Benimaru leads his army to Eurazania, and Youm heads to Falmuth to take it over along with his buddies and Diablo. Rimuru succeeds in outwitting Clayman by transporting all of Eurazania's refugees to Tempest. Since Clayman has been striving to evolve into an Awakened Demon Lord for a long time, his resentment toward Rimuru grows. Meanwhile, Demon Lord Leon, Veldora's sister Velzard, and Guy, the oldest of the Demon Lords, become increasingly impressed with Rimuru.
Just having the slightest chance at 
killing me makes you quite strong, Leon.
مُجرّد امتلاك أدنى فرصة لقتلي يجعلك
قويّاً جدّاً يا ليون
Allein dass du mich töten könntest,
ist schon echt was, Leon.
Già solo il fatto che tu abbia la possibilità di uccidermi
significa che sei estremamente forte, Leon.
Ter mesmo essa mínima chance de
me matar o torna muito forte, Leon.
То, что у тебя есть шанс убить меня,
многое говорит о твоей силе, Леон!