Wounded from the battles up to this point, the team decides to go to a hot springs to recuperate.
I'm so glad Kagura-chan
didn't lose all her clothes!
Bin froh, dass Kagura nicht
ihre Kleidung verloren hat.
Me alegra que Kagura-chan
no perdiera su ropa.
Me alegra que Kagura-chan
no perdiera su ropa.
Heureusement que Kagura
ne s’est pas retrouvée nue.
Sono felice che Kagura-chan
non abbia perso tutti i suoi vestiti!
Fico feliz que a Kagura-chan
não tenha acabado pelada!
Хорошо, что Кагура
без одёжки не осталась!