Asahi is still looking for ways to level up, but working with his sister has its limits. So, he goes to the Guild with the thought of forming a party with other people. On the way back, he notices some thugs hassling a drunk who looks a bit familiar.
Why'd my parents give me a 
pretentious name like "Siegfried"?!
!لمَ أعطاني أبواي اسمًا طنّانًا مثل سيغفرايد؟
Meine blöden Eltern haben mir
diesen mächtigen Namen gegeben
¿Por qué mis padres me pusieron
un nombre tan pretencioso?
¿Por qué mis padres me pusieron
un nombre tan pretencioso?
Mes parents se sont amusés
à me donner le prénom d’un héros !
मेरे माता-पिता ने मुझे ऐसा
"सिगफ्राइड" जैसा मिथ्या नाम क्यों दिया?!
Ma perché i miei hanno voluto darmi 
un nome pretenzioso come Siegfried?!
Por que meus pais me deram um
nome pretensioso como Siegfried?!
Почему родители дали мне
такое вычурное имя?!