Ha ha ha! Yuru Yuri's true protagonist Toshino Kyoko here! I know I'm a bit late, but did everyone wait like good girls and boys? The Amusement Club is off to defeat new enemies, so come along! What? That's not in the script? Too bad.
I'll kiss you, so hold still.
Dann mach ich es einfach!
Nur kurz stillhalten!
Tendré que besarte yo, 
así que no te muevas.
Tendré que besarte yo, 
así que no te muevas.
Je vais le faire moi-même,
donc ne bouge pas.
Ti bacio io, tu resta ferma.
Vou te dar um beijo, fique parada.