While surprised by the differences from his previous world, Touya is growing accustomed to living in the new world with his smartphone. Together, he, Elze, and Linze accept a mission to head to the Royal Capital.
Along the way they encounter a young samurai, Yae, who dropped all of her travel coins, a currency in the new world. After treating Yae to sate her hunger, Touya grows worried about his own savings due to how much she eats. Afterward Yae joins their party to repay the favor, and their traveling group encounters Sushie, heiress to a duchy, under attack.
It expands your senses. It allows you to see 
and hear things at a distance, apparently.
توسّع حواسك لتجعلكِ ترين
وتسمعين أشياء بعيدة على ما يبدو
Ein Zauber, der die Reichweite
der Sinneswahrnehmung erhöht.
Amplía tus sentidos. Te permite
ver y escuchar cosas a distancia.
Amplía tus sentidos. Te permite
ver y escuchar cosas a distancia.
À améliorer les sens.
Per estendere la percezione, pare.
Ela aumenta os sentidos. Permite ver 
e ouvir coisas à distância, ao que parece.
Усиливает чувства. Должно позволить
видеть и слышать что-то далёкое.