Confronted by Terra, Kamijo and Itsuwa have their hands full trying to avoid his attacks. Military forces from Academy City appear in Avignon, suppressing the demonstrators. Terra uncovers the secret Kamijo has been hiding.
It's not as though they're entrenched enemies;
I'll find some room to negotiate.
،ليسوا أعداءً بصورة كاملة
.سأجد مجالًا للمفاوضة
Sie sind uns nicht komplett
feindlich gesinnt.
No somos enemigos.
No somos enemigos.
C’est pas vraiment notre ennemi,
Non si tratta certo di avversari inflessibili,
Eles não são exatamente nossos inimigos.
В конце концов, они ведь не неуязвимы.