When Yoshino's reservations towards Mayu's resistance to talking about her past with I-1 boils over and a dark cloud hangs over the group, WUG takes a trip at Kaya's suggestion.
You're only allowed to love your fans.
Es ist nicht nur erlaubt, deine Fans zu lieben.
Solo tienes permitido amar a los admiradores.
Solo tenéis permitido 
amar a los admiradores.
Les seules personnes
Gli unici che potete amare sono i vostri fan.
As únicas pessoas que vocês
podem amar são seus fãs.