Avilio and Nero shake off the Orco family's assassin and continue to lie low, until Nero's regular call to Barbero reveals a new development in the conflict: Orco wants peace with the Vanetti family. Still, Barbero suggests that it might not be best for Nero to return to Lawless immediately, and tells Nero and Avilio to meet him at "the Lodge" in two days.
Next time he feeds me slop like this,
I'm feeding him to the pigs!
أنّه إذا أطعمني غائطاً كهذا في المرّة المقبلة
!فسأطعمه لخنازيري
dass ich ihn den Schweinen
zum Fraß vorwerfe,
Si vuelve a servirme esa porquería,
alimentaré a mis cerdos con su pellejo.
Si vuelve a servirme esa porquería,
alimentaré a mis cerdos con su pellejo.
que la prochaine fois 
qu’il me sert un truc comme ça,
Na próxima vez que me fizer comer essa lavagem, 
é ele que vai virar comida dos porcos!