Saten's quest for Shadow Metal ends up landing her in trouble. Uiharu notices something amiss with the website Saten was browsing. Mikoto learns that Wannai did not get her gym uniform returned, prompting her to go track down her Sister.
Since I'm going to be watching you,
،بما أنّني سأقوم بمراقبتك
Ich habe eine Verbindung zu dir aufgebaut,
um über dich zu wachen.
Nos asignaron para vigilarte,
así que conecté una red telepática.
Nos asignaron para vigilarte,
así que conecté una red telepática.
Pour te surveiller,
Dovendo tenerti d'occhio,
Vamos ficar te vigiando,
Нас к тебе приставили,