Thanks to Kaname, the Yuzakis find themselves on a honeymoon trip to Kusatsu, home to some of Japan's most famous hot springs.
There's still something about going on a 
trip together that's embarrassing somehow,
لكن ما زال هناك أمر محرج بشأن الذهاب
،في رحلة معًا بطريقة ما
Wir leben zwar schon zusammen,
aber zu zweit ein Gasthaus zu besuchen …
Aunque ya vivamos juntos,
Aunque ya vivamos juntos,
Certes, Nasa et moi,
on vit ensemble,
Anche se conviviamo,
c'è qualcosa nell'andare in vacanza insieme
Tem alguma coisa nisso de viajar junto
que causa uma certa vergonha,
Хоть мы с милым и живём вместе,
а совместные поездки всё равно...