During their first club meeting, Akane is delighted by her faster machine, Ako gets a lesson in dressing for the occasion, and Kyoh is prevented from using her premium equipment. However, the line between game and reality becomes more blurred.
Let's see... All my settings
are different than usual.
Veamos.
Mi configuración está diferente.
J’ai pas les mêmes touches
que d’habitude…
Vediamo...
Le impostazioni sono diverse dal solito!
Está bem. Minhas configurações
estão diferentes.