As Sora steps into the role of pointguard, Chiaki steps into the spotlight. The fate of the game hangs in the balance, but will their change-up lead to victory or defeat?
Listen here! Don't you dare let this game
go down to the wire!
!اسمعوا! لا تتركوا المباراة مفتوحةً في آخر اللحظات
Hört mal! Ihr sollt hier
nicht knapp gewinnen!
¡No osen perder en el último segundo!
¡No os atreváis
a perder en el último segundo!
Vous avez intérêt à gagner,
et avec de la marge !
Statemi bene a sentire!
Non lasciatevi soffiare la vittoria all'ultimo istante!
Ouçam! Não vou permitir
que ganhem por um triz!
Слушайте! Только попробуйте слить игру!