As he learns more about the rules and tactics of baseball, Kei decides to set his sights on beating Teitoku in a revenge match. However, Todo is reminded why he quit baseball in the first place.
Hey now. Don't make him too cocky.
‫مهلًا الآن. لا تجعله متعجرفًا جدًا.
Hört mal! Jetzt schiebt nicht so ’ne Welle.
Hé !
Arrête de lui lancer des fleurs !
Eddai, così nutri il suo ego!
Calma, calma, não vai se achar demais!
Так, всё!
Не хватало ещё, чтоб он зазнался.