When Robby and Hatchi reach Haccone, they are unable to pass the checkpoint because they lack travel permits. While contemplate their next move, they visit the planet below and enjoy the hot springs, where they learn of a possible solution.
but it scares me in a different
sense than Robby does.
macht mir aber mehr Angst,
als Robby es je könnte.
pero me asusta
de forma diferente a Robby.
il me fait peur…
et pas comme Robby.
me assusta ainda
mais do que o Robby.