Challe takes up his blade to stop Lafalle. Anne worries for Lusul and the warrior fairies who helped her. In this world where sugar confections bring good fortune, a silver sugar master and an obsidian fairy fight to hold on to their hopes for the future.
If you want to become 
your ideal silver sugar master,
،إن أردت أن تصبحي سيدة السكر الفضي التي تريدين
Du solltest nicht bei uns versauern,
wenn du nach den Sternen greifen möchtest.
Si quieres explotar todo tu potencial,
Si quieres explotar todo tu potencial,
Il faut pas rester, si tu veux devenir
une maîtresse sucredargent modèle.
Se vuoi diventare
 una Maestra dello zucchero argentato ideale,
Se quer se tornar uma mestra
do açúcar prateado ideal,
Чтобы стать образцовым
мастером по серебряному сахару,