Kate notices a change in Emilico. Upon reading Emilico's notebook, she tries something to help her, but Emilico vanishes after learning a secret. Kate enlists John in finding her and then shares the secret with the others, but can they thwart Edward?
It's time the shadows pay that debt.
Jetzt sind wir Shadows an der Reihe,
uns zu revanchieren.
Es hora de que las sombras
paguen esa deuda.
Es hora de devolverles el favor.
Aux Shadow de rendre la politesse !
Stavolta tocca a noi ombre ripagare il favore.
É hora de as sombras retribuírem.