Hayate learns that Nagi transferred him to her school, Hakuou Academy. Although Hayate wants to go back to school, he'll have a hard time when his grades from his old school were on the cutoff line and the transfer exam is tomorrow!
This will be good-bye to days of 
all-nighters and internet gaming.
Se acabó eso de pasar las noches 
sin dormir jugando por Internet.
Isso vai ser um adeus aos dias de 
virar a noite jogando na internet.