Reito goes to visit the widow of the very first victim of the MK Virus in Japan.
The widow knows more than she should, and is secrelty in contact with someone very important to him...
My husband's not coming back, 
even if you do make a cure.
Selbst wenn ihr jetzt ein Heilmittel entwickelt,
kommt mein Mann dadurch auch nicht wieder.
Aunque encuentren una cura,
no recuperaré a mi esposo.
Aunque encontréis una cura,
no voy a recuperar a mi esposo.
Même si tu parviens à trouver un remède,
ça ne me ramènera pas mon mari.
Anche se trovassi una cura,
mio marito non tornerebbe.
Afinal, mesmo que crie uma cura agora,
meu velhinho não vai voltar.
Даже если вы создадите лекарство,
это не вернёт мне мужа.