The United Nations forces have deployed their new weapon, a mobile suit model known as the GN-X which is powered by a pseudo solar reactor. While Sergei Smirnov and Soma Peries lead a GN-X team in pursuit of the Gundam Thrones, another force made up of Union and AEU pilots attacks the Ptolemaios in space.
All I did was scratch it!
!كلّ ما فعلتُه كان خدشه
Bloß ein Kratzer?!
¡Solo conseguí un rasguño!
¡Solo he conseguido un rasguño!
Je n’ai fait que l’ébrécher ?
Só consegui arranhá-lo?!