The Gundam pilots stage an attack on the New Edwards Base, where the top Oz forces are gathering. But they’ve walked into a trap.
Our OZ organization must
give rise to a true alliance!
!يجب على منظّمتنا أوز أن تنشئ تحالفًا حقيقيًّا
Die Organisation OZ muss
eine wahre Allianz hervorbringen.
¡OZ dará lugar al nacimiento
de una verdadera alianza!
¡OZ dará lugar al nacimiento
de una verdadera alianza!
Ce sera à OZ de donner naissance
à une véritable union !
Nossa organização, a OZ, deve fazer 
nascer sozinha a verdadeira Aliança!