Ohtenkun lures Bunchu toward the Buseioh. Taikobo, Yozen, and Tenka also arrive, and Ohtenkun activates the paopei Kosuijin right in front of them. In it they see the Forbidden Palace cloaked in red mist... and Bunchu facing off with the Buseioh. Meanwhile, Ohtenkun's scheme brings a certain memory to Genshi Tenson's mind. It happened 2,000 years ago...
So you've just been watching the 
world be destroyed all this time?
إذًا، كنت تتفرّج على العالم
وهو يُدمر كلّ هذا الوقت؟
Du hast der Vernichtung der Welt
also einfach nur zugesehen?
¿Dices que has visto la destrucción
del mundo una y otra vez?
¿Dices que has visto la destrucción
del mundo una y otra vez?
Tu l’as donc vue détruire le monde
sans jamais réagir ?
E quindi te ne sei rimasto lì a guardare il mondo
 che veniva distrutto più e più volte?
Então você ficou esse tempo todo
assistindo ao mundo ser destruído?!
То есть всё это время ты просто 
наблюдал за уничтожением мира?