Popp, Hyunckel, and Crocodine find the wounded Chiu. Hyunckel deduces it was Fenbren who fought him, and Baran who saved him. Hyunckel sends Popp home and calls out to Baran. Sensing a change in Baran’s demeanor, Hyunckel attempts to stop him...!
I'll go instead!
!سأذهب بدلاً عنك
Ich werde gehen!
Alors j’irai !
Andrò io!
Eu vou no lugar!