Chit-chan brings delicious tree fruits to Sugao and his family, but Teacher eats them all! Curly Locks is very upset and leaves. No one knows where he went! Meanwhile, Goma-chan and Hirao are having a fun conversation...
I see... I'm sorry for everything.
هكذا إذاً... أنا آسفٌ على كلّ شيء
Ach so … Das tut mir alles leid.
Ya veo. Lo siento mucho.
Ya veo. Lo siento mucho.
Oui…
Ho capito... Finora sono stato davvero pessimo...
Entendo, quero que me desculpe
 por tudo até agora...