In order to prove Ryunosuke's innocence, Mitsuki, Nagi, and Gaku go to negotiate directly with Ryo. Yamato and Tenn attempt to persuade Sumire, but they fail to change her mind. Anesagi anxiously tells Tsumugi and Okazaki that she's concerned there's still more to come...
Don't you feel bad for your mother, though?
لكن ألا تشفق على أمّك؟
Aber tut dir deine Mutter nicht leid?
Pero ¿no te sientes mal por tu madre?
Pero ¿no te sientes mal por tu madre?
Tu ne plains pas ta pauvre mère ?
Non provi pietà per tua madre?
Mas você não se sente mal por sua mãe?
А тебе маму-то не жаль?