Yuito and Kasane spend some quality time with their mom. After she tells them about dimension entanglements and the Kunad Gate, Yuito and Kasane set off to unravel them. Will they succeed and return safely? And what is their mother not telling them?
She told us that the Kunad Gate
would persist as long as she was here.
Solange sie in unserer Zeit ist, wird
das Kunad-Tor nicht verschwinden.
Nos dijo que la Puerta de Kunad
persistiría mientras ella estuviera aquí.
Nos dijo que la Puerta de Kunad
persistiría mientras ella estuviera aquí.
Le portail ne peut disparaître
tant qu’elle sera ici.
Ela nos disse que o Portal de Kunad
persistiria enquanto ela estivesse aqui.
Пока она оставалась здесь,
Кунадские врата было не закрыть.