At Ginji's suggestion, Aoi now cooks breakfast for Matsuba, who is staying at Orio-ya, and is given permission to use the kitchen in the old building. In the meantime, the light comes on at Moonflower while Aoi and Ginji are gone.
I can't bring Ginji back because...
Ich kann Ginji nicht zurückholen,
No puedo llevar a Ginji
de vuelta porque…
Ginji ne peut pas rentrer
Não posso levar o Ginji
de volta porque...