Ako asks to play a different game during the club meeting, and Kyoh suggests a first-person shooter. Ako feels threatened when she thinks Nanako is interested in Hideki, and withdraws from both school and her friends.
Um, how did you know all of that, Rusian?
Oye, ¿cómo supiste todo eso, Rusian?
Comment tu as fait
pour comprendre ?
Ehm, come fai a sapere tutte queste cose, Rusian?
Como sabia de tudo isso, Rusian?