Asahi has been kidnapped by Janome, and loyalties are called into question all throughout Nue. Will Yukimura be able to save her adopted sister in time? And will her employers in the Tokugawa government even let her try?
I mean, thanks to me, the two of 
you get to stay together forever...
أعني، تستطيعان البقاء معاً للأبد بفضلي
Ich meine, dank mir könnt ihr beide
für immer zusammen bleiben.
Después de todo, gracias a mí
Después de todo, gracias a mí
Tu sais, grâce à moi,
Infatti,
Quer dizer, graças a mim, vocês duas
poderão ficar juntas para sempre.
Ведь благодаря мне вы с Асахи
сможете навсегда остаться вместе.