Raeliana continues to wonder what's become of Beatrice. When Raeliana visits a place Beatrice visited in the novel's plot, she meets someone completely unexpected instead, and learns that the status of the royal seal has changed.
If I have just a little, 
maybe it'll calm me down.
إذا تناولتُ القليل فقط، فرُبّما سيهدّئني ذلك
Ein Schlückchen könnte mir sogar helfen,
wieder zur Ruhe zu kommen.
Quizás un trago me ayude a calmarme.
Quizás un trago me ayude a calmarme.
Ça pourrait me calmer un peu…
अगर मैंने थोड़ा सा पी लिया,
तो शायद मुझे शांती मिले।
Se ne prendo un goccio,
 forse mi aiuterà a calmarmi.
Se eu beber um pouquinho,
talvez me acalme.
Может, и правда выпить немного,
чтобы успокоиться?