As Tsugumi is slowly getting used to her new job with Fukurou, one day, she meets the Prime Minister's son, Ukai Shougo. Having nearly killed himself due to the influence of a cursed tome, Shougo has come to live at Fukurou in order to recover. While Shougo is rude and utterly selfish, Tsugumi finds herself concerned for him. Meanwhile, when a politician jumps to his death due to a cursed tome Fukurou learns that there may be some connection to the dark auctions held behind the scenes of an illustrious dance hall by an organization known as Karasu. Tsugumi accompanies Shougo in an undercover mission to learn more information.
However, a Kagutsuchi member 
has the same honest eyes.
.لكن، فردٌ من كاغوتسوتشي يملك نفس العينين الصادقتين
Doch ein Mitglied von Kagutsuchi
besitzt dieselben aufrichtigen Augen.
Sin embargo, hay un hombre en Kagutsuchi
con esos mismos ojos.
Sin embargo, hay un hombre en Kagutsuchi
con esos mismos ojos.
Hélas, un des membres de Kagutsuchi
a le même regard franc.
Tuttavia, c'è un membro dei Kagutsuchi
che ha proprio gli stessi occhi sinceri.
No entanto, um homem do Kagutsuchi
tem os mesmos olhos honestos.
Только у члена Кагуцути
оказывается такой же взгляд.