Illya has been kidnapped and taken to the dungeon of the Ainsworths' mansion. Erica wants to grant Miyu's wish to be with Illya, so she swaps Illya's mind into a stuffed bear. Thanks to her willpower and imagination Illya manages to gain the freedom to move, but when she starts searching the mansion for her body, Beatrice discovers her...
They both had their minds removed, like mine?
Ihr Bewusstsein wurde ausgetauscht,
genau wie bei mir!
¿Les quitaron la mente como a mí?
¿Les quitaron la mente como a mí?
Leur conscience a été retirée,
comme la mienne.
Hanno sostituto loro la coscienza
come hanno fatto con me?!
Elas também tiveram suas 
mentes removidas, igual a minha?