The man-eating Bog is a pachinko machine that makes a ludicrous amount of money for one of Teiai's underground casinos. The time has come for Tonegawa to collect the winnings, which means a showdown between him, the diabolical device, and the man who responsible for it: Ichijou!
Considering that you are the man known as
،باعتبارك الرجل رقم اثنان في تياي
Nicht für den hervorragenden Tonegawa-sensei,
der als Teiais Nummer zwei bekannt ist.
Considerando que es el número dos
de Teiai, el brillante señor Tonegawa.
Considerando que es el número dos
de Teiai, el brillante señor Tonegawa.
Un homme de votre excellence,
le nº 2 du groupe Teiai…
Visto che lei è l'uomo conosciuto
Afinal, o senhor é o segundo
em comando da Teiai,
Всё-таки не каждый день встречаешь
Тонэгаву, знаменитую правую руку Тэйай.