Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
and I started investigating to learn the truth.
.وبدأت التحقيق لمعرفة الحقيقة
und begann mit Nachforschungen,
um die Wahrheit aufzudecken.
y empecé a investigar
para averiguar la verdad.
así que empecé a investigar la verdad.
pour retrouver
un semblant de compréhension.
और मैंने सच को जानने के लिए
तहक़ीक़ात शुरू कर दी।
e comecei a investigar
para descobrir a verdade.