Sho finally arrived at Seasoning Cultural Tower and was greeted by Shimazaki, one of the Ultimate 5. Ritsu faces off with Shimazaki and urges Sho to go ahead. However, Shimazaki is able to teleport and he gets ahead of him. Meanwhile, Mob has woken up and is heading to the tower and is also approached by one of the Ultimate 5, Minegishi. Mob has a difficult time dealing with Minegishi, who controls plants, but then someone rather unexpected comes to his aid.
You fool! You can make anyone submit 
to you as long as you have power!
أيُّها الأحمق! يمكنك إخضاع أي شخص لك
ما دمتَ تمتلك قوّة
Schwachkopf! Mit genug Macht
kann man jeden unterwerfen!
Con nuestros poderes
podemos hacerlos obedecer, idiota.
Con nuestros poderes
podemos hacerlos obedecer, idiota.
Abruti, les pouvoirs suffisent
à soumettre les autres !
Stronzate! Se sei abbastanza forte 
puoi far inchinare a te chi cazzo ti pare!
Idiota! Você pode fazer qualquer um se 
submeter a você, contanto que tenha poderes.
Тупица! Когда есть сила, то можно
покорить себе всех остальных!