Everybody is shocked after hearing that Master Suo plays karuta with 28 one-syllable cards.  Chihaya, Arata, Taichi, and the other karuta club members do some soul searching as they attempt to move forward.
Kyoto women are all the same.
Todas las mujeres de Kioto son así.
Todas las mujeres de Kioto son así.
As mulheres de Quioto são todas iguais.