Did you drop the gold axe or the silver axe?  A man makes a deal with a monster, and a Tengu is tricked.
His ax had gotten very old,
A pesar de que el hacha que 
usaba se estaba poniendo vieja,
El hacha que utilizaba 
ya se estaba desgastando,
Seu machado estava muito velho,