A call mistakenly comes in to Company 8 to rescue a dog out of a tree, to which Shinra and Arthur respond. However, when an Infernal suddenly appears at the district courthouse, the two must play catch-up to join the rest of the company.
Bring it on, 5th!
!هاتوا ما لديكم أيتها الفرقة الخامسة
Greift mich nur an, 5. Einheit!
¡Vamos, quinta!
Adelante, quinto escuadrón.
Ramenez-vous !
Pode vir, Companhia 5!
Хоть скопом налетай, Пятый!