Yoigoshi Tatsuya was a famous soccer player, but when he entered high school, he took the opportunity to sever every relationship he had with sports. Azemichi Soma barges in on him to invite him to join the kabaddi team, and drags him to practice saying all he needs to do is watch. Yoigoshi thinks it's a ridiculous sport, only good for gags, but he's soon caught in a trap set by the vice-captain, Iura Kei, and forced to try kabaddi for himself...
for the amount of time they can say 
"kabaddi" without taking a breath.
geht nur so lange, wie er mit nur einem
Atemzug pausenlos Kabaddi sagen kann.
mientras cante "kabaddi"
sin volver a tomar aire.
mientras canta "kabaddi"
sin volver a tomar aire.
tant qu’il répète « kabaddi »
sans s’interrompre.
solo fin quando riesce a dire "kabaddi" 
senza nessuna pausa.
enquanto puder falar "kabaddi" sem respirar.
пока ему хватает воздуха говорить
«кабадди» без передышки.