"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
Lord Geun-tea seemed to be 
in a desperate situation,
،يبدو السيّد غون-تي في وضعٍ مستميت
Lord Geun-tea scheint in einer
schwierigen Lage zu stecken,
¡Geun-Tea-sama parecía estar 
en una situación desesperada,
¡Geun-Tea-sama parecía en mala situación,
Le seigneur Geun-Tae, qu’on croyait perdu,
affronte le roi Soo-Won !
Geun-tea sembrava trovarsi
 in una situazione disperata,
Sua Graça Geun-tea parece estar
 em uma situação desesperadora,