A middle-aged man watches the intrasquad game. He is none other than Eijiro Sakaki, the man who made Seido's baseball team famous. He was also Kataoka's high school coach. "You used to be such a demon child." Sakaki reminisces on the past.
What do you plan to do after you quit?
Was wollen Sie
nach dem Rücktritt tun?
¿Qué piensa hacer después de renunciar?
¿Qué piensa hacer después de renunciar?
Que comptez-vous faire
après avoir quitté le club ?
Cosa intende fare, dopo che si sarà ritirato?
O que você pretende fazer
 depois que sair?