Chocolat follows Kanade to school, calling herself the studies assistance pet. Because of her cuteness and clingy nature, Kanade's classmates surround her and becomes super popular. Meanwhile, a decent Absolute Choice turns up. Somehow both of the choices seem to be good choices.
I get that you can't interfere 
with the curse or the missions.
Ich verstehe, dass du mir mit dem Fluch
 und den Aufgaben nicht helfen kannst.
Entonces, ¿quién es el que me envía 
las Opciones Absolutas y las misiones?
Entonces, ¿quién me envía las 
Opciones Imperativas y las misiones?
J’ai bien compris que
tu n’avais aucune influence.
Eu entendo que você não possa interferir
com a maldição ou com as missões.