The winner of the race for a spot on the Inter-High team is Teshima. The defeated Koga entrusts the other six with his passionate will. And an unexpected duo shows up at the Sohoku High School training camp...
What happened was unfortunate, 
but I don't regret it.
Es ist zwar ein Unglück passiert,
Fue una desgracia, pero no lo lamento.
Fue una desgracia, pero no lo lamento.
J’ai eu un coup de malchance,
mais je regrette rien.
Nonostante ciò che è successo, non ho rimpianti.
É uma pena que tenha acontecido aquilo,
mas não me arrependo de nada.