Just like Asahi’s dish, Soma’s dish triggers Mana’s Gifting ability within the venue. Who will win and move forward? Soma and Asahi’s battle finally ends! Meanwhile, Nakiri Azami visits Mana. Azami and Mana’s past is revealed for the first time…
I cannot leave this world without saving
لا أستطيع الرّحيل عن هذا العالم
Ich kann nicht aus dieser Welt scheiden,
ohne meine Tochter und meine Enkelin zu retten!
No moriré de viejo
sin salvar a mi hija y mi nieta.
No moriré de viejo
sin salvar a mi hija y mi nieta.
Je refuse de vieillir sans pouvoir
sauver ma fille et ma petite-fille !
di questo passo invecchierò e morirò
Será que vou apenas envelhecer desse jeito,
sem conseguir salvar minha filha e neta?
Я не могу слечь в могилу,
пока не спасу дочь и внучку!