Mortal Sins examines the motivations of the characters in this episode with a flashback analysis of episodes 1-4. Lucifer, Maria, and Levi all have different needs and desires, but they still came together as a team to help fight the Mortal Sins. There's plenty more to come.
Maria refuses to be thought of as a pervert, 
and does her best to bear her torture,
Maria wollte nicht als Schlampe gelten
und so ließ sie die Tortur über sich ergehen.
Maria se rehúsa a parecer una pervertida
e intenta soportar la tortura,
Maria se rehúsa a parecer una pervertida
y trata de soportar la tortura,
Cette idée fit tant horreur à Maria
qu’elle y puisa la force de résister
Maria rifiuta di fare la figura della ninfomane 
e fa del suo meglio per resistere alla tortura,
Maria se nega a ser vista como uma depravada
e faz de tudo para resistir a tortura,
Мария не хочет, чтобы её сочли извращенкой 
и изо всех сил сдерживается под пытками,