After passing the 1st exam, Soma and others are moving onto the 2nd exam! The next theme is “noodle dish”! However, they face another obstruction from the Central! When it was their time to cook, all the noodles were used up. Although the regulation is to “procure any missing ingredients yourself”, they are stranded in the rural mountain side venue and are also grounded with heavy snow! How will Soma and friends get through this!?
And that's if you all make it to that stage.
.وهذا إن استطعتم بلوغ تلك المرحلة
Falls ihr dann überhaupt
noch im Rennen seid.
Si es que consiguen llegar tan lejos.
Si es que conseguís llegar tan lejos.
Si vous êtes toujours là…
sempre che riusciate a resistere
fino ad allora, cioè.
Mas só se conseguirem se
manter no exame até lá.
Если доживёте до него, конечно.