Koga attacks Iga village. Koga deploys a massive number of Asura, mechanical ninjas, in an attempt to force Iga into submission by overwhelming force. Against the ropes, Ittoki forms a plan to reverse Iga's fortunes.
Go all-out, rear units included, 
and finish it in 30 minutes!
هاجموا بكل ما لدينا بما في ذلك الوحدات الخلفية 
.وأنهوا الأمر خلال 30 دقيقة
Geht aufs Ganze, einschließlich der Nachhut,
und beendet es in 30 Minuten!
¡Envíen a los de la retaguardia
para acabar con esto en 30 minutos!
¡Enviad a los de la retaguardia
para acabar con esto en 30 minutos!
On envoie la défense,
et c’est plié en trente minutes !
Manda tutti all'attacco, anche le retrovie,
e finite nella prossima mezz'ora!
Mande todas as unidades e
termine tudo em 30 minutos!
Отправьте всех — и арьергард тоже,
у вас полчаса!