The second round was absolutely grueling, with every school never letting up. Still, thanks to Saki's performance, Kiyosumi moves on to the semi-finals.
After finding "Achiga Girls'" on the pamphlet, Nodoka asks Saki to come to the arena with her, but just outside, Saki has to stop for a moment.
but a particular point to focus on.
eher einen Hinweis, 
worauf man schauen soll.
sino una sugerencia de 
en qué concentrarnos.
sino una sugerencia de 
en qué concentrarnos.
Parlez-nous d’un point
en particulier.
ma qualcosa di interessante su cui discutere.
mas saber em que prestar atenção.