Both hoping to claim #3 singles in the City Tournament, Echizen and Momoshiro decide to battle it out. Locating an open street tennis court, their plan goes sideways when they hear about the court’s special rules.
To advance to the Metropolitan Tournament,
you have to be top two in the City, right?
Um beim Stadtturnier dabei zu sein,
Para subir de torneo, hay que quedar
entre los dos primeros, ¿no?
Para subir de torneo, hay que quedar
entre los dos primeros, ¿no?
Pour se qualifier, il faut finir
premier ou second, pas vrai ?
Só os dois melhores da cidade
avançam para o Metropolitano, certo?