At a military testing ground near its orbital elevator, the AEU is conducting a demonstration of its new Enact mobile suit. Among the audience are ace pilot Graham Aker and engineer Billy Katagiri of the Union forces.
Hey! You're drinking alcohol!
!مهلًا! أنت تشربين الكحول
Was?! Du bist am Saufen?!
¡Oye! ¡Eso es alcohol!
¡Oye! ¡Eso es alcohol!
– Quoi ! Vous buvez de l’alcool ?
– Sérieux ?
Ei! Você está bebendo álcool!