The day after celebrating their landing a big contract, Futaba tries to take back the drunken confession she made to Takeda. But when he laughs the whole thing off at lunch, Futaba begins to suspect that Takeda doesn't see her as a real woman...
I'm sorry, but I have
other plans this evening.
.آسفة، لدي خطط أخرى للمساء
Tut mir leid, ich habe schon etwas vor.
Désolée, mais j’ai déjà
quelque chose de prévu.
Sinto muito,
mas já tenho planos para hoje.