Amane Fujimiya is a socially awkward first-year high school student who lives by himself in an apartment. His neighbor is schoolmate Mahiru Shiina, a girl who is so beautiful and so unreachable that the other students call her an "angel." On the way home one day, Amane notices Mahiru sitting alone on a park swing, drenched in the rain, so he lends her his umbrella. When Amane catches a cold the next day, Mahiru insists on taking care of him, and the two next-door strangers embark on an unusual new relationship.
But I am truly sorry 
that it resulted in you catching a cold.
لكن أنا آسفة حقّاً لأنّه نتج عن ذلك إصابتك بنزلة برد
Dass du dich deswegen erkältet hast,
tut mir wirklich leid.
Lamento mucho
que eso te causara un resfriado.
Lamento mucho
que eso te causara un resfriado.
Je suis désolée
que tu aies pris froid à cause de moi.
Però, sono davvero desolata.
 Ti sei ammalato a causa mia.
Mas realmente sinto muito
que o resultado disso foi o seu resfriado.
Мне жаль, что из-за меня
ты подхватил простуду.