Akari’s friends tease her, saying she’s been staring at Jiro a lot lately—an idea which she quickly denies. Meanwhile, Jiro and Shiori find themselves alone together after school, and Shiori can’t help remembering some bold advice from a friend.
Well, I guess we'll just leave it at that.
.أظننا سنترك الأمر هكذا فحسب
Okay, dann belassen wir es eben dabei.
Mouais, si c’est toi qui le dis.
Ah beh, allora chiudiamola qui.
Bem, vamos entender que sim.