Bashbarza is in a rage after being reprimanded by the Demon King for losing the mythril mine. Meanwhile, in Lux Village, the mood is a celebratory one. Dariel runs into an old coworker and sees an opportunity to prevent conflict between humans and demons.
I am in the midst of creating 
a compressed magic weapon.
أنا في وسط عملية إنشاء سلاح
.سحري مضغوط
Dies ist eine Magiekondensationswaffe,
an der ich arbeite.
Me encuentras creando un arma
que condensa la magia.
Me pillas creando un arma
que condensa la magia.
Je suis en train de construire une arme
capable de condenser la magie.
Sto sviluppando un'arma, 
un condensatore magico.
Estou no meio da criação
de uma arma mágica condensadora.
Я создаю боевой
магический конденсатор.