In the House of Pisces, Andromeda Shaun continues her life-and-death battle against her master’s killer, Gold Knight Aphrodite. In the midst of the struggle, Shaun flashes back to the events in her past that molded her and made her who she is.
Walk away. At this rate,
you'll die before you become a Knight.
،تخليّ عن الأمر. على هذا الحال
.ستموتين قبل أن تصبحي فارسة
Geh fort! Du wirst nur sterben,
bevor du ein Knight wirst!
A este paso, morirás
antes de ser Caballera.
A este paso morirás
antes de ser Caballera.
Si tu continues,
Vattene.
Nesse ritmo, você vai morrer
antes de se tornar uma Cavaleira.
Уходи. Я боюсь, ты умрёшь быстрее,
 чем станешь рыцарем.