Yuri sabotages the Freedom Lights performance company, forcing them to travel to Canada for a fresh start. Layla wants to be there for her friends, but will she risk disappointing her father?
If it keeps raining like 
this all day long, perhaps,
Wenn es den ganzen Tag weiterregnet,
S’il pleut toute la journée,
ce sera un long repos…