Nagate and his team lock horns with Gauna 549; and are aided by a new gauna.
It's one of Sidonia's new weapons.
sondern eine neue Waffe der Sidonia.
Es una de las nuevas armas de Sidonia.
C’est une de nos nouvelles armes.
É uma nova arma do arsenal de Sidonia.