Leif's ship returns to Iceland. Thorfinn discovers what has become of his family after his father's death all those many years ago.
Huh? What was that? I didn't hear you.
.ماذا؟ ماذا قلت؟ لم أسمعك
Hä? Wie bitte? Ich hör nix!
Eh? Che hai detto?
Hã? O que foi? Eu não ouvi.
Чё? Что ты тяфкнул? Говори громче!