Mortal Sins examines the motivations of the characters in this episode with a flashback analysis of episodes 1-4. Lucifer, Maria, and Levi all have different needs and desires, but they still came together as a team to help fight the Mortal Sins. There's plenty more to come.
but Leviathan's hatred overcomes her,
and it eats away at Maria.
Doch Leviathans Hass übermannte sie
und drohte, Maria zu verschlingen.
pero el odio de Leviatán
la supera y la devora.
pero el odio de Leviatán
la supera y la devora.
à la haine de Léviathan
et à son écrasante puissance.
ma viene prima indebolita
e poi sopraffatta dall'odio di Leviathan.
mas a fúria de Leviathan fala mais
alto e é descontada em Maria.
но ненависть демона сильнее Марии, 
и постепенно Мария начинает давать слабину.