Akane joins the offline meetup of the Chocolate Rabbit Guild being held at the FOS collab café. Though she’s able to recognize who Yamada and this Rurihime-like girl is, she struggles to figure out who the two others in attendance, Eita and Mr. Kamota, are. Seeing this, 
Yamada suggests they start with self-introductions, where Akane finds out that Mr. Kamota is a player with the username takezo and he is a strawberry farmer who she’s never come across in FOS. The other unknown figure, Eita, was the player of a character that Akane would never have guessed…
I'm pretty sure
you don't cook rice at home,
.واثقة من أنك لا تطهو الأرز بالمنزل
Du hast bestimmt auch keinen Reis daheim,
deswegen hab ich dir welchen mitgebracht.
Ni siquiera debes de preparar arroz,
así que te traje del congelado.
Como no hervirás ni arroz,
Comme tu ne cuisines pas,
je t’ai aussi apporté du riz congelé.
मुझे पूरा यकीन है कि तुम घर पर
चावल नहीं पकाते,
Non ho cucinato riso oggi,
Como eu já imaginava que você
não cozinha arroz em casa,
Я подумала, что рис ты тоже не варишь,