Motoko continues to fawn over Yuki from afar as he meets Kakeru Manabe and Machi Kuragi, an odd pair with quirky habits.
So I have to keep people 
like that in line, huh?
Und ich soll also dafür sorgen,
dass das funktioniert …
Tendré que mantener en línea
a gente como esa.
Quand je pense que
je vais devoir les diriger…
Então eu tenho que manter
gente assim na linha.
А я должен придумать, как ими управлять.