In order to drive Van away from Zoltan, Red and his friends aim to appease Ljubo and Lavender. Rit is the one who volunteers to negotiate with Lavender. The method she utilizes is... love stories?!
The problem with Van the Hero 
is less that he's powerful
المُشكلة مع فان ليست لأنّه قويّ
Der Held Van ist stark, ja, aber viel mehr
als das ist er furchterregend.
Mi impresión del héroe Van es que,
más que ser fuerte, es aterrador.
Mi impresión del héroe Van es que,
más que fuerte, es aterrador.
Ce n’est pas tant ses pouvoirs
que Van lui-même que je crains.
Più della sua forza,
O problema com Van, o Herói,
é que antes mesmo de ser poderoso,
Я чувствую, что Ван не столько
сильный, сколько устрашающий.