As the Choshu forces close in on Kyoto, the substitutes attempt to uncover the goals of the Masked Demons manipulating the Choshu Domain from the shadows. Meanwhile, Tskuito, whose life was saved by Ichibanboshi, decides to...
Don't let them make you admit defeat.
Er muss einfach vorpreschen.
Ouais, c’est clair !
Tutto pur di non ammettere la sconfitta.
Não vou te deixar
aceitar derrota não!
Смотри, как бы тебя не уделали.