Nodoka brought her stuffed penguin to the competition room. Those who noticed this were creating a commotion and eyes were fixed on Nodoka as some seemed irritated. It looked like the only person having fun with this was Hisa.
I was really nervous today, playing against people I didn't know.
كنتُ متوتِّرة جداً اليوم من مُلاعبة أشخاص لا أعرفهن
Estaba muy nerviosa, jugando 
contra personas que no conocía.
J’étais super stressée de devoir jouer 
contre tous ces gens que je ne connais pas,
Ero nervosissima, giocavo con delle ragazze
 che non avevo mai visto prima.
Estava bem nervosa de jogar contra desconhecidos.