Ramune is visited by Kengo, a young man whose penis has turned into a chikuwa fish cake. Though there must be some reason for it, Kengo refuses to talk. When Kengo begs Ramune to fix it, even if it's only temporary, Ramune hands him a certain mysterious item. Kengo accepts the item and begins talking to a woman named Yui about going on a date, but...
For a guy like you, losing a finger 
instead of his penis is nothing.
بالنّسبة لشخص مثلك، فقدان 
.إصبع بدلًا من قضيبه لا يعدّ شيئًا
Für jemanden wie dich ist der Verlust eines Fingers
im Vergleich zu deinem Penis doch gar nichts!
Para un chico como tú, perder un dedo
es muchísimo mejor que perder el pene.
Para un chico como tú, perder un dedo
es muchísimo mejor que perder el pene.
Pour un type comme toi
qui pense avec sa saucisse,
Per un tipo come te, perdere un dito 
al posto del pene non sarà nulla.
Pra um cara como você, perder o dedo
é melhor que o pênis, não é?
Такому парню, как ты, лишиться
пальца вместо пениса — просто ерунда.