It's business as usual at Café Terrace Familia, and the girls are coming to terms with their own feelings for Hayato. But then, a sinister quintet appear with their own designs to crush the café... and something new about the past is revealed.
Please... I'm gonna lose it...
...أرجوك... لم أعُد أحتمل
Ich bitte dich.
Ich mach mir ins Höschen.
Por favor, no puedo más…
Por favor, que se me escapa…
Je t’en supplie.
Je vais me faire dessus.
Ti prego.
Por favor... Vou soltar logo...
Прошу, мне невтерпёж…