With his prospects as an artist growing, Raizo considers life without the revengers. But with Matsumine's opium still unaccounted for, trouble is bubbling just below the surface in Nagasaki.
This could help us learn 
the Chapel's true intentions.
قد يساعدنا هذا في معرفة نوايا المُصلّى الحقيقيّة
Vielleicht finden wir so heraus,
was die Kapelle wirklich plant.
Así podríamos saber
las intenciones de la Iglesia.
Así podríamos saber
las intenciones de la Iglesia.
Cela devrait nous en apprendre plus
sur le but de la Chapelle.
In questo modo potremmo scoprire
le vere intenzioni della Cappella.
Talvez consigamos saber as 
intenções da Capela com isso.
Возможно, это поможет нам
 выяснить намерения Церкви.