Get a look at the musicians in Ekoda-chan's life in this indie-flavored outing by Kobayashi Osamu (Beck, Paradise Kiss) starring Koshoji Megumi from the band Maison Book Girl.
So I wanted Sasaoka-san to have
the majority of the time to herself,
Ich wollte, dass Sasaoka-san
die meiste Zeit für sich hat.
Quería que Sasaoka-san
tuviera la mayoría del tiempo
Quería que Sasaoka-san
tuviera la mayoría del tiempo
C’est pour ça
Perciò, ho affidato a Sasaoka
Então eu queria que a Sasaoka
tivesse bastante tempo para ela.
Я хотел, чтобы большую часть
хронометража Сасаока забрала себе,