Yozen has infiltrated Kingo Island to remove its barrier. He was immediately caught in the spatial paopei of Chotenkun, one of the Juttenkun, but then a sinister aura surrounded him as he began to transform... Meanwhile, on Konron Mountain, Taikobo and the other still have faith that Yozen will remove the barrier, but they have less than four minutes left until Kingo Island's main artillery fires on them. Can they reach Kingo Island in time to crash into it just as the barrier is removed?!
but I cannot let you be sacrificed 
to the yokai Sennin.
لكن لا يمكنني أن أدعك تكون قربانًا للسينين اليوكاي
aber ich darf dich nicht
den Dämonen-Sennin vorwerfen.
pero sería inexcusable
que te sacrificaran los Sennin yokai.
Tu ne dois surtout pas te faire étriper
par les monstres-immortels.
ma sarebbe terribile 
se tu venissi sacrificato ai Sennin Yokai.
mas seria imperdoável você ser
sacrificado para os Youkai Doushi.
но я не могу отдать тебя 
на растерзание бессмертным демонам.