Ever vigilant to find new means of self-preservation, Princess Mia joins the equestrian club. As the academy's sword fighting tournament approaches, Mia finds herself wrapped up in a student tradition. She needs all the help she can get with it.
But if we give that to Prince Sion, too,
 then we can take him down with us!
لكن إن أعطينا ذلك إلى الأمير سيون
!أيضًا، فيمكننا أن نطيح به معنا
Auauauauaua … Aua! Aua! Aua!
Mais si le prince Shion mange
celui de Tiona, il subira le même sort !
Ma se lo servissimo anche a Sion,
allora lo trascineremmo a fondo con noi!
Se dermos a mesma comida pro
Príncipe Sion, vamos cair junto com ele!
Но если скормить дрянь и принцу Сиону,
то он пойдёт ко дну вместе с нами!