Koishikawa takes Momijiyama out on the town in an attempt to thank her for everything she's done for her. However, Momijiyama's introverted nature and shut-in lifestyle make this difficult. The two of them are then unexpectedly summoned by Unilord.
Multipurpose Room
Section 3 in Space HQ
الغرفة متعددة الاستعمالات
القسم 3 في القاعدة الفضائية
Mehrzweckhalle
Dritter Abschnitt des Raumschiffes
Sala multiusos
Sección 3 de la nave espacial
Sala multiusos
Sección 3 de la nave espacial
SALLE POLYVALENTE
VAISSEAU SPATIAL BLOC 3
Stanza multifunzionale

Sezione 3 
Quartier generale spaziale
Salão multiuso
Seção 3 do QG Espacial
Зал общего назначения
Космический корабль, отсек №3