With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
Guys, purge that curse!
!طهّروا تلك اللعنة يا رفاق
Leute, vertreibt den Fluch!
¡Acaben con esa maldición!
¡Acabad con esa maldición!
Les amis,
repoussez la malédiction !
Amici, dissipate la maledizione!
Pessoal, exorcizem essa maldição!
Давайте снимем это проклятие!