Chifusa and Kaede, needing funds, encounter a landlady/Manyu assassin who tries to enslave them. Chifusa uses her Breast Flow technique to defeat her, gaining insights into this power and vowing to restore Kaede's breasts.
What's wrong, Kaede?
Hey! Was hast du denn, Kaede?
Kaede, ¿qué te sucedió?
Kaede, ¿qué te ha pasado?
Hé ! Qu’est-ce qui te prend ?
O que há de errado, Kaede?
Каэдэ, ты чего?