With desperation increasing, things become tense amongst the sisters as well as with Futaro. For their elective tour on the last day of the school trip, the quintuplets decide to keep things fair by leaving the outcome to luck.
Just come with me.
Sei einfach still und komm mit.
Acompáñame.
Acompáñame.
Suis-moi sans un mot.
Seguimi e basta.
Apenas venha.
Просто идём.