The confrontation over Ishida Mitsunari send Sanada Yukimura and Date Masamune in different directions. Meanwhile, Otani Yoshitsugu sends Chosokabe Motochika south on a recruiting mission.
Time will not wait for us.
.الوقت لن ينتظرنا
Die Zeit wartet nicht auf uns.
Nous n’avons guère de temps.