Ryo, the one who taught music to Yuto and then disappeared, suddenly appears in Yuto's life again. Ryo greets him casually, but Yuto gets angry and leaves. Thinking of Yuto's feelings, Keigo meets with Ryo...
You see him like that next to 
you all the time, don't you?
تراه هكذا بجانبك طوال الوقت، صحيح؟
Du siehst ihn doch ständig so, oder nicht?
Lo ves así contigo todo el tiempo, ¿no?
Lo ves así contigo todo el tiempo, ¿no?
Tu côtoies Yûto tous les jours,
pourtant.
Per te però dovrebbe essere normale
vedere Yuto così, no?
Você vê ele, desse jeito, do 
 seu lado o tempo todo, não é?