"They won't give us a club budget?" Miyabi is unhappy the Supernatural Studies Club can't move forward with their research because the student council won't give them funding. Yamada isn't interested initially, but quickly changes his mind once he learns he could buy a microwave to warm up his beloved yakisoba bread.
If you refuse, what will 
happen to our budget?
Was wird dann aus unserer
Unterstützung, wenn du nein sagst?
Si te rehúsas, 
¿qué pasará con nuestros fondos?
¿Qué pasará con nuestros fondos si te niegas?
Si tu refuses,
qu’adviendra-t-il de nos fonds ?
Se rifiuti, che ne sarà del nostro budget?
Se você se recusar, o que vai
 acontecer com nossa verba?
Если ты откажешься,
что будет с нашим бюджетом?