Himeko saves a first-year student, Jin, from some punks, and he falls head over heels for her. In order to get him to stop hounding her, Himeko tells Jin that she's already got a boyfriend... Bossun! Now all she has to do is prove it to him...
It's in style, so I think it'll work 
on your girlfriend, definitely!
A su novia le quedaría muy bien 
porque tiene bonita figura.
¡Es la última moda, estoy segura 
de que le quedará muy bien a tu novia!
Está na moda, então acho que
 vai ficar bem na sua namorada!