Sasaki catches wind of an unsettling development in the other world that could spell trouble for the entire country, let alone his trading operation. When called upon to help, can he use his modern business skills to make a difference?
National Police Agency,
Criminal Investigation Bureau

Special Crimes Unit
Inspector Sasaki
،هيئة الشرطة القومية
مكتب التحقيقات الجنائية


وحدة الجرائم الخاصة
المفتش ساساكي
Inspektor Sasaki
Oficina de investigación de crímenes de la policía nacional
Inspector Sasaki
Unidad de crímenes especiales
Oficina de investigación de crímenes de la policía nacional
Inspector Sasaki
Unidad de crímenes especiales
Agenzia Nazionale di Polizia

Ufficio Investigativo Criminale
 Unità Crimini Speciali
Agência Nacional de Polícia 
Departamento de Investigação Criminal

Unidade de Crimes Especiais
Inspetor Sasaki
Главное управление полиции, 
следственный отдел
Младший инспектор
Сасаки