After Tomoya hurts Eriri's feelings by praising Izumi's book, Utaha and Megumi urge him to make up with her in order to keep their group together.
Why would an artist from a famous
circle draw something for me?
Warum sollte eine Künstlerin eines
berühmten Circles was für mich zeichnen?
¡¿Por qué me enviaría 
algo una autora tan famosa?!
¡¿Por qué me enviaría 
algo una autora tan famosa?!
Comment pourrais-je côtoyer
une telle célébrité ?
Perché un'artista di un circolo tanto famoso
dovrebbe disegnare qualcosa per me?
Por que uma artista de um círculo
famoso desenharia algo para mim?