The match between Miyuki and Shizuku is approaching. Shizuku doesn’t want to miss her opportunity to go up against a brilliant magician like Miyuki, so she works on a strategy with Tatsuya to bring home a victory. Seeing how serious Shizuku is about the competition, Miyuki resolves to give it her all in the battle. The stadium is packed and the Ice Pilllars Break final match begins. Shizuku uses Oscillation-Type Magic, which is her specialty, but it has no effect on Miyuki. Just when everyone thinks that Shizuku will lose, she pulls out a secret move which takes Miyuki by surprise.
Needless to say, I'm pouring the best
of the technology I have to offer on you, too.
ولا شك أنني سأقوم بإمدادك أيضاً 
.بأفضل ما لدي من التكنولوجيا
Eso sí: a ti pienso ofrecerte
la mejor tecnología que tengo.
Bien entendu, je ferai de mon mieux
pour toi aussi.
É claro que usei tecnologia
de ponta para você também.