Maria and Tsubasa fight a battle on top of the Section 2 submarine.  After Maria escapes, the weilders return for the school cultural fair.  Chris is drafted into a singing competition, but just as she's about to win, a surprise challenger appears.
You can't do that!
لن تفعلي ذلك
Das geht nicht!
¡Eso no!
No podemos.
Tu peux pas faire ça !
Non puoi farlo!
Não pode fazer isso!