LFG has declared they are withdrawing all investment in Miracle Entertainment. Unable to accept it, I went to talk to the CEO, Victor, in person and was presented with two conditions to the reinstatement of our funding. In order to meet Victor's conditions, I continue gathering information on the mysterious warping incidents. Between Lucien, who has become a consultant on the show, and a police officer who witnessed my involvement in the incident with the boy while I was out investigating, I manage to assemble some information, but...
We are all working to make 
this show together, after all.
فنحن جميعنا نتعاون على صنعِ
هذا البرنامج معاً أساساً
Wir arbeiten immerhin alle
zusammen an dieser Sendung.
Después de todo, trabajaremos juntos.
Después de todo, trabajaremos juntos.
Après tout,
nous travaillons sur la même émission.
Ormai siamo colleghi
e lavoriamo insieme a questo programma.
Afinal, estamos todos trabalhando
juntos para criar o programa.
Всё-таки мы вместе трудимся 
над одним общим делом.