Yamato's birthday is the same day Suna's father is scheduled to undergo surgery. Takeo tries to honor Suna's wishes by following through with his and Yamato's birthday date, but Takeo can't stop thinking about Suna's plight. After much thought, Takeo decides to tell Yamato...
Sunakawa-kun tried really hard for Takeo-kun.
لقد بذل سوناكاوا-كن جهده من أجل تاكيو-كن
Sunakawa-kun hilft dir
bei allem, was du tust.
Sunakawa-kun se esforzó mucho por ti.
Sunakawa-kun se esforzó mucho por ti.
Sunakawa-kun si è dato
davvero da fare per te.
o Sunakawa se esforçou mesmo por você.