The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
We are two halves of one detective.
نحن نصفا مُتحرٍّ واحد
Ein Detektiv im Doppelpack!
Siamo due parti dello stesso detective.
Somos um detetive dois em um.
Мы с тобой —
две половины одного детектива.