The journey to return Mia home begins, giving Satou a chance to experiment with the functionality of the fantasy world during the long trip.
No, it's just that the straw keeps poking 
through and making my bottom itch.
لا، لكنّ القشّ يستمرّ في وخزي
ويجعل أسفل جسدي يحكّ
Nein. Die Halme stechen nur manchmal
durch und piksen uns in den Hintern.
No es eso, pero la paja se sale
y pica en el trasero.
No es eso, pero la paja se sale
y pica en el trasero.
C’est juste que la paille s’échappe
et ça nous pique les fesses.
No, è solo che la paglia spunta dalla stoffa
 e mi punge il didietro!
Não é isso. É que a palha fica pinicando.
Нет же. Но солома выбивается, и
 моему мягкому месту больно.