Japanese swords, spears, knives, wakizashi... the sacred land of blades, Blade Hall.
At the elegant Shinise Ryokan they are met by the landlady and good friend of their landlord. While Natsuno traveled far to sharpen the dull blade of her favorite scissors Hasajiro, she secretly had another motive.
You're looking pretty cool 
despite your weapons.
Ooh! Ihr seht echt cool aus,
von den Waffen mal abgesehen!
¡Se ven geniales, a pesar de sus armas!
Vocês estão muito legais,
apesar de suas armas.