There's still no sign of Maria anywhere, and now Catarina has fallen into a deep sleep during which she dreams of her past life. Meanwhile, Geordo has a doctor examine her, but is disheartened when no cause can be found. As Catarina continues to sleep, all of her friends come to terms with their own feelings.
She's on the school grounds,
،إنّها في المدرسة
Sie befindet sich auf dem Akademiegelände.
Esta en la academia,
en un cuarto oculto del almacén.
Esta en la academia,
en un cuarto oculto del almacén.
Elle est encore dans l’académie,
au sous-sol secret de la remise.
È all'interno del complesso scolastico,
Ela está no campus,
Она точно здесь, в Академии.