Kirishima gradually gets used to his job as Yaeka's caretaker. They go to a fireworks festival together and that ends up bringing them closer together. Later, they plan to go see Yaeka's mother, Miyuki, who is in a coma in the hospital, but then Yaeka gets upset and says that she doesn't know her mother because she's always asleep and says she doesn't want to go. But then, Kirishima says...
We occasionally visited her up until 
Yaeka was about three years old.
كنّا نزورها بين الحين والآخر حتّى
بلغت يايكا ثلاث سنوات من العمر
Bis sie drei war, habe ich sie
bei den Besuchen immer mitgenommen.
Íbamos a visitarla
cuando Yaeka tenía unos tres años.
Íbamos a visitarla
cuando Yaeka tenía unos tres años.
Elle m’accompagnait la voir
jusqu’à ses 3 ans.
Yaeka è venuta con me a trovarla in ospedale 
fino all'età di tre anni, però...
Chegamos a visitar o hospital
quando ela tinha 3 anos, só que...
До того, как Яэке три исполнилось,
мы вместе ходили в больницу.