Minato Tribe tries to put runs on the board with Kazuki's help. However, players on both sides aren't happy with the game they're playing.
Their arms are broken, tendons severed,
and that's if they're lucky.
… bricht er ihm die Knochen und zerstört
seine Waffen, bis alles unbrauchbar ist.
Les rompen los brazos o les cortan
los tendones, si tienen suerte.
Os brisés, tendons déchirés…
Ils ne pourront plus jouer.
Seus braços são quebrados,
tendões cortados, e isso se tiverem sorte.