The elderly lady Sayuri met turned out to be Gilbert's grandmother. She invites Sayuri and Gilbert to dinner, and although she's worried about Ryou, Sayuri can't refuse. The dinner conversation reveals that Gilbert's grandmother and the Fleurir headmaster are old friends. Meanwhile, Ryou continues to wait for Sayuri's visit...
No, everyone made fun of her at first.
كلا، لقد سخر الجميع منها في البداية
Nein, zuerst haben sich alle
über sie lustig gemacht.
No, al principio todos se burlaban de ella.
No, al principio todos se burlaban de ella.
Non, les élèves
se moquaient d’elle au début.
Não, no começo, todos
 tiravam sarro dela.