Haiji suddenly faints.
The residents realize how Haiji has been supporting them, and Nico-chan encourages Kakeru and Prince to reconcile.
However, the stubborn boys refuse to bridge the gap.
The next day, Shindo suggests that the team pick a temporary captain.
When all the older members refuse, Kakeru agrees to do the job.
Desperate to do something about Prince, Kakeru follows him around while nagging him. Prince's opposition increases in response.
As the residents are unable to even feed themselves, someone comes to extend a helping hand...
Me, too. I've only ever boiled pasta.
أنا أيضاً، لم أغل سوى الباستا قبلاً
Und ich hab immer nur Nudeln gekocht.
Yo también.
Ni siquiera he cocinado pasta.
Yo también.
Ni siquiera he cocinado pasta.
Et moi,
je sais juste cuire des pâtes.
Anche io. In vita mia ho solo bollito la pasta.
Eu também. Nunca cozinhei macarrão!
А я только макарошки варил.