When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
I'm not like you.
We're different in every way!
Setzen Sie uns nicht gleich.
Wir sind völlig verschieden.
No soy como usted.
¡Somos totalmente diferentes!
No soy como usted.
¡Somos totalmente diferentes!
Pas du tout.
Nous sommes différents en tout point !
Non sono come te.
Siamo totalmente diversi!
Não sou como você.
Somos completamente diferentes!