Satou chooses to become Tama, Pochi, and Liz's new master rather than let them return to a life of slavery. He also ends up with the strange sisters Arisa and Lulu, the younger of which seems to have a secret tied to Satou's original world...
and when we frequently got hungry enough, 
we'd look for wild fruit and flowers,
،وعندما كنّا نجوع بما يكفي مرارًا
،كنّا نبحث عن الفاكهة البريّة والزهور
Um den Hunger zu stillen, habe ich
essbare Früchte von Parkbäumen
y al sentir mucha hambre,
comíamos frutas silvestres y flores
y al sentir mucha hambre,
comíamos frutas silvestres y flores
e per riempire lo stomaco
ingoiavamo qualsiasi cosa fosse commestibile,
Se tínhamos muita fome, íamos
atrás de frutas e flores silvestres,
Когда хотелось есть, мы искали дикие ягоды и цветы.