The final round of the Raten Taishou pits Chou Soran against Chou Reigyoku.
Losers Shokatsu Sei and Ouya begin leaving Ryuukosan and heading now.
On the day of the finals, Reigyoku receives encouragement from his master the Tenshi and his fellow disciples. Meanwhile, Fuu Houhou tells Soran he hopes he wins the Raten Taishou. In order to learn the truth he and Houhou carry, Soran heads into the final match against Reigyoku...
by focusing his kinkou at a single point 
at the moment he attacks or defends,
بتركيز الكينكو الخاصّ به في نقطة 
،واحدة في لحظة هجومه أو دفاعه
Indem er sein Kinkou beim Angriff wie Verteidigung
auf einen einzelnen Punkt konzentriert,
il concentre la lumière dorée
en un seul point à chaque échange,
concentrando il suo kinko su un singolo punto
nel momento in cui attacca o si difende,
concentrando seu kinkou em um ponto,
no momento de atacar e defender,
он концентрирует всё кинко
в одну точку, когда атакует и защищается.