Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
He's emboldened because the 
design was already accepted.
إنّه جريءٌ بما أنّ التصميم قد قُبل بالفعل
Er stellt sich quer, weil das Design
nun abgenommen wurde.
Se envalentonó
porque ya aceptaron el diseño.
Se ha envalentonado
porque ya han aceptado el diseño.
Le design étant approuvé,
il a peur de rien.
È sicuro di sé perché il design è già stato approvato.
Ele está animado
porque o projeto já foi aceito.
Он храбрится, потому что
дизайн уже приняли.