A shortage of medicinal herbs compels Alfred and the others to investigate what is happening in Cocon Village. Finding the village under church lockdown, the party slips inside, where they discover shocking developments within the hospital there.
Now, no one else will have to
get hurt because of me.
Ahora, nadie más deberá salir lastimado
por mi culpa.
Ahora ya nadie sufrirá por mí.
Plus personne ne souffrira à cause de moi.
अब मेरे कारण किसी और
को तकलीफ़ नहीं उठानी पड़ेगी।
Ora nessun altro dovrà soffrire a causa mia.
Ninguém mais terá que se
machucar por minha causa.
Теперь я больше никому
не причиню боли и мучений.