Asami continues her internal investigation of Unit 8 as Yamabuki deals with the fallout following their most recent mission. When a Willwear is reported assaulting the school Yamabuki’s sister goes to, Asami finally dons Willwear, but will she be able to resolve the case without breaking any laws?
Is there anyone else we need to rescue? 
Whatever intel you have is fine.
هل هنالك أحد آخر نحتاج لإنقاذه؟
Befinden sich noch
weitere Personen in Gefahr?
¿Hay que salvar a alguien más?
¿Hay que salvar a alguien más?
Y a-t-il d’autres otages
à notre connaissance ?
C'è qualcun altro da salvare? 
Qualsiasi informazione è utile.
Mais alguém para resgatar?