The world's governments are demanding the Wam be handed over immediately. An American carrier strike force has left Yokosuka port. Economic sanctions are in place.  The Japanese government must either hand over the Wam and give up a source of free, infinite energy, or be ready to fight the entire world. Shindo, however, offers the Prime Minister a third option...
It's possible that someone may die over it.
.من الممكن أن يموت أحدهم من أجله
Es ist nicht auszuschließen,
dass Menschen deswegen sterben werden.
Es posible que alguien muera por él.
Es posible que alguien muera por él.
Peut-être même que des gens 
vont mourir pour cela.
Nel prossimo futuro forse moriranno
 anche delle persone.
É capaz até que pessoas
 morram por causa dele.