Lady Une briefs her troops on another strategy to try and wipe out the Gundams. The Wing Gundam and the Tallgeese meet on the battlefield.
The colonies can be flattened
with the most minute of attacks.
.يمكن القضاء على المستعمرات بأتفه الهجمات
Die Kolonien können mit
einer kleinen Attacke ausgeschaltet werden.
Puedo hacer desaparecer a las colonias
con un ínfimo ataque.
Puedo hacer desaparecer las colonias
con un ínfimo ataque.
Toutes ces colonies peuvent
être soufflées facilement.
As colônias podem desaparecer
 com um simples ataque.