The most beautiful girl in school, Himuro Mai, appears before Yuu. After learning that she's actually the light novel author, Enryuu Homura, she announces her desire to study Towano Chikai's talent and begins forcing her way into his private life.
You're so serious in your messages,
 it's like you're a different person.
In deinen Mails kommst du so ernst rüber,
als wärst du eine andere Person.
Eres muy serio por correo, pareces otro.
Eres muy serio por correo, pareces otro.
Par mail, tu es si sérieux
qu’on dirait une autre personne.
Per messaggio è così serio
che non sembra nemmeno lei.
Você fica tão sério por
e-mail, parece outra pessoa.
Ваши письма настолько серьёзные,
 что их будто и не вы писали.