Successfully overcoming both Maki and Suzuka, Kanami and Hiyori finally square off against Yukari. They are both driven into a corner when faced with her overwhelming power. Inheriting their mothers' wills, the girls make one last desperate stand to bring an end to Yukari and Princess Tagitsu.
It is an Origami family duty that 
has been continuously passed down.
إنّها مهمّة عائلة أوريغامي
.التي أورثت باستمرار
Es ist eine Pflicht der Origami-Familie,
die stets weitergereicht wird.
Es el deber de la familia Origami
que se ha pasado por generaciones.
Es el deber de la familia Origami
que se ha pasado por generaciones.
Le devoir des Origami a été hérité
de génération en génération.
Si trattava di un dovere tramandato di generazione 
in generazione nella famiglia Origami.
Havia o dever que foi continuamente
repassado dentro do clã Origami.
Долг семьи Юкари течёт в их крови.