The tide of battle is slowly shifting in the Allied Forces' favor, but many are uncertain that they really stand a chance against Madara Uchiha. To help boost their spirits, Shikaku orders Inoichi to send out a message to every member of the forces.
That erased the pent-up anxiety
everyone was feeling…
قضى هذا على ذلك القلق المكبوت
...الّذي كان يشعر به الجميع
Damit hat sich wenigstens
etwas die Anspannung gelöst
A partir del exceso de 
tensión que teníamos, 
A partir del exceso de tensión que teníamos, 
In questo modo l'ansia repressa
 che tutti provavano è scomparsa...
Isso acabou com a ansiedade 
que todos estavam sentindo...
Это помогло развеять
накопившееся беспокойство