In order to prepare themselves for the upcoming Régiment du Cuisine, Soma and the others divide into 2 teams for practice battle. While they are not allowed to speak under the rule, the team leader Dojima prepares a dish but to everyone’s confusion, he improvises from the recipe. As Takumi tries to understand Dojima’s intention, he recalls back to the events at Stagiaire Challenge…
by the team lead calling for different 
artists to bring their own ideas to the table!
سعي قائد الفريق لدفع كلّ الفنّانين 
!المختلفين لإظهار أفكارهم
Eine Kollaboration, hervorgerufen durch
den provokativen Geist des Anführers!
Una colaboración colorida
que nace del reto del líder.
Una colaboración colorida
que nace del reto del líder.
où les artistes confrontent
leurs personnalités sans retenue !
Andrebbe considerato un sodalizio unico
al mondo, nato dalle provocazioni del leader!
É tipo uma colaboração de cores diferentes
após aceitarem as provocações do líder!
Слияние своеобразных идей,
рождённое под призывом лидера!