When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
Did you mean to ask that stupid question?
Stellst du absichtlich
so dumme Fragen?
¿De verdad me preguntas algo tan tonto?
¿Cómo me haces una pregunta tan tonta?
Votre question est stupide !
Volevi davvero farmi
una domanda così stupida?
Queria mesmo fazer essa pergunta idiota?