Hinako's illness worsens, provoking a crisis at the Okibi mansion. Meanwhile, Touko joins Akira to confront the gods. New forces and unguessed truths emerge as Flickering Flame draws ever closer.
Father has so many secrets. 
And so do you, Mother.
لدى أبي أسرار كثيرة. وكذلك أنتِ يا أمّي
Vater hat ständig seine Geheimnisse.
Und selbst du, Mutter …
Mio padre ha solo segreti,
O meu pai tem um monte de segredos.
Você também, mãe!
Что у отца сплошь секреты…
 что у тебя, матушка!