Thinking he'd found his mother's killer, Shinichi instead meets Uda Mamoru, a man in a similar situation as himself. Uda sympathizes with Shinichi and suggests that they all work together. The time to avenge his mother has come at last! Shinichi heads to the precipice...
I learned human speech from TV.
تعلمتُ الكلام البشريّ من التّلفاز
Ich hab die menschliche Art
zu sprechen ausm Fernsehen.
Yo aprendí a hablar con la tele.
Yo aprendí a hablar con la tele.
Moi, j’ai tout appris à la télé !
Eu aprendi a falar assistindo TV.