Amati learns about Holo's debt to Lawrence and announces that he will take on the debt and ask Holo to marry him.
It's painful for any traveling 
merchant to lose that.
من المؤلم أن يفقد تاجرٌ رحّال ذلك
Für einen reisenden Händler ist es
schmerzhaft, so jemanden zu verlieren.
A cualquier mercader ambulante
le dolería perderla.
A cualquier mercader ambulante
le dolería perderla.
Se le voir dérober est un coup dur
pour un marchand itinérant.
Per un mercante itinerante è dura
quando si perde quella persona.
É doloroso para qualquer
comerciante viajante perder isso.
Представляю, как вам будет тяжко,
если её вдруг уведут.