The Autoscorers destroy two of the Symphogears, disabling the team.  Now only Hibiki is left, and she's refusing to fight.
It was very hard to do this 
without standing out!
كان القِيامُ بهذا صعباً جدّاً من دون أن يغدو الأمر مكشوفاً
Es war total schwer, das zu machen,
ohne zu sehr aufzufallen!
Fue difícil hacer esto
Fue difícil hacer esto
C’était très difficile de les récolter
sans alerter quelqu’un.
È stata una bella impresa 
agire senza farmi scoprire!
Foi muito difícil conseguir