While exploring the royal capital, Blade comes across Dione, a centaur who once fought alongside him as a hero. As it turns out, Dione was tasked by the king with transporting what happens to be some very special cargo...
I-If it isn't the Great— I mean, Blade!
!ا-البطل... أقصد، بليد-دونو
O-Oh, wenn das nicht der G-Gro…,
ich meine, Blade ist!
Eres tú, gran… Digo, Blade.
¡Eres tú, gran… O sea, Blade!
O-Oh, ma è il Grand— 
Voglio dire, Blade!
S-Se não é o Gran— Quer dizer, Blade!
Неужели это Вели… то есть Блэйд!