Hibiki goes out of control, and Tsubasa is defeated by Phine.  Everything looks lost when Miku reactivates the power to the school, and the other students start singing the anthem over the speakers...
Hold your head high, maidens.
من أين تصدرُ... هذه الموسيقا المروّعة؟
Erhebt stolz eure
Häupter, Jungfrauen.
Levántense orgullosas.
Levantaos orgullosas.
D’où ça peut bien venir ?
Da dove diavolo viene 
questa canzone orrenda?!
De onde vem essa canção irritante?