Buchio realizes that the source of his fear is loneliness, and learns the importance of living in the here and now. Jiro reveals the sad memories he's kept locked up inside in his efforts to avoid worrying Mutsumi.
This is the home of the fairy 
king's nephew, Sir Abend.
،هذا منزل ابن أخ ملك الجنّيّات
.السّير أبيند
Dies ist das Anwesen von Sir Avent,
dem Neffen des Feenkönigs.
Es la casa del sobrino
del rey de las hadas, Sir Abend.
Es la casa del sobrino
del rey de las hadas, Sir Abend.
Voici la demeure de Sir Arbent,
neveu du roi des fées.
Ci troviamo nella magione di Sir Abend,
nipote del Re delle Fate.
Esta é a casa do sobrinho
do rei fada, o Sr. Abend.
Это дом племянника короля фей,
сэра Абенда.