Koichi manages to survive because Reverb Act 3 made Heart Attack heavy, but then the murderer, Yoshikage Kira shows up! Feeling intense anger against the murderer, Koichi fights Kira with Act 3, but doesn't stand a chance. Kira is infuriated by the fact that Koichi made a fool of him in public, and lets loose on him, but...
It can't be helped that my 
range is shorter than Act 2's.
ليس باليد حيلة أن يكون مدايّ
أقصر من مدى الجزء 2
Aber leider ist meine Reichweite
geringer als die von Act 2.
Es una lástima que mi alcance
sea menor que el de Act 2.
Es una lástima que mi alcance
sea menor que el de Act 2.
Il est donc normal que la portée
se soit réduite par rapport à Act 2.
Nonostante il raggio d'azione
sia più corto di quello di Act 2.
Naturalmente, meu alcance
é menor que o do Ato 2.