The Earl of Warwick plots rebellion, and tensions mount between George and King Edward. The king refuses to doubt his comrade or his brother, but his trust may cost him his crown.
Why didn't you go with Hastings?
He's your lord.
Warum bist du nicht mit Hastings geflohen?
Er ist doch dein Herr!
Tu n’es pas resté avec Hastings ?
C’est lui, ton seigneur !
Perché non sei andato con Hastings?
Por que você não foi com o Hastings?
Ele é o seu senhor.
Но почему ты не пошёл с бароном?!
Он же твой господин!