Koguma rushes to the narrow dirt road on her Cub to find Shii, who is half-submerged in a freezing river. She takes her back to her apartment to warm her up and dry her out, but Shii soon reveals that she has other, deeper issues with the winter weather.
You weigh less than a full stack of
the morning edition being delivered.
Du bist leichter als die Morgenzeitungen,
die ich sonst ausliefere.
Pesas menos que las entregas completas
que hago por la mañana.
Pesas menos que la edición matutina
durante el reparto.
Tu es plus légère
que des piles de journaux.
Você pesa menos do que
um pacote do jornal da manhã.