Misao goes out of her way to do something nice for Monta, but his reaction sends her down a path nobody expected - one that leads to a place very far away from her friends in the Magical Girls Club!
There's no need to hesitate.
I know you will become a great witch!
لا داعي للتردد، أعلم أنك 
!ستصبحين ساحرة عظيمة
Nur keine Angst.
Du wirst eine tolle Hexe werden.