“We'll go anywhere as long as it means you'll live.”
As Yona is dazed by the suddenly rebellion at the castle, Hak runs to her rescue. Also known as the “Thunder Beast of Kouka Kingdom”, Hak protects Yona, and with a single lightning-quick strike from his blade, he dispatches the mercenaries attacking them on after another.
At this rate, the Kingdom of Kouka 
will fall into ruin before long.
على هذه الحال، ستسقط مملكة كوكا في الهاوية قريبًا
Wenn es so weitergeht, wird
das Königreich bald ruiniert sein.
A este paso, el reino de Kouka caería 
a su perdición en poco tiempo.
A este paso, el reino de Kouka se dirigiría 
a su perdición en muy poco tiempo.
Le royaume de Kôka
court droit à sa perte.
Di questo passo, il Regno di Kouka 
cadrà presto in rovina.
Se continuar assim, o Reino de Kouka 
cairá em ruínas sem demora.