Sensui and the others decide to set out for a new location. Along the way they encounter a type of Gibier they have never faced before. Yet during that challenge a third man who has traveled through time like Sensui and Kenroku appears before them!
You've come here from 
a past further back than ours,
،أتيتَ إلى هنا من ماضٍ أقدم من ماضينا
Deine Zeit liegt noch weiter
zurück als die unsere.
Viene de una época
anterior a la nuestra,
Viene de una época
anterior a la nuestra,
Tu es de notre époque.
È arrivato qui da un passato più lontano rispetto al nostro,
Você veio de um passado
mais distante que o nosso,
Вы пришли из более далёкого прошлого.