An ordinary Japanese dude logs into a brand-new VRMMORPG, ready to adventure in an exciting new world... as much as his work schedule allows!
And I'll also put in my new prototype 
grape-flavored potions to try them out, too.
وسأضيف أيضاً جرعاتي بنكهة العنب النّموذجيّة
الجديدة خاصّتي لتجربتها أيضاً
Dann geb ich auch meinen Prototyp
eines Tranks mit Traubengeschmack hinein.
Pondré mi nuevo prototipo
de poción de uva para que la prueben.
Pondré mi nuevo prototipo
de poción de uva para que la prueben.
Profitons-en pour mettre
mes nouvelles potions au raisin,
Già che ci sono, proverò a vendere anche un po'
delle mie nuove pozioni al gusto uva.
Também colocarei os protótipos da poção
sabor de uva e vou ver o que acham.
Поставлю заодно на продажу и кое-что
новенькое — зелья со вкусом винограда!