Rae insists she just wants Claire to be happy, even if she can't be with her. Manaria tells her she's just running away, and if her feelings for Claire are true, she'll fight for her. So begins their duel to determine who will stay by Claire's side...
Oh, okay. So all is normal.
Na dann ist ja eh alles wie immer.
Schlaf gut.
Bueno, así que estás como siempre.
Buenas noches.
Vale, así que estás como siempre.
Buenas noches.
Oui, comme d’habitude, quoi.
Allez, bonne nuit.
Ah, sì. Ordinaria amministrazione.
Ah, tudo bem. Então
está tudo normal.
Ясно, значит, жить будешь.