It's the night before the Inter-High finals, and the two finalists reflect on their journeys. Ayano wonders what she's playing badminton for, while Nagisa thinks back on her old loss to Ayano. And so the finals begin...
That will even out the rally's initiative.
ذلك سيهيّء الأمر لمبادرة فترة
تبادل ضربات سريعة
Und damit sind die Ballwechsel
ausgeglichen.
Eso le dará la iniciativa
del intercambio.
Eso le dará la iniciativa
del intercambio.
Pour l’instant,
aucune ne mène vraiment l’échange.
In questo modo entrambe possono
prendere l'iniziativa durante lo scambio.
Que vai equilibrar a iniciativa desse rally.
Видимо, чтобы уравнять инициативу в игре.