A sleep-deprived Tsubasa meets up with Minami and they head to her secret location. Later, Minami suggests they should return there years from now and Tsubasa wonders what she means by that. She then reveals what it is she wanted to convey.
I guess so.
ربما معكِ حقّ
Ja, sollten wir. Ist etwas traurig,
aber die Sonne geht schon unter.
Supongo que sí.
Supongo que sí.
Ah oui, en effet.
Hai ragione. Mi dispiace andare,
ma ormai sta facendo buio.
Acho que sim.
Есть такое…