Recap episode. Tanya reflects on how she went from Tokyo salaryman to 11-year old mage, and swears her revenge on Being X for putting her here.
this prototype grants revolutionary abilities.
فهذا النموذج يمنح قدرات ثورية
konnte der Prototyp
revolutionär verbessert werden.
permite capacidades revolucionarias.
permite capacidades revolucionarias.
le prototype offre
des performances innovantes.
questo prototipo
può fornire capacità formidabili.
esse protótipo provê 
habilidades revolucionárias.
его возможности куда шире,
 чем у предшественников.