Takeshi Momoshiro is the first Seishun student to play against a staff member. Unfortunately he is against Jujiroh Oni, the man with a 2 string racquet, the Gatekeeper of Hell.  Is Momo strong enough to withstand the onslaught from the Gatekeeper?
If their plan is to shut us middle 
schoolers up, it might be working.
Si querían callarnos la boca a nosotros, 
los estudiantes de secundaria,
Si quieren darnos en los dientes a los más jóvenes,
Se o plano for silenciar a gente do ginásio,
 acho que está funcionando um pouco.