After the festival, Jumpei faces the consequences of his impromptu change to the choreography and ends up paying a visit to the Oikawa Ballet School with Luou.
I promised that if he got MVP,
،وعدتُ بأنّه إذا حصل على جائزة أفضل راقص
Ich habe versprochen, ihm mit Wettbewerben
im Ausland zu helfen, wenn er MVP wird.
Le prometí que si era MVP
Le prometí que si era MVP
S’il sortait gagnant,
Gli avevo promesso che
Eu prometi que se ele
fosse o melhor bailarino,
Я обещала, что обеспечу ему