Naofumi’s party heads for the Dragon Hourglass of Mikakage, in order to get to Sikul, the country that summoned Kizuna. Along the way, he sells rare healing items to make a hefty profit. He hears a rumor about a genius mage…
Why do you think I sent you 
into the Infinite Labyrinth?
لماذا برأيك رسلتُكم إلى المتاهة اللّامتناهية؟
¿Por qué crees que los envié
al Laberinto Infinito?
¿Por qué crees que os envié
al Laberinto Infinito?
Pourquoi je vous ai envoyés
dans le labyrinthe, à ton avis ?
Secondo te, perché vi ho fatti finire 
nel Labirinto Infinito?
Por que acha que enfiei
vocês no Labirinto Infinito?
Как думаешь, на кой чёрт
я отправил вас в Бесконечный лабиринт?