Overseeing the Teiai corporate Twitter exposes Tonegawa to an account that seems to exist solely to hate on his company, triggering the middle manager's combative instincts. Meanwhile, Ootsuki's underground gambling games hit a snag when a rival foreman begins running his own entertainment scheme.
The follower count has gone up, 
but it's still not where I want it.
زاد عدد المتابعين
.ولكن ليسوا كافين حتّى الآن
Die Follower-Zahl ist schon mal gestiegen,
aber es sind noch lange nicht genug.
Los seguidores aumentan,
pero no es suficiente.
Los seguidores aumentan,
pero no es suficiente.
Le nombre de followers a augmenté,
mais c’est encore trop peu.
Il numero dei follower è salito,
ma sono ancora pochi.
Nosso número de seguidores aumentou,
mas ainda não chegou onde quero.
Подписчиков больше, но 
число далеко от желаемого.