Rishe's secret plan advances perfectly. Then she receives an invitation from Arnold to join him on an incognito trip into town. Certain it must be for official business, Rishe goes along only to end up at a jeweler's where Arnold has a plan of his own!
First, tomorrow there will be a welcome 
feast for him, though it will be a bother.
،أوّلاً، ستُقام حفلة ترحيب له غداً
رغم أنّ ذلك سيكون مزعجاً
Zuerst wird es morgen ein Willkommensfest
für ihn geben, so lästig es auch ist.
Mañana habrá un festín para darle
la bienvenida, qué fastidio.
Mañana habrá un festín para darle
la bienvenida, qué fastidio.
Demain,
on lui fera un banquet d’accueil.
Per prima cosa, domani ci sarà un ricevimento
 di benvenuto per lui. Che seccatura.
Amanhã haverá um banquete
de boas-vindas a ele.
Завтра будет пир в честь
его приезда. Не люблю такое.