Kei has been practicing the reverse, which some consider a dishonorable technique. Hinomaru fights head-on, and Kei worries that he'll stain it. Even so, he wants to get one win for the team, and faces an opponent far larger than himself. Knowing that his reverse will be anticipated, Kei unveils a new strategy.
I wonder if winning using trickery
would taint his dream.
.أتساءل إن كان الفوز باستعمال الخدع سيلوّث حلمه
würde ich doch mit
meinem Sieg beschmutzen.
Me pregunto si ganar con trucos
no manchará su sueño.
Me pregunto si ganar con trucos
no ensuciará su sueño.
ça n’entacherait pas
son parcours ?
Se vincessimo grazie ai miei espedienti,
non infangherei il suo sogno?
Será que vencer daquele
jeito macularia o sonho dele?
Вдруг мой метод... опозорит его мечты.