Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
Then maybe we'll have the males give birth.
ربما علينا جعل الذكر يلد إذاً
Dann könnte ja das Männchen
die Jungen gebären.
En ese caso, hagamos
que los machos den a luz.
En ese caso,
hagamos que los machos den a luz.
Dans ce cas,
le mâle pourrait donner naissance.
E se facessimo partorire il maschio?
Então vamos fazer com que 
os machos deem à luz.
Тогда пускай самцы рожают потомство.