Sueharu has learned that Kuroha was lying about her amnesia. He asks her why she lied to him, but she refuses to tell him the truth. To Shirokusa, their fight just looks like flirting, and she realizes that the distance between Sueharu and Kuroha has returned to where it was before the confession festival. Unable to let the trend continue, she secretly sets a new plan in motion.
It's best if we can save 
that for another time.
.من الأفضل أن نحافظ على حقّ النّقض لمرّة أخرى
Besser wir heben uns unser
Vetorecht für ein anderes Mal auf.
Creo que lo mejor es reservarlo
para futuros proyectos.
Creo que lo mejor es reservarlo
para futuros proyectos.
Je préfère le garder pour plus tard.
È meglio poterlo tenere per un'altra volta...
É melhor se pudermos
guardar isso para outra hora...
Лучше приберечь это право на потом...