People throughout the kingdom learn that Princess Marielle is alive, and gather in Olivier's Dominion to join the Liberation Army. Before going to war, however, Adelheid has Marielle visit an unusual young girl who presents the princess with a test.
I have always stayed behind here,
waiting for all of you to return home.
Siempre me he quedado aquí,
esperando que regresen a casa.
Siempre me dejáis aquí 
esperando a que volváis.
मैं हमेशा यहाँ रहकर
तुम सबके लौटने का इंतज़ार करती हूँ।
Sono sempre rimasta a casa
ad aspettare il vostro ritorno.
Eu sempre fiquei aqui,
esperando que vocês voltassem para casa.