The Perseus crew are on their way to the treasure island, the birthplace of the Hundred Tales, where they hope to locate the treasure box left behind by the Soyuz crew.
You'd have a rough time, Taiju-chan.
.ستواجه صعوبة يا تايجو-تشان
Du hast es auch nicht leicht, Taiju.
Para Taiju será bastante difícil salir.
Para Taiju será bastante difícil pasar.
Ça risque d’être compliqué pour toi,
Taiju.
Caro il mio Taiju, per te sarebbe una faticaccia.
Que dureza, Taiju.
Малышу Тайдзю придётся тяжко.