Michio enters the labyrinth with Roxanne and learns more about the world. He realizes the actions he'd been taking based on assumptions have been terribly inefficient. With the knowledge he learned from Roxanne, common video game strategy, and skill settings, Michio develops a method to efficiently make money.
But it seems worth trying out.
Aber unter den richtigen Umständen
könnte ich das mal ausprobieren.
Pero valdría la pena probarlo,
considerando la situación.
Pero valdría la pena probarlo,
considerando la situación.
Ça vaut le coup
d’essayer de les obtenir comme ça.
Però potrebbe valere la pena di provarci.
Mas acho que vale a pena tentar.
Впрочем… стоит проверить это условие.