Following the Metropolitan Tournament, the team is training when Kirihara from Rikkai wanders in on their practice, causing mayhem to erupt. Meanwhile, Echizen takes on some basketball players who were picking on Horio while he was on cleaning detail.
What are you looking at?!
You have a gripe, first-year?!
Was schaust du mich so an?
Haste etwa ein Problem, Erstklässler?
¿A qué viene esa mirada?
¿Algo que decir, novato?
¿A qué viene esa mirada?
¿Algo que decir, novato?
C’est quoi, ce regard ?
T’as un problème ?