Hotaru spends the day with the bookstore crew, including Hananoi and Yao, who don't see eye to eye about the past. Perhaps a little nudge is just what Hananoi needs to be more open with Hotaru...
And to my surprise, after that, he was 
happy to keep talking about his friend.
.وعلى غير المتوقع، كان سعيدًا بمواصلة الحديث عن صديقه
Und er hat noch ganz lange
begeistert von diesem Freund erzählt.
Y, para mi sorpresa, luego no le costó
seguir hablando de su amigo.
Y, para mi sorpresa, luego no le costó
seguir hablando de su amigo.
Ensuite, il m’a surprise
E, con mia sorpresa, non ha avuto
problemi a continuare a parlarmi del suo amico.
E para a minha surpresa, ele parecia feliz
ao continuar falando sobre o seu amigo.
И меня удивило, что потом он
с радостью продолжил рассказывать о друге.