While taping a music program, Momo suddenly loses the ability to sing. Unable to determine the cause, the posters for the inaugural concert are vandalized, and uneasiness hangs in the air. Meanwhile, Tsumugi decides to convey her own feelings in an attempt to cheer up Riku and the other members, who have been feeling down.
People really like you these days.
الناس يحبّونك حقاً في هذه الأيام
Du kommst in letzter Zeit gut an.
Ich bin echt erleichtert.
Ahora muchos hablan bien de ti.
Ahora muchos hablan bien de ti.
Tu as la cote, en ce moment !
Je suis rassuré.
Ultimamente sei migliorato molto!
Sua reputação anda boa ultimamente.
Теперь люди тебя любят.