Sho and Mizuki encounter a town inhabited by a many Zoanoids, but Sho is not interested in killing what used to be innocent people. Guyver III, on the other hand, has a different outlook.
Hurry! Segawa and the others are waiting.
.أسرع! إن سيغاوا والآخرين ينتظرون
¡Dense prisa!
Segawa y los demás esperan.
Vite, les autres nous attendent.
Rápido!
Segawa e os outros estão esperando.