The team gets stuck in the desert after a mission goes bad. They're forced to spend days trekking through the hot sands, and Rose is looking at Six in a very strange way…
Then I can't let you...
...لذا لن أدعك
Dann werde ich dir …
Entonces no puedo permitírtelo.
Entonces no puedo permitirlo…
Alors c’est définitif,
tu ferais mieux de…
Então pode tirar o cavalinho...
Ну а раз так… ни за что я не дамся…