Yamada begins searching for the witches and visits the home of the fourth witch, Sarushima Maria, who is a shut-in taking a break from school. When they're alone, she tells him that her power is to see the future of the person she kisses.
If I switch bodies with this guy and 
keep away from the old school building,
Wenn ich mit ihm tausche und mich
vom alten Schulgebäude fernhalte,
Si cambio de cuerpos con él y lo alejo 
de la vieja escuela, el incendio no sucederá.
Si cambio de cuerpo con él y lo alejo del 
edificio viejo, el incendio no se producirá.
Se mi scambio con lui e lo tengo lontano
dal vecchio edificio scolastico,
Se eu trocar de corpo com esse 
cara e ficar longe do antigo prédio
Если поменяюсь с ним телами
и не пойду в старое здание,