Takeru is stuck in bed sick, and the sheep Eto-shin, Mei-tan, determines that what he has is no ordinary cold. With all the Eto-shin going wild as Takeru's Sol/Lull rages out of control, Nya-tan and Mei-tan decide to battle the unknown virus.
I'm not going to die or anything, 
so I can just wait unti—
...لن أموت أو ما شابه، لِذا بمقدوري أن أنتظرَ حتَّى
Das wird mich schon nicht umbringen,
No es que me vaya a morir, 
así que esperaré a...
No es que me vaya a morir, 
así que esperaré a...
Ce n’est pas la mort !
Non sto mica per morire, 
quindi mi basta aspet...
Eu não vou morrer nem nada,
 então posso esperar até...