Meguru is in a deep depression over how the battle with Nui and Veil ended, and Mary does all she can to deepen the wound. When Meguru goes missing, Sumire does all she can to find her. Eventually, Nagatsuki and Miruku take her to meet the heads of the Kannazuki household...
We'll be counting on you until then.
.سوف نعتمد عليكما حتّى ذلك الحين
Unterdessen liegt es in euren Händen.
Hasta entonces está en sus manos.
Queda en vuestras manos.
Nous comptons sur vous.
Fino ad allora, contiamo su di voi.
Enquanto isso, contamos com vocês.
До тех пор всё зависит от вас.