The entire gang travels to Seiren to rescue Miharu. Danger waits around every corner, but if Yukinari and the girls hope to save their friend and return to Earth, they can’t give up!
But my love for you will
never change, Yukinari.
Pero mi amor por ti
nunca cambiará, Yukinari.
Mas meu amor por você
nunca vai mudar, Yukinari.