Raven's condition takes a turn for the worse as the worst comes to pass politically. The governor has been assassinated, meaning the local lords must now brace for war. Can Ars lead House Louvent in his ailing father's stead?
Oh, please, you needn't bow to me...
...أرجوك، ارفع رأسك
Nein, bitte tun Sie das nicht …
Por favor, levante la cabeza…
Por favor, levante la cabeza…
Redressez-vous, voyons !
Vi prego, non serve chinare il capo!
Oh, por favor, levante a cabeça.
Пожалуйста, не надо кланяться!