The Black Bulls return to where their base originally was. Henry has to return the Raging Bull back into their hideout, but apparently, that takes some time. Meanwhile, Yami tells the Black Bulls to go find the magical beasts that escaped from the hideout. They had run away when Rades and the others had attacked the hideout and had been wandering around the forest ever since. There was even a chance that they had returned to their feral states. Their fear comes true, as one Black Bull is attacked after another.
If you get ten times stronger, 
I'll get ten times stronger, too.
إن أصبح أقوى بعشرة أضعاف. سأصبح
.أقوى بعشرة أضعاف أنا أيضًا
Wenn du zehnmal stärker wirst,
werde ich auch zehnmal stärker.
Si te haces diez veces
más fuerte, yo también.
Si te haces diez veces más fuerte,
yo no seré menos.
Si tu deviens dix fois plus fort,
je le deviendrai aussi.
Se diventi dieci volte più forte, io farò altrettanto.
Se você ficar dez vezes mais forte,
eu fico dez vezes mais forte também.
Если ты станешь сильнее в десять раз,
то и я стану!