Haruka and his friends have grown after last summer’s tournament. Amidst the hustle and bustle of training for their individual events, their daily lives continue as usual. However, a new season now approaches!
The Iwatobi Swimming Club is back!
!عاد نادي إيواتوبي للسباحة من جديد
Der Iwatobi Schwimmklub ist zurück!
¡El Club de Natación Iwatobi volvió!
¡El Club de Natación Iwatobi volvió!
Le club de natation d’Iwatobi
est de retour !
Il club di nuoto Iwatobi è tornato!
O Clube de Natação de Iwatobi 
está de volta!
Клуб плавания Иватоби воскрес!