Dale and Latina begin their return to Kreuz, and along the way, pick up some souvenirs for their friends back home.
It was easy to tell why you looked so different
 when you came back to town.
كان من السّهل ملاحظة كم 
.تغيّرت عندما عدت للبلدة
Es war nicht schwer zu erkennen, was dich so
verändert hat, als du zurückgekommen bist.
Ya veo por qué lucías
tan diferente al regresar.
Ya veo por qué parecías
tan distinto al regresar.
À ton retour,
Quando sei tornato è stato facile capire 
come mai sei cambiato così tanto.
É fácil saber por que você parecia
tão diferente, quando voltou pra cá.
Я быстро понял, почему ты
 так изменился, когда вернулся.