Sakurai meets Uzaki's mother, who's surprised to learn some basic facts about him. A sudden change in personality leaves Uzaki's coworkers befuddled.
The fierce and hulking Sakurai,
meekly eating crow?!
¿El feroz y corpulento Sakurai
tragándose sus palabras?
Il grande e forte Sakurai 
che china il capo con riverenza?!