Rin's birthday is coming, and Eiji is working to save up and buy a gift. But when your girlfriend is sometimes multiple people, who exactly do you buy a birthday present for?
Want me to think up 
a penalty game to motivate you?
‫هل تريدينني أن أفكر
‫في لعبة عقاب لتحفيزك؟
Soll ich sonst
eine Strafe vorbereiten?
¿Pienso en un castigo para motivarte?
¿Pienso en un castigo para motivarte?
Quer que eu prepare um jogo com
penalidade para te motivar?
Давай я придумаю тебе наказание.