The girls are running in their exercise outfits, with the boobs swaying to and fro. Arata's heart races. Everyone's having great time, and then a ghost appears in the library. Arata and the gang go to check it out, and are forcefully transported to the "Eternal Library". There they find the lost Trinity Seven!
I can calculate where you're going to appear.
Ich kann berechnen,
wo du auftauchen wirst.
Puedo calcular los lugares 
en que aparecerás.
Puedo calcular dónde aparecerás.
Je peux deviner
où tu vas apparaître.
Sorellona, posso calcolare dove vuoi apparire!
Eu posso sentir onde você vai aparecer.