It's time once again for the annual Takamagahara Commemorative Maid Café Eto Manager's Cup! Uma-tan is determined to breathe new life into this event of the Eto realm that has steadily lost popularity, but Nya-tan's intrusion throws the race into chaos!
Oh? It looks like there's still
يبدو بأنّ ما زالَتْ هناك
Oh? Sieht aus, als stünde noch …
¡Vaya, parece que aún hay 
alguien en la línea de partida!
¡Vaya, parece que aún hay 
alguien en la línea de salida!
Une concurrente semble être restée
sur la ligne de départ.
Oh? Sembra che un pilota
Ah! Parece que ainda há