The protagonist encounters a new monster as she makes her way through the magma-filled middle layers of the labyrinth. She finds herself outclassed in every category except speed, in a hopelessly one-sided conflict! Making use of her new skill, she searches for a way to turn the battle around.
If I run, it'll probably be able to catch 
up thanks to its stamina advantage.
إذا هربت، سيتمكّن غالباً من اللّحاق بي
بفضل أفضليّته في اللّياقة
Wenn ich abhaue, holt er mich wohl ein,
weil er mehr Ausdauer hat …
Si huyo, mi energía se agotará
antes que la suya.
Si huyo, mi energía se agotará
antes que la suya.
Vu son endurance,
elle me rattraperait en cas de fuite.
se provassi a scappare, mi raggiungerebbe 
grazie alla differenza di vigore...
Se eu correr, talvez ela me alcance
pela diferença de estamina...
Если убегать, выносливость
у него выше...