To make it a trip to remember, Eikichi assigns his students to co-ed rooms. Noboru is perplexed with Eikichi's decision to assign him with Anko and her friends.
Why do we need to sleep
in such a small area?!
لِمَ علينا أن ننام في مثل هذه المساحة الصّغيرة!؟
Wieso müssen wir unbedingt schlafen
wie in der Sardinenbüchse?
¡¿Por qué tenemos que 
dormir en un rincón?!
¡¿Por qué tenemos que 
dormir en un rincón?!
Vous pourriez nous laisser
un peu plus de place.
Por que temos que dormir
 num espaço tão pequeno?