Hanzawa's wife has fallen ill due to Erika's curse. Though Mikado knows it was her work, his conscience won't let him tell Hanzawa anything.
Erika and Sakaki raid COOLEAN. They hold Mikado down and interrogate him, asking "Why did you talk to the police?" Erika goes out of control and curses her own existence, poisoning herself.
I wouldn't be okay at all. They've said 
they'll kill me if I let you get away.
كلا البتّة، قِيل لي أنّي
سأُقتل ما إن هربتِ
Kein Stück. Er meinte,
dass er mich dann umbringt.
Para nada. Ya me dijeron
que me matarán si huye.
Para nada. Ya me dijeron
que me matarán si huye.
Plutôt, oui.
Ils ont dit qu’ils me tueraient.
Certo che lo sarebbe.
Nem um pouco. Disseram que me matariam
caso eu te deixasse escapar.
Проблем будет не оберёшься.