Naori puts her plan of making a new club into action, and in the meantime Rumi receives some unexpected news.
I have no obligation to report 
everything I do to her,
،لست ملزمة بمنحها تقرير عن كل ما أفعله
Ich bin nicht verpflichtet,
sie über jede Kleinigkeit zu informieren.
No estoy obligada
a contarle todo lo que hago.
No estoy obligada
a contarle todo lo que hago.
J’ai pas à lui rapporter
mes moindres faits et gestes.
Non ho il dovere di farle rapporto
per ogni azione che faccio
Não sou obrigada a contar
tudo o que eu faço.
Я не обязана перед ней отчитываться.