Noa forces Hiroto to play against Himeji in a challenging card game during the Elimination Battle. Himeji repeatedly warns Hiroto that she must not lose. Hiroto wonders what Noa is planning and who else might be influencing her from behind the scenes.
And that's where we come in. When you 
can't win, use whatever's at your disposal.
ومن هنا يأتي دورنا. عندما لا تستطيع
الفوز، استخدم ما بمتناول يدك
Und da ist unser Auftritt!
Jedes Mittel ist uns recht!
Ahí entramos nosotros.
Ahí entramos nosotros.
C’est là qu’on entre en jeu.
Pour vaincre, tous les moyens sont bons !
और यहाँ हम आते है। जब आप जीत नहीं सकते
तब आपके पास जो भी है उसका इस्तेमाल करे।
Ed è qui che entriamo in gioco noi.
É aí que entramos. Se não
podemos ganhar, vamos usar...
И тут на сцену выходим мы.