Konoha suddenly finds herself back in the year 2023, with little to show for her adventure, and no way to contact anyone at Alcohol Soft. Now it's up to Konoha to figure out a way to turn back time once again!
You see, the development of our 
game is currently on hold.
.في الحقيقة، تطوير لعبتنا متوقف الآن
Es ist so, dass wir mit der
Spieleentwicklung nicht mehr vorankommen.
Ahora mismo tenemos parado
el desarrollo del juego.
Ahora mismo tenemos parado
el desarrollo del juego.
La production
est complètement à l’arrêt.
In realtà,
lo sviluppo del nostro gioco è fermo.
A verdade é que o desenvolvimento
do nosso jogo está parado.
Понимаешь, разработка у нас пока стоит.