Shiroe returns to Akihaba and Marielle tells him what the town is like.  The initial chaos has subsided, but the larger guilds are in control, and evil guilds are tricking new players and taking advantage of them.  Shiroe is angred by this, and tells Naotsugu, Akatsuki, and Nyanta of his plan.  And then he tells the Crescent Moon Alliance that he's going to clean up the city of Akihabara.
I think it's better than it was.
Ich glaube, die Lage
hat sich etwas verbessert.
Está mejor que antes, supongo.
La situation
s’est quelque peu améliorée.
Credo si stia meglio di prima.
Ficou tudo bem, até melhor do 
que costumava ser, acho.
Мне кажется, 
стало немного лучше.