Basara's childhood friend Nonaka Yuuki warns him not to get involved with Naruse Mio any longer. She is a fellow member of the hero clan, and the one charged with observing Mio. She claims that Mio will bring great disaster, but Basara proclaims that he will protect Mio as a girl on his own.
Sorry for asking you to take my place.
Entschuldige, dass du für mich
einspringen musstest.
Lamento haberte hecho tomar mi lugar.
Lamento haber hecho que te encargaras.
Merci de m’avoir remplacé.
Scusa per averti chiesto di sostituirmi.
Me desculpe por pedir 
para ficar no meu lugar.
Извини, что пришлось меня подменить.