It's the rainy season, and Ata of the student council is angry both at Kyotaro for failing to bring an umbrella, and at Ryoma for letting him use his. Meanwhile, a strange student attempts to befriend the Defense Club...
The more he explains it, 
the more painful this gets.
كلّما شرحها أكثر، بدَتْ أسوأ
Er redet sich um Kopf und Kragen.
Entre más lo explica,
más triste se hace.
Entre más lo explica,
más triste parece.
C’est encore plus pathétique
de l’expliquer…
Più cerca di spiegarlo e peggio diventa...
Quanto mais ele explica, pior fica.
Как же ему неловко объяснять.