People who can't readily accept compliments are not confident in themselves?! This episode will explain the "cognitive consistency theory."
By the way, the place they're meeting in 
is kind of informal, so don't be surprised.
بالمناسبة، المكان الذي سيجتمعان فيه
غير رسمي بعض الشيء، لِذا لا تتفاجأ
Ach, der Treffpunkt ist etwas informell,
also nicht überrascht sein.
Le lieu du rendez-vous est
un peu spécial, ne soyez pas étonné.
Comunque, il posto in cui si incontrano
 è abbastanza informale, quindi non si sorprenda.
Por sinal, o lugar de encontro 
é incomum. Não se surpreenda.