At Side 3, Dozle's development of humanoid mobile weapons makes dramatic progress with the assistance of Doctor Minovsky. Meanwhile, at the militar academy, Char befriends Garma and urges him to attack the Federation Forces barracks.
Come join me. It's nice and dry over here.
.فلتنضمّ إليّ، المكان جافّ هنا
Komm hierher, dann
wirst du nicht so durchnässt.
Ven aquí. No te mojarás.
Ven aquí. No te mojarás.
Viens donc ici,
tu seras à l’abri de la pluie.
Vieni qui.
Fique aqui comigo.
Aqui está bem protegido.
Иди сюда. Здесь вполне сухо.