Having accepted Liu Bei's request, Sun Jian Gundam Astray and his son depart at once for Pirate World, only to face sudden danger from the attack of a mysterious pirate group. The heroes are saved as their old friends Benjamin V2 Gundam and Edward Second V rush to join the fray. Sun Jian tells Benjamin about the world crisis and the Haros. Based on Benjamin's idea, they immediately leap into action.
Meanwhile, Liu Bei's group pass through a town on their way to Knight World...
That's why I felt such a strong,
vicious power coming from them.
.لهذا شعرت بقوّة قويّة وخبيثة تنبعث منهم
Deshalb verbreiteten die
so eine mächtige und gefährliche Aura.
Por eso sentí un poder oscuro en ellos.
Por eso había sentido
un poder oscuro en ellos.
C’est pour ça qu’ils dégageaient
une aura aussi maléfique ?
Per questo ho avvertito un potere
immenso e inquietante provenire da loro.
É por isso que eu senti aquele
poder maligno tão forte.
Вот почему я почувствовал в них
такую мощную и ужасную силу.