Saya and the others are to make their way to Darkness Embrace, the Black World. They have confirmed that the energy “Extra,” important to the worlds, is being lowered there. They are ordered to investigate, but someone’s there waiting for them…
No, it's not just your fault 
that our bonds were so weak.
لا، لستِ السّبب الوحيد وراء ضعف روابطنا
Du liegst falsch.
No. No es tu culpa 
que el lazo fuera débil.
No. No es tu culpa 
que el lazo fuera débil.
Non.
No. Non è solo colpa tua
se il nostro legame è così debole.
Não, não é só sua culpa que 
nossos laços estavam tão fracos,