The heirs to the hotel chain begin discussing what they're going to tell Kotoko, but some unexpected details come to light.
President Otonashi was in another prefecture,
،كان الرئيس أوتوناشي في محافظة أخرى
Herr Otonashi saß zum Tatzeitpunkt
El presidente estaba en otra prefectura
El presidente estaba en otra prefectura
Son mari était dans une autre région.
Il direttore Otonashi si trovava in un'altra prefettura,
O presidente Otonashi
estava em outra província.
А президент был в другой префектуре.