Through the good offices of Murrue, the student crew are able to meet with their parents within the Orb headquarters. Parents and children are reunited after a long time and they check each other’s safety, rejoicing in their happiness.
It's unusual for a princess
to hang out in a place like this.
.من الغريب أن تتجول الأميرة في مكان كهذا
Das ist doch kein Ort
für Prinzessinnen.
Tu squattes souvent ici ?
Fica o tempo todo por aí...