Danji presents a challenge to the Uniformers. In response, AI Gui sets up a stage at the sacred ground of Kaganokuni, Hakusan, to determine the future of Vanguard. In the first match, Shirogane stands before Yu-yu, once their comrade, Zakusa.
If they can defeat the best fighters
that I'll prepare for them,
إذا استطاعوا هزيمة خيرة المُقاتلين
،الّذين سوف أجهّزهم لهم
Affronterò i tuoi fighter, a patto che sconfiggano
Se eles conseguirem derrotar os melhores
lutadores que prepararei para eles,
Если они смогут одолеть 
моих лучших бойцов,