Ru begins his training under Will and Menel. He tells Will that he's eager to learn from him what courage is and what it means to be a warrior, but Will himself is struggling with the meaning of courage as he recalls the Lord of Holly's prophecy.
I'll do everything in my power 
to be a worthy master for you.
سأبذل قصارى جهدي لأكون مُعلّماً جديراً لك
Me esforzaré por ser un señor
digno de tu servicio.
Me esforzaré por ser un señor
digno de tu servicio.
Je vais faire mon possible
pour être un maître digne de toi.
Farò del mio meglio per essere,
 anche solo un po',
Farei tudo ao meu alcance para
ser um mestre digno para você.
Сделаю всё возможное,
чтобы стать для тебя хорошим наставником.