The Matsus face the end of the century, and Ichimatsu faces a serious dilemma involving Karamatsu.
Let's show them the power of being 
evil, stingy, treacherous, and ugly!
!دعونا نريهم قوّة الشرّ والبخل والغدر والقبح
Zeigen wir ihnen die Kraft des Bösen,
Geizigen, Heimtückischen und Miesen!
¡Les enseñaremos el poder de ser 
malvados, viles, peligrosos y feos!
¡Les enseñaremos el poder de ser 
malvados, viles, peligrosos y feos!
Nous allons leur montrer
notre puissance !
Mostriamo loro il potere della nostra malvagità,
avarizia, untuosità e bruttezza!
Vamos mostrar para eles o poder
de ser mau, avarento, traiçoeiro e feio!