It was my first time talking 
to someone else about the books I loved.
Ich konnte mich zum ersten Mal mit jemandem
über eines meiner geliebten Bücher unterhalten.
Fue la primera vez que hablé
con alguien sobre mis lecturas.
Fue la primera vez que hablé
con alguien sobre mis lecturas.
Pour la première fois,
j’ai pu discuter de mon livre préféré.
Era la prima volta che parlavo
 con qualcun altro dei libri che adoravo.
Foi a primeira vez que falei com alguém
sobre os livros que adoro.
Впервые нашёлся человек,
с которым я могу обсудить любимую книгу.