In the middle of the battle against the demons on the artificial island, Kisara was stabbed by a spear before Shu's eyes. Saved by Ayano and Sharon, Shu helplessly evacuates from the fight when he sees the person he's been looking for—his younger sister, Kanna. Then, humanity's desperate resistance, backed by the focused efforts of Bayron City, proves futile as the extent of the large-scale disasters caused by Kanna, now certified as an S-Class demon, expand. Kisara collapsed due to her injuries and lost consciousness as her vitals disappeared. Unable to move, Shu just stares at her. And as if responding to his heart, Kisara gently awakens.
The higher classes, like those who might've been
involved in that incident, are all left running loose.
الفئات الأعلى مثل التي ربما
.كانت متورطة في تلك الحادثة بقيت طليقة
Höherklassige wie der, der diesen Vorfall
verursacht hat, haben bis heute freie Hand.
Los superiores que pueden tener
relación con el caso siguen sueltos.
Los superiores que pueden tener
relación con el caso siguen sueltos.
Les plus puissants
Contro gli altri, come quelli che potrebbero 
aver causato l'incidente, non possiamo fare niente.
Classes maiores, como os responsáveis
pelo incidente, sempre saem ilesos.
А все посильнее…