After arriving in Fremantle, the girls get a tour of their icebreaker ship. When Gin mentions that their new room was where Shirase's mother once stayed, the girls check to see if she might have left something behind there...
The welcome party will 
be soon, so until then...
،ستُقام حفلة التّرحيب قريبًا
...لذا فحتّى ذلك الحين
Die Willkommensfeier
ist morgen, bis zu der …
La fiesta de bienvenida será…
La fiesta de bienvenida será…
Demain, on vous intégrera…
La festa di benvenuto è domani,
fino ad allora...
A festa de boas-vindas é amanhã, até lá...
Приём будет завтра, а пока...