A cryptic video hinting at a future new member goes up on the Mayonaka Punch channel, prompting Yuki to make a sudden visit to Banpai Manor.
The mysterious new MayoPan video that 
got uploaded without our knowledge!
فيديو مايوبان الجديد الغامض
!الذي رُفع دون علمنا
Weil ein mysteriöses Video hochgeladen wurde,
von dem wir nichts wissen!
El misterioso nuevo video de MayoPan
subido sin nuestro conocimiento.
El misterioso nuevo vídeo de MayoPan
subido sin nuestro conocimiento.
Pour parler du mystère de la vidéo
qui est sortie dans notre dos !
A causa del misterioso video nuovo 
delle MayoPan caricato a nostra insaputa!
O novo e misterioso vídeo do MayoPan
que foi publicado sem o nosso conhecimento.
Из-за внезапно вышедшего тизера
новой участницы «Дебоша»!