Hideki is nervous about revealing his true feelings for Ako before summer vacation. When the first term's final exams draw near, everyone rallies behind Ako, who is in danger of flunking the term, in order to make sure that she passes.
It is just a beginner's quest
for job advancement.
Es una misión de principiante
para cambiar de profesión.
C’est une quête pour débutants,
après tout.
Alla fine è solo una quest per principianti
per il cambio classe.
Esta é uma missão para
iniciantes avançarem de classe.