After Hyuse's dropout, a melee unfolds as the surrounding teams take on each other.
While intense battles progress, the number of surviving agents keeps decreasing, which is a huge setback for Tamakoma-2, who needs three more points...
The fateful B-Rank Wars Round 8 reaches its final phase!
They slip through my fingers
by way of cruel fate
desto mehr gleitet es mir durch
grausames Schicksal durch die Finger.
Et plus le destin semble vouloir nous l’enlever
Elas acabam escorregando pelos meus
dedos por causa deste terrível destino
тем сильнее жестокая судьба
выбивает это из моих рук.