Jyugo escapes from prison again and Hajime Sugoroku goes looking for him again.
Uno, Nico, and Rock are having a good time in Building 13.
It’s a usual day for the inmates and guards.
Many things have happened, but it seems like nothing has changed in Nanba Prison.
But don’t let your guard down!
Mitsuru Hitokoe, sensing a disturbance in the air, goes spying on each building believing something will happen.
Who gives a damn about your hair?
من يهتمّ لشعرك اللّعين؟
Auf deine Haare geb ich ’nen feuchten.
Tu cabello me importa un pepino.
Tu pelo me importa un pepino.
C’est pas mon problème.
E chi se ne frega dei tuoi capelli?
Quem se importa com o seu cabelo?
Да мне плевать на твои волосы.