Touya and the others set out to investigate some magic beasts, but it turns out their destination is the castle of a mage who researched slimes, which they'd all been avoiding (though Touya seems excited?)
Touya and the others advance to carry out their investigation, but Green Slimes capable of dissolving clothes stand in their way! They climb the staircases to run away from the slimes chasing them, but in their path are Lotion Slimes! The way forward is wet and slick! The way back is slimy and smooth! What was the goal of the research behind this slick and slimy and slime panic?!
But it's a slime I've never 
seen or heard of before.
لكنّه وحش لزِج لم أسمع به أو أره من قبل
Aber eine Art, von der ich nie
etwas gehört oder gesehen habe.
Pero es un limo
que nunca había visto antes.
Pero es un limo
que nunca había visto antes.
C’est un slime d’un genre inédit.
Ma è uno slime che non avevo mai visto
e di cui non avevo mai sentito parlare.
Mas é um slime que eu 
nunca vi nem ouvi falar.
Но я никогда не видела
и не слышала о такой слизи.