Nakamura Misa was supposed to go on a date, but instead her boyfriend dumps her without giving her any recourse. Misa spots Koizumi-san walking by and shadows her, thinking that she might have seen the embarrassing scene. Her destination seems to be a red ramen shop specializing in extremely spicy ramens...
I'll help you study for 
your supplementary exams!
!سأساعدك بالدراسة للامتحانات التكميليّة
Ich kann dir beim Pauken
für die Nachklausur helfen!
¡Te ayudo a estudiar para el examen!
¡Te ayudo a estudiar para el examen!
Je vais t’aider à réviser !
Ti aiuto a studiare per il test supplementare!
Eu vou ajudá-la a estudar 
para a prova de recuperação!
Я с тобой позанимаюсь!