After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits. Tachibana goes in to the village alone to gather information on the world, but Tachibana's "Unparalleled Beauty" skill, which grants the ability to cause the status effect "Charmed," instigates a falling out among the bandits...
Hey, what are you doing 
playing around over there?
ما الذي تفعله باللعب هناك؟
Hey, was soll der Quatsch hier?
¿Qué haces perdiendo el tiempo?
¿Qué haces perdiendo el tiempo?
Hé, qu’est-ce que tu fabriques ?
Ehi, perché stai perdendo tempo qui?
Ei, Ei, o que está fazendo
brincando por aí?
Эй, ты чего дурака валяешь?