Christmas is around the corner, and Pekola is living on bread crusts and milk for another day... until Jashin-chan the evil Santa steals them from her. Later, an unexpected visitor shows up at Yurine's place and introduces herself as Yusa, Kori-chan's older sister.
I spent all the money you loaned me
 on 100 cups of strawberry juice.
Ich hab 100 Glas Erdbeersaft getrunken
und alles Geld verprasst.
Me gasté todo el dinero que me prestaste
en cien vasos de jugo de fresa.
Me gasté todo el dinero que me prestaste
en cien vasos de zumo de fresa.
Je suis à sec, j’ai tout dépensé
en prenant 100 verres de jus de fraise.
Gastei todo o dinheiro que você me
emprestou em 100 copos de suco de morango.
Я растратила все взятые у тебя деньги
на сто бокалов клубничного сока...