Rock and Yamato suddenly become violent after returning from Building 5 and attack Jyugo and Seitarou.
Covered in bruises, Jyugo tries his best to protect Uno and Nico.
Tsukumo, who has been training in Building 5 with Rock, appears.
Hajime knocks out Yamato and realizes a familiar yellow talisman on the nape of Yamato’s neck.
He's the one who attacked me first.
Why am I getting yelled at?
.تورّطتُ في المشاكل رغم أنّه هو من هاجمني أوّلاً
¿Por qué me regaña a mí
si fue él quien me atacó primero?
¿Por qué me regaña a mí
si fue él quien me atacó primero?
C’est Yamato le fautif,
et c’est lui qui m’a frappé…
È stato Yamato ad attaccarmi per primo, 
perché devo finire io nei guai?
Ele que começou me atacando
 e eu que sou o errado.
Ямато же сам виноват, что первый
напал. Почему на меня накричали-то?