Eagle is angry at Phantom's selfishness. The group is getting further and further apart. Kei decides to have another mock battle, with the loser having to do whatever the winners says...
I'm counting on you.
.أعتمد عليك
Ich verlasse mich auf dich. Darauf, dass du
meine ungestüme Tochter in den Griff kriegst.
Cuento contigo.
Cuento contigo.
Remets cette enfant capricieuse
sur la bonne voie. Je compte sur toi.
Conto su di te.
Estou contando com você.
Прошу тебя. Наставь эту выпендрёжницу
на путь истинный.