When Yuuya reunites with the girl he saved back at the convenience store, she invites him to attend the prestigious Ousei Academy. Yuuya isn’t sure that he’s worthy of attending a school full of geniuses, but he’s persuaded to try it for just one day.
While everyone else was 
looking the other way,
،بينما غضّ الجميع النّظر
Die anderen haben alle weggesehen.
Nur du hast geholfen.
Mientras todo el mundo
se hacía el distraído,
Mientras todo el mundo
hacía la vista gorda,
जब बाकी सभी लोग 
मुँह फेर कर खड़े थे,
Sei stato l'unico ad agire
mentre gli altri fingevano di non vedere.
Enquanto outros fingiam
que não estavam vendo,
Пока остальные притворялись, что ничего