After hearing my appeal, Naut has agreed to join us on our journey. We set off to the royal capital along with Naut's companion, the perverted dog Rossi, by our side and Ceres's prayers on our backs. But in the next city that we arrive at, I learn about an incomprehensible truth about Yethmas... It seems I'm going to have to interrogate Naut about that incident. It's about what you were doing when you were alone with a drunken Jess last evening...
We respect the Yethmas' rights,
and we treat them as equals.
.إنّنا نحترم حقوق اليثما ونعاملهنّ المساواة
Wir respektieren die Rechte der Yesma
und betrachten sie als gleichwertig.
Tratamos a las Yesma como a iguales
y respetamos sus derechos.
Tratamos a las Yesma como a iguales
y respetamos sus derechos.
Je respecte les droits des Yesmas,
ce sont mes égales.
Rispetto i diritti delle Yesma,
Respeitamos os direitos das
Yesmas e as consideramos como iguais.
Я уважаю йесм
и отношусь к ним как к равным.