To fight the Dark Army, Leona gathers world leaders for a summit. Dai hopes to learn of a new legendary weapon. In Zaboera’s hideout, Hadlar is hooked up inside a large bio-chamber. Hadlar is letting Zaboera perform a certain experiment on him...
Dad! Is that Darkling's name, Lon Beruk?!
!أبي! هل اسم الظلاميّ هو لون بيروك؟
Paps! Heißt dieser Düsterling etwa Lon Beruk?!
Papá, ¿ese Oscuro se llama Lon Beruk?
Papá, ¿ese Oscuro se llama Lon Beruk?
Papa, ce démon,
il ne s’appellerait pas Lon Beruk ?
Papà! Quella Creatura delle Tenebre 
mica si chiama Lon Beruk?!
Pai! O nome desse Demoníade é Lon Beruk?!
Отец! Его, случаем,
не Лон Берук зовут?!