Thanks to Hikaru's shut-out, the Dolphins advance to the quarter finals.
Their next opponent is going to be the famous team, Touto Boys, where Urabe and Andy once played.
This powerhouse of a team's main pillars are the left-handed ace Mayumura Michiru and her twin brother Wataru as the catcher.
The Mayumura siblings' fahter Mayumura Ken is a famous pitcher who once fought against Daigo's dad Gorou in the World Series.
The Dolphins are visibly shaken by Michiru's and Wataru's oppressive presence.
You're trying to suck up 
to your favorite player's son...
...أنت تحاولين التقرب من ابن لاعبك المفضل
Du willst dich mit Goro
Shigenos Sohn anfreunden …
Quieres ponerte del lado
del hijo de tu jugador favorito
Te pones del lado
del hijo de tu jugador favorito
Tu veux te lier d’amitié au fils
de Gorô Shigeno dont t’es fan
Vuoi farti amico il figlio 
del tuo giocatore preferito
Você está tentando ganhar o afeto
do filho do seu profissional favorito,
Решила задружиться с сыном кумира...