The preparations for the OriAca Festival are ramping up, giving the campus a different feel.
The pottery club is also pushing ahead with their preparations for their exhibit.
However, Himeno can't help but notice that Touko-senpai seems down and decides to...
I'm going to exhibit again at
 this year's cultural festival!
سأعرض عملاً في مهرجان هذا
!العام الثقافي مجدّداً
Wir werden beim diesjährigen Kulturfest
wieder unsere Werke ausstellen.
Haremos una exhibición
en el festival de este año.
Vamos a hacer
una exposición en el festival.
que j’expose mes créations
au festival culturel du lycée.
Anche quest'anno esporrò
le mie creazioni al festival culturale.
Este ano, exibirei outra peça
no festival cultural da escola!
Я сделаю работу
для фестиваля в этом году.