Taichi’s group is continuing their adventure with Komondomon. They reunite with Takeru and Patamon, who are targeted by Fangmon. However, yet another threat is creeping up on them.
New wings... Hope...
...أجنحة جديدة... أمل
Neue Schwingen … Hoffnung …
Unas nuevas alas de esperanza…
Unas nuevas alas de esperanza…
On a de nouvelles ailes…
et l’espoir avec elles.
Una speranza... che si libra con nuove ali...
Novas asas... Esperança...
Новые крылья... Надежда...