Those who the Tamakoma Branch members happened to meet at a barbecue restaurant are Ninomiya Squad agents, their opponents in B-Rank Wars Round 8.
After getting back to the branch office, Osamu and the other members start developing plans for their final match.  However, a question posed by Hyuse to Chika creates a ripple.
Can you replace the Wire Strategy?
هل يمكنك استبدال استراتيجيّة الأسلاك؟
Könnt ihr die Wire-Strategie ersetzen?
Et je le vois pas arrêter les câbles.
Cos'è, avete detto addio alla Tattica dei Cavi?
Vai desistir da estratégia com os fios?
Вы ж не замените проволоки.