The normally cheerful Yumoto is acting strangely. His classmate, the manager of the baseball club, takes his temperature and reveals that he has a slight fever. The members of the Defense Club take him home to the Kurotama Bath, getting an eyeful of extreme brotherly love as Gora devotedly looks after his sick brother.
Can I really trust you?
Kann ich dir wirklich vertrauen?
¿Estás seguro?
¿Estás seguro?
Je peux vous faire confiance ?
Posso davvero fidarmi di te?
Posso acreditar mesmo?