Atsushi is abducted onto the Moby Dick. Meanwhile, Lovecraft succeeds in capturing Q. Francis F. and the Guild prepare to carry out what they call their "emergency plan."
I'm sure his own country's gifteds will 
figure it out, as long as his body's still there.
واثقٌ أنّ موهوبي بلاده سيجدون 
.له حلاًّ ما دام جسمه موجودًا
Wenn der Körper übrig bleibt,
Mientras quede el cuerpo, algo podrán
hacer con algún poder en nuestro país.
Mientras quede el cuerpo, algo podrán
hacer con algún poder en nuestro país.
Tant que son corps est là,
Se resta qualcosa del corpo,
Os amiguinhos dele devem dar 
um jeito com o corpo lá!
Уверен, пока есть тело,
одарённые его страны догадаются.