Having seized Gran Crevasse, emissaries are sent out to demand the surrender of the klaxosaurs' leader. Meanwhile, the Nines visit Squad 13, and there a shocking discovery is made.
Oh, so Nana is useless now?
إذاً نانا باتَتْ بلا جدوى الآن؟
Verstehe … Nana ist also
nicht mehr zu gebrauchen.
Así que Nana ya no sirve.
Así que Nana es inútil.
Je vois, Nana est inutilisable…
Capisco.
Entendo... A Nana está inutilizável?
Ясно.