The study trip isn’t at all what Yuuya and the others had imagined. They’re faced with a series of unexpected challenges. Later, Yuuya meets with Lexia and her guards so they can escort him to his audience with the king, but Night begins acting strangely.
Ms. Sawada, you're not hurt, are you?
سينسي، لم تتأذي، أليس كذلك؟
Sind Sie denn unverletzt?
¿Estás herida?
¿Estás herida, profe?
Et vous ? Vous n’êtes pas blessée ?
मिस सवादा, आपको चोट तो नहीं लगी ना?
E você, está machucada, professora?
А как вы сами?