Just before a date with Osanai, Kobato runs into Kengo, who shares some disturbing news and leaves a strange message. Together with Osanai, Kobato tries to solve the mystery. However, shortly after, it appears that Osanai is in great danger.
Oh, Kobato-kun? Sorry for calling so late.
.كوباتو-كُن؟ آسفة على الاتّصال في وقت متأخّر
Ah, Kobato?
Entschuldige die späte Störung.
¿Hola? ¿Kobato?
¿Hola? ¿Kobato?
Kobato ?
Désolée de te déranger si tard.
Ah... Kobato?
Ah, Kobato-kun?
Desculpa por ligar tão tarde.
Кобато, это ты?
อ๊ะ โคบาโตะคุง