IDOLiSH7's one year anniversary tour begins. Seeing Riku sing as he thinks of Tenn captivates the hearts of the audience, and Iori is overwhelmed by their cheers. Meanwhile, TRIGGER and Anesagi resume working together, but they struggle to find a venue to perform at...
No matter how small the venue,
if you book one, word will get out.
مهما كان الموقع صغيراً، إذا حجزتُم
واحداً، ستنتشر الأنباء
Auch wenn’s nur eine kleine Location ist:
Das wird sich rumsprechen.
Por pequeño que sea, si alquilan
un club, se correrá la voz.
Por pequeño que sea, si alquiláis
un club, se correrá la voz.
Peu importe la taille,
si vous réservez une salle, ça se saura.
Per quanto piccola, fare un concerto in una live house
farà certamente parlare di voi.
Não importa o quão pequeno seja o local, se você
reservar um local, a notícia será divulgada.
Тут размер неважен. Если
забронируете место, пойдут слухи.