While Satsuki recovers from his injuries in hospital, his replacement hasn't exactly impressed those in charge at Belsorriso, leading their eyes to be cast in the direction of Haruka.
If you want to aim higher, you'll eventually
 have to drive for someone else.
إن كنت تريد أن تهدف لما هو أسمى، سيكون
.عليك أن تقود من أجل شخص آخر في الأخير
Wenn du die Spitze anstrebst,
musst du irgendwann woanders fahren.
Si quieres apuntar más alto,
tendrás que pilotear para otro equipo.
Si quieres apuntar más alto, al final,
tendrás que pilotar para otro equipo.
Si tu vises plus haut,
tu piloteras forcément pour un autre.
Se vuoi crescere, alla fine
dovrai comunque guidare per qualcun altro.
Se quiser ir mais alto, um dia vai
precisar correr para outra equipe.
Чтобы двигаться дальше,
тебе придётся смотреть по сторонам.