Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
Well, it's a battery-powered 
driving tool that's been
حسناً، إنه أداة تُشحن ببطّارية كان يُستخدم
Es ist ein batteriebetriebenes Bohrgerät,
Bueno, es una herramienta mecánica
a baterías que se ha utilizado
Bueno, es una herramienta mecánica
a batería que se ha utilizado
C’est un outil électrique
doté d’une batterie
Questo è uno strumento elettrico
alimentato a batterie
Bom, é uma chave de fenda
movida à bateria,
Короче, это аккумуляторная
дрель в форме пистолета,