With many candidates dropping out, Blue Lock project moves on to the second selection. It’s where a teammate becomes a foe, and a foe becomes a teammate. And here, Isagi meets Itoshi Rin, the strongest egoist he’s ever met, the top player of the new Blue Lock ranking and the little brother of the genius Itoshi Sae. To evolve even further, Isagi’s battle proceeds to a new stage.
It looks like those who are improving 
are making visible strides forward.
يبدو أنّ أولئك الّذين يتحسّنون يُحقّقون
خطوات واضحة للأمام
Anscheinend …
Parece que los que están mejorando
están dando grandes pasos.
Parece que los que están mejorando
están dando grandes pasos.
Mine de rien, leur progression
est encore plus fulgurante.
A quanto pare,
Parece que... os meninos que estão 
melhorando estão demonstrando avanços bem altos.
Невероятно… Некоторые становятся лучше
прямо на глазах!