Orga and the other Tekkadan members have finally reached Edmonton, but they are attacked by Gjallarhorn, which seeks to prevent Makanai from making it to the parliamentary session.
Will Mr. Makanai really make it?
هل سيصل ماكاناي-سان في الوقت المناسب حقًّا؟
Schafft es Makanai
wirklich hierher?
¿Makanai-san llegará a tiempo?
¿Makanai-san llegará a tiempo?
M. Makanai arrivera-t-il à temps ?
Davvero Makanai riuscirà ad arrivare qui?
O Sr. Makanai vai mesmo chegar a tempo?