In the midst of desperation, Cestvs takes a chance on a one-in-a-million punch. His punch is effective, and he achieves victory over Emden. The mob calls for Emden's death, but Sabina convinces them to settle down. She then tells Emden that this is goodbye. The victor secures his survival only once he has shattered the hope of his opponent with his own fists... The victory weighs heavily on Cestvs. Meanwhile, Zafar finds it odd that both Emden's special technique and the technique he taught Cestvs have the same goal as well as name and goes to visit Emden. What truth will be revealed there?
His students essentially function as living 
test subjects who share his interests.
تلامذته يؤدون دور عيّنات تجارب
حيّة تشاركه اهتماماته
Seine Schüler sind seine Versuchskaninchen,
die seine Vorlieben teilen.
Sus alumnos son sujetos de prueba
que comparten sus intereses.
Sus alumnos son sujetos de prueba
que comparten sus intereses.
Ses disciples ne sont que des cobayes
indispensables à ses recherches.
I suoi studenti sono essenzialmente delle cavie
che condividono i suoi scopi.
Seus discípulos são cobaias
que compartilham seus interesses.
По сути, его ученики — живые подопытные,
 разделяющие его интерес.