Miyuki’s team in the Tokyo Invitational is having trouble batting against Wynd Youth’s left-handed pitcher Conrad. The American team has the lead going into the seventh inning, when Narumiya finally takes the mound. Meanwhile, Furuya and Ono have formed a battery to take on Yamamori. Ono is quietly eager to help Furuya pitch the way he’s used to, even without Miyuki.
It's hard to read it at a glance, 
especially for left-handed batters.
من الصّعب توقّعها بلمحة، ولا سيّما بالنسبة
إلى ضارب أعسر
Beim ersten At Bat
den zu treffen, ist schwer.
Es difícil captarlo a la primera.
Es difícil captarlo a la primera.
Dur de la cerner du premier coup d’œil,
surtout pour un gaucher.
È dura capirne la traiettoria in così poco tempo,
soprattutto per un battitore mancino.
É difícil de saber à primeira vista,
ainda mais para rebatedores canhotos.
Его крайне тяжело раскусить,
 особенно для леворуких бэттеров.