Miss Monochrome and the others hold a publicity meeting at Heimin Records, and determine that in order to surpass Super Idol Kikuko, who sells 100,002,000 copies of her albums, they need to increase Miss Monochrome's visibility.
Well, it will certainly 
be the talk of the town.
سيكونُ ذلك حديث أهل البلدة بالتأكيد
Darüber würden sicher alle reden.
Todos hablarán de esto.
Todos hablarán de esto.
Oui, ça va faire parler d’elle.
Beh, di sicuro tutta la città ne parlerà.
Bem, será o assunto da cidade.