Kuroko continues searching for Kozaku, but after exhausting every possible hiding spot in the building, she must reexamine her situation. When Mikoto's transformation hits a critical threshold, it is time  for Gensei to unlock Exterior's limiter.
the motion sensor sheets I placed in
key locations would have picked her up.
طبقات حسّاس الحركة الّتي وضعتها
.في مواقع رئيسية كانت لتلتقطها
hätte sie die an neuralgischen Punkten
platzierten Bewegungssensoren ausgelöst.
las bandas de detección
habrían reaccionado.
las bandas de detección
habrían reaccionado.
les plaques de détection posées
auraient dû réagir.
i sensori di movimento che ho lasciato
 nei punti principali avrebbero dovuto rilevarla.
as cintas com sensor de movimentos que coloquei
em pontos importantes iriam ser ativadas.
наклейки с детектором движения
должны были её засечь.