Iruma is safely reunited with Lead. But apparently, Lead had the Vase of Endings he had successfully obtained stolen by Elizabetta. However, it appears as though the one who took the vase was not Elizabetta, but someone else. Lead uses his bloodline ability, Controller, that had been strengthened through Robin's training and tries to track Elizabetta down. What he ended up hearing were the voices of Elizabetta, Clara, and Keroli in a hot spring?!
There's no way Nee-san would hate me!
!يستحيل من ني-سان أن تكرهني
Wie könnte sie mich auch hassen?
De seguro la jefa no me odia.
Seguro que la jefa no me odia.
C’est vrai !
C’est impossible qu’Eliza me déteste !
È impossibile che mi odii, dopotutto!
Não tem como ela me odiar!
Сестрица не может меня ненавидеть!