Akito and Mimane have joined the troubleshooters office, and will be helping Kazuya and his friends with exorcising troublesome amasogi. The only problem is that they're also secretly part of the group that has been causing amasogi incidents!
The real reason I came here was to 
ascertain how strong the goddess is.
.السبب الحقيقيّ لمجيئي إلى هنا هو لتأكيد مدى قوّة الآلهة
Ich bin hergekommen, um zu sehen,
Vine a la casa de Kazuya para investigar
la fuerza real de la diosa.
Vine a la casa de Kazuya para investigar
la fuerza real de la diosa.
Si je suis allée chez Kazuya,
Il vero motivo per cui sono venuta qui
era capire quanto è potente davvero la dea.
O real motivo de eu ter vindo aqui
era pra ver o poder da deusa.
На самом деле я пришла в дом к Кадзуе,