With many candidates dropping out, Blue Lock project moves on to the second selection. It’s where a teammate becomes a foe, and a foe becomes a teammate. And here, Isagi meets Itoshi Rin, the strongest egoist he’s ever met, the top player of the new Blue Lock ranking and the little brother of the genius Itoshi Sae. To evolve even further, Isagi’s battle proceeds to a new stage.
A microchip sensor in the ball makes physical 
interactions with a hologram possible.
ثمّة حسّاس رُقاقي صغير في الكرة يجعل
التّفاعلات الجسديّة مع هولوغرام مُمكناً
Durch den Micro-Sensor-Chip im Ball
Un sensor en la pelota hace posible
la interacción física con el holograma.
Un sensor en la pelota hace posible
la interacción física con el holograma.
Grâce à sa technologie
holographique,
La palla contiene un microchip
Existe um sensor na bola que torna contatos
físicos com o holograma algo possível.
Каждый мяч оснащён
сенсорным чипом,