The patrons and staff of Polar Bear’s Café prep for Tanabata.  This is Panda’s first Tanabata and he is concerned about what to wish for.
I've asked you not to go around saying
 I've been divorced twice.
Te dije que no me he divorciado.
Ya te dije que no me 
he divorciado nunca.
Arrête de dire
 que j’ai déjà divorcé deux fois !
Eu já disse para não ficar falando
 que eu me divorciei duas vezes.