Natsu, Happy, and Lucy visit Lamia Scale to meet an old friend. Once they arrive, they're shocked to learn how things have changed over the past year. Rebuilding Fairy Tail will be harder than they ever expected.
They waited for the festival
so they could catch us off guard.
.انتظروا المهرجان ليهاجموننا عن حين غرّة
Esperaron al festival
para que bajáramos la guardia.
Esperaron al festival
para que bajáramos la guardia.
Hanno aspettato il giorno della festa 
per prenderci di sorpresa.
Aproveitaram que os
vigias estavam distraídos.
Они ждали праздника, чтобы
застать нас врасплох.