Iruma and Lead are leisurely eating their ingredients while the other members of the Misfit Class are earning points. Iruma was experiencing a survivor's high after having his life put in danger. They decided to enjoy their time eating, putting a priority on surviving the longest in the Harvest Festival. They start talking about memories of a devi-mixer they went to and are just enjoying their time. However, they are suddenly approached by a mysterious kigurumi and...
As the Demon King, 
one must get to know the masses.
.كملك شياطين، عليك أن تتعرف إلى الجمهور
Um Dämonenkönig zu werden,
ist auch der Kontakt zum Volk wichtig.
Un Rey Demonio
se comunica con su gente, ¿no?
Un Rey Demonio
se comunica con su gente, ¿no?
Pour devenir le Roi-démon,
Come Re dei Demoni,
Uno deve imparare a conoscere il suo popolo.
Para eu me tornar o Demônio Rei,
preciso ter contato com pessoas comuns.
Настоящему Князю Тьмы… 
следует лично знать свой народ.