"Clara's Toy Box": Iruma gets sucked into Clara's kigurumi and then is trapped inside the strange and fantastical world that's inside! Iruma turns into a child inside and out and he ends up having a lot of fun with Clara.

"A Night Filled with Screams": Students start forfeiting left and right due to the harsh conditions in the jungle the first night of the Harvest Festival. Meanwhile, Konatsu, Haruno, Azuki, and Dosanko manage to find a certain location and...
This feels so nice. It must be paradise!
!إنه شعور جميل. لا بد أنه النعيم
Das fühlt sich toll an!
Hier muss das Paradies sein!
Es genial. Esto es el paraíso.
Qué gusto. Esto es el paraíso.
Je me sens si bien !
Che bella sensazione. Dev'essere il paradiso!
Que gostoso!
Хорошо-то как!