Kenshin, Sanosuke, and Yahiko scramble to take back Megumi from the Kanryu residence. They are confronted by Han'nya, a spy of the Oniwaban Group. He trifles Kenshin with his martial arts skills and his "Arm-extension Spell", but Kenshin successfully conquers him when he uncovers the secret of the technique during the fight. Just when it looked like the battle was up, Han'nya removes his mask and reveals his startling true face.
Someone like you has no qualification
to fight our leader, Lord Aoshi!
إنّ شخصًا مثلك لا يملك المؤهّلات
!لقتال زعيمنا أوشي-ساما
Du bist nicht einmal qualifiziert,
Una basura como tú ni siquiera tiene
derecho a luchar con el capitán Aoshi.
Un pelele como tú no tiene derecho a enfrentarse al capitán Aoshi.
Tu ne mérites pas d’affronter
तुम जैसा बंदा तो हमारे नेता,
लॉर्ड आओशि के खिलाफ लड़ने के योग्य नहीं है!
Uno come te
Alguém como você não é digno
de lutar com o Aoshi-sama.
Червяк, ты недостоин сражаться
с нашим головой Аоси!