Ryza, Tao, and Lent set out on various tasks given to them by their new mentors. When Ryza cannot find the alchemy materials she needs on Kurken, she gathers up the gang to set out beyond the island once more.
I'll let the whole village know 
that an awesome alchemist is in town.
سأبلِغ القرية بأكملها بأنّ خيميائيّاً
رائعاً موجود في البلدة
El pueblo entero sabrá
que hay un alquimista increíble.
El pueblo entero sabrá
que hay un alquimista increíble.
Je ferai courir la rumeur
dans tout le village
मैं यह खबर सभी जगह पहूँचा दुँगी कि गाँव में
एक जबरदस्त कीमियागर आया हुआ है।
Spargerò voce nel villaggio
Vou contar para a vila inteira que
tem um alquimista incrível morando aqui!
Нужно будет всем рассказать, что в деревне
появился замечательный алхимик!