Chika and Yumiko are to do more promos as Heart Tart. But before their first guest appearance, they get some nasty comments from Mekuru. Even worse, Yumiko has to admit that she has a lot to learn to get to Mekuru's level of skill and knowledge.
Yeah, I know, but just using Sakuranamiki-san
 would be too blatant, wouldn't it?
أعلم. لكنّ استعمال ساكوراناميكي-سان
وحدها سيكون واضحًا جدًّا، صحيح؟
Ja, stimmt schon.
Lo sé, pero si solo apareciera
Sakuranamiki sería demasiado obvio.
Sí, pero hacerlo solo con Sakuranamiki
sería muy descarado, ¿no?
Je comprends,
Lo capisco,
Eu entendo, mas colocar só a
Sakuranamiki-san daria muito na cara, né?
Да, но ведь пригласить одну Сакуранамики
 будет слишком очевидно.