It's been a week since the entrance ceremony.
In class 1-7, the students' misfortune shines through in interviews and physical exams, causing quite the uproar.
After school, Hanako, Hibari, and Botan go on a tour of the school's clubs with academy guide robot Timothy to find one right for themselves...
I-If you can't, that's fine.
لـ-لا مُشكلة إن لم تكن كذلك
W-Wenn nicht, ist das auch in Ordnung.
Si no puedes, no importa.
Si no puedes, no importa.
Laisse tomber.
S-Se non sei capace basta dirlo.
S-Se não tem, tudo bem.