After the game, Narumiya bumps into Miyuki. "Remember the last time all of us got together?" Carlos asks, as everyone Narumiya invited to Inashiro was present. That is of course, Miyuki included.
Have you ever wanted to be 
surrounded by teammates like that?
Wärst du nicht gerne von Leuten umgeben,
 denen es auch so geht?
¿Alguna vez has querido estar 
rodeado de personas así?
¿Alguna vez has querido estar 
rodeado de personas así?
aux grandes ambitions
et qui veulent s’améliorer ?
Já pensou em ficar cercado
 de outras pessoas assim?