Tekkadan's Earth branch, which is now serving as a military advisor to Arbrau, is consumed with preparing the launch ceremony for the Arbrau Defense Forces. At Makanai's request, Tekkadan takes charge of security for the ceremony venue. But with the sound of an explosion, black smoke rises from the site.
I just overheard the guys of
the Arbrau Defense Force.
لقد سمعت حديث رجال قوات دفاع أربراو
Ich habe gehört, was die Typen von
den Arbrau-Verteidigungskräften sagen.
Acabo de oír a los tipos
de las Fuerzas de Defensa de Arbrau.
Acabo de oír a los tipos
de las Fuerzas de Defensa de Arbrau.
Je viens d’entendre les gars
des Forces de Défense d’Arbrau.
Ho appena sentito parlare
quelli delle Forze di Difesa di Arbrau.
Acabei de ouvir uns caras
das Forças de Defesa de Arbrau falando.