Smile loses his match against Smile. After watching the game, Koizumi expresses his rage, saying, "A guy who doesn't even want to win shouldn't treat the game like a joke!" Seeing his fury, Obaba asks Koizumi if Smile reminds him of himself 50 years ago.
A guy who doesn't even want to win 
shouldn't treat the game like a joke.
Alguien que no está interesado en ganar 
no debería perder el tiempo de esa manera.
Se ele quisesse ganhar, não 
estaria tão indiferente assim.