Before the annual class field trip, Miyabi and her friends steal the school's trip money and blackmails the English teacher, Mr. Sakurada, into luring Eikichi to a fake "underground girls club" with the stolen money planted on him. At the "club", Eikichi was goaded into drinking beyond his limits.
The third-year students' grades
are really low...
... علامات طلّاب السنة الثالثة منخفضة جداً
Die Noten des dritten Jahrs sind im
Vergleich zum Vorjahr stark gefallen.
Las calificaciones de los alumnos 
de tercer año son muy bajas
Las notas de los alumnos 
de tercer año son muy bajas
Pourquoi vos élèves
ont de si mauvaises notes ?
As notas da 9º série estão bem baixas