I'd been feeling like I'd enjoyed 
my life in Tokyo plenty already.
كنتُ أشعر وكأنّني أستمتعت بحياتي
في طوكيو بما يكفي سلفاً
Du musst wissen, …
Estaba bastante harta
de la vida de Tokio últimamente,
D’ailleurs,
Avevo la sensazione di star vivendo
 una vita piena a Tokyo.