Sakamichi, Imaizumi, and Naruko become second-years, and numerous new first-years join the Sohoku bicycle racing club. Among them are Kaburagi Issa and Danchiku Ryuhou, who have been riding since middle school!
I want to stay ahead of him. 
I can't let him beat me.
Ich muss ihm einen
Schritt voraus bleiben.
Llámalo estar por delante,
no querer que me gane…
Llámalo querer estar por delante,
no querer que me gane…
Je peux pas perdre contre lui,
faut qu’il voie mon dos.
Voglio rimanere avanti a lui, 
non posso lasciare che mi batta.
Quero estar na frente dele.
Não quero que ele me supere.