Junichi’s kneeling love confession worked and he’s now dating Yukana. He never though he’d be able to get such a cute girlfriend, and his friends are jealous. Yukana invites Junichi to karaoke after school, but according to his friends, that’s where couples go to have sex. Will Junichi lose his virginity already?
We'll be there for you, no matter what.
Wir helfen dir auf jeden
Fall aus der Patsche!
Te salvaremos, sin importar cómo.
Te salvaremos, sea como sea.
… tu pourras toujours
compter sur nous, Jun’ichi.
Noi saremo sempre al tuo fianco per sostenerti.
Nós vamos te salvar, custe o que custar.
Мы всегда поддержим тебя.