Fukuzawa gives Rampo a pair of glasses, claiming that wearing them would activate his ability to instantly determine the truth of any situation, and taking them off would give him the ability to tolerate the stupidity of the ordinary person.
They would have no reason
 to resort to physical means.
.ولن يكون بحاجة للجوء إلى العنف الجسدي
Es gäbe keinen Grund für sie,
zu physischen Mitteln zu greifen.
No hay motivo para
que se ensucie las manos.
No hay motivo
para que se ensucie las manos.
Nul besoin
de s’en prendre physiquement à nous.
Non avrebbero motivo di ricorrere a mezzi fisici.
Além do mais, não teria motivos
para recorrer a meios físicos.
Ангел не стал бы действовать
людскими методами.