The Japanese government has been taken over by tanuki. With anti-tanuki supporters being arrested one after another, humans have begun monitoring each others' speech and actions. Meanwhile, in order to save Kitaro who has been turned into stone by Gyoubu tanuki's curse, Mana, Neko-girl, and the others head back underground. The Sand-throwing Hag and Child's-cry Old Man desperately fight the tanuki army. The only one left is the human, Mana, but the curse cast on her by Gyoubu tanuki activates and her body begins to change. Yokai beasts begin destroying Japan. How will Kitaro and the others stand against this crisis?!
Also, we needed to talk
about the resistance.
.وأيضًا، علينا الحديث عن المقاومة
Außerdem müssen wir auch
über den Widerstand reden.
Y tenemos que hablar
 sobre la Resistencia.
Y tenemos que hablar
sobre la Resistencia.
E poi dobbiamo consultarci
 su come organizzare la resistenza.
Além disso, precisamos
falar sobre a resistência.
Ещё надо подумать, что делать.