Shuri is caught listening to music during class and has her cellphone confiscated. The song heard through her earphones is Setsu's grandfather, Matsugoro's, improvisation piece "Shungyou." How? How does she know that song? When Setsu asks about it, Shuri tells him that's a song that holds precious memories for her and her grandmother.
Why are you so obsessed with that guy?
لمَ أنت مهووسة بذلك الشّخص؟
Warum hängst du so an dem?
¿Por qué te obsesiona tanto?
¿Por qué te obsesiona tanto?
Pourquoi t’obsède-t-il autant ?
Come mai sei così fissata con lui?
Por que é tão obcecada por ele?
Почему ты так зациклилась на нём?