Seeing Chizuru overcome with grief, Kazuya decides to give her an outlet and sees the ensuing moment as a big change in their relationship.
Either way, I'm the only one 
who knows how she truly feels.
أيّاً يكن، أنا وحدي من يعرف حقيقة مشاعرها
So oder so, ich bin der Einzige,
der weiß, wie sie sich wirklich fühlt.
En fin, solo yo sé cómo se siente.
En fin, solo yo sé cómo se siente.
Quoi qu’il en soit,
Comunque sia,
Enfim, eu sou o único que sabe
de verdade como ela se sente.
В конце концов, я один знаю,
что она чувствует на самом деле.