Satou and his friends have arrived in Satou's world with no way to return to Arnulus. Satou suffers from being unable to fulfill his duty as Ring King when Amber, the Ring Princess of Idanokan, the Land of Earth, appears before him.
Yet the duty of the ring was so important 
to you that you threw away that decade, right?
لكنّ واجب الخاتم كان مهماً لكِ بحيث
رميتِ ذاك العقد، صحيح؟
Diese Bestimmung …
Pero el deber del Anillo
era tan importante que lo dejaste atrás.
Pero el deber del Anillo
era tan importante que lo dejaste atrás.
Ces dix années, tu étais prête
à les jeter à la poubelle,
Lo stesso tempo
Mas o dever do Anel era tão importante
para que abrisse mão desse tempo, certo?
И ты была готова