With Esola as their new owner, the members of KNoCC prepare to make one more attempt at Babel. Following another session with the ever-suspicious Lieutenant Bora, the five meet Kite, a member of the famous Climber group STAND-ALONE who makes his hatred of Androids very clear. As Esola wonders how he can best help his friends in KNoCC, a mysterious man appears with an enticing suggestion.
Is that what you're using to write the song?
هذا ما تستعمله لتأليف الأغنية؟
Und damit komponierst du die Musik?
-¿Con eso compondrás la canción?
-Sí.
-¿Con eso compondrás la canción?
-Sí.
– Tu vas composer avec ça ?
– Oui.
Usi quello per comporre?
Vai ser com isso que
vai escrever a música?
Так ты напишешь песню?