In order to find a way to earn enough money for the enrollment fee to the Hero Academy, Noir visits the Adventurers' Guild. However, the receptionist at the guild, Lola, doubts his skills, so he has to prove himself. Once she finds out he's telling the truth, she's supposed to offer him a reward, and...
The closest one to this location is 310 
meters to the south, behind a boulder.
أقربهم إلى هذا الموقع يبعد 310 أمتار
جنوباً، خلف صخرة
300 Meter südlich von hier
im Schatten eines großen Felsen.
El más cercano está detrás
de una roca 310 metros al sur.
El más cercano está detrás
de una roca 310 metros al sur.
À l’ombre du grand rocher,
à 310 mètres au sud d’ici.
La più vicina si trova a 310 metri a sud, 
dietro un masso.
O mais próximo daqui está 310 metros
ao sul, atrás de uma rocha.
Ближайший находится за камнем, 
в 310 метрах к югу отсюда.