The young man Hibiki, who suffers from severe internet addiction, is forcibly enrolled by his mother in Elite Reeducation Academy. After suffering terrible treatment at the hands of the instructors there, Hibiki heads for the school roof to commit suicide. But he's stopped by a mysterious stranger, who makes him a proposition...
In order to get these addicted 
youngsters back on the right track
في محاولةٍ لإعادة هؤلاء الشباب
المدمنين إلى طريقِ الصواب
Um diese süchtigen Jugendlichen
wieder auf den rechten Weg zu bringen
Para reorientar
a esos jóvenes adictos en el buen camino
Para reorientar a esos jóvenes adictos
por el buen camino
Afin de remettre ces jeunes victimes
dans le droit chemin
E poi...
Para colocar esses jovens na linha
Чтобы наставить подростков 
с зависимостью на путь истинный