Subaru returns to the convenience store... and this time Emilia stands behind the counter! It's the situation he's been waiting for!
Don't suddenly shout... Keep it down.
Schrei nicht auf einmal so!
¡No grites tan de repente! ¡Cállate!
¡No grites tan de repente! ¡Cállate!
Baisse le volume !
Tu fais trop de bruit !
Non metterti a urlare così all'improvviso!
Abbassa la voce!
Não grite do nada assim!
 Faça menos barulho!