Back in the present, our spirit medium decides to hit up Hazakura Temple, a renowned training spot, to boost her powers. There, the gang runs into some familiar faces, some unforgettable.
Bridge to the Turnabout — 1st Trial
جسر إلى تغيّر الأحداث — المحاكمة الأولى
Die prächtige Wendung – Erster Prozess
Puente hacia el caso — Primer juicio
Puente hacia el caso — Primer juicio
LE PONT DES VOLTE-FACE, 1ER PROCÈS
Confronto finale - 1° giorno
Esplendorosa Reviravolta — 1ª Audiência
Поворот на мост — первый процесс