Subaru tells Ram about the promises he made to Rem while they track the mabeasts through the forest.
I'm sick of being such a weak, pathetic loser!
سئمتُ من كوني فاشلاً ضعيفاً
!مثيراً للشفقة
Meine schwächliche
Uncoolheit ist mir zuwider!
¡Estoy harto de ser
un perdedor débil y patético!
¡Estoy harto de ser
un perdedor débil y patético!
Ça me dégoûte
de ma faiblesse pathétique !
Sono stanco di essere sempre un perdente, 
debole e patetico!
Eu estou cansado de ser um
 perdedor fracassado assim!