The Ixia changes course based on Margaret's decision. At the same time, Arshem is reunited with Crouzade, her own mother who tried to kill her. Yugra and Miysis attack in an attempt to capture Arshem, so Yamato and the others take a stand alongside Victor.
Our new allies really 
pulled their weight today.
Unsere neuen Verbündeten
machen sich wirklich bezahlt.
Con nuevos aliados somos más fuertes.
Nos nouveaux alliés ont
tout donné aujourd’hui.
Con i nuovi alleati
siamo diventati ancora più forti!