One day, as Catarina is hard at work trying to avoid her own destruction flags, she's invited to a tea party hosted by the daughters of the marquis, the youngest of whom is Mary Hunt. While talking to Mary about her farming troubles, she finds out that Mary excels at gardening and quickly befriends her. Then Mary's betrothed, Alan Stuart, the fourth prince, suddenly shows up and demands a showdown with Catarina.
Catarina Claes! It's time 
for another showdown!
!كاتارينا كلايس! حان وقت منافسة أخرى
Catarina Claes! Die Zeit ist reif
für einen weiteren Wettstreit!
¡Catarina Claes, es hora del duelo!
¡Catarina Claes, es hora del duelo!
Catarina Claes,
je vous provoque en duel !
Catarina Claes! Sono qui per sfidarti di nuovo!
Catarina Claes! É hora de outro duelo!
Катарина Клас! Пора нам снова сразиться!