While Siesta convalesces, Alicia takes on the role of substitute detective and seeks the Eye of Sapphire, with Kimizuka’s assistance. When at last Siesta recovers, recovered, the three celebrate, but this celebration takes an unexpected turn.
I have never in my life jumped
ship after taking on a case.
.لم أتراجع في حياتي عن قضية بعد قبولها
Ich habe noch nie etwas abgebrochen,
was ich angefangen habe.
Nunca he abandonado un caso
después de haberlo aceptado.
Je n’ai jamais abandonné
une enquête en cours.
Nunca na minha vida eu dei para trás,
após aceitar um caso.