Hitomi leaves home when her mother refuses to believe that she’s coming home late all the time because she’s working. Anzu wants to buy her foster parents a gift, but she doesn’t quite have enough.
as in the low-temperature burns that 
result from sitting next to an open fire.
نسبة لحروق الحرارة المنخفضة
.التي تنتج عن الجلوس قرب النار المشتعلة
was die leichten Verbrennungen beschreibt, wie man
sie vom Sitzen am offenen Feuer bekommen kann.
como las quemaduras leves resultantes
de sentarte al lado del fuego.
che indicava le scottature a bassa temperatura
 date dal sedere vicino a un braciere,
que se traduz por queimaduras de baixa
temperatura de exposição a fogos abertos.
который прозвали «намоми о хагу» 
и связан напрямую с обрядом в Аките…