Admitting defeat, Tomiyama tries to pass Shishitoren on to Umemiya — to which Umemiya declares, "Instead of taking over your team, we'll be friends!"  Bofurin and Shishitoren are dumbfounded at this turn of events but talks progress, food is brought, and a celebratory afterparty starts.
Kotoha! Get us some special coffee!
!كوتوها! أعدّي لنا قهوة خاصّة
Kotoha! Machst du uns deinen Spezialkaffee?
¡Un café especial, Kotoha!
¡Un café especial, Kotoha!
Kotoha,
tu nous sers ton café spécial ?
Kotoha!
Котоха, свари нам особый кофе!