Catarina is kidnapped by someone while on her way to the ball, but after awakening in an unfamiliar room, she struggles to fully grasp her situation and doesn't seem to realize she's been kidnapped. Even when the kidnapper shows up to see her in person and she asks why she was kidnapped, her questions are easily dodged. Meanwhile, Geordo receives a letter from the kidnapper and immediately begins an investigation to find and rescue Catarina.
But still, I can't help 
wanting to be near her.
.لكن لا يسعني سوى أن أريد الاقتراب منها
Aber trotzdem kann ich nicht anders,
als in ihrer Nähe sein zu wollen!
pero aun así quiero estar junto a ella.
pero aun así quiero estar junto a ella.
Malgré cela,
je souhaite rester à ses côtés.
ma non riesco a fare a meno 
di voler stare al suo fianco.
Mesmo assim, não posso evitar
de querer estar ao lado dela.
Но я всё равно…
желаю быть рядом и вместе с ней!