Shikuniyama was defeated by Kinosaka High School led by Tenkawa Shogo. The brains of the team, Arimura Rinto, seems to have history with Haruma Riku. Arimura and Tenkawa show up at Soran's field. Arimura declares that he will defeat Riku, and Kariya Akira challenges Tenkawa...
Shikuniyama controlled the pace
of the game in the first half.
شيكونياما سيطروا على سياق
 .المباراة في الشوط الأوّل
Die Shikuniyama konnte in der
ersten Hälfte das Tempo bestimmen.
Shikuniyama controló el partido
en la primera mitad.
Shikuniyama controló el partido
en la primera mitad.
Quand je pense qu’ils menaient,
en 1re mi-temps…
Nel primo tempo erano loro
a dettare il ritmo!
O Shikuniyama tinha o jogo
nas mãos no primeiro tempo.
Сикунияма задавала темп игры
в первой половине матча.