In the present day, Osamu Kirin sees the Grim Comet approaching. Meanwhile, in the feudal era, Towa’s life is in danger after she uses her Zanseiken. The Spirit of the Tree of Ages orders the half-demon princesses to go destroy the Grim Comet.
At this rate, he will be robbed
of his Haku, which will kill him!
!على هذا المنوال، سيمتصّ منه الهاكو ويؤدي ذلك لموته
Wenn wir nichts unternehmen, wird ihm all
sein Haku entzogen und er wird sterben!
A este ritmo, le quitarán el haku,
y eso lo matará.
A este ritmo,
perderá todo su haku y morirá.
Il finira par mourir,
s’il ne récupère pas son essence !
Se non facciamo qualcosa,
Desse jeito, ele perderá todo o Haku,
e isso pode matá-lo!
Ещё немного — и он полностью