Once again, Hiroto and the Build Divers gather in real life. To save the people of Eldora from the One-Eyes, they must power up their Gunpla to resist the powerful new enemies created by Alus, and discuss how to rescue Masaki Shido, whose mind is still trapped on the planet Eldora. Then Parviz makes a surprising proposal.

But we can walk together for a while!
!لكن يمكننا أن نتمشّى معاً لبعض الوقت
Aber den halben Weg können
wir ja zusammen gehen!
Podemos ir juntos parte del camino.
Podemos ir juntos parte del camino.
Mais on peut faire la route
ensemble !
Però possiamo fare un pezzo di strada assieme!
Mas podemos dar uma caminhada juntos.
Хотя бы полпути пройдём вместе!