Naofumi's party regroups and plans another assault on the Emperor Dragon. While their plan of attack comes together, Wyndia explains her connection to the dragon. This causes Wyndia to remember something very significant...
I agree that this is a 
good place to fight him,
أتّفق في أنّ هذا مكان جيّد لمُقاتلته
Wir wollen die Schlacht also hier austragen,
aber wird er dabei mitspielen?
Aunque queramos combatirlo aquí,
Aunque queramos combatirlo aquí,
OK, on veut l’affronter ici,
Questo è indubbiamente il posto migliore 
per affrontarlo, ma siamo sicuro che si farà vivo?
É um bom lugar para lutar com ele,
Я согласен, что место хорошее…