Suspicions mount as to the true nature of Akutagawa. Who is he, and what is he really here for?
But meeting someone obsessed
with Ryunosuke Akutagawa was,
aber um ehrlich zu sein dachte ich,
pero conocer a alguien obsesionado
con Ryunosuke Akutagawa era,
mais j’admets m’être dit que côtoyer
un tel admirateur d’Akutagawa Ryûnosuke
mas conhecer alguém obcecado
pelo Ryunosuke Akutagawa
Но я понадеялся, что контакт с человеком,
очарованным Рюноскэ Акутагавой,