The gang pays a visit to the planet Akka Sakka, a giant theme park. However, while Hatchi enjoys himself to the fullest, Robby and Ikku find themselves overwhelmed by the planet's ruthlessly-enforced regulations on negative speech.
They're not for sitting in and
spinning around! Stop! Quit it! Hey!
Die sind nicht zum Rumwirbeln gemacht!
Aufhören!
¡No son para sentarse y girar en ellas!
¡Alto! ¡Basta! ¡Oigan!
– C’est pas un mixeur !
– Arrêtez-moi ce truc !
Não são para se sentar e
ficar girando! Pare! Saia! Ei!