We join Ekoda-chan for her day job, in this episode by director Takahashi Takeo (Citrus, Spice And Wolf) with Koshimizu Ami (Kill La Kill, Garo: Vanishing Line) as Ekoda-chan.
The story Ekoda-chan's in this time,
compared to ones she's usually in...
Die Geschichte von Ekoda-chan in
dieser Folge im Vergleich zu den anderen …
Comparado con lo de siempre,
esta historia…
Comparado con lo de siempre,
esta historia…
A história da Ekoda dessa vez, comparada
com as outras histórias dela...
В нашей серии ведь Экода
была не совсем как обычно.