The Supernatural Studies Club meets Miyamura's sister, Leona, in their search for the seventh witch. She has dropped out of school in order to escape from that witch's power to erase memories. The instant one learns her name, all of their memories related to witches will be erased.
You defied me for a lame reason like that?
Und wegen so was Lächerlichem
legst du dich mit mir an …
¿Te enfrentaste a mí por 
una ridiculez como esa?
¿Te has enfrentado a mí por 
una ridiculez como esa?
C’est pour une bêtise pareille
E tu mi hai sfidato
 per un motivo tanto patetico?
Você me desafiou por 
uma razão idiota dessas?
И ты сунулся ко мне из-за
этой дурацкой причины?