Kazuya and Chizuru have decided to make a movie together so that Granny Sayuri can see it. That's all well and good, but now they have to sit down and work out all the details.
This whole situation, being alone 
with Mizuhara in my apartment!
!هذا الوضع، وتواجد ميزوهارا معي في شقّتي
Mit Mizuhara … allein in meiner Wohnung.
¡Mi fantasía de estar
a solas con Mizuhara!
¡Mi fantasía de estar a solas
con Mizuhara en mi piso!
J’ai toujours rêvé de me retrouver
seul avec elle dans ma piaule !
यह पूरी परिस्थिति, जहाँ मैं
मिज़ुहारा के साथ अपने रूम में अकेला हूँ!
Su una situazione del genere, 
dove io e Mizuhara siamo soli nella mia stanza...
Com esta situação, de estar sozinho
com a Mizuhara no meu apartamento!
О том, что мы с Мидзухарой
останемся в квартире наедине!