Yamato and Gabumon were on their way to rejoin the other Chosen Ones. However, they happened to pass by some mountains where a Digimon with an evil spell is. Now, great danger approaches Gabumon. Can Yamato save Gabumon in time?!
I don't have the time to be listening
or getting involved with you.
.لا أملك الوقت للاستماع أو التورط معك
Ich habe keine Zeit, um dir zuzuhören,
geschweige denn mich mit dir abzugeben.
No tengo tiempo que perder contigo
ni con tus historias.
No tengo tiempo que perder contigo
ni con tus historias.
J’ai ni le temps de t’écouter
ni de te suivre.
Non ho né il tempo di stare qui ad ascoltarti 
né la voglia di aiutarti.
Eu não tenho tempo para ficar ouvindo 
sua história ou me relacionar com você.
Мне некогда тебя слушать
и решать твои проблемы.