Sasame and Hayate face each other in a battle between good and evil. Meanwhile, Himeno and her parents try desperately to break through to Mawata, but the pain in her heart may be insurmountable.
The world which wounded me and
made me suffer will soon crumble.
Diese Welt hat mir so viel Leid gebracht,
nun geht sie zugrunde.
Le monde qui m’a blessée
et m’a fait souffrir sera détruit.