As Yugiri's journey through the Meiji era continues, Kiichi's attempts to revive Saga are gaining momentum... but some of his comrades seem to be more focused on REVENGE for the transgressions of the Meiji government, instead of the bright future Kiichi envisions.
Full of people like me, who don't know how 
else to live and don't have any other options.
مليء بأشخاص مثلي، لا يعرفون كيف
يعيشون ولا يملكون خيارات أخرى
Voller Menschen wie mir, die sonst nicht wissen,
wie sie über die Runden kommen sollen.
Está lleno de gente que no conoce
otra vida ni puede cambiar de rumbo.
Está lleno de gente que no conoce
otra vida ni puede cambiar de rumbo.
Bien des gens n’ont pas le choix
Non ho altro modo per guadagnarmi da vivere.
E come me...
Cheio de gente como eu, que não sabe
viver de outra forma e nem tem opções.
Многие, как и я, не знают, как жить
иначе. У нас нет других вариантов.