Princess Marina leaves Azadistan and begins a worldwide diplomatic tour to seek help for her impoverished nation. Meanwhile, Kinue Crossroad's younger brother Saji travels into space via the Human Reform League's orbital elevator for an educational study tour.
...if we're going to adjust
to the harsh environment of space.
.إن كنا سنتأقلم مع بيئة الفضاء القاسية
ist jemand wie der
Lieutenant hier unerlässlich.
si vamos a ajustarnos
al entorno del espacio.
si vamos a ajustarnos
al entorno del espacio.
se queremos domar as
condições severas do espaço.