After finishing their game against Sekirei, the members of Soran decide to conduct a training camp so they can take them down. Meanwhile, their other rival schools begin preparing for the tournament. Fuyuhara Tori decides to meet with former captain Nade Seiichiro so they can win the tournament.
The tournament's finally underway.
.البطولة قد حانت أخيرًا
Endlich startet das Turnier!
Por fin empieza el torneo.
Por fin empieza el torneo.
Enfin, le championnat !
Finalmente comincia il torneo!
Até que enfim o torneio vai começar.
Чемпионат наконец близится.