Because of his amazing turnaround win against Imagawa, Nobunaga's name is spread across the land. After they get back, a man who calls himself Ota Gyuichi and apparently loves history, asks Chidori about her involvement in Nobunaga's victory, but...
We shinobi technically live in the shadows,
نحن الشينوبي نعيش في الظلال بشكلٍ عام
Wir Shinobi leben
quasi in den Schatten,
Los shinobi vivimos en las sombras,
Los shinobi vivimos en las sombras,
Nous sommes des agents de l’ombre.
Tecnicamente 
noi shinobi viviamo nell'ombra,
Ninjas vivem nas sombras da sociedade.