Hime and Mitsuki struggle to put their history behind them, but their real feelings bubble up and it starts to affect their café work. Mai, Sumika, and Kanoko try to intervene.
It's not like Shirasagi-san to be that way.
ليس من طباع شيراساغي-سان أن تكون هكذا
Benimmt sich Shirasagi deshalb so,
Shirasagi no suele ser así.
Shirasagi no suele ser así.
Tu n’aurais pas fait
un gros écart de conduite,
शिरासागी आमतौर पर ऐसे तो पेश नहीं आती है।
Non è da Shirasagi-san comportarsi così.
Ela não parece a Shirasagi-san,
agindo assim.
Не ожидала увидеть Сирасаги такой.