Working off of the hint Richard left for him, Seigi heads to the lapis lazuli exhibit at the British Museum. There he finds Richard disguised as a woman. While carefully watching their surroundings, Seigi and Richard flee from the scene.
Richard attempts to send Seigi back to Japan, but Seigi refuses to leave until they talk, and the two disagree.
When the past Richard had kept secret is revealed, how will they choose to act--
Originally, only their descendants 
would've been bound by the will.
.في الأصل، فقط سلالتهم ستكون خاضعةً للوصيّة
Ursprünglich sollten nur ihre Nachkommen
Originalmente, solo sus descendientes
estarían atados por el testamento.
Originalmente, solo sus descendientes
estarían atados por el testamento.
Au départ,
les victimes du testament
In origine, solo i loro discendenti
sarebbero stati vincolati dal testamento.
Originalmente, apenas seus descendentes
estariam atados ao testamento.
Изначально этим завещанием
были связаны только его потомки.