Rae sets her sights on her dream job as Claire's maid - and she'll do whatever it takes to get it.
Yay! Miss Claire's giving me 
an indirect ki—
Jippie! Das ist wie ein indirekter Ku…
Será un beso indirecto con…
Será un beso indirecto con…
Génial !
Un baiser indirect avec Mlle Clai…
Evviva! Un bacio indiretto con la signorina Claire!
Eba! Um beijo indireto
com a Srta. Claire—
Ура, непрямой поцелуй с леди Клэр!