After she fails to catch up with Aoi, Eve thinks she's lost her chance to play together forever. But then she hears about VR golf...
Now, I've started rolling the pebble.
الآن بدأتُ بدحرجة الحصا
Ich hab den Stein ins Rollen gebracht.
Ya les di el empujón inicial.
Veamos hasta dónde llegan las cosas.
Ya he dado el empujón inicial.
Veamos hasta dónde llegan las cosas.
Bon, je verrai bien
jusqu’où la mènera
Bene, ho cominciato 
a far rotolare il sassolino.
Agora que a bola está rolando,
Ну что ж, я сделала, что могла…