But by some mistake, the container 
I hid inside arrived in Tokyo.
ولكن عن طريق الخطأ، وصلت الحاوية التي
.إختبئت بداخلها إلى طوكيو
Doch dabei muss ich mich
pero, por error, el contenedor
en el que me oculté llegó a Tokio.
pero, por error, el contenedor
en el que me oculté llegó a Tokio.
Hélas, j’ignore comment,
le conteneur
Tuttavia, non so per quale errore, il container 
in cui mi sono rintanata era diretto a Tokyo.
Mas por algum engano, o contêiner em
que me escondi veio parar em Tóquio.
Но случилась какая-то ошибка,
и мой ящик привезли в Токио.