LycoReco received a request from the top hacker, Walnut. He wants help fleeing the country from other hackers in the same business who are all after his head. The members of LycoReco work together to help Walnut escape, but a violent group of armed assailants attacks Chisato and the others…!?
Oh Teach, you're going to bribe us
with sweets, aren't you?
ماذا؟ هل سترشينا
بالحلويّات يا سينسي؟
Hui, Sensei besticht uns schon mit Süßkram!
Maestro, ¿vas a sobornarnos con dulces?
Maestro, ¿vas a sobornarnos con dulces?
Quoi, vous voulez nous endormir
avec des sucreries ?
Sensei, vuoi corromperci coi dolci?
Arrá, tá querendo comprar
nosso perdão com doce, é?!
Ох, наставник,
пытаетесь подкупить нас сладостями?