Uzuki, Rin, and Mio have been tapped to film the Cinderella Project's PR video. They go around filming their fellow members on a handycam, a few of whom are challenging subjects. But after the video is done, P makes an important announcement!
She might not want to be disturbed.
Womöglich will sie nicht gestört werden.
No querrá que la molestemos.
No querrá que la molestemos.
On risque de la déranger, non ?
Magari non vuole essere disturbata.
Acho que ela não quer ser interrompida.