Haruto watches as his younger sister, Mikoto, seems to blithely accept the reality of figurines that move on their own, but Mikoto actually wants to unravel the mystery of the phenomenon and presses Nona for answers. Haruto, on the other hand, wants to have fun with his otaku buddy Kanmuri Seijirou in their otaku discussion, but...
Huh... You're accepting it pretty easily.
أنت تتقبّلين هذا الأمر بسهولة بالغة
Wieso? Ist doch ganz klar.
Lo aceptas muy bien.
Lo has encajado muy bien.
Ça ne te surprend pas plus que ça ?
Uhm... La sta prendendo piuttosto bene...
Que foi? Aceitou tão facilmente...
Ух ты. А ты быстро смирилась.