An old promise between friends is put to the test as their loyalties and ambitions change. But against Rekka's invincible general, Granedger may not stand a chance.
General Kai, you must find out why Shu...
...أيّها الجنرال كاي، عليك أن تكتشف سبب شو بي-ساما
General Kai, Ihr müsst Meister Shus
wahre Absichten …
General Kai,
debes averiguar por qué Shu…
Général,
assurez-vous de ses intentions…
Generale Kai, 
dovete scoprire perché il nobile Shu Bi—
General Kai, você tem que
descobrir por que o Shu...
Генерал Кай, прошу,
выясните его намерения.