Kaburagi uses his hard-won prize to return to Deca-dence. However, without his old account, he finds himself an outsider in his own life. With everything that's changed, Natsume and Kaburagi each come to a realization about their future.
We don't need to put ourselves
in danger. The Gears will save us.
ليس علينا تعريض أنفسنا
.للخطر. سينقذنا التروس
Warum sollten wir uns in Gefahr bringen?
Et puis les Gears me protégeront,
Não precisamos nos colocar em perigo.
As Engrenagens irão nos salvar.