While preparing for parent-teacher meetings, Eikichi learns that one of his students, Kunio Murai, has a very young mother. He decides that "dates" are an excellent way to get to know the parents, much to Kunio's dismay.
So you left them alone and came back?
تركتهما بمفردِهما وعدتَ إذاً؟
Also hast du sie alleine gelassen
und bist zurückgekommen?
Entonces, ¿los dejaste 
a solas y te marchaste?
Entonces, ¿los dejaste 
a solas y te marchaste?
Alors, t’es chez toi ?
Tu les as laissés seuls ?
Então você os deixou a sós e voltou?