Wu Fei fights on alone. On Earth, Treize’s forces gather once again. Zechs orders the now-completed battleship Libra directed at earth.
I never dreamed that I'd hear
such rubbish from Treize.
.لم أحلم أبدًا بسماع مثل هذا الهراء من تيريز
Hätte nie gedacht, solchen Unsinn
von Treize zu hören.
Nunca esperé escuchar esa bazofia
de la boca de Treize.
Nunca esperé escuchar esa bazofia
de la boca de Treize.
Qui eût cru que Treize
prononcerait un tel sophisme ?
Nunca imaginei que ouviria 
tal besteira vinda de Treize.