Having been rescued from near defeat by the Katharon resistance group, the Ptolemaios 2 now takes refuge at a Katharon base in the Arabian desert. Resistance leader Klaus Grad offers to join forces with Celestial Being against their common enemy, but the crew are reluctant to ally themselves with Katharon.
...that attacked the detention
center for anti-government elements.
التي هاجمت مركز احتجاز...
.العناصر المضادة للحكومة
dass die Gundams das Dissidenten-
Gefangenenlager angegriffen haben.
los que atacaron el centro
de detención para insurgentes.
los que atacaron el centro
de detención para insurgentes.
aux organisations antigouvernementales
a subi une attaque des Gundam.
que atacaram o centro de
 detenção de dissidentes.