After eating Mr. Handa very plain lunch, Panda gets Mr. Handa invited on a group date in hopes his lunches improves.  But when the 3rd male drops out, Panda goes to the café to find a replacement.
If you really don't want to go 
that much, I'll cancel.
Si monsieur Handa ne veut
 vraiment pas y aller, je vais annuler.
Se você não quiser ir, eu desmarco.