The Round 5 is finally decided!
Can Tamakoma-2 achieve victory with their new team tactic, which includes a new technique acquired by Osamu and Chika—who won’t give up on the Away squads to the Neighborhood—and their collaboration with Yuma?
Meanwhile, Hyuse suggests an unexpected plan to Osamu and the others.
and even drew out her Lead Bullet Hound.
بل وحتّى استدرجَت كلب صيد الرّصاص المعدنيّ خاصّتها
und ihr sogar die
Lead Bullet Hound entlockt.
e incluso usó su Hound con Lead Bullet.
e incluso usó su Hound con Lead Bullet.
et poussé Amatori à dévoiler
sa botte secrète, le Lead Bullet-Hound.
e ha costretto la sua avversaria 
a usare il suo Lead Bullet Hound.
e ainda a fez usar o Lead Bullet Hound,
que era uma técnica secreta.
и заставила показать
Гончую Свинцовой пули.