Haru, Makoto, and Asahi visit Shimogami University in hopes of talking to Ikuya, but even after looking all over campus, they can't find him. Hiyori, however, notices them and makes it his mission to keep them from seeing Ikuya.
Mind if I come to cheer you on?
هل يمكنني تشجيعكم؟
Darf ich euch anfeuern?
¿Puedo ir a animarlos?
¿Puedo ir a animaros?
Je peux venir t’encourager ?
Posso venire a fare il tifo?
Se importam se eu for lá torcer?
Можно прийти поболеть за вас?