Though Mirei enjoys their secret rendezvous, Danji behaves awkwardly. To close the distance between them, Mirei challenges Danji to a fight.
Oh, um... I was just wondering if that thing 
about the Ezo Fair was true or not...
كنت أتساءل فحسب إن كان ما كتب 
...بخصوص معرض إيزو صحيحًا
Äh, also … Ich habe mich gefragt,
ob die Ezo-Messe wirklich stattfindet.
Oye, esa feria de Ezo, ¿es de verdad?
Oye, esa feria de Ezo, ¿es de verdad?
Ah, euh…
Ah, é que só queria saber se essa
Feira Ezo vai acontecer mesmo...
Э... Это правда, что
проводится ярмарка Эдзо?