The four members of the Shuffle Alliance reach Neo Hong Kong for the finals, however Domon is not there. Still trapped in the Guyana Highlands, he spots a Neo Japan capsule containing the God Gundam.
And what of that mysterious capsule
which was headed toward Domon?
وما قصّة تلك الكبسولة الغامضة 
الّتي هبطت تُجاه دومون؟
Und was ist in dieser mysteriösen
Kapsel, die auf Domon zusteuert?
¿Y qué es esa cápsula
que se dirige a Domon?
¿Y qué es esa cápsula
que se dirige a Domon?
Domon y parviendra-t-il ?
Et que contient la mystérieuse capsule ?
E a cápsula misteriosa que 
está indo em direção a Domon?