Wakana and Shinju's secret plan was a success, which added to the success of their first group cosplay photoshoot. As Juju and Shinju look through the photos from the photoshoot, the sisters find out how they both feel. Meanwhile, Marin and Wakana are enjoying their summer vacation. They were preparing Marin's cosplay for a fighting game character named Veronica-tya, but then a problem arises...
I had no idea that she loved Soma-kun 
so much that she wanted to cosplay him.
لم أكن أعلم بأنّها أحبّت سوما-كن لدرجة
أنّها أرادت أن تتهندم بهيئته
Ich wusste nicht,
No sabía que le gustaba tanto Soma
como para querer disfrazarse.
No sabía que le gustaba tanto Soma
como para querer disfrazarse.
Je ne savais pas
Non avevo idea che Soma le piacesse
al punto di volerne fare il cosplay.
Eu...
Я и не думала,