In search of a lead on Shiki's parents, Kabane and the others head to his hometown of Kinshigo, where they meet up with his uncle, Akio Tademaru. The others don't know what to say to Shiki when he learns about his parents, but then Nobimaru turns up.
after many failures,
I kept trying without giving up,
،بعد الكثير من الأخفاقات، واصلت المحاولة دون استسلام
gaben wir unseren Wunsch
trotz der vielen Fehlschläge
мы не остановились 
ни перед какими трудностями,