Chihaya, Taichi, Tsuboguchi, and Dr. Harada, all members of the Shiranami Society, have made it to the top 8. They approach the next round with the mindset of playing in a team match, but Chihaya is matched against Inokuma Haruka, the former Queen who won the title four times in a row. Inokuma's unique play style is like nothing Chihaya has seen before, causing her to struggle in their match.
Getting close isn't enough against her...
I have to take it instantly!
هجمتها الأخيرة للبطاقة كانت قويّة جداً
Ihr Abstand zu den Karten
ist sehr knapp.
La última estuvo muy justa.
La última estuvo muy justa.
Elle s’astreint à réaliser
des touches propres.
Diventa sempre più dura precederla...
O alcance dela nas cartas é complicado.
Последний рывок был очень близок.