During the dinner at Okonomiyaki Kageura, Yuma is told Yuzuru Ema's real thought that he is going to give up on victory in B-Rank Wars Round 7 because he cares for Chika. Meanwhile, at Tamakoma Branch, Osamu is feeling something uneasy deep in his heart just before the Rank Wars.
Since adding Grasshopper,
I'm used to my set.
منذ إضافة جُندُب وأنا معتاد على مجموعتي
Seit ich Grasshopper hinzugefügt habe,
habe ich mich an mein Set gewöhnt.
Desde que añadí Grasshopper
estoy bastante acostumbrado.
Desde que añadí Grasshopper
estoy bastante acostumbrado.
Je me suis bien habitué à ma config
depuis l’ajout du Grasshopper.
Da quando ho aggiunto il Grasshopper,
 mi sono abituato bene al mio Set.
Depois que adicionei o Grasshopper,
acabei me acostumando com o que tenho.
Я добавил Кузнечика,
так что мест больше нет.