Christmas Eve at the Uzaki house comes to a confusing end for just about everyone involved, leading Sakurai to reexamine his feelings for his junior.
Well, I'm not about
to let you get away with it!
Deshalb lasse ich dich
aber noch lange nicht vom Haken.
Pero no me voy a dejar perder
solo por eso, ¿eh?
Pero no me voy a dejar ganar
solo por eso, ¿eh?
Mais ça m’empêchera pas
de te mettre la misère.
Beh, non pensare di cavartela con così poco!
Mas não quero pegar leve só por isso.
Я всё равно не дам тебе спуску.