Asmodeus and Sabro have been using their brute strength to capture their prey so far in the Harvest Festival, when they run into the Dorodoro Brothers, Ichiro and Niro, who are two of the favorites to win the whole competition. The brother issue a challenge, saying that they will hand over all of their points if Asmodeus and Sabro win against them. Meanwhile, Keroli and Camui have taken the lead in their own section by taking command of most of the magical beasts in their area and Jazz and Schneider have been gaining points by using strategy. What exactly was their hellish training with Sergeant Furfur like?
The ones taking the lead in block three 
are the members of the Diabotany Battler.
.من تولى الصدارة في المجمع الثالث هم أعضاء مقاتلي النباتات
Dämonenpflanzen-Battler
Erstklässler, Bobo
En el bloque tres destacan
los del Batora de Plantas Demoníacas.
En el bloque tres sobresalen
los del Batora de Plantas Demoníacas.
Dans la 3e zone,
les mieux placés
A distinguersi nel terzo blocco
sono i membri del gruppo di Guerrieri di Demobotanica.
Os que ficaram com vantagem no bloco 3...
Поэтому в третьей зоне на первое место
вышли члены батора демонобиологии.