Ao gains permission to join as an observer and the Shining Star Challenge finally begins!
The program includes tours of the observatories, and when night arrives they finally begin searching for asteroids with the telescope and the other members of their assigned group, Tomori and Makita. However, as they begin the skies start to grow cloudy...
Murikabushi. It's the local 
name for the Pleiades.
.موريكابوشي. إنه الإسم المحليّ لسويبارو
Murikabushi. Das hier
übliche Wort für Subaru.
Murikabushi.
Murikabushi.
Murikabushi. É uma
palavra local para Plêiades.
Мурикабуси. Здесь
так называют «Субару».