With Yachiyo in low spirits, Iroha and company leave her behind and head for the Memory Museum. Touka Satomi, a friend of Iroha’s sister, Ui, awaits them there to give them a lecture about the truth of Magical Girls. Yachiyo’s past memories give her a push, and she decides to go find Iroha. However, at that very moment Iroha is already in the midst of a "vicarious practical learning" course prepared by the Magius.
You, too, can become a Magical Girl
and embark on an exciting adventure!
¡Conviértete en chica mágica
y disfruta de la aventura!
¡Conviértete en chica mágica
y disfruta de la aventura!
Devenez une Puella Magi
et vivez des aventures palpitantes !
Anche tu puoi diventare una Maga,
e imbarcarti in una emozionante avventura!
Seja você também uma Garota Mágica
e embarque em uma aventura emocionante!