The girls get the whole day off.
So what are we doing 
that's a secret to Ryoka?
إذًا ما الذي سنفعله خفيةً من ريوكا؟
Hey! Wieso erzählen
wir Ryoka nichts davon?
Dime, ¿qué quieres hacer 
sin decir nada a Ryoka?
Oye, ¿qué quieres hacer 
sin decirle nada a Ryoka?
Alors, que voulais-tu faire
en secret ?
Allora, che facciamo di nascosto da Ryoka?
E então, o que vai fazer sem a Ryoka saber?