Rentaro encounters the smartest student in school, Eiai Nano, and it turns out she's a soulmate, too! However, her extreme rationality leads him to question whether they really are meant for each other.
But since you did not,
،لكن بما أنّك لم تفعل
Doch in Ermangelung dieser
bleibt mir keine andere Wahl.
Pero como no lo hiciste,
Pero como no lo has hecho,
Puisque tu ne l’as pas fait,
je n’ai pas le choix.
Però, dato che non è successo,
non ho altra scelta.
Mas, como você não recusou,
Но раз… не сложилось,
то пришлось действовать мне.