An opportunity to make their major debut arrives when the a capella world's hidden soldier of fortune, Salvatore Tamai, recommends the Idolls to a record label! However, it comes with certain conditions...
Huh? New song? You mean "Hard Life"?
ماذا؟ أغنية جديدة؟ تقصدين "حياة شاقّة"؟
Hä? Nach eurem neuen Song?
Geht es um „Hartes Leben“?
¿Qué? ¿Cuál canción nueva?
¿"Triste canción"?
Une nouvelle chanson ?
La vie, c’est pas facile ?
Nuova canzone? Intendi "Vita dura"?
O quê? Música nova?
Tá falando da "Vida Difícil"?
Новая песня? Вы про «Тяжкую жизнь»?