Komura has a crush on a peculiar girl named Mie, who he has known for exactly three days. She forgot her glasses today, and somehow, that makes her even cuter even though she can't really see anything.
She can't seem to see her 
textbook unless she gets close.
يبدو أنّها لا تستطيع رؤية كتابها
من دون أن تقترب
Sie muss so dicht ans Buch,
sonst kann sie es nicht lesen.
No puede ver el libro sin pegarse mucho.
No puede ver el libro sin pegarse mucho.
Elle est juste proche de son manuel
pour le lire,
Non riesce a leggere bene
 se non si avvicina tanto al libro.
Parece que não consegue enxergar
o livro sem olhar bem de perto.
и чтобы читать,
ей приходится прижиматься к учебнику.