As Imagawa Yoshimoto’s enormous army invades, Nobunaga’s resolve to fight against impossible odds wavers. In this, his ultimate test, Nobunaga’s strategic savvy and courage, and the courage of his faithful companions, are put to the ultimate test.
If we win this battle, the names
of those who fought in this place
Wenn wir diese Schlacht gewinnen,
¡Si ganamos esta batalla,
los nombres de los que lucharon aquí
अगर हम ये जंग जीत गए, तो
इस जंग में लड़ने वालों के नाम
Se ganharmos nossa batalha,
os nomes dos que lutarem nesse lugar