Saki adjusts to her new job over summer vacation. Taichi and Akiko notice that Yuta and Saki keep calling each other by their family names. Saki senses a change in how she feels about Yuta and wonders if she should describe it honestly in her diary.
Well, I do have a lot more experience.
في الواقع، لديّ خبرة أكبر
Ich bin ja auch schon
viel länger dabei.
Bueno, yo tengo más experiencia.
Bueno, yo tengo más experiencia.
C’est normal,
j’ai plus d’expérience.
Be', in libreria sono pur sempre 
un tuo senpai.
Bem, eu tenho muito mais experiência.
Конечно, у меня же больше опыта.