That's why I was wondering 
if you two were fighting.
Deshalb dachte ich ja, ihr hättet euch
gestritten, aber da habe ich mich geirrt.
-Por eso creía que habían peleado.
-¿Qué está pasando entonces?
– Je soupçonnais une dispute…
– Qu’est-ce que ça signifie ?
Ecco perché pensavo che aveste litigato, 
ma direi che non è così.
Por isso quis saber se vocês brigaram,
se bem que não parece o caso...
Вот я и подумала, может, вы поссорились.