A magic storm occurs, nullifying all magic and leaving magic-based adventurers powerless. But Ryota learns of one magic user who's stuck in a dungeon, unable to fight, and volunteers to help her when no one else is willing to take the risk.
A magic storm is a very 
rare natural phenomenon.
.العاصفة السحرية ظاهرة طبيعية نادرة جدًا
Ein Magiesturm
Una tormenta mágica es
un fenómeno natural muy poco frecuente.
Una tormenta mágica es
un fenómeno natural muy poco frecuente.
Ce qu’on appelle tempête magique
Dunque, la tempesta magica
Tempestades de mana são fenômenos
naturais que acontecem raramente.
Магический шторм — это весьма редкое
природное явление.