Askeladd withdraws temporarily from the war against England. While searching for a new source of income, he encounters a skirmish among the Franks and hatches a plot to steal their treasure. Askeladd sends 16 years old Thorfinn, who has grown up into a cold-hearted Viking, ahead as a messenger.
What? You want a reward?
ماذا؟ تريد مكافأة؟
Was denn?
Willst du etwa eine Belohnung?
¿Qué? ¿Quieres una recompensa?
¿Qué? ¿Quieres una recompensa?
Quoi, tu veux une récompense ?
Cosa? Vuoi un premio?
O quê? Quer uma recompensa?