Jyugo, Uno, Nico, Liang, Upa, Honey, and Trois make their way through Building 5 underground cell to find the captured guards.
They hide in the file room and Jyugo finds document about himself and finds a shocking information.
The group encounters a Building 5 guard, Rokuriki, who is under someone’s control.
Liang and Upa tells Jyugo to keep going while they take care of Rokuriki.
Convicts, death row inmates, 
and even escapees...
...مدانون ومحكومون بالإعدام وحتّى هاربون
Inhaftierte, zum Tode verurteilte
und sogar Ausbrecher …
Convictos, condenados a muerte
e incluso prófugos…
Convictos, condenados a muerte
e incluso prófugos…
Des détentions aux exécutions,
en passant par les évasions…
Condannati ai lavori forzati,
condannati a morte, evasi...
Condenados, prisioneiros no 
corredor da morte e até fugitivos...
Каторжники, смертники, даже беглецы...