A hunter outwits a giant ogre called an oni.  Two sons find a statue of one of the buddhas while trying to catch fish for their sick mother.
For some reason, they couldn't 
catch anything that day.
No sabían por qué, pero ese día
no pudieron pescar ni un pez.
No sabían por qué, pero ese día
no pudieron pescar ni un pez.
Por algum motivo, eles não 
conseguiram pegar nada naquele dia.