As the group enjoys spending more time at the beach, Nyarko has become even clingier to Mahiro.  Enough is enough, four words from Mahiro breaks Nyarko spirits causing her sanity level to drop rapidly.
Walking along a beach at sunset,
Mi sueño era caminar en la arena de 
la playa junto a la persona que amo.
Mi sueño era pasear por la orilla de la playa junto a la persona que amo.
Andar pela praia ao pôr-do-sol,