Tsukumo heads to the visiting room during the break from the New Year’s Tournament. His manager, Hattori, has come to visit.
People think the famous action star is missing and has no idea he’s in prison.
Hattori persuades the talented Tsukumo to come back into stardom.
However, already uninterested in being a star, Tsukumo talks about his upbringing.
You have no talent as a shinobi.
.لا موهبة لك كشينوبي
Dir fehlt das Talent zum Shinobi.
No tienes talento como shinobi.
No tienes talento como shinobi.
Tu n’as aucun talent
en tant que ninja.
Non hai talento per quello.
Você não tem talento como shinobi.
Синоби стать тебе таланта не хватит.