Bisco is gravely wounded by the shot from Kurokawa. Milo leaves him behind to storm into enemy territory and rescue his captured friends, Pawoo and Jabi, but Kurokawa awaits with meticulously set traps. During their confrontation Kurokawa reveals his great ambition and the secret behind the Mushroom Keeper's persecution.
And what if I told you I'm the 
one who spread the superstition
وماذا لو أخبرتُك بأنّني أنا من نشر الخرافة
Was, wenn ich es war,
der das Gerücht,
¿Y si digo que fui yo quien mintió
¿Y si digo que fui yo quien mintió
C’est moi qui ai propagé
dans tout le Japon
E se ti dicessi che sono stato io 
a diffondere il pregiudizio
E se eu te disser que fui eu 
quem espalhou a superstição
Если это я запустил этот бред о том,