Defeated by a monster using Aurora's new song against them, Muteki and DJ must work together to create a new tune that can beat back the threat that is turning the city dark. However, their personal differences start to show.
I wanted to protect everyone...
...أردت أن أحمي الجميع
Ich will alle beschützen.
Quería protegerlos a todos.
Parce que je veux protéger les gens.
मैं सबको बचाना चाहता था।
Eu queria proteger todo mundo.