Mitsumi heads out for her entrance ceremony, confident that her day will be perfect, only to get lost. When she's panicking at the station, a boy wearing her school's uniform talks to her.
He doesn't seem too conceited.
.لا يبدو مغرورًا جدًّا
Er scheint sich nicht aufzuspielen.
-No se ve que sea presumido.
-¿Tendrá novia?
No parece un chulito.
– Il ne se la pète pas.
– Il a une copine ?
E non sembra uno che se la tira!
E nem parece tão metido...
Вроде бы не сноб.