Just when it seems Nanamori's encounter with reality TV stardom might help him track down the Kraken, he encounters some unexpected competition.
Huh? Are they fighting over me?
Hä? Bin ich etwa heiß begehrt?
¿Eh? ¿Se están peleando por mí?
¿Eh? ¿Se están peleando por mí?
Eh? Ma stanno litigando per me?
Hã? Estão brigando por mim?
Что? Они ссорятся из-за меня?