The end of the long war is about to come to an end. Now that Hijikata has a reason to live after the war is over, can he manage to survive these last battles?
That's why I can't lose, not even to a devil!
!لهذا لا يمكن أن أخسر، ولا حتّى أمام شيطان
Deshalb darf ich nicht verlieren,
nicht einmal gegen einen Dämon!
¡Por eso no puedo perder,
ni siquiera contra un oni!
¡Por eso no puedo perder,
ni siquiera contra un oni!
Voilà pourquoi je dois gagner,
même face à toi, un démon !
É por isso que não posso perder,
nem mesmo para um demônio!
Поэтому, пусть ты и демон,
я не могу проиграть!