Ayumi magically creates a land of dreams in Haruo’s mind, hoping to help him become the kind of man she needs. Later, the sisters and Ayumi travel back in time to understand Maika’s love for Haruo.
is such a loser and unable to
awaken to his own magical power
Der Hauptgrund, warum Haruo
zu schwach ist, um Magie einzusetzen,
Si Haruo est un bon à rien
sans pouvoir magique,