Now that Nozomi and the others are settled in, it's time to get to work!  The life of a Keijo trainee isn't an easy one: there's butt figure eights, butt squats, butt-runs, and other butt-related activities.  Then, to top it off, they have to play butt hackey-sack with a beach ball!
So it's important to talk to one another
in order to get a hip toss combo going?
Darum ist es beim Hiptoss wichtig,
sich gegenseitig zuzurufen.
Por eso es importante hablar para usar
el Lanzamiento de Cadera, ¿no?
Por eso es importante hablar para usar
el Lanzamiento de Cadera, ¿no?
D’où l’importance d’échanger
pendant les passes-hanches !
A maggior ragione, se vogliamo vincere
 nel Colpo d'Anca dobbiamo parlare tra di noi, no?!
É por isso que é importante
 conversar com as outras