Rishe has kept a certain activity of hers secret from Arnold, but when he appears right in front of her, there's no escaping his notice. Later she learns that Michel believes Arnold fulfills every condition necessary to conduct a particular experiment.
In truth, the polite thing to do would 
have been to leave the country after that.
في الحقيقة، كان التصرُّف المُهذَّب الّذي يجب
فعله هو مغادرة البلد عقب ذلك
Eigentlich hätte ich
sofort wieder abreisen sollen.
Lo más correcto habría sido
abandonar el país tras eso.
Lo más correcto habría sido
abandonar el país tras eso.
La politesse aurait voulu
que je parte.
In verità, la cosa più educata da fare 
sarebbe stata lasciare subito il Paese.
Na verdade, o educado seria
deixar o país depois daquilo.
Мне следовало покинуть
страну после этого.
จริง ๆ แล้วตามมารยาท
เราควรจะกลับอาณาจักรตั้งแต่ตอนนั้น