Hayato and Claire begin their duel, but Hayato doesn't have much experience. Claire allows him some advantages and vows not to use her full-body armaments. But then Hayato changes in the middle of the fight in a surprising way. Meanwhile, things start happening on a nearby island.
That's not what I'm thinking about.
Das ist nicht,
worum ich mich sorge.
No pensaba en eso.
No pensaba en eso.
Ce n’est pas ça qui me préoccupe.
Non è a questo che stavo pensando.
Não é sobre isso que estava pensando.