At Fólkvangr, a front constructed inside an asteroid, the Gundam Lfrith is undergoing operating tests in the Vanadis Institute's laboratory. The Lfrith has not yet managed to meet the conditions imposed by the council, and test pilot Elnora Samaya is growing impatient.
That same day, her daughter is celebrating her fourth birthday...
Believe in the GUND-ARM you made.
فلتؤمنوا بـ "غاند آرم" التي صنعتموها
Glaube an den GUND-ARM,
den ihr erschaffen habt.
Confía en los GUND-ARM que crearon.
Confía en los GUND-ARM que creasteis.
Fais confiance au Gund-Arm,
c’est toi qui l’as conçu.
अपने बनाए हुए GUND-ARM पर भरोसा रखो।
Credi nel GUND-ARM che avete costruito.
Acredite no GUND-ARM que vocês criaram.