Tanmoku Ki is finally freed from his nightmare thanks to Keika, but he seems locked in a depression that he cannot shake. As the day of the ceremony dawns, Ki has no choice but to force himself to see the service through despite his ill health. But as the ceremony progresses Ki's health visibly takes a turn for the worse and Keika intercedes to help him, despite the fact that it is against the rules to do so.
I appreciate the thought, 
but I do not drink alcohol.
Ich bedanke mich für die Geste.
Alkohol trinke ich nicht.
Aprecio la intención,
pero no bebo alcohol.
Aprecio la intención,
pero no bebo alcohol.
Merci pour votre intention,
mais je ne bois pas d’alcool.
Apprezzo il pensiero, 
ma non bevo alcolici.
Eu aprecio os sentimentos,
mas eu não bebo.