After separating from Lenny and Titan, Takt and crew continue their journey under the blazing sun. During their trip, they end up fighting some D2s and end up bringing a train on the transcontinental railroad to a sudden stop. They then see a Musicart in white armor and a Musicart with a bewitching smile. The man accompanying the two Musicarts is named Shindler and calls himself the Top Conductor of the New York Symphonica.
No surprise you're from the 
famous Schneider family.
لا عجب في أنّكِ من عائلة شنايدر الشّهيرة
So rühmt sich das für eine Tochter
der berühmten Familie Schneider.
No esperaba menos
de la hija de los Schneider.
No esperaba menos
de la hija de los Schneider.
On ne pouvait en espérer plus
d’une Schneider.
Non mi sorprende che tu appartenga
alla famosa famiglia Schneider.
Não é de se surpreender que
seja da Família Schneider.
Что и следовало ожидать 
от дочери славного дома Шнайдеров.