Suoh prepares to deploy Naomi, Alice, and the rest of the human-derived Others. Kasane's platoon rushes to stop them. Yuito's platoon ventures into Arahabaki to broadcast the secretly recorded video to the public. Karen uses his Brain Eater power.
but I'm not gonna let you use my sister.
aber ihr werdet meine
Schwester nicht benutzen!
mais vous n’utiliserez pas ma sœur !
mas não deixarei
que usem minha irmã.
но я не позволю вам забрать Наоми!