Tazuna and Koyori battle Awaza Kodama a second time, and she's just as powerful as the first.  Tazuna, and Single Gear, cannot hope to defeat her. Their only choice is to rely on Koyori's unseen strength.
I, Awaza Kodama, will sing just for you!
!أنا، أوازا كوداما، سأغنّي لأجلك فقط
werde ich, Kodama Awaza, …
Kodama Awaza
cantará exclusivamente para ti.
Kodama Awaza
cantará exclusivamente para ti.
Kodama Azawa
Kodama Awaza...
eu, Awaza Kodama, cantarei só para você!