The two factors that are conflicting 
inside the protagonist's mind
Die beiden Faktoren, die im Kopf der
Hauptfigur miteinander in Konflikt stehen,
Los dos factores en conflicto
en la mente del protagonista
Los dos factores en conflicto
en la mente del protagonista
Puisque le paragraphe suivant
est un long monologue
Il protagonista ha dentro di sé
Os dois elementos que, dentro
do personagem, se contradizem,
В длинном монологе описываются
два противоречивых