Reito goes to visit the widow of the very first victim of the MK Virus in Japan.
The widow knows more than she should, and is secrelty in contact with someone very important to him...
There's no rule saying you can only have one.
Es gibt auch keine Regel, die besagt,
dass man nur eine Betreuerin haben darf.
No hay ninguna regla que diga
que solo se pueda tener una.
No hay ninguna regla que diga
que solo se pueda tener una.
Aucune règle ne nous oblige
à nous limiter à une personne.
Non c'è nessuna regola che obblighi 
ad averne solo una.
Não há nenhuma regra que diga
que você só pode ter uma.
Никто не говорил,
что можно иметь только одну.