Konton devises a plan to destroy the Half-Demon Princesses. Riku offers to help him out, letting the girls know that the man-eating demon Totetsu has reappeared. The three are lured into a ravine by Totetsu and fall right into Konton’s trap.
Where are the demon slayer girls?
أين هنّ الفتيات قاتلات الشياطين؟
Und die Yōkai-Jägerin-Halbdämonen-Prinzessinnen?
¿Dónde están las exterminadoras?
¿Dónde están las cazadoras?
Et les exterminatrices ?
Dove sono le principesse demoni cacciatrici di demoni?
Onde estão as exterminadoras?
А где другие принцессы?