We get a closer look at Ekoda-chan's relationship with Maa-kun through the creative vision of Mochizuki Tomomi  (Ranma 1/2, Code Geass) and Chiba Chiemi (Kirakira ☆ Precure a la Mode, Rozen Maiden).
Not to mention, seeing the animation in
motion gives a different kind of feedback.
Und natürlich auch die fertige Animation
zu sehen, gibt einem ein gewisses Feedback.
además que ver la animación en
movimiento, da una reacción diferente.
y la animación en movimiento,
sentí algo distinto.
Et avec l’animation devant les yeux,
on voit les choses différemment.
e poi ovviamente i disegni in movimento
sono tutta un'altra cosa.
Sem falar que vendo a animação
em movimento é uma coisa diferente.
К тому же, готовая анимация в движении
вызывает совершенно иной отклик.