The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
Make the call, Yamane-san.
أعطِ القرار يا ياماني-سان
Deine Entscheidung, Yamane.
Tú decides, Yamane-san.
Tú decides, Yamane-san.
À toi de décider, Yamane.
Decidi, Yamane. Il responsabile ora sei tu, no?
Decida, Yamane-san.