Hayato joins the Little Garden, a school on a city-ship designed to house an entire population. It's his first day and he's still getting a lot of attention due to his high Hundred score, but then he ends up in a fight with the student council president...
So that's the academy city-ship, Little Garden...
Das ist also das
Schulschlachtschiff,
Ese es el barco ciudad 
escuela, Little Garden.
Ese es el barco ciudad 
escuela, Little Garden.
Voici Little Garden,
le navire-école.
E così questa è la nave-accademia,
 la Little Garden.
Então aquela é a escola sob o mar,
 o navio-cidade, Little Garden.