Chihaya has advanced to the quarterfinals.  Her opponent is the Queen, Wakamiya Shinobu.  Chihaya decides to go all in and use her injured right hand.  How will Shinobu respond?  How will Chihaya fare?
Next time, I won't let 
her take a single card.
La próxima vez, no dejaré 
que tome ni una carta.
La próxima vez, no dejaré 
que coja ni una carta.
Na próxima, eu não a deixarei pegar
 uma carta sequer de mim.