As Saji Crossroad searches for Louise Halevy amid the chaos of battle, Soma Peries hunts for Andrei Smirnov in order to avenge Sergei's death. Setsuna confronts the Innovator Hiling Care and unleashes the power of the Twin Drive. The particles released by the 00 Raiser spread out across the entire battlefield.
We're on our way to see Louise Halevy!
!نحن في طريقنا لرؤية لويز هاليفي
Wir sind unterwegs zu Louise Halevy!
– Allons trouver Louise Halévy !
– D’accord !
Vamos encontrar Louise Halevy!