Mari defies her mother and travels back in time once again. Meanwhile, trouble is brewing back at Hayase's lab.
and X-rays are used for 
many medical procedures.
y los rayos X se usan
para procedimientos médicos.
Raios X são usados
para muitos procedimentos médicos.