Satou, an ordinary male student, was unable to confess his love to his childhood friend, Hime, but one day she suddenly announces she's moving far away. Satou chases after Hime and follows her through a gate of light into another world known as Arnulus!
You said, "This way, we won't 
get separated from each other,"
Damit wir nicht voneinander
getrennt werden,
Me agarraste de la mano y me dijiste
Me agarraste de la mano y me dijiste
Pour éviter d’être séparé,
Mi hai tenuto la mano per tutto il tempo
Você disse: "Assim não
nos perdemos um do outro"
Ты ещё сказал,
что нужно держаться вместе.