En route to Venus, Rouge and Naomi learn that Cyan has stowed away on their ship. She's convinced Rouge is her big sister and insists on traveling with her, despite Naomi's protests. Ahead of them, Gene reaches Venus and meets the Puppetmaster...
Where'd she go?
إلى أي ذهبت؟
Wohin ist sie abgehauen?
¿Dónde estará?
¿Dónde estará?
Où elle est passée ?
Dove sarà andata?
Para onde ela foi?
Куда она могла пойти?