I've been waiting to roll out 
the welcome wagon for you two!
فضلُك عليّ دَين في عنقي
Wusste gar nicht, dass du
in meiner Ecke wohnst!
Je me suis tordu le cou
à vous guetter !
Non vedevo l'ora che arrivassi!
Não sabia que você estava perto de mim.
Я не знал, что ты в наших краях.