The second meeting of the death game production team is held, and Tonegawa needs to make up for the bad first impression he gave his workers. But between the confusing names of his team members and their bizarre objective, can the executive make sure the conversation heads in a productive direction?
Now then, I'd like to hear what 
each of you think are the winners
حسنًا إذًا، أريد سماع 
ما يعتقدها كلّ واحد منكم
Dann hören wir uns doch mal an,
Bueno, quisiera escuchar
cuáles creen que son las ganadoras
Me gustaría escuchar
cuáles creéis que son las ganadoras
Bien, nous allons maintenant choisir
la meilleure proposition.
Allora, vorrei sapere da ognuno di voi
quale pensate che sia l'opzione vincente
Agora, gostaria de ouvir de
vocês quais dessas ideias
Я хочу от каждого из вас услышать, 
какой вариант лучше.