The Metropolitan Police work on the John Walker case as the Wellside's efforts to rescue Hondomachi continue. At Chief Hayaseura's suggestion, Togo tries something unprecedented.
Anyway, Kaeru doesn't have any external wounds.
على أيّ حال، ليس لدى كايرو 
.أيّة جروح خارجية
Wie dem auch sei. An Kaerus Leiche
befinden sich keine äußerlichen Wunden.
Como sea,
Kaeru no tiene heridas visibles.
Bueno, Kaeru no tiene heridas externas.
Bon. Je ne décèle
aucune blessure apparente.
A Kaeru não tem feridas externas,