There is a legend in this city that says if you make a wish under the clock tower at midnight on the night of a full moon, time will be turned back. Koyuki, who lost her older brother in an accident, meets the brothers named Victor and Kiri on a snowy day in the graveyard. It appears that they have some kind of secret...
Even the head office 
wouldn't recognize you now.
.حتّى مركز الإدارة لن يتعرّفوا عليكِ الآن
Bald wird man Sie nicht mehr als
Erziehungsberechtigte oder Lehrerin erkennen.
Ni siquiera la reconocieron
en la oficina central.
Ni siquiera la reconocieron
en la oficina central.
Même les parents
ne vous reconnaîtraient pas.
Nem o diretor a reconheceu.
Даже директор сказал, 
что совсем вас не узнал.