After learning about an elf slave trade, Rimuru had Soei investigate, but it turns out the slave traders have already been shut down by Masayuki, the Lightspeed Hero. Word is now spreading that the Hero is headed to Tempest to slay a Demon Lord...
we can beat a small nation 
like that on our own!
!فيمكننا هزيمة دولة صغيرة كتلك بمفردنا
können wir es mit einem
kleinen Staat aufnehmen.
on suffira à l’écraser.
tutto l'esercito di quel regno minuscolo,
vinceremmo noi!
nós podemos derrotar sozinhos
uma nação tão pequena!
с маленьким королевством
мы вчетвером справимся!