The perfect idol Mikoto is currently on hiatus and hooked on Net Vanguard. Joining an offline meeting, Akina witnesses the fight between Megumi and Mikoto. Meanwhile, the masked person comes into contact with Suo Yobitsugi.
Tell me you don't have it.
I'm gonna be so upset if you do!
أخبرني بأنّك لا تملكها. سأنزعج
!كثيراً إذا كنت تملكها
Sag mir, dass du es nicht hast.
Ich werde so wütend sein, wenn du es hast!
¡Espero que no tengas nada!
¡O me voy a enojar!
¡Espero que no tengas nada!
¡Me voy a enfadar!
Dis-moi que tu l’as pas.
T’as pas intérêt à l’avoir !
Non dirmi che ce l'hai! Se ce l'hai mi incavolo!
Mostra que você não tem nada.
Ficarei muito bolada se tiver algo!
Пусть его у тебя не будет! 
Давай, не разочаруй меня!