Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
That sword is made using materials 
from my experiments.
‫صُنع هذا السيف باستخدام مواد من تجاربي.
Das Schwert wurde mit den
entstehenden Materialien hergestellt.
Esa espada está hecha
con sujetos de mis experimentos.
Esa espada está hecha
con sujetos de mis experimentos.
Cette épée a été forgée
à partir de ses matériaux.
Quella spada sembra ricavata
proprio da quello.
Essa espada é feita com materiais de
um participante desse experimento.
Твой меч, судя по всему,
сделан из одного такого.