Iruma runs into his senior Amy Kiriwo in front of the Magical Apparatus Battler again. The Magical Apparatus Battler room is filled with all kinds of strange gadgets. There, Iruma hears about Kiriwo’s dreams. Babyls is about to hold their annual Battler Party where all the new students get to promote the Battler they joined. Sullivan looks forward to seeing Iruma-kun but while he’s at the Thirteens’ Dinner...
It's a presentation held by Battlers. Really,
،إنها إحالة مقدّمة من المقاتلين. حقًّا
Eine Vorführung der Battlers.
Dort werden die neuen Mitglieder bekanntgegeben.
Es una exposición para presentar
a los nuevos integrantes.
Es una exposición para presentar
a los nuevos integrantes.
C’est une mise en avant des batora
È una manifestazione organizzata dai Guerrieri.
É uma apresentação 
feita pelos batalhadores.
Презентация батора,
 или, если точнее…