Valentine's Day! I said the same thing in Episode 4, didn't I? Handmade chocolate is a dangerous mission, but Sensei-chan attempts it for the sake of redemption. Not surprisingly, she fails. The fool! She'll need Tsumorin's help. Bring us Tsumorin!
There must be a lot of people going
Viele waren beim 
Mitternachtsverkauf
Deben estar ocupados por quienes
Tienen que estar llenos con
Entre ceux qui ont fait
la vente nocturne
Deve haver várias pessoas 
voltando para casa