After the disasterous battle at the pole, the team regroups in Tokyo. Tsubasa prepares for her comeback concert, but the enemy has plans for it...
There are still people here 
who haven't escaped.
ما زال يوجد أناس هنا لم يهربوا
Hier sind noch Leute,
die nicht entkommen sind!
Aún hay personas que no han escapado.
Aún hay gente que no ha escapado.
Il reste des survivants
coincés ici !
Ci sono ancora persone 
che stanno fuggendo via!
Ainda há pessoas aqui que não
conseguiram escapar!
Ещё не все люди спаслись со стадиона!