On his way home from school, Yoshiki notices a cat cafe has opened in the neighborhood.  
While Yoshiki looks at the flier with interest, that cool guy shows up next to him out of nowhere...
To tell you the truth, I've been eyeing 
that cat cafe even before it opened.
Um ehrlich zu sein, lungerte ich
schon vor Eröffnung beim Café herum.
La verdad es que me fijé en esa 
cafetería desde antes de que abriera.
La verdad es que me fijé en esa
cafetería desde antes de que abriera.
Pour être franc,
A dire il vero, tenevo d'occhio
quel cat cafe da prima che aprisse.
Para ser sincero, eu estive de olho 
nesse café desde antes de abrir.