While taping a music program, Momo suddenly loses the ability to sing. Unable to determine the cause, the posters for the inaugural concert are vandalized, and uneasiness hangs in the air. Meanwhile, Tsumugi decides to convey her own feelings in an attempt to cheer up Riku and the other members, who have been feeling down.
I've been looking things up online.
كنتُ أجري بحثاً على الإنترنت
Ich habe viel online recherchiert, …
Estuve investigando en Internet,
Estuve investigando en Internet,
J’ai cherché sur le Net,
Ho guardato un bel po' in internet...
Estava pesquisando na internet.
Я тут лазил в интернете...