Masachika tries to capitalize on their victory in the congress, but Alya has some conflicting thoughts about benefitting from Taniyama being ridiculed. A confiscated book leads to some shenanigans among the student council members.
I hear a student congress was held the other day,
سمعتُ أنّ مُؤتمراً طُلّابيّاً
،قد أُقيم قبل أيّام
Ich hörte, dass bei euch neulich
das Schülerparlament getagt hat.
Me enteré de que el otro día
fue el congreso escolar
He oído que el otro día
fue el congreso escolar
Il y a eu un congrès des élèves
il y a peu, non ?
Qualche giorno fa
si è tenuta l'assemblea scolastica.
Soube que um congresso
estudantil foi realizado outro dia,
Слышал, на днях прошло
собрание учащихся.
เมื่อวันก่อนมีงานชุมนุมนักเรียนสินะ