With the robot anime a critical success, if not a financial one, the eizouken sets their sights on their next project. In order to maximize the potential gains for their grueling efforts, the time has come to produce something to sell at a local media convention. The stage is set for an alien invasion at Shibahama's self-published art expo, Comet A!
Even if Tsubame Mizusaki is 
what got them in the doors,
حتّى لو كانت تسوبامي ميزوساكي هي 
،من تتعامل معهم
Auch wenn viele deinetwegen kommen,
Aunque lleguen por Tsubame Mizusaki,
Aunque lleguen por Tsubame Mizusaki,
Même s’ils viennent pour Mizusaki,
Il nostro aggancio iniziale sarà Mizusaki Tsubame,
Eles podem ter seguido por sua causa,
Даже те, кого привела Мидзусаки