Matsuo, a class friend who made amends with Minami, takes Tsubasa smelt fishing as a thank you for his consultation. Minami, who happened to be at the fishing spot, joins them, and they discuss makeup. Later, Minami visits Tsubasa who's caught a cold.
Shiki is so considerate, 
it makes me feel all warm inside!
!مراعاة شيكي الشديدة تُشعرني بالدفء في داخلي
Deine Rücksicht lässt
mein Herz dahinschmelzen!
Eres tan buen tipo que mi corazón
entra en calorcito.
Eres tan majo que mi corazón
entra en calorcito.
Shiki, ta gentillesse me touche.
La tua gentilezza
mi colpisce dritto al cuore, Shiki!
O Shiki é tão atencioso que me
faz sentir um calor no peito!
Сики, какой же ты добрый,
аж на душе потеплело!