Riku has finally formed his new force, Build Divers, and for its debut he chooses a Force Battle that only teams can enter. As they prepare for the battle one week hence, the members steadily make their preparations, upgrading their Gunpla with the help of Koichi's advice. However, an unexpected problem has come to light.
And the GM III has
its potential maximized.
ورُفِعَتْ إمكانيات ج.م 3 لأقصى حدّ
Und Yukki hat alles
aus dem GM III rausgeholt.
Y el potencial del GM III
está al máximo.
Y el potencial del GM III
está al máximo.
Yukki tire le maximum
du potentiel de son GM III.
E anche il GM III sembra aver spinto 
il suo potenziale fino ai limiti massimi.
E o GM III está com o
potencial maximizado.
А ГМ третий увеличил свой потенциал.