Serika is taken by the strange man she meets, Takuru, into the school basement. Takuru says that he has an important task to do there, but he's reluctant to take her along at all...
They're going to use it to take my 
brain waves and create an image with it.
سيستخدمونها ليأخذوا موجاتي الدماغيّة
وينشئوا صورةً بها
Meine Gehirnwellen werden erfasst
und daraus wird ein Bild erzeugt.
Grabarán mis ondas para crear
una imagen en base a ellas.
Ça va copier mes ondes cérébrales
pour en faire une image.
Prenderà le mie onde cerebrali
Eles vão usá-la para capturar minhas 
ondas cerebrais e criar uma imagem com elas.