A middle-aged man watches the intrasquad game. He is none other than Eijiro Sakaki, the man who made Seido's baseball team famous. He was also Kataoka's high school coach. "You used to be such a demon child." Sakaki reminisces on the past.
Focus on the batter!
Auf den Batter konzentrieren!
¡Concéntrate en el bateador!
¡Concéntrate en el bateador!
Concentre-toi sur le batteur !
Concentrati sul battitore!
De olho no rebatedor!