In order to gain LP and money, Noir and the others enter a harem tournament. In this tournament, contestants show off their harems to be judged by a harsh crowd. Noir gets close with Emma, Lola, and Luna in order to try to impress the judges and win!
The insults just kept digging deeper.
تزداد الإهانات عمقاً أكثر فأكثر
Das Niveau der Sprüche sank immer tiefer.
Los insultos eran
cada vez más hirientes.
Los insultos eran
cada vez más hirientes.
Les invectives devenaient
de plus en plus acharnées.
Gli insulti diventavano sempre più crudeli.
As ofensas estavam
cada vez mais agressivas.
Оскорбления были всё жёстче.