Ren and the others struggle to deal with Hraesvelgr's assault as well as the attacks from Shambhala's right and left hands. 
Aoi and Nostradamus attempt to make contact with the young girl controlling Shambhalla, but she refuses to listen. 
So Nostradamus, vowing to change the future, launches a counterattack along with Aoi!
Then our goal is...
Damit wäre unser Ziel …
Ahora ataquemos…
Ahora ataquemos…
Du coup, c’est sa main gauche
qu’il faut viser !
E allora il nostro obiettivo sarà...
Então nosso objetivo é...