Takuya, Yuki, and Geek get stuck in a strange pocket of space near Lost. Worried about Yumiko and Kouta, they look for a way out. But Geek comes across something he cannot believe. The members of SPR5, including Yua, appear right before his eyes.
I'm not trying to get ahead
of everyone or anything!
أنا لا أحاول التفوق 
!على الجميع أو ما شابه
Ich will dir doch gar nicht
die Schau stehlen!
¡No trato de adelantarme ni nada!
Je ne fais pas ça pour me mettre en avant…
Não estou tentando ficar à
frente de ninguém nem de nada!