Uzuki and Rin come to 346 Production for the first time. They meet the final member, Mio Honda, and the 12 other eccentric members. The trio's first job is a publicity shoot, and they impress super-idol Mika Jougasaki, who hires them as backup dancers!
I see shadows. Move the lights.
Ich sehe Schatten.
Bewegt das Licht etwas.
Hay una sombra. Muevan las luces.
Hay una sombra. Moved las luces.
Déplace le projo,
on voit trop les ombres.
Vedo troppe ombre, sposta un po' le luci.
A sombra está aparecendo ali.