Three B-Rank Wars matches are left until the Away mission selection. Tamakoma-2 including Osamu challenges the Rank Wars aiming to make the top two within these matches. While Hyuse cannot join them in Round 6 because of attending Border's new recruits induction ceremony, Osamu and his mates have a head-to-head fight against Oji and Ikoma Squads, the top-level B-Rank teams. In expectation of a fierce battle, what is Osamu's plan against the unknown teams?
Now, all we have left
is Oki the womanizer.
والآن كلّ ما بقي لدينا هو زير النّساء أوكي
Jetzt haben wir nur noch Oki,
den alten Frauenschwarm.
Ahora solo nos queda Oki, el donjuán.
Ahora solo nos queda Oki, el ligón.
Il ne nous reste plus que la popularité
d'Oki avec les filles.
Adesso ci rimane solo quel dongiovanni di Oki.
Agora que tem um a menos,
o Oki é só um mulherengo.
А теперь остались только Оки да казанова.