Chief of the Tokyo Fire Department Public Relations Division’s press team, Satou Yurie, is busy writing an article representative of the Tokyo Fire Department. When she mumbles “We need a hero,” she has a certain goal in mind...
Newspaper and TV reporters come by the 
Tokyo Fire Department's headquarters
يأتي مراسلو الصحف والتلفاز إلى مقر مطافئ طوكيو
Zeitungs- und Fernsehreporter schauen bei
der Feuerwehr vorbei, nachdem sie Polizisten
Los periódicos y reporteros van
al cuartel general de los bomberos
Los periódicos y reporteros van
al cuartel general de los bomberos
Après avoir interrogé la police,
Reporter TV e giornalisti,
Os repórteres da TV e dos jornais vão ao
quartel do Corpo de Bombeiros de Tóquio
Газетчики и репортёры обращаются
в пожарное управление