Asami continues her internal investigation of Unit 8 as Yamabuki deals with the fallout following their most recent mission. When a Willwear is reported assaulting the school Yamabuki’s sister goes to, Asami finally dons Willwear, but will she be able to resolve the case without breaking any laws?
Oscar VI, data-link to mobile 
assault vehicle confirmed.
.أوسكار 6، تمّ تأكيد ربط البيانات مع عربة القيادة
Oscar VI, enlace de datos 
con comando, confirmado.
Oscar VI, enlace de datos 
con el mando, confirmado.
Oscar-6, connexion avec la voiture
de commandement effectuée.
Oscar VI, connessione dati
con il comando confermata.
Oscar 6, conexão de 
dados com comando ativa.