Kanmuri Seijriou believes that the mystery of the moving figurines should be solved, but Haruto refuses to to help. That's when a fourth moving figurine appears before his eyes, Subaru - a character from Striking Fist 3.
Then it's time for Operation Tempt Her
from the Celestial Cave.
عندها فقد حان الوقت لعمليّة إغوائها من الكهف السماويّ
Okay, dann also Operation:
Tor der himmlischen Felsenhöhle.
Este es el Plan Tentarla
de la Cueva Celestial.
Este es el Plan Tentación
de la Cueva Celestial.
Faisons sortir Subaru de sa grotte !
Allora è il momento dell'Operazione Grotta Celeste.
Então é hora da Operação Atraia
Ela da Caverna Celestial.
Начинаем операцию
 «Вытяни её из небесной пещеры».