The Legislator, one of three influential figures of the Underworld, issues a rule that Abeno must bring Ashiya to see him. Unable to defy the Legislator's rules, Abeno is forced to pay a visit to him with Ashiya in tow. As Abeno hired Ashiya without informing the Legislator, he now seeks to determine for himself if Ashiya is truly worthy of being an employee of the Mononokean. What will the Legislator conclude?
Can a human like you give his body 
and soul in service to yokai?
Kann sich ein Mensch wie du mit Körper
und Geist den Yokai verschreiben?
¿Crees que un humano como tú pueda
dedicarle cuerpo y alma a los yokai?
Bien que tu sois humain,
Um humano como você pode dar seu
 corpo e alma em serviços de yokai?