Hortensia, a kingdom that has stood for over 700 years, is attacked without warning by Camellia, one of its principalities, leaving young Alfred Albert, heir of Albert's Dominion, to grow up quickly and lead his people in defense of the kingdom.
You would risk your life to defend
a lord without knightly resolve?
Gibst du dein Leben für einen Fürsten,
¿Arriesgarías tu vida para defender
a un señor sin resolución caballeresca?
¿Vas a poner en peligro tu vida
para defender a un señor así?
Tu risques ta vie pour un seigneur qui
n’est pas prêt à être un chevalier ?
तुम बिना योद्धा संकल्प के महाराज की रक्षा
करने के लिए अपनी जान जोखिम में डालोगी?
Rischieresti la vita per difendere
un signore senza spirito cavalleresco?
Você arriscaria sua vida para defender
um lorde sem ética de cavaleiro?
Ты жертвуешь собой ради человека,