Makoto shows her vegetable farm to Nao and gives away some radishes. Inukai comes over to apologize for the troubles she caused during the Cherry Blossom Festival and reads the fortunes for Makoto, Kei, and Chinatsu.
My grandma told me that 
a healthy body makes a pretty girl.
قالَتْ لي جدّتي أنّ الصحّة السليمة تمنح الفتاة جمالها
Meine Oma meinte immer, man wird nur
ein hübsches Mädchen, wenn man gesund ist.
Mi abuela me dijo que necesitas
un cuerpo saludable para ser bella.
Mi abuela me dijo que necesitas
un cuerpo saludable para ser guapa.
Ma grand-mère affirme que les formes
font le charme d’une femme.
Mia nonna mi ha detto che per essere carine
bisogna avere un corpo sano.
Minha avó dizia que a mulher é mais
 atraente com um corpo saudável.