Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
I suppose I should go ahead...
...ربما يجدر بي
Ich zeige euch, was es heißt,
Supongo que es hora…
Supongo que es hora…
C’est le moment de passer…
Suppongo di dover proseguire...
Acho que está na hora de mostrar...
Может, хватит уже сдерживаться?