Dr. Franxx confronts the APE brass about what they did to Kokoro and Mitsuru, and their attitude makes him reflect on his past, the choices he and humanity made, and the path they took.
Their health is monitored in extreme detail,
،تمّت مراقبة صحّتهم بتفصيلٍ دقيق
Ihre Gesundheit wurde mit
äußerster Aufmerksamkeit überwacht
Su salud se monitoreaba
con extremo detalle
Su salud se controlaba
con extremo detalle
La santé des enfants faisait l’objet
d’une attention scrupuleuse
Le loro condizioni fisiche
erano monitorate con cura minuziosa,
A saúde deles era
monitorada minuciosamente,
Их здоровье отслеживалось
 до самых мелочей,