Leon and Shinji join together to form a new group: Super-Rare! But can they get along long enough to make it a hit?
For now, teach me how to dance, 
Daiya. Don't teach him.
.للوقت الرّاهن، علّمني الرّقص يا دايا ولا تعلّمه
Zeig mir lieber, wie man tanzt,
Daiya. Und nicht ihm.
De momento enséñame a bailar a mí.
De momento enséñame a bailar.
Par contre, aide-moi avec la danse.
Comunque, Daiya, insegnami come si balla.
A me, non a lui.
Então, Daiya, me ensine a dançar.
Mas não ensine a ele.
Даия, лучше ты учи меня танцевать.