As Mizuhara looks set to quit the rental girlfriend business, Kazuya goes to watch a play, one that could be pivotal to their relationship.
What? Do you have any idea 
how much that'll cost?
ماذا؟ أتعرف كم يكلّف ذلك؟
Wie bitte?
¿No ves que vas a acabar en la ruina?
¿No ves que vas a arruinarte o qué?
Hein ? Ça va te coûter cher !
Quê?! Tem ideia de quanto
isso vai te custar?!
Что? Ты помнишь, сколько это стоит?