Realizing that Claire is in love with Thane, Rae tries to direct events she recognizes from the game toward getting Thane and Claire together, despite her own feelings for Claire.
But you refused to comply 
with an unreasonable order
Ihr habt Euch jedoch
unrechten Befehlen nicht gebeugt
Sin embargo,
no acató órdenes irracionales
Sin embargo,
no acató órdenes irracionales
Cependant, vous avez refusé
d’obéir à un ordre insensé
Tuttavia, lei si è rifiutato
di obbedire a ordini assurdi
Mas você se recusou a obedecer
a uma ordem insensata