In year 72 of the Cosmic Era, the Junius Treaty brought the hostilities between ZAFT and the Earth Alliance to a formal conclusion. The treaty banned all military use of nuclear weapons and nuclear power, and placed strict limits on the size of the ZAFT and Earth Alliance forces. However, there are still tensions between the genetically enhanced Coordinators and the unmodified Naturals, and the peace between them remains fragile.
Tomorrow's ceremony marks the first launch 
of a new ship since the war ended.
Die morgige Zeremonie zeigt den ersten
Start eines neuen Schiffs seit Kriegsende.
Mañana se lanzará la primera nave
desde que acabó la guerra.
Mañana se lanzará la primera nave
desde que acabó la guerra.
Vous organisez demain le lancement
de votre nouveau croiseur ?
A cerimônia de amanhã marca o 1º lançamento
 de uma nave nova, desde o fim da guerra.