Yu-yu finds Danji in town and attempts to tail him to find out more, but ended up being discovered. Danji senses Yu-yu's interest in starting Vanguard, and allows him to choose a card to be his buddy. Meanwhile, Megumi misunderstands the closeness of Danji and Yu-yu's relationship, and challenges Yu-yu to a cardfight.
We're all happy to have 
a cute girl like you joining us.
.يسعدنا أن تنضمّ إلينا فتاة ظريفة مثلك
Wir sind fröhlich, ein junges Mädel
wie dich in unseren Reihen zu begrüßen.
Estamos encantados de tener
a alguien tan lindo como tú aquí.
Estamos encantados de tener
a alguien tan mono como tú aquí.
On est tous très contents
d’accueillir un nouveau si adorable !
O pessoal fica é feliz de ter uma mocinha
bonita como você no nosso time.
Все рады видеть в наших рядах
милую девочку вроде тебя.