Ren takes Mana to Odaiba, where they meet CEO Madarame of the Madarame group.  Madarame is a rich and powerful man, and an MS player too! He takes a liking to the group and invites them back to his penthouse, where he tells them about the reason for the sudden rise in monster attacks.
It uses the tech from a 
start-up I bought a while ago.
Das ist die Technik für mein Start-up,
die ich neulich gekauft habe.
Es la última tecnología para vehículos.
Es la última tecnología para vehículos.
Je viens juste d’acheter
la start-up qui fait ça.
È la tecnologia di una start-up
che ho acquistato un po' di tempo fa.
Ele usa a tecnologia de uma start-up
 que eu comprei há algum tempo.