Ryoma and the Jamil family travel to Gimul, a mining town. There, Ryoma and Eliaria take the first steps in becoming professionals in their crafts. Ryoma is given another opportunity to flex his new powers.
A cat beastkin! I've never seen one before!
!فتاة قطة! لم يسبق لي أن رأيت واحدة قط
Ein Katzenmensch!
So einen seh ich zum ersten Mal!
¡Una mitad bestia gato!
Nunca había visto una antes.
¡Una mujer gato! ¡Es la primera que veo!
C’est ma première femme-chat !
Una ragazza-gatto! È la prima volta che ne vedo una!
Uma pessoa-felina!
Nunca havia visto um!