In order to destroy the White World's world crystal by injecting a virus into it, Carene must fly at an incredibly fast speed. The only one who can stop her now is Stella and her Exceed with the power of super-speed. With the help of Saya and the others, Stella chases after Carene.
Because personalities and bodies are all data,
،لأنّ النفوس والأجسام كلّها بيانات
Da Persönlichkeiten und Körper
lediglich aus Daten bestehen,
Como las personalidades 
y cuerpos son datos,
Como las personalidades 
y cuerpos son datos,
Les corps et les esprits
n’y sont que des données,
Dato che i corpi e le personalità
non sono altro che un insieme di dati,
Porque personalidades e
 corpos são todos dados,