ADAM, a legendary skater and the creator of "S" appears in front of Langa after his victory over MIYA. Reki challenges ADAM to a beef when he insults MIYA, and ADAM accepts on the condition that he gets to race against Langa, as well. MIYA teaches Reki a difficult skate trick that might help him win this reckless challenge. After intense training with his friends, Reki's beef against ADAM finally begins!
He's the strongest skater
if you're talking just about power!
!إنّه أقوى متزلج إن تحدثنا عن القوة المحضة
Wenn es nur um reine Power geht,
ist er der Stärkste!
Es el más fuerte,
 si hablamos de potencia.
Personne l’égale en force brute !
Se parliamo solo di potenza,
lui è il migliore!
Ele é o melhor skater
quando o assunto é força!
Ему нет равных —
с точки зрения физической силы.