Adashino and Sumireko discuss the coming of summer and what that means regarding the wearing of swimsuits. Then, as Adashino answers his phone, an otherworldly space envelops the two of them, and Sumireko notices a mysterious figure in the distance.
Of course, since it's a novel, 
I've changed people's names and stuff.
بالطبع، بما أنها رواية فقد غيّرت
.أسماء الأشخاص وما شابه
Natürlich habe ich die Namen und so der
auftretenden Figuren für den Roman geändert.
Comme c’est un roman, j’ai changé
les noms des personnages, tout ça.
Certo, essendo un romanzo,
ho cambiato i nomi delle persone e dei luoghi.
Claro, como é um romance, mudei os
nomes das pessoas e outras coisas.