Kiitaro, Suzu, and Yukinko come across a kodama nezumi, a terrifying yokai that expands when threatened until it eventually explodes!
I-It's about to reach its limit!
!إنّه يوشك على الانفجار
G-Gleich ist er an seinem Limit!
¡Está por explotar!
¡Seguro que explota!
A-Ancora un pochino e cederà!
E-Ele vai chegar no limite!