Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
So I worked really hard.
لذا عملتُ بجدّ حقّاً
Dafür habe ich alles gegeben!
Por eso me esforcé un montón.
Por eso me esforcé un montón.
Alors, j’ai redoublé d’efforts.
इसलिए मैंने बहुत कड़ी मेहनत की।
Perciò ho lavorato sodo!
Então eu me esforcei bastante!
Я трудилась изо всех сил.