With Machi having joined the Yuihama Academy Middle School Yosakoi Club, the group plan a training camp for the Hanairo Yosakoi Festival at a hot spring in Hakone. Machi is under pressure to catch up with the rest of the club.
Observe the school's 
closing time. 
-Your beautiful coach
التجهيز لمهرجان هانايرو لليوساكوي

 تصميم الأزياء 
الرقصة 
صنع موسيقى رائعة

!!مخيم تدريب الينابيع الحارة
Unterschrieben,
Euer wunderschöner Coach.
Préparation du festival Hanairo :

Dessin des costumes
Chorégraphie
Revoir la musique (la rendre plus cool)



Respectons l’heure
du retour à la maison
Signé : la jolie responsable
Assinado,
 sua linda técnica.