Mikoto and Shokuho continue pursuing Gensei Kihara using their own individual methods. Kuroko attempts to identify the girl who abducted Uiharu and Misuzu. Saten decides to investigate an abandoned factory that may be connected to the case.
Could this place actually be...?
هل يُعقل أنّ هذا...؟
Kann’s sein, dass hier tatsächlich …
¿Podría ser que…?
¿Podría ser que…?
Cet endroit est peut-être vraiment…
Ma non è che è proprio questo...
Este lugar... Será que está mesmo...
А здесь