A power leaks from underneath the school,  Arata and the gang head down into the labyrinth to protect the school from the collapse phenomenon.
you'll have to fight a battle 
like that eventually.
musst du irgendwann so einen
Kampf bestreiten.
algún día tendrás que pasar 
por una batalla como esa.
algún día tendrás que pasar 
por una batalla como esa.
tu devras
mettre la main à la pâte.
potresti dover affrontare battaglie del genere.
você vai ter que lutar com 
coisas assim, eventualmente.