Ren’s got his back against the wall and a pretty new friend to impress, so he decides to handle things the way Kazuma would - now there’s a family of earth-shakers after him.
I won't let that happen!
Das lasse ich nicht zu!
¡No dejaré que ocurra! ¡La protegeré
sin importar qué, señorita Mayumi!
Não deixarei isso acontecer!
Juro que a protegerei, Lady Mayumi!