Kaoru and her companions find a hot spring in the mountains. As they're relaxing in the water, three unfamiliar boys show up and invite them to their nearby village, but their invitation seems to be concealing an ulterior motive...
We're by no means affluent,
،نحن لسنا أثرياء
Wir sind nicht reich,
No tenemos mucho,
No tenemos mucho,
Notre village n’est pas riche,
Non saremo benestanti, ma ci siamo prodigati
per poter condurre una vita modesta.
Não somos, de forma alguma, ricos,
Мы совсем небогаты,