Natsusa's neck gets aggravated and he gets stuck in bed. Yuu tries to help fill the void Natsusa had left behind, but finds that he is unable to do as much as he had thought. The starting line-up gets announced and the team prepares for their match.
Oh, nothing. I just brought
Natsusa-san something to eat,
لا شيء. لقد أحضرت للتو شيئًا 
،لناتسوسا-سان ليأكله
Ich hab Natsusa was zum Essen mitgebracht.
Nada. Le traje algo de comer a Natsusa,
Ah, j’apporte à manger à Natsusa.
Nada, eu só trouxe algo
para o Natsusa comer.