Kumiko and the others prepare for Sunrise Festival. Kumiko and Shuichi talk about Taki-sensei on the way home from school, when they run into Reina.
That if we go against Sensei, 
we might not be able to go to SunFes.
ربما لن نقدر على المشاركة في صنفيس إن عارضنا المعلّم
Dass wir vermutlich nicht zum SunFes dürfen,
wenn wir uns gegen Sensei stellen.
Que no podríamos ir al SunFes 
si nos opusiésemos al profesor.
Que no podríamos ir al SunFes 
si nos oponemos al profesor.
Que si on s’opposait 
au professeur,
Che, andando contro il professore, potremmo 
non essere in grado partecipare al Sunfes.
Que se nos voltarmos contra o professor,
poderemos não participar do SunFes.