Despite interference from Aoi, Idate continues his run. Idate still trusts no one, and it's revealed that during the Chunin Exams, Idate's older brother was the proctor who posed the tenth question.
Don’t be acting cool, believe it.
لا تتصرّف بأنك شخص رائع
Spiel hier nicht den Coolen!
No presumas tanto.
No presumas tanto.
Cavolo, 
non fare tanto il figo.
Não fique se achando aí...