For 2,000 years, the Founder Ymir has been waiting--a slave to those with royal blood. However, Eren's yearning for freedom gives her a choice that could shake things up.
Information Available for Public Disclosure
The Origin of Titans
According to legend, the Founder Ymir obtained the Power of the Titans when coming into contact with 'something.' For generations, her blood and power were passed down by the Eldians. However, the identity of that 'something' which began it all remains unknown. It may have been some type of pathogenic parasite, a god who pitied the Founder Ymir and gave her power, or something else entirely.
أصل العمالقة
وفقًا للأسطورة، حصلت المؤسّسة يمير على قوّة العمالقة عند اتّصالها
"بـ"شيء ما". توارثت أجيال من الإلديّين دماءها، لكنّ هوية ذلك "الشّيء
الّذي بدأ كلّ شيء تبقى مجهولة. لربّما كان طفيليًّا ممرضًا أو إلهًا أشفق
.على المؤسّسة يمير وأعطاها القوّة أو شيئًا آخر تمامًا
Die wahre Natur des Wesens,
das Ymir ihre Macht verlieh,
ist bis heute unbekannt.
         Información pública actualmente

Origen de los titanes

Según la leyenda, Ymir obtuvo el poder
de los titanes al entrar en contacto con "algo".
Dicho poder pasó de generación en generación
entre los eldianos.
Aún no se sabe qué era ese "algo".
¿Era un patógeno parasitario?
¿Otro ser vivo que se transformó en humano?
¿O tal vez un dios que se compadeció de Ymir?
         Información pública actualmente

Origen de los titanes

Según la leyenda, Ymir obtuvo el poder
de los titanes al entrar en contacto con "algo".
Dicho poder pasó de generación en generación
entre los eldianos.
Aún no se sabe qué era ese "algo".
¿Era un patógeno parasitario?
¿Otro ser vivo que se transformó en humano?
¿O tal vez un dios que se compadeció de Ymir?
L’ORIGINE DES TITANS
Selon la légende, Ymir la grande ancêtre aurait acquis
le pouvoir des titans au contact d’une mystérieuse entité.
Ce pouvoir se serait ensuite transmis de génération
 en génération aux Eldiens, héritiers de son sang par lignage.
Cependant, la nature de l’entité par laquelle tout a commencé
reste à ce jour encore inconnue.
Il pourrait s’agir d’un parasite pathogène ou d’un organisme
 à mutation humaine. Ou d’un dieu ému par les tourments d’Ymir,
qui lui aurait fait cadeau de ce pouvoir.

L'Origine dei Giganti

Secondo la leggenda, la fondatrice Ymir ha ottenuto 
il Potere dei Giganti entrando in contatto con "qualcosa". 
Per generazioni, il suo potere è stato tramandato 
dagli eldiani, nelle cui vene scorre lo stesso sangue 
della fondatrice. Tuttavia, l'identità di quel "qualcosa" 
che ha dato inizio a tutto rimane ancora sconosciuta.
 Potrebbe essersi trattato di un qualche tipo di parassita, 
un altro tipo di organismo diventato poi umano 
o una divinità che ha provato sconforto 
per la fondatrice Ymir e che le ha donato
il proprio potere.
Origem dos Titãs
Segundo as lendas, a Fundadora Ymir obteve o poder dos titãs
ao entrar em contato com "alguma coisa". E então, esse poder
passou a ser herdado, geração a geração, por Eldianos que
compartilham o mesmo sangue que ela. No entanto, ainda
não se sabe a verdadeira forma da "coisa" que começou tudo.
Pode ser um patógeno que parasita as pessoas ou um ser vivo
que tomou o lugar das pessoas. Ou ainda, um Deus que
sentiu pena da Fundadora Ymir e lhe deu poder.
Происхождение титанов

Согласно преданию, прародительница Имир обрела
силу титанов после встречи с «чем-то». И эта сила
передавалась из поколения в поколение её
соплеменниками эльдийцами. Но кем или чем было
это «что-то», с чего всё началось, до сих пор неизвестно. 

Может, это болезнетворный организм,
который паразитирует на людях, или другое существо,
принявшее человеческий облик. Или же это был бог,
который сжалился над прародительницей Имир
и подарил ей силу.