Having returned from France, Tsubasa becomes coach of Nankatsu MS’s soccer team. Soon Manager Kumi is confessing her love to Tsubasa, despite knowing that Sanae and Tsubasa already have feelings for each other. Time is running out before Brazil.
Until now. I really like you, Tsubasa.
Aber jetzt tue ich es.
Pero ahora sí.
Pero ahora sí.
Ma te lo sto dicendo ora.
Até agora. Eu realmente gosto
de você, Tsubasa.