The girls of the Karasuma Phoniatric Clinic visit Hibiki's family in the country. While wandering the countryside, the girls' friendship grows deeper as they learn more about Hibiki's past and the reason they each became healers.
Well, I'm not a man...
...لا، لستُ رجلاً
Nein, ich bin ja kein Junge.
Es que no soy hombre.
Es que no soy un chico.
Non. Et je suis pas un homme.
Beh, io non sono un uomo...
Não, e nem sou homem.
Так я ж не мужчина.