As the tournament continues, Sousuke finally tells Rin about how he’s passed their years of separation. Rin is concerned at Sousuke’s nonchalant attitude toward certain things and tries to speak his mind. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club looks toward the relay final.
We were waiting for you, Haru-chan!
!كنا بانتظارك هارو-تشان
Da bist du ja endlich, Haru-chan!
¡Te esperábamos, Haru-chan!
¡Te esperábamos, Haru-chan!
On t’attendait, Haru !
Ti stavamo aspettando, Haru-chan!
Nós estávamos te esperando, Haru-chan!
Мы ждали тебя, Харусик!