Towa and Setsuna set off to slay Homura, an evil mountain god who has abducted a beautiful maiden named Tamano. However, Homura is shocked at the sight of the twins; it turns out that he was involved in the forest fire that separated them ten years ago.
Cyclone Burst!
!انفجار الإعصار
Senpūjin!
¡Explosión Ciclónica!
¡Explosión Ciclónica!
Le Vent tempétueux !
Esplosione del Ciclone!
Explosão do Ciclone!
Циклон!