After receiving an order to be replaced in Operation Strix, Loid decides to help Anya win a cooking competition at Eden Academy, by making the director's favorite meal in order to prevent his replacement.
Stellas are now in danger!
Der Stella ist in Gefahr!
¡Se me escapa la Stella!
¡Conseguir la Stella pinta mal!
La stella va me filer entre les doigts !
Addio per sempre, Stella!
Agora a Estrela está fora de alcance!