Yamada struggles to keep up with the rest of her class. As her diet grows more extreme and more detrimental to her health, she begins to wonder if she really belongs in the world of Kouka.
Look! You've traumatized
our poor class rep!
انظري! لقد صدمت ممثلة 
!الفصل المسكينة
Na, hör mal! Das kannst du
Sugimoto doch nicht antun!
¡Mira! ¡Traumatizaste
a nuestra representante!
Notre déléguée est au 36e dessous !
Veja! Você traumatizou
nossa representante!