The main character, Haruno Sayuri, has just entered Fleurir Confectionery School in Aoyama. After meeting some of her classmates - Mochizuki Ran, Sannomiya Tsubaki, and a boy who gives off a bad first impression, Kouzuki Ryou - she heads for the entrance ceremony. There, three instructors who excel at the confectionery arts - Aoi Mitsuki, Hanafusa Gilbert, and Suzumi Yoshinosuke - introduce themselves. And thus Sayuri begins her training to become a pâtissier.
Okay, I'm heading out.
حسنًا، أنا ذاهبة الآن
Ich geh dann mal.
De acuerdo, ya me voy.
De acuerdo, me voy ya.
Bon, j’y vais.
Então vou indo.