It's the bottom of the ninth, and Seido leads 5-4. Furuya stands on the mound putting fear into Yakushi's batters with his pitch. This is the final moment. Seido is looking energetic with victory within reach. Coach Kataoka can't stay quiet either. Can Seido take the game?
no matter where we are,
egal wo wir sind,
no importa dónde estemos,
no importa dónde estemos,
Qu’importe le lieu !
non importa dove giocheremo,
não importa onde a gente esteja,