Josuke and Koichi defeat Keicho. They go further into the Nijimura house, in order to destroy the bow and arrow to make sure there will be no more victims. However, they end up hearing strange noises in the dark room they happen upon. As soon as Josuke tries to jump into the room, a monster-like hand grabs Koichi's leg...
He might not understand 
what's going on right now,
،قد لا يفهم ما يجري تماماً الآن
Vielleicht versteht er nicht,
was um ihn herum geschieht,
Puede que no comprenda el presente,
Puede que no comprenda el presente,
Pour ce qui est d’aujourd’hui,
je ne sais pas,
Forse ora non è più in grado di riconoscervi,
Ele pode não entender
o que está acontecendo,