Thanks to the efforts of Hiroto and the Build Divers, Masaki Shido has been successfully rescued. Hiroto, Kazami, Parviz, and May gather at The Gundam Base to pay a visit to the awakened Masaki. Suddenly, they hear the roar of a motorcycle engine. The rider is someone they never expected.
We'll stop Alus on our own.
سنوقف آلوس بمفردنا
Wir müssen Alus aufhalten.
Nosotros detendremos a Ars.
Nosotros detendremos a Ars.
On arrêtera Alus tous les quatre.
Fermeremo Alus con le nostre forze.
Nós vamos até o Alus sozinhos.
Мы остановим Альса.