After Roji is placed on suspension by Muhyo, he is sent to the Association with Imai to try to sort things out for himself. Dejected about not being able to join in with helping Rio, Roji recounts for Imai the first time he ever met Muhyo.
You must be tired from all that talking.
Wir haben viel geredet. Lass uns einen
Tee trinken, wenn wir da sind.
Ton récit t’a sûrement fatigué,
buvons un thé une fois chez moi.
Tutto quel parlare deve averti stancato.
Думаю, болтовня тебя утомила.
Как доберёмся, выпьем чаю.