A mermaid introduces a fisherman to the Restaurant to Another World. Aletta finds a second job.
Rocks, flowers, scales, and 
fangs make prettier ornaments.
والحجارة والزهور والحراشف والأنياب
تشكّل زينة أجمل
Steine, Blumen, Schuppen und Knochen
sind viel schöneres Zierwerk.
Rocas, flores, escamas
y los colmillos son adornos más lindos.
Rocas, flores, escamas
y colmillos les gustan más.
Pour se parer, elles préfèrent
des pierres, des fleurs,
Si possono usare come bigiotteria,
Pedras, flores, escamas e garras
são ornamentos mais bonitos.
А украшения из камней, цветов, 
чешуи и когтей им кажутся красивее.