Takeo's long-awaited birthday has finally arrived. Yamato really wants to make it a memorable one by attempting a first kiss. But Takeo's obliviousness may ruin everything...
but I wanted you to see it 
before it got all cut up.
لكني أردتك أن تراها قبل أن يتم تقطيعها كلها
Aber du solltest ihn sehen,
bevor er zerschnitten ist.
pero quería que la vieras antes de cortarla.
pero quería que la vieras antes de cortarla.
mais je voulais
que tu le voies en entier.
ma volevo che tu la vedessi
prima di tagliarla.
mas queria que você fosse o primeiro
 a ver antes que caíssem em cima.