Makoto, Gintaro, and Satoru are accompanying Haru on a walk through town when they happen to pass by a large temple.  Makoto overhears a familiar voice and it turns that the temple is the home of Yumi's boyfriend Shohei.  Inside, they're introduced to Shohei's unique family.
We wanted to show you around town.
Wir wollten euch die Stadt zeigen.
Esto también servirá para 
mostarle la ciudad a Satoru-kun.
Esto también servirá para 
enseñarle la ciudad a Satoru-kun.
C’est l’occasion de faire visiter 
la ville à Satoru.
Volevamo far vedere la città a Satoru-kun.
A gente queria mostrar a cidade para vocês.