Ikta has been appointed an Imperial Knight, and his new life at the High-Level Officer's School begins.  The easily-bored Ikta has difficulty fitting in, and its not long before he's picking fights and making enemies among the upper ranks.  He's set up in a trap to be humiliated during a mock exercise, and to make matters worse, his platoon commander won't listen to a word he says.  The reason: because he slept with her mother!
Sorry. You're too young
to talk about this, huh?
آسف، أنتِ صغيرةٌ جدّاً
على الحديثِ عن هذه الأمور
Bist du für so was nicht eh zu jung?
¿Eres muy joven para esos temas?
¿Eres muy joven para esos temas?
Toutes mes excuses,
c’est un sujet d’adulte.
Suppongo siate ancora troppo giovane 
per capire certi discorsi.
Прости. Ты для такого еще маловата.