Kate notices a change in Emilico. Upon reading Emilico's notebook, she tries something to help her, but Emilico vanishes after learning a secret. Kate enlists John in finding her and then shares the secret with the others, but can they thwart Edward?
It's forbidden to leave your room
without your living doll.
Es ist Euch verboten, ohne eine
lebende Puppe nach draußen zu gehen.
Está prohibido salir de su habitación
sin su muñeco vivo.
Il est défendu de sortir
sans sa poupée vivante.
É proibido sair do quarto
sem seu boneco vivo.