The three superpower blocs begin planning a massive joint military exercise which will serve as a challenge to Celestial Being. Although they recognize this as an obvious trap, the Gundam Meisters have no choice but to respond with an armed intervention, and the Ptolemaios crew descend to Earth to supervise this dangerous mission.
Second Lieutenant Gary Biaggi of
the Fourth Foreign Mechanized Regiment...
المُلازم ثانٍ غاري بياجّي من فوج
...الآليّات الأجنبيّ الرّابع
Second Lieutenant Gary Biaggi vom
vierten Fremden-Maschinenregiment
Subteniente Gary Biaggi
del cuarto regimiento mecanizado,
Subteniente Gary Biaggi
del cuarto regimiento mecanizado,
Sous-lieutenant Gary Biaggi
du 4e Régiment de Cavalerie,
Segundo Tenente Gary Biaggi, Quarto
 Regimento Mecanizado Estrangeiro.