The capital is burning. The mongols attacked from both sides. The survivors are forced to flee into the mountains, pursued by Mongols scouts. They hide in the forest, but Teruhi is overcome with rage...
or run off on your own. 
Whatever you want to do.
أو اهرب بمفردك. افعل ما تشاء
Oder verdrück dich allein.
Das ist alles ziemlich egal.
o muere sin arrastrar a otros contigo.
o muere sin arrastrar a otros contigo.
ou va te mettre seul à l’abri,
comme tu préfères.
o scappa da solo. Fa' come ti pare.
ou corra sozinho. O que você preferir.