Laurotte asks Rick if he can meet Orichalcum Fist. Rick agrees, but under certain conditions. After warming to Laurotte, Broughston asks him to gather intel to help the party reach their goal. A tip from him sends Rick and the others to a northern town.
It's your own fault for invitin' him, innit?
‫إنه خطؤك لدعوته، أليس كذلك؟
Trotzdem hast du ihn eingeladen.
Es tu culpa por invitarlo, ¿no?
Es tu culpa por invitarlo, ¿no?
C’est toi qui l’as invité.
C’est ta faute aussi.
quindi la colpa è anche tua che l'hai invitato.
É culpa sua por convidá-lo, Rick-kun.
Сам виноват, что пригласил, согласен?