It’s the final day of the summer training camp. The batters of the Seido nine are doing all they can to prepare to face top-tier pitchers like Narumiya and Amahisa. That evening, Coach Kataoka starts fielding drills that work the players to the bone. The next day is the drawing to decide which block each school will play in for the summer tournament. What teams will Seido High School be up against?
we're key to the lineup, 
because we bat before Miyuki.
،نحن هم مفتاح التّشكيلة
.وهذا لأنّنا نضرب بل ميوكي
Wir sind der Schlüssel beim Batting,
da wir vor Miyuki dran sind.
la clave de nuestra línea
de bateadores somos nosotros.
la clave de nuestra línea
de bateadores somos nosotros.
tout va dépendre de nous,
les batteurs précédant Miyuki.
noi battiamo prima di Miyuki, 
perciò siamo la chiave dell'intero comparto battitori.
somos a chave dessa lista, porque
vamos rebater antes do Miyuki.
на нас завязан распорядок,
 ведь мы отбиваем до Миюки.