Takase's crush wants to talk to him about something, but she beats around the bush. Minagawa confesses to Furuya-kun -- or does she? Akagi catches Kaji smoking. He could rat her out, but he has different plans. Saasahara wants to confess to her crush before he graduates, but her unfortunate defense mechanism makes that difficult.
It's not that I'm done.
ليست مسألة أنني انتهيت
D-Das hab ich nicht gesagt.
Claro que tengo algo más,
pero ahora no es buen momento.
Claro que tengo algo más,
pero ahora no es buen momento.
C’est pas ça, j’essaie de le dire,
mais j’y arrive pas…
N-non è che non ci sia altro, ma...
Eu ainda não terminei.
Не то чтобы это всё.