When Shizu was still with Demon Lord Leon, it was a Hero who rescued her. That Hero was Shizu's inspiration to help as many people as she could for many years. She even worked as a teacher for children who'd come from other worlds. And now, as her time comes to an end, Shizu asks Rimuru for one last favor...
It's the scale mail I've always wanted!
!إنه درع الصفائح الذي لطالما أردته
¡Es la armadura que siempre quise!
¡Es la armadura que siempre quise!
L’armure de plates
dont je rêvais !
Ma questa è un'armatura da sogno!
A armadura que eu sempre quis!
Кольчуга, о которой я всегда мечтал!