As Ionodai practices to perfect their new skating style, Himekawa and Kuonji contend for a spot at the Grand Prix finals.
But the ones to win and get
to the Grand Prix finals...
لكن اللذين سيفوزون ويتأهلون  
...لنهائيات الغراند بري
Trotzdem werden wir es sein,
Pero los que ganarán
y llegarán a la final del Grand Prix
mais celle qui ira en finale
et qui la remportera,
Mas quem vencerá e chegará
na final do Grand Prix,