Boruto overhears remarks being made about his father and him, adding to the hurt because Naruto has broken his promise to be home for Boruto's birthday. Shortly after, Team 7 is given a mission to capture a gang of thieves targeting the Thunder Train, who are hiding out in a town near the Land of Fire's border. But when Team 7 arrives at the town, they find something is not quite right with one of the captured thieves.
They may be robbers,
،ربّما هم لصوص
Bei unserer Mission geht es
um einen Raubüberfall.
La misión es rescatar a los asaltantes
si siguen con vida.
La misión es rescatar a los asaltadores
si siguen con vida.
Saranno pure rapinatori,
Eles podem ser ladrões,
Там может и грабители, но если живы,
то спасти их — наша цель.