As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
You try to hit. If you miss, you lose.
تحاوِل أن تُصيب الهدف. وإن أخفقت تخسر
Intentas acertar.
Si no lo haces, pierdes.
Intentas acertar.
Si no lo haces, pierdes.
Si on touche la cible, bien.
Sinon, on perd.
Se colpisci il bersaglio vinci,
se lo manchi perdi.
Se acertar, ótimo. Se errar, você perde.
Ты должен попасть.
Иначе проиграешь.