Ash decides to cooperate with Xiao in order to thwart Luther's ambitions. After Ash is shown remnants of Luther's experiments, Xiao tells him about Luther's goals and explains how Xion is the key.
But all of this was to set the board
so Xion was within his reach.
Aber das alles diente nur dazu,
Xion zu fassen zu bekommen.
Pero fue solo para configurar el tablero
y que Xion estuviera a su alcance.
Mais tout ça n’était qu’un stratagème
pour mettre la main sur Xion.