As the clash between the peaceful faction and the present demon lord faction draws near, Basara visits the peaceful faction along with Mio. Though Basara enjoys their reunion with Zest and Shella, Maria seems to be acting odd. In fact, a heavy punishment was awaiting her for her betrayal of the peaceful faction. Basara begs Rukia for her forgiveness, and ends up administering the punishment in her stead... but that punishment was to spank Maria's behind while she was in a state of arousal?!
you have no right to complain 
about any punishment you face.
darfst du dich über
keine Strafe beschweren.
puedes ser castigado sin derecho a reclamo.
puedes ser castigado sin derecho a quejarte.
vous ne pourrez 
échapper à une sanction.
Soprattutto in questo castello.
Sii pronto a risponderne senza lamentarti.
você não poderá reclamar de 
nenhum castigo que receber por isso.