While Gareth pursues secrets in Granseed Academy, Amis Germain's plots appear to be on the verge of fruition. As the three students of Granseed struggle against the "synthetic successors"... Nemo makes a confession!
They fight alongside us on the battlefield!
!يقاتلون إلى جانبنا على أرض المعركة
Sie sind unsere Kampfgefährten!
¡Luchan junto a nosotros!
¡Luchan junto a nosotros!
Ils sont nos alliés au combat !
Sono nostri alleati sul campo di battaglia!
São colegas que lutam conosco!
Они сражаются с нами на поле боя!