The quest continues as Nike and Kukuri arrive in a fairy village, where the elder offers to share new Guru Guru secrets in exchange for the defeat of a nearby monster.
I thought something weird was going on.
شعرتُ أنّ شيئاً غريباً كان يجري
Das kam mir schon
vorher komisch vor …
Sabía que pasaba algo raro.
Sabía que pasaba algo raro.
Je savais que quelque chose clochait…
Vous êtes là, non ?
Lo sapevo che c'era qualcosa di strano...
Sabia que tinha algo 
estranho acontecendo.