Sueharu has learned that Kuroha was lying about her amnesia. He asks her why she lied to him, but she refuses to tell him the truth. To Shirokusa, their fight just looks like flirting, and she realizes that the distance between Sueharu and Kuroha has returned to where it was before the confession festival. Unable to let the trend continue, she secretly sets a new plan in motion.
Okay, do you believe me, then?
حسنًا، هل تصدّقينني إذًا؟
Und was ist mit dir? Vertraust du mir?
Entonces, ¿tú sí confías en mí?
Entonces, ¿tú sí confías en mí?
Parce que
tu me fais confiance, toi ?
Ok, tu invece credi a me?
Então te pergunto,
você acredita em mim?
А ты мне, что ли, веришь, Куро?