Sogo plans to return home and reconcile with his father. Because he cares for Tamaki, he wants to fix the problem for MEZZO"'s sake as well. Meanwhile, several days later, ŹOOĻ receives a lot of attention for appearing as guests on Re:vale's live TV show.
Haru, why did you become an idol?
هارو، لماذا أصبحتَ نجم جماهير؟
Wieso bist du eigentlich
Idol geworden, Haru?
Oye, Haru, ¿por qué te volviste idol?
Oye, Haru, ¿por qué te volviste idol?
Dis, Haru,
pourquoi t’es devenu idole ?
Haru, tu per quale motivo 
hai deciso di diventare un idol?
Haru, por que você se tornou um idol?
Хару, почему ты стал идолом?