The day after Dusk’s defeat, Helios looks into the possible connection between Dusk and Fenrir. Meanwhile, Ran and Jin discover that Fenrir has struck at Artemis Finance. They race to Azusa’s office and find her on the floor, motionless…
So, I truly doubt they'll be able to try
anything funny around here for a while.
.لذا، أشك في قدرتهم على القيام بعمل أخرق هنا لبعض الوقت
aber fürs Erste sollte der Sonderbezirk
vor ihnen sicher sein.
No creo que vayan a hacer mucho
 durante una temporada.
Mais ils ne pourront pas
s’en reprendre à Akatsuki de sitôt.
Perciò, dubito che possano pensare tanto presto
di tentare qualcosa da queste parti.
Но какое-то время
они вряд ли явятся в особый район.