Saten's quest for Shadow Metal ends up landing her in trouble. Uiharu notices something amiss with the website Saten was browsing. Mikoto learns that Wannai did not get her gym uniform returned, prompting her to go track down her Sister.
you aren't all collectively
pulling my leg, are you?
أنتنّ لا تحاولن خداعي، صحيح؟
Ihr nehmt mich doch grad
nicht auf den Arm, oder?
Tu n’es pas en train de me taquiner,
j’imagine ?
Non mi state prendendo tutte in giro, vero?
Vocês não estão apenas
brincando comigo, não é?
Вы ведь все меня не разыгрываете?