A hotel chain magnate asks Kotoko for help in solving a murder… that he may have committed.
Koya-kun is smarter than my 
daughter Kaoruko, and he's got guts.
.كويا-كن أذكى من ابنتي كاوروكو ويتحلى بالجرأة
Koya ist klüger als meine
Tochter Kaoruko und hat Mumm.
È più acuto e coraggioso di Kaoruko.
O Koya é mais inteligente que
minha filha Kaoruko, e é corajoso.
Не могу не отметить, что он
и сообразительнее дочки, и смелее.