Their next job is the "City Revival New Project Presentation".
Having received no details, Nanako and Yukari enter their dressing room while wondering if they'll get a new member, where they find Nagarekawa's local mascot Uogokoro-kun.
I remembered it! And the feeling!
!تذكرت! وهذا الشعور
Ich hab mich dran erinnert! 
Und dieses Gefühl!
¡Acabo de recordar esa sensación!
¡Acabo de recordar esa sensación!
Je l’ai retenu
à ce contact !
Lembrei! E aquela sensação...