The owl demon Yotsume flees the deputy shogun’s estate to the lair of Kyuki, a member of the Four Perils. Kyuki lends Yotsume a Rainbow Pearl to help him unleash his Dream Gazing spell upon the Half-Demon Princesses, who are hot on his trail.
But this only works if you can 
withstand your opponent's attacks.
.لكن لا ينجح الأمر إلّا إن استطعت تحمّل هجمات خصمك
Aber damit eins klar ist:
Dafür musst du Angriffe von ihr einstecken.
Pero esto solo funciona si puedes
resistir los ataques de tu oponente.
Pero solo funciona si resistes
los ataques de tu oponente.
Je te préviens, faut que tu résistes
à l’attaque en face.
Ascoltami bene,
Mas só funciona se você resistir
aos ataques do oponente.
Предупреждаю,