Futaro receives his first pay, and decides to take Raiha to the arcade, where she’s always wanted to go.
Yotsuba-san, we have to stay here.
Yotsuba, wir sollen doch hier warten.
Yotsuba-san, tenemos que esperar aquí.
Yotsuba-san, tenemos que esperar aquí.
Yotsuba, il faut rester ici.
Yotsuba-san, dobbiamo restare qui.
Yotsuba-san, não pode se afastar daqui.
Ёцуба, лучше нам не разделяться.