Ginji, the young master of Tenjin-ya, suggested that Aoi open up an eatery. But before she has a chance to even think about it, she gets dragged into a commotion caused by the tengu guests. Will she ever be able to find a job at Tenjin-ya?
But they're our loyal customers,
Aber sie sind Stammkunden hier
Pero son nuestros
clientes frecuentes,
Mais ce sont des clients fidèles,
Mas eles são nossos clientes fiéis