Domon is set to face off against Allenby Beardsely, a female Gundam Fighter who defeated Argo in under a minute. He meets her in an arcade and fights her in a fighting simulator, ending in a tie after the machine breaks down.
But next time, I'm going to win
for sure.
.لكنّي سأفوز في المرّة القادمة بالتّأكيد
Doch beim nächsten Mal
gewinne ich auf jeden Fall.
Pero la próxima vez te ganaré.
Pero la próxima vez te ganaré.
Mais la prochaine fois,
je gagnerai !
Mas da próxima, eu prometo que vou ganhar.