Something is making people fall unconscious in an area around an expensive hotel owned by Chrome's former colleague. Chrome sends Lloyd to fill in for lost manpower as a part-time job, but the rest of the usual gang end up there by coincidence.
I heard he's been buying treants
recently and making a fortune.
.سمعت أنه كان يشتري الملابس مؤخرًا ويجمع ثروة
Er kauft in letzter Zeit wohl Treants
auf und verdient so seine Brötchen.
Supe que estuvo comprando treants
y haciendo una fortuna.
Il paraît qu’il gagne beaucoup
en achetant des tréants.
Ho sentito che di recente ha fatto una fortuna 
con la compravendita di treant.
Soube que ele tem comprado
Treants e tem feito uma fortuna.
Говорят, последнее время