Raidou departs the party, but not without giving Shinsuke a surprising gift first. The journey to Kagan's home is long, and the others are exhausted when they cross paths with a group of monkey katawara.
That's... not what I had in mind.
.ليس... هذا ما أقصده
Das habe ich nicht gemeint …
No es lo que esperaba.
No es lo que esperaba.
Non, pas ça.
Non è ciò che intendevo dire...
Tava pensando em outra coisa...
Я не то имела в виду.