MAD TRIGGER CREW and Dotsuitare Honpo arrive in a new area and fall into TBH's trap. The two teams are shown footage of Samatoki's younger sister, Rosho's student, and Rio's former commanding officer. Only one can be saved. Who will the teams choose?
Finally, the mastermind 
is within shooting range.
.صار العقل المدبّر في مرمانا أخيرًا
Der Drahtzieher hinter allem
ist so langsam in Schussweite.
Al fin tenemos
al principal responsable a tiro.
Le cerveau des opérations
est enfin dans notre ligne de mire.
Finalmente, o mentor do
crime está ao nosso alcance.
Зачинщики беспорядков
наконец-то в радиусе поражения.