The young Adventurers fell to despair by Ereinus. However, Akatsuki, Lelia, and Litka's fighting spirit reinvigorates the team’s morale. Under Minori's command, they stand against the Genius once again.
When I see you get
the short end of the stick,
Als ich sah, wie du den
Kürzeren gezogen hattest,
Cuando veo que algo te sale mal,
Quand je vous vois malchanceux,
जब मैं देखती हूँ कि बगैर किसी गलती के
लोग आपको भला-बुरा कहते हैं,
Quando vejo alguma
injustiça contra você,
Когда я вижу,
что вам достаётся самое тяжёлое…