Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
Remember on the morning
of the Finals...
...أتذكرين في صباح النّهائيّات
Erinnerst du dich an
den Morgen des Finales,
¿Recuerdas la mañana de la final?
¿Recuerdas la mañana de la final?
Le matin de la mêlée générale,
je t’ai dit…
Na manhã da final, eu te disse...