Kitasan Black resumes training, but she's still troubled by how she felt at the end of the Takarazuka Kinen. She throws herself into practice, but Trainer has started to suspect something about her might have changed. 
Can't eat another bite...
...لا أستطيع أكل لقمة أخرى
Ich krieg nichts mehr runter …
Ya no puedo comer más…
No puedo comer más…
Je peux plus rien avaler…
Sono piena...
Não consigo comer
mais nada...
Больше не съем...