Over a hundred days after the Lunar Attack, Tsubasa and Chris are carrying the Staff of Solomon to an American military base.  The train they're on is suddenly attacked by noise, and the noise seems to be being controlled.
If only everyone could fight to 
protect someone, like you...
...لو استطاعَ الجميعُ القتال لحمايةِ شخص، مثلكِ
Wenn doch nur jeder für
andere kämpfen würde,
Si todos pudieran pelear para
 proteger a alguien, igual que tú...
Si todos pudieran pelear 
para proteger a alguien, igual que tú...
Si chacun combattait comme toi
pour protéger les autres,
Se tutti combattessero
per proteggere qualcuno, come fai tu...
Se todos lutassem para proteger
 outras pessoas, como você,