The development department holds a drinking party, and Camula shows up! The party's organizer, Kuroitsu, seeks a way to break free from the awkwardness, but...
Not sure I want to get close to that table...
...لستُ متأكّدة ما إن كنتُ أريد الاقتراب من تلك الطاولة
Ich habe das Gefühl, dass ich mich
lieber von denen fernhalten sollte.
No sé cómo acercarme a esa mesa…
No sé cómo acercarme a esa mesa…
Je crois que je ferais mieux
de pas trop m’approcher.
Non so se ho così voglia di avvicinarmi a quel tavolo...
Algo me diz pra não me aproximar
daquela mesa...
Почему-то… мне кажется,
что к тому столу лучше не подходить.