I've come to invite you to 
participate in an experiment.
.أتيت لدعوتك للمشاركة في تجربة
Ich bin hier, um sie einzuladen,
an einem Experiment teilzunehmen.
Vine para invitarte
a participar en un experimento.
Vine para invitarte a participar
en un experimento.
Je souhaite vous proposer
de participer à une expérience.
Sono venuto per domandarle se per caso
 avesse voglia di partecipare ad un esperimento.
Vim convidar você para
participar de um experimento.
Я пришёл пригласить тебя 
для участия в эксперименте.