Guided by Quatre, Duo takes refuge at the Maganac Corps base. Inspired by Heero's actions, the boys begin discussing what to do next. Meanwhile Relena comes to Moscow, pursuing the one who killed her father. She shoots a vengeful bullet through the rose on Lady Une’s chest!
...and resist while helping
the civilians escape!
!ونقاوم بينما نساعد المدنيّين على الهرب
So können wir den Zivilisten
zur Flucht verhelfen.
y resistiremos
mientras evacuamos a los civiles.
y resistiremos
mientras evacuamos a los civiles.
Gagnons du temps
pour évacuer les civils !
e resistir enquanto os civis escapam.