It's finally the day of the summer tournament. Takahiro, who is participating as a begleiter, tries to convey his intentions to everyone, but an emergency suddenly takes him away from the action.
Remember that feeling,
Denk an dieses Gefühl.
Recuerda ese sentimiento
Recuerda ese sentimiento
Il faudra faire ressortir 
ces sentiments
Lembre-se desse sentimento