Musashi and Kojiro try to tackle the powerful Kishin that has appeared, but will the two of them really be able to stand up to the class of oni that has dominated Hinomoto for over a hundred years?
I'll have to be satisfied with praying that 
your idealism doesn't get you killed.
.يكفيني أن أدعو ألا تتسبّب مثلك في مقتلك
Mi dovrò limitare a pregare 
affinché il tuo idealismo non ti uccida.
Eu apenas rezo pra que seu idealismo
não acabe matando-o.
Мне остаётся лишь молиться, чтобы эти
наивные мечты не стоили вам жизни.