Makoto deals with two cases at once. One has to do with a nationalistic hate group, and the other, the harassment of local shops that employ foreigners. The hate group claims they aren't responsible for the harassment, but can they be trusted?
They find someone in Ikebukuro who's
in a tight spot, and begin by supporting them.
.يجدون مجموعة واقعة في مأزق في إيكِبوكورو ويبدأون بدعمها
Erst suchen sie jemanden in einer Notlage
und geben vor, ihn zu unterstützen.
Encuentran a alguien en Ikebukuro,
que se encuentra en apuros,
Il trouve et finance
des gens en difficulté ici,
Eles encontram pessoas em Ikebukuro
que estão em uma situação difícil