After hearing of a village that's in immediate need of herbicide, Naofumi and his party head there to do business. The village has been overrun by plants that have turned into monsters, and its residents were forced to abandon it. These plants can even take root in humans, and apparently Motoyasu is the one who released them into the wild.
The Savior of the Heavenly Fowl 
has come to our village, too!
مُنقِذ الدّجاجة السماويّة قد أتى
!إلى قريتنا أيضاً
Das heißt, dass der Prophet
des himmlischen Vogels unser Dorf …
¡El santo del dios pájaro
vino a visitarnos!
¡El santo del dios pájaro
ha venido a visitarnos!
Le saint de l’oiseau divin
est dans notre village !
Il Santo del Pennuto Divino
è giunto anche in questo villaggio!
O Salvador do Deus Pássaro veio
para o nosso vilarejo também!
Он и к нам пришёл…
сам Святой Небесной птицы!