Kai decides to leave the ship, and Miharu invites him back to her house. Realizing the situation of Miharu's family, Kai lets slip some information about the White Base. Miharu immediately relays the information to Char's Mad Angler unit, and Char orders her to infiltrate the White Base during a diversionary attack.
The Guntank... where's the Guntank?
الغانتانك... أين الغانتانك؟
Der Guntank … Wo ist der Guntank?
¿Qué demonios hace el Guntank?
¿Qué demonios hace el Guntank?
Où est le Guntank ?
Pourquoi ils le sortent pas ?
O Guntank... cadê o Guntank?
А с Гантанком-то что? Где он?