Touya and the others head to ruins on a new quest from the Guild to defeat a dullahan. There they encounter the ancient royal capital, abandoned after the capital was moved a millennium ago.
After finishing their quest, Touya and the others explore the underground ruins for treasure. Yet what they find isn't a mountain of treasure, but a magic beast made of crystal!
No attacks work on its hard body, it absorbs magic, and it even regenerates from wounds. Touya and the rest struggle against such a powerful creature...
What on earth is the true identity of such a magic creature?!
That was an awfully gaudy way to open a door.
كانت طريقة صارخة جدّاً لفتح باب
Was ein Umstand,
um eine Tür zu öffnen.
Qué manera tan llamativa
de abrir una puerta.
Qué manera tan exagerada
de abrir una puerta.
On peut dire
que c’est une très grande porte…
Mi pare un po' esagerato, per aprire una porta.
Que forma mais exagerada 
de abrir uma porta.
Да уж, дверь сделали с размахом.