The curse of Tsukuyomi's Water of Youth hasn't finished with Sumireko yet. Meanwhile, Adashino's younger sister, Oto, picks up on the presence of a Curiosity at the school she attends. Sumireko poses as Oto's friend in order to infiltrate the school.
I'm on your side, okay?
.أنا بصفّك
Ich bin ja auf deiner Seite!
Estoy de tu lado, ¿sabes?
Estoy de tu lado, ¿sabes?
Je suis de ton côté.
Sono dalla tua parte, lo sai questo?
Estou do seu lado, está bem?
Не волнуйся, я на твоей стороне!