After tasting her first defeat, Tokai Teio is listless for days. Finally, Trainer approaches her and tells her that, as Team Spica's leader, there is a place she must visit. Meanwhile, Mihono Bourbon has her attention focused on the upcoming Kikkkashou.
If I move further up, will I understand?
إن تقدّمت إلى الأمام أكثر، فهل سأفهم الأمر؟
Werde ich es verstehen, wenn ich vorrücke?
¿Lo entenderé si llego más adelante?
¿Lo entenderé si llego más adelante?
Si je les dépassais,
est-ce que je comprendrais ?
Se avanzo, lo capirò, vero?
Se eu for para frente, vou entender?
Пойму ли я, если вырвусь вперёд?