Ou Hei attempts to use his Shokurei ability to steal Fuu Shinton's treasured spirit Ou Shichuu from him.
Shinton makes the difficult decision to let Ou Shichuu's spirit pass on and loses to Ou Hei.
Chou Soran, Fuu Houhou, Chou Reigyoku, and Ou Hei advance to the finals, and the tournament nears its end...
When he confessed the names of the 
masters of the rest of the secret arts,
عندما اعترف بأسماء معلّمي 
،بقيّة الفنون السّرّيّة
Als er noch die Namen aller Meister
der restlichen Geheimkünste preisgab,
Tu abuelo reveló el nombre
Tu abuelo reveló el nombre
Il a donné les noms
de tous les autres maîtres d’arcane,
E quando confessò i nomi dei maestri
delle altre tecniche segrete,
Quando ele confessou o nome dos
líderes das outras técnicas secretas,
Он выдал всех остальных
мастеров тайных техник