Aquarium Tingarla is visited by a TV crew who is there to document a penguin hatchling’s growth. Fuuka wants to turn down her opportunity to be on TV again.
You're an attendant now, huh, Fuuka-chan?
أصبحت مضيفة الآن يا فوكا-تشان؟
Fūka-chan ist jetzt
also Tierpflegerin!
Conque ahora eres criadora, Fuuka.
Así que ahora eres criadora, Fuuka.
Alors comme ça, t’es soigneuse ?
Fuuka-chan, adesso sei un'addetta agli animali?
Agora a Fuuka-chan trabalha de cuidadora!
Фука, так ты теперь смотрительница?