Princess Ecute of the vampires tries to get Yurine to join the vampire clan, and Jashin-chan is determined to stop her.
They don't want to make an enemy of what's
 basically Hell's Ministry of Agriculture.
Sie wollen sich das Höllenamt für
Landwirtschaft und so nicht zum Feind machen.
No quieren enemistarse con
la especie de Ministerio de Agricultura.
No quieren enemistarse con
la especie de Ministerio de Agricultura.
Ils ne veulent pas se mettre à dos
le ministère de l’Agriculture.
Non vogliono farsi nemico quello che è
praticamente il ministero dell'agricoltura dell'Inferno.
Eles não querem encrenca com o cara que é 
basicamente o Ministro da Agricultura do Inferno.
Они не хотят заводить себе во враги
 Министерство сельского хозяйства Ада.