Shinozaki and Shiori are asked to get some old Meowtaro merchandise from the basement storage. While looking through things a couple co-workers wander in looking for some alone time and Shinozaki and Shiori quickly hide.
Seriously, there's nothing 
going on with Senpai.
.يا إلهي، لا يوجد شيء بيني وبين سينباي
Wie oft noch …
Zwischen Senpai und mir ist nichts.
Rayos, entre mi superior
y yo no hay nada.
Joder, no hay nada entre nosotros.
Arrêtez votre délire.
Il ne s’est rien passé entre nous.
सचमुच, बॉस के साथ कुछ भी नहीं चल रहा है।
Ma insomma...
Sério, não há nada entre eu e a senpai.
Боже, ничего у нас с ней
не произошло.