A job has Dale traveling to the royal capital, which means leaving Latina at home for several days. Will either of them manage without each other?
All I did was teach him 
what he needed to know.
.كلّ ما فعلتُه هو تلقينه كلّ ما يحتاج معرفته
Ich habe ihm nur beigebracht,
was er wissen muss.
Solo le enseñé lo que necesitaba saber.
Solo le enseñé lo que necesitaba saber.
Je lui ai seulement enseigné
ce qu’il faut en tant que pionnier.
Gli ho solo insegnato ciò 
che aveva bisogno di sapere.
Tudo o que eu fiz foi ensinar
o que ele precisava saber.
Я просто научил
его всяким нужным вещам.