Adachi tries to figure out what kind of chocolate to give to Shimamura. Later on, the girls go to Nagafuji's house to play a game.
No, I just, um...
wanted to talk about the sun...
Ähm, na ja, es geht nur um meine Sonne …
No, solo… quería hablar del sol.
No, es que… solo quería hablar del sol…
Non… Je pensais juste
à mon rayon de soleil…
No, volevo solo... Parlare a proposito del sole.
Não, eu só...
Да нет, ничего такого.
Просто думала о солнце…