The prefectural nominations have finally begun! The girls from the favorites such as Kazekoshi slowly began to fill up the meeting area. That's when Saki  strayed away from the group. During her solitude, she saw a member from last year's team championship from Ryuumonbuchi High School.
So you're saying that it was only because she had great luck?
أتعنين بالقول أنّها تمكّنَتْ من ذلك
لأنّ الحظ قد حالفَها بشكل كبير؟
¿Dices que solo fue por suerte?
Vous êtes en train de dire 
que c’est juste de la chance ?
Sta dicendo che la sua è stata solo fortuna?
Está querendo dizer que foi pura sorte?