Azami confronts the member of the Onishima Union responsible for her hero's life-changing injury. But can even Rokudo's magic spell overcome the motorcycle princess' suicidal thirst for vengeance?
Don't be ridiculous! 
As if I'd put Rokudo-sama through that!
!لا تكن سخيفًا! وكأنني سأعرّض روكودو-ساما لذلك
Laber keinen Scheiß.
Das lasse ich Rokudo-sama nicht machen!
¡No seas ridículo!
¡No dejaré que Rokudo haga eso!
¡No seas ridículo!
¡No dejaré que Rokudo haga eso!
De qui te moques-tu ?
Rokudô ne montera pas avec toi !
Sei impazzito?
Não seja ridículo! Não vou permitir
que faça isso com o Rokudo-sama!
Даже не надейся!
Я не позволю принцу так поступить!