After Jin's confession, Giichi is overwhelmed with confusion and excitement. Giichi realizes that he competed with Jin in an art contest for kids and that Jin was inspired by him. The two stay in that night to watch a movie and talk about their feelings.
You made me tell you about my weaknesses.
Du hast mich dazu gebracht,
dir meine Schwächen zu offenbaren.
Ya me hiciste revelar mis debilidades.
Me has hecho hablarte
de mis puntos débiles,
Tu m’as fait avouer
mes imperfections,
Mi hai fatto parlare delle mie debolezze.
Você me fez falar sobre
minhas fraquezas.
Я тебе рассказал про свои слабости.
นายให้ฉันสารภาพ
จุดอ่อนของตัวเองไปหมดแล้ว