Subaru seeks Kaito's help for the upcoming ROBO-ONE World Championship in Las Vegas. Meanwhile, Akiho struggles to keep the club funded while Kaito reflects on a life-changing incident.
Man, I'm dumb. I shoulda set a
limit to the number of matches.
Ich hab’s vermasselt. Ich hätte ein Limit
für die Zahl der Kämpfe setzen sollen.