Soran decides to continue seeking the truth. Ouya respects his choice and forfeits the match, thus ending the battle between them.
Next is Fuu Saen and Houhou's match. Fuu Saen forfeits, and Houhou advances to the semi-finals.
Finally, in the match between Fuu Shinton and Elder Ou Ai's great-grandson Ou Hei, both combatants use Kourei Kenshou.
Only members of the Fuu family should know how to use the secret art of Kourei Kenshou, so how is it that Ou Hei is able to use it...?
Only the Fuu family should be 
able to use that secret art!
ينبغي على عائلة فو وحدها أن تتمكّن
!من استعمال ذلك الفنّ السّرّيّ
Nur die Familie Fuu sollte
diese geheime Kunst beherrschen!
¿No es una técnica
exclusiva para los Fu?
¿No es una técnica
exclusiva de los Fu?
Cette technique appartient pourtant
au clan Feng !
La dovrebbe conoscere solo la famiglia Fuu,
è la loro tecnica segreta!
Só a família Fuu deveria
ser capaz de usar isso!
Но это же тайная техника,
подвластная лишь Фу?!