Ittoki decides to give the secret Ninja Core to Kidou. The Iga ninjas oppose it as a declaration of defeat. Kirei, Ryoko, and Suzaku find new resolve. Meanwhile, Iga's traitor is making moves.
As long as you are all alive,
،ما دمت أحياء جميعكم
Solange ihr alle am Leben seid,
kann das Dorf Iga weiterleben.
Mientras ustedes sigan con vida,
la aldea Iga seguirá existiendo.
Mientras sigáis con vida,
la aldea Iga seguirá existiendo.
Finché starete tutti quanti bene,
Enquanto vocês estiverem vivos,
Пока живы вы,