When Sumireko was young, her inability to express herself often led to trouble with her friends. One day, she ran from them and ended up at a strange bookshop. The woman there recommended a book and offered a suggestion to help her speak more easily.
'Before she took her own life, 
she said something to you, didn't she?'
أخبرتك بشيء ما قبل انتحارها، أليس كذلك؟
‚Bevor sie sich selbst das Leben nahm,
hat sie dir doch etwas mitgeteilt, oder?
'Antes de quitarse la vida,
te dijo algo, ¿verdad?
'Antes de quitarse la vida,
te dijo algo, ¿verdad?
“Juste avant de se donner la mort,
"Prima di togliersi la vita,
lei ti ha rivelato qualcosa, non è così?"
'Antes de tirar a própria vida,
ela disse alguma coisa para você, não foi?'
— Перед тем, как покончить с собой,
она сказала вам одно слово.