Sora and Piyomon reunite with Neamon, Junkmon and the other Digimon. Together, they revive the wastelands to create a Digimon town. However, the guardian deity, Shakkoumon awakens from a long slumber and starts attacking them.
Something's there!
!شيء ما هناك
Da ist was!
¡Hay algo allá!
¡Hay algo allí!
Il y a quelqu’un !
C'è qualcosa laggiù!
Tem uma coisa lá!
Там что-то есть!