Roxy arrives on the Demon Continent to begin her search for Paul's missing family. Meanwhile, Rudeus strikes a deal with smugglers to transport Ruijerd across the ocean.
Why, Roxy, I see you've
got a fine suitor yourself.
لمَ، روكسي، أراكِ قد حظيتِ بمعجبين
Sieh einer an, unsere Roxy hat sich auch
einen Prachtkerl geangelt!
Vaya, Roxy, veo que
ya tienes un pretendiente.
Vaya, Roxy, parece que 
ya te has agenciado a un maromo.
Ça alors, je vois que tu sais
aussi attirer les hommes.
Ma guarda un po'!
Ora, Roxy, vejo que também
tem ótimos pretendentes.
Ой, ну надо же!