Nagate and his squad graduate as pilots and are quickly sent into combat when the enemy returns; Kunato explores Nagate's history.
When the time comes
Knights of Sidonia
عندما يحين الوقت يا فرسان سيدونيا
Cuando el momento llegue
Caballeros de Sidonia
Quando a hora chegar,
Cavaleiros de Sidonia