The subject of today's happiness training is "Good Luck Orienteering!"
Lead by the assistant Timothy, Hanako and her friends arrive at a mountain near school.
While experiencing typical levels of misfortune, the girls have a picnic, and Hibari realizes the true meaning of the happiness training.
Roger. I'll go look for her immediately.
عُلِم، سأذهبُ وأبحثُ عنها حالاً
Roger. Ich begebe mich
umgehend auf die Suche.
Enterado. Partiré a buscarla
en este instante.
Enterado. Iré a buscarla ahora mismo.
Très bien,
je m’en occupe tout de suite.
Ricevuto! Vado subito a cercarla.
Entendo, vou procurar imediatamente.