Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
just by getting a bit of attention.
verlieren gleich den Verstand, nur weil sie
ein wenig Aufmerksamkeit bekommen.
con solo recibir un poco de atención.
partent au quart de tour 
dès qu’ils se font approcher,