Elizabeth plots revenge from her sanctuary in Westminster Abbey, while Richard seeks support for a usurpation. All of their hopes and fears hang on the outcome of the next council.
but the queen dowager worked through
Lord Hastings to request it of him.
Die Königsmutter hat ihn wohl
mithilfe von Hastings darum gebeten.
pero lo pidió la reina madre
a través de Hastings.
pero lo pidió la reina madre
a través de Hastings.
Lord Hastings l’aurait sollicité
au nom de lady Élisabeth.
ma pare che a richiederla 
sia stata la regina madre, tramite Lord Hastings.
mas foi um desejo da rainha-viúva, feito
através de Sua Excelência Hastings.
но уговорил его барон Гастингс
по просьбе Её Величества.