Chise attends P.E. as Elias looks on. Philomela is summoned home. Alice stubbornly continues her training, while Adolf consoles Renfred through his troubles. The students embark on a camping trip.
I've never seen you so focused.
.لم أرك مركّزة هكذا من قبل
Ich hab dich dabei noch nie
so fokussiert gesehen.
Nunca te había visto tan concentrada.
Nunca te había visto tan concentrada.
Je ne t’avais jamais vue aussi motivée
à t’entraîner au tir.
È la prima volta che ti vedo mettere 
così tanta passione in un'attività.
Nunca te vi tão focada antes.
Никогда прежде я не видел тебя
настолько сосредоточенной.