Remi reflects on how she and Sengoku started dating. Miyamura discovers a hidden side of Hori. When Yoshikawa gets asked out, the gang gets Ishikawa to help.
Huh? You're turning him down?
ماذا؟ سترفضينه؟
¿Lo vas a rechazar?
¿Qué? ¿No le vas a decir que sí?
हम्म? तुम उसे मना कर रही हो?
Eh? Quindi vuoi rifiutarlo?
Você vai recusar o convite?