Ohkubo and Chief Superintendent Kawaji catch wind of Hiramatsu’s conspiracy against the government, but Aizu's former military adviser still has a major surprise for them up his sleeve.
Just luck of the draw, I suppose.
لماذا لا ندع ذلك للحظّ إذًا؟
Das ist wahrscheinlich Glückssache.
Bueno, que lo decida la suerte.
Bueno, que lo decida la suerte.
Eh bien, ça dépendra de la chance.
Beh, sarà questione di fortuna, no?
Aí vai depender da sorte.
Как раз узнаем,
кто удачливее.