Autumn has come to a close. Main starts selling the scripture picture books, gets asked by the apprentice blacksmith Johann to be his patron, and starts taking the next step in her bookmaking endeavors. While this is going on, Main finds out that the guild master of the Ink Guild, Wolf, is trying to get information on her. Benno then proposes an idea to Main and...
What do you think you're doing?! 
Let go of me, you jerk!
!ماذا تظنّ أنّك تفعل؟! أفلتني أيّها الفظّ
Was fällt dir ein?! Loslassen!
¡¿Qué haces?!
¡Suéltame! ¡Que me sueltes!
¡¿Qué haces?!
¡Suéltame! ¡Que me sueltes!
Tu fais quoi, là ? Lâche-moi !
Che cavolo fai?! Lasciami!
O que você está fazendo?!
Me solta, seu desgraçado!
Эй, ты чего творишь?!
Отпусти меня, урод!