While contemplating his perilous choice to drink the vial of vampire blood, Rentt recounts the story of his past and the events that inspired him to follow his dream of becoming a Mythril-class adventurer. 
I knew you were only 
pretending to be uncertain.
كنتُ أعرف أنّك كنت تتظاهر
.فحسب أنّك متردّد
Ich wusste, dass du nur so tust,
als seist du dir unsicher.
Lo sabía, solo fingías
que tenías dudas.
Sabía que estabas fingiendo
lo de no estar decidido.
Je savais
que tu faisais semblant d’hésiter.
Lo sapevo che stavi solo fingendo
di essere indeciso.
Eu sabia que você só estava
fingindo a hesitação.
Ну, как я и сказала,
ты просто притворялся.