In preparation for the Spring Tennoushou, Tokai Teio joins the spectators at another race, the Satsukishou. There, while watching Triple Crown hopeful Mihono Bourbon battle for first, she comes to a realization. Meanwhile, Mejiro McQueen cannot hide her frustration upon learning that the world has its money on Tokai Teio.
She's going to be taking on the 
Classics undefeated.
.ستقوم بخوض السباقات الكلاسيكيّة دون خسارة مسبقة
Sie nimmt sich die Classics vor
und ist ungeschlagen.
Correrá invicta en una de las clásicas.
Correrá invicta en una de las clásicas.
Elle tente les classiques invaincue.
Affronterà le corse classiche da imbattuta...
Ela tentará as Clássicas invicta...
Идёт на классику непобеждённой…