After Euphyllia's engagement is annulled in front of her peers, Anisphia swoops in and carries her off. She returns to the palace and tells both girls's fathers that she wants Euphyllia to be her assistant, in hopes that it will restore the humiliated Euphyllia's honor. Thus the two of them begin to live together in a bizarre new arrangement...
If you want to arrange an engagement for a 
lady who's already been spurned by royalty,
إذا أردت ترتيب خطوبة لآنسة تمّ
،رفضها بواسطة الطبقة الملكيّة
Und für ein Fräulein, von der sich die Adelswelt
bereits einmal abgewendet hat,
Si quieres emparejar a una dama
a la que ha dejado la familia real,
Si quieres emparejar a una dama
a la que ha dejado la familia real,
Lorsqu’il faudra retrouver un époux
à celle qu’un prince a rejetée,
Se si vuole organizzare un fidanzamento
 per una signorina che è già stata respinta da un reale,
Se buscar um noivado para uma garota
que já foi rejeitada pela realeza,
А после скандала с королевской семьёй
найти нового жениха будет очень непросто,