With the suspects on the move, only a limited number of police personnel can tail them without being noticed. Then when a foot chase ensues, it might be Kawai's big chance to make up for past mistakes.
The victim who helped
with the investigation.
.الضحية التي ساعدت في التحقيق
Für das Opfer, das uns bei
den Ermittlungen geholfen hat …
Por la víctima
que colaboró con nosotros.
Entre la victime
qui a bien voulu coopérer,
A vítima que colaborou com a investigação...