Taki's deadline for Asuka draws near. She refuses to admit that she wants, more than anyone, to compete in the Nationals.
I want to play with you at the hall...
أريد أن أعزف معكِ في القاعة
Ich will mit dir in
dieser Halle auftreten!
¡Quiero tocar contigo en el auditorio!
¡Quiero tocar contigo en el auditorio!
Je veux jouer avec toi
dans la salle de concert.
Voglio suonare con te su quel palco!
Eu quero tocar com você naquele salão...