Yuko is drawn to Shimada Hideo, but gradually realizes that something is seriously amiss with Shimada's face itself. As Yuko pursues Shimada's secret, she connects the dots between him and her brother's police investigation.
Someone who's something of 
a pest is on his way here.
ثمة شخص مزعج ما في طريقه إلى هنا
Aber so ein Spielverderber ist
schon auf dem Weg hierher.
Alguien molesto viene en camino.
Alguien muy molesto viene en camino.
Un type un peu lourd
va bientôt nous rejoindre.
Uma pessoa que mais se parece 
com uma praga logo vai chegar.