The new intern arrives but immediately starts getting the backs up of the rest of the team. Meanwhile, the mouse released by Tetsuro on Ryugan Island re-emerges in an altered state.
Then we just see it drifting 
through the water for a while.
نراه بعدها يعوم في الماء لفترة
Dann sehen wir ihn eine Weile
durch das Wasser treiben.
Luego lo vemos a la deriva
durante un tiempo.
Luego lo vemos a la deriva
durante un tiempo.
Elle a ensuite nagé
longtemps dans le lac.
Da qui in poi, si mette a nuotare i giro per un po'.
A partir daqui, só tem imagens
dele vagando pela água.
Какое-то время она находилась в воде.
จากนี้ไป
จะเป็นภาพลอยอยู่ในน้ำไปซักพักค่ะ