Christmas is a magical time that makes people go a little crazy. On the day of Christmas Eve, Yufuin makes the shockingly uncharacteristic suggestion that that they hold a Christmas party. Gora joins the Christmas party at Kurotama Bath, and even more unexpected visitors show up, throwing the party into chaos! A one-night-only miracle of love and confusion begins!
You want to shove all the work 
on me and run off, do you?
Ihr wollt die ganze Arbeit auf mich
abwälzen und abhauen, richtig?
¿Quieren huir y dejarme todo el trabajo?
¿Queréis huir y dejarme todo el trabajo?
Vous comptiez me faire faire
tout le travail et partir ?
Volete costringermi a fare tutto il lavoro
da solo e darvela a gambe, vero?
Querem deixar todo o trabalho 
 para mim e fugir, é?