The Metal Age war against Atlas begins! Kuniko leads a risky aerial assault against the city, while riots erupt within Atlas’s walls. As the battle rages, Karin attempts to profit from the situation.
Shogo, dismiss the Air Force
commander at once.
Shogo, enthebe den Kommandanten
seines Postens.
Shôgo, renvoie le commandant.