Tor and his friends confront the Rebels in Smith's grand killing game. Tomoe realizes she knows little about her Duo. K challenges Tor to a rematch.
Go! We'll hold them off here!
Los! Wir halten sie auf!
¡Vete!
¡Vete!
Foncez ! On va les retenir !
Andate! Ci pensiamo noi a loro!
Vai!