At the Ninja Academy, Shino recounts the time when he failed to capture a wanted thief.
That's the dream that
I decided to chase after.


.ذلك هو الحلم الّذي عزمت على تحقيقه
Das ist der Traum,
für den ich mich entschied.
Ese es el sueño que quise hacer realidad.


Ese es el sueño que quise hacer realidad.


Questo era il sogno che avevo deciso di inseguire.
Esse é meu sonho e decidi ir atrás disso.
Именно такую мечту я решила преследовать.