Kudelia and Tekkadan witness Gjallarhorn's brutal suppression of the workers. Seeing the true situation of the colonies, Kudelia makes a fateful decision.
They're a forgotten legend,
but I'm amazed...
...إنها أسطورة منسيّة، لكنني مندهش
Sie sind vergessene Legenden,
aber es fasziniert mich,
Son una leyenda olvidada,
pero estoy fascinado.
Son una leyenda olvidada,
pero estoy fascinado.
C’est une légende oubliée…
È una leggenda dimenticata,
ma mi stupisce che i mezzi
Eles não passam de uma lenda esquecida,