Rika kidnaps Naoya after drugging the others, hoping to seduce Naoya while the others are away. Naoya firmly rejects her advances, but this only inspires Rika to keep trying harder. Naoya then realizes escape is the only way out.
Maybe I'm more serious about 
Mukai-kun than Sakisaki is.
.ربما أكون جادة أكثر من ساكيساكي بشأن موكاي-كن
Kann es sein, dass es mir …
ernster als Sakisaki ist mit Mukai-kun?
Tal vez yo voy más en serio
con Mukai que Sakisaki.
Tal vez yo voy más en serio
con Mukai que Sakisaki.
Je commence à me demander
Forse a Mukai ci tengo più io... 
che non Saki Saki...
Talvez eu esteja mais interessada
no Mukai-kun que a Sakisaki.
А вдруг на самом деле