The kids yawn through a lecture on quantum theory and Schrödinger's cat. And after classes, the Astronomy Club gets to the bottom of the oddly low-tech school festival project of the Computer Club.
What did Shiori-san say?
Was hat sie denn gesagt?
-¿Qué dijo Shiori-san?
-¡¿Qué?!
-O que Shiori disse?
-Quê?