Akagami's unease around Kagura pushes Mia to force them together. With the temple approaching destitution, Akagami, Mia, and Yuzuki call on the temple parishioners to help them pull through. However, their responses aren't quite what they expected.
What? You think I'm that beautiful?
ماذا؟ هل أنا جميلة لتلك الدّرجة؟
Was? Wie? Bin ich so hübsch?
¿Qué? ¿Tan bella soy?
¿Qué? ¿Tan guapa me veis?
Quoi ? Je suis si belle que ça ?
क्या? तुम्हें लगता है मैं इतनी खूबसूरत हूँ?
Cosa, cosa? Mi trovate così bella?
O quê? Sou tão linda assim?
В чём дело? Разве я такая красотка?