Tsuge gets a surprise when he brushes hands with the new deliveryman and realizes he too has mind-reading powers. Later, Adachi sees Kurosawa out with a girl and falls ill after moping in the rain, but Kurosawa arrives to care for him.
Ugh. I heard something, 
but I don't understand it at all!
Ich höre was, aber keine Ahnung,
was das heißt!
Escucho algo,
pero no entiendo nada de nada.
Escucho algo,
pero no entiendo nada de nada.
Uh! Eu ouvi algo,
mas não entendi nada!