It's time for Kuro's checkup. As his doctor, Ramune determines that Kuro has made a complete recovery from his mysterious illness.
Since Kuro became Ramune's assistant while receiving treatment, he asks if this means he should stop coming to the clinic.
Though Ramune wants Kuro to stay, he recalls Momiji's warning that he'll make the people around him unhappy, and tells Kuro that he doesn't have to force himself to come anymore.
Momiji-san is probably 
worried about Ramu-chan.
.موميجي-سان قلق بشأن رامو-تشان على الأغلب
Momiji macht sich bestimmt
große Sorgen um Ramu.
A Momiji le preocupa Ramu.
A Momiji le preocupa Ramu.
Je suis sûr que Momiji
se fait du souci pour Ramune.
Momiji probabilmente 
è solo preoccupato per Ramu.
O Momiji-san provavelmente
se preocupa muito com o Ramu-chan.
Наверное, Момидзи всё же
беспокоится о Раму.