Subaru is shown several visions of events previously unknown to him during the second phase of the trial. When he feels as if he's worn away to nearly nothing, the one to stir him is the one who loves him more than anyone else... and is tougher on him than anyone else. When he awakens to see Echidna extending a hand to help him, he tells her he'll never accept it. Then the Witch of Envy appears, clad in a veil of darkness, and extends her hand to him as well. Subaru refuses again, screaming that he'll solve everything on his own without any of their help.
But it's a fact that the Return by Death 
power you gave me has saved me many times.
"لكن لا أنكر حقيقة أن قوّة "العودة بواسطة الموت
التي منحتِني إياها أنقذتني كثيراً
Aber es ist wahr, dass die Respawn-Kraft,
die du mir gegeben hast, mich gerettet hat.
Pero el poder del Regreso de la muerte
que me diste me salvó muchas veces.
Pero el poder del Regreso de la muerte
que me diste me salvó muchas veces.
mais ta Mort réversible
m’a sauvé la mise un paquet de fois.
Però resta il fatto che il Ritorno dalla Morte che tu
mi hai dato mi ha salvato innumerevoli volte.
Mas é verdade que o poder que você
me deu já me salvou inúmeras vezes.
Но твой подарок, Возврат 
с того света, уже не раз меня спасал.