Kuroha's younger sisters abruptly visit Sueharu's house to tell him that she has developed amnesia. All her memories from summer break onward are gone, and they stop right when she was about to confess to Sueharu. So she suggests starting over from the moment of her own confession and erasing everything she did during the cultural festival. But Kuroha's behavior is making Shirokusa suspicious...
Kuro, I should be asking you.
.كورو، ينبغي أن أسألك
Kuro, eigentlich bin ich der,
der dich darum bitten sollte.
Kuro, soy yo el que te lo debería pedir.
Kuro, soy yo el que te lo debería pedir.
Kuro, c’est moi qui te le demande.
Kuro, sono io che devo chiedertelo.
Kuro, agora sou eu que te peço.
Куро, это я должен тебя просить.