Telekinetic girl Hina drops into the home of vase-collecting yakuza Nitta, who she then coerces into letting her stick around by threatening to destroy his entire collection.
In the grown-up world, you earn a reward 
that's appropriate for the work you do.
ولكن في عالم البالغين، تتلقين مكافأة
.تليق بالعمل الذي تنجزينه
Aber in der Welt der Erwachsenen gibt’s eine
Entlohnung für die Arbeit, die man verrichtet.
En el mundo de los adultos,
el trabajo tiene su recompensa.
En el mundo de los adultos,
el trabajo tiene su recompensa.
Nella società degli adulti si viene ricompensati
in modo appropriato al lavoro svolto.
No mundo adulto, as pessoas são
recompensadas pelo seu trabalho.
В мире взрослых за работу
полагается достойная награда.