Winter is changing into Spring and the residents of Maison Du Wish are changing with it.  New haircuts, robots, rich girls, change is in the air.
Let's change yours too, Sai-san.
¡Sae, cambia tu imagen también!
¡Sae-san, ahora tú también 
tienes que cambiar de look!
Deixa eu cortar
 o seu também, Sai.