The team must find a new advisor, so they take matters into their own hands — but will Satsuki be willing to return to the basketball club? Better yet, will Momoharu?
so I know a selfish request 
is totally out of line...
فأعرف أن أيّ طلب أناني
...سيكون أمرًا غير مقبول قطعًا
also ist das vielleicht jetzt
sehr selbstsüchtig von mir, …
así que sé que será algo egoísta…
así que sé que será algo egoísta…
c’est peut-être égoïste de ma part…
quindi la mia richiesta le sembrerà fuori luogo...
então eu sei que pode
ser egoísta pedir isso...
И понимаю, что поступаю эгоистично...