Heero is fighting with Treize’s troops, and Relena continues her plans for the Sanc Kingdom. Quatre convinces Heero to protect the Sanc Kingdom.
Destroy it for our victory!
!دمّروه لتحقيق النّصر لنا
Zerstört Sie für unseren Sieg!
No teman destruirlo para ganar.
No temáis destruirlo para ganar.
– Faites fi des pertes.
– À vos ordres.
Não se preocupem e 
preparem-se para a batalha.