With the assistance of her friends, Mikoto identifies the location from the website data that Uiharu recovered. Upon arriving at the location, Mikoto finds Shokuho waiting for her, and reveals her side of the events that have led up to this point.
Actually,
في الحقيقة، أنت سيّئة في النّشاطات 
الرّياضيّة فحسب، صحيح؟
Liegt’s nicht eher daran, dass du
einfach komplett unsportlich bist?
Lo que pasa es que eres mala deportista.
Lo que pasa es que eres mala deportista.
En réalité,
t’es juste une calamité en sport.
Ma non sarà che sei fuori allenamento?
Ou melhor, você que
precisa se exercitar mais.
Ну конечно.