Ishikawa invites Raido, Aharen, Oshiro, and Sato to go camping in the mountains. Spurred on by the beauty of their surroundings, Aharen decides to be honest about her feelings...
Synchronized swimming...!
!السّباحة المتزامنة
Synchronschwimmen!
¡Un dúo perfecto
de natación sincronizada!
¡Un dúo perfecto
de natación sincronizada!
comme en natation synchronisée !
Un cruccio in pieno stile
Nado sincronizado!
Синхронное плавание!