Kate and Emilico's fate hangs in the balance as Edward's carefully staged debut heads into its grand finale. Shirley and Rum have a breakthrough, but is it too little, too late? Meanwhile, the third-floor shadows continue to question Edward's methods.
that will influence their shadows,
so you needn't be concerned.
wird auch auf seinen Shadow abfärben.
Es gibt also keinen Grund zur Sorge.
eso influirá en sus sombras,
así que no deben preocuparse.
ellas influenciarán a sus sombras, 
así que no habrá problema.
rejaillira sur son maître,
n’ayez crainte.
ciò influenzerà le loro ombre,
perciò non v'è motivo di preoccuparsene.
isso influenciará as sombras,
então não precisam se preocupar.