Shy college student and otaku Miyako lives at home. One spring day, her little sister, Hinata, brings home a new friend she made at elementary school. From the moment Miyako sees Hana-chan, her heart won't stop racing! Desperate to make friends with the angelic Hana-chan, Miyako uses her skill at making sweets to try to lure her in, but...
No, no! I'm sure you'll be able 
to pull it off, Hana-chan!
Nein, du packst das schon!
¡No, no!
¡Sé que podrás seguir luciéndola!
¡No, qué va!
¡Sé que podrás seguir luciéndola!
Mais non ! Je suis sûre
que ça t’ira sans problème !
No, no. Sono certa che tu potrai farcela, Hana.
Não, não! Tenho certeza que ainda
vão ficar bem em você, Hana-chan!