The midterm exams are coming up, and the girls’ father set Futaro up to a seemingly impossible task.
I'm assuming you've heard that 
the midterms are coming up.
Es stehen schon bald die
Zwischenprüfungen vor der Tür.
Supongo que ya saben que se avecinan
los exámenes parciales.
Supongo que ya sabéis que se acercan
los exámenes parciales.
Comme vous le savez,
les examens approchent.
Immagino sappiate che presto
ci saranno gli esami di metà quadrimestre.
Souberam que as avaliações de meio
de período estão chegando, certo?
Думаю, вы уже слышали о контрольных?