Koshiro and Tentomon find themselves back in the canyon they had once passed through earlier in the Digital World. There, they meet Nanomon, a Digimon who loves knowledge. Nanomon challenges Koshiro to a match in a dungeon full of riddles.
The bridges disappeared!
!اختفت الجسور
Die Brücken verschwinden!
¡Los puentes desaparecen!
¡Los puentes desaparecen!
Les ponts ont disparu !
Gli altri ponti sono svaniti!
As pontes desapareceram!
Мосты исчезли!