The war is over, and it's time for a vacation! Yuuto and the gang travel to a vacation spot, where all the girls fight over who gets the right to wash Yuuto.
I-I'm just as grateful to Yuuto 
as the rest of you!
I-Ich bin Yuuto genauso dankbar
wie ihr auch!
¡Yo también le agradezco a Yuuto
como ustedes!
¡Yo también le estoy agradecida
como vosotras!
Sono grata a Yuuto
almeno quanto voi dopotutto!
E-Eu sou tão grata ao
Yuuto quanto todas vocês!
Я благодарна Юто так же, как и все вы!