Shintaro and Towa return from their outing for sweet treats to find Shintaro's aunt collapsed at his door. This immediately throws the apartment into a panic as Shintaro has to somehow justify Towa's presence.
Oh, Mari-chan's my aunt.
‫ماري-تشان عمتي.
Ah, Mari-chan ist meine Tante.
Ah, Mari es mi tía.
Ah, Mari es mi tía.
C’est Mari, ma tante
et la propriétaire de ce studio.
Ah, Mari è mia zia.
Ah, a Mari-chan é minha tia.
А! Мари моя тётя.