Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
Have you ever gone on a date?
Warst du schon mal auf ’nem Date?
¿Alguna vez has tenido una cita?
¿Alguna vez has tenido una cita?
Tu es déjà allée 
à un rendez-vous galant ?
Sei mai andata ad un appuntamento?
Você já foi a um encontro?