The DCD end up helping out at an event put together by the Ministry of Health, Labour, and Welfare, the MPD, and the fire department. Meanwhile, Rei and Aoyama try to find out who sent Rei the threatening message.
Don't push yourself too hard, okay?
Übertreib es nicht, okay?
No te presiones demasiado.
Alors ne tire pas trop sur la corde.
ज़्यादा मेहनत मत करो, ठीक है?
Não passe do seu limite, está bem?