Tests are over for second semester, and the school is out for break, with Christmas in the air, but Chloe doesn't seem to be enjoying herself. The school starts worrying about her, but Chloe won't spill the beans. Erena and Kokomi can't take it anymore and set out to find the truth...
be careful not to catch any colds over break.
passt auf, dass ihr euch
in der Pause keine Erkältung einfangt.
asegúrense de no agarrar un 
resfrío durante las vacaciones.
aseguraos de no pescar un resfriado 
durante las vacaciones.
faites attention
de ne pas attraper froid !
state attenti a non prendervi
un raffreddore durante la pausa.
lembrem-se de se cuidar para não 
pegar um resfriado durante o recesso.