Trusting in a life that doesn't require her to kill, Kyouka works her first job at the Armed Detective Agency, but the job ends in a minor disaster. As Atsushi attempts to cheer her up, the unthinkable happens--Kyouka's inactive cell phone rings, and a voice orders Demon Snow to attack Atsushi.
All operatives are to leave 
the company building
على جميع العملاء أن يغادروا مبنى الوكالة
.ويتجمّعوا في البانكودو السّابق
Die Ermittler haben alle
das Firmengebäude erreicht.
Todos los agentes
deben dejar el edificio
Todos los agentes
deben dejar el edificio
Quittez tous le bâtiment
pour l’ancienne salle de conférence.
Tutti gli agenti devono lasciare
l'edificio della società
Todos os funcionários 
devem deixar o prédio
Всем участникам покинуть здание компании