Tsuge tries to mitigate the awkwardness between Minato and Rokkaku. Adachi gets an offer to transfer to their company's newly-established Nagasaki branch, but worries about moving far away from Kurosawa when they've only just started dating.
Of course he is.
Aber ist ja kein Wunder.
Es obvio.
Es normal.
Bah, normal.
È naturale.
Bem, é o esperado.
Естественно. Я же бросил кружок,
потому что искал работу.
แหงอยู่แล้วละ