Tsukuyo's classmates suspect that she has a boyfriend after seeing her and Akagami together in public. Akagami's doting attempts to get her involved in the archery club again fan the flames of gossip.
Fine as long as I'm lying down.
.أنا في حالة جيّدة ما دمت مستلقية
Ach, mit etwas Schlaf
wird das wieder.
Como descansé un poco, ya estoy bien.
Me he echado un poco, así que bien.
Ça ira mieux si je m’allonge un peu.
जब तक लेटी हूँ अच्छा लग रहा है।
Sì, ho solo bisogno di un po' di riposo.
Eu fico bem se ficar deitada.
Прекрасно, полежу — полегчает.