Chise and Selkie climb aboard a dragon's back to meet Lindel, to have her own mage's staff made. Frustrated by Chise's acceptance of her being kept as a pet by Elias, he describes the time he found Elias in the darkness. Meanwhile, Elias, who had stayed at home by himself, receives a letter from a sorcerer's college.
Can you become smaller?
هل يمكنك أن تصبح أصغر؟
Kannst du kleiner werden?
¿Puedes hacerte pequeño?
¿Puedes hacerte pequeño?
Tu peux rétrécir ?
Non riesci a rimpicciolirti?
Você consegue ficar menor?
Не мог бы стать меньше?