The door that had trapped Daigo and the two survivors is finally open. Where will the water that rushes out in an instant take them?! Meanwhile, Shun was diving underwater with his face mask on for the rescue operation...
A ninja's job is to gather 
information behind enemy lines.
.واجب النينجا هو جمع المعلومات من خلف صفوف العدو
Die Aufgabe eines Ninjas besteht darin,
in Feindesland Informationen zu sammeln.
El deber de un ninja es reunir
información de las líneas enemigas.
El deber de un ninja es reunir
información de las líneas enemigas.
Un ninja collecte des informations,
en territoire ennemi.
Il lavoro di un ninja è raccogliere
 informazioni dietro le linee nemiche.
O trabalho de um ninja é reunir
informações atrás das linhas inimigas.
Работа ниндзя — выведать всё
об окружении врага».