I've never been in class A with you and the smart kids before,
قبعتُ في الصفّ الأدنى ولم أبقَ
مع الصفّ أ مع التّلاميذ مثلك
konnte ich, aus der F, keine Zeit
mit Schülern der A-Klasse verbringen.
y no tuve oportunidad
de estar contigo en la Clase A.
y no tuve oportunidad
de estar contigo en la Clase A.
et je n’ai jamais pu rejoindre
ta classe, celle des meilleurs.
io sono relegata in quella inferiore e non ho mai potuto
essere nella classe A con gli studenti come te.
fiquei presa na pior turma e nunca estive
na turma A, com alunos como você.
я в классе «Е», и встреча
с учеником класса «А» мне не светит.