Jail reveals his true Count of 12500. He even overtakes Licht in raw speed, Licht's specialty. As the townsfolk and Lynn look on, Licht is backed into a corner.
But there are bothersome rules
in the military organization...
Jedoch gibt es beim
Militär eine lästige Regel.
Pero hay reglas fastidiosas
en la organización militar.
Mais bon,
le règlement de l’armée est pénible.
Mas há regras incômodas
na organização militar.