During their first full day of school, Shin and the others get a tour of the academy. After Kurt's father is summoned by the king over Kurt's behavior, he is grounded, while Kurt's mother invites his former magic teacher over to speak to him.
Demon appearances have increased
this much in the last year?
In nur einem Jahr wurden
so viel mehr Dämonen gesichtet?
¿Tantas apariciones
de demonios hubo el año pasado?
Les apparitions de démons ont
tant augmenté que ça en un an ?
As aparições de demônios aumentaram
tanto assim no ano passado?