Kotoko ditches school and travels 300 miles to see Naoki again after he gets a job in Kobe.
You did it, Kotoko! By miracle or by
coincidence, you passed!
Du hast es geschafft, Kotoko-san!
Ob Wunder oder Zufall, du hast es geschafft!
¡Lo lograste, Kotoko-san! ¡Por 
milagro o casualidad, pero aprobaste!
¡Lo lograste, Kotoko-san! 
¡Por milagro o casualidad, pero aprobaste!
C’est génial, Kotoko.
Você conseguiu, Kotoko! Que seja milagre
 ou coincidência, mas você passou!