Freelance journalist Yayoi Kunizuka joins Unit One as an investigation consultant to fill the gap left by Kei's suspension. As the investigation progresses, Unit One uncovers Karina Komiya's greatest secret. Guessing that Karina will be the next to be attacked, they rush to her gubernatorial debate at the Giga Arena.
In a world seen through bestial eyes,
Kemono no yô na me de misueta sekai ni wa
Cuando al mundo lo miran
bestias de gran carácter personal
Dans un monde vu par des yeux bestiaux,
Num mundo visto por olhos brutais