WUG! enters the annual Idol Festival in which idol groups from across the country compete to be crowned number one. When they learn the winning team will receive a contract with a mainstream record label, the members feel motivated.
The official word is you should 
master this song by your next lesson.
Die Aufgabe ist, dass Ihr diesen
 Song bis zur nächsten Übung können müsst.
Se supone que deben aprender la 
canción para la próxima lección.
Se supone que debéis aprenderos la 
canción para la próxima lección.
Il faut que vous sachiez parfaitement
cette chanson à son retour.
Ma le disposizioni che ha lasciato per voi sono di
 imparare il pezzo prima della prossima volta.
A ordem oficial é de que vocês dominem
essa música até a próxima aula.