The new captain of Sariphi's guard is accused of attacking a local lord! Sariphi sets out to prove his innocence, but can she overcome prejudice against Hyenians on top of the distrust of humans that she already faces?
Captain Lanteveldt of the Queen's Guard 
is your man. I'm certain of it.
القائد لانتفيلدت من حرس الملكة
.هو الجاني. بلا شك
Der Leibwachenführer
der Stellvertreter-Königin,
El capitán Lanteveldt de la guardia de
la reina es el culpable, estoy seguro.
El capitán Lanteveldt de la guardia de
la reina es el culpable, estoy seguro.
Le capitaine Lantbert
de la garde de la reine
Il colpevole è senza alcun dubbio Lanteveldt,
O Capitão Lanteveldt da guarda da rainha
é o culpado, tenho certeza.
Капитан дружины владычицы Лантвельт.