Nagi completes her new Manga and manages to get it animated - despite her unrealistic demands.
Because she's a magical girl. 
No, that's not the reason.
Porque es una chica mágica... 
No, esa no es la razón.
Porque ela é uma garota mágica.
Não, não é essa a razão.