The owl demon Yotsume flees the deputy shogun’s estate to the lair of Kyuki, a member of the Four Perils. Kyuki lends Yotsume a Rainbow Pearl to help him unleash his Dream Gazing spell upon the Half-Demon Princesses, who are hot on his trail.
Looks like I made it in time.
.يبدو أنّني وصلت في الوقت المناسب
Wie es scheint, sind wir rechtzeitig eingetroffen.
Parece que llegué justo a tiempo.
Parece que llegué justo a tiempo.
On arrive à temps !
Pare abbia fatto in tempo.
Parece que cheguei a tempo.
Похоже, я успел.