Konrad makes a formidable foe with his giant lance. After a grueling fight, Seth finally defeats Konrad, but the collapse of the town has already begun by Hameline's hand. When she attacks Seth, he is sent flying and loses consciousness. He awakes to find himself face-to-face with a man whose face closely resembles his own. The man calls himself Piodon and asks Seth what he's fighting for, what side he's truly on. Seth then rushes back to the battle to stop Hameline.
Fly High and Pierce Through the Storm 
-Rising-
حلّق عاليًا واخترق العاصفة
-نهوض-
Hoch hinauf und zerstörerisch wie ein Wirbelsturm
-Rising-
Vuela y perfora la tormenta
-Elevándote-
Vuela y perfora la tormenta
-Elevándote-
ENVOLE-TOI ET TRANSPERCE LA TEMPÊTE
Spicca il volo e affronta la tempesta 
-Rising-
Voe Mais Alto e Penetre a Tempestade 
- Rising -
Лети сквозь бурю