Things come to a head as Chizuru and Arata decide to confront Rena over her behavior.
No, I'm sorry for causing your sprain.
.لا، أنا آسفة للتّسبّب بالتواء كاحلك
Nein, es tut mir leid, dass du dir wegen
mir den Knöchel verstaucht hast.
Yo también siento haberte hecho daño.
Yo también siento haberte hecho daño.
Je m’excuse
de t’avoir blessée involontairement.
Sono stata io a provocarlo, 
dovrei essere io a chiederti scusa.
Não, eu que me desculpo 
por ter causado sua torção.
И ты извини, что пострадала из-за меня.