Satou, an ordinary male student, was unable to confess his love to his childhood friend, Hime, but one day she suddenly announces she's moving far away. Satou chases after Hime and follows her through a gate of light into another world known as Arnulus!
You really don't need to take it seriously!
Du musst dich für mich
nicht verantwortlich fühlen.
No tienes por qué tomarte
todo esto en serio.
No tienes por qué tomarte
todo esto en serio.
tu n’as pas à prendre ça
au sérieux, vraiment !
Non c'è davvero bisogno che ti senta responsabile.
Você não precisa se sentir no dever de nada!
Не думай, что это всё всерьёз!