Mikoto and Tatsuru struggle to develop their green onion ginger ale idea. They decide to visit a green onion farmer to find a solution. Meanwhile, the National Corporate Badminton Tournament begins. Sunlight Beverage is off to a smooth start, but their next opponent is the powerful Tomari Transport team. Mikoto is shaken when he sees his former high school teammate Tachibana Azuma on the Tomari team...
Normally we work in sales 
for a beverage manufacturer,
،نعمل في قسم المبيعات في شركة مشروبات
Für gewöhnlich arbeiten wir
im Vertrieb eines Getränkeherstellers,
Trabajamos en Ventas
en una empresa de bebidas,
Trabajamos en Ventas
en una empresa de bebidas,
On est commerciaux
dans une entreprise de boissons,
In realtà lavoriamo 
per una ditta che produce bevande,
Nosso trabalho é numa
fabricante de bebidas,
Вообще, мы работаем в компании, 
производящей напитки,