"I'll fight if I have to put my hammocks up as sails!" 
Yuudachi undergoes a change.  She and the other girls are undergoing a massive upgrade, and Fubuki is sad because she's being left behind.
Sorry to call you here this late.
عذراً على استدعائكما إلى هنا في هذا الوقت المتأخر
Danke, dass ihr
hergekommen seid.
Perdón por llamarlas tan tarde.
Perdón por haceros venir tan tarde.
Désolée de vous appeler si tard.
Scusate per l'ora.
Desculpem chamar
vocês aqui tão tarde.