Mimimi's at her breaking point. A deeper dive into her past reveals why she's so driven to beat Hinami, while Hinami's motivation remains a mystery.
If you want to shine,
you've got to come in first.
.إذا كنت تريد أن تتألق، عليك أن تكون الأول
Ich müsste nur die Erste werden,
um zu glänzen.
Si quieres brillar,
tienes que quedar primera.
On ne brille vraiment
qu’à la première place,
अगर, तुम्हें चमकना है,
तो तुम्हें पहले स्थान पर आना होगा।
Se quiser brilhar, precisa vencer.
Чтобы сиять, ты должна быть лучше всех.