Aya and the gang find Wakatake's bicycle wrecked.
I'd contacted a few of my friends
اتّصلتُ بعدد من أصدقائي
Ich habe einige meiner Freunde kontaktiert.
Conté sobre el caso a unos amigos y les 
pedí que me avisaran si sabían algo.
Le conté sobre el caso a unos amigos
 y les pedí que me avisaran si sabían algo.
J’ai mis quelques connaissances
sur le coup,
Ho fatto un po' di telefonate in giro,
Só fiz algumas ligações.