Trapped in her new world, Riko will be forced to fight to survive. But first, the team makes a stop at a local base, where the locals have a request.
Whether you take orders from
the GJSDF or not is voluntary, right?
سواء كنت تتلقين الأوامر من قوات الدفاع 
الذاتي اليابانية أم لا، فهذا أمر طوعي، أليس كذلك؟
Wir haben doch das Recht, unter
dem Heereskommando zu stehen.
Recibir órdenes de la GJSDF o no
es voluntario, ¿?
On a le droit de refuser
les ordres de l’armée ?
जीजेएसडीएफ से आदेश लेना या
ना लेना तुम्हारे ऊपर है, है ना?