Nozomi suddenly fainted and collapsed. Natts told Coco that the cause was most likely because she transformed into a Precure, and if Nozomi and the others keep transforming, their lives could be in danger. So Coco warns Nozomi against ever transforming again.
Even if we can't be together.
.حتى إن كنا لا نستطيع أن نكون معًا
Selbst wenn wir
dadurch getrennt sind …
Aunque no podamos estar juntos.
Aunque no podamos estar juntos.
Même si nous sommes séparés…
Anche se questo dovesse 
impedirci di stare insieme.
Mesmo que não possamos ficar juntos.
Даже если мы не вместе.