Shinichi's secret becomes known to Kuramori, the private investigator hired by Tamura. Shinichi tries to confide in Satomi, but his unsuccessful attempt only drives a wedge between them. Shinichi recruits Uda's help to break the impasse.
Who holds their baby like that?
من يحمل طفله بهذا الشكل؟
Wer hält denn so ein Baby?
¿Quién carga a su bebé así?
¿Quién lleva así a un bebé?
On peut les porter comme ça ?
Quem segura um bebê assim?