After impulsively spilling her feelings to Yamada, Tsubaki asks him to meet once again. Although she is aware that Yamada has feelings for someone else, she tries to tell him all the feelings she had been carrying for him through her student life. Upon hearing her feelings, Yamada says…
All the while, Akane was eating Yakiniku in an offline meetup with the guild members. Although she knew Yamada was going to join them afterwards, she ends up drinking much more than she had planned in order to ease her nervousness. By the time Yamada arrived, she was completely wasted, but without a complaint, Yamada stays by her side. Then, after Akane has sobered up, what Yamada does is--.
IT'S MELTING IN MY MOUTH
إنه يذوب  داخل الفم
Haare hochgebunden,
um richtig reinhauen
zu können
Se deshace en la boca
Se deshace en la boca
Ça fond dans la bouche
ईमान से खाने के लिए अपने बालों को बाँधा,
यह मुँह में पिघल रहा है
- यह मांस स्वादिष्ट है!
Si

scioglie

in

bocca
.
Tá até
derretendo
na boca
Как же это вкусно!