When Yuuya reunites with the girl he saved back at the convenience store, she invites him to attend the prestigious Ousei Academy. Yuuya isn’t sure that he’s worthy of attending a school full of geniuses, but he’s persuaded to try it for just one day.
Oh. Tenjou, ask Hyoudou, sitting next 
to you, to let you look at hers.
تينجو، اطلب من هيودو الجالسة 
.بجانبك أن تسمح لك المتابعة من كتابها
Tenjou, schau bei Hyoudou neben dir rein.
Tenjo, puedes compartir el libro
con Hyodo. La tienes a tu lado.
Tenjo, puedes compartir el libro
con Hyodo. La tienes a tu lado.
ओह। तेनजो, तुम्हारी बगल में बैठी, 
ह्योदो से कहो, तुम्हें अपनी किताब से देखने दे।
Ah, Tenjo, tu segui con Hyodo,
la tua vicina di banco.
Ah, Tenjou, peça à Hyoudou ao seu
lado para deixar olhar o livro dela.
Ты, Тэндзё, попроси Хёдо
 дать тебе заглянуть в её учебник.