After confronting Shiba in a real model battle in Gunpla Duel, Riku's 00 Diver Ace has suffered serious damage. Unlike with GBN, Riku's precious partner has been damaged in reality. Koichi is worried about Riku, and tries to cheer him up, but is surprised by Riku's reaction.
That's right.
I also met you unexpectedly.
هذا صحيح. التقيت بكِ على نحو مفاجئ أيضاً
Stimmt ja, dich hab ich
auch unverhofft getroffen.
Cierto.
También te conocí por casualidad.
Cierto.
También te conocí por casualidad.
Notre rencontre
a été tout aussi surprenante.
Capisco...
Sim, eu também encontrei você do nada.
Действительно.
В тот день я встретил Сару.