Tomas challenges Goryo, while Sakon is dismissed to contact Ebisu, who asks Muhyo and the others for their help. The group heads to Tomas's hideout, where they must overcome many obstacles if they are going to rescue Goryo in time.
It looks to me like you can't do anything, huh?
.يبدو لي أنك عاجز تمامًا
Scheint, als könntet ihr
nichts ausrichten!
Vous m’avez l’air bien impuissants.
Mi sembra proprio
che tu non possa far nulla, eh?
Похоже, у вас иссякли идеи.