After aimlessly following the arrow on the Digivice, Taichi and Agumon reach a castle. There, Taichi is separated from Agumon and is thrown into an unfamiliar world by a mysterious Digimon.
Show us your true colors.
.أرنا حقيقتك
Zeige uns dein wahres Gesicht.
Muéstranos tu verdadero ser.
Muéstranos tu verdadero ser.
Mostraci la tua vera essenza.
As suas verdadeiras cores.
Яви истинного себя.