Continuing his search for information on the mysterious Mo Continent, Goro Sato joins the staff at Monthly Moso Science to investigate strange rumors of an unusual glowing well.
No, the Motarians, asking me 
to uncover their hidden past!
بل من بني موتاريان يطلبون منّي فيها
!كشف ماضيهم الخفيّ
Nein, von den Motariern selbst!
¡No, los motalianos quieren
que descubra su pasado oculto!
¡No, los motalianos quieren
que descubra su pasado oculto!
De toute évidence,
c’est un message des Motariens !
No, dai motariani, che mi stanno chiedendo
di svelare il loro passato nascosto!
Não, dos Motarianos, me pedindo
para revelar o seu passado escondido.
с просьбой раскрыть о них всю правду!