Welcome to the Matsuno Choromatsu Memorial Hall.
There's no point in cowering 
forever like this!
!لا فائدة من الخوف هكذا إلى الأبد
Wir können uns ja nicht
ewig so rumdrücken.
No podemos tenerles miedo para siempre.
No podemos tenerles miedo para siempre.
On peut pas trembloter devant
éternellement !
Non ha senso continuare
a farsela sotto così per sempre!
Não adianta ficarmos
com medo para sempre!