Yukito takes a leap of faith and dives into the Ley Energy, and encounters a certain soul while searching for Jingi. On the outside, the other Ley Masters band together to help lead him home.
My call must be summoning unwanted 
guests from within the Ley Energy.
لا بدّ أنّ ندائي يستدعي ضيوفًا
.غير مرحّب بهم من طاقة النّبض
Sie kommen meiner Einladung nach
Por lo visto, los estorbos
Por lo visto, los estorbos
Mon appel doit invoquer des entités
Il mio richiamo probabilmente sta attirando
Meu chamado deve estar invocando 
convidados indesejados vindos da energia Ley.
Похоже, на мой зов...