It's been five years since that summer. Haru works as a host while saving money for his twin brothers' tuition. One day, Haru's lawyer Mikiko invites him to her office where he is reunited with Ren. Three months before his parents passed away, they adopted Ren.
Since he lost his memory after the accident, Haru is at a loss, but Ren still insists on living with him!
The employees took turns staying 
and taking care of us there.
Die Angestellten haben in der Nacht
abwechselnd auf uns aufgepasst.
Los empleados tomaban 
turnos para cuidarnos.
Los empleados se turnaban para cuidarnos.
Le personnel venait à tour de rôle 
s’occuper de nous.
I responsabili stavano a casa
a turno per prendersi cura di noi.
Os funcionários se revezavam, cada dia
um deles dormia na casa conosco.