Tachibana and Jinguuji have managed to destroy the bandits' hideout, but the resulting fire has destroyed the elven forest. Seeing that their forest has been burned to the ground, the elven Premier, Rue, flies into a rage.
Driven to jealousy by Tachibana's beauty, Rue attacks Tachibana and Jinguuji, intending to kill them. But it proves utterly ineffective against Jinguuji...
What am I supposed to do here?
ما الذي يفترض بي فعله هنا؟
Was hab ich angestellt?!
Pourquoi ça tombe sur moi ?
Cosa cavolo ci faccio qui?
O que eu fiz pra merecer isso?
За что мне вообще такие мучения?