One night, Nickel Kana, of idol group the Batteries, meets Tofu-kozou. Kana is surprised, but he's a weak youkai that can only carry tofu around. When Tofu-kozou asks, Kana tells him exactly why she's working as an idol. "It's not like it's enough if I just carry tofu around like you do," says Kana as she leaves. The next day, Tofu-kozou appears before Kana again. Seeing that carrying tofu is Tofu-kozou's duty, Kana begins to wonder what her own role is. Tofu-kozou says he'll help her look and becomes her manager, but...!
Rat Man, did you use the tofu
with yokai mold on it?!
الرجل الجرذ، هل يمكن أنّك استخدمت
التوفو الذي نما عليه عفن اليوكاي؟
Nezumi-Otoko, hast du etwa den Tōfu
mit dem Yōkai-Schimmel benutzt?
Hombre Rata, ¿usaste 
el tofu con moho yokai?
Hombre Rata, ¿usaste
el tofu con moho yokai?
Ratichon, tu as utilisé le tofu
qui avait du moisi fantôme ?
Nezumi Otoko! Hai per caso usato il tōfu 
su cui era cresciuta la muffa yōkai?!
Homem Rato, você usou
o tofu com mofo Yokai?
Человек-крыса, неужели ты взял тофу, 
на котором ёкайская плесень?!