Ryza is an ordinary farmgirl tired of her ordinary life. Refusing to ignore the call of adventure any longer, she drags her childhood friends, Lent and Tao, to forbidden ground, breaking their island's traditions.
What we're making is 
the most basic alchemy item...
...ما نصنعه هو أكثر أداة خيميائيّة بدائيّة
Wir bereiten das einfachste Mittel zu:
Lo que vamos a hacer
es el objeto más básico.
Lo que vamos a hacer
es el objeto más básico.
Je vais concocter
l’élément le plus basique.
जो हम बना रहे हैं वह
रसायनविद्या की सबसे मूल चीज है....
Ti mostrerò come creare 
un oggetto di livello elementare dell'alchimia.
Nós vamos fazer um item
bastante básico de alquimia...
Сейчас я синтезирую
базовое алхимическое вещество —