"Hamburger"
Jack, Kento, and Terry are three friends living in the imperial countryside. They come to an old well on the outskirts of town to check out a door that rests at its bottom. What tastes and experiences await the trio when they reach Nekoya?

"Beef Tendon Curry"
Aletta and Kuro are enjoying the master's cooking on their meal break when Alphonse arrives. He orders his usual curry rice, but the master offers to let Alphonse taste-test his latest curry dish. So Aletta, Kuro, and Alphonse each enjoy their three types of curry.
Sorry about that. I should've 
warned you first.
آسف بشأن ذلك. كان ينبغي أن أحذّركِ أوّلاً
Entschuldige.
Ich hätte euch warnen müssen.
Lo siento. Debí avisarte.
Lo siento. Debí avisarte.
Désolé !
J’aurais dû te prévenir avant.
Scusa, scusa.
Desculpe por isso.
Deveria ter alertado antes.
Извини, Алетта. Стоило вас предупредить.