Toto is shadowed by a reporter who's a huge fan of his for the way he's solved one difficult case after another. They step into a cafe where Ron happens to be working, making things a little awkward. Then, a customer collapses to the ground—poisoned!
Detective Isshiki will neatly solve this case!
!سيحلّ المحقّق إيشيكي هذه القضيّة ببراعة
Herr Isshiki wird
diesen Fall mit Bravour lösen.
¡El detective Isshiki
resolverá el caso con elegancia!
¡El detective Isshiki
resolverá el caso con elegancia!
L’officier Isshiki
aura vite résolu l’affaire.
Questo caso verrà elegantemente
risolto dal detective Isshiki!
O caso será resolvido de maneira
elegante pelo inspetor Isshiki!
Следователь Иссики
в мгновение ока найдёт убийцу!