Esther leads Accelerator to the warehouse where she was once held, where they encounter a more advanced "coffin" controlled by Hishigata. Accelerator tries to learn more about DA. Esther reveals more about how her necromancy works.
I guess when you use your ability,
،أعتقد أنّه عند استعمالك لقدرتك
Wenn du deine Fähigkeit einsetzt, verdichtet sich
die Informationsmenge in deiner Umgebung tatsächlich.
Cuando usas tu poder, aumenta
la cantidad de datos a tu alrededor.
Cuando usas tu poder, aumenta
la cantidad de datos a tu alrededor.
Les données environnementales augmentent
quand tu utilises ton pouvoir.
Como pensei, quando você usa sua habilidade,
aumenta a quantidade de dados à sua volta.
Всё же, когда способностью пользуешься,
информации заметно прибавляется.