While Boruto and the others are forced to participate in Ouga’s experiments, Sarada and her team investigate Boruto’s disappearance and discover the existence of a suspicious individual. 
Meanwhile, Boruto is shocked to discover the identity of someone who may be working for Ouga. Just then, a test subject is found dead—killed for reasons that have nothing to do with the experiment.

Those who are starting off with
7 or more points already...
...من يبدأ بسبع نقاط أو أكثر بالفعل
Der Erste von euch, der sieben oder mehr
Punkte gesammelt hat, hat Schweineglück!
Quien empiece con siete o más
tuvo mucha suerte.
Quien empiece con siete o más
ha tenido suerte.
Chi di voi ha trovato un punteggio di 7 o più 
nella busta è stato estremamente fortunato!
Aqueles que começaram
com 7 ou mais pontos...
Тем, у кого их изначально больше семи, —
сказочно повезло!