After having her scout duties put on hold, Aoyama asks Rei to help him with an investigation he'd been working on during his free time.
It's time to wrap up work.
Zeit für Feierabend.
Es hora de ir a casa.
– C’est l’heure de quitter le travail.
– Oui, je termine juste ça.
घर जाने का समय हो गया।
-Está na hora de encerrar o trabalho.
-Está bem.