Nike and Kukuri find a hint that might lead them to the next daemon, but Giri's forces are intent on sabotaging their relationship before that happens.
When its shell is broken, 
its violent main body is exposed.
عندما تنكسر قشرتُه، فإنّ جسده
الرئيسيّ العنيف ينكشف
Bricht ihre Schale, wird ihr
furchterregender Hauptkörper freigesetzt.
Romper la cáscara de un Güencha
expone su cuerpo violento
Romper la cáscara de un Güencha
expone su cuerpo violento
Casser leur coquille
libère leur agressivité
Quando il suo guscio si rompe,
dall'ovolo esce una versione più violenta
Quando o casco se quebra, o corpo violento é exposto.