The moment Yurine gets home 
and takes a step inside...
...في اللحظة التي تصل فيها يوريني إلى المنزل وتدخل
Sobald Yurine heimkommt
und durch die Tür tritt, …
En cuanto llegue Yurine
y ponga un pie en casa…
En cuanto llegue Yurine
y ponga un pie en casa…
Dès qu’elle rentrera
et passera le seuil de la porte…
Quando Yurine sarà di ritorno
e metterà piede in casa...
No momento em que a Yurine chegar 
e por os pés dentro de casa...
Как только Юринэ переступит порог...