Rouge and Naomi take a bus across Mars in search of the next Immortal Nine member. Suddenly a convoy of armed vehicles attacks the bus. They turn out to be a force of mercenaries targeting Rouge. The bus escapes into a forest, but breaks down...
So then the doves they let loose are 
instantly toasted by the ray guns...
...ثمّ حمّصوا الحمام الذي حرروه بمسدسات الأشعة
Und dann wurden die freigelassenen Tauben
von den Strahlengewehren geröstet.
Pues eso, las palomas se chamuscan
enseguida con las pistolas de rayos.
Pues eso, las palomas se chamuscan
enseguida con las pistolas de rayos.
Et ensuite, ils ont tiré sur les piafs
avec des rayons laser.
E poi, hanno incenerito con i fucili a raggi
i piccioni appena liberati!
Então as pombas que eles soltaram são 
instantaneamente torradas pelas armas de raios...
Кто-то из толпы выпускает голубя в небо,
но его вдруг поджаривают лазером!