Jellymon and Kiyoshiro are out shopping when they find a lost girl. They try to reunite her with her mother, but a mysterious fog appears, trapping them in the mall. The duo is forced to investigate the strange fog while protecting the lost girl.
We'll need a sample of the poison
to come up with the antidote.
سنحتاج لعيّنة من السمّ كي نجد التّرياق
Wir brauchen eine Probe vom Gift,
um ein Gegenmittel herzustellen.
Necesitamos una muestra del veneno
para crear un antídoto.
Necesitamos una muestra del veneno
para crear un antídoto.
Et pour préparer l’antidote,
il faut se baser sur ce poison.
Ci serve un campione di veleno
per trovare un antidoto.
Precisamos de uma amostra do veneno 
para descobrir um antídoto.
Для создания противоядия
нужен образец яда.