The world's governments are demanding the Wam be handed over immediately. An American carrier strike force has left Yokosuka port. Economic sanctions are in place.  The Japanese government must either hand over the Wam and give up a source of free, infinite energy, or be ready to fight the entire world. Shindo, however, offers the Prime Minister a third option...
I shouldn't have given them the Wam?
لم ينبغي عليّ إعطاؤهم وام؟
Hätte ich es nicht tun sollen?
¿No debería haber entregado el Wam?
¿No debería haber entregado el Wam?
Je n’aurais pas dû 
vous donner le Wam ?
Non avrei dovuto?
Sugere que eu não deveria 
ter entregue o wam?