There is a rumor going around about buildings disappearing on an urban legend website. Hiro and the gang go to investigate a certain cave with people from the forum. As they go deeper into the cave, terrible things happen…
It's our first time meeting in person.
هذه أوّل مرّة نلتقي فيها شخصيّاً
Wir treffen uns zum ersten Mal persönlich.
Es nuestro primer encuentro en persona.
Es nuestro primer encuentro en persona.
On se rencontre pour la première fois.
È la prima volta che ci vediamo di persona.
É a primeira vez que 
nos encontramos ao vivo.
Мы впервые видимся в живую.