The club prepares for the Hanairo Yosakoi festival: logos, costumes, choreography, music. Meanwhile, Hana discovers a gig at the department store. They plan for the club to perform, but Sally-sensei makes two demands in exchange for permission for the out-of-school activity…
Let's check the yosakoi notebook, then.
لنلقي نظرة على مذكرة اليوساكوي إذاً
Lasst uns ins Yosakoi-Heft gucken.
Revisemos mis apuntes de yosakoi.
Revisemos mis apuntes de yosakoi.
Dans ce cas, revoyons ça
dans le carnet de bord…
Vamos olhar o caderno de yosakoi então.