The group is headed to Drasil to find Aldoron. Juvia joins, but she is acting strange and warns the group about the White Mage. Drasil turns out to be a town built on Aldoron, and a kind old man shows them around town. But then...
With no experience, you can't 
say you get it. Is that it?
Aber du kannst es nicht nachvollziehen,
weil du es noch nie selbst erlebt hast, ja?
Como no las experimentaste,
no las conoces, ¿no?
Sem experiência, você não
pode dizer que entende. É isso?