Fujii Ren is discharged from the hospital, not waiting for his friend Kasumi to meet him. She catches up with him and makes him take her to a sword exhibition to confront his fear of knives.
The déjà vu won't stop...
...تِكرار الأحداث لا يتوقف
Das Déjà-vu hört nicht auf.
El déjà vu no se detiene.
El déjà vu no se detiene.
Il déjà vu non finisce proprio mai.
O déjà vu não tem fim...
Дежавю нет конца...