The confrontation over Ishida Mitsunari send Sanada Yukimura and Date Masamune in different directions. Meanwhile, Otani Yoshitsugu sends Chosokabe Motochika south on a recruiting mission.
That face of yours is
the last thing I want to see,
.وجهك هذا هو آخر شيء أريد رؤيته
Dein Gesicht will ich zwar gar nicht sehen,
aber so wie der Hafen ausschaut …
J’ai pas envie de voir ta gueule,
mais dis-moi ce qui est arrivé