On Christmas 2013, the new idol group "Wake Up, Girls!" performed their debut concert on an outdoor stage in a small park in Sendai. However, their agency's president Tange disappeared with the company's money. The remaining manager Matsuda was at a loss, and the seven members were uncertain of their group's future.
and under the strain of debt, 
the family was forced to commit suicide.
Anscheinend wurde die Familie des Sohnes in den 
Selbstmord getrieben, um die Schulden auszulöschen.
y con la carga de la deuda, 
la familia se vio forzada a suicidarse.
y con la carga de la deuda, 
la familia se vio forzada a suicidarse.
Criblé de dettes, ce dernier
a tué sa famille avant de se suicider.
e così, nella morsa dei debiti, 
l'intera famiglia è stata costretta al suicidio.
e, sob a tensão da dívida, a família
foi forçada a cometer suicídio.