Reincarnation is impossible?! When Nya-tan has trouble accepting what happened to Mo-tan in her battle with Chu-tan, Mo-tan entrusts the last of her strength to her beloved Nya-tan. Meanwhile, the Eto-shin do everything they can to save Chu-tan from being engulfed by the negative Sol/Lull gathering within her...
I can't afford to be gloomy until 
this world is in perfect balance.
لا أستطيع أن أكتئبَ ما لم يُصبِح هذا العالم مُتوازِناً كلّياً
Die Welt ist im perfekten Gleichgewicht,
dafür habe ich keinen Grund.
No puedo desanimarte hasta que el 
mundo esté en perfecto equilibrio.
No puedo desanimarte hasta que el 
mundo esté en perfecto equilibrio.
Non posso deprimermi finché il mondo 
non sarà in perfetto equilibrio.
Eu não posso ficar triste até o mundo
 estar em um perfeito balanço.