Rikka, Chiyo, Sekine and Tsubasa seem like regular middle-school girls, but they all have their own secrets.
I missed? Not to mention, this gun 
has no effect on Earthlings?!
!أخفقت؟ كما أنّ هذا السلاح لا يعمل ضدّ الأرضيين؟
Ich habe sie verfehlt?!
¡¿Fallé?! ¡¿Esto no surte efecto
en los terrícolas?!
¡¿He fallado?! ¡¿Esto no surte efecto
en los terrícolas?!
J’ai raté mon tir ?
Ça n’a aucun effet sur elles ?
L'ho mancata?!
Ehi, ma non ha nessun effetto sui Terrestri?!
Eu errei? Sem contar que isso
não tem efeito em terráqueos!
Я промахнулась? Да ещё и на
землян жидкость не действует!