After getting a glimpse of Nene's past, Mangetsu realizes what it means to fight in GRANBELM, but at the same time finds herself with even more questions about it. Still, now she knows that every participant has her own reasons for fighting. Meanwhile, Anna attempts to steal the Fugo family's powerful magic stone, which leads Suishou to give up on her and leave the Fugo household.
I know you'll achieve your goal.
.أعلم أنّك ستصبحين ساحرة
Ich bin sicher,
dass du es schaffst.
Sé que puedes conseguir ese objetivo.
Sé que puedes conseguir ese objetivo.
Je sais que tu le deviendras.
So che raggiungerai il tuo obiettivo.
Eu sei que você vai vencer.
Я знаю, что ты достигнешь своей цели.