As Sugimoto and the members of the 7th Division head back into Japanese territory, they're attacked by a sniper.
Sekiya Waichiro said he used the strychnine 
that's used to exterminate Ezo wolves,
قال سيكيا وايتشيرو أنّه استعمل
الإستركنين الذي يُستعمل لإبادة ذئاب إيزو
Sekiya Waichirou sagte,
er habe Strychnin Kaliumcyanid, Arsen
Waichirou Sekiya
dijo que mató a 30
Waichirou Sekiya
dijo que había matado a 30
Waichiro Sekiya aurait tué
une trentaine de personnes
Sekiya Waichiro mi disse di aver usato la stricnina
 che adoperava per uccidere i lupi dell'Hokkaido,
O Sekiya Waichiro usou estricnina,
usada para exterminar os lobos de Ezo,
Сэкия Вайтиро
отравил тридцать человек стрихнином,