It's the final showdown between the NJCO and NAC. With Gashin and Shion tied down, Amou and Gai must fight Brad and Ghost on their own. Despite their machine specs being inferior to Brad's AMAIM's, Amou and Gai cannot afford to lose this battle.
I don't think he's
going to talk willfully.
Ich bezweifle, dass er uns
die Wahrheit sagen wird.
Dudo mucho que diga nada.
Dudo mucho que diga nada.
Je doute qu’il soit simple
de le faire parler.
Non credo che quel tipo 
abbia intenzione di parlare.
Mas não acredito que ele
falará toda a verdade.
Правда, не думаю,
что он честно всё расскажет.