As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
I'm still awful, though.
لكن ما زلتُ سيّئاً
Ich bin aber immer noch miserabel.
Pero sigue siendo insuficiente.
Pero no sigue siendo suficiente.
Ça ne m’empêche pas
de rater la cible.
Ma ancora non sono migliorato.
Mas ainda estou péssimo.
Но выходит всё равно ужасно.