With his prospects as an artist growing, Raizo considers life without the revengers. But with Matsumine's opium still unaccounted for, trouble is bubbling just below the surface in Nagasaki.
That particular pack seems to be 
giving their owners a hard time lately.
يبدو أنّ ذلك القطيع بالذّات يُتعِب مالكيه مؤخّراً
Schon, doch mittlerweile kann sie nicht mal
mehr ihr eigenes Herrchen bändigen.
Esos perros en concreto les están dando
problemas a sus dueños.
Esos perros en concreto les están dando
problemas a sus dueños.
Ce groupe donne du fil à retordre
à son maître, dernièrement.
Sì, ma pare che ultimamente questi cani rabbiosi
stiano sfuggendo al controllo dei loro padroni.
Parece que tais cães estão 
dando trabalho para seus donos.
Кажется, эта стая совсем отбилась
 от хозяйских рук.