When they arrive at the location for their field research, Sistine and the others observe the white alchemy lab. On the way back, Re=L acts on her own, meeting with her long separated brother, and they confront Glenn as he rushes to the scene.
You work on the shortened,
temporary servant pact.
.اعملي أنت على اتّفاق الخادم المختصر والمؤقّت
Du wandelst einen
Meister-Diener-Pakt-Spruch ab.
Tú trabaja en un pacto
de sirviente temporal.
Tú trabaja en un pacto
de sirviente temporal.
Toi, du pacte simplifié
de serviteur temporaire…
Tu trova una formula abbreviata
 per il patto temporaneo.
Você cuida do pacto temporário de servidão.
А ты заключи временный
контракт подчинения.