Minato learns from Chinu Kawakubo about a promise they made in the past. To fulfill their promise, he decides to join the water polo club, much to the delight of Eitaro Oka and the team captain, Jo Jojima. They utilize his fame to recruit members, but...
I started by telling my family
I was picking up water polo again.
لقد بدأت بإخبار عائلتي أنني سأمارس
.لعبة كرة الماء مرة أخرى
Zu Hause verkündete ich aufs Neue,
dass ich Wasserball spielen werde.
Empecé por decirle a mi familia
que retomaría el waterpolo.
Le dije a mi familia que iba
a volver a jugar al waterpolo.
J’ai donc commencé par proclamer à nouveau
que je reprenais le water-polo.
Comecei contando para minha família
que ia voltar para o polo aquático.