Sawamura's pitching is looking strong against Hakuryu. Mima and the high school baseball fans were expecting to see Furuya pitch, but they have to acknowledge Sawamura's skill. Meanwhile, out in left field, Furuya can't stop thinking about standing on the mound. What will Kataoka do as he loses his focus? And then, Sawamura faces Mima for the third time.
He still ends up doing it
when he's extremely focused.
ما زال يفعلها عندما يكون في قمّةِ تركيزه
Aber wenn er sich konzentriert,
macht er es unbemerkt.
Pero al concentrarse
lo hace inconscientemente.
Pero al concentrarse
lo hace inconscientemente.
Ça ressort inconsciemment
quand il se concentre.
La fa senza pensarci quando è molto concentrato.
Mas ele acaba usando
quando está concentrado.
И всё же такое случается, 
когда он сосредоточен.