MAD TRIGGER CREW and Dotsuitare Honpo arrive in a new area and fall into TBH's trap. The two teams are shown footage of Samatoki's younger sister, Rosho's student, and Rio's former commanding officer. Only one can be saved. Who will the teams choose?
What? Big Brother, are you going 
to be part of a comedy duo? I want to see!
ماذا؟ هل أنت جزء من ثنائيّ كوميديّ 
!يا أخي؟ أريد مشاهدة هذا
Ach, du wirst jetzt Comedian?
Das will ich sehen!
¿Eh? ¿Estarás en un dúo cómico?
¡Ya quiero verlo!
¿Vas a estar en un dúo cómico, Samatoki?
Quiero veros actuar.
Hein ? Tu joues dans un duo comique ?
Je veux voir ça !
Ma dai! Samatoki, fai spettacoli manzai?!
Hã? Mano? Você vai fazer parte de uma
dupla de comédia? Eu quero assistir!