Rin buys a portable grill online, which Nadeshiko discovers. They decide to go on a weekend camping barbecue.
did you kids know that the Five Fuji 
Lakes used to be the Eight Fuji Lakes?
هل تعلمن أنّ بحيرات فوجي الخمس
كانت في الأصل بحيرات فوجي الثّمان؟
¿sabían que los Cinco Lagos del Fuji
solían ser ocho lagos?
¿sabíais que los Cinco Lagos del Fuji
solían ser ocho lagos?
mais vous saviez qu’autrefois,
on disait les huit lacs ?
lo sapete che un tempo i laghi ai piedi del Fuji 
non erano cinque ma otto?
sabiam que os cinco lagos do Fuji
antes eram oito?
раньше Пять озёр Фудзи
были Восемью озёрами!