A man appears in Akihabara and begins killing adventurers with powerful Royal Guard equipment.  Lenessia is shocked to learn that he is one of the Land people, of the Kunie clan.  Akatsuki goes to put a stop to him herself, as the West Wind Brigade scouts find him...
By the way, what's the villain in glasses doing?
Was treibt eigentlich
die Finsterbrillenschlange?
Por cierto, ¿qué hace el villano de lentes?
À propos,
que fait notre « rusé à lunettes » ?
A proposito, cosa sta facendo il Quattrocchi Malvagio?
Por sinal, o que o Vilão 
de Óculos está fazendo?
Кстати, где пропадает
этот очкастый засранец?