With the debutante ball a success, Mitsuha's eager to get back to running the shop. However, it seems the Bozes family has different plans! And there's something that's been troubling their daughter, Beatrice...
What... are you saying?!
!ما... ما الّذي تقولينه؟
Wa… Wie kannst du …?
¡¿Qué estás diciendo?!
¡¿Qué estás diciendo?!
Mais enfin, que dites-vous…
Tu... M-Ma che dici?!
O que... está dizendo?!
Ч-что ты несёшь?