Yuna finishes the golem hunting quest and returns to the royal capital to pick up Fina. Excited, Yuna immediately asks the smithy to make a bunch of mithril knives. Fina finally loses her temper when Yuna casually offers one to Shuri, as well.
I've been wanting to do this 
since I saw them in Crimonia!
كنتُ أرغب بفعل هذا
!منذ أن رأيتُهما في كريمونيا
Seit ich sie in Crimonia sah,
wollte ich das schon immer mal tun!
Sin da quando l'ho visto a Crimonia,
Desde que os vi em Crimonia,
eu queria tanto fazer isso!