The school librarian, Hasegawa Sumika, is interested in Endou, so she tries to strike up a conversation about the book he's reading. Elsewhere in the library, Sawako asks Shiori for some sci-fi recommendations.
I want to do something to apologize.
.أردت فعل شيء للاعتذار لك
Ich will’s irgendwie
wiedergutmachen.
Quiero compensarte.
Quiero compensarte.
Je veux me faire pardonner.
Voglio fare qualcosa per scusarmi.
Quero fazer algo 
para me desculpar.