Ashito and others have an unexpected reunion with Nakano and Kaneda, who played alongside him at the tryouts. After failing the tryouts for Esperion, Nakano and Kaneda joined the current top team in the league, Tokyo Musashino Soccer Club Youth, where Tachibana used to play. While Nakano is happy to see Ashito and others, Kaneda blames Ashito for his failing the tryouts.
Calm down.
.اهدأ
Ganz ruhig!
Cálmate.
Cálmate.
Pas de panique.
Rimani calmo.
Acalme-se.
Успокойся.