Zero unearths Towa’s sadness about growing up in the modern world and corners her with her memories of loneliness and suffering. Sesshomaru appears before the demon slayers and commands Setsuna to pay the Tree of Ages a visit.
Peering into my memories
without permission...
...اختلاس النظر لذكرياتي دون إذن
In den Erinnerungen anderer herumzuwühlen …
Espiar mis recuerdos sin permiso…
Hurgar en mis recuerdos sin permiso…
Tu prends plaisir
à fouiller le passé d’autrui.
Non puoi guardare 
nel cuore delle persone senza permesso!
Você fuçou nas minhas lembranças sem permissão...
Взглянула на мои воспоминания
без разрешения...