Ryota awakens in another world, dropped by a slime that a girl named Emily had killed. Emily is strong, but her drop rates are pathetic, so she doesn't earn enough to afford a home. So, since Ryota's drop rates are through the roof, he decides to help.
The subtle spice of the chili oil dressing 
is just right for the crispy bean sprouts!
التوابل المتقنة لصلصة زيت الفلفل الحار 
!تلائم تمامًا لبراعم الفاصوليا المقرمشة
Die knackigen Sprossen
Lo crujiente de los brotes va perfecto
con lo picante del aceite de ají.
El toque crujiente de los brotes
pega con el aceite de los pimientos.
Les pousses de soja croquantes
अंकुरित फलियों के लिए तेल-मिर्च का
हलका तीखा तड़का बस लाजवाब है!
I germogli di soia sono croccanti
A crocância do broto de feijão fica perfeita com
a leve picância do molho de pimenta La-Yu!
Хрустящие бобовые ростки и острое
масло раю прекрасно сочетаются!