The Round 5 is finally decided!
Can Tamakoma-2 achieve victory with their new team tactic, which includes a new technique acquired by Osamu and Chika—who won’t give up on the Away squads to the Neighborhood—and their collaboration with Yuma?
Meanwhile, Hyuse suggests an unexpected plan to Osamu and the others.
If you got the info, you'd already know
بما أنّكم حصلتم على معلومات، تعرفون سلفاً
Wenn ihr Informationen bekommen habt,
wisst ihr sicherlich,
Si tienen información,
entonces ya sabrán
Si tenéis información,
entonces, ya sabréis
Si vous êtes renseignés,
vous savez sûrement déjà…
Se avete recuperato delle informazioni, 
allora lo saprete già.
Se você tem informação, você já sabe
Раз данные уже у вас, то вам известно,