With the support of Count Bozes, Mitsuha secures the funds to open a general store in the royal capital. Stocked with goods from Japan, Mitsuha's ready to rake it in! If she can make her first sale, that is...
Oh! He's taken notice of the knife!
!مهلاً! لقد لاحظ السّكّين
Aah, darauf hat er ein Auge!
¡Se fijó en el cuchillo!
¡Se ha fijado en el cuchillo!
Oh, le couteau a attiré
son attention ?
Oddio, ha posato lo sguardo su quello!
Opa! Ele percebeu a faca!
Ух ты. И на нож заглядывается.