Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
It's true that the warehouses are full...
Stimmt schon, die Lagerhäuser sind voll.
Es cierto que las bodegas están llenas.
En effet, les hangars sont pleins.
È vero che i magazzini sono pieni...
É bem verdade que nossos 
armazéns estão cheios.
Ну… на складах и правда 
яблоку негде упасть.