Komugi meets a girl named Ema and her Pomeranian puppy and is reminded of her puppy days. As she is feeling gratitude to Iroha for caring for her, a new Garugaru appears.
Why couldn't I use the wand?
لمَ لم أستطع استخدام العصا؟
Warum konnte ich
den Stab nicht benutzen?
¿Por qué no pude usar la varita?
¿Por qué no pude usar la varita?
Pourquoi mon friendly tact
ne marche pas ?
Come mai io non sono riuscita
 a usare lo scettro?
Por que não posso usar a batuta?
Почему я не могу пользоваться Жезлом?