You and Minori go to a local summer festival. Somehow, Minori frolicking in her yukata makes her seem a little different than usual. That night, you both enjoy the fireworks and then have a serious conversation.
I think you're staring too intently...
أظنّك تحدق كثيراً
Ich finde, du starrst mich
etwas zu sehr an …
No me mires tanto…
No me mires tanto…
Tu mates pas un peu trop ?
Mi stai fissando un po' troppo...
Acho que está me olhando demais...
Не смотри так пристально...