It’s the bottom of the eighth, and Meisei is down by one. Will their dream of reaching Koshien once again be crushed in the first round of the East Tokyo Tournament?
That number three hitter
wouldn't let me lose focus.
كان الضّارب رقم ثلاثة ذاك ليُفقدني تركيزي
Der dritte Batter hat
mich auf Trab gehalten.
Su bateador n.º 3 me tenía absorbido.
Su bateador n.º 3 me tenía absorbido.
Их третий бэттер всё время
 держал меня в напряжении.