The Japanese Derby is over, and Tokai Teio's injuries have landed her in rehabilitation. She's determined to recover by the Kikkashou, the last race she needs for the Triple Crown. Meanwhile Nice Nature throws herself into training with the rest of Team Canopus, determined to claim victory at the Kikkashou herself.
Oh, please, you were so worried about her!
!كنت قلقة عليها بشدّة
Dabei bist du vor Sorge
fast umgekommen!
-Estabas preocupada por ella.
-¡¿Qué?!
-Estabas preocupada por ella.
-¡¿Qué?!
Arrête, t’étais super inquiète.
Ma come?! E dire 
che eri così preoccupata per lei!
Para com isso, você tava
morrendo de preocupação!
Ты больше всех за неё переживала!