As Imagawa Yoshimoto’s enormous army invades, Nobunaga’s resolve to fight against impossible odds wavers. In this, his ultimate test, Nobunaga’s strategic savvy and courage, and the courage of his faithful companions, are put to the ultimate test.
I've spent more than 20 years
in your service, my lord.
Ich habe mehr als 20 Jahre in Euren
Diensten verbracht, mein Herr.
Hace más de 20 años
que estoy a tu servicio, mi señor.
Eu o sirvo há mais de 20 anos, meu lorde.