The final battle with the Magical Girl is approaching.
No matter how strong the opponent may be, there is no way that Jahy-sama would ever back down as she swore to restore the Dark Realm.
The same holds true for the Magical Girl... or does it?
Once face to face, talking reveals an unexpected sentiment behind the Magical Girl aka Shinguu Kyouko.
Actually, the room where I 
store the mana crystals...
...في الحقيقة، الغرفة التي أخزّن فيها بلورات المانا
Nun ja … Das Zimmer, in dem
die magischen Kristalle lagern …
A decir verdad, en el cuarto
donde tengo los cristales…
Pues en el cuarto
donde tengo los cristales…
Ben, dans la pièce
où je mets les pierres,
Ecco, nella stanza in cui tengo i cristalli...
Na verdade, o quarto que eu
deixo os cristais de mana...
В комнате, где я храню кристаллы...