Christmas is a magical time that makes people go a little crazy. On the day of Christmas Eve, Yufuin makes the shockingly uncharacteristic suggestion that that they hold a Christmas party. Gora joins the Christmas party at Kurotama Bath, and even more unexpected visitors show up, throwing the party into chaos! A one-night-only miracle of love and confusion begins!
You could never understand the 
suffering and sorrow we go through!
Ihr könntet niemals unseren
Leid und Kummer verstehen!
¡Nunca entenderían el pesar
y sufrimiento que pasamos!
¡Nunca entenderíais el pesar
y sufrimiento que pasamos!
Vous comprenez cette douleur,
cette tristesse ?
Non capirete mai la sofferenza
e la tristezza che proviamo.
Vocês nunca entenderam o sofrimento 
 e a tristeza que passamos.