Having scored higher than anyone else in his grade, including Hiro, Nagi decides to finally confess to her.
You've only won once!
!لقد فزت مرة واحدة فقط
Nur dieser eine Sieg geht an dich!
¡Solo me ganaste una vez!
¡Solo me has ganado una vez!
C’est qu’une victoire.
Dix défaites et une absence, c’est rien !
Hai vinto una volta sola!
Você só venceu uma vez!
Ты победил всего раз!