Shuichi and Clair attempt to strike a deal with the other members of their team, as Yoshioka reaches out to Elena.
It's all because you met us...
Meine Schwester und ich
haben dich da hineingezogen.
Esto es porque nos conociste.
Todo es porque nos conociste.
C’est à cause d’Elena et moi…
यह इसलिए हुआ
क्योंकि तुम हमसे मिले...
É tudo porque você nos conheceu.