Hey, I'm president of the Amusement Club, Toshino Kyoko!
Just kidding. (Snap, wink)
Now that we're finally an anime, I thought I should establish my character!
(You don't need to do that. by Yui)
The second episode goes in a different direction. The student council that quietly supports the school is on the move. We'll take on the student council like any good school anime! Come with me, Yui and Akari!
And Chinatsu-chan, leap into my arms!
We're always fighting, but we 
just can't get rid of each other!
¡Siempre estamos peleando porque
no podemos deshacernos de la otra!
¡Nos peleamos porque además siempre tenemos que aguantarnos la una a la otra!
Nós estamos sempre brigando, mas não conseguimos nos livrar uma da outra!