▶▶ Pod 042 - Report:

YoRHa Unit 2B has successfully defeated the abnormal machine lifeform identified as <Eve>.
Hypothesis: Machine lifeforms in the region will gradually weaken due to the loss of Eve, the core of the machine network.

9S returns to the Bunker for body repairs and data overhaul.
Hereafter, until the completion of 9S’s repairs, 2B—together with this unit and Pod 153—will carry out the order to destroy <Adam> assigned by Command.
May hardship and conflict
be forever banished from this world.
.عسى أن تُنفى المصاعب والصراعات للأبد من هذا العالم
Möge dieser schmerzvolle Krieg
aus der Welt verschwinden.
Por que el sufrimiento y la guerra
desaparezcan de la tierra.
Por que el sufrimiento y la guerra
desaparezcan de la tierra.
Que les conflits soient
à jamais bannis de ce monde.
Preghiamo affinché il dolore della guerra 
scompaia da queste terre.
Que essa guerra cruel
desapareça da face da Terra.
Да покинут сей мир навеки
невзгоды и распри.