The brilliant detectives' confrontation with John Walker continues, and Momoki's convictions are tested as he attempts to save the Kura.
Do they think playing hide and seek
will accomplish something?
هل يظنّون أن لعب الغميضة 
سينجز شيئًا ما؟
Glaubt ihr, ein Versteckspiel
würde euch etwas bringen?
¿Creen que jugando al escondite
lograrán algo?
¿Qué esperáis conseguir
jugando al escondite?
Croyez-vous qu’il serve
de jouer à cache-cache ?
Eles acham que brincar de esconde-esconde
vai adiantar alguma coisa?