With his core destroyed by Dai’s Air Slash, Flazzard splits his body. Mystvearn appears and gives Flazzard the Shadow Legion’s ultimate armour. Flazzard attacks Dai. But having completed his Avan Style Sword Technique, Dai remains unfazed...!
Dai and friends defeated Flazzard
and rescued Leona.
داي وأصدقاؤه هزموا فلازارد
وأنقذوا ليونا
Dai und die anderen konnten
Flazzard besiegen und Leona retten.
Dai y sus amigos derrotaron
a Flazzard y rescataron a Liona.
Dai y sus amigos derrotaron
a Flazzard y rescataron a Liona.
Daï et ses amis
ont vaincu Flazzard et sauvé Léona.
Dai e i suoi compagni 
hanno sconfitto Flazzard e salvato Leona.
Dai e seus amigos derrotaram
Flazzard e resgataram Leona.
Дай с друзьями
победил Флаззарда и спас Леону.