Based on the test results, Ruby, Weiss, Blake, and Yang form “Team RWBY”, and their school life beings. However, the four are not able to open up to each other just yet. Weiss, unaccepting that Ruby was chosen as team leader, appeals to the professor that she is more capable of the role, but is advised to be “be the best teammate.
Maybe you can score more points 
by being a perfect teammate
ربما يمكنك إحراز نقاطٍ أكثر
عبر أن تصبح زميلاً مثاليّاً
Vielleicht kann man mehr Punkte sammeln,
wenn man der perfekte Teamkamerad ist
Tal vez se ganen más puntos
siendo un buen compañero
Tal vez se ganen más puntos
siendo un buen compañero
Ce serait plus avantageux
d’être un parfait coéquipier
Forse si fanno più punti comportandosi
da brava compagna di squadra
Talvez se consiga mais pontos
sendo a colega de equipe perfeita
Наверняка сильнейший участник,
который поддерживает бездарного лидера,