With the formal admission of the White Base crew into the military, the question arises of what to do with Katz, Letz, and Kikka. After escaping from a childcare center, the kids run into a GM factory. Here they stumble into Zeon commandos who are planting bombs, and they are tied up. The children cut their bonds, and work hard to dismantle the time bombs, but...
Also, when I consider their
feelings, I'm not sure these kids...
...وأيضًا، عندما أفكر في مشاعرهم، لست واثقة أنّ هؤلاء الأطفال
Und aus ihrer Sicht
weiß ich nicht, ob sie …
Además, si pienso
en los sentimientos de los niños…
Además, si pienso
en los sentimientos de los niños…
Si j’étais à leur place,
j’aurais des doutes…
Além disso, pensando em como elas 
se sentem, não sei se...
К тому же, беря во внимание
 их чувства, я...