Many years have passed. The surviving ninjas are in hiding, and Hachirou has disappeared. The Joujinshuu have yet to return, but can these days of relative peace last forever?
Isn't that what they believe?
Davon sind sie wohl überzeugt.
Eso es lo que creen, ¿no?
Eso es lo que pensáis, ¿no?
C’est ce qu’ils pensent,
n’est-ce pas ?
È questo ciò di cui sono convinti, vero?
É nisso que acreditam, não é?
В это они верят, да?