Polka is about to resume business as usual when he gets two unexpected houseguests: his niece Sayo and her bodyguard! Do the pair just need a place to crash, or is something more sinister at play? And Inspector Iwanome is still on Polka's track.
Don't you feel so full of 
life on mornings like this?
ألا تشعر أنك مفعم بالحيوية
في صباح كهذا؟
An so einem Morgen
strotzt man nur so vor Lebenskraft.
¿No te sientes lleno de vida
en mañanas así?
¿No te sientes lleno de vida
en mañanas así?
C’est le genre de matin
qui met de bonne humeur,
Mattinate così ti riempiono di energia.
Manhãs assim te enchem
de vida. Não acha?
В такое дивное утро просто невозможно…