Buckingham questions his decisions after a night with Richard and a startling revelation. Meanwhile, rumors torment Richard as the protean Earl of Richmond schemes to stir up discontent.
No matter how many briars bar my path.
Egal, wie viele Dornen
den Weg auch blockieren …
Aunque haya espinos en el camino.
Aunque haya espinos en el camino.
de contourner toutes ces ronces.
Non importa quanto i rovi cerchino di bloccarci.
Por mais que os espinhos
barrem o caminho...
Пусть даже путь к нему
идёт сквозь тернии!