Konoha needs to create another game to correct the course of history, but it won't be easy with just her and Mamoru. And unbeknownst to Konoha, there's a sinister plot brewing elsewhere in Akiba...
It may look completely different 
now, but I still remember!
!قد يبدو مختلفًا تمامًا الآن، لكني ما زلت أتذكر
Akihabara sieht zwar völlig anders aus,
aber ich erinnere mich noch an alles.
Même si tu as vieilli,
je me souviens de toi, Mamoru.
All'apparenza è tutto diverso, 
ma ricordo ogni cosa!
Pode parecer completamente
diferente agora, mas ainda me lembro!
Пусть она сейчас выглядит иначе,
я помню!