The door to the other world opens, and yoma begin to swarm the city. Kagura deplys a Super Shinobi Barrier to keep people safe from the yoma, but it has a side effect: all the girls' clothes fall off...
Mirai,
Mirei, wir haben keine Zeit,
verlegen zu sein!
Mirai, no es momento de avergonzarse.
Mirai, no es momento de avergonzarse.
Mirai, ne fais pas ta timide.
Mirai,
Mirai,
Мирай,