Takeru visits the peaceful world he originally came from to recover the research necessary for Alternative IV to be a success. Upon his return to the war-torn world ravaged by the BETA, he discovers a surprise that brings him one step closer to victory... and danger.
What's wrong? Are you still half-asleep?
ما الخطب؟ هل ما زلت نصف نائم؟
Was ist los? Bist du noch nicht ganz wach?
Che c'è che non va?
Sei ancora mezzo addormentato?
O que foi? Ainda está dormindo?