Hibiki revisits her feelings of inferiority towards her mentor, Ria, and remembers the period during which she considered giving up on her dream. But with Halloween coming up, she's ready to make an important decision...
Okay, make your choice! What would you like?
حسناً، اتّخذوا قراركم! أيّهما تريدون؟
♪ Und? Welches möchtest du? ♪
¡Escojan! ¿Qué es lo que quieren?
¡Vale, escoged! ¿Qué es lo que queréis?
Entre les deux,
qu’est-ce que tu préfères, dis-moi ?
Ok, scegli! Cosa preferisci?
Certo, faça sua escolha!
Do que você gostaria?
Сделай свой выбор! Чего ты хочешь?