Makoto departs for the academy... at least, that was the plan. However, the goddess transports Makoto into the middle of a battle between hyumans and demons. There he is attacked by the strongest hyuman adventurer Sofia Bulga and greater dragon Mitsurugi. Having sided with the demons, Sofia and Mitsurugi believe Makoto is the goddess' disciple and attack mercilessly. Facing a crisis, Makoto musters the last strength he has remaining and activates his magic--
The plants in this place are unholy!
!النّباتات في هذا المكان غير مقدّسة
Die Pflanzen hier sind abscheulich!
Les plantes d’ici sont dangereuses !
Le piante che crescono qui sono terribili!
As plantas deste lugar são perigosas!
Местные растения опасны!