Reito goes to visit the widow of the very first victim of the MK Virus in Japan.
The widow knows more than she should, and is secrelty in contact with someone very important to him...
No. Even if I did mate, I'd only 
do it because they wanted me to.
Nein.
No. Aunque me apareara, lo haría
solo porque es lo que se espera de mí.
No. Aunque me apareara, lo haría
solo porque es lo que se espera de mí.
Non.
No. Anche se mi accoppiassi,
lo farei solo perché mi hanno detto di farlo.
Não. Mesmo que eu acasalasse,
seria só porque outros querem.
Нет. Если я и совокуплюсь,
то только потому, что они так хотят.