Stardust confronts Stigma and Quabala alone, while Ai and Shy's confrontation with Mai takes a turn for the worst. Ai struggles to accept her sister's fall from grace, and Stardust receives a bone-chilling revelation from Stigma.
H-H-How dare you hurt Stigma-sama?!
‫كـ-كـ-كتف تجرؤ على إيذاء ستيغما-ساما؟!
W-Wie kannst du es wagen,
Meister Stigma zu verletzen?!
¿Cómo te atreves a herir
al señor Stigma?
¿Cómo te atreves a herir
al señor Stigma?
Comment as-tu osé lever la main
sur maître Stigma ?
C-C-Come hai osato ferire il sommo Stigma?!
C-C-Como ousa machucar
o Stigma-sama?!
Как ты посмел ранить Стигму?
บังอาจทำให้ท่านสติกม่าบาดเจ็บ!