In order to keep Suzuka from telling everyone that Natsume is a girl, Harutora and Natsume are forced to do everything Suzuka wants, and Kon ends up in a predicament.
Whatever burdens your body bears
werde ich dir zumindest die Last
von deinen Schultern nehmen.