Miki, Aya and Midori gather at Aya's house to play board games. They are joined by Hana, Aya's sister, and Maki, Hana's friend. Miki feels like she has met Maki before somewhere, but can't quite remember.
There was a drunk customer
harassing me and she saved me.
كان هناك زبون مخمور يتحرش  
.بي فأنقذتني منه
Sie hat mir geholfen, als mich
ein betrunkener Gast angemacht hat.
Había un cliente ebrio molestándome
y ella me salvó.
Elle m’a aidée quand un client ivre
s’en est pris à moi.
वहाँ एक शराबी ग्राहक मुझे परेशान
कर रहा था और उसने मुझे बचाया।