The mushroom girls are all grown-up. They meet up for a reunion, but Mai is missing.
I'm sure she'll show up, apologizing.
أنا متأكّدة أنّها ستظهر وتعتذر
Je suis sûre qu’elle va arriver
en courant et en s’excusant, non ?
Sono sicura che spunterà fuori,
chiedendoci "scusaaa!" per il ritardo.
Tenho certeza que ela vai
 aparecer se desculpando.