Chisato’s artificial heart was targeted. Now that the battery can no longer be charged, the remainder of Chisato’s days are set. Kurumi, who chases down clues about the irreplaceable artificial heart, asks Mika about what happened back then. Meanwhile, Chisato is summoned to Headquarters as DA prepares for a large-scale operation to suppress Majima.
You’re just your usual self though.
أنتِ كعادتك دوماً
Du machst einfach weiter wie gehabt, was?
Tú actúas como siempre.
Tú actúas como siempre.
Ce que tu peux être bornée !
Tu fai sempre così.
Você não muda mesmo.
Ну, ты как обычно.