Rokudo and his friends have to wade through the entire Amori student body to keep Ranna from making the biggest mistake of her life, on top of the the bosses from the Onishima Union acting as particularly dangerous roadblocks.
I can't let you guys just keep getting hurt—
—لا أستطيع أن أدعكما تتأذيا أكثر
Ihr sollt euch nicht weiter ver…
No dejaré que les hagan más daño…
No dejaré que os hagan daño…
Je ne veux plus que vous soyez…
Non voglio che vi facciate ancora più male...
Não posso deixar que
continuem se machucando—
Вы уже достаточно за меня пострадали…