Retrieve the ticking time bomb planted in classroom 5-1 at once! Taiyou finds himself suddenly entrusted with this top secret mission. The fate of his classmates is in Taiyou's hands! The bomb's location is... inside Akane's locker?!
We just don't want 
to get civilians involved.
.لا نريد تعريض المدنيّين للخطر فحسب
Wir wollen nur nicht, dass Zivilisten
mit hineingezogen werden.
Solo no queremos
involucrar a civiles.
Tan solo es que no queremos
involucrar a civiles.
C’est juste qu’on ne s’en prend pas
aux gens honnêtes.
È solo che non vogliamo mettere in mezzo
chi non c'entra niente.
Só não queremos envolver
civis nessa guerra.
Мы просто не хотим впутывать гражданских.