can't do the one thing Vanitas wants.
Why would he do that?!
Didn't Vanitas go to save Noé?!
!لماذا يفعل ذلك؟! ألم يذهب فانيتاس لإنقاذ نوي؟
¿Por qué haría eso?
¿Vanitas no fue a salvar a Noé?
¿Por qué dices eso? ¿Acaso Vanitas
no ha ido a salvar a Noé?
E perché dovrebbe?!
 Vanitas è andato lì per aiutare Noé, no?!
Por que ele faria isso?
O Vanitas não foi salvar Noé?