Rentt rejoins the guild under an assumed name and sets out to explore the uncharted section of the labyrinth, where he encounters an enigmatic and formidable stranger.
Then it's showing you the names of the people 
in the labyrinth, as well as their positions?
إذًا الخريطة تُظهر لك أسماء الأشخاص
في المتاهة ومواقعهم أيضًا؟
Dann zeigt es dir die Namen
der Leute im Labyrinth
Entonces, ¿te muestra la gente
que hay en el interior y su ubicación?
Entonces, ¿te muestra la gente
que hay dentro y su ubicación?
Ça voudrait dire qu’elle affiche
les personnes présentes et leur position ?
Quindi mostra i nomi delle persone
nel labirinto e la loro posizione?
Quer dizer que o mapa mostra o nome
e a localização das pessoas no labirinto?
Получается, карта показывает нам имена
и передвижения тех,