Chiya wants to become a magical girl herself, but it might not be that easy. Meanwhile, Yuzuka tempts Miton with food...
Well, I'm sure that's just because 
she really cares about you.
Aber das ist ganz bestimmt nur so,
weil sie sich sehr um dich sorgt.
Pero creo que lo hizo porque te quiere.
Pero creo que lo hizo porque te quiere.
Beh, credo sia perché ci tiene molto a te, Yuzuka.
Bom, tenho certeza de que foi só
 porque ela se importa com você.