If I made the slightest fuss, 
I'd get beaten or go without meals,
Al más mínimo escándalo,
me golpeaban o dejaban sin comer,
Al más mínimo escándalo,
me pegaban o dejaban sin comer,
Si je faisais le moindre bruit,
j’étais battu et privé de repas,
Ogni volta che mi lamentavo,
mi picchiavano o mi privavano del cibo,
Se eu fazia qualquer coisa, eles me batiam
e me deixavam sem comer,
Я всегда тише мыши сидел
 в укромном уголке комнаты,