Lal Mirch's test has begun. She explains to Tsuna and the others about the boxes and the rings, the waves, and other things that are important to learn for fighting in the future. They begin practice and are given the task of lighting a flame on their rings. Gokudera and Yamamoto are immediately able to accomplish it, but Tsuna is unable to do it no matter how many times he tries. Tsuna wonders if he doesn't have enough determination to light a fire on his ring. Reborn's words draw out his true feelings and the ring responds… Meanwhile, in Italy, Byakuran says something astounding.
all of you must have your rings ignited
and capable of opening boxes,
müsst ihr eine Flamme an euren
Ringen zum Lodern bringen.
todos deberán
activar las llamas de sus anillos
todos deberéis
activar las llamas de los anillos
se todos vocês não acenderem
as chamas dos anéis