With the proposal for Restricted Rock Paper Scissors finished, Tonegawa just needs to turn it in to President Hyoudou... The tyrannical, temperamental, explosively volatile President Hyoudou.
Tonegawa now finds himself reloaded!
!وجد تونيغاوا نفسه مُعاد التحميل
Nach all der Arbeit hieß es
plötzlich Tonegawa: Reloaded!
¡Tonegawa se encuentra recargado!
¡Tonegawa se siente como en Reloaded!
Tonegawa se retrouvait
complètement reloaded !
Tonegawa si ritrova reloaded!
Tonegawa se encontra 
 verdadeiramente reloaded!
С Тонэгавой случилась перезагрузка!