Unable to stand being treated by a child by Haru, Ren leaves the house. Natsuo agrees to let Ren stay over when he suddenly shows up at his apartment, but Haru shows up just as he's about to grant Ren's request to do something that he "can't tell Haru about." Haru tells  Ren to not come home ever again, but...?
Wasn't he like that last year?
War er nicht schon
im letzten Jahr so?
¿No fue así el año pasado?
¿No fue así el año pasado?
Non era così anche l'anno scorso?
Ele não ficou assim ano passado.