Cacao visits her human friend Chiyo's house to have a sleepover. Chocola and Vanilla are having a mild panic from being apart from Cacao, and Cacao experiences a new sensation by spending time outside.
Chocola, I think we've
come down to the final option.
Chocola, es gibt noch eine Möglichkeit!
Chocola, creo que hemos llegado
a la última opción.
Chocola,
creo que ya no nos queda otra opción.
Chocola, il ne nous reste
qu’une toute dernière option.
Chocola, acho que não temos escolha.