As expected, Straizo recovers from Joseph's attack and uses the laser eye attack Dio used to seemingly pierce through JoJo's head and neck. However, this turns out to be a clever trick by Joseph.
"A town where the old kill themselves
is soon to fall."
"بلدةٌ ينتحر فيها كبار السن ستلقى حتفها قريباً"
"Eine Stadt, in der die Alten sich selbst töten, ist dem Untergang geweiht!"
"Un pueblo en el que los viejos se suicidan, 
está al borde del colapso".
"Un pueblo en el que los viejos se suicidan, 
está al borde del colapso".
Un vieillard qui disparaît,
c’est une bibliothèque qui brûle.
"La città dove si suicida un vecchio
 è destinata a cadere in rovina".
Uma cidade onde os velhos se 
matam está fadada à ruína.