"I'll protect you!" The Amatsumara responds to Misa's powerful resolve and creativity, creating colorful beads that fall from the sky like rain. Rito, Mari, and Kotoko join Misa in their final showdown against Ebifurya, and they use their creativity to devise a method to fight back. In their fantasy world they're able to mature just a little and act decisively.
No. I just realized I'm drawing a cat again.
لا. أدركت للتو أنني أرسم قطاً مجدداً
Nein. Mir ist nur aufgefallen,
dass ich wieder eine Katze zeichne.
No. Me di cuenta de que volví
a dibujar un gato.
Non, je me disais juste
que je dessinais encore un chat.
No, mi sono solo accorta
che sono di nuovo finita a disegnare un gatto.
Não. Só percebi que estou
desenhando outro gato.
Нет, просто заметила,
что снова рисую кота.