Takumi and the twins take on a new mission, but the guild members and villagers are unsure if they are up to the task. After a tough battle, Takumi's animal companions evolve and have a surprise in store.
Oh! I bet it'd be a lot 
of fun if we could, huh?
‫أراهن أنه سيكون من الممتع لو استطعنا، أليس كذلك؟
Hablar con ellos
sería muy divertido, ¿verdad?
Nos lo pasaríamos en grande
si pudiéramos, ¿verdad?
Oh! Sarebbe divertente poterlo fare, vero?
Ah, eu aposto que seria
muito divertido se desse.
О, я бы тоже не отказался.