Duke Thenardier sends his son Zion to raze Tigre's fiefdom of Alsace. Tigre prepares to return and defend his home, but as her prisoner, Elen imposes conditions on letting him go. Titta defends the Vorn estate while she awaits Tigre's return.
I'm still not much of a
feudal lord, but Bertrand is here,
Todavía no soy un señor feudal,
pero Bertrand está aquí,
Aún creo que me falta mucho para ser el señor, 
pero, por suerte, os tengo a Bertrand y a ti, Titta.
Eu ainda não sou
um senhor feudal,