After Psycho Helmet's appearance, tree roots start emerging all around the city. Sensing danger, Mob goes with Reigen and Ritsu to destroy the Divine Tree, but eventually, they are overwhelmed by the members of the Psycho Helmet Religion.
Hey, Minegishi-kun. How long of 
a break do you plan on taking?
مينيغيشي-كن. إلى متى تنوي أن تستريح؟
Minegishi! Wie lange willst du
noch Pause machen?
¿Hasta cuándo piensas
descansar, Minegishi?
¿Hasta cuándo piensas
descansar, Minegishi?
Hé, Minegishi !
Tu comptes revenir un jour ?
Ehi, Minegishi-kun. 
Quanto la vuoi fare lunga questa pausa?
Ei, Minegishi, não vai voltar a trabalhar, não?
Эй, Минегиси!