The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
It's dangerous around here! 
Those crooks own this land.
المكان خطير هنا! أولئك المجرمون
يملكون هذه الأرض
Hier ist es gefährlich!
¡Es peligroso que entres aquí!
¡Es peligroso que entres aquí!
Faites attention !
On est en territoire yakuza !
È pericoloso qui!
Questo terreno è di quei criminali.
É perigoso ficar aqui! Aqueles 
bandidos são donos desse terreno!
Тут вообще-то опасно!
Мы на земле тех бандитов!