Uzuki, Rin, and Mio have been tapped to film the Cinderella Project's PR video. They go around filming their fellow members on a handycam, a few of whom are challenging subjects. But after the video is done, P makes an important announcement!
Never mind! You're supposed
to get into this stuff.
Egal, egal. So was muss man
etwas ausschmücken.
Da igual. Se supone
que nos metamos en esto.
Da igual. Tenemos que meternos de lleno.
On s’en fiche, c’est juste
pour se mettre dans l’ambiance.
Massì, massì! Dobbiamo farci prendere 
dall'entusiasmo!
Deixa pra lá. Só precisamos fazer isso.