Naruto spends his days competing with Sasuke, the academy’s star student, only to screw up and be the laughingstock of the class. Due to the childhood trauma of losing his parents to the Nine-Tailed Fox, Iruka finds it difficult to interact with Naruto as his student.
I believe that kindness of yours
proved detrimental
أعتقدُ أنّ لطفك هذا أثبت ضرَره
Und ich denke, dass diese
Freundlichkeit dieses Mal
Creo que esa bondad que 
posees resultó perjudicial
Creo que esa bondad que 
posees resultó perjudicial
Eu acredito que essa sua gentileza
se provou muito importante
Однако твоя доброта принесла вред