Rie hasn't been able to fully believe in her own acting so far, but then on the final day of the post-recording, she awakens her true potential.
I can't... keep it in... anymore...
...لا أستطيع... كبحها بعد الآن
Ich kann … es nicht mehr unterdrücken!
¡Ya no puedo contenerla!
¡Ya no puedo contenerla!
Je ne peux plus la retenir…
Io... non riesco più... a trattenerlo...
Eu... não... aguento mais...
Не могу... больше... сдерживаться!