With the arrival of the Takeda Bushi band, Musashi is desperate to defeat the Kishin before they can.
We'll slay all of the Kishin and 
make the world safe for mankind again!
سنقوم بقتل جميع الكيشّين بجعل العالم مكانا آمنا
 !للبشرية من جديد
dass wir alle Kishin vernichten und die
Welt der Menschen zurückerobern werden!
Derrotaré a todos los Kishin
y recuperaré el mundo humano.
Derrotaré a todos los Kishin
y recuperaré el mundo humano.
Nous vaincrons tous les kishin
et rendrons nos terres à l’humanité !
che spazzeremo via tutti i Kishin
Vamos destruir todos os Kishins e
recuperar o mundo dos humanos!
Мы сразим всех киси́нов…
 и вернём этот мир во власть людей!