She's finally made her way into a new layer, but what the protagonist sees is a blazing subterranean inferno stretching out before her eyes! The spider webs that have been her bread and butter catch fire, and she can't survive a conflict with monsters that can swim in magma just yet. She decides to come back later, after achieving her next evolution.
This has to have something 
to do with it. I'm positive.
لا بدّ وأنّ هذه لها علاقة بذلك. أنا متأكّدة
Das muss etwas damit zu tun haben. Ganz sicher.
Algo tiene que ver,
estoy más que segura.
Algo tiene que ver,
estoy más que segura.
Y a un lien entre les deux,
à coup sûr !
Deve averci qualcosa a che fare...
Tem algo a ver com isso, certeza que tem.
Они как-то связаны. Я уверена,
что связаны.