After observing the behavior of Mibu and the Kendo Club, Tatsuya concludes that the person who attacked him must be a member of the international anti-magic political organization, Blanche. Miyuki is infuriated by Blanche’s attempt to further the rift between Course 1 and 2 students. Meanwhile, Honoka and the Girls’ Detective Club identify the attacker as Kinoe Tsukasa, the captain of the Kendo Club. They begin pursuing him but find themselves surrounded by a mysterious bike gang. They try to use magic to retaliate, but are pushed into a tight spot when the attackers use Cast Jamming to nullify their spells. 
I saw him coming to school from the
station this morning, so I don't think so.
،رأيته قادمًا إلى المدرسة من المحطة هذا الصباح
.لذا لا أعتقد ذلك
Er geht morgens immer vom Bahnhof zur
Schule. Er müsste also woanders wohnen.
Esta mañana llegó desde la estación,
así que la dirección es muy distinta.
Esta mañana lo vi venir desde
la estación, así que lo dudo.
Probablement pas,
je l’ai vu venir depuis la gare.
Eu o vi saindo da estação de manhã,
então não deve ser.