Swim Swim attacks Sister Nana and Winter Prison, who were in the middle of looking for friends. Winter Prison fights back to defend Sister Nana. Meanwhile, Calamity Mary summons Ripple and Top Speed. Through the scope of a gun, Top Speed can be seen unloading her life story on Ripple.
and those you hate the most,
 the ones brimming with confidence, pon.
والذين تكرهينهم بشدّة، الذين يتحلون بالثقة، بون
all denen mit großem Selbstvertrauen,
die du so sehr hasst,
y a los que más odias.
y a los que más odias.
Tu pourras facilement
rabattre le caquet
sarai in grado di eliminarli tutti, 
tutto ciò che odi dal profondo del cuore, pon.
e aqueles que odeia mais,