Josuke and the others finally corner Kira. Jotaro also arrives but Kira uses Bites the Dust on a paramedic who came to help and tries to blow away time gain. He tells the woman his true identity, causing Bites the Dust to activate. The final battle in Morioh is finally reaching its end!
I'm sure that no one here 
will ever forget you.
أنا واثقٌ أنّه لن ينساكِ أحدٌ هنا
Und ich bin mir sicher,
dass dich niemand vergessen wird.
Sé que ninguno de nosotros te olvidará.
Sé que ninguno de nosotros te olvidará.
Aucun de nous ici présent
ne t’oubliera.
Di sicuro nessuno di noi
ti potrà mai dimenticare.
Eu sei que nenhum de nós
esquecerá de você.