As Aharen and Raido's friendship continues to fan the flames of Ms. Tobaru's imagination, the festival season arrives, with the taciturn duo and their friends heading out to enjoy the fireworks.
She's having trouble judging 
the distance to the fish, huh?
إنّها تعاني من مشاكل في الحكم
على المسافة بينها وبين السّمكة؟
Kann sie die Entfernung der Fische
nicht einschätzen oder so?
¿No sabe medir la distancia
para atrapar los peces?
¿No sabe medir la distancia
para atrapar los peces?
Elle jauge trop mal
la distance des poissons…
Sbaglio o non ha misurato
 la distanza fra lei e i pesci?
Ela tá com problema pra medir
distância entre os peixes, não?
А расстояние до рыбок-то
оценить не получается...