Something is making people fall unconscious in an area around an expensive hotel owned by Chrome's former colleague. Chrome sends Lloyd to fill in for lost manpower as a part-time job, but the rest of the usual gang end up there by coincidence.
The incidents started happening
more often after I hired Kikyou,
بدأت الحوادث تحدث بشكل متكرر 
.بعد أن قمت بتعيين كيكيو
Stimmt. Seit ich Kikyo angestellt habe,
häuften sich die Vorfälle
Los incidentes se hicieron más frecuentes
tras contratar a Kikyou,
Les incidents augmentent
depuis que je l’ai embauchée,
Gli incidenti sono diventati più frequenti 
da quando ho assunto Kikyou
Os incidentes aumentaram
depois que contratei a Kikyou.
Кстати, происшествия начались тогда,
когда я её нанял,