Makoto attends a luncheon on the second day of the festival and is approached by Sairitsu, an official with the Laurel Commonwealth. She suspects Makoto may be from another world because of the foreign characters on the Kuzunoha Trading Company's sign.
Laurel is a commonwealth of 
three nations that became one.
.لورل اتحاد يجمع ثلاث أمم أصبحت أمة واحدة
Laurel ist eine Föderation aus drei
zusammengeschlossenen Ländern.
Laurel es una mancomunidad
de tres naciones que se unieron.
Laurel es una mancomunidad
de tres naciones que se unieron.
Laurel est une fédération
formée par trois nations.
Laurel è una federazione
nata dall'unione di tre nazioni.
Laurel é uma comunidade de
três nações que se uniram numa só.
Лорель — объединённое содружество
трёх стран.
โลเรลเป็นสหพันธรัฐ
ที่รวมสามประเทศเข้าเป็นหนึ่งเดียว