Haruma's words stab at the hearts of Ren and his friends. 
After their crushing defeat at Haruma's hands, the team lies broken. 
Amid the gloom, the strike ring glows
—a faint flicker of hope that brings the promise of a new meeting.
Do you want to know what it is?
Willst du wissen, was es ist?
¿Tienes idea
de lo que significa?
¿Tienes idea de a qué se debe?
Tu veux savoir de quoi il s’agit ?
Você tem alguma ideia
do que seja?