Hyottoko, a member of the Oniwaban group, raids Kamiya Dojo, where Megumi is hiding. He unleashes his special attack "Fire Breath," in which he breathes fire from his mouth, onto Kenshin and Sanosuke. Anticipating the defeat of Kenshin and the others at the appearance of the powerful middle-ranked spy, Megumi tries to flee the scene, but Kaoru stops her and says "He's fighting for you," telling her to believe in Kenshin's strength.
The showdown will be delayed until then.
.سيتأجّل النّزال حتّى ذلك الحين
Bis dahin ist der Kampf auf Eis gelegt.
Dejemos la continuación del duelo
para entonces.
De momento,
el combate queda aplazado.
nous nous affronterons
à nouveau sous peu.
तब तक के लिए
आखरी मुकाबला विलंबित करते हैं।
Rimanderemo il nostro scontro
 fino a quel momento.
Até lá, nossa disputa fica em aberto.
Тогда-то и продолжим этот бой.