By launching a Core Fighter into a ballistic orbit and having it fly over the enemy, the White Base tries to establish direct contact with Earth Federation Forces headquarters. Meanwhile, the refugees incite a revolt, but Amuro focuses on what he must do and heads to the hangar. Char senses the Core Fighter speeding away and intercepts it with a Komusai, but...
We understand how difficult it must be.
.نفهم مدى صعوبة الأمر
Wir verstehen, wie schwer das sein muss.
Sabemos lo duro que es,
Sabemos lo duro que es,
Nous sommes conscients
de vos sacrifices.
Entendemos como deve ser difícil.
Мы осознаём, насколько это трудно.