Rimuru has returned to Jura after having attended Walpurgis. Diablo informs Rimuru of his mission to deal with the Kingdom of Falmuth. Having presented the kingdom with three options at a resolution, the clock on the week for their answer ticks down.
With no military, the king's faction 
lose to the nobles' faction.
من دون جيش، تخسر جماعة
الملِك أمام جماعة النُّبلاء
Das Gefolge um den König
hat keine militärische Kraft.
Sin soldados, los realistas
perderán ante los nobles.
Sin soldados, los monárquicos
perderán ante los nobles.
Sans armée, les royalistes perdront
contre les aristocratistes.
La fazione reale perderebbe contro quella
dei nobili per mancanza di soldati.
Sem militares, a facção do rei
perde para a facção dos nobres.
Без гвардии
фракция короля обречена.