Koichi and Rohan discover a bizarre sight. Before them lies an alley that's not listed on any map. They decide to go down the alley and find only empty houses that are also not listed on the map. While wandering they realize that no matter which way they turn, they keep ending back where they started. Rohan believes that they're under a Stand's attack, but...
What?! There's suddenly a wall in the sky!
!ماذا؟! أصبح هناك جدار في السّماء فجأة
Was zum …?! Da ist plötzlich
eine Mauer in der Luft!
¡Apareció un muro en el cielo!
¡Ha aparecido un muro en el cielo!
Quoi ? Il y a un mur dans le ciel ?
Che succede?!
Sembra esserci un muro sospeso nell'aria!
De repente, apareceu uma parede no céu!