TBH appears again before Ichiro and the others. They say that if they're beaten in a rap battle, they'll spill everything they know. Ichiro, Samatoki, Ramuda, Jakurai, Kuko, and Sasara accept the challenge. After the battle, the mastermind is revealed.
When young blood runs hot, the only 
thing to do is let 'em blow off steam.
،عندما تسخن دماء اليافعين هكذا
.فمن الأفضل تركهم ينفسّون عن أنفسهم
Wenn junges Blut in Wallung kommt,
Cuando la sangre joven hierve,
hay que dejarla salir por algún lado.
Cuando les hierve la sangre,
es mejor dejar que se cansen.
La jeunesse est pleine de fougue.
Il faut la laisser s’exprimer.
Quando il sangue dei giovani ribolle
Quando o sangue jovem acaba, a única
coisa a fazer é deixar soltarem vapor.
Когда кипит молодая кровь,
выпустить пар — единственный выход.