Bojji, a prince in a world where kings are ranked by their deeds and skills, is considered unfit to be the next king due to his disabilities. He runs into Kage, a shadow being with whom he can converse, but who also takes advantage of Bojji's kindness.
I want you to train
the prince more rigorously.
أريدك أن تدرّب الأمير بصرامة أكبر
Ich will, dass du noch härter
mit ihm trainierst.
Quiero que entrenes al príncipe
más rigurosamente.
Quiero que entrenes al príncipe
con más dureza.
Entraîne le prince
encore plus rigoureusement.
प्रिंस की सारी ज़िम्मेदारी आज से
आपके हवाले हुई।
Desidero che il principe riceva
un addestramento più rigoroso.
Quero que treine o
príncipe com mais rigor.
Будь в обучении принца ещё строже.
เขาต้องเข้ารับการฝึก
ให้หนักขึ้นกว่าเดิม