A new school term has started, and parent-teacher meetings are on the horizon. At school, Yuta and Saki still have not told anyone that they are siblings. As their mother, Akiko wants to attend both meetings, but she worries it would expose their secret.
But the way things are going,
 it seems like you get on fine as siblings.
لكن حسب مسار الأمر، يبدو وكأنّكما
مُنسجمان كأخوين
Aber so wie es sich anhört, versteht ihr
euch gut als Geschwister, oder?
Aunque ahora que lo sé,
parece que les va bien como hermanos.
Aunque ahora que sé esto,
parece que os va bien como hermanos.
Mas do jeito que vocês estão indo,
parece que vão se dar bem como irmãos.
Однако похоже, что как родственники
 вы с ней хорошо сжились.