The assault squad succeeds in eliminating Hirokawa, the parasites' leader, but they find themselves in a bind when the ultimate parasite appears. Their failure to eliminate Gotou strikes fear into Shinichi's heart--who will give him the final courage to face Gotou?
I had no idea that a single one 
of them could be so powerful!
لم أكن أدري بأنّ شخصًا واحدًا منهم 
!قد يكون بهذه القوّة الهائلة
Ich wusste nicht, dass ein einzelner
von ihnen so stark sein könnte.
¡No sabía que uno pudiera ser tan poderoso!
¡No sabía que uno pudiera ser tan poderoso!
Não tinha a menor ideia de que
 um só fosse ser tão poderoso!