When Sakamoto’s strike unit malfunctions, Yoshika is forced into a solo dogfight against a rapidly-regenerating Neuroi! The bombastic beauties of the 501st Joint Fighter Wing race to provide backup, but will they arrive in time?
hitori ja nakisou na hiroi sora de mo
Aún en el cielo abierto,
donde estar sola te hace llorar
Mesmo em céu aberto
Onde ficar sozinha pode fazê-la chorar