The Kurosuki Family is dispersed, and peace returns to Katabami Gold Mine.
But don’t you need friends
who can help you and stuff…?
لكن ألا تحتاجين أصدقاءً يساعدونك وما شابه؟
Aber braucht man nicht Freunde,
die einem helfen und so?
Pero todos necesitamos compañeros.
Pero todos necesitamos compañeros.
Ma non hai bisogno 
di amici che ti aiutino?
Mas não é preciso ter amigos?