The colony workers have launched a protest movement against the company that employs them. As they grow more radical, the situation finally develops to the point of a Gjallarhorn intervention. Before she knows it, Kudelia has been drawn into the heart of the uprising.
Even in despair, they looked ahead
with glittering eyes.
حتى عند اليأس، نظروا أمامهم بأعين لامعة
Mesmo desesperados, eles buscam
o futuro com um brilho no olhar.