The Kingdom of Rimdarl is destroyed by Somenki's cannon, leaving Hawthorn adrift. He and Meki (now Carrot) join up with her, but in the next town they visit, Sally begins to wonder about the nature of prejudice.
I'll carry out the deed myself!
!سأقوم بذلك بنفسي
Dann bringe ich dich selbst in die Hölle!
Yo te enviaré al infierno.
Yo te enviaré al infierno.
Je vais t’envoyer en enfer !
Io ti spedirò all'inferno.
Eu te mandarei para o inferno!
Я помогу тебе отправиться в ад.