Satou and his friends have arrived in Satou's world with no way to return to Arnulus. Satou suffers from being unable to fulfill his duty as Ring King when Amber, the Ring Princess of Idanokan, the Land of Earth, appears before him.
I'm sure... I'll get used to it eventually.
لا بدّ أنّي سأعتاد على الأمر بنهاية المطاف
Sicher werde ich mich bald an
seine Abwesenheit gewöhnt haben.
Sé que me acostumbraré con el tiempo.
Sé que me acostumbraré con el tiempo.
Je suis sûre
que je m’y ferai bientôt.
Sono certa
Tenho certeza... que vou
me acostumar com o tempo.
Я обязательно... со временем привыкну.