The fierce battle against Bowman with the fate of the world in the balance has ended. Playmaker releases his allies' consciousnesses with a feeling of relief, but Ai, who used all of his power in the battle, and the Ignis that Bowman absorbed have not returned...
Revolver!  I don't care if 
you don't want to fight!
Revolver! Mir ist völlig schnuppe,
ob du den Willen hast zu kämpfen oder nicht!
Revolver, no importa
si no tienes intención de pelear.
Revolver! Eu não me
importo se não quiser lutar!