Someone's after the socks of innocent vampires, Draus tries to fix Hinaichi, and John has an adventure at the VRC.
There was no repulsive spell... cast on you...
...لم تُستخدَم عليكِ... تعويذة مُثيرة للاشمئزاز
Diese fürchterliche Technik
hat bei Ihnen nicht gewirkt …
Nunca te hechizaron
con ninguna técnica horrible.
Nunca te han hechizado
con ninguna técnica horrible.
Personne ne vous a jamais jeté
cet odieux sort.
Non c'è mai stato nessun repellente incantesimo... 
lanciato su di te...
Aquela magia terrível...
não recaiu sobre você.
Никакой страшный гипноз…
никогда на тебя не накладывали.