Kotaro is acting strangely. He keeps repeating the word "Filthy" and washes his face over and over again. Gammamon instinctively senses something is wrong with him. Soon after, Kiyoshiro and all the dorm members start acting strangely too.
How dare you interfere
with my cleansing ritual,
،كيف تجرؤ على التدخّل بطقوسي التطهيريّة
Wie kannst du es wagen,
mein Läuterungsritual zu stören,
¿Interfieres en el ritual sagrado
de purificación,
¿Interfieres en el ritual sagrado
de purificación,
Tu oses interrompre
le rituel de purification ?
Come osi disturbare 
il mio rituale di purificazione,
Como ousam interferir com 
o ritual de purificação?
Как ты посмел помешать моему ритуалу,