Sugimoto's group is separated during a nasty blizzard. One party safely makes it to a nearby lighthouse, but another is forced to camp in the middle of the snow. They make a bed under the dogs to keep warm, but...
With Tanigaki with them,
،بوجود تانيغاكي معهم
Tanigaki ist bei ihnen.
Está con Tanigaki.
Está con Tanigaki.
Tanigaki est avec eux,
C'è Tanigaki con loro.
O Tanigaki tá com eles,
С ними Танигаки…