Taichi’s group is continuing their adventure with Komondomon. They reunite with Takeru and Patamon, who are targeted by Fangmon. However, yet another threat is creeping up on them.
Takeru-kun, Patamon,
this place is dangerous, so go insi--
...تاكيرو-كن، باتامون، هذا المكان خطير، لذا ادخـ
Takeru-kun, Patamon,
hier ist es zu gefährlich, also geht rei…
Takeru, Patamon,
es peligroso, vayan dentr…
Takeru, Patamon,
es peligroso, id dentro…
Takeru, Patamon,
c’est dangereux ici, allez à…
Takeru-kun, Patamon,
qui è pericoloso, andate den—
Takeru, Patamon, esse lugar é 
perigoso, vão lá para dentro!
Такэру, Патамон,
здесь опасно, спрячьтесь вну...