The Iwatobi Swim Club has a full roster now.
As they begin to practice, they run into a little trouble.
After a certain member claims that his swimsuit is to blame, the club makes a trip to buy new swimsuits.
But it's not beautiful.
Aber es ist nicht schön.
Eso no es hermoso...
Eso no sería nada hermoso.
Mais ce n’est pas joli !
Ma non è affatto bello.
Mas isso é tão feio.
Это же некрасиво.