The 4 stolen Gundams loom in front of the launched Strike Gundam. The ZAFT forces decided to throw all Gundams into the attack. Kira and Athrun face each other again.
We went with four machines!
Yet we failed to nail it!
!خرجنا بأربع آلات ومع ذلك فشلنا في إيقافها
Wir sind mit vier Maschinen ausgeflogen!
Und doch haben wir versagt!
¡Fuimos con cuatro máquinas
y aun así fracasamos en su captura!
¡Éramos cuatro y aun así
fracasamos en su captura!
On était à quatre sur lui
et on a pas pu le descendre !
Fomos com quatro máquinas, 
mas não conseguimos sucesso!