Osamu Kirin has been quietly exterminating the demons that have been appearing in the present day. He asks Towa, Setsuna, and Moroha to slay demons at the concert that is happening.
All I can do is stand by
and watch as humanity is destroyed.
Ich kann bloß dabei zusehen,
wie die Menschheit zugrunde geht.
¿Cómo es posible que solo pueda
mirar cómo la humanidad perece?
¿Cómo puedo quedarme de brazos
cruzados viendo perecer a la humanidad?
Il m’est douloureux d’admettre
Di questo passo, non potrò fare altro che...
Só posso ficar parado
e assistir à humanidade ser destruída.
Я могу лишь стоять и смотреть,
как всему человечеству приходит конец.