The king reveals a new potential bride for Oscar: Miralys, a palace maid. A disgruntled Oscar notices that Tinasha has taken this opportunity to keep her distance from him.
Being splashed with my blood 
has weakened your defensive barrier.
.أدّى تناثر دمي إلى إضعاف حاجزك الدّفاعي
Mein Blut auf deinem Gesicht
schwächt deinen Abwehrzauber.
Mancharte con mi sangre
debilitó tu barrera protectora.
Mi sangre ha debilitado
tu barrera protectora.
Mon champ de protection s’est affaibli
à cause de mon sang qui t’a éclaboussé.
Gli schizzi del mio sangue 
hanno indebolito la tua barriera difensiva.
O respingo com meu sangue
enfraqueceu sua barreira defensiva.
Моя кровь ослабила
ваш защитный барьер.