In the wake of the assassination attempt on Lacus, Kira and his friends realize that they have been targeted by the government of the PLANTs. Kira then receives a letter from his sister Cagalli, in which she tells him of her intention to marry Yuna and asks him to return Athrun's ring on her behalf.
Must the Atlantic Federation insist on
dividing the world into two groups?
Muss die Atlantische Föderation darauf bestehen,
die Welt in zwei Gruppen zu teilen?
¿La Federación Atlántica debe insistir
en dividir el mundo?
¿La Federación Atlántica debe insistir
en dividir el mundo?
La Fédération Atlantique tient donc
tant que ça à diviser le monde ?
A Federação Atlântica precisa insistir
 em dividir o mundo em dois grupos?!