On Academy Island, elite students fight for ranks in games. When transfer student Hiroto somehow defeats champion Sarasa to gain the title of Seven Stars, he realizes the games are built on lies. But what brought Hiroto to the island in the first place?
Oh, did you just think up
 a convenient excuse?
هل لفّقتَ عذراً ملائماً ما للتو؟
Ist dir vielleicht
’ne gute Ausrede eingefallen?
¿Ya se te ocurrió una buena excusa?
¿Se te ha ocurrido una buena excusa?
T’as fini par avoir
un éclair de génie ?
ओह, क्या तुमने अभी-अभी
कुछ अच्छा बहाना सोचा?
Oh, cos'è, ti è appena venuta in mente
 una balla convincente?
Pensou em uma boa desculpinha?
О, придумал удобную отмазку, значит?
คิดคำแก้ตัวสวยหรูออกแล้วละสิ