Using the S equipment container, Kanami and the others break into the Origami mansion and make their way to the inner shrine in order to take down Origami Yukari. With the time limit on the S equipment running out, the elite guard stands in the girls' way.
or are you still naïve little birds?
.أم ما زلتما فرختين صغيرتين حتّى الآن
Und dennoch seid ihr nichts weiter
als törichte Vögelchen.
Pero todavía son muy ingenuas.
Pero todavía sois muy ingenuas.
Ou êtes-vous toujours
des oisillons ?
Ma rimanete sempre dei piccoli uccellini ingenui.
E ainda continuam a
ser apenas passarinhos.
Но вы всё ещё желторотые птенцы.