With the battle against the white-masked man settled, they returned to their bawdy daily life. Basara wakes up with his hand groping Maria's butt, he runs into a naked Mio when he enters the bathroom, and Yuki sneaks into the bath with him. The master-servant pact lying at the heart of everything. Accoring to Takigawa, his classmate and the white-masked man, the pact between Basara and Mio holds another secret. Meanwhile, Basara's childhood friend Yuki invites him out on a date...
and tried to cultivate 
your trust in each other,
und versucht, Vertrauen
zwischen euch aufzubauen,
e intenté fortalecer 
la confianza entre ambos
e intenté fortalecer 
la confianza entre ambos
en espérant
que vous deviendriez plus forts
Volevo cercare di aumentare 
la vostra fiducia reciproca,
e tentei aumentar a 
lealdade entre vocês dois,