The North American military has located the whereabouts of Ghost. Captain Brad Watt and his team are sent on a mission to capture Ghost to further their technology. Unfortunately for them, Ghost has a few more tricks up its sleeve that they're unaware of.
"Episode 08: Path to Recovery" 
Folge 8
Hammerschlag
Der Wiedergeburt
Episodio 8: Camino hacia la recuperación
ÉPISODE 8
UN VENT DE RENOUVEAU
Episódio 08
Caminho da Recuperação