Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
The protagonist disregards the yandere
heroine, and dates another girl...
Der Protagonist missachtet die Yandere-Heldin
und dated ’ne andere …
El protagonista deja de lado a la heroína 
yandere y tiene una cita con otra.
El protagonista deja de lado al personaje 
yandere y tiene una cita con otra.
Le héros délaisse la psychotique 
et rencarde une autre fille.
Il protagonista ignora l'eroina yandere
ed esce con un'altra ragazza!
O protagonista larga a heroína yandere
e namora outra menina...