Many rivals gather at the opening ceremony of the Tokyo Qualifiers, and only two schools can make national. Seido's summer to bring glory back to their name begins with a game against Maimon West High School. Seido's starting pitcher is...
Depending on how I teach him,
Mit dem richtigen Unterricht
Dependiendo de cómo le enseñe, 
puedo mejorar el arma que ya tiene.
Dependiendo de cómo le enseñe, 
puedo mejorar el arma que ya tiene.
Si on lui enseigne
correctement,
Dependendo de como eu o ensine,