Barcelona is where the fated final battle will take place. Sightseeing during their free time, Victor is oblivious to Yuri's resolve. Then, a chance remark reveals a nightmarish event at the banquet last year for Yuri...
Otabek, why did you talk to me?
أوتابيك، لماذا تكلّمت معي؟
Otabek, warum hast
du mich angesprochen?
Otabek, ¿por qué viniste a hablarme?
Otabek, ¿por qué viniste a hablarme?
Pourquoi tu me parles de ça,
Otabek ?
Otabek, perché sei venuto a parlarmi?
Otabek, por que falou comigo?
Отабек, почему ты заговорил со мной?