A new deadline puts pressure on the temple trainees to prepare for tokudo. As such, Kiki guides them through both conventional and unconventional training. As Christmas approaches, Akagami faces unpleasant memories while Yuzuki tries to cheer him up.
What? Even though we live at a temple?
ماذا؟ رغم أنّنا نعيش في معبد؟
क्या? पर हम तो मठ में रहते हैं?
Eh?! Anche se viviamo in un tempio?
Hã? Mesmo morando em um templo?