Kase is temporarily discharged from the hospital for what will likely be the last time. He's determined to stand behind the counter one last time, and his proteges are willing to do everything in their power to make that happen.
Kimoto-san, the epicure. 
You did enjoy your single malts.
كيموتو-سان، الذوّاق. كنت
تستمتع بشراب المَلت
Dann Herr Kimoto, unser Gourmet
mit der Vorliebe für Single-Malts.
Kimoto, el sibarita.
Te encantaban los de malta.
Kimoto, el sibarita.
Te encantaban los de malta.
M. Kimoto, l’épicurien
que vous étiez aimait le malt.
Kimoto, tu eri un gourmet.
Kimoto, sempre refinado,
adorava seus uísques single malt,
Гурман Кимото.