Maria summons Noise and attacks Tsubasa at the Queens of Music concert. If Tsubasa wants to transform and fight back, it will mean revealing to the entire world that she is a Symphogear wielder.
your nation's capitals will be paralyzed by Noise.
ستُسحَقُ عواصِم دُولِكم بواسطة النويز
werden eure Hauptstädte
von den Noise lahmgelegt.
los Noise paralizarán 
las capitales de sus países.
los Noise paralizarán las 
capitales de vuestros países.
nos Noise occuperont
vos capitales de force.
le aree metropolitane di ogni nazione
verranno paralizzate dai Noise.
as capitais de suas nações vão
 ser paralisadas por Noises.