With the new hire competition in full swing, Shinozaki is worried about the pressure Kurusu is dealing with and asks Shiori to help cheer her up. The groups then give their presentations. Who will win the Most Valuable New Hire Award?
We're going to win, and keep our manager!
!سوف نفوز ونحتفظ بمديرنا
¡Ganaremos y el encargado se quedará!
Vamos vencer e manter nosso gerente!
Мы победим, и менеджер
останется с нами.