Makoto departs for the academy... at least, that was the plan. However, the goddess transports Makoto into the middle of a battle between hyumans and demons. There he is attacked by the strongest hyuman adventurer Sofia Bulga and greater dragon Mitsurugi. Having sided with the demons, Sofia and Mitsurugi believe Makoto is the goddess' disciple and attack mercilessly. Facing a crisis, Makoto musters the last strength he has remaining and activates his magic--
I need to buy time and space.
.يجب أن أكسب الوقت والفضاء
Ich muss Zeit gewinnen
und Abstand schaffen.
Debo ganar tiempo y alejarme.
Debo ganar tiempo y alejarme.
Je dois m’éloigner
et gagner du temps.
Devo guadagnare tempo e allontanarmi.
Preciso ganhar tempo e me afastar.
Нужно выиграть время
и уйти подальше.