Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
I want to be loved
أريد أن أُحَب
Kei-chan
Absolut unmöglich.
Die können mich mal



Kei-chan
Ich kann niemandem
mehr vertrauen!



Kei-chan
Ich möchte geliebt werden



Kei-chan
Womöglich werde ich
auf ewig alleine bleiben
¡Quiero que me quieran!
¡Quiero que me quieran!
KEI
Voglio solo essere amato
Eu quero ser amado por alguém
Любите меня!