Cutting Edge Cuisine RS was able to defeat Central. However, other organizations who suffered defeat have been shut down, strengthening Central's control over the academy. Meanwhile, the First Seat happens to become the substitute instructor in Soma's class, and Soma volunteers to be his assistant...
I can't have you be a shrinking violet
لا أريدك أن تكوني فتاة خجولة
Und da du mich besser
dastehen lassen sollst,
No puedo dejar
que te vuelvas una timiducha
No puedo dejar que seas una timiducha
Pas question que mon faire-valoir
Non puoi rimanere sempre debole e tremante,
Não pode ser essa flor murcha
Мне нужно будет покрасоваться
на твоём фоне,