Photon Maiden awes the audience with their overwhelming performance.
Happy Around! faces off with a new song which, following Rinku's idea, introduces Rei as the main vocal.
Oh? Don't tell me you can't eat bell peppers!
ماذا؟ أيمكن أنّك لا تستطيعين
أكل الفلفل الحلو؟
Was? Magst du etwa Paprika nicht?
¿Uy, acaso no puedes comer
pimiento morrón?
¿Es que no puedes comer pimiento?
Eh ben ! Me dis pas
que t’as peur d’un poivron !
ओह? मत कहना कि तुम
शिमला मिर्च नहीं खा सकतीं!
Oh? Non dirmi che non ti piacciono i peperoni!
Ué? Por acaso não consegue comer pimentão?
Ой, ты что, не любишь
зелёный перец?