Kizuna is declared the captain of the megafloat's defense squad: the Amaterasu.  For his mission, he's sent to an uninhabited island to scan for needed resources.  But what was supposed to be a safe mission turns dangerous when a miscalculation sends them right into a Magitech ambush.  Kizuna's Eros gear is dangerously underpowered, and Yurishia is running desperately low on energy...
without even knowing
who they were fighting.
und die Armeen der Welt erlitten
eine überwältigende Niederlage.
sin siquiera saber
contra quién peleaban.
sin siquiera saber a qué se enfrentaban.
senza nemmeno sapere
 contro chi stessero combattendo.
sem nem mesmo saber o que
 eles estavam enfrentando.