Nobunaga starts his advance into Mino. The daimyo of Mino, Saito Tatsuoki, is a good-for-nothing, but his forces included the Mino Three and the genius strategist, Takenaka Hanbee. Their combination proves to be powerful, and Nobunaga is forced to retreat.
No! Don't get the wrong idea!
كلا، لا تسيئا الفهم
Nein! So war das nicht gemeint!
¡No! Es un malentendido.
¡No! Es un malentendido.
Non ! C’est une méprise !
No! Non fraintendetemi!
Não! Não me entendam mal!