Chika's "cannon" breaks the deadlock in the three-cornered battle! Faced with the difficult situation, Katori Squad and Kakizaki Squad adopt the strategy of collaboration to defeat Tamakoma-2. However, Osamu's wires await them. Who will be the first to get the point in the B-Rank Wars Round 5 nighttime match where the overall strength of each team is required?
Journalists against Border.
الصحفيّون ضدّ بوردر
Border feindlich gesinnte Journalisten!
Los periodistas contra Border.
Los periodistas contra Border.
Un journaliste opposé au Border…
I giornalisti stanno attaccando la Border.
São jornalistas que são contra a Border.
Журналисты против Границы.