The class-change race between the normal class and Elite Class has begun. Everyone, including Nozomi, is excited. Anyone who graduates in the Elite Class can get a better ranking when they make their debut. The class-change race is broken into four groups. The first match is determined to be on the see-saw-style land, with Sayaka and Rokudou in the same group. Rokudou calls herself the fastest outfighter in Western Japan, but will Sayaka be able to beat her...
That's the power of the 
elite class's number one...
Das ist die Kraft der Nummer 1
der Eliteklasse.
Ese es el poder de la número
uno de la clase de élite.
Ese es el poder de la número
uno de la clase de élite.
Voilà la force
du top de la classe d’élite…
È questa la forza della numero uno
 della classe d'élite.
Esse é o poder da número
 1 da turma de elite...