With the approaching class vote, a disturbing atmosphere hangs over Class C and fills them with suspicion. Second-year Class A's Asahina informs Ayanokoji that Ichinose has asked for cooperation from student council president Nagumo.
It's like sending out a prayer 
just in case, kind of.
ذلك أشبه بالدعاء تحسّباً
Es ist vielleicht ein bisschen,
als würde ich in der Not die Götter anrufen.
Tenía que probar suerte.
Tenía que probar suerte.
Disons que je me repose
sur la chance.
diciamo che spero
in un aiuto che cade dal cielo.
É como se estivesse fazendo
um pedidos para os deuses.
Я особо ни на что не рассчитываю.
Считай, помолилась!