A disastrous attempt at home repair lands Papa in the hospital, where the family witnesses a rambunctious young skateboarder matching wits with nurse Marie.
You promised you'd coach me, remember?
‫وعدتني بتدريبي، ألا تتذكر؟
Du hast versprochen, mich zu
unterrichten, erinnerst du dich?
¿Te acuerdas de que me prometiste
enseñarme trucos?
¿Te acuerdas de que me prometiste
enseñarme trucos?
À ta sortie de l’hôpital,
tu m’enseigneras tes techniques.
Hai promesso di insegnarmi
a usarlo, ricordi?
Você prometeu que me
ensinaria a andar nele, lembra?
Ты обещал научить меня трюку, помнишь?