Sakuna, daughter of the war god Takeribi and the harvest goddess Toyohana, was leading a lazy and spoiled life due to her privileged upbringing. However, one day, she inadvertently allowed humans who had wandered into the realm of the gods to enter the capital.
Even a lowly fellow like you 
can recognize its quality?
‫حتى الدنيئون أمثالك يمكنهم التعرف على جودته؟
Así que hasta un inferior
como tú reconoce su calidad, ¿eh?
Así que hasta un inferior
como tú reconoce su calidad, ¿eh?
Même une crapule dans ton genre
sait remarquer sa beauté ?
Persino un plebeo come te
ne riconosce la qualità?
Mesmo alguém inferior como você
consegue reconhecer a qualidade dele?
Даже холопу вроде тебя это понятно?