A visit to Hiromu's office leads to an awkward situation for shy househusband Masaki, but baby Hikari continues to be a soothing presence in their lives. At Christmastime, Hikari becomes fascinated with the star at the top of the tree.
He didn't even last the ride home.
Bist unterwegs eingeschlafen, was?
No resistió hasta llegar a casa.
No aguantó hasta llegar a casa.
Il n’aura pas tenu jusqu’à la maison.
Non ha resistito neanche fino a casa.
Ele não aguentou até chegar em casa.
До дома не дотерпел.