Aoba and Mink head further into Oval Tower and find data on Toue's experiments. Aoba finds out that Mink means to kill Toue, but before he can do anything, they end up being chased and have to seperate. Suddenly, Sei appears in front of Aoba. He tells Aoba that he's been waiting to meet him... but who is he?
But it appears everything will be fine, 
even if we lose Sei-san.
لكن يبدو أنّ الأمور ستكون على ما يرام حتى ولو فقدنا (سِيْ)-سان
Aber selbst wenn Sei-san ums Leben kommt,
stellt dies wohl kein Problem dar.
Pero parece que no habrá muchos 
problemas aunque Sei-san muera.
Pero parece que no habrá muchos 
problemas aunque Sei-san muera.
Mais maintenant, la mort de Sei
ne posera plus problème…
Mas parece que vai ficar tudo bem,
 mesmo se perdermos o Sei.