The day before the live show where Project Himmel's new unit "LUNA ω rabbits" are revealed, Mei gets a slight fever and has to stay in bed.
Worried about her, Satori and Rinne take turns visiting and talk about a side of Rie that Mei didn't know yet.
Having been together with Rie since her childhood, hearing this warms Mei's heart.
It would be nice if you had 
as much energy as Rienne.
.ليته كانت لديك مثل طاقة ريينّي
Sarebbe bello se anche tu
Seria bom se você tivesse
tanta energia quanto a Rienne.
Вот бы у тебя было 
столько же энергии, как у Риннэ.