On the day of the final battle Kanami and Hiyori disappeared into the depths of the netherworld along with Princess Tagitsu and have not been seen since. Two months have passed and the world has largely returned to normal. With their whereabouts unknown, Kanami and Hiyori wander separately through the netherworld unsure of where they are going or how much time has passed.
Oh, Kanami... so that was your plan all along.
.كانامي... كانت هذه خطتك منذ البداية إذًا
Mensch, Kanami, das war also
die ganze Zeit dein Plan.
Kanami, así que ese era tu plan.
Kanami, así que ese era tu plan.
Cette imbécile…
C’était son intention depuis le début.
Oh Kanami, quindi era il tuo piano fin dall'inizio.
Aquela Kanami... planejava
isso desde o começo.
Ну, даёшь, Канами.
Ты задумала это с самого начала.