Iroha wanders into Kosho Ward in Kamihama City. On the street, she is offered some Lucky Owl Water, which is said to bring good fortune, and without much thought, takes a sip. Another Magical Girl named Felicia also happens to drink the Lucky Owl Water. Wherever they go together they have extremely good luck. They have such good luck, in fact, that Iroha finds it a little strange. Felicia makes a living as a mercenary, and offers her services to Iroha to help find Ui, but…
If you're going to hunt in Kamihama,
you'll have to follow the rules.
Si quieres cazar aquí,
tendrás que seguir unas reglas.
Si quieres cazar aquí,
tendrás que seguir unas reglas.
Pour chasser à Kamihama,
tu devras obéir aux règles.
Se vuoi cacciare a Kamihama,
dovrai seguire le regole.
Se vai caçar em Kamihama,
terá que seguir as regras.