The 2nd round of the National Tournament is coming to a close. Himematsu High School's Suehara Kyouko bold playing style of declaring riichi after riichi backfires as she always ends up dealing into Miyamori Girls' High School's Anetai Toyone's chasing riichi hand.
The only enjoyment I had in life was the TV.
Alles was ich hatte war mein Fernseher.
Mi único entretenimiento era la televisión.
Mi único entretenimiento era la televisión.
Je n’avais que la télé
pour me divertir.
L'unico divertimento che avevo 
era guardare la TV.
A minha única diversão era a TV.