Awayuki runs into Kaeru at the Live-On office, learns more about her past, and one thing leads to another... namely a collab with Kaeru and amusement park visit with Chami.
Looking forward to it, Kaeru-chan!
‫أتطلع لذلك يا كايرو-تشان!
Kaeru-chan, danke für die Collab!
¡Me alegra tenerte aquí, Kaeru!
¡Qué ganas tengo, Kaeru!
Régalons-nous, Kaeru.
Sono davvero emozionata, Kaeru!
Mal posso esperar, Kaeru!
Ещё раз здравствуй, Каэру.
คาเอรุจัง ฝากตัวด้วยนะ