Guts is still coming to terms with his fateful encounter with the monk and his daughter when he is confronted by the Holy Iron Chain Knights. Their commander berates him about his many sins is declares he is to be brought to the Holy See...
However, the entire company 
vanished into thin air overnight.
لكن المجموعة بأكملها اختفت دون أثر بين عشية وضحاها
Und von heute auf morgen sind
diese Falken einfach so verschwunden.
Pero toda la banda se desvaneció
de la noche a la mañana.
Pero toda la banda se desvaneció 
de la noche a la mañana.
La Troupe du Faucon
a disparu en une nuit.
Tuttavia, l'intera compagnia 
svanì nel nulla nel giro di una notte.
Todo o bando desapareceu,
da noite para o dia.