Matsuri, an exorcist ninja, encounters Shirogane, an ayakashi targeting his childhood friend, Suzu, who seems to have something "special" about her.
Sheesh. Troublemakers like these 
show up every now and then.
Mann ey … Wie man sich immer wieder mit
Viechern wie dir rumschlagen muss …
Demonios. De vez en cuando salen
engendros como este.
Manda huevos.
De vez en cuando aparece alguno como tú.
Sérieux, t’es vraiment pas
de ceux que je préfère.
Che diavolo!
Caramba, viu? Encrenqueiros
como você aparecem toda hora.