Chris tells Sawamura to improve on his specialty. While Sawamura started this relationship being an arrogant prick, Chris has been a catcher to him from the start; the training menu Chris gave him was a menu specifically for him. Sawamura puts in the effort to improve because he wants Chris to see his growth before Chris graduates from the team. At the first-string try-out game, Sawamura asks Chris for a favor. What will Chris say?
Man, I was looking forward to the battle 
with the infamous, hard-throwing pitcher.
Mann, ich hatte mich schon auf das Duell
 mit dem berühmten hart werfenden Pitcher gefreut.
Y yo que esperaba enfrentarme 
con ese pitcher tan famoso.
Y yo que esperaba enfrentarme 
con ese pitcher tan famoso...
J’avais hâte de jouer 
contre leur lanceur surpuissant.
Cara, queria uma disputa contra o
infame arremessador de mão pesada.