The members of IDOLiSH7 cheerfully head to work. Sogo encounters Torao at the TV station. As sons whose families run major corporations, they've previously met. Meanwhile, at Iori and Tamaki's school, transfer student Isumi Haruka takes a confrontational attitude towards them.
I'm sure the throne you'll get for doing 
that will be supremely comfortable.
أنا متأكّد أنّ العرش الّذي ستحصل عليه مقابل 
فعل ذلك سيكون مريحاً للغاية
Ich wette, der Thron, den er dir anbietet,
wird äußerst gemütlich sein.
Seguro que el trono que conseguirás
a cambio será muy cómodo.
Seguro que el trono que conseguirás
a cambio será muy cómodo.
Je suis sûr que le trône
que tu me prépares est confortable.
Dev'essere davvero comodo il trono regale 
che ti stai preparando con tanta cura.
Tenho certeza de que o trono que você obterá
por fazer isso será extremamente confortável.
Наверняка ты за это получишь
невероятно удобный трон.