Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
The stone you brought back from Adolla?
الحجر الذي أحضرته من أدولا؟
Den Stein aus der Welt Adora?
¿La piedra que trajiste de Adolla?
¿La que sacaste del Adora?
Celle que tu as rapportée de l’Adora ?
वह पत्थर जो तुम अदोला से लाए थे?
A pedra que trouxe de Adolla?