Hime, Kaguya, and #1 are invited to Mitsunaga's house... but the student council finds out and tags along, as well. Though hesitant, Mitsunaga lets them all in... and of course, there's only one thing to do when invited into someone's room...
I'm sorry, Chairman, for having 
you get one for me, too...
Tut mir leid, Vorsitzender, dass du
mir auch einen besorgen musstest...
Gracias por prestármelo a mí también.
Gracias por prestármelo a mí también.
Merci de m’en avoir sorti un aussi.
Desculpe, Presidente, por ter que
 preparar um para mim também...