In order to prevent the novel's heroine from being revised, Yuu must perfect his love of little sister moe. Yuu and Suzuka both attend Sakura's radio program as guests, and Yuu begins flirting with Suzuka while on air as part of his training to become moe for little sisters, but...
So I'm going to cling to you, Onii-chan.
Ich werde dir auf die Pelle rücken.
Así que me pegaré a ti, hermano.
Así que me pegaré a ti, hermano.
C’est pour ça
que je me blottis contre toi.
Quindi ti starò appiccicatissima, onii-chan.
Por isso, vou ficar
abraçando você, Onii-chan.
Так что я ни за что
тебя не отпущу, брат.