It's the school festival at Kitauji High School. Kumiko's sister insists on quitting college, while Taki reveals some things about his past with his wife.
Welcome, my lost little lamb!
مرحباً يا خروفي التائه
Welcome, mein verlorenes Schäfchen.
Welcome, my ovejita descarriada.
Welcome, my ovejita descarriada.
Welcome, mon agneau égaré.
Benvenuta...
Bem-vinda, meu cordeiro perdido!