Apparently he'd been beaten 
by some debt collectors.
يبدو أنه ضُرب من قِبل بعض
.محصلي الديون
Parece que unos cobradores de deudas
le dieron una paliza.
Parece que unos cobradores de deudas
le dieron una paliza.
Il aurait été passé à tabac
par ses créanciers.
Pare che quelli del recupero crediti lo avessero picchiato.
Aparentemente, ele foi
espancado por alguns agiotas.
Кажется, его жестоко избили
сборщики долгов.