Setsu sets off for the demonic continent - and into a chance meeting with the granddaughter of a certain merchant he met once in his previous life, who has her own duty to fulfill...
One day, someone came in to 
request a repair for a brooch
أتى شخص ما ذات يوم وطلب إصلاح دبوس
Eines Tages brachte jemand sein
Meisterwerk, diese Brosche, zur Reparatur.
Un día, alguien fue
a que le arreglara un broche
Un día, alguien fue
a que le arreglara un broche
Un jour,
एक दिन, कोई मेरे दादाजी के पास
इस ब्रोच को ठीक करने का
Un giorno,
Certo dia, chegou um
pedido de reparo do broche
Как-то раз к нам пришли