Mei attempts to explain something very important to Sagiri's party in the forest. Shion tries to explain how he interacts with the world to Nurugai. A mysterious servant of the Tensen tries to explain why Aza Chobe and Toma shouldn't escape.
Your left arm's too badly 
injured to use, isn't it?
ذرعك اليسرى متضرّرة جدًّا على أن تُحرّكها، أليس كذلك؟
Ist dein linker Arm durch
eine schwere Verletzung außer Gefecht?
Tienes una herida de gravedad
que no te deja usar el brazo izquierdo.
Tienes el brazo izquierdo
demasiado mal para usarlo, ¿verdad?
Ton bras gauche est trop amoché
pour que tu l’utilises ?
Il tuo braccio sinistro
Seu braço esquerdo está ferido
demais para lutar, não está?
Дай-ка угадаю…
левая рука тебе больше не помощник?