Eikichi learns of a hidden treasure somewhere on one of Okinawa's islands and decides that a special class trip is in order.
Wow, you are,
surprisingly, a romantic.
أنتَ رومانسيّ إلى حدٍّ مُفاجئ
Wow, Sie sind
überraschend romantisch.
Vaya, no sabía que tenía 
pensamientos tan románticos.
Vaya, no sabía que tenía 
pensamientos tan románticos.
Nossa, você é 
incrivelmente romântico.