Having recovered from his battle with Adou, Sekai heads for the Labs' workshop to repair the Build Burning Gundam, and encounters a mysterious girl. Thanks to the girl's advice, Sekai finishes repairing the Build Burning, and the next day he goes to the Labs' battle room with Mr. Ral for special training.
The Gunpla can't talk, so you
must understand its feelings.
لا يمكن للغانبلا أن يتكلّم لذا عليك أن تحسّ بمشاعره
Er kann nicht reden, also musst du lernen,
seine Gefühle zu verstehen.
El Gunpla no habla.
Debes entender sus sentimientos.
Tu dois comprendre ton Gunpla,
même s’il ne parle pas.
Gunplas não podem falar, então você
precisa entender os sentimentos deles.