Makoto finally arrives in Rotsgard, but is shocked to find that he's somehow ended up registered to take a teacher's exam instead of one for students. On the way there, he crosses paths with some haughty students of the school...
Once things settle down there, 
they'll be able to return to the demiplane.
،فور أن تستقر الأمور هناك
.سيستطيعان العودة إلى الفضاء الثانوي
Wenn sich die Angelegenheiten dort beruhigt
haben, kann er in den Subraum zurückkehren.
Cuando las cosas se calmen allí,
podrá volver a este mundo.
Cuando las cosas se calmen allí
podrá volver a este mundo.
Une fois qu’il sera installé,
il rentrera à la sous-dimension.
Una volta che si saranno sistemati,
 potranno tornare nel demispazio.
Assim que as coisas se acalmarem por lá,
eles poderão retornar ao subespaço.
Как только обустроятся там —
смогут вернуться в наше измерение.