Kiyosumi High School advanced to the next round of the National prefectural nominations. They all get to travel around the country together! Saki and Hisa experienced these feelings together. However, the players at Ryuumonbuchi, Kazekoshi, and Tsuruga refuse to be defeated!
Meet tomorrow in front of the station at the same time as before, okay?
اللِّقاء غداً أمام المحطّة بنفس الموعد السابق، اتفقنا؟
Nos veremos mañana frente a la estación 
a la misma hora, ¿de acuerdo?
On se retrouve demain en face de la station 
à la même heure qu’hier, d’accord ?
Ci rivediamo domani davanti alla stazione, 
alla stessa ora di ieri.
Amanhã, nos encontramos na frente
da estação, no mesmo horário, certo?