Esperion B team starts to show some signs of improvement as they face undefeated Musashino in the next match. When the team needs to be united more than ever, Takeshima and Togashi, who are the key defenders of the team, have a huge fight. Tachibana, with a strong resolution that he will do anything he can to win the next match, goes to Yuma to ask him what happened between Togashi and the promoted players in the past.
The most fun ya can have in soccer is scorin'!
!أفضل متعة في كرة القدم هي التسجيل
Der Beste im Fußball ist doch der,
der die Tore schießt.
Au foot, c’est ce moment
qui est le plus ouf !
Fare gol non è forse 
la parte più divertente del calcio?
O mais legal do futebol é fazer gol!