After arriving at the beach where the Nilya Ruins lie, Touya and the others take a moment to enjoy the seaside. With so many beautiful girls in swimsuits, Touya's heart is racing!
I was wondering if they 
were really floating.
كنتُ أتساءل ما إن كانت تعوم حقّاً
Me preguntaba si flotaban de verdad.
Me preguntaba si flotaban.
Eu queria saber se elas flutuam mesmo.
Я думал, хорошо ли они плавают.