A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
Safety?!
!أمنهم؟
Sicherheit?
¡¿Seguridad?!
¡¿Seguridad?!
Sa sécurité ? Vous plaisantez ?
Segurança?!