Filming for the drama Tamaki and Sogo are co-starring in is going well. However, Sogo continues to worry about his encounter with Tamaki's younger sister, which he hasn't been able to tell anyone about. On the final day of the special unit's joint practice, Tamaki is shocked to discover that Sogo couldn't trust him emough to tell him about Aya.
I'm sorry to do this right now,
،أعتذر عن فعل هذا الآن
Entschuldigt vielmals, aber es kam in letzter Sekunde
eine Anweisung unseres Sponsors rein.
Aunque siento pedirles esto justo ahora,
Aunque siento pediros esto justo ahora,
Navré de vous déranger maintenant.
Scusa per il poco preavviso.
Me perdoem por ser tão repentino.
Простите, что так внезапно,