Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
But the police should have that, right?
لكن يُفترض أنّه لدى الشرطة، صحيح؟
Aber solche Fallakten
befinden sich doch bei der Polizei.
Eso debería tenerlo la policía, ¿no?
Eso debería tenerlo la policía, ¿no?
Ma dovrebbe averli la polizia.
Não estaria na polícia?
Так они же у полиции должны быть.