Rindou is slowly getting used to life in her new village, but some of the girls are in a hurry for her to take off her mask. Sazanka grows suspicious when Hana issues a late-night summons to Tsubaki and Rindou.
Nee-sama, you go and get more help!
!ني-ساما، اذهبي وأحضري مزيداً من المساعدة
Hol du Unterstützung, Nee-sama!
Tsubaki, tú ve a buscar más ayuda.
Tsubaki, tú ve a buscar más ayuda.
Pendant ce temps,
va chercher les autres !
Sorellona, vai a cercare aiuto!
Mana, vá chamar mais ajuda!
Сестрица, ты иди приведи ещё людей!