A man washes his horse in the river, and the horse is attacked by evil imps.  A white fox repays a debt.  A lord and a peasant woman exchange beautiful poems.
When he thought they'd had 
enough, he opened the door,
Cuando pasó un tiempo, el samurái 
abrió las puertas del almacén.
Cuando pasó un tiempo, el samurái 
abrió las puertas del almacén.
E então, quando ele achou que tudo
tinha acabado, ele abriu a porta.