Nagara and Rajdhani arrive in a world called "Filmmaker," and discover a movie filmed entirely from Nagara's POV. Mizuho discovers a stray dog by the name of Yamabiko, claiming to be another castaway who attended the same school as the other students.
Could he mean that whatever
is holding that connection in place
هل يمكن أن يقصد أن ما
 يحافظ على هذا التواصل
Das bedeutet, dass das,
was diese Verbindung bildet,
¿Se refería a que lo que sea
que mantenga esa conexión…
O que mantém essa conexão...