Kohana and the rest of the committee arrive at a villa on the beach to celebrate the end of the Hoshi Festival. With sidelong glances, their always languid advisor Chieri watches them excitedly frolic about. When Kohana finds a secret greenhouse, Chieri tells her stories of her mother Sakura from when they were students. Kohana and her friends feel a great sense of relief and sadness now that everything is over. Now that the festival is over, the executive committee is to disband this day--
The words "you're not alone" 
change everything
كلمات "لست بوحدك" تغيِّر كلّ شيء
Die Worte „Du bist nicht allein“
ändern einfach alles.
"No estás solo" 
son palabras que lo cambian todo.
"No estás solo" 
son palabras que lo cambian todo.
Nous ne sommes pas seuls,
ces mots vont tout changer
Le parole "non siete da soli"
 cambiano ogni cosa
As palavras "não está 
 sozinho" mudam tudo