Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
Upon learning of the Shokugeki's results,
،بعد معرفة نتائج الشّوكوغيكي
Tras ver los resultados de tu encuentro,
Tras ver los resultados de tu encuentro,
Saputi i risultati della sfida di oggi,
Depois de receber os resultados
do Shokugeki de hoje,
Когда пришли результаты
сегодняшнего поединка,