Even during summer vacation, lone wolf Horikita would rather remain locked in her room studying than interacting with others. One day, Ayanokoji invites her to visit the pool with some of the others.
We finished our term finals 
and began our summer vacation.
أنهينا امتحانات الفصل النهائية، وبدأت عطلتنا الصيفية
Die Semesterabschlussprüfung war vorbei
Terminamos los exámenes y empezamos
las vacaciones de verano.
Terminamos los exámenes y empezamos
las vacaciones de verano.
Avec la fin des examens,
les vacances d’été ont commencé.
Fatti gli esami di fine trimestre,
Nós terminamos as provas e 
começamos nossas férias de verão.
После экзаменов пришла пора
летних каникул.