As a former narcotics invesgitator, Shian once watched his entire team die as the result of his cowardice. As the sole survivor, Shian took it upon himself to help the wife and children of his old partner Kai, but what he found instead was a broken family. Meanwhile, Hibiki is locked away in solitary confinement...
Could you even look at your father?!
!ألا تستطيع أن تنظر إلى والدك حتّى؟
Kannst du dir nicht mal
deinen Vater zum Vorbild nehmen?!
¡¿Cómo le darás la cara a tu padre?!
¡¿Cómo mirarás a la cara a tu padre?!
Não pode nem ao menos
olhar para o seu pai?!
Ты мог хотя бы прийти на похороны?!