As part of a school event, the first-years are required to participate in a competitive orienteering activity that pits the clubs against each other. While the girls enjoy strolling around Kamakura, Mr. Bear appears before Hiromi and her friends and issues Hiromi a challenge...
Are you sure we should let them go?
هل أنت واثقة أنّ علينا السّماح لهما بالذّهاب؟
Sollten wir sie wirklich
fahren lassen?
¿Está bien dejarlos?
¿Estáis seguras?
On peut la laisser faire ça ?
Sicure che non sia un problema?
Vai mesmo deixá-la fazer aquilo?