GRANBELM is finally down to two participants. Their mechs surpass their own limits, but eventually they can no longer withstand the impact sustained during the battle, and their functions begin to fail. When Shingetsu's situation grows dire, she's surprised by the appearance of Mangetsu, who was supposed to have disappeared...
And you will bear the sin of being 
the one who eliminated all magic.
وستحملين خطيئة كونك
.الشخص الذي أباد السحر
Und du wirst mit der Sünde leben müssen,
alle Magie ausgelöscht zu haben.
Y tú cargarás con el pecado
de ser quien eliminó la magia.
Et toi, tu porteras le fardeau
d’avoir mis fin au mana.
E tu porterai il peso del peccato
di essere colei che ha eliminato tutta la magia.
E você carregará o fardo de ter sido
a responsável por apagar a magia.
И на тебе будет лежать грех 
уничтожения всей магии.