Sawamura takes the mound with the ace number for Seido’s first game of the summer tournament. But the first batter gets on base which messes up his rhythm, and he gives up one run in the first inning. With another runner in scoring position, Coach Sasaki has the Yura Sogo batters aim for Sawamura’s inside fastballs. Sawamura’s been caught in Sasaki’s cunning trap. Can they get back in the game?
We wholly devoted ourselves 
to baseball every day!
!نكرّس أنفسنا بالكامل لكرة القاعدة كلّ يوم
Wir verlieren uns jeden Tag
komplett im Baseball.
¡Siempre estamos
pensando en el béisbol!
¡Siempre estamos
pensando en el béisbol!
Chaque jour, on se donne
à corps perdu au baseball !
Ogni giorno dedichiamo tutti noi stessi al baseball!
Todo dia nos envolvemos
plenamente com o beisebol!
Мы ежедневно посвящаем себя бейсболу.