The Shinsengumi is in danger of being disbanded after they screw up a job. Todo successfully convinces Matsudaira Katamori to keep the Shinsegumi intact, but it comes with a harsh condition...
Stealing a few of their 
weapons won't stop them.
Der Verlust von wenigen Waffen
wird sie wohl nicht aufhalten.
No los detendremos solo
con quitarles unas pocas armas.
No los detendremos solo
con quitarles unas pocas armas.
Même si on leur a pris des armes,
ça ne suffira pas à les arrêter.
Rubare qualche loro arma non li fermerà.
Roubar algumas armas não será
o suficiente para impedi-los.
Пропажа части оружия их не остановит.