With the circumstances around Shiho's disappearance and Shibe's arrest still unclear, a mysterious individual declares a new game that demands Yuichi's participation and threatens Yutori's life. When Yuichi rushes to save Yutori, he becomes trapped in the cruelest game yet. The two friends must decide how much pain they can endure to protect each other as the special edition "Weak Win Game" begins.
Sons of bitches! You dumb 
assholes won't follow my orders?!
!أوغاد! ألن تتّبعوا أوامري أيّها الحقراء الأغبياء؟
Fuck ey! Tut, was euer Boss
euch sagt, ihr Waschlappen!
¿No pueden ni escuchar
a su líder, escoria?
¿No podéis ni escuchar
a vuestro líder, escoria?
Bande de connards !
Vous devez obéir à votre chef !
Pezzi di merda! Siete dei coglioni
che non ubbidiscono ai miei ordini?!
Desgraçados! Bando de idiotas,
não vão seguir minhas ordens?!
Паскуды! Да как вы смеете
ослушаться своего лидера?!