Despite their disappointment that the College will be closed through Christmas, the students try and prepare for the holiday party. Chise takes another dive into Lucy's memories. Philomela reaches her breaking point.
We were told to kill everyone inside!
!قيل لنا أن نقتل جميع من في الدّاخل
¡Nos dijeron que los matáramos a todos!
¡Nos dijeron que los matáramos a todos!
Ci hanno ordinato di uccidere tutti i presenti!
Falaram para matarmos todos!
Нам велели всех здесь убить!