Family's reputation plummets after Ririka's accidental livestream. Enraged, Fuwa shuts the restaurant down and forces the five waitresses out of their living quarters. When Riho learns of their plight, she asks Hayato to let them stay at Familia.
They're all gonna be living here as of today!
!سيُقِمن هنا اعتباراً من اليوم
Ab heute werden wir alle hier wohnen!
Auf ein harmonisches Miteinander!
¡Es que ahora van a vivir aquí!
¡Es que ahora van a vivir aquí!
ces cinq demoiselles
emménagent aujourd’hui, voilà !
Da oggi abiteranno tutte qui!
Elas vão começar a morar
aqui a partir de hoje.
С этого дня
они будут жить у нас!