Mina works on teaching Mamoru how to use his built-in features. Takuma and Mamoru go out on the town, and Takuma learns quite a bit about his young companion, as well as about how society treats robots in general.
Without a class, it's considered 
a recording device,
‫بدون تصنيف، يُعتبر جهاز تسجيل،
Ohne Klasse gelten sie als Videokameras
und dürfen nicht hineingenommen werden.
Si no, se trata como un aparato
de grabación y se le prohíbe la entrada.
Si no, se trata como un aparato
de grabación y se le prohíbe la entrada.
S’il est hors classification,
on le traite comme un dispositif pirate.
Se non ce l'ha,
Sem classe, ele é considerado
um dispositivo de gravação
Если права нет, то робот считается
записывающим устройством и не допускается.