Separated, Anko and Noboru are forced to find their way to safety together. Eikichi, however, believes their disappearance was a ruse to conceal their discovery of the treasure, and searches for them in hot pursuit.
Everyone! Go behind Yapoo
and use him as our shield!
يا جماعة ، قِفوا خلفَ يابّو واستخدموه درعاً
Geht alle hinter Yapoo,
benutzt ihn als Schild!
¡Chicos! ¡Ocúltense detrás de Yapu!
¡Chicos! ¡Ocultaos detrás de Yapu!
Cachez-vous derrière Yappu !
Il nous servira de bouclier.
Pessoal! Atrás do Yapoo
 e o use como escudo!