As Hibiki is spending more and more time fighting the Noise, it means less time for her studies and less time for her friends.  Miku is feeling alone and isolated, but she makes a promise with Hibiki to go get some snacks after school.  But when school ends, Hibiki gets another call...
that she's making me capture her?
لدرجة أنَّها تطلبُ منِّي أقبضُ عليها؟
dass ich sie nun fangen soll?
como para hacerme capturarla?
Elle se serait attachée à elle ?
che vuole a tutti i costi che io la catturi, eh?
que me fez capturá-la?