In a strange village where the people worship a giant squid as a god, Jinguuji searches for Tachibana, who has been abducted to become a sacrifice, and catches sight of Rue, the elven Premier, who had also been a candidate for the sacrifice. Jinguuji forms an agreement with Rue for the purposes of defeating the giant squid with its demands for beautiful maidens, and suggests a bold plan to accomplish the feat.
Now then, it's time to get ready.
.حسنًا، حان وقت الاستعداد
Also, bist du bereit?
Vamos, empieza a prepararte.
Vamos, empieza a prepararte.
Bon, quand faut y aller…
Forza. È ora di prepararsi.
Muito bem, está na hora
de fazer os preparativos.
Вставай. Время жертвоприношения.