Illya's enjoyable summer isn't over! After changing into a yukata, she joins the usual gang and heads to a local festival. As Illya enjoys yo-yo fishing and lottery drawings at the festival, she realizes something dire--she was supposed to wear underwear beneath her yukata! A great tragedy befalls upon her!
If you were holding it in, 
you could've said something.
Si te estabas aguantando, pudiste decirlo.
Si te estabas aguantando, pudiste decirlo.
Se ti scappava bastava dirlo.
Se você estava se segurando,
 você poderia ter falado.