Laika and Flatorte, the newest member of the family, are constantly bickering. Their tribes do have a history of conflict, but it seems the fact that they haven't been eating as much meat lately is contributing to their irritability. Just then, Natalie from the guild arrives and tells them about a quest to get rid of a massive number of longhammer boars, the perfect quest to fill their hungry bellies...
They're very vicious beasts, so local 
adventurers can't handle them,
Diese Biester sind so überaus gemein, dass die
örtlichen Abenteurer mit ihnen überfordert sind,
Son bestias violentas que superan
a los aventureros de la zona.
Son bestias violentas que superan
a los aventureros de la zona.
Ce sont des bêtes féroces,
trop pour nos aventuriers locaux.
Sono bestie molto feroci, gli avventurieri 
del luogo non riescono a tenerli a bada,
Eles são muito ferozes, e os aventureiros
daqui não conseguiram resolver.
Они свирепы, так что местные
 авантюристы с ними не справятся.