There are many things to worry about lately. Yukichi finds Yume in a box with an abandoned kitten. There's a flyer about a suspicious man who has been assaulting women at night in the neighborhood and Saku always comes home late...
If you have nowhere to go, 
how about coming with me?
Hast du kein Zuhause?
Willst du mit zu mir kommen?
Si no tienes adónde ir,
¿qué tal si te vienes conmigo?
Si no tienes adónde ir,
¿qué tal si te vienes conmigo?
T’as pas de maison ?
Tu veux venir chez moi ?
Se non hai dove andare vuoi venire con me?
Se não tem nenhum lugar
pra ir, quer vir comigo?
Раз у тебя нет дома,
не хочешь поселиться у меня?