μ's voice echoes throughout the city and the Musicians attack Ritsu and others along with Digiheads. Why do they have to return to reality?
As they fight, each members affirms their resolve to face reality, manifesting their Catharsis Effects all at once.
However, Ritsu alone remains unable to remember his bitter, painful reality.
We're all comrades sharing the same goal,
،كلنا زملاء نتشارك نفس الهدف
Todos somos compañeros
con un mismo objetivo,
Somos compañeros
con un mismo objetivo,
On a un but commun,
Siamo tutte persone che
condividono lo stesso obiettivo,
Somos todos colegas
com o mesmo objetivo,
Мы все — соратники с одной целью.