Christmas rolls around with Kazuya not having met Chizuru for ages, and he sees something he never wanted to see.
Where will people see her? 
A gentleman's club?
أين سيراها الآخرون؟ نادٍ للرجال؟
Wo Leute sie sehen werden?
’n Striplokal?
¿Van a verla? ¿Un cabaret?
¿Van a verla? ¿Un club?
Il parle d’un cabaret ?
D’une maison close ?
Dov'è che soddisferebbe qualcuno?
Onde as pessoas a verão? Num cabaré?!
Куда её возьмут? В хостесс-клуб? 
В публичный дом?