For the East hand 4 of the second game, Akagi refuses to replenish his blood. Washizu, pressured by Akagi's resolve, makes a mistake.
As a result, the second game ends in a win for Akagi as well.And then in the East Hand 1 of the third game...
But you forced the game onward, 
and dug your own grave.
Aber Sie haben weitergemacht
und Ihr eigenes Grab geschaufelt.
Pero continuaste con el juego 
y cavaste tu propia tumba.
Pero continuaste con el 
juego y cavaste tu propia tumba.
Mais tu t’es obstiné à continuer,
et résultat, tu as creusé ta tombe.
Invece hai insistito testardamente,
 e ti sei scavato la fossa.
Mas você forçou o jogo a continuar
e cavou a própria cova.