While Yuen attempts to discover what part the Chapel is playing in Shishido's opium scheme, Soji has an unexpected encountered.
He's going to the Chapel? Alone?!
!إنّه ذاهب إلى المُصلّى؟ بمُفرده؟
In der Kapelle?! Allein?!
¿Va a ir él solo a la Iglesia?
¿Va a ir él solo a la Iglesia?
Tout seul, à la Chapelle ?
È andato alla Cappella? Da solo?!
Ele foi para a capela, sozinho?!
Он пошёл в Церковь в одиночку?!