Shigure finds herself assigned to the 1st Striking Force 3rd Division for an important upcoming operation along with a surprising variety of other Fleet Girls. What will their role in the next big offensive against the Abyssals be?
At first, it seemed as though the Fleet Girls 
would claim an easy victory.
في البداية، بدا وكأنّ فتيات الأسطول
سيحقّقن نصراً سهلاً
Zunächst schien es, als könnten
Al principio, parecía que las chicas
iban a ganar con facilidad,
Al principio, parecía que las chicas
iban a ganar con facilidad,
Les filles-navires,
au prix d’une lutte acharnée,
Per un po', era sembrato che
le ragazze-navi avrebbero vinto facilmente.
Por um tempo, parecia que as
Garotas da Armada ganhariam facilmente.
Поначалу казалось, что Женская
флотилия одержит лёгкую победу.