Former diplomat Shirahata Ki'ichiro is suspected to have illegally gained knowledge of the Imperial Army's top-secret "Grand Strategy." Investigating in secret, Gamou Jirou makes contact with Shirahata's old friend, the British consul Ernest Graham.
He received some confidential 
orders from back home.
.لقد استلم أوامر سرّيّة من بلاده
Er erhielt vertrauliche
Anweisungen aus seiner Heimat.
Debió recibir órdenes secretas de retirada.
Debió recibir órdenes secretas de retirada.
Il aurait reçu des instructions
de son pays.
Ha ricevuto degli ordini riservati
dall'Inghilterra.
Parece que ele recebeu 
 ordens confidenciais de seu país.