Takami has returned to the 502nd, and is going to lead the operation against the new Neuroi nest. But in exchange for fighting in her weakened condition, she makes a request: that Hikari be sent away from the front lines to safety. Can Hikari convince her sister that she deserves to stay?
and to show her big sister how she's grown.
وتُثبِت لأختها الكبيرة بأنّها نضجَتْ
und ihrer Schwester zu zeigen,
was für Fortschritte sie erzielt hat.
Y para mostrarle a su hermana 
lo mucho que mejoró.
Y para mostrarle a su hermana
lo mucho que ha mejorado.
et de montrer à sa sœur
ses gros progrès.
E anche per mostrare a sua sorella
quanto è cresciuta...
e mostrar como cresceu
 para a sua irmã.