The Autoscorers' goal is revealed, and the Symphogear Wielders must split up to stop them.  Tsubasa visits her dad's house, while Hibiki is still uncertain about her own father.
No, I'm talking about your father.
لا، أقصدُ أباكِ
Nein, ich rede von deinem Vater.
No. Hablo de tu padre.
No. Hablo de tu padre.
Je parle de ton père,
pas de ça.
No, parlo di tuo padre.
Não é isso. Falo do seu pai.