The new nation of Ai has put Qin's top brass and its military in panic mode as Chu makes a move. The chancellor pays a visit to the Queen Dowager.
In this age, the weak
and foolish are devoured,
In dieser Ära werden die Schwachen
und Narren verschlungen.
Hoy en día,
los débiles y los necios caen.
Hoy en día,
los débiles y los necios caen.
Viviamo in un'epoca
in cui deboli e stolti finiscono divorati.
Estamos numa era em que
fracos e tolos são engolidos.
Сейчас такое время,
что сильный пожирает глупых и слабых.