Taichi has seemed down since he lost to Arata. In fact, a dark cloud is hanging over the entire karuta club because final exams are coming up. To break out of the gloom, Chihaya, Kanade, and Sumire decide to make Valentine's Day chocolates for the club as a surprise. Chihaya has no experience with making sweets, but she gives it her all in hopes of bringing a smile back to the hard-working Taichi's face.
I also have some eyelash growth serum.
لديّ مصل نمو رموش
También tengo un suero
para que crezcan.
También tengo un suero
para que crezcan.
À l’occase, j’apporterai aussi
mon sérum pour les cils.
Ho anche un siero per farle crescere di più,
Eu tenho alguns soros para 
crescimento de cílios.
У меня ещё есть сыворотка
для роста ресниц.