Ayano has just started fitting in at the badminton club when Serigaya Kaoruko, ace at Konan High School, appears. Ayano is upset by her presence, and appears to have some past connection with her.
Yeah. It's pretty bare-bones. No emojis.
نعم. إنها جافة جداً. بلا أي رموز تعبيرية
Er wirkt so verschlossen.
Er benutzt gar keine Emojis.
Sí. Es muy escueto. Sin emojis…
Sí. Es muy escueto. Sin emojis…
Oui, je lui avais envoyé un message
un peu sec, sans smiley.
Sì. È un messaggio piuttosto neutro. 
Nessuna emoji.
Sim. Eu disse algumas 
 coisas duras, sem emojis.
Ага. Так серьёзно, даже без смайликов.