Tokyo, 2120. A massive transport drone crashes, and Unit One's new inspectors Arata Shindo and Kei Mikhail Ignatov head to investigate. Discovering that Hyper Transport Co. accountant Asahi Rick Fellows is missing, Arata performs a Mental Trace to track him, but finds only his waterlogged corpse. Arata and Kei suspect the crash was staged, and pursue the mastermind who tried to silence Rick.
It appears that your husband's Psycho-Pass
was deteriorating.
Der Psycho-Pass Ihres Mannes
hatte sich verschlechtert.
Parece que el Psycho-Pass de su
esposo se estaba deteriorando.
Parece que el Psycho-Pass
de su marido se deterioró.
Le Psycho-Pass de votre mari se dégradait.
Lo Psycho-Pass di vostro marito
deteriorava.
Parece que o psycho-pass do seu marido
estava se deteriorando.