Kyouichi suspects one of his fans is having trouble getting by, so he asks Makoto to go check in on her and her young son. Makoto's mother takes an unexpected interest in the situation as well, and they find there's more going on than meets the eye.
Several days ago, a small child
had a fall at a Senkawa apartment.
.قبل بضعة أيام، سقط طفل من شقة بمنطقة سينكاوا
Vor ein paar Tagen ist doch ein Junge
von diesem Balkon in Senkawa gestürzt.
Hace unos días, un pequeño niño se cayó
desde un apartamento de Senkawa.
Un enfant est tombé d’un balcon
à Senkawa, il y a quelques jours.
Dias atrás, uma criança pequena teve
uma queda de um apartamento em Senkawa.