The book Ren brought from Canada is one of Haru's old favorites and a story about a lone gray wolf who meets a human he comes to recognize as his master. Already hating himself for making Ren say he'll be "just a brother," Haru is dealt the final blow by Seika's words. Meanwhile, Ren manages his school life with the help of his classmate Juuzen and Kondo Kiri, another student returned from abroad, but he collapses during a PE class...
I don't know if I'd call it admirable, 
but it's so awkward, I could cry.
Keine Ahnung, ob ich das bewundernswert oder
fatal nennen soll, aber es ist zum Heulen.
No sé si es admirable o raro,
 pero me dan ganas de llorar.
No sé si es admirable o raro,
 pero me dan ganas de llorar.
C’est à la fois admirable 
et un peu pathétique.
Non so se considerarla una cosa ammirevole
o da imbranato, ma mi fa venire gli occhi lucidi.
Não sei se isso é louvável ou se é apenas 
covardia, só sei que me dá vontade de chorar.