Mullin jokes that he might put in a transfer request and Beelzebub takes it pretty hard. Mullin gets worried that he might have upset her, so he goes to Astaroth for advice. Meanwhile, Belphegor can't help but run away when she sees Azazel. Belphegor wishes she could tell Azazel how she feels, but just can't work up the courage, and that's when she runs into him in the library...
That rejected budget for 
curtains from the other day...
...تلك الميزانية المرفوضة للستائر قبل أيام
Das abgelehnte Budget
für neue Vorhänge neulich …
¿Crees que podrías darle otra mirada
al presupuesto rechazado de cortinas?
¿Crees que podrías echarle otro vistazo
al presupuesto de cortinas rechazado?
Tu pourrais examiner à nouveau
ma demande de budget pour les rideaux ?
Il budget per le tende nuove che mi hanno rifiutato...
Aquele orçamento das cortinas
que você rejeitou outro dia...
На днях вы отклонили
бюджет на шторы...