Yoshika is permanently grounded after suddenly losing the ability to fly, but a prototype Striker Unit inspired by her father’s letter may hold the key to putting her back in action!
I'm sorry, Dad... I can't keep my promise...
Es tut mir so leid, Papa.
Lo siento, papá...
No puedo cumplir mi promesa.
Me desculpe, papai.
Não posso manter a minha promessa.