Saikawa visits Miss Kobayashi's home to play. However, there's a girl that's unfamiliar to her (Ilulu)... Even after inviting her to join their games, Ilulu coldly refuses. Then Lucoa happens to stop by and she notices Ilulu's feelings as she tries to avoid them, so she makes an effort to help the dragon out.
but what I did is a different story.
لكن ما فعلتُه كان حكاية مختلفة
aber was ich getan habe,
ist wieder eine andere Geschichte.
pero no puedo ignorar lo que hice.
pero no puedo ignorar lo que hice.
Mais ça efface pas ce que j’ai fait.
ma rimane quello che ho fatto.
mas também não vou ignorar o que eu fiz.
Но я наломала слишком много дров…