Ensnared in M'Quve's trap, the White Base makes an emergency landing. While the worried Mirai anxiously waits for resupply, Bright formally designates her as substitute captain. Meanwhile, General Revil has just arrived at the European frontline base. Holding the White Base in high regard, he sends Matilda to repair its engines and deliver a Gundam support machine called the "G-Fighter," but...
Ms. Matilda's going to be hit
unless you get here quickly!
!ستُصاب ماتيلدا-سان إن لم تأت إلى هنا بسرع
Komm schnell, sonst
erwischen sie Matilda!
Si no vienes aquí ahora,
Matilda estará muerta.
Si no vienes aquí ahora,
Matilda estará muerta.
Ramène-toi fissa,
ou Matilda va y rester !
A Srta. Matilda vai tomar
um tiro se você não chegar logo!
Если сейчас же не придёшь,
Матильде конец.