Koto's VA, Rie Kugumiya and Myoue's VA, Ken'ichi Suzumura, narrate this episode that goes over the events of the series.  They're meeting, the introduction and role of Council of Three, and the return of their mother Koto and father Inari.  They look back on the story of the family of a man who is reborn as a God, and their love and rebirth.
In this scene, Myoue runs as fast 
as he can, trying to save the city.
In dieser Szene läuft Myoue so schnell er kann, um die Stadt zu retten.
En esta escena, Myoue corre tan rápido 
como puede, tratando de salvar la ciudad.
En esta escena, Myoue corre tan rápido 
como puede, tratando de salvar la ciudad.
Nessa cena, Myoue corre o mais rápido 
que pode para salvar a cidade.