Ryuto did start dating Runa, but Ryuto's pals warn him that it's "a joke for those popular types." Ryuto feels the cold stares of his classmates and worries he could get dumped at any moment as he starts planning his first date with his new girlfriend.
Look! It's an Osausa cell phone
 case! Isn't it super cute?
انظر! إنه غطاء هاتف أوساوسا! أليس ظريفًا للغاية؟
Schau mal, eine Smartphonehülle
mit dem Knackerkarnickel!
Mira, es una funda de Osausa.
¿No es bonita?
Mira, es una funda de Osausa.
¿A que es bonita?
Ma coque Lapin Gâteux !
Tu la trouves pas trop chou ?
Guarda! È una cover per cellulare di Osausa!
È carinissima, vero?
Veja! É uma capinha de celular
do Osausa! Não é muito fofo?
Смотри, чехол «Осауса»!
Милый, правда?