Ren is forced into the car of a strange man. Natsuki, who bears a striking resemblance to Haru, claims to be the cousin of the Kaidou brothers. Shiba Natsuo tells Ren to keep it a secret from his brothers that they met, but Ren is met by Haru and the twins who were concerned that he was so late coming home. Haru tells Ren to quit his job out of concern, but sick of being treated like a child, Ren says, "I'm not a child"...
You can eat it when you're hungry.
Iss einfach, wenn du Hunger hast.
Deberías comer si tienes hambre.
Deberías comer si tienes hambre.
Mange si tu as faim.
Puoi mangiare quando ti viene.
Você devia comer se está com fome.