Filo has recovered, but needs to gain experience to replace her lost levels. S'yne returns from the underground arena bearing a tale of a suspiciously familiar new fighter who uses a bow and goes by the alias Perfect Hidden Justice.
And tonight, I'm going to lure him 
into a secret underground arena
واللّيلة، سوف أستدرجه إلى حلبة سرّية تحت الأرض
Heute Abend werde ich ihn in eine
geheime unterirdische Arena locken,
Lo invitaré al coliseo clandestino
esta noche,
Lo invitaré al coliseo clandestino
esta noche,
Pour qu’il ne puisse pas fuir
par un portail,
E stanotte lo attirerò nell'arena clandestina
E esta noite, vou atraí-lo
para uma arena secreta subterrânea
Местом сражения в нём указана
эта подпольная арена.