Meryl and Roberto are taken to JuLai, the Third City, by Zazie. There, they learn why and how the human race ended up on this planet, No Man's Land. They also see Conrad, the former leader of the Sinners research group, who explains his goals. Meanwhile, Vash and Wolfwood reach the top floor of the JuLai Tower, where Knives awaits.
Luida's ambition of changing 
the environment is admirable.
.يدعو طموح لويدا لتغيير البيئة للإعجاب
Luidas Ambitionen,
die Umwelt zu verändern, sind wundervoll.
Las ansias de cambiar el entorno
de Luida son admirables.
Las ansias de cambiar el entorno
de Luida son admirables.
J’admire la détermination de Luida
à changer l’environnement.
पर्यावरण को बदलने की
 लुइडा की महत्वाकांक्षा सराहनीय है।
L'ambizione di Luida di cambiare
le condizioni ambientali è ammirevole.
A ambição da Luida de mudar
o ambiente é admirável...
Я восторгаюсь амбициями Луиды
перекроить всю планету!