A young girl contacts the Narumi Detective Agency about her missing grandfather. But what does her case have to do with Shadow Fuuto?
Working to help someone else can 
help you forget your own problems.
السّعي لمساعدة أحد يُعينك على نسيان مشاكلك الخاصّة
Für die Zeit, in der man anderen hilft,
sind die eigenen Probleme vergessen.
Trabajar por otros hace
que no pienses en ti mismo, ¿verdad?
Trabajar por otros hace
que no pienses en ti mismo, ¿verdad?
Travailler pour les autres
permet d’oublier ses propres problèmes.
Lavorare per aiutare qualcuno
non lascia il tempo di pensare ai propri problemi.
Ajudar outras pessoas faz a gente se 
preocupar menos com os próprios problemas.
Когда кому-то помогаешь,
можно забыть о своих проблемах.