After Ariane’s intense onslaught, Amelia is prepared to lose. But right then, Ray reaches the arena and cheers her on. With her morale boosted, she begins to nullify Ariane’s attacks with a new spell and finally begins to strike back. She puts on the pressure on her opponent, but her body is also reaching its limits. Finally, the two girls exhaust themselves and the battle comes to a close. On the other hand, in the final fight of the main bracket, Rebecca faces the tournament’s dark horse, Lucas Forst…
The maids who used to live in the shadow
of their masters
الخادمات اللّواتي كُنّ يعشن في ظلّ سيّدهن
Eine Maid, die hinter ihrem Herrn steht,
¡Las sirvientas que vivían
a la sombra de sus maestros
¡Las sirvientas que vivían
a la sombra de sus maestros
Fini de rester
dans l’ombre de leur maître.
Tutte quelle domestiche 
che vivevano all'ombra dei loro padroni
As maids, que costumavam viver
nas sombras de seus mestres,
Горничные, что жили в тени своих хозяев,