Shirosagi's unflinching nature gives Akira the confidence that he can finish the third program with Team Green. But to get there, he has to make a big decision...
You said quest participants are forbidden 
from attacking each other.
.قلت أنّ المشاركين في المهمة ممنوعون من مهاجمة بعضهم
Während der Quest darf man wohl
andere Teilnehmer nicht angreifen.
Los participantes no pueden atacarse.
Los participantes no pueden atacarse.
Il est interdit d’attaquer
les autres participants, c’est ça ?
Hai detto che i partecipanti alla missione
 non possono attaccarsi a vicenda...
A missão disse que era proibido
atacar outros participantes.
Ты сама сказала, что нападать
на участников запрещено.