in the depths of Gunma, 
on behalf of you and your orders, Gunma-chan!
als deine rechten Hände
für dich ausführen!
las múltiples conspiraciones
contra la ciudad de Gunma.
las múltiples conspiraciones
contra la ciudad de Gunma.
nous allons nous occuper
de tous ces complots qui rongent Gunma !
e noi li risolveremo uno per uno
su tuo ordine, Gunma-chan!
nós vamos solucionar todas as
conspirações que assolam Gunma!
будут закончены нашими 
руками по твоему приказу!