Zeppeli recalls how Tonpetty foretold where his death would take place; in the very place he is in right now. Knowing this, Zeppeli fights against Tarkus with the intention of finding a way to free JoJo.
The time for turning back is now.
You can still start a new life.
لديك فرصة الآن، إن انسحبت سيسنح لك سلوك درب جديد
Die Zeit umzukehren ist jetzt.
Du kannst noch immer neu anfangen.
Si vas a retirarte, este es el momento. 
Puedes comenzar una nueva vida.
Si vas a retirarte, este es el momento. 
Puedes comenzar una nueva vida.
Il est encore temps
de renoncer.
Se vuoi rinunciare, fallo ora.
 Forse il destino avrà altro in serbo per te.
A hora de desistir é agora. Você 
ainda pode construir uma nova vida.