It's the first day of the Kanto Tournament, and Seigaku's first match is against Hyotei, the previous year's second-place champions. And if that weren't bad enough, Oishi is missing. What will Seigaku do without half of their best doubles pair?
That's the excuse you used the other day!
Die Entschuldigung
hast du letztens benutzt!
¡Cómo crees!
¡Es la excusa que usaste tú el otro día!
C’est ton excuse de la dernière fois, ça !
Essa é a desculpa que você usou outro dia!