Zhao begins seeking even more power; the power to acquire anything.
He throws himself into researching black fire, the infinite power source discovered in the ancient Kuican ruins. The oblivious Chen promises she'll promote Zhao.
Meanwhile, Yin is worried about Ning. Concerned for Yin, the rebels suggest she become their sworn sister so that they may become family and fight together. However, their father Xiang Chu doesn't think it's a good idea.
Not a problem. Our enemies would be fighting
 under the same conditions.
ليست مشكلة، سيقاتل أعداؤنا تحت نفس الظروف
Halb so wild. Unsere Feinde
unterliegen ja denselben Umständen.
Nuestros enemigos lucharían
con la misma desventaja.
Nuestros enemigos lucharían
con la misma desventaja.
Ils seraient
dans la même situation.
E perché? 
Anche loro sarebbero nelle stesse condizioni.
Não será um problema. Nossos inimigos
lutariam sob as mesmas condições.
Не важно. Врагу тоже будет тяжело.