Akari suddenly stops calling Jiro by his first name, calling him “Yakuin” instead. While he’s still puzzling over why, Shiori gets hit in the head by a soccer ball and sent to the infirmary. Jiro goes to visit her at Mei’s request, and then...
Even after all you did to me...
...حتى بعد كل ما فعلت لي
Dabei hast du’s mir gestern so gegeben.
Con todas las cosas
que me hiciste…
Con todas las cosas
que me has hecho…
Pourtant,
tu m’as fait plein de trucs.
Dopo tutto quello che mi hai fatto...
Depois de tudo aquilo
que fez comigo.
После того, что сделал со мной.