It has been a year since Aoba had graduated from high school and joined the game production company, Eagle Jump, and now, the season to welcome new employees has arrived. Aoba is very excited about the fact that she’s now in the position of Ko and her other senpais who had helped her out when she first started and didn’t know left from right. She rehearses her greeting in front of the entrance of the Eagle Jump building, but then Rin tells her the shocking truth...
Though, if anything, it's more worrying 
when none are found at all.
لكن من المُقلِق أكثر عدم إيجاد أي خطأ
Wenn man nichts findet,
wird man aber auch nervös.
Pero déjame decirte que no encontrar
errores también es algo inquietante.
Pero déjame decirte que no encontrar
errores también es algo inquietante.
Mais si on n’en trouve aucun,
c’est plutôt inquiétant, vous savez.
Comunque, a un programmatore viene l'ansia
anche quando non trova nessun problema.
Mas você também fica nervosa
quando nada é achado também.
Но если багов не найдут — это ещё хуже.