Chateau wakes up in a motel after being helped out of a pinch by Ryang-Ha. She passes on to him the warning that Hou had given for the "traitor." What was his crime five years ago?
Sorry about that, Ryang-Ha.
أعتذر يا ريانها
Du musst ihn entschuldigen, Ryang-Ha.
Nimm es dir nicht zu sehr zu Herzen.
Lo siento, Ryang-ha.
Lo siento, Ryang-ha.
Désolé, Ryang-ha.
Ne fais pas attention à lui.
Mi dispiace per la scena di prima, Ryang-Ha.
Sinto muito, Ryang-ha.
Ты уж прости, Рянха.