Tsubasa challenges her old club president, Seira, in a battle to see who's the true leader of Third Feather.
No, I'll go. 
I want to play Tsubasa again.
.كلا، سأذهب أنا. أريد مواجهة تسوباسا مجددا
Nein, ich werde gehen. Ich möchte
endlich mal wieder gegen Tsubasa kämpfen.
No, iré yo. Quiero jugar
otra vez contra Tsubasa.
No, iré yo. Quiero jugar
otra vez contra Tsubasa.
J’y vais, ça fait un bail
que j’ai pas affronté Tsubasa.
No, vado io. 
È da tanto che non gioco contro Tsubasa.
Não, eu vou! Eu quero batalhar com a
Tsubasa depois de todo esse tempo!
Нет, давай я пойду.
Хочу снова сыграть с Цубасой.