Chijiwa has wrapped Shimon, along with the rest of the school, in his marionette strings to force them to attack the Twin Stars. Can Rokuro, Benio, and Mayura find a way to free their friends, or will they be forced to fight?
and they'll remain in the body, 
destroying it from the inside out.
فستبقى داخل جسده وتدمره من الدّاخل
se quedarán en su cuerpo,
destruyéndolo desde adentro.
se quedarán en su cuerpo,
destruyéndolo desde adentro.
e resteranno dentro al corpo,
distruggendolo dall'interno.
eles vão permanecer no corpo,
 destruindo-o de dentro para fora.
они останутся в теле,
разрушая его изнутри.