A maid tells Raeliana about a mirror in the west building that promises to give visitors any information they want, and warns her not to go near it. But Raeliana is too curious about what could have happened to Beatrice, the novel's heroine...
It's no use! I can't sleep!
!لا جدوى! لا أستطيع النّوم
Furchtbar! Ich kann gar nicht schlafen …
¡Ay, no! ¡No puedo quedarme dormida!
¡Ay, no! ¡No puedo quedarme dormida!
Mince, j’arrive pas à fermer l’œil…
Non ce la faccio! Non riesco a dormire!
Não dá! Não consigo dormir!