The veteran players Dr. Harada and Inokuma were the winners in the first round, but Dr. Harada chose to yield the second round to preserve his strength for the third. Arata starts to feel sucked into Dr. Harada's pace, but after receiving some advice from Chihaya, he remembers how his grandpa, the Eternal Master, used to play. Both of them enter the third round with one win and one loss as the battle to determine who will challenge the Master begins!
he's taking a loss for a chance to recover 
his strength for the third match.
يقبل بخسارة ليحصل على فرصة
للاستراحة قبل مباراته الثالثة
mieux vaut parier sur du repos
avant la troisième manche.
ha preferito perdere a tavolino per recuperare 
le forze e scommettere tutto sul terzo incontro.
ele está tomando uma derrota para poder 
recuperar suas forças para a terceira partida.
если можно сдаться и
восстановиться к третьему матчу.