Bisco and Jabi continue their journey through Touhoku in search of Sabikui, the Rust-Eater, a mushroom said to cleanse away any rust. Milo also realizes that if he could cure his sister, Pawoo, if he had this Rust-Eater. Meanwhile, the governor of Imihama, Kurokawa, burns with an unusual obsession with killing Bisco.
I'd heard Mushroom Keepers can grow
 mushrooms even on barren land.
سمعتُ بأنّ رُعاة الفطر يستطيعون زرع
الفطور حتّى في الأرض القاحلة
Es stimmt also,
dass Pilzhüter auch auf totem Boden
Es cierto que los Protectores plantan
hongos incluso en tierra muerta.
Es cierto que los Protectores plantan
hongos incluso en tierra muerta.
Les gardiens sont bien capables
de faire pousser des champignons
Ho sentito dire che i Custodi di Funghi
riescono a farli crescere anche sulla terra sterile.
Ouvi dizer que os Guardiões de Cogumelo 
fazem crescer cogumelos até em solo infértil.
Говорят, у грибных стражей
грибы даже в мёртвой почве растут...