Masayuki is suspected of killing his ex-wife when the police find her dead. There was a message written in blood on her hand that put Masayuki at a great disadvantage. The only one who can vouch for his innocence with an alibi was Yuki-Onna, who was with him at the time of the murder. But there's no way he can let a yokai provide a statement for him. Yuki-Onna asks Kotoko for help to track down the real killer.
But what if you got Yuki-Onna 
to be on your side?
لكن ماذا لم ضممت امرأة الثلج إلى صفّك؟
Aber wenn du eine Yuki-Onna an deiner
Seite hättest, wie sähe es dann aus?
Pero ¿y si tuvieras a la mujer
de las nieves de tu lado?
Pero ¿y si tuvieras a la mujer
de las nieves de tu lado?
La donne ne changerait-elle pas,
avec elle pour alliée ?
Ma se
Mas e se você tivesse uma
Yuki-Onna como aliada?
Но что, если вы для этого
заручитесь поддержкой Снежной девы?