Saki rushes to the hospital because her grandmother collapsed. Her father also rushes back to Japan which means she can spend Christmas with him. Meanwhile Ryuji also proposes a promise for Christmas to Makoto.
How does everyone get 
so obsessed with things?
Wieso haben alle etwas, wofür sie leben?
¿Cómo puede obsesionarse alguien
con algo?
¿Cómo puede obsesionarse alguien
con algo?
Comment vous faites tous
pour être passionnés à ce point ?
Come fate tutti ad amare
così tanto qualcosa?
Como todo mundo fica tão
obcecado com as coisas?
И как только другим получается
так сильно чем-то увлекаться?