Upon learning of his grandma's death, Hayato returns to the café she ran for the first time in years. He plans to shut it down, but finds five girls who formerly worked at Familia living there, and they're determined to save it from demolition...
Now we can open up the café tomorrow.
والآن يمكننا أن نفتتح المقهى غداً
Damit können wir ab morgen
den Laden eröffnen.
Mañana podremos abrir el café.
Mañana podremos abrir el café.
Dès demain,
notre café ouvrira ses portes.
Da domani possiamo aprire la caffetteria.
Agora sim! Meu café começa
a funcionar amanhã!
Завтра сможем открыть кафе.