Kanade manages to clear the difficult mission of making Yukihira Furano laugh. Next, he is given the mission to have to spot Yawakaze Konagi's panties being worn. Despite Kanade's reservations, he tries to go through with the mission, but it gets hard to get near her because of her security guards.
Do I really have that kind of gift for comedy?
Habe ich wirklich ein Talent für Comedy?
¿Tan bueno soy para hacer reír?
¿Es que tengo un talento 
natural para hacer reír?
Tu penses que je suis
naturellement drôle ?
Eu tenho tanta habilidade 
natural cômica assim?