The Ao High boys are forbidden from using the university mat unless they pass all their midterms?! Theirs is the only school with this policy, but the story of why goes back to the team's founding three years ago...
We took second at prefecturals, 
but still no love from the ladies!
،حصلنا على المركز الثاني في بطولة المحافظة
 .لكن لم نحظّ بحبّ الفتيات
Obwohl ich gestern beim Turnier den zweiten Platz
gemacht hab, bin ich bei keinem Mädchen gelandet!
Salimos segundos de la prefectura,
pero aún no somos populares.
Quedamos segundos de la prefectura,
pero aún no somos populares.
Malgré notre deuxième place,
j’ai aucun succès auprès des filles.
Siamo arrivati secondi alle prefetturali
Segundo lugar na província,
e as garotas nem tchum pra gente.
Заняли второе место на префектурных, 
а девушки не интересуются.