Vincent wins big by betting on the first round of Blue Flag, and takes the whole Test Flight out for drinks. Yuuya sits in a corner and talks to the bartender. Meanwhile, Cui wants to talk to Lt. Takamura about Yuuya...
I'm not going to be satisfied 
with being in his shadow anymore.
Ya no soy el ingenuo número dos 
que estaba por debajo de él.
Ya no soy el ingenuo número dos 
que estaba por debajo de él.
Não vou mais me contentar em ficar na sombra dele.