Lemon opens up to Nukumizu about her complex feelings for Ayano. She decides to clear things up with Ayano and Chihaya. She asks Nukumizu to escort her to her former elementary school at night to secretly meet Ayano and finally tell him the honest truth.
But she should just talk 
to her boyfriend directly.
لكن يجدر بها أن تتكلّم مع حبيبها
بشكلٍ مُباشر
Aber dann sollte sie mit
ihrem Freund darüber reden
Pero debería hablarlo con su novio
Pero debería hablarlo con su novio
mais elle aurait dû
en parler à son copain.
Però, credo che dovrebbe
parlarne col ragazzo.
Mas, então, ela deveria falar com
o namorado dela sobre isso,
Но ей стоило поговорить с парнем.