Now that Nozomi and the others are settled in, it's time to get to work!  The life of a Keijo trainee isn't an easy one: there's butt figure eights, butt squats, butt-runs, and other butt-related activities.  Then, to top it off, they have to play butt hackey-sack with a beach ball!
If we're goin' ta do it, I wanna win.
Wir machen es ihr nicht einfach!
Si lo haremos,
tenemos que ganar.
Si lo haremos,
tenemos que ganar.
On va la prendre à son propre jeu !
Puntiamo alla vittoria, ragazze!
Se vamos fazer isso, eu quero ganhar.