After she fails to catch up with Aoi, Eve thinks she's lost her chance to play together forever. But then she hears about VR golf...
Whether I win or lose, this isn't real!
!سواء ربحتُ أم خسرت، هذه ليست حقيقة
Egal ob ich gewinne oder verliere,
das ist nicht real.
¡Gane o pierda, esto no es real!
¡Gane o pierda, esto no es real!
Gagner ou perdre,
c’est pas la réalité !
Che vinca o perda,
 tutto questo non è reale!
Ganhando ou não, isso não é real!
Выигрывай тут, проигрывай, —
это всё нереально!