The protagonist is fully revived, and arrives in the town where the baby she once rescued, lives. It seems like she's being targeted by something... meanwhile, Shun has exited the Great Elroe Labyrinth, has arrived in the Kingdom of Sariella, that worships the goddess.
A clash between Ariel-sama and 
Potimas would be ideal.
سيكون صِراعاً بين أرييل-ساما وبوتيماس أمراً مِثاليّاً
Ein Schlagabtausch zwischen
Fürstin Ariel und Potimas wäre ideal.
Un enfrentamiento entre la señorita
Ariel y Potimas sería lo ideal…
Un enfrentamiento entre la señorita
Ariel y Potimas sería lo ideal…
Ce serait une bénédiction si Ariel
et Potimas pouvaient s’affronter.
Sarebbe bello se Potimas
e la grande Ariel si scontrassero...
Seria muita sorte se Ariel-sama
e Potimas travassem uma luta...
Мне повезёт, если леди Ариэль и Потимас
схватятся друг с другом.