The training camp continues. The first-years can barely keep up with the harsh training. As Sawamura improves little by little, he is called to Miyuki's room for some reason. There, he found his upperclassmen waiting, and...
I haven't been in the bullpen lately,
Ich war in letzter Zeit nicht im Bullpen,
Últimamente no he estado en el bullpen,
Últimamente no he estado en el bullpen,
Je voulais te demander
de recevoir mes lancers,
Eu não ando arremessando,