The assault squad succeeds in eliminating Hirokawa, the parasites' leader, but they find themselves in a bind when the ultimate parasite appears. Their failure to eliminate Gotou strikes fear into Shinichi's heart--who will give him the final courage to face Gotou?
We'll pit military forces against him again.
سنُقحم قوّات عسكرية ضدّه مجدّدًا
Bieten wir das Militär gegen ihn auf.
Lo haremos enfrentar a 
los militares de nuevo.
Haremos que se enfrente a 
los militares de nuevo.
Affrontons-le à nouveau
avec l’armée.
Vamos envolver forças 
militares contra ele novamente.