Procella's You Hazuki and Gravi's Koi Kisaragi are asked to appear as guests at the high school student dance contest "High School Dance Colosseum (AKA DanColo)."
The two of them are selected to form a special group with Tsubasa Okui of SolidS, Kensuke Yaegashi of Growth, and Ruka Nazumi of ROCK DOWN, and You is appointed team leader.
I'll have Shiki finish the song 
as quickly as possible!
!سأطلب من شيكي أن ينهي الأغنية في أسرع وقت
Farò finire a Shiki la canzone il prima possibile!
Vou pedir pro Shiki terminar
a música assim que possível!
Попрошу Сики поскорее
написать песню!