Yuito's platoon accesses information only available in Togetsu. Kasane has a flashback to a forgotten past and encounters an unlikely savior within the Togetsu compound. Yuito's platoon sets out to access Togetsu's other computer system.
The Kunad Gate is a quasi-black hole
that appeared in the sky
Das Kunad-Tor
La Puerta de Kunad
es un agujero cuasinegro
La Puerta de Kunad
es un agujero cuasinegro
Le portail Kunad
O Portal de Kunad é um quase-buraco
negro que apareceu no céu
Кунадские врата —