It's Team Dog vs. Team Sheep, and Benisumomo is fighting both to win and to protect her reputation. Sazanka doesn't like how distracted Tsubaki seems lately, so she concocts a plan to sneak out of class and go see her.
No, stop. Don't dwell on it.
لا، توقّفي. لا تفكّري في ذلك
Fertig, Schluss!
Gar nicht erst daran denken …
No, para, no lo pienses.
No, para, no lo pienses.
Stop !
Je dois les chasser de mon esprit.
No, smettila. Non ti ci soffermare.
Para com isso! Deixa isso para lá!
Так, всё! Не зацикливайся на этом...