Kotone is a 16-year-old girl from the countryside. She travels to Dali, the capital city of the kingdom of Actus, to find a place to live where she can start a new life.
I see. A country girl with no common sense.
هكذا إذاً. فتاة ريفيّة لا تفقه شيئاً
Veo que es una campesina
que no sabe nada de la vida.
Veo que es una campesina
que no sabe nada de la vida.
On sent que vous débarquez
de votre cambrousse.
Oh, capisco. È una ragazza di campagna
 senza alcun senso pratico, eh?
Vejo que veio do interior
e não tem bom senso, né?
О, ничего не понимающая деревенщина...