Hiroto and the Build Divers have finally met with the sacred beast Cuadorn, only to be rejected. But after they unflinchingly convey their feelings towards Eldora, Cuadorn opens its silent mouth. As it begins to speak, it tells them of the lightning from the moon that struck Eldora, and of Alus, the one who unleashed it.
It's part of my job to struggle alone, too.
جزء من عملي أن أكافح بمفردي أيضاً
Es ist mein Job,
mich allein abzumühen.
Yo también estoy acostumbrado
a sufrir en silencio.
Yo también estoy acostumbrado
a sufrir en silencio.
C’est mon boulot
d’être à l’agonie tout le temps.
Perché il mio lavoro
è fatto di momenti di disperazione e crisi.
Sofrer sozinho é parte do meu trabalho.
Ну, я же зарабатываю тем,
что страдаю в одиночестве.