Uncle Akio takes Gunma-chan to his first Auto Race. Yayoihime goes on a rampage to create a new way to market Yayoihime strawberries. Uncle Akio teaches Gunma-chan how to take it easy.
Who knew taking it easy could be so deep.
Jede Welt ist eben breit und tief.
¿Quién diría que relajarse
fuera tan profundo?
¿Quién diría que relajarse
fuera tan profundo?
Comme quoi, chaque discipline
est plus complexe qu’il n’y paraît.
Non credevo che rilassarsi
fosse una cosa così profonda.
Quem imaginaria que ficar de boa
é uma atividade tão profunda?
Всё на свете глубже и больше,
чем кажется.