After confronting Nagiko about her past role in the Atlas government, Kuniko is forced to make a tough decision. Meanwhile, the source of the recent unexplained artillery attacks is discovered.
Then so be it. Hiruko is nothing
but Tarsian's little plaything.
Das ist mir egal.
Hiruko ist ohnehin Tarsians Spielzeug.
Hiruko n’est que le jouet de Tarsian.
Moi, je n’en ai pas besoin.