Jeanne's negotiations continue. These negotiations are no longer in the hands of Julius, but wholly a matter for the Gran Chaos Empire and the Kingdom of Elfrieden. Further, Jeanne sees a new future and a new world in Souma.
Souma, I have to think that you
have a more clear reason
Es gibt sicher einen guten Grund,
Souma, pienso que debe tener
una razón más clara para no firmarlo.
Souma, deve ter uma razão mais clara
para ter optado em não assinar.