Yuusaku begins investigating the information hidden within the Mysterious Lifeform. Meanwhile, his Duel with the Knights of Hanoi is attracting attention all over the network, and everyone is saying Playmaker is the hero who saved LINK VRAINS.
If so, our company will 
lose the Cyberse forever.
womit die Cyberse-Welt für uns
endgültig verloren gehen wird.
nuestra compañía perdería
el Ciberso para siempre.
Nesse caso, nossa empresa 
perderia o Ciberverso para sempre.