The new students settle into life at Kimberly, and Oliver has an intense duel with Nanao.
When you fight at close enough range that 
you can take one step and cut down your foe,
عندما تقاتل من مدى قريب بما يكفي لدرجة 
،أن تستطيع أخذ خطوة واحدة وقطع خصمك
Ein Schritt genügt oftmals, damit man in Reich-
weite kommt, um den Gegner niederzustrecken.
Cuando en un combate podríamos dar
un solo paso para apuñalar al enemigo,
Cuando en un combate podríamos dar
un solo paso para acuchillar al enemigo,
Avancer d’un pas pour trancher
votre adversaire de votre lame enchantée
जब आप इतनी नज़दीक से लड़ते हैं कि एक
कदम उठाकर अपने दुश्मन को मार गिरा सकते हैं,
Quando la distanza è tale da permettere di uccidere l'avversario facendo un passo e menando un fendente,
Quando o inimigo está a uma distância curta,
de um passo do alcance do corte,
Расстояние в один шаг и удар,
которое отделяет противника от поражения,