Yurine buys a take-out lunch for Pekola, but while the angel is once again agonizing over whether she should accept charity from a witch, Jashin-chan eats it. Yurine learns about the history between Jashin-chan and Minos, and Mei the supercop tries to add more things to her prized collection.
Excuse me? It's your 
own fault for being weak!
Was kann ich dafür,
dass du so schwach bist?
¿Qué? ¡La culpa es tuya
por ser tan débil!
¿Perdona? ¡La culpa es tuya
por ser tan débil!
Quoi ?
Si tu es faible, c’est ton problème !
O quê? A culpa é sua por ser fracote!
Что-что? Ты сама виновата,
что такая хилая!