Advised by Takeshima and Anri that he should study Kuribayashi's movements, Ashito pours over the broadcast of the J1 match to see Kuribayashi's play. Combing over the past footage of Kuribayashi's play, Ashito realizes that what set Kuribayashi apart is how he turns his head. Ashito tries to incorporate it in his practice right away, but it only confuses him. In his teammates eyes, that confusion looks like being unmotivated for having to play a full-back.
All for a player. Brought a tear to my eye.
.كل ذلك من أجل لاعب. لقد أثر بي ذلك
Alles für einen Spieler. Wirklich rührend.
Tout ça pour un joueur…
C’est émouvant !
E tutto per il bene di un giocatore.
Tudo por um certo jogador. Tão emocionante.
Ради знакомого игрока старалась.
Эх, молодость!