Everyone has survived the final exam season thanks to being able to study in the occult research club room. They finally meet the second member of the club. However, she and Shintaro immediately get off on the wrong foot.
But I'm still not joining!
‫لكني لن أنضم رغم ذلك!
Aber ich trete nicht bei!
¡Pero no! ¡Paso!
¡Pero no! ¡Paso!
Mais ça reste non !
Ma ho detto di no!
Mas não vou participar!
Но я всё равно не хочу.