Sakuyo has transformed using love power to save Saki from a scary situation. As Saki struggles with how to react, Sakuyo tells a tale of their youth, and reveals to her friend her true feelings!
It's okay! Someone will pass by soon, I bet.
لا بأس! سيمرّ شخص قريباً بالتأكيد
Macht doch nichts, hier kommt
sicher bald mal wer vorbei.
Tranquila, seguro que pasa
alguien pronto.
Tranquila, seguro que pasa
alguien pronto.
C’est pas grave,
quelqu’un va nous trouver !
Non ti preoccupare! 
Vedrai che presto qualcuno passerà di qui!
Está tudo bem! Alguém logo virá, aposto.
Всё хорошо! Нас наверняка 
кто-нибудь найдёт.