Isagi's team has lost to Rin's team, who has incredible skills and an overwhelming ego. Isagi and Nagi lose to Bachira, and they are sent back to the second stage of two-on-two games. Showing up before them is the team of Barou and Naruhaya. Losing means disqualification. With that pressure, Isagi and Nagi think hard on their individual strengths to win a one-on-one situation. The new match that decides their fate starts with no answer in sight.
I don't mind playing those guys,
 but do you have a plan?
لا أمانع اللّعب ضدّهما، لكن هل لديك خطّة؟
Ich habe nichts dagegen, gegen sie zu spielen,
aber hast du einen Plan?
No me importa jugar contra ellos,
pero ¿tienes un plan?
No me importa jugar contra ellos,
pero ¿tienes un plan?
Ça me dérange pas de les affronter,
mais t’as un plan ?
Mi sta bene sfidare quei due,
Não ligo de ir contra eles, 
mas você tem um plano?
В целом я согласен с ними сыграть…
но ты придумал, как победить?