Ren is invited by both Aoi and Minami to go out shopping for their victory celebration. 
In a stroke of stupidity, Ren manages to double book both of the girls. 
How will he manage to escape from his perilous situation?
-I gotta go to the bathroom!
-Is Ren okay?
- Ich muss mal zur Toilette!
- Ist alles klar mit Ren?
-¡Tengo que ir al baño!
-¿Ren está bien?
- ¡Tengo que ir al baño!
- ¿Ren se encuentra bien?
– Je dois aller aux toilettes !
– Est-ce que Ren va bien ?
-Eu preciso ir ao banheiro!
-Está tudo bem com o Ren?