Before Tamakoma-2's B-Rank Wars Round 6, Osamu Mikumo meets with the Border higher-ups to enlist Hyuse in their squad as a new member. But the higher-ups show a cold attitude about inducting a Neighbor who had once invaded Mikado City.
Will Hyuse be able to join Tamakoma-2?
Well, we know Amatori-chan's tricks now.
حسناً، نحن نعرف حِيَلَ أماتوري-تشان الآن
Jetzt kennen wir
Amatoris Tricks zumindest.
Bueno, ya conocemos
los trucos de Amatori.
Bueno, ya conocemos
los trucos de Amatori.
En ce qui concerne Amatori,
on connaît son petit secret.
Beh, almeno ora sappiamo 
quali assi nella manica ha Amatori-chan.
Bem, nós sabemos os truques
da Amatori-chan agora.
Что ж, теперь мы знаем хитрости Аматори.