The gang pays a visit to the planet Akka Sakka, a giant theme park. However, while Hatchi enjoys himself to the fullest, Robby and Ikku find themselves overwhelmed by the planet's ruthlessly-enforced regulations on negative speech.
about that rose treasure box
hanging from Hatchi's shoulder,
ese cofre del tesoro de rosa
que cuelga del hombro de Hatchi
sobre aquela caixa de tesouro rosa
no ombro do Hatchi,