Having been rescued from near defeat by the Katharon resistance group, the Ptolemaios 2 now takes refuge at a Katharon base in the Arabian desert. Resistance leader Klaus Grad offers to join forces with Celestial Being against their common enemy, but the crew are reluctant to ally themselves with Katharon.
The Gundams are returning to their 
mother ship! Open the hatch!
تعود بذل الغاندام إلى 
!سفينتهم الأم! افتحوا الباب
Die Gundams kehren zu ihrem
Trägerschiff zurück! Luke öffnen!
¡Los Gundams vuelven
a su nave! ¡Abran la escotilla!
¡Los Gundams vuelven a su nave!
¡Abrid la escotilla!
Les Gundam retournent
sur leur vaisseau.
Os Gundams retornarão à 
sua nave! Abrir escotilha!