Treize’s loyal soldiers begin a battle with the Romfeller Foundation to free him. The Gundam Pilots continue to fight against the Wing Zero. Meanwhile, the foundation orders the Gundam pilots destroyed.
That's what wars do to people!
Das ist es,
was der Krieg mit den Menschen macht.
Así es la guerra.
Así es la guerra.
Ainsi va la guerre.
Isso é o que a guerra faz com as pessoas!