Two years after the world as we know it has ended, Shizuru leads an uneventful life in her hometown of Agano. But one day, she finds a clue that will lead her on a journey into the unknown to find her missing friend.
But we didn't back down in the face 
of their baseless fake news!
لكنّنا لم نتراجع في وجه أخبارهم
!الزّائفة الّتي لا أساس لها
Aber von diesen grundlosen Fake-News
ließen wir uns nicht entmutigen!
¡Pero no nos dejamos amedrentar
por las fake news!
¡Pero no nos dejamos amedrentar
por las fake news!
mais tout ça
n’a pas eu raison de notre projet.
ma non ci siamo arresi
di fronte a fake news prive di fondamento!
Mas não demos para trás com
essas fake news sem fundamento!
Но мы не сдались!