Cacao visits her human friend Chiyo's house to have a sleepover. Chocola and Vanilla are having a mild panic from being apart from Cacao, and Cacao experiences a new sensation by spending time outside.
I know! I have a great idea.
Dazu ist mir eine gute Idee eingefallen!
¡Ya sé! Tengo una gran idea.
Se me ha ocurrido algo.
J’ai une bonne idée, les filles.
Já sei! Tenho uma boa ideia.