Kitasan Black resumes training, but she's still troubled by how she felt at the end of the Takarazuka Kinen. She throws herself into practice, but Trainer has started to suspect something about her might have changed. 
When you get back from the Prix de l'Arc 
de Triomphe, I'll have won a G1 title.
،عندما ترجعين من سباق جائزة قوس النصر
سأكون قد فزت بلقب جي1
Bis du vom Prix de l’Arc de Triomphe zurück bist,
hol ich mir G1-Gold.
Ganaré una carrera G-I antes de que
vuelvas del Prix de l'Arc de Triomphe.
Quand tu rentreras
de l’Arc de Triomphe.
Quando sarai tornata dal Prix de l'Arc 
de Triomphe, io avrò vinto una gara del G1.
Quando você voltar do Prix do Arco
do Triunfo, eu terei vencido uma G1.
Когда вернёшься с Триумфальной арки,
 у меня будет титул победительницы G1.