Luciel registers with the Adventurers' Guild and begins martial arts training with chief instructor Brod. As part of that training, he is forced to drink Substance X, a mysterious and disgusting beverage that confers special powers like a cheat item.
There it is! Substance X!
!ها هي ذي! المادّة أكس
Da ist sie! Materie X!
¡Ahí está! ¡Es la Sustancia X!
¡Ahí está! ¡Es la Sustancia X!
Mince, voilà la substance X !
Rieccola!
É ela! É a substância X!
И снова она, Жижа Икс!
มาแล้ว ของเหลว X!