The club prepares for the Hanairo Yosakoi festival: logos, costumes, choreography, music. Meanwhile, Hana discovers a gig at the department store. They plan for the club to perform, but Sally-sensei makes two demands in exchange for permission for the out-of-school activity…
I should have studied harder.
كان عليّ بذل جهد أكبر في الدراسة
Ich hätte besser lernen sollen.
Debí haber estudiado más.
Debí haber estudiado más.
Si seulement
j’avais plus révisé…
Eu devia ter estudado mais.