With the field concert approaching, the MILLIONSTARS are with lessons and preparations.
Their biggest task is creating the tent that will serve as their stage.
The producer brings sleeping bags to the members who are up late working.
Once they're wrapped up in their sleeping bags, Mirai thanks the group.
Finally, the day of the concert arrives.
I caught an idol photographing 
other idols. That's a rare shot!
صوّرت فنّانة تصوّر فنّانات، تلك صورة نادرة
So ’n Foto von ’nem Idol, das andere Idols
fotografiert, gibt’s nicht alle Tage.
¡Capté el raro momento de una idol
fotografiando a otra idol!
¡He capturado el inusual momento
de una idol fotografiando a otra!
Un cliché d’idol
photographiant une idol ! Merci bien !
Sto fotografando una idol che fotografa altre idol, 
questi sì che sono scatti rari!
Uma foto rara de uma idol
tirando fotos de idols!
Редкий кадр того, как один айдол
фоткает другого! Снято!