Misuzu sees that Misaki and Carol need help expressing their feelings for each other, so she comes up with a plan to get them together... but the results are far beyond what she expected.
You're probably too nice 
to pull it off, though,
،على الأرجح أنّك لا تستطيع ذلك لأنّه لطيف جدًّا
Du bist zu gutherzig dafür,
also soll ich es für dich tun?
Aunque tú eres
demasiado amable para ello,
Aunque tú eres
demasiado amable para ello,
Você provavelmente é
bonzinho demais para fazer isso,