Himeno still doesn't have a good idea what to make for the contest.
When she asks her father, Tokishirou, he gives her the following advice:
"I don't know what it is, but I just want to create something! That feeling is important."
After hearing that, Himeno gets an idea. What will it be?
You're causing my fingertips to waver.
تسبّبين اهتزاز أناملي
So kann ich nicht präzise arbeiten.
Perturbas el movimiento de mis dedos.
Perturbas el movimiento de mis dedos.
J’en ai les mains qui tremblent.
Mi stai facendo tremare i polpastrelli.
Está fazendo meus dedos tremerem.
У меня пальцы из-за тебя дрожат.