While Lugh is practicing his magic on an uninhabited island with Tarte, Maha shows up with some information. Civil war has broken out in the Swoigel Kingdom. Concerned, Lugh visits Dia, but the region of Viekone is peaceful. Dia is indifferent to Lugh's concerns and suggests they go on a date.
there were cultural regions where nobility 
in particular were not ashamed of their nudity.
كانت هنالك مناطق ثقافيّة لم يخجل فيها
النبلاء من عرائهم
era común entre la nobleza
que no se avergonzaran de su desnudez.
era común entre la nobleza que
no se avergonzaran de su desnudez.
non ci si vergognava di mostrarsi nudi,
specie tra nobili.
havia culturas de regiões onde a nobreza,
em particular, não se envergonhava de sua nudez.
были культурные области, где аристократы
вовсе не стыдились своей наготы.