Itsuki falls asleep at the kotatsu and has a dream. He dreams about his darker middle school days. His mother had just died and he falls in love with a certain girl, but... Back in modern time, Itsuki celebrates his book becoming an anime and has a mixer at his apartment. Haruto brings over a board game about being a light novel artist and they all play. What kind of results will they all get in the end?
I see. Would you like to try 
working part-time at our office?
Wenn das so ist …
Entiendo. ¿Quieres trabajar
a medio tiempo con nosotros?
Entiendo. ¿Quieres trabajar
a tiempo parcial con nosotros?
Je vois. Ça te dirait de bosser
à mi-temps chez nous ?
Capisco. Ti piacerebbe provare
a lavorare part-time nel nostro ufficio?
Entendo. Quer tentar trabalhar meio
período aqui no escritório então?
Понятно…