Nino lets a dejected Futaro into her hotel room. Futaro tells her about how he’d run into the girl he met in Kyoto five years prior.
"Seven Goodbyes, Part 3."
„Sieben Abschiede – Kapitel 3“.
Episodio 4
 Siete despedidas (Tercera parte)
Episodio 4
 Siete despedidas (Tercera parte)
SEPT AU REVOIR - CHAPITRE 3
"Sette addii". Terza parte.
Sete despedidas, parte 3.
«Семь прощаний, часть третья».