Chise is the student and future bride of the Thorn Sorcerer, Elias. They receive a package from Angelica in London: mostly textbooks, save for one special book.
I guess you could call it an 
introductory materials kit.
.أعتقد أنّه يمكن تسميتُها عُدّة موادّ تمهيديّة
Na ja, damit dürfte sie
das Nötigste zum Lernen haben.
Digamos que son materiales
de enseñanza básica.
Digamos que son materiales
de enseñanza básica.
C’est le matériel de base.
Beh, possiamo definirlo un set
per l'apprendimento dei fondamenti.
Acho que dá para chamar de
kit básico para aprendizado.