The final battle takes place in the Hikariwo theater, where Takuru is trapped in a sightless and soundless prison in his own mind.  He'll need Onoe's help to break free, but after what he knows about her, can he bring himself to ask for it?
I don't even know the 
names of the core members.
لا أعرف حتّى أسماء الأعضاء الجوهريّين
Ich kenn nicht mal die Namen
der Gründungsmitglieder.
Soy un cualquiera
que no conoce a los altos cargos.
Soy un mindundi
que no conoce a los altos cargos.
Je suis un employé
qui n’a jamais vu ses supérieurs.
Sono una nullità che non conosce
neppure i membri più importanti.
Não sei nem o nome dos
 membros principais.