Desperate for money, the wise Wolf proposes a dangerous new plan.  But even more dangerous are Holo's emotions, when Lawrence is being rather dense...
That girl is not a mere sheep 
to be hunted as prey and eaten.
تِلك الفتاة ليست مُجرّد خروف
يتمّ صيده كفريسة ويُؤكَل
Dieses Mädchen ist kein bloßes Schaf,
das als Beute gejagt und gefressen wird.
Esa chica no es una oveja
esperando a ser la presa de otro.
Esa chica no es una oveja
esperando a ser la presa de otro.
Cette gamine n’est pas un mouton
qui attend d’être dévoré tout cru.
Quella ragazzina non è una preda
che si fa braccare e divorare.
Aquela garota não é uma mera ovelha
para ser caçada como presa e comida.
Если что, эта пастушка не слабая овечка,
которой уготовано пойти кому-то на обед.