Phobio can't restrain his anger toward Milim. He finds himself faced with Footman and Tear, two masked members of the Moderate Harlequin Alliance, who suggest that he become a Demon Lord to take revenge on Milim. They tell him that he can accomplish this using the power of Charybdis. Meanwhile, the Jura Tempest Federation sends Youm out on a journey to make the world believe he was the champion who defeated the Orc Lord.
Er... Wha? Oh, well...
...ماذا؟ في الحقيقة
Also …
¿Qué? ¿Eh? Pero…
¿Qué? ¿Eh? Pero…
Euh… quoi ? Mais enfin…
Aspetta... eh?
Mas... hein? Quero dizer...
Нет… Что?