Half a year after their training, Shun is finally going to work with Daigo in the Fuwa Fire Station’s Special Rescue Squad. He’s nervous about his first day when suddenly they have to move out! On the scene, Daigo does something surprising!
The collapse of the building 
is rapidly approaching.
.انهيار المبنى يقترب بسرعة
Der Einsturz des Gebäudes
ist nur noch eine Frage der Zeit.
Se acerca el derrumbe del edificio.
Se acerca el derrumbe del edificio.
Le bâtiment menace de s’effondrer
à tout moment.
Il crollo della palazzina si avvicina sempre di più.
O desabamento do prédio
está cada vez mais próximo.
Здание может обрушиться
в любую минуту.