Muhyo, Bico, Roji, and Bico's teacher Rio head down to the bottom level of the magic prison, a place swirling with ectoplasm. Many spirits lurk in the darkness since the talisman sealing this floor was removed. One of them, a Rain Dog, attacks the group, infecting Bico with a spirit virus. So Muhyo opens his magical law text and faces the Rain Dog...
and that's to wait until 
it gives itself away.
وهي انتظار كشفها لنفسها
Uns den Hintern plattsitzen.
y es esperar a que se revele.
y es esperar a que se muestre.
Attendre qu’elle pointe
le bout de son nez.
e cioè aspettare che si tradisca.
e isso só vai acontecer
quando mostrar o rabo.
Нужно ждать, пока он себя выдаст.