Safely back in the feudal era, Moroha heads to the corpse dealer to claim her bounty. Meanwhile, Towa and Setsuna take on a request to slay Jakotsumaru, a boy who has been extracting bones from humans and beasts in order to revive his father, the demon beast Tokotsu.
but it's outrageous
that you would sell off my body!
!لكن من العار أن تبيعي جسدي
doch dass du meinen Kadaver
verscherbeln wolltest, ist noch unerhörter!
¡pero es indignante
que vendieras mi cuerpo!
¡pero es indignante
que vendieras mi cuerpo!
mais pire encore,
tu as voulu vendre mon corps !
ma vendere il mio cadavere è a dir poco oltraggioso!
mas é ultrajante
que tenha vendido meu corpo.
но продать моё тело —
это просто возмутительно!