Jeanne's revival boosts morale of the French army. Clash between the English and French army at the Tourelles complex. Jeanne and Ulysses Noire face off once again. Jeanne becomes dismayed after finding out that Montmorency was engaged to Catherine, as Glasdale's takes aim with his ultimate arrow. That is when Montmorency shows up...
I've only done whatever I could 
to keep my promise with my friends.
كلّ ما فعلته هو بذل جهدي
.للحفاظ على وعدي مع أصدقائي
Ich habe nur getan, was ich konnte, um das
Versprechen an meine Kameraden zu halten.
Solo hice lo que pude para mantener
mi promesa con mis amigas.
Solo hice lo que pude para mantener
mi promesa con mis amigas.
J’essaie juste désespérément
de tenir le serment fait à mes amies.
Ho solo fatto tutto il possibile
 per mantenere la promessa fatta ai miei amici.
Só fiz o que foi possível para manter
minha promessa com meus amigos.
Я всего лишь изо всех сил пытался
сдержать данную друзьям клятву.