The girls team up to do one last study group and do everything but study. Chinatsu meets Akane in the worst way, and Yui sees a different side of her Senpai.
What a coincidence, running 
into each other here.
Que coincidencia habernos encontrado aquí.
Aun así... ¡qué coincidencia que nos hayamos encontrado aquí!
Mas que coincidência
 te encontrar aqui.