Elaina visits Royal Celesteria, where mages perform in the streets and do odd jobs. She finds a place called the Royal Magic Academy, but she isn't allowed to go in...
Because then, I might not have
to have those sad feelings later.
فحينها، قد لا أكون مجبرة على الشعور
.بتلك المشاعر لاحقا
Ich hoffte, auf diese Weise ohne
traurige Gedanken weiterziehen zu können.
Así, quizás me ahorraría
esa tristeza más adelante.
Porque así no tendría
esos sentimientos tristes más adelante.
Je pensais qu’ainsi,
ce moment dur passerait sans tristesse.
Perché, così, 
potevo evitare di sentirmi triste in seguito.
Dessa forma, talvez eu não
precisasse me sentir triste depois.