Tasuku and Karen hatch a double-date plot to try to ease apart Aguri and Keita, whose friendship they fear has the potential to become something more.
The four of us, you know, have dates.
.فنحن الأربعة كما تريان، في موعد
Wir vier sind eben zwei Pärchen …
Los cuatro teníamos una cita.
Los cuatro teníamos una cita.
mais c’est juste
qu’on est deux couples…
È che, come dire, volevamo uscire a coppie.
É que nós quatro estamos em um encontro.
Просто думали погулять парами.