With the school field trip over and entrance exams approaching, the seniors are passing on their positions. As the Discipline Committee finishes its transition meeting, a student reports a special item missing. Can they solve the mystery?
Aw. I wanna stay with you
just a little bit longer.
Was? Aber ich will
noch ein bisschen bei dir bleiben!
¿Eh? Pero quiero estar
un poquito más contigo.
¿Eh? Es que quiero estar
un poquito más contigo.
Dai... Voglio stare ancora un attimo con te.
Poxa... Mas queria ficar mais um
pouco com você, Hirano-san.
Блин… Я хотел ещё чуток…
наедине с тобой побыть!