For Oda to win against the advancing armies against her, she seeks the aid of Takenaka Hanbee.  But meeting with such a reclusive figure prove to be near impossible.
It'll take more than mere 
words to convince us.
Ein paar Worte werden uns nicht umstimmen.
Se necesitan más que 
palabras para convencernos.
Se necesitan más que 
palabras para convencernos.
Il faudra plus que des mots
 pour nous convaincre.
Precisará mais do que apenas palavras para nos convencer.