Takayuki has been put in charge for the promotinal campaign of the movie adaption of his childhood friend's novel. Wanting to create something great for his friend Motoharu, he get fired up about his assignment. However, unlike his motivation, the ideas are just not coming. In order to clear his head, he takes a break outside where he randomly runs into Motoharu, who reminds him of something very important.
But once I got to know them,
،لكن حالما تمكّنتُ من التعرّف عليهم
Nachdem ich mich
mit ihnen angefreundet habe,
Pero al pasar tiempo con ellos,
Pero al pasar tiempo con ellos,
J’ai appris à les connaître,
Ma ora che li ho conosciuti un po' di più
Mas, assim que os conheci,
Но после знакомства с ними