Kotaro is acting strangely. He keeps repeating the word "Filthy" and washes his face over and over again. Gammamon instinctively senses something is wrong with him. Soon after, Kiyoshiro and all the dorm members start acting strangely too.
GO AFTER, VANISH, SHOW UP
kurikaeshite wa tsukamenai
Go after, vanish, show up! Wir werden es niemals
erreichen, wenn wir nicht mehr dafür tun!
Poursuis-la, elle disparaît, réapparaît
Encore et encore, insaisissable
Vai atrás, some, aparece!
Se continuarmos assim nunca vamos pegá-lo!