A call mistakenly comes in to Company 8 to rescue a dog out of a tree, to which Shinra and Arthur respond. However, when an Infernal suddenly appears at the district courthouse, the two must play catch-up to join the rest of the company.
The country would be up a creek
if a firefighter was found guilty.
.ستكون البلاد في ورطة إن حُكِم على إطفائي
Das Land kann es sich nicht leisten,
einen Feuerwehrmann schuldig zu sprechen.
El país quedará indignado
si un bombero resulta culpable.
El país estaría en un lío
si un bombero fuera declarado culpable.
L’État ne peut pas condamner
un pompier comme moi.
किसी फायर फाइटर को सज़ा होने पर
यह देश बर्बाद हो जाएगा।
O país ficaria uma confusão se
um bombeiro fosse condenado.
Просто власти невыгодно,
чтобы пожарного осудили!
ขืนตัดสินให้นักดับเพลิงผิด
ประเทศนี้แย่แน่ๆ