The team meets two new kids from the Japanese countryside who've just come to Tokyo, and who know something about the recent happenings in Shibuya. But before they can get any information, Ryuhei promptly picks a fight with one of them.
And the Evil Ones are trying
 to burst out through this seam.
.ويحاول "الأشرار" فتح هذه النّدبة للمرور عبرها
Und die Bösen wollen die Nähte lösen
und herauskommen.
El ser malvado intenta
salir por esas grietas.
El ser malvado intenta
salir por esas grietas.
C’est par là que s’infiltrent
des créatures maléfiques.
I Malvagi stanno cercando di aprire 
quello strappo per entrare da lì.
E os Malvados estão tentando quebrar
essa costura para atravessar por ela.
А Нечистые пытаются пробиться 
сквозь шов и выйти наружу.