Something has disrupted the digital money system, angering the envoy of the god of wealth. What has caused the disruption? Hiro and the gang are on the case.
What a stupid reason to come back for!
!يا له من سبب غبيّ للعودة
Was für ein dummer Grund für eine Heimkehr!
Una razón ridícula para regresar.
Una razón ridícula para regresar.
Sei il genio degli idioti,
 vista la motivazione per cui sei tornato!
Que motivo idiota para voltar!
Глупейшей причины
для возвращения не найти!