Back at home, an elder reads Ruka's fortune and shows him his soulmate, predicting he will meet her that night. Despite knowing Mito's secret, Ren continues to act the same towards her, letting her dress as a girl while out in town, but...
I should be happy that he didn't find out, 
but I feel kind of sad...
‫ينبغي أن أكون سعيدة لأنه لم يكتشف
‫أمري، لكنني أشعر بالحزن نوعًا ما...
Ich sollte mich darüber freuen,
dass ich nicht aufgeflogen bin,
Debería alegrarme porque no se haya
dado cuenta, pero estoy un poco triste…
Debería alegrarme porque no se haya
dado cuenta, pero estoy un poco triste…
Je devrais être soulagée
qu’il ne m’ait pas reconnue.
Dovrei essere sollevata
dato che non ha scoperto nulla,
Eu deveria estar feliz que ele não descobriu,
mesmo assim, me sinto meio triste...
Я должна бы радоваться,
что он меня не узнал.