When Soran is shocked to learn from Elder Shinchuu that his grandfather Chou Kaigi was a member of Zensei, the Tenshi and Rikukin explain what happened to him.
On their way back, Soran is invited to a party by Rikukin's granddaughter Riku Rinron...
I know. I'm simply taking 
out my frustrations on him.
.أعلم. أنا أنفّس عن إحباطي عليه فحسب
Ich weiß es doch selbst. Ich lasse
meine Frustration an ihm aus.
Lo sé. Simplemente descargo
mi frustración en él.
Lo sé. Simplemente descargo
mi frustración en él.
Je le sais bien…
Lo so.
Eu sei. Só estou falando das
minhas frustrações com ele.
Я всё понимаю.
Просто срываюсь на него.