Masachika tries to capitalize on their victory in the congress, but Alya has some conflicting thoughts about benefitting from Taniyama being ridiculed. A confiscated book leads to some shenanigans among the student council members.
What do you mean? There's nothing wrong 
with three childhood friends hanging out.
ماذا تقصد؟ لا يوجد مُشكلة بوجود
ثلاثة أصدقاء طفولة معاً
Sollte ich das?
¿Qué quieres decir? No está mal
que se vean tres amigos de la infancia.
¿Qué quieres decir? No está mal
que se vean tres amigos de la infancia.
Pourquoi ?
Vous êtes trois amis d’enfance.
Perché? Siete tutti e tre amici d'infanzia,
Como assim? Não há nada de errado em
três amigos de infância estarem juntos.
Разве? Нет ничего странного в том,
что друзья детства общаются наедине.
เข้าใจผิดยังไง