At the start of the second term, preparations for the sports festival begin. The students are nervous about the fact that performance in the events will affect their written tests, and even more pressure is added by the unique team breakdowns and freedom given to the students to decide who takes part in what event...
Logically speaking, 
speed shouldn't matter, should it?
منطقيّاً، يُفترض ألّا تهمّ السرعة، أليس كذلك؟
Logischerweise sollte die Geschwindigkeit
keine Rolle spielen, oder?
Teóricamente,
da igual lo lento que seas, ¿no?
Teóricamente,
da igual lo lento que seas, ¿no?
En théorie, la lenteur du partenaire
n’influe pas sur cette course, si ?
A rigor di logica
Na teoria, não faz diferença
ser mais devagar, não é?
Но ведь в теории…
под ведущего можно подстроиться?