Marie faces off against the culprit that took over the king's body to drive the kingdom towards war. Meanwhile, Lloyd finds the courage to go against Marie's own wishes to go and assist her.
A while back, the locust Demon Lord
caused a famine all over the continent.
منذ فترة، تسبب سيد الشياطين الجراد 
.في حدوث مجاعة في جميع أنحاء القارة
Früher musste der Kontinent wegen des
Heuschrecken-Dämonenkönigs Hunger leiden.
Hace un tiempo, el Demonio Langosta
causó una hambruna en todo el continente.
Autrefois, le continent était affamé
à cause du roi-démon des criquets.
Tempo fa, il Signore dei Demoni Locusta 
causò una carestia in tutto il continente.
Há pouco, o Senhor de Demônios gafanhoto
causou fome em todo o continente.
Как-то раз повелитель саранчи
устроил голод по всему материку.