Subaru has devoted everything he had, and done all he could do. His passion has captured Crusch's heart, as well as Anastasia's cooperation, and they all enter into the battle against the White Whale together. Subaru and Rem lose all words at the sight unfolding above them. Just when it seemed they would soon have the White Whale cornered, despite the sacrifices it took to reach that point, the battle takes a turn that no one expected.
Killing three White Whales is 
much easier said than done.
الحديث عن قتل ثلاثة حيتان بيضاء أسهل بكثير من الفعل
Drei Weiße Wale zu töten,
Matar tres ballenas
no será algo sencillo.
Matar tres ballenas
no será algo sencillo.
Il reste trois baleines à tuer.
Uccidere tre Balene Bianche...
Matar três delas é mais fácil na
 teoria do que na prática.
Убить трёх Белых китов 
легко только на словах.