The new instructor Suzuki challenges Soma to a Shokugeki! Though not a formal Shokugeki, Suzuki will be wagering on his own secret and Soma his kitchen knife respectively. The theme was “Something made of ingredients found in the cooking lab’s refrigerator.” While Soma serves a pork cutlet based on his techniques from Yukihira Diner, Suzuki makes an unexpected move... After the match, Soma learns a shocking fact from Suzuki.
Yukihira,
،يوكيهيرا
Yukihira, es ist lobenswert, dass du dein Schnitzel
so leicht hinbekommen hast, wie es nur geht.
Yukihira, hiciste un buen trabajo
persiguiendo un cerdo ligero.
Yukihira, hiciste un buen trabajo
yendo a por un cerdo ligero.
Sôma, je te félicite d’avoir allégé
ton porc pané à l’extrême,
Yukihira,
Foi um belo feito o modo como deixou
a fritura leve ao extremo, Yukihira.
Юкихира,