Gabriel and the girls are back to business as usual in the human world. Satania realizes a certain dog is missing when it doesn't appear to steal her melon bread. Also, Tapris comes to visit Gabriel, and take notes on the human world while she's at it.
You've never had takoyaki before?
ألم يسبق أن تناولتِ التاكوياكي؟
È la prima volta che mangi i takoyaki?
É a primeira vez que come takoyaki?
Ты такояки не ела?