After having her scout duties put on hold, Aoyama asks Rei to help him with an investigation he'd been working on during his free time.
I wanted to ask for your help.
That's why I told you this.
Ich möchte, dass du mir hilfst.
Je veux que tu m’aides,
मुझे तुम्हारी मदद चाहिए।
इसलिए मैंने तुम्हें यह सब बताया।
Contei tudo isso
porque queria pedir sua ajuda.