After concluding their talks with Crusch, Subaru and Emilia return to the village of Arlam, intending to report to Roswaal and discuss what to do next. But they find Arlam deserted and learn that the villagers who had taken refuge in the Sanctuary with Ram have not yet returned. When Subaru and Emilia arrive back at Roswaal's mansion to find out where the Sanctuary is, they are greeted by Frederica, a young woman who used to work as one of Roswaal's maids.
Get better at speaking politely and 
get Frederica to fully initiate you,
تحسّني في التكلّم بشكل مهذّب
،واجعلي فريدريكا تدرّبك جيّداً
Erst, wenn du höflicher sprichst
und Frederika dich anerkennt.
Mejora tu forma de hablar
y entrena con Frederica y lo pensaré.
Mejora tu forma de hablar
y entrena con Frederica y lo pensaré.
J’y penserai quand tu sauras vouvoyer
et que tu auras eu ton diplôme.
Impara a parlare più cortesemente 
e fatti iniziare da Frederica,
Melhore a polidez de sua conversa.
Я подумаю, когда Фредерика признает,
что тебе покорилась вежливая речь.