Lacus and her companions return to the Archangel, carrying with them the body of Meer Campbell. Now that Meer has given her life to save Lacus, Athrun is ashamed to realize how little he knew about her.
This is a glorious first step towards
a future of unlimited happiness.
Dies ist der prächtige erste Schritt zu einer
Zukunft unendlichen Glücks.
Es un gran paso al futuro
lleno de felicidad infinita.
Es un gran paso al futuro
lleno de felicidad infinita.
Ceci sera votre premier pas
vers un avenir plein de bonheur.
É um primeiro passo glorioso a 
um futuro de felicidade sem fim.