Kurosawa and Adachi go out on their first date together, and Adachi tries not to let his nerves get the better of him.
Is that why we went to the 
bookstore and izakaya today?
Deshalb der Besuch
im Buchladen und der Kneipe?
¿Por eso hoy fuimos
a la librería y al bar?
¿Por eso hoy hemos ido
a la librería y al bar?
D’où cette invitation, alors ?
È per questo che oggi
siamo andati in libreria e all'izakaya?
E por isso fomos à livraria
e ao izakaya hoje?
Поэтому ты повёл меня
в книжный и в ресторан?
วันนี้ก็เลยพาไปร้านหนังสือ
กับร้านอิซากายะเหรอ