Cutting Edge Cuisine RS was able to defeat Central. However, other organizations who suffered defeat have been shut down, strengthening Central's control over the academy. Meanwhile, the First Seat happens to become the substitute instructor in Soma's class, and Soma volunteers to be his assistant...
What is the matter, Erina-sama?
ما الخطب يا إرينا-ساما؟
Was ist los, Erina-sama?
¿Qué ocurre, Erina-sama?
¿Qué ocurre, Erina-sama?
Que se passe-t-il, mademoiselle ?
Pourquoi se cache-t-on ?
Qualcosa non va, lady Erina?
Qual é o problema, Erina-sama?
Что такое, леди Эрина?