Murakami Fumio and Mochidzuki Erena are great friends with each other, but their personalities couldn't be further apart, making everyone else wonder why they're so close. Some people don't even understand why they're friends. This is the story of how they became friends.
without realizing you 
didn't really want to do it!
ohne zu merken, dass du es
wirklich nicht wolltest!
sin darme cuenta que en 
realidad no querías hacerlo.
sin darme cuenta de que en 
realidad no querías hacerlo.
sem perceber que você 
não estava com vontade!