Kazuya and Chizuru have decided to make a movie together so that Granny Sayuri can see it. That's all well and good, but now they have to sit down and work out all the details.
You're going to back this thing? 
Why go that far?
أتنوي المساهمة أيضاً؟ لمَ تبلغ ذلك؟
Du willst auch was dafür spenden?!
¿Vas a pagar tú también?
¿Por qué llegas a ese extremo?
¿Vas a pagar tú también?
¿Por qué llegas a ese extremo?
Tu participes au financement ?
Arrête, tu en fais déjà assez.
तुम इस फिल्म का समर्थन करोगे?
तुम ऐसा क्यों करोगे?
Intendi pagare anche tu?!
Ma perché arrivare a tanto?!
Pretende tirar do próprio bolso?
Por que ir tão longe?
Ты тоже пожертвуешь? Это ещё зачем?