Shizuma, a former warrior from the Aizu Domain, is now a humble rickshaw driver in Tokyo, but the spirit of the samurai lives on within him. He searches for his fiancée, Sumie, who vanished during the Boshin War.
Getting nowhere. Not a single lead so far.
.لا جديد حتّى الآن
.لم أجد ولو دليلاً واحدًا
Ich habe immer noch
keinen einzigen Anhaltspunkt.
Parada. No tengo ni una sola pista.
Parada. No tengo ni una sola pista.
Non, rien. Pas la moindre piste.
Va come sempre.
Non riesco a trovare un singolo indizio.
Nada mudou. Não tenho
uma pista sequer.
Да так же, как и всегда.
Так я никаких зацепок пока и не нашёл.