The first half of the Warabis' practice game against Kunogi Academy ends with a score of 0-7. Upon witnessing the high skill level of her opponents, Nozomi is not disheartened, but rather begins to glow with excitement. Nozomi's play inspires her team to regain their momentum, and though the Warabis are closing in on Kunogi's goal, the point difference only widens. Meanwhile, Suo is distressed over having her preferred playstyle shut down completely, and Nozomi goes off on her.
I'm laying the groundwork so I can 
crush them in an official match.
.أنا أجهّز كي نسحقهنّ في مباراة رسمية
Ich bereite nur vor, dass wir
sie in einem offiziellen Spiel schlagen.
Preparo el terreno para vencerlas
en un partido oficial.
Preparo el terreno para ganar
en un partido oficial.
C’est un plan pour les vaincre
lors d’un vrai match.
Stiamo preparando il terreno
per quando le distruggeremo in una partita ufficiale.
Estou preparando o terreno para acabar
com elas numa partida oficial.
Подготавливаю почву,
чтобы победить их в турнире.