An unexpected guest showed up before Sawamura fter he lost his final game in junior high. She was a scout from the prestigious Seido High School. From their life-changing meeting to the summer tournament, his story thus far is told once more.
You finish practice so early.
Du hörst so früh auf zu trainieren.
Apenas termina la práctica, te vas a tu casa.
En cuanto termina el entrenamiento,
 te vas a tu casa.
Tu rentres dès la fin
de l’entraînement.
Você sempre termina seus treinos antes.