Philomela bargains for Liza to undo the seal over the College so she can return home to fulfill her duty. As Chise gives chase, her power gives her a terrifying new form.
Her body and mind will soon 
fail, and she'll be done.
.جسدها وعقلها سيفشلان قريبًا، وسينتهي أمرها
Bald werden ihr Körper und Geist
zerstört sein. Dann ist es aus.
Su cuerpo y mente sucumbirán
y perecerá dentro de poco.
Su cuerpo y mente sucumbirán
y perecerá dentro de poco.
Presto, il suo corpo e la sua mente 
collasseranno, e per lei sarà la fine.
Eventualmente seu corpo e
mente irão ruir e será seu fim.
Вскоре тело и душа Филомелы не выдержат,
и от неё ничего не останется.