While the Royal Knights began their assault on the Eye of the Midnight Sun’s hideout, Rades, Valtos and Sally from the Eye of the Midnight Sun attack the Black Bulls’ hideout. Gauche, Gordon, and Grey who remained back at the hideout end up having to fight. Gauche is worried about the fact that his mirror magic doesn’t work well against Sally’s gel magic, but he works together with Grey and Gordon to do everything they can to protect their hideout.
What the hell are we supposed 
to do with this freak?!
!ما الذي يفترض بنا فعله مع هذا الوحش
Dieses unfassbare Monster …
¿Qué podemos hacer contra ese monstruo?
¿Qué podemos hacer contra ese monstruo?
Ce monstre sorti des enfers,
on va faire quoi contre lui ?
Che accidenti facciamo con questo affare?!
O que a gente faz com esse cara?!
И как же нам это чудовище…