Still under the control of the Demon Lord's forces, Tachibana works the ancient weapon Mehpon while hurling many years worth of bottled up emotions at Jinguuji. Meanwhile, Jinguuji, who has never been able to be fully honest with Tachibana, decides to take Schwartz's advice and confronts Mehpon knowing it's being piloted by Tachibana.
Yes. I haven't hit him back yet.
.أجل. لم أرد له الضربة بعد
Betrübt, dass ich noch
nicht zurückgeschlagen hab.
Sí. Porque no he podido
devolverte el golpe.
Sí. Porque no he podido
devolverte el golpe.
J’aurais bien aimé
t’en mettre une aussi.
Già. Non gli ho ancora restituito il pugno.
Sim, pois eu ainda não
devolvi aquele soco.
Ага. Это всё оттого,
что я в отместку ещё не врезал.