Futaba makes a decision regarding the task assigned to her by SHIP. Early in the morning, Ontan sneaks off somewhere, causing Oba to fear the worst. Together with Makoto, he tries to find Oran before anything worse happens.
I’m thinking of returning to my home.
Ich werde mich bald wieder
auf den Weg machen.
ya voy a regresar a mi mundo.
voy a volver a mi mundo.
je vais bientôt rentrer.
Penso che fra non molto me ne andrò via.
Já está na hora de eu ir embora.
Я подумываю вернуться на родину.