Mao prepares to shoot the BL movie for his film club. Hisashi gets ready to play the handsome, troubled, gay lead. Mao starts to feel something beyond friendship toward Hisashi, but is bound by their promise. However, the night before the shoot begins...
Yeah. There's a lot of shots we have to do 
at specific times. Including rainy scenes.
Ja, viele Szenen müssen wir
zu bestimmten Zeiten drehen.
Sí, es que hay muchas escenas
a horas específicas.
Sí. Ciertas escenas requieren
horas concretas. Hasta las de lluvia.
Oui, il y a pas mal
de scènes spécifiques.
Sì, ci sono un sacco di riprese
che dobbiamo girare in momenti precisi.
Sim. Há muitas cenas que temos que fazer em
momentos específicos. Incluindo cenas chuvosas.
Ага.