Komo's father exposes the political coverup behind Zearth. Kirie's mother recovers from her ills, and Kirie himself finds the will to fight. But yet another secret is revealed in the process.
I have to get back to work, 
so take care of Mom.
.علي العودة إلى العمل، لذا فلتعتني بأمك جيدا
Ich muss zurück zur Arbeit,
bitte kümmer dich um deine Mutter, ja?
Je dois retourner bosser,
occupe-toi bien de ta mère.