"That’s why I'm going to take all of Furin…and you for myself!"  declares Shishitoren's leader, Choji Tomiyama, as he makes his way onto Furin High School grounds. Finally, it's a one-on-one showdown between Bofurin and Shishitoren!
Even if I can't protect people like how you guys can,
I'd like to be able to protect myself.
،حتّى لو كنتُ لا أستطيع حماية النّاس مثلما تفعلون
أرغب في التمكّن من حماية نفسي
Auch wenn ich vielleicht niemanden
beschützen kann,
Aunque no pueda proteger a otros,
Aunque no pueda proteger a otros,
Mesmo que eu não esteja
protegendo alguém como vocês,