Sawamura goes to tell Miyuki about Okumura's outburst, but remembers his own conflict with upperclassmen and judging Chris before knowing his situation. In the spring tournament, Teito's game against Ugumori finishes and Seido will face Kasgua First High in the quarterfinals. Will Furuya start, or Sawamura? With Ichidai Third High's Amahisa and the new first-years watching, Coach Kataoka declares they will win and selects the starting pitcher...
Show me what you can accomplish as a team!
!أروني ما الذي يمكنكم إنجازه كفريق
Zeigt mir eure Entschlossenheit als Team!
Muestren lo que consiguen como equipo.
Mostradme lo que conseguís como equipo.
Montrez-moi votre détermination
en tant que membres de l’équipe.
Fatemi vedere cosa sapete fare come squadra!
Mostrem do que são capazes como time!
Покажите, чего можете 
добиться как команда!