It turned out that one of the Hourai's gem branches had been kept inside the enclosed space in an ink brush painting belonging to Nuinoin and his wife. With Byakuya's help, Aoi enters the world of the ink brush painting with Ginji, Ranmaru, and Chibi.
And I'm sure that they'll lead to
the ceremony being successful this time.
Die bestimmt auch zum Erfolg
der Zeremonie beitragen werden.
Y estoy seguro que
Je suis certain que ça participera
à la réussite de la cérémonie.
E tenho certeza que farão de tudo
para que a cerimônia dê certo desta vez.