Tsumura's mother undergoes an emergency operation. Now in a financial pinch, he decides to quit his part-time design jobs for better paying jobs but is met with unexpected offers. Chiyuki returns from her Paris trip.
I know you're struggling with money.
‫أعرف أنك تمرّ بضائقة مالية.
Du hast Geldsorgen, nicht wahr?
Sé que tienes problemas de dinero.
Tu as besoin d’argent, non ?