The first-year class learns they'll be participating in the once-a-decade Kouka Grand Sports Festival. A spark of jealousy and deep-seated resentment tear a rift between Chika and Chiaki.
Satomi-san recognizes us! She's so nice!
!ساتومي-سان عرفتنا! إنها لطيفة
Satomi erinnert sich an uns,
ist das nicht schön?
¡Satomi nos reconoció! Es muy amable.
On dirait bien
que Satomi se souvient de nous !
A Satomi nos reconheceu!
Ela é tão legal!