After a series of successful practice games, the Seido Nine are intensely focused on preparing for the summer tournament.  Sawamura, encouraged by Kataoka's words, begins rising early in the morning to train.  Meanwhile, after seeing Sawamura's improvement, Furuya tries to help out with batting practice.  Their rivalry seems to be having a positive influence on both of them, until...
Why am I a switch hitter?
لماذا أنا ضارب ألعب بكلتا يديّ؟
Warum ich Switch Hitter bin?
¿Que por qué hago
de bateador ambidiestro?
¿Que por qué hago
de bateador ambidiestro?
Pourquoi je change de côté ?
Perché sono un battitore ambidestro?
Por que eu rebato pelos dois lados?
Почему я свитч-хиттер, спрашиваете?