With Naoya taken hostage, Naoto is forced into a risky and dangerous raid on a local television station. When the raid goes wrong, both he and Naoya are forced to fend for their lives.
We need to protect the social order—
...كلّ هذا للحفاظ على النظام
Das ist alles für die Gesell…
¡Para proteger el orden…!
¡Para proteger el orden…!
Tout ça, c’est pour…
Dobbiamo proteggere l'ordine socia—
Temos que proteger a ordem social...
Всё ради порядка!