After seeing Hikaru's excellent affinity for baseball during the practice match, Daigo is depressed that they so far apart. Hikaru encourages Daigo and appeals to his love for baseball, and invites him to the Dolphins' practice. On the weekend, Hikaru and Daigo get together in the morning at the river bank to play catch. From afar, the Dolphins' star player Urabe and his catcher Andy are watching...
Do you even know how fast the 
balls you're pitching are going?
هل تعرف أساسًا سرعة الكرات التي ترميها؟
¿Sabes lo rápido que estabas lanzando?
¿Sabes lo rápido que estabas lanzando?
Tu captes la vitesse
des balles que tu lances ?
Ti rendi conto di che razza di cannonate lanci?
Você sabe o quão rápidas são suas bolas?
Знаешь, с какой скоростью ты его бросил?