Yu-yu loses to Tohya. Blackout's banner is burned, and his team mates are overwhelmed by their loss and sense of helplessness. Danji returns at this point, and enraged by what he sees, Danji challenges Tohya to a rematch. What will result from this match, and what awaits Yu-yu and friends, is...
What is it you want to do?
ما الّذي ترغب في فعله؟
Was willst du tun?
¿Tú qué quieres hacer?
¿Tú qué quieres hacer?
Que veux-tu, au fond ?
O que você quer fazer?
Что ты хочешь сделать?