A woman named Nana appears at the Mikuni Detective Agency to take Kou and Takumi back home. Will they be able to get away from her grasp?
Why do you object to going home so much?
Warum wollen Sie denn nicht nach Hause?
¿Por qué te niegas tanto a regresar a casa?
¿Por qué te niegas tanto en volver a casa?
Pourquoi tenez-vous autant
à ne pas rentrer ?
Por que essa coisa de não querer ir para casa?