When Soran is shocked to learn from Elder Shinchuu that his grandfather Chou Kaigi was a member of Zensei, the Tenshi and Rikukin explain what happened to him.
On their way back, Soran is invited to a party by Rikukin's granddaughter Riku Rinron...
It was worth making the 
trip out to Ryuukosan.
.كان الأمر يستحقّ السّفر إلى ريوكوسان
Allein dafür hat sich der Ausflug
zum Ryuukosan doch gelohnt.
Mereció la pena venir al monte Ryuko.
Mereció la pena venir al monte Ryuko.
Mon déplacement au mont Longhu
valait le coup.
È proprio valsa la pena
di venire fin qui allo Ryuukosan.
Valeu a pena ter vindo até Ryuukosan.
Ради этого стоило сюда приехать.