The Kansei University track team miraculously makes it through the qualifier.
The team is inundated by club applicants and interview requests.
Despite them, Haiji calmly focuses on preparing for the race.
However, Jota and Joji suddenly begin to oppose him.
"Haiji's fooling us, isn't he?"
What misgivings weigh heavily on their minds?
There's no point if we can't win!
!لا معنى هناك إن لم يمكننا الفوز
Ist doch sinnlos, wenn wir nicht gewinnen!
¡No tiene sentido si no podemos ganar!
¡No tiene sentido si no podemos ganar!
Ça sert à rien si on gagne pas !
Non ha senso se non possiamo vincere!
Não faz sentido se não pudermos vencer!
Зачем ввязываться в безнадёжную гонку?