Kippoushi (Nobunaga), surrounded by castle intrigue, is caught aiding a band of homeless youth who are stealing his father's goods. As his father is about to shoot them, Nobunaga intervenes. His father releases the gang into Nobunaga's care.
Nobunaga-sama, with only 2,000 elite fighters,
Nobunaga-sama die 45.000 Mann starke
Streitmacht von Imagawa Yoshimoto
el Señor Nobunaga,
con solo 2000 guerreros de élite…
नोबूनागा-सामा ने केवल
2,000 खास लड़ाकुओं के साथ,
Nobunaga-sama,
com apenas 2 mil guerreiros de elite,