During his "training session" in one of Akihabara's video game arcades, Tamotsu is confronted by a mysterious enemy who challenges him in a fighting game.
Incredible! Tamotsu defeats Inferno,
the one everyone expected to be the finalist,
Wie?! Er hat den Favoriten,
Inferno, geschlagen?!
Incroyable !
Incrível! Tamotsu venceu Inferno,
que era o provável finalista,