After Tomoya hurts Eriri's feelings by praising Izumi's book, Utaha and Megumi urge him to make up with her in order to keep their group together.
Because I severed ties with you and couldn't
talk to you at school and had to ignore you!
Weil ich mich von dir abgeschottet habe,
No sabes lo duro que 
fue romper nuestra relación,
No sabes lo duro que 
fue romper nuestra relación,
Per aver chiuso i rapporti con te, perché
 non potevo più parlarti e dovevo ignorarti!
Porque cortei laços com você e tive que te
ignorar na escola, não podíamos conversar.