"I want to stand out more all on my own." Miss Monochrome says she wants to earn a job on her own and tells Maneo she wants to be entered into an audition.
I'm sorry, I'm sorry...
...أنا آسف، أنا آسف
Es tut mir leid, es tut mir leid...
Creo que hubiese resultado mejor si ella 
lo probaba, a pesar de ser un androide...
Creo que, a pesar de ser un androide, 
habría resultado mejor si lo hubiese probado
Androïde ou pas, 
elle ferait mieux de goûter ses plats…
Desculpe, desculpe...