Rie hasn't been able to fully believe in her own acting so far, but then on the final day of the post-recording, she awakens her true potential.
Rio-san, what's up with 
Yukizo-san and the others?
ريو-سان، ما بال يوكيزو-سان والبقية؟
Rio-san, was ist mit Yukizō
und den anderen los?
Rio, ¿qué le pasó a Yuukizo y las demás?
Rio, ¿qué pasa con Yuukizo y las demás?
Mme Rio !
Pourquoi les ChunX4 sont si pressées ?
Rio-san, cos'è preso a Yukizo-san e alle altre?
Rio-san, o que aconteceu
com a Yukizou-san e as outras?
Рио, а что это с Юкичкой
и остальными?