Masaki settles things with Kazuhiko, then takes his family to visit his parents' grave. Later, Hikari ventures forth on a new adventure: a solo errand.
There's nothing more important 
than you keeping yourself safe.
Das spielt alles keine Rolle,
solange du nicht weiter verletzt wirst.
No hay nada más importante que…
Lo más importante de todo
es que no salgas herido.
Le plus important,
c’est que tu ne sois pas blessé.
Non c'è nulla al mondo
che sia più importante del tuo benessere.
Não há nada mais importante
do que você se manter seguro.
Главное, чтобы тебе не было больно.