Ayano has just started fitting in at the badminton club when Serigaya Kaoruko, ace at Konan High School, appears. Ayano is upset by her presence, and appears to have some past connection with her.
Do you know what I was 
thinking while you did?
هل تعرفين بماذا فكرت عندما رأيتكِ تلعبين؟
Weißt du, was ich
damals gedacht habe?
¿Sabes qué pensaba entonces?
¿Sabes qué pensaba entonces?
Tu sais ce que je pensais,
à l’époque ?
E sai cosa provavo, in quei momenti?
Sabe dizer o que eu 
 pensava enquanto isso?
Знаешь, о чём я тогда думала?