Sonsaku's sister Sonken arrives at Nanyo Academy, and is almost immediately declared interim leader and thrust into battle against assassins sent by Himiko.
Y-You're Kanto's strongest fighter,
Shiryuu Chou'un.
Tú eres Shiryuu Chouun,
la luchadora más fuerte de Kanto.
Tú eres Shiryuu Chouun, 
la luchadora más fuerte de Kanto.
T-Tu sei la combattente più forte del Kanto,
sei Chou'un Shiryuu.