Former women's national team member Naoko Nomi becomes coach of the Warabis in order to gain experience as a soccer coach. She immediately informs the team that she is scheduling a practice game against another school. The Warabis experience firsthand the terrifying nature of their new coach, who was known as Namahage Nomi during her career. The new Warabis first opponent is Spring and Summer champions, the Kunogi Academy girls' soccer team.
the Warabi team would experience the 
terrifying nature of their new coach,
،سيختبر فريق وارابي الطبيعة المرعبة لمدربتهم الجديدة
Warabi experimentaría la aterradora
naturaleza de su nueva entrenadora,
Warabi experimentaría la aterradora
naturaleza de su nueva entrenadora,
le Wallabies avrebbero scoperto
quanto fosse temibile la loro nuova allenatrice,
o time de Warabi sentiria
o terror da nova técnica,
в полной мере испытает все ужасы
характера их нового тренера,