Jumpei, Miyako, and Luou perform their version of Swan Lake at the ballet festival with the other students from the Godai Ballet Studio.
while you keep hiding in your room,
،أثناء اختبائك المستمرّ في غرفتك
während du dich
in deinem Zimmer verkriechst, …
te superaré mientras tú te encierras
en tu cuarto.
te superaré mientras tú te encierras
en tu habitación.
pendant que tu restes planqué,
moi, je progresse.
che mentre te ne stai nella tua bella cameretta,
eu vou ficar melhor do que você
пока ты будешь сидеть в комнате,