Catarina finally meets Maria Campbell, the heroine of the otome game, and redoubles her efforts to avoid triggering her destruction flags. Maria's charming appeal leads Catarina to mistakenly believe that she's already conquered Geordo and Keith, so she calls for another of her now-habitual "mental meetings" to work out a strategy.
I don't know, but our only option 
is to move forward!
!لا أدري، لكنّ خيارنا الوحيد هو التقدم للأمام
Keinen Schimmer, aber uns bleibt nichts
anderes übrig, als voranzuschreiten!
Eso no lo sabemos,
pero no hay marcha atrás.
Eso no lo sabemos,
pero no hay marcha atrás.
Aucune idée,
mais on doit aller de l’avant !
Non lo so, ma possiamo solo andare avanti!
Não sei. Mas nossa única opção
é seguir em frente!
Кто ж его знает,
но вперёд, только вперёд!