ChamJam is set to perform at the Setouchi Idol Festival, but Reo seems nervous for some reason. After their performance, Eripiyo reaffirms her love for Maina once again.
They're on earlier than I thought.
Sie treten noch früher auf,
als ich erwartet hatte.
Llegaron más temprano
de lo que pensé.
Euh… Elles passent plus tôt
que je ne le pensais.
Elas vão se apresentar
mais cedo do que eu pensei.