Jilk appears in the bike race held on the final day of the academy festival. However, he is obstructed by the followers of his ex-fiancee and is badly injured. The situation develops further, and Leon finds himself dragged into it...
Fine, then. I'll work hard to earn my pay.
حسناً إذاً، سأعمل بجدٍّ لجني أجري
Wenn es denn sein muss … Das Soll
für meinen Lohn will ich zumindest erfüllen.
Qué remedio.
Qué remedio.
Bon, pas le choix,
c’est pour la paie…
Va bene. Del resto,
se non lavoro non mi paga.
Tudo bem, então. Vou trabalhar
duro para ganhar meu salário.
Так и быть.