Saburou, living out as Nobunaga, earns a reputation in Owari for being a fool of a lord. Yoshimoto Imagawa's spy, Denjiro, attempts to infiltrate the Nobunaga family as a retainer, but is seen through by chief retainer Hirate and quickly turned away.
You will hire me?
ستوظِّفني لديك؟
Ihr nehmt mich in Eure Dienste?
¿De verdad me contratará?
Me faites-vous réellement
l’honneur de me recruter ?
Você vai me contratar?