Claire skulks back to her former employer, and Rachel breaks down after being accused of sleeping with a faculty member. Emilio’s happiness with Emma is tempered by a warning from Hervé.
Luke, what's gotten into you?
Was sollte das, Luke?
Spinnst du jetzt?
Luke, ¿qué te pasó?
¡Eso fue totalmente innecesario!
T’as fumé quoi ?
Ça se fait pas, ça !
Luke, o que deu em você?