Tsumura stands up to President Fujito and earns a shot to work with Hajime Yanagida, an independent designer. They go to Tokyo Fashion Week where Chiyuki gets her chance as a replacement model at a critical moment.
But why...?
‫لكن، لماذا؟
Ich hab gesagt, du sollst eine
Zaubernaht machen, die man nicht sieht.
Te ordené que cosieras con puntada ciega
para que el dobladillo no se viera.
Pourquoi ?
मैंने कहा था कि सिलाई दिखनी नहीं चाहिए।