To play online with Koiwai, Moriko makes a temporary alt character named Molly. After seeing Molly, Sakurai remembers a player he met in another game named Yuki. He met Yuki when he was still a student, and she was a working adult.
Were you let down when you 
found out that I was Yuki?
هل شعرت بخيبةٍ عندما عرفت أنّي يوكي؟
Sind Sie enttäuscht,
dass ich Yuki bin?
¿Te decepcioné
ahora que sabes que soy Yuki?
¿Te ha decepcionado saber que soy Yuki?
Tu n’es pas déçu que je sois Yuki ?
È rimasto deluso, 
quando ha saputo che ero io Yuki?
Você ficou decepcionado 
quando descobriu que eu era a Yuki?
Ты разочаровался, когда
узнал, что я Юки?