High schooler Akira was raised as the heir of Kikunoyu, a sento bathhouse run by his grandfather and mother. He always had dreams of becoming a hero. But he quit baseball, which he'd been playing since he was young, and spent his days going to karaoke after school with his childhood friend Kacchan. One day, Kacchan receives an email from the idol talent agency sMiLea Production on a recommendation from the legendary idol Anela. Although Akira has no relation to it, it seems that he might be involved...
In the end, dreams and heroes
are in the world of anime.
في النهاية، الأحلام والأبطال
.يوجدون في عالم الأنمي
Träume und Helden und so was …
Los sueños y los héroes
solo existen en el mundo del anime.
Los sueños y los héroes
solo existen en el mundo del anime.
Les rêves, les héros, tout ça,
ça existe que dans les dessins animés.
E così capisci che i sogni e gli eroi
No fim, sonhos e heróis são
coisas do mundo dos animes.
Всё-таки, мечты и герои —
это по части аниме.