Noé learns Naenia took Chloé's true name. Chloé's past and the d'Apchiers' history come to light, including her friendship with Jeanne, the Alteration Engine, and Ruthven's friendship with Chloé, which he shattered by trying to take the engine research.
You're so lonely, you can't help it.
أنتِ وحيدة لدرجة لا يسعكِ فعل شيء
Überwältigt von Einsamkeit
suchst du verzweifelt nach Ablenkung.
No puedes evitar estar tan sola.
Harías cualquier cosa para escapar.
La soledad te consume
y harías cualquier cosa para evitarlo.
Au point que tu cherches absolument
à t’occuper l’esprit.
Perché ti senti tremendamente sola.
Você está tão só, que não pode evitá-lo.
Невыносимо одиноко, и потому
изо всех сил пытаешься отвлечься.