The time has come for personnel changes at Teiai. When everything is said and done, who will be left on Team Tonegawa?
With us at the core, we can 
change Teiai for the better!
يمكننا تغيير تياي للأفضل
!بوجودنا كنواة له
und mit uns im Zentrum
kann es Teiai verändern!
qui est en plein essor,
nous allons transformer Teiai !
Con noi al centro,
possiamo cambiare in meglio il Teiai!
Se tomarmos as rédeas do time,
podemos mudar a Teiai pra melhor!
Мы станем основой команды,
которая изменит Тэйай к лучшему!