The battle with Lycagon the Nightslayer leaves Sunraku in an unexpected situation. Soon after, he's barreling down the rabbit hole to a new adventure!
Looks like at least one 
of you's got some promise.
.يبدو أنّ واحدًا منكم واعد قليلًا
aber es gibt ja doch
vielversprechende Exemplare.
pero ya veo que hay
algunos prometedores.
quizá tú sí que merezcas la pena.
mais faut croire
que tu fais exception.
a quanto pare, ce n'è uno degno di nota.
Parece que ao menos um
de vocês tem talento.
Но ты вроде не так плох.