There's a cooking class at school, but Nao isn't very confident in her cooking skills. She had a little accident as a child and was traumatized to cook. Later that week, the Kuramotos go out to thin out their apple farm. Makoto may get "lucky" with a bee.
What goes around comes around.
.إنّ المرء يحصد ما يزرعه
Der kommt ja gelegen.
Uno recibe lo que da.
Uno recibe lo que da.
Ça, c’est une belle rencontre !
Oh, chi semina raccoglie, eh?
Ah, isso, sim, 
é algo de bom acontecendo!