A conflicted Yu-yu helps the newly appointed team leader Tohya as he works tirelessly at various odd jobs to repair Wonder Hill. Tomari suggests they have a Vanguard Fight. Yu-yu vs Tohya. What lies beyond this rematch…
Fighting with your back to the wall, are you?
تقاتل في وضعية حرجة، صحيح؟
Du stehst also mit
dem Rücken zur Wand?
¿Un ataque desesperado?
¿Un ataque a la desesperada?
Tu comptes te battre dos au mur ?
Uma jogada desesperada, é?
Отчаянный манёвр, да?