Danji and Michiru fight in a virtual space. Michiru dreams of a world colored by the Uniformers' program that he honed, while Danji fights to bring him back to reality. Whose hands will the future be entrusted to?
So then, why are you
cooperating with them?
إذًا لماذا تتعاون معهم؟
Warum arbeitest du
dann mit ihnen zusammen?
¿ahora resulta ser el núcleo de todo?
¿ahora resulta ser el núcleo de todo?
Qu’est-ce que tu fais là ?
Com'è che ora
 invece stai collaborando con loro?
Por que, então, está ajudando eles?
Так почему же теперь им помогаешь?