Dixenberg flies into space with Margaret to achieve his goal. The Land Eye staff, summoned to the ship bridge by Professor Haruma and his assistant, launch the battleship in pursuit of them.
Dixenberg disguised the destruction 
of the shelters as Draktor attacks.
Dixenberg hat die Zerstörung der
Unterkünfte als Angriffe der Draktor getarnt.
Dixenberg hizo pasar la destrucción de los refugios por ataques Draktor.
Dixenberg a fait passer la destruction
des refuges pour une attaque des Draktors.
Dixenberg ha mascherato la distruzione 
dei rifugi come attacchi dei Draktor.