Eris's 10th birthday is fast approaching, and her grandfather has invited nobles from across the kingdom to a dance party to celebrate. There's just one problem: Eris can't dance, and she's quickly losing patience with her lessons.
I know how she feels.
That's how I ran away in my old life.
أدري شعورها، هكذا كنت أهرب
في حياتي السابقة
Ich verstehe sie gut. Im letzten Leben
hab ich mich genauso um Dinge gedrückt.
Sé cómo se siente.
Yo también huía así en mi otra vida.
Sé cómo se siente. 
Así era yo en mi vida anterior.
Je ne la comprends que trop bien.
Avant, je fuyais comme ça.
Capisco come si sente.
Sei como ela se sente. Eu fazia
o mesmo na minha vida antiga.
Я тебя даже понимаю.