The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

In exchange for Mukaido's life, his actions finally end their long battle with Metropoliman AKA Kanade. However, Mirai notices that Kanade has secretly been shot with a Red Arrow by someone else...
Who was controlling Kanade?
The MPD begins investigating the identities of the God candidates, and the situation enters the next phase. And then, a new God candidate begins to act.
His suit appeared to use 
converted military technology.
يبدو أنّ بذلته تحوي تقنيةً عسكريّة معدّلة
Sein Anzug scheint aus modifizierter
Militärtechnologie zu bestehen.
El traje usa tecnología del ejército.
El traje usa tecnología del ejército.
Cette combinaison est bourrée
de technologies militaires.
Pare che la sua armatura utilizzasse
una tecnologia militare convertita.
A roupa parece ter sido feita
adaptando tecnologia militar.
Костюм сделан с применением
 военных технологий.