Jinbei's flower team advances steadily.  Meanwhile the snow team, the Magistrate's party, reaches the eternal well.  Kirigakure Saizou then reveals his true self and begins a one on one fight with Mugai.
That is the samurai's path my father taught me!
¡Es el camino del samurai 
que mi padre me enseñó!
Es el camino del samurái 
que me enseñó mi padre.
Esse é o estilo samurai que
 meu pai me ensinou!