As the train continues on its journey to Ikebukuro, each new stop begins to take weirder, wilder turns. Meanwhile, Akira appears to be hiding something from the others.
You never say anything 
when stuff happens to you
لا تقولين أيّ شيء عندما
تحدث أمور ما معك
Du sagst nie was, wenn dir was passiert,
und machst auf stark, wenn alles schiefgeht!
¡Nunca nos dices qué te pasa
¡Nunca nos dices qué te pasa
À tout garder pour toi,
à jouer à la dure jusqu’à être acculée !
Você nunca fala nada quando
algo acontece contigo,
Ты никогда не говоришь о своих проблемах
и смело действуешь, даже если всё плохо.
เธอไม่เคยปริปากพูดเมื่อเ
กิดอะไรขึ้นกับเธอ