It's the last episode, and Hijiri and Arata have their final showdown. Lugh joins in the fight, along with the Trinity Seven--Lilith, Levi, Arin, Mira, Akio, Yui, and Liese. Why is she attacking Arata? And what secret does Arata hold?
I did kind of think that a mage as 
good as you might not need it...
Ich dachte mir, dass eine mächtige
Magierin wie du es nicht braucht …
Ya que eres maga, supuse que 
no te serviría de mucho...
Je me doute
que tu es bien trop forte
Lilith, una maga fantastica come te
 magari non ne ha bisogno,
Não é que eu ache que uma maga
 boa como você precisaria, mas...