Souji has gone too far and decided to act gainst the Roshigumi. For going against them he must now pay the ultimate price.
Souji, it is not as though 
Mitsu-san abandoned you.
سوجي، لا يمكن أن تكون ميتسو-سان قد تخلّتْ عنك
Soji, Mitsu-san hat dich
nicht im Stich gelassen.
Souji, no es que Mitsu
te haya abandonado.
Souji, no es que Mitsu
te haya abandonado.
Sôji.
Souji, Mitsu-san non ti ha abbandonato.
Souji, a Mitsu-san não te abandonou.
Содзи, Мицу тебя не бросала.