Issun Boushi is very small. A great snake threatens the villagers of Onnagawadani. A Bodhisattva calls the rain.
but the rain never stopped 
so they got worried.
la lluvia continua los preocupó.
la lluvia continua los preocupó.
mas a chuva não parava e 
todos ficaram preocupados.