Kyo is thinking about the past. Tohru is thinking about the future. But they're both thinking about each other.
So I wanted to make her notice me,
and stay with me...
Darum wollte ich ihre Aufmerksamkeit
auf mich ziehen.
Así que quería que me notara,
y se quedara conmigo.
Alors j’ai tout fait
pour attirer son attention.
Então eu queria que ela me notasse
и потому билась за её внимание.