Kirishima accompanies Sakuragi to a meeting with other heads of yakuza families. On their way home, they run into Rei, who is Kirishima's classmate from middle school. Rei is much more feminine now and Kirishima doesn't know how to react...  Meanwhile, Yaeka was trying to bake a cake with Kanami. Who could be the lucky person that Yaeka is making the cake for?
I'm making a cake with Yae-chan, 
so could you order out for dinner tonight?
أنا أعدّ كعكة مع ياي-تشان، لذا هل يمكنك
أن تطلب من الخارج على العشاء اللّيلة؟
Ich backe heute mit Yae.
Estaba haciendo un pastel con Yae,
¿podrían salir a cenar por ahí?
Estaba haciendo una tarta con Yae,
¿podéis salir a cenar por ahí?
Je prépare un gâteau avec Yae,
Sto preparando una torta con Yae-chan.
Oggi potreste cenare fuori?
Estou fazendo bolo
com a Yae, por isso,
Мы с Яэкой тортик печь будем.