Ryza, Tao, and Lent set out on various tasks given to them by their new mentors. When Ryza cannot find the alchemy materials she needs on Kurken, she gathers up the gang to set out beyond the island once more.
No, I've finally found what I want to do!
!لا، وجدتُ ما أريد فعله أخيراً
Halt, ich habe endlich etwas gefunden,
das ich machen will!
No, por fin descubrí
lo que quiero hacer.
No, por fin he descubierto
lo que quiero hacer.
नहीं, यह वही चीज है जो मैं
हमेशा से करना चाहती थी।
No. Finalmente ho trovato qualcosa che voglio fare.
Não! Eu finalmente descobri
o que quero fazer da vida!