A month has passed since Yuta and Saki started living together. As Yuta starts to understand the ambiguity of their relationship, Saki asks him for help studying modern literature. The two work together to prepare Saki for a test retake.
It's okay. I guess that makes us even.
لا عليكِ. أعتقد هذا يجعلنا مُتعادلين
Okay, dann sind wir quitt.
No pasa nada. Estamos a mano.
No pasa nada. Estamos en paz.
Oui.
On va dire qu’on est quittes, alors.
Tranquilla. Direi che siamo pari.
Tudo bem. Acho que estamos quites.
Ничего, теперь мы в расчёте.