Dazai and Sigma are trapped in a flooding room. Atsushi is attacked by Akutagawa when he attempts to help Aya. During their fight Aya desperately tries to remove the holy sword from Bram.
This might be the last bet I ever make.
.قد يكون هذا آخر رهان أقوم به
Das könnte der letzte Wetteinsatz
meines Lebens sein.
Puede que esta sea
la última apuesta de mi vida.
Puede que esta sea
la última apuesta de mi vida.
C’est peut-être bien le dernier pari
dans lequel je me lance.
Questa potrebbe essere
l'ultima scommessa della mia vita.
Esta pode ser a última
aposta que faço na vida.
Возможно, это последняя
ставка в моей жизни.