Koishikawa takes Momijiyama out on the town in an attempt to thank her for everything she's done for her. However, Momijiyama's introverted nature and shut-in lifestyle make this difficult. The two of them are then unexpectedly summoned by Unilord.
Okay, let's get going! We definitely 
haven't had enough fun yet.
!حسنًا، هيا بنا! ما زلنا لم نستمتع ما يكفي بعد
Wollen wir?
Vamos. Aún tenemos que divertirnos más.
Vamos. Aún tenemos que divertirnos más.
Allez, on y va ?
On n’a pas fini de s’amuser !
Bene, proseguiamo!
Non ci siamo ancora divertite abbastanza.
Ei, vamos andando!
A diversão ainda não acabou!
Ну что, пойдём?
Мы ведь ещё не нагулялись!