Bazett's barrier was supposed to prevent surprise attacks from the dolls, however Illya finds a little girl, Erica, sneaking into their school. For some reason Erica calls Illya "Onee-chan", and the two of them quickly hit it off. Meanwhile, a man claiming to be Erica's father appears. He seems kind at first glance, and while he came to pick up Erica, he's also...?!
Well, with a meteorite falling, 
I guess that makes sense.
Gut, kein Wunder, wenn ein
Meteorit angedonnert kommt.
Bueno, con un meteoro
cayendo, tiene sentido.
Con un meteorito cayendo,
 tiene sentido.
Enfin, c’est logique,
vu qu’une météorite est tombée.
Beh, considerato che è caduto un meteorite,
 mi sembra normale...
Bem, faz sentido já que havia
 um meteoro caindo aqui.