The girls in the Breakwater Club learn how to float properly just in case they ever fall into the ocean. Later on, Hina goes to battle with a heron, but then notices it has a fishing line tangled around its leg.
Are you okay in the water, Hina?
You can't swim, can you?
هل أنت بخير في الماء يا هينا؟
لا تستطيعين السباحة، صحيح؟
¿Estás bien en el agua, Hina?
Puedes nadar, ¿verdad?
T’as pas peur de l’eau ?
Tu sais pas nager.
Você está bem na água, Hina?
Você não sabe nadar, certo?