It's the Warring States period. Many a warrior dream of unifying Japan. Toyotomi Hideyoshi, on the verge of realizing that dream, takes a massive army led by Ishida Mitsunari to surround Odawara Castle, currently being defended by Hojo Ujiyasu.
You made me reveal this... Good for you!
جعلتَني أكشف عن هذا... لحسنِ حظّك
Du hast mich dazu gebracht,
das zu ziehen … das muss ich dir lassen!
¡Te felicito, me obligaste a desenvainar!
¡Te felicito, me obligaste a desenvainar!
Tu m’as obligé à dégainer,
félicitations !
Siete riuscito a farmi estrarre 
anche questa. Bravo!
Você me fez sacar isto aqui. Parabéns!