It's the final innings of the game against the Wynd Youth. Following Narumiya’s masterful relief pitching, the other Inashiro players, Carlos, Shirakawa and Yamaoka have really shone. Miyuki is reminded how imposing his rival team is. Meanwhile, in Seido’s practice game against Yamamori, Yui is wearing the catcher’s after Ono had to leave the field. Several walks and battery errors are making the game difficult. Yui blames himself for throwing off Furuya’s rhythm.
I'll let him say whatever he wants today.
.سأدعه يقول ما يحلو له اليوم
Heute soll er ruhig reden.
Hoy le perdonaré lo que sea.
Hoy le perdonaré lo que sea.
Je te pardonne pour cette fois.
Ma sì, per oggi gli lascio dire un po' quello che vuole.
Hoje vou deixar que ele fale à vontade.
Сегодня пусть говорит что хочет.