Round 2 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! This time it's Shiki's turn at the buzzer, and he's determined to keep winning until he gets his revenge match against Mikuriya. He's been paired with Sonohara Akira, a Sekigawata Middle School third-year. But in contrast to his cute appearance, Akira is quite a tricky player, throwing Shiki off his stride and bringing an atmosphere of unrest to the meet...
The first pair to get five 
"Right" marks wins, right?
أوّل ثنائيّ يحصل على خمس
علامات "إصابة" يفوز، صحيح؟
Das erste Pärchen,
das fünf „Richtig“-Punkte hat, gewinnt, ja?
La primera pareja
en conseguir cinco "O" gana, ¿no?
La primera pareja
en conseguir cinco "O" gana, ¿no?
C’est la première paire à 5 points
qui gagne, c’est ça ?
La prima coppia che ottiene
cinque "giusto" vince, dico bene?
A primeira dupla a conseguir
 cinco acertos vence, não é?
победит тот, кто первым 
даст пять правильных ответов?