The school festival is here and Ard is busy patrolling with Ireena. However, Ard is left cradling his head after Olivia acted on her own to enter him into the Sword King Battle Tournament and Ginny forces him to be waited on at their class's Erotic Maid Cafe. Meanwhile, Ireena, Ginny, and Sylphy also decide to enter the Sword King Battle Tournament. In Sylphy's case, it's due to her strong attachment to the tournament's grand prize.
To everyone on campus...
،لكافة المتواجدين في المدرسة
An alle Anwesenden: Das Kampfturnier
zu Ehren von Lavilles drittem König
Atención.
Atención.
Le tournoi du roi épéiste,
festival des escrimeurs
Un momento di attenzione.
Um aviso a todos presentes na escola.
Гости и ученики, внимание!