With the letter from Takasugi proving to be a catalyst, the Joi rebel gang starts to remember Kurokono, and takes a trip down memory line to the Joi War era. After a gruelling battle with the Bakufu army, Gin-san and his comrades were taking a momentary rest at an abandoned temple.
If you can't wait that long, you two 
peas in a pod may as well duke it out.
وإن كنتما لا تستطيعان الانتظار تلك المدّة
فيمكنكما أيها التوأمان أن تصارعا بعضكما
Si no pueden esperar tanto, maten 
el tiempo peleando entre ustedes.
Se não conseguir esperar isso, vocês
 dois podem partir para a porrada.