Aoi realizes that she has found a place she can belong to in Tenjin-ya. Then, Orio-ya's air ship suddenly shows up with a long-haired ayakashi on board, who's wearing a white mask that reminds her of the ayakashi in her childhood memory.
Making a sarcastic remark towards me?
You haven't changed, ogre god.
Was für eine sarkastische Begrüßung.
Du hast dich nicht verändert, Ogergott.
Comme d’habitude, dieu-démon,
tu es bien sarcastique à mon égard.
Está sendo sarcástico comigo?
Você não mudou, Deus-Ogro.