As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
A tour is also a valuable experience!
Die Tournee wird eine wichtige Erfahrung!
Geben wir unser Bestes, Kumpeline!
¡La gira será una gran experiencia!
Ça va être une super expérience !
On va tout donner, Isuzu !
Anche un tour è una valida esperienza!
A turnê será uma ótima experiência!