Jo, the water polo captain, proposes that the team creates an original jersey. But emotionally attached to his own, Amihama declines saying, "I don't need a jersey."
This warm asphalt feels incredible
against my cold skin!
هذا الأسفلت الدافئ يعطي إحساساً 
!رائعًا على بشرتي الباردة
Der Asphalt ist schön warm von der Sonne.
Qué gustito el asfalto calentito
contra mi piel helada.
Le béton qui a absorbé
la chaleur du soleil
Que sensação gostosa deste
chão quente no meu corpo frio!