A typhoon approaches as Kukuru locks herself inside Gama Gama to protest its closure.
You'd just given up your dream back then.
.تخلّيت عن حلمك حينها
Damals hattest du deinen Traum
gerade aufgegeben.
Aquella vez, hacía poco
que habías abandonado tu sueño.
Aquella vez, hacía poco
que habías abandonado tu sueño.
Je te l’ai demandé,
car tu venais de lâcher tes projets.
Quando te l'ho chiesto
avevi appena abbandonato il tuo sogno.
Na época, você tinha
desistido do seu sonho.
Тогда ты просто
отказалась от своей мечты.