Exhausted by their lives as magical girl idols, Saki and Sakuyo take a well-deserved vacation in Okinawa. Could this be the long-awaited swimsuit episode?!
As a result, its advance was 
halted near Minami-Tama.
نتيجة ذلك، تمّ إيقاف تقدّمه قرب مينامي-تاما
und konnten es in der Gegend um Minami-Tama
am weiteren Vordringen hindern.
Como resultado, la detuvieron
cerca de Minami-Tama.
Como resultado, la detuvieron
cerca de Minami-Tama.
faisant prendre fin à l’opération
aux alentours de Minami-Tama.
Come risultato, il suo avanzamento
 è stato fermato vicino a Minami-Tama.
Como resultado, o avanço foi 
 parado perto de Minami-Tama.
В итоге он остановился в районе Минами-Тама.