At Kirisaki, a private high school with a renowned kyudo club, the first-year Fujiwara Shu's skill with a bow stands out. This holds true even when choosing their participants for the prefectural preliminaries...
Masa-san, you sound like 
an old man sometimes.
ماسا-سان، تبدو كعجوز أحياناً
Masa-san, du wirkst manchmal total alt.
Masa-san, a veces suenas como un viejo.
Masa-san, a veces pareces un viejo.
Vous parlez vraiment
comme un vieux, parfois.
Signor Masa,
ogni tanto parla come un vecchietto, lo sa?
Masa-san, às vezes você parece um coroa.
Маса, ты иногда
говоришь как старик.