While Kadode, Oran, and their friends consider whether to return to Tokyo, the situation there escalates. The government decides to move up the launch of their ark, named *Ocean*, and abandon Tokyo. Kohiruimaki, on his part, has a plan of his own as well.
With the “Fujin” series that
we developed, Japan’s future is bright!
Die von uns entwickelte Fujin-Serie wird
Japan in eine glorreiche Zukunft führen!
Japón tendrá un gran futuro
con la serie Fujin que creamos.
Japón tendrá un gran futuro
con la serie Fujin que hemos creado.
Un futur radieux attend le Japon
grâce à notre nouvelle série de Hujin !
Con la serie Fujin da noi sviluppata,
 il futuro del Giappone è luminoso!
Um futuro brilhante aguarda o Japão
graças à nossa nova série de Fujins!
Наши замечательные «Самоходы»
гарантируют светлое будущее Японии!