Engulfed by despair, Myr sets out to on a rampage to destroy everything. Seth responds to Myr's rampage by flying further out of control, and ends up captured by Ullmina. As the biggest crisis yet closes in, Ocoho grills the disheartened Queen Boudica on who she truly is. Encouraged by Ocoho's words, Queen Boudica gets back on her feet to destroy the Harmonizium. With the help of Grimm and Dragunov, Melie rescues Seth, who returns to his right mind and sets out to stop Myr's rampage.
If I had chased them all out of the forest...
...لو أنّني أبعدتهم جميعًا خارج الغابة
Wenn ich sie alle aus dem Wald gejagt hätte …
De haberlos ahuyentado del bosque…
De haberlos ahuyentado del bosque…
Si seulement je les avais
chassés de cette forêt…
Se li avessi cacciati tutti dalla foresta...
Se eu tivesse levado todos
eles para longe da floresta...
Если бы я вышвырнул их из леса…