IDOLiSH7 wins the JIMA New Artist award, which means they'll compete against TRIGGER at Black or White! Their work has earned them the attention of Douglas Rootbank, a famous American pop-rock artist. While Iori and Tamaki wait for the others to show up for their group meeting, a strange looking maintenance employee shows up...
I wanted to tell them myself.
أردتُ أن أخبرهم بنفسي
Das würde ich ihnen gerne direkt sagen.
Quería decírselo en persona.
Me gustaría felicitarles en persona.
Je voulais le dire en personne.
Volevo dirglielo.
Queria dizer isso para eles pessoalmente.
Я хотел передать это лично.