Unit One chases a suspect in the staged crash, Hyper Transport Co. executive Takumi Yonehara, into an abandoned zone. But when they track Yonehara down, they find he's already dead. Arata and Kei ignore Chief Shimotsuki's orders and pursue the mastermind, Sasagawa, to Ariake Airport, where two unfamiliar men stand in their way: Shinya Kogami and Nobuchika Ginoza of the Ministry of Foreign Affairs.
When she was 9, her parents divorced
from disputes over fee management.
Mit neun: Scheidung der Eltern
aufgrund eines Streits um ihre Gagen.
A los nueve años, sus padres se divorcian
por disputas sobre las cuotas de gestión.
Después, sus padres se divorciaron
por las discusiones sobre tarifas.
Ses parents divorcent à ses neuf ans
à cause de la gestion de sa carrière.
Quando aveva nove anni i genitori
hanno divorziato per motivi economici.
Aos 9 anos, os pais se divorciaram
por brigas pela taxa de agenciamento.