With the proposal for Restricted Rock Paper Scissors finished, Tonegawa just needs to turn it in to President Hyoudou... The tyrannical, temperamental, explosively volatile President Hyoudou.
And those are actually capable 
of amusing me, if only a bit.
ويمكن لهذه أن تمتعني
.فعلًا ولو قليلًا
Sogar ich habe meine Freude an ihnen.
Y esas pueden llegar a divertirme
al menos un poco.
Y esas pueden llegar a divertirme
al menos un poco.
et ils peuvent me procurer
un peu de distraction.
E quelli, a dirla tutta, riescono
a divertirmi, anche se solo un pochino.
Esses são capazes de me entreter,
ainda que por pouco tempo.
И вот они могут меня развлечь,
пусть и совсем немного.