Tekkadan has been thwarted in its attempt to rescue Turbines from danger. Orga restrains himself in response to Naze's wishes, but…
As long as you rely on somebody's
support, you can't get to the top.
طالما تعتمدين على دعم أحدهم فلا يمكنك الوصول إلى القمّة
Solange du die Hilfe anderer
brauchst, kommst du nicht nach oben.
Tant que tu dépendras de quelqu’un,
tu resteras un petit bourgeon !
Enquanto você se valer do apoio alheio,
nunca chegará ao topo!