There's a new special mission involving the usual Yatagarasu members, but Gai, Kei, and Nayuta are kept in the dark. The members go out of their way to keep this mission top-secret, but will they be able to keep the AIs out of the loop for long?
That's fine. We won't get you in trouble.
Das reicht schon. Du sollst unsretwegen
ja keinen Ärger kriegen.
On a compris !
T’auras pas de problèmes !
Tranquillo,
 non ti metteremo nei guai.
Relaxa, não vamos
criar problemas para você.
Не волнуйся,