Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
That's true, but...
Das mag sein, aber …
Es cierto, pero…
Es cierto, pero…
Pas faux, mais même…
Questo è vero, però...
Isso é verdade, mas...
Конечно, вот только...