Finally the long-awaited rescue comes. There is brief moment of calm in the Archangel. They are to join the advance escort ship Montgomery, Bernard and Law. Fray’s father, Vice Foreign Minister of the Atlantic Federation George Allster, is aboard on Montgomery.
The Zero's returning!
It's taken structural damage!
!الزيرو عائدة! تكبدت ضررًا هيكليًّا
Zero kehrt zurück!
Hat strukturellen Schaden genommen!
¡El Zero está volviendo!
¡Sufrió daños en el fuselaje!
¡El Zero está volviendo!
¡Sufrió daños en el fuselaje!
Le Zero revient, il est touché !
Zero está voltando! 
Teve danos estruturais!