Sonshin finally takes the badly wounded Shuuyu to the southern palace, where Ryouun's grandfather agrees to treat her. But in other to cure her from the poison that consumes her energy, he'll have to go deep inside his mind, where the bond between Lord and General will be tested.
I want to protect that!
!وأريد أن أحمي ذلك
Das möchte ich beschützen.
¡Quiero proteger eso!
¡Quiero proteger eso!
Je veux préserver ça !
Voglio proteggerla!
E eu quero proteger isso!