Main's mana goes berserk as the high priest and Bindewald try to force her to agree to an unreasonable contract.  Ferdinand then shows up and faces off with Bindewald. Sylvester and Karstedt also eventually show up. Bindewald and the high priest demand that Main be punished for threatening them. A judgment will be placed upon all of them. Also, Main's family is told about a certain decision about her as well...
Even if we're not family anymore...
...حتّى لو لم نعد عائلة
Auch wenn wir nicht mehr Familie sind und
du mich nicht mehr Schwester nennen darfst,
Aunque ya no seamos familia…
Aunque ya no seamos familia…
Anche se non farò più parte della famiglia,
Mesmo que não sejamos mais uma família...
Пусть мы больше не будем семьёй…