One winter day after Seigi and Richard have returned to their normal lives, Seigi helps an elderly woman named Chieko carry her bags. He is served pudding at her house as thanks, where he finds a photo taken in England and a copy of Les Miserables. Seigi recalls the governess Richard described to him and asks Chieko about it, but Chieko's expression is dark...
It's too hasty to assume she did 
it on the basis of that alone.
من الاستعجال أن نفترض أنّها 
.الفاعلة من ذلك الأساس فحسب
Es wäre vermessen, den Täter
nur anhand dessen zu bestimmen.
Es pronto para concluir nada
solo por eso.
Es pronto para sacar conclusiones.
Tu la désignes coupable
trop hâtivement.
È troppo precipitoso darle la colpa basandosi solo su quello.
É apressado supor que ela é
culpada se baseando nisso.
Этого мало, чтобы взваливать
всю вину на неё.