Adlet and the princess head for the Land where Demons Howl, past Gwenbyer, the Kingdom of Iron Hills.  Ten days after they leave Piena, they meet villagers escaping from the fiends. Adlet suspects a trap, but challenges the fiends anyway!
We won't make it...
...لن ننجح
Wir schaffen es
nicht mehr rechtzeitig.
No lo conseguiremos.
No lo conseguiremos.
Il est… déjà trop tard.
È troppo tardi, ormai...
Nós não vamos conseguir...
Ты уже не успеешь.