Emilia and her students take on the dragon-slaying and binding spell called “De Jelias.” However, Emilia and her students failed because they couldn't corporate with Laos and others. It was then that she caught a glimpse of their helplessness…. Meanwhile, Ley who was invited as a hero, has an audience with Lysius, King of Gairadite. He is asked to save the ailing royal family. But as he is shown around, what he encounters is…!
Before I go, at least let me...
...قبل أن أرحل، دعوني على الأقلّ
Lasst mich euch zum Schluss
wenigstens das mit auf den Weg geben!
Por una última vez,
¡déjenme hacer de profesora!
Por una última vez,
¡dejadme hacer de profesora!
alors laissez-moi agir
en tant que professeure !
Almeno nei miei ultimi istanti lasciate
che mi comporti da vera insegnante!
Pelo menos no final, me deixem
agir como uma professora!
Хоть напоследок позвольте мне
побыть настоящим учителем!