A big storm blows in sending everyone running for cover, and Nan reminisces about his near-death experience. Souichirou meets Hiroki Mita, a star player from another school and Arisa's big brother.
Come to think of it, that day, too...
...على ذكر الأمر، في ذلك اليوم أيضاً
Ach ja, es war an einem Tag wie diesem …
Ahora que lo pienso, aquel día también…
Ahora que lo pienso, aquel día también…
Pensando bem, naquele dia também...
К слову, в тот день тоже...