Thanks to Maam’s help, Dai goes on the offensive against Crocodine. Popp joins in and the battle intensifies. Seeing Dai and Popp fight, Maam remembers Avan’s words to her when she was young and comes to a decision.
You?! Offer to aid me?!
!أنت؟! تقدّم العون لي؟
Du willst mir Hilfe anbieten?
¡¿Tú, ofrecerme tu ayuda?!
¡¿Tú, ofrecerme tu ayuda?!
Toi ? Me proposer ton aide ?
Tu che aiuti me?!
Você?! Me oferecer ajuda?!
Ты? Помочь мне?!