The Dragon Crest appears on Dai’s right hand. Is it a miracle brought on by his mother, Soala...? By focusing his power, Dai gains power beyond Baran’s. Baran wields his Draconic Aura and fights back. The two Dragon Knights clash in an epic battle.
Not even the gods can interfere
in this battle between father and son!
ولا حتّى الآلهة تستطيع التدخُّل في هذه
!المعركة بين أب وابنه
Nicht einmal die Götter können diesem Kampf
zwischen Vater und Sohn noch Einhalt gebieten!
Ni los dioses pueden interponerse
Ni los dioses pueden interponerse
Les dieux mêmes ne pourraient entraver
ce combat opposant père et fils !
Nemmeno gli dèi possono interferire
in questa battaglia tra padre e figlio!
Nem mesmo os deuses podem interferir
nesta batalha entre pai e filho!
Даже боги не могут вмешаться
в битву отца и сына.