With aid from Onikura Yukinojyo, a warrior monk who traveled through time, Sensui and the others manage to repel the powerful Gibier, Meteora, and then stop in at a nearby shopping mall. There Sensui and Kenroku's past is revealed, as well as how they first met one another. Yet as their group sets out for the new destination, a new peril approaches!
Well, you bought it for me, after all.
أفعل هذا لأنَّك أنت من اشتراها لي
Nun ja, du hast sie mir
doch geschenkt.
J’y tiens,
c’est toi qui me l’as acheté !
Beh, è che me l'hai comprato tu.
É que você se deu a todo o
trabalho de me dar, Kenroku.
Как же иначе? Всё-таки ты мне её подарил.