Christmas is around the corner, and Pekola is living on bread crusts and milk for another day... until Jashin-chan the evil Santa steals them from her. Later, an unexpected visitor shows up at Yurine's place and introduces herself as Yusa, Kori-chan's older sister.
Is this enough for you to let 
Jashin-chan off the hook for today?
Kannst du das heute
Jashin-chan verzeihen?
¿Es suficiente para que dejes
a Jashin libre de culpa por hoy?
¿Es suficiente para que dejes
a Jashin libre de culpa por hoy?
Tu veux bien lui pardonner
et en rester là pour aujourd’hui ?
Isso é o suficiente para
perdoar a Jashin-chan por hoje?
Этого точно хватит,
чтобы ты пока оставила Дзясин?