Yamato, Teru, and Ryugo board the Musashi and leave the shelter. Outside, they find a fierce battlefield against the aliens. Yamato and his team plunge into the fray and rack up victories thanks to Musashi's abilities. But the aliens' combat machines undergo a shocking transformation and their enemies turn the tables on them.
What should we do, Commander?
Was sollen wir tun, Minami?
¿Qué hacemos, Minami?
Qu’est-ce qu’on fait, Commandante ?
Cosa facciamo, Comandante?