Kuze and Hinomaru are evenly matched in battle. Kuze practiced sumo in isolation from a young age, while Hinomaru’s physique was a handicap he had to overcome. Through the battle, they acknowledge each other’s strength, and give all of themselves to achieve victory.
I'll find the state of 
yokozuna my father attained.
.سأجد مرتبة اليوكوزونا التي وصل لها أبي
encontraré la condición de yokozuna
que consiguió mi padre.
encontraré la condición de yokozuna
que consiguió mi padre.
Le sommet où se tient mon père
se trouve sûrement un peu plus loin.
raggiungerò anch'io il titolo di yokozuna,
 proprio come mio padre.
vou alcançar o posto de yokozuna
que o meu pai conquistou.
Я найду тот образ ёкодзуны, 
который обрёл отец.