Hiyori enjoys surprising Nagisa with her cute makeover, and it leads to some unexpected revelations. Meanwhile, Aizo and Yujiro are helping them both... maybe. Is that what "help" means?
This'll be my first time tastin' 
your work! But aren't ya tired?
!ستكون هذه أوّل مرّةٍ أتذوّق فيها طهوك
لكن ألا تشعر بالإرهاق؟
Du hast für mich noch nie Essen gemacht.
Será la primera vez
que pruebe tu trabajo.
Será la primera vez
que pruebe tu comida.
J’avais encore jamais goûté
à ta cuisine.
Non ho mai assaggiato nulla cucinato da te!
Acho que é a primeira vez que vou comer
algo que você mesmo fez! Mas não tá cansado?
Сто лет не ела твоей готовки!