Satou Hikaru, the transfer student from the United States, is actually the son of Satou Takuya, the eternal friend and Major League teammate of Daigo's father, Goro!
Right away, Hikaru asks Daigo about advice for joining a local baseball team, but being Daigo, being completely off-put by baseball, gives Hikaru a rude answer.
That evening, Daigo's mother, Kaoru, receives a request for help from the Dolphins' manager, Fujii: "We don't have enough players for the practice match this weekend, can we borrow Daigo?"
And he has the baseball IQ to make
smart plays like the backing up just then.
ولديه روح المبادرة في اللّعب كالمساندة
.التي قام بها قبل قليل
Er kann auch schnell umschalten
und wie gerade seinen Kopf nutzen.
Y si usa la cabeza,
puede actuar bien por su cuenta.
Y si usa la cabeza,
puede actuar bien por su cuenta.
Il a une bonne vision du jeu
et agit en conséquence.
E giocate del genere,
 in cui deve usare la testa, gli riescono naturali.
E ele consegue fazer coisas sozinho
quando usa sua cabeça, como agora.
Да и мозгами не обделён, как видишь.