The party welcomes Sherry and goes shopping for equipment for her. Sherry is confused by the comfortable life she never thought she'd get to experience. Michio learns about the world's rules including Skills and Jobs from her. Based on the new detailed knowledge he has gained, Michio attempts to establish a new direction to pursue going forward, but he remembers something more important that must be addressed first.
What's going on? 
I feel her eyes boring into my skin.
Was ist los? Von ihr scheint
eine bedrohliche Aura auszugehen.
¿Qué pasa? ¿Qué es esta mirada asesina?
¿Qué pasa? ¿Qué es esta mirada asesina?
Quoi ?
Je sens un regard réprobateur !
Ma cosa... Sento i suoi occhi
che mi passano da parte a parte!
O que foi isso?! Dá pra sentir
as fagulhas no olhar dela...
Что такое?!
Я чувствую взгляд Роксаны!