Matsuo, a class friend who made amends with Minami, takes Tsubasa smelt fishing as a thank you for his consultation. Minami, who happened to be at the fishing spot, joins them, and they discuss makeup. Later, Minami visits Tsubasa who's caught a cold.
Next time you talk to Fuyuki like that,
،عندما تتكلّم مع فويوكي هكذا المرّة التالية
Wenn du zu Fuyuki noch mal
so ’nen Spruch ablässt,
La próxima vez
que le hables así a Fuyuki
La próxima vez
que le hables así a Fuyuki
La prochaine fois que tu lui dis ça,
La prossima volta che parli così a Fuyuki-san,
Da próxima vez que falar
assim com a Fuyuki,
Ещё хоть раз ляпнешь такое Фуюки…