An unlucky man goes west, a god of luck gets a bum rap, and Japan challenges China in a strong man contest.
Hotei-sama brought 
presents for everyone.
Hotei-sama trajo regalos para todos.
Hotei-sama traía regalos para todos.
O deus Hotei levou
 presentes para todos.