As Kudo struggles to escape a professional witch hunter, Professor Los races to rescue him. Unbeknownst to her, Saybil and Hort are not far behind. Can Kudo hold out long enough for his rescuers to find him? And how did the witch hunter know about the students' journey?
Hell, it was just a rope.
تبّاً، كان محض حبل
Mist. Es war einfach nur ein Seil.
Diablos, solo era una cuerda.
Joder, era una cuerda.
Ce n’était qu’une corde !
Cazzo, una semplice corda?
Caramba, é só uma corda.
Так это была просто верёвка...