Having welcomed Muni to the unit as VJ and gaining popularity through their concerts, Rinku and her friends decide to apply for a song composition contest.
Rinku, who has started to practice piano for song making, introduces Teacher Rei-chan to Maho & Muni.
Hey, they did love the new song she wrote.
حسناً، أحبّوا الأغنية التي كتبتْها
Sie waren ja alle von dem Song begeistert,
den sie geschrieben hat.
Animamos el ambiente con música
que ella hizo.
Se lo han pasado bien
con la canción que hemos hecho.
C’est normal,
c’est ton travail qui a été acclamé !
Beh, hanno adorato tutti 
la nuova canzone che ha scritto!
Bem, animamos uma galera
com a música que criamos,
Всем же так понравилась
песня, которую ты написала.