Matsuri does his best to fit in as one of Suzu's girl friends, but he doesn't know how to act around Yayoi and Lucy. Yayoi, in turn, wants to get to know Matsuri better too, but she keeps tripping and getting up close and personal, which complciates matters. She believes Matsuri despises her now, but the cause was actually an ayakashi!
Was it a bad idea to fondle 
Matsuri's boobs like that?
Forse ho fatto male a palpare così tanto Matsuri?
Será que vacilei por ter apertado
os peitos da Matsuri daquele jeito?
Думаешь, я зря лапала
Мацури за грудь?