Hanako and the other girls are asked by Oka-san from the Occult Research Club if they want to read a grimoire with her. They ask Oka-san how gathering members is going for the club and she tells them that she hasn’t been able to find anyone since. Apparently the reason she ended up on her own suddenly is two had graduated, one had transferred and another one teleported. After hearing that, Hanako and the others didn’t know what to do...
There's no way you and Grandpa could 
have made a perfect simulation!
من المُحال أن تتمكّن أنت وجدّي من 
!صنع مُحاكاة مثاليّة
Eure dümmlichen Simulationen könnt
ihr euch in den Arsch schieben!
¡Es imposible que sus simulaciones
 sean perfectas!
¡Es imposible que vuestras simulaciones
sean perfectas!
Mon père et toi ? Ça m’étonnerait !
Ma figuriamoci se tu e il nonno
avete creato una simulazione perfetta!
Nunca que você e o vovô conseguiriam 
 fazer uma simulação perfeita.
Вы с дедушкой никак не могли
создать идеальную имитацию!