Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
It'll be years before you beat me.
.سيتطلّبك ذلك سنوات ضوئيّة لتحقيقه
Und das wirst du auch
so schnell nicht schaffen.
Te falta mucho para ganarme.
Te falta mucho para ganarme.
Et c’est pas demain la veille.
Devi farne ancora di strada prima di battermi!
Você tem que treinar
mais uns anos pra me vencer.
В этой жизни тебе меня не победить.