Following their TV program, WUG makes smooth progress on the road to idoldom by appearing on a radio program and beginning work on their second song.
However, as word of their activity spreads, people begin sharing less than kind words about former I-1 Club member Mayu.
Is she trying to get back at I-1 
for firing her? Seriously crazy
Will sie sich an I-1 
rächen? Sie ist echt verrückt
¿Quiere vengarse de "I-1" porque
 la despidieron? Está loca.
¿Quiere vengarse de I-1 porque
 la echaron? Está loca.
Pour se venger des I-1
qui l’ont virée ?
Vuole tornare 
nelle I-1 
per vendicarsi? 
Siamo alla follia
Ela está tentando se vingar
do I-1 por demitir ela?
Doida