A talk with Kikuchi helps Tomozaki realize what he really wants, and a confrontation with Hinami sets the course for the future of their relationship.
And if there's someone in your world,
a magician who gave it these colors...
،وإن كان هناك شخص في عالمك
...ذالك الساحر أعطاه هذه الألوان
Und
Y si hay alguien en tu mundo
que le dio esos colores,
Si en tu mundo hay un mago
que te ha dado esos colores,
Et autre chose…
और अगर तुम्हारी दुनिया में ऐसा कोई है,
कोई जादूगर, जिसने उसे इतने रंग दिए हैं,
E se tem alguém que
dê cor ao seu mundo,
Так что