Shion is now formally dating the ex-film club president, Rei. Shion has high expectations for the relationship, but Rei keeps disappointing. However, when Shion gets into an argument with his roommate, Rei invites him over to spend the night in his room.
We're in the film club together.
Ich bin ja jetzt in der Film-AG …
-Ambos somos del club de cine…
-Y estamos saliendo.
Estamos en el club de cine.
Je suis au club de ciné.
Siamo nello stesso club e...
Estamos no clube de cinema.
Я в кинокружок вступил.