With the additional help of Yuki and Toyomu, Daigo and Shun manage to rescue every single person. A few days later, the two of them get summoned to the district headquarters for a debriefing, where they get subjected to a behavioral audit, but then...
Is someone going to die again?
هل سيموت أحد ما مجدّدًا؟
Wird etwa schon wieder jemand sterben?!
¿Otra vez va a morir alguien?
¿Otra vez va a morir alguien?
Quelqu’un va encore mourir ?
Qualcuno morirà ancora!
Será que alguém vai morrer de novo?
Неужели кто-то снова умрёт?