Nagate and his squad graduate as pilots and are quickly sent into combat when the enemy returns; Kunato explores Nagate's history.
It looks like we got trapped
together again.
.يبدو أنّنا علقنا معًا مجددًا
Jetzt sind wir schon wieder eingesperrt.
Parece que estamos atrapados de nuevo.
Nous voilà encore coincés ensemble.
Ficamos presos juntos de novo.