An experimental Willwear is luring the police out into ambushes.  Unit 8 tracks down the user, who has a grudge against the police over an old corruption case.  But when they capture him, it turns out to be a different person entirely!  The mystery goes deeper than they suspect when they find out a former researcher at the Defense Univeristy is involved...
Seeing it used for crime this way 
is extremely disappointing.
.استعمالها لجريمة كهذه أمر مخيّب للآمال بشكل كبير
Es ist eine Schande, dass sie nun
so von Verbrechern missbraucht werden.
Es decepcionante ver
que lo usen en un delito.
Es decepcionante ver
que lo usan en un delito.
Je suis vraiment attristée 
de voir des criminels l’utiliser…
Mi delude moltissimo vederla utilizzata
per crimini come questo.
É desapontador ver que está 
sendo usado em crimes assim.