Ryo, the one who taught music to Yuto and then disappeared, suddenly appears in Yuto's life again. Ryo greets him casually, but Yuto gets angry and leaves. Thinking of Yuto's feelings, Keigo meets with Ryo...
By the way, Yuto, would you consider 
entrusting yourself to that sense of mine?
بالمناسبة يا يوتو، هلّا ائتمنت نفسك لمنطقي ذاك؟
Nun, Yuto, möchtest du dich
auch gerne meinem Kitsch hingeben?
Por cierto, ¿no considerarías
confiar en mis gustos?
Por cierto, ¿no considerarías
confiar en mis gustos?
Au fait, Yûto,
E a proposito, Yuto, prenderesti in considerazione
l'idea di fidarti di quel mio cervello?
Aproveitando, Yuto, você consideraria 
 confiar nesse senso meu?