Kaede and Dino experience a terrifying blackout. Dino escapes to dreamland. Later, Dino makes Kaede's dreams come true.
You hurt at all? You okay?
Alles okay?
Hast du dir auch nicht wehgetan?
¿Te lastimaste? ¿Estás bien?
Ça va, t’es pas blessé ?
Você se machucou? Está bem?