A training camp is scheduled between Ao High and rival school Shiro High. Hoping to catch up with the others, Shotaro goes to train in the park, where he encounters a mysterious boy.
You're a straight-talker. I like you.
.أنت شخص صريح. يعجبني ذلك
Du bist sehr direkt. Das mag ich. Aber …
Eres franco, me agradas.
Eres sincero, eso mola.
Pour être franc,
tu nous intéresses.
Sei sincero e diretto, mi piace.
Você fala na lata. Gostei.
Говоришь всё прямо. 
Мне нравится.