Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
He came out onto the battlefield
despite being blind in his right eye!
!نزل إلى ساحة المعركة رغم أن عينه اليمنى عمياء
¡Fue al campo de batalla
sin su ojo derecho!
¡Fue al campo de batalla
sin su ojo derecho!
Ce borgne n’avait
qu’à rester chez lui !
Foi se meter numa batalha 
mesmo cego do olho direito!