Lady Une briefs her troops on another strategy to try and wipe out the Gundams. The Wing Gundam and the Tallgeese meet on the battlefield.
Calling all Gundam pilots.
.نداء إلى جميع طيّاري الغاندام
Ich rufe alle Gundam-Piloten.
Hago un llamado a los pilotos de Gundam.
Llamando a los pilotos de Gundam.
À tous les pilotes de Gundam,
Esta é uma mensagem para
 os pilotos dos Gundams.