The four friends go on a trip to Atami, a resort area known for its hot springs and traditional wooden dolls. However, it also featured an eagle-eyed local who could accurately determine Tsubasa's gender.
What should I do while 
everyone else is bathing?
Wie vertreib ich mir die Zeit,
während sie baden?
¿Qué debería hacer mientras se bañan?
¿Qué debería hacer mientras se bañan?
Qu’est-ce que je vais faire,
quand elles seront dans l’eau ?
Che cosa potrei fare 
mentre le altre sono alle terme?
O que vou fazer enquanto
elas estiverem no banho?
А что мне делать,
пока остальные купаются?