Hiro comes across a rumor about people disappearing after hearing the sound of water dripping three times. The gang is forced to confront this rumor head-on when he witnesses a dorm staff turning into water before his own eyes.
All the sites say
they disappear after that.
كلّ المواقع تذكر بأنّهم يختفون بعد سماع ذلك
Auf allen Seiten steht,
dass man dann verschwindet.
En todas las webs pone
que desapareces después de eso.
En todas las webs pone
que desapareces después de eso.
Les sites disent tous la même chose.
Ensuite, c’est la disparition !
Su tutti i siti dicono che poi si svanisce.
Todos os sites dizem que
as pessoas desaparecem logo depois.
На всех сайтах пишут,
что потом люди исчезают.