Eitaro tries to persuade Minato to rejoin the water polo club. Wanting no part of it, Minato is frustrated at being compared to his past self and his failure to become Shogakukan's ace.
It... frustrates me.
.إنه ... يحبطني
Ich will das nicht.
A mí… sí me frustra.
Porque a mí sí.
Moi, en tout cas, je le suis…
Porque eu estou.