Yushi helps a young youkai boy, who was killed by his mother. The mother is now doomed to wander eternally, and forbidden from seeing her son.
Her ten white fingers are like a 
conductor's baton, making music.
أصابعك البيضاء العشرة كعصا قائدٍ موسيقي يعزف الألحان
Ihre weißen Finger sind wie Taktstöcke,
mit denen sie Musik erklingen lässt.
Sus dedos blancos son como la batuta
de un director de orquesta.
Sus dedos blancos son como la batuta
de un director de orquesta.
Tes doigts sont vraiment
capables de miracles !
Sembra quasi che le tue bianche dita
stiano intessendo una sinfonia di suoni,
Os dez dedos dela são como 
a batuta de um maestro regendo música!
Её десять белых пальчиков будто 
палочки дирижёра, управляющая музыкой.