The end-of-terminus exams are finally upon them! Will Iruma and the rest of the Misfit Class be able to avoid failing and having to take supplementary classes? Meanwhile, Ameri is excited for her usual reading session with Iruma when she's suddenly visited by Clara. Clara then drags Ameri off to meet with Elizabetta and Keroli and they have some girls' time. They start talking about relationships and things start to oddly heat up...
If you have a fateful encounter, 
is there any reason to wait?
أهناك سبب للانتظار إن حظيت بلقاء مقدّر؟
Es macht keinen Sinn, auf eine schicksalhafte
Begegnung zu warten! So was gibt es nicht!
Si les une el destino,
¿tienen que esperar?
Si les une el destino,
¿tienen que esperar?
Si c’est le grand amour,
à quoi bon attendre ?
Se incontri l'anima gemella, ha senso aspettare?
Precisa esperar para encontrar
a pessoa do seu destino?
— Если вас свела судьба, то зачем ждать?!