"We'll remain best friends forever." The promise made between four young friends were engulfed by the flames of war. During the Hundred Years' War in the 15th century, there was only one way to save a comrade fallen by the assault of the English army: bequeathing the the legendary alchemical substance "Philosopher's Stone" into the body to turn her into an immortal superhuman "Ulysses." The young Montmorency devoted himself to the forbidden research, when the fairy queen Astaroth appeared before him...
As you know, fairies are seen 
as retainers of demons
كما تعرفون، فإنّ الجنيّات
تعتبر خادمات للشياطين
Wie ihr ja wisst, gelten Feen
als mit dem Bösen im Bunde
Como saben, las hadas
son sirvientas de los demonios
Como sabéis, las hadas
sirven a los demonios
Comme vous le savez,
Come sapete, le fate 
sono considerate serve dei demoni
Como sabem, fadas são vistas
como acompanhantes de demônios
Как вы знаете, феи считаются
родственниками демонов,