Poison Pontaro sets off on an armored train with Yoka in tow. The fate of the world now rides on Shizuru and the gang, in hot pursuit aboard the Apogee.
But I'll be cheering you on, Yoka!
!لكنّي سأشجّعك يا يوكا
Aber ich feuer dich dabei an!
¡Pero me tendrás a mí animándote!
¡Pero me tendrás a mí animándote!
mais je serai là pour t’encourager.
Però io farò sempre il tifo per te!
Mas eu estarei torcendo
por você, Yoka!
Но я буду подбадривать тебя, Ёка!
แต่ฉันจะคอยให้กำลัง ใจเธอนะ,
โยกะ!