Nagi confronts Yuito's platoon. Arashi has a plan. Yuito's brother tells him the truth about their family. Yuito prepares to expose New Himuka's agenda. Kasane's platoon receives shocking news as they prepare to approach Seiran's leadership.
You're insane! Only psionics users
can withstand a SAS connection!
So ein Wahnsinn! Wenn diese Leute keine
Psioniker sind, bringt das SAS sie um!
¡Estás demente! ¡Solo los psiónicos
pueden soportar una conexión SAS!
¡Estás demente! ¡Solo los psiónicos
pueden soportar una conexión SAS!
Impossible ! Les inaptes
ne supporteront jamais le SAC !
Você é insano! Só usuários
psiônicos suportam uma conexão SAS!
Что за чушь?! Если ты не псионик,
SAS тебе не выдержать!