Hikaru, the son of a big Major League batter Satou Toshiya, just got back from the homeland of baseball is already being put in as the outfielder during the practice match.
Daigo, Fujii, and Tashiro all watch Hikaru's first play with baited breath, but he flubs a completely basic fly and then follows up with a huge mis-throw.
In reality, Hikaru is a complete baseball noob.
But Hikaru just calmly enjoys his very first real baseball experience.
On the other hand, Daigo is in awe of Hikaru's physical and athletic prowess.
There aren't many sixth graders who can 
throw a ball from outfield to the bench.
لا يوجد الكثير من تلاميذ الصف السادس القادرين على
.رمي الكرة من الجزء الخارجي للملعب إلى الدّكة
Es haben nicht viele die Kraft,
von dort direkt zu werfen.
No hay muchos de sexto año
que puedan lanzar de allá hasta acá.
No hay muchos de sexto
que puedan lanzar desde allí hasta aquí.
Tu as déjà vu un 6e envoyer
un boulet de canon pareil ?
Non ci sono molti studenti di sesta
 in grado di lanciare da laggiù a qui.
Não há muitos garotos do 6º ano que
conseguem jogar a bola de lá até aqui.
Не всякий шестиклассник смог
бы докинуть оттуда до скамейки.