After Rista and Seiya once again to the Divine Realm, Aria proposes that Seiya train under the tutelage of one of the Gods there. A looming crisis on Gaeabrande compels the pair to return, and seek out companions to aid them in their quest.
Everyone, run!
!الجميع، أهربوا
Lauft weg, Leute!
¡Todos, corran!
-¡Corred!
-¿Por qué?
– Tous aux abris !
– Pourquoi ?
- Todo mundo, corre!
- Por quê?