The game against Tokyo Musashino is the climax of the Tokyo Metropolis League for Esperion B team. Although the team has worked on countermeasures against Musashino, the air is still tense within the team and there's a clear sign of anxiety on the faces of many of them during the warmup. But right before the game starts, Takeshima disappears from the locker room with his girlfriend, Tae.
You don't need to go out
 of your way to get the ball.
.لست بحاجة لتضغط على نفسك للحصول على الكرة
Man muss nicht extra auf den Ball gehen.
No vayas a buscar el balón.
No vayas a buscar el balón.
Inutile d’aller au duel.
Non c'è bisogno di andare 
a prendere il pallone a ogni costo.
Você não precisa pará-los forçadamente.
Не пытайся отобрать мяч силой.