Pecorine wanders the streets of Landosol, snacking on tasty treats as she goes. Meanwhile, a starving Yuuki, Kokkoro, and Karyl arrive at a restaurant and attempt to place an order, but Pecorine has already devoured the establishment's entire stock of food. However, it just so happens the restaurant has a forbidden secret menu!
You guys can't be trusted on your own, 
so I'll join your guild.
.لا يمكنني الوثوق في قدراتكم بمفردكم لذا سأنضمّ إلى نقابتكم
Ich trete eurer Gilde bei, weil ihr
das ohne mich nicht gebacken bekommt.
No harán nada bien solos,
así que los acompañaré.
No haréis nada bien solos,
así que me apuntaré.
Vous ne vous en sortirez pas seuls,
alors je vais m’inscrire.
Non mi sento sicura a lasciarvi per conto vostro,
per cui tocca che mi unisca alla vostra gilda.
Não dá para deixar vocês sozinhos,
então, entrarei na guilda.
Я присоединюсь, потому что
 вы без меня пропадёте.