Asakusa discovers a mysterious robot, and before long Mizusaki and Kanamori are implicated in the conspiracy surrounding it. The nature of that insidious plot? The Shibahama High School robot club commissioning an anime short from the eizouken. After exploring the maintenance tunnels beneath the school, the girls have their first production meeting with the robot club, where they run into the complicated contradictions in the visions of their would-be clients.
But the back of a robot 
has to look cool, too!
!لكن مظهر الروبوت من الخلف رائع أيضاً
Aber der Rücken muss auch
cool aussehen, also nichts da!
Pero la espalda del robot
también tiene que verse genial.
Pero la espalda del robot
también tiene que ser guay.
Mais les robots doivent
être classes même de dos !
Ma c'è un "ma"!
Mas as costas do robô
também têm que ser maneiras!
Но спина робота должна выглядеть круто!