Hime tries to find a way to save Mitsuki and dispel the rumors swirling about them, but discovers the answer is a lot simpler than she thought. Meanwhile, Sumika starts to look a little bit closer at Kanoko.
Then why quit?!
!لماذا تعتزلين إذاً؟
Entonces ¿por qué lo dejaste?
Entonces ¿por qué lo dejaste?
Pourquoi renoncer, si tu m’aimes ?
फिर तुम क्यों हार मान रही हो?!
Allora perché smettere?!
Então, por que desistir?
Тогда почему бросаешь меня?