Reina reveals her past... Memories of a tragedy that torments her still. Then Pauline reveals her past, and Mavis reveals hers too. Then, suddenly, Mile gives confirmation of her past as well. Up until now, she's managed to gloss things over, but the truth of her reincarnation into another world is here! And, of course, "those girls" will make an appearance too!
I'm sorry. If we'd only passed 
through here a little sooner...
...آسف. لو مررنا من هنا في وقت أبكر قليلاً
Lo sentimos.
Si hubiéramos llegado un poco antes…
Lo sentimos.
Si hubiéramos llegado un poco antes…
Navré…
Mi dispiace. Se solo fossimo passati di qua prima...
Nos desculpe. Se estivéssemos
passando um pouco mais cedo...
Прости. Если бы мы появились
 чуть-чуть пораньше…