Sometimes a detective must take great risks to fight a great evil, for the sake of their friends and the things they believe in. This is the story of those detectives who put their lives on the line for their job!
Detectives who are willing to 
risk their lives for their duty!
محقّقون عازمون على المخاطرة 
!بأرواحهم للقيام بواجبهم
Inspektoren, die im Dienst
ihr Leben aufs Spiel setzen!
Detectives dispuestos
a arriesgar sus vidas por su deber.
Detectives dispuestos
a arriesgar sus vidas por su deber.
Des flics qui mettent leur vie en jeu
pour faire leur boulot.
Detective disposti a rischiare
 la propria vita in azione!
Detetives dispostos a arriscar
as suas vidas pelo dever!
Детективов, готовых рисковать
жизнью во имя своего долга.