Shaka, the man closest to the gods, faces God Warrior Balder in the chamber of light. He lives up to his reputation, but Balder subdues him with immense power! Meanwhile, Deathmask takes Fafner to the gateway to the land of the dead to settle all scores.
The legend of the stars, a soldier dream
Die Legende der Sterne und
der Traum eines Soldaten …
se encuentra la leyenda de las estrellas 
del soldado de ensueño.
se encuentra la leyenda de las estrellas 
del soldado de ensueño.
Questa è la leggenda delle costellazioni,
il sogno di un soldato!
esse é o sonho de um soldado
da mitologia escrita nas constelações