The battle between Cherry blossom and ADAM was decided by a painful blow by ADAM. Kikuchi challenges himself to the main tournament with his own set of emotions in order to stop ADAM. Meanwhile, Reki realizes his true feelings but still hasn't found an answer to what he should do.
...I felt like wanting to ride it more and more!
!شعرت بالرغبة في ركوبه أكثر وأكثر
me daban ganas de hacerlo más y más.
Ça m’a donné envie
de rouler encore plus.
sentivo di volerlo fare ancora e ancora!
eu sentia que queria
andar cada vez mais!
нравилось всё больше и больше.