Tamotsu suddenly realizes that he wants to have girlfriends and go on dates! Niwaka and Arisa conspire to send Tamotsu and Matome on a "practice date," but the event does not play out in the way they imagined.
She's throwing the noodles
in the air, cooling them!
Sie schleudert die Nudeln in die Luft,
um sie zu kühlen!
En les lançant en l’air, 
la retombée les a refroidies.
Ela está jogando o macarrão no ar,
para esfriar!