Bart’s overpowering attachment to a terminally ill girl on a contaminated planet leads to the activation of one of the Nirvana’s most devastating weapons.
What? You're being so bashful, Shirley.
Was ist denn los?
Du bist so schüchtern.
¿Qué tienes? No seas tímida, Shirley.
O quê? Você está tão tímida, Shirley.