Akira connects to Iriya Heavy Industries' combat exoframe, Ogre. He uses it freely despite it being his first time, and attacks Elmira's Bibot.
When Elmira mentions that fighting is their only purpose in life, Akira regains part of his memories and goes berserk in the Ogre, taking out Elmira and Mraw.
It takes Minami and Alma to bring him back to senses.
Come back to your senses first, you moron!
!فلتفتح عينيك يا أحمق
Dann komm gefälligst wieder zu dir,
du Trottel!
¡Abre los ojos de una vez, idiota!
¡Abre los ojos de una vez, idiota!
Alors, secoue-toi, imbécile !
Apri gli occhi alla svelta, stupido!
Então acorde logo, seu idiota!
Так для начала приди в себя, придурок!