Momo learns of a flower that blooms once every hundred years, but the day before its bloom, it's stolen by a scheming perfumist.
The Century Grass can only bloom 
when everyone else is dreaming,
لا يمكن لعشبة القرن أن تزهر
.إلّا حين يحلم الجميع
Das Hundertjahrkraut blüht
nur nachts, wenn alle träumen.
La hierba centenaria solo florece
cuando todo el mundo está soñando,
La hierba centenaria solo florece
cuando todo el mundo está soñando,
Elle fleurit seulement la nuit
pendant que les gens font des rêves.
Il Fiore Secolare fiorisce solo
 quando tutti dormono,
A Planta dos 100 anos só pode florescer
quando todos estão sonhando,
Вековая трава цветёт, только
когда все погружаются в грёзы.