As prefecturals draw near, Haruka and the other swim club members continue to improve.  Meanwhile, Rin reveals his motivations for swimming.  The swimmers must now show what they have accomplished at the tournament.
No need to get nervous.
Kein Grund, nervös zu sein.
No tienen que sentirse nerviosos.
No os pongáis nerviosos.
Inutile de vous stresser.
Non c'è bisogno di essere nervosi.
Não precisam ficar nervosos.
Не нужно нервничать.