Realizing that the Shadows have only appeared in her town and the surrounding area, Komachi hypothesizes that this isn’t the first time that these Shadow incidents have occurred. She goes with Nozomi and Coco to speak with someone well-versed in the town’s history.
I see! Like the secret boss
of this town or something?
فهمت! مثل الزعيم السري لهذه البلدة أو ما شابه؟
Verstehe! So was wie
der Geheimchef unserer Stadt.
Comprendo. ¿Como buscar al jefe secreto?
Comprendo. ¿Como buscar al jefe secreto?
Pas bête !
Un peu comme un baron de l’ombre.
Capisco! Come una specie 
di boss segreto della città!
Entendi! Como um chefe secreto da cidade?
О, точно! Какой-нибудь
серый кардинал города.