I asked Sama for a little indulgence 
when he visited the other day.
.طلبت من ساما تدليلي قليلًا عندما زارني في ذلك اليوم
Hab gestern mit Samanosuke
ein bisschen getrunken.
Me di un gusto con Sama
cuando vino de visita.
Hier,
j’ai bu un coup avec Samanosuke.
Ieri ho chiesto a Sama di lasciarmi divertire.
Eu pedi uma coisa para o Sama,
quando ele me visitou um dia desses.
Сама заходил, оказал
небольшую услугу...