On the train home after the Tokyo Invitational game, Miyuki meets Narumiya and gives him some honest advice. They promise an intense battle in the summer tournament. Meanwhile, the fierce game against Seiho on Seido’s practice field has come to an end. The Seido nine reflect on their challenges to address, including those from their loss to Yamamori Academy. It’s now time to decide the twenty players who will make the roster for the summer tournament.
I can see the ball longer,
،يمكنني رؤية الكرة لوقت أطول
Así veo la pelota más tiempo
Así veo la pelota más tiempo
Je vois la balle plus longtemps,
Così mi sembra di poter osservare la palla più a lungo, 
e mi aiuta anche a tenere il petto basso.
Consigo ver a bola por mais tempo
Так я смогу дольше видеть мяч,