"Carrier Group 1, heading out!"
At last, operation MI has begun!
With the admiral's orders in hand, the fleet girls prepare to attack.
But Akagi is nervous, and has an awful premonition.
the main force and carrier 
task force have met up,
يجب أن تكون القوّة الرئيسية التقت بقوّة حاملات الطائرات في هذه الأثناء‏،‏
la fuerza principal se habrá 
reunido con el grupo operativo
la fuerza principal se habrá 
reunido con el grupo operativo
la 1re flotte mobile et la flotte 
principale se sont rassemblées
ormai l'unità principale e l'unità d'assalto 
portaerei dovrebbero essersi riunite
a Força Principal de Ataque e
o 1º Esquadrão se reagruparam