It's business as usual at Café Terrace Familia, and the girls are coming to terms with their own feelings for Hayato. But then, a sinister quintet appear with their own designs to crush the café... and something new about the past is revealed.
What? Why not?
ماذا؟ لِمَ لا؟
Hä … Warum denn nicht?!
¿Qué? ¿Por qué no?
¿Qué? ¿Por qué no?
Pourquoi ?
Eh?
Quê? Por quê?
Что?! Почему?