The King's brother, Dortesheim has declared war on Elistain Magic Kingdom, and finally waged a formal battle on the plains of Marwalt. The Kingdom has dispatched its soldiers against them, accompanied by Taichi and the others. Rin, Muller, and Lemia all face their own battles against strong opponents, while Taichi storms the enemy's main camp and takes action to end the war. Yet during the intense battle, the Kingdom's Cardinal, Lodra, is meeting with a mysterious person in the cathedral...
and force that young man from 
another world to participate.
.وأرغم ذلك الشّاب من العالم الآخر أن يشارك بها
Und der Junge aus der anderen Welt
sollte daran teilnehmen.
e costringessi il giovane venuto
 da un altro mondo a prendervi parte.
e forçou aquele jovem de
outro mundo a participar.