Morioka is so taken by the new loot boxes in Fruit de Mer that she decides to spend money and aim for the top prize with her guild, but the so-called greed sensor keeps getting in her way. On the other hand, in real life, a man suddenly starts talking to her at the convenience store.
But isn't this outfit more me?
لكن ألا يلائمني هذا الزيّ أكثر؟
Pero ¿esta ropa no va más conmigo?
Pero ¿esta ropa no va más conmigo?
Ma questi sono più adatti a me, non vi pare?
Mas essa roupa não combina 
muito mais comigo?
Но мой наряд идёт мне больше.