Sumireko looks after Oto while Adashino is away. They go to Oto's school where Sumireko revels in the joys of youth. She and Oto run into Uname and spend the evening with her. But their peace is short-lived as the shadow of a new Curiosity draws near.
I told you to calm down!
!طلبتُ منك أن تهدئي
Ich hab nur gesagt, du sollst dich abregen.
Ti ho detto di calmarti!
Por isso eu disse para se acalmar!
ฉันบอกให้ใจเย็นไง!