Odd jobs gets a request to collect money from a customer that hasn't paid his bill.  They prepare to take this customer who is said to show up in a prison guard uniform into custody.  However, Gintoki ends up being the one who is taken into custody.  The customer turned out to be a real prison guard!  His name is Kuzunosuke Beri, and there is no law or justice in his prison...
After the newbie turned Shachi's gang to his side,
Luego que el novato puso a la banda de Shachi de su lado,
Depois que o novato conseguiu 
se aliar à gangue do Shachi,