Fuyumi-chan has forgotten to meet up with a friend.
Meanwhile, Noa-chan is being treated like a pet by the older students. 
When asked about the item on her back, Noa-chan replies, “this is a weapon! You'll get hurt if you touch it!” 
What is this weapon?
You hold it like this and strike!
!يمكن حمله هكذا والهجوم به
Du hältst es so und …
greifst aaaan!
Será algo como "¡Toma!"
Será algo como "¡Toma!"
Un peu comme ça…
La impugni così e poi: sbam!
Assim!