Asta and Yuno head toward the colosseum in the royal capital for the Magic Knights Entrance Exam, while looking around and admiring all the things they’ve never seen before.
Bah-ha! He must be a real go-getter if he 
came here all the way from the boonies.
Fuh-ah! Dev'essere uno che ci crede sul serio,
se si è fatto tutta quella strada
Nossa! Ele deve ser mesmo bem
esforçado, para ter vindo da roça até aqui.