Ciel begins attending England’s prestigious Weston College. This insular school values tradition, is bound by strict discipline, and is ruled by the prefects of its four boarding houses, collectively known as "P4".
No one likes a boy who's too friendly 
with people in other Houses!
الفتى الّذي يكون ودوداً مع أشخاص
!في البيوت الأخرى يكرهه الجميع
Freundliche Beziehungen zu Schülern
fremder Wohnheime sind nicht gern gesehen!
Te mirarán mal si te haces amigo
de chicos de otras casas.
No está bien visto que hagamos
buenas migas con alumnos de otras casas.
C’est mal vu de sympathiser
avec d’autres dortoirs !
Non è benvisto familiarizzare troppo
con studenti degli altri dormitori!
Ninguém gosta de garotos amigáveis demais
com pessoas de outras casas!
У нас считается дурным тоном
дружить с выходцами из других домов!