After rescuing Horn, Diablo learns of Horn's secret. Meanwhile, Shera, Rem, and Lumachina make progress through the dungeon and reach the twelfth underground floor.

When Rem opens the door, they find the man pursuing Lumachina - Gewalt. To make things worse, a Large Black Dragon appears with a terrifying blast of wind!
It's not good for him to keep 
wearing those soaked clothes.
Es ist auch nicht gut für ihn,
völlig durchnässte Kleidung zu haben.
No es bueno que se quede
con la ropa empapada.
No es bueno que se quede
con la ropa empapada.
Il va prendre froid,
avec ces vêtements trempés.
Lasciargli quei vestiti bagnati addosso 
non gli fa bene...
Não é bom pra saúde ficar
com essas roupas ensopadas.
Боюсь, что простудится,
если оставить в мокрой одежде…