Having returned from France, Tsubasa becomes coach of Nankatsu MS’s soccer team. Soon Manager Kumi is confessing her love to Tsubasa, despite knowing that Sanae and Tsubasa already have feelings for each other. Time is running out before Brazil.
You can't get hurt
for something like this!
Du darfst dich hier nicht verletzen.
¡No te lesiones así!
¡No te lesiones así!
Tu ne dois pas te blesser !
Non dovresti infortunarti
in questo modo!
Não vale a pena se machucar
por algo assim!