The intense second round of the regular meet at Asagaoka is over! Murmurs are still echoing in the venue over Akira's provocative behavior as the contest enters round 3. The players are divided into two groups for a fastest finger board quiz. Sasajima and Mari are in the first group, but Mari is flustered when she learns that Sasajima was once a member of Kaijou's quiz team. Does it have anything to do with why her brother quit quiz bowl? Her thoughts leave her unable to concentrate on the meet...
She said she started quiz bowl 
because of her older brother.
قالت أنّها تأثّرت بمسابقات الأسئلة
.بسبب أخيها الكبير
Sie sagte, sie habe wegen ihres Bruders
mit dem Quizzen angefangen.
Dijo que quería empezar
por su hermano mayor.
Dijo que quería empezar
por su hermano mayor.
Son frère lui avait donné envie
de jouer, disait-elle.
Aveva detto che era entrata nel mondo
dei quiz grazie a suo fratello maggiore.
Ela disse que começou a 
jogar por causa do irmão.
Она сказала, что стала играть 
по примеру брата.