Masachika tries to capitalize on their victory in the congress, but Alya has some conflicting thoughts about benefitting from Taniyama being ridiculed. A confiscated book leads to some shenanigans among the student council members.
Make them totally unrestrained 
and have them strip!
!أطلِق عنانهما وقُم بتعريتهما تماماً
Lasst die Seele baumeln
und macht euch nackig!
¡Hacer que se desinhiban y se desnuden!
¡Hacer que se desinhiban y se desnuden!
Moi, je les décoincerais un peu !
Dico loro di sentirsi più libere e spogliarsi!
Faça elas perderem as restrições
e depois faça elas tirarem a roupa!
«Ты полностью раскрепощена,
раздевайся!»
ให้ปลดปล่อยนิสัยแล้วเปลื้องผ้า