With Sayuri's prospects looking bleak, Kazuya pulls off the only thing he can do for Chizuru and her.
I know I'm just your neighbor, 
but I want to be there for you!
!أعرف أنّي محض جار، لكنّي أودّ مساندتك
Ich bin zwar nur dein Nachbar,
Sé que solo soy tu vecino,
pero quiero apoyarte.
Sé que solo soy tu vecino,
pero quiero apoyarte.
Je suis peut-être que ton voisin,
मैं जानता हूँ कि मैं बस तुम्हारा पड़ोसी हूँ
पर मैं तुम्हारे लिए मौजूद रहूँगा!
Io sono solo un semplice vicino di casa,
Sei que sou só seu vizinho...
mas estou aqui pro que você precisar!
Может, я для тебя просто сосед,