The next opponent for Fuurin's baseball team is going to be Seiwa, Daigo and Sakura's old Little League teammates Urabe and Andy now play. After seeing Seiwa steal 11 bases in their first match and seeing that match be called, both Anita and Daigo are made painfully aware that they need to do something to combat Seiwa's mobility and base stealing prowess. That's why Daigo calls the team to school even though they just finished a match, in order to allow their pitcher Mutsuko train so she can deal with the enemy runners.
You rushed your throw
and only twisted from the waist.
.عجّلت بالرمي ولففت خصرك فقط
Das passiert, weil du schnell
nur mit dem Oberkörper wirfst.
Pasó porque solo ibas a lanzar
con el brazo por las prisas.
Es porque ibas a lanzar
con el brazo con las prisas.
C’est ce qui arrive
quand on se précipite pour lancer.
Questo perché hai lanciato frettolosamente
solo con la parte superiore del corpo.
Foi porque você arremessou afobada,
só com a parte de cima do corpo.
Ты торопишься и бросаешь
только верхней частью тела.