Aoba finishes her project of modeling villagers and gets a new one. Her next project is to design and model a character. Seeing Aoba struggling with the design, Ko gives her helpful advice. At the team leader meeting, Ko and Rin find out that they are a little bit behind schedule. It looks like the character team will have to stay some nights and come in on the weekends to catch up.
or the meeting room is a private 
room, so you can sleep there.
أو غرفة الاجتماعات هي غرفة خاصّة
لِذا يمكنكِ النّوم هناك
Oder im Meetingraum, der ist privat,
da kannst du dich also hinlegen.
Si quieres privacidad,
está la sala de reuniones.
Si quieres privacidad,
está la sala de reuniones.
ou aller dans la salle de réunion,
si tu veux être seule.
oppure nella sala riunioni,
se preferisci un po' di privacy.
Ou pode ir à sala de 
reuniões, lá é vazio.
Или иди в переговорку — там поспишь.