The mysterious knight turned out to be Doc trapped in a suit of armor along with several memory stones. The soldiers race to rescue the queen, but Verone's petrifying ability impedes them. Santori attempts to have some fun in his battle with Seth and ends up causing him to go berserk. Santori then talks about using people as if they were tools, causing him to explode with rage. Ocoho and Melie are also boiling with resentment in their respective battles against Doussant and Liselotte.
Instead, release the biggest wave 
of Fantasia you possibly can!
وبدل ذلك، أطلقوا أكبر موجة 
!فانتازيا تستطيعون تحريرها
Setzt stattdessen die größtmögliche Menge
an Fantasia frei, zu der ihr imstande seid.
En vez de eso, hagan una ola de Fantasia
lo más grande que puedan.
En vez de eso, cread una ola de Fantasia
lo más grande que podáis.
Envoyez plutôt
de gigantesques vagues de fantasia !
Piuttosto, rilasciate la più grande ondata 
di Fantàsia possibile!
Ao invés disso, liberem a onda de
Fantasia mais poderosa que puderem!
Вместо этого соберите побольше
Фантазии и ударьте волной!