Anon’s classmates encourage her to come with them to RiNG, a live venue with practice studios, to look for members for her band. She reluctantly agrees to go along and runs into the last person she wanted to see again.
Don't turn yourself into a carrier pigeon.
لا تحوّلي نفسكِ لحمامة زاجلة
Du solltest nicht zur Brieftaube werden.
Gott zum Gruße.
No te conviertas
en una paloma mensajera.
No te conviertas
en una paloma mensajera.
Tu ne dois pas devenir
un pigeon voyageur.
Non devi farle da piccione viaggiatore.
Não se transforme em um pombo-correio.
Не делай себя почтовым голубем.