Satou and his friends head to Idanokan, the Land of Earth. However, having previously been destroyed in a battle with the Abyss King, the dwarves have abandoned the city. As the group searches for the Ring Princess that which they feared most occurs.
Well, even if a monster did attack us,
،حسناً، حتّى لو هاجمتنا وحوش
Nun, selbst wenn uns Bestien angreifen,
Bueno, si nos atacara un monstruo,
Bueno, si nos atacara un monstruo,
Même si des démons
nous attaquent,
Beh, nel caso fossimo assaliti dai mostri,
Bem, mesmo que um
monstro nos atacasse,
Ну, даже если нас атакуют,