Following their heated tournament battle, the Dachi High sumo club return to school to find a banner congratulating them on their victory and encouragement from the other students. They are taken aback after learning that a video of the tournament has been circulated around the school until first-year Hori Chizuko appears and explains that she recorded and uploaded the video. And she has another confession to make.
We haven't figured out a solid plan.
.لم نفكّر في خطّة محكمة
Mir fällt auch nichts Konkretes ein.
Aún no tenemos un plan sólido.
Aún no tenemos un plan sólido.
Au bout du compte,
on n’a trouvé aucun plan…
Non abbiamo ancora un piano ben strutturato.
Ainda não bolamos um bom plano.
Мы так и не придумали
достойной стратегии.