Kuon wakes up back home in Tuskur, with no memory of how she got there. Remembering, though, won't help her save Haku.
More like a recon mission.
أقرب إلى مهمّة استطلاعيّة
Na ja, wohl eher
auf Beobachtungsmission.
Más bien una misión de reconocimiento.
Más bien una misión de reconocimiento.
Plutôt une mission
de reconnaissance…
Più che spedizione direi una ricognizione.
Era mais para reconhecimento.
Да нет, почему,
скорее уж на разведку.