When the lighter was relit, Polpo's Stand, Shadow Sabbath, appeared and attacked. Giorno is able to see through Shadow Sabbath's weakness and faces it alongside Koichi. Koichi realizes that the arrow is involved in this situation and they realize that the point of Polpo's exam is to try to create more Stand users.
This hurts like hell, but now...
...إنّه لألم مُبرِح، لكن الآن
Schmerzt echt böse, aber …
Pero por mucho que duela,
Pero por mucho que duela,
Je me suis défoncé la main,
mais au moins, tu n’es plus en danger.
Fa male da morire, però adesso...
Mas a dor valeu a pena...
Но я поранился не напрасно.