Although, it's kind of embarrassing 
to say all that to your face...
Ist aber peinlich,
das so direkt zu sagen.
Aunque es un poco vergonzoso
decirte todo eso de frente…
Aunque es un poco vergonzoso
decirte todo eso a la cara…
Enfin, c’est embarrassant
de le dire en face.
Anche se è un po' imbarazzante
dirti queste cose in faccia...
Dá um pouco de vergonha
falar isso diretamente...
Ну...