Having succeeded Don Vanetti, Nero decides to send a shipment of Lawless Heaven to Don Galassia to make way for the family's expansion. While the rest of the family searches for Corteo, Nero assigns Avilio to the task. He boards a boat to Chicago with his trunk. But where is Corteo? And what was the motivation behind the one who sent him the letter?
Avilio's in your way, isn't he?
يعترض آفيليو طريقك، أليس كذلك؟
Avirio ist dir ein Dorn im Auge.
Avilio te estorba, ¿verdad?
Avilio te estorba, ¿verdad?
Avilio te fait de l’ombre, 
c’est ça ?
Avilio ti è d'intralcio, no?
Ele é uma pedra no
 seu sapato, não é?
Просто Авилио твой конкурент.