Shizuru and Reimi find themselves prisoners near Inariyama Park. They must escape their tiny captors, and find a doctor to cure Akira's affliction before it's too late.
We pulled some mushrooms off of our friend, 
and now she might die!
،نزعنا فطرًا غريبًا من صديقتنا
!وقد تموت الآن
Wir haben unserer Freundin Pilze
abgezogen und jetzt könnte sie sterben!
Le quitamos unos hongos a una amiga
y ahora podría morirse.
Le quitamos unas setas a una amiga
y ahora podría morirse.
Parce que notre amie va mourir
pour s’être arraché un champignon !
Abbiamo strappato i funghi a un'amica
e adesso rischia di morire!
Puxamos uns cogumelos da nossa
amiga, e agora ela pode morrer!
Мы вырвали из подруги грибы, 
и теперь она на грани смерти!
เราดึงเห็ดออกจาก