Kanji's turn to pilot Zearth is marked by a strange setup, wherein the enemy appears to be targeting the Chutenro Tower research center. In the course the fight, they discover the ultimate purpose of this endless game.
If you watch your son's battle 
to the end, I won't kill you.
.إن شاهدت معركة ابنك حتى النهاية فلن أقتلك
Wenn Sie sich den Kampf Ihres Sohnes bis
zum Schluss ansehen, töte ich sie nicht.
Si vous acceptez de faire ça,
je vous buterai pas.