Ryoma decides to strike out on his own as an adventurer and business owner. He discusses his plans with the ducal family, and works with Serge the merchant to put his business plans in motion.
On Earth? Are you inviting someone else?
في الأرض؟ هل ستدعون شخصاً آخر؟
Ruft ihr wieder jemanden von der Erde?
¿En la Tierra?
¿Están invitando a alguien más?
¿En la Tierra? ¿Vais a invitar a otro?
Sur Terre ? Ils ramènent quelqu’un ?
Sulla Terra? Stanno per portare qualcuno?