The first-year class learns they'll be participating in the once-a-decade Kouka Grand Sports Festival. A spark of jealousy and deep-seated resentment tear a rift between Chika and Chiaki.
I love that you have the courage
to stand up for your friends.
.أحب امتلاككن للشجاعة لتقفن بجانب رفاقكن
Dass du dich so entschlossen
für deine Freundinnen einsetzt, zeigt,
Me encanta que tuvieras el coraje
de defender a tus amigas.
Accepter de t’exposer pour tes camarades,
c’est digne
Adorei que tenha tido coragem
de defender suas amigas.