Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
We'll be killed the moment we stop!
!سوف نُقتل بمجرّد أن نتوقّف
Die kriegen uns, sobald wir anhalten!
¡Nos matarán si paramos!
¡Nos matarán si paramos!
Si on s’arrête, tout est fini !
Ci faranno secchi non appena ci fermiamo!
Vamos ser mortos assim que pararmos!
Нас убьют, как только остановимся!