Part 1: Toh presents a counting song about her blissful married life with Raoh.
Part 2: Shin returns to End of the Century Academy, takes back his student ID, and tries to kidnap Yuria! Strawberry Flavor: Thouzer, Shin, Juda, Rei, and Shu offer an interview commemorating the debut of their new idol unit, Nanto DE 5MEN.
I fear I'm left with the 
unpleasant task of saving Yuria.
يؤسفني أنه لم يبقَ لي إلّا المهمّة العسيرة
وهي إنقاذ يوريا
Ich muss dann leider Julia retten.
Me temo que me queda la 
horrible tarea de salvar a Yuria.
Me temo que me queda 
la horrible tarea de salvar a Yuria.
J’accepte la rude tâche
de sauver Julia.
A me toccherà l'ingrato compito 
di salvare Julia.
Eu fico com a terrível 
tarefa de salvar a Yuria.