Lumachina asks Diablo to accompany her to the royal capital, so he decides to stop by Faltra City on the way.

Diablo's group is worried about Klem and Edelgard after such a long time apart, and Sylvie informs them that they're at a bakery. Apparently the Fallen, Edelgard, had started a part-time job. Curious, Diablo and the others go to investigate...
No matter how great the cost, you must 
repent for the sins you've committed!
Ganz gleich, wie groß das Opfer auch sein mag,
du musst für deine begangenen Sünden büßen!
Sin importar cuál sea el costo,
debes arrepentirte de tus pecados.
Sin importar cuál sea el precio,
debes arrepentirte de tus pecados.
Qu’importe ce que l’on doit perdre,
les crimes commis doivent être expiés !
Non importa quale sarà il prezzo, 
devi pentirti dei peccati che hai commesso!
Não importa o que custe, você deve se
arrepender dos pecados que cometeu!