Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
You pay for liters of water, protein, gym fees,
and then you can eat an entire cake!
Jeden Tag literweise Wasser,
Proteine, Fitnessstudio …
Pagas por litros de agua,
proteína, cuota de gimnasio,
Si tu additionnes le prix de l’eau,
des protéines et de la salle,
Você paga por litros de água, proteína,
taxas de ginástica,