Mullin jokes that he might put in a transfer request and Beelzebub takes it pretty hard. Mullin gets worried that he might have upset her, so he goes to Astaroth for advice. Meanwhile, Belphegor can't help but run away when she sees Azazel. Belphegor wishes she could tell Azazel how she feels, but just can't work up the courage, and that's when she runs into him in the library...
I've always liked you...
...لطالما أحببتك
Ich habe dich schon immer geliebt …
Siempre me gustaste…
Siempre me has gustado.
Depuis… toujours, je…
E ti ho sempre amato...
Há muito tempo já gostava de você.
Вы мне уже давно-давно... нра...