The Warabis close in on Urawa Hosei's goal with an attack focused around Nozomi, but at the last second, they fail to score the first point of the game. As both teams struggle for dominance, Urawa Hosei takes advantage of a split-second opportunity, and their eccentric forward Alice Adatara scores the first point. The Warabis attempt to even the score, while Urawa Hosei's attacks centered around forwards Tenma and Adatara continue.
It was Number 26 who created the opportunity,
 and she tried to finish it off herself.
.رقم 26 هي من خلقت الفرصة وهي من حاولت إنهاءها بنفسها
Nummer 26 hat die Chance kreiert
Su número 26 creó la oportunidad
e incluso trató de rematarla ella misma.
Su número 26 creó la oportunidad
e incluso trató de rematarla ella misma.
C’est la nº 26
qui a commencé l’action,
La numero 26 è quella che ha dato il via all'azione...
A número 26 criou a oportunidade
e até chutou a gol.
Номер 26 создала игровой момент
 и сама же смогла пробить.