The SWE team gets its first mission: tracking down series of bizarre suicides at a school. But things go wrong when they find out they're just as vulnerable to mind-control as the victims themselves!
There were suicides at the school. 
You'll find out when you get there.
وقع هناك انتحار، ستعرف عندما نصل
Es hat dort Fälle von Selbstmord gegeben.
Ihr werdet es wissen, sobald ihr da seid.
Hubo suicidios en la escuela,
ya lo verás al llegar.
Hubo suicidios en el instituto,
ya lo verás al llegar.
Des histoires de suicides.
Tu verras sur place.
Ci sono stati dei suicidi a scuola.
Capirai una volta sul posto.
Houve suicídios no colégio.
Quando você chegar, vai saber.
Самоубийства. Сам увидишь, как приедем.