The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
Hiro, use your FRANXX's speed to cut through.
هيرو، استخدم سرعة الفرانكس خاصّتك للاختراق
Hiro, durchbrich du mit deinem
schnellen FRANXX ihre Front.
Hiro, usa la velocidad de tu FRANXX
para atravesarlos.
Hiro, usa la velocidad de tu FRANXX
para atravesarlos.
Hiro, utilise ta vitesse pour passer.
On te couvre.
Hiro, sfrutta la velocità
di quel mezzo per oltrepassarli.
Hiro, use a velocidade do seu
FRANXX para atravessar a barreira.
Хиро, у тебя быстрая машина, 
лети вперёд, мы прикроем.