Lemon goes to the gym storage room to talk to Nukumizu. They get locked in but are rescued just before they pass out from the heat. Lemon's crush Mitsuki shows up at the nurse's office with a get well gift. Later, the two visit the lit club together...
You'd better not have. What sort
of creep watches a girl changing?
مُحال أن تفعل. أي شخص غريب أطوار
يُراقب فتاةً وهي تبدّل ملابسها؟
Schon klar. Wer würde denn einem
Mädchen beim Umziehen zusehen?
Claro que no. ¿Quién mira
mientras se cambia una chica?
Claro que no. ¿Quién mira
mientras se cambia una chica?
Encore heureux. Quel genre de pervers
mate une fille se changer ?
Mi pare ovvio? Ti metteresti
a fissare una ragazza che si cambia?
Óbvio, né?! Quem é que olharia
as meninas trocarem de roupa?
Само собой.
Кто станет подсматривать за девчонками?