With his house up in flames, Mob and Dimple find something that resembles his family burnt within the fire. They immediately go to find who's behind this and run into members of the mysterious group, the Claw. Unable to control his rage, Mob disposes of them immediately, but then Koyama and Sakurai from the 7th Division appear before him. They end up meeting up with Teru and Reigen, who were also attacked by members of the Claw, at a secret lair. What could the Claw be plotting?
I will now explain the plan 
that the boss was talking about.
سأشرح الآن الخطّة التي كان الزعيم
‏يتحدّث عنها
Ich verkünde nun die Strategie,
die der Boss an mich weitergegeben hat.
Ahora explicaré el plan
que mencionó el jefe.
Ahora explicaré el plan
que mencionó el jefe.
Je vais expliquer
le plan de notre boss.
Ora vi illustrerò il piano di cui parlava il boss.
Vou explicar o plano do chefe.
Оглашаю стратегию,
которую составил шеф.