The Autoscorers' goal is revealed, and the Symphogear Wielders must split up to stop them.  Tsubasa visits her dad's house, while Hibiki is still uncertain about her own father.
A zone that's absolutely off-limits,
منطِقة محظورة كلّياً
Eine abgelegene Zone,
Una zona completamente fuera de los límites,
Una zona completamente fuera de los límites,
Un lieu interdit renfermant des objets
en lien avec la technologie hérétique.
Una zona assolutamente off-limits,
Uma zona fora dos limites,