Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
Just let go for a minute! Okay?
دعيني لدقيقة فحسب! اتفقنا؟
Suéltame, ¿quieres?
Suéltame, anda, ¿quieres?
Stacchiamoci un momento, ok?
Primeiro, vamos nos afastar! Tá?