It's summer! It's hot! It's the season of fewer clothes. However, some of the staff at Eagle Jump are a little worried about their weight. How will they get their daily exercise when their work involves sitting at a desk all day?
But Aoba-chan's responsible.
لكن أوبا-تشان مسؤولة
Und Aoba-chan hingegen
ist so verantwortungsbewusst …
Aoba-chan sí es responsable.
Aoba-chan sí es responsable.
Aoba, au moins,
elle ne panique pas…
Invece Aoba è così responsabile.
Mas a Aoba-chan é irresponsável.
А Аоба такая ответственная.