Natsuki accompanies Atri who is on her way to school. However, when they arrive, they find that most of the school is underwater. Although they managed to get into the school building, inside it was full of empty classrooms and an unexpected teacher. There, Natsuki is faced with the saddening reality of the lives of the people who remained in their town.
Only when there's wind.
فقط عندما تكون هناك رياح
Aber nur, wenn der Wind weht.
Pero solo si hay viento.
Pero solo si hay viento.
À condition qu’il y ait du vent.
Però soltanto quando c'è vento.
Mas só enquanto estiver ventando.
Но только когда ветер дует.
เฉพาะตอนที่มีลมน่ะ