Tor and his friends confront the Rebels in Smith's grand killing game. Tomoe realizes she knows little about her Duo. K challenges Tor to a rematch.
Ja--it's just a scrape.
Ja. Nur ein paar Schrammen.
Ja. Solo es un rasguño…
Ja. Solo es un rasguño...
Ja. È solo un graffio.