After clearing Bad-Mouth Sugoroku, Yuichi and Tenji find themselves trapped in a dark cave for three days. During their isolation, Tenji makes the shocking revelation that he had already experienced a Tomodachi Game in the past. Meanwhile, a team of new opponents lies in wait outside, anxious to challenge the two partners to a grueling third game.
The strength to truly destroy 
the management?
تملك القوّة لتدمير الإدارة حقًّا؟
Poder para vencer a los organizadores.
Poder para vencer a los organizadores.
Assez de puissance
pour vaincre les organisateurs !
La forza di distruggere davvero l'organizzazione!
A força para realmente
acabar com os organizadores!
Сила, которая размажет их верхушку!