Arata inadvertently touches "Hermes Apocrypha," Lilith's Grimoire. Suddenly, he is enveloped by a bright white light, and a girl appears before him. She calls herself Lilim, and treats both Arata and Lilith as her parents. At the same time she appears, something changes in the world. The forbidden Eternal Library awakens.
That's because I've always 
loved the demon lord candidate.
Weil ich den Teufelsanwärter
schon immer geliebt habe.
Porque siempre he estado enamorada
del candidato a rey demonio.
Porque siempre he estado enamorada
del candidato a rey demonio.
J’ai toujours été amoureuse
du prétendant.
È perché ho sempre amato il Candidato
Signore dei Demoni.
É porque eu sempre amei os
 candidatos lorde demônio.