Hiro and Nagi go on date at the amusement park. Sachi is not amused.
Erika-chan, I'm pretty sure that's 
an industrial fisherman's outfit.
.إيريكا-تشان، أنا واثقة أنّ هذا زيّ صياد صناعيّ
Erika, so ziehen sich
Fischer an, nicht Angler.
Erika, ese traje
es de pescador industrial.
Erika, ese traje
es de pescador industrial.
Tu t’es trompée,
t’es en tenue de marin-pêcheur…
Erika, sono piuttosto sicura che quella sia
una tenuta da pescatore industriale.
Erika-chan, tenho quase certeza de que você
está usando um uniforme de pescador comercial.
Ты так вырядилась, будто
не на отдых приехала, а на работу.