An advisor for technical intern trainees from China asks Makoto to help him find one of his missing charges. If she isn't back at her factory in time for an upcoming inspection, it could end up being bad news for everybody.
And I can't just stand by
and let your father die.
.ولا يمكنني أن أقف ساكنة وأدع والدكِ يموت
Wir können ja Guos Papa
nicht im Stich lassen.
No puedo quedarme parada
y dejar que tu padre muera.
Je ne peux pas me résoudre
à savoir ton père en sursis.
E não posso ficar parada
e deixar seu pai morrer.