Mamoru frantically searches all over Akihabara for Konoha after she suddenly goes missing. Little does he know that deep underground, Konoha finds herself facing a fate worse than death...
Oh, I do apologize, Ms. Konoha.
.أنا أعتذر يا آنسة كونوها
Ups, ich bitte um Verzeihung,
Miss Konoha.
Mis disculpas.
No me he presentado, Miss Konoha.
Lo siento mucho, Konoha.
Toutes mes excuses,
mademoiselle Konoha.
Ah, chiedo scusa, miss Konoha.
Oh, peço desculpas, Srta. Konoha.
Прошу прощения, мисс Коноха.