Yozen prepares for battle with Ohtenkun to avenge Gyokutei Shinjin, but Kinko Seibo and Yotenkun of the Juttenkun stand in his way. Ohtenkun himself departs the scene, leaving the fighting to the Juttenkun's most powerful duo. Yozen fights them with the help of Igo and Nataku, but they face a difficult battle thanks to the multi-dimensional space created by the Juttenkun duo's paopei. Taikobo tries to come to Yozen's aid as well, but Fugen stops him...
You have your eyes on the wrong goal, Bo.
أنت توجه عينيك إلى الهدف الخاطئ يا بو
Deine Augen sind auf das
falsche Ziel gerichtet, kleiner Bō.
Perdiste de vista el objetivo, Bo.
Has perdido de vista el objetivo.
Tu perds de vue
notre objectif, Taigong.
Ti stai concentrando sull'obiettivo sbagliato, Bo.
O seu objetivo está equivocado, Bou-chan.
Ты забываешь о главной цели, Бо.