A final shot will decide the fate of the match against Kitasumiyoshi High. As the dust settles, Madoka makes a difficult decision.
I can't send Chiaki's pitches flying
with a flimsy piece of shit like this!
!لا أستطيع ضرب رميات تشياكي بمضرب ضعيف كهذا
Mit so einem erbärmlichen Schläger
¡No puedo vencerlo
con una cosa tan blanda!
¡No puedo vencerlo
con una cosa tan blanda!
Je pourrai pas frapper sa balle
avec ce bout de bois !
Con una mazza così moscia,
non riuscirò mai a ribattere le palle lanciate da Chiaki!
Não tenho como acertar o arremesso
do Chiaki com uma porcaria dessas!
Подачи Тиаки такой жалкой
деревяшкой не отбить!