A massive horde of BETA surfaces from beneath Sadogashima, putting the A-01 Task Force and success of Operation 21st in danger.
A-01 Squadron's exfiltration 
route has been cut off.
Die sich zurückziehenden A-01-Truppen
werden in die Enge getrieben!
Cortaron la ruta del escuadrón A-01.
Han cortado la ruta del escuadrón A-01.
L’unité A01 est bloquée
dans sa retraite !
Hanno tagliato la via di fuga all'A-01.
A rota de fuga do
esquadrão A-01 está bloqueada!
Путь отхода эскадрильи A-01
был отрезан.