As Raizo tries to settle into his new life, an innocent shopkeeper is set up by a corrupt magistrate.
Can a samurai even be 
anything other than a samurai?
هل يمكن للسّاموراي أن يكون شيئاً غير ساموراي؟
¿Un samurái puede tener otra profesión?
¿Un samurái puede ser otra cosa?
Quindi un samurai
può diventare qualcos'altro oltre che un samurai?
Um samurai consegue
deixar de ser samurai?
Разве самурай может 
перестать быть самураем?