Excited by his first chance at a date, Soran is easily deceived by Kenken and his Kinkou is sealed away. Natsuka, Ro Ryou, and Kenken capture him. Houhou and Josan come to save him. A battle begins as the helpless Soran is left tied up in the corner. As more and more outsiders and zombies join the fight, Soran is saved by a new power user, Saru. The place becomes a war zone as all the outsiders use their powers. The capture of Soran brings the two outsider organizations into open conflict. Who will survive? And what will happen to Soran?
You think we'll let you leave so easily?!
!أتظنّينا سندعكِ تهربين بهذه البساطة؟
Als würden wir dich
so einfach ziehen lassen!
¿Crees que te dejaremos 
ir tan fácilmente?
¿Crees que te dejaremos 
ir tan fácilmente?
Non crederai di andartene così facilmente!
Como se eu fosse te 
 deixar ir embora assim!
От нас ты так легко не уйдёшь!