After successfully delivering their cargo to Radodorbo, Yotsuya and the others part ways with Kahvel and split up to cover ground in four different directions so they can complete their quest to cover 5% of the map. It shouldn't be a difficult task if all went as expected, but a sudden blizzard impedes their progress...
I'm sorry... I couldn't 
do anything to help...
آسفة، لم أستطع المساعدة بشيء
Es tut mir so leid …
Ich war überhaupt keine Hilfe.
Lo siento, no pude hacer mucho
para ayudar…
Lo siento, no pude hacer mucho…
Désolée, je ne sers à rien…
Perdonami... Non sono stata...
Me desculpe, eu...
não consegui fazer nada...
Простите... Я не смогла ничем помочь...