Kuroitsu tags along on a retreat for Agastia executives in order to learn more about what makes them tick. But while the team enjoys their hot springs resort trip, an unexpected enemy seeks to take advantage of the relaxed atmosphere!
Wolfie girl, your skin is so beautiful.
يا فتاة الذئب، بشرتكِ جميلة جدّاً
Du hast richtig schöne Haut, Wolfie!
Ich bin ja glatt neidisch!
¡Tu piel es preciosa, lobita!
¡Tu piel es preciosa, lobita!
Quelle belle peau tu as, Wolfette !
Je t’envie !
Hai davvero una pelle bellissima, Lupetta!
Wolf-chan, sua pele é tão linda!
Ульфина, какая у тебя нежная кожа!