Shizuma, a former warrior from the Aizu Domain, is now a humble rickshaw driver in Tokyo, but the spirit of the samurai lives on within him. He searches for his fiancée, Sumie, who vanished during the Boshin War.
You have a lot of nerve, 
embarrassing me like that.
.أرى أنّك جريء لإحراجي كما فعلت
Du hast uns ganz schön blamiert.
Qué valor tienes
para avergonzarme así.
Qué valor tienes
para avergonzarme así.
Tu as terni l’image de notre clan.
Ti sei permesso di svergognarmi.
Quanta audácia a sua para
me fazer passar aquela vergonha.
Ты заплатишь за то, что оскорбил меня!