The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
This secret is too big!
‫هذا السرّ كبيرٌ جدًا!
aber das ist mehr als riesig!
¡esto es demasiado!
pero esto es demasiado.
mais là, c’est trop énorme !
ma questa è gigantesca!
Isso é muito maior que pensei!
но чтобы настолько гигантский!