The Byakuya Gang's activities become more brazen in the Hidden Leaf. While some people view them as heroic, noble thieves, Boruto can't get himself to approve of their actions. The genin are told to work together to capture the gang, and security in the village is increased. During this time, Shikadai meets a youth named Ryugi. Despite their age difference, a bond grows between them.
This time, you got off with
just this happening.
هذه المرّة، نجوتم بهذا فحسب
Dieses Mal seid ihr mit einem
blauen Auge davon gekommen,
Esta vez acabó con esta herida,
Esta vez ha acabado con esta herida,
Stavolta ve la siete cavata a buon mercato,
Desta vez, se safaram só com isso.
Пусть на этот раз и обошлось…