A violent Digimon comes to seek help from Hiro. He and the gang must then figure out how to return the dangerous Gyukimon, who is infecting and turning others into copies of Gyukimon, back to Ryudamon.
This is bad! This is real bad!
!هذه مُصيبة! مُصيبة حقيقيّة
Das ist übel! Aber so richtig!
¡Qué mal! ¡Es terrible!
¡Qué mal! ¡Es terrible!
C’est grave, très grave !
Siamo nei guai! E grossi pure!
Essa não! É um problemão!
Кошмар! Это кошмар!