Jinka pours his fury out on the Dangaisyuu temple, prompting the local leaders to discuss moving operations elsewhere. Meanwhile, Tama tells Shinsuke and Shakugan a little more about herself and Jinka's spirit transformation.
You look worn out. Too many
 big moves in a row?
تبدو متعبًا. أقمت بحركات قوية متتالية؟
Du siehst fertig aus.
Luces agotado.
¿Demasiados combates seguidos?
Pareces agotado.
¿Demasiados combates seguidos?
T’as l’air crevé, gamin.
Trop tiré sur la corde ?
Mi sembri esausto.
Você parece cansado...
Usou golpes demais de uma vez só?
Смотрю, ты запыхался.
Многовато мощных приёмов подряд?