The storyline is continuing to change and events are not happening like they should.  Nobuna’s trust in Sagara is waning, and the group plotting against Nobuna is making their move.
They say Takeda and Uesugi 
have joined forces.
Es heißt, Takeda und Uesugi
 hätten sich miteinander verbündet.
Dicen que Takeda y Uesugi han unido sus fuerzas.
Dicen que Takeda y Uesugi han unido sus fuerzas.
On dit que Takeda et Uesugi
 se sont alliés
Dizem que Takeda e Uesugi juntaram forças.