Revel is promoted to first-rank angel and Saki acquires her Wings. They rush to the park where the fight is taking place, and she successfully shoots Hajime with a Red Arrow. Through the power of the Red Arrow, Hajime experiences love for the first time in his life. After an intense internal conflict, what choice will he make...? Meanwhile, Kanade has a trump card he's been hiding up his sleeve. It throws their fight into chaos, turning it into a roller coaster of a battle.
Isn't provoking him into 
fighting us counterproductive?
ألن يعطي استفزازه لقتالنا التأثير المعاكس؟
Wäre es nicht eher kontraproduktiv,
ihn zum Kampf zu provozieren?
Intentar provocarlo
será contraproducente.
Intentar provocarlo
será contraproducente.
Tu cherches à le provoquer,
mais ça marchera pas.
Provocarlo affinché ci affronti
non è controproducente?
Mesmo que tente provocá-lo para fazê-lo
lutar, será que não vai sair pela culatra?
Не провоцируй его на драку, 
не получится.