Himari meets a new classmate who everyone says is cursed. Surely that can't be true, right? So what's that dark mist shrouding him?
The main misunderstanding is that Hayato 
thinks I disappeared because of him.
تكمن المغالطة الأساسيّة في ظنّ هاياتو
أنّي اختفيت بسببه
Der erste Irrtum,
dem Hayato aufsitzt,
El mayor malentendido es que Hayato
cree que desaparecí por su culpa.
El mayor malentendido es que Hayato
cree que desaparecí por su culpa.
Déjà, là où Hayato se trompe,
Il malinteso più grande è che Hayato 
pensa che io sia scomparso per causa sua.
O principal mal-entendido é que o Hayato
pensa que desapareci por causa dele.
Главное недоразумение в том, что Хаято
винит себя в моём исчезновении.