Yukito attends a summer festival with all his new friends as he tries to enjoy some semblance of a normal life for a boy his age, but the evening's peace rests on shaky ground.
No, I need to bring my 
power under control first.
.لا، عليّ التّحكّم بقوّتي أوّلاً
Nein! Als Erstes muss ich
meine Kraft unter Kontrolle bringen!
No, primero debo controlar mis poderes.
No, primero debo controlar mis poderes.
Non, je dois contrôler mon pouvoir
avant tout !
No, prima devo riprendere
 il controllo dei miei poteri.
Não! Primeiro, preciso
controlar meu poder...
Нет, сейчас нужно
вернуть контроль над силой.