When Elder Tale was a game, there were talented solo players who would come together whenever they felt like it and defeat difficult raids. Their name was "The Debauchery Tea Party." Now, their leader, the cheerful girl Kanami, is traveling through the vast lands of the Chinese server on her way towards Yamato.
If we gather all the information we can find,
Aber nur, wenn wir so viele
Informationen wie möglich sammeln
Si conseguimos toda la información 
que podamos encontrar
Si tu réunis
un maximum d’informations
Se raccogliamo 
tutte le informazioni che possiamo trovare
Se conseguirmos o máximo
 de informação possível
Собери всю информацию, какую только можно.