Isuzu attempts to steal the Neo Durandal at gunpoint. But when he's confronted with the painful truth that he's the only one not "Universing" (=awakening to the Universe Sense), he leaves his family behind. And thus, Subaru and Isuzu part ways once more.
Neo Durandal operations testing
planned until 1200 hours.
Betriebstest von Neo-Durandal
auf 12:00 angesetzt.
SALA DE PRUEBA DE GRAVEDAD CERO
Le test de fonctionnement du Néo-Durandal
durera jusqu’à 1200.