Aoba and the others are able to successfully save Tae and Mizuki. Tae then tells Aoba and the others about what had happened, and some truths about Toue Konzern and Platinum Jail. They make plans to infiltrate Platinum Jail, but hold off for the moment, due to Tae's request. Later on that night, Tae reveals a shocking truth about him...
How about I make it so 
you can never talk again?
ما رأيك لو جعلتك غير قادر على الكلام على الإطلاق؟
Ich sollte wohl dafür sorgen, 
dass du nicht noch mal so mit mir redest.
¿Qué tal si hago que no 
puedas volver a hablar?
¿Qué tal si hago que no 
puedas volver a hablar?
Tu veux que je t’aide…
Que tal eu te fazer 
nunca mais abrir a boca?