Kirio Drugstore is closed today! Reiji and friends head out for a picnic and enjoy a relaxed day off at a lake in the woods. While Noela and Mina are playing in the water, Reiji and Ezil go fishing. Reiji uses his fish attracting "Big Catch Buddy" lure and gets a powerful bite! Together they manage to fish up their catch. However, instead of a fish, they've caught Vivi the lake spirit. Upon discovering how hungry she is, they invite her to eat sandwiches with them.
We couldn't have come here 
if you hadn't told us about it.
.ما كنّا لنحضر إلى هنا لو لم تخبرينا عنه
Je ne serais jamais venu, sans toi.
Non ci saremmo mai venuti
se non ce ne avessi parlato, Mina.
Se você não tivesse nos contado,
jamais teríamos vindo.
Без тебя мы бы ни за что
не нашли это место.