The rivalry between the girls at school heats up as they all strive to be the one to mate with Shouta.
The bruise is gone, but it hurts inside...
Die Wunde ist zwar bereits verheilt,
El moretón ya no está,
pero aún molesta un poco…
El moretón ya no está,
pero aún molesta un poco…
La blessure est guérie,
Il livido è passato, 
ma mi fa male all'interno.
O hematoma sumiu, mas dói por dentro...
Синяк уже сошёл, но боль внутри осталась.