After meeting her at the beach, Daigo realizes that he recognizes Desumi. Will the things he reveals affect her relationship with Fudo... or even Gelato 5 itself?!
I cannot simply neglect to pursue her talent!
!لا يمكنني تجاهل السّعي خلف موهبتها
darf ich ihre Kampfkraft
nicht ignorieren!
no puedo ignorar el talento que tiene.
no puedo ignorar el talento que tiene.
je ne peux ignorer son potentiel !
non posso lasciarmi scappare il suo talento!
não posso deixar de buscar o talento dela!
и не могу закрыть глаза на её талант!