Coach Kataoka organizes an intrasquad scrimmage between the first-string and the second. Furuya is the starting pitcher for the first-string team and Sawamura for the second. And for some reason, Haruichi is using a metal bat.
One at a time!
Einer nach dem anderen.
¡De uno en uno!
¡De uno en uno!
l’un après l’autre !
Uno per uno!
Um de cada vez!