When Roswaal happily tells the story of how his romance with Echidna began 400 years ago, Beatrice rebukes him for casually calling it a "romance." Ryuzu interrupts to comment that Echidna saved her, as well. The one thing these three very different people share is their gratitude toward Echidna. But their days spent in both amicable and argumentative conversation about Echidna are brought to an end by one man's arrival.
Assuming that story is true, what of it?
بفرض أنّ هذه القصّة صحيحة، ماذا يعني؟
Auch wenn diese Geschichte
wahr ist, was dann?
Aunque sea cierto, ¿qué cambia eso?
Aunque sea cierto, ¿qué cambia eso?
Même si cette histoire est véridique,
qu’est-ce que cela change ?
Ipotizzando che la storia sia vera, qual è il punto?
Supondo que seja verdade,
o que tem de mais?
Положим, вся эта история — правда.
Что ты надеешься от меня добиться?