Kayano shows videos of Shizuichi's matches to Goro and the team to prepare them for their quarterfinal, but seeing how invincible they are sends Kawako's morale plummeting.
The game's only just started. 
If you keep that up, you'll tire quickly.
Das Spiel hat gerade erst begonnen.
So werdet ihr gleich müde.
Acabamos de empezar.
Acabamos de empezar.
On vient à peine de commencer.
Vous tiendrez pas, à ce rythme-là.
O jogo está apenas começando.
Se continuar assim, vai se cansar rapidamente.
Игра только началась.