Meet the enthusiastic customers of the bookstore who bring excitement and stimulation to Honda-san’s job.
Hey, mister, you're in 
kind of a pickle, here.
سيّدي، أنت في ورطة هنا
Hey, Mister! Das könnte ein
klitzekleines Problem darstellen!
Vaya, señor, está en un apuro.
Hey, mister! Vaya berenjenal.
« Hey, mister,
ça va poser un petit problème…
Hey, mister, questo titolo
potrebbe essere un problema.
Hey, mister, isso seria um problema.
Мистер, у нас тут проблема!