A cameraman visits Takako-so for a week to cover the girls for a documentary TV program. Told to just act naturally for the camera, the girls stick to their normal daily routine until an unusual opportunity appears and Yayoi suggests that they write and perform a live skit show. Still followed by the camera, the girls put their energy into rehearsing right up to the day of the show, but then the wrong costumes are delivered by mistake. Not wanting to disappoint their full audience, the girls do what they can to make their show a success.
They spend their days pushing 
each other to reach for the top.
‫يمضين أيامهنّ في حضّ بعضهنّ البعض
‫على الوصول إلى القمة.
Sie wollen den Zenith
des Comedyhimmels erreichen
Trabajan duro a diario
para llegar a la cima de dicho torneo.
Trabajan duro a diario
para llegar a la cima de dicho torneo.
À chaque jour son entraînement
pour espérer atteindre le sommet.
Passano le loro giornate a incoraggiarsi a vicenda
nel tentativo di raggiungere la vetta.
Elas passam seus dias empurrando
umas às outras para alcançar o topo.
День за днём девушки подталкивают
друг друга на пути к успеху.