Nanami and Sakura's little sister, Chikage, joining the Earth Sciences Club. Chikage wants to join the geology group like her sister, but Nanami wants to learn more about meteorology and says the club is lacking. Mira wants the new girls to have lots of fun experiences so after remembering what they did last year, she suggests holding a barbeque to welcome them to the club. However...
Oh, that's right. You both got letters.
.صحيح، لقد وردتكما رسائل
Oh, da fällt mir ein …
Für euch sind Briefe angekommen.
Por cierto, recibieron una carta
del Observatorio Nacional.
Por cierto, ha llegado una carta
del Observatorio Nacional.
Ah oui, une lettre
est arrivée pour vous.
Ah, già! Avete ricevuto posta, ragazze!
Esqueci de avisar.
Vocês receberam cartas.
Ах да, вам пришли письма.