News of Shin's exploits proves impossible to keep under wraps, and many more applicants wish to join the study group. The king orders a joint investigation into the appearance of the new demonoid. The study group gains two new members.
I'm sorry about this.
Verzeih mir bitte.
Lo siento.
Désolé pour tout ça…
Me desculpe por isso.