Yukichi reminisces about his past as he continues to spend his days with his worthless human. Though he has new worries every day, he manages to get by with is masterful skills. After all, he is the most masterful of cats.
Okay! Dai-chan is practicing today, too.
Dai-chan steht heute
wieder auf zwei Beinen!
¡Miren! Dai también practica hoy.
¡Vale! Dai también practica hoy.
Regardez !
Mon Dai se tient sur deux pattes !
Eccolo! 
Anche oggi il nostro Dai si alza in piedi!
Certo! Gente, o Dai tá praticando hoje também.
Ну вот, сегодня Даи снова учится
ходить на задних лапках!