Hime tries to warn thugs who are trying to peep into the girls' locker room. Despite feeling fear in approaching them, he felt it was his duty to warn them. However, the student council doesn't seem to take it as seriously as he does, and...
Well... I thought, just a little longer,
Nun... Noch ein wenig länger...
Este... pensé que faltaba poco para que 
Ohime-chan descubriera un nuevo mundo.
Bueno... pensé que faltaba poco para que 
Ohime-chan descubriera un nuevo mundo.
Bem... Apenas analisamos a situação