Though saved from the Port Mafia by Dazai's intervention, Atsushi feels responsible for bringing trouble to the Agency's door. Rather than risk another attack because of him, Atsushi decides to leave the Agency and makes a call to the Port Mafia...
I can't believe you wandered 
off in the middle of it all!
!لا أصدّق أنّك خرجت بينما حدث كلّ هذا
Mann … Wir haben hier so einen Stress
und du latscht sonst wo herum …
No puedo creer que te fueras 
justo a la hora de la verdad.
No me puedo creer que te fueras 
justo a la hora de la verdad.
On est débordés, mais toi,
tu pars te balader tranquillement.
Non ci credo che te ne sei andato a zonzo
 nel bel mezzo di tutto questo!
É cada uma, não acredito que
 foi passear no meio do dia!
Дел невпроворот, а ты
шляешься невесть где.