The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
Hah! Like I'd let you hospital 
runaways do all the work!
مُحال أن أدعكم أيّها الهاربين من المشفى
!تؤدّون كلّ العمل
Pah, als würd ich den Krankenhausreifen
die Show überlassen.
Até parece que vamos deixar
vocês com toda a diversão!
Ещё чего! Так мы вас больных и бросили!