The girls welcome the new year and Adachi seems to be acting weird again. She later tries to ask Shimamura if she'd want to hang out on Valentine's Day.
It's rare for you to call me.
Das ist neu.
Du rufst sonst nie an.
Es raro que me llames.
Es raro que me llames.
C’est rare que tu m’appelles.
É raro ricevere una chiamata da te.
É raro você me ligar.
Обычно ты первой не звонишь.