The luxury liner Tokimaru makes its way from San Francisco to Japan, stopping at each Hawaiian island along the way. 
As Utsumi Osamu sits on the deck enjoying a crossword puzzle, he's approached by a man calling himself Jeffrey Morgan. 
At that same moment, cries of terror erupt from those looking out at the ocean.
Raymond carried out his 
duty as an English seaman.
.لقد أدّى رايمون واجبه كبحّار إنجليزيّ
Raymond hat seine Pflicht
als englischer Seefahrer erfüllt.
Raymond cumplió con su
 deber como marino inglés.
Raymond cumplió con su
 deber como marino inglés.
Raymond a rempli son rôle
de marin pour l’Angleterre.
Raymond... ha compiuto 
il suo dovere di marinaio inglese.
O Raymond cumpriu o seu papel
 como um Marinheiro Inglês.