Yu-yu, Raika, and Touya were invited to America, and went on a tour of exhibition matches. A fierce fighter who placed 2nd in Deluxe USA awaits Yu-yu in New York. That fighter's name is...
The active volcano that
suddenly appeared on Deluxe!
البركان النشط الذي ظهر
!فجأة في ديلوكس
Der aktive Vulkan, der plötzlich
bei Deluxe erschienen ist!
¡El volcán activo que apareció
de repente en Deluxe!
¡El volcán activo que apareció
de repente en Deluxe!
Le volcan actif apparu dans le tournoi
sans crier gare,
Il vulcano in eruzione
che è comparso all'improvviso al Deluxe!
O vulcão ativo que apareceu
repentinamente no Deluxe!
Вулкан, внезапно извергнувшийся
 прямо в делюксе!