At last, the magical girls are getting the major CD debut they've been dreaming of! But their manager Konami insists they go to karaoke for training...
But next week, they have that TV audition...
...لكن في الأسبوع المقبل، لديهما تجربة أداء تلفزيونيّة
Aber nächste Woche haben sie noch
das Vorsprechen für diese Fernsehsendung.
Pero la semana que viene
tendrán una audición.
Pero la semana que viene
tendrán una audición.
Les filles auditionnent
la semaine prochaine pour une émission.
Eppure la prossima settimana 
c'è quella audizione per la TV...
Mas semana que vem, elas 
 têm aquela audição pra TV...
Но на следующей неделе было
 то выступление на ТВ...