This episode of Meisaku is inspired by "picture story show." Dasaku shows his original picture story show to the kids. Somehow, a total trash becomes popular?! Dasaku is voiced by Daisuke Ono.
If you dabble in the in-thing,
 people will check it out.
Indem man
ein beliebtes Genre benutzt,
Si haces lo popular,
la gente te dará una oportunidad.
Si haces lo popular,
la gente te dará una oportunidad.
En surfant sur la mode,
tu es sûr d’attirer les foules.
Se ti butti su ciò che va per la maggiore,
la gente verrà sicuramente a vederti.
Se você vai na onda do que é popular,
 as pessoas acabam se interessando.