As the only comedian trio unable to pass Seiji's final test, the girls of Young Wai-Wai look back on their hilarious days at Takako-so with a mix of fondness and bitter regret. Then, seemingly out of nowhere, Yuzu's housekeeper Steward appears and lightens the mood with a message from Seiji about a comeback round. Thrilled to learn that they still have one last chance, the girls start preparing their final comedy routine with the encouragement and support of their Takako-so friends.
But why did you show up now?
‫لكم، لماذا أتيت الآن؟
Aber wieso sind Sie jetzt hier?
¿Y por qué vino ahora?
¿Y por qué has venido ahora?
Pourquoi vous montrer maintenant,
alors ?
Ma perché ora ti sei fatto vivo?
Mas por que você apareceu agora?
А почему вы сейчас объявились?