Sanzo, Gojyo and Hakkai start feeling the effects of altitude sickness as they travel further west. They are attacked by demons when a man named Hassan saves them. He takes them back to his hideout, where they meet someone rather unexpected...
and sends out holy power from the
 Kouten Scripture using the bell in this shrine.
وتُرسل قوّةً مقدّسةً من نص كوتين المقدّس
باستخدامِ الجرس في هذا المزار
und versendet die heilige Kraft
der Schriftrolle mit dieser Glocke.
y canaliza el poder de la escritura
Kouten usando la campana del templo.
y canaliza el poder de la escritura
Kouten usando la campana del templo.
En utilisant la grande cloche,
on diffuse le pouvoir sacré du sûtra.
Inviamo il potere divino del sutra Koten
e envia o poder sagrado do Sutra Kouten
usando o sino deste templo.
священная сила Сутры распространяется
со звуками храмового колокола.