Setsu meets more old allies in the Beastman capital, reuniting with the King Regulus and his daughter Roa. Old rivalries run hot, and Setsu finds himself in a duel that isn't what it seems...
How can we know for certain 
that he is still on our side?
كيف يمكننا أن نتأكد من أنه ما زال بصفنا؟
Wo ist die Garantie, dass er
immer noch unser Verbündeter ist?
¿Cómo podemos saber
que sigue de nuestra parte?
¿Cómo podemos saber
que sigue de nuestra parte?
Rien ne nous garantit
qu’il soit toujours dans notre camp !
हम यकीन से कैसे जान सकते हैं
कि वह अभी भी हमारे पक्ष में है?
Come facciamo a essere sicuri
che sia ancora dalla nostra parte?
Como podemos ter certeza de
que ele ainda está do nosso lado?
Откуда нам знать, что он
ещё на нашей стороне?!