Asami continues her internal investigation of Unit 8 as Yamabuki deals with the fallout following their most recent mission. When a Willwear is reported assaulting the school Yamabuki’s sister goes to, Asami finally dons Willwear, but will she be able to resolve the case without breaking any laws?
Sena-kun, stand by on-site.
.سينا-كُن، كُن على أهبة الاستعداد
Sena-kun, bereitmachen
und zur Missionszone!
Sena-kun, mantente en espera.
Sena-kun, mantente en espera.
Sena, fonce sur place.
Sena-kun, tieniti pronto.
Sena-kun, fique no aguardo aí.