Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
The seven Heroic Spirits that are summoned
will materialize into this world as Servants.
الأرواح البطوليّة السّبعة الّتي استُدعيت
سوف تتبلور في هذا العالم كخدَم
Die sieben beschworenen Helden
Los siete Espíritus Heroicos invocados
Los siete Espíritus Heroicos invocados
Les sept Esprits Héroïques invoqués
जिन सात हेरोइक स्पिरिट्स को बुलाया गया है
वे इस दुनिया में सेर्वंट्स के रूप में प्रकट होंगे।
I sette Spiriti Eroici evocati si manifesteranno 
in questo mondo sotto forma di Servant.
Os sete Espíritos Heroicos
que serão invocados
Семеро призываемых героических духов
воплощаются в нашем мире в виде Слуг.