Yurine buys a take-out lunch for Pekola, but while the angel is once again agonizing over whether she should accept charity from a witch, Jashin-chan eats it. Yurine learns about the history between Jashin-chan and Minos, and Mei the supercop tries to add more things to her prized collection.
It hasn't been rigged with 
explosives or anything, has it?
Wurde etwa eine Bombe angebracht?
No lleva explosivos
ni nada parecido, ¿o sí?
No lleva explosivos
ni nada parecido, ¿verdad?
Personne n’a mis une bombe dedans,
au moins ?
Não tem explosivos ou algo 
assim dentro dela, não é?
Только не говорите,
что её начинили взрывчаткой...