After her friend Lisa is captured by Il and Lakha, Izzy works with the US Army on a mission to take her back. Justice had been held in Blue Moon's hideout for safekeeping, but is unable to remain silent when an ally is in danger and rushes to the scene. The second round of battles to rescue Lisa begins: Izzy vs. Lakha and Justice vs. Il.
You are naïve... But you 
have surprising potential.
أنت ساذج... لكن لديك قدرة مفاجئة
Du bist naiv, aber du hast
auch überraschendes Potential.
Qué ingenuo.
Pero tienes mucho potencial.
Qué ingenuo.
Pero tienes mucho potencial.
Quel idéaliste… 
Mais tu sembles plein de promesses.
Sei un ingenuo.
Però hai un potenziale sorprendente.
Você é ingênuo... Mas tem 
um potencial surpreendente.