Maomao tries to settle into her promotion to lady-in-waiting and food taster, but struggles to fend off both boredom and the overly-familiar Jinshi. That is, until she gets an assignment of her dreams: to concoct an aphrodisiac.
It's too few compared to Concubine Lihua,
،هذا قليلٌ جدّاً مُقارنةً بالمَحظيّة ريفا
Das sind zu wenige. Ihre Hoheit Rifa ist
ebenfalls erstrangig und hat über zehn.
Muy pocas, comparado con Lihua,
que tiene más de diez.
Muy pocas, comparado con Lihua,
que tiene más de diez.
C’est très peu, par rapport aux dix
qui accompagnent dame Lifa.
Troppo poche rispetto alla consorte Lihua,
É pouco, se comparado à Concubina Lihua,
que é de nível alto e tem mais de dez serviçais.
Лихуа обладает тем же статусом,
а девушек в услужении втрое больше.