Noah and his retinue return from their hunt with a very surprising quarry in tow. Preparations for the lighting of the sacred flame begin, but His Holiness is distracted by other matters. Raeliana's letter to Beatrice finally gets a response.
I guess I can't blame her 
for not wanting to go.
أعتقد لا يمكنني لومها على 
عدم رغبتها في الذّهاب
nur weil ich das Feuer entzünde
und nicht sie.
Supongo que entiendo que no quiera ir.
Supongo que entiendo que no quiera ir.
Je comprends pourquoi
elle n’a pas voulu venir.
उसके ना आने का दोष उसे देना सही नहीं होगा
Non mi sorprende che non voglia esserci.
Não é à toa que ela não queira ir.
Можно понять,
почему она отказалась ехать.