The missing President Tange returns to Green Leaves, and WUG resumes activity in earnest. The president secures a 3 minute weather report and gourmet report mini-corner on a variety show for the girls. The members split into two groups to work on their segments, and Minami's eating habits attract attention.
You need to keep being 
the sun that illuminates us.
Du musst weiterhin unsere Sonne sein, 
die uns anscheint.
Debes seguir siendo el sol que nos alumbra.
Debes seguir siendo el sol que nos alumbra.
Tu dois continuer
à nous apporter la lumière,
Devi continuare a illuminarci ogni giorno. Ok?
Você tem que continuar a ser 
esse sol que nos ilumina.