The quest reaches its end in a battle between Yuuri and Oogami, Team Red's king. Meanwhile, Akira concludes his battle with Kuroiwa and seeks to complete the third program once and for all.
It was right there all along.
.كانت هناك من البداية
Es war doch direkt vor uns.
Siempre estuvo ahí.
Siempre estuvo ahí.
Il n’était pas ici…
È stato lì per tutto il tempo.
Estava lá o tempo todo...
Оно всё это время было здесь.