After witnessing the mysterious death of his brother when he was a child, Ryuhei now leads a normal high school life. But when a strange creature named Toris bites him, he has a strange dream, one that will change his life forever.
An emergency suspension order has
 been issued for the Yamanote Line,
تمّ إيقاف القطارات على خطّ 
،يامانوتي بشكل طارئ
Die Yamanote-Linie hat einen Nothalt eingelegt.
Eine Sicherheitsuntersuchung wird durchgeführt.
La línea Yamanote pidió una parada
de emergencia y se está revisando.
La línea Yamanote pidió una parada
de emergencia y hay una revisión.
Le bouton d’arrêt d’urgence
a été pressé sur la ligne Yamanote…
La linea Yamanoto è al momento ferma per un'emergenza
 e sotto ispezione per verificarne la sicurezza.
No momento, há uma suspensão de
emergência na Linha Yamanote.
Линия Яманото временно приостановлена