Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think, but there's only one way to know for sure. Enter the tournament!
We will, of course, return the belt 
and prepare an equivalent gem.
‫بالطبع، سنعيد الحزام ونُحضر جوهرةً مُكافئة.
Natürlich geben wir den Gürtel zurück
und stellen ein gleichwertiges Juwel bereit.
Te devolveremos el cinturón
con una gema equivalente.
Te devolveremos el cinturón
con una gema equivalente.
La ceinture vous sera rendue
Naturalmente restituiremo la cintura
É claro que devolveremos o cinturão e
entregaremos uma joia de valor equivalente.
Вытащив его, мы найдём
 замену и вернём вам пояс.