The Crusaders have reached Tempest, and the battle is on. Hinata lays everything she learned from her mentor, Shizu, on the line in a life-or-death showdown against Rimuru.
I learned all of Shizu-sensei's techniques,
،تعلّمتُ كلّ تقنيّات شيزو-سينسي
Ich habe alle Fähigkeiten
von Fräulein Shizu gelernt.
Lo aprendí todo
sobre la técnica de Shizu
Lo aprendí todo
sobre la técnica de Shizu
J’ai appris toutes les techniques
de Mlle Shizu,
Ho imparato le tecniche della Maestra Shizu
Aprendi todas as técnicas
da Shizu-sensei,
Я изучила все техники,
которые она только знала.