Iruma, Asmodeus, and Clara end up in the Misfit Class. As the name suggests, the class is filled with a bunch of misfits and Sabnock Sabro, who wants to become the next Demon King, declares Iruma his rival. Their classes start and their first lesson is a flying race. The race was to take place in the Warbling Valley and the Cutthroat Valley. Apparently, there’s also a demon bird that lives there...
Look right! Look left! Look right again!
!انظر إلى اليمين! انظر إلى اليسار! انظر إلى اليمين مجدّدًا
Nach rechts schauen, nach links schauen
und noch einmal nach rechts schauen!
¡Miren por la derecha,
la izquierda y la derecha!
¡Mirad por la derecha,
la izquierda y la derecha!
On zieute à droite,
à gauche et encore à droite !
Guarda a destra! Sinistra! Destra di nuovo!
Olha pra direita!
Pra esquerda! Direita de novo!
Вправо глянем! Влево! И опять вправо!