It's business as usual for privately-owned taxi driver Odokawa as he drives a variety of passengers around the city. Sometimes he's taken to a cabaret club in Shinjuku.
You've been named the number one 
breakout entertainer.
.لقد وُصفتَ بالفنّان الصّاعد الأوّل
Du bist auf Platz 1
der Nachwuchs-Entertainer.
Eres el comediante más popular
ahora mismo.
Eres el comediante más popular
ahora mismo.
Tu te classes premier
parmi les artistes du moment.
Hai fatto il botto e sei diventato il numero uno tra gli artisti.
Você foi nomeado como maior
artista revelação.
Ты стал первым в рейтинге
набирающих популярность артистов.