Miyuki has ordered Sawamura and Furuya to practice with the first-year catchers. Will they be able to lead and live up to Miyuki's expectations? During night practice, Sawamura is enthusiastic to have Miyuki catch for him. Then Coach Kataoka shows up and watches the numbered pitches Sawamura throws to Miyuki. Kataoka has something to tell Sawamura.
It's up to the hitter after him
to consider how to use that advantage.
التّفكير في كيفيّة استخدام تلك الأفضليّة
عائد إلى الضارب التّالي
Das zu nutzen,
Depende del siguiente bateador
cómo usar esa ventaja.
Depende del siguiente bateador
cómo usar esa ventaja.
C’est au batteur suivant
Ora sta al prossimo battitore
pensare a come sfruttare questa cosa a proprio vantaggio.
Cabe ao próximo rebatedor
usar isso ao seu favor.
Следующий бэттер должен сам решить,
 как использовать это преимущество.