Kanade manages to clear the difficult mission of making Yukihira Furano laugh. Next, he is given the mission to have to spot Yawakaze Konagi's panties being worn. Despite Kanade's reservations, he tries to go through with the mission, but it gets hard to get near her because of her security guards.
So it's your fault!
Das war also deine Schuld!
¡¿Era tu culpa?!
¡¿Así que es cosa tuya?!
C’est de ta faute ?
Então é sua culpa!