Lady Une briefs her troops on another strategy to try and wipe out the Gundams. The Wing Gundam and the Tallgeese meet on the battlefield.
Mobile suit troop preparation
for both the flight course...
تجهيز قوّات البِدل المتنقّلة
لكلّ من المسار الجوّيّ
Die Vorbereitungen der Mobile Suits
für den Flugkurs
Mobile Suits preparados tanto para la
ruta aérea como para la vía terrestre.
Mobile Suits listos para la ruta aérea
y para la vía terrestre.
Les unités de MS aériens et terrestres
prévues pour les convois sont prêtes.
A preparação das tropas de 
mobile suits para a rota de voo