The second match at the foot of Hakusan. Urara's opponent is Halona, whose fighting spirit is ablaze. Halona aims to defeat Urara and prove that the Uniformers are right. Urara wants to win against Halona and become friends once again. The clash of their determination and emotions ensues.
There's no need for you to lower
your standards to those weaklings.
لا حاجة لتخفضي معاييركِ بما يتناسب مع أولئك الضُّعفاء
Non è necessario che ti abbassi
al livello di quei deboli.
Você não precisa baixar o
seu nível para esses fracos.
Незачем опускать свои стандарты 
до уровня тех, кто слаб.