Goro used his new karma-twisting powers to resurrect Honoka. The two of them form an alliance along with his friend and fellow God candidate Akitsu, and Honoka provides them with an explanation of some of the details of their new status as candidates.
You looked like you were totally 
ready to start fighting.
Du hast doch gerade getan,
als wolltest du mit uns kämpfen?
Si parecía
que estabas listo para pelear.
Si parecía
que estabas listo para pelear.
En plus, à l’instant,
t’avais l’air de vouloir te battre !
Ma avevi l'aria di uno
che stava per iniziare a combattere!
Você parecia que estava
prestes a começar a lutar.
И сейчас бравировал,
будто готовишься драться!