Ittoki decides to give the secret Ninja Core to Kidou. The Iga ninjas oppose it as a declaration of defeat. Kirei, Ryoko, and Suzaku find new resolve. Meanwhile, Iga's traitor is making moves.
Even all alone,
،رغم كونك لوحدك
Sogar ganz allein versuchst du,
deine Pflicht zu erfüllen.
Aunque te hayas quedado sola,
Aunque te hayas quedado sola,
T’es toute seule.
Anche se sei rimasta sola
Mesmo sozinha,
Даже оставшись одна...