Gin-san opens up a confessional booth for Tama, but things go awry very quickly as the confessions lead him to a very painful truth.
To err is human,
البشر خطّاؤون
Errar es humano, pero también 
lo es arrepentirte de dichos errores
Errar é humano,