Hanzo, the assassin sent against Chiyo by her former ninja clan, cannot defeat Chiyo in single combat. He decides to cleverly attack Chiyo through her friends, Chiyo's only apparent weakness.
Aww, I'm on a diet.
Es que estoy a dieta.
Es que estoy a dieta.
Mais je suis au régime…
Beh, sarei a dieta...
Ai, eu estou de dieta, então...
Ой, нет, я на диете.