Wakana's return to her own time doesn't have the intended result. Yuito and Kasane have a new and complex entanglement to deal with. Yuito meets Kaito for what could be the last time, but will he give him what he wants? Fubuki comes to the rescue.
Yuito is no longer being named a rebel.
Yuitos Verräterstatus
wurde ebenfalls widerrufen.
Yuito ya no es considerado un rebelde,
Yuito ya no es considerado un rebelde,
Yuito n’est plus considéré
comme un rebelle.
Yuito não é mais
taxado como rebelde.
С Юито также сняты все 
обвинения в мятеже!