Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
What the heck did she do to you, Tamaki?!
Was hat die dir angetan, Tamaki?!
¡¿Qué demonios te hizo, Tamaki?!
¡¿Qué demonios te ha hecho, Tamaki?!
Comment t’as pu finir
dans cet état, vieux ?
Che diavolo ti ha fatto, Tamaki?!
O que ela fez com você, Tamaki?
Что она с тобой сотворила, Тамаки?!