A couple creates a child from dirt, a woodcutter breaks his promise, and in the last tale we learn the meaning of “Hirarin, Heirin, Tairarin, Tairabayashi and Ippachijuu no Mokumoku, and Hitotsutoyattsudetokkikki”
Then couldn't it be 
Hitotsutoyattsudetokkikki
Pero entonces también puede ser que sea
Pero entonces, también podría leerse...
Então não poderia ser
Hitotsutoyattsudetokkikki.