Babel has escaped the now destroyed physics research center. 
Now, it terrorizes the residents of Kaminohara. 
What did Babel mean by "a despair deeper than death"?
Imprisoned in a cage of love,
In einem Käfig der Liebe gefangen.
Capturado por una prisión
llamada amor,
¡Prisionero en una cárcel
llamada amor,
Captif de la prison
de l’amour,
Capturado por uma prisão
chamada amor,