At the request of the Guild Association, Yuuki and his guildmates set out on a quest to harvest spices. Pecorine is elated that the Gourmet Guild is finally launching its official guild activities, but they arrive at their destination, Targum Village, to discover a strange phenomenon is occurring there—villagers are going missing due to mysterious beings called "Shadows" appearing in the area.
I can't believe it! I found another 
lonely soul just like me!
!لا أصدّق ذلك! عثرت على روح وحيدة مثلي تمامًا
Ich fress ’nen Besen!
Meine Einsamkeit findet ihr Ende!
¡Increíble!
¡Encontré a alguien tan solo como yo!
¡Increíble!
Encontré a alguien tan solo como yo.
Quelqu’un d’aussi seul que moi
dans un endroit pareil !
Non posso crederci! Ho trovato
un'altra anima solitaria proprio come me!
Eu não posso acreditar! Encontrei
outra alma solitária que nem eu!
Надо же, ещё одиночка помимо меня!