Beauty is a sin -- so declares one day-dreaming Binan High student, who truly believes it. He tells the kind of lies even young children don't try to get away with, and everyone makes fun of him. But one day, the exchange students Beppu Akihiko and Haruhiko appear, and he is charmed by their sheer charisma. Who are these mysterious Beppu Twins? And will the Defense Club get to do anything this episode?!
Is it that they're too beguiled by my beauty?
Ob meine Schönheit die anderen blendet?
¿Es que mi belleza los dejó encantados?
¿Es que mi belleza les ha encandilado?
C’est peut-être ma beauté
qui leur fait tourner la tête,
Forse sono tutti incantati dalla mia bellezza?
Será que eles estão tão 
 encantados pela minha beleza?