The SWE team gets its first mission: tracking down series of bizarre suicides at a school. But things go wrong when they find out they're just as vulnerable to mind-control as the victims themselves!
It was like... a huge ball 
of powerful rage...
كانت... كتلة حقدٍ قويّة
Es war wie ein riesiger Klumpen
aus gewaltigem Zorn …
Une énorme boule de haine.
Era come... un grumo di rabbia intensa...
Parecia uma bola enorme de raiva...
Комок затаённой злобы...