With Yang closing in from one side, and the Luna Guard closing in from the other, Robby and Hatchi flee Isekandar in the Nagaya Voyager, and discover another of Dontsu's secrets. As both factions give chase, can they return to Earth safely?
♪ Let's go! Galaxy Traveler Hizakuriger! ♪
Los, Galaxiereisender Hizakuriger!
¡Vamos! ¡Viajero Galáctico Hizakuriger!
Fonce !
Hizzer Krieger, l’intercepteur galactique
Vamos lá, Viajante da Galáxia Hizakuriger!