Yokoi-san eats lunch with her friends. She looks over and sees that Seki-kun's lunch is in some deep trouble.
He'd even sacrifice the valuable 
nutritional balance of a good lunch?
Er verzichtet auf ein ausgewogenes Essen?
Ni siquiera le está dando importancia 
a los valores nutricionales.
Ni siquiera le da importancia 
a los valores nutricionales.
Il a sacrifié
l’équilibre de son repas,
Ha sacrificato persino il valore nutrizionale 
di un buon pranzo?
Lá se foi a chance de ter
uma refeição equilibrada...