The increase of Willwear crime targeting banks and other lucrative venues leads Unit 8 to launch an investigation. Realizing that Dog, a Logos operative, is taking matters into his own hands, Mythos and Bird decide he must be punished...
We'll have to directly access the magnetic data—
سيتوجّب علينا الدّخول مباشرة 
—للبيانات المغناطيسيّة
Die Daten auf dem
Magnetstreifen sind garantiert nicht …
Tendremos que acceder
a los datos magnéticos.
Tendremos que acceder
a los datos magnéticos.
Ces données magnétiques 
sont vraiment…
Dobbiamo accedere
direttamente ai dati magnetici...
Temos que acessar os 
dados magnéticos direta—