Tama and friends are having fun at the Third Street Park again today. After deciding everyone will share their food with everyone else, they head from house to house, eating meals that are all different and delicious. Last is Nora's place. Unlike the others, Nora is a stray cat. What will his meal be like...?

Right after the new semester starts, Tama finds his way into Takeshi-kun's backpack and ends up at school. With one backward glance toward the panicked Takeshi-kun, Tama races out of the classroom where he meets a girl who is new to the school.
Koma, your food has cats in it?
هناك قطط في طعامك يا كوما؟
In deinem Reis sind Katzen drin?
¿Tu arroz tiene gatos dentro?
¿Tu arroz tiene gatos dentro?
Il y a des chats dedans ?
Koma, ci sono gatti nel tuo cibo?
Na sua comida tem gatos?
Кома, в твоём корме есть коты?