Siesta and Kimizuka investigate a series of murders by someone called Cerberus, who for some sinister reason steals victims’ hearts. As Cerberus eludes Siesta’s pursuit, she comes up with a more desperate tactic, much to Kimizuka’s dismay.
I couldn't sense your presence with
the acuity of this nose... why is that?
لم أستطع استشعار وجودك
رغم حدّة هذا الأنف... لماذا؟
Ich habe mit meiner Nase
doch auf die Umgebung geachtet.
No pude percibir tu presencia con
la precisión de esta nariz… ¿Por qué?
Mon nez n’a pas pu sentir
ta présence dans les environs.
Mesmo com a precisão de meu nariz,
não senti sua presença. Por quê?