The Bureau of Magic calls upon an emergency inquiry regarding the concealment of Mash's lack of magic, and the Divine Visionaries gather one by one before Mash. The Divine Visionaries seek punishment for Mash on this, but Rayne and Wahlberg bow their heads down in a plea. Thus, the Divine Visionaries offer to defer the punishment on the condition that Mash becomes a Divine Visionary Candidate. Dot and the rest learn of this, and then everyone goes off to have some fun...?
However, redefining our values
takes courage
،لكن إعادة صياغة قيمنا تتطلب شجاعة
Doch es erfordert viel Mut,
alte Werte zu erneuern.
Pero hace falta valor para hacerlo,
Pero hace falta coraje para hacerlo,
Ma per cambiare i nostri valori,
 occorre del coraggio.
Mas, para mudar esses valores,
é preciso ter coragem.
Другое дело, что пойти против устоев
могут лишь по-настоящему смелые.