The clock rewinds to six years ago, to the first-ever case our ace attorney's mentor handled. Her client: a death row inmate on the hook for murdering a policewoman during his escape attempt. She quickly learns that there's more to this case than meets the eye.
It's not exactly white, 
as the defendant requested,
،إنّه ليس أبيض تمامًا
،كما طلب المدّعى عليه
Das ist zwar nicht
der genannte „weiße Schal“,
No es una bufanda blanca,
pero es un color bastante parecido.
No es una bufanda blanca,
pero es un color bastante parecido.
Elle n’est pas blanche
comme demandé par l’accusé,
È vero, non è esattamente bianca
come richiesto dall'assassino,
Não é branco como o réu exigiu,
Он не настолько белый,
как просил обвиняемый,