Both Kaburagi and Doubashi are exhausted, but they find the strength to single-mindedly pull their teams even as they threaten to lose consciousness.
The thing you desire most lies 
ahead of us on the path ahead.
Weiter vorne auf dieser Strecke
Lo que más ansías está en el camino
que tenemos por delante.
Lo que más ansías está en el camino
que tenemos por delante.
Plus loin devant nous
Sulla strada che ci aspetta, lì davanti a noi, 
c'è la cosa che desideri più di ogni altra in assoluto!
Aquilo que você mais deseja
está bem adiante, nesta estrada.
То, чего ты хочешь всем сердцем, 
уже почти перед нами.