W and Accel are forced out of Shadow Fuuto by the nuclear-powered Nikaido and his army of monstrous Road Dopants. Will they find their way back in time to rescue Tokime and Rentaro?
But he happened to do that just
 as your friends were investigating Nikaido,
لكن صادفَ أن فعلَ ذلك بينما كان
،أصدقاؤكِ يتحرّون عن نيكايدو
Sauf que c’est arrivé au moment
Quando ha deciso di farlo,
i tuoi amici hanno iniziato a investigare su Nikaido
Mas por acaso, ao mesmo tempo, seus amigos 
começaram a investigar Nikaido...
Вот только, как назло, вы в это же время
начали копать под нашего Никайдо.