Tashiro finds himself increasingly attracted to Seira, so he asks the other guys for advice. Unfortunately for him, the likes of M-21, Tao, and Takio are already a hit with the ladies, so their advice isn't very helpful, and Frankenstein only gives him boastful stories from his own history. Will Tashiro's plan to get his feelings across to Seira be successful?
are too blindingly bright 
for someone like me.
.ساطعة بشكلٍ مُعمٍ بالنّسبة لشخصٍ مثلي
Für jemanden wie mich
ist das kaum zu glauben.
son demasiado radiantes
para alguien como yo.
son demasiado radiantes
para alguien como yo.
J’ai du mal à y croire.
sono così luminose da abbagliare uno come me.
é muito ofuscante pra alguém como eu.
Для меня слишком ослепительны.