The veteran players Dr. Harada and Inokuma were the winners in the first round, but Dr. Harada chose to yield the second round to preserve his strength for the third. Arata starts to feel sucked into Dr. Harada's pace, but after receiving some advice from Chihaya, he remembers how his grandpa, the Eternal Master, used to play. Both of them enter the third round with one win and one loss as the battle to determine who will challenge the Master begins!
Only the one who gives their 
all to win can reach the top.
من يبذل كلّ ما لديه للفوز
وحده سيصل للقمة
Nur wer alles gibt, geht als Gewinner hervor.
El que lo da todo es el único
que llegará a la cima.
Quien lo da todo es el único
que llega a la cima.
Le meilleur l’emportera.
Arriva in cima solo 
chi ce la mette tutta per vincere.
O que der tudo de si e ganhar 
é o que segue adiante.
Победит лишь тот,
кто очень старается.