With "true genius" Kei controlling things from the shadows, Group K succeeds in finding Tenji. Facing the "worst thing that could have happened," Tenji makes a phone call to a certain individual. The third game, Friendly Hide-and-Seek, then reaches its conclusion.
While the two groups struggled to outwit each other, Shiho, Shibe, and Yutori, who had been temporarily released for the third game, returned to school only to be met with cold stares from their classmates.
That's my Shiho-sama, always 
ready with the cool one-liners.
.هذه هي شيهو-ساما، دائمًا مستعدة بالردود الرائعة
Das ist unser Fräulein Shiho.
Das hast du toll gesagt!
Eres de otro mundo, señorita Shiho.
Eres de otro mundo, señorita Shiho.
Bien dit, Mlle Shiho !
Quel sens de la répartie !
Non mi aspettavo niente di meno da te, Shiho.
Sempre a dire frasi da dura.
Essa é a Shiho-sama, sempre
pronta com as frases bacanas.
Как всегда, Сихо произносит
самые пафосные фразы.