Joseph and Malek are taken into custody in a XAT laboratory. Amanda goes against orders to transfer them to a different government agency and starts to analyze Joseph's data with the aid of Herman and a XAT researcher. There, she comes across a top-secret report code-named "Blassreiter."
The pain etched out by the
times slowly brings me back
 الألم الذي يخلفه الزمن يعيدني ببطء 
Der Schmerz, den die Zeit gezeichnet hat,
bringt mich langsam zurück.