Things get awkward between Kotaro and Akane after he asks her out. He tries to find some time alone with her on the school trip, but sneaking his cell phone past the teachers proves to be a challenge.
Did you bring underwear, Kota?
هل أحضرتَ ملابس داخليّة يا كوتا؟
Auch die Schlüpper
nicht vergessen, Kota?
Trajiste ropa interior, ¿Kota?
Trajiste ropa interior, ¿Kota?
– T’as pas oublié tes caleçons ?
– À ton avis ?
Hai portato le mutande, Kota?
Trouxe cueca, Kota?