It's the final day of the Kyoto trip, and the teachers are planning on having a mock race to see how everyone's shaped up. The students are able to pick their opponents, and Tsukishita Usagi picks Nozomi over Nozomi's preferential treatment with Kusakai. Nozomi has come a long way, but Usagi has a few tricks up her sleeve...
This year, races will be team battles, 
with four members to a group.
Die Turnierform dieses Jahres ist
Este año, las carreras serán
de equipos de cuatro personas.
Este año, las carreras serán
de equipos de cuatro personas.
Quest'anno, sarà una gara a squadre,
 con gruppi da quattro.
Este ano vão ser três partidas em 
grupo, com quatro para cada lado.