With the help of Riche, who wants to escape the cult, Yukito and his team manage to infiltrate Dakini's cult. Using Riche's influence, Yukito proceeds to split the followers' loyalty. However, Dakini finds out and puts them all on trial!
Did you really just try to start a 
session with the new members without me?
هل حاولتم حقًا بدء جلسة مع الأعضاء الجدد من دوني؟
Wollt ihr mich etwa überspringen
¿Me están dejando de lado para conseguir
una sesión con los nuevos?
¿Me estáis dando de lado para conseguir
una sesión con los nuevos?
Avez-vous oublié que j’étais là ?
तुमने अभी अभी मेरे बिना नए सदस्यों के साथ
सच में सेशन शुरू करने की कोशिश की?
Volete fare delle sessioni con gli adepti
Tentaram me ignorar para conseguir
uma sessão com os novos membros?
Я, наверное, не понимаю…