Shirabyoushi Kuroko, their chance at saving Sena's life is murdered. While Eiji is at a loss for options, Hiiragi orders him to withdraw to Dazaifu. When Eiji refuses to accept it, Hiiragi corners him. But then DAISY appears, connecting a line to Rin.
Well? How does seeing your 
research being used feel?
حسناً؟ ما هو شعورك وأنت ترى ثمارَ بحثك على أرض الواقع؟
Was fühlst du, wenn die Früchte deiner
Forschung zum Einsatz gebracht werden?
¿Qué tal? ¿Cómo te sientes al ver
que usan tu investigación?
¿Qué tal? ¿Qué se siente al ver
que usan tu investigación?
Tu peux ainsi voir
le potentiel de tes recherches.
Beh? Com'è vedere le proprie ricerche applicate?
E aí? Como se sente ao ver 
a sua pesquisa sendo usada?