Damages to Graham from repeated battles have taken their toll. While Vidaux walks to the city for repairs, Derrida and Yuri spend the night in an abandoned home, where Derrida begins experimenting with the mysterious "time ride" phenomenon.
Vivid memories are the trigger.
الذكريات الواضِحة هي الوسيلة
Starke Erinnerungen lösen es aus.
Los recuerdos son el detonante.
Los recuerdos son el detonante.
Un souvenir fort
sert de déclencheur.
La chiave è nei ricordi più chiari.
Memórias vívidas não são mais o ativador.
Импульс дают яркие воспоминания.