After being kidnapped and forced to work as a servant in the rear palace, former apothecary Maomao inadvertently draws the attention of the higher ranks when she investigates what's causing the emperor's infant heirs to fall mysteriously ill.
Most of them were poisoned 
by it and lost their lives.
تسمّمَتْ مُعظمهن بواسطته وفقدنَ أرواحهن
Das Gift darin kostete die meisten
zuerst ihre Gesundheit
La mayoría estaban envenenados
La mayoría estaban envenenados
Ils ont entraîné la perte
de bien des courtisanes,
E poi, quasi tutte loro,
A maioria delas eram envenenadas
pelo pó e perdiam suas vidas.
Но, к несчастью, яд, который там
содержится, отравляет тела женщин.