Main's mana goes berserk as the high priest and Bindewald try to force her to agree to an unreasonable contract.  Ferdinand then shows up and faces off with Bindewald. Sylvester and Karstedt also eventually show up. Bindewald and the high priest demand that Main be punished for threatening them. A judgment will be placed upon all of them. Also, Main's family is told about a certain decision about her as well...
Come to think of it, Main 
said something strange.
على ذكر الأمر، قالت ماين كلاماً غريباً
Da fällt mir ein, dass Myne mir eine Frage
gestellt hat, aus der ich nicht schlau wurde.
Ahora que lo pienso,
Myne me preguntó algo extraño.
Ahora que lo pienso,
Myne me preguntó algo raro.
Quand j’y repense,
Maïn a dit une chose bizarre.
A proposito, Myne aveva detto una cosa strana.
Lembro que a Myne disse algo bem curioso...
Кстати говоря, наша Майн…
странные вещи говорила.