College student Iwatani Naofumi is reading a book titled "The Records of the Four Cardinal Weapons" in the library when he is suddenly summoned to another world and told he has to save the world as the Shield Hero, one of the Four Cardinal Heroes. And one morning, he finds all his money and equipment gone.
You will each recruit and 
adventure separately.
سيُجنَّدُ كلّ واحد منكم ويُغامر
بشكلٍ منفصِل عن الآخرين
Die Helden müssen getrennt reisen
und ihre eigenen Kameraden finden.
Tendrán que emprender
el viaje por separado.
Tendrán que emprender
el viaje por separado.
Vous devrez partir chacun de votre côté
et recruter des compagnons.
Dovrete trovarvi dei compagni
e partire all'avventura separatamente.
Cada um irá juntar companheiros e
partir em jornadas diferentes.
Каждый из вас…
в путь отправится с личным отрядом.