Captured by the group, Masaki reluctantly begins telling her story and what her connection is to the Village. But not everyone trusts her words...
Hey, about Masaki-chan coming with 
her cousin to Nanaki Village...
...بشأن قدوم ماساكي-تشان إلى قرية ناناكي رفقة ابن عمّها
Hört mal …
Oigan, con respecto a la historia
de Masaki-chan y su primo en Nanaki…
Escuchad, con respecto a la historia
de Masaki-chan y su primo en Nanaki...
Dites…
Sentite, riguardo al racconto di Masaki secondo cui
è venuta a cercare Nanakimura con suo cugino...
Ei, sobre a Masaki-chan ter vindo
 com o primo para Nanaki...