An innocent trip to Tottori soon becomes a calculated effort to turn Sakurai and Uzaki into a full-fledged couple. After all, Tottori is for lovers!
Ōkuninushi-no-Mikoto,
famously of "The White Hare of Inaba,"
Hier am Hakuto-Schrein werden
die weißen Hasen von Inaba
Okuninushi-no-Mikoto,
famosa por "La liebre blanca de Inaba"
Au sanctuaire Hakuto,
ils vénèrent Ôkuninushi,
Ōkuninushi-no-Mikoto,
nota come "Lepre Bianca di Inaba,"
Ōkuninushi-no-Mikoto, famoso pela
lenda da "lebre branca de Inaba".
В храме Хакуто поклоняются
Оконинуси-но-микото,