Kumiko enters Kitauji High School having been unable to forget what Reina said at a middle school concert band competition. She goes to visit the concert band at school along with classmates Hazuki and Sapphire, where they meet Reina again.
Hurry, register her for the club!
أسرعي، أدرجي اسمها في النادي
Schnell, meldet sie im Verein an!
¡Vamos, regístrala en el club!
¡Vamos, regístrala en el club!
Riko, va vite chercher 
le formulaire !
Riko, falla registrare immediatamente!
Ande logo, faça o registro dela!