While roughing it in the forest, Kaoru meets the children of a noble from the Kingdom of Balmore. They believe she's a goddess and ask her to help their sick grandmother, so she makes three potions for them...
Are you going out to town?
هل ستخرج إلى البلدة؟
Gehst du in die Stadt?
¿Vas a la ciudad?
¿Vas a la ciudad?
Stai forse andando nella città bassa?
Por acaso, vai até a cidade do castelo?
Ты что, в город собрался?