Kotoko begins nursing school, but faces new challenges with her group members. A new friend of Kotoko's isn't too fond of Naoki's treatment toward her.
Tonight's dinner is your favorite, beef stew.
Zum Abendessen gibt es dein Lieblingsgericht,
Rindfleischeintopf.
La cena de hoy es estofado 
de carne, tu favorito.
La cena de hoy es estofado 
de carne, tu favorito.
Ce soir, je t’ai préparé
le ragoût de bœuf que tu aimes tant.