In a room where an ancient clock ticks away the time, Taikobo sits facing Ohtenkun, who asks him what his choice will be. Ohtenkun's question leads Taikobo on a journey through his own memories... and each of those memories is linked to Ohtenkun's. Yozen, Supushan, the Buseioh, and all the others Taikobo has met face him in turn. Eventually, after a span of time in which past, present, and future seem to intermingle, the mysteries of the Hoshin Project's history come unraveled.
And then, you said something more than 
sufficient to draw Joka's interest...
...حينها، قلت شيئًا أكثر من كافٍ لجذب اهتمام جوكا
Und dann hast du etwas gesagt,
womit du Jokas Interesse wecken konntest.
Lo que dijiste entonces
bastó para llamar la atención de Joka.
Entonces, lo que dijiste
bastó para llamar la atención de Joka.
Puis tu as prononcé cette phrase
pour attirer son attention…
E hai detto la frase perfetta 
per attirare l'attenzione di Joka...
E antão, você disse algo mais do que
suficiente para atrair o interesse de Joka...
А затем ты сказала то, 
что весьма заинтересовало Дзёку...