Hayato and Sakura are attacked at the Zwei Grand Canyon. The two of them use their hundreds to try to fight back, and not soon after, their friends from the Little Garden come to help. But then there arrives three unknown slayers with unknown intentions...
I couldn't get all the way to the core!
Bis zum Kern schaff ich es nicht.
No puedo llegar al núcleo.
No puedo llegar al núcleo.
Je ne peux pas
atteindre son noyau ?
Non riesco a raggiungere il nucleo.
Não vou conseguir 
chegar até o núcleo?