Takumi has no idea how to interact with Aoi after her outburst, and the Wakabayashi family have a falling-out.
What's gotten into you? 
Do you not want to go home to Planet Wid?
‫ما الذي دهاك؟ ألا تريدين العودة إلى كوكب أرمل؟
Was ist denn los?
Willst du nicht zurück nach Wit?
¿Qué te pasa? ¿No quieres volver a Viu?
¿Qué te pasa? ¿No quieres volver a Viu?
Que t’arrive-t-il ?
Tu ne veux pas rentrer ?
Che ti prende?
O que deu em você?
Não quer voltar para o planeta Vil?
Что на тебя нашло? Не хочешь домой?