The choir heads into the mountains for a singing training camp, but when they arrive, they discover that the site they'd reserved is already being used by a rival school! Meanwhile, Haruo refuses to do anything but...look for kabocha squash?
Be more honest with yourself.
فلتكن أكثر صراحة مع نفسك
Du musst uns nichts vormachen.
Tu pourrais être plus sincère.
Dovresti essere più onesto con te stesso.
Будь хоть с самим собой честнее.