A first-year student in Hiro’s school is able to get his hands on rare and sought-after merchandise. Somehow, this is connected to the mysterious shaking buildings which Hiro hears about from Espimon.
sometimes you have to cool off
for your own good.
أحياناً عليك أن تتروّى لأجل نفسك
daher muss man es
manchmal erst abkühlen lassen.
así que a veces necesitas enfriarlo.
así que a veces necesitas enfriarlo.
Sans la tête froide,
bonjour les sueurs froides.
A volte bisogna raffreddare i bollenti spiriti
per il proprio bene.
Às vezes precisa deixar esfriar um pouco, 
tanto o ferro quanto sua cabeça.
иногда нужно охладить его ради удобства.