Ever since the Dark Night Light video, business at PANPAKA Pan has been booming. Seeing how well Saki has been working at the shop, her parents consider letting her take over the business. Even Saki’s fiancé supports her taking over the family business. However, Mai alone notices something isn’t right with Saki.
I was just checking out their videos
to figure out who they are.
.كنت أتفقد فيديوهاتهما لأعرف من تكونان فحسب
Ich habe mir ihre Videos angesehen,
um herauszufinden, wer sie sind!
Solo investigo sus videos
para descubrir quiénes son.
Solo investigo sus vídeos
para descubrir quiénes son.
Pour enquêter sur leur identité,
il faut que je regarde leurs vidéos.
Ho solo guardato un paio di video 
per capire chi sono.
Eu só estava conferindo os vídeos
para descobrir quem eles são.
Я просто изучала их ролики, чтобы
понять, кто они такие, и только!