Fortune telling for a reporter is interrupted by a police raid on Polka's building, and the necromancer could find himself on the wrong end of a frame-up. Does he have a new enemy, or is he caught in the crossfire between underworld power brokers?
Did he somehow find out that Polka 
Shinoyama knows about that symbol?
هل اكتشف بطريقة ما أن شينوياما بولكا
يعرف بشأن ذلك الرمز؟
Hat er irgendwie rausgefunden,
dass Shinoyama Polka das Symbol kennt?
¿Descubrió que Polka Shinoyama
conoce ese símbolo?
¿Descubrió que Polka Shinoyama
conoce ese símbolo?
Il aurait compris
que Polka connaît la fameuse marque ?
Come ha scoperto che Polka Shinoyama
conosce quel simbolo?
Será que, de alguma forma, ele descobriu que
Shinoyama Polka sabe sobre esse símbolo?
Неужели где-то выяснил,
что символ знаком Польке Синояме?
ไปรู้มาจากไหนว่าชิโนยามะ โพลกา
รู้จักสัญลักษณ์นั่นงั้นเหรอ