Tomoko is depressed that Miyabi no longer wants her as a friend. Eikichi tries to cheer Tomoko up and enters her into a beauty contest to help her out with her self-esteem.
Middle-aged men like a girl
with a Lolita face and huge breasts.
الرجالُ الذين في منتصفِ العمر يحبُّون فتاةً بوجهٍ شاب وصدر كبير
Männer mittleren Alters mögen
Mächen mit Lolita-Gesicht und Brüsten.
A los hombres de mediana edad les gustan 
las caras de niña y los pechos grandes.
A los hombres de mediana edad les gustan 
las caras de niña y los pechos grandes.
Homens de meia-idade gostam de garotas 
com cara de novinha e peitos grandes.