Hello, Izumi here! So Ryouma and I are now texting buddies, but he keeps sending me a mountain of texts every day. Worse, he even showed up at my college--give me a break! (cries) But now’s not the time for me to get bogged down by something like that--the deadline for the Kadoyama Manga Prize is coming up!
If you're working without sleep,
Wenn du dich ohne zu schlafen reinhängst,
Si estás trabajando sin dormir,
Je suis venu pour t’aider,
Se você está trabalhando
tanto sem dormir,