On a day off from work, Itsuka and Mitsuru run into Nagomu's ex-girlfriend, Matsukaze Kanoko, in town. Mitsuru and Kanoko haven't met before, though Itsuka knows them both. The three decide to have lunch together. Mitsuru and Kanoko both get excited talking about Nagomu while Itsuka is perplexed by the unusual atmosphere between the two women.
Let's go pull some omikuji 
at a different jinja!
!لنسحب أوميكوجي من جديد في جينجا مختلف
Lasst uns in einem anderen Schrein
ein neues Orakel ziehen!
Probemos con otro omikuji
en un templo distinto.
Probemos con otro omikuji
en un templo distinto.
Andiamo a estrarre altri omikuji
in un altro santuario!
Vamos tentar tirar um bilhete
da sorte em outro santuário!
Давайте вытянем омикудзи
по новой в другом месте?