Nya-tan messes with Shar-tan's hair ornament and ends up petrified. Shar-tan says she'll need the antidote in order to return to normal and takes Takeru on a journey to find it, but they end up in a place filled with Nya-tan's memories...
Why does Chu-tan hate Nya-tan?
لماذا أرى تشو-تان هي من تكره نيا-تان؟
Warum hasst Chu-tan Nya-tan so?
¿Por qué Chu-tan odia a Nya-tan?
¿Por qué Chu-tan odia a Nya-tan?
Pourquoi Chû en veut-elle à Miaou ?
Perché Chu-tan odia Nya-tan?
Por que Chu-tan odeia Nya-tan?