With Buckingham's rebel army on the march, Richard is forced to make a choice. Driven by feelings of responsibility, the king sets out to meet the duke in combat. But can the erstwhile lovers' animosity survive their reunion?
Duke Richard! The feast is beginning!
وهل هو فتى أصلاً؟
Richard! Das Fest beginnt gleich!
Señor Ricardo, empezará el banquete.
Señor Richard, va a empezar el banquete.
Milord !
Les noces vont commencer !
Nobile Richard! Il banchetto sta per iniziare!
Mestre Richard! O banquete vai começar!
Лорд Ричард!