I finally managed to exchange contact info with Yatogame! I thought that meant I'd be able to enjoy her accent from anywhere, but every reply she sends me is in standard Japanese... Sasatsu even said that Yatogame's messages to her are in the Nagoya dialect, but she won't use it when messaging me. Her replies are always so blunt, too... I wonder if I did something wrong...
It's my choice what I wanna eat with!
!لي اختيار ما أريد الأكل به
Ich kann mir selbst aussuchen,
womit ich essen will!
¡Cada uno decide cómo comer!
Chacun mange comme il veut !
Decido io con cosa mangiarlo!
Eu como usando o que eu quiser!
Чем хочу — тем и ем!