The tour is now divided into two camps: those who wish to stay and those who wish to leave. As the former decide their course of action to secure their safety, the latter heads back down the mountain. Will they manage to leave?
Why're you getting all friendly 
with Valkana-san, Koharun?
لمَ أصبحتِ ودودةً هكذا مع فالكانا-سان يا كوهارون؟
Was? Wie? Seit wann verstehst du
dich so gut mit Valkana-san?
¿Cuándo hiciste buenas migas
con Valkana-san, Koharun?
¿Cuándo hiciste buenas migas 
con Valkana-san, Koharun?
Pourquoi ?
Perché ti comporti in modo
così amichevole con il signor Valkana?
Por que está toda amigável 
com o Valkana-san, Koharun?