Bucciarati finds out that the boss's true motive is to eliminate Trish because of her relationship with him, causing him to betray the boss and save Trish. Meanwhile, Giorno feels something bizarre is going on as they waited for Bucciarati's return. The boss's Stand, Emperor Crimson rises.
Don't let me waste this 
chance that Giorno gave me!
لا تدعني أهدر هذه الفرصة التي
!منحني إيّاها جورنو
Lass mich die Chance nutzen,
die mir Giorno geschenkt hat.
¡No desperdicies
la oportunidad que nos dio Giorno!
¡No desperdicies
la oportunidad que nos dio Giorno!
Giorno m’a donné une chance !
Non farmi sprecare l'opportunità
che mi ha dato Giorno!
Não desperdice a chance que Giorno nos deu!
Не упустите шанс, 
который дал Джорно!