Taikobo's rescue party struggles against Sontenkun's spatial paopei, Kaketsujin. But Gyokutei Shinjin identifies the real Sontenkun among all the toys in the space and cuts him down. The trio escapes Kaketsujin, but then they receive a message from Ohtenkun telling them that if they want to rescue Yozen, one of them must come alone. Despite knowing it's a trap, Gyokutei Shinjin steps up to enter Ohtenkun's paopei space, Kosuijin.
So I want you to wait until 
his heart is stronger
لذا، أردتُ أن تنتظر حتّى يصبح قلبه أقوى
Ich möchte also, dass du wartest,
bis sein Herz stärker ist
Por eso, quiero que esperes
a que esté preparado
Por eso quiero que esperes
a que esté preparado
Quindi
Então quero que você espere
até o coração dele ser mais forte
И я хочу, чтобы ты подождал, 
пока он соберётся с духом,