Kotoko is asked why a suspect had thrown a dead body into the Guardian’s swamp and she starts constructing a story. This ends up being a rather tragic tale about Tanio Aoi filled with love and regret that the Guardian is also shocked to hear. Two years later, random acts of violence were happening in Makurazaka City. The suspect seems to be the ghost of the former idol, Nanase Karin...
but please take my advice and run away.
.لكن خذي بنصيحتي رجاءً واهربي
Ich möchte nicht undankbar erscheinen,
aber bitte lauf nun davon.
no quiero ser grosera, pero huye.
y no quiero ser grosera, pero huye.
alors je dis ça
pour votre bien : fuyez.
non intendo essere scortese, ma fugga, per favore.
E eu não quero ser mal-educada,
mas você precisa fugir.
но поверьте на слово,
вам лучше бежать.