Daigo and Shun can’t shake the fact that they failed to save the pregnant woman at the collapsed road. Meanwhile, the 1st squad member of Shogadani Rescue, Matoi Sadaie, and Nagata Sakura meet in an unlikely location.
But we've still got a chance to save the 
people who might die in the future.
لكن ما زلنا نملك فرصة لإنقاذ الناس
.الذين قد يموتون في المستقبل
Wir sollten lieber Menschen retten,
die in Zukunft noch sterben könnten.
mais on peut toujours sauver
les gens en danger.
però salvare chi potrebbe morire
Mas você ainda pode salvar
pessoas que vão morrer no futuro.
но ты можешь спасти тех,
кому грозит смерть.