The girls' C-rank healer internships begin! For one month, Reimi goes to the Honosaka Clinic, Hibiki to KMU, and Kana to a clinic in the USA! But as the month ends, a cryptic message from Kana leads this new healer trio on an adventure halfway around the world!
It's good timing for your 
own health, too.
هذا توقيتٌ ممتاز لصحّتكِ أيضاً
Für deinen Körper kam
das auch genau richtig, oder?
También es muy oportuno para tu salud.
También es muy oportuno para tu salud.
Ça tombe bien, c’était aussi
le moment parfait pour ton corps.
Sei senza le ragazze al momento giusto, 
così puoi prenderti cura della tua salute.
É um bom momento para
sua própria saúde também.
Как раз вовремя,
с учётом твоего здоровья.