Jashin-chan decides to change her character for the beginning of the anime's third season. Seeing her new, serious expression seems to influence Yurine and the other characters, as well... Meanwhile, Pekola welcomes the New Year hungry, as usual. She visits Yurine's house after receiving an invitation to eat ozoni, but for some reason, the gang breaks into a karuta game before they start the meal. The game then progresses into a battle between devils, angels, and humans...
It took until the third season, 
but at last, I've beaten Yur—
،تطلّب الأمر حتى الموسم الثالث لكن أخيرا
 —تغلبت على يوريـ
In der dritten Staffel hab ich endlich …
À la saison 3, je l’ai enfin vaincue ?
Ci sono volute tre stagioni,
ma alla fine ho sconfitto Yuri—
Demorou três temporadas para isso, 
mas finalmente consegui matar a Yur—
На это ушло три сезона,
но я наконец-то...