Now that the governor is dead, his sons are in a deadlock over who will succeed him. Lord Lumeire's league has chosen their side, but one local district remains a political holdout—and Ars is determined to figure out why.
I'd heard Lamberg had a new lord...
...سمعتُ أنّ لامبرغ عيّنت سيّدًا جديدًا
Ich hatte zwar gehört, dass Lamberg
einen neuen Landesherrn hat,
Había oído que Lamberg
tenía un señor nuevo.
Ya oí que había
un señor nuevo en Lamberg.
J’ai entendu dire que Lamberg
a hérité d’un nouveau dirigeant.
Mi era stato detto che Lamberg
aveva un nuovo signore...
Ouvi dizer que Lamberg
tinha um novo senhor...
Я слышал, что в Ламберге 
теперь новый барон.
ได้ยินว่าแลมเบิร์ก
เปลี่ยนผู้นำใหม่แล้ว