Mitsuki and Nagi learn that Yamato has a secret based on his behavior at the party. Rather than being troubled by the secret itself, Nagi can't accept that Yamato is closing himself off from his friends. Yamato himself encounters his first acting wall at the filming location of his movie...
By the way, men with sanpaku 
eyes tend to be suspicious
بالمناسبة، الرجال الّذين لديهم عينا
سانباكو مُعرّضون أكثر للشُبهات
Übrigens, Männer mit
Sanpaku-Augen neigen zu Neid.
Por cierto, los hombres con ojos
como los tuyos suelen ser suspicaces,
Por cierto, los hombres con ojos
como los tuyos suelen ser suspicaces,
Très souvent, les hommes
avec des yeux comme les vôtres
Comunque,
Por acaso, homens com olhos
sanpaku tendem a ser desconfiados,
А ведь те, у кого белок глаз виден
не только по бокам, подозрительны.