Esperion B team starts to show some signs of improvement as they face undefeated Musashino in the next match. When the team needs to be united more than ever, Takeshima and Togashi, who are the key defenders of the team, have a huge fight. Tachibana, with a strong resolution that he will do anything he can to win the next match, goes to Yuma to ask him what happened between Togashi and the promoted players in the past.
You're a failure as a forward 
if you can't even do that.
.أنت فاشل كمهاجم إن كنت لا تستطيع حتى فعل ذلك
Als Stürmer reagierst du nicht darauf?
Si no puedes hacer eso,
no sirves como delantero.
Si no puedes hacer eso,
no vales como delantero.
Un attaquant
doit savoir réagir à ça.
Un attaccante deve essere in grado 
di reagire a una situazione simile.
Você será um fracasso de atacante 
se não tiver esse poder de reação.
Что за форвард 
на свободный мяч не реагирует?