The clash between Kinugawa and Kusatsu has brought the true identities of the Battle Lovers and Caerula Adamas to light. Shocked, Vesta and Sulfur fight Perlite, and Cerulean faces Argent.
I swear to only produce high 
quality programming from now on!
Ich schwöre, ab jetzt nur noch qualitativ
 hochwertige Sendungen zu produzieren!
Juro que desde ahora solo 
produciré contenido de calidad.
Juro que desde ahora solo 
produciré contenido de calidad.
Giuro che d'ora in poi 
produrrò solo programmi di alta qualità!
Eu juro que, de agora em diante, 
só vou fazer programas com qualidade!