Jellymon and Kiyoshiro are out shopping when they find a lost girl. They try to reunite her with her mother, but a mysterious fog appears, trapping them in the mall. The duo is forced to investigate the strange fog while protecting the lost girl.
I have to get the poison
and make an antidote, or Darling will...
عليّ الحصول على السمّ وصنع
...ترياق، وإلّا عزيزي سوف
Ich muss das Gift holen, um für
Darling ein Gegengift herzustellen …
Necesito un antídoto
para el veneno, o mi cariño…
Necesito un antídoto
para el veneno, o mi cariño…
Devo ottenere un campione di veleno
 per preparare un antidoto,
Eu tenho que pegar o veneno e fazer 
um antídoto, ou o queridão vai...
Нужно добыть образец этой отравы, чтобы
сделать противоядие, иначе милый...