Rena continues to try and uncover the secrets behind Mitsuya Yuki, and recruits Kanon and Sato to help her tail the members of Mystery Kiss. Meanwhile, Kakihana continues to dig himself into a deeper hole.
So, where are we going?
إذًا إلى أين سنذهب؟
Wo gehen wir hin?
¿Adónde vamos?
On va où, au fait ?
E quindi, dove andiamo?
Então, aonde vamos?
Так, нам куда?