Haruki is entranced by Setsuna's singing on the rooftop, and plots to get her to join the Light Music Club no matter what.  But she hates standing out, so convincing her is incredibly difficult.  Meanwhile, the club has an even bigger problem.  The elite student from Music Room 2 he was trying to persuade to join his club as the keyboard player isn't a member of the Music Class, it's a mysterious person whose class and identity are a total unknown.
Hey, want to stop somewhere 
on the way home?
Sag, sollen wir auf dem Nachhauseweg 
noch irgendwo vorbei?
Oye, ¿quieres pasar por 
algún lado de camino a casa?
Oye, ¿quieres pasar por 
algún sitio de vuelta a casa?
Ei, quer passar em algum
lugar antes de ir para casa?