Rika kidnaps Naoya after drugging the others, hoping to seduce Naoya while the others are away. Naoya firmly rejects her advances, but this only inspires Rika to keep trying harder. Naoya then realizes escape is the only way out.
Now's not the time for that!
!الآن ليس الوقت للخوض في هذا
D-Der Unsinn bringt uns gerade
überhaupt nicht weiter!
¡No es momento para eso!
¡No es momento para eso!
Trêve de bavardages inutiles !
Non è il momento di pensare a questo!
Agora não é hora para essas coisas!
Хватит обсуждать всякую чушь!