While Dr. Giovanni continues to search Vulcan's workshop, Hibana comes to Shinra's aid, allowing him to rush back to help Vulcan. Meanwhile, Arthur has his hands full trying to deal with Mirage's illusions, and Iris resists in her own way.
Sho! I swear I'll come 
back for you! I swear it!
!شو! أقسم أن أعود من أجلك! أقسم بذلك
Sho! Ich komm um jeden Preis wieder!
Das schwöre ich!
¡Sho! ¡Juro que volveré por ti!
¡Lo juro!
¡Sho! ¡Juro que volveré a por ti!
¡Lo juro!
Je reviendrai te chercher, Shô,
je te le promets !
शो! मैं तुम्हें लेने वापस आऊँगा!
वादा रहा!
Sho! Eu juro que volto
para buscar você! Eu juro!
Сё! Я вернусь за тобой! Клянусь!