Even during summer vacation, lone wolf Horikita would rather remain locked in her room studying than interacting with others. One day, Ayanokoji invites her to visit the pool with some of the others.
Repeat, there are women with them!
!أعيد، توجد فتيات معهم
Ich wiederhole: Es sind Frauen dabei!
¡Repito, hay mujeres!
¡Repito, hay mujeres!
Je répète ! Il y a des filles !
Ripeto, è in compagnia di alcune ragazze!
Repito, há mulheres!
Повторяю, с ними девушки!