After his failure at the kyudo club briefing, Minato flees the school, and ends up encountering a mysterious archer named Masa-san. Though on his guard at first, Masa-san's lighthearted personality slowly helps him to open up.
I'll patch you up.
سأداويها لك
Ich werde dich verarzten.
Da ist der Eingang. Lauf nicht davon!
Te la sanaré.
Te atenderé.
Je vais te désinfecter.
L’entrée est là-bas.
Ci penso io a medicarti.
Vou fazer um curativo.
Я обработаю.