Anguished by the realization that her brother Casval's survival means his lookalike Char is dead, Sayla now faces a further tragedy. Meanwhile, Lieutenant Char of the Zeon forces appears at Texas Colony in a red mobile suit.
That's the third ship of our
advance fleet we've lost.
.إنّها السفينة الثالثة التي نخسرها من أسطولنا المتقدم
Das ist das dritte Schiff der Flotte,
das wir verlieren.
Con estas, ya hemos perdido tres.
Hemos perdido tres naves.
L’avant-garde a déjà perdu
trois navires.
La nostra prima linea
É a terceira nave que perdemos
da nossa frota avançada.
Мы потеряли третий передовой корабль.