When Seth and company return to Artemis Academy, they are enthusiastically welcomed as the heroes who exposed the misdeeds of an Inquisitor. But when Seth thinks about Hameline, and about his own blind rampage during the battle, he can't find it in him to be pleased by the town's accolades. Even when Majesty says he's throwing a party for Seth, he can't shake his sadness. Then, while Seth is alone and lost in his thoughts, Alma appears and shows him a letter from Taj in Rumble Town...
Let's have the star of this party
 come up here right now!
!لنستقبل نجم هذه الحفلة هنا في الحال
Begrüßen wir den Star
des Abends auf der Bühne!
¡Que la estrella de la fiesta
venga aquí ahora!
¡Que la estrella de la fiesta
venga aquí ahora!
Accueillons dès à présent sur scène
la star du jour !
Facciamo salire senza indugio sul palco 
la star della festa!
Que a estrela da festa
chegue agora mesmo!
Встречайте звезду сегодняшнего вечера!