With their new unlimited gears, the Symphogear warriors easily defeat Phine's legions of Noise. But Phine has a final plan: Absorb the Noise and become a huge, laser shooting monster!
Don't think for a second that they're 
a match for a perfect relic.
إيّاكن والظن لحظة بأنّها نِدّة لأثر مِثالي
Glaubt ja nicht, dass ihr ein Gegner
für ein vollständiges Relikt seid.
No crean que pueden enfrentarse 
a una reliquia completa.
No penséis que podéis enfrentaros
a una reliquia completa.
Vous ne faites pas le poids
face à une relique complète !
Non credete di poter
sfidare una reliquia integra.
Não pensem que vão conseguir 
enfrentar uma relíquia perfeita.