Masamune is planning his strategy to get revenge on Aki by reading the shojo manga, "Barasute," but Yoshino, aka Master, tells him he's doing it wrong. Rather than the aggressive approach he's been using, Masamune tries to get Aki to pay more attention to him by ignoring her, but...
Is that really all?
هل هذا كلّ شيءٍ حقًّا؟
Ist das wirklich alles?
¿De verdad que eso es todo?
¿De verdad que eso es todo?
Vous êtes sûre que c’est tout ?
Sicura che non ci sia dell'altro?
Você tem certeza disso?
Тебе точно нечего сказать?