As dawn breaks, Mangetsu awakens in Shingetsu's apartment. On her way back home, Shingetsu tells her more about mages and GRANBELM. Determining that Mangetsu has no intention of fighting, Shingetsu prepares to erase her memories, but her technique is unsuccessful. When Shingetsu is about to give up, Mangetsu asks her for more information about GRANBELM...
I'm doing something only I can do,
،أنا أفعل شيئًا لا يمكن لسواي فعله
Sto facendo qualcosa che solo io posso fare,
Estou fazendo algo
que só eu posso fazer,
Это ведь под силу только мне,