After they come back to Tenjin-ya, the snow woman O-Ryo collapses from fever and Aoi ends up looking after her with her cooking. Then, a fight breaks out between Suzuran, who wants to go to the apparent realm, and Akatsuki, who is against her going.
Suzuran-sama and the manager
are having a sibling fight.
Ja, Suzuran-sama und der Empfangsmanager
tragen einen Geschwisterstreit aus.
Suzuran et le réceptionniste.
Querelle entre frère et sœur.
A Srta. Suzuran e o gerente
estão tendo uma briga de irmãos.