Before being discharged from the hospital, Shinra is visited by Captain Burns, who offers to tell him all about the fire that happened 12 years ago, but only if Shinra can demonstrate that he is strong enough to hear the whole truth.
Though the sun shineth,
the children of men see it not;
،مع أنّ الشّمس تشرق، إلّا أنّ أطفال البشر لها ما هم بِرائين
Die Sonne mag strahlen,
Aunque brille el sol,
los hijos de los hombres no lo ven.
Aunque el sol brille,
los hijos de los hombres no lo verán,
Le soleil a beau briller,
on ne peut pas le voir.
Embora o sol brilhe,
os filhos dos homens não o veem.
Солнце сияет ярко,