The one manipulating Ocoho was Mordred, but Mordred claims that Queen Boudica herself is a traitor with connections to a shady organization called the Faithful of the Hermit. Ocoho is left unsure what she should believe, but Seth's advice helps her make a decision. On the day of the ordination ceremony, Ocoho exposes the truth and questions Queen Boudica in front of everyone, declaring that some of the knights are traitors.
yet now you defy me and take the side 
of this inexperienced apprentice?
ومع ذلك ها أنت تتحدّاني وتأخذ 
جانب متدرّبة عديمة الخبرة؟
trotzdem verrätst du mich nun und stellst dich
auf die Seite dieser unerfahrenen Knappin?
pero ¿ahora me desafías
y te pones de lado de una aprendiz?
pero ¿ahora me desafías
y te pones de lado de una aprendiz?
vous êtes prêt
eppure adesso ti opponi a me per prendere le parti 
di quest'inesperta apprendista?
mas agora me contraria para ficar do
lado dessa aprendiz inexperiente?
а теперь решил отвернуться от меня
и принять сторону неопытной кандидатки.