The gang finds themselves welcomed by the friendly townsfolk of Higashi-Agano. Akira, however, can't shake the feeling that all is not as it seems with their generous hosts.
I was, like, who cares?
لا أظنّ أنّ ذلك كان ليهمّ، صحيح؟
Dabei war mir das so egal.
¿Y qué más dará eso?
¿Y qué más dará eso?
Pour moi, peu importe, mais bon.
Per me andava bene tutto.
Tanto faz, sabe?
А я такая: «Да кому не пофиг?»