Makoto departs for the academy... at least, that was the plan. However, the goddess transports Makoto into the middle of a battle between hyumans and demons. There he is attacked by the strongest hyuman adventurer Sofia Bulga and greater dragon Mitsurugi. Having sided with the demons, Sofia and Mitsurugi believe Makoto is the goddess' disciple and attack mercilessly. Facing a crisis, Makoto musters the last strength he has remaining and activates his magic--
Unfortunately for you, we sided with 
the demons instead of the hyumans.
.مع الأسف لك، لقد تحالفنا مع الشّياطين بدلًا من البشر
Es tut mir ja leid,
Lástima. Nosotros no estamos del lado
de los humanos, sino de los demonios.
Lástima. Nosotros no estamos del lado
de los humanos, sino de los demonios.
Parce qu’en fait, on n’est pas
avec les homo sapiens,
Mi dispiace per te, ma noi siamo dalla parte dei demoni,
Infelizmente pra você, ficamos do lado
dos demônios em vez dos humanos.
К несчастью для тебя,