It's the last episode, and like that OTHER magical girl anime, that means it's time for a downer ending!  But first, the gang needs to come up with clever ways to get past a horde of enemies!  Can they stop talking about Urara's recent purchase of leopard-print bras long enough to think of a way to get past their foes?  And how, exactly, is Urara like a Christmas card?
We can't waste our magic here!
لا يمكننا إهدار سحرنا هنا
Wir dürfen unsere Magie
nicht verschwenden!
Pero no podemos
malgastar nuestro poder aquí.
Pero no podemos malgastar
nuestro poder aquí.
On ne peut pas gaspiller
notre magie pour ça.
Non possiamo sprecare la nostra magia qui!
Não podemos desperdiçar magia aqui!