Black Zetsu reveals that he masterminded and influenced all the events from the end of Ashura and Indra's era to the current Fourth Great Ninja War. Naruto rejects Black Zetsu’s claim that the entire history of shinobi was solely for the resurrection of his mother, Kaguya. Naruto and Sasuke work together to seal away Kaguya, but they can't find a way to counter her.
The few of us who are left have
to do whatever we can…
...من بقيّ منّا عليه أن يفعل كلّ ما تيسّر له
Wir wenigen Übriggebliebenen
müssen tun, was wir können …
Somos los únicos capaces de hacer algo.
Somos los únicos capaces de hacer algo.
Noi sopravvissuti abbiamo il dovere 
di fare tutto il possibile...
Nós, que somos uns dos poucos que 
restaram, temos que fazer o possível.