The commercial is ready to air, but Haruka isn't happy about Kouya's photograph being inserted, leading to past traumas being revisited.
I promise I won't let them do anything 
you don't like at the next shoot.
!أقسم بكاميرتي
¡Lo juro por mi cámara!
¡Lo juro por mi cámara!
Te lo giuro sulla mia macchina fotografica!
Juro pela minha câmera!