Konoha needs to create another game to correct the course of history, but it won't be easy with just her and Mamoru. And unbeknownst to Konoha, there's a sinister plot brewing elsewhere in Akiba...
Now we've achieved what we set 
out to do with this merger.
.أنجزنا الآن ما أردنا فعله بهذا الاندماج
Damit haben wir das Ziel
dieser Fusion erreicht.
Ya hemos conseguido
lo que buscábamos con la fusión.
Ya hemos conseguido
lo que buscábamos con la fusión.
Ainsi, nos objectifs communs
se réalisent.
Con questo,
abbiamo raggiunto l'obiettivo della fusione.
Agora alcançamos o que pretendíamos
fazer com esta fusão.
Теперь мы достигли всего,
что ждали от этого слияния.