The case is solved, and the starring 
actor makes his departure.
Der Fall ist gelöst und
der Held der Geschichte geht.
El incidente se ha resuelto
por las buenas y el protagonista se va.
El incidente se ha resuelto
por las buenas y el protagonista se va.
Une fois l’affaire résolue,
le protagoniste s’en va !
O caso é resolvido e o
protagonista vai embora.
Дело раскрыто, главный герой удаляется.