Shigure does some serious scheming while Kagura, Kyo, Yuki, and Tohru all go on a double date.
And I am the hawk which swoops in
to seize the final chocolates.
Und der Falke, der sich die letzte
Schokolade schnappt, bin ich.
Y yo soy el halcón que se abalanza
para confiscar los últimos chocolates.
Je fonds sur le dernier chocolat,
tel un faucon.
Eu sou o falcão que mergulha para
pegar os últimos chocolates.
А я — сокол, что унесёт
последнюю шоколадку.