Members of the concert band are given a brief, three-day summer break that quickly fills with plans of all sorts. Some of the third-years attend an event to gather information on different colleges and plan their futures.
I'll play properly at the 
audition. Don't worry.
‫سأعزف بشكل جيد في تجربة الأداء. لا تقلقي.
Keine Angst, ich mach beim Vorspielen mit.
Tocaré bien en la audición.
No te preocupes.
Tocaré bien en la audición.
No te preocupes.
Je ne bâclerai pas les auditions,
rassure-toi.
Suonerò bene all'audizione,
non preoccuparti.
Vou tocar séria na audição.
Não se preocupe.
Не переживай.
Я не буду отлынивать на прослушивании.