With Flay’s disk, the Earth Alliance now acquired the technology of the N-Jammer Canceller. Cunningly manipulated by Azrael, the nuclear missiles are shipped up into space.
dakedo kienai negai ga aru
But there is a hope that won't fade away.
Pero hay un deseo que no desaparecerá.
Pero hay un deseo que no desaparecerá.
Et pourtant, il reste ce souhait
Dakedo kienai negai ga aru