Suddenly, ninja leaders from all across Japan are summoned to a Ninja Grand Council. Yumika, Tokisada, and Kozo attend. Koga's Acting Chief also appears. Then, Goshogawara, head of the NSC, reveals the purpose of the Grand Council...
It does not end there.
.ولا ينتهي الأمر هناك
Das ist noch nicht alles.
Y no es solo eso.
Y no es solo eso.
Ça ne s’arrête pas là.
Ma questo non è tutto,
Não é só isso.
И это не всё.