The Yamanami water polo club nervously faces the day of the prefectural tournament. Minato spearheads the team as they battle Rikka Gakuen in the first match, but their opponents have come up with a strategy to keep Yamanami from going on the attack.
Get him! He's gonna shoot!
!أوقفوه! سوف يسدد
Einer zu ihm!
Bevor er wieder aufs Tor wirft!
¡A él! ¡Va a lanzar!
¡Id a por él! ¡Va a disparar!
Marquez-le, il va tirer !
Marquem ele! Ele vai arremessar!