The GBN administration has officially announced that Sarah is an electronic lifeform, or "EL-Diver," whose existence is the cause of the bug outbreaks. As the administration begins its pursuit, Riku and the other Build Divers are also searching for Sarah, who has run away from them.
What was the reason we fought together
as the Coalition of Volunteers?
ماذا كان سبب قتالنا معاً كائتلاف للمتطوّعين؟
Mit welchem Ziel haben wir gemeinsam
in der Freiwilligen-Allianz gekämpft?
¿Por qué razón peleamos juntos
en la Coalición de Voluntarios?
¿Por qué razón peleamos juntos
en la Coalición de Voluntarios?
Pourquoi s’est-on battus ensemble
au sein de la Coalition ?
Tempo fa abbiamo combattuto assieme sotto il nome
 di Unione dei Volontari. A che scopo l'abbiamo fatto?
Qual o motivo de termos lutado juntos
como uma aliança de voluntários?
Будучи в Коалиции волонтёров,
за что мы все сражались?