Once again, Hiroto and the Build Divers make contact with Freddie and stand on Eldora's soil. Their sense that the planet Eldora really exists, and isn't just a GBN Story mission, is reinforced. But meanwhile, where their Gunpla are concerned, they must deal with a situation dramatically different from before.
Are you serious...?
هل أنت جاد...؟
Echt jetzt?
¿En serio? ¿Estamos hechos de arena?
¿En serio? ¿Estamos hechos de arena?
Sérieux, on est faits de sable,
nous quatre ?
Ma sul serio?!
Sério mesmo?
Серьёзно?
 Так мы что, сделаны из песка?