Annoyed at their lack of commitment, Masaki sends Live and the others to a desert island to spend a week thinking up and filming their own video. 
Sorry. They're all out at the moment.
.آسفة. جميعهن في الخارج الآن
Lo siento, todas salieron.
Lo siento, están todas fuera.
mais déso,
elles sont toutes de sortie.
Scusa, ma le altre sono uscite.
Mas infelizmente todo
mundo deu uma saída.