Kei has been practicing the reverse, which some consider a dishonorable technique. Hinomaru fights head-on, and Kei worries that he'll stain it. Even so, he wants to get one win for the team, and faces an opponent far larger than himself. Knowing that his reverse will be anticipated, Kei unveils a new strategy.
It isn't the people around you
who make you stronger.
.الناس الذين حولك ليسوا من يجعلونك أقوى
Es ist nicht deine Umgebung,
die dich stark macht.
No te hacen fuerte quienes te rodean.
No te hacen fuerte quienes te rodean.
Ce sont pas les autres
qui te rendront fort.
I commenti di chi ti sta intorno
 non ti rendono più forte.
Não são as pessoas ao seu
redor que te tornam mais forte.
Никто другой не сделает тебя сильнее.