With the battle against the white-masked man settled, they returned to their bawdy daily life. Basara wakes up with his hand groping Maria's butt, he runs into a naked Mio when he enters the bathroom, and Yuki sneaks into the bath with him. The master-servant pact lying at the heart of everything. Accoring to Takigawa, his classmate and the white-masked man, the pact between Basara and Mio holds another secret. Meanwhile, Basara's childhood friend Yuki invites him out on a date...
The smell of a woman fresh out of the bath.
Der Geruch eines Mädchens,
das frisch aus dem Bad kommt ...
El olor de una chica recién 
salida de la ducha.
El olor de una chica recién 
salida de la ducha.
L’odeur d’une fille
qui sort du bain.
Il profumo di una donna
 che ha appena fatto il bagno.
O cheirinho de uma mulher que
 acabou de sair do chuveiro.
Запах женщины после ванны.