After Ryoma is forced to withdraw from the Japan U-17 training camp, Ryoga invites him to play for the US team.
But now that you've been banished
from that training camp,
،لكن الآن بعد أن تمّ نفيك من معسكر التّدريب ذاك
Aber da du aus seinem Trainingslager
verwiesen wurdest,
Después de que te echaran
del campamento,
Después de que te echaran
del campamento,
Depuis que tu as été viré
du camp où il s’entraîne,
Anche se volessi, ora che sei fuori dal ritiro,
Agora que te expulsaram
do treinamento intensivo,
Как жаль, что тебя выгнали
из подготовительного лагеря,