Airi reminisces about how she met Kaori and Sou. The Astronomy Club once again takes on the Judo and Karate Club dispute, with a slightly different outcome. And they also make headway on the case of the school ghost.
I told you, that's why I
made sure not to be late today.
Ich sagte doch, ich versuch
ab jetzt pünktlich zu sein!
Te lo dije, es por eso que quería
asegurarme de no llegar tarde hoy.