Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
I can't take it anymore!
‫لا أستطيع تحمل ذلك بعد الآن!
Die sind der Schinderei schuldig!
¡No puedo más!
¡No puedo más!
– C’est atrocéanique !
– Encore lui !
Non ce la faccio più!
Eu não aguento mais!
Какие же они все буки-злюки!