A big storm blows in sending everyone running for cover, and Nan reminisces about his near-death experience. Souichirou meets Hiroki Mita, a star player from another school and Arisa's big brother.
Pitching against famous players
he's seen frequently on TV,
الرّمي ضدّ لاعبين مشاهير رآهم
بشكل متكرّر في التّلفزيون
Im Spiel gegen einen Spieler,
der ständig im Fernsehen ist,
Al lanzar contra famosos
que ha visto en la tele,
Al lanzar contra famosos
que ha visto en la tele,
Arremessando contra jogadores famosos,
ele não mantém os pés no chão.
Ему тяжело играть против игрока,
которого даже по телевизору показывали.