In the first match of the summer tournament against the Tanikawa Eagles, the Mifune Dolphins keep a 4 point lead all the way to the final innings.
Urabe and catcher Andy are doing the brunt of the work, fueled by their desire to win their way up the tournament in order to get revenge on the Touto Boys, the team they once belonged to.
The outfielders are also giving everything to protect their lead, but in the last inning, Urabe seems to have finally run out of stamina...
I was going to let you in on it 
after we'd won our first game.
.كنت سأعلمك بعد أن نفوز بمباراتنا الأولى
Ich wollte das erst nach
dem Sieg im ersten Inning sagen, …
Iba a decirlo
después de ganar el partido.
Iba a decirlo
después de ganar el partido.
Volevo dirglielo dopo la prima vittoria.
Eu ia dizer isso depois de
vencermos nosso primeiro jogo...
Я хотел признаться вам после победы.