The twin rail guns have been destroyed and the Neuroi nest continues its advance towards Petersburg.  With Takami having exhausted her power, there's only one shot left: for Hikaru and Kanno to take the AP shell directly into the core itself.
Concentrate your power 
into your right hand...
...ركّزي قوّتكِ في يدكِ اليمنى
Konzentriere die Zauberkraft
in der rechten Hand …
Concentro mi poder mágico 
en la mano derecha…
Concentro mi poder mágico
en la mano derecha…
Concentrer la magie
dans la main droite…
Concentra l'energia magica nella mano destra...
Concentre seu poder 
no seu punho direito...