Elaina enters a mysterious country that claims to grant wishes and encounters many different versions of herself.
The black dragon thing imprisoned
in my eye is trying to attack all of you--
التنين الأسود الذي سجنت في عيني
 --يحاول مهاجمتكن
Ein schwarzes Drachendingsbums
steckt in meinem Auge!
El dragón negro atrapado en mi ojo
quiere atacarlas a todas.
El dragón negro encerrado
en mi ojo intenta atacaros…
La partie de dragon noir
que renferme mon œil,
Ciò che il drago nero ha imprigionato 
nel mio occhio sta cercando di attaccarvi...
O dragão negro aprisionado em meu olho
está tentando atacar todas vocês.