The third-years stop by the night before the final. Sawamura asks Chris for some advice on his two-seamer. The third-years realize how far Sawamura has come seeing him pitching various pitches. Kuramochi is seen elsewhere talking to Shirasu about a possible injury Miyuki is hiding.
I've said this a lot,
Ich sage das immer wieder,
Lo dije muchas veces,
Lo he dicho muchas veces,
Je te le répète encore,
Te l'ho già detto e ripetuto,
Já disse isso várias vezes,