During a battle in a dense asteroid field, Hibiki is separated from his comrades and discovered by mysterious space dwellers.
You don't have what you
call the ticking of time, right?
Bei dir schreitet die Zeit also nicht voran?
Tú no sientes el paso del tiempo,
¿no?
Para você não existe
o passar do tempo, não é?