Kawamura is matched against Hyotei's Otori. Kawamura's powerful shots won't help him if he can't find a way to return Otori's blazing-fast Scud Serve. Meanwhile, Momoshiro struggles against the acrobatic Oshitari.
Again?! Haven't you figured out
that move won't work?
Schon wieder?
Das bringt doch nichts!
¿De nuevo? ¿No te das cuenta
de que ese movimiento no funcionará?
¿Otra vez? ¿No te has enterado
de que esa técnica no funcionará?
Encore ? Tu n’as pas compris
que ce coup ne marche pas ?
De novo? Não entendeu
que isso não vai funcionar?