Some people get closer around a table, some get all tangled up, some have awkward moments, some reminisce... Welcome to the kotatsu at the Hori household!
Just Sota, me, Miyamura, and Mom.
.فقط أنا وسوتا وميامورا وأمي
Sota, Miyamura, Mama, ich – Ende.
Hay para Sota, Miyamura, mamá y yo. Fin.
Solo para Sota, Miyamura, mamá y yo.
Que pour Sôta, Miyamura,
maman et moi.
सिर्फ सोता, मैं, मियामुरा और मॉम।
Lo possiamo usare solo io, Souta,
 Miyamura e la mamma.
Apenas para o Sota, eu,
Miyamura e a mama. Acabou.
Сота, я сама, Миямура, мама —
всё, конец.