The Rockies get involved in a drama! But only one of them has a part.
I heard the Buddy lead, Kizutani Mitaka-san, 
is really anal when it comes to acting.
سمعتُ أنّ بطل مسلسل "صديقي" المدعوّ كيزوتاني 
.ميتاكا-سان صعب الإرضاء عندما يتعلّق الأمر بالتّمثيل
Der Star von Buddy, Kizutani Mitaka-san,
soll ein echtes Arschloch am Set sein.
Escuché que Mitaka Kizutani-san, 
el actor principal de Buddy,
Escuché que Mitaka Kizutani-san, 
el actor principal de Buddy,
Il paraît
que l’acteur principal de Buddy,
Pare che il produttore di Buddy, Kizutani Mitaka-san, 
sia particolarmente puntiglioso sulla recitazione.
Fiquei sabendo que o líder de Buddy, Kizutani
 Mitaka-san, é bem exigente com a atuação.