Chairman Durandal, accompanied by Meer Campbell, presents Shinn and Athrun with a pair of powerful new Gundams. Shinn is delighted with this gift, but Athrun is still upset that they were ordered to attack the Archangel.
With parts of the Alliance joining us,
the whole situation is a mess, after all!
Da uns Teile der Allianz beitreten,
herrscht gerade ein Riesenchaos!
Avec l’Alliance qui est ici,
c’est le foutoir.
Agora que partes da Aliança se 
uniram a nós, está tudo uma bagunça!