Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
The exorcists must all be
watching with conflicted feelings.
All die anderen Läuterungsagenten schauen
dem mit gemischten Gefühlen zu.
Los exorcistas deben mirarnos
confundidos.
Acho que todos os exorcistas
estão se sentindo confusos.