Port Mafia boss Mori wants Yosano to join them in exchange for assisting the Detective Agency through their crisis. Yosano reveals why she would rather not.
And now, special abilities are changing war.
.والآن، القدرات الخاصّة تغيّر الحرب
Und nun verändern besondere
Fähigkeiten die Kriegsführung!
Y ahora los poderes
están cambiando la guerra.
Y ahora los poderes
están cambiando la guerra.
De nos jours, ce sont les superpouvoirs
qui mènent la danse.
E adesso, le abilità speciali
stanno modificando le guerre.
Agora poderes paranormais
estão mudando a guerra.
А в наше время
войны выигрывают одарённые.