Following the bombshell about the potential origins of the Giant Beasts, each member of the team grapples with what to do with the info. Will they simply stay quiet and let the merger happen as planned, or will their desire for the truth win out?
So? What led you to 
finally make up your mind?
إذاً؟ ما الذي قادك لاتّخاذك القرار أخيراً؟
KYOUKO TAJIMA
- Sag, warum hast du dich plötzlich entschieden?
¿Y bien?
¿Por qué te decidiste ahora?
¿Y bien?
¿Qué te ha llevado a decidirte?
Qu’est-ce qui t’a fait
changer d’avis ?
Quindi?
E aí? O que te fez decidir,
assim de repente?
Ну? Что подтолкнуло тебя
к принятию решения?