On his way back to the capital  Serizawa finds Ryunosuke who is badly beaten, and left for dead in the woods.
If he wants to die, let him go die.
إذا أراد الموت، فدعه يذهب ويموت
Gewähren wir ihm seinen Todeswunsch.
Si quiere morir, que vaya.
Si quiere morir, que vaya.
S’il veut mourir, très bien.
Se vuole morire, lasciateglielo fare.
Se quiser morrer, morra.
Если он хочет смерти, то не мешай ему.