Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
Well, we'll just have to figure out 
what to do after we get there.
حسناً، سيتعيّن علينا تدبّر أمرنا
عند وصولنا هناك وحسب
Uns bleibt nichts anderes übrig,
als erst mal dort hinzugehen.
Ya pensaremos en algo cuando lleguemos.
Ya pensaremos en algo cuando lleguemos.
Pas de crainte, on verra bien
quand on sera sur place !
Beh, l'unica cosa da fare
è andare a vedere di persona!
Bem, teremos que descobrir o que
fazer depois de chegarmos lá.
Доберёмся и будем разбираться на месте.