As Doubashi closes in from behind, Aoyagi musters his strength with a new technique, but Doubashi catches up. However, behind him is Kaburagi...! The final result will be decided!
What is he doing? Does he 
have strength to spare?
Was ist denn mit dem los?
Kostet den das keine Kraft?
¿Qué hace? ¿Le sobran fuerzas?
¿Qué hace? ¿Le sobran fuerzas?
Attends,
c’est trop facile pour lui ?
Ma che sta facendo?
Può permettersi di prendersela comoda?
O que deu nele?
Está me dando vantagem?