With the new Akiba Ban law in effect, otaku and otaku culture is being pushed out of Akihabara. Meanwhile, Tamotsu loses his powers, forcing Electric Mayonnaise out of commission.
You've lost all of your superhuman powers.
Du hast deine
übermenschlichen Kräfte verloren.
Perdiste todos tus poderes sobrehumanos.
Et tu as donc perdu 
tes pouvoirs surhumains.
Perdeu seus poderes sobre-humanos.