Tsumura stands up to President Fujito and earns a shot to work with Hajime Yanagida, an independent designer. They go to Tokyo Fashion Week where Chiyuki gets her chance as a replacement model at a critical moment.
I made it at your request,
‫لقد فصّلته وفقًا لطلبك،
Du hast mich doch selbst darum gebeten!
Hice esto porque lo pediste,
Tu m’as demandé de la faire !
मैंने यह तुम्हारे अनुरोध पर बनाया,