Sunraku encounters Arthur Pencilgon, whom he knows as Pencil Knight from another game called "Unite Rounds". She brings with her a message that he either publish what he knows about the unique scenario or wear a target on his back.
Oh, wait! I can ask his companion...
...مهلًا! يمكنني أن أسأل رفيقته
Genau, vielleicht
weiß seine Begleitung …
¡Es cierto! Quizá esta chica sabe algo.
Podría preguntarle a su acompañante…
Ora che ci penso,
 la ragazza che era con lui...
Ah, espera! Eu posso perguntar
para a companheira dele.
Я же могу у его подруги спросить...