Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
We totally do! Like helping out 
at affiliated clubs and stuff!
بالطّبع! مثل المساعدة في النّوادي
!الشّريكة وما شابه
Manchmal schon! Zum Beispiel helfen
wir in anderen Läden unserer Kette aus.
Claro que sí. Para ayudar
a nuestras sucursales y esas cosas.
Evidentemente.
Ayudamos en clubes afines y demás.
Oui ! Par exemple,
pour aider dans les enseignes affiliées.
Certo che sì!
Claro que sim! Ajudar boates
afiliadas e coisa assim.
А как же иначе!