As Shinra and Sho continue to share their Adolla Link, Shinra learns a startling truth about the origin of his Adolla Burst flame. Shinra comes to understand the Link's nature further, developing his skills even more in his effort to reach Sho.
Shinra-kun! This is bad!
Don't fight him anymore! Stop!
!شينرا-كن! هذا سيّئ! لا تقاتله بعد لآن! توقف
Shinra! Das ist echt übel!
Du darfst nicht weiterkämpfen!
Shinra. Es peligroso.
No sigas luchando con él. Para.
Shinra ! Ça craint !
Tu ferais mieux d’abandonner !
शिनरा! यह बुरा है! उसके साथ मत लड़ो! रुको!
Shinra! Isso é ruim!
Não lute mais com ele! Pare!
Синра, плохо дело!
Больше не вздумай драться!