As Tsukasa waits for Nasa to return home, a young girl named Chitose, who calls her "Nee-sama" confronts her. Chitose asks for Tsukasa to come home with her, and after being ignored, encounters Nasa. He tries to cheer her up, but after learning that Nasa is the one married to Tsukasa, Chitose's attitude suddenly changes. As Nasa tries to explain, Chitose shoves him into a black car that then drives away.
Great Grandmother practically 
begged to borrow it
،توسّلت جدّتي لاستعارتها
Um Tsukasa zu beruhigen, hat Großmutter
darum gebettelt, ihn auszuleihen.
Grand-mère
a insisté comme jamais
La nonna ha implorato di prenderla in prestito,
Minha avó praticamente implorou para pegá-la
emprestado e confortar um pouco a Nee-sama.
Бабушка почти умоляла его забрать,
чтобы сестре было уютней.