Akito makes a drastic choice that will affect the futures of the whole Soma family.
All my "outside experience" will.
The good and the bad.
Wenn ich Erfahrungen
in der Welt da draußen mache.
Toda mi "experiencia fuera" lo será.
Las buenas y las malas.
Tout ce que j’aurai appris
à l’extérieur,
Toda a minha experiência
no "mundo exterior".
Мне нужен опыт жизни
 во внешнем мире.