When an impenetrable black orb completely engulfs the heart of Tokyo, heroes from all over the world are summoned to discuss how to handle it. Shy finds herself thrust into a leadership role and is tasked with organizing a team to infiltrate the orb.
We'll have to work together 
to get through this.
‫علينا العمل معًا كي نمر من هذا.
Wir müssen unsere Kräfte vereinen,
um das zu überstehen.
No lo solucionaremos
si no estamos unidos.
No lo solucionaremos
si no estamos unidos.
Nous devons agir de concert
pour régler cette crise.
Dobbiamo collaborare per contrastarlo.
Precisaremos trabalhar juntos
para resolver isso.
Только объединившись, мы сможем
противостоять этой угрозе.
เหมือนถ้าเราไม่ร่วมมือกันคงจะคลี่คลายไม่ได้ค่ะ