Khun continues to climb the tower, thinking of his best friend Bam. He has assembled a new team and is dragging along the sluggish Rachel. But there's much more going on behind the scenes.
I'm the only one who needs to shoulder the 
cruel possibility that Rachel killed Bam.
‫أنا الوحيد الذي ينبغي أن يتحمل الاحتمال
‫القاسي بأن راهيل قتلت يورو.
Rachel mató a Bam.
Rachel mató a Bam.
Se Rachel ha ucciso Bam...
Eu sou o único que precisa carregar a cruel 
possibilidade de que a Rachel matou o Bam.
Рахиль убила нашего Баама.