Shinozaki and Shiori reminisce over past experiences at work during lunch with Akina. On their way back to the office they happen upon a crane game with plushies that remind them of one another.
They'd get along as senpai and kohai, then.
.سيتآلفان معًا كسينباي وكوهاي حينها
Dann sind sie Senpai und Schützling,
die gemeinsam durch dick und dünn gehen, wie?
Será una superior que se lleva muy bien
con su subalterno.
Seguro que tendrán
una gran relación laboral.
Alors, elle sera sa supérieure,
et lui, son subordonné.
Saranno un senpai e un kohai
che vanno molto d'accordo.
Assim ficarão juntinhos, como senpai e kouhai.
Будут ладить как
наставник и подопечный.