Zhao begins seeking even more power; the power to acquire anything.
He throws himself into researching black fire, the infinite power source discovered in the ancient Kuican ruins. The oblivious Chen promises she'll promote Zhao.
Meanwhile, Yin is worried about Ning. Concerned for Yin, the rebels suggest she become their sworn sister so that they may become family and fight together. However, their father Xiang Chu doesn't think it's a good idea.
I don't remember raising you
 to be such fools.
لا أتذكّر تربيتكم لتكونوا بتلك الحماقة
Ich kann mich nicht erinnern, euch zu
solchen Einfaltspinseln erzogen zu haben.
No recuerdo haber criado a unos tontos.
No recuerdo haber criado
a unos idiotas.
Je ne me rappelle pas
avoir élevé de pareils idiots.
Non ricordo di avervi cresciuto
 così sprovveduti.
Eu não me lembro de criar vocês
para serem tão idiotas.
Не помню, чтобы воспитывал
вас такими глупцами.