Realizing that Claire is in love with Thane, Rae tries to direct events she recognizes from the game toward getting Thane and Claire together, despite her own feelings for Claire.
How am I supposed to feel while 
listening to this conversation?
Wie soll ich mich als Zuhörerin
bei diesem Gespräch fühlen?
Como eu devo me sentir
ouvindo essa conversa?