Matsuoka visits Hondomachi before the Kura goes after its next serial killer. As Sakaido struggles to survive long enough to solve the mysteries in the new killer's id well, Narihisago is haunted by his past.
Good. Take it slow.
Don't push yourself too hard.
جيّد. على مهلكِ. لا تضغطي 
.على نفسكِ بشدة
Schön. Lass es ruhig angehen.
Bien. Ve con calma.
No te presiones demasiado.
Bien. Poco a poco.
No te fuerces.
Tant mieux.
Prends soin de toi.
Que ótimo. Pegue leve.
Não se esforce demais.