Asta, Noelle, and Luck are suddenly taken away by Captain Mereoleona, who suddenly dropped in at the Black Bulls’ base. It just so happened the three of them had passed the Royal Knights Selection Exam. The other Magic Knights who passed had also gathered, including the two Magic Knights who fought a fierce battle in the finals, Yuno and the captain of the Aqua Deer, Rill. They were then informed that there would be one more member of the Black Bulls joining them, and it happened to be... Finally, Captain Nozel from the Silver Eagles also joined them as the captain of the Royal Knights, Mereoleona prepped them for their battle against the Eye of the Midnight Sun.
We can both still strive to become the 
Wizard King and fight on the same stage!
ما زال بإمكاننا أن نسعى لأن نصبح
!إمبراطور السّحر ونقاتل على نفس المستوى
Wir können weiter auf derselben
Bühne versuchen, König der Magier zu werden.
Podremos competir para ser
Rey Mago en el mismo escenario.
Podremos competir para ser Rey Mago
en el mismo escenario.
On s’affrontera sur le même terrain,
et je viserai le titre d’empereur.
Continueremo entrambi a fare del nostro meglio 
per diventare Imperatore Magico!
Nós dois ainda podemos lutar para ver
quem será o Rei Mago de igual pra igual!
В погоне за титулом
я сумею сразиться с ним на равных!