Basara suffers a deep wound in the battle against the white-masked man after Mio's power.
Mio regrets getting Basara involved, and challenges the white-masked man to battle on her own. Meanwhile, in order to protect Mio, Basara resolves to use the "forbbiden art" he sealed away after the events of his past. What was the tragedy that visited the hero village and Basara?
The shadow that attacked me didn't kill me.
Der Schatten, der mich angegriffen hat,
wollte mich nicht töten.
La sombra que me atacó, no me mató.
La sombra que me atacó no me mató.
L’assaut des ombres
ne m’a pas tué.
L'ombra che mi ha attaccato non mi ha ucciso.
Aquela sombra que me
 atacou não me matou.
Напавшая на меня тень не убила меня.