Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
It's a good thing that
the youngsters have hot blood.
من الجيد أن نرى أنّ للشباب دمًا حاميًا
Es ist doch gut, dass
die jungen Leute heißblütig sind.
Es bueno que los jóvenes
tengan sangre en las venas.
Es bueno que los jóvenes
tengan sangre en las venas.
C’est une bonne chose
que les jeunes aient le sang chaud.
È una buona cosa
che i giovani abbiano il sangue caldo.
É bom os jovens terem sangue quente.