In order to prevent tragedy from befalling those around her, Elise makes a difficult decision. She summons her courage and tells Emperor Minchester, but he doesn't immediately accept her resolve. Instead, he offers her a wager with her future on the line.
A lady awaiting her betrothal 
shouldn't cry in front of others.
لا ينبغي للمرأة الّتي تنتظر خطوبتها
.أن تبكي أمام الآخرين
Una señorita que aguarda su compromiso
no puede llorar frente a otros.
Una señorita que aguarda su compromiso
no puede llorar frente a otros.
Una signorina in età da marito
 non dovrebbe piangere così davanti agli altri.
Uma dama prestes a noivar não deve
chorar assim na frente dos outros.
Даме перед помолвкой
не пристало прилюдно рыдать.