As the year draws to a close, the Saitou family prepares for their New Year's celebrations, which keeps Shouzou and Ine very busy. On the last day of the year, the whole family, including Ine's older sister, Tsuru, gathers at Shouzou and Ine's house.
Well, this is a problem. What do we do?
يا لها من مشكلة. ما العمل؟
Ojemine, was machen wir jetzt?
Cielos. ¿Qué hacemos?
Vaya tela. ¿Qué hacemos?
C’est embêtant.
Qu’est-ce qu’on fait ?
È un bel problema, come facciamo?
Bom, temos um problema. E agora?
Ну и ну. Что же делать?