Heir to his family's conglomerate, Juoin Kakeru spends his days as both a high school student and the managing director of Juoin Holdings. However, he is accused of betraying the company by handing over the PRISM System they spent huge amounts of money developing. Lurking in the shadows is Executive Director Sanada, who is working with Schwarz Rose to force Kakeru out of the company...
I saved us from losing billions of yen
نجوّتُ أنفسنا من خسارة المليارات
Ich habe uns davor bewahrt,
Milliarden von Yen zu verlieren,
¡Nos salvé de perder miles de millones
¡Nos salvé de perder miles de millones
À cause de votre soi-disant amour,
nous avons failli perdre des milliards.
Guarda che sono stato io a evitare a questa azienda di perdere soldi su soldi
Eu nos salvei de perder bilhões de ienes
Мы бы потеряли миллиарды иен