In order to impart some much-needed wisdom, Kiki suddenly refuses to continue training Yuzuki. Yuzuki and Akagami think hard on the words of their master and the circumstances that have led them to fight so hard for Mikazuki Temple.
She faked smiles even when 
she was losing heart.
.ادّعت الابتسام حتّى عندما كانت محبطة
Sie hat gelächelt,
obwohl sie es schwer hatte …
Fingía sonreír en los peores momentos.
Fingía sonreír en los peores momentos.
Elle souriait
pour pas se décourager.
Fingeva di sorridere anche durante le avversità.
Ela fingia sorrisos mesmo
quando estava perdendo a coragem.
Она едва держалась, но улыбалась мне.