Koichi and Rohan discover a bizarre sight. Before them lies an alley that's not listed on any map. They decide to go down the alley and find only empty houses that are also not listed on the map. While wandering they realize that no matter which way they turn, they keep ending back where they started. Rohan believes that they're under a Stand's attack, but...
I think I'm what they call a bound spirit?
أظنُّني ما يُطلِقون عليها بالرّوح العالقة
Ich bin wohl so was wie
eine gebundene Seele.
Soy lo que llaman un alma en pena.
Soy lo que llaman un alma en pena.
En tant que fantôme,
Credo di essere uno spirito tormentato.
Acho que sou o que
chamam de alma penada?