It's the end of the year, and as Shinozaki and Shiori are filled with anticipation for a new year, Chinatsu is staring down a deadline for her new dojinshi, with her only help coming from an unexpected individual.
I'm hoping she'll continue to abuse 
her authority in this way next year, too!
!آمل أن تستمر في استغلال سلطتها هكذا السنة القادمة أيضًا
Ich freue mich auch nächstes Jahr wieder
auf den besten Machtmissbrauch ever!
Así sí da gusto que abusen de uno.
¡Espero que siga abusando
de su autoridad el año que viene!
Le meilleur abus de pouvoir du monde !
Surtout, continuez l’an prochain !
उम्मीद है कि वह अगले साल भी इसी तरह
अपने अधिकार का दुरुपयोग करती रहेगी!
Oh, sì! Questi abusi di potere mi piacciono!
Espero que ela continue a abusar de sua
autoridade dessa forma no próximo ano!
Надеюсь, она и в грядущем году
будет их превышать!