And you want another egg to put in 
the tonjiru soup. You're short an egg.
In der Tonjiru-Suppe hätte man ja
auch gern ein Ei. Also fehlt dir eins.
Faltaría otro huevo para comer aparte.
Mais il en faut un dans la soupe.
Il en manque un.
Manca un uovo. 
Dovresti metterne uno anche nella zuppa.
Но ведь и в супчик нужно яйцо.