As time rewinds...
...ومع رجوع الزّمن
In dieser sich überschlagenden Zeit, …
Conforme retroceda el tiempo…
Conforme retroceda el tiempo…
Dans le flux inverse du temps…
Che all'interno della risacca del tempo...
Enquanto o tempo retorna...
Пока время бежит назад...