While Kagami talks to Chutaro, Sosei investigates Gokumonjo. Meanwhile, Soramaru has been having trouble sleeping...
Now that Tenka's gone,
you're in charge of the shrine.
Aber ohne Tenka bist du der Einzige,
der sich um den Schrein kümmern kann.
Ahora que Tenka se ha ido,
estás a cargo del santuario.