The midterm exam score rankings are posted. While Himari and Kyouko earned high ranks, Hikari is scolded by Tetsuo for getting three failing grades, so she resolves herself to study along with Yuki. Meanwhile, Yuki drops something important to her somewhere in the school, and Sakie happens to find it, but Yuki has trouble admitting that it's valuable to her...
Yeah, I guess with video games,
،صحيح، أظنّ أنّه مع ألعاب الفيديو
Oh, wenn man das Ganze
als Spiel betrachtet,
Bueno, con los videojuegos
Bueno, con los videojuegos
Beh, in effetti non puoi che emozionarti osservando
 un bravo giocatore all'opera su un videogioco.
Ah, sim, se for levar que nem um jogo,
Да, когда видишь, как хорошо играют,