Yaotome Sosuke, president of Yaotome Productions, approaches Tamaki and Sogo with a tempting offer. Sogo brushes him off, but Tamaki can't seem to walk away from the deal. Is this the end of IDOLiSH7...?
But you should hurry.
لكن ينبغي أن تستعجل
Aber beeil dich besser,
denn ich ändere schnell meine Meinung.
Pero deberías apurarte.
Pero deberías darte prisa.
Mais ne tirez pas trop sur la corde.
Ma ti conviene fare in fretta.
Mas você precisa se apressar.
Только не затягивай с ответом.