Kagero explains what's behind his actions. Yuito and company learn what really happened the day Chairman Sumeragi was killed. Yuito and Kagero have a reckoning. Yuito and Kasane's platoons infiltrate Togetsu again, but little do they know what's in store.
We'll break through!
Wir stürmen durch!
¡Nos abriremos paso!
¡Nos abriremos paso!
En avant !
Идём на прорыв!