Masaki discovers an old cassette tape that could lead to MayoPan's next big hit; however, it also holds memories for Fu that she'd rather not remember.
Live-sama, I brought back 
souvenirs from New York.
.ليف-ساما، جلبت تذكارات من نيو يورك
Live-sama, ich hab dir was
aus New York mitgebracht.
Señora Live,
traje recuerdos de Nueva York.
Señora Live,
traje recuerdos de Nueva York.
– J’ai des souvenirs de New York.
– Montre !
Nobile Live, ho portato dei souvenir da New York.
Mestra Live, eu trouxe
lembrancinhas de Nova Iorque.
Леди Рибу,
я сувениры из Нью-Йорка привезла.
ท่านลิฟ ฉันซื้อของฝาก
จากนิวยอร์กมาให้ค่ะ