Miss Monochrome wakes up in her 4.5 tatami-mat apartment, suddenly wonders what would happen if she flipped the positive and negative ends of her battery, and decides to test it out...
He wants to crawl into a hole, 
hide, and seclude himself
يريدُ أن يحبو إلى حفرة ويختبئ
ويعزل نفسه
Anstatt ins Rampenlicht
Él no quiere destacar,
Él no quiere destacar, sino ser invisible
 y encerrarse en algún lugar.
Qu’il ne veuille plus
se faire remarquer…
Vuole sprofondare in un buco,
nascondersi e isolarsi
Ele quer se refugiar mais e mais