Zora wanders off from the rest of the Black Bulls and heads back home to his village to visit his father’s grave. He then meets a boy from his village named Ina. Ina idolizes Zara who became the first peasant to become a Magic Knight and was training hard in hopes to be like him someday. But then, Ina is confronted by a noble boy named Kaito, who was visiting the village on vacation, and is told that his dreams are futile. Enraged, Ina tries to fight Kaito, but Zora stops him. Zora then tells Ina a little story.
They say lying is the first 
step to becoming a thief,
،يقولون أنّ الكذب هو أول خطوة ليصبح المرء لصًّا
Man sagt doch:
„Lügner werden irgendwann zu Dieben.“
Dicen que las mentiras hacen al ladrón,
Dicen que las mentiras hacen al ladrón,
On dit que mentir mène au vol.
Il proverbio dice che "la bugia è l'anticamera del furto",
Dizem que mentir é o primeiro
passo para a bandidagem.
Говорят, что ложь —
первый шаг к воровству,