Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
How can you hang out with a guy when you 
have no idea what he's thinking about?
كيف يمكنك أن تعرف شخصًا لا فكرة 
لديك عمّا يدور في باله؟
Ich staune, wie du mit so einem klarkommst,
bei dem man nie weiß, was in ihm vorgeht.
¿Cómo puedes estar con alguien con
una mente tan difícil de comprender?
¿Cómo puedes estar con alguien con 
una mente tan difícil de comprender?
T’as du courage de traîner
avec un type si bizarre.
Come fai a startene con uno
che non si capisce a cosa pensi?
Como consegue sair com um cara que
nem sabe o que se passa pela cabeça?
Как можно дружить с кем-то,
когда не знаешь, что у него на уме?