Mullin visits the Pandemonium Library along with Azazel and runs into the sleepy bookworm, Dantalion, as well as the ancient demon, Moloch, who always tends to talk in a loud voice. Later, Belphegor​ wants to come up with an excuse to talk to Azazel, so she starts making brownies with Beelzebub.
Is that you, Azazel?!
!أهذا أنت يا عزازل؟
Bist du das, Azazel?
¡¿Eres tú, Azazel?!
¡¿Eres tú, Azazel?!
Sei proprio tu, Azazel?!
Se não é o Azazel!
Это ты, Азазель?!