Someone is harming the cats on campus so Ryo and the other members of the Singing Club form the kitty patrol to find the culprit.
I saw you at the school
and all the pain came right back.
رأيتك في المدرسة 
.فعاد كل الألم لي
Als ich dich beim Schultor gesehen habe,
kam die ganze Wut wieder hoch.
Todo mi dolor regresó de golpe
cuando te vi en el colegio.
Vi você no colégio
e toda aquela dor voltou.