Kazuya takes Kiriha and Kokuri grocery shopping, and then Shirou finds his charisma boosted to uncontrollable levels by a cologne amasogi.
I know that you used some kind of tool 
to get popular like this!
أنا متأكّد أنّك استخدمتَ أداة لتشتهر بهذا الشكل
Mir ist klar, was du benutzt hast,
um so beliebt zu werden!
¡Sé que utilizaste algún objeto
para volverte tan popular!
¡Sé que utilizaste algún objeto
para volverte tan popular!
Je sais que tu as la cote
grâce à un objet !
Lo so che hai usato qualcosa
per diventare così!
Eu sei que você usou um truque 
 para ficar popular assim.
Я знаю, что ты использовал какой-то инструмент,
чтобы стать популярным, понял?!