Suu-chan the Antarctican is going on a date with a boy in her class. Himeno, Nozomi, and Kyoko are worried about her, so they quietly follow the couple... At the same time, Manami is on a date with a girl from her class, and they end up talking about her father...
But even if we do that,
،ولكن حتّى وإن فعلنا ذلك
Was machen wir,
Aunque pudiéramos,
¿qué haríamos después?
Aunque pudiéramos,
¿qué haríamos después?
Même s’ils repartent,
que ferons-nous ?
Ma, anche se agissimo così,
Tudo bem, mas...
Даже если так,