Josuke and the others finally corner Kira. Jotaro also arrives but Kira uses Bites the Dust on a paramedic who came to help and tries to blow away time gain. He tells the woman his true identity, causing Bites the Dust to activate. The final battle in Morioh is finally reaching its end!
Koichi, you truly are a reliable guy.
كويتشي، أنت حقّاً شخصٌ مأمون
Kōichi, auf dich
ist wirklich Verlass.
Koichi, eres alguien de fiar.
Koichi, eres alguien de fiar.
Koichi, tu es quelqu’un de fiable.
Koichi, si può davvero contare su di te.
Koichi, você nunca me desaponta.