Mikoto injures his eye. Tatsuru tries to forfeit the match, but Mikoto insists on continuing. Against superior opponents and with an overwhelming handicap, the two of them tenaciously hang on. Mikoto, Tatsuru, Takuma, and Izumo--deep connections intertwine in the S/J League finals. The score between Sunlight Beverage vs Mitsuhoshi Bank will finally be settled!
You've shown everyone here the underlying 
strength of a veteran, Tatsu.
.لقد أريت جميع من هنا القوة الكامنة لمحارب يا تاتسو
Du hast allen hier deine Stärke
als Veteran bewiesen, Tatsu.
Les has demostrado a todos
la fuerza de un veterano, Tatsu.
Les has demostrado a todos
la fuerza de un veterano, Tatsu.
Montre-leur
ce que vaut un vétéran, Tatsu.
Stai mostrando al mondo
 la forza segreta di un veterano, Tatsu.
Você mostrou a todos a base da
força de um veterano, Tatsu.
Ты показал всем 
скрытую силу ветерана, Тацу.