This episode recounts Shinn's personal history. During the previous war, Shinn and his family lived peacefully in the neutral nation of Orb, but eventually even Orb was drawn into the conflict.
The Orb Union, which we called home, was an
island nation located in the Pacific Ocean.
Die Orb-Union, die ich mein Zuhause nannte,
war eine Inselnation im Pazifik.
La Unión de Orb, nuestro hogar,
era una isla en el Océano Pacífico.
La Unión de Orb, nuestro hogar,
era una isla en el Océano Pacífico.
L’Union d’Orb est un archipel
perdu dans le Pacifique.
A União Orb, que era nosso lar, é uma 
nação insular localizada no Oceano Pacífico.