The Gundam pilots stage an attack on the New Edwards Base, where the top Oz forces are gathering. But they’ve walked into a trap.
We've been under attack by
Gundanium alloy mobile suits...
كنّا عُرضة لهجوم بِذل الغاندانيوم 
.المتنقّلة المصنوعة في الفضاء
Wir wurden von Mobile Suits
mit Gundaniumlegierung angegriffen,
Nos atacan Mobile Suits que fueron
fabricados en el espacio con Gundanio.
Nos atacan Mobile Suits fabricados
en el espacio con Gundanio.
Nous avons été attaqués par des MS
en Gundanium, un matériau spatial.
Estamos sob ataque de suits
 feitos de liga Gundanium,