At school, Yuta notices that there are some sensational rumors circulating about Saki due to her striking appearance. When he tries to talk to her about it, it quickly becomes clear that there is much more to the story than the rumors suggest.
they say you're a gold digger 
who's using her body to get ahead.
فيقولون بأنّها امرأة استغلاليّة مُحبّة
للمال تستخدم جسدَها للعيش
durch ihr Äußeres oder
sexuelle Gefälligkeiten was erreicht.
usas tu cuerpo
para aprovecharte de los hombres.
usas tu cuerpo
para aprovecharte de los hombres.
sei una che usa il proprio corpo
 per raggiungere lo status che vuole.
dizem que você só está tentando
dar o golpe do baú.
значит, добилась всего через постель.
พวกเขาก็จะบอกว่าคุณป็นพวกขุดทอง