“There are many books in this world I do not know. It makes me angry.” Ik-Soo suddenly announces he will travel with Yona and Hak to see the world. Yoon is upset and unable to contain his anger. Though Yona and Hak understand his feelings, they are unable to do anything but watch in silence.
Father, if I do not take it, I cannot live.
ولكن يا أبي، إذا لم أقتل، فلن أستطيع العيش
Vater, ich kann gerade nicht leben, 
ohne ein anderes Leben zu nehmen.
Padre, no puedo vivir sin tomar otra vida.
Padre, no puedo vivir sin arrebatar otras vidas.
Père,
Padre, se non facessi così, non potrei continuare a vivere.
Pai, não posso viver
 se não roubar.