Kakeru is bewildered by this new experience. His speed overwhelms the other competitors.
Meanwhile, reigning champion Rikudo's ace Fujioka breaks the section record as promised and pushes his team into first place.
Fujioka finds Haiji. What answers wait for them at the ends of their roads?
They reassure one another as they exchange words. Prince's smile pushes Haiji's quiet resolve forward.
Kakeru eventually appears at the relay station, running at shocking speeds.
Their dream lies before them. Kakeru passes to Haiji. Their sash unites them and their entire team.
At what peak will the Kansei University track and field team arrive?
The skies always looked
like this back home, too.
لطالما بدت السماء هكذا حتى في موطني
Damals sah der Himmel auch so aus.
El cielo siempre lucía así en casa.
El cielo siempre era así en casa.
Le ciel était comme ça, là-bas.
Il cielo era sempre così anche là.
O céu é sempre assim onde eu morava.
Дома небо было такое же.