Banba agrees to work for Saruhiko labs.  He's invited to their lowest level, where the cause of all the incidents is revealed. Then it gets loose...
its cells were scattered 
all around the world,
،تبعثرَتْ خلاياه في كل أنحاء العالم
seine Zellen
wurden in der ganzen Welt verstreut.
les cellules du Kagewani ont été 
dispersées dans le monde entier.
Le cellule del Coccodrillo Ombra
 si sono disseminate per il mondo,
...as suas células se
 dispersaram mundo afora.