Gaara leads the Fourth Company into battle against the previous Kage, including his father, the late Fourth Kazekage. The Fourth Kazekage attacks Gaara in order to determine if his son is truly worthy to be the current Kazekage.
That is what truly decides
which village is the victor.
ذلك ما يحدّد فعلاً أي القرى هي المنتصِرة
Das Dorf, das diesen Kampf gewinnt,
wird die Führung übernehmen.
Luego del enfrentamiento, la aldea 
ganadora obtiene el derecho.
Tras el enfrentamiento, la aldea 
ganadora obtiene el derecho.
Chi ne otterrà di più, diventerà il villaggio 
che guiderà tutti nel dopoguerra.
Isso é o que decide de verdade
 a vila vitoriosa.
В нём-то и выяснится
настоящий победитель.