Xiē Yīngluò has been bested, beaten, betrayed, and brutalized, and at this point she has nothing to lose. What will happen when the cornered scorpion is presented with a means of turning her doomed luck around?
no matter how meager the result,
 and carry on doing so.
Auch wenn es noch so lange dauert.
dans la limite de ses capacités
et de façon à ne jamais échouer.