It's time for the second group in round 3 of the regular meet at Asagaoka! The showdown between rivals Shiki and Mikuriya finally becomes reality, but once again, Akira causes a commotion. Quiz bowl is no more than a game to him. Still, Mikuriya remains calm and proactively buzzes in to answer questions. Shiki also racks up points, determined not to let this match end like his last one. Will he succeed in taking revenge on Mikuriya?!
Prime Minister Inukai didn't panic,
،لم يهلع رئيس الوزراء إينوكاي
geriet Premierminister Inukai
nicht in Panik,
el primer ministro Inukai
no entró en pánico
el primer ministro Inukai
no entró en pánico
il Primo Ministro Inukai
non si fece prendere dal panico,
o primeiro-ministro 
não entrou em pânico
премьер-министр Инукаи не запаниковал