In the Eastern village, Naofumi meets a girl named Melty. She instantly becomes friends with Filo and then requests to accompany the party on their journey. It seems she got separated from her guards. They travel together for a while, but when they reach the capital, they find...
That fat bird's yours too, isn't it?
ذلك الطائر البدين هو لك أيضاً، أليس كذلك؟
Anche quel pollo sovrappeso è tuo.
O dono daquele pássaro
obeso era você, né?
Это ведь ты хозяин той толстой курицы!