One winter day after Seigi and Richard have returned to their normal lives, Seigi helps an elderly woman named Chieko carry her bags. He is served pudding at her house as thanks, where he finds a photo taken in England and a copy of Les Miserables. Seigi recalls the governess Richard described to him and asks Chieko about it, but Chieko's expression is dark...
You're not going to get back together?
ألن ترجعا إلى بعضكما؟
Sie heiraten nicht wieder?
¿No quiere reunirse con él?
¿No quiere reunirse con él?
Vous n’allez pas
vous remettre ensemble ?
Non tornerete insieme?
Não vão voltar a ficar juntos?
Вы не хотите мириться?