The Supernatural Studies Club meets Miyamura's sister, Leona, in their search for the seventh witch. She has dropped out of school in order to escape from that witch's power to erase memories. The instant one learns her name, all of their memories related to witches will be erased.
Wait a second! That puts me in a bind!
Jetzt warte mal!
Das kannst du doch nicht machen!
¡Espera! ¡Me pones en aprietos!
¡Espera! ¡Me pones en aprietos!
Allez !
Aspetta un secondo! Sono davvero in difficoltà!
Espera aí! Mas isso não é bom para mim!
Подожди! Мне это невыгодно!