The B-Rank Wars, Round 5 nighttime match where Tamakoma-2, Katori Squad, and Kakizaki Squad face off against each other begins with ace Katori quickly making a ferocious attack on Yuma.
But Osamu and Chika, determined to get in the Away squad to the Neighborhood, have acquired new techniques and devised a brand new team tactic with Yuma. Has their last defeat made them a stronger team? The fateful Rank Wars match has begun!
Before I end up losing you
قبل أن أفقدك في النّهاية
Bevor ich dich eines Tages verliere
Avant que je ne finisse
par te perdre pour de bon
Antes que eu acabe te perdendo
Пока наконец не потеряю тебя.