Vincent wins big by betting on the first round of Blue Flag, and takes the whole Test Flight out for drinks. Yuuya sits in a corner and talks to the bartender. Meanwhile, Cui wants to talk to Lt. Takamura about Yuuya...
You're keeping your mission and 
your feelings separate, right?
No estás mezclando los asuntos 
personales con la misión, ¿verdad?
No estás mezclando los asuntos 
personales con la misión, ¿verdad?
Está mantendo a missão e seus sentimentos separados, certo?