While visiting Kasen Shrine, Yukito is surprised by an offer of friendship from Kurama's disciples Yako and Chataro. But when they put his Ley Mastery to the test, he finds his fear of losing control of his powers again may not be unfounded.
Well? Bigger than Chataro's, right?
ما رأيك؟ أكبر من شجيرة تشاتارو، صحيح؟
Na, was sagst du?
Meiner ist größer als der von Chatarō!
¿Qué tal? Es más grande
que el de Chatarou, ¿no?
¿Y bien? Mejor que Chatarou, ¿no?
Alors ?
Le mien est plus grand, tu vois ?
तो बताओ? चातारो वाले से बड़ा है ना?
Che ne dici?
 È più grande di quello di Chataro, no?
Viu? É maior que o do Chataro, né?
Видишь? Больше, чем у Тятаро.