The Legislator suddenly shows up at the Mononokean. Angered by the Executive's harsh treatment of his subordinate and employee of the Mononokean Ashiya, he has made a bet with the Executive and wagered Ashiya's banishment from the Underworld. However, Ashiya himself is hesitant about re-entering the Underworld...
Meanwhile, Abeno and Ashiya's classmate Fujiwara Zenko's priest father has been hired by the president of the neighborhood association to investigation a location where a ghost has allegedly appeared, but--?!
Mononokean, you're the one who 
told the Legislator, aren't you?
Mononokean, du hast es dem Gesetzgeber
verraten, hab ich nicht recht?
Se lo dijiste tú, ¿no, Mononokean?
C’est toi
qui nous as balancés, hein…
Mononokean, foi você que
contou ao Legislador, não foi?