To unveil the truth behind his Father's death, Ryo heads to Hong Kong. Ryo looks for a person named "Lishao Tao", but gets his bags taken by thieves. In the city of Hong Kong, many thugs and thieves walk the streets, since everyone is desperate to survive day by day. Ryo wanders the city and meets Jainmin Tao, an old man practicing Tai Chi, at a park and starts sparring with him...
Other techniques may have come to you
ربما تمكّنت من إتقان التقنيات الأخرى بسرعة في الماضي
.لكنّ الأمور لا تسير على هذا النحو هنا
Auch wenn du vielleicht
andere Kampfkünste
Puede que aprendieras otras técnicas
con facilidad, pero aquí no podrás.
Puede que aprendieras otras técnicas
con facilidad, pero aquí no podrás.
Serait-il possible
que tu aies réussi à maîtriser le tien
Forse quelle che hai imparato finora
 sono soltanto di questo tipo, chi lo sa.
Pode ter conseguido outras técnicas 
rapidamente, mas você não terá tanta sorte aqui.
Пусть раньше приёмы давались тебе
просто, но так будет далеко не всегда.