On their way to Akita, Bisco and Milo pass by the sea of Calbero and arrive at a desolate town under threat from the deadly creatures, Flying Blowfish. A town that's also full of children and devoid of adults. Meanwhile, Pawoo encounters a mysterious couple living in some ruins as she pursues the others.
No way you've got much 
money walking around like that.
مُحال أن تحصل على قدر كبير من
المال بالتجوّل هكذا
Wer ausschaut wie du,
hat sicher kein Geld!
Con ese aspecto,
es imposible que tengan dinero.
Con esas pintas,
es imposible que tengáis dinero.
Je vois pas comment un clodo comme toi
aurait de l’argent !
Se aveste davvero dei soldi,
non ve ne andreste in giro in quelle condizioni.
Até parece que alguém como 
você teria algum dinheiro.
В таких лохмотьях
денег у тебя водиться не может!