Itsuki Hashima is a popular, young novelist. However, he is obsessed with little sisters and his works seem to always include little sisters, so there’s some difficulty coming up with a new series. One day, his younger step-brother Chihiro and his colleagues, Hayato Fuwa, Nayuta Kani, and fellow college student, Miyako Shirakawa show up at his apartment. They enjoy dinner, drinks, and a game. That night, Nayuta makes advances towards Itsuki, but...
Er, he already said the novelist was 
a "he" when he told us the story.
Er hat doch am Anfang schon erwähnt,
dass es ein Er ist.
Ya dijo que era un hombre
cuando contó la historia.
Dijo que era un hombre
cuando contó la historia.
C’est dit dans l’énoncé
que c’est un homme.
Ehm, ma aveva già detto che lo scrittore
era un lui quando ci ha raccontato la storia.
Bem, ele tinha dito que era um
 "ele" no começo da história.
Так-то и по вопросу было понятно,
что речь о мужчине…