At a summit meeting, Sayaka explains the plan to bring Ixia to the surface and head for the legendary Sanctuary. But a sophisticated operating system was required to accomplish the goal. Then they're discovered by Takumi and Kota, who snuck into Oblivion Bay to check out the new Rogues.
That's why I am leaving Xidol's control!
Ich bin nicht mehr
unter Xidols Kontrolle!
¡Ya no estoy más
bajo el control de Xidol!
Je ne suis plus sous contrôle xidol !
Non sono più sotto il controllo di Xidol!