Yukiya must find the way out of the tunnels with Wakamiya, which turns out to be more difficult than expected. However, he finally learns the truth about Yamauchi - and the world beyond its borders.
The North is a distraction.
.الشمال إلهاء
Der Norden dient nur als Ablenkung.
Vielleicht hat sie jemand dazu angestiftet.
Lo del Norte es una distracción.
Lo del Norte es
para desviar la atención.
Ils brouillent les pistes,
avec le Nord.
Il territorio a Nord è solo un pretesto
per distogliere l'attenzione.
O Norte é uma distração.
Нападения на Севере —
обманный манёвр.