The Hashira, Sanemi and Iguro, along with their comrades head to an abandoned castle on top of a mountain for a mission, while Tanjiro is being treated at the Butterfly Mansion for the wounds he suffered at the Swordsmith Village. Later on, the Hashira gather at the Ubuyashiki Mansion to hold a Hashira meeting, where Muichiro reveals how the marks manifested. In an effort to strengthen the entire Demon Slayer Corps from the bottom up, the Hashira Training begins...
I wish they'd put me in another room.
.أتمنّى لو يضعوني في غرفة مختلفة
Bitte verlegt mich
in ein anderes Zimmer …
Quiero que me cambien de cuarto.
Quiero cambiar de habitación.
Changez-moi de chambre,
par pitié !
Voglio cambiare stanza...
Eu queria que me colocassem em outro quarto!
Мне бы другую палату…
อยากย้ายไปอยู่ห้องอื่นแล้ว...