The crew uses cameras to monitor the developing love triangle between Misty, Dita, and Hibiki. Meanwhile, a water leak wreaks havoc in the men’s quarters.
I was just fooling around
with him because I was bored.
Mir war einfach langweilig, weswegen ich
nur etwas mit ihm rumgealbert habe.
Solo estaba coqueteando con él
porque estaba aburrida.
Eu apenas estava brincando com ele
porque estava entediada.