In the second round of the invitational, Seido faces Nihon Shono. After throwing a 150 km/h pitches to shut down batters in the first round, Furuya has become the darling of the press and the fans. Which team will advance to the quarterfinals? What about the other team from Tokyo, Yakushi led by Todoroki Raichi? And what of the summer tournament winners, Komadai Fujimaki? The quarterfinals are taking shape.
Dual aces Sakama and Sasaki control the game,
اللاعبان الأوّلان ساكاما وساساكي
،يتحكّمان بالمباراة
Die beiden Asse Sakama und Sasaki
beherrschen das Spiel.
Las estrellas Sakama y Sasaki
controlan el juego.
Las estrellas Sakama y Sasaki
controlan el juego.
Le prometteur Kamijo, de Kyushu,
est entouré de Sakama et Sakaki,
Sakama e Sasaki, i due assi, controllano la partita,
Sakama e Sasaki, os ases da esquerda
e da direita criam o ritmo do jogo...
Два аса Сакама и Сасаки 
взяли игру под контроль,