Sting rushes to help as Larcade continues his relentless attack on Kagura's group. Meanwhile, Natsu falls unconscious and wakes up inside his own mind. He then revisits lost memories that shed light on his past.
Try whatever you want. I won't lose.
.حاول ما شئت. لن أخسر
Haz lo que quieras. No pienso perder.
Haz lo que quieras. No pienso perder.
Tira fuori quello che ti pare, 
non mi farò sconfiggere.
Tente o que quiser, eu não vou perder.
Покажи, что у тебя есть! Я не проиграю.