Noa forces Hiroto to play against Himeji in a challenging card game during the Elimination Battle. Himeji repeatedly warns Hiroto that she must not lose. Hiroto wonders what Noa is planning and who else might be influencing her from behind the scenes.
So the Little Devil was behind it all.
كانت الشّيطانة الصّغيرة وراء كلّ ذلك
Diese kleine Teufelin
hat das ausgeheckt.
Conque la diablesa es la culpable.
Conque la diablesa es la culpable.
C’est bien le genre du Petit Démon.
तो इस सब के पीछे छोटी शैतान थी।
Dietro a tutto c'era il Piccolo Diavolo.
Então a Diabinha estava por trás disso.
За всем стояла Дьяволица.
ปีศาจน้อยนั่นชักใยอยู่เบื้องหลังสินะ