A mistaken diagnoses spirals out of control and Kotoko can't handle it.
If I tried to stop you, 
you wouldn’t listen.
Du würdest sowieso nicht hören,
wenn ich versuchen würde, dich aufzuhalten.
Aunque intentara detenerte, 
no me escucharías.
Aunque intentara detenerte, 
no me escucharías.
Tu n’abandonneras pas
même si j’essaie de t’arrêter, pas vrai ?
Se eu tentar impedi-la, você não vai ouvir.