Before there was Tohru and Kyo – there was Katsuya and Kyoko. Discover the turbulent beginning of Tohru’s mom’s dark past, and the man who breathed new hope into her. Watch the evolution of their love story and the birth of the Honda family, as this chapter completes the full adaptation of the heartwarming Fruits Basket story.
We never went anywhere as a family--
we rarely even ate meals together.
Wir gingen nirgends als Familie hin
Nunca salimos en familia
y casi nunca comíamos juntos.
Nunca fuimos una familia de verdad.
On n’est jamais sortis en famille
Non abbiamo mai fatto un viaggio di famiglia,
a malapena mangiavamo tutti e tre insieme.
Nós nunca fomos para lugar algum juntos e 
dificilmente tínhamos uma refeição com os três à mesa.
Мы никуда не ходили всей семьёй.
Даже ели почти всегда порознь.