Tsubaki inadvertently learns the truth about why she and her fellow students are told to believe men are scary. Mokuren has a relaxing day off lined up, but that's easier said than done when there's a never-ending demand for her skills.
She's been kinda weird all day!
!كانت تتصرّف بغرابة طوال اليوم
Sie ist den ganzen Tag
schon so komisch!
Lleva muy rara todo el día.
Si la ves, pregúntale qué le pasa.
Lleva muy rara todo el día.
Elle est bizarre depuis ce matin.
Si tu la vois, interroge-la !
È da stamattina che si comporta in modo strano!
Ela está agindo estranho desde manhã!
Она странно себя ведёт!