When Kohana begins producing destructive Light of Arte, she is recommended to drop out of school. Teika and the others do everything they can to find a way to save Kohana, but they're unable to find any clues. Overwhelmed by the reality of her situation, she sees a vision of her mother who aspired to climb the Scala Artista. Kohana desperately begins arranging flowers despite being told not to, and--
I have no business with failures.
لا شأن لي مع الفاشلين
Mit Versagern will
ich nichts zu tun haben.
Eres un fracaso.
Eres un fracaso.
Je me fiche des perdants.
Non m'importa nulla dei falliti.
Não perco tempo com vermes.