Someone has stolen data about the Leaf Ninja. With nothing unusual found in the surveillance system, it’s suspected a spy may have been planted inside the village.
Upon finding this out, Shikadai, Cho-Cho, and Inojin begin searching for the culprit on their own. 
The data that's being digitized involves
البيانات الّتي يتمّ رقمنتها تحتوي
Die digitalisierten Daten betreffen nur die Daten
der Shinobi ab der Zeit des Ninjaweltkriegs.
Solo se digitalizaron los datos a partir
de la Cuarta Guerra Mundial Shinobi.
Solo se digitalizaron los datos a partir
de la Cuarta Guerra Mundial Shinobi.
Sono stati digitalizzati
Os dados que estão sendo
digitalizadas envolvem
В цифровом формате есть лишь данные,
записанные после Великой войны ниндзя.