After hearing each other’s true feelings at the school festival, Akane and Yamada have become closer than ever. Although Akane now had more confidence in how she felt about Yamada, somewhere in her heart she felt needed to hold herself back. With her thoughts in disarray, she finds out a new development was occurring in their FOS guild. It was decided a new female member would be added to the guild. Moreover, this was actually someone that Yamada was introducing to them. And she was also his classmate…
If a hot, younger guy
ever said that to me,
،لو أخبرني شاب وسيم أصغر سنًا
Si un chico más joven
me dijera eso sin pestañear,
Si un chico más joven
me dijera eso sin pestañear,
Si un beau mec plus jeune me disait ça,
quoi qu’il ait derrière la tête,
अगर किसी आकर्षक, युवा लड़के ने
कभी मुझसे ऐसा कहा,
Se un bel ragazzo più giovane di me
mi dicesse qualcosa del genere,
Se um rapaz gatinho e mais novo
falasse isso pra mim,
Если бы юный красавчик сказал такое мне,