Hiroto encounters a challenging new opponent in the form of the devilishly cute Akizuki Noa. Shirayuki is transferred to Eimei Academy to support Hiroto as he prepares for a series of risky mock games in the daunting All-Campus Elimination Battle.
Well, I guess there is something.
حسناً، أعتقد أنّ هناك شيء
Na ja, ich will schon etwas.
Supongo que sí que quiero algo, pero…
Supongo que sí que quiero algo, pero…
Bah, je suppose que oui.
खैर, मुझे लगता है कि कुछ तो है।
Beh, credo ci sia qualcosa.
Bom, tem uma coisa sim.
Ну, вообще-то, я и правда кое-чего хочу.