Rudy begins training with his new magic tutor and learning swordsmanship from his father. He makes rapid progress, but traumatic memories from his past life leave him to afraid to go outside. Is his second chance already doomed to failure?
But you should save things like that
to say to a girl you like some day.
ولكن عليك توفير كلماتك هذه
لتقولها لفتاة تُعجب بها يومًا ما
Aber so was solltest du lieber irgendwann
einem Mädchen sagen, das du magst.
Pero deberías guardar esos comentarios
para decírselos a una chica que te guste.
Pero guárdate esas cosas 
para cuando te guste alguien.
mais dis plutôt ça
à ta future petite copine.
Però questa è una cosa 
che dovresti dire alla ragazza che ti piace.
Mas guarde isso pra, um dia,
dizer a uma garota que você goste.
Но лучше прибереги эти слова для девочки,
которую однажды полюбишь.