With Mizuka subdued, the only opposition facing Licht is Doan. Doan traps Licht in a prison of gravity, from which there is no escape. Hina, however, still believes in Licht.
I want to find a way to allow people
to determine their own way of life--
Menschen wählen ihren
Lebensweg aus eigenem Willen.
Quiero hallar una manera en que la gente
pueda determinar la forma en que vive.
Je veux faire en sorte que chacun puisse
Quero que as pessoas determinem
seu próprio estilo de vida,