Mangetsu meets Anna at school in a chance encounter, and Anna tells her that Shingetsu ruined her family. During lunch the next day, Mangetsu tells Shingetsu that she wants to participate in GRANBELM. Shingetsu offers to help her, but at that moment, a car carrying Anna and some of her family passes by...
The moment I set foot in this 
world, this is what happened.
.هذا ما حدث لحظة دخولي لهذا العالم
Das kam nun mal dabei raus,
als ich in diese Welt gekommen bin.
Esto pasa apenas llego a este mundo.
Esto pasa apenas llego a este mundo.
Ce truc est juste apparu
quand j’ai mis le pied ici.
Quando ho messo piede in questo mondo,
è successo questo.
Assim que eu botei os pés
neste mundo, aconteceu aquilo.
Так уж всё вышло, 
как только я здесь появилась.