Misuzu and Carol give Tomo an extra-girly makeover and send her to the convenience store, where she unexpectedly runs into Junichiro. Later, Tomo gets fired up for the school's ball sports tournament.
More like a girl? But I don't know how to...
...كفتاة أكثر؟ لكني لا أعرف كيف
Weiblicher? Wie soll ich das anstellen?
¿Más femenina? Eso no me sale…
¿Más femenina? Eso no me sale…
Comment ça ? C’est un peu soudain…
Come una ragazza?
 Mica so farlo a comando...
Mais feminino? Sei lá como é isso...
По-женски?
Я и не знаю, как это...