After the job from Miwa's dad breaks his artist's block, Handa's ready to get writing! But some distractions come up, in the form of the girls demanding penmanship help, a day taking the kids to the beach, and Naru's Grampa's addictive pickled daikon...
Sheesh, boys just dunno 
how to play at the beach.
تباً، الصبيانُ لا يعرفون كيفَ يستمتعون بالبحر
Mensch, Jungs wissen einfach nicht, 
wie man am Meer spielt.
Chst, los chicos no saben
cómo divertirse en la playa.
Que peuvent comprendre les hommes
aux joies de la mer ?