Nozomi is warn out from Shirayuki's coaching, and continues to be worried about the weakness that her coach has pointed out. She talks with the other four, and decides to watch Shirayuki more closely for hints. Nozomi gleams insight, but as a result, ends up having to pull turnips with her butt?
I'm pullin' them pretty quick,
but it's still not fast enough?!
Ich zieh doch in einem Ruck an
und trotzdem reicht’s nicht?
Lo hago muy rápido,
Lo hago muy rápido,
Ce la sto mettendo tutta,
Estou puxando eles bem rápido,