Hattori tells Rei about something that happened in his past that ties in with the Anonymous Case and in return, he wants her to try to get Makoto to talk.
You're trying to find out
about Plus, aren't you?
Die Ermittlungen zu Plus gehen
schleppend voran, oder nicht?
Sabrán más sobre Plus.
Vous enquêtez sur Plus, pas vrai ?
तुम्हने प्लस पर जानकारी चाहिए, है न?
Vocês estão querendo saber mais
sobre o Plus, não é?