Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
Only if I can get closer 
and touch their body.
فقط في حال اقتربتُ ولمستُ الجسد
Nur wenn ich nah dran bin
und den Körper direkt berühren kann.
Solo acercándome y tocando sus cuerpos.
Solo acercándome y tocando el cuerpo.
En m’approchant
Solo avvicinandomi
e toccando il corpo dell'interessato.
Sim, mas eu preciso me
aproximar e tocar o corpo.
Вполне.