Hotaru, at long last, is able to tell Hanaoi-kun how she feels. But his reaction isn't exactly what she was expecting, leading her to contemplate what they're both looking for in a relationship.
I'll never ask you for anything else!
 Help me study!
!هذا طلب العمر! ساعدني بالدراسة
Nur dieses eine Mal im Leben,
bring mir den Lernstoff bei!
Nunca te pediré nada más.
Ayúdame a estudiar.
Nunca te pediré nada más.
Ayúdame a estudiar.
Par pitié, explique-moi le cours !
Non ti chiederò mai più niente!
Aiutami a studiare!
Eu juro que nunca te peço mais nada!
Me ajude a estudar!
Моя последняя просьба в жизни!
Помоги с уроками!