Azusa receives an invitation from Beelzebub to attend a ceremony in the land of the demons. It seems she earned a favorable reputation with the demons after stopping the conflict between the two Dragon clans in Laika's homeland. Azusa invites the whole family along for this high honor, but there's one problem: Rosalie, the ghost, can't wear a dress. But Rosalie is part of the family, and Azusa wants to help her dress up like the rest of them, so she uses the power of her maxed level to create a magic spell...
Land of the living, land of the dead...
...يا أرض الأحياء، يا أرض الأموات
Das Land der Lebenden
und das Land der Toten …
Mundos de los vivos y de los muertos,
iluminen la oscuridad que los une.
Mundos de los vivos y de los muertos,
iluminad la oscuridad que os une.
Mondes terrestre et de l’au-delà,
Regno dei vivi, regno dei morti...
Terra dos vivos, terra dos mortos...
Царство живых и мёртвых...