Bilac accepts Sanraku's proposal and they head to the Canyon of Ancient Souls to obtain the magic operations unit necessary for becoming an Ancient Craftsman. Lycagon's Mark causes weak monsters to flee, then they encounter the rare Dullahan General.
Maybe it's because I already fought 
the ultimate mounted warrior.
.ربّما لأني قاتلت بالفعل أقوى محارب خيال
Vielleicht, weil ich vor Kurzem
¿Quizá porque ya luché contra la mejor
combinación de espadachín y montura?
Será porque ya me he enfrentado
al jinete definitivo.
Du moins, il a rien à voir
Sarà perché
Talvez porque eu já lutei contra
o guerreiro montado supremo.
Я ведь уже сражался 
с сильнейшим всадником этого мира.
อาจจะเป็นเพราะก่อนหน้านี้ได้สู้กับ
ศัตรูจำพวกสุดยอด "อัศวินและม้า" มาก็ได้