Hinako's illness worsens, provoking a crisis at the Okibi mansion. Meanwhile, Touko joins Akira to confront the gods. New forces and unguessed truths emerge as Flickering Flame draws ever closer.
Where's Mr. Okibi? 
I've got urgent news for him.
أين السيّد أوكيبي؟ لديّ أنباء عاجلة له
Wo ist der Herr des Hauses?
Ich habe dringende Neuigkeiten für ihn.
¿Dónde está Okibi?
¿Dónde está Okibi?
Où je peux trouver Okibi ?
J’ai à lui parler, c’est urgent.
Dov'è il capofamiglia?
Onde está o seu chefe? Eu tenho
notícias urgentes para dar a ele...
Не подскажешь, где хозяин? 
У меня для него срочные новости.