Sakura goes into town with Tazuna and sees the hardships that the people of the Land of Waves suffer under Gato's rule. Meanwhile, Naruto and Sasuke continue to train, using chakra to climb a tree.
But if we drag our feet,
District D will be annihilated!
!لكن إن لم نفعل أيّ شيء فسيغرق القطاع ب
Aber wenn wir nichts tun, wird der ganze
Bezirk D untergehen. Was sollen wir tun?
¡Y si no hacemos nada,
el distrito D estará acabado!
¡Y si no hacemos nada,
el distrito D estará acabado!
Se perdiamo tempo
il distretto D verrà distrutto!
Mas se a gente não fizer nada,
o Distrito D já era!