With each of their missions over, Kanami and the other girls get to enjoy a rare moment together to celebrate Sayaka's birthday. The next day, Origami Akane brings Hiyori and Akane with her as her escorts to an unusual meeting at the Ministry of Defense in Ichigaya.
I can't believe it's turned out like this.
.لا أصدّق أنّ الأمور آلت إلى هذا
Ich kann nicht fassen,
dass es so weit gekommen ist.
No puedo creer que acabe así.
No puedo creer que acabe así.
J’imaginais pas
une situation pareille…
Non riesco ancora a credere che sia andata così.
Não acredito que
chegaremos nessa situação.
Поверить не могу, что всё так вышло.