It's not a picnic in the mountains without handmade lunches! The teachers prove that they excel not only in making sweets, but in preparing meals, too. Meanwhile, Sayuri finally gets a chance to talk to Ryou for the first time since things turned awkward between them...
M-My beauty even attracts things like that?
جمالي يجذب أشياء كهذه حتّى؟
M-Meine Schönheit zieht sogar so was an?
¿M-mi belleza atrae hasta cosas como esa?
¿M-mi belleza atrae hasta cosas como esa?
nous allons donc
passer au repas.
M-Minha beleza atrai coisas desse tipo?