After being fired from Teiai and causing Tonegawa's salary to be cut, Ebitani returns hoping to make amends.
is now a specter attempting to entice 
Tonegawa to sink into the wicked depths,
هو الآن شبح يحاول جذب تونيغاوا
،للغرق في أعماق الفساد
war nun als Totengeist zurück, um Tonegawa
in die Tiefen der Verlorenen zu ziehen!
ahora es un espectro que arrastra
a Tonegawa a las profundidades
ahora es un espectro que arrastra
a Tonegawa a las profundidades
essaie-t-il maintenant
de le faire sombrer dans les abysses,
adesso è uno spettro che cerca
di farlo sprofondare nei mefitici abissi
tornou-se um espectro que tenta afogar
Tonegawa nas profundezas das almas penadas!
теперь стал духом,
пытающимся утащить его в глубокие воды,