Thanks to the Devil Gundam's self-recovery the Grand Master Gundam is resurrected and the Shuffle Alliance struggle to defeat it. The Devil Gundam Colony begins extending towards Earth, taking over most of it.
...as those youngsters
have shown us.
.كما أظهر لنا أولئك الشّباب
für die Hoffnung
und die Zukunft gezeigt.
...como aqueles jovens fizeram.