Somehow, we managed to stop the triggering electromagnetic waves Black Swan had set up, but, after protecting me and remaining at Loveland TV Tower, Kiro has gone missing. Amidst all this, the general public has begun to feel uneasy about "sleeping syndrome" - incidents where people are falling asleep and not waking up. Could it be another of Black Swan's schemes...? To find the truth, I head to the Cognitive Psychology Association where they are investigating the sleeping syndrome.
Compared to LFG's business 
meetings, Hades isn't scary at all!
مُقارنةً بمُقابلات العمل الخاصّة بشركة
هاروي، هاديس ليس مُخيفاً على الإطلاق
Im Vergleich zu den Geschäftsbericht-Meetings bei LFG
ist Hades kein bisschen furchteinflößend!
Comparado a las reuniones con LFG,
Hades no da nada de miedo.
Comparado a las reuniones con LFG,
Hades no da nada de miedo.
Comparé à la commission
du groupe Loveland,
A confronto delle riunioni d'affari
col gruppo Huarui, Hades non è niente!
Comparado às reuniões no Grupo Financeiro
Loveland, Hades não dá medo em ninguém.
По сравнению с совещаниями в «Хуарай» 
Аид совсем не страшный!