Tazuna and Koyori battle Awaza Kodama a second time, and she's just as powerful as the first.  Tazuna, and Single Gear, cannot hope to defeat her. Their only choice is to rely on Koyori's unseen strength.
The power you gave me, Tazuna.
القوّة التي منحتَني إيّاها يا تازونا
Die Kraft, die du mir gegeben hast.
El poder que tú me diste.
El poder que tú me diste.
C’est le pouvoir
que tu m’as donné.
È il potere che mi hai dato tu, Tazuna.
O poder que você me deu, Tazuna.