Gabriel and the girls are back to business as usual in the human world. Satania realizes a certain dog is missing when it doesn't appear to steal her melon bread. Also, Tapris comes to visit Gabriel, and take notes on the human world while she's at it.
I'll do it, so just sit tight.
سأفعلها، لذا اجلسي بثبات
Entspanne dich und sieh mir zu.
Espera un momento. Prepararé unos enseguida.
Espera un momento. 
Prepararé unos enseguida.
Je vais le faire,
ce sera bientôt prêt.
Ora ci penso io, datemi un momento.
Eu vou preparar, espere um pouco, tá?
Я сделаю, подожди немного.