Hearing the radio at a restaurant brings back memories of when it helped connect two distant friends.
I'm dead sure! I was the one who 
took the coffee to the two men!
أنا واثقة! كنت أنا من أخذ 
!القهوة للرّجلين
Ganz sicher! Hab den beiden
immerhin ihren Kaffee gebracht!
¡Sin duda!
¡Sin duda!
Sûre et certaine.
Sì, sicurissima!
Tenho certeza! Eu que 
levei o café para os dois!
Ещё как уверена! Я ведь брала
у них заказ на два кофе!