Spring break. Futaro is trying to keep a distance from the sisters, but he runs into them during a family vacation at a hot spring hotel.
I-I guess I've grown up since then.
D-Das ist Schnee von gestern!
Schließlich bin ich nun erwachsen.
Bueno, supongo
que he madurado bastante.
Bueno, supongo
que he madurado bastante.
Eh bien, il faut croire
que j’ai beaucoup mûri.
B-Beh, immagino di essere cresciuta da allora.
Н-ну, с тех пор я же
выросла и изменилась.