The lords of the land meet to reconsider the succession. The Prince crashes the council, but his brash approach may do more harm than good. How does Yukiya fit into his plan, if he even has one?
so I bet they borrowed horses
 to fetch the water.
.لذا أعتقد أنهم استعاروا الأحصنة لجلب الماء
Sie mussten sich für die Wege
vermutlich erst einen Rappen holen.
Habrán alquilado
Caballos para trasladarse.
Me imagino que usarían caballos
para ir a por el agua.
Ils devaient se servir de montures
à chaque fois…
per cui saranno andati
tutti prima a prendersi i cavalli.
então aposto que pegaram
emprestado cavalos pra buscar água.
и наверняка летали за водой на лошадях.