Kaji has been struck by a misfortunate accident—a string snapped in the middle of his performance. Seeing him continue on two strings to give an amazing performance stirs Setsu's heart. Then, Umeko reveals her true motives for creating the tournament to Setsu. Will Setsu play his grandfather's sound or his own sound? At last, his performance begins...
Year on year, the overall tempo 
of performances increases.
.على أساس سنويّ، يرتفع إيقاع الأداءات المجمل
Año tras año, el ritmo
de las presentaciones aumenta.
A cada ano, o tempo
das performances acelera.
С каждым годом темп
вступлений растёт.