At a summit meeting, Sayaka explains the plan to bring Ixia to the surface and head for the legendary Sanctuary. But a sophisticated operating system was required to accomplish the goal. Then they're discovered by Takumi and Kota, who snuck into Oblivion Bay to check out the new Rogues.
There's no meaningless hierarchy in this world! 
It's so comfortable here!
Hier bedeutet die Hierarchie nichts.
Es ist hier wunderschön!
Aquí no existe una jerarquía absurda.
¡Se está muy bien!
Ici, la hiérarchie
n’a aucune importance.
Qui la gerarchia non conta nulla.