Nanako and Yukari begin working as Nagarekawa's Locodols.
While they appear on cable TV as reporters, Nanako wonders if their actions are actually helping the community.
We didn't say we stopped rolling.
.لم نقل أننا أوقفنا التصوير
Wir haben nicht gesagt, dass wir nicht mehr filmen.
Nunca dejamos de grabar.
Nunca dejamos de grabar.
On n’a pas dit
qu’on avait coupé.
Não falamos que paramos de gravar.