Hearing rumors that his brother Nobukatsu is preparing for war, Nobukatsu issues a proclamation to protect local villages. When Nobukatsu defies the proclamation and raises an army of thugs, Nobunaga is forced to make the most difficult of decisions.
Let's begin by blocking passage on the roads.
Lasst uns damit beginnen,
die Straßen zu blockieren.
Empecemos bloqueando el paso
en los caminos.
चाहो तो आने-जाने की सड़कें
बंद करके शुरुआत करते हैं।
Vamos começar bloqueando
a passagem nas estradas.