What's wrong? Emo-chan, you look down.
Stimmt etwas nicht?
Du siehst nicht gerade fit aus, Emo-chan.
¿Qué pasa? Emo, luces decaída.
¿Qué pasa? Emo, pareces decaída.
Tiens, Emo semble patraque.
Che succede? Emo-chan non sembra in forma.
O que foi? A Emo-chan parece desanimada.
Эмо, ты чего? Невесёлая какая-то.