Shikadai and Ryogi became friends playing shogi, but lately Ryogi hasn't been coming to their usual meeting place. Shikadai's became worried about his friend's behavior the last time they met, but he's kept his concerns to himself. Ryogi is also worried about Shikadai, but is tormented by memories he can't forget.
For what purpose?
What would they gain from it?
لأيّ غرض؟
ماذا قد يجنون من هذا؟
Welchen Vorteil ziehen
sie aus dieser Situation?
Algo tienen que ganar haciendo esto.
Algo tienen que ganar haciendo esto.
Provocano queste dimostrazioni,
Por quê? O que eles ganham com isso?
Им-то какая польза от всего этого?