Tachibana and Jinguuji have managed to destroy the bandits' hideout, but the resulting fire has destroyed the elven forest. Seeing that their forest has been burned to the ground, the elven Premier, Rue, flies into a rage.
Driven to jealousy by Tachibana's beauty, Rue attacks Tachibana and Jinguuji, intending to kill them. But it proves utterly ineffective against Jinguuji...
Please refrain from touching 
me so thoughtlessly.
.لا تلمسني بتهوّر هكذا
Fass mich bitte nicht
so leichtsinnig an.
Abstente de tocarme
de forma tan desconsiderada.
Intenta no tocarme
de forma tan desconsiderada.
Ne m’attrape plus comme ça,
Ti prego di non toccarmi con tanta noncuranza.
Quero que evite me tocar
de forma impensada.
Постарайся не трогать меня лишний раз.