Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...
During the Derby, I could 
only see in front of me...
...أثناء الديربي، لم أستطع سوى رؤية ما أمامي
Beim Derby damals hatte ich
einen Tunnelblick.
El día del Derby
solo podía ver al frente,
El día del Derby
solo podía ver al frente,
Au Derby de ce jour-là,
je ne regardais que devant moi,
Durante il Derby riuscivo 
solo a vedere davanti a me.
Naquele dia, no Derby, eu só conseguia
ver o que estava à minha frente.
Во время Дерби я видела
лишь то, что впереди.