An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
and you tumbling spectacularly down
the hill were all done by you.
Auch dein eindrückliches Fallen
vom Hügel war dein Verschulden.
Todo eso lo hiciste tú.
Todo eso lo hiciste tú.
c’est le résultat 
de tes actions, non ?
e a cadere in maniera 
così plateale giù dalla collina.
e caindo pela ladeira foi
culpa sua mesmo.