When Robby and Hatchi reach Haccone, they are unable to pass the checkpoint because they lack travel permits. While contemplate their next move, they visit the planet below and enjoy the hot springs, where they learn of a possible solution.
I realize the past may be painful for you,
Ich weiß, dass diese Erinnerungen
schmerzhaft sein können.
Entiendo que tu pasado
puede ser doloroso,
J’imagine que c’est difficile,
Eu sei que seu passado é doloroso,