Kazuya tries to clear the misunderstanding Chizuru is under, all while enlisting Sumi's help to get her a fitting birthday present.
Okay, time to start searching in the 
cosmetics department on the first floor...
حسنٌ، سأبدأ البحث أوّلاً في قسم
مستحضرات التجميل في الطابق الأوّل
Na gut, ich fang in der Kosmetikabteilung
im Erdgeschoss an …
Bien, empezaré en la tienda
de cosméticos del primer piso.
Bien, empezaré en la tienda
de cosméticos del primer piso.
Bon !
Bene.
Beleza, vamos começar pelo departamento
de cosméticos no primeiro andar...
Для начала пройдусь по всем магазинам
косметики на первом этаже!