Kafka Hibino has almost abandoned his dream of joining the anti-Kaiju "Defense Force." He now works in Kaiju clean-up, disposing of the bodies of slain Kaiju and thinking back with regret to the days he spent with his childhood friend Mina Ashiro, captain of Defense Force's Third Division. 
Toku-san... You're freaking the new kid out.
.توكو-سان... إنّك تخيف الفتى الجديد
Toku, der Bursche weiß gar nicht,
wie er reagieren soll.
Dai, Toku. Così metti in difficoltà pure lui.
Toku-san... Coitado do menino novo!
Току, блин,
зачем новенького-то пугать?