With the Grand Prix Series coming up, Ionodai’s skate-leading club is hard at work at training camp. As friction between Maeshima and Kiriyama builds, Kubota challenges Maeshima for a spot on the starting team.
No! This isn't the time to get depressed.
لا!
.هذا ليس وقت الاكتئاب
Nein, lass dich nicht unterkriegen!
¡No! No es momento de deprimirse.
Non ! Je ne dois pas
me décourager !
Não! Não é hora de ficar deprimido.