Asta and the other Black Bulls continue to fight through stage one of the exam, trying to get to stage two. Magna ends up teaming up with the vice-captain of the Coral Peacocks, Kirsch, also happens to be Mimosa's older brother and Sol from the Blue Rose Knights. Kirsch seems to just go on about how beautiful he is and Magna and Sol don't know how to deal with the biggest narcissist they've ever met. Meanwhile, Finral ends up on a team with Leopold and Hamon and Finral was getting fired up, thinking about having to fight his brother Langris soon...
I'm gonna show you guys what I can do to 
raise our squad's rank and make Sis happy!
!سأريكم ما يمكنني فعله للرفع من رتبة فرقتنا لإسعاد أختي
¡Haré que valoren más nuestra orden
para contentar a la jefa!
¡Haré que valoren más nuestra orden
para contentar a la jefa!
Je vais rehausser notre prestige
Ve la farò vedere io, farò salire di grado 
la nostra squadra e farò felice mia sorella!
Eu vou mostrar a vocês, homens, o que eu posso fazer
para reerguer o esquadrão e deixar a Nee-san feliz!