While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

I can't waste time dawdling here.
.لا يمكنني تضييع الوقت هنا
No podemos perder más tiempo.
No podemos perder más tiempo.
Non posso stare qui a perdere tempo.
Não posso ficar perdendo tempo aqui.
Некогда мне тут сидеть сложа руки!