Sayuri goes shopping with Ryou on Christmas Eve to choose a present for his sister. Ryou tries to thank her with dinner at a restaurant, but every place he finds is booked full, so they just sit on a park bench. As the snow falls, a mood sets in between them, and at last Ryou says...
No fair getting the jump on us!
!ليس عدلًا أن تسبقنا
Wie gemein, uns zuvorzukommen!
¡No es justo que te nos adelantaras!
¡No es justo que te nos adelantaras!
C’est de la triche !
Não é justo ir pulando na nossa frente!