Aoki tells Yushi that he must be suffering without his parents, even though he isn't.  She has good intentions, but Yushi is frustrated by her inability to see who he really is, and insistance that he has to be what she thinks he is.
But Aoki only sees a part of you.
لكنّ آوكي ترى جزءاً منكن فقط
Aber sie sieht nur
einen Teil von euch.
Pero ella solo ve una parte de ustedes.
Pero ella solo ve una parte de vosotras.
mais en ne connaissant
qu’une facette de ta personnalité.
Ma la professoressa vede soltanto
la superficie di ciò che siete.
mas ela só enxerga um lado de vocês.
Но Аоки знает только какую-то часть вас.