Saku's coworkers bring up marriage, putting Saku into a panic. Would she be able to get married to someone while having Yukichi by her side?! What if the other person found out about his masterful skills? Her cat is too talented for her to get married!
I brought a lot of cans of cat food 
home as an apology...
Ich hab dir dafür
ganz viel Katzenfutter gekauft!
Compré un montón de comida
de gatos como disculpa.
Compré un montón de comida
de gatos como disculpa.
Ti ho comprato un sacco di lattine per gatti!
Comprei comida de gato
como pedido de desculpas...
Я купила тебе много кошачьих консервов…