Sugimoto visits an Ainu village where he learns about their ways and culture. The next day he leaves in secret, where he is captured by the 7th and tortured.
Why did it lead me here?
لمَ قادتني إلى هنا؟
¿Por qué vine aquí?
¿Por qué he venido aquí?
alors pourquoi je tombe sur toi ?
perché siamo arrivati a te?
Por que vim parar aqui?
Так чего ж к тебе забрели?