Noé begs Count Orlok to save Vanitas from a strange ailment. Vanitas bumps into Roland and asks him about love "for a friend." Jeanne confides in Luca to his dismay. Dominque seems strangely obsessed with Noé. Noé tells Vanitas he is glad they met.
At first, he was entertained
by her reactions.
في البداية، كان مهتمّاً بردود أفعالها
Anfangs neckte er sie bloß,
Al principio, las reacciones de ella
lo entretuvieron.
Al principio le gustaba
pasar el rato con ella.
Mais au début,
All'inizio, si divertiva a vedere le sue reazioni. 
Si è avvicinato a lei solo per questo.
No início, ele ficou entusiasmado
com o jeito dela.
Просто поначалу