News of Shin's exploits proves impossible to keep under wraps, and many more applicants wish to join the study group. The king orders a joint investigation into the appearance of the new demonoid. The study group gains two new members.
humans have been reduced to
creatures that mean nothing to me!
sind Menschen für mich zu
gleichgültigen Lebewesen geworden!
los humanos se han reducido
a criaturas insignificantes.
je considère les humains
comme des êtres insignifiants !
as pessoas não passam de
criaturas e não me importam mais!