 Nao participates in the "Rising Dragon Cup" Vanguard tournament. Her opponent Mondo Kirishima is a powerful pro-fighter who made a comeback to show his son how fights should be done, but Nao is giving it her all as well. Who will emerge victorious?! 
I bet you've got an ace up your sleeve.
أنا واثق بأنّ في جعبتك ورقة رابحة
Ich wette, du hast
noch ein Ass im Ärmel.
Tienes un as en la manga, ¿no?
Tendrás un as en la manga, ¿no?
Tu as un autre atout
dans ta manche.
Scommetto che hai ancora un asso nella manica.
Aposto que você tem um ás na manga.
Полагаю, есть и другие козыри?