During the dinner at Okonomiyaki Kageura, Yuma is told Yuzuru Ema's real thought that he is going to give up on victory in B-Rank Wars Round 7 because he cares for Chika. Meanwhile, at Tamakoma Branch, Osamu is feeling something uneasy deep in his heart just before the Rank Wars.
Then you don't have to
lose on purpose,
،حينها لن تضطرّ للخسارة عمداً
Dann musst du nicht absichtlich verlieren
Así no tendrás que perder a propósito
Así no tendrás que perder a propósito
Comme ça, plus besoin
de faire exprès de perdre
Così non ci sarà bisogno di perdere apposta,
Nesse caso, não tem porquê
você perder de propósito,
Тогда не придётся умышленно проигрывать,