It’s late and Ma is still not back yet. Ashibe starts getting worried she may never come back. Ashibe, Pa, and Goma-chan try to remember if there was anything Ma was upset about that made her want to leave...
Leave her be. She'll come home eventually.
دعها فحسب، ستعودُ إلى المنزل في النّهاية
Lass das. Die kommt bestimmt gleich.
Olvídalo. Volverá pronto.
Tranquilo. No tardará en volver.
Arrête un peu !
Elle va bientôt rentrer.
Lasciala stare. Vedrai che tornerà.
Não precisa, ela vai voltar logo.