Kyururu and company arrive at the stage where Japari Park's idols, PPP, will be holding a concert. PPP's manager, Margay, says they're looking for someone to perform as the concert's opening act and asks the trio to fill the role. But Serval keeps messing up her part, and then an ominous form inches closer to Kyururu. How is this PPP concert going to turn out?
You can't fool us! I bet one of your 
members is the human in disguise!
!لن تخدعننا! أحد أعضائكن بشريّ مُتنكر حتماً
Wir lassen uns nicht veräppeln.
Der Mensch versteckt sich unter euch!
¡No nos engañarán! ¡Una de ustedes
debe ser una humana disfrazada!
¡No nos engañaréis! ¡Una de vosotras
debe de ser una humana disfrazada!
Vous nous aurez pas !
L’humain se cacherait-il parmi vous ?
Non ci fregate!
Não vão nos enganar. Aposto que um
dos membros é um humano disfarçado!
Вам нас не обмануть!
Уверена, кто-то из вас и есть человек!