Tazuna and Koyori battle Awaza Kodama a second time, and she's just as powerful as the first.  Tazuna, and Single Gear, cannot hope to defeat her. Their only choice is to rely on Koyori's unseen strength.
You can't get arrogant about it,
،لا يمكنكِ أن تغترّي بذلك
Ne soyons pas arrogants.
Non possiamo certo montarci la testa.
Você não quis ser arrogante sobre isso,