Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
Hey, it's the girls from the 
cheer association again!
!مهلاً، إنّهنّ الفتيات من جمعيّة التّشجيع ثانية
Ah, schon wieder die Leute
vom Cheer-Club!
Son las de la asociación de animadoras.
Son las de la asociación de animadoras.
Oh, di nuovo le ragazze 
del circolo di incoraggiamento!
Ei, são as garotas
da associação de torcida!
Эй, это опять девочки 
из объединения чирлидеров!