Pecorine finally confronts the Omniscient Kaiser, joining forces with Kokkoro and Yuuki, who come to aid her in the fight. Karyl finds herself torn between her loyalty to the Kaiser and her bonds with the Gourmet Guild members. As their feelings clash, the battle enters its final phase. Yuuki, Pecorine, Karyl, and Kokkoro—what future will the Gourmet Guild choose...?
My friends brought me all the way here
أحضرني أصدقائي حتى هذا المكان
Meine Kameraden haben mich hergeführt,
damit ich Euch retten kann.
Mis amigos me guiaron hasta aquí
para que pudiera salvarla, Majestad.
Mis amigos me guiaron hasta aquí
para que pudiera salvarla, Majestad.
Mes amis m’ont guidée jusqu’ici
pour que je vous sauve.
I miei amici mi hanno fatta arrivare fin qui
Meus amigos me trouxeram até aqui
Мои друзья помогли мне
добраться сюда,