Uogokoro-kun represents the city of Nagarekawa in a field day for the nation's cute and loose characters. Nanako and Yukari are worried when Uogokoro-kun appears nervous, but the Nagarekawa girls have their own job to do: promote Nagarekawa on a national TV broadcast. Concerned a mistake might ruin the image of Nagarekawa, Nanako loses her cool.
was just a little girl, huh?
war nur ein kleines Mädchen, was?
era esta pequeña, ¿eh?
era esta pequeña, ¿eh?
qui est dans Uogokoro.
era uma menininha, hein?