ChamJam has their first concert of the new year, but Eripiyo is sick and misses Maina being in the front row. Eripiyo later damages her throat even more, making her unable to talk, even though the ChamJam Valentine's Day event is coming up...
"ChamJam Special Concert in Shopping Mall Okayama"
"Date and time: 1/25 (Sat) 13:00~"
A concert?! And in only three days?!
ChamJam Sonder-Konzert
im Okayama-Einkaufszentrum.
¿Un concierto?
¿Y en solo tres días?
Un concert spécial ? Dans trois jours ?
Um show daqui três dias?