Musashi's troubles in the Shimazu Unit seem to get worse and worse, with accusations of desertion and espionage thrown his way. At least he can turn to the gentle Michiru to take his side... or can he?
That's a good outlook. 
Don't be fooled by appearances.
.هذه وجهة نظر جيدة. لا تدع المظاهر تخدعك
Das ist eine gute Einstellung. Lass dich
nicht von Äußerlichkeiten verwirren.
Ottima prospettiva,
non lasciarti confondere dalle apparenze.
É uma boa forma de pensar.
Não seja enganado pela aparência.
Вот это правильно!
Не отвлекайся на внешний вид!