William aims to complete his plan with his death, as Albert and the others each carry out their roles. Meanwhile, Sherlock deduces William's true reason for having him vanquish the Lord of Crime. Overlooking London, the pair face each other one last time.
That is why I want you at my side
when I meet my end.
Deswegen möchte ich,
dass Sie meinem Ende beiwohnen.
Por eso deseo que estés
a mi lado cuando llegue mi final.
Je souhaite donc te confier
mes derniers instants.
É por isso que quero você do meu
lado quando eu encontrar meu fim.
Так что хочу, чтобы ты
присутствовал при моей кончине.