Can Ueno use tights to charge a cell phone? She seems to have found a way! She also has an idea regarding a new use for swimsuits.
Tanaka, you are a child 
of the present, prone to
تاناكا، أنت طفلُ الحاضر
Tanaka ist ein Kind seiner Zeit. Wann immer
er kann, spielt er mit seinem Handy.
Tanaka, no puedes vivir
sin usar tu celular.
Tanaka, vives completamente
enganchado al móvil.
Tanaka est un jeune moderne,
scotché à son smartphone.
Tanaka, sei un figlio del presente, sempre pronto
a giocherellare con il tuo cellulare a ogni occasione!
Tanaka, você é da geração atual,
que mexe no celular o tempo todo!
Ты, как и вся молодёжь,
привязан к телефону.