Earth joins Zwei and his Blue Color guildmates on their hunt for a Wild Bear.  Later on everyone is stoked for the upcoming update known as "The Fairy Ball".
I never thought somebody I knew 
would fail to make a contract.
لم أتوقّع أن يفشل شخصٌ أعرفه
في إبرام عقد
Dass jemand, den ich kenne,
beim Vertrag versagt …
Me parece increíble que alguien
no pueda hacer el pacto.
Me parece increíble que alguien
no pueda hacer el pacto.
Je m’attendais pas à ce que l’un de nous
rate le contrat.
Non credevo si potesse fallire
il rituale del legame.
Eu não esperava que um conhecido
não conseguiria firmar contrato.
Не ожидал, что кто-то знакомый
провалит заключение пакта с духом…