The missing Emilia was in the graveyard all along, her lost memories beginning to return due to Puck's disappearance. Confused and losing heart over the realization that she's forgotten such important memories, she tries her hardest to convey her feelings to Subaru. When the two of them leave the graveyard, they're awaited by Garfiel, who's been battered and beaten by Otto and Ram. He tries to prevent the Sanctuary's liberation by closing off the graveyard himself, but Subaru won't let him have his way without a fight.
Nobody Can Lift a Quain Stone Alone
لا أحد يستطيع رفع حجر كوين بمفرده
Niemand hebt einen Quayne-Stein allein
La piedra de Kuwen no se levanta
para uno solo
La piedra de Kuwen no se levanta
para uno solo
LA PIERRE DE KWAIN NE PEUT ÊTRE SOULEVÉE
SANS AIDE
Nessuno può sollevare una pietra quain da solo
Não Dá Pra Levantar uma
Pedra Quayne Sozinho
Квейновский камень одному не поднять