After learning that Café LycoReco is in the red, Takina decides to take charge of accounting on her own. Takina flawlessly breaks down everything from indiscriminately restraining Chisato from wasting bullets to shadowing the café's members. She even goes as far as planning a new menu item. But the menu item has a shape that’s too terrible to put into words!?
Hey, you! That's enough.
Go back to the closet and go to bed!
!أنتِ! يا إلهي، يكفي
!ارجعي للخزانة ونامي فحسب
Da bist du ja! Jetzt reicht’s,
beweg mal deinen Hintern!
¡Ya déjalo y vete a dormir al armario!
Déjalo ya y ve a dormir al armario.
Aaah, che diavolo! Tornatene nell'armadio a muro!