ChamJam competes at the Autumn Sports Festival and also has voting for their popularity ranking coming up. Meanwhile, Reo's birthday is coming up and Kumasa tries to get things ready for the celebration.
Her birthday's not fair!
Reo, alles Gute zu deinem 22. Geburtstag!
¡Su cumpleaños no es justo!
C’est de la triche, cet anniv !
Não é justo ser aniversário dela!