The Black Bulls get a day off after getting paid, and Gauche goes to visit his beloved little sister Marie. To his surprise, he finds Asta already there and playing with her.
Yup! I promised Rebecca that I would 
play with her little siblings.
نعم! وعدت ريبيكا أن ألعب 
.مع أشقّائها الصّغار
Genau.
Sí. Le prometí que iría
a jugar con sus hermanos.
Sí. Le prometí que iría
a jugar con sus hermanos.
Già! Avevo promesso a Rebecca che avrei giocato 
coi suoi fratellini e sorelline.
Sim! Prometi à Rebeca que iria
brincar com os irmãos dela.
Ага!