Hayate is badgered into going to a mixer by his friend who was just dumped, and thinking that he needs something to jolt some excitement into his everyday life, he reluctantly agrees. Once there though, he can't quite get into the vibe and is about to leave when one of the girls approaches him.
I'm proud of you, Shun-kun.
أنا فخور بك يا شون-كن
Me alegro por Shun.
Me alegro por Shun.
Bravo, Shun.
Sono felice per Shun.
Estou orgulhoso de você, Shun-kun.
Хорошо тебе, Сюн…