Though the Magic Knights were able to save Marie from the Devil Banishers, Nero is taken once again and Asta’s 5-leaf clover grimoire is also stolen. Suddenly, they receive a message from one of Damnatio’s subordinates and learn the true identities of the Devil Banishers and Julius orders the Black Bulls yet again to save Nero. The Black Bulls begin their investigation in the town where they think the Devil Banishers were gathering. Will they be able to find out what the enemy’s true motive?
I'm late meeting up with them 
because you keep trying to stop me!
!تأخرت عن لقائهم لأنّك تواصلين محاولة إيقافي
Weil du versucht hast, mich aufzuhalten,
habe ich das Treffen verpasst!
¡Por tu culpa llego tarde
al lugar de reunión!
¡Por tu culpa llego tarde
al lugar de reunión!
C’est parce que tu m’en empêches
que j’ai pas pu les rejoindre !
Mi stai facendo arrivare in ritardo
 all'appuntamento!
Estou atrasado para me encontrar com eles
porque você continua tentando me impedir!
Из-за того, что ты мне мешаешься,
я и не успел на общий сбор!