After hanging out with the Body Improvement Club and Telepathy Club more, Mob starts to feel joy like he'd never felt before. One day while he's having fun with them, he gets a call from Reigen, spoiling his fun. Mob asks Reigen to stop summoning him so suddenly, and Reigen just handles the situation in his usual overbearing manner. And because of something very minor, a gap forms between them. Reigen is forced to go on jobs without Mob, forcing him to reexamine himself.
I'm sure you're probably feeling 
pretty lonely right about now.
أنا متأكّد أنّك تشعر بالوحدة في هذه اللّحظة
Beratungsstelle
für Geister
und so Zeugs
Y seguro que tú te sientes solo.
Y seguro que tú te sientes solo.
Même si tu dois te sentir seul, là.
Chissà come ti senti solo in questo momento.
Sei que você deve estar se 
sentindo bem sozinho agora.
А тебе ведь сейчас одиноко?