Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
I'll do anything I can to help.
.سأفعل ما بوسعي للمساعدة
Wenn ich euch helfen kann,
immer gerne.
Haré lo que pueda para ayudar.
Haré lo que pueda para ayudar.
Si je peux t’aider
en quoi que ce soit…
quindi farò tutto ciò che posso
perché accada!
Farei o que for possível pra ajudar.
Я помогу всем, чем смогу.