Konatsu delivers her resignation letter as the English club prepares for the culture festival. She laughs at the club and calls them ittle children, before finally bursting out into a hysterical fit. Aoki, the person who never tells anyone they're wrong, is the one who reaches a hand out to her...
Is it okay for the student council 
president to play around?
أيجدر برئيس مجلس الطلبة اللهو حقاً؟
Sollte sich der Schülersprecher
da vergnügen?
¿Está bien que el presidente se vaya?
¿El presidente puede escaquearse?
Le président du BDE se les roule ?
Ti sembra il caso che il rappresentante
stia qui a divertirsi?
O presidente do grêmio 
pode ficar à toa por aí?
Президент совета может расслабляться?