After the demon attack on Neo Vishal, the resistance launches a major offensive against the demons and their heroine with the help of Kai and Rinne. But will Kai's knowledge from his world and Rinne's powers be enough to defeat the demons?
I see these human "machine" things 
do come in handy sometimes.
أرى أنّ هؤلاء الأشياء البشريّة الّذين يُطلَق
عليهم بالآلات تُؤتي أُكُلها أحياناً
Menschlicher Plunder kann
gelegentlich von Nutzen sein.
Veo que las máquinas humanas
a veces pueden ser útiles.
Veo que las máquinas humanas
a veces pueden ser útiles.
Les dispositifs humains
sont utiles de temps en temps.
Pare che queste cose umane chiamate
macchine tornino utili, ogni tanto.
Essas tal máquinas humanas
às vezes são bem úteis.
А людские безделушки
порой могут пригодиться.