The Akihabara Festival, a major government-backed event, is about to begin. As everyone works hard to prepare, behind the scenes, an unknown group conducts unspeakably evil deeds to ruin the fun.
Someone cut down the tree
near the Showa Dori exit.
Der Baum in der Nähe des Showa-Dori-Ausgangs
wurde von jemandem gefällt.
Quelqu’un a coupé un arbre 
au bord de l’avenue Showa.
Alguém cortou a árvore
perto da saída de Showa Dori.