▶▶ Pod 042 - Report:

YoRHa Unit 2B has successfully defeated the abnormal machine lifeform identified as <Eve>.
Hypothesis: Machine lifeforms in the region will gradually weaken due to the loss of Eve, the core of the machine network.

9S returns to the Bunker for body repairs and data overhaul.
Hereafter, until the completion of 9S’s repairs, 2B—together with this unit and Pod 153—will carry out the order to destroy <Adam> assigned by Command.
Both long- and close-range attacks
are ineffective.
.الهجوم بعيد المدى وقريب المدى غير فعال
Fernkampf- und Nahkampfangriffe
sind wirkungslos.
Los ataques físicos y a distancia
no son efectivos.
Los ataques físicos y a distancia
no son efectivos.
Attaques de courte
et longue portée inefficaces.
Gli attacchi a distanza e quelli ravvicinati 
non avranno effetto.
Ataques não terão efeito, sejam
eles a curta ou longa distância.
И ближние, и дальние атаки
будут неэффективны.