The quest reaches its end in a battle between Yuuri and Oogami, Team Red's king. Meanwhile, Akira concludes his battle with Kuroiwa and seeks to complete the third program once and for all.
That dream again?
ذلك الحلم مجدّدًا؟
Dieser Traum schon wieder?
Ancora quel sogno?
Aquele sonho de novo?
Снова этот сон...