Arata and the others have just learned that there are three more human bombs when a third suicide bombing in New Town's factory district takes Joseph Auma's life. Meanwhile, Kei and Kisaragi have infiltrated Heaven's Leap in search of clues to the terrorist serial bombings. They discover proof they're looking for, but find themselves exposed and taken captive.
He always believes that
he can protect people.
Er glaubt immer,
er müsse alle beschützen.
Él siempre cree
que puede proteger a la gente.
Él siempre cree
que puede proteger a la gente.
Il pense toujours qu’il doit
protéger les gens.
Crede sempre di poter proteggere
le persone.
Ele sempre acha
que pode proteger as pessoas.