At the fireworks display, everyone puts their plans into motion and tries to make things work between Kazuomi and Rena. Meanwhile, a different pairing begins to take shape...
Well, everyone's here.
.حسنًا، الجميع هنا
Tja, damit wären wir vollzählig.
Ahora que estamos todos
Ahora que estamos todos y Hishiro-san
 se ha calmado un poco, ¿vamos?
Tout le monde est là.
Bene, allora ci siamo tutti.
Bem, todos estão aqui.
Ладно, все собрались.