The first round of the National Championship sees Kawako go up against Kishiwada Fisheries. Kishiwada are huge underdogs, but their tenacious defense prevents Kawako from making much headway. Will there be an upset?
Shingo, they're definitely stronger 
than any team we've faced before.
Shingo, die sind das stärkste Team,
gegen das wir je gespielt haben.
Es el mejor
contra el que hemos jugado, Shingo.
Es el mejor
contra el que hemos jugado, Shingo.
C’est vraiment l’équipe la plus forte
qu’on ait affrontée, Shingo.
Shingo, eles são definitivamente mais fortes do
que qualquer equipe que já enfrentamos antes.
Синго, они сильнейшие из всех,
с кем мы играли!