After returning from the Sunken Mine, Lent, Ryza, and Tao all begin taking their training incredibly seriously. Klaudia becomes worried about her friends, and Empel and Lila devise a new training regimen to remedy the situation.
It seems you've finally learned 
how to move as a group.
يبدو أنّكم تعلّمتُم أخيراً كيف تتحرّكون كمجموعة
Endlich habt ihr verstanden,
wie man als Gruppe vorgeht.
Parece que aprendieron
a moverse en grupo.
Parece que habéis aprendido
a moveros en grupo.
Vous avez enfin compris
comment coopérer.
लगता है कि आखिरकार तुम लोग
साथ में टीम बनकर काम करना सीख गए।
Finalmente avete capito 
come muovervi in squadra.
Parece que vocês aprenderam
a lutar em equipe.
Кажется, вы всё-таки
научились работать в команде.