Within the Shinsengumi, distrust of Ito's faction is increasing, and Nagakura Shinpachi's irritation with Hijikata for not saying anything grows.
Around the same time, there's a string of incidents in which the shogunate's edict boards that stand along the roadsides in the capital are pulled out of the ground. The Shinsengumi is ordered to guard them.
Later, Harada Sanosuke receives a cash reward for successfully protecting the edict boards. He and a group of like-minded members set out to go drinking. In high spirits, they head for their destination not knowing that Hijikata is waiting there.
and now I carry a pair of swords, 
serving the shogunate.
والآن أحمل سيفين أخدم الشوغونيّة
und nun trage ich ein Paar Schwerter
und diene dem Shogunat.
y ahora porto dos espadas
y sirvo al shogunato.
y ahora porto dos espadas
y sirvo al shogunato.
et aujourd’hui,
je suis au service du shogun !
e ora porto un paio di spade
 al servizio dello shogunato.
e agora carrego duas espadas
para servir ao xogunato.
а сейчас ношу меч и служу сёгунату.