Having won first place at the Kyoto competition, Kumiko and the band are preparing to compete in the Kansai competition. A shadow looms over them when an old member, Nozomi Kasaki, enters the picture.
and decided that we'd do 
everything we could.
وقرّرنا أن نفعل كلّ ما بوسعنا
und entschieden, zu tun,
was in unserer Macht steht.
y decidimos que haríamos
todo lo que pudiésemos.
y decidimos que haríamos
 todo lo que pudiéramos.
et on fera notre maximum
pour vous aider.
e abbiamo deciso che 
avremmo fatto tutto il possibile.
e decidimos que faríamos
 tudo o que fosse possível.