While each divine clan pursues a separate goal, visions of the Flickering Flame lead Touko and Koushi toward the palace. But who is she really, and can they trust her guidance?
There were almost no facilities 
left to receive my signals.
لم تبقَ أي مُنشأة تقريباً لتلقّي إشاراتي
Es gab fast keine Einrichtungen mehr,
die meine Signale empfangen konnten.
Casi no quedaban instalaciones
que recibieran mis señales.
Casi no quedaban instalaciones
que recibieran mis señales.
Mes signaux ne parvenaient plus
qu’à quelques bâtiments.
Ormai non rimanevano quasi più impianti 
in grado di ricevere le mie comunicazioni.
Quase não tinham instalações
 para receber meus sinais...
Под конец же почти не осталось центров,
способных принимать мой сигнал…