Life goes on when there's a break in the kaiju attacks. However, when Akane's world comes crumbling down, the Gridman Alliance might need help to battle her broken heart.
Dunno, but another kaiju came out
of the earlier one's corpse.
Keinen Plan, aber aus der Leiche des
Monstrums ist ein anderes erschienen!
No lo sé, pero un kaiju salió
del cadáver del que derrotamos.
Je sais pas, un monstre
est sorti de la carcasse de l’autre.
क्या चल रहा है?
Nâo sei, outro monstro saiu do corpo
do monstro que foi derrotado.