Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
Sorry! I'm not sure what 
my face looks like right now.
.آسفة! لستُ واثقة كيف يبدو وجهي الآن
Sorry, aber ich weiß nicht,
wie ich gerade aussehe!
Lo siento.
No sé qué estaré poniendo, pero…
Lo siento.
No sé la cara que estaré poniendo.
Pardon ! Je ne veux pas
que tu voies la mine que je fais !
सॉरी। मुझे नहीं पता
मेरा चेहरा अभी कैसा दिख रहा है।
Scusami! 
Non ho idea di che espressione ho adesso.
Desculpe-me. Não tenho certeza
de como está meu rosto agora.
Извини! Я просто не представляю,
какое у меня сейчас выражение лица…