On the day of their first guerrilla show, Sakura and the girls have barely had any time to rehearse, and Junko and Ai aren't sure about joining in. Will they be able to set aside their differences and capture the hearts of the passing pedestrians?
We're practicing our asses off now!
!سنتمرّن تمريناً بليغاً
lasst uns so hart trainieren,
wie wir können.
¡Vamos a patearles el trasero!
¡Vamos a petarlo!
Il est temps de se mettre
à l’entraînement !
Da adesso diamoci sotto
 con l'allenamento, a tutto gas!
Agora é só praticar até cansar!
Будем заниматься,
пока мозги наружу не полезут!