“I wish the three of us could have been sick and slept together forever...”
Hak protects Princess Yona as they make their way through the mountains. Having lost her will, Yona is only able to follow behind Hak. Hak painfully watches Yona grow weaker.
I guess playing in the snow was 
a bit too much for the princess.
Im Schnee zu spielen war wohl
zu viel für die Prinzessin ...
Jugar en la nieve fue 
demasiado para la princesa.
Jugar en la nieve ha sido 
demasiado para la princesa.
La princesse n’a pas supporté
de jouer dans la neige.
Credo che giocare con la neve fosse
un po' troppo per la Principessa.
Acho que brincar na neve 
foi demais para a Alteza.