Guyot reveals his new plan for capturing Guyver I, only to be suddenly attacked by Guyver III. Sho battles the Lost Number unit, but is unable to defeat them without help.
I get it, so that's why they went
after my weapons and legs?
فهمت، لهذا يحاولون صد أسلحتي وحركتي؟
Ya veo. ¿Es por eso
que fueron por mis armas y piernas?
C’est pour ça qu’ils ont immobilisé
mes jambes et mes armes.
Entendi, então é por isso que foram
atrás das minhas armas e pernas?