The protagonist has finally created a home of her own, and begins to start fighting monsters in order to level up. Other than the nasty food, it's a fairly fulfilling existence. But things take a turn when humans show up. Her cozy little home is burnt down...
Remember how I used to bully 
Wakaba in the old days?
أتذكر كيف كنتُ أتنمّر على واكابا في الأيّام الخوالي؟
Weißt du noch, wie ich damals
immer Wakaba gemobbt habe?
¿Recuerdas que antes
solía hostigar a Wakaba?
¿Recuerdas que antes
solía meterme con Wakaba?
Tu sais que j’embêtais souvent Wakaba,
dans notre vie antérieure…
Nella mia vita precedente bullizzavo Wakaba.
Lembra como eu judiava da
Wakaba na vida passada?
Помнишь, как я издевалась
над Вакабой в прошлой жизни?