Kira and Cagalli go to the city of Banadiya, where the ZAFT base is located, to buy food and supplies for the camp. The two accidently meet the “Desert Tiger” Andrew Waltfeld when they are eating lunch and are baffled over his overly friendly manner.
And in the meantime, we'll do whatever
is required to protect this ship.
.وفي هذه الأثناء، سنفعل المطلوب لحماية هذه السفينة
Und in der Zwischenzeit tun wir alles,
um das Schiff zu beschützen.
Mientras, haremos lo que sea
para proteger la nave.
Mientras, haremos lo que sea
para proteger la nave.
Entre-temps,
s’il y a un truc, on est là.
Até lá, faremos de tudo
 para proteger a nave.