The Third Entertainment Division gets its first public exposure when Miria goes on an internet livestream.
Nana Paisen
From now on, I'm a capitalist rabbit.
 Ugh... Miria-chan's so cute. Huh?
 No way.
 Did you see that?
 Hey.
نانا بايسن
.أنا أرنب رأسماليّ ابتداءً من اليوم
كم أنّ ميريا-تشان ظريفة. ماذا؟
.مستحيل
أتورن هذا؟
.مرحبًا
Nana-paisen
Heißt das, du brauchst mich nicht mehr?

Ab heute muss ich dann echt alles tun,
um was zu verdienen …

Oh Mann … Und Miria-chan ist auch noch so süß …

Was

Was zum

Hast du das gesehen?

D

u

Oh Gotttttt

aaaaaaa

Rot

Da sind rote Nachrichten

Herzchen

Herzchen! Siehst du das?!

Da kommen so viele Sweetys rein!
Compañera Nana

Desde ahora soy un conejo capitalista.
Miria es una preciousa.
Oh, vamos.
¿Vieron eso?
Eh.
¿Eh?
Ja, ja, ja, ja
¡Uaaah!
¡Rojo!
¡Es rojo!
¡Heart!
Heart, ¿estás viendo esto?
¡Cuántas preciosuras!
Compi Nana

Desde ahora soy un conejo capitalista.
Miria es una monada.
Venga ya.
¿Habéis visto eso?
Eh.
¿Eh?
Ja, ja, ja, ja
¡Uaaah!
¡Rojo!
¡Es rojo!
¡Heart!
Heart, ¿estás viendo esto?
¡Cuántas monadas!
NANA :T’AS PLUS BESOIN DE MOI ?
JE SERAI DÉSORMAIS UN LAPIN À LOUER…
MIRIA EST TROP MIMI…
HEIN ?
OUAH
T’AS VU ÇA ?
WOW !
INCROYABLE !
C’EST DINGUE !
HÉ !
T’AS VU ?
HEART, TU VOIS ÇA ?
TOUS CES SWEETIES !
Paisen Nana
Quindi ora non hai più bisogno di me?
Paisen Nana
Da oggi sono un coniglietto capitalista
Paisen Nana
Aaah Miria è proprio carina
Paisen Nana
Eh-
Paisen Nana
Oh, no
Paisen Nana
Hai visto?
Paisen Nana
Oh
Paisen Nana
Eeeh
Paisen Nana
Acc!!
Paisen Nana
Waaaah
Paisen Nana
Rosso
Paisen Nana
Rossissimo!
Paisen Nana
Heart
Paisen Nana
Ma stai leggendo?!
Nana-paisen
Não precisa mais de mim?
Virei uma coelhinha capitalista
Ai... A Miria-chan é tão fofinha...
Hm?
Ai, caramba
Viu aquilo?
Epa
Наставница Нана
— Я что, тебе больше не нужна?
— Теперь я капиталистическая зайка.
— Вау… Мириа такая лапочка! 
— Что?.. С ума сойти…
— Ты видела? 
— Ой… Ой-ой-ой…
— Ой-ой-ой-ой-ой!
— О-о-о-о-о-ой!
— Красный!
— Красный донат!
— Сердечко!
— Сердечко, ты видела?
— Ничего себе конфет нападало!