When first year student Shion joins the film club to find love, former VP Rei coolly warns him he'll never get a boyfriend. Rei later finds Shion crying and, to comfort him, suggests they date. Shion soon learns that Rei is actually a very trashy person.
I'm leaving the club.
Ich trete aus …
-Me voy del club.
-¡¿Qué?!
DÉSISTEMENT
Lascio il club.
Vou sair do clube.
До свидания.