Nya-tan tries to find some way to get Sol/Lull Seals without effort. Her master Shima-tan catches her trying to bribe Inu-tan and Key-tan with their favorite treats. Can Nya-tan win the battle with her enraged master?!
At this rate, not only will she
في هذه الحالة، لن تكون عاجزة
So wird sie nicht nur nie
dem Tierkreis beitreten,
A este paso, además de no entrar al 
zodíaco, Chu-tan acabará con ella.
A este paso, además de no entrar al 
zodíaco, Chu-tan acabará con ella.
Chû en profitera alors
pour l’anéantir.
Di questo passo, non solo
Se continuar assim, ela não só