Murakumo is back! Now the castle is on wheels and it's slowly heading towards Edo. The ninjas try to break in as Hachirou attempts to flee.
We can't take them all. So many...
Alles können wir nicht tragen.
Das ist zu viel.
No podremos. Es demasiado.
No podremos. Es demasiado.
On ne va pas pouvoir
prendre tout ça.
Non possiamo portarcele dietro tutte!
Não podemos, é muita coisa.
Мы всё не унесём.