Kanade and Ouka go into a haunted house for the mission to make Ouka cry, however because of her fear, she reverts into a little child. Kanade throws out the mission and decides to help the scared Ouka out of the haunted house.
Live or Die: The Ultimate Battle 
of Queen vs. Little Sister!
Lebe oder Sterbe: Der Ultimative Kampf 
von Königin vs. Kleine Schwester!
¡Vivir o morir, la última batalla 
de la reina contra la hermanita!
¡Vivir o morir, la última batalla 
de la reina contra la hermanita!
Viver ou Morrer, a batalha entre 
rainha vs. irmã mais nova!