Tragedy strikes the Sanctuary, and Elsa takes aim at both Roswaal's mansion and the village of Arlam. After being told that all these threats are cruel traps, Subaru can't help but give in to despair. While he's stuck questioning himself and unable to come up with a way out of the dilemma closing in on him, Otto shows up and punches him. Thanks to the many feelings packed in Otto's fist, Subaru finds his hope again.
Anyway, I'm in the middle of a 
huge face-off with Roswaal now.
على أي حال، أنا في مواجهة ضخمة مع روزوال الآن
Und jetzt bin ich gerade
in einem Wettkampf mit Roswaal.
Hice una apuesta con Roswaal.
He hecho una apuesta con Roswaal.
Et du coup, je suis en plein duel
contre Roswaal.
Sai, in questo momento sono nel bel mezzo 
di una sfida importante con Roswaal.
Bom, agora estou numa
grande disputa com o Roswaal.
Прямо сейчас мы держим с Розуэллом
 грандиозное пари.