Searching for his answer to how to make Sohoku stronger, Naruko arrives in Osaka, where he's challenged to a race by Kyoto Fushimi's ace Midousuji for "something important." Their sprint for honor is about to begin!
A man never goes back on his word.
Ein Mann steht zu seinem Wort!
Un hombre no reniega de su palabra.
Un hombre no reniega de su palabra.
Je tiens ma parole.
Un vero uomo non si rimangia mai la parola data.
Um homem não volta atrás em sua palavra.