Hana reminisces about high school with Sakurai while his father warns him about their relationship. Sakurai gets solid advice from an unlikely source.
The more a sport is separate
from his body, the worse he is,
Je weiter etwas von seinem Körper
entfernt ist, desto schlimmer wird es.
Por ejemplo, cuanto más se aleje de él
la pelota, es peor.
Por ejemplo, cuanto más se aleje de él
la pelota, es peor.
Encore plus pour les sports
où il ne tient pas constamment l’objet.
Più bisogna fare affidamento
 su determinati attrezzi, peggio è.
Principalmente se forem coisas
que se distanciam de seu corpo.
А особенно ему не даются
игры, где нужно бросать мяч.