Saikawa meets Miki, Dr. Magata's sister, and realizes that Dr. Magata's unique mind has remained unchanged since childhood.  Meanwhile, Moe experiences virtual reality with the help of another member of the institute's staff, Shimada.  As she does, a mysterious voice forces her to confront her own past.
Because he doesn't seem to be alive.
.لأنه لا يبدو حيًّا
Aber er wirkt nicht lebendig.
Pero no pareciera que estuviera vivo.
Pero no pareciera que estuviera vivo.
Mais lui, on dirait
qu’il n’existe pas vraiment.
Appunto! Lui non sembra una persona viva.
Mas ele nem parece estar vivo!