The number of characters Rin plays in front of Eiji keeps increasing. When it is revealed that Rin has a younger sister, she plays a little sister character. During the cultural festival, strange characters also begin to emerge.
Well... if you don't mind me 
napping until you're good.
‫حسنًا... إن كنتِ لا تمانعين أن أغفو حتى تصبح يديكِ دافئة.
Si no te importa
que me quede dormido…
Si no te importa que me quede dormido…
Je peux dormir
pendant ce temps-là, alors ?
Allora posso dormire finché non sarai soddisfatta?
Bem, se não se importa que eu tire uma
sonequinha até você ficar quentinha.
Если разрешишь мне пока подремать.
งั้นขอหลับรอ... จนกว่าจะถึงคิวได้ไหม