Somehow, Mimuro Misono finds herself in outer space. Seiganji Sakae of St. Omiya Girls High appears, and a fierce space science battle between them unfolds!
The Beyond Standard Model will be the true 
champion of the particle theories in this universe!
النموذج فوق العاديّ سيكون البطل الحقيقيّ
!لنظريّات الجزيئات في هذا الكون
¡La física más allá del modelo estándar

será la verdadera campeona de

la teoría de partículas

en el universo!
¡La física más allá del modelo estándar

será la verdadera campeona de

la teoría de partículas

en el universo!
LE MODÈLE AU-DELÀ DU STANDARD
DOMINERA TOUTES LES THÉORIES
SUR LES PARTICULES ÉLÉMENTAIRES DE CET UNIVERS !
Sarà la teoria Beyond Standard Model a prevalere
su tutte le teorie delle particelle di questo universo!
A física além do modelo padrão será a verdadeira 
campeã das teorias de partículas neste universo!
Физика за пределами стандартной модели —
чемпион среди теорий частиц в этой вселенной!