The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
Huh? Where'd the others go?
إلى أين ذهب البقية؟
Oh, wo sind die anderen?
¿Eh? ¿Y los demás?
¿Eh? ¿Y los demás?
Tiens ? Où sont les autres ?
Eh? E gli altri dove sono andati?
Ué, cadê os outros?
Стоп, а где остальные?