Barbara strives to fulfill her role as a Star Bearer in spite of Barbie's concerns about her health. Troubled by the disturbances which keep occurring in the children's wing, Barbara wonders if things would have been different under the previous leader.
Meanwhile, in John's rooms, John reads a letter from Kate. Something in it sends him into a state of shock.
The living dolls have reported 
sightings in many locations.
.أدلت الدمى الحية بتقارير عن رؤيتها لها في عدة مواقع
Auch die lebenden Puppen haben ihn
an verschiedenen Stellen im Haus gesehen.
Las muñecas vivientes
lo divisaron en varios lugares.
Las muñecas vivientes
lo han divisado en varios lugares.
Diverses poupées vivantes
nous ont rapporté l’avoir aperçu.
Le bambole viventi hanno detto
 di averlo visto in diversi posti.
Até alguns bonecos vivos
viram em diversos locais.
По словам живых кукол, 
его замечали в самых разных местах.