Kenshin, Kaoru, and Yahiko visit Akabeko, a beef hot-pot restaurant, where a group of democratic rights activists gets into a heated argument. One of them throws a bottle of sake, and it hits Kenshin, causing a commotion. Sanosuke Sagara, who happened to be in the store during the quarrel, stood up and blew away the activists with a single flick to the forehead. Seeing Kenshin's strength, Sanosuke's curiosity is roused and he asks, "You wanna buy a fight from me?"
All the more reason
وهو سبب إضافيّ إن كنتُ سأواجه 
.المناصر الإمبراطوريّ هيمورا باتّوساي
Y menos si mi oponente
es el patriota Battosai Himura.
Además, no perderé la oportunidad
de luchar contra Himura Battosai.
Et puis, je me dois d’affronter Battosai,
le patriote pro-impérial.
और बेहतर वजह है
Тем более что мой противник —
сам патриот-лоялист Баттосай Химура!