Mana recommends Collette, Maiden of Aquarius, to Itsuki for the next "Love Ritual." However, Itsuki becomes hesitant of laying hands on a girl who is so pure and innocent. Despite being plagued by guilt, Itsuki helps out at the bakery where Collette usually works alone, in order to deepen their bond, but...
We heard that Itsuki-san was working here,
،سمعنا أن إيتسكي-سان يعمل هنا
Wir haben gehört,
dass du hier arbeitest,
Escuchamos que trabajabas aquí
Nos enteramos de que estás ayudando
On a appris
que tu travaillais ici,
Abbiamo saputo che lavoravi qui,
Soube que estava trabalhando aqui,
Мы узнали, что тут работает Ицуки,