Port Mafia boss Mori wants Yosano to join them in exchange for assisting the Detective Agency through their crisis. Yosano reveals why she would rather not.
Then our alliance ends today!
!إذًا تحالفنا ينتهي اليوم
Dann …
En ese caso, nuestra alianza termina hoy.
En ese caso, nuestra alianza termina hoy.
Alors, notre alliance prend fin,
ici et maintenant !
Allora la nostra alleanza termina oggi!
Então nossa aliança termina hoje!
Значит, сегодня нашему союзу конец!