As Boruto and the others ready their plan, they learn that one enemy unit is heading to the village ahead of the rest. Since they haven’t finished making preparations, the village will be in danger, so they hurry to evacuate everyone. Kagura worries that they won’t have enough people to fight. Just in case, he releases the curse placed on Buntan, Hebiichigo, and Kyoho, temporarily setting them free. Hesitantly, they agree to fight alongside Kagura and Boruto.
To prevent that, we need to make
the scouting party believe
ومن أجل تفادي ذلك، علينا أن نجعل الفرقة الاستكشافيّة تصدّق
Deshalb müssen wir den
Spähtrupp glauben lassen,
La avanzadilla tiene que creer
que el pueblo es seguro.
La avanzadilla tiene que creer
que el pueblo es seguro.
Anche per questo motivo,
Para impedir isso, precisamos
nos assegurar que a equipe
Чтобы всё прошло гладко, надо убедить
разведку, что деревня мирная.