End of the Century Academy is offering a voice actor course, but only one student, Airi, joins. The three brothers also study the art of voice acting, and compete with her at an audition. A student teacher named comes to the Seed Class. She immediately grabs the hearts of the students, and takes them on an adventure. The surprising past for Fudo the Demon is told, and we catch a glimpse into Emperor Thouzer's strange everyday life.
Yes, you must mam up with youth!
نعم، لا بدّ وأنكم مستمون بحيوية الشباب
Ja! Ihr müsst mit Jugend
mamifiziert sein!
¡Sí, deben mamiyar su juventud!
¡Sí, debéis mamiyar vuestra juventud!
C’est le plus beau
de l’adolescence !
Giusto, dovete mamiyare la vostra giovinezza!
Sim, vocês tem que se mamear de juventude!