Farnese has a moment of self-realization as she tries to adjust to her change in circumstance. Her abrupt about-face surprises Guts and his comrades, but nothing prepares them for the surprise audience with a witch in the forest who seems to know everything about them.
Unless I use the sword, it's pointless.
لا فائدة من ذلك إن لم أستعمل السيف
Ich muss es mit
dem Schwert schaffen.
No tiene caso si no uso la espada.
No tiene sentido si no uso la espada.
Je dois l’avoir à l’épée.
Se non lo colpisco con la spada non ha senso!
Só adianta se for com a espada!