At the start of the second term, preparations for the sports festival begin. The students are nervous about the fact that performance in the events will affect their written tests, and even more pressure is added by the unique team breakdowns and freedom given to the students to decide who takes part in what event...
I'm only being stubborn because I want 
to get us the best possible time.
أنا صارمةٌ لأنّي أريد أن نحرز
أفضل توقيتٍ ممكن وحسب
Ich bin nur stur, weil ich uns
die bestmögliche Zeit verschaffen will.
No voy a ceder
cuando podemos mejorar el tiempo.
No voy a ceder
cuando podemos mejorar el tiempo.
Je refuse tout compromis
qui influencerait le chronomètre.
Non lo posso fare, quando si tratta
di ottenere un tempo migliore.
Eu só não quero que os resultados
sejam afetados por falta de afinco.
Я просто не готова
ухудшать наши результаты.