On the night before Akuru's birthday, Yoshiko and Sayaka sneak into Akuru's
room to search for a hint on what Akuru wants for a present. The disciplinary
committee president hears of their scheme and joins them, but their plans are
derailed, with Yoshiko and the disciplinary committee president going after a
sleeping Akuru!
Are your feelings as huge as your boobs?
!هل مشاعرك بضخامة أثدائك؟
Sind deine Gefühle so stark,
wie deine Brüste groß sind?
¿Tu deseo es tan grande
como tus melones?
¿Tu deseo es tan grande
como tus melones?
dis-moi si ce désir
est aussi énorme que ta poitrine.
Questi tuoi sentimenti 
sono enormi come quelle tue poppe?
seus sentimentos são tão 
grandes quanto seus peitos?!