Oblivion Bay is busy with preparations to launch Ixia from the surface. Amidst all the activity, Teru remembers the Day of Destruction. After losing his parents, he was saved by an alien. Yamato meets with Arshem to learn why the aliens invaded Earth and her thoughts on everything.
I know. My job is to protect these little runts.
No one's dying on my watch.
Keine Sorge. Meine Aufgabe ist es,
diese kleinen Racker zu beschützen.
Tranquila.
También soy la niñera de los mocosos.
Ne t’inquiète pas. Mon travail consiste
à protéger ces petits morveux.
Non preoccuparti. È il mio lavoro 
proteggere questi piccoletti.