Philomela bargains for Liza to undo the seal over the College so she can return home to fulfill her duty. As Chise gives chase, her power gives her a terrifying new form.
Even though she's changed form, I can tell.
.مع أنّ شكلها قد تغيّر، إلاّ أنّ الأمر واضح لي
Auch wenn sie so entstellt ist,
kann ich es erkennen.
Aunque cambió de forma, lo sé.
Aunque tiene otra forma, lo sé.
Elle est différente,
mais je la reconnais.
Lo capisco anche se ha cambiato aspetto.
Mesmo que tenha mudado
sua forma, eu sei.
Хоть её облик и изменился,
сомнений нет.