Yorumun begins hijacking popular streamers' videos, rapidly escalating the commotion around her. Adashino tries to save Nodoka, but Nodoka refuses his help, defending Yorumun instead. Then Uname brings a woman in a wheelchair to meet them.
She won't abandon her fans!
!لن تتخلى عن معجبيها
Sie lässt ihre Fans niemals im Stich!
¡No abandonará a sus fans!
¡No abandonará a sus fans!
Elle n’abandonnera pas ses fans,
elle !
Non abbandonerà i suoi fan!
Ela não vai abandonar seus fãs!
Она не бросит фанатов одних!