Minato bonds with Guide while tackling a mountain of paperwork. Later, Akari finally opens up to Minato and asks a very embarrassing question.
We owe him for telling us
about the weird dungeon.
.نحن مدينون له لإخبارنا عن السرداب الغريب
Und durch die Sache mit dem unheimlichen
Dungeon neulich schulden wir ihm was.
Estamos en deuda porque nos contó
sobre esa extraña mazmorra.
Estamos en deuda con él por advertirnos
de aquella mazmorra rara.
Il nous a bien aidés
face au donjon bizarre.
E ele nos falou da masmorra esquisita,
devemos uma a ele.