Doug and Kirill meet suddenly, and say goodbye suddenly too. The day after being assigned to SEVEN-O, Kirill is told he's going to be fired.
Doug! Rob spilled the beans.
.دوغ! لقد أفصح روب عمّا لديه
Doug! Rob hat die Katze
aus dem Sack gelassen!
¡Doug, Rob soltó la sopa!
¡Doug, Rob soltó la sopa!
Doug ! Rob a craché le morceau !
Doug! Rob ha vuotato il sacco!
Doug! O Rob desembuchou!
Даг! Роб раскололся.