With field day almost here, and Taiyou unable to take part in practice, Akane is determined to make the team relay race a success. But in order to make that happen, she'll have to ask for help from an unexpected ally...
Kitagawa-kun just said I did a good job...
...قال كيتاغاوا-كُن أنّني أحسنتُ للتّوّ
Kitagawa-kun hat gerade
„gut gemacht“ zu mir gesagt!
Kitagawa dijo que hice un buen trabajo.
Kitagawa ha dicho que soy lo más.
C’est la première fois
que Kitagawa me félicite.
कितागावा ने मुझे गूड जॉब कहा...
Kitagawa mi ha davvero detto "ottimo lavoro". 
Non me lo sarei mai aspettato.
O Kitagawa acabou de falar
que fiz um bom trabalho...?!
Китагава сказал, что я молодец...