Sugimoto's group is separated during a nasty blizzard. One party safely makes it to a nearby lighthouse, but another is forced to camp in the middle of the snow. They make a bed under the dogs to keep warm, but...
A big cat the size of a dog, 
with red and white spots!
!قط كبير بحجم كلب له بقع حمراء وبيضاء
Es ist eine Katze so groß wie
ein Hund mit roten und weißen Punkten.
Son gatos grandes como perros
Son gatos grandes como perros
Ils sont tachetés
de rouge et de blanc
È un gatto grande quanto un cane
Era um gato enorme, do tamanho de um cão,
com pintas brancas e vermelhas na pelagem!
Здоровенный котяра, размером
 с собаку, в красно-белую крапинку!