Oliver and friends attend their first broomriding class. Meanwhile, Pete discovers something unexpected about himself.
We're in public, so act like it!
!نحن في مكان عام، لذا تصرف وفق ذلك
Mensch! Reiß dich in der
Öffentlichkeit mal zusammen!
¡Estamos en público, compórtate!
¡Que estamos en público, compórtate!
Allons bon !
हम लोगों के बीच हैं, 
तो वैसा ही बर्ताव कीजिए!
Insomma!
Poxa! Estamos em público,
aja com mais prudência!