Aaron Price, Far East correspondent for the British Times, investigates the true identity
of Lieutenant colonel Yuuki, the man rumored to have founded D-Agency.
Flipping through the Military Preparatory School's list of past enrollees, his eye
is drawn to a boy who passed the entrance exam at the top of his class, but was expelled for violence. His name? Arisaki Akira.
Why? Why did they let me go?
لماذا؟ لماذا أطلقوا سراحي؟
Warum? Warum haben
sie mich gehen lassen?
¿Por qué? ¿Por qué me liberaron?
¿Por qué? ¿Por qué me liberaron?
Pourquoi ?
Perché? Perché mi hanno lasciato andare?
Por quê? Por que é que fui liberado?