When Touko ventures into the dark forest, a traveling hunter saves her from a vicious fiend—and loses his life in the process. Now the young girl must leave the safety of her village to return her savior's dog and sickle to his family.
I guess what I'm trying to say 
is this trip won't be without risk.
ما أحاول إيصاله هو أنّ هذه 
الرّحلة لن تخلو من المخاطر
Wie soll ich es ausdrücken …
Bei dieser Reise steht dein Leben auf dem Spiel.
Lo que intento decirte
es que será un viaje peligroso.
Lo que intento decirte
es que será un viaje peligroso.
Pendant le voyage, comment dire,
le pire peut arriver.
Insomma, quello che voglio dire è...
Bem, quero dizer que pode
ser que existam riscos.
В общем, как бы тебе сказать…
поездка с нами может закончиться смертью.