Maomao does her best to navigate the complex social situations at the garden party, including meeting the other Upper First rank concubines. But once she settles down to do her work as a food-taster, she discovers a surprise in a bowl of soup.
would be the same as poisoning her.
سيكون أشبه بتسميمها
kommt es dem Vergiften
einer Speise gleich.
es lo mismo que envenenarla.
es lo mismo que envenenarla.
ce ne serait en rien différent
d’un empoisonnement.
sarebbe proprio come
...é o mesmo que envenená-la.
всё равно что подсыпать отраву.