Kohaku’s sister, village priestess Ruri, is gravely ill. Senku, Chrome and Kohaku begin their quest to make antibiotics to save her life.
I can never make myself useful to anyone 
because I have this thing on my head.
لا يمكنني أن أفيد أحدًا أبدًا لأني
.أرتدي هذا الشيء على رأسي
Aber da ich immer dieses Ding trage,
bin ich niemandem eine Hilfe.
Suika porte toujours ça sur la tête,
Ho sempre questo coso in testa e per questo
Eu nunca posso ajudar porque tenho 
essa coisa na minha cabeça.
От меня никакой пользы, ведь я
никогда не снимаю эту штуку.