When Ueda takes Shimoda to the Insect Department to introduce himself, he's overwhelmed by everybody being a character.
That's when a vague order from God comes in, this time for an "animal that's cute, but not".
Meido, the self-designated expert for designing cute creatures, raises her hand and out comes...
My vision's going faint. 
Please, hold my hand.
بصري يصبح ضبابياً، فلتمسك بيدي رجاءً
Ah, mir wird schwarz vor Augen.
Nehmen Sie bitte meine Hand …
La mia vista comincia ad annebbiarsi..
Minha visão está ficando embaçada.
Segure minha mão.
В глазах темнеет...
Не выпускай мою руку.