Sonsaku's sister Sonken arrives at Nanyo Academy, and is almost immediately declared interim leader and thrust into battle against assassins sent by Himiko.
This sword is coated in tsusensan, the
Yamada family's hereditary anesthetic.
Dieses Schwert ist mit einem legendären
Betäubungsmittel der Yamadas belegt.
Esta espada está bañada en tsusensan,
la anestesia de la familia Yamada.
Esta espada está bañada en tsusensan,
 la anestesia de la familia Yamada.
Ma lame est enduite de tsûsensan,
Questa spada è ricoperta di tsusensan,
 l'anestetico segreto della famiglia Yamada.
Esta espada está revestida de Tsusensan,
um anestésico hereditário da família Yamada.
Клинок моей катаны