Subaru of the Twelve Guardians thinks that Benio and Rokuro need to understand each other better, but the Twin Star Exorcists aren't convinced and insist on conventional combat training.  The debate comes to head in the form of a game of hide and seek: if Benio and Rokuro can track Subaru down before sunset, she'll provide the training they're asking for.
I gotta say, though, the Twelve Guardians 
sure are a bunch of weirdos.
لكنني أعترف
Und irgendwie hat echt jeder von
den Himmelswächtern irgendwelche Macken.
Los Doce Guardianes son muy raros.
Los Doce Guardianes son muy raros.
Les généraux célestes sont tous
des excentriques.
C'è proprio da dirlo,
Devo dizer que os doze generais são 
um bando de esquisitões.
Хотя в Двенадцати Стражниках 
одни чудаки собрались.