As tensions between inclusionist and exclusionist factions increase, exclusionist attacks on robots also spread. The World Government even issues a statement to address the worsening situation. Meanwhile, although the KNoCC team will be facing the fifth Stage in one day, the Androids decide to return to the factory to uncover the truth behind the blast furnace incident.
But there're some humans who think 
the robot really did push him.
لكن هنالك بشرٌ يعتقدون
أنّ الروبوت دفعه حقّاً
Aber unter den Menschen glauben welche,
dass der Mensch geschubst wurde.
Sin embargo, hay humanos
que creen que el robot lo empujó.
Sin embargo, hay humanos
que creen que el robot lo empujó.
Mais certains d’entre eux
Però ci sono persone che sono convinte
che quel robot l'abbia fatto volontariamente.
Mas alguns humanos acham que
um robô realmente o empurrou.
И тем не менее многие люди считают,
что того мужчину столкнул робот.