The Dachi High sumo club will be practicing with Ishigami High School in the next down. Ishigami High School is a powerhouse which took second in the Kanto sumo tournament. The former middle school yokozuna, national treasure Mikazuki Munechika, Sada Mitsuki is enrolled there. Hinomaru hoped to fight Sada, but Tsuji gives Hinomaru somewhere else to go. Meanwhile, Chihiro, forced to take remedial class for failing his midterm, encounters a mysterious sumo scout from another school.
Seeing him up close just 
makes him more intimidating.
.رؤيته عن قرب تجعله مخيفًا أكثر
Von Nahem übt er einen
extremen Druck aus.
Viéndolo de cerca
es bastante intimidante.
Viéndolo de cerca
es bastante intimidante.
Visto da vicino fa ancora più soggezione.
De perto, ele é ainda mais intimidador...
Вблизи мне ещё страшнее.