Izumi-kun is out sick from school. Shikimori-san learns that Izumi-kun asked Inuzuka to take notes for him, causing her to glare daggers at Inuzuka in envy. Yes, Shikimori-san sees Inuzuka as a rival. When the two of them go to Izumi-kun's house together to take the notes to him, Hachimitsu secretly follows them, and one little word that slips from Shikimori-san's mouth leads her to deduce the reason for this perceived rivalry... On another day, Shikimori-san is at the mall with Nekozaki, where they run into Kamiya-san and invite her to hang out with them.
Just today, Micchon was saying...
...اليوم فقط، كانت ميتشون تقول
Heute erst hat sie gesagt:
Te voy a contar
lo que nos dijo esta mañana.
Mira, te cuento
lo que nos ha dicho esta mañana.
Elle l’a dit ce matin même !
Oggi, per esempio, Micchon ha detto...
Hoje mesmo a Micchon disse que...
Вот, например, только сегодня говорила!..