A student is caught cheating with his cell-phone, and Chiaki is super-mad! He calls all the students to an assembly and angrily threatens to destroy the phone of anybody who's caught with one on school grounds.  The students begin to get angry...
Do you think stringing up the 
guy who did it will end this?
أتظنّون مجرد معاقبة الفاعل ستنهي هذا؟
Glaubt ihr, dass die Verurteilung
einer einzelnen Person reicht?
¿Creen que bastará
con castigar al que lo hizo?
Vous croyez qu’il suffit
de faire le procès du coupable ?
Pensate che basti punire il colpevole
 per mettere a posto le cose?
Acham que apedrejar 
o indivíduo vai pôr um fim nisto?
Вы думаете, наказанием
виновного всё решится?