Takt and Destiny learn how to fight properly from Lenny and Titan as they continue to make their way to New York. However, Takt and Destiny still have a hard time being in sync. They then coincidentally run into Lenny's old buddy Jonathan. Jonathan then leads them around his home, Las Vegas.
Takt, are you a musician?
تاكت، هل أنت موسيقيّ؟
Bist du der Musiker, Takt?
Takt, ¿tú eres un músico
Takt, ¿tú eres músico
Takt ! Es-tu un musicien ?
Takt, sei un musicista?
Takt, você é um músico?
Такт, ответь, ты музыкант?