Tomo is shocked to learn that Junichiro and Misuzu briefly dated in middle school. Tomo then decides to invite Junichiro out on a date herself, with help from Misuzu and Carol.
Because we were only a couple for three days.
.لأنّنا كنا معًا لثلاثة أيّام فقط
Schließlich hielt unsere Beziehung nur …
Fuimos pareja durante solo tres días.
Fuimos pareja durante solo tres días.
Après tout, notre relation n’a duré…
Anche perché noi due siamo stati insieme...
Pois ficamos juntos apenas por três dias.
Как-никак мы встречались всего...