Tasuku pieces together the surprising connections between Chiaki and Keita. Chiaki and Keita, meanwhile, not even aware that they'd had those connections, discover that they have some seemingly irreconcilable differences.
instead of how to finish a game?
بدل القلق على كيفية إنهائك للعبة؟
als über die Eroberung
eines Game-Charakters.
en vez de cómo terminar un juego?
en vez de cómo pasarte un juego?
tu devrais faire la même chose
dans la réalité.
invece di strizzarti il cervello 
su come finire un gioco?
em vez de se preocupar em zerar um jogo?
не виртуальную, а настоящую девушку?