An announcement is made that Miyuki will leave the team and play in the Tokyo Invitational. Seto and Okumura will play on the first string while Maezono and Kuramochi take charge of the team. Miyuki sets off for the Inashiro Industrial practice field where the invitational will be held. Well-known players from several schools arrive for the team’s first meeting.
There are still a lot of pitches 
I have trouble catching.
ما زال هناك الكثير من الرّميات التي أواجه
صعوبة في إمساكها
Ich habe noch mit vielen Pitches Probleme.
A mí todavía me cuesta
atrapar varios lanzamientos.
A mí todavía me cuesta
atrapar varios lanzamientos.
Moi, je galère encore
avec des tas de lancers…
Io ho ancora un sacco di lanci con cui fatico molto.
Ainda tenho dificuldade
em receber vários arremessos.
А мне удаётся словить
 далеко не все подачи.