Atsushi and Akutagawa fail to call off the Moby Dick's descent. They search desperately for other ways to protect Yokohama.
I can't bring myself to just leave.
.لا يمكنني أن أرحل هكذا
no puedo marcharme sin más.
no puedo marcharme sin más.
Je ne peux pas rentrer
après cet échec.
Non posso andarmene e basta.
não consigo simplesmente partir.
Я не могу просто уйти.