Kotoko tries to celebrate her ideal birthday with Naoki, but nothing goes as planned.
A lot happened and
I couldn’t get here...
Es ist viel passiert und ich
konnte nicht herkommen …
J’ai eu quelques empêchements
et je n’ai pas pu arriver à l’heure.
Muita coisa aconteceu e não
 consegui chegar mais cedo...