Nukumizu gets grilled by Ayano after being caught together with Chihaya. Nukumizu clears things up, but then for whatever reason Nukumizu, Ayano, Chihaya, Lemon, and Yanami end up hanging out together.
The girl practiced as hard as she could.
تمرّنت الفتاة قدر المستطاع
Das Mädchen übte mit ganzem Herzen.
La chica se esforzó mucho practicando.
La chica se esforzó mucho practicando.
La fille s’exerça
de toutes ses forces.
e lei si impegnò con tutta se stessa.
“Ela deu tudo de si para
aprender a dançar.”
Она старалась, не жалея сил.