Kuroha's younger sisters abruptly visit Sueharu's house to tell him that she has developed amnesia. All her memories from summer break onward are gone, and they stop right when she was about to confess to Sueharu. So she suggests starting over from the moment of her own confession and erasing everything she did during the cultural festival. But Kuroha's behavior is making Shirokusa suspicious...
It'll be one of the biggest 
choices you make in your life.
.سيكون أحد أكبر القرارات الّتي تتّخذها في حياتك
Das dürfte immerhin eine der gewichtigsten
Entscheidungen sein, die du in deinem Leben triffst.
Después de todo, será una
de las grandes decisiones de tu vida.
Después de todo, será una
de las grandes decisiones de tu vida.
Cette décision aura
une grande incidence sur ta vie.
Potrebbe essere una delle scelte 
più importanti della tua vita.
Pois isso deve ser uma grande
escolha a ser feita em sua vida.
Всё-таки твой выбор станет 
важнейшим в твоей жизни.