After meeting Karina Komiya face-to-face, Arata senses something unfathomable from her, but can't find a clue to the case. Then Lee Aki, the secretary of her opponent, Kosuke "Heracles" Yakushiji, is murdered. Unit One decides to split up to investigate both the attackers and their victims, but...
Of course.
A healthy mind dwells in a healthy body.
Selbstverständlich. Eine gesunde Seele
wohnt in einem gesunden Körper.
Claro. Mente sana en cuerpo sano.
Pues claro.
Mente sana en cuerpo sano.
Bien sûr.
Un esprit sain dans un corps sain.