Rin, now living in Australia, trains hard every day with swimmers from all around the world. Then a Japanese guy shows up where his team is training, challenging each of his teammates to races and beating them one by one. Even Rin is surprised when this newcomer reveals his identity...
Just that I've stayed here before, too.
فقط لأنني أقمتُ هنا من قبل أيضاً
Ich hab hier nur auch schon mal gewohnt.
Me quedé aquí una vez.
Me quedé aquí una vez.
J’ai juste déjà logé ici.
Ho pernottato qui, una volta.
É que eu já fiquei aqui também...
Просто я тоже раньше здесь жил.