Shinichi's secret becomes known to Kuramori, the private investigator hired by Tamura. Shinichi tries to confide in Satomi, but his unsuccessful attempt only drives a wedge between them. Shinichi recruits Uda's help to break the impasse.
Migi's not sounding like himself at all.
لا يبدو ميغي على طبيعته إطلاقًا
Migi klingt gar nicht wie Migi.
Migi no suena igual que siempre.
Migi no parece el de siempre.
Je ne reconnais pas Migi
à travers ces paroles.
O Direita nem parece ele.