Shirosagi's unflinching nature gives Akira the confidence that he can finish the third program with Team Green. But to get there, he has to make a big decision...
It's a massive kill quest: 
"The Hunt is On! Goo-Goo Ghouls!"
"!إنّها مهمة قتل ضخمة، "بدأ الصيد! غو-غو غول
Eine große Jagd-Quest:
„Die Jagd geht los! Goo-Goo-Ghule!“
Voici une grande quête d’extermination,
« la chasse aux affreuses goules ».
È una missione di uccisione di massa:
"La caccia è aperta! Goo-Goo-Ghoul!"
É uma grande missão: "A Caça Começou!
Os Assustadores Gho-Gho-Ghouls!"
Огромное задание на убийство:
«Охота на гу-гу-гулей».