In order to prove that he is a true hero who has been summoned by a goddess, Schwartz, a high school student who is from Japan just like Tachibana and Jinguuji, has takes on a mission to defeat the living armor which has been attacking tradesmen near the Mercs territory. The living armor only targets magic items, and tries to take Schwartz's holy sword, Gram, and Tachibana's tiara, but...!
If we came to a large town, I thought 
that we'd be able to gather information,
إن أتينا لقرية كبيرة، ظننت أننا سنتمكن من جمع معلومات
Wir sind in die große Stadt gereist,
um Informationen zu sammeln,
Creía que viniendo a esta ciudad
podríamos recabar información,
Creía que viniendo a esta ciudad
podríamos recabar información,
Je pensais trouver des infos
en venant dans une grande ville,
Pensavo che, venendo in una grande città,
saremmo riusciti a raccogliere informazioni,
Pensei que poderíamos reunir informações
estando em uma cidade grande...
А я думал, что в большом городе
мы сможем узнать что-то полезное…