Spending time at work with Fujisaki makes Adachi finally come to a decision about his feelings for Kurosawa. Meanwhile, as Tsuge agonizes over his crush on the deliveryman, they run into each other out on the street.
Sorry. I know this is sudden.
Sorry für den Überfall.
Sé que es repentino.
Perdona, sé que es repentino.
Je suis désolé.
Scusa, so che è stato improvviso.
Desculpa pela coisa repentina.
Прости, что взял и всё вывалил.