Maomao tries to settle into her promotion to lady-in-waiting and food taster, but struggles to fend off both boredom and the overly-familiar Jinshi. That is, until she gets an assignment of her dreams: to concoct an aphrodisiac.
Be sure to serve Concubine Gyokuyou well.
اِحرصي على خدمة المَحظيّة غيوكويو جيّداً
Versieh deinen Dienst
bei Ihrer Hoheit ja ordentlich.
Confío en ti, haz un buen trabajo.
Confío en ti, haz un buen trabajo.
Tâche de ne pas déplaire
à dame Gyokuyo.
Assicurati di servire la consorte Yuye con impegno.
Sirva direitinho a
Concubina Gyokuyou, tá bom?
Служи госпоже Гёкуё верой и правдой.