One day, a gifted graduate student in Saitama University's science department, Himuro Ayame, confesses her feelings to Yukimura Shinya. However, as neither of them have any experience with romance, they are worried as to whether it truly is love or not. They decide to discover "the standard conditions of love" so that they can judge each other's feelings by them. Even as their underclassman in the lab, Kanade, throws up her hands in exasperation, Yukimura and Himuro attempt to quantitatively measure "thrilling palpitations of love" by taking their heart rates while performing actions such as "kabedon," "chin-lift," and "sleeve-roll," but...
Would appearing in a dream really 
lead to an increased awareness?
هل الظهور في حلم يؤدّي إلى زيادة في الوعي؟
Impliziert ein Auftreten im Traum
tatsächlich ein gesteigertes Interesse?
¿Aparecer en un sueño
incrementa la consciencia?
¿Aparecer en un sueño
es un factor para eso?
Tu as noté toutes mes apparitions ?
Sognare qualcuno porta davvero
a un aumento della consapevolezza?
Aparecer num sonho realmente
leva a maior consciência?
Появление во сне повышает 
интерес к человеку?