Akutsu stands by Lily and spends the night at her place. Lily gets incredibly flustered at the idea of rewarding Akutsu for his efforts but refuses to go back on a promise she made in the past.
Also, I can't lock the door here.
.كما لا أستطيع إقفال الباب هنا
Außerdem konnte ich hier nicht abschließen,
da dachte ich mir …
Y no puedo cerrar la puerta. Así que…
Y no puedo cerrar la puerta. Así que…
J’avais pas la clé pour fermer,
donc autant prépa…
Comunque non avrei potuto chiudere
la porta a chiave,
E eu não consigo
trancar a porta daqui.
Да и делать было нечего,
без ключа квартиру не запереть…
แล้วก็ฉันไม่มีกุญแจที่นี่ด้วย