Leo returns to Rummy College, a prestigious boarding school, as High Card is on hiatus. He is tired of everyone tiptoeing around him, but a transfer student named Francois approaches Leo. Initially Leo is distant, but they become close over time. Incidentally, Leo starts to get sick.
I wanted to have a conversation with him,
 so I talked about the cards.
Ich wollte unbedingt über
irgendetwas mit ihm plaudern, …
Como quería conversar con él,
empecé a hablar de las Cards.
Volevo...
Eu queria conversar com ele,
então falei das cartas.
Я хотел...