Four years had passed since Sagan's called a truce with the D2s. Music was still taboo throughout the world, and melodies ceased to be heard. Somewhere in America, which was now a wasteland, a little boy who grew up not knowing what music is hears the melody from a piano. The one playing it is a young man with black hair named Takt. And then, a deformed creature known as a D2 and a girl named Destiny, who is armed with a sword, appear as though they were lured in by the melody.
If we're being real here, 
we really need to pick up the pace.
إن كنّا هنا حقّاً، فيجب علينا أن نسرع
Aber wenn wir mal wieder ernst werden …
Wir müssen uns etwas mehr beeilen, was?
Hablando en serio,
tenemos que darnos prisa.
Hablando en serio,
tenemos que darnos prisa.
Plus sérieusement,
il faut qu’on accélère le rythme.
Seriamente, dobbiamo muoverci.
Mas falando sério, precisamos
aumentar o passo.
Но если серьёзно,
нам следовало бы ехать пошустрее.