It is the morning of the school entrance ceremony, and Furin High School has transformed into a group that protects the town now known as the "Chime of the Wind Breaker" — Bofurin.
Is that the only thing
that matters to you?
أهذا هو الشّيء الوحيد الّذي يهمّك؟
Sag mal, hast du auch noch andere Wertmaßstäbe?
¿Es lo único que te importa?
¿Es que tú solo valoras eso?
C’est vraiment
tout ce qui t’intéresse, dis-moi.
Questa è l'unica cosa che ti importa?
Só isso que importa para você?
Тебя что-то, кроме драк,
интересует?