Charlotte asks Allen if she can go to town alone for shopping. Concerned, Allen, Eruca, and Miacha secretly follow her to make sure she is okay. But Charlotte ends up in an unsafe area, and bumps into a dangerous party called Serpent Fang.
She has secrets now, which means 
she's becoming her own person!
أصبحت لديها أسرارها، ما يعني أنها
!تتحوّل إلى شخص قائم بذاته
Ha i suoi segreti, questo vuol dire che 
sta sviluppando una personalità tutta sua!
Ela já tem segredos, significa que está
amadurecendo e firmando sua personalidade!