A talk with Kikuchi helps Tomozaki realize what he really wants, and a confrontation with Hinami sets the course for the future of their relationship.
I was the only one on the outside looking in.
.كنت الوحيد الذي كان ينظر من الخارج إلى الداخل
Yo era el único del lado de afuera
mirando hacia adentro.
Yo era el único
que observaba desde fuera.
मैं अकेला था जो बाहर से अंदर देख रहा था।
Eu estava vendo tudo
do lado de fora.