Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
Well, maybe just for a bit.
Nun, nur kurz.
Bueno, solo un poco más...
Bueno, solo un poco más...
Juste un peu…
Beh, solo per un po'.
Bom, talvez só mais um pouco.