The day has finally come for Aoi's eatery to open. With the name Moonflower from Matsuba, she opens it in great spirits; however, things don't seem to go so well at this unluckiest place in the northeast area.
The matchmaking by this shrine
is for businesses.
Das bezieht sich
in diesem Fall aufs Geschäft.
El emparejamiento de este templo
es para negocios.
Dans ce sanctuaire,
O “casamento” feito nesse santuário
é para os negócios.