The children realize just what it means to be chosen as a pilot for Zearth. Meanwhile, the adults finally make their move, as the military gets involved, both with Koyemshi, and Zearth itself.
We don't have to make 
Zearth take one step,
ليس من الضروري أن نجعل زيارث
،يتحرك ولو خطوة واحدة
Wir bewegen Zearth einfach kein Stück.
Zearth a qu’à rester immobile.