Fren is branded an outlaw when he leaves the underworld to help save Ouken. When Whiteking grows fat after the captain neglects to care for her, only one thing can whip her back into shape. Hokuro joins the military to repay Bojji's kindness.
Yeah, I have. My belt's been getting tighter.
أجل، حزامي يزداد ضيقاً أكثر فأكثر
Ja, um den Bauch ist es
eindeutig enger geworden.
Sí. Casi no me cabe la panza.
Sí. Casi no me entra la panza.
Si, mon armure
commence à être serrée.
हां सही कहा। मेरी बेल्ट भी टाइट हो रही है।
Eh, già! Faccio più fatica a stringere la cintura!
Pois é, né?
Meu cinto está mais apertado.
Есть такое.