Yuta and Saki accept Maaya's invitation to go to the pool with a group of friends. Saki enjoys the time at one of her favorite places and is finally able to let loose a little. Then, on the way home, Saki blurts something out that leaves Yuta speechless.
All of my thoughts about growing 
more and more attracted to him
كلّ أفكاري حول الانجذاب له أكثر فأكثر
Ich habe darin meine Gefühle
festgehalten, die bezeugen,
En sus páginas se describe
cómo lo que siento por él
En sus páginas se describe
cómo lo que siento por él
On peut voir dedans
I miei sentimenti
Todos os meus pensamentos
sobre ficar mais atraída por ele
Всё о том, как меня больше и больше
 к нему тянуло, было прямо здесь,