Momo tells Hiori and Ruka more about Reflectors and Fragments. Hiori is instantly interested in learning more while Ruka is very hesitant. Meanwhile, even though they were able to save Miyako the day before, trouble befalls her again.
Saya? Hey, do you mind
switching shifts with me?
آسفة يا سايا، هلا تتبادلين نوبتكِ معي؟
Oh, Saya? Sorry,
aber könnten wir Schicht tauschen?
Saya, ¿te importaría
cambiar tu turno por el mío?
Saya, c’est toi ?
On échangerait pas de service ?
साया? क्या तुम मेरे साथ
शिफ्ट बदल सकती हो?
Saya? Oi, você se importa
de trocar de turno comigo?