Concerned for Adachi's poor health, Kurosawa stays the night as his place to take care of him. Furthermore, Adachi agrees to let Kurosawa stay at his place for a while! Kurosawa is excited, but for some reason, they end up throwing a takoyaki party with Rokkaku. That night, Kurosaw realizes he can't control his feelings for Adachi anymore... Meanwhile, Tsuge has packages delivered to his place so he can see Minato, but Minato's sudden disappearance leaves Tsuge writhing in agony...
I wish he wouldn't put himself down anymore.
Red doch nicht so abwertend von dir!
Arrête avec tes « alors que moi » !
Vorrei che non si sminuisse più.
Não quero que continue a se rebaixar!
Хватит так себя принижать.