Kaji has been struck by a misfortunate accident—a string snapped in the middle of his performance. Seeing him continue on two strings to give an amazing performance stirs Setsu's heart. Then, Umeko reveals her true motives for creating the tournament to Setsu. Will Setsu play his grandfather's sound or his own sound? At last, his performance begins...
His sound is struggling awkwardly...
There's a limit to what he can do.
.صوته يكافح بشكل غريب... ثمّة حدّ لما يستطيع فعله
Su sonido es torpe y esforzado.
Sus opciones son limitadas.
Su sonido es torpe y esforzado.
Sus opciones son limitadas.
ma il suono che ne esce è strano.
Seu som tá se debatendo.
Há limites pro que pode ser feito.
Неловкий и натянутый звук.