The ball is upon her, and Princess Mia's preparations have gone swimmingly. However, her dress and makeup unexpectedly being ruined completely throws off her plans. One of the nobles falls victim to an imperial kidnapping plot. 
who, in the prior timeline, 
consistently looked coldly on her.
التي كانت في التسلسل الزمني
.السابق تنظر إليها ببرودٍ دائمًا
immer nur mit kaltem, abschätzigem Blick
auf Mia herabgesehen hatte,
quien, en su anterior línea temporal,
siempre la miraba con desprecio.
quien, en su anterior línea temporal,
la miraba siempre con desprecio.
nella linea temporale precedente,
a mesma que, na linha do tempo
anterior, olhava friamente para ela.
что держалась в стороне,
на этот раз стала подругой Мии.