Hiiro is kidnapped by Sharisharu and Nambuuko, who want to control the evil dragon Dagan Zot.  Nambuuko reveals that he was the one who killed Hiiro's parents.  But without his Dragon Form, can he defeat Nambuuko, or is he doomed to be held a hostage for his heart?
Who could've seen that our hated 
enemies, Ishilfeen and Vanlodis,
من كان ليتوقّع أن عدوّينا اللّدودين إيشيلفين وفانلوديس سيتحالفان
Wer hätte damit rechnen können,
¿Quién habría creído que nuestros 
odiados enemigos de Ishilfeen y Vanlodis
¿Quién habría creído que nuestros 
odiados enemigos de Ishilfeen y Vanlodis
Personne n’aurait pu
prévoir le complot félon
Che i nostri acerrimi nemici, Isylfeen e Vanlodis, 
avrebbero unito le forze contro di noi
Quem diria que nossos maiores
 inimigos, Ishilfeen e Vanlodis,