The Magic Knight Squad Captains decide to have a meeting about the problem with the devils that ended up involving the whole Clover Kingdom. Asta and the others who were in the Heart Kingdom were also summoned and they disclose the information they gathered in front of Julius, Damnatio, and the Captains. After hearing what Asta and the others had to report, Julius tells everyone what they need to do in order to deal with the devil Megicula.
You know... that might actually 
be possible this time.
...قد يكون ذلك ممكنًا هذه المرّة
Das könnte diesmal sogar …
Pero esta vez…
Pero esta vez…
Je crois que cette fois-ci,
Ammetto che, almeno per questa volta,
ciò che stai dicendo...
Sabe... Pode até ser possível desta vez.
Сомневаюсь, что в этот раз он…