Another Soma comes to visit, while Mitsuru begs Shigure for his manuscript.
Let's do this:
As the first step to a better you,
Machen wir’s so! Der erste Schritt
auf deinem Weg der Veränderung ist,
Hagamos esto:
como primer paso a un mejor tú,
Bon, j’ai une idée.
Pour que tu puisses commencer à changer,
Vamos fazer uma coisa.
Como primeiro passo para melhorar,
Вот тебе задание: для начала перестань
извиняться по любому поводу.