A man appears in Akihabara and begins killing adventurers with powerful Royal Guard equipment.  Lenessia is shocked to learn that he is one of the Land people, of the Kunie clan.  Akatsuki goes to put a stop to him herself, as the West Wind Brigade scouts find him...
There's a fine line between his kindness 
and that terrifying side of him.
Es ist ein schmaler Grat zwischen
Grausamkeit und Freundlichkeit.
Su bondad se mezcla con 
esa terrible naturaleza.
Même si chez lui,
la gentillesse n’est jamais bien loin.
La sua dolcezza e il suo lato più terrificante
sono divisi da una linea sottile.
A gentileza dele é meio misturada
 com a natureza brutal dele.
Его доброта в одно мгновение
сменяется злостью.