Unit N07 gets a lucky break; they're given a forced leave of absence for 60 days. They decide to visit a tropical resort to camouflage their attempt to figure out a game plan for Mismis' astral crest. However, fate has something else in store for them.
HQ's decision would be under scrutiny
if the public ever found out.
وقد يخضع قرار المقر الرئيسي 
.للتدقيق إذا اكتشفت العامة ذلك
Erfährt das die Öffentlichkeit, stellt man
die Entscheidungen der Führung in Frage.
La decisión de la sede central estaría
bajo escrutinio si esto se supiera.
La decisión del cuartel general sería
cuestionada si esto se hiciera público.
Si ça se savait, les ordres du QG
seraient remis en question.
Il QG finirebbe sotto inchiesta
se la cosa diventasse di dominio pubblico.
O comando da sede estaria sob
escrutínio se o público descobrisse.