In order to drive Van away from Zoltan, Red and his friends aim to appease Ljubo and Lavender. Rit is the one who volunteers to negotiate with Lavender. The method she utilizes is... love stories?!
But that means she's not 
taking his feelings into account.
لكن هذا يعني بأنّها لا تتّخذ مشاعره بالحسبان
Doch damit bürdet sie
ihm ihre Liebe nur auf.
Pero solo le está imponiendo su amor.
Pero solo le está imponiendo su amor.
Au lieu de penser à son bien,
elle fait passer son amour en premier.
Ma in questo modo,
non fa che forzare il suo amore su di lui...
Mas isso significa que ela não está
levando em conta os sentimentos dele.
Но это значит,
что она навязывает ему свою любовь…