Hadlar’s Black Core could explode at any moment, leaving Dai and Baran unable to attack. Unaware of his own situation, Hadlar unleashes an even more intense barrage of attacks at the two. To resolve the situation, Baran attempts a risky maneuver.
A Black Core can be detonated
by its creator's Magic Power.
يمكن للنُواة السّوداء أن تتفعّل بواسطة
القوّة السحريّة الخاصّة بصانعها
Der Erschaffer eines Schwarzen Kerns kann ihn
durch seine Magische Kraft explodieren lassen.
El poder mágico de su creador puede
hacer detonar un Núcleo Negro.
El poder mágico de su creador puede
hacer detonar un Núcleo Negro.
Celui qui a fabriqué un cœur noir
peut le faire exploser avec sa magie.
Un Nucleo Oscuro può essere fatto esplodere
dal potere magico del suo creatore.
Os Núcleos Sombrios podem ser detonados
pelo Poder Mágico de seu criador.
Чёрное ядро может взорваться
через магическую силу создателя.