As part of witch training, Makoto borrows some land from the Kuramoto family to farm vegetables. The land hadn't been maintained and was full of weeds, so with Chinatsu and Kei's help, she cultivates the land.
One day, a mysterious lady pays a visit. It turns out to be Makoto's sister, Akane, who is traveling around the world. Akane discovers that Makoto isn't using any spells, so she teaches her a simple spell to practice.
You've only flown with a broom?
لقد طرتِ بمكنسة فحسب؟
Du bist nur mit dem
Besen rumgeflogen?
También dijo que solo
has volado en tu escoba.
También dijo que solo
has volado en tu escoba.
C’est vrai
que t’as rien fait d’autre
A quanto pare hai solo volato su una scopa.
Disse que não fez nada além
de voar com uma vassoura.