Bewildered by Guel's sudden proposal, Suletta panics and flees from the scene. Everyone is astonished by Guel's behavior, but Chuchu, a student from Earth House, stares at him with cold indifference.
Why do you have to carry that burden?
لمَ عليكِ حمل ذاك العبء؟
Warum muss das alles von dir abhängen?
¿Por qué tienes que hacerlo sola?
¿Por qué tienes que hacerlo sola?
Pourquoi tu vis pas pour toi ?
Ça fait un sacré fardeau.
तुम्हें यह बोझ उठाने की क्या जरूरत है?
Per quale motivo 
devi portare tutto questo peso sulle tue spalle?
Por que você tem que carregar
essa responsabilidade toda?
С какой стати тебе
ради них так горбатиться?