A routine job brings the extractors to Shirokane Cluster, where a spoiled rich girl and her overworked old butler appear to be the only remaining residents. Can they help their client escape to a new life in good conscience if his departure will leave a child without a caretaker?
Listen, little lady.
اسمعي أيّتها الآنسة
Merkst du es, Fräulein?
Equa, según mis cálculos,
la mansión desaparecerá al amanecer.
Equa, según mis cálculos,
la mansión desaparecerá al amanecer.
P’tite dame, t’en es consciente ?
Signorina, ascolta.
Senhorita, entende a situação?
Госпожа, послушайте.