Kawako is seeded for the prelims of the High School Soccer Championship. While watching Yokonan's game, Goro gets mad at the other team for trying to snap Kayano out of the game.
If we beat Kawako today, 
the National Stadium awaits.
Wenn wir die Kawako heute besiegen,
wartet das Nationalstadion auf mich.
Si vencemos a Kawako,
me espera el Estadio Nacional.
Si le ganamos al Kawako,
me espera el Estadio Nacional.
Si on bat Kawako aujourd’hui,
c’est le stade national qui m’attend.
Se vencermos o Kawako hoje, o Estádio
Nacional estará esperando por nós.
Если сегодня победим Кавако, нас будет
ждать национальный стадион.