The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
But when you add the fact
that he is a Hojo child…
‫لكن عندما تُضيف حقيقة
‫أنه طفلٌ من آل هوجو...
Aber bei ihm handelt es sich
um ein Kind des Hojo-Clans, …
Mais s’il est bel et bien
de la lignée des Hôjô…
Ma se in più ci aggiungiamo
anche il nome degli Hojo...
Mas adicionando a condição
de "filho dos Hojo" a isso...
Но, раз сей юноша
наследник благородного дома Ходзё…