Licht and Mizuka have returned to their normal selves. While the ladies in the group suffer the consequences of Licht and Mizuka's unresolved Star Stake, Jail receives an order to report to the supreme commander of the military.
But...
Aber warum wurde er so plötzlich
ins Hauptquartier bestellt?
Pero…
Mais pourquoi a-t-il été
convoqué aussi soudainement ?
Mas por que ele foi
convocado de repente?