“Moon Ranger” started off as a girls’ anime series, but because of its high quality, it was highly regarded by adults and was made into theatrical releases as well as live shows. After it’s 2 and a half year run, the protagonist in the “Moon Ranger” series was going to change. And because of that, a final live show was going to take place. Hajime, a huge “Moon Ranger” fan, wants to do anything possible to get her hands on the tickets and tries to get into the ticket site, but...
but you got that ticket because 
you like Moon Ranger, too.
لكنّكِ حصلتِ على تلك التذكرة
لأنّكِ تحبّين مون رينجر أيضاً
aber du hast dir das Ticket gekauft,
weil du auch ein Fan von Moon Ranger bist.
pero tú también eres fan de Moon Ranger.
pero tú también eres fan de Moon Ranger.
Mais tu l’as acheté
parce que tu voulais y aller, non ?
ma hai preso quel biglietto
perché anche tu sei una fan
mas você conseguiu seu ingresso
porque gosta delas também.
Но ведь и ты не просто
так билет покупала.