While Hiro and Zero Two head to VIRM's home planet to defeat them, the rest of Squad 13 do their best to get life on Earth back on track.
Every physical body has its limits,
،لكلّ جسد مادّي حدوده
Der Körper hat seine Grenzen.
Todo cuerpo físico tiene sus límites,
Todo cuerpo físico tiene sus límites,
Tout corps a ses limites.
I corpi fisici hanno dei limiti,
Todo corpo físico tem seus limites,
У любого тела есть предел.