The battle of Kin-chan vs. Gin-Chan reaches the climax.  Kin-Chan will end this anime for good this time.
and reset everyone's memory.
Si esto sucede, todas las memorias 
de esta ciudad regresarán a cero.
e levar as memórias de 
todos de volta ao zero.