It's a clash no one was expecting when Ekoda-chan is forced to take on an array of invaders in apartment, brought to you by Yonetani Yoshitomo (Gaogaigar, Food Wars) and Shishido Rumi (Tales of Innocence, Xenosaga).
but back then, I was lonely, I think.
And it was a strong feeling of loneliness.
Aber damals war ich, glaube ich, einsam.
Ein starkes Gefühl von Einsamkeit.
pero entonces, creo que estaba muy sola.
pero entonces creo que estaba muy sola.
mas naquela época, eu era sozinha, eu acho.
E que foi uma sensação forte de solidão.
А в те времена я была очень одинока.
Мне казалось, что так я сильнее.