The advancement exam continues. In the third exam, students are to battle Totsuki elite ten members! Soma is up against none other than Hayama, who joined the council recently. Their exam will begin in 3days’ time, with “bear meat” as its theme. Soma goes straight into trials but because of its distinct smell, bear meat is proven more difficult to handle. As Soma tackles bear meat fruitlessly, an unexpected person comes to his aid…!
We might be better off cutting 
it short after a short break
قد يكون من الأفضل لنا التّوقّف بعد 
.استراحة قصيرة وننزل من الجبل
Wär wohl besser, kurz Rast zu machen
und dann wieder den Berg herabzusteigen.
Tras descansar un poco,
lo mejor será bajar la montaña.
Tras descansar un poco,
lo mejor será bajar la montaña.
On va se reposer.
Probabilmente sarà meglio fare una pausa
e poi scendere dalla montagna.
Depois de fazer uma pausa,
Лучше немного передохнуть