When Shiroe goes to see Eins to discuss the future of Akiba, he finds the head of the Saiguu Family was also waiting for him. They ask Shiroe to help them with the Akiba Government. The answer Shiroe reaches is…
it couldn't have been yours from the start."
dann gehörte das Diebesgut
von Anfang an nicht zum eigenen Besitz.
no debió haber sido tuyo para empezar".
ne vous appartenait pas
si la frustration ne vous a pas envahie.
तो इसका मतलब है कि शुरू से ही
वह चीज़ आपकी नहीं थी।"
não devia ter sido
seu desde o começo."
значит, оно никогда
тебе и не принадлежало».