Many years have passed. The surviving ninjas are in hiding, and Hachirou has disappeared. The Joujinshuu have yet to return, but can these days of relative peace last forever?
And if they don't, that would be fine, right?
Und wenn sie nicht mehr kommen,
ist das doch auch gut.
Y mejor si no lo hacen, ¿verdad?
Y está bien si no lo hacéis, ¿no es así?
Et ça serait très bien comme ça !
E finché continuano a non tornare,
 tanto meglio per noi.
E se eles não voltarem,
é melhor assim, não é?
И если это так, то тем лучше, верно?