Both Una Casita and Japan Safety now possess at least one Shard. Jingo and Toriumi are the only ones who know how to access their Shard, to ensure that it stays with them, but there are others watching closely for a chance to get their hands on it.
If I treat her to dinner at
her favorite restaurant,
إذا دعوتها للعشاء في  
،مطعمها المفضل
Sobald sie einmal ihr
Lieblingsrestaurant besucht hat,
Si la invito a su restaurante favorito,
On pourrait la faire changer d’avis
अगर मैं उसे उसके पसंदीदा रेस्टोरेंट
पर डिनर के लिए ले जाऊँ,
Se eu a levar para jantar
no restaurante favorito...