Just when Ren begins attending school, he's seen kissing Haru goodbye by his classmate Kurosaki Juzen. A curious Juzen asks Ren if Haru is his boyfriend, but... Meanwhile, unable to get used to the increasingly close relationship of Haru and Ren, Ikuyoshi asks Haru a certain question. However, when Haru half-jokingly responds that he'd never be interested in a kid with so little sex appeal, Ren overhears their conversation...?!
I really wanted to show them to you.
Wollte ich dir unbedingt
zeigen. Schön, oder?
Quería mostrártelos.
Tenía ganas de enseñártelos.
Je voulais absolument 
que tu les voies.
Ci tenevo davvero a farteli vedere.
Queria muito mostrá-las para você.