Itsuki asks Miyako to take something to the publisher’s for him and she runs into Nayuta’s editor. Miyako tells her that she will go see Nayuta and get her to finish the manuscript in person, and her editor thanks her. Miyako then realizes that she might want to be an editor herself. To celebrate his new volume being released, Itsuki has his friends come over and they all play the game “Once Upon a Time” and chaos ensues.
Looks like Itsuki got the 
most appropriate cards again.
Itsuki hat natürlich genau die
richtige Karte für ihn gezogen …
Parece que Itsuki
tiene las cartas adecuadas.
Parece que Itsuki
tiene las cartas adecuadas.
Il est encore tombé
sur la carte parfaite…
Sembra che a Itsuki siano di nuovo capitate
delle carte perfette per lui...
Parece que o Itsuki tirou cartas
apropriadas para ele de novo.
Ицуки как на подбор
карта досталась…