The girls' squad finally receives their official permit to go space fishing. But Makiko has a problem with the lineups Narumi chooses.
And if we go e'en deeper,
A think we'll run into a space squid.
وإذا تعمّقنا أكثر، أعتقد أننا سنمرّ
بحبّار فضائي
aber wenn wir noch tiefer tauchen,
sollten auch Weltraum-Tintenfische auftauchen!
Pero si bajamos más,
encontraremos calamares espaciales.
Pero si bajamos más,
encontraremos calamares espaciales.
En s’enfonçant plus,
on risque de croiser un calamar spatial.
E se scendiamo ancora più in profondità
potremmo imbatterci in un calamaro spaziale.
E se formos mais fundo, acho que
encontraremos lulas-espaciais.
А на особо большой глубине
можно встретить космокальмара.