Shy faces off against Stardust for the right to remain a hero. To stand a chance, Shy has to discover what drives her as a hero and fuels the power of her Heart-shift bracelets. Heroes from the Black Cross help manage the aftermath.
but when you're doing your job as a hero, 
your power should come naturally to you.
.لكن عندما تقومين بعملك كبطلة، يجب أن تكون قواك طبيعية لك
Aber sollte man sich bei den Heldenaktivitäten
nicht automatisch seine Kraft aneignen?
pero los superhéroes
suelen encontrarlo por sí mismos.
pero los superhéroes
suelen encontrarlo por sí mismos.
Mais normalement, il faut déjà maîtriser
son pouvoir pour être en activité.
ma di solito un eroe sviluppa gradualmente il suo potere
man mano che svolge il suo compito.
mas quando se trabalha como herói,
os poderes deveriam vir naturalmente.
Хотя обычно герои обретают способности
во время подвигов.