An unlucky man goes west, a god of luck gets a bum rap, and Japan challenges China in a strong man contest.
When Benten-sama had finally 
finished getting ready,
Por fin Benten-sama había terminado de 
arreglarse y caminaba con la cara contenta.
Benten-sama terminó de arreglarse 
por fin y salió contentísima.
Quando a deusa Benten tinha 
terminado de se arrumar,