As Takeru and the 207th Training Flight escort the Shogun across Japan, Professor Yuuko's personal task force fights a desperate battle to keep the rebels off their tails.
Something's incoming overhead!
!شيءٌ ما قادم أمامنا
Über uns nähert sich gerade etwas!
¡Algo se acerca por encima!
¡Algo se acerca por encima!
Appareils en visuel !
Oggetti in avvicinamento dall'alto!
Algo está chegando pelo alto!
Что-то приближается по воздуху!