Motivated by Satomi to stay alive, Shinichi resolves to fight Gotou. With Migi's support, they press their attack in an isolated forest. However, they fail to finish Gotou at a critical juncture, causing Shinichi to lose Migi and flee in defeat.
Migi, I have a favor to ask.
ميغي، أود أن أطلب منك معروفًا
Migi, kann ich dich um etwas bitten?
Migi, tengo que pedirte un favor.
Migi, tengo que pedirte un favor.
Migi, j’ai quelque chose
à te demander.
Direita, tenho um favor a pedir.