Momose and Shirosaki stay at a hot spring inn when it is decided that they will go on a business trip. At the same time, Aoyama and Kinjo go on a single-day business trip to Kumatte Land. After arriving at the inn, Shirosaki realizes something important when he sees Momose naturally enjoying his time. On the other hand, Aoyama and Kinjo are suddenly hit with heavy rain on their way home after walking around and finishing up at Kumatte Land. Thanks to assistance from the public relations staff, the two stay at the hotel. But Kinjo catches a cold….
the chance to come to a hot spring because
I was tired from my boss's power harassment.
.للمجيء إلى ينبوع حار لأني كنت مرهقًا من تعسف رئيسي
Ces dernières années, mon chef abusif
m’épuisait trop pour voyager…
il mio superiore mi ha vessato così tanto
che non avevo le energie per andare alle terme...
a chance de entrar em uma fonte termal por
estar cansado demais do abuso do meu chefe.