The second day of the National Foundation Festival dawns, bringing with it the main round of the battle tournament. The fighters face off and give it their all—except for one, which causes Rimuru concern.
Oh, come on! Running away again?!
!مهلاً! أتهرب من جديد؟
Du rennst ja wieder weg!
¿Vas a huir otra vez?
¿Vas a huir otra vez?
Voilà qu’il s’enfuit encore !
Ma dai! Sta scappando di nuovo!
Epa, epa! Fugindo de novo?!
Гобута! Опять удирать будешь?!