Takauji Ashikaga, once considered the guardian of the Kamakura shogunate, stages a rebellion that led to its quick destruction.  Tokiyuki’s older brother, Kunitoki, successfully evades the eyes of the warriors loyal to Takauji, and he is placed under the care of their uncle, Muneshige Godaiin.
Ashikaga overthrew the Shogunate, 
and then came tumultuous times.
‫أطاح أشيكاغا بالشوغونية، ثم جاءت أوقات عصيبة.
Der Ashikaga-Clan stürzte das Shogunat,
Ashikaga destruyó el shogunato
Ashikaga destruyó el shogunato
Ashikaga a réduit à néant
le shogunat,
Ashikaga ha fatto capitolare lo shogunato
O xogunato será destruído pelo Ashikage
Род Асикага сверг бакуфу.
พี่ของแก