Hervé summons Kate for a late night meeting at the docks, where he sheds some light on the ancient mystery behind the girls’ recent nocturnal adventures.
Let's just stop seeing each other.
Dann ist es aus zwischen uns.
Mettons un terme à notre relation.
Não vamos nos ver mais.