Huaniang, the high-ranking inner palace consort who lives at Yuanqian Palace, comes to Ye Ming Palace. She wants to know why her flower whistle will not blow. Flower whistles are hung from the eaves of buildings at the end of winter to mourn those who passed away the previous year. Allegedly the dead return on winds announcing the coming of spring to blow the whistles. Huaniang is concerned that her whistle has not blown since she lost her lover Ou Xuanyou. Shouxue complies with her request and attempts to summon the soul of Ou Xuanyou so she can speak to him.
But, boiled water is only the perfect 
temperature for a short time.
لكنّ الماء المغليّ يكون في درجة الحرارة
المثاليّة لفترةٍ وجيزة فحسب
Doch gekochtes Wasser hat nur
für kurze Zeit die ideale Temperatur.
Sin embargo…
Sin embargo…
Seulement,
लेकिन, उबला हुआ पानी थोड़े समय के लिए ही 
सही तापमान पर होता है।
Però
Contudo, a água fervida fica em boa
temperatura por um breve momento.
Однако кипяток недолго сохраняет
идеальную температуру.