The competition performance is "only" 12 minutes long. It's both a blink of an eye and an eternity. The Concert Band members bet their entire youths on this competition. And Kitauji High School Concert Band's performance begins.
You know, I've been thinking 
about what to say here.
كنتُ أفكّر مليّاً بشأن ما يجدر بي قوله في هذه اللحظة
Wisst ihr, ich habe mir Gedanken gemacht,
was ich hier sagen könnte.
A decir verdad, pasé mucho tiempo 
buscando las palabras indicadas,
La verdad es que le he dado
 muchas vueltas a qué debería decir,
J’ai beaucoup réfléchi
à ce que j’allais vous raconter,
Ho pensato a lungo a cosa dirvi 
in questo momento.
Sabem, eu estava pensando
no que dizer para vocês.