After exchanging repeated blows, the Gundam and the Zeong are both severely damaged. Recognizing his true enemy, Amuro abandons his machine, but he is confronted by Char and the two begin a fateful duel with guns and swords. Char bids farewell to his sister Sayla and sets out to stop the fleeing Kycilia in order to end the war. Meanwhile, blown about by explosions, Amuro finds himself in a hopeless situation...
Right. Even a Newtype must
be trained for physical skills.
.أجل. حتّى النوع الجديد عليه أن يتدرب على المهارات الجسدية
Genau. Auch ein Newtype muss
die physischen Fähigkeiten erst erlernen.
Es cierto. Hasta los Newtypes necesitan
entrenamiento para usar sus cuerpos.
Es cierto. Hasta los Newtypes necesitan
entrenamiento para usar sus cuerpos.
Oui, étant donné
que même un Newtype
Exato. Mesmo um Newtype precisa 
treinar para usar o corpo!
Да, даже ньютайпам требуются тренировки.