Matthias and his party head for the city of Folkia, only to find it controlled by demons! In order to stop the demonic plot to use humans to create powerful destructive weapons, the team leaps into coordinated action!
Demidemons might do well at teamwork, 
but we'll disrupt it with our own!
،قد يكون نصف الشياطين بارعين في العمل الجماعيّ
 !لكننا سنعترضه بواسطة عملنا الجماعيّ
Subdämonen mögen zwar Meister
des Teamworks sein,
Aunque tengan un buen trabajo en equipo,
podemos perturbarlo con el nuestro.
Aunque trabajéis bien en equipo,
podemos alteraros.
Notre travail d’équipe
viendra à bout du vôtre !
I demidemoni saranno anche capaci
nel lavoro di squadra, ma noi li batteremo col nostro!
Usaremos nosso trabalho em equipe para
derrotar o trabalho em equipe deles!
Победим любимую совместную тактику
демоноидов своим взаимодействием!