A girl going through her "Final Week" before becoming an adult meets a traveler named Kino. Kino travels a world unknown to the girl, the world outside her nation's walls, living life freely.
Then twist the right grip forward 
and lean forward as you do.
ثم أديري المقود الأيمن للأمام
وأميلي وزنك أماماً أيضاً
Dann drück den rechten Lenker runter
und lehn dich nach vorn.
Entonces, gira el derecho
e inclínate hacia delante.
Entonces, gira el derecho
e inclínate hacia delante.
Tourne celle de droite vers toi
et mets tout ton poids en avant.
In seguito, gira la manopola destra verso di te
e porta il tuo peso in avanti.
Então, gire o punho para a frente
e incline o corpo na mesma direção.
Затем поверни правую рукоять
на себя, и смести свой вес вперёд.