The Great Emperor wreaks havoc upon our hero's home. How will Moemoe, Min-chan, and the hero respond?
You lied about protecting Mom and me!
كذبتَ بشأن حمايتي وأمّي
Du hast gelogen, als du meintest,
du würdest uns beide beschützen!
¡Mentiste con que nos ibas a proteger!
¡Mentiste con que nos ibas a proteger!
Tu avais pourtant dit 
que tu nous protégerais, menteur !
Mentivi quando dicevi che ti saresti 
preso cura di me e la mamma!
Você mentiu sobre proteger eu e a mamãe!