Despite the initial conflict, Eurazania and Tempest have deemed each other to be worthy of establishing friendly relations, and diplomacy between them officially begins. Tempest agrees to share its industrial techniques in return for Eurazania's agricultural techniques, and Rimuru decides to use the apple brandy produced as a result of this exchange to seek friendly relations with the Armed Nation of Dwargon next. He's accompanied by Shuna and Shion along with the former residents of Dwargon, Kaijin and the three Dwarf brothers, who are welcomed back to their home nation as state guests.
That's why you're hanging 
out with the town guard?
لهذا ترافق حرس البلدة؟
¿Por eso te uniste
a las defensas de la ciudad?
¿Por eso te uniste
a las defensas de la ciudad?
Ça explique
que tu traînes avec les gardes.
É por isso que anda com
os guardas da cidade?
Поэтому ты к городской страже пошёл?