Yuzuki reflects on her experience in Tokyo and gains the resolve to tell Tomohiko how she feels. Friends and family gather in grateful celebration.
I did something truly awful
when we first met.
.لقد قمت بأمر فظيع عندما التقينا أول مرة
Bei unserem ersten Treffen
war ich wirklich gemein zu dir.
Lo que hice cuando nos conocimos
fue de lo peor.
Je t’ai fait quelque chose d’affreux
à notre première rencontre.
जब हम पहली बार मिले थे तो मैंने
सचमुच कुछ भयानक किया था।
Fiz algo terrível quando nos conhecemos.