Isago is a journalist at a magazine publisher, trying to put together an article on the best snack shops in town, but his shyness keeps him from working as well as he could. Tsubaki and the gang know how to help.
I don't think you could call our 
place a cutting-edge fancy café.
لا أعتقد أنه يمكنك تسمية مقهانا
بالمقهى الفاخر العصري
Pero no creo que nuestro local
sea un café vanguardista.
Pero no creo que nuestro local
sea una cafetería vanguardista.
Non credo che il nostro locale
faccia parte dei café più raffinati.
Mas eu não sei se o nosso café se
enquadraria como algo "interessante".
Но его вряд ли можно назвать новомодным.