Tashiro finds himself increasingly attracted to Seira, so he asks the other guys for advice. Unfortunately for him, the likes of M-21, Tao, and Takio are already a hit with the ladies, so their advice isn't very helpful, and Frankenstein only gives him boastful stories from his own history. Will Tashiro's plan to get his feelings across to Seira be successful?
So long as you have memories of our 
existence and our true identities,
ما دامت لديكما ذكريات عن وجودنا 
،وهويّتنا الحقيقيّة
Solange ihr um unsere Existenz
und wahre Identität wisst,
Mientras recuerden nuestra existencia
y nuestras verdaderas identidades,
Mientras recordéis nuestra existencia
y nuestras verdaderas identidades,
Finché vi ricorderete di noi 
e della nostra identità,
Enquanto vocês tiverem a memória
sobre nossa existência e identidade,
Пока знаете о нашем существовании
или кто мы на самом деле,