Practicing with his butler, George is haunted by a massacre that occurred in the Neo France colony a year before. He was fighting a fellow candidate for the 13th Gundam Fight, Jean-Pierre Mirabeau, when the king refused to acknowledge Mirabeau as the winner due to his unfair tactics.
As one storm brews up
another storm...
...بينما تولّد العاصفة عاصفة أخرى
So wie ein Sturm
den nächsten entfesselt,
Su rival, que provocará una tormenta,
Su rival, que provocará una tormenta,
L’adversaire du jour se nomme
Uma tempestade chama pela outra...