Sohoku and Hakone Academy are locked in a fierce battle! Just when it looks like the first day's victory will go to one of two teams, Kyoto Fushimi's Midousuji and Kishigami suddenly make a sneak attack from behind!! And the one who responds is...?!
I'll take the finish line alone.
So fahr ich alleine durchs Ziel!
Ganaré la meta solo.
Ganaré la meta solo.
Conquisterò il traguardo da solo.
Vou cruzar sozinho
a linha de chegada!
Такими темпами я закончу один!