Hana, who has recovered from her injuries, and Kawaki, who is back guarding Kae, return to class. Life at the Academy gradually goes back to normal. Meanwhile, Hana learns that about the attempt made on Kae’s life and regrets her inability to prevent it. She returns to the scene of the incident to recount what occurred.
I'm sure I was following after
Kawaki back then...
...أنا واثقة أنني كنت أتبع كاواكي عندما
Eigentlich war ich damals
doch Kawaki hinterhergelaufen.
Sé que estaba siguiendo a Kawaki.
Sé que estaba siguiendo a Kawaki.
In quel momento,
Tenho certeza de que eu 
estava seguindo o Kawaki...
Я ведь точно… пошла искать Каваки.