Yumoto and his brother Gora are united by a powerful bond. Yumoto tells a sweet story of a game of "Jizo and the Hats" they played long ago, and it convinces the Defense Club to volunteer for a read-aloud of the old folk tale to kindergarteners. But one man doesn't find this turn of events amusing in the slightest...
Morning and night, it stands 
watch over you from the sky.
Er beschützt dich Tag und
Nacht vom Himmel herab.
Día y noche, te cuida desde el cielo.
Tanto de día como de noche, 
te cuida desde el cielo.
Elle veille sur toi depuis le ciel,
à tout moment.
Di giorno e di notte, veglia su di te da lassù.
De dia e de noite, 
ela olha por você no céu.