Hiro and Kotaro visit their sister school in Kamakura. As Hiro participates in a traditional dance to calm the soul of the last young lord of the Hojo clan, he suddenly disappears. He was taken by a Digimon who is a diviner for the Hojo clan.
samayotte moments meikyuu wa labyrinth
Die Momente ziehen so dahin,
der Irrgarten ist ein Labyrinth.
Errando a ratos
Esto es un laberinto
Errando a ratos
Esto es un laberinto
Momentos de confusão fazem me sentir
como se estivesse em um labirinto
Блуждаю я по лабиринту.