An advisor for technical intern trainees from China asks Makoto to help him find one of his missing charges. If she isn't back at her factory in time for an upcoming inspection, it could end up being bad news for everybody.
Those guys earlier were trying
to extort protection money.
أولئك الأشخاص من المحل كانوا يحاولون
.ابتزازهم مقابل أموال الحماية
Diese Typen vorhin haben versucht,
Schutzgeld zu erpressen, oder?
Esos tipos de antes intentaban
extorsionar por protección.
Les gars de tout à l’heure
voulaient prélever un tribut.
Os caras de antes queriam
extorquir dinheiro por proteção.