Kabane and the others try to bring Akira home from the ice castle, but are stopped by the power of Yui's nullstone, and Akira is overcome with shock at the turn of events. Meanwhile, Inari and Nobimaru secretly go into action to claim the nullstone.
Remember those words,
and just keep going south.
تذكر تلك الكلمات وواصل السير نحو الجنوب
Merk dir diese Worte und geh nach Süden.
Recuerda estas palabras y vete al sur.
Recuerda esas palabras
y ve hacia el sur sin parar.
Grave ces mots dans ta tête
et pars au sud.
Lembre-se dessas palavras
e continue indo para o sul.
Запомни эти слова и иди на юг.