The team receives a distress signal from Code Omega 46 Xenia in the White World, System White Eguma. Saya and the others immediately head to rescue her, but Code Omega 33 Carene stands in their way, and has a dangerous virus that threatens to destroy the White World.
However, there are dark side Progress 
hiding on the Blue World, too.
لكن هنالك بروغريس ظلاميّات مختبئات في العالم الأزرق أيضاً
Jedoch …
Pero también hay Progress
en la oscuridad en el Mundo Azul.
Pero también hay Progress
en la oscuridad en el Mundo Azul.
Mais dans le monde bleu aussi,
Tuttavia, anche in questo reame si nascondono
delle Progress corrotte dall'oscurità.
Mas há Progress do lado negro 
escondidos no Mundo Azul também.