Maki finds Miki without anything to do, so they decide to hang out for the day. Meanwhile, as the school festival gets closer, students plan various events to spice up the festival.
If I approach unprepared,
the monster will get me before I land.
ذا اقتربت منه دون غير مستعد فسيقضي علي 
.الوحش قبل أن أرسي
Wir werden ausgelöscht, wenn wir
uns unvorsichtig der Küste nähern.
Si me acerco sin cuidado, el monstruo
me atrapará antes de llegar a tierra.
Si j’y vais trop vite,
je me ferai dévorer.
अगर मैं बिना किसी तैयारी के आगे बढ़ा,
तो उतरने से पहले राक्षस मुझे नष्ट कर देगा।
Se me aproximar despreparado,
o monstro me pega antes de chegar lá.