After the trouble at the hot springs, the girls get an opportunity to promote a local legend. After they fail to chicken out, their next gig involves a train to Kashima to steal a muddy spotlight.
I could hear something weird in there.
سمعتُ صوتاً غريباً هناك
Da war eine komische
Stimme dabei, oder?
¿No se escuchaba algo raro?
¿No se escuchaba algo raro?
T’as pas entendu une voix bizarre ?
Mi è sembrato di sentire una voce strana...
Ouvi algo estranho ali...
Кажется, звучало странновато.