The city falls along with the deformed Sillies and the robot soldiers affected by the bugs’ rampage. As the situation gets chaotic, Nega-Weiss shows up with a giant statute of Nicholas, capturing the Sillies one after another. Although Jaune bravely confronts the statue of Jacques, who is wearing armor that’s reminiscent of Grimm “Geist”, he and Pyrrha, a resident of the dream, are captured. Meanwhile, Ruby’s party manages to reach the core of the dream where the “Nightmare” had rooted, but Nega-Weiss stands in their way. Yang and Blake are swallowed into the glyphs and disappear.
The imperial subjects are calm,
Mistress Weiss.
المواطنون الإمبراطوريّون في سكونٍ
يا وايس-ساما
Die Bürger des Reiches haben
wieder Frieden, Fräulein Weiss.
Fra i sudditi dell'Impero
regna la calma, signorina Weiss.
Os súditos imperiais estão
calmos, Srta. Weiss.
Подданные Империи пребывают
в спокойствии, госпожа Вайсс.