Taichi and Wargreymon are back to take on the revived Millenniumon. The rest of the Chosen Ones are trapped inside a prison chamber of time and space. Taichi and Wargreymon begin the decisive battle.
a prison chamber of time and space
compressed by Millenniumon.
.زنزانة الزمكان التي يضغطها ميلينيامون
eine Gefängniskammer von Zeit und Raum, die von Millenniumon komprimiert wurde.
una prisión espaciotemporal
creada por Millenniumon.
una prisión espacio-temporal
creada por Millenniumon.
Une cellule de prison créée
en comprimant le temps et l’espace.
è una cella in cui Millenniumon 
ha compresso lo spazio e il tempo.
Uma prisão criada por uma compressão 
do tempo e espaço pelo Millenniumon.
на тюрьму времени и пространства,
созданную Миллениумоном.