While Hamazura is out running errands for Mugino, SCHOOL stages an attack on ITEM. When Mugino runs from Kakine, Takitsubo offers to protect Hamazura, but ends up needing his help instead. Kakine issues a challenge to Accelerator.
Ah, so she's alive? Thank goodness.
.إنّها حيّة؟ هذا جيّد
Sie lebt also noch.
Da fällt mir aber ein Stein vom Herzen.
¿Está viva, entonces? Qué bueno.
¿Está viva, entonces? Mira qué bien.
Ah, elle est en vie ?
Tu me rassures !
Oh, quindi è viva!
Ah, ela está viva? Que alívio!
О, так она жива! Отлично!