Yuuki and Kokkoro visit a restaurant where an eating contest is being held. There they encounter Pecorine, the peckish swordswoman they met on their previous quest, who out-eats the competition to be crowned the winner. When the pair set out with Pecorine to help her search for her missing sword, they come across a cat-eared sorceress named Karyl.
It's easier being alone.
.من الأسهل أن يكون المرء بمفرده
Es más fácil estar solo.
Es más fácil estar sola.
C’est plus simple d’être seul.
È più facile starsene da soli.
É mais fácil ficar sozinho...
Жить одному куда проще.