The silver sugar has hardened due to the heavy rains. Anne and the others come up with a plan of action, but they're short on time and manpower. Anne and Elliott decide to ask for Kat's help, but will the maverick artisan agree?
Oh, but you can't be the only one 
to stay awake, Challe!
!لكن لا يمكن أن تبقى مستيقظًا بمفردك يا شال
Ich möchte nicht,
dass nur du wach bleibst, Challe!
Allons,
tu ne vas pas veiller tout seul !
Ma non è giusto che resti sveglio solo tu!
Acontece que... não é justo
só você ficar acordado!
Но ведь тогда ты не сомкнёшь глаз!