IDOLiSH7 is invited to perform on Sound Ship along with various other artists, including TRIGGER. Given TRIGGER's popularity, it's no surprise that most of the fans in the audience are here to see them. IDOLiSH7 puts on a great performance regardless, but Riku notices that TRIGGER still hasn't come to the stage...
We're still nothing compared to them,
،نبقى نكرة مقارنةً بهم
Mit den dreien können wir noch nicht mithalten,
aber bitte gebt uns eine Chance.
Aún no nos comparamos a ellos,
Todavía no estamos a su nivel,
On est encore loin de leur niveau,
mais on va chanter pour vous.
Non siamo ancora al loro livello,
Não somos nada se comparados a eles,
Конечно, нам с ними не сравниться,