Emilia and her students take on the dragon-slaying and binding spell called “De Jelias.” However, Emilia and her students failed because they couldn't corporate with Laos and others. It was then that she caught a glimpse of their helplessness…. Meanwhile, Ley who was invited as a hero, has an audience with Lysius, King of Gairadite. He is asked to save the ailing royal family. But as he is shown around, what he encounters is…!
They're the ones who set us all up!
We've always done exactly what they told us to do!
هم من أعدّوا لنا كلّ هذا! لطالما فعلنا
!ما طلبوه منّا حرفيّاً
Sie waren diejenigen,
die gefeiert worden.
Ellos eran los que nos reverenciaban.
Ellos eran los que nos reverenciaban.
Ce sont eux
qui nous ont qualifiés de héros.
Sono stati loro a metterci sul piedistallo!
Foram eles que foram celebrados.
Сами же вознесли нас на пьедестал!