Yu-yu returns and is shocked by how much Urara has changed, and agrees to a fight. Urara has gained strength from her activities with Uniformers. However, Yu-yu wishes to help Urara remember what is more important than the fight she's currently aiming for.
Yu-yu and Raika's fight...
...نزال يو-يو ورايكا
Yuyus und Raikas Fight …
En la batalla entre Yu-yu y Raika
había muchísimos sonidos…
En la batalla entre Yu-yu y Raika
había muchísimos sonidos…
L’affrontement
entre Yûyu et Raika
Il fight tra Yu-yu e Raika...
A batalha entre o
Yuyu-san e o Raika-san...
Битва Юю и Райки...