Handa's only friend, Kawafuji, arrives with a kid named Kanzaki Kousuke in tow, but their trip to Handa's house ends up being very roundabout. Why does Kousuke want to meet Handa so badly, and why did Kawafuji agree to bring him?
Yer stayin' at an inn, right?
ستقيمان في فندق، صحيح ؟
Ihr bleibt in 'nem Gasthaus, ne?!
Vas a pasar la noche 
en un hostal, ¿no?
Vous logez bien
à la pension ?