Kirinmaru takes the Black Pearl from Moroha and demands that she bring Akuru to him. Towa and Setsuna try to lend a hand, but Sesshomaru arrives at the scene to take on Kirinmaru instead. Meanwhile, Rion and Riku head to Mount Musubi.
I shall entrust you with my life,
Miss Rion.
.سأضع حياتي بين يديك يا ريون-ساما
Le confiaré mi vida, señorita Rion.
Le confiaré mi vida, señorita Rion.
Ma vie est à vous.
La mia vita
Vou confiar-lhe a minha vida, Srta. Rion.
Я доверю вам свою жизнь, госпожа Рион.