The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
Uh, wait.
لحظة، إذا قلتُ أنّني بحاجة لمجيئك فوراً
فهل ستمتنع عن الانضمام؟
Hä? Würd ich jetzt sagen, ich brauch
dich sofort, trittst du dann nicht bei?
Entonces, si te dijera que vinieras
de inmediato, ¿no podrías unirte?
Pues, si te digo que vengas
corriendo no podrías unirte, ¿no?
Quindi aspetta, significa che se ti chiedessi 
di raggiungermi immediatamente, tu non verresti?
Hã? Então, se eu disser que você tem 
que vir agora, você não vai entrar no clube?
Э, значит, если я скажу тебе сразу
идти сюда, ты не вступишь?