Out of curiosity, the team attempts different methods to try and get Kei's memory to come back, but not a single one seems to work. However, the next day...
Perhaps that was the moment 
the genius battery truly returned.
‫ربما كانت تلك هي اللحظة التي عاد فيها الثنائي العبقري حقًا.
Der Moment ihrer wahren Wiederauferstehung
könnte in jenem Moment gewesen sein.
Creo que fue ahí cuando volvió
la batería prodigiosa.
Creo que fue ahí cuando volvió
la batería prodigiosa.
Forse è stato quello il momento...
Talvez tenha sido neste momento
que a bateria realmente voltou.
Возможно, только сегодня…