January 7 is the first workday of the new year in Kagai. The Maiko House girls are rushing about, preparing for the beginning of work. Sumire has her hair put up, gives Mother a personal New Year's greeting, and gets dressed in a formal black crested kimono worn on celebratory occasions. In the kitchen, Kiyo prepares a special breakfast for this important day, but the maiko must take particular care when eating it.
I've never heard of a croque madame.
لم أسمع بكروك مدام من قبل
Ich hab noch nie zuvor
von Croque Madame gehört.
¿Qué es un croque-madame?
¿Qué es un croque-madame?
C’est quoi, un croque-madame ?
Eu nunca tinha ouvido
falar de croque madame.
Я никогда раньше не слышала
ни о каких «крок-мадам».