Shiroe, Crusty, and Michitaka are invited to the palace by the Free Cities of Eastel.  The nobles of the land invite the three of them to various meetings and seem to be trying to find out more about Akihabara and the Round Table.  Crusty is attracted to the daughter of Duke Cowen, who is noble, beautiful, but seems somehow lazy...
Because you're like her.
Weil ihr euch eben ähnelt.
Porque es como ella.
Parce que vous vous ressemblez.
Ve l'ho detto, è perché vi somigliate.
Porque você é como ela.
Я же говорю…
вы очень похожи.