Aoba’s dream of becoming a character designer comes true, though she has to touch up on the designs with Ko, and has to get everything finalized by Ko. Aoba sees that her designs that won at the character design competition had already been made into 3D by Hifumi, and she tells Hifumi to ask her if she has any questions about the designs. Ko warns Aoba to hurry up and keep working on the designs, but when she sees her senpais discussing something about 3D, she is unable to voice her own opinions. Aoba then starts wondering if it’s actually okay for her to be character designer...
Believe it or not, 
Hifumi-senpai brought it for us!
صدّقن أو لا تصدّقن، هيفومي-سينباي
أحضرَتْ هذا لنا
Glauben Sie’s oder nicht,
die hat Hifumi-senpai uns gemacht!
Para su sorpresa, Hifumi-senpai
los trajo para nosotras.
Lo creáis o no, Hifumi-senpai
los ha traído para nosotras.
Che ci crediate o no,
è stata la senpai Hifumi a portarceli!
Acredite se quiser,
a Hifumi-senpai trouxe para nós!
Не угадаете! Хифуми притащила!