A supersized Ai army approaches an underdefended Xianyang. The Queen Dowager and Lü Buwei both have their own epiphanies during the crowning ceremony.
A long-awaited crowning celebration,
then an unthinkable atrocity.
Auf die lang ersehnte Krönungszeremonie
folgt eine undenkbare Abscheulichkeit.
La esperada coronación
se convertirá en una tragedia,
La esperada coronación
se tornará una tragedia,
trasformando l'attesa cerimonia
da un lieto evento a una straziante tragedia.
A tão esperada comemoração da coroação
será uma tragédia sem precedentes.
Следом за роскошной церемонией восшествия
случится кровавая трагедия!