A social gathering happens at Eden College once every half term. It is a strictly guarded event where only Imperial Scholars and their parents, the VIPs of Ostania, are allowed to go. Damian tells his brother that he'd like to see their father when he attends the event. Loid finds out about that and uses Damian to get close to his target.
Wait, that has nothing to do with anything.
.مهلاً، لا علاقة لذلك بأيّ من هذا
Aber das hat doch damit nichts zu tun!
Oye, pero ¿eso qué tiene que ver?
Oye, pero ¿eso qué pinta ahora?
Et ça a aucun rapport, non ?
No, al momento non ha importanza.
Espera, o que isso tem a ver...
Так, погоди, но при чём тут это?