To discuss the future of New Japan, Amou and Alexei travel across NAC territory. However, before the meeting could even take place, what appears to be an assassination attempt on the life of a NAC congressman causes everything to go downhill.
but we'll be taking you straight to
the conference center.
aber ich werde Sie nun zum Ort
der Verhandlungen geleiten.
debo llevarlos
al lugar de las negociaciones.
debo llevarlos
al lugar de las negociaciones.
mais je dois vous conduire
sur place.
Purtroppo dobbiamo portarvi
 direttamente da qui al centro conferenze.
mas pedirei que venham conosco
até o local da negociação.
но проследуем прямо сейчас
к месту переговоров.