Shiroe, Naotsugu, and Akatsuki reach the northern city of Susukino, and safely meet Serara.  With the help of the mysterious swashbuckler Nyanta, they plot to leave Susukino.  But the evil guild Brigantia wants to stop them.  The high-level monk Demikas attacks them.  Can they overcome the odds?
Her current hiding spot is within a 
private zone, so they can't find her.
Su escondite actual está 
en una zona privada,
Al momento si nasconde in una zona privata,
quindi non possono trovarla.
Seu esconderijo atual é uma área particular,
Сейчас она прячется
 на частной территории...