Japan's ACTIVE unit is back! The bureaucratic barriers that stymied them in the past are gone, but their new foe is more powerful and dangerous than ever.  When a girl is tricked into taking a suicide bomb into Tokyo station, will Sena be willing to give up his job as president of a cleaning company and come to save the day?
But our first priority is citizen safety.
.لكنّ أولى أولويّاتنا هي سلامة المدنيّين
Jedoch gilt die oberste Priorität
dem Schutz der Bürger.
Pero la prioridad
es la seguridad de los ciudadanos.
Pero la prioridad
es la seguridad de los ciudadanos.
Peut être, mais la sécurité 
des habitants passe d’abord.
Ma la nostra priorità è la salvezza dei cittadini.
Mas nossa prioridade é a segurança dos civis.