To sorcerer Refnred's eyes, Chise is a sad girl, being duped by a mage. But no matter what Elias' true motives are, Chise has no intention of leaving him. Elias was the first person to value her, after all. As she walks towards the epicenter, she learns of the truth behind it. The sight of a boy appears behind the tragedy.
just to satiate his own curiosity.
.لمجرّد أن يشبع فضوله
pero no toma ninguna precaución.
solo para saciar su curiosidad.
solamente per soddisfare la propria curiosità.
só para saciar sua curiosidade.
лишь из собственного любопытства.