It's Ruka's birthday, and Kazuya has to stay true to his word and grant her anything she desires. But what does she want, really?
I guess I could live with an indirect kiss...
...حسناً، ربما يمكنني التعايش مع قبلة غير مُباشرة
Ein indirekter Kuss,
das geht ja noch …
Bueno, puedo soportar
un beso indirecto.
Bueno, puedo soportar
un beso indirecto.
Nos deux bouches l’ont touchée,
mais c’est rien, à ce stade…
मेरे लिए शायद अप्रत्यक्ष किस ही काफी है…
Beh, è stato solo un bacio indiretto...
Acho que tudo bem um beijo indireto...
Ладно, непрямой поцелуй —
это ещё не страшно…