The cuckoo known as Adashino cries in the deserted Midori Bookshop once more. Sumireko intends to spend her day off writing. As she's admiring the sakura outside her window, she gets a text from Adashino asking her to look after Oto for two or three days.
Simply Walk Alone,
         Like a Rhino's Horn
امشِ وحيدًا مثل قرن وحيد القرن
Wandere allein, Horn voraus wie das Nashorn
Vivre comme l’unique corne
d’un rhinocéros
Sola come un corno di rinoceronte
Simplesmente ande sozinha,
         Como o chifre de um rinoceronte
Жить одиноким,
         подобно рогу носорога