Amid dying countless times, Subaru finally led the troops to victory against the White Whale and struck down the schemes of the Sin Archbishop of Sloth. After overcoming a painful ending to his these ordeals, he was reunited at last with his beloved Emilia... only to learn that Rem's existence had been erased from the world, wiped out by the White Whale somewhere in the middle of his death loop. And now that the White Whale is defeated, Subaru and the others face a crisis no one could have expected.
and now there's another 
Sin Archbishop? This really sucks.
فيظهر الآن مطران خطيئة آخر؟ هذا فظيع
und jetzt taucht wieder ein anderer
Todsündenbischof auf. Echt schlimm.
y ahora hay otro Arzobispo.
Esto es terrible.
y ahora aparece otro Arzobispo.
Esto es lo peor.
On venait d’éliminer la Paresse,
et voilà qu’un autre évêque se pointe.
e salta fuori un altro Arcivescovo del Peccato?
Che fregatura.
e agora aparece outro Bispo
do Pecado? Que coisa tensa!
Только избавились от Лени и тут же
столкнулись с другим архиепископом.