Taichi’s younger sister Hikari and Koshiro's group are brought to the Digital World just in time to save Taichi's group. The Chosen Ones are now reunited once again. However, another disaster, this time at a rocket launch site, hits the real world.
the U.S. as well as other nations
are scrambling to gather data!
!الولايات المتحدة ودول أخرى يتجمعون لجمع البيانات
wollen die USA sowie
andere Nationen Daten sammeln!
de nombreux pays dont les États-Unis
accélèrent la collecte d’infos !
os EUA e outros países estão 
se separando para buscar dados.
США и другие страны
пытаются собрать данные.