The principal has found an interesting video on NewTube. She has Rika and Haruo listen to it. Haruo decides that since the singers are more "yes" than "no," he needs to find them and add them to the choir. But the choir will have to catch them first!
Excuse me. You can't enter
without stopping at the front counter.
المعذرة، لا يمكنكم الدخول دون
المرور بالمنضدة الأماميّة أولّاً
Ich will noch nicht gehen!
Disculpen…
No pueden pasar sin autorización.
Disculpad…
No podéis pasar sin autorización.
No, io non vengo!
Ei...
Извините, но в обход
стойки администратора нельзя.