Rokudo manages to reach the roof and attempts to stop Ranna from hurting Otohime. When he does, he's forced to confront a question he's been avoiding all along: What if she doesn't want to stop?
I'll find out their deepest desires,
،سأعرف أعمق رغباتهم
Ich werde den Wunsch
in ihrem Herzen
Je répondrai à leurs désirs.
Prenderò i desideri più intimi di tutti loro
Descobrirei seus desejos
mais profundos
Я вижу, чего просят ваши сердца.