After arriving in Fremantle, the girls get a tour of their icebreaker ship. When Gin mentions that their new room was where Shirase's mother once stayed, the girls check to see if she might have left something behind there...
Do you intend to continue 
doing research like this?
هل تنوون مواصلة بحوث مثل هذه؟
Beabsichtigen Sie,
weitere Expeditionen durchzuführen?
¿Piensan seguir investigando así?
¿Piensan seguir investigando así?
Vous comptez poursuivre
vos activités ?
Avete intenzione di continuare
a fare ricerca in questo modo?
Pretendem continuar fazendo
atividades como essa?
Вы планируете продолжить
текущую деятельность?