No matter how many tiles pile up, Saki, Ikeda, and Kajiki can't seem to advance. It's like being dragged along the bottom of an ocean. Amae Koromo seems to be the only one who is able to keep up....The nightmare begins...

However, thanks to that kong, Amae's Bottom of the Sea is off course.
ولكن بسببِ تِلك الـ كان
الهايتي الخاصّة بأماي قد حُرِفَتْ
Pero gracias a ese kan, 
Amae se salió de curso.
Grâce à ce kan, 
la dernière tuile de Koromo est décalée.
Ma grazie al suo kong, Amae ha di nuovo
 perso il diritto all'ultima pescata.
No entanto, graças ao Kan, a
última peça da Amae saiu de curso.