Thorkell takes Canute hostage and follows after the main army of Denmark. Ragnar objects to Thorkell’s plan to take on the entire army of Denmark, boasting 16,000 soldiers, with only 500 men. Thorkell then begins to tell Ragnar the story of Valhalla, the pride of Normans, a place where only those who die in battle can go.
No one would come here to save the prince!
!ما كان ليأتي أيّ أحد إلى هنا لإنقاذ سموّه
¡Nadie vendría aquí
a salvar al príncipe!
¡Nadie vendría aquí
para salvar al príncipe!
nul ne viendrait sauver Son Altesse
dans cette situation.
Ninguém viria aqui para salvar o príncipe!