Tsubaki is left in charge of the village while the two adult teachers are away on an errand. What could possibly go wrong?
It's true that some men 
are brutal and dangerous.
لا أنكر بأنّ بعض الرّجال عنيفون وخطيرون
Es gibt tatsächlich gewalttätige,
gefährliche Männer, das ist wahr.
Lo cierto es que hay hombres
muy crueles y peligrosos.
Lo cierto es que hay hombres
muy crueles y peligrosos.
C’est vrai que certains hommes
sont cruels et dangereux.
È vero che alcuni uomini
sono brutali e pericolosi.
É verdade que alguns homens
são brutais e perigosos.
Некоторые мужчины
действительно жестоки и опасны.