Haru and Seiichiro try to work on their synchronization with a little help from Ryu. Later on, Haru heads to the quarterfinals in Tokyo to see his idol, Tokinari Tennoji, in person.
Well, we've got some
shopping to do. See you!
!حسنا جميعا، علينا الذهاب للتسوق. أراكم لاحقا
Wir müssen noch einkaufen.
Nosotros vamos a comprar. Hasta otra.
On a des courses à faire,
on te laisse.
Bem, nós temos que fazer compras.
Até mais.