It's the showcase episode for Shoubu Ayame, who's voiced by Honoka.
As there are so many lines, Honoka gets overwhelmed, and to make matters worse, the director only has harsh words for her.
It keeps spinning.
.تواصل الدوران
Der dreht sich immer weiter …
No para de girar.
No para de girar.
Il continue de tourner.
Continua a girare.
Continua girando.
Всё крутится и крутится.