Kitaro and Cat-girl investigate a case after receiving a request from a young man who's lover disappeared exactly two weeks ago. Strangely, there have been a number of disappearances in town. Kitaro is convinced that the string of incidents are the work of a youkai. After receiving a warning from Cat-girl, Mana discovers a strange rule in the disappearances. That night, Mana receives a message from Miyabi saying, "help me." Mana races to Miyabi's house and cautiously heads inside...!
Some women even killed themselves
after he conned them.
بعض النساء انتحرن بعد
.خداعه لهن
Einige der betrogenen Frauen
haben sogar Selbstmord begangen.
Alguna mujer de las que 
engañó se suicidó.
Algunas de las mujeres
a las que engañó se suicidaron.
Certaines femmes se sont suicidées
après l’avoir rencontré.
Sembra che ci siano anche donne 
che si sono suicidate per essere state ingannate.
Algumas até se mataram
depois que ele as enganou.