Kyururu and company are at a loss when they turn to the next page of Kyururu's sketchbook, which depicts a strange building they don't recognize. Then they meet a Friend who travels around between all areas of the park, and she offers to take them to where the building is. Meanwhile, the Professor and Assistant realize that there's something unusual about the Ceruleans that have been appearing around Japari Park. They finally figure out what's causing these bizarre appearances, but the reason is beyond their expectations...
Yes, I've certainly been to many places,
أجل، ذهبتُ لأماكن كثيرة
Ich bin wirklich überall gewesen,
Lo cierto es que he visitado
muchos lugares,
Lo cierto es que he visitado
muchos lugares,
C’est vrai que je connais
très bien le parc,
In effetti sono stata dappertutto,
Sim! Eu certamente fui a muitos lugares,
Я и впрямь много где побывала,