Princess Syalis wakes to find herself in a completely different castle! What happened and how will she return to the Demon Castle?
He's sleeping so peacefully despite
the craggy ground and flames below.
.ينام بهدوء بالرغم من خشونة الأرضية والنيران تحتها
Unter mir sind Flammen und der Boden
ist eine einzige Hügellandschaft.
Duerme en paz a pesar del suelo irregular
y de las llamas debajo.
Le sol est tout bosselé
et il y a des flammes en dessous,
Dorme tranquillo e beato, nonostante
 il terreno irregolare e la lava qui intorno.
Ele está dormindo tão tranquilamente
apesar do chão íngreme e bolas de fogo.
Спит как младенец, и где?
Посреди лавового озера,