Yaha-kui reveals his next device: a device that gives its wearer control over the constants of the universe.  He tells Shindo about the reason for his visit to the universe, and what his plans for the future are.
I tried temporarily altering 
our relative times.
.حاولت تغيير أوقاتنا النسبيّة مؤقّتًا
Ich habe kurzzeitig unsere
relativen Zeiten verändert.
Intenté alterar temporalmente
nuestro tiempo relativo.
Intenté alterar temporalmente
nuestro tiempo relativo.
J’ai changé un moment l’écoulement 
du temps entre nous.
Ho provato a sfasare momentaneamente
 il tempo relativo.
Alterei temporariamente
 os nossos espaços relativos.