Fading footsteps. Overlapping memories. It all started with the promise made that day. One who couldn't be honest with herself. One who constantly looked away from the truth. Will Yuu and Suzuka be able to face their true feelings?
You'll accept your punishment?
Akzeptierst du deine Strafe?
Sabes lo que te espera, ¿no?
Sabes lo que te espera, ¿no?
Sei pronto a ricevere la tua punizione?
Você tá preparado pras consequências, né?
Ты признаёшь свою вину?