The deities of the Chutlhu mythos who live in ordinary high school student Yasaka Mahiro's home - Nyarko the Nyarlathotepian, Kuuko the Cthughan, and Hasuta the Hasturian - are enjoying the wonders of Earth entertainment yet again. They drag Mahiro along as they indulge in video games, shopping, cosplay, and more...
It's hard to date someone on a whim.
 I feel bad, but I can't stop.
 ¡Kuuko-chan!
É difícil namorar alguém de repente.
 Não gosto muito, mas não resisto.