After volunteering to take part in a duel for the leadership of his unit, Musashi is confronted with a grim reality.
I know it's hard for someone who's never 
seen him in action before to imagine...
أعلم أنه من الصعب على شخص
 ...لم يره يقاتل من قبل
Wer ihn nicht auf
dem Schlachtfeld kennt,
Los que no lo vieron en acción
Los que no lo han visto en acción
C’est inimaginable pour ceux
qui ne l’ont jamais vu combattre,
So bene che è difficile da immaginare
per chi non l'ha mai visto prima in battaglia...
Para quem nunca o viu em batalha,
deve ser difícil imaginar...
Я понимаю, что тем,
кто с ним не знаком,