Rentaro encounters the smartest student in school, Eiai Nano, and it turns out she's a soulmate, too! However, her extreme rationality leads him to question whether they really are meant for each other.
U-Uh, I'd say having a fun chat is meaningful.
ما-ما أقصده هو أنَّ إجراء مُحادثة مُسلّية
هو أمرٌ مليء بالمعنى
A-Aber ein anregendes Gespräch
ist doch sinnvoll verbrachte Zeit.
Yo creo que divertirnos charlando
es productivo.
Yo creo que divertirnos charlando
es productivo.
Au contraire, une conversation agréable
me paraît être une chose importante.
B-Beh, il tempo passato a parlare
in allegria ha significato eccome, no?
U-Uh, eu diria que ter um
bate-papo divertido é significativo.
П-почему?.. Разве не здорово
поболтать и пошутить?