In the top of the fifth, Furuya gets a hit off Narumiya. It's the perfect chance to tie the game, and Shirasu, batting ninth, hits Narumiya's fastball. Will Shirasu make first base? And in the bottom of the fifth, the ace, Tanba, takes the mound.
He's flustered about that home run.
Der Homerun hat ihn rausgebracht.
Se puso nervioso por ese home run.
Se ha puesto nervioso por ese home run.
Ficou todo perturbado
 por aquele homerun.