Suzu's experiment leads to Matsuri's gear malfunctioning, so they decide to pay a visit to expert artisan, Korogi Reo.
While Matsuri and I lost touch...
Während Matsuri und ich
auseinanderdriften …
¡Mientras Matsuri y yo
nos habíamos distanciado…!
Entonces, cuando Matsuri y yo
nos distanciamos…
Pendant qu’on s’éloignait
l’un de l’autre…
Nel periodo in cui
io e Matsuri ci siamo allontanati...
Enquanto Matsuri e eu
perdemos contato...
Пока я немного отдалилась от Мацури…