Gjallarhorn has received a mediation request from the SAU. In order to break the prolonged stalemate, McGillis personally enters the battlefield in a mobile suit. Galan's team launches an attack on McGillis, who is whittling down Arbrau's fighting strength.
The decent ones die first
on the battlefield.
أنّ الصالحين هم أول من يموت في ساحة المعركة
Die Anständigen sterben
auf dem Schlachtfeld zuerst.
Los decentes mueren primero
en el campo de batalla.
Los decentes mueren primero
en el campo de batalla.
Ce sont les gens décents
qui meurent en premier au combat.
Le persone perbene
sono le prime a morire in battaglia!
Os decentes morrem primeiro
no campo de batalha.