Naofumi's party regroups and plans another assault on the Emperor Dragon. While their plan of attack comes together, Wyndia explains her connection to the dragon. This causes Wyndia to remember something very significant...
and I will get revenge on all 
the humans who made you suffer.
وسوف أنتقم من كلّ البشر الّذين تسبّبوا بمُعاناتك
Dann werde ich mich an denen rächen,
Si tu acceptes, je me charge
de te venger à ta place.
Se lo farai, mi vendicherò 
degli esseri umani che ti hanno perseguitato.
e me vingarei de todos os
humanos que te fizeram sofrer.
И клянусь!