Tsunan is seeking to clear his decade-old unresolved regrets surrounding the Sekiho Army. Empathizing with him, Sanosuke joins Tsunan in conspiring an attack on the Home Ministry. However, Kenshin was waiting for them inside the building to stop them. Seeing the former Revolutionary warrior standing in their way, the same way they faced off against Revolutionary warriors when they were in the Sekiho Army, Tsunan's fighting spirit burns. A flurry of explosives are hurled at Kenshin.
No, because he was part of creating
the current government,
،لا، بل لأنّه ساعد في بناء الحكومة الحاليّة
Nein, da er diese Regierung eingerichtet hat,
ist er wohl noch unzufriedener als wir …
No, como alguien que ayudó a crearlo,
está más inconforme que nosotros.
De hecho, tal vez él sienta
más rencor que nosotros.
Il est même plus sévère,
en tant qu’homme qui a aidé
Anzi...
Não... Talvez seja ainda pior, já que
ele ajudou na ascensão deste governo.
Хотя… как человек,
ответственный за её появление…