Tsuge gets a surprise when he brushes hands with the new deliveryman and realizes he too has mind-reading powers. Later, Adachi sees Kurosawa out with a girl and falls ill after moping in the rain, but Kurosawa arrives to care for him.
So why are you so nice to me?
Warum bist du dann
ausgerechnet zu mir so nett?
¿Por qué eres tan amable conmigo?
¿Por qué eres tan amable conmigo?
Alors pourquoi tu perds ton temps
avec moi, au juste ?
Quindi perché sei così gentile con me?
Então por que você é tão legal comigo?
Почему ты так добр ко мне?
Я того не стою.