Anne learns that, due to the poor sugar apple crop, the Radcliffe school will be processing all the silver sugar this year. Only artisans who help with the work will receive a portion. The shocking news sends Anne rushing to the Radcliffe workshop.
But, really, why are you here in Lewiston?
لكن لمَ أنت هنا حقًّا في لويستون؟
Aber was führt dich denn
nun wirklich nach Lewiston?
N’empêche,
c’est une bonne question !
Ma a parte gli scherzi,
 come mai sei qui a Lewiston?
Um momento...!
Sério, o que faz em Lewiston?
А ведь и правда.
Что ты делаешь в Льюистоне?