Popp, Hyunckel, and Crocodine find the wounded Chiu. Hyunckel deduces it was Fenbren who fought him, and Baran who saved him. Hyunckel sends Popp home and calls out to Baran. Sensing a change in Baran’s demeanor, Hyunckel attempts to stop him...!
Do you think I'll just listen
and obey you?
أوتظنّ أنّني سأًصغي إليك وأطيعك؟
Denkst du wirklich,
ich würde mich dir einfach fügen?
¿Y crees que voy a obedecerte?
¿Y crees que voy a obedecerte?
Crois-tu vraiment que je vais me plier
à tes exigences ?
E quindi...
Acha que eu vou simplesmente obedecê-lo?
Ты думаешь, я смиренно
послушаю тебя и повинуюсь?