There was once a legendary creature that dwelled within the Great Elroe Labyrinth, known only as the Nightmare. And there are creatures that the Nightmare created that still dwell in the labyrinth. Shun and his allies attempt to avoid the Nightmare's Vestiges, in order to cross through the labyrinth...
But now? You see a spider's web,
 you run like hell.
لكن الآن؟ عندما ترى شبكة عنكبوت، تهرب بجنون
Aber jetzt?
Jetzt flieht man vor jedem Spinnennetz.
Pero ahora, si ves una telaraña,
lo mejor es salir corriendo.
Pero ahora, si ves una telaraña,
lo mejor es salir corriendo.
maintenant, quand on tombe sur un nid,
on file sans demander son reste.
ma adesso, quando se ne vede uno,
Mas, hoje, se você achar
um ninho, o jeito é fugir.
а теперь, если наткнёшься на гнездо
паука, — сразу удирай.