Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
The captain's the most determined guy here.
.القائد هو أكثر شخص مصمّم هنا
Deren Captain ist schon
mit Leidenschaft dabei.
El capitán
es el más determinado de todos.
Su capitán es el más decidido de todos.
C’est peut-être toi,
le plus sanguin d’entre nous.
Il capitano è quello che ci crede più di tutti.
Não tem ninguém aqui mais dedicado que o nosso capitão.
Их президент очень уверен в себе.