The party retreats after failing to defeat the rampaging katawara. The monks in their party are shocked when they learn exactly who taught Jinka the secret of spirit transformation. Shinsuke, in turn, is shocked to learn the katawara's true origins.
with a valley that's got a 
castle sticking out of it!
!ووادي تخرج منه قلعة
wo so ’n Schloss heraussticht!
y un valle con un castillo.
y un valle con un castillo.
au fond des terres du temple.
spunta fuori dal nulla un castello!
E o castelo fica
no meio desse vale!
и над ним возвышается замок!