Before there was Tohru and Kyo – there was Katsuya and Kyoko. Discover the turbulent beginning of Tohru’s mom’s dark past, and the man who breathed new hope into her. Watch the evolution of their love story and the birth of the Honda family, as this chapter completes the full adaptation of the heartwarming Fruits Basket story.
You just fell off the map. I was worried.
Du warst plötzlich weg vom Fenster.
Ich war besorgt.
Habías desaparecido. Me tenías preocupado.
Te habías esfumado.
Me tenías preocupado.
J’étais inquiet
de ne plus avoir de tes nouvelles.
Eri sparita dalla faccia della terra,
mi sono preoccupato.
Você sumiu de repente,
então fiquei preocupado.
Ты пропала с радаров, 
и я начал волноваться.