The ZAFT forces renew their attack on Orb. Shinn and Rey enter the battlefield in the Destiny and Legend, and Athrun comes to Kira's rescue with his new Infinite Justice Gundam. While the four Gundams clash, the battle situation abruptly changes, and Talia orders the ZAFT forces to withdraw.
...everyone would be free
of the uncertainties...
wäre niemand mehr
von Unsicherheit erfüllt,
todos estarían libres
de la incertidumbre
todos estarían libres
de la incertidumbre
tous seraient délivrés de l’anxiété,
todos estariam livres das incertezas