The duel between Sunao and Kazuya begins. Can Kazuya and Kiriha manage to overcome Sunao's thirst for vengeance?
But I won't let Kiriha-san get hurt, either!
!لكن لن أدع كيريها-سان تتأذّى أيضاً
Aber Kiriha …
Sin embargo, ¡no dejaré que te lastimen!
Sin embargo,
¡no dejaré que te hagan daño!
Ma non permetterò che Kiriha
si faccia del male!
Mas não vou deixar 
 Kiriha-san ser ferida também.
Но и не позволю Кирихе
пострадать.