Sawamura keeps training hard. However, it was obvious to everyone that he was overworking himself. Chris calls Sawamura over to give him a warning—the best thing Chris could do out of concern for Sawamura's body. As the training camp of hell begins, Sawamura...
But... don't you wish it had been you instead?
Aber... wünschst du dir nicht auch, 
 dass du es selbst gewesen wärst?
Pero... ¡¿acaso no te molesta
 no haber sido elegido?!
¡¿A ti no te molesta
 no haber sido elegido?!
Et toi alors ?
Mas... você não queria que fosse você?