The annual Cultural Festival has arrived.  Mie and Komura are both preparing exhibits. What will they be, and will they impress each other? Perhaps beauty is in the eye of the beholder...
But I still want to keep looking at Mie-san.
لكن ما زلتُ أريد النّظر إلى مي-سان
Aber ich will trotzdem …
Pero quiero
Pero quiero
mais même.
Ma comunque sia
Mesmo assim, eu quero continuar
olhando para a Mie-san.
Я всё понимаю.