Halona visits Megumi and invites her to join the Uniformers. It seems she is still concerned about Urara. In an aggressive attempt to recruit her, they engage in a fight. Megumi gradually finds herself cornered by Halona, whom Jinki calls the "chosen child of the Uniformers".
Look at how fiercely our
favorite units are clashing.
انظري كيف تشتبك وحداتنا المُفضَّلة بشراسة
Schau dir an, wie heftig unsere
Lieblingsunits aufeinandertreffen.
Es increíble ver
a nuestras unidades enfrentadas.
Es increíble ver
a nuestras unidades enfrentadas.
Voyez-vous
comme nos cartes adorées s’affrontent ?
Guarda con quanta ferocia
si scontrano le nostre unità!
Olha só como nossas amadas
units estão se enfrentando.
Наши любимые существа 
столкнулись в яростной битве.