When Minato finally joins the Kazemai Kyudo Club, most of the boys accept him immediately. Kaito alone holds a grudge over Minato's wishy-washy behavior. Minato tries to smooth things over, but...
Ryohei, I'll help you put on your hakama.
ريوهي، سأساعدك في ارتداء الهاكاما
Ryohei, ich helf dir beim Hakama.
Ryohei. Te ayudaré a ponerte el hakama.
Ryohei, te ayudaré a ponerte la hakama.
Ryôhei, je vais t’aider
à nouer ton hakama.
Ryohei. ti aiuto a indossare l'hakama.
Ryohei, vou te ajudar a vestir seu hakama.
Рёхэй, я помогу тебе с хакамой.