Makoto, Kei, Chinatsu, and Nao go herb picking in the mountains. Chinatsu enjoys picking the herbs but not eating them. However, Akane told her that she can't be a good witch if she's picky with food. She makes an effort to eat some herbs, but they are too bitter for her. To help relieve the bitterness, Akane suggests paying a visit to a nearby cafe to grab a slice of cake.
There was a magic circle I wanted to try out.
كان هنالك دائرة سحريّة أردتُ تجربتها
Diesen magischen Kreis würde
ich gerne mal ausprobieren.
Quería probar este círculo mágico.
Quería probar este círculo mágico.
Je voulais essayer
ce cercle magique.
È un cerchio magico che volevo provare.
Tem um círculo mágico 
que queria experimentar.