Seira realizes Regis is in danger and rushes to help him. Raizel and Frankenstein suspect that Tashiro and Kase might be in trouble as well, so they follow Seira. M-21 comes up with a plan to sacrifice himself to save all of them, and Regis confronts the danger by his side. The battle against DA-5 has begun! But they're up against the Union's state-of-the-art special forces team, an opponent that won't go down easily...
What does he mean, it's all because of you?
وماذا يقصد أنّ كلّ شيء بسببك؟
Und was hat das mit dir zu tun?
¿Por qué dice que es su culpa, señor?
¿Por qué dice que es tu culpa, señor?
Ce serait sa faute ? Pourquoi ?
Perché dicono che è colpa sua?
O que querem dizer com a culpa ser sua?
Что значит — всё по вашей вине?