Coming back from the treant job, Ryoma discovers that, not only are the preparations for the festival going smoothly, his activities are spurring others into action. Things are looking good for this festival!
Enjoy your life to the fullest
in our world, Ryoma.
.استمتع بحياتك إلى أقصى حد في عالمنا يا ريوما
Genieße dein Leben
in unserer Welt in vollen Zügen …
Vive al máximo en nuestro mundo
Vive al máximo en nuestro mundo
Profite à fond
du monde de Seilfall.
Goditi appieno la vita
Vivendo em nosso mundo ao máximo...
Наслаждайся своей новой 
жизнью в нашем мире, Рёма.