It's spring, and Goro bumps into Kayano while they are both out training. Along with Nagisa, they reminisce about the events of the past year.
No, Kawako's soccer is one where we pass 
it around because we trust each other.
Não, o futebol do Kawako é aquele que
acredita nos colegas e passamos a bola.
Нет, это футбол Кавако.