Inami becomes acquainted with the other prisoners in the Kura. As the Wellside focuses all its attention on investigating John Walker, Hondomachi's skills are put to the test. A sudden breakthrough leaves everyone stunned.
"Warrant for Arrest"
Funetaro Momoki, you are
suspected of inducing murder.
فونتارو موموكي، يُشتبه في 
.تحريضك على القتل
Momoki Funetaro, Sie werden aufgrund
der Anstiftung zum Mord festgenommen.
Funetaro Momoki, eres sospechoso
de inducir homicidio.
Funetaro Momoki, queda arrestado
por instigar un asesinato.
Momoki Funetarô,
je t’arrête pour incitation au meurtre.
Momoki Funetaro,
você é suspeito de incitação ao homicídio.