Tachibana and Jinguuji have managed to destroy the bandits' hideout, but the resulting fire has destroyed the elven forest. Seeing that their forest has been burned to the ground, the elven Premier, Rue, flies into a rage.
Driven to jealousy by Tachibana's beauty, Rue attacks Tachibana and Jinguuji, intending to kill them. But it proves utterly ineffective against Jinguuji...
Congratulations on leveling up.
.مبارك الارتقاء في المستوى
Glückwunsch zum Level-up.
Qué bien, subiste de nivel.
Qué bien, has subido de nivel.
Bravo, t’as évolué.
Congratulazioni per essere salito di livello.
Parabéns por subir de nível.
Поздравляю, ты апнулся.