As trouble is brewing in Neo Tokyo, Haru and Taiga take to the diamond for a rule-learning practice match and find out just how good (and scary) Shun Kamiya really is.
But, whatever. No big deal.
Egal, dann eben nicht.
Pero no importa, no es gran cosa.
Enfin bon, on y peut rien
de toute façon.
Mas não esquentem, não é nada demais.