Hayate accidentally travels back in time and meets an even younger and more demanding version of Nagi.
Well, a nice long break for 
once might not be so bad...
Bueno, un descanso de vez 
en cuando no viene mal.
Bem, tirar um feriado prolongado de
vez em quando não pode fazer mal...