The city of Renril bands together around Fushi in preparation for the Nokkers’ attack. The princess introduces him to her father, King Boldron of Sonia.
The captain of the ship we're 
about to board is you, not Fushi.
قبطان السّفينة الّتي نحن على وشك
ركوبها هو أنت، لا فوشي
Du bist der, der am Steuer
unseres Schiffes steht, nicht Fushi.
Tú, y no Inmo, eres el piloto del barco
al que estamos a punto de embarcarnos.
Tú, y no Inmo, eres el timonel del barco
en el que vamos a embarcarnos.
C’est toi, le capitaine du bateau
sur lequel on s’apprête à monter, pas Imm.
Il timoniere della nave 
su cui stiamo cercando di salire
O capitão do navio que vamos
embarcar é você e não o Fushi.
Капитан корабля,
на который мы собираемся сесть…