Belle must fight before royalty, the divine, and all of Park City to earn the privilege of going on her nomad's journey. The very first step of that journey, however, may be closer to home than she realizes.
You can't be building something, 
so why'd you ask for a song?
،لا يمكنك بناء شيء هنا
فلِم تطلب أغنية؟
Etwas bauen will sie sicher nicht,
warum also singen?
Tampoco creo que vayas a construir algo.
No creo que necesites
una canción para construir nada.
Rien n’est en train d’être bâti.
Alors, pourquoi chanter ?
Qui non puoi costruire un edificio,
quindi perché farla cantare?
Se não pode construir nada,
então por que pedir uma música?
Не здание же ты строишь.
Зачем тебе песня?