Takasugi enters the fray, and he and the Kiheitai change the entire dynamic of the battle in the Heavenly Bird.
but if he can't leave a single girl 
to die, it's all merely hot air.
لكن إن كان لا يستطيع ترك فتاة 
.واحدة تموت، فما ذلك إلاّ كلام فارغ
pero si no abandona ni a una muchacha,
no logrará nada.
mas se ele não pode ignorar uma simples
garota, isso deve ser apenas um boato.