Baran summons the Dragon Masters, three powerful Dragon Riders, and heads to Teran Kingdom to reclaim Dai. Leona and the others shelter Dai in a prison cell. Detecting Baran and the Dragon Masters, the group is at a loss. Just then, Popp acts.
If Master Avan was still alive,
I was hoping to learn from him.
،لو بقي المُعلِّم آفان على قيدِ الحياة
لتمنّيتُ التعلُّم منه
Würde Meister Avan noch leben,
würde ich so vieles von ihm lernen wollen.
Si el maestro Aván siguiera vivo,
querría ser su estudiante.
Si el maestro Aván siguiera vivo,
querría ser su estudiante.
J’aurais aimé étudier sous son aile,
s’il était encore en vie.
Se il Maestro Avan fosse ancora vivo,
avrei desiderato essere sua allieva.
Se o mestre Avan estivesse vivo,
eu iria gostar de estudar com ele.
И будь он жив, с радостью
бы пошла к нему тренироваться.