The half of the mercenary army that had been blocking the road during the White Whale subjugation returns to join the main force. Subaru then leads the way into the forest of the Mathers domain, hoping to find and destroy the Witch's Cult before they can learn of the subjugating army's movements. 
Subaru and his companions head toward Roswaal's mansion to evacuate Emilia and all the others there, stopping at the nearby village on the way and beginning to evacuate its residents as well. However, the situation takes a turn that nobody expected...
Raid them before they can 
read our movements,
،سنُهاجمها قبل أن تتمكّن من معرفة تحرّكاتنا
Wir greifen sie an, bevor sie uns
kommen sehen, und zerstören sie.
Atacaremos antes de que nos detecten
y los aplastaremos.
Atacaremos antes de que nos detecten
y los aplastaremos.
On les écrase
avant qu’ils nous repèrent.
Fare incursione prima che si accorgano di noi
vamos atacar antes que consigam 
prever qualquer movimento nosso,
Мы налетим на них прежде, 
чем они опомнятся, и уничтожим!