As the Choshu forces close in on Kyoto, the substitutes attempt to uncover the goals of the Masked Demons manipulating the Choshu Domain from the shadows. Meanwhile, Tskuito, whose life was saved by Ichibanboshi, decides to...
Wait. There's something off about him.
Warte, irgendwas ist eigenartig an ihm.
Attends, quelque chose cloche.
Un momento, c'è qualcosa che non va in lui.
Espera. Tem algo de estranho.
Не спеши. С ним что-то не так.