Mr. Uchiyamada experiences a mid-life crisis, wondering if there is any meaning left to his life.
Yoshiko, Ryoko. Wait for me.
I'm coming home now.
يوشيكو ، ريوكو ، انتظراني ، أنا عائدٌ إلى المنزلِ حالاً
Yoshiko, Ryoko. Wartet auf mich.
Ich bin gleich zu Hause.
Yoshiko, Ryoko, espérenme. 
Llegaré muy pronto.
Yoshiko, Ryoko, esperad. 
Llegaré muy pronto.
Yoshiko, Yoko,
attendez-moi bien sagement !
Yoshiko, Ryoko. Me esperem.
 Estou indo para casa.