To investigate a shipwreck, Kitaro visits a port city alone, but none of the residents will talk to him. Kitaro pushes ahead with his investigation, but Ratman's betrayal causes him to be caught by a giant squid. Merpeople appear! The shipwreck was their doing. Kitaro fights desperately, but the merpeople use deep sea youkai techniques to change their form and...!?
Why are you taking me here?
لماذا تأخذني إلى هنا؟
Warum bringst du mich hierher?
¿Para qué me traes aquí?
¿Para qué me traes aquí?
Pourquoi tu m’emmènes ici ?
Che intenzioni hai per trascinarmi in un posto simile?
Por que está me trazendo aqui?
Привёл меня сюда. 
Что мы будем делать?