Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
Should anything happen to you...
Wenn dir irgendwas passieren sollte,
Si algo te sucede...
S’il t’arrive quoi que ce soit,
अगर तुम्हें कुछ होगा...
Se alguma coisa te acontecer...