After bidding farewell to Celia, Rio has left the kingdom of Beltrum and arrived in the market town of Amande in the neighboring kingdom of Galarc. The food stalls near the castle gates sell dishes called "pasta" and "manjuu," leading Rio think that the person who developed the them, Liselotte, might have memories of living in Japan, like he does. After leaving the town and entering the forest, Rio comes across a young girl collapsed in his path... In the moment that he approaches and calls out to her, the girl opens her eyes and thrusts a knife at him!
it was difficult to procure the 
items I needed for my journey,
كان من الصعب الحصول على الأغراض التي أحتاجها 
،من أجل رحلتي
weshalb es schwierig war,
alles für die Reise vorzubereiten.
nella capitale reale è stato difficile
 procurarmi ciò che mi serviva per il viaggio,
foi difícil conseguir os itens que
precisava para minha jornada,
поэтому трудно было что-то 
купить для путешествия.