A high-school-age girl attempts suicide, but finds herself at the mercy of a fanatical group calling themselves "DA." When a young woman carrying a photo of Last Order is pursued through the hospital, Accelerator determines to find out why.
In that area, if you're talking off-limits,
you must mean the hospital.
عندما تقول منشأة محذورة في تلك 
.المنطقة، فلا بدّ أنّك تقصد المستشفى
In dieser Nachbarschaft ein Gebäude, zu dem der Zutritt
untersagt ist … Das muss dieses Krankenhaus sein …
El hospital es la única
zona inviolable en esa área.
El hospital es la única
zona inviolable en esa área.
Il n’y a qu’un hôpital
qui est désigné ainsi dans les environs.
Una struttura interdetta in quella zona...
 ti riferisci all'ospedale?
As instalações que não podem invadir
nessa região... é aquele hospital.
В вашем районе доступ запрещён…
только в ту больницу.