The Susano-O arrives, and the outcome of Operation 21st will depend on the performance of the flying fortress.
We can't worry about history books 
until we've scoured the Earth of BETA.
لا يمكننا التفكير في كتب التاريخ 
.حتى نخلّص الأرض من البيتا
Bevor die BETA nicht ausgelöscht sind,
spielt das keine Rolle.
Nos preocuparemos de los libros
cuando hayamos acabado con todos.
Nos preocuparemos de los libros
cuando hayamos acabado con todos.
Nous penserons à l’Histoire
après avoir chassé les BETA de la Terre.
Che senso ha preoccuparsi dei libri di storia, fintanto
 che non abbiamo neutralizzato la minaccia dei BETA?
E vamos nos preocupar com os livros de história
após eliminarmos todos os BETAs da Terra.
Про историю поговорим,
когда сотрём всех БЕТА с лица Земли.