The Summer Siege of Osaka has begun. This would mark the start of the last, and biggest, battle for both the Toyotomi and Tokugawa clans and the Warring States Era. Staking all of his pride as a warrior on this war, Yukimura Sanada charges through the battlefield aiming for Ieyasu Tokugawa alone.
We are now one step closer to 
realizing a world of peace.
اقترَبنا الآن خطوة من بِناء عالمٍ من السّلام
Wir sind jetzt einen Schritt näher,
eine friedlichen Welt zu verwirklichen.
Un monde de paix
est en train de naître.
Siamo più vicini che mai 
a realizzare un mondo di pace.
Assim vamos criando o mundo de paz.