While recovering in the hospital, Sogo reveals his past and reason for becoming an idol to the other members of IDOLiSH7.
Meanwhile, Tenn grows increasingly suspicious of the origins of TRIGGER's new song.
He's really sorry about what he did.
إنه نادم حقّاً على ما فعله
Yotsuba-san hat sich
wirklich Gedanken gemacht.
Se arrepiente de lo que hizo.
Se arrepiente de lo que hizo.
Il est sincèrement navré
à sa manière.
Te lo garantisco, era davvero dispiaciuto.
Ele se arrependeu mesmo do que fez.
Он искренне сожалеет.