Baran approaches Teran Castle where Dai is kept. Leona gives Dai his knife and encourages him to fight before heading off to face Baran with Crocodine. Meanwhile, Hyunckel lies beaten by Larhart. Larhart tells him Baran’s tumultuous past...
No, my friends made me realize...
...لا، أصدقائي جعلوني أدرِك
Nein, meine Freunde machten mir klar,
No, mis amigos me hicieron darme cuenta
No, mis amigos me hicieron darme cuenta
Non, mes compagnons
me l’ont fait comprendre.
No, i miei amici mi hanno fatto capire...
Não, meus amigos me fizeram perceber...
Вернее, друзья помогли мне понять,