The cycling club has come to Miura Peninsula to ride along the national highway when they are passed by a group of three women riding road racers. Inflamed by the competition, Sandy invites Hiromi to join her, and the two of them leave Natsumi and Fuyune behind to try to catch up to the trio of women...
Do you usually stand while pedaling uphill?
هل تقفين دائمًا أثناء صعود تلّة؟
Steigt ihr immer
bergauf aus dem Sattel?
¿Siempre te levantas
al ir cuesta arriba?
¿Siempre te levantas
al ir cuesta arriba?
Ça vous arrive souvent
de grimper comme ça ?
Di solito pedalate in piedi in salita?
Vocês costumam ficar em pé
enquanto sobem ladeiras?