Mafuyu tells Ritsuka that he likes him and Ritsuka is ecstatic to find out that they both like each other but at the same time, he remembers himself saying that band members should never bring relationships into the band. However, they both decide to talk to Haruki and Akihiko about it. Haruki gives them a lecture and Akihiko congratulates them. Meanwhile, Haruki, who likes Akihiko...
And we already suck at this stuff 
since we're in the science curriculum.
.كما أنّنا فاشلان في هذه الأمور بما أنّنا ندرس منهاج العلوم
Außerdem sind wir außerhalb der
Geisteswissenschaften eh viel besser.
Además, lo nuestro es la ciencia.
Además, lo nuestro es la ciencia.
Surtout qu’on est en S,
c’est pas notre truc.
Inoltre, noi dello scientifico
 siamo negati in queste cose.
Nós já somos ruins nisso
porque preferimos ciências.
Мы страдаем,
потому что технари.