Tor and his friends confront the Rebels in Smith's grand killing game. Tomoe realizes she knows little about her Duo. K challenges Tor to a rematch.
Brainwashing--that's low!
Wie können die nur
Gehirnwäsche anwenden?
Lavar el cerebro es jugar sucio..
Lavar el cerebro es jugar sucio..
Un lavage de cerveau, 
quelle lâcheté !
Lavaggio del cervello? Che crudeltà.
Lavagem cerebral, que baixo!