Yuna goes to Bear Haven to ask Ms. Morin about the possibility of adding strawberry shortcake to the menu. After having the cake with tea at Noir's home, Yuna decides it may be a good idea to sell tea at Bear Haven as well.
Th-The bear?!
!ا-الدبة؟
Ist das die Bärin von letztens?!
¡El oso de esa vez!
¡Es aquel oso!
C’est l’ourse de l’autre fois !
L'Orso dell'altra volta?!
A ursa daquele dia?!
Опять тот мишка?!