Karuizawa is pushed to her breaking point by the girls of Class C. Ayanokoji watches impassively, but Yukimura flies to her aid, unable to bear it. Noticing Karuizawa's abnormal levels of fear, Ayanokoji seems to get an idea...
Ryuen is trying to figure out the 
principle behind VIP selections.
يحاول ريوين الوصول للمبدأ
وراء اختيارات الشخصيّات المهمّة
Ryūen versucht, herauszufinden,
nach welcher Regel die VIPs bestimmt wurden.
Ryuen intenta averiguar la regla
por la que eligen a los VIP.
Ryuen intenta averiguar la regla
por la que eligen a los VIP.
Ryûen aura bientôt une méthode
pour déterminer les VIP.
Ryuen è vicino a comprendere 
la regola con cui vengono scelti i VIP.
O Ryuen está tentando decifrar o
princípio por trás das seleções do VIP.
Рюэн пытается выяснить принцип
назначения избранных.