Day 2 of the Harvest Festival, and the Iruma and Lead team were still at zero points, so they decide to try to get the Legendary Leaf to turn things around. With that in mind, they go visit Camui. Once they find him, they also encounter a horde of magical beasts and a little kingdom that had been established. The two are captured and suddenly brought in front of the queen of the kingdom, which just so happened to be Keroli?! Meanwhile, Ameri was thinking back about her time at the Harvest Festival, as she was watching Iruma's performance from the broadcast tent.
then followed the rumors 
and your mana to find you.
.ثم تبعت الشائعات والمانا خاصتك لإيجادك
Wir haben euch gefunden, indem wir
den Gerüchten und der Magie-Aura folgten.
Los encontré siguiendo los rumores
y el poder mágico.
Os encontré siguiendo los rumores
y el poder mágico.
J’ai suivi la piste des rumeurs
et des traces de magie.
per poi seguire alcuni pettegolezzi
 e la scia del tuo mana per trovarti.
Então eu segui alguns rumores e
poder mágico e encontrei você.
Шли по следу слухов и магии,
вот и оказались здесь.