The new Team 7—with Kawaki its newest member—is assigned to escort Katasuke to a ceremony in the Land of Water. Boruto is looking forward to seeing Kagura Karatachi, a shinobi from the Land of Mist whom he hasn't seen since their Academy field trip to the Land of Water. However, in the shadows of the ceremony, a group harboring a grudge stealthily begins to make its move.
After this, we would like to
fly everyone to Shinonome 1
بعد هذا، نودّ أن نحلّق بالجميع إلى شينونومي 1
Danach würden wir Sie alle
gerne zum Shinonome 1 fahren,
Los llevaremos hasta la planta
en dirigible
Os llevaremos hasta la planta
en dirigible
Adesso vorremmo portarvi via dirigibile 
sulla Shinonome-1,
Depois disso, gostaria de
levar todos à Shinonome 1,
Господа, мы будем рады отвезти вас
на «Синономэ», чтобы показать всё лично.