With the assistance of her friends, Mikoto identifies the location from the website data that Uiharu recovered. Upon arriving at the location, Mikoto finds Shokuho waiting for her, and reveals her side of the events that have led up to this point.
M-My figure has nothing to do with this!
!جـ-جسدي لا علاقة له بهذا
D-Der Körperbau hat damit doch null zu tun!
¡No metas al cuerpo en esto!
¡No metas al cuerpo en esto!
Cosa c'entra il mio corpo adesso?!
Ei, a forma do meu corpo
não tem nada a ver!