Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
You should get some rest somewhere far away.
.ينبغي عليك أن تستريحي في مكان بعيد ما
Mach einfach irgendwo etwas Urlaub
und erhol dich.
Mejor vete a descansar
a algún lugar lejano.
Mejor ve a descansar
a algún lugar lejano.
Prends du repos loin de la ville.
Allontanati per un po' e riposa.
Você devia ir para um lugar distante.
Отдохни где-нибудь
подальше отсюда.