Asami continues her internal investigation of Unit 8 as Yamabuki deals with the fallout following their most recent mission. When a Willwear is reported assaulting the school Yamabuki’s sister goes to, Asami finally dons Willwear, but will she be able to resolve the case without breaking any laws?
Wait, why is it Kyoukai-san?
مهلاً، لماذا كيوكاي-سان هو من يتكلّم؟
Hä? Warum war das Kyoukai-san?
¿Eh? ¿Por qué era Kyoukai-san?
¿Eh? ¿Por qué era Kyoukai-san?
Mais qu’est-ce qu’il fiche ici ?
Un attimo, perché è Kyoukai-san?
Espera, mas por que o Kyoukai-san?