With the robot anime a critical success, if not a financial one, the eizouken sets their sights on their next project. In order to maximize the potential gains for their grueling efforts, the time has come to produce something to sell at a local media convention. The stage is set for an alien invasion at Shibahama's self-published art expo, Comet A!
The whole intent is to get people 
to pay attention to the eizouken's output.
النيّة الكاملة هي محاولة جذب أنظار
الناس إلى مُخرجات إيزوكين
Alles dient dem Zweck,
Leute auf den Eizōken zu lenken,
La meta es que se fijen en nuestro trabajo.
El objetivo es que se enganchen
a nuestro trabajo.
Je reste centrée
sur les activités du club.
Li faremo concentrare per quanto possibile sull'Eizouken,
O objetivo é fazê-las ver
as obras do Audiovisual...
Смысл в том, чтобы привлечь внимание