Mr. Tendou is going to a marriage meeting, but Ashibe and his friends are concerned it won’t work out. They team up with Ms. Minami to teach him etiquettes on meeting new people, but Mr. Tendou seems to know them already...  Will it work out?
You see, simply listening to 
the other person isn't enough.
أرأيتم؟ مجرّد الاستماع للآخرين لن ينفع
Wie ihr seht, reicht es nicht,
einfach nur dem Gegenüber zuzuhören.
No es suficiente solo 
escuchar lo que dice.
No es suficiente con solo
escuchar lo que dice.
Écoutez-moi. Ce n’est pas tout
d’écouter son interlocuteur.
Vedete? Limitarvi ad ascoltare
l'altra persona non funziona.
Mais uma coisa, não basta apenas 
ouvir o que a pessoa está dizendo.