Rudeus receives a letter from Paul. The letter explains that Norn and Aisha, Rudeus's younger sisters, have been sent to join Rudeus. Meanwhile Nanahoshi continues her research into summoning magic for a way to return to her original world.
As her brother, I hope you'll 
bear with it and look after her.
‫بصفتك أخاها، آمل أن تتحملها وترعاها.
Sei ihr bitte trotzdem ein guter Bruder
und kümmer dich um sie.
Eres su hermano,
así que espero que cuides de ella.
Eres su hermano,
así que espero que cuides de ella.
Ne t’en formalise pas
et prends soin d’elle.
Spero che te ne prenderai cura
 da bravo fratello maggiore.
Como irmão, quero que
cuide delas, apesar disso.
Но ты не злись на неё,
присмотри, как подобает старшему.