The curtain rises on the campaign against the Draktor stronghold and the Ixia commences an all-out offensive. The tides of war ebb and flow in Yamato and company's favor through their strategies and wits. However, they would soon be blindsided by the Draktors' schemes.
Yes. She's hidden herself on this planet 
and given the Terrans the power to fight.
Sie hat sich auf
diesem Planeten versteckt
Sí. Se ocultó en este planeta
Elle se cache sur cette planète
Si è nascosta su questo pianeta