A few days after the massive tragedy on the highway, Snow White and Hardgore Alice can be seen tending to each other’s emotional wounds. Along with the announcement of the new dropout, a new rule is announced: that the standing Magical Girls would be reduced to four. The Magical Girls scramble, having realized that the game wasn’t over.
They probably don't have the capacity
to get too upset over that at this point.
لا ينبغي أن تكون لهم الطاقة الكافية
ليحزنّ كثيرًا على ذلك في هذه المرحلة
Im Moment dürfte sie anderes beschäftigen,
als einen Groll deswegen zu hegen.
Ya no deben tener energías 
para molestarse por eso.
Ya no deben tener energías
para molestarse por eso.
Il est un peu tard
pour pinailler sur ces détails.
Arrivate a questo punto, 
dubito fortemente che si fermeranno a pensarci.
Elas não devem ter energia o 
bastante para ficar zangadas por isso.