As the fallout from the play becomes clear, things go back to normal between Mizuhara and Kazuya, until...?
And, well, she's helped me out a 
ton, so I want to help her out.
،وسبق أن ساعدتني عدّة مرّات
فأريد مدّ يد العون لها
Y como ella me ha ayudado tanto,
ahora quiero ayudarla yo.
Y bueno, ella me ha ayudado mucho
y ahora quiero ayudarla yo.
Alors je veux l’encourager,
vu qu’elle m’a toujours soutenu.
Beh, ecco, finora ha fatto così tanto per me,
E, além disso, ela me ajudou tanto...
Por isso, quero ajudá-la também.
К тому же она столько раз меня
выручала, я хотел её как-то поддержать…