Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
He killed my brother?
قتلَ أخي؟
Meinen Bruder auf dem Gewissen?
¿Mató a mi hermano?
¿Mató a mi hermano?
Il a tué mon frère…
Ele matou o meu irmão?