If Natsuki sells Atri, he can get batteries. However, he can no longer think of Atri as just an average humanoid. While he's deep in thought on the dock, looking out at the ocean, Natsuki finds Catherine floating in the water. She is completely intoxicated, and Natsuki and Atri take her in. But right at that time, the sound of a gunshot echoes within the silent ship.
I said I'd use my Rocket Punch 
if you said that again, didn't I?
قلتُ بأنّني سأستخدم لكمة الصّاروخ
خاصّتي إذا قلتَ ذلك ثانية، أليس كذلك؟
Und wie letztes Mal angekündigt,
setzt es jetzt meinen Rocket Punch!
Te dije que te daría
un puñetazo cohete.
Te dije que te daría un puñetazo cohete.
La prochaine fois,
tu tâteras de mon poing !
Ti avevo detto che la prossima volta
ti saresti beccato un rocket punch!
Я предупреждала,
что за это будет Ракетный удар!