With the Kanto Tournament finals postponed, Ms. Ryuzaki organizes a training camp to help the Seigaku regulars make the most of their extra week.
Damn! This pillow's a wreck.
Das Kissen ist ja total hin.
Maldita sea, esta almohada
es muy incómoda.
¡Maldita sea!
Esta almohada es una birria.
Zut ! Cet oreiller est très abîmé.
Caramba! Que travesseiro detonado.