Fujio vents about his daughter to a clueless Sakurai, who goes on to reach an overdue new level with Uzaki. The two celebrate Sakurai's 21st birthday.
No way! These days,
you're still a child at 20!
Ne, ne, ne!
Mit 20 is’ man heutzutage noch ’n Kind!
¡No! ¡Sigue siendo una niña,
aunque tenga 20 años!
¡No! ¡Sigue siendo una niña
aunque tenga 20 años!
Non ! Non ! De nos jours,
on est encore gamin, à 20 ans !
Assolutamente no! Al giorno d'oggi,
 i ventenni sono ancora dei bambini!
Não, que isso! Hoje em dia,
ter 20 anos ainda é ser criança!
Нет-нет-нет! В наше время
в двадцать лет ещё ребёнок.