Futaro quits tutoring, but the quintuplets convince him to continue. The sisters seem suspiciously eager to please him, and he can’t quite figure out why.
You were late today, Ebata.
Ebata, Sie waren heute aber spät dran.
Ebata, hoy llegaste tarde.
Ebata, hoy llegas tarde.
Ebata,
vous étiez en retard, ce soir.
Ebata, oggi sei arrivato in ritardo.
Hoje você demorou, Ebata.
Ты сегодня опоздал.