The commercial is ready to air, but Haruka isn't happy about Kouya's photograph being inserted, leading to past traumas being revisited.
but whenever I ask him to shoot models, 
he comes up with some reason not to.
لكن كلما طلبت منه تصوير عارضات
.الأزياء، يختلق عذرًا كي لا يفعل ذلك
wenn ich ihn um
ein Modelshooting bitte,
pero, cuando le pido fotos
de modelos, pone alguna excusa.
pero, cuando le pido que haga fotos
de modelos, me sale con alguna excusa.
ma ogni volta che gli chiedo di fotografare
delle modelle trova qualche scusa per non farlo.
Mas sempre que peço para ele tirar fotos
de modelos, ele inventa alguma desculpa.