Framed as an embezzler, Eikichi promises to make it up to all of the 3rd year students with a trip to Okinawa.
...that recently teacher "S"
seems weird or something...
... أنّ معلِّماً يبدأ بحرف "س" يتصرّفُ بغرابة مؤخراً
dass Lehrer „S“ in letzter Zeit komisch
zu sein scheint oder so in etwa …
cierto profesor "S" ha estado 
comportándose extraño.
cierto profesor "S" se ha estado 
comportando de forma extraña.
On parle d’un certain professeur S
qui serait perturbé.
Disseram que o Professor S 
anda estranho.