I'm sorry Daigo-kun... I'm sorry for never telling you that I'd recovered this far already!
To be honest, I wanted to keep it all secret until I was able to show you all that I'd fully recovered. Hey Daigo-kun! I wrote it in the letter too, right? That we'd form the ultimate battery some day? I can't run yet, but in middle school, I'm going to join the baseball team. I promise I'll get back up! So... Daigo-kun, you have to promise that you will never give up the baseball you love so much!
And I actually did want to 
continue playing baseball.
.وقد أردت متابعة كرة القاعدة حقًّا
Eigentlich wollte ich …
De verdad quería seguir jugando.
De verdad quería seguir jugando.
En réalité,
je voulais continuer à jouer.
Mi sarebbe piaciuto un sacco continuare a giocare.
E eu queria mesmo
continuar jogando basebol.
И мне правда не хотелось бросать.