Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
And "In reality, I'm a female knight 
who loves sexual intercourse."
".و"في الحقيقة، أنا فارسة تهوى الجماع
Du bist eine sexy Frau,
die Geschlechtsverkehr liebt.
Además, deberías admitir que eres
una caballera a la que le gusta el sexo.
Además, deberías admitir que eres
una caballera a la que le gusta el sexo.
Tu es une petite chevaleresse perverse
qui adore le sexe, en réalité.
In realtà sei un cavaliere pornastico donna
"Na verdade, sou uma cavaleira
que adora relações sexuais."
На самом деле ты девушка-рыцарь,
которая обожает сексуальные штучки…