Kino and Hermes meet a young man on their travels. He planned to move to the country that lay up ahead, but according to him, murder isn't prohibited by law there, and a vicious criminal has escaped to that land.
And you genuinely still want to enter?
ولا تزال تريد الدخول صدقاً؟
Und du willst trotzdem hinein?
¿Y aun así quieres entrar?
¿Y aun así quieres entrar?
Vous avez toujours l’intention
de franchir la frontière ?
E nonostante tutto vuoi ancora entrare?
Mesmo assim, pretende entrar?
И вы всё равно правда хотите въехать?