Yuna Saionji, a strong player in Net Vanguard, has an intense admiration for the supreme idol "Mi-tan." The incredible wish that Yuna wants is...!? Will victory go to the Supreme or the Ever-changing?!
I'm nowhere as cute as you are.
لستُ ظريفة مثلكِ
Ich bin nicht annähernd
so süß wie du.
Moi, mignonne ? Tu plaisantes !
Ma non sono affatto carina quanto te!
Estou longe de ser linda como você.
Ты куда милее меня.