When Rindou introduces Tsubaki to the concept of attractiveness, it doesn't take long before word gets out. Soon, half the girls in the village are practicing what they believe is a new and easy method for defeating men.
If you use it poorly and underestimate 
a man, you'll be in trouble.
إذا استخدمتنّها بشكل سيّئ واستهنتنّ 
بالرّجال، ستقعن في ورطة
Wenn ihr glaubt, es gemeistert zu haben
und Männer unterschätzt,
Si la usan a la ligera y subestiman
a los hombres, tendrán problemas.
Si la usáis a la ligera y subestimáis
a los hombres, tendréis problemas.
Sous-estimez les hommes si vous voulez,
mais c’est à vos risques et périls.
Se la userete male e sottovaluterete un uomo,
vi troverete nei guai.
Se você usar de qualquer jeito e
subestimar os homens, você vai se dar mal.
Воспользуетесь ей как попало,
недооцените мужчин, и быть беде.