For summer break, Ittoki returns to the Iga village. Kirei and Ryoko wind up staying in Iga as well, and everyone has a nice time together. Ittoki gets to experience the warmth of the people of Iga. All the while, Kirei is sending Suzaku intel on Iga...
Hey, growing boy! Who's your 
favorite? Who's your favorite?
أيها المراهق، أيهما المفضلة لديك؟ أيهما؟
Los, raus damit, Mr. Jungspund …
¡Aquí viene un deleite para tus
ojos pubertos! ¿Cuál es tu tipo?
¡Vas a gozarlo, adolescente guarrete!
¿Cuál es tu tipo?
On en pense quoi, de la puberté ?
Quel parti l’emporte ?
Allora, signor adolescente?
Quale preferisci? Diccelo!
E aí, senhor adolescente!
O que você prefere?
Так-так, господин подросток,
кто тебе больше нравится?