Both Mejiro McQueen and Rice Shower have been practicing hard for the Spring Tennoushou, but the gap between them only grows. Realizing that she has no hope for victory at this rate, Rice Shower disappears right before the race is set to begin.
The mind can push the body past its limits!
!يمكن للعقل دفع الجسد لتجاوز حدوده
Der Kopf kann den Körper
über seine Grenzen hinaus schicken!
¡La mente puede superar a los músculos!
¡La mente puede superar a los músculos!
La mente può spingere il corpo oltre i propri limiti!
A mente pode levar o corpo até o limite!
Разум помогает превзойти себя!