On Christmas 2013, the new idol group "Wake Up, Girls!" performed their debut concert on an outdoor stage in a small park in Sendai. However, their agency's president Tange disappeared with the company's money. The remaining manager Matsuda was at a loss, and the seven members were uncertain of their group's future.
President Sakamaki is believed 
to have fled with the company's funds.
Es wird vermutet, dass Firmenchef Sakamaki 
mit dem Vermögen der Firma geflohen ist.
Se cree que el presidente Sakamaki 
huyó con los fondos de la compañía.
Se cree que el presidente Sakamaki 
huyó con los fondos de la compañía.
Le PDG a disparu avec
le capital de l’entreprise,
C'è motivo di credere che il Presidente Sakamaki
 sia fuggito con i fondi societari.
Acredita-se que a Presidente Sakamaki tenha
fugido com o dinheiro da companhia.