A surprise present from Tokyo rings in Sarasa's sixteenth birthday. When the class is assigned a scene from Romeo and Juliet, Sarasa's group struggles to put together their performance.
Show me the passion that's
driving you to become a top star.
أرني الشغف الذي يدفعك 
.لتصبحي نجمة بارزة
So, was steckt nun wirklich
hinter deinen großen Tönen?
Muéstrame la pasión que te llevará
a ser una estrella.
Montre-nous ce que la future vedette
a dans le ventre.
Mostre-me por que quer
ser uma protagonista!