Pained by his past, Haru stops showing up to futsal practice. Some of the team tries to reach out to him, but it's his rival who helps him find the answer he needs.
You don't care?!
You can move on that easily?!
!ألا تكثرت؟! أيمكنك تجاوز الأمر بهذه السهولة؟
Geht es dir nicht auch so?
¿A ti no?
Et toi, alors ?
E você nem liga?