After the passage of several years, Biwa catches up with a friend. A clash with the Enryakuji monks bodes ill for the Heike, and Shigemori is compelled to take drastic action to restrain Kiyomori.
"A great crisis has arisen. All who
trust Shigemori are to assemble."
‫"إن خطبًا قد ألمّ بنا.
‫فليحتشد كل من يثق في (شيغيموري)."
Wir stecken in einer schlimmen Krise.
"Ha surgido una gran crisis.
Notre suprématie est menacée.
"Uma grande crise surgiu.