The clinic is suddenly attacked. The attackers are the slavers that Kunai had been after. Glenn and Sapphee manage to escape, and Kunai, who had come to help them, tells them that there was an operation underway to expose the slavers that night. Glenn and Sapphee accompany Kunai to the raid and they find some harpy girls who had been kidnapped. One of them seemed to suffering from a lot of pain in her abdomen. Glenn immediately starts to treat her, but then the slavers find them and...
And that harpy girl was able to 
safely lay her egg right after.
Und auch dieses Harpyienmädchen
konnte danach sofort ihr Ei legen.
Y esa chica arpía
pudo poner el huevo poco después.
Y esa arpía pudo poner el huevo
poco después.
Et la jeune harpie
E quella ragazza arpia è riuscita a deporre l'uovo
 in tutta sicurezza subito dopo.
E aquela garota harpia
conseguiu botar seus ovos.
Та гарпия всё-таки смогла
благополучно отложить яйцо.