It's time for training camp! The members of 315 Productions gets together to practice for their upcoming joint concert. With each aware of their own weaknesses, they work together to overcome the challenges.
It's great, but I want 
something more idol-like.
إنّه رائع، لكنّني أريد فعل شيءٍ 
.يقوم به المشاهير
Das ist zwar toll, aber ich hätte mir da
was Idolmäßigeres vorgestellt …
Muy bien. Pero quiero algo más de idols.
Muy bien. Pero quiero algo más de idols.
Il faudrait quelque chose
qui fasse plus « idole ».
Niente male,
ma sarebbe meglio qualcosa più da idol.
Isso é legal, mas quero algo mais de idol.
Здорово, но лучше что-то в духе звёзд.