Tokonatsu and RDeco return to Hajime's inn for another show and do a temple tour to prep for the big playoffs. Manatsu and Kanae fine-tune their act.
Yeah. Let's keep it up!
Ja, bis jetzt läuft es super!
Si. ¡Sigamos así!
Oui, restons sur cette lancée.
Sim. Temos que manter o ritmo.