With Tami and Yaya having joined, the club finally has four members, and they begin working towards their goal of performing in the Hanairo Yosakoi Festival in the summer. But Naru and the others have never seen real yosakoi, so by Tami's suggestion, they go to the Shounan Yosakoi Festival.
I won't say you're just like them, 
but I have high hopes for you, too.
لن أقول فقط أنكن مثلهن، بل أعقد آمالا كبيرة عليكن أيضاً
Ich werde nicht sagen, dass ihr genauso seid,
 aber ich feuere euch auch an.
no digo que sean iguales a ellas, 
pero espero mucho de ustedes.
je ne vais pas dire
que vous devez en faire autant,
Não vou dizer que vocês são iguaizinhas a elas,
mas tenho grandes expectativas em vocês.