UNIGM Public Safety Division Vice Director, Hoshimiya Gennai makes his move. Franc kidnaps Hoshimiya Sena from Dazaifu and tries to trade her for a deal with Gennai. Meanwhile, Hiiragi Yoshitsune predicts that Gennai's objective is to cause another Great Destruction, so he takes measures to keep Hoshimiya Eiji from seeing him.
We've received reports that you've 
taken in Hoshimiya Eiji's sister.
لقد وردتنا أنباء بأنّك آويت أخت هوشيميا أيجي
Uns erreichten Berichte, dass Sie Hoshimiyas
Eijis Schwester verhaftet haben.
Se le acusa de tener
a la hermana de Eiji Hoshimiya.
Dicen que tiene a la hermana de Eiji Hoshimiya.
Que pensez-vous de la mise sous tutelle
de la sœur d’Eiji Hoshimiya ?
Ci è giunta voce che lei ha preso in custodia
 la sorella di Hoshimiya Eiji.
Recebemos informações que você 
está com a irmã de Hoshimiya Eiji.