For some reason, Charmy, who had tagged along with Asta and the others to train in the Heart Kingdom, keeps trying to eat up all of the food in the Heart Kingdom. Asta tries to take her back and goes to the forest Charmy is last seen. However, Charmy had also trained with the Spirit Guardians and had become even more powerful. Meanwhile, Yuno is contacted by Sister Lily and heads back to his home village of Hage. There, he finds...
I must also become stronger, just like them.
.عليّ أيضًا أن أصبح أقوى مثلهم
Nicht nur sie müssen stärker werden,
sondern auch ich.
Debo hacerme más fuerte,
tal y como ellos.
Debo hacerme más fuerte,
tal y como ellos.
Ils ne sont pas les seuls
à devoir devenir plus forts.
Come loro, anche io devo diventare più forte.
Eu preciso ficar mais forte, como eles.
Да, у нас один путь.
Я тоже обязан стать сильнее!