With his condition rapidly deteriorating, Takuboku tasks Kyousuke with tailing a suspicious man they saw at the church. Takuboku is certain that a single criminal, Accuser X, is the true culprit behind the string of crimes involving accusatory letters which have exposed various social issues. Who is Accuser X, and what is that person's true objective?
Thank you, but, my birthday 
isn't until next month...
شكراً لك، لكن عيد ميلادي في الشّهر المقبل
Aber der Geburtstag
ist eigentlich erst nächsten Monat.
Gracias, pero mi cumpleaños
es el mes que viene.
Gracias, pero mi cumpleaños
es el mes que viene.
Enfin, mon anniversaire
n’est que le mois prochain…
Però il mio compleanno è il mese prossimo...
Obrigado, mas meu aniversário
é só mês que vem...
Спасибо, но мой день рождения
только в следующем месяце...