Dante is back, and this time he's missing something from his pencil... But could he have a crush on someone? Plus, Bossun and the gang discover another of Captain's amazing talents, and try and put it to good use, but...
Captain, haven't you always focused 
with all your might on that ball?!
¡¿No es cierto que la Capitana siempre 
ha tenido la vista fija en la pelota?!
¡¿No es cierto que la capitana siempre 
ha tenido la vista fija en la pelota?!
Capitã, você sempre teve todo
 o seu foco naquela bola, não?!