When Yoshino's reservations towards Mayu's resistance to talking about her past with I-1 boils over and a dark cloud hangs over the group, WUG takes a trip at Kaya's suggestion.
We will be releasing two 
singles simultaneously next.
Wir werden als nächstes 
zwei Singles gleichzeitig veröffentlichen.
Vamos a lanzar dos sencillos al mismo tiempo.
Vamos a lanzar dos sencillos al mismo tiempo.
Nous sortirons deux singles,
la prochaine fois.
Ho intenzione di far uscire due singoli 
contemporaneamente, la prossima volta.
Vamos lançar dois singles ao mesmo
tempo na semana que vem.