Having overcome various trials, the members of the reborn Kazemai Kyudo Club have deepened the bonds that they share. As the final match of the tournament approaches, what will the future hold for these young men who have grown together through kyudo?
He was telling me I needed this place.
كان يقول لي أنّني بحاجة لهذا المكان
Me decía que necesitaba estar aquí.
Me decía que necesitaba estar aquí.
et cet endroit
m’est indispensable.
Intendeva dire 
che avevo bisogno di questo posto.
Ele estava me dizendo
que preciso desse espaço.
Он сказал, что я должен быть здесь.