Ami gets to the root of Hana's bad mood. Sakurai meets an intense gym trainer. Hana's father calls a family meeting that quickly goes off the rails.
No! Not like that! Nothing's going on!
Ihr versteht das falsch!
Da ist nichts dabei!
¡No es lo que piensan!
¡No ha habido nada de eso!
¡No es lo que creéis!
¡No ha pasado nada de eso!
Vous vous trompez !
Il s’est rien passé !
Ma no! Non è come pensi! Non è successo niente!
Não é isso! Eu não fiz nada!
Вы не поняли!
Ничего не было!