Something goes horribly wrong with Naomi, leaving her comrades dazed and confused. It's clear there is more to it when they're told to keep quiet. Kasane divulges a shocking secret to Yuito, and the Seto and Kyoka platoons face an unexpected enemy.
It seems Nagi's been wounded.
Nagi scheint verwundet zu sein.
Parece que hirieron a Nagi.
Parece que hirieron a Nagi.
Nagi a l’air d’être blessé.
Parece que Nagi foi ferido.
Похоже, Наги успели ранить.