Kai decides to leave the ship, and Miharu invites him back to her house. Realizing the situation of Miharu's family, Kai lets slip some information about the White Base. Miharu immediately relays the information to Char's Mad Angler unit, and Char orders her to infiltrate the White Base during a diversionary attack.
Sayla here. I sank the enemy ship!
!هنا سيلا. أغرفت سفينة العدو
Hier spricht Sayla.
Ich habe das Schiff versenkt.
Aquí Sayla. Hundí la nave enemiga.
Aquí Sayla. He hundido la nave enemiga.
Ici Sayla. Navire ennemi coulé.
Sayla falando. Afundei o navio inimigo!
Сэйла на связи. Я потопила
 вражеский корабль!