With Kamijo unconscious, Itsuwa is guilt-ridden, and receives a pep talk from Tatemiya. As Orsola researches Acqua's past, the Amakusa Church members make their stand against Acqua, at which Itsuwa reveals their new secret weapon.
Once a saint loses that balance,
،وحالما يفقد القديس ذلك التوازن
Nicht mehr in der Lage,
über diese Kräfte zu gebieten,
Al perder ese equilibrio,
Al perder ese equilibrio,
Un saint qui perd cet équilibre
I santi che perdono quell'equilibrio,
Os Santos que perdem esse equilíbrio não
conseguem se mexer sem controlar seu poder.
Лишённый баланса святой
не может контролировать свои силы