Yuzo swings by to give ruthless feedback, while tempers grow hot again among the Summer Troupe members.
You'll embarrass yourselves
unless you improve before openin' night.
إن لم تحسنوا من مستواكم قبل الليلة
.الإفتتاحية فستحرجون أنفسكم فحسب
Wenn ihr das bis zu eurem Auftritt
nicht gebacken kriegt, wird es peinlich.
Se avergonzarán a ustedes mismos a menos
que mejoren antes de la noche de estreno.
Améliorez-vous…
ou tapez-vous la honte.
Vocês se envergonharão se não melhorarem
antes da noite de estreia.