 As the fourth players' match begins,  Arata tries to bring Achiga into the lead, but must defend against others who want to take second place from Achiga.
Based on her first discards so far, 
it's at least something like this.
استناداً إلى قراميدها المطروحة الأولى حتّى الآن
الأمرُ هو شيء من هذا القبيل على الأقلّ
Basándome en los primeros descartes, 
por lo menos debe de ser algo así.
Al menos eso creo, si me baso en los primeros descartes.
D’après les tuiles qu’elle a écartées,
Se ricordo bene tutti i suoi scarti iniziali, 
dovrebbe essere così.
Com base nos descartes dela
até agora, ela tem algo assim.