As the first-class mage exam concludes and the test-takers go their separate ways, farewell leads to departure - but the next stage of Frieren's journey has only just begun.
What kind of idiot never even sets foot 
into the examination grounds?
أيّ أحمق هذا الّذي لا يطأ موقع الاختبار من الأساس؟
Solo un idiota
no se presentaría al lugar del examen.
Quel genre d’imbécile
ne s’y présente pas lui-même ?
Un idiota che non si presenta mai
è una cosa inaudita.
Cadê o idiota que sequer botou
os pés nos locais de exame?
Каким дураком надо быть,
чтобы даже не прийти на него?