With their training complete, the Mountain Godess intends on having the party attack the Daigansyuu. But Tama has a different plan in mind.
Come on, are you still waiting?
هيا، أما زلتِ تنتظرين؟
Sag mal, willst du nicht langsam los?
Vamos, ¿sigues esperando?
Vamos, ¿sigues esperando?
Dis, tu veux toujours pas y aller ?
Allora, ancora non vuoi attraversare?
O que foi? Tá esperando o quê?
Ты что, так и не пойдёшь?