Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
And if they're bumping uglies, 
we use that as blackmail material!
!وإن أقاما علاقة، فسنبتزّهما بذلك
Wenn sie rammeln wie die Karnickel,
spielen wir das gegen sie aus.
Y si hacen algo raro,
lo usaremos para chantajearlo.
Y si hacen algo raro,
lo usaremos para chantajearlo.
Et s’ils le font, on s’en servira
pour le faire chanter.
Così, se ci daranno dentro,
avremo qualcosa con cui ricattarlo!
e então, sendo direta, usamos
isso como material de chantagem!
Разумеется,
с целью последующего шантажа.
ถ้าเผลอทำอะไรลงไป
จะได้ใช้เป็นเหตุผลเพื่อขู่ได้