A new year is starting at Kitauji Kyoto Prefectural High School, and that means clubs are clamoring to recruit new members. The concert band welcomes newcomers and sets their goals for the season. Will they choose to fight for gold at Nationals?
Also, Oda-san, Takahisa-san, and...
...وأيضًا أودا-سان وتاكاهيسا-سان و
Ja, oder? Und dann …
-Y también Oda, Takahisa y…
-¡Morimoto está ahí!
-Y también Oda, Takahisa y…
-¡Morimoto está ahí!
Oda et Takahisa
sont avec nous aussi.
E poi ci sono Oda, Takahisa e...
Além disso, Oda-san, Takahisa-san e...
— А ещё Ода, Такахиса и даже…