After his computer and cell phone break, Handa's only link to the outside world is the phone at the general store. He decides to focus on his entry for the upcoming Naruka Institute competition, but hits a wall. Can a job from Miwa's gangsterish dad help him break through it?
Ya better hurry before Miwa-nee gets back!
!من الأفضل أن تسرعَ قبل أن تعودَ أختي ميوا
Beeil dich besser, bevor 
Miwa-nee zurück ist!
¡Será mejor que te des prisa 
antes de que vuelva Miwa-nee!
Miwa sera bientôt là,
il faut que tu te dépêches !