The thing that finally stops Myr's rampage is a memento Seth found, left behind for him by Jill. Seeing new life growing before him, Myr finally finds hope again. After beginning to question the Inquisition's intentions through this war, Dragunov returns to Bome to question General Torque. The long battle is over. All the people of Caislean Merlin gather as Queen Boudica declares an end to old conventions and appoints a new queen.
If all humans were like her,
،إن كان جميع البشر مثلها
Wenn alle Menschen wie sie wären,
Si todos los humanos fueran como ella,
Si todos los humanos fueran como ella,
Je me disais que
si tous les humains étaient comme elle,
Se tutti gli umani fossero come lei,
Se todos os humanos fossem como ela,
Я ещё думал, если все люди будут такими,
за будущее леса можно не волноваться.