Dahlia Rossetti lives in a world of magic. While she's still very young, her father shows her a beautiful magic device which inspires her to become a magic artificer just like him. One day, she tries to build a device on her own, but...
Oh, fell asleep, did she?
.يبدو أنّ النّوم قد غلبها
Ah, sie ist wohl eingeschlafen?
Sie war ja auch die ganze Nacht wach …
Vaya, se quedó dormida.
Pasó toda la noche despierta.
Vaya, se ha dormido.
Elle s’est endormie.
Normal, après une nuit blanche !
Oh, si è addormentata, non è vero?
Ah, ela caiu no sono, foi?
Ах, уснула, бедняжка.