The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
I stayed because I wanted to.
بقيتُ رغبةً منّي
Me quedé porque lo quería.
Me quedé porque quise hacerlo.
J’ai décidé de rester.
Restare è stata una mia decisione.
Eu fiquei porque quis.