Noir arrives at the 7th floor of the dungeon and he runs into a mysterious spirit who happens to look a lot like Emma when she was younger. Apparently, the spirit is having her life sucked away by something creepy and asks Noir to defeat it in exchange for a treasure.
I-I know! The Target 
skill I Bestowed earlier!
!و-وجدتُها! مهارة الهدف التي مُنحت قبل قليل
C-Ci sono! Mi basta modificare
 l'abilità che gli ho dato prima...
É-É mesmo! A habilidade Alvo
que concedi a ela há pouco...
Т-точно! «Цель», что я наложил...