Miyako suddenly says she's going to university, shocking Hinata and the others! Unable to believe that Miyako is really a university student, Hinata and the others tail her. They successfully infiltrate the campus, and just when they are at a loss as to how to find Miyako, a young lady who knows where she is calls out to them...
Then I'll have to be even 
better friends with her!
Dann muss ich mich noch besser
mit ihr anfreunden!
Pues me esforzaré
para llevarme mejor con ella.
Pues me esforzaré
para llevarme mejor con ella.
Dans ce cas,
je redoublerai d’efforts.
Allora devo cercare di fare amicizia con lei!
Então temos que nos aproximar mais!
Значит, надо подружиться с ней получше!