The gang gets together (online) for New Year's Eve, then makes an outing out of their first shrine visit.
I let my guard down.
.أهملت دفاعي
Zu Hause zu trinken ist das Beste!
-Tomar en la casa la lleva.
-Me descuidé.
-¡Beber en casa es la caña!
-Me he despistado.
Ho abbassato la guardia.
Baixei minha guarda.
Хорошо же дома выпивать!