The whole class has gone on a field trip to an amusement park! Koyuki wants to go after his love, but his crazy friends are standing in his way.
someone says they saw Hanadori get 
dragged off by guys from another school.
يقول أحدهم أنه رأى هانادوري يُجرّ
بواسطة أشخاص من مدرسة أخرى؟
jemand schreibt, dass Hanadori von ein paar Kerlen
einer anderen Schule verschleppt wurde.
apparemment, Hanadori a été embarqué
par des mecs d’un autre lycée.
qualcuno dice di aver visto Hanadori
trascinato via da studenti di un'altra scuola.
alguém diz que viu o Hanadori ser levado
por aqueles caras da outra escola.
Пишут, что кто-то видел, как парни
из другой школы тащили Ханадори.