Edogai succeeds in creating 6 sets of fake skins when his workshop comes under assault. He flees with Sergeant Tsukishima into the local mines, pursued by Ogata and Sugimoto.
There might be another, bigger blast!
!قد يحدث انفجار آخر أكبر
Es könnte zu einer noch schlimmeren
Explosion kommen! Wir müssen hier raus!
Puede que venga otra peor.
Puede que la siga otra peor.
Ça risque de sauter encore,
tout le monde dehors !
Potrebbe essercene un'altra 
ancora più forte!
Vai ter outra explosão ainda maior!
Тут ещё сильнее рвануть может!