When first year student Shion joins the film club to find love, former VP Rei coolly warns him he'll never get a boyfriend. Rei later finds Shion crying and, to comfort him, suggests they date. Shion soon learns that Rei is actually a very trashy person.
Why did you kiss me 
and hold me and comfort me?!
Warum hast du mich geküsst,
gestreichelt und auch noch getröstet?!
¡¿Por qué me besaste,
me acariciaste y me consolaste?!
Perché mi hai baciato,
abbracciato e confortato?
Por que você me beijou,
me abraçou e me confortou?!
Поцеловал, обнял и поддержал!
ทำไมถึงจูบ แล้วลูบหัวปลอบผมแบบนั้น