It's summer. The gang's on a southern island, and there's cute girls in swimsuits abound. Arata's cooking yakisoba for some reason, but these things happen. The quartermaster is repairing the school that Arata destroyed in his collapse phenomenon. The girls enjoy a mixed-gender bath, and the demon lord candidate decides on a theme--control.
The way you said that 
sounded a little perverted.
Das klang echt pervers,
wie du das gerade gesagt hast.
Suenas muy pervertido si lo dices así.
Pareces un pervertido si lo dices así.
Mon mari,
tu parles comme un pervers.
Da come l'hai detto...
sembra una frase da pervertito.
Você fica parecendo um 
tarado quando fala assim.