Kotoko and Kuro discover where Rikka, his cousin with the same powers, has been living since their last encounter. They go to investigate the apartment, which has a grisly history.
Actually, aren't you the two 
who made her go into hiding?
في الواقع، ألستما من جعلها تختبئ؟
Und seid ihr nicht auch der Grund,
warum sie auf der Flucht ist?
Además, ¿no empezó
a esconderse por culpa suya?
Además, ¿no empezó
a ocultarse por vuestra culpa?
Et puis au départ,
c’est à cause de vous
e poi non siete voi a costringerla
Além disso, não foram vocês
que fizeram ela se esconder?
Да и, как я поняла,
в бега пустилась из-за вас.