To bypass an Inbit base at Reflex Point, Stig's group buys a map showing a secret mountain route. Meanwhile, Yellow confronts his past and the group discovers why he dresses like a woman.
You're still lying to us, even now?
‫لدي خريطة مفصلة للجبال
‫صنعها بعض رجال حرب العصابات.
Ich besitze eine detaillierte Bergkarte,
die ein paar Guerillas angefertigt haben.
Tengo un mapa detallado
que hicieron unos guerrilleros.
Tengo un mapa detallado
que hicieron unos guerrilleros.
Crois-moi,
Ho una mappa dettagliata delle montagne,
è stata fatta da alcuni guerriglieri.
Tenho um mapa detalhado das 
montanhas feito por guerrilheiros.
Партизаны составили
детальную карту местности.