Just when it seemed Sylpha was able to overpower the pack of bearwolves, the demon Pazuzu emits a miasma that has the knights collapsing to the ground. Once even Sylpha and Tao are rendered unable to retaliate, Lloyd finally makes his move.
So, I lost because I wasn't 
having enough fun, eh?
إذاً خسرتُ لأنّني لم أكن أتمتّع كما ينبغي
Ich hab also verloren,
weil ich keinen Spaß hatte.
¿Perdí porque
no me estaba divirtiendo?
Entonces, ¿he perdido
porque no me estaba divirtiendo?
Je vois, j’aurais dû apprendre
à apprécier la vie.
Quindi dici che ho perso
perché non mi divertivo abbastanza?
Então, perdi porque não estava
me divertindo o suficiente, né?
Я проиграл, потому что не наслаждался?