Based on the test results, Ruby, Weiss, Blake, and Yang form “Team RWBY”, and their school life beings. However, the four are not able to open up to each other just yet. Weiss, unaccepting that Ruby was chosen as team leader, appeals to the professor that she is more capable of the role, but is advised to be “be the best teammate.
The thieves must feel like the goods 
are being delivered straight to them.
لا بدّ أنّ اللصوص يشعرون
أنّ البضائع تُوصل لهم مباشرةً
Für die Diebe ist das sicher,
als würde man’s ihnen vor die Haustür liefern.
Los ladrones sentirán
como que les traen un regalo.
Los ladrones sentirán
como que les traen un tributo.
Du pain bénit pour les voleurs,
à tous les coups.
Per i ladri sarà praticamente
un invito a nozze.
Para os ladrões, é como enviarem
os produtos direto para eles.
Для грабителей это просто
подарок на блюдечке.