Kanna asks Miss Kobayashi to make her a lunch box for her field trip. After Tohru says to leave it to her, the two break out into a match to see who's better at it! Lucoa and Fafnir are added to the judge's panel, presiding over the cooking competition between Tohru and Miss Kobayashi! And finally, a brand new dragon girl appears! Arriving with the sudden destruction of Miss Kobayashi's home is Elma, who's on terrible terms with Tohru. Elma values and order and fears Tohru may disrupt relations with humans, so she challenges her to try and take her back by force!
Contestant Kobayashi's appears 
to just be cherry tomatoes.
يبدو أنَّ المتسابقة كوباياشي لم تحضّر
سوى طماطم كرزيّة
Offenbar … will Kandidatin Kobayashi
nur Cherry-Tomaten servieren.
La participante Kobayashi parece
que solo trae tomates cherry.
La participante Kobayashi parece 
que solo trae tomates cherry.
Tiens ? Kobayashi n’a préparé
que deux tomates cerises ?
Anche se quello della concorrente Kobayashi 
sembra essere una semplice coppia di pomodorini.
Kobayashi-san parece só 
ter usado tomates cereja.
Похоже, участница Кобаяси 
подготовила только помидорки черри.