Disaster strikes on a morning like none other and it's hard to tell friend from foe. Akane seems to have all but given up, but Alexis has other plans in store.
Because it's something that belongs
to the shop, we want to take care of it.
Die Waren liegen uns am Herzen,
weil sie zu dem Laden gehören.
Ya que pertenece a la tienda,
la vamos a tratar con cuidado.
On veut l’utiliser avec soin
car c’est à vous.
Porque é algo que pertence
à loja, nós queremos cuidar dela.