Pandora, the Witch of Vanity, stands before Geuse and Fortuna. They both face her with all the strength they have. Meanwhile, young Emilia runs toward the place where the seal is, believing that everyone will be saved if she gives Pandora what she wants. But when she arrives, Pandora is already there, insisting that she hand over the key to opening the seal.
but she shows no desire to 
open the door for me...
...لكنّها لا تُبدي أي رغبة لفتح الباب لي
aber sie will die Tür nicht
für mich öffnen,
pero se niega a abrir la puerta.
pero se niega a abrir la puerta.
mais elle refuse obstinément
d’ouvrir la porte…
ma non sembra avere alcun desiderio
di aprire la porta per me...
mas ela não tem a menor intenção
de abrir a porta pra mim...
но мне так и не удалось 
уговорить её открыть дверь.