While taping a music program, Momo suddenly loses the ability to sing. Unable to determine the cause, the posters for the inaugural concert are vandalized, and uneasiness hangs in the air. Meanwhile, Tsumugi decides to convey her own feelings in an attempt to cheer up Riku and the other members, who have been feeling down.
Both the pancakes and us.
الفطائر المحلّاة ونحن
Die Pfannkuchen und auch wir.
Pour ce pancake et pour nous.
Sia il tuo pancake, sia il nostro gruppo...
As panquecas e nós também.
И за плитой, и в группе.