Oda Nobunaga saves a girl from drowning one day. She clumsily tells him that she's a shinobi. Instead of attempting to kill him, she swears to serve him one day after hearing his plans to unify Japan.
The Sengoku Period was rife
كانت فترة السينغوكو
In der Sengoku-Zeit wimmelte es nur so
en la época de los estados beligerantes,
se luchaba por el territorio.
en la época de los estados beligerantes,
se luchaba por el territorio.
les puissants se livraient
à une lutte de pouvoir.
Il periodo Sengoku abbondava   
Uma era em que vários generais 
batalharam para ampliar seus domínios: