Shiraishi comes up with a new way to find the gold while the 7th Division goes after a serial killer in Sapporo.
One Year Earlier      Shikotsu Lake
قبل سنة
Vor einem Jahr am Shikotsu-See
Hace un año, lago Shikotsu
Hace un año, lago Shikotsu
UN AN AUPARAVANT, LAC SHIKOTSU
Un anno prima, lago Shikotsu
Um ano antes              Lago Shikotsu
Годом ранее      на озере Сикоцу