Inui changes tactics, announcing that he won't rely on data in his match against Yanagi. He starts to even the score, but can he go the distance with an unfamiliar playstyle?
So, you can't win
without your data after all?
Ohne Daten kannst du
wohl doch nicht gewinnen?
¿Así que no puedes ganar sin tus datos?
Entonces, a fin de cuentas,
¿no puedes ganar sin tus datos?
Donc finalement, tu ne peux pas gagner
sans tes données ?
Então, você não consegue
vencer sem seus dados, afinal?