A war council led by Hinata is held in the Holy Empire of Lubelius. Moments after Hinata declares her intent to meet Rimuru and talk to him, she receives a hostile message from Rimuru.
What's up? You seem unusually somber.
ما الأمر؟ تبدو شاحباً على غير العادة
Was ist los?
Du bist sonst nicht so zahm.
Es raro verte tan cohibido.
¿Qué pasó?
Es raro verte tan cohibido.
¿Qué ha pasado?
T’en fais, une tête !
Que se passe-t-il ?
Che hai? Sembri stranamente cupo.
Que foi? É estranho vê-lo tão sério.
Что такое?
Ты какой-то слишком грустный…