To investigate a shipwreck, Kitaro visits a port city alone, but none of the residents will talk to him. Kitaro pushes ahead with his investigation, but Ratman's betrayal causes him to be caught by a giant squid. Merpeople appear! The shipwreck was their doing. Kitaro fights desperately, but the merpeople use deep sea youkai techniques to change their form and...!?
Now let's make a deal.
.لنعقد صفقة الآن
Gut, nun zum Deal.
Hagamos un trato.
Hagamos un trato.
Allons droit au but.
Su, passiamo agli affari!
Agora vamos fazer um negócio.
Что же, перейдём к сделке.