"Hayate and Takayuki have come to the stadium to cheer Shun on in his handball tournament, but for some reason Shun's friend Souma is missing. It turns out that he went onto the wrong train... Meanwhil Shun is really fired up about winning as much as possible to prolong being together in a team with his teammates who will retire after this event, but the hype backfires and he can't quite perform right..."
so I'm going to cherish today's matches—
—لذا سأقدر مباريات اليو
Dafür werde ich mit Feuereifer kämpfen …
así que atesoraré el partido de hoy y…
así que me voy a esforzar y…
ayez un dernier tournoi digne de…
Anche nella partita di oggi dovremo...
então guardarei o jogo de hoje no—
хочется как можно чаще…