Kyo and Yuki both confide in Tohru about their insecurities, and she discovers that they have a lot in common for people who seem like such opposites.
If a person is a rice ball and what's great
about the person is a pickled plum,
Vielleicht ist das,
was die Menschen besonders macht,
Si una persona fuera una bola de arroz
Si fuéramos una bola de arroz,
la ciruela representaría lo bueno.
Imaginons que les qualités des gens
Se uma pessoa é um onigiri e suas
qualidades são uma ameixa...
Представь, что человек — рисовый колобок,
а всё лучшее в нём — это слива.