"Clara's Toy Box": Iruma gets sucked into Clara's kigurumi and then is trapped inside the strange and fantastical world that's inside! Iruma turns into a child inside and out and he ends up having a lot of fun with Clara.

"A Night Filled with Screams": Students start forfeiting left and right due to the harsh conditions in the jungle the first night of the Harvest Festival. Meanwhile, Konatsu, Haruno, Azuki, and Dosanko manage to find a certain location and...
I haven't seen you in forever, 
Iruma-chi. There, there.
.لم أرك منذ وقت طويل يا إيروما-تشي. حسنًا، حسنًا
Lange nicht gesehen, Iruma-chi!
Ist ja gut, ist ja gut!
Cuánto tiempo, Irumachi. Ven aquí.
Cuánto tiempo, Irumachi. Ven aquí.
Tu m’as manqué, Irumachou !
Sono secoli che non ci vediamo, 
Irumuccio. Vieni qui!
Fazia tempo que eu não
via você! Calma, calma!
Как же давно я тебя не видела! 
Иди сюда!