Shino confesses what happened on the island to Rika, who is less than sympathetic. In fact, she predicts that Shino is simply going to be rejected, and texts Naoya to come over so she can see it play out for herself.
I-I'll do anything I can.
.سـ-سأفعل أي شيء
S-Sagt mir, was ich tun soll! Ich tue alles!
¡Haré todo lo que pueda!
Haré todo lo que pueda.
Je ferai tout ce que je peux !
F-Farò tutto quel che posso.
F-Farei tudo o que eu puder.
Если я могу чем-то помочь,
пусть только скажет!