Hervé enlists Emilio to help him kidnap Lise and transport her to the sea. The girls visit Lise’s tomb and discuss whether or not they remain willing to kill when the butterflies beckon.
Alone... I've been alone for a long time.
Allein? Das war ich immer schon.
Sola...
Ya he estado sola por mucho tiempo.
Moi… J’ai toujours été seule.
Sozinha... Estou sozinha há muito tempo.