After hearing that her father will soon return from a trip overseas, Hiwako needs to pick a fitting birthday present.  She asks Yumi and Makoto for advice, and they end up going to a new shopping moon in the area to buy a present.
Right? Don't you agree, Driver?
Nicht wahr? 
 Stimmen Sie da nicht zu, Fahrer?
Oye, chófer, a ti también 
te parece así, ¿cierto?
Oye, chófer, a ti también 
te parece eso, ¿verdad?
Dites, monsieur le chauffeur, 
vous êtes d’accord, non ?
Vero? Non è d'accordo
anche lei, signor autista?
Não é? 
Não acha, Sr. Motorista?