Mullin visits the Pandemonium Library along with Azazel and runs into the sleepy bookworm, Dantalion, as well as the ancient demon, Moloch, who always tends to talk in a loud voice. Later, Belphegor​ wants to come up with an excuse to talk to Azazel, so she starts making brownies with Beelzebub.
It doesn't sound like a joke when you say it.
لا تبدو كمزحة عندما تقولينها أنت
Das klang überhaupt nicht nach Spaß.
No suena como broma cuando tú lo dices.
No parece una broma cuando lo dices tú.
J’ai pas eu l’impression.
Da come l'hai detto, non sembrava affatto uno scherzo.
Vindo de você, isso não soa como piada...
Из твоих уст это на шутку не похоже.