Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
Just before the finale, I'm going to reunite
 Yotsuba Tamaki-kun and his father!
قُبيل النّهائي، سوف ألمّ شمل
!يوتسوبا تاماكي-كن ووالده
Kurz vorm Finale werde ich Yotsuba Tamaki
und seinen Vater zusammenführen!
¡Justo antes del final, haré que Tamaki
Yotsuba se reencuentre con su padre!
¡Justo antes del final, haré que Tamaki
Yotsuba se reencuentre con su padre!
Juste avant le final, je vais réunir
Tamaki Yotsuba et son père !
Poco prima del gran finale
Yotsuba Tamaki e suo padre si incontreranno!
Pouco antes do final, vou reunir
Yotsuba Tamaki-kun com seu pai!
Прямо перед финалом я воссоединю
Тамаки Ёцубу с его отцом!