The report of Operation Spit Break’s failure sends the ZAFT National Defense Committee in chaos. At the same time, Patrick Zala learns that the latest MS Freedom Gundam, which was secretly developed by ZAFT, was stolen.
Headquarters had probably been aware that
ZAFT's target was Alaska for some time.
على الأرجح أنّ المقر الرئيسي علموا 
.أنّ هدف زافت كان ألاسكا لمدّة
Das Hauptquartier wusste vermutlich eine
ganze Weil, dass ZAFTs Ziel Alaska war.
Puede que en el cuartel general
supieran que su objetivo era Alaska.
Probablemente sabrían en el cuartel
general que su objetivo era Alaska.
Le QG devait savoir
que l’ennemi attaquerait l’Alaska.
O quartel já devia saber há algum tempo
 que o alvo da ZAFT era o Alasca.