As the ranking matches to determine Inter-High qualifier participation approach, the first-years express their dissatisfaction with the way they are treated. Yusa is as overbearing as ever, and the first-years don't even have their own lockers. These ranking matches could be an opportunity for them. Even if they don't win, they can still leave a mark on him and demand better conditions. The first-years band together as the ranking matches begin.
Oh, Matsuda, you done? How was 
your game with Yokokawa-senpai?
ماتسودا، هل انتهيت؟ كيف كانت مباراتك 
مع يوكوكاوا-سينباي؟
Matsuda, ist dein Spiel vorbei?
Matsuda, ¿terminaste?
Matsuda, ¿has terminado?
Oh, Matsuda ! T’as fini ?
Matsuda, hai finito?
Ah, Matsuda. Terminou?
Мацуда, ты уже всё?