At Mino's invitation, Shouzou and Ine decide to go to the culture festival at her school. Once there, an accident causes Ine to have to change clothes. When she puts on a sailor-style school uniform, she reverts to mannerisms she used in her school days.
What's wrong, Shouta-kun?
ما الخطب يا شوتا-كُن؟
Was haste, Shōta-kun?
¿Qué pasa, Shouta?
¿Qué pasa, Shouta?
Un problème, Shôta ?
Che ti succede, Shota?
Qual o problema, Shouta?
Ты чего, Сёта?