Tetsuo has offered to work with the girls to figure out how Hikari and Yuki, who don't handle heat or sunlight well, can spend summer in comfort. But the school's head teacher suggests that the demi girls' total reliance on Tetsuo might actually be hurting them in the long run. This weighs on Tetsuo's mind...
Kusakabe and Takanashi were saying 
they don't handle heat well.
قالت كوساكابي وتاكاناشي أنّهما 
.لا يتحمّلان الحرّ كثيرًا
Kusakabe und Takanashi
können Hitze nicht ertragen.
Kusakabe y Takanashi
decían que no soportaban el calor.
Kusakabe y Takanashi
decían que no soportaban el calor.
Takanashi et Kusakabe
sont hypersensibles à la chaleur.
Kusakabe e Takanashi
hanno detto che non sopportano il caldo...
A Kusakabe e a Takanashi dizem
 que não suportam bem o calor.
Я слышал, Кусакабэ и Таканаси
не переносят жару.