Yurine comes down with a cold, and Jashin-chan sees it as an opportunity to kill her at last and get back home to Hell.
Medusa! You'd better not
 get a big head, either!
Medusa, bilde dir ja nichts ein!
Et toi, Médusa,
ne va pas te faire des idées !
Medusa! Acho bom não se empolgar também!
Медуза! Тебе бы тоже не стоило умничать!