In the midst of desperation, Cestvs takes a chance on a one-in-a-million punch. His punch is effective, and he achieves victory over Emden. The mob calls for Emden's death, but Sabina convinces them to settle down. She then tells Emden that this is goodbye. The victor secures his survival only once he has shattered the hope of his opponent with his own fists... The victory weighs heavily on Cestvs. Meanwhile, Zafar finds it odd that both Emden's special technique and the technique he taught Cestvs have the same goal as well as name and goes to visit Emden. What truth will be revealed there?
Defeat him, Emden. End this.
اهزمه يا إيمدن، أنهِ الأمر
Besiege ihn, Emden.
Bring es endlich zu Ende!
Derrótalo, Emden. Ponle fin a esto.
Derrótalo, Emden. Ponle fin a esto.
Finis-en avec ce combat, Emden.
Il est temps d’y mettre un terme.
Sconfiggilo, Emden. Finisci questo incontro!
Derrote ele, Emden.
Acabe com isso.
Одолей его, Эмден. Покончим с этим.