The White Base arrives at Jaburo, the Earth Federation Forces headquarters in South America, but it has been followed by the enemy Mad Angler unit. Char joins the first wave of the attack as a huge formation of Zeon forces appears in the skies over Jaburo. Countless mobile suits descend, and a full-scale offensive begins. In the midst of battle, Amuro discovers Char's red Z'Gok!
I can't believe those Zeons followed
us here, out in the middle of nowhere!
!لا أصدق أنّ أولئك الزيونيين تبعونا إلى هنا في هذا المكان البعيد
Sogar bis hierhin verfolgen
uns die verdammten Zeons …
Esos desgraciados de Zeon
nos siguieron hasta aquí.
Los cabrones de Zeon
nos han seguido hasta aquí.
J’en reviens pas que Zeon
nous colle autant !
Não acredito que Zeon seguiu 
a gente até este buraco!
Они за нами даже до сюда добрались,
 зионовцы клятые!