Bucciarati accepts Giorno's resolve to join Passione and has him take the test to get into the gang. The one giving the test is one of Passione's capos, Polpo, and he's currently in prison. Polpo gives Giorno a lit lighter and tells him to make sure that flame doesn't go out for 24 hours. However while he's taking the test, Koichi appears before him, looking for his passport.
I have to hurry up and retrieve that lighter!
!يجب أن أسرع وأستعيد تلك الولّاعة
Ich muss schleunigst das Feuerzeug
in die Hände bekommen!
¡Debo recuperar ese encendedor!
Debo recuperar ese mechero.
Il faut vite
que je reprenne le briquet !
Devo sbrigarmi
a recuperare l'accendino!
Preciso reaver logo aquele isqueiro!
Скорее! Надо вернуть себе зажигалку!