It's business as usual at Café Terrace Familia, and the girls are coming to terms with their own feelings for Hayato. But then, a sinister quintet appear with their own designs to crush the café... and something new about the past is revealed.
It was you again?!
!كان أنتِ من جديد؟
Das warst du schon wieder?!
¿Fuiste tú de nuevo?
¡¿Ha sido cosa tuya?!
Encore toi ?
Ancora tu!
Você de novo?!
Опять ты со своими приколами?!