Having won the Grand Bout fair and square, and having cured village priestess Ruri of her pneumonia, Senku has won the hearts and minds of the village. Ruri delivers Senku a message from someone dear.
It's especially far away for me, 
since I failed the astronaut exam.
.إنه بعيد عني خصوصًا بعد أن فشلت في اختبار رائد الفضاء
Mucho más para mí
Y para mí mucho más
Per me, che sono stato bocciato alla grande all'esame
 di reclutamento per astronauti, che era il mio sogno...
Está ainda mais longe de mim,
depois que eu reprovei na prova para astronauta.