Sayu has an encounter with a man from her recent past, and his intentions aren't good at all.
But we all have a past of our own. A future.
Und doch hat jeder von uns
eine Vergangenheit. Eine Zukunft.
Pero, aun así, cada uno tenemos
nuestra historia y nuestro futuro
Pero, aun así, cada cual tiene
su historia y su futuro
Malgré tout,
Eppure... ognuno di noi ha una sua storia. E un suo futuro.
Mas cada um de nós tem um
passado próprio, e um futuro.
Однако у каждого есть
своё прошлое. И будущее.