Yatogame Monaka of Nagoya, Tadakusa Mai of Gifu, and club president Sasatsu Yanna of Mie are having fun together in the photography club room as always. As he watches them, Jin Kaito, a transfer student from Tokyo, asks an innocent question that kicks off a battle between Gifu and Mie?! And then Jandara Rin-senpai, a resident of Mikawa, reacts to the claim that Nagoya brings hatcho miso to mind...
But I still have one question.
لكن لا يزال لديّ سؤال واحد
Aber eines macht mich stutzig.
Aun así, tengo una pregunta.
Aun así, tengo una pregunta.
Mais j’ai comme un doute,
et je me dois de le lever !
Però ho una domanda.
Mas eu tenho uma única dúvida...
Но у меня есть один вопрос.