After returning from Nara, Tsukasa and Nasa find themselves without a home thanks to a freak lightning strike. Nasa's prepper habits keep the damage to a minimum, but they still find themselves temporarily homeless, until someone offers to let them stay in a spare room. And so, the newlyweds begin their stay at the Arisugawa house.
The bottom line is that Aya-chan's 
had her heart broken!
!خلاصة الموضوع أنّ قلب آيا-سان قد فُطر
Jedenfalls ist Aya-chan untröstlich!
En fin, el asunto es que te rechazaron.
En fin, la cosa es que te han rechazado.
On a compris,
tu as un chagrin d’amour.
La sostanza è che Aya ha il cuore spezzato!
O resultado é que a Aya-chan
ficou de coração partido!
Итог в том, что Ае разбили сердце.