For summer break, Ittoki returns to the Iga village. Kirei and Ryoko wind up staying in Iga as well, and everyone has a nice time together. Ittoki gets to experience the warmth of the people of Iga. All the while, Kirei is sending Suzaku intel on Iga...
At this size, it has roughly the power of a grenade!
!بهذا الحجم، تملك قوة قنبلة يدوية
 !في إمكانها تفجير مساحة 5 أمتار
In dieser Größe hat sie etwa
die Kraft einer Granate!
Cette petite a la puissance d’une grenade
sur cinq mètres !
Tem esse tamanho, mas tem quase a
mesma potência que uma granada!