The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
Rank is everything...
...التصنيف هو كلّ شيء
Die Rangliste soll alles bestimmen?
El rango lo es todo…
El rango lo es todo.
Si le banzuke fait tout,
Dite che la graduatoria ufficiale è tutto...
Ranking é tudo...
Ранг важнее всего...