Lucy shows Matsuri and Suzu a photo she took, which seems to be a spirit photo! Captured in it is an "Ikon" a cluster of human resentment, which then proceeds to possess Lucy herself. Matsuri must find a way to exorcise the ayakashi and protect her!
Association members in the area 
are to be on high alert."
Zunftmitglieder in dieser Gegend werden
in Alarmbereitschaft versetzt.“
Que los ninjas de la zona
debemos estar alerta.
Quieren que los de la zona de Gaito
estemos alerta.
Les membres de cette région
ont été avertis. »
Sono stati allertati tutti i membri della zona.
Membros da associação da
área devem ficar em alerta".
предупреждение всем
местным участникам.