Are you suggesting I made the pillars crack?
هل أنا من جعل الأعمدة تتصدّع؟
Habe ich etwa die Pfosten
zum Einsturz gebracht?
¿Acaso yo rompí los pilares?
¿Acaso yo rompí los pilares?
Les piliers ont cédé à cause de moi ?
Stai dicendo che è colpa mia se la casa ha ceduto?
Eu fiz os pilares racharem?
Так это я сломал опоры?