Kana finds Chiaki's porn, and so they get it on. Kaji calls Akagi out on manipulating her. Minagawa tortures Furuya with mind games some more. Takano is still denser than lead.
One kiss doesn't mean we're dating—
—قبلة واحدة لا تعني أننا نتواعد
Nur, weil wir uns einmal
geküsst haben, heißt d…
¡No! Un beso no nos hace novios.
¡No! Un beso no nos hace novios.
– On s’est embrassés une fois…
– Non, deux.
Non atteggiarti a mio ragazzo solo perché
ci siamo baciati una volta!
Один поцелуй ничего не меняет...