It's October 23rd, the day of the New Generation Madness incident, and it's time for the next murder. Takuru and his friends are terrified that they're going to be a target, and so they stay up all night at Cafe LAX.  But when Takuru opens the cafe menu once last time in the late hours of the evening, he finds a Sumo Sticker stuck to one of the pages...
there's a chance that I, you,
or Yamazoe might be targeted next.
فهنالك احتمال أن يتمّ استهدافي أنا‏
وأريمورا ويامازوي في المرّة المقبلة
Arimura, Yamazoe o yo podríamos
ser sus próximos objetivos.
Arimura, Yamazoe o yo podríamos
ser sus próximos objetivos.
Há uma chance que a próxima vítima
 seja eu, você ou a Yamazoe...