Sei is working on a new Gunpla for use in the World Tournament. But, anxious about whether it’s safe to keep it “as is,” he has fallen into a kind of slump. When China unexpectedly ends up in a Gunpla Battle tournament limited to female players, she distracts Sei from his worries by asking him for Gunpla Battle advice.
since I was at a dead end
building my new Gunpla.
بما أنّني كنت أمام طريقٍ مسدود في صناعة الغانبلا خاصتي
was meine Blockade beim
Gunpla-Bauen gelöst hat.
ya que estaba estancado
construyendo el mío.
ya que estaba en punto muerto
construyendo el mío.
vu que j’étais coincé
pour mon nouveau Gunpla.
já que eu estava num beco sem saída
na hora de montar o meu novo Gunpla.