After getting a taste of his own powerlessness in the previous battle, Justice returns to his intense training with Blue Rose, led by Izzy, to master the use of his tattoo. Meanwhile, the recently silent private tattoo force serving Princess Arya, the Brahman, finally makes its move by attacking the White Rose team headed by Izzy's friend Lisa.
I guess the parents have left the den...
...أظنّ أن الأبوين قد غادرا الوكر
Ist deine Mutter umgezogen?
Parece que sus padres
dejaron este lugar.
Parece que sus padres se fueron.
On dirait que ta mère 
a changé d’endroit.
A quanto pare i tuoi genitori hanno lasciato la tana.
Eu acho que os pais deixaram a toca.