Akutsu stands by Lily and spends the night at her place. Lily gets incredibly flustered at the idea of rewarding Akutsu for his efforts but refuses to go back on a promise she made in the past.
Cut it out with the silly lies!
!كفّي عن أكاذيبك السّخيفة
Verkneif dir diese
geschmacklosen Scherze!
¡Déjate de mentiras tontas!
¡Déjate de mentiras tontas!
Plaisante pas avec ça !
E piantala con queste bugie da quattro soldi!
Não invente mentiras bobas assim!
Не выдумывай такие глупости!