The new intern arrives but immediately starts getting the backs up of the rest of the team. Meanwhile, the mouse released by Tetsuro on Ryugan Island re-emerges in an altered state.
We can't just let it run free.
لا يمكننا تركها وشأنها
Wir können sie nicht einfach
auf freiem Fuß lassen!
No podemos dejarlas sueltas.
No podemos dejarlas sueltas.
quitter l’île.
Nous devons l’en empêcher.
Non possiamo lasciarle imperversare libere!
Não podemos deixá-la solta!
Нельзя выпускать их с острова.