Tanjiro's wounds have healed, so he first visits the former Hashira, Uzui, to join the Hashira Training. Tanjiro's joy for the reunion with Uzui is short-lived, however, as he will now undergo basic training to boost his physical stamina.
Tanjiro...
...تانجيرو-كُن
Bitte, Tanjirō-kun.
Du musst Kibutsuji Muzan töten.
Tanjiro, por favor,
derrota a Muzan Kibutsuji.
Tanjiro, tienes que derrotar
a Muzan Kibutsuji.
Tanjirô, il faut que tu viennes à bout
de Kibutsuji Muzan.
Tanjiro-kun...
Tanjiro...
Тандзиро, пожалуйста,
одолей Мудзана Кибуцудзи.