Shy college student and otaku Miyako lives at home. One spring day, her little sister, Hinata, brings home a new friend she made at elementary school. From the moment Miyako sees Hana-chan, her heart won't stop racing! Desperate to make friends with the angelic Hana-chan, Miyako uses her skill at making sweets to try to lure her in, but...
That squirmy feeling hit out of the blue!
Das Monyo hat mich aus
heiterem Himmel erwischt!
¡El nudo me atacó de repente!
¡El nudo me ha atacado de repente!
Il m’a attaquée par surprise…
Mi ha colpito all'improvviso, il monyo!
O monyo me pegou desprevenida!
Вот опять всё сжалось.