The saint takes the dragon to their hotel where Lingzi has been waiting for him as he had told her. On the next day, however, the town's guardian relentlessly keeps trying to make the duo leave. Meanwhile two other dragons appear in the sky above the town …
How dare you disturb the great evil
dragon’s rest! That’s unforgivable!
!كيف تجرئين على إزعاج نوم التنين الشرير العظيم؟
!هذا لا يغتفر
Du wagst es, die Ruhe des großen bösen
Drachen zu stören? Das wirst du büßen!
¿Cómo osas molestar
al gran dragón oscuro? ¡Es imperdonable!
¿Cómo osas molestar
al gran dragón oscuro? ¡Es imperdonable!
Tu as signé ton arrêt de mort
en troublant son repos.
Come osi disturbare il riposo 
del Grande Drago Malvagio?! Imperdonabile!
Como ousa perturbar o descanso do
grande dragão maligno?! Imperdoável!