Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
I need to find a way to fight back.
يجب أن أبحث عن وسيلة لمقاومة ذلك
Ich muss einen Weg finden,
das Blatt zu wenden.
Debo encontrar una forma de luchar.
Debo encontrar una forma de luchar.
On doit trouver
un moyen de riposter.
Devo trovare un modo per combattere.
Preciso encontrar uma maneira de revidar.
Надо придумать, как дать отпор.