One day in winter, as Christmas approaches, Mayuki wonders if the Hitotose girls can't put on some kind of event to draw customers to the coffee shop. Chiaki suggests that the troupe put on another play on Christmas Eve, and the girls quickly grow excited for their second public performance. Many ideas are shared, but they decide that since it'll be taking place on Christmas Eve, their play should be a Christmas story... and with that, the preparations begin.
I don't really know anything 
about her at all, do I?!
أنا حقّاً لا أعرف شيئاً عنها
!على الإطلاق، أليس كذلك؟
Ich weiß eigentlich so gar
nichts über sie, oder?
¿Acaso no sé nada sobre ella?
¿Es que no sé nada sobre ella?
En fait,
je ne la connais pas du tout !
Ora che ci penso, non so quasi nulla di lei!
Eu não sei nada sobre ela, né?
Оказывается, я совсем 
ничего о ней не знаю?!