Gure encounters a boy at the park who seems to be skipping school. He offers his encouragement in a way that only he can.
I'm not so pathetic that 
I need your charity.
لست مثيراً للشفقة لدرجة أحتاج
فيها صدقتك
No necesito de tu piedad.
No necesito de tu piedad.
Je n’ai pas besoin de votre pitié.
Non sono così patetico
da aver bisogno della sua carità.
Não sou tão patético a ponto
de aceitar sua caridade.
Я в вашей жалости не нуждаюсь.