At Ryou's suggestion, the girls of the Satogahama baseball team begin a week-long training camp at a local temple in preparation for the tournament. Their goals for their first training camp are to improve their skills and to become better friends. Yuuki and Akane are excited to spend the week with their teammates, but Ryou comes up with a tough training menu and enforces it strictly. And so their week of training camp passes by...
Nakano-san, could we take a look at that?
ناكانو-سان، هل يمكننا إلقاء نظرة
إلى هذا؟
Nakano-san, könnten wir uns
das mal ansehen?
Nakano, ¿puedes enseñarnos eso?
Nakano, ¿puedes enseñarnos eso?
Nakano ?
Je peux regarder tes images ?
Nakano, potresti prestarmela un attimo?
Nakano-san, podemos
dar uma olhada nisso?
Накано, не могла бы ты показать запись?