Japan pulls off a second point and Germany is frantic! What’s more, Schneider has no feeling in his left leg. Just as Germany’s offense appears to have cracked under the pressure, Schneider wakes up his teammates. Now Germany’s Workman, Kaltz, is pumped.

Coach Sumitomo!
Sumitomo. Zum Arzt mit ihm.
Sumitomo, llévalo a la enfermería.
Sumitomo, acompáñalo a la enfermería.
Sumitomo,
fais-le porter à l’infirmerie.
Coach Sumitomo!
Treinador Sumitomo!
Срочно отнести Исидзаки в медпункт!