For losing the match, the boys have to act as servants during their training camp. But does working all day mean they'll have no time to practice kyudo?
Wow. Why'd you come to crappy Kazemai?
مذهل. ولماذا تلتحِق بكازيماي التّافهة؟
Hä? Warum bist du extra
auf die öde Kazemai?
Vaya. ¿Y por qué viniste
a la horrible Kazemai?
Vaya. ¿Y por qué viniste
a la horrible Kazemai?
Mais pourquoi t’as choisi
notre lycée paumé ?
Ma dai... E perché sei venuto
in una scuola mediocre come la Kazemai?
Nossa! E por que veio logo pra Kazemai?
Ого. Почему ты пошёл
в убогую Кадзэмай?