The colonies begin arming themselves in preparations for war. Lady Une goes against the orders of the Romfeller Foundation.
Furueteru yubisaka wa nani wo motomete samayouno
What are those shivering fingertips wandering after?
Que recherchent ces doigts
hésitants et tremblants ?
O que buscam esses dedos que vagam trêmulos?