Haruto is on the hunt for an attendant to take with him to the royal capital when he starts attending school, but no one around him seems cut out for the job. However, an unexpected encounter might be just the answer to Haruto's problems!
I'm sorry I didn't fight alongside 
the demons during the war.
.آسفة لأني لم أقاتل إلى جانب الشياطين خلال الحرب
Tut mir leid, dass ich damals
nicht mitgekämpft habe.
Siento no haber luchado
con los demonios en la guerra.
Siento no haber luchado
con los demonios en la guerra.
Pardon de ne pas vous avoir aidés
lorsque c’était nécessaire.
मुझे खेद है कि मैं युद्ध के दौरान
राक्षसों के साथ नहीं लड़ी।
Mi dispiace di non aver combattuto
 al fianco dei demoni durante la guerra.
Desculpa por não poder lutar com vocês.
Простите, что я не сражалась 
вместе с демонами на войне.