Denji experiences his first, yet devastating, kiss.
An intoxicated Denji is taken to Himeno's house, where she starts seducing him.  Feeling torn between Makima, whom he admires, and Himeno, who is standing in front of him, he decides to fall into temptation. However, Denji then finds something in his pocket: The Chupa Chups lollipop that Makima gave him.
I bought some nausea medicine 
at the supermarket.
اشتريتُ دواء للغثيان من متجر التسوّق
Ich hab dir was gegen Übelkeit besorgt.
Fui a la tienda a comprarte medicina
para el mareo.
Te he comprado
unas pastillas para la resaca.
Je t’ai pris de quoi
soigner ta gueule de bois.
Ho comprato un antinausea al supermercato.
Eu comprei remédio
para enjoo no mercado.
Я взяла тебе таблетки от похмелья.
ฉันซื้อยาแก้คลื่นไส้มาจากซูเปอร์น่ะ