Today is the last day to complete the assignment to sell 3000 CDs. Each unit is poised to achieve their goals with one last push, but F∞F's numbers still aren't climbing. Just before the live concert that will seal their fate and determine whether they are expelled or not, a lost little girl who has gotten separated from her mother appears before Seiya, Kanata, and Akira...
you have an instant national following!
!فسيكون لديك شعبيّة وطنيّة فوريّة
… hat man von jetzt auf gleich
die ganze Nation hinter sich!
¡te harás famoso en todo
el país en un segundo!
¡te harás famoso en todo
el país en un segundo!
c’est direct la notoriété nationale !
hai un seguito nazionale istantaneo!
...seremos conhecidos
nacionalmente em um instante!
Появятся поклонники
со всей страны!