Ciel decides to pay back Maurice Cole for his underhanded trick. Since Maurice lives in a different boarding house, he arranges a special exemption for an acquaintance to be admitted to Weston so that he can monitor Maurice.
Whether or not a boy becomes 
a prefect here sways the rest of his life.
أن يصبح الفتى مثاليّاً هنا فهذا
سيغيّر بقيّة حياته
Ob man hier an der Schule Prefect war oder nicht,
hat großen Einfluss auf das spätere Leben!
Si logras ser prefecto en esta escuela
o no, afecta toda tu vida.
Si uno consigue llegar a ser prefecto,
su vida puede cambiar para siempre.
Ceux qui deviennent préfets ici
ont un avenir bien plus prometteur.
Se riesci a diventare un prefect
di questo istituto,
Virar ou não monitor aqui pode
mudar o resto de sua vida.
Моя жизнь круто изменится,
если я сумею стать здесь префектом!