"Hamburger"
Jack, Kento, and Terry are three friends living in the imperial countryside. They come to an old well on the outskirts of town to check out a door that rests at its bottom. What tastes and experiences await the trio when they reach Nekoya?

"Beef Tendon Curry"
Aletta and Kuro are enjoying the master's cooking on their meal break when Alphonse arrives. He orders his usual curry rice, but the master offers to let Alphonse taste-test his latest curry dish. So Aletta, Kuro, and Alphonse each enjoy their three types of curry.
of demihumans living in our world that we 
can only see in this restaurant, right?
من أشباه البشر يعيشون في عالمنا لا يمكننا
رؤيتهم إلّا في هذا المطعم، صحيح؟
dass in unserer Welt viele Halbmenschen leben,
die wir nur in diesem Restaurant treffen, oder?
viven muchos tipos de semihumanos
que solo podemos ver aquí.
viven muchos tipos de semihumanos
que solo podemos ver aquí.
il doit y en avoir beaucoup
qu’on ne peut rencontrer qu’ici.
abitino molti ajin che si possono incontrare 
solo in questo locale, no?
de semi-humanos vivendo no nosso mundo que
só poderemos ver neste restaurante, não é?
уйму разных нелюдей,
которых больше нигде не встретим!