Makoto departs for the academy... at least, that was the plan. However, the goddess transports Makoto into the middle of a battle between hyumans and demons. There he is attacked by the strongest hyuman adventurer Sofia Bulga and greater dragon Mitsurugi. Having sided with the demons, Sofia and Mitsurugi believe Makoto is the goddess' disciple and attack mercilessly. Facing a crisis, Makoto musters the last strength he has remaining and activates his magic--
But here you can acquire valuable 
goods you won't find anywhere else,
لكن يمكنك هنا الحصول على بضائع 
،قيّمة لا يمكنك إيجادها في أيّ مكان آخر
Aber hier gibt es einzigartige Artikel,
die es sonst nirgendwo gibt!
Pero aquí hay cosas valiosas
que no existen en otro lugar.
Pero aquí hay cosas valiosas
que no existen en otro lugar.
Mais ici, il y a des raretés
trouvables nulle part ailleurs.
Però qui puoi ottenere oggetti pregiati
che non si trovano altrove!
Mas aqui você pode adquirir bens valiosos
que não encontra em nenhum outro lugar,
Здесь можно приобрести товары,
которых нигде больше не найти,