As the gang explores Furano, Hokkaido, the weight of Jashin-chan's debt begins to push her and Medusa to the brink of despair...
Might as well dance, as they say!
Das müssen wir!
¡A bailar!
¡A bailar!
Je suis née pour me déhancher !
Come si dice, che si aprano le danze!
Eles mandaram a gente dançar!
Там говорится «танцуй с нами»!