The Orc army, led by the Orc Lord, continues its conquest throughout the Great Forest of Jura. The crisis has spurred Treyni of the Dryads, the caretakers of the forest, to take action. She has had her eye on Rimuru after noticing his rise to prominence in the forest, and she wants Rimuru to defeat the Orc Lord.
As the one who received the 
Storm Dragon Veldora's protection,
بصفتِك الشّخص الذي تلقّى حِماية
،تنِّين العاصِفة فيلدورا
Ihr genießt den Schutz
des Sturmdrachen Veldora.
Como el que recibió protección
del dragón Verudora,
Como receptor de la protección
del dragón Verudora,
Vous êtes le protégé
du dragon des ouragans,
Tu che hai ottenuto la protezione divina
di Veldra, il drago delle tempeste,
Aquele sob a proteção do
Dragão do Vendaval, Veldora,
Тот, кто обрёл защиту дракона Вельдоры,