The summer heat is on!
Koizumi-san looks at the trio loudly suffering from the heat with disdain while she continues on her ramen pilgrimage. 
Yuu wills herself to follow her, and Koizumi-san declares that she will be having "hiyashi" ramen.
What exactly is this "hiyashi" ramen?
...needs her own plate?
تحتاج طبقها الخاصّ؟
Oh, ihr fehlt noch eine Schüssel.
Bitte warten Sie einen Moment.
¿Necesita su propio plato?
¿Necesita su propio plato?
Un petit bol pour elle, c’est ça ?
Oh, vuole il piattino per i bambini!
Ah, quer um prato pra criança, né?
Ей нужна отдельная миска?