Mina believes she’s mature enough to enjoy coffee, but Yukari and Sanae think otherwise.
On a rainy day, Takagi-san has forgotten her umbrella. Nishikata to the rescue...?
Hey, Nishikata, is your
 other shoulder getting wet?
نيشيكاتا، هل يتبلّل كتفك الآخر؟
Übrigens, Nishikata,
wird deine Schulter nicht nass?
Por cierto, ¿no se te moja el hombro?
Por cierto, ¿no se te moja el hombro?
Au fait,
ton épaule a l’air mouillée.
Ah, Nishikata, ma non ti stai
bagnando l'altra spalla?
Aliás, Nishikata, não está
chovendo no seu ombro?
Кстати, Нисиката,
у тебя плечо не мокнет?