As the only comedian trio unable to pass Seiji's final test, the girls of Young Wai-Wai look back on their hilarious days at Takako-so with a mix of fondness and bitter regret. Then, seemingly out of nowhere, Yuzu's housekeeper Steward appears and lightens the mood with a message from Seiji about a comeback round. Thrilled to learn that they still have one last chance, the girls start preparing their final comedy routine with the encouragement and support of their Takako-so friends.
These are the trios going 
to the comeback round?
‫هل هذه هي الفرق المشاركة في جولة الإعادة؟
Das sind also die Trios,
gegen die wir im Recall antreten müssen?
¿Estos son los tríos del repechaje?
¿Estos son los tríos de la repesca?
Ce sont bien les trios
qui participeront au repêchage.
Sono questi i trii che parteciperanno al Ripescaggio?
Esses são os trios que vão
para a rodada de repescagem?
С этими трио нам
состязаться в раунде-реванше?