As Athrun and Meyrin escape from Gibraltar in a stolen mobile suit, Shinn and Rey pursue them in the new Destiny and Legend Gundams. Claiming that the fugitives have stolen classified information, Chairman Durandal orders Shinn and Rey to shoot them down.
You said it yourself... you’d fight
any enemy to fulfill that dream!
Du hast es selbst gesagt … Für deinen Traum
bezwingst du jeden Feind!
Tú mismo lo dijiste…
Tú mismo lo dijiste…
Tu as bien dit que tu te battrais
contre n’importe quel ennemi.
Você mesmo disse que lutaria contra
 inimigos em prol desse sonho!