The day of the showdown arrives. The Corpse God and friends prepare to rescue the real Polka while other forces maneuver in the shadows. But a surprise visit from the kidnapper himself takes events in a direction no one expected.
with our powers combined, you and I could 
bore a hole to the other side of the sky!
،إن اجتمعت قوتينا
!فيمكننا إحداث ثقب يأخذنا للجانب الآخر من السماء
würden wir unsere Kräfte vereinen,
combinando nuestros poderes, ¡podremos
abrir un túnel al otro lado del cielo!
combinando nuestros poderes, ¡podremos
abrir un túnel al otro lado del cielo!
on n’aura qu’à unir nos forces
ma se io e te unissimo le nostre forze,
se eu e você juntarmos forças, poderíamos
abrir um buraco para o outro lado do céu!
вдвоём мы сможем пробиться
 обратно, на ту сторону неба!