Students take on the individual competition in the school festival's highlight event, the combat tournament. Due to a nobleman plot, they are forced to face off against their peers. Jin advances to the finals and faces off against Ilumgand Hopleys.
Those who wish to become merchants must 
knock on the doors built by their predecessors,
‫من يرغب في أن يصبح تاجرًا عليه
،أن يطرق الأبواب التي بناها من سبقوه
Wer Händler werden will,
Quienes deseen ser comerciantes deberán
seguir los pasos de sus predecesores,
Quienes deseen ser comerciantes deberán
seguir los pasos de sus predecesores,
À l’origine, un apprenti marchand
Coloro che vogliono diventare mercanti
Quem deseja ser comerciante deve bater nas
portas construídas pelos seus antecessores,
Тот, кто желает стать торговцем,
должен пойти по стопам предшественников: