Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
Took you long enough to get here, Jo Yon.
استغرقتما وقتًا طويلاً للوصول 
.إلى هنا يا جو يون
Hast aber lange
hierher gebraucht, Joyon.
Llegas tarde, Jo Yon.
Llegas tarde, Jo Yon.
T’es à la bourre, Si Xu.
Ce ne hai messo ad arrivare, Jo Yon.
Demorou para chegar, Joyon.
Долго ты сюда добирался, Дзё Ён.