As Shinichi and his parasyte continue their unasked-for coexistence, the parasyte in his right (migi) arm decides to take on the name of "Migi." Shinichi realizes that parasytes are involved in the ongoing mincemeat murders. Feeling alone in his discovery, Shinichi grapples with frustration. Unbeknownst to him, he is about to meet another parasyte for the first time...
One misstep and we will have to 
fight to the death yet again.
عثرةٌ واحدةٌ وسنضطرُّ بعدها 
للقتالِ حتّى الموت مُجددًا
Ein falscher Schritt und wir werden
wieder bis zum Tod kämpfen müssen.
Un paso en falso y tendremos 
que pelear hasta morir.
Un paso en falso y tendremos 
que pelear hasta morir.
Si l’on manque de prudence,
cela pourrait encore dégénérer.
Um passo em falso e travaremos 
outra batalha de matar ou morrer.