As expected, Straizo recovers from Joseph's attack and uses the laser eye attack Dio used to seemingly pierce through JoJo's head and neck. However, this turns out to be a clever trick by Joseph.
I need time to heal and
will not pursue you.
ونظراً لحاجتي معالجة جراحي سأكفّ عن ملاحقتك
Ich brauche Zeit, um zu heilen, 
 und werde dich nicht verfolgen.
Ya que necesito tiempo para sanarme,
 no te perseguiría.
Necesito tiempo para curarme,
 así que no te perseguiría.
Étant à bout de forces,
je ne te poursuivrai pas.
È vero, avrò più tempo per rigenerarmi, ma...
Preciso de tempo para me recuperar, 
e não vou persegui-lo.