Takeru and his training squad head out to assist the UN and Japanese forces in dealing with a coup d'état, but they find themselves dealing with what might be the most vital mission in the entire conflict.
"In affairs of war, one must lead by example."
."في شؤون الحرب، على المرء أن يقود بالقدوة"
Im Krieg muss man mit
gutem Beispiel vorangehen …
"En asuntos de guerra,
hay que predicar con el ejemplo".
"En asuntos de guerra,
hay que predicar con el ejemplo".
En temps de guerre,
on doit donner l’exemple.
"In tempo di guerra, 
bisogna guidare con il buon esempio."
"Em questões de guerra,
é preciso liderar pelo exemplo."
На войне служи примером...