It's the rainy season, and Ata of the student council is angry both at Kyotaro for failing to bring an umbrella, and at Ryoma for letting him use his. Meanwhile, a strange student attempts to befriend the Defense Club...
I guess he was just a 
vinyl umbrella all along.
أظنّه كان مجرّد مظلّة فينيليّة منذ البداية
Er war wohl von Anfang an
ein Plastikschirm.
No era más que un paraguas.
No era más que un paraguas.
En fin de compte, le parapluie en plastique
a monopolisé l’épisode !
Immagino che fosse solo un ombrello in vinile.
Acho que ele era apenas 
 um guarda-chuva de vinil.
Всё-таки он всего лишь виниловый зонт.