Gripen's condition stabilizes when she's near Kei, but nobody knows why. The two of them train for the upcoming test flight using the simulator.
If they can pass the test flight and Gripen can fight again, she'll be able to wipe out the Xi before long. But one day, Kei learns the truth about the Anima and the Daughters from an unexpected source.
I can't really explain what 
makes me different than a Xi.
لا يمكنني شرح ما الّذي يجعلني"
".مختلفة عن الزّاي
Ich kann nicht sonderlich gut erklären,
No puedo explicar
qué me hace diferente de un Xi.
No puedo explicar
qué me diferencia de un Xi.
Je ne sais pas bien expliquer
en quoi je suis différente des Zai.
Non so davvero spiegare
cosa mi renda diversa da uno Xi.
Eu não sei dizer o que me faz
diferente de um Zai.
Я не могу объяснить,
чем отличаюсь от Дзай.