When Ueda takes Shimoda to the Insect Department to introduce himself, he's overwhelmed by everybody being a character.
That's when a vague order from God comes in, this time for an "animal that's cute, but not".
Meido, the self-designated expert for designing cute creatures, raises her hand and out comes...
Hidden Technique: Surface Escape Mega Jump!
!التقنيّة الخفيّة: قفزة الهروب للسطح الكبيرة
Geheimtechnik:
Meeresoberflächen-Riesensprung!
Técnica secreta:
¡Salto a la superficie!
Técnica secreta:
¡Salto a la superficie!
Coup ultime, évasion à la surface…
Tecnica segreta! Fuga in superficie!
Técnica secreta! 
Fuga de superfície, megassalto!
Суперприём! Прыжок с побегом из воды!