Turns out the one spreading the rumors was Hashimoto, who did so at the behest of Sakayanagi. Shortly thereafter, Sakayanagi appears before Class C and she informs them she has evidence regarding the rumors about Ichinose.
It was the first thing 
she'd ever said she wanted.
كان أوّل شيء باحت برغبتها به
Diese Haarspange
war ihr erster Wunsch.
Eso fue lo primero que nos pidió.
Eso fue lo primero que nos pidió.
Pour la première fois,
elle disait vouloir quelque chose.
Invece, in quell'occasione
Essa foi a primeira coisa
que ela disse que queria.
Это было… первым желанием сестрёнки!