As Mizusaki is banned from joining the anime club by her parents, the only way for the three of them to make anime is to set up a new club. At the staff room, their teacher tells them that they will be granted a certain budget if the objective of their club was to create a live-action movie. Kanamori suggest that they will call their club “Eizou (Film) club” and use its name as a disguise. Thus “ Eizou-ken” came into existence! They head off to a storage space previously used by the anime club and realized all kinds of treasures behind the door!
In that case, you have the internal 
rotor spin in the opposite direction...
في هذه الحالة فلدينا الدوار الداخلي الذي
...يدور في الجهة المعاكسة
Dann nutzen wir einen Innenrotor,
der sich andersrum dreht, …
En ese caso, habrá un rotor interno
que gire en la otra dirección…
En ese caso, habrá un rotor interno
que gire en la otra dirección…
C’est là que le rotor interne
tourne dans le sens opposé…
grazie alla controrotazione dei rotori interni,
Então é só fazer o rotor interno
girar no sentido contrário...
Тогда пускай внутри будет ротор
с обратным вращением!