Kaoru and her companions find a hot spring in the mountains. As they're relaxing in the water, three unfamiliar boys show up and invite them to their nearby village, but their invitation seems to be concealing an ulterior motive...
If anyone in this village 
had combat experience,
لو كان أيّ شخص في هذه القرية
،يمتلك الخبرة القتاليّة
Wäre im Dorf jemand mit Kampferfahrung,
Si alguien supiera combatir,
Si alguien supiera combatir,
S’il y avait des guerriers
dans le village,
Se tra noi ci fossero degli esperti combattenti,
di certo potrebbero proteggerci.
Se alguém nesta vila tivesse
experiência de combate,
Если бы в деревню явился опытный воин,