Amou, Gashin, and Shion finally reach Yatagarasu's HQ. They soon head out on another mission, but this time, it isn't combat-related. The members of the Resistance come together to help a Japanese family who has lost their home in the war.
We're all working together to make due.
und auf diese Weise
kommen wir über die Runden.
Todos trabajamos juntos para sobrevivir.
Nous survivons
grâce aux efforts de chacun.
Estamos todos trabalhando
juntos para dar conta.