The Chosen Ones are separated from their partner Digimon and captured in the white void. There, the terrifying true form of the Great Catastrophe is revealed through Algomon’s words.
the materialization of
the Digital World's instinct to exist.
.تجسّد غريزة العالم الرقمي للبقاء
Die Materialisierung des
Instinkts der Digital World.
La manifestation de l’instinct
qui pousse le Monde Digital à exister.
la materializzazione dell'istinto di vivere
 del Mondo Digitale.
A materialização do instinto 
do Digimundo em existir.
воплощение инстинкта
существования Цифрового мира.