The members of Earth House depart the school to pick up the Aerial, which has been under repair. Their destination is Plant Quetta, a giant development facility that belongs to the Benerit Group. But Suletta is still troubled by the misunderstanding between her and Miorine.
What happened between you and Suletta?
ألم يجر أمرٌ ما بينكما؟
Zwischen euch ist
irgendwas vorgefallen, nicht?
Pasó algo entre ustedes, ¿no?
Ha pasado algo, ¿no?
T’as un problème avec elle, non ?
È successo qualcosa con Suletta, no?
O que aconteceu entre você e a Suletta?
Ты ведь с ней поругалась?