Hayate is helping Shun with his summer homework and suggests he reads Igarashi Motoharu's novel for his book review assignment. However, Shun doesn't like reading anything but manga, so he thinks he should just ask the author and contacts Motoharu. Meanwhile, on his way to Mawarimichi Cafe, Souma sees a bunch of people dressed for the summer festival and thinks they should all go.
I'm not nice enough to 
help with your homework.
لستُ لطيفاً بما يكفي للمساعدة في وظيفتك
So nett, dir die Arbeit
abzunehmen, bin ich nicht.
No soy tan amable
como para hacerte la tarea.
No soy tan amable
como para hacerte los deberes.
Non sono così gentile da aiutarti coi compiti.
Não sou legal a ponto de te ajudar
com a lição de casa.
Сваливать домашку на других — некрасиво.