Iroha and Komugi return to the Niko Garden and see how the power of a Kirarin Animal can restore it. Once back, they hurry to be the first customers on opening day of the new Pretty Holic store.
Komugi, you look like a tanuki! So cute.
.كوموغي، تبدين كتانوكي! ظريفة جدًا
Komugi, du siehst wie
ein Tanuki aus! Voll süß!
Komugi, luces como un mapache.
Qué linda.
Komugi, pareces un mapache.
Qué mona.
On dirait un tanuki !
C’est trop mignon !
Komugi, sembri un tanuki, 
sei carinissima!
Komugi, você parece um tanuki!
Como você é fofa!
Комуги, ты теперь как енот!
Просто прелесть!