Charmed by how exceptionally tasty Reiji's potions are, Demon King Ejil decides to leave his castle to acquire even more. He expends a huge amount of mana traveling to Kirio Drugstore, but once he arrives, he's asked to pay for his potions. The displeased Ejil threatens Reiji, but Reiji doesn't give in. Just then, Noela appears, and when Ejil sees her...
Though it consumes 90% of 
my mana, I have no choice.
رغم أنّ هذا يستهلك 90% من قوّتي 
.السّحريّة، فلا خيار أمامي
Ich büße zwar erst mal
neun Zehntel meiner Kraft ein,
Consume el 90 % de mi maná,
pero no tengo opción.
Consume el 90 % de mi maná,
pero no tengo opción.
Je vais presque épuiser
tout mon mana,
Isso consume cerca de 90% da minha
mana, mas não tenho escolha.
Хоть на это и уйдёт 90% моей маны,
иного выбора у меня нет.