Fuwa Rescue arrives at a dangerous scene where there's a risk of a dust explosion. Judging by the unnatural feel of the scene, they deduce that it may be arson. Realizing that the perpetrator is still inside, Shun reenters the facility despite the danger.
I'm relying on the courage and 
self-sacrifice of the younger generation,
،أنا أعتمد على شجاعة وتضحية الجيل الأصغر
auf den Mut und den Tatendrang der
jungen Leute und setze sie diesem Risiko aus.
estoy confiando
en las generaciones más jóvenes
estoy confiando
en las generaciones más jóvenes
je me repose
sur leur courage et leur dévouement,
eu dependo da coragem
e do sacrifício da geração mais jovem,
полагаюсь на храбрость молодых
и подвергаю их опасности.