After accepting Matsuri's forceful invitation to hang out after school, Yuzu takes Mei with her to the station where Matsuri's waiting. Matsuri greets Mei with a cold stare, having believed she'd meet Yuzu alone, and then she grabs Yuzu's hand and happily drags her around the shopping mall. However, Yuzu's constantly thinking of Mei, which upsets Matsuri until she finally calls Yuzu cruel and runs away from the two of them.
You want to do things like 
this with her, right?
Du willst so was mit ihr anstellen, stimmt’s?
Quieres hacer cosas como esta
con ella, ¿cierto?
Quieres hacer cosas como esta
con ella, ¿cierto?
En vrai,
t’as juste envie d’une chose,
Yuzu-chan, con lei vorresti fare
Você quer fazer essas coisas com ela, né?
Ты ведь хочешь вот
так прикоснуться к ней?