Mitsumune regains consciousness in the outside world, but he can't shake off the feeling that he must go back to get the others. Meanwhile, the group left behind in Nanaki Village experience a curious, growing lethargy...
You don't have to see us off.
!لا بأس
Du brauchst uns nicht zurückbringen.
Descuida. No tienes que cuidarnos.
Descuida. No tienes que cuidar de nosotras.
T’aurais pu rester au camp.
Non serve che ci accompagni!
Tudo bem!