When the wire cutters that Saitou brought with him from his last life break, he asks a dwarf named Dohnbain to fix them. Later, when Saitou can’t stop wondering about the golem they defeated, he and the rest of the party head into the great labyrinth.
You'd never notice it 
with magical perception alone.
لن تلاحظه بالإدراك السحريّ وحده
Mit magischer Wahrnehmung allein
bliebe sie unbemerkt.
No se nota solo con percepción mágica.
No se nota solo con percepción mágica.
Sans pouvoirs de perception,
on passe à côté.
Senza percezione magica 
sarebbe impossibile notarlo.
Você nunca notaria isso apenas 
com a percepção mágica.
Одним магическим чутьём
его не обнаружить.