Hime and Mitsuki struggle to put their history behind them, but their real feelings bubble up and it starts to affect their café work. Mai, Sumika, and Kanoko try to intervene.
"I feel bad for Shirasagi-san."
"أشفق على شيراساغي-سان"
„Shirasagi tut mir echt leid.“
"Pobre Shirasagi".
"Pobre Shirasagi".
« La pauvre Shirasagi,
"मुझे शिरासागी के लिए बुरा लग रहा है।"
"Mi dispiace per Shirasagi-san."
"Sinto pena da Shirasagi-san."
«Мне жаль Сирасаги».