Losing to Komadai Fujimaki, Seido is out of the spring invitational. What did Furuya as he pitched against Hongo? But there's no time to bask in the afterglow of Koshien Stadium. The Seido lineup is shifting once again. New first-years are joining the team. The other baseball club members are carefully measuring the time left until the summer tournament. And then Haruichi unveils a unexpected change.
Sharing a room with two of the 
main players is too much to ask!
مشاركة غرفة مع اثنين من اللّاعبين الأساسيّين
!هي أمر غاية في الرّوعة
Mit euch beiden auf einem Zimmer …
Das ist perfekt.
¡Compartir un cuarto con titulares
es demasiado!
¡Compartir un cuarto con titulares
es demasiado!
Je suis ému de cohabiter
avec deux des meilleurs !
Una stanza con due titolari, 
mi sembra di chiedere troppo!
Dividir o quarto com dois dos jogadores principais é demais para mim!
Ух ты, буду жить
с двумя игроками основы...