When he wakes up, Setsuna has no memories. He is on the island left behind by time, Urashima. Everyone he meets is mysterious and puzzling. At night he is surprised by a girl singing on the beach, and somehow says her name. “Rinne…”
That's strange. I wonder why.
هذا غريب. لماذا يا ترى؟
Du bist schräg … Warum …?
Qué raro. ¿Por qué será?
Qué raro. ¿Por qué será?
Tu es bizarre.
È strano.
Que estranho. Por que será?
Странно.