The second day of the individual competition has begun. Team competition results have demonstrated that these players deserve the top rankings, however the individual competition is a different field...Before long, the morning competition comes to and ending, and upon checking the ranking, Nodoka can't believe what she sees.
Everyone, do your best and leave no regrets!
ابذلن قصارى جهودكن ولا تتركن شيئاً
تتحسَّرن عليه جميعاً
¡Esfuércense y no tengan ningún lamento!
Faisons de notre mieux 
pour n’avoir aucun regret.
Fate del vostro meglio e cercate 
di non avere alcun rimpianto!
Pessoal, joguem com tudo, sem arrependimentos!