When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
It looks like we finally have to accept it.
Es sieht so aus, als müssten
wir es endlich akzeptieren.
Parece que vamos a tener
que aceptarlo.
Parece que vamos a tener
que aceptarlo.
Tu l’appelles par son prénom.
Il est temps.
Pare che alla fine sia arrivato
il momento di doverlo accettare.
Parece que finalmente temos que aceitar.
Похоже, придётся наконец сказать правду.