Guts and Puck are taken aback by Farnese's inability to see the elf. However, Farnese's refusal to accept anything beyond what she considers to be real in her world is about to be sorely tested...
Oh, an old fortune teller with the traveling 
entertainers used to say that...
...كانت قارئة طالع مع مجموعة الفنّانين الرّحالة تقول
Eine alte Wahrsagerin in
der Theatertruppe hat mir mal gesagt,
Ah, una vieja adivina
del grupo de artistas decía
Ah, una vieja adivina
del grupo de artistas decía
La diseuse de bonne aventure
avec qui j’étais autrefois m’avait dit…
Giusto! La vecchia indovina della compagnia
di saltimbanchi in cui stavo diceva spesso una cosa.
Ah, uma vovozinha vidente