Dirk suddenly develops a high fever. Delia, who adored Dirk, and started to see him as her own family, was worried sick. Main sees his symptoms and realizes that he may have the Devouring. After talking to Ferdinand, they decide to raise him without letting others know that he has the Devouring. Meanwhile, Main continues her colored-ink experiments with Heidi as she helped out with taking care of Dirk at the cathedral, but...
Main tries to create various colored inks with 
the daughter of the ink workshop foreman, Heidi.
تحاول ماين صنع أحبار مختلفة مع ابنة
رئيس ورشة الحبر هايدي
Myne begann mit Heidi,
der Tochter eines Tintenfabrikanten,
Myne intenta crear tintas
de varios colores con Heidi.
Myne intenta crear tintas
de varios colores con Heidi.
Maïn veut créer des encres de couleur
avec Heidi, la fille du chef d’atelier,
Myne si imbarca nello sviluppo degli inchiostri colorati
Myne tenta desenvolver tintas coloridas
com a ajuda da filha do chefe da oficina, Heidi.
Вместе с Хайди, дочерью чернильщика,