Nagi is beginning to question his own feelings, and he has trouble even focusing on midterms.
So, anyway, my personal life 
had gotten kinda complicated.
.على أي حال، حياتي الشخصية أصبحت معقدة نوعا ما
Damit will ich sagen, dass ich mit
ein paar Privatsachen zu tun hatte.
En fin, mi vida personal
se complicó un poco.
En fin, mi vida personal
se ha complicado un poco.
Bref, il m’est arrivé plein de choses,
ces derniers temps,
Comunque, sai, la mia vita
è diventata sempre più complicata.
O ponto é que a minha vida
pessoal ficou um tanto complicada.
Короче говоря, моя личная жизнь
стала довольно непростой.