Phyr details her request to Limeskin, who refuses and asks Willem for a favor of his own.
It isn't a timere. A new beast?
إنّه ليس تيميري بل وحش جديد؟
Kein Timere,
sondern eine neue Bestie?
No es un Thymerais. ¿Una nueva bestia?
No es un Thymerais. ¿Una nueva bestia?
Ce n’est pas le Teimerre,
mais une nouvelle Bête.
Non è un Thymerais. Una nuova bestia?
Não é um timere. 
Uma besta nova?
Это не «ужас». Новый зверь?