Kate and Emilico's fate hangs in the balance as Edward's carefully staged debut heads into its grand finale. Shirley and Rum have a breakthrough, but is it too little, too late? Meanwhile, the third-floor shadows continue to question Edward's methods.
So he's the root of all this evil.
Er steckt hinter alldem.
Así que él es la raíz de todo este mal.
Él es la raíz de todo este mal.
La voilà donc… La racine du mal !
È lui l'origine di tutto ciò.
Então ele é a raiz de todo esse mal.