Illya has been kidnapped and taken to the dungeon of the Ainsworths' mansion. Erica wants to grant Miyu's wish to be with Illya, so she swaps Illya's mind into a stuffed bear. Thanks to her willpower and imagination Illya manages to gain the freedom to move, but when she starts searching the mansion for her body, Beatrice discovers her...
You contacted Ruby and told her 
you were hiding in the castle.
Llamaste a Ruby y dijiste que
te escondías en el castillo.
Llamaste a Ruby y dijiste
que te escondías en el castillo.
Tu avais prévenu Ruby
que tu te trouvais au château.
Quando hai contattato Ruby, le hai detto
che ti eri nascosta all'interno del castello.
Você entrou em contato com a Ruby e 
disse que estava se escondendo no castelo.