To top off their summer sweets tour around the city, Osanai treats Kobato to a Tropical Parfait as thanks for rescuing her. Along with this delicious treat, Kobato is also served the whole truth about Osanai's kidnapping.
But the sweet treats 
weren't the true purpose.
.لكنّ الحلويّات لم تكن الهدف الحقيقيّ
Aber dein wahres Ziel
waren nicht die Süßigkeiten.
Pero esos dulces no eran
el verdadero objetivo.
Pero esos dulces no eran
el verdadero objetivo.
Mais le véritable critère
n’était pas le goût des friandises.
Ma il tuo vero scopo non era degustare dolci.