Bico, a magical tools master who attended the Magic Law School with Muhyo, suddenly appears at the Bureau one day. Bico asks Muhyo to come to Magic Prison No. 18, a prison where very powerful spirits are sealed. A talisman that had been used to seal the bottom level, where the most dangerous spirits are kept, has been ripped off its door... and Bico feels responsible as the one who had made the talisman. Muhyo agrees on the condition that Bico will owe him one later, and they set off for the island that houses the magic prison.
She thought she could immobilize 
a spirit from the lowest level
ظنّت بإمكانها شلّ روح في المستوى الأدنى
Dachte die echt, dieser Papierfetzen könnte
einen Geist von ganz unten aufhalten?
¿Pensó que inmovilizaría
a un espíritu del nivel inferior
¿Pensó que inmovilizaría
a un espíritu del nivel inferior
Elle croyait vraiment
que son bout de papier
Pensava di poter immobilizzare
uno spirito dal piano più basso
Ela achou que poderia imobilizar
um espírito do nível mais baixo
Она надеялась обезвредить духа
низшего уровня с помощью такого хлама?