Ichibanboshi travels the country in search of the masked samurai who murdered his family. He finally finds a group of samurai wearing the same mask as the man who killed his family, but he is arrested by thief-takers attracted by the commotion. Sentenced to die, Ichibanboshi closes his eyes in regret, but...
A lawless samurai showed up in Shimabara.
In Shimabara sind wir
einem ungezügelten Rōnin begegnet.
Un ronin apareció en Shimabara.
Un ronin apareció en Shimabara.
On a croisé un meurtrier
à Shimabara.
Un ronin fuorilegge è comparso a Shimabara.
Um samurai fora da lei
apareceu em Shimabara.
Бандит-самурай был в Симабаре.