Having learned the truth about This World, groups led by Ms. Aki and Hoshi prepare to go their separate ways. Nagara finds himself in an upside-down world he cannot freely leave, and is forced to work on building a Tower of Babel that reaches downward.
Mm-hmm, that's all I can take.
.هذا كل ما يمكنني تحمله
I-Ich kann nicht mehr.
Sí, ya no aguanto más.
Ouais, j’en peux plus…
Sim, é só o que eu aguento.