Oota and Nanako face off at Nagarekawa City Hall. The air was filled with an unprecedented tension. Nanako asks her uncle if he's engaging in illegal activity with a look of unprecedented earnestness. The employees around them begin whispering. Yukari and Saori are among them.
With all eyes upon him, how will Oota respond?
No! I want to go onstage!
!كلا! أريد أن أكون على المسرح
Nein! Ich will auf die Bühne!
¡No! ¡Quiero subir al escenario!
¡No! ¡Quiero subir al escenario!
Non !
Não! Eu quero ir ao palco!