The Counter EX-ARM Squad heads to the Yokosuka Special Economic Zone to retrieve the EX-ARM held by the former president of the Mwange Republic, Jason Mraw, who has taken exile in Japan.
But his android, Elmira, shows up in a Bibot and uses an ability resembling that of an EX-ARM to stop them. Her attacks make her targets vanish, and Akira and the squad are powerless against it. That's when additional equipment sent by Shiga arrives at the scene.
I'll leave your drink here.
سأترك شرابك هنا
Ich stelle Ihnen Ihr Getränk hin.
Dejo aquí la bebida.
Dejo aquí la bebida.
Je laisse votre boisson.
Appoggio qui la sua bevanda.
Vou deixar sua bebida aqui.
Я оставлю ваш чай здесь.