Charlotte asks Allen if she can go to town alone for shopping. Concerned, Allen, Eruca, and Miacha secretly follow her to make sure she is okay. But Charlotte ends up in an unsafe area, and bumps into a dangerous party called Serpent Fang.
I didn't think it through, even 
though I'm in your debt.
.لم أفكر مليًا بالأمر مع أنني مدينة لك
Dabei waren Sie immer so nett zu mir.
Wie dumm von mir …
No lo pensé bien
pese a estar en deuda contigo.
Estoy en deuda contigo
y no he pensado suficiente.
J’aurais dû trouver un cadeau
pour vous remercier.
Non ci ho riflettuto bene,
nonostante sia in debito con lei.
Não dei a devida atenção a isso,
mesmo devendo tanto ao senhor.
Я в таком долгу перед вами
и не подумала...