Preparations for the musical are finally on the last part! But Kouta keeps taking on too much and makes mistake after mistake. He tries to make up for each one but it takes a physical toll and he falls ill. Yuu and the others call on those around them to help fill the gap Kouta leaves behind while he's recovering. When Kouta finally returns he finds that his friends have managed just fine without him. Kouta starts to think that they don't need him and when Yuu and the others try to figure out what's wrong he suddenly blows up at them.
It means that all the things they
were depending on you
هذا يعني أنّ كلّ الأشياء التي كانوا
يعتمدون عليك فيها
Es sieht so aus, als müsstest
du gar nichts mehr machen.
Significa que todo lo que tenías antes
Significa que todo lo que tenías antes
L’idée étant de pouvoir finir
Significa che tutto ciò
per cui prima dipendevano da te
Isso quer dizer que
tudo que dependia de você
Это значит, что всё возложенное на тебя