Shingetsu learns that Anna's mother was attacked and hurries to visit her at the hospital. She then makes up her mind to find Anna, who has gone missing, and defeat her once and for all. When the full moon rises, the next GRANBELM battle begins, and Shingetsu is faced with a much more powerful Anna... thanks to the power of the Fugo family's magic stone.
Still, people are influenced by me, admire me,
،رغم ذلك، التأثير عليّ، ويحترمونني
Nichtsdestotrotz werde ich dafür bewundert
und mir wird nachgeeifert.
Aun así, la gente quiere
influenciarme, admirarme,
Aun así, la gente quiere
influenciarme, admirarme,
Pourtant, on me complimente,
on m’érige en modèle,
Eppure, le persone cercano
di influenzarmi, mi ammirano,
E ainda assim, as pessoas
me manipulam, me admiram,
И всё же...