As the women struggle against the Harvest juggernaut, Hibiki escapes confinement. With the Nirvana’s resources seriously depleted, Hibiki comes up with a risky plan to end the battle.
It's because you made me wait!
Du hast mich halt warten lassen!
¡Es porque me hiciste esperar!
É porque você me fez esperar!