Since Haru told Ren to stay away from Natsuo, though on the surface their life appears normal, the relationship between Haru and Ren has become awkward. Ren's strangely obedient and quiet behavior reminds Haru of the time two years ago when he returned to Canada alone and makes him uneasy. Meanwhile, Ren says he'll give up on Haru if he doesn't want to do it with him...
I wasn't really interested in any of them.
Ich war an keinem
so wirklich interessiert.
Ninguno me interesaba.
Je n’ai rien trouvé d’intéressant.
Non ce n'era nessuno che mi interessasse.
Eu não estava interessado 
 em nenhum deles.