Ogasawara gets Miyano's help with another lovers' quarrel. Preparations for the cultural festival begin in earnest. As the Chairman helps Miyano with his look for the cross-dressing competition, Miyano seeks his wisdom about love.
I should adjust the length and add boots.
Ich sollte das ändern
und auch Boots besorgen.
¿Te arreglo el largo
y te paso unas botas?
¿Te arreglo el largo
y te paso unas botas?
Je la retoucherai
et prendrai des bottes.
Dovrò aggiustare la lunghezza e trovarti degli stivali.
Vamos ajustar a altura
e usar botas, que tal?
Может, укоротить юбку
и ботинки тебе дать?
ฉันวัดไซส์รองเท้านายไปด้วยละกัน
เตรียมรองเท้าบูทด้วยคู่หนึ่ง