The midterm exam score rankings are posted. While Himari and Kyouko earned high ranks, Hikari is scolded by Tetsuo for getting three failing grades, so she resolves herself to study along with Yuki. Meanwhile, Yuki drops something important to her somewhere in the school, and Sakie happens to find it, but Yuki has trouble admitting that it's valuable to her...
I thought Macchi was a goofball like me!
!ظننتُ أنّ ماتشي كانت بلهاء مثلي
Ich hab gedacht, dass Macchi auch
so ’ne Dumpfbacke wie ich ist.
¡Pensé que Macchi
era una idiota como yo!
¡Pensaba que Macchi
era una idiota como yo!
Moi qui prenais Machi
pour une écervelée dans mon genre !
Credevo che Macchi fosse stupida come me!
Pensei que a Macchi 
fosse uma tonta que nem eu!
Я думала, она дурашка вроде меня!