It's Valentine's Day and the boys of Class C are excited about whether or not they will receive chocolates. Meanwhile, Karuizawa seems uneasy over Ayanokoji's request to meet up and while doing so an unexpected person appears...
I'd rather no one see me out here.
أفضّل ألّا يراني أحدٌ هنا
Es gibt nur Stress,
wenn ich hier gesehen werde.
Si me ven aquí afuera,
habrá problemas.
Si me ven, habrá problemas.
Si quelqu’un nous voyait,
ça jaserait.
Sarebbe un problema 
se qualcuno mi vedesse qui.
Prefiro que ninguém me veja aqui fora.
Будет плохо,
если меня тут кто-то увидит.