DearDream finally has a job lined up that will involve all five of them... and it's a fan meeting! They're all determined to use the strengths they've polished individually to show their fans a great time, but they just can't seem to get in sync. Then Junya, their leader, makes a suggestion...
Thank you all so much for today.
شكراً لكم جميعاً لليوم
Danke für alles heute!
Gracias por todo.
Gracias por todo.
Merci pour aujourd’hui.
Ragazzi, grazie mille per oggi.
Obrigado por terem vindo hoje.