As Accelerator is sidelined while his Misaka Network electrode recharges, Antiskill leads a raid on a supplement factory being used as a front for DA. Meanwhile, the members of Scavenger carry on their mission to eliminate DA.
"But on the other hand, we must be
thoughtful toward patients first, right"
لكن من جهة أخرى، علينا أن نفكّر"
"بشأن المرضى أوّلاً، صحيح؟
Aber, aber im Krankenhaus gehört
es sich eben, Rücksicht zu nehmen.
Pero hay que ser bueno
con los pacientes de hospital.
Pero hay que ser bueno
con los pacientes de hospital.
Mais il faut savoir se montrer aimable
avec un patient,
"Però bisogna essere gentili con i pazienti, giusto?",
Mas tenho que ser gentil com as
pessoas que estão no hospital, certo?
«Но всё же!
За больными надо ухаживать!» —