Despite interference from Aoi, Idate continues his run. Idate still trusts no one, and it's revealed that during the Chunin Exams, Idate's older brother was the proctor who posed the tenth question.
you didn’t trust the Village Hidden
in the Leaves, your birthplace…
لم تثق بقرية الورق المخفية والتي هي
مسقط رأسك
hast du keinem in
deinem Dorf mehr getraut.
y por eso no confiaste
en la aldea que te crio.
y por eso no confiaste
en la aldea que te crio.
e non ti sei fidato della Foglia,
il tuo Villaggio!
não confiou na Vila da Folha,
sua terra natal...