The landlord takes the family out for a day in the mountains. But the side effects of Ashisu and Aisuri's medicine begin to show themselves...
When I was little, I convinced 
myself it was just a bad dream.
عندما كنت صغيرة، أقنعت نفسي 
بأنّ الأمر كان مجرّد حلمٍ سيّئ
Als ich klein war, war ich überzeugt davon,
dass es ein böser Traum sein muss.
Cuando era pequeña,
me convencí de que fue un mal sueño.
Cuando era pequeña,
me convencí de que fue una pesadilla.
Petite, j’étais persuadée
que c’étaient des cauchemars.
Quando ero bambina, mi convinsi 
che era solo un brutto sogno.
Quando eu era pequena, eu me
convenci que era só um pesadelo.
В детстве я уверила себя, 
что это лишь плохой сон.