The second day of the Shining Star Challenge. There are no clouds in the sky and its the perfect  While checking the photograph data they discover what might be an unknown astronomical object. Tensions rise. Knowing this really is their last chance, they take another set of photos. Then Mira and Ao check the images with their group members, Tomori and Makita...
Hey, why don't we all go stargazing 
for the first time in a while?
لمَ لا نذهب جميعًا لمشاهدة النجوم لأوّل مرّة؟
Sagt, wieso beobachten wir nach all der Zeit
nicht mal wieder zusammen die Sterne?
¿Y si vamos todas juntas
a ver las estrellas?
¿Y si vamos todas juntas
a ver las estrellas?
Les filles,
Sentite...
Ei, por que não vamos assistir as
estrelas todas juntas para variar?
Эй, может, снова вместе 
сходим посмотрим звёзды?