Nagi, positive Hayate passed his transfer exam, she decides to throw a huge banquet to celebrate.
And that was the story of how Maria 
became embarrassed way too late.
Y esa es la historia de cómo Maria 
se avergonzó demasiado tarde.
E essa é a história de como 
a Maria ficou envergonhada.