Momoka dresses Platy as a dog and infiltrates a dog cafe where she goes head to head with the owner's pet in a contest of training...
Urara, Maya, and Kayo are trapped inside the indoor pool.
Miou suddenly drags the Survival Game Club to Australia where they battle against a decrepit team of old men and women burning with fury for young people!
At our age, just going out with 
everyone makes you more than happy.
In unserem Alter macht es einen mehr 
als glücklich, einfach mit allen auszugehen.
Cuando tienes mi edad, poder salir y pasar un 
buen rato con otras personas es más que suficiente.
Cuando tienes mi edad, poder salir y pasar un 
buen rato con otras personas es más que suficiente.
Na nossa idade, só sair com a turma
já nos deixa mais que felizes.