Their summer job ends with a test of courage event. But before that, Jiro’s kindness causes Shiori to let some of her true feelings slip. As Jiro wrestles with her words, Kamo mentions that he has the ability to rig the parings for the night’s event.
What? How long have you been here?
ماذا؟ منذ متى وأنت هنا؟
Seit wann bist du hier?
Hein ? T’es là depuis quand ?
Eh? Ma tu da quando sei qui?
Quê? Desde quando você está aí?
А? Ты давно тут стоишь?