Following the Azure Messenger's bomb threat, the Armed Detective Agency must race to prevent the deaths of hundreds, which would taint the Agency forever. However, Dazai's seemingly distracted by Sasaki Nobuko, the lone survivor of their raid on the abandoned hospital...
Do you think you can find the Azure Messenger,
 the one who sent us that message?
أتظنّ أنّ بإمكانك العثور على الرّسول الأزرق
الّذي بعث لنا تلك الرّسالة؟
Meinst du, du findest den Blauen Apostel,
der hinter der Mail steckt?
¿Crees poder encontrar
al remitente del mensaje?
¿Crees poder encontrar
al remitente del mensaje?
L’analyse du message
a donné quelque chose ?
Pensi di poter trovare il Messaggero Azzurro, 
quello che ci ha mandato quel messaggio?
O sujeito da mensagem, o Mensageiro
 Azul, consegue localizá-lo?
Пытаешься отыскать Лазоревого Апостола?