Believing Naruto’s new jutsu is almost completed, Jiraiya heads off to investigate new information on the Akatsuki’s movements. His arm now healed, Naruto returns to the village to continue his training.
Man, why couldn't they find
a better hideout?
يا إلهي، ألم يمكن إيجاد مخبأٍ أفضل؟
Hätten sie nicht ein besseres
Versteck finden können?
Maldición, ¿no pudieron 
encontrar un escondite mejor?
¡Joder, ¿por qué no pudisteis
 encontrar un mejor escondite?!
Ma che cavolo, non potevano trovare 
un nascondiglio migliore?
Cara, por que eles não arrumaram
 um esconderijo melhor?
Зараза, не могли найти
 укрытие получше?