After confronting Nagiko about her past role in the Atlas government, Kuniko is forced to make a tough decision. Meanwhile, the source of the recent unexplained artillery attacks is discovered.
Come, now. Doesn't the man himself boast
of being a virgin in both body and soul,
Er behauptet doch, dass seine Seele
und sein Körper die einer Frau sind.
Son cœur et son corps sont aussi purs
que ceux d’une jeune fille.