Yokohama Minato finally wins the national championship. That night, they throw a small celebration at the hotel. As the party is in full swing, Matsuda arrives. He played a major role in their victory and collapsed from heat stroke immediately after the match. The entire team is delighted by Matsuda's recovery, and they're able to celebrate their win together. The individual doubles tournament starts the next day. Yusa steadily wins his games and gets closer to winning the triple crown. Ryo notifies his family, but for some reason he receives no response from Rika...
Stop trying to manipulate 
people all the time.
.توقفي عن محاولة التلاعب بالناس طيلة الوقت
Hör auf, alle ständig
manipulieren zu wollen.
Deja de manipular siempre a los demás.
Deja de manipular siempre a los demás.
Smettila di continuare a manipolare
 le persone a tuo piacimento!
Pare de tentar manipular
os outros o tempo todo.
Прекрати манипулировать людьми.