Eizouken 08: The day of the Shibahama High School culture festival has come, and the eizouken and robot club are teaming up to make their robot anime screening a success! The only problem is that the student council is out for blood after some irregular publicity stunts, and Mizusaki's parents have shown up, curious about what their daughter is up to...
You're in the robot club, 
but I don't see any cardboard.
أنتِ في نادي الروبوت، لكن لا أرى
أي صندوق كرتون
Du gehörst zum Roboterklub,
aber trägst keinen Karton?
Eres del club de robótica
pero no llevas cajas.
Eres del club de robótica
pero no llevas cajas.
Tu es la seule de la robotique
sans costume en carton…
Tu fai parte del Club dei Robot,
eppure non indossi degli scatoloni...
Você é do Clube de Robótica,
mas não está vestida de papelão...
А чего это ты без коробок, как остальные?