Taki decides to let the band executives choose their competition piece this year. The leadership deliberates on this decision while trying to get the rest of the band ready to perform at the Sunrise Festival.
Onee-chan's taking her stick home 
every night to practice with.
.تأخذ أختي عصاها إلى المنزل كل ليلة للتمرن بها
Meine Schwester übt jeden Tag
mit den Drumsticks daheim!
Mi hermana se lleva el palo a casa
cada noche para ensayar.
Mi hermana se lleva el palo a casa
cada noche para ensayar.
Ma sœur rentre tous les jours
avec son bâton pour s’entraîner.
Mia sorella si porta a casa
le bacchette ogni giorno, per fare pratica.
Minha irmã leva a baqueta para 
casa todas as noites para praticar...
Моя сестра, между прочим,
каждый день палочки домой приносит!