Basara and the others recieve a message from Lars, calling them to Leohart's royal castle. Then Basara's father, Toujou Jin, appears before them all. He brought with him another message from Leohart. A message saying that they would hold a tournament before Leohart and Ramsus' forces to determine authority of the demon realm--authority of the demon realm being synonymous with Mio's power. After being selected as the representatives, Basara begins　learning "how to win" from Jin.
You're saying to aim for a draw?
Also soll ich es auf
einen Gleichstand absehen?
¿Quieres que empate con él?
¿Quieres que empate con él?
On devrait finir 
sur une égalité ?
Mi stai dicendo di puntare ad un pareggio?
Você está me dizendo 
para tentar um empate?
Пытаться устроить ничью, что ли?