The score is 1-1 as Yuma's bout against Kanamori begins. Yuma is quickly cornered and asks himself why he's here. Before the match, Yuma went to the dojo where he learned karate before becoming a delinquent. He apologizes to the master for the things he's done. He asks to reenroll as a student, but the master flatly refuses, saying she will not teach karate to someone who hurts others.
It's now your turn to have
your hard work rewarded.
.حان الوقت لرؤية ثمار تدريبك
Es ist an dir, zu zeigen, was du kannst!
À toi de voir
le fruit de tes efforts.
Adesso tocca a te mostrare
 i frutti del tuo allenamento.
É a sua vez de mostrar
o resultado do seu treino!
Теперь посмотрим на твои результаты.