Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
I doubt I'll run into anyone.
.أشك في أن أصادف أحدًا
Ich werd hier schon niemandem
über den Weg laufen.
Es imposible que me tope con alguien.
No creo que me encuentre con nadie.
Ce serait vraiment pas de bol…
शायद ही कोई जान-पहचान वाला मिले।
Mica rischio di incontrare qualcun—
Duvido que encontre alguém.
Вряд ли я тут знакомых увижу.