The government has temporarily shut down SONG, and the Wielders are put on a short break. But the enemy uses this time to strike...
If you are monsters, then you must do your 
job as only monsters can, Noble Red.
إن كنتنّ وحوشاً فيجب عليكن إذاً أن تؤدّين
عملكن كوحوش فقط يا نوبل ريد
Wenn ihr Monster seid, werdet ihr eure
Aufgabe als Monster erfüllen, Noble Red.
Si son monstruos, tendrán que hacer
lo que solo los monstruos pueden hacer.
Si sois monstruos, tendréis que hacer
lo que solo los monstruos pueden hacer.
Vous êtes des monstres,
Se siete dei mostri,
Já que vocês são monstros,
então devem fazer o trabalho
Раз вы чудовища, так и делайте то,
что под силу лишь чудовищам, Нобль Рэд.