Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
That's the safest tactic, given that 
they're protecting the humans...
هذا هو التكتيك الأكثر أماناً نظراً إلى
...أنهم يحمون البشر
Das dürfte das sicherste Vorgehen sein,
da sie Menschen ja beschützen …
Mientras protejan a los humanos,
eso es lo más seguro.
Mientras protejan a los humanos,
eso es lo más seguro.
S’ils sont du côté des humains,
c’est la méthode la plus sûre.
È la tattica più sicura, visto che
loro proteggono gli esseri umani.
Contando que são aliados dos
humanos, essa seria a melhor tática...
Пока они на стороне людей,
это самый безопасный план.