Naofumi’s party is overjoyed to be reunited with Raphtalia. Kizuna criticizes Glass for invading another world. Glass and L’Arc swear they won’t fight Naofumi anymore, and instead find another way to solve their problem. Meanwhile, Kyo’s plot proceeds…
Yes. But their faces when 
they say his name...
...أجل. لكن وجوههم عندما يلفظون اسمه
Ja, aber ihre Gesichter,
wenn sie über Kyō reden …
Sí.
Sí.
Oui.
Sì. Tuttavia...
Sim, mas a cara que fizeram
quando falaram do Kyo...
Да.