Mika drives through the rain to pick up her daughter, Michiko, from day care. She tries to talk with Michiko on the way home, but as their conversation carries on, Mika remembers something horrifying...
So I waited all by myself in 
the sandbox, and I was all wet,
لذا ظللتُ منتظرةً لوحدي في
،صندوق الرّمل وكنتُ مبلّلةً بالكامل
Und ich saß im Sandkasten,
bis ich ganz nass geregnet war.
Y yo te esperaba en la caja
de arena y estaba mojada,
Y yo te esperaba en la caja
de arena y estaba mojada,
Du coup, j’attendais toute seule
dans le bac à sable,
Allora ho aspettato tutta sola
nel recinto di sabbia, ed ero tutta bagnata,
Por isso eu fiquei sozinha 
na caixa, toda molhada, molhada,