It's Seido vs Nanamori, and Coach Kataoka has made a big roster change. Haruichi, Furuya, Tojo, and Kanemaru — four first-years are in the starting lineup. To top it off, the starting pitcher is Sawamura. Now that he's gained confidence in his outside pitch, Miyuki feels that Sawamura needs his inside back.
Why don't you stay there 
till the end, Mei Narumiya?
Warum bleibst du nicht
bis zum Ende dort, Mei Narumiya?
¿Por qué no te quedas ahí 
hasta el final, Mei Narumiya?
¿Por qué no te quedas ahí 
hasta el final, Mei Narumiya?
Reste là où tu es si tu veux,
Mei Narumiya !
Perché non rimani fino alla fine, Narumiya Mei?
Por que não fica aí até
 o fim, Mei Narumiya?