Chateau goes to church on the anniversary of her father's death. She runs into Ryang-ha, who is his usual self, before they are met by an attacker. Meanwhile, Chateau's boss is meeting with her mother to try to understand her past.
This sub-compact must be hers.
لا بدّ أنّ هذا المسدّس
المدمج الصغير يخصّها
Diese Taschenpistole … gehört ihr.
Esta pistola compacta ha de ser suya.
Esta pistola compacta debe de ser suya.
Ce petit calibre,
c’est celui de Chateau.
Questa pistola... lei era qui, dev'essere sua.
Essa subcompacta é dela...
Видимо, этот пистолет…