Lawrence has figured out the truth behind the silver scheme, and how to profit from it, but in doing so he has made some dangerous enemies.  Meanwhile, Holo and Lawrence discuss his grand plans for the future.
I might be able to do 
business with him again...
...وقد أتمكّن من أداء العمل معه ثانية
Vielleicht kann ich wieder
mit ihm Geschäfte machen.
Podríamos trabajar juntos de nuevo.
Podríamos trabajar juntos de nuevo.
On pourra peut-être faire affaire
à nouveau.
Un giorno o l'altro, potremo fare di nuovo affari.
Talvez eu possa fazer
negócios com ele de novo...
Глядишь, однажды даже торговлю наладим…