Usami and Kikuta remain on the hunt for the killer as Botaro tries to unravel the mystery of Asirpa and Sugimoto's relationship.
I can't believe someone like that would 
kill so many Ainu and steal the gold.
.لا أصدق أنّ شخصًا كذاك قد يقتل الكثير من الأينو ويسرق الذهب
Unmöglich, dass er so viele Ainu
getötet und den Goldstaub geraubt hat.
No me creo que matara a muchos ainu
para robar el oro.
No me creo que matara a muchos ainu
para robar el oro.
J’ai du mal à croire qu’il ait exterminé
plein d’Aïnous pour leur or.
Possibile che una persona del genere
 abbia ucciso così tanti Ainu e rubato la polvere d'oro?
Não acredito que uma pessoa dessas
mataria ainus e roubaria o ouro.
Как-то не верится…
что он мог убить айнов… и забрать золото.