Maeda appears before Defrott and Aoi in Rufus's trap on Tsukishima Island. With Aoi losing blood fast, Kurusu will have to cross Tokyo in broad daylight if her hopes to reach her in time. Meanwhile, Ltg. Nakajima receives an unexpected summons.
That's their whole lives.
Das ist alles, was ihr Leben ausmacht.
Esa es toda su vida.
Sus vidas son así.
Ils connaissent que ce mode de vie.
A vida deles se resume a isso.