Kanna asks Miss Kobayashi to make her a lunch box for her field trip. After Tohru says to leave it to her, the two break out into a match to see who's better at it! Lucoa and Fafnir are added to the judge's panel, presiding over the cooking competition between Tohru and Miss Kobayashi! And finally, a brand new dragon girl appears! Arriving with the sudden destruction of Miss Kobayashi's home is Elma, who's on terrible terms with Tohru. Elma values and order and fears Tohru may disrupt relations with humans, so she challenges her to try and take her back by force!
That's quite the attitude from 
someone who just destroyed my home.
هذا موقِف غريب أراه من شخصٍ قد دمرّ
منزلي للتو
Du nimmst dir ja ganz schön was raus für eine,
die gerade meine Wohnung zerlegt hat.
No es la actitud que deberías tener
cuando acabas de destruir mi casa.
No es la actitud que deberías tener 
cuando acabas de destruir mi casa.
Tu oses me faire des reproches
après avoir détruit mon chez-moi ?
Mi hai distrutto casa 
e osi pure parlarmi in quel modo?
Mas que atitude é essa vindo de 
alguém que destruiu a minha casa?
Довольно нагло звучит от того, 
кто мне только что дом уничтожил.