Miku and Riina are going to make their debut as the Cinderella Project's final unit, though the two are like oil and water. When their participation in the summer festival is on the line, they try to get in sync, starting with becoming roommates!
I want to see for myself why
the producer put us together.
Ich will selbst erkennen, warum der
Producer uns zusammengesteckt hat.
Quiero ver
por qué el productor nos unió.
Quiero ver
por qué el productor nos unió.
Je veux comprendre par moi-même
les raisons du producteur.
Se il produttore ci ha messe assieme, un motivo c'è.
Quero ver por mim mesma por que
 o Producer nos colocou juntas.