The testing continues even at 32,000 feet. Mumei and his classmates are especially challenged when their plane begins to experience mysterious turbulence. Meanwhile, while on an outing with his classmate, Haku, Mumei encounters a new rival. Who is this young man and why does he know so much about pens?
This pen receives the transmission 
and reproduces the letters.
يستلم هذا القلم الإرسال ويعيد كتابة الأحرف
dieser hier empfängt es und
schreibt die Zeichen nieder.
Y esta otra recibe la transmisión
y escribe lo mismo.
Y esta otra recibe la transmisión
y escribe lo mismo.
ce qui te permet de récrire
telles qu’elles les réponses.
mentre quest'altra riceve il messaggio
e lo scrive automaticamente.
e a transmissão é recebida por esta 
caneta, que escreve o que foi enviado.