Masayuki is suspected of killing his ex-wife when the police find her dead. There was a message written in blood on her hand that put Masayuki at a great disadvantage. The only one who can vouch for his innocence with an alibi was Yuki-Onna, who was with him at the time of the murder. But there's no way he can let a yokai provide a statement for him. Yuki-Onna asks Kotoko for help to track down the real killer.
But I can't believe she managed to 
come up with such a fabrication.
.لكني لا أصدّق أنّها تمكنت من التفكير في هذا الافتراء
Aber dass sie mit so einer
Räuberpistole ankommen würde …
Pero no puedo creer que llegara
a inventar tal patraña.
Pero no me creo que llegara
a inventarse tal patraña.
mais elle a inventé
une histoire bien ficelée.
Senti che storiella che si è inventata!
Nunca pensei que ela conseguiria
bolar essa ficção.
но не ожидал, что она умудрится
настолько оболгать меня!