Yukimura and Himuro wear lab coats, as befits science-types, as they get ready to begin their date experiment. Kanade is there to watch over their date and record observations, but she can't help bursting in to tell them to buy date clothes. Both of them are wearing monitors for heart rate, blood pressure, and temperature, and they're using an app to record things like "times my heart raced," "times I felt happy," "times I felt relaxed," and "times I felt uneasy." Suddenly, a man appears and starts hitting on Himuro...!?
Pareidolia, the phenomena of 
seeing three dots as a face...
...الباريدوليا، ظاهرة رؤية ثلاث نقاط على شكل وجهٍ ما
Pareidolie, die Neigung in drei
Punkten ein Gesicht zu erkennen.
Pareidolia, el fenómeno que hace
ver tres puntos como una cara.
Pareidolia, el fenómeno que hace
ver tres puntos como una cara.
simulacre d’un visage
par une empreinte de doigts…
La pareidolia, fenomeno per cui
tre punti ricordano una faccia...
Pareidolia, o efeito de identificar
rostos em padrões de três pontos...
Парейдолия, когда три точки 
воспринимаются как лицо...