All the Friends live peacefully together in Japari Park. One day, Caracal encounters a lost child in the forest, so she and Serval set out on a new journey to help the child get back home. They receive some helpful hints about where to go from other Friends along the way, but it isn't long before the party faces its first real trouble!
Thank you for waiting! 
Here's your coffee jelly.
شكراً على الانتظار، ها هو هلام القهوة
Danke, dass ihr gewartet habt.
Kaffeewackelpudding, bitte.
Gracias por esperar,
aquí está su gelatina de café.
Gracias por esperar,
aquí está la gelatina de café.
Merci pour votre patience !
Voici vos gelées de café.
Bene, ecco a voi!
Sinto muito pela demora.
Aqui está,  sua gelatina de café!
Простите за ожидание!
Вот ваше кофейное желе.