The tsugumomo from the lost village of Mayoiga run into trouble when they end up having to work with Kiriha and Kazuya to escape a series of amasogi incidents.
On to our next match! Both teams are 
fielding their penultimate fighters,
،والآن قتالنا التالي! كلا الفريقين يختار مقاتله ما قبل الأخير
Der nächste Kampf.
Ambos equipos envían
a sus penúltimos luchadores.
Ambos equipos envían
a sus penúltimos luchadores.
Prochain combat !
Prossima sfida! Entrambe le squadre
manderanno in campo il penultimo sfidante!
Vamos para a próxima luta! Ambos os
times vão colocar seu penúltimo lutador,
Начинаем следующий поединок!