Having won the Grand Bout fair and square, and having cured village priestess Ruri of her pneumonia, Senku has won the hearts and minds of the village. Ruri delivers Senku a message from someone dear.
From this day forth, this man, Senku, 
is the new chief of Ishigami Village!
من اليوم فصاعدًا، هذا الرجل سينكو
!هو زعيم قرية إيشيغامي الجديد
¡Desde hoy, este hombre, Senku,
¡Desde hoy, este hombre, Senku,
Senku est à partir d’aujourd’hui
A partire da oggi, quest'uomo di nome Senku
De agora em diante, este homem, Senku,
é o novo chefe do vilarejo Ishigami!