The Empire scouting squad finds itself in hot springs paradise Ymir, where they encounter a phenomenon that has turned the hot springs cold. Lavian and Iseria investigate, but Iseria ends up trapped in freezing conditions. Lavian must try to free her with the limited options at her disposal.
The steam from the wellspring's hot water 
is channeled through this kitchen.
.يمرّ ماء المنبع الساخن عبر هذا المطبخ
Hier strömt der Dampf des heißen
Wassers der Quelle hinein.
Se canaliza el vapor
de la fuente termal hasta la cocina.
Se canaliza el vapor
de la fuente termal hasta la cocina.
La vapeur des sources chaudes
devrait affluer jusqu’ici.
Qui arriva il vapore generato
 dallo scorrere dell'acqua delle sorgenti termali.
A fonte de calor daqui vem
direto das fontes termais.
Пар от горячего ключа в горах
 проходил через кухню.