Chihiro will face the Hakuro sumo club’s #2, Kano. Chihiro was having trouble with his powerful sumo, but then counters with his characteristic fighting sense. But being cornered brings out Kano’s fighting spirit and he grabs Chihiro’s belt with both hands!
With such a strict limit, I need to show how
strong I am to mark me out from the rest.
.وبذلك الحدّ الصارم، عليّ أن أظهر مدى قوّتي لأتميز عن البقية
Ich muss also meine Kraft zeigen,
um einen dieser Plätze zu ergattern.
Con un límite tan estricto,
debo mostrar lo fuerte que soy.
Con un límite tan estricto,
debo mostrar lo fuerte que soy.
Alors pour m’y faire une place,
Quindi vista la scarsa disponibilità di posti,
Como as vagas são bem disputadas,
preciso demonstrar toda a minha força.
С такими ограничениями приходится