Yota brings Hina to his house. Hina hatches a variety of schemes to help Yota get closer to Izanami. Yota helps his sister with a summer assignment.
Even though I hadn't looked at her as a member
of the opposite sex before then, I started to.
Bis dahin
Aunque yo nunca antes la había visto
como miembro del sexo opuesto,
Jusque-là,
Mesmo que eu nunca
tenha olhado para ela