Ran and Jin are pursuing a Dusk collaborator within Artemis as well as Fenrir, who has been attacking Artemis members. They first go to Titan for info on Fenrir then pay Ran’s predecessor a visit hoping for some kind of breakthrough. What they find is…
I thought I'd be proud to let you two
succeed us as the Twin Wings, but...
...اعتقدت أنني سأفخر بخلافتكما لنا كجناحين توأم، ولكن
Ich hätte von Stolz erfüllt sein müssen,
als ihr die Nachfolge angetreten habt!
Creía que estaría orgulloso 
de que fuerais las nuevas alas, pero
J’aurais dû être fier
de vous léguer mon rôle,
Pensavo che sarei stato fiero di vedervi
diventare le nuove Ali Gemelle, ma..
Achei que teria orgulho de deixar
vocês nos sucederem como Asas Gêmeas,
Я думал, что вы унаследуете крылья,
и я смогу вами гордиться,