Nagate is blamed for a defeat and harbors guilt over a casualty; the early years of Sidonia are revealed.
We joined the council so we could help
repopulate a new planet.
انضممنا إلى المجلس حتّى نستطيع
.المساعدة في إعادة إعمار كوكب جديد
Der Schwur des Komitees existiert,
um die Bestimmung des Schiffs zu erfüllen.
Le serment du conseil existe
pour la survie de l’arche spatiale !
Entramos para o Conselho para ajudarmos
a repovoar um novo planeta.