Summer has begun, and Hayato decides to open a beach hut to draw more attention to Familia. Its opening day is surprisingly busy, and Riho seems to be working harder than usual to keep up...
Is there something you've 
been struggling to tell us?
هل هناك شيء كنت تجد صعوبة في إخبارنا به؟
Ist es etwas, was du nicht
so einfach sagen kannst?
Tu as une mauvaise nouvelle
à nous annoncer ?
C'è forse qualcosa che fatichi a dirci?
Por acaso está sem jeito
para dizer alguma coisa?
Ты не решаешься
нам что-то сказать?