Houhou goes to the Tengekai to take back Soran. She defeats one outsider after another, but then she is stopped by Ja Jongu. He is on a different level than the other foes, and she can’t even touch him. Meanwhile, Soran is with Saen, who has been told by her father to date him. The seal doesn’t respond to Saen! Saen is serious about dating him so Soran runs away. Saen says if he’s serious about running, she’ll stop him with everything she has. She uses her teleportation powers to attack him and he has no way to fight back. Both he and Houhou are losing the fight. Two battle take place inside the Tengekai Building. What will happen to Soran and Houhou?
But it's not my style to trick 
women, so I'll be honest.
لكنّ خداع الفتيات ليس أسلوبي، لذا سأكون صادقًا
Aber es ist nicht mein Stil, Frauen
auszutricksen, also bin ich ehrlich.
Pero no debo engañar a las mujeres.
Pero no debo engañar a las mujeres.
Mais quand même,
Ma non sono uno che prende in giro
le donne, per cui sarò onesto.
Mas não faz meu estilo enganar
as mulheres, preciso ser honesto.
Не в моём стиле обманывать девушек. 
Давай начистоту.