Moriko goes out to meet Koiwai, but he never shows up. Just as Moriko decides to give up and go home, she runs into Sakurai! Moriko finds out that she got the day of her day out with Koiwai wrong, and that Sakurai had been bothered by her turning down his previous invitation. What will she do now?
Call me when you have a takoyaki party.
اتّصل بي عندما تقيم حفلة تاكوياكي
Sag Bescheid, wenn du ’ne Takoyaki-Party
schmeißt. Dann komm ich zum Spachteln!
Llámame cuando los prepares.
Llámame cuando los prepares.
Appelle-moi quand tu feras
des boulettes au poulpe.
Chiamami quando farai un takoyaki party.
Quando for abrir, me avisa.
Готовь вечеринку с такояки.