Ichiro learns the hard way some of the physical implications of his newfound bond with Shiori. Now that she has a permanent place to live, it's time for the two of them to do some shopping.
Then don't say you wish you hadn't 
done it because of someone else.
لذلك لا تقولي ليتك لم تفعلي ذلك 
.بسب شخص آخر
Dann sagen Sie …
Entonces, no digas que te arrepientes
de haberlo hecho por mi bien.
Pues no digas que te arrepientes
de haberlo hecho por mí.
Dans ce cas,
फिर यह मत कहना कि तुमने यह किसी
और के लिए किया है और न करना बेहतर होता।
Allora...
Então, não diga que seria melhor não ter
saído da ilha só por causa de outra pessoa.
В таком случае