The Fuwa Rescue Corps is on the scene at a collapsed street. A car has fallen into the hole, so Daigo and Shun descend using the flexible ladder mounted on their truck. That’s when Daigo senses something...
We're on mission!
!نحن في مهمة
Wir sind im Einsatz!
¡Estamos en una misión!
¡Estamos en una misión!
Vous êtes en intervention !
Siamo nel bel mezzo di un intervento!
Estamos em missão!
Мы на выезде!