Koto falls into the Looking Glass City, a place that is and isn't Kyoto, in search of the black rabbit.  She faces liquid crystal pursuers and strange monsters, but with the help of her massive hammer Aratama, she fends them off and turns every day into a big party.
Guess that'll call for a written apology.
Das braucht wohl eine schriftliche Entschuldigung.
Tendrá que escribir un reporte.
Tendrás que escribir un informe.
On prépare une lettre d’excuse ?
Vai ter que colocar no relatório.