Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
Still, you need to find a way
 to get over it for me.
Kannst du dich da nicht
ein bisschen überwinden?
Pero tienes que hacerlo bien.
Tienes que hacerlo bien.
En tout cas,
tu pourrais faire un petit effort, non ?
Però dovresti impegnarti 
a superare la cosa per me...
Mas você precisa encontrar um 
jeito de fazer isso pra mim.
Нужно придумать,
как облегчить мне задачу.