As he's visiting Izzy and Tom's secret home, Justice is attacked by Il, an assassin from the Kingdom who has possessed Touko's body. Meanwhile at the school, another assassin, Lakha, attacks Izzy. Now that Princess Aryabhata has taken over the rule of the Kingdom of Selinistan, the race to claim the "triggerless tattoo" has been set in motion.
This is the test subject 
in a failed experiment
إنه موضوع تجربة في تجربة فاشلة
Das ist ein Proband, bei dem die Anbringung
eines triggerlosen Siegels fehlschlug.
Un sujeto de prueba
en un experimento fallido
Un sujeto de prueba
en un experimento fallido
C’est l’échec d’un essai de fixation 
du glyphe absolu sur un cobaye.
Questo è il risultato di un esperimento fallito
Essa é a cobaia em um 
experimento fracassado