As a way to clear the air after Rika kisses Naoya, he, Saki and Nagisa decide to go on vacation at a hot spring.
If he's really two-timing her...
...إن كان يخونها فعلا
Falls sie tatsächlich in einer
Dreiecksbeziehung ist …
¿De verdad sale con otra?
¿De verdad sale con otra?
Est-ce qu’ils font vraiment
un ménage à trois ?
Se davvero lui la tradisce...
Se ele realmente estiver traindo ela...
Вдруг… Наоя правда ей изменяет?