With the Daedalus base captured, Lord Djibril eliminated, and the Requiem relay stations safely under ZAFT control, Chairman Durandal's victory now appears complete. As the world awaits Durandal's next move, the Archangel heads for the free lunar city of Copernicus to monitor the situation.
But why?! Why are things
turning out this way?!
Aber warum?
Warum musste es so weit kommen?!
¡Pero ¿por qué?!
¡¿Por qué pasan estas cosas?!
Pero ¿por qué?
¿Por qué pasan estas cosas?
C’est un mauvais rêve ?
Pourquoi ça finit comme ça ?
Mas por que a situação
 está ficando assim?