Kaede's coworker struggles to invite Kaede over for dinner. The gang throws Dino a birthday party. Later, Dino and guest stars solve an egg-citing mystery.
What are you doing tonight, Kaede-chan?
¿Qué vas a hacer esta noche, Kaede-chan?