Dazai has a face-off with his ex-partner, Chuuya, as Chuuya attempts to uncover Dazai's true intentions for letting himself get captured. Meanwhile, Atsuhi faces Akutagawa's intense and inexplicable hatred for him, as the ship continues on to the meeting place where he will be handed off in exchange for the bounty on his head...
Then I bet you saw this coming, too!
!إذًا أراهن أنّك توقّعت هذه أيضًا
Dann kannst du sicher auch
diesen Angriff vorhersehen!
¡Entonces, seguro predijiste este golpe!
¡Entonces habrás visto venir esto!
Dans ce cas, tu sais ce qui suit !
Allora avrai previsto anche questo!
Então também previu esta!
Наверно, ты и эту атаку предвидел!