The fireworks have started, but the girls are still split up. Ichika wanders off on her own, and Futaro goes after her.
I'm not giving up.
Ich gebe mich bestimmt
nicht kampflos geschlagen!
No me rendiré.
No me rendiré.
Pas question de laisser tomber.
Non mi arrendo.
Não vou desistir só com isso.
Рано сдаваться!