Masamune has had a series of absences from school, so Yoshino decides to check in on him after school. Chinatsu reveals that he's left and is staying with their grandfather in Shinsu.
Yeah... Humans definitely 
can't live on just school meals.
.أجل... لا يمكن للبشر العيش بوجبات المدرسة فقط حقًا
Menschen können sich nicht
nur von Schulessen ernähren.
No se puede vivir solo
con la comida del comedor.
No se puede vivir solo
con la comida del comedor.
हाँ... इंसान सच में केवल स्कूल में मिलने 
वाले खाने पर ज़िंदा नहीं रह सकता।
È proprio vero, non di soli pasti
della mensa vive lo studente.
Realmente, humanos não podem viver
só com a refeição da escola.
Да уж, на одной школьной еде
точно не выжить.