In the real world, Hikaru has disappeared, and everyone has forgotten he exists.  Futaba visits his insane mother, hoping to get some answers..
you need to think about making him grow up.
musst du dir überlegen,
wie er erwachsen werden kann.
lo mejor para él,
deberías pensar en hacerlo crecer.
lo mejor para él,
deberías pensar en hacerlo crecer.
il faut penser à quelque chose
qui le fera grandir.
devi pensare a fare in modo che inizi a crescere.
precisa pensar em como fazer ele crescer.
надо помогать развиваться.