Rudeus, Eris, and Ruijerd make it to a city. They need to earn money for their journey, and decide to register as adventurers, but Superd like Ruijerd aren't allowed inside. Rudeus has a plan, but how well will it hold up in practice?
I hope you don't regret it. We're gonna be huge.
Das bereut ihr bestimmt noch!
Espero que no os arrepintáis. 
Algún día seremos famosos.
Faudra pas chouiner après !
Spero non te ne pentirai,
[Но смотрите, не пожалейте потом!]