Enter Yamato daimyo Hisahide Matsunaga. He has with him something surprising. They meet up with Hanbei Takenaka, galvanizing Saburo's Oda army. Meanwhile, in the Azai family, to which Nobunaga's sister Oichi marries, things are looking a little tense.
Well, since you're so big, I figured 
I'd need to be creative to win.
بما أنك كبير البُنية، كان علي ابتكارٍ أمر ما للنصر
Na ja, du bist so groß, da dachte ich,
dass ich mir etwas einfallen lassen muss.
Ya que eres tan grande,
Como você é grande,