Yuito and Kasane spend some quality time with their mom. After she tells them about dimension entanglements and the Kunad Gate, Yuito and Kasane set off to unravel them. Will they succeed and return safely? And what is their mother not telling them?
Nagi must've had his own future
he was aiming for.
Nagi debió haber tenido
el futuro que aspiraba.
Nagi debió haber tenido
el futuro que aspiraba.
Car Nagi suivait son propre avenir.
Nagi deve ter tido seu
próprio futuro que almejava.
Ведь у Наги тоже наверняка
было будущее, которого он хотел.