The class field trip to the space museum is approaching, but Akane is worried about Taiyou's sudden standoffish behavior. Will Akane be able to enjoy her first school trip with Taiyou? And what secrets lie within Akane's lunch box?
Huh? Why do we have to do that?
ماذا؟ لماذا علينا فعل ذلك؟
Hm? Warum das denn?
¿Por qué hay que hacer eso?
¿Por qué íbamos a hacer eso?
हं? हमें ऐसा क्यों करना चाहिए?
Eh? Ma come...
Quê? Por que fazer isso, pô?
Что? Это ещё зачем?