Michio finally welcomes Roxanne into his party. From now on, they'll be doing everything together. First, they head into town. However, Michio is unfamiliar with the norms of this world and has never spent time with a girl before, and it seems as though the way Michio treats Roxanne is a little different from what she expected...
Finally, the time has come.
Endlich. Endlich ist es so weit.
Al fin. Al fin ha llegado el momento.
Al fin. Al fin ha llegado el momento.
Le moment fatidique
est enfin arrivé !
Finalmente... Finalmente è ora!
Finalmente... Finalmente a hora chegou.
Вот оно… Настал этот момент!