Vash, the town of Jeneora Rock, and the Nebraskas reach a three-way truce, but their brief moment of peace is shattered by yet another assailant. He seems to be after the plant as well, but something more sinister seems to be at play.
You can't get me with the same old trick!
!لا يُلدغ المرء من الحُجر مرّتين
Noch mal zieht der Trick nicht!
¡No caeré dos veces en ese truco!
¡No caeré dos veces en ese truco!
Tu ne m’auras pas deux fois !
तुम मुझे अपनी उस पुरानी चाल से नहीं फंसा सकते!
Quante volte credi che mi farò fregare?
Não vou cair no mesmo truque!
Чёрта с два я на те же грабли наступлю!