Hiyori and Kanami continue escorting Akane, this time, as she meets with her sister onboard a submarine in the Pacific Ocean. From Yukari they learn more about the three separate entities that used to make up the great aradama that used to possess her. Meanwhile, Yukina and Yomi force the Ayanokouji president to make a tough choice.
You are you, and I am me.
.أنت هي أنت، وأنا هي أنا
Du bist du und ich bin ich.
Tú eres tú, y yo soy yo.
Tú eres tú, y yo soy yo.
Toi et moi, on est différentes.
Tu sei tu e io sono io.
Você é você e eu sou eu.
Ты — это ты, а я — это я.