Tohru’s class puts on an unconventional retelling of Cinderella at the school culture festival.
The waves tonight give the brain
a good tingle, don't you think?
Die Wellen sind heute Abend so angenehm,
dass es im Hirn sticht.
Las ondas de esta noche están vibrando
muy a nuestro favor.
Les ondes sont bien agréables, ce soir.
As ondas desta noite dão boas
vibrações ao cérebro, não é?
Волны сегодня так хороши,
что даже в мозгу покалывает.