Elegant music plays in the background as the Binan High student council convenes. The council members: president Kusatsu Kinshiro, Arima Ibushi, and Gero Akoya wish to purge the world of fools by way of the Total Conquest of Earth's Lifeforms Project.
Is it okay for you to be away 
from Mr. Tawarayama right now?
Ist es okay, so von Herrn Tawarayama
getrennt zu sein?
¿Está bien que te separes 
del profesor Tawarayama?
¿Está bien que te separes 
del profesor Tawarayama?
Tu n’es pas censé rester
près de M. Tawarayama ?
Non è un problema se in questo momento 
sei lontano dal professor Tawarayama?
Tudo bem para você se separar
 do Sr. Tawarayama agora?