Beta takes Jinkokusha hostage and lures the Counter Squad into the stadium, and they're joined by Al Jarde, Nguyen, and Auctioneer with EX-ARM Number 11. As they all seek to carry out their own plans, Akira breaks into Beta's network and learns that he too is Number 00.

After freeing Jinkokusha, Akira returns to the stadium, but that's when a squadron of JDF multipods make their landing and attack everything in sight, including the Counter Squad.
You have one second to stop being annoying, 
or I weally will kill you.
أنت عجوز مزعج حقّاً، اصمت وإلّا سأقتلك
Du nervst, Opa.
Ich mach dich gleich wirklich kalt.
Qué viejo más molesto.
Calla o te mataré de verdad.
Qué viejo tan pesadito.
Cállate o te mataré de verdad.
T’es trop bavard, le vioc.
Tu veux vraiment y passer ?
Sei un vecchio fastidioso.
Que velho tagarela.
Vou te matar mesmo, viu?
Ты бы лучше заткнулся,
не то я тебя порешу.