After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
The preachy old men who come to the agency 
to ask if I should be doing this job.
مثل العجائز الّذين يأتون للوكالة
.ليسألوا إن كان يجدر بي القيام بهذا العمل
So alte Typen,
El viejo que va a la agencia
y pregunta si debo dedicarme a esto.
El viejo que va a la agencia
y pregunta si debo dedicarme a esto.
Tu me rappelles ces vieux types
Sei come i vecchi bacchettoni che chiedono
perché io lavori in quel locale.
Aqueles velhos cheios de sermão que perguntam
se eu devia trabalhar nesse ramo.
К нам ходят такие ханжи и поучают,