Rudeus sinks into depression following Eris's departure. As he struggles to get back on his feet, the many people he's met continue their own journeys.
I intend to report that she perished
in an accident following teleportation.
أود التقرير بأنها ماتت في حادثة
عقبت الانتقال المكاني
Ich gedenke zu behaupten, dass sie
Debo informar que murió en un accidente
posterior a la teletransportación.
le informo de que ha muerto 
en un accidente tras su huida.
je compte prétendre qu’elle a eu
un accident mortel post-téléportation.
ho intenzione di comunicare al popolo
 che è morta a seguito del teletrasporto.
pretendo relatar que ela morreu em
um acidente após o teletransporte.
Я планирую объявить, что госпожа Эрис
погибла вскоре после катастрофы.
มีแผนว่าจะสร้างเรื่องว่าตายไปแล้ว
โดยทำเป็นว่าประสบอุบัติเหตุในตอนที่ถูกเคลื่อนย้ายครับ