Souji has gone too far and decided to act gainst the Roshigumi. For going against them he must now pay the ultimate price.
It must be hard for you 
to speak openly here.
لا بدّ أنّه من الصّعب عليك
التكلّم بأريحيّة هنا
Es muss dir schwerfallen,
hier offen darüber zu reden.
Aquí no podrás hablar abiertamente.
Aquí no podrás hablar abiertamente.
Allons discuter
dans un lieu plus discret
Dev'essere difficile per te 
parlare apertamente qui.
Mas é difícil ficar conversando aqui.
Наверно, тебе трудно говорить здесь.