Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
That voice...
...ذلك الصّوت
Diese Stimme!
¡Esta voz es…!
Esa voz…
Cette voix…
Questa voce...
Essa voz...
Знакомый голос!