The members of the guild Elizabeth Park encounter a Shadow within the forest near Targum Village. During the ensuing battle, one of the members, Shiori, is swallowed by the beast. Upon learning about the situation from Shiori's older sister, Hatsune, and the other members, the Gourmet Guild joins forces with Elizabeth Park to fight the Shadow and save Shiori.
I'll... only be a burden to you.
.لن... أشكّل سوى عبئًا عليك
Ich bin dir bloß ein Klotz am Bein.
Solo seré una carga para ti…
Solo seré una carga para ti…
Je risquerais d’être
un boulet pour toi.
Io... sono solo un peso per te...
Eu... vou acabar sendo um peso pra você.
Я... буду тебе лишь обузой.