The Outclub girls decide to make a day of camping in Ena's yard to cut Aki's hair and try out their new DIY alcohol stoves. Meanwhile, a new camper takes some smaller trips for herself and starts dreaming big.
You were the one who said 
to stick with sausages, Aki.
كنتِ أنتِ من قال أن نلتزم بالسّجق يا آكي
Du hast doch selbst gesagt,
nur Würstchen wären erlaubt.
Pero si fuiste tú
la que sugirió traer salchichas.
Pero si la que sugirió
traer salchichas fuiste tú.
C’est toi qui as exigé
qu’on apporte des saucisses, pour rappel.
Ma sei stata proprio tu a dire
di comprare le salsicce, Aki.
Você que disse para ser linguiça, Aki.
Ты же сама требовала
сосиски принести, Аки.