So there he stands before us all: a tall, wide, furry figure, with a stack of leaflets in his hands. The arrival of "Metal Crab Mountain" thus heralds the end of the cafe's anonymous ages.
Brings out the shop's charm, doesn't it?
Bringt den Charme des Ladens
zum Vorschein, oder?
¿A que ahora la tienda está mejor?
Ça rajoute du charme au café, non ?
Esalta il fascino del bar, no?
Dá um charme à loja, não dá?
Подчёркивает шарм магазинчика, а?