Hiroto and the Eimei group make their first moves in the ASTRAL domination game, but tension within the team casts a shadow over their chances. Meanwhile, the mysterious Empress doppelgänger lurks in the shadows, preparing to take action against Saionji.
Thousands of people might see me doing 
all sorts of things to make myself feel good.
قد يراني آلاف النّاس أفعل أشياء مختلفة
لأُشعِر نفسي بالرّاحة
Y haga muchas perversiones delante
de decenas de miles de personas.
Y haré muchas perversiones delante
de decenas de miles de personas.
J’exhiberai mon corps
devant des milliers de gens.
Centinaia di persone potrebbero vedermi fare
cose indicibili mentre tento di trovare sollievo.
Milhares de pessoas poderão me ver fazendo
todo tipo de coisa para me sentir bem.
Может, стану делать с собой всякие
непотребства на глазах тысячи людей?
ฉันอาจจะทำเรื่องรู้สึกดี