It's summer break for Sakura Nene, aka Nenecchi, but Suzukaze Aoba isn't getting any break from work as the game's closing date draws near. In fact, Eagle Jump is looking for part-timers to help out with the debugging, and Nenecchi may have something to say about that.
Well, I'm sure the thief 
deeply regrets her actions.
على أي حال، أنا متأكّدة أنّ اللصّة
نادمة على فعلتِها
Der Dieb bereut seine Tat
bestimmt zutiefst.
Pero sé que la ladrona
está muy arrepentida.
Pero sé que la ladrona
está muy arrepentida.
Mais je pense que la coupable
regrette son acte.
Comunque penso che la ladra
si sia già pentita di ciò che ha fatto.
Bom, tenho certeza de que quem
pegou se arrepende muito disso.
Но мне кажется, что преступник раскаивается.