Sakura has awakened as his team's ace and racks up an incredible number of points in a single raid. Noukin withers away. But, Yoigoshi alone is different. Knowing that they must recover on his raid, Yoigoshi aims for a split-second opening and uses a new skill against Sakura. "What was that?!" Everyone is shocked. But Sakura regains his focus and prevents Yoigoshi from returning, thus turning the tables on Noukin.
If we want to get back on our feet here, 
the only option is to drive Sakura out.
Para poder remontar,
la única opción es sacar a Sakura.
Para poder remontar,
la única opción es sacar a Sakura.
On est obligés d’expulser Sakura
pour redresser la situation.
Se vogliamo tornare in partita, 
l'unica opzione è buttare fuori Sakura.
Se queremos virar essa situação, 
precisamos tirar o Sakura.
Если хотим сократить отставание — 
придётся выбить Сакуру.