In order to defeat Impurities that turned out to be far stronger than expected, Itsuki is pressured to perform a "Double Love Ritual" with two maidens at the same time. It is said to produce powerful Star Children, but it has never been performed before. Itsuki steps into uncharted territory, following the lead of onee-san maidens Reone and Falun.
Itsuki, you've always been like this.
.إيتسكي، لطالما كنتَ هكذا
Menno, so warst
du schon immer, Itsuki.
Siempre fuiste así.
Siempre has sido así.
C’est toujours comme ça
avec toi, Itsuki.
Uffa! Fai sempre così, Itsuki!
Itsuki, você sempre foi assim.
Ицуки, вот всегда ты так.