The midterm exam score rankings are posted. While Himari and Kyouko earned high ranks, Hikari is scolded by Tetsuo for getting three failing grades, so she resolves herself to study along with Yuki. Meanwhile, Yuki drops something important to her somewhere in the school, and Sakie happens to find it, but Yuki has trouble admitting that it's valuable to her...
Around middle school, a succubus's 
nature becomes apparent.
في المرحلة الإعداديّة، أصبحت 
.طبيعتي كسقّوبة واضحة
Während meiner Mittelschulzeit gelang
meine Natur als Sukkubus ans Tageslicht
En la secundaria, la naturaleza
de un súcubo se hace más aparente.
En secundaria, la naturaleza
de un súcubo se hace más aparente.
Ma nature de succube
s’est révélée au collège,
La natura di una succube si manifesta
intorno al periodo delle medie.
Na escola, a natureza de uma 
súcubo fica mais evidente.
Особенности суккуба проявляются
примерно в средней школе.