In the Akatsuki hideout Sasuke comes face to face with Madara. Announcing himself as Itachi’s accomplice from that fateful night, Madara goes on to tell Sasuke the truth about Itachi that he could never have known.
That was a natural occurrence,
a natural calamity.
بينما كانتْ في الحقيقةِ كارثة طبيعيّة
Es war aber ein natürliches Vorkommen.
Die Uchiha hatten nichts damit zu tun.
Fue un hecho natural, 
una catástrofe natural.
Fue un hecho natural, 
una catástrofe natural.
Era stata solo una calamità naturale.
Foi um desastre natural,
não houve interferência.
На деле это была природная катастрофа.
Утиха были ни при чём.