Furuya's injury is healed, and after seeing Sawamura's great performance, he is more than ready to pitch. Kawakami continues to put in more work as well. In the team meeting, the word spreads about Coach Ochiai teaching Sawamura his breaking ball.
Then win like a first-string.
Dann gewinnt,
wie es sich für euch gehört.
Pónganle ganas.
Echadle ganas.
Gagnez comme vous savez le faire.
Allora vincete, come ci si aspetta 
dalla prima squadra.
Vençam como titulares.