Isagi relies on "the smell of the goal," his raw instincts, to make a move, and it leads to the fierce battle of "reading" each other's hand with Team Y's playmaker, Niko Ikki. Isagi and Niko's battle as they both watch over the whole field and throw their ego at each other, brings them to the last one minute of the match. Can Isagi and Team Z beat Niko's final strategy, "One Time Kill Counter"?
you play like you can see the whole field 
and everything that's happening on it.
تلعب وكأنّك تستطيع رؤية الملعب 
بأكمله وكلّ ما يجري فيه
uno juega como si pudiera ver todo
el campo y todo lo que pasa en él.
uno juega como si pudiera ver todo
el campo y todo lo que pasa en él.
tu joues avec
un énorme champ de vision,
giochi con un orizzonte incredibilmente ampio,
joga como se conseguisse ver e 
entender o campo gigante inteiro.
Ты иногда играешь так, будто
 видишь всё, что происходит на поле.