Gin-san figures that the reason Odd Jobs isn't get any requests at all lately is because of a lack of publicity. In order to make an advertising poster, he tries to come up with a catchy copy along with Kagura and Shinpachi, but the ideas they come up with all seem somewhat familiar. Just what kind of poster will they create?
Talk about dirty! Is that how 
an adult should be acting?!
!هذا وضيع للغاية، أهكذا يتصرّف البالغون؟
¡Juegas muy sucio!
 ¡Un adulto no se comporta así!
Que jogo sujo! É assim 
que um adulto devia agir?