An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
No, not there! I'll get an—
Nein, nicht hier! Ich werde eine …
¡No, acabaré...!
¡No, acabaré...!
Là !
No, non lì! Mi...
Não, aí não! Eu vou...