Chiba is determined to take Maru High to the top! And with only one more chance to reach the inter-high, they’ll have to pull out all the stops to beat Yokohama Taiei.
"If you wanna win, then go 
score the points yourself."
".إن أردت الفوز، فاحرز النقاط بنفسك"
„Wenn du gewinnen willst,
dann mach die Punkte eben selbst.“
"Si quieres ganar,
anota tanto como puedas tú solo".
"Si quieres ganar,
anota tanto como puedas tú solo".
« Si tu veux gagner,
marque toi-même. »
"Se vuoi vincere,
vai personalmente a macinare punti."
"Se quer ganhar, então faça
os pontos você mesmo."
«Раз хочешь победить,
так иди набирай очки сам».