In order to find the truth about what happened, Tooru leads his father away from the group as they sneak into the lab.  But his father finds out what he's doing and sets an ambush for them.
Final Episode    What You Gave Me
Letzte Episode                  Dein Geschenk an mich
CE QUE TU M’AS OFFERT
Episodio finale
Último Episódio    O que você me deu
Заключительная серия: «То, что ты дал мне»