Ranking matches for the prefectural tournament are being held again this year. As usual, it's a round robin involving the entire team. During lunch on the day of the matches, the second-years hype themselves up by eating dishes such as tonkatsu for good luck. Later, while Ryo and Matsuda are returning to their classroom together, they overhear the third-years' conversation and learn how they truly feel as they complain about the second-years bound to place well in the ranking matches. Ryo ignores their complaints and focuses on the matches, but Matsuda's expression remains overcast--
there's an extra singles spot available.
.أصبح هنالك منصب شاغر في الفرق الفردية
a libéré une place supplémentaire
en simple.
c'è un posto libero in più per il singolo.
tem uma vaga extra no individual.
свободное место в основном составе.