The Dragon Crest appears on Dai’s right hand. Is it a miracle brought on by his mother, Soala...? By focusing his power, Dai gains power beyond Baran’s. Baran wields his Draconic Aura and fights back. The two Dragon Knights clash in an epic battle.
His full Aura power may be weaker,
but when it's focused in a single point,
لعلّ قوّة هالته الكاملة أضعف، لكن
،عندما يتمُّ تركيزها في نقطة واحدة
Seine Aura mag insgesamt schwächer sein,
doch an einem Punkt konzentriert
Puede que su aura parezca más débil,
pero al concentrarla en un solo punto,
Puede que su aura parezca más débil,
pero al concentrarla en un solo punto,
En concentrant sa force,
Daï rend ses attaques dévastatrices
Il potere della sua Aura potrebbe essere più debole,
ma se è concentrato in un singolo punto,
O poder máximo de sua Aura pode ser mais
fraco, mas se estiver focado num ponto só,
Его аура в целом, может, слабее,
но если её собрать в одном месте,