Amou and Alexei are safely back with the NJCO, but their battle for their freedom came with a cost. Using that battle and the sniper incident as justification, the NAC has painted them as villains, and plans to launch a large-scale attack on New Japan.
One wrong move,
and we'll charge you as well.
Im schlimmsten Fall wird man
Ihnen die Mitschuld zusprechen.
Se te podría acusar de ser su cómplice.
Se te podría acusar de ser su cómplice.
Un faux pas pourrait avoir
des répercussions pour vous.
Alla prima mossa falsa,
 non esiteremo a ritenerla una complice.
Se fizer qualquer coisa estranha,
a coisa vai ficar feia até para você.
А если поступишь неосторожно,