After having her scout duties put on hold, Aoyama asks Rei to help him with an investigation he'd been working on during his free time.
There's something I want to show
you once you're done eating.
Nach dem Essen muss ich dir etwas zeigen.
Tengo algo
que quiero mostrarte.
Je veux te montrer un truc après le repas.
उसके बाद,
मैं तुम्हें कुछ दिखाना चाहता हूँ।
Quando terminar,
quero te mostrar uma coisa.