Adonis and Doroka find themselves on the planet's surface once again. Still reeling from the carnage on the moon, they encounter some wasteland vagrants who take them in. However, there may be more to these vagrants than expected.
No matter how cruel, hollow, 
or cold this world is,
،مهما كان هذا العالم قاسياً أو أجوف
Ganz gleich, wie grausam,
leer oder herzlos die Welt auch sein mag, …
Aunque este mundo
sea cruel, vacío y frío,
Por cruel, vacío y frío
que sea este mundo,
Qu’importe la cruauté,
la futilité ou la dureté
Non importa quanto il mondo
 possa essere crudele, vuoto o freddo...
Por mais cruel, frio ou vazio
que este mundo seja,
Каким бы мир ни был жестоким,
печальным,