A Willwear armed robbery prompts the sortie of Special Public Security Fifth Division Third Mobile Assault Eighth Unit, AKA Unit 8. As the situation unfolds, their newest member, Assistant Inspector Kazari Asami, will witness what this unit’s really about…
If I may, I propose that the perps 
are heading for Chofu Airport.
إن سمحتم لي، أفترض أنّ الجانِيَيْن ينويان 
.الاتّجاه إلى مطار تشوفو
Ich hätte einen Vorschlag.
Si me permiten, pienso que los
 objetivos van al Aeropuerto de Chofu.
Si me permitís, creo que los objetivos
van al aeropuerto de Chofu.
J’ai une proposition !
Se posso, suggerirei che gli obiettivi
intendono raggiungere l'aeroporto di Chofu.
Se me permitem, acho que os alvos 
querem chegar no Aeroporto de Chofu.