An enormous, white Digimon fights with Taichi and Yamato to stop the missile just before it hits the metropolis. Shortly after the missile incident and the kids’ club camping trip, a new threat closes in on the city of Tokyo.
But we're the ones who blew that thing up.
.لكننّا من فجّرنا ذلك الشيء
Dabei haben wir dieses Teil hochgejagt.
Pero lo hicimos nosotros.
Pero lo hicimos nosotros.
Mon œil, c’est grâce à nous.
Ma siamo stati noi a distruggerlo.
Mas nós que explodimos ele!
Это же мы взорвали её.