Tight on money, Minare decides to work at MRS and stays with Mizuho Nanba, an assistant director. Mato reveals his plan to have Minare host a late night program with her name in the title.
Zenra! You and I, this is the last time we meet.
We'll part ways now.
Zenra! Unsere Wege werden sich
hier und jetzt trennen.
¡Zenra! Tú y yo, esta es la última vez
que nos vemos. Ahora nos separaremos.
Écoute, Keanu, nos chemins
se séparent ici pour ce soir.
ज़ेनरा! यह आख़िरी बार है कि हम मिल रहे हैं।
अब हम अलग हो जाएँगे।
Zenra! Não nos veremos mais.
Seguiremos caminhos diferentes.