Having returned from France, Tsubasa becomes coach of Nankatsu MS’s soccer team. Soon Manager Kumi is confessing her love to Tsubasa, despite knowing that Sanae and Tsubasa already have feelings for each other. Time is running out before Brazil.
You do have someone
you like right, Tsubasa?
Du bist in jemanden verliebt,
oder, Tsubasa?
Estás enamorado de alguien, ¿verdad?
Estás enamorado de alguien, ¿verdad?
Tu es bien amoureux
d’une autre fille ?
Ti piace qualcun altra, vero,
Você gosta de outra pessoa,
Tsubasa?
У тебя ведь есть любимая, Цубаса?