Hifumi is now the character team leader and uses all of her courage to ask Aoba and Yun about their progress on their 3D models. Both Aoba and Yun are used to Ko being the leader, and end up lying about their deadlines. However, Hifumi doesn’t seem to suspect anything from their deadlines, which makes Aoba panic and tell her the truth. Meanwhile, Yun knew she wouldn’t make it in time, but ended up telling Hifumi she would, ends up being even later than she thought. This makes her stress, wondering if Hifumi would become depressed once she tells her...
But she's a good person once you talk to her.
لكن يتبيّن أنّها لطيفة حالما تتحدّثين معها
Aber wenn man erst mal mit ihm redet,
scheint er gar nicht so übel zu sein.
Pero es una buena persona
cuando la conoces mejor.
Pero es una buena persona
cuando la conoces mejor.
mais on se rend vite compte
qu’elle est très gentille.
Però, dopo che ci si parla un po',
è una brava persona.
Mas quando você conversa com
ela, vê que é uma boa pessoa.
Но по разговору я поняла,
что она хорошая.