Makoto arrives in Tokyo at the start of a new school year to be apprenticed as a magician by the father of childhood friend Kana. However, when Kana learns the truth about Makoto, their relationship drastically changes.
It goes by many names,
but its true nature is the same--
Es gibt viele Bezeichnungen dafür,
doch der Kern bleibt gleich!
Tiene muchos nombres,
pero su naturaleza es la misma.
Le principe est le même,
peu importe le nom.
Há muitos nomes, mas
sua natureza é a mesma.