Rentaro locks eyes with another soulmate: a beautiful girl in the Chemistry Lab. But when he visits the lab the next day, he instead finds a pint-sized bundle of energy who is... obsessed with drugs?
Can only turn back for less than an hour.
هذا الشّكل سيدوم لأقلّ من ساعة فقط
Ich kann mich nur für weniger als eine Stunde
zurückverwandeln, musst du wissen.
Como la medicina fallida es tan potente,
este aspecto solo durará unos minutos.
Solo puedo volver a ser así
durante menos de una hora.
Cette apparence ne tiendra
que quelques dizaines de minutes.
Posso tornare così
soltanto per qualche decina di minuti.
Eu só posso ficar assim por
algumas dezenas de minutos.
Подавить побочный эффект
можно только на несколько минут.