Nagi, positive Hayate passed his transfer exam, she decides to throw a huge banquet to celebrate.
This situation makes bringing up the 
subject even harder than I expected.
Esta situación hace que sacar el 
tema sea más complicado todavía.
Nessa situação fica ainda mais difícil de
contar a ele o que aconteceu.