Konoha is sent to keep a watch on the shady hostess club that Mamoru's dad has been visiting lately. But what she learns there may pose the biggest threat to Alcohol Soft she's faced yet...
Alcohol Soft is real busy working on 
the console port with Diamond Studio!
ألكول سوفت مشغولة حقًا بالعمل على
!الانتقال إلى الأجهزة مع استوديو داياموند
Alcohol Software hat mit dem Konsolenport
für Diamond Studio alle Hände voll zu tun.
En Alcohol Soft están muy ocupados
con el port de Diamond Studio.
Alcohol Soft está muy ocupado
con el port de Diamond Studio.
Le studio Alcool Soft
La Alcohol Soft è super impegnata sul porting
per console insieme al Diamond Studio.
A Alcohol Soft está bem ocupada trabalhando
na versão de console com o Diamond Studio!
«Алкоголь Софт» вместе с «Даймонд Студио»
вовсю работает над консольным портом.