It's been a year and Luciel needs to renew his registration at the Healer's Guild. What rank will he be?  Luciel jumps into the next level of his training, when he encounters the Healer who left Monika to die...
I am definitely not any kind 
of weirdo or masochist!
!لستُ غريب أطوار أو مازوخيّاً حتماً
Ich bin weder pervers
noch ein Masochist.
¡no soy ni pervertido ni masoquista!
¡no soy ni pervertido ni masoquista!
Je ne suis ni pervers ni maso.
मैं कोई पागल या विकृत इंसान नहीं हूँ!
io non sono né un masochista né un pervertito.
não tenho taras nem sou masoquista.
Я не извращенец и не мазохист!
ผมไม่ใช่ทั้งโรคจิตแล้วก็มาโซด้วยครับ