The letter of acceptance arrives to Ashito in Ehime. Ashito and his friends are overjoyed at the news, but Noriko, Ashito’s mom, looks at the celebration with mixed feelings. Hana tells Ashito to have a heart-to-heart with Noriko, but he never gets the chance until the day of his departure.
While I have you, I need some details on 
how much it'll cost to send Ashito there.
بينما نحن على الخطّ، أحتاج إلى تفاصيل 
.عن كم سيُكلّف إرسال أشيتو إلى هناك
Già che ci siamo,
Aproveitando, quero saber dos detalhes 
em valores pra mandar o Ashito aí.
раз уж вы позвонили…