Spring has come, and that's the season for cherry blossoms and new additions to the workforce. But what little surprises can one discover that offer an escape from everyday drudgeries?
It's so heavy it's about 
to dislocate my shoulder.
هذا ثقيلٌ جدّاً لدرجة أنّ كتفي سينخلع
Das Gewicht droht,
meine Schultern auszukugeln …
Pesan tanto
que me voy a dislocar el hombro…
Pesan tanto
que me voy a dislocar el hombro…
C’est lourd
à m’en décrocher les épaules.
Pesano così tanto
che fra un po' mi cadono le braccia...
É tão pesado que vou deslocar o ombro.
Тяжесть такая,
что того и гляди плечи отвалятся…