Char has not given up on trying to find out more about the new mobile suits, and attempts to receive reinforcements from a Papua supply ship. But on the White Base, officer cadet Bright Noa decides this is a chance for a counterstrike, and sends out the Gundam and Core Fighter. With skill far beyond that of a novice, Amuro successfully guides the surprise attack.
Amuro, prepare the Gundam for
catapult. Do you know how?
أمورو، جهّز الغاندام للمقلاع. أتدري كيف؟
Amuro, bereite den Gundam für
das Katapult vor. Weißt du, wie das geht?
Amuro, peux-tu te placer
sur la catapulte ?
Amuro, prepare o Gundam
para a catapulta. Sabe como fazer?
Амуро, готовь Гандам
к катапультированию. Умеешь?