The rollercaster final between Chou Soran and Chou Reigyoku continues, which has become a contest between Soran's positive power Yougorai and Reigyoku's negative power Ingorai. However, when Reigyoku uses Suizourai, Ingorai's true form, Soran struggles. Enveloped by Reigyoku's Suizourai, Soran recalls the lesson he learned from his grandfather Chou Shakurin as a child...
If your inki runs out of control, 
your youki will be disrupted.
.إن اهتاج الإينكي خاصّتك، سيتعطّل اليوكي خاصّتك
Wenn dein Inki außer Kontrolle gerät,
wird dein Youki gestört.
Cuando el yin despierta,
Cuando el yin despierta,
Une fois le yin agité,
le yang est perturbé.
Se il tuo inki finisse fuori controllo,
il tuo yoki ne uscirebbe distrutto.
Se o seu inki sair de controle,
seu youki vai se desprender.
Если взбушуется инки,
то ёки рассеется.