After hearing from Soyo about the circumstances surrounding CRYCHIC's break up, Anon brings Tomori, Soyo, and Taki together at RiNG where she tells them to talk everything out!
I don't want you to start hating bands!
لا أودّ أن أبدأ بكره الفرق الغنائيّة
Ich möchte nicht,
dass du Bands jetzt hasst.
No quiero que odies las bandas por esto.
No quiero que odies las bandas por esto.
Je ne veux pas
que tu te mettes à haïr la musique !
Non voglio che odi le band 
per quello che è successo!
Não quero que comece a odiar bandas!
Я не хочу, чтобы тебе опротивела музыка!