The bus is back on the road and the tour going swimmingly, until they suddenly crash into Beaver's house-in-progress! A guilty Serval and Kaban decide to help her rebuild. Then, when they run into Black-tailed Prairie Dog, too...
By the way, did I thank you for that tree?
بالمناسبة، هل شكرتكما على تلك الشجرة؟
Hab ich mich überhaupt
für die Bäume bedankt?
Ahora que lo pienso,
¿di las gracias por esos troncos?
Ahora que lo pienso,
¿di las gracias por esos troncos?
A proposito, non credo di avervi
ancora ringraziato per i tronchi.
Isso me lembra de algo.
 Eu agradeci por aquela árvore?