The quarterfinal match against Komadai Fujimaki is wrapping up. Miyuki earned Seido's only hit against Komadai Fujimaki's Hongo in seven innings. However, Seido's Furuya continues to respond to Hongo and improve his game. Will Seido be able to earn a spot in the semifinals? Will Sawamura get a chance to play?
They let you take some 
Koshien dirt home, right?
سمحوا لكم بأخذ بعض من تربة كوشيين
إلى الدّيار، صحيح؟
Wir können den Boden vom Koshien
doch mitnehmen, oder?
Dejan llevarse tierra del estadio, ¿no?
Dejan que nos llevamos
tierra del estadio, ¿no?
On a le droit d’emporter
de la terre du Koshien, pas vrai ?
Non è un problema se mi porto via 
una manciata di terra del Koshien, vero?
Dá para pegar a terra do Koshien
e levar para casa, certo?
Можно ведь взять землю
 с Косиэна домой?