Worried about how closed off Amou has become after his disappearance, Gashin and Shion finally press Amou for answers. Understanding their deep care for him, Amou slowly opens up, and shares details about his time at TRYVECTA's research facility.
Though, it'll take a little more time
to complete it.
Dauert aber noch ’ne Weile.
Pero aún necesitan tiempo para acabarlo.
Pero aún necesitan tiempo para acabarlo.
Mais ils n’ont pas encore
tout à fait terminé.
Certo, servirà ancora un po' di tempo
 per completarlo.
Só que vai demorar mais
um pouco para terminar.
Правда, им нужно ещё немного времени.