Kyoichiro walks the path of the root with Misaki and Shigure, where they run into Omi, a member of the Five Katana. He explains to Kyoichiro what the Five Katana are, and Misaki tells him not to get involved. Meanwhile, Senge Iori of the Japanese army receives a briefing on Kyoichiro.
By the way, kid—
Ach ja, Bengel, warum …
A propósito, ¿quién eres?
A propósito, ¿quién eres?
Au fait,
pourquoi un mec comme toi…
Comunque, ragazzino—
Aliás, fedelh—
Кстати, парень...