One day, while attending school with Ki, Keika encounters a young woman at the university who is able to see him and seems interested in being friends. She has a passion for teaching, but her lessons are not going well and she is struggling to gain the respect of her students. However, Ki suspects the woman has a very different reason for pursuing a frienship with Keika.
The closer you get to others, the more 
I'm sure they will come to understand.
Wenn du ihnen näherkommst,
werden sie schon verstehen!
Cuanto más te acerques a lo demás,
más fácil te será hacerte entender.
Cuanto más te acerques a lo demás,
más fácil te será hacerte entender.
Si tu te lies d’amitié avec eux,
ils te comprendront !
Più ti avvicinerai agli altri,
più possibilità loro avranno di capire.
Quanto mais você se aproximar,
acho que logo vão entender.