Takeru's trip back to his original world concludes after an encounter with his childhood friend, Sumika. After his return, he learns about the enigmatic Yashiro Kasumi's mysterious past.
With increased volcanic activity,
،مع ارتفاع النشاط البركانيّ
Aufgrund verstärkter
vulkanischer Aktivitäten
Con el aumento
de la actividad volcánica,
Con el aumento
de la actividad volcánica,
Face à l’activité croissante
du volcan,
A seguito dell'aumento dell'attività vulcanica,
Com o aumento da atividade vulcânica,
Из-за повышения вулканической активности