"This QUELL's song. Our song."

Izumi Shu, who once worked as part of a national idol unit, has been  busy lately promoting the drama he's starring in. Meanwhile, in order to catch up to their leader, Horimiya Eichi, Kuga Issei, and Kuga Ichiru, the other members of QUELL, devote themselves to their work and lessons.
Fans of QUELL, thank you for waiting.
يا مُعجبي كويل، شكراً لكم على الانتظار
Admiradores de QUELL, su espera terminó.
Admiradores de QUELL,
vuestra espera ha terminado.
Fans de QUELL de tout le pays,
l’attente est terminée !
Fan dei QUELL di tutto il Giappone,
scusate per l'attesa.
Fãs da QUELL, obrigado por aguardarem!
Поклонники группы Квелл,
спасибо за ожидание!