With Colette's help, Will enters the Grand Magic Festival. The crowd goes wild watching him advance with Colette's magic and his own astounding physical strength. But for the third member of their team, it's a reminder of a painful humiliation.
At this rate, that laggard really will...
...على هذا المُعدّل، ذلك البليد سوف
Wir müssen was unternehmen
oder der Versager wird wirklich …!
¡A este paso, el inepto va a…!
¡A este paso, el inepto va a…!
Di questo passo,
quell'incapace potrebbe davvero...
Nesse ritmo, aquele fracassado vai...
Он ведь так и правда нас обставит…
ถ้าเป็นแบบนี้เราได้แพ้ไอ้โหลยโท่ยนั่นแน่