Information is the second most important thing to money. A cyberterrorist cell wants to find a hacker who has uncovered some sensitive details. Meanwhile, Banba Private Investigations receives a request to find a person. They receive a photograph of a boy with an odd haircut who disappeared eight years ago. Thinking he looks familiar, Banba and Lin turn to each other just as Enokida the information broker walks in.
And when they looked into it...
...وعندما بحثوا فيها
Und als sie ihn dann durchsuchten …
Y cuando lo investigaron…
Y cuando lo investigaron…
Et quand ils l’ont fouillé…
E quando ci hanno dato un'occhiata...
Quando eles foram investigar...
А когда они начали искать...