Though they're only up against a junior team, the club learns just how intense water polo, aka "water wrestling," can be. Minato's spirits are crushed by his own uselessness, but that night, Eitaro pays a visit and reveals a big secret he's been hiding.
I just can't imagine myself
being the best in Japan.
لا أستطيع أن أتخيل نفسي 
.الأفضل في اليابان
Ich soll Japans Nummer 1 gewesen sein.
Das ist jetzt unvorstellbar.
No puedo imaginarme
siendo el mejor de Japón.
No me imagino siendo el mejor de Japón.
Je n’arrive pas à me croire
capable de gagner un tournoi national.
Nem consigo me imaginar
sendo o melhor do Japão.