Xin pushes onward to Xianyang's Inner Palace as Xiang and Yang are taken to safety. Lü Buwei explains his views to Zheng and how he would rule Qin.
A former king of Qin,
Duke Hui, built this palace,
Der ehemalige König, Herzog Hui,
hat diesen Ort erbaut.
Se dice que el duque Hui, rey de Qin,
Se dice que el duque Hui, rey de Qin,
Questo palazzo fu costruito
dall’allora sovrano di Qin, il duca di Hui,
Aqui, há muito tempo, o Rei
de Qin da época, Duque Hui,
Некогда сам правитель древнего Цинь,
Хуэй Гун,