Kitasan Black is down in the dumps over her poor showing in the Japanese Derby, especially when compared to the star horse girl Duramente. Her dream of being like her idol Tokai Teio seems farther away than ever.
and otherworldly running that 
entrances those who see it...
...والركض الذي يسحر كلّ من يراه
und ihrem fesselnden,
übernatürlichen Laufstil
ont enchanté le public.
e la sua corsa ultraterrena 
che incanta chiunque la veda...
e uma corrida sobrenatural
que fascina quem a vê...
даже техника её бега завораживает...