Basara's childhood friend Nonaka Yuuki warns him not to get involved with Naruse Mio any longer. She is a fellow member of the hero clan, and the one charged with observing Mio. She claims that Mio will bring great disaster, but Basara proclaims that he will protect Mio as a girl on his own.
Is it that time already?
Es ist schon so weit?
¿Ya es tan tarde?
¿Ya es tan tarde?
È già ora?
Já chegou a hora?
Что, уже пора?