Advertising is important. Though the Idolls attempt to hand out fliers for their concert, nobody will take them. As the idols worry and get caught in a swirling kaleidoscope of despair, Aina has a sudden impulse!
But man, it's your lucky day.
We're normally jam-packed.
حقّاً يا رجل، إنّه يوم سعدك. عادةً
ما يكون الحضور كبير
Aber Mensch, das ist echt euer Glückstag!
Normal platzen wir nämlich aus allen Nähten!
Es una oportunidad milagrosa.
Solemos venderlo todo.
Es una oportunidad milagrosa.
Solemos venderlo todo.
C’est un miracle !
D’habitude, c’est à guichet fermé !
Certo che è proprio il vostro giorno fortunato. Di solito siamo al completo.
Mas vocês estão com sorte,
porque normalmente o show lota.
Повезло вам сегодня. Обычно
у нас тут полный аншлаг.