The A-01 Squad find that they will be part of a joint operation between the UN and Japan to attack the BETA hive on Sadogashima.
I used to fight because there was 
a man I wanted to be reunited with.
.كنت أقاتل لأنّه كان هنالك رجل أردت أن ألتقي به مجددا
Einst kämpfte ich ums Überleben, um eine
gewisse Person weiter lieben zu können.
Antes luchaba porque quería
volverme a ver con un hombre.
Antes luchaba porque quería
volverme a ver con un hombre.
Je me battais pour pouvoir me trouver
avec l’homme que j’aime.
Una volta combattevo 
perché volevo tornare da un uomo.
Eu costumava lutar porque havia
um homem com quem eu queria ficar.
Раньше я сражалась, чтобы выжить
и вновь увидеться с одним парнем.