First years Yoigoshi and Azemichi go up against second years Misumi and Date in a practice match resulting in the first years suffering an overwhelming defeat. Realizing that the cause of their failure is their lack of coordinated teamwork, and that he'll have to work with Azemichi, makes Yoigoshi angry. Then he gets a flash of inspiration. If they need to work together to win, then they can use codes to coordinate their plays. Yoigoshi and Azemichi begin secret training sessions. All fired up, they challenge the second years once more!
I think I understand all the movement 
patterns the numbers indicate.
welche Zahlen für welche Bewegungen stehen.
pero creo entender
los patrones de los números.
pero creo entender
los patrones de los números.
J’ai pigé tous les chiffres
et les actions.
Credo di aver capito che direzioni indicano i numeri.
Eu acho que entendi os números 
e padrões de movimento.
Мне кажется, я понял, 
что означают цифры.