Omoi’s unit is attacked by Ameyuri Ringo of the Seven Ninja Swordsmen and loses one of Omoi’s men. Omoi attempts to avenge his comrade, but Nurui orders everyone to retreat.
So, we're going to use
this opportunity to turn this war around!
لذا سنقوم باستخدام هذه الفرصة لقلب مسار هذه الحرب
Wir könnten das zum Anlass nehmen,
unsere Strategie komplett zu ändern!
Pero por esta razón
Pero precisamente por eso,
Perciò useremo quest'opportunità
per capovolgere questa guerra!
Então, vamos usar essa 
oportunidade para virar a mesa!
Так что мы используем это
и переломим ход войны!