Kakushi is about to finally get a dog for Hime when something unexpected happens. Meanwhile, Kakushi tries to recall an assistant he used to have that is now a popular manga artist.
It's no use! I can't surpass the rough draft!
لا فائدة! لا أستطيع الرسم بالحبر كما فعلت
.بقلم الرصاص في المسودة الأولية
Ich komme über den Entwurf
einfach nicht hinaus!
¡No puedo pasar del borrador!
¡Es inútil! 
¡No puedo mejorar el borrador!
Impossible de me détacher du 1er jet !
कोई फायदा नहीं!
मैं रफ़ ड्राफ्ट से बेहतर नहीं बना सकता!
Não adianta! Não consigo
superar o rascunho!