Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon. Seara tells Raul to go check out their new rival, Amada, that has their new flagship store opening up in the capital. Fino comes along and they go to investigate.
There's no way we 
can win this. None.
Das schaffen wir nie. Unmöglich.
No podemos ganar esto.
No vamos a salir de esta.
Quoi qu’on fasse, 
le résultat sera le même.
Não tem como vencermos. Não tem.