Sumo wresters working hard throughout the season look forward to touring the country.  This time around they're going to Osaka on a sumo train equipped with a restaurant and a viewing car.  Matsutaro was looking forward to the trip too, but the sumo world has its strict hierarchy.
Instead of bento, we can eat 
lunch in the restaurant car.
Ach, wie wär’s mit Mittagessen
im Speisewagen statt Bento?
En vez de un almuerzo, podemos 
comer en el vagón comedor.
En vez de un almuerzo, podemos 
comer en el vagón comedor.
Ao invés disso, que tal 
comer no vagão-restaurante?