As Accelerator is sidelined while his Misaka Network electrode recharges, Antiskill leads a raid on a supplement factory being used as a front for DA. Meanwhile, the members of Scavenger carry on their mission to eliminate DA.
This is no time for a three-way battle!
!هذا ليس وقتًا مناسبًا لمعركة ثلاثيّة
Wir haben keine Zeit für einen Zweifrontenkrieg!
No hay tiempo
para un combate a tres bandas.
No hay tiempo
para un combate a tres bandas.
On n’a pas le temps pour ça !
Non è il momento per una guerra a tre!
Não é hora para uma guerra
de três participantes!
Не время на три стороны воевать!