Having learned that, all along, Keita was the number-one fan of her games, as well as her best buddy in an MMO, Chiaki’s feelings for him become more than just a little bit complicated.
Okay, I'm just going to keep 
that attitude, then, Senpai.
.حسنًا، سأواصل ذلك الأسلوب فحسب يا سينباي
Entonces sigamos
como hasta ahora, senpai.
Pues sigamos como hasta ahora, senpai.
Ok, allora continuerò a comportarmi così, senpai.
Certo, eu vou continuar
assim então, Senpai.
Я тогда буду говорить с тобой
 как привыкла, старший!