Haruka is flying high in qualifying for the next round at Suzuka, but when race day comes and the heavens open, he is faced with the tough decision of which tires to run.
If we want to keep the lead 
in the race, we need slicks.
.إن كنا نريد ريادة السباق، فنحن بحاجة إلى الإطارات الملساء
Wenn wir unseren Vorsprung halten wollen,
sind Slicks die beste Wahl.
Si queremos mantener el liderato,
necesitamos lisos.
Si queremos mantener el liderato,
necesitamos lisos.
Il vaut mieux les pneus lisses
si on arrive à s’échapper.
Per rimanere in testa nella gara,
dobbiamo usare le slick.
Se quisermos manter a liderança,
deveríamos usar pneus slick.
Если хотим удержать победу,
слики — лучший вариант.
การเอาชนะรอบชิงให้ได้
คิดว่ายางสลิคคงจะเหมาะสุดครับ