The intrasquad game will determine who gets promoted to the A team. However, no one is passing the ball to Ashito, who is not able to communicate with his teammates through his soccer. He stands in the middle of the field, unable to do anything. Date says that Ashito lacks "individual tactics" to keep up with the constant change of play. Akutsu, a senior player who attacked Ashito at the tryouts, appears in front of him after the game.
Otherwise, you'll burn yourself out in no time,
 and your soccer career will be over.
.وإلّا، ستستنزف نفسك بسرعة، وستنتهي مسيرتك في كرة القدم
Sonst hast du bald einen Burnout
Si no, te quemarás enseguida
y arruinarás tu carrera.
Si no, te quemarás enseguida
y te cargarás tu carrera.
Senão, você vai se destruir e acabar com 
toda carreira de jogador. Você é bem desses.