Just when Taichi and his friends thought they had finally defeated the enemy in the fake Tokyo, a new enemy appeared. The children work together with their Digimon to take down the eight-headed Ultimate Digimon.
Even though we split into two teams,
we still made it here.
.مع أنّنا انقسمنا إلى فريقين إلّا أنّنا وصلنا إلى هنا
Obwohl wir uns aufgeteilt hatten,
haben wir es hierher geschafft.
Aunque nos dividimos
en equipos, llegamos hasta aquí.
Aunque nos dividimos
en equipos, llegamos hasta aquí.
Anche se ci siamo divisi in due gruppi,
siamo riusciti ad arrivare fin qui.
Apesar de termos nos dividido em dois 
grupos, conseguimos chegar até aqui.
Мы разделились на группы,
но добрались сюда.