Tonari returns to Jananda to rescue Fushi. Before setting out again, they stay the night in a cave, and Tonari shares her past.
You won't need more than a single 
sword to defeat the next enemy.
لن تحتاج لأكثر من سيف واحد لهزيمة العدوّ التّالي
Ein Schwert genügt diesmal,
ihm ihn zu vernichten.
Solo te hará falta una espada
para vencer a tu próximo enemigo.
Solo te hará falta una espada
para vencer a tu próximo enemigo.
Cette fois,
une épée suffira pour en venir à bout.
Ti basterà una spada per questi nemici.
Você só vai precisar de uma
espada contra esse inimigo.
Против следующего врага
хватит и простого меча.