Kitaro receives a request from a photographer named Kunou who says he's being haunted by a ghost. That night, Kitaro accompanies him to where he's supposed to meet someone, and the ghost of a woman swoops down on Kunou. Kitaro dodges the attack and sees that the ghost is a youkai that attached itself to a corpse, a mouryou. When he asks if the Kunou knew the woman whose corpse the mouryou has possessed, Kunou shakes his head in denial. Suspicious of his reaction, Kitaro searches for the truth, heading to Mukuromura where the mouryou lives. Who was the dead woman? And why is the mouryou attacking Kunou?!
This is an abandoned hospital
where they say real ghosts appear.
هذا مستشفى مهجور يقال أنّ
.هناك أشباحًا حقيقية تظهر فيه
Das ist doch ein verlassenes Krankenhaus, von dem
gesagt wird, es würde hier echte Geister geben.
Este es un hospital abandonado donde 
se rumorea que aparecen fantasmas.
Este es un hospital abandonado
donde se rumorea que aparecen fantasmas.
La rumeur parle de vrais fantômes
apparaissant dans cet hôpital abandonné.
Questo è un ospedale abbandonato in cui gira voce 
che appaiano davvero i fantasmi, no?
Este é um hospital abandonado onde dizem
que verdadeiros fantasmas aparecem.
Это заброшенная больница, где, 
по слухам, обитают призраки.