A Willwear is en route to the metropolitan government building under an EM dome, ostensibly to exact vengeance on the governor. Unit 8 rallies, but is unable to act without permission from the prefecture. However, their operator, Haruka, has a plan…
That's why you need to tell us the whole truth
لهذا السّبب عليك أن تخبرنا بالحقيقة كاملة
Also seien Sie bitte ehrlich
und erzählen Sie die ganze Wahrheit.
¡Por eso debe decirnos toda la verdad...
¡Por eso debe decirnos toda la verdad...
Mais vous devez avouer la vérité 
en vous rendant à la police !
È per questo che deve dirci tutta la verità.
Por isso... Seja franco
e nos diga toda a verdade...