Ai showcases her skills by swiftly defeating her busybody pursuer. She then decides that Momijiyama will help her out by giving her a place to stay while she pursues her goals outside of her village.
I will not go home.
‫لن أعود.
Ich werde nicht gehen.
No voy a volver.
No voy a volver.
C’est hors de question.
Non lo farò.
Eu não vou voltar.
Не вернусь.