The deadline for the game is right around the corner, so everyone at the company is staying over night after night to meet the tight schedule. However, Yagami Ko recommends Aoba, Hajime, and Yun to go to the Tokyo Game Exhibit during work hours. What is she thinking?
so I didn't recognize you when we first met.
لهذا لم أعرفكِ عندما التقينا أوّل مرّة
weshalb ich dich bei unserem
ersten Treffen nicht erkannt habe.
por eso no te reconocí
la primera vez que te vi.
por eso no te reconocí
la primera vez que te vi.
Je ne vous avais pas reconnue,
la première fois !
perché lei e la persona nella foto
avete un'aria completamente diversa
então não notei que era 
você quando a conheci,
Так что при первой встрече не узнала.