Tase and the second-years attempt to convince Coach Asuka to let them practice with the boys' soccer team. Meanwhile, in order to pay for new kits, Nozomi and the first-years attend a futsal tournament offering gift certificates as prizes. They meet Ito and Tsukuda there and recruit them to their team. The Warabis keep winning until they finally reach the finals. Standing between them and the grand prize is an old rival of the Kunogi Academy players.
She was on the same club team 
as me and Ito in middle school.
.كانت في نفس النادي معي ومع إيتو في الإعدادية
Sie war in der Mittelschule
mit uns in einem Team.
Ai tempi delle medie, io, lei e Ito
giocavamo nello stesso club sportivo.
Ela era do mesmo clube que eu
e a Ito no fundamental.