As the days get cooler, Saku wants to pull out their kotatsu. However, she had forgotten theirs had to be thrown out due to certain events. Later, Saku's mother starts bothering her for pictures of Yukichi which causes a great photography dilemma.
It'll gently warm frozen toe beans...
Ein Kotatsu, der kalte Pfoten
sanft wieder aufwärmt …
Calienta agradablemente
las patitas frías.
Calienta agradablemente
las patitas frías.
Une oasis où réchauffer
mes pattes gelées…
Riscaldare lentamente le zampe infreddolite.
Vai gentilmente esquentar
as almofadinhas geladas...
Смогу согреть под ним
свои замёрзшие лапки…