Before there was Tohru and Kyo – there was Katsuya and Kyoko. Discover the turbulent beginning of Tohru’s mom’s dark past, and the man who breathed new hope into her. Watch the evolution of their love story and the birth of the Honda family, as this chapter completes the full adaptation of the heartwarming Fruits Basket story.
I won't be punished for taking
a step or two over the line.
Man bestraft mich nicht, wenn ich ein-,
zweimal über die Stränge schlage.
No te castigan aunque te pases de la raya un par de veces.
No me van a decir nada
si cruzo un poco los límites.
Aucune réprimande,
même si je sors des sentiers battus.
Non verrò certo punito per qualche infrazione.
Eu não serei punido mesmo que
eu faça uma coisa ou outra errada.
Могу позволить себе
сделать шаг-другой в сторону.