Shinn and Rey have returned Stella to her allies in order to save her life. As punishment for defying military regulations, the two pilots are placed in detention while the ZAFT leadership determines their fate.
Never mind that stuff.
But don’t forget what I said!
Lass stecken. Aber vergiss nicht,
was ich gesagt habe!
Eso me da igual.
 ¡No olvides lo que te dije!
Eso me da igual.
 ¡No olvides lo que te he dicho!
Esquece isso, mas não 
se esqueça do que eu disse!