The Chosen Ones are separated from their partner Digimon and captured in the white void. There, the terrifying true form of the Great Catastrophe is revealed through Algomon’s words.
You can see that
it's happening everywhere!
!يمكننا أن نرى أنّ الأمر يحدث في كل مكان
Man erkennt,
dass es überall gleichzeitig passiert.
Está pasando lo mismo en todas partes.
Está pasando lo mismo en todas partes.
Regarde, pas un coin n’est épargné.
Sta succedendo dappertutto!
Se olharem bem, está 
acontecendo em todos os lados.
Если присмотреться, это началось везде!