Kirinmaru takes the Black Pearl from Moroha and demands that she bring Akuru to him. Towa and Setsuna try to lend a hand, but Sesshomaru arrives at the scene to take on Kirinmaru instead. Meanwhile, Rion and Riku head to Mount Musubi.
This is the kind of valor
I want to see from my opponent.
.هذه هي الشجاعة التي أرغب في رؤيتها من خصمي
Nicht weniger Elan erwarte ich
von meinem Gegner.
Este es el tipo de valentía
que quiero ver en mi oponente.
Este es el tipo de valor
que quiero ver en mi oponente.
Voilà ce que j’attends
d’un de mes adversaires.
Sì, devi essere così audace per combattere.
Este é o tipo de bravura
que quero ver no meu oponente.
Да, такой отваги я и жду
от своего противника.