Chizuru reflects on her journey to get her here, and Kazuya acts on his idea to help her.
Obata-san
You didn't pass the BLB audition. 
Better luck next time!
أوباتا-سان
."لم تنجحي في تجربة أداء "اعتصار الحب
!بالتوفيق المرّة القادمة
Oomata-san
Bezüglich des Vorsprechens für den Film „Liebe Kyun“.
Du wurdest nicht genommen
Toi toi toi beim nächsten Mal!
No pasaste las audiciones
para la película. ¡Espero que
la próxima vez tengas más suerte!
No has pasado las audiciones
para la película. ¡Espero que
la próxima vez tengas más suerte!
ÔMATA
ON A LES RÉSULTATS DE L’AUDITION DU FILM.
TU N’AS PAS ÉTÉ RETENUE,
MAIS CE N’EST QUE PARTIE REMISE !
Obata
Non hai superato l'audizione per il film "Battiti d'amore"
Metticela tutta per la prossima!
Obata-san
Você não passou no teste para "Amor e Paixão".
Desejamos sucesso na próxima!
В фильм «От любви щемит в груди» тебя не взяли.
Ничего, в другой раз получится!