RISE defeats May-Bee and becomes the champion of Kanagawa. Hiyori is rushed to the hospital to check on her injury. If everything goes well, RISE will perform as the main act in the Kanagawa Tournament Final Stage.
We can work hard because you 
all watch and support us!
!بإمكاننا العمل بجدّ بفضل متابعتكم لنا ودعمكم
Weil ihr uns zuschaut und uns unterstützt,
Gracias a su apoyo,
nosotras nos esforzamos más.
Gracias a vuestro apoyo,
nosotras nos hemos esforzado más.
C’est grâce à votre soutien
et à vos messages
Riusciamo a lavorare sodo perché
tutti voi ci guardate e ci sostenete!
Graças à audiência e ao apoio de todos vocês,
nós nos esforçamos ao máximo!
Мы можем стараться изо 
всех сил лишь благодаря вам!