Rit has some important visitors who want her back in the guild, and they're not the only ones. Red gives Rit a gift, and she recalls the time she spent with him in the Hero's party. Rit has a run-in with Dir. Ruti recalls how she felt when Red left.
Do you want to bathe if we take a break?
هل تريدين الاستحمام إذا ما أخذنا استراحة؟
Wollen wir nicht eine Pause machen
und uns baden?
¿Quieres tomar un baño
si paramos a descansar?
Ça te dirait d’aller te baigner ?
Se fizermos uma pausa,
quer tomar banho?