The Schwarzesmarken are forced into a dangerous laserjagd mission to destroy a BETA echelon advancing on the UN forces. Will they put glory and saving lives above the will of the party?
Humanity's first attempt at infiltrating 
a BETA hive, and a historic defeat.
كانت أوّل محاولة تسلّل قامت بها البشريّة 
.لإحدى خلايا كائنات البيتا وهزيمة تاريخيّة أيضًا
Es war der erste Vorstoß der Menschheit
in ein „Hive“ genanntes Nest der BETA.
El primer intento de infiltrarse en una 
colmena BETA y un fracaso histórico.
El primer intento de infiltrarse en una 
colmena BETA y un fracaso histórico.
C’était la première invasion
d’une ruche, un nid BETA,
Fu il primo tentativo dell'umanità di penetrare 
in un alveare dei BETA
A primeira tentativa da humanidade
de se infiltrar em território dos BETA,