It's the day of the Metropolitan Tournament finals. Yamabuki is set to play Fudomine, but most of Fudomine's team is oddly late to arrive. Seigaku will face Ginka, but Ginka seem nervous after their encounter with Echizen. How will the teams fare?
They're all good individual players...
but lack synergy.
Alle sind sie starke Persönlichkeiten,
aber es mangelt ihnen an Einklang.
Todos son buenos jugadores individuales,
pero les falta sinergia.
Todos son buenos jugadores individuales,
pero les falta sinergia.
Tous excellent en simple,
mais manquent de coordination.