The Counter EX-ARM Squad heads to the Yokosuka Special Economic Zone to retrieve the EX-ARM held by the former president of the Mwange Republic, Jason Mraw, who has taken exile in Japan.
But his android, Elmira, shows up in a Bibot and uses an ability resembling that of an EX-ARM to stop them. Her attacks make her targets vanish, and Akira and the squad are powerless against it. That's when additional equipment sent by Shiga arrives at the scene.
You know Mraw, the guy who took asylum here 
from the Mwange Republic, don't you?
تعرف موراو الذي التجأ هنا
من جمهورية موراو، أليس كذلك؟
Sie kennen Morrow, der aus der
Republik Muanji hierher floh, nicht wahr?
Conoces a Morau,
exiliado de la República de Muanji, ¿no?
Conoces a Morau,
exiliado de la República de Muanji, ¿no?
Vous connaissez Molau,
l’ex-président exilé du Muanji ?
Conosci Molau, venuto qui in asilo 
dalla Repubblica di Mwange, vero?
Sabe do Mraw, da República de Mwange,
que se asilou aqui, certo?
Знаете Морау, который сбежал сюда
из республики Муанджи?