Both Una Casita and Japan Safety now possess at least one Shard. Jingo and Toriumi are the only ones who know how to access their Shard, to ensure that it stays with them, but there are others watching closely for a chance to get their hands on it.
Which would mean that he was trying
to steal the note with the passcode,
مما قد يعني أنه كان  يحاول سرقة المفكرة 
،التي تحمل رمز المرور
Vielleicht wollte er die Notiz für
das Passwort stehlen und wurde ertappt.
Así que quería la nota con el código,
Il essayait peut-être
de s’emparer de son pense-bête.
जिसका मतलब वह पासकोड वाला
नोट चुराने की कोशिश में था,
Ele tentou roubar o caderno com a senha,