It's the first day of the new school year, and the students of Kaibara High School gets their first look at Momiji and Hatsuharu's "unique" approach to school uniforms. Another member of the Soma family also pays a visit.
What idiot wears a girl's uniform,
of all things?! It's creepy!
Was für ein Blödmann trägt ’ne
Mädchenuniform? Ist ja widerlich!
¿Qué case de idiota usa
un uniforme de niña? ¡Es tétrico!
Quel idiot porterait
l’uniforme des filles ? C’est ridicule !
Que idiota veste uniforme
de garota? É bizarro!
Хватило же мозгов нацепить
девчачью форму! Мерзость!