With many candidates dropping out, Blue Lock project moves on to the second selection. It’s where a teammate becomes a foe, and a foe becomes a teammate. And here, Isagi meets Itoshi Rin, the strongest egoist he’s ever met, the top player of the new Blue Lock ranking and the little brother of the genius Itoshi Sae. To evolve even further, Isagi’s battle proceeds to a new stage.
We're only a team because 
we passed that last stage quickly.
نحن فريق فقط لأنّنا تخطّينا تلك 
المرحلة السّابقة بسرعة
Wir sind nur zufällig ein Team,
weil wir die letzte Stufe
Só fiz um time com vocês porque passamos 
rápido no estágio anterior por coincidência.
Мы стали командой только потому,