The periodic shift of the seating chart is approaching, threatening to put Aharen and Raido's friendship to the test.
What in the world made her
 hair stand on end like that?
ما الّذي جعل شعرها يقف على هذا الشّكل؟
Por que está com o cabelo
todo em pé, Aharen-san?