After awaking to hands filled with breasts, Diablo follows Shera and Rem to register as new members of the Adventurer's Guild. While Shera is identified as a level 30 Summoner by the guild, Diablo's level proves too high for them to measure.
I come from a world where I prioritized 
leveling up as efficiently as possible,
Ich komme aus einer Welt,
in der man sein Leben riskiert hat,
Yo vengo de un mundo donde se sube
de nivel de forma eficiente,
Yo vengo de un mundo donde se sube
de nivel de forma eficiente,
Même si je devais mourir,
Aumentare il livello nel modo più rapido 
ed efficiente possibile, anche rischiando la vita.
No meu mundo, eu priorizava
ganhar níveis com toda a eficiência,
Я жил в мире, где плевали на смерть
в погоне за новым уровнем.