Shiroe, Naotsugu, and Regan head to the northern city of Susukino, which was once run by the evil and violent Briganitia guild.  They're looking for high-level adventurer's to help them get the the "Sacrifice Clan's Gold".  Shiroe visits an unexpected person.  Meanwhile, Naotsugu and Regan walk through the frozen town and find a small but pretty girl named Tetra.   She calls herself a "galactic idol", and she's very irritating, but her level is 92...!?
Silver Sword is one of Akihabara's big combat guilds.
mit den Schlachtgilden D.D.D und
der Schwarzritterkompanie aus Akiba.
junto con D.D.D. y los Caballeros de 
la Espada Negra, era Silver Sword.
comme la D.D.D,
ou les Chevaliers Noirs.
la Silver Sword è una delle gilde 
di combattimento maggiori di Akihabara.
junto com D.D.D., Cavaleiros da Espada
 Preta, este é o Clã Silver Sword.
сравнимая с D.D.D 
и «Чёрным клинком» из Акибы.