After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
I finally managed to hear your real voice.
تمكّنت أخيراً من سماع صوتك الحقيقي
Endlich habe ich deine
echte Stimme gehört.
Por fin pude escuchar su voz real.
Por fin pude escuchar su voz real.
Je l’entends enfin.
Finalmente riesco a sentire la tua vera voce.
Finalmente pude ouvir
a sua verdadeira voz.
Наконец-то я... 
слышу настоящий голос Мю.