Elise keeps her identity a secret as she begins her work as an apprentice at Teresa Hospital. She makes use of the knowledge she gained as Takamoto Aoi to help her patients. Some doubt her abilities, but she soon proves herself in dramatic fashion!
I can't just stand aside when a 
patient's condition has worsened.
لا يمكنني الوقوف مكتوفة اليدين
.بينما حالة المريض تتفاقم
ich kann einen Patienten nicht
einfach seinem Schicksal überlassen.
No puedo quedarme quieta
cuando empeora el estado de un paciente.
No puedo quedarme quieta
cuando empeora el estado de un paciente.
l’état du patient se détériore,
je dois agir vite.
Non posso starmene a guardare
mentre le condizioni di un paziente peggiorano.
Não posso ficar parada e largar o paciente
quando sua condição piorou.
Я не могу просто смотреть,
как пациенту становится хуже.