During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
Who's the other one? They weren't 
at the hospital, were they?
Wer ist der andere?
Der war ja letztens nicht dort.
¿Y el otro?
No estaba en el hospital, ¿no?
¿Y el otro?
No estaba en el hospital, ¿no?
Et le deuxième ?
Je crois pas l’avoir vu.
L'altra persona, invece?
O outro não estava lá naquele dia, não é?
А второй?