Despite the loss of Lockon, the Ptolemaios crew are united in their determination to keep fighting the United Nations forces. The enemy begins another assault, this time spearheaded by the Alvatore, a giant mobile armor operated by the traitor Alejandro Corner.
It's too early to use the Trans-Am!
!من المبكّر جداً استخدام الترانزام
Für den Trans-Am ist es noch zu früh!
¡Es muy pronto para usar el Trans-Am!
¡Es muy pronto para usar el Trans-Am!
C’est trop tôt pour le Trans-Am !
É cedo para usar o Trans-Am!