Tamahiko receives shocking news from home. A shopping trip to Tokyo provides a welcome change of pace. An unwelcome guest shows up on their doorstep.
The room was so steamy,
and I'm nearsighted...
كان البخار يملأ الغرفة كما أنني
...مُصاب بقصر النظر
Da war so viel Dampf
und ich bin ohnehin kurzsichtig.
Había mucho vapor y tengo miopía.
La vapeur abondait
et je ne vois bien que de près.
बाथरूम में बहुत भाप थी, और मुझे
ज़्यादा दूर का दिखता नहीं है…
Estava cheio de vapor, e eu sou míope...