Aki Hayakawa, Denji, and Power start living together.
Denji finally fulfills his dream of touching Power’s boobs, but is shocked when things do not turn out the way he expected. 
As Denji realizes that chasing his dream was more fun than achieving it, Makima approaches him and says, "If you can kill the Gun Devil, I’ll grant you one wish.”
Do you guys not get that the devil 
is still around? Can't you pipe...
ألا تفهمان بأنّ الشّيطان ما زال موجوداً؟
...ألا يمكنكما أن تخرسا
Ruhe, ihr beiden.
Hier sind noch Teufel versteck…
Todavía hay demonios escondidos.
Guarden un poco más de silencio.
Sabéis que seguimos buscando
al demonio, ¿no? Centraos un…
Vous voulez pas la mettre en veilleuse ?
Y a un démon en liberté.
Ehi, guardate che c'è ancora un Diavolo.
O demônio ainda tá escondido.
Vocês não podem ficar mais quie...
Тут демон, между прочим,
всё ещё прячется,