Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
so as an author, you have to bear
that in mind while you're writing.
Als Autor musst du das beim Schreiben
also im Hinterkopf behalten.
Un autor debe tener
eso en cuenta al escribir.
Un autor debe tener
eso en cuenta al escribir.
alors garde ça à l’esprit
quand tu écris.
perciò dovrai tenerlo a mente quando scrivi.
então, como um autor, precisa ter
isso em mente na hora de escrever.
так что, будучи автором, ты должен об этом помнить.