Kawaki escapes the Advanced Technology Lab and finds himself in a bustling shopping district. Exhausted and hungry, he desperately searches for food. Sumire and Nue find him, and Sumire voices her concern about his injury, but Kawaki continues to be hostile. 
Seems like you enjoy being a busybody.
.يبدو أنّك تستمتع بكونك فضوليًّا
Du scheinst dich gerne um Leute
zu kümmern, die deine Hilfe nicht wollen.
Te encanta meterte
en asuntos ajenos, ¿eh?
Te encanta meterte
en asuntos ajenos, ¿eh?
Sembra che il tuo hobby sia quello di aiutare gli altri 
anche se loro non vogliono...
Parece que você gosta de se
meter onde não é chamada.
Тебе, видимо, нравится
лезть не в своё дело…