Now that Kouya has found some form of resolution to the trauma haunting him, everyone's attention turns to Haruka and his goal of standing on the top step of the F4 podium.
No, this has nothing to do with him.
 I'm just having an off day.
.لا، لا علاقة لهذا به. إنه ليس يومي فحسب
Nein! Er hat damit nichts zu tun!
Das ist nur Zufall.
No, esto no tiene nada que ver con él.
Solo tengo un mal día.
No, esto no tiene nada que ver con él.
Solo tengo un mal día.
No, lui non c'entra niente.
Não, não tem nada a ver com ele.
Eu só não estou num dia bom.