Yukito attends a summer festival with all his new friends as he tries to enjoy some semblance of a normal life for a boy his age, but the evening's peace rests on shaky ground.
Huh? I'm fine now.
.ماذا؟ أنا بخير الآن
Nanu? Jetzt ist es weg …
¿Eh? Ya estoy bien.
¿Eh? Ya estoy bien.
Tiens, ça va déjà mieux.
Eh? Adesso è tutto a posto.
Hã? Estou melhor.
Но уже прошло.