Kanade and Ouka go into a haunted house for the mission to make Ouka cry, however because of her fear, she reverts into a little child. Kanade throws out the mission and decides to help the scared Ouka out of the haunted house.
Onee-chan, how about here?
Große Schwester, wie wäre es hiermit?
Onee-chan, ¿qué tal aquí?
¿Qué tal aquí, hermanita?
Pourquoi pas là,
grande sœur ?
Onee-chan, que tal aqui?