After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
is said to originate from a certain
 vocal-synthesizer application.
تأصّل من تطبيق توليف صوتي ما
durch eine
Vocal-Synthesizer-Anwendung ausgelöst.
tiene origen en una aplicación
de sintetización de voz.
tiene origen en una aplicación
de sintetización de voz.
serait liée à un logiciel
de synthétiseurs vocaux.
nasce da una certa applicazione,
 un sintetizzatore vocale.
tem tido sua origem através de uma
aplicação de sintetizador vocal.
связана с устройством голосового 
синтеза.