The daughter of the lead candidate for the upcoming mayoral elections has been kidnapped by Esperanza. As he gets them for help, Doug and the others lead a dangerous rescue mission to get her back.
Sophie will continue to monitor 
Doug and Buzz-Cut's field of vision.
.ستواصل صوفي مراقبة مجال رؤية دوغ
Sophie wird weiter Dougs und Buzz-Cuts View-Jack-Streams im Auge behalten.
Sophie seguirá monitoreando
el campo de visión de Doug.
Sophie seguirá controlando
el campo de visión de Doug.
Sophie, tu guides Coupe au Bol
jusqu’à Doug
Sophie continuerà a monitorare ciò che vede Doug.
A Sophie seguirá no monitoramento
do campo de visão do Doug.
Софи продолжит отслеживать
поле зрения Дага.