As promised, Kira returns to the Archangel. A hearing is held but the issue handing over Lacus to ZAFT without permission is disregarded through the good offices of Murrue.
We'll reach the rendezvous point
in about thirty minutes.
.سنصل إلى نقطة لقائنا خلال ثلاثين دقيقة تقريبًا
Wir erreichen den Treffpunkt
ein etwa 30 Minuten.
Alcanzaremos el punto de encuentro
en 30 minutos.
Alcanzaremos el punto de encuentro
en 30 minutos.
Plus que 30 minutes
jusqu’au rendez-vous.
Chegaremos ao ponto de encontro
 em cerca de 30 minutos.