A Willwear armed robbery prompts the sortie of Special Public Security Fifth Division Third Mobile Assault Eighth Unit, AKA Unit 8. As the situation unfolds, their newest member, Assistant Inspector Kazari Asami, will witness what this unit’s really about…
Um, so that's the guy who 
didn't take out his trash.
.لحظة، ذلك هو الرّجل الّذي لم يجمع قمامته
Äh, das ist der Kerl,
der seinen Müll nicht wegschmeißt?
Eh, así que ese es el tipo
 que no recoge su basura.
Eh, así que ese es el tipo
 que no recoge su basura.
Euh…
Oh, allora quello è il tipo
che non raccoglie la sua spazzatura.
Ah, então é esse o cara que larga lixo por aí.