Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
I shall never see you again.
.لن أراك ثانيةً
Ich werde dich nie wieder sehen.
No nos veremos de nuevo.
No nos veremos de nuevo.
Nós não vamos mais nos ver.