In order to help Professor Kouzuki fulfil her plans for Alternative IV, Takeru partakes in an experiment designed to send him back to his home world.
I finally remember!
!تذكرت أخيرًا
Endlich erinnere ich mich!
¡Por fin lo recuerdo!
¡Por fin lo recuerdo!
Finalmente mi ricordo!
Eu finalmente me lembrei!
Я наконец-то вспомнил!