A random series of spree attacks is taking place at a certain high school. Max and Yuri lead the team to investigate, posing as an anti-drug seminar.
But he's still a suspect caught in possession
of both Anthem and a deadly weapon.
لكنّه ما زال مشتبهًا به لحيازته 
.للأنثيم وسلاح مميت
Trotzdem ist er ein Hauptverdächtiger, der in Besitz
von Anthem und einer tödlichen Waffe war.
Pero es un sospechoso atrapado
con Anthem y un arma letal.
Pero es un sospechoso pillado
con Anthem y un arma letal.
Mais il avait en sa possession
de l’anthem et l’arme du crime.
Però è pur sempre un sospettato trovato
in possesso dell'Anthem e di un'arma letale.
Mesmo assim, ele ainda é um suspeito pego
em posso de anthem e de uma arma letal.
Но он подозреваемый, пойманный
с Гимном и опасным оружием.