Wooser is on the run for a murder he didn't commit, and decides that while he's on the run from the law, he should try and commit a few more crimes.  So he steals the production fund for the anime and uses it to search for buried treasure.  As Wooser goes out of control, the hammer of justice descends upon him... and lands about 3 feet to the left.
And even if it's gone forever now,
Auch wenn es für immer verloren ist,
Y aunque eso dejase de existir, 
sigue manteniendo su valor.
Y aunque eso deje de existir, 
sigue manteniendo su valor.
E anche se ora se n'è andata per sempre,
E, mesmo que tenha se perdido para sempre,