The training camp from hell begins. Ryo decides he'll make use of his perseverance, which is his greatest strength. As Ebihara taught him, he watches closely and thinks carefully as he follows the training schedule. While doing his laundry at the end of the first day, Ryo is deep in thought about Yusa and the other upperclassmen. They build their stamina regularly and seem perfectly fine even after a hard day of training. While Ryo is contemplating how impressive they are, Akira comes along. He seems to have figured something out and tells Ryo a certain story about Yusa...
Or were the first two shots setting the 
groundwork for changing it up now?
أم كانت أول ضربتين أساسا لتغيير طريقة لعبه الآن؟
Oder waren die zwei Smashs
ein Set-up für etwas anderes?
¿Habrá hecho lo de antes
para cambiar de tiro ahora?
¿Habrá hecho lo de antes
para cambiar de tiro ahora?
O i primi due colpi erano solo la preparazione
per un colpo completamente diverso?
Ou as duas primeiras jogadas foram
pra preparar uma jogada diferente?
Или, может, первые два удара 
были только чтобы меня обмануть?