Aki tells Masamune about her past, but Masamune realizes that somehow, they remember a pivotal moment in their lives very differently.
I promised her I'd stay by her side!
!وعدتها أن أبقى بجانبها
Ich hab versprochen, bei ihr zu sein!
Le prometí que estaría a su lado.
Le prometí que estaría a su lado.
J’ai promis de rester à ses côtés !
मैंने उससे वादा किया था कि मैं उसके साथ रहूँगा!
Le ho promesso che le sarei stato vicino!
Eu prometi que ficaria do lado dela!
Я обещал быть рядом с ней!