Sasuke's desire for revenge remains firm, no matter how hard Naruto tries to talk him out of it. Yamato tries to take Sasuke by force, but interference by Orochimaru brings things to a quick close.
What? She won't find out if
we just go out for a little while!
!ماذا؟ لن تعلم إذا خرجنا معًا لبعض الوقت
¡No se va dar cuenta si 
salimos a dar una vuelta!
¡No se va dar cuenta si salimos a dar una vuelta!
O quê? Ela não vai descobrir se
 sairmos só um pouquinho!
А? Да мы же на немножко,
она не заметит!