Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
However, will it really be on this land?
لكن، هل سيكون ذلك في هذه الأرض حقّاً؟
Aber sind Sie sicher,
dass es hier stattfinden wird?
Pero ¿de verdad aparecerá aquí?
¿De verdad aparecerá aquí?
Je l’entends,
mais que ferait-il ici ?
वैसे, क्या वह सच में इस देश में हो सकता है?
Ma davvero si svolgerà in queste terre?
Mas ele se manifestaria mesmo neste país?
Только откуда ему взяться в этом городе?