It is the first day of school, and Kana refuses to have anything to do with Makoto for fear of any rumors about the two of them getting started. Kokomi, one of the Hoshisato's acquaintances, imposes upon them to collect on a promise.
and make a contract with it,
or it will not activate for her.
und schließlich einen Pakt mit ihm
eingehen, um es zu aktivieren.
y realizar un contrato con él,
o no se activará para ella.
ou il lui sera impossible
d’établir un pacte avec ce dernier.
e assinar um contrato com ele,
caso contrário, não se ativará.