After Rokudo has an encounter with some old friends from Ranna's past, Doji finally begins to reveal his scheme.
Isolating you, crushing the Ryuugu... 
What's the connection?
عزلك وسحق الريوغو... ما العلاقة؟
Dich isolieren und Ryuugu plätten …
Quiere apartarte, acabar con la Ryuugu…
¿Cuál es la conexión?
Quiere apartarte, acabar con la Ryuugu…
¿Cuál es la conexión?
Il fait en sorte de t’isoler
et d’écraser les Ryûgû…
Isolare te e sconfiggere la Ryugu...
Isolar você e esmagar o Ryuugu...
Qual é a conexão?
Он изолирует тебя
и разобьёт «дворцовых», но зачем?..