The morse code signal reading "WHY" saturates the airwaves too much for Ukyo to pinpoint a direction, so the Kingdom of Science works on a way to visualize the signal.
Just the worst parts along the 
shortest route to the river.
.فقط أسوأ الأجزاء في أقصر طريق إلى النهر
Nur die schlimmsten Stücke
auf der kürzesten Route zum Fluss.
Solo la peor parte hasta el río.
Solo el peor trozo hasta el río.
Que le chemin vers la rivière
qui était en mauvais état.
Volevo coprire solo i punti peggiori 
della strada più breve che porta al fiume.
Só as piores partes ao longo 
da rota mais curta até o rio.
Только самые плохие места
на дороге до реки.