Josuke and Hayato try to force Deadly Queen and Stray Cat into close-quarters combat by going into a nearby house. However, air bullets start to show up in the house. Josuke tries to dodge them by throwing around ash from an ashtray so he can see where they are going, but for some reasons, the air bullets keep chasing after Josuke. There's no way that Kira should be able to see them from the outside, so Josuke and Hayato start panicking...
and Yoshikage Kira plans to do the final 
detonation himself to finish me off.
وينوي يوشيكاغي كيرا أن ينفِّذ التّفجير
النّهائي بنفسِه ليقضي عليّ
Zudem will Yoshikage Kira selbst
die Explosion auslösen, die mich umbringt!
Yoshikage Kira piensa acabar conmigo
detonando la burbuja él mismo.
Yoshikage Kira piensa acabar conmigo
detonando la burbuja él mismo.
C’est bien Yoshikage Kira
qui la dirige,
Yoshikage Kira ha già pianificato tutto...
attiverà lui in persona la detonazione per finirmi.
e Yoshikage Kira quer
detonar a bomba pessoalmente.