The mushi are said to become uneasy during an eclipse. Tanyu sends Ginko to monitor a village for the appearance of a mushi that causes a neverending eclipse. Her foreboding is justified when the village is enveloped in darkness...
and cannot live if it always 
remains underground.
وليس بمقدورها العيش تحت السطح على الدوام
und nicht dauerhaft unter
der Erde leben kann.
y no puede vivir si se queda 
siempre en la oscuridad.
no puede vivir si siempre 
permanece en la oscuridad.
qu’il ne peut pas survivre sans 
dans les profondeurs de la terre.
e non può vivere se 
rimane sempre sottoterra.
e não pode viver se continuar 
abaixo da terra para sempre.