Kevin challenges Ryoma to a match, but Tezuka intervenes. Ryoma's frustration grows as he realizes that not making the team has cost him a chance to play against this new rival.
You're overthinking it.
I didn't think that far ahead.
So weit habe ich nicht gedacht.
Le estás dando demasiadas vueltas.
No anticipé tantas cosas.
Le estás dando demasiadas vueltas.
No anticipé tantas cosas.
Tu réfléchis trop.
Je n’ai pas été aussi loin.