Danji presents a challenge to the Uniformers. In response, AI Gui sets up a stage at the sacred ground of Kaganokuni, Hakusan, to determine the future of Vanguard. In the first match, Shirogane stands before Yu-yu, once their comrade, Zakusa.
The Hakusanroku series
will be a 3-on-3 team battle.
ستكون سلسلة هاكوسانروكو عبارة 
!عن معركة 3 ضدّ 3
Die Hakusanroku-Duelle werden
ein 3-gegen-3-Teamkampf sein.
Será una batalla de tres contra tres.
Será una batalla de tres contra tres.
Ce sera des combats d’équipes,
3 contre 3 !
La battaglia di Hakusanroku
sarà una sfida a squadre, tre contro tre.
O Hakusanroku será uma batalha
em equipes de três contra três!
Нас ждёт битва команд из трёх человек!