When Kazuma and Genma have a heart to heart at the outdoor baths, the hotel better hope it has insurance because men of their temperament let their fists do the talking.
I thought you might've been embarrassed
enough to commit hara-kiri.
Dachte, du hättest dich
vor Scham selbst aufgeschlitzt.
Creí que te harías un harakiri
por la vergüenza.
Achei que faria harakiri por vergonha.