Riku Rei undergoes a certain ritual and joins Temujin’s group. Meanwhile, Suigin encounters a young boy named Takeshi. Apparently he is travelling to get money to help his ailing friend, Mikan, who’s like his older sister. He ends up crashing a martial arts tournament and accidentally drags Suigin and Twin Star with him.
You're my precious partner, Takeshi.
أنت شريكي العزيز يا تاكيشي
Und du bist mein
geschätzter Partner, Takeshi.
Eres mi querido compañero.
Eres mi querido compañero.
Tu es mon partenaire adoré,
Takeshi.
Sei il mio preziosissimo partner, Takeshi.
Você é meu parceiro precioso, Takeshi.
Такеши, ты мой бесценный соратник.