Gregory delivers a message from Morrigan stating that if they recover three Artifacts, Maeve will be allowed to return home. Mamoru and Gregory take the family to Australia in search of one Artifact, while Mariah looks into obtaining another.
Yes! I'm definitely coming! I will--
the master thief Hatena will steal it!
Ja, auf jeden Fall!
¡Sí! ¡Desde luego que iré!
Yo…
Oui ! Je raterai pas ça !
Sim! Eu quero! Eu vou... a ladra
mestre Hatena vai roubá-lo!