Toki brings Itsuki the manuscript for the Mahou Academy manga. Itsuki was looking forward to what Kaiko had drawn because of her art quality, but there was a problem. Itsuki is unable to get over this problem and goes to confront Kaiko. Setsuna then shows up and has a manga battle with Kaiko on who will do the manga version of Itsuki’s book.
Well, get rid of that dream!
Schlag dir den Traum aus dem Kopf!
¡Abandona ese sueño!
¡Abandona ese sueño!
Mieux vaut renoncer à ce rêve !
Beh, dimenticatelo questo sogno!
Se livre desse sonho agora mesmo!
— Забудь ты про такую мечту!