Kai decides to leave the ship, and Miharu invites him back to her house. Realizing the situation of Miharu's family, Kai lets slip some information about the White Base. Miharu immediately relays the information to Char's Mad Angler unit, and Char orders her to infiltrate the White Base during a diversionary attack.
We will begin our attack on the enemy
at the exact moment the Z'Gok reaches land.
.سنبدأ هجومنا على العدو في نفس لحظة وصول الزيغوك إلى اليابسة
Wir werden direkt angreifen,
wenn der Z’Gok an Land geht.
Nous attaquerons nous aussi
Começaremos o ataque no momento 
em que o Z'Gok chegar em terra.
Мы атакуем врага в то же время,
 когда З'Гок достигнет суши.