Three battles are unfolding simultaneously as Ysley takes on General Piscalat of the Zoble Empire, Paula and Hayato tangle with Cory, the demon who looks like a child soldier, and Prontea toys with the powerful Neput. When the dust settles, how will the Idaten/demon conflict have changed?
Doesn't that mean you've won, though?
لكن ألا يعني هذا أنّكم ربحتم؟
Aber bedeutet das nicht,
dass ihr gewonnen habt?
Entonces, estamos perdidos.
Entonces, estamos perdidos.
Dans ce cas,
vous avez gagné d’avance.
Ma avete fatto scacco matto, no?
Isso não significa que já ganharam?
Но тогда вы, считай, уже победили.