Suzukaze Aoba receives her first paycheck ever, and a discussion for how to spend it begins at the office. Her colleagues spent their first paychecks on a variety of things like clothes and vacations. How will Aoba spend hers?
But, Aoba-chan, compared to 
before, you were much faster.
لكن يا أوبا-تشان، مُقارنةً بالمرّات السابقة
صرتِ أسرع بكثير
Aber du bist schon viel
schneller geworden, Aoba-chan.
Sin embargo, ahora trabajas
mucho más rápido que antes.
Sin embargo, ahora trabajas
mucho más rápido que antes.
Malgré tout, Aoba,
tu vas beaucoup plus vite qu’avant.
Però Aoba, rispetto a prima
sei molto più veloce.
Aoba-chan, comparado a antes, 
você está bem mais rápida.
И всё-таки, Аоба, теперь ты справляешься
намного быстрее.