As the fateful day of Kaori's accident approaches once more, everything plays out slightly differently due to Yui's presence.
If only I could just go floating up
and get sucked into the starry sky.
Si solo pudiera flotar y dejarme atrapar
por el cielo estrellado.
Se pudesse flutuar
e ser sugado para o céu estrelado.