Richard stews in inner turmoil as Edward celebrates the Yorkist victory and George jockeys for position. When the question of the captive Henry's fate is raised, Richard is forced to make an irrevocable choice.
Your inheritance and Anne's combined
make my power a match for the king's.
Mit deinem und Annes Erbe
Entre ton héritage et celui d’Anne,
Unendo il patrimonio tuo e di tua sorella,
Sua herança e a de Anne combinadas
tornam meu poder igual ao do rei.
Если сложить ваше с Анной наследство,