Sakaido the brilliant detective awakens in a strange fragmented world. Can he and the police organization known as the Kura put the pieces together before the killer claims another victim?
Who knows whether there's any point to using
the door in a world like this, but here goes.
من يدري ما إذا كانت هنالك أيّة فائدة من استخدام 
.الباب في عالم كهذا، ولكن لا بأس
Keine Ahnung, ob es in der Puzzlewelt
von Bedeutung ist, eine Tür zu öffnen.
No sé si sirva usar la puerta
en un mundo así,
No sé si servirá de algo usar la puerta
en un mundo así, pero vamos allá.
Y a-t-il un sens à entrer
en ouvrant la porte dans un tel monde ?
Quem sabe se vale a pena usar a porta
em um mundo como esse, mas lá vou eu.