As jailbreakers run rampant in Japan, Star and Stripe flies from the U.S. to Japan to help and finds Shigaraki waiting for her in the middle of her flight path.
The piling up of each and 
every small resentment!
!تراكم كل ضغينة صغيرة على الأخرى
Nach und nach wuchs der Hass
immer weiter an.
Pequeños fragmentos de odio
se fueron acumulando.
Pequeños fragmentos de odio
se fueron acumulando.
Petit à petit, l’air de rien,
Quando tanti piccoli frammenti d'odio, 
uno dopo l'altro...
O ódio foi se empilhando, pouco a pouco.
Капля за каплей... во мне
скопилось море негодования!