Yuusaku begins investigating the information hidden within the Mysterious Lifeform. Meanwhile, his Duel with the Knights of Hanoi is attracting attention all over the network, and everyone is saying Playmaker is the hero who saved LINK VRAINS.
These three must be connected.
Zwischen diesen drei muss
es eine Verbindung geben.
Esas tres cosas
tienen que estar relacionadas.
Essas três coisas devem
 estar conectadas.