Takt and Destiny learn how to fight properly from Lenny and Titan as they continue to make their way to New York. However, Takt and Destiny still have a hard time being in sync. They then coincidentally run into Lenny's old buddy Jonathan. Jonathan then leads them around his home, Las Vegas.
It must've been hard to get 
this thing off the ground.
لا بدّ أنّ عمليّة المُفاوضات كانت صعبة للغاية
Es war sicher ein ziemlicher Aufwand,
das hier alles zu errichten, oder?
Debió ser difícil
preparar todo esto, ¿no?
Habrá sido difícil
preparar todo esto, ¿no?
Cela a dû être ardu
de tout mettre en place.
Dev'essere stato difficile 
creare una struttura simile.
Deve ter sido difícil ajeitar
as coisas dessa forma.
Наверное, тяжело было
собрать всю эту красоту?