Shion is now formally dating the ex-film club president, Rei. Shion has high expectations for the relationship, but Rei keeps disappointing. However, when Shion gets into an argument with his roommate, Rei invites him over to spend the night in his room.
I said what I needed to for now, 
and I'll talk to Kirito more later.
Das wollte ich ihm schon mal mitteilen.
Por ahora solo quise decirle eso,
pero hablaré bien con él cuando acabe.
Ya he dicho lo que tenía que decir.
Hablaré con Kirito más tarde.
Pour l’instant,
c’est tout ce que j’ai pu dire.
Ho detto tutto quello che volevo, per ora.
Eu disse o que precisava por enquanto
e converso melhor com o Kirito depois.
Всё, что хотел, сказал.
Потом нормально с ним поговорю.
ตอนนี้บอก
ให้คิริโตะรู้เพียงแค่นี้ก่อน