Lon Beruk, begins forging the greatest sword in the world for Dai. Meanwhile, in Papnica, the world summit of the world’s leaders begins. But the talks drag on without progress, troubling Leona. Just then a giant enemy appears...
Where's Dai?! I thought he was with you!
!أين داي؟! ظننتُه معكم
Wo ist Dai?! Ist er nicht bei euch?
¿Y Dai? ¿No estaba con ustedes?
¿Y Dai? ¿No estaba con vosotros?
Et Daï ?
Il n’est pas avec vous ?
Dov'è Dai?! Credevo fosse con voi!
Cadê o Dai?! Ele não estava com vocês?!
Где Дай? Я думала, он с вами.