Advertising is important. Though the Idolls attempt to hand out fliers for their concert, nobody will take them. As the idols worry and get caught in a swirling kaleidoscope of despair, Aina has a sudden impulse!
Thinking about it... Aina, you didn't
hand out a single flier, did you?
بالتفكير في الأمر يا أينا... لم توزّعي
أي نشرة، أليس كذلك؟
Apropos!
Aina, tú no entregaste ninguno, ¿o sí?
Aina, tú no diste ninguno, ¿no?
Au fait, Aina…
On t’en a pas pris un seul, si ?
Ora che ci penso... Aina, tu non hai distribuito
nemmeno un volantino, vero?
Aliás... Aina, ninguém pegou
um panfleto com você, né?
Кстати... Айна, ты же ни
одной так и не отдала?