Nozomi finally meets Mizore. She learns, the hard way, why Asuka had been keeping her away.
Even when I was grumpy,
حتّى عندما كنتُ أشعر بالغضب
Selbst als ich
die Schnauze voll hatte
Incluso cuando estaba malhumorada,
Incluso cuando estaba malhumorada,
Quand j’étais découragée
et que personne ne répétait,
Anche quando io ero giù di morale,
Mesmo quando eu 
estava sendo teimosa,