The protagonists hear that they'll be shooting a PV, but it turns out to be a promotional video for Nagarekawa tourism rather than a music video for themselves.
It'll be a huge success!
Er wird ein Riesenerfolg!
¡Será un éxito!
¡Lo clavaremos!
Será um grande sucesso!