Their escape plans thwarted, Mikage's group returns to the village to report their findings, only to find that Jack has broken free. As accusations fly, their unease only grows...
A robot? It was just annoying.
.روبوت؟ لقد كان مزعجًا وحسب
Ich fand’s vor allem nervtötend,
nicht unbedingt mechanisch …
¿Como un robot? Yo oí un ruido molesto.
¿Como un robot? Yo oí un ruido molesto.
Robot ou pas, son cri était 
strident, en tout cas.
Un robot?
Comunque, era parecchio fastidioso, no?
Robô? Que nada a ver.