Futaba reaches Hikaru's secret base.  The team makes an assault on the center of the darkness, only to meet with a terrible betrayal.
I've always heard she was weird, but...
Alle sagen, sie sei schräg, aber das …
Sabía que era rara, pero…
Avevo sentito dire che fosse pazza, ma...
Eu sempre soube que ela era estranha...
Слышал, она жуть какая странная,
 но на деле...