Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
You're talking about archery, right?
تتحدّثين عن الرّماية، صحيح؟
Du redest doch vom Bogenschießen, oder?
Hablas de tiro con arco, ¿verdad?
Hablas de tiro con arco, ¿verdad?
Tu parles du tir à l’arc ?
तुम तीरंदाजी के बारे में
बात कर रही हो, है ना?
Stai parlando di tiro con l'arco, vero?
Você está falando de arco e flecha, certo?
Ты про стрельбу из лука?