Nukumizu endures a chaotic few days of being constantly distracted by his sister Kaju and Yanami. One afternoon, Yanami invites Nukumizu to a café and the two spot Lemon and Ayano hanging out together.
Shall I explain it in words even you 
can understand, Nukumizu-kun?
هل أشرح الأمر بكلمات حتّى أنت
يمكنك فهمها يا نوكوميزو-كن؟
Ich erkläre es mal so,
dass auch du es verstehst.
-Te lo explicaré para que lo entiendas.
-No espero gran cosa, pero hazlo.
-Te lo explicaré para que lo entiendas.
-No espero mucho, pero dale.
Vuoi che ti spieghi con parole più semplici,
così che tu possa comprendere?