Hibiki is curious about why Shin isn't coming after him, following his defeat of Yoh. Shiori, also wondering why they haven't seen Shin for a while, asks Akane and Hoku about it. Meanwhile, mystery man Hyo arrives at the school on the order of Shin's older brother, beats up Shian, and declares that he'll be supervising the students in his place.
If we had my device that 
connects to that network,
،إن استرجعنا جهازي الذي يتّصل بتلك الشبكة
Hätten wir mein Gerät, das sich
mit diesem Netzwerk verbindet,
Si tuviéramos mi aparato
para conectarnos,
Si tuviéramos
mi aparato para conectarnos,
Si j’avais mon connecteur réseau,
Se solo avessimo il dispositivo 
per connetterci a questo network...
Se eu conseguir o meu dispositivo
que se conecta a essa rede,
Если бы у нас было моё устройство,