Rito's body transforms rapidly into a Scooper. Mari and Rito are relieved to see her obsessively eat candy, but she suddenly groans in pain. Rito begins running out of control. In a desperate attempt to stop her, Mari and Kotoko turn their weapons against her. Seeing the tears in her eyes, they think back on the days leading up to the opening of PARK.
Those days will never return.
لن تعود تلك الأيام أبداً
Esos días nunca volverán.
Esos días nunca volverán.
Ça n’arrivera plus.
Quei giorni sono finiti.
Esses dias nunca vão voltar.
Так больше не будет.