Kazuya decides to rent Chizuru out for an entire day and puts together a date plan to help cheer her up. Will he be successful?
If this is about my grandma, 
I told you I'm fine.
،إن كان الأمر متعلّق بجدّتي
فأخبرتك أنّي بخير
Wenn es wegen meiner Oma ist,
ich hatte dir doch gesagt, ich bin okay.
Si es por lo de mi abuela,
te dije que estoy bien.
Si es por lo de mi abuela,
te dije que estoy bien.
Je t’ai pourtant dit
que ça allait, non ?
Se è per mia nonna, 
ti ho già detto che sto bene, no?
Se for sobre a minha avó,
já disse que estou bem.