Diablo and the others were heading to the dungeon to obtain the hidden treasure that can cure the Death Knell Disease when Laminitus and her army surrounds them and attacks. Their party manages to reach the entrance to the dungeon, but there are now six marks on Lumachina's body, and it's said the victims of the Death Knell Disease will die once there are nine marks...
The walls of this giant labyrinth 
shift over time, changing its layout.
In diesem Riesenlabyrinth
bewegen sich Wände mit der Zeit,
Los muros de este laberinto
se desplazan con el tiempo.
Los muros de este laberinto
se desplazan con el tiempo.
Les murs de ce labyrinthe géant
bougent avec le temps,
In questo labirinto gigante, 
le pareti si spostano con il passare del tempo,
As paredes deste labirinto gigante
mudam de posição após um tempo.
Стены лабиринта постоянно меняются,