Kuniko and Momoko travel to Akihabara to sell off a portion of Metal Age’s carbon-rich graphite stockpile. Meanwhile, Karin attempts to learn the identity of a mysterious new player on the carbon market.
He's right. There's no way you're going, Kuniko.
Er hat recht.
Du solltest nicht gehen, Kuniko.
Il a raison. Pas toi, Kuniko.