It's the day of the cultural festival. The final event of the day, the confession festival, will decide everything... Sueharu spends the day nervous as well as busy with his class's exhibit. Will the confession festival plan work out? Then a visitor comes to see Sueharu, and he realizes he's been carrying on with a massive misunderstanding. The cultural festival winds down, and with the confession festival soon to begin, Kuroha makes an unexpected move.
Shirokusa-chan loved 
Maru-kun for a long time,
،أحبّت شيروكوسا-تشان مارو-كن منذ وقت طويل
Sie ist schon seit Ewigkeiten
in Maru-kun verliebt,
Sabía que ella siempre
había estado enamorada de él.
Sabía que ella siempre
había estado enamorada de él.
Elle est amoureuse de Maru
depuis longtemps.
Shirokusa-chan ha amato Maru-kun 
per tutto questo tempo,
Shirokusa-chan amou Maru-kun esse tempo todo.
Она долгое время любила Мару,