The final battle for the Babyls first-years, the Harvest Festival, finally begins. It is a rank-advancement exam in the form of a survival game that takes place over four days. They must hunt the various magical beasts and plants that exist in the jungle for points, and the one who comes out with the most points wins. The Misfit Class just finished some rigorous training, and they end up back in the groups they ended up training with, butting heads with everyone else. Onward to the jungle filled with dangerous magical beasts!
Who will be the one to signal 
the start of the Harvest Festival?
من سيعلن عن بداية مهرجان الحصاد يا ترى؟
Wer wird das Startzeichen
für das Erntedankfest geben?
¿Quién abrirá el telón
de este festival de la cosecha?
¿Quién abrirá el telón
de este festival de la cosecha?
Alors, vous êtes prêts
pour le signal du départ ?
Chi darà il segnale d'inizio
della Festa del Raccolto?
Certo, quem vai dar o sinal para
começar o Festival da Colheita?
Ну что ж! Посмотрим, кто первым
возвестит о начале борьбы!