After Tetsuo and Kyoichi inspect Kyoichi's apartment, they share what could be their "last meal." When they go back to Takeda, new evidence shows up that makes Kyoichi a prime suspect.
Now it's clear that this was 
a false rumor, right? Kubo-san?
،صار من الواضح الآن أنّه اتّهام باطل
صحيح يا كوبو-سان؟
Das beweist doch, dass ich
verleumdet wurde, Kubo-san!
Ya se comprobó que era
información falsa, ¿no?
Está claro que eran
acusaciones infundadas.
Vous voyez bien
que je suis innocent, M. Kubo !
अब यह स्पष्ट है कि यह एक
झूठी अफवाह थी, है ना? कुबो-सान?
Adesso le sarà chiaro che sono false accuse, Kubo-san!
Agora é claro que foi um
rumor falso, não é? Sr. Kubo?
Господин Кубо,
это была ложная информация.