Asta and Noelle return to the Black Bulls’ hideout only to get taken away by Mereoleona again. The place they were brought this time was the Vermillion estate. Waiting for them there was Captain Fuegoleon, Kirsch, Mimosa, and the sister who looked after the children at the church in Nean, Sister Theresa, who was also known as the former Magic Knight, the Crimson She-Leopard. Asta and Noelle wait in anticipation, wondering if they are going to get a new mission, but what Fuegoleon actually tells them is...
I'll show you how royalty does a party trick!
!سأريكم كيف يقوم الملكي بخدعة الحفلات
Ich zeige euch, wie ein royales
verborgenes Talent aussieht!
Verán cómo son los trucos de la realeza.
Vais a ver cómo son
los trucos de la realeza.
Vous aurez droit à un show royal…
Tenez-vous bien !
Vi mostrerò come una nobile di sangue reale 
intrattiene il suo pubblico!
Eu vou mostrar como a realeza faz!
Сейчас я вам всем покажу,
что такое фокусы царской семьи!