Carrying the wishes of the planet Emiemi, I'm the magical girl, Magical Emiru!
Magical Emiru, this time I 
will have Souhei's life.
Magical Emiru, diesmal erledige ich Souhei.
Magical Emiru, esta vez le 
quitaré la vida a Souhei.
Magical Emiru, esta vez le 
quitaré la vida a Souhei.
Magical Emiru,
Magical Emiru, stavolta riuscirò
a prendermi la vita di Souhei.
Magical Emiru, darei um fim no Souhei.