Via a certain matter on Earth, the connection between Tekkadan and McGillis grows even stronger. Meanwhile, the Gundam Vidar, which has been undergoing adjustment by the Arianrhod fleet, finally rolls out.
Going out to train the minute
he's back from the farm.
فقد أتى للتدريب في اللحظة التي عاد فيها من المزرعة
Trainiert sofort los,
wenn er von der Farm zurückkommt.
Salen a entrenar
en cuanto vuelven de la granja.
Salen a entrenar
en cuanto vuelven de la granja.
Il s’est entraîné direct
à son retour de la ferme.
Ha iniziato ad allenarsi
subito dopo essere tornato dalla fattoria.
Foi treinar assim
que voltou da fazenda.