IDOLiSH7 is accused of appropriating Zero's songs, so Takanashi Production holds a press conference. Nagi volunteers to face the press and explains that he was officially given the rights to the song by composer Sakura Haruki. However, a suspicious man dressed as Zero appears at the press conference, aggravating the scandal.
So you think you have the right to 
speak that rudely about them?
تعتقدين إذاً أنّ لديكِ الحقّ 
أن تتكلّمي بوقاحة عنهم؟
Deshalb haben Sie also das Recht,
sie zu denunzieren?
Es por eso que los ningunean.
Por eso los ninguneáis.
donc vous pouvez
leur manquer de respect ?
È per questo che voi vi permettete di essere maleducati?
Quer dizer que pode dizer
grosserias sobre eles?
Считаете, поэтому можно их поносить?