Mikhail tells Vanitas what he wants. Noé and Vanitas clash. Details emerge about why Vanitas shuns others and doesn't want them to peer into his memories. Dominique's life is on the razor's edge. Noé says he can't do the one thing Vanitas wants.
That may be true.
قد يكون ذلك صحيحاً
Das mag sein, aber …
Eso puede ser verdad.
Entiendo que tienes razón.
C’est vrai, mais…
Sì, forse hai ragione, però...
Isso pode até ser verdade...