As the Daihasei Festival begins, Uiharu and Saten enjoy themselves, while Kuroko sees to her Judgment duties. Mikoto and Kongo run an eventful three-legged race against teams from other schools. A plot involving MEMBER begins going into motion.
"Next episode preview"
"#3 Balloon Hunter"
:الحلقة 3
صائد
البالونات
 H
U
 N
 T
  E
R 
Caza de globos
Caza de globos
On m’a pris pour Misaka,
je dois donc participer à l’épreuve.
Mi hanno scambiato per nostra sorella
 e hanno deciso di farmi gareggiare.
#3 Balloon Hunter
Охотник
за шариками