After eating Mr. Handa very plain lunch, Panda gets Mr. Handa invited on a group date in hopes his lunches improves.  But when the 3rd male drops out, Panda goes to the café to find a replacement.
Could I get another café 
mocha, Miss Sasako?
Sasako-san, otro café moca, por favor.
Sasako-san, otro café moca, por favor.
Sasako, un autre café mocha.
Senhorita Sasako, me vê 
mais um café mocha.