As the fateful day of Kaori's accident approaches once more, everything plays out slightly differently due to Yui's presence.
It's about time you fessed up, Sou.
Es hora de que te confieses, Sou.
Já é hora confessar, Sou.