Tsubasa is devastated after the deaths at the concert. Noble Red's struggles to survive are revealed.
The winds of time and the bonds 
I have with my companions
رياح الزمن والرّوابط التي تجمعني مع شركائي
Die Winde der Zeit
los vientos del tiempo
y los lazos con mis compañeras
los vientos del tiempo
y los lazos con mis compañeras
La brise du temps soufflera
grazie ai venti del tempo
Os ventos do tempo e os laços
que tenho com minhas companheiras
ветра времени и соратники,
с которыми я неразрывно связана,