After they come back to Tenjin-ya, the snow woman O-Ryo collapses from fever and Aoi ends up looking after her with her cooking. Then, a fight breaks out between Suzuran, who wants to go to the apparent realm, and Akatsuki, who is against her going.
I'm saying I want to eat oyakodon!
Can't you hear me?!
Ich will Oyakodon, hab ich gesagt!
Hast du nicht gehört?!
¡Dije que quiero oyakodon!
¿No me oíste?
J’ai dit que je voulais
un bol de riz garni, entendu ?
Eu disse que quero comer oyakodon!
Está me ouvindo?