Raphtalia recalls having to buy clothing for her smaller self. Kizuna remembers being alone for so long. Rishia remembers Ost trying to give advice.
but that you'd still understand, 
and it just made things worse?
لكن مع ذلك استطعتِ أن تفهميها ممّا
زاد الأمور سوءاً؟
und es noch schlimmer wurde?
ce qui a empiré le tout !
e invece ha solo peggiorato la situazione?
mas você não entendeu
e as coisas ficaram feias.
но из-за этого начался
сущий кошмар!