Alan and the others enjoy the elves' hospitality, but Noelle still isn't sure about what she wants to do. Percival shows them around the forest and introduces them to the elves' way of life, but the tour is cut short by an unexpected visitor.
Henriette! There were some complicated 
circumstances that led to this...
هانريت! كانت هناك بعض الظُّروف
...المُعقّدة الّتي أدّتْ إلى هذا
Henriette! Es gibt gute Gründe dafür,
ist nur etwas kompliziert!
¡Anriette!
Hay una explicación para esto…
¡Anriette!
Hemos tenido unos problemillas…
Henriette !
Anriette! Diciamo
che le cose si sono complicate...
Henriette! Houve algumas circunstâncias
complicadas que levaram a isso...
Генриетта! Обстоятельства
так сложились, что…