A new set of trials testing the combat readiness of Takeru's XM3 operating system takes a turn for the dangerous.
And without even realizing it. 
I thought I could still fight.
.ودون إدراك ذلك حتى، ظننت أنّ في إمكاني القتال
Ich hab das nicht bemerkt
und wollte sie schlagen …
Yo creía que podía luchar.
Yo creía que podía luchar.
Je me suis rendu compte de rien,
je me croyais d’attaque,
E senza neanche accorgermene, ho finito
per pensare che potevo ancora combattere.
E eu nem percebi isso.
Achei que ainda podia lutar.
Я не осознавал этот страх 
и продолжал хвастаться.