Kohaku’s sister, village priestess Ruri, is gravely ill. Senku, Chrome and Kohaku begin their quest to make antibiotics to save her life.
There are two routes to making antibiotics.
.هناك طريقان نحو صنع المضادات الحيوية
Zwei Wege führen
zur Herstellung des Allheilmittels.
Hay dos rutas para hacer antibióticos.
Hay dos rutas para crear antibióticos.
Deux solutions sont possibles
pour en fabriquer.
A grandi linee, ci sono due strade
 per fabbricare la panacea universale.
Tem dois caminhos para fazer antibióticos.
Есть два пути создания панацеи.