Aizo and Yujiro aren't exactly happy to get assigned to the relay race for Field Day. Is there anything that can motivate them to run?
Comfort me, Arisa-chan!
!واسيني يا آريسا-تشان
Bitte tröste mich, Arisa-chan!
¡Arisa, consuélame!
¡Arisa, consuélame!
Console-moi, ma petite Arisa.
Consolami, Arisa!
Arisa amorzinho, me consola.
Пожалей меня, Ариса...