Leaving the squid-worshipping village behind them, Tachibana and Jinguuji head for the royal capital. Shen, a suspicious-seeming trader they met in the village, accompanies them. On the road, the trader's motives for following Jinguuji are revealed. The group arrives in the royal capital, Ishurna, thanks to Shen's guidance, and heads for the temple of the Goddess of Love and Beauty to gather information on the Demon Lord, but once there, an unbelievable sight unfolds before them.
You both have such unusual names. 
Where are you from?
لديكما اسمان غريبان. من أين أنتما؟
Ihre Namen klingen sehr exotisch.
Tienen nombres bastante raros.
¿De dónde son?
Tenéis nombres bastante raros.
¿De dónde sois?
Vous avez des noms bien étranges…
D’où venez-vous ?
I vostri nomi sono molto insoliti.
Da dove venite?
Os dois têm nomes bem
diferentes. De onde vieram?
Какие у вас имена необычные! 
Откуда вы вообще родом?