Ayanami saves Zuikaku and Shoukaku from Enterprise's relentless attack, but is injured. She regains consciousness in the Azur Lane base as a prisoner of war.
The Black Mental Cube
is the key to Project Orochi...
...المكعب الذهني الأسود هو مفتاح مشروع أوروتشي
Der schwarze Seelenwürfel ist der
Schlüssel zur Umsetzung des Orochi-Plans.
El Cubo es la clave
del Proyecto Orochi…
Le cube psychique noir
est la clé du projet Orochi,
ब्लैक मेंटल क्यूब प्रोजेक्ट ओरोचि के लिए
बहुत महत्वपूर्ण है।
Il Cubo Nero della Mente 
è la chiave per il Progetto Orochi...
O Cubo Mental Preto é a
chave do Projeto Orochi.