Bachiko finally starts training Iruma, on one condition. Bachiko is known to be one of the best archers in the underworld and she tells Iruma he'll have to make a bow of his own. Iruma transfers some mana into one of the feathers of the guardian of Cutthroat Valley that he finds at the Magical Apparatus Battler and creates a bow. But Bachiko tells him it's not good enough. Bachiko tells him that the most important thing is to visualize the bow that he wants the most, but...
Wh-Why has this tragedy befallen me?!
!لـ-لم حلت هذه الفاجعة علي؟
W-Was soll das denn?!
Pourquoi ? Ça n’a pas de sens !
P-Perché mi è piombata addosso questa tragedia?!
Como isso foi acontecer?
За что же вы так со мной?!