Fuurin makes a phenomenal comeback and an upset, but then Yayoi has to face off against Oobi's strongest batters!
Then, the final match between Daigo's Fuurin Middle and Oobi Middle comes to a close.
After this intense finale, Daigo gets home, both physically and mentally drained.
Even though it seems that Daigo might not be able to keep going, a piece of paper on his desk changes everything.
It was a letter from his father, who had watched over their dramatic fight against Oobi Middle.
I got myself into a frenzy because we 
only have two months till the next one.
أدخلت نفسي في حالة هوس لأنّ
.لدينا شهرين فقط قبل البطولة التالية
Ich war verzweifelt,
weil wir nur zwei Monate haben.
Estaba ansioso porque el próximo
torneo es en dos meses.
Estaba ansioso porque el próximo
torneo es en dos meses.
Je pensais qu’au tournoi
dans deux mois.
Non ho fatto altro che farmi prendere dall'agitazione
perché mancano due mesi al prossimo torneo.
Acabei ficando frenético porque só
temos dois meses pro próximo torneio.
Впал в панику, потому что
у нас всего два месяца.