Mina believes she’s mature enough to enjoy coffee, but Yukari and Sanae think otherwise.
On a rainy day, Takagi-san has forgotten her umbrella. Nishikata to the rescue...?
If Takagi-san grows taller than me,
 she'll make fun of me even more!
،إذا أصبحت تاكاغي-سان أطول منّي
!فستسخر منّي أكثر حتّى من ذي قبل
Wenn Takagi-san größer wird als ich,
zieht sie mich ja noch mehr auf!
¡Si acaba siendo más alta que yo,
me molestará incluso más que antes!
¡Si acaba siendo más alta que yo,
me fastidiará incluso más que antes!
Si elle grandit plus que moi,
elle me ridiculisera encore plus !
Se Takagi diventa più alta di me,
mi prenderà in giro ancor di più!
Se a Takagi-san ficar mais alta que eu,
vai me zoar muito mais que agora!
Не дай бог вымахает выше меня,
так ещё больше задирать начнёт!