Miwa asks Ryu to accompany her to a bar, but when they stumble into another one on accident, Ryu encounters someone very important from his past.
I didn't know there were 
cocktails that tasted like shochu!
لم أتوقّع وجود خليط كحولي
!مذاقه كمذاق شوتشو
Ein Cocktail,
der nach Shōchū schmeckt, verrückt.
No sabía que hubiera cócteles
que sabían como el shochu.
No sabía que hubiera cócteles
que sabían como el shochu.
vous saviez qu’il existait un cocktail
aussi proche du shôchû ?
quindi ci sono anche cocktail
che ricordano lo shochu.
Eu não sabia que existiam
coquetéis com gosto de shochu!
Я и не знала, что бывают коктейли
со вкусом как у сётю.