Flio and his friends have arrived at the hot spring where they encounter the Demon King's group and the Golden-haired Hero who's transformed and chaos ensues. While Flio and his friends fight to save the town, Gholl faces off against Yuigarde.
Looks like you've realized 
how great hot springs are.
.يبدو أنّك أدركت كم أنّ الينابيع السّاخنة رائعة
Nun weißt du,
wie angenehm heiße Quellen sind.
Veo que comprendes
lo bueno de estas termas.
Ya te has dado cuenta
de lo genial que es.
Vous avez compris
l’attrait des bains.
Vedo che hai capito
la meraviglia delle terme.
Parece que você percebe como
é ótimo um banho nas termas.
Вижу, ты поняла прелесть источников.
รู้ข้อดีของออนเซ็นแล้วสินะ