The border province Haruto calls home has been plagued by thieves. Haruto tries to investigate in secret, only to end up arousing suspicion from his sister Charlotte. But all of that is about to change when the thieves go after Charlotte herself!
I've been wrong about you this whole time!
!كنت مخطئة في حقك طوال الوقت
¡Me había equivocado contigo!
¡Me había equivocado contigo!
Je me suis longtemps
trompée sur vous !
मैं पूरे समय तुम्हें गलत समझ रही थी!
Mi ero fatta un'idea 
completamente sbagliata su di te!
Eu estava totalmente errada sobre você!
Я всё это время 
неправильно о тебе думала.