Marin and Wakana start to grow closer as he helps her create her cosplay. Though he's happy about the fact that Marin treats him the same way at school as anywhere else, he also starts to worry about the fact that other people think it's weird that they're hanging out. Despite that, Marin takes Wakana shopping so they can look for materials needed for her cosplay.
Shizuku-tan's character 
color is purple, right?
لون شخصيّة شيزوكو-تان أرجواني، صحيح؟
Shizukus Charakterfarbe ist Lila.
El morado es el color de Shizuku, ¿no?
El morado es el color de Shizuku, ¿no?
La couleur associée à Shizuku
est le violet.
Il colore del personaggio di Shizuku
è il viola, no?
A cor da personagem
da Shizuku-tan é roxo.
Ключевой цвет Сидзуку —
как раз-таки фиолетовый.