To the moon! That's the plan, at least. Senku and the Kingdom of Science need to devise a means with which to go to the moon and deal with Why-Man. The first step is allying with the people of Treasure Island and enlisting their help with some new crafts.
He doesn't have the same kind of honest
greed that you do, Ryusui-chan.
.هو لا يملك نفس الطمع الصادق الذي لديك يا ريوسوي-تشان
Deine Gier ist anderer Natur
als das, was er da abzieht.
No es como tu ambición,
que resulta hasta refrescante.
No es como tu ambición,
que resulta hasta refrescante.
C’est différent
de ton avidité pleine de fraîcheur…
Ryusui caro, anche la tua pura avidità 
sta raggiungendo nuovi livelli.
Ele não tem a mesma ganância 
honesta que você, Ryusui.
Но это не твоя искренняя жадность,
Рюсуй, деточка.