A bullied teenage boy wakes up in the future after going into cold sleep. His new high school is filled with nothing but girls, and more than a few of them seem to have an interest in him, especially his old teacher.
Really? You're an otaku, then.
Echt jetzt? Du bist ja
voll der Anime-Otaku.
¿De verdad? ¿También eres un otaku?
¿En serio? ¿También eres un otaku?
Sérieux ? Gros geek, va !
Sul serio? Quindi sei un otaku!
Sério? Então é um otaku também!
Да ладно! Ты отаку?