After Kurusu is stabbed, the newspaper club is placed on hiatus.  But Watabe, an important reporter with Niconiya News, wants to interview them about the things they've noticed with the sumo stickers and the hotel murder.  Watabe's visit to the school, however, takes an unexpected and terrifying turn...
What do you mean?
ما الغريب؟
W-Wie meinen Sie das?
¿Qué quiere decir?
¿Qué quiere decir?
Comment ça ?
Noi cosa?
Como?