An invisible Willwear is causing massive damage in random attacks across Tokyo.  Unit 8 tracks the Willwear down to the quagmire zone, a hotbed of illegal immigrant activity.  The area is a lawless zone, so Sena is sent to infiltrate as a civilian garbage collector.  There, he meets an illegal immigrant from a equatorial nation, who he suspects of being involved in the attacks.  When he strikes up a friendship with the man, however, he's forced to choose between his personal feelings of respect, and his duty.
You'd better pay up next time, Atin.
.من الأفضل أن تدفع لنا في المرّة القادمة يا أتين
Und du bezahlst nächstes
Mal besser, Atin!
Más vale que pagues
la próxima vez, Atin.
Más vale que pagues
la próxima vez, Atin.
Gare à toi la prochaine fois, Attin.
Sarà meglio che paghi la prossima volta, Atin.
É melhor que pague da próxima vez, Atin.