After entering high school, Yume was making an effort to change her personality and looks in an attempt to reinvent herself as a model student. It was all so far so good, but there was one thing she couldn't change about herself. She was never very athletic. On the day of the physical fitness test and body measurement check at school, a melancholy Yume is approached by Minami Akatsuki, a girl from the same class. Meanwhile, Mizuto is as disinterested as ever...
Wanna stick together during 
the fitness test today?
أتراد التّعاون معًا في امتحان التربيّة البدنيّة اليوم؟
Machen wir heute
den Fitness-Test zusammen?
¿Vamos juntos a la prueba física de hoy?
¿Vamos juntos a la prueba física de hoy?
Ça te dit
qu’on passe le test ensemble ?
Ti va di fare insieme
l'esame di idoneità fisica di oggi?
Vamos ficar juntos durante o
teste de aptidão física de hoje?
Давай пройдём проверку 
физподготовки вместе?