Ryo coincidentally meets Lishao Tao, the person he was looking for. Lishao being a master of martial arts easily defeats Ryo and tells him to "go home." Thinking he lost because he does not have enough strength, Ryo goes around Hong Kong to find a martial artist. He soon meets Zongquan Bai a street performer, but soon gets involved with Hong Kong's underground organization "Yellow Heads".
After failing to properly guide even my own disciple,
،بعد الفشل في إرشاد طالبي الخاص كما ينبغي
Wenn ich nicht mal meinen eigenen Schüler
auf den rechten Pfad führen kann,
Tras haber permitido
que un alumno mío se descarriara,
Tras haber permitido
que un alumno mío se descarriara,
Pourquoi attends-tu d’un homme
qui n’a pas su
Un uomo incapace di guidare
 il proprio allievo sulla retta via
Após falhar em guiar adequadamente 
até mesmo meu próprio discípulo,
Как может говорить об удэ тот,