Kakeru asks Prince to quit the team depending on his performance at the next track meet.
Though Haiji says Kakeru's words are ineffective, Prince asks if he'll be able to achieve an official record. But there's something else bothering Haiji: there's one leftover portion of food.
We count down to start reading.
نعدّ تنازلياً لبدء القراءة
Wir zählen runter
und fangen zeitgleich an.
Hacemos la cuenta regresiva para leer.
Hacemos la cuenta atrás para leer.
On se lance ensemble
dans la même série.
Facciamo il conto alla rovescia
 per iniziarne la lettura.
Fazemos contagem regressiva
para começar a ler.
Открываем книги по сигналу.