Myako loves to brush her hair. In fact, her brush happens to hold a lot of memories for her. One day, Fushihara and Yuurei-chan are curious to learn about the story behind this well-loved item, so Myako begins to recount the tale of how she came to own it. She tells the story about how she, a ghost cat who had never once found a place among humans nor cats, finally found a place to call home. And it begins not too long before Myako and Fushihara met...
Why does such a scary and kind man
لمَ يبدو رجل مخيف وظريف مثله
Weshalb wirkt jemand,
der so gruselig, aber auch sanftmütig ist, …
¿Por qué pese a ser aterrador y amable
¿Por qué pese a ser aterrador y amable
Il fait peut-être peur,
mais il est très gentil…
Chissà perché un uomo così spaventoso e gentile
Por que este homem
assustador e gentil
Почему он, пусть страшный,
но очень добрый,