The one behind the kidnapping of Catarina Claes turns out to be someone that nobody expected. Catarina is shocked to learn the true reason why he kidnapped her, but he's so moved by her cheerful demeanor that he begins to tell her more and more about himself. As he does, Catarina proposes an idea...
I can't tell him I had a more 
comfortable life here than at home...
...لا يمكنني أن أقول له أنّ كنت مرتاحة هنا أكثر من المنزل
Ich kann schlecht erwidern, dass ich hier
ein komfortableres Leben hatte als zu Hause …
No puedo decirles
que aquí estuve mejor que en casa.
No puedo decirles
que aquí estuve mejor que en casa.
Je peux pas leur dire
que c’était pratiquement des vacances.
Non posso dirgli che ero più a mio agio qui che a casa...
Não posso dizer que estava
mais confortável do que de costume...
И не скажешь ведь,
что тут мне было лучше, чем дома…