Isagi's team has lost to Rin's team, who has incredible skills and an overwhelming ego. Isagi and Nagi lose to Bachira, and they are sent back to the second stage of two-on-two games. Showing up before them is the team of Barou and Naruhaya. Losing means disqualification. With that pressure, Isagi and Nagi think hard on their individual strengths to win a one-on-one situation. The new match that decides their fate starts with no answer in sight.
So if we don't have someone 
who understands our weapons
لذا إن لم يكن لدينا شخص يفهم أسلحتنا
Wenn wir also niemanden haben,
der unsere Waffen versteht
Si no tenemos a alguien
que comprenda nuestras armas
Si no tenemos a alguien
que comprenda nuestras armas
On pourra pas briller sans quelqu’un
comme Bachira ou Reo
Senza giocatori come Reo o Bachira,
Então, sem alguém que entenda nossas 
armas e seja bom em passar a bola,
Поэтому без Батиры и Рэо — ребят,
понимающих наши сильные стороны,