Memories I can't recall... My father's death... and connected to everything, Black Swan. As I chase after the ever deepening mystery, I learn of a disappearance connected to my old high school. At the same time, after deciding to make the theme of our next show "letters" to tie in to a current hit movie, I head out to look into a ramen shop near my old high school. Along with research for the show, I feel I need to investigate the disappearance and head toward the high school, but...
Gavin-san would never try 
to extort money out of us!
لا يمكِن لهاكو-سان أن يهدّدنا ليبتزّنا مالياً
Gavin würde uns niemals erpressen,
um Geld von uns zu bekommen!
Gavin nunca nos extorsionaría.
Gavin nunca nos extorsionaría.
Il ne nous ferait jamais de chantage,
croyez-moi !
Haku-san non ci farebbe mai una cosa del genere!
O Gavin jamais nos extorquiria.
Хаку никогда не вымогал
у нас денег!