As the only comedian trio unable to pass Seiji's final test, the girls of Young Wai-Wai look back on their hilarious days at Takako-so with a mix of fondness and bitter regret. Then, seemingly out of nowhere, Yuzu's housekeeper Steward appears and lightens the mood with a message from Seiji about a comeback round. Thrilled to learn that they still have one last chance, the girls start preparing their final comedy routine with the encouragement and support of their Takako-so friends.
As Young Wai-Wai's tsukkomi, 
I'm an embarrassment.
‫كوني الـ"تسوكّومي" في فتيات "يانغ واي واي"،
‫فإنني محرجة.
Wir sollten uns schämen für diesen Abgang.
Me avergüenza
llamarme la tsukkomi de Young YY.
Me avergüenza
llamarme la tsukkomi de Young YY.
Je fais une piètre
partenaire de jeu.
Come tsukkomi delle Young Wai-Wai
sono una delusione.
Como tsukkomi do Young
Wai-Wai, sou uma vergonha.
Для цуккоми «Юных Уай-уай»
это настоящий позор.