Having settled on "Edible Readings" for the literature club exhibit, Nukumizu and Komari continue preparing for the Tsuwabuki Festival. When the two stop by the local library to return some reference books, they notice Tamaki and Koto on a date together.
D-Don't get me wrong. I-I didn't hide
 because they were together.
لـ-لا تُسِئ فهمي. لـ-لم أختبئ
لأنّهما كانا معاً
K-Krieg das nicht in den falschen Hals.
No te confundas.
No te confundas.
N-Non fraintendere.
N-Não entenda errado.