With Risya's help, the Transcendent Demon, Salinger, has escaped from his 30-year imprisonment inside Ollelugan Prison Tower. His unique astral spirit makes him incredibly dangerous to any astral mages, but Alice and Rin must step up and try to stop him.
Don't move! My astral spirit will
take all of you down in one attack!
لا تتحركوا! روحي النجمية ستقضي 
!عليكم جميعًا بضربة واحدة
Keine Bewegung!
¡No se muevan! ¡Mi espíritu astral
los derribará a todos de una vez!
¡No os mováis! ¡Mi espíritu astral
os derribará a todos de un solo ataque!
Plus un geste !
Non muovetevi!
Parados! Meu espírito astral
vai acabar com todos vocês!