Kate hopes friendship can help the girls deal with their problematic “borrowed lives.” When the butterflies mysterious appear, Rachel vents her frustrations with a baseball bat.
I'll be fine by myself.
Nein, ich komm schon klar.
Estaré bien por mi cuenta.
Ça ira, je peux me débrouiller.
Eu vou sozinha.