Tamakoma-2 and Ninomiya Squad, the last two teams left, have a head-to-head fight. Ninomiya Squad awaits Tmakoma-2's action. Yuma and Osamu begin their attack simultaneously, which means Tamakoma-2 sets about their last showdown! B-Rank Wars Round 8 is finally coming to its end!  What will be the result of this fateful match?
Whether it's techniques or tactics,
he wins under the enemy's rules.
سواء كان بالتقنيّات أو بالتكتيك، إنّه
يربح وفق قواعد العدوّ
Ob in Sachen Technik oder Taktik,
er gewinnt nach den Regeln des Gegners.
Gana bajo las condiciones del enemigo,
ya sea con tácticas o sus técnicas.
Gana bajo las condiciones del enemigo,
ya sea con tácticas o sus técnicas.
Rendre chaque coup sur le plan technique,
comme sur le plan tactique, c’est ça…
Non importa quali siano le tecniche,
Ele ganha do oponente com o que usam
contra ele, seja técnica ou tática.
Техниками или тактикой... но он
побеждает на условиях противника.