With the murder trial beginning, our ace attorney must unravel the elaborate scheme surrounding the two incidents that occurred simultaneously and unmask the true killer.
That night, the statue was directly 
in the view of the security camera.
في تلك اللّيلة، كان التّمثال في مجال 
.رؤية الكاميرا مباشرة
Zu dieser Zeit war die Statue
für die Überwachungskamera sichtbar.
La cámara debería
haber mostrado la estatua.
La cámara debería
haber mostrado la estatua.
Le 12, la statue apparaissait
dans le champ de la caméra.
Quella notte, la statua
Naquela noite, a estátua estava diretamente 
na linha de visão da câmera de segurança.
В ночь преступлений статуя
находилась прямо перед камерой.