The three superpower blocs begin planning a massive joint military exercise which will serve as a challenge to Celestial Being. Although they recognize this as an obvious trap, the Gundam Meisters have no choice but to respond with an armed intervention, and the Ptolemaios crew descend to Earth to supervise this dangerous mission.
That's fine. As long as I can see you again.
لا مشكلة. ما دمتُ أستطيع رؤيتكِ ثانية
Das macht nichts.
Hauptsache, ich sehe dich wieder.
Está bien.
Mientras pueda volver a verte.
No pasa nada.
Mientras pueda volver a verte.
Du moment que je peux te revoir…
Tudo bem, 
contanto que eu possa te ver de novo.