Jyushimatsu goes in for a job interview, the Girlymatsus go on a trip, and Chibita finds out there's more to life than oden.
New ideas and visions always 
come from an another dimension.
.الأفكار الجديدة والرؤى تأتي دائمًا من بُعدٍ آخر
Neue Ideen und Vorstellungen kommen
immer aus anderen Dimensionen.
Las nuevas ideas y visiones 
provienen de otras dimensiones.
Las nuevas ideas y perspectivas 
provienen de otras dimensiones.
Les idées neuves ne proviennent
que d’autres sources.
Idee e visioni innovative vengono
sempre da un'altra dimension.
Novas ideias e visões sempre
vêm de outras dimensões.