Parent-Teacher Conferences to determine each student's future begin at Shuchiin Academy. One wishes to continue in the academy's university, one is considering taking exams for a different university – both will declare their future plans. Fujiwara, who is joined by her father, jokes around and expresses her desire to go to a university outside of the academy. Meanwhile, Kaguya's father didn't show up, but she informs them just as her parents instructed – that she will continue to Shuchiin's university. While Maki, Hayasaka, and the others each discuss their dreams, last but not least is Shirogane who is taking the exam. In a clear and confident tone, he declares the road he must proceed. And that answer is...!
All right, then,
what is your type of guy, Iino?
حسنًا إذًا، ما هو نوعك المفضل يا إينو؟
Auf was für Männer stehst du dann?
¿Y cómo es tu hombre ideal, Iino?
¿Y cómo es tu hombre ideal, Iino?
Tu aimes quel type de garçon, Iino ?
E allora ti rigiro la domanda,
 qual è il tuo tipo ideale, Iino?
Agora quero saber qual
homem que faz seu tipo, Iino.
Хорошо, а какие парни тебе нравятся?