Yuuya continues his attempts to master the Japanese TSFs, to little success. During one last exercise, an unknown suddenly appears on the practice ground, and it's heading straight for him...
Your talent and potential 
make you an unmatched Eishi.
Su talento y capacidad, sin duda son las 
de un soldado imperial incomparable.
Su talento y capacidad, sin duda, son las 
de un soldado imperial incomparable.
Seu talento e potencial fazem dele um piloto incomparável.
Mas não é o suficiente.