Instead of returning home with Boruto, Mitsuki stays with Kokuyou. During this time, Sekiei becomes sick and declines. To recover, Kokuyou returns to his comrades. During his absence, Sekiei asks Mitsuki to teach him what it means to be human.  Meanwhile, the Fourth Tsuchikage Kurotsuchi, who had been visiting Ohnoki, her ailing grandfather, is attacked by mysterious assailants.
Be careful…
Something's not right.
...كن حذرًا
هناك شيء مريب
Pass auf.
Hier liegt etwas im Busch.
Ten cuidado. Aquí pasa algo.
Ten cuidado. Aquí pasa algo.
Facciamo attenzione...
Cuidado. Há algo de errado.
Осторожнее…
что-то тут не так.