Through the good offices of Murrue, the student crew are able to meet with their parents within the Orb headquarters. Parents and children are reunited after a long time and they check each other’s safety, rejoicing in their happiness.
I fight battles in a mobile suit...
...أقاتل في بذلة متنقلة
Ich kämpfe in einem Mobile Suit …
Peleo en un Mobile Suit y ayudo
en su desarrollo y mantenimiento.
Peleo en un Mobile Suit y ayudo
en su desarrollo y mantenimiento.
Je me bats en Mobile Suit,
Luto num mobile suit