Goro, Yakumaru, Shingo, Katsuhiko, and first-year, Shimamoto, are all selected to be on an All-Star team to represent Kanagawa. But what's this special training that Serie A star, Pell Antonio, has in store for Goro?
What's going on? 
Was I rude to him in some way?
Wie bitte?
¿Qué pasa?
¿Qué pasa?
Je ne comprends pas,
je lui ai fait quelque chose ?
Como assim? Será que
fui grosseiro com ele?
Что?