Once again, Koizumi-san cooly declines Yuu's invitation to go eat together, but giving up is not Yuu's style. The two of them actually meet at a ramen shop, but it's jam-packed and there are single seat cubicles and Koizumi-san could not be further away!
However, Yuu's going to have her moment in the sun where she gets to flex her cooking chops...
I don't really know what's going on,
but I'll carry you to my house.
،لا أعلم ما الذي يجري تمامًا
.ولكنّي سأحملك إلى منزلي
Keine Ahnung, was genau Sache ist,
No sé lo que pasa,
pero te llevaré a mi casa.
No sé lo que pasa,
pero te llevaré a mi casa.
J’ai pas bien compris, mais je te porte
jusque chez moi ! C’est pas loin !
Non so bene cosa sia successo,
Não entendi direito, mas
 vou levá-la até em casa.
Не знаю, что с тобой,
но я отнесу тебя к себе домой.