With their new money-making scheme in place, Dead End head out to track down a mysterious monster. Unfortunately, the job doesn't go as smoothly as they hope, and Rudy's plans may turn out to be a lot less safe than he thought.
Ruijerd's approval made me really happy.
استحسان ريوجيرد جعلني سعيد للغاية
Dass Ruijerd mich
als Krieger anerkennt, …
la aprobación de Ruijerd 
me hizo muy feliz.
ça m’a fait extrêmement plaisir
il fatto che Ruijerd mi abbia accettato
 mi ha reso davvero felice.
— Но мне…