Setsuna is kidnapped by Princess Aiya, daughter of the deputy shogun. Wanting to escape her studies, Princess Aiya begs Setsuna to be her body double for a day, but the princess’s new tutor turns out to be Hisui posing as his older sister Kin’u!
One moment, you were sleeping,
and then you were gone the next!
!كنت نائمة في لحظة، ثمّ اختفيت فجأة
Ich dachte, du schläfst und dann
bist du auf einmal verschwunden!
Estabas durmiendo y luego desapareciste.
Estabas durmiendo y luego desapareciste.
Je te croyais endormie,
et puis soudain, tu as disparu !
Pensavo stessi ancora dormendo, 
invece ad un certo punto sei sparita!
Uma hora você estava dormindo
e, de repente, sumiu!
Вот ты спала, а вот тебя уже и нет!