Mob is challenged to a one-on-one fight with Black Vinegar Middle School's shadow leader, Hanazawa Teruki, otherwise known as Teru. Mob doesn't use his powers but Teru goes all out on him, destroying everything around him. Teru continues to unleash his incredible power when Mob suddenly remembers a tragedy that happened between him and Ritsu...
Come on. Look at how he's standing. 
He's gonna attack again.
هيّا، انظر إلى طريقة وقوفه، سيُهاجم ثانية
Schau, der probiert
schon wieder irgendwas.
Mira esa postura.
Piensa atacarte de nuevo.
Mira esa postura.
Piensa atacarte de nuevo.
Regarde, il remet ça
en serrant les cuisses.
E dai, guarda in che posizione s'è messo.
Sta per attaccare di nuovo.
Olha só, ficou parado agora. 
Lá vem outro ataque.
Гляди, он вывернул ноги внутрь,
опять что-то замышляет.