In search of a lead on Shiki's parents, Kabane and the others head to his hometown of Kinshigo, where they meet up with his uncle, Akio Tademaru. The others don't know what to say to Shiki when he learns about his parents, but then Nobimaru turns up.
I tried every combination, day in and day out.
جربت كل التركيبات يوماً بعد يوم
und tagein, tagaus paarten sich alle
möglichen Geschöpfe mit ihr.
para toda clase de combinaciones
que probaba todos los días.
probé todas las combinaciones,
día tras día.
j’ai tenté de nombreuses combinaisons
avec Kumi.
Experimentei todas as
combinações, dia após dia.
Изо дня в день я испытывал
всевозможные комбинации.