Nobuna has fired Yoshiharu, but a talk with Dousan has re-kindled his fire and he sets off to prove his worth to Oda Nobuna.
So where do we go?
Wo geht es überhaupt hin?
Entonces, ¿a dónde vamos?
Entonces, ¿a dónde vamos?
Où allons-nous ?
Então, para onde vamos?