Popp tries to uncover the secret of the Dark King’s ultimate skill. He stands strong despite being battered by Vearn’s offensive, bolstering the morale of Hym and Larhart.
The Demonic Guard of Heaven and Earth has
never failed to beat your enemy, has it?
فحارس السّماء والأرض الشّيطاني لم تفشل
يوماً في هزيمة عدوّك، صحيح؟
Denn bisher hast du
La Guardia Demoníaca de Cielo y Tierra
siempre venció a tus enemigos, ¿no?
La Guardia Demoníaca de Cielo y Tierra
siempre venció a tus enemigos, ¿no?
Aucun de tes adversaires
n’a jamais survécu à ta technique.
La Posizione di Guardia Demoniaca del Cielo 
e della Terra non ha mai fallito contro nessuno, no?
A Postura Demoníaca do Céu e da Terra
nunca falhou em derrotar alguém, não é?
Ты раньше всегда уничтожал своих врагов
с помощью Демонического стража, да?