Shinjo begins to show his true colors in his match against Echizen. How will Echizen respond to Shinjo’s relentless attacks?
I simply don't wish to see
exceptional talent lost again.
Ich will nur kein Talent
verschwendet sehen.
Lo único que no quiero
es perder más talento excepcional.
Je ne veux pas revoir un talent
aussi exceptionnel être gâché.
Não quero ver um talento excepcional
se perder de novo.