The Inter-High has begun! The first target in each team's sights is the sprinters' first result. Hakone Academy High School sends Doubashi, the Monster of the Road, while Aoyagi and Kaburagi represent Sohoku High School!
Oh, right. Give Four-Eyes your number.
Ach ja, gib der Brillenschlange
mal deine Nummer weiter.
Dale tu número
de celular a Lentes-kun.
Dale tu número de móvil a Gafas.
Passe ton numéro au Binoclard
et dis-lui de t’appeler le jour J.
Ah, giusto! 
Dai il tuo numero a Quattrocchi.
Ah, é. Passa seu celular pro Quatro-Olhos.