The battle is taking place in the city of Cairo at night. Joseph and Kakyoin are running from DIO as they fight, and Jotaro and Polnareff chase after DIO as they fight. Amidst all of that, Kakyoin says he has a way to figure out what DIO's Stand actually is. DIO, who was chasing after Kakyoin when he falls into Hierophant Green's trap, and then...
I first experienced stopped
time half a year ago.
أوّل مرة جربتُ فيها إيقاف الزمن هي منذُ نصف عام
Vor einem halben Jahr erlebte ich
das erste Mal angehaltene Zeit.
La primera vez que experimenté
 el tiempo detenido fue hace seis meses.
La primera vez que experimenté
 el tiempo detenido fue hace seis meses.
Je ne savais arrêter le temps
que depuis six mois.
La prima volta che sono riuscito 
a fermare il tempo è stata un anno fa.
Consegui parar o tempo pela
primeira vez seis meses atrás.