Adachi and Shimamura start a new school year and Adachi is nervous to see if they actually end up in the same class. They do end up the same class, but as Adachi tries to get closer to Shimamura, others get in the way.
I'm in the same class as you again?
Schon wieder in derselben Klasse.
¿Estoy en tu mismo salón?
– Encore dans la même classe ?
– Refaisons les présentations.
Siamo di nuovo in classe assieme?
Na mesma sala de novo?
Снова с тобой в одном классе?