Kumagaya Goro is a goalie for Shirayuri Junior High, a team that hasn't won in three years.
We lost today, meaning 
it didn't wrap up nicely, right?
Wir haben heute verloren.
Das kann doch so nicht enden?
Después de perder hoy,
deben sentirse mal.
Después de perder hoy,
os sentiréis fatal.
La défaite d’aujourd’hui
laisse un goût amer…
Não é legal ter perdido hoje, né?
Нельзя ведь окончить всё поражением.