A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.
He said wait for them
but they ain't showing up.
قال أن ننتظرهم لكنّهم لم يصلوا إلى الآن
Erst sagen die, wartet da
und dann kommen die nich’ mal!
Nos dijo que esperáramos, pero no viene.
Nos dijo que esperáramos, pero no viene.
Ils vont nous laisser en plan,
je parie.
Ci hanno detto di aspettare,
 ma non arrivano.
Eles disseram para a gente esperar,
mas não estão vindo.
Просили подождать
и до сих пор не пришли.