Kanoko followed Nagomu to Kyoto, but back when they parted ways, she'd been stubborn and said, "I like Western sweets better." Faced with that, she can't find a way to be upfront and cheer Nagomu on now.
Meanwhile, Nagomu begins kicking up a fuss about losing his headgear from his band, Chestnut Manju. With Kanoko and Itsuka's help, Nagomu searches for it, but...
The school has the PTA put up the posters.
طلبت المدرسة من رابطة المُعلّمين
وأولياء الأمور رفع المنشورات
Die Poster werden von Schule
und Förderverein verteilt.
La asociación de padres
cuelga los pósteres.
La asociación de padres
cuelga los pósteres.
Les posters sont distribués
par l’association des parents d’élèves.
Ohagi
A escola tem a APM pra
ajudar a fazer os cartazes.
А эти постеры выдают
школьные родительские комитеты.