As dawn breaks, Mangetsu awakens in Shingetsu's apartment. On her way back home, Shingetsu tells her more about mages and GRANBELM. Determining that Mangetsu has no intention of fighting, Shingetsu prepares to erase her memories, but her technique is unsuccessful. When Shingetsu is about to give up, Mangetsu asks her for more information about GRANBELM...
That's why you'll fight.
.لهذا ستقاتلين
Por eso pelearás.
Por eso vas a pelear.
Donc tu vas combattre ?
È per questo che combatterai.
É por isso que você vai lutar.
Поэтому ты будешь сражаться?