Tsukamoto Jin is the good vibrations officer of the Fujimi High School soccer club.
He's getting everybody fired up with his time-honored treasure, the butt lifts!
However, as soon as the match starts, Four-Eyes is acting quite strangely.
The captain of Minamida Fuzoku High School's team, Kadomatsu, was Tsukamoto's senpai at their middleschool.
As he keeps targeting Four-Eyes repeatedly, Fujimi High School is under pressure.
What happened between those two in middle school?
What's wrong, Tsukamoto? 
This is the time to fight!
I didn't think he'd choose the life of 
being an Aoyama fan with his girlfriend.
لم أتوقع بأنْ يختار حياة
تشجيع أوياما مع خليلته
Hätte nicht gedacht, dass er ein Leben
als Aoyama-Fan mit ihr wählt.
Nunca pensé que elegiría vivir como
un fan de Aoyama junto con su novia.
Nunca pensé que elegiría vivir como
fan de Aoyama junto a su novia.
Il a choisi d’être fan d’Aoyama
aux côtés de sa copine, respect.
Non credevo che avrebbe deciso di diventare anche lui 
un fan di Aoyama per stare con la sua ragazza.
Não achei que ele fosse decidir ser
 fã do Aoyama com a namorada.
Ты только представь: сам стал фанатом Аоямы,
чтобы не расставаться с девушкой.