Takina Inoue, a secret agent who protects the security of Japan called a “Lycoris,” is ordered to transfer to the café LycoReco in consequence of a certain incident. Takina is enthusiastic about returning to DA now that she’s buddied up with the super-elite No. 1 Lycoris (?) Chisato, but her job at LycoReco is just one weird thing after another!?
TOGETHER WITH OUR NEW GIRL!
YEAH! WE'RE AWAITING YOUR PATRONAGE :)
!سويّاً مع فتاتنا الجديدة
أجل! نحن بانتظار زيارتكم
Zusammen mit der Neuen Yay
Wir freuen uns auf Ihren Besuch~
Con la camarera nueva.
Los esperamos.
Con la camarera nueva.
Os esperamos.
ON A UNE NOUVELLE RECRUE !
ON N’ATTEND PLUS QUE VOUS !
Vi aspettiamo presto
Vamos lá, façam "viva" junto com a novata!
Estaremos esperando vocês no café!~
Ждём вас в гости