Hinohikari and Nikomaru sneak into St. Pan High School to scope it out. They end up being caught by Yeast King's homeroom teacher, Crois, but Yeast King puts on their Harvest Show anyway, as if inviting the two of them to check out the competition. After witnessing the overwhelming difference in skill between their two groups, Hinohikari and Nikomaru can't help but respect their rivals. Then Crois comes up with a plan...
Of course not! We wouldn't do that!
!طبعًا لا! ما كنّا لنفعل ذلك
Natürlich nicht!
So was würden wir niemals tun!
¡No es eso! Solo queríamos…
¡No es eso! Solo queríamos…
Pas du tout !
On veut pas déranger !
Certo che no! Non lo faremmo mai!
Claro que não! Não faríamos isso!
Нет! Ничего подобного!