Having defeated Yukari Origami, Kanami and the others have garnered attention and are observed by Miruya. Special training begins to improve the investigation squad's teamwork by mimicking the closeness of Kanami and the others.
that would save us from 
getting sent out on missions.
لتجنّبنا إرسالنا لتنفيذ مهمّات
würde man uns nicht mehr
auf Missionen schicken.
nos evitaría ir a algunas misiones.
nos evitaría ir a algunas misiones.
j’aurai plus à être
envoyée en mission.
non ci manderebbero continuamente in missione.
nos salva, pois não vão
nos mandar em missões.
меня бы поменьше напрягали с заданиями.