It's the day before the Full Moon Festival 2020.
The members of Gravi and Procella are making final preparations for the concert. They use their free time before they enter the arena to buy gifts for the production staff and smile fondly at the fans they spot. The upcoming concert raises the spirits of the members, while Procella's Shun Shimotsuki watches them happily.
It's the night before the concert. Shun and Hajime stand together inside the empty arena. Together they look back on the path that led them here.
As Shun thinks of the upcoming concert, Hajime has some surprising words for him...
I had some extra time, so I made boxed 
lunches for us to eat on the way.
حظيتُ ببعض الوقت الإضافي، لذا أعددتُ 
غداء معلّباً لنا كي نأكله في الطريق
Como tenía tiempo, preparé un almuerzo
para que comamos en el camino.
Como tenía tiempo, preparé el almuerzo
para que comamos en el camino.
Avevo del tempo libero,
così ho preparato dei pranzi al sacco per il viaggio.
Eu estava com tempo de sobra, então fiz
um lanche para comermos no caminho.
У меня выдалась свободная минутка,
так что я приготовил нам обеды в дорогу.