The New Subculture Party tries to launch a bottle rocket event at the Diet building, but Dietman Inagawa returns with his usual obstructionism. The Heroine Party lends the New Subculture Party a hand.
37th (Bottle) Rocket Launch 
Observation Results
إطلاق صاروخ القنينة رقم 37 
نتائج الرّصد
37. (Flaschen-)Raketen-Start
Beobachtungsergebnisse
37º Lanzamiento de (Botellas) Cohete
Resultados de la Observación
37º Lanzamiento de (Botellas) Cohete
Resultados de la Observación
Qu’en dites-vous ?
N’est-ce pas une superbe parabole ?
37° Lancio del Razzo (a bottiglia)
Risultati dell'osservazione
37 Os Resultados da observação do lançamento do foguete (de garrafa)