Holo, Lawrence, and Nora sit down for a much deserved meal, but Holo's not her usual self.  Holo remembers the past and contemplates the future...
As the wolf continued her journey home, 
the place they both headed to next was...
،بينما تستأنف الذّئبة رحلتها إلى المنزل
...المكان الّذي توجّهاه إليه تالياً كان
Auf dem Weg zur Heimat des Wolfs
reisten die beiden als Nächstes …
La loba siguió su viaje a casa
y ambos se dirigieron hacia…
La loba siguió su viaje a casa
y ambos se dirigieron hacia…
En quête du pays de la louve,
le duo se dirigea ensuite vers…
Alla ricerca della patria del lupo,
Enquanto procuravam a cidade
natal da loba, os dois foram para...
Как думаешь, куда спутники отправились
дальше в поисках родины волчицы?