Miss Monochrome holds a live concert in Osaka! After the concert, when Miss Monochrome and the others go compaigning to promote her CD and tour, as well as to see the sights, they run into Kikuko, who has come to Osaka to preview a different concert venue.
Please move a bit.
ابتعدوا قليلاً من فضلكم
Geht bitte etwas zur Seite.
Cédannos el paso.
Dejados pasar.
Laissez passer, s’il vous plaît.
Per favore, spostatevi un pochino.
Se afastem um pouco.