Shinra confronts Hibana in an attempt to rescue Iris, and must once again deal with her ability to make his body shut down. The story of Hibana and Iris's youth as orphans, as well as Hibana's rise to prominence, is revealed.
I'll show them to you once you
get over your shyness.
.سأريها لك بمجرّد أن تتخلصي من خجلك
Ich zeige sie dir, wenn du deine
Schüchternheit überwunden hast.
Te las mostraré
cuando superes tu timidez.
Cuando dejes de ser tan tímida
te las enseño.
Uniquement
si tu te débarrasses de ta timidité !
जब तुम शर्माना बंद करोगी
मैं तुम्हें ज़रूर दिखाऊँगी।
Mostrarei assim que você
superar essa timidez.
Когда перестанешь так стесняться,
покажу.
เลิกอายได้เมื่อไหร่
จะทำให้ดูนะ