Now on the run from most of his former friends, Makoto has to use all the resources he has left to piece together who's causing so much trouble in Ikebukuro. Chances are, it's the same one who seems to have a personal grudge against him.
So, you were behind it after all.
.إذاً فقد كنت السبب في ذلك بعد كلّ شيء
Also steckst du hinter allem.
Así que tú estabas detrás de todo esto.
C’était vraiment toi, hein.
Então, você estava
por trás de tudo isso.