Now that summer break is upon them, the trio try to come up with a plan.
Koizumi-san already has an answer for that, which is to travel all over the nation.
Koizumi-san is finally going nationwide?!
This can't be the end, right?
لا يمكن أن تكون هذه نهاية الرّحلة، صحيح؟
Hier ist doch noch nicht Endstation.
No puede ser el final, ¿verdad?
No puede ser el final, ¿verdad?
On ne va pas s’arrêter là,
pas vrai ?
Non finirà mica qui, no?
Não vai acabar aqui, né?
Это ведь не конец путешествия?