After her embarrassing performance at the International Circus Festival, Sora runs away from Kaleido Stage and moves back in with her parents. Can a heart-to-heart chat with an old friend convince her not to give up on her dreams?
You ran away from the stage
where a serious match was.
Über diesen angesehenen Wettbewerb …
Tu as sali le Festival et
fui la scène du vrai combat.