Fumi’s in love, but Mitsumi doesn’t have time to internalize it as exams are right around the corner!
If she said what she wanted to say, 
she should stick to her guns.
.إن قالت ما أرادت أن تقول، عليها أن تتشبث بموقفها
Wenn sie einfach gesagt hat, was sie
sagen wollte, ist sie doch sicher mutig.
Si le dijo lo que quería,
tiene que ser firme, ¿no?
Si dijo lo que quería decir,
que apechugue.
Elle a dit
ce qu’elle voulait lui dire.
Se ha detto ciò che voleva dire,
non dovrebbe sentirsi in colpa.
Se ela disse o que queria dizer,
ela tem que se manter firme.
Раз не жалеет о своих словах,
пусть гнёт линию до конца.