The boys get caught in a compromising situation, causing a rift within Squad 13. Will they be able to bridge this divide? And how will Zero Two react to the most human of spats?
Crap. We can't stop them now.
لا فائدة، لا يمكننا إيقافهن الآن
Vergiss es, für eine Erklärung
ist es zu spät …
No podemos detenerlas ahora.
Cualquiera las hace entrar en razón ahora…
C’est fichu. On les arrêtera plus.
È inutile. A questo punto non le ferma più nessuno.
Droga... É agora que
isso não vai acabar, mesmo!
Беда, это теперь надолго!