Miku and Riina are concerned with improving as a unit to get ready for “Cinderella’s Ball,” despite their usual clashes over the direction of the unit. Meanwhile, Riina becomes friends with a rock idol she admires, Natsuki Kimura, whom Executive Director
For some reason,
talking to you puts me at ease.
Aus irgendeinem Grund beruhigt
es mich, mit dir zu reden.
Por alguna razón,
me relaja hablar contigo.
Por alguna razón,
me relaja hablar contigo.
Quand je te parle, Dari,
je me sens bien.
Non so perché,
ma parlare con te mi fa sentire a posto.
Por algum motivo, falar com
 você me deixa tranquila.