The Minerva continues on to the shore of the Black Sea and docks at the city of Diocuia. Recently liberated from the control of the Earth Forces, Diocuia is now the latest stop on Meer Campbell's morale-building concert tour.
Someone told me once... If someone
kills because another is killed...
Jemand fragte mich einst …
Wenn jemand tötet, weil ein anderer getötet wurde,
Alguien me dijo una vez…
si uno mata porque otro muere,
Alguien me dijo una vez…
si uno mata porque otro muere,
Une personne m’a posé
la question suivante, autrefois…
Uma vez me disseram que se uma 
pessoa mata porque outra foi morta,