"Let's go for a drive, Shiki."

SolidS unit leader, producer, and composer who also does outside work Takamura Shiki is busier than usual in preparation for the end-of-year concert. Worried about their exhausted leader, Okui Tsubasa suggests the members of SolidS go for a nighttime drive. How far will they go?
Tokyo's bright even at night.
طوكيو برّاقة حتّى في اللّيل
Tokio brilla incluso de noche.
Tokio brilla incluso de noche.
Même de nuit,
Tokyo est lumineuse.
Tokyo splende anche di notte.
Tóquio brilha mesmo à noite.
Токио сияет даже в темноте.