The café owner and Ami encourage Sakurai to take a downhearted Uzaki to a fireworks festival in an attempt to get things back to normal between them.
Liquid courage, eh?
Unter Alkoholeinfluss?
Típico, bebió para tomar coraje.
¿La emborrachó?
Un coup dans le nez ?
Coraggio liquido, eh?
Bebeu para dar coragem.
По пьяни?