It’s time for Gammamon’s first errand. But it is said that strange things happening during the witching hour. And just like the rumors, a mysterious voice echoes…
What's the big idea,
traveling through time without permission!
!لماذا تسافر عبر الزمن دون إذن؟
Was fällt euch, ohne meine Erlaubnis
durch die Zeit zu reisen, pi?!
¿Por qué viajan
a través del tiempo sin permiso?
¿Por qué viajáis
a través del tiempo sin permiso?
Tu dois pas voyager dans le temps
sans ma permission !
Cosa pensavate di fare viaggiando
nel tempo senza permesso?
Que ideia é essa de viajar 
no tempo sem permissão?
Как вы смеете путешествовать
во времени без разрешения?