The game is paused due to the rain. Mukai stretches in his dugout, Furuya looks spaced out, and Sawamura is pitching in the bullpen. The game resumes, and Miyuki immediately gets a double. However, Mukai is keeping it cool on the mound.
What is this feeling I get 
when Eijun-kun's pitching?
Was ist dieses Gefühlt,
wenn Eijun-kun pitcht?
¿Qué será esta emoción que siento 
cuando Eijun-kun sube al montículo?
¿Qué será esta emoción que siento 
cuando Eijun-kun sube al montículo?
Quand Eijun est sur le monticule,
tout devient excitant.
Cos'è questa sensazione
che mi prende quando è Eijun-kun a lanciare?
Que sensação é essa que eu 
tenho quando o Eijun arremessa?