Hisako, Alice and Kurokiba all failed the third exam and were expelled! In desperation, Erina directly negotiate with Azami but her pleas are not taken seriously. Soma also challenges Azami for the seat at the elite ten. Like Erina, his challenge was also brushed away but the situation changes entirely when a certain person appears at the scene!
Time to get started on 
your special training.
.حان الوقت لنبدأ تدريبكم الخاصّ
Bei euch steht jetzt
Spezialtraining auf dem Plan.
vous commencez
un entraînement spécial.
vi farò cominciare subito
un addestramento speciale.
Quero que comecem agora
um treinamento especial.
перейдём к вашим
интенсивным тренировкам.