Akari misses the train, Yui dreams in RPG, and Himawari and Sakurako spy on Akari.
I thought you might be lonely since 
you're sick and all alone...
pensé que te sentirías sola, 
así enferma y sin nadie.
Estando malita, pensé que te sentirías sola, triste y abandonada.
Achei que você estaria solitária
 já que está sozinha e doente...