Hayato notices that Akane seems down, and suspects she's planning to quit. When he asks her about it, she responds with a defeated look, so he asks her to teach him how his grandma made coffee. His coldness makes Akane wonder what "family" truly is.
That is all I need to know.
وهذا كلّ ما أحتاج معرفته
Mir ist einiges klar geworden.
Y es todo lo que necesitaba saber.
Y es todo lo que necesitaba saber.
Cela me semble
un argument suffisant.
E questo è tutto ciò che mi serve sapere.
E isso já é o bastante
para eu entender.
И этого мне вполне достаточно.