The Build Divers members are wholeheartedly enjoying their new Force Nest, an environment so lavish that it rivals those of the most famous forces. Yukki voices his admiration for Riku, who has greatly improved as a Diver. But meanwhile, a new wish has formed within Yukki's heart.
Thanks for today. See you again.
شكراً على اليوم. أراك لاحقاً
Danke für heute. Mach’s gut.
Gracias por lo de hoy. Nos vemos.
Gracias por lo de hoy. Nos vemos.
Merci pour aujourd’hui. À plus !
Thank you per oggi!
Valeu por hoje. Até mais.
Спасибо за сегодня. Увидимся!