Kanetsugu and Keiji continue to recount their many adventures when they were younger. Keiji asks Kanetsugu how he got to know his spear-bearer, Mosuke.  Kanetsugu tells him about their meeting and the sad past that ended up connecting them for the rest of their lives.
I'll just have to take back 
what's mine by force.
Solo estoy recuperando lo que me han robado.
Solo estoy recuperando lo que me han robado.
Moi, je vais reprendre
 ce qui m’a été pris par la force !
E vou tomar à força o que me pertence!