The battle against the new Coalition of Volunteers reaches its climax as Riku and Kyoya Kujo finally face off. Riku hesitates, recalling the promise he once made to the champion, who is now his opponent. But Kyoya addresses him coldly as just another Diver.
Gosh, the captain
just doesn't give up.
تباً، القائد لا يعرف الاستسلام
Mensch, Captain,
was bist du auch so hartnäckig?
El capitán no sabe cuándo rendirse.
Punaise, ce Rommel,
ce qu’il est insistant…
Ma insomma, colonnello!
Poxa, o capitão não desiste...
Ох уж этот капитан, всё никак не сдастся.