The uwanariuchi is about to take place and someone doesn't want Kanetsugu to get involved. Could Maeda Keiji be behind all of this or...
I can tell you, but are you 
prepared to die for it?
Te lo puedo enseñar, pero 
¿estás listo para morir?
Te lo puedo enseñar, pero 
¿estás listo para morir?
Si tu es prêt à mourir,
 je peux te le dire…
Posso até te contar, mas você
 daria sua vida para ouvir?