The girls realize that there's more waiting for them at the end of missions than they bargained for. As doubts pile up and tensions rise, Ura-Acca decides to tell Ai his story.
Unstable and complicated, like the midpoint
between childhood and adulthood.
غير ثابت ومعقد، كمرحلة التنقل من 
.الطفولة إلى الرُشد
Unsicher und komplex,
Inestable y complicada,
entre la niñes y la adultez.
Inestable y complicada, como el punto
intermedio entre infancia y madurez.
Une fille complexe et instable,
Era instabile e complicata, 
come se fosse a metà tra un bambino e un adulto.
Instável e complicada, como se estivesse
entre a infância e adolescência.
чтобы можно было забыть, 
что она искусственный интелект,