Aoi needs to find the mermaid scale, so she goes to the ruins of the dragon palace, a place with a strong curse, with the master. Aoi and the master aren't affected by the miasma, but they get separated when she hears a voice calling her name.
Yes. My corpse is probably lying
deep in this dragon palace.
Ja. Mein Körper liegt wahrscheinlich
Sí. Mi cadáver probablemente
está reposando
Oui.
E morri.