Sakura's amnesia is gone, and the results are unexpected. Will she be able to reconcile her new grim outlook on life in time for Franchouchou's big show, or is she doomed to be wasting away emotionally?
I'd be stupid to keep
trying to just fail again.
سيكون من الغباء أن أستمرّ في المحاولة
لأفشل من جديد
Und wer will schon Fehler wiederholen?
Es estúpido intentarlo y fallar.
Es estúpido intentarlo y fallar.
Quanto sarei stupida a continuare
 a farlo per poi pentirmene?
Seria estupidez tentar e falhar de novo.
Только дурочка бы не сдалась.