At this point in the match, both teams are running on fumes and relying on willpower alone to get them through. Can Kawako win and write their name in the history books as two-time championship winners?
Shimamoto, that's the first time 
you've made that face in this game.
Shimamoto, das ist das erste Mal in
diesem Match, dass du so dreinschaust.
Tu n’avais jamais fait cette tête
durant ce match, Shimamoto.
Shimamoto, é a primeira vez que
você faz essa cara neste jogo.
Симамото, я впервые вижу у тебя
такое выражение лица во время игры.