Serval and Caracal follow the trail of Kyururu, who's been abducted by someone. They find out that Giant Pangolin and Giant Armadillo were behind the abduction and question them until they finally find out where Kyururu is: a place where many humans were once said to live. And then they meet the Friend who requested Kyururu's abduction...
You're the ones who took 
Kyururu, aren't you?
أنتما من أخذ كيورورو، أليس كذلك؟
Ihr habt Kyululu doch entführt!
Ustedes se llevaron a Kyururu, ¿no?
Os llevasteis a Kyururu, ¿no?
C’est vous
qui avez kidnappé Kyururu !
Siete state voi a portare via Kyururu, no?
Vocês que levaram a Kyururu, não?!
Признавайтесь, это вы похитили Кюруру?!