Kiyo is having trouble deciding what to cook for supper. She asks the maiko what they want to eat, but they all like different dishes. Sumire's favorite is fried chicken. Her craving grows so strong that it is all she can think about while entertaining customers over dinner, and on her way home. When she finally arrives back at the Maiko House, she is greeted by Kiyo, who is preparing an unexpected supper for her.
The Sisters and I once
discussed fried chicken.
ناقشتُ أنا والأخوات في السّابق موضوع الدجاج المقليّ
Die Schwestern und ich haben schon
mal über frittiertes Hühnchen diskutiert.
Hace un tiempo, entre todas
hablamos sobre pollo frito
Hace un tiempo estuvimos hablando
todas sobre el pollo frito
J’en ai déjà parlé aux sœurs.
Una volta io e le Sorelle abbiamo avuto
una discussione sul karaage.
Uma vez eu já conversei com
as nee-sans sobre frango frito.
Мы с сёстрами как-то говорили
про караагэ.