When he learns that Mana and Isurugi Rei have met, Kitaro grows even more wary. On the way back from GeGeGe Forest, one of the Four Generals of Betrayal, Kidou, Ibukimaru, appears before Mana and Cat-girl. He calls Mana a vessel and kidnaps her. Kitaro starts searching for her immediately, but, unfortunately, requests start pouring in. All of them are about the ghost of a headless woman appearing at the dam. Kitaro asks Kagami-jiji and the others to handle Mana's case for a little while and heads to the dam, but when he gets there he's attacked by Ibukimaru. Then, Rei shows up...!?
She showed mercy to the weak,
and was loved by the other prisoners.
،أبدت الرحمة للضعفاء
.وكانت محبوبة من قِبل السجناء
Sie zeigte Mitgefühl für die Schwachen und
alle Gefangenen hatten sie in ihr Herz geschlossen.
Era piadosa con los más débiles y 
el resto de prisioneros la adoraban.
Elle était gentille avec les faibles,
aimée des autres prisonniers.
Provava misericordia verso i deboli
ed era benvoluta anche dagli altri prigionieri.
Ela mostrou piedade aos fracos e
era amada pelos outros prisioneiros.