Hibana and Byakuya were friends. Seeing Hibana express her joy at their reunion with a lariat, Mira is a bit bewildered. Byakuya, who had been told by the messenger that she was disqualified as a magical girl, readily accepts it, though she doesn't want to quit. 
It's no problem. I didn't anticipate being interrupted like that.
‫لا مشكلة. لم أتوقع أن تتم
‫مقاطعتنا على هذا النحو.
Schon gut. Hatte nicht damit gerechnet,
dass wir heute so gestört werden,
De nada. No me esperaba
que nos interrumpieran así.
De nada. No me esperaba
que nos interrumpieran así.
Ce n’est rien.
Nous avons été dérangés, aujourd’hui,
Figurati.
Tudo bem. Hoje algo
inesperado nos atrapalhou.
Не за что.
Я не ожидал, что нас вот так прервут.