"After being badly wounded by Elsa, Subaru somehow survived and awoke in the mansion of Margrave Mathers, in the Kingdom of Lugunica.

Subaru now lives and works in Roswaal's mansion, working with Ram and Rem, and finally getting Emilia to agree to a date with him. But the day of their promised date never comes as Subaru keeps going back to the day he first awoke in the mansion. He's confused at the thought that he Returned by Death despite having no memory of experiencing anything deadly, but he's determined to repeat his previous actions up to the point of fulfilling his promise with Emilia."
I understand that you want us to 
go out together, but where?
أتفهّمُ رغبتك بخروجِنا معاً، لكن إلى أين؟
Du willst also gemeinsam
wohin gehen, aber wohin?
Entiendo lo de salir juntos,
pero ¿adónde quieres ir?
Entiendo lo de salir juntos,
pero ¿adónde quieres ir?
Tu veux qu’on se balade ensemble,
mais où ?
Capisco che vuoi uscire con me, 
ma dove vuoi andare?
Certo, eu entendi que você
 quer sair comigo, mas para onde?