To investigate the dragon sighted in Azeshion, Anos and his friends visit the Hero Academy in the name of participating in an exchange program. Emilia teaches at the Hero Academy, but despite her efforts, Ledriano and the other students of the Hero Academy are rather unenthusiastic about the exchange. Furthermore, Zamira, the headmaster of the Hero Academy, issues a decree to slay the dragon. Yet, as Emilia resists his unreasonable order, the Hero Academy students begin to lose interest…
Should the Hero Academy win,
I will cancel all classes during the exchange.
إذا رَبِحَتْ أكاديميّة البطل، فسوف
ألغي كافّة الدّروس أثناء التّبادُل
Gewinnt die Heldenakademie, müsst ihr
die gemeinsamen Vorlesungen nicht besuchen.
Si gana la de Héroes,
cancelaremos todo este intercambio.
Si gana la de Héroes,
cancelaremos todo este intercambio.
Si les héros gagnent,
Se sarà l'Accademia dell'Eroe a vincere,
lo scambio studentesco verrà sospeso.
Se a Academia de Heróis
for capaz de vencer,
Если победит Академия героев,
то все занятия по обмену будут отменены!