At his wit's end with Cheap Trap, Rohan calls Koichi over to his house and asks him for help. Rohan does everything in his power not to show Koichi the Stand that's on his back, which just makes Koichi believe that he's just playing a trick on him, and Koichi leaves. Enraged by Cheap Trap, Rohan decides to finally leave his house and head for the Morioh Grand Hotel. However, the danger of having someone see his back is almost too much for him to bear...
I'm even videotaping you right now!
!أنا أصوّرُك بالفيديو حتّى في هذه اللّحظة
Selbst jetzt nehme ich dich auf!
¡Incluso ahora te estoy grabando!
¡Incluso ahora te estoy grabando!
et que je suis encore
en train de le faire ?
Anche se ti sto registrando
pure in questo preciso istante!
Inclusive, estou te gravando bem agora!