Amae Koromo prevented Saki from extending the game. The scene became more and more tense as there was an overwhelming point spread where Amae Koromo was far ahead putting pressure on Kajiki, Ikeda, and Saki.The prefectural competition's finals, the last battle is about to begin.
Last year's champions, Ryuumonbuchi High School heads into the final hand with an incredible point advantage.
أبطال العام الفائت، ثانويّة ريومونبوتشي في طريقها
نحو اليد الأخيرة بأفضليّة مذهلة بالنقاط
Las campeonas del año pasado, de Ryuumonbuchi, se 
dirigen a la última mano con una increíble ventaja de puntos.
Les vainqueurs de l’an dernier, 
Ryûmonbuchi,
Le campionesse uscenti della Ryuumonbuchi
 stanno conducendo con un margine davvero pazzesco.
Ryuumonbuchi, o atual campeão, chega ao
final com uma vantagem absurda de pontos.