The Kanto Bouldering Championship begins, and Nono's unusually down on her chances this time around.
Even if you fall, you can line up again 
and try each problem up to five times.
حتى وإن سقطت، فبإمكانك الانتظار في الصفّ 
.ومحاولة حلّ الاختبار لخمس مرّات
Auch, wenn man runterfällt,
kann man sich wieder anstellen
Aunque caigas,
puedes intentarlo hasta cinco veces.
Aunque caigas,
puedes intentarlo hasta cinco veces.
Même si on tombe,
Se anche si commette una caduta,
Mesmo que você caia, pode tentar
um mesmo problema até cinco vezes.
Даже при падении