After the match with Team Y, Isagi's rank moved up, and he became the center of the team. The next match is against Team W, led by the Wanima twins. Their eye contact and impeccable combinations are hard to beat. They used to play in the same team as Chigiri Hyoma, and they use his past trauma to egg him on. Chigiri says that he joined Blue Lock to find a reason to quit soccer. Team Z leads the game with Kuon's play. Everyone's elated for the good start of the match, but Isagi feels something is off.
But why is Iemon in charge of this meeting?
لكن لماذا إيمون مسؤول عن هذا الاجتماع؟
Aber warum leitet Iemon
diese Besprechung?
¿Por qué Iemon
está al mando de la reunión?
¿Por qué Iemon
está al mando de la reunión?
Pourquoi c’est toi
qui nous briefes, au fait ?
Perché sei tu a dare le direttive, Iemon?
Mas peraê, por que o Iemon 
tá liderando esse papo aqui?
Пацаны, я не понял,
а чё Иэмон за главного?