The group of men, led by Kyoichi, finds out Tetsuo and Kasen's lie and resorts to violence to interrogate them to find out what happened to Nobuto.
The guy who picked the door lock!
!الشّخص الّذي فتح قفل الشّقّة
Der Einbrecher!
Es el que forzó la cerradura.
El que forzó la puerta.
Le crocheteur de porte !
वही आदमी जिसने दरवाजे का ताला तोड़ा था!
Lo scassinatore!
O cara que arrombou a porta!
Парень, взломавший замок!