It's the day of the Kanto Tournament finals, but rain threatens to postpone the match. The Seigaku regulars are waiting for an official decision when their opponents pay them an unexpected visit.
Watch out for my opponent,
Akaya Kirihara, in particular.
Achte besonders auf meinen Gegner,
Kirihara Akaya.
En particular, tengan cuidado
con mi oponente, Akaya Kirihara.
Y tened especial cuidado
con mi oponente, Akaya Kirihara.
Surveille surtout mon adversaire,
Akaya Kirihara.
Cuidado, particularmente com meu oponente,
Akaya Kirihara.