Despite events being beyond her control, Botan cannot help but feel responsible for the death of Pino. Combined with having another Shard of Tesla taken from her, Botan arrives at a major decision.
--Huh?
--But I had no idea she hid it there.
ماذا؟--
.لكن لم أكن أعرف أنها خبأتها هناك--
Ich hätte nicht gedacht, dass meine Tochter
es an so einem Ort versteckt.
Mais je ne m’attendais pas
à ce qu’il se trouve ici.