After her mother and father died, Shiori and her little brother Shu were taken in by their uncle. Soon after, Shu was hospitalized with a hereditary disease, and Shiori was sent to the school as punishment for fighting back against her uncle's abuse. Meanwhile, Hibiki has taken over leadership of class four, and Hyo appears before him, to make him an offer he cannot refuse.
I'll give you one chance to reconsider.
سأمنحك فرصةً أخرى لإعادة التفكير
gebe ich dir noch eine Chance.
te daré una oportunidad
de cambiar de opinión.
te daré una oportunidad
de cambiar de opinión.
ti darò ancora un'occasione di ripensarci.
vou lhe dar a chance de
reconsiderar o que disse.
я дам тебе шанс передумать.