On the eve of prefecturals, Makoto resolves himself to broach a certain subject with Haruka. As the tournament begins, the Iwatobi Swim Club is extremely enthusiastic about its prospects. But will every member be able to pass the prelims of his individual events?
unlike in the 100m races, pacing 
yourself is important in the 200m?
على عكس سباق 100 متر من المهم أن يحافظ على سرعته في سباق 200 متر؟
muss man seine Geschwindigkeit 
beim den 200 einteilen!
lo más importante es medirse en los 200!
lo más importante de los 
doscientos es controlarse!
le 200 m privilégie
l’endurance !
che a differenza dei 100 metri
è importante regolare la velocità?
controlar o próprio ritmo é o principal
 aspecto das provas de 200 metros!
что скорость важнее в
двухсотметровке, чем на стометровке?