Hehehe! Hello, everyone. I'm the main character, Akaza Akari. This spring, I became a middle school student. Yay for me!
This is the first time 
I've seen you like this!
¡Es la primera vez que  
te he visto así!
¡Es la primera vez que te he visto así!
Essa é a primeira vez 
que eu te vejo assim!