The final against Yakushi is tomorrow, and there's a lot of tension at Seido. However, Furuya went to the doctor and was told it would be dangerous for him to play. Furuya wants to play regardless but leaves the decision to the coach. Kawakami will start, and Sawamura will follow. "Let's win and go to nationals." Miyuki's words bring life to the team.
Kill anyone who gets in our way.
Tötet jeden,
der sich uns in den Weg stellt.
Maten a todos los que se interpongan.
Matad a todos los que se interpongan.
Je vais buter ceux qui me coupent !
Massacrate chiunque ci ostacoli.
Mate quem ficar no nosso caminho.