Mina starts exploring the logistics of kissing, which leads to some hard lessons for her and Takuma. Super Mina drops by with an unexpected thank-you gift, but Takuma and Mina don't react to it the same way.
From their perspective, this is like 
giving someone some candy as a gift.
‫من وجهة نظرهم، هذا يشبه إعطاء
‫أحدهم بعض الحلوى كهدية.
Für sie ist dieser Gutscheinkatalog
wie eine Packung Bohnengelee.
Es como si le estuviera regalando
una caja de gelatina de anko.
Es como si le estuviera regalando
una caja de gelatina de anko.
Bref, c’est comme acheter
une poignée de bonbecs, pour eux.
Dal suo punto di vista
Da perspectiva dele, é como
dar doces de presente.
Для них это словно
символический подарок при знакомстве.