Nagisa spends her time on vacation with Rika to try to keep Shino from finding out that dating both her and Saki.
So I can't imagine you'd appreciate it 
if I kept making moves on Naoya-kun.
.لذا لا يمكنني تصوّر موافقتك إن واصلت التودّد إلى ناويا-كن
Es wäre nur verständlich, dass Saki-san
mich nicht leiden könnte, wenn ich mich,
No hay manera de que te agrade
que intente seducir a Naoya.
Es imposible que te guste
que intente seducir a Naoya.
Si je m’approchais de Naoya
Quindi non riesco a pensare che ti possa andare bene 
se continuo a provarci con Naoya.
Não consigo imaginar você feliz por eu
continuar investindo no Naoya-kun.
И если я стану к тебе липнуть, 
не думая о её чувствах…