Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
And since it had to be something 
easy to build with sand,
،وبما أنه كان ينبغي أن يكون شيئًا يسهل تشكيله بالرمل
Wenn’s darum geht, was man
gut mit Sand bauen kann,
Para hacer algo sencillo con arena,
Para hacer algo facilón con arena,
Comme il est facile à sculpter,
E como é algo fácil de
construir com areia...
Из песка легче всего построить