After having a fight with Miss Kobayashi, Kanna runs away from home. Since she doesn't want to go home she flies across the ocean to somewhere brighter where the sun's still out. Kanna lands on the continent she happens to find during her flight, putting her in New York, the city that never sleeps.
I'm sure that's why they did it!
!أنا واثقة أنّ هذا سبب قيامهم بذلك
Das muss der Grund gewesen sein!
Seguro que fue por eso.
Seguro que ha sido por eso.
C’est forcément pour ça !
L'hanno fatto per questo!
Foi por isso que me raptaram!
Небось, потому и похитили!