Hibiki goes out of control, and Tsubasa is defeated by Phine.  Everything looks lost when Miku reactivates the power to the school, and the other students start singing the anthem over the speakers...
No matter how great a weapon Kadingir is,
،مهما كان سِلاح كادينغير عظيماً
Ganz gleich, was für eine
großartige Waffe Kadingir sein mag,
No importa lo grande que sea Kadingira,
No importa lo grande que sea Kadingira,
Kadingir est l’arme
la plus puissante qui existe.
Non importa che il Kadingir sia
l'arma definitiva, o la migliore.
Por mais poderoso que o Kandigir seja,