Tsubame gets done with her work early and is praised by Umiko about how fast she is. Nene is annoyed by how this is making Tsubame act, and while reading some of Tsubame’s code while doing her debug work, points out the fact that the code could’ve been shorter. Tsubame panics, thinking this could bring down her reputation with Umiko, and angrily tells Nene to mind her own business The air gets a bit tense in the programming department, so Nene decides to go visit the character team, where Momiji tells her something rather surprising about Tsubame...
She's flawless when it comes to housework, 
be it cleaning, laundry, or cooking.
إنّها لا تخطئ عندما يتعلّق الأمر بأعمال
المنزل، سواء في التنظيف أو الغسيل أو الطبخ
In Sachen putzen, Wäsche machen, kochen und
anderen Hausarbeiten ist sie einfach perfekt.
Se le da muy bien limpiar, lavar la
ropa, cocinar y las labores domésticas.
Se le da muy bien limpiar, lavar la
ropa, cocinar y las labores domésticas.
Elle fait parfaitement la lessive,
la vaisselle ou la cuisine.
È perfetta quando si tratta di pulizie, bucato,
cucina e ogni altro tipo di faccenda domestica.
Ela é perfeita na limpeza, lavagem de roupas,
cozinha e qualquer outro afazer doméstico.
Она стирает, убирается,
готовит — делает всё по дому.