Robbed of his freedom, Akira’s mind stops functioning, similar to his time working at the corporation. Seeing this, Shizuka is reminded of her own past. On the final day, with Kosugi in complete control of his mind, Akira makes an astonishing decision.
Only do what you need to succeed.
.قومي فقط بما أنت بحاجة له للنّجاح
Solo haz lo necesario para tener éxito.
Debes centrarte en alcanzar el éxito.
बस वही करो जो सफल होने के लिए ज़रूरी है।
Dedicati solo a ciò che devi fare per vincere.
Faça apenas o que for preciso
para ter sucesso.
Занимайся лишь тем,
что приносит пользу.