The children finally succeed in crossing the sea with Ikkakumon’s help. However, what awaits them on the other side is a fortress full of Digimon…
Maybe something's happened
on Taichi-san's side...
...ربما حدث شيء ما من جانب تايتشي-سان
Vielleicht ist irgendwas
auf Taichi-sans Seite passiert.
Tal vez pasase algo donde se encuentran.
Tal vez ha pasado algo por allí.
Ils sont peut-être dans le pétrin…
Forse è successo qualcosa
dove si trovano Taichi-san e gli altri...
talvez alguma coisa tenha acontecido
com o Taichi e os outros.
Видимо, на стороне
Таити что-то случилось.