After resting up briefly from the battle with Thenardier's army, Tigre and the others plan to make their way into the Holy Grotto beneath Artesium, to establish Regin's royal identity. However, Thenardier has other plans for them once they arrive.
Thenardier's army is fleeing,
El ejército de Thenardier está huyendo,
y no lucharemos por un tiempo,
El ejército de Thenardier ha huido derrotado, 
y durante un tiempo, no hemos tenido que luchar.
O exército de tenente fugiu,
e não haverá mais lutas.