The Wise One loses motivation and becomes the Lazy One. The Ninja Sisters hit a roadblock and contemplate the future of their careers. Gunma-chan meets Haniwa-san...or does he?
Maybe my expectations were too high.
Es war meine Schuld,
dass ich zu viel von dir erwartet habe!
Quizás esperaba mucho de ti.
Quizás esperaba mucho de ti.
Forse mi aspettavo troppo.
Acho que eu estava com
a expectativa muito alta.
Сам виноват, что так
рассчитывал на тебя.