Aki invites Masamune out on a White Day date but it ends up going in a very unexpected direction.
I was told that Makabe doesn't 
really have feelings for me,
،سمعت أن ماكابي لا يكن لي أي مشاعر حقيقية
Makabe liebt mich gar nicht und ich sollte mich
von ihm trennen, meinte die Höschenlose.
La sin bragas me dijo que rompiera
con Makabe porque no me quiere.
La sin bragas me ha dicho que rompa
con Makabe porque no me quiere.
Fujinomiya
me conseillait de rompre
मुझे कमांडो गर्ल द्वारा बताया गया
 कि माकाबे के दिल में मेरे प्रति
Miss Commando mi ha detto
che Makabe non prova nulla per me
Me disseram que o Makabe
realmente não gosta de mim.
Мне сказали, что Макабэ меня не любит.