Mutsuishi Haruna has signed on to AiRBLUE, a brand-new voice actress agency with no achievements or experience.
On the first day, right after introductions, the 15 voice actresses in the making already have to do a scene from Hamlet for the CEO, Otori Masaki.
Starting with former child actress Miyaji Mahoro, everybody puts their own personal touch on Hamlet and Ophelia, but Haruna is too nervous to step forward...
As I was listening, I could see 
how the characters look and act.
عندما كنت أستمع، تمكنت من تصوّر
 الشخصيات وطريقة تصرفهم
Beim Zuhören konnte ich mir die Charaktere
und ihr Schauspiel richtig gut vorstellen!
Al escucharlas, pude imaginar
cómo lucían y se movían.
Al escucharlas, pude imaginar
cómo eran y se movían.
En les entendant, je visualisais le jeu
et l’apparence des personnages.
Mentre ascoltavo, riuscivo a vedere
l'aspetto dei personaggi e come si muovevano.
Ao ouvi-las, consegui ver como
os personagens eram e agiam.
Во время прослушивания внешность 
и поведение сами собой всплывали в голове.