Saten's quest for Shadow Metal ends up landing her in trouble. Uiharu notices something amiss with the website Saten was browsing. Mikoto learns that Wannai did not get her gym uniform returned, prompting her to go track down her Sister.
Well, let's all meet up here again, okay?
حسنًا، لنلتقي هنا ثانية، موافقات؟
Schauen wir uns das nächste wieder zusammen an.
Volvamos a verlos todas juntas.
Volvamos a verlos todas juntas.
Alors on reviendra voir
ce spectacle.
In questo caso, torniamo a vederli tutte insieme.
Então vamos vir aqui de
novo para assistirmos.
Тогда придём ещё раз все вместе?