After overcoming the monster assault Taichi and the others are visited by a messenger from the Royal Family. Alsena, the emissary acting on behalf of Gilmar, King of Elistain Magic Kingdom, asks for their help. The Royal Capital, Wennifix, is currently divided between those supporting the King who's put great effort into diplomacy and those supporting his younger brother who opposes him. With tensions so high, a civil war is imminent.
We can get this woman to explain
what's going on in our country to us, then.
يمكننا أن نجعل هذه المرأة تفسّر
.لنا ما الذي يجري في بلادنا إذًا
Könnte ich Sie noch mal bitten, die Leute
über die Lage in unserem Land aufzuklären?
Aprovechemos para escuchar
lo que está sucediendo en el reino.
Aprovechemos para escuchar
lo que está pasando en el reino.
Credo sia il caso di chiedere a questa damigella
di spiegarci cosa sta succedendo nel nostro Paese.
Nós podemos fazê-la explicar o que
está acontecendo em nosso país então.
Тогда самое время Альсэне рассказать
нам, что же происходит в стране.