Killvearn’s trap imprisoned Dai, Popp, and Hadlar. Powerful flames gradually eat away at their stamina and spirits. Dai and Popp begin to lose hope. Just then, a single ray of light shines through. Can they escape this hopeless situation...?!
But let's go together!
Master Avan's waiting in the afterlife!
لكن لنذهب معاً! فالمعلّم أفان 
!ينتظرنا في الحياة الآخرة
Aber lass uns gemeinsam
zu Meister Avan ins Jenseits gehen.
Pero nos iremos juntos.
El maestro Aván nos espera al otro lado.
Pero nos iremos juntos.
El maestro Aván nos espera al otro lado.
Mais on ira ensemble dans l’au-delà !
Maître Avan nous y attend !
Ma siamo insieme!
Il Maestro Avan ci sta aspettando nell'aldilà!
Mas vamos juntos! O Mestre Avan
está esperando do outro lado!
Но мы пойдём вместе туда,
где нас ждёт наставник Аван.