Rika, who’s outed as a popular MeTuber, insists on dating Naoya. When he rejects her, she decides to try to live at his home along with the other two.
I thought about messing with them, but...
...فكّرت في العبث معهم لكن
Hatte ja mit dem Gedanken gespielt,
mir ein Späßchen mit ihnen zu erlauben, aber …
Y aunque pretendía molestarlos un poco,
Y aunque pretendía fastidiarlos un poco,
Je voulais juste
les taquiner un peu…
Avevo deciso di prendermi di gioco di loro, però...
Queria tirar uma com eles, mas...
Я думала развлечься, 
немного над ними подшутив,