Soran has opened up to the other young outsiders, but his next opponent uses Toumon, the style that killed his grandfather.
As the tricks he's been using will be ineffective against this opponent, Soran demonstrates the true power he's kept hidden inside himself.
Meanwhile, Houhou struggles against Shoushou. While watching her match, the Tenshi and Rikukin begin to realize there's something about her that makes her different from ordinary outsiders...
I can't look Soran in the face anymore.
.لا يمكنني النّظر في وجه سوران بعد الآن
Ich kann Soran nicht
mehr ins Gesicht sehen.
Ya no podré mirar a Soran a la cara.
Ya no podré mirar a Soran a la cara.
Non riuscirò mai più
a guardare Soran negli occhi.
Não consigo mais encarar o Soran.
Я на него теперь смотреть не могу.