Hori has an unexpected demand of Miyamura. When Yoshikawa learns her fake relationship with Ishikawa might be coming to an end,  she's forced to reflect on her own feelings.
You guys are so weird! You're always
cuddling with each other and stuff!
!أنتما الاثنان مريبان! فدومًا ما تتقربان من بعضكما وما شابه
Aber so ganz normal seid ihr auch nicht!
Flirtet rum wie Turteltäubchen!
Ustedes son tan raros.
Siempre están abrazados y esas cosas.
Los tíos sois muy raritos
con las actitudes entre vosotros.
Vous êtes trop bizarres aussi,
à fricoter entre mecs…
तुम कितने अजीब हो! तुम हमेशा
एक-दूसरे से लिपटे रहते हो!
Voi maschi siete strani! 
Non fate altro che amoreggiare tra di voi!
Vocês são tão esquisitos!
Estão sempre se abraçando!
Вы в целом странные какие-то!
Вроде парни, а строите глазки!