Seiya has bounced back from his earlier gloom, and the team is practicing in earnest for the tournament. But when Minato forgets something in the Kyudo Hall, he overhears Masa-san talking to Tommy-sensei...
You think so too, Nanao?
أتظنُّ ذلك أيضاً يا ناناو؟
Oh, findest du auch?
Mir ging das auch durch den Kopf!
¿Tú también lo crees?
¿Tú también lo crees?
Ah, tu le penses aussi ?
J’avais grave ce ressenti !
Lo pensi anche tu, Nanao?
Você também acha, Nanao?
Ты тоже так думаешь?