Hamazura desperately tries to rescue Takitsubo when the building she is in falls under terrorist attack. Stephanie hunts down Kinuhata to exact revenge for Sunazara. Accelerator seeks out assistance from an unlikely benefactor.
No way! I don't want to turn
Academy City over to those cowards!
لا أريد! لا أريد تسليم 
!المدينة الأكاديميّة إلى أولئك الجبناء
No. No quiero dejar Ciudad Academia
en manos de cobardes.
No. No quiero dejar Ciudad Academia
en manos de cobardes.
Je viens !
Нет уж!