One day, Saku discovers that her skirt doesn't quite fit like it used to. Yukichi freaks out and tries to limit her late night snacking, but Saku refuses. She's sure she can lose it with exercise alone! Don't take away her happiness in life!
I'm starting to think I should look 
for someone of the same sex.
Langsam denke ich an eine Beziehung
mit einer anderen Frau.
Empiezo a pensar que debería
buscar a alguien de mi mismo sexo.
Empiezo a pensar que debería
buscar a alguien de mi mismo sexo.
Je commence à me dire
que je ferais mieux de changer de bord.
Sono arrivata a pensare che mi andrebbe bene
Estou começando a pensar se não deveria
procurar alguém do mesmo gênero.
Начинаю думать, что мне проще
будет завести себе девушку.