With aid from Onikura Yukinojyo, a warrior monk who traveled through time, Sensui and the others manage to repel the powerful Gibier, Meteora, and then stop in at a nearby shopping mall. There Sensui and Kenroku's past is revealed, as well as how they first met one another. Yet as their group sets out for the new destination, a new peril approaches!
That's that man from before!
!هذا هو ذلك الرّجل
Der Mann von damals!
El hombre de aquella vez.
El hombre de aquella vez.
è l'uomo di quella volta!
É o cara daquele dia!
Это же тот самый парень.