Having caught up to Kaburagi and Danchiku through his synchronized riding with his younger brother Sadatoki, the first-year welcoming race comes down to a sprint to the finish between favorites Kaburagi and Danchiku and Sugimoto! Who will win the race...?!
These are the Inter-High jerseys 
passed down to us from our seniors.
Das sind die Inter-High-Trikots,
die die Absolventen uns vererbt haben.
Torneo Nacional
de Ciclismo de Preparatorias
Torneo Nacional de Ciclismo
de Institutos
Ce maillot est transmis
de génération en génération.
Queste sono le maglie del Torneo Interscolastico,
Estes uniformes de Intercolegial nos 
foram passados pelos nosso veteranos.