Popular author Motoharu is not at all bothered when he makes a blunder. When he's at a meeting to discuss the promotion for the upcoming movie adaptation of one of his novels, he meets Takayuki, his friend from grade school. Later, this brings back old, pleasant memories... To Motoharu, who always had the dream of becoming an author, Takayuki is an unforgettable friend who unwittingly gave him a push he needed back then.
but I have gotten good at 
hitting it off with people.
لكن أصبحتُ بارعاً في الانسجام مع النّاس
bin aber inzwischen sehr gut
im Umgang mit anderen.
pero me he vuelto experto
en iniciar conversaciones.
pero me he vuelto experto
en iniciar conversaciones.
mais je m’améliore
pour paraître amical.
ma vado d'accordo facilmente con gli altri.
mas fiquei bom em
socializar com as pessoas.
но я научился легко
находить общий язык с людьми.