Kotoko begins nursing school, but faces new challenges with her group members. A new friend of Kotoko's isn't too fond of Naoki's treatment toward her.
You're too passionate!
Du bist zu leidenschaftlich!
¡Y tú tienes demasiada!
¡Y tú tienes demasiada!
Et toi, à être trop motivé !
Você que tem paixão demais!