I wanted to ask her
what kind of music she liked.
.أردت أن أسألها أي نوع من الموسيقى تفضل
Ich wollte sie fragen,
was für welche sie mag.
Quiero preguntarle cuáles le gustan.
Pensaba preguntarle cuáles le gustan.
alors j’ai pensé à lui demander
quelles chansons !
Volevo chiederle che tipo di musica le piace.
Eu queria perguntar a ela
que tipo de música ela gosta.
Я хочу спросить, 
какие песни ей нравятся.