The rollercaster final between Chou Soran and Chou Reigyoku continues, which has become a contest between Soran's positive power Yougorai and Reigyoku's negative power Ingorai. However, when Reigyoku uses Suizourai, Ingorai's true form, Soran struggles. Enveloped by Reigyoku's Suizourai, Soran recalls the lesson he learned from his grandfather Chou Shakurin as a child...
You should cheat more, Reigyoku-sama.
.عليك أن تغشّ أكثر يا ريغيوكو-ساما
Du musst mehr schummeln,
Meister Reigyoku.
Sé más astuto, Reigyoku-sama.
Sé más astuto, Reigyoku-sama.
Sois un peu plus déloyal,
maître Lingyu.
Dovresti imbrogliare un po' di più, 
nobile Reigyoku!
Você devia trapacear mais,
Reigyoku-sama.
Будьте хитрее, Рейгёку!