Souta, Hayate, Shun, Souma, Takayuki, and Motoharu have made their way to the ocean. While Shun is super hyped to swim, Motoharu and Souta are more into drinking on the beach. With everybody free to do whatever they like, Takayuki volunteers to watch their bags and have some quiet time. Takayuki usually only realizes that summer is already over when it's too late, but this year he's actually enjoying it and talks to Souma about a CD cover design that he's working on.
I feel like I was just told 
something important by someone
أشعر وكأنّه قيل لي شيء مهمّ بواسطة شخص
Als hätte mir jemand, der gerade losgestürmt war,
um seinen Traum zu verwirklichen, gesagt,
Siento que un joven soñador
que está comenzando
Es como si un joven
que acaba de empezar a soñar
« Ne t’habitue pas
au peu de ciel du quartier. »
"Non abituarti troppo al cielo ristretto
che vedi nel quartiere dove lavori".
Eu não deveria me acostumar
com aquela visão limitada do céu.
Я сейчас будто услышал нечто важное.