The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
And here I was, hoping to get ahead.
.وها أنا الّذي كنتُ أمُل في التّقدّم
Ich wollte es doch zuerst schaffen …
Y yo que esperaba adelantarme.
Y yo que esperaba adelantarme.
Je pensais les dépasser
plus vite que ça…
E io che volevo superarli in un baleno.
Eu estava planejando 
chegar na frente primeiro...
А ведь мы надеялись их обставить.