The airship transporting Kara’s Vessel has gone missing, and the Inners call an emergency meeting. As the person in charge of transport, Victor is held responsible for this setback. Jigen, the leader of the Inners, rejects his excuses and they change their plans. Meanwhile, the Village Hidden in the Leaves launches an investigation into a mysterious crash.
The crash wasn't caused by me!
!لستُ من تسبّب في التحطّم
Ich war nicht der Grund
für die Bruchlandung!
No fui yo quien hundió la nave.
No fui yo el que hundió la nave.
Non sono stato io a far cadere il velivolo!
O acidente não foi causado por mim!
Я не виноват в крушении!