Karuizawa is pushed to her breaking point by the girls of Class C. Ayanokoji watches impassively, but Yukimura flies to her aid, unable to bear it. Noticing Karuizawa's abnormal levels of fear, Ayanokoji seems to get an idea...
You mean you were lying before?!
!أتقصد أنّكم كنتم تكذبون؟
Also habt ihr uns gerade angelogen?!
¿Lo de antes era mentira?
¿Lo de antes era mentira?
Alors, vous avez menti ?
Quindi prima ci avete mentito!
Então aquilo era mentira?!
То есть вы нас сейчас обманули?!