Kuroitsu's team needs a stamp of approval from each of Agastia's executives to get their latest request fulfilled. But terror (and frustration) awaits at each of their lairs!
Scientific Advisor Executive Eldridge 
possesses a truly startling ability.
التنفيذيّ المُستشار العلميّ إلدريدج
يمتلك قدرة مرعبة حقّاً
Der Großdirektor für wissenschaftliche Beratung,
Eldridge, verfügt über verblüffende Fähigkeiten.
El ejecutivo de asesoramiento científico
Eldridge tiene un poder muy peculiar.
El ejecutivo de asesoramiento científico
Eldridge tiene un poder muy peculiar.
Eldridge, cadre du Conseil scientifique,
possédait des dons surnaturels.
Eldridge, responsabile della consulenza scientifica, 
possiede un'abilità sbalorditiva.
Eldridge, o Diretor do Conselho Científico, possui
uma habilidade realmente impressionante.
Директор по научным изысканиям Элдридж
наделён невероятной способностью!