Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan.  Shiroe is shocked at the revelations he offers about the world of Elder Tale.
Tomorrow, we'll go in the afternoon, too.
Lasst uns morgen Nachmittag reingehen.
Mañana por la tarde volveremos a ir.
– Demain, on ira aussi l’après-midi !
– Oui…
Entreremo anche domani, nel pomeriggio.
Vamos tentar de novo
 amanhã à tarde.
— Завтра вечером опять пойдём!
— Ага!