Mayura and Benio debate whether or not Rokuro should continue fighting, and an unpleasant figure from Rokuro's past arrives to test his renewed dedication to being an exorcist.
A little idiot like you, 
talking about being an exorcist...
...أحمق صغير مثلك يتكلم عن طرد الأرواح
So ein dummer Hosenscheißer wie du
will auch noch Exorzist werden …
Un idiota como tú hablando
de ser onmyoji…
Un idiota como tú hablando
de ser onmyoji…
C’est à cause de ça qu’un gamin
comme toi parle de redevenir Onmyôji.
Un nanerottolo stupido come te
 che vuole fare l'esorcista...
Um imbecil como você 
falando em ser exorcista.
Такой глупец, который 
решил вновь стать оммёдзи...