The Symphogear Weilders track down and are on the verge of defeating Noble Red, when the Japanese government intervenes to stop them.
to open my fist to connect the feelings 
that passed each other by...
أن أفتح قبضتي لربط المشاعر معاٌ
Mi puño se abre para conectar
los sentimientos que heredamos
Mi puño se abre para conectar
los sentimientos que heredamos
Pour relier des sentiments opposés,
j’oublierai pas d’ouvrir le poing !
Aprirò il mio pugno per unire i sentimenti
che non riescono più a ritrovarsi...
Que posso abrir esses punhos, para reatar
sentimentos que se desencontraram!
Я разожму кулак, чтобы
сквозь него прошли чувства людей,