On a rainy day, the elite salaryman Amakusa Ryo almost falls down some stairs when he is saved by an ordinary high school girl named Arima Ichika. Ryo was dizzy from not eating breakfast, which worries Ichika and she offers him her lunch then runs off. Later when Ryo gets home, Ichika is in his living room and he finds out that she is actually his sister Rio's classmate. Ryo wants to thank Ichika for saving his life and offers to kiss her...
Did you just internally squee because 
you thought I was suddenly being nice?!
شعرت بتأوّه لأنّك ظننتني أعاملك
!كتسوندري فجأةً، صحيح؟
Schmachtest du gerade wegen
meiner Tsundere-Art dahin?
¡¿Ese sonidito es porque
crees que fui amable?!
¡¿Ese sonidito es porque
crees que fui amable?!
« Vive les filles lunatiques »,
c’est ça ?
Hai davvero pigolato dentro di te
Gamou em mim porque achou que de
repente eu estou sendo legal com você?!
Вы что, мысленно взвизгнули
от умиления?!