After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
I've got you now. Look me in the eye 
and talk to me, right now,
Te tengo pillado. Mírame a los ojos
y háblame ahora mismo,
Ti ho preso.
Eu te peguei. Olhe nos meus olhos
e fale comigo, agora mesmo,
Короче, ты попал!
Смотри в глаза и говори!