Shiki has experienced the fun and profound depths of quiz bowl. As he's on his way to school with passion for quiz bowl on his mind, he catches sight of Sasajima with a girl on the back of his bicycle. Still wondering what his relationship with the girl is, Shiki and Inoue decide to join the quiz bowl circle. When Sasajima asks them if they have any questions after experiencing their first quiz meet, Mari raises her hand and asks, "How can we win in quiz bowl?!"
It started with the meet at the 
welcome ceremony for new students,
بدأ الأمر في اللّقاء في مراسم 
،التّرحيب بالتّلاميذ الجدد
Alles begann mit der Willkommensfeier
für die neuen Schüler
Empezó con la bienvenida
para nuevos alumnos,
Empezó con la bienvenida
para nuevos alumnos,
Le match lors de l’accueil
des nouveaux élèves,
È iniziato tutto con la gara
alla cerimonia di benvenuto per i nuovi studenti,
Começou no encontro de 
boas-vindas dos novos alunos,
Всё началось на вступительной церемонии,