A huge man named Ondoriya challenges Sasara Nurude, Rosho Tsutsujimori, and Rei Amayado—Osaka Division's Dotsuitare Honpo—to a rap battle. An accident during the battle causes Ondoriya to lose his memory. Sasara and Rosho try to help him get it back!
Ramuda, you're the one who said if we 
go to Osaka, we should come here first.
رامودا، أنت من قال أنّ علينا المجيء
.إلى هنا أوّلاً إن ذهبنا إلى أوساكا
Ramuda, du hast doch gesagt,
wir sollten in Osaka zuerst … Wo ist er?!
Ramuda, tú dijiste que en Osaka
primero debíamos buscar aquí…
Ramuda, fuiste tú quien dijo
que había que empezar por aquí.
Tu as dit qu’on devait
commencer par ici, une fois à Osaka…
Ramuda, sei stato tu a suggerire 
di iniziare da qui una volta arrivati a Osaka!
Ramuda, você disse que se estivéssemos
em Osaka, devíamos vir aqui.
Рамуда, а ведь это ты сказал,
что поиски в Осаке нужно начать здесь…