The client this time is Matsushita, a man whose body is connected to a machine. Knowing his time is short, Matsushita returns to his homeland of Japan for some sightseeing. Chisato and Takina, who were requested as bodyguards and guides, go all out to support Matsushita’s Tokyo sightseeing tour! Meanwhile, Takina learns a curious fact about Chisato!?
All those conversations and how he said
I was an amazing guide. They were all lies, huh?
...كلّ تلك المحادثات وقوله أنّي مُرشِدة مذهلة
كانت كلّها كذباً؟
Wir haben so lang miteinander gesprochen
Hablamos un montón
y me dijo que era una buena guía.
Hablamos un montón
y me dijo que era una buena guía.
On a vachement discuté…
Il a même dit que j’étais une super guide.
Abbiamo parlato un sacco.
Conversamos tanto...
Он так много мне рассказал,
назвал меня чудесным экскурсоводом…