Sogo plans to return home and reconcile with his father. Because he cares for Tamaki, he wants to fix the problem for MEZZO"'s sake as well. Meanwhile, several days later, ŹOOĻ receives a lot of attention for appearing as guests on Re:vale's live TV show.
Why were we unable to 
purchase the anime products
لماذا كنّا عاجزين عن شراء منتجات الأنمي
Wieso stellst du dich in aller Frühe an,
wenn du das Merch dann nicht mal kriegst?
Aunque llegamos tan temprano, ¿por qué
no pudimos comprar lo que querías?
Aunque llegamos tan temprano, ¿por qué
no pudimos comprar lo que querías?
On attendait pourtant
depuis l’aube,
Com'è possibile 
che ci siamo messi in fila sin dalla mattina
Por que não conseguimos
comprar os produtos de anime,
Как ты умудрился упустить вещь,