After their manager's attempt to arrange a romantic dinner for the two of them, a rainy day leaves Shinozaki feeling under the weather, and Shiori decides to check in on him.
Why would you give someone who went to your 
house and cooked for you when you were sick
لمَ قد تعطي لشخص أتى إلى منزلك وطبخ لك أثناء مرضك
Sie kam extra vorbei, als du erkältet warst
und hat sogar was für dich gekocht
Va a tu casa a cuidarte
por un simple resfrío y hasta te cocina,
¿Por qué vas a regalar
a alguien que te ha hecho de comer
Elle te rend visite pour un rhume,
elle te fait la cuisine,
जिसने बीमार पड़ने पर तुम्हारी देखभाल की,
खाना बनाया, उसे वही गिफ़्ट क्यों दोगे
È venuta apposta da te quando eri malato,
A pessoa foi até sua casa e te fez comida
por um simples resfriado e você quer dar
Человек пришёл к тебе
и готовил, пока ты болел,