The next pilot is Kako, but the other kids can't find him, though Chizu has an idea of where he might be. When the next enemy appears, the military makes an attempt a first strike.
The next one won't necessarily 
appear over there,
لا شيء يضمن بأن الكائن القادم
،سيظهر في نفس المكان
Vielleicht taucht das nächste
Ungeheuer nicht dort auf,
Rien ne dit que
le prochain apparaîtra ici,