The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
my forlorn body
is slightly brought back to life.
‫يعود جسدي البائس إلى الحياة قليلًا.
wärmt es meinen
kalten Körper ein wenig.
mi cuerpo helado se calienta un poco.
mi cuerpo helado se calienta un poco.
mon cœur de glace
se réchauffe de quelques degrés.
il mio corpo infreddolito
senti meu corpo gelado
se aquecer um pouco.
моё мёрзлое тело
самую малость согревается.