The first stage of the Royal Knights Selection Exam comes to a close and the second stage begins. The first match is between Asta, Mimosa, Xerx and Magna, Kirsch, and Sol. Kirsch is as narcissistic and powerful as ever, giving Asta problems. But then he remembers his training back at the volcano and uses his Black Asta powers. Will he be able to defeat Kirsch?
And yet you've only said 
hurtful things to her!
!ومع ذلك لم تقل لها سوى الأشياء المؤلمة
Sie so zu verletzen, ist unverzeihlich!
¡Todo lo que dijiste
fue para lastimarla!
¡Todo lo que dijiste
era para hacerle daño!
Mais toi,
tu ne fais que la blesser !
E tu invece non hai fatto 
che dirle cose orribili!
E você só disse aquelas
coisas para magoá-la!
А ты только и смеешь,
что ранить Ноэль!