Rikuo’s friends want to invite him and Shinako over for Christmas. Rou has plans of his own.
Like the kaleidoscope Yu-kun made for me,
.مثل المشكال الّذي أعدّه يو-كن لأجلي
Das Kaleidoskop, das Yū-kun gebastelt hat …
Yuu me hizo un caleidoscopio.
Yuu me hizo un caleidoscopio.
Comme le kaléidoscope
fabriqué par Yû,
Come il caleidoscopio che Yuu-kun ha costruito per me.
Como o caleidoscópio que
o Yu-kun fez pra mim.
Например, калейдоскоп от Ю.