Ren wakes up with a blonde girl in his bed! He and Kasumi adopt her and take her around the city, buying her clothes and taking her shopping. Then he has a meeting with his old friend Shiro.
would earn you the money to 
play around for seven lives.
lässt genug Geld ins Säckchen fallen,
dass es für sieben Leben reicht.
ganarías lo suficiente
para divertirte por siete vidas.
pasta para divertirte
durante siete vidas.
ci campi di rendita per altre sette vite.
renderia uma nota para curtir por sete vidas.
заработаешь себе денег 
на семь жизней вперёд.