The lost kitten followed Chocola home. Cocola wants to keep the kitten, but doesn't want to discuss the matter with Kashou. Vanilla finds out about the kitten, and asks Chocola why she wants to keep this a secret.
I guess you really couldn't wait
for the tuna, huh?
Du freust dich ja sehr
über den gerösteten Bonito!
Supongo que realmente no podías esperar
por el atún, ¿eh?
Estabas deseando comer atún, ¿eh?
Tu avais hâte de déguster ton émincé.
Aposto que mal podia esperar
para comer o atum, hein?