At the Niko-Niko Bazaar, Misao finds herself working with Chiaki and Kozue. It’s a great chance to get to know Sasami’s friends, but Misao simply can’t help it as one thing after another goes wrong!
It's just, truthfully,
it was hard for me to call you.
.بصراحة، لقد كان من الصعب علي الاتصال بك فقط
Nur … ehrlich gesagt hatte
ich Skrupel, dich anzurufen.
É que, na verdade,
foi difícil para mim ligar para você.