Cacao visits her human friend Chiyo's house to have a sleepover. Chocola and Vanilla are having a mild panic from being apart from Cacao, and Cacao experiences a new sensation by spending time outside.
Only the plate came back...
Nur das Schälchen kam zurück …
Lo único que ha salido es el cuenco.
Le bol revient seul…
Só a tigela voltou...