Somehow, we managed to stop the triggering electromagnetic waves Black Swan had set up, but, after protecting me and remaining at Loveland TV Tower, Kiro has gone missing. Amidst all this, the general public has begun to feel uneasy about "sleeping syndrome" - incidents where people are falling asleep and not waking up. Could it be another of Black Swan's schemes...? To find the truth, I head to the Cognitive Psychology Association where they are investigating the sleeping syndrome.
We've utilized the Queen's genes, 
which can cause Evols to evolve.
استخدمنا مورّثات الملِكة التي
يمكن أن تسبّب التطوُّر للإيفول
Wir verwenden die Gene der Queen, welche Evol-Kräfte
dazu anhalten können, sich zu entwickeln …
Los genes de la Reina,
con los que pueden evolucionar.
Los genes de la Reina,
con los que pueden evolucionar.
Le gène de la reine transforme l’Evol.
Abbiamo utilizzato i geni della Regina,
che hanno la capacità di sviluppare i poteri evol.
Nós usamos os genes da rainha,
que levam os evols a evoluírem.
Мы задействовали гены Королевы,
заставляющие эвол развиваться.