The principal summons Rara, leaving her with an important announcement regarding the photography club. The club's members know nothing of this as they hang out in their club room, absorbed in a heated discussion about the shapes of prefectures. Then the student council appears...
We, the student council, work to ensure 
the freedom of all students.
نعمل نحن في مجلس الطلبة 
لضمان حرّية كافّة التلامذة
YatogaMEMO

Aonaji Kei

Schülerrats-Vizevorsitzende

2. Jahr, aus Chiba

Hält sich für süß
El consejo estudiantil existe para
garantizar la libertad de los alumnos.
El consejo estudiantil existe para
garantizar la libertad de los alumnos.
Le conseil des élèves a pour but
de protéger la liberté des élèves.
Noi membri del consiglio studentesco ci adoperiamo
per garantire la libertà di tutti gli studenti.
Nosso grêmio estudantil trabalha para
 garantir a liberdade dos estudantes.
Мы, учсовет, работаем над тем, 
чтобы все ученики были свободны.