Aoi, Yukari, and Ise disappear in the raven-black storm that has fallen over Momochi House. Determined to find them, Himari scours the house and beyond for any clue of their whereabouts... and she may learn more than she's prepared for.
Ayakashi are nothing but invaders
polluting the human world.
لا يعدو الأياكاشي عن كونهم غزاة
يلوّثون العالم البشريّ
Die Ayakashi sind Eindringlinge,
die unsere irdische Welt befallen.
Los ayakashi solo son invasores
que contaminan el mundo.
Los ayakashi solo son invasores
que contaminan el mundo.
Les démons ne sont que des intrus
qui polluent notre monde.
Gli spiriti non sono altro che degli invasori 
che inquinano il mondo umano.
Os ayakashis nada mais são do que
invasores que poluem o mundo humano.
Аякаси — всего лишь чужаки,
оскверняющие мир людей.