When a storm stops the trains from running, the boys decide to spend the night at Katori's, while the girls get a room at a business hotel.
The girls trio is having a blast!
!ثلاثي الفتيات يستمتعن
Das Mädchentrio hat einen Riesenspaß!
¡Nosotras lo estamos pasando genial!
¡Las chicas
nos lo estamos pasando bomba!
Nous, on s’éclate entre filles !
La nostra serata tra ragazze 
è uno spasso!
O trio de garotas aqui tá arrasando!
У нас тут супервечеринка!