Autumn, 1937. Against the Imperial Army's objections, Lt. Colonel Yuuki
establishes the spy training group "D-Agency." The army sends Liuetenant Sakuma to serve as their liason to D-Agency, and he watches the applicants easily coast through the brutal examination process. Not long after, Sakuma is ordered by Colonel Mutou to search the home of a suspected American spy, the Japanophile John Gordon. Disguised as military police, Sakuma leads D-Agency on their first mission.
If your information is leaked, 
you've got no hope of winning.
.إن تمّ تسريب معلوماتك، فلا أمل لك بالفوز
Gelangt man an deine Informationen,
wirst du nie gewinnen.
Si se filtra tu información, 
no tendrás probabilidades de ganar.
Si se filtra tu información, no 
tendrás probabilidades de ganar.
S’il y a une fuite d’informations,
tu ne peux plus gagner le jeu.
Una fuga di informazioni e puoi dire addio 
a ogni speranza di spuntarla.
Se as informações estiverem ocultas, 
 não há como ganhar o jogo.