The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
The chick needs to be safe.
يجب أن يكون الفرخ آمناً
Das Küken muss sicher sein.
Han de estar seguros.
Han de estar seguros.
Il doit être bien protégé.
Il pulcino deve essere al sicuro.
O filhote tem que ficar seguro.
Птенец должен быть защищён.