Tomo is shocked to learn that Junichiro and Misuzu briefly dated in middle school. Tomo then decides to invite Junichiro out on a date herself, with help from Misuzu and Carol.
Now that you know, I might 
as well tell you everything.
.بما أنّك تعرفين الآن، فلا مانع أن أخبرك بكلّ شيء
Da du nun davon weißt,
erzähle ich dir alles.
Ya que estamos, te lo contaré.
Ya que estamos, te lo contaré.
Permets-moi de t’expliquer.
Ora che l'hai scoperto, ti racconterò tutto.
Agora que você já sabe,
posso muito bem contar tudo.
Раз уж ты пронюхала,
давай расскажу.