Mey Mey has returned to his original form after having been a Garugaru and asks Komugi to help his friends too. Komugi says she won’t do it unless Iroha joins her, but then a new Garugaru appears.
I'm sure your feelings are coming across,
certainly to Komugi, and Daifuku too.
.أنا واثق أن مشاعرك تصلها، لا سيما لكوموغي ودايفوكو
Bestimmt dringen diese Gefühle
zu Komugi durch, und auch zu Daifuku.
Y sé que los animales lo sienten,
incluyendo Komugi y Daifuku.
Y sé que los animales lo sienten,
incluyendo Komugi y Daifuku.
Elles perçoivent sans doute
l’affection que tu leur portes,
Beh, posso dirti che trasmetti 
molto chiaramente ciò che provi.
Tenho certeza de que seus sentimentos
estão sendo transmitidos para a Komugi,
Уверен, они ответят на твои чувства.
Комуни и Дайфуку уже тебя любят.