The Kansai competition is right around the corner, and the band's dissent about Taki-sensei's decisions only continues to grow. Kumiko goes to speak with him, and she has to decide whether to speak her mind.
Wait, no way! It can't be!
‫مهلًا، لا يمكن! لا يمكن!
Nee, oder?! Ist es echt passiert?!
¡¿En serio?! ¡No te creo!
¡No jorobes! ¡No te creo!
Mais non, c’est pas vrai !
Ma dai! Non ci credo, non è possibile!
Espere, não pode ser!
Мне же это не снится сейчас?!