Chisato's timely hit in the top of the 5th inning finally allows Fuurin to break free from their no-hit spell and get two runs in against Oobi's second pitcher Idemitsu. However, Oobi then puts Mayumura in as a reliever and she ends the offense after Tao hits a grounder to shortstop. While Chisato had shown surprisingly nice pitching after starting in the 4th inning, she's out of energy and has no grip strength left for another inning. Due to inning restrictions, Mutsuko can't get up on the mound, but then who will pitch?
Headfirst slides don't make you any faster,
you can get hurt, and there's no real upside.
.القفز والانزلاق لا يجعلك أسرع ويمكنك أن تتأذي ولا توجد إيجابيات له
Mit dem Kopf voran sliden,
ist nicht schnell
Barrerse de cabeza no es rápido,
te lastimas y no tiene ninguna ventaja.
Lanzarse de cabeza no es rápido,
duele y no tiene ninguna ventaja.
Je suis très rapide en glissades,
Le scivolate a testa in avanti non sono particolarmente veloci,
ti fai male, e non sono davvero vantaggiose.
Mergulhar de cabeça não é muito rápido,
Первые слайдеры не быстрые,
болезненные, в них нет особого смысла.