After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
But Mr. Ethical, you're in no shape to—
Aber Herr Anständig, du bist in
keiner Verfassung, um …
Pero, Rinri-kun, a este paso...
Pero, Rinri-kun, a este paso...
Tomoya, dans ton état…
Ma, Signor Moralità, non sei in condizioni di...
Mas, Sr. Ético, você não
está bem para...