Peace has come at last following the battle against the Orc Lord. In the midst of the duties that keep him busy, Rimuru finds himself with a day off. But when he tries to enjoy the break, he can't even figure out what to do and just ends up bored. He heads into town with Gobta to eat some food from the street stalls as they walk around, but in the end, he only feels more motivated to work the fields.
I need to clean, so you 
can do that outside, okay?
عليّ أن أنظّف، لذا يمكنك فعل ذلك
في الخارج، اتّفقنا؟
Ich muss putzen.
Also raus mit dir!
voy a limpiar, así que hazlo fuera.
voy a limpiar, así que hazlo fuera.
faites-le dehors,
je suis en plein ménage.
Io devo fare le pulizie, quindi fallo fuori.
Eu vou fazer a limpeza.
Faça isso aí fora, tá?
Мне прибраться надо,
 ты погуляй пока где-нибудь.