Hiro watches the news about the rescue of a girl who woke up on the rooftop of a building. Kiyoshiro and Gammamon also begin acting strange, walking on top of fences and roofs. Apparently, there is a Digimon that tries to train humans…
Let us go!
!دعينا نذهب
Lasst uns gehen!
¡Déjanos marchar!
¡Deja que nos vayamos!
Laisse-nous partir !
Lasciateci andare!
Nos liberte!
Отпустите нас!