According to the captain, Sayo, Konomi's problem is a lack of fitness, which can be solved by a training regimen that includes climbing a rather notorious rock...
Gotta trim that fat, girl!
!عليك إذابة تلك الدهون في ذلك المكان
Da musst du ein paar
Zentimeter loswerden, ne!
¡Tienes que deshacerte de esa grasa!
¡Tienes que deshacerte de esa grasa!
Va falloir raffermir ces bouts-là !
Devi diminuire anche lì.
Tem que secar essa gordura, menina!
Избавляйся от жирка, милая!