After having a fight with Miss Kobayashi, Kanna runs away from home. Since she doesn't want to go home she flies across the ocean to somewhere brighter where the sun's still out. Kanna lands on the continent she happens to find during her flight, putting her in New York, the city that never sleeps.
I wonder if they have a 
nest under the manhole?
أتساءل إن كان لديهم وكر في فتحة التصريف هذه
Ob da ein Nest unter dem Gullyloch ist?
Chissà se hanno fatto la tana nel tombino...
Será que tem uma colônia
debaixo do bueiro?
Наверное, под люком муравейник.