Just after the end of Hinata and Rimuru's duel, Hinata's sword moves on its own and targets Rimuru. Hinata jumps in its way to protect him and is gravely injured. Then the masterminds behind the whole conflict show up...
No one'll know if we take a little 
taste before we sell her, right?
لا أحد سيعلم إذا تذوّقنا قليلاً
قبل أن نبيعها، صحيح؟
On peut goûter à la marchandise
avant de la vendre, hein ?
Beh, se le diamo un assaggino
prima di venderla, non se ne accorgerà nessuno!
Se usarmos um pouquinho antes de
vender, ninguém vai saber, né?
Никто ж не узнает,
если мы опробуем её до продажи?