It’s Golden Week, and Futaba plans on spending the holidays productively. But when she sees a scary TV show and freaks out, Takeda comes over to keep her company. Meanwhile, Kazama and Sakurai go to an aquarium and meet a dolphin that shares his name...
The only time you look happy
is when you're staring at my chest.
الوقت الوحيد الذي تبدو سعيداً فيه هو 
.حين تنظر إلى صدري
So ein tolles Gesicht machst du nur,
wenn du Brüste siehst, was?
Solo te ves contento
cuando me miras el pecho.
Tu as un meilleur regard,
quand tu reluques ma poitrine.
Você só parece feliz
quando olha para o meu peito.