Betrayed and left for dead, Lawrence waits for Holo's return. Holo is no weak wolf to run off with her tail between her legs, and Lawrence the merchant won't lose his profit either. But will a wolf be willing to save a shepherd?
With the trouble we caused 
the merchant association,
،مع المتاعب الّتي سبّبناها لرابطة التُجَّار
Mit dem Ärger,
den die Vereinigung mit uns hatte,
Tras la ayuda de la asociación,
Tras la ayuda de la asociación,
Entre la compensation
à la coopérative,
Ho pagato la corporazione per il disturbo,
Com os problemas que causamos
 à associação de comerciantes,
Я выплатил компенсацию товариществу,