Alcohol Soft suddenly finds itself saddled with one billion yen of debt. It's up to Konoha with her future know-how of bishojo games, along with Mamoru's technical expertise, to save the day!
In that case, I can cut down 
on some of the heroines...
...في تلك الحالة، يمكنني إزالة بعض البطلات
Ich könnte dann die Heldinnen
etwas reduzieren …
Podría recortar alguna de ellas…
Podría recortar alguna de ellas…
Allora... posso tagliarne qualcuna...
Nesse caso, posso reduzir algumas...
А, ну тогда я могу убрать нескольких...