Although the Requiem cannon has missed the PLANT capital of Aprilius, it has wreaked vast destruction on the surrounding PLANTs. In response, ZAFT sends its lunar orbital fleet to attack Requiem's first relay station, while the Minerva rushes to the Daedalus base to capture the cannon itself.
So please sing your
dreams for your own sake.
Darum singe deine Träume
um deinetwillen.
Por favor,
canta tus sueños por ti misma.
Por favor,
canta tus sueños por ti misma.
Chante tes rêves,
pour ton propre salut.
Então cante os sonhos 
que tem por si mesma.