Akatsuki and Ginji have been acting a little strange since Hatori arrived. Meanwhile, the children from one of the families staying at Tenjin-ya go missing. In order to look for them with Akatsuki, Aoi goes down to Tenjin-ya's basement for the first time.
Aoi! Isn't mine ready yet?
Aoi! Mach mal meine Portion!
Aoi, apresúrate con el mío.
Aoi, dépêche-toi de me servir !
Aoi! O meu ainda não está pronto!