On the run after robbing a convenience store, Kakeru happens upon a strange bus. To escape the police, he reluctantly boards the bus and asks where it's headed. The driver simply replies, "to the place you are meant to go." The bus ends up somewhere so eerie it hardly seems part of our world. Frightened by the scene, Kakeru speaks to one of the passengers who tells him, "we have been chosen to be sent to Hell while still living." Overwhelmed by terror, Kakeru tries to stop the bus, but the bus doesn't stop. In a frenzy, Kakeru jumps out a window of the bus, but...!?
Where are you going for the holiday?
إلى أين ستذهبون في الإجازة؟
Wohin gehen wir zu Obon?
¿Dónde vas a pasar el Obon?
¿Dónde vas a pasar el Obon?
Où allez-vous en vacances ?
Dove andrai nelle vacanze per lo obon?
Onde vocês vão passar o feriado?
Куда вы отправитесь праздновать?