Hiro and Kotaro visit their sister school in Kamakura. As Hiro participates in a traditional dance to calm the soul of the last young lord of the Hojo clan, he suddenly disappears. He was taken by a Digimon who is a diviner for the Hojo clan.
hora! karada ga odori dasu desho
Na? Dein Körper tanzt los,
Là, tu vois ? Tu danses malgré toi
Anda, vamos balançar esse corpo
Смотри, твоё тело тоже танцует.