Botan and the others face off against Mr. D, the head of Una Casita. To prevent Mr. D from fulfilling his plan to control mankind using the Shards of Tesla, Botan, Kuruma, and Mickey head for where the Shards are being held outside the airship Ikaros.
Come back at once. Orders have
come down to search the world
.تعال على الفور
وصلتنا أوامر بالبحث في أنحاء العالم على
Kehr sofort zurück! Wir erhielten den Befehl,
die auf der Welt verteilten Fragmente
Regresa ya mismo. Tienes orden
de buscar en todo el mundo
Reviens sur-le-champ.
Nous avons reçu des ordres.
तुरंत वापस आ आओ।
हमें आदेश मिले हैं कि
Volte de uma vez.
Recebemos ordens de vasculhar o mundo