While the Royal Knights began their assault on the Eye of the Midnight Sun’s hideout, Rades, Valtos and Sally from the Eye of the Midnight Sun attack the Black Bulls’ hideout. Gauche, Gordon, and Grey who remained back at the hideout end up having to fight. Gauche is worried about the fact that his mirror magic doesn’t work well against Sally’s gel magic, but he works together with Grey and Gordon to do everything they can to protect their hideout.
The day that I can show you 
my collection has come at last.
.حان اليوم الذي أريكما فيه مجموعتي أخيرًا
Die Zeit ist wohl gekommen,
auch meine Sammlung zu zeigen.
Por fin puedo mostrarte mi colección.
Por fin puedo mostrarte mi colección.
Je vais pouvoir vous montrer
ma collection.
Finalmente posso mostrarvi la mia collezione.
Finalmente chegou o dia em que poderei
mostrar a minha coleção.
Настал час показать мою коллекцию!