Futaro is hospitalized for a while after falling sick at camp school. He returns to work tutoring the quintuplets, only to realize someone has fallen way behind.
Why are you following me?
Wieso dackelst du mir
hinterher? Mach ’nen Abgang!
-¿Por qué me sigues?
-¡Ya vete!
¿Por qué me sigues?
Lárgate.
T’as fini de me suivre ? Va-t’en !
Perché mi stai seguendo?
Por que está vindo atrás de mim?
Чего ты за мной увязалась? Уходи.