Hikaru says he wants to be a pitcher because "it looks fun". Despite his terrible grip and form, his brutally fast balls are something to be reckoned with! After appointing Daigo his training partner, Hikaru casually suggests that the two of them form a battery.
Daigo refuses the idea as impossible, based on his arm being weak. However, his sister Izumi points out that his personality and knowledge of baseball would actually make him a good catcher.
This mitt is still stiff 
and not easy to use yet.
.قفاز المسك هذا لا يزال صلبًا ويصعب استعماله
Der Handschuh ist ja auch
noch hart und gibt nicht nach.
Este guante aún está duro
y no es sencillo de usar.
Este guante aún está duro
y no es sencillo de usar.
Je suis pas encore
bien habitué à ce gant.
Il guantone è ancora troppo duro,
non è facile da usare.
A luva ainda está dura e difícil de usar.
Перчатка всё ещё жёсткая и неудобная.