Makoto has been unable to get in touch with Haruka following the friendly race at his training camp, making him worry that Haruka is dwelling on what happened. Then Nao approaches Makoto to tell him about a rumor he heard regarding Haruka...
I don't have time to wait around.
لا أملك وقتاً للانتظار
Ich habe keine Zeit zu verlieren.
No tengo tiempo para esperar.
No tengo tiempo para esperar.
Non ho mica tempo da perdere ad aspettarti.
Não tenho tempo para ficar esperando.
Мне некогда ждать.