After seeing the Chinese cuisine RS, Soma decides to put out a Chinese cuisine food stall at the Moon Festival to challenge Kuga. Meanwhile, Alice pairs up with Kurokiba and Hayama, and the other also start to prepare for the Moon Festival. Soma starts preparing a dish for his stand at the festival with the help of Megumi, but things aren’t going that well...
Wow, Don RS sure is booming these days.
مذهل، مجموعة أبحاث الدّون 
.مزدهرة هذه الأيّام
Aus der Don-Forschungsgruppe
ist aber echt was geworden.
Sí que ha progresado
la SI de Tazones de Arroz, ¿eh?
Sí que ha progresado la Sociedad
de Tazones de Arroz, ¿eh?
Le club de donburi
s’est vachement agrandi.
Wow, il laboratorio dei donburi
è diventato una grande famiglia!
Uau, a Sociedade do
Don está fervendo agora.
Ого, а клуб домбури процветает.