Natsuki happens to see Atri's log that was left open. What was written there was an emotionless record of how she carried out her actions to fulfill Natsuki's desires. Natsuki instinctively rejects Atri and is no longer able to trust anything. Meanwhile, a single letter arrives, and inside there is a report describing the truth behind the Humanoid called Atri.
I need... to go see her!
!أحتاج... لرؤيتها
Ich muss unbedingt zu ihr … Ich muss!
Tengo que ver
a ese pedazo de chatarra.
Tengo que ver a ese pedazo de chatarra.
Il faut que je le rejoigne…
J’ai pas le choix !
quell'ammasso di ferraglia.
Eu preciso ir me encontrar com ela!
этого бестолкового робота…