There is a rumor among Digimon about people with masks and no faces underneath. Hiro’s friend Kotaro loses his face and is worn out. Hiro suspects a Digimon is behind this and starts an investigation.
Under the twinkling lights
We melt into the night
Unter den glitzernden Lichtern
verschmelzen wir in der Nacht.
kirakira mabushikute yoru ni tokedasu
kirakira mabushikute yoru ni tokedasu
Tellement brillant, aveuglant
Ça se fond dans la nuit
kirakira mabushikute yoru ni tokedasu
Под мерцающими
огнями мы растворяемся в ночи.