Jiro and Kamo get a live-in summer job at a seaside cafe, but Jiro isn’t excited about it until he finds out that Shiori will be there too. When he gets home, Akari is waiting for him wearing a daring swimsuit. Together, they make a shocking discovery!
You're trying hard to make 
things work with Tenjin, right?
تحاولين بجد لكي تفلح الأمور مع تنجين، صحيح؟
Du strengst dich auch an,
also bei der Sache mit Tenjin.
Te has estado esforzando
mucho por Tenjin.
Akari, te estás esforzando
en lo tuyo con Tenjin.
Tu fais tout pour te rapprocher
de Tenjin,
Anche tu ti stai dando da fare?
Você também está se esforçando
para dar certo com o Tenjin, não é?
Ты ведь стараешься
наладить всё с Тэндзином.