Team Spica is stunned by BNW's outstanding performance at the Japanese Derby. Meanwhile, Tokai Teio is supposed to be focused on making her comeback in the Takarazuka Kinen, but ends up fracturing a bone for the third time. The doctor tells her that even after it heals, there's a chance she'll never get her old speed back again.
I'm gonna ultim-outrun her!
!سأتجاوزها بسرعتي القصوى
Ich werd sie so was von
Staub fressen lassen!
Usaré mi propulsión explosiva.
Je ferai un départ explosif !
La mia ultra-corsa avrà la meglio!
Eu correrei pela minha vida!
Устрою большотрыв!