The teams that won through to the Grand Prix finals go to the lottery to determine skating order for the finals. The day before the finals, Sasugai pays a visit to Shinozaki's practice rink...
People say that, but no one
has ever actually beaten me.
قال هذا الكثيرون، لكن أحداً لم
 .يستطع هزيمتي قط
Dabei hat mich noch
niemand besiegen können.
Todos dicen lo mismo,
pero nunca nadie me ha vencido.
J’ai toujours battu ceux
qui m’ont dit ça.
As pessoas dizem isso,
mas nunca conseguiram me vencer.