Although the Demon Possession that caused the large-scale power outage was exterminated, the problem remains unresolved as the power shortage in Bayron City continues. Meanwhile, Kisara witnesses a secret meeting between Ayano and a mysterious man. To confirm Shu's feelings, she uploads a photo of the scene to social media. Successfully lured by Kisara, Shu rushes Ayano and the mysterious man – an Anti-Demon Bureau detective named Tetsuya Mikami – and, in an unexpected flow of events, realizes that Ayano was hiding her intentions and planning behind his back. An unparalleled sense of tension lofted between the two.
Well, I do make my meals with her, but we're
under a mutual contract. I mean, consent.
.أنا أعدّ وجباتي معها بالفعل، لكن بيننا عقد مشترك. أقصد موافقة
Äh, das mit dem Laben hat was,
aber wir haben einen Pakt
Sí que me cocina, pero es por contrato…
quiero decir, acuerdo mutuo.
Bueno, sí que me cocina, pero es
por contrato… quiero decir, consentido.
Eh bien, je profite d’elle,
mais on a passé un contrat…
Non è proprio una vittima... cioè sì, mi servo di lei,
ma c'è un contratt–... cioè, un accordo.
Bem, a gente cozinha junto, mas nós temos um
acordo mútuo de... consentimento, por assim dizer.
Ну, я её и правда эксплуатирую,