Aharen finds herself having even more trouble with distance than usual thanks to her vision being impaired. When Raido tries to help her with eye drops, he incurs the wrath of Aharen's imposing childhood friend.
Uh... Whoa, sorry. 
I didn't think you'd take it so hard.
.ماذا...؟ آسفة يا أخي
.لم أظنّ أنّ ذلك سيؤثّر عليك كثيرًا
Hä? Oh … Tut mir leid, so sehr wollte
ich dich dann doch nicht verletzen …
Cielos, lo siento.
No creí que te afectara tanto.
Ahí va, lo siento.
No creía que te afectaría tanto.
Eh? S-Scusa, fratellone,
 non volevo ferirti nel profondo.
Ah... Desculpa...
Não queria te ofender.