Minami and Sayuri race to the scene of Tsubasa and Reina's date. After being moved to tears over the movie heroine's story, Reina tells Tsubasa about her own circumstances. Tsubasa, having been reminded of his own situation, then tells her his story.
Oh! I got one!
!حصلت على واحدة
Ich hab was gefangen!
-No puedo ver est…
-¡Tengo uno!
-No puedo ver est…
-¡Tengo uno!
– C’est trop dur !
– J’ai réussi !
Non posso stare a guardare senza far nulla!
Ah! Eu peguei um!
— Ура! Достал!