Sakuna not only has to deal with manure and fertilizer in the fields, but people also cause her various problems. However, through a shared rice-planting song, the group manages to come together again.
We'll move this next 
to the field over there,
‫سننقل هذا بالقرب من الحقل هناك،
Wir müssen es dort neben das Feld bringen.
Llevaremos esto a aquel lado,
Llevaremos esto a aquel lado,
Transférons-le près de la rizière,
La sposteremo là vicino alla risaia,
Nós vamos levar isso para
a plantação vizinha ali,
Перенесём поближе к полю,