Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
Second, I trained my body and increased my 
stamina so that I could use this sword.
ثانيًا، درّبت جسدي وزدت من قدرة
.تحملي كي أتمكّن من استعمال هذا السيف
Zweitens die Muskeln und die Kraft,
die ich mir für das Schwert antrainiert habe.
Dos: tengo fuerza y resistencia
suficientes para blandirla.
Dos: tengo fuerza y resistencia
suficientes para blandirla.
Ensuite, les muscles et l’endurance
que j’ai développés pour la manier.
Poi ho il mio corpo, che ho allenato 
e reso più resistente per poter usare questa spada...
Segundo, treinei o meu corpo e aumentei a minha
resistência para que eu pudesse usar esta espada.