While delivering potions to the army, Kaoru accidentally deciphers a coded message from a crime ring that the army had been pursuing. An army officer takes notice and asks Kaoru to decipher another message regarding a hidden treasure.
Th-The treasury?
ا-الخزينة؟
Die Schatzkammer?
¿En la cámara?
¿En la cámara?
La salle du coffre ?
I-Il deposito dei tesori?
Na sala do cofre?
В сокровищнице?