It's time for Ryoma's rematch with Aoi, Rokkaku's captain. A win means victory for Seigaku, but what can Ryoma do against an opponent who overwhelmed him so completely in a practice match?
In other words, it's made to enable
a hard hit with any part of it.
Er wurde so konstruiert, dass überall
ein harter Schlag möglich ist.
Así no importa
dónde impacte la pelota,
Es decir, que está hecha para permitir
golpes duros desde cualquier parte.
En d’autres termes, elle peut renvoyer
un coup difficile sur toute sa surface.
Ou seja, ele consegue dar um golpe forte
com qualquer parte dela.