A mobile suit resembling a Gundam is attacking colonies. Trowa and Heero go out to stop it.
Even a Gundam pilot might
get himself killed this time.
حتّى طيّار الغاندام قد يتسبّب 
.في قتل نفسه هذه المرّة
Selbst ein Gundam-Pilot
könnte diesmal sterben.
Incluso un piloto de Gundam
podría morir en esta misión.
Incluso un piloto de Gundam
podría morir en esta misión.
Cette fois, même un pilote
de Gundam pourrait y rester.
E mesmo sendo o piloto de um Gundam,
 desta vez é grande a chance de morrer.