Kaoru reveals his true identity to Chizuru. Facing internal struggles on top of external conflicts, the fate of the Shinsengumi seems more uncertain than ever.
The age of a new breed of devil is upon us.
عصر سلالة شياطين جيدة قد أقبل
Die Ära einer neuen Dämonenbrut
steht kurz bevor.
La era de los nuevos oni está aquí.
La era de los nuevos oni está aquí.
Voici venu l’avènement
de l’ère des nouveaux démons.
A era de uma nova raça de
 demônios está sobre nós...
Грядёт эпоха нового рода демонов.