Sakai Kazuma is sort of the leader of the three stooges, and very average.
Or he should have been, but all of the sudden he started to hear "The Whisper"!
The desire to be attractive has awakened the goal hunter in the defender!
Because of that, in danger of losing his position in the starting team, Zaizen decides to step up his game.
Things are certainly more turbulent now at the Fujimi High School soccer club!
If I embrace being Aoyama, both physically 
and mentally, I should awaken again!
إن أصبحت أوياما كليًّا، جسديًا وعقليًا
!فيجدر بي أن أستيقظ مجدّدًا
Werde ich körperlich
und psychisch wie Aoyama,
Al volverme Aoyama física y mentalmente,
podré despertar mi poder una vez más.
Al volverme Aoyama física y mentalmente,
podré despertar mi poder una vez más.
Si je me refais passer corps et âme
pour Aoyama, ça marchera.
Se diventerò Aoyama nel cuore e nella mente, 
potrò rinascere ancora una volta!
Se eu virar o Aoyama de corpo e alma, 
devo voltar a despertar aquilo!
Если телом и духом вживусь в роль Аоямы,
то вновь поймаю кураж!