In an attempt to avoid unwanted attention, Shin tries to keep a low profile as word of his deeds already begins spreading through town. But even so, a curious request from a curious girl has him back in the northern woods on a rescue mission.
You're a funny one.
This here is the real reason.
.أنت مضحك. هذا هو السّبب الحقيقيّ
Du bist ein komischer Kerl.
Eres muy peculiar.
Esta es la razón.
Eres muy peculiar.
Esta es la razón.
T’es bizarre, toi.
La vraie raison se trouve là.
Sei un tipo strano.
Você é um cara estranho.
O verdadeiro motivo é isto.
А ты забавный. Ладно, скажу правду.