Shii invites Koguma and Reiko over to her family's shop for coffee, to allow her father to thank them for their help with the culture festival. The girls continue to look for ways to prepare for riding their Cubs during the upcoming winter months.
I'll stop by in the morning. Until then.
Ich schnei morgen
früh vorbei. Bis dann!
Vendré en la mañana. Hasta entonces.
Me pasaré mañana. Nos vemos.
Je passe demain matin, bonsoir.
Passo por aqui de manhã. Até.