Now that Kouya has found some form of resolution to the trauma haunting him, everyone's attention turns to Haruka and his goal of standing on the top step of the F4 podium.
How long is this gonna continue?
إلى متى سيستمر هذا؟
Wie lange …
Wie lange wird das so weitergehen …?!
¿Cuánto tiempo va a durar esto?
¿Cuánto tiempo va a durar esto?
Quanto durerà? Quanto dovrò resistere ancora?
Até quando?
Até quando isso vai continuar?