Hiyori and Kanami continue escorting Akane, this time, as she meets with her sister onboard a submarine in the Pacific Ocean. From Yukari they learn more about the three separate entities that used to make up the great aradama that used to possess her. Meanwhile, Yukina and Yomi force the Ayanokouji president to make a tough choice.
I sought the reason that 
I exist in this world.
.سعيت لسبب وجودي في هذا العالم
Ich wollte den Grund erfahren,
warum ich in dieser Welt existiere.
Busqué la razón
por la que existo en este mundo.
Busqué la razón
por la que existo en este mundo.
J’ai recherché une raison
de vivre en ce monde.
Io volevo sapere perché esisto.
Eu procurei pela razão
para existir neste mundo.
Я искала смысл нашего существования.