As Luca leads Guts, Ishidro, and Puck into the tower, Casca is brought to the torture chamber. Just as Mozgus attempts to torture her, however, there is an unexpected turn of events...
Right now, all that she is rests in my hands.
كيانها كلّه بين يديّ الآن
Dein ganzes Sein befindet sich jetzt
zwischen meinen Händen.
Ahora, depende solo de mis manos.
Ahora, depende solo de mis manos.
En cet instant, ta vie tout entière 
est entre mes mains…
Agora, ela está nas minhas mãos.