On Christmas 2013, the new idol group "Wake Up, Girls!" performed their debut concert on an outdoor stage in a small park in Sendai. However, their agency's president Tange disappeared with the company's money. The remaining manager Matsuda was at a loss, and the seven members were uncertain of their group's future.
I finally made it 
into an idol group.
Ich habe es schließlich 
in eine Idolgruppe geschafft.
Por fin estoy en un grupo de Idols.
Por fin estoy en un grupo de Idols.
Je suis enfin arrivée
à entrer dans un groupe.
Cavolo, finalmente sono in una idol band!
Finalmente entrei num grupo de estrelas.