Nishikata is so happy summer vacation is starting, but Takagi-san doesn稚 seem that excited.
She suggests they should practice tandem riding during vacation. When Nishikata agrees, she finally seems enthusiastic about summer vacation.
Doing your homework in front of me
كتابة وظيفتك أمامي
Wenn du die
vor meinen Augen machst,
¡Si haces tu tarea delante de mí,
¡Si los haces delante de mí,
Te voir bosser me rappelle
que j’en ai aussi. C’est nul !
Se ti metti a farli davanti a me,
Ver você fazendo a lição me lembra dela,
e não consigo aproveitar o tempo!
Лишний раз о домашке напоминаешь,
как тут развлекаться?!