It’s the last day of camp school. Itsuki is missing. Futaro thinks he knows where to find her, but he’s sick and shouldn’t be wandering in the snow.
Given how much we've run around the place,
it's weird that none of us have seen her.
Wir haben alles abgesucht, aber nirgends eine
Spur von Itsuki entdeckt. Da ist etwas faul.
No es normal
que ninguno de nosotros la viera.
No es normal
que ninguno de nosotros la viera.
C’est anormal qu’on ne l’ait pas croisée
vu la surface parcourue.
Non è normale che nessuno di noi l'abbia vista
con tutti i giri che abbiamo fatto.
Мы бродим повсюду, но
никто из нас её не видел.