After joining the pottery club, Himeno is uncertain if she can make pottery.
Touko and Mika then show the novice Himeno that pottery and ceramics are widely used in all sorts of manners all over town.
She realizes that pottery is not that forbidding, and that she's always surrounded by it!
We can just go next time.
يمكننا الذهاب المرّة القادمة
Ach, wir können auch ein andermal …
Ah, podemos dejarlo para otro día.
Ah, podemos dejarlo para otro día.
On pourra y aller une autre fois.
Ah, possiamo andarci un'altra volta.
Ah, podemos deixar pra uma próxima.
Мы можем сходить
вместе в другой раз.