Chained down by her family, Shizuno has been repressing herself. Edward appears before Moroha, who struggles to set Shizuno free. Moroha's other past life awakens.
Now, give her back to me.
Und jetzt gebt ihr sie wieder her.
Vamos, entrégamela.
Vamos, entrégamela.
Bon, nous allons te forcer
à nous la rendre.
Forza, ridammi la ragazza.
Bem, vai ter que nos devolvê-la.