The Armor Shop gets a new piece of sexy armor to try on. But this time, it's cursed!
Each episode has something that's 
a little too much for Kurumi.
Jede Episode hat etwas,
das zu viel für Kurumi ist. Ja.
Cada vez se pone
más provocativo esto. Y Kurumi sufre.
Cada vez se pone
más provocativo esto. Y Kurumi sufre.
C’est pas trop sexy, pour Kurumi ?
In ogni episodio c'è sempre qualcosa
che è un po' troppo per Kurumi.
Todo episódio tem alguma coisa
que é demais para a Kurumi.
В каждой серии есть что-то
чрезмерное для Куруми.