Round 2 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! This time it's Shiki's turn at the buzzer, and he's determined to keep winning until he gets his revenge match against Mikuriya. He's been paired with Sonohara Akira, a Sekigawata Middle School third-year. But in contrast to his cute appearance, Akira is quite a tricky player, throwing Shiki off his stride and bringing an atmosphere of unrest to the meet...
Koshiyama-kun of Buzou has 
won the right to answer first.
اكتسب كوشياما-كُن من ثانويّة 
.بوزو حقّ الإجابة أوّلاً
Koshiyama-kun von der Buzou hat
als Erster das Recht zu antworten.
Koshiyama-kun, de Buzou, es el primero.
Koshiyama, de Buzou, es el primero.
La 1re main est
pour Koshiyama de Buzô.
Koshiyama-kun della Buzou
si aggiudica il diritto di rispondere per primo.
Koshiyama do Buzou é o primeiro
 com direito de resposta.
Кошияма из Бузо отвечает первым.