Shimamura meets a little astronaut named Yashiro. Shimamura and Adachi also decide to attend class for once and Adachi starts questioning how she actually feels about Shimamura.
But I'm definitely not that.
I just want Shimamura to put me first.
Aber ich stehe wirklich nicht auf Mädchen.
Pero definitivamente no soy así.
Quiero ser la primera para Shimamura.
Pero no me va eso. Solo quiero 
que Shimamura me tenga más en cuenta.
Mais je n’ai pas ce genre de penchant.
Je veux juste Shimamura pour moi.
Però io non sono così.
Voglio solo essere la preferita di Shimamura.
Mas eu com certeza não sou assim.
Só quero ser a prioridade da Shimamura.
Но я вовсе не такая.