At the end of the Okinawa trip, Sueharu was injured catching Shirokusa in a fall. So Shirokusa decides to stay at his house for a while to care for him, pleased with the chance to get ahead of the other two girls. But Shion, the maid accompanying Shirokusa, has harsh words for Sueharu with regard to his half-hearted attitude toward everyone. The next day, Maria starts attending their school, creating a harem around Sueharu that earns him the contempt of all the other boys.
Dummy. A pervert like you is the last 
person I want to hear that from.
.غبيّ. آخر من أريد أن أسمع ذلك منه هو منحرف مثلك
Doofi.
Tonto. Un cochino como tú
no tiene cara para decirme eso.
Tonto. Un cochino como tú
no puede decirme eso.
Tais-toi, obsédé,
tu n’as rien à me dire.
Stupido. L'ultima persona da cui vorrei
sentirmelo dire è un pervertito come te.
Bobo. Não quero ouvir isso
de um safado como você.
Дурак. Я в последнюю очередь хотела бы
услышать это от такого извращенца.