After a visit from the head chef of the Viscount Reiner's family, Mitsuha ends up in charge of the debutante ball for Adelaide, the viscount's daughter. Can she manage to throw a dinner party that's out of this world?
I have an idea for a production 
to let your daughter reach greater heights.
لديّ فكرة لتقديم عرض سيسمح
.لابنتكما ببلوغ أرفع المستويات
Ich habe eine Idee, wie ich Eure Tochter
glanzvoll in Szene setzen kann.
Un espectáculo que eleve
a su hija a lo más alto.
Un espectáculo que eleve
a su hija a lo más alto.
J’aimerais créer un spectacle
qui fera briller votre fille.
Ho un'idea per produrre una messa in scena 
che farà risplendere vostra figlia ancora di più.
Tenho uma ideia de produção para fazer
sua filha atingir um patamar mais alto.
Я постараюсь сделать так,
чтобы леди ослепила всех гостей.