Saki really wants to go to the beach, but conversation about the trip is interrupted by Mirika drying her bra out where Naoya can see it. One thing leads to another, and the girls are soon competing to see whose bra excites Naoya the most. 	Saki really wants to go to the beach, but conversation about the trip is interrupted by Mirika drying her bra out where Naoya can see it. One thing leads to another, and the girls are soon competing to see whose bra excites Naoya the most.
On the beautiful beach, 
in the pleasant sunset...
...في الشاطئ الجميل، في الغروب الجميل
an einem hübschen Strand …
En la preciosa playa,
ante la puesta de sol…
En la preciosa playa,
ante la puesta de sol…
su una splendida spiaggia, 
davanti a un piacevole tramonto...
Em uma linda praia, durante
um maravilhoso pôr do sol...