In order to protect his friend Yamamoto Takuya who's a bit frail, Takemichi challenges Kiyomasa to a fight. Despite being beaten to a pulp, Takemichi doesn't back down, which starts to make Kiyomasa panic. Then, the commander and vice commander of the Tokyo Manji Gang, Sano Manjiro, AKA Mikey, and Ryuguji Ken, AKA Draken show up.
There are times when you can't give up.
.هناك أوقات لا يمكنك الاستسلام فيها
„Ich werde nicht klein beigeben.“
A veces hay que hacerse respetar.
A veces hay que hacerse respetar.
T’as dit que tu la perdrais pas.
Delle cose a cui non si è disposti rinunciare...
Tem coisas que não dá
para deixar passar.
Не отдашь её, значит?