One morning, on her way to school, Itsuka spots someone who looks like her father getting on a bus. She gets on the same bus to see if it really is him, but ends up falling asleep. Having lost sight of the person who looks like her father, Itsuka arrives in Ohara near the Sanzen-in Temple where she happens upon someone unexpected.
Up where I come from, waka-ayu has anko inside.
من حيث أنحدر، يوجد آنكو داخل واكا-أيو
Bei uns waren die Waka-Ayu
immer mit Anko gefüllt.
En mi ciudad,
el waka-ayu está relleno de anko.
En mi ciudad,
el waka-ayu está relleno de anko.
À Tokyo, ils sont faits
avec de la pâte de haricots.
Dalle mie parti, dentro c'è anko,
confettura di fagioli rossi.
Na minha cidade natal, o waka-ayu
tem pasta de feijão doce por dentro.
У нас в «Молодые аю»
добавляют бобовую пасту.