"You gotta do whatever it takes to make your dreams come true." Wadagaki is outdone by Mitsuya Yuki in more ways than one. In the present, Wadagaki and Ichimura are at odds with their feelings on their current popularity and Mystery Kiss's future.
He had a reputation for casually 
saying things that upset people,
معروف عنه أنّه يقول أشياء تزعج
،الكثير من النّاس بطريقة عشوائيّة
Früher schien’s ihm nichts auszumachen,
Leute auf die Palme zu bringen.
Era famoso por decir cosas
que molestaban a la gente,
Era famoso por decir cosas
que molestaban a la gente,
Il est assez connu pour sa verve,
et c’était pas facile à vivre, jeune.
Ha la fama di dire senza pensare
cose che fanno arrabbiare gli altri,
Ele tinha fama de dizer casualmente
coisas que constrangiam os outros,
и мне казалось, что он просто
не поведя бровью злит людей,