After finally making it to Japan, Eve is all ready to play Aoi at last. But before she can, Aoi is spirited away to play a match in another prefecture. And then Eve gets caught up in an unexpected match of her own...
Now, finish by playing 
a 1 hole match with me.
والآن لنختتم الأمر بلعب مباراة
من حفرة واحدة معي
Gut. Zum Schluss spielen wir
ein Match über ein Loch.
Y para terminar,
un duelo a un hoyo conmigo.
Y para terminar,
un duelo a un hoyo conmigo.
E ora, per finire, giocati una buca con me.
Agora, vamos encerrar com uma 
partida de um buraco contra mim.
Ну что ж,
в завершение сыграем одну лунку.