After refusing to hear Melty out, Naofumi switches to planning for the next Wave. When a bunch of young soldiers ask to join his party, he agrees, but on a certain condition. At the same time, he also tries to upgrade Raphtalia's class after she hits the level cap, but all he receives is harassment.
In light of your continued patronage,
،باعتبار دعمك المتواصل
Da ich Sie als Kunde so sehr schätze,
Como eres un cliente habitual,
Como eres un cliente habitual,
Pour garder tes faveurs,
je propose
Visto che sei praticamente un mio cliente fisso,
Considerando a sua parceria,
Ваше благородие частый гость моей лавки,