When Bocchi struggles with the decision of whether or not to perform at her school's culture festival, Kikuri arrives to offer inspiration.
Either way, just make sure
you don't have any regrets, Bocchi-chan.
فقط احرصي على ألّا تتحسّري على شيء يا بوتشي-تشان
Wie dem auch sei, das Wichtigste ist,
dass Bocchi hinterher nichts bereut.
En tout cas, pour moi, le principal,
c’est que t’aies pas de regrets, Bocchi.
Beh! La cosa importante è che 
tu non abbia rimpianti, Bocchi.
Só pense bem para não
se arrepender, Bocchi-chan.
Ой, короче!