Hondomachi leaves her interaction with missing Perforator victim Haruka Kazuta in a state of confusion. However, Hondomachi's insight leads to a stunning breakthrough in another open case.
Even with this trap set, no drive to kill!
!حتى مع وضع هذا الفخ، لا دافع للقتل
Selbst bei dieser Falle
gab es keine Mordabsicht!
¡Incluso con esta trampa
no hay instinto asesino!
¡No detectamos impulso asesino
ni con esta trampa!
Malgré le piège,
aucune envie de meurtre !
Mesmo com essa armadilha,
não há intenção de matar!