Lloyd rescues Alka from Eug's trap and rushes back to Azami. Eug, Sou and Shoma put their plan in motion, but Marie, Riho, Selen and the others take a stand to resist them.
That darn Alka must have seen
this coming when she sent him!
لا بد أن تلك اللعينة ألكا رأت هذا 
!قادمًا عندما أرسلته
Sei verflucht, Alka. Sie hat das
vorhergesehen und ihn hergeschickt.
¡La maldita Alka debió haber visto
esto venir cuando lo envió!
Satanée Alka…
Elle a dû l’envoyer exprès pour ça !
Quella dannata Alka doveva averlo previsto 
quando l'ha mandato qui!
A Alka deve ter previsto
isso quando o mandou pra cá!
Чёртова Арка! Ты отправила его сюда,
потому что знала это?