Things are escalating rapidly for Franchouchou's REVENGE when they are booked to perform at the all-new Saga Arena... as the opening act for Iron Frill, the idol group that Ai belonged to when she was alive.
A lowest point? Starting over from zero? 
That's just part of the saga.
النقطة الأدنى؟ البدء من الصفر؟
هذا مجرّد جزء من الحكاية
Am Tiefpunkt? Bei null anfangen?
Das ist alles Teil dieser Saga.
¿Punto más bajo? ¿Reinicio?
También es nuestra saga.
¿Tocar fondo? ¿Reiniciar?
También es nuestra saga.
Toucher le fond et se relever ?
C’est aussi ça, Saga !
O fundo do poço?
Começar do zero? Isso é uma saga!
Достичь дна? Начинать с нуля?
Это по-нашему!