While Ketil is incapacitated, Olmar must decide the future of the war effort. Thorfinn goes to speak with Canute before he leaves the farm.
To achieve his grand purpose,
،سعيًا وراء هدفه الكبير
Du lässt für einen höheren Zweck
jene leben, die dies verdienen,
Para conseguir su gran objetivo,
Para conseguir su gran objetivo,
Pour accomplir ton idéal,
Per riuscire in un grande obiettivo
bisogna risparmiare chi deve vivere
Para chegar a esse grande propósito,
Для того чтобы достичь великой цели,
ты сохранил жизни тем, кто полезен…