The qualifiers for the summer tournament at Koshien are finally underway. Due to being seeded, Meisei High gets a bye for the first and second rounds, meaning they have to wait to find out who their first opponent will be.
"Minor," huh?
ثانوي"؟"
Aber auch nur eine kleine.
Sí, sí, "algo de fama"…
Sí, sí, "famosete"…
Acabo até sendo, é?
Как-то очень «мини». 
Там больше твоё имя кричали, чем моё.