Shintaro, Tsumugi, and their supernatural friends decide to go to the occult research club's summer camp. As it's being hosted at Hisui's family's vacation home, they're treated to lavish service while they enjoy the beach and hot spring.
Pardon us. Would you like to wash 
off in the hot spring before dinner?
‫المعذرة. هل تريدون الاستحمام
‫في الينبوع الحار قبل العشاء؟
Ihr könnt euch vor dem
Abendessen im Onsen waschen.
Con permiso. ¿Les gustaría asearse
en los baños termales antes de cenar?
Con permiso. ¿Les gustaría asearos
en los baños termales antes de cenar?
Baignez-vous dans les sources thermales
avant le dîner.
Perdonate il disturbo. Vi chiederei 
di darvi una rinfrescata alla terme prima di cena.
Com licença. Vocês gostariam de se banhar
nas águas termais antes do jantar?
Дорогие гости, почему бы перед ужином
не искупаться в горячих источниках?
ทุกท่านคะ