A trap set by Donna ends up leading the group to the man they're searching for. Can Derrida use time rides to save them all from their merciless pursuer?
Pitiful rat who foolishly 
trampled on Death's shadow...
جرذ مثير للشفقة داسَ بحماقة
...على ظلِّ الموت
Erbärmliche Ratte, die dummerweise
auf den Schatten des Todes trampelte …
Rata patética pisando
la sombra de la muerte…
Rata patética
que pisa la sombra de la muerte…
Pauvre petit rat qui a marché
sur l’ombre de la Faucheuse…
Povero ratto, caduto per sbaglio 
nell'ombra della Morte.
Rato tolo que pisou na sombra da Morte...
Жалкий крысёныш, 
что ступил на тень Смерти...