The revered hero, Julius, has returned from his epic journey. Shun is excited at first, but it's short lived when Julius announces he's headed for the Empire next. He claims that the demons are making troubling moves. And that it could mean a large-scale battle in the future...
That's the thing I'll pursue...
...هذا هو الشيء الذي سأسعى له
Das strebe ich an …
Ese es el ideal que perseguiré…
Ese es el ideal que perseguiré…
Je poursuivrai ce rêve
È questo l'ideale che io inseguo.
Eu vou perseguir esse ideal...
Я устремлюсь к этому идеалу.