Takuru is forced to confront his own involvement in the case, and the secrets of his past.  He was a neglected and abused child, who turned to an imaginary friend for support.  This decision has terrible consequences during the Shibuya Earthquake.
If you're willing to give up on Takuru,
،إن كنتِ مستعدّة للتخلّي عن تاكورو
Falls du Takuru
aufgeben möchtest,
Si entregas a Takuru,
Si entregas a Takuru,
Si tu laisses tomber Takuru,
je t’autoriserai à revenir.
Se rinuncerai a Takuru,
vorrei continuare a fare squadra con te.
Se você nos entregar o Takuru,