Wakana finally completes the Shizuku cosplay. Marin is super excited that she gets to dress as her beloved Shizuku-tan and suggests that the two of them go to a cosplay event the next day. Even though it's her first time at a cosplay event, Marin gets requests for photos left and right. Wakana is overwhelmed with feelings as he watches over Marin, but...
Huh?! No, I, uh, I-I wasn't...
...لا، أنا... لـ-لم أكن
¿Qué? No, no. Este…
¿Qué? No, no. Verás…
Eh?! No, ti sbagli, io non...
A-Ah, b-bem... n-não...