Kazuma’s secret rendezvous drives Ayano crazy, but she’s not the only one obsessed with the wind mage. There’s another pretty lady tearing up the streets of Japan to get close to him.
Misao, you'll be confined
to your home for a while.
Misao, du wirst für die nächste Zeit
unter Hausarrest gestellt.
Misao, quedarás confinada
en tu hogar un tiempo.
Misao, você ficará
em sua casa por um tempo.