Having discovered her purpose, Biwa returns to the Heike to witness events play out. The final clash between the Heike and the Genji approaches.
Brother, you've been a scaredy-cat
since we were kids...
‫أخي، لطالما كنت خوافًا منذ صبانا...
Du warst schon als Kind
so ein Angsthase …
Hermano, has sido un miedoso
desde que éramos niños…
Tu n’as point changé, mon frère,
toujours aussi poltron…
Irmão, você é medroso
desde que éramos crianças...