Vanitas tries to convince Jeanne not to slay Chloé. The cause of Astolfo's hatred is laid bare. Jean-Jacques finally learns Chloé's end game and tries to stop her. Vanitas activates the Alteration engine to save Chloé and Gévaudan, but is it too late?
That's why I must--
Deshalb muss ich sie …
Por eso mismo debo…
– Alors je…
– Il reste de l’espoir.
Quindi io...
É por isso que eu devo...
Поэтому я...