Led by Gil, Illya and Tanaka successfully infiltrate the Ainsworth mansion. Their goal is the room where Miyu's held captive, but standing in their way is Beatrice and Angelica. When she's driven into a corner, Illya manages to reunite with Magical Ruby, regaining her power as a magical girl, and taking a stand to save Miyu!
Illya-san, where's the cloth to hide us?
Illya-san, wo ist das
Unsichtbarkeits-Tuch?
Illya-san, ¿qué pasó con la tela?
Illya-san, ¿qué pasó con la tela?
Où est le tissu d’invisibilité,
Illya ?
Illya, dov'è il manto dell'invisibilità?
Illya-san, cadê o pano 
para nos escondermos?