Ryuto is shocked when Maria, the girl who turned him down in junior high, suddenly transfers to his school. Ryuto struggles to keep his distance. Tough gyaru Nicole then surprises Ryuto even more with the news that his girlfriend's birthday is coming up.
I wanted to take you 
to the kind of shops you'd like.
.أردت أن آخذك إلى المحلات التي تحبين
und wollte dich zu meinen
Lieblingsläden mitnehmen.
Quería llevarte
a los sitios que te gustan.
Quería llevarte
a los sitios que te gustan.
Je voulais t’emmener
dans des cafés à ton goût.
Volevo portarti nei locali che ti piacciono.
Queria te levar a um lugar
que servisse o que você gosta.
Хотел пройтись с тобой
по твоим любимым местам.