Red heads for a mountain range called the Wall at the World's End with his lover Rit and sister Ruti. It was supposed to be an easy trip to get materials for an engagement ring to give to Rit, but...
Must've skipped work to go on a date.
لا بدّ أنّه تغيّب عن العمل للخروج في موعد
Machen wohl blau
für ein kleines Stelldichein.
Se habrán desentendido del trabajo
para ir a una cita.
Se habrán desentendido del trabajo
para ir a una cita.
Il doit roucouler quelque part
avec sa belle.
Avranno saltato il lavoro
per fare i piccioncini da qualche parte!
Devem ter matado o trabalho
para ter um encontro.
Небось бросили работу
да умотали на свиданку.