It's the night before the Inter-High finals, and the two finalists reflect on their journeys. Ayano wonders what she's playing badminton for, while Nagisa thinks back on her old loss to Ayano. And so the finals begin...
She was trained by Shindo Uchika,
،دُرّبت على يد شيندو أوتشيكا
Na ja, sie wurde ja auch von der zehnmaligen
japanischen Meisterin Uchika Shindo abgehärtet.
La entrenó Uchika Shindo,
La entrenó Uchika Shindo,
C’est qu’elle a été entraînée
Dopotutto è stata allenata da Shindo Uchika,
Bem, ela treinou com a Shindo Uchika,
Её же тренировала сама Утика Синдо,