The Six Braves have gathered, but the phantasmal barrier has been activated. With only one means of deactivating the barrier, the Braves must figure out which of them is the fake Brave. Meanwhile, Flamie reveals a surprising secret.
We knew who Maura was, so I 
never doubted her, but...
...نحن نعرف من تكون مورا، لذلك لم أشكّ بها، لكن
Weil ich Maura kenne, hab ich
No dudamos de Maura porque 
sabíamos de ella...
No dudamos de Maura porque 
sabíamos quién era...
son statut étant avéré,
on n’a pas soupçonné Maura…
Sappiamo tutti chi sia Maura, 
quindi non ho mai sospettato di lei, ma...
Nós sabíamos quem a Maura era,
então nunca duvidei dela, mas...
Все знают, кто такая Мора,
поэтому я не думал на неё...