Doug doesn’t like to talk about his past. None of the other detectives know what he was like before he came to SEVEN-O, either. But he does show an obsession with investigating a certain man…
Apologize to Patricia in the 
next life, Good-Looking Joe.
اعتذر لباتريشيا في الحياة الأخرى
.يا جو الوسيم
Entschuldige dich im Jenseits bei Patricia,
Good-Looking Joe.
Discúlpate con Patricia
en el otro mundo,
Discúlpate con Patricia
en el otro mundo,
Va présenter tes excuses à Patricia,
good looking Joe.
Good-looking Joe, nella prossima vita,
scusati con Patricia.
Peça desculpas à Patricia na
próxima vida, Good-Looking Joe.
Извинишься перед Патрицей
на том свете, Красавчик Джо.