Hiyori meets Michelle and Ashley from Snow Wolf, RISE's next opponent. They immediately become friends, and vow to do their very best in the upcoming volleyball match.
Hmm? Just call me Michelle.
Claro, llámame Michelle.
Claro, llámame Michelle.
Sì? Chiamami solo Michelle.
O que foi? Pode se abrir comigo.
М-м? Давай-ка на ты.