Following the Azure Messenger's bomb threat, the Armed Detective Agency must race to prevent the deaths of hundreds, which would taint the Agency forever. However, Dazai's seemingly distracted by Sasaki Nobuko, the lone survivor of their raid on the abandoned hospital...
They were being manipulated 
by false information.
.كان يتمّ التّلاعب بهم عن طريق معلومات مزيّفة
Man hat sie manipuliert.
Parece que operaban sobre
la base de información falsa.
Parece que operaban sobre
la base de información falsa.
Ils se sont fait manipuler…
Sono stati manipolati da false informazioni.
Eles foram manipulados 
por informações fraudulentas.
Их просто-напросто дезинформировали.