Griffith and the Band of the Hawk are rapidly gaining favor in the eyes of the king of Midland, but not everyone is pleased. During a battle, Guts and Griffith encounter an enemy like none they've ever faced.
But they did defeat the Black Rams,
 which we failed to do.
.لكنّهم هزموا الأكباش السوداء الذين لم نتمكّن من هزيمتهم
Doch sie haben die Schwarzen Widder besiegt,
wozu wir nicht imstande waren.
Pero derrotaron a los carneros negros
y nosotros no fuimos capaces.
Pero han derrotado a las ovejas negras
y nosotros no hemos podido.
En tout cas, ils ont vaincu
ces moutons noirs qui nous résistaient.
Tuttavia, è innegabile che abbiano sconfitto
i Montoni Neri, cosa che noi non siamo riusciti a fare.
Mas eles derrotaram o Aríete Preto,
o que nós não logramos em fazer.
Меж тем им удалось разбить Чёрных овец,
с которыми мы не справились.