Maomao tries to settle into her promotion to lady-in-waiting and food taster, but struggles to fend off both boredom and the overly-familiar Jinshi. That is, until she gets an assignment of her dreams: to concoct an aphrodisiac.
Given who I received
 these from, I can't do that.
،نظراً إلى هويّة مَن تلقّيتُها منه
لا يمكنني فعل ذلك
Teniendo en cuenta quién lo envía,
no me atrevo.
Teniendo en cuenta quién lo envía,
no me atrevo.
Vu l’auteur du présent, difficile
de les manger l’esprit tranquille.
Considerato chi me li manda,
non credo di poter stare tranquillo.
Considerando a pessoa que me deu,
não vou conseguir comer em paz.
Как подумаю о том, кто их подарил,
сразу аппетит пропадает.