It's the beginning of the new semester at Hakuou Academy. Hayate is eager to start the new school year, however Nagi has fallen ill and will not be going.
I had very little screen 
time in this episode!
¡En este episodio apenas he salido!
Ei! Eu quase não apareci nesse episodio!