As the new captain, Miyuki tells the team his will, "I want to be greedy about winning." The second-years who were overshadowed before by the third-years show their potentials for the new team. However, Kawakami is still stuck in the past.
At the very end, I got scared 
of Inashiro's batters.
Am Ende hatte ich Angst
vor Inashiros Battern.
Al final, me asustaron los 
bateadores de Inashiro.
Al final, me asusté de los 
bateadores de Inashiro.
Au bout du match,
No fim, fiquei com medo
 dos rebatedores do Inashiro.