Chateau wakes up in a motel after being helped out of a pinch by Ryang-Ha. She passes on to him the warning that Hou had given for the "traitor." What was his crime five years ago?
Tell him, "It's time to 
face the music, traitor."
"أخبريه "حان وقت مواجهتك للعواقب أيّها الخائن
Und richte diesem Verräter aus,
dass es an der Zeit ist, abzurechnen.
Dile: "Es hora de que pagues
por lo que hiciste, traidor".
Dile: "Es hora de que pagues
por lo que hiciste, traidor".
« Il est temps de payer pour tes crimes,
sale traître. »
Digli, "La festa è finita, è ora di pagare, traditore."
Diga "é hora de acertar as contas, traidor".
Скажи этой предательской морде…
что пришло время платить по счетам.