Fiends flood into the factory district ahead of the spider invasion. Despite Akira urging her to run, Touko stands her ground and joins the fight. But what toll will a real battle take on her? And can anyone stem the tide now?
I'm that fool's little sister, and hunting 
flame fiends is all I know how to do,
أنا الأخت الصّغرى لذلك الأحمق، وصيد
وحوش النّار هو كلّ ما أعرف القيام به
Ich bin die Schwester dieses Narren
Pero soy la hermana de ese imbécil
y solo sé cazar demonios de fuego.
Pero soy la hermana de ese imbécil
y solo sé cazar demonios de fuego.
Moi, je suis la sœur
de ce sombre crétin,
Io sono la sorella di quel fratello stupido,
Eu sou a irmã daquele idiota.
Caçar demônios é a única coisa que sei fazer.
Ну а я…
его младшая дурная сестрица.