Coach Kataoka uses Haruichi as a pinch hitter. Haruichi answers with a beautiful hit. Sawamura and Kuramochi follow up. Then Ryosuke steps up to the plate. In this huge chance to score, he makes a squeeze play!
A hit to the left field on the first pitch!
Beim ersten Pitch ein Hit ins Left-Field!
¡Un hit al jardín izquierdo 
con el primer lanzamiento!
¡Un hit al jardín izquierdo 
con el primer lanzamiento!
D’entrée, un coup
vers le champ gauche !
No campo esquerdo de primeira!