Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
I will protect you two.
Ich werde euch beschützen.
Los protegeré a los dos.
Protegerei vocês,