When they arrive at the location for their field research, Sistine and the others observe the white alchemy lab. On the way back, Re=L acts on her own, meeting with her long separated brother, and they confront Glenn as he rushes to the scene.
In this field, we deal
primarily with life itself.
.وفي هذا المجال، نتعامل أوّلاً مع الحياة نفسها
In unserem Forschungsfeld befassen
wir uns primär mit dem Leben selbst.
En este campo tratamos
con la vida misma.
En este campo,
tratamos con la vida misma.
Sa spécialité est de manipuler
la vie elle-même.
In questo settore, ci occupiamo 
dell'essenza stessa della vita.
Nesta área, lidamos
principalmente com a vida.
В этой области мы главным
образом изучаем саму жизнь.