It's winter and Christmas is coming soon when Tohru is asked to put on a performance for the old folk's home. Tohru and the others decide to put on a play so as to not bother Miss Kobayashi while she's busy, yet without her there to control things, the play the dragons devise takes an unexpected turn... Finally, the play is put on, and while Miss Kobayashi watches their performance with anxiety...
To be honest, I was full of 
anxiety as I watched your play,
بصراحة، كنتُ قلقة للغاية أثناء حضور مسرحيّتكم
Para serte sincera,
tenía miedo mientras veía la obra.
Para serte sincera,
tenía miedo mientras veía la obra.
J’étais vraiment pas rassurée
devant votre pièce…
A dirla tutta,
Para ser honesta, estava
 ansiosa na sua peça,
Честно говоря, во время постановки 
меня переполняли сомнения,