Leafa, a girl who looks just like Mitsuki, give Yuuto a clue how to return home. The Wolf enjoys a New Years party, only to learn that the Lightning is on the march once more.
I don't fight battles I can't win.
Ich trage keine Kämpfe aus,
die ich nicht gewinnen kann.
No lucho en batallas que no pueda ganar.
No lucho en batallas que no pueda ganar.
Je ne mène pas de batailles
perdues d’avance.
Non combatto battaglie che non posso vincere.
Eu não luto batalhas
que não posso vencer.
Я не сражаюсь там, где не могу победить.