Having discovered her purpose, Biwa returns to the Heike to witness events play out. The final clash between the Heike and the Genji approaches.
that sin was...
‫فإن هذا الوزر...
liegt die Schuld allein bei mir.
Ese pecado fue mío, solamente mío.
c’est à moi et moi seul qu’incombe
la responsabilité de ce sacrilège.
aquele pecado foi meu,