As Asakusa burns around them, Konro encourages Benimaru to step into his role as a community leader. Benimaru devises a way for the townspeople to foil the designs of the impostors among the crowd. Konro reaches out to Shinra for help.
You're going back to the 8th?
I appreciate all the help.
.ستعودون إلى منطقة الفرقة الثامنة؟ أقدّر المساعدة
Kehrt ihr zur Achten zurück?
¿Regresarán a la octava brigada?
De veras aprecio su ayuda.
¿Ya volvéis a casa?
Pues nos habéis ayudado a base de bien.
Vous rentrez à la caserne ?
On vous doit une fière chandelle.
तुम वापस कंपनी 8 लौट रहे हो?
मैं तुम्हारे मदद की सराहना करता हूँ।
Vocês já vão voltar para a Companhia 8?
Quero agradecer por toda a ajuda.
Собираетесь назад в Восьмой?