Desumi invites Fudo to her high school culture festival, where they hope to have their picture taken atop the "Kokutei Moon." But complications abound, as members of Gelato 5 and the Princess Series alike seem determined to foil the couple's best-laid plans!
You did mention you were interested 
in romance that one time.
ذكرتِ بأنّكِ مهتمّة بالعلاقات العاطفيّة في تلك المرّة
Du sagtest doch neulich, du würdest
dich für Liebe interessieren …
Mencionaste que te interesaba el amor…
Mencionaste que te interesaba el amor…
C’est vrai que tu disais
t’intéresser aux histoires d’amour.
Quella volta hai detto che
ti interessavano le storie d'amore.
Você chegou a comentar uma vez
que se interessava em romance.
Помнится, как-то раз ты упоминала,
что тебя интересует романтика.