Playmaker has finally discovered Bowman's location. He challenges him to a Duel to recover Kusanagi Jin's consciousness.
The day I'd defeat the 
fake and regain my body!
Der Tag, an dem ich dich Hochstapler besiege
und mir meinen Körper zurückhole!
¡Esperaba el día en el que recuperaría
mi cuerpo derrotando al imitador!
O dia que eu derrotaria o falso
e recuperaria meu corpo!