The first round of the Raten Taishou has concluded, and 32 competitors remain. That night, Soran is shocked when he learns from Chou Reigyoku's apprentices why the Tenshi's disciple respected by all seems to hate him so much. Meanwhile, Fuu Houhou's opponent Ou Niken notices something different about her...
Call her the all-powerful and 
adorable Rinron-sama, you jerk!
!نادها بالقديرة والظّريفة رينرون-ساما أيّها الوغد
Nenn sie die übermächtige und
hinreißende Rinron, du Wichser.
¡Llámala como Rinron-sama,
la más linda del mundo!
¡Llámala Rinron-sama,
es la más guapa del mundo!
Appelle-la
merveilleuse Mme Linglong !
Per te lei è la fortissima e bellissima
nobile Rinron, screanzato!
Chame-a de "toda poderosa e
adorável Rinron-sama", seu canalha!
Зови её милейшей леди Ринрон, придурок!