The extractors' latest client hails from Odaiba Cluster, a luxurious town of hot springs resorts dedicated to the worship of its goddess. When Feles breaks a startling religious prohibition, a mob of incensed fanatics turn what should be a simple job into a desperate chase.
The suspicious individual wearing 
prohibited garments is still at large.
لا تزال مُرتدية الرداء الممنوع
المُريبة طليقةً
Die Verdächtige, die ein verbotenes Kleidungs-
stück trägt, wurde immer noch nicht gefasst.
La intrusa con ropa no permitida
sigue a la fuga
La intrusa con ropa no permitida
sigue a la fuga
La hors-la-loi portant une culotte
est toujours en fuite
La persona sospetta con indosso 
indumenti proibiti è ancora a piede libero.
A suspeita vestindo roupas
proibidas ainda está foragida.
Подозреваемая в ношении
запретных одеяний ещё на свободе.