After Kanade rejects his confession of love, Shikijou presses her for a reason, grabbing her arm and saying, "This isn't normal. This isn't like you." Kanade throws him by reflex, then Shikijou flies into a rage and turns a stun gun on her!
When Kanade slowly regains consciousness, she finds herself in a dimly lit abandoned warehouse where a group of delinquents are chatting and laughing. Kanade's hands and feet are tied with rope, so she can't move. Shikijou moves closer to her saying, "Kanade-san, you aren't normal right now. We have to reform you."
New Research Proposal

A Chronological Inspection of the
Changes and Differences in the Levels of
Favorable Feeling Toward a Man Who
is Favored by Multiple Women.

Saitama University Engineering Department,
Information and Computer Sciences
Ikeda Lab
Naturwissenschaftliche Fakultät
der Universität Saitama,
Fachbereich Informatik
Forschungslabor Ikeda
Nueva propuesta de investigación


Inspección cronológica sobre los cambios
y diferencias en el nivel de afecto
mostrado por varias mujeres
al mismo hombre
Nueva propuesta de investigación


Inspección cronológica sobre los cambios
y diferencias en el nivel de afecto
mostrado por varias mujeres
al mismo hombre
Proposta per una nuova ricerca

Indagine cronologica dei cambiamenti
e delle differenze nei livelli di attrazione
nei confronti di un uomo
preferito da diverse donne

Dipartimento di Ingegneria dell'università di Saitama,
Scienze dell'Informazione 
Laboratorio di Ikeda
Nova Proposta de Pesquisa

Uma Inspeção Cronológica das
Mudanças e Diferenças nos Níveis de
Sentimentos Favoráveis a um Homem
que Tem a Afeição de Diversas Mulheres

Departamento de Ciência da Universidade de Saitama
Ciências da Computação e Informação
Laboratório Ikeda
Проект нового исследования

Хронологическое изучение
изменений и различий в степени
симпатии к одному мужчине,
возникшей у нескольких женщин