After learning of Nozomi's death from Kossetsu's letter, Nagara and Mizuho hold a memorial service for her. While advancing the project to return home, they are visited by an old friend, who tells them the story of when he met the man who invented death.
Mm-hmm. I actually found his invention.
.في الواقع، وجدت اختراعه
Ja. Ich habe seine Erfindung
tatsächlich gefunden.
Sí. De hecho, encontré su invento.
Oui… je suis parvenu
à retrouver cet inventeur.
Sim. Na verdade, eu encontrei a invenção.