The heroes wrestle with changing public opinion as they deal with the aftermath of the fierce battle and mourn those they lost in the fight.
because of the part they've
played in increasing societal anxiety...
...بسبب الدّور الّذي لعبوه في الزّيادة من قلق المجتمع
die Unsicherheit in der Gesellschaft
anfachen würden.
según ellos, fomentan la inquietud.
según ellos, promueven el desasosiego.
et la Publique semblait
nous tenir à l’œil.
la Commissione deve averci tenuto d'occhio.
porque serviam pra aumentar
a ansiedade social.
потому что он порождает тревогу...