Mira and Ao are forced to take make-up exams, so they hold a study session together at Mira's house where Suzu and Misa join them. After the two manage to pass their exams, they work their first part-time job at Suzuya's Bakery. With their newfound earnings in hand, the two head out on a station-front date, but then they discover Suzu walking along with Ino-sempai. Surprised at the unusual pairing, the two secretly follow after them...
It's fun learning what 
Ino-senpai usually sees.
.من الممتع معرفة ما تراه إينو-سينباي في العادة
Es macht Spaß, die Welt
mit Ino-senpais Augen zu sehen.
Es interesante ver el mundo como Ino.
Es interesante ver el mundo como Ino.
C’est drôle de voir
ce qui attire l’œil d’Ino.
È interessante capire cosa osserva Ino-senpai
ogni giorno, non credete?
É divertido saber o que a Ino sempre vê.
Интересно узнавать, на что Ино 
обычно обращает внимание.