Yuma and Hyuse fight together and make Kageura bail out, but the point goes to Suzunari-1, who dealt the most damage. Nevertheless, the two ride the momentum and take the fight to Suzunari-1!
How will Tamakoma-2 counter Suzunari-1's new formation that has cornered Kageura Squad?
and turn the tables with your blast
if we get overpowered.
وتقلبين الموازين بطلقتكِ الانفجاريّة إذا قُهِرنا
und uns raushauen,
sollten wir überwältigt werden.
y cambiarás las cosas
con tu disparo si nos superan.
y cambiarás las cosas
con tu disparo si nos superan.
et bombarde la zone pour retourner
la situation si on est en difficulté.
e capovolgerai la situazione attaccando 
se dovessimo trovarci in difficoltà.
e vire o jogo, caso estejamos em desvantagem.
Изменишь ход боя,
если нас будут подавлять.