Shin and Princess Rionne now find themselves effectively trapped in the holy land, forced to fight their way out. Can Shin pull it off without revealing his true strength?
I've defeated it thirty times, 
but it keeps coming back.
.هزمتُه ثلاثين مرّة، لكنّه يواصل التّجدّد
Ich sollte es schon 30-mal besiegt
haben, aber es gibt nicht nach.
Il aurait déjà dû tomber 30 fois,
comment je vais faire ?
Credo di averlo già sconfitto 30 volte,
 ma non so più cosa fare...
Já o derrotei trinta vezes,
mas ele continua voltando.
Я одолел его уже тридцать раз,
 а он всё регенерирует.