Rampo receives an invitation to a detective game from none other than E. A. Poe. He's indifferent at first, until Poe reveals what the reward would be should he win.
Why would I forget about 
a mystery that I solved?
ولمَ عساي أنسى لغزًا قمتُ بحلّه؟
Warum sollte ich jemals
einen Fall vergessen,
Jamás olvido un caso que haya resuelto.
Jamás olvido un caso que haya resuelto.
Je n’oublie jamais les affaires
que je résous.
Come potrei dimenticarmi
di un mistero che ho risolto?
Jamais me esqueceria de um caso que resolvi.
Как будто я забуду загадку,
которую решил.