The exhibition match between Hyotei and Rikkai continues in momentous matches that signal the end of one generation and the start of another.
Even in defeat, the great pride
you have in yourself doesn't falter.
Selbst bei einer Niederlage
erlischt dein Stolz nicht.
Même dans la défaite,
ta grande fierté ne faiblit pas.