I’m Ichijou Ryouma, and my dearest wish, to be reunited with Izumi-san, has been granted. But in the middle of what should’ve been our super-duper joyful commercial shoot, Izumi-san suddenly locked herself in her dressing room!
Oh, Ichijou-kun! Sorry about all this!
Oh, Ichijou-kun! Das tut mir alles leid.
Ah, Ichijou-kun. Lo siento.
Oh, Ryôma !
Ah, Ichijo! Desculpe por tudo isso!