Takt and crew stop by a certain town. All of the young people had fled the town, leaving only the elderly. The residents happen to ask Anna and Destiny for help. Meanwhile, Takt wandered around town on his own and happens to hear a melody quietly resonating from an old bar. It was definitely the sound of music.
Were you seriously planning to call D2s here?
هل كنتِ تنوين فعلاً استدعاء دي 2 إلى هنا؟
Wolltest du jetzt echt allein los,
um D2 herzulocken?
-¿Piensas atraer a D2 a la ciudad?
-Era broma.
-¿Piensas atraer a D2 a la ciudad?
-Era broma.
Tu tiens vraiment
à attirer des D2 en ville ?
Hai davvero intenzione di far arrivare dei D2?!
Você realmente pretendia
atrair D2s para a cidade?
И вообще, ты что, реально
 хотела их сюда притащить?