Saki rushes to the hospital because her grandmother collapsed. Her father also rushes back to Japan which means she can spend Christmas with him. Meanwhile Ryuji also proposes a promise for Christmas to Makoto.
I might not be able to see 
it for another 10 years!
tal vez no lo vea
en los próximos 10 años.
tal vez no lo vea
en los próximos 10 años.
acho que vão me segurar lá por 10 anos!
а то следующего шанса
десять лет буду ждать!