Yufuin's inspiration leads the Defense Club decides to go on a training camp to the ocean on . Meanwhile, the three student council members head to a beach resort in a limousine. The beach has bright sun and white sand, but there's something a little off about it. A strange feeling starts hovering around the group's members...
Hey, buddy, you sure can put 
'em down! Wanna try for another?
Hey Kumpel, du kannst echt
reinhauen! Willst du Nachschlag?
Colega, eres bueno. ¡Bebamos otra!
Colega, eres bueno. ¡Bebamos otra!
Tu as une bonne descente,
jeune homme !
Ehi amico, certo che reggi bene! 
Ci facciamo un altro giro?
Ei, com certeza você
 acertou em trazê-lo! Faz de novo!