Noelle and others were involved in the explosions that Vanica caused back in the Heart Kingdom and left unconscious. When they woke up, they found themselves in the new home of the elves that was located in a strong magic region just beyond the Heart Kingdom. There, Noelle has an unexpected reunion. Meanwhile, Asta was learning from Nacht how to control his devil powers, but it was a very dangerous method. But in order to save Yami from the Dark Triad, Asta decides to undergo this trial.
In this world where magic is everything,
،في هذا العالم الذي يمثل السحر فيه كلّ شيء
In dieser Welt, in der Magie alles bedeutet,
Aquí, donde la magia lo es todo,
Aquí, donde la magia lo es todo,
Ce monde entièrement régi
par la magie
In un mondo in cui la magia è tutto,
Neste mundo onde a magia é tudo
В этом мире магия превыше всего!
Но в нём живёт юноша, лишённый волшебства…