The results of the talent search are in, and the kingdom holds a recognition and award ceremony for the winners. Five uniquely talented individuals come before Souma to demonstrate their skills, and find a place for themselves within his royal court.
Or g-girlfriends, or anything?
e… eine Geliebte,
die du zurückgelassen hast?
O tú sabes… ¿novia, o algo?
Ou, sei lá, namoradas,
ou algo assim?