"She slept with the devil to obtain her superhuman powers!" A "virgin test" has been ordered upon Jeanne. Montmorency and party were cornered into a difficult position after sternly rejecting the test. Jeanne spills tears of torment. Montmorency promises to "be her side until death" to cheer her up. Unbeknownst to them, Richemont was watching from distance...
Ask the Duke of Brittany
 again to send us troops!
اطلبي من دوق بريتاني
!أن يرسل لنا الجنود ثانية
Bitte den Herzog der Bretagne
erneut um Soldaten!
¡Pide al duque de Bretaña
que mande tropas!
¡Pide al duque de Bretaña
que mande tropas!
Retourne en Bretagne
demander des renforts au duc !
Chiedi ancora al duca di Bretagna
di inviarci delle truppe!
Peça ao Duque da Bretanha
para nos enviar seus homens!
Ещё раз попроси герцога
Бретани дать нам солдат!