Kanako, Chieri, and Anzu make their debut as Candy Island. The unit seems iffy from the get-go, but they're invited to a variety show. They compete with zero teamwork, and it doesn’t help that a terrifying “punishment” awaits the losers!
Um, what's it taste like?
Ähm, wie schmeckt der denn …?
Eh, ¿de qué es?
Eh, ¿de qué es?
Quel goût ça a ?
E che sapore ha, esattamente?
Hm, qual é o gosto?