The struggle to keep the white serpent from empowering Yamata no Orochi becomes desperate, as the truth behind the friction among the Shimazu brothers is revealed.
The rescue of Lord Tatsuomi falls 
to you, our white-clad forces.
.إنقاذ تاتسووُمي-ساما يقع عل ىعاتقكم، قوات الزيّ الأبيض
Die Rettung von Fürst Tatsuomi …
Del rescate de Tatsuomi
se encargarán los Ropas Blancas.
Del rescate de Tatsuomi
os encargaréis los Ropas Blancas.
Le sauvetage du seigneur
Il salvataggio del nobile Tatsuomi
O resgate do Tatsuomi-sama será feito
por vocês, de traje branco.
Спасение господина Тацуоми…