An unexpected reunion with the furry-eared ninja, Chiyome, leads to Arc learning more about the world he's found himself in.
Maybe they feel some kind of kinship?
ربّما يشعران ببعض القرابة؟
Vielleicht fühlen sie
eine Art Verbundenheit?
¿Habrán sentido algún tipo de conexión?
¿Habrán sentido algún tipo de conexión?
Je crois qu’ils sont en train
de devenir copains.
Forse hanno scoperto
una sorta di vicinanza, di legame?
Será que nasceu algum
tipo de laço entre eles?
Наверное, они почувствовали
 какую-то связь.