The story of Bosse's rise to power and Bojji's birth is revealed. Domas cautions Hokuro about returning to the castle, and the fate which likely awaits him there, before deciding to walk away himself. A plot to kill one of the royal court takes shape.
Queen Hiling doesn't know a thing.
She loves King Daida, too.
لا تعرف هيلينغ-ساما شيئاً. إنّها
تحبّ دايدا-ساما حبّاً جمّاً أيضاً
Hiling weiß davon nichts.
La reina Hiling no lo sabe.
La reina Hiling no lo sabe.
Hiling ne le sait pas,
महारानी हीलिंग को कुछ भी नहीं पता...
La Regina Hiling non sa nulla.
A Rainha Hiling não sabe disso.
Леди Хилинг ничего не знает.
ท่านฮิลิงไม่รู้เรื่องด้วย