The knight Damuel has become Main's bodyguard. Now that she's able to go places, Main is excited about going to the library. They hold the Dedication Ceremony where she offers her mana into small holy grails. That was quite tiring for her, but she still goes back into town to see how Johann is doing with her order. Her passion for books just doesn't top. Spring is drawing closer, and Main can't wait to go back to her family, but then she receives some devastating news.
the one who invited them 
will take responsibility.
فسيتحمّل الشّخص الّذي دعاه المسؤوليّة
steht derjenige,
der ihn empfohlen hat, dafür gerade.
el que lo invitó responderá por él.
el que lo invitó responderá por él.
la personne qui l’a parrainé
est responsable.
chi invita se ne assume la responsabilità!
quem o indicou também será responsabilizado.
то ответит тот, кто его пригласил.