A rumor complicates Hori and Miyamura's budding relationship. Kyosuke comes home to roost and instantly takes a liking to Miyamura. Sakura evaluates her friendship with Remi.
What's the deal with you and
Miyamura-kun? Is he your boyfriend?
ما وضعكِ أنتِ وميامورا-كن؟ أهو خليلك؟
Das ist er doch, oder? Dein Freund.
¿Qué pasa entre ustedes dos?
¿Miyamura es tu novio?
¿Qué hay entre vosotros? 
¿Es tu novio?
J’imagine que Miyamura,
c’est ton copain ?
मीयामुरा और तुम्हारा क्या चल रहा है?
क्या वह तुम्हारा बॉयफ्रेंड है?
Dimmi un po', Miyamura-kun 
è il tuo fidanzatino, vero?
O que rola entre você e o Miyamura?
Ele é seu namorado?
Скажи честно, вы же с Миямурой того,
встречаетесь?