Izumoya is a rental shop in the Fukagawa Ward of old Edo, modern day Tokyo, run by siblings, Oko and Seiji. One day, they receive a request from a samurai from a noble family who has lost a precious item that he believes might be a tsukumogami, especially treasured objects that become imbued with spirits. Seiji comes up with a plan to use the shop's resident tsukumogami to help collect information and find the missing item, but when the item is located the case becomes a bit more complicated than expected.
However, rumors have been spreading that
the Izumo-ya is not like other rental shops.
ولكن، انتشرت إشاعات تقول إنّ محلّ
.إيزومو-يا لا يشبه أيّ محلّ تأجير آخر
Doch ein Gerücht macht die Runde,
dass das Izumoya nicht wie andere Verleihe ist.
Sin embargo, los rumores dicen
que Izumoya no es como otras tiendas.
Sin embargo, los rumores dicen
que Izumoya no es como otras tiendas.
Mais Izumoya a une particularité.
Tuttavia, sull'Izumoya,
Contudo, há quem diga que a Izumoya
não é apenas uma locadora qualquer.
И всё же... салон «Идзумоя»