At the battle of Hiei Mountain, Oda Nobuna will become history’s tyrant or something more.
I hope she doesn't collapse again.
Hoffentlich verausgabt sie sich nicht wieder so.
Espero que no vuelva a desplomarse.
Espero que no vuelva a desplomarse.
J’espère qu’elle ne va pas
 s’évanouir à nouveau.
Espero que ela não desmaie de novo.