The crew meets a very unusual character in the Hokkaido woods, who says he's being stalked by a bear.
How long has it been 
wandering around here?
منذ متى وهو يجوب المكان؟
Seit wie vielen Tagen
ist er euch auf den Fersen?
¿Cuántos días lleva por aquí el oso?
¿Cuántos días lleva por aquí el oso?
Il rôde près de toi
depuis combien de temps ?
Quanti giorni sono che quell'orso è nei paraggi?
Há quanto tempo esse urso
tem rondado por aqui?
И давно он… бродит рядом с рекой?