Riho is working the café floor alone on busy days and planning promotions at night, leading Hayato to wonder if she's working too hard. Later, on the café's day off, Hayato happens to see Akane's band performing while he's buying supplies in town.
that I can be who I am now.
أن أصبحتُ ما أنا عليه الآن
wie ich bin,
verdanke ich nur deiner Großmutter.
es gracias a la abuela.
es gracias a la abuela.
C’est grâce à elle,
si je peux être moi-même.
se io oggi
que eu pude continuar
sendo quem eu sou agora.
я могу оставаться самой собой.