A power leaks from underneath the school,  Arata and the gang head down into the labyrinth to protect the school from the collapse phenomenon.
Office of Yui the Evil Mage
Hours: 9:00 - 15:00
Yui is now "in"
Büro von
Yui der bösen Magierin
9:00–15:00 Uhr
Yui ist gerade „anwesend“
Oficina de Yui
la Maga Perversa
 9:00 - 15:00
 Yui se encuentra "adentro".
Oficina de Yui
La Maga Perversa
 9:00 - 15:00
 Yui se encuentra "dentro".
Yui est actuellement disponible
Ufficio di Yui la Maga Cattiva
Orari: 9:00 - 15:00
Yui è ora "presente"
Escritório da
Yui, A Maga do Mal
 9:00 - 15:00
 Yui está "aqui"