Now armed with the light of love on his finger along with Victor, Yuri goes for the gold in the Grand Prix Final as the chosen six competitors clash in the short program.
And yet, I feel like my own 
heart is about to explode.
ومع ذلك، أشعر أنّ قلبي على وشك أن ينفجر
Aber dafür springt mir gleich
das Herz aus der Brust.
Sin embargo,
mi corazón está por estallar.
Sin embargo,
mi corazón va a estallar.
Pourtant, mon cœur
est sur le point de lâcher !
Eppure mi sento come se 
stesse per scoppiarmi il cuore.
Mesmo assim, sinto que meu
 coração vai sair pela boca.
И всё же, мне кажется,
будто моё сердце вот-вот взорвётся.