Yuuki and Kokkoro visit a restaurant where an eating contest is being held. There they encounter Pecorine, the peckish swordswoman they met on their previous quest, who out-eats the competition to be crowned the winner. When the pair set out with Pecorine to help her search for her missing sword, they come across a cat-eared sorceress named Karyl.
How do you feel? Are you in any pain?
كيف تشعرين؟ هل تتألّمين؟
Wie geht es dir? Hast du irgendwo Schmerzen?
¿Cómo te sientes? ¿Te duele algo?
¿Qué tal estás? ¿Te duele algo?
Ça va ? Tu as mal quelque part ?
Come ti senti?
Ti fa male da qualche parte?
Como se sente? Sente dores?
Как самочувствие? Ничего не болит?