Hachirou wants to leave the ninja village and start a new life. He and Hibiki are destined never to be together, and he's terrified of their powers.  But the war between the Kouga and Iga may not yet be over...
I don't care what happens, if I'm with you!
Es ist mir egal, was passiert,
solange ich bei dir bin!
No me importa lo que pase
si estoy contigo.
No me importa lo que pase
si estoy contigo.
Tant qu’on est ensemble,
je me fiche du reste !
A me...
Eu não ligo para o que
aconteça se estiver com você!
Мне всё равно, что будет, пока мы вместе!