Anne learns that, due to the poor sugar apple crop, the Radcliffe school will be processing all the silver sugar this year. Only artisans who help with the work will receive a portion. The shocking news sends Anne rushing to the Radcliffe workshop.
Look, you two! It's Lewiston! 
We haven't seen it in a while!
!انظرا! إنّها لويستون التي لم نرها منذ مدّة
Schaut mal, ihr beiden!
Dort ist das gute, alte Lewiston!
¡Miren, chicos, es Lewiston!
Hace mucho que no la pisamos.
¡Mirad, chicos, es Lewiston!
Hace mucho que no la pisamos.
Regardez ! Y a longtemps
qu’on n’avait pas vu Lewiston !
Ehi, voi due! Guardate!
Vejam só! É Lewiston!
Faz tempo que saímos daqui!
Ребята, посмотрите!
Давненько мы не были в Льюистоне.