Lux Village is starting to thrive, thanks to the Mythril Mine, but Fittbitan has taken control of the forge. The arrival of a legendary swordsmith makes Fittbitan view Dariel with even more hostility, and so the adventurer challenges Dariel to a duel.
If I go to the Center Guild, 
will I be able to learn more?
فهل سأتمكن من معرفة المزيد، إذا ذهبت
 إلى النقابة المركزية؟
Ob ich wohl mehr dazulernen kann,
wenn ich zur Center Guild gehe?
Si voy, ¿podré saber más cosas?
Si voy, ¿podré saber más cosas?
J’en apprendrais sûrement bien plus
en allant là-bas.
Se andassi alla Center Guild, 
riuscirei a imparare di più?
Se eu for para a Guilda Central,
poderei aprender mais?
Может, в Центральной гильдии
выйдет научиться большему?