Konoha suddenly finds herself back in the year 2023, with little to show for her adventure, and no way to contact anyone at Alcohol Soft. Now it's up to Konoha to figure out a way to turn back time once again!
I know this is sudden,
،أعلى أنّ هذا مفاجئ
Das kommt zwar etwas plötzlich, aber bitte …
¡Sé que es precipitado,
¡Sé que es precipitado,
je sais que c’est soudain,
scusate la richiesta improvvisa,
Sei que é repentino,
Знаю, просьба внезапная,