It's time for IDOLiSH7's first concert. Confident in her abilities to promote such a promising and talented group, Tsumugi ambitiously reserves a large outdoor venue for the event. Will they be able to fill all three thousand seats?
We couldn't set up reservations, so 
we'll only be selling them the day of.
لم نستطع توفير حجوزات، لذا سنبيعها
في نفس اليوم فحسب
Reservierungen waren
nicht mehr möglich,
No pudimos hacer reservaciones,
así que solo podemos vender en el local.
No pudimos hacer reservas,
así que solo podemos vender en el local.
C’était trop tard
pour faire des préventes,
Non sono riuscita a organizzare delle prevendite, 
per cui li venderemo il giorno stesso.
Não conseguimos fazer venda antecipada,
então só venderemos lá no local.
Мы не смогли устроить бронирование, 
так что будем продавать в день концерта.