As Asakusa burns around them, Konro encourages Benimaru to step into his role as a community leader. Benimaru devises a way for the townspeople to foil the designs of the impostors among the crowd. Konro reaches out to Shinra for help.
That jerk who pretended to be you
was so gross! Let's beat them silly.
.ذلك الوغد الذي انتحل شخصيتك كان مقرفًا! لنبرحهما ضربًا
Der Penner, der sich für dich ausgab,
war ein übelster Flutschfinger!
¡El tipo que se hizo pasar por ti
era asqueroso!
Le type qui a pris ton apparence
était dégueu !
तुम्हारा बहरूपिया इतना भद्दा था!
चलो उनकी धुलाई करें।
Aquele babaca que fingiu
ser você era muito nojento!