A man washes his horse in the river, and the horse is attacked by evil imps.  A white fox repays a debt.  A lord and a peasant woman exchange beautiful poems.
The path to the gate was lit with candles, 
and a samurai was drinking alone.
O caminho para o portão estava iluminado
por velas e um samurai bebia sozinho.