Akiho is elated when a grown-up Nae Tennoji offers to help the Robot Research Club build a giant robot. Meanwhile, Kaito is caught in a typhoon while searching for the elusive Kimijima Report No. 2.
Osanai omoide mabushii hodo ni
yume ni mita keshiki wa
In unseren Träumen sahen wir Szenerien,
die so hell wie Kindheitserinnerungen waren.