Jashin-chan's flight from debt collectors takes her to Obihiro, Hokkaido, where she continues trying to make a quick fortune.
Wh-What's that voice?
ما-ما هذا الصوت؟
W-Was ist das für eine Stimme?
¿Y esta voz?
¿Y esta voz?
Cette voix…
C-Cos'era quella voce?
Q-Que voz é essa?
Ч-что это за голос?