An EX-ARM auction is organized by an individual who calls themselves "Auctioneer." Criminal groups from all across the world flock to the Megafloat hoping to get their hands on them.

The Counter Squad is asked by the government to investigate the auction undercover as the bodyguards of Jinkokusha, the leading group in the Japanese underworld. They are immediately dragged into an inter-group conflict, and Akira loses consciousness in combat. When he wakes up, he's greeted by Auctioneer.
He got too agitated, 
and his chronic illness flared up.
انفعل كثيراً، فاستفحل مرضه المزمن
Die ganze Aufregung hat einen Anfall
seines chronischen Gebrechens ausgelöst.
Se alteró mucho
y recayó de su enfermedad.
Se alteró mucho
y tuvo una recaída por su enfermedad.
L’excitation a provoqué
une crise de sa maladie chronique.
Dal momento che si è emozionato troppo,
Ele ficou muito agitado e sua
doença crônica o atacou.
Его хроническая болезнь
обострилась из-за нервов.