Miyano finds out the cultral festival will have a cross-dressing competition. As Sasaki does his best to wait patiently for Miyano's answer about his feelings, a familiar face from Miyano's past brings Miyano new perspective.
--C'mon. Let's go.
--Are you sure?
Komm.
Su, andiamo!
Vamos lá.
— Идём скорей!