It's been a year and Luciel needs to renew his registration at the Healer's Guild. What rank will he be?  Luciel jumps into the next level of his training, when he encounters the Healer who left Monika to die...
There's a huge gap between the level of 
performance he wants from me and where I am now.
هناك فجوة كبيرة بين مستوى الأداء
الّذي يريده منّي وبين ما أنا عليه الآن
Zwischen mir und dem,
was er will, existiert eine große Kluft.
Me falta mucho para llegar
al nivel que él quiere.
Me queda mucho para llegar
al nivel que él quiere.
Le niveau qu’il me demande d’atteindre
est bien trop éloigné du mien.
वह जो चाहते है और मैं अभी जहाँ हूँ,
उसके बीच बहुत बड़ा अंतर है।
Tra il livello che il maestro vuole che ottenga
O desempenho que ele espera de mim
está muito longe da minha condição atual.
До уровня, которого от меня
требует учитель, ещё слишком далеко.
ระดับที่อาจารย์คาดหวังกับระดับ
ที่เราเป็นอยู่ตอนนี้มันห่างกันเกินไป