Catarina is overwhelmed by Geordo's suddenly passionate advances. Since she had no romantic experience in her previous life, either, she has no idea what to do. When she receives an invitation to stay at the royal palace villa, she's still unable to sort out her feelings, and upon arriving there, she learns that the nearby forest is rumored to be haunted by a ghost.
This lightning is 
the work of an evil dragon!
!هذا البرق من صنع تنين شرير
Diese Gewitterblitze sind das Werk
eines bösartigen Drachenwesens!
¡Estos rayos son obra
de un pérfido dragón!
¡Estos rayos son obra
de un pérfido dragón!
Ces éclairs sont causés
par un méchant dragon !
Questo temporale è opera di un drago malvagio!
Esse raio é obra de um dragão malvado!
Эта гроза — проделки злого дракона!