Haruki collapses after saying goodbye to Kasuza, and Setsuna, who he betrayed, comes to take care of him.  Haruki is too overcome with guilt to move, and Setsuna tries to pretend she knows nothing as she struggles with guilt of her own.
Haruki dragged you into it, right?
Haruki hat dich angeschleppt, oder?
Porque Haruki te reclutó, ¿no?
Porque Haruki te lo pidió, ¿no?
C’est Haruki qui a insisté, non ?
O Haruki meio que te arrastou, não?