The Westfelts' schemes are proceeding apace. Craig and Bret head into the capital. While Craig goes off to complete his portion of the plan, two unexpected personages address the people of the town.
Lord Bret is always playing, isn't he?
بريت-ساما يلعب دوماً، أليس كذلك؟
Der junge Herr Bret
ist stets nur am Herumspielen.
Il signorino Brett non fa che giocare
tutto il giorno.
Bret-sama está sempre
brincando, não é?
Лорд Брет только и делает,
что играет, да?