The BETA have invaded Japan, and are advancing on Kyoto.  An alien vanguard breaks through the Japanese lines, and attacks Yui's supply base.  Badly outnumbered and cut off from support, she has no choice but to flee...
If you get up close to one of 
them, the lasers won't fire!
¡Si nos acercamos al área enemiga, 
los Láser no podrán lastimarnos!
¡Si nos acercamos al área enemiga, 
los Láser no podrán lastimarnos!