When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
It was just a momentary lapse of 
judgment to think we should invite Dad.
Ich muss verblendet gewesen sein,
Papa einladen zu wollen.
Flaqueé un momento
y pensé en invitar a papá.
Flaqueé un momento
y pensé en invitar a papá.
Inviter papa
était une idée ridicule.
Dovevo essere fuori di testa
quando ho pensato di invitare papà.
Foi apenas um lapso momentâneo de bom
senso pensar que deveríamos convidar o papai.
Желание пригласить папу было
минутным помешательством.