A man he's only just met asks Makoto if he can help him figure out who killed his son five years ago. Thus begins some detective work for Makoto, which ends up digging up things that perhaps should have remained buried in the past.
I feel like telling him everything,
especially when he dotes on Akihiro.
.أشعر برغبة في إخباره بكلّ شيء، خاصة وأنه متيّم بأكيهيرو
Gerade wenn er sich so lieb
um Akihiro kümmert,
Siento que debería decirle todo,
en especial cuando se la pasa con Akihiro.
Quand il bichonne Akihiro
comme maintenant…
Sinto vontade de contar tudo,
já que ele se importa com o Akihiro.