Yi Siha, a eunuch serving Feiyan Palace, visits Ye Ming Palace. He has seen the ghost of a boy holding a blue swallow feather and asks Shouxue to help him. During her investigation, Shouxue comes across Yi Siha being caned by some older eunuchs. When she stops the punishment, Yi Siha's mentor Kang Lan trembles with fear. In Shouxue's eyes he saw a horrifying monster.
It's because I mentioned the ghost.
ذلك لأنّي ذكرتُ الشبح
Alles nur, weil ich den Geist erwähnt habe.
Todo porque hablé del fantasma…
Todo por hablar del fantasma…
Je n’aurais pas dû
parler du fantôme.
ऐसा इसलिए क्योंकि मैंने भूत का ज़िक्र किया था।
Solo perché ho parlato del fantasma.
É porque falei do fantasma.
Зря я упоминал духа...