The girls are surprised when Neiru invites them all to her house, and even more surprised to find out that she lives at her company. Is Neiru ready to be open about her situation, and how will the others take it if she is?
She's already dead.
.إنها ميتة بالفعل
Sie ist schon tot.
Das da ist nur noch eine Hülle.
Ya está muerta.
Ya está muerta.
Elle est morte.
Il ne reste que son enveloppe.
È già morta.
Ela já está morta.
É só um receptáculo.
Она уже мертва. 
Перед нами просто оболочка.