Dai must take Leona to the Earth Cave for a ritual. At first, Dai dislikes Leona, but they slowly come to understand each other. Suddenly, a giant Evil Scorpion attacks. Dai defeats it, but Leona is poisoned. As Dai’s wishes to save her...
What was that shockwave?!
!ماذا كانت تِلك الموجة الاهتزازيّة؟
Was war das für eine Schockwelle?
¿Qué fue esa sacudida?
¿Qué ha sido esa sacudida?
Qu’est-ce que c’était ?
Che cos'è stata quell'onda d'urto?!
Que choque foi esse?!
Что это было?