Yanagi has it tough. He can't see well, he has trouble getting up in the morning, and he's polite to a fault. But with the right people by his side, he just might catch a break.
I could've caught a katana if we had one.
.يمكنني الإمساك بكاتانا إن كنا نملك واحدًا
Si fuera de verdad la habría parado.
अगर हमारे पास कटाना होता
तो मैं उसे पकड़ सकता था।
Se fosse stata una vera spada, 
l'avrei presa sicuro!
Se fosse uma lâmina com
corte eu teria conseguido!
Будь у нас настоящий меч —
я бы его схватил!