The day of the battle has finally arrived. The student council president, Kokubyakuin Seira, appears to know something about the Absolute Choice and about Chocolat. Meanwhile, she promices to say that she likes Kanade if Kanade wins against her in battle.
Then let's go for boobies number eight.
Dann lasst uns die Nettit Nummer Acht nehmen,
Entonces vamos por las lolas número ocho.
Entonces, a por las berzas número ocho.
Então vamos lá, peitinhos número oito.