DJ takes Muteki on a tour around town. Muteki is introduced to the various sights and curious inhabitants of Neo San Francisco. Meanwhile, Ceo, through his company OctinQ, launches a new product that immediately captivates the public.
Hey partner! Good to see
you're finally on board.
أهلًا يا رفيقي! يسعدني
.أن أرى بأننا على وفاق
Jo, Kleiner.
Endlich willst du mithelfen.
¡Hola, compañero!
Qué bueno que al fin estás conmigo.
Yo, partenaire ! 
Gonflé à bloc, à ce que je vois !
मेरे साथी! आख़िरकार तुम साथ देने आ ही गए।
Ei, camarada. Bom ver que você
finalmente está a bordo.