Chisato reluctantly went to DA Headquarters for a health checkup and physical fitness test. When Takina heard, she decided to tag along to make a direct request for reinstatement at DA. With Chisato, Takina negotiates, but their commander will hear none of it. Moreover, her ex-partner Fuki is teaming up with a new companion…
She's not someone who fights
outside of her missions.
ليست فتاةً تقاتل خارج مهمّاتها
Außer auf Missionen kriegt man
die nicht dazu, zu kämpfen.
No es de las que pelean
fuera de las misiones.
No es de las que pelean
fuera de las misiones.
C’est pas le genre à se battre
hors mission.
Non è il tipo che combatte al di fuori di una missione.
Ela não é do tipo que
luta fora do serviço.
Такина не из тех,
кто будет бороться вне миссии.