It was Avan, returned from the dead, who saved Popp and Hadlar! Dai, Popp, and Maam embrace their Master in tears. But Hyunckel, caught between conflicting emotions, is unable to face Avan. The party welcomes their new ally and heads towards Vearn’s palace!
susume kono tabi no hate
استمرّ حتّى آخر رحلتك
Seguirás con tu viaje hasta el final
Encore et encore, va vers ton avenir
Au bout du voyage
susume kono tabi no hate
Будешь начинать своё путешествие,