Sakura finds the courage to get closer to Toru. Yoshikawa struggles to voice what she truly wants. Miyamura goes away for a week-long trip. Hori worries about her horror obsession.
Miyamura, so, uh, this movie's, uh...
...أتعلم يا ميامورا، هذا الفيلم
Miyamura, weißt du …
Miyamura, esta película…
Miyamura, esta peli…
Miyamura, euh…
मीयामुरा, तो, यह मूवी…
Miyamura, senti... questo film fa... ecco...
Miyamura, esse filme
Миямура! А вот скажи!..