As their performance approaches, Mayu and the others notice something is wrong with Yoshino. WUG can't conceal their panic when a problem develops just before they go onstage.
I told you to tell them I'm not here!
Ich habe dir gesagt, du sollst ihnen sagen, dass ich nicht da bin!
¡Te dije que dijeras que no estoy!
¡Te dije que dijeras que no estoy!
Je t’ai dit de dire
que je n’étais pas là !
Ti ho detto di dire che non ci sono, cavolo!
Já disse que não estou!