While Masaki and Harada reflect on the tragedies Meisei has faced in the past, Ooyama organizes an intra-team competition with team positions and ramen on the line.
The name on everyone's lips
الاسم الّذي يتردّد على شفاه الجميع
… geht allen der Name
des Pitchers über die Lippen,
El pitcher que atrae todas las miradas
en el torneo del este de Tokio es…
El lanzador que atrae todas las miradas
en el torneo del este de Tokio es…
O nome na boca de todos, como um arremessador a
ser observado no Torneio do Leste de Tóquio, é...
Передающееся из уст в уста имя того,
кого стоит опасаться