The idol hopefuls, now settled into the dorm, split into three teams to go head-to-head in the first round. Suzune's partner doesn't seem that interested in working with her, though...
Yeah, it's all over the internet.
Das steht ja auch im Internet, ne.
Sí, está por todo internet.
Forcément,
ça fait le buzz sur le Net.
Sim, está por toda a internet.