Suu-chan the Antarctican is going on a date with a boy in her class. Himeno, Nozomi, and Kyoko are worried about her, so they quietly follow the couple... At the same time, Manami is on a date with a girl from her class, and they end up talking about her father...
Send one of our guys in suits 
to the hotel's front desk.
أرسلوا واحدًا من فريقنا في
.البذل إلى مكتب استقبال الفندق
Schickt zwei der Agenten in die Lobby.
Manden a un uniformado
a la recepción del hotel.
Mandad a un uniformado
a la recepción del hotel.
Qu’un agent en costume
prenne le contrôle de l’accueil !
Mandate uno dei nostri uomini in giacca
e cravatta alla reception dell'hotel.
Envie alguém de terno para 
a recepção com um distintivo falso.
Отправьте одного из наших людей 
в штатском на ресепшн.