With Kongo out of danger, Awatsuki finishes the task of having her psychometrist friend probe the kitten's memories. What Saten hears gives her pause, and she turns to Kuroko for advice. Kozaku confronts Mikoto, asking her about the Sisters.
It's impossible to completely erase
any data once it's uploaded on the net.
من المستحيل حذف أيّ بيانات 
.بمجرّد رفعها للأنترنيت
Informationen, die ins Netz gestellt wurden,
lassen sich nicht vollständig löschen.
Es imposible borrar del todo
información de la red.
Es imposible borrar del todo
información de la red.
C’est impossible d’effacer complètement
une donnée uploadée sur le Net.
È impossibile cancellare completamente 
qualcosa una volta che è su internet.
É impossível apagar dados que foram
parar na internet pelo menos uma vez,
Если выложил что-то в интернет,
то уже не удалишь.