After the fight with Dusk, Yamato wakes up in the hospital. Detective Kouga tells Yamato that Eiji’s dead and pressures him to join the PSSS. As Dusk mounts an attack to free its people from the hospital, Yamato is forced to make a choice…
You're not Fenrir, are you?
أنت لست فنرير، أليس كذلك؟
Bist du etwa Fenrir?
No me digas que tú eres Fenrir.
Alors ce serait toi, Fenrir ?
Non sarai mica... Fenrir?
Você não é Fenrir, é?
Неужели это был ты? Ты Фенрир?