Saku, Sosuke, and Uta try to figure out a way to make money so Saku can go on the school trip with them. They make a song but it doesn't seem to be getting enough attention, so Kakeru helps them make a PV for the song to help promote it.
They were able to reaffirm their friendship.
.تمكنا من تجديد صداقتهما
Ihre Freundschaft ist wieder besiegelt.
Al fin pudieron afianzar
su amistad.
Eles conseguiram reafirmar sua amizade.