Haruka, Makoto, Nagisa, and Rei swim in their individual events.  Rin becomes irritated as he remembers watching them swim back in grade school.  Afterwards, the four Iwatobi Swim Club members must prepare for the medley relay.
Haru usually doesn't carry 
his phone around with him.
Haru trägt sein Handy normalerweise 
nicht mit sich herum.
Es que Haru usualmente 
no anda con su móvil.
Es que Haru no suele usar el móvil.
En général, 
il ne le prend pas avec lui.
Haru non porta con sé il cellulare, di solito.
O Haru não carrega o celular dele
 junto com ele normalmente.
Хару рассеян в отношении мобильника.