With Kongo out of danger, Awatsuki finishes the task of having her psychometrist friend probe the kitten's memories. What Saten hears gives her pause, and she turns to Kuroko for advice. Kozaku confronts Mikoto, asking her about the Sisters.
I would like to go after her,
but the safety of the hostage comes first.
،كنتُ لأودّ اللّحاق بها
.لكنّ سلامة الرّهائن لها الأولويّة
Obschon ich zu gerne die Verfolgung aufnehmen würde,
die Sicherheit der Geiseln geht vor.
Querría seguirla, pero poner
al rehén a salvo es lo primero.
Querría seguirla, pero poner
al rehén a salvo es lo primero.
Je voudrais la poursuivre,
mais les otages passent en premier.
Vorrei inseguirla,
ma ora la priorità è la salvezza dell'ostaggio.
Queria persegui-la, mas a
segurança da refém é prioritária.
Погналась бы, но сейчас
безопасность заложников важнее.