Shroud in a cape and dressed in the guise of the phantom thief Arsène, Shirogane waited for Kaguya's arrival atop the clock tower roof overlooking Shuchiin. When asked why he would do such a thing, Shirogane answered that there was something he wanted to show Kaguya. The festival's afterparty has already begun as the sun set over this school and the students could be seen encircling and enjoying the bonfire. While the emotions that could not be expressed with words mingled between Shirogane and Kaguya's hearts... Shirogane carried out his ultra-romantic operation!!
I'll have you know that thanks
to your critique last time, Ishigami,
،سأعلمك أنّه بفضل نقدك المرة الماضية يا إيشيغامي
Ich spreche nämlich
Es el Happy Life Game II 
que mejoramos gracias a tus críticas.
Es el Happy Life Game II 
que mejoramos gracias a tus críticas.
C’est un jeu que j’ai amélioré
grâce à tes critiques !
Questa versione è stata pensata
 basandoci sulle tue migliorie,
É o Jogo da Vida Feliz II 
que melhoramos graças aos seus comentários.
Ведь это «Счастливая жизнь 2»,
тщательно переработанная после того,