Detective Terada is killed by Steel Lady Nanase. The Internet goes crazy about the fact that Steel Lady Nanase killing a person. Kotoko and Kuro discuss the matter and figure out the person who is truly behind all of this. So that there are no more victims, Kotoko decides to finish off Steel Lady Nanase that night.
It'd be even better if 
Kuro-senpai was by my side.
.سيكون الأمر أفضل إن كان كورو-سينباي إلى جانبي
Am liebsten noch
mit Kuro an meiner Seite.
Sería aún mejor
si Kuro estuviera conmigo.
Sería aún mejor
si Kuro estuviera conmigo.
Ce serait encore mieux
avec Kurô à mes côtés…
Ancora meglio se ci fosse il senpai Kuro accanto a me.
Seria ainda melhor se o
Kuro estivesse do meu lado.
А если рядом будет Куро, 
то станет только лучше…