Shiki has experienced the fun and profound depths of quiz bowl. As he's on his way to school with passion for quiz bowl on his mind, he catches sight of Sasajima with a girl on the back of his bicycle. Still wondering what his relationship with the girl is, Shiki and Inoue decide to join the quiz bowl circle. When Sasajima asks them if they have any questions after experiencing their first quiz meet, Mari raises her hand and asks, "How can we win in quiz bowl?!"
May's Hollyhock Festival, July's Gion Festival, 
and October's Festival of what?
هي مهرجان مشاهدة الخطميّة في ماي 
،ومهرجان غيون في يوليوز
das Malven-Fest im Mai, das Gion-Fest im Juli
und welches Fest ist im Oktober?
sont Aoi en mai, Gion en juillet,
mais quel est celui d’octobre ?
a maggio il Festival della Malva, a luglio
il Festival delle Ere e a ottobre quale festival?
em maio, o Festival Aoi, em julho, o 
Festival de Gion, e em outubro é qual?
в мае — Фестиваль мальвы, в июле — Фестиваль 
Гион. Как называется фестиваль в октябре?