The live event is a bust, but neither Natsuki nor Shizuka are willing to go down that easily -- nor is anyone else.
All the highway exits seem to be closed.
Les sorties d’autoroute
sont toutes bloquées…
Todas as saídas da estrada
 parecem estar fechadas.