This week... the buddies aren't working at all?!  It's time for a trip back home!
Hey, Mom. Can I show Kuppi the brewery?
أمّي، أيمكنني أن أري كوبّي المخمرة؟
Hey, Mama!
Darf ich Kuppi die Brauerei zeigen?
¿Puedo mostrarle el almacén
a Kuppi, mamá?
¿Puedo mostrarle el almacén
a Kuppi, mamá?
Maman,
je peux montrer la distillerie à Lulu ?
Senti, mammina...
Ei, mamãe. Posso mostrar 
a cervejaria para o Kuppi?
Слушай, мама!
Можно я покажу Куппи пивоварню?