With Shun's help, Oak Diamond sets out for their first real shot at victory. Can this potential prize-winning horse take the first step on the road to the the triple crown?
was that he wants his dear 
son to mature on his own.
.هو أنّه يريد من ابنه العزيز أن ينضج من بنفسه
ist, weil er seinen süßen Sohn
auf einen trip schicken wollte.
por el spirit de enviar
a los hijos a un trip.
por el spirit de enviar
a los hijos a un trip.
car il voulait go to trip
avec une jolie fille.
per questo non ti ha accettato.
porque quer que seu
filho amadureça sozinho.
ведь он хочет, чтобы его дорогой сын
достиг всего сам.