When Ryogo runs into more trouble than expected during a Kegare exorcism, a desperate Rokuro turns to the one person he thinks can really help: Benio.
But I will become an exorcist stronger 
than any other, like I promised.
لكني سأصبح طاردة أرواحٍ أقوى من أيٍّ كان كما وعدت
mein Versprechen, alle anderen
Exorzisten zu übertreffen,
Pero como prometí,
seré la mejor onmyoji.
Pero como prometí,
seré la mejor onmyoji.
Mais comme promis,
Ma diventerò l'esorcista più forte di tutti, 
proprio come ti ho promesso.
Mas me tornarei uma exorcista mais
 forte que ninguém, como prometi.
Но я стану сильнейшим
 оммёдзи, как и обещала.