The children realize just what it means to be chosen as a pilot for Zearth. Meanwhile, the adults finally make their move, as the military gets involved, both with Koyemshi, and Zearth itself.
Aren't you thinking of 
Kana-chan and your family?
ألا تفكر في كانا-تشان وعائلتك؟
Kana und deine Familie völlig egal?
Tu te fiches
de Kana et votre famille ?