The entry-level witch, Makoto Kowata, leaves her parents' house as she begins high school. She moves in with her relatives in Aomori in order to begin her training as a witch. On the day of the move-in, her cousin, Chinatsu, overhears Makoto speaking with her cat and thinks she's a weirdo. Her other cousin, Kei, introduces her to his friend from school, Nao Ishiwatari, but...
Say, do witches go to school on brooms?
أخبريني، هل تنتقل السّاحرات على المكانس؟
Fliegen Hexen nicht
auf Besen zur Schule?
¿Las brujas van a la escuela
en sus escobas?
¿Las brujas van al instituto en escoba?
Dis, les sorcières vont aussi
à l’école en balai ?
Ma le streghe vanno a scuola con la scopa?
Ei, as bruxas vão para a escola
montadas em vassouras?