Ruka must find his "destined partner," but he finds himself still attracted to Mito. To suppress his feelings, Ruka suggests that Mito get a girlfriend. At a mixer, Mito gets approached by a beautiful lady and gets an unexpected confession, but...
I-I didn't ask for that, y'know.
.أ-أنا لم أطلب ذلك
I-Ich hab ja nicht danach gefragt …
Yo no te pedí que hicieras eso.
Yo no te he pedido eso, ¿sabes?
En fait, j’ai rien demandé, moi.
G-Guarda che non te l'ho chiesto io!
N-Não sou eu que tô pedindo, viu?
Д-да я вовсе не просил.