On Christmas 2013, the new idol group "Wake Up, Girls!" performed their debut concert on an outdoor stage in a small park in Sendai. However, their agency's president Tange disappeared with the company's money. The remaining manager Matsuda was at a loss, and the seven members were uncertain of their group's future.
The Miyu Virus is 
spreading like wildfire!
Der Miyu Virus verbreitet sich 
wie Lauffeuer!
¡El Virus Miyu se extiende como el fuego!
¡El Virus Miyu se extiende como el fuego!
Le virus Miyu se propage !
E il virus di Miyu si spargerà come un incendio!
O Vírus Miyu está se espalhando como um incêndio!