It's business as usual for privately-owned taxi driver Odokawa as he drives a variety of passengers around the city. Sometimes weirdos pick fights with him in Shibuya on Halloween.
Addiction. Wish I could take my medicine 
and go to bed, but a container ship?
إدمان. أتمنّى لو أستطيع أخذ دوائي
والخلود للنّوم، لكن حاوية سفينة؟
Dipendenza. Vorrei prendere le medicine e andare a dormire,
ma per questa nave porta-container devo agire.
Vício. Queria tomar o remédio e dormir
na minha cama, mas um contêiner?
Хочу выпить лекарство — и в постель,
а я у контейнеровоза, что за унижение?