Before anyone had realized it, a neighborhood cat named Nora started to hang out in the house shared by the members of KNoCC. Nora seemed to be living according to his own whims, but one day Esola points out that the cat has a habit of snuggling up to Chrom. Puzzled by this phenomenon, Chrom decides to investigate how Nora really spends his time.
That's exactly why I need to watch 
as closely as I can and keep collecting data.
لذا عليّ المشاهدة بإمعان قدر
الإمكان ومواصلة جمع البيانات
Deshalb sollten wir Nora
auch so gut wie möglich beobachten
Por eso debo observar y reunir
la mayor cantidad de datos.
Por eso debo observar y reunir
la mayor cantidad de datos.
C’est pour ça que je dois continuer
à le suivre et recueillir des données.
Proprio per questo 
voglio osservare Nora il più possibile
É exatamente por isso que preciso observar o mais
de perto possível e continuar coletando dados.
Именно поэтому нужно проследить за Норой
и собрать данные.