After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
You're always comparing yourself to others,
،تقارن نفسك دوماً مع الآخرين
Du vergleichst dich immer mit anderen, …
Siempre te comparas con los demás,
Siempre te comparas con los demás,
Vous vous comparez toujours
aux autres,
Passi il tempo a paragonarti agli altri,
Você está sempre se
comparando aos outros,
Ты постоянно сравниваешь
себя с другими, однако...