Unit 8 is overwhelmed by a new threat: too many Willwear criminals doing random misdemeanors at once.  From smashing store windows to painting graffiti on the walls, these new Willwear foes are doing absolutely nothing to threaten the city.  But their continued presence is a threat to Unit 8's reputation, and an increasingly frustrated public is losing patience.  Can Unit 8 catch these minor crooks and salvage their reputation?
It's like they just want to shake up the system.
.كأنّهم يريدون زعزعة النّظام فحسب
Es wirkt, als wollen sie bloß das
System ins Wanken bringen.
Es como si quisieran sacudir el sistema.
Es como si quisieran sacudir el sistema.
Ou pour le dire autrement, 
ils veulent ébranler le système.
È come se volessero solo
dare una scossa al sistema.
Bagunçar o sistema talvez.