Kenshin and the group are enjoying some tea time together. The group probes Kenshin to entertain them with an interesting story from his travels, specifically requesting "a story that's unusual, fun, and includes a villain's defeat." To answer to their demands, Kenshin decides to tell them about someone he met when he was visiting a foreign settlement in the lively city of Yokohama. A foreign doctor named Elder who was always wearing a mask.
But I came all the way to this
island nation on very faint hopes...
لكنّي أتيتُ كلّ هذه المسافة
...لهذه الجزيرة وأملي يكاد ينعدم
Aber ich bin den ganzen Weg zu diesem Inselstaat
mit einem Hoffnungsschimmer gekommen.
Pero, albergando unas pocas esperanzas,
me aventuré a venir a este archipiélago
Pero, albergando esperanzas,
me aventuré a venir a este archipiélago
Mais moi, je me suis accroché
à un mince espoir
Tuttavia,
Porém, com um pequeno desejo,
eu cheguei até esta ilha.
Но я…