Shouzou and Ine often have visitors dropping by. One day, their granddaughter, Shiori, comes to their house after a fight with her father, Takahiro. He's a doctor. Shiori aims to follow in his footsteps, but she's worried about her grades and friendships.
If it isn't Kaccha from the fishmonger's!
!إنّها كاتشا من متجر الأسماك
Wenn das nich Kaccha
vom Fischerladen is!
Pero si es Kaccha, la pescadera.
Anda, pero si es Kaccha, la pescadera.
Oh, Kaccha, la poissonnière !
Ah, ma sei Kaccha, la pescivendola!
Ora essa, se não é a Kaccha da peixaria!
Это ж моя товарка, рыбой торгует!