Askeladd and his men continue their march to escape from Thorkell. However, their march comes to a halt at the Severn River. Askeladd hands a letter to an old man operating a ferry across the river and tells him to deliver the letter to the other side immediately. As soon as he hears the addressee’s name, the old man sets off in his boat.
What are you talking about?
There's a ship right there.
ما هذا الجنون؟
Was sagst du da?
Dort sind doch Schiffe!
¿De qué hablas?
Hay un barco justo allí.
¿Qué estás diciendo?
Hay un barco justo ahí.
Que me chantes-tu là ?
Il y a des bateaux à disposition !
Che cosa dici? C'è una nave là.
O que está dizendo? Há uma nau bem ali.