Having defeated Yamato, Fenrir attacks the SWAT Team. Artemis and the PSSS call a truce so that Artemis can go after Fenrir and the PSSS can assist the SWAT Team. Meanwhile, Eiji confronts Fenrir to get it to give up control of Kazuma’s body...
Cerberus, we're taking this bastard on!
!سيربيروس، سنقضي على هذا الوغد
Cerbero, ¡vamos a vencer al maldito!
¡Vamos a por este cabrón, Cerbero!
Cerberus, sconfiggiamo quel bastardo!
Cerberus, vamos
enfrentar esse cretino!