Sai Saici's next opponent is the Mermaid Gundam. However he is distracted as he falls in love with the pilot's sister, Cecil.
My brother's been looking
forward to fighting...
...كان أخي متطلّعًا للقتال
Mein Bruder hat sich
schon auf den Kampf
Hans tenía muchas ganas de luchar
Hans tenía muchas ganas de luchar
Mon frère…
O meu irmão está muito 
empolgado para lutar...