Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
It'll be fine, then!
¡No te preocupes!
¡No te preocupes!
Andrà tutto bene, tranquilla!
Vai dar tudo certo, então.
Тогда всё будет нормально!