When King Viktor--also known as the war hero king--returns to the palace after a long time away, he summons Heine and the princes for an audience. But he isn't quite what one might imagine from his nickname... and he has some choice words for his tutor-spurning sons, especially Leonhard! With his claim to the throne on the line, can Leonhard get through the trial his father puts before him?
but you will need to think more flexibly 
if you are to become a leader.
لكنّك ستحتاج للتّفكير بمرونة أكثر
.إن أردتَ أن تصبح قائدًا
aber du musst noch flexibler denken,
wenn du ein Herrscher werden möchtest.
pero debes aprender a pensar con más
flexibilidad si quieres ser un líder.
pero debes aprender a adaptarte
si quieres ser un líder.
mais il te faut plus de flexibilité
pour gouverner.
ma dovrai imparare a essere più flessibile
se vuoi diventare la guida del Paese.
contudo, lhe falta a capacidade
de ser mais flexível para liderar.
но тебе стоит быть более лояльным, 
если хочешь стать лидером.