The band is hard at work preparing for the audition and the competition. Aoi has trouble with her part, to which Taki says, "when will you be better by?"
She was always neutral. 
Just like she is now.
لطالما كانت محايدةً كما الآن
Sie war immer neutral. Genau wie jetzt.
Siempre se mantuvo neutral, 
al igual que ahora.
Siempre se mantuvo neutral, 
al igual que ahora.
Elle est restée neutre.
È sempre rimasta neutrale. 
Come ora.
Ela sempre se manteve neutra.
Assim como ela é hoje.