Minato Kiyomizu wakes from a coma following a car accident. Though once a water polo star in junior high, he's lost three whole years of memories. Abandoning any hope of playing again, he enters Yamanami High School an entire year late.
Yeah, I heard you're taking up polo again.
.نعم، سمعت أنك ستمارس لعبة كرة الماء مرة أخرى
Sí, supe que retomarás el polo.
Ta mère m’a dit que tu voulais
reprendre le water-polo ?
Soube que vai voltar
a jogar polo aquático.