Yuta pleads for Meika's help in saving humanity from destruction. The two begin "Operation Peacemaker," but to make it work, Yuta must defend Koraikan by himself.
You can't, huh?
Ah ja, kannst du nicht?
Vaya, conque no puedes, ¿eh?
Vaya, conque no puedes, ¿eh?
Ah bon ? Tu veux pas…
Davvero, non ce la fai?
Não consegue?