A victory party is held at the palace of Eternal Ice to celebrate the adventurer's defeat over the monsters.  Crusty takes the princess's hand and leads her in a dance signifying the reconciliation between the adventurers and land people.
No, no...
No, no...
Allez, du nerf,
je ne dois pas baisser ma garde !
Così non va bene.
Não, não.
Возьми себя в руки! 
Тебе нельзя расслабляться!