Saku completely forgets about her company trip and suddenly has to prepare herself for two days without Yukichi by her side. She's super worried, but Yukichi helps her prepare with ease. Though, his calm demeanor makes her feel even more lonely...
Th-Then I should leave some 
extra cash behind just in case.
N-Na gut, aber ich lasse dir etwas
mehr Geld da, nur für den Fall.
Debería dejarte
algo de dinero extra por si acaso.
Debería dejarte
algo de dinero extra por si acaso.
Bon, on sait jamais,
je vais te laisser du liquide.
A-Allora, per stare tranquilli,
E-Então... Só por via das dúvidas, eu vou
deixar um dinheiro em espécie com você.
Т-точно! На всякий случай
оставлю тебе побольше налички.