Sachi notices something going on between Erika and Nagi and decides to try to get to the bottom of it. Both she and Nagi are on the verge of a big decision.
Oh, I'm not questioning you or 
hoping you'll leave or anything.
،لا أريد استجوابك أو آمل أن تغادري أو ما شابه
Oh, ich will dich sicher
nicht ausquetschen!
Je ne veux pas te forcer à répondre,
ni te pousser à partir,
Oh, non te lo chiedo perché dubito di te
o perché voglio che tu te ne vada.
Ah, não estou falando como se
quisesse que você fosse embora.
Не подумай, что я тебя допрашиваю
или пытаюсь выгнать!