Heir to his family's conglomerate, Juoin Kakeru spends his days as both a high school student and the managing director of Juoin Holdings. However, he is accused of betraying the company by handing over the PRISM System they spent huge amounts of money developing. Lurking in the shadows is Executive Director Sanada, who is working with Schwarz Rose to force Kakeru out of the company...
Now there's no one left to stop my plan.
والآن لم يعد هناك ما يعرقل خطّتي
Nun steht niemand mehr
meinem Vorhaben im Wege.
Ahora nadie detendrá mi plan.
Ahora nadie detendrá mi plan.
Maintenant, il n’y a plus personne
pour contrecarrer nos projets.
Ora non c'è più nessuno 
che possa distruggere il mio piano.
Agora não há ninguém
pra impedir meu plano.
Теперь никто не сможет
помешать выполнению моего плана.