The missing President Tange returns to Green Leaves, and WUG resumes activity in earnest. The president secures a 3 minute weather report and gourmet report mini-corner on a variety show for the girls. The members split into two groups to work on their segments, and Minami's eating habits attract attention.
One step in one day, 
three steps in three...
Ein Schritt pro Tag, 
drei Schritte in drei Tagen.
Un paso en un día, tres pasos en tres...
Un paso en un día, tres pasos en tres...
Un pas le premier jour,
trois pas le troisième,
Oggi un gradino, 
domani tre alla volta...
Um passo num dia, três passos em três...