An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
Fine, fine, I'll give 110%
each and every day.
Gut, gut, ich werde jeden Tag 110 % geben.
Sí, sí, me esfuerzo día a día.
Sí, sí, me esfuerzo día a día.
D’accord, je vais 
faire de mon mieux.
Sì, ho capito! Farò del mio meglio ogni giorno.
Certo, certo, vou me esforçar
110% todos os dias.