Taki's deadline for Asuka draws near. She refuses to admit that she wants, more than anyone, to compete in the Nationals.
By the end of the week, Asuka really 
will get kicked out.
بنهاية الأسبوع، ستُطرد أسوكا حقاً
Sonst wird Asuka am Ende
der Woche wirklich rausgeworfen.
Asuka quedará fuera de la banda
para cuando acabe la semana.
Asuka estará fuera de la banda
a finales de semana.
À la fin de la semaine,
Asuka ne pourra plus revenir.
Asuka verrà sul serio buttata fuori
alla fine della settimana.
Até o fim da semana, a Asuka
 vai mesmo ser desligada.