Tsukasa and Nasa head to a big-name theme park, where they have a run-in with Nasa's old teacher, who might be in the middle of her own romantic encounter.
but unless he earns enough 
points with this outing,
،لكن ما لم يظفر بها بهذا الموعد
aber wenn er hier
nicht ein paar Punkte sammelt,
pero si no gana puntos con ella, lo
acabará viendo solo como un buen tipo.
pero si no gana puntos con ella,
lo dejará como buen amigo.
Mais s’il ne gagne pas de points,
il restera juste un bon copain.
ma a meno che non segni abbastanza punti,
mas, sem ganhar pontos
suficientes com este passeio,
Только если он не постарается,
она просто сочтёт его «добрым парнем».