Hatsuho runs back home after embarrassing herself in the last battle. Sakura follows her and helps her with the upcoming shrine festival.
A top-secret photograph from when the
Moscow Combat Revue went down,
صورة بالغة السرية من حادث 
،سقوط فرقة موسكو القتالية
Das war auf dem Blitzlichtgerät,
das am Schauplatz geborgen wurde,
Une photo confidentielle
d’une cinémitrailleuse