Makoto deals with two cases at once. One has to do with a nationalistic hate group, and the other, the harassment of local shops that employ foreigners. The hate group claims they aren't responsible for the harassment, but can they be trusted?
Huh? What are you getting at, Makoto?!
!ماذا؟ ما الذي ترمي إليه يا ماكوتو؟
Hä? Was meinst du damit? Makoto!
¿Eh? ¡¿A dónde quieres llegar, Makoto?!
De quoi tu parles ?
Réponds, Makoto !
O quê? Aonde você
quer chegar, Makoto?