As they watch the Great Sennin World War unfold, Kokutenko asks Shinkohyo which side he thinks will win. Shinkohyo predicts that the victor will be Bunchu, telling the story of why Bunchu continues to protect Yin as its father figure even as the nation is on the verge of ruin. Meanwhile, Fugen stands facing Bunchu alone after his attempt to talk things out with him is cut off... but Bunchu is so powerful that he can't even manage to scratch him. Then Bunchu unleashes a merciless attack with Kinben...
You didn't run with your 
tail between your legs?
لم تلذ بالفرار؟
Du bist nicht mit
eingezogenem Schwanz abgehauen?
Tu n’as donc pas fui
la queue entre les jambes ?
Non sei scappato con la coda tra le gambe?
Você não tinha fugido com
o rabo entre as pernas?
Так ты не сбежал, поджав хвост?