Rudeus is in desperate straits, imprisoned in a magic-proof dungeon by a despotic prince. But just when all seems hopeless, an unexpected visitor appears with a strange request. Will Rudeus be able to talk his way out of this one?
Where are you going?! What's your plan?!
إلى أين أنت ذاهب؟ ما هي خطتك؟
¿Adónde vas? ¿Qué planeas?
¿A dónde vas? ¿Qué tramas?
Ma dove vai?! 
 Che hai intenzione di fare?!
Aonde está indo? Qual é o plano?