You're very passionate, huh, Kurata?
.أنت شغوف حقًّا يا كوراتا
Enthusiastisch bei der Sache, wie, Kurata-kun?
Eres muy apasionado ¿eh, Kurata?
Veo que te esfuerzas, Kurata.
Ti vedo motivato, Kurata-kun.
А ты предан делу, Курата.