The deadline for the game is right around the corner, so everyone at the company is staying over night after night to meet the tight schedule. However, Yagami Ko recommends Aoba, Hajime, and Yun to go to the Tokyo Game Exhibit during work hours. What is she thinking?
I'm so glad I made her change!
!يسرّني أنّني جعلتُها تبدّل ملابسها
Ein Glück habe ich sie
zum Umziehen bewegt!
¡Qué bueno que la obligué
a cambiarse de ropa!
¡Me alegro de haberla obligado
a cambiarse de ropa!
J’ai vraiment bien fait
de prendre ces vêtements !
Sono davvero felice 
di averle portato un cambio d'abito!
Que bom que fiz ela se trocar!
Какое счастье, что я её переодела!