The time has come for Franchouchou to take the stage at the Saga Rock musical festival! But clouds are starting to gather, with the thunder and lightning causing Ai to freeze up in fear. Who will help re-animate her so that the show can be a success?
Your heart's beating out of your chest!
!قلبك يبرز
¡Se te sale el corazón!
¡Se te sale el corazón!
Ti sta saltando fuori il cuore!
Seu coração está saindo!
Оно из груди выскакивает!