After a disastrous training exercise, Yu is hospitalized and told it will take a full month to recover. While he's recovering, his old boss, Saionji, submits his resignation from the Horse Riding School...
He's finally awake.
.استيقظ للتّوّ
Er ist endlich wieder bei Bewusstsein.
Por fin despertó.
Por fin ha despertado.
Il a enfin repris connaissance.
Finalmente ha ripreso conoscenza.
Ele acabou de acordar.
Он только что пришёл в сознание.