Hajime has been given a three-day suspension due to beating Jyugo at the New Year’s Tournament. Momoko orders Kenshirou, Kiji, and Samon to take turns covering for Hajime.
But Uno, Nico, and Rock do whatever they want as usual. 
The three supervisors constantly struggle to maintain order with the three troublemakers.
Finally, after three days, Jyugo is back...
Damn it all! Hurry up and 
come back, you idiot Jyugo!
!سُحقًا! أسرع في العودة يا جيوغو الغبيّ
Verdammter Mist …
Komm endlich zurück, Juugo!
¡Maldición!
¡Regresa de una buena vez, Jyugo!
¡Maldición!
¡Regresa de una vez, Jyugo!
Jûgo, espèce d’abruti…
dépêche-toi de rentrer !
Merda, Sbrigati a tornare, scemo di un Jyugo!
Droga! Volte logo, Jyugo idiota!
Проклятье! Скорее возвращайся
уже, дурень Дзюго!