The two-lap race of Odawara Pikes Peak is underway. With his tires now up to temperature, can Kanata start making his way through the field despite his power disadvantage?
Just long enough for me to
 floor it! Until I hit a straight!
!فقط ما يكفي لي للإسراع الكامل
!إلى أن أصل مساراً مستقيماً
¡Aguanta hasta que pueda pisarlo!
¡Hasta una recta!
¡Aguanta hasta que pueda pisarle!
¡Hasta una recta!
Só o suficiente até uma
reta para eu pisar fundo!
Дай мне хоть немного прямой,
чтоб выжать педаль в пол!