Yuuya gets an offer to join the entertainment industry. His friends are stunned to learn that he’s already had a brush with that life. In the other world, Yuuya’s leveling up plateaus and he wonders if he’ll be able to get any stronger on his own.
If Yuuya's here, then we're 
definitely gonna win!
!إن كان يويا هنا، سنفوز بالتأكيد
Mit Yuuya gewinnen wir
auf jeden Fall!
¡Si tenemos a Yuya,
la victoria será nuestra!
¡Con Yuya aquí, ganaremos!
Si Yûya joue,
on est sûrs de gagner !
Se entra Yuya, abbiamo praticamente già vinto!
Se o Yuuya está aqui já
garantimos a vitória!
Раз уж с нами Юя — победа в кармане!