Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
they might cut off his medicine
after today's incident?
قد يوقفون دواءه بعد حادثة اليوم؟
der heutigen Geschichte nicht mehr
geliefert werden könnten?
podrían dejar de darle medicina
después del incidente de hoy?
podrían retirarle la medicina
después del incidente de hoy?
après le bordel
qu’on a mis aujourd’hui ?
उसके कारण आज की घटना के बाद
वे उसकी दवाइयाँ बंद कर देंगे?
poderiam cortar o seu remédio
depois do incidente de hoje?