Subaru visits a bookstore to buy a copy of a favorite book, but the employee at the register doesn't trust his motives...
I'm a guy who loves a leisurely search 
for what I want at a bookstore.
Ha! Ich bin einer, der gern
herumwühlt, bis er was findet!
Adoro buscar con calma
lo que quiero en las librerías.
J’aime prendre mon temps
pour choisir mon bouquin.
Io sono il genere di persona a cui piace 
girare per le librerie in cerca di cose interessanti!
Eu sou o tipo de cara que gosta de demorar 
procurando o que vai comprar numa livraria.