The letter of acceptance arrives to Ashito in Ehime. Ashito and his friends are overjoyed at the news, but Noriko, Ashito’s mom, looks at the celebration with mixed feelings. Hana tells Ashito to have a heart-to-heart with Noriko, but he never gets the chance until the day of his departure.
Thanks to all of you, 
I could keep playing soccer.
.بفضلكم جميعًا، واصلت لعب كرة القدم
Ich habe es euch zu verdanken,
dass ich Fußball spielen konnte.
C’est grâce à vous
que j’ai continué à jouer au foot.
Eu consegui continuar 
jogando graças a vocês.