A shortage of medicinal herbs compels Alfred and the others to investigate what is happening in Cocon Village. Finding the village under church lockdown, the party slips inside, where they discover shocking developments within the hospital there.
That's where the hospital
draws water from the channel.
Das ist der Brunnen
im Keller des Hospitals.
De ahí es de donde el hospital
extrae agua del canal.
El hospital extrae el agua 
del canal desde aquí.
L’hôpital puise son eau ici.
वहीं से अस्पताल नहर से पानी खींचता है।
Qui è dove prendono l'acqua per l'ospedale.
Aqui é onde o hospital
pega a água do vilarejo.
Вон там — бассейн, из которого
черпает воду больница.