Solitaire fills the skies of Shinjuku with blimps—all marked with the emblem of the Corpse God's home country! What is a symbol from another world doing in modern Japan, and who will take the magician's bait?
There, for the sake of a peaceful life, 
he battles insecurities about his future!
،هناك، ومن أجل حياة مسالمة
!يحارب عدم الأمان الذي يحف مستقبله
Um ein friedliches Leben zu erlangen,
kämpft er gegen seine Zukunftsängste!
Allí, por el bien de una vida pacífica,
¡lucha por su futuro!
Allí, por el bien de una vida pacífica,
¡lucha por su futuro!
où il se bat désormais
pour mener une vie paisible !
Ora lotta contro l'ansia per il futuro
Então, em prol de ter uma vida pacífica,
ele luta contra as inseguranças de seu futuro!
Теперь же ради спокойной жизни