Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
The steel beam that had killed her 
was about three to five meters long,
كانت الدعامة التي قتلتها تبلغ بين ثلاثة وخمسة أمتار تقريبًا
Der Stahlträger, der sie erschlagen hatte,
war etwa drei bis fünf Meter lang.
La viga de acero que la mató
media de tres a cinco metros
La viga de acero que la mató
media de tres a cinco metros
Ces poutres, armes du crime,
La trave che l'aveva uccisa
A barra de aço que a matou tinha
entre três e cinco metros de comprimento
Стальная балка, которой убило девушку,
в длину была где-то три-пять метров.