In order to gain more actual fighting experience, Naoto enters the New Japan Pro-wrestling Series for the first time, as Tiger Mask. There he meets local wrestler Belly-laugh Mask.
Rookie, there are two things
in this country you can't take back.
Novato, hay dos cosas en el país
de las que no puedes retractarte.
Novato, tem duas coisas que
 não voltam atrás neste país.