Régiment du Cuisine with the Central Gourmet organization lead by Azami Nakiri continues. The 1st BOUT was won by the Soma and the rebels! To keep the momentum going and secure more wins, the rebels place Kuga, Mimasaka and Megishima as their next cards. Central on the other hand, sends in First seat; Tsukasa, Second seat; Rindo and Fourth seat; Saito. With the best members of both team, 2nd BOUT is bound to throw off some sparks!
We're doing this Team Shokugeki 
thing where we fight in teams.
إنّنا نخوض شوكوغيكي الفِرق 
.هذا حيث نقاتل كفِرق
Und das bei einem sogenannten Team-Shokugeki,
bei dem man in der Gruppe antritt.
Que es básicamente
una Batalla Culinaria en grupo.
Que es básicamente
una Batalla Culinaria en grupo.
Vamos fazer esse time de Shokugeki,
em que várias pessoas se enfrentam.
Поединок будем командным, то есть
 в нём участвуют сразу много поваров.