Hiyori meets Yukino at a batting cage. Yukino is a powerful slugger, skilled catcher, and talented singer, but insists she cannot join the team due to family reasons. What could that reason be?
Her father and brother would 
have opposed that, too.
.كان والدها وأخوها ليعارضا ذلك أيضًا
Das würden auch ihr Vater und Bruder
im Himmel nicht gut finden.
Su padre y su hermano
también querrían lo mismo.
Su padre y su hermano
también querrían lo mismo.
Feu son père et son frère
ne le souhaiteraient pas non plus.
Anche suo padre e suo fratello
sarebbero stati contrari.
O pai e o irmão dela lá no céu
certamente não querem isso pra ela.
Её отец и брат тоже не одобрили бы это.