Nukumizu gets grilled by Ayano after being caught together with Chihaya. Nukumizu clears things up, but then for whatever reason Nukumizu, Ayano, Chihaya, Lemon, and Yanami end up hanging out together.
But that day, I shouldn't have stopped 
him from chasing after Yakishio-san.
لكن في ذلك اليوم، ما كان ينبغي أن أمنعه
من اللّحاق بياكيشيو-سان
Aquel día…
Aquel día…
Au musée,
Naquele dia, eu não deveria ter
impedido ele de ir atrás da Yakishio-san.
Не стоило мне
тогда мешать Мицуки погнаться за Якисио.