It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
Are you okay, Senpai?! What's wrong?!
!هل أنت بخير يا سينباي؟! ما الخطب؟
-¿Estás bien? ¿Qué tienes?
-Estoy bien…
– Que vous arrive-t-il, Mlle Katase ?
– C’est rien, ça va aller.
आप ठीक तो हैं ना, बॉस?! क्या हुआ?!
C-Che cos'è successo? Ti senti male?!
Você está bem, senpai? O que aconteceu?!
С тобой всё хорошо?
Что такое?