In other words, you want to 
go on a trip and cut loose.
بعبارة أخرى، أنت تريدين الذهاب 
.في رحلة للتسلية
Summa summarum wollt ihr also einen Ausflug machen,
um über die Stränge zu schlagen.
Es decir, que quieren ir
de viaje y holgazanear.
Es decir, que queréis ir
de viaje y holgazanear.
En gros,
In altre parole, volete andare in vacanza
e fare quello che vi pare.
Em outras palavras, vocês
querem viajar e liberar geral.
Значит, вы хотите уехать
и оторваться по полной.