Kotoko realizes that Steel Lady Nanase is a spectre that was born from her own wiki site. In order to defeat Steel Lady Nanase, who is made up of people’s imaginations, she has to come up with a story that’s more interesting than Steel Lady Nanase’s. Kotoko ends up asking Saki for help to defeat Steel Lady Nanase. She then meets up with a ghost that is at the site where Nanase Karin died, who also happened to see her die...
Correct. The truth isn't 
always the strongest.
.هذا صحيح. الحقيقة ليست الأقوى دائمًا
Genau. Die Wahrheit ist nicht
immer die stärkste Erzählung.
Sí. La verdad no siempre
es la más fuerte.
Sí. La verdad no siempre
es la más fuerte.
Oui, la vérité
ne l’emporte pas toujours.
Esatto. Non è sempre detto che la verità vinca su tutto.
Correto, não podemos dizer que
a verdade sempre prevalece.
Верно.
Правда далеко не всегда сильнее.