Behind the scenes of the vibrant Open Campus, Suletta learns what Sophie wants to get from their duel. Nina, meanwhile, feels responsible for the situation. As they each pursue their respective desires and strategies, the battle royal-style dueling event known as the Rumble Ring kicks off.
Those two don't have the campus
regulation program installed.
برنامج تنظيم الحرم ليس
مثبّتاً في تلكما الآلتين
Diese beiden Maschinen sind nicht Teil
des Regulationsprogramms der Schule, wie?
Esas dos unidades no tienen
el programa regulador de la escuela.
Esas dos unidades no tienen
el programa regulador de la escuela.
Clairement, le contrôle scolaire
n’est pas installé sur leurs MS.
उन दोनों ने कैम्पस रेग्युलेशन प्रोग्राम
इंस्टॉल नहीं किया है।
In quelle due macchine non è installato
il programma di regolazione del campus.
Aquelas duas não têm o programa
de regulamentação do campus instalado.
На эти две машины
не установлены ограничители академии.