Kimizuka, a middle-school student, meets the beautiful detective Siesta in the process of thwarting a plane hijacking. As they next investigate a mystery at Kimizuka’s school Culture Festival, Siesta urges Kimizuka to become her sidekick.
Or if I go down a back street, I witness
a transaction involving white powder...
،أو إن سلكتُ شارعًا خلفيًا
...أشهد صفقة تشمل المسحوق الأبيض
mal werde ich in einer Gasse Zeuge
eines Handels mit weißem Pulver.
O si voy por un callejón, presencio
una transacción de drogas…
Si je prends une allée,
j’assiste à un échange de cocaïne.
Ou se pego outra rua,
testemunho negócios envolvendo pó branco.