Valentine's Day finally arrives and Adachi and Shimamura hang out as promised. But this time, it's actually Shimamura that has a surprise in store for Adachi.
This is what I wanted.
Genau danach habe ich mich gesehnt.
-Esto es lo que yo anhelaba.
Esto es lo que quería.
Je ne pouvais rêver mieux.
Era quello che volevo.
Era isso que eu queria.
Это то, чего мне так не хватало.