Yamato's birthday is fast approaching, and Takeo plans out their birthday date with Suna's help. Sensing something amiss with Suna, Yamato suggests inviting Suna to their date, but Suna says that he has something he needs to do that day...
Let's celebrate your birthday just the two of us.
لنحتفل بعيد ميلادك وحدنا
Wir haben deinen Geburtstag
ganz für uns allein.
Celebraremos tu cumpleaños los dos solos.
Celebraremos tu cumpleaños los dos solos.
On sera seuls 
pour ton anniversaire.
Passiamo il tuo compleanno noi due soli.
Vamos comemorar 
o seu aniversário a sós.