Raeliana continues to wonder what's become of Beatrice. When Raeliana visits a place Beatrice visited in the novel's plot, she meets someone completely unexpected instead, and learns that the status of the royal seal has changed.
No matter how I explained it, 
it would sound insane!
!كيفما شرحتُ الأمر، سيبدو جنونيّاً
Da klingt eine Erklärung
schlimmer als die andere!
Cualquier explicación que le dé
sonará rarísima.
Cualquier explicación que le dé
sonará rarísima.
Ça sonnerait bizarre
dans tous les cas.
कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं
इसे कैसे समझाऊंगी, यह पागलपन लगेगा!
Non c'è modo di dirlo senza sembrare pazza!
Posso explicar do jeito que for,
vou parecer louca.
Как слова ни подбирай,
я будто больная!