With the terrifying assassination plot uncovered, our ace attorney returns to court once again, only to be confronted by a baffling testimony.
The snow stopped five minutes 
after the lightning strike?
توقّف تساقط الثّلج بعد خمس 
دقائق من صاعقة البرق؟
Fünf Minuten nach dem Blitz soll es
aufgehört haben zu schneien?
¿Que dejó de nevar
cinco minutos tras el rayo?
¿Que dejó de nevar
cinco minutos tras el rayo?
La neige ne tombait plus
cinq minutes après la foudre ?
Quindi avrebbe smesso di nevicare
cinque minuti dopo la caduta del fulmine?
A neve parou cinco minutos depois do raio?
Снег прекратился через
пять минут после молнии?