The person who called Ryuto to the gym at night was actually Maria. She confesses her desperation to become Ryuto's first, even if that means dressing and acting like Runa. Ryuto is shocked. As the two talk it out, someone else watches from the shadows.
I wanted to apologize to Shirakawa-san
أردتُ الاعتذار لشيراكاوا-سان
Ich möchte mich bei
Shirakawa entschuldigen.
Pour m’excuser auprès d’elle,
Voglio scusarmi con Shirakawa
Queria muito me desculpar
com a Shirakawa-san,
Я хотел извиниться
перед Сиракавой,
- ...ก็จะเป็นแบบนี้
- ทั้งที่อยากขอโทษคุณชิราคาวะ