In a jungle near an Inbit stilt hive, Mint falls for a tribal prince. When the Refles deploys new mecha prototypes, Stig's group defends the tribe.
I can't believe he mistook
Yellow for a woman.
Unglaublich, dass er Yellow
für ’ne Frau gehalten hat!
No me puedo creer
que confundiera a Yellow con una mujer.
No me puedo creer
que confundiera a Yellow con una mujer.
Prendre Yellow pour une femme,
faut le faire !
Non posso pensare
che abbia scambiato Yellow per una donna.
Não acredito que ele achou 
que o Yellow era mulher!
Перепутал Йеллоу с женщиной!