Hinata's class is putting on a play for the school Culture Festival, and the one nominated by Hinata to play the lead, the one who won the lottery, beating all those who volunteered for the part, is none other than Hana-chan! Miyako, delirious with delight, decides to buy a video camera to capture such a precious appearance, but the girls have something to ask of her...
I want to be able to do lots 
of things like you can!
Ich möchte auch so viel wie du können!
¡Me gustaría poder hacer
muchas cosas, como tú!
¡Me gustaría poder
hacer muchas cosas, como tú!
Moi aussi,
j’aimerais devenir comme vous.
Vorrei saper fare anch'io 
tutte le cose che sai fare tu!
Eu também quero ser como a moça
e conseguir fazer várias coisas!
Я тоже хочу стать как ты, тётенька,
и уметь много всего.