Norn shuts herself in her dorm room and refuses to attend classes. Haunted by the specter of his past life, Rudeus sets out to solve his sister's problems, only to discover that he is the cause.
I won't take long. You don't mind, do you?
‫لن يستغرق الأمر طويلًا. لا تمانعين، أليس كذلك؟
Ich brauche nur einen Moment.
Necesito un momento de su tiempo.
¿Le importa?
No interrumpiré mucho.
¿Le importa?
Je vous emprunte la classe
quelques instants, entendu ?
Vorrei rubarle del tempo.
Não vou tomar muito tempo.
Posso, né?
Я ненадолго вас отвлеку.