The ninjas of the Hidden Leaf are being tested on their combat skills, and Team Guy must win a match against their sensei in order to pass.  Neji and Tenten succeed using their special moves, but how will Lee stand up to Guy-sensei's Morning Peacock?
Student vs. Master!
Rock Lee vs. Might Guy!
¡Discípulo vs. Maestro! 
¡Rock Lee vs. Maito Gai!
¡Discípulo vs. Maestro! 
¡Rock Lee vs. Maito Gai!
Aluno contra Mestre!
Rock Lee contra Maito Gai!