Having sent his charges into battle, Willem finds the distraction he so badly needs in the form of a visit to cultural hotpot Corna di Luce.
No, I was entirely to blame for that, 
so I'll keep my blade sheathed.
لا، أنا المُخطئة تماماً هنا، لذا
سأبقي سيفي مُغمَداً
Nein, die Verantwortung dafür
habe allein ich zu tragen,
No, eso fue culpa mía,
así que no sacaré mi espada.
No, eso fue culpa mía,
así que no sacaré mi espada.
Non, ce qui s’est passé est ma faute.
Alors, je rengaine mon épée.
No, la colpa è tutta mia, 
terrò la spada nel fodero.
Não, a culpa disso é totalmente minha, 
então manterei minha espada na bainha.
Нет, в этом виновата лишь я,
так что раскрою вам все карты.