Hervé summons Kate for a late night meeting at the docks, where he sheds some light on the ancient mystery behind the girls’ recent nocturnal adventures.
Are you the enemy?
Bist du … einer von den Feinden?
¿Acaso eres el enemigo?
Est-ce que tu fais partie de nos ennemis ?
Você é o inimigo?