After her traumatizing defeat against Deus Ex Machina, Hirana is ready to give up the game for good. But the league has a special tournament coming up that just might give her another shot, if her friends can convince her to take it...
You chose them over the two of us!
!فقد اخترتِهما علينا
Du hast diese Mädels schließlich
Madoka und mir vorgezogen!
¡Las elegiste a ellas
sobre Madoka y sobre mí!
¡Las elegiste a ellas
sobre Madoka y sobre mí!
Pas après les avoir préférées à nous !
Tu hai preferito quelle due a me e Madoka!
Você as escolheu no lugar da gente!
Ты выбрала тех девчонок вместо нас.