A mobile suit resembling a Gundam is attacking colonies. Trowa and Heero go out to stop it.
We're both fighting for
the colonies!
!يقاتل كلانا من أجل المستعمرات
Wir kämpfen beide für die Kolonien.
¡Ambos luchamos por las colonias!
¡Ambos luchamos por las colonias!
Hé ! On se bat tous les deux
pour les colonies !
Ei! Estamos lutando pelas colônias!