The revered hero, Julius, has returned from his epic journey. Shun is excited at first, but it's short lived when Julius announces he's headed for the Empire next. He claims that the demons are making troubling moves. And that it could mean a large-scale battle in the future...
The next attack that lands 
will settle this...
...الهجوم التّالي سوف يحسم هذه المسألة
Der nächste Angriff wird
die Entscheidung bringen …
El siguiente ataque lo decidirá todo…
El siguiente ataque lo decidirá todo…
La prochaine attaque
sera la dernière.
Il prossimo attacco sarà l'ultimo...
O próximo ataque vai definir tudo...
Следующая атака всё решит.