As the standoff against Michelle continues, Makoto makes a last-ditch effort to salvage the situation by using his sleight-of-hand skills. A message from the village dictates that one more Artifact must be recovered before Maeve can return.
Before long, the season became summer.
Sin darnos cuenta,
el verano llegó a nosotros.
Pouco tempo depois,
o verão chegou.