At Towano Chikai's signing, a beautiful woman proclaims to be a huge, huge, huge fan of his work. To Yuu's surprise, that woman is the popular voice actress Minazuki Sakura! She's also gotten so absorbed into the novels that she starts calling Yuu "Onii-chan"?!
You picked something decent
this time, but why this one?
Du hast diesmal ja was Passables ausgesucht.
Aber warum ausgerechnet die?
Elegiste una decente,
pero ¿por qué estos?
Elegiste algo decente,
pero ¿por qué estas?
C’est pas mal.
Mais pourquoi celle-là ?
Almeno stavolta sono decenti, 
ma perché hai scelto proprio queste?
Dessa vez você pegou uma
decente, mas por quê?
Хороший выбор,
но почему именно эти?