Samurais are gaining popularity over Japan.  A documentary crew is interviewing some of them including Bokuden-chan, the strongest swordsman, but when the film comes out.  The Samurai Girls have a new problem to deal with.
the victim and put aside their swords?
con la víctima y desistir de las armas?
... disculparse con las víctimas,
y abandonar las armas?
à vítima e desistir de suas espadas?