Once again, Hiroto and the Build Divers make contact with Freddie and stand on Eldora's soil. Their sense that the planet Eldora really exists, and isn't just a GBN Story mission, is reinforced. But meanwhile, where their Gunpla are concerned, they must deal with a situation dramatically different from before.
They're purposely missing their shots.
يتعمّدون عدم إصابة أهدافهم
Schießen die bewusst daneben?
Ils tirent en faisant exprès
de rater notre position.
Stanno sparando verso questa zona
sbagliando mira di proposito?
Eles estavam errando
os tiros de propósito?
Они будто нарочно обходят это место.