Everyone has survived the final exam season thanks to being able to study in the occult research club room. They finally meet the second member of the club. However, she and Shintaro immediately get off on the wrong foot.
That's such a crazy info dump that it's 
going in one ear and out the other!
‫هذه معلومة مجنونة لدرجة أنّها تدخل من أذن وتخرج من أخرى.
Das waren so viele krasse Infos,
das kann ich unmöglich alles abspeichern!
C’est tellement fou
que j’y comprends rien !
È un'informazione così assurda che mi è entrata
da un orecchio ed è uscita dall'altro!
Só ouvi palavras de impacto
e não entendi nada!
Столько новой информации,
что в голове не укладывается!