Rimuru announces his plan to back Youm as the new king of Falmuth. After hearing this, Gazel tests Youm to see if he has what it takes to be a ruler, and Youm answers with full sincerity. Erald also takes a liking to Rimuru after hearing him say he just wants to create a world where everyone can prosper and smile. Thus Rimuru and his allies look ahead to the battle against their new enemy, Clayman.
I heard you're gonna invade Eurazania.
سمعتُ أنّك سوف تجتاح يورازانيا
Ich habe gehört,
dass Jurasania angegriffen wurde.
Oí que vas a atacar Eurazania.
Dicen que vas a atacar Eurazania.
À ce qu’il paraît,
tu vas envahir Eurasania ?
L'ho saputo...
Um passarinho me contou...
que você vai invadir a Eurazania.
До меня дошли слухи…
Говорят, ты решил вторгнуться в Евразанию?