Injuries healed, Reki enjoys skating as he did before, but realizes anew just how much difference there is in skill between himself and Langa. Gradually, Reki becomes tormented by an inferiority complex. They stop seeing eye-to-eye... And just then, ADAM makes a certain announcement.
I'm assuming you were able to squash
the route from Maeda Construction.
.أفترض أنّك استطعت هدم طريق مبنى مايدا
Du konntest die Kanäle
der Maeda-Baufirma zerschlagen, ja?
¿Pudiste tapar la ruta
 de Construcciones Maeda?
Tu as brouillé la piste
menant à Maeda BTP ?
Presumo che la situazione con la Maeda
sia sistemata.
Presumo que conseguiu dar um
jeito na estrada da obra de Maeda.
Надеюсь, ты хорошо замёл следы?