Himeko is having trouble coming up with ideas for a new song, so the other three try different things to help.
But we were able to
become 100% friends with that.
Wir haben es trotz allem geschafft,
100%-ig gute Freunde zu werden.
Mais c’est là que
notre amitiémètre a atteint 100 %.
Mas conseguimos nos tornar
100% amigas mesmo assim.