Hameline is defeated by General Torque, "the Beast." The enraged Seth continues to fight, but Von Teppes of the Inquisition turns the tables on him. Seth finally loses consciousness, but then an immense hidden power he didn't know he had sends him on a rampage. He defeats Teppes and, still unconscious, goes after Torque. The battle grows even more intense as Colonel Santori jumps in to assist Torque. Then, as Melie and Grimm attempt to flee the town, a ride appears for them from Artemis courtesy of Majesty himself...
[Magic Locomotive] 
A flying locomotive owned by Artemis Academy.
 It offers maximum ride comfort but imposes a big debt on passengers.
.قطار السّحر] قطار طائر تملكه أكاديميّة أرتميس]
.إنّه يوفّر رحلة مريحة لأقصى الحدود، لكنّه يضع دينًا كبيرًا على راكبيه
[Magische Lokomotive]
Eine fliegende Lokomotive, die sich im Besitz der Artémis-Akademie befindet.
Sie bietet maximalen Reisekomfort, aber stürzt die Fahrgäste in die Schuldenfalle.
[Locomotora Mágica]
Una locomotora voladora propiedad
de la Academia Artemis. Ofrece
la mayor comodidad de transporte pero
deja una gran deuda en sus pasajeros.
[Locomotora Mágica]
Una locomotora voladora propiedad
de la Academia Artemis.
Ofrece la mayor comodidad de transporte,
pero deja una gran deuda en sus pasajeros.
LOCOMOTIVE MAGIQUE VOLANTE DE L’ARTÉMIS.
TRÈS CONFORTABLE, MAIS TARIF PROHIBITIF.
[Locomotiva Magica]Locomotiva volante di proprietà dell'Accademia di Artemis. 
Offre il massimo dei comfort ma impone ai passeggeri un grosso debito.
[Locomotiva Mágica]
Uma locomotiva voadora da Academia de Artemis.
Apresenta o maior conforto no percurso, mas implica em uma grande dívida aos passageiros.
[Колдовской локомотив] Летающий локомотив Артемиса. Максимально комфортный проезд за неразумные деньги.