After suffering defeat and retreating to Edo, the Shinsengumi must fight the urge to simply give up.
I'm the only one who can bring the Shinsengumi together right now.
Ich bin derzeitig der Einzige,
der die Shinsengumi zusammenhalten kann.
Ahora soy el único que puede
mantener unido el Shinsengumi.
Ahora soy el único que puede
mantener unido el Shinsengumi.
Moi seul peux garder
le Shinsengumi uni.
Agora sou o único que consegue
 manter o Shinsengumi unido.
Кроме меня сейчас некому
встать во главе Синсэнгуми.