Kurahara Kakeru runs through the city streets at night. A single man chases after him on a bicycle. That man's name is Kiyose Haiji.
When Haiji catches up to Kakeru, he asks him a question: "Hey, do you like running?"
Led by Haiji, Kakeru arrives at the Chikusei-so student dorm. He meets the strange residents living there.
Haiji behaves in a peremptory manner. Kakeru is bewildered by the sudden development.
No one at the dorm is aware of Haiji's ulterior motive.
That night, the residents hold a welcoming party for Kakeru.
At the party, from Haiji's mouth comes a grand and reckless plan.
How will Kakeru respond...?
We'll use our legs to get around.
سنتحرّك بأقدامنا
Wir bewegen uns rein zu Fuß.
Usaremos nuestras piernas.
Usaremos nuestras piernas.
On fera tout à pied.
Ci sposteremo a piedi.
Vamos para lá com nossas próprias pernas.
Доберёмся на своих двоих.