The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
you're apparently free to add a 
quality of your own choosing.
فيمكنكما إضافة عنصر
من اختياركما وفقما يبدو
dürfen beide eine beliebige
Eigenschaft hinzufügen.
así que pueden añadirles
lo que deseen.
así que podéis añadirles
lo que deseéis.
à ajouter
les éléments de votre choix.
avete il permesso di aggiungere
 una caratteristica a vostro piacere.
vocês podem colocar
uma característica ao bel-prazer.
вы можете добавить обоим
характеристики по вкусу.