A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
...who was fleeing from
the Alliance.
der vor der Allianz floh.
pues huía de la Alianza.
que estava sendo perseguido pela Aliança.