Saburou forms an alliance with Motoyasu (soon-to-be Ieyasu) in an effort to take Kichou's homeland of Mino. Meanwhile, Tokichiro remains diligent in his scheming to overturn the Oda family. A shadow that had been watching Saburou makes a move.
Matsudaira brought those 
women here from Okazaki.
ماتسودايرا هو من جلبهنّ من أوكازاكي
Matsudaira hat diese Frauen
 aus Okazaki hergebracht.
Matsudaira trajo a esas
 mujeres desde Okazaki.
C’est le seigneur Matsudaira
O Matsudaira trouxe aquelas
 mulheres de Okazaki.