With the arrival of the Takeda Bushi band, Musashi is desperate to defeat the Kishin before they can.
And the one responsible 
for this new union, the Great Unifier,
،والشخص المسؤول عن هذه الوحدة الجديدة
 ،الموحّد العظيم
Und derjenige, der die Einigung
herbeiführt – der Reichseiniger –
Aquel que lo logre será su gobernador,
Aquel que lo logre será su gobernador,
L’unificateur qui accomplira
le miracle de l’unification
Il responsabile di questa nuova unificazione,
il Grande Unificatore,
E o responsável por essa união,
o Grande Unificador,
А тот, кто добьётся этого единства, —
Великий объединитель —