When Miko's brother Kyouske notices her acting strange, he decides it's only for one reason: she HAS to have a boyfriend! Unbeknownst to him, she's not seeing any guy in particular...
You don't have a boyfriend, right?
Was? Moment, du hast doch
keinen Freund, richtig?
No tienes novio, ¿verdad?
Tu n’as pas de copain,
rassure-moi, hein ?
Você não tem namorado, certo?