A girl falls in love with the spirit of a pine tree.  A frail lord is tempted into eating more by the power of mustard and lotus root.
I am to be cut down to make a 
bridge over the Natori River.
Me cortarán para construir
un puente en el río Natori.
Me cortarán para construir
un puente en el río Natori.
Eu vou ser cortado para fazer 
uma ponte sobre o rio Natori.