The conflict continues to escalate as Earth Forces fleets encircle the ZAFT bases at Gibraltar and Carpentaria, and the PLANT Supreme Council decides to strike back in the name of self-defense. Despite her best intentions, Cagalli yields to her ministers' demands that Orb ally itself with the Atlantic Federation.
All right. We'll have to
do it without orders.
Also gut. Dann müssen wir
ohne Befehl agieren.
Bien. Tendremos que actuar sin órdenes.
Bien. Tendremos que actuar sin órdenes.
Tant pis, bien qu’on n’en ait pas
reçu l’ordre,
Certo, vamos seguir sem ordens.