Tor and his friends confront the Rebels in Smith's grand killing game. Tomoe realizes she knows little about her Duo. K challenges Tor to a rematch.
That man gave me power. I was so weak,
and look how strong I am now.
Dieser alte Herr hat mir Kraft gegeben.
Ese señor me dio poder.
Ese señor me dio poder.
Ce gentil vieil homme 
m’a donné ce pouvoir.
Quel signore mi ha dato il potere.
Esse homem me deu poder.