The literature club holds a light novel composition contest, where everyone but Tomoyo comes up with a theme.  Andou works to help Tomoyo figure out how she can overcome her difficulties writing and delays heading home, where Hatoko is helping out his family by cooking dinner.
Maybe she found it all annoying.
ربما وجدت كل هذا مزعجاً لها
Quizá todo fue un fastidio para ella.
Quizá todo fue un fastidio para ella.
Mais elle devait trouver ça
déprimant…
Forse ha sempre trovato tutto irritante.
Talvez ela achasse tudo aquilo chato.