Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
I'll see to the victim 
and contact the station!
!سأتفقّد حال الضحيّة وأتواصل مع المركز
Ich schaue nach dem Opfer
und kontaktiere die Station!
¡Atenderé a la víctima
y pediré refuerzos!
¡Atenderé a la víctima
y pediré refuerzos!
Je m’occupe de la victime
et des renforts !
Io controllo la vittima
e contatto la stazione di polizia!
Vou ver a vítima e entrar
em contato com a delegacia!
Я займусь пострадавшим
и вызову полицию!