Subaru challenges Hahajima, the Club President of Fourth Wind. Hahajima gives it her all for the sake of her club members, but Subaru seems like he's not having fun...
But I guess they're working hard, 
so I'm cheering them on!
!لكن أعتقد أنهم يعملون بجدّ لذا أقوم بتشجيعهم
Aber sie scheinen ihr Bestes zu geben,
da bin ich auf ihrer Seite!
Pero con tanto esfuerzo,
se merecen que los anime.
Pero con tanto esfuerzo,
se merecen que los anime.
Ils se battent pour leur survie.
Moi, je les soutiens.
Però mi sembra che si diano parecchio da fare,
 quindi faccio il tifo per loro!
Mas parece que estão se esforçando!
Estou torcendo por eles.
Ну, они так трудятся...
Лично я болею за них.