A new set of trials testing the combat readiness of Takeru's XM3 operating system takes a turn for the dangerous.
At least we're not in Gekishins!
!على الأقل لسنا في الغيكيشين
Bei diesem Gekishin …
-¡Shirogane!
-¡No tenemos Gekishins!
-¡Shirogane!
-¡No tenemos Gekishins!
– Shirogane !
– Vos Gekishin sont…
Almeno non siamo nei Gekishin!
Pelo menos não estamos em Gekishins!
Наши машины лучше «Дрожи земли»!