Riku now realizes the scale difference between himself and Kyoya Kujo, who says he wants to protect the GBN world. As he wonders what he should do to get even a little closer to the champion, Magee offers to introduce him to a fellow Diver. Riku dives into the China-inspired world of the Estania Area to learn which path he should follow, accompanied by Yukki and Momoka, who now has an official account.
This is GBN, a world of freedom.
هذا غ.ب.ن، عالم الحرّية
Wir sind im GBN,
einer Welt voller Freiheit.
Esto es GBN, un mundo de libertad.
Esto es GBN, un mundo de libertad.
Ici, tu es dans GBN,
un monde de liberté.
Siamo nel GBN, un mondo libero.
Estamos no GBN, o mundo da liberdade.
Мы же в БГН, в мире свободы.