The Black Bulls get a day off after getting paid, and Gauche goes to visit his beloved little sister Marie. To his surprise, he finds Asta already there and playing with her.
All right! I'm gonna get all the cuties—
—حسنًا! سوف أحصل على جميع
Gut. Ich geh mir dann
einen Haufen süße Mädels angeln.
Seduciré a un montón de chicas lindas.
Me ligaré a un montón de chicas guapas.
C’est parti !
Je vais dégoter de ces nénettes !
È ora! Ragazze carine di ogni dove, trema—
Beleza! Eu vou me dar
bem com as gatinhas—
Ну что ж, пора охотиться
на милых дам!