Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
When you're done,
you can go to rookie training.
يمكنك الذهاب إلى تدريب المبتدئين عندما تنتهي
Wenn du fertig bist,
kannst du zum Neulingstraining.
Cuando acabes,
ve a la formación de cadetes.
Cuando acabes,
ve a la formación de cadetes.
Quand tu auras terminé,
tu pourras aller t’entraîner.
Quando avremo finito,
potrai andare ad addestrarti.
Quando acabar, pode ir
para o treinamento de novatos.