Fay and Leshea are told that they need to find some other team members to participate in the gods' games with them. They happen to meet another Apostle named Pearl Diamond, but she seems to have an interesting past with a different team...
It's a huge sin to interrupt 
a lady's beauty sleep!
!مقاطعة نوم أوائل الليل الخاص بالمرأة ذنب كبير
Schlafraub an einer Dame wiegt eben schwer!
¡Es un pecado interrumpir
el sueño reparador de una dama!
¡Es pecado interrumpir
el sueño reparador de una dama!
– Crime de lèse-sommeil, c’est grave !
– Combien, hein ?
Interrompere il sonno di una signora
è un grave crimine!
O pecado de acordar uma moça é pesado!
Потому что не давать даме выспаться —
тяжкий грех!