Askeladd comes forth before King Sweyn and implores him to halt his invasion of Wales. Meanwhile, Thorfinn decides to return home at Leif’s urging. However, the moment before he boards the ship, Thorfinn catches a glimpse of a single tern taking off into the sky...
Become a true warrior,
صر محاربًا حقيقيًّا
Werde ein wahrer Krieger, …
Conviértete en un verdadero guerrero,
Conviértete en un guerrero de verdad,
Deviens un vrai guerrier…
Torne-se um guerreiro de verdade,