Tomo wants to experience some girly interaction, like hugging and hand-holding, so she tries it with all of her girl friends.
I'd put my arm around her shoulder.
.كنت أضع ذراعي حول كتفها
le pasaba el brazo por encima.
le paso el brazo por encima.
a volte butto loro un braccio sulle spalle.
colocava o braço nos ombros dela.
и обниму за шею.