Takumi is curious to see the Space-Time Laboratory scientists in action, and Buchio accompanies him to observe them. A catastrophe strikes when Buchio is called away to Tokyo on business.
Someone else might tell 
you something different.
.قد يخبرك شخص آخر شيئًا مختلفًا
Andere sagen vielleicht etwas Anderes.
Puede que otros digan algo distinto.
Puede que otros digan algo distinto.
D’autres pensent peut-être
différemment.
Altri potrebbero pensarla diversamente.
Outra pessoa poderia
falar algo diferente.
Кто-то другой может высказать
иные мысли.