Hervé summons Kate for a late night meeting at the docks, where he sheds some light on the ancient mystery behind the girls’ recent nocturnal adventures.
What? We were just talking!
Gar nichts. Wir reden nur miteinander.
¿Qué? ¡Solo estábamos hablando!
Quoi ? On discute, c’est tout !
O quê? Só estávamos conversando.