Determined to prevent his dismissal, Azusa invites Eikichi to her place for one-on-one all-night study sessions.
Are you sure you don't mind
letting me stay here?
هل أنتِ متأكِّدةٌ أنكِ لا تمانعين مكوثي هنا ؟
Macht es Ihnen auch nichts aus,
dass ich hier bin?
¿De seguro que no te 
importa que me quede aquí?
¿Seguro que no te 
importa que me quede aquí?
Vous êtes sûre que je peux rester
toute la semaine ?
Não se importa que eu fique aqui?