A threat from Acqua against Kamijo leads Itsuwa to come to Academy City as his live-in bodyguard. Index, Kamijo and Itsuwa visit a spa in the third level of the complex beneath the 22nd School District. Mikoto frets over Kamijo's amnesia.
M-Mm-hmm, I'm sorry about that, and...
...نـ-نعم، أعتذر بهذا الخصوص، و
Oh, je suis désolée…
Ah... eu me desculpo por isso, mas...