Chiaki is led to believe that Tasuku had confessed to her. With the tensions becoming overwhelming, Keita gathers the Meet-up gang to announce his intention to finally set everything straight, but he Keitas it up.
I'm not prepared to cause heartbreak.
.لستُ جاهزة للتّسبّب بالألم لأيّ أحد
I-Ich bin noch nicht bereit,
jemanden so zu verletzen …
No estoy preparada
para decepcionar a nadie.
No estoy preparada
para decepcionar a nadie.
Je suis pas encore prête !
Non sono pronta a ferire nessuno!
Não estou preparada para partir corações.
Я не готова её ранить.