The 3 giant magical beasts combine to form an even bigger magical beast. Ronove uses his Charisma in order to draw the beasts attack into a different direction, but... As soon as the magical beast lets out its attack, Iruma and Ali-san step right in front of it! Everyone is panicked at Iruma's rather reckless move. How will this battle end? Meanwhile, Kiriwo manages to escape from prison and it becomes clear as to which demon assisted him.
M-My clothes got dirty, 
so I had no other choice.
.ا-اتّسخت ملابسي، لذا لم يكن لديّ خيار آخر
Meine eigene Kleidung wurde ja ganz dreckig,
da blieb mir nichts anderes übrig.
Y mi ropa estaba manchada, así que…
Y mi ropa estaba manchada, así que…
I m-miei vestiti erano lerci, 
non avevo altra scelta.
M-Minhas roupas também
sujaram, eu não tive escolha.
Моя одежда испачкалась… 
Я не смогла отказать.