Rau, piloting MS CGUE, attacks Kira. Just then Archangel appears in front of them. Strike Gundam’s cannon fired at Rau opens a large hole into the colony. Everyone is stunned by its power. Seeing that the odds are against him, Rau breaks away from the battle.
We have no choice
but to bring water from Morgenroete!
!لا خيار أمامنا سوى إحضار الماء من مورغينريت
Wir haben keine Wahl. Wir müssen
das Wasser von Morgenröte herbringen!
¡Solo podemos tomar
el agua de Morgenroete!
¡Solo podemos tomar
el agua de Morgenroete!
On doit ramener de l’eau
de Morgenroete !
Nossa única escolha é trazer
 água de Morgenroete!