Seiji is holding a treasure hunt for New Year's, and of course, Aoi and Kiyotaka are attending. But while the rest of the guests struggle to decipher the clues, a sudden party-crasher arrives...
Say! If it isn't Holmes and Aoi-chan!
!عجبًا! هولمز وآوي-تشان
Oh! Wenn das nicht Holmes und Aoi sind!
¡Holmes-san y Aoi-chan!
¡Holmes-san y Aoi-chan!
Ça alors ! Holmes et Aoi !
Ma tu guarda, Holmes e Aoi-chan!
Opa, o Holmes e a Aoi-chan!
Вот это да! Холмс и Аой тут!