Naofumi has obtained a whole load of abilities and skills, and his teamwork with Raphtalia is reaching perfection, too. To prepare for the incoming Wave, he upgrades their equipment and heads to the dragon hourglass to find out exactly when it will arrive. But there, he runs into Motoyasu and the other heroes once again.
D-Don't falter! Get in formation...
...لـ-لا ترتبكوا! اتّخذوا تشكيلكم
K-Keine Panik!
Haltet die Formation …
N-Non fatevi prendere dal panico!
Não se desesperem! Voltem á formação...
Г-глупцы! Не паникуйте! Становитесь…