Under his father and grandfather’s guidance, Boruto spars with his aunt Hanabi. Boruto has sought this match in order to win acceptance from his father, but no matter how hard he tries, he can’t activate his Byakugan in any form. He begins to doubt that he even saw the shadowy warped chakra at all, and feels even worse when people begin to think he lied. But then Boruto sees another person being manipulated by the mysterious shadow.
I thought you'd be angry that
you couldn't show up your dad.
ظننتك ستكون غاضبًا لأنّك لم تحرج والدك
Du bist gar nicht niedergeschlagen, dass
deinem Vater doch nicht die Spucke wegblieb.
Pensé que te afectaría
no mostrárselo a tu papá.
Pensé que te afectaría
no mostrárselo a tu padre.
Pensavo non saresti riuscito 
a guardare in faccia tuo padre e ti saresti depresso.
Achei que você ficaria zangado por
não ter conseguido mostrar ao seu pai.
Я думал, ты будешь зол, 
если не удастся ничего доказать отцу.