Heero tries to put things right after making a mistake. Meanwhile, Zechs receives new orders from the Romfeller Foundation.
So OZ needs the strongest mobile
suit troops in order to exist.
لذلك تحتاج أوز لقوّات بذلٍ متنقّلة 
.قويّة لكي تواصل وجودها
OZ benötigt also die stärksten Mobile Suits,
um weiter zu existieren.
Por eso y para seguir existiendo,
OZ necesita los mejores Mobile Suits.
Por eso, y para seguir existiendo,
OZ necesita los mejores Mobile Suits.
OZ a besoin du plus puissant
escadron de MS pour survivre.
Então, para continuar a existir, a OZ precisa
 ser a tropa mais poderosa de mobile suits.