Saikawa visits Miss Kobayashi's home to play. However, there's a girl that's unfamiliar to her (Ilulu)... Even after inviting her to join their games, Ilulu coldly refuses. Then Lucoa happens to stop by and she notices Ilulu's feelings as she tries to avoid them, so she makes an effort to help the dragon out.
I took Kanna's instincts 
as a dragon lightly!
!استخففتُ بغريزة كانّا كتنّينة
Ich habe Kannas
Dracheninstinkte unterschätzt!
¡Subestimé sus instintos de dragón!
¡He subestimado sus instintos de dragón!
Je sous-estimais
son instinct de dragon !
Ho sottovalutato l'istinto dragonesco di Kanna!
Eu subestimei os instintos
dracônicos da Kanna!
Я сильно недооценивала
драконьи инстинкты Канны!