Fina discovers that her current iron knife can't cut through the tough fur of the black tiger and Yuna takes her to get a stronger replacement. However, Yuna finds out about the existence of mithril at the blacksmith's and begins a quest to obtain it!
A bear should be sleeping 
in the forest, not an inn!
!على الدببة النوم في الغابة وليس النزل
Bären gehören nicht in eine Unterkunft,
sondern in den Wald!
¿Un oso en una posada?
Vuelve al bosque.
¿Un oso en una posada?
Vuelve al bosque.
Gli orsi non stanno nelle locande,
tornatene nei boschi!
Urso não fica em pousada!
Volta pra floresta!
Медведям место в лесу,
а не таверне!