Yukiya flies Koume to her home in the Center, but finds a group of toughs waiting to grab her. What does their mysterious leader know, and does the Prince dare to cross him in the midst of a crisis?
If only I hadn't brought Koume here.
.ليتني لم أحضر كومي إلى هنا
Es war mein Fehler,
Koume hierher zu bringen…
Fue mi culpa por haber traído
a Koume conmigo.
No debí haber traído a Koume.
Je n’aurais jamais dû
amener Koume ici…
È colpa mia che l'ho portata con me...
Se ao menos eu não tivesse
trazido a Koume aqui...
Зря я взял с собой Коумэ.