Mia and Akemitsu are left at the temple to settle their dispute with a duel. When that goes terribly awry, they're forced to reconcile in other ways. Mia, Akemitsu, and Kagura get intimate with some new penance practices.
I won't allow the temple to close!
!لن أسمح بإغلاق المعبد
Ich lasse nicht zu,
dass man unseren Tempel schließt!
No permitiré que cierre.
No permitiré que cierre.
Je les laisserai pas
détruire notre temple !
मैं मठ बंद नहीं होने दूँगी।
Non permetterò che il tempio chiuda.
Não vou deixar que o templo feche!
Я не позволю оставить нас без крова!
จะไม่ปล่อยให้โดนทำลายไปได้หรอก