Esperion B team bitterly allows the first goal to Muto, the playmaker of Musashino. With Musashino one step ahead, second-year Sugawara suggests that they go back to their original play style that relies on short passes. But Tachibana, Togashi, and Takeshima insist on continuing with the direct approach they've been practicing. To the disconcerted players, Date starts giving concrete instructions for a change.
Let's balance it out with 
the long passes we practiced.
.دعونا نقم بموازنته مع التمريرات الطويلة التي تدربنا عليها
Mezclémoslo con los pases largos
que practicamos.
Mezclémoslo con los pases largos
que practicamos.
Vamos balancear com os passes 
longos que praticamos.
Дальние мы не зря тренировали…
будем время от времени и их отдавать!