Ritsuka is floored after hearing Mafuyu’s singing voice and invites him into the band, but Mafuyu declines. Ritsuka just can’t take no for an answer and keeps trying to invite Mafuyu into the band, but now, Mafuyu is avoiding him. Then during band practice, Haruki asks Ritsuka to actually think about if he ever thought about how Mafuyu felt...
You just... fell off the face of the earth...
...لقد اختفيت من على وجه الأرض
Du hast dich so lange nicht gemeldet …
Desapareciste por completo…
Desapareciste totalmente…
Tu donnes plus aucun
signe de vie…
È tanto...
Você praticamente sumiu do mapa...
Ты... пропал куда-то...