Get a peak inside Ekoda-chan's psychology with director Takahashi Ryosuke (Young Black Jack, Gasaraki) and Mimori Suzuko (Ultraman Geed, Revue Starlight).
And even though they say, mockingly,
"They're doing the same damned thing!"
Auch wenn sie das eher scherzhaft sagt,
dass sie das auch so tun.
Y aunque lo diga burlándose
como "todos hacen lo mismo",
Dans cette idée
de « on se ressemble tous »,
E anche se lo dice in modo canzonatorio,
tipo: "Sì, cavolo, fanno proprio lo stesso!"
E apesar de dizer brincando que eles
estão fazendo a mesma coisa,
Наверняка они в шутку ругаются, мол,
все занимаются одним и тем же, блин!