The Master and Queen matches have begun. Harada faces Suo fully prepared, thanks to the Shiranami Society's support. The Queen match is between the current Queen and a former Queen: Shinobu versus Inokuma. Master Suo, having declared that he'll retire after his fifth consecutive win, appears as relaxed as ever, and Shinobu enters in a heavy, long-sleeved kimono provided by her grandmother.
She started with a semi-double fault,
بدأت بمخالفة شبه مزدوجة
Es begann mit einem Semi-Double, aber dann
hat sie mit „Wenn auch“ 5 Karten in Folge geholt.
Empezó con una semidoble,
pero remontó y tomó cinco.
Empezó con una semidoble,
pero remontó y cogió cinco.
Malgré une semi-double,
elle a enchaîné chiha et quatre prises,
Nonostante un semi double all'inizio, con abili mosse
 prese cinque carte di fila, a cominciare da "Persino"!
Ela começou com um erro duplo,
Она начала с частичной
двойной ошибки,