"I have to tell him." Adachi writes Kurosawa a letter to lay out his feelings as clearly as he can. Tsuge tries to be content to cheer Minato on from the shadows, but loneliness gets the better of him.
I want you to touch mine.
will ich, dass du auch meines …
quiero que tú
quiero que tú
comme j’ai pu lire dans le tien.
adesso voglio che anche tu...
eu quero que você toque no meu.
Теперь ты точно так же...