Tamotsu takes Jun out to reminisce about the past. The story he tells is of the "Climbing Dragon", a young yakuza lieutenant, and his wife, Misumi, who he had a child with.
Your mom's keeping you warm.
.إن أمك تبقيك دافئا
Deine Mutter
Ta mère sera toujours là