Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
Fancy shops are way more fun
than some old temples.
Ist eindeutig lustiger, in ein paar schicke
Läden zu gehen als in alte Tempel.
Las tiendas elegantes
son mejores que cualquier santuario.
Las tiendas elegantes
son mejores que cualquier santuario.
Un beau magasin,
c’est bien mieux qu’un vieux temple !
È molto più divertente andare in giro per negozietti raffinati
piuttosto che visitare vecchi templi.
Lojas charmosas são mais
divertidas que templos velhos.
Изысканные бутики
куда интересней старых храмов!