Touya and Minori and the rest of the players in the training camp are hitting a wall with the way they fight.  And Minori's suggestion is that they introduce themselves to one another!
Then I'll add you to my Friend List.
Dann will ich dich mal in meine
Freundesliste aufnehmen.
Entonces te agregaré a mi lista de amigos.
Je vais te mettre
dans ma liste d’amis.
Allora, adesso ti aggiungo alla lista amici.
Vou te adicionar na 
minha lista de amigos.
О, точно!