Taichi and Agumon are ambushed by an unknown force and sent to another place. There, Agumon is faced with the challenge of finding the real Taichi from dozens of copies that are all crying in pain for help.
SPECIAL MOVE: PANDORA DIALOGUE
ETERNAL NIRVANA
.في أحجار الزمكان في كل يد
in den Raumzeitsteinen, die es in beiden Händen hält, ab.
en las piedras espaciotemporales
de sus manos.
en las piedras espaciotemporales
de sus manos.
nelle due Pietre dello Spazio-Tempo
 che tiene nelle mani.
nas pedras do espaço-tempo 
em cada uma das suas mãos.
в камнях пространства-времени
в своих руках.