Gaining the cooperation of the Council of Six, Ash and Matoi rush onwards to save Xion. But before they can reach her, standing in their way is...
"Quest 15: Day of Resurrection" 
Folge 15: Tag der Wiedergeburt
MISIÓN 15: EL DÍA DE LA RESURRECCIÓN
ÉPISODE 15
LE JOUR DE LA RENAISSANCE