Taichi’s party comes across an orchard and meets a mysterious girl, Mimi. Taichi and his friends find out that a kingdom is targeted by some ferocious Digimon.
There's 72 hours until Tokyo comes
to a complete stop.
.بقيت 72 ساعة على توقف طوكيو الكامل
Wir haben noch 72 Stunden,
bis Tokyo vollständig lahmgelegt wird.
Quedaban 72 horas
para que Tokio se detuviera.
Quedaban 72 horas
para que Tokio se detuviera.
Nel giro di 72 ore Tokyo si fermerà completamente.
Temos 72 horas até que 
Tóquio pare completamente.