Reina and Hinomaru are at former yokozuna Shunkai's dojo. He orders them to prepare curry for thirty people with 100 yen. Hinomaru and Reina try various approaches, but all fail. Training time is limited until they can find the answer, when suddenly Tenma comes to the training hall. He demands that Shunkai take him as an apprentice instead of Hinomaru. With the apprentiship on the line, their battle begins anew!
and now, I've fought a current yokozuna!
!والآن قاتلت يوكوزونا حاليّ
bis hin zum Kampf gegen den Yokozuna.
y ahora peleo con uno de verdad.
y ahora he peleado contra uno de verdad.
et là, j’ai affronté
un actuel yokozuna.
e poi ho combattuto contro uno yokozuna in attività!
e acabei de lutar com um
yokozuna de verdade!
а теперь ещё и с действующим.