Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
But they're the ones
that got the boss.
لكنهم هم من أمسكوا بالزعيم
Aber sie haben den Boss.
Pero ellos capturaron al jefe.
Pero ellos han capturado al jefe.
Mais ce sont eux
qui ont chopé le gros lot.
Ma sono loro 
che hanno preso la testa del capo.
Mas foram eles que capturaram o chefe.