Lacus and her companions return to the Archangel, carrying with them the body of Meer Campbell. Now that Meer has given her life to save Lacus, Athrun is ashamed to realize how little he knew about her.
Because it's a forgone conclusion
that they'll reject the plan.
Denn es steht im Vornherein fest,
dass sie den Plan ablehnen werden.
Porque saben qué pasará
al rechazar el plan.
Porque saben qué pasará
al rechazar el plan.
Leur rejet du plan
est une certitude.
Já era previsto que eles
 rejeitariam o plano.