Hotaru and Hananoi-kun have agreed to start dating on a trial basis so Hotaru can figure out how she feels. But with the Christmas deadline quickly creeping up, will the whole experiment blow over without any real results, or...?
So I can learn... what 
it feels like to like someone.
.لأفهم ما يعنيه شعور الحب يومًا ما
Damit ich irgendwann verstehe,
was es bedeutet, … verliebt zu sein.
Para saber cómo se siente
que te gusta alguien.
para saber lo que se siente
cuando te gusta alguien.
Pour comprendre un jour
ce que c’est
per scoprire come ci si sente...
Para que eu possa aprender
como é gostar de alguém.
Ух ты!