Maimon West High School's starting pitcher isn't who Seido were expecting. The Seido team struggle against a player with no data and finish their first attack without scoring. However, Furuya isn't doing any less as the starting pitcher.
There's a boy who's been 
calling for attention.
Das ist ein Junge, der die ganze
 Zeit nach Aufmerksamkeit schreit.
Hay un chico que llama 
demasiado la atención.
Hay un chico que llama 
demasiado la atención.
Un certain garçon essaie de nous en mettre
plein les yeux depuis tout à l’heure…
Tem um menino querendo chamar a atenção.