The students head out to a summer camp on the beach to improve their riding schools. But Aki has a secret he doesn't want Yu finding out...
Looking at how much fun you were 
having on stage made me happy too.
مشاهدة مدى استمتاعك على المسرح 
.جعلتني سعيدًا أيضًا
Wenn du dich auf der Bühne ausgetobt hast,
hat das auch beim Zusehen Spaß gemacht.
Verte divertirte en el escenario
me hacía ser feliz a mí también.
Verte divertirte en el escenario
me hacía ser feliz a mí también.
Quand je te voyais t’éclater sur scène,
ça me remplissait de joie.
Divertendoti sul palco,
rendevi felice perfino me che ti guardavo.
Ver como você se divertia nos
palcos também me deixava feliz.
Было приятно смотреть,
как ты всегда веселился на сцене.