Katasuki Yuri is at a crossroads after suffering a miserable defeat at the Grand Prix Finals. Uncertain whether to retire or to continue, Yuri holes up in his family home. However, a chance circumstance causes him to catch the eye of five-time world champion Victor Nikiforov...
Oh, you came to skate, right?
أتيتَ للتزلّج، صحيح؟
Du willst ein bisschen laufen, oder?
Kein Problem!
Viniste a patinar, ¿no?
Vienes a patinar, ¿no?
Sei venuto a pattinare, vero?
Ah, veio patinar, né?