While Saki and Sakuyo are on the rise, the idol unit PRISMA is suffering from a shrinking fanbase. Then one day, a man calling himself a magical girl scout comes and makes them an offer they can't refuse!
Were you seriously thinking 
about this all night?
هل كنتِ تفكّرين حقاً في هذا طوال اللّيل؟
Sag bloß, du hast dir da
diesen Auftritt ausgedacht …?
¿Era esto en lo que pensabas?
¿Era esto en lo que pensabas?
Tu songeais à ces répliques ?
Sul serio hai passato la notte
a rimuginare su 'sta cosa?
Estava mesmo bolando isso a noite toda?
Неужели всю ночь придумывала?