After the fight with Dusk, Yamato wakes up in the hospital. Detective Kouga tells Yamato that Eiji’s dead and pressures him to join the PSSS. As Dusk mounts an attack to free its people from the hospital, Yamato is forced to make a choice…
but then we saw Eiji and the others fighting.
.عندئذ رأينا إيجي والآخرين يقاتلون
Doch wir haben gesehen,
wie Eiji und die anderen gekämpft haben.
Las personas peligrosas
pero vimos cómo luchaban 
Eiji y los demás.
Eiji nous a montré
qu’on pouvait se battre !
ma poi abbiamo visto combattere Eiji e gli altri.
mas então vimos Eiji e os outros lutando.
но Эйдзи и его команда
всё равно сражались.