After the game, Teitoku's manager suggests that Haruka, Kei, Todo, and Chihaya should transfer to Teitoku. Kei realizes they lost because of him and hopes to send the others off. Todo and Chihaya consider the offer, but what will their answers be?
Don't you think Haru-chan's pretty selfish?
‫ألا تظنون أن هارو-تشان أناني جدًا؟
Ist Haru-chan nicht
eigentlich voll egoistisch?
Non pensate che Haru sia un grande egoista?
Não acham que o Haru é meio egoísta?
Хару же эгоист, правда?