Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...
But now I can tell.
لكن من الواضح لي الآن
pero ahora siento
cómo todas me persiguen.
pero ahora siento
cómo todas me persiguen.
mais maintenant, je les sens,
les pas des filles derrière moi,
Ma ora lo sento.
Mas agora eu vejo.
Теперь же я знаю, чувствую
приближение остальных.