Starving, Chifusa and Kaede work at a maid bar, get fired, and help a man in a contest to appease a landlord. Chifusa wins despite Manyu attacks and impresses the landlord, who becomes infatuated with her.
"Spirited aboob" is the name of a strange 
phenomenon occurring in this area.
Das Busenverschwinden ist ein mysteriöses
Phänomen, das in dieser Gegend geschieht.
Es un fenómeno misterioso
que pasa cerca de aquí.
Es un fenómeno misterioso
que pasa cerca de aquí.
Oui, c’est un phénomène surnaturel
qui semble frapper la région.
"Sumidura de Mama" é o nome de um
fenômeno estranho que ocorre nesta área.
«Унесение титьраками» — навание 
для феномена, который происходит в округе.