In the radio drama, Minare faces a deity along with Mitsuo that will reincarnate them to the next life. In preparation for the next broadcast, Minare receives a lot of support from her friends.
--But... how can I put this?
--You've changed... You never used to judge
others by the color of their skin like that.
Aber irgendwie
-Pero... ¿cómo puedo decirlo?
-Has cambiado...
Mais, comment dire…
मगर... मैं इसे कैसे कह सकती हूँ?