ASTRAL reaches its final day with only three participants remaining. But after the failure of Hiroto's last plan, will he be able to come up with a new one before Miss Hundred Faces can finish him and Sarasa off?
This is something you've been planning, huh? 
You sure don't miss a step.
هذا شيء كنت تخطّط له، صحيح؟
أنت حقّاً لا تغفل أي خطوة
Das hast du also
die ganze Zeit geplant?
Tu avais ça en tête depuis le début ?
Tu es un fin stratège.
Lo stavi pianificando? 
Certo che non perdi un colpo.
Você estava planejando isso?
Você não perde tempo.
Так вот что ты задумал?
Да уж, времени зря не терял.