After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
How can I hear your voice again?
كيف يمكنني سماع صوتك ثانية؟
Wie kann ich wieder
deine Stimme hören, μ?
¿Cómo puedo escuchar tu voz de nuevo?
¿Cómo puedo volver a escuchar tu voz?
Comment pourrais-je
entendre ta voix à nouveau ?
Come posso sentire di nuovo la tua voce?
O que posso fazer para ouvi-la de novo?
Что делать, чтобы снова
услышать твой голос?