Aoba and Koujaku make it into the center of Platinum Jail, and they soon realize that things aren't as they seem. As they are trying to retrieve information, Koujaku suddenly runs off like he's chasing something. Aoba heads into a club and suddenly loses consciousness. When he wakes up, he sees a mysterious man in a blue kimono...
So this is Platinum Jail...
...هذا هو "بلاتينوم جايل" إذاً
Das ist das Platinum Jail?
Así que esto es Platinum Jail...
Voici donc la Platinum Jail…
Então esta é a Platinum Jail...