Shuichi and Clair begin to search for Clair's missing sister.
Wow, my body is being moved! Gross.
Was ist das? Mein Körper
bewegt sich von ganz allein.
¡Vaya!
Mueven mi cuerpo.
Mi cuerpo se mueve solo. Qué mal rollo.
Ça fait bizarre…
Mon corps bouge tout seul.
Nossa, meu corpo
está sendo remexido.