Sacred springs in the spirit realm are being spoiled by dark, poisonous water. What is its source? Where is the dragon god who is said to protect these springs? And what is their connection to Yukari?
Ryujin-sama is far greater and far more
 distant than your average ayakashi.
ريوجين-ساما يسمو ويعلو الأياكاشي العاديّين قوّة بمراحل
Le seigneur Ryûjin est bien plus puissant
que ceux que tu as rencontrés.
Il nobile Ryuujin è molto più potente
e su un altro livello rispetto agli spiriti normali.
O Ryujin-sama é muito mais poderoso
e superior do que um ayakashi comum.
Владыка Рюдзин во много раз могущественнее
обычных аякаси.