After their trip to the magic device shop, Dahlia invites Wolf over for dinner. They get along so well as friends that Wolf confides in Dahlia, telling her his long held worries. Wanting to help, she comes up with an idea involving fairy crystal.
Though I'm nearly out of magical energy...
...مع أنّي استنفذت معظم طاقتي السّحريّة
Trotzdem ist meine Magie
fast aufgebraucht.
Aunque casi
no me queda energía mágica.
Aunque casi no me queda energía mágica.
Ma magie est presque à plat,
par contre.
Anche se ho quasi finito l'energia magica...
Apesar de estar quase
sem energia mágica.
Моя волшебная энергия на исходе…