The darkness has lifted for Karen and Sara. In bed, Rinne murmurs, "Next time, will you be my Setsuna?" She and Setsuna enjoy a day of happiness together. Rinne has prepared herself bid farewell to the past and set off toward tomorrow. But Kuon seems to have misgivings.
Sorry, but I've given up.
آسفة، لكن فقدتُ الأمل
Sorry, aber da passe ich.
Lo siento, pero no me interesa.
Lo siento, pero no me interesa.
Désolée, mais je passe mon tour.
Mi spiace, ma passo.
Foi mal, mas eu desisti.
Извини, но я пас.