Chihaya has advanced to the quarterfinals.  Her opponent is the Queen, Wakamiya Shinobu.  Chihaya decides to go all in and use her injured right hand.  How will Shinobu respond?  How will Chihaya fare?
I'll let the people watching talk 
about how strong and fast she is.
Dejaré que la gente que ve hable 
de lo habilidosa y rápida que es.
Dejaré que la gente que mira hable 
de lo habilidosa y rápida que es.
Vou deixar que quem está assistindo fale
 sobre o quão forte e rápida ela é.