Fino continues her quest of fitting in, and Raul bumps into an old rival that makes him question what he's doing.
How many times do I have to tell you?
Wie oft soll ich das noch sagen?!
¿Cuántas veces más debo decírtelo?
¿Cuántas veces tengo que repetírtelo?
Combien de fois vais-je devoir 
te le répéter ?
Quantas vezes eu tenho que dizer?