Unable to discover the secret to reaching Level 6, Hishigata tries a new approach by recruiting Esther Rosenthal, a necromancer. Esther and Hishigata's sister, Hirumi, become fast friends, but Hirumi's secret may jeopardize that friendship.
but if the Si-xiong charm
is controlling me, I'm dead.
لكن إن كانت تعويذة شيكيو 
.تتحكّم بي، فأنا ميتة
Wenn mich dieses Zeichen
der vier Biester kontrolliert, bin ich tot.
y si me controla
el talismán estoy muerta.
y si me controla
el talismán estoy muerta.
mais si je suis possédée,
c’est que je suis morte.
Se sono manipolata dal talismano
delle Quattro Bestie Malefiche, sono morta.
e se eu for controlada pelo talismã
das Quatro Ameaças, estou morta.
А если мной движет талисман — мертва.