Piyo-tan is angry when Nya-tan ridicules her beloved hobby. Nya-tan gets cocky and challenges her to a Sol/Lull Seal battle, and Piyo-tan chooses the battle method... but Nya-tan has no idea what the rules are, so she begs Takeru to train her!
If you learn this proverb too soon,
,إذا تعلمتِ هذا المثَل مبكّراً
Wenn du ihn zu früh lernst,
Si aprendes este proverbio muy pronto,
Si aprendes este proverbio demasiado pronto,
Je pensais qu’en la connaissant,
Se lo si conosce troppo presto,
Se você aprender esse provérbio muito cedo,