Matsuo, a class friend who made amends with Minami, takes Tsubasa smelt fishing as a thank you for his consultation. Minami, who happened to be at the fishing spot, joins them, and they discuss makeup. Later, Minami visits Tsubasa who's caught a cold.
My dad loves fishing. 
The whole family comes every year.
يحبّ أبي الصيد، تأتي العائلة بأسرها هنا سنويّاً
Mon père adore pêcher,
on vient tous les ans en famille.
Meu pai adora pescar.
A família inteira vem todos os anos.
Папа у нас знатный рыбак,
всей семьёй сюда приезжаем!