The Defense Club are spending their summer vacation in the Kurotama Bath as usual, but Karls wants to enjoy a proper Japanese summer break! What deal will he forge with Kyotaro to make his dreams of fun come true?
Next time: Let's happy kiss 
our way to HAPPY Dice!
الحلقة القادمة: لنطلق قبلة سعادة 
!"في طريقنا إلى "نرد سعادة
Nächstes Mal: Happy Würfel.
La próxima vez tengamos un happy kiss
de camino a un HAPPY dado.
La próxima vez tengamos un happy kiss
de camino a un HAPPY dado.
Prochain épisode : les Happy Kiss
dans « Happy Dé ».
Prossimo episodio:
No próximo episódio: vamos fazer
  happy kiss até o "HAPPY Dados"!
На следующей неделе: «Счастливый поцелуй
приведёт нас к счастливому кубику!»