Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
How about ya tell him that directly?
لمَ لا تخبره بنفسك مباشرةً؟
Ich würde mir ja wünschen,
dass du das tun würdest!
¿Y si se lo dices tú mismo?
¿Y si se lo dices tú mismo?
Dis-lui toi-même
ce genre de trucs !
Ma scusa...
non puoi dirglielo tu direttamente?
Gostaria que você
mesmo falasse.
Почему бы тебе самому не сказать?