Mangetsu and Kuon are overwhelmed by Suishou's unsettling aura as they fight her, barely managing to hold out until the end of the battle. Mangetsu awakens back at Shingetsu's house, then sets out to visit Nene after receiving a message from her. They discuss the events of last night's battle, but Nene has no recollection of Anna whatsoever. Perturbed, Mangetsu and Shingetsu hurry to the Fugo household, but what they find isn't what they expected...
powerful magic intervened in this world
دخل سحر قوي إلى هذا العالم
nimmt eine mächtige magische
Energie auf unsere Welt Einfluss
una poderosa magia intervino en el mundo
una poderosa magia intervino en el mundo
un puissant mana s’est invité
dans notre monde
una magia potente è intervenuta in questo mondo
alguma magia poderosa
interveio neste mundo
могущественная магия изменила 
нашу реальность,