With Banagher, Mineva, and the others aboard, the Garencieres takes off for space. It suffers engine trouble en route, but Banagher refuses to give up. As he struggles, the Unicorn Gundam is surrounded by a mysterious light, and its power brings the Garencieres safely to its rendezvous with the Nahel Argama. However, the Earth Federation Forces' General Staff Headquarters has decided to eliminate the Nahel Argama and the Garencieres due to their connection to Laplace's Box. As Banagher and the others return to space, they are confronted by the huge General Revil, the biggest warship of the Federation Space Force. They are saved from this desperate predicament by Full Frontal and his Neo Zeon fleet. Having escaped the General Revil's pursuit thanks to the Sinanju's attack, the Nahel Argama is forced to form a join front with the Sleeves.
And though they once shared
a Newtype understanding,
،ومع أنّهما كان يفهمان بعضهما كنيوتايب
Obwohl die Newtype-Resonanz
einst bei ihnen übereinstimmte,
Y aunque una vez compartieron
un punto de vista Newtype,
Y aunque una vez compartieron
un punto de vista Newtype,
Il est aussi entré en connexion
avec Marida Cruz,
Nonostante un tempo fossero riusciti 
a comprendersi a vicenda come Newtype,
E embora eles partilhassem um
 entendimento de Newtypes,