It's time for the Saturnus festival, and there's no food to celebrate with!  What's worse, Hikari has come down with a cold from all the stress she's under.  Nipa and Kanno decide to put on a Christmas celebration anyway, using local mushrooms and hand-carved presents, but their plans are interrupted by a surprise Neuroi attack. Can a surprise visit from Grandpa Winter save the day?
Um, Witches don't usually get colds, do they?
السّاحرات لا تُصبن بنزلة برد عادة، صحيح؟
Ähm, wir Witches ziehen uns
doch kaum ’ne Erkältung zu.
Las Witches no suelen 
resfriarse, ¿verdad?
Las Witches no suelen
resfriarse, ¿verdad?
Normalement, les Witches
ne tombent pas malades, si ?
Hum, Witches normalmente
 não pegam gripes, pegam?