Matsudera works at a certain manga café. One day, a guest asks if he has found a misplaced earring, and that's where the terror begins...
She was wearing an expensive-looking 
white skirt, red shoes, and...
كانت ترتدي تنّورة بيضاء
...باهظة المظهر وحذاء أحمر و
Sie trug einen teuren,
weißen Rock, rote Schuhe und …
Llevaba un vestido blanco caro,
zapatos rojos…
Llevaba un vestido blanco caro,
zapatos rojos…
En jupe blanche de luxe
et chaussures rouges.
Indossava una gonna bianca
che sembrava costosa, scarpe rosse, e...
Ela estava usando uma saia branca que
 parecia cara, sapatos vermelhos e...