It's Christmas Eve, and Hana finds a way to spend it with Sakurai at her home. He's introduced to her father Fujio, who knows him from somewhere...
B-But if I do that,
Mais… Si jamais je fais ça,
N-Non posso, se lo facessi...
S-Se eu fizer isso,
Е… если я попрошу,