Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
I said I was coming in.
Ich hab mich doch angekündigt …
Dije que iba a entrar.
J’ai bien dit bonjour en entrant.
मैं चुप-चाप नहीं आई।
मुझे ख़ुशी है उसने घोषणा की।
Mas avisei que estava entrando.