Koyuki is a normal high school kid with a big problem: he can't stop himself from screaming at his crazy friends. He swears to himself each day that he'll stop, and each day he fails.
And didn't you call him your companion?
So is he a friend or an enemy?
أولم تدعه بشريكك؟ هل هو صديق
إذاً أم عدوّ؟
Und hast du ihn nicht selbst deinen Weggefährten
genannt? Ist er nun Freund oder Feind?
¿Y no era tu compañero?
¿Es amigo o enemigo?
¿Y no era tu compañero?
¿Es amigo o enemigo?
E non l'avevi chiamato "compagno"?
Quindi è un amico o un nemico?
E não o chamou de companheiro?
Então ele é amigo ou inimigo?
И вы же вроде вместе бились?
Так друг он или враг?