Miss Kobayashi's hips have seriously started hurting. She buys up a bunch of health products to try and improve it, but she hardly uses any of them... Even Tohru loses her patience and tries to get her to eat tail meat, but she sadly refuses. Tohru then begins her search for what Miss Kobayashi considers a "typical remedy."
At first, all dragons were 
unified behind that.
في بادئ الأمر، توحّدت كلّ التّنانين خلف ذلك الهدف
Al principio, todos los dragones
luchábamos bajo el mismo ideal.
Al principio, todos los dragones
luchábamos bajo el mismo ideal.
Cette idée unissait les dragons
sous la même bannière, au départ.
In principio, tutti i draghi fecero fronte comune.
No começo, todos os dragões
estavam unidos por esse propósito.
Первое время драконы
выступали единым фронтом.