The time has come for the public to vote for the horse girls that will participate in the Arima Kinen, and Kitasan Black stands a good chance of making the cut..Everyone talks about their plans for the future while celebrating Satono Diamond's debut.
How you like me now?! I've got the 
Japan Cup wrapped up at this rate!
كيف تجدني؟! أنا ممسكةٌ بكأس اليابان
!سلفاً على هذا النحو
Hab’s dir doch gesagt.
So ist der Japan Cup quasi schon mein.
Será pan comido. La Japan Cup ya es mía.
Será pan comido. La Japan Cup ya es mía.
Trop facile !
La Japan Cup a qu’à bien se tenir.
Che ne dite?! Di questo passo
 mi prendo la Japan Cup!
Viu só? A Japan Cup será
fichinha depois dessa!
Вот так-то! Ну всё, 
кубок Японии у меня в кармане!