When Himuro finds out that her junior in the Ikeda lab, Kosuke, has spent over 220 thousand yen on his beloved Aika and holds her every night when he goes to sleep, she is shaken by the realization that the only present she's ever given Yukimura is a notebook, and that she's never held him while she slept. She worries that she can't objectively call what she feels "love." As Yukimura and Himuro endlessly debate "love" using numbers, Kanade proposes that the two of them go on a date, but...
But everyone says I'm weird.
.لكنّ الجميع يقول بأنّني غريبة أطوار
Aber alle sagen, ich sei seltsam.
Pero todos dicen que soy rara.
Pero todo el mundo dice que soy rara.
Mais tout le monde
me trouve bizarre.
Ma tutti dicono che sono strana.
Mas todos dizem que sou estranha.
Но все называют меня странной.