In order to find a ship to head to Skellig Island, Guts and his band head into the Port of Vritannis. As soon as they get in, Isidoro makes an insensitive remark towards Schierke and she runs off. As she wanders around the port, Schierke encounters things that she has never seen before. Then, a mysterious girl calls out to her. Who could this girl be?
There was an ugly duckling.
كانت هناك بطّة قبيحة
Es gab mal ein hässliches Entlein.
había un patito feo.
había un patito feo.
Il était une fois
un vilain petit canard…
C'era una volta un brutto anatroccolo!
que existisse um patinho feio.