After conceding three runs without getting any outs, Sawamura is switched out of the game. "If I walk off here, I'll never..." Memories of the summer final resurface. Contrary to Furuya putting on a show on the mound, Sawamura sits in the dugout like a corpse.
Kind of sad, 
since Furuya was doing really well.
Sehr schade, da Furuya sich
gut geschlagen hat.
Es una lástima viendo 
lo bien que lo hizo Furuya.
Es una lástima viendo 
lo bien que lo hizo Furuya.
Comparé au bon match de Furuya,
c’est encore pire.
É meio triste, já que o 
Furuya estava indo tão bem.