The periodic shift of the seating chart is approaching, threatening to put Aharen and Raido's friendship to the test.
The score's tied, and it's the final inning.
.النّتيجة متعادلة، وهذا هو الشّوط الأخير
Es ist Gleichstand
und das letzte Inning.
Estamos a mano
y es la última entrada.
Vamos empatados
y es la última entrada.
Égalité à la dernière manche…
Siamo all'ultimo inning, a pari punti.
Estamos empatados na última entrada.
Счёт равный, последняя подача.