In the dark place where Aoi is locked up, the noise of rain and thunder reminds her of the day her mother left her. As she loses consciousness, she's rescued by the master; however, when she wakes up, it's already the royal couple's anniversary day.
Is it possible that I'm
in a refrigerator-like room?
Bin ich hier etwa … in einem Kühlraum?
¿Quizá esté en un cuarto
de refrigeración?
Non, je serais…
Será que este depósito
é algum tipo de frigorífico?