As the evacuees at U.A. voice their dissent, Ochaco speaks up to try and sway them. Onlookers with ties to Izuku try to figure out if it's time for them to speak out, too.
If we reject even those who are fighting now,
،إن رفضنا حتّى من يقاتلون الآن
Wenn wir auch die ausschließen,
die jetzt gerade kämpfen,
Si también los repudiamos a ellos,
Si también los repudiamos a ellos,
Si vous rejetez ceux
qui se donnent pour nous,
Se rifiutiamo anche quelli
 che ancora combattono,
Se rejeitarmos mesmo aqueles
que estão lutando agora,
Если мы отринем даже их,