When Sora is sent on a special assignment to perform with a travelling circus, she learns a valuable lesson about making the audience happy - no matter what role you have to play.
Once in a while, it would be nice 
if we could travel or something.
Ich hätte richtig Lust,
irgendwohin zu verreisen!
J’ai parfois très envie de voyager.