Popular film club president Kikuchihara Jin is regularly berated by his younger rival, Ichikawa Giichi. During a violent argument one day, the two accidentally kiss. Due to an unexpected family issue, Giichi is then assigned to become Jin's new roommate.
All yesterday, you were pretending 
to be my darling underclassman!
Dabei warst du gestern
mein süßer Welpe aus der Elften!
¡Ayer solo estaba fingiendo
ser adorable!
Allora ieri ti sei solamente finto
un kohai dolciotto!
Ontem você estava agindo
como um kohai adorável!
Куда подевался вчерашний милаха?!