Rena and Sato confirm their suspicions about the motivations of Yuki's true murderer, and race to confront the suspect so they can close the case.
If someone were trying to kill me, 
I'd already be dead.
،لو كان هنالك من يحاول قتلي
.لكنتُ ميتًا الآن بالفعل
Wenn mir wer was antun wollte,
wäre ich schon tot.
Si alguien intentara matarme,
ya estaría muerto.
Si me intentase matar alguien,
ya estaría muerto.
Je serais déjà mort,
si on cherchait à me tuer.
Se qualcuno stesse cercando
di uccidermi, sarei già morto.
Se tivesse alguém tentando me matar,
eu já estaria morto.