The Chosen Ones have each attained their crests and aim to reunite now. However, they receive an emergency call from Wisemon and Gerbemon that the laboratory is under attack. The Chosen Ones fight to protect the lab from a swarm of Digimon.
The true form of the Great Catastrophe
is revealed through Algomon's words.
.هيئة الكارثة العظيمة الحقيقية تنكشف من كلمات ألغومون
Die wahre Gestalt der Großen Katastrophe
wird durch Algomons Worte enthüllt.
Algomon les cuenta la terrible verdad
sobre la Gran Catástrofe.
Algomon les cuenta la terrible verdad
sobre la Gran Catástrofe.
Algomon narrera la terrible vérité
sur la Grande Catastrophe.
La vera forma della Grande Catastrofe
viene rivelata dalle parole di Algomon.
A verdadeira forma da Grande Catástrofe é 
revelada através das palavras do Algomon.
Истинная форма Великой катастрофы
проскальзывает в словах Алгомона.