Baran approaches Teran Castle where Dai is kept. Leona gives Dai his knife and encourages him to fight before heading off to face Baran with Crocodine. Meanwhile, Hyunckel lies beaten by Larhart. Larhart tells him Baran’s tumultuous past...
And you're faster than before!
!وأنت أسرع من السّابق
Und schneller bist du auch noch!
¡Y eres más rápido que antes!
¡Y eres más rápido que antes!
Tu as gagné en vitesse !
E sei anche più veloce di prima!
E você está mais rápido que antes!
Ты стал ещё быстрее.