Nagi and Erika are now engaged, but Nagi can’t wrap his head around how loaded Erika is, and Erika seems to have concerns of her own.
Anyway, I need to stop Amano-san 
if she's ever about to hit them.
.على أيّ حال، عليّ إيقاف أمانو-سان إن كانت على وشك ضربهما
Ich muss Amano um jeden Preis aufhalten,
wenn sie die Fäuste fliegen lassen will.
Si en algún momento parece
que se pelearán, la detendré.
Si en algún momento
se va a pegar con ellos, la detendré.
Quoi qu’il arrive,
je ne peux pas la laisser les frapper !
Comunque sia, devo fermare Amano
se cercasse di colpirli.
Enfim, preciso impedir a Amano-san
de cair na porrada com eles.
Короче, нужно остановить Амано, пока
она не развязала драку с родителями.