A merchant from the east brings Hinata Sakaguchi a new book. In it she finds surprising information about the Jura Tempest Federation, a nation of monsters. As a former student of Shizu's, what goes through Hinata's mind upon learning about the existence of Rimuru? This special episode gives some hints as to what's coming in the new arc, as well as a look back at Rimuru's exploits thus far.
A nation of monsters: Tempest.
دولة من الوحوش: تيمبيست
Eine Nation der Monster.
Una nación de monstruos: Tempest.
Una nación de monstruos: Tempest.
Un pays de monstres
nommé Tempest.
Il regno delle bestie magiche,
A nação dos monstros, Tempest.
Страна, где правят магвери… Темпест.