After helping Yosshi arrange a date, the Sket-dan run into Shinzou arguing with his younger brother. Unlike the proper samurai, his younger brother is rebellious and they don't seem to get along... The two's relationship reminds Switch of his own brother and the events of the past...
but the only thing I can do is keep 
looking 'til his match tomorrow.
pero es lo menos que puedo hacer 
antes de que comience su combate.
pero es lo menos que puedo hacer 
antes de que empiece su combate.
mas tudo o que posso fazer é continuar 
procurando até a partida de amanhã.