After confronting Shiba in a real model battle in Gunpla Duel, Riku's 00 Diver Ace has suffered serious damage. Unlike with GBN, Riku's precious partner has been damaged in reality. Koichi is worried about Riku, and tries to cheer him up, but is surprised by Riku's reaction.
Then you must mean...that.
إذاً لا بدّ وأنك تعني... تلك
Dann spielst du sicher darauf an.
Es decir, esa.
Es decir, esa.
Donc… ça.
Allora intendi... quella?
Nesse caso, tem que ser aquela.
Ты говоришь про ту...