The Yoshino Tournament features adults and students alike in many impressive matches, and among the participants is Inokuma Haruka, the former Queen who's just returned from maternity leave. But although Chihaya has recovered from the surgery on her finger and regained the use of her dominant hand, she still isn't fully on top of her game. Meanwhile, Taichi has mixed feelings when he finds out that Arata is trying to start a karuta club.
Fourth Future Plans Questionnaire
Year 2 Class 9 
Name: Ayase Chihaya

 College | Department | Reasons

 First Choice: How do I become a high school teacher?
Reasons: I want to be a karuta club adviser
استطلاع الخطط المستقبلية الرابع
السنة الثانية الفصل 9
الاسم: آياسي تشيهايا

 الدوافع        القسم/          الكلية

الخيار الأول: كيف أصبح أستاذة مرحلة ثانوية؟
الدوافع: أريد أن أكون مستشارة نادي كاروتا
Vierter Fragebogen zu Zukunftsplänen
Jahr 2 Klasse 9
Name: Ayase Chihaya

Universität | Abteilung | Gründe

 Erste Wahl
Wie werde ich Oberschullehrerin?
Ich möchte Leiterin eines Karuta-Clubs werden.

Zweite Wahl

Dritte Wahl
¿Cómo puedo ser profesora de preparatoria?
Quiero ser consejera del Club de Karuta
¿Cómo puedo ser profesora de bachillerato?
Quiero ser consejera del Club de Karuta
Comment devenir professeur dans un lycée ?
Cosa devo fare per diventare
una professoressa del liceo?
Quarto Questionário de Planos Futuros
Ano 2 Classe 9 
Nome: Ayase Chihaya

 Universidade | Curso | Motivo

 Primeira opção
Como me torno professora do colégio?
Quero ser orientadora de um clube de karuta

Segunda opção

Terceira opção
Четврётый опрос о планах на будущее
Год 2 класс 9 
Имя: Тихая Аясэ

 Университет | Факультет | Причина

 Перый выбор
Как стать учителем в старшей школе?
Хочу быть куратором кружка каруты

Второй выбор

Третий выбор