While on patrol, Jinbei can’t understand why the people of Edo hate Shungiku.  When Shungiku is accused of murder, Jinbei stands by his new sword master.
That cut was so clean, it shines like a mirror!
¡Lo cortó tan limpio que 
brilla como un espejo!
Ha sido un corte tan limpio que 
resplandece como un espejo.
O corte foi tão perfeito que
 está brilhando como um espelho!