Sho, Mizuki, and Agito make their way to the underground laboratory of a group of mutinous scientists, and Murakami attempts to heal himself through use of the “relic”.
Oh, no! He's lost consciousness!
!هذا سيء! لقد فقد وعيه
Oh, ¡no! ¡Ha perdido la conciencia!
Je crois qu’il perd conscience !
Minha nossa! Ele perdeu a consciência!