The teams are tied in the first rounds of the second program fights, but Madoka Kirisaki's battle with Saeko Zokumyoin continues.
We'll be moving you all to a new room, 
where the losing team will be penalized!
!سننقلكم جميعًا إلى غرفة جديدة سيُعاقَب فيها الفريق الخاسر
Ihr kommt jetzt in ein anderes Zimmer
Los moveremos a otra sala.
Os moveremos a otra sala.
On va vous mener
dans une autre pièce.
Vi sposteremo in una nuova stanza,
dove la squadra che ha perso verrà punita!
Nós vamos levá-los a uma nova sala,
enquanto o time perdedor será penalizado!
Мы отведём вас в другую комнату,
где проигравшие будут наказаны!