Azalie recalls the time she and Childman found the Sword of Baldanders and Orphen gets ready to leave for Kimluck.
How many times do I have
to tell you that I'm going by myself?
كم مرة علي أن أخبرك أنني ذاهب بمفردي؟
Wie oft muss ich noch sagen, dass
ich mich allein auf den Weg mache?
¿Cuántas veces debo decirte
que iré solo?
¿Cuántas veces voy a decirte
 que iré yo solo?
Quand vas-tu comprendre
que je pars tout seul ?
मैं कितनी बार कहूँ कि
मैं अकेले जा रहा हूँ?
Quantas vezes tenho que te
dizer que eu estou indo sozinho?
Сколько мне ещё раз повторить,
что дальше я отправлюсь один?