Part A

When Iruma woke up, most of the ruckus was already over. Sullivan tells Iruma that Kiriwo had been arrested. What happened when the giant fireworks went off?

 

Part B

The ordeal at Babyls comes to an end. The Battler Party is finally about to start! The students all do their best in order to get the Grand Prize, and the students’ families come by to enjoy the festivities!
But they do tend to act more 
natural in front of family.
.يميلون للتصرف على طبيعتهم أمام عائلتهم
Aber vor der Familie sieht man auch,
wie jemand wirklich so ist.
Pero en familia la gente
se muestra tal y como es.
Pero en familia la gente
se muestra tal y como es.
Mais grâce à elle,
je les découvre au naturel.
Si comportano in maniera 
più naturale davanti alla famiglia.
Todos tendem a ser mais naturais
na frente de suas famílias.
И с семьёй все ведут себя иначе.