As the fire dragon rampages and threatens the future of the Ayaka Islands, Jingi steels his resolve and prepares to follow through on a promise he made years ago.
to maintain his human form even 
if he regains his true power.
للحفاظ على شكله البشريّ
.حتّى إن استعاد قوّته الحقيقيّة
kann er seine Menschengestalt erhalten,
selbst wenn er seine Kräfte zurückhat.
será lo suficientemente estable
será lo suficientemente estable
il sera assez stable pour libérer
son pouvoir en gardant forme humaine.
da poter mantenere la sua forma umana
 anche usando il suo vero potere.
o suficiente para manter essa forma humana,
mesmo que reganhe seu verdadeiro poder.
поддерживать человеческий облик,
даже обретя истинную силу.