Amado, a principal member of Kara who oversaw their research and development, kidnaps Shikadai and seeks asylum in the Leaf Village. In exchange, he promises to tell them everything he knows. Although he is someone they cannot trust, with Shikadai's life at stake the Hokage personally gets involved in the negotiation. Back at Kara’s hideout, Koji Kashin and Jigen clash, each trying to find out what the other’s motive is.
He is sharing what his Scout Toad
is seeing in real time.
Er zeigt uns gerade über seinen Spähfrosch,
was sich dort in Echtzeit abspielt.
Estamos viendo en tiempo real
lo que ve su sapo explorador.
Estamos viendo en tiempo real
lo que ve su sapo explorador.
Adesso potete vedere in tempo reale 
quello che sta osservando
Ele está compartilhando o que seu
sapo olheiro vê em tempo real.
Сейчас мы смотрим в прямом эфире
всё то же самое,