Dai trains with Nova and masters both types of Avan Strash, leading him to create a new attack. Leona and the others search the Cave of Trials to attain Kaglimmer. Popp grows desperate that his Isignia of Avan is the only one which will not glow...?
This is the newly reborn Sword of Dai.
هذا سيف داي المولود من جديد
Dies ist das neugeborene
Schwert von Dai.
Esta es la Espada de Dai renacida.
Esta es la Espada de Dai renacida.
Je te présente l’épée de Daï,
à laquelle j’ai redonné vie.
Questa è la nuova Spada di Dai Rinata.
Essa é a força renascida da Espada de Dai.
Это новый возрождённый меч Дая.