Kazuya barely has time to deal with the fallout of the situation in the pub before the gang heads off on a short trip to Izu, where they run into someone unexpected.
Huh? But wasn't she supposed
to be busy with something?
ماذا؟ ألم تكن تشيزورو-سان مشغولة بأمر؟
Hä? Aber hatte sie nicht eigentlich was zu tun?
Come?
Ué? Mas a Chizuru-san não tava
ocupada com outra coisa?