Andou arrives at the club carrying a guitar to show off. After boasting about, he bets the guitar in a match with Chifuyu, but smashes the guitar in his own mistake. On his way home, he's so focused on his guitar that he forgets his bag in the clubroom and goes back to get it.
No, this isn't a date!
كلا، هذا ليس موعداً
¡No, esta no es una cita!
¡No, esto no es una cita!
Enfin, c’est pas vraiment
un rendez-vous…
No, non è un appuntamento!
Não, isso não é um encontro!