The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
I'm afraid they'll design something 
where the children and parents eat each other.
أخشى أن يصمّما مخلوقاً حيث يلتهم
الصغار والآباء بعضهما
Da kommt noch ein Tier raus, bei dem sich
Eltern und Junge gegenseitig fressen.
Crearán uno en el que padres
e hijos se devoran.
Crearán uno en el que padres
e hijos se devoran.
Avec eux, parents et enfants
risquent de s’entredévorer.
Ho il terrore che creino un animale
 in cui il genitore mangia i piccoli...
Estou com medo que seja um animal
em que pais e filhos se canibalizem...
Я уже вижу, как родители
и дети зверя едят друг друга...