As Familia is about to reopen, Riho tells Hayato that he needs to get along better with Ouka. He tries hard to make amends with her and repeatedly fails, but her reaction changes when he compliments the waitress uniforms she made...
I'm not smelling any aroma from you, though.
لكن لا أشمّ أيّ نكهة منك
Also ich rieche nicht viel …
Pues tú no tienes ningún aroma…
Pues tú no tienes ningún aroma…
Tu parles ! Je ne sens rien, moi.
Hai un odore così leggero.
Só não tô sentindo
muito aroma em você.
А вот от тебя аромата не исходит.