The women's division of the Steeplechase Cross-country Event has finally begun. Tatsuya has Pixie figure out the location of all the parasite dolls and tries to eliminate them before they come into contact with the players. However, the parasite dolls unleash their magic at speeds that exceed Tatsuya's imagination. Though it is difficult, he manages to seal away the first parasite doll. Tatsuya goes on to seal away the remaining parasite dolls one after another, but the highest-performance models, the Prime Four, now stand in his way.
I met with the current head
of the Kudou Family, Makoto Kudou...
،التقيتُ بالرّئيس الحالي لعائلة كودو
...ماكوتو كودو
Ich habe mich mit dem derzeitigen Kopf
der Kudō-Familie, Kudō Makoto, getroffen
Me reuní con el actual jefe
de la familia Kudou, Makoto Kudou,
Me reuní con el actual jefe
de la familia Kudou, Makoto Kudou,
Je me suis entretenu avec Makoto Kudô,
chef de la famille Kudô,
Con la complicità del signor Makoto,
capofamiglia del clan Kudou,
Encontrei-me com o Kudou Makoto,
o chefe da Família Kudou,
Я вступил в сговор с Макото Кудо,
действующим главой семьи Кудо,