Jiro and Kamo get a live-in summer job at a seaside cafe, but Jiro isn’t excited about it until he finds out that Shiori will be there too. When he gets home, Akari is waiting for him wearing a daring swimsuit. Together, they make a shocking discovery!
An introvert like me is never gonna survive 
alongside those lions known as "party people"!
لا يمكن لانطوائيّ مثلي أن ينجو أبدًا إلى 
!"جانب أولئك الأسود المعروفين بـ"ناس الحفل
Wie soll ein Muffel wie ich in der Höhle
der Party-Löwen überleben?!
Un introvertido como yo no sobrevivirá
con esos leones que buscan parranda.
Un introvertido como yo no sobrevivirá
con esos leones que buscan fiestuqui.
Un geek comme moi va mourir
dans la fosse aux lions normies !
Un asociale come me non può sopravvivere
 in una gabbia di leoni socialmente attivi!
Como um introvertido como eu vai sobreviver
perto dos leões conhecidos como "festeiros"?!
ведь интроверт вроде меня не выживет
в одной клетке со львами!