After a vicious act of betrayal in the last meeting, Tonegawa arranges  weekend trip to an all-expenses paid villa to repair the cracks in his relationship with the team... but will it be enough?
There! J-Just like that.
.نعم! هـ-هكذا
Ja, g-genau so.
Sí, justo así.
Sí, justo así.
Oui ! Voilà, comme ça.
Ecco! P-Proprio così.
Isso! Assim mesmo!
Вот так! В точку.