Nagatoro offers to cut Senpai’s hair. Just as she’s about to get started, she gets a call from her friends, and things take an odd turn. Senpai and Nagatoro line up for ice cream on a scorching summer day.
He's not that gross, is he?
إنّه ليس بذلك القرف، أليس كذلك؟
So eklig nun auch wieder nicht.
Tampoco es para tanto.
Tampoco es para tanto.
Il l’est pas tant que ça, si ?
Non è poi così inquietante, vero?
Ele nem é tão nojento assim...
Да не такой уж он и мерзкий.