Chisato’s artificial heart was targeted. Now that the battery can no longer be charged, the remainder of Chisato’s days are set. Kurumi, who chases down clues about the irreplaceable artificial heart, asks Mika about what happened back then. Meanwhile, Chisato is summoned to Headquarters as DA prepares for a large-scale operation to suppress Majima.
No, his characteristics
will also be a clue for me.
كلّا، ستكون صفاته دليلاً لي أيضاً
Das tut es, das könnte uns Hinweise
auf seinen Charakter geben.
No. Saber cómo es
también me dará pistas.
No. Saber cómo es
también me dará pistas.
Au contraire, cerner sa personnalité
pourrait m’aider.
No.
Não, que isso. Vai servir como
pista pra encontrá-lo também.
Да нет, это помогает понять,
что Ёсимацу за человек.