Hervé is plagued by memories of his mother’s death, so he visits Dr. Bender to find out the prognosis for Anna and Mireille. Could their strange condition be related to the undead girls?
But then, at the bottom, I 
find what might be a way out.
siehst du am Boden den Ausgang.
Pero entonces, en el fondo,
encuentro lo que parece una salida.
mais une sortie est apparue au fond.
Mas então, no fundo,
encontro o que pode ser uma saída.