Love is in the air. First, a smitten classmate seeks Rudeus's help to meet the girl of his dreams. Then the beast people's mating season puts Rudeus in an awkward position—one he'll have to fight his way out of.
But there might be trouble down the road.
.لكن قد تقع مشاكل
Aber das könnte zu Problemen führen.
Pero eso podría generar problemas.
Pero eso podría generar problemas.
Ça pourrait causer
quelques problèmes derrière.
Però, più in là,
 potrebbero presentarsi dei problemi.
Mas talvez haja alguns
problemas posteriores.
Но ведь…
после этого могут начаться проблемы.