As the ninjas prepare for an assault on the castle, Shikibu's armor breaks. Gorone attempts to repair it, but he's vulnerable when he's not wearing it. Then an enemy attacks, and separates him from the group...
It's gotten too small again.
Ist wohl wieder zu klein geworden.
Ya te volvió a quedar pequeña.
Parece que de nuevo es muy pequeña.
Tu as encore grandi…
Era diventata troppo piccola per te...
Acho que está muito pequeno de novo.
Броня опять тебе мала.