Takiya and Miss Kobayashi are impressed by a beautiful array of code. Surprisingly, the one who wrote it was Elma. Miss Kobayashi is overjoyed that finally have more fully capable manpower. Then Elma hears that Miss Kobayashi is considered a "pillar" of the company who handles much more work than her, which causes her to suddenly get mad.
The strongest local delinquent,
،الجانح المحلّي الأقوى على الإطلاق
Der stärkste Straßenschläger der Gegend:
Der Drache des Untergangs.
Es el delincuente más fuerte,
el Dragón de la Destrucción.
Es el delincuente más fuerte,
el Dragón de la Destrucción.
C’est Ryû l’Exterminateur,
le plus balèze du coin.
Il più forte delinquente della zona,
O delinquente mais
casca-grossa do pedaço...
С нами главный хулиган района —
Рю, Дракон разрушения!