While staying at the Doctor’s Inn, Anne and the others meet a guest who calls himself Hugh. He says that he’ll pay for their lodging if Anne and Jonas make sugar confections for him. Later that night, Challe tells Anne about his past for the first time.
And when we reach Lewiston, 
that will end too.
.وعندما نصل إلى لويستون سينتهي ذلك أيضًا
Das alles endet,
sobald wir Lewiston erreicht haben.
Y cuando lleguemos a Lewiston,
esto se acabará.
Y cuando lleguemos a Lewiston,
esto se acabará.
Une fois à Lewiston,
nos chemins se sépareront.
E una volta arrivati a Lewiston,
 il nostro rapporto finirà.
E, quando chegarmos a Lewiston,
isso vai acabar.
Это закончится, как только
мы доедем до Льюистона.