It's finally the day of the Hoshi Festival. Kohana and the rest of the committee are busy working at the lively festival grounds. While working, Kohana runs into Teika's brothers Ichijoji Masana and Shinra, who see the Aigasaki family as their greatest enemy.
Trouble appears to be brewing on the day of the festival. Will Kohana and the committee's art session be a success? And will she make it through the dance party?
Now is the moment Kohana and the rest of the Hoshi Festival executive committee's hard work all comes together!
We didn't know what to do without 
our chairman and vice-chairwoman.
لم نكن نعلم ماذا نفعل من دون رئيسنا ونائبة رئيسنا
Was hätten wir denn ohne
unseren Komitee-Vorsitz gemacht?
¿Qué haríamos sin 
el presidente ni la vicepresidenta?
¿Qué haríamos sin el presidente
ni la vicepresidenta?
On aurait du mal sans le président
et la vice-présidente.
Eravamo davvero smarriti, 
senza il presidente e la vicepresidentessa.
Não sabíamos o que fazer 
 sem o presidente e a vice-presidente.