As Saji Crossroad searches for Louise Halevy amid the chaos of battle, Soma Peries hunts for Andrei Smirnov in order to avenge Sergei's death. Setsuna confronts the Innovator Hiling Care and unleashes the power of the Twin Drive. The particles released by the 00 Raiser spread out across the entire battlefield.
If I blast you all into a thousand pieces,
then it won't matter who Anew is!
،إذا فجرتكم جميعًا إلى ألف قطعة
 !فلن تكون معرفة أنيو مهمّة
Wenn ich euch alle wegpuste,
spielt es keine Rolle, wer Anew ist!
Si les despiezo,
¡no importará quién sea Anew!
Si los despiezo,
¡no importar quién sea Anew!
Si j’arrive à les détruire,
Anew n’aura plus à s’inquiéter !
Seu eu explodir todos 
vocês em pedacinhos...