Rin and the OutClub arrive early for their Christmas camping trip. They have ice cream, play with Saitou’s chihuahua, and decorate their teacher, who is already smashed.
Is that the sleeping bag you were 
talking about before, Saitou-san?
أتلك هي حقيبة النوم التي كنتِ
تتحدّثين عنها من قبل يا سايتو-سان؟
Saitō-san, ist das der
sagenumwobene Schlafsack?
¿Esa es la bolsa de dormir
de la que hablabas, Saitou-san?
¿Ese es el saco de dormir
del que hablabas, Saitou-san?
Saitô, c’est le sac de couchage
dont t’avais parlé ?
Saitou, è questo il sacco a pelo di cui parlavi?
É o saco de dormir de que
você falou, Saitou-san?
Это тот спальник, о котором
ты говорила, Сайто?