The Build Divers members are wholeheartedly enjoying their new Force Nest, an environment so lavish that it rivals those of the most famous forces. Yukki voices his admiration for Riku, who has greatly improved as a Diver. But meanwhile, a new wish has formed within Yukki's heart.
Maybe we entered
the wrong mission.
ربّما دخلنا المهمّة الخطأ
Sind wir etwa
Tal vez nos equivocamos de misión.
Tal vez nos equivocamos de misión.
On s’est plantés de mission
à l’inscription, tu crois ?
Non sarà per caso...
Talvez entramos na missão errada...
Знаете, может, мы с вами
случайно зашли не в ту миссию...