Suddenly, ninja leaders from all across Japan are summoned to a Ninja Grand Council. Yumika, Tokisada, and Kozo attend. Koga's Acting Chief also appears. Then, Goshogawara, head of the NSC, reveals the purpose of the Grand Council...
Just until my mother comes back.
.حتى تعود والدتي فحسب
Nur bis meine Mutter zurückkommt.
Enfin… jusqu’au retour
de maman, hein ?
Solo finché non torna a casa mia madre!
Até minha mãe voltar, claro.
Это пока мама не вернётся.