It's the second half, 4 to 4. To break the impasse, Japan puts in Jun Misugi, an amazingly skilled player who also has a heart condition. It’s been three years, but finally, Jun can stand on the same field as Tsubasa. Argentina is in for a fight!
We'll once again have our face-off
when you're better.
Treten wir irgendwann ohne dein Herz
als Handicap gegeneinander an.
Acordamos volver a enfrentarnos
sin que te debilitara el corazón.
Acordamos volver a enfrentarnos
sin que te debilitara el corazón.
Un autre duel, quand tu ne serais plus
handicapé par ta maladie.
Un giorno, quando non avrai più 
lo svantaggio della malattia,
A gente ia se enfrentar de novo
quando você melhorasse.
Я с радостью сражусь снова,
когда ты будешь здоров.