Himari dives into Aoi's past to learn more about him and hopefully discover a way to save him. Can her connection to Aoi break him of the crow's curse?
Takamura Nachi, you were 
simply lonely, were you not?
ناتشي تاكامورا، كنت وحيداً وحسب، صحيح؟
Nachi Takamura …
Du warst doch einfach nur einsam, nicht?
Takamura Nachi,
únicamente te sentías solo, ¿verdad?
Takamura Nachi,
únicamente te sentías solo, ¿verdad?
Takamura Nachi.
Takamura Nachi,
Nachi Takamura, você
apenas se sente solitário.
Нати Такамура, тебе попросту
было одиноко, верно?