Haru invites Fudo to lunch to try to ask about his suspected girlfriend. But when Desumi spies them together, she can't help but feel shaken... a feeling that soon shows itself on the battlefield!
It is rude to ask about this, isn't it?
من الوقاحة السّؤال عن هذا، أليس كذلك؟
Es ist wahrscheinlich doch unhöflich,
ihn das zu fragen …
¿No me estaré excediendo?
¿No me estaré pasando?
Je sais que c’est déplacé
de lui demander ça…
Certo, non è per niente carino chiederglielo così...
É falta de educação perguntar disso, né?
Наверное, невежливо спрашивать о таком.