Mirika has kidnapped Naoya and locked him in a room while Saki and the others try to find the key. Shino is taken aback by Mirika's resolve, and begins to question the way she's been hiding her own feelings.
I don't want you kissing anyone else!
!لا أريدك أن تقبّل أي أحد آخر
Ich werd auf keinen Fall zulassen,
dass du ’ne andere als mich küsst!
¡No quiero que beses a otra!
¡No quiero que beses a otra!
C’est hors de question
que t’embrasses une autre que moi !
Non voglio che tu baci un'altra, per nessun motivo!
Eu não quero você beijando mais ninguém!
Я не собираюсь мириться с тем,
что ты целуешь другую девушку!