ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
She wants you to come to her room.
تريدك أن تذهب إلى غرفتها
Sie will, dass Sie zu ihr kommen.
Quiere que vaya a su cuarto.
Quiere que vaya usted.
Elle préférerait là-bas.
Vuole che sia lei ad andare lì.
Ela quer que você vá até o quarto dela.
Зовёт к себе в номер.