Danish landowner Ketil instructs his slave Einar to work with Thorfinn to clear a vast forest.
Einar is surprised and pleased to learn he can purchase his own freedom if the value of the harvest taken from the land he cultivates exceeds his own. However, Thorfinn's express remains as dark as ever.
Good, daughter of mine. That's it.
.جيّد يا ابنتي. أحسنت
Gut so, meine Tochter! Weiter so!
Bien, hija mía. Así se hace.
Bien, hija mía. Así se hace.
Bravo !
Continue comme ça, ma fille !
Bene, bene, brava figlia mia!
Isso, minha filha! É assim que se faz!
Прекрасно!
Молодчина, дщерь моя!