After setting out from Millishion, Rudeus, Eris, and Ruijerd board a ship back to the Central Continent. Meanwhile, Roxy arrives in Rikarisu, where she encounters some familiar faces.
I suppose my father does
come in handy sometimes.
أعتقد أن أبي قد يكون مفيدًا أحيانًا
Manchmal ist sogar
mein Vater zu etwas zu gebrauchen.
Supongo que mi padre es
útil de vez en cuando.
Supongo que mi padre sirve para algo
 de vez en cuando.
Pour une fois, mon père
sert à quelque chose.
Anche mio padre, ogni tanto, è utile.
Creio que meu pai seja útil às vezes.
Порой и от моего бестолкового папки
польза бывает…
นาน ๆ ทีพวกท่านพ่อก็มีประโยชน์เหมือนกันนะครับ