As the finer points of the prospective merger between Shiota and Namidome Industries get hammered out, a potential root cause of the giant beast mutation is finally discovered.
I still want to keep you on the front lines.
لا أزال أريد إبقاءك في الميدان
Ich will dich immer noch
im Einsatz haben, Mutou-san.
Nous avons encore besoin de vous ici.
Io però continuo a volerti in prima linea.
Eu ainda quero manter você na ativa.
Но я хочу, чтобы ты
оставался на передовой.