G-Wrench, Snips, and Swen have a tough battle against Vise and Catherine. Vise watches them stand up each time they're knocked down, and comes to realize the strength of their feelings. G-Wrench's feelings let her draw out even more power! Meanwhile, strange things begin to happen to Mona.
Let us see whose resolve is greater...
...لنرَ عزيمة من أعظم
Welche davon wiegt schwerer?
Veamos cuál es más fuerte e inflexible.
Veamos cuál es más fuerte e inflexible.
Qui d’entre nous y tient le plus ?
Quale delle due sarà la più forte e incrollabile?
Vamos ver qual tem mais peso.
Проверим же, кто сильнее 
и более непоколебим.