Lugh accepts an assassination job and heads to the merchant town of Pisear with Tarte in order to determine if his target is worth assassinating. While there, Lugh witnesses the tragic sight of people suffering because of his target. Based on information gathered by Maha, Lugh plans his assassination.
There's a noble who must be eliminated.
يوجد نبيلٌ يجب اغتياله
Es gibt da einen Adligen,
der unbedingt beseitigt werden muss.
Il y a un noble à éliminer.
C'è un nobile che va eliminato.
Há um nobre que deve ser eliminado.
Есть дворянин, 
которого нужно устранить.