While the match between Ayano and Nagisa begins in force, Elena confronts Uchika about the real reason for her abandonment of Ayano.
I mean, I wish it'd been 
full of hot guys, but...
أعني، ليته كان مليئاً بالشباب 
...الوسيمين، لكن
Leider gibt es hier
keine süßen Jungs …
Quisiera que hubiera más chicos guapos…
Me gustaría que hubiera
más chicos guapos…
Dommage, y a pas beaucoup
de beaux mecs.
Certo, mi sarebbe piaciuto
un club pieno di bei ragazzi, però...
É uma pena que não é cheio
de garotos bonitos, mas...
Парней тут, конечно, маловато но...