After defeating Clayman at Walpurgis, Rimuru officially became a Demon Lord and a member of Octagram. Meanwhile Diablo awaits Rimuru's return in Tempest, and is anxious to learn about his master's activities as soon as possible. A look back at Walpurgis.
Clayman's army had already been 
destroyed by Tempest's forces.
كان جيش كلايمان قد دُمِّرَ سلفاً
بواسطة قوّات تيمبيست
Claymans Armee war unlängst
von Tempests Heer zerstört worden
El ejército de Clayman ya había
sido destruido por el de Tempest.
El ejército de Clayman ya había
sido destruido por el de Tempest.
Le truppe di Kleiman, intanto,
erano già state annientate da quelle di Tempest.
O exército de Clayman já havia sido
destruído pelas forças de Tempest.
Войско Клеймана пало
под натиском сил Темпеста.