Rimuru becomes the new teacher for Shizu's students. However, having been summoned into this world against their will and facing shortened lifespans as a result, the children's feelings are complicated, and they're reluctant to accept Rimuru. So Rimuru proposes a series of mock battles with each of them to ascertain their abilities and allow them to let off steam.
Hey! Instead of relying on your flames,
،أنت! بدلاً من الاعتماد على نيرانك
Lass mal die Flamme Flamme sein und lege
einfach deine Energie in die Klinge.
Oye, en vez de usar fuego,
Oye, en vez de usar fuego,
Écoute !
Ehi,
Ei! Não dependa tanto dessas chamas,
Эй, забудь-ка про огонь,
попробуй чисто маной ударить!