Jotaro and Koichi try to track down the owner of the button and run into the murderer, Yoshikage Kira and his Stand, Deadly Queen's bomb, Heart Attack at Centipede Shoes. Koichi wants to go after Kira, but Jotaro tells him not to. However, Koichi isn't satisfied with Jotaro's decision and decides to act on his own, right when Heart Attack attacks again...
Ow, hot! I turned it off, but now 
it's getting hotter and hotter.
هذا ساخن! أطفأتُه، لكنّه يزداد سخونة
Autsch, heiß! Ich hab’s doch ausgemacht,
aber es wird heißer und heißer.
Está caliente. Sigue calentándose
a pesar de que lo apagué.
Está caliente. Sigue calentándose
a pesar de que lo apagué.
C’est chaud !
È caldo! L'avevo spento,
ma mi sembra ancora più caldo!
Está quente! Eu desliguei o fogão,
mas ele está cada vez mais quente!