Glenn and Sapphee head to the harpy village to examine the harpies. As Tisalia leads their carriage up the mountains, there’s a sudden earthquake and landslide and Kay sprains her ankle. Glenn examines the harpies and notices Lorna acting strange. Tisalia, who also noticed something wrong with Lorna, barges in on Glenn and Sapphee during dinnertime to discuss the matter. She tells them that Lorna is usually rather responsible and reliable, but her head has been in the clouds lately. Glenn decides to check on Lorna because of Tisalia’s request.
We had been preparing it for your stay,
Wir haben es für dich hergerichtet,
Preparamos ese lugar para su estancia
Hemos preparado ese lugar
para su estancia
C’est là où nous avons prévu
de vous héberger,
L'abbiamo preparata per il vostro soggiorno,
Estávamos preparando
o espaço para sua estadia,
Его подготовили специально
к вашему приезду,