Gymnast Jotaro Aragaki is told by his coach to retire, but he can't bring himself to tell his family.
everyone made a big deal about
your hair and called you "Samurai,"
wurdest du mit deiner Frisur
noch als Samurai angefeuert.
todo el mundo hizo comentarios
sobre tu pelo y te decían "Samurái".
toute la presse t’appelait le samouraï
grâce à ta coupe.
todos passaram a ligar para o seu
cabelo e te chamar de “Samurai”,