Urashimatarou, played by Porcini, saves a turtle being bullied at the beach. He's invited to the castle at the bottom of the sea, where he meets Otohime.
I'd like to thank you by having 
you enjoy Ryuuguu Castle.
أودّ أن أعبّر لك عن شكري
بتوفير المتعة لك في قلعة ريوغو
Zum Dank darfst du dich hier
nach Herzenslust amüsieren.
Espero que lo pases bien en mi castillo.
Espero que te lo pases
bien en mi castillo.
En remerciement,
veuillez profiter pleinement du palais.
Come ricompensa, si goda pienamente
quanto il nostro palazzo ha da offrirle.
Como agradecimento, gostaria que 
aproveitasse sua visita no castelo Ryuuguu.