Soma realizes that Erina is facing much harsher tasks than the others. They head to see the organizer of the event to protest. Instead, however, they discover the astonishing truth! In the second round of the final selection, Megumi has to face Asahi and Takumi is up against Erina! The battles begin!
She raised the flavor of this 
super saver beef as high as it can go!
لقد رفعت نكهة هذا اللّحم الاقتصاديّ 
!إلى أعلى المستويات
Sie hat dem Discounter-Fleisch alles
an Geschmack entlockt, was möglich ist!
Convirtió la carne de res barata
en lo mejor que podía ser.
Convirtió la carne de ternera barata
en lo mejor que podía ser.
Tu as poussé le goût de ta viande
dans ses derniers retranchements !
Ha spinto il sapore fino al massimo limite
possibile per della carne di manzo in offerta!
A carne barata teve seu sabor elevado
Она добилась совершенства, которого
можно достичь с дешёвой говядиной!