The third game, Friendly Hide-and-Seek, begins. Rival Group K, bolstered by an apparent 'genius' strategist, proceeds with a clear numerical advantage. Eager to regain Yuichi's trust, Tenji volunteers to be Group C's hider, but the couple's plans are strained by the addition of a new female teammate, Mizuse Maria. Yuichi confidently tells Tenji to "just trust me and wait," but then doesn't return for days...
And if they don't move,
،وإلّم يتحرّكوا
Aber wenn sie nichts tun,
Pero si no se mueven,
Pero si no se mueven,
Et s’ils ne bougent pas,
E, se non si muovono,
E se eles não se moverem,
Если же продолжат сидеть,