Komaki Motors finally have a sponsor, but Haruka may not be so happy about the terms of the deal. Though out on track, money for more tires equals more practice time. Can Haruka make good use of the extra track time?
I'll take my time finding a sponsor 
who will really get what makes you so good.
.سآخذ وقتي لإيجاد راعٍ يفهم حقًا ما يجعل منك جيدًا
der sieht, wie gut du bist, und, dass es
sich lohnt, … in Komaki Motors zu investieren.
Me tomaré mi tiempo para encontrar
un patrocinador que entienda tu talento.
Me tomaré mi tiempo para encontrar
un patrocinador que entienda tu talento.
je veux trouver un sponsor
qui voie à quel point
Cercherò con calma uno sponsor
che capisca davvero ciò che vi rende unici.
Vou usar meu tempo encontrando um patrocinador
que realmente entenda o ponto forte de vocês.
который поймёт, чем хороши Формула-4,
จะค่อย ๆ ตามหาสปอนเซอร์
ที่เห็นถึงคุณค่าของเธอเอง