Following their TV program, WUG makes smooth progress on the road to idoldom by appearing on a radio program and beginning work on their second song.
However, as word of their activity spreads, people begin sharing less than kind words about former I-1 Club member Mayu.
The president wanted to talk to her.
Die Präsidentin wollte mit ihr sprechen.
La presidenta quería hablar con ella.
La presidenta quería hablar con ella.
Mme Tange lui parle
en tête à tête.
La Presidentessa ci teneva
 a parlarle a quattrocchi.
A presidente queria conversar sozinha com ela.