After receiving a request from the Imperial Court to cook anniversary dishes for Nuinoin and his wife, Aoi visits the eastern land where a foreign delicacy market is being held in order to obtain the ingredients.
He looked as if someone wicked
like Shiro was threatening him.
Er machte ein Gesicht, als hätte
ihm ein Schuft wie Shirō gedroht.
El fuego se extinguirá pronto.
On aurait dit qu’il avait été menacé
par une crapule comme Shirô.
Parecia que alguém vil como o Shiro
o estava ameaçando.