Desperate to recruit a chef of French cuisine with unreasonable standards, Kamishima turns to Ryu for help. Kyoko returns to Edenhall for bartending advice once again. This time, Ryu takes her to a bar he visited as an apprentice.
It's impossible to learn something 
from words alone.
من المستحيل تعلُّم شيء من الكلام وحده
Mündliche Erklärungen
bleiben nicht hängen.
Es imposible aprender
solo con palabras.
Es imposible aprender solo con palabras.
Vous n’appliquez pas assez
les conseils reçus.
È impossibile imparare solo dalle parole.
É impossível aprender
certas coisas só com palavras.
Нельзя научиться,
просто слушая другого.