Gaming enthusiast Amano Keita is invited by the cutest girl at school, Tendo Karen,  to join the game club. The people in the club seem cool, but...
Even as a second-year, she stands 
at the top of the school hierarchy.
إنّها تجلس على قمّة التّسلسل في الثّانويّة 
.رغم أنّها ما تزال في السّنة الثّانية
Die Schülerin, welche an der Spitze der
Schul-Hierarchie der Zweitklässler thront.
Pese a estar en segundo,
está en la cima de la jerarquía escolar.
Pese a estar en segundo,
está en la cima de la jerarquía escolar.
Elle n’est qu’en 1re, mais elle est
au sommet de la hiérarchie du lycée.
Pur essendo solo al secondo anno, 
è già in cima alla gerarchia scolastica.
Mesmo no segundo ano, ela já está
no topo da hierarquia escolar.
Всего за год она взлетела на вершину 
школьного пантеона.