Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
Actually, we lost contact with them
around the same time we made our proclamation.
في الواقع، فقدنا الاتّصال بهما في نفس
الوقت الّذي أطلقنا فيه بلاغنا
Wir haben seit der Proklamation
den Kontakt zu ihnen verloren.
Perdimos contacto con ellos
tras el anuncio.
Perdimos contacto con ellos
tras el anuncio.
Nous avons perdu le contact
au moment de la déclaration de guerre.
दरअसल, जब हमने अपनी उद्घोषणा की थी
उसी समय हमारा उनसे संपर्क टूट गया था।
A quanto pare, abbiamo perso tutti i contatti 
più o meno nello stesso istante del nostro proclama.
Quanto a isso, desde que anunciamos a oferta,
eles não têm mais entrado em contato...
С ними не удаётся связаться
с объявления о начале Войны.