Rie hasn't been able to fully believe in her own acting so far, but then on the final day of the post-recording, she awakens her true potential.
Then I'll give you a special lesson to 
prepare you for the final recording.
.سأمنحكم درسا خاصا سيحضركم للتسجيل الأخير إذا
Dann gibt’s eine besondere Lektion,
um euch auf die letzte Aufnahme vorzubereiten.
Tengamos una clase especial pensada
para esa última grabación.
Tengamos una clase especial pensada
para esa última grabación.
Bien, faisons des cours exceptionnels
pour ce dernier enregistrement.
Allora oggi faremo una lezione speciale
in vista dell'ultima registrazione.
Darei uma aula especial a vocês para prepará-las
para a última sessão de gravação.
Тогда у нас будет особое занятие:
научу, как готовиться к последней записи.