One day, Yuzuki is enveloped by a mysterious light and taken to an unfamiliar world. It is a world like that of the Sengoku Period, where warlords are fighting for domination. In the midst of the chaos, Yuzuki encounters a warlord named Hideyoshi Toyotomi. Hideyoshi commands the Toyotomi Army, and, along with his retainers, Hanbee Takenaka, Kanbee Kuroda, Toshiie Maeda, and Mitsunari Ishida, fights for the unification of this world at war. This world is known as Shinga, where non-human Gegga Tribes fight against one another.
Extraordinary warlords
seek to unify a country.
قادة حرب استثنائيون
.يسعون لتوحيد بلاد
Überragende Kriegsherren wollen
sich als Reichseiniger hervortun.
Extraordinarios caudillos 
buscan unificar un país.
Extraordinarios generales
buscan unificar un país.
Des chefs de guerre extraordinaires
cherchent l’unification du pays.
Comandanti militari dalle inaudite capacità 
puntavano a unificare il Paese.
Extraordinários líderes militares
buscam unificar um país.
Выдающиеся полководцы
хотят объединить страну.