Shizuma, a former warrior from the Aizu Domain, is now a humble rickshaw driver in Tokyo, but the spirit of the samurai lives on within him. He searches for his fiancée, Sumie, who vanished during the Boshin War.
The way you move... Were you a samurai?
حركاتك هذه... هل كنت ساموراي؟
Deine Haltung … Warst du mal ein Krieger?
Esa forma de moverse…
¿Eras un samurái?
Esa forma de moverse…
¿Eras un samurái?
Ces mouvements…
Tu es un ancien samouraï ?
La naturalezza con cui ti muovi... Eri un samurai?
A maneira como você se move...
Você era um samurai?
Движения выдают тебя… Ты что, самурай?!