A new school term has started, and parent-teacher meetings are on the horizon. At school, Yuta and Saki still have not told anyone that they are siblings. As their mother, Akiko wants to attend both meetings, but she worries it would expose their secret.
We're in different classes,
so pretty much the same as ever.
نحن في صفّين مختلفين، لذا
لم يختلف شيء عن السّابق
Wir sind in unterschiedlichen Klassen,
da hat sich nichts geändert.
Estamos en clases diferentes,
así que como siempre.
Estamos en clases diferentes,
así que como siempre.
On est dans des classes différentes,
il n’y a rien de particulier.
Siamo in classi diverse
Estamos em salas diferentes.
Diria que continua a mesma coisa.
Мы в разных классах, 
так что всё как обычно.