Chapter 4:
In the past, Koto lived with Inari, who worked for the Chief Priest of the shrine and was also her teacher.
Chapter 5:
She realized that Inari may be her real dad, and that the black rabbit in the picture may really be her mother, but kept it a secret.
Chapter 6:
In the present Looking Glass City, the Council of Three thinks that Koto's red eyes may be a sign of their mother's return.
but it's not good to neglect your studies.
Aber es ist nicht gut, dass du 
den Unterricht vernachlässigst.
Pero no está bien descuidar tus estudios.
Pero no está bien descuidar tus estudios.
mais il ne faut pas négliger
ton travail scolaire.
mas negligenciar seus estudos não é bom.