Amamiya Yuuhi, an average college student, wakes up one morning to the sight of Neu Crescent, a talking lizard claiming to be a knight. Neu asks for him to help save the world and protect their princess from an evil mage seeking to destroy the Earth, but Yuuhi finds it hard to believe such an absurd request. However, later that day a golem created by the evil mage appears before Yuuhi. Yuuhi is about to die when suddenly—
Focus on that ring and will 
your power to activate.
ركّز على الخاتم لتتفعّل قوّتك
Konzentriere dich auf diesen Ring und
stelle dir vor, deine Kraft nimmt Form an.
Céntrate en ese anillo
y activarás tu poder.
Céntrate en ese anillo
y activarás tu poder.
Concentre-toi sur cette bague
et essaie d’en tirer sa puissance.
Rivolgi la tua attenzione a quell'anello, 
e prova a concentrarti per manifestare la tua forza.
Foque nesse anel, e mentalize
seus poderes se manifestando.
Сконцентрируйся на кольце
и активируй его своей силой.