Eripiyo is a super fan of Maina, who is a member of the underground idol group ChamJam. Eripiyo uses all of her money to support Maina to the point that she only wears a red tracksuit. However, Maina always seems to act cold and distant towards Eripiyo.
I'm sure Maina doesn't even
care if I'm there or not,
Maina fällt es wohl nicht auf,
dass ich weg bin.
De seguro a Maina no le importa
si estoy ahí o no,
Mon absence ne doit
sans doute rien faire à Maina,
Sei que a Maina não liga
se eu estou lá ou não,