The person who called Ryuto to the gym at night was actually Maria. She confesses her desperation to become Ryuto's first, even if that means dressing and acting like Runa. Ryuto is shocked. As the two talk it out, someone else watches from the shadows.
Shirakawa-san is at a
 clubhouse-type place called 
LUNAMARINE
شيراكاوا-سان في مكان
مثل النادي يدعى
لونامارين
Shirakawa ist 
im Strandhaus
„LUNAMARINE“
Shirakawa está en un
sitio que se llama
LUNAMARINE
Shirakawa está en un
club que se llama
LUNAMARINE
SHIRAKAWA EST AU LUNA MARINE,
LE CLUB SUR LA PLAGE.
Shirakawa è in una specie 
di stabilimento chiamato
 LUNAMARINE
A Shirakawa-san está em um
restaurante de praia chamado
LUNAMARINE
Сиракава в каком-то
модном местечке, вроде 
ЛУНАМАРИН