Because of Kuon’s betrayal, Team Z is faced with a desperate situation of playing 12-on-10, with the opponent knowing everything about their weapons and strategies. Even under such a circumstance, Team Z never gives up on the fight, and Isagi continues to believe in himself. Inspired by their passion, Chigiri runs through the field at an incredible speed, his weapon he has sealed away. His ego rocks the match when they are losing at 3-4.
Let's stop him, bro! Foul him if we have to!
!لنُوقفه يا أخي! عرقله إذا توجّب الأمر
Lass uns ihn aufhalten, Bruder!
Foul ihn, wenn es sein muss!
¡Vamos a pararlo!
¡Aunque haya que hacer falta!
¡Vamos a pararlo!
¡Aunque haya que hacer falta!
Bloque-le,
quitte à faire une faute !
Fratello, dobbiamo bloccarlo
 anche a costo di fare fallo!
Vamos parar ele! Mesmo que 
tenha que fazer falta!
Останови его, брат! Можешь сфолить!