Zhao begins seeking even more power; the power to acquire anything.
He throws himself into researching black fire, the infinite power source discovered in the ancient Kuican ruins. The oblivious Chen promises she'll promote Zhao.
Meanwhile, Yin is worried about Ning. Concerned for Yin, the rebels suggest she become their sworn sister so that they may become family and fight together. However, their father Xiang Chu doesn't think it's a good idea.
Reaction point will exceed threshold
 in three... two... one.
ستتجاوز نقطة التفاعل الحدّ الأقصى
...في ثلاثة، اثنان، واحد
Reaktivität wird den Schwellenwert
überschreiten in drei … zwei … eins.
El punto de reacción superará
el límite en tres… dos… uno…
El punto de reacción superará
el límite en tres… dos… uno…
Temps restant avant limite :
Il punto di reazione supererà la soglia
in tre... due... uno.
O ponto de reação passará
do limite em três, dois, um...
Точка приложения реакции преодолеет порог
через три, два, один.