Still unable to write lyrics for Hayasaka's song, the members of WUG are repeatedly told to try again.
The deadline for their album release is coming up, but they're still one step short.
Miyu and Kaya head to a certain group's concert where they strengthen their friendship with the other group.
Will the lyrics they're inspired to write as a result be good enough...?
You're the fourth best on the US chart.
Eres el cuarto mejor en las listas.
Eres el cuarto mejor en las listas.
Tu es à la 4e place
des charts aux États-Unis.
Sei al quarto posto della US chart.
Você está em 4º lugar nas paradas americanas.