Naofumi has obtained a whole load of abilities and skills, and his teamwork with Raphtalia is reaching perfection, too. To prepare for the incoming Wave, he upgrades their equipment and heads to the dragon hourglass to find out exactly when it will arrive. But there, he runs into Motoyasu and the other heroes once again.
Well, you did make it for me.
حسناً، فقد صنعتَه لأجلي
Sie wurde extra für mich angefertigt.
Jetzt muss ich sie wohl tragen.
Ya que la hiciste, sería
un desperdicio no equipármela.
Pero ya que la has hecho,
sería un desperdicio no equipármela.
Beh, visto che l'hai fatta per me...
Bom, você fez isso pra mim.