After the Erebonian Empire annexed Crossbell, Rogan claims that North Ambria will be next, but the government officials disagree. Meanwhile, Lavian is sent back to training camp as an instructor as part of her punishment for disobeying orders.
the Erebonian Empire has proclaimed 
their annexation of Crossbell.
.أعلنت الإمبراطورية ضمّها لكروسبل
hat das Kaiserreich die Annexion
von Crossbell verkündet.
el Imperio de Erebonia anunció
la anexión de Crossbell.
el Imperio de Erebonia ha anunciado
la anexión de Crossbell.
l’Empire a déclaré
l’annexion de Crossbell.
l'Impero ha proclamato
l'annessione di Crossbell.
o Império proclamou
a anexação de Crossbell.
Эребония объявила
о присоединении Кроссбелла.