Polka scrambles to get his bearings while facing off against his would-be killer's colleagues. Is this the prelude to a new fight for survival or the start of an unlikely friendship?
Didn't I just have that 
conversation with Kurupon?
ألم أخض هذا الحوار للتو مع كوروبون؟
Das Gespräch mit Kurupon
hatte ich doch vorhin schon.
¿No acabo de tener
esa conversación con Kurupon?
¿No acabo de tener
esa conversación con Kurupon?
J’ai l’impression
d’avoir déjà dit ça à Kurupon.
Mi sembra di aver già avuto
questa conversazione con Kurupon.
Eu não tinha falado isso com o Kurupon?
Я вроде только что
с Курупоном говорила…
เหมือนกับเรื่องที่คุย
กับคุรุปงเมื่อกี้เลย