The Leannán Sídhe begs Chise for her help: Joel is on his death bed, and she can only seem to make things worse. Chise vows to do what she can to turn that around.
I can't help you this time.
.لا يمكنني مساعدتك هذه المرّة
Diesmal werde ich dir
auch nicht helfen.
No puedo ayudarte con eso.
No puedo ayudarte con eso.
Je te préviens, je ne t’aiderai pas.
Eu não posso ajudá-la dessa vez.
В этот раз я не могу тебе помочь.