Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
But isn't that too weak for saying 
that the "male is the mother"?
لكن ألن يكون ضعيفاً قول
أنّ "الذكر هو الأمّ"؟
Aber im Sinne von „Männchen als Mutter“
ist das noch etwas schwach.
Eso suena más a "la madre fue macho"
que a "el macho es la madre", ¿no?
Eso suena más a "la madre fue macho"
que a "el macho es la madre", ¿no?
On ne peut pas vraiment dire
que le mâle soit la mère.
Però non è una soluzione un po' debole
 per "il maschio è la madre"?
Mas não é um argumento muito fraco
para dizer que "o macho é a mãe"?
Только хватит ли этого, чтобы
сказать, что самец — это мать?