The final battle takes place in the Hikariwo theater, where Takuru is trapped in a sightless and soundless prison in his own mind.  He'll need Onoe's help to break free, but after what he knows about her, can he bring himself to ask for it?
a bunch of media started asking 
all the victims for comments?
los medios fueron a buscar
a las víctimas.
los medios fueron a buscar
a las víctimas.
beaucoup de médias sont allés
interroger les victimes.
i giornalisti si sono intromessi nelle vite
delle vittime a caccia di interviste.
várias pessoas da mídia começaram
 a pedir relatos das vítimas?