Following Konomi and Jun's showing, Sayo feels the need to put Hanamiya on her back as its captain. Meanwhile, can Konomi keep going?
Ah, she couldn't get in a tenth attempt.
.لم تستطع المحاولة للمرّة العاشرة
Ah! Sie kann es kein
zehntes Mal versuchen.
Vaya, no alcanzó a dar
su décimo intento.
Vaya, no llega
al décimo intento.
Oh non, pas de 10e essai pour elle !
Ah, non ha tempo per il decimo tentativo.
Ah, ela não conseguiu
tentar uma décima vez.
Эх! Десятой попытки не будет!