Tazuna and Koyori battle Awaza Kodama a second time, and she's just as powerful as the first.  Tazuna, and Single Gear, cannot hope to defeat her. Their only choice is to rely on Koyori's unseen strength.
the young man looks up at the sky and asks,
ينظر الصّغير للسماء ويسأل
schaut der Junge
in den Himmel und fragt:
le garçon s’interroge.
il ragazzo leva gli occhi al cielo e domanda.
o jovem olha para o céu e questiona: