In order for parents to attend one of the social gatherings at Eden College, their children need to be Imperial Scholars, but Anya hating to study makes this rather difficult. Loid then comes up with a plan to get Anya to get Stella Stars by doing community service rather than with her academics. But when she ends up volunteering at a hospital, she continuously messes up. Later, she hears a child drowning in a pool with her telepathy and...
She keeps showing off her stupid badge.
.إنّها لا تتوقّف عن التّظاهر بشارتها
Ständig zeigt sie ihr blödes Abzeichen.
Presume de su insignia
para que la vean todos.
Va presumiendo de su insignia
para que se la miren.
Elle montre son étoile
à tout le monde.
Non fa che ostentare quella spilletta.
Fica só exibindo o broche idiota.
Нацепила стеллу
и ходит теперь хвастается!