After the incident with the religious organization (LOL), the evil spirit, Dimple, keeps following Mob around. Also, because of the incident, Mezato Ichi from the school paper starts following around Mob, as well. Then one day, another student joins the Body Improvement Club. Progress Towards Mob's Explosion: 45%
they'll suddenly bow down to you,
like completely different people.
فسوف يُصبِحون متواضعين جدّاً فجأة
وكأنّهم أشخاص مختلِفين كلّياً
Dann sind sie plötzlich handzahm
und wie ausgewechselt.
la humillación
los cambiará por completo.
la humillación
les baja rápido los humos.
ils comprendront vite
qui est le patron.
e tutto a un tratto diventano umili,
non sembrano nemmeno le stesse persone.
subitamente eles baixam a bola e 
se tornam totalmente diferentes.
они начинают пресмыкаться,
будто и не было никакого задора.