Before the annual class field trip, Miyabi and her friends steal the school's trip money and blackmails the English teacher, Mr. Sakurada, into luring Eikichi to a fake "underground girls club" with the stolen money planted on him. At the "club", Eikichi was goaded into drinking beyond his limits.
...Holy Forest Academy
and the PTA will start to complain.
أكاديميّة هولي فوريست ورابطة المعلِّمين وأولياء الأمور سيبدؤون يالتذمُّر
und auch die PTA wird uns
zu Leibe rücken wollen.
y la asociación de padres 
y maestros se quejará.
y la asociación de padres 
y maestros se quejará.
Les parents d’élèves
vont être furieux.
vai cair e a Associação de 
Pais e Mestres vai reclamar.