The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
The winner of the Elimination Battle 
and Eimei's ace is you, Akizuki.
الرّابح في معركة الإقصاء واللّاعب الأوّل
في إيمي هو أنتِ يا أكيزوكي
Die Gewinnerin der Eliminierungs-Schlacht
und Eimeis Ass, das bist du, Akizuki!
El puesto de estrella
de la selección de distrito es tuyo.
El puesto de estrella
de la selección de distrito es tuyo.
Le champion du tournoi, l’as d’Eimei,
ce sera toi, Akizuki.
La vincitrice della battaglia a eliminazione
e il campione della Eimei sarai tu, Akizuki.
O vencedor da Batalha de Eliminação
e ás da Eimei é você, Akizuki.
Стань победителем Битвы
и нашим асом, Акидзуки.