Ripple is very sick, and it looks like the Highland is responsible...
Let's find information on the 
Bloodchain Brigade ourselves.
.لنجد معلومات عن كتيبة سلسلة الدماء بأنفسنا
Dann recherchieren wir
einfach selbst zur Brigade.
Tendremos que averiguarlo nosotras
por nuestra cuenta.
Tendremos que averiguarlo nosotras
por nuestra cuenta.
Récoltons nous-mêmes
des informations sur la Brigade.
Pensiamoci noi a raccogliere
 informazioni sull'armata del sangue di ferro.
Vamos nós mesmas reunir informações
sobre a Brigada da Corrente de Sangue.
Давайте сами что-нибудь
разузнаем о «Кровавой цепи».