At the same time as the attack on Tempest, Rimuru is also under attack. With one look, Rimuru realizes that his assailant is one of Shizu's former students, an Otherworlder, and the woman then introduces herself as the strongest of the Holy Knights, Hinata Sakaguchi. Rimuru is backed into a corner when her Holy Field seals most of his magic. At the same time, Shion and Hakurou, whose magic has been sealed by a similar barrier, are backed into a corner by Shogo and Kyoya.
You insist you're Japanese, 
just as my intel told me.
تصرّ على أنّك يابانيّ مثلما وصلتني المعلومات
Es ist genau wie unsere Quelle sagt.
Du gibst vor, aus Japan zu sein.
La información era cierta.
Insistes en ser japonés.
La información era cierta.
Insistes en ser japonés.
Toujours le même mensonge.
Mon informateur m’avait prévenue.
Le mie informazioni erano corrette. 
Insisti con la storia di essere giapponese.
Eu já havia sido informada
sobre você se dizer japonês.
Информатор не соврал,
 ты притворяешься японцем.