Ishida Mitsunari mourns Toyotomi Hideyoshi's death. Tokugawa Ieyasu, now free to seek to rule the country on his own terms, faces off against Takeda Shingen. Meanwhile, Katakura Kojuro desperately seeks to return to Oshu.
I, too, have seen true strength in you!
!وأنا أيضًا رأيت فيك القوة الحقيقية
Ich habe in dir auch wahre Stärke gesehen!
Et grâce à toi, j’ai vu
ce qu’était la vraie puissance !