Jean-François Mount de La Vigny is a spy in the neighboring country of Oilia. He’s on an undercover investigation in Aitheria, the empire’s most ancient of cities. While doing research on food distribution, he comes across a special salad served at Nobu and is stunned. Do people in the empire always get to eat fresh vegetables? His mind is awash with questions.
You can pick what kind of salad you 
want this far north in Aitheria?!
يمكن اختيار نوع السّلطة الذي نريد هنا
!في أقصى الشّمال في أيتيريا؟
Im Aitheria so weit im Norden
kann man sich Salat aussuchen?
¡¿Puedes elegir el tipo de ensalada
 en el norte de Aitheria?!
¡¿Puedes elegir el tipo de ensalada
en el norte de Aitheria?!
On peut choisir sa salade
dans un pays du Nord comme Aitheria ?
Si può scegliere il tipo di insalata
che si vuole così al nord, ad Aitheria?!
Diz que posso escolher a salada,
aqui em Aitheria no extremo norte?!
Далеко на севере, в какой-то Айтерии, 
можно салат выбирать?