Yamato and Sai recognize their opponents as trackers from the Hidden Mist Village, but Naruto attacks without questioning. The Hidden Mist demands Utakata be handed over to them in exchange for Hotaru.
But while things may seem peaceful,
لكن بينما قد يبدو الوضع مسالمًا، إلاّ أنّ توازن  
.القوى بين الأمم الخمس العظيمة مسألة دقيقة
Aber das Gleichgewicht der Mächte unter den
fünf großen Reichen ist nach wie vor instabil.
Pero aunque parece que hay paz, hay un 
delicado equilibrio entre las Cinco Grandes Naciones.
Aunque parezca que haya paz, el equilibrio entre las Cinco Grandes Naciones es muy delicado.
Anche se la situazione sembra pacifica,
l'equilibro tra le Cinque Nazioni è precario.
Mas mesmo as coisas parecendo pacíficas,
Но хоть со стороны и не скажешь,