After the festival, Jumpei faces the consequences of his impromptu change to the choreography and ends up paying a visit to the Oikawa Ballet School with Luou.
He was trembling a minute ago.
كان يرتجف قبل قليل
Eben hat er noch vor Angst gezittert …
Si antes estaba temblando.
Si antes estaba temblando.
Y a peu, il flippait encore !
Fino a poco fa tremava!
Ele estava tremendo até agora há pouco.
А ведь минуту назад весь дрожал.