Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
Why does everyone treat you like a weirdo?
Warum behandelt dich jeder
 wie einen Sonderling?
¿Por qué te tratan así? ¿No es raro?
¿Por qué te tratan ahora 
así? ¿No es un poco raro?
Pourquoi tu fréquentes
des élèves bizarres ?
Por que eles te tratam que nem louco aqui?