After being attacked by the Devil Banishers, Nero as well as Gauche’s younger sister, Marie, were kidnapped and Asta fell into a mysterious coma. Gauche thinks that maybe the head of the Magic Parliament, Damnatio, may have taken his sister, but Damnatio denies the claim. Damnatio’s innocence is proven by using Marx’s communication magic, but they learn that there’s a possibility that Damnatio’s subordinates are behind this incident. Meanwhile, Asta was taken to Owen’s clinic and it becomes apparent that the tracking device he had on his arm had disappeared. They then find its signal coming from somewhere rather unexpected.
I'm not done talking to that criminal over there.
.لم أنته من التحدث إلى ذلك المجرم
Meine Unterhaltung mit dem Verbrecher dort
ist noch nicht vorbei.
Aún no terminé de hablar
con ese criminal.
Aún no he acabado de hablar
con ese criminal.
Je n’ai pas encore fini de discuter
avec ce prisonnier.
Non ho ancora finito
 di parlare con quel criminale.
Eu não terminei de falar
com o criminoso aqui.
Я ещё не закончил разговор с арестантом.