After drinking the tengu's secret liquor, Aoi suddenly collapses. When she wakes up, she realizes that not only did she lose her voice, but she also lost her sense of taste, and so it was decided that she wouldn't cook the dishes made of ocean treasure.
Maybe I'll eat you now
while I can enjoy you the most.
Tal vez te coma ahora que puedo
gozarte al máximo.
Peut-être devrais-je te manger,
Acho que vou devorar você agora,
enquanto posso apreciar mais seu sabor.