Things are looking up in the Saint Fleuve Empire, with Farma's initiatives improving the overall health of the populace. However, word arrives of a mysterious new illness that threatens to sweep the nation. Farma rushes to prepare for this frightening scenario.
But, you know, no matter how much dying 
takes place, people are born anew.
،لكن، مهما وقع من موت
يُولد الناس من جديد
Und wie oft sie auch sterben,
sie werden immer wiedergeboren!
Y, por muchas muertes que haya,
la gente seguirá naciendo.
Y, por muchas muertes que haya,
la gente seguirá naciendo.
Mais tu sais, même s’ils meurent,
ils se reproduisent.
Eppure, per tutti coloro che muoiono,
ce ne sono altrettanti che nascono a nuova vita!
Mas, não importa quantas mortes aconteçam,
pessoas continuam nascendo.
Но пойми: сколько бы людей ни умерло,
человечество возродится вновь.