Eris's 10th birthday is fast approaching, and her grandfather has invited nobles from across the kingdom to a dance party to celebrate. There's just one problem: Eris can't dance, and she's quickly losing patience with her lessons.
When they twitch with emotion, it's just...!
!..حينما تُعبر عن المشاعر، فيكون هذا
Wie sie zucken,
wenn sie etwas fühlen!
Cuando las sacuden
por la emoción, es tan…
Cuando las mueven emocionadas, es…
quand elle remue en harmonie
avec leurs émotions !
Quel modo in cui le agitano
 in base alle loro emozioni, io non—!
Quando as sacodem com emoção é tão...
А как он эмоционально виляет
из стороны в сторону — ух!