Komugi meets a girl named Ema and her Pomeranian puppy and is reminded of her puppy days. As she is feeling gratitude to Iroha for caring for her, a new Garugaru appears.
We have to hurry and save the Garugaru!
!علينا الإسراع وإنقاذ غاروغارو
Wir müssen den Garr-Garr schnell erlösen!
Hemos de salvar
al Garugaru cuanto antes.
Tenemos que salvar
al Garugaru cuanto antes.
Vite, allons aider le grogneur.
Dobbiamo sbrigarci a salvare il Garugaru!
Precisamos nos apressar
e salvar o Garugaru!
Надо спешить на помощь к гаругару.