"You gotta do whatever it takes to make your dreams come true." Wadagaki is outdone by Mitsuya Yuki in more ways than one. In the present, Wadagaki and Ichimura are at odds with their feelings on their current popularity and Mystery Kiss's future.
Mom, I've been wondering. 
Why do you turn off the TV?
لطالما تساءلتُ لماذا تطفئين التّلفاز يا أمّي؟
Mama. Warum machst du eigentlich
immer den Fernseher aus?
Mamá, tengo una pregunta.
¿Por qué apagas la tele?
Mamá, tengo una pregunta.
¿Por qué apagas la tele?
Dis, maman, pourquoi faut toujours
que t’éteignes la télé ?
Mamma, insomma, perché hai spento la TV?
Mãe, por que você desliga a TV?
Мам, слушай,