The wood chopping-obsessed Gora has gone missing, leaving wood unchopped! Yumoto and his "senpais" search fervently for Gora, but can't find a single clue as to his whereabouts. A dejected Defense Club returns to the bath to relax, where they receive an unexpected visitor...
Hey, cock robins.
Ein Schwarm Rotkehlchen.
Yigüirros.
Anda, petirrojos.
Des rouges-gorges.
Guarda, dei pettirossi.
Olha, pássaros em debandada.