With the proposal for Restricted Rock Paper Scissors finished, Tonegawa just needs to turn it in to President Hyoudou... The tyrannical, temperamental, explosively volatile President Hyoudou.
There is no better moment to 
turn in the project proposal!
لا توجد لحظة أفضل
!لتقديم المقترح
Der Augenblick war wie geschaffen,
um den Entwurf zu präsentieren!
No hay mejor momento
para entregar el plan.
No hay mejor momento
para entregar el plan.
C’était le moment parfait
pour lui présenter le projet terminé !
È il momento perfetto
per consegnare la bozza del progetto!
Não há momento melhor para
apresentar o esboço do projeto!
Идеальный момент, чтобы
продемонстрировать план проекта!