It’s just another day at Nobu, when the crew spots a woman sitting at the counter before closing time. She’s wearing a suikan, a type of outfit that only Japanese nobles wear, and carries a bizarre aura about her. She orders cold sake with abura-age. Oddly enough, she’s never been to Nobu, and yet Nobuyuki and Shinobu both feel like they’ve seen her gloomy eyes somewhere before…
Please peel the taro and 
eat it with the salt.
من فضلكِ قشّري القُلْقاس وكليه مع الملح
Die Taro-Kartoffeln bitte pellen
und mit dem Salz genießen.
Debe pelar el taro y untarlo con la sal.
Hay que pelar el taro
y untarlo en la sal.
Pelez les patates
et mangez-les avec du sel.
Prego, peli il taro e lo mangi con il sale.
Por favor, descasque o inhame
e se sirva usando o sal.
Почистите сатоимо и отведайте с солью.