Tsunade continues to read Jiraiya’s novel. Chunin- and jonin-level ninja have gone missing, and the Fourth Hokage, Minato, orders a search mission with teams of genin led by Guy and Kurenai. Kakashi’s Team 7 is also dispatched, but the hero Naruto Uzumaki, despite being the Hokage’s son, has the misfortune of being labeled a loser.
What's the use of living
if you can't enjoy life?!
Wofür ist das Leben gut, wenn
man sich nicht etwas erfreuen darf?
¡¿De qué vale vivir si 
no podemos divertirnos?!
¡¿De qué vale vivir si 
no podemos divertirnos?!
Che senso ha vivere se non puoi goderti la vita?
Para que viver sem aproveitar a vida?!