Iron Frill's center, Shiori, has approached Ai with the intent of recruiting her. With the group's REVENGE at stake, will Junko be able to guide Franchouchou towards the kind of performance that will convince her to stay?
You heartbroken? 
Got them unrequited feelings?
مجروحة القلب؟ مشاعر غير مُتبادلة؟
Herzschmerz?
Eine unerwiderte Liebe?
¿Corazón roto? ¿Amor no correspondido?
Pues te entiendo. Cómo te entiendo.
¿Corazón roto? ¿Amor no correspondido?
Pues te entiendo. Cómo te entiendo.
Coração partido? Amor platônico?
Разбитое сердце? Неразделённая любовь?