Nanao, Oliver, and Chela venture through the labyrinth, encountering strange creatures and deadly threats.
I heard that many magical beasts can 
sense from someone's scent and mana
سمعت أن الكثير من الوحوش السحرية
تستطيع الشعور برائحة ومانا الآخرين
Viele Magiebestien urteilen über das
ausströmende Mana und den Geruch,
Dicen que muchas bestias mágicas
perciben por tu aroma y maná
Dicen que muchas bestias mágicas
perciben por tu aroma y maná
Grâce à l’odeur que dégage un individu,
les créatures semblent capables
Sembra che la maggior parte delle bestie arcane
 giudichino l'ostilità di chi hanno davanti
Ouvi dizer que várias bestas mágicas podem
sentir, pelo cheiro e mana da pessoa,
Многие звери
 по испускаемым запаху и мане