The first meeting of all the God candidates ends in the worst possible way, and the candidates split into two factions. The leader of one group is Mirai, while the other group is led by Yoneda, whose partner is Muni, the Angel of Destruction. Hoshi, Yoneda's former classmate, tells Mirai about an experience he had with Yoneda during school. Yoneda's character is gradually revealed, but meanwhile... Disaster strikes heaven. The time limit approaches.
I'll help you convince Yoneda 
when you talk to him next.
سأساعدك بإقناع يونيدا عندما
تتحدّث معه تالياً
Ich werde euch bei eurem nächsten
Gespräch helfen, Yoneda umzustimmen.
Yo también iré a convencer a Yoneda.
Yo también iré a convencer a Yoneda.
Je suis prêt à t’aider
à le convaincre.
Ti aiuterò a convincere Yoneda 
la prossima volta che parlerete.
Na próxima conversa, deixem eu
participar para convencer o Yoneda.
При следующей встрече 
я помогу тебе убедить Ёнэду.