Ichibanboshi travels the country in search of the masked samurai who murdered his family. He finally finds a group of samurai wearing the same mask as the man who killed his family, but he is arrested by thief-takers attracted by the commotion. Sentenced to die, Ichibanboshi closes his eyes in regret, but...
Todo-chan said he was 
off to visit Katamori.
Tōdō-chan meinte vorhin,
er würde zu Katamori-kō gehen.
Toudou fue a visitar al señor Katamori.
Toudou fue a visitar al señor Katamori.
Tôdô est allé voir
le seigneur Katamori.
Todo ha detto che sarebbe andato da Katamori.
O Toudouzinho falou que
ia visitar o Katamori.
Тодо сказал, что сходит к Катамори.