Ketil's eldest son Thorgil comes back to the farm to visit, and he tells Olmar of their fathers' exploits as the fearsome Iron Fist Ketil.
Everyone has their strengths 
and weaknesses, Thorgil.
.لكلّ امرئ نقاط قوّة وضعف يا ثورغيل
Wir alle haben Stärken
und Schwächen, Thorgil.
Todos tienen sus virtudes
y sus defectos, Thorgil.
Todos tienen sus virtudes
y sus defectos, Thorgil.
Nous avons tous
nos forces et nos faiblesses, Thorgil.
सबकी अपनी-अपनी ख़ूबियाँ
और कमियाँ होती हैं थोर्गिल।
Ognuno ha le proprie forze e debolezze, Thorgil.
Todo mundo tem pontos
fortes e fracos, Thorgil.
У каждого человека
есть сильные и слабые стороны, Торгиль.