Inokuma, who won the Queen title four times in a row; Sudo, who can throw an opponent off with his words alone; Murao, the fourth seat in the Nagumo Society; and Arata, who ended the Queen's undefeated record. The Shiranami Society members are faced with four powerful opponents, but Harada's insistence brings the other three back to the mindset of playing offensive karuta. How these four matches will end is anyone's guess!
Just let Chihaya-chan sleep.
دعوا تشيهايا-تشان تنام فقط
Lasst Chihaya-chan
einfach schlafen.
Dejen que Chihaya-chan duerma.
Dejad que Chihaya-chan duerma.
Laissez Chihaya se reposer.
Lasciate pure che Chihaya-chan dorma.
Deixem a Chihaya-chan dormir.
Дайте Тихае поспать.