The girls team up to do one last study group and do everything but study. Chinatsu meets Akane in the worst way, and Yui sees a different side of her Senpai.
Or the way you both
 say things like that...
O porque ustedes dicen cosas como esa...
Más bien porque decís cosas así...
Ou o jeito que vocês 
duas falam coisas assim...