Chise shares a meal with her new classmates, but several teachers and students at the College have their eyes on both her and Elias for reasons yet unknown. Chise and Elias head home for the weekend and Stella drops by for a visit.
Yeah, you don't really check 
your phone too often.
.لا عجب، إنّك لا تتحقّقين من هاتفك كثيرًا
Na ja, du schaust auch
nie aufs Telefon …
Lo cierto es que casi nunca
revisas tu celular.
Lo cierto es que casi nunca
miras el móvil.
Tu regardes vraiment pas souvent
ton téléphone.
Mah, tu sei una 
che non guarda spesso il cellulare, eh?
Bom, você normalmente
não olha seu celular.
Вижу, сообщения на телефоне
ты нечасто проверяешь.