Ruka is hellbent on knowing the full story behind Kazuya and Chizuru's relationship, and once she does she decides to take action.
It's as though this bag of bones has 
fallen in love with a young girl.
كما لو أنّ هذه العجوز وقعت
في حبّ فتاة شابة
Als hätte sich dieses Knochengestell
in ein junges Mädchen verliebt.
Es como si este saco de huesos
se hubiera enamorado.
Es como si este saco de huesos
se hubiera enamorado.
C’est gênant, on dirait
que je suis éprise d’une jeune fille.
Nonostante la mia età,
É como se essa velhota é que tivesse
se apaixonado por uma jovem.
Как говорится, бес в ребро — 
влюбилась в молоденькую девушку.