Overworked employee Oohashi Rei suddenly finds herself in the world of her favorite otome game as its protagonist, Rae Taylor. But she's not here to romance the game's male leads - she's in love with the villainess!
the highly competitive Miss Claire 
won't be able to ignore me,
Wenn ich dem Gameverlauf folge,
kann sie mich nicht ignorieren
Claire no podrá ignorarme
porque odia perder.
Claire no podrá ignorarme
porque odia perder.
elle ne pourra pas m’ignorer,
elle qui déteste perdre !
Se mi comporto come nel gioco,
 non potrà ignorarmi!
a Srta. Claire, que odeia perder,
não poderá me ignorar!
леди Клэр не сможет меня игнорировать 
хотя бы из жажды победы!