The final confrontation with the Meganeura Dopant is at hand, and just as Tokime starts to settle in at the Narumi Detective Agency, a threatening force in the city's underworld begins to stir...
There's a new Dopant?
هناك دوبانت جديد؟
Ein neuer Dopant?
¿Un nuevo Dopant, dices?
¿Un nuevo Dopant, dices?
Quoi ? Un nouveau dopant ?
Polizia di Fuuto
Um novo?
Объявился новый допант? Где?!