Manager Takarada gets in an accident so Minare goes back to working at Voyager. A mysterious woman, Makie Tachibana joins them to help out at the restaurant until Takarada recovers, but things start to get weird for Minare.
You guys treat them nicely, too, okay?
Bitte seid auch ihr nett zu ihr.
Ustedes también trátenlos bien,
¿de acuerdo?
Ne leur en voulez pas trop non plus.
तुम लोग भी उनसे अच्छा व्यवहार
ही करना, ठीक है?
Vocês os trataram bem, não é?