Uzuki has lost sight of herself and lost her smile, but Mio and Rin still believe in her, so they wait for Uzuki to come around. In response to her friends' faith, Uzuki visits 346 Pro, but she still has no good answer to the indecision that's inside her.
I, Uzuki Shimamura, will do my best!
Ich, Uzuki Shimamura,
werde mein Bestes geben!
¡Me esforzaré!
¡Me esforzaré!
Uzuki Shimamura
fera de son mieux !
Mi chiamo Shimamura Uzuki, e farò del mio meglio!
Eu, Shimamura Uzuki, darei o meu melhor!