As the fight atop the airship draws to a close, the Doppelganger's true intentions become clear. Following the battle, the members of Scavenger seek to regain their former glory, while the circle of Mikoto's friends becomes more interconnected.
They've bilked us out of our fee. But,
.لقد غشّنا وبخّس في أجورنا
und ist uns somit unser Honorar
schuldig geblieben.
Y no nos pagaron.
Y no nos han pagado.
Il n’a pas réglé sa note.
Non riceverete il compenso stavolta.
Levamos um calote.
и не расплатился с нами.