Emilico ventures deeper into Shadows House. Back in Kate's room, a clumsy mistake leads to a scolding. The two have an unhappy encounter that raises Emilico's anxiety level, but she later vows not to fret so much.
This is our team leader, Rosemary.
The quiet one is Lou.
Ella es la líder del grupo, Rosemary.
La silenciosa es Lou.
Esta es nuestra jefa, Rosemary.
La tímida es Lou.
Questa è la nostra caposquadra, Rosemary.
Quella silenziosa è Lou.
Essa é a líder da nossa equipe,
Rosemary. A quieta é a Lou.