Naofumi’s party is teleported to Sikul, where Kizuna introduces the Vassal Weapon Hero, Ethnobalt. He says he can use a piece of Raphtalia’s hair and Naofumi’s blood as a catalyst that can create a shikigami to find her. He creates the shikigami, and they find…
You can tell? You're amazing, Naofumi.
عرفت؟ أنت مذهل يا ناوفومي
Sieht man das?
Du bist unglaublich, Naofumi.
¿Lo descubriste?
Eres increíble, Naofumi.
¿Lo has detectado?
Eres increíble, Naofumi.
Oh, t’as capté ça ?
T’es remarquable !
Ma dai, te ne sei accorto? 
Sei incredibile, Naofumi!
Você percebe? Que incrível, Naofumi.
Ого, прям так раскусил?
Ну ты даёшь, Наофуми!