Having caught up to Kaburagi and Danchiku through his synchronized riding with his younger brother Sadatoki, the first-year welcoming race comes down to a sprint to the finish between favorites Kaburagi and Danchiku and Sugimoto! Who will win the race...?!
It's the final goal sprint 
of the first-year race!
Das ist der Schlusssprint
des Erstklässlerrennens!
¡Es la meta final
de la carrera de primero!
¡Es la meta final
de la carrera de primero!
On entre dans le sprint final
de la course de bienvenue !
Questa è
É a arrancada final da 
corrida dos primeiranistas!