In isolation his entire life, Nagate must adjust to life in a centuries-old space colony while training as a cadet pilot to fight an ancient threat.
And the only thing that can
penetrate the gauna's core is...
...والشيء الوحيد القادر على اختراق جوهر الغاونا
Y lo único que puede atravesar
el núcleo de un gauna…
Et quelle est la seule arme capable
de pénétrer le noyau des Gaunas ?