One night, while Fushihara is working overtime at the office, she hears a scary voice from out of nowhere, commanding her to leave. She tries to ignore it and get on with her work, but then suddenly her monitor turns to black, with the word "Leave" repeated on it endlessly. When a frustrated Fushihara goes to look for the owner of the scary voice, what does she find but the little baby ghost, Yuurei-chan! When Fushihara explains to her that she can't leave until she finishes her work, the little ghost replies earnestly, "Then I'll help you! So you can leave!"
Say, hasn't this been 
happening a lot recently?
بالمناسبة، ألم يتكرّر هذا الأمر كثيرًا مؤخّرًا؟
Bilde ich mir das ein oder
häuft sich das in letzter Zeit?
Últimamente sucede mucho.
Últimamente pasa mucho.
Ça arrive souvent, en ce moment.
Senti, ma non succede spesso, ultimamente...
Mas isso tem acontecido
com frequência, né?
Что-то часто еда пропадает.