As a former narcotics invesgitator, Shian once watched his entire team die as the result of his cowardice. As the sole survivor, Shian took it upon himself to help the wife and children of his old partner Kai, but what he found instead was a broken family. Meanwhile, Hibiki is locked away in solitary confinement...
You actually think pathetic trash 
like you can protect a girl?
أوتظنّ أنّ حثالةً مثير للشفقة
مثلك يستطيع حماية فتاةٍ حقًّا؟
Denkst du wirklich, erbärmlicher Abschaum
wie du könnte ein Mädchen beschützen?
¿Crees que alguien tan patético
puede proteger a una mujer?
¿Crees que alguien tan patético
puede proteger a una mujer?
Tu t’es vraiment cru assez fort
pour la protéger, minable ?
Ma un rifiuto senza speranza come te
Acha que um lixo patético como
você consegue proteger uma garota?
Ты считаешь, что такое ничтожество, 
как ты, может защитить девушку?