Today is a day off!
Mell and Little Alberta play hide and seek with lowerclassmen, Picatrix does her homework, and Abramelin spends her time doing research. Meanwhile Arsnotoria makes her way to the great library tower to share a late lunch with "a certain person".
Paulina, they say that you're as well-learned
as Solow herself.
.باولينا، يقال أنك مطّلعة مثل سولو
Aber als jemand, die offenbar
ebenso gelehrt ist wie Direktorin Solow,
Dicen que tus conocimientos
no tienen comparación,
Dicen que tus conocimientos
no tienen parangón,
J’imagine que ce n’est pas
le genre de chose qui vous tourmente,
Lei, Paulina, che quanto a sapere 
non ha nulla da invidiare alla signora Solow,
Como dizem que você sabe
tanto quanto a Reitora Solow,
Говорят, вы знаете не меньше,
чем сама леди Солоу.