Jaken recalls that fateful day fourteen years ago, when Zero placed a curse on Rin that would make her slowly rot away to an excruciating death. The three girls search for Bokusen-Oh, who may have a lead on the whereabouts of Towa’s new weapon.
Although I'm sure
no one was nice enough to tell you.
.مع أنّي واثقة أنّ لا أحد كان طيبا كفاية لإخبارك
Es war ja auch niemand gütig genug,
dich aufzuklären.
Veo que nadie tuvo
la amabilidad de contarte.
Aunque sé que nadie tuvo
la amabilidad de explicártelo.
Personne n’était assez proche de toi
pour t’en parler.
A quanto pare nessuno è mai stato 
così gentile con te da spiegartelo.
Acredito que ninguém tenha feito
a gentileza de contar a você.
Наверняка все были достаточно добры,
чтобы не говорить тебе об этом.