Nanba's New Year Joint Cooperation Tournament, aka New Year’s Tournament, begins by gathering the entire inmates.  Jyugo and the others are enthused once they hear the winner gets to choose whatever he wants.  However, all the matches are odd events relating to New Year’s.  Can Building 13 win against the other inmates led by peculiar guards?
I'll pound the mochi,
،سوف أدقّ الموتشي
Yo golpearé el mochi,
Yo golpearé el mochi,
Je prends soin d’écraser le riz,
Io batterò i mochi,
Eu amasso o mochi,
Я буду давить моти,