Yuito and Kasane learn about their mother's past as their platoons continue their mission to shut down BABE. Kasane travels to the past to meet with someone who knows about the Red Strings, but when she returns to the present, she's not alone!
I was almost too late.
Bloß gut, dass ich
es noch geschafft habe.
Casi llego demasiado tarde.
Casi llego demasiado tarde.
Ouf, je suis arrivée à temps.
Quase cheguei tarde demais.
Повезло, успела...