Shizuru spots a mysterious silhouette on the train tracks near Higashi-Nagasaki, belonging to a mysterious creature who happens to remind her of someone.
Okay, let's get this cart 
back on the tracks!
!حسنًا، لنُعد العربة للسّكّة
Lasst uns die Lore
wieder auf die Schienen bringen!
Bien, pongamos el carrito en la vía.
Bien, pongamos el carrito en la vía.
On a un chariot
à remettre sur les rails.
Bene, rimettiamo il carretto sui binari!
Bom, vamos colocar aquele
carrinho de volta nos trilhos!
Ну, давайте поставим её 
обратно на рельсы!