Urara finds out the truth about her mom: that she wasn't abandoned, her mother made a great wish to the Naria to save her life.  In a last-ditch attempt to stop her, the enemy Russian Winter turns her and her friends into a ditzy motorcycle gang readying for a battle against an enemy group.  Can they escape and defeat this final foe?
If monsters attack us now 
there's nothing we can do.
إن هاجمنا وحشٌ الآن لن يمكننا فعل شيء
Wenn uns nun Monster angreifen,
können wir nichts tun.
Si un monstruo nos atacase ahora,
no podríamos hacer nada.
Si un monstruo nos atacase ahora,
no podríamos hacer nada.
On est sans défense
face aux attaques de monstres.
Se i mostri ci attaccassero adesso,
non avremmo speranze.
Se monstros atacarem agora,
 não podemos fazer nada.