Nobunaga’s attitude changes after having been betrayed yet again by a younger brother, as well as Oichi. Kicho notices this and invites him to go on a walk. A worried Chidori goes to find them, and then...
It's Nobunaga-sama!
!إنّه نوبوناغا-ساما
Nobunaga-sama!
¡Nobunaga-sama!
¡Nobunaga-sama!
– Notre seigneur !
– Il est de retour.
È Nobunaga-sama!
Lorde Nobunaga voltou!