Things come to a head between Rena and Chizuru, which reminds Arata about a traumatic experience in his past.
She wanted the silver pin,
،أرادت المشبك الفضّيّ
Weil sie den Silver Pin wollte?
Porque quería el broche plateado
Porque quería el broche plateado
Pour l’épingle, peut-être ?
Perché voleva avere la spilla d'argento.
Ela queria o broche de prata.
Ей хотелось получить серебряный зажим,