Saying that he'd received an appointment to guard the royal tomb with the Goryo-eishi, Ito has left the Shinsengumi. Saito and Todo have joined Ito, leaving the Shinsengumi in pieces. One night, a soldier who has been turned into a rasetsu attacks Chizuru. Hijikata charges in and manages to save her by a hair's breadth, but something strange happens to Sannan. At the same time, Kazama Chikage and his cohorts raid the Shinsengumi headquarters. Kazama approaches Chizuru. What could his objective be...?
With Saito-kun and Todo-kun gone,
،برحيل سايتو-كن وتودو-كن
Saito-kun und Todo-kun sind fort.
Sin Saito y sin Todo,
Sin Saito y sin Todo,
Crains-tu
que les départs de Saitô et Tôdô
Ora che Saitou-kun e Toudou-kun
se ne sono andati,
Com a saída do Saito-kun
 e do Toudou-kun,
Сайто и Тодо ушли, и ты теперь