Reno and Tenma are #1 on the "Ranking of Upcoming Idols". Urara goes wild when the two of them make a sudden appearance at Wonder Hill in Kanazawa. While Urara gives it her all in a fight with the idol she likes, her opponent Reno seems to be troubled about something.
But being busy is so much fun!
!ذلك ما يجعلها مسلية
Aber es macht so viel Spaß,
so viel zu tun zu haben!
¡Pero estar tan ocupado
es muy divertido!
¡Pero estar tan ocupado
es muy divertido!
Mais c’est justement ça
qui rend les matchs si amusants !
Però è un'intensità 
che ti fa divertire un sacco!
Mas se ocupar com isso é muito divertido!
От такого только играть веселее!