The real Lacus Clyne has reappeared on the world stage, and the impostor has been exposed. While Chairman Durandal sends Meer Campbell into hiding, the ZAFT forces and their allies grapple with this new revelation.
This ship will now head for
the Lunar city of Copernicus...
Dieses Schiff begibt sich nun
in die Mondstadt Copernicus,
Esta nave irá
a la ciudad lunar de Copernicus
Esta nave irá
a la ciudad lunar de Copernicus
L’Archangel mettra le cap
sur la cité lunaire Copernicus
A nave vai agora para a 
cidade lunar Copernicus