Hakone Accademy holds its traditional fun ride to send off its third-years. In order to inherit the champions' will of Hakone Academy and overcome their idols, Izumida and the other members of the new generation go all out against the third-years!
The heavens granted me three things.
Der Himmel hat mir
drei Dinge geschenkt.
¡El cielo me dio tres dones!
¡El cielo me dio tres dones!
Dieu m’a fait don de trois atouts.
I cieli mi hanno concesso tre doni.
Os céus me concederam três dons!