The girls attempt to do their very best at the various individual projects Tange has found for them, but none of them seem to be going very well. When Tange hears about this, she gives the girls some confusing advice.
You're supposed to say "I am my twin tails."
Se supone que digas "soy mis coletas".
Deberías decir "soy mis coletas".
Tu devrais répondre
que ces couettes sont ta vie !
A questo punto dovevi dire:
 "io sono i miei codini."
Você tinha que dizer que sua alma está nelas.