Amou and Alexei are safely back with the NJCO, but their battle for their freedom came with a cost. Using that battle and the sniper incident as justification, the NAC has painted them as villains, and plans to launch a large-scale attack on New Japan.
Yesterday, we were pointing
our guns at each other.
Einst standen wir uns
als Feinde gegenüber.
Nos apuntamos con armas anteriormente.
Nos hemos apuntado con armas
anteriormente.
Hier encore, nous étions ennemis.
Ieri puntavamo le nostre armi 
gli uni contro gli altri.
Já apontamos a arma
uns para os outros.
Мы держали друг друга под прицелом.