A bound spirit asks Kotoko for some advice about a mysterious supernatural presence that showed up at its apartment complex. Every night, strange sounds can be heard from an empty apartment, and a doll with four arms was found in the room. In order to find out what's behind this, Kotoko and Kuro go to investigate. Kotoko begins her inference yet again so she can protect the order among the supernatural beings!
There's no point in scaring 
those three further.
.لا فائدة من إخافة أولئك الثلاثة أكثر
Warum sollte ich die drei
noch weiter verängstigen?
No hacía falta asustarlos más.
No hacía falta asustarlos más.
Ça ne servait à rien
de leur faire peur.
che un minimo errore li avrebbe fatti uccidere.
Não faz sentido assustar
eles ainda mais.
Ведь малейшая ошибка —
и кукла бы просто их поубивала.