Kanechika enlists Mitsumi’s help in getting Shima to join the drama club. He shows her a recording of an old TV show…
But why? He told you, right?
لكن لماذا؟ أخبرك، صحيح؟
D-Du hast doch sicher nach
seinem Grund gefragt!
¿Y por qué? Te lo dijo, ¿no?
Et il t’a donné une raison ?
Ma gli hai chiesto perché?
Mas ele te contou o motivo, né?
Стой! Почему?
 Он назвал причину?