Derrida and Vidaux come to a new town looking for Yuri. But it turns out her kidnappers are from the government, and the conspiracy goes even deeper than expected...
But despite the continued 
increase in victims,
،بالرّغم من ازديادِ عدد الضحايا
Obwohl es immer mehr Opfer gibt,
A pesar de las bajas en aumento,
A pesar de las bajas en aumento,
Le nombre de victimes augmente.
Ma nonostante continuino a fare vittime,
Mesmo com o número
de vítimas aumentando,
Несмотря на рост количества жертв,