With Nanahoshi's help, Rudeus gains a way to shorten his journey, but he and Elinalise will still need to hurry if they hope to return before Sylphie gives birth. Their first obstacle: the harsh desert of Begaritt and its monstrous denizens.
"The dragon general with the most ephemeral eyes, his scales green and silver."
".جنرال التنين ذو العيون الأكثر زوالاً، حراشفه خضراء وفضية"
Der Drache mit dem vergänglichen Blick
und den grünen Silberschuppen.
El general con la mirada más fugaz,
escamas verdes y plateadas.
El general con la mirada más fugaz,
escamas verdes y plateadas.
Ses yeux ont l’éclat le plus terne,
celui du général aux écailles vertes.
Il drago comandante verde e argentato,
o general dragão com os olhos mais efêmeros,
suas escamas verdes e prateadas."
Полководец с извечно печальным взором,
облачённый в зелёную с серебром чешую!