Ami decides to stay with her grandma, so the rest of the Familia crew stays a second night in an old inn that looks more like a haunted house. Hayato just wants to sleep, but the girls aren't going to make it easy for him...
Oh, no. It's really not that big a deal.
لا. هذا ليس بالأمر بالجلل حقّاً
Ach was. Das ist doch
nicht der Rede wert.
Ah, no. No es para tanto.
Qué va. No es para tanto.
Ne vous en faites pas.
C’est tout naturel.
Oh, no.
Ah, não. Não é nada de mais.
Что вы!
Мне было не сложно.