On their way to the class field trip, a mysterious young boy claiming to be a god appears before Ard, Ireena, and Ginny. After making a mysterious request, the god sends the three of them back into the ancient era when Varvatos was active. After deciding to try and gain an audience with Varvatos in order to change their situation, they encounter a woman fighting monsters in a field. Then a figure they all know very well appears before them...
Yeah, but just telling us it's "that being" 
doesn't give us any clues, does it?
"أجل، لكن مجرّد إخباره لنا بأنّه "ذاك الكيان
لا يمنحنا أيّة دلائل، أليس كذلك؟
Aber wir haben keinerlei Hinweise
auf dieses Wesen.
Sí, pero no sabemos
qué es "ese ser", ¿no?
Sí, pero no sabemos
qué es "ese ser", ¿no?
Comment on peut trouver
cette personne sans indice ?
Sì, ma chiamandolo "l'essere" 
non ci ha dato nessun indizio, o sbaglio?
Sim, mas apenas nos dizer que é "aquele ser"
não nos dá nenhuma pista, não é?
Но что это за существо такое?
Он выражался так туманно.