Mahito corners Nanami, but he releases the limiter on his cursed energy, destroying the wall of the underground channel with Ratio Technique: Collapse, and causing rubble to rain down upon them. Meanwhile, Itadori makes contact with Yoshino and they hit it off after talking about movies. He meets Yoshino's mother, and after being invited into their home, more is revealed...
I'm such an idiot!
!يا لي من غبي
Ich bin so ein Trottel!
¡Soy un imbécil!
¡Soy un imbécil!
Quel imbécile je fais…
Eu sou um idiota!
Какой же я идиот!