Rin gets back from buying extra supplies, and the gang hangs out for a while longer before going to bed. They’ll be watching the sun rise over Mount Fuji the next morning.
Want a Shimarin bun, too, Nadeshiko-chan?
أتريدين فطيرة شيمارين أيضاً يا ناديشيكو-تشان؟
Soll ich dir auch so einen
Shimarin-Kloß machen?
¿Quieres un bollo Shimarin?
¿Quieres un bollo Shimarin?
Tu veux un chignon à la Shimarin ?
Nadeshiko, vuoi anche tu
il dango alla Shimarin, in testa?
Nadeshiko-chan, vai querer
um Enroladinho Shimarin?
Надэсико, ты хочешь Пучок Симарин?