Sayo's punishment is repealed, and the student council room returns to normal.
Riko and the others make Sayo try on all kinds of disguises so she can go on dates in peace, but soon they begin criticizing the clothes she wore on her date...
Hiding things just causes more trouble later.
Intentar esconderlo parece muy problemático.
Intentar esconderlo me parece un tostón.
Je cours bien plus de risques
 en le cachant.
Esconder parece muito trabalhoso.