Catarina has completely fallen for Maria's charm, and she advances their friendship by coming to the rescue when some overbearing noble girls have Maria cornered in the school courtyard. Later, when Catarina visits a large farm for some pointers on a day off, she learns that Maria's family's house is close by and decides to pay a quick visit.
You're right. She's very special, isn't she?
معك حق. إنّها مميزة حقًّا، أليس كذلك؟
Da haben Sie recht.
Sie ist wirklich besonders, was?
Pues sí. Es una chica especial.
Pues sí. Es una chica especial.
Oui, j’imagine.
C’est une jeune fille unique.
Ha ragione. È molto speciale, vero?
Verdade. Ela é muito especial, né?
Согласна! Мария и правда особенная.