Senku starts a ramen stand in hopes of winning over support for his kingdom of science, but some people are too principled to take such a bribe. Mentalist Asagiri Gen is not one of them.
Why did you suddenly decide to 
admit that you're with Tsukasa?
فلماذا قررت فجأة أن تعترف أنّك مع تسوكاسا؟
Wieso gibst du dann auf einmal zu,
zu Tsukasa zu gehören?
¿Por qué de pronto admites
que estás con Tsukasa?
¿Por qué de repente admites
que estás con Tsukasa?
alors pourquoi reconnaître
ta relation avec Tsukasa ?
e allora perché hai confermato tranquillamente 
di essere dalla parte di Tsukasa?
Por que de repente decidiu 
admitir que está com o Tsukasa?
но с чего тебе вдруг признаваться,
что ты заодно с Цукасой?