A powerful Nightfly O'Note attack on Ryukyu LAG headquarters leaves the Scar-red Riders in a precarious position. Hijiri begs Epiphone to undergo resonance with him so that he can protect Akira.
This godless world is meeting its end,
along with the game.
هذا العالم الملحد يقابل نهايته
.جنبا إلى جنب مع اللعبة
Este mundo sin dios está llegando
a su fin, junto con el juego.
Esse mundo ímpio está
chegando ao fim assim como o jogo.