On board the armored collection truck, Touko meets fellow reluctant travelers. Meanwhile, in the capital, the orphaned Koushi gets an unexpected offer from a wealthy magnate. Despite his misgivings, this patron could be his ailing sister's only hope.
If you join me here, 
I can get her a good doctor.
إذا انضممت إليّ هنا، يمكنني
أن أوفّر لها طبيباً جيّداً
Wenn du bei mir wohnen würdest, könnte ich
auch einen guten Arzt für sie besorgen.
Si vienen aquí,
haré que la trate un buen médico.
Si os venís aquí,
haré que la trate un buen médico.
Si vous emménagiez ici,
Se invece verrete a stare qui,
Se vier para minha casa, eu posso 
conseguir um bom médico para sua irmã.
А если поселитесь со мной…