The Master and Queen matches have begun. Harada faces Suo fully prepared, thanks to the Shiranami Society's support. The Queen match is between the current Queen and a former Queen: Shinobu versus Inokuma. Master Suo, having declared that he'll retire after his fifth consecutive win, appears as relaxed as ever, and Shinobu enters in a heavy, long-sleeved kimono provided by her grandmother.
Here comes spring, now the flower blooms
حلّ الربيع، والأزهار تتفتح الآن
und sogar „Everest-Komine“ genannt.
y lo llaman "Everest Komine".
Lo llaman "Everest Komine".
on l’appelle Everest Komine !
Ora, all'arrivo della primavera, sbocciano i fiori.
Aí vem a primavera, agora as flores abrem
Будто нам говоря,
Что зима сменилась весною...