While Yuen attempts to discover what part the Chapel is playing in Shishido's opium scheme, Soji has an unexpected encountered.
There is no doubt that men sin easily.
لا شكّ في أنّ الإنسان يُذنِب بسهولة
Es stimmt, dass die Menschen sich leicht
in Fehltritten verlieren.
No hay duda de que el hombre
peca fácilmente.
No hay duda de que el hombre
peca fácilmente.
Il est vrai que les hommes
fautent aisément.
L'essere umano
è indubbiamente portato a compiere errori.
De fato, o homem peca com facilidade.
Люди в самом деле 
легко совершают ошибки.