Naofumi’s party is overjoyed to be reunited with Raphtalia. Kizuna criticizes Glass for invading another world. Glass and L’Arc swear they won’t fight Naofumi anymore, and instead find another way to solve their problem. Meanwhile, Kyo’s plot proceeds…
but I'll find a way!
!لكن سأبحث عن طريقة
aber ich werde einen Weg finden!
pero buscaré una manera.
pero buscaré una forma.
mais je trouverai une solution !
ma vi assicuro che troverò un modo!
mas vou dar um jeito!
но, клянусь, найду способ!