Kotoko and Kuro discover where Rikka, his cousin with the same powers, has been living since their last encounter. They go to investigate the apartment, which has a grisly history.
You do realize that makes you 
sound like a stalker, right?
تدركين أنّ ذلك يجعلك تبدين كملاحقة، صحيح؟
Du merkst aber schon selbst,
dass du wie ein Stalker klingst, oder?
¿Sabes que así
suenas como una acosadora?
¿Sabes que hablas como una acosadora?
Quand on t’écoute,
Sbaglio o è una mentalità da stalker?
Tem noção de que isso
é coisa de stalker?
Котоко… ты понимаешь,
 что говоришь как сталкер?