The next pilot is Kako, but the other kids can't find him, though Chizu has an idea of where he might be. When the next enemy appears, the military makes an attempt a first strike.
As expected, it's invisible 
to radar and infrared imaging.
كما كان متوقعا، لا يمكن
.ملاحظته بالرادار والأشعة تحت الحمراء
Wie erwartet, erscheint es nicht
am Radar oder Infrarotbild.
Le radar et les infrarouges
ne donnent rien.