It’s a Halloween monster mash! Except the monsters aren’t the real monsters.
I suppose it's safe to say that 
Tatami-chan is doing well in Tokyo.
أعتقد يمكن القول أنّ تاتامي-تشان
تبلي حسناً في طوكيو
Man kann wohl davon ausgehen, dass
Tatami-chan nun in Tokyo angekommen ist.
Potremmo dire che la piccola Tatami
se la stia passando bene a Tokyo.
Acho que podemos dizer que a Tatami-chan
está se dando bem em Tóquio.
Думаю, можно смело сказать, 
что Татами вполне освоилась в Токио.