Miku is missing after the explosion at the Sky Tower, but there's hope she might still be alive.  Despite the danger, the wielders decide to try and recover her from Fine's clutches.
To protect someone, I must believe 
that true strength is courage,
كي أحمي شخصاً، يجبُ أن أؤمن بأن
القوّة الحقيقيّة هي الشجاعة
Um jemanden zu beschützen, muss ich
daran glauben, dass Mut wahre Stärke ist …
No importa a quién trates de proteger,
 la verdadera fuerza
No importa a quien trates de proteger,
 la verdadera fuerza
Pour protéger quelqu’un
Per proteggere qualcuno, devi credere
che la vera forza è il coraggio,
Para proteger alguém, eu preciso 
acreditar na verdadeira força, coragem