After watching a performance of Swan Lake with Miyako, Jumpei is inspired to try the pas de deux for himself. But when he sees Luou dance...
If you plan to be the prince of 
an overseas ballet company,
إن كنت تخطّط لتكون أمير شركة
،باليه خارج البلاد
Wenn du im Ausland
den Prinzen tanzen willst,
Les interprètes étrangers du prince
font au moins 1 m 80 !
Se vuoi fare il principe in una compagnia straniera,
devi essere alto circa un metro e ottanta!
Para ser o príncipe
de uma companhia internacional,
Чтобы играть принца в зарубежной труппе,