At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
Hey, how do you feel about Sasaki?
Und, was denkst du von Sasaki?
Ihr hängt ja oft zusammen rum!
Oye, ¿y qué opinas de Sasaki?
Siempre andan juntos.
Oye, ¿y qué opinas de Sasaki?
Siempre estáis juntos.
Et donc, tu penses quoi de Sasaki ?
Tu traînes souvent avec.
Dimmi, cosa ne pensi di Sasaki?
Ei, o que você acha do Sasaki?
Яойщик, а что ты думаешь про Сасаки?