People start receiving newsletters with articles of terrible events that haven’t happened and are shocked and terrified to find out that they all come true. It seems a Digimon is behind this…
I mean, it kept popping up
even after I deleted it!
!أقصد، ظلّتْ تظهر حتّى بعد حذفي لها
Es ist halt immer wieder aufgepoppt,
obwohl ich es gelöscht hatte.
¡Es que aunque borraba el correo,
no desaparecía!
¡Es que aunque borraba el correo,
no desaparecía!
L’e-mail arrêtait pas de réapparaître !
Insomma, continuava a comparire
anche se la cancellavo!
Quer dizer, continuava aparecendo 
mesmo depois de eu deletar.
Они выскакивали, хотя я удаляла их!