Kakeru asks Prince to quit the team depending on his performance at the next track meet.
Though Haiji says Kakeru's words are ineffective, Prince asks if he'll be able to achieve an official record. But there's something else bothering Haiji: there's one leftover portion of food.
Slowly increasing your speed.
ترفع سرعتك ببطء
Beim nächsten Mal
ein wenig schneller.
Cada vez más rápido.
Cada vez más rápido.
et augmenter peu à peu la cadence.
Aumentare pian piano la velocità.
Aos poucos, vai aumentando a velocidade.
Понемногу ускоряешься.