Suzukaze Aoba sleeps in and may be late to work. Will she arrive late and get in trouble? Or will she prevail? However, that's not the only challenge in her way. She's also having difficulties with the 3D model. Can she get the approval from Ko?
I can't fool Yagami-san, either.
لا أستطيع خداع ياغامي-سان أيضاً
Yagami-san kann ich
auch nichts vormachen.
Yagami-san no las ignorará.
Yagami-san no las ignorará.
Mme Yagami
ne les laissera pas passer.
E la signorina Yagami 
non è una che sorvoli sui dettagli.
Não consigo enganar a Yagami-san.
Ягами не обманешь.