Nacht summons the devil who had been giving Asta his powers all this time. In order to use his devil powers to their fullest extent, Asta must defeat his devil and bind him, but he also offers an alternative solution that is a bit surprising. Yuno, Noelle, and the others also swear that will get revenge on the Dark Triad and get back Captain Yami and Captain Vangeance. A new battle is about to begin!
all of the magical swordsmen
I'd fought alongside and against...
...جميع السيافين السحريين الذين قاتلت إلى جانبهم وضدهم
wie die magischen Schwertkämpfer,
gegen und mit denen ich kämpfte.
pour me rapprocher un peu plus
des mouvements
Come tutti quegli spadaccini magici 
con cui e contro cui avevo combattuto...
a todos os guerreiros que lutaram
ao meu lado e contra mim...
чтобы приблизиться хоть немного
к воинам-магам…