Kaburagi uses his hard-won prize to return to Deca-dence. However, without his old account, he finds himself an outsider in his own life. With everything that's changed, Natsume and Kaburagi each come to a realization about their future.
Who's there? This place is off limits
to rank and file Gears.
من هناك؟ هذا المكان
.محظور على التروس الجنود
Wer ist da?
¿Quién está ahí? Este lugar
está fuera de los límites para los gears.
Qui va là ?
Quem está aí? Engrenagens
não podem entrar aqui.