While playing in the pool Miyako readied for them in the backyard, Hinata, Hana-chan, and Noa-chan discover the unexpected truth that Miyako doesn't like school swimsuits!
Sensing that now, while Hana-chan is wearing a school swimsuit, is her chance to grab the title of "most cute," Noa-chan presses Miyako hard, but......
There's a pervert running around.
Hay una pervertida por ahí.
Hay un pervertido por ahí.
Il y a un pervers dans le coin.
C'è una maniaca in giro.
Parece que tem pervertidos por aqui!
Здесь рыскают извращенцы.