After the festival, Hokuto is mad at Harutora, and Harutora and Natsume meet to sort out family issues. An interruption leads to a confrontation with Suzuka near the Tsuchimikado main house.
you won't be able to break this
8-formation anti-spirit disaster barrier.
kann eine Anti-Geisterbarriere
nicht brechen!
no romperás esta barrera
anti desastre espiritual de ocho.
não será capaz de romper a barreira.