Although the Demon Possession that caused the large-scale power outage was exterminated, the problem remains unresolved as the power shortage in Bayron City continues. Meanwhile, Kisara witnesses a secret meeting between Ayano and a mysterious man. To confirm Shu's feelings, she uploads a photo of the scene to social media. Successfully lured by Kisara, Shu rushes Ayano and the mysterious man – an Anti-Demon Bureau detective named Tetsuya Mikami – and, in an unexpected flow of events, realizes that Ayano was hiding her intentions and planning behind his back. An unparalleled sense of tension lofted between the two.
They can't deny requests
from people in high places.
.لا يمكنهم رفض الطلبات من مناصب عليا
Forderungen Mächtiger
können sie sich nicht widersetzen.
No pueden negarse ante gente con poder.
No pueden negarse ante gente con poder.
Ils doivent obéir aux gros bonnets.
Non possono rifiutare
 una richiesta che viene dall'alto.
Eles não conseguem recusar
pedidos de pessoas poderosas.
Приказу важной шишки не откажут.