Jeanne's negotiations continue. These negotiations are no longer in the hands of Julius, but wholly a matter for the Gran Chaos Empire and the Kingdom of Elfrieden. Further, Jeanne sees a new future and a new world in Souma.
He couldn't decide whether
to sign on to it or not.
Er konnte sich nicht entscheiden,
ob er beitreten soll.
No pudo decidir si debía firmarla o no.
Es muy indeciso.
É que ele não conseguia se decidir
se assinaria ou não.