Hachirou wants to leave the ninja village and start a new life. He and Hibiki are destined never to be together, and he's terrified of their powers.  But the war between the Kouga and Iga may not yet be over...
You aren't being kind at all.
Aber in Wirklichkeit
bist du es gar nicht.
No lo eres ni un poco.
No lo eres ni un poco.
Mais ce n’est pas ta vraie nature.
Sappi che in realtà non lo sei affatto.
Pois não está.
Ты совсем не добр ко мне.