Hyottoko, a member of the Oniwaban group, raids Kamiya Dojo, where Megumi is hiding. He unleashes his special attack "Fire Breath," in which he breathes fire from his mouth, onto Kenshin and Sanosuke. Anticipating the defeat of Kenshin and the others at the appearance of the powerful middle-ranked spy, Megumi tries to flee the scene, but Kaoru stops her and says "He's fighting for you," telling her to believe in Kenshin's strength.
But on September 22, 1868,
they surrendered.
.ولكن استسلموا في 22 سبتمبر 1868
und schloss sich in der Burg ein,
kapitulierte aber am 22. September 1868.
Pero se rindieron
el 22 de septiembre de 1868.
Pero el 22 de septiembre
de 1868 se rindieron.
dans le château seigneurial,
avant de se rendre le 22 septembre 1868.
पर सितंबर 22, 1868, में
उन्होंने आत्मसमर्पण कर दिया।
ma il 22 settembre del 1868
dovette arrendersi.
но 22 сентября 1868 года
были вынуждены капитулировать.