While the group debates the best way to continue on to the capital, Kon discovers something interesting about their furry little friend. 
I might even find a way 
to return to my world.
Puede que encuentre una forma 
de regresar a mi mundo.
Tengo que encontrar la forma de volver a mi mundo.
Eu poderia até mesmo encontrar uma 
maneira de voltar para o meu mundo.