The Sebom goddess competition starts off with a dance mission that only ignites Jugyeongs wish to quit altogether. Her fellow candidate Sujin suddenly arranges a blind date for her with a boy from another school. The date goes smoothly. Almost too smoothly.
Jugyeong, you're not thinking
of anything weird, are you?
جوغيونغ، لا تراودكِ أي فكرة
غريبة، صحيح؟
Jugyeong, du denkst doch
nicht an komische Sachen, oder?
Jugyeong, no estarás pensando
nada raro, ¿o sí?
Jugyeong, no estarás pensando
nada raro, ¿verdad?
Tu ne t’imagines pas
des choses bizarres, si ?
Jugyeong, non stai pensando che
 voglio fare qualcosa di strano, vero?
Ju Gyeong, você não tá 
pensando nada estranho, né?
Чжугён, ты же ничего такого не подумала?