Musashi's troubles in the Shimazu Unit seem to get worse and worse, with accusations of desertion and espionage thrown his way. At least he can turn to the gentle Michiru to take his side... or can he?
Bushi aren't social circles, dumbass.
.البوشي ليسوا حلقات اجتماعية أيها الغبيّ
Als Bushi-Brigade
spielen wir nicht Freunde.
Las bandas de bushi
no son para hacer amigos.
Las bandas de bushi
no son para hacer amigos.
Un clan de bushi,
c’est pas une bande de potes.
Non è che ci si unisce a una squadra 
di Bushi per fare amicizia, idiota!
Grupo de Bushi não é
pra brincar de ter amigos.
Отряд бу́си —
это тебе не кружок по интересам, балбес!