Tohru's finally gotten the hang of her maid duties. Suddenly interested in what Miss Kobayashi does at work, she heads out to observe. There she watches how everyone relies on Miss Kobayashi and falls for her again. However, there's also a boss being mean to Miss Kobayashi, which makes Tohru very angry... Out on the town she runs into Fafnir from the other world. Since he says he'll be living in this world too, Tohru winds up helping him find a place to live?!
Yes. Now let's conduct the experiment 
according to the chart in your textbooks.
حسناً. لنطبّق التجربة الآن وفقاً للمخطّط
في كتبِكم
Gut, führen wir das Experiment nach
der Skizze in euren Büchern durch.
Sí. Ahora hagamos el experimento
que sale en sus libros.
Sí. Ahora hagamos el experimento 
que sale en vuestros libros.
On va réaliser cette expérience
comme c’est écrit dans le livre.
Bene.
Sim. Agora vamos fazer um experimento
 seguindo o quadro em seus cadernos.
Так. А теперь проведём эксперимент 
по инструкциям в учебнике.