After squeaking through their quarterfinal, Goro visits Katsuhiko to see how he's doing. While there, Katsuhiko's oldest brother, Tatsuhiko, puts a proposal to him.
Don't sweat it. Get a grip, you guys.
Macht euch keine Sorgen, Leute!
No te preocupes.
No te preocupes.
Allez, les gars, reprenez-vous, là !
Não se preocupem.
Controlem-se, pessoal.
Да не переживайте вы! Соберитесь!