Yamato tells Helios all about Eiji’s death but is suspected of being connected with the mysterious Fenrir. Meanwhile, a girl who is being pursued by Artemis comes to Helios for help. Yamato and Kazuma go to escort her, but they are waylaid by Ran and Jin…
Oh, you don't give up easily!
!أنت لا تستسلم بسهولة
Oho, du hängst dich ja richtig rein!
Sí que te lo curras.
Oh, tu t’accroches !
Oh, non ti arrendi!
Ah, você não desiste facilmente.
Ох, какой старательный!