In New York's remnants, Stig's team steals Inbit energy cells. Under Refles' pressure, Batra plans to annihilate the city's inhabitants, while Sorji tries to sway Aisha back to the Inbit.
Ray, do you know about
Carnegie Hall?
The rain makes the skyscrapers
look in the blue haze
راي، هل سمعت بقاعة كارنيغي؟
Hey Ray, sagt dir der Name
„Carnegie Hall“ was?
Ray, ¿conoces el Carnegie Hall?
Ray, ¿conoces el Carnegie Hall?
Ray, tu connais le Carnegie Hall ?
Ray, hai mai sentito parlare
di Carnegie Hall?
Ray, já ouviu falar do Carnegie Hall?
Рэй, знаешь про Карнеги-холл?