Damian does well on his midterms, so he earns a Stella. Everyone around him is now praising him, but for some reason, his classmate George seems to be looking at him begrudgingly. The reason being... 

After seeing Anya off to school, Yor finds Anya's gym clothes on top of her desk. At this rate, Anya will surely have trouble in her gym class. Yor runs to deliver the forgotten clothes!
Oh, no... I just had the wrong 
idea and wasn't of any use anyway.
لا... بل فهمتُ الأمر بشكل خاطئ
.ولم تكن لي أيّ فائدة
Nein, letztlich war’s ein Missverständnis
und ich war völlig nutzlos.
Al final me confundí yo.
No sirvió para nada.
Al final me he confundido yo.
No ha servido para nada.
Non…
Al contrario...
Essa não. Eu me equivoquei
 e não ajudei em nada...
Не за что…