Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
I don't want to pretend like
 TRIGGER never existed.
لا أريد التّظاهر وكأنّ تريغر غير موجودة
Ich will nicht, dass TRIGGERs
Existenz verschwiegen wird.
No quiero que hagan
como que nunca existieron.
No quiero que hagan
como que nunca existieron.
Je refuse de faire
comme s’ils n’existaient pas.
Non mi piace che trattino i TRIGGER 
come se non fossero mai esistiti!
Não quero fingir que o
TRIGGER nunca existiu.
А я не хочу притворяться,
что «Триггера» больше нет.