Hayato catches a cold. Mikoto, Minato, and Gakuto are eager to care for Hayato and handle the household chores. Even when they run into the Kirishima family on their way to a trip, they keep Hayato's condition a secret, not wanting to worry them before their vacation. 
Is your cold so bad you're crying?!
Tut es so weh, dass du weinen musst?!
¿Tanto te duele que vas a llorar?
Tu pleures de douleur ?
Stai così male che piangi?!
A gripe está te fazendo chorar?!
Тебе так плохо, что ты плачешь?