The principal has found an interesting video on NewTube. She has Rika and Haruo listen to it. Haruo decides that since the singers are more "yes" than "no," he needs to find them and add them to the choir. But the choir will have to catch them first!
So the one with the glasses
managed to shake Tori?
تمكّن ذو النظّارات من الهرب من توري إذاً؟
Der Brillentyp
ist dir entwischt, Tori-kun?
¿El chico de anteojos
logró escapar de Tori?
¿El de las gafas
ha conseguido escapar de Tori?
Le petit à lunettes s’est enfui
par la forêt.
Quel quattrocchi
O cara de óculos fugiu do Tori.
Ого, паренёк в очках смог от тебя сбежать?