After meeting her at the beach, Daigo realizes that he recognizes Desumi. Will the things he reveals affect her relationship with Fudo... or even Gelato 5 itself?!
Trauma isn't something you 
can shrug off so easily.
الصّدمة ليست شيئاً يمكن نسيانه بسهولة
So ein Trauma vergeht wohl
tatsächlich nicht so einfach …
Un trauma no se quita así como así.
Un trauma no se quita así como así.
Difficile de se débarrasser
d’un traumatisme…
Non è certo così facile superare i propri traumi...
Não dá pra se livrar de um trauma tão facilmente.
От душевной травмы
так просто не избавиться.