When Sumireko was young, her inability to express herself often led to trouble with her friends. One day, she ran from them and ended up at a strange bookshop. The woman there recommended a book and offered a suggestion to help her speak more easily.
Sumireko-san, do you have a moment?
هل لي بلحظة من وقتك يا سوميريكو-سان؟
Sumireko-san, hast du kurz Zeit?
Sumireko, ¿tienes un momento?
Sumireko, ¿tienes un momento?
Sumireko, tu as un moment ?
Sumireko, hai un momento?
Sumireko-san, você tem um minuto?
Сумирэко, можно вас на минутку?