A year has passed since Komura fell helplessly into Mie's glassesless eyes. A new term has come, and with it new seats.  Will Komura and Mie be separated? Will a new deskmate fall for Mie? Will Komura be able to focus long enough to find out?
I'll go home and get changed, and...
...سأعود للمنزل وأبدّل ملابسي و
Iré a casa a cambiarme y…
Iré a casa, me cambiaré y…
Allora torno a casa, mi cambio e...
Certo, vou para casa, me troco e...
Домой только заскочу переодеться…