It's been one month since Hibiki's first battle. As she slowly adjusts to life as a Symphogear user, her grades start to plunge. After much effort, she finally turns in her make-up report and is free to look forward to the meteor shower that night. But then she gets another call...
Just do something for this.
افعلي شيئاً بشأنِ هذا فحسب
Mach nur was deswegen.
Puedes pagarme con esto.
Podrás compensarme con esto.
Et toi, occupe-toi de ça.
Però tu fai qualcosa per questo.
Apenas faça algo quanto a isto.