Following their TV program, WUG makes smooth progress on the road to idoldom by appearing on a radio program and beginning work on their second song.
However, as word of their activity spreads, people begin sharing less than kind words about former I-1 Club member Mayu.
We definitely have good 
things coming our way.
Auf uns kommen definitiv einige 
gute Dinge zu.
Definitivamente nos esperan buenas cosas.
Sé que nos esperan buenas cosas.
Je sens que nous sommes
dans une bonne passe.
In ogni caso, il nostro futuro è quantomai roseo.
Nós temos muitas coisas em nosso caminho.