Popp and his friends face the Hadlar Royal Guard. Meanwhile, Dai and Baran battle Fenbren, and Dai instinctively saves his ally, Baran. The battle with Fenbren ends. Beyond the Dark Citadel Gate, they find Hadlar ready to battle the Dragon Knights.
Fly up to the world
Never let go
حلّق نحو العالم
لا تتوقّف أبداً
Fly up to the world
Never let it go
Vuela hacia el mundo, no te rindas jamás
Vuela hacia el mundo, no te rindas jamás
Vole et découvre le monde
Ne renonce jamais
Fly up to the world
Never let go
Взлетай к миру. Никогда не отступай.