Ed and Lottecia face off to determine the fate of the Crest of Insects Sword! But meanwhile, what is the terrible truth Claiomh is about to learn about the man called Ryan Spoon?
Do you really think you can see your 
will through without hurting others?
أتعتقدين أنّه يمكنكِ فرض
إرادتكِ دون أذيّة الآخرين؟
Selbst wenn man nicht andere verletzt,
¿De verdad crees que puedes cumplir
tu voluntad sin tener que herir a nadie?
¿De verdad crees que puedes cumplir
tu voluntad sin tener que herir a nadie?
Crois-tu réussir
à faire valoir tes principes
E tu pensi di poter continuare il tuo percorso
Você realmente acha que consegue
impor sua vontade sem ferir ninguém?
Ты правда считаешь, что можно
добиться своего, не задев ничьи чувства?