Demon Lord Ramiris tries to argue her way into moving to Tempest, where there's great food, hot springs, and ample entertainment. Rimuru happens to walk into the argument and comes up with a way to make use of Ramiris's skills.
To think that slime managed 
to defeat Hinata the Saint
تمكّن ذلك الهُلام من هزيمة
القدّيسة هيناتا
Gerade erst Dämonenkönig geworden
und schon soll der Schleim
El slime no solo se volvió Rey Demonio,
¿también derrotó a Hinata?
El slime no solo se ha vuelto Rey
Demonio, ¿también ha vencido a Hinata?
À peine devenu roi-démon,
le slime aurait battu Hinata ?
Non solo sarebbe diventato da poco
un Re demone,
Aquele slime se tornou um Lorde Demônio
Не мог слизняк, только-только
ставший Князем, победить святую Хинату!