In the aftermath of Atsushi and Dazai's abduction, the Agency must decide what to do with Kyouka, the loose end. Meanwhile, the Port Mafia also deliberates what to do with Akutagawa, now comatose, as his enemies seek vengeance...
They're the ones responsible!
!إنهم المسؤولون
Das sind die Täter!
¡Son los responsables!
¡Son los responsables!
C’est eux les coupables !
Sono i responsabili!
Eles são os responsáveis!
Это и есть преступники!