At the scene of a collapsed street, Daigo and Shun discover a car with a survivor buried in the sand. However, nothing they do seems to work and they can’t make any progress. That’s when they suggest pulling out the car with the truck’s ladder, but...
Shun, on this side, too.
.شون، من هذا الجانب أيضًا
Shun, wir brauchen
hier schnell einen Spreizer!
Shun, aquí pasa igual.
¡Necesitamos el separador!
Shun, aquí pasa igual.
¡Necesitamos el separador!
Shun ! Ici aussi ! Sortons l’écarteur !
Shun, anche qui.
Shin, aqui também!
Сюн, сюда тоже неси расширитель!