A stop signal has been issued. 
Please wait a moment.
Ein Haltesignal.
Wir bitten um einen Moment Geduld.
Tuvimos que detenernos.
Esperen, por favor.
Tenemos que parar.
Tengan paciencia, por favor.
Arrêt momentané,
veuillez patienter.
È stato effettuato un arresto di emergenza. 
Si prega di attendere.
Um sinal de parada foi
disparado. Por favor, aguardem.
Движение приостановлено. 
Просим подождать.