The day of the battle has finally arrived. The student council president, Kokubyakuin Seira, appears to know something about the Absolute Choice and about Chocolat. Meanwhile, she promices to say that she likes Kanade if Kanade wins against her in battle.
And now, round two: oil wrestling. Ready, go!
Und nun, Runde Zwei: Öl-Wrestling. Ready, Go!
¡La segunda ronda, lucha en 
aceite! ¿Listas? ¡Vamos!
La segunda ronda será lucha 
en aceite. ¿Listas? ¡Vamos!
Les participantes s’affronteront
sur un ring huilé !
Segundo round: luta no óleo. Preparar, vai!