BOBNEMIMIMMI. Pop Team Cooking. Ginza Hostess Detective.
This is a work of fiction.
 Characters, organizations,
and incidents are purely fictitious.
Diese Geschichte ist reine Fiktion.
Figuren, Organisationen
und Vorfälle sind frei erfunden.
Esto es una obra de ficción.
No guarda relación con personas,
organizaciones ni incidentes reales.
Esto es una obra de ficción.
No guarda relación con personas,
organizaciones ni incidentes reales.
Ceci est une fiction.
Toute ressemblance avec des événements,
une organisation ou des personnes
serait purement fortuite.
Questa è un'opera di finzione.
I personaggi, le organizzazioni 
e gli accaduti sono frutto di fantasia.
Esta é uma obra de ficção sem
qualquer relação com pessoas,
organizações e incidentes da vida real.