The Kanto Bouldering Championships enter the semifinal stage, which brings with it its own set of challenges, but it might actually be right down Konomi's alley...?
Anyway, the level of competition 
has skyrocketed lately.
.على أية حال، مستوى المنافسة ارتفع مؤخّرا
Aber in letzter Zeit ist das Level
wirklich höher als früher.
Y el nivel de las participantes
se disparó.
Y el nivel de las participantes
se disparó.
En tout cas, le niveau
est vraiment très élevé.
Però ultimamente il livello è davvero alto.
Enfim, o nível da competição
anda disparando.
Да уж, требования стали
действительно высоки.