Botan's friends continue to pry into her relationship with Hyoma, while a mysterious tsukumogami stalks them from the shadows.
"I'll always keep you safe"?
"سأحرص على أمانك دائمًا؟"
A mí también me gustaría que me dijeran
que me protegerán hasta el final.
Ojalá me dijeran a mí
que me protegerán hasta el final.
J’aimerais bien qu’on dise
qu’on va me protéger.
ma anche io vorrei che qualcuno mi dicesse
almeno una volta che mi proteggerà sempre.
Sempre vai mantê-la segura?
но мне тоже хотелось бы,
чтобы хоть разок кто-то пообещал защитить!