To heal Patamon and Tailmon, Joe and Gomamon take them to the hot springs they had been to before. However, the hot springs were all dried up. Soon after, they meet the hot springs' ruler, Tonosamagekomon.
The party of six, right this way!
!من هنا يا مجموعة الأشخاص الستة
Gruppe von sechs, hier entlang!
¡Grupo de seis, síganme!
¡Grupo de seis, seguidme!
Voici venir six invités !
Scortiamo questi sei ospiti a palazzo!
O grupo de seis, venha por aqui...
Шестеро гостей, следуйте за мной!