Rika moves in with Naoya and the others, and insists that sleeping in the same room with him in a non-sexual fashion should be completely permissible. Naoya agrees, but only if all the girls get to take turns sleeping in his room in a non-sexual fashion.
And then I'll let you do stuff to me.
.حينها سأدعك تفعل أشياء لي
Dann würde ich dich sogar ranlassen …
Luego te dejaría
hacerme lo que quisieras.
Luego te dejaría
hacerme lo que quisieras.
Dans ce cas,
j’accepterai de te laisser faire.
E dopo... ti lascerei fare le cosacce.
Após isso, te deixarei
fazer essas coisas comigo.
и тогда, в принципе,
я не стану возражать.