One night, Fushihara discovers that her next-door neighbor Kurahashi-san has been living with a little ghost maid called Lily. Owing to the fact that they can both see ghosts, Fushihara and Kurahashi-san quickly become friends. While Kurahashi-san leads a slovenly lifestyle working from home as an illustrator, Lily spends most of her days scolding Kurahashi-san in utter disgust for her slobbish behavior. Despite this, the two seem to be getting along one way or another...
But Satsuki is a complete 
mess if I'm not around.
.لكنّ ساتسكي تكون في فوضى عارمة إلّم أكن بجانبها
Aber Satsuki … ist ohne mich
völlig aufgeschmissen …
Tengo que estar al lado de Satsuki.
Tengo que estar al lado de Satsuki.
Je dois refuser.
Se non ci sono io, Satsuki combina solo guai.
Mas sem a Lily aqui,
a Satsuki não faz nada direito...
Ведь Сацки…