Basara's childhood friend Nonaka Yuuki warns him not to get involved with Naruse Mio any longer. She is a fellow member of the hero clan, and the one charged with observing Mio. She claims that Mio will bring great disaster, but Basara proclaims that he will protect Mio as a girl on his own.
Don't involve yourself with 
Naruse Mio any further.
Gib dich nicht weiter mit Naruse Mio ab.
No quiero que sigas 
involucrándote con Mio Naruse.
No quiero que sigas 
involucrándote con Mio Naruse.
Ne t’immisce pas plus
dans les affaires de Mio Naruse.
Non farti coinvolgere oltre da Naruse Mio.
Não se envolva mais com a Naruse Mio.
Больше не связывайся с Мио Нарусэ.