Led by Gil, Illya and Tanaka successfully infiltrate the Ainsworth mansion. Their goal is the room where Miyu's held captive, but standing in their way is Beatrice and Angelica. When she's driven into a corner, Illya manages to reunite with Magical Ruby, regaining her power as a magical girl, and taking a stand to save Miyu!
Since we were indoors, I shot 
one off without lightning...
Wir waren drin, da hab ich
einen ohne Blitze losgelassen.
Disparé sin rayos porque
estábamos en interior, pero…
Disparé sin rayos porque
estábamos en interior, pero…
Comme on était à l’intérieur,
j’ai frappé sans le tonnerre.
Dato che eravamo all'interno,
non ho potuto sfruttare la forza dei fulmini.
Como estávamos do lado de dentro,
 eu disparei um sem relâmpagos.