A supersized Ai army approaches an underdefended Xianyang. The Queen Dowager and Lü Buwei both have their own epiphanies during the crowning ceremony.
Rebel or not, it makes no
difference in the jaws of death.
Ob Rebell oder nicht.
Im Angesicht des Todes ist das einerlei.
Ante la muerte, una revuelta
no importa lo más mínimo.
Ante la muerte, una revuelta
no importa lo más mínimo.
Quando si tratta di vita o di morte,
non importa chi è un ribelle e chi no.
Na hora da morte, não
interessa se é rebelde ou não.
Мятежник ты или нет —
разницы никакой, когда в самой гуще боя.