Everyone decides to go to the summer festival to have fun, however Yuki must remain behind because she failed her final exam.  Saki and Nodoka agree to stay back and help Yuki, however she is having a bit of trouble concentrating. During the same time, the Ryumonbuchi, Kazekoshi and Tsuruga clubs, each received a letter from Hisa...
Or people who can get one away from tenpai even with the worst draws...
أو لاعبة تستطيعُ البقاء على بُعد خطوة عن حالة تينباي
بأسوأ السُّحوبات المُتاحة
O gente que escapa
de un tenpai como si nada…
Ou qui arrivent à une tuile du tenpai 
même avec les pires mains !
E persino chi arriva sempre al tenpai...
E pessoas que conseguem ficar em
tenpai mesmo com as piores compras...