Hinohikari had just grown accustomed to being a member of Nikomaru and Akitakomachi's HarveStar unit, "Blend Mine," when the subject of Akitakomachi's past comes up and they stumble upon a fatal flaw in Blend Mine. So the new unit name suggested by Hinohikari after he had saved it up—no, kept it warm—for a long time is "Love Rice." Meanwhile, Sasanishiki watches the three of them from afar...
Why don't you just leave that on all day?
لماذا لا تظلّ كما أنت الآن طوال اليوم؟
Wieso läufst du nicht
die ganze Zeit so rum?
¿Por qué no sigues así todo el día?
Et si tu restais comme ça
pour la journée ?
Perché non te lo tieni per tutto il giorno?
Por que não fica assim o dia todo?
Может, походишь 
в таком виде этот день?