Asta ends up passing a group of guys at the Star Festival who all seem to be looking in the direction of a beautiful woman. This beautiful woman happened to be the captain of the Blue Rose Knights, Charlotte, who was forced to wear a dress by one of her squad members, Sol Marron. Charlotte isn't very fond of men, so she was getting frustrated by all the staring, but then she happens to see Yami. Yami teases Charlotte for wearing a dress and she tries to keep her cool. Vanessa then shows up and starts to feel a fierce rivalry against Charlotte...
A Black Bull couldn't beat Sis 
in a billion, trillion years!
لا يمكن لفرد من الثيران السوداء
!أن يهزم أختي ولو لعدة مليارات السنوات
Ihr Lumpen vom Schwarzen Stier habt
doch keine Chance gegen unsere Schwester!
No vencerás a la jefa
ni en diez mil millones de años.
No vencerás a la jefa
ni en 10 000 millones de años.
Une bande d’attardés comme vous
a aucune chance
Neanche fra mille miliardi di anni 
voi del Toro Nero potreste sperare di sconfiggerla!
Uma simples Touros Negros não vai vencer
a Nee-san em bilhões... trilhões anos!
Презренным Чёрным быкам и через триллион
 лет не одолеть сестрицу в бою!