Rimuru becomes the new teacher for Shizu's students. However, having been summoned into this world against their will and facing shortened lifespans as a result, the children's feelings are complicated, and they're reluctant to accept Rimuru. So Rimuru proposes a series of mock battles with each of them to ascertain their abilities and allow them to let off steam.
Everyone! Take that jerk out!
!جميعكم! اقضوا على هذا الوغد
Ihr Lieben, macht den da fertig!
¡Acaben con ese idiota!
¡Acabad con ese idiota!
Vous tous,
débarrassez-nous de ce type !
Ragazzi, suonatele a quello lì!
Pessoal, acabem com aquele idiota!
Друзья!
Покажите злодею, где раки зимуют!