Thanks to Misaki, the score is tied, initiating the first overtime of the tournament. But Coach Mikami is out of substitutions, and everyone is more than fatigued. Now Japan’s worst fears have become a reality. Things are not looking good…
-Let's keep it loud till the end!
-Yeah!
Wir feuern euch bis zum Schluss an!
-¡Los animaremos hasta el final!
-¡Sí!
-¡Os animaremos hasta el final!
-¡Sí!
On va donner de la voix
jusqu’au bout !
Anche noi ci faremo sentire
fino all'ultimo!
-Vamos lutar até o fim!
-É!
Будем держаться до конца!