Clair and her new allies recover Shuichi and Yoshioka. What did Yoshioka see when she was in Shuichi?
He joins with someone,
and their strength is combined...
Mit der Hilfe eines Menschen kann
er seine Kräfte mit ihm vereinen, …
Se une con alguien
y combinan sus fuerzas.
Se fusiona con alguien y unen fuerzas.
S’il joint ses forces à quelqu’un
dans un même but,
वह किसी से जुड़ता है,
और उनकी शक्ति एक हो जाती है।
Ele se junta a alguém,
e suas forças são combinadas...