Makoto deals with two cases at once. One has to do with a nationalistic hate group, and the other, the harassment of local shops that employ foreigners. The hate group claims they aren't responsible for the harassment, but can they be trusted?
But if that happens, we might
end up as the bad guys.
.لكن إن حدث ذلك فقد ينتهي الأمر باعتبارنا الأشخاص السيئين
Aber wenn das passiert,
sind wir am Ende noch die Bösen.
Pero si eso llegara a suceder,
quedaremos como los malos.
Mais si ça se produit,
la SIDH passera pour la méchante.
Mas se isso acontecer,
podemos acabar como os bandidos.