Yumiko is down to her final recording session, and her performance still isn't living up to the directors' expectations. Can she search her soul and find a solution in the eleventh hour?
Meanwhile, Watanabe stands tall 
as the main character of the show.
في تلك الأثناء، تقف واتانابي بثبات
.بصفتها الشّخصيّة الرّئيسيّة
Sie hingegen steht erhobenen Hauptes da
als Protagonistin des Anime.
mientras que Watanabe actúa
como toda una protagonista.
et Watanabe, qui assume
le rôle principal avec la tête haute.
e Watanabe, che si erge maestosa
come la protagonista di un'opera...
Enquanto isso, a Watanabe se destaca
como o personagem principal da série.
А Ватанабэ без всяких усилий
играет главную роль.