Boruto overhears remarks being made about his father and him, adding to the hurt because Naruto has broken his promise to be home for Boruto's birthday. Shortly after, Team 7 is given a mission to capture a gang of thieves targeting the Thunder Train, who are hiding out in a town near the Land of Fire's border. But when Team 7 arrives at the town, they find something is not quite right with one of the captured thieves.
Everyone in the village is
my family that I have to protect.
جميع من في القرية هم عائلتي الذين عليّ حمايتهم
Das ganze Dorf ist meine Familie,
die ich beschützen muss.
Toda la aldea es mi familia,
y mi deber es protegerla.
Toda la aldea es mi familia,
y mi deber es protegerla.
E gli abitanti del Villaggio 
sono la famiglia che devo proteggere!
Todos na vila são minha
família e devo protegê-los.
И вся деревня — моя семья.