30-year-old virgin Kiyoshi Adachi discovers he has the ability to hear people's thoughts when he touches them. It's mostly a daily annoyance, until his powers reveal that his handsome and popular coworker Yuichi Kurosawa only has eyes for him!
What's gotten into you, Adachi? 
Are you drunk?
Was hast du auf einmal?
Bist du betrunken?
¿Qué te ocurre, Adachi? ¿Estás ebrio?
¿Qué te pasa, Adachi? ¿Estás borracho?
Mais qu’est-ce qui te prend ?
T’as trop bu ?
Che ti prende, Adachi?
O que deu em você, Adachi?
Você está bêbado?
Что такое, Адати?