To put a stop to Clayman's plans, Rimuru uses transport magic on a large scale to both move Tempest's army to Eurazania and evacuate the people of Eurazania to Tempest. Rimuru also decides to crash Walpurgis, the Demon Lords' banquet, in order to settle the score with Clayman personally. Since this will be a return match for Shion, he decides to take her and Ranga along. New military forces are organized in Tempest in preparation for the battle against Clayman's army. At last, the eve of battle is upon them...
We will do anything we can to assist you,
،سنفعل أي شيء لمساعدتكم
Wir werden alles tun,
was in unserer Macht steht.
Ayudaremos en lo que sea posible.
Ayudaremos en lo que sea posible.
Nous vous aiderons
du mieux que nous pouvons.
Faremo il possibile per aiutarvi.
Faremos tudo que for possível
para cooperar,
Мы поможем вам всем, чем только сможем!