Shin decides it's time to raise his adventurer rank, but waiting for him at the guild is royal summons from Bayrelicht.
That should be reason enough 
to turn them down.
.يجدر بذلك أن يكون سببًا كافيًا لرفضهم
Mit dieser Begründung
solltest du ablehnen können.
Esa razón bastará
para rechazar su oferta.
Esa razón bastará
para rechazar su oferta.
Vous justifier de la sorte
devrait marcher.
Se lo usi come motivo, 
rifiutare non dovrebbe essere difficile.
Não seria difícil convencê-los
usando esse motivo.
Уже одно это станет
достаточным аргументом.