In order to overcome their past and move forward, the Soran rugby team challenges their old rivals Sekirei High School to a practice match. However, they are handled proficiently by the second team led by Katashiro Yukiya. Can Haruma Riku and Kariya Akira's secret strategy defeat them...?
Jeez, it's same story, different
school with you two, isn't it?
يا إلهي، نفس الشجار لكن في مدرسة
 مختلفة معكما أنتما الاثنين، صحيح؟
Gott, andere Schule,
aber immer noch dieselbe Leier?
¿Por qué debemos ir a otra escuela?
¿Por qué debemos ir a otra escuela?
Vous nous foutez la honte !
Ma guarda tu! Che modo di comportarsi è,
in visita a un'altra scuola?
Caramba, muda a escola
mas vocês não mudam, hein?
Блин, вы в другой школе,
а ведёте себя не лучше?