Asahi is on a quest to take down a party who uses its status for evil, but one of their crimes hits a little close to home—falsifying ranks. An adventurer who is suspicious of Asahi decides to take a closer look at him. Will Asahi’s secret be discovered?
Miss! Fall back!
!آنسة! تراجعي
Herrin, geht zurück.
¡Atrás, señorita!
¡Atrás, señorita!
Reculez, mademoiselle !
मिस! पीछे हटो!
Signorina! Ritiriamoci!
Senhorita! Recue!
Хозяйка, бегите!