Unable to cope with the pressures of teaching, Azusa runs away to her former school in Hakuba. Eikichi, Tomoko, Yoshito, and Kunio follow in order to convince her to return.
Live strong every moment
عِش قوياً في كلّ لحظة
Bleibe jederzeit stark
Debes vivir y ser fuerte
Debes vivir y ser fuerte
Il faut vivre intensément
l’instant présent
Tenha força em todos os momentos...