If Natsuki sells Atri, he can get batteries. However, he can no longer think of Atri as just an average humanoid. While he's deep in thought on the dock, looking out at the ocean, Natsuki finds Catherine floating in the water. She is completely intoxicated, and Natsuki and Atri take her in. But right at that time, the sound of a gunshot echoes within the silent ship.
Again, how many times do I have to tell you 
not to speak with your mouth wide open?
من جديد، كم مرّة يجب أن أخبركِ
ألّا تتكلّمي وفمكِ مفتوح؟
Wie oft denn noch?
Du sollst beim Zähneputzen nicht reden!
No hables con la boca abierta.
No hables con la boca abierta.
Évite de parler
quand je te brosse les dents !
Ti ho detto di tenere la bocca aperta
 e non parlare!
Eu já disse pra você não falar
de boca aberta assim!
Тихо! Я же просил не разговаривать
с открытым ртом!