Dareila joins the party at the Boxurt mountains, and the group stops at the town of Saphir.  Isuzu learns that the reason the land people enjoy her songs so much is because the world only has 42 songs in total.  She gets very sad and stays in her room, but then a giant flock of wyverns descend upon the town.
So, Isuzu, we really love the songs 
you sing and the music you play.
Deshalb, Isuzu …
Por eso nos gustan las canciones 
que cantas y la música que tocas.
C’est pour ça, Isuzu,
Quindi, Isuzu, noi amiamo davvero le canzoni 
che canti e le musiche che suoni.
Então Isuzu, nós amamos as suas
 músicas e como você canta.
Поэтому, Исудзу...