The girls of the Karasuma Phoniatric Clinic visit Hibiki's family in the country. While wandering the countryside, the girls' friendship grows deeper as they learn more about Hibiki's past and the reason they each became healers.
Just like when I sing together 
with you... I feel you
كما عندما أغنّي سويّاً معك... أشعر بك
Proprio come quando canto con te... I feel you
É como quando canto junto a você...
Eu sinto você
Ведь когда мы поём вместе...
я чувствую тебя.