Prince Oscar, heir to the throne of Farsas, was cursed in his childhood - a curse that prevents him from producing an heir. His last chance is the help of the Witch of the Azure Moon, but she lives in a gigantic azure tower that harbors many dangers...
The instant that a fatal blow is about 
to land, you get sent to the ground floor.
تُرسَل إلى الطابق الأرضي ما إن توشك
.على تلقّي ضربة قاتلة
Kurz, bevor sie dich getroffen hätten,
wärst du nach unten teleportiert worden.
Cuando vas a recibir un golpe mortal,
apareces en la base de la torre.
Cuando vas a recibir un golpe mortal,
apareces en la base de la torre.
Une fois touchés mortellement,
ils sont renvoyés à l’entrée.
Quando un colpo fatale sta per abbattersi,
si viene trasportati al piano iniziale.
No instante em que um golpe fatal está prestes
a acontecer, você é enviado para o térreo.
За мгновение до гибели
человека переносит на первый этаж.
ทันทีที่การโจมตีที่ร้
ายแรงกำลังจะหยุดลง,