Hayato and Claire begin their duel, but Hayato doesn't have much experience. Claire allows him some advantages and vows not to use her full-body armaments. But then Hayato changes in the middle of the fight in a surprising way. Meanwhile, things start happening on a nearby island.
He changed the form of his armament?!
Er hat die Form
seiner Ausrüstung verändert!
¿Cambió la forma de su armamento?
¿Ha cambiado la forma de su armamento?
Il a changé la forme de son arme ?
Ha cambiato la forma della propria arma?!
Ele mudou a forma do seu armamento?