Fukuchi's plans and the Agency's attempts to thwart him escalate, and Aya comes face to face with Count Bram. Meanwhile, Nikolai and Sigma move to rescue Dazai and Fyodor from prison, but Nikolai has more than rescue on his mind...
On a date with a weapon 
more deadly than a nuke...
...في موعد مع سلاح أكثر فتكًا من القنبلة النووية
Ein Date im Himmel mit einer gefährlicheren
Waffe als eine Atombombe …
Es una cita aérea
con algo peor que un arma nuclear.
Es una cita aérea
con algo peor que un arma nuclear.
On a comme passager une arme
plus terrifiante qu’une bombe atomique.
Un appuntamento nel cielo con un'arma
più letale di una testata nucleare...
É um encontro com uma arma mais
letal do que uma bomba nuclear...
У нас тут оружие
похуже ядерной бомбы.