Yu-yu and friends take a break at a bathhouse. Danji and Mirei appear before them on their way to grab a parfait. Having differences in the ideals of their teams, Yu-yu and Mirei decide to settle it with cardfight.
On our way here, we've been 
crushing Daybreak's team hunt.
.في طريقنا إلى هنا، قمنا بالقضاء على فريق المطاردة من دايبريك
Auf unserem Weg hierher haben wir
Daybreaks Teamjagd zerschlagen.
De camino impedimos que
Daybreak acabara con más equipos.
De camino impedimos que
Daybreak acabara con más equipos.
On a terrassé leurs brigades
jusqu’ici.
Antes de virmos pra cá, estivemos acabando com
cada um dos caçadores de times do Daybreak.
А по пути сюда разобрались с их командой,
которая охотилась на других.