Gabimaru and Sagiri's group cross paths with another Yamada Asaemon, Genji, who takes a dim view of Sagiri's involvement in the present matter. Meanwhile, Yamada Asaemon Tenza tries to find a way off the island along with his charge, Nurugai.
Don't bother. It's too late for him.
.لا تحاول. فات الأوان عليه
Lass das! Das bringt nichts mehr!
Olvídalo. Es inútil.
No te molestes. Ya es tarde para él.
Lâche-le ! Il est foutu !
Lascialo perdere!
Solte ele! Já é tarde demais!
Не трогай его! Всё равно не спасёшь!