After Saten demonstrates skills she acquired through Indian Poker, Mikoto comes upon a Trader who happens to have a card she is keenly interested in. However, ITEM operative Kinuhata is also eager to obtain the card for herself, to the same end.
However, feigning bashfulness 
is permissible."
".لكن، ادّعاء الخجل مسموح
es ist jedoch ratsam, zum Zwecke
des Schauspiels Verlegenheit zu mimen.
Aunque puedes fingir estar avergonzada.
Aunque puedes fingir estar avergonzada.
En revanche,
feindre la honte peut être efficace.
Ma puoi fingere di vergognarti recitando.
No entanto, pode fingir sentir vergonha.
Однако притворная застенчивость
может пригодиться.