Setsuna is kidnapped by Princess Aiya, daughter of the deputy shogun. Wanting to escape her studies, Princess Aiya begs Setsuna to be her body double for a day, but the princess’s new tutor turns out to be Hisui posing as his older sister Kin’u!
From the moment I was born,
I have never had a shred of freedom.
.منذ اللحظة التي ولدت فيها، لم أحظَ بذرّة من الحرية
Ich kam zeitlebens nie
in den Genuss von Freiheit.
Desde que nací,
nunca disfruté de nada de libertad.
No he saboreado la libertad
desde que nací.
Je n’ai pas eu un moment de liberté
de toute ma vie.
In tutta la mia vita 
non ho mai assaporato un briciolo di libertà!
Desde que nasci,
nunca tive um pingo de liberdade.
У меня с самого рождения
не было и тени свободы.