As Pas gets to know Licorice better, Count Retes invites him to a tea tasting ceremony in order to work her way into his good graces. Pas agrees to come, but sees it as a chance for advertising.
Look at all those chandeliers...
...انظروا لكلّ هذه الثّريّات
All diese Kronleuchter …
Cuántos candelabros.
Mirad esas lámparas de araña…
Je me demande combien de sucre
Quanti lampadari...
Vejam todos aqueles lustres...
Вы только гляньте на канделябры.