Bilac accepts Sanraku's proposal and they head to the Canyon of Ancient Souls to obtain the magic operations unit necessary for becoming an Ancient Craftsman. Lycagon's Mark causes weak monsters to flee, then they encounter the rare Dullahan General.
Is this fate conspiring 
to send me right to it?!
!هل يخطط القدري لأخذي إليها مباشرة؟
Wie der Zufall es will,
ist alles direkt verbunden!
¡Debe ser el destino que me auxilia!
¡El destino me lo ha dejado cristalino!
Ouais,
c’est un signe du destin, ça !
Che coincidenza insperata!
Será que é o destino
me mandando para lá?
Неужто меня направляет сама судьба?!