A post-campaign award ceremony is held in Xianyang. The Fei Xin Force heads to their next posting. Qiang Lei meets a clanswoman with welcome news.
As the mountain king Yang Duanhe
is battling in the mountains,
Da der Bergkönig Yang Duanhe
in den Bergen im Krieg ist,
Como el rey de la montaña
Yang Duanhe está luchando
Já que o Rei das Montanhas, a Yang Duanhe,
está batalhando nas montanhas,