Kusakabe Yuki overhears some girls saying mean things about her. Gossip is not an uncommon problem among high school girls, but Yuki is particularly worried that it's happening because she's a demi. Tetsuo is sympathetic to thr concern and makes up his mind that, as her teacher, he must protect her. Hikari, a fellow demi, feels the same way.
You think he went after someone?
هل تظنّين أنّه ذهب وراء أحدهم؟
Hätte er nicht
das Maul aufgerissen.
¿Crees que fue tras alguien?
¿Habrá querido ligarse a una alumna?
Pensi che ci abbia provato con qualcuna?
Acha que ele foi atrás de alguém?
Думаешь, он распускал руки?