Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
Only the Demon King has the 
authority to overturn a law.
وحدها ملك الشّياطين من تملك 
.القدرة على إلغاء ذلك القانون
Nur der Dämonenkönig selbst hat genug
Einfluss, um ein Gesetz zu kippen.
Seule Sa Majesté a le pouvoir
d’annuler ce verdict.
Solo il Re dei Demoni ha l'autorità 
per revocare la sentenza.
Apenas o Rei Demônio possui
autoridade pra reverter a lei.
Только король демонов вправе изменить
 действие закона.