First semester is over and summer vacation starts tomorrow. Ryo is lectured by Ebihara and his parents for his poor grades. Not wanting to quit playing badminton, Ryo studies as hard as he can. Even the night before the team leaves for the Inter-High, Ryo diligently works on his assignments. Though he does his best to catch up on his studies, he eventually falls asleep at his desk. When he wakes up in the morning, he has the chills. Ryo turns pale when he realizes he's messed up. He's caught a cold...
Man, the academic advancement
 course sounds rough.
.برنامج التقدم الأكاديمي يبدو صعبا للغاية
Sein Leistungsstipendium
macht es ihm echt schwer.
Yoji Higashiyama
En primer curso de Yokohama Minato
Yoji Higashiyama
En primer curso de Yokohama Minato
YÔJI HIGASHIYAMA

2DE AU LYCÉE YOKOHAMA MINATO
Il corso di avanzamento speciale 
sembra bello faticoso.
O curso avançado é mesmo difícil.
Хигасияма Ёдзи
 Минато (1 год)