The No. 1 Division were spread apart because of the Terraformars. In the depths of a dark hole, the gong had rung on a battle of the Earth vs. Mars. On Mars's side, a weevil-based Terraformar and on Earth's side, was Onizuka Keiji! He had always lived a very simple life. In order to protect the island his mother loved, and to protect his precious new friends, Onizuka stands in the ring yet again. Thus begins the brutal and unrelenting battle of fists.
The fact that I borrowed money 
to try every treatment possible?
Dass ich, um alle erdenklichen
Behandlungsmethoden zu versuchen,
Pedí dinero prestado para intentar 
todos los tratamientos posibles.
Pedí dinero prestado para probar 
todos los tratamientos posibles.
J’ai emprunté pour tenter tous les soins
possibles et imaginables…
O fato de eu ter pegado todo 
o dinheiro que podia emprestado