As the train continues on its journey to Ikebukuro, each new stop begins to take weirder, wilder turns. Meanwhile, Akira appears to be hiding something from the others.
Are you okay, Akira-chan?
هل أنت بخير يا أكيرا-تشان؟
Geht es dir gut?
– Est-ce que ça va ?
– Akira !
Stai bene, Akira?
Você está bem, Akira-chan?
Ты в порядке, Акира?