College student Iwatani Naofumi is reading a book titled "The Records of the Four Cardinal Weapons" in the library when he is suddenly summoned to another world and told he has to save the world as the Shield Hero, one of the Four Cardinal Heroes. And one morning, he finds all his money and equipment gone.
Would you allow me to join the Shield Hero?
هلّا سمحتَ لي بالانضمامِ لبطلِ التّرس؟
Dürfte ich mich
dem Helden des Schilds anschließen?
¿Puedo ir contigo, héroe del escudo?
¿Puedo ir contigo, héroe del escudo?
Puis-je accompagner
le héros au bouclier ?
Eroe dello Scudo, potrei unirmi al vostro gruppo?
Será que eu posso entrar no seu grupo?
Позволите…
ступить под знамя Героя Щита?