On the last day of the audience, Rimuru meets Momiji, the representative of the Tengu clan. Their meeting comes after Rimuru had sent Benimaru to the Tengu village to request their permission to build a tunnel through the Kusha Mountains.
You never even knew she'd been born!
!أنت لا تعلم حتّى متى وُلِدت
Du hast doch auch grade erst erfahren, dass sie
geboren wurde. Warum machst du auf Vater?!
¡No te hagas el buen padre
cuando ni sabías que existía!
Además, no te hagas el padrazo
cuando ni sabías que existía.
Tu ignorais tout de son existence,
et déjà, tu la couves ?
E com'è che ora ti comporti da padre,
se fino a poco fa neanche sapevi di lei?!
Você nem sabia que ela existia!
Да ты даже не знал,
что у тебя дочь есть!