IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
This is my first time 
having a younger sister.
هذه أول مرّة أحظى فيها بأخت صغرى
Ich hatte noch nie eine kleine Schwester.
Nunca había tenido una hermana.
Nunca había tenido una hermana.
Tu es ma première sœur.
Non ho mai avuto una sorellina.
É a primeira vez que
tenho uma irmãzinha.
Ты моя первая младшая сестра.