Isagi and others are set to play a revenge match against the "Top 3," who have defeated them and took Bachira from them. They have fought against formidable foes and advanced by repeating the process of ego and chemical reactions, and they're ready to throw everything they have at the Top 3.  The final battle of 4 vs 4 is finally about to begin. Isagi, Nagi, Barou, and Chigiri desperately try to keep up to the extraordinary individual skills of the Top 3. But one pass from Bachira starts to evolve the game...
But Chigiri will catch up 
to him with his speed!
!لكن سيصِل إليه تشيغيري بسرعته
Aber …
Pero Chigiri lo alcanzará
con su velocidad.
Pero Chigiri lo alcanzará
con su velocidad.
T’emballe pas.
Però...
Mas o Chigiri vai alcançar 
ele com a velocidade dele!
Ну и что?!
Тигири его точно нагонит!