As members of the group left behind try to make sense of their situation, Masaki, Hayato, Mitsumune, and the bus driver continue toward the tunnel. Masaki finally explains why she is adamantly against going through the tunnel, but how much of what she says can be trusted?
I chased the guys with him here...
...لاحقت الرفاق معه إلى هنا
Dann bin ich denen nach,
bei denen er war.
Seguí a sus acompañantes
hasta este lugar.
Seguí a sus acompañantes hasta este lugar.
je poursuivais la personne 
qui était avec lui…
Ho inseguito quelli
che stavano con lui fino a qui...
E eu persegui até aqui os 
outros que estavam com ele.