Kuon wakes up back home in Tuskur, with no memory of how she got there. Remembering, though, won't help her save Haku.
The physicians tell us that they 
fear your disease has returned.
يقول الأطبّاء بأنّهم يخشون من أنّ المرض قد عاد
Dem Arzt zufolge
L’examen du guérisseur a révélé
Stando all'ultima visita del dottore,
Os médicos temem que sua
doença tenha retornado.