One year ago, Prince Kai was suspended from military school for violent misconduct. Now the incident is back to haunt him in the form of a tabloid article. Can Kai overcome his past by truly confronting it?
...swear we will protect Prince Kai 
and Professor Heine from harm!
نُقسم أن نحميكما أيّها الأمير كاي
!والمدرّس هايني من كلّ أذى
… schwören heilig, dass wir Prinz Kai
und Professor Heine beschützen werden!
…juramos proteger al príncipe Kai
y al profesor Heine.
…juramos proteger al príncipe Kai
y al profesor Heine.
… nous sommes là
pour vous protéger tous les deux !
Proteggeremo a ogni costo
sua altezza Kai e il professor Heine!
juramos proteger Vossa Alteza
e o Prof. Heine do perigo!
Обещаем уберечь принца Кая и 
профессора Хайне от опасностей!