Guts manages to get Casca back at Albion and returns to Godo’s shack. There, he sees Rickert talking to Griffith, who had just regained physical form in Albion. Guts is unable to hold back his rage and attacks, but Zod gets in his way. An intense battle between the two who have improved their swordsmanship begins!
The Band of the Hawk... If only 
that man were here...
...جماعة الصقر... حبّذا لو كان ذلك الرجل هنا
Wenn nur die Falken …
Wenn nur dieser eine hier wäre …
La Banda del Halcón…
Si ese hombre estuviera aquí…
La Banda del Halcón…
si ese hombre estuviera aquí…
Si seulement la Troupe du Faucon
était encore parmi nous…
La Squadra dei Falchi... 
Se solo quell'uomo fosse qui...
O Bando do Falcão...
Se pelo menos aquele homem estivesse aqui...