Before Tamakoma-2's B-Rank Wars Round 6, Osamu Mikumo meets with the Border higher-ups to enlist Hyuse in their squad as a new member. But the higher-ups show a cold attitude about inducting a Neighbor who had once invaded Mikado City.
Will Hyuse be able to join Tamakoma-2?
Still, Chika could end up
going alone, right?
رغم ذلك، قد ينتهي المطاف بتشيكا
وحيدة، صحيح؟
Trotzdem könnte Chika
am Ende alleine gehen, oder?
Aunque, Chika podría acabar
yendo sola, ¿no?
Aunque, Chika podría acabar
yendo sola, ¿no?
Mais si vous lambinez, Chika va
devoir partir toute seule, non ?
Però Chika potrebbe comunque dover andare da sola, no?
Ainda assim, a Chika pode
acabar indo sozinha, certo?
И всё же Тика ведь
в итоге может улететь одна.