I might help her if I 
were going out with her.
Vielleicht würd ich ihr helfen,
wäre ich mit ihr zusammen.
Aunque si fuera mi novia la salvaría.
Aunque si fuera mi novia la salvaría.
Si c’était ma meuf,
je l’aurai sauvée.
Certo, se fosse la mia ragazza potrei anche aiutarla...
Eu poderia ajudá-la se 
eu fosse namorado dela.
Ну, будь мы любовниками — спас бы.