Elaina's path crosses Saya's again when she visits another country from The Adventures of Niké and Saya is there on a job for the United Magic Association.
I'm sorry I couldn't be honest with my feelings.
.آسفة لأنني لم أصارحك بمشاعري
Entschuldige, dass ich das
nicht zugeben konnte.
Lamento no haber sido sincera
sobre mis sentimientos.
Siento no ser más sincera.
Je n’arrive pas à te le montrer !
Perdonami per non essere 
mai stata onesta coi miei sentimenti.
Desculpe não ter sido
honesta com meus sentimentos.