The goddesses have been assembled and they take wing to Point Rock. Haqua and the Loose Souls team squares off against Vintage. And the climax of the Mai High Festival awaits.
Chihiro, I'll be listening to 
your performance today.
Chihiro, te estaré escuchando 
en tu presentación.
Chihiro, te estaré escuchando 
en el concierto.
Chihiro, eu vou te ver tocar hoje.