Noah and Raeliana attend a ball. Raeliana attempts to get closer to the wife of Marquess Eriteal at Noah's request, hoping to make him owe her a favor, but then another character from the novel appears: the antagonist Vivian.
I keep getting the feeling 
someone's watching me...
...يظلّ ينتابني شعور بأنّ هناك من يُراقبني
Ich hab seit vorhin das Gefühl,
dass mich jemand beobachtet.
Desde hace rato
siento que alguien me observa.
Desde hace rato,
siento que alguien me observa.
J’ai l’impression d’être observée
depuis tout à l’heure…
मुझे लग रहा है
कि कोई मुझपर नज़र रख रहा है...
Non riesco a togliermi la sensazione
 che qualcuno mi stia osservando...
Estou com a sensação de
que estão me observando...
Я постоянно чувствую
на себе чей-то взгляд.