The court ladies make a run for it when their safety is compromised. Shang Lu's ailing army is just barely keeping the enemy out of the royal capital.
Run to the canal, Xiang!
Lauf zum Kanal, Xiang!
¡Corre hasta el canal, Xiang!
¡Corre hasta el canal, Xiang!
Corri fino al canale, Xiang!
Corra até o aqueduto, Xiang!
Беги прямо к реке, Сян!