Rika kidnaps Naoya after drugging the others, hoping to seduce Naoya while the others are away. Naoya firmly rejects her advances, but this only inspires Rika to keep trying harder. Naoya then realizes escape is the only way out.
and I still don't fall for you, what then?
ولم أقع في حبك مع ذلك، ماذا إذًا؟
versucht hast und ich mich
dennoch nicht in dich verliebe?
si pese a tus esfuerzos
no me enamoro de ti?
si pese a tus esfuerzos
no me enamoro de ti?
et que je n’ai pas craqué,
que vas-tu faire ?
e eu não me apaixonar, o que você fará?
даже когда ты
перепробуешь всё, что хотела?