Yamato's birthday is the same day Suna's father is scheduled to undergo surgery. Takeo tries to honor Suna's wishes by following through with his and Yamato's birthday date, but Takeo can't stop thinking about Suna's plight. After much thought, Takeo decides to tell Yamato...
Suna told me to.
أخبرني سونا أن أفعل ذلك
Suna meinte, ich soll das machen.
C’était une idée de Suna.
Suna mi ha detto di farlo.
Bem como o Suna disse.