Why does the beautiful Konomi keep pestering Kukuru?
Somera-san, what's happened to you?
ما الذي حدث لك يا سوميرا-سان؟
Was ist denn mit Somera-san los?
¿Qué sucede con Somera-san?
¿Qué sucede con Somera-san?
Qu’est-ce qui arrive à Somera ?
Somera-san, che ti è successo?
Somera, o que aconteceu com você?