UNIGM Public Safety Division Vice Director Hoshimiya Gennai enters his facility in Heijoukyou, Nara to finally open the Gate to the other world. Hiiragi Yoshitsune and Dazaifu's Group of Ten surround the facility and commence their attack in order to put a stop to Gennai's scheme. Meanwhile, Hoshimiya Eiji has trouble hiding his hesitations toward Iyo's feelings for him.
Then, the father in my memory...
...إذاً الأب الذي في ذاكرتي
Wer ist dann der Vater
aus meinen Erinnerungen?
Entonces, el padre en mis recuerdos…
Entonces, el padre en mis recuerdos…
Alors, ce père
dont j’ai le souvenir…
Allora l'uomo che ricordo...
Então o pai da minha memória...