In a PLANT, Athrun has a day off after a long time and drives to Lacus’ mansion for a visit. Clyne’s estate is located at an exclusive residential area in PLANT, and the two happily enjoy chatting.
Patrick! Lives are born into this world!
Not manufactured!
!باتريك! الناس يولدون إلى هذا العالم ولا يُصَنَّعون
Patrick! Leben werden in diese Welt geboren!
Nicht angefertigt!
¡Patrick! ¡Las vidas nacen
en este mundo, no se fabrican!
¡Patrick! ¡Las vidas nacen
en este mundo, no se fabrican!
Patrick ! La vie est
un processus naturel, pas artificiel !
Patrick! Vidas nascem,
 não são fabricadas!