The Kanto Bouldering Championships enter the semifinal stage, which brings with it its own set of challenges, but it might actually be right down Konomi's alley...?
If the 20th-ranked Kasahara-san one-shot it,
إن كنت صاحبة المركز العشرين، كاساهارا-سان هي من فعلت ذلك
Dass die Kasahara von Platz
20 das so schnell packt …
Si Kasahara del puesto 20
lo logró al primer intento,
Si Kasahara del puesto 20
lo logró al primer intento,
Kasahara a réussi du premier coup
alors qu’elle était 20e…
Se Kasahara, la ventesima, ce l'ha fatta al primo colpo,
Se até a Kasahara-san, que ficou
em 20º lugar, terminou de primeira...
Если двадцатая Касахара
справилась с первого раза,