When first year student Shion joins the film club to find love, former VP Rei coolly warns him he'll never get a boyfriend. Rei later finds Shion crying and, to comfort him, suggests they date. Shion soon learns that Rei is actually a very trashy person.
Are you seriously going out 
with Yoshino here?
Seid Yoshino und du echt ein Paar?!
-¿De verdad estás saliendo con Yoshino?
-Ah, sí.
¿De verdad estás saliendo con Yoshino?
C’est vrai
que tu sors avec Yoshino ?
Stai davvero con Yoshino?
É sério que está namorando
com este Yoshino?
Вы с Ёсино правда встречаетесь?!