Michelle and Akari battle the mysterious terraformars. After the battle is over, Michelle goes to change and Alex and Akari try to take a peek. A brand new act was about to start right there on Mars. Meanwhile, Asimov and No. 3 Division reach the mysterious pyramids, where they fight the terraformar that stole Elena's life.
U-Um, there's one other thing...
...‫وهناك أمرٌ آخر
Ä-Ähm, eine Sache ist da noch.
U-una cosa más...
U-una cosa más...
Au fait, une autre question…
E-Ecco, piuttosto, devo 
chiederti un'altra cosa...
A-Ah, e tem outra coisa...