Raeliana attends the annual monster hunt in the Sycret Mountains, where each lady traditionally gives a handkerchief to her chosen participant, who in turn gives the lady a monster he's killed. On the first day, Noah makes a request of Raeliana...
I only pray that no one out 
hunting finds themselves in danger.
آمل فقط ألّا يتأذّى أحدٌ من الّذين خرجوا للصّيد
Ich bete nur dafür, dass sich die edlen Ritter
keiner zu großen Gefahr aussetzen.
Je ne fais pourtant que prier
pour la sécurité de tous.
मैं सिर्फ दुआ करती हूं कि हंट
पर गए कोई शिकारी किसी खतरे में पड़ें।
Prego solo che nessuno dei cacciatori
si trovi in pericolo.
Eu rezo para que ninguém
encontre perigos.
Я лишь смиренно молюсь,