Amou and Alexei are safely back with the NJCO, but their battle for their freedom came with a cost. Using that battle and the sniper incident as justification, the NAC has painted them as villains, and plans to launch a large-scale attack on New Japan.
Mr. Masaki would've kicked our butts
if we lost it during battle.
Wenn du im Kampf
in Panik geraten wärst,
Si hubieras entrado en pánico,
Si hubieras entrado en pánico,
Si tu avais perdu les pédales,
Masaki aurait été furieux.
Se ci fossimo fatti prendere dal panico
 in battaglia, Masaki si sarebbe infuriato.
Если бы ты запаниковала посреди боя,