Kisara is in a great mood after getting a duplicate key to Shu's apartment. On the other hand, Shu can't find any peace of mind when she gets ahold of the company's financial situation without permission and increasingly encroaches on his daily life by pretending to be his hidden mistress. But even more problematic is the current lack of living expenses. Shu finds out that the incoming deposit he was relying on is still on its way due to a misunderstanding, so he asks Ayano for some contract work. And thus, Shu and Kisara find themselves safeguarding the 25th anniversary party of Bayron City and protecting the mayor from terrorist threats.
In the first place, wouldn't that girl
pout again if you came running to me?
أوّلًا، ألن تغضب تلك الفتاة مجدّدًا إن أتيت إليّ؟
Und überhaupt, wird ihr Geschmolle nicht
wieder losgehen, wenn du mit uns arbeitest?
Además, ¿no se molestará esa chica
porque viniste a verme?
Además, ¿no se mosqueará esa chica
por que hayas venido a verme?
En plus, si tu viens me voir,
E poi, non credi che quella ragazza metterebbe
 di nuovo il broncio, se mi chiedessi aiuto?
Além disso, aquela garota não vai me
atacar ao saber que você veio até mim?
И вообще, если придёшь ко мне,