The three Invaders return to their home prefecture of Hokkaido for a required summer school day. On the bus ride to school, Mone starts talking about Hokkaido's seven folk legends while Chihori shares random facts about space. As Yuina responds to the girls' wacky conversation with her usual comical comebacks, she is overcome with a very strange feeling about the situation.
I didn't buy them. They were given to me.
.لم أشترها. أعطاني إياها أحدهم
Ich hab die nicht gekauft,
sondern bekommen.
No son comprados. Me los dieron.
No son comprados. Me los han dado.
C’est parce qu’on me les a offerts.
Non li ho comprati. 
Me li ha dati una persona.
Não comprei, eu ganhei.
Я не покупала. Мне их дали.