Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
Wait a minute!
What do you mean by that?
انتظر دقيقة، ماذا تعني بذلك؟
Warte mal! Was soll das heißen?
¡Espera un momento! ¿Qué 
quieres decir con eso?
¡Espera un momento! ¿Qué 
quieres decir con eso?
Attends un peu.
Qu’est-ce que ça veut dire ?
Calma lá! Como assim?