The Gold Saints are lured into Yggdrasil by Andreas after breaking Fimbulwinter. Lyfia states the brewing evil can be stopped by destroying the statues in the 7 chambers. The Gold Saints advance with renewed resolve, while a change occurs in Lyfia.
natsu no yoru ni mita seiza no umi
Das Sternenmeer, das wir in Sommernächten sahen.
En el mar de estrellas que 
vimos una noche de verano...
En el mar de estrellas que 
vimos una noche de verano...
Quel mare di stelle,
visto in una notte d'estate
O mar de constelações que 
eu vi em uma noite de verão