Doc has received a request to handle a job involving a Nemesis. He rejects it at first, but Seth is determined to go after the Nemesis and accepts the job for him. Thus Seth, Melie, and Doc depart for Rumble Town, the city that roars like thunder. Sorcerers are treated very coldly in this town due to the harsh policies of Captain Konrad of the Inquisition. When Seth encounters the Nemesis, he tries to capture it, but a mysterious sorcerer wrapped in bandages stands in his way...
You and your friend will see 
Grimm again very soon...
...سوف تريان غريم ثانية عمّا قريب
Du und deine Freunde werden Grimm
schon bald wiedersehen, …
Tu amiga y tú me verán muy pronto.
Tu amiga y tú me veréis muy pronto.
Grimm vous reverra tous
bien assez tôt.
Tu e la tua amica rivedrete Grimm molto presto...
Você e sua amiga verão
Grimm de novo em breve,
Очень скоро вы встретите Гримма вновь.