Test scores are up and campus life has generally improved since Ui took office. But Rin still feels a little unsettled. Maybe if she tried dating someone, she would understand Ui's methods. But she insists she doesn't have a crush...
Allow me to tell you a 
romantic tale of my own.
Lasst mich euch eine romatische
Geschichte von mir selbst erzählen.
Lascia che ti racconti
una mia esperienza amorosa personale.
Então, permitam-me contar uma 
pequena experiência romântica.