A sudden thunderstorm and a forgotten umbrella trap Momijiyama at school, where she joins the hunt for one of the Seven Wonders of Tanpopo First Middle School. A young woman with a Kansai accent proves to be more capable than expected.
Um, you know... a place 
where you sing with people,
‫كما تعلمين... المكان الذي تغنين فيه مع الناس،
Ein Ort, an dem man singen kann.
Man sucht ein Lied aus und alle singen mit.
Es un sitio donde se canta en grupo.
Es un sitio donde se canta en grupo.
Bah, tu sais,
Ehm, ecco...
Bom, é aquilo... um lugar onde
você canta com as pessoas,
Н-ну… туда ходят с друзьями,