The deadline for Comet A looms large as the Shibahama High School film club gradually feels the squeeze; the school administration pressures other clubs to stop collaborating with the eizouken, Kanamori gets sick, and Asakusa still hasn't quite figured out the concept for their new film.
Finished with time to spare! 
Are we awesome or what?
انتهينا وما زال هناك وقت إضافي! هل
!نحن مذهلات أم ماذا؟
¡Y con tiempo de sobra!
¿No somos geniales?
Y con tiempo de sobra.
¿A que somos geniales?
E com tempo de sobra!
Nós não somos incríveis?
Вот мы молодцы — закончили
даже раньше времени!