Kate, Rachel, Rose, and Claire are getting used to what remains of their so-called lives. While they may never be “normal” again, at least they can count on each other - no matter what.
Rachel, it's going to go down the drain!
Rachel! Halt das fest.
¡Rachel, se irá por el drenaje!
Rachel, tu perds des morceaux !
Rachel, vai cair no ralo!