To get on a ship to Antarctica, Kimari and Shirase will first need the money to fly from Japan to Fremantle, Australia. To earn this money, Kimari gets a job at a convenience store, where she meets a girl named Miyake Hinata. Hinata decides to join them on the trip, and quickly gets swept up in Shirase's next plan...
So if they see me, they'll catch...
...لذلك إن رأوني، فسوف
¡Si me ven, sabrán que…!
¡Si me ven, sabrán que…!
Quindi se mi vedono, ci beccher...
Então, se elas me virem, logo vão nos pegar...
Если увидят, то сразу поймают...