On a misty night, Oda Sakunosuke, Dazai Osamu, and Sakaguchi Ango meet as always at their usual bar. For the trio of Port Mafia members, it a night spent in camaraderie like any other, but Ango vanishes that very night. Oda is given a direct order from the Port Mafia boss to find Ango, but...
You made time for someone like me,
،خصّصتَ وقتًا لشخصٍ مثلي
Vielen Dank, dass Sie sich
Zeit für mich nehmen,
Está muy ocupado vistiendo niñas,
pero sacó el tiempo para verme.
Está muy ocupado vistiendo niñas,
pero sacó el tiempo para verme.
Vous étiez occupé
à changer la petite,
Ha trovato del tempo per uno come me,
O senhor abriu espaço para mim,
Вы уделили мне своё время,