Kitasan Black resumes training, but she's still troubled by how she felt at the end of the Takarazuka Kinen. She throws herself into practice, but Trainer has started to suspect something about her might have changed. 
Is this because Dia's gone, too?
أذلك بسبب رحيل داي أيضاً؟
Setzt es dir so zu,
dass Dia nicht da ist?
¿También es porque Dia no está?
¿Es porque Dia se ha ido?
Encore l’absence de Dia ?
Forse è perché non c'è Dia?
Será que é pela Dia não estar aqui?
Это потому, что Дай уехала, да?