The Mecha Nyanbo, led by Alpha, keep finding UFO pieces before Tora and his friends. Tora is getting anxious, so he asks the others for help, but it seems they don't see him as their leader...
Hey! It happened because you 
started that soccer game, Mike!
حدث ذلك لأنّك بدأت لعب
!كرة القدم يا ميكي
Mensch! Das ist nur passiert, weil du
plötzlich Fußball spielen musstest, Mike!
¡Oye! ¡Pasó porque
jugabas a fútbol, Mike!
¡Oye! ¡Eso pasó porque
estabas jugando al fútbol, Mike!
Ehi! Guarda che è colpa tua, che
ti sei messo a giocare a calcio, Mike!
Ei! Isso só aconteceu porque vocês
 começaram a jogar futebol, Mike!