With the proposal for Restricted Rock Paper Scissors finished, Tonegawa just needs to turn it in to President Hyoudou... The tyrannical, temperamental, explosively volatile President Hyoudou.
It'd be a waste to move on to the next step
سيكون من المؤسف أن 
أن نتقدم للخطوة التالية
Sería un desperdicio proseguir
sin celebrar un poco,
Sería un desperdicio
proseguir sin celebrarlo un poco,
ce serait triste de passer à la suite
sans célébrer un peu ça, non ?
Sarebbe un peccato passare allo step successivo
senza festeggiare un pochino,
Mas antes de tratarmos
dos próximos passos do projeto,
Хочется отпраздновать это дело,
а не сразу продолжать работу.