Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
So using up all my allowance on gambling, 
blowing my spending money on horse races,
Ich hab doch nur mein Geld verspielt,
¿Tan difícil es soportar
¿Tan difícil es soportar
C’est si insupportable que ça,
que je dépense notre argent au casino
Quindi aver sperperato i miei averi al gioco, 
usato i soldi per le spese alle corse dei cavalli
Então usar toda a minha mesada em apostas, 
queimar meu dinheiro em corrida de cavalos,
То есть трата карманных денег
на автоматы, спускание денег на скачках,