The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

With the help of Hoshi and Yumiki of the MPD, Mirai and Saki begin searching for the other God candidates. Acquaintances of the middle school-aged Nakaumi brothers have been dying one after another. Believing one of them must be a God candidate, Mirai and Saki head to the Nakaumi family home. There they witness an unexpected sight... Mirai attempts to convince the younger brother Shuji Nakaumi, but he is stubborn and not easily persuaded. Mirai is forced to face the question "what is happiness?"
We're visiting the nearby home 
of the Nakaumi brothers next.
سنزور منزل الأخوين ناكاومي تالياً
بالقرب من هنا
Als Nächstes statten wir in der Nähe
den Nakaumi-Brüdern einen Besuch ab.
La casa de los Nakaumi está cerca.
La casa de los Nakaumi está cerca.
Les frères Nakaumi
habitent tout près.
Adesso andiamo a casa
dei fratelli Nakaumi, che è qui vicino.
Agora vamos visitar a casa dos
irmãos Nakaumi, aqui perto.
Дом братьев Накауми совсем рядом.