After seeing the Chinese cuisine RS, Soma decides to put out a Chinese cuisine food stall at the Moon Festival to challenge Kuga. Meanwhile, Alice pairs up with Kurokiba and Hayama, and the other also start to prepare for the Moon Festival. Soma starts preparing a dish for his stand at the festival with the help of Megumi, but things aren’t going that well...
Yukihira-kun, don't let 
your rival get you down.
.لا تسمح لمنافسك بأن يقلّل من عزيمتك
Und du lass dich nicht von der
Konkurrenz fertigmachen. Viel Erfolg!
No te dejes intimidar por tu rival.
No te dejes intimidar por tu rival.
Quant à toi,
ne te laisse pas abattre.
Anche tu, Yukihira, non lasciarti
demoralizzare dalla concorrenza!
Yukihira-kun, não deixe seu
rival deixá-lo para baixo.
Юкихира, не дай сопернику тебя сломать.