Chizuru is once again reunited with Hijikata. However, despite their best efforts, it is only a matter of time before the Imperial Army strikes at Hakodate.
While the cannon is behind the gate,
deploy about 20 good gunmen to either side of the gate.
بينما المدفع خلف البوّابة، انشروا 20 قنّاصاً
موهوباً على جانبي البوّابة
Während die Kanone hinter dem Tor ist,
Cuando el cañón está tras la puerta,
salen 20 buenos pistoleros a cada lado.
Cuando el cañón está tras la puerta,
salen 20 buenos pistoleros a cada lado.
Quand ils prépareront les canons,
Quando o canhão estiver atrás do portão,
Пока пушка внутри, пусть двадцать 
хороших стрелков