Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan.  Shiroe is shocked at the revelations he offers about the world of Elder Tale.
it only meant losing experience in a game.
solo significaba perder puntos 
de experiencia en el juego.
significava solo perdere esperienza nel gioco.
significava apenas perder 
experiência no jogo.