Muichiro rescues Kotetsu who was being attacked by a goldfish demon. He tries to rush to the village where crisis is looming, however is asked by Kotetsu to rescue Haganezuka and Kanamori, so he begins heading their way instead. Meanwhile, Tanjiro, Nezuko and Genya are facing off against the demons who have split into four separate bodies. Separated from the rest, Tanjiro alone continues to fight a close battle with the demon with a mark of the word "Joy"...
If they divide any further...
...إن انفصلوا أكثر
Alle weiteren Abspaltungen hingegen …
Si a su vez se van dividiendo en más,
De ser así, si lo divido en más partes,
Quand l’une d’elles se divise,
अगर वे और बँटे तो वे कमज़ोर हो जाते हैं!
Se si sdoppiano ulteriormente
Se dividi-los ainda mais...
Когда демоны продолжают делиться,