Reina reveals her past... Memories of a tragedy that torments her still. Then Pauline reveals her past, and Mavis reveals hers too. Then, suddenly, Mile gives confirmation of her past as well. Up until now, she's managed to gloss things over, but the truth of her reincarnation into another world is here! And, of course, "those girls" will make an appearance too!
I can only work my part-time job 
on our one day off a week,
لا أعمل إلّا بدوام جزئي في يوم عطلتنا
،الوحيد في الأسبوع
Ich kann nur einmal wöchentlich an unserem
freien Tag meinem Nebenjob nachgehen,
Solo puedo trabajar a medio tiempo
un día a la semana,
Solo puedo trabajar a tiempo parcial
un día a la semana,
Comme je travaille
que sur notre seul jour de congé,
Lavoro solo durante l'unico giorno libero
che abbiamo alla settimana,
Só consigo trabalhar de meio período
no nosso único dia livre,
Я могу работать только
в единственный выходной на неделе,