Momo tells Hiori and Ruka more about Reflectors and Fragments. Hiori is instantly interested in learning more while Ruka is very hesitant. Meanwhile, even though they were able to save Miyako the day before, trouble befalls her again.
Grams, I promise I'll work
even harder this time.
.أعدك أنني سأبذل جهدًا أكبر هذه المرة يا جدتي
Oma, diesmal werd ich mich
wirklich anstrengen.
Abuela, prometo
que trabajaré más duro esta vez.
Je baisserai plus les bras, mamie.
दादी, मैं वादा करती हूँ कि मैं
इस बार और ज़्यादा मेहनत करूँगी।
Vovó, prometo que vou me
esforçar ainda mais dessa vez.