The next destination for Riku and his friends is the Perisia Area, a neutral zone where builders from all over the world gather, and it is forbidden to bring in Gunpla without permission. As the three of them walk across an endless desert in Diver form, they are eventually confounded by the mirage-filled landscape, which never changes no matter how far they go. Then a jeep appears, driven by a female Diver called Ayame.
Leave this city at once.
غادروا هذه المدينة حالاً
Verlass diese Stadt auf der Stelle!
Váyanse de la ciudad ahora.
Marchaos ahora mismo de la ciudad.
Déguerpissez de cette ville
sur-le-champ.
Lasci immediatamente questa città.
Deem o fora desta cidade logo.
Сейчас же уходите из города.