Amidst a clamor of opinions, Arshem and Margaret propose a new way forward for Earth and Xidol. A festival takes place in Togomon for the two people to deepen their relationship. Arshem and Yamato reunite for the first time in a while and spend time together. But then...
Experiences? It's a baby.
„Erfahrungen“? Es ist ein Baby.
¿Experimentar? Es un bebé.
Des expériences ?
C’est encore un bébé.
Esperienze?! È una neonata!