While buying Eggs for herself and Neiru, Ai meets Rika, a former idol who is there for the same reason. Rika quickly pushes her way into Ai's life, but what lies beneath her cheerful and callous exterior?
I told you to go that way!
!أخبرتك بأن تأتي من هناك
Du solltest dort hingehen!
¡Te dije que fueras de ese lado!
¡Te dije que fueras para allá!
Ma ti ho detto di andare di là!
Eu te disse para ir para lá!
Я сказала, прорвались туда!