This week... the buddies aren't working at all?!  It's time for a trip back home!
Everybody's life has its ups and downs.
لدى الجميع محاسن ومساوئ في حياتهم
Jedes Leben hat seine Höhen und Tiefen.
Todo el mundo vive
momentos duros y momentos divertidos.
Todo el mundo vive
momentos duros y momentos divertidos.
Bah, la vie a ses hauts et ses bas
pour tout le monde.
Però, sai... a chiunque capitano
sia cose brutte che cose divertenti.
Todos têm seus altos e baixos na vida.
У каждого в жизни бывают
свои взлёты и падения.