The Prefecturals are coming up and that means the first of many auditions for the members of the concert band. Mayu is still hesitant to audition despite reassurance from the others. Some of Taki's choices for the competition confuse members.
Brass, listen to the winds carefully.
‫مجموعة الآلات النحاسية، استمعوا لآلات النفخ الخشبية جيّدًا.
Blechbläser, hört den Holzbläsern genau zu!
Viento metal,
escuchen a los de viento.
Viento metal, escuchad a los de viento.
Tâchez de mieux écouter les bois.
Ottoni, prestate più attenzione ai Legni.
Metais, ouçam os madeiras com atenção.
Медные, внимательнее к деревянным.