Yuito and Kasane learn about their mother's past as their platoons continue their mission to shut down BABE. Kasane travels to the past to meet with someone who knows about the Red Strings, but when she returns to the present, she's not alone!
Take him somewhere safe.
Bringt diesen Jungen
an einen sicheren Ort.
Llévenlo a un lugar seguro.
Llévenlo a un lugar seguro.
Amenez-le en lieu sûr.
Leve-o a um lugar seguro.
Отведите пока его.