At the Tamakoma Branch, they are developing game plans based on the information that each of them gathered, but it is hard to find the decisive factor to beat Ninomiya Squad in a shoot-out. Upon hearing Chika's decision in person, Osamu starts updating the strategy for the next match.
B-Rank Wars Round 8 that will determine their destiny is about to begin.
So that's why Osamu
focused on a strategy against him.
لهذا ركّزَ أوسامو على استراتيجيّة ضدّه
Deshalb hat sich Osamu so
auf eine Strategie gegen ihn konzentriert.
Por eso Osamu se centró
en idear una estrategia contra él.
Por Osamu se centró
en una estrategia contra él.
C’est pour ça qu’Osamu tenait tant
à élaborer un plan anti-Ninomiya.
Ecco perché Osamu si è concentrato 
sul trovare una strategia contro di lui.
Por isso o Osamu estava focado
em estratégias contra ele.
Теперь ясно, почему Осаму
сосредоточился на бое с ним.