Hyunckel refuses to proceed with Avan and stays behind. Dai and the others are bewildered but advance without him. The party reaches the doors to Vearn Palace. At a loss as to how to breach the doors, Avan steps forward…
But I just can't believe Hyunckel
would selfishly say such things.
لكن لا أصدّق أن يقول هيونكل كلاماً أنانيّاً كهذا
Aber ich glaube einfach nicht, dass Hyunckel
so selbstsüchtig daherreden würde.
Es que no me creo que Hyunckel
pueda decir cosas tan egoístas.
Es que no me creo que Hyunckel
pueda decir cosas tan egoístas.
Hyunckel n’aurait jamais dit
de telles choses
Però... non riesco a credere che Hyunckel
parlerebbe con tanto egoismo.
Mas não consigo acreditar
que o Hyunckel falaria aquelas coisas.
Просто... не могу поверить,
что Хюнкл способен на такой эгоизм.