When Shiba Yoshikane--nominally Lord Protector of Owari but in fact merely a feckless ward--begins to stir up trouble, Nobunaga must act. But his actions carry repercussions, and Nobunaga receives a summons from the Shogun to explain himself.
And there was the incident at that inn.
Be on your guard.
Denkt an den Vorfall im Gasthaus.
Seid auf der Hut.
No olviden el incidente de la posada.
Estén alertas.
और फिर उस सराय में भी
घटना हुई थी। सावधान रहना।
E houve um acidente naquela pousada.
Fiquem espertos.