The Nine Schools Competition has ended, and it is now the second semester. Ayako and Fumiya visit Tatsuya to deliver a letter they were entrusted directly from Maya. The letter was a request asking for Tatsuya's cooperation in capturing Gongjin Zhou. The Kurobas were also pursuing him but lost sight of him in the Kyoto area. It seems Gongjin Zhou has been receiving help from the Traditionalists, a faction of Ancient Magicians, in his escape. The Traditionalists and the Kudou Family have been in conflict with each other for many years. So, Tatsuya decides to reach out to Fujibayashi, Retsu Kudou's granddaughter, to ask for Retsu's cooperation in capturing Gongjin Zhou.
That said, we don't know the backstory
of why we were attacked.
رغم ذلك، لا نعرف شيئاً عن سبب
تعرّضنا لهجوم
Allerdings kennen wir
die Gründe für den Angriff nicht.
Aun así, no sabemos
por qué nos atacaron.
Aun así, no sabemos
por qué nos atacaron.
Cependant, on ignore pourquoi
on a été pris pour cibles.
Il problema è che non sappiamo ancora
Mas não sei por que nos atacaram.
Проблема в том,
что мы не знаем мотивов нападавших.