Kalego is forced to go visit all of the homes of the Misfit Class due to Sullivan's orders. He wants to get this over with as soon as possible but considering how unique all of his students and their families are, he has trouble finishing this quickly. He finally gets to Iruma's home, which is Sullivan's mansion, and he seems to be on guard. It appears that there's somewhere here who he's known since high school, and...
That ended up taking a whole hour...
...استغرق ذلك ساعةً كاملة
Am Ende hat das
’ne ganze Stunde gedauert …
Pasé una hora allí.
He pasado una hora allí.
Ça a fini par durer une heure…
E un'ora è volata via solo lì...
No fim, acabou levando uma hora...
Я проторчал там целый час!