Lynn has suddenly disappeared from room 1031!? While the other tenants of room 1031 were searching for him, they see a man appear on the TV screen who appeared to most definitely be him. It was a news report about how this man is now the CEO of a large corporation. To confirm his identity, the tenants try to meet with him but without much luck. After much effort, Nick is finally successful in meeting Lynn, but Lynn does not recognize him and it seems he's lost his memories…
But we can't get near him
with all those bodyguards around.
لكنّنا لا نستطيع الاقتراب منه
.بوجود كلّ أولئك الحرس حوله
Aber die ganzen Bodyguards
lassen uns nicht an ihn ran.
No podemos acercarnos
con tantos guardaespaldas.
No podemos acercarnos
con tantos guardaespaldas.
Ça va pas être de la tarte,
avec ses gardes.
Ma non credo che riusciremo ad avvicinarlo.
Ci sono le guardie del corpo.
Nem podemos chegar perto dele
com tantos seguranças.
Вокруг него куча охраны,
 как его сюда привести?