Did I stand no chance against the 
stamina of a high school girl?
Ich wusste, dass meine körperliche Stärke
nicht mit einer Oberschülerin mithalten kann.
A final de cuentas, ¿nunca podré superar
la energía de una chica de prepa?
¿Es que nunca podré superar
la energía de una chica de instituto?
C’est donc impossible de rivaliser
avec l’énergie d’une lycéenne ?
Eu não tenho nenhuma chance contra 
a resistência de uma colegial?