Because of their own wills and their sense of justice, Bucciarati and the others end up betraying the organization. Trish also wants to find out who her father truly is, so she tells the others that her mother met her father in Sardinia. They all decide to have a meal in Venice before they leave and Narancia is suddenly attacked by a Stand. The boss's own personal elite guard was now on the move.
I remembered something when you said 
he got rid of any trace of himself.
تذكّرتُ شيئاً عندما قلتَ بأنّه يتخلّص
من أي أثرٍ له
Ich erinnerte mich an etwas,
als du sagtest, er habe alle Spuren verwischt.
Recuerdo algo cuando dijeron
que cubría sus rastros.
Recordé algo cuando dijisteis
que cubría sus rastros.
Quelque chose m’est revenu
en vous écoutant discuter.
Comunque mi è tornata in mente una cosa,
quando dicevate che è uno che non lascia tracce.
Quando você falou que ele apaga seus rastros,
eu me lembrei de uma coisa.
То, что он стирает следы, 
мне кое о чём напомнило.