Desumi learns that her laid-back coworker, Steel Princess, is in love with a coworker. While Beast Princess insists that dating within the company is against the rules, Desumi swears to help Steel Princess land her heart's desire!
But I ended up getting ahead
of myself and hurting her instead.
لكن انتهى الأمر بتسرُّعي وجرح مشاعرها بدلاً من ذلك
Und ich habe mich verrannt und sie verletzt.
La hice perder el tiempo
y se siente lastimada.
Le he hecho perder el tiempo
y se siente herida.
Et à cause de moi,
elle est tombée encore plus bas.
Ma le ho fatto solo perdere tempo
e le ho pure fatto del male.
Mas acabei errando tudo, e magoando ela.
Но я потратила уйму её времени
и сделала ей ещё больнее.