Hakuou Academy has gone from a cultural festival to a Comiket site in one night!
Thus, Hayate ended up back 
in the Superintendent's sights again.
Y así, Hayate acabó nuevamente en 
el punto de mira de la directora.
E assim o Hayate acabou na mira 
da Diretora de novo.