Events are being changed thusly dropping Sagara’s usefulness.  Nobunaga sends him 

to Kyoto to prepare for her arrival where he meets every man’s dream.
I wanted to see it for myself.
Ich wollte es mit eigenen Augen sehen.
Quería verlo con mis propios ojos.
Quería verlo con mis propios ojos.
Je voulais voir tout ça
 de mes propres yeux.
Eu queria ver com meus próprios olhos.