Warrior of the Rabbit, Usagi, is a Necromantist, who makes other warriors into his "friends." Warrior of the Ox, Ushii, and Warrior of the Tiger, Tora, end up facing off against two of these "friends," the Tatsumi Brothers. As they prepare for the battle, Tora, who holds a grudge against Ushii, thinks back to her days spent searching for righteousness.
I think I was just sent out there 
to make the fighting worse.
أعتقد أنّني أُرسِلتُ إلى هناك فقط لأزيد
...وضع القتال سوءاً
Ich wurde da sowieso nur rausgeschickt,
um die Kämpfe weiter anzuheizen.
Siento que me enviaron allí
Siento que me enviaron allí
D’abord, si on m’y a envoyée,
Penso di essere stata mandata qui
solo per far peggiorare i combattimenti.
Acho que fui mandada pra
 lá só pra piorar as lutas.
Я думаю, что меня направили сюда лишь 
для того, чтобы сделать битву ещё хуже...