The tables are turned when Haruma Riku uses his tactics. Just before the match is decided, the members of Sekirei's first team return. Soran's members experience firsthand the strength of the Crimson King Asamiya Reo. What is the shocking and secret relationship between Riku and Reo—?
Yes. It may have been their second string,
but it was still Sekirei, and we beat them.
أجل. بالرغم من أنّ هذا كان فريقهم الثانويّ 
.لكنه ما يزال فريق سيكيري وقد تغلّبنا عليهم
Ja, es mag nur das B-Team gewesen sein,
aber wir haben dennoch die Sekirei besiegt.
Sí. Puede haber sido su segundo equipo,
pero los derrotamos.
Sí. Sería su segundo equipo,
pero los derrotamos.
Exact.
Già.
É. Pode ter sido contra o time B,
mas vencemos o Sekirei.
Да, пусть и второй состав,
это всё равно Сэкирэй — и мы их победили.