At Seido's indoor practice area, Sawamura is trying to learn a breaking ball. He's having difficulties pitching any breaking balls but immediately succeeds on pitching a changeup with Coach Ochiai's advice. Is Sawamura finally moving on to the next phase of his pitching?
It's the real deal now.
Jetzt geht es drum.
Esta vez es en serio.
Ahora viene lo bueno.
Allez, on improvise
avec tes nouvelles balles à effet.
Ora facciamo sul serio.
Agora é para valer.