"I want to go home with Honshou-san. I want to go home with Honshou-san..."
As Bocchi keeps muttering her desire, Nako offers her some advice: "First you need to go invite her."
Oh, then why don't we go hang out
 at Bocchi's house next time?
لماذا لا نذهب لمنزل بوتشي 
في المرّة القادمة إذًا؟
Warum hängen wir dann nicht mal
bei Bocchi zu Hause ab?
¿Qué tal si vamos a casa
de Bocchi algún día?
¿Qué tal si vamos a casa de Bocchi
algún día?
Ah, allora la prossima volta potremmo venire
a trovarti a casa tua, Bocchi!
Ah, então acho que vou até
a sua casa alguma hora, Bocchi.
О, раз так, почему бы нам как-нибудь
не заглянуть к Ботти?