Nasa and Tsukasa have submitted their marriage registration. As the newlywed couple approaches their first night together, they realize Nasa's apartment doesn't have enough necessities for two people, leading to Tsukasa suggesting she spend the night at a hotel. But Nasa stops her, and proposes they go shopping instead. After returning home, Tsukasa sleeps relaxedly while Nasa is tense with excitement from seeing a new side of his wife.
So entrancing, I felt like I wasn't 
likely to sleep any time soon.
.منظر خلّاب، شعرت بعدم الرغبة في النوم لفترة
Ihre Schönheit zieht mich in ihren Bann
und bringt mich um den Schlaf.
Era tan fascinante
que sabía que me costaría dormir.
Era tan fascinante
que sabía que me costaría dormir.
Devant une telle beauté,
je ne me vois pas du tout dormir.
Era così incantevole che non credevo 
sarei riuscito ad addormentarmi in fretta.
Com tanta beleza, sinto que
nunca iria conseguir dormir.
Я был так очарован, что понял,
что в ближайшее время не засну.