On their final day as the 67th Student Council at Shuchiin Academy, the four members clean out the Student Council Room where they find many memorable items, one after the other. From the banner used at the French exchange student welcome party, the deck of cards that was used to cheat during Concentration, the cards from the forbidden word game, the cosplay cat ears, the inappropriate magazine that was confiscated from a student, and the movie tickets for Mr. Birdson of Birdville, each of these items bring back fond memories and they can’t stop talking about their time together. And so, the four leave the empty Student Council Room behind...
It seems a once-in-a-lifetime chance
to show what I'm made of has come to me.
.يبدو أنَّ فرصة العمر لإظهار قدراتي الحقيقية قد أتت
Der Moment ist gekommen,
um mich zu beweisen!
Todo indica que ha llegado
a mí una oportunidad única
Tengo una oportunidad única 
para demostrar lo que valgo.
C’est ma première et dernière chance
de montrer ce que je vaux.
ये अपनी सच्ची प्रतिभा दिखाने के लिए
ज़िन्दगी में
parece uma chance única
в моей жизни настал момент, когда я
 должен выложиться как никогда прежде!