A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
The scientists have completed
the new mobile suits...
Die Wissenschaftler haben
die neuen Mobile Suits fertiggestellt
Los científicos terminaron los nuevos
Mobile Suits y están listos para partir.
los científicos han acabado los nuevos
Mobile Suits y están listos para partir.
D’après les scientifiques,
les nouveaux MS sont terminés.
Recebi o aviso de que os cientistas
 terminaram aqueles mobile suits