"Keep this a secret from Shiraishi!" Just as Yamada decides to keep the fact his kiss' power has changed to "Charm" a secret from Urara, she urges him to switch bodies. He'd better go see Odagiri Nene and get his power back to normal in a hurry! Elsewhere, Nene is irritated that Yamada hasn't become charmed by her kiss and shown up like he's supposed to.
So basically, it's Odagiri-san's fault that 
everyone in school ended up hating you?
Im Grunde ist Odagiri-san
also daran schuld,
En resumen, ¿es culpa de Odagiri-san 
que todos te odien en la escuela?
En resumen, ¿es culpa de Odagiri-san 
que todos te odien en la escuela?
C’est donc à cause d’Odagiri
Quindi sarebbe colpa di Odagiri-san
 se tutta la scuola ti odia?
Então, basicamente, é culpa da Odagiri-san
 que todos acabaram te odiando?
Значит, это из-за Одагири
тебя стали ненавидеть в школе?