The gang stays in a strange hotel, run by a former prisoner. This hotel has a dark secret, but even its wicked owner quickly finds herself overwhelmed when both Sugimoto's group and Ushiyama book rooms, and both Shiraishi and Ushiyama want to sleep with her!
And one more... the guest 
with the pretty eyes.
.وشخص آخر أيضًا... صاحبة العينين الجميلتين
Und noch jemand anderen.
Y también me interesa
la señorita de hermosos ojos.
Y también me interesa
la señorita de hermosos ojos.
Lui, et une autre pensionnaire.
Elle et ses yeux magnifiques…
E un altro...
E mais uma coisa...
Но не только его одного.