Iruma is safely reunited with Lead. But apparently, Lead had the Vase of Endings he had successfully obtained stolen by Elizabetta. However, it appears as though the one who took the vase was not Elizabetta, but someone else. Lead uses his bloodline ability, Controller, that had been strengthened through Robin's training and tries to track Elizabetta down. What he ended up hearing were the voices of Elizabetta, Clara, and Keroli in a hot spring?!
We're finally on day three 
of the Harvest Festival.
.نحن في اليوم الثالث أخيرًا من مهرجان الحصاد
Das Erntedankfest hat bereits
den dritten Tag erreicht.
Primer día
Primer día
Siamo già al terzo giorno
della Festa del Raccolto!
Finalmente chegamos ao terceiro
dia do Festival da Colheita.