The Survivors take a brief rest after the Stepping Man case, and decide what they want to do with their lives.
Dragonians are a proud race, with a destiny.
.التنّينيّون عرق فخور ولهم قدَر يتّبعونه
Das stolze Drachenvolk
hat eine Bestimmung:
Los dragoons somos una raza orgullosa
y tenemos un destino.
Los dragoons somos una raza orgullosa
y tenemos un destino.
Le fier peuple des demi-dragons
a une mission.
I dragonidi sono una razza orgogliosa, 
nata con un compito.
Draconatos cheios de
orgulho possuem um destino.