In the Akatsuki Special Ward, the unfortunate turn to the Scard and their powerful tattoos for protection. One day, a youth named Yamato meets the town hero, a Scard named Eiji, and they get dragged into a battle with the criminal organization Dusk.
Because you were there for us, we...
...لأنّك كنت هنا من أجلنا، نحن
Nur weil du da warst,
konnten wir überhaupt …
Porque tú nos ayudaste...
Has estado ahí para nosotros y…
On tenait le coup grâce à toi…
Tu eri lì a causa nostra, noi...
Porque você estava
lá para nós, nós...
Ведь благодаря тебе мы все...