Shiraishi comes up with a new way to find the gold while the 7th Division goes after a serial killer in Sapporo.
He's a pervert who'll go back to the 
scene of the crime again and again
إنّه منحرف سيعود لمسرح الجريمة مرارًا وتكرراً
Wieder und wieder.
Una y otra vez.
Una y otra vez.
Ce genre de pervers
Ci tornerà più e più volte,
Ele é um pervertido que voltará
várias vezes à cena do crime
И не раз.