Following the first day of the team tournament, Dachi High heads to thee practice area. The Ishi High team, including Sada, comes to see them. Sada suggests having Ishi High stand in for Tottori Hakuro. Meanwhile, in the individual tournament, the yet-undefeateed Kuze wages battle against the experienced reigning champion Tennoji.
No holding back now.
.لا مجال للتراجع
Die geben sich nichts.
No se contendrán.
No se contendrán.
Ils ne se ménagent pas.
Non hanno intenzione di risparmiarsi.
Eles vão atacar com tudo...
Но не сдались.