After a fierce battle with Otomo of Seyani High in the semifinal, Kawako reach the final, where they play Yokonan again. It's Oda's last chance to see that Yokonan's coach, Arimoto, gets his comeuppance.
Did we really need to come 
all this way to watch the game?
Müssen wir wirklich kommen
und uns das ansehen?
¿Hacía falta venir a verlos?
¿Hacía falta venir a verlos?
On avait besoin de se coltiner
tout ce chemin pour ça ?
A gente precisava mesmo
vir até aqui pra assistir?
Стоило ли так далеко ехать
ради этого матча?