As Tokyo sleeps, a new threat looms. The Prince of Hell has been summoned, and it will take the full power of the united Kannagi Clan to slay the beast.
You chose the present
over the past, didn't you?
Du hast dich für die Gegenwart entschieden,
nicht die Vergangenheit! Dann …
Elegiste el presente
sobre el pasado, ¿no? Entonces…
Escolheu o presente
ao invés do passado, não é? Então...