Tanuki plow a field for a kind man.  Bunzaemon becomes rich selling oranges.
The prices on all these 
oranges went down and down...
Todos tuvieron que venderlas…
Todos tuvieron que venderlas…
Os preços de todas essas 
laranjas caíam e caíam...