An hour after the Battle of Anegawa started, the Tokugawa army defeats the Asakura army in the west, giving them a huge advantage in this battle. The Asakura army starts to flee, but Magara Naotaka is left behind the enemy camp, still facing off with Honda Tadakatsu.
All right, our pursuit of 
the Asakura army ends here!
حسناً، ملاحقتنا لجيش أساكورا 
تنتهي هنا
Gut! Unsere Verfolgung
der Asakura-Armee endet hiermit!
Dejaremos de atacar a los Asakura.
Dejaremos de atacar a los Asakura.
Cessez votre attaque
sur l’armée d’Asakura !
Bene, ora basta attaccare l'armata di Asakura!
Muito bem! Chega de
perseguir os Asakura!
Так, дальше мы преследовать 
армию Асакура не будем!