Freelance journalist Yayoi Kunizuka joins Unit One as an investigation consultant to fill the gap left by Kei's suspension. As the investigation progresses, Unit One uncovers Karina Komiya's greatest secret. Guessing that Karina will be the next to be attacked, they rush to her gubernatorial debate at the Giga Arena.
satirized the rulers of his time,
saying that they blinded the citizens
hat sich in einem Gedicht beschwert,
dass die Mächtigen das Volk
a los legisladores de su época,
decía que cegaban a los ciudadanos
critiquait les dirigeants de son époque,
en disant qu’ils aveuglaient le peuple
ironizzava sui sovrani dell'epoca dicendo
che il consenso del popolo veniva comprato
satirizava os governantes de sua época
dizendo que eles cegavam os cidadãos