Denji and Power complete their training with Kishibe, while Aki Hayakawa makes a new contract with the "Future Devil" through Kurose and Tendo.

Meanwhile, Makima threatens the yakuza boss into revealing the names of all those who have made contracts with the "Gun Devil," along with the location of Samurai Sword's hideout.

The time has finally come for Public Safety to begin their counterattack against Samurai Sword and his companions.
You get full points 
for your moves on that one.
تحصدان العلامة الكاملة على حركاتكما في آخر مرّة
Für den Move gibts die volle Punktzahl.
Se sacaron un 100 con esos movimientos.
Este último intento ha tenido su mérito.
Vous bougiez très bien.
20 sur 20.
Vocês gabaritaram com
os movimentos de agora.
В этот раз двигались на пятёрочку.