After conceding three runs without getting any outs, Sawamura is switched out of the game. "If I walk off here, I'll never..." Memories of the summer final resurface. Contrary to Furuya putting on a show on the mound, Sawamura sits in the dugout like a corpse.
So the more you play at nationals,
Je mehr man beim Landesturnier spielt,
Pueden retrasar su retiro mientras 
más lejos lleguen en el torneo nacional.
Pueden retrasar su retirada mientras 
más lejos lleguen en el torneo nacional.
Plus ils réussissent au Koshien,
plus les terminale peuvent continuer à jouer.
Então quanto mais se joga no nacional,