Beast Tamer Rein is kicked out of the Hero's party, but his fortunes change when he meets the Cat Spirit, Kanade!
There are the ultimate species, 
with inexplicable power...
هناك الأنواع الأقوى ذات القوّة 
...الّتي لا يمكن تفسيرها
In dieser Welt gibt es Wesen
von unvergleichlicher Kraft.
En este mundo existen especies
con un poder inexplicable.
En este mundo existen especies
con un poder inexplicable.
Les espèces supérieures
possèdent une force hors du commun.
Esistono razze con una potenza fuori dalla norma, 
definite le "razze più forti".
Existem as espécies supremas,
com poder fora do padrão...
Сильнейшая раса — это существа,
владеющие невероятной мощью.