Yuuto's been sent to another world, where he is now commander, or "Patriarch" of a clan of warriors.  To survive in this new world, he uses his cell phone, his only connection to the girl he loves back home.
Sneaking off by yourself at night...
Schleichst dich einfach
mitten in der Nacht davon …
Saliste solo de noche.
Saliste solo de noche.
Vous sortez en douce la nuit ?
Voilà qui est suspect…
Svignartela da solo, nel cuore della notte...
Saindo para passear sozinho à noite...
Улизнул посреди ночи...