After their trip to the magic device shop, Dahlia invites Wolf over for dinner. They get along so well as friends that Wolf confides in Dahlia, telling her his long held worries. Wanting to help, she comes up with an idea involving fairy crystal.
With those, do you think you'll be able
 to walk through town without a hood?
هل تعتقد أنّه سيكون بإمكانك السّير
في البلدة بدون غطاء رأس باستعمالها؟
Damit solltest du auch ohne Kapuze
durch die Stadt laufen können.
¿Con ellos podrás ir
por el pueblo sin la capucha?
¿Con ellas podrás ir
por el pueblo sin la capucha?
Pensez-vous pouvoir déambuler en ville
sans votre capuche, ainsi ?
Credi di poter girare per la città
senza un cappuccio, con quelli?
Er, acha que vai conseguir caminhar
pela cidade sem um capuz com esses óculos?
Как думаешь, теперь сможешь
ходить по городу без капюшона?