But the image of its vibrant light
still shines in my mind.
لكن صورة ضوئها الحيويّ ما زالت
ساطعة في ذهني
Aber die Erinnerungen an dieses
strahlende Licht sind immer noch da.
Pero su imagen colorida
permanece en mi corazón.
Pero su imagen colorida
permanece en mi corazón.
Tuttavia, l'immagine residua
di quella vibrante luce...
Mas a imagem daquela luz vibrante 
 continua em meu coração.
Но сияние любви всё ещё стоит 
у меня перед глазами.