After Kanade rejects his confession of love, Shikijou presses her for a reason, grabbing her arm and saying, "This isn't normal. This isn't like you." Kanade throws him by reflex, then Shikijou flies into a rage and turns a stun gun on her!
When Kanade slowly regains consciousness, she finds herself in a dimly lit abandoned warehouse where a group of delinquents are chatting and laughing. Kanade's hands and feet are tied with rope, so she can't move. Shikijou moves closer to her saying, "Kanade-san, you aren't normal right now. We have to reform you."
Not long ago, he had his eye 
on his friend's girlfriend.
.قبل فترة، كانت أعينه على صديقة صديقه
Erst letztens hatte er was für
die Freundin seines Kumpels übrig.
Hace poco le echó el ojo
a la novia de un amigo,
Hace poco le echó el ojo
a la novia de un amigo,
La dernière fois,
il a kidnappé celle d’un pote.
Poco tempo fa, ha messo gli occhi
sulla ragazza di un suo amico.
Há pouco tempo ele arrastou asa
pra garota de um amigo.
Не так давно ему приглянулась
девушка его друга.