After two years of adventuring with Soldat, Rudeus is no closer to finding his mother or curing his impotence. But the sudden arrival of a seductive elf and an unexpected offer could send his life off in a whole new direction.
Would it have killed you 
to show up even once?
أكنت لتموت إن ظهرت ولو لمرة؟
Du hättest dich ruhig mal zeigen können.
Podrías haber aparecido al menos una.
Podrías haber aparecido al menos una.
T’aurais pu te montrer
au moins une fois.
Che ti sarebbe costato
 farti vedere almeno mezza volta?
Você poderia ter aparecido
uma vez pelo menos, né?
Мог бы хоть один денёк
на меня выделить.