Everyone's at the fireworks festival, but Naoya and Saki have been separated, foiling Shino's plans. Instead, Naoya has ended up watching the fireworks with Nagisa despite their plans to the contrary.
They have cotton candy!
!لديهم الحلوى القطنية
¡Tienen algodón de azúcar!
¡Tienen algodón de azúcar!
Hanno lo zucchero filato!
Algodão-doce!