The spring tournament game against Ichidai Third High has finally begun. Seido is batting first against Ichidai Third High ace Kosei Amahisa. Seido's cleanup starts as Haruichi Kominato steps up to the plate with one out and a runner on third. Will Miyuki getting them to bat first help them take the lead? Meanwhile, Seido's starting pitcher Furuya takes the mound with the same emotions he felt in the Invitational. The early innings are turning into a heated battle!
Defeating a powerhouse like Niogakusha
has made the players more confident, too.
إنَّ هزيمة فريق قويّ مثل نيوغاكوشا
جعل اللّاعبين أكثر ثِقة أيضاً
Ein starkes Team wie Niou zu schlagen,
hat ihnen Selbstvertrauen gegeben.
Vencer a un equipo como Niogakusha
les dio más confianza.
Vencer a un equipo como Niogakusha
les dio más confianza.
En battant Niogakusha,
une équipe redoutable,
Battere un gigante come la Niogakusha
ha dato sicurezza anche agli altri giocatori.
Derrotar uma potência como o Niogakusha
também deixou os jogadores mais confiantes.
Победа сильной команды Ниогакуся
придала сил даже им.