Enter Yamato daimyo Hisahide Matsunaga. He has with him something surprising. They meet up with Hanbei Takenaka, galvanizing Saburo's Oda army. Meanwhile, in the Azai family, to which Nobunaga's sister Oichi marries, things are looking a little tense.
but I am humbled to hear that I bear 
the same name as a historical man!
!لكنّي في غاية الشرف لأن أحمل نفس اسم علمٍ من أعلام التاريخ
aber den Namen einer historischen
Person tragen zu können, ehrt mich sehr.
pero me honra llevar el mismo nombre 
que dicha figura histórica.
je suis honoré de porter
le même prénom que lui !
mas é uma honra deter o mesmo
 nome de uma figura histórica.