Minare and Mizuho arrive at Oki's place where he reveals his past with Ritsuko, his missing girlfriend. When Minare goes up in the attic to figure out the source of the dark liquid that drips from the ceiling, she finds bags of suspicious meat.
When I try to think, my head just...
Wenn ich darüber nachdenke,
tut mein Kopf …
Cuando intento pensarlo, mi cabeza solo...
Quand j’y réfléchis, ma tête se…
जब सोचने की कोशिश करता हूँ,
तो  मेरा सिर बस...
Quando tento pensar nisso,
minha cabeça simplesmente ...