Jyuka agrees to give an overlooked member of an idol group lessons in cuteness to help her achieve her dreams of becoming center. But is there more to an idol's success than just hard work?
"This world is kill or be killed."
"هذا العالم هو إمّا أن تقتل أو تُقتل"
Auf dieser Welt herrscht das Recht des Stärkeren.
Hier gibt es keinen Himmel.
El mundo es matar o morir.
El mundo es matar o morir.
Dans ce monde,
c’est manger ou être mangé.
"In questo mondo o si uccide o si viene uccisi."
"Neste mundo, a regra
é matar ou morrer."
«В этом мире
выживает сильнейший».