Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
and you're all, "Come on, come on!
It's like I don't even know you anymore!"
un truc comme 
« Quoi ? Hors de ma vue, toi ! »
e pensare "Oh, andiamo!
Non voglio più saperne di te!".
E estivesse zangada, como se 
não reconhecesse seu namorado!