While Hiro and Zero Two head to VIRM's home planet to defeat them, the rest of Squad 13 do their best to get life on Earth back on track.
Never half-ass things, and go all-out.
أن ننجز الأمور بإتقان ونفجّر كلّ طاقاتنا
… nie etwas halbherzig anzugehen und
sich ganz der Sache zu verschreiben, …
Haciéndolo al máximo,
sin dejar nada a medias.
Haciéndolo al máximo,
sin dejar nada a medias.
Ne jamais faire les choses à moitié
et s’engager à fond.
A mettercela tutta anziché
fare le cose con poca convinzione.
A nunca deixar nada pela
metade, e ir sempre até o fim.
Не делать вид, а стремиться всем сердцем.