Spring break. Futaro is trying to keep a distance from the sisters, but he runs into them during a family vacation at a hot spring hotel.
Isn't there a trick or something 
to telling them apart?
Gibt es keinen Kniff,
um sie auseinanderzuhalten?
¿Hay algún truco para diferenciarlas?
¿Hay algún truco para diferenciarlas?
Il y a un truc pour les différencier ?
Non c'è un qualche trucco per distinguerle?
Não há um jeitinho para distinguir
quem é quem entre elas?!
Должен же быть какой-то
способ их различать!