Takauji Ashikaga, once considered the guardian of the Kamakura shogunate, stages a rebellion that led to its quick destruction.  Tokiyuki’s older brother, Kunitoki, successfully evades the eyes of the warriors loyal to Takauji, and he is placed under the care of their uncle, Muneshige Godaiin.
It's not a compliment.
‫إنها ليست مجاملة.
Das war kein Kompliment.
No era un cumplido.
No era un cumplido.
On dirait que t’en es fier.
Guarda che non è un complimento.
Não estou te elogiando.
Я тебя не хвалил.
เมื่อครู่มันเหมือนนักทำนายต้มตุ๋นเลย