Rudeus, Eris, and Ruijerd are nearing the end of their journey, but a chance encounter in a snowy mountain pass threatens to put a premature end to their adventures.
Maybe that's because
you came from another world.
ربما السبب أنك أتيت من عالم آخر
Das liegt vielleicht daran,
dass du aus einer anderen Welt stammst.
Eso es porque provienes de otro mundo.
Puede ser 
porque tú vienes de otro mundo.
Parce que tu venais
d’un autre monde, j’imagine.
Forse è perché vieni da un altro mondo, chissà.
Talvez seja porque você
veio de outro mundo.
Скорее всего, это оттого,
что ты гость из другого мира!
ก็คงเพราะเธอเป็นคนที่มาจากต่างโลกหรือเปล่า