Melida and Elise look forward to the Circlet Night festival, but a kidnapping interrupts their celebration. Now Melida must undergo a trial by fire and prove herself.
her gallant figure will become a source of hope
for all those who lead thankless existences.
روحها الشجاعة ستصبح مصدر أمل
كل من يأكل اليأس حياتهم
zu einem Quell der Hoffnung für all diejenigen,
die in einem unbarmherzigen Milieu leben.
su galante figura será una fuente
de esperanza para todos.
su galante figura será una fuente
de esperanza para todos.
incarnera l’espoir
de l’ensemble des gens défavorisés.
ma la sua nobile figura diventerà una speranza 
per tutte le persone che hanno condotto una vita ingrata.
sua figura valente vai se tornar a
esperança daqueles com uma vida infeliz.
её доблесть станет источником надежды
для познавших неблагодарное существование.