As the town bustles in preparation for the upcoming ordination ceremony, Ocoho leaves quietly, avoiding being seen. Lord Brangoire grows suspicious of her behavior and attacks her. Melie stops him, but is shocked to see Ocoho starting to call forth a Spectre Nemesis. Seth stops Ocoho when she appears to go on a blind rampage, but when she returns to her senses, she doesn't remember anything that's happened. It's clear that someone is manipulating her, but who is it?
Imagine meeting out here! 
It must be fate!
!لا أصدّق أنّن التقينا هنا صدفة
!لا بدّ أنّه القدر
Es muss Schicksal sein,
dass wir uns hier draußen begegnen.
¡Mira que encontrarnos aquí!
¡Debe ser el destino!
Mira que encontrarnos aquí.
Esto es cosa del destino.
Vous rencontrer ici,
c’est la fatalité, le destin, un festin,
Incontrarci qui per caso! Dev'essere destino!
Nos encontrar aqui só pode ser o destino!
Мы встретились здесь неспроста!
Это Рок! Судьба!