The team gets stuck in the desert after a mission goes bad. They're forced to spend days trekking through the hot sands, and Rose is looking at Six in a very strange way…
And I could get him
to take responsibility...
...وكنت سأجعله يتحمل المسؤولية
Außerdem kann er
Verantwortung übernehmen!
Y podía hacer
que asumiera la responsabilidad.
Y sabía que asumiría la responsabilidad…
Et il aurait pris ses responsabilités !
E ele assumiria as consequências!
Да и он понёс бы ответственность!