Kanmuri's plotting has Haruto trapped in the world of "Striking Fist III". Nona, Bellnoa, and Subaru go to save him, but powerful enemies await them!
having them be so embarrassing you
want to hide them is the perfect level.
كونهم مثيرون للإحراج لدرجة تجعلك 
ترغب في إخفائهم يعتبر المستوى المثاليّ
kann man doch verstecken,
wenn sie einem peinlich sind.
Es normal querer ocultarlos
por ser vergonzosos.
Es normal querer ocultarlos
por ser vergonzosos.
c’est plus mignon
quand c’est caché !
è naturale sentirsene così imbarazzanti 
da volerli nascondere.
Estão em um nível perfeito quando
são segredos vergonhosos!
такие неприличные,
 чтобы их стесняться.