Having seized Gran Crevasse, emissaries are sent out to demand the surrender of the klaxosaurs' leader. Meanwhile, the Nines visit Squad 13, and there a shocking discovery is made.
But that was all my fault, wasn't it?
ولكن كان ذلك خطئي، أليس كذلك؟
Aber dass du das getan hast,
war wahrscheinlich meine Schuld …
Pero era mi culpa, ¿verdad?
Pero era por mi culpa, ¿verdad?
Mais c’est à cause de moi
que tu avais ce comportement.
Però...
Mas você só se afastava
por culpa minha, né?
Но ты ведь так себя вёл