Sogo plans to return home and reconcile with his father. Because he cares for Tamaki, he wants to fix the problem for MEZZO"'s sake as well. Meanwhile, several days later, ŹOOĻ receives a lot of attention for appearing as guests on Re:vale's live TV show.
In this world, trying to beat 
someone by making people unhappy
في هذا العالم، مُحاولة هزيمة شخص
بإفساد مزاج النّاس
Wenn ihr es als Erfolg seht,
miese Stimmung zu verbreiten,
Creer que el que incomoda
más al otro gana
Creer que el que incomoda
más al otro gana
Vincere una sfida facendo sentire tristi gli altri
Neste mundo, tentar vencer alguém
deixando as pessoas infelizes
В нашей индустрии, устранять
соперников через печаль —