Osamu Kirin brings the Grim Comet to the feudal era. He convinces Rion that they are both hoping for the same world and promises to make it a reality. Meanwhile, Towa, Setsuna, and Moroha are stuck in the present day.
You mustn't trust him!
!لا يجب أن تثقي به
Ihr könnt ihm nicht vertrauen!
¡No debe confiar en él!
¡No debe confiar en él!
Il n’est pas digne de confiance !
Non devi fidarti di lui!
Você não deve confiar nele!
Вы не должны ему доверять!