Rick begins his mock battle with the F-rank Crusher, Raster Diarmut. Raster thinks the gap in ability between him, a genius, and Rick, a late-starting newbie, is all too clear. But as the battle progresses, Rick's training begins to show through.
No, it can't be! This just can't 
happen to a noble like me!
‫لا، لا يمكن! لا يمكن أن يحدث هذا لنبيل مثلي!
Nein, das kann nicht …!
¡No puede ser!
¡Un noble como yo no puede perder!
¡No puede ser!
¡Un noble como yo no puede perder!
Non ! Impossible !
No! È assurdo!
Não, não pode ser! Isso simplesmente não
pode acontecer com um nobre como eu!
Нет, нет! Как такое может быть?
 Я же аристократ!