With his calligraphy exhibition entry finished, Handa wants to return to the island and the people he cares about there. Unfortunately, his mom is dead set against it. How will he convince her to let him go?
Come to think of it, there 
ain't no windows here, huh?
بالفعل، لا توجدُ نوافذ هُنا
Apropos, da gibt's gerade keine Fenster.
Ahora que lo pienso, es verdad 
que aquí faltan ventanas.
Maintenant que tu le dis,
c’est vrai qu’ici il n’y en a pas.