Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think, but there's only one way to know for sure. Enter the tournament!
This is what you've all been waiting for!
‫هذا ما كنتم تنتظرونه جميعًا!
Leute, es ist endlich so weit!
¡Lo que todos esperaban!
¡Lo que todos esperaban!
Vous l’attendiez tous !
Signore e signori!
Ecco il momento tanto atteso!
É isso que todos vocês
estavam esperando!
То, чего вы все ждали так долго!