Agira and Guts commiserate over the threat of Shadow Mist, and decide to be there for each other when they need help. Which doesn't take long, because the Shadows are attacking again!
Which means we can't worry
 about ourselves now, Agi!
مما يعني لا وقت للقلق بشأن أنفسنا يا أغي
Wir haben keine Zeit,
uns um uns selbst Sorgen zu machen, Agi!
No pueden faltarnos fuerzas.
– C’est pas le moment de larver !
– En effet.
Ora non abbiamo tempo di pensare a noi, Agi!
Quer dizer que não temos 
tempo de ficar pra baixo, Agi!