With the three others in her group, Rie goes into the audition for season two of "Flowers in full bloom! Bloom Ball", however, while they are being judged, a fight breaks out amongst them...
We'll always be united.
.سنكون موحّدين دائما
… sind wir nun unzertrennlich!
Siempre seremos una sola.
Siempre seremos una sola.
Mais nos cœurs ne font qu’un !
noi saremo sempre unite.
...nós sempre estaremos unidas!
Но всегда будем вместе.