With the finals only 3 days away, the four other members of the Shuffle Alliance wait for Domon to finish his training so they can leave for Neo Hong Kong, where the finals will take place.
I'm not letting any one of you
escape from here alive!
!لن أدع أيًّا منكم يغادر هذا المكان حيًّا
Ich lasse niemanden von
euch lebend entkommen!
¡Ninguno de ustedes saldrá vivo de aquí!
¡Ninguno de vosotros
saldrá vivo de aquí!
Pas un seul d’entre vous
ne sortira vivant d’ici !
Nenhum de vocês vai escapar daqui!