A shock awaits Yuito and company when they confront Karen in the mausoleum. Can they convince him to help? Yuito and Kasane deal with their regrets over what happened to Nagi and Naomi, and they must take drastic measures in an attempt to save the world.
So those intrusions into
our brains were your doing?
Es war also auch dein Werk, dass
unsere Gehirne infiltriert wurden.
¿Así que esas intrusiones
en nuestros cerebros fueron obra tuya?
¿Así que esas intrusiones
en nuestros cerebros fueron obra tuya?
Il a essayé de s’infiltrer
dans nos cerveaux à cause de toi.
Então essas invasões em nossos
cérebros foram causadas por você?
Тогда и проникновение в наши мозги
было твоих рук делом?