It's the day before White Day, and a sinister trio of villains has ruined the village supply of sweets. It's been quite a few days since the Leaf Doll's Festival ended, but some prankster keeps putting the dolls back out every night.
I've gotta think of a way
 to smooth this over.
pero tengo que pensar en una 
manera de salir de esto...
pero tengo que pensar en 
algo para salir de esta...
já que chegamos a este ponto,
não tenho escolha. Vou ter que—