Souji has gone too far and decided to act gainst the Roshigumi. For going against them he must now pay the ultimate price.
It’s mealtime, so I went 
to his room to get him,
،إنّه وقت الطّعام، لذا ذهبتُ إلى غرفته لأناديه
Es ist Zeit fürs Essen, also wollte ich
ihn bei seinem Zimmer abholen,
Es la hora de cenar
y fui a buscarlo a su cuarto,
Es la hora de cenar
y he ido a buscarlo a su cuarto,
On est allés le chercher
pour dîner.
È ora di cena, così sono andato
 a cercarlo nella sua stanza,
Fui ao quarto dele chamá-lo para jantar,
Я пошёл к нему в комнату, 
чтобы позвать на ужин,