Yu-yu climbs to the top of Nagoya Castle for a cardfight against Mirei. With the very existence of their teams on the line, the time has come for a final showdown.
Don't sell yourself short, 
after trying with all your might.
.لا تكوني قاسية على نفسك، بعد المحاولة بكل قوتك
Nachdem du alles gegeben hast,
solltest du dich nicht ablehnen.
Lo hiciste lo mejor que pudiste.
Acéptalo sin más.
Lo hiciste lo mejor que pudiste.
Acéptalo sin más.
Ne te reproche pas
d’avoir fait tout ce que tu pouvais.
Não se diminua após dar tudo de si nisso.
Не стоит недооценивать
себя раньше времени.