Desperate for money, the wise Wolf proposes a dangerous new plan.  But even more dangerous are Holo's emotions, when Lawrence is being rather dense...
And, if I get your help for every little thing,
وإذا حصلتُ على مساعدتكِ
،في كلّ تفصيل صغير
Und wenn ich mich selbst dabei
auf deine Hilfe verlasse,
Además, si necesitara tu ayuda
con cualquier cosa,
Además, si necesitara tu ayuda
con cualquier cosa,
Et puis,
E poi,
E, se eu conseguir sua ajuda
para cada pequena coisa,
Опять же…