Neku and Beat search for Konishi, but they have no leads and something is stopping them from scanning people. Just then, Yashiro and Kariya appear with a challenge. Neku and Beat will have to fight the Reapers if they want to see Rhyme again.
A jumble of ideas collide.
People change, and so does the city.
.تختلط أفكار الناس وتتعارض. يتغير الناس وكذلك المدينة
So viele Meinungen treffen aufeinander
Un revoltijo de ideas choca.
La gente cambia, y la ciudad también.
Les façons de penser s’entrechoquent
Uma confusão de ideias que se choca.
As pessoas mudam e a cidade também.