Father and daughter are finally reunited after five long years, so Angeline isn’t ready to be separated from Belgrieve just yet when a job comes in for him. She and her friends thus decide to tag along to Bordeaux, where an unexpected problem awaits.
I see. Lady Helvetica must feel safe 
with someone like you by her side.
فهمت، لا بدّ أنّ السيّدة هيلفيتكا تشعر
بأمان بوجود شخص مثلك بجوارها
Mit jemandem wie dir an ihrer Seite
braucht Gräfin Helvetica
Ya veo. Helvetica debe sentirse
muy segura contigo a su lado.
Ya veo. Helvetica debe sentirse
muy segura contigo a su lado.
Ça me rassure.
Avec quelqu’un comme toi à ses côtés,
Indubbiamente. Sono certo che 
la signorina Helvetica si sentirà al sicuro
Entendi. A Helvetica-dono deve se sentir
segura com alguém como você ao seu lado.
Что ж, думаю, семья Бордо может
 спать спокойно под твоей стражей.