Chise is attacked by yukimushi, briefly making her dangerously ill. She and Elias discuss the nature of their relationship.
You're my apprentice, after all.
.لأنّك تلميذتي في نهاية المطاف
Du bist schließlich mein Lehrling.
Eres mi aprendiz.
Eres mi aprendiz.
Perché tu sei la mia discepola.
Você é minha aprendiz.
Ты же моя ученица.