Aboard the Archangel, Cagalli berates the crew for abducting her in the middle of her wedding ceremony. Kira gives Athrun's ring back to her, and gently asks Cagalli to join them in seeking a better answer to the world's problems.
The people in that area say they're
retaliating because they're sick and tired...
Die Leute dort sagen, sie rächen sich,
weil sie es satt haben,
Los lugareños
dicen estar cansados
La gente de esa zona
dice estar cansada
Selon les revendications
des rebelles,
As pessoas da região dizem que estão retaliando