Momo learns of a flower that blooms once every hundred years, but the day before its bloom, it's stolen by a scheming perfumist.
Poor thing! So she was the 
guardian of the rainbow flowers?!
!مسكينة! كانت حارسة أزهار قوس القزح إذًا؟
Daba, dieses Mädchen war also
die Hüterin des Blumenfeldes, dabaka?
Pobre. ¿Era la guardiana
de las flores arcoíris?
Pobrecita. ¿Era la guardiana
de las flores arcoíris?
Pauvre fille.
Poverina! Perciò è la guardiana
 dei fiori arcobaleno?!
Coitadinha! Então ela era a
guardiã das flores do arco-íris?!
Бедняжка! Так это она
сторожила радужные цветы?