Rit has some important visitors who want her back in the guild, and they're not the only ones. Red gives Rit a gift, and she recalls the time she spent with him in the Hero's party. Rit has a run-in with Dir. Ruti recalls how she felt when Red left.
I tried to stop him,
but he'd already made up his mind.
.حاولت إيقافه، لكنه كان قد حسم أمره سلفا
Anfangs hielt ich dagegen,
aber er war fest entschlossen
Traté de detenerlo,
pero ya lo había decidido.
J’ai bien tenté de le retenir,
mais il s’obstinait
Tentei convencê-lo,
mas ele já havia decidido.