A mysterious woman showed up out of nowhere and destroyed the second Soul Eater in a single blow. She then proclaimed the start of the "true battle of the wave" and blew away the other three heroes when they attacked her. With Naofumi's party proving ineffective as well, he decided to use the Rage Shield one more time.
Why do both you and my father 
have to be like this?!
!لِمَ تتصرّف أنت وأبتي بهذا الشّكل؟
Warum seid ihr so?!
Sie und auch mein Vater …
¿Por qué mi padre y usted actúan así?
¿Por qué padre y usted actúan así?
Pourquoi êtes-vous aussi têtus,
père et toi ?
Perché sia voi che mio padre vi comportate così?!
Por que você e meu pai são assim?!
Ну почему вы оба такие?!
Два сапога пара!