Despite Matakara's efforts, the fight between Kenichiro and Marito begins. Taking advantage of their position, the NG BOYS enter the battle between Minato Kai and Siguma Squad. How will the war end, and what will happen to Arajin and Senya's training?
All I care about is capturing 
Mahoro-chan's heart.
.كلّ ما يهمني هو كسب قلب ماهورو-تشان
Ich kann schon zuhauen, wenn mir das
Mahoro-chans Herz sichert …
Yo solo quiero robarle
el corazón a Mahoro.
Yo solo quiero robarle
el corazón a Mahoro.
Tout ce qui compte,
c’est que j’arrive à faire craquer Mahoro.
Vabbè, a me interessa solo riuscire
a rubare il cuore di Mahoro.
Enfim, tudo o que eu quero é conquistar 
o coração da Mahoro-chan.