Subaru has devoted everything he had, and done all he could do. His passion has captured Crusch's heart, as well as Anastasia's cooperation, and they all enter into the battle against the White Whale together. Subaru and Rem lose all words at the sight unfolding above them. Just when it seemed they would soon have the White Whale cornered, despite the sacrifices it took to reach that point, the battle takes a turn that no one expected.
Hey, have you grown to like flowers?
هل أمسيتَ تحبُّ الزهور؟
Und? Magst du
Blumen mittlerweile?
Oye, ¿ya te gustan las flores?
Oye, ¿ya te gustan las flores?
Alors, tu as fini
par aimer les fleurs ?
Dimmi, adesso ti piacciono i fiori?
Ei, você começou a gostar de flores?
Скажи, ты полюбил цветы?