Ryoma arrives at Lenaf, the new town where he plans to open the second branch of his laundry shop. He meets Pioro and Miyabi Saionji, the father-daughter duo of the local Saionji Trading Company.
That hometown,
the Great Forest of Schluss,
،موطنهم، غابة شلوس العظيمة
In ihrer Heimat,
dem Großen Wald von Schulls,
Esa ciudad, el Gran Bosque de Schluss,
Esa ciudad, el Gran Bosque de Schluss,
La mer sylvestre de Schluss où ils sont
est pleine de monstres forts.
Quel posto, la Grande Foresta di Schluss,
Nessa terra natal, no mar de árvores
de Cyrus, há monstros poderosos.
Один из таких находится 
в великом лесу Шлюс,