The war with the Nightfly O'Notes is not yet over, but having lost their friends, the grieving Akira, Yosuke, and other Scar-red Riders have a difficult time navigating the healing process to get back on their feet.
You're such a poor little
thing, aren't you?
أنت فعلاً فتى فقير، أليس كذلك؟
Eres un pobrecito, ¿verdad?
Você é só uma criança, não é?