Muhyo and Roji visit the home of Shiratori Aya, a client who says a black shadow has been playing her piano at 2:00 AM every night. Muhyo concludes that the shadow is a vengeful spirit born from countless people who envy Aya's talent, but in fact... Later, a package arrives at the bureau for Roji, containing a "magic-sealing pen" and an invitation to take an exam for a promotion to first-class secretary. Then Nana enters with a photo she took of a spirit on a pedestrian bridge...
I'll get to do actual magical law work!
!سأقوم بعمل قانون سحر حقيقي
Endlich kann ich richtige
Magierecht-Arbeit machen!
¡Podré trabajar con la Ley Mágica!
et j’utiliserai enfin le droit magique !
Potrò lavorare sul serio col Codice Magico!
Posso fazer trabalho de
direito mágico de verdade!
Меня ждёт настоящая магическая работа!