A gang of thieves carts Boxxo away so they can extract his money, but the real surprise turns out to be the individual who's supposed to figure out how to pull off the theft.
I could use my barrier, but it 
wouldn't even last three hours.
يمكنني استعمال حاجزي، لكنّه
لن يصمد لثلاث ساعات حتّى
Damit würde meine Barriere
nicht mal drei Stunden anhalten.
Con estos puntos,
la barrera solo me duraría tres horas.
Con estos puntos,
la barrera solo me duraría tres horas.
Je ne tiendrai pas trois heures,
même avec ma barrière…
मैं अपने कवच का इस्तेमाल कर सकता हूँ,
लेकिन यह तीन घंटे भी नहीं टिकेगा।
Se usassi la barriera, 
non durerei più di tre ore.
Se eu usar a barreira do jeito que está,
não duraria nem três horas...
Я могу установить барьер,
но он и трёх часов не протянет.