The monkey, aka "Jugem Jugem... (abbreviated) Runny Diarrhea," has grown close to Kyubei.  However, their time together did not last.  The Shogun family ordered that the Yagyu return Runny Diarrhea.  The monkey escapes from the Shogun family to see Kyubei again.  Kyubei and the other Yagyu members are forced to continue a desperate and fruitless search for Runny Diarrhea...
He looks as guilty as a regular shoplifter who's gotten caught again.
Se ve tan culpable como un ladrón común al que agarraron otra vez.
Ele é que nem um ladrão que 
foi pego mais de uma vez no ato.