To shoot a promotional video for the Scar-red Riders, the group goes to the seaside town of Shonan. While away from their usual fighting, Kazuki tries to write a song, while Takt discovers an unexpected facet to Akira's personality.
Whoa, he's fast! How can he
be so fast running like that?!
إنه سريع! كيف يمكنه أن يركض بهذه السرعة؟
¡Vaya, es rápido! ¡¿Cómo puede ser
tan rápido corriendo así?!
Uau, ele é rápido! Como ele pode
correr tanto assim?!