Sora’s skill and enthusiasm remind Momoharu of what it means to be passionate about basketball — but will Momoharu keep his promise to get serious about the game again?
I guess even one talented player
is enough to change everything!
!الموهوبون مختلفون حقًا
Ein talentierter Spieler
macht halt doch den Unterschied.
¡Un tipo con talento lo cambia todo!
¡Un tipo con talento lo cambia todo!
Les joueurs qui ont du talent,
ça a rien à voir !
È proprio vero che con una persona di talento 
in campo è tutta un'altra cosa!
Parece que um jogador
talentoso pode mudar tudo!
Один одарённый игрок, а какая разница!