A hit makes a bad bounce in front of Haruichi, and Seido misses out on a double play. Now, Ugumori has the bases loaded with no outs. Ugumori has momentum, but Seido's defense boldly shifts forward. Can they stop Ugumori as the batting order resets to the top?
Whether or not you make a move, 
your back's against the wall.
Was auch immer man tut,
man steht mit dem Rücken zur Wand.
Haga algún movimiento o no, 
seguirá estando contra la pared.
Haga algún movimiento o no, 
seguirá estando contra la pared.
Qu’il change quelque chose ou non, 
c’est l’enfer qui l’attend.
Comunque tu decida di muoverti,
ti trovi sempre con le spalle al muro.
Agindo ou não, você está encurralado.