Sugimoto and Asirpa prepare to meet the main unit of the 7th Division.
Once they crack the code, Lieutenant Tsurumi
 and his men won't need Asirpa-san!
بمجرد أن يفكوا الرمز، لن يعود
!الملازم تسورومي ورجاله بحاجة لأسيربا-سان
Sobald Leutnant Tsurumi alles entschlüsselt
hat, braucht er Asirpa nicht mehr!
Cuando resuelva el código,
ya no necesitarán a Asirpa.
Cuando resuelva el código,
ya no necesitarán a Asirpa.
S’il déchiffre l’énigme,
Tsurumi laissera Ashirpa tranquille !
Una volta decifrato il codice, il gruppo
 del tenente Tsurumi non avrà più bisogno di Asirpa-san!
Quando o Tenente Tsurumi souber o código,
não vai mais precisar da Asirpa-san!
Как Седьмая дивизия разгадает шифр,
так и отстанет навсегда от Асьрипы!