Shinsuke and Shakugan are staying with Jinka and Tama, but Shinsuke isn't learning much in the way of fighting skills. Instead, Shinsuke is left behind to do chores when Tama and Jinka are informed of trouble with a local katawara.  
Do they mean Lord Guragura?
أيقصدان غوراغورا-ساما؟
¿Se refiere al señor Guragura?
¿Se refiere al señor Guragura?
Sta parlando del sommo Guragura?
Estão falando do Grande Guragura?
Она про владыку Гурагуру?