Yoshino tells Masamune exactly what happened in their past and then convinces him to stop Gasou from getting too close to Aki.
I knew it would've proved 
difficult if I asked for more.
.عرفت أنه من الصعب أن أطلب المزيد
wird das nicht so einfach sein.
Das ist mir schon klar.
será complicado que pase.
será complicado que pase.
il sera difficile de la signer.
मैं जानता था अगर मैं और
माँगता तो यह मुश्किल साबित होता।
e so quanto sarebbe stata dura 
convincervi a darcene altri.
sei que mais um pedido
seria complicado.
просто снова попросить.