Shiori's parents track her down and confront her in person about her situation, which she and Ichiro now must find a way to explain. Can they convince them to let her stay, and is there any way to annul the Engagement Pact?
Let's emphasize that you touched the 
stinger while trying to help me.
لنركّز على حقيقة أنّك لمستَ شوكتي
.بينما كنت تحاول مساعدتي
Wir sollten betonen, dass Sie den Dorn
in der Absicht berührten, um mir zu helfen.
hay que enfatizar que tocaste la espina
porque querías salvarme.
hay que enfatizar que tocaste la espina
porque querías salvarme.
insistons sur le fait que
tu as touché mon épine pour me sauver.
इस बात पर ज़ोर दें कि मेरी मदद
करने की कोशिश में तुमने स्टिंगर को छुआ।
sottolineeremo il fatto
che hai toccato l'aculeo per salvarmi.
Vamos enfatizar que você tocou no
meu ferrão porque queria me ajudar.
Надо подчеркнуть, что ты
коснулся шипа, когда пытался помочь.