The day has finally come for Aoi's eatery to open. With the name Moonflower from Matsuba, she opens it in great spirits; however, things don't seem to go so well at this unluckiest place in the northeast area.
I'll live here with Aoi! 
I don't want to leave!
Ich werde hier mit Aoi wohnen!
Lasst mich los!
¡Viviré aquí con Aoi!
¡No me quiero ir!
Je vais vivre ici avec Aoi !
Lâchez-moi !
Vou morar aqui com a Aoi!
Não quero ir embora!