It's the first day of the new school year, and the students of Kaibara High School gets their first look at Momiji and Hatsuharu's "unique" approach to school uniforms. Another member of the Soma family also pays a visit.
Could you stay behind?
I need to tell you something.
¿Podrían quedarse? Necesito decirles algo.
Vous pouvez rester ? Je dois vous parler.
Preciso contar uma coisa.
Надо с вами поговорить наедине.