Char has not given up on trying to find out more about the new mobile suits, and attempts to receive reinforcements from a Papua supply ship. But on the White Base, officer cadet Bright Noa decides this is a chance for a counterstrike, and sends out the Gundam and Core Fighter. With skill far beyond that of a novice, Amuro successfully guides the surprise attack.
You novice! You tried to attack too soon!
!أيّها المبتدئ! حاولت الهجوم مبكّرًا جدًّا
Du Anfänger! Wolltest zu früh angreifen!
¡Un aficionado como tú
aún está muy verde!
¡Un aficionado como tú
aún está muy verde!
Tu n’as pas assez d’allonge,
blanc-bec !
Seu novato! Tentou atacar cedo demais!
Новичок. Слишком рано бьёшь!