The summer heat is on!
Koizumi-san looks at the trio loudly suffering from the heat with disdain while she continues on her ramen pilgrimage. 
Yuu wills herself to follow her, and Koizumi-san declares that she will be having "hiyashi" ramen.
What exactly is this "hiyashi" ramen?
It doesn't smell as strong as regular ramen.
.تبدو الرّائحة أخفّ من الرّامن العاديّ
Sie haben einen erfrischenderen Duft
als gewöhnliche Ramen.
El olor parece más ligero
que en el ramen normal.
El olor parece más ligero
que en el ramen normal.
Son fumet est plus simple
que les ramen normaux.
Ha un aroma più pulito dei normali ramen...
O cheiro é mais suave do
que um ramen comum.
Он не такой ароматный, как обычный рамэн.