Yoshino is burdened by guilt when her big plan backfires and gets someone hurt. Does the team have what it takes to change the tide and stay in the tournament?
I developed that form for
the sake of my team, and yet...!
!...لقد قمت بتطوير هذة الطريقة من أجل فريقي، ومع ذلك
Ich habe diese Wurfhaltung
für die Mädels der Kagemori geübt.
¡Desarrollé ese lanzamiento por el bien
de mi equipo y aún así…!
J’ai appris ce lancer
pour le bien de l’équipe…
Desenvolvi isso pelo bem do meu time,
e ainda assim...