After the incident at the forced end of life event for the villagers, the Empire begins an investigation. As this might lead to the destruction of the village, Yukito has to come up with a plan to defend it against the Empire.
But I can't give up just yet.
.لكن لا يمكنني أن أستسلم بعد
Aber ist zu früh,
die Flinte ins Korn zu werfen.
Pero no puedo rendirme aún.
Aún no puedo rendirme.
Je ne dois pas abandonner.
पर मैं इतने में हार नहीं मान सकता।
Però non posso ancora arrendermi!
Mas ainda não posso desistir!
Впрочем, рано ещё руки опускать!