Orphen realizes who Ed actually is and also teaches Lottecia what it's like to fight in the real world.
We were about to graduate, but we 
requested an extended absence...
...كنّا على وشك التخرّج، لكنّنا طلبنا إجازة مطوّلة
Ja, wir machen zwar bald unseren Abschluss,
aber haben uns freistellen lassen.
Estábamos a punto de graduarnos,
pero pedimos irnos un tiempo…
Estábamos a punto de graduarnos,
pero pedimos irnos un tiempo…
J’étais presque diplômé,
mais j’ai demandé une permission.
In realtà stavo quasi per diplomarmi,
 ma ho dovuto prendere una pausa.
Estávamos prestes a nos formar,
mas pedimos uma ausência prolongada...
Мы уже почти закончили обучение,
но взяли длительный отпуск...