Takeru and his training squad head out to assist the UN and Japanese forces in dealing with a coup d'état, but they find themselves dealing with what might be the most vital mission in the entire conflict.
That must be avoided... at all costs!
!يجب تفادي حدوث ذلك... مهما كلّف الأمر
Das darf auf keinen Fall passieren!
¡Y eso no puede suceder!
¡Y eso no puede suceder!
Je ne veux pas de ça…
à aucun prix…
Dobbiamo evitare che accada... ad ogni costo!
Isso não pode acontecer!
Я не могу этого допустить!