The winner of the race for a spot on the Inter-High team is Teshima. The defeated Koga entrusts the other six with his passionate will. And an unexpected duo shows up at the Sohoku High School training camp...
It's frustrating, but it can't be helped.
Ist zwar bitter,
aber was will man machen.
No me gusta, pero no queda otra.
Me da rabia, pero ¿qué le puedo hacer?
Être dégoûté m’avancera pas plus,
autant rouler encore un peu.
È frustrante, ma a volte capita.
É triste, mas fazer o quê?