The gang sets out towards the redstone mountains to get their magic bags.  On the way, they meet a party of merchants who are being attacked by monsters.  They save the merchants but are overwhelmed, when a girl who looks just like Shiroe saves them.
When I wasn't able to play soccer with everyone,
Als ich beim Fußballspielen
auf der Ersatzbank saß,
Cuando no podía jugar 
fútbol con los demás,
Quand j’ai été exclu
du cercle des footballeurs,
Quando non sono più stato in grado 
di giocare a calcio con gli altri,
Quando eu não podia jogar
 futebol com os outros,
Я вот не мог смотреть на друзей
с такой улыбкой,