The quintuplets’ father tries to get Futaro’s classmate, Takeda, to take over as their tutor. They make a bet.
No, I need to make both happen.
Nein, ich krieg beides auf
die Reihe. Sie sind keine Fußfessel.
No, tengo que lograr ambas cosas.
No, tengo que lograr ambas cosas.
Pas besoin. C’est jouable.
Ce ne sont pas des boulets.
No, devo riuscire a fare entrambe le cose.
Não, vou fazer as duas coisas juntas!
Нет, важны оба дела.