Noé learns Naenia took Chloé's true name. Chloé's past and the d'Apchiers' history come to light, including her friendship with Jeanne, the Alteration Engine, and Ruthven's friendship with Chloé, which he shattered by trying to take the engine research.
So it was that I continued my
research alone, decade after decade.
Die darauffolgenden Jahrzehnte
Así fue que, década tras década,
continué sola mi investigación.
Y así pasaron décadas
mientras yo seguía investigando.
Pendant les décennies qui suivirent,
Poi, nei decenni che seguirono,
E assim continuei minha pesquisa sozinha,
década após década.
С тех пор на протяжении
нескольких десятков лет