With it now obvious that he's having unexpected effects on his peaceful home world, Takeru has to make a tough decision.
I wonder if he forgot our promise?
أتساءل إن نسي بخصوص وعدنا؟
Ich frage mich, ob er wohl
sein Versprechen vergessen hat.
¿Habrá olvidado lo que prometimos?
¿Habrá olvidado lo que prometimos?
Il a dû oublier sa promesse.
Si sarà dimenticato la nostra promessa?
Será que ele se esqueceu
da nossa promessa?
Неужели он забыл, что обещал?