When Mila abruptly leaves Rodnik, Elen fears that it spells hostilities between their two lands. Their two armies meet on a snowy battlefield, but when Mila's forces retreat to a safe haven, Elen must figure out how she is going to claim victory.
I'll be fine. I'll find us
a way to the peak for sure.
Estaré bien. Encontraré una forma
para subir a la cima.
Tranquila. Seguro que encontraré 
un camino que lleve a la cima.
Ficarei bem. Vou encontrar uma forma
de chegarmos ao pico, com certeza.