A family emergency brings Masaki back home to babysit her little sister, leaving the members of MayoPan to their own devices in shooting new videos.
She looks older than you, 
so you'll be the little sister.
تبدو أكبر منك، لذا أنت
.ستكونين الأخت الصغيرة
Du siehst zu jung aus.
Spiel selbst die kleine Schwester.
Parece más grande que tú,
así que tú serás la menor.
Parece mayor que tú,
así que tú serás la menor.
Elle est plus grande,
ce sera toi, la petite sœur !
Sakura sembra più grande di te, 
quindi sarai tu la sorellina.
Ela parece mais velha,
então a mais nova será você.
Ты не тянешь на старшую сестру,
так что будешь младшей.