Nagisa, Yukiko, and Mr. Tanaka meet up with the U-20 Japan team in Italy. Yukiko is determined to tell Goro how she feels about him while they are in Europe.
Why, Yukiko-san? Why has it come to this?
Warum, Yukiko-san?
Wie ist es dazugekommen?
¿Por qué, Yukiko?
¿Por qué, Yukiko?
Pourquoi, Yukiko ?
Comment en est-on arrivés là ?
Por quê, Yukiko-san?
Por que isso aconteceu?
Ну как же так, Юкико?