After the demon attack on Neo Vishal, the resistance launches a major offensive against the demons and their heroine with the help of Kai and Rinne. But will Kai's knowledge from his world and Rinne's powers be enough to defeat the demons?
or, if that's looking impossible, we cut 
the breakers to turn off all the lights.
أو نقطع القواطع لإطفاء الإنارة
كلّها عندما تبدو الأمور سيّئة
oder falls es nicht
gut aussieht, legen wir
y las cosas empeoran, cortaremos
la luz para dejarlo todo a oscuras.
cortaremos la luz para dejarlo todo
a oscuras si la cosa no pinta bien.
et si jamais ça tourne au vinaigre,
on coupe le courant.
noi abbasseremo la leva
per togliere corrente e spegnere tutte le luci.
ou vamos derrubar os disjuntores para apagar
todas as luzes quando estiverem em perigo.
или когда поймём, что не выйдет,
вырубаем пробки