Kurusu has tracked down the identity of the killer, and revealed her secret to Takuru.  Now she goes to the school to meet with the one behind all the murders.
there must've been a moment during the quake
when you got a terrible headache.
لا بدَّ وأنّه مرّت لحظة أثناء الزلزال
شعرتَ فيها بصداعٍ فظيع
während des Erdbebens kurzzeitig
schreckliche Kopfschmerzen.
tu en as ressenti au moment
du séisme de Shibuya ?
durante il terremoto dovresti aver avuto
per un attimo un'intensa emicrania.
deve ter havido algum 
momento durante o terremoto