After their own semifinal game the nine Seido players watch Inashiro's semifinal against Teito. Narumiya and Mukai both played at Koshien Stadium as first-years, and then received their powerhouse school's ace number as second-years, and they'll both be pitching. Meanwhile, Seido High School is analyzing their game against Ichidai Third High, focusing on Coach Kataoka. Then, Miyuki remembers a certain thought...
or trying to send a message...
...أو محاولته إرسال رسالة
oder ihm etwas mitteilen wollte …
o queriendo mandar un mensaje.
o queriendo mandar un mensaje…
ou qu’il tentait
de transmettre un message.
Forse, invece, sta cercando di mandare un messaggio...
ou passar uma mensagem...
или же стремясь о чём-то сообщить...