Tsuge gets a surprise when he brushes hands with the new deliveryman and realizes he too has mind-reading powers. Later, Adachi sees Kurosawa out with a girl and falls ill after moping in the rain, but Kurosawa arrives to care for him.
It's fine. I chose to come over.
Passt schon. Ich war doch
nur kurz einkaufen.
Descuida. Vine porque quería.
No pasa nada.
He venido porque he querido.
Tu parles, c’est rien.
Tranquillo.
Não precisa disso.
Eu vim porque quis.
Не извиняйся.
Я сам захотел тебя проведать.
เรื่องแค่นี้เอง