Yosuke tells Yu that they should get motorcycles to pick up girls. They head to Okina City on their new bikes on the day that Yu is also supposed to meet Marie, Chie, and Yukiko for clothes shopping. How will he manage to keep everyone happy?
Even if you stop me, I'm going!
!حتى لو حاولت إيقافي ، فسأذهب
Auch wenn du mich zurückhältst, gehe ich!
Me voy a ir aunque me detengan. Nos vemos.
Me voy a ir aunque me detengáis. Nos vemos.
Não tentem me impedir!