Miss Monochrome's first tour lands in Hokkaido! Following the concert, Miss Monochrome meets a fan named Kita Umio while doing promotional activities in her mascot outfit.
Wh-What did you say?!
!ما-ماذا قلتِ؟
Was hast du gesagt?
¡¿Eh?! ¡¿Qué dijiste?!
¡¿Eh?! ¡¿Qué has dicho?!
Comment ça ?
C-Cosa hai detto?!
C-Como é?!