Yoshikawa Chinatsu here. Seeing Yui-senpai doing this and that, I'm just... overjoyed! I suppose I can let the rest of you take a peek as well! I've invited Yui-senpai to my house again today. I'd better dress myself up!
I'm just checking to see if 
there's anything weird in here.
Nein, ich wollte nur nachsehen,
ob da was drin ist, was nicht reingehört.
Solo quería ver si había 
algo extraño aquí dentro.
Solo quería ver si había 
algo raro aquí dentro.
Non.
Sto controllando che dentro 
la pentola sia tutto in ordine.
Estou só vendo se há
algo estranho aqui.