Duke Thenardier sends his son Zion to raze Tigre's fiefdom of Alsace. Tigre prepares to return and defend his home, but as her prisoner, Elen imposes conditions on letting him go. Titta defends the Vorn estate while she awaits Tigre's return.
I know of your skill with a bow.
But what can you do all alone?
Conozco tu habilidad con el arco.
Conozco tu talento con el arco, 
¿pero qué puedes hacer solo?
Sei da sua capacidade com o arco,
mas consegue resolver isso sozinho?