As the family prepares for their second child, Hikari gets excited for his new role as big brother, but Masaki is overcome with worry over his new child's future. Later, the family plays hide and seek at Hiromu's family home.
I apologize if I was 
insensitive to you, as well.
Tut mir leid, ich wollte
dich nicht kränken.
Perdona si te hice sentir mal.
Disculpa si te ha sentado mal
lo que he dicho.
J’espère
que je ne vous ai pas vexé.
Mi scuso se sono stato insensibile
anche nei tuoi confronti.
Também peço desculpas
se fui insensível com você.
Прости, если обидел тебя.