Haruka and his relay teammates decide to hold a training camp in the summer of their second year of middle school. During the night, Haruka heads out to the pool and finds Ikuya looking up at the stars.
Haru and Asahi still aren't back.
هارو وأساهي لم يعودا بعد
Haru und Asahi
sind immer noch nicht zurück.
Haru y Asahi no han vuelto.
Haru y Asahi no han vuelto.
Haru et Asahi ne reviennent pas…
Haru e Asahi non tornano...
O Haru e o Asahi ainda não voltaram.
Хару и Асахи ещё не вернулись.