Hakari and Karane learn that Rentaro hasn't had his first kiss yet. They may both be his girlfriends, but they still want his first kiss for themselves!
Well, I was so excited imagining 
our future together that I couldn't sleep.
في الواقع، كنتُ متحمّساً جدّاً وأنا أتخيّل
مستقبلنا معاً لدرجة لم أستطع فيها النّوم
Eh bien,
Davvero?
Bem, eu estava tão animado imaginando
nosso futuro juntos que não consegui dormir.