When Balirossa confides that Gholl has been appearing in her dreams, her three fellow knights smell love in the air. Meanwhile, Gholl halts his army's advance to try to recruit Flio, a decision that not all demons are happy with...
I'm sad to let go of the store 
I've run for so many years,
أنا حزينة لأنّي سأغلق متجرًا
،عملتُ فيه لسنوات عديدة
Después de tantos años,
me da pena tener que cerrarla,
Después de tantos años,
me da pena tener que cerrarla,
Je suis triste de m’en séparer
après toutes ces années,
Mi dispiace dover rinunciare a un posto
che ho gestito per così tanti anni,
Estou triste por deixar a loja
que administro há tantos anos,
Очень грустно прощаться
с магазином после стольких лет...