The match between Fuu Shinton and Tou Yuufuku is a showdown of summoners.
Meanwhile, Ouya is nearly buried by Houhou at Soran's request, and arrives at the arena just before his match is declared forfeit.
However, Ouya makes a surprising suggestion to Soran...
If you fail to return Ryuu-sama 
by the end of the tournament,
،إن فشلت في إعادة ريو-ساما في نهاية البطولة
Aber wenn du mir Ryuu nach dem Turnier
nicht wiedergibst, werde ich ihn mir holen.
Si no me devuelves
al espíritu tras el torneo,
Si no me devuelves el espíritu tras el torneo,
Si tu ne me le rends pas
à la fin du tournoi,
Ma se non mi restituirai il nobile Ryuu
alla fine del torneo, me lo riprenderò io,
Se você não devolver o
Ryuu-sama ao fim do torneio,
Если ты не вернёшь господина Рю
 после турнира, я заберу его,