Norn shuts herself in her dorm room and refuses to attend classes. Haunted by the specter of his past life, Rudeus sets out to solve his sister's problems, only to discover that he is the cause.
Wait, for real?! But why? It's so sudden.
.‫انتظر، حقًا؟! ولكن لماذا؟ هذا مفاجئ
Was, echt?
¿En serio? ¿Y por qué?
¿En serio? Pero ¿y eso?
Attends, c’est vrai ?
Comment ça se fait ?
Eh? Dici sul serio?
Pera, sério?
Mas por que assim, de repente?
Что, правда?!
А почему вот так вдруг?
เอ๊ะ พูดจริงเหรอ แล้วทำอยู่ดี ๆ
ถึงจะปราศรัยกะทันหันแบบนั้นล่ะ