On their way to meet up with Nadeshiko for a three-girl camping trip, Rin and Ayano bike their way around Ikawa to see the area's impressive array of suspension bridges.
Oh, yeah, my mom asked me 
to buy me some Kawane tea.
أجل، طلبَتْ منّي أمّي أن أشتري
بعضاً من شاي كاواني
Apropos, meine Eltern haben mich gebeten,
den Tee mitzubringen.
Mi mamá me pidió
que le lleve té de Kawane.
Mi madre me ha pedido
que le lleve matcha Kawane.
Marrant, mes parents m’ont demandé
de rapporter du thé Kawane.
Ah, già, mia mamma mi ha chiesto
di comprarle del tè Kawane.
Ah, minha mãe me pediu
para comprar chá de Kawane.
Ой, точно… Меня как раз мама
попросила чая привезти.