The girls realize that there's more waiting for them at the end of missions than they bargained for. As doubts pile up and tensions rise, Ura-Acca decides to tell Ai his story.
seemed like it would bring us back from
our lowest point to how we used to be.
بدت وكأنها سترفعنا من القاع المظلم 
.الذي كنا فيه
schien sie uns
aus unserer Misere zu retten.
parecía que nos salvaría
parecía que nos sacaría de ese pozo
tan hondo en el que estábamos.
nous ont fait redevenir
tels qu’on était autrefois.
ci dava l'impressione di poter risalire 
dal baratro in cui eravamo caduti.
parecia que ia nos salvar do
pior momento que já tivemos.
она смогла вытащить нас из депрессии 
и наладить наши жизни.