Konton devises a plan to destroy the Half-Demon Princesses. Riku offers to help him out, letting the girls know that the man-eating demon Totetsu has reappeared. The three are lured into a ravine by Totetsu and fall right into Konton’s trap.
There's still some dust here.
.لا يزال هنالك بعض الغبار هنا
Aún queda polvo acá.
Aquí todavía queda polvo.
Il reste de la poussière là-haut.
Guarda che qui c'è ancora polvere!
Ainda tem poeira aqui!
Вот здесь пыль осталась!