Nobunaga is engaged against his will to the daughter of The Viper of Minou, Kichou--secretly a ninja. After the wedding, she tries to kill Nobunaga, but he talks her out of it. She then attempts suicide, but Nobunaga convinces her to remain with him.
If I die, Takugen will tell the full story of it.
Wenn ich sterbe, wird Takugen
die ganze Geschichte darüber erzählen.
Si muero, Takugen contará
cada detalle de la historia.
अगर मैं मर गया, तो तकुगेन
इसकी पूरी कहानी बताएगा।
Se eu morrer, Takugen
contará a história completa.