Gojou has driven Hanami away with his overwhelming strength. Mahito reunites with Hanami, who's on the verge of death, after stealing Sukuna's fingers and the Special Grade Cursed Object, Death Painting Wombs 1 through 3. They're steadily making progress with their preparations to seal Gojou Satoru on October 31st. Meanwhile, those with Jujutsu High are unable to discern the cursed spirits' objective. Considering the damage that was done, they nearly cancel the exchange event, but for some reason they end up settling it through baseball. It's Day 2 of the Sister School Exchange Event, and it's time to play ball!
We'll have a different human monitoring 
our commissioned test run of the veil,
،سنجعل بشريًّا آخر يراقب اختبارنا للستار
Ein anderer Mensch wird den beauftragten Testlauf
des Schleiers im Auge behalten,
Otro humano se encargará
de monitorear la prueba del Velo,
Otro humano se encargará
de vigilar la prueba del Velo,
C’est un autre humain qui s’assurera
de la solidité du Rideau.
Ad analizzare i risultati del test
del velo su commissione ci sarà un altro essere umano.
Outro humano vai monitorar nosso
teste encomendado da cortina,
Следить за пробным запуском
Завесы будет другой человек,