As Solomon and Levy face off within the vault, 
Balt arrives and begins to reprimand them. 
Things escalate when Forneus appears and 
the devastating truth is revealed...
I'm going to scold the little 
guy myself, so please...
Ich werde den Wicht selbst
zurechtweisen, daher habt bitte …
Me encargaré de reprenderlo. Por favor…
Me encargaré de reprenderlo. Por favor…
Je promets de lui donner
une bonne leçon. Épargnez-le !
Ci penserò io a fare una ramanzina
a questo mocciosetto, quindi...