Before the annual class field trip, Miyabi and her friends steal the school's trip money and blackmails the English teacher, Mr. Sakurada, into luring Eikichi to a fake "underground girls club" with the stolen money planted on him. At the "club", Eikichi was goaded into drinking beyond his limits.
You are the only one I can trust.
أنت الشخصُ الوحيد الذي أستطيعُ أن أثِقَ به
Ich kann nur you,
Fujiyoshi, vertrauen.
Solo puedo confiar en ti.
Solo puedo confiar en ti.
La personne en qui j’ai confiance,
Só posso confiar em você.