No, the entire Surface World...
...لا بل العالم السّطحي بأسرِه
Nein, womöglich die ganze Oberwelt …
No, toda la superficie…
No, toda la superficie…
No, tutto il mondo in superficie...
Não, todo o Mundo Superior...
Нет, весь Верхний мир...