With the Kanto Tournament finals postponed, Ms. Ryuzaki organizes a training camp to help the Seigaku regulars make the most of their extra week.
Put all your rackets in this box,
spares included.
Legt alle eure Schläger in die Kiste.
Pongan todas sus raquetas en esta caja,
incluyendo los repuestos.
Ponedlas todas en esta caja.
Las de repuesto también.
Mettez-les dans ce carton.
Vos deuxièmes raquettes aussi.
Coloquem todas as suas raquetes
nesta caixa, inclusive as reservas.