Hibiki goes out of control, and Tsubasa is defeated by Phine.  Everything looks lost when Miku reactivates the power to the school, and the other students start singing the anthem over the speakers...
Why do you all fight?
لماذا تُقاتلون جميعاً؟
Wieso kämpft ihr alle?
¡¿Por qué pelean?!
¿Por qué pelean?
Pourquoi vous combattez tous ?
Perché tutti combattete?
Por que vocês todos lutam?