At the Gachapon Hall in Akihabara, Jashin-chan sinks all her money into the machines in hopes of getting her desired prize, but fails and tries to steal it from a passing child instead. This draws the attention of Tachibana Mei, the supercop of the Banzaibashi Police Department, who takes one look at Jashin-chan... and becomes infatuated.
I don't want to watch this farce.
 I want to go home.
No quiero ver esta farsa.
Quiero volverme a mi casa.
No quiero ver esta farsa.
Quiero volverme a mi casa.
Não quero assistir à essa farsa.
Quero ir embora.
Мне надоел этот идиотизм, я хочу домой.