After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
Wh-What the hell? He punched him!
ما الأمر؟ لقد لكمَه
Was zum Teufel?
Er hat ihn geschlagen.
¿Qu-qué pasó? ¡Lo golpeó!
¿Qu-qué ha pasado? ¡Le ha pegado!
Quoi ?
C-Che cosa?! L'ha colpito!
O quê? Ele o socou?