The Metropolitan Police Department is struggling to investigate a series of murders, yet Detective Isshiki is ordered to go home. Kiku of the General Affairs Division sends him to meet a certain sleuth—a shaggy-haired eccentric named Kamonohashi Ron.
A body was discovered
in Kazahana Park in Shibuya.
.عُثر على جثة في متنزه كازاهانا في شيبويا
Im Kazahana-Park in Shibuya
wurde der Fund einer Leiche gemeldet!
El cadáver está
en el parque Kazahana de Shibuya.
El cadáver está
en el parque Kazahana de Shibuya.
Un corps a été retrouvé
au parc Kazahana.
Il corpo è stato rinvenuto
al parco Kazahana di Shibuya.
Um corpo foi encontrado
no Parque Kazahana em Shibuya.
В парке Кадзахана в Сибуе
подозрительный труп!
มีรายงานว่าพบศพที่สวนคาซาฮานะเขตชิบูยะ