Hibiki gets lost when she's forced to walk to school alone. While angrily thinking about how Ren refuses to accompany her, she begins reminscing about how they first met and became friends...
Looks like you're totally awake now.
يبدو أنّكِ استيقظتِ تماماً الآن
Nun scheinst du ganz wach zu sein.
Parece que eso te despertó.
Parece que eso te despertó.
Tu es bien réveillée, maintenant !
Però adesso sembri bella sveglia.
Parece que finalmente acordou.