Kanami and the others return to headquarters feeling down and defeated after not being able to save Princess Takiri. The girls try to focus on their duties while dealing with their apprehension against Princess Tagitsu and her growing strength. Maki and Suzuka make the case that they should wait for Princess Tagitsu to make a move before they do anything. At that moment, Princess Tagitsu appears on the television.
without resorting to violence.
.دون اللجوء للعنف
ohne zu Gewalt zu greifen.
sin recurrir a la violencia.
sin recurrir a la violencia.
et a simplement
cherché le dialogue.
senza ricorrere alla violenza.
sem demonstrar atos violentos.
а лишь спокойных переговоров.