As Yugiri's journey through the Meiji era continues, Kiichi's attempts to revive Saga are gaining momentum... but some of his comrades seem to be more focused on REVENGE for the transgressions of the Meiji government, instead of the bright future Kiichi envisions.
On August 4th of that year, the Military Justice Reform 
law bans unilateral executions by military personnel
"في 4 أغسطس من ذاك العام، "إصلاح القضاء العسكري 
يمنع القانون تنفيذ إعدام من جانب واحد من جهة العسكريّين
Am 4. August desselben Jahres
werden durch die Militärjustizreform
Hinrichtungen durch das Militär verboten
El 4 de agosto del mismo año se promulga
la "Reforma de la Justicia Militar"
que prohíbe las ejecuciones unilaterales
por parte del ejército.
El 4 de agosto de 1883 se promulga
la "Reforma de la Justicia Militar"
que prohíbe las ejecuciones unilaterales
por parte del ejército
4 AOÛT DE LA MÊME ANNÉE
PROMULGATION DU CODE DES ARMÉES :
INTERDICTION DES EXÉCUTIONS ARBITRAIRES
Il 4 agosto dello stesso anno,
il varo della riforma della giustizia militare
proibì le esecuzioni decise unilateralmente dai soldati.
Em 4 de agosto daquele ano,
é decretada a lei de "Reforma da Justiça Militar",
banindo execuções unilaterais por militares.
4 августа того же года, согласно Военной реформе, военнослужащим запретили самовольно казнить людей