Yoshikawa heads over to Ishikawa's house. Christmas brings romantic holiday cheer to all. Hori and Miyamura discuss their future.
Damn, your hands are freezing!
Get in here and warm up!
!إن يداك باردتان، تعال وأدفئهما
Deine Finger sind bestimmt eisig!
Komm rein und wärm dich auf.
Diablos, tienes las manos heladas.
Entra y caliéntate un poco.
Joder, tienes las manos heladas.
Pasa a calentarte.
Tes mains sont froides,
viens te réchauffer.
अरे, तुम्हारे हाथ ठंड से जम गए!
अंदर आकर गर्मी ले लो!
Le tue manine sono congelate!
 Vieni a riscaldarti un pochetto!
Caramba, suas mãos estão geladas!
Entre e se aqueça.
Да у тебя же руки ледяные!
Зайди хоть погрейся.