Hanzawa's wife has fallen ill due to Erika's curse. Though Mikado knows it was her work, his conscience won't let him tell Hanzawa anything.
Erika and Sakaki raid COOLEAN. They hold Mikado down and interrogate him, asking "Why did you talk to the police?" Erika goes out of control and curses her own existence, poisoning herself.
You came here because you want to 
atone for that. I'll trust that emotion.
،أتيتِ هنا لأنّكِ أردتِ التكفير عن ذلك
سأثق بذلك الشعور
Ich glaube an dein Gefühl,
hierhergekommen zu sein,
Viniste aquí porque quieres remediarlo.
Creeré en tu buena intención.
Viniste aquí porque quieres remediarlo.
Creeré en tu buena intención.
Tu es venue ici
pour corriger tes erreurs.
Sei venuta qui porre rimedio a quello che hai fatto.
Você veio aqui porque quer
se redimir pelo que fez.
И сегодня ты пришла, чтобы искупить вину.
Я верю в это чувство.