On the last night of the year, Souma is called by the previous king, Albert, to speak with him and Queen Elisha. Albert reveals a stunning truth. Once Souma knows "everything," he is left with much in his heart to consider.
We've decided to leave
the castle and go live in secret.
Decidimos irnos del castillo
e irnos a vivir en secreto.
Nós decidimos sair do castelo
e vivermos escondidos.