At the audition, Rena finally gets a chance to talk to Mystery Kiss in person and ask about Mitsuya Yuki, but her probing questions catch Yamamoto's attention. Odokawa enlists Dobu's help to rescue Kakihana.
Kakihana-san, do you know 
where you were being held captive?
كاكيهانا-سان، هل تدري أين احتجزوك؟
Wissen Sie,
wo Sie festgehalten wurden?
¿Sabes dónde te tenían encerrado?
¿Sabes dónde te tenían encerrado?
Vous savez
où vous avez été détenu ?
Kakihana, sai dove
sei stato tenuto prigioniero?
Kakihana-san,
sabe onde estava sendo mantido?
Какихана, вы знаете, где вас держали?