Backed into a corner by Yuichi's plan, Tenji is forced to confess that he applied to play Tomodachi Game. Yuichi spells out the traps he set to smoke out the traitor and reveals that he had been manipulating the game from the start. The second game then reaches a breathtakingly unexpected conclusion.
everyone's recoiling from you.
.الجميع يتراجعون خوفًا منك
… kriegen doch alle Angst vor dir.
que los asustaste a todos,
que los has asustado a todos,
tu vas faire fuir tout le monde !
che tutti si allontanano da te.
todos estão recuando de você.
от тебя все отвернутся,