Now with more stamina and strength, Konomi goes back to get her revenge on the Anti-Monkey Rock before the Kanto Championships begin.
I can take routes I could see but not climb!
!يمكنني اختيار طرقٍ استطعت رؤيتها من قبل دون القدرة على تسلّقها
Die Routen, die ich bisher nur angucken konnte,
kann ich nun hochklettern!
¡Podré tomar rutas que antes
veía sin poder escalar!
¡Podré ir por rutas que antes
veía sin poder escalar!
De nouveaux chemins
s’offrent à moi !
Potrò andare per i percorsi su cui
non riuscivo ad andare pur vedendoli...
Consigo pegar rotas que eu via
mas não conseguia escalar!
Могу пойти новым маршрутом!