As they battle over the fate of the world, Yuto reveals the nature of his obsession with Rokuro.
Let's have a real battle so we can 
enjoy trying to kill each other!
!فلنخض معركة حقيقية كي نستمتع بمحاول قتل بعضنا
Lass uns mit aller Macht kämpfen und Spaß
dabei haben, uns gegenseitig umzubringen!
Tengamos una batalla real
donde disfrutemos matándonos.
Tengamos una batalla real
donde disfrutemos matándonos.
Combattons sérieusement
et entretuons-nous !
Che sia una vera battaglia!
Godiamoci l'estasi del distruggerci a vicenda!
Vamos lutar pra valer para 
sermos felizes nos matando!
Устроим настоящий бой, чтобы 
насладиться убийством друг друга!