Using her prize from the Night Criterium, Korone builds Hiromi a road racer. Hiromi expresses her gratitude to Korone and the rest of the cycling club. As the conversation shifts towards the cycling club, the girls decide to take their bikes on a trip to Miura Peninsula, but...
We made it this far in the blink of an eye.
.لقد قطعنا كلّ تلك المسافة في لمح البصر
Wir waren blitzschnell hier.
Llegamos en un abrir y cerrar de ojos.
Llegamos en un abrir y cerrar de ojos.
On est arrivées jusqu’ici
en un rien de temps.
E ci abbiamo messo pochissimo.
Em tão pouco tempo chegamos até aqui.