Asmodeus and Sabro have been using their brute strength to capture their prey so far in the Harvest Festival, when they run into the Dorodoro Brothers, Ichiro and Niro, who are two of the favorites to win the whole competition. The brother issue a challenge, saying that they will hand over all of their points if Asmodeus and Sabro win against them. Meanwhile, Keroli and Camui have taken the lead in their own section by taking command of most of the magical beasts in their area and Jazz and Schneider have been gaining points by using strategy. What exactly was their hellish training with Sergeant Furfur like?
Are we going to see a winner this early?
هل سنشهد فائزًا في هذا الوقت المبكر؟
Wird es einen schnellen
Siegeskandidaten geben?
Puede que veamos
a los candidatos a ganar.
Puede que veamos
a los candidatos a ganar.
Assistons-nous
à une finale avant l’heure ?
Questa edizione sta già 
per proclamare il suo vincitore?
Vamos decidir tão cedo o vencedor?
Как бы у нас победитель
в самом начале не определился!