Now that it's summer break, Saki is saddened by the long separation, so Ryuji gives her a notebook he borrowed from Makoto. In high spirits, Saki goes to the Hanaoka residence with the notebook, but then...
I'll go buy them!
I-Ich geh sie uns holen!
¡Yo los compro!
¡Iré a comprarlos!
Je m’occupe d’aller les acheter !
Io... vado a comprarli!
Eu vou comprar!
Давайте я куплю!