Musashi, Kojiro, and Tsugumi meet up with the gathering Uesugi Alliance in an effort to learn more about Kojiro's father. But with a battle against the Kishin of Awaji Island looming, the assembled forces might not be in the mood to indulge outsiders...
Musashi the consolation prize winner, right?
موساشي الفائز بجائزة الترضية، صحيح؟
Musashi, il vincitore 
del premio di consolazione, giusto?
É o Musashi, do prêmio
de consolação, não é?
Ты ж Мусаси с утешительным призом?