Kadode, Oran, Ai, and Rin begin their studies and meet Futaba on campus. As various protest movements gain strength, the government finds it impossible to hide the existence of the invaders any longer after the recent incident.
Summer camp should be quite lively this year.
Le stage d’intégration de cet été
va bien se passer.
Il ritiro estivo di quest'anno
 mi sa che sarà un vero spasso.
Ох и весёлый меня ждёт летний лагерь
в этом году…