Revealing that he was once the young lord of the Mamidaira Clan, Takechiyo hires Moroha as a bodyguard to help him with the familial strife at his home. During training, Kohaku teaches Towa an important lesson about learning to run away.
You had a period of training too, Uncle?
كانت لديك فترة تدريبية أنت أيضًا يا عمّي؟
Tú también pasaste
un entrenamiento, ¿no, tío?
Toi aussi, tu as été un élève,
autrefois…
Quindi anche tu hai seguito un allenamento, eh?
Дядя, так ты тоже этому учился?