Siesta and Kimizuka investigate a series of murders by someone called Cerberus, who for some sinister reason steals victims’ hearts. As Cerberus eludes Siesta’s pursuit, she comes up with a more desperate tactic, much to Kimizuka’s dismay.
Too bad. Since you failed to dodge,
you're now my servant for life, Kimi.
هذا مؤسف. صرت خادمي مدى الحياة يا كيمي
.بما أنّك فشلت في تجنبها
Oje, da du nicht ausweichen konntest,
musst du jetzt ewig mein Diener sein.
Qué lástima. Como no pudiste esquivarla,
serás mi sirviente de por vida, Kimi.
Comme tu n’as pas été capable d’éviter,
tu resteras mon serviteur à jamais.
Que pena. Já que falhou em desviar,
será meu servo pelo resto da vida.