The majin Gelmud makes his appearance at last. His true goal was to evolve the Orc Lord into the Orc Disaster, a Demon Lord, and have him reign over the Forest of Jura. Upon learning this, the Orc Lord takes action...
You will become the Demon Lord "Orc Disaster"
"ستصبِح سيّد الشيطان "الأورك الكارثة
Du wirst zum Dämonenkönig Orkdesaster
¡Serás el Rey Demonio Orc Disaster
y gobernarás todo el Bosque de Jura!
¡Serás el Rey Demonio Orc Disaster
y gobernarás todo el Bosque de Jura!
Tu seras bientôt le fléau orc
Tu diventerai un demone, l'Orc Disaster,
Você vai se tornar um
Lorde Demônio, "Orc Disaster",
Ты станешь Князем Тьмы —
 Орком-бедствием