The six leaders head to the former site of Beginning Gate where they find Kaibyakumon waiting for them. Kaibyakumon transforms into a monster using hundreds of drones and overwhelms the six leaders with a rap overflowing with rage and despair.
Is this the field upon which we 
shall battle hell's champion?
هل هذا هو الميدان الّذي سنقاتل فيه بطل الجحيم؟
das Schlachtfeld des Gebieters der Hölle!
¿Es aquí donde lucharé
contra el inframundo?
Siamo sul campo della battaglia
contro il padrone degli inferi!
Este é o campo em que batalharemos
contra o campeão do inferno?