A second moving figurine appears before Haruto and Nona - Bellnoa. She's the main character of the RPG "Dragulious Saga 4," and no matter how much it's explained to her, she refuses to accept reality. Then Nona's hidden powers activate...
Stop that. Don't try to get away.
توقّفي، لا تحاولي الهرب
Das geht so nicht. Lauf nicht weg.
No, no te muevas.
No, no te muevas.
Arrête de bouger.
Ferma. Non cercare di scappare.
Pare, não fuja.
Успокойся. Хватит сопротивляться!