Guyot reveals his new plan for capturing Guyver I, only to be suddenly attacked by Guyver III. Sho battles the Lost Number unit, but is unable to defeat them without help.
If I take out the driver,
it will put my father in danger.
،إذا قتلت السائق
.سأعرض والدي للخطر
Si elimino al conductor,
pondré en riesgo a mi padre.
Se eu atacar o motorista,
colocarei meu pai em perigo.