After Tomoya hurts Eriri's feelings by praising Izumi's book, Utaha and Megumi urge him to make up with her in order to keep their group together.
Make up with you, my ass!
How can I do that?!
Mit dir vertragen, pff …
Wie könnte ich?!
¡¿Cómo vamos a reconciliarnos?!
¡¿Cómo vamos a reconciliarnos?!
Nous réconcilier ?
Fare pace con te un cavolo!
Come potrei?!
Fazer as pazes com você o caramba!
Como eu posso fazer isso?