The parasites struggle to come to terms with Hiro being the one who piloted Strelizia. Even Hiro can't really believe it himself. Things come to a head when he's ordered to participate in a mock battle.
Yeah. I know you can do it.
نعم. أنا واثقٌ أنّك تستطيع فعلها
Ja, ich weiß, dass du
das packen kannst.
Sí. Sé que lo harás.
Sí. Sé que lo harás.
Oui, tu en es capable.
Sì... Sono certo che tu possa farcela.
Isso aí. Sei que você é capaz.
Конечно. У тебя получится.