Yukino's grandfather convinces Yukino to join RISE. However, she is unable to reach the team before the match begins. The opponent, BanShee, uses intentional walks and other tactics to take advantage of RISE's limited roster.
Maehara-san, your pitches 
were quite astounding.
.كان رمياتك يا مايهارا ممتازة بالفعل
Dein Pitching war hervorragend, Maehara!
Maehara, tus lanzamientos
estuvieron impresionantes.
Maehara, tus lanzamientos
han sido impresionantes.
Quelles balles fantastiques,
Mlle Maehara !
Maehara, i tuoi lanci ci hanno lasciato senza parole.
Maehara, seus arremessos
foram impressionantes!
Маэхара, у тебя просто 
невероятные подачи.