At long last, Sugimoto, Shiraishi, and Asirpa are reunited, as this chapter in the war for the Ainu gold comes to a close...
You want to save him, right?!
!تريدون إنقاذه، صحيح؟
Wollt ihr nicht, dass er überlebt?
¡¿Quieren salvarlo o no?!
¡¿Quieren salvarlo o no?!
Vous voulez le sauver, oui ou non ?
Lo volete salvare o no?!
Quer salvá-lo ou não?!
[Вы же хотите его спасти?!]