An innocent trip to Tottori soon becomes a calculated effort to turn Sakurai and Uzaki into a full-fledged couple. After all, Tottori is for lovers!
It's definitely more convenient
to travel by car. See?
Mit dem Auto unterwegs zu sein,
hat schon seine Vorteile.
¿Ves? Es mucho más conveniente
viajar en auto.
Es mucho más práctico viajar en coche.
C’est pratique de se déplacer en voiture.
Spostarsi in macchina è molto
 più conveniente, guarda qui.
Передвигаться на машине очень удобно.