Ocoho's search for information on Radiant isn't going well, so Seth makes up his mind to sneak into the castle archive himself. For some reason, even though he's never been inside the castle before, he feels as if he knows it. He takes a hidden passage he'd seen before in his dreams, and beyond it, he sees a Nemesis and a young man. The young man reacts with fear upon seeing Seth's horns and traps him within a barrier. While Seth is trapped, every move he makes is matched by a Spectre Nemesis somewhere in the world outside...
I'm going out
 into town myself for once!
!سأخرج للبلدة وحدي ولو لمرّة
Ich gehe zur Abwechslung
mal selbst vor die Tür!
¡Saldré a la ciudad para variar!
¡Saldré a la ciudad para variar!
Farò un giro in città da solo per una volta!
Eu vou para a cidade sozinho!
Выберусь-ка я лучше в город!