Moroha and Shizuno join the Strikers. Satsuki is frustrated by her lack of ability, but one weekend, she faces down a Metaphysical at the shopping mall.
Fire discriminates not against good nor evil 
as it burns and purifies with ferocious mercy.
Feuer unterscheidet nicht zwischen Gut oder Böse, während es grausam und ohne Gnade alles niederbrennt und reinigt.
El fuego no discrimina al bien o al mal 
al calcinar y purificar con piedad abrumadora.
El fuego no discrimina al bien o al mal 
al calcinar y purificar con piedad abrumadora.
Il fuoco non fa distinzione tra buono e cattivo, 
brucia e purifica con feroce pietà.
O fogo não discrimina o bem e o mal como
se queima e purifica com a misericórdia feroz.