Cardbocchi can't shake the feeling he's being watched. One day, on his way home, he feels like he's being followed, so he runs...straight into a group of delinquents! Meanwhile, Haruo is looking for new choir members. Again.
One hundred percent cotton 
and organic to boot?
قطن مئة بالمئة، وعضويّ فوق ذلك؟
Aus 100 % Baumwolle
und sogar organisch …!
¿Cien por cien algodón
y encima ecológico?
¿Cien por cien algodón
y encima ecológico?
C’est du coton 100 % organique,
pour rien arranger !
Cotone 100%.
100% algodão, e orgânico ainda por cima?
Стопроцентный хлопок,
так ещё и органический?