The current Shogun is unconscious and the former shogun it outside the door requesting an audience. Gin must play the role of Shigeshige or everyone will lose their head.
Yes, for he had fallen in 
love with the princess.
Sí, y así fue como el servidor 
acabó enamorándose de la princesa.
Sim, ele estava apaixonado pela princesa.