Nya-tan and Uri-tan have made new homes for themselves on Takeru's property (without asking him), and the three of them go shopping for new furniture. Nya-tan has no money, so she tries to get an advance on her paycheck at her part-time job...
I told you, I don't know 
what you're talking about!
قلتُ لكِ لا أعرف شيئاً ممَّا تتكلَّمين عنه
Ich sagte doch, dass ich
nicht weiß, was du meinst!
¡Ya te lo dije, no sé de qué hablas!
¡Ya te lo dije, no sé de qué hablas!
Te l'ho detto, non so di cosa tu stia parlando!
Eu te falei, não sei do 
que você está falando!