The reason that Odasaku went to a certain Western style restaurant was not just because of the curry. He is having the owner watch over a group of young children who had lost their parents two years ago in the war. Odasaku is trying to track down Ango, and remembers the time they first met. Meanwhile, Dazai manages to catch one of the Mimic soldiers alive in a trap he had set. However, once he gets there, all that is waiting for him is a corpse. Another figure was also waiting for him, his subordinate, Akutagawa Ryuunosuke.
he won't be able to work anymore 
from the smell and the filth!
!فلن يستطيع أن يعمل بسبب الرّائحة والنتانة
dann wird sein Geruch und Dreck
ihn schon von der Arbeit abhalten!
le pegaremos nuestra peste
y no podrá trabajar.
le pegaremos nuestra peste
y no podrá trabajar.
il sera sale, malodorant
et ne pourra plus travailler.
non riuscirà più a lavorare
per colpa della puzza e dello sporco!
ele não será capaz de 
trabalhar por causa do fedor.
он больше не сможет работать
из-за запаха и грязи!