The group is attacked by a huge horde of locusts and split. Asirpa and Inkarmat flee to the water, where Inkarmat tells Asirpa a terrible secret.
Wilk accepted what I told him of the Ainu.
.قبل ويلك ما أخبرته عن الأينو
Wilk verinnerlichte, was ich
ihm über die Ainu erzählte.
Le hablé de creencias,
costumbres, lengua y comida
Le hablé de creencias,
costumbres, lengua y comida
Wilk, sous l’influence de son père,
avait été élevé en chrétien.
Gli ho insegnato tutto, le credenze e i costumi 
degli Ainu dell'Hokkaido,
O Wilk aceitava o que eu
lhe dizia sobre os ainus.
Всё, что я рассказала Уилку
о наших обычаях, верованиях,