A simple step taken by Aonaji compounds Tadakusa's already-complicated love for Yatogame, sending her tumbling to the dark side. Jin, Yatogame, and Sasatsu take action to try to save her... What will become of Tadakusa?!
Anyway, why am I gettin' so little 
screen time this season?
بأيّ حال، لمَ وقت ظهوري قليلٌ هذا الموسم؟
Komm ich diese Staffel
nicht viel zu selten vor?
Esta temporada
salgo menos en pantalla, ¿no?
Esta temporada
salgo menos en pantalla, ¿no?
J’ai trop peu de temps à l’écran,
cette saison !
Senti un po', perché appariamo
così poco in questa stagione?
Falando nisso, por que eu estou 
aparecendo tão pouco nessa temporada?
Почему меня так мало
показывают в этом сезоне?