As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
Not my fault they don't listen.
ليس ذنبي إن كانوا لا يصغون
Weil die nicht zuhören.
Es porque no me escuchan.
Porque no me escuchan.
C’est parce qu’ils pigent rien,
je crie pas pour le plaisir.
Colpa loro che non mi ascoltano!
Não é minha culpa se eles não me ouvem.
Что я сделаю, если они не слушают.