The Ptolemaios 2 attempts to make a hasty escape from the attacking A-LAWS. But the Gundam Meisters are hard-pressed by Kati Mannequin's tactics and the enemy's new mobile suits. In the midst of this battle, the 00 Raiser's Twin Drive reveals its true power.
It's obvious that the A-LAWS used
the solar power generation system...
من الواضح أن الألوز قد اِستخدم
...نظام توليد الطاقة الشمسية
Es ist offensichtlich, dass A-LAWS das
Solarenergie-Generatorsystem nutzte,
¡Es obvio que los A-Laws
usaron energía solar
¡Es obvio que los A-Laws
han usado energía solar
Les A-Laws ont utilisé
une arme satellite
É óbvio que a A-LAWS usou 
o sistema de captação solar