Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
What is this twistedness you found?
ما هي هذه المراوغة التي وجدتَها؟
Was meinst du mit der Verdorbenheit,
die du gefunden hast?
¿Qué es lo que encontraste?
¿Qué es lo que has encontrado?
à propos de cette distorsion…
O que é a perversidade que encontrou?