Masaki and Hikari encounter another new neighbor at the park: single father Mochizuki, who is trying to hold things together for his son Michiru after the loss of his spouse. Masaki offers to help.
Th-That's absurdly generous!
I-Ich würde mich euch
total aufdrängen …
¡Eso sería pedir demasiado!
Pero… ¡Eso sería
el colmo de la generosidad!
Je ne peux pas
t’en demander autant !
M-Ma è un'offerta
di una generosità pazzesca!
I-Isso seria bondade demais!