The 2nd BOUT between the new and old members of the Elite Ten continues. Both Megishima and Mimasaka lose only by a fraction. Why is Kuga so tenaciously persistent about Tsukasa? What kind of dish will they make using "Green Tea?"  The 2nd BOUT comes to an end! The rebels enjoy a short break but the 3rd seat of the Elite Ten, Momo visits them...
You're the only one who's 
still upset about that.
أنت الوحيدة الّتي ما زلتِ
.منزعجة من ذلك
Niemand außer dir macht
sich dafür jetzt noch fertig.
Eres la única que sigue culpándose.
Eres la única que sigue culpándose.
Tu es la seule à encore t’en vouloir.
Sei l'unica che ha ancora
i complessi per questa cosa!
Só você ainda se lamenta
sobre isso a essa altura...
Только ты сама всё ещё винишь себя.