As they watch the Great Sennin World War unfold, Kokutenko asks Shinkohyo which side he thinks will win. Shinkohyo predicts that the victor will be Bunchu, telling the story of why Bunchu continues to protect Yin as its father figure even as the nation is on the verge of ruin. Meanwhile, Fugen stands facing Bunchu alone after his attempt to talk things out with him is cut off... but Bunchu is so powerful that he can't even manage to scratch him. Then Bunchu unleashes a merciless attack with Kinben...
Which side do you think will win, Shinkohyo?
أيّ طرفٍ سيفوز بظنّك يا شينكوهيو؟
Was glaubst du, welche Seite
wird gewinnen, Shinkōhyō?
¿Quién crees que gane, Shinkohyo?
¿Quién crees que ganará, Shinkohyo?
Qui sera vainqueur,
à ton avis, Gongbao ?
Chi pensi che vincerà tra loro, Shinkohyo?
Quem você acha que
vai vencer, Shinkouhyou?
Синкохё, а кто, по-твоему, победит?