A mobile suit resembling a Gundam is attacking colonies. Trowa and Heero go out to stop it.
Aren't you giving that former
Gundam pilot too much freedom?
ألا تعطي طيّار الغاندام السّابق 
ذاك الكثير من الحرّيّة؟
Geben Sie dem früheren Gundam-Piloten
nicht zu viele Freiheiten?
¿no le da demasiadas libertades
al antiguo piloto de Gundam?
¿no le da demasiadas libertades
al antiguo piloto de Gundam?
Não está dando liberdade demais 
para aquele ex-piloto de Gundam?