Ryza, Tao, Lent, and Klaudia all work together to build a hideout for their group. To help get the necessary resources, Klaudia helps develop a new recipe to trade to one of the villagers. Something lurking in the woods may threaten their new hideout.
I've come too far to turn back now!
!فات الأوان على التّراجُع الآن
Was man anfängt,
soll man auch fertig machen!
Ya me impliqué demasiado
como para rendirme.
Me he implicado demasiado
como para rendirme.
C’est trop tard
pour faire marche arrière.
अब यहाँ तक आकर मैं हार नहीं मान सकती।
Già che siamo in ballo, balliamo, no?
Eu cheguei longe demais
pra voltar atrás agora!
Слишком далеко зашла,
чтобы повернуть назад!