The members of IDOLiSH7 cheerfully head to work. Sogo encounters Torao at the TV station. As sons whose families run major corporations, they've previously met. Meanwhile, at Iori and Tamaki's school, transfer student Isumi Haruka takes a confrontational attitude towards them.
Have you heard? We're getting a radio show.
هل سمعتم؟ سنحظى ببرنامج إذاعيّ
Ich hab gehört, dass wir bald
eine Radiosendung kriegen.
¿Ya te enteraste?
Haremos un programa de radio.
¿Ya te has enterado?
Vamos a hacer un programa de radio.
T’as entendu ?
On va avoir notre émission de radio.
L'hai saputo? Faremo un programma in radio!
Está sabendo? Vamos começar
um programa de rádio.
Тебе уже сказали, что мы будем на радио?