The marebito within Botan awakens, and it seems all is lost. Hyoma is forced to make a last-ditch effort to try and prevent the worst from coming to pass.
Why do you think it holds us tsukumogami 
in its sway to this degree...
لماذا في رأيك بإمكانه إخضاعنا نحن 
...التسوكوموغامي لهذه الدّرجة
Was glaubst du,
Posee un gran poder
para controlarnos a los Tsukumogami.
Posee un gran poder
para controlarnos a los Tsukumogami.
À ton avis,
pourquoi les tsukumogami
Secondo te perché ha tutta questa influenza
 su noi tsukumogami?
Por que acha que tem tanto
controle sobre nós, Tsukumogami,
Как думаешь, почему он...