Albert and Maurice are summoned to the capital to meet with the captain of the Ecclesiastical Order, who tasks them with clearing out the undead monsters of Petale Village, which was wiped out some time ago by the effects of a dreadful plague.
"I am, at the last, the only person
remaining in Petale Village.
Endlich verbleibe nur noch ich in Petal.
"Soy, al final, la única persona
que queda en la Aldea Petale.
"Al fin soy la última persona
que queda en Petale.
Désormais, au village Petale,
"मैं, अंत में, पेटाले गाँव
में एकमात्र व्यक्ति बचा हूँ।
"Ora sono l'unica persona rimasta
nel villaggio di Petale.
“Eu sou, enfim, a única pessoa
que resta na Vila Petale.
Теперь во всей деревне Петал
в живых остался один только я.