Kiyosumi High School advanced to the next round of the National prefectural nominations. They all get to travel around the country together! Saki and Hisa experienced these feelings together. However, the players at Ryuumonbuchi, Kazekoshi, and Tsuruga refuse to be defeated!
Since that means you can be honest with yourself when you talk with me.
بما أنّ ذلك يعني أن بمقدوركِ
أن تكوني صادِقة مع نفسكِ عندَ الحديث معي
Significa que puedes ser 
honesta cuando hablas conmigo.
Ça veut dire que tu baisses enfin 
 ta garde avec moi.
Si vede che con me non hai paura
 di mostrarti per come sei.
Quer dizer que você consegue se abrir comigo.