Joined by Pink, the three Magical Girls are now reunited. While Otaku Hero and the girls hold a rally at a maid café in Akihabara, one of SSC's Four Heavenly Kings launches a giant robot to face them in battle. What is behind Unit-@'s hatred of otaku?
We haven't seen you in a while, 
Otaku Hero-sama.
.لم نرك منذ وقت طويل يا بطل الأوتاكو
Schön Euch mal wieder zu sehen,
Otaku-Held-sama.
Cuánto tiempo sin verlo,
señor Otaku Hero.
Cuánto tiempo sin verlo,
señor Otaku Hero.
Ravie de vous revoir,
maître Otaku Hero.
È da molto che non la vediamo, Otaku Hero-sama.
Há quanto tempo, 
Otaku Hero-sama.
Давно вы к нам не заглядывали,
дорогой Герой-отаку.