Jashin-chan continues to flee from debt collectors, this time ending up in the southern coastal town of Minamishimabara.
You couldn't have 
distorted that lesson more.
Du verstehst wirklich alle so,
wie du willst.
¿Cómo lo tergiversas tanto?
¿Cómo lo tergiversas tanto?
Tu déformes trop la devise.
Hai completamente frainteso
 quel messaggio.
Você distorceu tudo.
До чего же исказила.