The new term begins. Minami catches Tsubasa on the way to class and starts teasing him ruthlessly. The two are thrilled to learn they are in the same class again, but Minami still seems gloomy. After school, Minami says she has something to tell Tsubasa.
Even though it is getting warmer,
،رغم أنّ الجوّ أصبح أدفأ
Aunque hace más calorcito,
Aunque está haciendo más calorcito,
Il commence à faire plus doux,
Anche se le giornate si stanno riscaldando un po',
Mesmo que esteja
ficando mais quente,
К слову, в Китами, конечно, потеплело,