Lakan must now choose a courtesan to buy out. As a high-ranking military official, he can afford to freely choose, even from one of the Three Princesses. Who will he choose? Who does Maomao really want him to choose?
As a courtesan, she was able to control 
the date of his visits by sending him letters.
كمَحظيّة، كانت قادرة على التحكُّم بتاريخ
زياراته من خلال إرسال رسائل له
Eine Dirne könnte in einem Brief darum bitten,
den Tag eines Besuchs zu verschieben
Las cortesanas cambiaban
las fechas de las visitas a su gusto.
Las cortesanas cambiaban
las fechas de las visitas a su gusto.
Il suffit d’une simple lettre
pour changer la date d’un rendez-vous.
Una cortigiana ha la possibilità
di rimandare un appuntamento via lettera.
Como cortesã, ela conseguia controlar as
datas das visitas dele por meio de cartas.
Проститутки могут управлять визитами
клиентов при помощи писем.