The members of Beit — Watanabe Minori, Takajou Kyouji, and Pierre — are shooting an video for the shopping district and decides to help out with their upcoming festival. In the midst of preparation, something happens to Pierre?!
Just wondering if you would ask me 
if I wanted my food heated up or not.
كنت أتساءل إن كنتَ ستطلب منّي 
.تسخين وجبتي أم لا
Ich habe mich gewundert, ob du mich fragst,
ob ich es aufgewärmt haben will.
Creí que preguntarías
si quería que lo calentaras.
Creí que preguntarías
si quería que lo calentaras.
J’attendais que tu me proposes
de le réchauffer.
Ah, nulla.
Estava pensando se você ia me 
perguntar para esquentar a comida.
Да я подумал, может,
ты спросишь, греть его или нет?