Saybil has finally recovered his memories of his life before the Academy. Unfortunately, they have not provided him with the clarity he expected, so he seeks guidance from Hort and Professor Zero. Meanwhile, the Tyrant begins to adjust to life in the village.
This morning I went to supply Hort 
with magic, but I couldn't do it.
،ذهبت صباح اليوم لتوفير السحر لهورت
لكنّي لم أستطع فعل ذلك
Heute früh habe ich versucht, Hort mit Magie
zu versorgen, doch ich konnte es nicht.
Esta mañana intenté darle
de mi magia a Holt, pero no pude.
Esta mañana intenté darle
de mi magia a Holt, pero no pude.
Ce matin, j’ai voulu donner
de la magie à Hort, mais je n’ai pas pu.
Stamattina non sono riuscito a trasferire
 il mio potere magico a Hort.
Esta manhã fui fornecer mana
à Hort, mas não consegui.
Этим утром я хотел передать
 Хорт магию, но не смог.