The class field trip to the space museum is approaching, but Akane is worried about Taiyou's sudden standoffish behavior. Will Akane be able to enjoy her first school trip with Taiyou? And what secrets lie within Akane's lunch box?
When you have fun,
I have an even way, way better time!
،عندما تكونين مستمتعة بوقتك
!أكون أنا مستمتعًا أكثر وأكثر بكثير
Wenn du Spaß hast,
Cuando tú te diviertes,
Cuando tú te diviertes,
जब तुम्हें मज़ा आ रहा होता है,
तो मुझे बहुत, बहुत, बहुत मज़ा आ रहा होता है!
Quando tu ti diverti,
Quando você se diverte, eu me divirto
muito, muito mais que você!
Если тебе весело,
то мне тогда во много раз веселее!