Hisa obviously starts the next match at a disadvantage. However, her style is claiming victory by confusing her opponents. She wants to overwhelm them and jump into first place. Ryuumonbuchi falls into last place and Kunihiro begins to feel...
Maybe I should have bailed the last time and protected our lead...
Quizás debí escaparme la última 
vez para proteger la ventaja...
Tout à l’heure, j’aurais mieux fait 
de préserver notre avance de points…
Probabilmente l'ultima volta avrei dovuto
 spezzare per proteggere il vantaggio.
Eu devia ter abandonado aquela
mão e garantido a liderança...