Hijikata tracks down one of the tattoos to an isolated fishing port in Hokkaido. Its bearer is Yoichiro the Manslayer, a legendary assassin from the last days of the shogunate.
We may be getting closer to them.
.ربما بدأنا نقترب منه
Tal vez nos estemos acercando a él.
Tal vez nos estemos acercando a él.
Notre homme
n’est sans doute plus très loin.
pare che ci stiamo finalmente avvicinando a lui.
Talvez estejamos perto dele, então.
Возможно, мы подбираемся к цели…