As the girls relax in Fukuoka, the military brass is preparing for a massive operation that will determine the fate of the world.
The odds of it turning out
in our favor were slim, but not zero.
كانت احتمالات أن ينقلب الأمر
.لصالحنا ضئيلة، ولكنها ليست معدومة
Die Chancen standen nicht gut,
aber auch nicht bei null.
Las probabilidades de que saliera bien
eran escasas, pero no nulas.
Les chances de réussite étaient maigres,
mais pas de zéro.
इसके नतीजे हमारे पक्ष में आने की
संभावना कम ज़रूर थी, पर शून्य नहीं थी।