Nagi asks Hayate about the type of girls he likes. His answer: he likes normal girls.
I know I mentioned this earlier, 
but no one's home today,
Ya te lo comenté antes, 
no hay nadie en mi casa,
Eu já disse, não tem ninguém em casa hoje.