Fall is here, and the prelims for the High School Soccer Championship have begun. Yakumaru is jealous of Goro for stealing the limelight. Can the pair overcome their issues?
It's finally the day of the 
semifinal against Seyani.
Dann kam endlich der Tag
des Halbfinales mit der Seyani.
Llegó el día de la semifinal
contra Seyani.
Llegó el día de la semifinal
contra el Seyani.
Nous voilà enfin
en demi-finale contre Seyani.
Finalmente chegou o dia
da seminal com o Seyani.
Наконец-то настал полуфинал,
матч с Сэяни.