Lawrence seeks help from Mr. Batos to acquire pyrite from the alchemists. When he speaks with Diana, she makes him an offer...
A bird will naturally drop their feathers 
when they flap their wings in joy.
يتساقط ريشُ الطّائر تلقائيّاً عندما
يُرفرف بجناحيه من شدّة البهجة
Ein Vogel verliert seine Federn,
wenn er vor Freude mit den Flügeln schlägt.
Un pájaro suelta plumas
cuando bate sus alas.
Un pájaro suelta plumas
cuando bate sus alas.
Un oiseau content agite ses ailes
et perd des plumes.
Un uccello contento che sbatte le ali
lascia cadere delle piume, no?
Um pássaro naturalmente soltará suas
penas quando bater as asas de alegria.
Птицы ведь запросто теряют перья,
когда взмывают в небо.