Aoba and Koujaku make it into the center of Platinum Jail, and they soon realize that things aren't as they seem. As they are trying to retrieve information, Koujaku suddenly runs off like he's chasing something. Aoba heads into a club and suddenly loses consciousness. When he wakes up, he sees a mysterious man in a blue kimono...
To Japan's largest, finest amusement 
facility for love, dreams, and healing...
إلى أكبر وأرقى مكان ترفيه في اليابان من أجل الحبّ، الأحلام والشفاء
In Japans größter und bester Einrichtung
für Liebe, Träume und Erholung, …
A las mayores instalaciones para el amor,
 los sueños y la curación de Japón.
Voici le complexe
le plus luxueux du Japon
Ao maior estabelecimento de 
amor, sonhos e cura do Japão...