With only three days left at Takako-so, the fifteen comedians are given one final test. Seiji orders them to stay inside the dormitory for three full days, no matter what happens. It sounds like a simple task at first, but Seiji also calls on some unusual visitors to challenge the girls' confidence as budding comedians and entertainers. Despite having already overcome so many trials, the five teams must put their sense of humor on the line one last time to face their biggest battle yet.
let's see if you can stay put inside 
the dorm for the next three days.
‫لنر إن كنتنّ تستطعن البقاء
‫داخل الدار للأيام الثلاثة المقبلة.
Also schafft ihr es, drei Tage lang
hier drin zu verharren?
Vamos a ver si son capaces
de quedarse en el hostal
Vamos a ver si sois capaces
de quedaros en el hostal
Voyons voir si vous êtes capables
de survivre trois jours durant.
vediamo se riuscirete a restare
 nel dormitorio per i prossimi tre giorni.
vamos ver se conseguem ficar dentro
do albergue pelos próximos três dias.
то вы должны трое суток
не выходить из общежития.