We start our journey where it all began—with D&C Media in Korea. As the publisher of the webnovel, they shed light on how the story of Solo Leveling developed from ideation to publication. From there, we travel to meet with Redice Studio, one of the largest webtoon studios in the world, and discuss Solo Leveling's transformation from script to illustration.
"I want that too," "I want to get better too"—
that's what I thought.
„Das will ich auch“, „Ich will mich 
auch weiterentwickeln“, das dachte ich.
Pensaba que yo también quería eso,
que quería mejorar.
Pensaba que yo también quería eso,
que quería mejorar.
Il nous donne envie d’évoluer,
de grandir comme lui.
e mi sono trovato a pensare
"Voglio riuscirci anch'io"
«Я тоже так хочу. 
Я тоже хочу стать лучше», —