Futaro falls ill after Miku feeds him a hefty serving of croquettes. Nino makes the situation even worse than it needs to be.
You could have just told her 
that you like the flavor.
Du hättest ihr vorgaukeln können,
dass es nicht deinen Geschmack trifft.
¿Por qué no le dijiste
que al menos te gustaba su sabor?
¿Por qué no le dijiste
que al menos te gustaba su sabor?
Tu aurais pu répondre que
ce n’était pas ta recette préférée.
Sarebbe bastato dirle che il sapore ti piaceva.
Podia disfarçar e dizer que
é um sabor que te agrada!
Просто скажи, что тебе
нравится, как получилось.