Sakurai's friend is determined to get him and Uzaki together, but meets resistance from an unusual place. Uzaki has some thoughts about choco-mint.
Only four years of college,
and you're wasting it! Enjoy it!
Du hast nur noch ein Jahr,
um das Studentenleben zu genießen!
¡Son cuatro años de universidad
y no los disfrutas!
Estás desaprovechando
tus cuatro años de uni.
Profite de ta vie d’étudiant
tant que tu peux !
L'università dura solo quattro anni,
 devi godertela! Vivi la vita!
Só quatro anos de faculdade,
e você desperdiça! Aproveite!
В универе у тебя есть всего четыре года.