More new artificial fairies malfunction, and suspicion grows that someone with military connections is sabotaging them. Sweetie brokers a deal with Dorothea in an effort to acquire the piece of the Black Fairy Tome that was recently sold at auction.
--Zesskia! Zesskia! Zesskia! Zesskia...!
--That's right, Chase is...
--The ceremony is tomorrow.
Morgen findet die Feier statt.
Bien, Chase es...
La ceremonia es mañana.
Muito bem, Chase é...
A cerimônia é amanhã.