The literature club holds a light novel composition contest, where everyone but Tomoyo comes up with a theme.  Andou works to help Tomoyo figure out how she can overcome her difficulties writing and delays heading home, where Hatoko is helping out his family by cooking dinner.
Sorry for calling you so suddenly.
أعتذر على إزعاجك
Lamento haberte llamado de imprevisto.
Lamento haberte llamado tan de repente.
Désolé de t’avoir dérangée…
Scusa per averti chiamata all'improvviso.
Desculpe te ligar do nada.