While Kazuya and his friends recover from the attack, Akito's group return to Mayoiga and learns that their village of masterless tsukumogami are running out of time.
Given how long I've been 
asleep, that's only natural.
.كوني كنت نائمًا لفترة طويلة فهذا طبيعيّ
Ich habe ja auch lange geschlafen.
Dado el tiempo que estuve dormido,
supongo que es normal.
Dado el tiempo que estuve dormido,
supongo que es normal.
Ce qui est normal,
vu le temps que j’ai dormi.
Ma è naturale, considerando
il tempo in cui sono stato addormentato.
Estive muito tempo
adormecido, então é natural.
Неудивительно с учётом того,
как долго я спал.