"I couldn't do anything..." With only those feelings of helplessness on their minds, Mirai and Saki leave Jinbo Stadium. It's hard to believe the two of them alone could challenge the overwhelmingly powerful strategist Metropoliman...

However, another new God candidate makes contact with Mirai and Saki. His name is Nanato Mukaido. Mukaido tells Mirai and Saki that Metropoliman must not become the next God and proposes taking him on together.
No. This is the line
 I drew as a human being.
كلا، هذا الحدّ الذي أرسمه كبشريّ
Nein, diese Grenze habe ich
für mich als Mensch bereits gezogen.
No. Así es como debe ser.
No. Así es como debe ser.
Non…
No, questo è il limite che
mi sono posto come essere umano.
Não, essa é uma linha que
define o que é um humano.
Нет... я преступил свою человечность.