Excitement rises as the judges arrive at the venue of the Regiment de Cuisine. Isshiki is up against the 8th seat and Italian cuisine specialist Shiratsu Julio! His rivalry for carefully Isshiki is apparent but what’s the reason behind it? Julio’s dish is ready first! What will the judges reaction be!?
The dish will not be perfect unless the 
chef communes with the ingredients.
لن يكون الطّبق مثاليًّا إلاّ إذا تواصل 
.الطّاهي مع المكوّنات
Ein perfektes Gericht entsteht nur,
wenn man seine Zutaten versteht.
El plato no sería perfecto si
no dominara todos los ingredientes.
El plato no sería perfecto si
no dominara todos los ingredientes.
Impossible d’atteindre la perfection
sans être à l’écoute.
Un piatto perfetto può nascere solo
dal dialogo con gli ingredienti,
Sem saber dialogar com os ingredientes,
não há como criar um prato perfeito.
Идеальное блюдо не приготовить,
если не быть с продуктами на «ты».