Subaru tries to prevent the attack on the mansion by talking to Roswaal, but Roswaal refuses to let go of the wish he has clung to for 400 long years. Subaru takes Garfiel and Otto along as he hitches up the carriage to Patrasche and heads for the mansion as quickly as he can. Meanwhile, now that Emilia has completed the first trial, Ram asks her for a favor. Touched by the strength of Ram's feelings, Emilia reaches out to help her.
From start to finish, not a word 
you've just said makes any sense.
من البداية حتّى النهاية، ولا كلمة قلتِها
إلى الآن تبدو منطقيّة
Ich kann kein Wort von
dem verstehen, was du sagst.
No comprendo
ni la más mínima fibra de tu ser.
No comprendo
ni la más mínima fibra de tu ser.
Je ne comprends absolument rien
à ce que tu dis.
Non c'era un briciolo di senso logico
in alcuna delle parole che hai detto.
O que você diz não tem pé nem cabeça.
Мне точно не понять, откуда 
растут ноги у таких пристрастий.