Komatsu meets a bartender. Muco meets the bartender's daughter, Rena.
Still a little wary over their last encounter, Muco begrudgingly puts
up with her.
You must feel the gravity of your daughter's sin!
!فلتُثقل أخطاء ابنتكِ كاهلك
Für die Sünden deiner Tochter
sollst du bitter büßen!
¡Siente lo grave que es el 
error que cometió tu hija!
¡Siente lo grave que es el 
error que cometió tu hija!
Tu dois payer pour les péchés
de ta fille !
I peccati delle figlie 
si ripercuotono sui padri!
Deixe que os pecados de 
sua filha caiam sobre você!