Koichi and Rohan discover a bizarre sight. Before them lies an alley that's not listed on any map. They decide to go down the alley and find only empty houses that are also not listed on the map. While wandering they realize that no matter which way they turn, they keep ending back where they started. Rohan believes that they're under a Stand's attack, but...
It's the rule for passing
from this world to the next.
هذه هي القواعدُ بين هذا العالم والعالم الآخر
Das ist die Regel, um von dieser
Welt in die andere zu gelangen.
Son las reglas de este lugar.
Son las reglas de este lugar.
C’est la règle,
entre ce monde et l’autre.
È la regola per passare
da un mondo all'altro.
São as regras da fronteira entre os mundos.