A family emergency brings Masaki back home to babysit her little sister, leaving the members of MayoPan to their own devices in shooting new videos.
So you mean I might've come across 
teeny-tiny Masaki in the past?!
أيعني هذا أنّي ربما صادفت
!ماساكي صغيرة في الماضي؟
¡¿Qué?! ¡¿Entonces tal vez me crucé
con mini Masaki en el pasado?!
¡¿Qué?! ¡¿Entonces tal vez me crucé
con mini Masaki en el pasado?!
Significa che forse in passato
ho incrociato la piccola Masaki?!
Quer dizer que eu posso ter trombado
com a Masakinha, anos atrás?
Ого! Это что получается, я где-то могла
пересекаться с малышкой Масаки?