The Arima Kinen is the final G1 race of the year, featuring a roster of horse girls selected by fan ballot. Tokai Teio is among the competitors, and this time, she is running with something to prove.
But Teio-san's still running!
!لكنّ تيو-سان لا تزال تركض
Aber Teio-san läuft dennoch!
¡Pero Teiou está corriendo!
Pero ¡Teiou está corriendo!
Mais Mlle Teiô court quand même !
Ma Teio corre ancora.
Mas a Teiou-san está correndo!
Но это ведь Тэйо!