The infiltration team is forced to deal with the trolly problem presented by Kufufu. In the aftermath, Ai reflects on her perception of Amarariruku and shares the details of her relationship with one of its members.
There you go sayin' the most 
un-shinobi-like things again.
‫ها أنت تقولين أشياء لا علاقة لها بالشينوبي تمامًا مجددًا.
Und du willst ein Shinobi sein?
Ecco che dici di nuovo cose
che non sono per niente da shinobi.
Olha você falando essas coisas
indignas de um shinobi.
Разве пристало синоби такое говорить?