The daughter of the lead candidate for the upcoming mayoral elections has been kidnapped by Esperanza. As he gets them for help, Doug and the others lead a dangerous rescue mission to get her back.
All officers are to do everything 
they can to rescue Doug Billingham!
على كلّ الضّبّاط القيام بكلّ ما 
!بوسعهم لإنقاذ دوغ بيلينغهام
Sämtliche Beamten haben sich an
Doug Billinghams Rettung zu beteiligen!
¡Deben hacer todo lo posible
para salvar a Doug Billingham!
¡Debéis hacer todo lo posible
para salvar a Doug Billingham!
Nous allons tout mettre en œuvre
pour sauver Doug Billingham !
Tutti gli agenti faranno tutto ciò che è
in loro potere per recuperare Doug Billingham!
Todos devem fazer tudo o que puderem
para resgatar Doug Billingham!
Наши сотрудники пойдут на всё
ради спасения Дага Биллингхэма!