Isaku, Keiya, and their class go on a trip to the beach. Isaku continues to grapple with her feelings for Keiya, but there seems to be danger lurking around every corner lately.
Why did you run away?
لماذا هربت؟
Warum läufst du weg?
¿Por qué huyes?
¿Por qué huyes de mí?
Pourquoi fuyez-vous ?
Perché sta scappando?
Por que você fugiu?
Почему вы убегаете?