Fading footsteps. Overlapping memories. It all started with the promise made that day. One who couldn't be honest with herself. One who constantly looked away from the truth. Will Yuu and Suzuka be able to face their true feelings?
Seriously, what is it with me? 
I'm a terrible excuse for a brother!
Was läuft nur falsch bei mir?
Ich bin echt ein armseliger großer Bruder!
De verdad, ¿qué hago?
¡Soy un hermano malísimo!
De verdad, ¿qué hago?
¡Soy un hermano horrible!
Quel crétin !
Je suis le pire frère qui soit !
Seriamente, ma cosa mi prende?!
Sono un fratello orribile!
Sério, o que eu tô fazendo?!
Sou um irmão de merda!
Я просто не гожусь на роль брата!