Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
There are very dangerous escaped 
convicts in Building 5 right now,
هنالك الكثير من المدانين الهاربين من المبنى 5
الآن مثل ذلك السّيّد الخنزير، صحيح؟
In Trakt 5 treiben
sich doch gerade
Esos convictos peligrosos
que se fugaron,
Se fugaron convictos muy peligrosos.
Mis à part l’espèce de porc,
Ci sono dei prigionieri
evasi molto pericolosi nell'Edificio 5,
Há mais prisioneiros perigosos
do prédio 5 como o Sr. Porco
Сейчас в пятом здании бродят
очень опасные беглецы,