Eleven years ago, Muroi Masayuki's life was saved by a Yuki-Onna up in the snowy mountains. Betrayed by his friends and his wife, he ended up anti-social and unable to trust anyone and eventually moved to the town at the base of the mountains where he met the Yuki-Onna. As he was wandering around town, he coincidentally runs into a woman who looks just like the Yuki-Onna...?!
Please excuse me. Muroi-san...
.اعذرني رجاءً. موروي-سان
Bitte entschuldigen Sie,
Herr Muroi …
Mis disculpas. Señor Muroi…
Mis disculpas. Señor Muroi…
Désolée.
Chiedo scusa... Muroi.
Me desculpe. Sr. Muroi...
Извините, пожалуйста…