Null and Peta head to the beach where Null meets a new friend.
And over there, we can see how a crowd flows.
.وهنالك يمكننا رؤية كيفيّة سير حشدٍ من الناس
Und dort drüben sehen
wir die Bewegungen der Masse.
Y por allá hay una ola de gente.
Y por allí hay una ola de gente.
Et ça, c’est une marée humaine.
E, laggiù, possiamo studiare
il comportamento di una marea di gente.
E lá, conseguimos ver
como uma multidão flui.
А там как будто толпа.