Kuro believes he has stopped coughing up sand thanks to the founder's exorcism.
Though he's been avoiding the suspicious-looking Ramune, the founder locks Kuro in a room and makes him fast.
Concerned for Kuro, Ramune uses the mysterious Furoshiki Cloth of Lies to disguise himself as the leader to enter the cult and rescue Kuro.
Kuro stubbornly refuses his help, but Ramune confronts him head-on, touching the core of his heart.
At times like this, instead of worrying 
about what's convenient for others,
،في مثل هذه الأوقات، بدلًا من أن تقلق عمّا هو مريح للآخرين
Denk in solchen Momenten nicht
darüber nach, was anderen passt,
Ahora más que nunca,
en vez de preocuparte por los demás,
Arrête de penser aux autres
dans un moment pareil,
In un momento come questo,
 invece di preoccuparti di cosa è meglio per gli altri,
Em momentos assim,
em vez de pensar nos outros,
Вместо того, чтобы переживать
о чужом комфорте,