With Hyuse joining as a member, Mikumo Squad makes a fresh start as a new Tamakoma-2.
Before the Rank Wars match, Tamakoma Branch's senior members, Michael Kronin and Yuri Rindo return to the branch.
Yuri Rindo reveals the unknown past of the Tamakoma Branch.
But it's outdated
and consumes lots of Trion.
لكنّه قديم ويستهلك كثيراً من التريون
Der ist veraltet
und verbraucht Unmengen an Trion.
Está algo anticuado
 y consume mucho Trion.
Está algo anticuado y
consume mucho Trion.
C’est un vieux Trigger,
très gourmand en Trions…
Però ormai è un Trigger obsoleto, 
consuma parecchio Trion.
Mas é algo antigo e consome muito Trion.
Устаревший Триггер,
ещё и тратит кучу Триона.