Sawamura finally comes out to play, and he magnificently takes out the Akikawa batters. To reciprocate, the Seido batters commence their counterattack. As Miyuki stands at bat, he thinks, "If I were calling plays for this pitcher..." Will he get it right?
As third-years, we can't just sit by and watch.
Als Spieler aus dem dritten Jahr dürfen wir dem in nichts nachstehen.
¡Los de tercero no podemos 
quedarnos de brazos cruzados!
¡Los de tercero no podemos 
quedarnos de brazos cruzados!
Les terminales aussi
Nós, do terceiro, não 
podemos ficar só assistindo.