During the battle, it seemed that Aoba had lost his strength. However, they are saved by an unknown force, and when they wake up, they are back in front of Mediocrity. That night, Aoba hears about someone randomly challenging people to Rhyme from Koujaku. He finds out the next day that the delivery he was asked to make was indeed a trick. Feeling uneasy about someone seemingly targeting him, he then encounters someone who calls him "Master"...
I appreciate you five million 
times more, baby!
!أنا أقدّرك خمسة ملايين مرّة أكثر يا حبيبي
Ich will mit dir fünf Millionen
 Mal mehr zusammen sein, Baby.
¡Yo te estoy cinco millones 
de veces más agradecido, baby!
¡Yo te estoy cinco millones 
de veces más agradecido, baby!
Je te suis cinq millions de fois
reconnaissant,
Eu agradeço cinco milhões de 
vezes mais do que você, baby!