Kagura makes up his mind to accept the famed sword Hiramekarei from Chojuro, but unwittingly becomes part of a plot set up by Kagura’s old acquaintance, Shizuma Hoshigaki, a man who opposes the new, peaceful shinobi order.
For a moment, you had me scared.
لقد أخفتني لبرهة
Viel Lärm um Nichts.
Una jugada.
¡Ha sido una jugada!
Voleva farci paura?
Por um momento, você até me assustou.
Пустые угрозы.