Asahi is soloing a quest to get rid of some wolves. Maya is overjoyed with his improved strength, but she still worries for his safety. If only they had a healer in their party. Back in town, Asahi bumps into a strange girl on the street.
Calling my little brother 
the "Hero" and revering him...
...دعوة أخي الصغير بالبطل وتبجيله
Du nennst meinen Bruder einen Helden?!
Adoras a mi hermano
y dices que es un héroe…
Adoras a mi hermano
y dices que es un héroe…
Tu as vu que mon frère était un héros ?
Tu as l’œil et le bon, Sophie.
मेरे छोटे भाई को "हीरो" कहना
और उसका सम्मान करना...
Per te il mio fratellino è un eroe da onorare...
Chamou meu irmãozinho
de Herói e o reverencia...
Ты называешь моего брата
героем и лечишь его...