Nagate and his squad graduate as pilots and are quickly sent into combat when the enemy returns; Kunato explores Nagate's history.
I know something isn't right with me.
Is there some sort of secret about me?
.أعلمُ أنّ هناك شيئًا غريبًا فِيَّ
هل هناك سرّ ما عنّي؟
Da stimmt doch was nicht!
Ist irgendwas mit mir los?
Y sé que algo no está bien. ¿Acaso
usted guarda algún secreto sobre mí?
C’est pas normal.
Vous me cachez quelque chose ?
Sei que tem alguma coisa comigo.
Há algum segredo sobre mim?