Miyamura ends up staying the night. Rumors spread like wildfire at school. Shindo calls the couple over to share a bag of candy. A second-year girl begins to stalk Miyamura.
C'mon, don't try to outdo them!
!ويحك، لا تبالغي
Hey, das ist kein Wettkampf!
¡No compitas con ellas!
¡No te pongas a su altura!
C’est pas un concours !
Non scendere al loro livello!
Não tente superá-las!
Ты с ними соревнуешься?!