Thanks to Wayne, the members of the Cafe successfully determine Shinyao's location, but Midnight Sun, the Umbra extermination organization led by Van Helsing XIII, capture Shinyao and Chris first.
Ton and her friends fail to rescue Shinyao again. However, Helsing tells Ton he will return Shinyao to her if she accepts his conditions: cease all contact with Umbra and forget about the incident. Helsing's words leave Ton unsure what to do...
That night, Ton leaves the Cafe.
You've been thoroughly 
brainwashed by the Umbra.
غُسل دماغك إلى هذه
.الدرجة من قِبل الأمبرا
Die Umbra haben dir das Gehirn gewaschen.
Las Umbras te lavaron el cerebro.
Las Umbras te lavaron el cerebro.
Cet ambra t’a complètement
lavé le cerveau.
Sei stata completamente circuita dagli Umbra.
Você tem sofrido lavagem
cerebral pelo umbra.
Умбры уже как следует промыли
тебе мозги.