The reason that Odasaku went to a certain Western style restaurant was not just because of the curry. He is having the owner watch over a group of young children who had lost their parents two years ago in the war. Odasaku is trying to track down Ango, and remembers the time they first met. Meanwhile, Dazai manages to catch one of the Mimic soldiers alive in a trap he had set. However, once he gets there, all that is waiting for him is a corpse. Another figure was also waiting for him, his subordinate, Akutagawa Ryuunosuke.
that powers can 
be a tool to seduce women.
gibt es echt Deppen, die sie für
Werkzeuge halten, um Frauen zu verführen.
que puedes usar tus poderes
para seducir a las mujeres.
que puedes usar tus poderes
para seducir a las mujeres.
que leurs superpouvoirs
ne servent qu’à séduire les femmes.
che i poteri sovrannaturali
possano essere usati per sedurre le donne.
que poderes podem ajudar na conquista.
кто считает, что благодаря своей
способности можно соблазнять женщин.