The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
Down you go! Mercurian wench!
!فلتسقطي يا فتاة عطارد
Das war’s mit der Schnalle von Merkur!
¡Cae, mercuriana!
¡Cae, mercuriana!
C’est ça !
Ramasse-toi, la Mercurienne !
तुम्हारा खेल खतम! बुधवासी छोकरी!
Va' giù, ragazza di Mercurio!
Acabou pra você, vagabunda de Mercúrio!
Сдохни уже, меркурианка!