The periodic shift of the seating chart is approaching, threatening to put Aharen and Raido's friendship to the test.
Just how flexible are you, Aharen-san?!
!ما مدى مرونتك يا أهارن-سان؟
Ist Aharen-san nicht
ein bisschen zu flexibel?!
¿Tan flexible eres, Aharen?
¿Tan flexible eres, Aharen?
Aharen,
Il corpo di Aharen...
 non è un po' troppo elastico?
Que flexibilidade é essa, Aharen-san?!
Ахарэн...