After being surrounded by members of the Royal Knights who were affected by the reincarnation spell, Captain Mereoleona had managed to let Asta and Zora escape. She uses her sheer will and the help of the mana zone to fight the elves. Is it actually possible for her to defeat the elves that hate the humans so much? Meanwhile, after being flung away from the battle, Zora tries to find a way for them to escape, but Asta doesn’t like that idea.
All five of them will launch 
spells at the same time.
.سيطلقون جميعًا تعاويذ في نفس الوقت
Wenn sie alle fünf gleichzeitig
ihre Zauber abfeuern, …
Cuando lancen un hechizo
los cinco a la vez,
Cuando lancen un hechizo
los cinco a la vez,
Ils finiront bien par lancer
une attaque combinée.
Prima o poi quei cinque
 attaccheranno tutti insieme.
Os cinco deles vão disparar
feitiços ao mesmo tempo.
Если они пятеро одновременно наколдуют,