Nagami Yuu was a high school student aiming to become a light novel author, but he always stuck failing at the preliminary screenings. Then one day his little sister Suzuka comes to him with a shocking confession--she's won first prize in the new author contest!
and I still haven't made it on to a shortlist.
aber ich muss erst mal
die Vorrunde überwinden.
pero nunca pasé de una ronda preliminar.
pero nunca paso de la ronda preliminar.
ma non sono ancora riuscito
a passare nessuna fase preliminare.
mas eu preciso passar
pelas preliminares ainda.
но до сих пор не прошёл
даже первый этап.