Kiriyume reveals herself as the human stand-in for the god Kiryuu. Kyo and the girls want to help her out of her isolation.
Therefore, I can't do any more to 
go against Kiryu-sama's wishes.
لذا لا يمكنني فعل ما يعارض رغبات كيريو-ساما أكثر من هذا
Daher kann ich mich nicht noch
mehr gegen Kiryu-samas Wünsche stellen.
Por eso, no puedo hacer más
contra sus deseos.
Por eso, no puedo hacer más
contra sus deseos.
Je ne peux plus me permettre
d’aller contre la volonté de Kiryû.
Perciò mi è impossibile andare
contro le volontà della nobile Kiryu.
É por isso que já não posso continuar
 a ir contra o desejo da Kiryuu-sama.
Я уже её ослушалась 
и больше так делать не хочу.