Tanjiro encounters Mist Hashira Muichiro Tokito and Kotetsu, a boy from the village, arguing. Muichiro is demanding that a "certain key" be handed over to him from Kotetsu. Being unable to look on in silence, Tanjiro intervenes to speak on behalf of Kotetsu, however Muichiro refuses to listen. According to Kotetsu, the key is used to operate a battle-type Mechanical Doll, Yoriichi Type Zero, that mimics the movement of a certain real-life swordsman...
but then it felt as though...
...ولكنّي شعرتُ
bis ich warme Hände
auf mir spürte,
Pero sentía la calidez de unas manos,
pero sentí algo cálido masajeándome.
mais je sentis des mains
पर फिर मुझे ऐसा लगा कि
Ma chissà perché c'erano delle mani tiepide
Mas eu senti como se...
Но потом меня облепили
и стали тискать чьи-то тёплые руки…