Adlet flees into the jungle to escape the other 6 braves.  He talks with Flamie about her past. Is she the false brave?
The reason you had to become 
one of the Six Braves.
.السّبب الّذي جعلت ترغب بأن تصبح أحد الشّجعان السّتّة
dass dich danach streben
ließ, ein Held zu werden.
Debiste tener una razón 
para querer convertirte en Héroe...
Debiste tener una razón 
para querer convertirte en Héroe...
pour vouloir devenir
un héros des six fleurs.
La ragione per cui volevi 
diventare a tutti i costi uno dei Sei Eroi...
A razão pela qual você quis
se tornar um dos Seis Heróis.
Откуда появилось желание
стать одним из героев?