With Shion avoiding him, Rei starts wondering if he's been dumped. Rei and Jin have a heart-to-heart talk about relationships. Jin points out that Rei has changed a lot. Jin convinces Rei to run after Shion and try to salvage things before it's too late.
I can't understand myself,
Ich verstehe mich selbst nicht.
Ni idea, ni yo me entiendo.
No me entiendo ni a mí mismo.
Je me comprends pas moi-même,
Non riesco a capire me stesso,
Eu não consigo me entender,
Я сам себя не понимаю.