Kitasan Black holds a press conference to announce that she will retire after this year's Japan Cup and Arima Kinen, shocking both her fans and friends who didn't know about her decline in conditioning.
First up, I want to win all my races 
before winning the Classic Triple Crown!
بدايةً، أودّ الفوز بكافة سباقاتي قبل
الفوز بالتاج الثلاثيّ الكلاسيكيّ
Dafür will ich von Anfang an
unbesiegt bleiben
Acumularé victorias seguidas, ganaré
todo y me llevaré la triple corona.
Quiero ganar todas las carreras
antes de ganar la triple corona.
Je compte enchaîner les victoires
et remporter les trois couronnes.
Voglio conquistare una vittoria 
dopo l'altra e vincere il Triplo Titolo classico!
Primeiro, quero vencer todas as minhas corridas
antes de ganhar a Tríplice Coroa Clássica!
Я выиграю во всех своих
 гонках и получу три короны!