Tarsian, Karin, and Nagiko work to prevent Medusa’s plan of nuclear annihilation. Meanwhile, Kuniko rushes to Himiko’s tomb to confront Ryoko and stop Mikuni from pulling the sacred spear.
That's what I keep telling you!
We may as well just give up hope now.
Darum habe ich ja gesagt,
dass wir aufgeben sollten.
Laissez tomber, je vous dis !