While delivering potions to the army, Kaoru accidentally deciphers a coded message from a crime ring that the army had been pursuing. An army officer takes notice and asks Kaoru to decipher another message regarding a hidden treasure.
And they teach us stuff so we 
can become real grown-ups, too.
ويعلّماننا الكثير وذلك كي نصبح
بالغين حقيقيّين أيضاً
Die bringen uns auch vieles bei,
um richtig erwachsen zu werden.
Nos están enseñando
a ser unos buenos adultos.
Nos están enseñando
a ser unos buenos adultos.
Ils nous aident à étudier
pour qu’on puisse s’en sortir.
Ci insegnano anche tante cose 
per diventare adulti indipendenti.
Eles também nos ensinam coisas
para sermos pessoas de respeito!
Ещё они учат нас всякому, чтобы
мы стали настоящими взрослыми.