Akatsuki believes he has seen the true face of Arahabaki and finally decides to end things once and for all. Arahabaki must decide their plan of action before the True Army launches their attack. However, Hosomichi continues to hold doubts.
It's ridiculous, but this seems like
the best way to break your will.
‫قد تبدو طريقة بدائية،
‫لكنها تبدو الطريقة الأمثل لتحطيم عزيمتكم.
Die Sachen sind zwar albern,
aber um eure Herzen zu brechen, …
Es tonto, pero esta parece
la mejor forma de quebrar su espíritu.
C’est stupide,
mais c’est ce qu’il y a de mieux