With Shion avoiding him, Rei starts wondering if he's been dumped. Rei and Jin have a heart-to-heart talk about relationships. Jin points out that Rei has changed a lot. Jin convinces Rei to run after Shion and try to salvage things before it's too late.
I just want to see his face.
will ich sein Gesicht sehen.
quiero ver su rostro.
solo quiero verle la cara.
je veux juste le voir.
voglio solo vedere il suo viso.
Eu só quero ver o rosto dele.
мне просто хочется увидеть его!