A sleep-deprived Tsubasa meets up with Minami and they head to her secret location. Later, Minami suggests they should return there years from now and Tsubasa wonders what she means by that. She then reveals what it is she wanted to convey.
Also, it's a place that I think 
you're really gonna like,
كما، أعتقد أنّه مكان
سينال إعجابك بالتأكيد
Außerdem denke ich, dass dir unser
Reiseziel auf jeden Fall gefallen wird.
Y creo que es un lugar
que te agradará mucho,
Y creo que es un sitio
que te gustará mucho,
Aliás, eu acho que você
vai adorar esse lugar,
К тому же… тебе, Цубаса,
там сто процентов понравится!