After learning that the owner of their new house is coming back, Tanisu and his family return to their old home in search of medicine that will make the others appear human.
I know. There might be old recordings.
أعلم ذلك. قد تكون هنالك تسجيلات قديمة
Das ist es! Dann müsste es
doch alte Aufnahmen geben.
Claro. Debe haber grabaciones antiguas.
Claro. Debe haber grabaciones antiguas.
J’y pense, il doit rester
des anciennes images.
Giusto! Magari c'è ancora 
qualche registrazione.
Eu sei, devem ser gravações antigas.
Кстати, а вдруг тут старые записи есть.