Ena takes Chikuwa for a springtime walk in the park, Nadeshiko manages to sneak some trains into her cherry blossom tour with her sister, and Chiaki tries her hand at solo camping with a savory twist.
numerous thin strands of string 
tucked inside a nylon sheath.
حبل من الخيوط الرّقيقة مُتكوِّر
داخل غمد نايلونيّ
son un montón de hilos
recubiertos de nylon.
son un montón de hilos
recubiertos de nylon.
La gaine contient
plusieurs filins internes.
sono costituite da numerosi fili
ricoperti da una guaina di nylon.
diversos fios de barbante fino
enfiados numa capa de nylon.
это полимерный шнур из нейлона
с пучком тонких нитей внутри.