Soran advances to the finals, where Sekirei waits. Meanwhile, the defeated Arimura Rinto turns over a new leaf and invites Haruma Riku and Kariya Akira out to the park where he offers them a warning. On the way home, the two of them spot a surprising individual playing rugby on the field.
I didn't want to do that 
to Tori and the others.
.لم أرغب في فعل ذلك لتوري والبقيّة
Das möchte ich Tori
und den anderen nicht antun.
No quería hacerles eso
a Tori y los demás.
No quería hacerles eso
a Tori y los demás.
Je refuse de faire ça
à Tôri et aux autres.
E non voglio fare questo a Tori e agli altri...
Não quero fazer isso
com o Tori e os outros.
Я не хотел такой судьбы Тори
и остальным.