Soran's first match of the Raten Taishou begins. As Soran is known for being heir to the great and powerful kitaigen style, his opponents decide to work together against him. Meanwhile, Shokatsu Sei, master of the ancient kimon tonkou style, breezes through his first match with overwhelming strength.
But this time I won't miss!
!لكنّني لن أخطئ هذه المرّة
Diesmal verfehle ich nicht!
¡Este será tu fin!
¡Voy a acabar contigo!
mais la prochaine sera la bonne !
Ma stavolta non ti mancherò!
Não errarei desta vez!
Но больше я не промахнусь!