As a former narcotics invesgitator, Shian once watched his entire team die as the result of his cowardice. As the sole survivor, Shian took it upon himself to help the wife and children of his old partner Kai, but what he found instead was a broken family. Meanwhile, Hibiki is locked away in solitary confinement...
That bastard abandoned his family...
...ذاك الوغد ترك عائلته
Der Scheißkerl hat
seine Familie im Stich gelassen.
¡Ese desgraciado dejó a su familia!
¡Ese cabrón dejó a su familia!
Il a abandonné sa famille !
Piuttosto uno che trascurava la famiglia!
Aquele desgraçado abandonou
a própria família...
Этот ублюдок оставил свою семью...