Kimari wakes up to the sound of her alarm and goes through her duties for the day. The girls have gotten used to their lives in Antarctica, but the summer team will have to leave in three days. Their journey of a lifetime is reaching its end.
That's it for the watch report.
.هذا كلّ شيء بالنّسبة لتقرير المناوبة
Ich wäre fertig mit meinem Dienst,
gibt’s noch was zu erledigen?
Eso es todo lo del reporte.
Eso es todo lo del informe.
¿Hay algún otro tema?
Voilà pour l’équipe en cuisine.
D’autres remarques ?
È tutto per il turno di controllo.
Esse é o relatório dos deveres.
На этом у дежурных всё.