After taking a nasty fall, Naoki has the misfortune of becoming Kotoko's number one patient. Kinnosuke finally realizes his feelings for Chris, but he may be too late.
I’m going to be just like Chris!
Ich werde genau wie Chris sein!
¡Voy a ser igual que Chris!
¡Voy a ser igual que Chris!
Je vais être comme Chris !
Eu vou ficar igual a Chris!