Tachikawa base comes under attack from the air, as a powerful Kaiju has its sights set on the Defense Force.
The senior officers who were off duty?
الضبّاط الكبار الّذين كانوا خارج الخدمة؟
Die dienstfreien Kämpfer
sind eingetroffen!
¡Llegaron los oficiales
que no estaban en turno!
¡Los que tenían el día libre han venido!
Les capitaines hors service
sont venus en renfort !
Ah, i senpai che non erano in servizio!
O pessoal dos outros turnos chegou!
Старшие с отдыха вернулись!