Popp, Hyunckel, and Crocodine find the wounded Chiu. Hyunckel deduces it was Fenbren who fought him, and Baran who saved him. Hyunckel sends Popp home and calls out to Baran. Sensing a change in Baran’s demeanor, Hyunckel attempts to stop him...!
I'll go. Leave it to me!
!سأذهب أنا. دعي الأمر لي
Schon gut, ich übernehme das.
Iré yo. Cuenta conmigo.
Iré yo. Cuenta conmigo.
Je le ferai. Comptez sur moi !
Andrò io. Lasciate fare a me!
Eu vou. Deixa comigo!
Я. Доверьтесь мне.