Houhou goes to the Tengekai to take back Soran. She defeats one outsider after another, but then she is stopped by Ja Jongu. He is on a different level than the other foes, and she can’t even touch him. Meanwhile, Soran is with Saen, who has been told by her father to date him. The seal doesn’t respond to Saen! Saen is serious about dating him so Soran runs away. Saen says if he’s serious about running, she’ll stop him with everything she has. She uses her teleportation powers to attack him and he has no way to fight back. Both he and Houhou are losing the fight. Two battle take place inside the Tengekai Building. What will happen to Soran and Houhou?
Are you saying you're better off having 
that crazy woman humiliate you
أتقصد أنّ تذوّق الإحراج بسبب تلك المرأة المخبولة
Also willst du lieber bei dieser Irren
bleiben und dich demütigen lassen,
¿Prefieres que esa loca 
te siga humillando
¿Prefieres que esa loca 
te siga humillando
Plutôt que d’être nourri
et logé ici,
Vuoi dire che preferisci stare con quella donna
che ti imbarazza e farti usare dai suoi
Está dizendo que seria melhor ficar
com aquela mulher que te humilha
Ты лучше... примешь от неё унижение,