A mysterious stranger arrives and announces an upcoming storm. Many confrontations arise as they race to Mt. Tennozan.
Still, to think they'd raid 
the emperor's palace...
...مع ذلك، لا أصدّق بأنّهم أغاروا على قصر الإمبراطور
Wer hätte gedacht, dass sie den
Kaiserpalast angreifen würden?
No pensé que asaltarían
el palacio del emperador.
No pensé que asaltarían
el palacio del emperador.
Oser prendre d’assaut
le palais de l’empereur…
Certo che fare irruzione
 nel palazzo dell'Imperatore...
E pensar que eles iriam atacar
o palácio do imperador...
Подумать только, напали
на дворец императора...