Saya and the others are heading to the Red World, Terra Rubiri Aurora, to check on the Ouroboros, but Elel's best friend, Ramiel, is waiting for them. Ramiel asks Elel if they're really friends.
I'm the only friend you need.
أنا كافية لأكون صديقتكِ الوحيدة
Ich werde von nun an deine
einzige Freundin sein.
Basta con que sea tu única amiga.
Basta con que sea tu única amiga.
Tu n’as pas besoin
d’autres amies que moi.
Non ti servono altre amiche oltre a me.
Eu sou boa o bastante para
 ser a sua única amiga.