Kabane and the others try to bring Akira home from the ice castle, but are stopped by the power of Yui's nullstone, and Akira is overcome with shock at the turn of events. Meanwhile, Inari and Nobimaru secretly go into action to claim the nullstone.
but tonight,
،لكن الليلة
aber heute
pero hoy
pero hoy no pienso retenerme.
Ha venido la jefa, al fin y al cabo.
Aujourd’hui,
porém, mas esta noite,
Но сегодня