Naruto and his team begin the first exam, a written test. The exam proctor is a special jonin (upper rank ninja) named Ibiki Morino, who is an infamous expert in interrogation.
from things other
than the written test problems.
.من أشياء أخرى عدا الاختبار الكتابيّ
per cose che non hanno a che fare 
con i quesiti.
por coisas além do teste escrito.