In a strange village where the people worship a giant squid as a god, Jinguuji searches for Tachibana, who has been abducted to become a sacrifice, and catches sight of Rue, the elven Premier, who had also been a candidate for the sacrifice. Jinguuji forms an agreement with Rue for the purposes of defeating the giant squid with its demands for beautiful maidens, and suggests a bold plan to accomplish the feat.
You can't chew through the legs, 
so you can chew them for a lifetime!
!لا يمكن قطع الأرجل لذا من الممكن مضغها إلى الأبد
Es ist unmöglich,
die Beine durchzubeißen.
Sus tentáculos no se rompen,
los puedes masticar de por vida.
Sus tentáculos no se rompen,
los puedes masticar de por vida.
Ses bras sont si durs à mâcher
que vous en avez pour l’éternité !
I tentacoli sono molto resistenti,
per cui puoi masticarli per tutta la vita!
Você não consegue cortar os tentáculos com os
dentes, então poderá mastigá-las por toda a vida!
Лапки кальмара никак не прокусить
и можно жевать хоть всю жизнь!