After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
Sorry to ask out of nowhere.
.آسفة لأنّي سألتك فجأة
Tut mir leid, das war zu plötzlich.
Siento sacar el tema.
Siento sacar el tema.
C’était bizarre, désolée.
Mi scusi per la domanda.
Desculpe perguntar do nada.
Простите.