A story of Avan when Hadlar was still the Dark Lord. The Order of Carl faces the Dark Army with its princess, Flora. A young Avan protects the princess. Hadlar attacks Carl Castle to capture Flora and...? How Avan and Hadlar’s rivalry began...
Meanwhile, Dai enlists the aid of Nova
to train with his sword.
في هذه الأثناء، يستعين داي بمساعدة
نوفا كي يتدرّب بسيفه
Währenddessen bittet Dai Nova,
ihm beim Schwerttraining zu helfen.
Mientras, Dai pide ayuda a Nova
para entrenar con sus espadas.
Mientras, Dai pide ayuda a Nova
para entrenar con sus espadas.
Daï, sous le regard de Nova,
parfait son maniement de l’épée.
Nel frattempo, Dai chiede l'aiuto di Nova
per allenarsi con la spada.
Enquanto isso, Dai pede a ajuda
de Nova para treinar com sua espada.
Дай в это время тренируется
с мечом вместе с Новой.