Miwa asks Ryu to accompany her to a bar, but when they stumble into another one on accident, Ryu encounters someone very important from his past.
So you really will go with me 
after this drink?
هل ستصطحبينني حقّاً بعد هذا الشّراب؟
Nach diesem letzten Drink
vergnügen wir uns aber wirklich, ja?
¿De verdad vas a salir conmigo
después de tomar una copa?
¿De verdad vas a salir conmigo
después de tomar una copa?
Juste un dernier verre et ensuite,
tu viens avec moi, c’est promis ?
Davvero uscirai con me
Então você vai mesmo sair comigo
depois deste drinque?
Когда выпьем по последней стопке,