Universal Century 0079. Side 3, the space city furthest from the Earth, launches a war of independence agains the Eart Federation government under the name of the Principality of Zeon
We cannot side with Zeon
and take part in a war.
.لا يمكننا الانضمام لزيون والمشاركة في هذه الحرب
Wir werden uns nicht mit Zeon
verbünden und am Krieg teilnehmen.
No podemos ayudar a Zeon en su guerra.
No podemos ayudar a Zeon en su guerra.
Nous ne saurions participer à un conflit
en nous alliant à Zeon.
Non può cospirare con Zeon 
e offrire la sua collaborazione in una guerra.
Não podemos nos aliar a Zeon
e tomar parte numa guerra.
Мы не можем занять сторону
Зиона и присоединиться к войне.