Touka Kuroitsu, an assistant in evil secret society Agastia's monster development department, must do whatever she can to push a project proposal through.
Let Blader behold your ferocious body,
 your savage physique!
!دع بليدر يرى جسدك العنيف وبُنيتك الهمجيّة
Dann kannst du Blader
deinen wilden Körper
¡Pronto sorprenderás a Blader
con tu feroz e impactante cuerpo!
¡Pronto sorprenderás a Blader
con tu feroz e impactante cuerpo!
Dans très peu de temps,
Blader contemplera
Lascia che Blader ammiri la tua corporatura ferale
e il tuo aspetto selvaggio!
Vamos esfregar na cara do Blader
seu corpo feroz e sua mente selvagem!
Пусть Блейдер трепещет пред тобой!
Покажи ему свою силу! Свою звериную мощь!