A spat during a during a Diet session leads to the Idol Dietwomen facing petty retribution during a swimsuit competition. They respond in a way that only Idol Dietwomen can.
Hey, do you know any 
good beaches in Niigata?
أتعرفين أي شواطئ جيّدة في نيغاتا؟
Sag, kennst du ein paar
schöne Strände in Niigata?
¿Conoces una buena playa en Niigata?
¿Conoces una buena playa en Niigata?
Tu peux me conseiller
des plages à Niigata ?
Senti, a Niigata ci sono delle belle spiagge?
Ei, você conhece alguma praia em Niigata?