Sorane thinks back on how she became an idol and how much she looks up to Reo. Meanwhile, Motoi is crushed to hear rumors that Sorane was seen walking with a guy.
Those girls are definitely cuter than me.
Die sind ganz sicher
viel hübscher als ich es bin.
Esas chicas sin duda son
más bonitas que yo.
Elles sont bien
plus mignonnes que moi.
Essas garotas são
bem mais bonitas do que eu.