Isagi and others are set to play a revenge match against the "Top 3," who have defeated them and took Bachira from them. They have fought against formidable foes and advanced by repeating the process of ego and chemical reactions, and they're ready to throw everything they have at the Top 3.  The final battle of 4 vs 4 is finally about to begin. Isagi, Nagi, Barou, and Chigiri desperately try to keep up to the extraordinary individual skills of the Top 3. But one pass from Bachira starts to evolve the game...
And the moment they got it, Isagi and
 Nagi instantly shared the same vision.
وحالما حصلوا عليها، تشارك إيساغي
وناغي نفس الرّؤية مباشرة
Und in diesem Augenblick teilten sich
Isagi und Nagi eine Vision!
Y nada más conseguirlo, Isagi y Nagi
compartieron la misma visión.
Y nada más conseguirlo, Isagi y Nagi
compartieron la misma visión.
Après, en seulement un instant,
Isagi et Nagi ont eu la même idée.
hanno preso palla,
E quando conseguiram, o Isagi 
e o Nagi tiveram a mesma visão na hora.
Затем Исаги вместе с Наги
мгновенно рванул в атаку!