With the Kingdom hanging on by a thread, Grand Master Harold ramps up production on the new chrars. But Yuki and Layla pursue a different path based on the data sent by Izana.
We can't afford to stand still now.
لا يمكننا أن نقف مكتوفي الأيدي
Wir dürfen jetzt nicht zögern.
No tenemos tiempo que perder.
No tenemos tiempo que perder.
Ce n’est pas le moment
d’hésiter pour si peu.
Non possiamo permetterci di rimanere fermi, ora.
Não podemos ficar parados agora.
Мы не можем сидеть на месте.