Returning to work after New Year's Shiori thinks she's gotten taller and she asks Shinozaki if he notices anything different about her. Later, Yutaka swipes her brother's phone and sends a message to Shiori asking for a picture.
How the small things can be the most precious
كيف للأشياء الصغيرة أن تكون ثمينة جدًّا
wie sehr ich kleine Dinge liebe.
y las cosas más simples
se vuelven las más preciadas.
en cómo las pequeñas cosas
son las que más apreciamos.
छोटी-छोटी चीज़ें कैसे इतनी अनमोल हो गईं
Como as pequenas coisas
podem ser as mais preciosas