Naofumi is met by L’Arc, Glass, and Therese. They’re after the person who broke the Spirit Tortoise’s seal and is controlling it. L’Arc proposes teaming up again…
L'Arc, is this really the way?
لارك، أهذا هو الطريق الصّحيح حقّاً؟
L’Arc, ist das wirklich der richtige Weg?
L'Arc, ¿seguro que es por aquí?
L'Arc, ¿seguro que es por aquí?
Lark,
tu es sûr que c’est le bon chemin ?
L'Arc, sei sicuro che sia questa la strada giusta?
L'Arc, tem certeza que é para cá?
Ларк, ты уверен,
что мы верно пошли?!