Gosh, Emo-chan, you're already 
acting like a popular idol.
Also wirklich, du benimmst dich, als ob du
durch und durch ein PriChan-Idol wärst, Emo-chan.
Cielos, Emo, ya te comportas
como una celebridad.
Vaya, Emo, ya te comportas
como una celebridad.
Tu te prends déjà pour une star.
Cielo, Emo-chan, ti comporti già
 come un'idol super popolare!
Ai, Emo-chan... Você já tá
no clima de idol famosa.
Эмо... ты уже прям вошла в роль звезды.