Shizuru and Reimi find themselves prisoners near Inariyama Park. They must escape their tiny captors, and find a doctor to cure Akira's affliction before it's too late.
Huh?!
!ماذا؟
Hä? Hast du uns gerade ausgelacht,
weil Nishi-Agano an der Chichibu-Linie liegt?
¿Te ríes de nosotros porque Nishi-Agano
está en la línea Chichibu?
¿Te ríes de nosotros porque Nishi-Agano
está en la línea Chichibu?
Tu te moques de nous parce que
notre gare est sur la ligne Chichibu !
Ci prendi in giro perché adesso
Nishi-Agano è sulla linea Chichibu?!
Hã?
А?!