During the dinner at Okonomiyaki Kageura, Yuma is told Yuzuru Ema's real thought that he is going to give up on victory in B-Rank Wars Round 7 because he cares for Chika. Meanwhile, at Tamakoma Branch, Osamu is feeling something uneasy deep in his heart just before the Rank Wars.
I know some people
don't like attacking others.
أعلم أنّ بعض الأشخاص لا يحبّون مُهاجمة الآخرين
Mir ist bewusst,
dass manche nicht gerne andere angreifen.
Sé que hay gente
a la que no le gusta atacar a otros.
Sé que hay gente
a la que no le gusta atacar a otros.
Il y a effectivement des gens
qui ne sont pas faits pour le combat.
Ci sono persone a cui non piace
 attaccare gli altri, lo so.
Eu conheço pessoas que não
querem atacar os outros.
Я согласен, что некоторым
не нравится нападать на других.