In the upgraded GBN, Hiroto continues to play as a solo mercenary. He is greeted by a Diver named Kazami, who suggests that they team up. Hiroto flatly rejects the idea, but Kazami appears undeterred. His goal is to attempt a rumored hidden mission.
- That's fine, but...
- Bye.
...لا بأس في ذلك، لكن -
وداعاً -
Damit habe ich kein Problem.
Como quieras.
Como quieras.
Ça me dérange pas.
Non c'è problema.
Tudo bem, mas...
Ну, почему бы и нет.