Round 2 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! This time it's Shiki's turn at the buzzer, and he's determined to keep winning until he gets his revenge match against Mikuriya. He's been paired with Sonohara Akira, a Sekigawata Middle School third-year. But in contrast to his cute appearance, Akira is quite a tricky player, throwing Shiki off his stride and bringing an atmosphere of unrest to the meet...
What? Were there any rules in 
the program about how you can
ماذا؟ هل كانت هنالك أيّ قواعد 
في البرنامج حول كيفية
Was? Gab es denn
irgendwelche Regeln,
¿Qué? ¿Había normas sobre cómo pulsar
¿Qué? ¿Había normas sobre cómo pulsar
J’ai regardé les règles,
mais concernant la façon de buzzer,
Cosa? Nel programma c'erano
delle regole su come premere
Como é? Tinha alguma coisa nas regras dizendo
 como se pode ou não apertar o botão?
По-моему, в правилах нигде 
не говорилось, как можно и нельзя