Very little time remains before their concert that'll be streamed around the world, but Keigo and Yuto are still at odds. Shin is worried about them and takes action. At last, Yuto's past is revealed... but who is this man that he wants to send out his song to?
When everything I believed in falls apart...
عندما ينهار كلّ ما آمنتُ به
Wenn alles, woran ich glaube,
in Schutt und Asche liegt …
Cuando todo en lo que creo
se desmorona…
Cuando todo en lo que creo
se desmorona…
Ce en quoi je croyais s’est brisé…
Quando tutto quello in cui credo inizia a crollare...
Quando tudo o que eu acreditava 
 foi por água a baixo...