Get a look at the musicians in Ekoda-chan's life in this indie-flavored outing by Kobayashi Osamu (Beck, Paradise Kiss) starring Koshoji Megumi from the band Maison Book Girl.
♫ As long as men exist in this world ♫ 
♫ Solange es Männer auf dieser Welt gibt, ♫
Mientras existan hombres en este mundo,
Mientras existan hombres en este mundo,
Tant qu’il y aura des mecs
dans ce monde
Finché nel mondo ci saranno uomini...
♫ Enquanto homens existirem neste mundo ♫ 
Пока мужчины есть в мире,