As autumn sets in, Ryukyu LAG is caught up in the excitement of the school festival. The Riders practice for their first live concert and work to promote it. Akira and Hako strengthen their friendship. LAG gets an unusual visitor.
They're really going to have to step up.
.سيكون عليهم حقاً أن يتحسنوا
Realmente van a tener que dar
un paso adelante.
Eles terão que se esforçar.