A horde of Mongols is heading to Kintoki castle to plunder it and kill the Japanese inside.  If they want to survive, the Toibarai and exiles will have to put aside their differences and fight.
But if you're alone...
...لكن بوجودك لوحدك
Aber wenn du hier alleine bist …
Pero tú solo no…
Pero tú solo no…
Mais tu seras tout seul…
Ma tu da solo...
Mas, se você ficar sozinho...
Но в одиночку тебе...