Cacao visits her human friend Chiyo's house to have a sleepover. Chocola and Vanilla are having a mild panic from being apart from Cacao, and Cacao experiences a new sensation by spending time outside.
Even I was kind of hurt...
Auf so unscheinbare Weise
wurde ich ziemlich verletzt.
Incluso a mí me dolió...
Me ha dolido un poco.
Je me sens bizarrement blessée.
Doeu até em mim...