Natsu and friends find Juvia living alone in a deserted village. After she describes Gray's mysterious behavior and disappearance, Natsu races to Sabertooth to prevent certain tragic events from unfolding.
The cry of an earnest,
trusting heart echoes in the air.
.صيحات قلبٍ مخلص وواثق تدوي في الهواء
Su corazón brama
que confía en su compañero.
Su corazón brama
que confía en su compañero.
Il grido di un cuore sincero e fiducioso
 risuona nell'aria.
O brado de um coração
sincero ecoa pelo ar.
Из глубины души раздался крик,
призывающий поверить другу.