The Raillord Summit has been successfully concluded.
To wrap things up, the Raillords all go out one last time to promote the upcoming Maitetsu Festival.
I'll hand out the boxes you painted 
yesterday. After that, you're free to go.
سأسلّمكن الصناديق التي رسمتنّ عليها بالأمس
ثمّ يمكنكنّ المغادرة
Ich überreiche euch nun die Schachteln,
die ihr gestern bemalt habt.
Podrán irse en cuanto les dé
las cajas que pintaron ayer.
Avant de nous quitter,
je vais vous rendre les boîtes
Ora vi darò le scatole che avete dipinto ieri, 
poi sarete libere di andare.
Devolverei as caixas que pintaram ontem,
e então poderão partir.
Сейчас я раздам шкатулки, которые
мы красили вчера, и вы свободны.