The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

With the help of Hoshi and Yumiki of the MPD, Mirai and Saki begin searching for the other God candidates. Acquaintances of the middle school-aged Nakaumi brothers have been dying one after another. Believing one of them must be a God candidate, Mirai and Saki head to the Nakaumi family home. There they witness an unexpected sight... Mirai attempts to convince the younger brother Shuji Nakaumi, but he is stubborn and not easily persuaded. Mirai is forced to face the question "what is happiness?"
See? Your opinion of suicide 
really is too negative after all.
رأيت؟ انطباعك عن الانتحار
شديد السلبيّة
Na? Eure Haltung zum Selbstmord
ist einfach zu negativ.
La imagen que tienen del suicidio
es demasiado mala.
La imagen que tenéis del suicidio
es demasiado mala.
Vous avez une mauvaise image
du suicide.
Visto? Alla fin fine, avete un'opinione
troppo negativa sul suicidio.
Viu? A imagem que vocês têm
de suicídio é negativa demais.
Ну вот... самоубийство воспринимается
 слишком негативно.