The second match at the foot of Hakusan. Urara's opponent is Halona, whose fighting spirit is ablaze. Halona aims to defeat Urara and prove that the Uniformers are right. Urara wants to win against Halona and become friends once again. The clash of their determination and emotions ensues.
But I realized that I can
just be myself instead.
لكن أدركتُ بأنّني أستطيع أن أكون
على طبيعتي بدلاً من ذلك
Pero encontré un lugar donde sentía
Pero encontré un lugar donde sentía
Però poi ho capito che potevo
semplicemente essere me stessa.
Mas eu percebi que posso
ser eu mesma em vez disso.
Но потом поняла, что не нужно 
это из себя выжимать.