Having finally gained enough popularity, Otoharu decides it's time for IDOLiSH7 to debut. He sends them to Okinawa to film the promotional video for their debut single, but once they arrive, they discover TRIGGER is also there filming...
Why are we stalking him?
لماذا نلاحقه؟
Warum stalken wir ihn
so klammheimlich?
¿Por qué estamos stalking him?
¿Por qué estamos stalking him?
Pourquoi on l’espionne comme ça ?
Perché stiamo facendo 
tutto questo stalking di soppiatto?
Por que estamos seguindo ele?
Почему мы тайно его преследуем?