The band suspects Taki played favorites in choosing Reina in the auditions. Noticing the band's rising distrust of Taki and Reina, he makes a proposal.
If you weren't here, I could have 
played at the competition!
!لو لم تكوني هنا، لكان بمقدوري العزف في المسابقة
Wärst du nicht hier, hätte ich
beim Wettbewerb spielen können!
¡Si no estuvieras aquí, 
habría podido participar!
¡Si no estuvieras aquí, 
habría podido participar!
Si tu n’avais pas été là,
Se non ci fossi stata tu, 
avrei potuto partecipare al concorso!
Se não fosse você, eu poderia
ter tocado no concurso!