On a certain remote island, a group of concerned fishermen surround Chisato, a young woman trembling in fear. What could have happened to her? Eventually, she tells the terrifying story, which started when she drew a fortune from a certain shrine...
I hear them! I hear their voices!
!أسمعهم! أسمع أصواتهم
Ich höre sie!
Ich höre ihre Stimmen.
¡Los escucho! ¡Escucho sus voces!
¡Los escucho! ¡Escucho sus voces!
– J’entends leurs voix !
– Quoi ?
Le ho sentite! Ho sentito le loro voci!
Eu ouvi deles! Das vozes!