Konoha suddenly finds herself back in the year 2023, with little to show for her adventure, and no way to contact anyone at Alcohol Soft. Now it's up to Konoha to figure out a way to turn back time once again!
I'll make sure I capture you!
!سأحرص على الإمساك بك
Ich werde dich auf jeden Fall schnappen!
¡Te atraparé,
¡Te atraparé,
J’ai pas dit mon dernier mot,
Ti prenderò,
Pode apostar que vou te pegar!
Я обязательно тебя поймаю!