It’s a castaway! It’s a mermaid! Actually, it’s a troubled human girl, one of several people who have wandered into the inn’s presence recently.
I'm sure your friends must be worried.
أنا متأكّدة أنّ صديقاتكِ قلقات
Deine Freunde machen sich
bestimmt Sorgen.
Seguro que deben estar preocupadas.
Seguro que deben estar preocupadas.
Vos amies doivent
s’inquiéter pour vous.
Sono sicura che saranno preoccupatissime.
Tenho certeza de que 
suas amigas estão preocupadas.
Уверена, Ваши друзья 
без Вас ужасно переживают.