Finral invites Asta and Luck to go to a mixer with him. Noelle hears about this and ends up following them because she’s concerned about Asta. To deepen her cover, she even gets a job at the pub they go to.
The mixer'd be over in five minutes!
!سينتهي التّجمّع المختلط في خمس دقائق
Nach 5 Minuten wäre das Date vorbei.
Presiento que la cita
acabaría a los cinco minutos.
Presiento que la cita
acabaría a los cinco minutos.
Je crois qu’elle ferait tout capoter
en cinq minutes !
Cinque minuti e l'appuntamento sarebbe finito!
Cinco minutos e o encontrão acaba!
Пять минут — и конец.