Hibiki, having been released from solitary confinement, returns to the school with a new mission. He proposes a way to work with the Hoku, Shiori, and Akane, and soon, the girls' class is challenging the newcomer boys to a sparring match...
When I close my eyes, 
I just see Bro's dead face.
،عندما أغمض عينيّ
لا أرى سوى وجه أخي
Sobald ich meine Augen schließe,
sehe sein Gesicht vor mir …
Cuando cierro los ojos,
solo veo su cara muerta.
Cuando cierro los ojos,
solo veo su cara muerta.
Quand je ferme les yeux,
je revois Kai en train de mourir !
Quando chiudo gli occhi...
Quando eu fecho meus olhos,
eu só vejo a cara dele morto.
Когда я закрываю глаза, 
то вижу мёртвого Кая.