Yamato tells Helios all about Eiji’s death but is suspected of being connected with the mysterious Fenrir. Meanwhile, a girl who is being pursued by Artemis comes to Helios for help. Yamato and Kazuma go to escort her, but they are waylaid by Ran and Jin…
They're no different than Dusk,
which will do anything for a profit.
.إنهم ليسوا مختلفين عن الداسك
.سيفعلون أي شيء من أجل المال
Wir sind halt nicht Dusk,
die für Geld alles tun würden.
¿Es este?
Harían cualquier cosa por dinero,
 como Dusk.
Ils sont comme Dusk,
ils pensent qu’au fric !
Sono tali e quali alla Dusk.
Farebbero di tutto per il profitto.
Они как Закат,
ради денег на что угодно пойдут!