After being rejected by Masamune, Neko disappears, and they all go to search for her. Aki seems to feel sorry for Neko since she was rejected, and then Masamune asks her if she remembers the nickname “Pig’s Foot.” When they finally find Neko, she starts talking about the past...
and build up some new muscles 
and ways of being hot.
.وأبني عضلاتٍ جديدة وطرقًا لأكون جذّابًا
und mir neue Muskeln und
coole Tricks antrainieren muss.
y puliré mis músculos para ser apuesto.
y puliré mis músculos para ser apuesto.
pour devenir encore plus musclé
et plus populaire.
mi farò più muscoli e troverò nuovi modi
per essere ancora più figo.
e descobrir novos modos 
de como posso ser gostoso.
разработать новые мышцы
и способы улучшения красоты.