Kyoma starts to connect the dots as he fights with an old comrade controlled by K.K., and the truth is revealed about Lwai.
Even among the people I found,
only some of them could move.
Nur wenige, die ich gefunden habe,
ließen sich wieder aktivieren.
Entre las personas que encontré,
algunos podían moverse.
Seule une petite partie de ceux
 que j’ai trouvés a pu bouger.
Entre as pessoas que achei,
só algumas conseguiram se mexer.