An insurrection threatens to ignite a full-scale civil war in Japan, and the 207th Tactical Armored Flight finds their first combat mission might be against other humans, instead of the invading BETA aliens.
But as time passes, the IJF 
will be able to regroup,
،لكن مع مرور الوقت، سيتمكّن الأسطول من التجمّع
Aber mit der Zeit wird sich die
kaiserliche Armee neu formieren können
el ejército imperial se reagrupa
con el paso del tiempo
el ejército imperial se reagrupa
con el paso del tiempo
Mais plus le temps passe,
plus l’armée pourra se regrouper,
Ma con il passare del tempo, 
l'Esercito Imperiale Giapponese riuscirà a radunarsi
Mas com o passar do tempo, a força
imperial será capaz de se reagrupar,
Пока идёт время, 
войска могут подготовиться,