Itsuki is nearing his final deadline for volume 5 and flees from his editor, Toki, however he is immediately caught. However, Itsuki manages to escape when he runs into Setsuna and they both go to a hot springs. Setsuna felt like he was in a slump and wanted to see some asses to get some inspiration. But when they get to the ryokan with the hot springs, Itsuki witnesses something horrifying...
Wh-What if I don't make it?
U-Und wenn ich die verpasse …
¿Y si no llego?
¿Y si no llego?
E-E se non ce la facessi?
E-E se eu não conseguir?
А если я не успею?