The lake suddenly became so poisoned 
that the air became toxic,
،أصبحت البحيرة مسممة فجأة لدرجة أن الهواء أصبح مسمومًا
Der See wurde plötzlich so giftig,
dass er Giftgas verströmte.
El veneno del lago es tan fuerte
que el aire es tóxico
El veneno del lago es tan fuerte
que el aire es tóxico
Le lac s’est mis subitement
à émettre des vapeurs toxiques.
Il veleno nel lago è diventato 
talmente forte da avvelenare l'aria
De repente, o lago ficou tão
envenenado que gerou miasma,
Озеро ни с того ни с сего
стало источать сильнейший яд…