The 3 giant magical beasts combine to form an even bigger magical beast. Ronove uses his Charisma in order to draw the beasts attack into a different direction, but... As soon as the magical beast lets out its attack, Iruma and Ali-san step right in front of it! Everyone is panicked at Iruma's rather reckless move. How will this battle end? Meanwhile, Kiriwo manages to escape from prison and it becomes clear as to which demon assisted him.
That still doesn't excuse 
you acting on your own!
!ذلك لا يعفيك من تصرّفك بنفسك
Aber deswegen kannste doch nicht
tun, was du willst!
Aun así, no actúes por tu cuenta.
Aun así, no actúes por tu cuenta.
C’est pas une raison
pour me désobéir !
Questa non è una buona scusa
 per aver agito di testa tua!
Por isso mesmo você não
pode fazer isso sozinho!
Это никак 
не оправдывает твоё поведение!