While the Boltechs start training for the battle, Clockwork Paradox issues a challenge to test their newfound strength. The Boltechs hurry to the scene so as not to be late, but Zero and the others show no sign of appearing...
That one really stung...
...آلمني ذلك حقّاً
Aber das tat echt weh …
Eso dolió…
Qué daño…
Celui-là, je l’ai senti passer…
Questo colpo l'ho sentito...
Essa de agora doeu...
Больно было...