Cox, who had achieved peace in the village by closing it off and reducing the number of mouths to feed, attempts to get rid of the heroes, but then a monster's voice resounds throughout the village. Yotsuya and the villagers are powerless as a multitude of monsters swarms the village, as if under someone's control. After determining that it would be impossible to defend against the monsters' attack, they decide to flee the village.
A piggyback ride from a hero!
!ركوب على ظهر بطل
-¡Un héroe me lleva a caballito!
-¡Qué ligera eres, Iris!
-¡Un héroe me lleva a caballito!
-¡Qué ligera eres, Iris!
A cavalluccio dell'eroe!
É o cavalinho herói!
Герой катает на спине!