Suzukawa heads into the 7th's garrison to rescue Shiraishi.  When the mission goes wrong it's up to Sugimoto to get them out.
The wind's just going to get stronger, 
and it will start raining, too!
!ستزيد درجة برودة الرياح وستمطر أيضًا
Der Wind wird immer stärker!
Gleich wird’s regnen!
Ça souffle de plus en plus,
et la pluie n’est pas loin !
Il vento si sta facendo sempre più forte!
Só vai esfriar mais!
Também vai começar a chover!