Hotaru, at long last, is able to tell Hanaoi-kun how she feels. But his reaction isn't exactly what she was expecting, leading her to contemplate what they're both looking for in a relationship.
It made me realize that love
can change you, and that scared me.
.جعلني ذلك أدرك أنّ يمكن للحب تغيير الآخرين. أخافني ذلك
hat die Liebe sie so verändert,
das hat mir Angst gemacht.
Eso me hizo ver que el amor
puede hacerte cambiar y me dio miedo.
Eso me hizo ver que el amor
puede hacerte cambiar y me dio miedo.
J’ai pris peur
en voyant que l’amour changeait les gens.
Mi ha fatto capire che l'amore
può cambiarti e questo mi spaventava.
Aquilo me fez perceber que o amor
pode te mudar. Fiquei assustada.
Я поняла, как сильно любовь
меняет людей, и мне стало страшно.