Shigeshige makes his intentions clear in the face of Nobunobu's appointment as shogun. Meanwhile, the full aftermath of the battle finally comes to light...
for you are the only ones 
I can entrust with Edo.
فأنتم الوحيدون الذين بإمكاني ائتمانهم على إيدو
Son los únicos en quienes puedo 
confiar para proteger Edo.
Só posso confiar Edo a vocês.