Just when things are going great for Hiyori and LIP×LIP, someone posts stealth photos of them talking to each other. Even though there's nothing scandalous happening in the photos, talking to any girl alone is scandalous when you're a male pop idol!
But everyone's gossiping, so I got
 a little worried about you.
،لكنّ الجميع يتكلّمون في الشائعة
لذا شعرتُ بالقلق عليك
Aber da sich alle so den Mund zerreißen,
hab ich mir etwas Sorgen gemacht.
Pero como todos hablan de ti,
estoy preocupada.
Pero todos están cotilleando tanto
que me tienes preocupada.
Mais en voyant
tout ce remue-ménage,
Però ne stanno parlando tutti,
perciò mi sono un po' preoccupata.
Mas como a fofoca tá rolando
solta, fiquei preocupada com você.
Но это обсуждают все вокруг,