Sakurai's friend is determined to get him and Uzaki together, but meets resistance from an unusual place. Uzaki has some thoughts about choco-mint.
It's that sweaty time of year again!
¡Vuelve a ser esa hermosa época del año!
Anda que no se suda con este bochorno.
On dégouline dès le matin,
à cette saison !
È tornato il periodo
in cui tutti cominciano a sudare!
É aquela época calorenta
do ano de novo!