The half of the mercenary army that had been blocking the road during the White Whale subjugation returns to join the main force. Subaru then leads the way into the forest of the Mathers domain, hoping to find and destroy the Witch's Cult before they can learn of the subjugating army's movements. 
Subaru and his companions head toward Roswaal's mansion to evacuate Emilia and all the others there, stopping at the nearby village on the way and beginning to evacuate its residents as well. However, the situation takes a turn that nobody expected...
Wilhelm-san, I'm sorry to ask 
such an unreasonable favor.
ويلهيلم-سان، آسف لأنّني طلبتُ منك
معروفاً فاحشاً كهذا
Wilhelm-san, tut mir leid, so etwas
von dir verlangt zu haben.
Wilhelm, perdona
por pedirte algo tan feo.
Wilhelm, perdona
por pedirte algo tan desagradable.
Désolé de vous avoir demandé ça,
Wilhelm.
Wilhelm, mi dispiace di averti chiesto 
un favore così poco ortodosso.
Wilhelm-san, me desculpe por ter
 lhe pedido um favor tão estúpido.
Вильгельм, простите 
за такую немыслимую просьбу.