The members of KNoCC learn about their origins through the reconstructed memory data. Cobalt, his memory still not fully restored, is shocked to learn of Professor Shibaura's scheme and begins to reject Esola. Meanwhile, Bora approaches the truth behind the blast furnace incident.
Don't delete everything against our will!
!لا تمحوا كلّ شيء بالرغم من إرادتنا
Sie können uns nicht
einfach alles weglöschen!
¡No quiero que nos borren
contra nuestra voluntad!
¡No quiero que nos borren
contra nuestra voluntad!
Je refuse qu’on me supprime
toutes ces choses !
Non lasceremo che qualcuno
Não apague tudo contra a nossa vontade!
Я против того, чтобы вы
так просто стирали её!