Akane tries to win over the Gridman Alliance by lulling them into a dream. Will they remember each other and Gridman's calling or forever have sweet dreams?
If someone smoked like that, it'd be scary!
Würde es so ’nen Feuerteufel geben,
wäre das gruselig!
Si alguien fumara así, ¡sería aterrador!
Un mec qui brûle, ça ferait peur.
Se alguém fosse desse jeito
naturalmente eu me assustaria!