With 48 minutes remaining before the train reaches the next station, Sherlock declares that William and he can find the murderer in time. Sherlock relies on the evidence at the scene, while William pursues a psychological profile of the killer.
...the drug may not have been strong enough,
or his tolerance to it too high,
،ربما لم يكن المخدّر قويا كفاية أو أنّ قدرة تحمله كانت عالية...
Jedoch war die Wirkung zu schwach
oder das Opfer zeigte Resistenz
la droga pudo no haber sido suficiente
o su tolerancia a ella muy alta,
Le mélange était trop dilué
ou la victime trop coriace,
a droga não foi forte o suficiente,
ou a tolerância dele era alta,
Но то ли не хватило дозы,
то ли организм повёл себя необычно,