Konoha returns to the year 2023, but finds that the Akiba that she knows and loves no longer exists. With a middle-aged Mamoru as her only ally, can Konoha figure out a way to un-change history?
and we're talking parallel worlds
or diverging timelines,
،وكنا نتحدث عن عوالم متوازية وإطارات زمنية متشعّبة
in Parallelwelten oder
divergierende Zeitlinien geteilt ist, …
y estamos en mundos
o líneas temporales distintas,
y estamos en mundos
o líneas temporales distintas,
Un autre espace-temps
sur une différente ligne d’univers.
e estamos falando de mundos paralelos
ou linhas de tempo divergentes.
и существовали параллельные миры
или разные временные линии,