The gang decides to go to the beach for summer vacation, and in order to save up money, Junichi is working at a cosplay cafe. By coincidence, Yukana, Ranko, Yui, and Nene are all working there too. Junichi is working the kitchen, however. The four girls work with the customers, but the manager at the shop is a little weird…
It's so hot today.
Dabei ist es heute so heiß.
Ich geh voll ein.
Hoy hace mucho calor.
Hoy hace mucho calor. Vaya mierda.
Ça tombe mal, c’est la canicule…
Oggi si muore di caldo... Che rottura!
Puxa, que calor hoje.
Как же жарко. Невозможно терпеть.