The Byakuya Gang's activities become more brazen in the Hidden Leaf. While some people view them as heroic, noble thieves, Boruto can't get himself to approve of their actions. The genin are told to work together to capture the gang, and security in the village is increased. During this time, Shikadai meets a youth named Ryugi. Despite their age difference, a bond grows between them.
You might think you're protecting
the King over here…
...قد تظنّ أنّك تحمي الملك هنا
Zum Beispiel hast du hier gedacht,
du könntest den König beschützen,
Parece que protegieras al rey,
pero dejas un hueco.
Esto parece proteger al rey,
pero dejas un hueco.
Ad esempio, qui
Você pode pensar que está
protegendo seu rei aqui...
Например, гляди,
вроде бы король и защищён,