Desperate to recruit a chef of French cuisine with unreasonable standards, Kamishima turns to Ryu for help. Kyoko returns to Edenhall for bartending advice once again. This time, Ryu takes her to a bar he visited as an apprentice.
You're the only person 
who can make your Martini.
أنتِ الشّخص الوحيد الّذي يستطيع
إعداد المارتيني الخاصّ به
Du kannst nur deinen
eigenen Martini mischen.
Eres la única
que puede hacer tu Martini.
Eres la única
que puede hacer tu Martini.
Vous ne pouvez faire
que votre Martini.
Tu puoi preparare un Martini
che è solamente tuo.
Você é a única pessoa que
pode fazer o seu Martini.
Свой «Мартини» сможешь
сделать только ты сама.