Leon and his friends open a cafe at the school festival. However, Julius' posse open their own cafe, and a mysterious girl trying to get close to Leon appears before Olivia. It looks like there's trouble ahead at this school festival...!
What are we even competing for? 
This is a school festival!
ما الذي نتنافس لأجله أصلاً؟
هذا مهرجانٌ مدرسيّ
Wovon laberst du?
Das ist kein Wettkampf, sondern ein Fest!
¿De qué competencia hablan?
Es el festival.
Esto no es una competición.
Es el festival.
C’est un festival, pas un duel !
Ma per cosa dovremmo gareggiare, poi?
Questo è un festival scolastico!
Pelo que estamos competindo?
Este é um festival escolar.
В чём состязаемся-то?!