Basara goes on a date with Yuki. Unaccostomed to the shopping center, When the two of them are overwhelmed by a clerk's sales talk, Mio stops following to rescue them.
If you accidentally destroy the city,
Zerstörst du versehentlich die Stadt,
gehen die Ältesten wieder an die Decke.
Si destruyen la ciudad por accidente, 
los ancianos volverán a enfadarse.
Si destruis la ciudad por accidente, 
los ancianos volverán a enfadarse.
Si on détruit bêtement la ville,
les anciens feront une crise cardiaque.
Se distruggessi accidentalmente la città,
Se vocês destruíssem a cidade por acidente,
Если разнесем ненароком город, 
старейшины отругают.