Kei's Commander mode comes to an end, and the despondent Kotesashi team allows Hikawa to take the lead. Kei tries to lift the mood of the team, but Chihaya seems to be struggling with a "wall" he has to overcome.
It's only the third inning, 
so we still have a chance!
‫إنّه الشوط الثالث فقط، ولا تزال لدينا فرصة!
Das war erst das dritte Inning!
Es ist noch alles offen!
Es la tercera entrada,
aún hay opciones.
Es la tercera entrada,
aún hay opciones.
Siamo solo al terzo inning,
possiamo ancora farcela!
É apenas a terceira entrada,
ainda temos uma chance!
Ещё только третий иннинг!
Мы можем победить!