After conceding three runs without getting any outs, Sawamura is switched out of the game. "If I walk off here, I'll never..." Memories of the summer final resurface. Contrary to Furuya putting on a show on the mound, Sawamura sits in the dugout like a corpse.
Things weren't going to get better at that rate.
Die Dinge wären so schlecht weitergelaufen.
No es fácil cambiar el rumbo del juego.
No es fácil cambiar el rumbo del partido.
Il aurait eu du mal
à changer le cours du match.
Desse jeito, a situação não melhoraria.