The Kadomori rally to stop the enemy tsukumogami, who are being manipulated by a puppet master. Hyoma stands his ground until help arrives from an unexpected source.
We'll offer what meager help 
we can, Kadomori-san.
.سنقدّم كلّ ما نستطيعه من المساعدة يا كادوموري-سان
Auch wenn es nicht viel ist,
so werden wir euch doch helfen.
No es mucha nuestra fuerza,
pero se la prestaremos, chicos Kadomori.
No somos especialmente fuerte,
pero os ayudaremos, chicos Kadomori.
On vient vous prêter main-forte,
MM. Kadomori.
Vi offriamo 
tutto il nostro modesto aiuto, Kadomori-san.
Ajudaremos o quanto pudermos, Kadomori.
Наши скромные силы 
в вашем распоряжении, Кадомори.