Sogen is baffled by the magical swords that can't be explained by science. Suzuran suggests he and the stumped Sogen go out for a change of pace, and...
You know our relatives in Yamashiro?
Du kennst ja unsre
Verwandten in Yamashiro, nich’?
¿Recuerdas a nuestros
parientes de Yamashiro?
¿Recuerdas a nuestros
parientes de Yamashiro?
Nous avons de la famille
à Yamashiro, tu sais.
Hai presente i nostri parenti a Yamashiro?
Sabe os nossos parentes de Yamashiro?
Помнишь своих родственников из Ямасиро?