With the help of Shiraishi, Asirpa goes to rescue Sugimoto from the 7th. But the situation is dire, and Sugimoto has already been badly injured...
Someone must have treated the deer poorly.
.لا بدّ أنّ أحدًا عامل الأيائل بشكل سيّئ
Jemand hat sie sicher
verschwenderisch behandelt.
Alguien debió desaprovechar
a los ciervos.
Alguien debió desaprovechar
a los ciervos.
On dit qu’un humain
les traita avec mépris,
Sicuramente in molti 
avranno trattato i cervi in maniera irrispettosa.
Alguém deve tê-los tratado mal,
Уверена, кто-то
поступил с ними неуважительно.