Amou and Alexei are safely back with the NJCO, but their battle for their freedom came with a cost. Using that battle and the sniper incident as justification, the NAC has painted them as villains, and plans to launch a large-scale attack on New Japan.
All the more reason for us
to improve. Let's keep at it!
Bis dahin müssen wir weiter üben.
Also ran an den Speck!
Lo mejor es ir progresando. Ánimo.
Lo mejor es ir progresando. Ánimo.
Il faut qu’on s’améliore,
continuons !
Ragione in più per cercare 
di migliorare. Diamoci dentro!
Para isso, precisamos melhorar.
А для этого нужно
сначала поднять уровень.