Their summer job ends with a test of courage event. But before that, Jiro’s kindness causes Shiori to let some of her true feelings slip. As Jiro wrestles with her words, Kamo mentions that he has the ability to rig the parings for the night’s event.
You know, I really love that kind side you have.
.بالمناسبة، أحب هذا الجانب منك حقًا
Weißt du, ich liebe, dass du so umsichtig bist.
¿Sabes, Jiro? Eres superamable.
Adoro tu personalidad.
¿Sabes, Jiro? Eres superamable.
Adoro tu personalidad.
Tu es gentil, c’est vraiment
ce que j’aime chez toi.
Devi sapere
Eu... te amo muito por
esse seu jeito gentil de ser.
Знаешь, вот эту твою доброту, Дзиро,
я очень люблю.