After overcoming many difficulties, Tekkadan is finally about to reach Earth. Its members head for the Dort colony cluster, to deliver an item that Teiwaz asked them to transport when they were aboard the Saisei.
Inside the ship... that smell...
...داخل السفينة... تلك الرائحة
Im Schiff macht sich
so ein … Geruch breit.
Dentro de la nave, ese olor...
Dentro de la nave, ese olor...
A bordo della nave... 
Ecco... C'è un odore...
Aquele cheiro dentro da nave...