As his group tracks Kiroranke and Asirpa in the frozen north, Tsukishima reflects how he began to be involved with the 7th Division.
Lieutenant Tsurumi, 
Nikaidou-dono lost his right hand.
.أيها الملازم تسورومي، فقد نيكايدو يده اليمنى
Leutnant Tsurumi,
Nikaidou hat seine rechte Hand verloren.
Teniente Tsurumi,
Nikaido perdió la mano derecha.
Teniente Tsurumi,
Nikaido perdió la mano derecha.
Mon lieutenant,
Tenente Tsurumi,
Tenente Tsurumi, o Nikaidou
perdeu a mão direita.
Лейтенант Цуруми,
Никайдо потерял левую руку…