Kazuya's friend Shirou has a tendency to ask girls out without a lot of planning or concern about the outcome. Just when it seems like that approach has finally managed to endear himself to a girl, the looming threat of an amasogi puts a damper on any potential romance.
But I finally outdid her! 
I beat her best time.
.لكنّني تغلّبت عليها أخيرًا! تمكّنت من تجاوز رقمها القياسيّ
Aber endlich habe ich sie übertroffen!
Et j’ai enfin pu la dépasser !
Ma finalmente l'ho superata!
Ho battuto il suo miglior tempo.
Mas eu finalmente a ultrapassei,
eu quebrei o tempo dela.
Благодаря ей Мицу стала
такой же классной и даже лучше!