On her way to the east building library to find some reference books, Catarina joins up with the usual gang, and they decide to have a study session together. Then she opens a book that caught her eye... and it suddenly fills the room with light, then swallows her up along with Geordo and the others. Only Mary and Maria are left behind, so they cautiously open the book to try to rescue Catarina and the others trapped inside.
I was just in the library a moment ago...
...كنت في المكتبة قبل لحظات
Eben war ich doch noch in der Bibliothek …
Hace poco estaba en la biblioteca…
Hace poco estaba en la biblioteca…
J’étais dans la salle de lecture…
Ero in biblioteca un attimo fa...
Eu estava na biblioteca agora mesmo...
Только что ведь в книжной комнате была…