Emilia tried to warn the villagers of Arlam that danger was coming and they should evacuate, but was not well-received. As she's pondering what more she can do, Wilhelm arrives at the mansion with a message... Subaru and Julius face off against Betelgeuse's Unseen Hand. However, as one Unseen Hand after another is launched their way, the two heroes find themselves completely on the defensive.
You think no one would want to ride with you?
أتعتقدين أنّه لا يريد أحد أن يركب معكِ؟
Weil es jedem unrecht sein sollte,
mit Euch zu fahren?
¿Cree que nadie
querría viajar con usted?
¿Cree que nadie
querría viajar con usted?
Vous pensez que personne
ne monterait avec vous ?
Pensate che nessuno farebbe il viaggio con voi?
Você acha que ninguém
 quereria andar com você?
Полагаете, никто
не захочет ехать с вами? Угадал?