As filming for the drama approaches its peak, the gap between Mayu and Shiho closes little by little. Green Leaves plans a Sendai bus tour as a fan club interaction event.
Meanwhile, Shiraki announces his plans for the new I-1 club at their practice space, causing a disturbance among the members.
Yes. It's the theme song for the drama 
Next Storm's Shihocchi is starring in.
Ja, die Single ist der
Soundtrack von dem Drama,
Sí. Es el tema de la serie
donde está Shihocchi, de Next Storm.
Sí. Es el tema de la serie
donde sale Shihocchi, de Next Storm.
C’est le générique de la série
dans laquelle joue Shiho des Next Storm.
Sì, sarà il tema principale del telefilm
in cui recita Shihocchi delle Next Storm.
Sim, é o tema da novela em que
a Shihocchi da Next Storm atua.