Kyoma and his new partner, Mira, are after the art thief Loser's illegal coils, but what is Loser really after?
At this rate, I'll have to restart
the program to support Papa...
Ich muss die Kommunikation
neu einrichten und ihm helfen!
A este ritmo, tendré que reiniciar
el programa para ayudar a papá.
Je vais les reprogrammer
 et passer au soutien de papa.
Neste ritmo,
vou ter que reiniciar os dispositivos.