Their escape plans thwarted, Mikage's group returns to the village to report their findings, only to find that Jack has broken free. As accusations fly, their unease only grows...
When it rains, it pours.
.إن كان حظّك بائس فهو بائس
Manchmal hat man einfach Pech.
La mala suerte es inevitable.
La mala suerte es inevitable.
Il ne faut pas tenter le diable.
C'è poco da fare quando la sfortuna colpisce.
Azar só traz mais azar.