Finally, construction on the secret hideout begins! When Serufu invites Purin to build it with them, Purin’s secret is revealed. Together, the club members work through rainy days and sunny ones while their summer vacation deadline draws nearer.
Waku Wan's managing director 
and company president.
.مدير واكو وان العامّ ورئيسة الشّركة
WakuWans Geschäftsleiter
und die Firmenchefin!
El director de Waku Wan
y la presidenta de la empresa.
El director de Waku Wan
y la presidenta de la empresa.
Voici le gérant
et la patronne de Toutou tout fou !
Il direttore e la presidente del Waku Wan.
Ao diretor administrativo e
à presidente da Waku Wan.
Директора и управляющего «Ваку-Вана».