Knowing that the prize of the contest for White Lily Princess is demon incense that's harmful to demons, Aileen removes her male student disguise and enters the contest dressed as a woman. While others are overwhelmed by her beauty, James asks her to dance. The light dance steps of the pair fascinates the audience and Aileen is chosen to be the White Lily Princess. However, right after that, the mastermind has demon incense scattered throughout the venue. Aileen and the others struggle in vain as James turns into a demon.
I was lonely since nothing was inside.
.كنت وحيدًا لأنّ لا شيء في الداخل
Es sah so kümmerlich aus,
weil der Inhalt fehlt.
Me sentía solo.
No había nada dentro.
Me sentía solo.
No había nada dentro.
Mon œuvre va enfin être complète.
Mi sentivo solo a vederla vuota.
Estava sentindo falta
de algo ali dentro...
Я очень грустил, 
что внутри пусто.