Echizen checks out the Seigaku tennis club and runs into some troublesome upperclassmen.
I'll pulverize you.
Gotta put you in your place right off.
Dann zerquetsch ich dich, um dir sofort
zu zeigen, wo der Hammer hängt.
Te pulverizaré.
Debo ponerte en tu lugar ya mismo.
Te pulverizaré.
He de ponerte en tu lugar de inmediato.
Je t’éclate,
pour que tu prennes pas la grosse tête.
Vou te pulverizar.
Vou te pôr no seu devido lugar.