As everyone in class begins to make plans for the upcoming break, Akane finds that she's the only one with a wide open schedule. Luckily, Taiyou's here to make sure that both of them have a fun summer vacation packed to the brim!
I spend more time with you than anyone,
 and I'm so happy every day!
،أقضي معك وقتًا أكثر من غيري
!وأنا سعيد جدًّا كلّ يوم
Ich verbringe mehr Zeit mit dir als mit jedem
anderen und ich bin jeden Tag so glücklich!
Paso más tiempo contigo
que con cualquier otro
Paso más tiempo contigo
que con cualquier otro
Je suis toujours avec toi,
mais je suis heureux chaque jour.
मैं सबसे ज्यादा समय तुम्हारे साथ बिताता हूँ
और मैं हर दिन बहुत खुश होता हूँ!
Io sto insieme a te più di chiunque altro
e guarda quanto sono felice ogni giorno.
Passei mais tempo com você do que
qualquer um aqui e todo dia fico feliz!
Я провожу с тобой больше всех времени,
и каждый день я счастлив!