When Mie and Komura go on a school field trip, will they join groups or stay separate?  Will Mie remember her glasses? And if not, what dangers await Mie in an unfamiliar environment? Fortunately, Komura is always there to help.
I don't have the courage to join 
her group by myself, though...
لكن لا أمتلك الشّجاعة للانضمام
...لمجموعتها بمفردي
Ma non ho il coraggio di entrarci da solo.
Eu não tenho coragem de ir
sozinho me juntar ao grupo dela...
Но мне явно не хватает храбрости
к ним попроситься!