Kenshin, Kaoru, and Yahiko visit Akabeko, a beef hot-pot restaurant, where a group of democratic rights activists gets into a heated argument. One of them throws a bottle of sake, and it hits Kenshin, causing a commotion. Sanosuke Sagara, who happened to be in the store during the quarrel, stood up and blew away the activists with a single flick to the forehead. Seeing Kenshin's strength, Sanosuke's curiosity is roused and he asks, "You wanna buy a fight from me?"
Of which, the beef hot-pot,
،كان لحم البقر في القدر السّاخن من بينها
،وهو ما يسمّى سوكياكي في الوقت الحاليّ
Akabeko
Entre ellos, el estofado de res gyunabe,
el equivalente actual del sukiyaki,
Entre ellos, el estofado de ternera,
lo que hoy se conoce como sukiyaki,
Parmi elles, la fondue de bœuf,
ancêtre de la fondue japonaise,
जिसमें से बीफ हॉट-पॉट,
Soprattutto il gyu-nabe,
Vendas Prósperas
Одно из них — говядина в котелке,