Shin finds a strange request from the church orphanage on the guild board. Intrigued and hoping to learn more about the orphan girl he met before anyway, he decides to go scope out the situation there.
Well, at least it's 
not using its claws anymore.
.على الأقلّ لم تستعمل مخالبها الآن
Na ja, immerhin nutzt er
nicht mehr seine Krallen.
Al menos ya no usa las garras.
Al menos ya no usa las garras.
Ma foi, ça ira,
tant qu’il ne met pas les griffes.
Beh, almeno ha ritirato gli artigli,
 il che è già qualcosa.
Bem, pelo menos não usa
mais as garras em mim.
Ну ладно хоть когти убрал.