As Karen's revolt gathers steam, Yuito and forces loyal to New Himuka are hard-pressed. Fubuki takes command of a band of loyalists and orders Yuito to check that his father is safe. Karen publically reveals a motive, and Yuito has a shocking encounter.
The cause is unknown, but it's
taken down our defense system.
Die Ursache ist unbekannt.
La causa es desconocida,
pero bloqueó nuestro sistema de defensa.
La causa es desconocida,
pero bloqueó nuestro sistema de defensa.
On en ignore la cause,
Não sabemos a causa,
mas desativou nosso sistema de defesa.
Не знаю, в чём причина...