In a vast frozen waste, twins Sou and Seiji have been fighting each other for millennia. Ms. Aki says that to change the world, they need the twins' "Reverse" power, and Nagara and Mizuho come to assist. Yamabiko questions Sakura, one of Mizuho's cats.
You there! Are you here as warriors?!
!أنتم! هل أتيتم بصفتكم محاربين؟
Wer seid ihr, sprecht?
Freiwillige Rekruten?
¡Oigan! ¡¿Están aquí como guerreros?!
Vous êtes des aspirants guerriers ?
Vocês! São os guerreiros?