On the day of the operation, Parviz is late to arrive. Lamenting his previous incompetence, he tells the other Build Divers that he wants to quit. Kazami desperately tries to stop him, May is calm, and Hiroto is excessively realistic. Parviz remains determined, but then he is forced to begin the mission against his will.
Oh man, you scared me.
It's bad for my heart.
لقد أخفتني. هذا يضرّ بقلبي
Mensch, jag mir nicht so ’nen Schrecken ein.
Das ist schlecht für mein Herz!
No nos des esos sustos.
No es bueno para el corazón.
No nos des esos sustos.
Nos va a dar un infartito.
C’est mauvais pour mon cœur,
les montagnes russes !
Accidenti a te, mi hai fatto prendere un colpo!
Poxa! Você me assustou!
Isso faz mal para o meu coração!
Блин, ты меня напугал!
Моему сердцу такое вредно!