The animals gather at the café for the traditional scattering of the beans.  Sasako and Llama share a quiet afternoon together reminiscing about their youth. 
Yeah, something's not right.
Es algo diferente.
Sí, aquí falla algo.
Non, il y a quelque chose
 qui cloche.
Sim, tem alguma coisa errada.