The time has come for personnel changes at Teiai. When everything is said and done, who will be left on Team Tonegawa?
It always seems like it'd be 
pointless to talk about...
دائمًا ما يبدو أنّ التحدث
...حول ذلك بلا فائدة
Siempre me pareció inútil hablar de eso…
Siempre me pareció inútil hablar de eso.
Mi è sempre sembrata una cosa inutile...
Acho que é perda de tempo discutir...
По мне, так это бессмысленно...