Kunato Hyoma, who harbors a hatred for tsukumogami, is forced to live with a house full of them and their enigmatic mistress, Nagatsuki Botan.
Time to resort to force!
!حان وقت اللّجوء للقوّة
Zeit für extreme Maßnahmen!
No nos queda otra alternativa.
No nos queda otro remedio.
Employons les grands moyens.
Oh, insomma, passiamo alle maniere forti!
Vou ter que ser linha dura!
Идём во все тяжкие!