Touya and Minori and the rest of the players in the training camp are hitting a wall with the way they fight.  And Minori's suggestion is that they introduce themselves to one another!
"Relax a bit" might be going too far,
Ich habe mich wohl
etwas im Wort vergriffen,
"Holgazanear" fue algo exagerado,
J’ai peut-être un peu exagéré…
Forse "perdere tempo" è un'esagerazione,
"Descansar um pouco" é um pouco demais,
Признаю, мне стоило выразиться иначе.