Elise attends an award ceremony where she is bestowed the Order of the Imperial Rose. It's a good day, filled with congratulations from all around, but Elise's head is filled with thoughts of the physician's exam. Then, Minchester suddenly collapses!
No, my work as a doctor isn't 
simply volunteer work.
.لا، عملي كطبيبة ليس مجرّد تطوّع
Nein, nein. Der Arztberuf ist
kein Ehrenamt für mich …
No, mi trabajo como médica
no es un voluntariado.
No, mi trabajo como médica
no es un voluntariado.
Non,
j’exerçais en tant que médecin…
No, il mio lavoro come medico
non è semplice volontariato.
Não! Meu trabalho como médica
não é apenas trabalho de voluntária.
Я не просто там помогаю,
я работаю врачом.