Rudeus finds himself imprisoned by the beast people in Doldia Village. Will Ruijerd and Eris arrive to clear his name before he loses patience and tries to fight his way to freedom?
No, they're the last people who
would ever let themselves get beaten.
لا، إنهما شخصان لن يسمحا لأحد بضربهما
Nein, die zwei würden sich
niemals unterkriegen lassen.
No, son las últimas personas
que dejarían que les hicieran algo.
No, esos dos no pierden tan fácilmente.
Non. Je suis sûr d’une chose,
il ne peut rien leur arriver.
Ma no, sono le ultime persone
 di cui mi preoccuperei per la loro incolumità.
Não, eles são as últimas pessoas
que se deixariam ser pegas.
Да нет… хватит уже выдумывать.
Едва ли их здесь кто-то одолеет.
ไม่สิ สองคนนั้นไม่น่าจะถูกเล่นงานได้หรอก