Nacht summons the devil who had been giving Asta his powers all this time. In order to use his devil powers to their fullest extent, Asta must defeat his devil and bind him, but he also offers an alternative solution that is a bit surprising. Yuno, Noelle, and the others also swear that will get revenge on the Dark Triad and get back Captain Yami and Captain Vangeance. A new battle is about to begin!
You'd stand no chance against a 
higher devil's magical powers!
!لن تكون لدي أيّ فرصة أمام القوى السحرية لشيطان أعلى رتبة
Du hättest keine Chance
gegen einen höheren Teufel!
¡No puedes hacer nada contra la magia
de los diablos de alto nivel!
¡No puedes hacer nada contra la magia
de los diablos de alto nivel!
Tu seras d’aucune efficacité
contre la magie
Affrontando un demone di alto rango e la sua magia,
ti faresti ammazzare e basta!
Você não teria chance contra os
poderes mágicos de um demônio maior!
Уясни! Против одного из высших дьяволов…