Mirai and Kanade are unaware that their duel is being streamed online by someone.
As people all across Japan and even the MPD watch the stream and leap into action, their duel approaches its end.
A Red Arrow seeking happiness against a White Arrow that will grant his desire. What fate awaits those who battle for their lives?
Before I go, just grant me the
 strength to pull the trigger.
قبل رحيلي، امنحني قوّة سحب الزنادٍ فحسب
Ehe ich abtrete, schenke mir die Kraft,
um den Abzug zu betätigen.
Dame fuerza una vez más.
Dame fuerza una vez más.
Donnez-moi un peu de force.
Prima che io muoia,
No fim... Eu só preciso de
força para puxar o gatilho...
Мне бы немного сил...