Yosuke asks Rise to get up on stage and perform to help him and his father. Rise accepts on one condition… That they will all take the stage as a band! Will they succeed in playing music together as a group?
Men can't stand on their faces, huh?
الرجال لا يقعون على وجوههم صحيح؟
Männer können nicht
 auf dem Gesicht stehen, was?
No sabía que los hombres 
se podían parar de cara.
No sabía que los hombres 
podían aterrizar de cara.
Je ne savais pas qu’on pouvait
Homem não consegue ficar
de pé em cima da cara.