The sextuplets are still NEETs and their parents have had just about enough, and Iyami gets a stain on his suit on the way to a party. Professor Dekapan gives him a powerful detergent and it works miracles... But the sextuplets get their hands on it and mistake it for alcohol...
Why is your heart a disco ball?!
!لمَ قلبك على شكل كرة الديسكو؟
Warum ist dein Herz
’ne Discokugel?!
¡Tú corazón es una bola de espejos!
¡Tú corazón es una bola de espejos!
Ton cœur, c’est une boule disco ?
Perché il tuo cuore è una palla da discoteca?!
Por que o seu coração é
 uma bola de discoteca?