At Gaojun's request, Shouxue investigates the ghost possessing the jade earring. The owner of the earring was Ban Yingnü. Ten years ago, she was suspected of poisoning the Third Consort and hanged herself. In order to discover the truth about her death, Shouxue heads to the wash house with her lady-in-waiting Jiu-Jiu where Ban Yingnü's personal attendant Su Hongqiao resides. However, Su Hongqiao is unable to speak to them as her tongue has been cut out.
Why? Why did this have to happen to Xiaocui?
لمَ؟ لمَ توجّب أن يحلّ ذلك بـ شياوسي؟
Wieso nur? Wieso musste
so etwas Xiaocui widerfahren?
¿Por qué? ¿Por qué tuvo
que pasarle esto a Xiaocui?
¿Por qué? ¿Por qué tuvo
que pasarle eso a Xiaocui?
Pourquoi ? Qu’a-t-elle fait
pour mériter un tel sort ?
क्यों? शिओसी के साथ ही ऐसा क्यों होना था?
Perché?
Por quê? Por que ela
precisou passar por isso?