The United Earth Sphere Alliance collapses, sending the entire planet into a panic. Heero and Duo continue to battle against Oz, and Zechs searches for the ruins of the Sanc Kingdom.
OZ is now planning to
free the many countries...
تخطّط أوز لتحرير هذه البلدان العديدة
OZ plant jetzt,
viele Länder zu befreien,
El plan actual de OZ es el de liberar
el gran número de países
El plan actual de OZ es el de liberar
el gran número de países
C’est pour libérer
tous ces pays uniformisés
A Oz, agora, planeja libertar 
esses vários países que foram