After three unproductive meetings and a company trip, Tonegawa's team still has essentially nothing to show in terms of progress on their death game project. But after a bolt of inspiration, the middle manager himself thinks he might have the answer.
We'll call it Restricted Rock-Paper-Scissors!
!سنطلق عليها حجر-ورق-مقص المقيّدة
Wir nennen es Schere-Stein-Papier
mit Einschränkung!
¡Lo llamaremos Piedra, Papel
o Tijeras Restringido!
¡Lo llamaremos piedra, papel
y tijeras restringido!
La chiameremo "Morra cinese limitata"!
Vamos chamar de Janken Restrito!
Назовём «ограниченные 
камень-ножницы-бумага»!