Riri is confined for a week as punishment for insubordination and sinks into depression over Yuri's death. The other members of her legion look for her missing hair tie, hoping to cheer her up, but will it be enough?
I'm speaking as her Schutzengel...
as her big sister.
Ich bedanke mich als Schutzengel …
Lo hago como su Schutzengel...
Como su hermana mayor.
Hablo como su Schutzengel…
como su mentora.
Je dis ça en Schutz Engel…
मैं उसकी शूटज़ेनगेल...
उसकी बड़ी बहन के रूप में कह रही हूँ।
Estou falando como a Schutzengel dela.
Como a irmã mais velha.