Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
That's... a hokora folk shrine.
هذا... ضريح هوكورا شعبيّ
Das ist ein kleiner Schrein.
Eso es… un santuario.
Eso es… un santuario.
C’est un autel, là-bas.
Quello è... un hokora.
É um santuário hokora.
Это ведь… хокора,
маленькое святилище.