Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
But you apologized when you felt bad 
about something, and even thanked me.
.لكنك اعتذرت عندما شعرت بالذنب وقمت بشكري حتّى
Aber du hast dich entschuldigt
Pero me pediste disculpas
e incluso me diste las gracias.
Pero me pediste disculpas
e incluso me diste las gracias.
Mais tu t’excuses quand tu as tort,
Ma mi hai chiesto scusa quando ti sei sentita in colpa,
e mi hai addirittura ringraziato.
Mas você pediu desculpas quando sentiu
que fez algo errado e até me agradeceu.