She even seemed distracted, 
like she had no interest in us whatsoever.
.حتى أنها بدت مشتتة الذهن، لم تبدُ مهتمة بنا على الإطلاق
Sie schien sogar abgelenkt zu sein.
Incluso parecía que estaba distraída.
Incluso parecía que estaba distraída.
On aurait pourtant dit
qu’elle était distraite
Sembrava persino distratto, come se 
non gli importasse niente di noi in particolare.
Essa mesma inimiga também parecia
estar com a mente distraída,
Но при этом казалось,
что её мысли заняты чем-то другим,