After having a fight with Miss Kobayashi, Kanna runs away from home. Since she doesn't want to go home she flies across the ocean to somewhere brighter where the sun's still out. Kanna lands on the continent she happens to find during her flight, putting her in New York, the city that never sleeps.
If I don't make any, we only have milk.
ليس لدينا إلّا حليب
Ah … Wenn ich keinen mache,
haben wir nur noch Milch.
Solo nos queda leche.
Solo nos queda leche.
Zut, en plus,
il reste plus que du lait.
Se non lo preparo, ci resta solo il latte da bere.
Ah... Preciso preparar
mais. Só sobrou leite.
Ух… у нас только молоко осталось.