Sakie the succubus is spending her evening at home alone, ranting her troubles to her teddy bear, when she receives a call from Ugaki. Sakie knows she can't avoid the influence of her inborn aphrodisiac effect on romantic relationships, but she doesn't want to use it in the process of starting a relationship... so Ugaki offers her some advice.
to guide them through the darkness,
،لإرشادهما عبر تلك الظّلمة
während sie sich Schritt für Schritt
ihren Weg durch die Höhle bahnten.
elles n’avaient
qu’une lampe de poche
para guiá-las na escuridão.
которую нарушал только свет
фонарей в их в руках.