With Asuka back in the competition, the orchestra is just about set for the Nationals. Meanwhile, Kumiko tries to understand why Reina is upset at her.
You'd never understand 
how I feel, Reina-chan.
لن تفهمي مشاعري مطلقاً يا رينا-تشان
Du würdest mich nie
verstehen, Reina-chan.
Nunca comprenderás lo que siento.
Nunca comprenderás lo que siento.
Tu ne comprendras jamais
ce que je ressens.
Reina-chan, tu non puoi capire come mi sento.
Você nunca vai entender como
 eu me sinto, Reina-chan.