Kaban, Serval, and Lucky Beast make it to the Desert Area, but their path is blocked by a sandstorm! With the help of Sand Cat, the girls head underground, where they meet the mysterious Tsuchinoko...
But the bus can't get through here.
لكن لا يمكن للحافلة العبور من هنا
Pero el autobús no podría entrar.
Pero el autobús no podría entrar.
Mais le bus ne passera pas,
dans ce trou…
Ma questo buco è troppo stretto per il bus.
Mas o ônibus não 
conseguirá passar por aqui.