The battle at the Oedo Dome heats up as the fans waver between the two groups, but Otsu is still holed up indoors. Will she fade away, or will Shinpachi and gang rekindle her passion?
Don't make rice balls with a hand that 
touched all that filth, you celeb samurai!
لا تعدّي كرات الأرزّ بيد لمست كلّ تلك
!القذارة أيّتها السّاموراي المشهورة
¡No agarres un onigiri
tras mancharte las manos!
Não faça bolinhos de arroz com essa
 mão imunda, samurai celebridade!