Hotaru and Hananoi-kun kick off their second year of high school together, and things are off to an interesting start as Hotaru comes to notice how both they and their relationship are changing—not to mention how hard those changes can be.
She used to be so easygoing 
in elementary school.
.كانت متساهلة في الابتدائية
Sie war damals schon so unbedarft.
Ich hab mir immer Sorgen gemacht.
Cuando iba en primaria
era mucho más relajada.
Cuando iba al colegio
era mucho más relajada.
En primaire,
elle était plutôt nonchalante,
Quand'eravamo alle elementari
era così allegra e alla mano.
Ela costumava ser tão
descontraída no fundamental.
В начальной школе она была
такой беззаботной.