Shirabyoushi Kuroko, their chance at saving Sena's life is murdered. While Eiji is at a loss for options, Hiiragi orders him to withdraw to Dazaifu. When Eiji refuses to accept it, Hiiragi corners him. But then DAISY appears, connecting a line to Rin.
Maybe they aren't related by blood, 
but she's definitely Eiji's sister.
ربّما لا يربطهما أي دماء، لكنّها أخت أيجي دون شكّ
Obwohl sie nicht blutsverwandt sind,
No estarán relacionados,
pero de verdad es la hermana de Eiji.
No serán familia de sangre,
pero se nota que es hermana de Eiji.
Ils n’ont peut-être pas
le même sang,
Non avranno una goccia di sangue in comune, 
ma è proprio la sorella di Eiji.
Eles podem não ser irmãos de sangue,
 mas com certeza ela é a irmã do Eiji.