The Inter-High has finally begun. Yokohama Minato makes steady progress and advances to the semifinals. Ryo nearly breaks under the pressure, but he overcomes it with help from his friends. Then the semifinals begin. Their opponent is Hirayama. Misaki is eager to play against Yusa in order to conquer his past trauma, but he doesn't get his wish and is instead matched up against Ryo. Ryo faces Misaki's resolve and passion and meets them with all his heart and soul!!
Yokohama Minato High School 
Advances to the Team Event Final
ثانوية يوكوهاما ميناتو 
تتأهل لحدث الفرق النهائي
Die Yokohama-Minato-Oberschule
schafft im Team-Wettbewerb den Einzug ins Finale
Preparatoria Yokohama Minato
Pasa a la final por equipos
Instituto Yokohama Minato
Pasa a la final por equipos
YOKOHAMA MINATO
QUALIFIÉ POUR LA FINALE PAR ÉQUIPES
Liceo Yokohama Minato 
Passa alle finali dell'evento a squadre
Colégio Yokohama Minato
Avança para a Final do Evento de Equipes
Команда Иокогама Минато 
попадает в финал чемпионата