The two Yuris are to face off in Hot Springs on Ice. where they will each debut a short program choreographed by Victor--one to Eros, and one to Agape. Victor claims he will do whatever the winner wants, but...
Minako-sensei, I need you 
to teach me something.
ميناكو-سينسي، أحتاجُكِ لتعلّميني شيئاً
Minako,
Necesito que me enseñes algo.
Necesito que me enseñes algo.
Mlle Minako…
Minako-sensei, ho bisogno che mi insegni una cosa.
Prof.ª Minako, quero que 
você me ensine uma coisa.
Тренер Минако... я хочу,
чтобы вы научили меня кое-чему.