On their way to Akita, Bisco and Milo pass by the sea of Calbero and arrive at a desolate town under threat from the deadly creatures, Flying Blowfish. A town that's also full of children and devoid of adults. Meanwhile, Pawoo encounters a mysterious couple living in some ruins as she pursues the others.
You decided to hand it over in the end, huh?
قرّرت تسليمه في النّهاية؟
Hast dich also doch entschlossen,
eine herzugeben?
¿Al final decidiste darme uno?
¿Al final decidiste darme uno?
Tu me la donnes, finalement ?
Alla fine hai deciso di regalarmelo, eh?
No fim, decidiu me dar isso, é?
Всё-таки решил отдать мне?