Dirk suddenly develops a high fever. Delia, who adored Dirk, and started to see him as her own family, was worried sick. Main sees his symptoms and realizes that he may have the Devouring. After talking to Ferdinand, they decide to raise him without letting others know that he has the Devouring. Meanwhile, Main continues her colored-ink experiments with Heidi as she helped out with taking care of Dirk at the cathedral, but...
The high priest will take advantage
 of this if he finds out about it.
إذا عَلِمَ كبير الكهنة بهذا، سوف يستغلّ الوضع
Sollte der Bischof
von diesem Kind erfahren,
Si el patriarca se enterara de esto,
podría intentar sacarle provecho.
Si el patriarca se enterara de esto,
podría intentar sacarle provecho.
Si le père supérieur apprend
son existence,
Se il Sacerdote Supremo ne venisse a conoscenza,
Se o sumo-sacerdote descobrir,
ele tentará se aproveitar dele.
Если о малыше прознает
Его Преосвященство…