Another Metaphysical arrives, and without anyone coming to their aid, Moroha and the Strikers are forced to fight it themselves.
Your head is as soft as 
a tomato, Kanzaki-kun.
Dein Kopf ist so weich wie eine
Tomate, was, Kanzaki-kun?
Tu cabeza es tan suave como 
un tomate, Kanzaki-kun.
Kanzaki, toi, ta tête est molle
comme une tomate.
La tua testa è proprio morbida
come un pomodoro, Kanzaki-kun.
A sua cabeça é mole como
 um tomate, Kanzaki-kun.