Rena and Sato confirm their suspicions about the motivations of Yuki's true murderer, and race to confront the suspect so they can close the case.
by saying the characters in my 
name meant I fall into my drink.
.بقول أنّ الحروف في اسمي تعني أنّي سكّير
y decía que los kanji de mi nombre
significaban que era un borracho.
y decía que los kanji de mi nombre
significaban que era un borracho.
en disant que les caractères de mon nom
tombaient tout droit dans ma boisson.
dicendo che i caratteri nel mio nome
indicavano che cadevo nei miei drink.
dizendo que eu acabaria caindo na bebida,
seguindo os kanjis do meu nome.