Ikta and his soldiers are sent to deliver supplies to the struggling imperial armies as the war continues. Unused to fighting in the high mountains, and led by incompetent leaders the imperial soldiers suffer heavy casualties.  Ikta devises a brilliant stratagem to retake an enemy fortress, but when a messenger begs him for help in saving his allies, he's forced to choose between risking his own soldiers life, and bringing another imperial force to certain doom.
This isn't the rear anymore, is it?
لم نعد في الخطوط الخلفيّة بعد الآن، أليس كذلك؟
Das ist nicht mehr
die hintere Reihe, was?
Dejamos la retaguardia hace mucho, ¿no?
Dejamos la retaguardia hace mucho, ¿no?
On est pratiquement au front.
Queste non sono già più le retrovie, vero?
Nem podemos chamar 
este lugar de retaguarda.
Мы больше не в тылу, да?