After the "Another" incidents which sent Den City into a panic, one of the masterminds behind the plot, Baila, one of Hanoi's Three Knights, was sent to a detention facility and imprisoned. There, while under strict surveillance, she is visited by a certain man...
Go Onizuka...  I want to duel the real you.
Go Onizuka …
Quiero enfrentarme
al verdadero Go Onizuka.
Go Onizuka, eu quero duelar
com quem você é de verdade.