Moroha and Shizuno join the Strikers. Satsuki is frustrated by her lack of ability, but one weekend, she faces down a Metaphysical at the shopping mall.
All right, once more.
Also gut, noch einmal.
Bien, una vez más.
Bien, una vez más.
Bon, encore une fois !
Allora, ancora una volta.
Mais uma vez!