Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
I've never heard Tenn 
respond so mildly before.
لم أسمع تين يردّ بلطف من قبل هكذا
Ich habe Tenn noch nie
so beschwichtigend erlebt.
Nunca lo había visto
evadir una respuesta así.
Nunca lo había visto
evadir una respuesta así.
C’est la première fois que Tenn
donne une réponse aussi vague.
È la prima volta al mondo che sento Tenn
Nunca ouvi o Tenn responder
de forma tão suave.
Впервые вижу,
чтобы он отвечал так осторожно.