For some reason, Charmy, who had tagged along with Asta and the others to train in the Heart Kingdom, keeps trying to eat up all of the food in the Heart Kingdom. Asta tries to take her back and goes to the forest Charmy is last seen. However, Charmy had also trained with the Spirit Guardians and had become even more powerful. Meanwhile, Yuno is contacted by Sister Lily and heads back to his home village of Hage. There, he finds...
Thanks to you, we were able to make 
one of the Spade Kingdom's bases,
،تمكّنا بفضلكم الاستحواذ على إحدى قواعد مملكة سبيد
Dank euch konnten wir eine
der Basen des Königreichs Spade,
Gracias a ustedes pudimos tomar
una base del Reino de la Pica,
Gracias a vosotros conquistamos
una base del Reino de la Pica,
Grâce à vous,
nous avons pu nous emparer
Grazie a voi siamo riusciti a conquistare 
una delle basi del Regno di Spade,
Graças a vocês, fomos capazes de
tomar uma das bases do Reino Spade,
Лишь благодаря вам…