While jogging, Shinra inadvertently disturbs Iris's purification rite, and sees that she is troubled. When Iris later turns up missing, the other members of Company 8 rally to Company 5's compound, to which Iris had secretly slipped away.
That devil sure can move when he's
running away. I can't see where he went.
.ذلك الشيطان سريع حقًّا عندما يهرب. لا يمكنني إيجاده
Der Teufel kann echt schnell wegrennen.
Ese demonio se mueve rápido cuando huye.
Pues sí que corre ese demonio.
No sé adónde ha ido.
Ce démon vole vraiment vite,
c’est son seul atout, faut dire.
मानना पड़ेगा वह डेविल बहुत तेज़ है।
काश मैं देख पाता वह कहाँ गया है।
Aquele demônio é bem rápido quando está
fugindo. Nem vi para onde ele foi.
Что-что, а вот бегать Дьявол
умеет резво…