Miyako suddenly says she's going to university, shocking Hinata and the others! Unable to believe that Miyako is really a university student, Hinata and the others tail her. They successfully infiltrate the campus, and just when they are at a loss as to how to find Miyako, a young lady who knows where she is calls out to them...
The fact that Hoshino-san has clothed 
herself in something that I made...
Jetzt, wo du mein selbstgemachtes
Kleid trägst,
Que Hoshino adornara su cuerpo
con algo que confeccioné
Que Hoshino adorne su cuerpo
con algo que he confeccionado
Et maintenant
qu’elle porte mon costume
Il fatto che Hoshino abbia indossato 
qualcosa creato da me...
O fato da Hoshino-san estar
vestida com algo que eu fiz...
Теперь Хосино надела платье,
которое сшила я!