Shiki and Akira take Kabane to visit the police station to meet Inari, a kitsune Kemono with considerable police authority. There, they are greeted by a young girl named Kon. Inari displays an unusual amount of interest in Kabane's "lifestone."
Which one of you is Kabane?
أيكم كاباني؟
Wer von euch ist Kabane?
¿Quién es Kabane?
¿Quién de vosotros es Kabane?
Qui est Kabané ?
Quem é o Kabane?
Кто из вас Кабанэ?