Frenda and Saten find themselves under fire from an unknown assailant, and duck into a department store to find cover. When none of Frenda's usual tricks seems to work against their pursuer, she has no choice but to resort to drastic measures.
I'm so glad to be able to come over
to your home for dinner again, Himegami.
أنا جدّ مسرورة لقدرتي على زيارتك في المنزل
.لتناول العشاء ثانية يا هيميغامي-تشان
Sensei freut sich riesig, mal wieder mit
dir zu Abend zu essen, Himegami-chan.
È da tanto che non prepariamo
 da mangiare insieme, Himegami,
A Sensei está feliz porque vou poder ter uma refeição
com você, depois de tanto tempo, Himegami-chan.