Oko has gone to the Hachiya estate to collect various curios from Katsusaburo's fiancée, Sanae; however, Sanae appears to be rather unhappy. Confiding in Oko, Sanae tells her that with the wedding, her mother, Otatsu, recently has become much harder on her in an effort to make her more mature and dignified as befits her status. Seiji and Oko do their best to heal the rift between mother and daughter caused by their misunderstood feelings.
Speaking of Suou's person, 
how old is this story?
،بالحديث عن صاحب سوو
كم عمر هذه القصّة؟
Apropos, wie alt ist
diese Geschichte nun schon?
Hablando de Suou,
¿qué tan vieja es la historia?
Hablando de Suou,
¿cómo de vieja es la historia?
À quand remonte cette histoire ?
A questo proposito,
 da quanto va avanti questa storia?
Falando nele, isso já faz quanto tempo?
Просветите меня про Су. 
Как давно это было?