Everyone senses that Nodoka feels uneasy when Saki plays. When it’s certain that the problem takes a turn, Nodoka explodes! Meanwhile, Hisa and Mako are nominated by their prefecture to participate in a high school’s mahjong tournament.
Profile:
Miyanaga Teru(3rd Year)
The Taishou of the famous Shiraitodai High School for the spring qualifiers.
Aims for her third championship in a row at this year's summer tournament.
She showed us some frightfully high scoring hands at the spring qualifiers.
"This summer, I'm aiming for the championship"
رئيسة مدرسة شيرايتوداي الثانويّة الشهيرة تضعُ تصفيات الربيع نصب عينيها
تطمحُ لنيل بطولتها الثالثة على التوالي في بطولة هذا العام الصيفيّة
أبرزَتْ لنا بعضاً من الأيادي المُرعبة في تحقيق النتائج في تصفيات الربيع
"هذا الصيف، أطمحُ للبطولة"
Perfil:
Teru Miyanaga(Tercer Año)
La capitán de la famosa Preparatoria Shiraitodai en las eliminatorias de primavera.
Busca su tercer campeonato consecutivo en el torneo de verano de este año.
Nos mostró manos aterradoras en las eliminatorias de primavera.
"Este verano iré por el campeonato".
Teru Miyanaga 
Leader du prestigieux lycée Shiraitodai 
pour les qualifications. 
Cette année, elle veut remporter son 3e 
tournoi d’affilée au championnat d’été.
Profilo:
Miyanaga Teru (3° anno)
Il capitano della famosa Scuola Superiore Shiraitodai 
per le eliminatorie di primavera.
Al prossimo torneo estivo, mira al terzo titolo consecutivo.
Durante i prefetturali ha raggiunto 
dei punteggi veramente sbalorditivi.
"Quest'estate punto a vincere il titolo"
Perfil:
Teru Miyanaga (3º ano)
A MVP da grande vitória do Colégio Shiraitodai nas eliminatórias de primavera. Busca seu terceiro campeonato consecutivo neste torneio de verão. Ela teve uma pontuação assustadoramente alta no torneio de primavera.
"No verão, eu vou para vencer".