Naoe Kanetatsu of the Uesugi Bushi is facing off against Inukawa Seiroku of the Obsidian Eight. But how can he hope to defeat someone whose power seems to be inflicting physical trauma at will?
I honestly wish that 
trouble-making mess of a woman
أتمنى حقا أن تسدينا تلك المرأة المثيرة للمشاكل خدمة
Ich wünsche mir ehrlich gesagt,
diese Störenfriedin …
Debería morirse y dejar de molestar.
Debería morirse y dejar de molestar.
Cette femme gênante
et à moitié morte
Sinceramente, gradirei che quella donna
che non porta altro che guai
Eu queria muito que essa
mulher encrenqueira...
Лучше б уж эта
полудохлая и надоедливая деваха…