“Your one hundred-year journey starts here.” One of the causes of the war between AI and humans that will happen one hundred years later, is the death of a politician named Aikawa. The anti-AI terrorist group “Toak” tries to assault Assemblyman Aikawa, but Vivi and Matsumoto take action to prevent this tragedy from happening. However, Vivy has no way of retaliating against the relentless attack of the terrorists since she was created to be a singer, and they find themselves backed into a corner…
He's merely a third-rate assemblyman
who tried to rack up popularity
إنه مجرد عضو مجلس من الدرجة الثالثة يحاول رفع شعبيته
Letztlich ist er ein drittklassiger Abge-
ordneter, der nur Aufmerksamkeit will.
Es un asambleísta de tercera
que quiso aumentar su popularidad
il utilise cette loi
pour gagner en popularité.
É apenas um deputado que
quis ganhar popularidade