Kotoko confesses to Jinko and Satomi about Kin-chan’s marriage proposal to her, and they tell her to give it serious thought.  Naoki finishes the betrothal ceremony with Sahoko, and gradually gets ready for their wedding. He returns to college after a long leave of absence, and finds out Kinnosuke proposed to Kotoko. About the same time, Kinnosuke asks for Kotoko to give him an answer ...
Since someone is getting into a 
political marriage with some rich girl,
Alguien se casa por conveniencia
 en los negocios
Cierta persona se casa con una princesa 
rica por conveniencia en los negocios,
Au début, Kotoko était déprimée
à cause d’un mec qui avait décidé
Alguém vai se casar por negócios,