After a series of failures, Akatsuki decides to infiltrate Akihabara to truly understand the heart of his enemy. At the same time, Arahabaki begin the next stage of their plans in hopes to regain all that is confiscated in the former exhibition hall.
"A Show of Sincerity!!"
"Captain Akatsuki's Great Challenge!!"
To promote his ideals, Captain Akatsuki
will run 24 hours without--
‫"استعراض للإخلاص!
‫تحد كبير للقائد (أكاتسوكي)!"
Oberst Akatsukis große Herausforderung
¡UNA MUESTRA DE SINCERIDAD!
¡EL GRAN RETO DEL CAPITÁN AKATSUKI!
…el capitán Akatsuki
correrá por 24 horas sin… ¿Qué?