After receiving the last Sol/Lull Seal she needed, Nya-tan challenges Chu-tan to battle. What was the technique Nya-tan came up with to help Chu-tan long ago? After two thousand years of passing each other by, the two of their hearts will come face-to-face once more!
But rest for a while just in case, okay?
ولكن ارتاحي قليلاً تحسُّباً فقط، اتفقنا؟
Aber ruhe dich dennoch
ein wenig aus, okay?
Pero descansa por si acaso, ¿bien?
Pero descansa por si acaso, ¿vale?
Au cas où, tu ferais mieux
de te reposer un moment.
Per sicurezza però, riposati un po', va bene?
Mas descanse só pra prevenir, tá?