When Nagomi hears that Chizuru's birthday has already passed, she decides to throw a combined party for both her and Kazuya, and she refuses to take no for an answer!
But I've built up a cache, a rapport 
with the family in the time so far.
لكنّي بنيتُ موثوقيّة، أوصار علاقة مع عائلته
!في الوقت حتّى الآن
Aber ich hab einen Vorsprung!
Pero ya hice buenas migas
con la familia, ¡y en tiempo récord!
Pero ya he hecho migas con la familia,
¡y en tiempo récord!
Mais c’est trop tard,
maintenant.
Ma io ho un vantaggio!
Mas eu saí na frente,
já falei com todo mundo!
Но ничего! У меня есть фора!
Я уже всем понравилась!