Shinsuke plans to attack a local group of brigands, only to be beaten to the bunch by the eccentric Tama and Jinka. Impressed by their prowess in battle, Shinsuke becomes determined to follow them, and offers to take them to the brigands' leader.
I was just headed in this direction.
.هناك أسير نحو هذا الاتجاه فحسب
Bin aufm Weg zur nächsten Region.
Solo venía en esta dirección.
Es que venía en esta dirección.
Je sais où je vais, juré.
Andiamo solo nella stessa direzione!
Calhou de irmos pro mesmo lado...
Просто нам было по пути.