Jeanne says something that strikes fear into Vanitas. Lord Ruthven makes Noé swear an oath. Olivier is at his wits' end over Roland's obsession. Noé has a consuming thirst. Vanitas hears a certain monster has returned and sets out with Noé to investigate.
Well? Were they over there?
وبعد؟ هل كانا هناك؟
Und? Hast du sie gefunden?
¿Y bien? ¿Estaban allí?
Alors, tu les as vus ?
Allora? Li hai trovati?
- Então? Eles estavam ali?
- Não, nenhum sinal deles.
Ну как? Нашёл их?