With the company modernizing more and more, old hand Muto feels like things were simpler before all the high-tech machines and smartphones. But with the bigwigs looking to throw extra funds at Namidome, will this stick-in-the-mud prove to be a hindrance?
Muto-kun! Don't push yourself too hard!
!موتو-كن! لا تبالغ
Mutou-kun, mach nichts Unüberlegtes!
Ne cassez pas tout, monsieur Mutô…
Muto! Per favore, non esagerare!
Muto-kun! Menos violência, por favor!
Муто, не надо так налегать!