Vanitas and Jeanne spend a steamy yet awkward night together. Tempers flare when Vanitas learns Dante withheld information. Though they all know they're at cross-purposes, they set out to find Noé. Meanwhile, Noé wakes to find himself in the Beast's lair.
Huh?! Are you a complete fool?
Wohin? Was für eine bescheuerte Frage!
¿Qué? ¿Acaso eres idiota?
¿Qué? ¿Eres tonto o qué?
Quoi ?
Est-ce qu’il te manque une case ?
Scusa?!
Oi? Você é um completo idiota?
В смысле? Скажи мне, ты идиот?