The day is finally here: Tonegawa and his team are going to host the first game of Restricted Rock Paper Scissors. It's all been leading up to this, but can they pull it off without a hitch?
He's relieved from his anxieties! And yet...
...ارتاح من قلقه! ولكن
Alle Ängste beseitigt!
Doch es blieb …
¡Se libra de su ansiedad! Pero…
¡Se libra de su ansiedad! Pero…
Les risques ont beau être écartés…
Può lasciarsi alle spalle le sue preoccupazioni! Ma...
Ele se livra de sua ansiedade, mas...
Он избавлен от страхов! Но…