Jashin-chan continues to flee from debt collectors, this time ending up in the southern coastal town of Minamishimabara.
What was that? Did something just hit me?
Hä? Hat mich gerade was getroffen?
¿Acaba de darme algo?
¿Me acaba de dar algo?
Tiens ?
Je me suis cogné à quelque chose ?
Cos'è stato?
Qualcosa mi ha appena colpito?
O que foi isso? Alguma coisa me acertou?
Ой, в меня что-то врезалось?