The party has arrived in Couljours. Victor feels nostalgic as he observes a town that looks just the way he remembers it, but then he encounters his parents, who were supposed to be dead, and his younger self.
Kiri, I forgot that your sense 
of taste is practically absent.
كيري، نسيت أن حسّ التذوق
.لديك مفقود عمليًّا
Kiri, ich hatte total vergessen, dass dein
Geschmackssinn völlig daneben ist …
Olvidaba que tu sentido del gusto
es de otro mundo.
Kiri, olvidaba que tu sentido
del gusto es de otro mundo.
Kiri, j’avais complètement oublié
ton sens non conventionnel du goût.
Kiri, mi sono dimenticato che
praticamente non hai il senso del gusto.
Kiri, me esqueci que o seu senso
de sabor é praticamente inexistente.
Кири, я совсем забыл, что у тебя практически
отсутствует чувство вкуса.