Maina notices that Eripiyo hasn't been able to buy as many CDs and starts to worry, especially since she hears rumors of her switching favorites. Meanwhile, Yumeri's rank goes up, and she wonders if that'll cause a rift between her and Maki.
♪ Here we go! A tropical step ♪
♪ Los geht’s!
Mit unseren tropischen Tanzschritten
¡Aquí vamos!
Un paso tropical
Here we go !
Avec des pas de danse tropicale
Vamos lá! Dê um passo tropical