It's the last day of the school festival. Naho and Kakeru have promised to watch the fireworks together. However, just before they start, Ueda-sama gets in Naho's way. Will Naho get to experience watching the fireworks with Kakeru like her future self did?
I want you to save Kakeru's heart.
.أريدك أن تنقذي قلب كاكيرو
Bewahre sein Herz.
Salva su corazón.
Salva su corazón.
Sors-le de son chagrin.
Vorrei tu salvassi il cuore di Kakeru.
Gostaria que você salvasse o coração do Kakeru.
Пожалуйста, спаси его сердце.