The Cinderella panties have gone missing, prompting Keiki to step up his investigation. As a first step, he decides to spend a day with Sayuki - on a date, not as her friend or kohai, but as her master.
I may not have mentioned this before,
but I've always wanted an obedient slave.
Da fällt mir ein, dass ich mir schon
lange einen gehorsamen Sklaven wünsche.
Tal vez no mencioné esto antes, pero
siempre quise un esclavo obediente.
Posso não ter dito antes,
mas eu sempre quis um escravo obediente.