Finally, it's here! The day of the Culture Festival! Miyako, who avoids crowds in daily life, goes to the school in full battle gear(?!) in order to see everyone in their hour of triumph. After meeting up with everyone and having some fun, they head to the gym where the play will be held. After getting ready, Hana-chan and the others wait in the wings. The curtain is about to rise!
to use these arrows that 
bring love to the humans.
Sie senden den Menschen mit diesem Bogen hier Liebe!
Usamos flechas para llevar amor
a los humanos.
Usamos flechas para llevar amor
a los humanos.
C’est d’offrir l’amour
usare queste frecce 
per portare amore tra gli umani.
É levar o amor às pessoas...
Através deste arco e flecha
Использовать свои стрелы,
чтобы приносить любовь.