After being fired from Teiai and causing Tonegawa's salary to be cut, Ebitani returns hoping to make amends.
Call me when you're actually 
ready to make it up to me.
اتصل بي حين تكون
.مستعدًا حقًّا لتعويضي
Llámame cuando estés listo
para compensarme.
Llámame cuando estés listo
para compensarme.
quand tu seras prêt
à t’excuser comme il faut.
Chiamami quando sarai
davvero pronto a farti perdonare.
Me ligue quando estiver
pronto pra se redimir.
Позови, когда будешь готов искупить вину.