At last, the magical girls are getting the major CD debut they've been dreaming of! But their manager Konami insists they go to karaoke for training...
And what'll happen if demons 
attack in the meantime?!
وماذا سيحدث إذا هاجمت الشّياطين
!في هذه الأثناء؟
Und was, wenn in der Zwischenzeit
Dämonen angreifen, du Opfer?!
¿Y qué harás si atacan
los monstruos mientras tanto?
¿Y qué harás hasta entonces
si los monstruos atacan, cagoentó?
Tu fous quoi, si des monstres
attaquent entre-temps ?
E che succederà se
i demoni attaccheranno, nel mentre?
E o que acontecerá se demônios 
 atacarem até você arrumar um novo?
А что, если до этого демоны нападут?!