Anne learns that, due to the poor sugar apple crop, the Radcliffe school will be processing all the silver sugar this year. Only artisans who help with the work will receive a portion. The shocking news sends Anne rushing to the Radcliffe workshop.
He's the one who decided it, but the one 
who has a monopoly on this work...
...هو من قرر ذلك، لكن الوحيد الذي يحتكر هذا العمل
Er hat diese Entscheidung getroffen,
doch für die Ausführung ist …
Bien qu’il ait instauré ce système,
il ne le gère pas.
È stato lui a deciderlo, ma ad avere il monopolio 
su tutto questo processo...
Ele decidiu isso, mas quem tem
todo o monopólio desse trabalho...
Хотя решение принял виконт,
работой будет единолично руководить