Chiaki is led to believe that Tasuku had confessed to her. With the tensions becoming overwhelming, Keita gathers the Meet-up gang to announce his intention to finally set everything straight, but he Keitas it up.
Everyone,
.يا رفاق، شكرًا على توفير وقت للحضور إلى هنا
Meine Freunde!
Amigos, gracias por tomarse
la molestia de venir.
Amigos, gracias por tomaros
la molestia de venir.
– Hé, Amano…
– Les amis !
Ragazzi,
Pessoal, obrigado por comparecerem hoje.
Слушай, Амано…
— Ребята!