Tokonatsu and RDeco return to Hajime's inn for another show and do a temple tour to prep for the big playoffs. Manatsu and Kanae fine-tune their act.
Though I'm glad no one got hurt.
Na ja, aber ich bin froh,
Pero me alegra que nadie salió herido.
Enfin bon,
Mas que bom que ninguém se machucou.