Ichika and her friends talk about romance in class as the time for Christmas and their school trip draws near. Ichika is asked what kind of guy she likes and tries to describe someone exactly the opposite of Ryo. However, Satsuki then points out someone who actually fits that description. Meanwhile, one of Ryo's coworkers hears him talking to Ichika over the phone and hears that he addresses her as "Ichika-san" as well as him telling her that he loves her...
Sure, why not? It doesn't seem like 
my brother's trying to hide it.
وأين المشكلة؟ لا يبدو أنّ أخي
.يحاول إخفاء الأمر أصلاً
Passt schon. Er scheint es jetzt nicht
verheimlichen zu wollen.
No veo por qué no.
Él no parece querer ocultarlo
No veo por qué no.
Él no parece querer ocultarlo
Ouais, il a pas l’air
de vouloir cacher ses sentiments.
Certo, perché no?
Não vejo problema. Ele não
parece querer esconder isso.
А почему нет? Не похоже, чтобы мой
брат как-то пытался это скрыть.