The first and second-years find out about Coach Kataoka's resignation, and they are flustered. Isashiki doesn't feel any pressure from their plays, so he gives them a piece of his mind.
That goal is impossible now,
Das ist jetzt nicht mehr möglich,
Ya no puedo hacer realidad ese sueño,
Ya no puedo hacer realidad ese sueño,
On n’a pas pu
réaliser ce rêve.
Agora esse objetivo é impossível,