The first semester of art school is coming to a close for Kyoya, and he has formed a group with his housemates for their first big project: a short film.
The runtime ended up too long, 
ruining the tempo,
،كان وقت العرض طويلًا لللغاية مما أفسد الإيقاع
Es ist zu lang geworden, was das Tempo ruiniert
und die gute Geschichte verschwendet hat.
Es demasiado larga y lenta.
No le sacaron partido al libro.
Es demasiado larga y lenta.
No le sacaron partido al guion.
Il était trop long, le rythme mauvais,
pas à la hauteur du scénario.
e così il film è uscito troppo lungo, senza ritmo,
A duração acabou sendo longa
demais, estragando o tempo
Длинный хронометраж
испортил темп