Tests are over for second semester, and the school is out for break, with Christmas in the air, but Chloe doesn't seem to be enjoying herself. The school starts worrying about her, but Chloe won't spill the beans. Erena and Kokomi can't take it anymore and set out to find the truth...
We have everyone talk freely on the subject of
und als Thema lassen wir alle frei
über etwas reden,
y como tema, esta vez 
preguntamos a las personas
y como tema, esta vez 
preguntamos a las personas
on laisse la parole aux élèves
Chiediamo agli intervistati
di parlarci liberamente
Nós deixamos os entrevistados
 falarem à vontade sobre