It's time for more Yamishibai. Some people say that a photograph can capture someone's soul. Wouldn't that be strange, if you could really look at someone's soul just by capturing it on film? But maybe some souls are better left unseen. Don't look. Cover your eyes. It's Yamishibai time once again. Heh heh heh...
How can I say goodbye to her again?
كيف لي أن أودّعها ثانيةً؟
Wie kann ich noch einmal
von ihr Abschied nehmen?
¿Qué podía hacer
para despedirme de ella?
¿Qué podría hacer
para despedirme de ella?
Comment faire
pour me séparer d’elle à nouveau ?
Como eu poderei dizer adeus para ela de novo?