Today is the match against the high-ranking Kuraishi High School.
In order to break through their ironclad defense, Zaizen's performance as the forward need to be stellar!
However, he is the one whose head doesn't seem to be quite in the game.
The reason being that Aoyama-kun is being actively scouted for the U16 team!
On top of that, today is supposedly the day an important family member passed away.
Aoyama-kun might quit the club!
This might be the last match Fujimi High School's soccer club plays with this team!
Looks like you got over whatever 
was bothering you, Kaocchi!
!يبدو أنّك قد تغلّبت على مشكلتك أيًّا كانت يا كاوتشي
Du bist endlich wieder
gut drauf, Kaocchi.
¡Parece que ya te recuperaste, Kaocchi!
¡Parece que ya te recuperaste, Kaocchi!
Tu t’es bien repris,
mon petit Kao !
Non so perché fossi così abbattuto, Kaocchi, 
ma sembra tu ti sia ripreso!
Parece que você superou
 o problema, Kaocchi!
Разобрался, наконец,
с тем что тебя терзало!