Isono Kazumasa blasts through one camp of the Oda army after another. Isono only has one goal: to get Nobunaga’s head, and he awaits in the main camp. There, he encounters Maeda Toshiie and Chidori.
Full speed ahead, eh? 
Then I have no other choice!
!بالسرعة القصوى؟ لا خيار أمامي إذاً
Vorpreschen, ja?
Dann bleibt mir keine Wahl!
¿Será un avance? Entonces bien.
¿Será un avance? Entonces, vale.
Une charge ? Pas le choix !
Correre a tutta forza, eh?
Allora non posso rifiutarmi!
A todo vapor?!
Então não tenho escolha!
На полной скорости? Тогда ничего не поделать!