The Prefecturals are coming up and that means the first of many auditions for the members of the concert band. Mayu is still hesitant to audition despite reassurance from the others. Some of Taki's choices for the competition confuse members.
I still think I should drop out.
‫ما زلت أظنّ أنّ عليّ الانسحاب.
Ich glaube, ich …
Creo que debería retirarme.
Creo que debería echarme atrás.
Dans ce cas,
Forse...
Ainda acho que eu deveria desistir.
Наверное, мне… всё-таки…