After taking Kurumi hostage, Ornis robs Basara of the right arm wielding Bynhildr. Though he lost conciousness from the pain, his sealed power unleashes and goes on a rampage. Their positions are reversed as he corners Ornis with his overwhelming power. However, the moment he tries to silence Ornis for good, a golden chain appears and binds him. When Ornis turns around, he finds Hasegawa Chisato. What secrets has she kept hidden?
by fighting alongside His 
Highness in the previous war.
indem er im letzten Krieg
an der Seite Seiner Hoheit gekämpft hat.
que probó su valía peleando junto 
a su alteza en la última guerra.
que probó su valía peleando junto 
a su alteza en la última guerra.
aux côtés de Sa Majesté 
lors de la précédente guerre.
combattendo al fianco di Sua Maestà
 nell'ultima guerra.
que provou do que é capaz ao lutar do lado
de Vossa Majestade na última guerra.