Takeru and his training squad head out to assist the UN and Japanese forces in dealing with a coup d'état, but they find themselves dealing with what might be the most vital mission in the entire conflict.
If we go any slower, 
countless lives could be lost.
.إن أبطأنا الحركة فقد يفقد الكثيرون حياتهم
Wenn wir noch langsamer fahren,
Si bajas el ritmo,
muchas vidas podrían perderse.
Si bajas el ritmo,
muchas vidas podrían perderse.
Si tu diminues ta vitesse…
Se rallentiamo, moltissime persone
 potrebbero perdere la vita.
Se formos mais devagar...
inúmeras vidas podem ser perdidas.
Если замедлишься, многие жизни
 могут быть потеряны.