Hiyori meets Michelle and Ashley from Snow Wolf, RISE's next opponent. They immediately become friends, and vow to do their very best in the upcoming volleyball match.
I won't lose the way
لن أضيّع طريقي
werde ich immer weiterlaufen,
ohne mich zu verirren!
pero no voy a perder el norte.
pero no voy a perder el norte.
J’avancerai sans tourner le dos
E interminabile
Eu nunca vou me desviar do caminho
Я не собьюсь с пути