Makoto is finally able to open his new shop in Rotsgard, but convincing staff to work there rather than Tsige is a bit of a challenge. He later has a talk with Eva about this world's view of marriage, which doesn't sit well with him.
Keep your meaningless thoughts 
away from me, girl!
!أبعدي أفكارك التافهة عني يا فتاة
Lass mir nicht diese albernen
Gedanken zukommen, Mädchen!
¡Mantén tus pensamientos sin sentido
lejos de mí, niña!
¡Mantén tus pensamientos sin sentido
lejos de mí, niña!
Cesse de m’imposer tes pensées,
morveuse !
Ragazzina, tieni i tuoi inutili pensieri
lontani da me!
Mantenha seus pensamentos
sem sentido longe de mim, pirralha!
Не лезь ко мне со своими
никчёмными мыслями, девчонка!