Bico, a magical tools master who attended the Magic Law School with Muhyo, suddenly appears at the Bureau one day. Bico asks Muhyo to come to Magic Prison No. 18, a prison where very powerful spirits are sealed. A talisman that had been used to seal the bottom level, where the most dangerous spirits are kept, has been ripped off its door... and Bico feels responsible as the one who had made the talisman. Muhyo agrees on the condition that Bico will owe him one later, and they set off for the island that houses the magic prison.
A mass of abandoned dog spirits,
كومة من أرواح الكلاب المهجورة
Eine Ansammlung ausgesetzter Hunde,
Una masa de espíritus
de perros abandonados, Rain Dog.
Una masa de espíritus
de perros abandonados, Rain Dog.
Raindog, l’agrégat spirituel
des chiens abandonnés.
Una massa di spiriti di cani abbandonati,
Uma massa de espíritos
de cães abandonados,
Скопление духов брошенных псов.