Treize’s loyal soldiers begin a battle with the Romfeller Foundation to free him. The Gundam Pilots continue to fight against the Wing Zero. Meanwhile, the foundation orders the Gundam pilots destroyed.
This resulted in encouraging
some OZ soldiers...
أدّى هذا إلى تشجيع جنود أوز الّذين 
.يعارضون الدّمى المتنقّلة أيضًا إلى الاتّحاد
Dies führte dazu, dass einige Soldaten
von OZ, die ebenfalls gegen
Sin embargo, esto alentó la unión
Sin embargo, esto alentó la unión
Isso acabou encorajando
 alguns soldados da OZ a se unirem,