After the conclusion to the battle against Northdin, everyone goes to the hot springs.
What a foolish contest.
My rich girl ability is around 30,000.
يا لها من مسابقة سخيفة. قدرة الفتاة
الثريّة خاصّتي هي حوالي 30،000
Was für ein gar törichtes Duell.
Qué competencia más absurda.
Qué juego más absurdo.
C’est une guerre bien vaine.
Che gioco sciocchino!
É uma disputa tão banal.
Ну что за глупая борьба!