While wishing to the shrine of the hot spring spirit that he would get closer to Haruna, Tohya drops a steamed bun into the water, and out pops a strange little girl.
You are rather fussy for a man.
أنتَ نيِّقٌ جدّاً كرجُل
Du bist ganz schön pingelig für einen Kerl.
Compórtate como un hombre.
Compórtate como un hombre.
Tu n’es pas très dégourdi,
pour un homme.
Sei piuttosto petulante per essere un uomo.
Apesar de ser um homem, que pobreza de espírito.