Nobukatsu agrees to a cowardly ploy by Tsuzuki to draw Nobunaga outside the safety of his castle. Choosing loyalty over his personal safety, Nobunaga takes the bait, and the brothers face off at last, with the fate of Owari in the balance.
We don't know when they may target you again!
Man könnte jederzeit
wieder auf Euch abzielen!
¡No sabemos cuándo podrían
atentar de nuevo contra usted!
क्या पता वो फिर से
आपके खिलाफ़ साज़िश करें!
Não sabemos quando eles
podem atacá-lo novamente.