An innocent trip to Tottori soon becomes a calculated effort to turn Sakurai and Uzaki into a full-fledged couple. After all, Tottori is for lovers!
Let's see... Nope! It's a shiro-uneri!
Ähm …
Veamos. ¡No!
Es un shiro-uneri.
Vamos a ver. ¡No! Es un shirouneri.
Euh…
Vediamo... sbagliato! È uno shiro-uneri!
Vamos ver... não! É um shiro-uneri.
Ну-ка…