Chisato reluctantly went to DA Headquarters for a health checkup and physical fitness test. When Takina heard, she decided to tag along to make a direct request for reinstatement at DA. With Chisato, Takina negotiates, but their commander will hear none of it. Moreover, her ex-partner Fuki is teaming up with a new companion…
Chisato, you're in the presence
of the commander!
!تشيساتو، أنتِ في حضرة القائدة
Chisato!
Du sprichst mit der Kommandantin!
-Estás ante la comandante.
-Oye, a Takina…
-Estás ante la comandante.
-Oye, a Takina…
Tu t’adresses à la commandante !
Chisato, stai parlando al comandante!
Chisato! Você está na frente
da sua comandante!
Тисато,
ты говоришь с командиром!