Love is in the air as the men of the snack bar dare to ask the difficult question: What is Akemi's type?! With the stresses of life eating away at the patrons' souls, it's a good opportunity to find out if you see it too!
You're still paying off that debt 
from your ex, aren't you?
ما زلتِ تدفعين دين حبيبك السابق ذاك، أليس كذلك؟
Du zahlst doch immer noch
die Schulden deines Ex-Freunds ab.
Todavía debes la deuda de tu ex, ¿no?
Todavía debes la deuda de tu ex, ¿no?
Tu rembourses les dettes de ton ex,
non ?
Stai ancora saldando
i debiti del tuo ex, giusto?
Você ainda está pagando
a dívida do seu ex, não?
Ты же до сих пор выплачиваешь
долг бывшего, так?