Our ace attorney is back in action, and he visits Hazakura Temple to get a better understanding of what really happened.
I let Mystic Elise die,
and then there's Iris, too.
،تركت إليس-ساما تموت
...وها هي أيامي أيضًا
Ich hab die werte Erisu sterben lassen …
Und dann auch noch das mit Ayame …
Deixei a mestra Elise falecer e agora 
tem toda a situação da Ayame...
При мне погибла Элиса, да ещё и Аямэ...