Summer vacation is coming to a close. Wakana received an SOS from Marin, who hadn't finished her homework, so he ended up helping her study at her house. They later realize that Marin had forgotten some math drills at school, so they go to get them. While alone at the school, Marin and Wakana make plans to go to a summer festival together. And when that day finally arrived...
Every year, I'd be alone in my room...
...في كلّ عام، كنتُ وحيداً في غرفتي
Jedes Jahr saß ich
alleine in meinem Zimmer …
los veía solo desde mi habitación.
los veía solo desde mi habitación.
Je suis resté seul dans ma chambre.
Tutti gli anni ero da solo nella mia stanza...
...estive no meu quarto, sozinho.