Kiyoshiro visits a shrine in Kyoto on a school trip. From then, someone starts to come pick Kiyoshiro up at night and challenges his knowledge. He then slowly starts forgetting things he should know…
Excuse me! Let me through!
!المعذرة! دعوني أمرّ
Verzeihung! Lasst mich mal durch!
¡Con permiso! ¡Déjenme pasar!
¡Con permiso! ¡Dejadme pasar!
Pardon, je dois passer.
Permesso!
Com licença, deixem eu passar!
Простите. Пропустите меня!