The true reason that Nobunaga attacked Muto comes to light, and it was to go after Asakura Yoshikage of the Echizen Province. The allied forces of Oda and Tokugawa first take over Tezutsuyama Castle, and then take over Kanegasaki Castle, but Hisahide and Hanbee seem to think things are going too well...
Chidori and Sukezo arrived 
at the Azai clan's Odani Castle
وصلت تشيدوري وسوكيزو لقلعة أوداني الخاصّة بعشيرة أزاي
trafen Chidori und Sukezo im
Schloss Odani des Azai-Klans ein,
Chidori et Tsukezô rendaient visite
à Oichi chez le clan Azai.
Chidori e Sukezo giunsero al castello di Odani
Chidori e Sukezo chegam
no castelo Odani do clã Azai,