Esperion B team starts to show some signs of improvement as they face undefeated Musashino in the next match. When the team needs to be united more than ever, Takeshima and Togashi, who are the key defenders of the team, have a huge fight. Tachibana, with a strong resolution that he will do anything he can to win the next match, goes to Yuma to ask him what happened between Togashi and the promoted players in the past.
Including the goalie, three players 
are going for it. That's not good.
.بمن يشمل الحرس، ثلاثة لاعبين ذاهبون خلف الكرة. هذا ليس جيدًا
Drei laufen hin, auch der Torwart.
Das ist gefährlich.
Van tres, incluido el guardameta.
Muy mala idea.
Van tres, incluido el portero.
Muy mala idea.
On est trois sur la balle,
y compris le gardien. C’est dangereux !
Tre persone, portiere compreso.
Incluindo o goleiro, há três pessoas 
indo até a bola. É um perigo.
Включая вратаря,
мы втроём идём на мяч… Опасно!