Ryo, the one who taught music to Yuto and then disappeared, suddenly appears in Yuto's life again. Ryo greets him casually, but Yuto gets angry and leaves. Thinking of Yuto's feelings, Keigo meets with Ryo...
while I kept taking pictures 
for my own portfolio.
بينما أواصل التقاط صور لأعمالي الخاصة
während ich noch meine
eigenen Werke erweiterte.
mientras formaba mi portafolio.
mientras las hacía para mi portafolio.
je faisais mon book à côté.
portando comunque avanti i miei progetti.
enquanto continuava 
 fotografando para mim.