The Suzumegahara Table Tennis Team heads off on a training camp to prepare for the upcoming summer tournament.
but all it meant was
that I was finally average.
لكن كلّ ما كان يعنيه ذلك هو أنّني أصبحتُ معتدِلة
أخيراً في تلك الضربات
aber damit bin ich nur endlich
durchschnittlich geworden.
pero su nivel no es más que promedio.
pero su nivel no es más que promedio.
alors que c’est un coup de base
que tout le monde connaît…
ma alla fine è saltato fuori
che non sono nulla di che.
mas isso só queria dizer que finalmente
 faço o mesmo que todas as outras.