It's Suzukaze Aoba's second week on the job. She's learning the job quickly and gets assigned to her first project. At the end of the week, the character team throws her a welcome party. With alcohol coming and going, Aoba gets one step closer to adulthood.
Though she hasn't messed up as much.
مع أنّها  لم تخطئ كثيراً وقتها
Auch wenn sie weniger
verbockt als du.
No ha cometido tantos errores como tú.
No ha cometido tantos errores como tú.
Enfin bon,
tes gaffes en moins, bien sûr.
Però lei non sta facendo altrettanti casini.
Mas ela não fez tanta 
besteira quanto você.
Она хоть поаккуратнее тебя будет.