Kohane and the others get a cheer request from the basketball club at one of their upcoming practice games. Kohane and the others work hard to prepare for their first cheering assignment since they became the cheer association. Meanwhile, Kotetsu...
This time, let's concentrate on just 
cheering and not worry about any stunts.
هذه المرّة، فلنركّز على التّشجيع فقط 
.ولا نقلق على أيٍّ من الحركات الخطيرة
Diesmal dürfen wir keine Stunts machen,
Esta vez nos centraremos en animar
y no en las acrobacias.
Esta vez nos centraremos en animar
y no en las acrobacias.
Pour cette fois,
Per questa volta ci concentreremo
sulle frasi di incoraggiamento, senza fare stunt.
Dessa vez, vamos nos concentrar
em torcer, e não em acrobacias.
На этот раз сосредоточимся 
на поддержке, а не на стойках.