Scandalous and malicious articles about IDOLiSH7 begin popping up more and more in tabloids. Unsure of what is true and what isn't, the members begin turning on each other. Amidst rising tensions, Tamaki is asked to appear on a TV special featuring his emotional reunion with his family, but...
People will do anything for fame.
يفعل الناس المستحيل لأجلِ الشهرة
Manche sind sich für nichts zu schade,
wenn es um Ruhm geht.
Hacen lo que sea por la fama.
Hacen lo que sea por la fama.
Pour se vendre,
il se croit tout permis.
Finché ci ricavi qualcosa, tutto è lecito, no?
As pessoas fazem qualquer coisa por fama.
Люди идут на всё ради славы.