With the suspects on the move, only a limited number of police personnel can tail them without being noticed. Then when a foot chase ensues, it might be Kawai's big chance to make up for past mistakes.
Is there nothing I can do about this guy?
ألا يوجد شيء أفعله حيال هذا الرجل؟
Gegen diesen Mann kann
ich doch allein nichts ausrichten!
Creo que no puedo hacer nada contra él.
Je vais vraiment réussir
à l’arrêter ?
Começa a parecer que não tem nada
que eu possa fazer contra ele.