Upon hearing that Nobu’s been robbed, Deacon Edwin pays a visit to the pub with Nikolaus. Much to their shock, the place is open for business as usual. Nikolaus begins to ask Shinobu questions, and she tells the tale of a small thief that showed up during the day. Just who is this criminal…?
That is that, and this is this!
!المسألة تختلف هنا
Son dos cosas diferentes.
Son dos cosas diferentes.
Ces deux choses n’ont rien à voir.
Sono due cose 
che non c'entrano niente l'una con l'altra.
São coisas diferentes.
Церковь — это одно, а еда — другое!