As the Choshu forces close in on Kyoto, the substitutes attempt to uncover the goals of the Masked Demons manipulating the Choshu Domain from the shadows. Meanwhile, Tskuito, whose life was saved by Ichibanboshi, decides to...
What are you doing, Tsuchimikado?
Was tut Ihr hier, Tsuchimikado-kō?
¿Qué está haciendo, señor Tsuchimikado?
¿Qué está haciendo, señor Tsuchimikado?
Puis-je vous demander
ce que vous faites, sire ?
Cosa state facendo, Tsuchimikado?
O que você está
fazendo, Tsuchimikado?
Что вы делаете, Цутимикадо?