Cayna and Mai-Mai reunite for the first time after 200 years. Cayna was searching for the remaining Guardian Towers her gamer friends left behind but was not able to get any more information from Mai-Mai, who is the headmaster at the Royal Academy. Cayna continues her activities as an adventurer to try to gain more information and takes on a quest to take care of a supposed ghost that appears at the colosseum and...
Let us get you proper care for 
your exhausted body and soul.
لنقدّم العناية الملائمة لجسدكِ وروحكِ المُنهكين
Ich erfrische dein erschöpftes Herz
und deinen erschöpften Körper!
Tenemos que cuidar debidamente
de tu cuerpo y tu alma.
Tenemos que cuidar debidamente
de tu cuerpo y tu alma.
Je soignerai votre corps
et mettrai du baume sur votre âme.
Ci prenderemo cura adeguatamente 
del tuo corpo esausto e della tua anima.
Deixe-nos cuidar adequadamente
do seu corpo e alma exaustos.
Там исцелятся и ваша душа,
 и уставшее тело.