While Ian Vashti and his fellow Celestial Being mechanics prepare the O Raiser, a support machine for Setsuna's 00 Gundam, the A-LAWS deploy a devastating new weapon of their own. Tieria is outraged by the actions of Ribbons Almark and the A-LAWS, and he finally reveals the existence of the Innovators to the crew of the Ptolemaios 2.
kowashi atte wakari atteta kotomo
We destroyed each other, and even left behind the fact that...
...لقد دمرنا بعضنا البعض، بل وتركنا وراءنا حقيقة أننا
kowashi atte wakari atteta kotomo
Nos destruimos, dejando atrás el hecho
Les cœurs qui se sont compris
à travers la destruction
Destruímos uns aos outros
 e deixamos para trás