Yorishige tells Tokiyuki there are times when he cannot see the future.  As some people have come to rely on Yorishige’s reputation and power as a god, he cannot reveal this shortcoming to anyone. He asks for Tokiyuki’s help, and together, they try every idea, one by one, for Yorishige to regain his holy power.
for the Hojo survivors without complaint.
‫بحثًا عن ناجين من هوجو دون تردد.
Ihr werdet schwören,
dieses Unterfangen nicht zu behindern.
e investigar a los sospechosos
e investigar a los sospechosos
et interroger tout individu suspect,
e nelle indagini su personaggi sospetti
investigar todo e qualquer suspeito, e vocês
terão que jurar que não vão interromper.
Мы проверим всех,
кого посчитаем нужным!