Despite pouring over the issue, Miyano struggles to define how he feels about Sasaki. In a rare moment alone with Sasaki, Miyano works up the courage to address his feelings.
I've vowed to only give
presents to my girlfriend.
Ich hab in meinem Herzen entschieden,
En mi corazón decidí
solo darle regalos a mi novia.
En mi corazón decidí
solo darle regalos a mi novia.
Je me suis promis de n’acheter
que des cadeaux pour ma copine.
Ho giurato di fare regali solo alla mia ragazza.
Eu decidi que só dou presentes
pra minha namorada.
Я в душе давно поклялся,
что дарить буду что-то только девушке.