An earthquake shakes Shinjuku, and all the members of the Shuffle Alliance along with their crews are trapped underground. Rain stumbles upon the Devil Gundam, which is absorbing its Death Army mobile suits.
This is the end for you,
Master Asia!
!هذه نهايتك أيّها المعلّم أسيا
Das ist dein Ende,
Master Asia!
¡Prepárate a caer, Master Asia!
¡Prepárate para caer, Master Asia!
Prépare-toi, Master Asia !
Prepare-se, Master Asia!