Takumi and Buchio encounter a mythical beast said to bring misfortune to those who hear its voice. Mutsumi learns that Jiro once killed a giant serpent, but it turns out the serpent remained as a vengeful spirit...
and Jiro risked his life to fight it off.
.وخاطر جيرو بحياته لقتالها
e Jiro lo affrontò a rischio della vita.
e o Jiro arriscou a vida
para lutar contra ela.
и Дзиро сразился с ней, рискуя жизнью.