On a day off from work, Itsuka and Mitsuru run into Nagomu's ex-girlfriend, Matsukaze Kanoko, in town. Mitsuru and Kanoko haven't met before, though Itsuka knows them both. The three decide to have lunch together. Mitsuru and Kanoko both get excited talking about Nagomu while Itsuka is perplexed by the unusual atmosphere between the two women.
It's a shrine on the grounds of 
Yoshida Jinja called Kaso Jinja.
إنّه مزار على أراضي يوشيدا جينجا
يُدعى كاسو جينجا
Ein Schrein namens Kaso, der sich
im größeren Yoshida-Schrein befindet.
Es un templo que está en Yoshida Jinja,
se llama Kaso Jinja.
Es un templo que está en Yoshida Jinja,
se llama Kaso Jinja.
« Le sanctuaire Kaso,
au sein du sanctuaire Yoshida.
Il Santuario Kaso, all'interno del Santuario Yoshida!
Parece que é um santuário chamado
Kaso e fica dentro do santuário Yoshida.
Храм Касо при храме Ёсида.