Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
Why did I act so excited?!
!لماذا تصرّفت بحماسة؟
Warum war ich da draußen
so drauf und dran?!
¿Por qué me emocioné tanto?
¿Por qué me he emocionado tanto?
Mais je joue à quoi ? Bon sang !
मैंने इतना उत्साहित बरताव क्यों किया?
Perché ho dato sfogo a tutta quest'eccitazione!
Por que agi com tanta empolgação?
Чего я так разошлась, в самом деле?