After the victorious battle, Ren and Aoi welcome the no-longer-possessed Minami into the team. 
To form a team of four, Aoi once again asks Akira but...
This is where I took a bite.
But here. Right here!
Dort habe ich abgebissen.
Aber da. Genau da!
Aquí le di una mordida.
Pero aquí. ¡Aquí!
Aquí es donde yo mordí.
Aquí. ¡Justo aquí!
C’est là que j’ai mangé.
Mais là ! Juste là !
Foi onde dei uma mordida.
Mas aqui. Bem aqui!