King Bosse passes away, naming Bojji as the next king. However, the announcement of the new king does not go as Bojji expects. After being told that Kage has gone on a journey without him, Bojji resolves to go on a journey of his own, to Hiling's dismay.
When you go out,
all you do is embarrass yourself!
!عندما تخرج، كلّ ما ستفعله هو إحراج نفسك
Du würdest dich nur blamieren!
¡Cuando sales, solo haces el ridículo!
¡Cuando sales, solo haces el ridículo!
Vous vous couvrirez de honte !
Restez sagement au château.
जब भी आप कहीं जाते हैं,
मज़ाक बन जाते हैं।
Quando te ne vai a zonzo
non fai che renderti ridicolo!
Só passa vergonha
quando sai sozinho.
Во внешнем мире ты лишь опозоришься!