With Gotou's defeat, Shinichi's life is finally back to "normal." Though saddened by Migi's sudden departure, Shinichi moves forward with his life. However, a final threat appears...
It's only a matter of time before I'll be hanged.
L’heure de ma pendaison
va bientôt sonner.