Makoto and Nagisa watch with their breaths held as Haruka and Rin engage in an intense race.  However, they notice that Rin appears to be have changed. At the same time, Nagisa prepares to start up a swim club with help from Rin's sister Gou.
All that's left is to toss these in together.
Jetzt müssen wir das nur noch 
zusammen hineinwerfen.
Solo falta que todos lancemos esto juntos.
Así que solo falta que 
lancemos esto todos juntos.
Il ne reste plus 
qu’à mettre ça.
E ora non ci rimane che 
gettare questa tutti insieme.
Só falta jogarmos isso aqui juntos.
А теперь осталось бросить их всем вместе.