Kira had been living as Kosaku Kawajiri ever since he stole his face, but he starts to realize just how hard it is to live controlling his urge to kill. Kira sees a woman pass by and he wants to show her his true self and strangle her slender neck. He tries to hold in his urges, but when he sees Shinobu's neck, and loses control... Meanwhile, Josuke and Okuyasu encounter a strange person in the middle of a crop circle...
Well, I have 30,000 yen. 
It's my life savings.
أعني، لديّ 30.000 ين، إنّها مدّخرات حياتي
Na ja, ich hab 30.000 Yen.
Das sind meine ganzen Ersparnisse.
Bueno, me quedan 30,000 yenes.
Pero son mis ahorros.
Bueno, me quedan 30.000 yenes.
Pero son mis ahorros.
Enfin, si, j’ai 30 000 yens,
In realtà ho 30.000 yen, sono i miei risparmi...
Tenho só 30 mil ienes...
São todas as minhas economias.