Yuuto's been sent to another world, where he is now commander, or "Patriarch" of a clan of warriors.  To survive in this new world, he uses his cell phone, his only connection to the girl he loves back home.
by providing him sufficient experience
beforehand, don't you think?
indem wir ihm zuvor hinreichend Erfahrung
zukommen lassen, meinst du nicht?
como para no caer en los encantos
de una mujer malvada, ¿verdad?
como para no caer en los encantos
de una mujer malvada, ¿no?
pour éviter qu’il se fasse piéger
par une femme fatale, non ?
assicurandoci  in anticipo che faccia 
sufficiente esperienza, non credi?
para não cair nos contos de
alguma mulher malévola por aí.
заранее предоставив ему должный
 опыт, ты так не думаешь?