Asta is able to stop Kirsch from moving with the help of Xerx, but the Magna appears before them. Magna has always been an expert at controlling his powers and he now has a new spell. He uses the new spell to gradually damage Asta’s team’s crystal. Meanwhile, Mimosa realizes that the enemy team’s crystal is inside Sol’s golem and she comes up with a plan.
See? I knew you could 
handle teamwork, ya jerk!
!أرأيت؟ علمت أنّك قادر على العمل الجماعي أيّها الوغد
Du kannst ja doch im Team arbeiten,
verdammte Axt.
Si te lo propones
puedes trabajar en equipo.
Si te lo propones
sí puedes trabajar en equipo.
Tu vois que tu peux bosser en équipe,
mon couillon !
Visto? Lo sapevo che te la saresti cavata 
anche lavorando in squadra, bastardo!
Viu só? Eu sabia que você era capaz
de trabalhar em equipe, seu palerma!
Можешь ведь, когда хочешь,
одной командой биться, козлина!