After being forced to log out of the game, Sugin gets a phone call from Temujin. He tells Suigin that if he wants to save Riku Rei, he has to go to Stage 0 and find a player named Nishikaze. He tells Farin this and they both set out to save Riku Rei.
Are you going to do things to me again?
هل ستفعل أشياء لي مجدداً؟
Willst du wieder diese Dinge mit mir treiben?
¿Vas a hacerme cosas de nuevo?
¿Vas a hacerme cosas de nuevo?
Mi chiederai di nuovo di fare quelle cose?
Você vai fazer aquelas coisas de novo?
Ты хочешь, чтобы мы опять делали это?