It's Yume and Mizuto's first summer together as stepsiblings. Their parents are unable to return home one night due to a typhoon. Now alone in the house together, trouble arises when Yume spots a certain creepy crawly in her room. On another day, Mizuto accompanies Yume clothes shopping for a swimsuit in preparation for an upcoming family trip to the countryside. It's in situations like these that the two seem to be finding themselves reminiscing about the past more and more...
She did tell me she was his ex...
...أخبرتني بالفعل أنّها حبيبته السّابقة
Sie hat mir gesagt,
dass sie seine Ex ist …
Ella me dijo que era su ex…
Ella me dijo que era su ex…
Elle disait être son ex,
mais elle devait être gênée.
Lei ha detto di essere la sua ex...
Ela disse que era uma ex dele...
Она говорила, что они встречались.