During their first full day of school, Shin and the others get a tour of the academy. After Kurt's father is summoned by the king over Kurt's behavior, he is grounded, while Kurt's mother invites his former magic teacher over to speak to him.
...the Quality of Life Study Group,
which produces magical gear...
die „Forschungsgruppe für Lebenskomfort“,
die Magiewerkezeuge erschafft
el de calidad de vida,
donde elaboran equipamiento mágico,
Le GR d’amélioration du quotidien
fait des objets magiques.
o Qualidade de Vida,
que faz artefatos mágicos,