Shinn and Rey receive medals for their exploits at Heaven's Base, and Chairman Durandal awards them their own FAITH insignia. But a new crisis is already beginning, as ZAFT has discovered that Lord Djibril has taken refuge in Orb.
Not only does Orb pride itself
on its advanced technology...
Orb schmückt sich nicht nur
mit seiner fortschrittlichen Technologie,
Orb se enorgullece de su tecnología
Orb se enorgullece de su tecnología
Orb possède une technologie
militaire très avancée,
Além da Orb se orgulhar
 da tecnologia avançada,