Kakushi is asked to be a judge for the magazine's Newcomer Awards, though he really doesn't want to. Later on, Satsuki forces Kakushi to stay at a hotel to finish up a deadline. In return, Satsuki is supposed to go look after Hime, but...
Why do you look like that?
لم تبدين هكذا؟
Warum siehst du so müde aus?
¿Por qué te ves así?
¿A qué viene esa cara?
Tu as une sale tête !
- Por que está assim?
- Eu não dormi muito.