Having determined that Team Trinity itself is promoting conflict, Setsuna confronts the Gundam Thrones. Tieria comes to his assistance, and the two Gundam Meisters fight as a team for the first time.
Are you three running away?
هل تهربون أنتم الثّلاثة؟
Zieht ihr den Schwanz ein?
¿Van a correr?
¿Van a correr?
On se fait la malle ?
Vocês vão fugir?