While exploring, the four girls spot a column of smoke rising and speed toward the rocks by the beach! Could there be people...? But what they find is...a hot spring?! They soothe bodies and spirits tired from their explorations together!
If it had been within 30 meters of us,
that would have been bad.
لو كانت بمحيط 30 متراً منا
كان الأمر ليكون سيئاً جداً
Es wäre übel für sie gewesen, wenn er
30 Meter in ihrer Nähe eingeschlagen wäre.
Si hubiera estado
a 30 metros, habría sido grave.
Si hubiera estado
a 30 metros, habría sido grave.
Heureusement,
elle est tombée à plus de 30 m.
Se fosse caduto a meno di 30 metri da noi,
sarebbero stati guai.
Seria bem ruim se fosse
menos de 30 metros dela.
Хорошо, удар пришёлся 
дальше тридцати метров.