Relena, thinking back on past events, becomes determined to put an end to the Romfeller Foundation’s tyranny.
I demand all pilots to
surrender at once...
أطلب من كلّ الطّيّارين الاستسلام في الحال
Ich verlange, dass sich
alle Piloten ergeben
Exijo que se rindan de inmediato
y entreguen sus Gundams.
Exijo que os rindáis de inmediato
y entreguéis vuestros Gundams.
Que tous les pilotes se rendent
et nous remettent leur Gundam !
Os pilotos devem se render agora mesmo