Hemmed in by power-hungry schemers, Nobukatsu attempts to communicate secretly with Nobunaga via their naïve younger brother, Hidetaka. But when Hidetaka meets with misfortune, Nobukatsu’s loyalty to Nobunaga is put to the ultimate test.
Honoring my brother's memory and raising
an army... are two separate things.
Das Andenken meines Bruders zu ehren
und zu den Waffen zu greifen …
Honrar la memoria de mi hermano
y formar un ejército son cosas distintas.
Honrar meu irmão e formar um exército.
São duas coisas em separado.