Sonsaku's sister Sonken arrives at Nanyo Academy, and is almost immediately declared interim leader and thrust into battle against assassins sent by Himiko.
The awakenings of Sousou, Ryuubi, and
Sonsaku were nothing more than rampages.
Sou Sou, Ryuubi,
Sonsakus Erwachen
Los despertares de Sousou, Ryuubi
y Sonsaku fueron ataques constantes.
Los despertares de Sousou, Ryuubi 
y Sonsaku han sido ataques constantes.
Les éveils de Sôsô, Ryûbi
et Sonsaku étaient
I risvegli di Sousou, Ryuubi, e
Sonsaku erano semplice rabbia incontrollata.
Os despertares de Sousou, Ryuubi e Sonsaku
não foram mais do que surtos.
У Сосо, Рюби и Сонсаку пробуждение