The lab maintenance is finished and the system comes back online. The police come to the island, but the investigation has made no progress. At last, however, Saikawa solves the mystery of the locked room and prepares to confront the culprit.
That's the trick they used to exit, isn't it?
هذه هي الخدعة التي استخدمها للخروج، أليس كذلك؟
Mit diesem Trick ist er aus
dem Zimmer gekommen, oder?
¿Ese fue el truco que utilizó para salir?
¿Ese fue el truco que utilizó para salir?
C’est comme ça
qu’il a pu quitter la pièce.
È questo il trucco con cui è uscito dalla stanza.
Esse é o truque que possibilitou
a saída daquele quarto, não é?