Rudy is officially Eris's tutor, but she doesn't want to learn anything but magic. As Rudy struggles to get her interested in other subjects, he realizes that non-stop lessons are causing her stress and proposes a day off in the city.
Still, I've got to prepare tomorrow's lessons.
ولكن عليّ تحضير
دروس الغد
Aber ich muss
den morgigen Unterricht noch vorbereiten.
Y todavía tengo que preparar
la clase de mañana.
Y todavía tengo que preparar 
las clases de mañana.
Mais faut que je prépare
le cours de demain.
Ma devo preparare la lezione di domani.
Mas ainda tenho que
preparar as aulas de amanhã.
но надо подготовить план
на завтрашние уроки.
แต่ก็ต้องทำสื่อการสอนสำหรับพรุ่งนี้ด้วยสิ