After finishing his time at with the student council, Iruma finally goes back home. Sullivan is ecstatic that Iruma came home and throws him a welcome home party. He tells Iruma to invite Asmodeus and Clara and they all have a fun time. Sullivan ends up getting last in a dance competition they have and he then conducts a Dark Parade so he can make himself look cool to Iruma...
Even if we go all the way to 
the bottom, only a closet awaits.
.حتّى إن نزلنا حتّى القاع، لا شيء في انتظارنا سوى خزانة
Selbst wenn wir bis tief ins Innere gehen,
ist da nur eine Rumpelkammer.
Al fondo solo hay un almacén.
Al fondo solo hay un almacén.
Derrière la dernière porte,
ils ne trouveront qu’un débarras.
Anche se scendiamo fino in fondo, 
ci aspetta solo un armadio.
Mais para o fundo há apenas um depósito.
А в самом низу…
 ждёт разве что пыльный чулан.