Sawamura and Raichi face off for the second time. Sawamura is fired up with Coach Kataoka's encouraging words. However, the hit he thought he jammed turns into a homerun and devastates Sawamura. Then, he gets switched out.
Replacing pitcher and 
eighth batter Sawamura-kun...
Für den Pitcher und achten Batter, Sawamura-kun...
Entrando por el pitcher y 
octavo bateador, Sawamura-kun,
Entrando por el pitcher y 
octavo bateador, Sawamura-kun,
Le 8e batteur, Sawamura,
Sai o arremessador Sawamura...