This episode of Meisaku is inspired by "Are You a Werewolf?" Pretty Wolf Boy has gotten better at lying. He plays "Are You a Werewolf?" with Meisaku and others. Pretty Wolf Boy is voiced by Satoshi Hino.
What?! That's not very nice, Master!
 What makes you say that?
ماذا؟! هذا ليس لطيفا يا سيّد! ما الذي جعلك تقول ذلك؟
Was? Das ist ja gemein, Meister!
Wie kommst du darauf?!
¡Qué cruel! ¿Por qué lo dice, señor?
¡Qué malo! ¿Por qué lo dice, señor?
Eeeh? Parole forti da parte tua, maestro!
Da cosa lo deduci?
O quê? Mas que maldade,
 chefia! Por que você diz isso?!
Чего? Как жестоко, учитель! 
Почему ты так решил?