Yuna continues her days in Crimonia, finishing quests and visiting her restaurant, Bear Haven. She receives a letter from the royal capital and goes to visit after solving a small honey problem.
I'm sorry I couldn't find 
the medicinal herbs for you!
!آسفة لأنّني لم أستطع إيجاد الأعشاب الطبية لك
Entschuldige, dass ich keine
Heilkräuter finden konnte!“
¡Perdóname por no poder llevarte
las hierbas medicinales!
¡Perdóname por no poder llevarte
las hierbas medicinales!
Désolée de ne pas avoir réussi
à récolter ce qu’il fallait.
"Non sono riuscita a trovare le erbe curative!".
Desculpe por não pegar
suas ervas medicinais."
Прости, что не принесла тебе
целебных трав!