Having gotten over their misstep at the department store, the members set their minds on the Hanairo Yosakoi Festival. Meanwhile, Machi brings shocking news that the Yosakoi Club still hadn't been officially accepted as a club.
Hey, you look well, for someone 
who just took three days off.
تبدين بخير بالنسبة لشخص كان غائبا لثلاثة أيام
Hey, du siehst gut aus für jemanden,
der gerade erst drei Tage krank war.
Te ves muy bien para haber 
descansado tres días.
Ei, você está ótima para alguém
que ficou três dias de molho.