The Gourmet Guild pays a visit to the Guild Association to pick up a new quest. While glancing through a variety of flyers, they come across one that seems a bit odd. It turns out to be an unofficial request posted by the three young members of the guild Little Lyrical, and the Gourmet Guild decides to accept.
Menu 9  A Gourmet Getaway
 ~Fragrant Tentacles on the Beach~
وجبة الطعام 9
 ~ منتجع الذوّاقين ~ مجسّات عطرية على الشاطئ~
Menu 9    Feinschmecker-Urlaub 
~Aromatische Tentakel am Strand~
Una escapada gourmet
~Fragantes tentáculos en la playa~
Una escapada gourmet
~Fragantes tentáculos en la playa~
MENU 9 – LES VACANCES DES GOURMETS
~ ODEUR DE TENTACULE SUR LA PLAGE ~
Menu 9   Un ritiro per buongustai
Menu 9  Uma Fuga Gourmet
 ~Aroma de Tentáculos na Praia~
Меню 9:  Поездка гурманов
 ~Ароматные щупальца на пляже~