Isaku is super bored after finishing her summer break homework, so Keiya suggests going to a festival together. Is it a friendly outing, or is it a date?!
But maybe it's not really
like that after all...
...لكن ربّما لا يكون الأمر كذلك في نهاية المطاف
Aber vielleicht …
Pero seguramente no lo dijo en serio.
Pero seguramente no lo dijera en serio.
Je le savais,
Però, come pensavo...
Sabia...
но, видимо, это были просто слова.