Memempu finally reaches the Labyrinth and wants to take the shortest route to their goal, but Gagumber continues to shoot down her suggestions. Their bickering only stops when a kaiju attack leaves them separated.
You don't know about the red flags?
لا تعرفين أمر الرّايات الحمراء؟
Du kennst die roten Fahnen nicht?
¿Banderas rojas? Pues, son…
¿Banderas rojas? Pues, son…
Tu rigoles ?
La réponse est évidente, pourtant.
Non dirmi che non sai cosa sono
quelle bandiere rosse...
Não sabe o que são?
Ты это серьёзно? Не помнишь, что ли?