Fuwa Rescue arrives at a dangerous scene where there's a risk of a dust explosion. Judging by the unnatural feel of the scene, they deduce that it may be arson. Realizing that the perpetrator is still inside, Shun reenters the facility despite the danger.
When Toake Daigo gets 
assigned to a rescue squad,
،عندما يُعَيّن تواكي دايغو لفرقة إنقاذ ما
Toake Daigo sollte in eine Sonder-
rettungseinheit eintreten, dann in meine.
Si asignan a Daigo Toake
a algún escuadrón,
Si asignan a Daigo Toake
a algún escuadrón,
Lorsque vous mobiliserez Daigo Toake,
placez-le dans mon équipe.
Quando assegnerete Daigo Toake
 a una squadra di soccorso,
Quando Daigo Toake for designado
para um esquadrão de resgate,
Я хочу, чтобы Дайго Тоакэ определили
в мой расчёт.