Why don't you use a rowboat, Jashin-chan?
لمَ لا تستخدمين قارب تجديف يا جاشين-تشان؟
Nimm doch ein Ruderboot, Jashin-chan.
¿Por qué no usas un bote
a remos, Jashin?
¿Por qué no usas
un bote a remos, Jashin?
Prends plutôt une barque, Jashin.
Perché non usi la barca a remi, Jashin-chan?
Ei, Jashin-chan, por que 
você não usa um barco a remo?
Возьми тогда гребную, Дзясин.