The boss is hosting a costume contest at work, and there's a big cash prize for the winner!
Do you think we could... 
leave together in costume?
هل تظن... أن بإمكاننا أن نغادر معًا بهذه الأزياء؟
Wenn Sie wollen, könnten wir
doch in den Kostümen …
Si te parece… ¿por qué no…
¿Te gustaría salir de aquí
llevando todavía el disfraz?
Ça te dit de garder nos costumes
Pensi che magari potremmo... 
andarcene insieme in costume?
Você concordaria em... 
sairmos juntos de fantasia?
Как думаешь, может... 
походим ещё в костюмах?