"We're going on the school camping trip today, huh?" Yamada is less than thrilled, but gets his fill of all he wants to do after switching bodies with Urara and thinks, "Looks like this'll be sorta fun now!" However, Urara has never really fit in with the other girls.
Huh? He's obviously going to pick mine!
Bitte?! Träum weiter,
meins natürlich!
¡Está claro que escogerá la mía!
¡Está claro que escogerá el mío!
Tu rêves, c’est le mien !
Eh? Sceglierà ovviamente il mio!
Hã? Ele obviamente vai escolher o meu!
Чё? Ясен пень, он мой выберет!