Raphtalia corners Idol with vengeance in her eyes, her bloodthirsty blade reaching for his throat. Naofumi's words bring her back to her senses momentarily, but when Idol attacks her once again...
In order to take you back,
،لتحريرك
Die Demis protestieren,
weil sie dich zurückholen wollen.
Los semihumanos se rebelaron
para recuperarte.
Los semihumanos
se han rebelado para recuperarte.
Les semi-humains se révoltent
pour vous libérer.
I semi-umani hanno causato una rivolta
Para levá-lo de volta,
Нелюди подняли бунт,
чтобы вызволить тебя.