Ruli and the gang are researching the paranormal sightings around the city when they stop to investigate a rumor about a haunted karaoke box. It’s said that if a certain song is sung, a mysterious and creepy voice begins to sing along with you.
I'm cutting off the outside network
so that Sirenmon can't get away.
سأقطع الشّبكة الخارجيّة وذلك كي
لا يفلت سيرينمون
Ich schneide alles von der Außenwelt ab,
damit Sirenmon nicht abhauen kann.
Cortaré la red con el exterior
para que Sirenmon no escape.
Cortaré la red con el exterior
para que Sirenmon no escape.
Disconnetto la rete esterna
così Sirenmon non potrà scappare da questo edificio.
Eu vou cortar toda a rede externa 
para que a Sirenmon não possa fugir.
Я отрезал сеть караоке от внешнего
мира, чтобы дигимон не сбежал.