With Sayuri's prospects looking bleak, Kazuya pulls off the only thing he can do for Chizuru and her.
if she's much stronger and tougher 
than I give her credit for.
لو كانت أكثر قوّة وصلابة مما أظنّ
viel stärker ist und viel mehr aushält,
als ich ihr zugetraut hatte.
si tal vez es mucho más fuerte
de lo que creo.
si tal vez es mucho más fuerte
de lo que de por sí parece.
que Mizuhara est plus forte
et courageuse que je le pensais
क्या वह मैं सोचता हूँ उससे
ज्यादा मजबूत और सहनशील है।
lei non sia molto più forte e tenace
...a Mizuhara é muito mais forte e corajosa
do que eu achava que ela fosse.
что Мидзухара куда сильнее,
чем мне кажется.