Cain must subjugate some bandits in order to advance to rank A in the guild. His handling of the quest makes his senior adventurers worry that he doesn't fit in at the academy, so they come up with a plan to help.
It's still just one part of my body...
...يبقى مجرّد جزء واحد من جسدي
Das ist immer noch nur
ein Teil meines Körpers.
Es solo una parte de mí.
Es solo una parte de mí.
Seul un fragment de mon corps
s’est libéré.
È solo una parte del mio corpo...
Apesar de ser só uma parte do meu corpo...
Это лишь часть моего тела...