After Tetsuo and Kyoichi inspect Kyoichi's apartment, they share what could be their "last meal." When they go back to Takeda, new evidence shows up that makes Kyoichi a prime suspect.
Kyoichi.
.كيويتشي
Kyoichi, du hast unsere Beziehung
zu Matori irreparabel beschädigt.
Kyoichi, por tu culpa se creó una
gran herida en la relación con Matori.
Kyoichi, el daño que has causado
a nuestra relación con Matori
Kyôichi, notre relation avec Matori
a été irrémédiablement compromise,
क्योइची।
Kyoichi, per colpa tua
i nostri rapporti con Matori-san
Kyoichi.
Кёити.