A schoolyard fight leads to a chance encounter between Miyano and Sasaki. As their friendship blossoms and Miyano introduces Sasaki to Boys' Love manga, Sasaki wrestles with newfound and unfamiliar feelings.
--I told you not to go to other
grades' classrooms for no reason!
--Ow, ow, ow! Hey, Hirano,
my joints don't bend that way!
Lauf nicht grundlos in die
unteren Klassenstufen, du Affe!
¡Te he dicho que no vayas
a otros salones sin motivo, infeliz!
¡Te he dicho que no vayas
a otras clases sin motivo, desgraciado!
Arrête de te pointer ici pour rien !
Guarda che l'articolazione
 non si piega da quella parte!
Já falei pra você não ficar
zanzando pelas salas sem motivo!
— Я говорил не шляться по чужим классам!