The protagonist is fully revived, and arrives in the town where the baby she once rescued, lives. It seems like she's being targeted by something... meanwhile, Shun has exited the Great Elroe Labyrinth, has arrived in the Kingdom of Sariella, that worships the goddess.
is strengthening his forces 
to defeat the wicked elves!
!يُعزِّز جيشه لهزيمةِ الإيلف الأشرار
hebt Truppen aus,
um die gottlosen Elfen zu vernichten!
refuerza sus tropas
para acabar con los viles elfos!
refuerza sus tropas
para acabar con los viles elfos!
a rassemblé une armée
pour vaincre les elfes, nos ennemis !
ha radunato un esercito
per sterminare i malvagi elfi!
está aumentando seu poder
para derrotar os elfos malignos!
выступает в поход против
злодейских эльфов!