Following their TV program, WUG makes smooth progress on the road to idoldom by appearing on a radio program and beginning work on their second song.
However, as word of their activity spreads, people begin sharing less than kind words about former I-1 Club member Mayu.
must be harder than 
achieving it the first time.
muss schwerer sein, als überhaupt erst 
einmal zu träumen.
debe ser más difícil que 
cumplirlo por primera vez.
debe de ser más difícil que 
cumplirlo por primera vez.
est beaucoup plus difficile
à reconquérir
dev'essere ancora più difficile
 di conquistarlo la prima volta.
deve ser mais difícil que alcançá-lo
pela primeira vez.