Something has been weighing on Tsubasa’s mind. Katagiri’s cryptic message from halftime about page 52 must be a reference to the notebook, the one into which Roberto put all he knew. Soon Tsubasa traces his memories, stirring up lessons from the past.
Japan's offense
really does start with him,
Japans Angriff kann nur
über eine Person erfolgen.
Los ataques de Japón empiezan con él,
Los ataques de Japón empiezan con él,
Le lanceur des attaques,
c’est bien lui,
L'attacco giapponese non può che partire da lui,
O ataque do Japão começa
sempre com ele no meio-campo,
Именно ему Япония
доверяет начать атаку —