What is the ultimate fate that awaits Masamune, Aki, and Yoshino?
There was a chance I'd end up dancing 
with Gasou Kanetsugu back then.
.كان هناك احتمال أن أرقص مع غاسو كانيتسوغو حينها
Damals gab’s ja schon die Chance,
dass ich mit Gasō Kanetsugu tanzen würde, oder?
Por cierto, aquel día podría
haber bailado con Kanetsugu Gaso.
Por cierto, aquel día podría
haber bailado con Kanetsugu Gaso.
Au fait, l’an dernier,
Sai, l'anno scorso c'è stata la possibilità 
che finissi a ballare con Gasou Kanetsugu.
Teve uma chance de eu terminar
dançando com Gasou Kanetsugu, não é?
Кстати, в прошлом году