"Quiche"
Wolfgang, Adelheid's father and the emperor of the empire, receives tribute from Prince Shareef of the Land of Sand, bringing their two nations closer together. Edmon, a minister of the kingdom, senses impending crisis in this new state of affairs, so he tries to gather information at Nekoya...

"Coffee Float"
Shareef arrives at Nekoya as Edmon is enjoying his meal. Edmon observes the young prince and notices that he seems restless. Then Adelheid appears, and the situation takes a sudden turn...
I can eat shripe while I wait for 
my fried shrimp? What a laugh!
يمكنني أكل شرايب بينما أنتظر القريدس
المقليّ خاصّتي؟ كم هذا مُضحك
Ich kann Shripes essen, während ich
auf meinen frittierten Shrimps warte? Witzig!
¿Comeré shripe mientras espero
mis langostinos fritos? ¡Perfecto!
¿Comeré shripe mientras espero
mis gambas fritas? ¡Perfecto!
Manger des shraips en attendant
ses crevettes frites, c’est inattendu !
Questa sì che è bella, mangiare shripe 
mentre aspetto il fritto di gamberi!
Vou poder comer shripe enquanto
espero pelo camarão frito? Que ironia!
Вот ведь развлечение — попробую
шрайпы, пока жду креветки во фритюре!