After Rista and Seiya once again to the Divine Realm, Aria proposes that Seiya train under the tutelage of one of the Gods there. A looming crisis on Gaeabrande compels the pair to return, and seek out companions to aid them in their quest.
How about you level up
while defeating monsters now?
ما رأيك برفع مستوياتك أثناء قتال بعض 
.الوحوش الآن
Ab jetzt musst du eben
durch Monsterschnetzeln aufleveln.
¿Qué tal si ahora subes de nivel
mientras derrotas a los monstruos?
¿Y si te enfrentas a monstruos
para subir de nivel?
Prends donc des niveaux
en tuant des monstres.
Que tal subir de nível
derrotando monstros?