After Tetsuo and Kyoichi inspect Kyoichi's apartment, they share what could be their "last meal." When they go back to Takeda, new evidence shows up that makes Kyoichi a prime suspect.
Kyoichi-san is obviously afraid 
of something coming to light.
.واضح أنّ كيويتشي-سان خائف من اكتشافكم لشيء ما
Er fürchtet sich offenbar davor,
dass etwas über ihn ans Licht kommt.
Parece que tiene miedo
de que descubran algo que hizo.
Está claro que tiene miedo
de que descubran algo.
On aurait dit qu’il craignait
que vous découvriez quelque chose.
क्योइची-सान स्पष्ट रूप से
किसी बात के जाहिर होने से डर रहा है।
O Sr. Kyoichi está com medo
de que algo venha à tona.
Он боится, что какая-то правда о нём
всплывёт на поверхность.