The girls attempt to do their very best at the various individual projects Tange has found for them, but none of them seem to be going very well. When Tange hears about this, she gives the girls some confusing advice.
You're both really into it.
Ihr gebt euch wirklich
Mühe, ihr beiden!
Qué trabajadoras.
Qué trabajadoras.
Vous êtes motivées !
Siete belle cariche, eh?
Estão bem empolgadas.