A smaller disc crashes in a residential area in Suginami. A new weapon system from a private company is being made operational as quickly as possible to avert the impending danger of crashes. Meanwhile, Kadode gathers all her courage and invites herself to her teacher's home.
All units, promptly move into
your positions, and destroy the counterpart.
Sofort zum Abfangbereich begeben
und das Ziel zerstören.
Intercepten
y destruyan el blanco de inmediato.
Interceptad y destruid
el blanco de inmediato.
Mettez-vous en position d’attaque
et descendez la cible.
Preparatevi all'intercettazione,
 distruggete l'obiettivo.
Entrem em posição de ataque
e derrubem o alvo.
Сейчас же выдвигайтесь на позицию.