As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
He's passed now, though.
لكنّه توفّي الآن
Er ist aber bereits gestorben.
Ya falleció.
Ya falleció.
Mais il n’est plus de ce monde.
Ormai lui non c'è più.
Mas ele já se foi.
Он уже умер.