Shy college student and otaku Miyako lives at home. One spring day, her little sister, Hinata, brings home a new friend she made at elementary school. From the moment Miyako sees Hana-chan, her heart won't stop racing! Desperate to make friends with the angelic Hana-chan, Miyako uses her skill at making sweets to try to lure her in, but...
Something like that... 
oh, or this would be good!
Das hier vielleicht?
Puede que eso… ¡o incluso eso otro!
Puede que eso… ¡O incluso eso otro!
Ce costume-là ?
Celui-ci est pas mal !
Qualcosa tipo... 
Oh, questo sarebbe fantastico!
Algo como aquilo... 
Ah, assim também seria ótimo!
Вот в это?
А, может быть, вот в это?