Yukiya is shocked to discover that the Prince always knew about his noble heritage. As recriminations fly, Rokon takes the boy to meet a man who tests his understanding of loyalty and what it means to serve.
But you know, Yukiya...
...لكن يا يوكيا
Aber weißt du, Yukiya …
No obstante, Yukiya,
Pero te diré algo, Yukiya.
mais sache, Yukiya,
Però, Yukiya,
Ainda assim, Yukiya...
Но, знаешь, Юкия,