The ZAFT forces renew their attack on Orb. Shinn and Rey enter the battlefield in the Destiny and Legend, and Athrun comes to Kira's rescue with his new Infinite Justice Gundam. While the four Gundams clash, the battle situation abruptly changes, and Talia orders the ZAFT forces to withdraw.
I don't know, but we've gotta stop them!
Go around to the engines!
Keine Ahnung, aber wir müssen sie aufhalten!
Umgehe sie bis zu den Motoren!
No lo sé, pero debemos pararlos.
No lo sé, pero debemos pararlos.
Não sei, mas temos que 
impedir! Vá aos motores!