Through Playmaker and the other's efforts, peace has returned to Den City. However, Ai has snuck onto a SOL Technology ship with Roboppi trying to get in contact with high ranking officer Queen. What could Ai be after...?
No.  I don’t think he’ll ever return.
Nein. Ich habe das Gefühl,
der kommt nicht mehr zurück.
Não, eu não acho que ele vá voltar.