The monkey, aka "Jugem Jugem... (abbreviated) Runny Diarrhea," has grown close to Kyubei.  However, their time together did not last.  The Shogun family ordered that the Yagyu return Runny Diarrhea.  The monkey escapes from the Shogun family to see Kyubei again.  Kyubei and the other Yagyu members are forced to continue a desperate and fruitless search for Runny Diarrhea...
Watch as an unidentified animal 
opens the door to the monkey cage.
Se observa a un animal desconocido abriendo las puertas de la jaula de lo monos.
Observem esse animal não identificado 
abrir a porta da gaiola dos macacos.