Tsubasa decides to attend the Kitami Winter Festival with Minami. Tsubasa is nervous and wonders if it classifies as a date. Some days later, during lunch, Minami asks if she can go to Tsubasa's house. On their way there the two come upon a snow mound.
Tsubasa, are you hungry?
أتشعر بالجوع يا تسوباسا؟
Bist du vielleicht hungrig, Tsubasa?
¿Tienes hambre, Tsubasa?
¿Tienes hambre, Tsubasa?
Dis, t’as pas faim ?
Tsubasa, tu non hai fame?
Tsubasa, você está com fome?
Цубаса, перекусить не хочешь?