Kuroha's younger sisters abruptly visit Sueharu's house to tell him that she has developed amnesia. All her memories from summer break onward are gone, and they stop right when she was about to confess to Sueharu. So she suggests starting over from the moment of her own confession and erasing everything she did during the cultural festival. But Kuroha's behavior is making Shirokusa suspicious...
Well, of course Kuro-nee wouldn't tell me!
!بالطّبع، ما كانت كورو-ني لتخبرني
Also Kuro-nee hat’s mit keinem Wort erwähnt …
Kuro no me lo ha dicho,
Kuro no me lo ha dicho,
Ce n’est pas elle qui me l’a dit !
Beh, ovviamente la sorellona Kuro non me l'ha detto!
Bem, é claro que a Kuro-nee
não me contaria isso.
Сама Куро мне ничего не говорила!