Naruto meets Minato Namikaze, the Fourth Hokage, inside his inner world. Before his death, Minato planted a fail-safe where he would appear within Naruto’s psyche should his son sprout eight tails.
The transformation into the Nine-Tails
disturbed my chakra.
التحوّل إلى الكيوبي قد أفسدَ التشاكرا خاصّتي
Die Umwandlung in den Fuchsgeist hat
mein Chakra durcheinander gebracht.
La transformación del Kyubi
perturbó mi chakra.
La transformación del Kyubi
perturbó mi chakra.
La trasformazione nella Volpe
 ha alterato il mio chakra.
Me transformar em Nove Caudas
bagunçou meu Chakra.