The Kansei University track team miraculously makes it through the qualifier.
The team is inundated by club applicants and interview requests.
Despite them, Haiji calmly focuses on preparing for the race.
However, Jota and Joji suddenly begin to oppose him.
"Haiji's fooling us, isn't he?"
What misgivings weigh heavily on their minds?
But we made it through the qualifier.
ونحن تجاوزنا التصفيات
So betrachtet haben wir
die Qualifikation geschafft
Conseguimos pasar las eliminatorias.
Conseguimos pasar las eliminatorias.
On a réussi à se qualifier
Nonostante questo, noi siamo riusciti a qualificarci
Nesse ponto, pelo menos,
conseguimos nos qualificar.
И всё же нам удалось пройти отборочные.