Tsunade assigns Shikamaru a mission which is to solve the kidnapping case of the Sand Village ninja candidate Matsuri carried out by the Four Celestials. Leaf genin is called together once again.
Yeah. We’re on friendly terms
with the Sand Village, so.
أجل. تجمعنا علاقة جيدة مع قرية
...الرمل، لذلك
Ja, wir sind mit dem Dorf
des Sandes befreundet, also …
Ahora somos aliados de la Arena.
Ahora somos aliados de la Arena.
Sì. Dopotutto siamo
 in rapporti d'amicizia con la Sabbia.
Sim, temos um tratado de
parceria com a Vila da Areia.