Masaki settles things with Kazuhiko, then takes his family to visit his parents' grave. Later, Hikari ventures forth on a new adventure: a solo errand.
I remember your face when you gaze at me.
Mir kam dein Gesicht,
das mich anblickt, in den Sinn.
Recordé qué cara pones cuando me miras.
Me viene a la mente la cara
que pones cuando me miras.
Je viens de penser à ton regard aimant
quand tu me vois.
Mi ricordo del tuo viso quando mi guardi.
Lembro-me do seu rosto
quando você me encara.
Я вспомнил, как ты смотришь на меня.