Carol's World Destructor device is complete, and she's ready to dissect the world. Will the Symphogear wielders be able to stop her in time?
We're heading to Tokyo as fast as we can go.
سنتوجّهُ إلى طوكيو بأسرع ما يُمكن
Wir kommen schnellstmöglich nach Tokio.
Vamos a Tokio lo más rápido que podemos.
Vamos a Tokio lo más rápido que podemos.
Nous sommes en route pour Tokyo.
Ci stiamo dirigendo a Tokyo
il più in fretta possibile.
Estamos indo em direção 
a Tóquio neste momento.