Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
Even if I explode and turn to ashes
حتّى لو انفجرتُ وصرتُ رماداً
Doch selbst wenn ich
explodiere und zu Asche werde
Aunque explote y me convierta en cenizas,
Aunque explote y me convierta en cenizas,
Mesmo que eu acabe explodindo e virando cinzas...