Josuke and Koichi defeat Keicho. They go further into the Nijimura house, in order to destroy the bow and arrow to make sure there will be no more victims. However, they end up hearing strange noises in the dark room they happen upon. As soon as Josuke tries to jump into the room, a monster-like hand grabs Koichi's leg...
Dad had one of those flesh buds 
implanted in his head.
!يحتوي رأسُ أبي على برعُم من تِلك البراعم اللّحميّة
Mein Vater hat diese
Fleischknospe in seinem Kopf!
Y puso un brote de carne
en la cabeza de mi padre.
Y puso un brote de carne
en la cabeza de mi padre.
et mon père avait reçu
un de ces bourgeons de chair.
Anche mio padre aveva uno di quei germogli.
E essa semente de carne
foi implantada no meu pai!