Tomoya leaves Kato in the middle of their date to meet up with Utaha. She takes him to a hotel, and they spend the night together. Alone…
He is not on my mind.
Ich denke nicht an ihn.
No me preocupa.
Me da igual.
Non, je m’en fiche !
Non penso a lui.
Não estou pensando, não.