Cacao visits her human friend Chiyo's house to have a sleepover. Chocola and Vanilla are having a mild panic from being apart from Cacao, and Cacao experiences a new sensation by spending time outside.
I tried to act normal to make sure
you don't get sadder.
Ich wollte nur nicht,
dass du dich noch einsamer fühlst.
Traté de actuar normal para asegurarme
de que no te pongas más triste.
Actuaba normal
para que no te pusieras más triste.
Je voulais juste
que tu ne te sentes pas seule.
Tentei agir normalmente para
não te deixar mais triste.