Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
I've come this far, and
my final enemy is...
...وصلت إلى هذا المدى ليكون عدوّي الأخير
Ich bin so weit gekommen
und dann ist mein letzter Gegner …
Llegué tan lejos
para que el enemigo final sea…
Llegué tan lejos
para que el enemigo final sea…
J’arrive ici et mon ennemi,
c’est… toi ?
Eu cheguei tão longe, e meu inimigo final...