After the festival, Jumpei faces the consequences of his impromptu change to the choreography and ends up paying a visit to the Oikawa Ballet School with Luou.
No, I know what the moves are...
...لا، أعرف ماهيّة الحركات
Unsicher bin ich eigentlich nicht.
Ich kenne die Bewegungen …
No es que dude al moverme.
No es que dude al moverme.
Non, je crois pas.
Je pense plutôt bien les connaître.
No... confondermi direi di no...
Não, eu sei quais são os passos...
Да нет, в своих движениях я уверен.