Maeshima decides he wants to skate again with the skate-leading club at Ionodai High School, but they aren't about to let him join the team so easily.
coaching just for the year he's taking off
for rehab for his lower back.
يُدرب فقط خلال هذه السنة التي يأخذها من  
.أجل علاج أسفل ظهره
Solange er eine Hüftverletzung auskuriert,
ist er Trainer für ein Jahr.
Solo se desempeña como entrenador este año
Il doit entraîner l’équipe un an
le temps de rééduquer sa hanche,
ele está como treinador
apenas este ano,