Anon transfers into Haneoka Girls Academy late, just before Golden Week. She soon realizes that almost everyone at school is in a band and hurriedly begins building one of her own. She tries inviting Haneoka's quirky girl, Tomori, to join her, but...
She's like a cute little animal, isn't she?
إنّها أشبه بحيوانٍ صغير ظريف، أليس كذلك؟
Wie so ein kleines Tier.
Como un animalito, ¿verdad?
Como un animalito, ¿verdad?
Comme un petit animal.
Sembra un po' un cucciolino!
Ela parece até um animalzinho, né?
Она словно милый зверёк!