It has been a year since Aoba had graduated from high school and joined the game production company, Eagle Jump, and now, the season to welcome new employees has arrived. Aoba is very excited about the fact that she’s now in the position of Ko and her other senpais who had helped her out when she first started and didn’t know left from right. She rehearses her greeting in front of the entrance of the Eagle Jump building, but then Rin tells her the shocking truth...
so I won't let things get too out of hand.
لذا لن أدع الأمور تخرج عن نطاقِ السّيطرة
also kümmere ich mich darum,
dass nichts aus dem Ruder läuft.
así que intentaré evitar
que las cosas se descontrolen.
así que intentaré evitar
que las cosas se desmadren.
donc on devrait éviter
de vous surcharger…
quindi cercherò di evitare
che la situazione non sfugga di mano.
então não deixaremos as
coisas saírem do controle.