Jin and rival director Giichi are now roommates. Tensions between them start to relax as they get used to each other's more playful behavior at home. But when another member announces he plans to quit the club, it reignites the conflict between the two.
The real Kikuchihara 
is naive, romantic, kind...
Der echte Kikuchihara ist naiv,
romantisch und freundlich …!
¡El verdadero Kikuchihara
es inocente, romántico, dulce y…!
El verdadero Kikuchihara
es ingenuo, romántico, amable…
Le vrai Kikuchihara est pur,
romantique, gentil…
Il vero Kikuchihara 
è ingenuo, romantico, gentile...
O verdadeiro Kikuchihara é ingênuo,
romântico, gentil...
Настоящий Кикутихара
наивный, романтичный и добрый!..
ตัวจริงของคิคุจิฮาระ
เป็นคนไร้เดียงสา โรแมนติก