Shirosagi's unflinching nature gives Akira the confidence that he can finish the third program with Team Green. But to get there, he has to make a big decision...
So sorry to disturb you, Yuuto...
...آسف على إزعاجك يا يوتو-سان
Entschuldige die Störung, Yuuto.
Siento molestar, Yuto.
Siento molestar, Yuto.
Navrée de vous déranger, M. Yûto.
Mi dispiace disturbarla, Yuuto...
Desculpe perturbá-lo, Yuuto...
Простите, что мешаю, Юто...