Heine has resigned from the post of royal tutor, and the search for his replacement is underway. Can the princes prove that they’ve matured under his tutelage?
Did you come here just to 
tell me that? I will not go.
هل أتيت إلى هنا لتقول لي 
.ذلك فحسب؟ لن أذهب
Bist du nur deswegen hergekommen?
Ich komme nicht!
¿Solo viniste a decirme eso?
No asistiré.
¿Solo viniste a decirme eso?
No asistiré.
Tu es venu exprès pour me dire ça ?
Je ne viendrai pas !
È venuto soltanto a dire questo?
Não veio aqui só para me
dizer isso, veio? Não irei.
Ты пришёл, чтобы сказать мне об этом? 
Я всё равно не пойду.