After the battle in Limia, Makoto returns to the demiplane where he is welcomed by Tomoe, Mio and the residents of the demiplane. After a short celebration Makoto returns to Rotsgard to wipe out the remaining mutants, ending the days-long turmoil.
Night Twenty-Five   Party Beneath the Moonlight
الليلة الخامسة والعشرون     حفلٌ تحت ضياء القمر
25. Nacht: Das Fest unter dem Mondlicht
Vigesimoquinta noche   Fiesta a la luz de la luna
Vigesimoquinta noche   Fiesta a la luz de la luna
25E NUIT - BANQUET AU CLAIR DE LUNE
25ª notte - Banchetto al chiaro di luna
25ª Noite Festa sob o luar
Двадцать пятая ночь   Под лунным светом