Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
But still, it's a waste. I just can't
call it a work of mine in this state.
Aber es ist trotzdem eine Verschwendung.
So kann ich es nicht als mein Werk bezeichnen.
Pero aun así, no puede ser.
Pero aun así, no puede ser.
Mais ça ne va pas.
Ad ogni modo, è inutile.
Non posso metterci la faccia.
Mas mesmo assim, é uma pena. Não posso 
chamar essa obra de minha nesse estado.