The Matsus face the end of the century, and Ichimatsu faces a serious dilemma involving Karamatsu.
Could I borrow your sunglasses 
and leather jacket just once?
أيمكنني أن أستعير نظّارتك الشمسية وسترتك الجلديّة ولو مرة؟
Würdest du mir mal deine Lederjacke
und die Sonnenbrille ausleihen?
¿Me prestarías tus lentes 
de sol y chaqueta de cuero?
¿Me prestarías tus gafas de 
sol y la chaqueta de cuero?
Tu pourrais me prêter
tes lunettes et ta veste ?
Posso provare i tuoi occhiali da sole e la tua giacca?
Posso pegar os seus óculos escuros e
a jaqueta de couro emprestados só uma vez?