Having caught up to Kaburagi and Danchiku through his synchronized riding with his younger brother Sadatoki, the first-year welcoming race comes down to a sprint to the finish between favorites Kaburagi and Danchiku and Sugimoto! Who will win the race...?!
You think Kaburagi's flustered around now?
Ob Kaburagi mittlerweile
wohl die Hosen voll hat?
¿Crees que Kaburagi
estará sorprendido ya?
¿Crees que Kaburagi
estará flipando ya?
À tous les coups,
Kaburagi est sur le cul.
Dici che Kaburagi sarà già rimasto sconvolto?
Será que o Kaburagi já está impressionado?