A battle program based on the Epyon’s operation system is loaded into the Oz forces. The Gundam pilots must engage them in battle. Heero encourages Quatre to take command while he has another battle.
...proceeds with his plans to
enter a full-fledged war...
خططه للدّخول في حرب شاملة مع كلّ 
.قوّات الأمّة العالميّة الّتي يقودها تيريز
und schreitet in einen totalen Krieg vor,
inicia su plan de desatar la guerra
contra la Nación Global de Treize.
da inicio a su plan de desatar la guerra
à une guerre décisive
face aux forces de Treize.
para entrar em guerra 
total com todas as forças