Miwa continues to worry about Ryu and how he's coping with the death of one of his previous customers. Hayase receives another promotion that will put him in America for a few years, but when Rumi comes back to town, he hesitates to leave.
It sounds like things are 
all set for the counter bar.
يبدو أنّ الأمور قد هُيِّئتْ لحانة المِنضدة
Er hat sich also für
die Thekenbar entschieden?
Parece que las cosas
están listas para el bar.
Parece que las cosas
están listas para el bar.
Vous avez enfin trouvé quelqu’un
pour l’autre bar ?
Anche la situazione con l'altro bar
è sistemata ormai, vero?
Parece que está tudo pronto
para abrir o bar da cobertura.
Значит, для аутентичного бара
тоже человека нашли?