The Eastern and Western forces gear up for an epic showdown at Sekigahara. Date Masamune and Sanada Yukimura reaffirm their rivalry. Ishida Mitsunari struggles with his responsibilities and the news of Tenkai's betrayal.
I was a creature who merely breathed,
existing only to be beat down.
لقد كنت مخلوقًا يتنفس فحسب،
 .ولم يوجد إلا ليُهزم
Ich war nur eine atmende, gefolterte Existenz.
Je ne faisais qu’endurer l’oppression.