Shiina Kokomi is coming up on her national tournament, and is excited, but finds herself scared of challenging herself to fo further. Then she starts a part time job...
If you fall, just get back up.
Wenn du fällst, steh einfach wieder auf.
Si fracasas, siempre puedes 
levantarte de nuevo.
Si fracasas, siempre puedes 
levantarte de nuevo.
Sept fois à terre,
huit fois debout…
Se cadi, rialzati.
Um passo para trás e dois para frente.