Light's battle with Wolfram nears its end.
No, you chose not to be the savior, 
even though you had the right.
لا، اخترتَ ألّا تكون المُنقِذ، رغم
أنّه كان لديك الحقّ
Nein, du wurdest es nicht.
No, decidiste no serlo
pese a que tenías derecho a ello.
No, decidiste no serlo
pese a que tenías derecho a ello.
Tu es passé à côté de ta destinée,
No, hai scelto di non esserlo, 
anche se era un tuo diritto.
Não, escolheu não ser você,
mesmo que tivesse o direito.
Вернее, ты отказался от этого,
хотя был достоин.