Back at the Demon Castle, Princess Syalis interrupts an important meeting to share about her haunted dreams.
My dream was about a childhood memory.
.كان حلمي حول ذكرى من طفولتي
Der Traum vorhin war eine
Erinnerung aus meiner Kindheit.
Mi sueño fue sobre un recuerdo
de mi infancia.
Le cauchemar que j’ai fait
était un souvenir d’enfance
Più che un normale incubo,
 sembrava una sorta di ricordo sopito.
Meu sonho era uma
memória de infância.
Я видела сон о времени, когда была 
маленькой, и об одном своём друге детства...