Team KZ begins their investigation into Sunahara's involvement with a gang of delinquents. In an attempt to get information out of him, Aya attempts to give him Valentine's Day chocolates.
Only a select few members can meet them.
ولا يستطيع إلّا بضعة أعضاء مُنتقاة اللِّقاء به
Nur wenige auserwählte
Mitglieder dürfen ihn treffen.
Solo unos miembros selectos
 pueden verlo en persona.
Solo unos pocos elegidos
 pueden verlo en persona.
Peu de membres l’ont rencontré.
Solo pochi eletti possono incontrarlo.
Apenas alguns integrantes o conhecem.