Asakusa discovers a mysterious robot, and before long Mizusaki and Kanamori are implicated in the conspiracy surrounding it. The nature of that insidious plot? The Shibahama High School robot club commissioning an anime short from the eizouken. After exploring the maintenance tunnels beneath the school, the girls have their first production meeting with the robot club, where they run into the complicated contradictions in the visions of their would-be clients.
Wasn't it standing already?
ألم يكن يقف بالفعل؟
Stand der nicht schon?
¿No estaba en pie antes?
¿No estaba en pie antes?
Il était pas déjà debout ?
Non era già in piedi da prima?!
Ele não estava de pé?
Он же и так вроде стоял?