Aboard the re-christened Nirvana, Hibiki’s growing more and more annoyed with Dita. Later, a team of Vanguards is dispatched to the surface of a barren planet, where the enemy’s intentions are revealed.
If you don't want to
die, then grab my hand!
Wenn du nicht sterben willst,
dann nimm meine Hand!
Si no quieres morir, entonces,
¡toma mi mano!
Se quiser viver, segure minha mão.