Hikari tries to be a good big brother to Hinata, but works a little too hard. Hiromu's parents try to make up for the years they've lost with their son and his family.
I know it's too late for us to 
make up for everything, but...
Mir ist bewusst, dass ich damit
viel zu spät komme, aber …
A estas alturas nada de lo que digamos
podrá enmendar las cosas. Lo sé, pero…
Je sais que je ne peux pas effacer
nos erreurs du passé.
So che per noi è un po' tardi
per rimediare, ma...
Eu sei que é tarde demais
para compensarmos tudo, mas...
Я понимаю, что сейчас слишком поздно,
чтобы мы ни говорили.