Filming for the movie begins, and seeing her act in the flesh, Kazuya realizes that Chizuru exists in a whole different dimension from him. Meanwhile, Mini is hatching a plot of her own.
That desire is very, very real!
!لا شكّ في رغبتي هذه
Das kann ich euch versichern!
¡Es algo que deseo de verdad!
¡Es algo que deseo de verdad!
Vous pouvez en être sûrs !
मेरी वह इच्छा बहुत, बहुत सच्ची है!
È questo il mio desiderio più grande!
O meu desejo é sincero!
В этом я предельно честен!