With the ban on singing and dancing lifted, the boys eagerly resume practicing and performing. However, something's not right with Riku. Iori soon discovers the nature of the secret he's been hiding, but Riku begs him not to tell the others.
Build a rainbow Next Harmony!
!نبني قوس قزح يحقّق الانسجام
¡Construye un arcoíris
para la próxima armonía!
¡Construye un arcoíris
para la próxima armonía!
Costruiamo un arcobaleno, Next Harmony!
и выстроим радугу новой Гармонии!