Morimoto Koji (Robot Carnival, Animatrix) and singer-songwriter Tamurapan showcase casual Ekoda-chan at home, in this, the series finale.
But this is on late at night.
Aber es läuft doch so spät.
Pero esto es en la noche.
Mais bon, c’est diffusé la nuit.
Sì, ma è trasmesso di notte.
Mas é tarde da noite.
— Но проект идёт ночью.