Kensei Maeshima, a first-year student at Ionodai High School, quit figure skating years ago, but one day, he is suddenly approached by someone trying to persuade him to skate again.
So you said, but the truth is,
you wanna skate with us, don’t you?
هذا ما تقوله، لكن في الحقيقة أنت
 تريد التزلج معنا، أليس كذلك؟
Eigentlich willst du
doch mitmachen, oder?
Dices eso, pero la verdad
es que quieres patinar con nosotros, ¿no?
Tu aimerais bien
te joindre à nous, pas vrai ?
Você diz isso, mas adoraria
patinar com a gente, não é?