Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
But you have that one with all S-ratings
under your supervision, right?
لكن لديك صاحب تصنيفات إس الكاملة تحت إشرافك، صحيح؟
Aber unter deiner Aufsicht gibt es
doch eins mit perfekten Werten.
Pero tú estás supervisando uno
con excelentes resultados, ¿o no?
Pero tú supervisas
el de las valoraciones perfectas, ¿no?
Mais tu as un cobaye de classe S
dans ton labo, pas vrai ?
मगर तुम्हारे पास, अपने पर्यवेक्षण में,
एस-रेटिंग वाला वह है, है न?
Mas você está com todos os de
nível S sob sua supervisão, não é?