Shiroe, Naotsugu, and Akatsuki reach the northern city of Susukino, and safely meet Serara.  With the help of the mysterious swashbuckler Nyanta, they plot to leave Susukino.  But the evil guild Brigantia wants to stop them.  The high-level monk Demikas attacks them.  Can they overcome the odds?
An emergency-defense skill 
only available to guardians.
Diese Notfallabwehr steht
nur einem Guardian zur Verfügung.
Una habilidad de defensa de emergencia 
que solo tienen los Guardianes.
C’est une défense d’urgence
réservée aux Gardiens.
Un'abilità di difesa d'emergenza 
che hanno solo i Guardiani.
Só guardiões têm essa habilidade
de defesa para emergências.
Защитный навык, доступный
только этому классу.