As their long-awaited honeymoon approaches, Shouzou and Ine plan the details of their trip. They recruit Shouta to be their guide, and Mino decides to go with them, too. Once they arrive in Tokyo, Shouzou and Ine go to see their daughter Akemi.
Please calm yourselves! All three of you!
!اهدؤوا رجاءً أنتم الثّلاثة
Nicht so schnell, alle miteinander!
Cálmense un poco, por favor.
No os emocionéis tanto los tres.
Calmez-vous, tous les trois !
Aspettate, calmatevi tutti e tre!
Acalmem-se, por favor! Vocês três!
Так, вы все, немедленно успокойтесь!