The trio arrives at the ocean. The place they're looking for should be nearby, but they can't seem to find it. So they decide to ask two Friends they spotted in the area, Bottlenose Dolphin and California Sea Lion. Dolphin and Sea Lion say they know where the place is, but Serval and her friends can't get there on their own, so the duo agrees to take them there.
If you'd take us back, we could 
find some Japari buns...
إن أعدتمانا يمكننا إيجاد كعك جاباري
Wenn ihr uns zurückbringt,
können wir nach einer Belohnung suchen.
Si nos llevan de regreso
podría buscar algunos Bollos Japari…
Si nos lleváis de vuelta,
podría buscar algunos Bollos Japari.
Si vous nous rameniez,
on pourrait aller vous en chercher…
Se ci riportaste indietro, potrei andare 
a cercarvi dei paninetti Japari...
Se nos levarem de volta, podemos
encontrar uns bolinhos de japari.
Если отвезёте, мы поищем
каких-нибудь джапари-булочек…