The battered Minerva retreats to a port on the Sea of Marmara to repair the damage it sustained in the Dardanelles battle. Troubled by the chaos his former comrades created during the fighting, Athrun decides to leave the Minerva and go in search of the Archangel so that he can talk to Kira and the others in person.
Until I have a clear answer to that,
I can't trust the PLANTs.
Bis ich keine klare Antwort auf diese
Fragen habe, kann ich den PLANTs nicht trauen.
Hasta que no tenga una respuesta,
no confiaré en las PLANT.
Hasta que no tenga una respuesta,
no confiaré en las PLANT.
Je me méfierai des PLANT tant que
ce point n’aura pas été éclairci.
Enquanto eu não tiver uma resposta 
clara, não posso confiar nas PLANTs.