The test flight is delayed due to problems. Kei hears that Gripen is to be scrapped and sneaks into the base. But then, the Xi launch another attack. Gripen needs Kei near her to be able to fly, so he heads up into the sky with her.
Why don't we show them how 
it's done in the far north?
لماذا لا نريهم كيف نقوم بالأمر 
في أقصى الشّمال؟
¿Por qué no les enseñamos
cómo se hace en el norte?
¿Por qué no les mostramos
cómo lo hacemos en el norte?
Et si on leur montrait
comment ça se passe en Europe du Nord ?
Perché non mostriamo loro
come si fa in Scandinavia?
Por que não mostramos a eles
como fazemos no norte?
Покажем тварям, как в Европе
решают эти проблемы.