As the resurrection ritual comes to completion, Lunamilia is suddenly attacked by the National Security Bureau. The safety of the witches is compromised, and the mito is set ablaze. Adonis and Yamato face off in a revenge-fueled duel.
Get behind me, everyone! 
I'll use my gems to—
—اختبئنَ خلفي جميعاً! سأستخدم أحجاري الكريمة كي
¡Quédense detrás de mí!
¡Mis gemas las…!
¡Poneos detrás de mí! ¡Mis gemas os…!
State dietro di me, ragazze! 
Userò le mie gemme per—
Fiquem todas atrás de mim!
As pedras preciosas vão nos—