Hadaebou's attempt to retrieve Tadanaga from Mukakumo Castle does not go as planned. Hachirou appears before the gathered ninjas of Kouga and Iga, faced with an enemy he cannot defeat alone.
I'm not?
Ich bin nicht der Burgherr?
¿No lo soy?
¿No lo soy?
Sans moi, dis-tu ?
Non sarei io il signore del castello?!
Não seria?
Я не его владелец?