Tonegawa is Teiai's number two man, but his position isn't exactly uncontested. When his rival, Kurosawa, steps into the picture even the battle hardened middle manager finds himself at a loss.
Sir! I-Is something the matter?
الرئيس! أ-أهناك خطب ما؟
Herr Vorsitzender!
I-Ist irgendetwas?
Señor, ¿pasa algo?
Señor, ¿pasa algo?
M. le président ?
Que se passe-t-il ?
Signore! C-C'è qualche problema?
Senhor! Algum problema?
Скажите! Что-то случилось?