Shino is frustrated and furious about Naoya and Saki's failure to kiss at the fireworks festival. Saki wins a bunch of camping gear and a campsite coupon, so everyone decides to go enjoy a camping trip.
He's a two-timer! That's bad enough!
!إنه يواعد فتاتين! هذا سيئ ما يكفي
Das allein ist schon schlimm genug!
¡Es infiel, no puede ser bueno!
¡Es infiel, no puede ser bueno!
Sa relation à trois
prouve le contraire !
Mette le corna!
Non è un bravo ragazzo!
É por isso mesmo que ele não é!
Его измена всё перечёркивает!