Rein learns the full implications of his contract with Kanade while doing basic jobs for the Adventurer's Guild.
Hey, are you serious about doing this?
هل أنت جادّ حيال فعل هذا؟
Du willst sie wirklich schnappen?
Oye, ¿estás seguro?
Oye, ¿estás seguro?
Tu vas vraiment les arrêter ?
Ehi, vuoi davvero catturarli?
Ei, você está falando
sério sobre fazer isso?
Ты что же,
правда собрался их переловить?