Hori has an unexpected demand of Miyamura. When Yoshikawa learns her fake relationship with Ishikawa might be coming to an end,  she's forced to reflect on her own feelings.
If it's gonna be this cold,
it could at least snow.
كيف له أن يكون بهذه البرودة ولا يثلج؟
Wenn’s schon so kalt sein muss,
sollte es wenigstens auch schneien.
Si va a hacer tanto frío,
al menos podría nevar.
Ya puestos a que haga frío, 
al menos debería nevar.
Ça me dérange pas,
mais qu’il neige, au moins.
Visto che fa così freddo, 
sarebbe bello che nevicasse.
Se vai ser tão frio,
ao menos poderia nevar.
Вот бы сейчас ещё снег пошёл,
 раз уж всё равно холодно.