So much has happened in the last month since Kado appeared in Haneda airport.  The Wam, the trapped passengers, the first contact with the anisotropic being... As the story moves into its second half, relive everything that's come so far.
is but one aspect.
.ليس إلّا جانبًا واحدًا منها
ist nur ein Teil von euch.
no es más que una sola faceta.
no es más que una sola faceta.
n’en est qu’une partie.
non è più di una sezione.
é na verdade um único aspecto.