Konoha Akisato is a struggling illustrator who dreams of being lead artist on a visual novel masterpiece. When Konoha stumbles onto a mysterious used video game store, she finds herself warped back in time to 1992 Akihabara!
Um, this is still the opening,
so the heroine hasn't shown up yet.
.ما زالت البداية، لذا لم تظهر البطلة بعد
Ä-Ähm … Das ist immer noch die Einleitung.
Die Heldin ist noch nicht aufgetreten.
Esto es solo el principio.
La heroína aún no ha aparecido.
Esto es solo el principio.
La heroína aún no ha aparecido.
Ce n’était que l’intro.
Ehm, veramente questo sarebbe soltanto l'inizio.
Ah, ainda está na abertura, então
a protagonista ainda não apareceu.
Это только вступление,
главная героиня ещё не появилась.