The moon is going to crash into the Earth, and there is no way to stop it.  Fine's plan has been to raise the floating continent of Frontier in order to survive, but they lack the needed technology.  They attempt to make a deal with the American government, which betrays them instead.  Ver's noise intervene to save them, but Hibiki is nearby, and she's forced to transform to survive.
We need you to carry it out.
نريدُك أن تقوم بعملِك
Das müssen wir
Ihnen überlassen.
Tienes que cumplir con eso.
Tienes que cumplir con eso.
Je compte sur vous.
Ora come in futuro.
Contamos com você.