In anticipation of the upcoming prefectural tournament, the members of the Samezuka Swim Club enthusiastically show off their individual abilities. At the Iwatobi Swim Club, an equally enthusiastic Gou proposes a lunchbox inspection to ensure the boys are getting the right nutrition to support their training. However...
Next, Makoto-senpai!
!التالي، ماكوتو-سينباي
Der Nächste, Makoto-senpai!
¡Siguiente, Makoto-senpai!
¡Siguiente, Makoto-senpai!
Au suivant, Makoto.
Prossimo, Makoto-senpai!
Próximo, Makoto-senpai!
Дальше, Макото.