As Rouge struggles against Aerkos, Silvia, and Grauphon, Eden shows up to save her, but it turns out he's also part of the Immortal Nine. A Usurper ship and Cyan show up, and the situation spirals into chaos. Could Cyan really be Rouge's sister?
That's the way, Metal Rouge!
!هكذا بالضبط يا ميتال روج
Mach weiter so, Metal Rouge!
¡Esto es lo que quería, Metal Rouge!
¡Esto es lo que quería, Metal Rouge!
C’est ce que je voulais,
Metal Rouge !
Continua così, Metal Rouge!
Continue assim, Metal Rouge!
Давай сражаться в том же духе, Метал Руж!