Mayu worries about Yuki, who has left home and not come back. Near Pretty Holic, Yuki is watching over Mayu from afar when the same Garugaru as last time appears before her once again.
You don't give up.
Even though you'll never win.
‫أنت لا تستسلم. على الرغم من أنك لن تفوز أبدًا.
Du lernst auch nicht dazu.
Du hast keine Chance.
Sabes que no puedes vencer,
pero no te rindes.
Sabes que no puedes vencer,
pero no te rindes.
Tu n’apprends rien.
Tu n’as aucune chance de gagner.
Non ti arrendi mai,
anche se non hai speranze di vincere.
Você não desiste... Mesmo
não tendo chances de vencer.
Всё никак не уймёшься,
хоть и не можешь победить.