Gaara meets with Fugi, the mastermind behind the assassination attempt on his life. He confides that perhaps, after all the fear and pain he has wrought upon the Sand, he has no right to be their leader.
Lord Gaara, you are and
will always be,
غارا-ساما، أنت شخصٌ قيّمٌ لقرية الرمل وستظلّ كذلك دائماً
Gaara-sama, Ihr seid jetzt und in Zukunft
Gaara-sama, ahora es y será una persona 
indispensable para la Aldea Oculta de la Arena.
Gaara-sama, ahora es y será una persona 
indispensable para la Aldea Oculta de la Arena.
Gaara-sama, sia adesso che in futuro,
Gaara, você é e sempre será,