Satou and his friends have arrived in Satou's world with no way to return to Arnulus. Satou suffers from being unable to fulfill his duty as Ring King when Amber, the Ring Princess of Idanokan, the Land of Earth, appears before him.
I haven't given up yet.
لم أستسلم بعد
Glaube bloß nicht, dass ich
einfach die Waffen niederlege.
Yo aún no me rendí.
Yo aún no me he rendido, ¿eh?
Je n’ai pas baissé les bras.
Non ho intenzione di arrendermi.
Não quer dizer que eu desisti.
Я тоже не собираюсь опускать руки.