From the airspace of the destroyed Heliopolis, Kira returns to the Archangel with a life boat. Fray is discovered on board the life boat. Archangel decides to head for the allied military satellite Artemis to seek help.
...ship will swing by Earth
and head for the Moon...
...ستمر السفينة على الأرض وتتّجه نحو القمر...
Halt auf der Erde machen
und den Mond ansteuern,
La nave girará e irá a la Luna.
Al cuartel la Federación Atlántica.
La nave girará e irá a la Luna.
Al cuartel de la Federación Atlántica.
Destination,
QG des Forces Terriennes sur la Lune !