A change in season dredges up bad memories for Kazuki, who's already feeling overworked and unappreciated at home.
but I can't accept that money, 
no matter how much it is.
لكن لا أقبل بذلك المال مهما كان قدره
aber solche Summen kann ich nicht
annehmen und ich brauche sie auch nicht!
pero sin importar cuánto me des,
no lo aceptaré. ¡Y no lo necesito!
pero no pienso aceptar lo que me des,
por mucho que sea. ¡No lo necesito!
mais je n’en ai pas besoin,
quelle que soit la somme !
ma io quel denaro non posso accettarlo,
tanto o poco che sia!
mas não posso aceitar,
não importa a quantia.
но я такие суммы принять не могу!