Tashiro finds himself increasingly attracted to Seira, so he asks the other guys for advice. Unfortunately for him, the likes of M-21, Tao, and Takio are already a hit with the ladies, so their advice isn't very helpful, and Frankenstein only gives him boastful stories from his own history. Will Tashiro's plan to get his feelings across to Seira be successful?
The love letter strategy, huh?
استراتيجيّة رسالة الحبّ إذًا؟
Ah, die Liebesbrief-Strategie?
Conque una carta de amor, ¿eh?
Conque una carta de amor, ¿eh?
Une lettre d’amour, en gros !
Quindi il piano è consegnarle una lettera d'amore!
A estratégia da carta de amor, né?
Операция «Любовное письмо»!