The president of the Detective Agency is arrested, and Kunikida is missing after having blown himself up with a grenade. Meanwhile, Atsushi and Kyouka are on the run, looking for a way to defeat the true mastermind: Fyodor.
But what of legal justice?
لكن ماذا عن العدالة القانونية؟
Aber was ist mit dem Gesetz?
¿No los juzgará la ley?
¿No los juzgará la ley?
Sans les juger au préalable ?
Ma la giustizia legale?
Mas e a justiça legal?
А как же суд?