Miyuki and Tanba's opinions clash mid-game. However, Tanba claims that what he wants to do is necessary for him to become a true ace. As Tanba gets closer and closer to becoming a true ace, something terrible happens.
However, would it be okay...
Aber, wäre es ok...
Pero ¿estarían de acuerdo en que
 terminemos este juego ahora?
Pero ¿estaríais de acuerdo en que
 terminemos este partido ahora?
Mais peut-on arrêter
le match ici ?
No entanto, caso não se importem...