Tomoya asks Megumi out and gives her a lecture on how a perfect heroine should be like. He invites her to his home for an even more detailed lesson!
What's important isn't things,
it's shared memories!
Nicht Gegenstände sind wichtig,
sondern geteilte Erinnerungen!
¡Lo importante no son los objetos, 
sino compartir recuerdos!
Lo material no es importante. 
Hay que compartir recuerdos.
L’important n’est pas l’objet, 
mais les souvenirs en commun !
Le cose materiali non sono importanti,
quello che conta davvero sono i ricordi insieme!
O que é importante não é
material, são as lembranças!