Hayato and Shiragiku are trying to come up with new menu items for fall. As they're discussing ideas with the neighborhood shop owners, the fishmonger brings up a memory of Hayato's grandma that he didn't know about...
You didn't know any—
—لم تكن تعلم أي
Hayato-kun, du weißt gar nicht, was …
No sabes nada de…
No sabes nada de…
– Hayato, tu ne sais pas…
– C’est vrai, non ?
Hayato, tu non sai nient—
Você não sabia de nada—
Хаято, ты не знал…