Desumi learns that her laid-back coworker, Steel Princess, is in love with a coworker. While Beast Princess insists that dating within the company is against the rules, Desumi swears to help Steel Princess land her heart's desire!
but I wanted to see you while you
 were in this unusual situation...
لكن أردتُ رؤيتك وأنت بهذا الوضع غير المألوف
aber ich wollte dich
in einer ungewohnten Situation sehen.
quería verte en una situación inusual…
quería verte en una situación inusual…
mais ce n’est pas souvent
que je peux te voir alité.
ma volevo vederti mentre eri ancora
in questa strana situazione...
mas queria ver você numa situação incomum assim...
но мне хотелось увидеть 
тебя в необычной ситуации.