Satou, an ordinary male student, was unable to confess his love to his childhood friend, Hime, but one day she suddenly announces she's moving far away. Satou chases after Hime and follows her through a gate of light into another world known as Arnulus!
Thanks for tonight, Satou.
Danke für den heutigen Abend, Satō.
Gracias por lo de esta noche.
Gracias por lo de esta noche.
Satô, je te remercie
pour aujourd’hui.
Satou. Obrigada por hoje.
Спасибо за вечер, Сато.