Viktor Licht is assigned to Company 8 as its forensic scientist, but he is viewed with suspicion, since the assignment came from Haijima. Obi sends Shinra, Arthur and Iris to speak to a man named Vulcan about joining the 8th as its engineer.
I used to be all cooped up
by myself in my lab at Haijima,
،اعتدت أن أكون محبوسًا بمفردي في مختبري في هايجيما
Früher schloss ich mich
bei Haijima immer im Labor ein
Solía estar encerrado y solo
en mi laboratorio en Haijima,
En mi laboratorio de Haijima
solía quedarme encerrado,
J’étais toujours cloîtré
dans mon laboratoire, chez Haijima,
मैं हाईजिमा में अपने लैब में
घुसा रहता था,
Estou acostumado a ficar enfurnado
a sós em meu laboratório da Haijima,
Просто в «Хайдзиме» я вечно
сидел в лаборатории совершенно один.