Sasaki catches wind of an unsettling development in the other world that could spell trouble for the entire country, let alone his trading operation. When called upon to help, can he use his modern business skills to make a difference?
That makes the third incident of this nature.
.مما يجعل منها الحادثة الثالثة من طبعها
Dies ist bereits der
dritte Vorfall dieser Art.
È la terza volta
 che si verifica un evento analogo.
Se tornou o terceiro incidente
da mesma natureza.
Это уже третий подобный случай.