With a terrible betrayal, the identity of the person who's been spreading Somnium Drops across Shibuya is revealed.
But I didn't want to upset you...
 so I ended up kinda leading you on.
...لكنّي لم أرد أن أزعجك
.لذلك انتهى بي المطاف أغريك فحسب
Ich wollte dir nicht wehtun.
pero no quería lastimarte
pero no quería hacerte daño
Je voulais pas te faire de la peine,
ma non volevo urtarti...
Mas eu não queria deixar você triste...
Então eu meio que deixei você esperançoso.
Но я не хотел тебя расстраивать...