Ketil's eldest son Thorgil comes back to the farm to visit, and he tells Olmar of their fathers' exploits as the fearsome Iron Fist Ketil.
If he grows into a good worker, 
you'll be fully compensated for this matter.
،إن كبر وصار عاملاً جيّدًا
.فستُعوّض بالكامل على هذه المسألة
Wenn er die Arbeit richtig lernt, wird er
Euch für alles entschädigen können.
Si se vuelve un buen trabajador,
resultará bien compensado por todo esto.
Si se vuelve un buen trabajador,
resultará bien compensado por todo esto.
Si nous en faisons un bon travailleur,
अगर सीखने के बाद ये
अच्छा काम करने वाला बन जाएगा
Quando sarà diventato un lavoratore come si deve,
Se ele se tornar um bom trabalhador,
você será completamente recompensado.
Ежели он вырастет прилежным работником,
то с лихвой окупит все ваши потери!