Yoriko takes the group out souvenir shopping. While doing so, Mahiro happens upon an old game console.  Whatever happens next, Mahiro better take the right route.
It seems the setting of the 
next episode is Onomichi.
Al parecer el escenario del 
próximo capítulo será Onomichi.
Al parecer el escenario del 
próximo capítulo será Onomichi.
Parece que o próximo 
episódio será em Onomichi.