Shion hosts a duo improv competition for her fellow VTubers to test their comedy chops, while Eirai suffers through a horror game stream with Awayuki as her emotional support.
Yes! I'll show them an 
on-air faux pas for the books!
‫أجل! سأريهم خطوة خاطئة على الهواء لن ينسوها!
Aber hallo! Wir werden für ordentlich
Katastrophen im Stream sorgen!
¡Así se habla! ¡Les mostraremos
lo que de verdad sabemos hacer!
¡Está bien! ¡Les mostraremos
lo que de verdad sabemos hacer!
Tu as raison, ce sketch sera gravé
dans les manuels scolaires.
Ben detto!
Tirerò fuori un errore in diretta da manuale!
Sim! Vamos mostrar a eles o que
é um acidente de transmissão!
Согласна! Устроим грандиозное
ЧП в прямом эфире!