Mirai, Shizuka, and Tsubasa have joined the MILLION STARS, but the 765PRO Live Theater that will serve as their home base is still under construction. While walking with the producer assigned to the project, the members of MILLION STARS show up one after another. Overwhelmed by their personalities, the girls immediately jump into their dance lessons. Even the touring members of the 765PRO ALL STARS learn the MILLION STARS have finally begun operating.
There are some quieter girls, too.
توجد فتيات أكثر هدوءاً أيضاً
Na ja, wir haben auch Mädels,
die etwas ruhiger drauf sind.
También hay chicas más tranquilas.
También hay chicas más tranquilas.
Il y en a de plus discrètes, aussi.
Vi garantisco che ci sono 
anche delle ragazze tranquille.
Bom, também há meninas
um pouco mais tranquilas.
У нас есть участницы и поспокойней.