Samurais are gaining popularity over Japan.  A documentary crew is interviewing some of them including Bokuden-chan, the strongest swordsman, but when the film comes out.  The Samurai Girls have a new problem to deal with.
Everybody's gonna stop 
coming to my dojo!
¡Por culpa de esto todas las 
personas de mi dojo se irán!
¡Por su culpa, toda la gente
de mi dojo se va a ir!
O pessoal vai parar de ir para o dojo!