Saburo's Oda family and the Tokugawa army have begun their attacks in Asakura territory. But during their campaign in Kanegasaki, a strange package arrives from Oichi, causing an unexpected turn of events.
Oichi, I received a letter from Nobunaga 
asking for your return.
أويتشي، استلمتُ رسالةً من نوبوناغا يطلبُ عودتك
Oichi, ich erhielt einen Brief von Nobunaga,
in dem er um deine Rückkehr bittet.
Oichi, recibí una carta de 
Nobunaga pidiendo que regresaras.
Oichi, recibí una carta de 
Nobunaga pidiendo que regresaras.
Oichi, Nobunaga me demande dans
une missive de vous renvoyer à lui.
Oichi, recebi uma carta do 
Nobunaga pedindo a sua volta.