Aoba is relieved to find out that Tae is all right. However, he has no time to relax, as he gets a call from Koujaku, who tells him that Mizuki is missing. He hurries to where Koujaku is, and finds that Mizuki's tag is covered up with a different tag as well as covered in blood. As Aoba and Koujaku are trying to figure out where Mizuki went, Noiz appears in front of them again and starts fighting with Koujaku.
They couldn't have just moved 
into a new territory, right?
لا يمكن أن يكونوا قد انتقلوا إلى منطقة أخرى، صحيح؟
Sie haben kein neues Einflussgebiet, oder?
No se habrán mudado de 
su territorio, ¿verdad?
No se habrán mudado de 
su territorio, ¿verdad?
Je doute qu’ils aient juste
déménagé leur territoire…
Não foi só uma troca de território, foi?