Hikari is now a full member of the 502nd, but she's not exactly welcome yet. Compared to the rest of the members, she's woefully underpowered, and the trainer isn't sure she should be allowed to fight with them at all.  When one of the girls go missing after returning from a flight, though, she has to go out and find them, and help defend against a Neuroi when it attacks.
I need to eat a lot and get strong.
عليّ أن آكل كثيراً وأصبح قويّة
Ohne gesunden Hunger
werd ich nie stärker!
Debo comer para hacerme más fuerte.
Debo comer para hacerme más fuerte.
Il faut se nourrir
pour devenir plus forte.
Devo mangiare tanto per diventare forte!
Eu preciso comer muito
 e ficar mais forte.