The colonies begin arming themselves in preparations for war. Lady Une goes against the orders of the Romfeller Foundation.
...to send space-manufactured
mobile dolls to Earth.
im All hergestellte Mobile Dolls
auf die Erde zu schicken.
para enviar los Mobile Dolls
hechos en el espacio a la Tierra.
para enviar a la Tierra
los Mobile Dolls hechos en el espacio.
qui consiste à envoyer sur Terre
des MD produits dans l’espace.
para enviar à Terra os mobile
 dolls fabricados no espaço.