Ayanokoji brings Kushida, whom he suspects of being a traitor, to observe the other classes alongside Horikita. When the day of the festival arrives, Team Red pulls into the lead with great performances by Horikita and Sudo, but Ayanokoji merely watches with disinterest...
What the heck?
ما هذا؟
Was macht der da?
Parece un niño presumiendo
 ante la niña que le gusta.
Parece un niño
presumiendo ante la niña que le gusta.
Punaise, on dirait un gamin
qui veut impressionner sa chérie.
Ma che sta facendo?
Qual é a dele?
Это что за цирк?..