On the day of the Tennomifune Academy entrance ceremony, in the class 1-7 classroom, Hanakoizumi Anne (Hanako), Hibarigaoka Ruri (Hibar), and Kumegawa Botan (Botan) are told by their homeroom teacher Kodaira-sensei that they are unfortunate and unhappy students.
The goal of the students of class 1-7, who are burdened by a variety of forms of misfortune, is to become happy.
The three girls have trouble accepting their circumstances, but they're immediately given an unexpected assignment...!
I don't have nearly enough time, 
now that my school is so far away.
لم يعُد أمامي مُتّسَع من الوقت بعدما أصبحت
مدرستي بعيدة جدّاً الآن
Da meine Schule jetzt so weit weg ist,
habe ich nicht annähernd genug Zeit.
Ahora que la escuela queda más lejos,
tengo mucho menos tiempo.
Ahora que la escuela queda más lejos,
tengo mucho menos tiempo.
Je n’ai plus le temps,
l’école est trop loin.
Non ho abbastanza tempo,
 ora che la scuola è così lontana.
Eu não tenho muito tempo, agora
 que minha escola é tão longe.