Dog and Cat celebrate their birthdays in slightly different ways...
Cat pretends he's just 
passing by, but he plays.
،تظاهر القطّ أنّ مارّ فحسب
.لكنّه لعب بها
Der Kater tut so, als würde er
nur vorbeilaufen, aber er spielt.
Finge que solo va de paso,
pero también juega.
Finge que solo va de paso,
pero también juega.
Il joue en passant devant,
l’air de rien.
Il gatto finge di passarci solo accanto,
ma in realtà ci gioca.
O gato finge que tá passando,
mas, na verdade, tá brincando!
Он как бы проходит мимо,
но всё равно играет!