Alfred and his entourage are sent to Juin Island to investigate a claim that the missing Princess Marielle is living in exile there. Matters are complicated when Thalia and Elva also arrive to determine if the so-called princess is genuine.
I'll go talk everyone down.
You go on back to your room.
Ich werde sie umstimmen,
geh du in dein Zimmer!
Iré a hablar con todos.
Vuelve a tu habitación.
Iré a hablar con ellos.
Vuelva a su habitación.
Je vais les calmer,
retourne dans tes appartements.
मैं जाकर सबको शांत करता हूँ।
तुम वापस अपने कमरे में चली जाओ।
Vado a parlare con loro. Tu torna nella tua stanza.
Vou falar com eles.
Volte para o seu quarto.
Я схожу отговорю их.
Ты пока возвращайся в комнату!