The team is practicing as usual on a hot, muggy day, when Tsubasa and Tomoe bring up the idea of participating in a summer tournament for high school girls' baseball teams. The girls' feelings on the idea of playing in an official tournament range from excited to nervous, but all are intrigued. They all happily decide to enter. Now all that's left is to be officially recognized as a club so they'll have the budget for it...
Now you just have to do it for real.
والآن عليكِ أن تفعليها بجدّية فحسب
Nun musst du es nur ernst angehen.
Deberías ponerlo en práctica.
Deberías ponerlo en práctica.
Passe à la pratique.
Non ti rimane altro che fare pratica.
Agora só precisa pôr em prática.
Осталось показать себя в деле.