Date Masamune is still on the run after escaping from prison.  The Warring States General Countermeasures Department has enlisted the help of Katakura Kojuro, Masamune’s former instructor, to help track her down.  Can she set aside her feelings and bring Masamune to justice?
The two of us are acting out of 
different motives, aren't we?
De hecho tú y yo estamos actuando 
por diferentes motivos, ¿no?
De hecho, tú y yo nos movemos 
por distintos motivos, ¿no?
Nós dois estamos agindo por motivos diferentes, não é?