An Upper Rank Demon has been defeated for the first time in a hundred years by Uzui, Tanjiro and his comrades' effort. This news causes a ripple effect not only among the members of the Demon Slayer Corps, but also the Upper Rank Demons, who have been summoned by Muzan Kibutsuji. Meanwhile, Tanjiro is recovering at the Butterfly Mansion when he discovers that he has upset his swordsmith Haganezuka after chipping his sword and decides to head to the village where the swordsmiths live to talk to him in person.
The sight of these rice balls
is making me hungry again!
!إنّ منظر كرات الأرزّ هذا يُشعرني بالجوع ثانية
इन राइस बॉल्स को देख कर
 मुझे फिर से भूख लगने लगी है!
só de olhar para os bolinhos
de arroz, me deu uma fome de novo!
я как онигири увидела,
так сразу снова проголодалась!