The café is busier than ever as the Blume election approaches. Fearful that her true feelings for Hime have been discovered, Kanoko becomes suspicious of Sumika's motivations.
Well, that was the kind of thing 
I wanted to chat with you about.
في الواقع، كانت هذه هي طبيعة الأشياء
الّتي أردتُ محادثتكِ حولها
Bueno, quería hablar contigo
de ese tipo de cosas.
Bueno, quería hablar contigo
de ese tipo de cosas.
वैसे, मैं तुमसे इसी तरह की
गपशप करना चाहती थी।
Beh, erano queste le cose su cui
volevo fare due chiacchiere con te.
Bem, era sobre esse tipo de coisa
que eu queria conversar contigo.
Ну… в общем, вот о чём я хотела
с тобой поболтать.