Agari faces Mozuyama's captain, Zakuro, in a bid to make both Koyori's and her heart race.
Until I make my dream come true,
،إلى أن أحقِّق حلمي
Ich werde,
bis sich mein Traum erfüllt,
Hasta que haga mi sueño realidad,
Hasta que haga mi sueño realidad,
Jusqu’à ce que
mon rêve s’accomplisse,
Finché non avrò realizzato il mio sogno,
Até que eu torne meu
 sonho em realidade,