Episode 4
Affirmative. If I make it to the finals,
I'll be able to get inside Chuohku.
Ja. Wenn wir immer gewinnen,
können wir Chuo-ku betreten.
Afirmativo. Si llegamos a la final,
podré ingresar a Chuohku.
Oui. Si j’enchaîne les victoires,
je pourrai entrer dans Chûô
Afirmativo. Se eu chegar às finais,
conseguirei entrar em Chuohku.