The time has come for personnel changes at Teiai. When everything is said and done, who will be left on Team Tonegawa?
How's it feel? You feelin' good about 
sending us to some rinky-dink island?
ما هو شعورك حيال إرسالنا
إلى جزيرة تافهة ما؟
Wie ist das so, uns auf ’ne
einsame Insel abzuschieben?
¿Qué tal? ¿Se siente bien
por mandarnos a una isla basura?
¿Qué tal? ¿Está contento
por mandarnos a una isla de mierda?
Alors ? Ça fait quoi
de nous larguer sur une île ?
Come se la passa?
È contento di mandarci su un'insulsa isola?
Tá contente de nos mandar
pra aquela ilha mequetrefe?!
Как ощущения? Довольны, что скинули нас в какую-то трущобу?