Teruya is on the move to stop Chika's sniping. What will become of Kakizaki and Yuma's one-on-one battle?
Meanwhile, Osamu faces off with the three members of the Katori Squad. Unable to gain control over the battle, Katori shows her anger toward Osamu.
The match approaches the final stage. Tamakoma-2 remains at an advantage, but can they keep it up and claim victory?
Yuta, Rokuro, get behind him
in half-stealth mode.
يوتا، روكورو، اقتربا من خلفه بأسلوب التخفّي
Yūta und Rokurō gehen
halb getarnt hinter ihn.
Yuta, Rokuro, colóquense detrás de él
camuflándose parcialmente.
Yuta, Rokuro, colocaos detrás de él
camuflándoos parcialmente.
Yûta et Rokurô, prenez-le à revers
en mode semi-furtif.
Yuta, Rokuro, tenetevi in modalità semi-nascosta 
e prendetelo alle spalle.
O Yuta e o Rokuro, podem ir
sorrateiramente por trás dele.
Пусть Юта и Рокуро подойдут
со спины в полустелсе.