Robbed of his freedom, Akira’s mind stops functioning, similar to his time working at the corporation. Seeing this, Shizuka is reminded of her own past. On the final day, with Kosugi in complete control of his mind, Akira makes an astonishing decision.
We pulled in a large haul today!
!جمعنا الكثير اليوم
Heute haben wir fette Beute
an Land gezogen!
¡Conseguimos una linda carga hoy!
Y hoy hemos traído un montón de cosas.
Et la récolte a été exceptionnelle !
आज तो हमने बहुत बड़ा हाथ मारा है!
Oggi abbiamo fatto davvero caccia grossa!
Conseguimos um belo lote hoje!
У нас сегодня просто отменный улов!