Tsubaki, Sumire’s replacement on Team 15, is proud of her samurai upbringing and is highly skilled, but her team’s overall mission performance is lackluster. Tsubaki devises a plan to hone her team’s skills, where they fight for who performs best on missions.
The rectangle lit up!
!لقد أضاء المستطيل
Das Brett hat geleuchtet!
¿Esa tabla hace luces?
¿Esa tabla hace luces?
Q-Quella tavoletta si è illuminata!
O retângulo acendeu! 
Досочка засветилась!