Harutora is brought to Chief Kurahashi's office while Touji and Mr. Ohtomo lead separate attacks on the Onmyo Agency.
Th-There's no way I could
use the Taizan Fukun Ritual...
F-Für mich ist es unmöglich,
das Taizan-Fukun-Ritual …
Não consigo realizar sozinho
um ritual como esse.