With the suspects on the move, only a limited number of police personnel can tail them without being noticed. Then when a foot chase ensues, it might be Kawai's big chance to make up for past mistakes.
Makitaka-san, this is far enough.
.سان-يمكنك العودة يا ماكيتاكا
Frau Makitaka.
Bis hierhin ist in Ordnung.
Puedo seguir sola, Makitaka.
Mme Makitaka, ici, ça ira.
Sra. Makitaka.