Having cleared the difficult Lotus Challenge, the Build Divers have earned the GBN world's greatest prize. As Riku and the other members consider how they can use it to achieve their individual dreams, Momo offers a proposal on a truly outrageous scale.
Riku, let's cash in on
our secret crash training.
ريكو، لنحصد ثمار تدريبنا السرّي
Riku, wir haben’s doch
im Spezialtraining geübt.
Riku, aprovechemos
nuestro entrenamiento secreto.
Riku, aprovechemos
nuestro entrenamiento secreto.
Riku, on va se servir
de notre entraînement.
Rikkun, mettiamo in pratica quello che abbiamo provato 
nell'allenamento intensivo segreto!
Rikkun, vamos usar o
nosso treinamento secreto.
Рику, посмотрим, чего стоили
наши тайные тренировки!