Leo returns to Rummy College, a prestigious boarding school, as High Card is on hiatus. He is tired of everyone tiptoeing around him, but a transfer student named Francois approaches Leo. Initially Leo is distant, but they become close over time. Incidentally, Leo starts to get sick.
I've been waiting on the edge 
of my seat for this day.
So lange habe ich sehnlichst
auf diesen Moment gewartet.
No sabes cuánto ansiaba este día.
Non vedevo l'ora 
che arrivasse questo momento.
Não via a hora deste dia chegar.
Я по пальцам считал дни
до этого момента.