Iron Frill's center, Shiori, has approached Ai with the intent of recruiting her. With the group's REVENGE at stake, will Junko be able to guide Franchouchou towards the kind of performance that will convince her to stay?
Awaken returner! You just have to want it
استيقظ يا أيّها العائد! كلّ ما عليك هو أن تتمنّاها
Erwachte Wiedergänger können träumen.
¡Despierta, Returner,
solo debes levantarte!
¡Despierta, Returner,
solo debes levantarte!
Éveille-toi, returner
Obéis à tes souhaits
Risvegliati, Returner, ti basta volerlo!
Acorde, volte!
É isso que você quer
Восстали, воскресли. Теперь перед нами