Hotaru and Hananoi-kun have agreed to start dating on a trial basis so Hotaru can figure out how she feels. But with the Christmas deadline quickly creeping up, will the whole experiment blow over without any real results, or...?
Since I can't see you on Christmas Eve.
.لأنّي لن أتمكن من رؤيتك في ليلة عيد الميلاد
Weil wir uns ja
an Weihnachten nicht sehen.
-Como no te podré ver en Nochebuena…
-¡Gracias!
-Como no te podré ver en Nochebuena…
-¡Gracias!
On se verra pas pour le réveillon.
Visto che non ci vedremo alla vigilia.
Já que não vou te ver na véspera de Natal.