Makoto had a busy but fun time in the demiplane. After finishing his business, he returns to Rotsgard with Shiki. Meanwhile, at Rotsgard Academy, Shifu and Yuno Rembrandt have returned to school and will attend a lecture with transfer student Karen Force.
That's a shame. I wanted us to know 
each other more intimately.
.يا للخسارة. أردت أن نتعرف على بعضنا أكثر بحميمية
Qué lástima. Tenía ganas
de conocernos a fondo.
Qué pena. Tenía ganas
de conocernos a fondo.
C’est bien dommage.
Je voulais tout savoir de lui.
Che peccato.
Que pena. Queria conhecê-lo
mais intimamente.
Очень жаль!
А я так хотела узнать его получше!