A full-scale war has erupted between the NJCO and NAC. If the NJCO can win this war, they can finally reclaim a part of the territories of Japan. However, if they lose, they will likely lose everything. Who will come out victorious in this Boundary War?
Don't aim for the actual AMAIM,
Zielt nicht auf ihn, sondern
auf den Abhang zu seinen Füßen!
No disparen a la unidad,
sino a sus pies y la cuesta.
No disparéis a la unidad,
sino a sus pies y la cuesta.
Ne visez pas le robot,
mais le flanc de falaise à ses pieds !
Non mirate all'AMAIM, fate fuoco
 sul terreno circostante e sotto di loro!
Não mirem nele, mas sim
no declive ao redor dele!