To start a new association requires five members... but the main thing the girls need in order to play baseball is a place to practice! But there are no suitable locations at the school for playing baseball. Tsubasa and the others are worried, but they tell themselves that all they can do is start with whatever is possible right now. They start by visiting a baseball shop to buy equipment. As they're picking out gloves, they realize that Suzuki Waka, a classmate of Tsubasa and Yuuki's, is also at the shop.
What?! Your brother plays 
for Takuhou University?!
!ماذا؟! أخوكِ يلعب لجامعة تاكوهو؟
Wie?! Dein Bruder spielt
für die Takuhou-Uni?!
¿Qué? ¡¿Tu hermano juega
en la Universidad Takuhou?!
¿Qué? ¿Tu hermano juega
en la Universidad Takuhou?
Quoi ? Ton frère joue
pour l’université Takuô ?
Tuo fratello gioca nella squadra
 dell'università Takuho Gakuin?!
Quê?! Ele joga para
a Universidade Takuhou?!
Что?! Твой брат играет
 за университет Такухо?!