A student named Mitsuki has transferred into Boruto's class from Hidden Sound Village. He overwhelms Iwabe in sparring and shows his genius by solving difficult problems. However, Boruto and the others are unable to tell what he is thinking. Meanwhile, someone who has been doing repair work on the school, suddenly goes berserk. Boruto and the others rush over. Another side of Mitsuki emerges as he starts muttering strange words.
Those bastards who failed me
at the Academy don't know anything!
أولئك الأوغاد الذين جعلوني أرسب
في الأكاديمية لا يفقهون شيئًا
Diese Stricher von der Akademie haben
es gewagt, mich sitzen bleiben zu lassen.
¡Le mostraré mi poder a los ciegos
de la Academia que me reprobaron!
¡Mostraré mi poder a los ciegos
de la Academia que me suspendieron!
Maledetti incapaci dell'Accademia! 
Così imparate a bocciarmi!
Esses malditos que me fizeram reprovar
na Academia não sabem de nada!
Эти ублюдки из Академии 
вообще ни черта не понимают!