In preparation for the Yakushi game, Coach Kataoka speaks to the pitchers. Sawamura, Furuya, and Kawakami are told that Tanba won't be pitching, but Tanba is told to be ready to go. The coach wants to play with everyone as a team. The quarter-final begins, and Yakushi's lineup is...
Tomorrow's game might turn into a brawl.
Das Spiel morgen wird vielleicht sehr stürmisch.
El juego de mañana podría ser una batalla.
El partido de mañana podría ser una batalla.
Le match risque d’être agité.
O jogo de amanhã pode se 
tornar uma grande briga.