As the surface dwellers begin to migrate, Grieffas orders an attack on the settlement. Determined not to involve Arshem in the crossfire, Yugra speeds up his search for her but ends up confronting Victor. Amidst all this, the Draktors commence their assault and engulf the town in flames, causing chaos for the residents...
To the distant edges of the sky
Let my love be sung on high
♪ Trage meine Liebe über den Himmel hinaus. ♪
Que el viento eleve mi amor hasta los lejanos confines del cielo.
Oltre i confini del cielo, lascia 
che il mio amore venga cantato.