During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
A-Alliance?!
E-Eine Allianz?
¿Una alianza?
¿Una alianza?
Quoi ? Une alliance ?
U-Un'alleanza?
A-Aliança?
О-объединиться?!