On a day off from work, Itsuka and Mitsuru run into Nagomu's ex-girlfriend, Matsukaze Kanoko, in town. Mitsuru and Kanoko haven't met before, though Itsuka knows them both. The three decide to have lunch together. Mitsuru and Kanoko both get excited talking about Nagomu while Itsuka is perplexed by the unusual atmosphere between the two women.
The cuteness of the grandson 
she hasn't seen for ten years
ظرافة الحفيد الّذي لم تره لعشر سنوات
Dass sie ihren Enkel seit zehn Jahren
zum ersten Mal wiedersieht, …
Tener a su nieto ahí,
al que hace diez años que no ve,
Tener a su nieto ahí,
al que hace diez años que no ve,
Ça fait dix ans
qu’elle ne t’a pas vu,
Dev'essere pimpante perché dopo dieci anni
ti ha ritrovato più adorabile che mai.
A fofura do seu neto que
ela já não via há dez anos
Уверен, она разошлась
от радости встретить