 Nao participates in the "Rising Dragon Cup" Vanguard tournament. Her opponent Mondo Kirishima is a powerful pro-fighter who made a comeback to show his son how fights should be done, but Nao is giving it her all as well. Who will emerge victorious?! 
Becoming a pro and staying a pro
are both difficult journeys.
أن تصبحي محترفة وتبقي محترفة
،كلاهما رحلة معقّدة
Profi zu werden und Profi zu bleiben
ist beides eine harte Aufgabe.
Ser profesional es difícil, pero también
mantenerte ahí cuando lo eres.
Ser profesional es difícil, pero también
mantenerte ahí cuando lo eres.
Passer pro et le rester longtemps,
Diventare professionisti e rimanere professionisti
sono entrambe strade molto difficili.
Se tornar profissional e continuar
sendo um são duas jornadas difíceis.
Стать профессионалом
и остаться им очень сложно.