“Listen, Blue Dragon! Your eyes are cursed. I will teach you how to control them, but you must never use them!” In their search for the Blue Dragon, Yona and her friends visit a hidden village carved from stone. Though Ki-Ja insists the Blue Dragon is there, the villagers claim there is no Blue Dragon.
But it sounds like something nobles would like.
ولكن يبدو شيئًا قد يحبّه النّبلاء
Aber es klingt nach etwas,
was den Adeligen gefallen würde.
Pero parece algo que le 
gustaría a los nobles.
Pero parece algo que le 
gustaría a los nobles.
Le genre d’histoire
dont raffolent les nobles.
È una cosa
 che piacerebbe ai nobili.
Se bem que soa como uma 
coisa que os nobres gostariam.