Team Jiraiya, Shikamaru, and his Leaf teammates are lured into a mysterious village during their battle. A couple children from the village get caught in the crossfire and fall into a cave-in. Yahiko’s team rushes to the rescue, but Shikamaru doesn’t budge. Meanwhile, Naruto and Neji’s teams rendezvous, but a mysterious voice addresses them out of nowhere!
So the essence of the Hidden Leaf
has been passed down
إذًا فقد انتقل جوهر كونوها إلى جيلها الأصغر أيضًا
Diese Unart von Konoha hat also auch
schon die neue Generation befallen.
De modo que hasta unos genin 
jóvenes como ustedes
De modo que hasta unos genin 
jóvenes como vosotros
Direi che l'essenza della Foglia 
è stata tramandata alle nuove generazioni.
Então a essência da Folha chegou