Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
You understand, don't you?
تفهمين، أليس كذلك؟
Das weißt du nur zu gut.
Compréndelo, por favor.
No hay otro remedio.
Vous le savez bien, sans la magie
des princesses des anneaux,
Lo sai molto bene.
Creio que deve saber.
Ты же всё понимаешь.
เข้าใจอยู่แล้วใช่ไหมครับ