Their escape plans thwarted, Mikage's group returns to the village to report their findings, only to find that Jack has broken free. As accusations fly, their unease only grows...
Because anything can 
happen in a lost village?
لأنّ أيّ شيءٍ يمكن أن يحدث في قريةٍ مفقودة؟
Dass so was in so einem Dorf aus
Schauergeschichten zu erwarten war?
¿Acaso crees que todo puede
suceder en un pueblo perdido?
¿Acaso crees que todo puede
suceder en un pueblo perdido?
C’est un village fantôme, 
alors tout peut arriver ?
Pensi che tutto sia possibile
perché siamo in un villaggio misterioso?
Porque tudo pode acontecer
 em um vilarejo perdido?