Rikka, Chiyo, Sekine and Tsubasa seem like regular middle-school girls, but they all have their own secrets.
What's a little gas, compared to 
the weird stuff she always says?
القليل من الريح لا يقارن مع الأمور الغريبة
 التي تقولها دائما، صحيح؟
Wie sie sich sonst aufführt,
ist ein Furz doch nicht weiter wild.
Un pedo no es nada
comparado con lo que dice.
Un pedo no es nada
comparado con lo que dice.
Un pet, c’est rien
comparé à d’habitude.
Che sarà mai un po' di gas,
in confronto alle cose strane che dice?
O que é um peidinho perto
das coisas que ela sempre faz?
Какой-то пук не сравнится
с её речами.