Exhausted by their lives as magical girl idols, Saki and Sakuyo take a well-deserved vacation in Okinawa. Could this be the long-awaited swimsuit episode?!
But why would the enormous 
creature start heading northeast,
لكن لماذا يبدأ المخلوق الهائل
،بالتوجّه نحو الشمال الشرقي
Nur …
¿Por qué una criatura
tan enorme iría al noreste,
¿Por qué una criatura
tan enorme iría al noreste,
Pourquoi est-ce qu’après
avoir envahi le nord-est
Ma perché l'enorme creatura si è diretta a Nord-Est
Mas por que a enorme criatura 
 começaria a ir para o nordeste,
Но почему это огромное существо
 сначала пошло на северо-восток,