Musashi, Kojiro, and Tsugumi meet up with the gathering Uesugi Alliance in an effort to learn more about Kojiro's father. But with a battle against the Kishin of Awaji Island looming, the assembled forces might not be in the mood to indulge outsiders...
I know what the Takeda guys said,
،أعلم ما قاله تاكيدا ذاك
Das haben die von Takeda zwar gesagt,
Pese a lo que dicen los Takeda,
Pese a lo que dicen los Takeda,
Ils sont gentils,
mais on est pas là pour tuer de l’oni.
Ho capito quello che vuole dirci il tizio dei Takeda,
Sei que o pessoal do Takeda disse aquilo,
Такэда хоть и говорили не лезть,