Working with Enokida the information broker, Lin establishes that his sister’s killer is the Mayor’s son Yusuke. Having obtained information about the next human trafficking deal, Banba and Lin form a plan. Lin will pretend to be merchandise and attempt to reach the killer. But the enemy learned of their plan. Lin’s last ray of hope Banba is brutally killed by someone known as the killer of killers. Lin now finds himself in a difficult predicament.
And Dad bought me a woman I could 
kill from human traffickers.
واشترى لي أبي امرأة أستطيع قتلها
...من خلال الإتجار بالبشر
Und er hat mir eine Frau gekauft,
die ich ruhig umbringen kann.
Mi padre me trajo una mujer
de unos traficantes para matarla…
Mi padre me trajo una mujer
de unos traficantes para matarla…
Il a acheté une fille à un trafiquant
pour que je puisse la tuer.
E mio padre mi ha anche comprato, dai trafficanti
di esseri umani, una donna che potessi uccidere...
E o meu pai comprou uma mulher que
eu poderia matar dos traficantes...
И он купил мне женщину у торговцев
людьми, которую можно убить.