The members of Pandemonium are not getting enough exercise, so they decide to build a gym, but when it comes time for the opening ceremony, Beelzebub and the others find themselves staring at a Japanese-style bath instead. Since the facility already exists, they might as well get in… Later on, Beelzebub learns more about Mullin and the pet he keeps at home.
There's no way to spy on them at all!
!لا توجد طريقة لأتجسّس عليهن
Ich kann sie einfach nicht bespannen!
¡No hay forma de espiar!
¡No hay forma de espiar!
Non c'è modo di guardarle tutte!
Droga, não tem mesmo
por onde conseguir espiar!
Чёрт, к ним никак не заглянуть!