After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
Or will we idealize those memories 
like some kind of inspiring story?
¿O se volverán exageradas historias
de nuestros días de gloria?
¿O idealizaremos esos recuerdos
como una historia de inspiración?
Peut-être qu’on les embellira
en histoires édifiantes.
Oppure idealizzeremo questi momenti
e li troveremo d'ispirazione?
Ou idealizaremos essas memórias como
uma espécie de história inspiradora?
А может, наоборот, приукрасим прошлое?