Shaka, the man closest to the gods, faces God Warrior Balder in the chamber of light. He lives up to his reputation, but Balder subdues him with immense power! Meanwhile, Deathmask takes Fafner to the gateway to the land of the dead to settle all scores.
You're saying that Odin has taken
something from me in exchange for power?
هل تقصد أنّ أودين أخذ مني شيئًا مقابل القوة؟
Du sagst, dass Odin mir im Austausch
für die Macht etwas genommen hat?!
¿Dices que Odín me quitó 
algo a cambio del poder?
¿Dices que Odín me quitó 
algo a cambio del poder?
Stai dicendo che Odino mi ha tolto qualcosa
in cambio di questo potere divino?
Você quer dizer que Odin tirou uma
coisa de mim em troca de poder?