After Layla retires, Sora feels added pressure to perform under the spotlight, and it doesn’t help that Kaleido Stage’s newest leading man is giving her the cold shoulder!
I thought you'd go to heaven or something
Ich dachte, du verschwindest
im Jenseits oder so,
Une fois la figure terminée,
je pensais que tu irais au paradis.