Though he joined the magic academy, what awaited him was far from a normal life. Without realizing it Ard had already grown famous and he was quickly put on a pedestal by his peers. Then there was another problem within his class - the young girl, Ginny, a succubus, was being abused by Elraldo, a noble's son. Ireena then intervenes and Elraldo insults her. When Ard demands an apology, he is challenged to a duel instead.
Huh? Did you fall for him or something?
ماذا؟ هل وقعتِ في حبّه؟
Hm? Hast du dich in den verknallt?
¿Es que te enamoraste de él?
¿Ahora te has enamorado de él o qué?
Quoi ? Tu t’es entichée de lui ?
Che c'è? Ti sei presa una sbandata per lui?
Hã? Por acaso se apaixonou por ele?
Чего? Ты в него втюрилась, что ли?