Ryoma decides to strike out on his own as an adventurer and business owner. He discusses his plans with the ducal family, and works with Serge the merchant to put his business plans in motion.
To be honest... I don't think that's necessary.
لأصدقك القول... لا
 .أظن ذلك ضرورياً
Siendo honesta…
A decir verdad,
no creo que sea necesario.
Même si pour être tout à fait honnête,
A dir la verità... non penso sia necessario.
Sinceramente, eu não acho
que isso seja necessário.