After leaving Philax Castle, Challe runs into Hugh and learns of the clash between the duke and the royal family, and of the danger Anne is in. Meanwhile, Anne hopes to learn more about the fairy who is the subject of her sugar confection.
Your Grace, when you think of Lady Christina, 
how does she appear most often?
عندما تفكر في كريستينا-ساما، كيف تظهر لك عادة؟
Was fällt Euch als Erstes ein,
wenn Ihr Euch an Fräulein Christina erinnert?
Cuando piensa en lady Christina,
¿cómo la ve en su mente?
Cuando piensa en lady Christina,
¿cómo la ve en su mente?
Dites-moi,
lorsque vous vous la remémorez,
Vostra Grazia, 
quando pensate alla signorina Christina,
Quando pensa na Senhora Christina, que imagem
lhe vem à mente com mais frequência?
Ваша Светлость, когда вы думаете о леди
Кристине, какой она вам вспоминается?