The Go-Home-Club members are locked inside the music prep room.
The Go-Home-Club president, Shikishima Ritsu, is nowhere to be found. Eventually everyone grows paranoid and begins looking for the culprit.
That's when Kensuke proposes that start introducing their true selves.
In order to learn more about each other, they begin prying into the darkness within their hearts.
Weren't you the one just saying, 
"yet even that is a fabrication"?
ألم تكن من قال "ومع ذلك حتى هذا
هو مجرد تلفيق"؟
Sagtest du nicht vorhin,
dass das alles nur eine Erfindung sei?
¿No eras tú el que decía
"aunque fuera falso"?
¿No eras tú el que decía
"aunque fuera falso"?
Non eri tu a dire che
questa è tutta immaginazione?
Não foi você que falou
que tudo era fabricação?
Ты же сам говорил,
что в этом мире всё поддельное.