Hibiki is badly shaken up after her meeting with her father.  She's so shaken up that even during the Autoscorer fight she can't focus properly, and Kirika and Shirabe have to protect her.
A giant shadow on the ocean floor?
ظلّ عُملاق في قاع المحيط؟
Ein riesiger Schatten
über dem Meer?
¿Una sombra gigante en el suelo marino?
¿Una sombra gigante en el suelo marino?
La silhouette d’un titan
au fond de la mer ?
Un'ombra gigante nelle profondità del mare?
Uma sombra gigante no fundo do mar?!