Miyuki gets his ribs checked out. In the bottom of the sixth, Sawamura shows a strong performance going three for three. With the sides retired, Haruichi stands in the batter's box with a wooden bat, and Sanada looks confident. Sanada's shootball breaks Haruichi's bat, and...
but if he could've seen the change-up 
in his previous at-bat...
aber wenn er wenigstens vorher
einmal den Changeup gesehen hätte …
pero si hubiera visto
el cambio en el turno anterior…
pero si hubiera visto
el cambio en el turno anterior...
Mais s’il avait observé
un changement de vitesse plus tôt…
ma se avesse potuto vedere 
il change-up, prima...
mas se ele tivesse visto
 o changeup nas outras vezes...