Tamotsu takes Jun out to reminisce about the past. The story he tells is of the "Climbing Dragon", a young yakuza lieutenant, and his wife, Misumi, who he had a child with.
With dormitories, right? 
Is this your first time in Tokyo?
لديكن سكن داخلي أيضا، صحيح؟
هل هذه أول مرة تزورين فيها طوكرو؟
Sie hat ein Internat, stimmt’s?
Bist du das erste Mal in Tokyo?
C’est un internat, non ?
Tu découvres Tokyo ?