Tsukamoto Jin is the good vibrations officer of the Fujimi High School soccer club.
He's getting everybody fired up with his time-honored treasure, the butt lifts!
However, as soon as the match starts, Four-Eyes is acting quite strangely.
The captain of Minamida Fuzoku High School's team, Kadomatsu, was Tsukamoto's senpai at their middleschool.
As he keeps targeting Four-Eyes repeatedly, Fujimi High School is under pressure.
What happened between those two in middle school?
What's wrong, Tsukamoto? 
This is the time to fight!
In the second half, try to come forward
when you spot the chance.
،في الشوط الثاني، إن كنتَ تظنّ أنّك تستطيع فعلها
فقم بالجري إلى الأمام
Wenn du in der zweiten Hälfte
eine Chance siehst, komm nach vorn.
En el segundo tiempo,
si crees poder, ve al frente.
En la segunda parte,
si crees poder, ve al frente.
Si tu peux, fonce vers les buts
pendant la 2e mi-temps.
Nel secondo tempo cerca di salire, 
se pensi di potercela fare.
No segundo tempo, se achar 
que consegue, avance.
Во втором тайме, если почувствуешь,
что забьёшь, сразу беги к воротам.