One day in winter, as Christmas approaches, Mayuki wonders if the Hitotose girls can't put on some kind of event to draw customers to the coffee shop. Chiaki suggests that the troupe put on another play on Christmas Eve, and the girls quickly grow excited for their second public performance. Many ideas are shared, but they decide that since it'll be taking place on Christmas Eve, their play should be a Christmas story... and with that, the preparations begin.
A giant Mayu-chan looking down on Mt. Fuji.
مايو-تشان عملاقة تنظر من أعلى
جبل فوجي
Eine riesige Mayu-chan
hat auf den Fuji herabgeblickt.
Que una Mayu-chan gigante
miraba el monte Fuji desde las alturas.
Que una Mayu-chan gigante
miraba el monte Fuji desde las alturas.
Tu étais devenue géante
et tu contemplais le mont Fuji.
C'era una Mayu-chan gigantesca
Uma Mayu-chan gigante olhando o Monte Fuji.
Гигантская Маю смотрела на гору Фудзи.