Aoba is attacked by an unknown being, and wakes up in a place he doesn't know. In order to find Tae who had disappeared, a mysterious giant man known as Mink offers to make a deal with Aoba. Clear and Koujaku were worried about not being able to reach Aoba and meet up with him and soon, Noiz joins them as well. They then all head up to the northern district and...
I don't need to take orders from you.
لستُ في حاجة لأخذ أوامر من عندك
Du brauchst mir keine Befehle zu erteilen.
No quiero que me des órdenes así.
Depuis quand
tu me donnes des ordres ?
Não preciso de ordens suas.