Shaka, the man closest to the gods, faces God Warrior Balder in the chamber of light. He lives up to his reputation, but Balder subdues him with immense power! Meanwhile, Deathmask takes Fafner to the gateway to the land of the dead to settle all scores.
doomed to days of hunger,
devouring even dead flesh.
محكوم عليهم بأيامٍ من جوع يلتهمون فيها حتى اللحم الميت
zu Tagen des Hungerns verflucht,
wie auch totes Fleisch zu essen.
condenados a pasar hambre, 
devorando incluso carne muerta.
condenados a pasar hambre, 
devorando incluso carne muerta.
condannati a giorni di fame,
e costretti a divorare altri cadaveri.
amaldiçoados por dias de fome, comem
até mesmo carne de outros mortos.