After getting the lowest score in the first competition, the Ionodai members start to lose faith in Sasugai. Maeshima and the others ask Adachi to teach them his special move, but they're turned away.
It's not that simple, though.
.الأمر ليس بتلك البساطة مع ذلك
So einfach ist das nicht.
No es tan sencillo.
Ce n’est pas si simple.
Não é tão simples assim.