Nyanta told Shiroe the secret of making real food in this world.  With Marielle's help, the Crescent Moon Alliance begins a fast food stand, and their "Crescent Burger" is hugely popular with players who are sick of tasteless food.  BUt Shiroe's real goal isn't to sell hamburgers, and with Henrietta he begins to work on the next phase of his plan.
Oh, so this Shiro guy wanted 
you to help with the store?
Sag mal, wollte dieser Shiro von dir,
Oye, ¿ese tal Shiro-senpai solo quería 
que ayudaras con su tienda?
C’est ça qu’il t’a demandé,
ce nommé Shiro ?
Oh, quindi questo Shiro
 voleva che dessi una mano al negozio?
Ah, então esse Shiroe-senpai queria que
você ajudasse com a lanchonete?
Содзиро…