It's October 23rd, the day of the New Generation Madness incident, and it's time for the next murder. Takuru and his friends are terrified that they're going to be a target, and so they stay up all night at Cafe LAX.  But when Takuru opens the cafe menu once last time in the late hours of the evening, he finds a Sumo Sticker stuck to one of the pages...
Whenever anything happened,
she would quickly cry.
كانت سرعان ما تبكي كلّما حدث شيء
und ihr sind bei jeder Kleinigkeit
fast die Tränen gekommen.
Era tímida y se ponía
a llorar enseguida.
Era tímida y se ponía
a llorar enseguida.
Elle se mettait à pleurer
au moindre problème.
e ogni volta che le succedeva qualcosa
le veniva da piangere...
Sempre que acontecia alguma
 coisa, ela começava a chorar.