Jashin-chan hosts a sukiyaki party and everyone's invited, but Pekola the fallen angel has her reservations about attending a "witch's Sabbat" with Yurine, who summoned a devil, and all of their devil friends.
Medusa told me to do it! I had no choice!
Das ist Medusas Schuld!
¡Medusa me dijo que lo hiciera!
¡No tenía elección!
¡Medusa me dijo que lo hiciera!
¡No tenía elección!
C’est Médusa qui m’a forcée !
A Medusa me mandou fazer
isso! Eu não tive escolha!
Меня Медуза заставила, выбора не было!