Banba and Lin have decided to clean out the Kakyu Association executives from Fukuoka. Meanwhile, Nitta is negotes with an organization vying to gain a foothold in Japan. It’s an opportunity for Saruwatari to become their exclusive assassin. As a condition of the agreement, Nitta is asked to eliminate Kakyu Association executives… With their executives being killed, the Kakyu Association brings in a capable assassin from the mainland. That assassin, calling himself Fei-Lan asks only for the association to find someone as his compensation.
Actually, the Kakyu Association 
moved faster than I thought.
في الواقع، تحرّكت رابطة كاكيو 
بشكل أسرع مما توقّعت
Nein, weißt du …
En realidad, la Asociación Kakyu
se movió más rápido de lo que pensé.
En realidad, la Asociación Kakyu
se ha movido más rápido de lo que creía.
Non, le groupe Kakyû
a réagi drôlement vite.
In realtà, l'associazione Kakyuu si è mossa
più velocemente di quanto pensassi.
Na verdade, a Associação Kakyu se
mexeu mais rápido do que eu pensava.
Вообще-то союз Какю зашевелился
куда быстрее, чем я от них ожидал.