Finral invites Asta and Luck to go to a mixer with him. Noelle hears about this and ends up following them because she’s concerned about Asta. To deepen her cover, she even gets a job at the pub they go to.
But for that to happen, I need both 
Asta and Luck to do their best.
لكن ليحدث ذلك، أحتاج من أستا 
!ولاك أن يبذلا جهديهما
Aber dafür müssen
Asta und Luck mitspielen.
Y para ello, Asta y Luck
tendrán que colaborar.
Y para ello, Asta y Luck
tendrán que colaborar.
J’espère que Luck et Asta
y mettront aussi du leur !
Però per questo mi serve che Asta e Luck
facciano del loro meglio.
Mas, pra isso, preciso que o Asta-kun
e o Luck-kun se saiam bem.
И придётся Лаку с Астой
постараться мне помочь!