Maki's first day of practice is not only brutal, but eye-opening for the entire team. Tensions rise when he calls out the others for their lack of effort.
--We're late!
--Hurry! Hurry!
Wir kommen zu spät!
-¡Llegamos tarde!
-¡Apúrate! ¡Apúrate!
– On est en retard !
– Traîne pas !
- Estamos atrasadas!
- Rápido! Rápido!