Then we can't perform concerts 
unless we save up our idol time.
Das heißt also, wenn ich diese Idol Time nicht
sammle, kann ich keinen Auftritt geben …
¿Así que debemos acumular tiempo
para dar conciertos?
¿Así que debemos acumular tiempo
para dar conciertos?
Donc pas de concert
sans Idol Time !
Então não posso fazer um show
sem acumular esse Tempo de Idol?
То есть чтобы выступать,
нужно копить звёздное время.