Nacht summons the devil who had been giving Asta his powers all this time. In order to use his devil powers to their fullest extent, Asta must defeat his devil and bind him, but he also offers an alternative solution that is a bit surprising. Yuno, Noelle, and the others also swear that will get revenge on the Dark Triad and get back Captain Yami and Captain Vangeance. A new battle is about to begin!
I can't win this one without you...
...لا يمكنني هزيمته من دونك
No puedo ganar sin ti, Asta.
No puedo ganar sin ti, Asta.
Je pourrai pas le battre sans toi,
Qui non posso vincere senza di te...
Eu não posso vencer sem você...
Без тебя я тут не справлюсь!