Tsumura presents his work for the preliminary round as Geika students Kaoru Kizaki and Ryunosuke Eda volunteer themselves to be the judges. Chiyuki plans to go to Paris but struggles to find work and save up for the trip.
You're not making enough
working at Hajime's, right?
‫لا تجني ما يكفي من السيد "هاجيميه"، صحيح؟
Da wird es nicht reichen,
nur für Hajime zu arbeiten.
No estás ganando suficiente trabajando
para Hajime, ¿verdad?
Tu ne gagnes pas assez
en bossant uniquement chez Hajime ?
तुम हाजिमे के यहाँ
ज़्यादा पैसे नहीं कमा रहे हो, है न?