Once there was a man said to be "The Legendary Mahjong Player". His name was Akagi Shigeru. His genius was awakened the first time he played, leading him to defeat a rep player for the yakuza that night. After that night, he went on to defeat player after player, shaking up the entire underworld.
I hope Akagi's really here.
Ich hoffe Akagi ist wirklich hier.
Espero que de verdad esté aquí.
Espero que de verdad esté aquí.
J’espère qu’Akagi est là,
au moins.
Spero che Akagi sia davvero qui.
Espero que o Akagi esteja mesmo aqui.