Today the Nagarekawa Girls are giving a report on a local hot spring. While taking a break after playfully completing their job, the girls discuss the Cute and Loose Characters Field Day they recorded previously. Both Yui and Yukari are excited for the broadcast, but Nanako isn't too excited.
I only did well today
...لقد أبليت حسنا اليوم بفضل ترحيبكم الحار فقط
Das habe ich heute nur geschafft,
Hoy me esforcé mucho
Hoy me esforcé mucho
Eu só fui bem hoje