A Special Religious Zone is established, where immigrants can practice religion freely. Religious leaders gather for a press event in Mitake New Town, the site of the Special Zone, but the venue becomes the target of a terrorist attack by a suicide bomber with explosives implanted in his stomach. Unit One starts investigating the anti-special-zone faction.
They say pharmaceutical companies
run experiments here.
Man munkelt, der Ort sei
ein Experimentierlabor für Pharmafirmen!
¿Está aquí entonces?
Se dice que las farmacéuticas
hacen experimentos aquí.
Il paraît que des compagnies
pharmaceutiques expérimentent ici.
Dicono che qui le compagnie farmaceutiche
conducano degli esperimenti.
Dizem que empresas farmacêuticas
fazem experimentos aqui.