After hearing the explosion from Orio-ya, Aoi rushes back only to find an angered Matsuba and a beat-up Hatori. Matsuba's anger was triggered by Hatori directly asking him for some of the tengu’s secret liquor, one of the items needed for the ceremony.
No matter how much you fight,
Soviel Streit es auch geben mag,
No importa cuánto se peleen,
Peu importe les disputes,
on doit toujours pouvoir compter
Não importa o quanto vocês briguem,