In order for parents to attend one of the social gatherings at Eden College, their children need to be Imperial Scholars, but Anya hating to study makes this rather difficult. Loid then comes up with a plan to get Anya to get Stella Stars by doing community service rather than with her academics. But when she ends up volunteering at a hospital, she continuously messes up. Later, she hears a child drowning in a pool with her telepathy and...
Maybe he's more earnest than he looks.
.ربّما هو صادق أكثر ممّا يبدو عليه
Vielleicht ist er gewissenhafter,
als er aussieht.
Qué sorpresa, puede que sea buen chico.
A ver si al final
resulta que es de fiar.
Il est plus mature
qu’il en a l’air.
Forse è una persona
 più seria e onesta del previsto.
Talvez ele seja mais
sincero do que aparenta...
Надо же!
Не ожидала, что он такой правильный.