Takenaka Hanbee becomes Hideyoshi’s strategist and tells them that in order for the Oda Clan to grow, they would need to acquire the road to Omi. Nobunaga then decides to offer his younger sister, Oichi, to Asai Nagamasa, a daimyo in northern Omi.
You're so cool, Nagamasa-sama!
أنت رائعٌ جداً يا ناغاماسا-ساما
Du bist ja so cool, Nagamasa-sama!
Genial, Nagamasa-sama.
Nagamasa-sama, eres genial.
Siete fantastico, Nagamasa-sama!
Lorde Nagamasa, seu lindo!