After refusing to hear Melty out, Naofumi switches to planning for the next Wave. When a bunch of young soldiers ask to join his party, he agrees, but on a certain condition. At the same time, he also tries to upgrade Raphtalia's class after she hits the level cap, but all he receives is harassment.
So we want to help you in any way we can.
لهذا نريد أن نساعدك بأي وسيلةٍ مُمكنة
Deshalb wollen wir Ihnen
zumindest irgendwie von Nutzen sein.
Por eso queremos ayudar
en lo que podamos.
Por eso queremos ayudar
en lo que podamos.
Nous voulons donc
t’apporter notre aide.
Pertanto, vorremmo esservi un minimo di aiuto.
Então queremos ser úteis,
pelo menos um pouco.
Оттого и хотим
хоть немного вернуть долг!