With manager Seiji out of town for a bodybuilding competition, the girls of Takako-so try to figure out how to take care of household chores themselves.
Fine. I'll take care of it myself, then.
.حسنا. سأهتمّ بالأمر بنفسي إذا
Nichts zu machen.
Dann muss ich es versuchen.
Qué remedio. Yo me encargo.
Qué remedio. Ya me encargo yo.
Tant pis !
C’est à moi de me débrouiller.
Va bene, allora me ne occuperò io.
Tudo bem. Eu terei que dar um jeito.
Ничего не поделать. Придётся чинить мне.