As usual, Kinugawa and Yufuin are walking to Binan High School together as friends. But after a stop at the convenience store, Yufuin suddenly gets angry at Kinugawa and yells at him. A rift forms between the two, and soon a panic develops over them potentially leaving the Defense Club. Yumoto works blindly to try to get the two to make up, but Naruko and Zaou rebuke him for it. Will Yufuin and Kinugawa ever make up?!
65. Anonymous Shut-in 
Friends are a pain in the ass anyway. 
I cut myself off from them (lololololol)
Freunde nerven eh.
Ich halt mich von denen fern. (lololololol)
Los amigos son un fastidio. 
Los hice a todos a un lado (lololololol)
Los amigos son un fastidio. 
Yo me los quité de encima XDDD
LES AMIS, C’EST PÉNIBLE,
J’AI COUPÉ TOUS LES PONTS !
65. Hikimomori anonimo
 Gli amici comunque sono una rottura. 
Taglierò i rapporti con loro (lololololol)
Amigos são um pé no saco de qualquer maneira. 
 Eu vou cortar relação com eles (lololololol)