Zababa becomes the stage for the battle between Dai, with his friends, and the Hadlar Royal Guard. Our heroes fight using their individual strengths, but the Orichalcum warriors are powerful enemies. Just who will prevail in this fierce battle...?
How confident. You could have
pierced my core from behind.
يا للثقة. كان بمقدورك ثقب نُواتي من الخلف
Du wirkst ja zuversichtlich. Du hättest meinen
Kern doch von hinten durchstoßen können.
Cuánta confianza. Podrías haber
atravesado mi núcleo por detrás.
Cuánta confianza. Podrías haber
atravesado mi núcleo por detrás.
Belle assurance, tu aurais pu
transpercer mon noyau en traître.
Quanta sicurezza. E pensare che avresti potuto 
trafiggere il mio nucleo attaccandomi alle spalle.
Que confiante. Poderia ter
perfurado meu núcleo por trás.
Сколько уверенности. Ты бы
мог проткнуть моё ядро со спины.