The Iwatobi Festival has begun! Haruka and friends are fired up for the Club-versus-Club Relay Race, hoping to attract new members by putting in an impressive performance. Meanwhile, Rei begins training but is worried by the fact that he can still only swim the butterfly stroke…
It looks like he's got the hang 
of it now, so he'll be fine.
يبدو أنه تعلم بما يكفي
Es sieht so aus, als hätte er es jetzt 
begriffen. Also wird er's schon schaffen.
Parece que ya le agarró el 
truco, así que estará bien.
Parece que ya le ha pillado el 
truco, así que le irá bien.
Il a compris le truc,
Sembra che ormai abbia imparato. Andrà benone.
Parece que ele pegou o jeito da
 coisa, então agora é com ele.
Кажется, теперь он освоился,
так что справится.