Mamoru is hurled back in time to the year 1985. Echosoft, the game company previously occupying the Alcohol Soft building, enlists Mamoru for help creating their own bishojo games.
Released in May 1985, it's the first 
model with 3.5" floppy drives!
صدر في ماي 1985، وهو أوّل طراز به
!محرك أقراص مرنة بحجم 3.5 بوصة
Er kam im Mai 1985 heraus!
¡Salió en mayo de 1985 y es
el primer modelo con disquetera de 3.5!
¡Salió en mayo de 1985 y es
el primer modelo con disquetera de 3,5!
Messo in vendita nel maggio del 1985, 
è il primo modello con floppy da tre pollici e mezzo!
Lançado em maio de 1985, é o primeiro
modelo com unidades de disquete de 3,5"!
Выпущен в мае 1985-го,
первая модель, читающая дискеты 3,5 дюйма!