With Naoya taken hostage, Naoto is forced into a risky and dangerous raid on a local television station. When the raid goes wrong, both he and Naoya are forced to fend for their lives.
Naoya-san, I'm sorry.
ناويا-سان، أنا آسفة
Naoya-san.
Naoya, lo siento.
Naoya, lo siento.
Naoya,
Naoya...
Naoya-san, desculpe.
Наоя, мне жаль.