Shin has been gearing up for his first starring role in a drama in five years, but the filming overlaps with his idol work, leaving him unable to concentrate on acting. Even the lead, a child actor named Sota, goes out of his way to encourage him. Then Shin receives some advice from Chikage...
But you loved the work so much. Why?
لكنك أحببت ذاك العمل كثيراً، لماذا؟
Aber du hast die Arbeit
doch so geliebt. Wieso?
Pero te gustaba mucho
el trabajo. ¿Por qué?
Pero te gustaba mucho
el trabajo. ¿Por qué?
Pourquoi ?
Toi qui aimais tellement être acteur…
Eppure ti piaceva molto lavorare
 in quell'ambito... Come mai?
Mas você adorava atuar. O que houve?