Erika Konno starts lashing out at her classmates after the school's sports festival, and opinions are deeply divided on the best way to shut her down.
Well, Natsubayashi never did know 
how to read a room.
لا تعرف ناتسوباياشي كيف تقرأ
.الجوّ العام من الأساس
Na ja, die Befindlichkeiten
anderer waren ja noch nie ihre Stärke.
Bueno, recuerda que originalmente es
mala entendiendo el ambiente.
Bueno, es que, para empezar,
no se le da bien leer el ambiente.
Enfin bon,
Beh, Natsubayashi è sempre stata una
che non sa leggere fra le righe.
Bem, a Natsubayashi nunca foi
de perceber qual é o clima.
Ага.