Rumi and Naori are twins but have nothing in common, except their feelings for Jun, their next-door neighbor.
That's right. Gotta get his nose 
out of his books sometime.
.صحيح. عليه أن يفعل شيئًا غير الدراسة أحيانًا
Ganz genau. Er kann doch nicht immer
die Nase in einem Buch haben.
Sí, por favor.
Aléjenlo un poco de los libros.
Eso, sacadlo de los libros
un poco, anda.
Oui, il révise tout le temps,
ça lui fera une pause.
Giusto. E poi non fa altro che studiare.
Isso aí. Não adianta
ficar só estudando.
Правильно, надо же его
от книжек иногда отрывать.