Although the Archangel has escaped the Minerva's attack, the Freedom has been destroyed, and the ship itself badly damaged. After retrieving Kira, the Archangel continues on to Orb, while Shinn returns to the Minerva and receives a hero's welcome.
He never tried to kill anyone! Ever!
Und auch niemanden sonst!
Zu keiner Zeit!
¡Nunca intentó matar a nadie! ¡Nunca!
¡Nunca intentó matar a nadie! ¡Nunca!
Il a jamais cherché
à tuer quiconque.
Ele nunca tentou 
matar ninguém! Nunca!