The last of the passengers are leaving the inside of the giant Kado cube, and it's time for the next step: moving the cube itself to a new location away from Haneda airport.  Shindo takes the lead in organizing the project, leading Tsukai to ask how long it's been since he slept. He can't remember. This is the next step of the anisotropic's plan.
Yaha-kui zaShunina and Shindo Kojiro decided
قرّر كل من ياها-كوي زاشونينا 
وشيندو كوجيرو
Um dieses Problem zu lösen,
Yaha-kui zaShunina
y Kojiro Shindo decidieron
Yaha-kui zaShunina
y Kojiro Shindo decidieron
Yaha-kui zaShunina et Kôjirô Shindô
Yaha-kui zaShunina e Kōjirō Shindō,
Yaha-kui zaShunina e 
Kojiro Shindo decidiram