Koharu tries to convince her dad to let her go on a fishing and camping trip with just Koharu and Koi, which causes a disagreement in the family, and results in Koharu and Hiyori running away from home.
Th-That was... just because
I forgot my rain gear.
.حـ - حدث ذلك... لأنني نسيت معطف المطر
Da … hab ich nur meine
Regenklamotten vergessen.
Eso fue solo porque olvidé
mi impermeable.
J’avais juste oublié ma cape…
Et ma fièvre n’a pas duré !
B-Beh, ma è stato perché...
M-Mas naquele dia eu
esqueci a capa de chuva, e...