A horde of Mongols is heading to Kintoki castle to plunder it and kill the Japanese inside.  If they want to survive, the Toibarai and exiles will have to put aside their differences and fight.
Because without your head as a gift,
،لأنني ومن دون جلب رأسك كهديّة
Denn ohne deinen
Kopf als Geschenk
No podré volver al campamento mongol
si no llevo tu cabeza de recuerdo.
No podré volver al campamento mongol
si no llevo tu cabeza de recuerdo.
Je ne peux rejoindre
l’armée mongole
Perché senza la tua testa in dono,
Porque, sem sua cabeça como presente,
Если я не принесу им твою голову в дар,