Bandits are closing in on Pastry's fief, and his father can only round up peasant conscripts to try and fight them off. Pastry and his friends decide to try and do what's in their power to help everyone, even though they're just kids.
Last year's frost will have left our 
neighboring fiefs with poor crop yields.
لا بدّ أنّ صقيع السّنة الماضية أدرّ
.بمحاصيل قليلة للإقطاعيّات المجاورة
Wegen der kalten Witterung letztes Jahr sind
die Vorräte in allen Nachbargebieten knapp.
Con las heladas del año pasado,
La helada del año pasado
dejó las tierras con poca cosecha.
Le froid de l’hiver dernier
Vista la gelata dello scorso anno
A geada do ano passado deve ter deixado
nossos feudos vizinhos com colheitas ruins.
После морозов прошлой зимой
на всех землях вокруг неурожай.