Bachiko finally starts training Iruma, on one condition. Bachiko is known to be one of the best archers in the underworld and she tells Iruma he'll have to make a bow of his own. Iruma transfers some mana into one of the feathers of the guardian of Cutthroat Valley that he finds at the Magical Apparatus Battler and creates a bow. But Bachiko tells him it's not good enough. Bachiko tells him that the most important thing is to visualize the bow that he wants the most, but...
B-But, oh, this is so bold!
!لـ-لكن، هذا جريء للغاية
A-Aber wie gewagt von ihm …
C’est plutôt audacieux…
M-Ma, oh, è così audace!
Mas... Que ousadia é essa...
П-правда…
я не ожидала от него подобного…