Kinoshita Toukichiro is a big fan of the game, Lord Oda Nobunaga’s Ambition.   
But after waking up in a battlefield, the game has changed.
but with rifles in their hands,
they're the strongest.
aber mit Gewehren sind sie die stärksten Japans.
cuando tengan los fusiles, 
van a ser los más fuertes.
cuando tengan fusiles, serán los más fuertes.
Mais avec ces fusils,
 ils sont les plus forts.
mas com rifles em suas mãos, são os mais fortes.