The fireworks have started, but the girls are still split up. Ichika wanders off on her own, and Futaro goes after her.
I said you were my partner, didn't I?
Ich sagte vorhin ja,
dass ich dein Partner bin.
Dije que eras mi compañera, ¿no?
Dije que eras mi compañera, ¿no?
Je t’ai dit qu’on était partenaires.
Ho detto che sei la mia partner, giusto?
Eu disse que somos parceiros, certo?
Мы же партнёры.