Reigen received a phone call at his office, the Spirits and Such Consultation Office. The client asked him to find out what the black shadow that kept destroying his fields actually was. Meanwhile, back at Salt Middle School, Kamuro announces that he's going to resign from the position of student council president. Elections to decide a new student council president are going to be held and Mezato convinces Mob to run as a candidate, but...
Each candidate is given five minutes
 for their campaign speech,
،استمرّ خِطاب كلّ مُرشّح خمس دقائق
Cada candidato contaba
con cinco minutos para hablar,
Cada candidato contaba
con cinco minutos para hablar,
Personne n’avait jamais vu
un candidat rester bouche bée
Ciascun candidato ha cinque minuti 
per fare il proprio discorso,
Cada candidato tem cinco minutos 
para seu discurso de campanha
Это был первый случай
в истории школы,