After picking up a Monster Signal from the Rainbow Bridge, Ren and his friends rush there with President Madarame. When they arrive, they see the bridge enveloped in a flickering heat haze. 
In the midst of it, the guardian of the new energy point, Marici, appears.
Infinite clones.
Eine unbegrenzte Zahl
an Doppelgängern,
Clones múltiples y espejismos…
Clones múltiples y espejismos…
Il se multiplie, et l’atmosphère
semble se mouvoir avec lui.
Cloni infiniti.
Clones infinitos.