As Hibiki is spending more and more time fighting the Noise, it means less time for her studies and less time for her friends.  Miku is feeling alone and isolated, but she makes a promise with Hibiki to go get some snacks after school.  But when school ends, Hibiki gets another call...
So I want to, at least, be helpful to someone.
لهذا أودُّ أن أكون مُفيدة لشخصٍ ما على الأقلّ
Deshalb möchte ich
irgendwem von Nutzen sein.
Así que al menos quiero 
serle de ayuda a alguien.
Así que al menos quiero 
serle de ayuda a alguien.
C’est pour ça que je désire
aider les gens en retour.
Per questo vorrei almeno 
essere utile a qualcuno.
Por isso, quero pelo menos 
ser útil para alguém.