Jyuka agrees to give an overlooked member of an idol group lessons in cuteness to help her achieve her dreams of becoming center. But is there more to an idol's success than just hard work?
Hard work won't get you anywhere!
!العمل الجادّ لن يوصلكِ لنتيجة
Bemühungen bringen dich nirgendwohin!
De nada sirve que te esfuerces.
De nada sirve que te esfuerces.
Les efforts, ça sert à rien !
L'impegno non ti porterà da nessuna parte!
Nem adianta você tentar se esforçar!
Усилия никуда не приведут!