As the White Base heads westward across Central Asia, it receives an order from General Revil to cross the Caspian Sea within 5 days and participate in a massive operation against M'Quve's forces. However, the salt-depleted White Base decides to detour to a salt-water lake. Ramba Ral's team sees an opportunity and draws closer. While this is happening, Sayla tries to launch in the Gundam without permission, and...!
Odessa Day is scheduled for 5 days from now.
Odessa Day ist angesetzt
für in fünf Tagen.
El Día de Odessa está programado
para dentro de cinco días.
El Día de Odessa está programado
para dentro de cinco días.
L’opération Odessa
sera lancée dans cinq jours.
O Dia de Odessa está programado 
para daqui a cinco dias.
День Одессы назначен через пять дней...