Andou arrives at the club carrying a guitar to show off. After boasting about, he bets the guitar in a match with Chifuyu, but smashes the guitar in his own mistake. On his way home, he's so focused on his guitar that he forgets his bag in the clubroom and goes back to get it.
I was playing with Cookie, and I ended up late.
تأخّرتُ لأنّي كنتُ ألهو مع كوكي
Se me hizo tarde jugando con Kuki.
Se me hizo tarde jugando con Kuki.
Désolée d’être en retard,
je jouais avec Kuki.
Stavo giocando con Cookie e ho fatto tardi.
Eu estava brincando com 
a Kuki e acabei me atrasando.