Marie is being bullied by Angelica's followers. Because events don't match what happened in the otome game, Leon attempts to gather information on Marie.
You were brushed off by the girls 
you tried to approach earlier.
رفضتك الفتيات اللواتي حاولت
التقرّب منهنّ قبل قليل
Eben wurdest du noch von ’nem Mädel
verspottet, das du angebaggert hast.
Tu t’es fait rejeter
en abordant des filles, tout à l’heure.
Sei stato mandato in bianco
Há pouco você foi ignorado pelas
garotas que tentou abordar.
Да ты же только что клеился к девушкам,
а от тебя отмахивались.