Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
I'm still deciding what to do.
Ich weiß noch nicht,
was ich machen soll.
Todavía estoy decidiendo qué hacer.
Je suis pas vraiment décidée.
मैं अभी भी तय कर रही हूँ
कि क्या करना है।
Ainda estou decidindo o que fazer.