Naofumi decides to go straight up to the checkpost in order to talk it out with the other heroes. But there, he finds the one guy least likely to listen to him, Motoyasu, who attacks Naofumi without bothering to listen to what he has to say. Why could Motoyasu be so intent on killing Naofumi, more than ever before?
Even so, I must avenge Itsuki and Ren.
رغم ذلك، يجب أن أثأر لإتسكي ورين
Aber trotzdem muss ich
Ren und Itsuki rächen.
Aun así, ¡vengaré a Ren y a Itsuki!
Aun así, ¡vengaré a Ren y a Itsuki!
Malgré tout, je…
Ciò nondimeno, io...
Mesmo assim, preciso vingar o Itsuki e o Ren.
Пусть даже и так…