On the ship to Cal Mira, Naofumi once again runs into L'arc, who keeps throwing him off. However, the strange man's friendly nature shines through, and Naofumi quickly takes a liking to him. After having a fun time grinding levels and a lively meal, Naofumi feels happy and fulfilled for the first time in this world.
Even trash mobs you can 
one-shot give this much XP?
حتّى النّفايات الغوغائيّة التي تحتاج لضربة
واحدة تُكسِب هذا الكمّ من نقاط الخبرة؟
Selbst die Gegner, die ich mit
einem Treffer töte, bringen so viele EP?
Incluso los que se mueren de un golpe
dan mucha experiencia.
Incluso los que mueren de un golpe
dan mucha experiencia.
Ils rapportent beaucoup de points
alors qu’un coup les abat.
Anche dei mostriciattoli eliminabili in un colpo solo
danno così tanta esperienza?
Mesmo um fracote que morre com
um golpe dá tanta experiência assim?
Даже за мелочь на один удар
столько опыта дают?