A small customer arrives at Etranger: second-year grade school student Kasaka Hajime.
Hajime asks for a gemstone like the one he has and pulls an unset Cat's Eye out of his bag. Seigi is surprised and attempts to question Hajime about his situation, but Hajime obstinately refuses to speak to Seigi, who treats him like a child.
Meanwhile, Hajime slowly begins to open his heart to Richard, who treats him like a customer...
Seigi, when you get the chance, 
please buy a special cheesecake.
،سيغي، إن تسنّت لك فرصة
.اشترِ كعكة جبن خاصّة رجاءً
Seigi, mir ist egal, wann du es tust,
Seigi, cuando puedas,
compra otro special cheesecake.
Seigi, cuando puedas,
compra otro special cheesecake.
Seigi, quand tu auras le temps,
Seigi, quando ti capita,
compra una di quelle special cheese cake.
Seigi, quando tiver a chance, por favor,
compre um cheesecake especial.
ёСэйги, если будет по пути, купи,
пожалуйста, особенный чизкейк.