Kanechika enlists Mitsumi’s help in getting Shima to join the drama club. He shows her a recording of an old TV show…
and concluded that the cultural 
clubs were underfunded.
.وتوصلنا أن النوادي الثقافية تعاني من نقص في التمويل
zu dem Schluss gekommen, dass
der Kultur-Klub zu wenig zugeteilt kriegte.
decidimos que el presupuesto que se dio
a los de cultura fue muy poco.
y vimos que los clubes culturales
tenían poco presupuesto.
que votre budget a diminué
en faveur des clubs culturels.
ci siamo resi conto che i club culturali 
erano quasi a corto di fondi.
e concluímos que os clubes culturais
estavam deficitários de recursos.
что культурным кружкам
не хватает финансирования.