While trying to save Polnareff, Avdol is struck down by the enemy's attack. After witnessing this, Polnareff is unable to keep his cool and is in a state of shock. That is when Centerfold's Stand, Hanged Man starts its full on attack.
I'm going to hurl you
سوف أقتلك
werde ich dich in die Tiefen
¡Juro que me encargaré de arrojarte
¡Juro que me encargaré de arrojarte
je vais te précipiter
dans les affres du désespoir.
ti getterò nelle profondità
 della disperazione, Centerfold!"
eu vou te lançar nas profundezas 
do desespero, J. Geil!