Fuurin makes a phenomenal comeback and an upset, but then Yayoi has to face off against Oobi's strongest batters!
Then, the final match between Daigo's Fuurin Middle and Oobi Middle comes to a close.
After this intense finale, Daigo gets home, both physically and mentally drained.
Even though it seems that Daigo might not be able to keep going, a piece of paper on his desk changes everything.
It was a letter from his father, who had watched over their dramatic fight against Oobi Middle.
For the first time, we realized just how much
work you'd been putting in this whole time.
.لأول مرة أدركنا كمّ العمل الذي كنت تقوم به كل هذا الوقت
Sie haben alle zum ersten Mal verstanden,
Ahora sabemos cuánto trabajas.
Ahora sabemos cuánto trabajas.
Tout le monde a compris
pour la première fois
Quella è stata la prima volta 
in cui ci siamo resi conto...
Foi a primeira vez que percebemos...
Мы впервые поняли, что всё это время