When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
It'll be fine. You're the best.
You can deal with it.
Keine Sorge. Du bist genial, Obata-chan.
Du wirst damit klarkommen.
Ya pasará, eres la mejor,
podrás resolverlo.
Lo conseguirás.
Eres la mejor. Puedes hacerlo.
Ça ira. Vous êtes la meilleure.
Vous pouvez le gérer.
Andrà tutto bene.
Sei la migliore. Puoi farcela.
Vai ficar tudo bem.
Você é a melhor. Consegue resolver isso.