Kirihito enters the sumo ring. He’s supported the team as a trainer, but shouldering the injured Kei’s strong emotions, he now rises as a competitor. He uses numerous techniques against Eiga High’s Sawai, but the opponent’s skill draws out the bout beyond Kirihito’s twenty-second limit.
while Yuma's still recovering 
from his semifinal bout.
بينما يوما ما زال يتعافى من نزال 
.نصف النّهاية الّذي خاضه
Und Yūma ist nach dem
Halbfinale noch im Eimer.
pero Yuma sigue recuperándose
de la semifinal.
pero Yuma sigue recuperándose
de la semifinal.
En comparaison, Yuma est crevé
depuis sa demi-finale.
dall'altra Yuma che sta ancora
 recuperando dalla semifinale.
e ainda por cima, o Yuma ainda está
se recuperando da semifinal!
против Юмы, который ещё
не отошёл от полуфинальных боёв.