The team known as "The Daybreak" is lead by the mysterious Mirei Minae. Daybreak continues their hunt for banners everywhere in order to promote their ideal image of Vanguard. To uncover their true intentions, Danji makes contact with Haruka.
Unfortunately, I won't be backing down today.
.لسوء الحظّ، لن أتراجع هذا اليوم
Leider werde ich heute
keinen Rückzieher machen.
Lo siento, pero hoy no pienso rendirme.
Lo siento, pero hoy paso de rendirme.
Dommage, mais je ne compte pas
faire machine arrière.
Pra sua tristeza, não vou recuar hoje.
К сожалению, сегодня я не отступлю.