Aya's father Kenji comes home to Japan, just in time for Christmas. However, he seems to be more excited about his work than seeing his daughters.
Wait... We do this five more times?!
مهلا...نقوم بهذا خمس مرات بعد؟
Warte mal! Das wiederholen
wir jetzt noch fünfmal?
Espera… ¿Tenemos que hacerlo
cinco veces más?
Quoi ? On doit encore faire ça cinq fois ?
Espere. Vamos fazer isso mais cinco vezes?