After they come back to Tenjin-ya, the snow woman O-Ryo collapses from fever and Aoi ends up looking after her with her cooking. Then, a fight breaks out between Suzuran, who wants to go to the apparent realm, and Akatsuki, who is against her going.
I don't need to receive charity from you!
Auf deine Almosen kann ich verzichten!
¡No necesito la caridad
de nadie!
Il n’y a aucune raison
que tu me fasses la charité.
Não preciso de caridade sua.