Adachi and Shimamura happened to meet each other on the second floor of the gymnasium as they were skipping class. Eventually, they started seeing each other more and started playing ping-pong together.
If I was super unlucky, I may not
see her again until graduation.
Wenn es schlecht für mich läuft, kann es
auch sein, dass ich sie bis zum Abschluss
Si no tengo suerte, quizá la volveré
a ver hasta la graduación.
Si no tengo suerte,
puede que no la vea hasta la graduación.
Le pire serait
Se sono super sfortunata,
potrei non vederla fino al diploma.
Se eu tivesse muito azar,
não a veria de novo até a formatura.
Если не повезёт,