Rudy begins training with his new magic tutor and learning swordsmanship from his father. He makes rapid progress, but traumatic memories from his past life leave him to afraid to go outside. Is his second chance already doomed to failure?
Oh, what a good boy you are!
!يالك من فتى صالح
Ach, du bist so ein liebes Kind!
Eres un niño tan bueno.
¡Vaya, qué buen chico eres!
Tu es tellement gentil, mon poussin !
Ma che bravo bambino che sei!
Você é um bom menino!
Ах! Какой же мой сын умничка!