The members of the Doushisha rugby team work together to get themselves mentally prepared for the next match. Kotori buckles under the pressure of suddenly becoming a starting member against such a powerful school. And Ibuki challenges Kazutaka.
"When watching rugby in winter,
dress as warmly as possible!!"
I-I know it may be too late, but since
the preview comments keep getting cut-off,
عند مشاهدة لعبة الركبي في الشتاء"
"!!ارتدي ملابس دافئة قدر الإمكان 
أعلم أن الوقت قد فات، ولكن نظرًا
،لأن تعليقات المعاينة لا تزال متوقفة
Bisher war die Vorschau immer abgehackt.
Ich versuche, das in der Zeit zu schaffen!
Sé que es tarde, pero como los comentarios
se siguen cortando,
Les dernières annonces
étaient toutes coupées,
शायद बहुत देर हो चुकी है, लेकिन चूंकि
प्रीव्यू कमेंट्स कट-ऑफ हो रहे हैं,
Sei que é tarde, mas como as prévias
estão sendo cortadas, tentarei terminar!