Rishe has kept a certain activity of hers secret from Arnold, but when he appears right in front of her, there's no escaping his notice. Later she learns that Michel believes Arnold fulfills every condition necessary to conduct a particular experiment.
Whatever my brother does, no matter 
where he is, I know about it right away.
،أيّ عمل يقوم به أخي، أينما كان
سوف أعرف فوراً
Dank meines perfekten
Infonetzwerks weiß ich immer,
Haga lo que haga mi hermano,
sin importar dónde, lo sé enseguida.
Haga lo que haga mi hermano,
sin importar dónde, lo sé enseguida.
Je sais tout ce qui arrive
à mon frère dans la minute.
Qualsiasi cosa mio fratello faccia,
vengo subito a saperla.
Não importa o que meu irmão faça
ou onde esteja, logo fico sabendo.
Что бы и где брат ни делал,
я тотчас об этом узнаю.
เรื่องที่เกิดขึ้นกับท่านพี่
ไม่ว่าจะเป็นที่ไหนก็รู้ทั้งนั้นแหละ