The kingdom of science builds a steam engine. They use it to set up base closer to Tsukasa’s empire.
Now's the time for Great Detective 
Suika to make herself useful!
!حان وقت المحققة العظيمة سويكا لكي تكون مفيدة
Detektiv Suikas Sternstunde ist gekommen!
Es hora de que la detective Suika
haga su trabajo.
Es hora de que la detective Suika
haga su trabajo.
C’est le moment
Adesso è il momento!
Agora é hora para a Grande 
Detetive Suika ser útil!
Настало время великому
детективу Суйке всем помочь!