Following the Azure Messenger's bomb threat, the Armed Detective Agency must race to prevent the deaths of hundreds, which would taint the Agency forever. However, Dazai's seemingly distracted by Sasaki Nobuko, the lone survivor of their raid on the abandoned hospital...
Aren't you calling because you had 
something else you wanted to ask me?
أتتّصل بي لأنّ لديك شيئًا آخرًا لتطلبه منّي؟
Wolltest du nicht vielleicht
¿No me estás llamando
para pedirme otra cosa?
¿No me estás llamando
para pedirme otra cosa?
Je suis sûr que tu m’appelles
pour me demander autre chose.
Non mi hai chiamato per chiedermi altro?
Certeza de que não me ligou 
para saber de outra coisa?
Давай к делу. У тебя ведь
наверняка какой-то вопрос?