Hiori and Ruka try to talk to Lime and Yuzu to see if they can return feelings that have been stolen. Meanwhile, Ryoka and Amiru make a decision.
But don't we need Miss Hirahara's
Fragment to open the door?
لكن ألا نحتاج "شظية" هيراهارا-سان
من أجل فتح الباب؟
Aber ist nicht Hiraharas Fragment nötig,
um die Tür zu öffnen?
Pero ¿no necesitamos el fragmento
de Hirahara para abrir la puerta?
Mais ça implique de sacrifier
le fragment de Hirahara, non ?
पर दरवाज़ा खोलने के लिए मिस हिराहारा के
फ्रेगमेंट की ज़रूरत होगी, है न?
Mas não precisamos do Fragmento da Srta.
Hirahara para abrir a porta?