On the day of Akira, Banri, and Chihiro's group unveiling, a typhoon forces them to cancel their live outdoor performance. Instead, the three who want to express their gratitude directly to the fans who stood by them as online singers propose a crowdless online live stream. But Lin was adamantly against it. He wanted a properly prepared event for the three-man group, but with the help of LEGIT and JAXX/JAXX, he changed his mind. The live stream somehow begins to take shape thanks to everyone's cooperation, but the power goes just before starting...?!
Wh-What's up with you all of a sudden?
ما بالك فجأة؟
W-Was soll das denn jetzt plötzlich?
¿Qué te pasa de repente?
¿Qué te pasa de repente?
Qu’est-ce que tu racontes ?
Je serais venu dans tous les cas, hein !
Ma che ti prende ora?
O-O que deu em você
pra falar isso do nada?
Т-ты чего это вдруг?