Tekkadan's members attempt to leave the colonies behind and descend to Earth at last, but they miss their chance due to one last item of business in the colonies. They are contacted by someone who claims to be their supporter.
Don't be bothered by those around you
and show them how you want to live.
لا تدع من حولك يزعجوك وأرهم كيف تريد أن تعيش
Lass dich nicht unterkriegen
No hagas caso a la gente que te rodea
y demuéstrales cómo quieres vivir.
No hagas caso a la gente que te rodea
y demuéstrales cómo quieres vivir.
Ne fais pas attention aux autres
et vis comme tu l’entends.
Non farti influenzare da chi ti sta intorno,
 e mostra loro come tu intendi vivere.
Não se deixe levar pelos outros,
mostre a eles como quer viver.