After an unexpected battle, Alan decides to travel with Lise and Béatrice for a while longer. Lise wants to introduce him to a friend, a swordsmith in a village in the borderlands, but when they arrive, they find Lise's friend has collapsed!
Besides, the only hero that exists 
for this girl is you, Akira.
فضلاً عن ذلك، البطل الوحيد الّذي وُجِد
لأجل هذه الفتاة هي أنتِ يا آكيرا
Además, para esta chica
tú eres su única heroína.
Además, para esta chica
tú eres su única heroína.
Et puis,
E poi
Além disso, para ela, a única
heroína aqui é você, Akira.
К тому же для этой девочки
есть лишь один герой, и это ты, Акира.
อีกอย่าง,
วีรบุรุษคนเดียวที่มีอยู่