Nadeko and Yotsugi returned to the Sengoku residence to plan a strategy for the future. Unable to take a step forward, Nadeko ponders how to secure the rest of the Shikigami Nadekos, prompting Yotsugi to remind her of her original purpose. To settle the situation and achieve their objectives, the two headed to the place for the final battle.
I wish I'd been friendly to everyone.
.أتمنى لو عاملتُ الجميع بودّ
Ich hätte mich doch mehr
mit allen vertragen sollen.
Debería haber hecho más amigos.
Debería haber hecho más amigos.
Ou mieux
me lier d’amitié avec eux.
Avrei fatto meglio
ad andare più d'accordo con gli altri".
Queria ter me dado 
melhor com todo mundo.
Да и подружиться бы с людьми постаралась!