Student council secretary and first year student Tanahashi Suzune witnesses all the details of Riko and Maki's love lab. Believing she has been scorned by Suzu, who fled the scene in a hurry, Maki is shocked.
Hey, Suzu, are you friends 
with the president yet?
Oye, Suzu, ¿ya eres amiga de la presidenta?
Oye, Suzu, ¿ya eres amiga de la presidenta?
Dis, Suzu, tu t’entends bien
avec la présidente ?
Ei, Suzu, você é amiga da presidente?