Adlet fights Hans, who finally realizes that he's not the false brave.  Chamot, however, is not so easily convinced.
After yesterday, I'm sure you 
cannot help being cautious.
أنا واثقة أنّ لا خيار أمامكِ سوى أن تكوني 
.حذرة بعد ما حدث البارحة
Ich bin nur wegen gestern vorsichtig.
Debes tener tus reparos 
después de lo de ayer.
Debes de tener tus reparos 
después de lo de ayer.
Je comprends que tu sois méfiante
après hier,
Dopo gli eventi di ieri, 
non mi stupisce che tu sia diffidente.
Depois de ontem, não a culpo
por estar sendo cautelosa.
После вчерашнего
лишняя осторожность не помешает.