The leaders of the Agency and the Port Mafia negotiate an alliance. Meanwhile, Dazai and Chuuya face off against Lovecraft.
Sleeping beauty, huh?
الجميل النائم؟
La bella durmiente, ¿eh?
La bella durmiente, ¿eh?
La princesse endormie…
La Bella Addormentata, eh?
Bela adormecida?
Спящая красавица, значит?