The fireworks have started, but the girls are still split up. Ichika wanders off on her own, and Futaro goes after her.
We're just friends, though.
Obwohl wir Freunde sind, hab ich den Eindruck,
wir tun etwas Versautes.
Aunque solo somos amigos,
Aunque solo somos amigos,
On est juste amis, pourtant.
Je me sens coupable.
Anche se in realtà siamo solo amici.
Apesar que na verdade somos só amigos.
Хотя мы всего лишь друзья.