Frankenstein's battle with Takio and Seira's battle with Hammer grow more intense. Tao and Takio clash as Tao tries to keep Tashiro and Kase out of the conflict, but their leader, Crans, enacts an unbelievably brutal plan in order to win... Meanwhile, Raizel reaches M-21 and uses his overwhelming power to take on Crans.
I sense a great power resting within you.
.أشعر بقوّة عظيمة تقبع في داخلك
Ich spüre große Kräfte
in dir schlummern.
Je sens un immense pouvoir
qui sommeille en toi.
Percepisco un grande potere 
dormiente dentro di te.
Eu sinto um grande poder
adormecido dentro de você.