Having won the Grand Bout fair and square, and having cured village priestess Ruri of her pneumonia, Senku has won the hearts and minds of the village. Ruri delivers Senku a message from someone dear.
Let's play it at least a hundred times a day.
.فلنسمعها مئة مرة في اليوم على الأقل
Mindestens hundertmal am Tag!
Pongámosla 100 veces al día.
Pongámosla 100 veces al día.
Pas moins de 100 fois par jour !
Facciamo girare quel CD 100 volte al giorno!
Vamos tocar ao menos cem vezes por dia.
Будем ставить по сто раз в день.