The results of the Bloomball audition have been announced.
As not everybody got a part, their CEO Masaki explains the voice acting world is rough: "In this world, when someone gets a part, another person gets cut."
Amidst the joy and sadness, AiRBLUE gets a proposal about a crowdfunding project called "Project Vogel".
Burning to get her career started, Tendo Yuuki jumps at the opportunity and volunteers for the new project, but...
May I ask you one question?
هل يمكنني طرح سؤال؟
Eine Frage?
-¿Puedo preguntarte algo?
-Claro.
-¿Puedo preguntarte algo?
-Claro.
– J’ai une question pour toi.
– Oui ?
Posso farti una domanda?
Posso fazer uma pergunta?
Можно задать вопрос?