Realizing that Claire is in love with Thane, Rae tries to direct events she recognizes from the game toward getting Thane and Claire together, despite her own feelings for Claire.
Why are you still dawdling?
Was trödelst du so?
No te entretengas.
No te entretengas.
Qu’est-ce que tu attends ?
Perché te ne stai lì impalata?
Por que está aí enrolando?
Что ты там рассиживаешься?