Tensions are high between Sakurai and Hana as the lovers' holiday of Christmas approaches. Sakurai gets a shock when he touches base with his family.
Uzaki, no! Please--anything but that!
Nein … Bitte lass das sein, Uzaki!
Ich flehe dich an!
Uzaki, no! Ti prego, tutto tranne questo!
О… остановись, Удзаки! Прошу!
Только не это…