Rokudo and his friends enjoy a bit of peace and quiet, even as the threat of the Onishima Union looms on the horizon.
With you and a prince like Rokudo-sama,
،معك وأمير مثل روكودو-ساما
Rokudo-sama ist ja ein Prinz.
Entre tú y el príncipe Rokudo,
Entre tú y el príncipe Rokudo,
Avec le prince Rokudô, le lycée Aomori
est un royaume de conte de fées !
E c'è anche un principe, Rokudo. 
La Scuola Superiore di Amori è un regno incantato!
Com você e com um
príncipe como Rokudo-sama,
Школа «Амори» — сказочное королевство,
ведь там живёт принц Рокудо!