The winner of the race for a spot on the Inter-High team is Teshima. The defeated Koga entrusts the other six with his passionate will. And an unexpected duo shows up at the Sohoku High School training camp...
Push aside the pressure and reach the top.
Weg mit dem Druck.
Superemos la presión
y lleguemos a lo más alto.
Superemos la presión
y lleguemos a lo más alto.
Que la pression s’envole
le plus loin possible !
Senti la pressione, lasciatela scivolare addosso 
e punta dritto in alto.
Vamos deixar a pressão de lado
e disputar a vitória!