Lately, Karakasa has grown jealous of the beautiful, modern umbrellas. One rainy day, Karakasa goes into town with Ratman and sees a young man take the wrong plastic umbrella. Thinking it a dire situation, Karakasa picks up his umbrella and chases after him, but finds the umbrella the young man picked up forgotten along the way. After many twists and turns, Karakasa manages to return the umbrellas to the young man, but the next day, he discards both of them. Karakasa is hurt by his careless treatment of the umbrellas, and thinks up a plan to beat some character into the young man...!?
I was jealous of modern umbrellas.
.كنت أشعر بالغيرة من المظلات الحديثة
Ich war neidisch auf
die Schirme von heute.
Tenía envidia de los paraguas modernos.
Envidiaba a los paraguas modernos.
J’étais jaloux
des parapluies modernes.
Io ero invidioso degli ombrelli moderni.
Eu tinha inveja dos
guarda-chuvas modernos.
Я так завидовал современным зонтикам.