Minato learns from Chinu Kawakubo about a promise they made in the past. To fulfill their promise, he decides to join the water polo club, much to the delight of Eitaro Oka and the team captain, Jo Jojima. They utilize his fame to recruit members, but...
I wanna play keeper. We'll never lose
if no one scores on us.
أريد أن ألعب دور الحارس. لن نخسر 
.أبدًا إذا لم يسجل أحد علينا
Ich will der Torhüter sein.
Quiero jugar de arquero. Jamás perderemos
si nadie puede hacernos un gol.
Quiero ser portero.
No perderemos si nadie anota un gol.
Je veux être gardien.
Quero ser o goleiro. Nunca perderemos
se ninguém fizer gol na gente.