Things are going well for Aoba and her job as the character designer, as her desk piles up with a ton of prints that need to be checked or redone. Seeing the giant pile of papers on her desk, Aoba can’t help but smile, as it confirms the fact that she is actually doing her dream job. Yun and Hajime start talking about the key visuals for the game that’ll appear in gaming magazines, and Ko tells Aoba that as the character designer, she’d be in charge of doing those as well. After realizing that, Aoba starts to get nervous, but...
If I'm to be perfectly honest, I'm upset.
إن أردتُن الصراحة تماماً، أنا منزعجة
Ehrlich gesagt, bin ich
schon etwas enttäuscht.
Para serles franca, es muy frustrante.
Para seros franca, es muy frustrante.
cette décision
est plutôt humiliante…
Io... se proprio devo essere onesta,
sono un po' delusa.
Para falar a verdade, eu estou frustrada.
Конечно же, мне очень обидно,