In futuristic Japan, Chief Inspector Akane Tsunemori receives a case that could shake the country’s very foundation. The Peacebreakers, a new outside threat, have killed Professor Milicia Stronskaya in a violent attempt to acquire her research papers. Akane and former fugitive Shinya Kogami reunite to tackle this mystery—but it quickly escalates. What truths do the Stronskaya Papers hold?
but it's why I've decided 
to protect her, however I can.
لكن هذا هو السّبب الّذي قرّرت لأجله
.أن أحميها بأيّ وسيلة كانت
Aber ich habe beschlossen,
sie zu beschützen.
…pero decidí ser su escudo…
pero por eso quiero protegerla
cueste lo que cueste
mais j’ai décidé d’être son bouclier
ma ho deciso che sarò il suo scudo.
Eu decidi ser o escudo dela.
Потому я решил стать для неё щитом.