With the advent of Willwear, massive humanoid heavy machinery has been forgotten. But one of them has been stolen by its former pilot in Willwear. Only one other heavy machinery unit can stop it, and Funazaka rises to the challenge!
When you're from a different generation, 
different things have nostalgic value.
تصبح لأمورٍ مختلفة قيمة تجعلنا نحِنّ 
.للماضي عندما نكون من جيل مختلف
Jede Generation empfindet nun
mal andere Dinge als nostalgisch.
Cuando eres de otra generación,
te causan nostalgia otras cosas...
Cuando eres de otra generación,
Question de génération, 
la nostalgie ne prend pas sur moi…
Quando sei di un'altra generazione,
Quando você é de uma geração diferente,