Ikta is a brilliant, but lazy and unmotivated boy.  His childhood friend, a high-ranking daughter of a noble, offers him an easy position at a library if he can help he get the top score on a military exam.  But their lives take a sudden turn when the boat carrying them to the exam runs aground, and Ikta rescues a mysterious girl on board.  When she turns out to be a princess, and they all find themselves behind enemy lines, Ikta is going to start having to work hard for real...
so you can't just run 
there at the last second!
!لِذا لا يجوز أن تهرب إلى هناك في اللحظة الأخيرة
solltest du nicht
bis zuletzt damit warten!
não pode achar que vai dar
 tempo se sair correndo.
Не тяни до последнего, 
без тебя ведь уплывут!