Kashou Minaduki runs a patisserie named "La Soleil" with his two cats, Chocola and Vanilla. Back home are four more cats and his younger sister Shigure. One day, Chocola, while on an errand, meets a stray kitten.
You have to hurry, or else I... I...
Wenn du nicht bald rauskommst,
mach ich mir ins Höschen!
Tienes que apurarte, o sino yo...
Si no sales pronto, me voy a…
Si tu ne sors pas plus vite,
je vais me faire dessus…
Você tem que se apressar,
ou então eu... Eu...