In the real world, Hikaru has disappeared, and everyone has forgotten he exists.  Futaba visits his insane mother, hoping to get some answers..
I know!
Ich weiß es!
¡Lo sé!
¡Lo sé!
Moi, je sais !
À cause de ce Hikaru Isago !
Lo so io perché!
Eu sei!
Я всё знаю!