Prince Shinji wants to branch out into new territory, and he's got the perfect way to do it: he's going to team up with the bad boys from Rebel Cross!
Dad stopped talking 
about the violin after that.
.توقّف أبي عن التحدّث بشأن الكمان منذئذٍ
Vater redete danach
nicht mehr über die Violine.
Desde entonces, papá no volvió
a mencionar el violín.
A partir de entonces, papá no volvió
a mencionar el violín.
Depuis ce jour-là,
Dopo quella volta,
papà smise di parlare di violino con me.
После этого отец даже
не заводил тему о скрипке.