Boruto and his classmates are invited to tour the Hidden Mist Academy under Kagura and Chojuro's escort. The Hidden Mist emphasizes swordsmanship, and Boruto is awed by their intense training sessions. Chojuro sees Boruto's interest and arranges a sparring match with Kagura, who seems hesitant. Kagura is extremely skilled and has been asked by Chojuro to become the successor to his Great Twin Sword, Hiramekarei, but he has declined.
– We've got one too…
– Don't ever show your face again!
...لدينا واحدٌ منهم أيضًا -
!لا تظهروا أمامي مجدّدًا -
Wir haben ja auch einen.
Könnte glatt ein Denkmal sein …
¿Serán una especie protegida?
¿Serán una especie protegida?
Venite di nuovo e vi faccio vedere,
 maledetti bastardi!
Nós também temos um delinquente...
— У нас своя есть…
— Чтоб не видел вас больше!