The Prince loses a fortune at dice and leaves Yukiya as collateral. While working as a drudge in the criminal underworld, the boy witnesses a deadly meeting. Meanwhile, the ladies of the Cherry Blossom Palace prepare for Tanabata.
Isn't that right, Kazumichi?
أليس كذلك يا كازوميتشي؟
Hab ich recht, Kazumichi?
¿No estás de acuerdo, Kazumichi?
¿No es así, Kazumichi?
N’est-ce pas, Kazumichi ?
Non è così, Kazumichi?
Não é mesmo, Kazumichi?
Согласен, Кадзумити?