It's time for Ryoma's rematch with Aoi, Rokkaku's captain. A win means victory for Seigaku, but what can Ryoma do against an opponent who overwhelmed him so completely in a practice match?
I see you're fired up now, Echizen!
Jetzt bist du aufgeheizt, Echizen!
Oye Echizen,
al fin te ves un poco motivado.
¡Veo que ya estás motivado, Echizen!
Tu t’es enfin enflammé, Echizen !
Agora você se animou, não é, Echizen!