Shiroe returns to Akihaba and Marielle tells him what the town is like.  The initial chaos has subsided, but the larger guilds are in control, and evil guilds are tricking new players and taking advantage of them.  Shiroe is angred by this, and tells Naotsugu, Akatsuki, and Nyanta of his plan.  And then he tells the Crescent Moon Alliance that he's going to clean up the city of Akihabara.
To make difficult foods, 
you need a high cooking skill.
Um komplizierte Gerichte zuzubereiten,
braucht man einen guten Koch-Skill.
Necesitas habilidades de cocina altas 
para hacer la comida más difícil.
Les plats élaborés
demandent beaucoup de talent.
Per preparare piatti difficili
 ti serve un livello di cucina più alto, miao.
Você precisa de um nível alto
 para fazer receitas difíceis.
Приготовление сложных блюд требует
 определённых мяувыков в кулинарии.