For the new year, the staff of Kura all show up to work in kimono. Kiyotaka takes Aoi out to a temple, and they make a promise to visit a cafe together later. But while they're out, an unexpected reunion will change Kiyotaka and Aoi's relationship.
It won't harm you personally,
،لن يضرّك شخصيًّا
Du selbst wirst nicht
zu Schaden kommen,
Tú no sufrirás las consecuencias.
Lo hará tu esposa".
Tú no sufrirás las consecuencias.
Lo hará tu esposa".
Ça n’a pas d’incidence sur vous,
Non avranno effetti negativi su di te,
Isso não o afetará pessoalmente,
Тебе это вреда не принесёт,