If you could make a wish come true, what would it be? Change the past? Change your gender? Lose weight? Whatever it is, Colonel Rikka has you covered. She just won't warn you beforehand.
Tsubasa, if you had to marry 
one of us, who would it be?
تسوباسا، إن اضطررت لاختيار واحدة منا 
للزواج بها، من ستكون؟
Wen von uns würdest du heiraten, Tsubasa?
Tsubasa,
¿con quién de nosotras te casarías?
Tsubasa,
¿con quién de nosotras te casarías?
Et toi, Tsubasa ?
Dans notre groupe…
Tsubasa, invece tu chi sposeresti tra di noi?
Tsubasa, entre nós,
com quem gostaria de se casar?
Цубаса, а на ком из
нас ты бы женилась?