The new term starts and Yuki takes on his duties as the student council president.
Is it fun to compare people
by weighing their happiness
Menschen auf die Waage zu legen,
sie miteinander zu vergleichen …
¿Es divertido comparar a la gente,
unos con otros?
décider qui l’est ou non
et comparer les gens comme tu le fais,
É divertido comparar as pessoas,
comparar você com os outros,
Что, нравится сравнивать —
кто хуже, кто лучше?