The gang leaves Sapporo and visits a village where a relative of Asirpa lives. There they meet a strange fortune teller, who seems to know something about them, and about their futures...
The next horse to win will be #2!
!الحصان الموالي الذي سيفوز هو الرقم 2
Das nächste Siegerpferd ist Nummer Zwei!
Esta vez ganará el número 2.
Esta vez ganará el número 2.
Le prochain vainqueur sera le deux.
Il prossimo cavallo vincente è il n°2.
O próximo cavalo é o nº 2.
Теперь победит лошадь Вторая.