The two-lap race of Odawara Pikes Peak is underway. With his tires now up to temperature, can Kanata start making his way through the field despite his power disadvantage?
It looks like the Yashi-Kita Gang have 
the 86 pinned in as all three charge onwards.
يبدو أنّ ثنائيّ ياشي-كيتا حاصرا رقم 86
بينما تنطلق السيّارات الثلاث للأمام
Anscheinend haben die Yajikita-Geschwister
Wagen 86 festgenagelt und stürmen nach vorne!
Parece que los Yashi-Kita tienen
al 86 inmovilizado mientras avanzan.
Parece que los Yashi-Kita tienen
al 86 inmovilizado mientras avanzan.
La fratrie Yajikita et la 86
s’enfoncent à leur tour dans la brume.
I fratelli Buffoni sembrano impegnati 
in un agguerrito duello con la numero 86.
Parece que os Irmãos Yashi-Kita seguraram
o 86, enquanto os três seguem em frente...
«Клан Яси-Кита» вместе с «86»
в едином порыве входят в пелену!