Desumi learns that she's going to be promoted to monster executive, and ponders what this might mean for her life going forward. Meanwhile, their planned date to the beach happens to coincide with Gelato 5's robot testing...
The enhancement surgery 
will take place tomorrow!
!ستُجرى العمليّة الجراحيّة التطويريّة غداً
Deine Operation ist für morgen angesetzt.
¡La operación será mañana!
¡La operación será mañana!
L’opération aura lieu demain.
L'operazione di miglioramento avrà luogo domani.
A cirurgia de melhoria será realizada amanhã!
Операцию проведём завтра.