Thanks to Crocodine, Dai and Popp managed to escape. Popp says to Dai that if they don’t defeat Hyunckel, they won’t be able save Maam or Leona. Morning comes. Popp has come up with a plan to defeat Hyunckel and suggests the use of a certain spell.
All appears to be over, but Hyunckel
is shocked by a truth that Maam reveals.
بعد أن بدا أنّ كلّ شيء انتهى، ينصدم
هيونكل بحقيقة تكشفها مام
Doch als alles verloren scheint,
erschüttert Maam Hyunckel mit einer Enthüllung.
Cuando todo parece perdido, Maam
le revela algo que sorprende a Hyunckel.
Cuando todo parece perdido, Maam
revela algo que sorprende a Hyunckel.
Maam fait alors des révélations
qui ébranlent Hyunckel,
Ma quando tutto sembra perduto,
O fim parece ter chegado, mas Maam
revela uma verdade que choca Hyunckel.
Когда всё подходило к концу, Маам открывает
Хюнклу шокирующую правду.