With her dislike of Yuzu and Mei's relationship, Matsuri uses the secret photo she took at the shopping mall to blackmail Mei into fooling around with text-pal on Christmas. Meanwhile, Yuzu knows nothing of this and struggles to bake a cake for her first Christmas together with Mei. While her excitement builds, Mei comes home and breaks the news that she won't be able to join their Christmas Party due to student council work...
You'd be better off being more honest, Mei-san.
Mei-san, du könntest ruhig
mal etwas ehrlicher sein.
Deberías ser más sincera, Mei-san.
Deberías ser más sincera, Mei-san.
Tu devrais être plus honnête
avec tes propres sentiments.
Mei-san, dovresti essere più sincera.
É melhor ser mais honesta, Mei-san.
Тебе просто нужно быть более открытой.