After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits. Tachibana goes in to the village alone to gather information on the world, but Tachibana's "Unparalleled Beauty" skill, which grants the ability to cause the status effect "Charmed," instigates a falling out among the bandits...
The windows don't open and it's 
pitch black outside, but...
...النوافذ لا تفتح وكلّ شيء عاتم في الخارح لكن
Die Fenster sind verschlossen
und es ist stockfinster draußen.
Las ventanas no abren
y todo se ve oscuro,
Las ventanas no abren
y todo está oscuro,
Les fenêtres sont bloquées,
et c’est la nuit,
La finestra non si apre e fuori è buio pesto, ma...
As janelas não abrem e
está escuro lá fora, mas...
Окна не открываются,
а снаружи темнота…