An extra story focusing on the band mates that didn't make competition.
Hey, Hazuki-chan, we're practicing 
on the second floor.
هازوكي-تشان، سنتمرّن في الطابق الثاني
Ah, Hazuki-chan, wir proben
im zweiten Stock!
Hazuki-chan, ensayaremos
en el segundo piso.
Hazuki-chan, ensayaremos
en el segundo piso.
Hazuki, la répétition 
est au 1er étage.
Hazuki-chan, siamo al secondo piano
a fare le prove.
Ei, Hazuki-chan, hoje nós iremos
 praticar no segundo andar.