Saki doesn't understand why she was taken to play mahjong but that's where Saki and Nodoka met. Nodoka wins but questions Saki's playing style so she asks for another game.
Totally different from a certain someone, I see.
مختلِفة كلّياً عن شخصٍ أعرفه
Completamente diferente a cierta persona.
C’est vrai que c’est pas 
le cas de tout le monde…
L'esatto opposto di una mia conoscenza.
Bem diferente de uma certa
pessoa, como pode ver.