The Inter-High has begun! The first target in each team's sights is the sprinters' first result. Hakone Academy High School sends Doubashi, the Monster of the Road, while Aoyagi and Kaburagi represent Sohoku High School!
Why can't anyone keep up with me
when I'm just an all-rounder?
Warum kann niemand mit mir mithalten,
wenn ich ein Allrounder bin?
¿Por qué no me sigue nadie
si soy un todoterreno?
¿Por qué no me sigue nadie
si soy un todoterreno?
Ils arrivent pas à me suivre
alors que je suis polyvalent.
Sono un versatile, non un velocista, 
com'è che non riescono a starmi dietro?
Como é que um generalista como eu
deixou aquele cara pra trás?