Hiyori meets Yukino at a batting cage. Yukino is a powerful slugger, skilled catcher, and talented singer, but insists she cannot join the team due to family reasons. What could that reason be?
Oh no! I'm only here to watch.
.لا! أنا هنا للمشاهدة فحسب
Nein … Ich schaue nur zu …
¡Ah, no! Solo vine a mirar.
¡Ah, no! Solo he venido a mirar.
En fait,
je suis seulement venue regarder…
Oh, no! Sono venuta solo a guardare.
M-Mas eu só vim aqui pra assistir...
Ой, нет! Я же только посмотреть пришла.