At the last possible second, the eizouken runs into a snag with their short film for the upcoming Comet A convention. With time running out, can they manage to salvage their new film in time?
"Adjust the whole thing." 
"Change the finale."
".نعدّل الفيلم كلّه" 
".نغيّر النهاية"
¿Ajustarlo todo y cambiar el final?
¿Ajustarlo todo y cambiar el final?
Est-ce qu’on a le temps
d’effectuer ces changements ?
E credete che abbiamo il tempo per modificare
tutto l'anime e cambiare completamente la scena finale?!
"Ajustar a obra inteira."
"Mudar o final..."
Подгонять видеоряд и менять финал?