After confronting the Magpie Consort, Shouxue and Gaojun discover the shocking reason behind the mysterious events. Shouxue then learns of her relationship to the Owl through Niao Lian.
As an executioner, 
I have come to slay my sister.
بصفتي الجلّاد، أتيتُ لقتل أختي
Als Henker bin ich gekommen,
meine Schwester zu richten.
Como buen sepulturero
he venido a sepultar a mi hermana.
Como buen sepulturero
he venido a sepultar a mi hermana.
En bon fossoyeur,
je suis venu inhumer ma sœur.
मैं जल्लाद बनकर, 
अपनी बहन को मारने आया हूँ।
In qualità di boia, sono venuto
a giustiziare mia sorella.
Como um carrasco,
vim executar minha irmã.
Как палач
я пришёл казнить свою сестру.