The goal of the Alchemists is revealed as they try to stop the Symphogears from halting their march towards a more perfect world. Their final goal? The lunar ruins.
For some reason my heart 
refuses to synchronize
لسببٍ ما يرفض قلبي أن يتزامن
Aus irgendeinem Grund möchte
mein Herz nicht synchronisieren.
Por alguna razón,
mi corazón rechaza el sincronizarse.
Por alguna razón,
mi corazón rechaza sincronizarse.
Non so perché, il mio cuore
si rifiuta di sincronizzarsi
Não sei por que meu coração
Отчего-то сердце
не хочет синхронизироваться,