Suuko, a prominent blogger and hikikomori, decides to help out Itorio, a up-and-coming idol group. Meanwhile, Ryuu-san, an idol enthusiast decides to move on and support a new idol. A battle starts to shape up between the two.
We're local idols from Itoshima 
City in Fukuoka Prefecture.
نحن آيدول محليين من مدينة إيتوشيما، في مقاطعة فوكوكا
Wir sind Locodols aus Itoshima in der Präfektur Fukuoka.
Somos idols locales de la ciudad de 
Itoshima, en la prefectura de Fukuoka.
Somos idols locales de la ciudad de 
Itoshima, en la prefectura de Fukuoka.
Nous venons d’Itoshima
dans la région de Fukuoka,
Siamo idol locali di Itoshima,
nella prefettura di Fukuoka.
Somos ídolas locais de Itoshima, 
área de Kukuoka.