After hearing each other’s true feelings at the school festival, Akane and Yamada have become closer than ever. Although Akane now had more confidence in how she felt about Yamada, somewhere in her heart she felt needed to hold herself back. With her thoughts in disarray, she finds out a new development was occurring in their FOS guild. It was decided a new female member would be added to the guild. Moreover, this was actually someone that Yamada was introducing to them. And she was also his classmate…
A guy who's unwittingly kind,
don't you think that's terrifying?
،رجل لطيف على نحو عفوي
أليس هذا مرعبًا؟
Nachdenklicher
Blick …
Los hombres inconscientemente
amables son seres aterradores.
Los hombres inconscientemente
amables son aterradores.
Tu ne trouves pas que les mecs gentils
sont les plus dangereux ?
दूर तक नज़र...
- बिना इरादे के दयालु लड़का, तुम्हें नहीं
लगता कि यह भयानक है?
Un ragazzo che è gentile senza accorgersene
Não acha que homens que são gentis
sem querer são assustadores?
Парни, которые заботятся о тебе
без скрытых мотивов, — это ужасно.