Runa invites Ryuto to the beach to celebrate their one-month anniversary in the sun. When nervous Ryuto is just starting to relax with his radiant, bikini-clad girlfriend, a typhoon strands the two and forces them to spend the night together in an inn.
What? Do I look weird?
ماذا؟ هل أبدو بمظهر غريب؟
Was ist los? Stimmt was nicht?
¿Qué pasa? ¿Me veo mal?
¿Qué pasa? ¿Me queda raro?
Quoi ? Ma tenue est bizarre ?
Che c'è? Ti sembro strana?
Que foi? Pareço estranha?
Я странно  выгляжу?