Kakushi tries to finish up some extra work early so he can enjoy a trip to the hot springs with Hime, but he catches a cold. Later on, they manage to go to the hot springs, but it's apparently filled with secrets.
This inn seems to still have some secrets.
يبدو أن هذا النزل يخبئ
.العديد من الأسرار
Dieses Hotel scheint
ein Geheimnis zu haben …
Este lugar sigue teniendo
muchos secretos.
En esta posada hay varios secretos.
J’ai l’impression que l’auberge
cache encore des secrets.
लगता है इस इन में अभी भी कुछ राज़ हैं।
Esta pousada parece
ter alguns segredos.