It's the day of the Metropolitan Tournament finals. Yamabuki is set to play Fudomine, but most of Fudomine's team is oddly late to arrive. Seigaku will face Ginka, but Ginka seem nervous after their encounter with Echizen. How will the teams fare?
If the pressure's too great,
don't bother entering.
Wenn euch der Druck zu groß ist,
dann tretet gar nicht erst an.
Si la presión es demasiado grande,
ni os molestéis en venir, imbéciles.
Si la presión es demasiado grande,
ni os molestéis en venir, imbéciles.
Fallait pas venir,
si c’était pour abandonner.