When they arrive at the location for their field research, Sistine and the others observe the white alchemy lab. On the way back, Re=L acts on her own, meeting with her long separated brother, and they confront Glenn as he rushes to the scene.
If I can make this plan succeed,
...إن استطعتُ إنجاح هذه الخطّة
Si hago que esto tenga éxito,
Si hago que esto tenga éxito,
Si je les aide à atteindre leur but,
je serai enfin libre, Re=L.
Se il piano avrà successo...
Se eu fizer esse plano dar certo...
Если я смогу начать
исполнение плана,