Six Gravity (AKA Gravi) and Procellarum (AKA Procella) both belong to Tsukino Talent Production (AKA Tsukipro).

Gravi continues to expand their range of activity as Tsukipro's top group and sets their sights on the joint concert Full Moon Festival 2020 as their next goal. Kakeru Shiwasu and Kisaragi Koi are tasked with recording comments from the group's members hyping up the event.

Choosing "a new me" as their theme, the two boys enthusiastically search for filming locations and set up a schedule for their comment video recording tour, but will it end without incident...?!
Aoi-san, how would you find a new 
and improved version of yourself?
أوي-سان، كيف تجد نسخةً أحدث
وأفضل من نفسِك؟
Aoi, wie würdest du vorgehen,
um dich neu zu erfinden?
Aoi, ¿cómo encontrarías una versión
mejorada y renovada de ti?
Aoi, ¿cómo encontrarías una versión
mejorada y renovada de ti?
Aoi, tu t’y prendrais comment
Aoi-san, tu come faresti a trovare
una versione nuova e migliorata di te?
Aoi-san, como você encontraria uma versão
revista e melhorada de si mesmo?
Аой, вот как у тебя получилось бы 
поменяться и стать лучше?