Vivi asks Reiji to make her a medicine that will make her stronger, but he responds that she shouldn't rely on medicines to fix all her problems. Instead, they ask Captain Annabelle of the Red Cat Brigade to help her train. Noela and Mina join their training session... but for some reason Reiji gets dragged into it as well, and he is forced to do jogging and strength training! Reiji immediately becomes exhausted and promises to make a medicine to promote muscle growth out of desperation.
What smells a person likes or dislikes 
is determined on a genetic level.
ما الرّوائح الّتي يحبّها أو يكرهها
.شخص ما تُحدَّد على مستوى جينيّ
Die Sympathie zu einem Geruch
wird auf Gen-Ebene entschieden.
Los olores que le gustan o no a alguien
están determinados a nivel genético.
Los olores que le gustan o no a alguien
están determinados a nivel genético.
C’est dans les gènes
Sono i geni a determinare 
se un certo odore sia gradito o meno.
Os cheiros de que as pessoas gostam ou não
são determinados em nível genético.
Информация о запахах, которые нравятся
или не нравятся, определяется генетикой.