Freelance journalist Yayoi Kunizuka joins Unit One as an investigation consultant to fill the gap left by Kei's suspension. As the investigation progresses, Unit One uncovers Karina Komiya's greatest secret. Guessing that Karina will be the next to be attacked, they rush to her gubernatorial debate at the Giga Arena.
Please back up your slogan that
"a healthy mind dwells in a healthy body."
Dass eine gesunde Seele
in einem gesunden Körper wohnt …
"Una mente sana habita un cuerpo sano",
haga honor a su eslogan.
N’oubliez pas votre slogan,
«  un esprit sain dans un corps sain.  »
Prova allo slogan
"In un corpo sano risiede una mente sana".
Confirme seu slogan
de que "uma mente sã mora num corpo são".