Muhyo and Roji arrive at the Magical Law Association so Roji can take the promotion exam, and for whatever reason, Nana has come along with them.  They're greeted by Muhyo's former classmate, Yoichi, who mentions a name that seems to strike fear into the hearts of those who hear it. The gang's concerns become reality when a spirit appears during the exam briefing...
Yeah. The Association bought this 
land, including the mountains,
أجل، اشترت الرابطة هذه الأرض
بما فيها الجبال
Genau.
Sí. La Asociación
compró esta tierra con sus montañas
Oui.
Sì. L'Associazione ha comprato
questa terra e le sue montagne
Sim, a associação comprou essas
terras, inclusive as montanhas,
Да. Ассоциация купила здешние
места вместе с горами