After Rista and Seiya once again to the Divine Realm, Aria proposes that Seiya train under the tutelage of one of the Gods there. A looming crisis on Gaeabrande compels the pair to return, and seek out companions to aid them in their quest.
To the people who live on that world,
it is the only one they have.
،بالنسبة إلى سكان ذالك العالم
.كان ذالم هو أملهم الوحيد
Für die Menschen,
die auf dieser Welt lebten,
Para las personas
que vivían en ese mundo,
Para la gente que lo habita,
es el único que hay.
Pour ses habitants,
Para as pessoas que
vivem naquele mundo