Tonari returns to Jananda to rescue Fushi. Before setting out again, they stay the night in a cave, and Tonari shares her past.
But that's when it crossed my mind...
...لكن آنذاك خطر على بالي
Aber mir ging Folgendes durch den Kopf:
En ese instante,
me asaltó un pensamiento…
En ese instante,
me asaltó un pensamiento…
Tout à coup,
une pensée m’a traversé l’esprit.
Ma a quel punto, mi è venuta da pensare una cosa...
Mas o que eu pensei foi...
Когда я об этом подумала…