After being pierced with the arrow, Silver Chariot becomes Chariot Requiem and goes berserk. As a result, everyone’s minds are switched. Among all the confusion, Polnareff reveals himself to Giorno and the others. If someone with power uses the arrow, they would be able to obtain the power to rule over the minds of all living creatures. Polnareff lets them know that there is more to their Stand’s usual Stand ability if they have access to the arrow. Giorno and crew reunite with Bucciarati and they all go to try to steal the arrow back from Chariot Requiem.
Mista! Hurry up and pierce 
your Stand with this arrow!
ميستا! أسرع واطعن الستاند الخاص بك
!بهذا السّهم
Mista! Beeil dich und schneide dich
mit deinem Stand an dem Pfeil!
¡Mista! ¡Atraviesa tu Stand
con esta flecha cuanto antes!
¡Mista! ¡Atraviesa tu Stand
con esta flecha cuanto antes!
Mista, empale vite ton Stand
sur cette flèche !
Mista! Sbrigati e fa' ferire
il tuo Stand dalla freccia!
Rápido, Mista! Perfure seu Stand com a flecha!
Миста, подставься под стрелу!