LiGHTs finds out that they actually didn't get enough points from their Orchestra and are expelled. Tiara is forced to go home and the rest of the girls try to figure out what to do.
We can't just stay here forever...
...لا يمكننا المكوث هنا للأبد
Irgendwann werden wir hier nur stören …
No podemos quedarnos aquí para siempre...
On ne peut pas les embêter indéfiniment.
Não podemos simplesmente
ficar aqui para sempre.