Zechs steps onto the battlefield once again and attacks Romfeller’s forces. Heero heads off to help the Treize Faction in their fighting.
If I'd been stronger...
لو كنت أقوى، لما عانى تورا 
.من مثل ذلك المصير
Wäre ich stärker gewesen,
Si hubiese sido más fuerte, Trowa
no habría tenido que pasar por eso.
Si hubiese sido más fuerte,
Trowa no habría pasado por eso.
Si j’avais été plus fort,
Trowa n’aurait pas connu ce sort.
Se eu fosse mais forte,