After discovering K's ambitions, 
Ren and the rest of the gang return to Kaminohara. 
Telling Haruma that he wants to check on something, 
Akira heads to the hospital where Haruma's mother lies in a coma.
You've fully recognized him
as a teammate.
Du hast ihn als Mitspieler anerkannt.
Lo has reconocido
como compañero de equipo.
Ya se ha ganado tu reconocimiento
como compañero de equipo.
Tu l’as entièrement reconnu
en tant que coéquipier.
Você o reconheceu como companheiro de equipe.