Believing Shiranami’s story, Hotaru writes a parting letter addressed to Utakata and leaves Mount Katsuragi. Meanwhile Naruto, still searching for Shiranami, falls into the Magaki Troops’ trap but manages to escape thanks to help from Utakata.
Sir Shiranami! Did you trick me?!
!سيّد شيرانامي! هل خدعتني؟
Shiranami-sama. Ihr habt mich ausgetrickst.
¡Shiranami-sama! ¿Usted me engañó?
¡Shiranami-sama, ¿me ha engañado?!
Shiranami, quindi mi hai ingannata?!
Shiranami! Você me enganou?!
Сиранами, вы обманули меня?!