Team 7 has arrived at a high-tech research center along with Katasuke. There, they end up running into some familiar faces. The mission has ended without incident, and Boruto is ready to head home. However, there’s more they must do. Boruto and his friends end up cooperating in a test-run of a Scientific Ninja Tool that is under development. Boruto is unhappy at first, but as the test run continues his feelings start to change. As that happens, Team 7 is given a new urgent assignment from the Hokage
I never heard that we'd be helping
to test out Scientific Ninja Tools!
لم يخبرني أحد أنّنا سوف نساعد 
!على اختبار أدوات النّينجا العلميّة
Mir wurde nichts gesagt, dass wir beim Testlauf
von Ninja-Werkzeugtechnik mitmachen sollen.
Pero no sabía que había que ayudar
con algún experimento.
Pero no sabía que había que ayudar
con algún experimento.
Ma nessuno mi aveva detto che avrei dovuto
 collaborare ai test per gli strumenti scientifici!
Ninguém nos contou que ajudaríamos a
testar ferramentas científicas ninja...
Но не припомню, чтобы
 соглашался тестировать нинджеты!