Akira's determination to never give up and his unfailing faith in Daiki is conveyed through a game of baseball, and with Daiki's recommendation, Akira becomes the group's lead. With each of their thoughts and feelings connected and united as one, sMiLea Production's joint idol live performance finally lifts its curtains for showtime──!
They're arguing all the time,
but that's what's so cute—
...يتجادلان طوال الوقت، لكن ذلك ظريف للغاية
Die sin’ nur am Zanken,
aber das is’ auch niedlich.
She la pasan peleando,
pero son tan lindas.
Tooodo el día peleándoshe,
pero shon mash monash…
Elles se disputent souvent,
mais c’est mimi…
State sempre a litigare,
ma siete comunque carini...
Elas brincam o tempo inteiro,
mas por isso que são fof—
Всё время ругаются,
но от этого только ми...