Nearing the end of the Inter-High preliminaries, Nagisa must play her old teammate, Ishizawa, for a spot at nationals. Nagisa is more revved up than ever, but Tachibana senses trouble with her knee...
Boy, Nagisa-chan is dumb!
!يا لها من حمقاء، ناغيسا-تشان تلك
Was ist los mit Nagisa? Ist die dumm?
Qué tonta es Nagisa-chan.
Qué tonta es Nagisa-chan.
T’es bête ou quoi, Nagisa ?
È proprio scema, Nagisa-chan...
A Nagisa-chan é tão tonta!
Да уж, ну и дура эта Нагиса!