Biba reunites with his father Shogun Koukyo after 10 years, as Mumei's Nue stands ready. Meanwhile, Ikoma has lost his confidence and willpower. He is now a mere shell of his former self and can only cower at the sight of the Kabane.
Kill us until you don't have any more blood!
!اُقتلنا جميعًا حتّى تتلطّخ يداك بالدم كليًّا
Tötet uns, bis all unser Blut
an euren Händen klebt!
¡Mátennos hasta mancharse
las manos de sangre!
¡Matadnos hasta mancharos
las manos de sangre!
Tuez-nous jusqu’à ce que le sang
vous colle aux mains !
Uccideteci tutti, finché il sangue non potrà 
più essere cancellato dalle vostre mani!
Mate todos até que as suas mãos
fiquem encharcadas de sangue!