Maiden Volunteer Corps heads to the battleground, Orléans! "What can a child do?" Even though Alençon looked down on her at first, he couldn't hide his surprise after seeing Jeanne's superhuman battle. However, England's Duke of Bedford releases two ultimate warriors into the battlefield to get rid of Jeanne. Their names are Ulysses Hunter Glasdale, and Ulysses Noir! A shocking ending following the clash between superhuman powers...
Looks like you couldn't die, 
so I'll help turn you into ashes!
سأحوّلك الآن أيّتها التي
!تأبين الموت إلى رماد
Wenn du nicht sterben kannst,
werde ich dich zu Asche verwandeln!
Parece que no podías morir,
¡así que te convertiré en polvo!
Parece que no podías morir,
¡así que te convertiré en polvo!
Comme tu n’arrives pas à mourir,
je t’aiderai à retourner à la poussière.
Sembra che tu non possa morire,
 quindi ti trasformerò in cenere!
Parece que você não consegue morrer,
então vou te ajudar a se tornar cinzas!
Ты отжила свой срок и пришла
пора мне обратить тебя в прах!