After her memory is restored, Silver Fox tells the gang about an incident that has occurred in Japari Park...
I'm sorry, both of you! 
It was all my fault!
!أعتذر منكما! كانت غلطتي
Es tut mir leid, ihr beiden!
Das war mein Fehler ...
¡Discúlpenme! ¡Todo es mi culpa!
Pardon, vous deux…
C’est ma faute.
Scusatemi, tutti e due! È stata solo colpa mia!
Desculpa, vocês duas!
Foi tudo minha culpa!
Извините, девочки, всё я виновата!