With one month left till the prefectural tournament, Minato directs the others on how they should train while starting a regimen of his own to work on getting his groove back. He and the team have a lot on their minds as the days dwindle down.
I don't wanna pull the team down!
!لا أريد أن أكون عائقا أمام الفريق
Ich will die anderen nicht
mit runterziehen.
¡No quiero debilitar al equipo!
No quiero retrasar al equipo.
Je refuse
d’être un poids pour l’équipe…
Não quero atrasar o time!