Falfa woke up in the form of a slime! Of course, that's not too shocking since she's a slime spirit, but her sister Shalsha laments that this has never happened before and she doesn't know how to change her back.So Azusa sets off with Shalsha and Beelzebub in search of an "unusual slime" who might know a way to change Falfa back...
Since my daughter's watching, 
I have to look good for her.
،بما أنّ ابنتي تشاهدني
.فعليّ أن أبدو جيّدة من أجلها
Da meine Tochter zusieht, muss ich für sie
eine coole Show auf die Bühne legen!
Mi hija me está apoyando.
Mi hija me está apoyando.
mais ma fille me regarde,
et je veux qu’elle soit fière de moi.
Mia figlia mi sta guardando, 
devo fare bella figura per lei.
Preciso fazer bonito pra minha
filha, que está me vendo.
Нельзя мне ударить в грязь лицом
 на глазах у дочки.