The whole class has gone on a field trip to an amusement park! Koyuki wants to go after his love, but his crazy friends are standing in his way.
You really never change, huh?
أنت لا تتغيّر أبداً، صحيح؟
Du wirst dich wohl niemals ändern, wie?
Nunca cambiarás, ¿verdad?
Nunca cambiarás, ¿verdad?
Je savais que tu n’avais pas changé.
Non cambi mai, eh?
Você nunca muda.
Всё-таки ты совсем не меняешься.