Toma's frustration with the team boils over after pairing up with Maki for a few practice games. Maki later learns about Itsuki's family situation after he lashes out at a bully.
To be frank, they're not pairs
made with tennis in mind.
Mir kommen sie ehrlich gesagt
nicht wie Tennispaare vor.
Para ser honesto, no son parejas
hechas con el tenis en mente.
Franchement, elles sont pas faites
pour du tennis.
Para ser sincero, essas duplas
não foram feitas pensando no jogo.