Berry catches wind of a ramen cart that nobody knows the location of. In order to find it, Watson begins checking rumors from all across the island. Berry suggests that the detective club search for the cart, but the other members aren't interested. As Berry and Watson investigate the rumors, Watson receives a tip on the location of the cart. In pursuit of ramen, Hack, Berry, and Watson set out to find it.
"The son of a local family is
 apparently up to some real bad stuff."
"ابن عائلة محلّية يخطّط لأمور سيّئة حقّاً"
„Der Sohn dieses Ladens ist in zwielichtige
Angelegenheiten verstrickt.“
"El hijo de una familia local
se está metiendo en líos".
"El hijo de una familia local
se está metiendo en líos".
Un type flippant
vit dans cette maison.
"Il figlio di quella famiglia
sta facendo cose brutte."
"Filho de uma família local está se
metendo em assuntos perigosos."
«Сын той семьи
влез в какие-то мутные дела».