After a disappointing conclusion to the last race due to his tires going off, Haruka is determined to do better next time out. Meanwhile, Harunaga is out of the hospital and straight back in the car.
Will Harunaga-kun be all right?
هل سيكون هاروناغا-كن بخير؟
Ob Harunaga-kun das packt?
¿Harunaga va a estar bien?
¿Harunaga se las apañará?
J’espère que ça va aller,
pour Harunaga.
Siamo sicuri che Harunaga
non avrà problemi?
Será que o Harunaga vai ficar bem?
Харунаге точно ничего не будет?