Jashin-chan continues to flee from debt collectors, this time ending up in the southern coastal town of Minamishimabara.
Kyon-Kyon's gone berserk...
Kyon-Kyon est dans une rage folle.
Kyon-Kyon s'è lasciata prendere dalla rabbia.
A Kyon-Kyon tá insana...
Кён-Кён обезумела...