A coded message believed to have been left by Funamushi reveals that the Hidden Mist Village is in danger. Kagura tells Boruto and the others of his plan to stop the enemy at a village on the route there. Everyone hurries to the destination, and it turns out Kagura lived in this village when he was little and has many fond memories of it. When Boruto and the others arrive, they try to get people to help them as they rush to prepare their plan to protect the village and the Hidden Mist!
Even if they hurry back, at this point...
...حتّى إن أسرعوا بالعودة، في هذه المرحلة
Selbst wenn sie sich beeilen,
ist es bereits …
Creo que ya es tarde.
Creo que ya es tarde.
Anche se dovessero tornare indietro 
in tutta fretta, ormai...
Nem mesmo se vierem correndo...
Боюсь, что не получится…