Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
That's right. I'm on the baseball team.
‫هذا صحيح. أنا في فريق كرة القاعدة.
Stimmt, ich bin in der Baseball-AG.
Sí, estoy en el equipo de béisbol.
Sí, estoy en el equipo de béisbol.
En effet.
Je suis dans le club de baseball.
Esatto, sono della squadra di baseball.
Isso mesmo.
Eu estou no time de beisebol.
В яблочко! Я реальный бейсболист.