Honoka, Koki, and Chika find themselves forced into a harrowing battle against Kyo. Goro and Iyo begin to question their own powers and the true significance of the KamiErabi. Iyo presses Lall for information, but she claims to not remember anything.
An unknown perpetrator appears to have 
manipulated the news media and has
Sowohl die seltsame Berichterstattung
Alguien desconocido
ha manipulado las noticias
Alguien desconocido
ha manipulado las noticias y
Nous pensons que l’auteur présumé
Anche la manipolazione dei mezzi
d'informazione a cui assistiamo ovunque
Um criminoso desconhecido parece
ter manipulado o noticiário e
И манипуляции с трансляциями,