The gang arrives in Kyoto, and Riko is looking forward to her first time in the ancient city. There's sightseeing and fun, and a clue to something that may save mankind…
But I guess even in different spacetimes,
ولكن يبدو أنه حتى
،في الأزمنة المختلفة
Aber auch bei Übertretung der Raumzeit
bleiben die berühmten Feudalherren gleich.
Pero creo que aun
en diferentes espacios temporales,
Mais on a beau venir de mondes parallèles,
les figures historiques restent les mêmes.
लेकिन मुझे लगता है कि
अलग-अलग स्पेसटाइम में भी,