Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
Re:vale will go pale at the main hall,
،سيكون وجه ري:فالي شاحباً في القاعة الرّئيسيّة
Re:vale wird auf der
Hauptbühne erstarren
Re:vale estará en shock en el auditorio
Re:vale estará en shock en el auditorio
J’imagine la mine déconfite
des Re:vale,
I Re:vale impallidiranno 
dal palcoscenico principale
O Re:vale ficará pálido no salão principal,
«Ре:вайл» на главной сцене поблекнут,