When Purin sees Jobko through Serufu’s window, she heads over and gets introduced to the girl genius. The two end up hitting it off. Then, the next morning, Purin wakes to find Jobko in her room saying that she’ll be living there—effective immediately.
No matter how much praise you give, 
you won't get anything from me.
.لا يهمّ كم ستثني عليّ، لن تحصل على شيء منّي
Mich zu loben,
verschafft dir keinerlei Vorteile.
Halagarme no te servirá de nada.
Halagarme no te servirá de nada.
La flatterie
ne te mènera nulle part.
Fammi tutti i complimenti che vuoi,
ma non otterrai nulla.
Não vai ganhar nada me elogiando.
Ты у меня ничего не выклянчишь.