When Seiichi rescues Artoria, she’s on the verge of death, so he faces the Black Dragon God himself! Though the frightening strength of the Black Dragon God poses a challenge, he manages to defeat it.

Artoria feels depressed, blaming herself for dragging them into her calamity. She reveals she suffers from a curse that brings misfortune to those around her. After lamenting her fate, she leaves the others. Seiichi follows after her to try and cheer her up, but…
He was the strongest being 
in the Demon Lord's army,
كان أكبر قوّة في جيش
ملك الشياطين
Er ist nach dem Dämonenkönig ohne Zweifel
Era l'elemento più forte 
dell'esercito del Re demone,
Ele era a força mais forte do
exército do Lorde Demônio,
Он же сильнейший 
из армии Владыки демонов...