The B-Rank Wars Round 6 is finally coming to the end! Yuma is fighting head-on against the strong opponents Ikoma and Oji, while Chika is supporting him by sniping. In a hit-or-be-hit situation, no one falls back in this three-cornered battle. Who will pull off the victory at last?
Receiving a mass attack would be
tough for any squad, right?
سيكون تلقِّي هجوم جماعيّ شاقّاً
على أي فرقة، صحيح؟
Ein konzentrierter Angriff ist doch
für jede Truppe schwer zu verkraften.
Un ataque combinado pondría
en apuros a cualquier escuadrón, ¿no?
Un ataque combinado pondría
en apuros a cualquier escuadrón, ¿no?
Si tout le monde vous tombe dessus,
c’est dur pour n’importe qui, non ?
Un attacco combinato sarebbe molto difficile
 da affrontare per qualunque squadra, no?
Receber um ataque focado é difícil
pra qualquer esquadrão, não?
Любому отряду придётся несладко,
если на него нападут толпой.