Saki doesn't understand why she was taken to play mahjong but that's where Saki and Nodoka met. Nodoka wins but questions Saki's playing style so she asks for another game.
This part here is the east wind, the first round.
هذا الجزء الذي هُنا يُدعى تونبوسين
 ويتألّفُ من جولة شرقيّة فقط
Esta parte es un tonpuusen, 
con solo el viento del Este.
Mais ce qu’on appelle une partie 
en vent d’Est, c’est juste la moitié !
Questa parte gui è il giro di est, 
primo round.
Este jogo terá só a rodada Leste.