The class begins the second year of their training as they all head out for different stables across Japan. Shun quickly adapts to his new life, where he makes a friend in a promising new horse named Oak Diamond.
I'm glad we spotted it early. Good work.
.أنا مسرورة لأنّنا لاحظناها باكرًا. أحسنت عملاً
Zum Glück hast du es schnell bemerkt.
Gut gemacht.
Al menos lo descubrimos pronto. 
Bien hecho.
Al menos lo hemos
descubierto pronto. Bien hecho.
Tu l’as vite remarqué,
c’est l’essentiel. Bravo.
Que bom que percebemos
rápido. Bom trabalho.
Хорошо, что мы рано это узнали.
Ты молодец.