While the Principality of Zeon holds a magnificent state funeral for Garma, grizzled veteran Ramba Ral vows to eliminate the White Base and descends upon it with his Zanzibar mobile cruiser. Bright is unable to shake the pursuit of the Zanzibar, and forces the battle-weary Amuro into another fight. A ferocious figure appears and blocks Amuro's path...
I much prefer seeing you like this,
going into battle.
sehe ich dich viel lieber
auf dem Schlachtfeld.
más que verte sentado
en el puesto de mando.
más que verte sentado
en el puesto de mando.
plutôt que commandant
assis dans un fauteuil.
gosto muito mais de ver você 
assim, indo para a batalha.
Мне гораздо больше
нравится видеть тебя в бою.