Taichi has fallen down to the ocean below Cloud Continent with Leomon and the others. Powerful, new Digimon attack them one after another. Meanwhile, Koshiro’s side tries carry out a counterplan to bring the unresponsive ships under control.
Where are they going?
إلي أين تذهب؟
Wo wollen sie hin?
¿Adónde van?
¿Adónde van?
Ils vont où ?
Dove staranno andando?
Onde eles estão indo?
Куда же они направляются?