The Leaf ninja fail to capture Itachi and also lose track of Sasuke. Calling off their pursuit, the team is heading back to the village when an urgent assignment from Lady Tsunade comes in. The mission stems from a treaty between the Third Hokage and the En no Gyoja of the Tsuchigumo Clan...
Please...take care of Lady Hotaru.
.أرجوك... اعتن بسيّدتي هوتارو
Bitte nehmt Euch ihrer an!
Por favor... cuide de Hotaru-sama.
Por favor... cuide de Hotaru-sama.
La nobile Hotaru...
Por favor... cuide de Hotaru.
Позаботьтесь о леди Хотару.
 Я прошу вас.