In preparation for the Spring Tennoushou, Tokai Teio joins the spectators at another race, the Satsukishou. There, while watching Triple Crown hopeful Mihono Bourbon battle for first, she comes to a realization. Meanwhile, Mejiro McQueen cannot hide her frustration upon learning that the world has its money on Tokai Teio.
On a totally different level!
!في مستوى آخر كليًّا
… auf einem komplett
anderen Level!
… du même niveau du tout !
...su tutt'altro livello!
...em outro patamar!
На голову выше всех!