Saki and Ryuji attend a basketball game that Makoto is playing in. While watching, Ryuji asks Saki if she really loves Makoto. When she asks him the same question, Ryuji says...
I never knew he was so good at basketball.
Wer hätte das gedacht,
er ist ein Basketball-Talent!
No sabía que fuera
tan bueno en el baloncesto.
No sabía que fuera tan bueno
jugando al baloncesto.
Je savais pas
qu’il était si doué en basket !
Non pensavo fosse così portato per il basket!
Nem sabia que ele tinha
talento para jogar basquete!
Оказывается,
он прирождённый баскетболист!