The Shinsengumi try to thwart the plan to assassinate Commander Kondou, and get embroiled in a brutal fight.
Sometimes, the sword that is too 
sharp is dangerous, nothing more...
...أحياناً، السّيف الحادّ جدّاً خطير، لا أكثر
Manchmal ist ein zu scharfes Schwert
einfach nur gefährlich – mehr nicht.
A veces, una espada demasiado afilada
es peligrosa.
A veces, una espada demasiado afilada
es peligrosa.
Un sabre trop propre est dangereux.
A volte la lama più affilata è pericolosa, tutto qui.
Às vezes, a espada afiada
demais é perigosa e nada mais...
Чрезмерно заточенный меч
опасен для самого владельца.