Uki joins Kohane and Hizume so they can finally be considered an association. Two of their classmates, Kon and Kotetsu come to visit them because Kon has something she'd like some support in. What could the request be?
But this isn't what cheering for 
a confession looks like, right?
لكنّ التّشجيع من أجل اعتراف 
لا يكون هكذا، صحيح؟
Aber du meinst wohl
nicht so was hier, oder?
¿Quieres que te animemos
mientras te confiesas?
¿Quieres que te animemos
mientras te confiesas?
Mais pour une déclaration,
on va pas faire comme ça, si ?
Però non è così che si incoraggia una confessione, vero?
Mas não é assim que se torce
por uma confissão, né?
Но вряд ли поддержка для признаний 
так выглядит, правда?