Kaban and Serval need to charge the bus's battery at a mountaintop café, but can't take the ropeway there. Instead, they ask Crested Ibis for help, only her singing is, uh, indescribable.
That was a close one.
كان ذلك وشيكاً، آمل أنّ حقيبة-تشان والمتوج بخير
¡Por poco! Espero que Kaban-chan
e Ibis Nipón estén bien.
¡Por poco! Espero que Kaban-chan
e Ibis Nipón estén bien.
Je l’ai échappé belle…
C'è mancato poco...
Essa foi por pouco. Espero que a
Kaban-chan e o íbis estejam bem.