Jumpei was fascinated by ballet as a boy but gave up on dancing to pursue Jeet Kune Do. One day, when he is in junior high, his classmate notices his intrest and invites him to do ballet with her.
What is it? Why am I intrigued?
ما الأمر؟ لماذا أنا مفتون؟
Warum?
Pourquoi j’arrive pas
à me la sortir de la tête, hein ?
Chissà perché... mi incuriosisce così tanto.
O que é? Por que estou intrigado?
В чём же дело?
Почему она не даёт мне покоя?