Maki returns home for a family dinner, where her brother, Takigi, a criminal investigator with the Armed Forces, asks her about her time in the Nether. When Takigi is injured in a White-Clad attack, Maki's father recalls her to the military.
"2nd-8th joint mission,
Operation Nether Lab Investigation"
مهمّة الفرقتين الثانية والثامنة المشتركة
عملية التحري عن مختبر الأسفل
zur Untersuchung der Forschungseinrichtung in der Unterwelt
Comienza misión conjunta 2-8
Operación de investigación
D’EXPLORATION DES SOUTERRAINS
"2-8 संयुक्त मिशन, ऑपरेशन
नेदर प्रयोगशाला जाँच-पड़ताल "
OPERAÇÃO DE INVESTIGAÇÃO DO NETHER