It’s time for Princess Syalis to start acting like a proper hostage, so the demon king issues a decree to help change that.
But didn't we scrap the plan to put
more stringent measures on her cell
لكن ألم نلغي الخطة لوضع تدابير صارمة على زنزانتها
Allerdings befürchten wir,
dass ihre Fähigkeiten
Pero, ¿no descartamos el plan de colocar
medidas más estrictas en su celda
Mais n’avions-nous pas décidé
d’abandonner cette idée
Ma non avevamo già rinunciato a sottoporla
 a misure più restrittive
Mas nós não rascunhamos um
plano de medidas mais rigorosas
Но если мы усилим контроль...