I skate because it's fun. Reki remembers his origins of skating and deepens his bond with Langa. However, by doing so, ADAM targets Reki, and Reki must now go up against ADAM. An unexpected rematch against ADAM. It's an opponent that planted terror in him with a crushing defeat, but Reki feels no fear. "Let's go head-to-head in the finals." An exchange of emotions with Langa. Reki challenges himself to beef against ADAM.
An obstacle this small
just doesn't light my heart on fire!
!عقبة صغيرة كهذه لا تشعل قلبي
Mit diesen Verletzungen alleine
¡Un obstáculo tan pequeño
no enciende mi corazón!
Même avec un handicap,
Un ostacolo così insignificante
non m'infiamma il cuore!
Um obstáculo tão pequeno não
deixa meu coração em chamas!
Такой конкурент, как ты,