Iruma and the others continue to prepare for the Battler Party. The launchpad for the fireworks is almost complete, so Iruma goes to look for Kiriwo. Suddenly, Iruma’s ring starts dragging him and is led all over Babyls until he finds a mysterious hidden room. Kiriwo was behind those doors planning a certain project. We also find out exactly who Kiriwo had been talking to on the phone. What does Iruma find in the mysterious room?
Gah! I'm so nervous, I just asked 
something completely ridiculous!
!تبًّا! أنا متوتر حقًّا لدرجة أنني أسأل أسئلة سخيفة تمامًا
Ah! Ich bin so aufgeregt, dass ich nur noch
Dünnschiss reden kann!
Accidenti! Sono così emozionato
 che faccio domande ridicole!
Estou nervoso, perguntei
algo totalmente ridículo!
Блин! Так перенервничал, что
задал какой-то глупый вопрос!