Richard stews in inner turmoil as Edward celebrates the Yorkist victory and George jockeys for position. When the question of the captive Henry's fate is raised, Richard is forced to make an irrevocable choice.
My lady sister, however,
is still unwell due to her distress.
Nun ist meine Schwester
jedoch nicht über ihren Kummer hinweg.
Seulement, voyez-vous…
Tuttavia, a questo proposito...
Minha senhora irmã, no entanto,
ainda está doente devido à sua angústia.
Но вынуждена расстроить…