The girls must keep Kouki out of the student council room while they prepare a surprise birthday party for him.
But since this is the last time, 
we should do one last plug,
لكن بما أنّها المرة الأخيرة، علينا أداء ترويج أخير
Aber da es das letzte Mal ist,
sollten wir eine Sache noch tun.
Por último, ¿por qué no
promocionamos Wagahai y Kakotama?
Por último, ¿por qué no
promocionamos Wagahai y Kakotama?
Comme c’est la dernière,
In questo caso, visto che è l'ultimo episodio,
Mas como essa é a última vez,