After the demon attack on Neo Vishal, the resistance launches a major offensive against the demons and their heroine with the help of Kai and Rinne. But will Kai's knowledge from his world and Rinne's powers be enough to defeat the demons?
The time has come to strike back!
!حان الوقت للهجوم المُضادّ
Lançons la contre-attaque.
È giunto il momento di reagire!
Agora é hora do contra-ataque!
ถึงเวลาโต้กลับแล้ว