The missing Hyunckel and Crocodine are prisoners of the Dark Army. A meeting is held in which it’s decided that Dai should rally the forces. Meanwhile, Dai awakens, but is unable to bear the weight of being a Hero and runs. He ends up in...?
He didn't run out of fear of battle.
لم يهرب خشية من المعركة
Er ist nicht aus Angst
vor dem Kampf geflohen.
No ha huido por miedo a combatir.
No ha huido por miedo a combatir.
Il ne s’est pas enfui
par peur du combat.
Non è scappato per la paura della battaglia.
Ele não fugiu por medo de lutar.
Он сбежал не из-за страха
перед сражением.