Komugi and the others go outside for a walk and shopping despite the extreme heat and nearly collapse before finally taking shelter at Satoru’s house. But not long after they decide to go back outside, a Garugaru appears.
Healthy hearts
in a shining world, wonderful!
!قلوب صحية في عالم متألق، ممتاز
Lebhafte Herzen in dieser
strahlenden Welt, einfach wundervoll!
¡Corazones llenos de energía
en un mundo brillante, wonderful!
¡Corazones llenos de energía
en un mundo brillante, wonderful!
Corações fortes em um mundo cintilante, é maravilhoso!
Чистые сердца в ослепительном мире!
Как же чудесно!