After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
Third-year members, congratulations 
on your well-earned retirement.
Liebe Zwölftklässler,
herzlichen Glückwunsch zum Abschluss.
Estimados compañeros de tercero,
felicidades por su graduación.
Queridos alumnos de tercero,
enhorabuena por graduaros.
Chers terminale. Bravo et merci
pour ces trois années de club.
Ragazzi di terza, congratulazioni
per la vostra meritata uscita di scena.
Alunos do 3º ano,
parabéns pela formatura.
Дорогие двенадцатиклассники,
поздравляю с заслуженной пенсией.
ปีสามทุกคน