Jyugo, Uno, Nico, Liang, Upa, Honey, and Trois make their way through Building 5 underground cell to find the captured guards.
They hide in the file room and Jyugo finds document about himself and finds a shocking information.
The group encounters a Building 5 guard, Rokuriki, who is under someone’s control.
Liang and Upa tells Jyugo to keep going while they take care of Rokuriki.
Yeah, I rested a little, so I'm okay.
.نعم. لقد ارتحت قليلاً، لذلك أنا بخير
Ja, geht schon, konnte
mich ja ein wenig ausruhen.
Sí, estoy bien ahora
que descansé un poco.
Sí, estoy bien ahora
que descansé un poco.
Ça ira, j’ai eu le temps
de me reposer un peu.
Sì, mi sono riposato un po', sto bene.
Sim, eu descansei um 
pouco, então estou bem.
Да, я немного отдохнул, мне уже лучше.