Fuka wanders off to Okinawa after quitting her idol job in Tokyo. There, she meets Kukuru, who is the director at Gama Gama Aquarium.
We'll help each other out 
in times of need.
.سنساعد بعضنا البعض في وقت الحاجة
Und geteiltes Leid ist halbes Leid.
Debemos ayudarnos
en momentos de necesidad.
Debemos ayudarnos
en momentos de necesidad.
Tes soucis sont les miens.
Dobbiamo aiutarci nei momenti di difficoltà.
Vamos nos ajudar em
tempos de necessidade.
Нужно помогать друг другу в беде.