The adults of CGS flee in the face of Gjallarhorn's attack, using Mikazuki and the other children as decoys. Gathering the children who have been left behind, Orga decides to fight back against Gjallarhorn, and puts a certain plan into motion.
was to be killed gloriously in action
from our attack.
أن تُقتَل بمجدٍ أثناء القتال جرّاء هجومنا
sollte bei unserem Angriff
spektakulär ums Leben kommen.
debía morir en combate de forma 
gloriosa en nuestro ataque.
debía morir en combate de forma 
gloriosa en nuestro ataque.
devait tomber glorieusement
au combat pendant notre attaque.
sarebbe dovuta morire in battaglia 
in seguito al nostro attacco.
deveria morrer gloriosamente em
combate durante o nosso ataque.