Sayu's brother has tracked her down, and she realizes it's only a matter of time before she has to go home. She's forced to reflect; what did she learn since she ran away, and what will she take home with her?
The summer festival, huh?
Ein Sommerfest …
El festival de verano…
El festival de verano…
Le festival d’été ?
Un festival estivo?
Festival de verão, é?
Летний фестиваль, значит?