After their defeat by Grabel, Amaterasu needs a new weapon to protect Ataraxia: the Connective Hybrid.  To use it, Kizuna will have to perform the climax hybrid with two girls at once! He picks Yurishia and Scarlet, hoping to defuse the tension between them.  Will the pleasure be enough to cause them to reunite?  And can they retake Guam, and eventually Japan, from the Batlantis empire?
I want to wait for further analysis about the
Bei Grabel, der Andersweltlerin,
die uns angegriffen hat,
Estoy esperando el análisis
de la Armadura Mágica y capacidades
Estoy esperando el análisis
de la Armadura Mágica y capacidades
Celle qui a attaqué Ataraxia 
est une dénommée Grabel.
Sto ancora aspettando i risultati 
delle analisi sull'Armatura Magitech
Eu quero aguardar mais detalhes sobre a 
armadura Magitek e capacidade de combate...