Khun continues to climb the tower, thinking of his best friend Bam. He has assembled a new team and is dragging along the sluggish Rachel. But there's much more going on behind the scenes.
I got tired of the bloodthirsty tests.
‫سئمت من تلك الاختبارات الدموية.
Keinen Bock auf
diese Tötungsprüfung …
Ya me harté de tanta muerte
en las pruebas.
Me he hartado de tanta muerte
en las pruebas.
J’ai eu ma dose.
Tous ces tests où on s’entretue…
Mi sono stufato di quei test sanguinari.
Eu cansei desses testes sanguinários.
У меня уже в печёнках сидят…
все эти кровавые экзамены.