Chihaya has injured her right hand, so she's forced to play with her left.  Her first opponent is Yuube, from Akashi First Girls.  Chihaya struggles to take cards with her left hand.  Will she be able to make it past the first round?
while snow falls upon my sleeves
Mientras mis mangas colgantes 
se cubren con la nieve que cae.
Mientras mis mangas colgantes 
se cubren con la nieve que cae.
enquanto neve cai sobre as minhas mangas