Jinbei's flower team advances steadily.  Meanwhile the snow team, the Magistrate's party, reaches the eternal well.  Kirigakure Saizou then reveals his true self and begins a one on one fight with Mugai.
I will protect her from now on, Oooka-dono!
¡La protegeré de aquí 
en adelante, Oooka-dono!
¡Yo la protegeré a partir 
de ahora, Oooka-dono!
Eu irei protegê-la a partir 
de agora, Oooka-dono!