Hattori tells Rei about something that happened in his past that ties in with the Anonymous Case and in return, he wants her to try to get Makoto to talk.
Not just about Ida, but anything in general.
Nicht nur auf Ida bezogen,
No sólo sobre Ida,
Pas seulement à propos d’Ida,
वह पूरी तरह से चुप है।
Não falou sobre o Ida,
não falou sobre nada.