One day, Yuzuki is enveloped by a mysterious light and taken to an unfamiliar world. It is a world like that of the Sengoku Period, where warlords are fighting for domination. In the midst of the chaos, Yuzuki encounters a warlord named Hideyoshi Toyotomi. Hideyoshi commands the Toyotomi Army, and, along with his retainers, Hanbee Takenaka, Kanbee Kuroda, Toshiie Maeda, and Mitsunari Ishida, fights for the unification of this world at war. This world is known as Shinga, where non-human Gegga Tribes fight against one another.
I just don't need to get serious
with someone like you!
ليس عليّ أن أخرج كلّ
!ما لدي ضد شخص مثلك
Dich könnte sogar
ein altes Weib schlagen!
No necesito ir en serio
contra alguien como tú.
No necesito ir en serio
contra alguien como tú.
Contre toi,
inutile d’employer les grands moyens !
Con uno come te non serve fare sul serio!
Não preciso levar muito a sério
contra alguém como você!
С тобой-то и сражаться
серьёзно не нужно!