Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
If we let you do that, 
it's like giving you approval!
!إن سمحنا لكم بذلك، فهذا بمثابة منحكم الموافقة
Wenn wir das zulassen,
wirkt das nur wie eine Erlaubnis!
¡Si se lo permitimos,
será como dar nuestra aprobación!
¡Si se lo permitimos,
será como dar nuestra aprobación!
Vous laisser faire,
c’est accepter le projet !
Sì, e lasciartela fare 
è come accettare la proposta!
Se deixarmos,
é como dar nossa aprovação!
Да если мы тебе это позволим,
то, считай, согласимся!
ถ้าปล่อยให้มาคำนวณ