The ship sets out from Fremantle, heading for Antarctica. The girls interview crew members, peel potatoes, and get training to improve their stamina. But as exhausted as they are already, an even greater disaster awaits them!
I looked in your room earlier,
،لقد مررتُ على غرفتكنّ قبل قليل
Ich war vorhin in eurer Kajüte,
Vi en su cuarto antes
He mirado en vuestro cuarto
Je suis passée dans votre cabine.
Prima ho dato un'occhiata nella vostra cabina,
Dei uma olhada no quarto de vocês,
Я заглянула в вашу каюту,