After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
Contestant Blue Retires!!
!!المتسابقة بلو تنسحب
Teilnehmerin Blue gibt auf!
¡La participante Blue se retira!
¡La participante Blue se retira!
RETRAIT DE LA CANDIDATE BLUE !
La concorrente Blue si ritira!!
Competidora Blue Desiste!!
Синяя участница выбывает