After arriving in Fremantle, the girls get a tour of their icebreaker ship. When Gin mentions that their new room was where Shirase's mother once stayed, the girls check to see if she might have left something behind there...
Because we knew that this journey, 
this road that we paved,
،لأنّنا كنّا نعرف أنّ هذه الرّحلة
،أنّ هذا الدّرب الّذي قمنا بشقّه
Weil uns bewusst war, dass diese Reise,
dieser Pfad, den wir selbst ebneten,
Porque sabíamos que este viaje,
ese camino sin marcar,
Porque sabíamos que este viaje,
ese camino sin marcar,
On savait que ce voyage,
la voie qu’on avait tracée,
Perché sapevamo
Porque sabíamos que essa jornada,
essa estrada que pavimentamos,
Мы знали, что наше путешествие,
проделанный нами путь