When Seth and company return to Artemis Academy, they are enthusiastically welcomed as the heroes who exposed the misdeeds of an Inquisitor. But when Seth thinks about Hameline, and about his own blind rampage during the battle, he can't find it in him to be pleased by the town's accolades. Even when Majesty says he's throwing a party for Seth, he can't shake his sadness. Then, while Seth is alone and lost in his thoughts, Alma appears and shows him a letter from Taj in Rumble Town...
When Captain Dragunov is unable 
to restock his supplies,
عندما لم يستطع القائد دراغونوف
،إعادة ملء مؤونته
Als Kapitän Dragunov
keinen Nachschub mehr bekommt,
Cuando el capitán Dragunov
no puede conseguir suministros,
Cuando el capitán Dragunov
no puede conseguir suministros,
L’escouade de Dragunov
n’arrive pas à se ravitailler
Il Capitano Dragunov, 
impossibilitato a rifornire le scorte,
Quando o Capitão Dragunov é incapaz
de reabastecer seus suprimentos,
Драгунову не удаётся
пополнить запасы провианта,