Since TRIGGER's TV appearance facilitated by Re:vale, their concerts become even more popular, and they begin broadening the scope of their work. Meanwhile, a meeting is held for "Friends Day," the 24-hour charity program IDOLiSH7 and Re:vale are set to appear on.
Oh? I guess this means he's gonna stop 
spamming me with RabbiChat messages, then.
ماذا؟ أعتقد هذا يعني أنّه سوف يتوقّف
عن إمطاري برسائل رابيتشات حينها
Ach? Dann hörst du also auf,
mich da immer vollzuspammen?
Ah, sì?
É? Acho que isso significa que ele vai parar de me
enviar a enxurrada de mensagens pelo RabiChat.