Cain finally reaches his twelfth birthday, the day he can register as an adventurer. He heads straight to the guild to sign up, but some older adventurers pick a fight with him, and he's saved by a red-haired man who looks very familiar...
I'll fight you. All through the night.
سأقاتلكم أنا. طوال اللّيل
Yo pelearé con ustedes
hasta que caiga la noche.
Yo pelearé con vosotros
hasta que caiga la noche.
vi affronto io. Fino a stanotte.
Eu luto. Até a noite chegar.
То давайте со мной. 
На всю ночь компанию составлю.