Minato bonds with Guide while tackling a mountain of paperwork. Later, Akari finally opens up to Minato and asks a very embarrassing question.
C'mon, President!
You'll get lost if you space out!
!هيا أيها الرئيس! ستتوه إن شردت بذهنك
Hey, Schluss mit den Tagträumen!
Du verläufst dich noch.
¡Vamos, Presidente!
¡Te perderás si te distraes!
¡Vamos, Presidente!
¡Te perderás si te distraes!
Président, ne rêvasse pas
ou tu vas te perdre !
Vamos, presidente!
Vai acabar se perdendo assim!