After she saw Shirogane's bento lunch box during the lunch break, Kaguya tried to tempt him indirectly for a single bite. He noticed her actions, but due to a certain happening, the distance between the two rapidly closed. However, Kaguya's daring actions cause Shirogane to lose consciousness. While staring at Shirogane asleep in bed, inside Kaguya's head, she is...
but I can never be articulate when I see him.
.لكن لا أستطيع فصيحة أبدًا عندما أراه
cuando lo veo,
no puedo decir lo que quiero.
cuando lo veo,
no puedo decir lo que quiero.
quand je le vois, je n’arrive pas
à lui parler correctement.
ogni volta che lo guardo in faccia,
 non riesco mai a parlare bene.
quando o vejo, não consigo
dizer o que quero.