The Shard of Tesla that caused the train incident is said to contain the notes for the Tesla Coil, and could trigger similar high-damage incidents in the vicinity. Botan and Kuruma act to recover the shard and prevent that, but are watched by another duo.
I hid it in here, but it's gone!
!خبأتها هنا، لكنها اختفت
Ich hatte ihn doch extra versteckt!
Lo escondí aquí, ¡pero no está!
Je l’avais caché, pourtant !
मैंने उसे यहीं छिपाया था,
लेकिन वह गायब हो गई है!
Escondi aqui, mas desapareceu!