Hajime has been given a three-day suspension due to beating Jyugo at the New Year’s Tournament. Momoko orders Kenshirou, Kiji, and Samon to take turns covering for Hajime.
But Uno, Nico, and Rock do whatever they want as usual. 
The three supervisors constantly struggle to maintain order with the three troublemakers.
Finally, after three days, Jyugo is back...
Why not? We won't run away.
.لِمَ لا؟ لن نهرب
Mach dich mal locker,
wir brechen schon nicht aus.
¿Qué tiene de malo? No escaparemos.
¿Qué tiene de malo? No escaparemos.
T’inquiète, on va pas s’enfuir.
Perché no? Mica scappiamo.
Por que não, afinal? Não vamos fugir.
А что такого? Мы не будем сбегать.