Koyuki tries to escape from his crazy friends by planning "Commoner's Village", his favorite video game. But it doesn't work, and his friends follow him into the world of the game!
No matter how they threaten me, I'm not going!
!مهما هدّداني، لن أذهب
Egal, wie sehr sie mich auch
in die Enge treiben, ich komm nicht raus!
¡No importa cómo me amenacen, no iré!
¡No importa cómo me amenacen, no iré!
Pas question d’y aller,
même sous la menace !
Non importa quanto mi minaccino, non ci andrò!
Podem me ameaçar como
quiserem, eu não vou!
Нет, я не пойду,
как бы они мне ни угрожали!