With the survivng ten Beast Knights now united, Yuuhi learns of Nagumo's past as a detective while Shimaki converses with Animus in his dreams.
the ten surviving Beast Knights 
were united under Anima in late July.
توحّدَ فرسان الوحوش النّاجون تحت
راية أنيما في أواخر يوليو
Dafür versammelten sich
die zehn überlebenden Bestienritter
los diez Caballeros Bestia
los diez Caballeros Bestia
en ce début de mois de juillet,
È per questo che all'inizio di luglio
os Cavaleiros das Feras sobreviventes
se uniram sob Anima no fim de julho.
в конце июля Анима собрала под своим
началом десять оставшихся зверорыцарей.