Eiji's third and final year of high school is coming to an end, but before that happens, Rin wants to make her feelings clear.
"To Nanakura Rin, ten years from now...
‫"إلى ناناكورا رين، بعد
‫عشر سنوات من الآن...
„An die Nanakura Rin in zehn Jahren!“
"Para la Rin Nanakura
de dentro de 10 años.
"Para la Rin Nanakura
de dentro de 10 años.
« Pour la Rin Nanakura
de dix ans dans le futur.
"Per la Rin Nanakura che ci sarà fra 10 anni...
"Para Rin Nanakura de dez anos no futuro...
«‎Рин Нанакуре через десять лет.‎
ถึงนานาคุระ รินในอีกสิบปีข้างหน้า