Satou and his friends head to Idanokan, the Land of Earth. However, having previously been destroyed in a battle with the Abyss King, the dwarves have abandoned the city. As the group searches for the Ring Princess that which they feared most occurs.
I did hear that our ancestors received those 
from the earth people long, long ago.
سمعت بأنّ أجدادنا تلقّوها من شعب الأرض
في الماضي البعيد
Mir kam früher mal zu Ohren, dass meine
Vorfahren ihn vom Volk der Erde bekamen.
On m’a dit que nos ancêtres
les avaient reçus il y a fort longtemps.
Ho sentito che un mio antenato li ricevette
secoli or sono dal popolo della Terra.
Eu ouvi que nossos ancestrais receberam
isso dos povos da terra há muito, muito tempo.
Да, мне говорили, что страна земли
давным-давно сделала нам подарок.