Ohtenkun lures Bunchu toward the Buseioh. Taikobo, Yozen, and Tenka also arrive, and Ohtenkun activates the paopei Kosuijin right in front of them. In it they see the Forbidden Palace cloaked in red mist... and Bunchu facing off with the Buseioh. Meanwhile, Ohtenkun's scheme brings a certain memory to Genshi Tenson's mind. It happened 2,000 years ago...
I want a dignified battle with our armies 
after we return to the human world!
أريد معركةً كريمةً بجيوشنا
!بعد أن نعود إلى عالم البشر
Nachdem wir zurückgekehrt sind,
Quiero una batalla campal entre nuestros
ejércitos en el mundo humano.
Quiero una batalla campal entre nuestros
ejércitos en el mundo humano.
Attendons d’être sur terre,
et nous combattrons avec panache !
Una volta tornati nel mondo degli uomini,
Quero uma batalha digna,
com nossos exércitos,
Я хочу, чтобы наши армии сошлись 
в великой битве в мире людей!