When Roswaal happily tells the story of how his romance with Echidna began 400 years ago, Beatrice rebukes him for casually calling it a "romance." Ryuzu interrupts to comment that Echidna saved her, as well. The one thing these three very different people share is their gratitude toward Echidna. But their days spent in both amicable and argumentative conversation about Echidna are brought to an end by one man's arrival.
That is far longer than the 
time we spent together.
هذا أطول بكثير من الفترة التي قضيناها معاً
Das ist so viel länger als die Zeit,
die wir gemeinsam verbracht haben.
Pasé mucho más tiempo
sin ella que con ella,
He pasado mucho más tiempo
sin ella que con ella,
Depuis notre séparation,
il s’est écoulé
Un tempo più lungo di tutto il tempo passato insieme.
É muito mais tempo do que
os momentos que passamos juntos.
Я несравнимо дольше не мог к ней 
прикоснуться, чем успел побыть с ней рядом,