A violent Digimon comes to seek help from Hiro. He and the gang must then figure out how to return the dangerous Gyukimon, who is infecting and turning others into copies of Gyukimon, back to Ryudamon.
GO AFTER, VANISH, SHOW UP
We won't reach it if that's all we do
GO AFTER, VANISH, SHOW UP
No llegaremos a nada si solo hacemos eso
GO AFTER, VANISH, SHOW UP
No llegaremos a nada si solo hacemos eso
Vai atrás, some, aparece!
Se continuarmos assim nunca vamos pegá-lo!
Шагну. Сотру. Увижу. Бездействие
меня никуда не приведёт.