A prostitute from Hananoya, O-Taki, has been killed. When Takuboku says, "I saw Kyousuke in O-Taki's room," Kyousuke becomes a prime suspect. Meanwhile, based on the fact that Takuboku's romaji diary was left in O-Taki's room, Kyousuke begins to suspect that Takuboku might have done it. Where does the truth really lie?
The notebook the inspector brought...
...الدفتر الذي أحضرَه المفتّش
Das Notizbuch, was die Polizei mitgebracht hat, …
La libreta que trajo la policía…
La libreta que trajo la policía…
Le carnet
que l’inspecteur m’a montré,
Il quaderno che l'ispettore ha portato qui
O caderno que o policial trouxe...
Блокнот, который принёс инспектор...