An unexpected guest showed up before Sawamura fter he lost his final game in junior high. She was a scout from the prestigious Seido High School. From their life-changing meeting to the summer tournament, his story thus far is told once more.
On our team, with so many players,
In unserem Team, mit so vielen Spielern,
En nuestro equipo, con tantos jugadores,
En nuestro equipo, con tantos jugadores,
Vu le nombre de joueurs
dans notre club,
Num time como o nosso, 
com tantos jogadores,