19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
You haven't made any copies 
or sent these anywhere, have you?
لم ترسلها لأيّ مكان آخر
أو تصنع نسخًا منها، صحيح؟
Und sonst hast du keine Kopien, ja?
No hiciste copias
ni las mandaste a ninguna parte, ¿o sí?
No has hecho copias
ni las has mandado a ninguna parte, ¿no?
J’espère pour tes fesses
que t’as rien transféré à qui que ce soit.
Non hai fatto copie
e non le hai mandate a nessuno, vero?
Você não fez cópias nem
mandou para lugar nenhum, né?
Копий ты ведь не сделал?