Bossun tries to answer when nature calls, but it seems the world is bent on keeping him away from a toilet. Then, Tsubaki comes to the Sket-dan for help on yet another art project, this time a Student Council recruitment manga!
But after holding it in 
this long, I got pride!
me siento orgulloso de aguantar las ganas.
Mas depois de segurar por tanto tempo,
 eu tenho que manter meu orgulho!