After witnessing a charming exchange between Momose and Shirosaki, Kinjo, harassed by his boss just like Momose, decides to change jobs. Kinjo manages to switch careers, landing at the same company as the other two, with Aoyama in charge of his training. Then, one day after work, Momose, Shirosaki, Aoyama, and Kinjo decide to all go out for drinks. Kinjo is concerned when Momose states, "I've never gotten drunk at a drinking party with my bosses before." Will Momose be able to get drunk at this drinking party?
Yeah. I fell asleep on his sofa, and then
I stopped by my place to get changed.
.أجل. نمت على أريكته، ثم ذهبت إلى بيتي وغيرت ملابسي
Ja. Ich bin auf dem Sofa eingenickt.
Sí, me dormí en el sofá.
Sí, me quedé frito en el sofá.
Sì, mi sono addormentato sul divano
Sim. Eu dormi no sofá dele, e então
passei em casa para me trocar.
Да, уснул на диване.