Obi and Vulcan face off against Dr. Giovanni and Lisa, during which Giovanni tells Obi more about the nature of Adolla Bursts. Shinra has an unusual experience that leads him to find Sho, but their reunion proves more volatile than hoped for.
As a Fire Soldier, carrying out my duties,
I, too, experience the terror of the flames.
.وكجندي حرائق، أنا أيضًا أختبر رعب اللهب أثناء أدائي لواجباتي
Während ich meine Pflicht als Feuerwehr-
soldat ausführe, spüre ich die Furcht …
Como bombero,
cumpliendo mi deber,
Cumplo con mi deber como bombero,
pero temo a las llamas todos los días.
Cette peur des flammes,
je la ressens tous les jours
फायर सोल्जर के रूप में,
अपना दायित्व निभाते हुए,
Como um soldado-bombeiro,
cumprindo com meu dever,
И все ужасы огня…