While Yuna explores the town for ingredients, she stops by a food stall she regularly visits. There, she sees a group of children from the town orphanage. On a whim, she buys them some food. During her visit, she realizes how dire their situation is.
Miss Bear, are you leaving?
هل ستغادرين يا آنسة دبة؟
Gehst du schon heim, Bärenmädel?
Señorita oso, ¿se va?
Señorita oso, ¿te vas?
Mlle Ourse, tu t’en vas ?
Ursa-san, você vai embora?