Eclair and Lumiere finally get a much-deserved day off. But their leisure plans are torn asunder when they run afoul of a plot to control the minds of the children of Aineias' ruling elite.
You have to indulge yourself every once
in a while, to refine your feminine side.
Ab und an muss man sich was gönnen,
um sich wie eine Lady zu fühlen.