With a short summer break coming up, the girls decide to stay behind and take in Namino's place and the local summer festivities. But during the festival, Ruby loses something very important to her.
At its big climax, a whole 13,000 fireworks
will illuminate Onomichi's sky and sea.
وفي ذروته، 13 ألف مفرقعة ستضيء
.سماء وبحر أونوميتشي
En su clímax, tiene 13,000
fuegos artificiales en el cielo.
En su clímax, lanza 13.000
fuegos artificiales al cielo.
Pour le final,
Al culmine dello spettacolo, il cielo e il mare di Onomichi
vengono illuminati da 13.000 fuochi d'artificio.
No ponto alto, 13 mil fogos de artifício
vão iluminar o céu e o mar de Onomichi!
Он очень крупный, море и небо Ономити
озарят целых тринадцать тысяч фейерверков.