A strange shadow appears near the Sugimoto house and nearly swallows Mutsumi. Jiro and Tazenbo manage to save her at the last moment. As Mutsumi recovers, they question the shadow about its obsession with her.
Why are you here, Chiyo-chan?
لماذا أنت هنا يا تشيو-تشان؟
Chiyo-chan, warum bist du hier?
¿Qué haces aquí, Chiyo?
¿Qué haces aquí, Chiyo?
Au fait, que fais-tu ici ?
Cosa ci fai qui, Chiyo?
Por que você tá aqui, Chiyo?
И что ты здесь делаешь, Тиё?