To create an advertisement for a renovated amusement park, Momose and Shirosaki go on-site to gather information. From merry-go-rounds to roller coasters, the two try out various attractions after Shirosaki states, "It's essential to enjoy the attractions firsthand to create a good advertisement." On the way home from their successful on-site research, the train they are riding in suddenly stops after a power outage. Inside the pitch-black train car, Momose tells Shirosaki about the day he decided to change jobs.
Is that an ad for my mental state?
هل هذا إعلان لحالتي الذهنية؟
Das stellt wohl meine geistige Verfassung dar.
Se parece a mi estado emocional.
Yo también me siento un poco así.
C’est un reflet
de mon état mental ?
Cos'è, uno spot sulla mia salute mentale?
É uma propaganda do meu estado mental?
Это реклама моей психики?