Konton devises a plan to destroy the Half-Demon Princesses. Riku offers to help him out, letting the girls know that the man-eating demon Totetsu has reappeared. The three are lured into a ravine by Totetsu and fall right into Konton’s trap.
If you know where he is, 
 then leave the rest to me.
.إن عرفت مكانه، فاترك الباقي لي
Verrat mir wo, dann kümmer ich mich drum.
Si sabes dónde está,
 déjame el resto a mí.
Si sabes dónde está, cuenta conmigo.
Dis-moi où il est, je gère.
Basta che mi dici dove trovarlo e ci penso io!
Se souber onde ele está,
pode deixar o resto comigo.
Говори, а уж я не подведу!