Senku, brings along a team to look for the Sagara Oil Fields. Meanwhile, Suika and Francois go truffle hunting.
That's why we're using a massive 
land-based radio beacon.
.لذلك السبب سنستعمل منارة لاسلكية ضخمة برية
Deshalb nutzen wir stattdessen einen Funkturm,
der auf große Distanz Wellen aussendet.
Por eso en su lugar
Por eso en su lugar
À la place d’un satellite artificiel,
Per questo al posto dei satelliti artificiali
Por isso vamos usar um 
grande rádio em terra.
Поэтому вместо спутников
мы сделаем здоровенный радиомаяк!