Isagi and Nagi paint countless possibilities for goals as they understand each other's weapons. Likewise, Kunigami and Reo make a great effort centering around Chigiri, who has evolved one step further. In the midst of all, Barou, the king of the field, was left out from the chain of evolution because of his strong ego. When Isagi takes the leading role of the field from him, the sense of defeat makes Barou kneel down to the ground.
Looking purely at technique, 
he's one of the top talents in Japan.
من ناحية التقنيّة الصّرفة، إنّه أحد أفضل المواهب في اليابان
Wenn wir nur von seiner Technik sprechen,
ist sein Talent eines der besten in Japan.
En cuanto a técnica, es uno
de los mayores talentos de Japón.
En cuanto a técnica, es uno
de los mayores talentos de Japón.
Sa technique à elle seule
est l’une des meilleures du pays.
Con quelle capacità può essere considerato
 uno dei migliori giocatori del Giappone.
Olhando apenas pela questão técnica, 
ele é um dos maiores talentos no Japão.
Если судить только по технике игры,
он один из лучших в стране!