At the battle of Hiei Mountain, Oda Nobuna will become history’s tyrant or something more.
However, the civil wars continue.
Doch das Land lag immer noch im Bürgerkrieg.
Sin embargo, la guerra civil continúa.
Sin embargo, la guerra civil continúa.
Cependant,
 les guerres civiles continuaient.
Mas as guerras civis não terminaram.