Yukino's grandfather convinces Yukino to join RISE. However, she is unable to reach the team before the match begins. The opponent, BanShee, uses intentional walks and other tactics to take advantage of RISE's limited roster.
With the Tachibana sword...
My sword, this sword!
!بسيف تاتشيبانا... سيفي أنا، سيفي هذا
ihren Weg, den diese
netten Mädchen beschreiten …
La espada Tachibana. ¡Mi espada!
La espada Tachibana. ¡Mi espada!
Avec le sabre des Tachibana…
ce sabre au fond de moi !
Con la spada dei Tachibana...
La mia spada, questa spada!
Com a minha espada...
A espada dos Tachibana!
Своим Татибана-Рю, своим мечом!