Things get awkward between Kotaro and Akane after he asks her out. He tries to find some time alone with her on the school trip, but sneaking his cell phone past the teachers proves to be a challenge.
Where were you hiding your phone?
أين كنتِ تخفين هاتفك؟
Wo hast du deins versteckt?
¿Dónde escondiste tu celular?
¿Dónde escondiste tu móvil?
Vous l’aviez caché où ?
Dove hai nascosto il cellulare?
Onde você escondeu o celular?