Subaru of the Twelve Guardians thinks that Benio and Rokuro need to understand each other better, but the Twin Star Exorcists aren't convinced and insist on conventional combat training.  The debate comes to head in the form of a game of hide and seek: if Benio and Rokuro can track Subaru down before sunset, she'll provide the training they're asking for.
Even my arm going berserk...
حتّى يدي خرجت عن السيطرة
Und meinen Arm hab ich
auch nicht unter Kontrolle …
Aunque mi brazo pierda el control…
Aunque mi brazo pierda el control…
Comme ma perte de contrôle…
Il mio braccio non mi risponde più...
E meu braço está 
saindo desenfreado...
Даже рука вышла из-под контроля...