Eiji meets Rin's younger sister Ayaka, who sheds some interesting new insights about her big sister right before summer vacation begins.
If I get heatstroke, it'd be nice if 
you came out here to take care of me.
‫إن أُصبتُ بضربة شمس، فسيكون من
‫اللطيف أن تأتي إلى هنا للاعتناء بي.
Wenn ich einen Hitzeschlag kriege,
Si me diera una insolación,
Si me diera una insolación, estaría bien
que vinieras a cuidar de mí.
Si j’attrape un coup de chaud,
Se mi prendo un'insolazione,
mi piacerebbe che corressi da me...
Se eu pegar insolação, seria bom se
alguém viesse aqui cuidar de mim.
Если у меня случится тепловой удар,
приедешь меня выхаживать?
ถ้าเกิดฉันเป็นลมแดดขึ้นมา