On their arrival in Selianen Lingzi and the dragon notice that the town is surrounded by a protective barrier, put up by the town's deity. She does not welcome the travellers, especially the evil dragon, but that is by far no reason for Lingzi to pull back…
Hear me, holy saint.
Old me is no evil dragon.
.اسمعي أيتها القديسة، لست تنينا شريرا
Werte Heilige,
ich Greis bin kein böser Drache.
Escúchame, santa,
no soy un dragón malvado.
Escúchame, santa,
no soy un dragón malvado.
Honorable sainte,
vous vous méprenez.
Venerabile Dama, ascoltami.
Il sottoscritto non è un drago malvagio.
Me escute, santa. Esse velho
não é um dragão maligno.