The battle against the Mass-Divers is over, and thanks to the Coalition of Volunteers, the Break Decals have been eradicated from GBN. At a victory celebration in Avalon's Force Nest, the Divers praise each other's efforts. However, Riku and the Build Divers members are nowhere to be seen.
The n_i_t_r_o system?
نظام نايترو؟
Das n_i_t_r_o-System?
¿NITRO System?
¿NITRO System?
le Système Nitro !
È il N.I.T.R.O. System?!
O nitro system?!
Система нитро?