Kaori's poor prognosis of recovery from the accident leaves everyone reeling and desperate to find some way to save her.
After the world diverges,
Trotzdem besteht die Chance,
dass die Welt sich wieder zusammenfügt.
Luego que el mundo discrepara,
Depois que o mundo diverge,
há chance de se fundir de novo.