Retto battles a Kiseichuu and defeats it with ease but is stung by its poison in the process. He doesn’t think much of it, but right after he is stung, a cute weasel escapes from his pants! The enemy he defeated was the Nyotaikachuu, which turns its prey into females when they are stung. The weasel that escaped was the embodiment of Retto’s manhood! If he doesn’t capture it soon, he will irreversibly transform into a woman. Will Retto be able to become a man again?
If I can't protect
other people's romances,
Wie soll jemand
seinen Liebespfad beschützen,
Y si no puedo proteger
los romances de otras personas,
Comment protéger son propre amour
si on protège pas celui des autres ?
Se não posso proteger
o romance dos outros,