It's New Years eve, and Mitsuki goes to a small party at her friend Ruri's place, where she learns a valuable secret about Yuuto's situation. She tries to tell him, but her surpressed emotions start to well up.
Do you not want to work with your hands?
Magst du keine Handarbeit?
¿No quieres hacer un trabajo manual?
¿No quieres hacer un trabajo manual?
Non ti va di lavorarci di persona?
Não gosta de trabalhar com as mãos?
Или ты не хочешь поработать руками?