Obi and Vulcan face off against Dr. Giovanni and Lisa, during which Giovanni tells Obi more about the nature of Adolla Bursts. Shinra has an unusual experience that leads him to find Sho, but their reunion proves more volatile than hoped for.
Ever since then, I feared the flames,
،منذ ذلك الحين وأنا أخاف اللهب
Seitdem fürchtete ich
mich vor den Flammen,
Desde entonces, le temo a las llamas,
Desde ese momento temí a las llamas,
Depuis,
j’ai toujours eu peur des flammes,
तब से, मुझे लपटों से डर लगता था,
Desde então eu temia as chamas,
mas, graças aos insetos,
С тех пор я всем сердцем боялась огня…