A group of young men and women are headed to Nanaki Village for a fresh start in life. There, it's rumored that people declared missing are in fact leading a utopian existence...
I called the cram school and 
they said you never arrived.

I'll have Dad talk to you.

You better respond in three minutes.

What do you want?! Do you 
hate your mother so much?!
.أين أنت؟ لقد انتهى حضر التجوّل

.لقد اتّصلتُ بمدرسة التهييء وقالوا أنّك لم تأتِ

.سأطلب من والدك أن يحادثك

.من الأفضل لك أن تجيب في غضون ثلاث دقائق

!ماذا تريد؟! أتكره أمّك لهذا الحدّ؟
Was willst du denn? Hasst du deine Mutter so sehr?
¿Dónde estás? Pasó el toque de queda.


Llamé a la academia
y dicen que hoy no fuiste.


Tu padre hablará contigo.


Será mejor que respondas en tres minutos.


¿Qué es lo que quieres?
¿Tanto odias a tu madre?
¿Dónde estás? Pasó el toque de queda.


Llamé a la academia
y dicen que hoy no fuiste.


Tu padre hablará contigo.


Será mejor que respondas en tres minutos.


¿Qué es lo que quieres?
¿Tanto odias a tu madre?
Qu’est-ce que tu cherches à faire ? 
Tu veux me faire du mal ou quoi ?
Ma che ti prende?! 
Mi odi davvero così tanto?!
Cadê você? Passou da hora.


Liguei na escola e disseram que você não foi.


Vou ter uma conversa séria com você.


É melhor responder em três minutos.


O que quer?! Odeia tanto assim a sua mãe?