Rimuru becomes the new teacher for Shizu's students. However, having been summoned into this world against their will and facing shortened lifespans as a result, the children's feelings are complicated, and they're reluctant to accept Rimuru. So Rimuru proposes a series of mock battles with each of them to ascertain their abilities and allow them to let off steam.
We haven't studied at all since we came here.
لم ندرس إطلاقاً منذ مجيئنا إلى هنا
Ich habe, seit ich hier bin,
noch nie gelernt.
No hemos estudiado desde que vinimos.
No hemos estudiado desde que vinimos.
J’ai jamais étudié
depuis mon arrivée ici.
Non abbiamo studiato niente di niente
da quando siamo qui.
Não estudamos nada
desde que viemos para cá.
Как попал сюда…
за уроки не садился!