After watching a performance of Swan Lake with Miyako, Jumpei is inspired to try the pas de deux for himself. But when he sees Luou dance...
Jumpei, show me you can be a prince.
جومبي، أرني بأنّك تستطيع أن تكون أميراً
Jumpei, zeig mir,
dass du ein echter Prinz bist.
Junpei, conviértete en el príncipe.
Junpei, conviértete en el príncipe.
Junpei,
tu dois devenir le prince.
Junpei, dimostraci di essere un ottimo principe.
Junpei, mostre que você
pode ser um príncipe.
Дзюмпэй, докажи,
что ты можешь быть принцем.