Oz moves to destroy the Alliance military once and for all. Quatre and Duo head to outer space to warn the colonies, only to discover they’ve been declared the enemy.
Damage to the colony
wouldn't be our fault.
.لن يكون الضّرر الّذي ستتلقّاه المستعمرة خطأنا
Der Schaden an der Kolonie
wäre nicht unsere Schuld.
Cualquier daño a la colonia
no será por nuestra culpa.
Cualquier daño a la colonia
no será por nuestra culpa.
Personne ne nous reprochera
une colonie détruite.
Os danos na colônia não serão nossa culpa.