In the aftermath of the Sky Casino's fall, Kunikida is faced with a terrible choice. Ango, Atsushi, Lucy, and Kyouka dig deeper into the secrets hidden within Atsushi's memories, and Rampo proves his worth as the world's greatest detective.
I'm sure you'll need some 
time to consider my offer.
.أنا واثق أنك ستحتاج إلى بعض الوقت للتفكير في عرضي
Du brauchst sicher noch etwas Zeit,
um über mein Angebot nachzudenken.
Necesitarás tiempo a solas
para pensar en mi propuesta.
Necesitarás tiempo a solas
para pensar en mi propuesta.
Immagino ti serva del tempo
per valutare la mia proposta.
Você precisará de algum tempo
para considerar minha oferta.
Вижу, тебе нужно время,
чтобы обдумать моё предложение.