Miri sings at the Christmas party, while Kazuki and Rei decide to settle matters with the organization.
You gotta leave the bullets out of 
your intergenerational squabbles!
يجب عدم إقحام الرّصاص في الجِدالات بين الأجيال
Könntest du dich ohne Bleigeschosse
mit deinem Vater zanken?!
¡¿Podrías discutir con tu padre
sin tanto balazo?!
¿No puedes hablar con tu padre
sin tanto balazo?
Réglez pas vos conflits
à coups de plombs !
Ma nei litigi in famiglia
non ci sono proiettili, di solito!
Não é pra resolver esse tipo
de briga na base da bala!
В следующий раз
попробуй ругаться с отцом без свинца!