Sekine invites Chiyo to a sleepover at her house, and the other two invite themselves as well. They deepen their bond while Rikka learns more about the quirky cultural activities that take place on Earth.
Is there anything else you want to try today?
Gibt es sonst noch irgendwas,
was du gerne tun möchtest?
¿Hay algo más que quieras hacer hoy?
¿Hay algo más que quieras hacer hoy?
Tu voulais essayer autre chose,
aujourd’hui ?
C'è qualcos'altro che vorresti fare?
Tem mais algo que queira fazer?
Ты хочешь ещё что-нибудь
попробовать?