An argument leads Mitsuki, Yamato, and Iori to leave the dorm. Iori and Mitsuki stay at Momo's place, while Yamato stays at Yuki's. Riku and the other boys left at the dorm feel increasingly sad to see their groupmates scattered.
They just wanted to hear what you had to say.
أرادوا فقط سماع ما لديك لتقوله
Bloß hören, was du zu sagen hast.
Solo querían oír lo que te pasaba.
Solo querían oír lo que te pasaba.
Ils veulent juste
entendre ta version.
Volevano solo che tu parlassi con loro.
Queriam apenas ouvir o
que você tem a dizer.
Они просто хотели тебя выслушать.