A phenomenon called the Snow Sea engulfed the surface world, and only a handful of people now reside high above the Snow Sea. When Kaina, one of the members of the last remaining village, goes on a hunt, he finds something entirely unexpected...
To think there's such a 
big hole in the Canopy...
من كان يتوقّع وجود
...ثقب كبيرٍ في الظلّة
So etwas aber auch, dass in
der Himmelsmembran so ein großes Loch ist …
Pero que haya un agujero
tan grande en el Velo Celestial…
Pero que haya un agujero
tan grande en el Dosel…
Mais tout de même,
Pensare che c'è un foro tanto grande
nella Membrana Celeste...
E quer dizer que há um buraco
tão grande na Abóbada Celeste?