When the kids from an elementary school soccer team are suddenly transported to Magano by Kegare, Rokuro joins Benio, Atsushi, and Shinnosuke to go to Magano and save them. But in the middle of the battle, painful memories overwhelm Rokuro, and he's unable to fight. Just then, one of the highest ranking Exorcists, the "Vermilion Bird" of the Twelve Guardians, Ikaruga Shimon, appears.
If it's my strength in battle you need, 
then you have it, whenever necessary.
إن كنت بحاجة لقوتي في القتال فهي لك متى احتجتها
Im Kampf werde ich dir …
Si necesitas mi poder en batalla,
lo tendrás cuando haga falta.
Si necesitas mi poder en batalla,
lo tendrás cuando haga falta.
Je te prêterai main-forte
autant qu’il le faudra.
Se davvero hai bisogno della mia forza, la avrai,
 tutte le volte che sarà necessario.
Se precisar de minha força em batalha, 
eu ofereço quando quiser.
Если тебе необходима моя сила,
 тогда я готова помочь.