It's her first time to dine out
with a customer.
هذه أوّل مرّة تتعشّى فيها مع زبون في الخارج
Sie ist zum ersten Mal
mit einem Gast auswärts essen.
Hoy es su primera vez en un restaurante
así y saliendo a comer con un cliente.
Hoy es su primera vez en un restaurante
así y saliendo a comer con un cliente.
C’est la première fois que ma sœur
se fait inviter par un client.
È anche la prima volta che esce 
a cena fuori con un cliente.
É a primeira vez que ela
é chamada para jantar.
Просто её впервые пригласил
на ужин кто-то из наших гостей.