Amae Koromo prevented Saki from extending the game. The scene became more and more tense as there was an overwhelming point spread where Amae Koromo was far ahead putting pressure on Kajiki, Ikeda, and Saki.The prefectural competition's finals, the last battle is about to begin.
Yumi-chin's East for the last hand. She can still make a comeback.
يومي-تشين هي موزِّعة للجولة الأخيرة
ما زالَتْ قادرة على النهوض
Yumi-chin es dealer en la última 
mano. Aún puede remontar.
Spetta a Yumi il posto a est nell'ultima mano.
 Può ancora rimontare.
A Yumichin é mão na última rodada.
Ela ainda pode se recuperar.