Guard Captain Berthold decides to swing by Nobu with his subordinate, Hans, in tow. There, he orders a chicken dish in order to see just how good Nobuyuki’s skills as a chef really are. In the ancient city of Aitheria, chicken dishes are typically dismissed as universally terrible.

Without a single moment of hesitation, Chief Nobu starts marinating the chicken using a dark colored sauce before dropping them into a pan filled with oil. Berthold can barely hold his appetite together at the sounds of the sizzling meat being cooked.
If you put the lemon on like this, it makes 
it fresh touch and makes it easier to eat.
إذا وضعت اللّيمونة هكذا، فإنّها تجعل
ملمسه منعشاً وأكله أسهل
Wenn man die hierüber auspresst,
schmeckt es frischer und noch besser!
Con jugo de limón sabe mejor
y es menos grasienta.
Con limón sabe mejor
y es menos grasiento.
Son jus apporte une note fraîche
qui allège le tout !
Spruzzandolo sopra così, gli dà un tocco
di freschezza e lo rende più facile da mangiare.
Ao colocar limão assim, fica com um
sabor mais leve e fácil de se comer.
С соком лимона блюдо обретёт 
нотки свежести.