Haruto, Nona, and the others have gone to an onsen at Kanmuri's invitation. But while they're relaxing, a new moving figurine appears and challenges them to a fight. Nona unleashes her DP System in response, but...
we'd see each other again.
.سنتقابل مرّة أخرى
volveríamos a vernos.
volveríamos a vernos.
à la fin de ma mission.
e io fossi tornata sulla Terra.
certamente voltaremos a nos encontrar.
и я вернусь на Землю.