After spending their first year of high school in peace and quiet, Haruka and Makoto run into Nagisa, a new student who was a member at a swimming club with them when they were kids.  That swimming club is being torn down, so the three of them sneak in to dig up a time capsule that they buried in the back, which is when they are reunited with Rin, the fourth member of their group who left to study abroad.
It's not as trashed inside as I expected.
Es nicht so schlimm, 
wie ich erwartet hatte.
No está tan deteriorado por dentro.
Pues por dentro no está tan mal.
L’intérieur est en meilleur état 
que je ne le pensais.
Dentro è molto meno 
danneggiato di quanto pensassi.
Não está tão acabado
 do lado de dentro.
Внутри тут лучше, чем я думал.