A new school term has started, and parent-teacher meetings are on the horizon. At school, Yuta and Saki still have not told anyone that they are siblings. As their mother, Akiko wants to attend both meetings, but she worries it would expose their secret.
I'm trying so hard to erase these feelings,
،أحاول جاهدة طمس هذه المشاعر
Ich habe so sehr versucht,
meine Gefühle zu unterdrücken,
Me esfuerzo mucho por dejar
de sentir lo que siento,
Me esfuerzo mucho por dejar
de sentir lo que siento,
J’ai tout fait
pour contenir mes sentiments,
Stavo cercando 
di cancellare questi sentimenti,
Estou tentando apagar esses sentimentos.
Я стараюсь избавиться от этого чувства,