Kiyotaka and Rikyu are recruited for a job at Ueno's new cafe for Christmas. While they're preparing, Kiyotaka's old girlfriend Izumi appears, and asks for his aid. Her request: to break her new fiance's alibi!
Holmes-san would never... 
Not someone like me.
ما كان هولمز-سان أن يُعجب
.بشخصٍ مثلي أبدًا
Holmes würde nie jemanden wie mich …
Il ne s’intéresse pas
à une fille comme moi.
Holmes-san non potrebbe mai, non a una come me...
O Holmes-san nunca
gostaria de alguém como eu.
Холмсу бы не понравилась такая как я.