After the incident at the Pinochle HQ, High Card is suspended indefinitely despite the royal family’s effort to cover it up. With Theodore still missing and Chris hospitalized, the team is separated. That’s when Norman shows up and starts talking about how he, Theodore, and Ban met.
Next, the vase beside the pillar.
Weiter, die Vase neben der Säule!
¡Al jarrón junto al pilar!
Ora il vaso accanto al pilastro.
Agora no vaso ao lado do pilar.
Теперь эта ваза возле колонны!