Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
She is called the best patissier 
at Totsuki Academy, after all.
.قيل أنّها أفضل حلوانيّة في أكاديميّة توتسكي
Macht ihrem Ruf als bester Pâtissier
der Tōtsuki-Schule alle Ehre.
Por algo la llaman
la mejor repostera de la academia.
Por algo la llaman
la mejor repostera de la academia.
D’où sa réputation
de meilleure pâtissière, ici.
Non per niente la considerano
la miglior pasticciera della Totsuki.
Não é por menos que a consideram
a melhor confeiteira da academia.
Не зря её называют лучшим
кондитером в Академии Тоцуки.