Ami decides to stay with her grandma, so the rest of the Familia crew stays a second night in an old inn that looks more like a haunted house. Hayato just wants to sleep, but the girls aren't going to make it easy for him...
You got a closer look than any of us, Ouka.
أمعنتِ النّظر أكثر من أيّ واحدة منّا يا أوكا
Von uns allen warst du
aber am nächsten dran, Ōka.
Tú se lo viste más de cerca que ninguna.
La viste más de cerca
que nosotras, Ouka.
Tu étais aux premières loges,
si je peux me permettre.
Sei quella che l'ha visto più da vicino, Ōka.
Você foi a que olhou mais de perto, Ouka.
Ты видела его
ближе всех, Ока.