Yuzuko and Momoko line up to get sweet potatoes from the school store. Momoko runs into Nagiko there, and through a serious of events, Momoko ends up believing she's being disrespectful to girls in the other grades. Meanwhile, the occult club tries to solve a riddle...
If anything, people might think 
that makes you unreliable.
Die Leute könnten stattdessen denken,
dass du verantwortungslos bist.
Podrían pensar que eres una irresponsable.
Podrían pensar que eres una irresponsable.
Tu nous trouves peut-être
un peu trop formelles ?
Semmai, qualcuno potrebbe pensare che
questo faccia di te una persona inaffidabile.
Ao invés disso, as pessoas podem
 achar que você é irresponsável.