Haruichi comes onto the field as a pinch hitter for Tanba. Maki pitches emotionally against Haruichi. After two strikes, Haruichi gently meets Maki's curveball and hits it to the outfield. At the bottom of the sixth, Sawamura walks on.
Just swing all the way, 
and you'll get it into the outfield.
Schwing voll durch
 und er fliegt weit bis ins Outfield.
Si la bateas bien, la sacarás del diamante.
Si la bateas bien, la sacarás del diamante.
En frappant bien,
tu dépasseras leurs champs extérieurs.
Rebata com tudo e ela vai
 parar no campo externo.