Natsuki accompanies Atri who is on her way to school. However, when they arrive, they find that most of the school is underwater. Although they managed to get into the school building, inside it was full of empty classrooms and an unexpected teacher. There, Natsuki is faced with the saddening reality of the lives of the people who remained in their town.
She said she was going to head home 
before you. You told her it was okay.
.قالت بأنّها ستعود إلى المنزل قبلك
أنت من أخبرها أنّه لا مانع من ذلك
Sie meinte, sie geht schon mal vor.
Du hättest es ihr erlaubt.
Dijo que se adelantaba.
Y tú le diste permiso.
Ha dicho que se adelantaba.
Y le has dado permiso.
Elle est partie devant.
Tu lui as donné ta permission.
Ha detto che sarebbe tornata prima.
Ela disse que ia voltar pra casa antes,
e você inclusive deixou, Natsu.
Сказала, что побежит домой.
Ты ведь сам отпустил.