Rudeus sinks into depression following Eris's departure. As he struggles to get back on his feet, the many people he's met continue their own journeys.
Now, now! Don't dwell on details!
!اهدئي! لا تسهبي في التفاصيل
Halten wir uns nicht mit Details auf!
¡Vamos! ¡No te fijes en detalles!
Venga ya, no te quedes con nimiedades.
C’est un petit détail, tout ça.
Suvvia, non soffermiamoci sulle frivolezze.
Tanto faz! Não liga para os detalhes!
Будет-будет!
Не придирайся по мелочам!