The 1st years at the Totsuki Culinary Institute are facing the biggest event of the 2nd semester, “The Advancement Exam”! However, the mood is gloomy at Polar Star dormitory as it is rumored that those who won't obey Azami's regime will face elimination. As Soma reflects on the situation, he is visited by Erina. When he hears her thoughts, he starts to cook a “Yukihira dish” and make her taste it…!
Maybe she's using the 
restroom or taking a bath?
ربّما تستعمل المرحاض أو تستحمّ؟
Vielleicht auf dem Klo oder im Bad?
¿No estará en el baño o en la bañera?
¿No estará en el baño o en la bañera?
– Elle est peut-être aux toilettes.
– Non, j’ai vérifié !
Non è al bagno o nella vasca?
Não está tomando banho?
Может, она в уборной или в ванной?