Years have passed, and the characters have all grown up.  The dragon is about to awaken, and it's up to them to seal him away.
So you won't freeze up when the time comes.
وذلك كي لا تنصدم عندما يحين الوقت
Denn wenn es soweit ist,
darf dich das nicht aufhalten.
Para no congelarte cuando sea hora.
Para no congelarte cuando sea hora.
pour ne pas être tétanisé
si ça arrive.
In modo che quando accadrà non ti fermerai.
Para não ficar paralisado na hora H.
Чтобы не остолбенеть, 
когда всё начнётся.