Hans, a palace guard in Aitheria, is taken by his associate Nikolaus to a strange pub known only as Nobu. He steps inside only to find himself surrounded by an exotic ambience. It is here that he meets reticent Chief Nobuyuki and his cute server, Shinobu. Hans anxiously waits to be served, and is eventually confronted with a strange, gold drink referred to as “whatsontap,” and a warm dish called “oden,” neither of which he’s ever seen before.
The spiciness pierces your sinuses.
الحرارة تخترق الجيوب الأنفيّة
Diese Schärfe, die durch die Nase geht,
ist doch kein Senf!
¡¿Y este picor en la nariz?!
¡¿Y este picor en la nariz?!
Ce piquant qui monte au nez !
La piccantezza penetra nel naso.
A ardência que atravessa o nariz...
Острота аж до мозгов прошибает!