A look back in time at the events that set everyone on their current paths. Rena's envy for Yuki drives her to a desperate impulse. Manager Yamamoto and Nikaido Rui race to hide a corpse.
We're gonna move her. Hurry up.
.سنقوم بنقلها. تحرّك بسرعة
Wir bringen sie weg. Beweg dich.
Vamos a llevárnosla. Rápido.
Vamos a llevárnosla. Rápido.
On va déplacer son corps.
Dobbiamo spostarla, veloci.
Vamos tirá-la daqui. Depressa.
Нужно её вынести, давайте шевелитесь.