After taking a nasty fall, Naoki has the misfortune of becoming Kotoko's number one patient. Kinnosuke finally realizes his feelings for Chris, but he may be too late.
I always wanted to do this.
Like you’re a celebrity.
Das wollte ich schon immer machen.
Als wärst du ein Star.
J’ai toujours voulu faire ça,
c’est comme si tu étais une star.
Eu sempre quis fazer isso! Como
 se você fosse uma celebridade.