Subaru and Itsuki face off against Arc Ruler Erde in a two-on-one battle. But who exactly is this guy? And why is he so certain of victory, claiming that he knows all about the pair?
No, our personal data 
is stored securely offline.
لا، بياناتنا الشّخصيّة مُخزَّنة
بأمان من دون اتّصال بالإنترنت
Nein, unsere persönlichen Daten
sind sicher offline gespeichert.
Non. Elles sont conservées
dans une base de données hors ligne.
No, i nostri dati personali 
erano al sicuro offline.
Não, nossos dados pessoais são armazenados
em um banco de dados seguro offline.
Нет. Все наши личные данные
хранятся без доступа к интернету.