As Buchio ponders what to do with his new life, Yuri the bakegitsune teaches him how to transform. Rain, a kappa in Ryo's class who has a crush on him, sees a certain someone for romantic advice...
I'm sorry... I didn't notice you there.
.آسف... لم ألاحظك من قبل
T-Tut mir leid.
Ich habe Sie nicht bemerkt.
Disculpa… no me había dado cuenta
de que estabas ahí.
Perdona… no me había dado cuenta
de que estabas ahí.
Désolé,
je ne vous avais pas vu du tout.
Scusami... Prima non ti avevo notato...
Desculpa... Não tinha te notado.
Простите… Только сейчас вас заметил…