After being mobilized, the Cygnus and the Coupling Valiancers are no longer a secret. In order to defend their existence against outraged politicians, a film crew arrives to make a promotional video to rally popular support.
Even on a night like this,
the stars are beautiful
Aun en una noche como esta
Las estrellas son hermosas
Mesmo em uma noite como esta
As estrelas estão lindas