Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
Sounds like it's going smoothly.
يبدو أنّ الأمور ستسير بسلاسة
Es läuft also alles nach Plan.
Pues todo en orden.
Pues todo en orden.
Tout se passe comme prévu.
Va tutto a gonfie vele!
Parece que tudo está indo bem.
Значит, всё по плану.