Inspired by the Nadeshiko-athlon, Nami has become the newest member of Build Divers. Roping in her big brother, Nami has already begun planning for her Gunpla Battle debut, but now she asks a favor of Riku and the others in order to make GBN even more enjoyable.
So you might have to fight teammates?
إذاً قد تضطرّون لمقاتلة زملاء فريق؟
Das heißt, es kann passieren,
dass man gegen seine Kameraden kämpft?
¿Así que podrían pelear entre ustedes?
¿Así que os enfrentaréis entre vosotros?
Alors parfois,
on s’affronte entre amis…
Quindi sono possibili anche
sfide tra membri della stessa Force?
Então vocês podem lutar
contra companheiros?
Значит, возможно,
там придётся биться со своими?