With the Daedalus base captured, Lord Djibril eliminated, and the Requiem relay stations safely under ZAFT control, Chairman Durandal's victory now appears complete. As the world awaits Durandal's next move, the Archangel heads for the free lunar city of Copernicus to monitor the situation.
They don't understand themselves,
and are unsure of the future.
Sie verstehen sich selbst nicht
und sind unsicher über ihre Zukunft.
No se entienden y temen su futuro.
No se entienden y temen su futuro.
Não entendem a si mesmas e têm
 incertezas com o futuro.