Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
So you're the bastard who killed Lockon!
!إذًا أنتَ اللعين الذي قَتل لوكون
Du hast also Lockon auf dem Gewissen?!
¡Así que tú eres el que mató a Lockon!
¡Así que tú eres el que mató a Lockon!
Então você é o demônio
 que matou Lockon!