Kotoko is asked why a suspect had thrown a dead body into the Guardian’s swamp and she starts constructing a story. This ends up being a rather tragic tale about Tanio Aoi filled with love and regret that the Guardian is also shocked to hear. Two years later, random acts of violence were happening in Makurazaka City. The suspect seems to be the ghost of the former idol, Nanase Karin...
reminds you of an ex-boyfriend 
you had a nasty falling-out with
يذكرك بحبيب سابق مررتِ بانفصال سيّئ معه
mit dem du dich fürchterlich
zerstritten hattest.
a un novio del que te separaste,
te sentías mal y me rechazaste.
a un novio del que te separaste,
te sentías mal y me rechazaste.