Shouzou, Ine, and the others arrive at a lovely inn in Atami. After some sightseeing and delicious food, it's time for bed. The plan was for the men and women to sleep in separate rooms, but Mino wants Shouzou and Ine to have time alone together.
No, I'll be all right. Right 
now, this is good for me.
.لا، سأكون بخير. هذا مناسب لي الآن
Ach, passt scho.
Descuida, esto es justo
lo que necesito ahora.
Tranquilo, estoy bien.
Es lo que necesito ahora.
Ne t’en fais pas pour moi.
Je ne peux pas sortir, là.
No, sto bene. 
Adesso è meglio che stia qui.
Tá tudo bem. É a melhor
coisa pra mim neste momento.
Нет, всё в порядке.
Сейчас мне это нужно.