The first half of the Warabis' practice game against Kunogi Academy ends with a score of 0-7. Upon witnessing the high skill level of her opponents, Nozomi is not disheartened, but rather begins to glow with excitement. Nozomi's play inspires her team to regain their momentum, and though the Warabis are closing in on Kunogi's goal, the point difference only widens. Meanwhile, Suo is distressed over having her preferred playstyle shut down completely, and Nozomi goes off on her.
So it's better for us to go on the offensive
 and see how effective we can be.
.من الأفضل لنا إذًا أن نهاجم ونرى مدى فعاليتنا
Wir sollten offensiver spielen
Es mejor que pasemos a la ofensiva
y veamos cuán efectivas podemos ser.
Es mejor que pasemos a la ofensiva
y veamos lo efectivas que podemos ser.
Alors, autant attaquer
et voir jusqu’où on peut aller.
E allora passiamo all'attacco
e vediamo fin dove riusciamo ad arrivare.
Então acho melhor partirmos
pro ataque e ver no que dá.
Раз так, то лучше уж атаковать
и посмотреть, на что мы способны.