The gang sets out towards the redstone mountains to get their magic bags.  On the way, they meet a party of merchants who are being attacked by monsters.  They save the merchants but are overwhelmed, when a girl who looks just like Shiroe saves them.
If you'll just let me play here, that's enough.
Basta con que me deje tocar aquí.
Nous voulons juste jouer.
Mi basta che mi lasciate suonare qui.
Só nos deixe apresentar e já basta!
Просто позвольте сыграть.