Just after the end of Hinata and Rimuru's duel, Hinata's sword moves on its own and targets Rimuru. Hinata jumps in its way to protect him and is gravely injured. Then the masterminds behind the whole conflict show up...
I hope you are ready, demon!
!آمل أن تكون جاهزاً أيُّها الشّيطان
Elender Dämon, mach dich bereit!
¡Prepárate, demonio!
¡Prepárate, demonio!
Tu vas le regretter, maudit démon !
Diavolo, preparati a morire.
Maldito demônio, sua hora chegou.
Презренный демон,
настал час расплаты!