Akira's made his way to Shinjuku to see Kencho, the only friend he's still in touch with. Akira and Kencho went through a lot together in their college rugby club. Now, Kencho finds himself in a life-or-death situation. Will Akira be able to save him?
Is this how this all ends for me?
هل سينتهي أمري هكذا؟
So geh ich also zugrunde, was?
¿Así terminará todo para mí?
¿De verdad voy a morir aquí?
Je vais vraiment
क्या मेरी ज़िंदगी ऐसे ही ख़त्म होने वाली है?
Mi toccherà...
Esse vai ser o meu fim?
Неужели…
в этой чёртовой дыре и помру?