The Allied Forces receive a report that Omoi has deserted his post, much to the Raikage’s shock. It is soon revealed that Omoi has defied orders to go save the Thundercloud Unit.
the unit on Battlefield Seven
was under attack
أنّ الوحدة في ساحةِ المعركة سبعة
كانت تتعرّض لهجوم
dass die Einheit auf dem siebten
Schlachtfeld angegriffen wurde
Recibimos un mensaje de que la 
división del séptimo frente estaba
Recibimos un mensaje de que la 
división del séptimo frente estaba
abbiamo sentito che l'Unità sul Campo 7
è sotto attacco e chiede rinforzi.
a unidade no Campo de Batalha Sete que 
estava sob ataque e precisava de reforços.
Сообщили, что на седьмое поле боя
напали, и им нужно подкрепление.