Kazuma leaves without a word to Kyo while Yuki and Kagura fight their own battles. Then, Shigure gathers everybody for dinner at his house.
But you don't want to
keep her worrying, right?
Aber lass sie wenigstens wissen,
dass sie sich nicht sorgen muss.
Pero no quieres
seguir preocupándola, ¿no?
Mais tu peux au moins
nous rassurer, tu crois pas ?
Mas você não quer que
ela se preocupe, certo?
Но ты... хотя бы успокой её