The Fuwa Rescue Squad leaves the collapsed road. Feeling the weight of the lives they couldn’t save, Daigo and Shun fall into silence. Watching them, Yamagami reminisces about how far they’ve come.
Where the hell does it say to do that in the 
Tokyo Fire Department's rescue manual?!
!أين يوجد هذا في دليل إنقاذ مطافئ طوكيو؟
Wo genau in den Rettungsstatuten der
Feuerwehr Tōkyō steht das bitte geschrieben?!
¿Dónde carajo dice eso
en el manual de rescate de bomberos?
¿Dónde cojones dice eso
en el manual de rescate de bomberos?
Où avez-vous vu ça d’écrit
dans le manuel du SDIS de Tokyo ?
Non è scritto da nessuna parte
Onde que diz isso no manual de resgate
do Corpo de Bombeiros de Tóquio?
Где-то в инструкциях Токийского пожарного
управления этому учат?!