A victory party is held at the palace of Eternal Ice to celebrate the adventurer's defeat over the monsters.  Crusty takes the princess's hand and leads her in a dance signifying the reconciliation between the adventurers and land people.
The Round Table has issued many goblin-fighting
quests to adventures in Akihabara,
En Akihabara, la Mesa Redonda lanzó varias 
misiones para enfrentar a los duendes,
La Tavola Rotonda ha emanato molte missioni 
di sterminio goblin agli avventurieri di Akihabara,
A Távola Redonda soltou várias missões 
de lutar contra goblins em Akihabara,
А ещё Круглый стол
выдал авантюристам Акибы