Shy faces off against Stardust for the right to remain a hero. To stand a chance, Shy has to discover what drives her as a hero and fuels the power of her Heart-shift bracelets. Heroes from the Black Cross help manage the aftermath.
You let this happen to yourself just to...
...سمحت لهذا بأن يحدث لك فقط كي
Wieso treibst du dich
denn so zum Äußersten?
Acabó destrozada.
Ha acabado destrozada.
Regarde dans quel état tu t’es mise.
Guarda come ti sei ridotta soltanto per...
Você se deixou levar a esse ponto...
Зачем было так истязать себя?