With the help of Shiraishi, Asirpa goes to rescue Sugimoto from the 7th. But the situation is dire, and Sugimoto has already been badly injured...
And the guns soldiers use 
hold five rounds, right?
تسع بندقيات الجنود لخمس رصاصات، صحيح؟
Bei den Waffen, die Soldaten nutzen,
sind fünf Schuss im Magazin?
Tu arma puede llevar hasta cinco, ¿no?
Tu arma puede llevar hasta cinco, ¿no?
Et toi, soldat, combien de cartouches
dans ton arme, cinq ?
As armas de soldados
têm cinco balas, não?
В твоей-то, солдатик,
аж пять патронов помещается?