The Ohts Alliance has begun it's attack. The protagonist doesn't care about the outcome of the war, but she heads to the battlefield for the experience points! Despite her lack of investment, she sides with the Sariella Army in order to earn XP. She'll need to take advantage of this fighting in order to defeat Ariel.  But then, Ariel herself appears on the battlefield...
And this god just so happened to invite new 
souls to this world at a time like this.
وحدثَ وأن استدعى هذا الإله أرواح جديدة
إلى هذا العالم في وقت كهذا
Und diese Göttin lädt ausgerechnet
jetzt neue Seelen in diese Welt ein …
¿Y dices que la diosa trajo almas nuevas
a este mundo en un momento como este?
¿Y dices que la diosa trajo almas nuevas
a este mundo en un momento como este?
Et cette divinité a décidé
E questa divinità avrebbe richiamato
 nuove anime da un altro mondo in un momento così?
E essa deusa trouxe almas
novas logo nessa época...
Этот бог именно сейчас привёл сюда
новые души из другого мира.