For their summer independent research project, Komugi and the others go to the beach in Animal Town. They decide to play in the ocean until the sea turtles begin to lay their eggs, when a Garugaru appears.
We'll protect them too!
‫سنحميهم نحن أيضًا!
Wir helfen dir dabei!
¡Los protegeremos contigo!
¡Los protegeremos contigo!
Laisse-nous t’aider.
Ti aiuteremo anche noi!
Nós também os protegeremos!
Мы тебе поможем!