A mistaken diagnoses spirals out of control and Kotoko can't handle it.
Oh my god! I have to tell dad!
Oh, ja! Das muss ich Papa sagen!
¡Claro! Debo decirle al abuelo.
¡Claro! Tengo que contárselo al abuelo.
Je sais !
Ah, meu Deus! Eu vou contar para
 o meu marido! E para o seu pai!