Adachi asks Hino to help her find a Christmas gift for Shimamura and Adachi and Shimamura finally hang out on Christmas.
Hey, it's rare to see you alone.
Dich sieht man aber selten allein.
Oye, es raro verte sola.
Es muy raro verte sola.
Mais toi, c’est rare de te voir seule.
Piuttosto, è strano vederti in giro da sola.
É raro te ver sozinha.
А ты что делаешь?
Нечасто ты одна ходишь.