The Takako-so residents get mislead by a string of clickbait articles with headlines like "Famous Mascot Complains to Store," "Cows Pile on Hokkaido Cookie Shop," and "Full-Scale War Breaks Out Between Takoyaki and Okonomiyaki." Meanwhile, Shirakabe Mako from Celebri-Tea struggles to do work on a frozen laptop in the cafeteria. When Yuzu offers to fix Mako's computer, what pops up on screen is a document written by White Wall, the author of all the clickbait articles.
Huh? Mako-chan, what's wrong?
ماكو-تشان، ما الأمر؟
Hm? Was ist, Mako-chan?
¿Qué pasa, Mako?
¿Qué pasa, Mako?
Tiens, ça va pas, Mako ?
Eh? Mako, che c'è che non va?
Hã? Mako-chan, o que foi?
Ой, Мако, ты чего это?