The chance meeting with Hinata, the Kingdom of Falmuth's attack, Rimuru's evolution to Demon Lord—Veldora and Ifrit have been watching all of these chaotic events from within Rimuru's stomach. It's been two years since Rimuru and Veldora met in that cave, and now the promise they made there is about to be fulfilled. Veldora and Ifrit look back on everything that's happened around Tempest, sometimes trembling with fear, but always at their own unique pace.
If I keep up my work at this pace,
،إذا استمررتُ في عملي على هذه الوتيرة
Wenn er das so gut hinbekommt,
A este ritmo, en breve estaré libre.
A este ritmo, en breve estaré libre.
Au rythme où ça va,
je serai très bientôt délivré !
Se lavorerò con questo vigore,
Se continuar o meu trabalho nesse ritmo,
Быстренько сейчас управлюсь —