It’s time for Princess Syalis to start acting like a proper hostage, so the demon king issues a decree to help change that.
I've been watching you three.
What in the world have you been doing?!
!كنتم أراقبكم أنتم الثلاثة. ما الذي كنتم تفعلونه؟
Ich kann mir das nicht
länger mit ansehen!
Los estuve observando a los tres.
¿Qué diablos hacían?
Je vous observe depuis un moment.
Sapevo di dovervi tenere d'occhio. 
Vi dispiacerebbe dirmi che diamine vi salta in mente?
Tenho observado vocês três.
O que pensam que estão fazendo?
Я так смотрю...