As the clash between the peaceful faction and the present demon lord faction draws near, Basara visits the peaceful faction along with Mio. Though Basara enjoys their reunion with Zest and Shella, Maria seems to be acting odd. In fact, a heavy punishment was awaiting her for her betrayal of the peaceful faction. Basara begs Rukia for her forgiveness, and ends up administering the punishment in her stead... but that punishment was to spank Maria's behind while she was in a state of arousal?!
In accordance with succubus customs,
Nach Sukkubus-Brauch …
Conforme a las costumbres de las súcubos,
Siguiendo las costumbres de las súcubos,
Conformément à la tradition 
des succubes,
Le ho imposto il battesimo e l'eccitazione
richiesti dalla tradizione delle succubi.
De acordo com os costumes succubus,
По традициям суккубов, 
я возбудила её крещением.