Akira and Kencho take a trip to Ikebukuro to snag a big-screen TV.
I wanna get cozy
with a flight attendant too!
!أريد التّقرّب إلى مضيفة طيران أيضًا
Ich will auch mit ’ner
Stewardess rumturteln!
¡También quiero acurrucarme
con una azafata!
¡Yo también quiero ligar
con una azafata!
Je veux que les hôtesses
m’aient à la bonne aussi !
मैं भी एक फ्लाइट अटेंडेंट के
करीब जाना चाहता हूँ!
Anche io... voglio fare amicizia con delle hostess!
Também quero me aconchegar
com uma aeromoça!
Я ж не лопух!
Тоже хочу с бортпроводницей замутить!