Coach Kamiya has set a tough deadline for the Kakegawa soccer team: they have 1 month to win a game or he's shutting them down. But their first match is a devastating loss, and the only have time to play one more game.
Why don't you come back?
لماذا لم تعودا؟
Wieso kommt ihr nicht zurück?
¿Por qué no vuelven?
¿Por qué no volvéis?
Pourquoi vous revenez pas ?
Perché non tornate in squadra?
Por que não voltam?
Почему вы не вернётесь?