After hearing that Akari has moved in with a friend recently, her friend Hinata is concerned who that new friend is.
On the way home from school, it's suddenly decided that she'll go meet Sophie at her house.
She's shocked to find out that Sophie is a vampire and becomes worried if Akari's 
safe living together with a vampire who could suck her blood, but......
This weather is nice for me, 
but for you, it's horrible.
بالنّسبة لي، هذا الطقس
.جميل لكنّه فظيع بالنّسبة إليك
Für mich mag es schönes Wetter sein,
aber für dich ist dieses Wetter die Hölle.
C’est du beau temps pour moi,
mais moins pour toi.
Questo tempo per me è bello, 
ma per te è orribile.
Esse tempo é ideal para mim,
mas para você é horrível.
Для меня погодка приятная, 
а для тебя — хуже некуда.