The fireworks have started, but the girls are still split up. Ichika wanders off on her own, and Futaro goes after her.
Hey, how long do we have to keep this up?
Hey, wie lange wollen
wir noch so kuscheln?
Oye, ¿hasta cuándo seguiremos así?
Oye, ¿hasta cuándo seguiremos así?
Dis, on va rester longtemps
comme ça ?
Ehi, hai intenzione di restare così ancora per molto?
Ei, até quando precisamos ficar assim?
Ну, долго нам ещё вот так стоять?