Yu-yu loses to Tohya. Blackout's banner is burned, and his team mates are overwhelmed by their loss and sense of helplessness. Danji returns at this point, and enraged by what he sees, Danji challenges Tohya to a rematch. What will result from this match, and what awaits Yu-yu and friends, is...
If he leaves this place, where would he go?
إن غادر هذا المكان، إلى أين سيذهب؟
Wohin soll er hin,
wenn er von hier weggeht?
Si le echamos de aquí,
¿a dónde irá?
Si le echamos de aquí,
¿a dónde irá?
S’il quitte cet endroit,
Se ele sair daqui, para onde ele irá?
Куда он... пойдёт,
если уйдёт отсюда?