The new students settle into life at Kimberly, and Oliver has an intense duel with Nanao.
It's in this tiny world that you will fight 
with your blade and magic.
.في هذا العالم الصغير تقاتل بسيفك وسحرك
Das ist die Logik unserer begrenzten Welt,
die hinter Schwert und Magie steckt.
Es en esa situación en la que usarán
su hoja y su magia.
Es en esa situación en la que usaréis
vuestra magia y vuestra hoja.
Notre compréhension de l’épée
et de la magie incarne notre salut.
इसी छोटी सी दुनिया में आप
अपनी तलवार और जादू से लड़ेंगे।
È un’arte che unisce spada e magia per battersi in un piccolo mondo come questo.
Neste mundo confinado, vocês vão
lutar com suas espadas e suas magias.
Этот крошечный мир,
где всё решает владение мечом и магией,