Just as peace is beginning to reign in Azusa's home, a young elf named Halkara shows up pleading for her help. Halkara says that an energy drink she made angered a terrifying high demon, Beelzebub, who is now out to kill her. Azusa would prefer to avoid anything that might ruin her slow life, but she can't just leave the poor girl to die, so she reluctantly agrees to shelter her...
Striped wave mushrooms puff up 
when you wrap them before cooking!
ينتفخ فطر الخطوط المتموّجة
!عند لفّه قبل الطّبخ
Wenn man sie vorm Kochen einwickelt,
werden Wellstreifen-Pilze größer!
Cuits à l’étouffée, les zébrés
gonflent juste comme il faut !
I funghi a strisce ondulate si gonfiano 
se li avvolgi prima di cucinare!
Cogumelos listrados ficam carnudinhos se
embrulhados antes de cozinhar! Uma delícia!
Полосатые грибы набухают перед готовкой!