The trio stops off on the planet Odwarla, an ocean planet inhabited by merfolk for lunch. When Hatchi is reluctant to use his Smartbracelet, he and Ikku end up having to work off the cost of their meal, while Robby gets food poisoning.
"There, you see?" Why didn't you
say something sooner?
Warum sagst du das nicht früher?
"Ahí, lo ves?"
¿Por qué no dijiste algo antes?
T’aurais pu dire ça plus vite !
"Entendeu"? Por que não
disse alguma coisa antes?