Van and the others rush into Red's shop, accusing Esta of betrayal. Red, who encountered Van's values during their discussion, makes a bold move to make contact with him in an attempt to overturn his rigid thinking.
I was about to head out to the 
Adventurers' Guild, actually.
كنتُ على وشك التوجُّه إلى نقابة
المُغامرين في واقع الأمر
J’allais me rendre
à la guilde des aventuriers.
Stavo giusto per andare
alla Gilda degli Avventurieri.
Eu pretendia passar na
Guilda de Aventureiros.
Я как раз собирался
в Гильдию авантюристов.