The A-LAWS prepare a new trap for the reborn Celestial Being at a detention center for anti-government elements. This detention center holds the former Gundam Meister Allelujah Haptism, and the A-LAWS anticipate that Celestial Being will attempt to rescue their former comrade.
Setsuna! Allelujah!
We're out of time!
!سيتسونا! أليلويا
!لقد نفد الوقت منا
Setsuna! Allelujah!
Die Zeit ist abgelaufen!
¡Setsuna! ¡Allelujah!
¡Se acaba el tiempo!
¡Setsuna! ¡Allelujah!
¡Se acaba el tiempo!
Setsuna, Allelujah,
le temps est compté.
Setsuna! Allelujah! O tempo acabou!