Subaru visits a convenience store to buy a drink, but its owner is a very shrewd business woman...
Not only am I clueless, but I'm 
broke beyond compare!
Ich bin total ahnungslos und total pleite!
No sé nada y no tengo
ni dónde caer muerto.
No sé nada y no tengo
ni dónde caerme muerto.
Le pauvre le plus incompétent !
Non solo non so cosa ci faccio qui,
sono anche al verde!
Além de não ter noção de nada, 
estou totalmente quebrado!