The next door to the other world will open in a hot springs town. The team goes there to be ready to fight, but first, they need to stay in the hot springs.
Do we have no choice but to fight?
Haben wir keine andere Wahl,
als gegeneinander zu kämpfen?
¿No tenemos más opción que pelear?
¿No tenemos más opción que pelear?
Nous n’avons pas d’autre solution
que nous battre ?
Non possiamo far altro che combattere?
Não temos escolha além de lutar?!
Неужели мы…
обречены друг с другом сражаться?