While shopping for the group, Takara meets an emaciated girl whose father owes money to a debt collector. He offers the girl a job at Bar F, but soon, the debt collector comes calling...
I've been so powerless to help you.
كنتُ عاجزة تماماً عن مساعدتك
Ich konnte einfach nichts tun …
por no poder hacer nada por ti.
por no poder hacer nada por ti.
Je n’aurai rien pu faire pour toi…
Non ho potuto fare niente per te.
Eu não pude fazer nada por você.
Я не смогла тебе помочь.