Two of the Obsidian Eight are assaulting the Uesugi castle with Yamata no Orochi, while a third member kidnaps Musashi and tries to convince Michiru to kill him.
It seems the memories 
yet cling to your body.
.يبدو أنّ الذكريات لا تزال متشبّثة بجسدك
Es scheint, als würden die Erinnerungen
immer noch an deinem Körper haften.
Parece que tu cuerpo
aún conserva algunos recuerdos.
Parece que tu cuerpo
aún conserva algunos recuerdos.
Des souvenirs sont encore
gravés dans ton corps.
Sembra proprio che i ricordi 
siano ancora aggrappati a quel corpo.
Parece que suas lembranças
ficaram presas em seu corpo.
Похоже, я выжег не всю память
из твоего тела!