The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
Then let's all go!
!لنذهب جميعاً إذاً
Dann lass uns alle gemeinsam …!
¡Vayamos todos!
¡Vayamos todos!
– On vient avec vous !
– Impossible.
Allora verremo con voi!
Então vamos todos!
Тогда мы с вами!