When Nao abruptly resigns as manager, Sora learns that there is more to her basketball background than meets the eye. Later, the need for team funds rears its expensive head.
Keep your hands up in the air
until you hear me give the sign!
!أبقوا أيديكم مرتفعة حتى تسمعوا إشارتي
Und die Hände nach oben bis zum Signal!
¡Mantengan las manos arriba
hasta escucharme!
¡Mantened las manos en alto
hasta escucharme!
Gardez les bras en l’air
jusqu’à ce que je tape des mains.
Mani in alto fino al mio segnale!
Mantenham a cabeça erguida
até ouvirem meu sinal!
Поднимите руки, пока не услышите сигнал!