Nasa comes down with a fever while at work. Despite his claims of being fine, Tsukasa takes him to the hospital and starts to nurse him back to health. After recovering, the two of them head to a summer festival. When Nasa begins to wonder about how many people out there worry about him, Tsukasa has something to say.
We'll wear yukatas, eat takoyaki, 
and catch goldfish together.
.سنرتدي يوكاتا، نأكل التاكوياكي ونمسك بالأسماك الذهبيّة رفقة بعض
Wir tragen Yukatas, kaufen Takoyaki
Nos pondremos yukatas,
compraremos takoyakis
Nos pondremos yukatas,
compraremos takoyaki
On mettra nos yukata,
Indosseremo gli yukata, mangeremo takoyaki 
e cattureremo pesci rossi insieme.
Vestiremos yukatas, comeremos
takoyaki e pegaremos peixes-dourados.
Наденем юкаты, поедим такояки,
половим золотых рыбок.