Kogai-dono pretends to over indulge in a rare alcohol in order to trick Shuyu into getting trapped in the store room with Saku-dono to force them to get along.
There are better ways to say it, like we pledged
ourselves to one another or something!