Money gets up and walks away, everybody farts, and true kindness is always repaid.
or give them back the money they paid.
y les prestaba el dinero de la venta.
y hasta prestaba el 
dinero que había ganado.
ou devolvia o dinheiro
 usado para pagar o carvão.