Kaoru is serving as captain of an expedition mission to search for an aradama in the northern Kanto region under the orders of Director Sana. Lacking motivation Kaoru leaves the search for the aradama up to her subordinates and indulges herself in some comforts. Finally, Director Sana sends in Sayaka to act as a watchdog for Kaoru to make sure the job gets done.
Good work. Now, about your next mission.
.أحسنتِ العمل، إلى مهمتك التالية الآن
Gut gemacht.
Und nun zur nächsten Mission.
Buen trabajo.
Hablemos de tu próxima misión.
Buen trabajo.
Hablemos de tu próxima misión.
Bon travail.
Pour ta prochaine mission…
Ottimo lavoro. 
Ora, riguardo la tua prossima missione—
Bom trabalho. Agora, sobre
sua próxima missão...
Молодцом. Твоё следующее задание...