Naofumi assembles a party to pursue Gaelion, who has consumed the Emperor Dragon's Core. Gaelion's transformation is profoundly sickening Filo, so Naofumi must return Gaelion to normal within the next two days.
Ake, the old lady and Rishia are out 
right now. Bring them back, quick!
أيكي، السيّدة العجوز وريشيا في الخارج
!الآن، أعدهما بسرعة
Ake! Du musst die Omi und Rishia
sofort von der Expedition zurückrufen!
Ake, ve a avisarle a la vieja
y a Rishia de inmediato.
Ake, ve a avisar a la vieja
y a Rishia de inmediato.
Ake ! Fais revenir d’expédition
la mémé et Liscia !
Ake!
Ake, chame de volta a coroa e
a Rishia que estão fora, agora!
Эйк!