Saitou and the others have returned to their everyday lives. Then, one day, Lafanpan takes a bath in a mysteriously pattered cup and something completely unexpected happens.
I didn't account for that! 
The bath will spill over!
!لم أحسب لذلك! سيفيض الحمّام
Das hab ich nicht miteinberechnet.
Das Wasser wird übergehen.
¡No tuve en cuenta eso!
¡El agua se derramará!
¡No tuve en cuenta eso!
¡El agua se derramará!
J’avais pas prévu ça !
Ça va déborder !
Questo non l'avevo calcolato! 
Così farai strabordare l'acqua!
Eu não contava com isso! Vai transbordar!
Это я не учитывал!
Вода выльется!