Having determined that Team Trinity itself is promoting conflict, Setsuna confronts the Gundam Thrones. Tieria comes to his assistance, and the two Gundam Meisters fight as a team for the first time.
I'll accept my punishment for not stopping
the killing... after I've changed the world.
سأقبل عقوبتي على عدم توقّفي
عن القتل... بعد تغيير العالم
Für das Weitermorden werde ich mich bestrafen
lassen, nachdem wir die Welt verändert haben.
Aceptaré mi castigo por no parar
las muertes, cuando el mundo cambie.
Aceptaré mi castigo por no parar
las muertes cuando el mundo cambie.
Je me repentirai pour tous ces morts
quand le monde aura changé.
Eu aceito pagar por não acabar com 
a matança... depois de fazer o mundo mudar.