Ren and Ryoma venture inside the red moon's altar. 
Through the strength of their friendship, 
they defeat the spectral defenses and enter the altar's inner reaches, 
where they find Mana bound helplessly. 
To save her, it seems they'll have to go up against Miroku herself!
Regardless of what you do now, 
the world will turn out this way.
Gleich, was ihr nun
machen werdet,
Hagan lo que hagan,
el mundo terminará así.
Hagáis lo que hagáis,
el mundo terminará así.
Peu importe ce que vous ferez,
c’est inéluctable.
E questo è ciò che sarà, 
indipendentemente dalle vostre azioni.
Não importa o que vocês façam agora,
o mundo ficará assim.