Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
While we're at it, taller and bigger, too.
.وربّما أطول وأكبر أيضًا
Und wenn wir schon dabei sind,
soll es auch höher und größer werden!
Y que fuera más alta y más grande.
Y que fuera más alta y más grande.
J’aimerais le voir grandir, grossir…
In tal caso,
dovrà essere più alta e più grande!
Acrescentando, tem que
ser mais alto e maior!
Если уж на то пошло,
пусть станет выше и больше.
ในขณะที่เราอยู่ที่นี่,
สูงกว่าและใหญ่กว่า, อีกด้วย.