Thanks to Sakamoto Ryoma's peacemaking, the groups trying to end the Tokugawa shogunate and restore imperial rule are now on the same page. With the Shinsengumi prowling the streets of Tokyo looking for rebels, who will come out on top?
That being the case, the old shogunate 
and the new administration clashed,
Así, chocaron la nueva administración
y el viejo shogunato.
Assim, o antigo xogunato e a nova
administração entrou em atrito,