Mitsumune regains consciousness in the outside world, but he can't shake off the feeling that he must go back to get the others. Meanwhile, the group left behind in Nanaki Village experience a curious, growing lethargy...
Done with us forever, he says.
.قال أنّه "اكتفى" منّا
Sich von uns trennen will er …
Dijo que nos "abandonaba".
Dijo que podíamos "pudrirnos".
Il coupe les ponts !
Ha detto "Vi abbandono".
Ele disse que largou mão de nós.