A middle-aged man watches the intrasquad game. He is none other than Eijiro Sakaki, the man who made Seido's baseball team famous. He was also Kataoka's high school coach. "You used to be such a demon child." Sakaki reminisces on the past.
He said, "If I play professionally,
Er sagte: „Wenn ich professionell spiele,
Dijo que si jugaba profesionalmente,
 le sería difícil volver a esta escuela.
Dijo que si jugaba profesionalmente,
 le sería difícil volver a esta escuela.
S’il devenait pro,
Mi disse: "Se andassi a giocare da professionista,
Ele disse que se jogasse
 profissionalmente,