The second round was absolutely grueling, with every school never letting up. Still, thanks to Saki's performance, Kiyosumi moves on to the semi-finals.
After finding "Achiga Girls'" on the pamphlet, Nodoka asks Saki to come to the arena with her, but just outside, Saki has to stop for a moment.
Come to the press room.
Kommt zum Presseraum.
Puedes venir a la sala de prensa.
Puedes venir a la sala de prensa.
Venez au coin presse,
il y a un distributeur de boissons.
Vieni in sala stampa.
Venha para a sala de imprensa.