It's the finals of the S/J League. Their opponents are reigning champions Mitsuhoshi Bank. Usuyama takes on the number one ranked ultimate ace Ibuki Sentaro. Once known as "Usuyama of the East" and "Ibuki of the West," the showdown between these former rivals takes an unexpected turn. Mikoto and Tatsuru take on Kirishima Takuma and Izumo Naohiro in the crucial match. Mikoto and Tatsuru are tossed about by Takuma's overwhelming might...
Just so you know, I'm only playing 
doubles because of my brother.
.لمعلوماتك، أنا ألعب في فريق ثنائيّ بسبب أخي فقط
Nur, damit du es weißt. Ich spiele
nur wegen meines Bruders im Doppel.
Que sepas que solo juego
a dobles por mi hermano.
Que sepas que solo juego
en dobles por mi hermano.
Je te préviens,
je fais le double à cause de mon frère.
Tanto per essere chiari, io gioco in Doppio 
solo per via di mio fratello.
Fique sabendo que só jogo em
dupla por causa do meu irmão.
Чтобы ты знал, я в парах
только из-за брата.