The colonies begin arming themselves in preparations for war. Lady Une goes against the orders of the Romfeller Foundation.
...while I'm here in space?
während ich im All bin.
enquanto eu estiver no espaço?