Emilia tried to warn the villagers of Arlam that danger was coming and they should evacuate, but was not well-received. As she's pondering what more she can do, Wilhelm arrives at the mansion with a message... Subaru and Julius face off against Betelgeuse's Unseen Hand. However, as one Unseen Hand after another is launched their way, the two heroes find themselves completely on the defensive.
Just how persistent are you, damn it?!
!اللّعنة، إلى أي درجة أنت عنيد؟
Wie stur bist du bitte,
du verdammter Bastard?!
¡¿Cómo puedes ser tan persistente?!
¡¿Cómo puedes ser tan persistente?!
Encore toi ?
Tu sais pas t’arrêter, sale parasite !
Dannazione, ma quanto sei insistente?!
O quão persistente você é, maldito?!
Вот мразь! 
Да когда ты от меня отцепишься?!