Shinozaki and Shiori reminisce over past experiences at work during lunch with Akina. On their way back to the office they happen upon a crane game with plushies that remind them of one another.
And I've been trying to stay calm, but...
...وكنت أحاول الحفاظ على هدوئي، لكن
Ich habe ja versucht,
gelassen zu bleiben,
Intenté conservar la calma,
He intentado mantener la calma, pero…
et j’ai du mal
à contenir mon excitation.
Ho cercato in tutti i modi essere pacata,
Eu tentei me manter calma até há pouco, mas...
Я пытаюсь
вести себя спокойно, но…