IDOLiSH7 is invited to perform on Sound Ship along with various other artists, including TRIGGER. Given TRIGGER's popularity, it's no surprise that most of the fans in the audience are here to see them. IDOLiSH7 puts on a great performance regardless, but Riku notices that TRIGGER still hasn't come to the stage...
Don't be ridiculous!
!لا تكن سخيفاً
Am Arsch! Ist mir doch egal,
was du für Probleme hast.
¡Es ridículo!
¡Es ridículo!
De qui tu te moques ?
On se fout de tes raisons !
Non prendermi in giro!
Não seja ridículo!
Не пори чушь!