In violation of Divine Realm law, Rista opens a portal directly to the location of the final boss fight, where Seiya and the Demon Lord are locked in mortal combat. Seiya resolves himself to make the ultimate sacrifice to defeat the Demon Lord.
That was the power
I gained from my past regrets.
كانت تلك هي القوة التي
.اكتسبتها من ندمي السابق
Die Kraft, die aus vergangener
Reue erwachsen ist …
Ese fue el poder que obtuve
de mis remordimientos pasados.
Ese fue el poder
que obtuve de mis remordimientos.
Sa force lui vient
de ses regrets passés.
Fui eu quem ganhou poder com
arrependimentos anteriores.