Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
Your job is to be our spy inside
Special Fire Force Company 8, right?
عملك هو أن تكون جاسوسنا داخل
فرقة مكافحة النّيران الخاصة الثامنة، صحيح؟
Deine Aufgabe besteht doch darin,
die achte Sondereinheit auszuspionieren.
Es nuestro espía en la Fuerza Especial
de Fuego, Compañía 8, ¿no?
Tu trabajo es ser nuestro espía dentro
del octavo escuadrón de la Brigada, ¿no?
Si je ne m’abuse,
तुम्हारा कम स्पेशल फ़ायर फ़ोर्स
कंपनी 8 में जासूसी करना है, है न?
Seu trabalho é ser nosso espião na
Companhia 8 da Força Especial, não é?