Junichiro recalls how he and Tomo first met, and the four friends spend a day at the beach.
Actually, maybe something did happen.
.في الحقيقة، ربّما حدث شيء ما بالفعل
Doch, vielleicht ist etwas passiert.
Bueno, la verdad es que puede que sí.
Bueno, la verdad es que puede que sí.
Enfin… peut-être
qu’il est arrivé un truc, en fait.
Anzi, no.
Não... Acho que aconteceu algo, sim.
Хотя... Может,
ты в чём-то права.