Sugimoto was separated from Asirpa after the incident at the prison. Now, he's tracked her down to Karafuto, a place even further north and colder than Hokkaido.
There was nothing else you did 
that could make for a good name?
ألم تفعلي أي شيء آخر يُكسبكِ اسمًا جيّدًا؟
Du hast nichts getan, was für einen
besseren Namen herhalten hätte können?
Ils n’ont rien trouvé d’autre,
tes parents ?
Non potevano prendere spunto da qualcos'altro?
Não teve mais nada na vida que
virasse um nome melhor?
Имени получше придумать не смогли?