Elise attends an award ceremony where she is bestowed the Order of the Imperial Rose. It's a good day, filled with congratulations from all around, but Elise's head is filled with thoughts of the physician's exam. Then, Minchester suddenly collapses!
And you mean to judge this tremendous 
incident simply on the visible circumstances?
ولكنّك تنوي الحكم على هذه الحادثة
المهولة بمجرّد الظّروف الظّاهرة؟
Wie könnt ihr so einen schwerwiegenden
Vorfall rein nach Indizien bewerten?
¿Y quieres que juzguemos este grave
incidente solo con evidencias visuales?
¿Y quieres que juzguemos este grave
incidente solo con pruebas visuales?
Comment pouvez-vous vous contenter
de suppositions sans fondements ?
E voi vorreste giudicare quanto successo
basandovi solo sulle circostanze immediatamente visibili?
E querem julgar um incidente grande
desses por circunstâncias tão simplórias?
И вы предлагаете оценивать эту ситуацию
лишь на основании внешних признаков?