Tenn pays a sudden visit to the IDOLiSH7 dorms. Riku is simultaneously perplexed and delighted, but Tenn has harsh words for him. Later, Yuki, Momo, and Ryunosuke arrive. With members of IDOLiSH7, TRIGGER, and Re:vale at the dorms, the situation gets out of control...?!
to do your best for your fans 
with a smile on your face.
لبذل قصارى جهدك لأجل معجبيك والبسمة على محياك
dass man an dem Tag dort ist und sie
mit ganzer Kraft zum Lächeln bringt.
y te presentarás ante tus fans
con una sonrisa.
y te presentarás ante tus fans
con una sonrisa.
Celle de tout donner avec le sourire
pour le public.
e che darò tutto me stesso per loro,
con un sorriso sul volto.
para fazer o melhor que puder,
com um sorriso no rosto.
что выступишь в указанный день
и порадуешь фанатов.