Adachi and Shimamura happened to meet each other on the second floor of the gymnasium as they were skipping class. Eventually, they started seeing each other more and started playing ping-pong together.
If you keep repeating that cycle...
Wenn ich das wiederhole …
Si sigues repitiendo ese ciclo…
Si repites ese ciclo…
À force de répéter ce cycle…
Se continui con questo ciclo...
Se ficar repetindo esse ciclo...
И через много-много раз…