Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
I don't think it's a runaway!
!لا أظنّ هذا مهربًا
Ist wohl kein Ausreißer!
No creo que sea una huida.
Ah, es inevitable.
No creo que sea una huida,
ah, es inevitable.
Ne pense même pas à t’échapper !
Ah, tu peux pas t’évader !
Eu não acho que é um fugitivo
Не найти назад путей!