Naofumi’s party heads for the Dragon Hourglass of Mikakage, in order to get to Sikul, the country that summoned Kizuna. Along the way, he sells rare healing items to make a hefty profit. He hears a rumor about a genius mage…
Naofumi-sama, do you think 
this looks good on me?
ناوفومي-ساما، هل تعتقد بأنّ هذا يليق بي؟
Meister Naofumi, denkst du,
dass mir das steht?
¿Cree que me queda bien, amo Naofumi?
¿Cree que me queda bien, amo Naofumi?
Naofumi,
tu trouves que ça me va bien ?
Signor Naofumi, dici che sto bene vestita così?
Naofumi-sama, você acha
que ficou bom em mim?
Лорд Наофуми,
как считаете, мне идёт это платье?