Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
It's brighter than I thought it'd be.
.إنه أسطع مما ظننت
Sie sind viel heller als gedacht.
Brilla un montón.
Brilla un montonazo.
Il fait pas si sombre, en fait.
È più luminosa del previsto.
E está mais claro do que imaginei.
Светлее, чем я думала.