The Seigaku regulars are tense as their match against Rikkai approaches. An argument between Momoshiro and Kaido takes a serious turn when Hanamura and Mizuki appear with a surprising offer.
Mizuki, don't tell me you were
analyzing me while we played.
Mizuki, hast du mich beim Spiel
etwa analysiert?
Mizuki, no me digas
que estabas analizándome
Mizuki, no estarías analizándome
mientras jugábamos, ¿no?
Mizuki, me dis pas que tu m’as analysé
pendant qu’on jouait ?
Mizuki, não me diga que você estava
me analisando durante o jogo.