Shirabyoushi Kuroko, their chance at saving Sena's life is murdered. While Eiji is at a loss for options, Hiiragi orders him to withdraw to Dazaifu. When Eiji refuses to accept it, Hiiragi corners him. But then DAISY appears, connecting a line to Rin.
The condition for Kurenai Rin's 
domination isn't active now.
حالةُ هيمَنة كوريناي رين ليسَتْ نشِطة الآن
Die Voraussetzung für Kurenai Rins
Kontrolle ist derzeit nicht gegeben.
La condición para controlar
a Rin Kurenai está inactiva,
La condición para controlar
a Rin Kurenai está inactiva,
Rin Kurenai n’est maintenant plus
sous influence.
In questo momento la dominazione 
di Kurenai Rin non è attiva.
A dominação de Kurenai 
Rin não está ativa agora.