Rena continues to try and uncover the secrets behind Mitsuya Yuki, and recruits Kanon and Sato to help her tail the members of Mystery Kiss. Meanwhile, Kakihana continues to dig himself into a deeper hole.
You have nothing to do 
with my future investigations.
.لا علاقة لك بأيّ من تحقيقاتي المستقبليّة
Sie haben nichts mehr mit
meinen Untersuchungen zu tun.
No tienes nada que ver
con mis investigaciones futuras.
Et ce que je fais de mon côté
vous concerne plus non plus.
Lei non avrà niente a che fare
con le mie indagini future.
Você não tem nada a ver
com minhas investigações futuras.
К моему будущему расследованию
вы не будете иметь никакого отношения.