The development department holds a drinking party, and Camula shows up! The party's organizer, Kuroitsu, seeks a way to break free from the awkwardness, but...
But since they're talking about 
my hardware, I can't just bow out!
لكن بما أنّهم يتحدّثون عن مكوّناتي 
!الداخليّة، لا يمكنني التّراجع
Und weil die über mich reden,
kann ich auch nicht einfach so weggehen.
Pero como hablan de mi sistema,
no puedo hacerme el desentendido.
Pero como hablan de mi sistema,
no puedo hacerme el tonto.
Et comme ça concerne mes composants,
je peux pas me retirer !
Ma visto che parlano anche dei miei componenti,
non posso defilarmi dalla conversazione!
E como estão falando do meu corpo,
não posso simplesmente sair!
Но из-за того, что они говорят обо мне,
я даже промолчать не могу!