Happy Around! is preparing to hold a Christmas Event, but they are unable to book a concert hall on Christmas Eve. 
Rinku is deeply shocked, but Kyoko Yamate from Peaky P-key appears and...
Since the Christmas party you were planning's
gone, are you free on Christmas Eve?
،بما أنّ حفلة الكريسماس التي خططتنّ لها قد تبخّرت
أأنتِ متفرّغة في عشيّة الكريسماس؟
Da ihr jetzt kein Weihnachtskonzert
abliefern könnt,
Si se canceló su plan
de fiesta navideña,
Si no podéis hacer el concierto
que teníais planeado,
puisque vos plans
sont tombés à l’eau,
चूँकि तुम्हारी प्लान की हुई
क्रिसमस पार्टी तो गई,
Visto che la festa di Natale che stavate organizzando
è saltata, sei libera alla vigilia?
Se o plano de festa de Natal foi por água abaixo,
significa que está livre na Véspera de Natal, certo?
раз рождественский концерт не состоится,
планов на канун Рождества у тебя нет?