Coach Kataoka organizes an intrasquad scrimmage between the first-string and the second. Furuya is the starting pitcher for the first-string team and Sawamura for the second. And for some reason, Haruichi is using a metal bat.
But this is the best opportunity 
to practice this pitch.
Aber dies ist die beste Gelegenheit,
diesen Pitch auszuprobieren.
Pero es la mejor oportunidad 
para practicar este lanzamiento.
Pero es la mejor oportunidad 
para practicar este lanzamiento.
Mais c’est le moment rêvé pour parfaire
cette balle en conditions de match.
Però non avrò occasioni migliori 
per allenarmi in questo lancio.
Mas esta é a melhor chance
 de treinar este arremesso.