but I'd love knowing that my manager
 cared so much about me.
ich würde mich zumindest freuen,
wenn sich jemand so für mich interessiert.
pero a mí me gustaría que mi mánager
se preocupase tanto por mí.
pero a mí me gustaría que mi mánager
se preocupase tanto por mí.
je serais heureuse
que quelqu’un veille sur moi
ma io sarei contenta di sapere 
che c'è una manager che ci tiene così tanto a me!
eu ficaria feliz em ter alguém ao meu
lado que se preocupasse tanto comigo!
но мне было бы приятно осознавать,
что менеджер так обо мне печётся!