The Seven Days Clergy have been purged, and the battle is over. Rimuru and Hinata hold a meeting to discuss future relations between their two nations, and the masterminds behind the whole conflict, the Eastern merchants, are revealed.
They were desperate to stop you 
from taking any more favorites.
كانوا مستميتين لمنعكِ من تفضيل المزيد
Sie wollten verhindern,
dass Ihr neue Lieblinge nehmt, Lord Luminas.
Desesperados, querían evitar
que adoptara nuevos favoritos.
Estarían desesperados por evitar
que adoptara nuevos favoritos.
Ils craignaient que vous vous trouviez
de nouveaux protégés.
Volevano evitare a qualsiasi costo
che trovassi nuovi "preferiti", Grande Luminous.
Eles estavam desesperados para impedir
que escolhesse mais favoritos.
Мне кажется, они пытались не допустить
появления у вас нового любимца.