A day out with Sakaki and Ami turns into a grudge match of futsal against a trio of bullies. Sakurai asks Uzaki's mom Tsuki to teach him a new dish.
For me, it's how girls were showing up
right away when I told 'em
Die Mädels wollten doch auch erst kommen,
als ich meinte, dass Sakaki kommen würde.
Recordar que las chicas vinieron solo
por él hace que me hierva la sangre.
Recordar que las chicas vinieron solo
por él hace que me hierva la sangre.
Et les filles ont accepté
de venir pour lui. La rage !
Per non parlare del fatto che tutte quelle ragazze
si sono presentate solo perché c'era lui.
Comecei a ficar bravo porque as garotas começaram a confirmar depois que eu disse que o Sakaki ia!
Больше всего обидно, что девчонки
согласились прийти только ради Сакаки.