Coach Kamiya is ready to whip the losing Kakegawa team into shape, and he's not afraid to change things to do it. But when he takes one of the team's top players off the starting roster, he faces a revolt on the field.
Now we're even.
.نحن متساويان الآن
Damit sind wir quitt, klar?
Ya estamos en paz.
Ya estamos en paz.
On est quittes, à présent.
Adesso siamo pari.
Agora estamos quites.
Мы теперь в расчёте!