The princess's forces are welcomed into the capital by an old friend. When it is learned that Captain Georg is leading the opposing army, Maurice goes off to confront him. Didier is sent into battle to buy more time. Marielle fears the worst for Alfred.
At one time, I lived at the king's side.
Hubo un tiempo en que viví
al lado del rey.
Hubo un tiempo
en el que yo viví con el rey.
Un tempo vivevo a fianco del re.
No passado, eu vivi ao lado do rei.