Momo remains unable to sing. He recounts Re:vale's history to the concerned members of IDOLiSH7. As an indie artist, Yuki worked with a different partner, and Momo was one of their fans.
It's all right.
لا مشكلة
Schon gut, schon gut.
So oft wie Re:vale uns hilft.
Descuida.
Ustedes siempre nos ayudan mucho.
Descuida.
Vosotros siempre nos ayudáis mucho.
Ce n’est rien,
on a une dette envers vous.
Tranquillo, figurati!
Está tudo bem.
Ничего страшного.