All Rogues are mobilized to intercept an all-out assault from a horde of Draktors. Yamato and Arshem ride into battle with them on the Musashi. Each pilot fights fiercely against the aliens in an attempt to buy the Ixia more time to succeed with their launch plan. And then Mayor Takekuma appears in Land Eye...
Too early to celebrate now. On to the next one.
Zum Feiern ist es jetzt noch zu früh.
Auf zum nächsten.
Es pronto para celebrarlo. Continuemos.
Il est trop tôt pour célébrer ça.
È ancora presto per festeggiare.