Damages to Graham from repeated battles have taken their toll. While Vidaux walks to the city for repairs, Derrida and Yuri spend the night in an abandoned home, where Derrida begins experimenting with the mysterious "time ride" phenomenon.
This is all pointless if 
I don't complete them.
لا يوجد أي جدوى منها إذا لم أقم بإكمالها
Nada importa si no completo esto.
Nada importa si no completo esto.
C’est inutile,
si je ne la finis pas.
Devo completarle tutte, o sarà tutto inutile.
Não há porque fazer isso se
não conseguir completá-las.
Пока не завершу его, смысла нет.