Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
You don't need me for that...
...لست بحاجة لي من أجل ذلك
Dafür brauchen Sie mich nicht.
No necesariamente a mí.
No me necesita a mí…
Ne vous limitez pas à moi.
उसके लिए आपको मेरी ज़रूरत नहीं है...
Non devo per forza essere io.
não precisa ser de mim.
Я для этого не нужна…