The New Subculture Party tries to launch a bottle rocket event at the Diet building, but Dietman Inagawa returns with his usual obstructionism. The Heroine Party lends the New Subculture Party a hand.
You shouldn't let the Rougai Party 
whippersnappers push you around.
لا ينبغي أن تدعي أشرار حزب روغاي يضغطون عليكِ
Du solltest dich nicht von den
Rougai-Partei-Fieslingen rumschubsen lassen.
No deberías dejarte mangonear
por los chiquillos del Partido Rougai.
No deberías dejarte mangonear
por los chiquillos del Partido Rougai.
Ne laisse pas ces gamins
t’impressionner.
Non permettere a quelle canaglie del Rougai
di manovrarti a loro piacimento.
Você não devia deixar os bagunceiros 
do Partido Rougai mexerem com você.