Yota becomes motivated to learn more about where Hina came from. Finding out more entails traveling to a beach far from his home town. Since Hina has never seen the ocean, the two take the trip together.
Stop it!
Lass das! Sonst verfälschst du
den Geschmack meiner Jugend!
Mais arrête, ça va flouer
mes souvenirs pour plus tard !