TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...
Group 1 is closing in on their destination.
المجموعة 1 تقترب من وجهتها
Gruppe 1 hat ihr Ziel fast erreicht.
El escuadrón 1 se acerca
al punto acordado.
L’équipe 1
se rapproche de son objectif.
Al momento il gruppo 1 è quasi a destinazione.
O grupo 1 está se
aproximando de seu destino.
Первая группа уже почти на месте.