Nishikata is so happy summer vacation is starting, but Takagi-san doesn稚 seem that excited.
She suggests they should practice tandem riding during vacation. When Nishikata agrees, she finally seems enthusiastic about summer vacation.
Th-That's not it!
!ا-الأمر ليس كذلك
D-Darum geht es nicht!
¡No fue por eso…!
¡No fue por eso…!
N-Non era mica per quello!
N—...