Nishikata really likes cats but doesn稚 want Takagi-san to know.
But when he sees a very friendly cat, he can稚 help it.
What is a guy to do?!
I get it now! No matter how
 many times she teases me,
،فهمت الآن! مهما حاولت أن تسخر منّي
Jetzt hab ich’s!
Egal, wie oft sie mich auch triezt,
¡Ya veo! No importa cuánto me moleste,
¡Ya veo! No importa cuánto me moleste,
Ce sera un progrès fulgurant, même si
je ne me moque d’elle qu’une fois !
Adesso ho capito!
Non importa quante volte mi prende in giro,
É isso! Pode me zoar dezenas de vezes,
Теперь-то понятно, пусть меня дразнят,
мне достаточно разок ответить — и победа!