Tokai Teio trains to race once more, having had a change of heart. She thanks almost everyone who helped her through her ordeal, but finds herself struggling to be honest with Mejiro McQueen.
You're the one helping me. I oughta—
—أنت من يقوم بمساعدتي لذا يجدر بي
Du hilfst doch eher mir, da sollte ich mich doch …
Yo debería darte las gracias
por ayudarme con esto…
Yo debería darte las gracias
por ayudarme con esto…
C’est à moi de te remercier, là.
Sei tu ad aiutarmi, dovrei essere io a...
Você é quem está me ajudando com—
Ты же мне помогала, так что я…