Kamijo, Kanzaki, Index, and Vilian head toward Buckingham Palace to stop Carissa. The palace is bombarded from the floating fortress Coven Compass, and others join the battle when Carissa calls in her own cruise missile strike.
Queen Regnant Elizard
to all the people in the land--
من الملكة ريغنانت إليزارد
...إلى جميع الناس في الأرض
Yo, Elizard, le hablo a mi pueblo
como su reina.
Yo, Elizard, hablo a mi pueblo
como reina.
Voici un message d’Elizard,
la reine régnante !
Un messaggio dalla regina in carica Elizard
 a tutti i cittadini del regno...
Rainha Regente Elizard fala a
todo o povo destas terras...
Правящая королева Элизард
обращается ко всему народу.