A few months after being trained by Fanzell, Asta is able to join the Black Bulls. One day, Fanzell suddenly shows up at the Black Bulls' base. Fanzell recognized Noelle's staff and wanted to ask her about it. It was created by his fiancee, Domina, and he was thankful to find another clue as to her whereabouts. But then, more assassins who are after Fanzell also appear at the Black Bulls' base...
Scout from Unit 1 reporting.
We're within twenty meters of the building.
.تقرير من مستكشف الوحدة 1
.نحن على بعد 20 مترًا من المبنى
Hier Kundschafter der Gruppe eins.
Wir sind auf 20 Meter am Gebäude.
Aquí grupo uno.
Estamos a menos de veinte metros.
Aquí grupo uno.
Estamos a menos de 20 metros.
Ici la première unité d’éclaireurs.
On est à 20 m du bâtiment.
Esploratore dell'unità 1 a rapporto. 
Siamo a venti metri dall'edificio.
Batedor da unidade 1 informando.
Estamos a 20 metros do local.
Дозорный, первый отряд,
до здания двадцать метров.