Mamoru frantically searches all over Akihabara for Konoha after she suddenly goes missing. Little does he know that deep underground, Konoha finds herself facing a fate worse than death...
By connecting their brains and 
neural networks to computers,
،بربط عقولهم وشبكاتهم العصبية بالحواسيب
Indem ihre Gehirne
Nous avons relié leur cerveau
et leur système nerveux à l’ordinateur.
Collegando i loro cervelli
 e reti neurali ai computer,
Com seus cérebros e redes neurais
conectadas a computadores,
Подсоединив их мозги и нейронные сети
к компьютерам,