The death of two retainers has caused Nobuna’s wraith to cover the land and fuel her conquest.  But is this the right path.
You've got guts to show your 
face here, Tsuda Soukyuu.
Hast ganz schön Mumm, dich hier
 blicken zu lassen, Tsuda Sôkyû.
Tienes agallas para venir 
aquí, Tsuda Soukyuu.
Tienes agallas para venir 
aquí, Tsuda Soukyuu.
Tu as du culot
 de te montrer ici, Sôkyû Tsuda.
Você tem coragem de pisar aqui, Tsuda Soukyuu.