Daida acknowledges and accepts Miranjo's crimes, then forgives her. As part of his atonement, Daida relinquishes the throne to Bojji. However, Kage feels out of place with his friend's new position of distinction, and leaves Bojji to reign on his own.
Yeah, but then...
What happened to you being the king?
Ja, okay, und was ist
mit deinen Aufgaben als König?
Pero ¿qué ha pasado con lo de ser rey?
Pero ¿qué ha pasado con lo de ser rey?
Mais alors… Et ton titre de roi ?
हाँ लेकिन। तुम तो राजा बनने वाले थे?
Ok, ma... E i tuoi doveri da sovrano?!
Mas o que aconteceu
com a ideia de ser rei?