As Karen's revolt gathers steam, Yuito and forces loyal to New Himuka are hard-pressed. Fubuki takes command of a band of loyalists and orders Yuito to check that his father is safe. Karen publically reveals a motive, and Yuito has a shocking encounter.
Yuito, be careful out there!
Seid vorsichtig, Yuito!
Yuito, ¡ten cuidado!
Yuito, ¡ten cuidado!
Yuito, sois prudent.
Yuito, tenha cuidado!
Юито, будьте осторожны!