Ryota obtains a second gun, which helps him discover a powerful new use for his special bullets. His exploits catch the eye of Secro's dungeon chief, who has a favor to ask of him...
Which is why, since you're renowned for 
your strength and high drop rates,
،ولهذا، بما أنك مشهور بقوتك ونسب غنائمك العالية
Daher habe ich mich an
dich gewandt, weil du stark bist
Por eso, como eres famoso por tu fuerza
y tu elevada tasa de drop,
Por eso, como eres famoso por tu fuerza
y tu elevado índice de drop,
Je t’ai alors sélectionné
pour ta force
Per questo ho scelto te,
dato che sei rinomato per la forza
Por isso pensei em pedir sua ajuda,
já que é conhecido por ser forte