Sunraku returns to the Canyon Ancient Souls, where he encounters a swarm of Crystal Scorpions that are over level 100. Struggling to acquire the rare materials he seeks, Sunraku watches the scorpions' movements and comes up with a secret plan...
What now? Still wasting your time on that?
ماذا الآن؟ ما زلت تضيّع وقتك في ذلك؟
Was’ los?
Wieder am Kräfteverschwenden?
¿Qué haces?
¿Otra vez te estás esforzando en vano?
¿Qué haces?
¿Aún perdiendo el tiempo con eso?
Pourquoi tu continues
de t’acharner ?
Che stai facendo?
Sprechi ancora le tue energie?
E agora? Ainda está
perdendo tempo com isso?
В чём дело? Всё ещё пытаешься?