With her closest friends now giving her the cold shoulder, Mikoto feels isolated and helpless, but finds a surprise ally in Kongo. Kongo tries to track down any clues that will lead her to the whereabouts of Mikoto's missing "twin sister."
...I will end up using drugs
to force it out of you.
سينتهي بي الأمر مستعملاً 
.عقاقير لإجبارك على ذلك
Tendré que tomarla a la fuerza
usando una droga.
Tendré que cogerla a la fuerza
usando una droga.
… je devrais te faire parler de force
avec une drogue.
Придётся пустить в ход лекарство
и выбивать всё насильно.