Chihiro will face the Hakuro sumo club’s #2, Kano. Chihiro was having trouble with his powerful sumo, but then counters with his characteristic fighting sense. But being cornered brings out Kano’s fighting spirit and he grabs Chihiro’s belt with both hands!
Before talking about who's stronger,
you need to learn some manners.
.عليك تعلّم آداب السلوك قبل التحدث عمّن الأقوى
Bevor es hier um Stärke geht,
lern dich erst mal zu benehmen.
Antes de hablar de quién
es más fuerte, aprende modales.
Antes de hablar de quién es más fuerte,
aprende algo de modales.
Avant de comparer ta force,
apprends la politesse.
Prima di parlare di chi è il più forte,
 devi imparare le buone maniere.
Antes de decidir quem é mais forte,
você precisa aprender boas maneiras.
Научись вести себя вежливо,
а потом чеши языком о силе.