In a room where an ancient clock ticks away the time, Taikobo sits facing Ohtenkun, who asks him what his choice will be. Ohtenkun's question leads Taikobo on a journey through his own memories... and each of those memories is linked to Ohtenkun's. Yozen, Supushan, the Buseioh, and all the others Taikobo has met face him in turn. Eventually, after a span of time in which past, present, and future seem to intermingle, the mysteries of the Hoshin Project's history come unraveled.
When that day comes, 
I'll be right beside you.
،عندما يحين ذلك اليوم
سأكون إلى جانبك
Wenn dieser Tag kommt,
werde ich an deiner Seite sein.
Cuando llegue ese día, estaré a tu lado.
Cuando llegue ese día, estaré a tu lado.
ce jour-là,
je me tiendrai à tes côtés.
Quando quel giorno verrà,
Quando esse dia chegar,
eu estarei ao seu lado.
Когда этот день наступит, 
я буду рядом с тобой.