The members of Company 5 and 8 get together for a cookout, ostensibly to celebrate a successful nighttime training exercise. Using the bylaws of the Special Fire Force, Obi gets Shinra and Arthur temporarily assigned to the 1st to investigate it.
"Second Class Fire Soldier"
"Third-generation pyrokinetic"
"Takeru Noto"
جندي حرائق من الفئة الثانية
متحكّم في النيران من الجيل الثالث
تاكيرو نوتو
Takeru Noto
Bombero de primera clase - Takeru Noto
Tercera generación
Takeru Noto
Bombero de segunda clase
Tercera generación
TAKERU NOTO
2e CLASSE
POUVOIRS DE 3e GÉNÉRATION
सेकंड क्लास फायर सोल्जर
थर्ड जनरेशन पाइरोकाइनेटिक
SOLDADO-BOMBEIRO DE SEGUNDA CLASSE
TAKERU NOTO
Такэру Ното
"พลดับเพลิงชั้นสอง"
"ผู้ใช้พลังพิเศษรุ่นสาม ทาเครุ โนโตะ"