Mayu taking the soli part has made the concert band uneasy. Despite Kumiko's insistence that this is how it should be, several members take issue with Taki's decision.
It's just a matter of balance.
‫المسألة مسألة توازن.
Es geht um die Balance der Besetzung.
Es cuestión de equilibrio.
Es cuestión de equilibrio.
C’est une question d’équilibre.
È questione di equilibrio.
É apenas uma questão de equilíbrio.
Всё крутится вокруг баланса оркестра.