While Aug looks forward to his installment as crown prince, the study group practices flying, thanks to Shin's floating magic. As the last town in the Blusfia Empire falls, Schtrom recounts the events that led to his overthrow of the nation.
You fool! What do you think you're doing,
reporting something like that
Du Narr! Was fällt dir ein, in diese
wichtige Zeremonie hineinzuplatzen!
¡Imbécil! ¿cómo traes un mensaje así
Imbécile, pourquoi annoncer ça
en pleine cérémonie officielle ?
Idiota! O que pensa que está fazendo,
relatando isso durante a cerimônia?