Admiral Graf Spee is trying to make new friends, but things don't work out so well.
She then tries to find common interests with Ayanami...
Like delicious snacks and how to spend your days off.
Sorry, there was something 
good happening here.
.آسفة، كان هنالك أمر جيّد يحدث هنا
Entschuldige, es ist nur etwas Schönes passiert.
Lo siento, es que pasó algo muy bueno.
Lo siento, es que ha pasado
algo estupendo.
Désolée,
il s’est passé un truc adorable.
Scusaci, è che stava succedendo
una cosa bellissima qui.
Desculpa, é que tava
acontecendo algo legal.
Извини, просто случилось кое-что хорошее.