Kuroha's younger sisters abruptly visit Sueharu's house to tell him that she has developed amnesia. All her memories from summer break onward are gone, and they stop right when she was about to confess to Sueharu. So she suggests starting over from the moment of her own confession and erasing everything she did during the cultural festival. But Kuroha's behavior is making Shirokusa suspicious...
It sounds like you're having fun,
Sueharu-oniichan.
.يبدو أنّك مستمتع يا سويهارو-أونيتشان
Du scheinst dich ja
zu amüsieren, Sueharu-oniichan.
Parece que te estás divirtiendo,
hermano Sueharu.
Parece que te estás divirtiendo,
hermano Sueharu.
Sembri divertirti, fratellone Sueharu.
Parece que estão se
divertindo, Sueharu-oniichan.
Похоже, у вас тут весело,
братик Суэхару.