As Aharen and Raido's friendship continues to fan the flames of Ms. Tobaru's imagination, the festival season arrives, with the taciturn duo and their friends heading out to enjoy the fireworks.
Raido-san and Aharen-san... 
The most esteemed duo!
!رايدو-سان وأهارن-سان... أكثر الثّنائيّات تقديرًا
Raidō-san und Aharen-san …
Die Ehrfurcht gebietenden zwei!
Raido y Aharen. ¡El dúo con más estima!
Raido y Aharen. ¡El dúo con más estima!
Raidô et Aharen…
Raidou e Aharen?!
Raidou-san e Aharen-san...
A dupla mais estimada!
Райдо и Ахарэн...