At the clubhouse, Koshitan finds Nokotan in tears and acting strangely...she's concerned at first, but it turns out to be hay fever. Now, Nokotan's trying to think of ways to cope!
Come plant some rice with me, Anko-chan.
Komm schon,
bau Reis mit mir an!
Ven a plantar conmigo.
Venha plantar arroz comigo, Anko.