Gobrou interferes with a human plot to steal the daughter of the elven chieftain. As they continue to prepare for conflict to ensue in the woods, the villagers keep growing in strength and evolving into new forms.
but they're purified in just a few 
dozen seconds in daylight.
لكنّها تتطهّر بعد تعرّضها لضوء
النّهار ببضع عشرات من الثّواني
Nur leider werden sie im Tageslicht
in wenigen Sekunden geläutert.
pero bajo la luz solar se purifican
en cuestión de segundos
pero bajo la luz solar se purifican
en cuestión de segundos
mais sous le soleil,
ils brûlent en moins d’une minute.
ma sotto i raggi del sole vengono purificati
 in una manciata di secondi.
mas eles são purificados em apenas
algumas dezenas de segundos à luz do dia.
но под солнечным светом
она гибнет за считанные секунды.