Word reaches the Royal Capital that the King's younger brother has finally reading his troops for an attack. As the battle draws closer minute by minute, Taichi tries to convince Rin to stay away from the battlefield, yet she displays her strong resolution to fight alongside him. After learning of Rin's resolve he vows to himself that he will protect her.
when they sell our magic to other 
nations and allow anyone to use it!
عندما يبيعون سحرنا لدولٍ أخرى
!ويسمحون لأيّ أحد باستخدامه
quando la venderanno alle altre nazioni,
permettendo a chiunque di usarla!
quando venderem nossa magia para outras
nações e deixarem que outros usem!
если поделиться ею с другими
нациями, и не допустим этого.