Arata receives a grim reminder of his physical age during athletic testing.
Don't forget to write your name
 on the record sheet.
.لا تنسوا كتابة أسمائكم على ورقة السّجلاّت
Schreibt eure Namen auf die Liste.
Apunten sus nombres
en la hoja de registro.
Apuntad vuestros nombres
en la hoja de registro.
Inscrivez votre nom
sur la fiche de perfs.
Scrivete il nome sul foglio dei partecipanti!
Escrevam seus nomes 
no papel do relatório.
Не забудьте записать своё имя в список.