Izumoya is a rental shop in the Fukagawa Ward of old Edo, modern day Tokyo, run by siblings, Oko and Seiji. One day, they receive a request from a samurai from a noble family who has lost a precious item that he believes might be a tsukumogami, especially treasured objects that become imbued with spirits. Seiji comes up with a plan to use the shop's resident tsukumogami to help collect information and find the missing item, but when the item is located the case becomes a bit more complicated than expected.
I am convinced that it is the reason she 
appealed to her father to delay the wedding.
أنا مقتنع أنّ ذلك هو السّبب الّذي 
.دفعها للتّوسّل لوالدها ليؤجّل الزّفاف
bin ich überzeugt, dass sie darum auch ihren
Vater um die Auflösung der Verlobung gebeten hat.
de seguro es la razón por la que pidió
que se retrasara la boda.
debe ser la razón por la que pidió
que se retrasara la boda.
on comprend mieux pourquoi
elle souhaite reporter le mariage.
si capirebbe anche perché
abbia supplicato il padre di rinviare la cerimonia.
deve ser o motivo que a levou
a pedir o adiamento do casamento.
по этой причине
 она и желает отменить свадьбу!