During their first full day of school, Shin and the others get a tour of the academy. After Kurt's father is summoned by the king over Kurt's behavior, he is grounded, while Kurt's mother invites his former magic teacher over to speak to him.
With all due respect, Father,
we are a chosen people.
Vater, da muss ich dir widersprechen,
denn wir gehören zum auserwählten Volk!
Con todo respeto, padre,
al ser de la nobleza,
Si je peux me permettre,
on est les élus.
Com todo o respeito, pai,
nós somos um povo escolhido.