On the day Shingo's little sister comes to watch him play at the school, not only does soft tennis get put on hold, but dreams are crushed as well.
Oh, we've got a tiny cheerleader today?
Oh, heute ist auch ein Fan gekommen!
Oh, ¿tenemos una pequeña animadora hoy?
Je vois qu’on a une petite supportrice.
Temos uma líder de torcida
mirim por aqui hoje?