Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
But can't you see that on your own Device?
لكن ألا يمكنك رؤية ذلك عبر جهازك؟
Aber das siehst du doch auch
auf deinem Device, oder?
¿Y no puedes mirar tu dispositivo?
¿Y no puedes mirar tu dispositivo?
Tu ne pouvais pas vérifier
sur ton portable ?
पर क्या तुम यह अपने खुद के
डिवाइस पर नहीं देख सकते?
Ma non puoi vederlo dal tuo Device?
Não consegue ver
isso no seu Dispositivo?
Но ты же и сам мог посмотреть.
ดีไวซ์ของชิโนฮาระก็ดูได้ไม่ใช่เหรอ