Mirai and Kanade are unaware that their duel is being streamed online by someone.
As people all across Japan and even the MPD watch the stream and leap into action, their duel approaches its end.
A Red Arrow seeking happiness against a White Arrow that will grant his desire. What fate awaits those who battle for their lives?
You don't have to do anything 
stupid like commit murder!
!ليس عليكم الإقدام على حماقةٍ مثل القتل
Dann müsste niemand hier eine Dummheit
wie einen Mord begehen!
No necesitan matar a nadie.
No necesitáis matar a nadie.
Vous vous salirez pas les mains,
comme ça !
Non dovete fare qualcosa di stupido
come commettere un omicidio!
Não precisam cometer um
pecado tolo como homicídio!
Не надо убивать и брать грех на душу!