Hosomichi is taken to Arahabaki's base after the events at Kabukicho. In order to pay for his debts, he is forced to become a pilot of Shark One. To him, it's just another job and another paycheck. However, pleasing Rin may be harder than he expects.
I escaped the frying pan
only to land in the fire.
‫كالمستجير من الرمضاء بالنار!
Da sind wir gerade erst entkommen
und die wollen uns wieder ausräuchern!
Salí de una situación mala
para caer en una peor.
J’avais réussi à m’en tirer…
J’espère pas rôtir de nouveau !