The slime Mikami and the Storm Dragon Veldora decide to give each other names. Veldora gives the slime Mikami the name "Rimuru," and Rimuru comes up with a family name for both of them: "Tempest." Then Rimuru uses his Predator skill to take Veldora into his body and analyze the "Unlimited Imprisonment" seal in hopes of breaking it... but this action sends a shock through the nations surrounding the Great Forest of Jura. With Veldora gone, there's a chance that the larger nations could become bold and invade the smaller provinces. With no knowledge of this, Rimuru leaves the cave and meets some Goblins.
So that's why the Goblins were scared of me!
إذاً لهذا كان العفاريت الأقزام
!خائفين منّي
Deshalb haben die Goblins
so eine Angst vor mir.
¡Por eso me tenían miedo!
¡Por eso me tenían miedo!
C’est pour ça
que les gobelins flippaient ?
Ecco perché i goblin erano così terrorizzati da me!
Por isso os goblins
estavam com tanto medo!
Так вот чего меня гоблины боялись?!