I'm emailing Takashi to see if he's okay.
Though it sounded more 
like she was cursing me.
رغم أنه كان يبدو أنها تقول عني كلمات سيئة
Es klang für mich eher nach einem Fluch.
Aunque sonaba más como si 
me estuviera maldiciendo.
Aunque parecía más como si 
me estuviera maldiciendo.
Vu sa façon de parler,
ça ressemble plus à une malédiction.
Tuttavia sembrava più come se
mi stesse maledicendo.
Apesar das palavras dela 
soarem como uma maldição.