Shintaro has racked up a few explanations he needs to make at school, while blissfully unaware of it! And at work, his girl troubles escalate as he runs into an ice queen.
Not for long, you aren't!
!لن تبقى كذلك لوقت طويل
Glaub mir, das wirst du!
¡No por mucho tiempo!
¡No por mucho tiempo!
Je peux vous dire que non !
Non stai affatto bene!
Você não parece nada bem, não!
Иначе быть беде!