While the demon who snuck inside the old dragon is having a bit of a hard time finding the “hidden darkness“ inside his host, Lingzi and her dragon prepare to leave town. But with the festival to worship the saint of the water just around the corner the saint asks the duo to stay a few days longer until the festival is over. The prolongued stay, however, gives the demon additional time to search for darkness in the old dragon’s heart.
The big dragon outside of town
hasn't eaten either.
.التنين الكبير خارج البلدة لم يأكل هو أيضا
Der große Drache vor der Stadt
hat auch noch nichts gegessen.
El gran dragón de las afueras
tampoco ha comido nada.
El gran dragón de las afueras
tampoco ha comido nada.
L’autre dragon
n’a rien mangé non plus.
Nemmeno il dragone fuori città
ha ancora mangiato.
O dragãozão fora da cidade
também não comeu ainda.