Ichigo, Goro, and the rest of Squad 13 engage in a battle far more dangerous than any they've fought before, all while having their mind preyed on by the fact that this will be Hiro's third ride with Zero Two.
Bear with it! Be a man!
!تحمّل! كن رجلاً
Zähne zusammenbeißen!
Du bist doch ein Kerl, oder?!
¡Aguanta! ¡Eres un hombre!
¡Aguanta! ¡Eres un hombre!
Tiens bon ! T’es un mec ou quoi ?
Resisti! Sei un uomo, no?!
Aguenta firme! Seja homem!
Держись, ты же мужчина!