IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
I can do it right now!
!أستطيع فعلها الآن
Ich schaff das jetzt schon!
¡Ahora mismo!
¡Ahora mismo!
Je peux le faire tout de suite !
Posso farlo subito!
Eu consigo fazer agora mesmo!
Я смогу прямо сейчас.