Uzaki visits the café where Sakurai works, much to his dismay. An encounter with a cat goes horribly awry. Sakurai eats lunch with an actual friend.
For a second there,
I didn't know what would happen!
Du meine Güte,
wie hab ich das wieder angestellt …
¡Por un momento,
no sabía qué sería de mí!
Por un momento,
creí que me iba a quedar ahí.
J’ai eu peur de jamais sortir de là.
Ammetto che per un attimo
sono quasi andata nel panico.
Por um segundo,
fiquei sem saber o que fazer!
Я уже не знала, что и думать.