With the Arima Kinen over, Kitasan Black tries to come to terms with the outcome. She tries talking through her feelings with other horse girls, and learns about the dreams that Satono Diamond and Duramente are pursuing.
Something that never goes away...
...شيء لن يزول
Etwas, auf das ich immer zählen kann …
Una llama que no se apaga…
Una llama que no se apaga…
Quelque chose d’inaltérable…
Una cosa che non sparirà mai.
Algo que nunca vai desaparecer...
Что-то, что всегда будет со мной...