The Tearmoon Empire is ravaged by revolution; its imperial family deposed, imprisoned, and executed. After years of squalid imprisonment, Princess Mia meets her fate at the guillotine. She reawakens in her twelve-year-old body with a mysterious journal.
Ah, but Princess Mia,
 that would affect your health.
.لكن أيتها الأميرة ميا، سيؤثر ذلك على صحتك
O nein! Dies würde
Eurer Gesundheit nicht bekommen!
No, princesa,
eso afectaría su buena salud.
No, princesa,
eso afectaría a su buena salud.
Non, cela pourrait
nuire à votre santé.
No, ne va della vostra salute, Vostra Altezza.
De forma alguma, Princesa Mia, isso afetaria
sua saúde. Tenho que fazer isso.
Стоит, ведь речь идёт
о вашем здоровье.