Tomo and Junichiro are fired up for the school marathon. They start out neck-and-neck at the head of the pack, but when they reach the girls' turn-around point...
I guess I'll have to handle this on my own.
.أظنّ أنّ علي التّعامل مع هذا بمفردي
Ich muss die Sache einfach
selbst wieder hinbiegen.
Tendré que hacer esto yo mismo.
Tendré que hacer esto yo mismo.
Il faut que je fasse le premier pas.
Mi sa proprio che devo pensarci io
 a sistemare la situazione.
Acho que vou ter que lidar
com isso sozinho.
Выхода нет.
Придётся разрулить всё самому.