Fukuda suggests that Ashito and other new Esperion Youth players play an intrasquad game. Anyone who proves their worth in the game will be promoted to the A team. All new players are excited at the prospect of joining the A team. Ashito, playing his favorite forward position, starts the game out well. However…
This intrasquad game is a 30-minute, one-off 
7-on-7 match, using only half the field.
ستخاض هذه المباراة الدّاخليّة في 30 دقيقة 
.وستكون مباراة 7 ضدّ 7 وستجرى في نصف الملعب فقط
Wir spielen sieben gegen sieben.
El partido será un 7 contra 7.
El partido será un 7 contra 7.
Ce sera un match à 7 contre 7.
Sarà una partita sette contro sette della durata 
di 30 minuti, giocata solo su metà campo.
O jogo será 7 contra 7, uma partida 
de 30 minutos usando metade do campo.
Один тайм, тридцать минут,