Mimi and Palmon reach the edge of the Cloud Continent close to the Tanemon's village where Mimi once used to reign. There, they find a Digimon school and meet Babamon, who encourages them to enroll in the trial course.
Be careful! Those brooms are...
...احترسي! تلك المكانس
Vorsicht! Diese Besen …
¡Cuidado! Las escobas…
¡Cuidado! Las escobas…
Attention ! Les balais bougent !
Fa' attenzione! Quelle scope...
Cuidado! Essas vassouras...
Осторожнее! Эти мётлы...