Takuya comes into contact with his past, a failed mission at the Light of Hope Academy for Disabled Children. As they step inside, Takuya and the others fall into another pocket of space. They have one goal, find evidence to bring down Lacuna.
Once we come back from the circus,
I'm going to tell the children the truth.
سأخبر الأطفال بالحقيقة
.بمجرد عودتنا من السيرك
Wenn ich vom Zirkus zurückkomme …
Una vez que regresemos del circo,
les diré la verdad a los niños.
En rentrant du cirque,
Assim que voltarmos do circo,
direi a verdade para as crianças.