When Kaede catches a cold, Dino tries to find a way to cheer her up. Kaede's ex invites Dino out for some guy talk. Later, Dino brings over a gaggle of comedians to brighten up Kaede's day.
In summer, we've got
choko-choko-pii at the beach!
Im Sommer gibt es choko-choko-pi
auf dem Meer.
En el verano,
tenemos al Choko-choko-pii en la playa.
Maintenant, le choko choko bip à la mer.
No verão,
temos choko-choko-pii na praia!