Trapped by Orochimaru's blizzard, Lee and the gang fight to stay warm. Can they stave off sleep and avoid freezing to death?! Out of the First Hokage's nostril pops Rock Lee, from 30 years in the future!  He's come back to give his past self a helpful robot, in hopes that he won't end up a complete loser!
Too the other end of the time tunnel!
¡Hacia el otro lado del túnel del tiempo!
¡Hacia el otro lado 
del túnel del tiempo!
Para o outro lado do túnel do tempo!