The military academy students launch an armed uprising under Garma's command and attack the Federation Forces barracks. Lino, who knows Char's true identity, is killed in the fighting thanks to Char's behind-the-scenes maneuvering.
It's not right to have children
when you've grown old.
.ليس من اللّائق إنجاب الأطفال في سنٍّ كبير
Es ist eine große Aufgabe,
Uno no debe tener hijos
cuando ya está mayor.
Uno no debe tener hijos
cuando ya está mayor.
Concevoir un enfant sur ses vieux jours
n’est pas une chose à faire.
Avere un figlio da anziano...
Não é certo ter filhos na idade em que estou.
Неправильно заводить детей,
когда ты сам уже старик.