Kotaro is acting strangely. He keeps repeating the word "Filthy" and washes his face over and over again. Gammamon instinctively senses something is wrong with him. Soon after, Kiyoshiro and all the dorm members start acting strangely too.
They're doing the same all over.
يفعلون الشّيء ذاته مراراً
Sie tun das überall.
Están todos haciendo lo mismo.
Están todos haciendo lo mismo.
C’est pareil partout ailleurs.
C'è gente che sta facendo 
la stessa cosa ovunque.
Eles estão fazendo a 
mesma coisa por todo lado.
Они везде такое творят.