The members of the Doushisha rugby team work together to get themselves mentally prepared for the next match. Kotori buckles under the pressure of suddenly becoming a starting member against such a powerful school. And Ibuki challenges Kazutaka.
To begin with, a new number 9 won't be
doing any attack plays in this match.
في البداية، رقم 9 الجديد لن يقوم 
.بأي هجوم في هذه المباراة
Im kommenden Spiel wird ein Trampel wie du
keine Gelegenheit zum Angriff haben.
Para empezar, un nuevo número 9
no hará ataques en este partido
Et puis, un n° 9 fraîchement débarqué
n’aura pas l’occasion d’attaquer.
Pra começar, um novo Número nove jamais
participaria do ataque de primeira.