Shy, Piltz, and Ai are beset by another member of Amarariruku. She captures Ai, intent on delivering her to her sister, and wields the power of love against Shy and Piltz. Atop the tower, Mai waits for the long-awaited confrontation.
I'm currently reporting from above Tokyo!
‫أنا أبلغ حاليا من فوق طوكيو!
Wir berichten gerade
vom Himmel über Tokyo!
Estamos en el cielo de Tokio.
Estamos en el cielo de Tokio.
On est en direct du ciel de Tokyo !
Al momento stiamo sorvolando Tokyo!
Estou transmitindo dos céus de Tokyo!
Мы в небе над Токио.