Jin and rival director Giichi are now roommates. Tensions between them start to relax as they get used to each other's more playful behavior at home. But when another member announces he plans to quit the club, it reignites the conflict between the two.
We should be able to finish the film 
without losing anyone.
Creo que las películas se hacen bien
cuando no falta nadie.
Deberíamos poder terminar la película
sin perder a nadie.
Il veut créer ce film
avec tous les terminale.
Riusciremo a finire
il film senza che nessuno molli.
Acho que vamos conseguir terminar
o filme sem ninguém ficar de fora.
Я считаю, что свой фильм
мы должны отснять все вместе.