When Robby and Hatchi reach Haccone, they are unable to pass the checkpoint because they lack travel permits. While contemplate their next move, they visit the planet below and enjoy the hot springs, where they learn of a possible solution.
But I came all the way here from Earth!
Dabei bin ich extra von der Erde
hergekommen!
¡Pero he venido hasta aquí
desde la Tierra!
Je me suis tapé la route
depuis la Terre, moi !
Mas vim da Terra até aqui!