Kagami Kazuya is an ordinary school boy who has one slightly odd habit: he carries around the obi of a kimono that belonged to his late mother. This wouldn't be a big deal, until the obi reveals itself to be a tsukumogami--an object that, after a great length of time, has attained consciousness! With a ghost in the silk now demanding his servitude, more supernatural trouble doesn't seem far behind.
You must rebuke the amasogi yourself.
اقطعي الروابط بين نفسكِ والأماسوغي
Trenne deine
Verbindung zum Amasogi.
Debes ser tú
quien corte lazos con el amasogi.
Debes ser tú
quien corte lazos con el amasogi.
Sépare-toi de l’amasogi
de ta propre volonté.
Devi tagliare da sola i ponti con l'amasogi.
Você precisa cortar laços 
 com o amasogi sozinha.
Разорви связь с амасоги.