Love Rice is in a celebratory mood after their victory in the uel and the return of Hinohikari. Then Koshihikari arrives, and he seems troubled. It turns out he's decided to make a movie starring Sasanishiki! Hinohikari, Hitomebore, Akitakomachi, and Nikomaru are all on board, but Sasanishiki is less thrilled. Will they be able to complete the filming?
I bet you're excited to see it, 
huh, Sasanishiki?
أراهن أنّك متحمّس لمشاهدته يا ساسانيشيكي؟
Du bist bestimmt ganz gespannt,
was, Sasanishiki?
¿Te mueres por verla, Sasanishiki?
Nunca había visto tanto arroz.
Tu dois avoir hâte de le voir aussi,
Sasanishiki.
Sasanishiki, scommetto che anche tu
non vedi l'ora di vederlo!
Aposto que está animado 
para ver, né, Sasanishiki?
Сасанишики, наверняка
тебе не терпится увидеть.