The Survivors continue their search for the dreaded Stepping Man.
Our recognition abilities are 
being jammed on every level...
...قدرات التّعرّف خاصّتها مشوّشة من كلّ ناحية
Unsere Wahrnehmung
wird nämlich völlig blockiert.
Nuestras capacidades de reconocimiento
deben de estar alteradas.
Nuestras capacidades de reconocimiento
están alteradas.
Quelque chose entrave lourdement
notre perception.
Le nostre abilità di riconoscimento 
sono disturbate su ogni livello.
Nossas habilidades de cognição
estão sendo atrapalhadas...
Наше восприятие этой девочки
намеренно искажено.