A rich man learns of a treasure in a swamp and forces his servants to drain it. Tatsuko goes to a shrine in the mountain every night seeking eternal beauty. The black dragon, who is the master of a huge swamp, wants to marry the beautiful Kurohime.
The head of the next village found 
out about the rumors of treasure,
Inmediatamente, el rumor de los tesoros 
llegó a oídos del líder del pueblo vecino,
Inmediatamente, el rumor de los tesoros 
llegó a oídos del líder del pueblo vecino,
O chefe do vilarejo vizinho ouviu
os rumores do tesouro