Ali-san forces Iruma to go through his evil cycle. His classmates are both in shock and admiration in how much more confident Iruma seems. Meanwhile, Iruma realizes how terrible of an environment the Misfit Class's classroom is, so he proposes something to Kalego. His proposal was to move the Misfit Class to the classroom with the utmost importance at Babyls, the Royal One! Despite the rather sudden and ridiculous request, Kalego agrees if Iruma is able to fulfill certain terms.
Isn't it the school's responsibility to 
provide a suitable learning environment?
أليس من مسؤوليّة المدرسة أن توفّر بيئة تعليميّة مناسبة؟
Ist es nicht die Pflicht der Schule,
die Lernumgebung in Schuss zu halten?
La escuela debería procurar
instalaciones decentes para estudiar.
La escuela debería procurar
instalaciones decentes para estudiar.
L’école a la responsabilité de fournir
un cadre éducatif approprié.
Non è forse responsabilità della scuola
 fornirci un ambiente di studio adeguato?
Fornecer um ambiente adequado
para o aprendizado dos alunos...
Разве школа не обязана предоставить 
нам условия для обучения?