Fubuki puts his plan into action. Yuito and his platoon set out to recover Nagi's memory data. Kasane's platoon learns more about the Kunad Gate and her encounter with future Yuito. Yuito learns a shocking truth from his past. Togetsu comes into play.
Or shall I make him an example
of what happens to traitors?
Ich werde euch an seinem
Körper demonstrieren,
O lo usaré a él para dar un ejemplo
de lo que les pasa a los traidores.
O lo usaré a él para dar un ejemplo
de lo que les pasa a los traidores.
Je vous montre sur lui
ce que ça fait de trahir la Nation ?
Ou devo fazer dele um exemplo do
que acontece com os traidores?
Научить вас на его примере,