Iruma and Lead are leisurely eating their ingredients while the other members of the Misfit Class are earning points. Iruma was experiencing a survivor's high after having his life put in danger. They decided to enjoy their time eating, putting a priority on surviving the longest in the Harvest Festival. They start talking about memories of a devi-mixer they went to and are just enjoying their time. However, they are suddenly approached by a mysterious kigurumi and...
As insurance when our insurance runs out, 
I put them in a hidden pocket.
.كتأمين لنفاد المكونات، أضعها في جيب مخفي
Die Versicherung meiner Versicherung!
War in meiner geheimen Tasche. Hier, bitte!
Escondí más por si acaso.
Había escondido más por si acaso.
C’est mon ultime réserve
de ma poche secrète. Je te la donne.
Per doppia sicurezza,
li avevo messi in una tasca segreta.
A garantia da garantia.
Eu guardei em um bolso escondido.
На всякий случай…
я сделал не одну, а две заначки!