Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
Why are you being so stubborn about this?
Warum bist du so dickköpfig?!
¿Por qué eres tan cabezota?
¿Por qué eres tan cabezota?
Perché sei così cocciuta?
Por que você é tão teimosa?
Почему ты такая упрямая?