Sumeragi holds a meeting to warn the other ogres of the path of destruction wrought by Mikoto. While the other ogres panic, the fighter Todoroki raises his doubts about Sumeragi's motivations... until Sumeragi reveals Meki's fate.
A single human has done 
that much damage to ogrekind?
بشريّ واحد تسبّب بكلّ ذلك الأذى للغيلان؟
¿Un simple humano está
reduciendo nuestros territorios?
¿Un simple humano está
reduciendo nuestros territorios?
Un simple humain
capable de se débarrasser des ogres ?
Stai dicendo che l'influenza
Um humano fez todo
esse estrago aos ogros?
Всего один человек
вытесняет демонов со своих земель?