▶▶ Pod 042 - Report:

Verifying the trade information between the Resistance and machine lifeforms in the City Ruins.

Despite the hostile relationship between androids and machine lifeforms, it appears the machine lifeforms they are trading with hold no hostile responses or combat intentions.

This unit will investigate the area together with 2B and 9S, who Lily requested to transport materials to the machine lifeforms.
You can't live alone.
Not even machine lifeforms.
.لا يمكن لأحد العيش بمفرده. حتّى الكائنات الآلية
Niemand kann allein leben.
No se puede vivir solo.
No se puede vivir solo.
On ne peut vivre seul.
Non si può vivere da soli.
Ninguém vive sozinho.
Nem mesmo as formas de vida mecânicas.
В одиночку никому не выжить. Даже Машинам.