After taking Kurumi hostage, Ornis robs Basara of the right arm wielding Bynhildr. Though he lost conciousness from the pain, his sealed power unleashes and goes on a rampage. Their positions are reversed as he corners Ornis with his overwhelming power. However, the moment he tries to silence Ornis for good, a golden chain appears and binds him. When Ornis turns around, he finds Hasegawa Chisato. What secrets has she kept hidden?
Long ago, our ancestors were driven 
from our homeland by the hero clan.
Vor langer Zeit wurden unsere Vorfahren
vom Heldenclan aus unserer Heimat vertrieben.
Hace tiempo, el clan de los héroes 
desterró a nuestros ancestros.
Hace tiempo, el clan de los héroes 
desterró a nuestros ancestros.
Tanto tempo fa, i nostri avi furono cacciati
 dalla terra natia dal clan degli eroi.
Há muito tempo, nossos ancestrais foram expulsos
de nossa terra natal pelo Clã dos Heróis.
Давным-давно, клан героев 
захватил земли наших предков.