Tomozaki begins tutoring Izumi in his favorite game, comes clean to Kikuchi, and gets roped into playing against the vengeful Nakamura after school.
But doesn't it suck, being an outsider?
لكن أليس هذا سيئًا، كونك غريباً؟
Aber es ist doch sicher schwer,
so ein Überflieger zu sein.
Pero ¿no es horrible, quedarte afuera?
¿Pero no te molesta que te marginen?
Et ça te fait rien d’être à l’écart ?
पर बाहर वाला होने से बुरा नहीं लगता?
Mas não é um saco ser excluído?
Но как так жить,
когда все тебя избегают?