Although the Requiem cannon has missed the PLANT capital of Aprilius, it has wreaked vast destruction on the surrounding PLANTs. In response, ZAFT sends its lunar orbital fleet to attack Requiem's first relay station, while the Minerva rushes to the Daedalus base to capture the cannon itself.
...we must create a world where this
kind of thing will not happen.
eine Welt zu erschaffen,
in der so etwas nicht mehr geschehen wird.
por la que debemos crear un mundo
donde no pase algo así.
por la que debemos crear un mundo
donde no pase algo así.
un monde où tout ça
ne se reproduira plus jamais.