Tanjiro's wounds have healed, so he first visits the former Hashira, Uzui, to join the Hashira Training. Tanjiro's joy for the reunion with Uzui is short-lived, however, as he will now undergo basic training to boost his physical stamina.
There's only hell in store for us!
!لا يوجد أمامنا سوى الجحيم
Die Übungen werden immer höllischer!
Lo que sigue después
también es el infierno.
Pero seguir adelante también lo será.
et ça le sera encore plus après !
Anche al prossimo allenamento
mi troverò all'inferno!
Tem apenas um inferno esperando por nós!
И впереди нас ждёт только ад!