After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
I understand why you would hate me.
أعي سبب كرهك لي
Ich verstehe, dass du mich hasst.
Entiendo por qué me odias.
Entiendo por qué me odias.
Je comprends pourquoi tu me hais.
Capisco perché mi odi.
Eu entendo o seu ódio por mim.
Ты вправе меня ненавидеть.