Guri has gone missing. Seiji seems unphased while Akane is thrilled but Yuzu is deeply concerned for her friend and begs Seiji to seriously look for Guri. Meanwhile, Shikimi is up to no good and Seiji catches her in the midst of trying to trick Kusunoki-sensei. Seiji drags Shikimi away to save the hapless teacher, but winds up having the tables turned on him when she traps him. A confrontation boils up and Guri finally falls from the sky, literally, to ask Seiji how he truly feels about her.
I thought I was happy, but lately, 
I've not been so sure about that.
Das sollte eigentlich
traumhaft sein,
Debería serlo, pero no estoy tan segura.
Debería serlo, pero no estoy tan segura.
Ça devrait être le cas, oui…
Dovrei esserlo, 
ma ultimamente non ne sono sicura.
Eu deveria estar feliz, 
mas ultimamente já não tenho certeza.
Я думала, что счастлива, 
но теперь я не так сильно в этом уверена.