Amou, Gashin, and Shion finally reach Yatagarasu's HQ. They soon head out on another mission, but this time, it isn't combat-related. The members of the Resistance come together to help a Japanese family who has lost their home in the war.
Our company can provide you
with anything that's war-related.
Wir können alles besorgen,
was irgendwie mit Krieg zu tun hat.
Nuestra empresa puede proporcionarles
cualquier cosa relacionada con la guerra.
Ma société fournit tous types
de matériel de guerre.
Nossa companhia pode fornecer
todo tipo de serviço militar.