On their way back to Akiba, Otaku Hero and the girls are confronted by two of SSC’s Four Heavenly Kings—Adam and Eve. They get trapped in a cyberspace where Otaku Hero and Anarchy must defend against relentless attacks and cheats to rescue Blue and Pink.
We can't let the otaku—
the rebel army roam free anymore.
.لا يمكننا السماح للأوتاكو— لجيش المتمردين حرًّا بعد الآن
Mir scheint, wir können die Otakus
No podemos dejar que los otakus…
que la resistencia, campe a sus anchas.
No podemos dejar que los otakus…
que la resistencia, campe a sus anchas.
Nous ne pouvons laisser
Non possiamo lasciare che gli otaku...
Não podemos deixar os otakus...
esse exército rebelde ser livre.
Мы больше не можем позволить мерзким
мятежникам-отаку творить что вздумается.