Seth has set out on a new adventure to unravel the mysteries of Radiant. His destination is Caislean Merlin, the city of the Knights-sorcerers. He boards Alma's airship and, along with Alma and her new helpers, Bossman and Jiji, heads for the continent of Cyfandir. Meanwhile, Dragunov, the Inquisition captain, visits the Inquisition's holy land at General Torque's order. He's prepared to face capital punishment, but...
You must be exhausted after your journey.
 You should rest.
لا بدّ أنّك متعب بعد عناء الرّحلة
.الطّويلة. عليك أن ترتاح
Sie müssen von der langen Reise
erschöpft sein. Ruhen Sie sich aus.
Debes estar exhausto
por tu viaje. Descansa.
Debes de estar cansado
por tu viaje. Descansa.
Vous avez fait un long voyage,
restaurez-vous un peu.
Sarai esausto a causa del viaggio. 
Dovresti riposare.
Você deve estar exausto depois
da sua jornada. Descanse.
Вижу, долгий путь измотал тебя.
Отдохни как следует.