Sora needs Yota and Hina's help to shoot a movie. Hiroto's investigations of Dr. Korogi may finally bear fruit.
Well, we're waiting on the storyboard for now,
so I guess that's all for now.
Dann warten wir auf das Storyboard
und machen so lange Pause.
Bueno, aún falta el guión gráfico,
así que supongo que es todo por ahora.
On en reste là,
en attendant le story-board ?
Bom, estamos esperando o esboço,
então, por enquanto é só, pessoal.