While Setsu is fighting his battles on the demonic continent, Yuhi trains to become strong enough to stand by his side. With the help of Elka's tough love, she discovers her own unique kind of determination.
Reaching beyond your 
limits won't help anyone.
.ليس من الجيد إجهاد نفسك في طلب المستحيل
Sich zu überfordern, ist nicht gut.
Esforzarte tanto no es bueno.
Esforzarte tanto no es bueno.
Rien ne t’oblige
à faire autant d’efforts.
Non ti fa bene puntare troppo in alto 
e sforzarti così.
Tentar alcançar além
do seu alcance não dá.
Зачем тебе слишком стараться?