Yuusaku and Kusanagi make progress in analyzing the data from SOL Technology. They learn a new truth about the events of 10 years ago.
I won't battle!  I end my turn!
Wir lassen das mit dem Kampf.
No te atacaré. Termino mi turno.
Eu não vou batalhar! Encerro meu turno!