On their way to Thirdrema, Sunraku an Emul encounter the area boss Mud Digger in the middle of a swamp which greatly reduces their movement. Being at a disadvantage Sunraku needs figure out how his newly evolved skills work so he can take Mud Digger down.
And what frightening marks you bear...
...وتلك العلامة المخيفة التي عليك
Und was sind das für schreckliche Narben?
¿Y esas cicatrices tan horripilantes?
Y esas marcas tan siniestras…
Il a de sacrées cicatrices.
E cosa sono quei segni spaventosi?
E essas marcas assustadoras.
А ещё эти шрамы...