The mysterious stranger staying with the Tachibanas decides he wants to go for coffee, but the coffee shop he is taken to is nothing like the one he has vague memories of from a time long past.
See?! Your face drove those customers away!
!رأيت؟! هرّبَ وجهُك الزبائن
Na? Ihr Gesicht verscheucht
mir die Kundschaft!
¿Lo ves? ¡Asustas a los clientes con tu cara!
¿Lo ves? ¡Has asustado
a los clientes con tu cara!
Viu?! Sua cara afastou aqueles clientes!
Видишь?!
Твоё лицо клиентов распугивает!