Hideyoshi has a great way to make Nobunaga like him: set everybody else up to look like a bunch of weirdos.  his plan this time involves getting Shibata Katsuie to soak Nobunaga's straw sandals in sweat...
You put this under your armpit 
and it soaks up all the sweat.
.ضع هذه تحت إبطك وستستنزف كلّ عرقك
Pack’s unter die Achseln
und der Schweiß wird aufgesaugt.
Lo pones en tu axila
y absorbe todo el sudor.
Lo pones en tu axila
y absorbe todo el sudor.
Ça marche
si on les met sous les aisselles.
Se li infili sotto le ascelle
 assorbono tutto il sudore.
Você coloca embaixo da 
axila e ela absorve o suor.