The Tokiwadai team competes in the Balloon Hunter event, but due to a case of mistaken identity, one of the Sisters substitutes for Mikoto. Yoshio Baba feeds the other school's team with data on the Tokiwadai competitors, with surprising results.
Yeah. No reason to go out on a limb.
.صحيح. لا داعي للقيام بغير ذلك
Wo du recht hast …
Wozu sich unnötig der Gefahr aussetzen?
No.
No.
Pas faux.
Già. Non abbiamo bisogno
 di fare una cosa così pericolosa.
Certo.
Это точно.