To build a castle in one night is preposterous, but Yoshiharu knows it’s the next move to make.  But convincing Nobuna will take longer.
Yoshitatsu's forces have set up camp 
on the other side of the town.
Yoshisatsus Truppen haben auf der anderen
 Seite des Dorfes ihr Lager aufgeschlagen.
Las fuerzas de Yoshitatsu han hecho su 
campamento del otro lado del pueblo.
Las fuerzas de Yoshitatsu han hecho su 
campamento al otro lado del pueblo.
Les forces de Yoshitatsu campent
 de l’autre côté de la ville.
As forças de Yoshitatsu montaram acampamento do outro lado da cidade.