Kadode and Oran graduate from high school and face a new chapter in their lives. Meanwhile, Japan is working hard on the construction of the Chokujin, while the existence of the invaders remains an official secret. However, resistance is stirring.
Do you think we’ll be able
to become proper adults?
Meinst du, wir werden erwachsen werden?
¿crees que lograremos ser
unas adultas hechas y derechas?
¿crees que lograremos ser
unas adultas hechas y derechas?
tu crois qu’on deviendra des adultes
bien dans leur peau ?
Secondo te riusciremo anche noi
 a diventare adulte fatte e finite?
Acha que vamos ser boas adultas?
ты как считаешь,
станем мы нормальными взрослыми?