After receiving the Demon Lord's declaration of war, Varvatos decides to take him down. Ard feels history changing around him, but he's unable to predict where it will lead. While lost in thought, the Demon Lord suddenly appears before him. Ard is shocked when he introduces himself as Disaster Rogue and reveals his true identity. The Demon Lord then offers him a proposal.
until that day finally came.
حتّى أتى ذاك اليوم ختاماً
bis dieser eine Tag kam.
hasta que llegó el día.
hasta que llegó el día.
et finalement,
ce jour fatidique est arrivé.
prima che arrivasse quel giorno.
até que aquele dia finalmente chegou.
а потом настал тот день.