It's time for Yoshida to head back home, and Sayu to return to her old life. Can she get by without him, and can he get by without her?
But if you insist, use that money 
to buy Sayu some new clothes.
Wenn Sie unbedingt darauf bestehen,
Si tanto insistes,
Si tanto insistes,
Mais si vous insistez tant que ça,
Beh, se proprio insiste,
Mas já que insiste, use o dinheiro para
comprar roupas novas para a Sayu.
Если вы так настаиваете... лучше купите
на эти деньги новую одежду Саю.