Adachi seems very adamant about wanting to spend the night at Shimamura's house.
Well, I spent the night
at Hino's place yesterday,
Nein, aber ich habe bei Hino übernachtet.
Und heute morgen haben wir noch gebadet.
Bueno, anoche me quedé a dormir
en la casa de Hino
Es que ayer me quedé en casa de Hino
J’ai dormi chez Hino,
alors j’ai utilisé le sien.
Beh, ieri sera ho dormito a casa di Hino
É que ontem eu dormi na casa da Hino
А, да просто вчера
я ночевала у Хино.