Kaito and his friends join Airi at her family estate for a study session that takes a fun turn. Afterward, Kaito's party takes another stab at floor 9 and tests out the various new powers they've acquired to great success.
You broke it, remember?
‫كسرته، أتذكر؟
Du hast das Teil zerstört, Mann!
La rompiste, ¿recuerdas?
La rompiste, ¿recuerdas?
C’est toi qui l’a pétée !
Veramente gliel'hai distrutta tu.
Você quebrou, lembra?
Ты сам его сломал!