The clash between Kinugawa and Kusatsu has brought the true identities of the Battle Lovers and Caerula Adamas to light. Shocked, Vesta and Sulfur fight Perlite, and Cerulean faces Argent.
to anyone causing harm to our students. That's all.
unsere Schüler zu Schaden kommen.
Das ist alles.
que hagan daño a nuestros estudiantes.
que hagan daño a nuestros estudiantes.
davanti a ciò che ferisce 
gli studenti. Tutto qui.
a situação de perigo que nossos
 estudantes se encontram. É só por isso.