Takayuki has to do the PR for a new horror game, so he ends up trying the demo with Souta and other colleagues. However, Takayuki doesn't really like gaming nor horror, so he is not too enthused. Deciding that he has to do this for work, he jumps in anyway, but then the graphics are too high fidelity and real, that he gets scared. Not wanting to be alone at home, he asks Hayate if he can stay the night. For some reason, Shun was already there, and then...
Well, I was playing a horror 
game with a friend.
في الواقع، كنتُ ألعب لعبة رُعب مع صديق
Ach so. Ich habe mit Bekannten
zusammen ein Horror-Game gespielt.
Estuve jugando un videojuego
de terror con unos amigos…
Estuve jugando un videojuego
de terror con unos amigos…
En fait, j’ai joué
à un jeu d’horreur avec un ami…
Beh, ho giocato a un gioco horror con un amico.
É que joguei um jogo de terror
na casa de um colega...
В общем, я играл
в хоррор вместе с другом.