Edward IV's death sparks a scramble for control of his young successor, with the Woodvilles are determined to eliminate Richard. Buckingham has the potential to decide the outcome in Richard's favor, but fresh doubts threaten their alliance.
Richard the sinner! You will paint
this festival red with your blood
Richard, du Verbrecher!
Richard, no pisarás Londres de nuevo.
Richard, no volverás
a poner un pie en Londres.
Richard le meurtrier
Richard il peccatore!
Criminoso Richard!
Греховный Ричард!