A horde of Mongols is heading to Kintoki castle to plunder it and kill the Japanese inside.  If they want to survive, the Toibarai and exiles will have to put aside their differences and fight.
Which is more important? 
This wall or that gate!
أيهما أهمّ؟ هذا السور أم تلك البوّابة؟
Was ist wichtiger?
Der Wall oder das Tor?
Qu’est-ce qui compte le plus,
ici ou là-bas ?
Cos'è più importante,
questo muro o quella porta?!
O que é mais importante: esta 
muralha ou aquele portão?!
Кто для него важнее, они или мы?