Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
Y-Yukito, please...
...يـ-يوكيتو، رجاءً
Y-Yukito! Bitte! Lass mich nicht im Stich!
Yukito, por favor…
Yukito, por favor…
Yukito, je t’en prie,
ne me lâche pas.
यह इंवेट भी एक एक्स्पेरिमेंट है।
Yukito! Ti scongiuro!
Y-Yukito, p-por favor...
Não me abandone!
Ю… Юкито!.. Пожалуйста!..