After being forced to log out of the game, Sugin gets a phone call from Temujin. He tells Suigin that if he wants to save Riku Rei, he has to go to Stage 0 and find a player named Nishikaze. He tells Farin this and they both set out to save Riku Rei.
Look! Something's inside the pool of blood!
!انظروا! ثمة شيء داخل بركة الدماء
Schau! In diesem Blutwasser ist etwas!
Miren, algo sale
de la piscina de sangre.
Mirad, algo sale
de la piscina de sangre.
Regardez,
y a quelque chose dans ce sang !
Guardate! C'è qualcosa nella pozza di sangue!
Vejam! Tem algo dentro da piscina de sangue!
Смотрите! Внутри потока крови что-то есть!