A new student arrives from Russia on exchange, immediately confessing her feelings towards Moroha. Moroha is accommodating, but Shizuno has suspicions.
You were lurking. How distasteful.
Wie niederträchtig, so auf ihn zu lauern.
¿Lo estás acechando? Qué desagradable.
¿Lo estás acechando? Qué desagradable.
Ce n’est pas très élégant
de tendre un guet-apens.
Eri appostata?
Hai dei brutti passatempi.
Ficar na espreita esperando
 é um péssimo hábito.