As tensions between inclusionist and exclusionist factions increase, exclusionist attacks on robots also spread. The World Government even issues a statement to address the worsening situation. Meanwhile, although the KNoCC team will be facing the fifth Stage in one day, the Androids decide to return to the factory to uncover the truth behind the blast furnace incident.
You're here to be dismantled... 
Well, that was the plan,
...أنتم هنا ليتمّ تفكيككم
،حسناً، كانت تلك الخطّة
Ihr solltet hier eigentlich …
entsorgt werden,
Se suponía que los iban a destruir aquí,
Se suponía que os iban a destruir aquí,
On vous a amenés ici pour vous détruire,
c’était le plan.
Dovevate essere... beh, distrutti qui,
Você está aqui para ser descartado...
По плану тебя здесь уничтожат.
Но у меня хорошая новость.