The Gundam successfully diverts an attack on Lieutenant Matilda Ajan's Medea transport. But this is actually a trick by an enemy patrol unit. Approaching the Gundam in their small aerial Wappas, the enemy soldiers start attaching bombs to the Gundam. Amuro discovers their plan after his shield is destroyed, and begins the arduous task of disarming the bombs by himself, when...
Yeah, a patrol squad like us
never gets the good stuff.
Eine Patrouille wie wir
bekommt nie den guten Kram.
Ya, pero nuestra patrulla
nunca recibe suministros así.
Ya, pero nuestra patrulla
nunca recibe suministros así.
Les unités de reconnaissance
n’ont jamais le bon matos.
Pois é. Patrulheiros feito 
a gente nunca ganham nada de bom.
Простым патрулям
хорошее снаряжение не выдают.