The price of pyrite keeps rising, but when Diana's representative appears and informs him of the failed deal, Lawrence's plan collapses. Has he lost the bet against Amati and, consequently, Holo?
You shouldn't have tried 
to take another person's woman.
لا ينبغي أن تحاول أخذ امرأة شخص آخر
Das ist die Strafe dafür,
jemandem die Frau stehlen zu wollen.
Por querer robarle la mujer a otro.
Eso por querer robarle la mujer a otro.
Ça t’apprendra
à convoiter la femme d’autrui.
Così impari a mettere le mani sulla donna altrui.
Você não deveria ter tentado
roubar a mulher de outra pessoa.
А нечего было на чужую бабу зариться.