Before his date with Mito, Ruka is confronted by cohorts who've come to harass him. Ruka's feelings for Mito and his need to protect her are making him disregard the search for his destined partner. Trouble arrives when Mito is unexpectedly targeted.
Something I wasn't even aware of 
naturally slipped out of my mouth.
.تلفظتُ بشيء لم أكن مدركًا له حتى
Ich war mir meiner Gefühle
nicht mal richtig bewusst, …
Se me escapó algo
que ni siquiera yo sabía.
Se me ha escapado algo
que ni siquiera yo sabía.
Je m’étais même pas
rendu compte de mes sentiments.
Con tutta la naturalezza del mondo,
Um sentimento que
nem eu estava ciente...
То, в чём я сам себе не признавался,