Koyori gets separated from Tazuna, and because she doesn't have a cellphone, she doesn't have a way to get in touch with him.  Fortunately, she's found by President Lily and her little brother Masaru, who take her to play the new game, Precious Memories.  Koyori shows an amazing talent for the game, but things take a sudden turn when Lily and Masaru are revealed to be Hand Shakers as well.
You're fighting to keep Koyori alive.
تُقاتِل لإبقاءِ كويوري على قيدِ الحياة
Du kämpfst, damit Koyori lebt …
Peleas para salvar a Koyori.
Peleas para salvar a Koyori.
Tu combats
pour que Koyori survive.
Combatti per tenere in vita Koyori.
Você está lutando para
 manter a Koyori viva.