When a Diablo prodigy blows her big shot at becoming a Kaleido Stage regular, Sora is given the task of helping the young girl rediscover her love of performing!
The sea breeze is nice, so
I'll keep the windows open, okay?
Die frische Meeresbrise ist so schön!
Ich lass das Fenster mal offen.
Le vent de la mer est
agréable, j’ouvre.