After taking a nasty fall, Naoki has the misfortune of becoming Kotoko's number one patient. Kinnosuke finally realizes his feelings for Chris, but he may be too late.
Mr. Aihara, I need to talk to you.
Herr Aihara, ich muss
mit Ihnen reden.
Señor Aihara, necesito hablar con usted.
Señor Aihara, necesito hablar con usted.
Monsieur, je dois vous parler.
Tio, eu preciso falar com você.