Having earned his right to remain in the Nagatsuki residence for a year, Hyoma learns about the ulterior motive behind his stay.
So I simply wanted to tell you... 
not to be overly concerned on my behalf.
لهذا أردتُ ببساطة إخبارك... ألّا تقلقي كثيراً بشأني
Darum wollte ich dir eigentlich nur mitteilen,
dass du dir deswegen
Por eso quería animarte diciéndote
Por eso quería animarte diciéndote
D’où le fait que toi non plus,
tu n’as pas à t’en faire.
Quindi volevo semplicemente dirti
di non preoccuparti anche per me.
Por isso, eu só queria dizer que você não
devia ficar preocupada por minha causa.