As Shin's training camp continues, the group members' skills improve. Aug's fiancée and younger sister ask to come stay at the camp, and their presence compels Shin and Sizilien to come to terms with their feelings for each other.
No, I think they'll still have
a tough time of it against demonoids.
Selbst auf diesem Level werden sie
es gegen die Teufel nicht leicht haben.
No, creo que aun tendrán un momento duro
contra los demonios.
Oui, mais ça ne suffira pas
face à des démonoïdes.
Acho que terão momentos mais
difíceis contra os demonóides.