Yoshino is burdened by guilt when her big plan backfires and gets someone hurt. Does the team have what it takes to change the tide and stay in the tournament?
It'd be nice to walk and let Nozomi hit, but...
...سيكون من الرائع السير وترك نوزومي تضرب، ولكن
Solange ich für Nozomi den Weg ebne,
sollte es schon gehen.
Estaría bien caminar
y dejar que Nozomi anote, pero…
Je peux tenter une base sur balles
et faire jouer Nozomi…
Seria bom deixar a Nozomi rebater, mas...