Ayanokoji brings Kushida, whom he suspects of being a traitor, to observe the other classes alongside Horikita. When the day of the festival arrives, Team Red pulls into the lead with great performances by Horikita and Sudo, but Ayanokoji merely watches with disinterest...
We're all counting on you, Sudo-kun!
!نحن نعتمد عليك جميعاً يا سودو-كن
Wir zählen alle auf dich, Sudō-kun!
Confiamos en ti.
Confiamos en ti.
On se repose tous sur toi !
Mais tu dois être plus objectif.
Noi contiamo davvero su di te, Sudo-kun!
Nós contamos muito
com você, Sudo-kun!
Судо, мы все на тебя полагаемся!