With the terrifying assassination plot uncovered, our ace attorney returns to court once again, only to be confronted by a baffling testimony.
Five minutes before it did, 
something crazy happened.
،وقبل خمس دقائق من ذلك
.حدث أمر جنونيّ
Fünf Minuten vorher
ist etwas „Krasses“ passiert.
Cinco minutos antes
ocurrió algo difícil de ignorar.
Cinco minutos antes
ocurrió algo difícil de ignorar.
Et cinq minutes avant,
une chose incroyable s’est produite.
E cinque minuti prima
Cinco minutos antes disso, 
algo inacreditável aconteceu.
А за пять минут до этого
произошло нечто невероятное.