Yu-yu is overwhelmed by the serious battle with Raika. Mirei visits Yu-yu to cheer him up and brings him a gift. The next opponent is his team mate, Zakusa Ishigame. As Zakusa pushes him with his all, what is this new power that Yu-yu is clad in?!
What's the point of winning
when you look so defeated?
ما الفائدة من الفوز عندما تبدو منهزما هكذا؟
Was bringt es, zu gewinnen, wenn du
so aussiehst, als hättest du verloren?
¿De qué sirve ganar si acabas así?
¿De qué sirve ganar si acabas así?
Si c’est pour faire une tête pareille,
quel est l’intérêt de gagner ?
Ma a che serve vincere se alla fine
hai quel muso così lungo?
E qual é a graça de vencer quando
você parece tão derrotado?
Какой смысл от победы,
если ты выглядишь побитым?