Salt Middle School undergoes deep cleaning lead by the student council president, Kamuro, and one thug after another gets targeted. Meanwhile, the story about Mob defeating the shadow leader at Black Vinegar Middle School starts to get embellished and takes on a life of it's own, and Mob gets to be known as "White T Poison." All of the gang leaders from the other schools start to gather at Salt Middle School to confront White T Poison. Also, Ritsu awakens to his dormant psychic powers, and Dimple manages to convince Ritsu to pair with him to become stronger than his brother. Ritsu finally gets to experience those powers for himself, but...
And so the student council 
did a bit of investigating...
...وبالتالي أجرى مجلس الطّلبة تحقيقاً بسيطاً
Wir von der Schülervertretung
haben das untersucht.
Y cuando investigamos como Consejo…
Y cuando investigamos como Consejo…
Quel est le résultat de l’enquête
du BDE, Kageyama ?
Così il consiglio studentesco 
ha deciso di fare alcune indagini...
Pois bem, o grêmio fez 
uma breve investigação.
Учсовет провёл расследование.