After Kana and Kokomi are caught in the rain, they decide to warm up with a bath, leading to an uncomfortable situation with Makoto. An item turns up missing from the mansion, and it appears to have been stolen by someone on the inside.
Gah! You look just like a dolly!
You're as cute as ever!
Mein kleines Püppchen!
Niedlich wie immer!
¡Pareces una muñeca!
¡Eres una lindura!
Você se parece com uma
boneca! Você é sempre tão fofa!