In order to find a way to earn enough money for the enrollment fee to the Hero Academy, Noir visits the Adventurers' Guild. However, the receptionist at the guild, Lola, doubts his skills, so he has to prove himself. Once she finds out he's telling the truth, she's supposed to offer him a reward, and...
This is Odin, the guild that 
Olivia Servant was a member of.
هذه أودين. النّقابة التي كانت الخادمة 
أوليفيا جزءاً منها
Wir sind Odin!
Estás en Odín, el gremio
al que pertenecía Olivia Servant.
Estás en Odín, el gremio
al que pertenecía Olivia Servant.
que tu es ici chez Odin !
questa è Odin. 
La gilda di cui faceva parte Olivia Servant.
Esta é a Odin! A Guilda de que
Olivia Servant fazia parte!
в гильдии Один, в которой когда-то 
состояла Оливия Сервант.