Hayato wants to get Shiragiku a birthday gift, even though he's two weeks late. Akane helps him choose one, and on their way home, he remembers that today is Akane's birthday. He offers to buy her a gift as an apology, but she only wants one thing...
Well? Stylish, aren't they?
ما رأيكِ؟ أنيقة، أليس كذلك؟
Ist die nicht schick?
¿Verdad que son lindos?
¿A que son elegantes?
Ils sont adorables, hein ?
Che ne pensi? Le trovi eleganti?!
E aí? São chiques, não são?
Стильно же, скажи?