Fruit Tart goes on a field trip to observe Cream Anmitsu's concert. After the concert, Fruit Tart gets inspired and tries to come up with ways to be "cute."
Things are moving in
a strange direction, it seems...
يبدو أن الأمور تسير
...في منحى غريب
Als ich wieder zu mir kam,
ging etwas Seltsames vor sich.
está siendo un poco extraño.
Tiens ?
Ça prend une drôle de direction…
As coisas estão se movendo
em uma direção estranha.