Yu-yu finds Danji in town and attempts to tail him to find out more, but ended up being discovered. Danji senses Yu-yu's interest in starting Vanguard, and allows him to choose a card to be his buddy. Meanwhile, Megumi misunderstands the closeness of Danji and Yu-yu's relationship, and challenges Yu-yu to a cardfight.
What's wrong? Hurry along!
!ما المشكلة؟ أسرع
Was ist los? Komm schon!
¿Qué haces? Ven.
¿Qué haces? Ven.
Alors ? Dépêche-toi !
O que foi? Vem logo.
Что такое? Не отставай.