Vitor and Guscle go on a wild goose chase investigating the murder of a man who wasn't killed before Vitor reveals his true identity and their newly forged bonds are tested in an all-out brawl of macho proportions.
Everyone, the battle against 
the Great Devil Order is nigh!
!لقد اقتربت المعركة ضد منظمة الشيطان العظيم يا رفاق
Leute! Der Kampf mit dem
Dämonengottorden steht bevor!
¡Atención! ¡La batalla contra
la Orden del Dios Oscuro se acerca!
¡Atención! ¡La batalla contra
la Orden del Dios Oscuro se acerca!
Les amis ! Le combat contre
l’Ordre du Dieu démon est proche !
Gente, la battaglia contro
il culto del Re demone è vicina!
Pessoal, a batalha contra a Grande
Ordem do Majin está próxima!
Ребята, на носу битва против 
ордена Великого дьявола!