A massive dragon threatens Akane Academy. The Strikers are prepared to fight against it with their lives.
Back up Haimura-kun with everything you've—
Gebt Haimura-kun Rückendeckung
 mit allem, was ihr...
¡Apoyen a Haimura-kun con todas sus...!
¡Apoyad a Haimura-kun con todas vuestras...!
Il faut soutenir Haimu…
Dobbiamo supportare Haimura-kun...
Devemos ajudar o 
Haimura-kun com tudo que—