Rinne and Setsuna thought they had left their pasts behind. Then, Rinne is a horrible memory she cannot ignore. Meanwhile, Setsuna is faced with a new revelation. The situation changes suddenly as Rinne, believing new information she just learned sets out into the stormy night and raging sea, and disappears.
Once I think of doing something, 
I can't stop myself.
حالما أفكّر في فعل شيء، لا أستطيع
حتّى إيقاف نفسي
Ich kenne bloß kein Halten,
sobald ich mir was in den Kopf setze.
Si decido hacer algo, no puedo parar.
Si decido hacer algo, no puedo parar.
Je vais juste
au bout de mes idées.
Quando penso di fare qualcosa,
non riesco a fermarmi.
Quando eu decido fazer algo,
não consigo parar.
Просто не могу остановиться.