Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
All right, Mizuho.
Schon gut, Mizuho.
Está bien, Mizuho.
D’accord, Mizuho.
ठीक है, मिज़ुहो।
Tudo bem, Mizuho.