DearDream claimed victory at Dream Festival and won their debut. Their activities were going smoothly when the legendary idol Haruto Mikami told them, "Just because you made your debut as idols doesn't make you idols." Later, while working at the same location as the older rival unit ACE, they have an experience that makes those words echo in their hearts. The door is about to open for them to become "true idols"!
D-Four Theater is home turf. 
We have to make it a good show.
مسرح دي-فور هو ملعبنا، علينا تقديم عرضٍ باهر
Das D-Four-Theater ist unsere Heimat.
Dort müssen wir eine richtig gute Show hinlegen.
El Teatro D-Four es nuestra casa.
Debemos hacerlo bien.
El Teatro D-Four es nuestra casa.
Debemos hacerlo bien.
Le D-Four Theater, c’est chez nous.
On va devoir assurer.
Il teatro della D-Four è territorio amico,
dobbiamo fare del nostro meglio.
A Arena D-Four é a nossa casa. 
 Nós temos que dar um grande show.