Ru begins his training under Will and Menel. He tells Will that he's eager to learn from him what courage is and what it means to be a warrior, but Will himself is struggling with the meaning of courage as he recalls the Lord of Holly's prophecy.
They were booked for a big 
celebration ten days from now,
،قاموا بالحجز لحفل كبير بعد عشرة أيّام من الآن
Sie wurden für eine große Feier
in zehn Tagen gebucht
Recibieron una reserva importante
para dentro de diez días.
Han recibido una reserva importante
para dentro de diez días.
Ils ont reçu une réservation
pour une célébration dans dix jours.
Tra dieci giorni
Eles estavam agendados para uma
grande celebração daqui a dez dias,
Кто-то снял всю таверну для большого
празднества через десять дней,