Kuro scares Noguchi after sneaking into her room to tell her not to go to school. Yoshida recounts his history of being a writer and how it was influenced by various ninja.
She's going to wipe out those ninja?! Why?
ستقضي على أولئك النينجا؟! لماذا؟
¿Vas a acabar con esos ninjas? ¿Por qué?
¿Vas a acabar con esos ninjas? ¿Por qué?
Détruire les ninjas ? Pourquoi ?
Annientare i ninja? E perché?!
Ela vai aniquilar aqueles ninjas?
Por quê?!
Она собирается убить всех ниндзя?! Почему?