Dai, Popp, and Maam reach Valge Tower where they are stopped by Flazzard. Realizing he is at a disadvantage, Flazzard shatters himself into bullets of rocks and launches himself as projectiles. Just then, the words of Avan flash through Dai’s mind!
ochikonnde shimau boku wo warau no darou
أنا متأكّدٌ أنّكِ كنت لتضحكي على خبيةِ أملي
Würdest du mich sicher für
meine Niedergeschlagenheit auslachen
ochikonnde shimau boku wo warau no darou
Est-ce que tu te moqueras
de mon désespoir ?
ochikonnde shimau boku wo warau no darou
ты бы посмеялась
над моей неудачей.