Nishimura Taichi and Azuma Rin were normal high school students before the light of a magic circle enveloped them after they dodged a speeding bicycle on the way to school. When the two next awake they find an unfamiliar land with forests and open fields of grass. While they're both confused by the sudden turn of events, things take another turn for the worse as a huge horse with a sharp horn on its head attacks them...
Let your childhood friend show some 
courage in moments like this, at least!
دعي صديق طفولتك يظهر بعض
!الشجاعة في موقفٍ كهذا على الأقل
Lass deinem Freund aus Kindheitstagen
seinen heroischen Moment.
Déjame lucir genial
delante de mi amiga de la infancia.
Deja que me luzca
delante de mi amiga de la infancia.
In una situazione del genere,
Deixe seu amigo de infância mostrar
coragem em um momento assim!
Позволь другу детства...
хоть сейчас побыть храбрым.