To counter the Uniformers, an item arrives for Raika, who has been making efforts. This item reaffirms Raika's determination. Yu-yu, Tohya, Urara, and Megumi, as well as Danji, Mirei, and Taizo, devote themselves to training with the help of their allies.
But you've gotta go full throttle.
لكن عليكِ أن تنطلقي بأقصى سرعة
Aber du musst Vollgas geben.
Con todas tus fuerzas.
Con todas tus fuerzas.
Il faut le faire à fond !
Però devi andarci a tutta velocità!
Mas precisa mergulhar de cabeça.
А лучше не иди, а беги!