Minori invites Chiguma to play an online game that lets them be cat avatars or avatars of what look like floating white dolls. The setting for the game seems to be a super-realistic rendering of their school...
"Episode 6"
This song will be complete
as soon as it reaches everyone!
"الحلقة 6"
!ستكتمل هذه الأغنية حالما تصل الجميع
Dieses Lied ist fertig, wenn es alle erreicht!
¡Cuando todos la hayan escuchado
estará completa!
Essa música vai estar completa
assim que chegar a todo mundo!