Mie and Komura have gotten closer... much much closer. So when Mie makes a special request of Komura, what will it be?
and I can't help but want to see 
your face at least once a day.
ولا يسعني سوى الرّغبة في رؤية
وجهك مرّة واحدة في اليوم على الأقلّ
aber zumindest einmal am Tag …
y no puedo evitar querer vértela
al menos una vez.
y no puedo evitar querer vértela
al menos una vez.
et si possible, une fois par jour…
ma almeno una volta al giorno...
quero ver seu rosto pelo
menos uma vez por dia.
но всё-таки хотя бы разок хочется…