The kingdom of science begins its siege on Tsukasa’s empire. They’ll have less than twenty seconds from the beginning of the war to scare the empire into submission, or risk casualties.
So, Senku-chan, how about a detour?
ما رأيك أن ننعطف إذًا يا سينكو-تشان؟
Sollen wir also lieber einen Umweg fahren?
¿Y si las rodeamos, Senku?
¿Y si las rodeamos, Senku?
Dans ce cas, Senku,
on fait un petit détour ?
Allora, caro Senku, che ne dici di deviare...
Então, Senku, o que acha de um desvio?
Дружочек Сэнку,
есть предсмертное желание?