Things are going quite a bit more differently in this timeline as Sou's interest in Yui seems stronger than usual. But even as the outcome remains uncertain, Yui ponders what the consequences will be if she succeed.
I've never seen Sou-kun look like that.
So hab ich Sō noch nie gesehen …
Jamás había visto a Sou-kun lucir así.
Nunca vi o Sou assim.