Bisco and Milo finally reach Konakidani when the Pipe Snake, a divine beast with two heads that's the size of a dragon, appears before them. That's also when Pawoo catches up to them with the worst possible timing. Soon enough, even Pawoo is dragged into the intense battle against the Pipe Snake. Meanwhile, Kurokawa also closes in around them...
You deceived my brother's pure heart with
 your baseless claims about this Rust Eater.
خدعتَ قلب أخي النقيّ بادّعاءاتك التي لا أساس
لها من الصحّة حيال آكل الصدأ هذا
después de engañarlo con historias
sobre el supuesto devoraóxido?
después de engañarlo con historias
sobre el supuesto devoraóxido?
Hai ingannato il cuore puro di mio fratello
con le tue sciocchezze su questo Mangia-Ruggine.
Você enganou o meu irmão falando 
dessa coisa de "Devorador de Ferrugem".