The hunt for Nagi continues. Yuito's platoon is ambushed but makes a narrow escape. Fubuki and Luka reveal the hospital's secrets and the dark truths behind them. Kasane's platoon searches for Naomi. Karen offers to help with Naomi's condition.
What did they do to Nagi there?!
Wussten Sie, was Nagi dort angetan wurde?
¿Lo que le hicieron a Nagi?
¿Lo que le hicieron a Nagi?
sur ce que vivait Nagi là-bas ?
O que eles fizeram com o Nagi lá?
Того, что там успели сделать с Наги!