Hi. Komatsu speaking.
I'm doing the preview for episode 6 this time and we're in the full
swing of summer.
What with typhoons and such, Muco is causing a big fuss.
But one thing strikes me... buying two of those particular items is
very Ushikou-ish.
"Summer Is Here!
Typhoons, Fireworks, and Cold Packs"
!جاء الصّيف]
[أعاصير وألعاب ناريّة وأكياس باردة
„Der Sommer ist da!
Taifune, Feuerwerk, kühles Klebezeug“
"¡Llegó el verano!
¡Huracanes, fuegos artificiales y pañuelo húmedo!"
"¡Llegó el verano!
¡Tifón, fuegos artificiales y pañuelo húmedo!"
C’est l’été ! Typhons, feux d’artifice
et patchs rafraîchissants.
"La stagione dei tifoni, 
dei fuochi d'artificio, dei cerotti rinfrescanti!"
"É Verão! 
Tufão, Fogos de Artifício, Hie-Pittan!"