Winter has arrived. Yuki has lost many of those important to her, but she continues to press onward. As the war reaches its final stages, Yuki defiantly claims she will retake Hariant...
Commander Gail wouldn't 
have died to protect us!
لما ضحّى القائد غايل بحياته لحمايتنا
hätte Kommandant Gail nicht
sein Leben für uns geopfert!
el comandante Gail no habría muerto
para protegernos.
el comandante Gail no habría muerto
para protegernos.
le chef ne serait pas mort
pour nous protéger !
il comandante Gail
non sarebbe morto per proteggerci!
o Comandante Gail não teria
morrido para nos proteger!
командир Гейл не стал бы 
погибать ради нас.