At the Gachapon Hall in Akihabara, Jashin-chan sinks all her money into the machines in hopes of getting her desired prize, but fails and tries to steal it from a passing child instead. This draws the attention of Tachibana Mei, the supercop of the Banzaibashi Police Department, who takes one look at Jashin-chan... and becomes infatuated.
Now that's settled, 
I need to visualize how I'll do it.
Da das nun feststeht,
wird es Zeit für mentales Training.
Ahora que ya lo decidí,
debo visualizar cómo hacerlo.
Ahora que ya lo he decidido,
debo visualizar cómo hacerlo.
Maintenant,
visualisons nos futurs méfaits.
Agora que está decidido, preciso
visualizar como farei isso.
Теперь пора представить, как это будет.