While Ketil is incapacitated, Olmar must decide the future of the war effort. Thorfinn goes to speak with Canute before he leaves the farm.
I'm sorry to Mom and everyone else.
.أنا أعتذر لأمّي وللجميع
Es tut mir leid für euch.
Lo siento por mamá y por los demás.
Lo siento por mamá y por los demás.
Je me sens coupable
envers vous tous.
Ho commesso un atto increscioso
verso mia madre e tutti voi.
Acho que agi mal com a
mamãe e todos os outros.
Мама, брат, мне стыдно перед вами…