Reiji receives an invitation to a party from Elaine and her family to express their appreciation. Though he's unenthusiastic, when he sees Noela and Mina's excitement, he decides to attend. Since he has no clothes to wear to the party, he borrows Mina's father's suit, which reminds him of the depressing corporate wage slave life he lived before being reincarnated. He recalls how he met Noela when he first arrived in this world...
I mean, Ms. Annabelle does have a gallant 
personality, and she's certainly pretty.
لكنّ الآنسة أنابيل تملك شخصيّة 
.شجاعة وهي جميلة أيضًا
Na ja, Annabel-san mag
zwar innerlich ein Ritter sein,
Annabelle tiene una personalidad
muy fuerte y es bastante bella.
Annabelle tiene una personalidad
muy fuerte y es bastante guapa.
Annabelle a beau avoir
un sacré caractère,
Annabelle è una persona impetuosa,
Bom, a Annabelle-san é bem corajosa,
e também é bonita.
Аннабель очень храбрая и яркая,
и при этом ещё и красивая.