Athrun leaves for PLANT to see his father, the PLANT Supreme Council Chairman Patrick Zala, and ask his true intention in fighting this war. Kira volunteers to escort Athrun’s shuttle with Freedom Gundam.
Where did you get such crazy ideas?
من أين جئت بهذه الأفكار الغبية؟
Wie kommst du auf
so einen Unsinn?
¿De dónde sacaste
unas ideas tan absurdas?
¿De dónde sacaste
unas ideas tan absurdas?
Qui t’a bourré le crâne
avec ces idées subversives, hein ?
De onde ouviu essas bobeiras?