On her first day in high school, Himeno introduces herself to the class by lining up the mugs her late mother made.
Her classmate Mika knows her mothers works, so she takes her to the pottery club.
Taken in by the smell of the clay she shouldn't know yet, Himeno goes in for her first attempt at pottery.
I don't like that Dad's not happy for me...
...لا يسرّني أنّ أبي ليس سعيداً لأجلي
Wenn Papa sich nicht freut,
will ich auch nicht mehr …
No me gusta que papá…
No me gusta que papá…
Je n’aime pas trop que papa
n’approuve pas mon choix de club…
Non mi piace che papà non sia felice per me...
Não gostei do meu pai
não ter ficado feliz por mim...
Похоже, папа не очень обрадовался этой идее.