When Haruma Riku wakes up, he sees Nade Seiichiro on the field. With the recovered Riku joining them, Soran runs down Sekirei. Using their final tactic, Riku and Kariya Akira take on Asamiya Reo. What will they see in the future they create together...?
Is it because you trust them? 
Is that how you know
...أهذا لأنك تثق فيهم؟ أهكذا تعرف
Das macht das Vertrauen allein?
Deshalb wissen sie auch, …
¿Es porque confían unos en otros?
¿Es porque confían unos en otros?
Chacun fait confiance aux autres.
Si fidano l'uno dell'altro,
É porque confia neles?
É por isso que sabe...
Дело в доверии? Потому вы знаете,