Yuta interrogates the intruder, only to be left with even more questions. He also speaks with Rabura's brother, Randou, but the party at Koraikan goes on without anything being any clearer.
Why did you defy your orders?
Warum hast du deine
Befehle missachtet?
¿Por qué no cumpliste tus órdenes?
¿Por qué no cumpliste tus órdenes?
Pourquoi leur as-tu désobéi ?
Perché hai disobbedito agli ordini?
Por que você foi contra as ordens?