Many years have passed. The surviving ninjas are in hiding, and Hachirou has disappeared. The Joujinshuu have yet to return, but can these days of relative peace last forever?
This Lotus Root gun isn't quite done yet.
Der Revolver ist nur
noch nicht ganz ausgereift.
Esta Raíz de Loto aún no está terminada.
Esta Raíz de Loto aún no está terminada.
Mon pistolet automatique
est encore mal réglé.
È solo che questa non è ancora a posto.
Esta Arma de Lótus ainda
não está completa.
Просто мой «Корень лотоса»
ещё далёк от идеала.