Noir is invited to a high society party by Emma. The party is in a stir when thieves proclaim to visit it and steal away a few things that are there, but then Noir participates in a dance battle against a noble to win Emma's honor.
H-Her eyes are a bit scary...
...عـ-عيناها مُخيفتان قليلاً
I-Irgendwie ist ihr Blick gerade gefährlich.
Su mirada da algo de miedo…
Su mirada da algo de miedo…
Son regard me fait peur…
I-Il suo sguardo mi fa un po' paura...
O-O olhar dela me assusta um pouco...
Почему-то страшно
от такого взгляда...