Makoto finally arrives in Rotsgard, but is shocked to find that he's somehow ended up registered to take a teacher's exam instead of one for students. On the way there, he crosses paths with some haughty students of the school...
despite us clearly stating 
we're hiring teachers.
.على الرغم من ذكرنا بوضوح أننا نوظف معلمين
werden wir in letzter Zeit häufig
um andere Stellen gebeten.
mucha gente solicita otros puestos.
mucha gente solicita otros puestos.
mais certains implorent
pour décrocher un autre poste.
nonostante abbiamo chiaramente detto
 che cerchiamo solo insegnanti.
apesar de dizermos claramente que
só estamos atrás de professores.
хотя мы чётко указали,
что ищем учителей.