Now a separate being once again, Mai returns to her internal struggles as Ai and Tokimaru desperately try to reach out to her. Members of Amarariruku ascend to the top of the tower to finish destroying the black sphere from the inside.
If everything is going to reject me,
‫إن كان كل شيء سيرفضني،
Wenn mich alles und jeder wegstößt, …
Si le monde entier
s’obstine à me rejeter,
Se non otterrò altro che il rifiuto,
Se tudo for me rejeitar,
Если весь мир меня отвергает,