Chizuru reflects on her journey to get her here, and Kazuya acts on his idea to help her.
You can even, like, rent out a screen 
at a movie theater these days.
يمكن استئجار شاشة
في مسرح أفلام هذه الأيّام
Mit rental screen kann man heutzutage
sogar ganze Kinos mieten!
Incluso puedes alquilar
una sala de cine hoy en día.
Incluso puedes alquilar
una sala de cine hoy en día.
De nos jours, on peut même
louer une salle de cinéma.
Ora, con il cosiddetto rental screen, 
si può noleggiare anche la sala di un cinema!
E hoje em dia dá até pra
alugar uma sala de cinema!
Сейчас можно арендовать зал,
хоть целый кинотеатр.