Miss Monochrome painstakingly practices for her first live tour. She demonstrates her status as an out-of-place artifact by having Ru-chan install a program within her and performing a brand-new dance perfectly her very first time. While a new program is installing, Promoter Yayoi carelessly pulls out her USB cable. Miss Monochrome freezes up, and her behavior becomes very peculiar...
I see. Exactly what I'd expect of an OOPart!
فهمت، هذا ما أتوقّعه من الأدوات
التي في غير موضعها
Ach so. OOParts sind unglaublich!
Ya lo sé. ¡Vaya Oopart!
Ya veo. ¡Vaya Oopart!
Certo. È esattamente ciò che mi aspetterei dalla OOPArt!
Entendi. É o que eu 
esperava de uma Oopart!