Chapter 1:
Priest Myoue and his wife, Koto, and three children, live in Enzanji temple in Kyoto.  The people around them find them creepy, so they decide to move to the Looking Glass City.
Chapter 2:
The family is happy, but Koto has a dream where disaster strikes the city, so the parents leave their children behind.
Chapter 3:
With the parents gone, the children are left to run the city for themselves.  One day, a girl called Koto appears.
I look again and again into the mirror,
Immer und immer wieder schaue ich in die Spiegel.
Veo una y otra vez en el espejo
Miro una y otra vez en el espejo
Dans le miroir,
Seul le présent trouve son reflet.
Olho e volto a olhar para o espelho,