The race moves to the sea for its second day, but Eva is still far in the lead. Shelley pushes herself to catch up, but can her body take the strain? Meanwhile, Yana struggles with her divided loyalties.
If they don't enter in time,
they'll both be disqualified.
،إذا لم تدخلا في الوقت المناسب 
.فسيتم استبعادهما
Wenn sie sich nicht rechtzeitig anmelden,
werden sie disqualifiziert!
Si no llegan a tiempo,
las van a descalificar a las dos.
Si elles ne s’inscrivent pas,
adieu la compétition !
Se não entrarem a tempo,
ambas serão desclassificadas.