Aki Hayakawa, Denji, and Power start living together.
Denji finally fulfills his dream of touching Power’s boobs, but is shocked when things do not turn out the way he expected. 
As Denji realizes that chasing his dream was more fun than achieving it, Makima approaches him and says, "If you can kill the Gun Devil, I’ll grant you one wish.”
It's dangerous to run off solo! Stop!
!من الخطير أن تتنقّل بمفردك! توقّف
Alleingänge sind gefährlich!
Bleib stehen!
È pericoloso agire da soli!
É perigoso agir sozinho! Pare!
В одиночку идти опасно!
เดินนำคนเดียวมันอันตราย อย่าหนีนะ