The day for the annual marathon and Salt Middle School was drawing nearer. Mob proclaims that if he places in the top 10 he'll tell Tsubomi how he feels about her. Everyone around him cheers Mob on and he starts training hard every day until the day of the event. Meanwhile, Tsubomi and her friend Miki go to Reigen's Spirits and Such Consultation Office with a request. Ritsu happened to be at the office, helping out in Mob's absence, but he hears Tsubomi say something rather surprising.
Yes. The person I like is someone from
another school who I meet at cram school.
أجل. الشخص الذي أحبه هو شخص من مدرسة
تحميل، لكنّه يذهب إلى مدرسة أخرى
Ja. Ich kenne ihn aber aus der Nachhilfe
und er geht an eine andere Schule.
Sí. Me gusta un chico de otra escuela
que va a mi academia.
Sí. Me gusta un chico de otra escuela
que va a mi academia.
Oui, un garçon des cours du soir
qui est dans une autre école.
Sì. Mi piace una persona che viene
ai miei corsi preparatori, e frequenta un'altra scuola.
Sim, a pessoa que eu gosto é alguém do 
cursinho, mas ele frequenta outra escola.
Да.