Akito and Mimane have joined the troubleshooters office, and will be helping Kazuya and his friends with exorcising troublesome amasogi. The only problem is that they're also secretly part of the group that has been causing amasogi incidents!
No... I'm at fault for letting 
those tsugumomo get the best of me.
.كلّا... إنه خطئي في السماح لأولئك التسوغومومو بالنيل مني
Nein, solche Tsugumomo hätten
mich nie einfach überwältigen dürfen.
No… Es mi pulpa por permitir
que me vencieran tsugumomo de su calaña.
No… Es mi culpa por permitir
que me vencieran tsugumomo de su calaña.
Ce n’est pas votre faute,
c’est moi qui n’aurais pas dû perdre.
No...
Não... Eu que errei em deixar que aqueles
tsugumomos fizessem isso comigo.
Нет,