Mirika has kidnapped Naoya and locked him in a room while Saki and the others try to find the key. Shino is taken aback by Mirika's resolve, and begins to question the way she's been hiding her own feelings.
I think you're so caught up 
in hiding your own feelings
أظن أنك مركزة جدًا على إخفاء مشاعرك
Bist du nicht so konzentriert drauf,
deine Gefühle geheim zu halten,
Estás tan ocupada ocultando
lo que sientes
Estás tan ocupada ocultando
lo que sientes
T’es si occupée
à cacher tes sentiments
Secondo me sei talmente presa
 dal nascondere i tuoi sentimenti,
Eu acho que você está tão presa
em esconder seus próprios sentimentos,
Ты отчаянно пыталась
скрыть свои чувства