Tazuna and Koyori battle Awaza Kodama a second time, and she's just as powerful as the first.  Tazuna, and Single Gear, cannot hope to defeat her. Their only choice is to rely on Koyori's unseen strength.
Their trial isn't over yet.
محنتهما لم تنتهِ بعد
Ihre Prüfung ist noch nicht vorbei.
Las pruebas aún no terminaron.
Las pruebas aún no han terminado.
De nouvelles épreuves
les attendent.
Sulle traversie di quei due
O teste deles ainda não acabou.