In order to find a ship to head to Skellig Island, Guts and his band head into the Port of Vritannis. As soon as they get in, Isidoro makes an insensitive remark towards Schierke and she runs off. As she wanders around the port, Schierke encounters things that she has never seen before. Then, a mysterious girl calls out to her. Who could this girl be?
Not at all. We weren't able to help at all.
على الإطلاق. لم نتمكن من المساعدة على الإطلاق
Ach was, er war ja
gar keine Hilfe.
No, no hicimos nada para ayudar.
No, no hicimos nada para ayudar.
Le remercie pas, il a servi à rien.
Ma no, ma no. 
Non abbiamo poi fatto questo granché...
Não, nem conseguimos ajudar.