Taichi’s party finally catches sight of Skullknightmon and Hikari, who was kidnapped. Taichi chases after them, but Hikari is swallowed into the darkness.
The black lightning that strikes down
on the Eternal Continent,
،البرق الأسود الذي يضرب القارة الأبدية
Die schwarzen Blitze, die auf dem
Unendlichkeits-Kontinent einschlagen,
Los rayos negros que caen
en el Continente Eterno,
Los rayos negros que caen
en el Continente Eterno,
Cet éclair noir frappant le continent,
I fulmini neri che si abbattono sul Continente Eterno
Os relâmpagos negros que 
caem no continente infinito,
Чёрная молния, которая
бьёт по Вечному континенту —