All seven members of IDOLiSH7 meet for the first time in a while at the studio. The recording session goes smoothly, but the other members anxiously watch the exchange between Mitsuki and Yamato. Sogo attempts to convince them to come back to the dorm, but when they refuse, he is at a loss.
Yeah. I just couldn't watch the recent one.
أجل. لم أستطع مشاهدة الأخيرة فحسب
Sí. Apenas soporté ver el último.
Sí. Apenas soporté ver el último.
J’avais du mal à regarder
la dernière.
Sai, non riuscivo a guardare la scorsa puntata...
Sim. Eu mal consegui
assistir o mais recente.
Да. Просто я не могу смотреть последний.