Setsu has finally shown how he really feels. The Tsugaru Shamisen Appreciation Club is strengthening their bonds, but with their performance rapidly closing in, Shuri's insecurity and nervousness reach their peak. Shuri turns to Yui for support, but Yui's behavior seems strange somehow. Struggling with her own anxiety before the big event, Yui tries to act tough in front of Shuri, but she begins to collapse under the pressure...?
They don't have many members, after all. 
Their situation's the same as ours.
.لا يملكون أعضاء كثيرين في النّهاية. إنّهم في نفس وضعنا
Sie haben nicht viele Mitglieder.
Genau wie wir.
Les faltan miembros.
Su situación es similar a la nuestra.
Les faltan miembros.
Su situación es similar a la nuestra.
Ils sont peu nombreux,
tout comme nous.
Beh, sono pochi.
Eles têm poucas pessoas.
É a mesma situação que a gente.
Им не хватает людей.
Впрочем, как и у нас.