A social gathering happens at Eden College once every half term. It is a strictly guarded event where only Imperial Scholars and their parents, the VIPs of Ostania, are allowed to go. Damian tells his brother that he'd like to see their father when he attends the event. Loid finds out about that and uses Damian to get close to his target.
Thirty minutes later, you'll be 
tortured in their interrogation room.
.وبعدها بثلاثين دقيقة، ستُعذّب في غرفة استجوابهم
30 Minuten später wird man Sie
im Verhörzimmer foltern.
Treinta minutos después te estarían
torturando en interrogatorios.
Treinta minutos después te estarían
torturando en interrogatorios.
Tu seras torturé 30 min plus tard
en salle d’interrogatoire.
Trenta minuti e ti ritroveresti sotto torchio 
nella loro sala interrogatori.
Em 30 minutos, será torturado
na sala de interrogatório.
И ещё через тридцать минут
в дознавательной тебя начнут пытать.