Natsuki has been acting strange and seems to have his head in the clouds through everything he does. After being interrogated by Minamo and the others, he reluctantly confesses to them that he kissed Atri in the ocean. 
Do you really think I have a heart?
هل تعتقد بأنّني أملك قلباً حقّاً؟
Habe ich … wirklich ein Herz?
¿De verdad tengo corazón?
¿De verdad tengo corazón?
Tu le penses vraiment,
que j’ai un cœur ?
Io... ho davvero un cuore?
Será que eu... realmente
tenho um coração?
Думаете, у меня и правда есть душа?