Class C considers various strategies for the special exam, but they all lack a decisive factor. Hirata remains disappointed in the class vote result. Ayanokoji calls out to Hirata, who acts coldly towards Mii-chan who is worried about him.
Please, Hirata-kun.
أرجوك يا هيراتا-كن
Bitte, Hirata-kun.
Je t’en prie, écoute-moi !
Per favore, Hirata-kun! 
Abbiamo bisogno di te!
Por favor, Hirata-kun.
Пожалуйста, выслушай меня!