Magical law exists to bestow punishment for crimes committed by spirits. Muhyo Toru, an executor of magical law, and his assistant, Kusano Jiro, work at the Muhyo Bureau of Supernatural Investigation. One day, a girl named Rie comes to them for a consultation about a spirit inhabiting the local train station, which she suspects is the spirits of her late friend Taeko.
I'm sad we won't see her again,
أشعر بالأسى لأنّنا لن نراها مُجدداً
Schade, dass wir sie nicht
noch mal treffen können.
Es una pena que no volvamos a verla,
Es una pena que no volvamos a verla,
J’aimerais bien la revoir,
mais Muhyo a instauré une règle
Mi dispiace di non poterla vedere mai più,
mas fico triste de não poder
mais me encontrar com ela.
Грустно, что мы больше не встретимся,