Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
More importantly, how are they able to 
move like that in a place like this?!
!كيف يمكنهم التحّرك هكذا في هذا المكان؟
Wie schaffen sie es überhaupt,
sich an so einem Ort so bewegen zu können?
¿Cómo pueden moverse
con tanta facilidad por aquí?
¿Cómo pueden moverse por aquí
con tanta facilidad?
Comment ils font pour filer comme ça
dans un endroit pareil ?
Ma soprattutto, come fanno 
a muoversi così in un luogo simile?!
Mas como eles se movem assim aqui?!
Тут главный вопрос в другом:
как им удаётся двигаться?!