Souma dispatches his magically-controlled mascot warrior to join an adventurer party. After securing funding with his team of accountants, Souma sets out to build a new port city and network of roads, but runs into opposition from the local residents.
Old-timer, forgive me, but would you mind
telling me more about this "Kaijin"?
Entschuldigen Sie bitte vielmals,
aber könnten Sie mir die Geschichte
Anciano, perdóneme, pero
¿le importaría contarme de Kaijin?
Senhor, perdão, mas se importaria
de me contar mais sobre o Kaijin?