The Ixia arrives at its destination and everyone is led inside, where they find a vast base built using all of Earth's technology. Meanwhile, Commander Dixenberg asks Margaret to follow him elsewhere.
And I will not be swayed
even by my own granddaughter.
Und ich werde mich von meiner
Enkelin nicht davon abbringen lassen.
Ni siquiera mi nieta podrá persuadirme.
et je ne laisserai pas ma petite-fille
me faire changer d’avis.
e, anche se sei mia nipote, non ti permetto 
di metterla in discussione.