Jun has decided not to get involved with either of them for the time being. A friend of Rumi asks Jun to help her with studying. They try to keep this a secret from Naori since she is a stunningly beautiful model.
Oh, wait. Did my cleavage get 
you all hot and bothered?
لحظة. هل أثارتك فتحة صدري؟
Ah! Oder hat dich der Anblick
von meinem Ausschnitt eben erregt?
¿O acaso te excitó mirarme el escote?
Espera, ¿es que mi canalillo
te ha hecho tilín?
Je sais ! C’est la vue
sur ma poitrine qui t’excite !
Oh. Non dirmi che le mie curve
ti hanno eccitato?
Ah, por acaso, Zaki, meu decote
te deixou empolgado?
Что? Тебя смутило моё декольте?