Members of the concert band are given a brief, three-day summer break that quickly fills with plans of all sorts. Some of the third-years attend an event to gather information on different colleges and plan their futures.
She's already better than 
you, Natsuki-senpai.
‫إنّها أفضل من بالفعل يا ناتسكي-سينباي.
Und sie ist bereits besser als du,
Natsuki-senpai.
Ya toca mejor que tú, Natsuki.
Ya toca mejor que tú, Natsuki.
Elle est déjà meilleure que toi.
È già più brava di te, senpai Natsuki.
Ela já é melhor que você, Natsuki-senpai.
Между прочим, она уже утёрла вам нос.