News of Shin's exploits proves impossible to keep under wraps, and many more applicants wish to join the study group. The king orders a joint investigation into the appearance of the new demonoid. The study group gains two new members.
Uncle Dis said he issued a gag order,
but word has still spread like crazy.
Onkel Dis verordnete gestern
doch noch Redeverbot,
El tío Dis dijo que decretó
un secreto de sumario,
Hier, oncle Dis a dit
que ce serait tenu secret,
Tio Dis disse que emitiu uma ordem,
mas não o levaram a sério.