Things aren't smooth sailing during Kotoko and Naoki's honeymoon, as someone else has her eye on Naoki. But when they return from their trip, the two of them discover that it's just the beginning...
Kotoko, I'd lend you Takumi.
What do you think, Naoki?
Kotoko-san, ich würde dir Takumi-kun leihen.
Was meinst du, Naoki-san?
Kotoko-san, te presto a 
Takumi-kun. ¿Qué dices, Naoki-san?
Kotoko-san, te presto a Takumi-kun. 
¿Qué dices, Naoki-san?
Kotoko, je te prête Takumi.
Kotoko, pode ficar com o 
Takumi, o que acha, Naoki?