Nagi gives Hayate time off to study and Hayates buttler duties are taken over by a robot called Thirteen.
When did you get a picture 
of me like this, Miss?!
¡¿Cuándo me hizo una foto así?!
Quando foi que você tirou uma
foto como essa, senhorita?!