The Eastern and Western forces gear up for an epic showdown at Sekigahara. Date Masamune and Sanada Yukimura reaffirm their rivalry. Ishida Mitsunari struggles with his responsibilities and the news of Tenkai's betrayal.
All of you resolved to forge a bond with me!
لقد عقدتم جميعًا العزم على 
!إقامة رابطة معي
An die Entschlossenheit aller,
die einen Bund mit mir schließen!
Vous avez tous décidé
de vous lier à moi.