The group goes to see Icy Tail's first-ever concert. Before performing, Michiru's bandmates reveal a startling secret.
I really, really, really
don't care for that.
Das ist mir so was von absolut egal!
No me gusta nada de nada de nada.
No me gusta nada de nada de nada.
Ça ne me plaît pas du tout !
A me non interessa proprio, proprio,
proprio per niente.
Eu não gosto disso!
Não gosto, não gosto!