Tiara and her group finally start getting some points. Tiara comes to the conclusion that she'd like to perform an Orchestra with her friends, and she finally finds out the truth about Yue.
You want Tiara to feel better,
don't you, Emilia?
تريدين أن تشعر تيارا-سان
بتحسن، أليس كذلك يا إميليا-سان؟
Quieres que Tiara se sienta mejor,
¿no es así, Emilia?
Emilia, tu veux redonner
le moral à Tiara, n’est-ce pas ?
Você quer que a Tiara se sinta melhor,
não quer, Emilia?