Kazuya barely has time to deal with the fallout of the situation in the pub before the gang heads off on a short trip to Izu, where they run into someone unexpected.
He's still going on about that?
لا يزال يتكلّم في ذلك؟
Der sagt das ja noch immer …
¿Piensa seguir con eso?
¿Piensa seguir con eso?
Il continue avec ça…
Lo sta dicendo ancora.
Ainda tá falando disso?
Он опять за своё…