On a day off from work, Itsuka and Mitsuru run into Nagomu's ex-girlfriend, Matsukaze Kanoko, in town. Mitsuru and Kanoko haven't met before, though Itsuka knows them both. The three decide to have lunch together. Mitsuru and Kanoko both get excited talking about Nagomu while Itsuka is perplexed by the unusual atmosphere between the two women.
When will the Buddhist 
priest be coming by again?
نسيتُ متى سيأتي الكاهن البوذيّ
Äh …
¿Cuándo volverá a venir
el sacerdote budista?
¿Cuándo volverá a venir
el sacerdote budista?
D’ailleurs, il doit passer quand,
déjà, le moine ?
Ah... Quando deve venire il prete buddista?
Quando que o monge
budista ia vir pra cá, mesmo?
Когда там к нам приходит монах?