Right before his meeting with Luna, Noir goes to visit Olivia. He asks her if there's a more effective way to gain LP and she tells him about a forbidden skill that will make him very lucky in the most unexpected way.
She doesn't even have a week to live.
لم يبقَ أمامها حتّى أسبوع للعيش
Ihr bleibt noch eine Woche.
No le queda ni una semana de vida.
No le queda ni una semana de vida.
Il lui reste
moins d’une semaine à vivre.
Le resta meno di una settimana.
Ela não tem mais nem
uma semana de vida.
Ей осталось меньше недели.