No Limit is starting to attract attention, and are chosen to appear in a major tournament! Hirana wants to prepare a concert, but Akino is shy and embarrassed...
I'm too scared!
!الخوف يمنعني فلا أستطيع
¡Me da demasiado miedo!
¡Me da demasiado miedo!
Je ne le supporterai pas.
Ho così paura che non ce la farei!
Eu tenho muito medo!
Мне слишком страшно, я не могу!