Things are changing quickly for Yoshida, as the girls at work start to take an interest in him. Meanwhile, he tries to get Sayu a cellphone, but she refuses...
Stop forcing yourself to smile.
Gewöhn dir dieses erzwungene Lachen ab.
Deja de sonreír si no quieres.
No tienes que sonreír si no quieres.
Fais pas semblant de sourire.
Non sforzarti di sorridere!
Não precisa forçar um sorriso.
Не выдавливай из себя улыбку.