Haruka and his friends have grown after last summer’s tournament. Amidst the hustle and bustle of training for their individual events, their daily lives continue as usual. However, a new season now approaches!
Rin's pulling ahead...
...رين يتقدم
Rin zieht vorbei...
Rin se está adelantando...
Rin se está adelantando...
Rin prend
de plus en plus d’avance…
Rin lo sta pian piano distanziando!
O Rin está abrindo distância...
Рин вырывается вперёд...