Maple leaps at the chance to create a guild and searches for a place to call home. But to compete in the upcoming event, they'll need to recruit more help.
Except in real life, we're both on
the small side and not very strong.
لكنّنا في الحياة الواقعية، صغيرتا الحجم
.ولسنا قويتان
Wir taten das, weil unsere realen Körper
Aunque en la vida real,
En la vida real somos bastante pequeñas
y no tenemos mucha fuerza.
Mais bon, IRL, on est très petites
Na vida real, somos pequenas
e não somos muito fortes.
Правда, в реальности 
мы тоже совсем невысокие