As Langa quickly improves, MIYA the 7th grader and candidate for the Japanese national team challenges him to a beef. Reki's worries aside, Langa accepts the beef. MIYA's high-level skating skills overwhelm the pair. Reki, who keeps Langa company during practice for his sake, notices something. And the time for the beef against MIYA arrives. What Reki entrusts Langa with is...
He can accelerate even further?
هل يستطيع الإسراع أكثر؟
Kann der immer noch Tempo aufnehmen?
¿Puede acelerar aún más?
Il accélère encore la cadence ?
Può andare ancora più veloce?
Ele consegue acelerar ainda mais?
Он… продолжает ускоряться!