Rito is shocked when she finds Mari and Kotoko stuffing their faces full of sweets. Their friend and ally Sayumi appears bringing a new crepe she wants the three of them to eat. Claiming it can grant any wish, she urges them to eat it. Realizing something has happened to her, Rito turns to face her alone, blade in hand.
How could you do this?
كيف يطاوعك قلبك على فعل هذا؟
Was hast du dir dabei nur gedacht?
Endlich hatten mich doch alle angefeuert!
¿Cómo pudiste hacerlo?
¿Cómo pudiste hacerlo?
Regarde ce que t’as fait !
Come hai potuto fare una cosa simile?
Como você pôde fazer isso?
Как ты могла?