Haimura Moroha has the memories of two past lives. He meets two girls, Ranjou Satsuki and Urushibara Shizuno. Their past and present lives begin to intertwine.
they'd let a first-year like me join in, too.
lassen die sicher sogar ’nen
Erstklässler wie mich ran.
también dejarían que uno de 
Primero como yo participara.
también dejarían que uno de 
Primero como yo participara.
ils devraient aussi
faire appel aux nouveaux, donc à moi.
potrei fare la mia entrata in scena,
anche se sono solo del primo anno, no?
até eu que estou no primeiro ano 
posso ter a chance de enfrentar um.