Sanada Yukimura is asked to aid Tenkai and the Oda to rescue O-Ichi from Tokugawa Ieyasu's clutches. Meanwhile, Ishida Mitsunari begins to get a hint of Otani Yoshitsugu's duplicitous scheming.
Motochika, this was the
misconduct of Tokugawa soldiers.
موتوشيكا، هذا كان سوء تصرف 
.من جنود توكوغاوا
Motochika, das war die
Schuld von Tokugawa-Soldaten.
Motochika. Cet acte
a été commis par mes soldats.