There's a new special mission involving the usual Yatagarasu members, but Gai, Kei, and Nayuta are kept in the dark. The members go out of their way to keep this mission top-secret, but will they be able to keep the AIs out of the loop for long?
But there are other ways to do this.
Aber uns stehen noch
andere Wege zur Verfügung!
Podemos probar otros métodos.
Podemos probar otros métodos.
Mais on a plus d’un tour
dans notre sac !
Oh, ma ci sono altri modi
 per avere ciò che vogliamo.
Mas há outras formas
de lidar com isso.
Но...