The Leaf ninja fail to capture Itachi and also lose track of Sasuke. Calling off their pursuit, the team is heading back to the village when an urgent assignment from Lady Tsunade comes in. The mission stems from a treaty between the Third Hokage and the En no Gyoja of the Tsuchigumo Clan...
The three of us, including Sir Utakata,
just have to fight together!
،نحن الثّلاثة، بمن فينا السّيّد أوتاكاتا
!يجب علينا أن نقاتل سويّة
Wir müssen einfach alle zusammen
kämpfen. Ja, Meister Utakata?
¡Nosotros tres, junto con Utakata-sama, 
tenemos que luchar juntos!
¡Tendremos que luhar nosotros tres junto a Utakata-sama!
Se uniremo le forze col signor Utakata
andrà tutto bene! Capovolgeremo la situazione!
Nós três, incluindo Utakata,
temos que lutar juntos!
Нам с господином Утакатой
 просто нужно сразиться с ними!