Mai watches over Sayaka from morning until night. To her that is the natural course of each of their days. One day, Sayaka tries to leave Mai's side when she has business in the laboratory.
Everyone leaves me behind.
الجميع يتركونني
Alle lassen mich zurück.
Todas me dejan atrás.
Todas me dejan atrás.
Tout le monde m’abandonne…
Mi lasciano tutte indietro.
Todas vão se afastando de mim!
Все покидают меня!