John S. and Lovecraft hunt down Naomi and Haruno as they flee from town. While Atsushi and Dazai wait for them to arrive at the train station, Dazai notices a shady figure stalking him.
If the enemy wants to play their 
trump card, we'll do the same.
إن أراد العدوّ أن يستعمل ورقته
.الرّابحة، فنحن أيضًا سنبادر بالمِثل
Spielt unser Feind seinen Trumpf aus,
dann machen wir das auch.
Si el enemigo jugará su as,
nosotros haremos lo mismo.
Si el enemigo jugará su as,
nosotros haremos lo mismo.
Si l’ennemi veut jouer à ça,
on va aussi sortir notre joker.
Se il nemico vuole giocare
la sua carta vincente, noi faremo lo stesso.
Se o inimigo quiser usar a sua
 cartada, faremos o mesmo.
Если враг играет козырями,
то мы тоже достанем свои.