Shinn and Rey have returned Stella to her allies in order to save her life. As punishment for defying military regulations, the two pilots are placed in detention while the ZAFT leadership determines their fate.
And as a nation under the same umbrella,
Orb will also end up...
Und als Land unterm selben Schirm,
wird Orb ebenfalls …
Y como nación bajo
el mismo bando, Orb acabará…
Y como nación bajo
el mismo bando, Orb acabará…
Sendo agora um país participante 
dessa aliança, a Orb também vai...