The Gold Saints are lured into Yggdrasil by Andreas after breaking Fimbulwinter. Lyfia states the brewing evil can be stopped by destroying the statues in the 7 chambers. The Gold Saints advance with renewed resolve, while a change occurs in Lyfia.
ima fumidasou yakusoku no asu e
Es ist an der Zeit, dass wir vorangehen.
Für unsere versprochene Zukunft.
Es hora de ir al frente, 
por nuestro mañana prometido.
Es hora seguir adelante, 
por nuestro mañana prometido.
È il momento di fare un passo avanti,
in nome del futuro a noi promesso
Está na hora de darmos um passo à frente,
rumo ao futuro prometido