The party retreats after failing to defeat the rampaging katawara. The monks in their party are shocked when they learn exactly who taught Jinka the secret of spirit transformation. Shinsuke, in turn, is shocked to learn the katawara's true origins.
Hold it right there, Dangaisyuu.
.انتظرا أيها الدانغايسيو
He! Wartet, Dangaishū!
Oigan, esperen, Dangaisyuu.
Esperad un momento, Dangaisyuu.
Une minute, les Conjurateurs.
Ehi. Fermi lì, voi del Dangaishuu!
Parados aí, Dangaishuu.
Эй, Дангайсю! Постойте.