Karyl is upset that their delicious-looking breakfast spread doesn't include bread for some reason. Apparently a powerful monster has settled down on the road connecting the farm village to the city, disrupting the flow of numerous goods. Upon seeing the troubled faces of the people in the marketplace, the Gourmet Guild takes on a dangerous monster-hunting quest to defeat it.
That shoulder guard will 
protect you, Karyl.
.حاميات الكتف تلك ستحميك يا كارو-تشان
Diese Schulterverkleidung
wird dich beschützen, Karyl.
Esa hombrera te protegerá.
Esa hombrera te protegerá.
Mes épaulettes
te protégeront, Kyaru.
Quello spallaccio ti proteggerà, Karyl.
Essa ombreira lhe protegerá, Karyl-chan.
Этот наплечник защитит тебя, Кяру.