Rubber is in custody with the higher ups at the UN. Zeno is upset that he can't interrogate Rubber, and suspects that Theodore's hiding something. Zeno collapses and wakes up in Cyrus's lab, and everything starts to look shady.
Then I should go somewhere to change...
...عليّ تغيير ثيابي في مكانٍ إذاً
Dann sollte ich mich
irgendwo umziehen …
Autant en profiter
pour me changer.
तो मुझे कहीं और जाना चाहिए...
Allora ne approfitterò per andare a cambiarmi.
Certo, é melhor eu me 
trocar em algum lugar...
Тогда мне надо
где-нибудь переодеться…