It's the day before the Full Moon Festival 2020.
The members of Gravi and Procella are making final preparations for the concert. They use their free time before they enter the arena to buy gifts for the production staff and smile fondly at the fans they spot. The upcoming concert raises the spirits of the members, while Procella's Shun Shimotsuki watches them happily.
It's the night before the concert. Shun and Hajime stand together inside the empty arena. Together they look back on the path that led them here.
As Shun thinks of the upcoming concert, Hajime has some surprising words for him...
That's the core of our existence, 
what makes us unique,
هذا هو جوهر وجودنا، ما يجعلنا فريدين
Das ist …
Es parte de su esencia
y una muestra de su individualidad.
Es parte de su esencia
y una muestra de su individualidad.
Et c’est là l’essence de l’existence,
le kaléidoscope de l’individualité
È questa l'essenza della nostra esistenza,
ciò che ci rende unici,
Essa é a essência da existência.
O que nos torna únicos.
Такова жизнь. Это и делает
нас уникальными.