Shion and the rest of the fallen are revived, Diablo has joined the team... It seems as if all is going smoothly, but Rimuru then receives a report that Milim has declared war and Eurazania has been destroyed, and there's still the matter of the Western Holy Church's hostility toward monsters, even with Falmuth out of the picture. But at the same time, Raphael informs him that the Appraisal of Unlimited Imprisonment has been completed. At last, two years after Rimuru's reincarnation into this world, he can finally fulfill the first promise he made here: to free Veldora.
I offer my sincere congratulations on 
your successful evolution to Demon Lord.
أقدِّم لك أحرّ التّهاني على تطوّرك
إلى سيّد شيطان بنجاح
Ich möchte Ihnen meine
Glückwünsche aussprechen,
Lo felicito de corazón por haber
evolucionado a Rey Demonio.
Lo felicito de corazón por haber
evolucionado a Rey Demonio.
Mes sincères félicitations
pour votre évolution en roi-démon.
Vi porgo le mie più sentite congratulazioni
Parabenizo-o de coração por ter
se tornado um Lorde Demônio.
Я хочу поздравить вас… с успешным
 становлением Князем Тьмы.