"Subaru's first day at the Roswaal mansion begins for the third time. The first time, he grew weak and died of unknown reasons in his sleep, and the second time, he was killed by an attacker. The sound of chains that he heard as he died the second time replays in his mind, waking him in a terrified, cold sweat. He has no idea what the killer is after, let alone who it is, so he makes a plan to leave the mansion on the fourth night and watch for the attack to happen.

Standing before Subaru is someone he never expected. The truth of the attacker's identity leaves him bewildered, and he feels everything crumbling around him as he dies yet again. Then, for the fourth time, he awakes on his first day at the Roswaal mansion. This time, the night of the fourth day passes without incident, and Subaru is stunned as he greets the morning of the fifth day... but then the situation takes an unexpected turn."
I'm fine with dying just once, 
at the end of a long life.
أنا راضٍ عن الموتِ لمرّة واحدة فقط
بعدَ انتهاء أجل حياة طويلة
Einmal sterben reicht,
und zwar am Ende des Lebens.
Estaré bien muriendo una vez
después de una larga vida.
No me importará morir
cuando haya vivido una larga vida.
Une fois à la fin de ma vie,
ça me suffit.
Vorrei morire una sola volta, 
al termine di una lunga vita.
Eu ficaria satisfeito morrendo só 
uma vez, depois de uma longa vida.
Мне хватит одной смерти 
в конце долгой жизни.