Yukito takes a leap of faith and dives into the Ley Energy, and encounters a certain soul while searching for Jingi. On the outside, the other Ley Masters band together to help lead him home.
Still, it seems we barely made it in time.
.ومع ذلك، يبدو أنّنا بالكاد نجحنا في الوقت المناسب
Trotzdem … Sieht so aus, als wären wir
grade noch rechtzeitig gewesen.
En todo caso, parece que esta vez
lo logramos justo a tiempo.
En todo caso, parece que esta vez
lo hemos logrado justo a tiempo.
Mais on dirait bien
qu’on est arrivés à temps, cette fois.
Però sembra che ce l'abbiamo fatta per un pelo.
Mas parece que dessa vez foi por um triz.
Тем не менее... похоже,
мы еле-еле успели.