Elel feels down after being told off by Ramiel, who has turned to the dark side. Saya tries to make her feel better, but Ramiel makes another attack, and this time the Red World's world crystal is in her sights. Elel and the others set out to try to win Ramiel back.
Even with one wing, 
you were always smiling.
حتّى بجناح واحد، كنتِ تبتسمين دوماً
Trotz einem Flügel hast
du immer gelächelt
Tenías un ala y siempre sonreías.
Tenías un ala y siempre sonreías.
Malgré ton handicap,
tu gardais le sourire.
Quando avevi un'ala sola, eri sempre sorridente.
Você tinha só uma asa e 
estava sempre sorrindo.