SIRIUS is planning their next production and to everyone's surprise, Kokona is picked as the lead rather than Yae.
N-No! Yae-chan, you can 
just make yourself at home!
!لـ-لا! يمكنك اعتبار نفسك في بيتك يا ياي-تشان
I-Ich mach das schon, bleib ruhig sitzen!
न-नहीं! याए-चान, तुम बस
इसे अपना घर समझो!
V-Va tutto bene, Yae. Prenditela pure comoda.
N-Não! Yae, pode se sentir em casa!
В-всё нормально, чувствуй себя как дома!