Saki and Sakuyo finally realize that Hyoe is the common figure involved in all the demon incidents! In order to track his activities, they opt to disguise themselves and follow him and Mohiro around town.
I wish inconsiderate clerks 
would all vanish forever!
آمل أن يختفي الموظّفون المُهمِلون
!عن الوجود للأبد
¡Los dependientes sin consideración
deberían desaparecer!
¡Los dependientes sin consideración
deberían desaparecer!
Tous les mauvais caissiers devraient
être éradiqués de cette terre !
Quanto vorrei che questi commessi poco attenti
sparissero dalla faccia della terra!
Eu queria que esses atendentes 
 chatos sumissem pra sempre!
Вот бы невнимательные продавцы сгорели в аду!