After the matchups are all settled, Saki realized that she won't be able to play against her older sister unless she makes it to the finals. Driven by her desire to face Teru, she vows again to make it to the finals.
I'll defeat her face-to-face!
Werde ich nicht davon laufen.
le haré frente!
¡le haré frente!
Non prenderò scorciatoie!
Vou encará-la de frente!