As the days get cooler, Saku wants to pull out their kotatsu. However, she had forgotten theirs had to be thrown out due to certain events. Later, Saku's mother starts bothering her for pictures of Yukichi which causes a great photography dilemma.
We have a kotatsu, right?!
Wir haben doch einen, oder?
Porque tenemos uno, ¿no?
Porque tenemos uno, ¿no?
On en a une, non ?
Ce l'abbiamo un kotatsu!
A gente tem um kotatsu, não tem?!
Разве у нас нет котацу?!