The assailants are members of the Kurama Clan of Hidden Leaf Village. Naruto and company rush to the villa to protect Yakumo.
The Third Hokage would
never order something like that!
!مُحال للهوكاغي الثالث أن يأمر بشيء كهذا
Il Terzo Hokage non avrebbe mai 
ordinato una cosa del genere!
O Terceiro Hokage
nunca faria algo assim!