Despite seeming to enjoy school life at the Kaginado Academy, Yuri and the Afterlife Battlefront are still determined to tear the whole place down. Yuri hatches another plan.

Hinacchi-senpai, you can go ahead
and leave empty-handed!
!يمكنك المُضي خالي الوفاض يا هيناتشي-سينباي
Hinacchi-senpai! Ich sorg dafür,
dass du leer ausgehst!
Hinacchi… ¡Ahora vuelvan
con las manos vacías!
Hinacchi… ¡Ahora volved
con las manos vacías!
Hideki, vous repartirez tous les deux
les mains vides !
Hinacchi-senpai! Resterai a mani vuote!
Hideki, você vai para
casa de mãos vazias!
Спасибо, Хината!