Takauji Ashikaga, once considered the guardian of the Kamakura shogunate, stages a rebellion that led to its quick destruction.  Tokiyuki’s older brother, Kunitoki, successfully evades the eyes of the warriors loyal to Takauji, and he is placed under the care of their uncle, Muneshige Godaiin.
If I fail, please run.
‫إن فشلت، اهرب رجاءً.
Flieht bitte, sofern ich scheitern sollte.
Si no tengo éxito, usted huya.
Si no tengo éxito, usted huya.
Si je devais succomber,
fuyez sans un regard en arrière !
Se dovessi fallire, voi fuggite!
Если я напортачу —
бегите без оглядки!