The atmosphere here seems 
to have changed somehow.
.يبدو أن الأجواء هنا تغيرت بطريقة ما
Hier scheint sich ja so
einiges verändert zu haben.
El ambiente parece haber cambiado.
El ambiente parece haber cambiado.
l’ambiance a quelque peu changé,
n’est-ce pas ?
Mi sembra ci sia qualcosa di diverso, qui...
я смотрю, у вас тут 
всё как-то изменилось…