Before Tamakoma-2's B-Rank Wars Round 6, Osamu Mikumo meets with the Border higher-ups to enlist Hyuse in their squad as a new member. But the higher-ups show a cold attitude about inducting a Neighbor who had once invaded Mikado City.
Will Hyuse be able to join Tamakoma-2?
Oh, really?
Sorry I misunderstood you guys.
حقّاً؟ آسفة لأنّني أسأتُ فهمكم
Ach, so ist das? Tut mir leid,
dass ich euch falsch verstanden habe.
¿De verdad?
Siento haberlos malinterpretado.
¿De verdad?
Siento haberos malinterpretado.
Ah bon… Désolée de m’être
laissé emporter, alors…
Davvero? Beh, allora mi spiace, vi avevo fraintesi.
É mesmo? Desculpe,
eu interpretei mal vocês.
А, вот оно что. Простите,
что поспешила с выводами.