The day is finally here: Tonegawa and his team are going to host the first game of Restricted Rock Paper Scissors. It's all been leading up to this, but can they pull it off without a hitch?
A single night of gambling for 
people at their wit's end.
ليلة واحدة من المقامرة
.والناس في أقصى درجات القلق
Una sola noche de apuestas
para gente desesperada.
Una sola noche de apuestas
para gente desesperada.
Des hommes acculés qui se rassemblent
pour un jeu d’argent d’une nuit !
Un'unica notte di gamble per persone
che non sanno più che pesci pigliare.
Uma noite de apostas entre
pessoas com a corda no pescoço.
Ночь азарта и риска,
на которую собрались люди на грани!