A few months after being trained by Fanzell, Asta is able to join the Black Bulls. One day, Fanzell suddenly shows up at the Black Bulls' base. Fanzell recognized Noelle's staff and wanted to ask her about it. It was created by his fiancee, Domina, and he was thankful to find another clue as to her whereabouts. But then, more assassins who are after Fanzell also appear at the Black Bulls' base...
Even if I don't have help 
from you pushovers...
حتّى وإن لم أتلقّ المساعدة 
...منكم أيّها الضعفاء
Ich möchte keine Hilfe
von naiven Menschen wie dir …
No necesito ayuda de ingenuos.
No necesito ayuda de unos ingenuos.
Je peux me passer
de gens aussi crédules…
Anche se non sono obbligata
 ad aiutare voi zerbini...
Mesmo que eu não tenha
a ajuda de vocês...
Уж как-нибудь без вашей помощи бы сама…