No Limit is starting to attract attention, and are chosen to appear in a major tournament! Hirana wants to prepare a concert, but Akino is shy and embarrassed...
Our next battle is 
Universe's Beginning versus No Limit!
!"المعركة التالية هي بين "بداية الكون" و"بلا حدود
Das nächste Battle findet zwischen Anfang
des Universums und No Limit statt!
La siguiente batalla es
Origen del Universo contra No Limit.
La siguiente batalla es
Origen del Universo contra No Limit.
Le prochain combat oppose
les No Limit et les Aube Cosmique !
La prossima battaglia
Nossa próxima batalha é entre as
Início do Universo contra No Limit!
Вот-вот начнётся матч между
«Началом Вселенной» и «Без предела»!