Naked and hating life, Isami holes himself up in Bravern's cockpit and refuses to come out. Meanwhile, Lt. Smith has to work out if the strange girl he tripped over on the beach is friend or foe. 
Guess he's locked himself in there.
.يبدو أنّه حبس نفسه في الداخل
Er hat sich da
irgendwie eingeigelt.
Creo que decidió encerrarse solo.
Creo que se ha encerrado ahí dentro.
On dirait qu’il s’est enfermé
là-dedans,
Mi sa che si è chiuso lì dentro.
Parece que ele se trancou lá dentro.
Он заперся и молчит.