Shiki Tsubasa has just moved from Tokyo to the city of Kitami in Hokkaido. When he gets lost, a flirty gal named Fuyuki Minami points him in the right direction. After the two meet again at school, Minami invites Tsubasa to hang out with her at home.
T-Tokyo?
طـ-طوكيو؟
T-Tōkyō?!
¿Desde Tokio?
¿Desde Tokio?
To... Tokyo?!
T-Tokyo?
С… с Токио?!