Serval and friends have finally made it to the harbor, but a gigantic Cerulean appears. The girls work with Brown Bear and her fellow Cerulean Hunters to face off against it, but...
Kaban-san said it herself: 
divide difficulties up among the group.
قالت حقيبة-سان بنفسها: قسّموا الصعوبات بين المجموعة
Frau Kaban hat das ja auch gesagt.
Es tal como dijo Kaban-san:
"Divide los problemas entre el grupo".
Es tal como dijo Kaban-san:
"Divide los problemas entre el grupo".
Comme disait Cabas,
Una volta Kaban-san ha detto:
dividiamo le difficoltà tra i membri del gruppo.
A Kaban-san mesmo disse: divida
as dificuldades entre o grupo.