ASTRAL reaches its final day with only three participants remaining. But after the failure of Hiroto's last plan, will he be able to come up with a new one before Miss Hundred Faces can finish him and Sarasa off?
Only one person follows my instructions to 
the letter, and that's you, Asamiya Nanase.
فقط شخص وحيد يتبع تعليماتي بحذافيرها
وهي أنتِ، أساميا ناناسي
Wer sonst würde meine Befehle
so schnell und genau ausführen?
Asamiya Nanase,
eres la única persona en este mundo
Asamiya Nanase,
eres la única persona en este mundo
C'è solo una persona al mondo
che segue i miei ordini alla lettera...
A única pessoa que consegue seguir minhas
ordens é só uma neste mundo: Asamiya Nanase.
Лишь один человек выполняет мои приказы
дословно, и это ты, Нанасэ Асамия.
คนที่ตอบรับคำสั่ง
ของผมได้ร้อยเปอร์เซ็นต์