Moroha accepts a job to slay Konton, a member of the Four Perils said to have defeated Meioju, a demon beast with the ultimate armored shell.
What? But we chased him away.
!ماذا؟ لكنّنا طردناه
Was? Obwohl wir ihn vertrieben haben?
¿Qué? Pero lo ahuyentamos.
¿Qué? Pero lo ahuyentamos.
Alors qu’on l’a battu ?
Eh?! Anche se l'abbiamo cacciato via?!
Что?! Но мы же его прогнали!