The girls of Franchouchou are going to have a dedicated concert! With a crowd capacity of five hundred! And Kotaro's plan to get them ready is... training in the mountains? Will his braindead idea pay off?
No, even if we're dead, 
we will make them come true!
!لا، حتى لو متنا، سوف نحقّقها
No, aunque estemos muertas,
los haremos realidad.
No, aunque estemos muertas,
los haremos realidad.
Non, je les réaliserai,
même morte !
Não, mesmo mortas,
vamos torná-los realidade!
Нет, пусть и погибли,
осуществим свои мечты!