Minato uses his Transportation Technique to move Nine Tails away from the Hidden Leaf Village.
You wounded me and managed
to pull out the Nine Tails.
نجحتَ في إصابتي، وحرّرتَ الكيوبي
Du hast mich verwundet
und vom Kyubi getrennt.
Has logrado lastimarme y también 
separar a Kyubi de mí.
Has logrado herirme y también 
separar a Kyubi de mí.
Sei riuscito a ferirmi e 
a liberare l'Enneacoda dal mio controllo.
Você me feriu e conseguiu libertar o Nove Caudas.
Ранил меня и сумел
выпихнуть Девятихвостого.