No, I mean, we haven't had
 a seating change in a while.
لا، أعني، لم يتمّ تغيير أماكن 
.جلوسنا منذ مدّة
Na ja, ich meine, wir haben die
alte Sitzordnung schon so lange.
Es que no hemos cambiado
de puestos en mucho tiempo.
Es que no hemos cambiado
de asientos en mucho tiempo.
Ben oui, ça fait un moment !
Cioè, voglio dire, non cambiamo
i posti da un bel po'.
Afinal, faz tempo que
sentamos no mesmo lugar.
Ну так ведь…
давно не пересаживались уже!