Peaceful days return after Mob's fight with Teru. As usual, Reigen continues to trick people as a fake psychic, and the president of the Telepathy Club, Kurata Tome, drags Mob around to find other espers. Then one day, a mysterious man talks to Mob's younger brother, Ritsu...
destroy their pride, 
make them lose their friends,
وتحطيم كرامته وانتزاع أصدقائه منه
ihm seinen Stolz nimmt,
destruir su orgullo, dejarlo sin amigos
destruir su orgullo, dejarlo sin amigos
piegare il suo orgoglio, portarle via tutti gli amici
humilhar, fazer perder amigos
раздавить гордость, лишить друзей