Aaron Price, Far East correspondent for the British Times, investigates the true identity
of Lieutenant colonel Yuuki, the man rumored to have founded D-Agency.
Flipping through the Military Preparatory School's list of past enrollees, his eye
is drawn to a boy who passed the entrance exam at the top of his class, but was expelled for violence. His name? Arisaki Akira.
My friend in the Ministry of War says
قال صديقي في وزارة الحرب أنّه
.لا يوجد أيّ سجلّ لأحد بذلك الاسم
Mein Freund im
Kriegsministerium sagte,
Mi amigo en el Ministerio de Guerra dice que 
no hay registros de nadie con ese nombre.
Mi amigo en el Ministerio de Guerra dice que 
no hay registros de nadie con ese nombre.
Selon mon contact à l’armée,
il n’y aurait aucune trace de lui.
Il mio contatto al Ministero della Guerra
O meu amigo do Ministério 
 da Guerra me disse