Inspired by her conversation with Sodachi Oikura, Nadeko was heading to the Araragi residence to secure Meek Nadeko. However, there was a big hole around the knob of the front door, big enough for a human wrist to pass through. Meanwhile, Yotsugi, who had gone in the other direction to look for God Nadeko, was heading toward North Shirahebi Shrine.
There's a mark left on the floor, but it's
an unnoticeable size until it's noticed.
،تُركت علامة على الأرضية
.لكن حجمها غير ملحوظ إلى أن تُلاحظ
Die Schäden am Boden verbleiben,
Quedó una fisura en el suelo,
Ha quedado una rendija en el suelo,
Il reste une marque sur le sol,
mais si petite
Sul pavimento è rimasto un segno,
Ficou uma marca no chão, mas nesse tamanho
ela é imperceptível... se ninguém olhar.
Дыра в полу, конечно, никуда не делась…
но, в принципе, она не особо заметная.