As the deadline approaches, Tetsuo and Kasen begin putting a plan in action to frame someone else for Nobuto's murder.  Kyoichi contacts Reika and attempts to meet with her.
Look at the time!
!مرّ الوقت سريعًا
Schon so spät!
¡Ya es hora! ¡Debo irme!
¡Qué tarde!
Déjà ?
ओह, समय तो देखो!
È tardi!
Olha a hora!
Уже так поздно?!