Char coolly watches Garma romance Icelina Eschonbach, daughter of the former mayor of New Yark. Upon hearing a report that the White Base is hiding within a city, Garma sets out in his Gaw attack carrier. Char volunteers to launch a ground attack with Zakus to help his friend out, but a fearsome conspiracy lies in hiding!
Well, there are a number of ways
of dealing with it...
...لنرَ، ثمّة العديد من الطّرق للتّعامل مع الأمر
Nun, es gibt einige Wege,
um dies zu lösen …
No, no. Seguro que hay
otras formas de hacerlo.
No, no. Seguro que hay
otras formas de hacerlo.
Non, non,
il y a toujours un moyen…
Bem, há várias formas 
de lidar com o assunto...
Что вы, это можно решить
разными способами.