The Golden Dawn continue fighting the Diamond forces. The Diamonds soon realize they are about to be overpowered when William uses his world tree magic, basically ending the fight.
Oh, my goodness! I shouldn't 
have been so forward!
!يا إلهي! لم يكن عليّ أن أكون جريئة هكذا
Da habe ich wohl über die Stränge geschlagen.
Bitte entschuldige.
Me metí donde no me llamaban. Lo siento.
Me he metido
donde no me llamaban. Perdona.
Désolée de m’être mêlée
de ce qui ne me regarde pas !
Cielo, scusami, non dovevo essere così diretta!
Minha nossa! Eu não
devia ter sido tão atirada!
Ах, прошу меня простить!
Лишнего сказала!