After Psycho Helmet's appearance, tree roots start emerging all around the city. Sensing danger, Mob goes with Reigen and Ritsu to destroy the Divine Tree, but eventually, they are overwhelmed by the members of the Psycho Helmet Religion.
But strong emotions can fight it
and overcome the brainwashing.
لكن تستطيع العواطف القويّة مُكافحة
غسيل الدّماغ والتغلّب عليه
Jedoch kann eine starke Gefühlswelt dagegen
anhalten und einen unempfänglich machen.
Mais il suffit d’une forte volonté
pour les faire disparaître.
Un'emozione forte, però, può disturbarlo 
e spezzare l'effetto ipnotico.
Mas se conseguir fazer qualquer emoção forte 
empurrar esses pensamentos para longe, não funciona.
Только промывание мозгов не сработает, 
если у человека сильная воля.