Katsura and the Odd Jobs members learn the truth about Elizabeth's disappearance from his former lover, Fumiko.  He was actually a spy from the legendary mercenary tribe, the Renho.  Fumiko asks them to protect Earth and Elizabeth from the Renho.  Meanwhile, a strange rain is turning the faces of the people of Edo with Elizabeth faces who can only communicate with signs!  The invasion of the Renho army has begun.
Double Dragons, I apologize. Could you 
please spare them in return for my Actraiser?
Double Dragons, me disculpo. ¿Podrían perdonarlos a cambio de mi Actraiser?
Dois Dragões, peço desculpas. 
Poderiam reservar um em 
troca do meu ActRaiser?