With Mizuka subdued, the only opposition facing Licht is Doan. Doan traps Licht in a prison of gravity, from which there is no escape. Hina, however, still believes in Licht.
Come on, put those away! You're being indecent!
Zieh dich schnell wieder an!
Das gehört sich nicht!
¡Oye, vístete! ¡Estás siendo indecente!
Cache ces seins que je ne saurais voir !
Anda, cubra isso!
Você está sendo indecente!