Serval, Caracal and Kyururu arrive in a forest where they meet Giant Panda and Red Panda, two very different Friends with similar names. The trio follows Red Panda's lead to find the place they came to look for, but they walk for a long time and still can't find it. Then they find something unusual in the forest...
Why do you keep looking at that 
cup of water and laughing?
لمَ تنظرين لكوب الماء ذاك وتضحكين باستمرار؟
Was machst du? Du guckst die
ganze Zeit das Wasser an und lachst!
¿Por qué no dejas de reírte
al mirar ese vaso con agua?
¿Por qué no dejas de reírte
al mirar ese vaso con agua?
Qu’est-ce qu’il a de si drôle,
ton verre d’eau ?
Ma che fai? È da un po' 
che fissi quel bicchiere d'acqua e ridi!
Por que você fica olhando
esse copo de água e rindo?
Почему ты смотришь
в кружку с водой и смеёшься?