During the party at the Rokumeikan, Mei is treated like a suspect by a police officer named Fujita Goro, but Ougai pulls her close and calls Mei his precious fiancée. Having no place to go, Ougai brings her back to his mansion and tells her that she can stay until her memory returns. Mei is being toyed with by Ougai's gentle alluring words. Meanwhile, Syunso, who is a freeloading art student living at the mansion as well, seems to be troubled by something putting him in a poor mood.
My schedule is such that I bathe each day,
 morning and evening, at 6 o'clock.
Debo asearme cada mañana
y noche a las 6:00 en punto.
Debo asearme cada mañana
y noche a las 6:00 en punto.
E il mio programma prevede che
 faccia il bagno ogni giorno, mattina e sera, alle 6 in punto.
Minha rotina inclui tomar banho todos
os dias, de manhã e à noite, às seis.
А согласно нему я купаюсь каждый
день утром и вечером в шесть часов.