Meet Pastry Mille Morteln, a young man who is the reincarnation of a patissier from Earth who died in a tragic candy sculpture accident. He dreams of making sweets again, even though he lives in a medieval society where sweeteners are a rare luxury.
The Fief of Morteln has so few sweet things. 
I never see any of this stuff there!
.ثمّة القليل من الأشياء الحلوة في إقطاعيّة مورتلن
!لم أر أيّ من هذه هناك
So etwas findet man im Morteln-Gebiet nicht,
wo es nur wenige süße Leckereien gibt!
¡Como en Morteln casi no hay cosas
dulces, no había visto nada de esto!
En Morteln apenas tenemos dulces.
¡Nunca he visto esto allí!
Que des ingrédients qu’on ne voit
pratiquement jamais à Morteln !
Tante cose dolci
che a Morteln non si trovano!
O Feudo de Morteln tem poucas coisas doces.
Nunca vi nada disso por lá!
Во владениях Мортельнов мало сладкого, 
ничего такого там нет!