Jinbei's flower team advances steadily.  Meanwhile the snow team, the Magistrate's party, reaches the eternal well.  Kirigakure Saizou then reveals his true self and begins a one on one fight with Mugai.
No, even if I die, I'll at least slow him down!
¡No, aunque muera, seguro 
que lo habré retrasado un poco!
No, y aunque muriera, 
eso le retrasaría un poco.
Não, mesmo que eu perca, 
eu vou ao menos atrasá-lo!