Kaoru is reincarnated in another world after a dimensional distortion took her life. To make up for the blunder, she demands the ability to make any potion she wants at any time. But her new world isn't quite what she expected...
Yeah, but then Gilda told us to make 
sure we just get good money out of him.
أجل، لكن أخبرنا غيلدا بعدها أن نحرص
على أن ندرّ مالاً وفيراً منه
Aber Gilda meinte ja, wir sollen
ihm das Geld aus den Rippen leiern.
Sí, pero Glinda nos convenció
de que podríamos cobrarle caro.
Sí, pero Glinda nos dijo
que le sacáramos todo lo que pudiéramos.
Mais Gilda n’a pas hésité
à lui faire une facture salée.
Ma Jilda ha detto
Ну, Гильда ведь сказала
просто вытрясти из него денег.