Inspired by the Nadeshiko-athlon, Nami has become the newest member of Build Divers. Roping in her big brother, Nami has already begun planning for her Gunpla Battle debut, but now she asks a favor of Riku and the others in order to make GBN even more enjoyable.
That's an abnormal phenomenon
caused by a bug.
إنّها ظاهرة خارقة سببها خطأ برمجي
Das war eine Anomalie,
die durch einen Bug entstanden ist.
Es un fenómeno anormal
causado por una falla.
Es un fenómeno anormal
causado por un fallo.
Un bug a causé cette anomalie.
Era un fenomeno anomalo causato dal bug.
É um fenômeno anormal
causado por um bug.
Эта аномалия возникла из-за бага.