Seiya and the others are moving to complete their CD. On the way to the photoshoot for the cover, Seiya is reunited with his childhood friend, Noah. Meanwhile, Akio is starting to feel anxious as no one in ArS seems to be interested in recording even after hearing Principal Kuma Kocho's assignment. He writes a letter of his intent to withdraw from the school.
I noticed right away, though.
.لكنّي لاحظت على الفور
Ich hab ihn allerdings direkt entdeckt.
Aunque yo me di cuenta de inmediato.
Aunque yo me di cuenta enseguida.
Moi, je t’ai reconnu
immédiatement.
Però io l'ho notato subito.
Mas eu logo te percebi.
Хотя я сразу тебя увидел.