The school is preparing for its annual festival. While the rest of the students worry about finding a partner for the night's dance, Claire struggles to find a way to be useful to Gareth.
If I find something and make it back...
...إن عثرت على شيءٍ ما وتمكّنت من العودة
Wenn ich mit einem Hinweis
wieder zurückkehre,
Si encuentro algo y se lo llevo…
Si encuentro algo y se lo llevo…
Si je rentre avec une telle piste,
Se trovassi qualcosa e tornassi per tempo...
Se eu achar algo e voltar...
Если что-то найду и вернусь...