When its members admit that sometimes the line between the game and reality becomes blurred for them, Saito considers the possibility of dissolving the club. The others try to help Ako deal with unwanted attention from her classmates.
Okay, I'll contribute 
something to your account.
Je vais te payer un tirage au sort.
Ok! Darò un contributo al tuo account!
Vou colocar dinheiro na sua conta.