TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...
No one said this would be dangerous—
—لم يقل أحدٌ بأنّ هذا سيكون خطيراً
Davon war keine Red…
-No debía ser nada peligro…
-¡Oye!
Não sabia de nada tão perigoso—
Мы гостей с оружием не ждали…