After arriving in Fremantle, the girls get a tour of their icebreaker ship. When Gin mentions that their new room was where Shirase's mother once stayed, the girls check to see if she might have left something behind there...
You have desks and lockers, 
so figure out who'll go where.
،لديكّن طاولات وخزانات
.لذلك رتّبن أموركنّ كما تشأن
Ihr habt Schließfächer und Pulte.
Macht aus, wem welche gehören.
Tienen escritorios y armarios,
así que piensen dónde acomodarse.
Tenéis escritorios y armarios,
así que pensad dónde acomodaros.
Répartissez-vous
les casiers et les bureaux.
Avete a disposizione degli armadietti
e delle scrivanie, decidete come dividerveli.
Vocês têm armários e mesas,
decidam onde cada uma vai usar.
Тут есть шкафчики и столы,
сами решите, где чьи.