Kudelia is distressed that so many boys have lost their lives because of her. Mikazuki takes her to the farm run by Biscuit's grandmother, where an unexpected encounter awaits.
Due to our blunder, we couldn't
sort the data in time for you.
لم نتمكن من ترتيب البيانات من أجلكما في الوقت المناسب نظرًا لتخبّطنا
À cause de notre gaffe,
on n’a pas pu trier les données.
A causa di un nostro errore,
non siamo riusciti a sistemare per tempo i dati.
Por falha nossa, não pudemos
organizar os dados em tempo.