Fearing the team will get worse now that the third-years are gone, Imaizumi makes a shocking suggestion to Naruko in order to help the team win. After hearing his suggestion, Naruko heads back to his hometown of Osaka.
That's what it means to be a sprinter!
Das macht einen Sprinter aus!
¡Eso es ser esprínter!
¡Eso es ser esprinter!
C’est le principe du sprint
que j’ai toujours voulu pratiquer.
Ecco cosa vuol dire essere un velocista!
Isso é ser velocista!