Rubber is in custody with the higher ups at the UN. Zeno is upset that he can't interrogate Rubber, and suspects that Theodore's hiding something. Zeno collapses and wakes up in Cyrus's lab, and everything starts to look shady.
It didn't react to heat, but maybe 
it will react to something else.
لم يتفاعل مع الحرارة، لكن ربما
سيتفاعل مع شيءٍ آخر
Es hat nicht auf Hitze reagiert,
aber vielleicht reagiert es auf was anderes.
No reaccionó al calor,
pero tal vez sí a otra cosa.
No reaccionó al calor,
pero tal vez sí a otra cosa.
Même si la chaleur n’a pas d’effet,
d’autres substances pourraient en avoir.
इसने गर्मी पर प्रतिक्रिया नहीं की, लेकिन
शायद किसी और चीज पर प्रतिक्रिया करें।
Il calore non ha causato reazioni, 
ma forse qualcos'altro funzionerà.
Ele não reagiu ao calor, então,
talvez reaja a outra coisa.
Реакции на жар не было,
но, может, будет на что-то другое.