The Elusive Warriors make their way to Nakayama Manor in the northern extremities of Suwa.  There, Tokiyuki meets a young boy named Fubuki.
In a village where Ogasawara and his forces killed all the grown-ups, Fubuki took charge and continually looked after all the children who were left in the aftermath. 
The warriors join forces with Fubuki, who’s familiar with military strategies, and go on a mission to meet the enemy.
If we divide our forces,
the line of defense will collapse.
‫إن قسمنا قواتنا، فسوف ينهار خط الدفاع.
Ein Mann weniger und die Verteidigung
würde zusammenbrechen.
Si retiramos a alguien,
nuestras defensas caerán.
Si retiramos a alguien,
nuestras defensas caerán.
Je refuse de fragiliser
notre ligne de défense.
Se dividete le vostre forze, 
la linea di difesa crollerà.
Dividir os soldados irá
derrubar a linha de defesa.
Снимем кого со стен —
и противник прорвётся.
ถ้าทุกคนไม่หยุด 4 คนนั้นเอาไว้