Soran has opened up to the other young outsiders, but his next opponent uses Toumon, the style that killed his grandfather.
As the tricks he's been using will be ineffective against this opponent, Soran demonstrates the true power he's kept hidden inside himself.
Meanwhile, Houhou struggles against Shoushou. While watching her match, the Tenshi and Rikukin begin to realize there's something about her that makes her different from ordinary outsiders...
Oh? So she's not just an employee 
of the Express Delivery Company?
حقًّا؟ أليست مجرّد موظّفة 
في شركة التّوصيل السّريع؟
Ach? Sie ist also nicht nur
eine Angestellte beim Lieferdienst?
¿No es una mera empleada
de una compañía?
¿No es una mera empleada
de una compañía?
Eh? Quindi non è solo
una dipendente del Corriere Espresso?
É? Então ela não é só uma
funcionária da Entrega Rápida?
Вот как? Разве она не работает
на службу экспресс-доставок?