Asta and Noelle go to see the Magic Knight Entrance Exams with Yami. The testing site and the anti-birds that gather there are rather nostalgic (?) to Asta and remembers his own experience at the exams last year after seeing the hopefuls from this year.
Guess that just means I'm gonna 
have to face you head-on.
.هذا يعني أنّ لا خيار أمامي سوى مواجهتك مباشرة إذًا
Also muss ich wohl
direkt gegen dich kämpfen?
Así que mi única opción es pelear.
Así que mi única opción es pelear.
Ça veut dire qu’il me reste plus
qu’à t’affronter en face à face.
Beh, vorrà dire che ti dovrò affrontare direttamente.
Acho que isso significa que vou
ter que enfrentá-la de frente.
Это что ж получается,
в итоге придётся кулаками махать?