After Kana and Kokomi are caught in the rain, they decide to warm up with a bath, leading to an uncomfortable situation with Makoto. An item turns up missing from the mansion, and it appears to have been stolen by someone on the inside.
But don't think that everyone
will be as easy on you as I was.
Aber glaubt ja nicht, dass euch jeder
so leicht davonkommen lässt.
Pero no crean que todos serán
tan benévolos con ustedes.
Mais tout le monde
ne sera pas aussi gentil que moi.
Mas não pense que todos serão
tão fáceis para você quanto eu.