While Kai and Rinne confront the heroine of the demons, one of those mysterious beings reappears and tries to remove Vanessa from the world. However, Vanessa manages to fight it off. She then turns her attention back to Kai and Rinne.
In order to prepare for what's to occur, 
I managed to hide that sword away.
،من أجل التّحضير لما سيحدث
تمكّنتُ من إخفاء ذلك السّيف
Escondí esa espada en preparación
para lo que venía.
Escondí esa espada en preparación
para lo que venía.
Sono riuscita a nasconderla,
Para me preparar para o que está por vir,
dei um jeito de esconder essa espada.
В ожидании грядущих событий…