Kaban, Serval, and Lucky Beast stop at a lodge for the night, only to find out that it might be haunted. Can they follow the clues to uncover the truth behind the ghost?
Who is it? It's not you again, is it, Wolf-san?
من هو؟ ليس أنتِ مجدداً، صحيح يا ذئبة-سان؟
Wer denn?
¿Quién es? ¿No serás tú, Lobo-san?
¿Quién es? ¿No serás tú, Lobo-san?
Mais qui ?
Ce ne serait pas encore Loup gris ?
Ma chi?
Quem é? Não é você 
de novo, né, Lobo-san?