Eleanor is captured by the Reflected duo named Merchant and Trader. Lisa and X-On search for Eleanor in New Orleans. The atmosphere of the city seems to want to get rid of any Reflected. One of Wraith’s subordinates also suddenly shows up...
Tell us where they are. 
Tell us where all those Refs are!
أخبرنا عن مكانِهما. أخبرنا عن مكان ذلكما المُنعكسين
Sag uns, wo sie sind.
Dinos dónde está.
¿Dónde llevan a los Refs?
Dinos dónde está.
¿Dónde llevan a los Refs?
Dicci dov'è...
Diga-nos onde eles estão.
O lugar onde estão todos aqueles Refs!
Говори, где они. Колись, где Отры!