Mitsumune and Masaki have a heart-to-heart where Mitsumune reveals his past and what led him to Nanaki Village. Masaki tells him he can leave the village if he can confront his past, but...
Where's Masaki-san, by the way?
بالمناسبة، أين هي ماساكي-سان؟
¿Dónde está Masaki-san?
¿Dónde está Masaki-san?
Où est Masaki, au fait ?
Ora che ci penso, dov'è Masaki?
Cadê a Masaki-san, mesmo?