Natsuki has been acting strange and seems to have his head in the clouds through everything he does. After being interrogated by Minamo and the others, he reluctantly confesses to them that he kissed Atri in the ocean. 
My head's a mess and I don't 
really know what to think.
عقلي في حالة فوضى ولا أعرف
كيف يجب أن أُفكِّر
Tengo un lío en la cabeza
y ya no sé qué pensar.
Es un lío tal que no sé ni qué pienso.
C’est le bazar dans ma tête.
Je sais plus quoi penser.
Tá tudo uma bagunça dentro de mim.
Então eu não sei direito!
Всё смешалось, ничего не понятно.