Tae talks about her past and Kotoko figures out a way they can defeat the Electroshock Pinocchio.
she may have subconsciously wished 
to risk her life to save everyone.
.ربما أرادت لا شعوريًّا المجازفة بحياته لإنقاذ الجميع
hat sie sich wohl unterbewusst gewünscht,
die Stadt zu retten, indem sie stirbt.
es posible que deseara arriesgar la vida
por el resto de forma inconsciente.
es posible que deseara arriesgar la vida
por el resto de forma inconsciente.
mettre sa vie en jeu
pour sauver la ville
che quel pupazzo causasse disastri in città,
 e che lei avesse il ruolo di salvarla,
ela deve ter subconscientemente
desejado arriscar a vida para salvar a todos.
она пожелала ценой своей жизни сгубить
куклу, которая бы несла вред городу.