Inglis comes to learn more about the strange world around her, and how it differs from her own time.
It's shameful for a Hyral Menas 
to be threatening a little girl...
...من الخزيّ على هيرال ميناس أن تهدّد فتاةً صغيرة
Für eine Hieral Menace mag es eine Schande sein,
einem kleinen Mädchen Angst zu machen …
Una Hyral Menas
no debería amenazar a una chica,
Una Hyral Menas
no debería amenazar a una chica,
Une Menace hiérale devrait avoir honte
de menacer une fille innocente,
Minacciare una fanciulla...
Que vergonhoso uma Hyral Menas
ameaçar uma garotinha.
Мне, как Хайрал Менас,
стыдно угрожать ребёнку...