Yor gets injured while on a mission for the Garden and comes home trying to mask with the pain. Loid sees this and gets the wrong idea, thinking that he upset her somehow! The next day, Loid tries to cheer her up by inviting her out on a date.
I think I was able to protect the 
peace of the Forgers for now.
أعتقد أنّي كنت قادرًا على حماية
.سلام آل فورجر في الوقت الحاليّ
Damit ist Familie Forger
einstweilen außer Gefahr.
La paz de los Forger
parece asegurada por ahora.
La paz de los Forger
parece asegurada por ahora.
L’avenir de notre famille
est déjà plus sûr.
Per il momento credo di essere riuscito 
a proteggere la pace dei Forger.
Acho que consegui proteger
a paz da família Forger por ora.
Я всё-таки смог сохранить
семью Форджеров.