The new semester begins and the dazzling foreigner Sotoka is still shining bright this second semester, gaining incredible popularity with her handmade shuriken. In contrast, Bocchi really wants to talk to Kako, but it's not going very well for her...
She even said she'd chat with you, right?
حتّى أنّها قالت سوف تتحدّث معك، صحيح؟
Und sie hat dir versprochen,
mit dir zu reden, nicht?
Hasta dijo que hablaría contigo, ¿no?
Hasta dijo que hablaría contigo, ¿no?
D’ailleurs, elle est d’accord
pour te parler.
E ela disse que vai conversar
com você, certo?
Даже поболтать с тобой согласилась.