The Duke of York has seized the capital and the throne, but he must still overcome Queen Margaret's army if he hopes to be crowned king. Richard, imprisoned in the Tower of London, can only speculate about the fortunes of war.
Look at the soldiers you killed!
At the son you abandoned!
Die Soldaten, an deren Tod Ihr Schuld seid!
Und Euer Sohn, den Ihr aufgegeben habt!
Vous avez tué ces soldats
et renié votre fils !
Questi sono i soldati che hai mandato a morire 
e il figlio che hai abbandonato!
Olhe para os soldados que você matou!
Para o filho que abandonou!
Этих солдат погубил ты!
И сына своего ты бросил!