It's unusual to see you here.
Ist aber eher die Ausnahme, dass wir sie hier sehen.
Es muy inusual que vengas.
Es muy raro que vengas.
C’est rare qu’elle vienne ici.
Però è raro vederla da queste parti.
É tão raro vê-la aqui.
Ты редко к нам заходишь?