Thanks to Shu and Kisara's efforts, the Anti-Demon Bureau successfully detained Sharon, and peace returned anew to Bayron City. With his companions Mikami and Miles, Shu once again pursues the truth behind the continuous D Hazards that have been manipulated by some entity's volition. They continue compiling deductions to pin down the identity of the "True Agent," who they presume is lurking behind Junya Hanamura, the murdered Demon Agent. At the pinnacle of their deductions, Mikami reaches a certain conclusion and tries to contact Shu in a hurry...
Right now, finding the perpetrator
is more important than lamenting.
.في الوقت الحالي، العثور على الجاني أكثر أهمية من الرثاء
Trauern kann ich später,
jetzt gilt es, den Täter zu finden.
Lloraré después de encontrar al culpable.
Ya lloraré.
Ahora toca buscar al culpable.
Pas le temps de pleurer,
faut trouver le tueur.
A piangere ci penserò dopo,
ora devo trovare il colpevole.
O importante agora é encontrar o
culpado, e não ficar me lamentando.
Сейчас нужно не скорбеть,
а искать убийцу.