In Game 6, East Hand 3, Washizu manages to win a dealer double yakuman (tsuuiisou, shousuushii) and puts a huge gap of almost 100,000 points between himself and Akagi. Only 6 hands to go... The white suits are thrilled and overjoyed at this point gap that is incredibly difficult to overturn in Washizu mahjong.
he isn't in tenpai, he'll pay a 
mangan penalty of 8,000 points.
würde er eine Mangan-Strafe
von 8.000 zahlen.
ça fera chonbo, avec un mangan
à 8 000 points contre lui.
dovrà pagare una penalità di 8.000 punti!
pagará uma penalidade 
de mangan, 8 mil pontos!