Hamazura must defend the members of ITEM against a new threat from Academy City. Accelerator acquires the final piece of the puzzle to a cure for Last Order. The showdown between Fiamma and Kamijo becomes even more intense.
I will once again be able
to draw upon tremendous power!
سأتمكن من استدعاء قوة 
!عظيمة مرة أخرى
erneut auf gewaltige Mächte zugreifen können!
y volveré a ser capaz de extraer
un poder descomunal.
y volveré a ser capaz de extraer
un poder descomunal.
je pourrai à nouveau obtenir
un pouvoir incommensurable !
io riuscirò ancora una volta
 a ottenere un enorme potere!
meu poder irá reagir e mais uma vez
terei a chance de obter um grande poder!
я снова смогу обрести
невероятное могущество!