With their second song complete, WUG prepares for their second concert.
However, WUG's concert falls on the same day as the I-1 Club's Sendai Theater opening concert. The town is painted in the colors of the I-1 Club and WUG is overwhelmed by the idol group's power, but the girls put their best efforts into their lessons and advertise their own concert.
I've been doing this since a past life!
Ich habe das hier seit einem vergangenen Leben gemacht!
¡Lo hago desde una vida pasada!
¡Lo hago desde una vida pasada!
En comptant
ma vie antérieure !
Ho iniziato in una vita precedente!
Eu faço isso desde a vida passada.