Pekola is carrying home the money she made after all her hard work... but she drops it, and it flies directly into a charity donation box. She spends the last of her money on a meal of curry nanban, which Jashin-chan steals and eats. Finally, Pekola finds a new job to make more money, and it turns out to be bodyguard work for Poporon—otherwise known as the holy idol Noel Amatsuka.
Talk about dumb! 
Who'd donate to people like that?
Wie dämlich muss man sein,
um für so etwas zu spenden?
Hablando de tontos,
¿quién le donaría a gente así?
Hablando de tontos,
¿quién donaría a gente así?
Il faudrait être stupide
pour leur faire un don !
Quem é otário suficiente pra 
doar pra esse tipo de gente?
Кстати о придурках. Кто вообще 
на это ведётся?