Sugimoto visits an Ainu village where he learns about their ways and culture. The next day he leaves in secret, where he is captured by the 7th and tortured.
A monster!
!وحش
Ein Monster!
¡Un monstruo!
¡Un monstruo!
Un monstre !
Un mostro!
Um monstro!
Демонюга-а-а…