Senko's Izakaya welcomes Nakano after a rough day at work. Later, Nakano decides to visit his mother and father.
That's because it's been 
stewing all afternoon.
Es hat immerhin seit den
Mittagsstunden geschmort.
¡Eso es porque
se coció toda la tarde!
Ils ont mijoté tout l’après-midi.
É porque esteve cozinhando a tarde toda.