Licht reveals to the other members of the 8th that he has been spying on them for Haijima. Licht and Shinra come up with a plan to get inside the child pyrokinesis lab where Shinra was institutionalized as a child to uncover some dirt on Haijima.
And the thing that triggered all this
was letting Shinra-kun get away.
.والشيء الذي بدأ ذلك كان السّماح لشينرا-كن بالهرب
Und das alles nur, weil sie sich
Shinra durch die Lappen gehen ließen.
Y todo por haber dejado escapar
a Shinra.
Tout ça
parce qu’ils ont laissé Shinra partir.
और वह चीज़ जिसने इस सब की शुरुआत की
वह थी शिनरा का निकल जाना।
Deixar o Shinra sair de
lá desencadeou isso.