Polnareff finally comes face to face with DIO. Despite the hostility towards him, DIO tells him that he'd forgive him and will allow him to join him again. Polnareff refuses the offer, but for some reason, cannot get any closer to DIO. He unleashes Silver Chariot to at least try to reveal the identity of DIO's Stand. Right when it was about to clash with DIO's Stand, The World, the wall breaks behind them and the ones who appeared were...
You've gone down the stairs,
which means you wish to join me, DIO.
لقد نزلتَ الدرج، ما يعني بأنَّك ترغبُ بالانضمام إليّ، إلى ديو
Du bist also doch wieder herabgestiegen
und willst mir dienen.
Bajaste las escaleras, ¿significa que 
quieres volverte uno de los míos?
Has bajado las escaleras, ¿significa que 
quieres volverte uno de los míos?
Tu as descendu l’escalier.
Stai indietreggiando?
Vuoi dimostrarmi la tua fedeltà?
Você desceu a escada, o que 
significa que quer se aliar a Dio!