At Gaojun's request, Shouxue investigates the ghost possessing the jade earring. The owner of the earring was Ban Yingnü. Ten years ago, she was suspected of poisoning the Third Consort and hanged herself. In order to discover the truth about her death, Shouxue heads to the wash house with her lady-in-waiting Jiu-Jiu where Ban Yingnü's personal attendant Su Hongqiao resides. However, Su Hongqiao is unable to speak to them as her tongue has been cut out.
Do you know the name of 
the eunuch who silenced you
أتعرفين اسم المخصيّ الذي قطع لسانكِ
Kennt Ihr den Namen des Eunuchen,
der Euch zum Schweigen verdammt hat
क्या तुम उस किन्नर का नाम
जानती हो जिसने तुम्हारी जीभ काट दी
Tu sai il nome dell'eunuco
Sabe o nome do eunuco
que te silenciou,
Знаешь ли ты имя евнуха,
что заставил тебя молчать