Nagi discusses with Erika what he learned – or tried to learn – from her father.
Is that what they call 
"trying to find yourself"?
هل هذا ما يسمّونه بـ"محاولة العثور على نفسك"؟
Ist er auf der Suche nach sich selbst?
¿Esto es eso de "buscarse a uno mismo"?
¿Esto es eso de "buscarse a uno mismo"?
Il se cherche lui-même,
vous pensez ?
Forse sta provando a trovare sé stesso?
Isso é o que chamam de "se encontrar"?
Так вот что такое «поиски себя».