Demand for Parallel World Pharmacy's products continues to rise, exceeding the store's capacity to handle. Everyone would benefit if other shops sold Farma's new medicines, but the Saint Fleuve Pharmaceutist Guild strictly forbids its members from involvement with Farma's shop or his medicines. Farma searches for a way to expand access to medicine in this environment.
He's using the mantle of the Empress's 
authority to drive prices wildly down
إنّه يستعمل غطاء سلطة الإمبراطورة
لخفض الأسعار بحدّة
Er nutzt die kaiserliche Unterstützung,
um die Preise zu drücken!
Está usando la autoridad
de la emperatriz para bajar los precios
Está usando la autoridad
de la emperatriz para bajar los precios
Il se cache derrière l’impératrice
pour faire baisser les prix.
Trae vantaggio dall'autorità imperiale
e abbassa i prezzi in modo assurdo!
Ele usa a autoridade da Imperatriz
para derrubar os preços