The spirit hero, "Spirit Sovereign Rikugen Kyoko" and the mythical beast hero, "Fang King Rath=IE" face off, with the fate of their races in the balance. Meanwhile, Kai and his companions head south to the Yulun Federation.
they were special buildings made 
to seal away the four races...
كانت مباني خاصّة صُنِعت للختم
... على الأعراق الأربعة
war es ein Bau, der einzig dazu da war,
die vier Rassen zu versiegeln.
era un edificio creado
para sellar las cuatro razas.
era un edificio creado
para sellar las cuatro razas.
les quatre héros étaient scellés
dans ces pierres.
quello è un edificio costruito
per sigillare le altre quattro razze...
era uma construção especial
feita para selar as quatro raças...
это было особое сооружение,
где запечатали одну из рас.