This episode highlights the dark past of the dreamy Shinji, and how he went from being an isolated and introverted loner to a member of the most popular band around.
If somebody asked you who you were, 
what would you tell them?
،إن سألك أحد من تكونين
فكيف ستجيبين؟
Wenn dich jemand fragt, wer du bist,
was würdest du ihm antworten?
¿Qué responderías
si te preguntan quién eres?
¿Qué responderías
si te preguntan quién eres?
Si on te demande qui tu es,
que faut-il répondre ?
Se qualcuno ti chiedesse chi sei,
cosa gli risponderesti?
Se alguém te perguntasse
quem você é, o que responderia?
Что бы ты ответила на такой вопрос?