After stealing Kasane's power, Karen sets his sights on Yuito's. Yuito's broadcast triggers unrest. Yuito's platoon hatches a plan to save him. The New Himukan government orders a lockdown. Fubuki escapes, but will he reach Yuito in time?
Who'd have imagined it would come to this?
Und trotzdem ist die Lage
so sehr eskaliert.
¿Quién habría imaginado
que llegaríamos a esto?
¿Quién habría imaginado
que llegaríamos a esto?
Je ne pensais pas que
ça prendrait cette tournure.
Quem poderia imaginar que
chegaria a esse ponto?
И всё же... не думала,
что до такого дойдёт.