After refusing to hear Melty out, Naofumi switches to planning for the next Wave. When a bunch of young soldiers ask to join his party, he agrees, but on a certain condition. At the same time, he also tries to upgrade Raphtalia's class after she hits the level cap, but all he receives is harassment.
Then how about making do this time by 
equipping your filolial queen with a weapon?
إذاً ما رأيك أن تتدبّر أمرك هذه المرّة بتجهيز
ملكتك الفيلوليال بسلاح؟
Wie wäre es dann, vorerst Ihre
Filorial Queen mit Waffen auszurüsten?
¿Por qué no equipa a la reina filolial
con un arma mientras tanto?
¿Por qué no equipas a la reina filolial
con un arma mientras tanto?
Alors, pourquoi ne pas équiper
la filorial d’une arme pour vous tirer
In tal caso, che ne dici di metterci una pezza
equipaggiando la tua filolial con un'arma?
O que acha de equipar a Rainha
Filolial com uma arma desta vez?
Ну если так, почему бы не вооружить
королеву филориалов и пережить напасть?