Saejima expresses affectiion for Komori, while Katori stumbles in pursuing his own interests.
With my power as a phoenix, 
I have to bring it back to life!
!بقوتي كعنقاء، علي إعادتها إلى الحياة
Mit meiner Kraft als Phönix muss ich
sie wieder zum Leben erwecken!
Como fénix, debo hacer
mi mayor esfuerzo para revivirlos.
¡Tengo que revivirlos
con mi poder del fénix!
Je vais devoir
y laisser quelques plumes
Devo riportarlo in vita coi miei poteri da fenice!
Nessas horas, uma fênix tem que dar
tudo de si para reacender os ânimos!
Я обязан воскресить наш моральный дух —
на то я и феникс!