A month has passed since their battle.  μ has gone into hiding and the Musicians haven't made any obvious moves either. During that time the former Music Prep Room has become the Go-Home-Club room, and the members of that club share a hot pot.
While Ritsu is out shopping everyone around him suddenly disappears and the city transforms into a strange place. There  μ appears before him and--
I think she shows shows up most 
often when the President's around.
أعتقد أنها تأتي في معظم الأوقات التي يكون
الرئيس فيها موجوداً
Sie taucht wohl meistens dann auf,
wenn er da ist.
Creo que viene
cuando suele estar el presidente.
Creo que viene
cuando suele estar el presidente.
Elle est plus fréquemment là
quand il est ici, je crois.
Penso che si faccia viva più spesso
quando c'è in giro lui.
Acho que ela aparece mais
quando o presidente está.
Думаю, она чаще всего
заходит, когда президент здесь.