Thanks to the efforts of Hiroto and the Build Divers, Masaki Shido has been successfully rescued. Hiroto, Kazami, Parviz, and May gather at The Gundam Base to pay a visit to the awakened Masaki. Suddenly, they hear the roar of a motorcycle engine. The rider is someone they never expected.
When you dare to try new challenges,
you'll really grow up!
عندما تجرؤ على خوض تحدّيات
!جديدة، سوف تنمو وتنضج
Indem sich Menschen neuen
Herausforderungen stellen, …
Cuando decides enfrentar un problema
es cuando creces de verdad.
Cuando decides enfrentarte a un problema
es cuando creces de verdad.
Se frotter par soi-même à un défi,
È quando l'uomo va in cerca di sfide complesse e le affronta
Quando ousa tentar novos 
desafios, você realmente cresce!
Когда ты сам бросаешь себе вызов,