With Algard gone, Anisphia is the only one left to succeed the throne, so she begins acting as a future queen should. Euphyllia makes up her mind to support Anisphia as her assistant and subject, but when she sees the lab all cleaned up and Anisphia forcing herself to smile, her heart wavers...
You're the most brilliant genius young lady 
in this kingdom, aren't you?
فأنتِ أكثر آنسة عبقريّة متألّقة
في هذه المملكة، صحيح؟
Du bist doch das Genie von Fräulein,
das dieses Land hat, oder?
Eres la genio más brillante
de este reino, ¿no es así?
Eres la genio más brillante
de este reino, ¿no es así?
Ton talent est inégalé dans ce pays,
pas vrai ?
Sei la fanciulla più brillante 
e geniale del regno, no?
Você é a garota gênio e a pessoa mais
brilhante que este reino tem, não é?
Ты же самая гениальная
аристократка королевства,