Having won the Grand Bout fair and square, and having cured village priestess Ruri of her pneumonia, Senku has won the hearts and minds of the village. Ruri delivers Senku a message from someone dear.
N-No one's responding over 
amateur radio, either.
.لـ-لا أحد يجيب من راديو الهواة أيضًا
B-Bei meinem Amateur-Radio auch Fehlanzeige.
Tampoco responden
por la radio aficionada.
Tampoco responden
por la radio aficionada.
Aucun signe de vie
de la radio amateur non plus !
A-Anche sui canali amatoriali non risponde nessuno!
Ninguém está respondendo
no rádio amador, também.
Радиолюбители тоже молчат,
все как один.