Festival season has come to the village of Flatta. The festival has been held there for the past 250 years, but as the only person who knows its entire history since it was started, Azusa has distanced herself from it to let the villagers keep their independence. But her family has shown interest in it and seems excited to see it, so she makes up her mind to change the way she interacts with the village tradition... and thus the one-day-only coffee shop, The Witch's House, was born. Will the villagers enjoy this little shop Azusa's family has created?
I'm quite confident in 
my dancing skills, too!
!أنا واثقة تمامًا من مهاراتي في الرّقص أيضًا
Ich hab auch recht viel Vertrauen
in meine tänzerischen Fähigkeiten!
Yo también podré presumir de mi baile.
Yo también podré presumir de mi baile.
Vous savez,
je suis très bonne danseuse !
Anch'io mi ritengo piuttosto brava 
quando si tratta di ballare!
Tenho plena confiança nas
minhas habilidades de dança.
Я тоже весьма неплохо
 умею танцевать.