Iska and Mismis survive the eruption of the vortex, but the team doesn't escape unscathed. Meanwhile, Alice decides to go search for Iska in Ein again. They are reunited by fate, but everything is jeopardized when Rin makes a big miscalculation.
Don't be. Right now, the Neutral city
is the only place I can be.
لا تتأسف. حالياً، المدينة المحايدة هي المكان
 .الوحيد الذي يمكنني التواجد به
Ach, Quatsch. Ich kann im Moment
nur in einer neutralen Stadt leben.
Tranquilo. Ahora la ciudad Neutral
es el único lugar donde puedo estar.
No lo sientas. Ahora, la ciudad neutral
es el único lugar en el que puedo estar.
Mais non… Maintenant,
il n’y a qu’ici où je suis la bienvenue.
Non dispiacerti. Ora come ora una Città Neutrale
è l'unico luogo dove posso stare.
Não sinda. Por enquanto,
quero estar na Cidade Neutra.