After a run-in with a fugitive, Mitsuha approaches the mercenaries who saved her with a curious proposal: allow her to tag along on one of their adventures. Her goal? To perform market research, of course!
It's a request from our employer.
.إنّه طلب من زبونتنا
Sie soll es versuchen.
Eine Beute darf man ruhig verschwenden.
Pero lo pide la clienta.
Pero lo pide la clienta.
Mais c’est notre cliente qui demande,
je peux bien accepter.
Ma è la richiesta
della nostra datrice di lavoro.
Mas é um pedido da contratante.
Но она наш наниматель.