The normally cheerful Yumoto is acting strangely. His classmate, the manager of the baseball club, takes his temperature and reveals that he has a slight fever. The members of the Defense Club take him home to the Kurotama Bath, getting an eyeful of extreme brotherly love as Gora devotedly looks after his sick brother.
Through the power of brotherly love, I guess?
Durch die brüderliche Liebe, oder?
¿Será por ese amor fraternal?
¿Será por ese amor fraternal?
Le pouvoir de l’amour fraternel.
Potere dell'amore fraterno, forse?
Será que é o poder do amor de irmão?