With the terrifying assassination plot uncovered, our ace attorney returns to court once again, only to be confronted by a baffling testimony.
To think Dahlia would show up
 in Iris's body...
لا أصدّق أنّ مياناغي تشينامي ظهرت
...في جسد أيامي-سان
Wer hätte gedacht, dass sich Miyanagi Chinami
Ayames Körper borgt und wieder auftaucht?
No esperaba que Dahlia Hawthorne
apareciera en el cuerpo de Iris.
No esperaba que Dahlia Hawthorne
apareciera en el cuerpo de Iris.
Qui eût cru que Dahlia Plantule
apparaîtrait dans le corps d’Iris ?
Con mia enorme sorpresa,
E pensar que Chinami Miyanagi 
apareceria no corpo da Ayame...
Кто бы мог подумать, что Тинами
Миянаги предстанет в теле Аямэ...