Touka Kuroitsu, an assistant in evil secret society Agastia's monster development department, must do whatever she can to push a project proposal through.
No quicker than that? 
Won't someone beat us to it?
لا أسرع؟ ألن يسبقنا أحد إلى ذلك؟
¿Y si alguien se nos adelantara?
¿Y si alguien se nos adelantara?
J’ai plutôt l’impression
que vous traînassez.
Se ce la prendiamo comoda
non rischiamo che qualcuno ci anticipi?
Se a gente ficar enrolando, alguém não vai
acabar conseguindo antes de nós?
А не опередит ли нас
кто-нибудь порасторопнее?