What are dreams? Busy second-year middle school student Kasuga Mirai still doesn't know what her dream is. When she happens to receive a ticket to a 765PRO ALLSTARS concert, Mirai meets fellow second-year middle school student Mogami Shizuka, who has dreamed of becoming an idol since she was a young girl. Also in the audience is Ibuki Tsubasa. While all three of them watch, the curtains rise on the stage!
We landed a blow against last year's 
champions, so we're nothing but grateful.
،وجّهنا ضربةً لأبطال العام الفائت
لذا نحن بغاية الامتنان
Dank deines Beitrags konnten wir den Champions
des letzten Jahres etwas entgegensetzen!
Les dimos un palo a las campeonas
del año pasado, muchas gracias.
Les hemos dado un palo a las campeonas
del año pasado, muchas gracias.
On a mis un point aux vainqueurs
de l’année dernière, c’est pas rien !
Ci siamo fatte valere 
coi campioni uscenti!
Marcamos contra o time
campeão do ano passado!
Мы огрызнулись
против прошлогодних чемпионов!