Maria and Tsubasa fight a battle on top of the Section 2 submarine.  After Maria escapes, the weilders return for the school cultural fair.  Chris is drafted into a singing competition, but just as she's about to win, a surprise challenger appears.
Our advantage is large,
،أفضليّتُنا كبيرة
Unser Vorteil ist groß,
Nos da una gran ventaja,
Es una ventaja considerable,
Elle nous procure
un avantage certain,
Possiamo godere di un grosso vantaggio,
Mesmo que nossa 
vantagem seja grande,