Hayato accidentally sees Rin's breasts! And now he can't stop thinking about it. She comes up with an unexpected way to fix this...
And, uh, sorry about what I said earlier.
Das Ganze von gerade tut mir auch leid …
Y disculpa por lo de antes.
Y disculpa por lo de antes.
Désolé pour tout à l’heure.
Scusami... per tutto quel che ho detto poco fa.
E me desculpe pelo 
que eu disse há pouco.