The Evil Corps has lost their home. They decide to ask Don-sama's disciple, Haruta, if he would let them stay at his house, but they are refused. But Haruta can give them a lead in finding a new base...
But we just need 14,940 yen more...
لكنّنا بحاجةٍ لـ 14940 إضافية فقط
Also brauchen wir
noch 14.940 Yen.
Faltan 14,940 yenes.
Faltan 14,940 yenes.
Il nous manque encore
14 940 yens…
Ma abbiamo bisogno solo
di altri 14.940 yen...
Mas só precisamos de mais 14.940 ienes...
Осталось четырнадцать тысяч 
девятьсот сорок иен...