Kozaku uses Exterior to make her way into Mikoto's mind, convincing her to attack the building without windows. Before she can go after Gensei, Shokuho must contend with Kozaku's puppet, until help arrives from an unexpected source.
You might have been ordered
to attack me as soon as you're freed,
،لعلّك أُمرت بمهاجمتي حالما تتحرّر
Du könntest ja den Befehl haben, auf mich
loszugehen, kaum dass ich dich befreie.
Puede que te ordenara atacarme
en cuanto te libere.
Puede que te ordenara atacarme
en cuanto te libere.
On t’a peut-être ordonné de m’attaquer
dès ta libération,
Potrebbe averti ordinato 
di attaccarmi appena ti libero.
Talvez ele tenha te ordenado para me
atacar assim que volte a se mover.
Может, тебе приказали напасть на меня,
едва освободишься.