The Kitakomachi Badminton Club is preparing for the Inter-High finals between Nagisa and Ayano. While club feels nervous over Ayano's strange behavior, one day, an unexpected person shows up in the middle of practice.
Letting Ayano and Connie 
hang out feels a little...
جعل أيانو وكونّي تخرجان معاً
...فيه شيء من
Also, Ayano und Connie zusammen zu stecken, ist nicht die beste Idee.
Dejar que Ayano y Connie
estén juntas ahora es un poco…
Dejar que Ayano y Connie
estén juntas ahora es un poco…
Ce n’est pas une bonne idée
qu’Ayano voie Connie…
Ayano e Connie che escono insieme è un po'...
Ficar envolvendo a Ayano com
a Connie-san é um pouco...
По-моему, Аяно и Конни
не стоит быть вместе...