Ritsu and few others accept Mizuguchi Marie's invitation to the marine resort, Sea Paraiso, within Mobius. The group is enjoying the various attractions when Aria suddenly says, "I think she saw me!" even though she's supposed to be invisible to normal people.
The girl in question is so beautiful that she's surrounded by men at the park, and when Ritsu goes to try and talk to her...
So they can live life looking forward!
!كي يعيشوا حياتهم ويتطلّعون قدماً
¡Para que miren hacia delante!
¡Para que miren hacia delante!
Così che possano vivere
guardando sempre avanti!
Para que possam seguir em frente!
Это чтобы смотреть вперёд!