The baseball match with D'Arby continues within DIO's mansion. For some reason, Jotaro starts declaring his pitches to D'Arby. D'Arby finds Jotaro's actions strange, but still believes he has the upper hand because of his Stand's abilities.
It was an accident!
I let go of his soul by accident!
كانَ خطأ! أفلتُّ روحَه بالخطأ
Es war ein Versehen!
Ich habe seine Seele freigegeben!
¡Yo solo... liberé su alma por accidente!
¡Solo... he liberado su alma sin querer!
Je me suis juste relâché !
È stato per sbaglio!
Ho liberato la sua anima per sbaglio!
Foi só um acidente!
Soltei a alma dele sem querer!