Chosen to be part of Princess Takiri's defense force against Princess Tagitsu, Hiyori and Kanami once again meet with the eccentric aradama along with Akane in an attempt to get her on their side. Kanami works to make Princess Takiri understand that there is more to humans than meets the eye.
It's aggravating, but the elite guard
 is better than nothing.
هذا مزعج، ولكن الحراس النخبة
.أفضل من لا شيء
Ist zwar ärgerlich, aber besser die
Elite-Wache als niemand.
Es molesto, pero la guardia de élite
es mejor que nada.
Es molesto, pero la guardia de élite
es mejor que nada.
C’est navrant,
mais elles restent de la Garde.
È irritante, ma meglio le guardie d'élite che niente.
Não me agrada, mas, apesar de
tudo, eram da guarda de elite.
Не нравится мне это, но элитная
гвардия есть элитная гвардия.