It's been six months since they started at the Hunter Prep School. Drawn along by Mile's insane abilities, Reina and the others' skills have rapidly improved so that they've mega leveled up without noticing. But just before graduation, Mile is pulled into a sordid plot. In order to protect the Hunter Prep School and keep it from getting closed down, Mile and the others must take on the challenge of the "Graduation Certification Mock Battle." It's a fight they can't afford to lose!
If you're going to do girl talk before sleep,
 how about you talk romance?
إن كنت تفكّرين في إجراء محادثة فتيات قبل
النوم فما رأيك بالحديث عن الرومانسية؟
Ein Gespräch unter Mädchen vor dem Einschlafen …
Über romantische Eskapaden und so was?
Si quieres hablar de cosas de chicas,
¿qué tal de romance?
Si quieres hablar de cosas de chicas,
¿qué tal de romance?
Ah, una chiacchierata tra ragazze prima di dormire!
Parliamo di questioni di cuore?
Ah, se garotas querem falar sobre algo antes
de dormir, talvez seja sobre romances?