The team to travel to Europe has been announced! Hyuga is captain, but Tsubasa is determined to play in the French tournament in two weeks. In Germany, a practice match reunites the team with Wakabayashi, who shocks the team with his unusual comment.
Don't ever show it to me again.
Zeig ihn mir bitte nicht mehr.
No quiero verlo más.
No quiero verlo más.
Je ne veux plus le voir.
Non farmelo vedere più, per favore.
Nunca mais quero ver isso.
Больше не показывай.