Things get awkward around Mimimi. Tomozaki finally chooses the two girls he'd like to pursue, and Hinami gives him more tasks in pursuit of his goals.
Now hang on a second...
...مهلاً لحظة
Einen Moment mal …
Espera un minuto.
Un momento.
Attends un peu.
Un secondo.
Espera um pouco.
Подожди-ка!