Nagisa had insisted on supporting Saki on the hot spring vacation, but when Saki confronts her about it, she begins to speak her mind.
When you tried to walk away after 
you heard I had a girlfriend...
...بعدما حاولت الهروب عندما سمعت أنّ لديّ خليلة
Als du erfahren hast, dass ich eine Freundin habe
und du im Begriff warst, dich wegzudrehen …
Cuando te dije que tenía novia
y te disponías a retirarte…
Cuando te dije que tenía novia
y te disponías a retirarte…
Tu as voulu partir
Quando hai sentito che avevo una ragazza
e hai cercato di andartene...
Quando você tentou ir embora quando
soube que eu tinha uma namorada...
Когда ты попыталась уйти,