As promised, Asta and the others get rid of the invaders who attacked the Witches' Forest. However, the Queen of Witches was after Asta and his swords to begin with. She uses a spell to make Asta her puppet and tries to get him to kill his own friends. Vanessa begs the queen to stop, but she refuses. But in her helplessness, Vanessa ends up awakening to a new spell...
And that hysterical old hag
 is a tough cookie, damn it.
.وتلك العجوز المجنونة قويّة حقَّا. اللّعنة
Aber diese hysterische Alte
ist mal echt stark.
Rayos, esa vieja histérica
es muy fuerte.
Joder, esa vieja histérica
es muy fuerte.
Y a pas à dire, elle est balèze,
cette vieille hystérique !
Per non parlare di quella vecchia befana isterica, 
lei sì che è un osso duro.
Fora que aquela velha histérica
é osso duro de roer. Cacete.
Да ещё и старуха их истеричная
жуть как сильна…