With Rika out of action, Ai is on the run and struggling to protect two girls from the most devious killer she's faced yet. Meanwhile, a fourth child is also fighting to protect the girls in the Eggs.
Stupid brats are all just prey to adults!
الشقيات الحمقاوات مجرد 
!فريسة للراشدين
Dumme Kinder sind alle
Beute der Erwachsenen.
¡Las niñatas
solo sois presas para los adultos!
Les gamines naïves
sont les proies des adultes !
Pirralhas bobas são
presas para adultos.
Глупые детишки никогда не смогут 
одолеть взрослых!