The Exchange Event's Group Battle continues! Maki and Miwa face off, but Miwa can't hide her surprise at the overwhelming strength Maki displays despite her grade ranking. At the same time, Kugisaki pursues Nishimiya as she flies around on her broom. Nishimiya talks about Mai's hardships and what it's like to live as a female jujutsu sorcerer, but Kugisaki cuts her off and counterattacks. Then Mai reveals herself and-
It's the fastest technique of the 
New Shadow School, wrapping my blade
إنّها أسرع تقنية في مدرسة الظل الجديد، بتغطية نصلي
Ich hülle mein Schwert in der Scheide
zur Beschleunigung in Fluchkraft –
Es la técnica más veloz
de todo el Nuevo Estilo Sombrío.
Es la técnica más veloz
de todo el Nuevo Estilo Sombrío.
L’énergie qui enveloppe la lame
la propulse hors de son fourreau.
Accelera la lama all'interno del fodero
ricoprendola di energia malefica.
Acelerando minha lâmina na bainha
com energia amaldiçoada,
Энергия окутывает клинок для ускорения,
пока он в ножнах.