The young man Hibiki, who suffers from severe internet addiction, is forcibly enrolled by his mother in Elite Reeducation Academy. After suffering terrible treatment at the hands of the instructors there, Hibiki heads for the school roof to commit suicide. But he's stopped by a mysterious stranger, who makes him a proposition...
Shut up! Don't let him get away.
اخرس! لا يجب أن تدعوه يهرب
Schnauze! Ihr dürft
ihn nicht entkommen lassen!
Cállense. No dejen que se escape.
Callaos. No dejéis que se escape.
La ferme !
Ne le laissez pas s’échapper !
Silenzio!
Calados! Não quero que ele fuja!
Молчать! Не дайте ему уйти.