The Magical Apparatus Battler is put on hiatus due to Kiriwo's absence. Ameri agrees to let them reinstate the Battler, but first, the three members must experience other Battlers. Asmodeus is sent to the New Magic Battler, Clara to the Game Battler, and Iruma joins the student council. Iruma now has to face the grueling training and schedule of the student council. Meanwhile, something sinister is after Ameri...
Suzuki Iruma, age fourteen, is the only 
human living in the netherworld.
،سوزوكي إيروما، أربع عشرة سنة
.هو الإنسان الوحيد الّذي يعيش في الجحيم
Iruma ist 14 Jahre alt
Iruma Suzuki, 14 años.
El único humano en el inframundo.
Iruma Suzuki, 14 años.
El único humano en el inframundo.
Parmi les démons peuplant l’enfer,
Iruma Suzuki, 14 anni, 
è l'unico umano che vive nell'Altro Mondo.
Suzuki Iruma, 14 anos, é o único
humano no mundo dos demônios.
Ируме Судзуки четырнадцать лет,