Shiori invites Yuta to a late showing of a movie adaptation of a book she enjoys. Saki takes an interest and goes to the bookstore the next day, where she meets Shiori for the first time.
Oh, you're looking for a book?
تبحثين عن كِتاب؟
Du suchst also ein Buch?
Ich helf dir! Ich mach das echt gerne!
Así que estás buscando un libro, ¿eh?
Así que estás buscando un libro, ¿eh?
Il te faut un livre ?
Ah, quindi stai cercando un libro!
Ah, você está procurando um livro?
О, вам нужна книга?
โอ้, เธอกำลังหาหนังสือเหรอ?