After a sleepless night, the first match of the tournament has arrived! But Kuzu High isn’t the only team pinning their dreams on this game…
If I miss out on this tournament,
then my High School basketball career is over.
إن فاتتني هذه البطولة، فستكون
.تلك نهاية كرة سلة المرحلة الثانوية بالنسبة لي
Wenn ich dieses Turnier
sausen lassen würde,
Si me pierdo el torneo,
mi carrera de preparatoria terminará.
Si me pierdo el torneo,
mi carrera de bachillerato terminará.
C’est ma dernière chance de jouer
dans une compète au lycée.
Se salto questo torneo,
Se eu perder esse campeonato, o basquete 
durante o Colégio já era pra mim.
Если не попаду на соревнования,
моя баскетбольная карьера закончится.