An orb is tossed upon the earth. It transforms to match its surrounding environment: first a rock, then moss, then a dying wolf. The wolf returns to its last remaining family, a boy living alone in a small home in the snow.
See, Joaan?
أرأيت يا جووان؟
Oder, Joaan?
Es war richtig, loszuziehen.
¿No, Joaan? ¡Qué bueno que partimos!
¿Verdad, Joaan? ¡Me alegra haberme ido!
Tu vois, Joan,
on a bien fait de partir !
Visto, Joaan?
Viu, Joan?
Видишь, Джоан?