Takeru and Professor Kouzuki have collaborated to create a new operating system for the 207th's Tactical Surface Fighters, making the anti-BETA weapons more maneuverable and responsive than ever. But will it even matter if Yuuko can't actually make some progress on the mysterious Alternative IV plan?
Still, if I can anticipate their 
moves and act before they do...
...لكن، لو تمكنت من توقّع حركاتهم قبل أن يفعلوا ذلك
Aber wenn ich ihre Schritte vorhersehen
und so handeln kann, bevor sie es tun …
Pero si consigo
predecir sus movimientos,
Pero si consigo
predecir sus movimientos,
Remarque, si je peux prévoir
leurs mouvements,
Comunque sia, se riesco ad anticipare
 le loro mosse e azioni...
Ainda assim, se eu puder antecipar seus
movimentos e agir antes que eles o façam...
Но, если мне удастся 
предсказать их движения,