In the not-too distant past, there once was a young man with a huge body. His name is Sakaguchi Matsutaro, a legal adult who still attends junior high school, and has a crush on a teacher, Reiko.  One night he and fellow laborer Nishio go on a joy ride in a truck; Matsu is on cloud nine, but ...
A drive? But this is that man's truck.
Eine Spritztour? Aber das ist doch
 der Laster dieses Herrn.
¿De paseo? Pero es el auto de ese hombre.
¿De paseo? Pero es el camión de ese hombre.
Uma volta? 
Mas o caminhão é desse senhor.