Information about Shadow and his employer trickles in, as Makoto pulls out all the stops to prevent a civil war amongst the G-Boys. Now the question is, how big are the risks he's willing to take to maintain peace in Ikebukuro?
Makoto-san, did you hear
what happened with Hiroto-san?
أسمعت بما حدث لهيروتو-سان يا ماكوتو-سان؟
Hast du das mit Hiroto gehört?
Makoto-san, ¿te enteraste
de lo que le sucedió a Hiroto-san?
Makoto,
vous êtes au courant pour Hiroto ?
Makoto, você ouviu o que
aconteceu com o Hiroto?