Seeking the legendary spell Kaglimmer, Leona, Maam, Merle, and Flora brave the Cave of Trials. Dai sets out to train until Leona returns. As they prepare, Flora tells Maam a secret of the Insignias of Avan. When Popp overhears them...?
Onward it is, right? Onward!
!إلى الأمام، اتّفقنا؟ إلى الأمام
Dann mal vorwärts, nicht wahr?
Seguimos adelante, ¿no? Pues vamos.
Seguimos adelante, ¿no? Pues vamos.
On fonce tout droit,
et puis c’est tout.
Dobbiamo metterci in marcia? In marcia!
É só seguir em frente, né? Em frente!
Просто идём вперёд, и всё.