Shiraishi is chased all across the city by Ushiyama, and only escapes his predicament by getting the 7th involved.  During the chaos, Hijikata's forces launch a raid on a local bank, blasting open a wall to get back his legendary sword.
Anyway, about that favor I asked for...
...على أيّة حال، بشأن المعروف الذي طلبته
Alors, dites-moi,
A proposito 
di quella cosa che vi avevo chiesto...
Então, sabe aquele
favorzinho que pedi...?
Лучше скажи, готово,
что я просил?