While everyone is snowed in by the harsh winter, Main has a plan: a plan to craft pseudo-papyrus as the first step towards making a book. Meanwhile, Eva teaches Turi a bunch of skills in order to prepare her for her upcoming baptism in the summer. Main is told to think about where she wants to apprentice, but as always, books are the only thing on her mind. As winter rolls on, however, the family bonds and grows closer together, and Main hits upon the perfect gift to give Turi to wear on her baptism day.
Do you really only want
slate pencils, though?
لكن أتريدين الأقلام الأُردوازيّة فقط حقًّا؟
Aber reichen dir Schieferstifte auch?
¿De verdad solo quieres tiza?
¿De verdad solo quieres tiza?
Mais tu ne veux rien de plus ?
Ma sei sicura che ti bastino i gessetti?
Mas você quer giz, mesmo?
Тебе нужен только мел?