Saitou and the others have returned to their everyday lives. Then, one day, Lafanpan takes a bath in a mysteriously pattered cup and something completely unexpected happens.
Hide that dirty thing, you geezer!
!أخفِ عضوك القذر أيّها العجوز
Zeig uns nicht dein widerliches Ding!
¡No nos enseñes esa porquería!
¡No nos enseñes tu sucia cosa!
– Cache-moi cette horreur !
– Pépé, tu me dégoûtes !
Copri quell'affare, vecchio sporcaccione!
Não fique mostrando essas 
coisas nojentas, velhote!
Хоть бы прикрылся, старик!