Haruka and the two drivers from Belsorriso, Satsuki and Toshiki, take part in a race of a different kind.
So you didn't just join Belsorriso 
to chase after that playboy?
إذًا، لم تنضمي لبيلسوريسو لتلاحقي زير النساء ذاك فحسب؟
Entonces, ¿no te uniste a Belsorriso
solo por el donjuán?
Entonces, ¿no te uniste a Belsorriso
por el donjuán ese?
T’es pas allée chez Belsorriso
pour suivre le bellâtre, alors ?
Quindi non sei andata alla Belsorriso
solo per quello sciupafemmine.
Então você não entrou na
Belsorriso só para paquerar.
Надо же. А я думал, тебя в «Бельсорризо»
только тот плейбой интересует.
นี่เธอไม่ได้ไปที่เบลโซริโซ่
เพราะแค่ตามเชียร์เจ้าชายขี้หลีนั่นสินะ