Hibiki, having been released from solitary confinement, returns to the school with a new mission. He proposes a way to work with the Hoku, Shiori, and Akane, and soon, the girls' class is challenging the newcomer boys to a sparring match...
He's out of solitary, huh?
هل خرج من الانفرادي؟
Wurde er wieder aus
seiner Einzelzelle rausgelassen?
¿Salió del calabozo?
¿Ha salido del calabozo?
Tiens, il est sorti ?
Quel tizio l'hanno rilasciato dalla penitenza?
Ele saiu da solitária, não?
Он после одиночки, да?