All members of Live-On participate in a company-wide collab to play Desert Werewolf, a game where they must survive in the desert while dealing with deadly threats both from the environment and from the traitors among them.
And now we're finally 
alone together, Shuwa-chan.
‫والآن نحن وحدنا معًا أخيرًا يا شوا-تشان.
Endlich sind wir zwei allein, Shuwa-chan.
Por fin estamos a solas, Shuwa.
Por fin estamos solas, Shuwa.
Nous sommes enfin seules,
Pschiwawa.
E ora siamo finalmente sole, Shuwa.
E agora, finalmente
ficamos sozinhas, Shuwa.
Наконец-то мы остались
наедине, Шипучка.