It’s just another day at Nobu, when the crew spots a woman sitting at the counter before closing time. She’s wearing a suikan, a type of outfit that only Japanese nobles wear, and carries a bizarre aura about her. She orders cold sake with abura-age. Oddly enough, she’s never been to Nobu, and yet Nobuyuki and Shinobu both feel like they’ve seen her gloomy eyes somewhere before…
Usually it's lukewarm, and sometimes 
there's even some larvae in it.
عادة ما تكون فاترة، وأحياناً تتواجد
يرقة فيها أيضاً
Sonst ist der immer warm.
Normalmente está tibio
y a veces tiene larvas.
Normalmente está tibio
y a veces tiene larvas.
D’habitude, c’est tiède.
Et parfois, ça grouille de bestioles.
Di solito è tiepido, e a volte
ci sono dentro addirittura delle larve.
Normalmente, está morno.
E tem até larvas às vezes.
Чаще всего оно тёплое, 
да с жучками всякими.