Expecting visitors from all races to come calling after learning that Rimuru now controls the entire Great Forest of Jura, Rimuru decides to hold a festival to introduce himself and Tempest to the world, with the goal of attracting new citizens.
and even those who wanted to 
work hard weren't very productive.
وحتّى أولئك الّذين أرادوا العمل
بجدّ لم يكونوا إنتاجيّين بما يكفي
Aber auch die, die mitarbeiteten,
brachten wenig zustande.
y los que están motivados
tampoco consiguen mucho.
y los que están motivados
tampoco consiguen mucho.
Et même les plus motivés
n’arrivent pas à grand-chose.
e quelli che lavoravano volentieri
non erano per niente produttivi.
e mesmo os motivados para trabalhar
não mostravam resultado.
Хотя и те, кто готов работать,
не шибко-то могут…