Bored with having nothing to do but study, the students play a puzzle game, but it stirs up bad memories for Philomela and Rian. Alcyone ponders her assigned role. As the rainy season starts, Elias and Chise finally sit down to catch up.
You beasts heal quickly.
.يُشفى الوحوش بسرعة
Ihr Biester heilt schnell.
Qué rápido sanan las bestias.
Qué rápido sanan las bestias.
Les bêtes se rétablissent vite.
Voi bestie vi rigenerate molto rapidamente.
Vocês, bestas, se recuperam rápido.
До чего же вы, твари,
быстро исцеляетесь.