At last, the girls have arrived in Antarctica, and are awed by the scene before them. No one's been at Syowa Station in three years, so there's a lot to do to get it cleaned up. As the girls keep themselves busy, Yuzuki seems to make up her mind about something.
It's not that I don't like it...
...ليست مسألة لا أحبّه
Nein, das nicht …
No es que no me guste…
No es que no me guste…
J’irais pas jusqu’à dire ça…
Non è che non mi piaccia...
Não é bem isso...
Не то чтобы не люблю, но...