Teshima and Koga race for a spot on the Inter-High team. Koga drives Teshima into a corner with his powerful riding, but he has a past behind him. Meanwhile, Teshima desperately hangs on!
He couldn't ride for a long 
time due to an injury.
Aufgrund einer Verletzung
konnte er lange nicht fahren.
No pudo correr mucho
debido a una lesión.
No pudo correr mucho
debido a una lesión.
Mais il s’est blessé et a pas pu rouler
pendant un bon moment…
Poi ha dovuto smettere di correre 
per un sacco di tempo.
Mas devido a uma lesão, teve que
ficar afastado por um bom tempo.