“Bears of the Flower Garden”   has not once closed since its opening many moons ago. Unfortunately, the sun is setting on the restaurant, and its final days are approaching fast. The regulars sit around with its owner, Björn, celebrating the start of his brand-new life. Nobuyuki sends over some mixed tempura as a farewell gift. The owner enjoys one final time with his regulars, drinking good drinks and eating good food. Nobuyuki and Shinobu, struck by this sight, have an idea.
Ryuuta Kijima is going to put his own 
spin on the dishes featured in Nobu!
سيضع ريوتا كيجيما لمسته في الأطباق
!المُقدَّمة في نوبو
Kijima Ryūta zeigt uns
seine ganz eigene Variante
¡Ryuuta Kijima hará el plato
 que salió en Nobu!
Ryuta Kijima transforma
la cocina de la serie
Ryûta Kijima va mettre à sa sauce
Kijima Ryuuta aggiungerà il suo tocco personale
ai piatti che compaiono in Nobu!
Ryuuta Kijima vai fazer seus próprios
arranjos no prato servido no Nobu!
Кидзима Рююта покажет вам мастер-класс
 по приготовлению блюд из таверны «Нобу»!