After upping her stealth tactics, but still being found out by Aharen, Oshiro decides she needs to confront Raido about how he feels towards her childhood friend.
Because her voice is so quiet, 
she gets really close when she talks.
تقترب منّي كثيرًا عندما تريد
.التّحدّث لأنّ صوتها خافت جدًّا
Weil ihre Stimme so leise ist,
kommt sie mir beim Reden ganz nah.
Como habla tan bajito,
se acerca mucho cuando te habla.
Como habla tan bajito,
se acerca mucho cuando te habla.
Sa voix fluette l’oblige
à coller les gens pour leur parler.
Parla anche molto piano,
 perciò si avvicina tanto quando parla.
Como ela tem a voz baixa, ela se
aproxima demais pra conversar.
И голос тихий — когда говорит,
подходит совсем близко.