Hiroto and the Eimei group make their first moves in the ASTRAL domination game, but tension within the team casts a shadow over their chances. Meanwhile, the mysterious Empress doppelgänger lurks in the shadows, preparing to take action against Saionji.
Kururugi-sama's ability 
is absolutely nefarious.
قدرة كوروروغي-ساما شائنة حقّاً
Kururugi-samas Fähigkeit
ist diabolisch.
Una habilidad de Kururugi es brutal.
Una habilidad de Kururugi es brutal.
Sa capacité
est terriblement dangereuse.
L'abilità di Kururugi-sama
 è assolutamente devastante.
A habilidade de Kururugi-sama
é absolutamente nefasta.
У неё просто ужасающая способность.