As their performance approaches, Mayu and the others notice something is wrong with Yoshino. WUG can't conceal their panic when a problem develops just before they go onstage.
But the tears we shed together
Aber die Tränen, die wir gemeinsam vergossen
Pero las que derramemos juntas,
Pero las que derramemos juntas,
Mais tu sais,
Ma le lacrime di tutte noi
Mas as lágrimas que derramamos juntas.