A priest brings an odd Japanese doll to Konohanatei. Not only is the doll cursed, she seems to have an attitude.
No, I mean, the fabric is beautiful, but the 
way you use your hands is amazing, too.
لا، أعني النّسيج جميل، لكن طريقة استخدامكِ
يديكِ مذهلة أيضاً
Nicht nur der Stoff ist wunderschön,
auch wie Sie ihre Hände nutzen ist zauberhaft.
La tela es muy hermosa, pero la forma
en la que mueve las manos también lo es.
La tela es muy hermosa, pero la forma
en la que mueve las manos también lo es.
Non, je veux dire…
Votre tissu est magnifique,
Il tessuto è bellissimo, ma la cosa più incredibile
 è la destrezza con cui usa le mani.
O tecido é lindo, sim, mas achei 
incrível o jeito que usa suas mãos.
Нет... Ткань, конечно, прекрасная, 
но я в восторге от того, как Вы работаете.