It's the last episode, and Hijiri and Arata have their final showdown. Lugh joins in the fight, along with the Trinity Seven--Lilith, Levi, Arin, Mira, Akio, Yui, and Liese. Why is she attacking Arata? And what secret does Arata hold?
I mean, you've been taking 
care of me since I got here.
Ich meine, du hast auf mich aufgepasst,
seit ich hergekommen bin.
Verás, has cuidado de mí desde que llegué.
Tu t’es toujours occupée de moi
depuis mon arrivée.
No, sai, ti sei sempre presa cura di me
 da quando sono arrivato qui,
Quero dizer, você tem cuidado 
de mim desde que eu cheguei.