Saejima expresses affectiion for Komori, while Katori stumbles in pursuing his own interests.
A person can truly do anything
 they set their mind to!
!يمكن للمرء أن يحقق أي ما يسعى له حقًا
Wenn ein Erwachsener alles gibt,
ist das ein Kinderspiel!
Nada es imposible cuando me lo propongo.
Nada es imposible
si te empeñas suficiente.
Voilà ce que ça donne,
quand un adulte s’acharne !
Una persona può fare davvero 
tutto ciò che si prefigge!
Com decisão e firmeza, dá pra
se alcançar qualquer coisa!
Человек может достичь 
чего угодно, если захочет!