Maria summons Noise and attacks Tsubasa at the Queens of Music concert. If Tsubasa wants to transform and fight back, it will mean revealing to the entire world that she is a Symphogear wielder.
Right, if I can get out of camera range...
...نعم، إن استطعتُ الخروج عن نِطاق الكاميرا
Richtig, wenn ich aus der
Reichweite der Kameras komme …
Bien, si puedo evitar las cámaras...
Bien, si puedo evitar las cámaras...
Si j’arrive à sortir
du champ des caméras…
Giusto, se riuscissi a uscire
dal campo delle telecamere...
Ótimo, se eu conseguir sair
 do alcance das câmeras...