The time has come for the public to vote for the horse girls that will participate in the Arima Kinen, and Kitasan Black stands a good chance of making the cut..Everyone talks about their plans for the future while celebrating Satono Diamond's debut.
And somehow I got third 
place three years in a row.
وأحرزتُ المركز الثالث لثلاثة
أعوام توالياً بشكلٍ ما
Ja. Auch wenn es drei Jahre lang
immer nur für Bronze reichte.
Aunque llegué tercera
tres años seguidos.
Aunque llegué tercera
tres años seguidos.
Et j’ai fini troisième
trois années d’affilée…
Beh, in qualche modo sono riuscita
 ad arrivare terza per tre anni di fila.
É, e acabei em terceiro lugar
três anos seguidos.
Да, и третье место
три года подряд занимала.