Sugimoto's crew follows rumors of a tattooed prisoner among the herring fishermen on the coast near Otaru. There they encounter Henmi, a strange, perverted serial killer. The fight between him and the gang develops into a deadly seaborne battle involving a killer whale!
We can start a war, deliberately.
.يمكننا شنّ حرب عمدًا
Einen Krieg kann man
gezielt vom Zaun brechen.
Las guerras se pueden causar
intencionadamente.
Las guerras se pueden causar
intencionadamente.
Rien de plus simple
que de pousser un peuple à la guerre.
Il che vuol dire che è possibile 
far scoppiare di proposito una guerra.
Podemos começar
uma guerra deliberadamente.
Война — такая штука, что её
можно развязать по собственному желанию.