Kana joins the cheer association, so now they can officially become the cheerleading club. The girls immediately get a cheer request for a grade school soccer game, but Uki seems hesitant about this request for some reason...
Ugh... Why do girls have 
such annoying voices?
Oh Mann. Warum sind
Frauen so quietschig?
Uff... Perché le ragazze
 hanno delle voci così fastidiose?
Ugh... Por que garotas têm
a voz tão irritante, hein?
Ах... и почему у девочек 
такие бесячие голоса?