Ryo, the one who taught music to Yuto and then disappeared, suddenly appears in Yuto's life again. Ryo greets him casually, but Yuto gets angry and leaves. Thinking of Yuto's feelings, Keigo meets with Ryo...
I'll give everything I have to 
all of you who send us cheers!
سأقدّم كلّ ما لدي لكم يا من يرسلون لنا الهتافات
Für jeden, der uns seinen Jubel
schenkt, gebe ich alles!
¡Daré todo lo que tengo
a quienes mandan sus ánimos!
¡Daré todo lo que tengo
a quienes mandan sus ánimos!
Je vais tout donner,
à vous qui nous avez tant soutenus !
Vi darò tutto quello che ho
in cambio delle vostre emozioni!
Farei de tudo pelos sentimentos 
que vocês nos trazem!