An unexpected guest showed up before Sawamura fter he lost his final game in junior high. She was a scout from the prestigious Seido High School. From their life-changing meeting to the summer tournament, his story thus far is told once more.
For the idiot that 
you are, you're sharp.
Dafür, dass du so ein Depp bist, 
 bist du gar nicht mal dumm.
Para ser tan idiota, tienes claras tus metas.
Para ser tan idiota, tienes claras tus metas.
T’es idiot,
mais tu as vu juste.
Você é um idiota, mas acertou na mosca.