The third-years stop by the night before the final. Sawamura asks Chris for some advice on his two-seamer. The third-years realize how far Sawamura has come seeing him pitching various pitches. Kuramochi is seen elsewhere talking to Shirasu about a possible injury Miyuki is hiding.
They look way better than in the summer.
Sie spielen besser
als noch im Sommer.
Se ven mejores que en el verano.
Parecen mejores que en verano.
Ils ont changé depuis l’été.
Sembrano molto migliorati 
rispetto a quest'estate.
Estão bem melhores do
 que estavam no verão.