This is a moment of relaxation, but Sei is focused on improving the Star Build Strike. When Sei refuses to let him help with the work, Reiji heads into town to prove that he too can build Gunpla.
You don't have to keep saying that.
It couldn't be helped.
لا داعي لتقول ذلك مرّة أخرى، لم يكن بيدنا حيلة أخرى
Das musst du nicht immer wieder betonen.
Ging halt nicht anders.
No tienes que seguir disculpándote.
No sigas disculpándote, hombre.
Não precisa ficar dizendo
isso, você não teve escolha.