Himeno accidentally broke her dad's favorite rice bowl.
She decides that she "will make a perfect bowl for dad!" and begins her work.
With the help of Touko and the others she manages to complete her project, but for some reason Himeno doesn't look so happy...
Careful... Did you cut your leg?
انتبهي، هل جرحتِ ساقك؟
Vorsicht … Du hast dich nicht mit
den Beinen an den Scherben geschnitten, oder?
Es peligroso.
¿No te lastimaste los pies?
Ten cuidado.
¿No te ha caído en los pies?
C’est dangereux.
Tu ne t’es pas coupée ?
Attenta, è pericoloso... Ti sei tagliata il piede?
Cuidado. Não cortou seu pé?
Осторожно. Ногу не порезала?