Viktor Licht is assigned to Company 8 as its forensic scientist, but he is viewed with suspicion, since the assignment came from Haijima. Obi sends Shinra, Arthur and Iris to speak to a man named Vulcan about joining the 8th as its engineer.
If you were to offer your skill
and talents to the empire,
،إن وهبت مهارتك ومواهبك للإمبراطورية
Wenn du Fertigkeit und Talent
dem Kaiserreich widmen würdest,
Si le ofreces tus talentos y habilidades
al imperio,
Si le ofrecieras tu talento al Imperio,
Si seulement tu mettais ton génie
au service de l’empire,
अगर तुम अपना हुनर
और कौशल राज्य को दो,
Se você oferecesse suas habilidades
e seus talentos ao Império,
Если бы ты направил свой талант
во благо империи,