The regular meet at Asagaoka begins at last! In addition to Buzou, Miyaura, and Sekigawata, other participating teams include Yokohama's Kannami University High School, whose quiz club's president is Hanabusa Minoru, and Chiba's Leoneil High School, whose club's president is Tozuka Koutarou. Then the veteran team led by Ohkura Kunimitsu, the powerful Kaijou Academy, also arrives. Shiki and his teammates take on the first round, a paper quiz, and the second round, a fastest finger contest that divides the participants up into pairs!
For me, reading was a way for me
 to have fun in my own little world.
بالنّسبة لي، كانت القراءة طريقة 
.لأمرح في عالمي الخاصّ الصّغير
Für mich war das Lesen in meiner
kleinen Welt mein einziges Glück.
Para mí, leer era una manera
de divertirme en mi propio mundo.
Para mí, leer era una manera
de divertirme en mi propio mundo.
Les livres étaient pour moi l’occasion
de découvrir un autre monde.
Leggere, per me, era un modo
di divertirmi nel mio piccolo mondo.
Para mim, ler era uma forma de 
me divertir no meu próprio mundo.
Чтение было островком 
веселья в моей жизни.