Riko heads to a shopping mall after school where a boy suddenly calls her by name.
While pretending to remember who he is, through their conversation Riko discovers she once rejected him.
If the rumor spreads, the 
teachers might find out.
Si se corre el rumor, 
los profesores lo descubrirán.
Si se extiende el rumor, 
los profesores lo descubrirán.
Si le bruit continue à courir,
 les profs vont en entendre parler…
Se o rumor se espalhar, os
 professores podem descobrir.