After confronting Shiba in a real model battle in Gunpla Duel, Riku's 00 Diver Ace has suffered serious damage. Unlike with GBN, Riku's precious partner has been damaged in reality. Koichi is worried about Riku, and tries to cheer him up, but is surprised by Riku's reaction.
Was that your special move?
هل كانت تلك حركتك الخاصّة؟
War das deine Spezialtechnik?
¿Ese fue tu movimiento especial?
¿Ese era tu movimiento especial?
Per caso quella è la tua mossa speciale?
Era sua técnica mortal?
Что это было за особое движение?