Chifusa and Kaede rescue painter Sakuji from Manyu guards. Misunderstandings arise between Chifusa and Kaede over modeling for Sakuji. After a confrontation with guards, Sakuji paints Kaede, deepening her bond with Chifusa.
You're the one they're after.
Ihr seid immerhin
diejenige, die verfolgt wird!
Además, es a usted a quien persiguen.
Además, es a usted a quien persiguen.
Après tout,
c’est vous qui êtes poursuivie !
Eles estão atrás de você, afinal.
Гонятся всё-таки за вами.