Akane tries to win over the Gridman Alliance by lulling them into a dream. Will they remember each other and Gridman's calling or forever have sweet dreams?
The kaiju is gone now.
Das Monstrum ist fort.
El kaiju ya no está.
Le monstre a disparu.
वह काइजु अब मर चुका है।
O monstro se foi agora.