
It's finally summer in Hino, and that means one thing above all: a new look is in order! The students are wearing their short-sleeved school uniforms, and even Nokotan appears in a new, somewhat concerning state. 
Wha... You two are rather calm.
Qué calmadas están.
Elles sont étonnamment calmes.
Hã? Vocês estão calmas demais.