A beach tour was organized to deepen Itsuki's bond with the maidens. However, that information was leaked to the biggest playboy in the academy, Seiya, who followed them in an attempt to seduce the maidens. While at the beach, Lillith, the fortune teller Maiden of Gemini, predicts that Itsuki will die soon.
Lillith, tell this stupid Visitor's fortune,
 and show him who's the boss!
،ليليس، أخبري هذا الضيف الغبيّ بطالعه
!وأريه من الزعيم
Lilith, sag dem Dussel von
Seelenwanderer seine Zukunft
¡Lilith, dile a este Visitante idiota
su suerte y muéstrale quién manda!
¡Lilith, dile a este Visitante idiota
su suerte y demuéstrale quién manda!
D’accord, Lillith ?
Ascoltami, Lillith.
Ouça, Lilith, mostre a esse imbecil Divino
o futuro e mostre quem está certa!
Лирис, предскажи этому тупице Посетителю 
его будущее и покажи, кто тут главный!