Amato Takeru, a high school student, has just moved to Akihabara. He's chosen a house with cheap rent, but with one particular imperfection: a hole in the living room floor. When he peeks into it, a girl pops out... And so begins the hectic life of Takeru and the cat Eto-musume, Nya-tan.
Looks like you're out of Sol/Lull.
يبدو بأنَّ نفذ ما لديكِ من سول/لول
Du hast wohl kein Sol/Lull mehr.
Parece que te quedaste sin Sol/Lull.
Parece que te quedaste sin Sol/Lull.
On dirait que
tu es à court de Solar…
Sembra che tu abbia esaurito il Sol/Lull.
Parece que acabou seu Sol/Lull.