With the Arima Kinen over, Kitasan Black tries to come to terms with the outcome. She tries talking through her feelings with other horse girls, and learns about the dreams that Satono Diamond and Duramente are pursuing.
When I get a taste of that honey...
...عندما أتذوّق العسل
Ein Schleckerchen von diesem Honig …
Si pruebo una rica miel…
Si pruebo la rica miel…
Quand je bois du miel,
je m’envole…
Quando assaggio questo miele...
Quando eu sinto o gostinho do mel...
Как только попробую его...