Meguru and Veil are growing closer, but Nui and Sumire are each beginning to notice who the other one truly is, and growing even more defensive. Nui tells Veil to stay away from Meguru, but refuses to explain the reason why. Unable to accept that, Veil decides to bring the matter to Meguru herself!
But the legends say it's hidden 
somewhere in these mountains.
لكنّ الأساطير تقول أنّه مخفيّ 
.في مكان ما في هذه الجبال
aber der Legende zufolge soll er
irgendwo in diesen Bergen liegen.
Se rumorea que estaba
en algún lugar de esta montaña.
Se rumorea que estaba
en algún lugar de esta montaña.
L’ancien temple serait
quelque part dans les montagnes.
Stando alle leggende dovrebbe trovarsi
da qualche parte tra queste montagne.
mas dizem as lendas que ele está
escondido em algum lugar nas montanhas.
В сказаниях говорится, что он где-то в этих горах.