Maple enters a battle royal and is hunted down by a horde of players. Risa uses her swimming talent to explore an underwater cave with her character Sally.
"555. Two Maples grouped up sounds terrifying"
"556. But short sword
means she specced agi, right?"
"557. Doesn't sound OP to me"
"ـ 555. اثنان من ميبل معًا، يبدو ذلك مخيفًا"
"ـ 556. لكن السيف القصير يعني أنّها تخصصت في الرشاقة، صحيح؟"
"ـ 557. لا يبدو لي ذلك قويًا"
549. Unverhofft kommt oft

550. Ich hätte gedacht, sie wäre
eine Magierin oder Bogenschützin

551. Wenn sie kämpfen,
wäre diese Kombination nicht gut

552. Sie ist doch Maples Freundin
Ist sie wirklich ein normaler Neuling?

553. Sie könnte ein Noob wie Maple sein

554. Wäre möglich

555. Mit Maple in der Party können
wir ohnehin nichts machen

556. Aber sie benutzt doch Kurzschwerter
Ist sie ein AGI-Spezi?

557. Wirkt nicht so stark
Sauf que pour les dagues,
c’est spé AGI
- Duas Maples? Aterrorizante!
- Tem AGI alta?
Но она взяла кинжалы. Значит, качает агилу?