GUND-ARM, Inc. has been hastily launched. Now Miorine, who has become the company president, is enlisting the members of Earth House as employees. But due to its rushed creation, the nature of the business has yet to be decided. Seeking a way to lift the Gundam's curse, Miorine pays a visit to Prospera.
that we're proposing
could be a technology of hope
التي نقترحها تقنية أمل
unsere technologische
Hoffnung darauf ist,
son nuestra esperanza
contra la vulnerabilidad del cuerpo.
son nuestra esperanza
contra la vulnerabilidad del cuerpo.
la thérapie Gund, comme l’espoir
de vaincre notre fragilité.
जिसका हम प्रस्ताव रख रहे हैं
वह उम्मीद की टेक्नोलॉजी बन सकती है
potrebbe essere la speranza
que estamos propondo poderia
ser uma tecnologia de esperança
позволит преодолеть слабость тела.