Tragedy strikes the Sanctuary, and Elsa takes aim at both Roswaal's mansion and the village of Arlam. After being told that all these threats are cruel traps, Subaru can't help but give in to despair. While he's stuck questioning himself and unable to come up with a way out of the dilemma closing in on him, Otto shows up and punches him. Thanks to the many feelings packed in Otto's fist, Subaru finds his hope again.
I haven't even scratched the 
surface of what's hurting her.
لم أبحث حتّى حول ما يؤذيها
Ich bin noch nicht einmal darauf
zu sprechen gekommen, was sie schmerzt.
Ni siquiera llegué a rozar su herida.
Ni siquiera llegué a rozar su herida.
J’ai même pas osé aborder
le traumatisme d’Émilia avec elle.
Non ho scoperto nemmeno un frammento
di ciò che la opprime.
Eu nem cheguei perto
das feridas da Emilia.
Я ещё не пытался коснуться ран Эмилии.