Sekine invites Chiyo to a sleepover at her house, and the other two invite themselves as well. They deepen their bond while Rikka learns more about the quirky cultural activities that take place on Earth.
Let me end that train of thought right there!
Bloß nicht länger drüber nachdenken!
¡No voy a pensar más en ello!
¡No voy a pensar más en ello!
Ne réfléchis pas et mange !
Non mi soffermerò su questo!
Eu não vou pensar
muito nisso, nem a pau!
Так, об этом лучше не думать!