After losing her mother, Silver Sugar Master Emma, to illness, Anne embraces her dream of earning the same title herself and heads to the royal capital. Along the way, she buys a beautiful, sharp-tongued warrior fairy to guard her on her journey.
If you hate me so much, 
why did you tell me to buy you?
إن كنت تكرهني لهذه الدرجة، فلماذا قلت لي أن أشتريك؟
Wieso hast du mich um den Kauf gebeten,
wenn du mich so sehr hasst?
Si tanto me odias,
¿por qué querías que te comprara?
Si tanto me odias,
¿por qué querías que te comprara?
Pourquoi tu m’as demandé de t’acheter,
si tu me détestes à ce point ?
Se mi odi così tanto, 
perché mi hai chiesto di comprarti?
Se você me odeia tanto,
por que falou para eu te comprar?
Раз ты меня так ненавидишь,
зачем же предложил себя купить?