The Leaf ninja fail to capture Itachi and also lose track of Sasuke. Calling off their pursuit, the team is heading back to the village when an urgent assignment from Lady Tsunade comes in. The mission stems from a treaty between the Third Hokage and the En no Gyoja of the Tsuchigumo Clan...
Even so, after watching you,
،ومع هذا، بعد مشاهدتي لك
.أردتُ أن أصبح قويّة مثلك
Und trotzdem habt Ihr in mir den Wunsch
geweckt, so stark wie Ihr zu werden.
Incluso, luego de haberlo observado,
Aun así, tras haberle observado
In ogni caso, dopo averla vista
ho capito di voler diventare forte come lei.
Mesmo assim, depois de te ver, eu sabia
que queria ser forte como você...
Даже если и так,
 после той встречи