Rokudo's fight with Iinuma has an unpredictable outcome, which solidifies his decision to try and secure his ideal school life by standing up for himself.
Are you gonna stand up to Osanada? 
Or are you gonna run like a weakling?
هل ستقف في وجه أوسانادا؟ أم ستهرب كالضّعيف؟
Willst du dich dem Kampf
mit Osanada stellen?
¿Le harás frente a Osanada
o huirás como un debilucho?
¿Vas a enfrentarte a Osanada
o huirás como si fueras un enclenque?
Osanada veut se battre contre toi.
Tu acceptes…
Decidi se accettare lo scontro con Osanada
Vai enfrentar Osanada? Ou prefere...
correr como um fracote?
Готов ты сразиться с Осанадой…