Asahi has been kidnapped by Janome, and loyalties are called into question all throughout Nue. Will Yukimura be able to save her adopted sister in time? And will her employers in the Tokugawa government even let her try?
I'm looking forward to 
seeing the siblings reunited.
أتطلّع قدماً لرؤية لمّ شمل الأشقاء
Ich freue mich schon darauf,
die Geschwister wieder vereint zu sehen.
Ya quiero ver
el reencuentro de estas hermanas.
Qué ganas de ver
el reencuentro de estas hermanas.
Vivement que sa sœur la rejoigne.
Non vedo l'ora che avvenga 
questo nuovo incontro fraterno...
Mal posso esperar para ver
o reencontro dos irmãos.
Жду не дождусь семейного воссоединения.