With her first divinely appointed duty behind her, Belle waits impatiently for a second call to arms. She explores Park City in the meantime, until a chance meeting with the enigmatic solist Adonis piques her curiosity.
Well, I feel nice and refreshed 
after everything that's happened.
حسنًا، أشعر بالراحة والانتعاش
.بعد كلّ ما حدث
Klar. Jetzt, wo endlich
wieder Ruhe eingekehrt ist.
Bueno, me siento renovada después
de todo lo que ha pasado.
Bueno, me siento renovada después
de todo lo que ha pasado.
Disons qu’après ce qu’il s’est passé,
on est tous libérés d’un poids.
Beh, mi sento bene e rinfrancata
dopo tutto quello che è successo.
Bom, depois de tudo o que aconteceu,
até que me sinto bem e leve.
Да, после всех этих событий
словно камень с души упал.