Guts sets off on his own in a dramatic fashion, and this seemingly small event triggers what becomes a downward spiral for Griffith and the Hawks.
It gets under my skin so bad, 
you don't even know!
!يزعجني ذلك لدرجة لا تتخيّلها
Das kotzt mich einfach an!
¡No sabes cuánto me molesta!
¡No sabes hasta qué punto
me toca los cojones!
Je peux rien y faire,
ça me fout les glandes !
Non hai la minima idea di quanto mi faccia incazzare!
Isso me irrita num grau
que eu nem sei explicar!
Ты и представить не можешь, 
как меня этим бесишь!