When Roswaal happily tells the story of how his romance with Echidna began 400 years ago, Beatrice rebukes him for casually calling it a "romance." Ryuzu interrupts to comment that Echidna saved her, as well. The one thing these three very different people share is their gratitude toward Echidna. But their days spent in both amicable and argumentative conversation about Echidna are brought to an end by one man's arrival.
It was much more refined than that!
!كان ذلك أكثر لباقة
Das war wesentlich zivilisierter.
Era más refinado que eso.
Era algo más elegante que eso.
C’était quelque chose
de bien plus raffiné !
Si è trattato di cose molto più raffinate!
O que eu fiz foi mais refinado que isso!
Подбери для моего 
поступка слова благороднее!