Kaburagi learns more about Natsume's past, and Natsume begins training to fight the Gadoll in hopes of joining The Power.
The Gadoll haven't attacked lately,
so it's the perfect time.
،لم يهاجم الغادول مؤخرا
.لذا فإن التوقيت مثالي
Ich wollte die Zeit nutzen,
da in letzter Zeit keine Gadoll angreifen.
Hace bastante que los gadoll no atacan.
Es el momento justo.
Oui. C’est le bon moment,
vu que les Gadolls attaquent pas.
Os Gadolls não atacaram ultimamente,
é o momento perfeito.