Nike has settled into life in the Sun Kingdom. She is more interested in growing closer to Livi than she was when they first met, but she still can't understand what he's thinking all the time. Meanwhile, a coming out party is held to present the bride of Livius I.
Did you want to show 
me the rain that badly?
هل أردت أن تريني المطر لهذه الدرجة؟
Wolltest du mir etwa
so dringend den Regen zeigen?
¿Tanto deseabas mostrarme la lluvia?
Você queria tanto assim me mostrar a chuva?