The members of the Iwatobi Swim Club ponder over the cause of Nagisa’s odd behavior at the end of practice that day. Though they time their chance well to ask Nagisa what’s happened, Nagisa stubbornly refuses to explain why he’s upset...
If you want their approval,
إن كنت تريد موافقتهما
Wenn du sie wirklich überzeugen willst,
Si de verdad quieres convencerlos,
Si de verdad quieres convencerlos,
Si tu le veux vraiment,
n’y a-t-il pas de meilleurs moyens ?
Se vuoi che approvino,
Se você realmente quer convencê-los,
Если хочешь их согласия,