Each player unleashed their weapon and ego, and Team Z has caught up to a draw. They totally have the momentum of the game, but that has “awakened” Team V’s monster, Nagi. In the chain reaction to awakening, Isagi also learns to use his weapon and keeps fighting. The “heat” generated by the clashing of ego from both teams starts to affect Kuon as well.
If I were Reo, would I pass to Nagi, who does
 crazy shit no matter how tight we mark him?
لو كنتُ مكان ريو، هل كنتُ لأمرّر إلى ناغي
الّذي يفعل العجائب مهما شدّدنا عليه الرّقابة؟
Si j’étais Reo,
Se eu fosse o Reo, eu passaria pro 
Nagi que é difícil de ser marcado?
На месте Рэо я бы…