The last page of the manuscript received by Poe appears to have been a photocopy. Rampo seems to know why, but there are still more mysteries surrounding the death of the author.
Maybe they printed it out in a hurry, 
right before it was handed off.
.ربّما قام بنسخها بعجالة، قبل أن يسلّمها
Wäre es möglich, dass die Seite kurz
vor der Übergabe ausgedruckt wurde?
Quizás hizo una copia
justo antes de entregar el sobre.
Quizás hizo una copia
justo antes de entregar el sobre.
Il l’a dupliquée
juste avant de devoir s’en séparer.
che forse l'aveva fotocopiata di fretta
proprio prima della consegna.
Talvez tenha sido impresso na correria,
pouco antes de ser entregue.
а может, он скопировал страницу
прямо перед передачей?