At the fourth competition of the Grand Prix Series, Maeshima and Shinozaki finally face off. Maeshima practices until just before the competition, raising his teammates' morale before their performance begins.
Maeshima.
.مايشيما
Maeshima, ich erkenne deine
Hartnäckigkeit und harte Arbeit an.
Maeshima.
Maeshima ! J’ai pris conscience
de tes efforts et de ta détermination.
Maeshima.