The protagonists hear that they'll be shooting a PV, but it turns out to be a promotional video for Nagarekawa tourism rather than a music video for themselves.
But if we distribute it for free...
Aber wenn wir es gratis anbieten …
Pero si es de difusión pública…
Pero si es de difusión pública…
Mais avec une diffusion gratuite…
Mas se distribuirmos de graça...