The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
Ah, President! Actually, this guy 
was sort of famous in grade school.
حضرة الرّئيسة! في الواقع، كان هذا الفتى مشهوراً
بعض الشّيء في المدرسة الابتدائيّة
Ah, Vorsitzende, dieser Typ war
in der Grundschule verdammt berühmt!
¡Ah, presidenta! ¡Este chico
era muy conocido en primaria!
¡Ah, presidenta! ¡Este chico
era muy conocido en primaria!
Ah oui, Kurata !
Ah, Presidente! Questo tizio era una mezza celebrità 
quando eravamo alle elementari.
Ah, presidente! Esse cara 
era famoso no primário!
Глава, он был знаменит
ещё в начальной школе.