Hiramatsu plans is to conduct a night raid on the Imperial palace and abduct the emperor. Can Shizuma stop him and prevent war from breaking out in Japan once more?
Doing so won't bring back
 the lives that were lost.
.لن يعيد ذلك الأرواحَ الّتي فُقدت
Das bringt die Toten
auch nicht mehr zurück.
Pero hacer eso no recuperará
las vidas perdidas.
Pero hacer eso no recuperará
las vidas perdidas.
Même si nous faisons cela,
les vies perdues ne reviendront pas.
Farlo però non li riporterà in vita.
Fazer isso não trará de
volta as vidas perdidas.
Вот только… мёртвых это не вернёт.