Tomo visits each of her best friends' houses. She meets Carol's mom, gets some help studying for midterms at Misuzu's, and... stays overnight at Junichiro's house?!
I'm home, Carol-chan!
!لقد عدت يا كارول-تشان
Ich bin wieder da, Carol-chan!
¡Ya estoy en casa, Carol!
¡Ya estoy en casa, Carol!
Je suis là, Carol !
Sono a casa, Carol!
Cheguei, Carol-chan!