Following their heated tournament battle, the Dachi High sumo club return to school to find a banner congratulating them on their victory and encouragement from the other students. They are taken aback after learning that a video of the tournament has been circulated around the school until first-year Hori Chizuko appears and explains that she recorded and uploaded the video. And she has another confession to make.
We're on a timer, so let's continue
this discussion as we eat.
.لدينا وقت محدّد، لذا فلنأكل ونحن نتابع نقاشنا
Hay tiempo límite,
así que sigamos mientras comemos.
Non abbiamo molto tempo,
quindi parliamone mentre mangiamo.
Temos limite de tempo,
então vamos conversar enquanto comemos.
У нас всё по времени.
Ешьте, пока разговариваете.