Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
As a first step,
،كخطوةٍ أولى
Nur damit ihr es wisst,
ich habe die Werbesponsoren
Para empezar,
Para empezar,
J’ai contacté en urgence
nos sponsors
Come prima cosa,
Já começamos a ligar para os patrocinadores e
produtores dos programas que o LIPxLIP ia aparecer,
Я уже связалась со спонсорами рекламы
 и продюсерами передач