Still under the control of the Demon Lord's forces, Tachibana works the ancient weapon Mehpon while hurling many years worth of bottled up emotions at Jinguuji. Meanwhile, Jinguuji, who has never been able to be fully honest with Tachibana, decides to take Schwartz's advice and confronts Mehpon knowing it's being piloted by Tachibana.
Yes. Thank you for looking after me.
.أجل. شكرًا لكما على الاعتناء بي
Ja, danke für alles.
Sí. Gracias por todo.
Sí. Gracias por todo.
Oui, merci pour tout !
Sì. Grazie per esservi presi cura di me.
Sim. Obrigado por tudo.
Да! Спасибо вам за всё!