Snow White’s explanation falls on deaf ears, and Ripple engages Swim Swim in a fight to the death. Koyuki laments the powerlessness of the Magical Girls, doomed to fight and kill each other until their own deaths. Just when Koyuki gives up being a Magical Girl, Fav divulges the true purpose of the Magical Girl Raising Project.
For now, go ahead and hit it 
until you're satisfied,
في الوقت الراهن، اضربيها إلى أن تشعري بالرضا
Na gut, dann schlag du da drauf ein,
bis du dich abgeregt hast,
Por ahora, puedes golpearla 
hasta estar satisfecha
Por ahora, puedes golpearla
hasta estar satisfecha
Vas-y, frappe-le
jusqu’à ce que tu sois calmée.
Per ora, sfogati pure e riempilo di calci.
De agora em diante, vá em frente 
e bata nisso aí até ficar satisfeita,