Willem Kmetsch lives life as an outcast, like a dead man walking, until he happens to land a job as the caretaker of some rather "special" weapons.
You provided hot water immediately, 
so I even avoided a cold.
وسُرعان ما قدّمتِ لي ماء دافئاً لذا
تجنّبتُ الإصابة بنزلةِ برد حتّى
Dank deinem heißen Bad bin ich
von der Erkältung verschont geblieben.
Y me diste agua caliente de inmediato,
así que no me resfriaré.
Y me diste agua caliente de inmediato,
así que no me resfriaré.
Comme j’ai pu me laver juste après,
je n’ai pas attrapé froid.
E visto che mi hai offerto subito un bagno caldo, 
mi sono risparmiato anche il raffreddore.
Você me trouxe água quente na hora, 
então não vou ficar gripado.
Я сразу горячую ванну принял,
так что не простужусь.