Excited by Izumida taking the sprint result, Hakone Academy pushes to the front. Meanwhile, Sohoku's team is scattered, and their terrible situation continues. Naruko expends energy as he clings to the lead pack and waits for the rest of his team to catch up. Teshima, Sakamichi, and Imaizumi are passed by Kumamoto Daiichi, and they fall deeper into despair. However, Sakamichi cheerfully asserts Aoyagi and Kaburagi will catch up and continues pedaling. When Teshima looks behind him, he sees a pair of yellow jerseys come into view--!
They're the guys who competed 
for yesterday's sprint.
Das sind die Typen, die gestern
um den Sprint gekämpft haben.
Son los que compitieron por el esprint.
Son los que compitieron por el esprint.
Ils ont participé au sprint d’hier.
Quei due hanno partecipato
alla sfida per lo scatto di ieri.
É a dupla que competiu
no trecho de velocidade de ontem.
Они вчера боролись за спринт.