After successfully(?) concluding the incident, Mile enters the Kingdom of Tils' Hunter Prep School where she reunites with the three girls she met while investigating - Reina, Mavis, Pauline - and ends up forming a party with them. The experiences from her previous life make Mile dream of average happiness, but the three girls are very curious about the cheat-level power she just can't seem to keep hidden. Will Mile's dream ever come true?
Dance, droplets!
!ارقصي يا قُطيرات
Tanzt, Tropfen!
¡Bailen, gotas!
¡Bailad, gotas!
Dansez, gouttes !
Brûlez comme un cœur !
Danzate, gocce!
Dancem, gotículas!
Бурлите, капли! 
Как закипает горячее сердце!