When Roswaal happily tells the story of how his romance with Echidna began 400 years ago, Beatrice rebukes him for casually calling it a "romance." Ryuzu interrupts to comment that Echidna saved her, as well. The one thing these three very different people share is their gratitude toward Echidna. But their days spent in both amicable and argumentative conversation about Echidna are brought to an end by one man's arrival.
But the time I have is no longer enough.
لكن الوقت الذي لديّ لم يعد كافياً
Aber die Zeit ist uns ausgegangen.
Pero nos quedamos sin tiempo.
Pero nos quedamos sin tiempo.
Mais nous n’avons plus le temps
pour cela.
Ma ora il tempo che mi rimane non è sufficiente.
Mas não temos mais tempo para isso.
Вот только мне 
не позволили дождаться своего срока.