Helpart confronts Corgon with a life on the line while Orphen find his path has crossed with another mysterious acquaintance once more.
He abandoned his dearest 
master to go out at night.
تخلّى عن معلّمه العزيز للخروج ليلاً
Er lässt seinen überaus kostbaren Meister
zurück und verdrückt sich raus in die Nacht.
Il ose laisser seul son vénérable maître
et disparaître dans la nuit !
E invece lui se n'è andato a spasso di notte
 abbandonando il suo preziosissimo maestro!
Ele abandonou seu querido
mestre para sair à noite.
Он бросил своего дорогого наставника
и сбежал в ночь.