Takeru and his training squad head out to assist the UN and Japanese forces in dealing with a coup d'état, but they find themselves dealing with what might be the most vital mission in the entire conflict.
When we first met, you 
called me the name "Meiya."
."عندما التقينا أول مرّة، ناديتني "ميا
Als du mich das erste Mal gesehen hast,
hast du mich Meiya genannt.
Cuando nos conocimos,
me llamaste "Meiya".
Cuando nos conocimos,
me llamaste "Meiya".
La première fois que tu m’as vue,
tu m’as appelée Meiya.
Quando ci siamo incontrati, 
mi hai chiamato "Meiya."
Na primeira vez que me viu,
chamou-me de "Meiya", não foi?
При нашей первой встрече
 ты назвал меня Мэей.