"I'll fight if I have to put my hammocks up as sails!" 
Yuudachi undergoes a change.  She and the other girls are undergoing a massive upgrade, and Fubuki is sad because she's being left behind.
I've told you lots of times already!
قلت لكنَّ هذا كثيراً‏!‏
Ich sage das immer wieder!
¡Ya se lo dije muchas veces!
¡Ya os lo he dicho muchas veces!
Je vous l’ai déjà répété !
Ve l'ho già detto un sacco di volte!
Já mencionei isto várias vezes!