The owl demon Yotsume flees the deputy shogun’s estate to the lair of Kyuki, a member of the Four Perils. Kyuki lends Yotsume a Rainbow Pearl to help him unleash his Dream Gazing spell upon the Half-Demon Princesses, who are hot on his trail.
So you've woken up?
أفقتِ؟
Du bist wieder bei Bewusstsein?
Al fin despiertas.
Al fin despiertas.
Tu es réveillée ?
Ti sei ripresa?
Você acordou?
Очнулась?