Yukito takes a leap of faith and dives into the Ley Energy, and encounters a certain soul while searching for Jingi. On the outside, the other Ley Masters band together to help lead him home.
Where could he be going now?
إلى أين هو ذاهب؟
Wo will er denn jetzt noch hin?
¿Adónde vas a estas alturas?
¿Adónde vas a estas alturas?
Où vas-tu, dans un moment pareil ?
Dove starà andando?
Aonde ele vai agora?
Куда он собрался?