A power leaks from underneath the school,  Arata and the gang head down into the labyrinth to protect the school from the collapse phenomenon.
Stop saying "boobs" over and over 
when we're in a place like this!
Sag nicht immer „Brüste“
mitten in einem Verlies!
¡Senos esto, senos aquello! 
¡Dejen de decir esa palabra!
¡Pechos esto, pechos lo otro! 
¡No habléis más del tema!
Arrêtez de parler de poitrines !
Smettetela di dire "seno", "seno" in continuazione 
mentre siamo in un posto del genere!
Parem de ficar falando "peitos"
 no meio desse lugar!