A random series of spree attacks is taking place at a certain high school. Max and Yuri lead the team to investigate, posing as an anti-drug seminar.
Why do you keep that hairstyle?
لماذا ما زلت تحتفظين بقصّة الشّعر؟
Warum hast du diese Frisur
bis heute behalten?
¿Por qué te dejaste ese peinado?
¿Por qué te dejaste ese peinado?
Pourquoi tu as gardé cette coupe ?
Tu l’avais faite pour Connor.
Perché hai tenuto quel taglio di capelli?
Por que não muda esse corte de cabelo?
Почему ты не меняешь причёску?