To save Chie, who has been kidnapped, Satake Hirofumi sets out to the roof of an abandoned building. Now that he’s a bounty head, men in Caracas are out to get him. Mafia is after him. The building suddenly collapses on him. And the lucky pendant in his neck… What did he see in his fading consciousness? The last record of Satake Hirofumi, an ordinary, run-of-the mill guy.
Seems like I need to punish you later.
يبدو أنّني بحاجة لمعاقبتك لاحقاً
Dafür werde ich dich später
ausgiebig bestrafen müssen …
Tendré que castigarte más tarde.
Tendré que castigarte más tarde.
Il va falloir
que je te remette les idées en place.
Mi sa che dopo ti dovrò punire.
Parece que eu vou ter que
dar um trato em você depois.
Придётся потом преподать тебе урок.