The goal of the Alchemists is revealed as they try to stop the Symphogears from halting their march towards a more perfect world. Their final goal? The lunar ruins.
Let's bring our bonds together 
and let them overlap
لنجمع روابطنا معاً ولندعها تتشابك
Verknüpfen und verflechten
wir unsere Bande miteinander.
Unamos y compartamos nuestro lazo
Unamos y compartamos nuestro lazo
Facciamo avvicinare i nostri legami
e sovrapponiamoli
Vamos juntar, sobrepor nossos laços
Пусть наши узы объединятся,
затем переплетутся.