Hideyoshi and Mitsuhide are arguging over who gets to be the rear guard in a losing war.  Hideyoshi is so eager to be the rear guard that he ends up going to the enemy's rear, too!
I'm telling you, I'll do it.
أخبرتك أني سأفعل
Alter, bist du schwer von Begriff.
Ich übernehme das schon!
Pero si lo quiero hacer.
Pero si lo quiero hacer.
Pas la peine, je te dis.
Senti, ma se sto dicendo che mi va bene così, 
allora va bene così!
Olha, se eu disse que 
sou último, eu serei o último.