A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
Yes, and it's accelerating!
!نعم، وهو في تسارع
Ja, und er beschleunigt sich!
Sí, y está acelerando.
Sí, y está acelerando.
Oui, et il prend de la vitesse.
Sim, e está acelerando!