Lacus and her companions return to the Archangel, carrying with them the body of Meer Campbell. Now that Meer has given her life to save Lacus, Athrun is ashamed to realize how little he knew about her.
There will always be those
who complain about a drop in profits...
Es wird immer welche geben, die sich
wegen Profitverlusts beschweren …
Siempre habrá quienes se quejen
por los beneficios
Siempre habrá quienes se quejen
por los beneficios
Il y aura toujours des gens
qui croiront être désavantagés
Sempre haverá gente 
reclamando da queda dos lucros