Norman has begun executing his plan without waiting for Emma. When Emma, Ray, and Sonju appear, Norman is hesitating to kill Vylk and his grandchild, but he tells them that they are too late and that the plan is already in motion.
And your kindness is making you
shoulder all the burden.
.ويجعلك لطفك تحمل على عاتقك كل العبء
und weil du gütig bist,
versuchst du alles alleine zu schultern.
Y tu bondad te hace llevar
esta carga sobre tus hombros.
et tu portes ce fardeau seul
pour préserver les autres.
और अपनी दया की वजह से
तुमने सारा बोझ उठाया हुआ है।
E sua gentileza faz você
carregar todo o fardo.
Ты добрый, потому и взваливаешь
всю ношу на свои плечи!