Maiko feels responsible for Ruby's getting hurt trying to save her, and she ends up making a drastic choice.
All hands, retreat at once!
!إلى الجميع، انسحاب حالاً
Sofortiger Rückzug für alle!
¡Retirémonos!
¡Retirémonos!
Évacuation générale !
A tutte le unità, ritirata immediata!
Todas, recuem imediatamente!
Всем сейчас же отступать!