While Boruto and the others are forced to participate in Ouga’s experiments, Sarada and her team investigate Boruto’s disappearance and discover the existence of a suspicious individual. 
Meanwhile, Boruto is shocked to discover the identity of someone who may be working for Ouga. Just then, a test subject is found dead—killed for reasons that have nothing to do with the experiment.

Yay! I got 8!
!مرحى! حصلت على 8
Super! Ich hab acht Punkte!
¡Viva! ¡Tengo un ocho!
¡Viva! ¡Tengo un ocho!
Wow, ho trovato l'8!
Eba! Tirei 8!
Ура! У меня целых восемь!