For some reason, Kyouko has an intense affinity for Jahy-sama, and keeps getting closer and closer.
Apparently the Boss has also taken a liking to her, and before Jahy-sama realizes, Kyouko is working at the pub as well.
Even though she's quite fed up with this, Jahy-sama can't help but show the newbie the ropes.
This leads to Kyouko's affection for Jahy-sama increasing even further, fueling this vicious cycle even further.
It's just... now we're
all covered in dirt! See?
جميعنا مغطون بالتراب الآن، أترين؟
Na ja … Jetzt sind wir alle drei
ganz verdreckt.
Es que las tres
estamos cubiertas de lodo.
Es que las tres
estamos cubiertas de barro.
Eh ben…
È solo che... ora ci siamo sporcate tutte e tre! 
Visto?
É que as três estão
cobertas de lama agora!
Мы же теперь все грязные! Смотрите.