Chisato is dragged into a tough fight against Majima at the old radio tower, but Takina rushes in just in the nick of time. Meanwhile, the existence of the Lycoris is exposed to the public due to Majima’s ploy. At Headquarters, Kusunoki’s command is stripped, and a decision is made to dispose of the Lycoris inside the Enkuboku!?
How long are you gonna be in there?
!لمتى ستبقى هناك؟
Wie lange will sie dort drin bleiben?!
¿Cuándo va a salir?
¿Cuándo va a salir?
Elle pond un œuf ?
Fino a quanto vuole starci?!
Até quando vai ficar aí?!
Почему она так долго?!