Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
They knew your grandfather.
.كانا يعرفان جدّك
Aber sie kannten
Euren Großvater.
Los dos conocen a tu abuelo.
Los dos conocen a tu abuelo.
Ces deux grands hommes
ont connu votre grand-père.
Conoscevano tuo nonno.
Eles conheciam o seu avô.
А с дедушкой вашим — знакомы.