Honoka, Koki, and Chika find themselves forced into a harrowing battle against Kyo. Goro and Iyo begin to question their own powers and the true significance of the KamiErabi. Iyo presses Lall for information, but she claims to not remember anything.
It says some special forces drones 
fired machins guns in the city.
Spezialeinheitsdrohnen sollen im
Stadtinneren geschossen haben!
Dice que unos drones dispararon
con ametralladoras en la ciudad.
Dice que unos drones han disparado
con metralletas en la ciudad.
Des drones des forces spéciales
auraient tiré sur des gens.
Pare che i droni delle forze speciali abbiano
sparato con le mitragliatrici in mezzo alla città!
Dizem que drones das forças especiais
dispararam metralhadoras na cidade.
Говорят, дроны спецназа
стреляли посреди города из пулемётов!