After their fateful encounter, Sisbell visits Iska at the hotel and asks for his help, ironically offering a similar deal as her sister Alice once did. However, before they can discuss the matter in great lengths, Sisbell is targeted by one of her own.
If you would allow Lady Alice
to go on a long-distance trip...
لو سمحتِ للسيدة آليس
 ...بالذهاب في رحلة بعيدة
Erlaubt Prinzessin Alice,
sich auf die Reise zu begeben.
Que permita a Lady Alice
hacer un viaje de larga distancia.
Si permitierais a Lady Alice
un viaje de larga distancia…
Permettriez-vous à Alice
de quitter le palais ?
Date il permesso alla nobile Alice
di fare un lungo viaggio.
Permita que a Srta.
Alice faça uma longa vagem.