Takuma Sakamoto was a shut-in gamer who achieved renown as the Demon Lord in Cross Reverie, a MMORPG, for his overwhelming gear and skill.
With you at my side, I can finally register 
as a Summoner with the Adventurer's Guild!
Mit deiner Hilfe können wir uns als Beschwörer
bei der Abenteurergilde registrieren.
¡Contigo a mi lado, podré registrarme
en el gremio de aventureros!
Contigo a mi lado podré registrarme
en el gremio de aventureros.
Avec toi, je peux m’inscrire
en tant qu’invocatrice !
Con Diablo, potrò fare la registrazione 
da avventuriera come invocatrice.
Com você, posso me registrar como
Invocadora na Guilda de Aventureiros!
С Диабло меня в заклинатели
 с радостью примут!