Ciel decides to pay back Maurice Cole for his underhanded trick. Since Maurice lives in a different boarding house, he arranges a special exemption for an acquaintance to be admitted to Weston so that he can monitor Maurice.
But the swan gazebo is so far from here. 
They couldn't have heard my voice—
.لكن مقصورة البجعة بعيدة من هنا
—مُحال أن يكونوا قد سمعوا صوتي
Aber der Swan Gazebo,
in dem sich die Prefects aufhalten,
Pero la glorieta del cisne
está muy lejos de aquí.
Pero, si estaban en la glorieta
del cisne, ¿cómo han podido oírme…?
Ma lo Swan Gazebo dove si ritrovano
sempre i prefect è lontano da qui,
Só que o gazebo do cisne é tão longe daqui.
Não tem como terem ouvido minha—
Отсюда до лебединой беседки
очень и очень далеко!