Panda gives Polar Bear the day off and Full-Time Panda invites Rin Rin out for drinks and advice.
Will you go to work 
for me, Mr. Penguin?
Pingüino-san, ¿no puedes 
ir al trabajo en mi lugar?
Pingüino-san, ¿podrías 
ir a trabajar en mi lugar?
Manchot, tu ne veux pas
 y aller à ma place ?
Você pode ir no meu lugar, Sr. Pinguim?