Shy college student and otaku Miyako lives at home. One spring day, her little sister, Hinata, brings home a new friend she made at elementary school. From the moment Miyako sees Hana-chan, her heart won't stop racing! Desperate to make friends with the angelic Hana-chan, Miyako uses her skill at making sweets to try to lure her in, but...
Yes. You only had me and Hinata wear them.
Ja, du hast es ja nur Hinata
und mich anziehen lassen.
Sí. Solo hiciste que Hinata
y yo nos la pusiéramos.
Sí. Hiciste que nada más
nos la pusiéramos Hinata y yo.
Oui. Vous ne les faites porter
qu’à Hinata et moi.
Sì. Li hai fatti mettere solo a me e Hinata.
Sim, só fez com que a 
Hinata e eu vestíssemos.
Да.