Kei has been practicing the reverse, which some consider a dishonorable technique. Hinomaru fights head-on, and Kei worries that he'll stain it. Even so, he wants to get one win for the team, and faces an opponent far larger than himself. Knowing that his reverse will be anticipated, Kei unveils a new strategy.
And I, along with Hotaru's fire
which now burns inside me,
،نار هوتارو تحترق داخلي الآن
¡El fuego de Hotaru
ahora arde dentro de mí
¡El fuego de Hotaru
ahora arde dentro de mí
Et…
Il fuoco di Hotaro adesso brucia anche in me.
A chama do Vagalume agora arde em mim,
К тому же... пламя Кэя
теперь горит во мне,