Shirabyoushi Kuroko, their chance at saving Sena's life is murdered. While Eiji is at a loss for options, Hiiragi orders him to withdraw to Dazaifu. When Eiji refuses to accept it, Hiiragi corners him. But then DAISY appears, connecting a line to Rin.
Next, one o'clock, fifty degrees.
فيما يلي، جهة السّاعة الواحدة، خمسين درجة
Nächster, 1 Uhr, 50°.
Siguiente, 1 en punto, 50º.
Siguiente, 1 en punto, 50º.
Suivant, à 1 heure, 50 degrés.
Adesso a ore una, cinquanta gradi.
Agora, uma hora, cinquenta graus.