The curtain rises on the campaign against the Draktor stronghold and the Ixia commences an all-out offensive. The tides of war ebb and flow in Yamato and company's favor through their strategies and wits. However, they would soon be blindsided by the Draktors' schemes.
But fighting is our only option.
Aber uns bleibt nichts
anderes übrig, als zu kämpfen.
Pero tenemos que luchar.
Mais nous n’avons pas d’autre choix
que de combattre.
Però non possiamo 
far altro che combattere.