Tomo and Junichiro are fired up for the school marathon. They start out neck-and-neck at the head of the pack, but when they reach the girls' turn-around point...
Why the hell were you avoiding 
me all this time? Huh?!
!لم كنت تتجنبني كلّ هذا الوقت؟
Du Mistkerl! Warum bist du mir die
ganze Zeit aus dem Weg gegangen?!
Pourquoi t’as passé ton temps
à m’éviter, au juste ?
Pezzo di merda.
Por que diabos você me evitou
todo esse tempo? Hein?!
Объясни, какого чёрта ты не разговаривал
со мной весь год? А?!