Bored with having nothing to do but study, the students play a puzzle game, but it stirs up bad memories for Philomela and Rian. Alcyone ponders her assigned role. As the rainy season starts, Elias and Chise finally sit down to catch up.
I guess we could try it out, if you want.
.أعتقد أنّ بإمكاننا تجربتها إن أردت
Wenn du willst, können wir’s
doch mal versuchen.
Si quieres intentarlo, hazlo.
Si quieres intentarlo, hazlo.
Si ça te tente, vas-y !
Se ti va, provaci pure.
Se você tem vontade, pode fazer.
Если хочешь, можем сыграть.