Saki and Ryuji attend a basketball game that Makoto is playing in. While watching, Ryuji asks Saki if she really loves Makoto. When she asks him the same question, Ryuji says...
Oh, hey, that reminds me. 
Is your stomach better now, Aoi-san?
Ah! Ach ja, Aoi-san,
geht es wieder mit der Verdauung?
Ahora que recuerdo…
¿Ya estás mejor del estómago, Aoi?
Ahora que caigo…
¿Ya estás mejor del estómago, Aoi?
Au fait, Aoi,
t’as plus mal au ventre ?
Oh, giusto.
Ti è passato il mal di pancia?
Ah, agora lembrei.
А! Кстати, Аой…