Even after the grueling training, Daigo continues on to his personal drills. Shun considers him his rival.
with the sergeant that's 
making him feel guilty!
!مع الرقي يُشعره بالذنب
und jetzt trainiert er sich
sein schlechtes Gewissen ab.
il s’entraîne
pour oublier sa culpabilité.
per questo si sente in colpa
 e si sta allenando da solo.
com o sargento que está
fazendo ele se sentir culpado.