Kudelia and Tekkadan witness Gjallarhorn's brutal suppression of the workers. Seeing the true situation of the colonies, Kudelia makes a fateful decision.
They're gone.
لقد ذهبوا
Sie sind weg!
Ya no están.
Ya no están.
Ils sont partis.
Via libera!
Eles se foram.