Rin Rin and Mei help each other out in getting dates with their idols.  Polar Bear takes everybody smelt fishing with humorous results.
"Move the line up and down to 
attract the fish to the bait.
Sacudir la caña verticalmente 
para excitar su apetito.
Sacudir la caña hacia arriba y 
abajo para atraerlos al cebo.
Agitez la canne
 de haut en bas
"Fique balançando a linha de cima 
para baixo para atrair os peixes."