When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
There may be foreign mercenaries
with them.
Vielleicht sind ausländische
Söldner unter ihnen.
Debe de haber
mercenarios extranjeros con ellos.
Debe de haber
mercenarios extranjeros con ellos.
Il doit y avoir des mercenaires étrangers
avec eux.
Forse tra loro ci sono
mercenari stranieri.
Pode haver mercenários estrangeiros.