An accident ends with Pochi hurting his bottom and the vet putting a protective collar on him. Pochi hates it, but it fascinates everyone else! Just then, Bull appears, getting chased by a wasp?!

After being chased by Bull into Dr. Ootsubo's garden, Tama and the others spot a shiny thing in the bottom of his pond. When Dr. Ootsubo sees them, he thinks they're after his koi and...
It's only my bottom that 
hurts, but the doctor...
...مؤخرتي فقط هي التي تؤلمني، ولكن الطبيبة
Eigentlich tut nur mein Hintern weh,
aber die Ärztin …
Me duele el trasero,
pero la veterinaria…
Me duele el culo,
pero la veterinaria…
J’ai juste mal aux fesses,
mais le vétérinaire m’a mis ça.
Mi fa male solo il sedere, ma la dottoressa...
É apenas o bumbum
que dói, mas a médica...
У меня только попа болела,
а врач вот что сделала...