Nishikata is studying hard for the test for the sake of his video games when Takagi-san enters the library.
Takagi-san teaches him how to solve a math problem, but Nishikata can稚 help but think she痴 up to no good...
so I'd feel bad if your grades go down
 because of me.
،لذا إذا انخفضت علاماتك بسببي
.سأشعر بتأنيب الضّمير
wenn deine Noten
meinetwegen schlechter werden.
sería una pena que tus notas
empeoraran por mi culpa…
sería una pena que tus notas
empeoraran por mi culpa…
Je m’en voudrais
si tes résultats en pâtissaient.
quindi mi sento in colpa
se inizi a prendere dei brutti voti.
então me sentiria mal se
suas notas caírem por isso.
Не хочу, чтобы на оценках сказалось…