Taro Yamada gave up on baseball and enrolls in a high school with no baseball team. But that's where he finds the strongest battery, Haruka Kiyomine and Kei Kaname. Why would they be here? Besides, Kei has amnesia and forgot about baseball.
And he's the type that doesn't stop
 until you laugh. This is too much.
.وهو من النوع الذي لن يكفّ عن المحاولة إلى أن تضحك
Der gehört zu der Sorte, die erst aufhört,
wenn der andere lacht. Nervig.
Y es de los que no paran
hasta que te ríes. Qué pesado.
Y es de los que no paran
hasta que te ríes. Qué plasta.
Et il va continuer
tant que j’aurais pas ri.
È uno di quelli che non smette finché non ridi. 
No, non ce la faccio.
Talvez ele seja o tipo que faz os
outros rirem a qualquer custo.
— Ещё и травит одну шутку до посинения…