Today the Nagarekawa Girls are giving a report on a local hot spring. While taking a break after playfully completing their job, the girls discuss the Cute and Loose Characters Field Day they recorded previously. Both Yui and Yukari are excited for the broadcast, but Nanako isn't too excited.
You're still exterminating pests?
لا زلتِ تبيدين الحشرات؟
Rottet ihr noch Ungeziefer aus?
¿Siguen exterminando plagas?
¿Seguís exterminando plagas?
Tu extermines
encore les nuisibles ?
Vocês ainda estão exterminando pestes?