While the cat known as Minamoto no Yoshitsune struggled under his brother's animosity, there was at least one bright spot in his dogged life: the beautiful shirabyoshi dancer, Shizuka Gozen, who was often at his side.
Not only that, but they then fled 
to the snowy Mount Yoshino.
Incluso se adentraron
en el monte nevado Yoshino.
Indo mais além, eles foram até o Monte
Yoshino, que estava cheio de neve.