The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
It was hell from then on.
‫كانت جحيمًا منذ ذلك الحين.
Alles danach war in Finsternis gehüllt.
De ahí en adelante todo estaba oscuro.
De ahí en adelante todo estaba oscuro.
Ce fut mon premier pas
dans les ténèbres.
Da quel momento in poi, c'è stata solo oscurità.
Dali em diante, só havia trevas.
Стоило прийти к этой мысли,
как меня поглотила тьма.