After Souma realizes the true gravity of Tomoe's ability, he ensures that it remains a secret, and that she is kept safe. Juna and Poncho host a program that shows how to prepare readily-available but unconventional ingredients during the food shortage.
In the world I'm from, monsters
are neither people nor animals--
In meiner Welt sind Monster
weder Mensch noch Tier.
De donde yo vengo, los monstruos no son
animales, ni personas.
No mundo de onde vim,
monstros não são pessoas nem animais.