Hinako's illness worsens, provoking a crisis at the Okibi mansion. Meanwhile, Touko joins Akira to confront the gods. New forces and unguessed truths emerge as Flickering Flame draws ever closer.
Hurry. Take her to my room.
بسرعة. انقلوها إلى غرفتي
Schnell! Bringt sie in mein Zimmer.
Rápido, llévenla a mi habitación.
Rápido, llevadla a mi habitación.
Emmenez-la dans ma chambre !
Presto, portatela nella mia stanza.
Depressa! Leve-a para o meu quarto.
Идите в мою комнату!