The project that P proposes to Executive Director Mishiro is called "Cinderella's Ball: Power of Smile." It's meant to be a complex event that will showcase the idols' individual strengths. Though Mishiro's proposal runs completely counter to this idea, s
Idols will draw out smiles 
with their own power.
Die Idols werden mit ihrer eigenen Kraft
Lächeln hervorbringen.
Las idols harán sonreír
a sus fans con sus habilidades.
Las idols harán sonreír
a sus fans con sus habilidades.
Sarà la forza delle idol a crearli.
As idols irão continuar sorrindo
 com seus próprios poderes.