Saburou forms an alliance with Motoyasu (soon-to-be Ieyasu) in an effort to take Kichou's homeland of Mino. Meanwhile, Tokichiro remains diligent in his scheming to overturn the Oda family. A shadow that had been watching Saburou makes a move.
What are you thinking?
ما الذي تفكر فيه؟
Was denkt Ihr euch dabei?
¿Qué tienes en mente?
Quelle idée !
O que está pensando?