Betrayed and left for dead, Lawrence waits for Holo's return. Holo is no weak wolf to run off with her tail between her legs, and Lawrence the merchant won't lose his profit either. But will a wolf be willing to save a shepherd?
Only, if we smuggle the gold into 
Ruvinheigen, it will rise ten-fold in value.
،غير أنّنا إذا هرّبنا الذّهب إلى روفينهايغن
فسوف ترتفع قيمته 10 أضعاف
Nur … Wenn wir das Gold
nach Ruvinheigen schmuggeln,
Si lo llevamos de contrabando
en Ruvinheigen,
Si lo llevamos de contrabando
en Ruvinheigen,
Il nous rapportera
dix fois son prix d’achat,
Però,
Só que, se contrabandearmos o ouro para 
Ruvinheigen, seu valor aumentará em 10 vezes.
Но учтите!