Following her ordeal, Anko is conflicted over the new emotions that she feels for Noboru.
"It's because it always
blooms toward the sun."
"لأنّها دائماً ما تتفتَّح باتجاه الشَّمس"
„Weil sie den Kopf
stets zur Sonne dreht.“
"Es porque siempre florecen mirando al sol".
"Es porque siempre florecen mirando al sol".
Elles fleurissent toujours
en regardant le soleil.
É porque ele sempre 
floresce em direção ao Sol