Collette was trying to recreate her grandfather's secret "Happy Bread" to gather customers, and revive the dying bakery. Itsuki helps out, and they make countless prototypes based on few clues left by her grandfather. And so, the two spent the night together, and finally enjoy a moment of happiness.
All right! Let's compete to 
see which team can sell more!
!حسنًا! فلنتنافس لنرى أيّ فريق سيبيع أكثر
Na gut! Lasst uns ’nen Wettbewerb draus machen
und schauen, wer mehr verkaufen kann!
¡Bueno, compitamos para ver
quién vende más!
¡bien, compitamos para ver
quién vende más!
Bon ! Si c’est comme ça,
voyons qui vendra le plus !
Molto bene!
Certo, já que é assim, vamos ver
quem consegue vender mais!
Ну что, давайте соревноваться, 
кто больше продаст!