The Raijin stable is on tour in Osaka. They don't stay in a hotel but in a temple. Not to mention temples have cemeteries. Tanaka is scared of ghosts so he can't stand it. Takinokawa-zeki sends him on an errand, so he's glad to get out.
How are we supposed to know 
Osaka's common sense?
Woher sollen wir Osakas
besondere Normen kennen?
¿Cómo vamos a saber lo que 
es de sentido común en Osaka?
¿Cómo vamos a saber lo que 
es de sentido común en Osaka?
Como a gente ia saber, 
se não somos de Osaka?