Takumi bids farewell to the Azure Palace and continues on his way to Bailey. Along the way, he discovers a dungeon with 30 levels and decides to explore it a bit.
I'm goin' out to find me 
some soy sauce right now!
‫سأذهب للبحث عن بعض صلصة الصويا الآن!
Ich werde sofort
je pars à la recherche
des fameux arbres soja !
parto subito!
...vou encontrar molho de soja agora mesmo!
Отправляюсь на поиски соевого соуса!
ฉันจะรีบออกไปตามหาโชยุก่อน