A large-scale power outage hits the heart of Bayron City's Downtown. It was a D Hazard caused by a giant caterpillar-shaped Demonically Possessed. With detailed information on Demon Possession that he obtained from somewhere, Shu decides that this is a job that "must be done" and uses Ayano for insider info to pull strings. As Shu's company is about to win the bidding war at a discount, significant new information about the Demonically Possessed is revealed. Those who took the situation most seriously decided to suspend bidding and expelled Shu from hazard prevention measures.
Without him and the demon girl
he totes with him,
،من دونه هو والفتاة الشيطانة التي تتنقّل معه
Sin él y la chica demonio
que lo acompaña,
Sin él y la chica demonio
que lo acompaña,
Senza di lui e quella ragazza demone
 che si porta dietro,
Sem ele e a garota demônio a tiracolo,