Derrida and Vidaux come to a new town looking for Yuri. But it turns out her kidnappers are from the government, and the conspiracy goes even deeper than expected...
Target is accelerating. 
It's still heading for the bridge.
الهدف يتسارع. ما زال يتوجّه نحو الجسر
Ziel beschleunigt auf die Brücke zu.
El objetivo acelera.
Sigue rumbo al puente.
El objetivo acelera.
Sigue rumbo al puente.
La cible accélère,
toujours en direction du pont !
L'obiettivo accelera. 
Si dirige ancora verso il ponte.
O alvo está acelerando.
Ainda está indo para a ponte.
Цель ускоряется. 
До сих пор движется к мосту.