Himeno has been featured in a fashion magazine! Could it be that she's working part-time as a model? Suspicion and wild ideas fill the minds of Nozomi and Kyoko, but what is the real story? Himeno's class visits a school for merfolk to participate in a joint class. The students of the two classes begin to build relationships as they interact throughout the day, but the highly unique merfolk students remain a source of intrigue.
Hey, why don't you three get in here, too?
لم لا تدخلان ثلاثتكم إلى هنا أيضًا؟
Wollt ihr Prinzessinnen nicht
auch mal drunterkommen?
Oigan, ¿por qué no se meten aquí?
Eh, ¿por qué no os metéis aquí?
Hé, vous voulez venir aussi ?
Ehi, perché non venite qui sotto anche voi tre?
Ei, por que vocês três não vêm aqui também?
Идите и вы тоже под крылышко!