At the order of the council of elders that manages Lugunica in the king's absence, Wilhelm and Felis visit Roswaal's mansion as emissaries. Emilia is required in the imperial capital right away, so Subaru asks her to take him along. Emilia tells him this won't be a pleasure trip, but a push from Rem and Roswaal ends in her agreement, so Emilia and Subaru head to the capital. Now all of the candidates to be Lugunica's next king are gathered, and the royal selection is underway.
As Emilia joins Priscilla, Crusch, and Anastasia in a meeting of the royal selection participants, Reinhard enters the hall with Felt. According to a new prophecy seen on the Dragon Stone, there are five priestesses with the potential to be the kingdom's next ruler. Reinhard announces that Felt is the fifth priestess, meaning it's time to formally begin the royal selection, but Felt refuses to have any part in it.
just what the knights that you insulted 
and made light of really are!
حقيقة الفرسان الذين أهنتَهم واستخففتَ بهم
woraus die Ritter gemacht sind,
die du verspottet hast!
lo que son los caballeros
de los que te burlaste.
lo que son los caballeros
de los que te burlaste.
quel genre de personnes
sont les chevaliers que tu as insultés !
di che pasta sono fatti i cavalieri 
che hai insultato e di cui ti sei preso gioco!
do que são feitos os cavaleiros 
que você zombou e menosprezou!
кто такие рыцари,
которых ты посмел оскорбить!