Shindo takes a break from dealing with the anisotropic to go around with Tsukai, who wants to dissaude him from helping the anisotropic.  He meets her family, and travels on a boat with her.  She wants human dignity to be protected, and tells him that zaShunina is a threat to the universe that she loves.
It's not something that Yaha-kui 
zaShunina can be allowed to destroy.
إنّه ليس شيئًا يمكن السماح
.لياها-كوي زاشونينا بتدميره
Er darf nicht von Yaha-kui
zaShunina zerstört werden.
No es algo que Yaha-kui zaShunina
pueda destruir.
No es algo que Yaha-kui zaShunina
pueda destruir.
On ne peut pas laisser 
Yaha-kui zaShunina le détruire.
Non è qualcosa che Yaha-kui
 zaShunina possa demolire.
Não é algo que Yaha-kui zaShunina 
tem permissão pra destruir.