GUND-ARM, Inc. has been hastily launched. Now Miorine, who has become the company president, is enlisting the members of Earth House as employees. But due to its rushed creation, the nature of the business has yet to be decided. Seeking a way to lift the Gundam's curse, Miorine pays a visit to Prospera.
You haven't known her
long enough to say for sure.
معرفتكِ بها ليست طويلةً لتجزمي بذلك
Du kennst sie noch nicht mal
lange genug, um so was zu wissen.
No la conoces suficiente para afirmarlo.
No la conoces suficiente para afirmarlo.
Tu la connais pas assez
pour l’affirmer avec certitude.
यह यकीन के साथ कह सको
इतना तो आप उसे नहीं जानती हैं।
Non la conosci da abbastanza tempo
per saperlo con certezza, no?
Você não a conhece há tempo
o suficiente para afirmar isso.
Вы знакомы всего ничего,
откуда такое доверие к ней?