After Naofumi survives thanks to Mirelia's help, she comes to visit him and tells him the truth behind the summoning of the heroes and the discrimination against the Shield Hero. She also promises to clear his name, and holds a trial for Aultcray and Myne's crimes.
time seems to be the only way to treat them.
يبدو أنّ الوقت هو الوسيلة الوحيدة لمُعالجة الجروح
hilft wohl nur die Zeit.
soit le meilleur remède
pour une telle malédiction.
pare che il tempo sia l'unica cura possibile.
o único tratamento é o tempo.
не существует лекарства лучше,
чем время.