As the Shinsengumi undergo medical exams, Chizuru is given a recommendation by the doctor, who was a friend of her father's, only to discover a damning secret about Okita.
I received word, but I never learned
تلقَّيتُ رسالتك، لكنّني لم أكُن أعلمُ مكانك
Ich habe mich zwar nach dir erkundigt,
Me habían informado de ello, pero no
supe lo más importante, tu ubicación.
Me habían informado de ello, pero no
supe lo más importante, tu ubicación.
J’ai reçu une lettre de sa part.
Ho ricevuto una lettera,
 ma non ho mai scoperto
Recebi a notícia, mas nunca soube
Мне написали о тебе, но самого важного,