Into a tavern walks a man with a massive sword, where he encounters a caged elf being bullied by grown men. Thus begins the strange partnership between the elf, Puck, and the swordsman, Guts.
By the way, I was watching 
you at the tavern earlier.
بالمناسبة، لقد شاهدتك في الحانة سابقًا
Ich habe dich zuvor
im Gasthaus gesehen.
Hablando de eso,
te vi antes en la taberna.
Hablando de eso,
te vi antes en la taberna.
Au fait, je t’ai vu tout à l’heure
dans la taverne.
Piuttosto, ho visto 
cosa hai fatto in quella taverna.
Falando nisso, eu o vi na taverna mais cedo.