Hiroto and Kazami have made a small but very important improvement in their relationship. However, the Build Divers and the Resistance are now overwhelmed by the attack of the mysterious Gunpla known as "Seltsam." The pendant that Muran entrusted to Hiroto and the others seems to become a key to turn the tide, but… Meanwhile, May begins gathering intelligence at Magee's bar.
He disappears a lot
when we're going home.
يختفي كثيراً عندما نذهب إلى المنزل
Immer, bevor wir zurückkehren …
Suele desaparecer
cuando volvemos a casa.
Suele desaparecer
cuando volvemos a casa.
Ça lui arrive souvent
au moment de partir.
Quando è il momento di rientrare, spesso lui sparisce...
Ele desaparece muitas vezes
quando estamos indo embora.
Он часто пропадает, только
собираемся уходить.