To sorcerer Refnred's eyes, Chise is a sad girl, being duped by a mage. But no matter what Elias' true motives are, Chise has no intention of leaving him. Elias was the first person to value her, after all. As she walks towards the epicenter, she learns of the truth behind it. The sight of a boy appears behind the tragedy.
How could you do such a terrible thing?!
!كيف يمكنك فعل شيء فظيع كهذا؟
Wie kannst du so grausam sein?!
¡¿Cómo haces algo tan horrible?!
¡¿Cómo puedes hacer
algo tan horrible?!
Comment tu as pu faire ça ?
Perché hai fatto una cosa tanto crudele?!
Como você pôde fazer algo tão horrível?
Как ты мог сотворить подобное?!