A week after enrollment, the IChu of Class 3 are starting their activities in their idol units. Amidst all this, Principal Kuma issues them an assignment: If you don't sell 3000 CDs within 3 months, you'll be expelled! Each unit begins to move slowly toward accomplishing this goal, but F∞F just can't seem to get in sync with each other...
So that it reaches you, together, 
let's Sing! Swing! Shiniest!
حتى تصلكم رفقة بعض 
!غنِّ! ارقص! الألمع
Damit es dich auch erreicht, gemeinsam:
Sing! Swing! Shiniest!
In modo da raggiungerti e insieme, Sing! Swing! Shiniest!
Então isso chega até você, juntos
vamos cantar! Cantar! Mais brilhante!
Пусть он достигнет тебя.
Я спою и засияю!