The final pieces of Fukuchi's plot snap into place, trapping Fukuzawa in a way not even Rampo could anticipate. At the same time, Fyodor and Dazai's deadly game draws to a close.
He'll never awaken again, though.
.لكنّه لن ينهض مجددًا
Aber er wird wohl nie wieder erwachen.
Aunque dudo que despierte.
Aunque dudo que despierte.
Malheureusement,
il ne se réveillera plus.
Ma non si risveglierà mai più.
Porém, nunca mais deve acordar.
Но, к несчастью, уже не очнётся.