ASTRAL reaches its final day with only three participants remaining. But after the failure of Hiroto's last plan, will he be able to come up with a new one before Miss Hundred Faces can finish him and Sarasa off?
And my teammates are the strongest around.
وزملائي في الفريق هم الأقوى حولنا
Und meine Teamkollegen
sind die stärksten da draußen!
Al fin y al cabo,
mis compañeros son imparables.
Al fin y al cabo,
mis compañeros son imparables.
Après tout,
mes coéquipiers sont les meilleurs.
E i miei compagni di squadra
 sono i più forti di tutti.
E meus companheiros de
time são os melhores.
А мои товарищи — сильнее всех в округе.