Baron Brentano shows up at Nobu one day with barrels of the finest ale in tow. Drinks on the house for all! After going so long drinking poorly stored ales, the wonderful aroma of this new arrival fills the customers with absolute joy. It was these loyal customers that had saved Nobu from its crisis. Six long months have gone by since Nobuyuki and Shinobu opened up shop in Aitheria…
You're right. Wait, when 
did you order that sake?!
!معك حقّ. لحظة، متى طلبت هذا الساكي؟
Así es. Espera,
 ¿cuándo pediste ese sake?
Así es. Espera,
¿cuándo pediste ese sake?
C’est vrai…
T’as commandé ce saké quand ?
Davvero.
Ehi, ma quando hai ordinato il sake?!
Verdade!
Ei, quando pediu esse saquê?!
Согласна. Стоп, 
когда ты успел сакэ заказать?