A new case, a new murder, but a familiar suspect, as a Samurai once again gets accused of the crime. This is a case that must be taken, but for an altogether different reason...
Over the year since that trial,
،بعد سنة من المحاكمة
Seit diesem Fall
ist ein Jahr vergangen.
Un año tras aquel caso…
Un año tras aquel caso…
Après cette affaire,
È passato un anno da quel caso.
Neste último ano, desde aquele julgamento,