As the gang comes to grips with the aftermath of the battle with Kamui, a familiar figure appears before Takasugi and the Kiheitai.
The resolve we needed wasn't 
to cut our ties as family.
.العزيمة الّتي احتجناها لم تكن لقطع علاقتنا كعائلة
No teníamos que mentalizarnos
para romper los lazos de la familia.
A gente não precisava da determinação
 de cortar relações familiares.