In the aftermath of Operation 21st, the survivors look towards the future and what they hope will mark a turning point in the BETA War.
Which is why we need to 
catch up in the meantime.
Deshalb müssen wir sie bis dahin einholen!
-Tenemos que aprovechar el tiempo.
-Totalmente.
-Tenemos que aprovechar el tiempo.
-Totalmente.
– Il faudra la rattraper d’ici là.
– Exactement.
Che è il motivo per cui dobbiamo 
crescere in cinque anni.
Precisamos nos igualar a ela até lá!
Поэтому надо нагнать её за это время.