Chocolat follows Kanade to school, calling herself the studies assistance pet. Because of her cuteness and clingy nature, Kanade's classmates surround her and becomes super popular. Meanwhile, a decent Absolute Choice turns up. Somehow both of the choices seem to be good choices.
My Mental Choices are Completely Interfering 
with my School Romantic Comedy...
Die Entscheidungen in meinem Kopf verhindern jegliche romantische Schul-Comedy...
"Mis opciones mentales interfieren por 
completo con mi comedia romántica escolar" será...
Mi Poder Mental De Opciones Múltiples Está 
Fastidiando Mi Comedia Romántica Escolar...
Minhas Escolhas Mentais Estão Interferindo Muito 
Na Minha Comédia Romântica Escolar...