Komugi and the others go outside for a walk and shopping despite the extreme heat and nearly collapse before finally taking shelter at Satoru’s house. But not long after they decide to go back outside, a Garugaru appears.
It's a mysterious animal
nobody has caught before!
‫إنه حيوان غامض لم يصطده أحد من قبل!
Ein mysteriöses Tier,
das noch nie jemand gefangen hat.
Un animal misterioso
que nadie pudo atrapar jamás.
Un animal misterioso
que nadie pudo atrapar jamás.
Une étrange créature
jamais capturée.
Sono animali misteriosi che
non sono mai stati trovati prima!
É um animal misterioso
que ninguém nunca capturou!
Легендарное неуловимое создание.