At Tange's instructions, the members of WUG begin living together in a dorm.
Furthermore, when they hear about her plan to hold a national tour, the girls are shocked but also excited.
In order to increase the group's popularity, Tange aggressively begins assigning individual work to the members of WUG.
Good work today.
Ihr seht erschöpft aus.
Buen trabajo.
Buen trabajo.
Beau boulot.
Brave per oggi.
Obrigado pelo seu trabalho hoje.