Asahi has been kidnapped by Janome, and loyalties are called into question all throughout Nue. Will Yukimura be able to save her adopted sister in time? And will her employers in the Tokugawa government even let her try?
So that's the true power 
of the Karasumori clan?
إذاً هذه هي قوّة عشيرة كاراسوموري الحقيقيّة؟
Dann ist das die wahre Macht
der Karasumori-Familie?
Então esse é o verdadeiro poder
do clã Karasumori?
Вот она, истинная сила клана Карасумори?