Neko tries desperately to try to win Masamune's affection. However, Masamune seems rather oblivious to this fact and when he gets home, he finds Yoshino and Neko there, making him food. Masamune panics because there are various things from his past that he doesn't want to be seen...
I just told you how I feel.
.أخبرتك بشعوري للتو
Ich hab ihr meine Gefühle offenbart …
Te dije lo que siento.
Te dije cómo me siento.
Je t’ai dit
ce que j’avais sur le cœur…
Ti ho appena detto ciò che provo.
Eu acabei de te falar
 como eu me sinto.
Я же сказал тебе о своих чувствах...