Just three weeks until Hanairo Yosakoi Festival! Everyone is hard at work practicing, but Hannah seems a bit down. One night, after recording the vocals for their song, Hannah visits Naru, and tells her...
Mom has to leave by tomorrow for work.
أمي ستغادر غداً من أجل العمل
Mama muss morgen zurück zur Arbeit.
Mi mamá debe regresar 
mañana por su trabajo.
Mi mamá debe regresar 
mañana por su trabajo.
Maman doit rentrer demain
pour son travail…
Mamãe tem que voltar amanhã
por causa do trabalho dela.