Kanmuri Seijriou believes that the mystery of the moving figurines should be solved, but Haruto refuses to to help. That's when a fourth moving figurine appears before his eyes, Subaru - a character from Striking Fist 3.
What? You're already nearby?
ماذا؟ أنت في الجوار سلفًا؟
Was?! Du bist schon in der Nähe?
Warum so plötzlich, Seijiro Kanmuri?
¿Qué? ¿Estás cerca?
¿Qué? ¿Estás cerca?
Comment ça, tu es presque là ?
Débarque pas à l’improviste, Seijirô…
Quê? Já está aqui perto?
Ты что, уже рядом?