After Yui's death, Takuru's family tries its best to recover. Kurusu makes a shocking admission to Takuru that she's been hiding something from him ever since he met her.  She's willing to do anything to find the killer, and she's getting very, very close...
Put up with it.
تحمّلي
Bleib stark. Das ist nur
zum Besten für dich.
Aguanta, es por tu bien.
Aguanta, es por tu bien.
Tu dois tenir le coup,
c’est pour ton bien.
Sopporta.
Aguente firme.