Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
Now, now, Jinguuji. Let's at least 
listen to what he has to say.
.هيا يا جينغوجي. فلنستمع لما لديه ليقوله على الأقل
N-Na komm schon, Jinguuji,
hören wir ihm wenigstens zu.
Vamos, Jinguuji. Al menos
escuchemos lo que tiene que decir.
Vamos, Jinguuji. Al menos
escuchemos lo que tiene que decir.
Doucement, Jingûji.
On peut au moins l’écouter !
Su, su, Jinguuji. Almeno ascoltiamo cos'ha da dire.
Calma, Jinguuji. Pelo menos
vamos ouvir o que ele tem a dizer.
Да будет тебе, Дзингудзи. 
Давай хоть выслушаем его.