Shibe reels from the accusation that he has "actually killed a person." Despite protesting that he never did such a thing, he loses the audience's confidence and is thrust into first place. Meanwhile, Tenji finds himself in a distressing situation after realizing Yuichi is the one who wrote the card. Yuichi then makes the shocking announcement that he knows who the traitor is.
If that's how the game keeps 
things fair and interesting,
،وهكذا تبقى اللّعبة عادلة ومثيرة للاهتمام
Wenn dieser Faktor also die
Fairness im Spiel garantieren soll, …
Si esa es la parte justa que hace
más entretenido el juego,
Si esa es la parte justa que hace
más entretenido el juego,
Ces jeux sont basés
précisément sur cette alternance.
Se è così che rendono il gioco equo e interessante,
Se é assim que o jogo mantém 
as coisas justas e interessantes,
И, если эта игра сбалансирована так,
чтобы поддерживать интерес зрителей,