Masaki and Hikari encounter another new neighbor at the park: single father Mochizuki, who is trying to hold things together for his son Michiru after the loss of his spouse. Masaki offers to help.
Let's nap a little longer, sweetie.
Mach noch ein bisschen heia, ja?
Retourne au dodo.
Proviamo a fare ancora un po' di nanna, amore.
Vamos dormir mais um pouco, tá?
Давай снова баиньки, хорошо?