Aboard the re-christened Nirvana, Hibiki’s growing more and more annoyed with Dita. Later, a team of Vanguards is dispatched to the surface of a barren planet, where the enemy’s intentions are revealed.
Don't let them mess with the Van-types!
Lass sie nicht mit den Van-types rumspielen!
¡No deje que arruinen los Van-types!
Não deixe elas mexerem nos Vanguards!