Miyano finally knows how he feels. Although he doesn't know it, Miyano repays all the wisdom and advice Ogasawara gave him. Despite his newfound confidence in his feelings, Miyano struggles to find the right time to tell Sasaki. Did he wait too long?
Please just forget I said that.
Bitte vergiss das wieder!
Por favor, olvida lo que dije.
Por favor, olvida lo que dije.
Oublie ce que je viens de dire !
Dimentica quello che ho detto!
Esquece o que eu falei!
Сделай вид, что ничего не слышал!