Tekkadan has finally made it to Earth, successfully introducing Kudelia to Arbrau's representative, Makanai Togonosuke. However, they will have to accompany Makanai to a parliamentary general session taking place in Edmonton.
Either way, we can't
go back to Mars like this.
لا يمكننا العودة إلى المريخ في كل الأحوال
Wir können so jedenfalls nicht
auf den Mars zurückkehren.
En cualquier caso,
no podemos volver así a Marte.
En cualquier caso,
no podemos volver así a Marte.
De toute façon, on ne peut pas
retourner sur Mars comme ça.
Ad ogni modo, al momento
non possiamo tornare su Marte.
De qualquer jeito, não podemos
voltar para Marte assim.