Azalie recalls the time she and Childman found the Sword of Baldanders and Orphen gets ready to leave for Kimluck.
Because that experiment failed,
my live changed forever.
تغيرت حياتي إلى الأبد بسبب فشل تلك التجربة
Durch den Fehlschlag bei diesem Experiment
Mi vida cambió por completo,
a causa de ese experimento fallido.
Mi vida cambió para siempre 
cuando ese experimento fracasó.
L’échec de cette expérience
उस प्रयोग के विफल होने की वजह से
मेरी ज़िंदगी बदल गई।
Porque aquele experimento falhou,
minha vida mudou para sempre.
Из-за провалившегося эксперимента…