Shin has been gearing up for his first starring role in a drama in five years, but the filming overlaps with his idol work, leaving him unable to concentrate on acting. Even the lead, a child actor named Sota, goes out of his way to encourage him. Then Shin receives some advice from Chikage...
Shi-kun's drama starts airing 
today too, doesn't it?
يبدأ عرض دراما شي-كن اليوم أيضاً، صحيح؟
Shi-kuns Drama wird
heute ausgestrahlt, oder?
La serie de Shi-kun
empieza hoy, ¿verdad?
La serie de Shi-kun
empieza hoy, ¿verdad?
C’est ce soir que commence
le feuilleton de Shin, non ?
Oggi dovrebbe iniziare 
anche la serie TV di Shin, no?
O drama do Shi-kun começa a 
 passar hoje também, não é?