Leafa, a girl who looks just like Mitsuki, give Yuuto a clue how to return home. The Wolf enjoys a New Years party, only to learn that the Lightning is on the march once more.
I'm sorry, but I'll be leaving for a while.
Tut mir leid, aber ich bin mal
für eine Weile weg.
Lo siento, pero me marcharé
durante un tiempo.
Lo siento, pero me marcharé un tiempo.
Désolé,
je vais devoir m’absenter.
Mi dispiace, ma dovrò allontanarmi per un po'.
Me desculpe, mas ficarei
fora por um tempo.
Прошу прощения, но мне придётся уйти.