Ren and Kanata continue their tour of Kamakura in the hopes of finding the place where Kanata's parents took their photograph together.
All 15 monsters roar away!
!زئير انطلاقة كافّة الوحوش الخمسة عشرة
Alle fünfzehn Monster brüllen jetzt!
¡Los quince monstruos rugen!
¡Los quince monstruos rugen!
Les quinze monstres
s’élancent tel un seul homme !
Quindici mostri che ruggiscono all'unisono!
Os 15 monstros estão rugindo!
Разом взревели двигатели
пятнадцати зверей!