Although the Requiem cannon has missed the PLANT capital of Aprilius, it has wreaked vast destruction on the surrounding PLANTs. In response, ZAFT sends its lunar orbital fleet to attack Requiem's first relay station, while the Minerva rushes to the Daedalus base to capture the cannon itself.
Shizuka ni naiteru youni mune ni hibiku
It reverberates to my chest as though it's quietly crying
Resuena en mi pecho
como si llorara en silencio.
Resuena en mi pecho
como si llorara en silencio.
Au point de serrer mon cœur
Ecoa em meu peito como 
se chorasse baixinho