Chief of the Tokyo Fire Department Public Relations Division’s press team, Satou Yurie, is busy writing an article representative of the Tokyo Fire Department. When she mumbles “We need a hero,” she has a certain goal in mind...
We went in for a rescue, 
but this is all we got.
.ذهب للإنقاذ، لكن هذا كل ما حصلنا عليه
Das war ein Rettungseinsatz
und trotzdem wurde in den Abendzeitungen
¿Esto es lo que tenemos
después de ir?
¿Esto es lo que tenemos después de ir?
Il y a eu une intervention,
et on l’a à peine effleurée !
Nonostante siamo usciti in soccorso 
abbiamo solo questo spazietto?!
Nós fomos para um resgate,
mas só conseguimos isso.
Мы это получили
за спасательную операцию?