Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
I didn't choose you because of your anecdote
of doubtful authenticity.
لم أخترك بسبب طرفتك بشأن مصداقيّتك المشكوك بها
No te elegí por esa leyenda
de dudosa credibilidad,
No te elegí por esa leyenda
de dudosa credibilidad,
मैंने तुम्हें संदिग्ध प्रामाणिकता के
किस्से की वजह से नहीं चुना।
Non ti ho scelto per aneddoti di dubbia autenticità.
Я выбрал тебя далеко не из-за этой
сомнительной истории.