The black camellia is a clock that destroys the owner’s fortune and brings them bad luck. The minute you hold the clock, your days are filled with drama! As the gang, including Nishizawa-san and Hinagiku-san, all come together in Las Vegas, crazy things start to happen!  As the events unfold this week, it makes you wonder why we didn’t concentrate more during English class!
Stress about the details and 
you'll go bald, Hayata-kun!
¡No le prestes atención a las cosas 
pequeñas o te quedarás calvo, Hayate-kun!
Menos pensar en tonterías, o te quedarás calvo, Hayata.
Não se preocupe com os 
detalhes e se mexa, Hayate!