The restrictions imposed on the final round present a new struggle for the nine finalists. As tensions flare, a surprise discovery threatens to tear Suzune and Rena--and the whole group--apart.
Got it. Let's move to the roof, people!
Okay, als Nächstes geht es aufs Dach.
Entendido. ¡Vamos al techo, gente!
OK, le prochain tournage
est sur le toit !
Entendido. Vamos passar
para o telhado, pessoal!