The Empire crosses the border and begins its invasion of North Ambria, which focuses its defenses around Haliask and decides to fight an all-out defensive battle. Lavi, convinced of the presence of manipulators behind the scenes, heads to the palace to talk to Rogan.
The hero's grandchild... 
The young lady seems to have returned.
.حفيدة البطل... يبدو أنّ السيدة الصغيرة عادت
Die kleine Enkelin des Heroen
scheint zurück zu sein.
La nieta del héroe…
La joven parece haber vuelto.
La nieta del héroe…
La joven parece haber vuelto.
Il paraît que la petite-fille du Héros
est de retour en ville.
La nipote dell'eroe.
A neta do herói...
A mocinha parece ter retornado.
Внучка героя, судя по всему, вернулась.