The Kadomori rally to stop the enemy tsukumogami, who are being manipulated by a puppet master. Hyoma stands his ground until help arrives from an unexpected source.
To see through what you believe in...
...ولرؤية نهاية مطاف ما أثق به
Bis zum Ende für das einstehen,
woran man glaubt!
¡Seguiré hasta el final lo que yo crea!
¡Seré fiel a mis creencias hasta el final!
Ma confiance est inébranlable.
Anche io sono pronta...
Para ver o que você acreditou,
Я буду верить до конца!