TBH appears again before Ichiro and the others. They say that if they're beaten in a rap battle, they'll spill everything they know. Ichiro, Samatoki, Ramuda, Jakurai, Kuko, and Sasara accept the challenge. After the battle, the mastermind is revealed.
Don't talk about it like you're 
a shift leader or something!
لا تتحدّث عن الأمر كأنّك قائد
!مناوبات أو ما شابه
Du sagst das,
als wärst du das nur vorübergehend.
No hables como si trabajaras
en un minimercado.
No lo pintes como si fueras
un mero encargado.
Dis pas ça
comme si tu étais manager !
Parli come se fossi il capoturno
di un lavoro part-time!
Não fale assim, como se fosse
o líder do turno de trabalho.
Говоришь, как будто тебя
случайно назначили.