Hakari and Karane learn that Rentaro hasn't had his first kiss yet. They may both be his girlfriends, but they still want his first kiss for themselves!
I knew this stupid plan 
was never gonna work out.
عرفتُ بأنّ هذه الخطّة الغبيّة لن تنجح أبداً
Sabía que este plan absurdo
no iba a funcionar.
Sabía que este plan absurdo
no funcionaría.
Un piano così stupido non potrà mai funzionare.
Sabia que um plano estúpido
como esse não daria certo.
Так и знала,
что твоя дурацкая задумка не сработает!