Kudelia and Tekkadan finally leave Mars behind them and head for Earth. With a ship waiting for them, they attempt to travel by shuttle to a low-orbital station, but are attacked by Coral's Gjallarhorn forces.
Please continue to look after
Orcus Company's transport routes.
تابعوا رجاءً الاعتناء بمسالك نقل شركة أوركس
Ich danke für Ihre fortwährende
Förderung unserer Transportrouten.
Seguid protegiendo las rutas de transporte 
de la Orcus Company, por favor.
Continuez de protéger
les transports de la société Orcus.
Continuate a prendervi cura delle rotte
dell'Agenzia Orcus.
Continue acompanhando o trajeto
da Companhia Orcus.