After Sakura’s battle ends, Teruto announces that it is his turn to face Kikka. Kikka is overcome with joy when Teruto says that this is no longer a Rebuild Battle, but a fight between brother and sister. Nothing brings more excitement to Kikka than taking on Teruto in a Build-Divide battle, and they begin their match while Hiyori and Naomitsu watch on. But there is someone in the shadows who is enjoying the battle more than anyone else. That would be Mario Higuma, who observes the battle with a malicious smile. He is the King’s attendant but appears to have an ulterior motive…What is the truth of Neo Kyoto and what are Higuma’s intentions?
Every time we need to exchange the CPU
due to its impending expiration,
كلّما احتجنا لتبديل وحدة المعالجة المركزيّة
،نظراً لانتهاء صلاحيّتها الوشيك
Cada vez que la CPU necesita
un reemplazo debido a su vida útil,
Cada vez que la CPU necesita
un reemplazo debido a su vida útil,
Ogni volta che dobbiamo cambiare la CPU
 perché sta per smettere di funzionare,
Sempre que somos obrigados
a substituir uma CPU devido a vida útil,