Naofumi wakes up in a strange prison to find him and his party at level 1, and Filo missing. They start to raise their levels in order to escape, but things quickly turn against them when a dangerous monster suddenly appears…
If you've done all that, 
why can't you leave?
إذا فعلتِ كلّ هذا، فلمَ لا تستطيعين المُغادرة؟
Warum kannst du noch immer nicht entkommen,
obwohl du das alles getan hast?
¿Y cómo es que aún no has huido?
¿Y cómo es que aún no has huido?
Comment ça se fait
que t’aies pas réussi à sortir ?
Perché non sei ancora riuscita a fuggire, 
nonostante tutti i tuoi sforzi?
Você fez tanta coisa e por
que não conseguiu sair?
Но почему ты ещё здесь,
если даже точку для побега нашла?