A man becomes faster than a horse after his mother dies.  A sumo wrestler uses divine help to defeat an opponent. A kappa wants to marry a girl in exchange for his help.
The gods of the fields 
must've taken pity on us.
Os deuses das plantações
devem ter pena de nós.