Rin Rin and Mei help each other out in getting dates with their idols.  Polar Bear takes everybody smelt fishing with humorous results.
Well, she's the only girl you know.
Porque la única amistad que 
usted tiene es con ella.
Porque es la única chica 
con la que te relacionas.
Eh bien,
É que ela é a única garota
 que você conhece.