OROKAMONOGATARI Tsukihi Undo
Yotsugi Ononoki has been infiltrating the Araragi residence to keep an eye on Tsukihi Araragi. While Tsukihi is at school, Yotsugi freely spends her time, but she is seen by Tsukihi, who suddenly comes back home.
However, this is nothing more than
a calm conclusion, and not my own feelings.
لكن هذا يبقى استنتاجًا هادئًا فحسب
.ولا يُعبر عن مشاعري
Allerdings war dies eine gänzlich
teilnahmslose Entscheidung.
Pero eso era mi juicio estoico,
Pero eso era mi juicio estoico,
Mais il ne s’agit que de logique
calculatrice et froide,
Ma si tratta di una valutazione
fredda e razionale,
Porém isso não passa de uma conclusão
calma, não dos meus sentimentos.
Но всё вышесказанное —
лишь хладнокровное наблюдение