Playmaker has finally discovered Bowman's location. He challenges him to a Duel to recover Kusanagi Jin's consciousness.
I can’t believe my boom is already over.
Ich kann’s nicht fassen, dass mein
Boom so schnell wieder rum ist …
No puedo creer que ya se cansaran de mí.
Não pode ser...
Não acredito que não faço mais sucesso.