The boys get ready for their first tournament and their hopes are high. But Yuni starts to get nervous during the game and panics. Haijima manages to salvage the game, but his teammates now look at him differently.
After the closing ceremonies at school,
we're gonna head to the city.
.سنذهب إلى المدينة بعد مراسم الاختتام في المدرسة
wir fahren nach der Abschlusszeremonie
alle auf die Insel.
Después de la ceremonia de clausura,
iremos a la ciudad.
Después de la clausura 
vamos a ir a la ciudad.
On va faire un tour en ville
le dernier jour des cours.
Depois da cerimônia de encerramento
da escola, vamos para a cidade.
Мы на каникулах собираемся
в город потусить...