As Seigaku's training camp draws to a close, Oishi and Ms. Ryuzaki challenge the regulars to a new competition designed to test all the progress they've made.
The first to clear all three checkpoints
and make it back here is the winner.
Wer alle Clear Points schafft
und als Erster hier ist, gewinnt.
El primero en hacer las tres paradas
y regresar a la meta, será el ganador.
El primero que pase por los tres puntos
y vuelva aquí será el ganador.
Le premier à passer les trois points de
contrôle et à revenir ici sera le gagnant.
O primeiro a passar pelos três checkpoints
e voltar aqui é o vencedor.