It is customary for Geiko to dress up in costumes for the Setsubun festival in Kagai. The House maiko are up late, helping make the props and costumes. The girls are sleep-deprived, and they start to come apart in the room where they've been working together, as the night wears on. Can Sumire find something in the kitchen to help calm everyone down?
A Meal Request
Maiko Sisters Giving Their All
Kiyo, Same as Always
طلب وجبة
بذل الأخوات المايكو كلّ ما بوسعهن
كيو، كالمعتاد
Bei Kiyo ist alles beim Alten
Kiyo sigue igual que siempre
Kiyo sigue igual que siempre
KIYO, FIDÈLE À ELLE-MÊME
Kiyo, come al solito
"Prato Pedido



"Irmãs Dando seu Máximo"



"A Kiyo-chan É Sempre a Mesma"
Кулинарное пожелание
Сёстры-майко стараются изо всех сил
Киё, такая же, как и всегда