Ako asks to play a different game during the club meeting, and Kyoh suggests a first-person shooter. Ako feels threatened when she thinks Nanako is interested in Hideki, and withdraws from both school and her friends.
Knock off the
heart-attack-inducing jokes, okay?
Deja de hacer bromas
que me puedan dar un infarto.
Je vais faire une crise cardiaque,
fais attention.
Smettila di farmi prendere infarti
con i tuoi scherzi.
Pare com essas piadas
insanas, por favor.