The day before hte match, people from the soccer team are getting food at a family restaurant.
Suddenly, Takechi appears and starts an eating costest with Yoshioka. Then, the day of the match vs Takada Academy. The match is about to begin, but Aoyama-kun can't be found anywhere!
Left without a choice, Fujimi High School starts the match without Aoyama-kun. 
Could this be their biggest challenge in the preliminaries?!
So this place we went to last time 
with Kana was so delicious.
ذلك المحلّ الذي ذهبنا إليه مع كانا آخر مرّة كان طيّبًا للغاية
Da, wo ich neulich mit Kana war,
war es echt total lecker.
El local que visitamos con Kana
tenía una comida exquisita.
El local que visitamos con Kana
tenía una comida exquisita.
Je les avais goûtés avec Kana,
c’était super bon !
Quel posto in cui sono stata l'altra volta 
con Kana era una favola.
Aquele lugar que fomos 
com a Kana era uma delícia.
Мы тут с Каной на днях
в такое обалденное кафе ходили!