Samurai Sword's vicious attack resulted in many lost personnel for Public Safety Devil Extermination Division 4.

Aki Hayakawa wakes up in a hospital bed, unable to accept the reality of losing Himeno. Kurose and Tendo then appear in front of Hayakawa, letting him know that they are now in charge of coaching him.

Meanwhile, Makima introduces Denji and Power to a member of Public Safety who will act as their mentor in order to strengthen Division 4.
but most of its agents are dead.
لكن مُعظم عملائه قد ماتوا
Aber jetzt sind fast alle tot.
Pero casi todos murieron, ¿verdad?
pero no queda casi nadie.
mais elle a été décimée.
ma sono morti quasi tutti.
mas a maioria dela morreu.
но почти все погибли.
แต่สมาชิกดันถูกฆ่าตายกันเกือบหมด