Fruit Tart struggles to come up with an idea to fire up the show as Hoho is told they're in danger if they don't sell at least 1,000 CDs. A mysterious elementary school student shows up to watch the concert.
W-We can't do that to our fans!
!لـ-لا يمكن أن نفعل ذلك بمعجبينا
¡No podemos hacerles eso!
Mais enfin,
vous trouvez pas ça injuste ?
Não podemos fazer
isso com nossos fãs!