Guts sets off on his own in a dramatic fashion, and this seemingly small event triggers what becomes a downward spiral for Griffith and the Hawks.
I'm sorry. I'm so relieved, 
I can't stop crying.
.أنا آسفة. اطمأن قلبي لدرجة أني لا أستطيع التوقف عن البكاء
Es tut mir leid.
Lo lamento. Estoy tan contenta
que no puedo dejar de llorar.
Lo lamento. Estoy tan contenta
que no puedo dejar de llorar.
Pardon, ce ne sont
que des larmes de soulagement.
Scusatemi... Sono così sollevata che
non riesco a trattenere le lacrime...
Me desculpa. Eu estou tão aliviada
que não consigo parar de chorar.
Простите…