As All-Japan draws near, Jotaro practices hard to perfect his new move in time for the competition, but he has an unexpected setback.
I'm sorry to cause trouble
right before the competition...
Perdón por causar problemas
justo antes de la competencia...
Désolé de me blesser au pire moment.
Me desculpe por causar problemas
logo antes da competição.