Kotoko tries to celebrate her ideal birthday with Naoki, but nothing goes as planned.
I thought you’d already left...
Ich dachte, du wärst schon gegangen.
Pensé que ya te habrías marchado...
Pensé que ya te habrías marchado...
Je pensais que tu étais parti,
Achei que você já tivesse ido embora...