"She slept with the devil to obtain her superhuman powers!" A "virgin test" has been ordered upon Jeanne. Montmorency and party were cornered into a difficult position after sternly rejecting the test. Jeanne spills tears of torment. Montmorency promises to "be her side until death" to cheer her up. Unbeknownst to them, Richemont was watching from distance...
Sheesh! You both treat 
Philosopher's Stones too lightly.
يا إلهي! إنّكما تتعاملان
.مع حجر الفلاسفة باستخفاف شديد
Mensch. Ihr geht viel zu leichtfertig
mit Steinen der Weisen um!
¡De verdad! Los dos tratan
la piedra filosofal como si nada.
En serio. Los dos tratáis
la piedra filosofal como si nada.
Sérieusement, vous prenez
la pierre trop à la légère.
Cielo! Prendete entrambi la questione 
della Pietra Filosofare troppo alla leggera.
Te falar! Vocês menosprezam
o poder da Pedra Filosofal.
Ну и ну...