Thanks to Tsubasa and Misaki, Japan manages to tie with Italy, leaving the Europeans to tighten their defenses in the hope achieving a draw. Meanwhile, the crowd is in thrall to Japan and cheers them on with only one minute to go. Tsubasa then makes one final gamble…
Even after you left Japan,
using the notebook you left behind,
Auch nachdem …
Después de que te marcharas de Japón,
Después de que te marcharas de Japón,
Même après votre départ du Japon,
Da quando
Mesmo depois que foi embora,
usando seu caderno,
После того, как вы покинули Японию,