It’s approaching the end of the year. Rin plans a solo camping trip, while the Outdoors Club members earn cash to buy more gear.
This one's a bit far, but there's 
a campground by the water in Iwata.
وثمّة موقع تخييم مطلّ على المياه
في إيواتا هنا، لكنّه بعيد قليلاً
Este queda lejos, pero se puede acampar
cerca del agua en Iwata.
Este queda lejos, pero se puede acampar
cerca del agua en Iwata.
Ça fait une trotte,
mais il y en a un à Iwata.
Iwata è un po' lontano, 
ma c'è un campeggio vicino al mare.
Este é bem longe, mas tem
um acampamento perto do mar em Iwata.
Сюда далековато,
но есть кемпинг на берегу в Ивате.