Haruka and the two drivers from Belsorriso, Satsuki and Toshiki, take part in a race of a different kind.
The type who talks to his classmates, 
but doesn't push himself, y'know?
النوع الذي يتحدث إلى زملائه في الفصل، لكنه لا يدفع نفسه؟
Jemand, der zwar mit seinen Mitschülern
redet, aber keine engen Kontakte knüpft.
El que habla con sus compañeros,
pero que no socializa, ¿sabes?
El que habla con sus compañeros,
pero que no socializa, ¿sabes?
Du genre à parler aux autres
mais sans t’intégrer,
Uno che socializzava con i suoi compagni
di classe, ma senza sforzarsi troppo...
Você fala para os colegas,
mas não se esforça, sabe?
Делишься новостями класса,
но сам с ними не тусуешься.