Rae makes the most of the Foundation Day Fair, working hard at the cross-dressing café and even convincing Claire to walk around the fair with her. But an incident with a group of bitter commoners casts a shadow over the festive atmosphere...
What, so a commoner like you 
is going to order us around?!
Frechheit! Eine Bürgerliche will
ihren Ranghöheren Befehle erteilen?!
¿Piensas darnos órdenes, plebeya?
¿Piensas darnos órdenes, plebeya?
Insolente !
Une roturière veut donner des ordres ?
Come osi?!
O quê? Uma mera plebeia
quer nos dar ordens?!
Какая-то презренная плебейка
смеет указывать нам?!