In an attempt to avoid unwanted attention, Shin tries to keep a low profile as word of his deeds already begins spreading through town. But even so, a curious request from a curious girl has him back in the northern woods on a rescue mission.
The northern woods
are full of savage monsters,
،تعجّ الغابة الشّماليّة بالوحوش الشّرسة
In den nördlichen Wäldern
gibt es viele wilde Monster,
Esos bosques
están lleno de monstruos.
Esos bosques están lleno de monstruos.
Beaucoup perdent la vie
dans la forêt,
Il bosco del nord è pieno di mostri feroci,
perciò ci sono sempre nuove vittime.
As florestas do norte estão
cheias de monstros ferozes,
В северном лесу полно опасных монстров,