As Akari's summer break has finally begun, she wracks her brain to come up with fun, summery things she can do together with Sophie.
However, the ocean or anything outside are all a bad fit for a vampire like Sophie.
Then she has a moment of clarity and realized that a firework festival is at night and a summery activity, so she immediately begins preparing yukata.
Erie and Hinata and join them to go to the festival, however...
You slept in late today.
.أطلتِ النوم اليوم
Du bist heute etwas spät dran.
Dormiste hasta tarde hoy.
Hoy dormiste hasta tarde.
Tu te lèves bien tard, aujourd’hui.
Oggi hai dormito fino a tardi.
Você dormiu até tarde hoje.
Ты сегодня задержалась.