The Symphogears travel to the moon and discover the terrible truth about the creation of the curse: It wasn't a way to harm humanity, but a way to keep it alive.
Until then, keep Earth safe!
!إلى ذلك الحين احموا الأرض
Beschützt die Erde bis dahin!
¡Mantengan la Tierra a salvo
hasta entonces!
¡Mantened la Tierra a salvo
hasta entonces!
En attendant,
on vous confie la Terre !
Fino ad allora, proteggete la Terra!
Até lá, cuidem da Terra!
А пока позаботьтесь о безопасности Земли!