At Samezuka Academy, the hot-blooded practices continue ahead of regionals. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club trains diligently each day until sundown. Though Amakata-sensei is concerned, Haruka and the boys insist they want to practice as much as possible before the tournament.
Let's do some practice exchanges 
in the warm-up pool.
لنتدرب على التبادل في مسبح التسخين
Lasst uns im Übungspool ein
paar Aufwärmübungen machen.
Practiquemos los cambios en 
la piscina de calentamiento.
Practiquemos los cambios en 
la piscina de calentamiento.
Alleniamoci negli scambi 
nella vasca per il riscaldamento.
Vamos praticar um pouco nossas 
trocas na piscina de aquecimento.
Потренируем передачу
эстафеты в бассейне.