Raichi stands on the mound. Raichi's fastballs get faster every pitch, and Maezono strikes out. Raichi's strong performance as a pitcher brings life to the Yakushi batters in the bottom of the third. However, Kawakami does everything he can to keep them down.
A liner into the left-field stands.
Direkt auf die Tribüne im Left-Field.
Una línea a las gradas 
del jardín izquierdo.
Una línea a las gradas 
del jardín izquierdo.
Une frappe tendue vers la gauche.
Una cannonata dritta negli spalti di sinistra.
Seguiu a linha de campo
 até a arquibancada esquerda.