Konoha is sent to keep a watch on the shady hostess club that Mamoru's dad has been visiting lately. But what she learns there may pose the biggest threat to Alcohol Soft she's faced yet...
Isn't it obvious?
أليس الأمر واضحًا؟
Warum? Weil es nicht ungewöhnlich wäre,
wenn du nicht zur Firma kämst.
¿No es obvio?
¿No es obvio?
Parce que ton absence au travail
passera inaperçue.
Perché nessuno ti cercherà mai
 se non ti vedrà in azienda.
Não é óbvio?
А разве не очевидно?