Sayu's brother has tracked her down, and she realizes it's only a matter of time before she has to go home. She's forced to reflect; what did she learn since she ran away, and what will she take home with her?
If they're here, that means 
you don't have a lot of time left.
Dass jemand hinter dir her ist, dürfte bedeuten,
dass deine Gnadenfrist bald abgelaufen ist …
si te están siguiendo, significa
que ya no puedes seguir postergándolo.
si te están siguiendo, significa
que ya no puedes postergarlo más.
si des gens sont à ta recherche,
in ogni caso, se sono arrivati fin qui,
significa che non ti rimane molto tempo.
Já que essa pessoa está aqui, quer dizer
que você não tem muito mais tempo...
Раз этот человек уже здесь, значит,