Aboard the Minerva, Chairman Durandal receives shocking news. The ruins of Junius Seven, the PLANT that was destroyed in the infamous Bloody Valentine incident and where the armistice treaty was later signed, have left their stable orbit and begun falling towards Earth.
They're all busy preparing evacuation plans should the thing indeed fall.
Sie dürften alle mit Evakuierungsplänen
für den Notfall beschäftigt sein.
Están con los planes de evacuación
por si cae de verdad.
Están con los planes de evacuación
por si cae de verdad.
Mais nous sommes très occupés
par l’évacuation et les contre-mesures.
Estão todos ocupados planejando a evacuação,
 para caso a queda aconteça.