Competition turns personal when our intrepid team is tasked with tailing a meth dealer. When Kawai assists Minamoto with questioning the dealer's ladylove, she gets a front-row seat to his unorthodox approach.
Investigators who haven't secured
a confession at times like this
يواجه المحققون الذين لا يصلون إلى نتيجة
Wenn ein Verhör nicht
die Ergebnisse liefert,
Los superiores presionan a diario
Les pontes mettent alors la pression
Os investigadores que não
conseguem uma confissão,