As school begins again, Ryuto and Runa invite their friends to play survival games. They discuss the approach of their three-month anniversary. 
We're all alone in this small space...
...نحن لوحدنا في هذه المساحة الصغيرة
Wir sind ganz alleine
in so einer engen Kabine.
Estamos solos en un sitio muy estrecho.
Estamos solos en un sitio muy estrecho.
On est tous les deux
dans une cabine.
Siamo soli in un posto così piccolo...
Estamos sozinhos neste
pequeno espaço...
Мы одни
в уединённом месте…