Forging a sword for Alan has stirred unpleasant memories for Noelle. Her past motivates her and drives her to reckless extremes. Meanwhile, Alan asks Lise and Béatrice why they've really come to this town.
this must be something like fate.
لا بدّ أنّها مشيئة القدر
Wenn das nicht
ein Wink des Schicksals ist.
Esto debe ser cosa del destino.
Esto debe ser cosa del destino.
Ma foi, ce doit être
ce qu’on appelle le fruit du destin.
Non credi che sia praticamente destino?
Deve ser coisa do destino, não acha?
Должно быть, это проделки судьбы.