The attack on the capital continues. Alan has a plan, but he'll need the people to believe him. Meanwhile, Akira and Edward try to bring Craig down, but between his gift and his power, it seems impossible—until a certain failure arrives.
Yes. I'll feel much safer 
if you're with me, Alan-kun.
أجل. سأشعر بأمان أكبر بوجودك
معي يا ألين-كن
Ja! Mit dir an meiner Seite
habe ich vor nichts Angst.
Oui !
Mais avec toi, je me sens en sécurité !
Già! Ma se ci sarai tu, sarò tranquilla.
Sim! Me sentirei segura se você
estiver comigo, Allen-kun.
Да. Мне будет куда спокойнее,
если рядом будешь ты.