Emilia tried to warn the villagers of Arlam that danger was coming and they should evacuate, but was not well-received. As she's pondering what more she can do, Wilhelm arrives at the mansion with a message... Subaru and Julius face off against Betelgeuse's Unseen Hand. However, as one Unseen Hand after another is launched their way, the two heroes find themselves completely on the defensive.
The birds and bugs started making 
a lot of noise, and then just vanished.
وبدأت الطّيور والحشرات تصدر ضجيجاً
ومن ثمّ اختفَتْ فحسب
Vögel und Insekten waren in Aufregung
und sind dann verschwunden.
Los pájaros y los insectos estaban
alterados y luego se callaron.
Los pájaros y los insectos estaban
alterados y se callaron.
Les oiseaux et les insectes
sont agités et s’enfuient !
Uccelli e insetti hanno iniziato 
a far rumore e poi, di colpo, il silenzio.
Os pássaros e os insetos começaram 
a fazer barulho e do nada sumiram.
Птицы и жуки сначала подняли крик,
 а потом вдруг исчезли.