As Hishigata's coffins are en route to his lab with the Sisters clone, Accelerator manages to throw a monkey wrench into their operation. Hishigata completes his formula, providing a boost to the coffins' abilities, which are turned on Accelerator.
I can't have you coming back here,
nor are you able to yet.
،لا يجب أن أسمح لك بالعودة إلى هنا
.ولستَ قادرًا على ذلك بعد
No me interesa que vengas,
y tampoco podrás venir.
No me interesa que vengas,
y tampoco es que vayas a poder.
Je ne te veux pas ici,
et tu n’es pas prêt d’arriver.