Treize removes Queen Relena from her position. Meanwhile, a battle for Space Fortress Barge begins, with the Gundam pilots in the middle.
All units, phase 3 combat alert!
!إلى كلّ الوحدات، إنذار قتال المرحلة 3
Alle Einheiten, Phase 3 Kampfbereitschaft!
¡Todos a fase tres de combate!
¡Todos a fase tres de combate!
Soldats, en phase 3 !
Todas as unidades, alerta de combate fase 3!