Two hunters are after Retar, the last of the Ezo wolves, and the last living wolf in Japan. Both of these hunters have tattoos, and Sugimoto wants them for himself.  It's a battle between hunters and prey in the snowy mountains of Hokkaido!
When you're hunting, you need to put 
yourself in the place of the prey.
.عليك أن تضع نفسك مكان الفريسة عندما تصطاد
Wenn du etwas jagst,
musst du dich in deine Beute hineinversetzen.
Al cazar, piensa como la presa.
Al cazar, piensa como la presa.
Pour piéger une proie,
il faut d’abord penser comme elle.
Quando dai la caccia a un animale, 
devi diventare come lui.
Quando se caça, tem que
se colocar no lugar da presa.
На охоте надо думать так же,
как и твоя добыча.