Miss Monochrome and the others hold a publicity meeting at Heimin Records, and determine that in order to surpass Super Idol Kikuko, who sells 100,002,000 copies of her albums, they need to increase Miss Monochrome's visibility.
and it was a big hit with children, 
but that's another story altogether.
ونالَ إعجاب الأطفال كثيراً
ولكن تِلك قصّة أخرى تماماً
der bei den Kindern extrem beliebt wurde.
Aber das ist eine andere Geschichte.
y obtuvo una gran popularidad entre los niños,
y obtuvo una gran popularidad entre
 los niños, pero esa es otra historia.
qui devint très populaire
auprès des enfants.
che è diventata un successo tra i ragazzi, 
 ma questa è tutta un'altra storia.
que foi um grande sucesso com as 
crianças, mas essa é outra história.