Do you prefer the girl next door, or the new girl who just transferred to your school?
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
m 0 0 l 100 0 100 100 0 100
Popuko:   Wenn du noch ein Jahr wartest, dann bin ich …
Si esperases un año, yo…
Si esperases un año, yo…
Si tu pouvais attendre un an,
je…
Popuko: Se aspetti solo un altro anno, potrei...
Popuko: Então, se você quiser esperar
               só mais um ano, eu...
Попуко: Если бы ты подождал годик, 
я бы могла…