Something is making people fall unconscious in an area around an expensive hotel owned by Chrome's former colleague. Chrome sends Lloyd to fill in for lost manpower as a part-time job, but the rest of the usual gang end up there by coincidence.
There's been a series of cases where
people are falling comatose,
كانت هناك سلسلة من الحالات حيث 
،يقع الناس في حالة غيبوبة
Kürzlich fallen viele Leute in Ohnmacht.
Deshalb muss ich auf Patrouille.
Hubo una serie de casos
de personas en coma,
Il y a eu des pertes de conscience
dans le coin, je monte la garde.
Di recente svariate persone sono cadute in coma,
Houve vários casos de
pessoas entrando em coma,
Последнее время здесь происходят
странные вещи, вот и дежурю.