Rudeus receives a letter from Paul. The letter explains that Norn and Aisha, Rudeus's younger sisters, have been sent to join Rudeus. Meanwhile Nanahoshi continues her research into summoning magic for a way to return to her original world.
Like there's a hitch in the 
way the circle lights up.
‫كما لو أن هناك خلل في الطريقة التي تضيء بها الدائرة.
Der Magiezirkel wirkt
an einer Stelle blockiert.
Es como si hubiera algún problema
en la iluminación.
Es como si hubiera algún problema
en la iluminación.
Le cercle brille
avec une sorte de retard.
È come se la luce del cerchio magico
 si stagnasse in dei punti.
Como se houvesse um problema na
maneira como o círculo se ilumina.
Будто какую-то часть круга
не может наполнить свет…