A quick recap of the events and happenings in the series so far. Catch up on all that has happened over the course of the series and get ready for the second half airing in April! The journey of Kanami and the other Toji isn't finished quite yet.
who makes the split-second decision 
to jump in and save Hiyori.
التي اتخذت قرارًا سريعًا
.بالتدخل وإنقاذ هيوري
welche die spontane Entscheidung traf,
einzuschreiten und Hiyori zu retten.
que decidió salvarla instintivamente.
que decidió salvarla sin pensárselo.
et les deux jeunes Lames
parviennent à s’enfuir.
che in una frazione di secondo decide 
di gettarsi nella mischia e di salvare Hiyori.
que toma uma decisão repentina
de saltar e salvar Hiyori.
вместе они прорываются через
гвардейцев и пускаются в бега.