A small customer arrives at Etranger: second-year grade school student Kasaka Hajime.
Hajime asks for a gemstone like the one he has and pulls an unset Cat's Eye out of his bag. Seigi is surprised and attempts to question Hajime about his situation, but Hajime obstinately refuses to speak to Seigi, who treats him like a child.
Meanwhile, Hajime slowly begins to open his heart to Richard, who treats him like a customer...
You really are the king of sweets. 
You can't not try it.
.أنت ملك الحلوى حقًّا
.يجب عليك تجربته بكلّ تأكيد
Du bist echt der Naschkatzengott.
Eres el rey de los dulces.
Tienes que probarla.
Eres el rey de los dulces.
Tienes que probarla.
Tu es bien le roi des sucreries.
Tu ne résistes pas à la tentation.
Lei è proprio il re dei dolci.
Você é mesmo o rei dos doces.
Não pode deixar de experimentar.
Настоящий король сладостей.
Всё попробуешь.