The Cultural Tower floats above Seasoning City. The final battle between Mob and Suzuki was about to begin. Mob is almost overwhelmed by the fact that he's able to completely release his powers, but then, he sees his younger brother, Ritsu. Mob regains his composure and he faces off with Suzuki, but Suzuki's power is too great. Mob finally gives up on trying to talk things out and puts everything he has into this battle. Who will be the victor?
Really? Then it wasn't luck 
that you were lacking.
حقّاً؟ لم يكن الحظّ ما كنتَ تفتقر إليه إذاً
Ah … Dann hat es dir
nicht an Glück gefehlt, …
Ya veo. No es que te faltara suerte.
Ya veo. No es que te faltara suerte.
Je vois…
Ah sì? Allora il problema 
non è che tu non hai avuto fortuna.
É mesmo? Então não era sorte 
o que faltava para você.
Ясно... Значит, тебе
не хватало не везения,