Adachi Kiyoshi (Akaso Eiji) becomes a 30 year old virgin and gains the power to read the thoughts of people he touches. Unsure how to handle his new magic power, Adachi accidentally reads the thoughts of the company's most handsome employee and ace salesman, his colleage Kurosawa Yuichi  (Machida Keita). The thoughts he hears are romantic feelings for himself...! The bewildered Adachi suspects that it's all in his head, but while working late at the office, Kurosawa appears... Hidden beneath his handsome and cool face are romantic thoughts and fantasies?!
I forget which, but apparently he did well 
at some type of inter-high competition.
No recuerdo cuál,
pero creo que le fue bastante bien.
No recuerdo el deporte,
pero creo que le fue bastante bien.
Je sais plus.
Ho dimenticato quale, ma pare che abbia ottenuto
buoni risultati in un qualche tipo di gara interscolastica.
Já esqueci, mas parece que ele foi bem
em alguma competição interescolar.
Уже не помню, но он участвовал
в крупных соревнованиях.