Polka is settling into his new life when a man arrives begging Misaki to save him from gangsters. Polka sends her with him, but the job isn't what it seems. Meanwhile, other factions in Shinjuku investigate Polka's role in the fire.
You've talked with Polka's ghost?
هل تحدثت إلى شبح بولكا؟
Hast du etwa mit Polkas Geist geredet?
¿Hablaste con el fantasma de Polka?
¿Has hablado con el fantasma de Polka?
Comment ça ?
Tu as parlé avec son esprit ?
Hai parlato con lo spirito di Polka?
Você conversou com o fantasma do Polka?
Ты говорил с духом Польки?