God candidate and grade school student Susumu reveals information relating to the new God selection process on a live TV broadcast. As a result, people around the world begin searching for God candidates. Mirai and Saki are under a lot of stress. The whole world is looking for them, and their identities must not be discovered no matter what... but one day, on the way home from school, an MPD detective named Hoshi approaches Mirai.
If she can only be given them in the 33 days 
she's under the effects of the Red Arrow,
إذا أمكن تسليمها إيّاها في غضون الثلاثة وثلاثين
 ،يوماً فحسب وهي تحت تأثير السهم الأحمر
Wenn sie sie nur die 33 Tage unter Einfluss
des Roten Pfeils erhalten kann,
Si solo puede tenerla
los 33 días que dura el efecto,
Si solo puede tenerla
los 33 días que dura el efecto,
Si les effets de la rouge
ne durent que 33 jours,
Se può averle solo per i trentatré giorni
in cui è sotto l'effetto della Freccia Rossa,
Se você só pode entregar elas durante
os 33 dias de efeito da flecha vermelha,
Они будут у неё тридцать три дня,
 пока действует Стрела.