Naoto hits a wall in the development of his new finishing move. Takaoka mentions a master of sword-fighting and judo called the Tenth-level Storm.
Urgent! Urgent!
¡Emergencia! ¡Emergencia!
Imprevisto! Imprevisto!