With the Mino Three now on his side, Nobunaga attacks Inabayama Castle. Tatsuoki ends up letting the Oda forces into the castle and loses his mind and goes to look for the women who always waited on him. However, the woman he found was...
It's obviously way too late!
من الجلي أنّ الأوان قد فات
Jetzt ist es zu spät dafür!
¡Ya es demasiado tarde!
¡Ya es demasiado tarde!
C’est bien trop tard !
Ormai è un po' troppo tardi!
Agora já é tarde demais!