Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
This deck, that has survived
many battles with worthy opponents...
Ich habe mich unzähligen Gegnern
im Kampf gestellt!
Grâce à lui, j’ai pu 
surmonter des adversaires féroces !
Este baralho, que sobreviveu
a muitas batalhas com oponentes dignos.