Class C considers various strategies for the special exam, but they all lack a decisive factor. Hirata remains disappointed in the class vote result. Ayanokoji calls out to Hirata, who acts coldly towards Mii-chan who is worried about him.
I was incapable of bringing 
our class together.
فشلت في ربط فصلنا معاً
Ich war nicht in der Lage,
unsere Klasse zusammenzubringen.
No debo liderar ninguna clase.
No debo liderar ninguna clase.
En définitive, je ne suis pas fait
pour gérer une classe.
Io non sono fatto per guidare una classe intera!
Eu fui incapaz de unir a turma, como imaginei.
Похоже… я совсем не тот человек,
который должен стоять во главе!