The three superpower blocs begin planning a massive joint military exercise which will serve as a challenge to Celestial Being. Although they recognize this as an obvious trap, the Gundam Meisters have no choice but to respond with an armed intervention, and the Ptolemaios crew descend to Earth to supervise this dangerous mission.
You must have quite the headache with
that Super Human Institute scandal.
لا بدّ وأنّ فضيحة معهد البشر الخارقين قد أزعجتكما
Der Skandal mit dem Supermenschen-Labor
muss Ihnen mächtig Kopfzerbrechen bereiten.
Debes de estar estresado
por el escándalo de los superhumanos.
Debes de estar estresado
por el escándalo de los superhumanos.
Le scandale de l’Institut Surhumain
ne vous a pas trop touché ?
O escândalo do Instituto de 
Super-Humanos deve ter dado trabalho.