While the practice match against Hamburg has proven disastrous for Japan, they vow to start afresh. Captain Matsuyama desires his teammates’ trust, while Hyuga focuses on overcoming Schneider. Meanwhile, Wakabayashi makes a surprising announcement.
I'm gonna start again from zero
and totally rethink my training.
Damit werde ich meinen Körper
neu trainieren.
Entrenaré mi cuerpo con él.
Entrenaré mi cuerpo con él.
ce ballon m’aidera
à mieux me muscler.
Lo userò per rinforzare ancora il mio corpo.
Vou recomeçar do zero e
repensar meu treinamento.
С ним я начну тренироваться заново.
Всё сначала.