Tenten and Neji head for the Leaf Ninja Tool Research Lab to procure ninja tools necessary for rebuilding the Leaf Village.
Neji! Naruto! Out of the way!
!نيجي! ناروتو! ابتعدا
Neji, Naruto! Aus dem Weg!
¡Neji! ¡Naruto! ¡Apártense!
¡Neji! ¡Naruto! ¡Apártaos!
Neji, Naruto, spostatevi!
Neji! Naruto! Saiam do caminho!
Нэдзи, Наруто, отойдите!