Kotoko offers her own explanation of Sumi's death, which awakens the memory of a crime that had slept for decades.
That President Otonashi actually 
believed his plan had worked.
.واعتقد الرئيس أوتوناشي أنّ خطّته نجحت بالفعل
Herr Otonashi glaubte tatsächlich,
dass sein Plan aufgegangen wäre.
El presidente Otonashi creyó
que su propio plan había funcionado.
El presidente Otonashi creyó
que su propio plan había funcionado.
Le président Otonashi s’est persuadé
que son plan avait fonctionné.
E ha fatto credere al direttore Otonashi
 di aver portato a termine il suo piano.
O presidente Otonashi acreditou que
seu próprio plano tinha funcionado.
Вы посчитали, что президент расценил
смерть жены как успех своего плана.