Guy-sensei gives the gang a rare break, but will the end up being broken by Orochimaru's "Orochi Hot Springs" trap?
Orochimaru realizes his birthday, October 27th, came and went without anyone noticing, and he wants Lee to suffer the same anguish.
There are forces far more 
powerful than us at work here.
Existen fuerzas mucho más poderosas que 
nosotros que están funcionando aquí.
Hay fuerzas mucho más poderosas que 
nosotros manejando esta situación.
Há forças muito mais
 fortes que nós aqui.