Something is turning the Digimon all over town into violent bugs that attack people! Clockmon comes to seek the help of Hiro and the gang to stop this violence, but…
I beg you!
!أتوسّل إليك
Ich flehe dich an!
¡Te lo ruego!
¡Te lo ruego!
– Je t’en supplie à genoux !
– Ça a pas encore fuité sur le Net.
Conto su di te!
Eu imploro!
Очень прошу!