The battle with Roland is on! Vanitas and Noé flee with the Chasseurs in hot pursuit. Vanitas reveals why he entered the Chasseur's underground domain and how he knows his way around. After an unnecessary amount of drama, Vanitas finds whom he seeks.
Such sanctimonious fools who won't accept
malice for what it is are the worst!
مثل هؤلاء الحمقى المنافقين الّذين لا يقبلون
النّوايا الخبيثة كما هي هم الأسوأ
Esos tontos santurrones
que no aceptan su lado oscuro,
Les abrutis bien-pensants du genre
qui renient mes méfaits
Non sopporto tutti quegli idioti moralisti che 
non accettano il male nemmeno a trovarselo davanti!
Esses hipócritas que
não aceitam a malícia
С такими самодовольными идиотами,
не принимающими злой умысел за таковой,