The Warabis close in on Urawa Hosei's goal with an attack focused around Nozomi, but at the last second, they fail to score the first point of the game. As both teams struggle for dominance, Urawa Hosei takes advantage of a split-second opportunity, and their eccentric forward Alice Adatara scores the first point. The Warabis attempt to even the score, while Urawa Hosei's attacks centered around forwards Tenma and Adatara continue.
The sky's above us. The field's below us.
.السماء فوقنا والملعب تحتنا
Wir haben einen Himmel
und einen Platz.
Tenemos el cielo encima
y la cancha a nuestros pies.
Tenemos el cielo encima
y el campo a nuestros pies.
On a le ciel, on a le terrain.
Abbiamo il cielo sopra la testa
e il campo sotto ai piedi.
O céu acima de nós
e o campo sob seus pés
Небо над головой.
 Поле под ногами.