Tests are over for second semester, and the school is out for break, with Christmas in the air, but Chloe doesn't seem to be enjoying herself. The school starts worrying about her, but Chloe won't spill the beans. Erena and Kokomi can't take it anymore and set out to find the truth...
Does that mean Chloe-san doesn't have to leave?
bedeutet das,
dass Chloe-san hierbleiben darf?
¿eso quiere decir que 
Chloe-san puede quedarse?
¿Eso quiere decir que 
Chloe-san puede quedarse?
Vuol dire che Chloe-san
non deve più andarsene?
Isso quer dizer que a Chloe-san
 não precisa mais voltar?