The match between Miyuki and Shizuku is approaching. Shizuku doesn’t want to miss her opportunity to go up against a brilliant magician like Miyuki, so she works on a strategy with Tatsuya to bring home a victory. Seeing how serious Shizuku is about the competition, Miyuki resolves to give it her all in the battle. The stadium is packed and the Ice Pilllars Break final match begins. Shizuku uses Oscillation-Type Magic, which is her specialty, but it has no effect on Miyuki. Just when everyone thinks that Shizuku will lose, she pulls out a secret move which takes Miyuki by surprise.
So, her desire to take her on anyway
probably means she thinks maybe she can.
ولهذا، فإن رغبتها في مواجهتها ربما 
.لاعتقادها بأنها تستطيع أن تفوز
Es muss einen anderen Grund dafür geben,
dass sie gegen Miyuki antreten will.
Creo que es justamente
por eso que quería luchar.
por lo que su deseo de medirse ante ella
es porque cree que puede vencerla.
Si elle tient à se battre,
c’est qu’elle croit en sa victoire.
E, se mesmo assim ela quis disputar,
deve ser porque acredita.