Sayuri tags along with Kazuya and Chizuru as they scout out the cinema they'll be screening their movie in, and it brings back memories for her.
The shoot was more important.
كان التصوير أكثر أهميّة
Wir waren wegen dem Dreh dort,
nicht wegen so was!
El rodaje era más importante.
El rodaje era más importante.
On était trop occupés
par le tournage.
शूटिंग ज्यादा जरूरी थी।
Avevamo le riprese, non era proprio il caso...
A gravação era mais importante.
Мы на съёмки ехали, было не до того.