With aid from Onikura Yukinojyo, a warrior monk who traveled through time, Sensui and the others manage to repel the powerful Gibier, Meteora, and then stop in at a nearby shopping mall. There Sensui and Kenroku's past is revealed, as well as how they first met one another. Yet as their group sets out for the new destination, a new peril approaches!
Kanzaki Sensui, who earned the name
 "Slayer of Thousands" during the second invasion,
كانزاكي سينسِي، الذي اكتسب لقبَ
،قاتِل الآلاف" أثناء الغزو الثّاني"
Sensui Kanzaki, der während der zweiten Invasion
den Titel „Schlächter von Tausenden“ erhielt,
Sensui Kanzaki, quien se ganó el nombre
de Asesino de un Millar en la segunda,
Sensui Kanzaki, quien se ganó el nombre
de Asesino de un Millar en la segunda,
Sensui Kanzaki,
Kanzaki Sensui, che aveva guadagnato il soprannome
di "uccisore di migliaia" durante la seconda invasione,
Kanzaki Sensui, que ganhou o nome de "Matador
de Milhares" durante a segunda invasão,
Сэнсуй Кандзаки,