Nozomi Kaminashi has successfully been admitted to Setouchi Keijo Training School, where she's reunited with Miyata Sayaka, a promising young judo star who she met during her tryouts.  All students at the training school stay in dorms, where they eat and sleep together as they study.  Nozomi's family is poor, so she wants to be the richest Keijo girl in Japan.  Promising future star Kawai Hanabi, and her friend Mio, are both very interested in Nozomi as well.  The story of the girls who want to be Keijo athletes begins!
To be honest, I was really 
disappointed with this mock race.
Um ehrlich zu sein, hab ich in diesem
Kampf viele Chancen vergeben.
La verdad, este simulacro
me decepcionaba un poco.
La verdad, este simulacro
me decepcionaba un poco.
Je t’avoue que j’étais plutôt déçue
de la course, jusque-là…
Devo essere sincera,
 questa gara mi stava deludendo un pochino...
Sendo sincera, eu estava bem 
decepcionada com essa partida simulada.