IDOLiSH7 and Re:vale watch on as TRIGGER check in on each other. Tenn informs Nagi that Kujo Takamasa received a living will from Sakura Haruki. Nagi is shaken by the possible clue to finding the man he's been looking for...
With the vanishing evening 
sun as our signal to start
Die untergehende Abendsonne
ist unser Startzeichen.
Il sole che sparisce all'orizzonte
è il segnale dell'inizio
Com o sol da tarde desaparecendo
como nosso sinal para começar
Мы отправимся, едва опустятся сумерки.