It’s the second day of the OutClub’s Izu trip. They go to Dougashima Island and walk across the tombolo, and put on a surprise birthday party for Nadeshko and Aoi at the end of the day.
A lot of people get the two confused 
the first time they come here.
كثير من النّاس يخلطون بين الاثنين في
المرّة الأولى التي يأتون فيها إلى هنا
Erstbesucher verwechseln die beiden oft.
Muchos confunden ambos sitios
la primera vez que vienen.
Mucha gente confunde ambos sitios
la primera vez que viene.
avec lequel les touristes
tendent à le confondre.
Molte persone li confondono,
la prima volta che li vedono.
Muita gente confunde os dois
na primeira vez que vem.
Те, кто посещают полуостров 
впервые, часто их путают.