Through the good offices of Murrue, the student crew are able to meet with their parents within the Orb headquarters. Parents and children are reunited after a long time and they check each other’s safety, rejoicing in their happiness.
You're the one who's suffered
the most, right?
أنت أكثر من عانى، صحيح؟
Du hast doch am meisten
gelitten, richtig?
Eres tú el que sufre, ¿verdad?
Eres tú el que sufre, ¿verdad?
C’est toi, le plus triste !
Você que mais sofreu, não foi?