This episode of Meisaku is inspired by a song titled, "10,000 Feet Up the Alps." Thinking it would be fun, the boys go mountain climbing. But they find out how tough it is. In the meantime, Musubi continues to sing a song. Musubi is voiced by Manabu Kaneko of Ushiro City.
But no one has the energy to yell at me
لكن لا أحد يملك الطاقة ليعاتبني
aber niemand hat mehr Kraft,
um sich mit mir zu streiten.
Pero ya nadie tiene energía para regañarme
Pero ya nadie tiene energía para regañarme
Au conflit ça va mener
L’énergie sera gâchée
Ma nessuno ha l'energia per arrabbiarsi con me
Mas todos estão exaustos demais pra brigar comigo
Только сил на драку нет — еле носят ноги!