Following the Azure Messenger's bomb threat, the Armed Detective Agency must race to prevent the deaths of hundreds, which would taint the Agency forever. However, Dazai's seemingly distracted by Sasaki Nobuko, the lone survivor of their raid on the abandoned hospital...
Now, there is no hope.
.والآن، لم يعد هنالك أمل
Welche Hoffnung
bleibt dir jetzt noch?
Con esto están perdidos.
Con esto estáis perdidos.
Tu as perdu tout espoir.
Adesso non ci sono più speranze.
Agora se foi a esperança!
У вас не осталось надежды!