The final battle with the Magical Girl is approaching.
No matter how strong the opponent may be, there is no way that Jahy-sama would ever back down as she swore to restore the Dark Realm.
The same holds true for the Magical Girl... or does it?
Once face to face, talking reveals an unexpected sentiment behind the Magical Girl aka Shinguu Kyouko.
I've always held out on my own, so taking 
on such misfortune is nothing to me!
لطالما اعتمدت على نفسي لذا فتحمّل مثل 
!هذه المصائب هو لا شيء
Siempre resistí todo sola.
Siempre resistí todo sola.
J’ai enduré cette souffrance seule !
Ne ho sempre sopportata molta già di mio,
Eu sempre tive que aguentar sozinha. Então
receber o azar dos outros não é nada!
Я всегда справлялась со всем сама,
несчастья других для меня — пустяк!