As Accelerator is sidelined while his Misaka Network electrode recharges, Antiskill leads a raid on a supplement factory being used as a front for DA. Meanwhile, the members of Scavenger carry on their mission to eliminate DA.
Fall back! Our shields
can't protect against that!
!تراجعوا! لا تستطيع دروعنا حمايتنا من هذا
Rückzug! Die Schilde halten nicht!
¡Retrocedan! ¡Los escudos son inútiles!
¡Retroceded! ¡Los escudos son inútiles!
Repli !
Les boucliers suffisent pas !
Ritirata! Gli scudi non bastano!
Recuem! Os escudos não aguentam!
Отступайте!
Щиты не спасут!