Ichika and her friends talk about romance in class as the time for Christmas and their school trip draws near. Ichika is asked what kind of guy she likes and tries to describe someone exactly the opposite of Ryo. However, Satsuki then points out someone who actually fits that description. Meanwhile, one of Ryo's coworkers hears him talking to Ichika over the phone and hears that he addresses her as "Ichika-san" as well as him telling her that he loves her...
Well, it did seem like he was 
trying to keep me in check.
.بدا أنّه يحاول رسم حدود لي بالفعل
Sie hat recht. Ihr Bruder würde
mich bestimmt abhalten …
Ciertamente parecía querer
mantenerme al margen.
Desde luego, parecía querer
mantenerme al margen.
C’est vrai qu’il était
assez hostile à mon égard.
Beh, sembrava proprio 
che volesse tenermi d'occhio.
Bem, parecia que ele tentava se impor.
Да, выглядело так,
будто он пытался меня запугать.