Tomoya asks Megumi out and gives her a lecture on how a perfect heroine should be like. He invites her to his home for an even more detailed lesson!
No, that's not what I meant...
Nein, das meinte ich nicht …
No me refería a eso.
No me refería a eso.
Je ne parle pas de ça…
No, non mi riferivo a quello.
Não foi isso que eu quis dizer...