Takahashi runs into an old classmate who asks about his life as a newscaster.
Cut it out. We can't get 
on you if you're moving.
Bleib still. Wir kommen nicht drauf,
 wenn du dich bewegst.
No puedes moverte. Nadie 
podrá subirse sobre ti.
No puedes moverte. 
Nadie podrá subirse sobre ti.
Ça ne va pas le faire !
Pare com isso! Se você 
ficar se mexendo, não dá!