A memorial service is being held in remembrance of the many fallen from the Fourth Great Ninja War. Shikamaru and Ino reminisce about their fathers who died carrying out their duties until the very end in the hopes of a better future. Meanwhile, Ao, an aide to the Fifth Mizukage Mei, pays a visit to the Village Hidden in Leaves.
At that time my dad,
،في ذلك الوقت
Damals war mein Vater, Shikaku Nara,
Berater im Hauptquartier
Mi padre, Shikaku Nara,
Mi padre, Shikaku Nara,
Prima di quel momento, mio padre...
Naquela hora,
В то время отец…