Mystic sword Escalibor. Astaroth and party was not the only ones looking for its miraculous power. Deep in the forest of Brocéliande, English princess knight Thomas launches an assault! Alençon decides to sacrifice himself to save others, but... On the other hand, La Tremoille's army stands before Montmorency as he headed to Orléans with the reinforcement army. There is no time. Jeanne's life is on a thread. Can Montmorency make it back to Orléans!?
You're nothing more than a rebel 
for trying to get in our way!
لستَ إلّا متمرد لمحاولتك
!عرقلة طريقنا
Das macht euch zu nichts
als einem Haufen Rebellen!
¡No eres más que un rebelde
que se interpone!
No eres más que un rebelde
que se interpone.
ceux qui nous barrent la route
ne sont que des traîtres !
Non sei nient'altro che un ribelle 
se cerchi di ostacolarci!
Você não passa de um rebelde
tentando nos atrapalhar!
встать у неё на пути
может лишь банда бунтарей!