Having seized Gran Crevasse, emissaries are sent out to demand the surrender of the klaxosaurs' leader. Meanwhile, the Nines visit Squad 13, and there a shocking discovery is made.
We could carry new lives and 
leave them here for the future.
يمكننا حمل أرواح جديدة وتركها للمستقبل
Dass wir neues Leben austragen und
dieses für die Zukunft hinterlassen könnten …
Podemos crear nuevas vidas
y legárselas al futuro.
Podemos crear nuevas vidas
y dejárselas al futuro.
On peut peut-être
donner la vie pour l’avenir.
Potremmo dare origine a nuove vite
e lasciare qualcosa di noi ai posteri.
Podemos criar vidas novas
e entregá-las para o futuro!
Мы можем дать начало новой жизни,
оставить своей след в будущем.