It turns out that the travelers Ryoma saved were the local duke and his family. Impressed by Ryoma's various skills and enamored by his personality, they offer to take Ryoma along on their journey.
Oh, right, there's an organization
that collects that type of info.
صحيح، هناك منظمة تُجمع ذلك  
.النوع من المعلومات
So eine Organisation gibt es?
Así es, hay una organización
que recaba esa información.
Sí, hay una organización
de que recaba ese tipo de información.
Il y a un organisme
pour collecter ces infos ?
Oh, giusto, c'è un'organizzazione
 che raccoglie questo tipo di informazioni.
É mesmo, há uma organização
que coleta informações assim.