Yurine comes down with a cold, and Jashin-chan sees it as an opportunity to kill her at last and get back home to Hell.
I'll make you some nice, gooey 
ginger rice that's just the thing for colds.
Ich mach dir einen weichen Reis,
der gut bei Erkältung wirkt.
Te prepararé un rico arroz con jengibre,
ideal para los resfriados.
Te prepararé un rico arroz con jengibre,
ideal para los resfriados.
Je vais te faire une bouillie de riz,
c’est bon pour les malades.
Vou fazer um arroz de gengibre gostoso 
e grudento, ideal para gripe.
Сделаю тебе вкусный клейкий 
рис с имбирём. Самое то при простуде.