Ojiro himself has taken the field and is determined to crush all opposition. Kazuki struggles to win back his old friend as Haru fights to protect all he holds dear.
Yeah! 'Cuz you stood up
to Ojiro all on your own!
Na, dass du dich alleine
diesem Ojiro gestellt hast!
Sí. Porque tú solo te enfrentaste a Ojiro.
Bah ouais !
T’as fait face à Ôjirô tout seul !
Sim! Porque você enfrentou
o Ojiro sozinho!