Some schoolboys are making a commotion in front of Tatsumi's apartment. They leave immediately when Tatsumi calls out to them. Looking down, Tatsumi discovers a conch rolling near his feet.
Crawling around on the 
ground suits me perfectly.
الزحف على الأرض يلائمني تماماً‏.‏
Auf dem Boden rumkriechen
passt doch zu mir.
Merezco arrastrarme en el suelo, ¿verdad?
Merezco arrastrarme por el suelo, ¿verdad?
Je ne mérite pas mieux
que de rester au sol.
Rastejar pelo chão me serve bem.