It's a party at Bocchi's house when the girls come by to make T-shirt designs! But can she handle her first real friend visit?!
You look like you were just thinking,
"Then why didn't you just design it from the start?"
كنتِ تقولين لنفسكِ، "إذاً لماذا لم تُصمّميها
من البداية فحسب؟"، أليس كذلك؟
„Warum hast du dich dann nicht von
Anfang an um das Design gekümmert?“
"Pues podrías haberla diseñado tú
desde el principio".
"Pues podías haberla diseñado tú
desde el principio".
« Pourquoi elle ne s’en est pas occupée
directement, alors ? »
Hai appena pensato "E allora perché 
non l'hai creata tu fin dall'inizio?", non è così?
Você estava pensando, "Então por que não
fez o design desde o começo?", não é mesmo?
ты сейчас подумала: «Тогда сама
и занималась бы футболками». Я угадала?