Tsukamoto Jin is the good vibrations officer of the Fujimi High School soccer club.
He's getting everybody fired up with his time-honored treasure, the butt lifts!
However, as soon as the match starts, Four-Eyes is acting quite strangely.
The captain of Minamida Fuzoku High School's team, Kadomatsu, was Tsukamoto's senpai at their middleschool.
As he keeps targeting Four-Eyes repeatedly, Fujimi High School is under pressure.
What happened between those two in middle school?
What's wrong, Tsukamoto? 
This is the time to fight!
Ever since that day,
whenever I drew attention to myself,
،منذ ذلك اليوم، متى جذبتُ الاهتمام نحوي
يقوم بركلي بالكرة
Desde ese día, siempre que llamaba
la atención, me golpeaba con el balón.
Desde ese día, siempre que llamaba
la atención, me pegaba con el balón.
Da allora iniziò a tirarmi pallonate in faccia 
ogni volta che attiravo l'attenzione su di me.
Desde aquele dia, sempre que eu chamava
 atenção, ele chutava uma bola em mim.
С тех самых пор,
стоило мне обратить на себя внимание,