A tornado hits the Gourmet Festival, and Kaba and many others become victims when a decision is made by RGB. Someone going by the name of Carneades has hacked into the 24th Ward network and left a mysterious message. The trio have no idea who it might be. Meanwhile in the old Shantytown, a highly addictive drug called "D" has become popular, and crime is on the rise. Shuta hears that Kaba's daughter Kozue has been hanging out in this dangerous part of town at night and follows her.
Drug D or not, Shantytown isn't a place where
Kozue should be wandering around by herself.
Con droga D o sin ella,
Con droga D o sin ella,
Não tem nada a ver com a D. Shanty Town
não é um lugar para a Kozue andar sozinha.