Everyone needs to rest before the tournament, which means it's time for the hot springs episode! The girls also try to sneak into a middle school, which means lots of tight school uniforms that don't quite fit.
Then what they said about
deciding the strongest Shinobi...
Nun denn …
Entonces, lo que dijeron
de elegir al shinobi más fuerte…
Entonces, lo que dijeron
de elegir al shinobi más fuerte…
Alors décider du meilleur ninja,
c’est…
Allora ciò che hanno detto riguardo
allo stabilire lo shinobi più forte...
Então o que dizem sobre decidir
qual a ninja mais forte...
А значит, и то, что на нём
коронуют сильнейшую синови…