Hidetada Tokugawa succeeds his father as the second Tokugawa shogun, and within heightened anti-Tokugawa sentiments at Osaka, Nobuyuki Sanada heads to Osaka Castle in order to meet Hideyori Toyotomi. At the same time, Yukimura Sanada's life under even stricter supervision gets a jolt from an unexpected visitor.
As a result,
نتيجة ذلك
Infolge dessen
Como consecuencia, Yukimura
 quedó bajo una vigilancia más estricta.
Como consecuencia, Yukimura
 quedó bajo una vigilancia más estricta.
Après cet incident,
Per questa ragione,
Como resultado,