I took my eyes off her a moment, 
and Ojun-sama... Ojun-sama...
...أبعدت ناظريّ عنها للحظة وأوجون-ساما... أوجون-ساما
A-Als ich kurz nicht aufpasste, ist sie …
¡La perdí de vista un momento
y la señorita Ojun…!
J’ai tourné la tête une seconde,
et Mlle Ojun a… Elle a…
Le ho tolto lo sguardo di dosso per 
un attimo e... Ojun-sama… Ojun-sama!
Eu me distraí um segundo e
a Srta. Ojun... Srta. Ojun!
Я ненадолго отвернулся,
а госпожа... госпожа Одзюн...