Lacus and her companions return to the Archangel, carrying with them the body of Meer Campbell. Now that Meer has given her life to save Lacus, Athrun is ashamed to realize how little he knew about her.
Now that it's about genes,
it's gone beyond races or nations.
Da es nun um Gene geht,
übertrifft es Rassen oder Nationen.
Al tratarse de genes,
sobrepasa las razas o naciones.
Al tratarse de genes,
sobrepasa las razas o naciones.
Il ne parle ni de races
ni de nations,
Essa questão de genes vai
além de raças e nacionalidades.