Guts returns to a place he'd left two years ago to reconnect with old friends, but finds that someone he holds most dear has vanished. Guts tries to lay blame, but he is not entirely innocent...
She isn't my real daughter.
إنها ليست ابنتي الحقيقية
Sie ist …
No es mi verdadera hija.
No es mi verdadera hija.
Tu sais, 
elle n’est pas ma vraie fille.
Sai, non è davvero mia figlia.
Ela não é minha filha de verdade.