Having determined Tamura to be a threat, Kusano's group moves to eliminate her. Meanwhile, Kuramori moves to avenge his family's death by abducting Tamura's baby. With her baby in his arms, Kuramori faces Tamura and threatens to throw the infant down a steep slope--what will Tamura do?
The Adventure of the Dying Detective
المرحلة: 17  مغامرة المحقّق المحتضر
Der Detektiv auf dem Sterbebett
El detective moribundo
El detective moribundo
Le Détective agonisant
17ª Etapa: A Aventura do 
Detetive Moribundo