After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
but all we want is a world
where we can like what we want to like!
!لكن كلّ ما نريده هو عالم يمكننا أن نحب ما نريد أن نحبه
Dennoch sollten wir dasselbe wollen:
Eine Welt, in der wir lieben können,
¡pero todos queremos un mundo
donde pueda gustarnos lo que queramos!
¡pero todos queremos un mundo
donde pueda gustarnos lo que queramos!
Par contre, on cherche bien tous
à rendre au monde
ma tutto quello che vogliamo è un mondo
dove ci può piacere quello che ci pare!
mas tudo o que queremos é um mundo
que possamos ser o que quisermos!
Но вы ведь не меньше нас
хотите вернуть мир, где можно