Asta and Noelle return to the Black Bulls’ hideout only to get taken away by Mereoleona again. The place they were brought this time was the Vermillion estate. Waiting for them there was Captain Fuegoleon, Kirsch, Mimosa, and the sister who looked after the children at the church in Nean, Sister Theresa, who was also known as the former Magic Knight, the Crimson She-Leopard. Asta and Noelle wait in anticipation, wondering if they are going to get a new mission, but what Fuegoleon actually tells them is...
You're both over thirty!
!أنتما أكبر من ثلاثين سنة
Ihr seid beide über dreißig! Hört auf,
euer eigenes Haus abfackeln zu wollen!
¡Ya pasan de los treinta!
¡No destrocen la casa al pelearse!
¡Ya pasáis de los 30!
¡No destrocéis la casa al pelearos!
À 30 ans passés, on ne casse pas tout
à cause d’une dispute !
Avete entrambi trent'anni e passa! Non potete 
rischiare di demolire la villa ogni volta che litigate!
Vocês dois têm mais de trinta anos!
Вам обоим уже за тридцать, так какого
чёрта от ваших споров дом ломается?!