The reason Olivia is so fond and protective of Noir is revealed. It has to do with an adventurer from the past. Meanwhile, Noir fights for his life against the fake Olivia. Will he be able to figure something out?
L-Lola! If you do that too 
much, the bridge will—
—لـ-لولا! إن فعلتِ ذلك كثيراً. الجسر سوف
Frau Lola, wenn Sie weitermachen,
wird die Brücke …
¡Lola! ¡Si sigues así, el puente…!
¡Lola! ¡Si sigues así, el puente…!
Lola ! Si tu forces, le pont va…
L-Lola! Se continui così, il ponte finirà per—
L-Lola! Se exagerar, a ponte vai acabar...
Л-Лола! Ты же так весь мост...