Chisato is dragged into a tough fight against Majima at the old radio tower, but Takina rushes in just in the nick of time. Meanwhile, the existence of the Lycoris is exposed to the public due to Majima’s ploy. At Headquarters, Kusunoki’s command is stripped, and a decision is made to dispose of the Lycoris inside the Enkuboku!?
This seems to be footage from within Enkuboku.
A man has just been shot!
،يبدو أنّ هذا تصويرٌ من الإينكوبوكو
أ!ُطلق على رجلٍ للتو
Kamera aktiv
Son imágenes de Enkuuboku.
Le dispararon a un hombre.
Son imágenes de Enkuuboku.
Han disparado a un hombre.
Voici des images
en direct de l’Enkûboku.
Queste immagini vengono da dentro l'"Enkuboku".
Esta é uma gravação de dentro
da torre Hortênsia Longa!
Это изображение
с камер внутри «Древа Энку».