A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.
Stuff like today ain't anything new.
ما نشهده اليوم ليس بالشّيء الجديد
So etwas wie heute ist nicht
zum ersten Mal passiert.
Ya ha hecho lo mismo varias veces.
Ya ha hecho lo mismo varias veces.
Ils en sont pas à leur coup d’essai.
Ciò che è accaduto oggi non è una novità.
O que aconteceu hoje
não foi a primeira vez.
То, что он устроил, —
не единичный случай.