As she's walking through the school building, Sakie spots a beautiful blond-haired boy sitting on the floor, crying and hugging his knees. He says his name is Kurtz and doesn't seem to be a student of Shibasaki High, behaving a bit suspiciously. Meanwhile, Hikari says she's just seen another suspicious individual in the school, describing him as a large man who looked like a bear...
Learning that it really had affected 
him did excite me a little,
،معرفة أنّ ذلك قد أثّر عليه بالفعل قد حمّسني قليلاً
Da ich nun weiß, dass er von
mir geil wird und Herzklopfen bekommt,
Saber que sí lo afectó
me emociona un poco,
Saber que sí lo afectó
me emociona un poco,
Maintenant que je sais
que je l’ai excité, ça me trouble,
Sapere che in realtà ne era affetto
mi ha un po' emozionata,
Perceber isso agora me 
deixou um tanto palpitante.
Я немного взволновалась, когда узнала,
что он всё-таки действует на него,