Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
Because I love you, Onii-chan.
Weil ich dich liebe, großer Bruder.
¡Después de todo te quiero!
Después de todo, ¡te quiero!
C’est parce que je t’aime
beaucoup, grand frère !
Porque eu te amo.