Friends Day begins, and IDOLiSH7 and Re:vale work to make each of their segments of the program exciting and fun. The Memorial Song segment is accepting song requests from viewers, but by morning, a TRIGGER song reaches the number one spot.
Guys, IDOLiSH7's going to show 
off their youthfulness for us!
يا رفاق، سيُظهِر أعضاء آيدوليش 7
!روحهم الفتيّة لنا
Leute, die Jungs von IDOLiSH7 wollen uns
ihre jugendliche Energie zeigen!
¡Atención todos, IDOLiSH7 nos mostrará
la fuerza de la juventud!
¡Atención todos, IDOLiSH7 nos mostrará
la fuerza de la juventud!
Les gars ! Venez voir
la fougue de la jeunesse d’IDOLiSH7 !
Ehi, ragazzi! Gli IDOLiSH7 stanno per mostrarci 
cosa vuol dire essere giovani e carichi!
Pessoal, o IDOLiSH7 vai mostrar uma
página de sua juventude para nós!
Народ! «Айдолиш Сэвэн»
покажут нам силу своей юности!