The Battlers’ recruiting operation, the Rookie Hunt, had begun. The seniors all come out to try to find worthy first-years to join their groups. What takes place is an immense battle! Iruma and his friends somehow make it through, but then decide to check out the various Battlers on campus. But then suddenly, Iruma’s ring goes berserk, causing him to run into a senior...
I heard you threw a mean ball 
that really surprised everyone.
.سمعت أنّك رميت كرة صلبة فاجأت الجميع حقًّا
Du hast alle total begeistert,
als du einen heftigen Ball geworfen hast!
Lanzaste una pelota
que sorprendió a todo el mundo.
Lanzaste una pelota
que sorprendió a todo el mundo.
Tu as surpris tout le monde
en renvoyant une balle incroyable !
Mi hanno detto che hai fatto
un tiro incredibile che ha sorpreso tutti.
Ouvi que seu arremesso
surpreendeu todo mundo.
Говорят, твой бросок всех удивил!