The stress of the game is starting to affect the players, some faster than others.  One player in particular might not make it to the end of the game.
Wouldn't it be more of a shame to 
miss your bath in the morning?
أليسَ من المعيب أكثر أن تفوّتي
حمّامكِ الصباحي؟
¿Estás diciendo que sería un desperdicio 
tomar un baño en la mañana?
¿Crees que sería una pena bañarse por la mañana temprano?
C’est aussi dommage 
de rater un bain de bon matin.
Ma non avere il tempo di farsi una doccia 
domattina, sarebbe anche peggio.
Não seria pior perder o banho de manhã?