With no real information on how to get to Yoitsu, Lawrence uses all his resources to find more information. Will pagan stories of the North yield any clues?
You would have shown him the door 
if he came to talk business, wouldn't you?
كنتِ لتطلبي منه المُغادرة لو أتى
للتكلّم بشأن العمل، أليس كذلك؟
Dann hätten Sie ihn doch
hochkant rausgeworfen.
Si hubiera venido a eso,
lo habrías echado, ¿verdad?
Si hubiera venido a eso,
lo habrías echado, ¿verdad?
Vous nous auriez mis à la porte,
dans ce cas.
In tal caso ci avresti cacciato subito, no?
Você iria nos escorraçar
se fosse esse o assunto, não?
Вы бы его тогда за порог выставили,
заикнись он о таком!