Kotoko is finally a full-fledged nurse, but worries that due to her lack of experience, she'll be a burden on Naoki.
Tomoko is in Surgery Unit 2,
of course.
Tomoko ist natürlich in
der Chirurgie-Abteilung 2.
Tomoko en Cirugía 2.
Tomoko en Cirugía 2.
Tomoko est
au service de chirurgie 2.
A Tomoko ficou na segunda 
Unidade de Cirurgias, é claro.