Three battles are unfolding simultaneously as Ysley takes on General Piscalat of the Zoble Empire, Paula and Hayato tangle with Cory, the demon who looks like a child soldier, and Prontea toys with the powerful Neput. When the dust settles, how will the Idaten/demon conflict have changed?
Deathly afraid ever since you 
felt the first twinge of pleasure!
!خائفة جدّاً منذ شعوركِ بأوّل وخزة متعة
Du bist zu Tode erschrocken, seit du
zum ersten Mal das Gefühl von Lust empfandest.
Desde que sentiste placer
por primera vez.
Desde que sentiste placer
por primera vez.
Et ce, depuis que tu t’es mise
à ressentir du plaisir !
Una paura mortale, fin da quando hai provato
quella prima scossa di piacere!
Você tá com um medo tremendo
depois de experimentar o prazer!
С того самого момента,