The deadline for Comet A looms large as the Shibahama High School film club gradually feels the squeeze; the school administration pressures other clubs to stop collaborating with the eizouken, Kanamori gets sick, and Asakusa still hasn't quite figured out the concept for their new film.
Source: Shibahama High School Festival a Huge Success! Shibahama Hot News
المصدر: مهرجان مدرسة شيباهاما الثانوية حقق نجاحاً باهراً! أخبار شيباهاما الساخنة
- "Fiquem de olho no festival do Colégio Shibahama!
   Este anime de robô feito pelos estudantes é absurdo"
 - "Um anime feito pela famosa modelo Mizusaki Tsubame?!"
- "O próximo projeto se passa na própria cidade de Shibahama!"
- "A internet só fala disso! Confira anime feito por colegiais!"
- "A modelo colegial Tsubame Mizusaki tá produzindo um
   anime sobre Shibahama! Quando e onde ele vai estrear?"