Worried about how closed off Amou has become after his disappearance, Gashin and Shion finally press Amou for answers. Understanding their deep care for him, Amou slowly opens up, and shares details about his time at TRYVECTA's research facility.
Even if I cloned myself,
it still wouldn't be enough!
Wie soll man denn da mithalten?
Necesito mil cuerpos
para seguirles el ritmo.
Necesito mil cuerpos
para seguirles el ritmo.
À moi seul,
je peux pas les maîtriser.
Se anche mi clonassi, 
comunque non sarebbe abbastanza!
eu não daria conta nem
com mais uns tantos de mim!
Даже нескольких меня не хватает!