Uncle Akio takes Gunma-chan to his first Auto Race. Yayoihime goes on a rampage to create a new way to market Yayoihime strawberries. Uncle Akio teaches Gunma-chan how to take it easy.
All we need to do right now is take it easy.
Wir müssen uns jetzt
nur entspannen, sonst nichts.
Ahora mismo nos dedicamos a relajarnos.
Ahora mismo nos dedicamos a relajarnos.
Nous, tout ce qu’on a à faire,
c’est se la couler douce.
Tutto quello che dobbiamo fare ora
è rilassarci.
Agora a gente só precisa ficar de boa.
Сейчас нам нужно расслабляться.