The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
But we have to go even further.
.لكن علينا التّقدّم أكثر
Aber es liegt noch ein weiter Weg vor uns.
Pero tenemos que ir más lejos.
Pero tenemos que ir más lejos.
Mais maintenant,
Però noi... dobbiamo andare ancora più in là.
Mas precisamos ir ainda mais longe.
Но мы должны двигаться дальше.