Kitasan Black holds a press conference to announce that she will retire after this year's Japan Cup and Arima Kinen, shocking both her fans and friends who didn't know about her decline in conditioning.
Crown-san, you've raced 
Kitasan Black-san six times
كراون-سان، سابقتِ كيتاسان بلاك لستّ مرّات
Du bist immerhin schon sechs Mal mit
Kitasan Black in einem Rennen gewesen,
Después de todo,
desde que estaban en los clásicos
Crown, ya has corrido seis veces
contra Kitasan Black
Crown,
Crown, hai corso sei volte contro Kitasan Black
Crown-san, desde que vocês
entraram nas Clássicas,
Краун, ты ведь сражалась с Китасан