Fitoria tells Naofumi that she'll kill all Four Cardinal Heroes if they don't get back on the same page. She even takes Melty hostage, but Naofumi continues to refuse. Understanding where he's coming from, Fitoria instead proposes a one-on-one duel with Filo.
But you'll be able to fulfill your duty.
لكن ستتمكّن من أداءِ واجبك
Aber ihr könnt eure Aufgabe erfüllen.
Aun así, podrás llevar a cabo tu misión.
Aun así, podrás llevar a cabo tu misión.
Mais vous pourrez
mener votre mission à bien.
Tuttavia, porterete a termine il vostro dovere.
Mas conseguirá cumprir sua missão.
Но долг Героя…
всё равно удастся исполнить.