Takumi and Buchio encounter a mythical beast said to bring misfortune to those who hear its voice. Mutsumi learns that Jiro once killed a giant serpent, but it turns out the serpent remained as a vengeful spirit...
But when my body disappeared...
...لكن عندما اختفى جسدي
Aber als mein Körper verschwand, …
Pero cuando mi cuerpo desapareció…
Pero cuando mi cuerpo desapareció…
Mais alors que je pensais
y être arrivé,
Però, quando il mio corpo è scomparso...
Só que quando meu corpo
desapareceu...
Но потом…
после того, как исчезло моё тело…