Eizouken 08: The day of the Shibahama High School culture festival has come, and the eizouken and robot club are teaming up to make their robot anime screening a success! The only problem is that the student council is out for blood after some irregular publicity stunts, and Mizusaki's parents have shown up, curious about what their daughter is up to...
The target is on a slow and steady 
course through the underground.
يسلك الهدف مساراً ثابتاً وبطيئاً
عبر الموقع تحت الأرض
Das Ziel bewegt sich langsam
durch den Untergrund.
Avanzando a poca velocidad
por el foso subterráneo.
Avanzando a poca velocidad
por el foso subterráneo.
La cible continue d’avancer
lentement en sous-sol !
Il bersaglio si sposta lento, ma costante,
verso l'interno della cavità!
O alvo está se movendo
lentamente pelo subterrâneo.
Цель медленно движется
через подземные помещения.