While out looking for Fenrir, Kazuma and Yamato hear an explosion and find several large claw marks. Later, the PSSS show up at Titan. Yamato runs off, and Itsuki goes after him. Kazuma takes on Kouga but is thwarted by Kouga’s tattoo Fafnir…
Sure enough, he's where I thought he'd be...
...من المؤكد أنه في المكان الذي اعتقدته سيكون فيه
Wobei ich genau das erwartet habe.
Estaba donde creía que estaría…
Mon intuition était juste.
Sono abbastanza sicuro
 di trovarlo dove penso che sia...
Claro que está onde
achei que estaria...
Хотя результат вышел ожидаемый...