Seth heads for Artemis Academy in search of clues as to where he can find Radiant. On the way, he runs into Captain Dragunov of the Inquisition, an organization that cracks down on sorcerers. Even though Seth did nothing wrong, he's thrown in a cage just for being a sorcerer. When all his attempts to escape fail, he meets a red-haired girl named Melie, who's also in a cage. Meanwhile Alma, who's still worried about Seth, is visited by a man called Doc who calls himself a researcher...
Do we just make a break for Doc's ship now?
هل نركض نحو سفينة دوك الآن؟
Schleichen wir einfach zu Docs Schiff?
¿Vamos corriendo a la nave de Doc?
¿Vamos corriendo a la nave de Doc?
On file vers le dirigeable de Doc ?
Scappiamo subito verso la nave di Doc?
Fugiremos para a nave do Doc?
Ну что, бежим к кораблю Дока?