Rit has some important visitors who want her back in the guild, and they're not the only ones. Red gives Rit a gift, and she recalls the time she spent with him in the Hero's party. Rit has a run-in with Dir. Ruti recalls how she felt when Red left.
Of course he wouldn't try
to cheer up a depressed princess.
.سيحاول بالتأكيد إبهاج أميرة مكتئبة
eine betrübte Prinzessin zu trösten,
liegt vermutlich in seiner Natur.
No trataría de animar
a una princesa deprimida.
C’est sa routine de réconforter
les princesses déprimées.
É óbvio que ele não tentaria
animar uma princesa deprimida.