Natsume, now trapped in the mansion, is trying to keep the Monkey Mask youkai from revealing the Book of Friends to Matoba. While Hinoe and Misuzu attempt to find the strange youkai’s master.
I'm gonna put a letter in you 
and toss you into the ocean!
¡Te voy a tirar al mar como 
un mensaje embotellado!
¡Te voy a tirar al mar como 
un mensaje embotellado!
Vou botar uma carta em você e te jogar no oceano!