Serara, a young female member of the guild "Crescent Moon Alliance", is trapped by mysterious men in the northern city of Susukino and needs help.  Shiroe and his friends travel to reach her.  Annoyed by the game's tasteless food, they travel northwards, and go inside "the depths of Palm", a crumbling series of old mining tunnels.  There they meet creepy monsters...
You've really gone that far in three days?
Ihr habt wirklich nur drei Tage gebraucht.
¿De verdad llegaste en tres días?
Siete già arrivati lì in soli tre giorni?
Tão longe com apenas
 3 dias de viagem?
Вы за три дня туда добрались?!