Saki and Sakuyo finally realize that Hyoe is the common figure involved in all the demon incidents! In order to track his activities, they opt to disguise themselves and follow him and Mohiro around town.
We don't know who he is! That's 
why we wanted your help!
!لا نعلم من يكون! لهذا أردنا مساعدتك
Eben weil wir das nicht wissen,
wollten wir dich um Hilfe bitten …
No lo sabemos.
Por eso queremos tu ayuda.
No lo sabemos.
Por eso queremos tu ayuda.
On sait pas non plus, c’est justement
pour ça qu’on demande ton aide.
Non sappiamo chi è davvero!
È per questo che vogliamo il tuo aiuto!
Não sabemos! 
 Por isso queríamos sua ajuda!
Мы и сами не знаем, кто!
 Потому и просим помочь!