Kuroitsu wants to create a special monster for Valentine's Day, but Akashic repudiates her lack of a proper feminine mindset. And so, the chocolate-making class begins!
I had a great idea for a new device that 
would let us finally defeat those Bravery Owls
راودتني فكرة ممتازة لجهاز جديد يجعلنا
نهزم أبوام الشّجاعة أولئك أخيراً
ho avuto l'idea per un dispositivo che ci permetterà
di sconfiggere una volta per tutte i Gufi Guerrieri,
pensei num dispositivo que nos permitiria
derrotar os Corujas da Bravura
и он подал мне идею устройства,
которое сразит наших извечных врагов!