When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
I'll make it a summer you'll never forget.
Ich sorge dafür, dass ihr diesen
Sommer niemals vergesst.
¡Será un verano inolvidable!
¡Será un verano inolvidable!
Farò in modo che sia un'estate
che non dimenticherai mai.
Eu vou fazer deste um verão
que você nunca vai esquecer.
Со мной вы не забудете это лето!