In addition to being the leader of ROCK DOWN, Shou is also a world-renowned violinist. While doing promotional activities with the others for VAZZROCK Live, Shou spends his free time practicing for his own upcoming solo violin concert. One day, Shou heads to a rehearsal studio and Haruto follows along, asking if he can listen. When the two reach the studio, Shou is unexpectedly reunited with Kodai Ejima, a violinist who performed with Shou in an American orchestra in the past. Ejima adores Shou's playing and wishes Shou would devote himself to classical music again. However, when Shou invites Ejima to his solo concert, Ejima declines.
I'm thrilled to perform for my ROCK DOWN fans
متحمّس للأداء من أجل معجبي روك داون
Ich möchte, dass möglichst viele Leute
dieses Konzert genießen,
Espero que tanto la gente
que apoya a ROCK DOWN,
Espero que tanto la gente
que apoya a ROCK DOWN,
J’espère
que tout le monde appréciera,
Non vedo l'ora di esibirmi per i fan 
che mi sostengono nei ROCK DOWN
Estou animado para apresentar para
os fãs que me apoiam no ROCK DOWN
Фанаты, которые знают меня по ROCK DOWN,