Yoshino tells Masamune exactly what happened in their past and then convinces him to stop Gasou from getting too close to Aki.
If you really care about Aki-sama, answer me.
.إن كانت أكي-ساما تهمكن فعلًا، أجبنني
Wenn euch was an Aki-sama liegt,
dann antwortet mir.
Si les importa Aki, díganmelo.
Si os importa Aki, decídmelo.
Répondez-moi,
si vous tenez à Mlle Aki.
अगर तुम लोग सच में अकी की
 परवाह करती हो, तो मुझे जबाव दो।
Se davvero tenete alla vostra Aki-sama, parlate.
Se vocês se importam mesmo
com a Aki-sama, me respondam.
Если Аки дорога вам, скажите...