The crew of Big One mourns the loss of Bruce, and Captain Bulge is called before an inquiry panel to answer for his insubordination.
The words we exchange 
make our hearts tremble,
Die Worte, die wir teilen,
lassen unsere Herzen erbeben.