Kuro goes to take his placement tests for school where he meets Noguchi who is there for extra lessons. After the tests Kuro and Noguchi walk home together and Kuro introduces her to Kawado.
Some students who went in there 
on a lark ended up going missing.
.اختفى بعض الطلاب الذين دخلوا هناك على سبيل المزاح
Einige Schüler sollen aus Jux
reingegangen und verschwunden sein.
Unos alumnos que entraron allá de broma
acabaron desapareciendo.
Unos alumnos que entraron allí de broma
acabaron desapareciendo.
et on dit que les élèves
qui y sont entrés ont disparu.
dove sono entrati per scherzo degli studenti
che poi sono scomparsi...
Uns alunos que foram lá de
zoeira acabaram desaparecendo.
Несколько ребят пошли туда по приколу,
и больше их никто не видел.