We take a look back at Giorno's adventures so far.
Did I become so small that Li'l 
Bomber's power also shrank?
هل أصبحتُ ضئيلاً جدّاً لدرجة أنّ
قوّة ليتل بومبر قد انكمشَتْ أيضاً؟
Bin ich so klein geworden, dass auch
Li’l Bomber keine Wirkung mehr hat?
¿El poder de Li'l Bomber
disminuía conforme me encogía?
¿El poder de Li'l Bomber
disminuía conforme me encogía?
Plus je rapetissais,
plus Lil’ Bomber s’affaiblissait ?
Oltre a rimpicciolirmi io,
anche il potere di Li'l Bomber è diminuito?
Será que eu encolhi tanto que o poder
 do Li'l Bomber também encolheu?
Я слишком мелкий! С моим размером 
уменьшилась и сила Аэросмита!