When Yoshino's reservations towards Mayu's resistance to talking about her past with I-1 boils over and a dark cloud hangs over the group, WUG takes a trip at Kaya's suggestion.
Oh, and you'll pay for your own.
Oh, und du bezahlst selbst.
Ah y tú pagarás lo tuyo.
Y tú pagarás lo tuyo.
Le tien, tu le paies
de ta poche.
Oh, la tua parte te la paghi, sappilo.
Ah, e você paga a sua parte.