Desumi learns that her laid-back coworker, Steel Princess, is in love with a coworker. While Beast Princess insists that dating within the company is against the rules, Desumi swears to help Steel Princess land her heart's desire!
Then I shall now present the 
Princess Series monthly reports!
إذاً سوف أقدّم تقارير سلسلة الأميرة الشّهريّة
Dann beginnen wir nun
¡En ese caso, les presento
el informe mensual de las princesas!
¡En ese caso, os presento
el informe mensual de las princesas!
Alors sans plus attendre,
Ecco il mio rapporto mensile
sulla divisione principesse!
Então, apresentarei os relatórios
mensais da Série de Princesas!
Тогда позвольте огласить результаты
ежемесячного состязания принцесс!