Lawrence has figured out the truth behind the silver scheme, and how to profit from it, but in doing so he has made some dangerous enemies.  Meanwhile, Holo and Lawrence discuss his grand plans for the future.
For a rookie like me, 
that kind of table talk is a full-on feast!
بالنّسبة لمبتدئ مثلي، هذا النّوع من حديث
المائدة هو وليمة كاملة بالنّسبة لي
Für einen Anfänger wie mich ist diese Art
von Tischgespräch ein wahres Festmahl!
Para un novato como yo,
estas charlas son oro.
Para un novato como yo,
estas charlas son oro.
Pour un débutant comme moi,
il n’y a pas plus grand plaisir.
Per un principiante come me,
certe storie sono molto preziose!
Para um novato como eu, esse tipo de
conversa de bar é um banquete completo!
Для меня, начинающего торговца,
лучше, чем совет опытного, ничего и нет!