Amid dying countless times, Subaru finally led the troops to victory against the White Whale and struck down the schemes of the Sin Archbishop of Sloth. After overcoming a painful ending to his these ordeals, he was reunited at last with his beloved Emilia... only to learn that Rem's existence had been erased from the world, wiped out by the White Whale somewhere in the middle of his death loop. And now that the White Whale is defeated, Subaru and the others face a crisis no one could have expected.
If both your name and your memories are taken,
،إذا فقدت اسمك وذكرياتك
Wenn beides geraubt wird,
dann bleibt von der Person nichts übrig
Si se lleva las dos cosas,
Si se come ambas cosas,
Une fois son nom et sa mémoire volés,
la victime perd son identité,
Di chi perde sia il nome che i ricordi,
Se ambos forem tomados de você,
Потеряв и то, и другое, жертва становится
никем, пустым человеческим телом.