After seeing Kokoro's overwhelming performance with his own eyes, Akira, who has difficultly expressing himself, is reminded of an old trauma, leaving him unable to put everything he has into rehearsal. A lone owl watches Akira's struggles through a window...
Look at that guy.
.انظروا لذلك الشخص
Schau dir den da mal an.
Mírenlo.
Mirad.
Regarde-le.
Guardate quel tipo.
Olha aquele cara.
Посмотри на него.