As the standoff against Michelle continues, Makoto makes a last-ditch effort to salvage the situation by using his sleight-of-hand skills. A message from the village dictates that one more Artifact must be recovered before Maeve can return.
It can't be! It's strangling you?!
Es würgt sie?
Das gibt’s doch nicht!
¡No puede ser!
¿Te está estrangulando?
Oh non, elle se fait étrangler ?
Não! Está sendo estrangulada!