Mia and Akemitsu are left at the temple to settle their dispute with a duel. When that goes terribly awry, they're forced to reconcile in other ways. Mia, Akemitsu, and Kagura get intimate with some new penance practices.
Akagami-kun, seriously, who are you?
من تكون بالفعل يا أكاغامي-كُن؟
Wer oder was bist du bitte,
Akagami-kun?
En serio, ¿quién eres?
En serio, ¿quién eres?
T’es vraiment plein de ressources,
Akagami !
अकागामि, सच में, तुम कौन हो?
Akagami! Sul serio, ma tu chi sei?
Akagami-kun, sério, quem é você?
Я не устаю тебе поражаться, Акагами!
อาคากามิคุง นายเป็นใครกันแน่เนี่ย