Arata inadvertently touches "Hermes Apocrypha," Lilith's Grimoire. Suddenly, he is enveloped by a bright white light, and a girl appears before him. She calls herself Lilim, and treats both Arata and Lilith as her parents. At the same time she appears, something changes in the world. The forbidden Eternal Library awakens.
Hey, why are you trying 
to experiment, Liese-san?!
Na! Hey!
¡¿Qué experimentos
intentas realizar, Liese-san?!
¡¿Qué experimentos
intentas realizar, Liese-san?!
N’essaie pas
de reproduire l’expérience !
Ehi, che esperimento stavi cercando di fare, Liese-san?!
Ei, por que você está tentando
 experimentar, Liese-san?!