Lynn has suddenly disappeared from room 1031!? While the other tenants of room 1031 were searching for him, they see a man appear on the TV screen who appeared to most definitely be him. It was a news report about how this man is now the CEO of a large corporation. To confirm his identity, the tenants try to meet with him but without much luck. After much effort, Nick is finally successful in meeting Lynn, but Lynn does not recognize him and it seems he's lost his memories…
Huh? Who was that guy who kicked him?
ماذا؟ من كان ذلك الرّجل الّذي ركله؟
Hm? Wer hat ihn vorhin weggetreten?
¿Eh? ¿Quién lo pateó?
¿Eh? ¿Quién lo pateó?
Mmm? Chi è che gli ha dato
un calcio poco fa?
Hm? Quem foi que o chutou?
А кто паренька пнул-то?