Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
That bastard will be hung
at the PTA meeting tomorrow.
سينتهي أمر ذلك الحقير في اجتماعِ رابطة المعلِّمين وأولياء الأمور غداً
Dieser Bastard wird morgen
bei dem PTA-Treffen draufgehen.
Lincharán a ese desgraciado en 
la reunión de la APA de mañana.
Lincharán a ese desgraciado en 
la reunión de la APA de mañana.
Demain, l’APE
va demander son renvoi.
Vão acabar com o maldito
 na reunião de amanhã.