While spending some time with her sister, Alya recounts how she met Masachika and began to think highly of him despite his slacker status. Later, Masha gets to meet him in person when he helps out the student council.
You're our class's idol, 
the apple of everyone's eye.
أنتِ نجمة صفّنا، قرّة عين الجميع
Ich werde der einzige Mann sein,
Eres la idol de la clase,
la favorita de todos.
Eres la idol de la clase,
la favorita de todos.
Être le seul garçon autorisé
à appeler comme ça
Tu sei la ragazza che tutta la classe ammira
Você é a idol da nossa turma,
 a menina que todos admiram!
Я прославлюсь как единственный,
ได้เป็นชายเพียงผู้เดียวที่เรียกชื่อเล่น
ไอดอลประจำห้องที่ทุกคนหลงใหล