Tanya just barely manages to restrain herself from disobeying her superior officers and attacking the Republic remanents.  But the Republic forces have escaped overseas, and vowed to fight to the bitter end.  The Empire has been victorious, but in its victory it has terrified the rest of the world and spurred them to action.  Is true victory possible at all?
In the end, we'll barely get any break.
بالكاد سنحصل على استراحة في الأخير
Letzten Endes kriegen wir
auch kaum Urlaub.
Al final, casi no descansamos.
Al final, casi no descansamos.
Finalement, on n’aura
presque pas eu de vacances…
Alla fine, 
non ci siamo nemmeno riposati granché.
No final das contas, mal conseguimos uma folga.
Совсем не дают передохнуть.