Jiro is in the bath wondering what had made Akari cry like that. Suddenly, a frightened Akari bursts in and makes a huge fuss. To help her feel better, Jiro does lots of things for her and the two grow closer. Then Akari asks, “Should we try dating, too?”
I'm sorry! I was mistaken, too.
.أنا آسف! أخطأت أيضًا
Sorry, ich hab dich auch falsch verstanden!
Bitte vergiss es einfach!
Désolé, moi aussi…
Oublie ce que j’ai dit !
Scusa! Anche io ho frainteso!
Desculpa, também entendi errado!