Believing he'll ride as the ace in the Chiba qualifiers for the Inter-High, Kaburagi is eagerly anticipating the race, but he's hit by one accident after another. Will Sohoku High School be able to ride in the Inter-High...?!
They think he's a simple masseuse.
Die halten ihn für einen
einfachen Masseur.
Se creen que es un simple masajista.
Se creen que es un simple masajista.
Ils le prennent
pour un simple masseur.
Pensano tutti che sia un semplice massaggiatore.
Eles acham que ele é apenas um massagista.