Souma and his entourage confront Vargas in his castle before hurrying off to Randel to regroup with the Forbidden Army. A stunning truth about Georg is revealed by Glaive, leading to a dramatic turn of events with Gaius and his forces at Altomura.
go ahead and step over this
old-growth trunk hand in hand!
Haltet die Hände und überkommt
diesen alten Baum!
adelante y salten juntos estos
caminos anticuados.
Vão e passem de mãos dadas
por cima desse tronco velho!