Kuon wakes up back home in Tuskur, with no memory of how she got there. Remembering, though, won't help her save Haku.
Is it okay for you to be out of bed?
هل من الآمن أن تبقي بعيدة عن السّرير؟
Kannst du schon wieder aufstehen?
Geht es dir gut?
¿Es buena idea que estés levantada?
¿Es buena idea que no estés en la cama?
Que fais-tu déjà debout ?
Sicura che puoi stare in piedi?
Tudo bem estar fora da cama?
Уверена, что тебе стоит вставать?!