Injuries healed, Reki enjoys skating as he did before, but realizes anew just how much difference there is in skill between himself and Langa. Gradually, Reki becomes tormented by an inferiority complex. They stop seeing eye-to-eye... And just then, ADAM makes a certain announcement.
What about the promise with me?
ماذا عن وعدنا؟
Und was ist mit unserem Versprechen?
¿Y la promesa que me hiciste?
Et notre promesse ?
E la promessa che mi avevi fatto?
E a promessa que me fez?
Ты же обещал.