Manager Takarada gets in an accident so Minare goes back to working at Voyager. A mysterious woman, Makie Tachibana joins them to help out at the restaurant until Takarada recovers, but things start to get weird for Minare.
If not, we'll have them go to an ad agency.
Wenn nicht,
muss er eine Werbeagentur beauftragen.
Si no es así, tendremos que hacer
que vayan a una agencia de publicidad.
अगर नहीं है, तब हम उनसे कहेंगे
कि किसी एड एजेंसी से मिलें।
Caso contrário, teremos que trabalhar
com uma agência de publicidade.