Raijuta, who wants to revive the murderous sword, considers Kenshin, who denies his idea, as an enemy. Raijuta initiates a fight using his actual sword, but Kenshin lands a blow that breaks Raijuta's sword and stops the situation from escalating further. After some time has passed, Yutaro, a boy who claims to be Raijuta's apprentice, arrives at the Kamiya Dojo. He claims he has come to challenge Yahiko, with whom he doesn't get along, to a match, but the way Yutaro holds his bamboo sword is no good...
We're arguing! What part of this
is getting along well?
نحن نتشاجر! أيّ جزء من ذلك أوحى لك
أنّنا متقرّبان من بعض؟
Wir streiten uns!
Wo sind wir da Freunde?!
¡Estamos peleando!
¡¿Dónde se ve la amistad?!
¡¿Dónde ves que nos llevemos bien?!
Tu parles de nous ?
T’es bigleuse ou quoi ?
Guarda che stiamo litigando!
Estamos brigando!
Где ладим-то?! Мы ругаемся!