Yamanobe-sensei is back, and this time he's brought a vintage game console for Switch to repair. The Sket-dan ends up getting hooked on the one game he owns for it, but something smells fishy about it...
I was requested to repair 
this by Yamanobe-sensei.
Tengo una solicitud de reparación 
de parte del profesor Yamanobe.
Tengo una petición de reparación 
de parte de Yamanobe-sensei.
O prof. Yamanobe pediu 
que eu consertasse isto.