The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
Is it going to plow through to where Apus is?
هل سيتقدّم مسرعاً نحو آباس؟
Beabsichtigen sie weiter unbeirrt
bis zu Apath vorzudringen?
¿Va directo adonde está Apus?
¿Va directamente hacia Apus?
Il compte foncer jusqu’à l’Apus ?
Intende procedere senza fermarsi
fino al punto in cui si trova l'Apus?
Vai passar direto até chegar
no local onde está a Apus?
И что, полетит прямиком к Райской Птице?