The first-year class learns they'll be participating in the once-a-decade Kouka Grand Sports Festival. A spark of jealousy and deep-seated resentment tear a rift between Chika and Chiaki.
Excuse me! I think there's been a mistake!
!المعذرة! أظن لبسا قد حدث
Entschuldigung?
¡Disculpe! ¡Creo que hubo un error!
Dites !
Com licença. Acho que
houve um mal-entendido.