Serval and Kaban have tickets to a concert by PPP, the penguin idol unit! When they introduce idol fanatic Margay to the newest PPP generation, the pressure gets to be too much for one of the penguins. Can Serval, Kaban, and Margay save the concert?
Come on, let's go! I'm sure 
the audience will wait for you.
هيّا نعود، الجمهور بانتظاركِ حتماً
Gehen wir!
Vamos, el público también te espera.
Vamos, el público también te espera.
Rentrons vite !
Le public vous attend, on a dit !
Sbrighiamoci!
Poxa, vamos! Eu tenho certeza de
que a audiência está a esperando.