Chiaki is led to believe that Tasuku had confessed to her. With the tensions becoming overwhelming, Keita gathers the Meet-up gang to announce his intention to finally set everything straight, but he Keitas it up.
All right, here I go, Uehara-kun.
.حسنًا، سأنطلق يا أويهارا-كُن
So, ich mach mich auf, Uehara-kun!
Bien, aquí voy, Uehara-kun.
Me voy, Uehara-kun.
Bene, io vado, Uehara.
Certo, aqui vou eu, Uehara-kun.
Ну, я побежал, Уэхара.