Rolf and Corona run an inn called “The Flying Wheel” together. One day, the two of them swing by Nobu. Impressed by Shinobu’s work ethic, Corona asks her to marry her grandson. While she’s bewildered and flustered by this sudden proposal, Rolf challenges Nobuyuki to a duel to see which establishment serves better meat dishes. Nobuyuki goes into battle with menchi-katsu, determined to win.
When the mix looks like this, it's ready.
عندما يظهر المزيج بهذا الشّكل، يصبح جاهزاً
Wenn es danach so aussieht,
habt ihr alles richtig gemacht.
Cuando la mezcla esté así, estará listo.
Cuando la mezcla esté así, estará listo.
Quand la mixture ressemble à ça,
c’est bon.
Quando il composto ha questo aspetto, è pronto.
Quando ficarem uniforme
desta forma, está bom.
По виду всё готово.