Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
that will cause it to eat even its own kind...
...والذي سيدفعُه حتّى لأكلِ من هُم من جنسه
der dazu führt,
dass man seinesgleichen auffrisst.
que provoca que devore
 incluso a los suyos...
Celle qui le pousserait
à manger ses semblables.
che non si ferma nemmeno
davanti al cannibalismo...
que os leva até a devorar 
os de sua própria espécie.