When pressed for the truth, Maki confides in Toma and they take a stand against Kenji. Later, Rintaro admits that he's been a burden in more ways than one.
Is he? Not that I would know.
Ach ja? Ich seh keinen Unterschied.
¿De verdad? No lo sabría.
Ele está? Não que eu fosse notar.