Uzaki reminisces about her time with Sakurai in high school, then cooks up a scheme to see what he's like when he's drunk as summer comes to an end.
Oh, no! Hana's mad at me!
¡Qué mal, Hana se ha enfadado conmigo!
Oh, no! Hana si è arrabbiata con me!
Não! A Hana está brava comigo.