Sakata's big brother's love for Goma-chan can't be stopped. It's reached a point where everyone is starting to worry about Goma-chan. So Ashibe-kun and his friends decide to try to help Sakata's big brother "graduate" from Goma-chan! They attempt several things, like trying to get him interested in other animals and popular idols... but can Sakata's brother ever outgrow his love for Goma-chan?
Can't we do anything about 
your brother, Sakata?
ألا يمكننا فعل شيء بشأن أخيك يا ساكاتا؟
Können wir denn nichts gegen
deinen Bruder machen, Sakata?
¿No podemos librarnos
de tu hermano, Sakata?
Sakata, on ne peut rien faire
pour ton frère ?
Non c'è niente che possiamo fare
con tuo fratello, Sakata?
Não tem como dar um jeito no
seu irmão mais velho, Sakata?
Саката, может, как-нибудь 
успокоишь его?