The Shogun and her escorts have been surrounded by the rebels, who have offered them a 60 minute ceasefire in the hopes of a peaceful resolution. Can Takeru, the 207th Training Flight, the Royal Guard, and the US Army find a way past them to return to Yokohama Base?
And even if she is captured,
،وحتى إن تمّ القبض عليها
Und für den Fall, dass man sie
gefangen nehmen sollte,
Y aunque la capturaran,
Y aunque la capturaran,
Et même s’ils la capturent,
E anche se venisse catturata,
E mesmo que seja capturada,
Если же её схватят,