The trio have stopped eating lunch together. Meanwhile the second-year students receive their career questionnaires. While each of them is agonizing, the school is preparing for the cultural festival.
I was wondering if you were 
bored, staying home all day.
Dachte, dir ist bestimmt langweilig,
nur zu Hause.
Me preguntaba si te aburrías
estando en casa todo el día.
Me preguntaba si te aburrías
estando en casa todo el día.
Je me suis dit que tu devais t’ennuyer,
à rien faire.
Pensavo ti stessi annoiando
tutto il giorno a casa.
Eu queria saber se você estava
entediado, ficando em casa o dia todo.
Думала, тебе скучно
весь день дома сидеть.