As Takeru and the 207th Training Flight escort the Shogun across Japan, Professor Yuuko's personal task force fights a desperate battle to keep the rebels off their tails.
If we receive no response at that time,
،إن لم نحصل على جواب خلال تلك الفترة
Wenn wir bis dahin keine Antwort erhalten,
setzen wir alle verfügbaren Mittel ein.
Si no recibimos respuesta,
Si no recibimos respuesta,
Se per allora non avremo ricevuto risposta,
Se não tivermos resposta,
Если ответа не будет,