The Archaeology Club goes to a museum in the 9th ward so Usuki can learn more about the White Wall. Meanwhile, Mike suddenly faints and when he wakes up, he finds himself in Yoshiwara... in the body of a courtesan.
Can you even be a guard dog
when you're this friendly?
هل من الممكن أن تكون كلب حراسة 
مع أنك بهذه الودية؟
Aber so lieb, wie du bist,
kannst du uns doch gar nicht bewachen.
¿Cómo puedes proteger
a alguien si eres tan amable?
Você consegue ser um cão de guarda
mesmo sendo tão manso?