Lucy shows Matsuri and Suzu a photo she took, which seems to be a spirit photo! Captured in it is an "Ikon" a cluster of human resentment, which then proceeds to possess Lucy herself. Matsuri must find a way to exorcise the ayakashi and protect her!
I guess that means I'm still a guy at heart.
O sea que la forma de mi alma
sigue siendo hombre, ¿eh?
Así que mi espíritu aún tiene
forma de hombre, ¿eh?
Donc à l’intérieur,
je suis toujours un garçon.
Quindi la forma della mia essenza
Acho que isso significa que
ainda sou garoto aqui dentro.
А внутри я по-прежнему
ощущаю себя парнем.