The girls' squad reaches the tank in their rescue op for Kazamatsuri and Kagitani, but things aren't going to be easy.
Let's go to space, Haru!
!لنذهب إلى الفضاء يا هارو
Los, Haru! Auf in den Weltraum!
¡Vayamos al espacio, Haru!
¡Vayamos al espacio, Haru!
Allons-y, Haru !
Direction l’espace !
Andiamo nello spazio, Haru!
Vamos, Haru, para o espaço!
Вперёд, Хару, в космос!