The raid of Gordon's home comes up empty. And when Gordon lets it slip that this is the second time his home's been searched, Sakuma realizes the mission is a set-up by Mutou.
That cane is a disguise, isn't it?
هل ذلك العكّاز عبارة عن تمويه؟
Der Stock dient zur Tarnung, oder?
Ese bastón es un engaño, ¿cierto?
No necesita ese bastón, ¿verdad?
Cette canne,
c’est un leurre, n’est-ce pas ?
Quel bastone 
è uno specchietto per le allodole, vero?
Essa bengala é uma camuflagem, 
 não é mesmo?