Suigin wins the battle against Aslan and they all head to Stage 0’s entrance. It’s there that Suigin discovers the truth about his past as well as Riku Rei’s.
Look at my equipment. 
I'm no longer a no-charge meister!
انظري إلى أداتي. لم أعد  
المحترف في عدم الدفع
Sieh dir meine Ausrüstung an.
Ich bin kein Pleite-Meister mehr.
Mira mi armamento.
Ya no soy alguien sin clase.
Mira mi armamento.
Ya no soy alguien sin clase.
Regarde mon équipement.
Guarda qui. Non sono più uno di quei campioni
con solo l'equipaggiamento di base!
Veja o meu equipamento. 
 Não sou mais um mestre sem dinheiro.
Посмотри на мою экипировку. 
Она куда лучше, чем раньше.