As the fierce battle between the champion's Coalition of Volunteers and the Mass-Divers reaches its peak, Riku unexpectedly finds his way blocked by Ayame, who reveals the true reason why she joined Build Divers. This secret motive is deeply connected to her past.
If you pilot an SD, you qualify.
How about it?
إن ركبتِ س.د، تتأهّلين. ما رأيكِ؟
Solange du einen SD steuerst,
reicht das. Was meinst du?
Si piloteas un SD, sirves. ¿Qué dices?
Si pilotas un SD, encajarás. ¿Qué dices?
Tout pilote de SD est le bienvenu.
Ça te tente ?
L'unico prerequisito è pilotare un SD Gundam.
Se pilota um SD,
se qualifica. O que acha?
А ты как раз пилотируешь СД. Что скажешь?