The weather threatens to put a kibosh on enthusiasm for Kessoku Band's latest performance.
No use trying to hide it now.
لا جدوى من محاولة إخفاء الأمر
Ich kann sie nicht mehr austricksen.
No puedo escondérselo.
No puedo escondérselo.
Je ne vais pas pouvoir la duper.
Ormai è inutile provare a nasconderlo.
Não adianta esconder agora.
Отмазываться бесполезно?