The current Kenshin has left his past as a manslayer and wished for a peaceful world. Though Elder looked at him with eyes of confusion, Kenshin knew that Elder also shared this same desire for a healthy society and felt a sense of comradery with him. Meanwhile, another doctor called Deian Ishizu was scheming to get rid of Elder, as Elder did not seek monetary gain in exchange for her medical services, and Deian thought this was disrupting his business. Deian hires Espiral, a master of Western swordsmanship, to get rid of Elder. However, it seems Espiral has an entirely different motive for taking on the job...
EPISODE 21:
MEIJI SWORDSMAN
ROMANTIC STORY,
ACT ZERO
PART TWO
الحلقة 21

قصّة سيّاف ميجي الرّومانسيّة          



الفصل صفر الجزء الثّاني                     
Folge 21

Romantische Geschichten
eines Meiji-Schwertkämpfers,
Akt 0, Teil 2
Episodio 21
Epopeya de un espadachín
en la era Meiji
Acto cero, parte 2
Episodio 21
Epopeya de un espadachín
en la era Meiji
Acto cero, parte 2
ÉPISODE 20

KENSHIN LE VAGABOND,
ACTE 0, PARTIE 2
Episodio 21
L'eroico racconto dello spadaccino dell'era Meiji
Atto zero, parte seconda
Episódio 21

Crônicas de um
Espadachim da Era Meiji
Capítulo Zero, Parte II
Глава двадцать первая:
 «Роман о мечнике эпохи Мэйдзи:
глава нулевая, часть вторая»