Takase's crush wants to talk to him about something, but she beats around the bush. Minagawa confesses to Furuya-kun -- or does she? Akagi catches Kaji smoking. He could rat her out, but he has different plans. Saasahara wants to confess to her crush before he graduates, but her unfortunate defense mechanism makes that difficult.
The Student President's Woes
مشاكل رئيس الطلبة
Die Leiden des jungen Schulsprechers
Preocupación del presidente
Preocupación del presidente
LE PRÉSIDENT DU BDE A UN SOUCI
I crucci del rappresentante d'istituto
As Aflições do Presidente Estudantil
Инцидент 
с главой ученического совета