Letty and Dearia head to an apartment complex in search of a home--not for Letty, but for a new addition to their party. Communal living has its drawbacks, however...
However, the bird did not understand
that humans lived short lives,
ومع ذلك، لم يفهم الطائر أن
،البشر يعيشون حياة قصيرة
Sin embargo, el pájaro no entendió
que los humanos vivían vidas cortas,
Tuttavia, l'uccello non capiva 
che gli umani hanno vite brevi,
No entanto, o pássaro não sabia
que os humanos têm vidas curtas,