Somehow, we managed to stop the triggering electromagnetic waves Black Swan had set up, but, after protecting me and remaining at Loveland TV Tower, Kiro has gone missing. Amidst all this, the general public has begun to feel uneasy about "sleeping syndrome" - incidents where people are falling asleep and not waking up. Could it be another of Black Swan's schemes...? To find the truth, I head to the Cognitive Psychology Association where they are investigating the sleeping syndrome.
Even when it calls for so many 
people to be sacrificed,
،حتّى لو كان هذا يتطلّب التّضحية بكثير من النّاس
Kannst du es wirklich mit dir selbst vereinbaren,
dass so viele Menschen geopfert werden?
¿De verdad no te importa
sacrificar a tanta gente?
¿De verdad no te importa
sacrificar a tanta gente?
Tu es vraiment prêt
à sacrifier autant de personnes
Davvero ti sta bene
che così tante persone vengano sacrificate?
Tudo bem mesmo por você que tantas
vidas sejam sacrificadas?
Неужели тебя не беспокоит, что пришлось 
пожертвовать столькими людьми?