One day, Kiyoshiro suddenly loses consciousness. He wakes up in the realm between the living world and the afterlife. Since then, he keeps hearing a voice in his head. He’s being targeted by a Digimon who can only befriend dead souls?!
There it is again!
!ها هو من جديد
¡Otra vez!
¡Otra vez!
Ça recommence.
Eccolo di nuovo!
De novo...
Вот опять.