Fushi, March and Parona continue their escape from Yanome and back to Ninanna. Hayase chases after them, especially in order to capture Fushi.
We'll take it home to Ninannah 
and tell the people in the village
سنأخذه إلى ديارنا نينانّا ونخبر النّاس في القرية
Wenn sie in Ninanna vom Tod
des Oniguma erfahren,
Lo necesito para que la gente de Ninanna
sepa que Oniguma está muerto
Lo necesito para que la gente de Ninanna
sepa que Oniguma está muerto
Je le rapporterai à Ninanna
Lo porto a Ninannah, così faremo sapere
alla gente del villaggio che il Demone Orso è morto
Precisamos levar até Ninanna e 
falar que o Oniguma já morreu
Возьмём с собой лоскут шкуры,
чтобы доказать смерть Лютведя!