It's been a month since the idol festival and the 346 Production Cinderella Project idols are expanding the scope of their activities and grow one step at a time. It's smooth sailing for P until a suspicious figure seems to follow him wherever he goes. Do
A girl who failed to 
become an idol years ago
Ein Mädchen, das es vor Jahren
nicht schaffte, ein Idol zu werden,
Una chica que no pudo
ser idol hace años…
Una chica que no pudo
ser idol hace años…
L’âme d’une candidate malheureuse
Una ragazza che anni fa
non riuscì a diventare idol...
Uma garota que não conseguiu
 virar idol há uns anos