Fukasaku and Shima fall in battle, leaving Naruto open to be captured by Tendo Pain. Just when all is thought to be lost, Hinata, who was following the battle with her Byakugan, steps in to face Pain.
I wasn't able to thank you back then.
لم أستطع شكرك آنذاك
Ich konnte mich damals
nicht bei dir bedanken.
No pude agradecerte antes.
No pude darte las gracias antes.
Quella volta non sono riuscita
 a ringraziarti come si deve.
Eu não consegui agradecer direito daquela vez.
что не смогла тогда отблагодарить тебя.