A trap set by Donna ends up leading the group to the man they're searching for. Can Derrida use time rides to save them all from their merciless pursuer?
Staying at a hotel when we could be attacked...
...الإقامة في فندقٍ مع احتمال تعرّضنا لهجوم
Wir werden vielleicht angegriffen!
Podrían atacarnos en un hotel…
Podrían atacarnos en un hotel…
Rischiamo un attacco in ogni momento, 
non so se sia il caso di stare in albergo.
Ficar num hotel quando
podemos ser atacados...
Остались в отеле, когда
 на нас могут напасть...