A noble from Venice visits Leo's workshop with an offer of work for Arte, but it would mean she would have to leave Florence and Leo.
If it's about that, you should have already
heard directly from my apprentice.
إذا كان الأمر يتعلق بذلك، فيجب أن تكون بالفعل
.قد سمعت الجواب مباشرة من تلميذتي
Wenn es Euch nur darum geht,
müsst Ihr selbst mit ihr sprechen.
Si se trata de eso, ya debió oírlo
directamente de mi aprendiz.
Si se trata de eso,
ya se lo habrá dicho mi aprendiz.
C’est à elle qu’il faut en parler.
Se a questão é essa,
então minha aprendiz já falou com você.