Tensions are high between Sakurai and Hana as the lovers' holiday of Christmas approaches. Sakurai gets a shock when he touches base with his family.
There hasn't been the
slightest whiff of any plans yet.
Eigentlich ist da noch nichts geplant.
Aunque todavía no tengo
ni el borrador de un plan.
Aunque todavía no tengo
ni el borrador de un plan.
En vrai, on a encore rien prévu.
Per ora non ha neanche provato
 a introdurre l'argomento.
Mas não tenho plano algum pra isso.
Пока что у нас
таких планов нет.