Hyoma faces Tenjitsu, forced to rely on the power of his own door pulls. In the aftermath, all of the supernatural forces in Kyoto come together to choose sides in the conflict with Warazamawashi.
Actually, do you even understand 
what it is that you've done?
في الحقيقة، هل تدرك
من الأساس ما الّذي فعلته؟
Oder vielmehr, begreifst du überhaupt,
was es ist, dass du getan hast?
Más bien, ¿sabes lo que acabas de hacer?
Mejor dicho,
¿sabes lo que acabas de hacer?
Ou plutôt, as-tu conscience
de ce que tu as fait ?
O meglio, comprendi davvero cosa hai fatto?
Não... Você entende o que você fez?
Внук…