The party goes to visit Nosuri's home, where one of the Eight Pillar Generals wants to ally with them.
If I look close, I can see 
in you a young Genho!
!بالنظر عن كثب، أرى فيك غينهو صغيراً
Bei genauem Hinsehen erkennt man
den jungen Genho in euch!
Ahora que me fijo,
se parecen a Genho de joven.
Ahora que me fijo,
os parecéis a Genho de joven.
À bien y regarder,
vous avez un air de Genhô plus jeune.
A ben guardarvi siete la copia esatta
 di com'era Genho da giovane!
Olhando bem, vejo que são iguais
ao Genho-dono em sua juventude!
А ведь и правда!
Вы похожи на молодого Гэнхо.