Round 2 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! This time it's Shiki's turn at the buzzer, and he's determined to keep winning until he gets his revenge match against Mikuriya. He's been paired with Sonohara Akira, a Sekigawata Middle School third-year. But in contrast to his cute appearance, Akira is quite a tricky player, throwing Shiki off his stride and bringing an atmosphere of unrest to the meet...
Niina, who is that kid?
نينا، من ذلك الفتى؟
Niina, wer ist der Kleine?
Niina, ¿quién es ese niño?
Niina, ¿quién es ese niño?
Niina ?
C’est qui, celui-là ?
Niina, chi è quel ragazzino?
Niina, quem é esse garoto?
Ниина, что это за парень?