Mirai and Shizuka practice hard for the 765 Production audition. The auditions for the new project have been going smoothly, and Tsubasa decides to become an idol. 35 girls have already passed the auditions and begun their lessons. The day of the final audition arrives. After the interview, Mirai and Shizuka move on to the stage audition, but...
We'll have to look after them.
سيتعيّن علينا الاعتناء بهنّ
Also müssen wir uns um sie kümmern.
Debemos cuidar de ellas.
Debemos cuidar de ellas.
Faudra veiller dessus !
Dovremo insegnare un sacco di cose alle nuove!
Precisamos cuidar das novatas.
Будем для них старшими!