Riri is determined to get Yuyu to agree to be her Schutzengel and find out what changed her, but Yuyu won't even talk to her. Riri works out her feelings as she learns her way around Yurigaoka Academy.
But she won't even give me the time of day.
Pero ni siquiera me saluda.
Je le veux vraiment,
mais on dirait qu’elle m’évite.
Mas ela nem me dá tempo.