In order for parents to attend one of the social gatherings at Eden College, their children need to be Imperial Scholars, but Anya hating to study makes this rather difficult. Loid then comes up with a plan to get Anya to get Stella Stars by doing community service rather than with her academics. But when she ends up volunteering at a hospital, she continuously messes up. Later, she hears a child drowning in a pool with her telepathy and...
All right! Let's see who's cuter, yours or my Max!
!حسنًا! لنر إن كان كلبك الأظرف أم كلبي ماكس
Gut, dann schauen wir mal,
ob deiner oder mein Max niedlicher ist!
Sí, pero seguro que no es
más lindo que mi Max.
Vale, pero seguro que no es
más mono que mi Max, ¿eh?
OK, on va voir lequel de nos chiens
est le plus beau.
E va bene! Vediamo
 chi è più carino tra lui e Max!
Certo! Vamos ver quem é
mais fofo: o seu ou Max!
Ну всё! Сейчас порешаем,
кто милее: твой пёс или мой Макс!