The Régiment de Cuisine enters the 3rd BOUT! Soma & Saito, Takumi & Eizan and Megumi & Momo are lined up for the next round. The 3 members of the rebels studied under famous chefs in the past and Megumi gets some help from Shinomiya for this round. However, her past experience with him bring back traumatic memories and she is unable to do her best. What made her come back to herself was... shojo comics?!
This requires a rather 
specific cooking technique.
.يتطلّب هذا تقنيات طبخ محدّدة
Dazu bedarf es eigentlich einer
besonderen Zubereitungstechnik.
Es necesario usar
una técnica culinaria especial.
Es necesario usar
una técnica culinaria especial.
Elle a sans doute employé
une technique spécifique.
In teoria, per riuscirci è necessario
un metodo speciale!
Para isso, é necessário uma
forma especial de culinária.
Нужно владеть особым методом.