Christmas Eve at the Uzaki house comes to a confusing end for just about everyone involved, leading Sakurai to reexamine his feelings for his junior.
Probably because, unlike last year,
I spent the whole time
Probabilmente è perché stavolta
 ho passato un mucchio di tempo con te,
Bom, assim como ano passado, é graças
Но, в отличие от прошлого года,
теперь я постаралась,