A hunter roams the mountains at night without the tools of his trade. The being that toys with life, and then extinguishes it is a fragile "thing" caught between the realm of man and mushi.
Then, if we don't do something, 
Tatsu-nii will also...
...إن لم نفعل شيئاً، تاتسو-ني أيضاً سوف
Wenn wir also nichts
 unternehmen, wird Tatsu auch...
Si esto sigue así, 
mi hermano Tatsu también...
Si esto sigue así, 
mi hermano Tatsu también...
Tatsu finira-t-il 
comme lui ?
Se non facciamo niente, 
allora anche Tatsu-nii...
Então se não fizermos nada,
o Tatsu também vai...