One day, with Christmas near, a message and a fir tree sent by Itsuka's mother arrive. Remembering back to the broken promises from when she was little, Itsuka is afraid to make another promise with her mother. But Nagomu's words give her a push, and she tells her mother that she'll be waiting.
Yuzu yokan causes Nagomu to remember a conversation he had with his grandfather.
I need time to prepare my heart, after all.
أحتاج لوقت للتجهّز نفسيّاً في نهاية الأمر
Mein Herz muss bereit sein.
Necesito tiempo para mentalizarme.
Necesito tiempo para mentalizarme.
Ça me permet
de me préparer mentalement.
Ho bisogno di prepararmi psicologicamente...
Afinal, preciso de tempo
pra preparar meu coração.
Надо морально подготовиться.