It is time for Yuri's first competition of the season, but Victor's the center of attention as his first competition as a coach. Already anxious, Yuri's nerves don't get a break when Minami Kenjiro, the skater who beat Yuri at last year's nationals, confronts him...
Anyway, that was the most fun I've ever 
had while skating in competition.
على أي حال، كانَتْ تِلك أكبر متعة أحظى بها
أثناء تزلّجي في مُنافسة على الإطلاق
Das war auf jeden Fall
bislang der Lauf, …
En fin, ha sido la vez que más
me he divertido en una competencia.
En fin, ha sido la vez que más
me he divertido en una competición.
Depuis que j’ai commencé le patin,
c’était le moment…
Comunque non penso di essermi mai divertito 
così tanto in nessun altro evento.
Enfim, foi a primeira vez que me 
diverti tanto patinando em competição.
Поэтому это было самое интересное соревнование
за всю мою карьеру в фигурном катании.