Nemo is laid up after the last battle, with Faria nursing him back to health. While the others speculate about the dark power that overtook Gildan, Nemo and Faria end up tracking down a runaway cat!
But you're still Shirley, aren't you?
لكنك لا تزالين شيرلي، صحيح؟
Aber du bist doch immer
noch einfach Shirley, oder?
Pero sigues siendo tú misma, ¿no?
Pero sigues siendo tú misma, ¿no?
Dis, Shirley,
tu restes toi-même, non ?
Però...  Shirley , tu sei sempre tu, no?
Mas você é você, não, Shirley?
Но ты всё равно остаёшься Шарли.