Finally, Thorfinn is able to remember his nightmare, and he comes to a realization about the person he's become.
You never learn, do you?
أنت لا تتعلّم، صحيح؟
Bist echt unverbesserlich, weißt du das?
Nunca aprendes, ¿eh?
Nunca aprendes, ¿eh?
Faut croire que t’apprends jamais rien
de tes erreurs.
तुम तो कभी कुछ नहीं
सीखते ठीक कहा न मैंने?
Non imparerai mai, eh?
Você não aprende mesmo.
Неужто мало одного раза было, Торфинн?