Koyuki tries to escape from his crazy friends by planning "Commoner's Village", his favorite video game. But it doesn't work, and his friends follow him into the world of the game!
Hanadori's been like that ever
since the first day of school.
كان هانادوري كذلك منذ اليوم الأول
في المدرسة
Hanadori ist schon
seit dem ersten Schultag so drauf.
Hanadori es así
desde que empezó la escuela.
Hanadori es así
desde que empezó las clases.
Hanadori n’a pas changé d’un poil
depuis son entrée au lycée.
Hanadori è così dal primo giorno di scuola.
Hanadori é daquele jeito
desde o primeiro dia na escola.
Ханадори так себя ведёт
с первого дня учёбы.