Konohanatei is visited by two strange beings: a mystery egg, to which Ren wakes up found fixed to her belly, and a fast-growing child, and an elderly lady who appears to be her grandmother.
so that you can grow up 
to be a lovely lady soon.
وذلك كي تكبري لتصبحي سيّدة حلوة قريباً
damit du bald zu einer bezaubernden
Dame heranwachsen kannst.
te prepararé un elegante furisode.
te he preparado un elegante furisode.
je vais te coudre un kimono
pour jeunes célibataires.
così in un baleno diventerai 
una splendida signorina.
eu farei um furisode para você.
Ты будешь в нём настоящей красавицей.