Iruma runs into his senior Amy Kiriwo in front of the Magical Apparatus Battler again. The Magical Apparatus Battler room is filled with all kinds of strange gadgets. There, Iruma hears about Kiriwo’s dreams. Babyls is about to hold their annual Battler Party where all the new students get to promote the Battler they joined. Sullivan looks forward to seeing Iruma-kun but while he’s at the Thirteens’ Dinner...
Quit holding back and become a Yodh already.
.كفّ عن التراجع وأصبح يود
Ríndete y asciende a Yodh.
Ríndete y asciende a Yodh.
Fais-toi une raison
et passe au rang Yod.
Smettila di nasconderti e diventa subito uno Yodh.
Pare de enrolar e vire Yodh de novo.
Кончай играться
и становись уже «Йодом».