It's the day of the Kanto Tournament finals at last, and the Seigaku Regulars are gathering at the courts, but Momoshiro and Kaido are nowhere to be seen! What's keeping the pair, and will they make it in time for their match?
But there's no time.
Wir haben keine Zeit.
Pero ya no tenemos tiempo.
Pero no hay tiempo.
Mais on n’a plus le temps.
Mas não dá tempo.