The accident that made Haru lose his parents seven years ago left him on the brink of death. Though he made a miraculous recovery, he hasn't gone to the hospital for a checkup since he was released, so a concerned Aki and Shima ask Ren to take him there. Unaware of the situation, Haru believes Ren is taking him on a date, but they end up at the hospital... Meanwhile, while waiting for Haru in the waiting area, Haru's psychotherapist Mori strikes up a conversation with Ren...
They're all things you've done to me.
Das hab ich alles von dir.
Son cosas que me haces a mí.
Son cosas que me haces a mí.
C’est toi qui m’as appris tout ça.
È quello che fai sempre tu a me.
São coisas que você fez comigo.