Mimimi's at her breaking point. A deeper dive into her past reveals why she's so driven to beat Hinami, while Hinami's motivation remains a mystery.
I wasn't sleeping--I just
blacked out for a sec.
.لم أكن نائمة - لقد أغمي علي لثانية فقط
Ich hab nicht geschlafen.
Ich war mit den Gedanken woanders!
No estaba durmiendo.
Solo me desconecté un momento.
No estaba dormida,
solo he dado una cabezadita.
Je ne dormais pas,
j’étais juste dans la lune !
मैं सो नहीं रही थी, मेरी बस आँख लग
गई थी।
Não estava dormindo.
Só apaguei um segundo.
Я не спала, а просто в облаках витала.