As heroes deal with criticism from the public, Hawks thinks back on his past with his family, and Endeavor's family visits him in the hospital.
Everything I've done in the past
has come back to haunt me...
...عاد كلّ ما فعلت في الماضي لمطاردتي
Alles, … was ich damals getan habe …
volvió para ponerse en mi contra.
ha vuelto para ponerse en mi contra.
Mes actes,
Ciò che
Tudo que eu vinha fazendo no passado...
Всё, что я натворил в прошлом,
настигает меня.