Naruto, Kiba, and Hinata are searching for buried treasue at the request of Tsunade's friend Agari Kaisen. Thinking it's an easy task since they have a map, Tsunade threatens to send them back to the Academy if they fail.
It…it’ll be okay. No way should we fail
at hunting for treasure…
...سـ... سيكون الأمر بخير. من المستحيل أن نفشل في صيد كنز ما
Schon gut. Wir werden den
Schatz ganz sicher finden.
Tranquilos,
de seguro encontraremos el tesoro.
Tranquilos,
seguro que encontramos el tesoro.
T-Tranquilli! Non possiamo fallire
 in una caccia al tesoro!
Vai dar tudo certo. Não vamos falhar
numa missão de caça ao tesouro!