"I'll be your leg, Master!" Atri, who was supposed to be with Cathrine, has come back to Natsuki. Although she was pumped to be of assistance to her new master, she fell into the ocean while carrying him and failed at cooking… It's as if she is a piece of scrap. Atri seems to have received a very important order from Nonko and tries to remember what it is, but...
Humans are such weak creatures 
and malfunction easily.
البشر مخلوقات ضعيفة وتتعطّل بسهولة
Menschen sind zerbrechlich
und nehmen sofort Schaden.
Los humanos se averían enseguida.
Los humanos os averiáis enseguida.
Les êtres humains
tombent vite en panne.
Le persone sono fragili, si rompono subito!
Humanos são frágeis
e quebram facilmente.
Люди хрупкие и легко ломаются.