Since TRIGGER's TV appearance facilitated by Re:vale, their concerts become even more popular, and they begin broadening the scope of their work. Meanwhile, a meeting is held for "Friends Day," the 24-hour charity program IDOLiSH7 and Re:vale are set to appear on.
Like Yuki said, I should've 
cut ties with him sooner.
كما قال يوكي، كان ينبغي أن أقطع الرّوابط معه
Yuki hatte recht. Ich hätte mich
früher von ihm lossagen sollen.
Debí cortar lazos con él antes,
como decía Yuki.
Debí cortar lazos con él antes,
como decía Yuki.
Mais Yuki avait raison.
J’aurais dû couper les ponts bien avant.
Yuki ha ragione.
Como o Yuki disse, eu deveria ter
cortado logo os laços com ele.
Юки прав, мне стоило раньше
прекратить с ним общение.