A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki.
a—smartphone, I think you call it?—
was left behind.
هـ... هاتف ذكيّ، إن جازَ التّعبير؟ قد تُرِك هناك
ist wohl so ein „Smartphone“
aus der Tasche gefallen.
se le cayó su teléfono,
de esos que son tan modernos.
se dejaron uno de esos móviles nuevos.
la personne a oublié son…
smartphone, c’est ça ?
uno dei vostri ha dimenticato da noi uno...
smartphone, si chiama?
esqueceu o smartphone dele.
É assim que se fala?
молодой человек забыл
свой... смартфон?