The day of the plot has arrived and the team heads into the Asylum. But when Hayden appears during the mission, things go very wrong.
Easier than seducing a pubescent
boy who's never known love!
أسهل من إغواء فتى بالغ  
!لم يعرف الحب قط
Das war leichter, als einen unschuldigen,
pubertierenden Jungen zu verführen.
¡Es más fácil que seducir a un chico
púber que nunca ha conocido el amor!
C’est plus facile que de séduire
un ado inexpérimenté.
Mais fácil do que seduzir um jovem
na puberdade que nunca encontrou o amor!