Not only has the Federation's mission failed, the Empire's plans were much larger and more destructive than anticipated. Leo, Celia, and Lisette, joined by Lucien, hatch a last-ditch plan to derail the Empire's strategy.
I wasn't sure stopping the Pilier
حيال إيقاف العامود
Ich wusste nicht, ob wir die Säule stoppen
und so das Leben aller ändern sollen.
No sabía si detener el Pilier y cambiar
la vida de la gente era lo correcto.
No sabía si detener el Pilier y cambiar
la vida de la gente era lo correcto.
« Est-ce juste de désactiver le pilier
au détriment des habitants ? »
Non ero sicuro che fermare il Pilier
Não sabia se parar o Pilar
e mudar a vida das pessoas era o certo.
Действительно ли нужно останавливать 
Башню и менять жизнь людей.