A man he's only just met asks Makoto if he can help him figure out who killed his son five years ago. Thus begins some detective work for Makoto, which ends up digging up things that perhaps should have remained buried in the past.
After the incident, Harumi-san's
current husband, Kouji-san
بعد الحادثة، أصبح كوجي-سان زوج هارومي-سان الحالي
Nach einem Zwischenfall ist er Koji,
die Nummer 2 und Harumis heutiger Mann,
Después del incidente, Kouji-san,
el esposo actual de Harumi-san
Kôji, le mari de Harumi,
est devenu caïd après le meurtre.
Depois do incidente,
o atual  marido da Harumi-san, Kouji-san