Yamamoto arrives looking for a garnet for her engagement ring.
Seigi feels positively about Yamamoto who has chosen a garnet rather than the standard diamond.
However, when Yamamoto returns to the store, she seems to provoke Richard by stating that beauty is an advantage.
Richard goes on to gently unravel the feeling sealed deep inside Yamamoto's heart...
Like the Tokyo Tower as seen 
from the Yamanote Line.
.مثلما يُرى برج طوكيو من خطّ يامانوتي
Wie den Tōkyō Tower, wie man
ihn von der Yamanote-Linie sieht.
Como la Torre de Tokio vista
desde la línea Yamanote.
Como la Torre de Tokio vista
desde la línea Yamanote.
La Tokyo Tower
vue depuis la ligne Yamanote ?
Tipo la Tokyo Tower vista dalla linea Yamanote.
Como a Tokyo Tower vista
da linha Yamanote do metrô.
«Токийская башня, которую
видно с линии Яманотэ».