Muhyo, Roji, and Nana visit a rustic hot spring resort to meet a client. They bathe in the hot springs while waiting for him... and then Roji catches a middle-aged man peeping into the women's bath at Nana. The man turns out to be their client and the author of a current best-selling novel series, "The Butterfly of the Night," Yontani Abeyuki.
Please, let me keep writing!
!دعني أواصل الكتابة رجاءً
Ich flehe Sie an!
Lassen Sie mich weitermachen!
¡Por favor, déjeme seguir!
¡Por favor, déjeme seguir!
Pitié, laissez-moi le terminer.
La prego, mi permetta di continuare a scrivere!
Por favor, deixe-me continuar!
Прошу, позвольте мне продолжить писать!