Philomela bargains for Liza to undo the seal over the College so she can return home to fulfill her duty. As Chise gives chase, her power gives her a terrifying new form.
Some would say it's pure 
magic power and vitality.
.وآخر عبارة عن حيويّة وقوّة سحريّة خالصين
Manche halten es für reine
magische Kraft und Lebensenergie, …
Hay quienes las describen como
energía mágica y vital pura.
Hay quienes las describen como
energía mágica y vital pura.
Certains disent que c’est de la magie
ou de l’énergie pure…
C'è chi dice si tratti 
di potere magico o energia vitale allo stato puro.
Há quem diga que é puro
poder mágico e vitalidade.
Кто-то считает, что это
чистая магическая и жизненная энергия.