Makoto, Gintaro, and Satoru are accompanying Haru on a walk through town when they happen to pass by a large temple.  Makoto overhears a familiar voice and it turns that the temple is the home of Yumi's boyfriend Shohei.  Inside, they're introduced to Shohei's unique family.
Huh? There's a shrine.
Mh? Dort ist ein Schrein?
Oh, pero si hay un templo sintoísta.
Oh, pero si hay un templo sintoísta.
Tiens, il y a un sanctuaire.
Eh? C'è un santuario.
Hã? Tem um templo.