Hiro comes across a rumor about people disappearing after hearing the sound of water dripping three times. The gang is forced to confront this rumor head-on when he witnesses a dorm staff turning into water before his own eyes.
Come on, let's keep going.
We need to hurry.
هيّا، لنواصل التقدّم. يجب أن نسرع
Dann gehen wir mal.
Es ist Eile geboten.
Vamos, no perdamos el tiempo.
Vamos, no perdamos el tiempo.
Allez, en avant. Dépêchons-nous !
Forza, dobbiamo sbrigarci,
andiamo avanti.
Anda logo, vamos seguir em frente.
Времени мало, нужно идти дальше.