Yamato's crush wasn't Sunakawa, but Takeo! Elated by having a girlfriend for the very first time, Takeo's heart is about to burst from happiness. But Takeo's true mettle is about to be tested when a major accident occurs during a singles meetup between his and Yamato's friends...
I'm Gouda Takeo, a first-year in high school.
أنا أدعى غودا تاكيو، تلميذ في السنة الأولى من الثانوية
Ich bin Gouda Takeo,
erstes Jahr Oberschule.
Soy Takeo Gouda, estoy en 
primero de preparatoria.
Soy Takeo Gouda, estoy en 
primero de secundaria superior.
Je m’appelle Takeo Gôda, 
je suis en seconde.
Sono Gouda Takeo
e frequento il primo anno delle superiori.
O meu nome é Takeo Gouda.
 Estou no primeiro ano.