The quintuplets will have to transfer schools if they fail the upcoming exam. With Futaro’s help, they try their hardest to make it through.
I can't be slacking off either, though.
Allerdings kann ich mich
nicht abhängen lassen.
Pero yo no pienso quedarme atrás.
Pero yo no pienso quedarme atrás.
Je n’ai pas l’intention
de bayer aux corneilles, tu sais.
Però nemmeno io posso battere la fiacca.
Mas eu nem posso deixar de
dar atenção em outras coisas...
Только я ведь тоже
не позволю себе отлынивать.