Yamamoto realizes that the crack in his Shigure Kintoki is an illusion created by the Phantom Knight. He adds Tranquil Rain Flames to Squalo's Shark Shock (Attacco di Squalo) and hits the Phantom Knight! Yamamoto has swung his sword countless times during his training. Yamamoto says that if his sword cracked, he would know from if there was even a 0.01 gram difference in the weight of his sword. The Phantom Knight is paralyzed and cannot move. Yamamoto smiles at him, straightens his face, and attacks him--!!
If it lost even a hundredth of a
gram off the blade, I'd feel it.
Hätte meine Klinge auch nur 10 Milligramm
an Gewicht verloren, hätte ich das bemerkt.
Si la espada perdiera
un solo miligramo, lo notaría.
Si la espada perdiera
un solo miligramo, lo notaría.
Se perdesse até um centésimo
de grama, eu perceberia.