Masaki settles things with Kazuhiko, then takes his family to visit his parents' grave. Later, Hikari ventures forth on a new adventure: a solo errand.
I feel absolutely pathetic.
Ich bin einfach nur erbärmlich.
No puedo evitar sentirme un fracaso.
Je suis pitoyable,
Mi sento davvero patetico.
Me sinto absolutamente patético.
Я ужасно жалок.