Handa's only friend, Kawafuji, arrives with a kid named Kanzaki Kousuke in tow, but their trip to Handa's house ends up being very roundabout. Why does Kousuke want to meet Handa so badly, and why did Kawafuji agree to bring him?
I ain't got a signboard, so sign my T-shirt.
ليسَ لديّ ورقة لتوقِّع عليها، لِذا وقِّعْ على قميصي
Hab keen Papier, also unterschreib 
uff meim T-Shirt!
No tengo papel, así que 
fírmame la camiseta.
Pas sur du papier,
sur mon tee-shirt !