It's a day of new beginnings at the College as Chise attends her first day of classes and meets some of her fellow students, and Elias adopts a mysterious guise for his first time teaching as a visiting instructor.
And still others claim it was created by 
those who harbored doubts about magic.
وما زال آخرون يدّعون أنّها نشأت على يد
.أولئك الّذين لديهم شكوك عن السّحر
Es heißt auch, sie wurde
aus Zweifel an der Magie geboren.
Y algunos otros aseguran que nació
de quienes dudaban de la magia.
Y algunos otros aseguran que nació
de quienes dudaban de la magia.
Une dernière dit qu’elle est née
d’un rejet de la sorcellerie.
Altri ancora affermano derivi
 da qualcuno che dubitava della magia.
Há também quem diga que nasceu daqueles
que tinham suas dúvidas sobre a magia.
А кто-то даже считает, что колдовство
было создано противниками магии.