Two nobles, Regis and Seira, arrive at Ye Ran High School as part of their investigation into a series of incidents in Japan. Raizel and Frankenstein conceal their identities when they interact with the duo, but Regis and Seira realize that M-21 is a modified human and grow wary of him. Meanwhile, Tashiro is caught up in another fight with street punks on his way home from school...
I will never accept that you were 
granted a larger room than me.
لن أقبل أبدًا أنّك مُنحت غرفةً 
.أوسع من غرفتي
Dass du ein größeres Zimmer bekommen
hast als ich, nehme ich so nicht hin.
Jamás aceptaré que tengas
un cuarto más grande que el mío.
Jamás aceptaré que tengas
un cuarto más grande que el mío.
Não vou aceitar que o seu
quarto seja maior que o meu.
Тебе отведена комната 
гораздо больше моей.