Asuka's mother wants her to quit the concert band. This upsets everyone -- including her mother.
Of course, I know some of you are pissed 
because of what happened last year.
بالطبع، أدرك غضب بعضكم بسبب ما حصل السنة الفائتة
Ich weiß, dass einige von euch wütend über
die Ereignisse von letztem Jahr sind.
Por supuesto, sé que algunos siguen
enfadados por lo del año pasado.
Por supuesto, sé que algunos siguen
enfadados por lo que pasó el año pasado.
Je comprends le mécontentement
qui date de l’année dernière.
Certo, so che alcuni di voi sono ancora irritati
per quanto successo lo scorso anno.
Claro, sei que alguns de vocês ainda estão
 chateados pelo que houve ano passado.