Heir to his family's conglomerate, Juoin Kakeru spends his days as both a high school student and the managing director of Juoin Holdings. However, he is accused of betraying the company by handing over the PRISM System they spent huge amounts of money developing. Lurking in the shadows is Executive Director Sanada, who is working with Schwarz Rose to force Kakeru out of the company...
Because of you, I was able to 
put on the ultimate performance.
بفضلك، تمكّنت من تقديم أفضل أداء
Dank Ihnen konnte ich die
ultimative Performance hinlegen!
Gracias a usted,
pude dar un gran espectáculo.
Gracias a usted,
pude dar un gran espectáculo.
J’ai pu interpréter
mon meilleur jeu grâce à vous.
Grazie a lei, sono riuscito
a fare la mia esibizione definitiva!
Graças a você, consegui 
a melhor apresentação!
Благодаря вам я выступил превосходно!