Everyone in Tempest is busy preparing for the festival to celebrate the country's opening. Rimuru visits Mjöllmile to share ideas on forms of entertainment that will keep people coming back for more.
Well, well! What a nasty 
personality you have, boss!
حسناً، حسناً! تتمتّع بشخصيّة
!بغيضة يا زعيم
Sie sind aber auch ein Fuchs, Rimuru.
Qué perverso es, señor Rimuru.
Es usted perverso, señor Rimuru.
Pour qui me prenez-vous,
maître Limule ?
Eddai!
Ora essa! Chefe Rimuru, mas que maldade!
Ой-ой! Умеете вы
надавить на больное место!