The class field trip to the space museum is approaching, but Akane is worried about Taiyou's sudden standoffish behavior. Will Akane be able to enjoy her first school trip with Taiyou? And what secrets lie within Akane's lunch box?
You're into space stuff, Nishimura-san?
تحبّين أمور الفضاء، صحيح يا نيشيمورا-سان؟
Du interessierst dich für
so etwas, Nishimura-san?
¿Te gusta el espacio, Nishimura?
¿Te gusta el espacio, Nishimura?
Je ne savais pas que tu aimais ça.
तुम्हें स्पेस के विषय में दिलचस्पी है, निशिमुरा?
Ti piacciono queste cose, Nishimura?
Você curte esse tipo
de coisa espacial, Nishimura?
Нисимура, тебе нравится космос?