To make it through, you need money! Even in another world, money is valued more than life! Being poor is the problem! To turn the tables on a tightfisted little girl, Mile and the others take on a high-paying quest with a high degree of difficulty -- that fantasy standard, wyvern hunting. For the sake of money, they'll even make their friends cry! This is the epic struggle of Hunters running low on money! Also, completely unrelated, there will be baths in this episode.
Didn't I Say Wyvern Hunting?!
!ألم أقل أن نصطاد وايفرن؟
Kapitel 9







Du hast doch gesagt,
wir erschlagen ’ne Wyvern !
¡¿No dije que cazaríamos a un wyvern?!
¡¿No dije que cazaríamos un wyvern?!
ON AVAIT DIT
UNE CHASSE À LA VOUIVRE !
Non avevo detto caccia alla viverna?!
Capítulo 9
Eu não disse que vamos
caçar um wyvern?
Я же говорила, что мы 
идём охотиться на виверну!