It's become clear that Nue agents don't leave the shogun's service and live to tell the tale, so it's up to Asahi to find a way for Sawa to break free of the life of violence she's become trapped in.
I say she'll die, but it's more 
like a near-death state.
أقول أنها ستموت، لكنّها ستكون في حالة
شبيهة بالموت
Aber besser gesagt ist es ein Scheintod.
Mesmo que diga que ela morreu,
é apenas um estado de suspensão.
Она умрёт, но не по-настоящему.