Berry is helping Hank sort through the junk that he has salvaged at the harbor when they encounter an old friend of Hank's, named Will, who informs them about an older model of satellite that's expected to crash down into the nearby sea. Back at the agency, the peacock feather-like circuit that Watson received from Analytica is being analyzed. When Hank returns, he insists that they all head to the area Will tipped them off about.
Something about all of us working
 together towards one goal...
...تكاتفنا جميعاً معاً لتحقيق هدف مُشترك
Alle arbeiten gemeinsam
auf ein Ziel hin.
Todos hemos trabajado
por el mismo objetivo.
Todos hemos trabajado
por el mismo objetivo.
On se serre tous les coudes
pour atteindre un même objectif.
Lavorare tutti insieme
per raggiungere un unico obiettivo
Ver a equipe inteira trabalhando
com um único propósito...
Когда вся команда
работает ради одной цели,