When Yoshino's reservations towards Mayu's resistance to talking about her past with I-1 boils over and a dark cloud hangs over the group, WUG takes a trip at Kaya's suggestion.
I returned to my mother's home in Sendai.
Ich kehrte zum Haus meiner Mutter in Sendai zurück.
Volví a casa de mi madre de Sendai.
Volví a Sendai, a casa de mi madre.
Et j’ai moi aussi
fui à Sendai
tornammo a Sendai, a casa di mia madre.
Voltei à terra natal da minha mãe.