Seiji is holding a treasure hunt for New Year's, and of course, Aoi and Kiyotaka are attending. But while the rest of the guests struggle to decipher the clues, a sudden party-crasher arrives...
Did you want me to hear 
that cry from your heart?
هل أردتني أن أسمع ذلك البكاء من قلبك؟
Wolltest du nicht den Schrei
deines Herzens,
"Esto lo pinté yo".
"Esto lo pinté yo".
Vous souhaitiez
que j’entende votre âme
Volevi che io sentissi il tuo cuore gridare
Queria que eu ouvisse
o choro de seu coração?
Неужели ты хотел донести до меня 
свой крик души?