Guts is still coming to terms with his fateful encounter with the monk and his daughter when he is confronted by the Holy Iron Chain Knights. Their commander berates him about his many sins is declares he is to be brought to the Holy See...
How dare you treat the Commander of the Holy Iron Chain Knights this way—
كيف تجرؤ على معاملة قائد فرسان السلسلة 
—الحديديّة المقدّسة بهذه الطريقة
Das kannst du der Kommandantin der Ritter
der heiligen Kette nicht ungestraft antun!
¿Cómo osas hacer esto a la comandante
de los Caballeros de la Santa Ca...?
Tu comptes t’en sortir
en traitant ainsi
Come osi trattare così il comandante 
dei Cavalieri della Sacra Catena Ferrea...
Como ousa tratar assim a Comandante dos
Cavaleiros da Sagrada Corrente de Ferro—