Treize’s loyal soldiers begin a battle with the Romfeller Foundation to free him. The Gundam Pilots continue to fight against the Wing Zero. Meanwhile, the foundation orders the Gundam pilots destroyed.
Heero, it's mistaken!
!هيرو، هذا خطأ
Heero, das ist falsch.
Heero, es un error.
Heero, es un error.
Heero, on fait fausse route.
Ce Gundam est une erreur !
Heero, isso é um erro!