Takaharu, a high school student whose fingertips have turned into chili peppers, comes to see Ramune. He seems to have some idea as to why he's haunted by the mysterious. The mysterious nail clippers Ramune lends to him can be removed from their bag once Takaharu stops hiding his true self. Initially Takaharu can't even untie the drawstring, but...
Will it come untied when I lost?
هل ستُفكّ مع أنّني خسرت؟
Ob ich den trotz meiner
Niederlage öffnen kann?
¿Se soltará el nudo aunque perdiera?
¿Se soltará el nudo aunque haya perdido?
J’ai perdu…
Vous pensez que ça ira ?
Si sarà aperto quando ho perso?
Mas eu perdi. Será que vai dar certo?
А развяжется ли? Я же проиграл.