The office gang decide to use some of their paid time off to go on a hot springs vacation. At the inn's pool Shinozaki finds out that Shiori can't swim so he wants to help teach her.
Don't you wanna catch a glimpse of 
your senpai, fresh out of the bath?
ألا تريد أن ترى السينباي خاصتك مباشرة بعد خروجها من الحمام؟
Stell dir mal den Anblick deiner Senpai vor,
wie sie frisch aus dem Bad steigt.
¿No quieres ver a tu superior
recién salida del baño?
¿No te gustaría verla
recién salida del agua?
Voir Katase sortir du bain,
ça ne te tente pas ?
तुम्हारी बॉस जब नहाकर पानी से निकलेगी,
तो उसकी एक झलक नहीं पाना चाहते तुम?
Non vuoi imprimerti nella mente
la senpai che indossa l'asciugamano?
Você não quer dar uma olhada na
sua senpai recém saída do banho?
Хочешь украдкой глянуть
на неё сразу после купания?