Popp’s Medroa was strong enough to carve out the ground. Dai and his friends celebrate their victory. Meanwhile, Chiu forms the Beast King Commandos and works to uncover the secret of the enemy stronghold. But the evil hand of the enemy closes in.
There they find Dai's father,
Dragon Master General Baran.
هناك يجدون والد داي، فارس التنّين باران
Dort finden sie Dais Vater vor,
den Drachenmeistergeneral Baran.
Allí se encuentran al padre de Dai,
Barán, el general dragontino.
Allí se encuentran al padre de Dai,
Barán, el general dragontino.
Ils y trouvent le père de Daï, Baran,
le maître chevalier dragon.
Lì incontrano il padre di Dai,
il Generale Baran, Cavaliere del Drago.
Lá encontram o pai de Dai,
o General Mestre dos Dragões Baran.
Там они находят отца Дая,
Главного генерала драконов Барана.