With most of the Symphogears destroyed, it's up to Hibiki to fight the Autoscorers.  But she's scared of hurting someone, and can't sing. Will she be able to find the will to fight?
If she can complete the new type 
of Noise in the modern era,
،بما أنَّها قادرة على إتمام النوع الجديد من نويز في العصرِ الحديث
Wenn sie den neuen Noise-Typ
in der Neuzeit fertigstellen kann,
Si puede desarrollar un nuevo tipo 
de Noise en la era moderna,
Si puede completar al nuevo tipo 
de Noise en la era moderna,
Les nouveaux Noise sont achevés.
Se è stata in grado di completare
la nuova tipologia di Noise in epoca moderna,
Se ela conseguiu criar um novo
 tipo de Noise na era moderna,