Events are being changed thusly dropping Sagara’s usefulness.  Nobunaga sends him 

to Kyoto to prepare for her arrival where he meets every man’s dream.
Will there ever be a world 
where the people can be happy?
Wird es jemals eine Welt geben, in der
 die Menschen glücklich sein können?
¿Será posible algún día un mundo 
donde las personas puedan reír?
¿Será posible que algún día el mundo sea un lugar en el que las personas puedan sonreír?
Est-ce qu’un jour il existera
 un monde où les gens sont heureux ?
Será que haverá um mundo onde as pessoas possam ser felizes?