Eizouken 06: Production begins on the Eizouken's new robot anime, and improving on their last work means expanding the club's reach. Asakusa struggles to convey her instructions to the art club, who are going to help with the backgrounds this time around, while a run-in with the student council puts a prospective new ally in Kanamori's sights.
Uh, the car is going to be 
a cel, so we'll be drawing that.
ستكون السيّارة على شريحة، لذا
سنرسم ذلك
Na ja, das wird auf ’ner Cel gezeichnet.
Ese auto será un cel,
lo dibujaremos nosotras.
El coche será un cel,
lo dibujaremos nosotras.
Elle sera sur un cellulo,
c’est moi qui la dessinerai.
Ah no, la macchina tanto è una cel...
Ah, o carro vai ser animado em célula.
Nós que vamos desenhar.
Это целлулоид. Его мы сами нарисуем.