Ena takes Chikuwa for a springtime walk in the park, Nadeshiko manages to sneak some trains into her cherry blossom tour with her sister, and Chiaki tries her hand at solo camping with a savory twist.
The strands inside can be repurposed 
for sewing, flossing, or fishing.
الخيوط في الدّاخل يمكن إعادة استخدامها
للحِياكة وتنظيف الأسنان وصيد السّمك
Nimmt man die Fäden heraus,
kann man sie zum Nähen, als Zahnseide
Los hilos de su interior pueden usarse
para coser, pescar o como hilo dental.
Los hilos de su interior pueden usarse
para coser, pescar o como hilo dental.
Une fois les brins séparés,
ma i fili all'interno possono essere riciclati
per cucire, pescare o come filo interdentale.
Os fios podem ser reaproveitados
para costura, higiene bucal ou pesca.
Из него частенько вытаскивают нити,