Rudy begins to explore the village and rescues a green-haired child from a group of bullies. The two grow close practicing magic, but is there more to Rudy's new friend than he thinks?
I get feeling down when
the girl you like rejects you.
لكنت سأشعر بالإحباط إن
رفضتني فتاة تُعجبني
Die Ablehnung eines Mädchens
Sé lo que se siente cuando
la chica que te gusta te rechaza.
Entiendo el bajón 
cuando te rechaza la chica que te gusta.
C’est normal d’être triste
quand une fille vous rejette.
So come ci si sente
 quando la persona che ti piace ti rifiuta.
Entendo você ficar triste quando a
garota de quem gosta te rejeita.
Девочка, которая нравилась, отвергла.