Akira and Kencho take a trip to Ikebukuro to snag a big-screen TV.
I worked for three years
at an exploitative corporation.
.عملت لثلاث سنوات في شركة استغلاليّة
Mein unerschütterlicher Wille hat mich
drei Jahre Ausbeutung überstehen lassen!
un vrai dur qui a survécu
à trois ans d’esclavage moderne,
Ho lavorato ben tre anni per un'azienda sfruttatrice!
Fui explorado durante três anos.
Tenho mais fibra que qualquer um!
Я три года пахал на рабской «галере»!
Уж в настрое я точно никому не уступлю!