Successfully overcoming both Maki and Suzuka, Kanami and Hiyori finally square off against Yukari. They are both driven into a corner when faced with her overwhelming power. Inheriting their mothers' wills, the girls make one last desperate stand to bring an end to Yukari and Princess Tagitsu.
if it fought against my vanguard, 
which was my armor and
إن كانت قاتلت طليعتي 
والتي هي درعي و
stünde es meiner Vorhut entgegen,
die als meine Rüstung diente,
conformada por mi armadura
y la guardia de élite usando aradama,
conformada por mi armadura
y la guardia de élite usando aradama,
grâce à ces armures
pour fantassins,
dato che vi ha permesso di combattere alla pari 
contro la mia avanguardia,
a possibilidade de lutar contra meus
guardas que eram minha armadura e
а с моими бойцами, одержимыми духами,