Yoshiharu has made the mistake of insulting Oda Kanjuurou Nobukatsu; he demands that Nobunaga deliver Yoshiharu head to him.
So I got a reprieve, huh?
Hab meinen Hals also 
noch mal aus der Schlinge gezogen?
Así que mantendré mi cabeza, ¿no?
Así que conservaré mi cabeza, ¿eh?
J’ai été gracié…
Então minha pena de morte foi aliviada?