Yukiya flies Koume to her home in the Center, but finds a group of toughs waiting to grab her. What does their mysterious leader know, and does the Prince dare to cross him in the midst of a crisis?
A blunder on my part caused...
...تسببت غلطة من جانبي
Es war meine Unbeholfenheit.
A causa de mi ineptitud, hoy…
Todo ha sido por un error mío.
Par ma faute, nous…
La mia inettitudine ha fatto sì
che in quest'occasione...
Um erro da minha parte fez com que...
Из-за моей оплошности…