Giorno passes the test to join Passione and meets Bucciarati's subordinates, Leone Abbacchio, Guido Mista, Narancia Ghirga, and Pannacotta Fugo. After welcoming Giorno into the team, they all head to Capri to retreive Polpo's hidden fortune. Meanwhile, other members of Passione hear about the fortune and also go to look for it.
There's only one shoe left...
...لم يبقَ سوى حذاء واحد
Nur noch ein Schuh da …
Solo quedó su zapato…
Solo quedó su zapato…
Il n’y a que sa chaussure.
È rimasta solo una scarpa...
Só sobrou um sapato...
Остался один ботинок…