Subaru of the Twelve Guardians thinks that Benio and Rokuro need to understand each other better, but the Twin Star Exorcists aren't convinced and insist on conventional combat training.  The debate comes to head in the form of a game of hide and seek: if Benio and Rokuro can track Subaru down before sunset, she'll provide the training they're asking for.
All I can imagine is her insulting me!
!كل ما يمكنني تخيله هو إهانتها لي
Mir kommen nur ihre
Beleidigungen in den Sinn!
Je l’imagine juste
quand elle m’insulte !
L'unica cosa che riesco a immaginare
 sono i suoi insulti!
Só consigo pensar nela me xingando!
Я могу представить
 только оскорбления меня!