While Lugh is practicing his magic on an uninhabited island with Tarte, Maha shows up with some information. Civil war has broken out in the Swoigel Kingdom. Concerned, Lugh visits Dia, but the region of Viekone is peaceful. Dia is indifferent to Lugh's concerns and suggests they go on a date.
I'll make you that lasagna. It's a promise.
سأعدّ لكِ تلك اللازانيا، إنّه وعد
Ich bereite dir um jeden Preis
deine Lasagne zu!
Te haré esa lasaña. Es una promesa.
Te haré esa lasaña. Es una promesa.
Je te préparerai des lasagnes.
C’est promis.
Preparerò le lasagne!
Vou fazer aquela lasanha
para você. É uma promessa.
Я приготовлю тебе лазанью.