Having learned of Mitsunari Ishida's taking up arms, Ieyasu Tokugawa decides to march his massive army to take him on at Sekigahara. Nobuyuki Sanada, who had parted with his brother Yukimura in the lead-up to this event, would have to join the fray as part of a unit separate from Ieyasu's, and under the control of his son Hidetada.
Our forces outnumber them ten to one!
قوّاتُنا تفوقهم عدداً بعشرة أضعاف
Wir haben das Zehnfache an Streitkräften!
Notre effectif est dix fois
supérieur au leur.
Siamo più numerosi, combatteremo in rapporto 10 a 1!
Temos dez vezes mais 
soldados que os Sanada!