Haruka and his relay teammates decide to hold a training camp in the summer of their second year of middle school. During the night, Haruka heads out to the pool and finds Ikuya looking up at the stars.
All right, I'll be in the security room.
حسناً، سأذهب إلى غرفة الأمن
Gut, ich bin im Wachzimmer.
Bueno, estaré en el cuarto de seguridad.
Bueno, estaré en el cuarto de seguridad.
Bem, eu vou ficar na sala de vigilância.
Что ж, я буду в комнате охраны.