The friction in Lutz's family caused by his choice of profession comes to a head, and he runs away from home to get away from it all.
Then let's file the paperwork with 
the Merchant Guild immediately.
إذًا لننجز المعاملات الورقيّة
.مع نقابة التّجّار حالاً
Wollen wir demnach keine Zeit verlieren und die
Papiere umgehend bei der Händlergilde einreichen?
Hagamos el papeleo cuanto antes
en el gremio de mercaderes.
Hagamos el papeleo cuanto antes
en el gremio de mercaderes.
Réglons les formalités sans plus tarder
auprès de la guilde.
Allora avviamo immediatamente le procedure
presso la gilda del commercio.
Então vamos dar entrada no processo
com a Guilda dos Mercadores agora mesmo.
В таком случае просто 
подпишите документ в гильдии.