The Marginal Service goes to the holding facility converted from a mall, where Rubber is being transferred. After Cyrus conducts a medical check up on Rubber, something strange starts to happen.
Isn't that what it means to live?!
!أليس ذلك ما يعنيه العيش؟
Ist nicht das
der Sinn des Lebens?!
C’est pas ça,
le sens même de la vie ?
क्या यह जीने का मतलब नहीं है?!
È questo che significa vivere, o no?!
Não é isso que significa viver?!
Это и значит жить, верно?!