After fighting Koto, Shizuma decides she can’t have been the attacker he is looking for, but before he can turn his attention to other suspects, he receives some devastating news.
The assassination of Shuragami 
Kyoushirou has ended in failure.
.إنّ اغتيال شوراغامي كيوشيرو انتهى بالفشل
Das Attentat auf Shuragami
Kyōshirō ist gescheitert.
l’assassinat de Kyôshirô Shuragami
a été un échec.
Pare che non sia riuscito a uccidere
Shuragami Kyoshiro.
O assassinato de Shuragami
Kyoushirou foi um fracasso.
Убить Кёсиро Сюрагами не удалось.