Gunma-chan, Aoma, and Meemi visits the Daruma Shrine and pulls omikuji fortunes. Gunma-chan enters the Jomo Karuta Tournament. Gunma-chan gets a toothache and learns about oral health.
As Daruma, it's only fitting to round out 
the competition with a Daruma win!
Wie es sich für Darumas gehört, werden wir
bei diesem Turnier wieder alle rund machen!
¡Somos daruma!
¡Ganaremos a nuestro estilo!
¡Somos daruma!
¡Ganaremos a nuestro estilo!
Achevons ce tournoi comme habituellement,
en darumassant l’harmonie !
In quanto Daruma, accerchieremo
i nostri avversari per una vittoria da Daruma!
Como daruma, é perfeito que a competição
se encerre com uma vitória de um daruma!
Даруме полагается закруглить
каждую игру победой!