Shirokusa and Kuroha have agreed to appear in the drama for the true ending that's set to be released at the same time as the documentary. Kuroha, the last to interview Sueharu, looks back on her memories with him. She was there before he became an actor, the moment he became a star, and after he left show business, watching from right by his side. The place she's chosen to bring him for the interview is their "secret base," the place where they opened up to each other long ago.
So our plan to calm the waters after 
those articles came out is working.
إذًا خطّتنا لتهدئة الأجواء بعد صدور 
.تلك المقالات تسير على قدم وساق
Unser Plan, den Wochenblättern den Wind
aus den Segeln zu nehmen, kommt voran.
Hemos controlado muy bien
a las revistas.
Hemos controlado muy bien
a las revistas.
Notre tactique
pour faire taire la presse fonctionne.
Allora, il nostro piano di calmare le acque 
dopo l'uscita di quegli articoli sta funzionando.
O plano para acalmar as coisas após aqueles
artigos publicados está funcionando.
В общем, у нас получается понемногу
навести порядок.