We join Ekoda-chan for her day job, in this episode by director Takahashi Takeo (Citrus, Spice And Wolf) with Koshimizu Ami (Kill La Kill, Garo: Vanishing Line) as Ekoda-chan.
'Cause she's clothed!
Weil sie angezogen ist!
Va vestida.
Va vestida.
Elle est habillée !
Perché è vestita!
Porque ela está vestida!
Из-за одежды.