Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
he's perfected knocking away his 
opponent's hands and counterattacking.
.لدرجة أنّه أتقن إبعاد أيادي خصومه وردّ الهجوم
wie er seine Gegner dorthin lenkt,
wo er sie haben will.
mejoró su capacidad para rechazar
al rival y contraatacar.
mejoró su capacidad
para rechazar al rival y contraatacar.
che ha affinato l'abilità di far perdere 
la presa all'avversario e contrattaccare.
que ele se protege das técnicas inimigas,
e da turbulação, por puro instinto.
что теперь идеально отбивает
руки соперника и контратакует.