After the typhoon passed, you and Akira were about to get closer, but you pull back. Then Akira tells you something she’s been holding back this whole time. And because of that, even though you were looking forward to the next day, it suddenly turns awkward.
Every day that I got to spend with 
you has been so much fun, Senpai.
كلّ يوم قضيتُه معك كان ممتعاً للغاية يا سينباي
Jeder Tag, den ich mit dir verbringen konnte,
hat großen Spaß gemacht, Senpai.
Cada día que paso contigo es divertido.
Cada día que paso contigo es divertido.
Avec toi,
je me suis éclatée tous les jours.
Ogni giorno che ho passato con te 
è stato così divertente, senpai.
Дни с тобой... 
проходили очень весело.