Rito and friends learn there are other survivors inside the bubble besides themselves. One of the survivors, Sayumi, is handing out hand made crepes to the people of Harajuku in order to make them smile. Inspired by Sayumi, the trio begins preparing to re-open PARK. However, when Rito finds herself unable to draw, she goes to look at a drawing she previously made on a city wall...
It's not that surprising, 
considering what happened.
هذا ليس مفاجئاً نظراً لما حدث
Nach dem, was hier passiert ist,
ist das nicht verwunderlich.
Tampoco me sorprende
considerando lo que ha pasado.
Tampoco me sorprende
considerando lo que ha pasado.
C’est normal, en même temps,
après ce qui s’est passé…
Visto cos'è successo, la cosa non mi sorprende.
Não me surpreende,
considerando os acontecimentos.
Ну так понятно, если такое творится.