Eikichi learns of a hidden treasure somewhere on one of Okinawa's islands and decides that a special class trip is in order.
Now we're going to see a colony
of Yaeyama Palm Trees.
سنذهبُ الآن لرؤية مُستعمرة من أشجارِ نخيل ياياما
Wir gehen jetzt zur
Yaeyama-Palmenkolonie.
Iremos a ver la colonia 
de palmeras de Yaeyama.
Iremos a ver la colonia 
de palmeras de Yaeyama.
Nous partons étudier
la végétation des environs.
Vamos ver uma colônia em Yaeyama.