Do you have any idea how it felt 
to have him say that?!
!هل تملك فكرة كيف كان شعوري عندما أخبرني بذلك؟
Ist dir klar, wie ich mich gefühlt habe?!
¿Sabes cómo me sentí al oírlo?
¿Sabes cómo me sentí al oír eso?
T’imagines ce que j’ai ressenti ?
Hai idea di cosa ho provato a sentirmi dire quelle parole?
Consegue entender o que senti com isso?
Хоть представляешь, каково это слышать?!