Ordered to investigate Yamato, Yugra and Miysis sneak aboard the Ixia. Around the same time, the Blue Coats continue discussing how to capture the Draktor stronghold on the Volt Line. Kota and the rest of the Land Eye staff present a strategy that will be the key to their victory.
An unwavering determination to change 
the world will unite the lost souls.
Die Entschlossenheit, die Welt zu ändern,
wird verlorene Seelen vereinen.
La determinación inquebrantable de cambiar el mundo
Une détermination sans
faille de modifier le monde
L’incrollabile volontà di cambiare il mondo