With the government in hot pursuit, Yuito ponders his next move. Yuito's platoon learns that he was once a dud and that Fubuki is missing. Yuito and Kasane separately decide to go to Togetsu with their platoons, but who or what will they find there?
How do things look over there?
Wie sieht es bei dir aus?
¿Cómo se ven las cosas por allá?
¿Cómo se ven las cosas por allá?
Rien n’a bougé de ton côté ?
Como vão as coisas por lá?
Там ещё всё нормально?