Amato Takeru, a high school student, has just moved to Akihabara. He's chosen a house with cheap rent, but with one particular imperfection: a hole in the living room floor. When he peeks into it, a girl pops out... And so begins the hectic life of Takeru and the cat Eto-musume, Nya-tan.
and I really want to become 
part of the Chinese zodiac.
وأريد حقاً أن أصبح جزءاً من البروج الفلكيّة الصينيّة
und will gerne ein Teil
des Tierkreises werden.
y quiero entrar al zodíaco chino.
y quiero entrar en el zodíaco chino.
mais j’aimerais entrer
dans le cercle des Douze.
e vorrei davvero entrare 
a far parte dello Zodiaco Cinese.
e eu quero muito entrar no Zodíaco Chinês.