Revealing that he was once the young lord of the Mamidaira Clan, Takechiyo hires Moroha as a bodyguard to help him with the familial strife at his home. During training, Kohaku teaches Towa an important lesson about learning to run away.
So you're the Half-Demon Princesses, eh?
Seid ihr diese Halbdämonen-Prinzessinnen?!
Conque ustedes son
las princesas mitad demonios.
Así que vosotras sois
las princesas mitad demonios.
Alors c’est vous,
les princesses Yasha ?
Quindi siete voi
Então vocês são
as Princesas Meio-Youkais, não são?