The young Adventurers fell to despair by Ereinus. However, Akatsuki, Lelia, and Litka's fighting spirit reinvigorates the team’s morale. Under Minori's command, they stand against the Genius once again.
No matter who it is,
they can't win a raid alone.
Wer auch immer an einem Raid teilnimmt,
kann nicht alleine gewinnen.
Nadie, absolutamente nadie,
puede ganar solo una incursión.
Personne ne peut triompher
d’un raid seul,
कोई भी हो, वह अकेले
रेड नहीं जीत सकता।
Seja quem for, não dá para
vencer uma incursão sozinho.
И, в целом,
никто в одиночку рейд не пройдёт.