Very little time remains before their concert that'll be streamed around the world, but Keigo and Yuto are still at odds. Shin is worried about them and takes action. At last, Yuto's past is revealed... but who is this man that he wants to send out his song to?
That's why I want you to listen to me now!
!لذا أريدك أن تنصت لي الآن
Deshalb möchte ich,
dass du mir jetzt zuhörst!
¡Por eso quiero que me escuches!
¡Por eso quiero que me escuches!
– Aujourd’hui, j’ai des trucs à dire !
– Ben voyons !
È per questo che adesso voglio che mi ascolti!
É por isso que eu quero 
 que você me escute agora!