Sasaki gets the hang of his trading operation in the other world right about the time he gets in over his head in the modern world. He's (forcibly) recruited into a government agency for psychics, and his first job is right around the corner.
That's why the government 
registers and monitors them.
.لهذا السبب، تقوم الحكومة بتسجيل بياناتهم ومتابعتهم
Darum werden Talente von der Regierung
erfasst und unter Aufsicht gestellt.
Por eso, el gobierno registra
y controla a los psíquicos.
Por eso, el gobierno registra
y monitoriza a los psíquicos.
et c’est pour cela que le pays
les enregistre dans sa base.
Perciò gli Esper vengono registrati
 e tenuti sotto controllo dallo Stato.
É por isso que o governo
os registra e monitora.
Поэтому правительство регистрирует
эсперов и наблюдает за ними.