Tonegawa hits the road, with business to attend to outside of Tokyo, and hopes to find a chance for relaxation while away from home.
No, no, no!
!لا، لا، لا
Nein, nein, nein, nein!
¡No, no, no!
No, no, no, no!
Não, não, não!
Нет-нет-нет!