One day, on her way home from school, Mana talks with her friends about how a new social networking app, Omega Talk, has gotten popular. On the app, the videos on Charatomi's yokai channel are super popular. Mana is happy to hear her friends describe youkai as cute. Meanwhile, Kitaro is looking for a youkai said to be stealing babies. Kitaro uses Child's-cry Old Man as a lure, and waits. The youkai Ubume appears and kidnaps Child's-cry Old Man. Kitaro hops on Cotton Cloth's back and chases Ubume. Little do they know, the chase is being broadcast on the youkai channel...!
Oh wow. Kitaro and the yokai are a hit.
.مذهل. كيتارو واليوكاي محبوبون للغاية
Wahnsinn, Kitarō und die
anderen Yōkai sind echte Stars.
Es impresionante.
Kitaro y los yokai son muy populares.
Es impresionante.
Kitaro y los yokai son muy populares.
Kitarô et les esprits
sont devenus super populaires !
Straordinario... 
Kitarō e gli yōkai sono molto popolari!
Uau! O Kitaro e os Yokais
estão super populares.
Круто. Китаро и ёкаи 
набирают популярность.