Kotoko receives a request for help from a giant snake, who is the guardian spirit of Tsukuna Swamp. It appears that a murderer named Tanio Aoi disposed of a body in the snake’s swamp, but there’s something that’s just not sitting right with the snake. After learning about Kuro’s powers, Kotoko asks Kuro to accompany her on this journey, but Kuro declines for a certain reason...
Despite taking the time and effort 
to dispose of the corpse here,
،مع أنّها تكبّدت عناء التخلص من الجثة هنا
Obwohl sie die Mühe auf sich nahm,
die Leiche hierherzubringen,
A pesar de tomarse el tiempo
y el esfuerzo de abandonar el cadáver,
A pesar de tomarse el tiempo
y el esfuerzo de abandonar el cadáver,
La fille a traîné le corps ici
pour le jeter
Quella donna ha mormorato
che sperava che il corpo fosse ritrovato
Apesar do tempo e esforço realizado
para se livrar do corpo aqui,
Хоть она и притащила труп сюда,
на выброс,