Kafka Hibino has almost abandoned his dream of joining the anti-Kaiju "Defense Force." He now works in Kaiju clean-up, disposing of the bodies of slain Kaiju and thinking back with regret to the days he spent with his childhood friend Mina Ashiro, captain of Defense Force's Third Division. 
'Cause I'll never give up.
.لأنّني لن أستسلم أبدًا
Ich gebe nicht auf.
Bis zu meinem Tod sehe ich das nicht ein.
Nunca me daré por vencido.
No lo entenderé hasta que me muera.
Yo no pienso rendirme.
J’abandonnerai jamais.
Je crèverai avant d’avoir compris.
Io non mi arrenderò.
Porque eu não vou desistir.
Потому что не сдамся.