Reigen and Mob receive a new job. This time, their client is a wealthy man named Asagiri Masashi. He's not just rich, but super rich, so Reigen and Mob head to his mansion only to find other self-proclaimed psychics there as well. One of the psychics there happens to include the president of the Rising Sun Spiritual Union, Jodo Kirin. The job is apparently to exorcise the evil spirit that is apparently possessing his daughter, Minori.
Please save my daughter.
أنقِذ ابنتي أرجوك
Bitte helfen Sie meiner Tochter!
Por favor, salve a mi hija.
Por favor, salva a mi hija.
Je vous en prie,
sauvez ma fille.
La prego, salvi mia figlia.
Por favor, salve minha filha.
Прошу вас, помогите моей дочери.