With the ban on singing and dancing lifted, the boys eagerly resume practicing and performing. However, something's not right with Riku. Iori soon discovers the nature of the secret he's been hiding, but Riku begs him not to tell the others.
Which is why your problem could also 
become the group's biggest bomb.
لهذا قد تتحوّل مشكلتك أيضاً إلى القنبلة
الكبرى للمجموعة
Deshalb könnten deine Probleme auch
zum größten Risiko für die Gruppe werden.
Por eso mismo, tu problema
puede ser una bomba para el grupo.
Por eso mismo, tu problema
puede ser una bomba para el grupo.
Mais tout problème te concernant
devient une menace pour le groupe.
Ma nessuno ci può dare la certezza 
che il tuo problema
E é por isso que o seu problema
pode ser a nossa maior dificuldade.
Именно поэтому твоя проблема может 
стать для группы настоящей бомбой.