Usato gets drafted to help Inukami on a training expedition outside the castle to get some real combat experience. He's only supposed to be there in case things go wrong, but things definitely go wrong!
And as long as Usato is fine, 
Hero Suzune will be, too.
.ما دام أوساتو بخير، فستكون البطلة سوزوني بخير أيضًا
Und wenn Usato lebt,
wird es Heldin Suzune auch schaffen.
Mientras Usato esté bien,
la heroína Suzune también lo estará.
Mientras Usato esté bien,
la heroína Suzune también lo estará.
Tant qu’il va bien,
il en sera de même pour le héros Suzune.
Finché Usato starà bene,
sarà lo stesso anche per l'eroe Suzune.
Enquanto o Usato estiver bem,
a heroína Suzune ficará bem.
А покуда жив он, будет жива
и героиня Судзунэ.
และถ้าอุซาโตะปลอดภัย...
ผู้กล้าสุซึเนะก็ปลอดภัยเหมือนกัน