The spread of false information causes the Temple Knights to assemble, endangering Diablo's plan to conquer Falmuth. Meanwhile, Rimuru learns that Hinata is on her way to Tempest.
Lady Shion has taught me 
how to exercise restraint!
علّمَتْني الآنسة شيون كيف
!أتمرّن على ضبط النّفس
Ich habe so einige Tricks
von Fräulein Shion gelernt.
Dame Shion m’a appris
à retenir ma force !
La signorina Shion mi ha insegnato
come limitare la mia forza!
Shion-dono me ensinou
como exercer moderação!
Сион как раз научила меня,
как надо сдерживать силу!