It's the day of the prefectural qualifiers, and Eve and Aoi are a shoo-in to win. That is, if they can keep their arguments from ruining the match!
I won't let that happen.
لن أسمح بحدوث ذلك
Das lassen wir nicht zu. Wir zerstören sie.
No se lo permitiré.
No se lo permitiré.
On ne la laissera pas faire.
On va l’écraser.
Non glielo permetterò!
Eu não vou permitir isso.
Чёрта с два я это ей позволю!