After spying on his comings and goings in Akihabara, Kuniko encounters Kunihito in public. With each suspicious of the other’s motives and tactics, the tension between them eventually escalates to violence.
that place is big enough for everyone,
so why can't we all just live there?
Warum können wir nicht alle dort leben,
wenn es da so viel Platz gibt?