GRANBELM is finally down to two participants. Their mechs surpass their own limits, but eventually they can no longer withstand the impact sustained during the battle, and their functions begin to fail. When Shingetsu's situation grows dire, she's surprised by the appearance of Mangetsu, who was supposed to have disappeared...
People are fools, after 
all. That includes me.
.لأنّ البشر حمقى، بما فيهم أنا
Denn die Menschen sind töricht,
mich eingeschlossen.
La gente es idiota. Yo incluida.
Les hommes sont stupides,
moi incluse.
Le persone sono sciocche, dopotutto. Me compresa.
Todos os humanos são estúpidos,
incluindo eu mesma.
Всё-таки люди глупы. 
Это касается и меня.