Gripen continues to lose to Eagle in mock battles, and it's starting tog et to her. Kei tries to improve the mood between the two of them when a new girl, Phantom, comes to the base. Yashirodoori explains that they're forming a new unit for the Anima, the "Independent Mixed Test Unit".
Maybe I need to have them sit 
down and give her a talking to.
.ربّما عليّ أن أخبرهم أن يحدّثوها بشأن هذا
Tal vez deba enseñarle
lo que pasa aquí.
Tal vez deba enseñarle
lo que pasa aquí.
Forse dovrei sedermi
e farci una chiacchierata a riguardo.
Talvez eu precise sentar e
conversar sobre isso com ela.