Melida sees green when Rosetti seeks Kufa as her lover to ward off an arranged marriage. Rosetti’s father claims Kufa bears an uncanny resemblance to a boy in the past.
Could it be because I left you here by
yourself and headed out somewhere?
لأنّي تركتك بمفردك وخرجت لمكان ما؟
Vielleicht weil ich Euch hier allein
zurückgelassen habe und ausgegangen bin?
¿No será porque me fui
y la dejé aquí?
¿No será porque me fui
y la dejé aquí?
Parce que je suis parti
quelque part sans vous ?
Per averla lasciata sola
Seria porque eu saí para
algum lugar sem você?
Потому что я оставил вас и ушёл
в неизвестном направлении?