Eripiyo finally recovers from her broken leg and goes right back to work so she can support Maina on the last day of voting for the popularity ranking. However, she overworks herself again and...
I don't care what place Sorane is in
as long as she's standing on that stage.
Ich bin glücklich, wenn Sorane auf der
Bühne ist, egal auf welchem Platz!
No me importa en qué lugar esté Sorane
mientras esté en ese escenario.
Peu importe son classement,
voir Sorane sur scène me suffit !
Não ligo para a posição da Sorane,
contanto que ela esteja naquele palco.