It's Tanabata at the Seika Dorm, and everyone is reminiscing while they think about what their wishes for the future will be.
once he is completely eaten, he is finished.
ينتهي أمره بعد أن يُؤكَل تمامًا
ist es sein Ende,
wenn er aufgegessen wird.
cuando lo comen
por completo, llega su fin.
cuando se lo comen
por completo, llega su fin.
une fois dévoré, c’est la fin…
perché è stato mangiato tutto,
può sentirsi davvero realizzato.
Quando ele é totalmente
 devorado, é o seu fim.
он исчезнет, как только
 его съедят до конца.