Defeated by a monster using Aurora's new song against them, Muteki and DJ must work together to create a new tune that can beat back the threat that is turning the city dark. However, their personal differences start to show.
Well, it's hard to tell
what he's thinking,
،من الصعب معرفة ما يفكر فيه
Ah, ich weiß zwar nicht, wie er drauf ist,
Bueno, es difícil saber
lo que está pensando,
Bah,
c’est un type difficile à cerner,
ख़ैर, पता नहीं उसके मन में क्या है,
Bom, é difícil saber o que ele pensa,