While Kurosawa continues to get closer to Adachi as his boyfriend, Adachi worries about whether or not he should keep his magic power a secret. With advice from Tsuge, Adachi secretly decides not to use his power to read people's thoughts anymore, but a certain event throws Adachi's feelings into chaos...
For a moment there, 
I thought you had read my thoughts.
Einen Moment dachte ich,
du hättest meine Gedanken gelesen.
Por un momento pensé
que me habías leído la mente.
Por un momento pensé
que me habías leído la mente.
J’ai bien cru
que tu lisais dans mes pensées.
Per un attimo ho pensato
 che mi avessi letto nel pensiero.
Por um momento achei que
você leu a minha mente.
Мне вдруг показалось,
что ты прочёл мои мысли.