The conflict continues to escalate as Earth Forces fleets encircle the ZAFT bases at Gibraltar and Carpentaria, and the PLANT Supreme Council decides to strike back in the name of self-defense. Despite her best intentions, Cagalli yields to her ministers' demands that Orb ally itself with the Atlantic Federation.
How can we even consider
a security treaty with them?
Wie können wir auch nur eine Sekunde über ein
Sicherheitsabkommen mit ihnen nachdenken?!
¿Cómo pueden considerar
un tratado con ellos?
¿Cómo podéis considerar
un tratado con ellos?
Et ils prétendent
garantir notre sécurité ?
Como sequer considerar
 um tratado de segurança?