Maki's first day of practice is not only brutal, but eye-opening for the entire team. Tensions rise when he calls out the others for their lack of effort.
Isn't it strange that some of you
can't even do that much?
Aber schon komisch, dass manche
nicht mal ein bisschen was draufhaben.
¿No es extraño que algunos de ustedes
ni siquiera puedan hacer eso?
Mais c’est pas chelou
que certains y arrivent pas ?
Não é estranho que alguns de
vocês não consigam fazer nem isso?