Asta, Noelle, and Magna manage to catch up to the Devil Believers who had taken Nero. But they find that the Devil Believers have now grown in numbers. Magna goes back to tell Yami of the situation. Asta and Noelle are left behind and try to do what they can to save Nero. But it appears that the Devil Believers have made up their minds on achieving their goal, even if it costs them their lives.
But still, I... we are going to go.
.لكن مع ذلك، أنا... نحن ذاهبون
Aber ich werde,
nein, wir werden trotzdem gehen.
Pero aun así, yo…
nosotros seguiremos adelante.
Pero aun así, yo…
Nosotros seguiremos adelante.
Mais nous nous y rendrons
malgré tout.
Ma ciononostante ho... abbiamo deciso di tentare.
Mas mesmo assim, eu... nós vamos.
Но всё равно я...