During the battle for Solomon, Mirai goes to see Sleggar while his damaged G-Fighter is being serviced. Understanding her tears, Sleggar entrusts her with a ring he says is a memento of his mother. And then their lips touch... Vice Admiral Dozle Zabi decides to abandon Solomon, and charges into the Federation's main fleet with the mobile armor Big Zam.
Private conversations are prohibited
during battle, but don't shut me out, Mirai.
.المحادثات الخاصة ممنوعة خلال المعركة، لكن لا تنعزلي عني
Privatgespräche im Kampf sind
zwar verboten, aber sag doch was.
Las conversaciones privadas
están prohibidas en combate…
Las conversaciones privadas
están prohibidas en combate…
Le moment est peu propice
à un aparté, mais…
É proibido ter conversas particulares
em combate, mas não me ignore assim.
Личные разговоры во время боя запрещены,
но послушай меня, Мирай.