Zechs steps onto the battlefield once again and attacks Romfeller’s forces. Heero heads off to help the Treize Faction in their fighting.
Is it really possible to achieve
peace without using force?
هل من الممكن فعلاً أن نحقّق السّلام 
دون استعمال القوّة؟
Ist es wirklich möglich,
Frieden ohne Gewalt zu erreichen?
¿De verdad es posible alcanzar la paz
sin recurrir a la fuerza?
¿De verdad es posible alcanzar la paz
sin recurrir a la fuerza?
Peut-on obtenir la paix
sans la moindre force armée ?
É realmente possível conseguir
 a paz sem usar a força?