On their way to meet up with Nadeshiko for a three-girl camping trip, Rin and Ayano bike their way around Ikawa to see the area's impressive array of suspension bridges.
I'm making omelet rice for dinner,
so I bought this earlier to carry eggs.
سأعدّ أرزّ بالعجّة على العشاء، لذا اشتريتُ
هذا من أجل حمل البيض
Die habe ich gekauft, damit ich
abends Reisomelettes machen kann.
Como cenaré arroz con omelet,
la compré para transportar los huevos.
Como haré arroz con tortilla para cenar,
la he comprado para llevar los huevos.
On a prévu de faire des omelettes,
donc j’ai pris mes dispositions.
Per cena preparerò l'omurice, quindi
ho preso questo per poter portare le uova.
Vou fazer omelete com arroz pro jantar,
então comprei isso para carregar os ovos.
На ужин хочу приготовить омурайсу,