Kagero provides more info on the Ark mission and explains the Extinction Belt's origin. A new threat stalks the platoons, but their escape route is even more dangerous. They must decide their next step once Togetsu's ultimate objective is revealed.
Yuito, Kasane, Kagero, Arashi,
and I will lure the creature here.
Yuito, Kasane, Kagero, Arashi und ich
werden den Anderen herlocken.
Yuito, Kasane, Kagero, Arashi y yo
atraeremos aquí a la criatura.
Yuito, Kasane, Kagero, Arashi y yo
atraeremos aquí a la criatura.
Yuito, Kasane, Kagero et moi,
Yuito, Kasane, Kagero,
Arashi e eu atrairemos a criatura até aqui.
Юито, Касанэ, Кагэро, Араси и я