When an accident during practice gives Kaido amnesia, the Seigaku regulars scramble for a solution.
Kaido, won't you put
your future in my hands?
Kaidō. Wirst du deine Zukunft
in meine Hände legen?
Kaido, ¿no confías en mí?
Kaido, ¿no confías en mí?
Kaidô, laisse-moi prendre
ton futur en main.