Char becomes a hero of Zeon, thanks to his exploits in the Battle of Loum, earning a promotion to Lieutenant Commander and the nickname "Red Comet."
They can't say no to you, not now.
.لا يمكنه رفض طلب لك الآن خصوصًا يا أخي
Du solltest da doch
was drehen können, Dozle.
Ahora puedes hacer cualquier cosa.
Ahora puedes hacer cualquier cosa.
Mais si, tout t’est permis !
Dozle, in questo momento
 tu puoi fare qualunque cosa.
Ninguém vai recusar um pedido seu, irmão!
В такие времена вам точно не откажут.