The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
I used illegal methods to try
 to steal Stars from Hiroto.
استخدمتُ طُرُقاً غير قانونيّة لمحاولة
سرقة النّجوم من هيروتو
Ich habe sogar unfaire Mittel verwendet,
um Hiroto-kuns Sterne zu klauen!
Intenté robarle una estrella
a Hiroto por medios deshonestos.
Intenté robarle una estrella
a Hiroto por medios turbios.
que j’ai usé de moyens illégaux
pour obtenir les étoiles de Hiroto.
Ho usato dei mezzi illegali 
per tentare di rubare delle stelle a Hiroto.
Eu usei meios ilegais para roubar
as estrelas do Hiroto-kun.
Незаконными методами я попыталась
украсть у Хирото звёзды.