Woshis steals the Master Key and attempts to use it for his own ends.
With this technology, my deeds can be as
 great as the Mikado's... no, even greater!
بهذه التّكنولوجيا، يمكن أن تكون أعمالي
عظيمة كأعمال الميكادو... لا بل أعظم
Mit diesen Technologien kann ich
dem Kaiser gleichwertig sein.
Con esta tecnología
poder hacer lo que el Mikado…
Con esta tecnología
poder hacer lo que el Mikado…
Avec ces technologies,
je vais égaler l’empereur.
Con questa tecnologia,
 posso essere alla pari dell'imperatore.
Com essa tecnologia, serei como o Mikado!
Да с такими технологиями
я поровняюсь даже с Микадо!