The music team is the last team set to perform, but there's one problem--they aren't set to perform. When Uta wants to get it over with, and Shiori wants to polish her bass line, what's mild Mommy Mako to do?
I want to get rid of the image
that I'm just this kid.
Ich wollte das Image eines
Kinderstars loswerden.
Quiero deshacerme de la imagen
de que soy solo una niña.
Je veux rompre
avec mon image de petite fille.
Quero me livrar da imagem
de que sou apenas uma criança.