The team visits the Calacalla Colony to get Yuri treatment. During the downtime, Gagumber runs into an old friend, and Memempu tells Zackletu about her dream...
I thought you were gonna let me vent.
قلتَ لي أنّك ستدعني أفضفض
Wolltest du mir nicht zuhören,
du Trottel?
¿No ibas a escuchar
mis problemas, tonto?
¿No ibas a escuchar
mis problemas, tonto?
T’étais pas censé
écouter mes histoires, crétin ?
Non avresti dovuto farmi sfogare?!
Você não ia me ouvir desabafando?
Ты вроде хотел меня выслушать?