Devastated by his surrogate father's loss, Tigre is comforted by Elen. Badouin shows up, and invites Regin back to see the king, who has regained his senses. However, Thenardier stands in their way, and a final showdown between him and Tigre awaits!
Th-This Bruneman couldn't
concentrate on his work, so...
¡E-es que no había manera de que 
este tipo de Brune hiciera su trabajo!
Este homem de Brune não conseguia
se concentrar no trabalho...