The final reaches its climax. Will Kawako win the championship and take the flag back to Kanagawa with them?
Hey now. We don't have the 
time to pass it around leisurely!
Hey, hey. Ihr könnt doch nicht
so langsam herumpassen.
No tienen tiempo
para hacer tantos pases.
No tienen tiempo
para pasar tanto el balón.
Mais non, c’est pas le moment
de se la couler douce en passant !
Ei, agora. Não temos tempo para
ficar passando a bola sem pressa!
Ну что это! Некогда пасовать туда-сюда!