One of Teppa's patients has been swindled for everything, including her health, by her con artist husband. Before she dies, she offers gold for vengeance. Will Raizo be able to find new meaning for his life in settling the vendettas of others?
I don't remember helping you
 with your lacquer art.
لا أتذكّر بأنّني ساعدتُك في فنّ الورنيش
Kann mich nicht erinnern,
bei der Lackmalerei geholfen zu haben.
No recuerdo haberte ayudado
con tu trabajo de artesanía.
No recuerdo haberte ayudado
con tu trabajo de artesanía.
Je me rappelle pas t’avoir aidé
à plaquer de l’or.
Non mi pare di averti aiutato 
a laccare degli oggetti.
Não me lembro de ter te
ajudado com sua arte em laca.
Не помню, чтобы помогал 
тебе с твоими миниатюрами.