When a worker revolt on Planet Aure brings the economy to a standstill, G.O.T.T. ES Members Eclair and Lumiere are called upon to put things back in order.
While I wander down this road
that continues endlessly on and on,
Diese nicht enden wollende
Straße entlanggehend,
Je ne peux que
continuer à suivre