Yuuhi and Samidare meet the Dog Knight, Shinonome Hangetsu and grow closer to him, but Yuuhi grows very wary after watching him easily defeat a golem by himself with his power.

Meanwhile, Samidare's father returns as Hangetsu is making moves on Hisame. After interacting with several kinds of "adults", Yuuhi recalls his dead father—
She sold out her own sister.
!غدرت بأختها
So einfach verkauft sie ihre Schwester.
Vendió a su propia hermana.
Ha vendido a su propia hermana.
Elle a vendu sa sœur…
Ha venduto sua sorella...
Ela vendeu a própria irmã.
Продала собственную сестру.