At the same time as the attack on Tempest, Rimuru is also under attack. With one look, Rimuru realizes that his assailant is one of Shizu's former students, an Otherworlder, and the woman then introduces herself as the strongest of the Holy Knights, Hinata Sakaguchi. Rimuru is backed into a corner when her Holy Field seals most of his magic. At the same time, Shion and Hakurou, whose magic has been sealed by a similar barrier, are backed into a corner by Shogo and Kyoya.
I might be in trouble 
if I take any more hits.
قد أكون في ورطة إذا تلقّيتُ مزيداً من الضربات
Wenn ich noch mehr abbekomme,
geht das nicht gut aus.
Recibir más golpes será peligroso.
Recibir más golpes será peligroso.
Ho l'impressione che subire altri attacchi 
sarebbe un bel problema.
Sinto que terei problemas se
ela me acertar mais vezes.
Чую, что больше под меч
не стоит попадать…