The fallout from the battle with the paper umbrella forces Hyoma to face a difficult truth in order to unlock his true power.
Even so, it's not easy to reforge 
a bond once it's broken.
ومع ذلك، ليس من السّهل إعادة 
.بناء رابط كُسر في الماضي
Jedoch
De todos modos, no es tan fácil volver
a unir un vínculo que se cortó una vez.
De todos modos, no es tan fácil volver
a unir un vínculo que se cortó una vez.
Tu comprends, ce n’est pas si simple
de restaurer un lien brisé.
Nonostante ciò, non è facile forgiare di nuovo
un legame una volta che si è spezzato.
De qualquer forma, não é fácil refazer uma
ligação que foi quebrada uma vez.
Только вот…