Magical law exists to bestow punishment for crimes committed by spirits. Muhyo Toru, an executor of magical law, and his assistant, Kusano Jiro, work at the Muhyo Bureau of Supernatural Investigation. One day, a girl named Rie comes to them for a consultation about a spirit inhabiting the local train station, which she suspects is the spirits of her late friend Taeko.
You won't hold my hand?
لن تمسكي بيدي؟
Willst du nicht …
¿No tomarás mi mano?
¿No agarrarás mi mano?
Tu ne veux pas
me donner la main ?
Non vuoi afferrare la mia mano?
Não vai apertar a minha mão?
Ты что, не возьмёшь меня за руку?