Jeanne's negotiations continue. These negotiations are no longer in the hands of Julius, but wholly a matter for the Gran Chaos Empire and the Kingdom of Elfrieden. Further, Jeanne sees a new future and a new world in Souma.
Myself, I'm just glad to have
found a friend I can count on.
Ich freue mich, einen verlässlichen
Verbündeten gefunden zu haben.
Por mi parte, me alegra haber hallado
a un amigo en el cual confiar.
Sinto o mesmo, mas estou feliz
por ter encontrado um amigo confiável.