Hiroto encounters a challenging new opponent in the form of the devilishly cute Akizuki Noa. Shirayuki is transferred to Eimei Academy to support Hiroto as he prepares for a series of risky mock games in the daunting All-Campus Elimination Battle.
Just a little longer, Master.
فترة أطول قليلاً فحسب يا سيّدي
Es ist nur noch
ein kurzer Moment, Meister.
Resista un poco más.
Resista un poco más.
Encore un petit effort, maître.
और थोड़ी देर, मास्टर।
Solo un altro po', Padrone.
Só mais um pouco, mestre.
Осталось ещё немного, господин.