Almost every Symphogear wielder's gear is destroyed, and it seems there's no one left who can fight back.  Elfnein has a plan, but before it can be carried out the Autoscorers attack S.O.N.G headquarters!  It's up to Kirika and Shirabe to save the day, and they can barely transform...
Internal power won't last that long.
لن تصمدَ الطاقة الداخليّة تِلك المدّة
Die interne Energieversorgung
hält nicht sehr lange.
La corriente interna no aguantará tanto.
La corriente interna no aguantará tanto.
Nos générateurs auxiliaires
ne tiendront pas longtemps.
L'elettricità interna non durerà molto.
Nossa energia interna não 
vai durar por muito tempo.