Umi, Taiyou, and Daichi decide to go to Akane's house to see her cat. Akane can't hide her excitement as she gets ready at home, as she's never had friends come visit before. But unforeseen trouble is just around the corner...
I-It's nothing as neat as that.
.ا-الأمر ليس رائعًا كما تصف أنت
S-So cool ist das
auch wieder nicht.
No creo que sea algo tan genial como eso.
No creo que sea algo tan guay como eso.
य-यह ऐसी कोई बड़ी बात नहीं है।
N-Non è niente di così speciale.
N-Não é nada incrível assim, não.
Т-ты всё слишком приукрашиваешь.