Jun decides to help Shiena with her studies, which drives Naori crazy. Rumi, on the other hand, seems unusually indifferent about it. However, for Naori, it's clear that she needs to keep an eye on them. So, she quickly invites herself along.
I told Naori about the whole Amamiya
 thing after that. Did you hear?
أخبرت ناوري عمّا يجري مع أماميا. أسمعتِ؟
Ich hab nachher mit Naori noch über
Amamiya gesprochen. Hat sie es dir erzählt?
J’ai raconté toute l’histoire à Naori,
t’es au courant ?
Dopo ho parlato con Naori di Amamiya.
Te l'ha detto?
Contei pra Naori sobre a Amamiya
depois daquilo. Você ouviu algo?
Слышала, что я рассказал
Наори про Амамию?