Tomoya asks Megumi out and gives her a lecture on how a perfect heroine should be like. He invites her to his home for an even more detailed lesson!
Anyway, this is the sort of main
heroine I'm going to mold you into!
Jedenfalls will ich dich
zu genau so einer Heldin machen!
Y tú te convertirás en 
una heroína de ese estilo.
Y tú te convertirás en 
una heroína de ese estilo.
C’est ce genre d’héroïne 
que tu vas devenir !
Ad ogni modo, quella è la tipologia di eroina
che ti farò diventare!
Bom, esse é o tipo de protagonista 
em que vou te moldar!