Word reaches the Royal Capital that the King's younger brother has finally reading his troops for an attack. As the battle draws closer minute by minute, Taichi tries to convince Rin to stay away from the battlefield, yet she displays her strong resolution to fight alongside him. After learning of Rin's resolve he vows to himself that he will protect her.
I can't believe they prepared 1,000 
of such an expensive magic item.
لا أصدّق أنهم جهّزوا ألف فردٍ
.بتلك الأداة السحرية الباهظة
Haben die wirklich 1.000 dieser teuren
Zaubergegenstände hergestellt?
Son muy valiosas.
¿Cómo pudieron conseguir mil?
Son muy valiosas.
¿Cómo pudieron conseguir mil?
È incredibile che si siano procurati mille esemplari
di un oggetto magico così costoso.
Eu não acredito que prepararam
1000 desses itens mágicos tão caros.
Они создали
тысячу драгоценных изделий...