The ninjas make their way up Murakumo castle, but they're stopped by Neirichiou. He's still alive, and he wants them dead.
It seems, for him, a remembrance 
of his mother is within.
Scheinbar stecken darin viele
Erinnerungen an seine Mutter.
Parece que ve un recuerdo
de su madre en su interior.
Parece que ve un recuerdo
de su madre en su interior.
Comme s’il portait en lui
des vestiges de son existence.
A quanto pare, sovrappone alla statua 
l'immagine di sua madre...
Parece que ele se lembra
de sua mãe ao ver isso.
Почему-то богиня связана
с образом его матери.