As a mysterious series of murders occur in Tokyo, Inuki goes missing.
Chihiro desperately searched for him, but he's informed Inuki is the traitor.
Just as Chihiro's not sure what to believe, Yuri appears before him.
Though they know they are enemies would must kill one another, they express themselves with words and feel a complicated calmness...
Meanwhile, Inuki continues to plunge towards destruction.
Chihiro dons his blood armaments in order to save him. What is waiting for him at the end of a fierce battle?!
He's just exhausted from all his research.
إنّه مُنهَك فحسب من كلّ أبحاثه
Ist nur von seiner Forschung
total ausgelaugt.
Está cansado por su investigación.
Está cansado por su investigación.
Credo sia stanco
perché è alle fasi finali della sua ricerca.
Ele só está cansado por causa da pesquisa.
Он просто устал от своих
постоянных исследований.