Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
Come now. Look up. 
It's starting to come into view.
.هيا، ابتهج. بدأت تظهر لنا
Komm schon, schau mal nach vorne.
Levanta la mirada. Ya se puede ver.
Vamos, levanta la cabeza.
Ya se puede ver.
Tiens, regarde devant,
on commence à l’apercevoir.
Su, guarda avanti. Inizia a vedersi.
Vamos, olhe para frente.
Já podemos ver daqui.
Успокойся. Посмотри лучше,
 мы почти вышли из леса.