Shigeshige makes his intentions clear in the face of Nobunobu's appointment as shogun. Meanwhile, the full aftermath of the battle finally comes to light...
And the shogun's duty is to protect 
the country and its people.
وواجب الشوغن هو حماية البلاد وسكانها
Y el deber del shogun es 
proteger el país y a su gente.
O dever do Xogum é 
proteger o país e seu povo.