Narihisago continues to help Kiki Asukai. Her mysterious situtation throws doubt on what's real and what's a dream.
but in that time, the killer slowly and
carefully tore my arms off with his bare hands.
مزق القاتل ذراعيَّ بحذر 
.وببطء بيديه العاريتين
ist im Traum recht viel Zeit vergangen
und mir wurden beide Arme abgerissen.
pero en ese tiempo,
pero en ese rato el asesino me desmembró
lentamente con las manos desnudas.
j’ai fait un rêve où on m’arrachait le bras,
lentement et à mains nues.