While Kadode, Oran, and their friends consider whether to return to Tokyo, the situation there escalates. The government decides to move up the launch of their ark, named *Ocean*, and abandon Tokyo. Kohiruimaki, on his part, has a plan of his own as well.
There may not be much
point in talking hypothetically,
Ich sehe den Zweck dieser
hypothetischen Gedankenspiele nicht,
No creo que tenga sentido hablar
sobre una hipótesis,
No creo que tenga sentido hablar
sobre una hipótesis,
S’agissant d’une hypothèse,
ce n’est pas très pertinent,
Dubito abbia senso
 parlare dell'intero processo,
Por se tratar de uma hipótese,
não é muito relevante,
Смысла говорить о том,
чего может и не случиться, нет.