As his group tracks Kiroranke and Asirpa in the frozen north, Tsukishima reflects how he began to be involved with the 7th Division.
You were born on the Niigata mainland,
 after all, Lieutenant Tsurumi.
.فقد ولدتَ في أرض نيغاتا الرئيسية أيها الملازم تسورومي
Usted es de la isla principal,
alférez Tsurumi.
Usted es de la isla principal,
alférez Tsurumi.
Mais vous venez de Niigata même,
n’est-ce pas ?
Você nasceu no centro de Niigata,
Tenente Tsurumi.
Всё-таки сразу видно, что вы, лейтенант,
родом из самой Ниигаты.