Katasuki Yuri is at a crossroads after suffering a miserable defeat at the Grand Prix Finals. Uncertain whether to retire or to continue, Yuri holes up in his family home. However, a chance circumstance causes him to catch the eye of five-time world champion Victor Nikiforov...
but I'll go ahead and explain it in my head, okay?
لكن سأمضي وأشرح ذهنياً، اتفقنا؟
pero haré una explicación
en mi cabeza.
pero haré una explicación
en mi cabeza.
perciò lo farò qui nella mia testa, d'accordo?
mas vou explicar dentro
 da minha cabeça, tá?
но я сделаю это мысленно, хорошо?