Manami and her four younger sisters, Himeno and Shino, Kyoko, Nozomi, and the new student Suu-chan are on their way to spend the day at the pool! How will Suu-chan deal with her first pool experience?
Well, it might be nice to have 
a place to hang out, though.
على أيّ حال، قد يكون
.من الجيّد أن نمتلك مكانًا للتسكّع
Aber es wär schon nicht schlecht,
einen Ort zum Abhängen zu haben.
Bueno, no está mal
tener dónde reunirnos.
Bueno, no está mal
tener dónde reunirnos.
C’est quand même cool
d’avoir un point de chute.
Beh, però non sarebbe male
avere un posto in cui passare il tempo.
Bom, pode ser bom 
ter um lugar pra passar o tempo.
Но было бы неплохо иметь свой кабинет.