The complete fallout of the events at Kokujo Island come to light and brings about farewells nobody thought they'd ever see.
the Shinsengumi will carry on, 
no matter where you all go.
ستبقى الشينسينغومي قوية أينما ذهبتم
o Shinsengumi continuará forte, 
não importa aonde vocês todos vão.