Tsubaki inadvertently learns the truth about why she and her fellow students are told to believe men are scary. Mokuren has a relaxing day off lined up, but that's easier said than done when there's a never-ending demand for her skills.
But you know, the girl is 
old enough to be interested.
لكن الفتاة كبيرة بما يكفي لتغدو مُهتمّة
Dennoch ist auch Tsubaki
im geschlechtsreifen Alter.
Pero ya está en edad
de que le dé curiosidad.
Pero ya es mayorcita
como para que le dé curiosidad.
N’empêche qu’elle est à l’âge
de tous les dangers.
Però, sai bene anche tu che
 al momento è nell'età più pericolosa.
É que ela já está na idade de
se interessar por essas coisas.
Правда, в её возрасте
таким уже интересуются.