With Hinami's help, Tomozaki gets a crash course in dressing well and talking to girls, getting unexpectedly close to one classmate in particular.
But if you heard it yourself,
noticed it, you can correct it.
،لكن إذا سمعته بنفسك 
.ولاحظت ذلك، فيمكنك تصحيحه
Aber wenn es dir selbst aufgefallen ist,
kannst du jetzt daran arbeiten.
Pero si lo oíste y lo notaste,
puedes corregirlo.
Si te has dado cuenta,
puedes corregirlo.
Tu as identifié le problème,
donc tu peux le régler.
लेकिन अगर तुमने खुद ने उसे सुना,
नोटिस किया, तो तुम उसे सही कर सकते हो।
Mas se você se escutou e notou,
agora pode corrigir.
Но если теперь ты это понял,
то всё можно исправить.