Because of the betrayal of the Azai Clan, Nobunaga’s forces are being attacked from the front and back. Hideyoshi, Hanbee and Chidori stay behind to act as the rearguard. However, the ones who were leading the pursuit on the Oda forces were two of the Asakura Clan’s most renowned commanders.
You fool. I'm telling 
you to come back alive!
!أيّها الساذج، أنا أخبرك أن تعود حياً
Du Trottel!
Du sollst gefälligst überleben!
¡Tonto! Regresa con vida
cueste lo que cueste.
¡Tonto! Regresa con vida
cueste lo que cueste.
Idiot…
Non essere scemo. 
Ti sto dicendo di tornare a casa vivo!
Seu idiota. Estou dizendo para voltar vivo!