Nagi has another one of her mangas rejected. She believes that this is due to her lack of experience in life.
"Whoops, I just accidentally 
blabbed my secret. Bloody hell.
Vaya, acabo de decir mi secreto 
por error. Maldición.
"Droga, revelei sem querer o 
meu segredo. Mas que saco."