The Outdoor Activities Club prepares for their first camping trip. They may have to improvise a little. Meanwhile, Rin sets out to camp in Nagano.
It'll do more to you than 
make your butt take root.
ما سيفعله هذا الموقع بنا هو أكثر
من مجرّد التصاق مؤخّراتنا
Hier wächst mehr
als nur der Hintern fest.
Hará más que sacar raíces en el trasero.
Hará más que sacar raíces en el trasero.
C’est bien pire
que de prendre racine…
È su tutt'altro livello rispetto al mettere radici.
Você vai se acomodar e muito mais.
Здесь прирастёшь
к стулу насовсем.