Souji has gone too far and decided to act gainst the Roshigumi. For going against them he must now pay the ultimate price.
I bet he’ll be back after he 
takes some time to cool off.
أنا واثق بأنّه سيعود بعد أن يسترخي قليلاً
Er kreuzt schon wieder auf,
sobald er sich abreagiert hat.
Regresará cuando se le pase.
Volverá cuando se le pase.
Il finira bien par décolérer
et revenir.
Tornerà quando sarà più tranquillo.
Aposto que ele vai voltar
 depois de esfriar a cabeça.
Уверен, он вернётся, когда успокоится.