Panda works his way up the ladder and Penguin dreams of flying.
But your dream came true, Mr. Penguin.
Aunque se ha realizado tu sueño...
Pero has cumplido tu 
sueño, Pingüino-san...
Pourtant, Manchot,
 ton rêve s’est réalisé…
Mas o seu sonho se realizou.