Team Japan and Hamburg have a practice match, and Wakabayashi shows off his iron defense. Schneider initiates a fierce attack and makes scoring impossible. Hyuga meanwhile is furious. Then there’s Tsubasa…
Okay, Tsubasa, it's your turn.
Tsubasa, du bist dran.
Te toca, Tsubasa.
Te toca, Tsubasa.
Ça y est, Tsubasa,
tu vas entrer en scène.
Forza, Tsubasa!
Agora, Tsubasa, é a sua vez.
Ну всё, Цубаса. Твой выход!