Juju's photographer and younger sister, Shinju Inui, meets Wakana and Marin for the first time. They're shocked at how opposite her appearance is to Sajuna, but they quickly become closer when they excitedly talk about cameras. Later on, Sajuna suggests that they check out the abandoned hospital that they'll be using for their group cosplay but...
They're just so strong, dazzling, and cool,
إنّهن قويّات ومتألّقات ورائعات
So stark, faszinierend und cool,
Son fuertes, valientes y resplandecen.
Son fuertes, valientes y resplandecen.
Elles sont fortes, classes
et rayonnantes.
Sono così forti, affascinanti e decise,
Ser forte, radiante e incrível.
Сильной, ослепительной
и крутой волшебницей