Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon. He runs into Nova, passed out. He thinks that a monster did it. It turns out the air conditioner was broken instead.
Not at all. We have to 
help each other out.
Schon gut. Nachbarn helfen sich nun mal.
No es nada. Tenemos que ayudarnos.
No es nada. Tenemos que ayudarnos.
Ce n’est rien, entre voisins.
Não foi nada. Temos que ajudar uns aos outros.