IDOLiSH7's one year anniversary tour begins. Seeing Riku sing as he thinks of Tenn captivates the hearts of the audience, and Iori is overwhelmed by their cheers. Meanwhile, TRIGGER and Anesagi resume working together, but they struggle to find a venue to perform at...
I got up early on my 
first day off in a while.
استيقظتُ باكراً في أوّل يوم إجازة لي منذ فترة طويلة
Ich bin endlich mal wieder früh
an einem freien Tag aufgestanden.
Hace mucho no despertaba
temprano en mi día libre.
Hacía mucho
que no madrugaba en mi día libre.
Je ne m’étais jamais levé si tôt
durant un congé.
Era da un po' che non mi svegliavo 
così presto nel mio giorno libero.
Faz tempo que não acordo
cedo no meu dia de folga.
В своей редкий выходной
пришлось встать до росы.