A winter break trip!
The bonito flakes are 
dancing on top of the rice!
!إنّ رقائق البونيتو ترقص من فوق الأرزّ
Die Bonito-Flocken tanzen
auf dem heißen Reis.
¿Ven como baila el bonito 
encima del arroz?
¿Veis cómo baila el
 bonito sobre el arroz?
Cette bonite séchée danse bien
au-dessus du riz.
Le scaglie di tonnetto essiccato
danzano sul riso!
A raspa está dançando sobre o arroz.