The armed colony citizens, calling themselves White Fang, start taking over Oz bases. Quatre and Noin search for the other Gundam pilots. And the Romfeller Foundation supports Relena as their representative.
The weak shouldn't fight!
!لا يجب على الضّعفاء أن يقاتلوا
Die Schwachen sollten nicht kämpfen.
¡Los débiles no pelean!
¡Los débiles no pelean!
Ne vous battez pas !
Os fracos não devem lutar!