Kuro scares Noguchi after sneaking into her room to tell her not to go to school. Yoshida recounts his history of being a writer and how it was influenced by various ninja.
Hey. Wake up! I'm hungry!
!أنت. استيقظي! أنا جائع
Hey, wach schon auf! Ich hab Kohldampf!
¡Eh, despierta! ¡Tengo hambre!
¡Eh, despierta! ¡Tengo hambre!
Hé, réveille-toi !
Je meurs de faim !
Ehi, svegliati! Ho fame!
Acorda aí! Eu tô com fome!
Эй. Вставай! Я жрать хочу!