Shinra and Arthur continue their battle against Dr. Giovanni, who reveals some new information about Adolla Links. Licht discovers an imminent crisis threatening the Fire Soldiers in the Nether, as well as the Tokyo Empire at large.
If we can redirect the blast wave,
we can keep the facility from collapsing!
إن تمكّنا من إعادة توجيه موجة
!الانفجار، يمكننا منع المنشأة من الانهيار
Dann kann der Einsturz dieser
Einrichtung verhindert werden!
Si redirigimos la onda expansiva,
¡evitaremos que El Bajo colapse!
Ça permettra d’éviter
l’explosion à la surface !
अगर हम धमाके की दिशा बदल दें,
तो ये जगह तबाह होने से बच सकती है!
Se redirecionar a explosão,
impedirá o desmoronamento!