Taichi has nothing but Chihaya on his mind as he constantly updates his strategy during their match. Chihaya has a bit of trouble since Taichi isn't playing like he usually does, but this just might be the best match they've ever played against each other. As the final round nears its end, Chihaya's desire to be the Queen battles against her dreams for the future as she's forced to choose between the Queen tournament qualifiers and her class trip.
She's a high school second-year? 
Same age as the Queen?
في السنة الثانية من الثانوية؟ بنفس عمر الملكة؟
Zweites Jahr in der Oberschule?
So alt wie die derzeitige Königin?
¿Va en segundo año? ¿Igual que la Reina?
¿Está en segundo? ¿Igual que la Reina?
Elle est en première ?
Comme la Queen ?
Frequenta il secondo anno del liceo?
 Come la Regina attuale?
Ela tá no segundo ano do colégio? 
Mesma idade da Queen atual?
Через год выпускается из
школы? Ровесница королевы?