Taichi and the others reach a place that looks like a temple in front of a mountain. They come to face the secret of the Digital World and the reason why they have been summoned there. 
Soundbirdmon's sound waves
are controlling Tylomon!
!موجات صوت ساوندباردمون تتحكم بتيلومون
Soundbirdmons Klangwellen
kontrollieren die Tylomon!
¡Las ondas de sonido de Soundbirdmon
controlan a los Tylomon!
¡Las ondas de sonido de Soundbirdmon
controlan a los Tylomon!
C’est bien ses ondes sonores
qui contrôlent les Tylomon !
Le onde sonore di Soundbirdmon
stanno controllando i Tylomon!
As ondas sonoras do Soundbirdmon 
estão controlando os Tylomon!
Саундбёрдмон управляет
Тиломонами звуковыми волнами!