Kazuya and class rep Chisato find themselves trapped in the school library, and it's up to Kiriha's knowledge of spirits and the forms they take to get them out.
A mysterious priestess named 
Kokuyou takes us to a shrine,
كاهنة غامضة تُدعى كوكويو تأخذنا إلى مزار
Plötzlich taucht eine mysteriöse
Prinzessin namens Kokuyo auf
Kokuyo, una sacerdotisa misteriosa,
nos lleva a un santuario
Kokuyo, una sacerdotisa misteriosa,
nos lleva a un santuario
Une prêtresse mystérieuse, Kokuyô,
nous mène dans un sanctuaire
Una misteriosa sacerdotessa di nome Kokuyo
ci porterà in un tempio
Uma misteriosa sacerdotisa chamada 
 de Kokuyo nos leva à um templo,
Появляется загадочная
жрица, которую зовут Кокуё.