An old school friend invites Yuzuki to visit in Tokyo, but she's hesitant to leave Tamahiko alone. A tragedy spurs Tamahiko to make a decisive move.
Deep inside, you hate me, don't you?
أنتِ تكرهينني في أعماقك، أليس كذلك؟
In Wahrheit hasst du mich doch!
En el fondo me detestas, ¿o no?
En vérité, tu me hais, non ?
अंदर ही अंदर, तुम मुझसे नफरत
करती हो, है ना?
Lá no fundo, você me odeia, não é?