The Raijin stable is on tour in Osaka. They don't stay in a hotel but in a temple. Not to mention temples have cemeteries. Tanaka is scared of ghosts so he can't stand it. Takinokawa-zeki sends him on an errand, so he's glad to get out.
while on the way to their destination, Osaka.
machen die sie alles Mögliche.
mientras llegan a su destino.
hasta que lleguen a su destino.
eles fazem várias atividades 
pra passar o tempo.