Ichibanboshi's hostility towards Sakuya increases after learning about his past. He refuses to work with Sakuya and is assigned to go on an undercover mission with Akira to the Yoshidaya instead, but...
I thought you were an idiot, 
but I've changed my mind.
Ich hielt dich für einen Idioten,
doch ich habe mich wohl geirrt.
Creí que eras un idiota,
pero me equivoqué.
Creía que eras un idiota,
pero me equivoqué.
T’es plus malin
que ce que je pensais.
Pensavo che tu fossi un idiota,
ma ho cambiato idea.
Achava que você era um
idiota, mas mudei de ideia.
Я считала тебя придурком. Теперь нет.