The king summons Yumiella to the castle and has her face off against the knight captain, Adolf, to prove that she's level 99. Yumiella then has a private meeting with the queen, who makes an unexpected request...
You call yourself superior, but 
are you the top of our grade?
تقول أنك متفوّق، لكن هل أنت الأول في صفك؟
Du sagst, dass du hochintelligent bist.
Hast du die besten Noten der Akademie?
Dices que eres superior, pero ¿tienes
las mejores calificaciones del año?
Dices que eres superior,
pero ¿sacas las mejores notas del curso?
Tu te dis supérieur,
Dici di essere una persona eccezionale,
Você se diz superior, mas por acaso
está no topo das notas escolares?
Стоит надо мной, говорите? Вы хоть
среди наших сверстников лучшим являетесь?