The royal family has been attacked before when they are expecting to have a coronation, and the eldest prince, Dylan Fourland, has been killed. The mastermind of the attacked seems to be the Klondike Family, who is not afraid to make an enemy of the country to get the cards. Threatened by this, Pinochle secretly orders High Card to immediately collect cards whose whereabouts are known to them. But Finn is nowhere to be seen. He seems to be crestfallen over what happened to Sun Fields. Chris visits Finn’s place to cheer Finn up as his buddy.
If we can't investigate, 
then what good are the police?!
Wenn wir das nicht untersuchen können,
wofür sind wir überhaupt da?!
¡Si no podemos investigar,
¿para qué está la policía?!
Se non possiamo investigare,
che senso ha la polizia?!
Se não investigarmos,
para que a polícia serve, afinal?
Что мы за полиция, если не можем
это расследовать?