On her way to the east building library to find some reference books, Catarina joins up with the usual gang, and they decide to have a study session together. Then she opens a book that caught her eye... and it suddenly fills the room with light, then swallows her up along with Geordo and the others. Only Mary and Maria are left behind, so they cautiously open the book to try to rescue Catarina and the others trapped inside.
Whether it's real or an illusion, 
I won't stand for it!
!سواءً كان حقيقة أم وهمًا، فلن أصمت على ذلك
Ob Wahrheit oder Illusion,
das dulde ich nicht!
Illusion ou pas,
c’est impardonnable !
Che sia reale o solo un'illusione, 
non ho intenzione di tollerarlo!
Seja realidade ou ilusão,
eu não vou admitir!
Наваждение это или реальность —
я одинаково против!