After Hiroto eliminates himself from contention in the ASTRAL game, he sets his new plan into motion by involving an ally at Libra. But can he master the concurrent MTCG game before Eimei gets wiped out in ASTRAL?
Hiro-kyun, can you 
squeeze it out of her sooner?
هيرو-كيون، هل يمكنك استخراجها
منها في وقت أقرب؟
Hiro-kyun, puoi spremerle 
questa informazione il prima possibile?
Hiro-kyun, não consegue dar
um jeito de arrancar isso dela?
Хиросик, сможешь её разболтать?