At Fukuda’s invitation and with the support of Shun, Ashito goes to Tokyo alone for the tryouts of Tokyo City Esperion Youth team. Thoroughly impressed with Esperion’s facility, Ashito is escorted to the tryouts by Hana Ichijo, Fukuda’s sister-in-law. Among the 86 candidates of notable achievements, Ashito has no outstanding records. Nervous as he is, Ashito is excited to be able to play soccer on the beautiful field.
A bunch of 'em were
 bundles of nerves before.
.كانوا متوتّرين جميعًا قبل ذلك
Vorher waren viele von denen nervös.
Muchos estaban tensos por los nervios.
Muchos estaban tensos por los nervios.
Avant ça,
beaucoup d’entre eux étaient stressés.
Prima c'era un sacco di gente molto più nervosa.
Até então, muita gente tava nervoso.
До этого ж тут у многих
поджилки тряслись…