"Unique monsters make money" Pencilgon suggests forming a clan with Sunraku and Oikatzo. After temporarily splitting, Sunraku returns to the Palace of Rabituza with the Non-Standard Ether Reactor he received from Oikatzo and comes up with a great idea."
You're late, Sunraku-san!
!تأخرت يا سانراكو-سان
Das hat ja ewig gedauert, Sunraku!
Du bist spät dran!
¡Te tardaste mucho, Sunraku, chi!
¡Qué impuntual eres!
¡Llega tarde, señor Sunraku!
Dis donc, tu m’as fait attendre !
Tu es même très en retard !
Sei in ritardo, Sunraku!
Você demorou, Sr. Sunraku!
Опаздываешь, Санраку!