The Deer Club is filled with eccentric characters, but the members of the student council give them a run for their money.
Meanwhile! At the very Deer Club 
that they had set their sights on...
Zur selben Zeit
im gefährdeten Hirschclub …
Mientras tanto, en el amenazado club…
Pendant ce temps,
au club objet de tant de haine,
Enquanto isso! No próprio alvo,
o Clube de Veados...