Though Ittoki has set out to settle things with Kidou alone, Tokisada and Kousetsu rush to join him. Kidou has sent his full force to destroy Iga village. The final battle is about to begin.
You want to believe there was some grand 
reason for why your lives were ruined.
تود أن تعتقد بأن هنالك هدفا
.أسمى وراء فساد حياتكم
Du willst glauben, dass es einen großen Grund
dafür gibt, warum euer Leben ruiniert wurde.
Quieres pensar que la vida los pisotea
por algún propósito oculto, ¿no?
Quieres pensar que la vida los pisotea
por algún propósito oculto, ¿no?
Tu aimerais bien
qu’il y ait une raison
Vuoi credere che ci sia un senso
Você quer pensar que há um
motivo para serem pisoteados.
Тебе хочется, чтобы за твоими
несчастьями стоял некий великий смысл.