The saint takes the dragon to their hotel where Lingzi has been waiting for him as he had told her. On the next day, however, the town's guardian relentlessly keeps trying to make the duo leave. Meanwhile two other dragons appear in the sky above the town …
No, don’t … Stop dragging me down!
!كلا، توقفي... لا تسحبيني للأسفل
Nicht ziehen … Nicht …!
¡No, para! ¡No me tragues!
¡No, para! ¡No me tragues!
Lâche-moi !
No, ferma! 
Smettila di trascinare a fondo il sottoscritto!
Não, pare de me puxar!