Taichi and Agumon act as bait so that the jungle’s Digimon can safely escape. However, Metalgreymon’s attacks are useless against the new Mega Digimon that stands in their way.
There was no point in looking
at the orbits individually.
.لم تكن هناك جدوى من النظر إلى المدارات بشكل فرديّ
Es hat keinen Zweck,
sich die Orbits einzeln anzuschauen.
No debía revisar
cada ruta individualmente.
No debía revisar
cada ruta individualmente.
Le truc,
c’est pas leurs orbites individuelles.
Era inutile osservare le orbite singolarmente.
Não adianta olharmos cada 
órbita individualmente.
Я зря смотрел на каждую
орбиту по отдельности.