Dead End decide to wait out the rainy season in the Doldia village. Eris befriends the chieftain's granddaughter, but her fondness for Ghislaine leads to unexpected conflict.
She always saves me
whenever I'm in trouble.
إنها تنقذني من أي مأزق أكون فيه
Immer, wenn ich in der Klemme stecke,
kommt sie zu mir zu Hilfe.
Siempre me salva cuando
estoy en problemas.
Siempre me salva cuando estoy en apuros.
Quand j’avais besoin d’aide,
elle accourait à mon secours.
Mi aiuta sempre quando sono nei guai.
Стоило мне попасть в беду,
как она сразу бежала на помощь.