One morning, as she left for work, she found a dragon before her. Stunned, the dragon transformed into a beautiful girl with horns, a tail, and a maid outfit right before Miss Koboyashi's eyes. Calling herself Tohru, this dragon-girl asked, "Please let me serve as your maid from now on!" Confused by her question, Miss Kobayashi remembered inviting the dragon into her home last night while drunk. She refuses, saying she can't afford to hire someone, but then she realizes she's almost late for work and--
It's hard for you to join 
in the conversation, right?
تجدين صعوبةً في مشاركتنا الحديث، صحيح؟
Da kannst du schlecht mitreden, hm?
No sigues nuestra conversación, ¿no?
No sigues nuestra conversación, ¿no?
La conversation est
un peu trop relevée pour toi…
Deve essere difficile per te 
inserirti nella conversazione, eh?!
É difícil você entrar na conversa, né?
Тебе ведь нелегко влиться
в такой разговор?