Nanako's singing practice is put to an unexpected test when a sudden change in programming for the university's school festival presents an opportunity for her.
If she's going to do this, 
she needs to be prepared.
.إن كانت ستقوم بهذا، فعليها أن تكون مستعدّة
Wenn sie das tut, muss ihr das klar sein.
Si va a hacerlo, debes estar preparada.
Si va a hacerlo, debe estar preparada.
On doit se préparer au pire.
Se deve farlo, bisogna prepararla.
Se ela fará isso, precisará estar preparada.
Она должна быть готова к такому.