Anne Shelley is Catarina's personal maid, and is dedicated to serving her every need around the clock. Catarina is always surrounded by friends and laughter, but she's completely oblivious to the feelings that they have for her, which seems to have caused some misunderstandings. With no knowledge of how much Anne worries about this, Catarina decides to host Mary, Sophia, and Maria for a pajama party.
But after the events of one day, 
Lady Catarina changed.
.لكن بعدما حدث في أحد الأيّام، تغيرت كاتارينا-ساما
Doch nach dem Vorfall an jenem Tag
hat Fräulein Catarina sich verändert.
Pero la señorita Catarina cambió
después del incidente de ese día.
Pero la señorita Catarina cambió
después del incidente de aquel día.
Mais un beau jour,
Catarina a changé du tout au tout.
Ma dopo gli eventi di quel giorno, 
 damigella Catarina cambiò.
Mas, após o que houve certo dia,
a Senhorita Catarina mudou.
Но в один прекрасный день
госпожа Катарина резко изменилась…