After receiving an order to be replaced in Operation Strix, Loid decides to help Anya win a cooking competition at Eden Academy, by making the director's favorite meal in order to prevent his replacement.
No... I can't tell him.
Nein, ich darf es ihm nicht sagen.
No puedo decirle.
No. No puedo decírselo.
Mince, je peux pas lui dire.
No... Non posso dirglielo.
Não, não posso contar para ele.