Naofumi wakes up in a strange prison to find him and his party at level 1, and Filo missing. They start to raise their levels in order to escape, but things quickly turn against them when a dangerous monster suddenly appears…
It did a great job helping us, but it'll 
cause a lot of problems if we let it live.
أبلتْ بلاء حسناً في مساعدتنا، لكنّها ستسبّب
الكثير من المشاكل إذا تركناها تعيش
Elle nous a bien aidés,
mais faut pas la laisser prendre racine.
Questa pianta ci è stata di grande aiuto, 
ma causerebbe dei guai se la lasciassimo in vita.
Foi muito útil, mas é problemático
demais se deixarmos aqui.