When Ivy goes into the village to sell her catch, everyone is really nice to her which makes her nervous. Later, she chances upon a peddler selling zaro, a specialty of Latomi Village. When she asks how the village is faring, the answer surprises her.
You see them sometimes, right? People 
with a lot of stars who are totally useless!
نرى منهم أحياناً، صحيح؟ أشخاص
!بنجوم كثيرة لكنّهم بلا جدوى
Gibt ja reichlich schlechte Typen
mit vielen Sternen.
Hay desvergonzados con muchas estrellas.
Hay desvergonzados con muchas estrellas.
Tu sais, il y a des types nuls
avec plein d’étoiles,
Sai quanti ce ne sono
Sempre tem, né? Gente com um monte
de estrela e que não serve pra nada!
Даже среди тех, у кого много звёзд,
встречаются непутёвые люди.