The children realize just what it means to be chosen as a pilot for Zearth. Meanwhile, the adults finally make their move, as the military gets involved, both with Koyemshi, and Zearth itself.
I'm Morimoto, from the Ministry 
of Defense, Military Command.
.أنا موريموتو من القيادة العسكرية لوزارة الدفاع
Mich schickt das Verteidigungsministerium,
die Kommandozentrale. Morimoto mein Name.
Je suis Morimoto,
du commandement de la Défense.