Hervé uses Emilio and Emma as pawns in order to get closer to Kate. Later, he turns on the charm in an attempt to better understand his enemies.
Taenai egao no utsu no naka de
En el torbellino 
de una sonrisa interminable