Hotaru and Hananoi-kun's trial dating period is set to expire on Christmas, and Hananoi-kun has promised her a Christmas Eve to remember. But now he isn't responding to her and Hotaru's not sure how to face him, if she ever sees him again at all.
Why didn't you say something?
لماذا لم تقل شيئًا؟
Hättest du doch was gesagt …
¿Por qué no dijo nada?
¿Por qué no dijo nada?
Il aurait dû m’en parler.
Perché non mi hai avvisata?
Por que você não me disse nada?
Почему мне не сказал?