"Can We Make 100 Friends?": The owner of the amazing castle in the middle of the jungle was none other than Picero! Picero and Goemon were fighting in the Harvest Festival and had this castle to come back to. A busybody and a demon who marches to the beat of his own drum... This unlikely pair apparently have known each other for a while...

"The Students I'm Proud Of" Meanwhile, in the tutors' tent, there was a party going on. The tutors were all watching their students' performances during the Harvest Festival... and somewhere down the line, a rivalry was building up between the tutors.
Heya! You're from one of the 
Three Great Heroes' families, too.
!أهلًا
Oh, wir sind alle von den Familien der drei
Helden, also freunden wir uns doch an!
Hagámonos amigos. Somos del linaje
de los Tres Grandes Héroes.
Hagámonos amigos. Somos del linaje
de los Tres Grandes Héroes.
T’es aussi une descendante
d’un des Trois Héros ?
Ehilà!
Ah, você também é de uma família dos três
grandes heróis. Vamos nos enturmar aqui.
Будет тебе!