The first day of the BLUE has arrived. There are many young talented chefs at the venue, including the Noirs led by Asahi. The culinary competition begins and Soma, Megumi, Takumi and Erina head to the designated venue. The first challenge given to Soma is “The Last Supper.” How will he tackle this task?!
We had him come all the way from 
the hospital he's staying at.
طلبنا منه المجيء كلّ هذه المسافة
.من المستشفى الّتي يقيم فيها
Er ist aus dem Krankenhaus
hierher gekommen.
Vino expresamente desde el hospital.
Vino expresamente desde el hospital.
Il est sorti de sa clinique
pour l’occasion.
Oggi ci ha raggiunti qui
dall'ospedale dov'è ricoverato.
Saiu do hospital onde estava internado
especialmente para participar hoje.