An unexpected incident during the exam forces Kafka to use his powers at the risk of revealing his secret.
The Honju's severed offensive 
uniorgan has regenerated!
!لقد تعافت الأعضاء الهجوميّة للهونجو
Die abgetrennten offensiven Uni-Organe
des Haupt-Kaijūs haben sich regeneriert!
Se regeneraron sus uniórganos
que habían sido extirpados.
El órgano ofensivo
del kaiju se ha regenerado.
Les uni-organes offensifs du honju
se sont régénérés !
Si stanno rigenerando gli uni-organi d'attacco
 che erano stati tagliati via!
O uni-órgão ofensivo que havia
sido cortado se regenerou!
У кайдзю каким-то образом восстановился
потерянный боевой юни-орган!