Rudeus is in desperate straits, imprisoned in a magic-proof dungeon by a despotic prince. But just when all seems hopeless, an unexpected visitor appears with a strange request. Will Rudeus be able to talk his way out of this one?
Holding on to a memento of
someone you like can be reassuring.
الاحتفاظ بتذكرة من شخص تحبيه قد
يكون مُطمئنًا
Es ist beruhigend, wenn man das Objekt
von jemandem bei sich trägt, den man mag.
Conservar un recuerdo de alguien
que quieres es reconfortante.
Llevar un recuerdo de alguien 
que te importa te tranquiliza.
C’est rassurant de garder avec soi
un bien de nos proches.
Portare con sé un oggetto di un caro,
 in qualche modo ci fa stare tranquilli.
Ter uma lembrança de alguém que
gostamos pode ser reconfortante.
Когда у тебя есть вещь дорогого человека,
то и на сердце спокойней.