After finding out that all three roommates have feelings for you, Shinya proposes that they have a little competition. You become frazzled and decide to just watch as the three of them go through their mysterious competition. However, Takumi is acting strange and seems to be hiding something...
No fair! You play this all the time!
هذا ليس منصفاً! أنتَ تلعب هذه طوال الوقت
Das ist unfair!
Du spielst das ständig!
¡Es trampa! ¡Practicaste un montón!
¡Es trampa! ¡Tú juegas un montón!
C’est pas juste !
Tu joues tout le temps à ce jeu !
Non vale! Ci passi la vita su 'sto gioco!
Não é justo! 
Você joga isso o tempo todo!