Misuzu sees that Misaki and Carol need help expressing their feelings for each other, so she comes up with a plan to get them together... but the results are far beyond what she expected.
I'm gonna torture you 
a little. Don't cry, okay?
سأعذّبك قليلًا، لذا لا تبك، اتفقنا؟
Ich werde gleich etwas gemein sein,
aber fang nicht an zu weinen, ja?
Voy a torturarte un poco.
No llores, ¿bien?
Voy a torturarte un poco.
No llores, ¿vale?
Je vais être vilaine,
mais ne pleure pas.
Ti tormenterò un po', tu però non piangere.
Vou torturá-lo um pouco.
Não chore, tá?
Я немножко поиздеваюсь над тобой,
только не плачь.