Hime and Mitsuki struggle to put their history behind them, but their real feelings bubble up and it starts to affect their café work. Mai, Sumika, and Kanoko try to intervene.
About me... About the fact
 that I have a façade!
!بخصوصي... بخصوص حقيقة أنّ لديّ صورة ظاهريّة
Sie wusste, wer ich bin
und dass ich bloß eine Rolle spiele.
Lo sabía. Sabe que tengo una imagen.
Lo sabía.
Sabe que tengo una fachada.
pour moi et mon numéro
de fille parfaite.
मेरे बारे में... इस सच के बारे में
 कि मैं मुखौटा लगाए रहती हूँ!
Su di me... e sul fatto che metto su una facciata!
Ela sabia sobre mim...
e sobre a minha fachada!
Она знает, что я
 просто прячусь за маской.