Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
Idiot! Who says that out loud?!
!أيتها الغبية! من يقول ذلك بصوت مرتفع؟
Warum schreist du das raus, Schwachkopf?!
¡Idiota! ¡No lo digas en voz alta!
¡Pero no lo grites, anormal!
Crie-le tant que t’y es, andouille !
Idiota! Chi direbbe una cosa simile ad alta voce?!
Idiota! Precisa dizer isso em voz alta?!
Идиот! Орать об этом зачем?!