Asami continues her internal investigation of Unit 8 as Yamabuki deals with the fallout following their most recent mission. When a Willwear is reported assaulting the school Yamabuki’s sister goes to, Asami finally dons Willwear, but will she be able to resolve the case without breaking any laws?
That proved more fruitful than anticipated.
.أعطى هذا الأمر نتائجًا أكثر ممّا توقّعت
Welch unerwartete Früchte.
Eso fue más provechoso de lo esperado.
Ha sido mejor de lo esperado.
Voilà une récolte inattendue.
Si è dimostrato molto più 
proficuo del previsto.
Isso rendeu mais frutos do que o esperado.