Naoki must make good on a promise, but things don't go as planned.
and since she's a woman, she breaks 
couples up by inciting jealousy.
und da sie eine Frau ist, trennt sie Paare
durch angestiftete Eifersucht.
es un espíritu celoso al que 
le gusta separar a las parejas.
es un espíritu celoso al que 
le gusta separar a las parejas.
sépare les couples par jalousie.
é um espírito invejoso que
 gosta de separar casais.