Tsubaki inadvertently learns the truth about why she and her fellow students are told to believe men are scary. Mokuren has a relaxing day off lined up, but that's easier said than done when there's a never-ending demand for her skills.
As a result, more and more couples eloped.
نتيجة ذلك، هربَ المزيد والمزيد من الأزواج
Daraufhin brannten
mehr und mehr Schüler durch.
Progresivamente se fueron fugando
cada vez más parejas.
Progresivamente se fueron fugando
cada vez más parejas.
Petit à petit,
ces départs se multiplièrent.
Col tempo, le fughe aumentarono sempre di pù.
E com o tempo, mais casais
decidiram fugir a dois.
В итоге всё больше пар
стало так уходить.