Kira and Cagalli go to the city of Banadiya, where the ZAFT base is located, to buy food and supplies for the camp. The two accidently meet the “Desert Tiger” Andrew Waltfeld when they are eating lunch and are baffled over his overly friendly manner.
Nonsense. Not only did I interrupt
your meal and have you save me...
...كلا. لم أقاطع وجبتكما ولم تنقذني فحسب
Quark. Ich habe euer Essen unterbrochen,
mich retten lassen …
Tonterías.
Tonterías.
J’insiste, vous m’avez sauvé
alors que j’ai gâché votre repas.
Que nada. Além de eu ter atrapalhado 
sua refeição e de você ter me salvado,