The Balam team is trying to get to safety after saving some kids who weren't able to escape on their own in time. But then Asmodeus and Sabnock decide to fight the carmine dragon without telling anyone else. The two end up competing each other and fight the beast with their familiars. While they're fighting, Asmodeus ends up putting himself in great danger. What will come of the fight against Asmodeus, Sabnock, and the carmine dragon?
My precious friends may 
end up in danger, as well.
.قد ينتهي الحال بأصدقائي الغاليين في الخطر أيضًا
Auch meine geliebten Freunde
geraten dadurch in Gefahr.
También expongo a mis amigos al peligro.
También expongo a mis amigos al peligro.
Je mets mes précieux amis
en danger.
Potrei mettere in pericolo 
anche i miei preziosi amici.
Estou colocando meus
amigos queridos em perigo.
И мои дорогие друзья…
тоже могут пострадать.