Mullin jokes that he might put in a transfer request and Beelzebub takes it pretty hard. Mullin gets worried that he might have upset her, so he goes to Astaroth for advice. Meanwhile, Belphegor can't help but run away when she sees Azazel. Belphegor wishes she could tell Azazel how she feels, but just can't work up the courage, and that's when she runs into him in the library...
I think I've done enough of the
hard-working-young-man thing.
أظنني أدّيت ما يكفي من دور الشابّ المجدّ في العمل
Ich bin jung und arbeite.
Soy joven y trabajador.
Soy joven y trabajador.
J’ai même travaillé
pour toute une vie, non ?
Ho già fatto abbastanza la parte
del giovane del giovane oberato di lavoro.
Sou jovem e estou trabalhando.
Хватит мне, таком молодому, работать.