Elise attends an award ceremony where she is bestowed the Order of the Imperial Rose. It's a good day, filled with congratulations from all around, but Elise's head is filled with thoughts of the physician's exam. Then, Minchester suddenly collapses!
His Highness, the crown prince, wouldn't...
...ما كان وليّ العهد أن يفعل ذلك
Was? Etwa der Kronprinz?
El príncipe nunca haría algo así.
El príncipe nunca haría algo así.
Tu crois que le prince ferait ça ?
Sua Altezza, il principe ereditario,
non farebbe mai...
Não tem como!
Sua Alteza, o Príncipe Herdeiro?
Его Высочество кронпринц не стал бы...