Newbie reporter Meryl and veteran drunk Roberto chase after Vash the Stampede, the legendary "Humanoid Typhoon" with a huge bounty on his head. They don't have trouble finding him, but he appears much more low-key than they expected.
And yet there’s no night 
that doesn’t end
Und dennoch gibt es hier keine Nacht,
die nicht irgendwann zu Ende geht.
क्योंकि ऐसी कोई रात नहीं 
जिसकी सुबह नहीं होती