The girls realize that there's more waiting for them at the end of missions than they bargained for. As doubts pile up and tensions rise, Ura-Acca decides to tell Ai his story.
I'm not a monster. I'm Frill.
.لست وحشاً، أنا فريل
Ich bin doch kein Monster.
Ich bin Frill.
No soy un monstruo. Soy Frill.
Je suis Froufrou ! Pas un monstre !
Non mi chiamo "mostro". Sono Frill.
Não sou um monstro, sou Frill.
Я вовсе не чудовище. Меня зовут Фрил.