Test scores are up and campus life has generally improved since Ui took office. But Rin still feels a little unsettled. Maybe if she tried dating someone, she would understand Ui's methods. But she insists she doesn't have a crush...
By the way, Saijou-san, why are you here?
Ach ja, Saijō, warum
bist du eigentlich hier?
Por cierto, ¿qué haces aquí?
Por cierto, ¿qué haces aquí?
Au fait, pourquoi es-tu là ?
A proposito, Saijou, che ci fai qui?
Por acaso... Por que está aqui, Saijou-san?