The laundry business is ready to open. Ryoma hires new employees to help get his business started, and throws a party to express his thanks to the friends who have supported him thus far.
I'll work hard so that people would
want to visit us many times.
سأعمل بجد لكي يرغب الناس بالعودة  
.لزيارتنا مرات عدة
Trabajaré duro para la gente
nos visite una y otra vez.
Trabajaré duro
para que la gente venga muchas veces.
Je ferai en sorte
qu’ils deviennent des habitués.
Lavorerò sodo perché
 la gente voglia ritornare da noi.
Vou me esforçar para que cada
vez mais pessoas queiram ir lá.