Asirpa takes Sugimoto through the Hokkaido forests, where they encounter a bear in its den. Sugimoto is impressed by Asirpa's knowledge of the land. Meanwhile, another, older force is after the gold...
I'm only interested in your friend.
.أنا مهتمّ بصديقك فقط
Wir wollen nur etwas
von deinem Begleiter.
Solo me interesa tu amigo.
Solo me interesa tu amigo.
Ce n’est pas après toi que j’en ai.
A noi interessa l'uomo che era con te.
Só quero saber do seu amigo.
Нам нужен твой спутник: