Squid Girl gets her own private pool, Goro’s mother stops by the beach, and Squid Girl wants to send a message in a bottle and gets help.
There's a giant pool called an ocean 
within a stone's throw of our house.
Si frente a nuestra casa tenemos esa 
piscina enorme llamada "océano".
Si frente a nuestra casa tenemos esa 
piscina enorme llamada "mar".
Tem uma piscina gigante chamado 
oceano bem em frente a nossa casa.