Soran and friends arrive at Ryuukozan where the Raten Taishou is being held. They make their way through the mountains and across difficult terrain to finally arrive at the tournament, where they get their first taste of the combat abilities of the other competitors.
Now is the time to avenge my grandfather.
.حان الآن وقت الانتقام لجدّي
Doch nun ist die Zeit, Rache
für meinen Großvater zu üben.
Es momento de vengar a mi abuelo.
Es la hora de vengar a mi abuelo.
L’heure est venue
de venger mon grand-père.
E ora è il momento di vendicare mio nonno.
Agora é a vez de vingar meu avô.
Пришло время отомстить за деда.