For Main, the thought of living apart from her
 family sounded like a fate worse than death.
بالنسبة لماين، فكرة الانفصال عن عائلتها
بدت قدراً أسوأ من الموت
Myne wäre lieber gestorben, als sich
von ihrer geliebten Familie trennen zu lassen.
Para Myne, vivir lejos de su familia
era algo peor que la muerte.
Para Myne, vivir lejos de su familia
era algo peor que la muerte.
Pour Maïn,
Per Myne,
Para a Myne, viver longe da família
era um destino pior que a morte.
Для Майн перспектива жить
вдали от родной семьи была хуже смерти.