The first of the seven heroes is down, and Soya is eager to taste his victory katsudon. Could it be delicious pork, or perhaps chicken? At last, meat! But then he finds out... it's vegetarian katsudon!
Sensei says that's a judo throw
 called an "uchi mata!"
يقول سينسي أنّ تلك رمية جودو
"!تُدعى "أوتشي ماتا
„Das ist Uchi Mata, ein Judo-Wurf“,
"Es un movimiento de judo
llamado Uchi Mata", dice el profesor.
"Es un movimiento de judo
llamado Uchi Mata", dice el profesor.
Le Prof dit que c’est
une technique de judo, l’Uchi-Mata !
Una tecnica di Judo chiamata Uchi Mata, miao!
Così dice il Maestro!
O Mestre disse que é um arremesso
de judô chamado uchimata!
Учитель говорит, что техника из дзюдо —
«ути мата».