The kingdom of science moves to Tsukasa’s scout, Homura, so that they can deploy their newly built cell phone in their base.
There's no way someone 
whose job is to keep watch
من المستحيل على شخص واجبه المراقبة
Nach diesem gigantischen Knall
Como vigía, tendrá que inspeccionar
el sonido de unos explosivos.
Como vigía, tendrá que inspeccionar
de dónde vienen las explosiones.
Après cette énorme explosion,
Dopo aver sentito quel botto enorme,
Não tem como alguém cujo 
trabalho é observar
Услышав весь этот шум, разведчица
обязательно придёт проверить.