As work begins to proceed on the first Restricted Rock Paper Scissors game, an unseen danger threatens to freeze the team's work to a standstill.
Tonegawa Yukio, the number two 
man of the massive Teiai Group.
.الرجل الثاني لمجموعة تياي الضخمة
Tonegawa Yukio, Nummer zwei
des Großunternehmens der Teiai Group.
Yukio Tonegawa, el número dos
del enorme Grupo Teiai.
Yukio Tonegawa, el número dos
del enorme Grupo Teiai.
Yukio Tonegawa,
Tonegawa Yukio.
Yukio Tonegawa, segundo em comando
do gigantesco Grupo Teiai.
Юкио Тонэгава, номер два в 
огромной корпорации Тэйай.