Matsuoka visits Hondomachi before the Kura goes after its next serial killer. As Sakaido struggles to survive long enough to solve the mysteries in the new killer's id well, Narihisago is haunted by his past.
But whether you can do it
is a question of capabilities.
.لكن قيامك بهذا العمل هو مسألة قدرات
Doch, ob du ein Meisterdetektiv werden
kannst, hängt von deinen Qualitäten ab.
Pero tus capacidades
determinarán si puedes hacerlo.
pero esto depende de
ciertas habilidades.
mais ton tempérament
déterminera tes possibilités.
Mas, se você pode fazer isso,
é uma questão de habilidades.