With the ban on singing and dancing lifted, the boys eagerly resume practicing and performing. However, something's not right with Riku. Iori soon discovers the nature of the secret he's been hiding, but Riku begs him not to tell the others.
Wow. Even in all this rain...
...مذهل. حتّى وسط كلّ هذه الأمطار
Increíble. Con esta lluvia…
Increíble. Con esta lluvia…
Wow, persino sotto questa pioggia...
Uau. No meio dessa chuva...
Ого. Даже в такой дождь...