The legendary card, Kanu, is revealed to be the object of Hakuanshi's pursuit.  But when Ryouuun gets the card first, she goes out of control.  Can Sonshin restore her sanity?
Ryou'un, this is where you grew up, right?
ريوون، أليس هذا المكان الّذي ترعرعت فيه؟
Ryouun, du bist doch
hier aufgewachsen!
Ryouun, aquí es donde creciste, ¿verdad?
Ryouun, aquí es donde creciste, ¿verdad?
Ryô Un, c’est ici que tu as grandi,
non ?
Ling Yun, questo è il luogo
in cui sei cresciuta, giusto?
Ryouun! Foi aqui que você foi criada!