Echizen isn’t his usual self during his match with Momoshiro and suddenly requests to forfeit the match, leaving Momoshiro angry and confused.
Despite those words,
Echizen's heart may no longer be here.
Das hat er gesagt, doch sein Herz
ist vielleicht nicht mehr hier.
A pesar de esas palabras, es posible que
el corazón de Echizen ya no esté aquí.
A pesar de esas palabras, es posible que
el corazón de Echizen ya no esté aquí.
Malgré ça, le cœur d’Echizen
est peut-être ailleurs.