Years have passed, and the characters have all grown up.  The dragon is about to awaken, and it's up to them to seal him away.
Nothing's happened, so even the
 tourists have gotten bored with it.
لم يحدث شيء، لذا حتّى السّائحين
قد سئموا من ذلك
No ha pasado nada,
y hasta los turistas se aburrieron.
No ha pasado nada,
y hasta los turistas se aburrieron.
Non succede praticamente nulla,
anche i turisti si sono annoiati.
Nada aconteceu desde então.
Nem os turistas ligam mais.
Ничего не происходит,
даже туристам он наскучил.