Raijuta, who wants to revive the murderous sword, considers Kenshin, who denies his idea, as an enemy. Raijuta initiates a fight using his actual sword, but Kenshin lands a blow that breaks Raijuta's sword and stops the situation from escalating further. After some time has passed, Yutaro, a boy who claims to be Raijuta's apprentice, arrives at the Kamiya Dojo. He claims he has come to challenge Yahiko, with whom he doesn't get along, to a match, but the way Yutaro holds his bamboo sword is no good...
I want to become an invincible swordsman
like my mentor and put my father to shame.
أريد أن أصير سيّافًا لا يُقهر
.مثل سينسي وألحق العار بأبي
Ich werde ein unbesiegbarer
Schwertkämpfer wie der Sensei
Me convertiré en un espadachín
invencible como mi maestro
Quiero ser un espadachín invencible
como mi maestro
Je veux être invincible
comme mon maître,
Io voglio diventare 
uno spadaccino invincibile come il maestro
Eu quero ser um espadachim invencível como meu
sensei e mostrar como são as coisas para meu pai.
А ведь я должен вырасти
непобедимым воином, как наставник!