Saya and the others are to make their way to Darkness Embrace, the Black World. They have confirmed that the energy “Extra,” important to the worlds, is being lowered there. They are ordered to investigate, but someone’s there waiting for them…
No matter how perilous the battlefield,
،مهما كانت ساحة المعركة محفوفة بالمخاطر
Gleich wie bedrohlich
das Schlachtfeld sein mag,
No importa el riesgo 
en el campo de batalla,
No importa el riesgo 
en el campo de batalla,
Peu importe l’horreur
du champ de bataille,
Per quanto possa essere infido
il campo di battaglia,
Não importa o quão perigoso
 seja o campo de batalha,