Because of Polnareff's miraculous, life-risking trick, Jotaro is finally able to land a blow onto DIO. The injured DIO tries to escape within the stopped time. Jotaro tries to finish him with a rush attack, but that was the escape route that DIO was looking for. Before DIO lies the shriveled body of Joseph Joestar. Jotaro is enraged by DIO, who has now healed, and wages his final battle with DIO within stopped time!
Why are you sitting up all of a sudden?
ماذا تفعلين؟ لماذا تنهضين فجأة؟
Wie kannst du auf einmal aufsitzen?
¿Por qué te levantaste de golpe?
¿Por qué te has levantado de golpe?
Pourquoi tu te redresses
comme ça ?
Com'é che ti sei alzata
così, all'improvviso?!
Por que se levantou tão rápido?