Maina's confession and Ren's odd behavior puts Mito in emotional turmoil. After nearly outing herself, a conversation with Ruka sends her running away from home! Mito runs into Ren again after some trouble on the streets, and finds out his secret.
Just what's going on with Ren, I wonder?
‫أتساءل عما يحدث مع رين.
Was war da nur mit Ren los?
¿Qué le habrá pasado a Ren?
¿Qué le habrá pasado a Ren?
Mais qu’est-ce qui a pris à Ren,
tout à l’heure ?
Chissà cos'è successo a Ren poco fa...
O que diabos deu no Ren naquela hora?
Что же тогда случилось с Рэном?