Masamune has had a series of absences from school, so Yoshino decides to check in on him after school. Chinatsu reveals that he's left and is staying with their grandfather in Shinsu.
You went out of your way to 
do something so underhanded...
...تماديت وقمت بشيء خفيّ كهذا
Du hast das alles
hintenrum eingefädelt.
Por muy astuta que creas ser,
Por muy astuta que creas ser,
T’auras beau
multiplier les coups bas,
तुमने हद पार कर दी
ऐसी ओछी हरक़त करके...
Ti sei comportata 
in modo subdolo e vergognoso...
Você resolveu fazer algo
tão distorcido assim...
Из кожи вон лезла в своём коварстве.