It's the final showdown between the NJCO and NAC. With Gashin and Shion tied down, Amou and Gai must fight Brad and Ghost on their own. Despite their machine specs being inferior to Brad's AMAIM's, Amou and Gai cannot afford to lose this battle.
Jeez, twist my arm, why don't you?
Na gut, wenn’s sein muss …
Qué remedio.
Qué remedio.
Si tu y tiens, pas le choix !
Beh, accidenti, così mi ci costringi proprio...
Mas que coisa, hein?
Ну и ну,