At the behest of the last emperor, the distribution of lager has been approved and made legal. Nobuyuki and Shinobu are thrilled by this news. Gernot drops by for the first time in a while and orders loads of napolitan. While he waits for his order, he starts talking about a certain incident that took place at a recent conference between three northern territories. Something about it sounds awfully familiar…
I didn't know we had such a dish!
!لم أكن أعلم أنّ لدينا طبق كهذا
Das gibt es hier also!
¡No sabía que tuviéramos ese plato!
¡No sabía que tuviéramos ese plato!
On a un plat comme ça, nous ?
Non sapevo che servissimo una cosa del genere!
Não sabia que tinha algo assim!
Не знала, что у нас такое подают!