After conceding three runs without getting any outs, Sawamura is switched out of the game. "If I walk off here, I'll never..." Memories of the summer final resurface. Contrary to Furuya putting on a show on the mound, Sawamura sits in the dugout like a corpse.
All the players and coaches 
picked Fuku-chan as the new captain.
Alle Spieler und Trainer haben
Fuku-chan gewählt.
Los jugadores y los entrenadores 
eligieron a Fuku-chan.
Los jugadores y los entrenadores 
eligieron a Fuku-chan.
L’entraîneur et l’équipe
ont choisi Fuku à l’unanimité.
Todos os jogadores e treinadores 
escolheram o Fuku como novo capitão.