Saki realizes Rika is serious about Naoya, and begins frantically looking for ways to keep her from joining their relationship.
You know how my dad was about 
to delete my MeTube account?
تتذكّر كيف كان والدي يرغب في حذف حسابي، صحيح؟
Als mein Papa neulich …
meinen MeTube-Account löschen wollte …
Cuando mi papá estuvo a punto
de borrar mi canal de MeTube…
Cuando mi padre estuvo a punto
de borrar mi canal de MeTube…
L’autre fois, quand mon père
Ti ricordi l'altro giorno, quando mio padre
stava per cancellare il mio account su MeTube?
Sabe quando meu pai quase
deletou minha conta no MeTube?
В общем, когда недавно папа