Wakana finally completes the Shizuku cosplay. Marin is super excited that she gets to dress as her beloved Shizuku-tan and suggests that the two of them go to a cosplay event the next day. Even though it's her first time at a cosplay event, Marin gets requests for photos left and right. Wakana is overwhelmed with feelings as he watches over Marin, but...
I mean, these are my casual clothes...
...أعني بأنّ هذه ملابسي العاديّة
Con esta ropa…
Y con estas pintas…
Questi sono i miei vestiti informali...
Vim com uma roupa sem graça, também...
Один стою в робе!