Leonhart's worst nightmare has come true: his human form has been exposed for all to see! And the scheming Justice Set pounces on this chance to seize power. Sariphi escapes with Leonhart, but can she convince him to face his people again?
Listen well! We are a sorting squad!
!اسمعوا! نحن فرقة انتقاء
¡Escúchenme bien!
¡Somos un equipo de división!
¡Escuchadme bien!
¡Somos un equipo de división!
Votre attention !
Nous sommes chargés de la sélection.
Ascoltatemi attentamente,
 noi siamo la squadra di smistamento!
Prestem atenção! Somos um
esquadrão de classificação!
Внимание!