Rito, Mari, and Kotoko decide to destroy the Amatsumara. The relief of their bodies returning to normal doesn't last long--the furious Ebifurya attempts to capture the girls himself. However, Misa stands in his way in an attempt to stop him. When Misa describes her admiration and feelings towards creativity, the girls are deeply sympathetic. And then she reveals a shocking truth.
The first time I met the three of you, 
I was really surprised, indeed.
أول مرة التقيت فيها بكن، كنتُ متفاجئة حقاً
Als ich die drei das erste Mal traf, …
La primera vez que las conocí,
me sorprendí mucho.
La primera vez que os vi,
Quand je vous ai rencontrées,
La prima volta che vi ho incontrate
sono rimasta davvero sorpresa.
Quando as conheci,
eu fiquei muito surpresa.
Не буду скрывать, вы меня очень удивили.