Nanako and Yukari begin working as Nagarekawa's Locodols.
While they appear on cable TV as reporters, Nanako wonders if their actions are actually helping the community.
Sorry for asking such a weird question...
...أعتذر على طرح سؤالٍ غريبٍ كهذا
Entschuldige, dass ich so eine seltsame Frage stelle.
Lamento preguntarte algo tan extraño...
Siento preguntarte una cosa tan rara...
Désolée de poser
une question si étrange…
Desculpa fazer uma pergunta tão estranha...