After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
I was scared, and it was creepy.
.كنت خائفة، وكان الأمر مريبًا
Ich hatte Angst und ich
fühlte mich unbehaglich.
También sentí miedo, asco...
También sentí miedo, asco...
J’ai eu peur
et je me suis sentie mal.
Também foi 
assustador... Nojento....