Ranking matches for the prefectural tournament are being held again this year. As usual, it's a round robin involving the entire team. During lunch on the day of the matches, the second-years hype themselves up by eating dishes such as tonkatsu for good luck. Later, while Ryo and Matsuda are returning to their classroom together, they overhear the third-years' conversation and learn how they truly feel as they complain about the second-years bound to place well in the ranking matches. Ryo ignores their complaints and focuses on the matches, but Matsuda's expression remains overcast--
So why not try expressing 
some of what you're feeling?
لذا لمَ لا تحاول التعبير عما تشعر به؟
Darum solltest du das,
was du denkst …
¿Qué tal si lo intentas tú también?
¿Qué tal si pruebas
tú también a hacerlo?
Tu devrais t’exprimer aussi.
Per questo, Matsuda, perché non ci provi pure tu?
Então, por que não fala um
pouco o que está pensando?
Может, и ты попробуешь выразить чувства?