Hiyori's manager-in-training contract is about to end. Luckily her dad is doing better, so she doesn't need a new job. She's free to focus on her track dream again. But has helping with Aizo and Yujiro's dream changed her?
Well, I'll count on you for two more days.
سنعتمد عليكِ ليومين إضافيّين إذاً
Dann sind es nur noch zwei Tage
bis zur echten Aufführung.
Cuento contigo los próximos dos días.
Cuento contigo los próximos dos días.
Bon, je compte sur toi
pour ces deux derniers jours.
Beh, conterò su di te per altri due giorni.
Bem, então conto com
você por mais dois dias.
До премьеры осталось два дня.
Давай постараемся.