Because of his extremely violent nature and his nickname "The Demon of the Sakuragi Family," the first lieutenant of the Sakuragi Family, Kirishima Toru, is feared by the rest of the yakuza world. One day, Kirishima is summoned by the head of the Sakuragi Family and is tasked with taking care of his only daughter, Sakuragi Yaeka. But Yaeka is very shy and doesn't really open up to him, which perplexes Kirishima. He then finds a notice about an open house that Yaeka's class is having, and it happens to be that day. Then Kirishima...
You're too much of a free spirit, 
meaning you lack a sense of responsibility.
روحك انسيابيّة زيادة عن اللّزوم، ما يعني
بأنّك تفتقر لحسّ المسؤوليّة
Was du Unruhestifter brauchst,
ist Verantwortungsbewusstsein.
Como eres un espíritu libre,
no tienes sentido de la responsabilidad.
Como eres un espíritu libre,
no tienes sentido de la responsabilidad.
Un type aussi libre que toi
manque de responsabilités.
Ciò che più manca a uno come te, fin troppo libero,
è il senso di responsabilità.
Você anda muito sem limite.
Falta senso de responsabilidade.
Ты у нас свободолюбец,
надо бы немного приструнить.