Equa's precognitive powers are on the fritz, and their timing couldn't be worse: the full force of Ochanomizu Cluster has turned on the extractors. With their cover blown, they have no choice but to flee for their lives.
Can I ask you something, Equa?
أيمكنني سؤالكِ عن شيء يا إيكوا؟
Darf ich dich was fragen, Equa?
¿Puedo preguntarte algo?
¿Puedo preguntarte algo?
Je peux te poser une question,
Équa ?
Posso farti una domanda, Equa?
Posso te perguntar uma coisa, Equa?
Можно спросить, Эква?