A shocking rumor spreads about Machi. Love confessions are in the air, too: Kaibara High School's seniors are rushing to gain closure with their secret crushes before graduation.
I heard she got kicked out of her house
Angeblich wurde sie aus dem Haus geworfen,
weil sie fast ihren Bruder getötet hätte.
Escuché que la corrieron de su casa
porque intentó matar a su hermano.
Il paraît même qu’elle a essayé
de tuer son petit frère !
Ouvi que ela foi expulsa de casa
por tentar matar o próprio irmão!
Ходит слух, что Кураги выгнали из дома
за то, что она хотела убить младшего брата!