Realizing that Claire is in love with Thane, Rae tries to direct events she recognizes from the game toward getting Thane and Claire together, despite her own feelings for Claire.
Luck wasn't on your side, huh?
So ein Pech aber auch.
Tuviste mala suerte.
Has tenido mala suerte.
Tu n’as pas eu de chance.
Ti è andata male.
Você não teve sorte, hein?
Не повезло...