IDOLiSH7 wins the JIMA New Artist award, which means they'll compete against TRIGGER at Black or White! Their work has earned them the attention of Douglas Rootbank, a famous American pop-rock artist. While Iori and Tamaki wait for the others to show up for their group meeting, a strange looking maintenance employee shows up...
I thought I couldn't do anything.
ظننتُ أنني لن أستطيع فعل شيء
Ich dachte, ich würde
nichts auf die Reihe kriegen.
Pensé que no podía hacer nada.
Pensé que no podía hacer nada.
Moi qui me croyais
complètement bon à rien…
Pensavo che non sarei mai stato capace 
di combinare qualcosa.
Eu achei que não conseguia fazer nada.
Я думал, что ничего не могу сделать.