Taichi’s team finds a strange cave that leads to Tokyo. Excited to be back, the children attempt to get home through the subway. However, a creepy Digimon prowls the city, and there, the children learn a shocking truth.
What? We're already at your house, Taichi?
ماذا؟ هل وصلنا إلى منزلك بالفعل يا تايتشي؟
Was? Sind wir schon da, Taichi?
Eh? Siamo già arrivati a casa tua, Taichi?
Hã? Nós já chegamos na sua casa, Taichi?