Nice to meet you. 
I was intrigued by your very genuine-looking photo, 
so I sent you a message. Feel free to message back.
.سررت بمعرفتك
،حازت صورتك الواقعيّة على اهتمامي
.لذلك راسلتك. يمكنك مراسلتي في أيّ وقت
Nett, dich kennenzulernen.
Mir hat dein ehrliches Foto gefallen,
daher schreibe ich dir jetzt.
Schreib mir ruhig zurück.
Encantada. Vi tu foto y decidí enviarte
un mensaje. Espero que me respondas.
Encantada. Vi tu foto y decidí enviarte
un mensaje. Espero que me respondas.
ENCHANTÉE.
JE ME PERMETS DE T’ENVOYER UN MESSAGE,
CAR TON AIR HONNÊTE ME PLAÎT BIEN.
N’HÉSITE PAS À M’ÉCRIRE.
Piacere di conoscerti.

Ho deciso di scriverti perché la   

tua foto profilo realistica mi ha colpito.   

Se ti va, rispondimi.                                 
É um prazer. Fiquei intrigada com sua foto
autêntica, então estou enviando uma
mensagem. Se quiser, pode responder.
Приятно познакомиться.
Мне понравилась ваша честная фотография,
и я решила вам написать.
Если вы не против, напишете в ответ.