While helping run errands in town, Latina gets lost and goes on a small adventure of her own, while Dale frantically searches for her.
I'll be watching you, from now on...
 beyond the rainbow.
...سأرعاك من الآن فصاعدًا
.خلف قوس قزح
Ich wache über dich
jenseits des Regenbogens.
Desde ahora yo te observaré
desde más allá del arcoíris.
Desde ahora yo te observaré
desde más allá del arcoíris.
Je veillerai sur toi,
au-delà de l’arc-en-ciel.
Io d'ora in poi ti osserverò...
dall'altra parte dell'arcobaleno.
Eu continuarei olhando por
você... de além do arco-íris.
Теперь я буду приглядывать
за тобой... из-за радуги.