Allen finds a rare vinyl from Buraikan in a second-hand record shop. Determined to purchase it, Allen takes on part time work. Meanwhile, Akanyatsura’s Hokusai, Satsuki and Reo have their eyes on the same record. 
No matter our reason, we’re putting
our precious family in harm’s way.
Was auch immer der Grund ist,
Independiente del motivo, es cierto…
Quelles que soient nos raisons,
Potremmo avere tutti i motivi del mondo,
Não importa o motivo, estamos colocando
nossa preciosa família em perigo.
Какой бы ни была цена, нельзя
ставить под удар семью.