Akari suddenly stops calling Jiro by his first name, calling him “Yakuin” instead. While he’s still puzzling over why, Shiori gets hit in the head by a soccer ball and sent to the infirmary. Jiro goes to visit her at Mei’s request, and then...
Why don't you just say that?
لمَ لا تقول ذلك فحسب؟
Warum sagst du das nicht auch?
¿Por qué no lo dices?
¿Por qué no lo dices?
Pourquoi tu le dis pas ?
Perché non me lo dici?
Por que não diz isso?
Так бы и сказал.