Everyone in Tempest is busy preparing for the festival to celebrate the country's opening. Rimuru visits Mjöllmile to share ideas on forms of entertainment that will keep people coming back for more.
Even if this first martial arts 
tournament doesn't turn a profit,
حتّى لو لم تُحقِّق مُنافسة الفنون
،القتاليّة ربحاً
In pratica, se anche il torneo di arti marziali
Mesmo que o primeiro
torneio não dê lucro,
Даже если турнир себя не окупит — не беда!