The Metropolitan Police work on the John Walker case as the Wellside's efforts to rescue Hondomachi continue. At Chief Hayaseura's suggestion, Togo tries something unprecedented.
Let's go after him. He must know something.
.دعنا نطارده. يجب أن يعرف شيئًا
Lass uns ihn verfolgen.
Dann kriegen wir Antworten.
Vayamos tras él.
Él debe saber algo.
Vamos a por él. Quizá sepa algo.
Poursuivons-le,
il saura sûrement quelque chose.
Vamos atrás dele. Ele deve saber de algo.