The Cultural Tower floats above Seasoning City. The final battle between Mob and Suzuki was about to begin. Mob is almost overwhelmed by the fact that he's able to completely release his powers, but then, he sees his younger brother, Ritsu. Mob regains his composure and he faces off with Suzuki, but Suzuki's power is too great. Mob finally gives up on trying to talk things out and puts everything he has into this battle. Who will be the victor?
will now begin a three-day four-night 
strengthening hell training camp!
سيبدأ الآن بمُعسكَر تدريب تعزيز القوّة الجحيمي
لأربعة أيّام بلياليها
va commencer son stage infernal
de renforcement sur quatre jours !
sta per dare inizio ad un massacrante, impietoso 
allenamento intensivo di tre giorni e quattro notti!
começará o nosso campo de treinamento 
infernal de fortalecimento de três dias e quatro noites!
для укрепляющих тренировок отправляется
в адскую поездку на четыре дня!