Nagisa had insisted on supporting Saki on the hot spring vacation, but when Saki confronts her about it, she begins to speak her mind.
I don't mind being second to Saki-san if 
I get to continue my relationship with you,
لا أمانع أن أكون الثانية بعد ساكي-سان إن واصلت
هذه العلاقة معك
Con tal de poder
mantener mi relación contigo,
Con tal de poder
mantener mi relación contigo,
Pour continuer ma relation
avec celui que j’aime,
Mi sta bene essere seconda dopo Saki, se questo
mi permette di continuare la nostra relazione,
Não me importo de ficar atrás da Saki-san
se eu puder continuar o nosso relacionamento,
Я же тебя люблю 
и готова быть второй после Саки,