Junichi’s kneeling love confession worked and he’s now dating Yukana. He never though he’d be able to get such a cute girlfriend, and his friends are jealous. Yukana invites Junichi to karaoke after school, but according to his friends, that’s where couples go to have sex. Will Junichi lose his virginity already?
Looks like you've finally got it, Junichi!
Endlich scheinst du im Bilde
zu sein, Jun’ichi.
¡Por fin lo entiendes, Junichi!
¡Por fin lo entiendes, Junichi!
Tu commences à piger le truc.
A quanto pare finalmente l'hai capita, Junichi!
Parece que você finalmente entendeu, Junichi!
Похоже, ты, наконец, понял, Джуничи. 
Однако есть одно условие.