Avilio and Nero shake off the Orco family's assassin and continue to lie low, until Nero's regular call to Barbero reveals a new development in the conflict: Orco wants peace with the Vanetti family. Still, Barbero suggests that it might not be best for Nero to return to Lawless immediately, and tells Nero and Avilio to meet him at "the Lodge" in two days.
Is insulting each other the 
sign of a close-knit family?
هل إهانة بعضكم الآخر هو دلالة
على العائلة المترابطة؟
Zeugen die dauernden Beschimpfungen von
einem guten oder einem schlechten Verhältnis?
¿Los insultos son indicios
de una familia unida?
¿Los insultos son indicios
de una familia unida?
Et alors, qu’est-ce que c’est 
que ces chamailleries ?
Gritar é um sinal de família unida ou não é?
Разве в дружной семье так
разговаривают друг с другом?