Tomo is shocked to learn that Junichiro and Misuzu briefly dated in middle school. Tomo then decides to invite Junichiro out on a date herself, with help from Misuzu and Carol.
But not to the bowling alley or 
batting center like you always do.
.لكن ليس إلى صالة البولينغ أو مركز الضرب كعادتكما
Pero no a los bolos ni a batear,
que te conozco.
Pero no a la bolera ni a batear,
que te conozco.
N’allez pas faire du bowling
ou du base-ball, par contre.
Ma non ai soliti posti,
niente bowling né batting center.
Só que não para o boliche ou para
rebater bolas de beisebol como sempre.
Только не в обычный боулинг
или бейсбольные автоматы.