Keita takes flak for rejecting Karen's invitation to the game club. For a moment, it looks like Keita had made the entire class his enemy, but Tasuku doesn't seem to want to board that bandwagon.
Yeah, I'm a pest, aren't I?
نعم، أنا آفة، صحيح؟
H-H-H-Hä …?
¡Sí, soy un idiota!
¡Sí, soy un capullo!
Oui, je suis un naze,
je suis trop bizarre !
Sono proprio una testa di cazzo, eh?
Sim, sou um babaca, não sou?!
Может, я никчёмный и вообще псих.