Responding to Rimuru's concerns about monsters in the forest harming humans, Vesta and Kaijin reveal a new invention they hope will keep the road to Tempest safe. Also, Rimuru assigns a new task to Geld.
So what's the barrier magic 
formula you'll engrave on it?
وما هي صيغة سحر الحاجز الّتي
سوف تنقشونه بها؟
Und wie läuft das mit der Prägung
der Magieformel für die Barriere?
¿Tenemos la fórmula mágica
para la barrera?
¿Tenemos la fórmula mágica
para la barrera?
D’ailleurs,
où en est le sceau de la barrière ?
E come intendi incidervi la formula
per la creazione della barriera?
Então, qual é a fórmula mágica
da barreira que gravará nele?
Кстати, а кто высечет
нужный магический круг в камне?