Elaina's path crosses Saya's again when she visits another country from The Adventures of Niké and Saya is there on a job for the United Magic Association.
It looks like you still can't be honest
with yourself about the important things.
يبدو أنك ما زلت غير قادرة على مصارحة 
.نفسك حيال الأمور المهمة
Parece que aún no puedes ser honesta
contigo misma sobre las cosas importantes.
Parece que sigues sin poder ser
sincera con las cosas importantes.
Tu ne veux toujours pas regarder
la réalité en face quand c’est important.
A quanto pare ancora non riesci a essere 
davvero onesta con te stessa sulle cose importanti.
Ainda não é honesta consigo
mesma quanto àquilo que importa.