Farma accompanies his father Bruno on his house call to the Empress. He realizes he has the ability to cure her, but he can't do so without drawing attention that would put him in jeopardy.
but I imagine this is a reminder that 
I have much room for improvement.
لكنّي أعتقد أنّ هذا تذكيرٌ
لوجود مجالٍ أمامي للتحسّن
aber es ist wohl ein Zeichen,
dass ich noch viel lernen muss.
pero imagino que esto es un recordatorio
de que me queda mucho por mejorar.
pero imagino que esto es un recordatorio
de que tengo mucho por mejorar.
mais, pour moi, c’est la preuve
qu’ils veulent que j’étudie davantage.
ma immagino sia il loro modo per dirmi 
che i miei giorni di studio non sono ancora finiti.
mas imagino que isso seja um lembrete
de que ainda tenho muito a melhorar.
но, кажется, мне ещё предстоит
узнать много нового.