Uogokoro-kun represents the city of Nagarekawa in a field day for the nation's cute and loose characters. Nanako and Yukari are worried when Uogokoro-kun appears nervous, but the Nagarekawa girls have their own job to do: promote Nagarekawa on a national TV broadcast. Concerned a mistake might ruin the image of Nagarekawa, Nanako loses her cool.
Whenever you're hungry, 
come on down to Suita City!
!تعالوا إلى مدينة سويتا متى جُعتم
Wenn ihr hungrig seid, kommt nach Suita!
¡Si tienen hambre, visiten Suita!
¡Si tienen hambre, visiten Suita!
Quand vous avez faim,
pensez à Suita !
Quando estiver com fome,
venha para a Cidade de Suita!