Because of Chariot Requiem’s true power, something starts happening to Polnareff’s body. This just makes Bucciarati and the others try to get the arrow back even quicker. But then Giorno states that Diavolo’s mind is possessing one of their bodies. Who will get to the arrow first, Giorno and the rest of the crew or Diavolo? Finally, Diavolo shows himself.
It doesn't look like they're 
dying or in pain...
...لا يبدو أنّهم يحتضرون للموت أو يتألّمون
Sie scheinen nicht zu sterben
und auch keine Schmerzen zu leiden …
No parecen agonizar ni sufrir…
No parecen agonizar ni sufrir…
Personne ne meurt
ou ne semble à l’agonie.
Non sembra che nessuno
stia morendo o provi dolore...
Não parece que eles
estão morrendo, nem sofrendo...
Не вижу, чтобы кто-то
 умирал или мучился,