The mothership begins to break apart and plummet down towards Tokyo. Meanwhile, the government tries to fend off foreign interference. In their desperation, the invaders see only one way out.
At worst, we will be leaving Tokyo aboard
the New Japan National Stadium “Ocean.”
Im schlimmsten Fall werden wir
mit dem neuen Nationalstadion
En el peor caso, debemos huir de Tokio
en el Palacio de los Deportes Ocean.
En el peor caso, debemos huir de Tokio
en el Palacio de los Deportes Ocean.
S’il le faut, nous quitterons Tokyo
Nel peggiore dei casi,
 ci allontaneremo da Tokyo
Na pior das hipóteses, iremos
ao novo estádio nacional "Ocean"
Возможно, нам придётся покинуть Токио
на «Оушне», «новом спортивном центре».