While Saki and Sakuyo are on the rise, the idol unit PRISMA is suffering from a shrinking fanbase. Then one day, a man calling himself a magical girl scout comes and makes them an offer they can't refuse!
How are you gonna pay this off, dammit?
اللّعنة، كيف ستعوّض عن هذا؟
Wie willst du dafür geradestehen, du Opfer?
¿Cómo pretendes pagar por esto?
¿Cómo pretendes pagar por esto?
Comment tu comptes prendre
tes responsabilités ?
Come ti sdebiterai, maledetto?
Como você vai pagar por isso, maldito?
Как расплачиваться будешь, чёрт возьми?