A social gathering happens at Eden College once every half term. It is a strictly guarded event where only Imperial Scholars and their parents, the VIPs of Ostania, are allowed to go. Damian tells his brother that he'd like to see their father when he attends the event. Loid finds out about that and uses Damian to get close to his target.
I vow that I will make it up to you!
!أعهد بأنّني سأعوّضكم عن ذلك
Das werde ich wiedergutmachen!
Permita que los compense.
Permita que los compense.
Je dois réparer son erreur…
Farò ammenda, glielo giuro.
Eu juro que vou compensar!
Обещаю, я исправлю её ошибку!