The girls practice hard for their performance at the beach house. The girls try to help Kohane get over her fear of heights by incorporating a new stunt called the shoulder straddle...
If we keep this up, we'll be 
able to do even more stunts!
إن واصلنا هذا، فقد نتمكّن من القيام 
!بالمزيد من الحركات الخطرة
Mit der Grundlage können wir
immer neue Stands lernen!
Cada vez podremos hacer más acrobacias.
Cada vez podremos hacer más acrobacias.
À ce rythme-là, je vais pouvoir
faire plein de nouvelles figures !
Di questo passo,
presto potremo fare altri nuovi stunt!
Se continuarmos assim, vamos
fazer ainda mais acrobacias!
Будем продолжать в том же духе,
и сделаем ещё больше трюков!