A Special Religious Zone is established, where immigrants can practice religion freely. Religious leaders gather for a press event in Mitake New Town, the site of the Special Zone, but the venue becomes the target of a terrorist attack by a suicide bomber with explosives implanted in his stomach. Unit One starts investigating the anti-special-zone faction.
Probably an amateur. Had it been me,
there would be no survivors.
Vermutlich ein Laie. Hätte ich es getan,
wäre niemand mehr am Leben.
Quizá un aficionado. Conmigo
no habría habido supervivientes.
Probablement un amateur. Si ça avait été
moi, il n’y aurait pas de survivants.
Un dilettante. Se lo avessi controllato io
non ci sarebbero stati sopravvissuti.
Um amador, provavelmente.
Se fosse eu, não haveria sobreviventes.