Komugi and the others go outside for a walk and shopping despite the extreme heat and nearly collapse before finally taking shelter at Satoru’s house. But not long after they decide to go back outside, a Garugaru appears.
If only we could reduce this heat.
‫لو استطعنا فقط تقليل هذه الحرارة.
Si pudiéramos reducir este calor.
Si pudiéramos reducir este calor.
Si on pouvait avoir moins chaud…
Se, ao menos, pudéssemos
reduzir esse calor...
Вот если бы можно было уменьшить жару...