Students at the academy suddenly see Will in a different light and he receives a flood of invitations to join their parties for the upcoming all-student praxis. Colette panics and arranges a date with Will, but an unexpected third party shows up.
or show what you're really made of and 
use it as a stepping stone to the tower.
أو أظهِروا معدنكم الحقيقيّ واستغلّوا هذا
كحجر أساس لبلوغ البرج
oder konstant gute Ergebnisse
als Sprungbrett in den Turm nutzen.
o demostrar lo que valen
para acercarse más a la torre.
o demostrad lo que valéis
para acercaros más a la torre.
oppure date il tutto per tutto
e usatela per avvicinarvi alla Torre.
ou mostre sua capacidade e use isso
como um trampolim para a torre.
так и свершить нечто такое,
что откроет вам врата в башню.