The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

In exchange for Mukaido's life, his actions finally end their long battle with Metropoliman AKA Kanade. However, Mirai notices that Kanade has secretly been shot with a Red Arrow by someone else...
Who was controlling Kanade?
The MPD begins investigating the identities of the God candidates, and the situation enters the next phase. And then, a new God candidate begins to act.
Secure this boy claiming to be
 a God candidate immediately.
اقبضوا على الصبيّ الذي يدّعى
أنّه مرشّح إلهٍ فوراً
Nehmt den Jungen sofort fest,
der sich als Gottesanwärter ausgibt.
Detengan al niño
que se proclama candidato a Dios.
Detened al niño
que se proclama candidato a Dios.
Arrêtez ce jeune garçon
qui prétend être un candidat.
Prendete subito quel bambino che dice
di essere un candidato al ruolo di Dio.
Prenda o garoto que se diz
candidato a Deus imediatamente.
Задержать мальчика, 
назвавшегося кандидатом в Боги.