The Student Council steals the spotlight in this episode! When the Broadcasting Club begins a weekly televised talk show, their first guest is charismatic Student Council member Shinba Michiru. The idea is for him to lead a cooking segment, but the show becomes chaotic due to Shinba's less-than-helpful assistants, the manipulative Agata and moody Daisey.
With just a whiff of cooking sake, 
it makes him falling-down drunk.
Con sólo oler un poco del sake para 
cocinar, se pone completamente ebrio.
Con sólo oler un poco de sake para 
cocinar, se pone completamente ebrio.
Só de sentir o cheiro de vinho 
de culinária ele já fica bêbado.