The girls in the Breakwater Club learn how to float properly just in case they ever fall into the ocean. Later on, Hina goes to battle with a heron, but then notices it has a fishing line tangled around its leg.
Shut up. Don't move. It'll see us!
!اصمتي لا تتحركي، سيرانا
Halt den Mund und halt still.
Sonst entdeckt er uns noch.
Cállate. No te muevas. ¡Nos verá!
Tais-toi et bouge pas.
Il va nous repérer, sinon.
Calada. Não se mexa.
Ela vai nos ver!