Letty and Dearia head to an apartment complex in search of a home--not for Letty, but for a new addition to their party. Communal living has its drawbacks, however...
The bird, believing the human was its
mother, began to follow him everywhere.
بدأ الطائر يتبع اللإنسان في
.كل مكان معتقداً بأنه أمه
Das Küken hielt den Forscher für
seinen Vater und folgte ihm überall hin.
El ave, creyendo que el humano
era su madre,
Le prenant pour son parent,
l’oisillon se mit à le suivre.
L'uccello pensò che l'umano fosse sua madre
 e iniziò a inseguirlo dappertutto.
O pássaro, acreditando que
o humano era a mãe dele,