Once again, a Last Riser seems to be connected to the sudden change in a hero's nature. Will Kai and his companions be able to defeat Alfreya? And what impact will this have on the relationship between humans and the divine beings?
Now that we've defeated 
both the demon and celestial heroes,
الآن بعد أن هزمنا بطلَي
،الشّياطين والسّماويّين
Nun, da die Heldin der Dämonen und
der Held der Götterwesen bezwungen ist,
Tras vencer a los héroes de los demonios
y de los celestiales,
Tras vencer a los héroes de los demonios
y de los celestiales,
Maintenant que vous avez vaincu
deux héros,
Ora che abbiamo sconfitto
sia l'eroe dei demoni che quello dei celestiali,
Agora que derrotamos os heróis
dos demônios e dos celestiais,
Когда побеждены герои демонов и инобогов,
ในเมื่อเราจัดการ
ทั้งวีรบุรุษของเผ่าปีศาจ