The six leaders arrive in Chuuoku where the special forces have started rioting due to the influence of Kaibyakumon's drones. The second helicopter lands in Shinjuku where they start looking for the drones' control server, but they fall into Scuro's trap.
Apex of five million years
of evolution are we
نحن قمّة تطوّر دام خمسة ملايين سنةً
Die Spitze nach 5 Millionen
Jahren Entwicklung
El entrenamiento de cinco millones
de años llega a su cumbre.
El entrenamiento de cinco millones
de años llega a su cumbre.
Cinq millions d’années d’évolution,
on est tout là-haut
5 milioni di anni di sviluppo sono la più alta vetta
5 milhões de anos de preparação é o auge