After learning the truth about Chris, Sawamura follows him around to get him to teach Sawamura baseball. Chris finally gives in to Sawamura's persistence and decides catch his pitches. The pitch Sawamura decides to throw is the fastest pitch he can. But in response, Chris asks, "What is your specialty?" Sawamura can't throw breaking balls or amazing fastballs. What kind of pitch should he throw? He asks around his teammates for help, and he arrives at an answer.
Don't think you'll always be in 
top-notch condition when you throw.
Glaub nicht, dass du immer in Top-Verfassung
 sein wirst, wenn du wirfst.
No creas que siempre podrás lanzar 
en las mejores condiciones.
No creas que siempre podrás lanzar 
en las mejores condiciones.
Tu ne lanceras pas toujours 
dans des conditions optimales.
Nem sempre você vai conseguir
arremessar nas suas melhores condições.