Makoto, Kei, and Chinatsu meet a fortune teller at the Cherry Blossom Festival. It turns out, she is a witch named Inukai and knows Akane. A dreadful spell was cast on her by Akane, so Makoto feels obliged to undo the spell and invites her over to their house. Will Makoto successfully undo Akane's spell?
Don't be friendly with me!
!لا تكوني ودودة معي
Schleim hier nicht so rum!
¡No te pongas confianzuda!
¡No te tomes tantas confianzas!
Bas les pattes !
Non prenderti tutte queste confidenze!
Não venha ser amigável comigo!