As the mysterious attacker closes in, Clair discovers something about Shuichi's costume form... And that changes everything.
The thing was on so I tried putting
some money in, but it came back.
Der Strom war an,
darum hab ich Geld eingeworfen,
Le metí una moneda
pero la deolvió.
Metí monedas, pero las escupió.
Il était allumé,
mais il a recraché ma pièce.
वह चल रही थी इसलिए मैंने उसमें
पैसे डाले, पर कुछ नहीं निकला।
A coisa estava ligada, aí tentei
colocar algum dinheiro, mas voltou.