Everyone in Tempest is busy preparing for the festival to celebrate the country's opening. Rimuru visits Mjöllmile to share ideas on forms of entertainment that will keep people coming back for more.
You manage to outdo me 
every single time, boss.
تتمكّن من التفوُّق عليّ في كلّ مرّة يا زعيم
Sie bringen mich immer
an meine Grenzen, Rimuru.
Está claro que jamás estaré a su altura.
Está claro que jamás estaré a su altura.
Décidément,
je ne peux rien vous refuser.
Ogni volta riesci a sorprendermi,
signor Limur.
Como em todas as outras vezes, chefe,
não sei recusar um pedido seu.
Да, что ни говори,
а мне с вами не тягаться.