Kotori seeks inspiration from Tamahiko and Yuzuki's relationship for a new song, while Tamahiko learns why Hakaru is avoiding his famous-singer twin.
♬ He sheds a tear:
"It's so lonely, all alone" ♬
* "يذرف دمعة قائلًا: "أنا وحيد للغاية، أنا بمفردي *
Als er einsam
seine Tränen vergoss,
Y corren sus lágrimas
"Qué soledad tan grande"
Déplorant sa solitude
वह आंसू बहाता है: कितना अकेलापन है
Ele derrama uma lágrima:
"Sou tão solitário, tão sozinho"