The Leaf ninja learn that Naruto is inside the Three-Tailed beast. With no other alternative but to trust Yuukimaru’s mystical senses, Kakashi and the others follow the boy’s guidance and attempt a rescue mission...
The fact that we've searched this much
and still haven't found him means
حقيقة بحثنا كلّ هذا البحث دون أن نجده تعني
Wir haben jetzt so gründlich gesucht
und Naruto noch immer nicht gefunden.
El hecho de que lo hayamos buscado
y no lo encontráramos significa que
El hecho de que lo hayamos buscado y 
no lo hayamos encontrado significa que
Non mi sembra così improbabile, visto che 
nonostante le ricerche non siamo riusciti a trovarlo.
O fato de termos procurado 
tanto sem sucesso significa
Раз мы после стольких поисков
 не нашли его,