Following the Azure Messenger's bomb threat, the Armed Detective Agency must race to prevent the deaths of hundreds, which would taint the Agency forever. However, Dazai's seemingly distracted by Sasaki Nobuko, the lone survivor of their raid on the abandoned hospital...
He died after suddenly collapsing 
in pain in his cell.
.مات بعد أن انهار فجأة من الألم في زنزانته
Er hatte in der Zelle plötzlich Schmerzen
und brach zusammen.
Murió tras retorcerse
del dolor en su celda.
Murió tras retorcerse
de dolor en su celda.
Il est mort après s’être brusquement
tordu de douleur.
È morto all'improvviso 
tra atroci sofferenze, nella sua cella.
Morreu repentinamente depois
 desmaiar de dor numa cela.
Он вдруг начал корчиться в камере.