Swim Swim, having set her sights on Cranberry, executes her plan of luring her out for an ambush. But Cranberry was the most powerful, most wicked Magical Girl. Meanwhile, Ripple, having decided to avenge Top Speed, calls on Snow White to give her information regarding Swim Swim.
But Swim Swim does have a weakness, pon.
لكنها تملك نقطة ضعف، بون
Allerdings hat Swim Swim
eine Schwäche, pon.
Pero Swim Swim tiene una debilidad, pon.
Pero Swim Swim tiene una debilidad, pon.
Mais elle aussi a un point faible.
Però anche lei ha un punto debole, pon.
Mas a Swim Swim tem
 uma fraqueza, pon.