Kaimei Academy's music festival is coming up! Bossun is bummed that Himeko and Switch each have joined up with bands to participate. But before long Bossun is invited to join a band and the three are set to compete against each other!
But man, what's with you starting 
something fun on your own like that?
¿Pero por qué empezaste algo tan 
divertido como eso por tu cuenta?
¿Pero por qué empezaste algo tan 
divertido como eso por tu cuenta?
Mas cara, você começou uma 
atividade interessante assim, sozinha?