Guts and his band make it to the sea and get to enjoy some quiet time. That night, Guts and Schierke encounter the Skull Knight. He tells them about the history of the Berserker armor and the Fairy King who could possibly restore Casca. Guts manages a smile at the news, but then they are attacked by one of the Kushan’s monsters...
And that places like that are always 
connected to the spiritual world.
وأنّ مثل هذه الأماكن تكون
 دائمًا مرتبطة بالعالم الرّوحي
So ein Ort soll auf jeden Fall
mit der Geisterwelt verbunden sein.
Dijo que esos lugares siempre
están conectados al mundo espiritual.
Dijo que esos lugares siempre
están conectados al mundo espiritual.
Un tel endroit doit forcément être
connecté au monde astral.
I luoghi come questo,
E ela dizia que lugares assim estão sempre
 conectados com o mundo espiritual.