It's been a week since the entrance ceremony.
In class 1-7, the students' misfortune shines through in interviews and physical exams, causing quite the uproar.
After school, Hanako, Hibari, and Botan go on a tour of the school's clubs with academy guide robot Timothy to find one right for themselves...
It wasn't anything in particular...
...لم يكن هنالِك أي سبب خاصّ
Es war nichts Bestimmtes …
No fue nada en particular…
No fue nada en particular...
Rien…
Non è stato niente in particolare, solo...
Não foi nada de mais...