Naofumi wakes up in a strange prison to find him and his party at level 1, and Filo missing. They start to raise their levels in order to escape, but things quickly turn against them when a dangerous monster suddenly appears…
but I'm still your sword!
!لكن أبقى سيفك
aber ich bin noch immer dein Schwert,
Meister Naofumi!
pero sigo siendo su espada.
pero sigo siendo su espada.
mais je reste ton épée, Naofumi.
ma resto sempre la tua spada!
mas ainda sou sua espada!
но я всё ещё ваш меч,
лорд Наофуми!