As Keita pursues Kotoko, Naoki begins to act distant, making Kotoko worry that her marriage is over.
No! You need a break sometimes!
Nö! Manchmal braucht man auch ’ne Pause!
¡No! ¡Tienes que descansar en ocasiones!
¡No! ¡Tienes que descansar en ocasiones!
Pas envie.
Não, você precisar dar um
 tempo de vez em quando!