Yamamoto arrives looking for a garnet for her engagement ring.
Seigi feels positively about Yamamoto who has chosen a garnet rather than the standard diamond.
However, when Yamamoto returns to the store, she seems to provoke Richard by stating that beauty is an advantage.
Richard goes on to gently unravel the feeling sealed deep inside Yamamoto's heart...
Does that red bean jelly 
go with royal milk tea?
هل يتماشى هلام الفاصولياء الحمراء 
مع الشّاي بالحليب؟
Passt dieses Yōkan …
¿Esa jalea de frijoles rojos va
con el royal milk tea?
¿Esa judía de frijoles rojos pega
con el royal milk tea?
Cette pâte de haricot
Quella gelatina di fagioli rossi
si sposa bene con il royal milk tea?
Esse yokan combina
com o royal milk tea?
Желе из красных бобов
можно есть с этим чаем?