A horde of Mongols is heading to Kintoki castle to plunder it and kill the Japanese inside.  If they want to survive, the Toibarai and exiles will have to put aside their differences and fight.
That seems to be 
the direction of the citadel.
يبدو أنّ هذا اتجاه القلعة
In der Richtung müsste
sich die Burg befinden.
Por la dirección,
imagino que es en el núcleo.
Por la dirección,
imagino que es en el núcleo.
Vu la direction,
ce doit être vers la citadelle.
Sembra provenire dalla cittadella.
Parece ser na direção da cidadela.
Судя по направлению,
он рядом с деревней.