Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
Don't tell me you're drawing a blank, too...
Sag nicht, dir fällt auch nichts ein …
No me digas que no se te ocurre nada.
No me digas que no se te ocurre nada.
Non dirmi che non hai idee...
Não me diga que não
consegue pensar em nada...
Неужели у тебя тоже нет идей?