Shiki Tsubasa has just moved from Tokyo to the city of Kitami in Hokkaido. When he gets lost, a flirty gal named Fuyuki Minami points him in the right direction. After the two meet again at school, Minami invites Tsubasa to hang out with her at home.
I guess I'll see you later.
أراكِ لاحقاً إذاً
Wir sehen uns in der Schule.
Nos vemos.
Nos vemos.
Bon, à plus.
Allora ci vediamo.
A gente se vê.
Ладно, до встречи!