Coach Kataoka organizes an intrasquad scrimmage between the first-string and the second. Furuya is the starting pitcher for the first-string team and Sawamura for the second. And for some reason, Haruichi is using a metal bat.
but you're not afraid of hitting me, huh?
aber hast keinen Schiss,
mich zu treffen, was?
pero no te da miedo golpearme a mí, ¿no?
pero no te da miedo golpearme a mí, ¿no?
et il lance à l’intérieur
contre moi.
e ora non hai paura di prendermi in faccia, eh?
mas não tem medo de me acertar, é?