An innocent trip to Tottori soon becomes a calculated effort to turn Sakurai and Uzaki into a full-fledged couple. After all, Tottori is for lovers!
Look, you're wrong, okay?
Nein, du liegst da völlig falsch, Mann.
Estás equivocado.
Ya te he dicho que no eso.
Il se passera jamais rien, je te dis…
Senti, ti sei fatto un'idea sbagliata, ok?
Olha, você está errado, está bem?
Да нет, говорю тебе, всё не так.