Dai faces the Dragons attacking Bengarna. His sword shatters. Dragons that Popp failed to defeat join in. All prepare for defeat, but Dai unleashes the power of the Dragon Crest. Nabara and Merle realize a truth that Dai himself doesn’t yet know.
Wait. You called Dai
"the Dragon Knight," didn't you?
لحظة. أطلقتِ على داي بـ"فارس
التنّين"، أليس كذلك؟
Sag mal, du hast Dai doch
„Drachenritter“ genannt, oder?
Un momento. Dijo que Dai era
el "Caballero del Dragón", ¿verdad?
Un momento. Ha dicho que Dai era
el "Caballero del Dragón", ¿verdad?
Vous avez bien appelé Daï
le chevalier dragon ?
Giusto! Tu prima hai chiamato Dai
 "Cavaliere del Drago", vero?
Espera. Você chamou o Dai
de "Cavaleiro do Dragão", não foi?
Кстати, вы сказали,
что Дай — рыцарь дракона.