Makoto returns to the demiplane to check out his new house, which has finally completed construction. He arrives to find that the weather is unseasonably hot, and the source of the problem might be his fault.
I'm interviewing the new 
species today, right?
سأقابل الأصناف الجديدة اليوم، صحيح؟
Heute ist das Auswahlgespräch
mit den neuen Spezies, nicht wahr?
Hoy entrevistaré
a las nuevas especies, ¿verdad?
Hoy entrevistaré
a las nuevas especies, ¿verdad?
C’est aujourd’hui,
l’audition des nouvelles espèces ?
Oggi c'erano i colloqui 
con le nuove specie, giusto?
Hoje vou entrevistar
novas espécies, certo?
Сегодня я смогу побеседовать
с кандидатами?