Since TRIGGER's TV appearance facilitated by Re:vale, their concerts become even more popular, and they begin broadening the scope of their work. Meanwhile, a meeting is held for "Friends Day," the 24-hour charity program IDOLiSH7 and Re:vale are set to appear on.
Right now, we'll make every 
effort to keep moving forward!
!الآن، سوف نبذل كلّ جهد للاستمرار في المضيّ قُدماً
weiter mit aller Kraft voranschreiten.
seguiremos avanzando
con todas nuestras fuerzas.
seguiremos avanzando
con todas nuestras fuerzas.
on va se donner à fond
et continuer d’avancer !
Ciò che possiamo fare adesso 
è andare avanti dando tutti noi stessi!
Neste momento, faremos todos os
esforços para seguir em frente!
теперь мы будем
изо всех сил двигаться дальше!