The battle with Roland is on! Vanitas and Noé flee with the Chasseurs in hot pursuit. Vanitas reveals why he entered the Chasseur's underground domain and how he knows his way around. After an unnecessary amount of drama, Vanitas finds whom he seeks.
It's no use. The controls won't respond!
!لا جدوى. لن يستجيب التحكّم
Hier kommen wir nicht weiter,
die Apparatur reagiert nicht.
No tiene caso.
¡Los controles no responden!
C’est inutile, ça ne fonctionne pas.
Niente da fare, i comandi non rispondono!
Não adianta. Os controles
não responderão!
Не выходит! Управление не работает!