A battle program based on the Epyon’s operation system is loaded into the Oz forces. The Gundam pilots must engage them in battle. Heero encourages Quatre to take command while he has another battle.
The movements of these mobile
dolls aren't just programmed!
!حركات الدّمى المتنقّلة ليست مبرمجة فحسب
Die Bewegungen der Mobile Dolls
sind nicht nur programmiert.
Los movimientos de los Mobile Dolls
son más que un simple programa,
Los movimientos de los Mobile Dolls
son más que un simple programa,
Les mouvements de ces MD
ne sont pas seulement programmés.
Os movimentos desses mobile 
dolls não são apenas programados.