Saijou Mariya tells Takeo that she likes him "as a person" after falling for Takeo, knowing full well that he already has a girlfriend. Being dense, Takeo takes her words literally, but what will he do once he finds out how she really feels?
because he was torn up about not 
being friends with you anymore.
لأنه كان منزعجًا من عدم مصادقته لك بعد الآن
weil er mit dir
befreundet bleiben wollte.
à l’idée de ne plus être ton ami.
perché si preoccupava
di non essere più tuo amico.
porque que não queria
 perder a sua amizade.