Ryotaro and Nanako are in the Inaba Municipal Hospital. Yu gets worried when Dojima tells him that Adachi is at the hospital with them. Yu and the gang go after Adachi. Will Yu be able to convince Adachi to turn himself in?
Wh-Wh-Wh-What the heck? Why?
مـ-مـ-ماذا؟ ماذا؟ ما هذا؟
W-W-Was zum Teufel? Warum?
¡¿Po-por qué?! ¡¿Por 
qué estaba aquí tirado?!
¡¿Po-por qué?! ¡¿Por 
qué estaba aquí tirado?!
Qu’est-ce que c’est ?
O-O-O quê? Por quê?