Nike and Kukuri find a hint that might lead them to the next daemon, but Giri's forces are intent on sabotaging their relationship before that happens.
That prophecy stone... 
I forgot all about him.
حجر النبوءة ذاك... نسيتُ أمره تماماً
Der Stein der Prophezeiung …
Den hatte ich ja ganz vergessen.
¿La piedra de la profecía?
Se me había olvidado.
¿La piedra de la profecía?
Se me había olvidado.
La stèle prophétique,
je l’avais oubliée.
Il monolito profetico?
Aquela pedra da profecia...
 Esqueci tudo dela.