Alus has chosen to forcibly invade GBN in order to eliminate the people of the Gunpla. But lying in wait for his forces are the Divers of the Coalition of Volunteers, assembled now for the third time. The mission of Hiroto and the Build Divers, which began on the planet Eldora, finally enters its last stage.
So this is Eldora,
the world you all protected.
هذه إيلدورا إذاً، العالم الذي حميتموه جميعاً
Das ist also Eldora,
die Welt, die ihr beschützt habt.
Esto es Eldora.
El lugar que protegieron.
Esto es Eldora.
El lugar que protegisteis.
C’est la planète
que vous avez protégée ?
Quindi questo è Eldora,
il pianeta che avete protetto tutti assieme.
Essa foi a Eldora que
vocês todos protegeram?
Вот она, Эльдора, которую вы защищали.