Sakurai, now sure that Moriko is indeed Hayashi, finds himself hesitating over playing online with Hayashi. Sakurai decides to continuing playing as if not knowing who Hayashi is, but finds himself wavering when Hayashi talks so happily about Sakurai. At the same time, Koiwai decides to give the game a spin himself.
and everything I imagine ends badly.
وكلّ ما أتصوّره نهايته سيّئة
doch jedes Szenario
nimmt ein böses Ende.
y todo siempre termina mal.
y ninguno acaba bien.
plus j’imagine le pire.
e riesco solo a immaginare che finirà male.
e nada que imagino acaba bem.
в голову лезут плохие мысли.