A bound spirit asks Kotoko for some advice about a mysterious supernatural presence that showed up at its apartment complex. Every night, strange sounds can be heard from an empty apartment, and a doll with four arms was found in the room. In order to find out what's behind this, Kotoko and Kuro go to investigate. Kotoko begins her inference yet again so she can protect the order among the supernatural beings!
Those who defy our lady will be seen 
through in an instant, and suffer pain.
.سيُكشَف أمر من يعارضون سيّدتنا في لمح البصر ويعانون الألم
Wer sich gegen unsere Herrin
zu erheben wagt,
Quienes se opongan a ella no tardan
en sufrir las consecuencias.
Quienes la contrarian no tardan
en sufrir las consecuencias.
Celui qui tenterait de la duper
serait immédiatement démasqué
Capisce in un istante le intenzioni
Quem desafiar nossa deusa serão descobertos
em um instante e sofrerão por isso.
Любой, кто обнажит клыки против принцессы,
будет вмиг раскрыт и страшно наказан.