The live event is a bust, but neither Natsuki nor Shizuka are willing to go down that easily -- nor is anyone else.
What's the matter?
ما الأمر؟
Was ist denn?
¿Qué pasa?
¿Qué pasa?
Eh bien ?
Che vi prende?
Qual o problema?