The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
But you're still a minor—
-ولكنكِ ما زلت قاصـ
Ich sagte doch schon,
dass du noch minder…
Que eres menor de edad...
Que eres menor de edad...
Tu es trop jeune…
Ti ho detto che sei min...
Eu já disse que você é menor—