Kazuya learns that Kuribayashi's been down in the dumps and tries to figure out how he can help him.
Besides, I tried to keep his secret! 
You're the one who followed me!
!كما أنّي حاولتُ إخفاء سرّه! أنت من لحق بي
Außerdem wollte ich das geheim halten!
Du bist mir doch gefolgt!
Además, yo intenté mantener su secreto.
Fuiste tú el que me persiguió.
Además, yo intenté mantener su secreto.
Fuiste tú el que me persiguió.
Et puis, j’allais garder le secret.
E poi, io ho cercato di mantenere il segreto!
Além disso, eu fiz de tudo pra manter
o segredo dele! Foi você quem me seguiu!
И я пыталась скрыть свою работу,
это ты преследовал меня по пятам!