Kimichika and Yuni head to Tokyo to Kimichika's old school so he can face his past. But once they get there, Kimichika finds out the shocking truth...
Sota quit volleyball
and transferred schools.
.لقد توقف عن ممارسة الكرة الطائرة وانتقل إلى مدرسة أخرى
Sota hat mit Volleyball aufgehört und
ist jetzt auf einer anderen Oberschule.
Sota dejó el vóleibol
y se transfirió de escuela.
Sota se retiró 
y se trasladó a otro instituto.
Sôta a arrêté le volley,
il n’étudie plus ici.
Sota largou o vôlei
e foi transferido.
Сота бросил волейбол
и перевёлся в другую школу...