The truth behind the murders is revealed.  Moe and Saikawa meet with the killer in virtual reality, and as they reveal the mysteries, they learn what kind of life Dr. Magata lived.
That isn't true, Nishinosono-san.
.هذا غير صحيح يا نيشينوسونو-سان
Da liegst du falsch, Nishinosono.
Te equivocas, Nishinosono-san.
Te equivocas, Nishinosono-san.
Tu fais fausse route.
Si sbaglia, Nishinosono.
Você está errada, Nishinosono-san.