After her traumatizing defeat against Deus Ex Machina, Hirana is ready to give up the game for good. But the league has a special tournament coming up that just might give her another shot, if her friends can convince her to take it...
She has to overcome this herself.
على هيرانا تجاوز هذا بقوّتها الشخصيّة
Das ist eine Sache, die Hirana
aus eigenen Kräften überwinden muss.
Es algo que tiene que superar Hirana
por sí misma.
Es algo que tiene que superar Hirana
por sí misma.
Seule Hirana
Perché, vedi, si tratta di una questione
Ela precisa superar isso sozinha.
Хиране придётся самой с этим справиться.