From a young age, Prince Bruno has poured his utmost efforts into his studies to catch up with the crown prince who everyone saw as a genius. So when little brother Leonhard shows signs of genius, too--however unbelievable that may be--he panics. Can Heine help the brainiac prince decide what he really wants out of life?
So it is. Honestly, I also think 
that I should become a scholar.
هذا صحيح. بصراحة، أفكّر أيضًا 
.أنّه عليّ أن أصبح باحثًا
So sei es. Ich finde,
mir würde der Wissenschaftler gut stehen.
Es verdad. Incluso yo creo
que debería volverme un investigador.
Es verdad. Incluso yo creo
que debería convertirme en investigador.
C’est vrai, je pense qu’il vaut mieux
que je vise une carrière universitaire.
Ha ragione.
Está certo. Honestamente, também
acho que devo seguir esse caminho.
Ладно, если честно....
Я думаю, что должен стать учёным.