Miss Monochrome holds a briefing session about the concert's stage setting in her 4.5 tatami mat-wide apartment with Ru-chan, Maneo, and Yayoi. She suggests an idea which would cost a massive amount of money, but it's very unlikely that Heimin Records could implement such a scheme.
Well, it doesn't seem like 
she's very pleased with them.
في الواقع، لا تبدو راضية عنها كثيراً
Na ja, ihr gefallen die Fotos nicht so gut.
A ella no le gustaron.
A ella no le han gustado.
Eh bien, on dirait
qu’elles ne lui plaisent pas…
Beh, sembra che non ne sia molto soddisfatta.
Bem, ela não parece muito satisfeita.