The 3rd and final day of the tournament in which Sakamichi and Team Sohoku compete for their second consecutive championship arrives, and Sakamichi pedals as hard as he can to catch up to Imaizumi as quickly as possible.
The lead pack is the place 
closest to the finish line.
Die Spitze ist am allernächsten am Ziel!
La cabeza de la carrera
es el lugar más cercano a la meta.
La cabeza de la carrera
es el lugar más cercano a la meta.
Je dois m’accrocher,
si je veux finir premier.
il gruppo di testa è il più vicino al traguardo finale.
A vanguarda é o lugar mais
próximo da linha de chegada!
Все хотят быть поближе к финишу уже сейчас.