Charmed by how exceptionally tasty Reiji's potions are, Demon King Ejil decides to leave his castle to acquire even more. He expends a huge amount of mana traveling to Kirio Drugstore, but once he arrives, he's asked to pay for his potions. The displeased Ejil threatens Reiji, but Reiji doesn't give in. Just then, Noela appears, and when Ejil sees her...
Fiendish tyrant who reigns over demonkind.
.طاغية شيطانيّ يحكم الشّياطين
El tirano que gobierna a los demonios.
El tirano que gobierna a los demonios.
Un tyran sanguinaire
qui règne sur le monde des démons.
il crudele tiranno che torreggia 
su tutti gli altri della sua razza,
Ele é o tirano malévolo que
reina sobre os demônios.
Злобный и жестокий тиран,
правящий всеми демонами.