Happy Kiss arrives in Honyala Land to find a coup d'etat taking place. Karls and Furanui are distressed to find out that their father has been taken prisoner by the rebels. The final battle begins between Happy Kiss and the rebel army!
You may feel like you're alone, 
but I don't think you really are.
قد تشعر بأنك وحيد، لكن لا أظنّك كذلك فعلاً
Du fühlst dich vielleicht allein,
aber das bist du nicht.
Tal vez sientas que estás solo,
pero yo no lo creo.
Tal vez sientas que estás solo,
pero yo no lo creo.
Tu te sens peut-être seul,
Ti sarai anche sentito solo,
ma non penso che tu lo sia veramente.
Você pode se sentir sozinho, 
 mas não acho que esteja de verdade.
Тебе может казаться,
что ты одинок, но вряд ли это так.