Inashiro is defeated, and the Seido Nine, who were hoping to take down Inashiro themselves, are visibly disturbed by the upset. After seeing Miyuki and Maezono's attitude toward Watanabe, Kamenashi steps in...
You were just all talk and energy.
Du hast nur gelabert
und warst voller Energie.
No hacías más que hablar 
lleno de energías.
No hacías más que hablar 
lleno de energías.
Tu faisais le malin
et tu étais juste plein d’énergie.
Avevi chiacchiere ed energie da vendere, 
e poco altro.
Você era só conversa e energia.