After Rista and Seiya once again to the Divine Realm, Aria proposes that Seiya train under the tutelage of one of the Gods there. A looming crisis on Gaeabrande compels the pair to return, and seek out companions to aid them in their quest.
Even so, it's not like he can do that forever.
There's no need to worry.
ومع ذالك، ليس لأمر و كأنه يستطيع فعل ذالك إلى الأبد 
.لذا لا يوجد داع للقلق
Aber das kann er ja nicht
ewig so durchziehen.
Aun así, no es como si pudiera hacer
eso para siempre.
No puede seguir así para siempre.
No te preocupes.
Un jour, ça ne lui suffira plus.
Mesmo assim, ele não vai fazer
isso para sempre. Não se preocupe.