Douki-chan puts on the best lingerie to tell Douki-kun how she really feels. However, another unexpected rival shows up.
I stayed at your place last 
time I saw you, didn't I?
بقيت في منزلك في آخر مرة رأيتك فيها، أليس كذلك؟
Hab ich nicht zuletzt
in deinem Zimmer geschlafen?
La última vez que nos vimos
dormí en tu casa.
La última vez que nos vimos
dormí en tu casa.
La dernière fois, c’est quand
on avait passé la nuit chez toi ?
L'ultima volta sono rimasta
a dormire da te o sbaglio?
Naquela vez, eu passei a noite
na sua casa, não foi?
Кажется, в последнюю встречу 
я у тебя заночевала.