In order to make her father, Tokishirou, happy, Himeno hopes that she can win some sort of prize.
What's the result of the contest?!
On a later day, Himeno and her friends have a celebration for the contest.
Meanwhile, Tokishirou, who had snuck out, couldn't resist sitting on Himeno's ceramic cushion and then...
Ah, yes. This is one of those 
things we'd never think of.
أجل، هذا صنفٌ لا يخطر علينا صنعه
Ja, eine dieser Ideen, die uns nie einfallen würden.
Sí, es un tipo de obra
que a nosotros no se nos ocurriría.
Sí, es un tipo de obra
que a nosotros no se nos ocurriría.
Oui.
Ah, questa rientra in quel genere di opere
a cui noi non penseremmo mai.
Sim, é uma daquelas coisas que
nunca pensaríamos em fazer.
А, это изделие, до которого
многие бы не додумались.