Shintaro has racked up a few explanations he needs to make at school, while blissfully unaware of it! And at work, his girl troubles escalate as he runs into an ice queen.
Even if people want to change,
،حتّى وإن أراد الناس التغيير
Ich glaube, die meisten Leute, die sich
verändern wollen, setzen es nie in die Tat um!
Aunque la gente quiera cambiar,
Aunque la gente quiera cambiar,
Certains veulent changer,
Anche quando le persone vogliono cambiare,
Mesmo que as pessoas
queiram mudar,
Есть много тех, кто хочет измениться,
но даже не пытается ничего предпринять.
ฉันคิดว่ามีคนที่อยากจะเปลี่ยนตัวเอง