Fuji tries to teach Kawai a lesson about responsibility during their late-night patrol shift. Yamada has his work cut out for him when he finds himself investigating an unrepentant train groper.
--you think, I must have really seen it...
--Evil spirit begone!
...حينها يتبادر إلى ذهنك أنك رأيتها بالفعل--
!ابتعدي أيتها الروح الشريرة--
„Da haben wir echt was zu
sehen bekommen“, dachte ich mir.
comprendí que vio lo mismo que yo.
tu te rends compte qu’il l’a vue,
lui aussi.
Aí pensei que realmente
devia ter visto alguma coisa.