The Shadows on Monster Isle form a swarm with the golems and launch an attack on the islanders. Meanwhile Pecorine suddenly disappears from sight. While the Caon members, along with Yuuki and the others, are putting up a desperate fight to protect the island, Kasumi comes up with a secret plan to stop the Shadows' progress.
Detective, I'm scared.
.أيتها المحققة، أنا خائفة
Frau Detektivin, ich habe Angst.
Señorita detective, tengo miedo.
Señorita detective, tengo miedo.
Investigatrice... Ho paura...
Tô com medo, detetive...
Детектив, мне страшно...