Tasuku tries to set Keita up to be friends with Chiaki, another gamer. They hit it off, leading to great misery for Tendou Karen.
Looks like you're going to need some rehab 
before I can enjoy your rom-com.
يبدو أنّك ستحتاج لإعادة تأهيل قبل أن أتمكّن 
.من الاستمتاع بقصّتك الرّومانسيّة الكوميديّة
Ich glaub, du hast erst
mal ’ne Rehabilitierung nötig,
Necesitarás rehabilitación antes
de divertirme con tu comedia romántica.
Necesitarás rehabilitación antes
de divertirme con tu comedia romántica.
Pour que votre romance
voie le jour,
Mi sa che hai bisogno di un po' di riabilitazione 
prima che mi possa godere la tua love story...
Parece que você vai precisar de reabilitação
antes de eu poder ver sua comédia romântica.
Придётся тебя помочь, а то мы никогда 
не доберёмся до твоей малины.