While Haru and Ren are out at a nearby zoo, Aki calls Haru to let him know a woman calling herself "Kiyoka" has showed up at the house. Kiyoka is Haru's high school classmate and the co-owner of the cafe they're about to open. While discussing the plans and preparations for the store, Kiyoka mentions a certain woman to Haru and gives him her contact information. Meanwhile, when Kiyoka asks Ren what he likes about Haru...
I knew if we were going to live together, 
it'd have to be near here.
Unser Leben zusammen musste
einfach hier sein.
Sabía que necesitábamos tener 
uno cerca para vivir juntos.
Sabía que necesitábamos tener 
uno cerca para vivir juntos.
C’est pour ça que j’ai décidé
qu’on vivrait ici.
Ho scelto di venire a vivere
in questa zona apposta per te.
Eu já tinha decidido que, se fosse
morar com você, ia morar aqui perto.