The battle for the sprint result has begun. Hakone Academy sends its captain and sprinter Izumida against Kyoto Fushimi's Kishigami Komari, the man obsessed with Izumida's "ultimate muscles!" Izumida recalls how Ashikiba and Kuroda encouraged him when he lost the previous year's Inter-high and felt conflicted about whether or not he was worthy of captaining the team. Carrying all his guilt and resolve on his back, Izumida sprints ahead! But Kishigami's obsession with the "ultimate muscles" drives him to keep up!
You're always forgetting your 
phone, so stick it on there.
Du vergisst doch immer
dein Handy, mach’s dir dran.
Siempre olvidas tu celular, úsalo.
Siempre te dejas el móvil, colócaselo.
Ça t’évitera d’oublier ton portable.
Mettilo sul tuo telefono,
visto che te lo dimentichi sempre.
Você sempre perde seu telefone,
 então pode prender nele.
Ты вечно забываешь телефон, повесь на него.