Koichi manages to survive because Reverb Act 3 made Heart Attack heavy, but then the murderer, Yoshikage Kira shows up! Feeling intense anger against the murderer, Koichi fights Kira with Act 3, but doesn't stand a chance. Kira is infuriated by the fact that Koichi made a fool of him in public, and lets loose on him, but...
But only tonight!
!لكن هذه اللّيلة فقط
Zumindest nicht heute Abend.
Pero eso solo será esta noche.
Pero eso solo será esta noche.
Toutefois,
ça ne sera que pour cette nuit.
Ma vale solo per stanotte!
Mas isso só vale para hoje à noite!