Popular film club president Kikuchihara Jin is regularly berated by his younger rival, Ichikawa Giichi. During a violent argument one day, the two accidentally kiss. Due to an unexpected family issue, Giichi is then assigned to become Jin's new roommate.
They all break up with me quick, though.
wobei sie sich alle
schnell von mir trennen.
pero todas se van enseguida.
Todas rompen conmigo rápido.
mais aucune d’elles
reste bien longtemps.
Però mi lasciano tutte in un attimo.
Mas todos se afastam logo de mim.
Другое дело,
что со всеми быстро расстаюсь.