Dakki suddenly appears before Taikobo and Supushan. The two are bewildered by her presence so far from the palace, but then they realize it's actually Yozen, the only Doshi capable of transformation, in the guise of Dakki. Taikobo rejoices at the appearance of a powerful new ally, but Yozen declares that he intends to test Taikobo first. Meanwhile, Bunchu returns from his excursion to quell the Western prince's rebellion, only to be told that the Buseioh betrayed Choka. Dakki must be behind this, as well...
but there's no denying the feeling 
that something just isn't right.
لكن لا يمكن إنكار شعور أنّ هنالك شيئًا خاطئًا
aber man hat ständig das Gefühl,
dass da was nicht stimmt.
pero no se puede negar
que algo no encaja.
mais tu surjoues tellement
que ça en devient ridicule…
ma è evidente che c'è qualcosa che non torna!
mas não consigo deixar de
pensar que tem algo errado!
но меня не покидает чувство, 
что тут что-то не так.