Arata and the others have just learned that there are three more human bombs when a third suicide bombing in New Town's factory district takes Joseph Auma's life. Meanwhile, Kei and Kisaragi have infiltrated Heaven's Leap in search of clues to the terrorist serial bombings. They discover proof they're looking for, but find themselves exposed and taken captive.
We've been blocked
by believers in the Ministry of Welfare?
Die Gläubigen im Sozialministerium
behindern uns, oder?
¿Nos han bloqueado los fieles
en el Ministerio de Bienestar?
¿Los creyentes del Min. de Bienestar
nos han estado bloqueando?
Des croyants du Ministère du Bien-Être
nous bloquent-ils ?
Ci bloccano i bigotti
del Ministero del Benessere?
Seguidores do Bem-Estar Social
nos bloquearam?