Preparations are underway for the school's athletic festival. Izumi-kun was hoping to avoid being placed in the highlight event, the boys and girls mixed relay, but unluckily enough, that's exactly what he's chosen for. But Shikimori-san and all of their friends end up on the relay team with him, so he feels like it'll actually be fun this time. The gang wastes no time starting to practice for the race, but it doesn't go so well for Izumi-kun and Hachimitsu. They refuse to give up, continuing to practice until the day of the festival comes. Hachimitsu seems to be in very low spirits before their event starts...
Okay, line up.
حسناً، اصطفّوا
Okay, stellt euch bitte an.
Formen una fila.
Vamos, en fila.
Faites la queue ici.
Avanti, tutti in fila.
Vamos, façam fila.
Так, в очередь!