Alfred and Adelheid come face to face with their late fathers, and are forced to fight them. The truth behind Rugis's rebellion is revealed. As the showdown with Vall d'Hebron reaches its conclusion, some must make the ultimate sacrifice.
You're saying I should use
the hopes and desires within him?
Ich soll die Hoffnungen und Gedanken,
die sich um ihn sammeln, benutzen?
¿Estás diciendo que debería usar
las esperanzas y los deseos dentro de él?
Tu veux que je me serve
de ses attentes et de sa loyauté ?
तुम कह रहे हो कि मुझे उसके अंदर की
आशाओं और मंशाओं का इस्तेमाल करना चाहिए?
Dici che dovrei usare 
le speranze e i desideri che ha dentro di sé?
Está dizendo que devo usar as
esperanças e desejos dentro dele?
Ты предлагаешь использовать
надежды тех, кто его окружает?