After their fateful encounter, Sisbell visits Iska at the hotel and asks for his help, ironically offering a similar deal as her sister Alice once did. However, before they can discuss the matter in great lengths, Sisbell is targeted by one of her own.
A future in which both the Empire and
the Sovereignty destroy each other?!
ومستقبل تدمر فيه الإمبراطورية
 !والسيادة بعضهما؟
Nach einer gegenseitigen Auslöschung
von Imperium und Hoheitsgebiet?
¿Un futuro en el que el Imperio
y la Soberanía se destruyan mutuamente?
¿Un futuro en el que el Imperio y
la Soberanía se destruyan mutuamente?
Nos deux patries vont s’effondrer
en s’affrontant !
Un futuro in cui l'Impero e il Regno
si annientano a vicenda?
Um futuro no qual o Império e
a Soberania vão se destruir?