Shimamura meets a little astronaut named Yashiro. Shimamura and Adachi also decide to attend class for once and Adachi starts questioning how she actually feels about Shimamura.
But...
Aber unter all diesen Qualen
Toutefois, des instants de bonheur
traversent ces inconvénients.
Ma...
Mas, às vezes, um pouco de felicidade
acontece em meio à toda negatividade.
Однако среди череды этих забот