An argument leads Mitsuki, Yamato, and Iori to leave the dorm. Iori and Mitsuki stay at Momo's place, while Yamato stays at Yuki's. Riku and the other boys left at the dorm feel increasingly sad to see their groupmates scattered.
Iori, you're still a student, right?
إيوري، ما زلت تلميذاً، صحيح؟
Iori ist doch noch ein Schüler.
T’es encore étudiant, Iori, non ?
Iori, tu sei ancora uno studente, no?
Iori, você ainda é um estudante, certo?