The military academy students launch an armed uprising under Garma's command and attack the Federation Forces barracks. Lino, who knows Char's true identity, is killed in the fighting thanks to Char's behind-the-scenes maneuvering.
Oh. Colonel, I do have one favor to ask.
.أيها العقيد، لديّ معروف لأطلبه منك
Ach ja, Herr Oberst. Ich hätte eine Bitte.
Coronel, me gustaría pedirle un favor.
Coronel, me gustaría pedirle un favor.
Ah, mon colonel.
J’aurais une faveur à vous demander.
Signor capitano.
Ah, Coronel. Gostaria de lhe pedir um favor.
Кстати, полковник.
У меня к вам просьба.