Buchio realizes that the source of his fear is loneliness, and learns the importance of living in the here and now. Jiro reveals the sad memories he's kept locked up inside in his efforts to avoid worrying Mutsumi.
I've been there before. 
The magic there is fascinating.
.زرتُها من قبل. السّحر هناك مذهل
Ich war da vor langer Zeit.
Die Magie in dem Land ist echt spannend.
Fui hace mucho.
Su magia es fascinante.
Yo he estado ahí.
Su magia es fascinante.
J’y suis déjà allé.
La magie de ce pays est captivante.
Ci sono stato molti anni fa,
le arti magiche lì sono fenomenali.
Eu já fui pra lá.
A magia de lá é maravilhosa.
Я там бывал. Магия у них бесподобная.