Josuke and Koichi hear from Tamami that a high school student named Hazamada might also be a Stand user, so the two go to the school and investigate. Josuke checks inside Hazamada's locker, and finds a strange wooden doll inside, but nothing else out of the ordinary. However, as Josuke is inspecting the doll, it suddenly turns into Josuke, and attacks him and Koichi...
I-I can't move!
!لـ-لا أستطيع التحرُّك
I-Ich kann mich nicht bewegen.
¡N-no puedo moverme!
¡N-no puedo moverme!
N-Non riesco a muovermi!
Não consigo me mexer!