Things get awkward between Kotaro and Akane after he asks her out. He tries to find some time alone with her on the school trip, but sneaking his cell phone past the teachers proves to be a challenge.
It's supposed to be a god 
of relationship success.
.يُفترض أن يكون إله نجاح العلاقات
Das soll ein Gott für
Beziehungsglück sein.
Dicen que es un dios de las relaciones.
Dicen que es un dios de las relaciones.
Il paraît que
c’est un dieu de l’amour !
Dovrebbe essere una divinità del successo in amore.
Parece que são deidades
 de sorte no amor.