Yamanbagiri's squad is in Kyoto to prevent any meddling in the Honnoji Incident. Fudou is excited to be back and goes off alone, only to run into Mori Ranmaru.
We aren't only on the lookout 
for the Time Retrograde Army.
نحن لسنا في حالة مراقبة لجيش
الانحسار الزّمنيّ فقط
Wir suchen nicht nur
die Umschreibungsarmee.
No solo buscamos
al Ejército de Regresión.
No solo buscamos
al Ejército de Regresión.
Non stiamo cercando soltanto
i Risalitori del Tempo.
Não estamos apenas à procura do
Exército do Tempo Retrógrado.
Наша цель далеко не только
Вневременная армия.