Kisurugi and his demon allies swoop down on Saitou and the others once again! Kisurugi has been assassinating the strongest adventurers in order to obtain the hidden treasure of a mage who can control time, but his reasons aren’t what anyone expects.
Don't let down your guard!
!كونا يقظين
Dort drüben! Bleibt auf der Hut!
¡Oigan, ustedes!
¡No bajen la guardia!
¡Eh, vosotros!
¡No bajéis la guardia!
Là-bas ! Faites attention !
Non abbassate la guardia!
Não baixem a guarda!
Не расслабляйтесь!