Kyouichi suspects one of his fans is having trouble getting by, so he asks Makoto to go check in on her and her young son. Makoto's mother takes an unexpected interest in the situation as well, and they find there's more going on than meets the eye.
Since that accident happened,
I've been at a loss for what to do.
.منذ وقعت تلك الحادثة، كنت محتارة فيما يجب عليّ فعله
Seit diesem Unfall weiß ich
einfach nicht mehr, was ich tun soll.
Desde aquel incidente,
no supe que más hacer.
Je ne sais plus quoi faire
depuis l’accident.
Desde que o acidente aconteceu,
não sei o que fazer.