After seeing the Chinese cuisine RS, Soma decides to put out a Chinese cuisine food stall at the Moon Festival to challenge Kuga. Meanwhile, Alice pairs up with Kurokiba and Hayama, and the other also start to prepare for the Moon Festival. Soma starts preparing a dish for his stand at the festival with the help of Megumi, but things aren’t going that well...
but our booth will beat out the rest of 
othe competition in the Main Avenue area.
لكنّ كشكنا سيهزم بقيّة الأكشاك الأخرى
.المنافسة لنا في منطقة الشّارع الرّئيسيّ
aber im Hauptstraßengebiet wird
unser Stand sich ganz klar absetzen!
pero nuestro puesto
superará a todos en la calle principal.
pero nuestro puesto
superará a todos en la calle principal.
mais notre stand va tout rafler
dans l’allée principale.
mas nosso estande vai acabar
com os outros na Avenida Principal.
но на главной улице
 наш павильон обставит всех.