Akira bids farewell to Tokyo and starts the journey back to his hometown, Gunma. But first, he stops by a showroom in Saitama to get an RV. There he is reunited with Shizuka. Akira tries to convince her to join up with him, but...
15. GET A SOLID GOLD WATCH
‫15. امتلاك ساعة ذهبيّة أصليّة
13. Airsoft
14. Fallschirmspringen
15. Armbanduhr aus purem Gold
16. Im Onsen relaxen
15. Conseguir un reloj de oro macizo
13. Participar en un juego de superviviencia
14. Hacer paracaidismo
15. Llevar un reloj de oro de ley
16. Pasarme un día de relax en unos baños termales
15. PORTER UNE MONTRE EN OR
15. ठोस सोने की एक घड़ी लेना
15. Portare un orologio d'oro massiccio
15. ARRANJAR UM RELÓGIO DE OURO MACIÇO

13. Попробовать страйкбол;
14. Прыгнуть с парашютом;
15. Купить золотые часы;
16. Отдохнуть на горячих источниках;