Naruto, Lee and the others go out hunting for matsutake mushrooms, but there are none to be found after the abnormally hot summer.  Or are there?
Neji's finally had enough of being forced to cross-dress for Lee's skits, and turns his back on Lee.
Being with your friends has made
you so kind, and so dependable.
Estar con tus amigos te ha 
hecho tan amable y fiable.
Estar com seus amigos te deixou
tão gentil e confiável.