Aaron Price, Far East correspondent for the British Times, investigates the true identity
of Lieutenant colonel Yuuki, the man rumored to have founded D-Agency.
Flipping through the Military Preparatory School's list of past enrollees, his eye
is drawn to a boy who passed the entrance exam at the top of his class, but was expelled for violence. His name? Arisaki Akira.
In the end, we never learned the truth.
.وفي نهاية المطاف، لم نعرف الحقيقة أبدًا
Letztendlich haben wir aber
die Wahrheit nie erfahren.
Al final, nunca supimos la verdad.
Al final, nunca supimos la verdad.
Mais personne ne put le vérifier.
Non scoprimmo mai la verità.
No final das contas, não havia 
 como sabermos a verdade.