Popp, Hyunckel, and Crocodine find the wounded Chiu. Hyunckel deduces it was Fenbren who fought him, and Baran who saved him. Hyunckel sends Popp home and calls out to Baran. Sensing a change in Baran’s demeanor, Hyunckel attempts to stop him...!
That state cannot be reached
without the strongest of resolves.
لا يمكن بلوغ هذه الحالة إلّا بأقوى عزيمة
Dafür bedarf es absoluter Entschlossenheit.
Ese estado solo puede alcanzarse
con una voluntad férrea.
Ese estado solo puede alcanzarse
con una voluntad férrea.
Il faut être prêt à aller jusqu’au bout
pour arriver à ce résultat.
Non si può raggiungere quella condizione
senza una grandissima determinazione.
É impossível chegar a esse estado
sem uma determinação imensa.
Такого состояния не достичь
без сильной решимости.