Masamune helps Yoshino after she sprains her ankle and Aki meets with Gasou.
and most girls would think, "Wow, how 
lovely!" and my likability would go up.
.ومعظم الفتيات سيفكرن، "عجبًا، كم هو جميل!" وستزداد شعبيتي
Mädchen würden sicher denken: „Wow, wie schön!“
und mich gleich sympathischer finden!
Las chicas lo consideran
caballeroso, ¿no?
Las chicas lo consideráis
caballeroso, ¿no?
C’est une bonne chose
aux yeux d’une fille, non ?
और अधिकतर लड़कियाँ सोचेंगी,
"वाह, कितना प्यारा है!" और मुझे ज़्यादा पसंद करेंगी।
una di quelle cose che le ragazze guardano 
e pensano "ah, che cavaliere!" facendo gli occhi a cuore.
A maioria das garotas achariam maravilhoso
e iam gostar ainda mais de mim.
Большинство девчонок оценили бы это
и сказали: «О, как мило!»