Kira and Freedom Gundam engage with the Earth Alliance’s latest three Gundam units, Calamity, Forbidden, and Raider Gundam. Justice Gundam, piloted by Athrun, emerges before Kira.
Fire a signal!
Temporary retreat!
!أطلق الإشارة! انسحاب مؤقت
Signal abfeuern! Zeitweiliger Rückzug!
¡Emitan una señal! ¡Retirada temporal!
¡Emitid una señal! ¡Retirada temporal!
Dispare um sinal 
de retirada temporária!