Using the Amatsumara, the device they received from Misa that turns anything you imagine into physical objects, the girls fight off the aliens known as Scoopers. By enveloping the entire neighborhood of Harajuku in a bubble, Rito, Mari, and Kotoko are able to defend the city. Misa and her pet Ebifurya offer their help, and together they begin searching the bubble. However, that's when the Scoopers return...
and not knowing what happens next 
sounds like a wonderful weekend!
وعدم معرفة ما سيحدث تالياً هو بمثابة
!عطلة أسبوع رائعة
y no saber qué pasará ahora
suena como un gran fin de semana.
y no saber qué pasará ahora
suena como un gran fin de semana.
condamnés à ne pas savoir quoi faire…
Quel super week-end !
il tutto senza sapere cosa ci riservi il futuro... 
ha proprio l'aria di un delizioso fine settimana.
e não saber o que vai acontecer depois.
Parece um fim de semana maravilhoso.
и никто не знает, что будет дальше.
 Замечательные выходные!