While recovering in the hospital, Sogo reveals his past and reason for becoming an idol to the other members of IDOLiSH7.
Meanwhile, Tenn grows increasingly suspicious of the origins of TRIGGER's new song.
Yes Glory Days! Together 
we'll run through them
نعم لأيّام المجد! سنعيشها يوماً ما
¡Sí, días de gloria!
Juntos correremos por ellos.
¡Sí, días de gloria!
Juntos correremos a por ellos.
Sì, Glory Days! Insieme li vivremo
Да, великие дни! Вместе мы проживём их.