Cestvs defeats Felix with a miraculous single blow. The defeated Felix tells Cestvs to race up to the top before departing. In Sicily, where the main event will be held, Cestvs is reunited with Emden, who is excited for their rematch, as well as Ruska. Ruska insists that it's impossible for Cestvs to win and that he should withdraw from the tournament, but Cestvs refuses. "These fists are already soaked in blood. All I can do is move forward!" Each fighter carries his own feelings and desires in his heart as the Emperor Nero's tournament begins...
Together, let us celebrate the 
start of this tournament.
لنحتفل سويّاً بتدشين هذه البطولة
Feiern wir gemeinsam
den Beginn des großen Turniers.
Celebremos juntos
el inicio de este torneo.
Celebremos juntos
el inicio de este torneo.
Ensemble,
célébrons l’ouverture du tournoi.
Insieme... celebriamo l'inizio
di questo torneo...
Juntos celebraremos
o começo do torneio.
Отпразднуем же начало сего турнира.