Knowing that the prize of the contest for White Lily Princess is demon incense that's harmful to demons, Aileen removes her male student disguise and enters the contest dressed as a woman. While others are overwhelmed by her beauty, James asks her to dance. The light dance steps of the pair fascinates the audience and Aileen is chosen to be the White Lily Princess. However, right after that, the mastermind has demon incense scattered throughout the venue. Aileen and the others struggle in vain as James turns into a demon.
If you have no place to go, 
you can just stay by my side!
!إن لم يكن لديك مكان تلجأ إليه، فيمكنك البقاء إلى جانبي فحسب
Wenn du kein Zuhause hast,
dann bleib einfach an meiner Seite!
Si no tienes adonde ir,
puedes quedarte a mi lado.
Si no tienes adonde ir,
puedes quedarte a mi lado.
Si tu ne sais pas où aller,
tu peux rester avec moi.
Se non hai posto dove andare,
 puoi restare al mio fianco!
Se não tem um lugar aonde ir,
pode ficar ao meu lado!
Если тебе нигде нет места… 
так оставайся рядом со мной!