Ignaz, a wheat broker in the city of Aitheria, is concerned about the timid personality of his sister’s fiancé, Kamil. He hopes the young man will become a person capable of protecting his sister. In order to test his resolve and bravery, Ignaz gives him an assignment: eat raw fish. Specifically, a dish called “sashimi” served at Nobu.

But despite Kamil’s assumption that eating raw fish is dangerous, he finds himself stunned by the beautiful, shining plate of sashimi presented to him…

And then there's the rice, gently taking 
it all in and tying it all together.
ومن ثمّ لدينا الأرزّ والذي يجمعها
ويربطها كلّها معاً
Und der Reis nimmt alles auf
und bringt es zusammen!
Y el arroz crea
una tierna armonía con el pescado.
Y el arroz crea
una tierna armonía con el pescado.
Et c’est toi, tendre riz,
qui retenais ces saveurs
E poi c'è il rice che li unisce tutti, armonizzandoli.
É aí quando é recebido pelo arroz,
que envolve tudo gentilmente!
А рис... обволакивает все ингредиенты, 
скрепляя всё воедино!