The evil history behind the town is revealed, as Futaba comes to terms with Hikaru's death.
That new medicine I developed years ago,
Die neue Medizin, die ich vor
ein paar Jahren entwickelt habe,
¿Qué pasó con la nueva medicina
¿Qué pasó con el nuevo fármaco
le traitement que j’ai inventé,
Quella medicina che avevo sviluppato anni fa,
Aquele novo remédio que
desenvolvi anos atrás,
Что вы сделали с лекарством,