Airi reminisces about how she met Kaori and Sou. The Astronomy Club once again takes on the Judo and Karate Club dispute, with a slightly different outcome. And they also make headway on the case of the school ghost.
I'll only step in to stop them
when they all get too carried away.
Ich schreite nur ein,
wenn die Sache außer Kontrolle gerät.
Só vou intervir e pará-los
quando se empolgarem demais.