After escaping from the hospital of the secret society Southern Cross, Inferno Cop sees a completely transfigured world.
In order to fix all that is wrong, Inferno 
Cop has attempted to warp back in time.
Um in Ordnung zu bringen, was falsch ist,
warpt Inferno Cop zurück in die Vergangenheit.
Para poder arreglar todo lo que está mal, 
Inferno Cop intenta volver atrás en el tiempo.
Para poder arreglar todo lo que está mal, 
Inferno Cop intenta volver atrás en el tiempo.
Il décida de retourner dans le passé
pour tenter de le récrire.
Ora Inferno Cop vuole tornare indietro
nel tempo per rimettere tutto a posto.
Para consertar tudo que está errado,
 Inferno Cop tentou voltar no tempo.