With the SWITCH safely stowed onboard, the team stops in Shikoku for a break. But Suzuno has a secret, and is in no mood to have fun…
Maybe that button.
.ربما هذا الزر
-Quizás ese botón.
- ¡Oye, Riko! 
- शायद वह बटन।
- अरे, रिको!