After a series of failures, Akatsuki decides to infiltrate Akihabara to truly understand the heart of his enemy. At the same time, Arahabaki begin the next stage of their plans in hopes to regain all that is confiscated in the former exhibition hall.
Our dearest wish is to
take back what's ours.
‫وأمنيتنا الأغلى هي استرجاع ما لنا.
Wir sehnen uns nach einer Rückeroberung.
Nuestro mayor deseo
es recuperar lo que es nuestro.
va bientôt être repris.
Ça a toujours été notre ambition.