Clair and her new allies recover Shuichi and Yoshioka. What did Yoshioka see when she was in Shuichi?
We can talk it over once we're back
with everyone else, okay?
Über die Einzelheiten plaudern wir,
wenn wir bei den anderen sind.
Mejor lo hablamos cuando estemos
con los demás, ¿te parece?
Bah, on discutera
des détails à notre retour.