Makoto is surprised by Saki's confession of love and has to clarify that he is not the girl Saki thinks he is. However, Saki is undeterred and throws herself wholeheartedly into the mission of becoming Makoto's first love. 
Do you have a thing for getting 
in the way of my romance?
Hast du Spaß daran,
anderen die Liebe zu verderben?
¿Quieres interferir en nuestra relación?
¿Es que te interesa estorbar
en nuestra relación?
Ça t’amuse,
de m’interrompre quand je parle ?
Ti diverti a interferire
nelle storie d'amore degli altri?
Se diverte atrapalhando o
relacionamento dos outros?
Тебе так нравится
мешать чужим отношениям?