Pecorine wanders the streets of Landosol, snacking on tasty treats as she goes. Meanwhile, a starving Yuuki, Kokkoro, and Karyl arrive at a restaurant and attempt to place an order, but Pecorine has already devoured the establishment's entire stock of food. However, it just so happens the restaurant has a forbidden secret menu!
Don't shove whole bugs in my face 
with such a sweet smile!
!لا تضعي حشرات كاملة في وجهي بتلك الابتسامة الظريفة
Schieb mir mit deinem Honigkuchenpferdgesicht
bitte keine Käfer in den Mund!
¡No me acerques insectos
a la cara con esa sonrisa!
¡No me acerques insectos
a la cara con esa sonrisa!
Éloigne cet insecte
qui me regarde avec un gentil sourire !
Non avvicinarmi quell'insettaccio alla bocca
con il sorriso sulle labbra!
Não esfregue insetos na minha
cara com um sorriso desses!
Нечего с такой милой улыбкой
 подсовывать мне жука!