Kaito takes Haruka to an open campus event at Ouka Academy, where they meet up with Airi and the rest of her party. Can Kaito manage to take a hint about how Haruka's feelings on the dungeon, much less anything else?
"If you get hurt, 
take a potion to heal yourself."
‫"إن تعرضت للإصابة،
‫فتناول جرعة علاجية."
„Heilt Verletzungen einfach
mit einem Tränkele!“
"Si sufren daño,
tómense una poción curativa.
"Si sufrís daño,
tomaos una poción curativa.
« En cas de bobo,
utilisez une potion. »
"Se vieni ferito, bevi una pozione per curarti."
"Se você se machucar,
tome uma poção para se curar."
«Если поранитесь, зелье вас вылечит».