After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits. Tachibana goes in to the village alone to gather information on the world, but Tachibana's "Unparalleled Beauty" skill, which grants the ability to cause the status effect "Charmed," instigates a falling out among the bandits...
Troublemaker                 .

Often gets caught up 
in unexpected events             .
.                                                 .
مسبب مشاكل                 .

غالبًا ما يتورط في أحداث غير متوقعة            .
.                                                 .
Unruhestifterin




 Ist schnell in unerwartete
 Ereignisse verwickelt.


Suele verse envuelto
en acontecimientos inesperados


Suele verse envuelto
en acontecimientos inesperados
Piantagrane

 Spesso finisce in situazioni
 inaspettate.
Encrenqueira                .

Muitas vezes é pega 
em eventos inesperados.          .
.                                                 .
ИНФОРМАЦИЯ

Бузотёрка................................
Повышает шанс случайных событий.