Guided by Mouria of Ishurna's Intelligence Department, Tachibana and Jinguuji are granted an audience with the king. Thanks to Tachibana's Charm, the two gain the king's support. Then, Tachibana and Jinguuji end up having a falling out in the middle of a banquet. After ducking out of the hall, Tachibana meets a beautiful young woman who meets his every ideal, but the encounter gets him wrapped up in a huge uproar.
Tachibana, what should I do?
تاتشيابانا. ما العمل؟
Tachibana, was soll ich machen?
Tachibana, ¿qué debería hacer?
Tachibana, ¿qué debería hacer?
Tachibana, que dois-je faire ?
Tachibana. Cosa dovrei fare?
Tachibana. O que eu devo fazer?
Татибана, что мне вообще делать?!