Kobato finds Osanai crying in the school hallway, but she runs away without telling him what happened. At the student newspaper club, a new mystery involving Berliner Pfannkuchen (jelly doughnuts) awaits him.
It isn't mandatory. We have another first-year
 who isn't participating, either.
الأمر ليس إلزاميًّا. لدينا تلميذ
.سنة أولى آخر لم يشارك أيضًا
Es war niemand
zur Teilnahme gezwungen.
No era obligatorio. Tenemos a otro
de primero que no participaba.
No era obligatorio. Tenemos a otro
de primero que no participaba.
On fait pas ça de force.
Nessuno l'avrebbe costretto.
Não é obrigatório.
Так участие было необязательным.