After being fired from Teiai and causing Tonegawa's salary to be cut, Ebitani returns hoping to make amends.
The man who was fired from 
Teiai after his own mistake,
،الرجل الذي طُرد من تياي بعد خطئه
war nach seinem Fauxpas
von Teiai entlassen worden.
El hombre que despidieron
de Teiai por su error.
El hombre que despidieron de Teiai
por su error.
Il s’est fait renvoyer de Teiai
après son erreur.
L'uomo che, col suo errore,
si è fatto licenziare dal Teiai
O homem que foi despedido da Teiai
por ter cometido um grave erro!
Человек, которого
уволили из Тэйай после его ошибки,