Once again, Hiroto and the Build Divers gather in real life. To save the people of Eldora from the One-Eyes, they must power up their Gunpla to resist the powerful new enemies created by Alus, and discuss how to rescue Masaki Shido, whose mind is still trapped on the planet Eldora. Then Parviz makes a surprising proposal.

It has a cape, of course it can fly!
Leave it to me!
لديه حرملة، ويستطيع التحليق
!بالطبع! دع الأمر لي
Er hat einen Umhang,
klar kann er fliegen.
Tiene capa. Claro que vuela.
Te lo mostraré.
Tiene capa. Claro que vuela.
Te lo mostraré.
Mais oui, grâce à sa cape.
Tu verras.
Beh, ha un mantello, ovvio che sa volare!
Ele tem uma capa, é claro
que pode voar! Deixe comigo!
Ну, он же как-то сюда прилетел.