Jiro is in the bath wondering what had made Akari cry like that. Suddenly, a frightened Akari bursts in and makes a huge fuss. To help her feel better, Jiro does lots of things for her and the two grow closer. Then Akari asks, “Should we try dating, too?”
I'm so embarrassed, I just want to disappear.
.أنا جد محرجة، يا ليتني أختفي
Das ist so peinlich,
ich will mich in Luft auflösen!
Je vais mourir de honte !
Che imbarazzo, voglio sparire...
A vergonha é tanta que quero sumir!