With the Susano-O inoperable, the Valkyries move to recover the 00-Unit as BETA continue to swarm Sadogashima.
The BETA in Area SW 
are still headed southward.
.ما زالت البيتا في المنطقة إس دابليو متجهة جنوبًا
Die BETA von Gebiet SW bewegen sich
immer noch in Richtung Südwesten.
Los BETA del área SW
siguen hacia el sur.
Los BETA del área SW
siguen hacia el sur.
Les BETA de la zone SW
se dirigent toujours au sud.
I BETA nell'area SW 
si stanno dirigendo verso sud.
Os BETAs na Área SW
ainda está indo para o sul.
БЕТА на юго-западе
продвигаются к югу.