To recover their financial losses suffered from the bandit attack, Pastry and his father seek compensation from Count Retes. Pastry has a magical trick up his sleeve, too...
Has he come to take me to task for 
failing to crush the bandit threat?
هل جاء ليوبّخني على فشلي
في سحق تهديد قطّاع الطّرق؟
Will er mich dafür bestrafen, dass ich es
versäumt habe, die Banditen zu zerschlagen?
Probablemente vino a quejarse porque
no acabamos con todos los bandidos.
¿Ha venido a pedirme explicaciones
por lo de los bandidos?
Sont-ils venus se moquer de notre échec
pour la capture des bandits ?
Sarà venuto qui a lamentarsi
che non siamo riusciti a sconfiggere i banditi?
Ele veio me repreender por não conseguir
destruir a ameaça dos bandidos?
Он прибыл, чтобы пристыдить нас
 за тот случай с разбойниками?