Chisato breaks the news that she will shut down Café LycoReco so that Mizuki and Kurumi do not get caught up in her personal affairs. Around the same time, Takina, who returned to DA, uses Majima as a stepping-stone to track down Yoshimatsu in order to save Chisato’s life. They finally captures Majima’s client and infiltrates their hideout…!?
Didn't you have her on a leash
just for times like this?
ألم تكن برباطكِ لمواقف كهذه؟
Habt ihr sie nicht exakt für solche Fälle?
¿No la tenían para casos como este?
¿No la teníais para casos como este?
Ne l’avons-nous pas élevée
pour ça ?
L'avete cresciuta per momenti come questo, no?
Vocês a criaram para
momentos como este, não?
Разве ты её не для таких целей держала?