After rendezvousing with Rin and coming up with an effective strategy, the Idaten invasion of Zoble is launched. Will they be able to hunt down the demons hiding beneath the imperial power's surface?
Come on, you old bag! Quit making a mess!
!هيّا أيّتها العجوز الشمطاء! كفّي عن افتعال فوضى
Mensch, senile Schachtel,
mach mal halblang.
Ten más cuidado, vieja.
Ten más cuidado, vieja.
Arrête de tout casser, la vioque !
Eddai, vecchiaccia! Piantala di fare casini!
Sua velha, não faça tanta bagunça!
Эй, карга, хватит крушить всё подряд.