Dai and company arrive late at night to the castle town of Romos. The next morning, Crocodine attacks with the Furfang Legion. 
In Romos Castle, Dai faces Crocodine. Crocodine decides to use the weapon that Zaboera gave him.
I didn't want to use this,
but you leave me no choice.
لم أرِد استخدام هذا، لكن لم تترك لي خياراً
Ich wollte es nicht dazu kommen lassen,
aber du lässt mir keine Wahl.
No quería usar esto,
pero no tengo alternativa.
No quería usar esto,
pero no tengo alternativa.
Je ne voulais pas m’en servir,
mais tant pis.
Non avrei voluto usarlo, 
ma non ho altra scelta...
Eu não queria usar isto,
mas você não me deixa escolha.
Я не хотел её применять,
но придётся.