When Hideki is dumped out of his game of Legendary Age and cannot get back in, he soon realizes that his account has been hijacked by someone else. However, before he can do anything to stop them, the damage is already done.
...is a little like a personal 
number that everyone
…es un número que se asigna
a todos los que se conectan a la red.
à tous ceux qui se connectent
en ligne, on va dire.
è come un numero personale stabilito
per ogni persona che va su internet.
É como uma identificação pessoal
de todos que se conectam.