Mafuyu finally decides to join the band. In order to compose a song to go along with the little tidbit that Mafuyu sang for him, Ritsuka dives back into playing guitar nonstop. Haruki is at his part-time job one day when his friend Koji Yatake comes by and asks him if he and his band would like to appear in a live show he’s putting on. Ritsuka is teaching Mafuyu guitar at school as usual and then invites Mafuyu to go look at effect pedals with him.
My bad... I should've picked a more precise spot.
.كان ذلك خطئي... كان يجدر بي اختيار مكان أكثر دقّة
Tut mir leid …
Perdón. Debí elegir un lugar menos vago…
Perdón. Debí elegir un sitio más exacto…
Désolé… J’aurais dû penser
à préciser la sortie.
Scusa.
Desculpa, eu deveria ter
falado com mais precisão...
Прости. Надо было
точнее указать место...