I thought Lucien was taking me to do some research for "Miracle Finder," but the road we travel stretches on and on through peaceful countryside. Refusing to tell me what we're researching, Lucien proposes a picnic for a change of pace. Meanwhile, after hearing from Shaw, someone allied with Black Swan, that there are rumors of a darker side to the Task Force, Gavin starts investigating things on his own.
But even he never could have 
imagined what was about to happen.
لكن حتّى هو لم يستطع أن يتصوّر
ما كان على وشك أن يحدث
Doch selbst er hätte sich niemals ausmalen können,
was sich bald darauf zutragen würde.
Pero ni siquiera él
se imaginaba lo que pasaría.
Pero ni siquiera él
se imaginaba lo que pasaría.
Or, lui non plus
n’imaginait sans doute pas
Ma credo che nemmeno lui immaginasse
cosa sarebbe effettivamente successo.
Mas nem ele podia imaginar o
que estava prestes a acontecer.
Но даже он и представить не мог,
что случится дальше.