Sakurai isn't feeling the school festival, but he and Uzaki go as a favor for Sakaki. A fortune-telling mix-up puts a spotlight on their relationship.
but now I'm stuck helping out because
I'm the one who suggested it.
deswegen muss ich jetzt auch mithelfen,
weil es mein Vorschlag war.
Y como yo fui el de la idea,
me pusieron a implementarla.
Y como la idea era mía,
me pusieron a implementarla.
et comme elle vient de moi,
je me retrouve à aider.
ma ora sono costretto ad aiutarli
 a metterla in pratica.
Раз уж моя идея,
то мне её и реализовывать.