Taichi’s team finds a strange cave that leads to Tokyo. Excited to be back, the children attempt to get home through the subway. However, a creepy Digimon prowls the city, and there, the children learn a shocking truth.
No, we're looking for the exit.
.لا، نحن نبحث عن المخرج
Nein, wir suchen nach dem Ausgang.
Non, on cherche la sortie…
Veramente noi staremmo cercando l'uscita...
Não, estamos procurando uma saída.
Нет, мы ищем выход.