Tanigaki remembers his past as a matagi, and the story of how he came to join the 7th Divison and work for Lt. Tsurumi.
We were hunting a wild goat 
we Matagi call an "aoshishi."
.كنّا نصطاد ماعزًا برّيًا نسميه نحن الماتاغاي بالأوشيشي
Es war, als wir Matagi
Fue un día que perseguíamos
a un aosisi, un serau japonés.
Fue un día que perseguíamos
a un aosisi, un serau japonés.
Ce jour-là,
Quel giorno, noi Matagi
Fomos caçar uma cabra selvagem que
nós, matagis, chamamos de aoshishi.
У матаги своё наречие…