Having demonstrated Tekkadan's strength and legitimacy to Naze, the leader of Turbines, Orga and the others renew their negotiations with Teiwaz. Meanwhile Atra visits Turbines's warship, bringing the frustrated Kudelia with her.
If you want, we can talk
about the old days in bed all night.
إن أردت، يمكننا التحدث عن الأيام الخوالي طوال الليل على السرير
Wenn du willst, können wir nachher
im Bett über die alten Zeiten reden.
Si quieres, hablemos de los viejos 
tiempos en la cama toda la noche.
Si quieres, hablemos de los viejos 
tiempos en la cama toda la noche.
Si tu veux,
on parlera du passé au lit.
Se vuoi, possiamo passare 
l'intera notte a letto a parlare del passato.
Se quiser, podemos relembrar os
velhos tempos na cama, a noite toda.