Amou, Gashin, and Shion finally reach Yatagarasu's HQ. They soon head out on another mission, but this time, it isn't combat-related. The members of the Resistance come together to help a Japanese family who has lost their home in the war.
Not at all. We're in this together.
Thank you for the payment.
Ach wo, man muss
für alles gewappnet sein.
Por nada. Estamos en esto juntos.
Gracias por el pago.
Aucun souci.
Nous sommes des professionnels.
Disponha. Estamos juntos nessa.
Obrigado pelo pagamento.