Takuya comes into contact with his past, a failed mission at the Light of Hope Academy for Disabled Children. As they step inside, Takuya and the others fall into another pocket of space. They have one goal, find evidence to bring down Lacuna.
...I'll pay the 100,000 yen.
.سأدفع المائة ألف ين...
Die 100.000 gehen auf mich.
...Pagaré los cien mil yenes.
– Je paierai pour lui.
– Takuya !
Pagarei os 100 mil ienes.