The Byakuya Gang's activities become more brazen in the Hidden Leaf. While some people view them as heroic, noble thieves, Boruto can't get himself to approve of their actions. The genin are told to work together to capture the gang, and security in the village is increased. During this time, Shikadai meets a youth named Ryugi. Despite their age difference, a bond grows between them.
your mission is limited to
observation and reporting,
،مهمّتكم محصورة في المراقبة والتبليغ
Eure Mission ist lediglich
Aufklärung und Berichterstattung.
Su misión es solo investigar
e informar según la situación.
Vuestra misión
es solo descubrir e informar
Le vostre missioni sono esclusivamente
 di ricerca e informazione.
Suas missões são limitadas
a observação e relatório.
Ваша цель — наблюдение и доклад.