Ard squares off against his alternate self, the Demon Lord, Rogue. The two are evenly matched when the Demon Lord reveals a new fact to Ard. Lydia throws herself into battle with her resolve to be the Champion. Ard and the Demon Lord lay out their decisions regarding Lydia's salvation, the resolve of all three clashing together. After confronting his own past and facing himself, what answer will Ard choose...?
I should have been honest
كان عليّ أن أكون صريحاً
Ich hätte ihr sagen sollen,
dass sie nicht sterben soll.
Debería haber sido sincero
y decirle cómo me sentía,
Debería haber sido sincero
y decirle cómo me sentía,
Nous aurions dû lui révéler
nos sentiments sincères.
Sarei dovuto essere onesto
Eu deveria ter sido sincero
Я должен был
повести себя искренне