It’s New Year’s Eve. Rin arrives at the shore in Shizuoka. Nadeshiko is busy with her temp job, when she receives a message from Rin.
It gets cold during the winter. 
Stay warm and be well-prepared!
.يصبح الجوّ بارداً في الشتاء 
!دفّئ نفسك وكن مستعدّاً
Klub für Naturausflüge
Club de Actividades al Aire Libre
Club de Actividades al Aire Libre
POUR PROFITER DU CAMPING


RESPECTEZ LES RÈGLES DU CAMPING.
N’OUBLIEZ PAS D’ÉTEINDRE LE FEU
ET DE RAMASSER VOS DÉCHETS.
COUVREZ-VOUS BIEN
POUR VOUS PROTÉGER DU FROID.


LE CERCLE DES ACTIVITÉS DE PLEIN AIR
Durante l'inverno fa molto freddo.


Copritevi bene


e attrezzatevi contro il freddo!
Зимой на природе холодно. 
Согревайтесь и будьте готовы к холоду!