Kitasan Black furiously trains for her last Arima Kinen. Team Spica together works to fulfill her final request for the race. Anticipation builds across Japan as fans realize this will be their last chance to see Kitasan Black run in the Twinkle Series.
Everyone's really excited 
about the thing you asked for.
كافّة الفتيات مُتحمسات حيال
الشيء الذي طلبتِه
Alle kümmern sich eifrig darum,
deiner Bitte nachzukommen.
Todas están muy motivadas
con el favor que les pediste.
Las demás están emocionadas
por lo que les pediste.
Tout le monde est à fond
sur ce que tu nous as demandé.
Siamo tutte in fermento 
per realizzare quello che ci hai chiesto, sai?
Todas estão animadas com
aquilo que você pediu.
Все очень стараются сделать то, 
о чём ты попросила.