Tragedy strikes the Sanctuary, and Elsa takes aim at both Roswaal's mansion and the village of Arlam. After being told that all these threats are cruel traps, Subaru can't help but give in to despair. While he's stuck questioning himself and unable to come up with a way out of the dilemma closing in on him, Otto shows up and punches him. Thanks to the many feelings packed in Otto's fist, Subaru finds his hope again.
You are quite skilled at deceiving 
the elderly, Young Su.
أنت ماهر جدّاً في خداع كبار السنّ يا سو الصّغير
Du bist gut darin,
alte Leute reinzulegen, Subub.
Se te da bien engatusar
a las ancianas, Su.
Se te da bien engatusar
a las ancianas, Su.
C’est que tu es doué,
pour manipuler les personnes âgées.
Sei un maestro dell'arte di ingannare
i poveri anziani, giovane Su.
Você é muito bom em enganar
os mais velhos, garoto Su.
У тебя здорово выходит водить
 пожилых людей за нос, юный Су.