It's Valentine's Day and the boys of Class C are excited about whether or not they will receive chocolates. Meanwhile, Karuizawa seems uneasy over Ayanokoji's request to meet up and while doing so an unexpected person appears...
But are you sure about this?
لكن أأنتِ متأكّدة من هذا؟
Aber bist du sicher, dass du mir die
geben willst? Dann sind’s nicht mehr null.
Pero si me los das, ya no tendré cero.
Pero si me los das, ya no tendré cero.
Mais si tu m’en offres,
le score ne sera plus à zéro, ça te va ?
Ma sei sicura di volerlo fare?
Mas tem certeza sobre isso?
Ты не пожалеешь?