Catarina is suddenly faced with her own "judgment event." The cafeteria is abuzz, leaving Catarina's mind in a panic as she suspects her doom flag has been set at last. Then Geordo appears with the members of the student council. The noble girls continue to condemn Catarina as the student council members read the evidence they compiled against her. Then Maria, the alleged victim, speaks...
It's as if someone was controlling them.
.كما لو كان أحد ما يتحكم بهنّ
Als hätte sie jemand kontrolliert.
Es como si las hubieran
estado controlando.
Es como si las hubieran
estado controlando.
On dirait presque
qu’elles ont été manipulées.
È come se qualcuno le avesse controllate.
É como se alguém
as estivesse controlando.
впечатление, что ими кто-то управлял.