Kinako wakes up alone in the Seika Dorm after the trip to Kyoto. As he searches for Benio, he reminisces about how they first met.
She had me with her, y'know!
فقد كنت معها
Ich war ja schließlich dabei!
Yo estaba con ella, ¿no?
Yo estaba con ella, ¿no?
Je suis avec elle, après tout !
Aveva me al suo fianco, che ti credevi?
Eu estava com ela, não é mesmo?
С ней ведь был я!