The team lands in France, with games starting soon. Coach orders a rest day, but Tsubasa can’t sit still. As he dribbles around Paris, he passes someone practicing just like him. The boy, it turns out, is a familiar face with amazing skills.
Tsubasa. It's really you!
Tsubasa! Du bist es wirklich!
¡Eres tú! ¡De verdad eres tú, Tsubasa!
¡Eres tú! ¡De verdad eres tú, Tsubasa!
Pas de doute !
C’est bien toi, Tsubasa !
Sei tu! Sei proprio tu, non c'è alcun dubbio!
Tsubasa. É você mesmo!
Это ты, Цубаса!
Это правда ты!