Kyoma and Mira end up at a village with a dark past after Albert asks them to investigate the mysterious death of novelist Shijuro Sakaki.
It's unfortunate, but he can't be saved.
Leider kommt jede Hilfe zu spät.
Ya no podemos salvarlo.
Malheureusement, 
on ne peut plus rien pour lui.
Não dá mais pra salvar ele.