Holger, a blacksmith maestro, and Lorenz, a glass crafting master, have been friends since childhood. One day, they run into each other at Nobu and immediately begin to glare at each other. Competitive as always, the two begin to argue about whose order goes better with whatsontap, whose order tastes better, etc… An uneasy atmosphere begins to settle over Nobu…
Look at you. You made this poor 
little girl uncomfortable.
انظر إلى نفسك. تسبّبت بقلق
هذه الفتاة الصغيرة المسكينة
Mensch, Holger.
¿Ves lo que hiciste?
Incomodaste a la adorable señorita.
¿Ves lo que hiciste?
Incomodaste a esta niña adorable.
Regarde, Holger,
Ma guarda te. Hai messo
a disagio questa povera ragazzina.
Olhe isso! Fez essa pobre
garotinha se sentir desconfortável!
Ну как так можно?