A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.
With our teams on the line...
...بوضع فِرقنا على المحكّ
Also dann! Verteidigt eure Teams!
Lucharemos por nuestras pandillas.
Lucharemos por nuestras bandas.
Protégeons l’honneur de nos clans…
Divertiamoci e facciamo a botte
Em nome dos nossos times,
На кону имена наших банд!