Soya won his battle with Miu, but the rest of Grand Paladin shows up to stop him. In the ensuing battle, he's defeated, and sensei is forced to take drastic measures to keep him from being captured.
One on one!
!في مواجهة فرديّة
Nur wir zwei!
¡Uno a uno!
¡Uno contra uno!
En duel !
Uno contro uno!
Vou te enfrentar sozinha,
e vou te derrotar!
Один на один!