The residents of Mikazuki temple engage in their end-of-year tradition of pounding mochi. Several of them get hot and bothered while dealing with some of the implications of all the pounding going on at the temple.
You've offered to take on my debt 
and help pay to repair the principal figure.
عرضتٍ أن تسدّدي ديوني
.والمساعدة في إصلاح التّمثال الرّسميّ
Du meintest,
dass du dich sowohl
Ofreciste hacerte cargo de mi deuda
para reparar la estatua.
Ofreciste hacerte cargo de mi deuda
para reparar la estatua.
En plus d’effacer ma dette,
tu paieras la restauration du temple.
तुमने मेरे कर्ज और मूल राशि के पैसे
देने में मदद करने का प्रस्ताव रखा है।
Ti sei offerta di saldare il mio debito
 e di riparare la divinità principale.
Você ofereceu pagar minha dívida e
consertar a estátua principal do tempo.
Ты перепишешь долги и оплатишь ремонт храма.