In addition to Maika, Shiho, and Honoka, Haruna makes it onto the cast list for "Bloom Ball" - as the show regular for Girl A, Crowd, and other nameless characters. After hearing that she made it, she vows to do the best she can do.
On the other hand, team Vogel's Yuuki, Chisa, Airi, and Yuzuha have began serious dance lessons in order to make their debut as an "idol unit from the future", but...
Thank you for making me a show regular.
.شكرًا على جعلي منتظمة في البرنامج
Danke, dass ich
Stammsprecherin sein darf.
Muchas gracias por el puesto.
Muchas gracias por el puesto.
Merci de m’avoir décroché
ce poste !
Grazie per questa occasione!
Obrigada pela
participação recorrente!
Спасибо, что выбрали меня в массовку.