With their spot at the Inter-High secured, Sohoku High School jumps straight into their 1000 kilometer training camp from hell. The grueling practice menu leaves Kaburagi unable to hide his anxiety. And an unexpected man shows up at the training camp...
He was the most promising hope of our year.
Er war das Mitglied unseres Jahres
mit den höchsten Erwartungen.
La mayor esperanza de nuestro curso.
La mayor esperanza de nuestro curso.
C’était l’espoir de l’équipe,
le plus prometteur des seconde…
Il più promettente del nostro anno.
Ele era a esperança
mais promissora do nosso ano.