Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
Whoa! It's already time to go to Geika.
I need to submit my model request form.
‫رباه! حان وقت قصد معهد "غيكا".
‫فعليّ تقديم نموذج طلب العارضات خاصتي.
Oh nein, ich muss in die Uni und
meinen Model-Antrag abgeben!
¡Cielos! Ya es hora de ir a Geika.
Debo presentar mi solicitud para modelos.
Mince, je dois aller à la FMAD
rendre ma fiche pour les mannequins !
अरे! गेइका जाने का समय हो गया।
मुझे मॉडल के लिए फॉर्म जमा करना होगा।