Akutaro sees potential in Arajin and asks him to join NG BOYS. Arajin finds the offer tempting but is disturbed by the bloodthirsty look in the members' eyes. Matakara confronts Akutaro about the war being a set-up and is jailed so he cannot warn anyone.
Oh, that's right! We're entertaining 
a special guest right now.
.صحيح! إنّنا نسلّي ضيفًا مميزًا الآن
Da fällt mir ein, wir haben gerade
einen special guest here.
Espera, que hoy tenemos
a un special guest.
Espera, que hoy tenemos
a un special guest.
Ah, ça tombe bien !
On a justement un invité spécial.
Oh, giusto. Abbiamo uno special guest
qui con noi, oggi.
Ah, verdade! Estamos com um
convidado especial, no momento.
Кстати. Сегодня с нами спэшл гэст.