On the day of their first guerrilla show, Sakura and the girls have barely had any time to rehearse, and Junko and Ai aren't sure about joining in. Will they be able to set aside their differences and capture the hearts of the passing pedestrians?
Here at the battlefield in front of this 
train station, you're launching an ambush
هنا في ساحة المعركة أمام محطّة
القطار هذه، ستنصبن كميناً
Auf dem Schlachtfeld
hier vor dem Bahnhof
Harán una emboscada en el campo
de batalla frente a la estación
Haréis una emboscada en el campo
de batalla frente a la estación,
Sur ce champ de bataille qu’est la gare,
embusquez, perturbez les passants,
Il vostro campo di battaglia sarà qui,
davanti alla stazione.
Neste campo de batalha em frente à
estação, vocês farão um ataque-surpresa
Здесь, на поле боя перед
железнодорожной станцией,