Upon Rin’s invitation, Haruka finds himself venturing to “a certain country.” Knowing that Haruka has hit a wall worrying about his future, Rin opens up and speaks to him about his own thoughts and feelings. Afterward, Rin quietly asks Haruka what he will do about his own future...
and just forced my own feelings on you.
ودفعت مشاعري إليك
und dir einfach meine
Wünsche aufgezwungen.
y trataba de presionarte 
con mis propios deseos.
y traté de presionarte 
con mi punto de vista.
et je t’ai imposé
les miens…
e ho riversato i miei sentimenti su di te.
e simplesmente forcei o meu sonho em você.
и только навязывал тебе свои.