I think she might've noticed that...
...أعتقد أنها لاحظت ذلك
Ich denke, sie hat das vielleicht bemerkt …
Creo que ella lo sabe…
Creo que ella se ha dado cuenta…
J’ai comme l’impression
qu’elle a lu en moi…
Penso che se ne sia accorta...
E eu acredito que acabei
deixando isso ficar visível.
А она, кажется, прочла меня 
как открытую книгу.