Dirk suddenly develops a high fever. Delia, who adored Dirk, and started to see him as her own family, was worried sick. Main sees his symptoms and realizes that he may have the Devouring. After talking to Ferdinand, they decide to raise him without letting others know that he has the Devouring. Meanwhile, Main continues her colored-ink experiments with Heidi as she helped out with taking care of Dirk at the cathedral, but...
When Dirk leaves, I get so lonely.
عندما يغادر ديرك، أشعر بالوحدة
Ich werde ihn vermissen,
wenn er nicht mehr hier ist.
Lo echo mucho de menos cuando no está.
Lo echo mucho de menos cuando no está.
Il me manque,
quand il n’est pas là.
Mi sento sola quando lui non c'è.
Quando o Dirk vai embora,
eu fico com tanta saudades...
На душе становится одиноко…
когда Дирка уносят.