In front of Kyoto Station, Yukihira Itsuka mistakes Irino Nagomu for her missing father. She never imagined that he was the son and heir(?) to a wagashi shop called Ryokushou—the same shop where she's been staying. When Nagomu and Itsuka begin working together at Ryokushou, they run into a little trouble.
What is a child, on her own, 
going to be able to do?
ما الّذي ستتمكّن طفلة من فعله بمفردها؟
Was soll ein Kind
denn alleine ausrichten?
¿Qué va hacer una niña sola?
¿Qué va hacer una niña sola?
Tu comptes faire quoi,
toute seule ?
Cosa pensa di fare una bambina da sola?
O que uma criança
conseguiria fazer sozinha?
Ребёнок тут не справится.