Anne learns that, due to the poor sugar apple crop, the Radcliffe school will be processing all the silver sugar this year. Only artisans who help with the work will receive a portion. The shocking news sends Anne rushing to the Radcliffe workshop.
Is that so? You've been working hard.
.حقًّا؟ كنت تعملين بجدّ
Ach so! Bleib immer schön am Ball!
¿De verdad? Trabajaste duro.
¿De verdad? Has trabajado duro.
Eh bien, tu n’as pas chômé !
Ah, sì? Hai lavorato sodo.
É mesmo? Você se esforçou, hein?
Вот оно как. Трудилась не покладая рук!