Barbara strives to fulfill her role as a Star Bearer in spite of Barbie's concerns about her health. Troubled by the disturbances which keep occurring in the children's wing, Barbara wonders if things would have been different under the previous leader.
Meanwhile, in John's rooms, John reads a letter from Kate. Something in it sends him into a state of shock.
Sarah refuses to ever become 
that kind of Star Bearer.
.ترفض سارا أن تصبح حاملة نجم من ذلك النوع ثانيةً
Zu so einem Sternträger
wird Sarah niemals werden!
Yo no seré una Portadora de la Estrella
como ellos.
Yo no seré una Portadora de la Estrella
como ellos.
Sarah ne sera jamais
ce genre de porte-étoile !
Io, Sarah, non diventerò mai 
una Detentrice della Stella del genere.
Sarah jamais vai se tornar uma
Portadora da Estrela daquele jeito.
Сара никогда не станет
такой звездоносной!