Vash meets Nicholas, a suspicious undertaker who carries a huge cross. Before they could get to know each other, though, they are attacked by a huge worm, swallowing them and the building they were in.
It's the tool of my trade. How would 
I make a living if I offloaded it?
إنّه أداة مهنتي. كيف لي أن أجني
قوت يومي إن تركته؟
Das ist mein Handwerkszeug.
Es mi herramienta de trabajo.
¿Cómo me ganaría el pan sin ella?
Es mi herramienta de trabajo.
¿Cómo me ganaría la vida sin ella?
C’est mon gagne-pain.
Sans elle, je canerais direct.
यह मेरी रोज़ी-रोटी का ज़रिया है। इसे कहीं 
 छोड़ दूँगा तो कमाऊँगा कैसे?
È un importante strumento di lavoro.
É meu precioso item de trabalho.
Como vou viver sem isto?
Я им на хлеб зарабатываю…
Если брошу, как дальше жить прикажешь?