Taikobo's party rushes to save Buseioh and his family. But standing before him are four assassins of Kyuryu Island sent by Bunchu, known as the Shisei. Taikobo faces Koyuken, Nataku faces Ri Koha, Yozen faces Ohma... the fierce battles come one after another! Meanwhile, Shinkohyo visits Bunchu at the palace and informs him that the Shisei intend to attack Seiki itself. At last their strongest foe, Bunchu, makes a move himself...
Bunchu's paopei, Kinben, is a simple attack
that hits enemies within a few kilometers.
،باوبي بونتشو، كينبين، هو هجوم بسيط
لكنّه يستطيع إصابة الأعداء عن بعد بضع كيلومترات
Bunchūs Paopei,
die verbotene Peitsche,
El Paopei de Bunchu, Kinben,
lanza ataques simples,
El Paopei de Bunchu, Kinben,
lanza ataques simples,
Son baobei, le Fouet de la Loi,
Kinben, il paopei di Bunchu, è un semplice attacco
 che colpisce i nemici nel raggio di alcuni chilometri.
Kinben, a Paopei de Bunchuu, tem um ataque simples,
que acerta seus inimigos na área de alguns quilômetros.
Атака паопея Бунтю проста, но поражает 
врагов на расстоянии нескольких километров.