After absorbing Hiyori, who fused with Princess Ichikishima, Princess Tagitsu has finally obtained the complete power of the three goddesses. Upon returning to the city, Princess Tagitsu begins to open the door between this world and the netherworld. Meanwhile, Kanami and the others have been dispatched to deal with the more frequent aradama appearances. Mai and the rest of the team can tell that Kanami is pushing herself too hard.
You're always the one helping us.
.إنّك دائمًا ما تساعديننا
Du bist doch immer die,
die uns hilft.
Siempre nos estás ayudando.
Siempre nos ayudas.
C’est toi qui nous aides
tout le temps.
Anzi, tu sei quella che ci aiuta sempre.
É você que vive nos ajudando.
Ты всегда нам помогала.