With the advent of Willwear, massive humanoid heavy machinery has been forgotten. But one of them has been stolen by its former pilot in Willwear. Only one other heavy machinery unit can stop it, and Funazaka rises to the challenge!
You can go now, Kazari-kun.
.يمكنك الذّهاب الآن يا كازاري-كُن
Sie können gehen,
wenn Sie wollen.
Ya puedes irte, Kazari-kun.
Ya puedes irte, Kazari-kun.
Tu peux rentrer chez toi 
si tu veux.
Ora puoi andare, Kazari-kun.
Já pode ir, Kazari-kun.