The current Shogun is unconscious and the former shogun it outside the door requesting an audience. Gin must play the role of Shigeshige or everyone will lose their head.
I don't know if it's true, 
but that's their story.
No puedo confirmarlo con total seguridad,
Eu não sei se é verdade,
mas é o que eles disseram.