The CID’s hunt for Kimihiko Hayama’s killer leads them to another murder with the same modus operandi. Now it’s up to the CID to figure out how to track down the killer’s real identity and get justice for the victims. 
What I have to say has been
uttered in situations like this for ages.
Ich sag dir nun was, das in solchen
Situationen schon lange gesagt wird: