Acqua and Knight Leader continue their fateful showdown in the forest. Princess Carissa reveals a devastating new technique using Curtana Original. When Kamijo and Index's lives are endangered, an unexpected ally comes to their rescue.
You know, the fact that
we made it this far so smoothly
حقيقة وصولنا إلى هذا 
العمق بكل سلاسة
Dass wir unbehelligt so weit kommen …
Llegamos hasta aquí
sin muchos problemas.
Hemos llegado hasta aquí
sin muchos problemas.
Vu que c’était plutôt fastoche
d’arriver jusqu’ici,
Comunque, per essere riuscito
ad arrivare fin qui senza problemi,
Se conseguimos chegar até
aqui sem maiores problemas,
Судя по тому, как
легко мы сюда вошли,