Love is in the air as the men of the snack bar dare to ask the difficult question: What is Akemi's type?! With the stresses of life eating away at the patrons' souls, it's a good opportunity to find out if you see it too!
When someone's collar first explodes, 
that's when they officially start it.
،عندما ينفجر طوق أول شخص
.عندها سيعلنون على بدايتها رسميًا
Es fängt an, wenn das
erste Halsband explodiert!
El juego comienza oficialmente
cuando explota el primer collar.
El juego comienza oficialmente
cuando explota el primer collar.
Ils ont dû déclarer la réunion ouverte
après qu’un collier a explosé.
Prima fanno saltare la testa a qualcuno,
poi dichiarano i giochi aperti!
Só começa de verdade quando a coleira
de alguém explode pela primeira vez!
Игра начнётся, как только взорвётся
чей-то ошейник.