When a train bound for Oslo disappears, then reappears and crashes 3km from its tracks, Botan Negoro, a high-school girl trained by her ninja grandfather to save the world, is called in to recover the crystal fragment said to have caused the accident.
"Here we finally run into each other,
and I have to leave again.
،ها قد التقينا ببعضنا البعض أخيراً
 وعلي المغادرة مجدداً
Schön, dass wir uns mal sehen,
aber ich geh schon wieder.
"Por fin nos encontramos,
y ya tengo que irme."
« Pour une fois qu’on se croise,
je dois partir.
"आज जाकर हम एक-दूसरे से मिले हैं,
लेकिन मुझे यहाँ से जाना पड़ेगा।
"Finalmente nos encontramos,
e já tenho que sair.