Fina discovers that her current iron knife can't cut through the tough fur of the black tiger and Yuna takes her to get a stronger replacement. However, Yuna finds out about the existence of mithril at the blacksmith's and begins a quest to obtain it!
I can't believe they treated Yuna like a pet!
!لا أصدق أنّهم عاملوا يونا كحيوان أليف
Echt fies von ihnen,
dich wie ein Haustier zu behandeln!
Mira que tratar a Yuna
como una mascota.
Mira que tratar a Yuna de mascota.
C’est horrible
de te comparer à un animal
Sono stati dei veri cafoni 
a trattarti come un animaletto, Yuna!
Yuna-chan, te tratarem
como pet é muita maldade!
Как он мог
назвать нашу Юну зверушкой?