The children realize just what it means to be chosen as a pilot for Zearth. Meanwhile, the adults finally make their move, as the military gets involved, both with Koyemshi, and Zearth itself.
The sample extraction failed.
لقد فشل استخراج العينة
Es ist ihnen nicht gelungen,
eine Probe zu nehmen.
Ils n’ont pas pu
prélever d’échantillon.