Amae Koromo prevented Saki from extending the game. The scene became more and more tense as there was an overwhelming point spread where Amae Koromo was far ahead putting pressure on Kajiki, Ikeda, and Saki.The prefectural competition's finals, the last battle is about to begin.
even if she wins with it, Koromo will be the winner!
حتّى لو ربِحَتْ بها، ستكونُ كورومو الرابحة
aunque gane con ella, yo ganaré al final!
même si elle réclame cette tuile, 
c’est moi qui vais gagner !
e anche se vince, alla fine sarò io a trionfare!
mesmo que ela ganhe, eu serei a vencedora!