The double-headed demon has been stuck with magic powerful enough to fell a dragon. In the aftermath, Morlock feels sympathy for the demon dog and says he wants to try to save it. But then, Saitou and the others are struck by a surprise attack!
The vessel for the heart 
of an explosion stands here.
حاوية حرارة الانفجار تقف هنا
Das Gefäß für das Herz
der Explosion ruht hier.
He aquí el crisol
del corazón de una explosión.
He aquí el crisol
del corazón de una explosión.
Ici est le centre de l’explosion.
Che io sia il fulcro di una tremenda esplosione.
O recipiente para o coração 
de uma explosão está aqui.
Пред тобой сосуд
для сердца взрыва.