With the help of Riche, who wants to escape the cult, Yukito and his team manage to infiltrate Dakini's cult. Using Riche's influence, Yukito proceeds to split the followers' loyalty. However, Dakini finds out and puts them all on trial!
but our paths have diverged.
.لكن تباعدت طرقنا
Aber unsere Wege haben sich getrennt.
pero nuestros caminos se han separado.
pero nuestros caminos se han separado.
Mais nos chemins se sont séparés.
पर हमारे रास्ते बदल गए हैं।
Ma le nostre strade si sono separate.
...mas nossos caminhos divergiram.
наши дороги разошлись.