While continuing to use the hot air balloon to search for the oil, it's decided that Ishigami Village needs to take up agriculture to prevent future food shortages, as well as to produce preserved food for their upcoming sea voyage.
We're gonna mark treasures on our 
map like we're making a game map!
!سنعلّم كنوزًا على خريطتنا وكأنّنا نصنع خريطة لعبة
Wir zeichnen alle Schatzpunkte ein
wie bei einer Karte in einem Spiel.
Será como crear el mapa de un juego.
Será como crear el mapa de un juego.
C’est comme une carte de jeu vidéo.
Facciamo come se stessimo creando 
una mappa in un videogioco
Nós vamos marcar tesouros no nosso mapa 
como se fosse um mapa de um jogo.
Будем отмечать на карте все важные
места, прямо как в какой-нибудь игре.