Taikobo's rescue party struggles against Sontenkun's spatial paopei, Kaketsujin. But Gyokutei Shinjin identifies the real Sontenkun among all the toys in the space and cuts him down. The trio escapes Kaketsujin, but then they receive a message from Ohtenkun telling them that if they want to rescue Yozen, one of them must come alone. Despite knowing it's a trap, Gyokutei Shinjin steps up to enter Ohtenkun's paopei space, Kosuijin.
There's a warp paopei stored in 
the star you see beside you.
هنالك باوبي مُحوِّل مُخزّن في النجم
الذي تراه بجانبك
In dem Stern neben euch
befindet sich ein Warp-Paopei.
Hay un Paopei de teletransporte
en la estrella que ven a su costado.
Hay un Paopei de teletransporte
en la estrella que veis a vuestro lado.
Un baobei téléporteur se trouve
dans le globe à côté de toi.
In quella stella laggiù
c'è un Paopei di teletrasporto.
Tem uma Paopei de teletransporte
na estrela ao seu lado.
В сфере рядом с тобой 
есть транспортный паопей.