Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
--Yes!
--His demands are impossible.
‫- حاضر!
‫- إن معاييره مستحيلة.
Seine Ansprüche sind viel zu hoch …
-¡Sí!
-Sus demandas son imposibles.
Il met la barre trop haut.
- जी!
- उनकी मांगें असंभव हैं।