After being surrounded by members of the Royal Knights who were affected by the reincarnation spell, Captain Mereoleona had managed to let Asta and Zora escape. She uses her sheer will and the help of the mana zone to fight the elves. Is it actually possible for her to defeat the elves that hate the humans so much? Meanwhile, after being flung away from the battle, Zora tries to find a way for them to escape, but Asta doesn’t like that idea.
What is this feeling? It's like my body knows 
this woman and is frightened of her...
ما هذا الشعور؟ يبدو أنّ جسدي
!يعرف هذه المرأة وهو خائف منها
Was ist das bitte?!
D’où vient cette impression…
Che cos'è questa sensazione? 
Il mio corpo conosce questa donna e prova... paura?
Que sensação é esta? Meu corpo parece
conhecer essa pessoa e está com medo!