Char has not given up on trying to find out more about the new mobile suits, and attempts to receive reinforcements from a Papua supply ship. But on the White Base, officer cadet Bright Noa decides this is a chance for a counterstrike, and sends out the Gundam and Core Fighter. With skill far beyond that of a novice, Amuro successfully guides the surprise attack.
Why do you think Char's Musai
hasn't attacked us yet?
لمَ لم تهاجمنا موساي شار إلى الآن برأيك؟
Wieso glauben Sie, hat uns
Chars Musai noch nicht angegriffen?
¿Por qué no nos habrá atacado
la Musai de Char?
¿Por qué no nos habrá atacado
la Musai de Char?
Pourquoi Char
ne nous a-t-il pas encore attaqués ?
Por que você acha que o Musai do Char 
não atacou ainda?
Как думаете, почему
Мусаи Чара не нападает?