With field day almost here, and Taiyou unable to take part in practice, Akane is determined to make the team relay race a success. But in order to make that happen, she'll have to ask for help from an unexpected ally...
D-Do I really have to run?
هـ-هل عليّ الرّكض أيضًا؟
M-Muss ich wirklich rennen?
¿De verdad tengo que participar?
¿De verdad tengo que participar?
क-क्या मुझे सच में भागना पड़ेगा?
M-Ma devo veramente correre anch'io?
T-Tenho mesmo que correr também?
М-мне точно надо бежать?