Yamato's crush wasn't Sunakawa, but Takeo! Elated by having a girlfriend for the very first time, Takeo's heart is about to burst from happiness. But Takeo's true mettle is about to be tested when a major accident occurs during a singles meetup between his and Yamato's friends...
I actually thought he had to be Rinko's boyfriend.
ظننت في الواقع أنه حبيب رينكو
Ich hatte ja gedacht, dass er Rinkos Freund wäre.
Yo pensaba que sería el novio de Rinko.
Yo pensaba que sería el novio de Rinko.
Je croyais que c’était lui, 
son petit ami.
Credevo fosse lui il ragazzo di Rinko.
Pensei que ele fosse o namorada da Rinko.