Class C considers various strategies for the special exam, but they all lack a decisive factor. Hirata remains disappointed in the class vote result. Ayanokoji calls out to Hirata, who acts coldly towards Mii-chan who is worried about him.
I still couldn't win without 
you taking it easy on me.
لا أزال عاجزةً عن الفوز دون تهاونك معي
Ich könnte immer noch nicht gewinnen,
wenn du mich nicht schonen würdest.
Pero no puedo ganarte
aunque te contengas.
Pero no puedo ganarte
aunque no te esfuerces mucho.
Même quand tu te retiens,
je ne gagne pratiquement jamais.
Però sono poche le volte in cui sono riuscita 
a batterti, e non fai nemmeno sul serio.
Eu ainda não conseguiria vencer
sem que você pegasse leve comigo.
Только я почти не побеждаю,
даже когда ты поддаёшься.