Devimon’s castle collapsed after the fierce battle with Darkknightmon and Taichi’s group comes to face Devimon at last. Meanwhile, the rest of the Chosen Ones and their partner Digimon fight to destroy the obelisk that is transferring energy.
Then we'll just break that obelisk there!
!سندمر ذلك العمود وحسب إذًا
Dann werden wir den Obelisken
einfach zerstören!
¡Entonces solo debemos
destruir ese obelisco!
¡Entonces, solo debemos
destruir el obelisco!
On a qu’à détruire le monolithe !
Allora basterà distruggere quell'obelisco!
Então vamos destruir esse obelisco!
Тогда нужно уничтожить этот обелиск!