Ryo, the one who taught music to Yuto and then disappeared, suddenly appears in Yuto's life again. Ryo greets him casually, but Yuto gets angry and leaves. Thinking of Yuto's feelings, Keigo meets with Ryo...
Thanks to you, I finally remember the 
joy of taking that next picture.
بفضلك، أتذكّر بهجة التقاط الصورة التالية أخيراً
Dank dir kenne ich wieder
die Freude des Fotografierens.
Gracias a ti, por fin recuerdo la dicha
de tomar la próxima foto.
Gracias a ti, por fin recuerdo la dicha
de hacer la próxima foto.
Grâce à toi, j’ai retrouvé le plaisir
de prendre des photos.
Grazie a te, ho finalmente ritrovato la gioia
nel fare foto.
Graças a você, eu finalmente me lembrei 
 da diversão de tirar uma foto.