Noa forces Hiroto to play against Himeji in a challenging card game during the Elimination Battle. Himeji repeatedly warns Hiroto that she must not lose. Hiroto wonders what Noa is planning and who else might be influencing her from behind the scenes.
She said she mustn't lose. 
But she's obviously not trying to win.
قالَتْ بأنّها يجب ألّا تخسر. لكن
من الواضح أنّها لا تُحاول الفوز
Sie darf nicht verlieren …
No puede perder.
No puede perder.
उसने काहा कि वह हारनी नहीं चाहिए।
पर वह तो बिलकुल जीतने की कोशिश नहीं कर रही है।
Ha detto di non poter perdere. 
Ma chiaramente non sta cercando di vincere.
Ela disse que não poderia perder,
mas também não está querendo ganhar.
Она сказала, что не может проиграть.
Но явно не пытается и победить.