Sanada Yukimura and Date Masamune both do some soul-searching and consider the alliances they are respectively about to join. Chosokabe Motochika and Maeda Keiji find their assumptions about Tokugawa Ieyasu challenged.
Ye've grown to have a fine look 'bout
ya in the short while I've not seen ya.
لقد كبرت وأصبح لديك مظهر رائع
.في الوقت الذي لم أرك
Du schaust ja besser aus als beim letzten Mal.
Tu as bien meilleure mine
que l’autre fois !