When Nagomi hears that Chizuru's birthday has already passed, she decides to throw a combined party for both her and Kazuya, and she refuses to take no for an answer!
O-Okay, Ruka-chan, let me show you around.
!إ-إذاً يا روكا-تشان، دعيني آخذكِ في جولة
K-Komm, Ruka-chan, ich führ dich rum.
Bueno, Ruka, te enseñaré la casa.
Bueno, Ruka, te enseñaré la casa.
Viens, Ruka ! Je vais te faire
une petite visite guidée.
B-Bene, ti mostro la casa.
E-Então, Ruka-chan,
deixa eu te mostrar a casa!