Dai must take Leona to the Earth Cave for a ritual. At first, Dai dislikes Leona, but they slowly come to understand each other. Suddenly, a giant Evil Scorpion attacks. Dai defeats it, but Leona is poisoned. As Dai’s wishes to save her...
You've bound
with almost every spell, right?
أنت مرتبط بكلّ تعويذة تقريباً، صحيح؟
Du hast Pakte mit fast allen Zaubern
geschlossen, oder?
Tú te vinculaste con muchos
hechizos diferentes, ¿verdad?
Tú te vinculaste con muchos
hechizos diferentes, ¿verdad?
Tu as passé un pacte
avec presque tous les sorts, non ?
Dai... tu sei riuscito... 
a legarti a tanti incantesimi, no?
Você fez com quase todos os feitiços, não foi?
А ты проходил ритуалы
для многих заклинаний.