With all of the Energy Points unleashed, Nostradamus foretells of a bleak future, leaving Ren feeling uneasy. Amidst this new development, President Madarame announces his newest project to the world. And just when it seems like things couldn't get any worse, 
Ren and Ryoma's greatest foe appears: Eden. Meanwhile, long after watching in silence, Miroku begins to make her move...
Ren, if you don't want to be killed by him, 
then leave this place immediately.
Du solltest lieber schnell das Weite suchen,
wenn du keine Todeswünsche hegst.
Ren-kun, ¿quieres que él te mate?
De lo contrario, lárgate de aquí.
Ren ! Si tu ne veux pas qu’il te tue,
va-t’en immédiatement.
Ren, se non vuoi farti ammazzare da lui,
vattene immediatamente.
Ren, se não quiser ser morto por
 ele, saia daqui imediatamente!