Masachika tries to capitalize on their victory in the congress, but Alya has some conflicting thoughts about benefitting from Taniyama being ridiculed. A confiscated book leads to some shenanigans among the student council members.
but you should probably try 
to avoid selling yourself short.
لكن يجدر بكِ أن تحاولي تجنُّب
الاستهانة بنفسكِ
pero deberías intentar
no infravalorarte tanto.
pero deberías intentar
no infravalorarte tanto.
mais tu devrais pas
te dévaloriser comme ça.
ma non credo sia molto furbo
mettersi col primo che passa.
mas você provavelmente deve
tentar evitar se vender por pouco.
но я бы посоветовал
больше собой дорожить.