After the decisive battle in space, new plans are set in motion on Earth's surface. Amidst all this, the threat of the El Zeid, who destroyed Xidol, approaches. New forces awaken in the cosmos to counter the overwhelming might of the El Zeid.
In that relationship, she's the one wearing the pants.
Sie hat in der Beziehung
einfach die Hosen an.
Digamos que es ella la que está al mando.
Hm… Disons juste
que c’est elle qui porte la culotte.
Diciamo che tende a dominare 
sugli altri e a tenerli un po' al guinzaglio.