Musashi's troubles in the Shimazu Unit seem to get worse and worse, with accusations of desertion and espionage thrown his way. At least he can turn to the gentle Michiru to take his side... or can he?
But it's not like I can fight alone...
...لكن ليس وكأنني سأقاتل بمفردي
Aber
Pero tampoco puedo luchar solo.
Pero tampoco puedo luchar solo.
Mais je peux pas combattre seul.
Però... non posso proprio combattere da solo.
Mas eu não consigo lutar sozinho...
Вот только…
в одиночку сражаться я не смогу.