Ramune is visited by Kengo, a young man whose penis has turned into a chikuwa fish cake. Though there must be some reason for it, Kengo refuses to talk. When Kengo begs Ramune to fix it, even if it's only temporary, Ramune hands him a certain mysterious item. Kengo accepts the item and begins talking to a woman named Yui about going on a date, but...
What?! I can't wait that long!
!ماذا؟! لا يمكنني الانتظار كلّ ذلك
Was?! So lang kann ich nicht warten!
Ich bin heute mit einer Frau verabredet!
¿Qué? ¡No puedo esperar tanto!
¿Qué? ¡No puedo esperar tanto!
Cosa?! Non posso aspettare così a lungo!
Quê?! Não posso esperar tanto!
Что?! Я не могу ждать так долго!