JAXX/JAXX's nationwide tour finishes, and during the after-party, Rin and Maoto announce that they have decided to hold sMiLea Production's first-ever joint live performance. While PROTOSTAR is excited for their first concert with a live audience, and LEGIT and JAXX/JAXX get fully motivated, it's decided that they will all perform a song written and composed by Maoto at the joint live show. While the important role of the group's lead has yet to be chosen, a suspicious reporter reaches out to Daiki──!
I don't think I'll be able to stand up
for a while now that I've sat down.
لا أظنني سأستطيع الوقوف لفترة
.بعد أن جلست الآن
Ahora que me senté,
no creo poder pararme en un buen rato.
Ahora que me siento, no sé
si podré levantarme en un buen rato.
Maintenant que je suis assis,
je peux plus me relever.
Ora che mi sono seduto,
mi sa che non mi alzerò più per un po'.
Agora que sentei, acho que não
vou conseguir levantar por um tempo.
Я сел, и теперь точно долго не встану...