When Kobato goes to visit Osanai at her home to invite her to eat candied apples, he learns that she has been kidnapped. Just as he leaves the apartment, he receives a mysterious message from Osanai and, with Kengo's help, sets out to find her.
You knew you were going to be 
kidnapped, didn't you, Osanai-san?
،عرفتِ أنّهنّ سيختطفنك
أليس كذلك يا أوساناي-سان؟
dir war doch klar,
dass du entführt wirst, oder?
Sabías que te iban
a secuestrar, ¿verdad?
Sabías que te iban
a secuestrar, ¿verdad?
tu savais que tu étais en danger,
Tu sapevi che saresti stata rapita...
Você sabia que seria
sequestrada, não é, Osanai-san?
Ты ведь знала, что тебя похитят?