Kaburagi uses his hard-won prize to return to Deca-dence. However, without his old account, he finds himself an outsider in his own life. With everything that's changed, Natsume and Kaburagi each come to a realization about their future.
I don't want to cause you any further trouble.
.لا أريد أن أتسبب لك في المزيد من المتاعب
Ich habe nicht vor,
dir noch weiter Umstände zu bereiten.
No quiero causarte más problemas.
J’ai pas l’intention
de te poser plus de problèmes.
Não quero causar mais problemas.