The game against Urawa Hosei enters its second half. Thanks to their dedicated defenders, the Warabis somehow make it through the first half with a score of 0-0. As both teams struggle with the poor pitch conditions due to rain, Nozomi, who failed to play up to her own expectations during the group stages and was nicknamed "jizo statue" by her opponents' scout, receives some instructions from Fukatsu that propel her into enemy territory with plays that astonish both her teammates and opponents.
We were just unlucky in the first half.
.كنا غير محظوظين في الشوط الأول فحسب
Solo tuvimos mala suerte
en el primer tiempo.
Solo tuvimos mala suerte
en la primera parte.
Elles ont seulement
manqué de chance jusqu’ici.
Nel primo tempo siamo solo stati sfortunati.
Só demos azar no primeiro tempo.
В первом тайме просто не свезло.