Miruku storms out of the house, annoyed that Meguru and Sumire don't seem to be taking their Twin Angel duties seriously enough. Will they be able to finish the "super moves" they're working on while she's gone? And will Miruku ever come back?!
Great! Now we need training 
that simulates real combat—
ممتاز! علينا أن نتدرّب الآن
—على معركة تُحاكي الواقع
Gut, kommen wir zum praktisch
angewandtem Training.
Bien. Ahora simularemos
el combate real…
Bien. Ahora simularemos
el combate real…
Bon, on va mettre tout ça
en pratique avec…
Molto bene! E ora passiamo
alle simulazioni di combattimento...
Ótimo! Agora temos que treinar
uma simulação de combate real...
А теперь начнём тренировку, 
приближенную к реальному бою...