RISE defeats May-Bee and becomes the champion of Kanagawa. Hiyori is rushed to the hospital to check on her injury. If everything goes well, RISE will perform as the main act in the Kanagawa Tournament Final Stage.
Will shine vividly
سيلمع بكلّ إشراق 
sie wird sicher hell leuchten.
Veremos brillar con fuerza
Veremos brillar con fuerza
Je suis sûre qu’il rayonnera
Plus brillant que le jour
Brillerà intensamente
Vai resplandecer gloriosamente
Будет ярко сиять