Hibiki, having been released from solitary confinement, returns to the school with a new mission. He proposes a way to work with the Hoku, Shiori, and Akane, and soon, the girls' class is challenging the newcomer boys to a sparring match...
You made it through safely this time,
،لقد نجوت بأمانٍ هذه المرّة
Diesmal lief alles glatt,
Esta vez terminó bien,
Esta vez terminó bien,
pero si pasa algo gordo,
Stavolta è andato tutto bene,
Você se safou bem dessa vez,
В этот раз всё обошлось,