Things get awkward between Kotaro and Akane after he asks her out. He tries to find some time alone with her on the school trip, but sneaking his cell phone past the teachers proves to be a challenge.
I, uh... My parents are asking about souvenirs.
.أنا... يطلب أبواي بعض التّذكارات
I-Ich hab meine Eltern nur
nach den Souvenirs gefragt.
Mis padres me pidieron recuerdos.
Mis padres me pidieron regalos.
Ehm, ecco... i miei genitori
mi hanno chiesto dei souvenir.
É que... os meus pais estão falando
sobre lembrancinhas.