Old emotions and fears rise to the fore as Meisei prepares to face its next opponent: the same school they were playing when Souichirou's father received his career-ending injury.
When he's pitching for 
someone else, he gives 120%.
%عندما يرمي عن شخص آخر، يقدّم 120
Für andere gibt er immer 120 %.
Cuando lanza para otro, da el 120 %.
Cuando lanza para otro, da el 120 %.
Quando está arremessando para outra
pessoa, ele pode dar 120% de si mesmo.
Подавая ради кого-то, 
он выкладывается на все сто двадцать.