On the ship to Cal Mira, Naofumi once again runs into L'arc, who keeps throwing him off. However, the strange man's friendly nature shines through, and Naofumi quickly takes a liking to him. After having a fun time grinding levels and a lively meal, Naofumi feels happy and fulfilled for the first time in this world.
The enemies are stronger, though.
لكن الأعداء أقوى
Dafür sind die Monster
aber auch stärker.
Aunque también son más fuertes.
Aunque también son más fuertes.
même s’ils sont plus puissants.
Anche se i mostri sono più forti...
Os inimigos também são mais fortes.
Правда, и сами монстры мощнее.