Asta had caught up with Magna and Vanessa with his new sword. Asta tries to work with Magna and Vanessa to save Luck, who had been reincarnated into an elf, but Luck’s body had a lot of pent up magical power that was now surging and they have a hard time getting to him. Despite that, Asta and the others try to bring the normal Luck back. Will their feelings get through to their precious friend?
But even that is a mere 
shadow of what it once was.
.لكن حتى ذلك ليس إلّا ظلّا لما كانت عليه ذات مرة
Aber das war’s aber auch schon.
Aunque ya no queda mucho de ella.
Aunque ya no queda mucho de ella.
Anch'essa, tuttavia, non è che l'ombra di sé stessa.
Mas mesmo isto é agora uma mera sombra.