Rudy begins to explore the village and rescues a green-haired child from a group of bullies. The two grow close practicing magic, but is there more to Rudy's new friend than he thinks?
I'd be ashamed to be from a family like that.
سأشعر بالعار كوني فردًا
من عائلة كهذه
Weil ich mich für den Namen schämen würde.
Sentiré vergüenza
de pertenecer a esta familia.
Me daría vergüenza formar parte
 de una familia así.
J’aurai honte
de porter celui d’un voyou.
Non sopporterei l'imbarazzo
 di essere parte di questa famiglia.
Eu teria vergonha de ser
de uma família assim.
Потому что мне будет стыдно
считаться одним из вас.
พอดีรู้สึกอับอายที่จะบอกว่า
ตัวเองเป็นคนจากตระกูลแบบนั้นน่ะครับ