Glenn begins preparing for the surgery to get rid of the tumor on Skadi’s heart. Because Skadi is a dragon, Glenn goes to the Kuklo Workshop where many of the cyclops blacksmiths work to get special tools made for her surgery. The suture needles need to be strong and mass produced, and their apprentice Memé is put in charge of getting them made because of how skilled she is. Memé is usually rather hard on herself, but she wants to do everything she can to help Skadi out, so she does her absolute best. But because she overworks herself, she ends up passing out.
How dare you use your wiles on me?!
Was wirfst du mir für perverse Blicke zu?!
¡¿Tratas de propasarte conmigo?!
¡¿Tratas de propasarte conmigo?!
Come si permette di usare i suoi trucchi su di me?!
Como ousa jogar seu charme em mim?!
Вскружить мне голову вздумали?!