One day, Uruu stumbles upon a girl crying in the rain. She's been doing everything she can to promote the career of her boyfriend, yet he cheats on her with other women. Can Uruu navigate this thorny web of envy?
Of this transient world's trivialities
هذا العالم الزائل وعدم جدواه
Ich flitze durch den Wind
und halte es für belanglos.
No tienen importancia,
digo caminando contra el viento
No tienen importancia,
digo caminando contra el viento
Coup du destin, mais c’est la vie
Tu fais face au vent
Sulle frivolezze di questo mondo fugace
Das trivialidades deste mundo passageiro
мелочей этого мимолётного мира.