The girls gather for the traditional first shrine visit of the year, but one of them is missing—Nokotan. Soon, the reason for her absence becomes clear, as she is being worshipped at the shrine as the Deer Goddess...
Guess you guys needed another hundred 
years if you actually wanted to beat me!
Ihr zwei könnt mich
nie im Leben besiegen!
Les faltan cien años de experiencia
para poder ganarme.
C’est pas demain la veille
que vous pourrez me battre !
Acho que vocês precisavam de
mais 100 anos para me vencerem!