Ryoma's Cyclone Smash has given him the upper hand against Sanada, but the match remains anything but a foregone conclusion. Can Ryoma maintain his momentum long enough to triumph? And what else does Sanada have in store for him?
Still, I did you the honor
of being your training partner.
Doch ich erwies dir die Ehre,
dein Trainingspartner zu sein.
Aun así, te hice el honor de ser
tu compañero de entrenamiento.
Aun así, te concedí el honor de ser
tu compañero de entrenamiento.
Mais je t’ai fait l’honneur
de m’entraîner avec toi.
Mesmo assim, te dei a honra
de ser meu parceiro de treino.