Midori and Emilia discuss their ambitions and lay out detailed plans to achieve them. Aya is full of dreams and aspirations. Miki, however, just wants everything to stay the same.
Yes, waiting to meet someone
who can help me find what fun is.
نعم، الانتظار لمقابلة شخص يمكنه  
.مساعدتي في إيجاد معنى المتعة
Genau! Jemand wird diesen
Spaß gemeinsam mit mir
Sí, esperando a conocer a alguien
que me enseñara lo que es “divertido”.
Oui, j’attendais quelqu’un
qui m’aiderait à trouver comment m’amuser.
हाँ, ऐसे व्यक्ति से मिलने का इंतज़ार है
जो समझाए कि मज़ा क्या होता है।
Sim, esperando alguém para me ajudar
a conhecer o que é "me divertir".