The thing that finally stops Myr's rampage is a memento Seth found, left behind for him by Jill. Seeing new life growing before him, Myr finally finds hope again. After beginning to question the Inquisition's intentions through this war, Dragunov returns to Bome to question General Torque. The long battle is over. All the people of Caislean Merlin gather as Queen Boudica declares an end to old conventions and appoints a new queen.
Still, even the castle archive 
didn't have any info about Radiant.
ومع ذلك، حتّى أرشيف القلعة
.لم يضمّ معلومات عن راديان
Selbst in den Schlossarchiven konnte ich
nichts über den Radiant finden.
Pero ni siquiera el archivo del castillo
tenía información sobre Radiant.
Pero ni siquiera el archivo del castillo
tenía información sobre Radiant.
Alla fine nemmeno negli archivi del castello 
c'erano informazioni sul Radiant.
Ainda assim, mesmo os arquivos do castelo
não tinham informações sobre Radiant.
Жаль, что в архиве не было
никакой информации о Радиане.