With Kongo out of danger, Awatsuki finishes the task of having her psychometrist friend probe the kitten's memories. What Saten hears gives her pause, and she turns to Kuroko for advice. Kozaku confronts Mikoto, asking her about the Sisters.
So why did she suddenly stop?
لماذا توقّفت فجأة إذًا؟
¿Por qué se deshizo de repente?
¿Por qué se deshizo de repente?
Pourquoi a-t-il fondu ?
Ma allora perché si è fermato all'improvviso?
E por que de repente isso acabou...
Тогда почему он вдруг растёкся?