Illya's enjoyable summer isn't over! After changing into a yukata, she joins the usual gang and heads to a local festival. As Illya enjoys yo-yo fishing and lottery drawings at the festival, she realizes something dire--she was supposed to wear underwear beneath her yukata! A great tragedy befalls upon her!
Festivals sure change people.
An Festen lernt man Leute von
ihrer anderen Seite kenne, hm?
Los festivales sí que cambian a la gente.
Los festivales sí que cambian a la gente.
Les festivals changent les gens…
Le fiere cambiano le persone, eh?
Festivais realmente mudam as pessoas.