For some reason, Charmy, who had tagged along with Asta and the others to train in the Heart Kingdom, keeps trying to eat up all of the food in the Heart Kingdom. Asta tries to take her back and goes to the forest Charmy is last seen. However, Charmy had also trained with the Spirit Guardians and had become even more powerful. Meanwhile, Yuno is contacted by Sister Lily and heads back to his home village of Hage. There, he finds...
This canvas is so soft and smooth. 
It's as though I'm painting on a cloud!
!رقعة الرسم هذه ناعمة وسلسة. وكأني أرسم على غيمة
Diese Leinwand ist so weich und glatt,
als ob man auf eine Wolke malen würde!
Este lienzo es muy suave,
¡casi como pintar sobre una nube!
Este lienzo es muy suave,
¡casi como pintar sobre una nube!
Cette toile est tendre et lisse.
C’est comme si je peignais un nuage !
Che tela liscia e morbida... 
sembra di disegnare su una nuvola!
Esta tela de pintura é macia... É como
se eu estivesse pintando numa nuvem!
Какой чудный холст! Мягонький, гладенький!
Я словно на облаке пишу!