Hotaru is brought back to the fort in Mount Katsuragi. Naruto, outraged to learn the forbidden jutsu was embedded inside Hotaru, demands an explanation from Tonbei. But it was none other than Hotaru herself who wished for this.
Lady Hotaru,
perhaps Sir Utakata is right.
.سيّدتي هوتارو، ربّما يكون السّيّد أوتاكاتا على حقّ
Lady Hotaru. Vielleicht
hat Utakata recht.
Hotaru-sama, Utakata-dono tiene razón.
Hotaru-sama, Utakata-dono tiene razón.
Nobile Hotaru, probabilmente 
il nobile Utakata ha ragione.
Hotaru, talvez Utakata esteja certo.
Хотару, возможно, Утаката прав.