The six leaders head to the former site of Beginning Gate where they find Kaibyakumon waiting for them. Kaibyakumon transforms into a monster using hundreds of drones and overwhelms the six leaders with a rap overflowing with rage and despair.
Ichiro, you guys should 
head for Beginning Gate.
.إيتشيرو، عليكم الذّهاب إلى بوّابة البداية
Ichiro, schaut ihr euch bei Beginning Gate um.
Ichiro, ustedes vayan a Beginning Gate.
Ichiro, dirígete hacia Beginning Gate.
Ichirô, vous, rejoignez
la Porte du Commencement.
Ichiro!
Voi dirigetevi alla Beginning Gate.
Ichiro, vocês deviam ir
para o Beginning Gate.
Итиро, вы идите к Beginning Gate.