Nya-tan and Uri-tan have made new homes for themselves on Takeru's property (without asking him), and the three of them go shopping for new furniture. Nya-tan has no money, so she tries to get an advance on her paycheck at her part-time job...
I bet I could've gotten an
أراهن على أنه كان بمقدوري
Ich hätte bestimmt einen …
¡Apuesto a que habría podido
¡Apuesto a que habría podido
Je suis sûre que j’aurais pu négocier
un prix encore plus bas.
Scommetto che avrei potuto fare
Eu aposto que eu poderia