With Ghost's AI falling into the hands of the North American military, they've come out on top in the autonomous AI race, expanding their territory in Japan. Gashin and Shion continue to fight for a brighter future, but their luck seems to be running out.
Captain, how'd it go?
Did you get us a huge budget?
Wie lief es, Hauptmann?
Konnten Sie uns ein Budget sichern?
¿Crees que nos darán
más presupuesto, capitán?
¿Crees que nos darán
más presupuesto, capitán?
Alors, capitaine ?
Vous les avez eus, ces fonds ?
Allora, Capitano, com'è andata? 
Sei riuscito a conquistare un gran budget?
Como foi, capitão? Acha que
teremos mais orçamento?
Капитан!