Midori meets George, a famous game designer from the USA. He gives her some harsh advice on the game she is making, which Miki interprets as a challenge.
I see that your politeness is still intact.
.أرى أنك لا زلت مؤدبا
Deine gute Kinderstube hast
du wohl wieder zu Hause vergessen.
Veo que tus modales siguen intactos.
T’as toujours pas appris le respect.
तुम्हारी विनम्रता अभी भी बरकरार है।