It's almost time for LIP×LIP's performance at the New Year's countdown! But first, Hiyori has a few more tasks to perform as the heroine-in-training.
Whether we want to get close or not, we keep
 a respectful distance and just watch!
سواءً أردنا الاقتراب أم لا، علينا
إبقاء مسافةً لائقة والاكتفاء بالمشاهدة
Selbst wenn man ihnen näherkommen will,
muss man den nötigen Abstand wahren!
Por mucho que queramos acercarnos,
nos mantenemos lejos de ellos.
Por mucho que queramos acercarnos,
nos mantenemos lejos de ellos.
Malgré notre envie, on doit se contenter
de veiller sur eux de loin.
Anche se vogliamo avvicinarci...
Mesmo que a gente queira se aproximar, temos
que respeitar seu espaço e acompanhar de longe!
Сближаться с ними нельзя, 
только наблюдать с расстояния.