Sugimoto Saichi, called "Immortal Saichi" for his incredible powers of survival, is panning for gold in the far north when he hears a story about buried treasure, hidden by a death row inmate.  He decides to go after the treasure, but it will be a journey far longer and far more dangerous than he'd ever imagined...
Yeah, that wasn't going to work.
.أجل، ما كان ذلك ليفلح
Als ob das klappen würde …
No funcionó, ¿eh?
No ha funcionado, ¿eh?
Qu’est-ce que je m’imaginais ?
Niente da fare, ovviamente...
É, não tinha como dar certo.
Ожидаемо толку ноль.