After squeaking through their quarterfinal, Goro visits Katsuhiko to see how he's doing. While there, Katsuhiko's oldest brother, Tatsuhiko, puts a proposal to him.
Hey, that Kuki guy wasn't 
at the National Sports Festival.
Dieser Kerl namens Kuki war
nicht beim Landessportfest.
Ese tal Kuki no estaba
en el Festival Nacional de Deportes.
Ese tal Kuki no estaba
en el Festival Nacional de Deportes.
Il était pas là, lui non plus,
à la fête du sport.
Ei, esse Kuki não estava no
Festival Nacional Esportivo.
Этого Куки не было на спортфестивале.