The war with the Nightfly O'Notes is not yet over, but having lost their friends, the grieving Akira, Yosuke, and other Scar-red Riders have a difficult time navigating the healing process to get back on their feet.
Where are you?! Where did you go?!
!أين أنت؟! أين ذهبت؟
¡¿Dónde estás?! ¡¿A dónde te fuiste?!
Onde você está? Onde você foi?