Char coolly watches Garma romance Icelina Eschonbach, daughter of the former mayor of New Yark. Upon hearing a report that the White Base is hiding within a city, Garma sets out in his Gaw attack carrier. Char volunteers to launch a ground attack with Zakus to help his friend out, but a fearsome conspiracy lies in hiding!
Don't forget that we still 
have civilians on board.
.لا تنسوا أنّنا ما زلنا نأوي مدنيّين
Vergesst nicht, dass wir noch
immer Zivilisten an Bord haben.
Y recuerden que seguimos
teniendo civiles a bordo.
Y recordad que seguimos
teniendo civiles a bordo.
N’oubliez pas.
Il y a des civils à bord.
Não se esqueçam
de que ainda temos civis a bordo.
Не забывайте, что на борту
остаются гражданские.