Ah Jie and his friends are being pursued by more enemies. Will they manage to escape?
It was almost like all the sleeping 
summoned spirits were awakened that day.
كأن كل الأرواح الخامدة قد استيقظة
.في ذلك اليوم
An dem Tag wurden wohl sämtliche
Geister aus dem Schlaf gerissen.
Era como si todos los espíritus dormidos
despertaran aquel día.
Era como si todos los espíritus dormidos
despertaran aquel día.
On dirait que tous les esprits
se sont réveillés le 17.
Sembra quasi che tutti gli spiriti dormienti
si siano risvegliati quel giorno.
É como se os espíritos tivessem
despertado de uma vez.
Словно бы все спящие духи
пробудились в тот день.