Kirika and Shirabe sing "Orbital Beat" at the school singing competition.  Not wanting to fight them at the  school, the wielders agree to fight a duel at another place. But when they arrive, instead of the girls they find Dr. Ver.
They have nothing to do with this!
لا علاقة لهم بالأمر
Sie haben damit nichts zu tun!
¡Esos niños no tienen nada que ver!
¡Esos niños no tienen nada que ver!
Ces enfants n’y sont pour rien !
Quei ragazzi non c'entrano nulla!
As crianças não têm nada a ver!