Together with the villagers and the people who escaped from Tokyo, Akira and his friends help each other out while enjoying a brief moment of happiness.
Since living in this village, I've started
thinking about the connections between people.
،مذ بدأت أعيش في هذه القرية
.بدأت أفكّر في العلاقات بين النّاس
Seit ich in diesem Dorf lebe,
Desde que vivo aquí,
Desde que vivo en esta aldea,
Notre nouveau quotidien au village
Da quando siamo venute a vivere qui,
Desde que vim morar nesta vila,
С тех пор как сюда попала…