Heero sneaks onto the Libra and goes with Relena to see Zechs. Treize, forces ready to attack, challenges Zechs to one duel to settle the war. But Zechs refuses.
Noin and the others are
uneasy with you still here.
.نوين والبقيّة قلقون بسبب تواجدك هنا
Noin und die anderen stört es,
dass du noch hier bist.
Que estés aquí
inquieta a Noin y el resto.
Que estés aquí
inquieta a Noin y el resto.
Noin et tous les autres
sont inquiets de te savoir ici.
Enquanto estiver aqui, Noin e os
 outros não agirão com firmeza.