All the girls gather together to discuss the terrible curse placed on their scale that makes it seem like they weigh more than they should. Akagami, Yuzuki, and Mia begin their training for tokudo to become proper priests.
I'll turn her into a priest in just six months.
.سأحوّلها إلى راهبة في غضون ستّة أشهر
Mit meinem Talent mache ich sie
in ’nem halben Jahr für die Weihe fit!
Grâce à mes compétences,
elle deviendra prêtresse en six mois !
मैं उसे सिर्फ
छह महीनों में पुरोहित बना दूँगी।
Ci penserò io a farla diventare una suora
e ci metterò la bellezza di soli sei mesi!
Eu vou transformá-la em uma
sacerdote em seis meses.