Kyo has a nightmare about the mothers in his life. Akito and Ren are still dealing with Akira's death.
Can't they compromise? The doctor says
he's not long for this world anyway.
Er hat ohnehin nicht lang zu leben.
Sie könnten etwas kompromissbereiter sein.
¿No pueden solo hacerlo? El doctor dice
que no le queda mucho tiempo.
Les médecins ont dit qu’il allait mourir,
autant être un peu conciliant.
Não podem chegar a um acordo?
O doutor disse que não vai durar muito.
Врачи говорят, что ему осталось недолго.
Может, стоит пойти на компромисс?