Adachi seems very adamant about wanting to spend the night at Shimamura's house.
She looks like a nice, quiet girl,
unlike my delinquent over here.
Dabei wirkst du so vernünftig.
Im Gegensatz zu meinem schlimmen Mädchen.
Parece una chica buena y tranquila,
no como esta delincuente.
Pues parece tímida y buena, 
no como esta delincuente.
Elle a l’air sage et obéissante.
È che sembra una ragazza così tranquilla e carina, a differenza di quella delinquente di mia figlia.
Ela parece tão legal e tranquila,
ao contrário da minha filha delinquente.
А с виду такая тихая, воспитанная,