Yuni and Kimichika now go to Seiin High School, but haven't really talked to each other since their last middle school tournament. Oda, Seiin's volleyball team captain, tries to get Kimichika to join the team.
if we lost this match,
you'd join the volleyball team.
.أننا إن خسرنا هذه المباراة فسوف تنضم إلى الفريق
que si perdíamos este juego,
te unirías al equipo.
si perdíamos, entrarías en el equipo.
que tu intégrerais l’équipe
si on perd.
se perdermos essa partida,
você vai entrar no time de vôlei.
что если мы проиграем,
то ты вступишь в команду...