On the last night of the year, Souma is called by the previous king, Albert, to speak with him and Queen Elisha. Albert reveals a stunning truth. Once Souma knows "everything," he is left with much in his heart to consider.
That is quite the feat after having only
been on the throne for six months.
Nach gerade einmal einem halben Jahr
auf dem Thron ist das eine große Tat.
Es un gran logro a pesar de solo haber
estado en el trono por seis meses.
É um grande feito para quem está no trono
há somente seis meses.