Chou Soran appears to have defeated Chou Reigyoku when he uses his ace in the hole. However, Reigyoku gets back up, and Chou Soran prepares himself for defeat. Then Reigoyku's body begins acting strangely... Meanwhile, at Rikukin's orders, Tsuu Kinka and Riku Rinron guard Ryuukosan against an attack from Zensei. However, there's no sign of the organization...
You're the only one who 
bet on Soran, aren't you?
أنت الوحيدة الّتي راهنت على سوران، أليس كذلك؟
Du bist die Einzige, die auf
Soran gewettet hat, nicht wahr?
Tú fuiste la única
que apostó por Soran.
Tú fuiste la única
que apostó por Soran.
T’es la seule à avoir parié
sur Chulan ?
Tu sei l'unica che aveva
scommesso su Soran, vero?
Só você apostou no Soran, não?
На Сорана же только ты ставила?!