Erec has returned home to recover, a plot against honor and family is hatched against him. 
No, I don't want a ball-less Erec-sama!
¡No! ¡No quiero a un Elec-sama sin bolas!
¡No! ¡No puedo querer a un Elec-sama sin pelotas!
Não, eu não quero um Elec-sama faltando as bolas!