A new student, the Antarctican Quetzalcoatl Sassassul, suddenly transfers into the girls' school one day, much to the intrigue of everyone in the class. But for some reason, Himeno seems to have experienced some sort of childhood trauma involving Antarcticans. The new student is as kind and friendly as can be, but Himeno just can't shake her fear...

Meanwhile, everyone in the class has lots of questions for Sassassul...
No, no. I get that it might've 
been scary to the baby princess,
لا، لا. قد يكون مخيفًا بالنسبة
،لهيمي الطفلة بالفعل
Nein, sicher nicht.
No. Seguro asustó a la pequeña princesa,
No. Seguro que asustó
a la pequeña princesa,
Mais non, mais non.
No, no. Capisco che potesse essere
spaventoso per la piccola Principessa,
Não, não. Sei que deve ter sido
assustador pra Hime criança,
Вовсе нет. Пусть маленьких детей 
этот фильм и мог напугать,