While Botan reflects on Hyoma's six months with the family, a stir at Kyoto's famous Aoi Festival leads to the revelation of new tsukumogami in town.
You're such a straightforward person, 
it's really easy to read you.
.أنت شخص أمين، من السّهل قراءتك
Du bist viel zu geradeheraus, Hyoma.
Es que como eres muy honesto,
es fácil predecir tus ataques.
Como eres tan directo,
es fácil predecir tus ataques.
Tu es d’un caractère franc,
tes coups sont très prévisibles.
Sei così trasparente 
che è facile capire le tue mosse.
Você é uma pessoa bem direta.
É fácil prever o que está pensando.
Хёма, ты по жизни прямолинейный,