In the aftermath of the Sky Casino's fall, Kunikida is faced with a terrible choice. Ango, Atsushi, Lucy, and Kyouka dig deeper into the secrets hidden within Atsushi's memories, and Rampo proves his worth as the world's greatest detective.
I'm bored over here.
.أنا أشعر بالملل هنا
Ich langweile mich hier.
Mehr als du.
Es que me aburro más que tú.
Es que me aburro más que tú.
Je m’ennuie, si tu veux tout savoir.
Et bien plus que toi.
Qui mi annoio.
Estou entediado aqui.
Я-то как раз свободен, как птица.
В отличие от тебя.