Ami heads to the senior home, but her grandma still remains expressionless and pushes her away. Ami breaks down crying. Then Hayato remembers a dream he had last night involving his own grandparents...
No... Anywhere but here...
...لا... أي مكان عدا هذا
Ich will nicht.
Überall, nur hier nicht.
No… Aquí no…
No, no quiero quedarme aquí…
Pas ça…
Je pourrai jamais entrer là-dedans…
No...
Ai, não...
Qualquer lugar, menos aqui...
Нет… только не здесь…