The Chosen Ones are separated from their partner Digimon and captured in the white void. There, the terrifying true form of the Great Catastrophe is revealed through Algomon’s words.
If Mimi's in a place like this...
...إن كانت ميمي في مكان كهذا
Wenn Mimi an so einem Ort ist …
Si Mimi está en un sitio así…
Si Mimi está en un sitio así…
Ils ne tiendront pas longtemps…
Se Mimi e gli altri sono in un posto simile...
Se a Mimi está num lugar desses...
Если Мими в таком месте...