While preparing for parent-teacher meetings, Eikichi learns that one of his students, Kunio Murai, has a very young mother. He decides that "dates" are an excellent way to get to know the parents, much to Kunio's dismay.
It was too dark to see clearly.
Right, Saeko?
الظلامُ الدّامسُ صعّبَ الرؤية، أليسَ كذلك يا سايكو؟
Es war zu dunkel, um es genau zu sehen.
Stimmt’s, Saeko?
Estaba muy oscuro para ver 
bien. ¿Verdad, Saeko?
Estaba muy oscuro para ver 
bien. ¿Verdad, Saeko?
Bah, il faisait trop sombre
pour bien voir… Hein, Saeko ?
Estava escuro demais para
 ver direito. Não é, Saeko?