John introduces Sherlock to Mary, his fiancée. A stunned Sherlock realizes that Mary has another concern. She produces six pearls, detailing their connection to her missing father. She asks Sherlock to look into the matter, but is holding something back.
Hand over the treasure of Agra
that you killed Bartholomew to get!
Geben Sie uns den Schatz von Agra,
Entreguen el tesoro de Agra
por el cual asesinaron a Bartholomew!
Donnez le trésor d’Agra pour lequel
Entregue o tesouro de Agra,
você matou o Bartholomew por causa dele.
Это вы убили Бартоломью!