Touya establishes the library café, Moon Reader, partly to give those who were stranded a place to work. Then he uses the profits from mass producing bicycles at the Workshop to buy up lots of books.
I want my Guild Card to 
be Red like everyone else's.
أريد أن تكون بطاقة نقابتي حمراء كبطاقة الجميع
Und ich möchte endlich meine rote
Gildenkarte, genau wie ihr alle!
quiero que mi tarjeta de gremio
sea Roja, como las de las demás.
quiero que mi tarjeta de gremio
sea Roja, como las de las demás.
je veux vite passer rang rouge,
comme vous tous.
non vedo l'ora di diventare 
rango rosso come tutti voi!
Eu quero que meu cartão da guilda
fique vermelho como o de todo mundo.
хочу поскорее заработать красную
карту гильдии, как у остальных.