Makoto continues to worry about what she should do in the future. Tatsuo tells her to do what she wants, but Makoto doesn't know what she wants to do and turns to Gintaro. And on the day before the summer cleansing, Tatsuo's friend Takami Yoshitomo and many other people gather inside Saeki Shrine to prepare.
I need to bring the car 
back to the house.
Ich muss das Auto zurückbringen.
Debo llevar el auto de vuelta a la casa.
Debo llevar el coche de vuelta a casa.
Je dois ramener la voiture 
chez les Funabashi.
Devo riportare la macchina a casa.
Preciso devolver o carro para a casa.