The crowdfunding for "Project Vogel" reached the goal of 3,000,000 Yen without incident, meaning Yuuki and her team are going to devote their time to becoming the hyperdimensional space idols, "chun×4 (Fortune)". Seeing their costumes and hearing their debut song really gets them excited. Following right after that, they hear that the details for their release event are also set.
However, a mysterious shadow tails Yuzuha, almost as if this was too much happiness...
I'm a hyperdimensional idol from space!
!أنا آيدول فائقة الأبعاد من الفضاء
Ich bin ein hyperdimensionales
Idol aus dem All!
¡Somos idols interdimensionales
venidas del espacio!
¡Somos idols interdimensionales
venidas del espacio!
On est les idoles de l’espace
du futur !
Sono una idol iperdimensionale venuta dallo spazio!
Sou uma idol hiperdimensional
do espaço!
Я космический айдол!