Nagi must face danger in order to regain something she lost. Everything she needs is inside the black camellia. Ruka’s concert ends on a spectacular note as Hayate No Gotoku! Can’t Take My Eyes Off You heads for its climactic ending! Love, along with music, will devour the world. Without fail. 
Never let go of my hand, 
no matter what, Miss Nagi.
señorita Nagi, prométame que 
nunca va a soltar mi mano.
señorita Nagi, prométame que no va a soltarse de mi mano.
Prometa jamais soltar 
a minha mão, senhorita.