Just after the end of Hinata and Rimuru's duel, Hinata's sword moves on its own and targets Rimuru. Hinata jumps in its way to protect him and is gravely injured. Then the masterminds behind the whole conflict show up...
Learn the despair of being powerless 
as the world slowly collapses around you.
فلتتعلموا يأس الضّعف والعجز بينما
ينهار العالمُ ببطء حولكم
In dieser Welt, die der
sicheren Vernichtung entgegen schreitet,
Saboreen la desesperación
de la impotencia
Saboread la desesperación
de la impotencia
Vous connaîtrez le désespoir
de n’être plus rien
Assaporate la disperazione
di essere completamente inermi
Conheçam o desespero de ser
absolutamente impotente
Познайте же всю палитру отчаяния и бессилия…