As the summer school class comes to an end, Luou is reminded of his mother, and Jumpei must decide what path he will take in the next step of his ballet studies.
Don't show your face here anymore.
لا تُرِني وجهك هنا بعد الآن
Du brauchst nicht mehr zu kommen.
No regreses aquí de nuevo.
No vuelvas aquí.
Ne remets plus les pieds ici.
Non farti più vedere qui!
Não apareça mais aqui.
Можешь сюда больше не приходить.