When Yukimura Sanada and Keiji Maeda reach Osaka after a long journey, they are ushered into the castle for a meeting with Hideyori Toyotomi. Having learned of his young master's resolve, Yukimura reaffirms his desire to fight for the Toyotomi clan.
I felt he was truly a man fit 
to lead the Toyotomi clan.
شعرتُ بأنه فعلاً رجل مُناسب لقيادةِ عشيرة تويوتومي
Ich spürte, dass er wirklich geeignet war,
um die Toyotomi anzuführen.
Me dio la impresión de que es una persona 
digna de ser el líder de los Toyotomi.
Me dio la impresión de que es una persona 
digna de ser el líder de los Toyotomi.
On peut dire qu’il est digne
de diriger les Toyotomi.
Ritengo che sia l'uomo giusto
per guidare il casato Toyotomi.
Sinto que ele é realmente alguém 
digno de conduzir o clã Toyotomi.