If I tell you about it, the 
nightmare will become real.
إذا أخبرتكِ فسوف يتحوّل الكابوس إلى حقيقة
Einen Albtraum, der Realität wird,
wenn ich dir davon erzähle.
Una pesadilla que se hará real
si hablo de eso.
Una pesadilla que se hará real
si la menciono.
J’ai fait un cauchemar.
Si j’en parle, il se réalisera.
Ah, era un incubo che si trasformerà in realtà, 
se te lo racconto.
Se eu contar, o pesadelo
vai se tornar realidade.
Это был кошмар. 
Расскажу — и он станет реальностью.