Ushiku Kana suddenly appears before the cheer association. Kana is Hizume's former teammate and she has some doubts about the cheer association. Basketball-senpai asks them to cheer for them again so the cheer association prepares for their next gig.
Y-You're right! Teammates, yeah!
!أ-أجل! زميلات فريق
G-Genau! Team Mates!
¡Sí! ¡Somos compañeras de equipo!
¡Sí! ¡Somos compañeras de equipo!
E-Esatto! Siamo tutte compagne!
É-É isso aí! Colegas de equipe!
И п-правда! Да, напарники!