Osanai ropes Kobato into her plans for the summer vacation. However, the cake he is supposed to buy for her proves to be irresistible, even for Kobato.
"Please go to Shop Number 10,
 buy two mango puddings,
،اذهب رجاءً إلى المتجر رقم 10"
،واطلب اثنين من بودينغ المانغو
Kannst du im Laden auf Platz 10
zwei Mangopuddings
Ve a la tienda número 10
y compra dos flanes de mango
Ve a la tienda número 10
y compra dos flanes de mango
Va à la 10e boutique
chercher 2 flans à la mangue
Vai al negozio numero 10 
e compra due budini al mango,
"Por favor, vá até a loja nº 10,
compre dois pudins de manga,
Пожалуйста, купи два пудинга с манго
в десятой кондитерской.
ที่ร้านอันดับ 10
ช่วยไปซื้อพุดดิ้งมะม่วงสองชิ้น