After escaping the cave, the party splits into two teams, with one pursuing the Deokk soldiers and the other searching for ways to complete their quest. The team of Yotsuya, Tokitate, and Kahvel catches up to Kamilto and his men, but if they jump straight into battle, it could cause a war to break out between Deokk and Kahvel's homeland of Cortonel. So Yotsuya comes up with a plan...
I think Shindou-san and I 
should be on separate teams.
أرى أنّه يجدر بي وشيندو-سان
أن نكون في فريقين مختلفين
sollten Shindou und ich
in getrennten Teams sein.
io e Shindo non dovremmo far parte
 dello stesso gruppo.
acho melhor que eu e a Shindou-san
fiquemos separados.