Yuichi and friends reach the end of Kokkuri-san, uncovering dimensions of trickery in the Tomodachi Game that they hadn't imagined. When they move on to a second game, a socially destructive version of sugoroku, the group struggles to maintain balance as personal secrets are revealed and trust is stretched to its absolute limit.
They were in the same class in college, 
so our families were very close.
،وكانا في نفس الفصل في الجامعة
.لذا كانت عائلتانا مقرّبتان للغاية
Sie kannten sich aus der Uni,
unsere Familien standen sich nah.
Estudiaron juntos en la universidad
y nuestras familias se conocían.
Estudiaron juntos en la universidad
y nuestras familias se conocían.
Ils s’étaient connus à la fac,
nos familles se fréquentaient.
Erano compagni di corso all'università,
quindi le nostre famiglie sono molto legate.
Eles estudaram juntos na mesma faculdade,
então nossas famílias eram muito próximas.