Seiichi and Airi are sent to the world of the dead by Demioros' Deliverance and have to search for the Gate of the Living and overcome its trials in order to return to life.
It's a wooden horse. It looks more painful 
than it is... but it does hurt a little.
Das ist ein Holzesel, der weniger wehtut,
als man erwarten würde.
Es un caballito de madera
que parece doloroso, pero no lo es.
Es un caballito de madera
que parece doloroso, pero no lo es.
Ce cheval de bois a l’air plus douloureux
qu’il ne l’est vraiment !
È un cavallo di legno. Sembra più doloroso
di quanto sia in realtà... ma un po' di male lo fa.
É um cavalo de madeira. Parece mais
doloroso do que é, mas dói um pouco.
Это деревянная лошадь. 
С виду больно, но вполне терпимо.