Allen finds a rare vinyl from Buraikan in a second-hand record shop. Determined to purchase it, Allen takes on part time work. Meanwhile, Akanyatsura’s Hokusai, Satsuki and Reo have their eyes on the same record. 
Where were you born?
Wo bist du geboren worden?
Bist du überhaupt Japaner?
¿De dónde vienes entonces?
¿Siquiera eres japonés?
Tu viens d’où, alors ?
T’es japonais, au moins ?
E da dove vieni?
Onde você nasceu?
Откуда ты родом?