A boy becomes high priest after a lowly upbringing.  A girl becomes the first woman to stand on Mt. Fuji.
The lord grabbed the sandal and struck Heishirou.
El alto samurái lo golpeó
con todas sus fuerzas en la frente
El alto samurái le golpeó
con todas sus fuerzas en la frente
O senhor segurou a sandália e 
atacou Heishiro com toda sua força.