It's the finals against Oobi Middle with Mayumura Michiru and three other formidable players. As Fuurin's starting pitcher Nishina pitches with all his might from the beginning, he runs out of stamina and coupled with defense bloopers, they lose 5 runs in the bottom of the third inning. Instead of letting Nishina continue, Chisato from center field takes over in the 4th inning. Though she has some experience from her time at Yokohama Littles, this is the first time in middle school. Her father is over-excited in the stands, but what kind of pitching performance will Chisato give?!
Run to the stage of your dreams!
!اركض نحو منبر أحلامك
Lauf auf die Bühne deiner Träume!
¡Corre al escenario de tus sueños!
¡Corre al escenario de tus sueños!
Cours vers le terrain de tes rêves !
Corri verso il palcoscenico dei tuoi sogni!
Corra para o palco dos seus sonhos!
Несись к своей мечте!