Somehow, the danger is past.
Having saved some money, Jahy-sama decides to quit the pub and start her own business.
Having taken no harm, the shopping district proceeds to put on the summer festival.
Jahy-sama doens't know what these festivals are about, but between shrine carrying, getting prizes, it seems to be an event worth participating in.
Since Kokoro is also asking, Jahy-sama decides to be a member of the shrine-carrying team of kids.
Oh, it's just juice. That's no biggie.
.إنه مجرد عصير، ليس بالأمر الجلل
Des boissons ?
C’est une maigre compensation.
Oh, è solo succo. Niente di che.
É só suco. Nada demais.
Всего лишь газировка. Ничего особенного.