Domon has Rain go scope out the situation with Schwarz/Kyoji while he goes to the Battle Royale. Rain sneaks in as a doctor and discovers that Schwarz is an android made up of DG cells. Rain's father also finds out since he's an expert in cybernetics.
Here the Fighters will battle!
And battle!
!هنا سيقاتل المقاتلون ويقاتلون
Hier werden die
Fighter kämpfen, kämpfen
Pelearán, pelearán.
Pelearán, pelearán.
et tous se battront,
sans merci, sans relâche !
Aqui, os Fighters lutarão, lutarão...