On the day before the summer tournament is the Miss Winford Contest, a competition to decide the most beautiful girl in the academy. Amid the excitement around the school, a rumor spreads that Takahiro will become the winner's begleiter!
I wondered why you hadn't come 
back yet, and here you are.
Ich wunderte mich, warum du noch 
nicht zurück bist, und jetzt das.
Me preguntaba por qué no regresabas.
Me preguntaba por qué no regresabas.
Je ne te voyais pas rentrer,
alors…
Eu me perguntando por que você não
veio para casa ainda e aí está você.