Uncle Akio takes Gunma-chan to his first Auto Race. Yayoihime goes on a rampage to create a new way to market Yayoihime strawberries. Uncle Akio teaches Gunma-chan how to take it easy.
Since bikes aren't equipped with brakes,
En estas motos sin frenos,
En estas motos sin frenos,
À défaut d’avoir des freins,
les pilotes jouent avec l’accélérateur.
Visto che le moto non hanno freni,
Como as motos não têm freio,
Мотоциклы без тормозов контролируются
лишь педалью газа.