A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
He'd think of this
as finishing the battle.
.سيعتبر هذه فرصة لإنهاء تلك المعركة
Er wird dies als Ende
des Kampfes ansehen.
De seguro querrá saldar cuentas.
Seguro que querrá saldar cuentas.
Il ne pense qu’à mettre
un terme à ce combat.
Tudo o que ele quer é terminar aquela batalha.