Members from the Little Garden, along with Hayato, go to a southern island for relaxation after their encounter, but a certain someone shows up on a helicopter with their own motives. Hayato is then taken on a tour where he sees something amazing...
It was Judar-sama who proposed 
this clean-up operation to the UN.
Es war auch Judar, der diese Operation
den Vereinten Nationen vorschlug.
Fue Judar-sama quien propuso 
la operación a la ONU.
Fue Judar-sama quien propuso 
la operación a la ONU.
Cette opération a été initiée
par M. Judal.
È stato Judar a proporre quest'operazione
 alle Nazioni Unite.
Foi o mestre Judar que propôs