Iron Frill's center, Shiori, has approached Ai with the intent of recruiting her. With the group's REVENGE at stake, will Junko be able to guide Franchouchou towards the kind of performance that will convince her to stay?
Here we go again!
!ها نحن ذا من جديد
Jetzt ist es wieder so weit!
¡¿Lo harán otra vez?!
¿Lo van a hacer otra vez?
Tourne, tourne ?
Adesso cantano quella?
Lá vamos nós!
Понеслась!