The unique experience of pitching in the last inning of a tournament final pressures Sawamura like never before. Carlos stands crouched over the plate, trying to get hit by a pitch. Can Sawamura resist his overwhelming determination to win?
But I'm sure Kawakami-kun 
will come out once he allows a runner.
Aber ich bin sicher, dass Kawakami-kun kommt,
wenn er einen Runner zulässt.
Pero imagino que Kawakami-kun saldrá 
apenas permita pasar a un corredor.
Pero imagino que Kawakami-kun saldrá 
en cuanto deje pasar a un corredor.
Mais ils feront sans doute
entrer Kawakami
Mas tenho certeza de que o Kawakami vai 
entrar assim que chegar gente nas bases.