But lately, the cherry blossoms have been 
blooming closer to late March, right?
Aber mittlerweile blühen
die Kirschblüten doch viel früher.
Pero últimamente, se ven
más cerezos a fines de marzo, ¿no?
Pero últimamente, se ven
más cerezos a finales de marzo, ¿no?
Mais ces derniers temps,
ils ont tendance à fleurir fin mars.
Ma di recente i ciliegi hanno iniziato
a fiorire prima, verso la fine di marzo, giusto?
Mas ultimamente, as cerejeiras estão 
 desabrochando quase no final de março, não é?