Hakari and Karane learn that Rentaro hasn't had his first kiss yet. They may both be his girlfriends, but they still want his first kiss for themselves!
Get away from Rentaro, you freaky old bag!
!ابتعدي عن رينتارو أيّتها الامرأة القبيحة المسخ
Flossen weg von Rentarou,
notgeile alte Schachtel!
¡Apártate de Rentaro, vieja verde!
¡Apártate de Rentaro, vieja verde!
Enlève tes sales pattes de Rentarô,
vieille bique !
Togli subito le mani di dosso a Rentaro,
vecchia porcella!
Saia de cima do Rentaro,
sua velha safada!
Пошла прочь от Рэнтаро,
бабка озабоченная!
ออกไปจากเรนทาโร่นะ ยัยป้าโรคจิต!