Kitauji High School Concert Band is preparing their parts for the ensemble, but some students are fooling around when they should be practicing.
I'm not Prince Shotoku. You'll have 
to speak one at a time.
لستُ مثل الأمير شوتوكو ولا أستطيع الإصغاء لجميعكم في آنٍ واحد
Ich bin nicht Prinz Shotoku.
Ihr müsst nacheinander sprechen.
No soy el príncipe Shotoku, así que 
tendrán que hablar uno a la vez.
No soy el príncipe Shotoku, así que 
tendréis que hablar uno a la vez.
Je ne suis pas le dalaï-lama.
Non sono il principe Shotoku, 
quindi dovete parlare uno alla volta.
Eu não sou o Príncipe Shotoku.
Vocês precisam falar um de cada vez.