Sumireko and Adashino work and chat together in the quiet of the bookshop where they're employed. Their manager appears and gives Sumireko a strange book of unknown origins. Just after midnight, she casually picks it up to read it, and then...
I'll make sure it's disposed of properly.
.سأحرص على التخلص منه بشكل سليم
Ich werde es entsorgen.
Me desharé de él como es debido.
Me desharé de él como es debido.
Je m’en débarrasserai.
Ci penserò io a liberarmene.
Vou arranjar um jeito
para dar um fim nele.
Я от неё избавлюсь.
เพื่อที่ผมจะเอา
ไปกำจัดอย่างถูกต้อง.