With Naoya taken hostage, Naoto is forced into a risky and dangerous raid on a local television station. When the raid goes wrong, both he and Naoya are forced to fend for their lives.
In front of the whole world.
للبلاد بأسرها
Und zwar vor den Augen
von ganz Japan!
Delante de todo Japón.
Delante de todo Japón.
devant le Japon tout entier.
di fronte al mondo intero.
Diante de todo o Japão.
Чтобы все жители Японии её увидели.