Monthly Moso Science needs a big scoop to satisfy its new advertisers, and the secret may be lurking in the waters of the picturesque Loch Nuss.
Leave that sort of thing
for the business magazines.
اترك تلك الأشياء لمجلّات الأعمال
Lasst solche Recherchen mal
die Wirtschaftsmagazine übernehmen.
Dejen esos artículos
para las revistas de negocios…
Dejad esos artículos
para las revistas de negocios…
Laissez ce genre d’enquête
aux revues professionnelles
Lascia queste cose alle riviste di economia...
Deixe esse tipo de assunto
para revistas de negócios.
Пусть про это пишут 
специальные издания, а вы...