Asta and Noelle head to the Magic Knights Headquarters in the Noble Realm to report on their mission to capture the dungeon. On their way, they run into Yuno, Klaus, and Mimosa, and they all head to the headquarters together.
because that's how much energy you 
used up conquering that dungeon.
لأنّ ذلك يوضّح كمّيّة الطّاقة الّتي
.استعملتها في غزو ذلك الدّيماس
Das beweist nur, dass du alles gegeben hast,
um den Dungeon zu überstehen.
Usó todas sus fuerzas
para investigar la mazmorra.
Usó todas sus fuerzas
para investigar la mazmorra.
Ça veut dire que tu t’es défoncé
pour prendre ce donjon.
soprattutto considerato quante energie
hai usato per conquistare quel dungeon.
É que conquistar aquela masmorra
gastou uma energia danada.
Лишнее напоминание, что
в подземелье все силы оставил!