While Moriko is surprised to hear the shocking truth from Sakurai, she's still looking forward to playing MMOs together with Lily. But ever since the day in which Moriko learned the truth, Lily hasn't logged in...
No, no! That's my line. Really!
!كلا، كلا! هذا كلامي، صدقاً
Aber nicht doch!
Mir tut es auch leid!
¡No, no, yo debería decir eso!
¡No, no, yo debería decir eso!
No, no, questo dovrei dirlo io, davvero!
N-Não, eu que devia me desculpar!
Нет-нет! Это я должен извиняться!