The Marginal Service goes to the holding facility converted from a mall, where Rubber is being transferred. After Cyrus conducts a medical check up on Rubber, something strange starts to happen.
No matter how much you struggle, 
no matter how miserably you suffer...
مهما عانيت، مهما قاسيت بتعاسة
Peu importe à quel point on se bat.
चाहे आप कितना भी संघर्ष करो, या
आप कितनी भी बुरी तरह से पीड़ित क्यों न हों।
Ti sforzi in ogni modo di riuscirci, 
soffri delle pene più terribili e patetiche...
Não importa o quanto você lute, não 
importa o quão miseravelmente você sofra.
Сколько бы ты ни боролся,
как плохо бы тебе ни было!