The government, along with Onimaru Developments, headed by Shizuka's father, wants to build a stadium in Niigata, but the locals aren't happy with the proposal.
We Idol Dietwomen are serious 
about improving people's lives
نحن عضوات المجلس النجمات جادّات
حيال تحسين حياة الناس
Wir Idol-Abgeordnete kümmern uns sehr
um die Lebensqualität der Leute …
Nosotras nos preocupamos
por mejorar la vida de la gente
Nosotras nos preocupamos
por mejorar la vida de la gente
Le but des députées-idoles,
E io sono qui a chiederle di revisionarlo
 in veste di Parlamentaidol,
Nós, Idols Congressistas, pensamos 
sério em melhorar a vida das pessoas