Shiori meets a medical student named Satoshi at the university library. He is researching old legends from the area of people turning young again. He confides in Shiori, saying that something unbelievable has happened to his grandparents.
I guess it would be all right to tell you.
.أعتقد أنّه لا بأس من إخبارك
Na schön, dir kann ich’s ja sagen.
Supongo que puedo contártelo.
Supongo que puedo contártelo.
Je peux t’en parler,
vu qu’il n’y a personne autour.
Però a te potrei anche dirlo.
Mas acho que não teria problema em te contar.
Думаю, тебе можно сказать.