The Tokiwadai team competes in the Balloon Hunter event, but due to a case of mistaken identity, one of the Sisters substitutes for Mikoto. Yoshio Baba feeds the other school's team with data on the Tokiwadai competitors, with surprising results.
Because we're all weak.
We checked out everything to know about you,
.لأنّ جميعنا ضعفاء
،لقد جمعنا كلّ المعلومات عنك
Como somos débiles,
Como somos débiles,
On est faibles,
Perché dopotutto noi siamo deboli.
Porque somos fracos.
Видишь ли, мы слабаки,