Chapter 1:
Priest Myoue and his wife, Koto, and three children, live in Enzanji temple in Kyoto.  The people around them find them creepy, so they decide to move to the Looking Glass City.
Chapter 2:
The family is happy, but Koto has a dream where disaster strikes the city, so the parents leave their children behind.
Chapter 3:
With the parents gone, the children are left to run the city for themselves.  One day, a girl called Koto appears.
Priest Myoue left the bustle of the city 
and moved to the Takao mountains.
verließ der Priester Myoue den Trubel der Stadt und zog in die Takao-Berge.
el monje Myoue dejó el bullicio de la 
ciudad para mudarse a las montañas Takao.
el monje Myoue dejó el bullicio de la 
ciudad para mudarse a las montañas Takao.
Le grand moine Myôe laissait
derrière lui le tumulte de la ville
o sacerdote Myoue saiu do fervor da cidade
e se mudou para as montanhas de Takao.