Vanica appears before Loropechika. Noelle and Mimosa, who had grown far more powerful due to their training, aid Loropechika and fight back against Vanica. However, one of the most powerful devils, Megicula, inhabits Vanica, so fighting against her with normal magic powers proves to be difficult. Will they be successful in defeating Vanica, who takes joy in other people's suffering, and saving their friend as well as the world?
I won't let you have your way any longer!
!لن أدعك تفعلين ما تشائين بعد الآن
Nichts wird mehr laufen, …
¡No permitiremos
que te salgas con la tuya!
¡No permitiremos
que te salgas con la tuya!
On laissera plus passer
Non l'avrai vinta, non te lo permetterò!
Não vou deixar isso continuar assim!
Всё, доигралась!
 Я не дам тебе творить что вздумается!