Serval and Caracal follow the trail of Kyururu, who's been abducted by someone. They find out that Giant Pangolin and Giant Armadillo were behind the abduction and question them until they finally find out where Kyururu is: a place where many humans were once said to live. And then they meet the Friend who requested Kyururu's abduction...
Maybe they're not in this area anymore...
ربما لم تعودا في هذه المنطقة
Wo sind sie denn?
Puede que ya no estén en el área…
Puede que ya no estén por aquí…
Et si elles étaient déjà parties ?
Forse non sono più da queste parti...
Talvez elas não estejam mais por aqui...
Может, их здесь уже нет?..