Moved by Re:vale's concert, Momo writes a fan letter describing how "Our Incomplete Selves" made him feel. Banri and Yuki are touched by the letter, which encourages them to continue making music. Five years after the formation of their band, they're approached by a man named Kujo who offers to help them debut.
I didn't want Yuki to be 
constricted because of me.
لم أرد أن يُقيّد يوكي بسببي
Ich wollte nicht, dass Yuki
meinetwegen zurückgehalten wird.
No quería que Yuki
se viera limitado por mí.
No quería que Yuki
se viera limitado por mí.
Je ne voulais pas que Yuki soit enchaîné
à ce contrat par ma faute.
Non volevo che Yuki
finisse incatenato a lui per colpa mia.
Eu não queria que o Yuki ficasse
restringido por minha culpa.
Я не хотел, чтобы
он был скован из-за меня.