Whoever gets more votes for their production of “Snow White” for the cultural fair, get to dance with Aki afterwards. The battle has begun between Masamune and Kanetsugu. Suddenly, something rather unexpected happens to the both of them...
But if you do your best and lose,
،لكن إن فعلت ما بوسعك وخسرت
Aber wenn du alles gibst
und es doch nicht reichen sollte,
Pero si lo intentas y pierdes,
Pero si lo intentas y pierdes,
Si vous perdez en ayant tout donné,
Mas se você se esforçar
 e ainda assim perder,
Только если ты выложишься
на полную и проиграешь,