Mikami Satoru, a businessman, is stabbed by a criminal on the street and killed. When he regains consciousness in the darkness, he finds that he's been reincarnated as a slime! With nothing better to do, he spends his time devouring all the rare herbs and precious ores he comes across. As he does, he encounters the Storm Dragon Veldora, who was sealed in this cave 300 years ago by a hero's "Unlimited Imprisonment" skill. He's frightened at first, but as they talk, he becomes friends with the long-isolated Veldora.
If all those plants are actually some 
valuable herb you call hipokute herbs,
إذا كانت كل تلك النباتات هي أعشاب قيّمة
،يُطلق عليها هيبوكتي
Hier ist also alles voll von
diesem wertvollen Hipokte-Gras.
Si esas plantas que llamas hipokute
son tan valiosas,
Si esas plantas que llamas hipokute
son tan valiosas,
Puisque la grotte abrite
Se l'erba che cresce qui
Se essas plantas são mesmo essa
erva valiosa que chamam de hipokute,
Если тут на каждом углу растёт редкая
трава, то, может, и камни ценные?