While the candidates are overwhelmed by the youth team, Fukuda rubs salt into the wound by telling them a piece of information. Unable to recover from the shock, the candidate team allows more goals to the youth team, making it a one-sided match. While his teammates feel completely beaten and lose their fighting spirit, Ashito, still feeling the pain from Akutsu's attack, starts to lose his will to fight.
I am a genius, after all!
!أنا عبقريّ في النّهاية
Bin schließlich ein Genie!
Je suis un génie, faut dire !
Sono un prodigio, dopotutto!
Porque eu sou um gênio!
Я ж всё-таки гений как-никак!