Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
Hang on, Asta. You've gotta stop 
being so envious of others.
انتظر يا أستا. عليك أن تكفّ
.عن الشعور بالغيرة من الآخرين
Mach mal halblang, Asta.
Du sollst nicht auf andere neidisch sein.
No. Detente, Asta.
No pienses en los demás.
No. Detente, Asta.
No pienses en los demás.
Attends, Asta !
Arrête de jalouser les autres.
Un attimo, Asta, 
devi smetterla di essere così invidioso di tutti.
Espere um pouco, Asta! Precisa
parar de sentir inveja dos outros.
Стоп-стоп-стоп, Аста,
хватит зависти предаваться.