Illya has been kidnapped and taken to the dungeon of the Ainsworths' mansion. Erica wants to grant Miyu's wish to be with Illya, so she swaps Illya's mind into a stuffed bear. Thanks to her willpower and imagination Illya manages to gain the freedom to move, but when she starts searching the mansion for her body, Beatrice discovers her...
I wanted to finish this while Papa slept.
Ich wollte das schaffen,
solange Papa schläft.
Quería terminar mientras
papá está dormido.
Quería terminar
mientras papá está dormido.
Je voulais en finir
pendant que papa dort.
Volevo finire tutto
prima che papà si svegliasse.
Eu queria acabar com isso 
enquanto o Papai estava dormindo.