Spearhead enjoys a brief respite near the cherry blossoms outside the wall, but a deadly attack brings the dangers of war even closer to home.
That's not like you at all. 
Is it going to rain?
هذا ليس من شيمك، هل ستمطر؟
Wird es etwa regnen oder so?
Das passt nicht zu dir.
¿Acaso va a llover? No pareces tú.
¿Acaso va a llover? No pareces tú.
C’est un compliment ?
Le déluge arrive ?
Da te non me l'aspettavo.
 Attento, così farai piovere.
Será que vai chover?
Não é sua cara dizer isso.
Дождь, что ли, ливанёт?
Не ожидал от тебя.