Shinozaki and Shiori reminisce over past experiences at work during lunch with Akina. On their way back to the office they happen upon a crane game with plushies that remind them of one another.
I want to protect this smile.
.أريد حماية هذه الابتسامة
Dieses Lächeln … Ich möchte es bewahren.
Quiero proteger esta sonrisa.
Quiero proteger esa sonrisa.
Je veux protéger ce sourire !
Voglio proteggere il suo sorriso.
Quero proteger esse sorriso.
Хочу защитить её улыбку!