A magic storm occurs, nullifying all magic and leaving magic-based adventurers powerless. But Ryota learns of one magic user who's stuck in a dungeon, unable to fight, and volunteers to help her when no one else is willing to take the risk.
Yeah. I have no interest in 
belonging to any groups.
.أجل. لا أملك أي اهتمام بالانضمام لأي مجموعات
Ja, ich will keiner Fraktion beitreten.
Sí. No me interesa
pertenecer a ningún grupo.
Sí. No me interesa
pertenecer a ningún grupo.
Oui, je n’ai pas envie
d’appartenir à un groupe.
Sì.
Sim. Não tenho intenção
de entrar em nenhum grupo.
Да. Я не люблю где-то состоять.