Shingetsu heads into the final battle with Mangetsu's feelings held within her heart. Suishou is fighting to prove that no human is worthy of becoming the one true mage, while Shingetsu and Mangetsu are fighting to rid the world of magical power for good. As the battle intensifies, Shingetsu becomes caught within Suishou's grasp. Mangetsu tries desperately to save her, but Shingetsu takes the full force of the beam Suishou fires...
Something that everyone in
 the world wants shouldn't exist!
لا ينبغي أن يوجد شيء
!يريده جميع من في العالم
Etwas, das alle wollen,
darf es in der Welt nicht geben!
¡Algo que todo el mundo quiera
no debe existir!
¡Algo que todo el mundo quiera
no debe existir!
Quelque chose que tous désirent
Non dovrebbe esistere una cosa
che tutti al mondo desiderano!
Algo que é desejado por todos
não deveria existir!
Не должно в мире быть такого, 
чего желают абсолютно все!