The Crusaders have reached Tempest, and the battle is on. Hinata lays everything she learned from her mentor, Shizu, on the line in a life-or-death showdown against Rimuru.
Regardless of that Oni's 
intentions, she's dangerous.
،بغضّ النّظر عن نوايا هذه الأوني
إنّها خطيرة
Mir ist egal, was dieser Oni vorhat.
Allein ihre Existenz ist eine Gefahr.
Pretenda lo que pretenda
esa oni, es peligrosa.
Pretenda lo que pretenda
esa oni, es peligrosa.
Quelles que soient ses intentions,
cette oni est dangereuse.
Qualsiasi siano le vere intenzioni di quell'oni,
Quaisquer que sejam as intenções
da Oni, ela é perigosa.
Чего бы эта они́ ни пыталась добиться,
она слишком опасна.