Hearing the truth from Kyoichi, Matori visits Reika's apartment where Tetsuo happens to be. Just like on that fateful day, Tetsuo hides in the closet. Seeing the rage and sorrow of Matori, Tetsuo decides to ends it by confessing the crime to Matori.
and crawled my way to this point.
.وورّطت نفسي حتّى هذه المرحلة
Ich hielt an diesem
Gedanken bis jetzt fest.
Y llegué hasta aquí.
y he conseguido llegar hasta aquí.
C’est cette pensée
qui m’a fait tenir.
और कठिनाई से मैं यहाँ तक पहुँचा।
È così che ho resistito finora.
Eu me arrastei para
chegar vivo até aqui.
и из последних сил
дотянул до сегодняшнего дня.