With their new money-making scheme in place, Dead End head out to track down a mysterious monster. Unfortunately, the job doesn't go as smoothly as they hope, and Rudy's plans may turn out to be a lot less safe than he thought.
We came to investigate a mysterious
monster on a job from the Guild.
أتينا في مُهمة للنقابة للتحري عن
 وحش غامض
Wir sollen für einen Gildenauftrag
VINIMOS A INVESTIGAR
A UN MISTERIOSO MONSTRUO.
Venimos a investigar un monstruo
 de parte del gremio.
La guilde nous envoie.
Siamo venuti a investigare su un mostro
Viemos investigar um monstro misterioso,
[Мы здесь по заданию Гильдии.]
พวกเรามาตามคำไหว้วานของทางกิลด์