Nobuna has fired Yoshiharu, but a talk with Dousan has re-kindled his fire and he sets off to prove his worth to Oda Nobuna.
That is how a noble fights.
So kämpft ein Adeliger.
Esta es la forma en que pelean los nobles.
Así es como luchan los nobles.
C’est ainsi que
 se bat la noblesse.
É assim que nobres lutam.