Seigi's university friend Shimomura introduces him to Okita Ayumi, another member of his club.
Ayumi has been looking for clues concerning her missing boyfriend.
When she visits Entranger, she presents her only lead: a turquoise earring.
Because her boyfriend went missing immediately after giving her the earring, she's searching for the store that sold it.
However, when Richard sees the earring, he behaves differently than normal.
Seigi becomes curious about what's going on inside Richard's head.
Perhaps he gave countless women 
counterfeit gemstones,
ربّما منح العديد من النّساء 
،أحجارًا كريمة مزيّفة
Vielleicht hat er unzähligen Frauen …
Quizás le dio gemas falsas
a incontables mujeres,
Quizás le dio gemas falsas
a incontables mujeres,
Il a sans doute offert
Forse ha donato a innumerevoli donne
delle gemme contraffatte,
Talvez ele tenha presenteado inúmeras
mulheres com pedras falsificadas
Возможно, он дарит поддельные камни
несчётному количеству женщин,