As rehearsals begin and Kikuchi polishes her script, she reveals her philosophy to a concerned Tomozaki. Mimimi and Tomozaki work on their comedy.
Kikuchi was writing the 
story of life as an author.
وكانت كيكوتشي-سان تكتب
.قصّة الحياة ككاتبة
Kikuchi está escribiendo la historia
de la vida como si fuera la autora.
alors que Kikuchi rêvait de ce monde
mentre Kikuchi sta scrivendo
il racconto del mondo come scrittrice.
A Kikuchi-san estava escrevendo a
história da vida como autora.
А Кикути писала «жизнь»
как её автор.