Despite being saved by Vash twice already, the townsfolk of Jeneora Rock decide it's in their best interest to capture Vash for his bounty. Vash decides to escape, but it's not just the gun-toting townsfolk he needs to run away from.
You remember they're after your head, right?
أنسيت أنّهم يسعون خلف رأسك؟
Recuerdas que querían venderte, ¿no?
Recuerdas que querían venderte, ¿no?
Ils n’ont pas hésité
à te tirer dessus.
याद है ना, वे तुम्हें बंदी बनाने वाले थे?
Guarda che la testa che vogliono è la tua.
Eles queriam sua cabeça, não?
Они, если что,
сдать тебя властям хотели!