23 years ago, Polar Star dormitory lead by Saiba Joichiro and Dojima Gin was known as the strongest of all Totsuki Academy. Joichiro’s creative dishes have won many competitions and recognized by many, however, he had unsettling feeling inside him…!
People would tease me, saying it was 
as though I was announcing
كان الآخرون يضايقونني به 
ويقولون كأننّي أوحي
Man hat mich oft damit aufgezogen, dass ich
damit wohl auf den zweiten Platz gehöre.
Solían burlarse de mí
porque la plata es el segundo puesto.
Solían burlarse de mí
porque la plata es el segundo puesto.
car il me valait d’être moqué
comme l’éternel second.
Argento
Надо мной подшучивали, мол,
тебя даже зовут Вторым.