Jilk appears in the bike race held on the final day of the academy festival. However, he is obstructed by the followers of his ex-fiancee and is badly injured. The situation develops further, and Leon finds himself dragged into it...
Why would they do that?
لمَ يفعلون ذلك؟
Pourquoi font-ils ça ?
Ma perché fanno
 una cosa del genere?
Por que fazem aquilo?
Почему они так поступили?