As Yoshikage walked through the town at lunchtime, declined the offer to eat lunch with his female coworkers, and heads to a bakery to buy lunch. While enjoying his lunch outdoors, Shigechi walks by and accidentally takes Kira's sandwich bag by mistake, thinking it was his own. Realizing this, Kira quickly goes after Shigechi, because the contents of that bag definitely did not contain a sandwich...
I feel like it's further away than 
it was before, but whatever.
ينتابني إحساس أنّها ابتعدَتْ أكثر عن المكان
الذي كانت فيه، لكن غير مهمّ
Dachte zwar, ich hätte es näher
abgestellt, aber was soll’s.
Creo que están más lejos
que antes, pero no importa.
Creo que están más lejos
que antes, pero no importa.
J’ai l’impression qu’il s’est éloigné,
mais tant pis.
Non mi sembrava di averlo messo
così lontano, ma poco importa.
Não lembrava de estarem
tão afastados, mas tudo bem.