Arata, once and for all, tries to make the dense-as-can-be Kazuomi realize what he has in his hands.
Sorry, Hishiro-san!
!آسف يا هيشيرو-سان
’tschuldige, Hishiro!
Disculpa que sea tan ruidosa
a estas horas, Hishiro-san.
Disculpa que sea tan ruidosa
de buena mañana, Hishiro-san.
Pardonnez cette peste
de vous déranger dès le matin.
Scusa, Hishiro-san,
logorroica com'è ti avrà di sicuro disturbato.
Desculpe, Hishiro-san!
Прости, Хисиро!