Relena and the others fight to prevent the Libra and Peacemillion from crashing into the Earth. Heero and Zechs have one last, final battle.
Master Quatre, we've done
all we could!
Meister Quartre, wir haben getan,
was wir konnten.
¡Amo Quatre, hicimos lo que pudimos!
¡Amo Quatre, ya no podemos más!
M. Quatre,
il faut évacuer les lieux !
Mestre Quatre, não há mais tempo!