Chifusa and Kaede meet Lord Mie, now a commoner. They're attacked by a Manyu swordsman who kidnaps Chifusa. Rescued by Mie and Kaede, Chifusa defeats the swordsman. Mie refuses her gratitude gesture.
you wouldn't know which side is your front 
and which is your back!
dass wir ohne Brüste vorne und
hinten nicht unterscheiden könnten!
on ne pourrait pas différencier
l’avant de l’arrière.
você não saberia qual lado
é a frente e qual é atrás, oras!
спину от груди отличить не выйдет!