Izumoya is a rental shop in the Fukagawa Ward of old Edo, modern day Tokyo, run by siblings, Oko and Seiji. One day, they receive a request from a samurai from a noble family who has lost a precious item that he believes might be a tsukumogami, especially treasured objects that become imbued with spirits. Seiji comes up with a plan to use the shop's resident tsukumogami to help collect information and find the missing item, but when the item is located the case becomes a bit more complicated than expected.
took advantage of your
brother's attempt to harass you,
،واستغللت محاولة مضايقة أخيك لك
machten sich die Schikane
Ihres Bruders zunutze
aprovechó una visita de su hermano,
te aprovechaste
del intento de tu hermano,
Vous avez profité
de l’aigreur de votre frère.
Ha sfruttato a suo vantaggio
 le prese in giro di suo fratello,
e se aproveitou de uma
provocação de seu irmão.
а тут как раз и брат подвернулся.