The first-year class learns they'll be participating in the once-a-decade Kouka Grand Sports Festival. A spark of jealousy and deep-seated resentment tear a rift between Chika and Chiaki.
Are you sure you don't want to
say something to them yet?
هل أنت متأكدة أنك لا تريدين أن تخبريهما بشيء بعد؟
Bist du sicher?
¿Estás segura de que no quieres
decirles algo?
T’es sûre ?
Tem certeza de que não
quer dizer nada a elas?