Shiroe, Naotsugu, and Regan head to the northern city of Susukino, which was once run by the evil and violent Briganitia guild.  They're looking for high-level adventurer's to help them get the the "Sacrifice Clan's Gold".  Shiroe visits an unexpected person.  Meanwhile, Naotsugu and Regan walk through the frozen town and find a small but pretty girl named Tetra.   She calls herself a "galactic idol", and she's very irritating, but her level is 92...!?
Do they really merit the adoration given to panties?
Finden Sie nicht, dass dieser Begriff dem
Höschen gegenüber unangemessen ist?
¿De verdad se merecen la 
adoración de las bragas?
« Culotte »
n’est-il pas un abus de langage ?
Forse non sono adatti a ricevere la stessa 
venerazione delle mutandine...
Eles dão tanta atenção para calcinhas assim?
Не самое интересное зрелище для тех,
кто воспевает трусики…