Saburo's Oda family and the Tokugawa army have begun their attacks in Asakura territory. But during their campaign in Kanegasaki, a strange package arrives from Oichi, causing an unexpected turn of events.
Chacha, wake up.
استيقظي يا تشاتشا
Chacha, wach auf.
Chacha, despierta.
Chacha, despierta.
Chacha, réveille-toi !
Chacha, acorde.