Gripen's condition stabilizes when she's near Kei, but nobody knows why. The two of them train for the upcoming test flight using the simulator.
If they can pass the test flight and Gripen can fight again, she'll be able to wipe out the Xi before long. But one day, Kei learns the truth about the Anima and the Daughters from an unexpected source.
She's being sent on dangerous missions 
when she's not feeling well!
يتمّ إرسالها في مهمّات خطيرة 
!عندما لا تشعر بتحسّن
Ihr geht es nicht gut.
La mandan en misiones peligrosas
cuando ni siquiera se siente bien.
La envían a misiones peligrosas
cuando ni siquiera se siente bien.
Elle accomplit
des missions périlleuses
Viene mandata in missioni pericolose
anche se non sta bene.
Ficam enviando ela em missões
mesmo quando ela não está bem!
Она в тяжёлом состоянии
летает на опасные задания!