The entry-level witch, Makoto Kowata, leaves her parents' house as she begins high school. She moves in with her relatives in Aomori in order to begin her training as a witch. On the day of the move-in, her cousin, Chinatsu, overhears Makoto speaking with her cat and thinks she's a weirdo. Her other cousin, Kei, introduces her to his friend from school, Nao Ishiwatari, but...
Take care of Makoto for me, Nao.
.اعتني بماكوتو من أجلي يا ناو
Pass für mich auf
Makoto auf, Nao!
Te encargo a Makoto, Nao.
Encárgate de Makoto, Nao.
Ehi, la affido a te, Nao.
Tome conta da Makoto, Nao.