Wu Fei fights on alone. On Earth, Treize’s forces gather once again. Zechs orders the now-completed battleship Libra directed at earth.
The delicate situation between
Earth and Space...
يتسبّب الوضع الحرج بين الأرض 
.والفضاء في تزايد التّوتّر
Die brenzlige Situation zwischen
Erde und Weltraum
La delicada situación entre la Tierra
y el espacio aumenta sus tensiones.
La delicada situación entre la Tierra
y el espacio aumenta sus tensiones.
La tension entre la Terre
et les colonies est explosive.
A delicada situação entre a Terra e o espaço