The deadline for the game is right around the corner, so everyone at the company is staying over night after night to meet the tight schedule. However, Yagami Ko recommends Aoba, Hajime, and Yun to go to the Tokyo Game Exhibit during work hours. What is she thinking?
Aoba-chan, she's a keeper.
أوبا-تشان، وكأنّها وليّة أمركِ
Aoba-chan, du hast so eine tolle Freundin!
Aoba-chan, tienes una gran amiga.
Aoba-chan, tienes una gran amiga.
Aoba, hai un'amica che è un vero tesoro!
Aoba-chan, nunca largue-a.
Хорошая у Аобы подружка.