Kenshin confronts Sanosuke, who wields the giant Zanbato with ease. However, Sanosuke shows his incredible durability after withstanding a strike from Kenshin with ease. This leads Kenshin to instead launch a barrage of blows at him, and Sanosuke falls to the ground. For a moment it looked as if victory has been decided. However, while Sanosuke is in a daze, he recalls the reason for his obsession with victory, his past from ten years ago when he was in the Sekiho Army...
but that's something I can't
do anything about now that I'm 19.
لكنّ ذلك شيء لا يمكنني فعل أيّ شيء
.حياله بما أنّي في التّاسعة عشر الآن
Ich werde meinen Charakter
Dijiste que tenía una personalidad
retorcida. Y así lo ha sido por 19 años.
pero ya tengo 19 años y es algo
que ya no puedo cambiar.
Et c’est pas à 19 ans
que je changerai
और वह कुछ ऐसा है जिस बारे में मैं अब
कुछ नहीं कर सकता जब मैं 19 का हूँ।
La mia personalità distorta
E não tem muito o que fazer com minha personalidade
distorcida depois que já se tem 19 anos.
Да и едва ли я что-то с характером сделаю,
когда уже девятнадцать стукнуло.