The rollercaster final between Chou Soran and Chou Reigyoku continues, which has become a contest between Soran's positive power Yougorai and Reigyoku's negative power Ingorai. However, when Reigyoku uses Suizourai, Ingorai's true form, Soran struggles. Enveloped by Reigyoku's Suizourai, Soran recalls the lesson he learned from his grandfather Chou Shakurin as a child...
Yeah. Our techniques cancel each other out.
.نعم. تقنياتنا تبطل بعضها
Ja, unsere Techniken
neutralisieren sich gegenseitig.
Sí, nuestros poderes
se neutralizan mutuamente.
Sí, nuestros poderes
se neutralizan mutuamente.
Oui, nos pouvoirs
s’annulent mutuellement.
Sì. Le nostre tecniche si annullano a vicenda.
Sim. Nossas técnicas se anulam.
Да, наши техники
отменяют друг друга.