As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
But wow, look at all the animals you can summon.
Unglaublich! Man kann
so viele Tierarten herbeirufen.
Vaya, miren cuántos 
animales pueden invocarse.
C’est incroyable !
Il y a toutes sortes d’appeaux.
Wow, guardate quali animali si possono evocare.
Mas, nossa, olhe todos esses 
animais que dá para invocar!