Time is running out. The lies are not holding. When the truths comes out, can the four kids remain friends? Can Rikka stay on Earth, without messing with the space-time continuum?
Well, no, um...
Nein, das nicht … Na ja …
No, es que…
No, es que…
Non, rien, euh…
Beh, no, ecco...
Ah, não...
Нет, просто…