Still under the control of the Demon Lord's forces, Tachibana works the ancient weapon Mehpon while hurling many years worth of bottled up emotions at Jinguuji. Meanwhile, Jinguuji, who has never been able to be fully honest with Tachibana, decides to take Schwartz's advice and confronts Mehpon knowing it's being piloted by Tachibana.
If I had to say, it's me that's strange.
.بل أنا هو الغريب
Der Komische bin eher ich.
El que se siente extraño soy yo.
El que se siente raro soy yo.
S’il y en a un,
il vient plutôt de moi…
Se devo proprio dirlo, sono io quello strano.
Para falar a verdade,
o estranho aqui sou eu.
Скорее уж это я
с головой не в ладах!