Using Rei and Ibukimaru's techniques, and Cat-girl's life, a portal is opened to another dimension. Mana searches for Kitaro, racing into that place which is neither this world nor the other. Finally, she catches sight of Kitaro, but...!? Meanwhile, moment by moment, the earth is pushed closer to the tipping point by Backbeard. How will this war end, and will Kitaro return?!
What remains after you win?!
!ما الذي سيبقى بعد انتصاركم؟
Was bleibt noch übrig,
wenn ihr gewinnt?!
¡¿Qué queda cuando ganan?!
¿Qué quedará si ganáis?
Vous allez gagner, et après ?
Anche se si vince, cosa rimane?!
O que vai sobrar quando vencerem?
Что останется после вашей победы?!