Against Teitoku's batters, Haruka pitches an immaculate inning, before Kotesashi's leadoff, Todo, hits a home run on the very first pitch he faces. As everyone holds their breath, the fated showdown between Haruka, Kei, and Kokuto begins!
Now, now. Let's just cheer on Todo-kun—
—هوّن عليك. دعنا فقط نشجع تودو-كن
Ist ja gut jetzt, lasst uns
lieber Tōdō-kun anfeuern.
Calma, chicos. Vamos a animar a To…
Calma, chicos. Vamos a animar a To…
Allons, allons !
Encourageons plutôt Tôdô !
Su, su. Facciamo il tifo per Todo e—
Calma, calma, vamos torcer pelo Todo—
Ну, всё-всё!
Давайте лучше Тодо поддержим.