Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think, but there's only one way to know for sure. Enter the tournament!
Please! Remember where it was!
‫من فضلك! تذكري أين كان!
Bitte erinnere dich daran!
¡Por favor, recuérdalo!
¡Por favor, recuérdalo!
Je vous en prie, un petit effort !
Vi prego, sforzatevi di ricordare!
Por favor, tentem se lembrar!
Прошу, постарайся вспомнить!