Having transferred to the Seiho Academy, Sekai discovers that he and Yuuma are in the same class. He challenges Yuuma to a battle but is bluntly rejected. Meanwhile, the school's student council has decided to merge the Gunpla Battle Club with the Plastic Model Club.
There's me, the club president,
and vice president Eri Shinoda.
سأشارك أنا، رئيس النادي ونائبة الرئيس شينودا إيري-كن
Ihr tretet gegen mich und die
stellvertretende Vorsitzende Eri Shinoda an.
Estamos yo, el presidente,
Eri Shinoda, la vicepresidenta,
Estamos yo, el presidente,
Eri Shinoda, la vicepresidenta,
Moi, le chef,
Eri Shinoda, la chef adjointe,
Vai ser eu, o presidente, e a
vice-presidente, Shinoda Eri-kun.