The protagonist has earned the title "Ruler of Perseverance", and is thrilled to have unlocked the Evil Eye skill!  Not only that, but her Appraisal skill has maxed out, which has resulted in a strange effect. Meanwhile, survival lessons begin at the academy.
Only the lowest level of weak 
monsters live on this mountain,
لا يعيش في هذا الجبل سوى المُستوى
،الأدنى من الوحوش الضّعفاء
Auf diesem Berg leben nur
die schwächsten Monster,
En esta montaña solo viven
monstruos débiles del más bajo nivel,
En esta montaña solo viven
monstruos débiles del más bajo nivel,
Cette montagne
Fra queste montagne si trovano solo mostri
deboli della classe più bassa.
Nesta montanha vivem apenas
monstros de nível baixo,
В этих горах живут только самые
слабые монстры низких уровней.