A climactic showdown with the strange woman behind the SWE shows there's more to the story than meets the eye.
Akiko, you're already dead 
in every way that matters.
أكيكو، أنتِ ميتة من كلّ جانب أساساً
Akiko, du bist eine Tote.
Akiko, ya estás muerta.
Akiko, ya estás muerta.
Akiko, tu es comme morte.
Akiko, tu sei già morta da ogni punto di vista.
Akiko, você já morreu em todos
os sentidos pertinentes.
Акико, ты всё равно что мертва.