A conflicted Yu-yu helps the newly appointed team leader Tohya as he works tirelessly at various odd jobs to repair Wonder Hill. Tomari suggests they have a Vanguard Fight. Yu-yu vs Tohya. What lies beyond this rematch…
So, when this card attacks a Vanguard, you can 
rest your units to give it drive checks.
عندما تهاجم هذه البطاقة الفانغارد خاصتك، يمكنك إرخاء
 .وحداتك لمنحها تفقّد الدرايف
Indem man eine Karte oder mehr resten lässt,
kann man einen Drive Check durchführen.
QUAND CETTE UNITÉ ATTAQUE UNE VANGUARD,
METTEZ AU REPOS VOS ARRIÈRE-GARDES POUR ENCLENCHER UN DRIVE CHECK
DURANT CE TOUR, CE QUI LUI FAIT GAGNER 5 000 PTS.
À LA FIN DU TOUR, SI VOUS AVEZ MIS AU REPOS MOINS DE 3 CARTES,
VOUS DEVEZ EN CHOISIR 3 DE VOTRE MAIN POUR LES METTRE EN DÉFAUSSE.
SI VOUS N’AVEZ QU’UNE SEULE CARTE REPOSÉE,
CHOISISSEZ 2 CARTES EN PLUS À DÉFAUSSER.
Quando esta carta ataca uma vanguarda,
Когда он атакует авангард,