While Samidare and Yuuhi are absent, Maimaketerion challenges the Beast Knights and wins, only to delcare that it will appear again in ten days and go after their families if they don't provide a better fight then.
Even though we have all three Mythic 
Beast Knights, don't let your guard down.
،رغم أنّ لدينا ثلاثة فُرسان وحوش أسطوريّون
لكن ابقوا يقظين
chevaliers légendaires ou pas,
restons sur nos gardes.
Abbiamo tutti i tre Cavalieri Bestie Mitologiche, 
ma non cantiamo vittoria.
Nós temos todos os Cavaleiros das Feras Míticas,
mas não baixem a guarda.
пусть все легендарные рыцари
в сборе, расслабляться нельзя.