2nd BOUT of the Régiment du Cuisine is between Megishima & Rindo, Mimasaka & Saito and Kuga & Tsukasa! The theme of each team is "Chilli", "Tuna" and "Green Tea". Mimasaka shows off his new skill which he devised from working together in a team. The rebel team unite as one to defeat the new found Totsuki Elite Ten! Their dishes are both ready and judgement begins...!
Truly skilled chefs are able to control 
the ingredients with a whim.
يستطيع الطّهاة الموهوبون بحقّ
.التّحكّم بالمكوّنات كما يشاؤون
Ein fähiger Koch vermag es, seine Zutaten
zu absolutem Gehorsam zu bewegen.
Los mejores cocineros hacen
que los ingredientes les obedezcan.
Los mejores cocineros hacen
que los ingredientes los obedezcan.
Les grands chefs transforment
d’habitude les ingrédients à leur guise,
I migliori cuochi hanno il controllo totale
sugli ingredienti, che asservono a loro stessi.
Chefs verdadeiramente qualificados
Выдающийся повар легко
подчиняет ингредиенты своей воле.