Keina Kagami was injured in an accident so badly that she could not survive without being hooked up to life-support machines. One day, those life-support machines stop functioning and she loses her life. When she wakes up, she's in the world of the VRMMORPG "Leadale," and in the form of her avatar, Cayna. But something seemed a bit different than the game world she was used to...
She may not look it, but she 
used to be this village's best figh—
قد لا تبدو كذلك، لكنّها كانت 
—أفضل مقاتلة في هذه القريـ
Sie schaut zwar nicht so aus, aber sie
war mal die beste Kämpferin im D…
Aunque no lo parezca,
era la mejor luchadora de…
Aunque no lo parezca,
era la mejor luchadora de…
On dirait pas, mais y a pas pire brute
dans tout le village !
Potrà non sembrare, 
ma lei era la più forte del villagg—
Pode não parecer, mas ela costumava
ser a melhor lutadora da vila—
По ней хоть и не видно,
но в молодости та ещё хулиганка была…