As the day of the festival arrives, Lena and Shin watch the fireworks and enjoy a brief respite from their battles.
As if a pig deserves a present 
from a human...
...وكأن خنزيرا يستحقّ هدية من بشري
Pff! Da habt ihr es geschafft, dass sich
ein Mensch für solche Schweine Mühe gibt.
No nos den tanto trabajo, cerdos.
No nos deis tanto trabajo, cerdos.
Vous posez trop de problèmes
à vos maîtres humains, les porcs.
Non so da quand'è che le persone
 fanno regali ai maiali, ma vabbé...
Que palhaçada. Até parece que um porco
merece presente de humanos.
Тьфу…