Katsura reveals to Kondo that he got himself caught on purpose, and tells him about his ingenious scheme.
The friends of a hard-boiled man
أصدقاء رجلٍ قاسٍ
Los compañeros de los tipos duros...
Os amigos de um homem hard-boiled