While the school prepares for the culture festival, Yuki talks about his secret that he’s never told anyone else.
Yeah, you said you were feeling
nauseous from the paint fumes.
Dir war doch schlecht wegen der Farbe …
…dijiste que tenías náuseas por
los vapores de la pintura.
Tu avais envie de vomir
à cause des vapeurs de peinture.
Забыл? Ты надышался краски,
и тебя чуть не вырвало.