As the Wei army tackles the mighty Hangu Pass, the allied army of Meng Wu and Teng are battling the Chu army--and there are old scores to be settled.
For a general who personally appears
on such a mixed-up battlefield,
Für einen General, der persönlich
dieses zerrissene Schlachtfeld betritt,
Para un general en un campo de batalla
tan confuso,
Para um general que apareceu
em uma batalha tão bagunçada,