One of Ryuhei's classmates is suffering from an abusive father and stifling home life. She turns to a mysterious drug to escape from her problems, but the drug has a connection to the strange world that Ryuhei is investigating.
Ew, what is this thing? 
Gross! Am I gonna get sick?
هذا مقرف، ما كان ذلك؟
مقرف! هل سأمرض؟
Was soll das? Wie eklig.
¿Qué es esa cosa? ¿Y si enfermo?
¿Qué es esa cosa? ¿Y si enfermo?
C’est quoi, ce truc ?
Beurk, je vais être malade !
Ma cos'è sto coso? Che schifo! Avrò preso una malattia?
O que é essa coisa?!
Que nojo! Vou ficar doente?
Что за зверь такой? 
Я теперь заболею?