Minami and Sayuri race to the scene of Tsubasa and Reina's date. After being moved to tears over the movie heroine's story, Reina tells Tsubasa about her own circumstances. Tsubasa, having been reminded of his own situation, then tells her his story.
I had to give it a shot after 
watching them. You said something?
،شعرت برغبة بتجربة اللعب بعد مشاهدتهم
هل قلتِ شيئاً؟
Me dieron ganas de intentarlo yo.
¿Dijiste algo?
Quería probar después de verlos.
¿Decías algo?
Depois de vê-los,
deu vontade. Falou algo?
Мне тоже сыграть захотелось.
Ты что-то говорила?