Konatsu delivers her resignation letter as the English club prepares for the culture festival. She laughs at the club and calls them ittle children, before finally bursting out into a hysterical fit. Aoki, the person who never tells anyone they're wrong, is the one who reaches a hand out to her...
A terrible aura, master.
هالة مُريعة يا سيّدي
Ich spüre schreckliche Wellen, Meister!
Desprende un aura terrible, amo.
Desprende un aura terrible, amo.
Je ressens de très funestes ondes,
Maître.
Sono vibrazioni che 
non promettono nulla di buono, mio signore!
Uma aura abominável, meu amo.
У неё просто ужасная аура, хозяин.