With the panty thief incident already eroding Class D's trust, Horikita finds her leader key card stolen. While they try to figure out who did it, the base camp is thrown into chaos with a new incident of arson.
Karuizawa has been in front of 
the shower stall the whole time.
كانت كارويزاوا أمام حجرة الاستحمام طوال الوقت
Karuizawa war die ganze Zeit
vor der Duschkabine.
Karuizawa estuvo todo el día
formada frente a la ducha.
Karuizawa estuvo todo el día
en cola frente a la ducha.
Karuizawa se trouvait
devant la douche.
Karuizawa è sempre stata tutto il tempo 
di fronte alle docce.
A Karuizawa ficou na frente
 do chuveiro o tempo todo.
Каруизава всё время стояла у душа.