Doji's plot to recruit Ranna involves a fight with the Ryuugu girl gang, and if Rokudo wants to protect his friends, he'll need to find a way to thwart it.
I'm sorry, Rokudo, 
but Raino-kun is against us, as well.
.آسف يا روكودو، لكن راينو-كن ضدنا أيضًا
Rokudo, tut mir leid,
aber auch Raino-kun ist ein Feind.
Lo siento, Rokudo. Creo que Raino
también está en nuestra contra.
Lo siento, Rokudo. Creo que Raino
también está en nuestra contra.
Rokudô, c’est malheureux,
mais Raino est un ennemi.
Rokudo.
Rokudo, sinto muito, mas o Raino-kun
também está contra nós.
Рокудо, мне жаль, но Райно тоже нам враг.