Hisako, Alice and Kurokiba all failed the third exam and were expelled! In desperation, Erina directly negotiate with Azami but her pleas are not taken seriously. Soma also challenges Azami for the seat at the elite ten. Like Erina, his challenge was also brushed away but the situation changes entirely when a certain person appears at the scene!
But you know, we had our utensils 
down and we weren't cooking,
لكنّك تعرف أنّنا لم نلمس 
،أوانينا ولم نكن نطبخ
Aber wir hatten alles niedergelegt und
waren nicht am Kochen, also zählt das nicht!
Pero en ese momento
no estaba cocinando, así que no cuenta.
Pero en ese momento
no estaba cocinando, así que no cuenta.
Mais on n’était pas en train
de cuisiner, c’est bon, non ?
Sì, però, insomma,
Mas deixamos os utensílios de
lado e não estava cozinhando!
Но ведь мы положили
приборы и не готовили,