Nike and Kukuri find a hint that might lead them to the next daemon, but Giri's forces are intent on sabotaging their relationship before that happens.
There's supposed to be some really 
powerful treasure hidden there.
يُفترَض أن يتواجد هُناك كنزٌ خفيّ قويّ
Man sagt, dort sei ein überaus
mächtiger Schatz versteckt.
Se supone que ocultan
un tesoro muy poderoso.
Se supone que ocultan
un tesoro muy poderoso.
Il paraît qu’un trésor
aux puissants pouvoirs y repose.
Sembra che al loro interno sia celato
un tesoro dall'immenso potere.
Deve ter um tesouro bem 
poderoso escondido lá dentro.