Still under the control of the Demon Lord's forces, Tachibana works the ancient weapon Mehpon while hurling many years worth of bottled up emotions at Jinguuji. Meanwhile, Jinguuji, who has never been able to be fully honest with Tachibana, decides to take Schwartz's advice and confronts Mehpon knowing it's being piloted by Tachibana.
The way that, even if they 
hate you, you never hate them.
.الطريقة التي لا تكره بها أحدًا حتى وإن كرهك
und hasst niemanden, obwohl du
dich manchmal selbst nicht magst,
Nunca regresas el odio que recibes.
Nunca devuelves el odio que recibes.
tu ne réponds pas à la haine
par la haine,
Anche se uno ti odia, tu non lo odi.
O jeito que, mesmo que o odeiem, 
você nunca odeia os outros.
И то, что не ненавидишь в ответ
на чужую ненависть!