Tor and his friends confront the Rebels in Smith's grand killing game. Tomoe realizes she knows little about her Duo. K challenges Tor to a rematch.
No sweat. That's what a Duo is for.
Mach dir nichts draus.
Wir sind doch ein Duo.
Ce n’est rien. C’est ça, 
former un Duo, non ?
Non ti preoccupare. Siamo un Duo, no?
Sem suor.