Kirika and Shirabe attempt to recover Dr. Ver so that he can treat their mom.  They run into Hibiki, whose fusion has progressed to the point where she can fight a Noise with her bare hands.  Dr. Ver injects them with a LiNKER boost, and they attempt to use their ultimate songs, which might kill them.
Even if I can't slice her into pieces, 
as long as I can stop her from moving...
حتّى لو عجزتُ عن تشريحها
...ما دمتُ قادرة على منعِها من التحرُّك
Auch wenn ich sie nicht zerstückeln kann,
kann ich sie bewegungsunfähig machen.
Aunque no pueda cortarla en pedazos, 
mientras pueda hacer que deje de moverse...
Aunque no pueda cortarla en pedazos, 
mientras pueda hacer que deje de moverse...
Même si je n’arrive pas
à la découper,
Se anche non riuscissi a farla a pezzi,
almeno le impedirei di muoversi...
Mesmo que não a deixe em pedaços, 
se pelo menos conseguir paralisá-la...