Just before a date with Osanai, Kobato runs into Kengo, who shares some disturbing news and leaves a strange message. Together with Osanai, Kobato tries to solve the mystery. However, shortly after, it appears that Osanai is in great danger.
They want five million in exchange for her.
.يريدون خمسة ملايين كفدية مقابلها
Sie kommt unversehrt nach Hause,
wenn wir fünf Millionen Yen zahlen.
La secuestraron
y piden cinco millones.
La han secuestrado
y piden cinco millones.
Une voix déformée m’a dit
que si je veux la retrouver,
Mi hanno chiesto 5 milioni
per riaverla sana e salva.
Eles querem cinco milhões em troca dela.
что отдадут Юки за пять миллионов…
เขาบอกว่าถ้าจ่ายมาห้าล้าน
จะปล่อยกลับบ้านอย่างปลอดภัย