Sakie the succubus is spending her evening at home alone, ranting her troubles to her teddy bear, when she receives a call from Ugaki. Sakie knows she can't avoid the influence of her inborn aphrodisiac effect on romantic relationships, but she doesn't want to use it in the process of starting a relationship... so Ugaki offers her some advice.
I mean... I think the aphrodisiac effect
ما أعنيه... هو أنّي أظنّ أنّ التّأثير الجنسيّ
Wie soll ich sagen?
Die Zuneigung gegenüber Sukkuben
Creo que cualquier sentimiento
que tuvieran por un súcubo
Creo que cualquier sentimiento
que se tengan por un súcubo
Comment dire…
Come dire... Penso che i sentimenti che
una persona prova per una succube
Como descrever? Creio que o efeito afrodisíaco
Как бы сказать, чувства к суккубу