Megumi and Momo: Who will win this round of the 3rd BOUT of Régiment du Cuisine!? Meanwhile, Takumi and Eizan prepare their "beef" themed dish. While Takumi works on his version of the traditional Japanese dish "Shigure-ni", Eizan plays dirty behind his back in order to gain an advantage! What is Takumi's secret plan after being cornered?!
So the sweetness in Aldini's shigureni 
is going to be magnified, too?
إنّ الحلاوة في شيغوريني ألديني
Die Süße von Aldinis Shigureni
Entonces, potenciará la dulzura
del shigureni de Aldini.
Entonces potenciará la dulzura
del shigureni de Aldini.
Le shigureni de Takumi
semblera plus sucré, c’est ça ?
Anche lo shigure ni di Aldini
Quer dizer que o sabor doce do shigureni do
Aldini também vai acabar sendo potencializado?!
Значит, эта сладость перекроет
сигурэни Альдини?