Abeno travels to the Underworld to investigate Ashiya's father Sakae, but he's unable to find any conclusive information. The cultural festival at Abeno and Ashiya's school begins, and the two are assigned to promoting their class' cafe. They run into Zenko, who has lost track of Yahiko. After catching the mischievous Yahiko, Abeno agrees to play with him. When he casually asks Yahiko about Sakae, Abeno gains new information from him--
Back then, since he showed 
up in the white snow,
Damals, als er im weißen Schnee
vor mir erschien,
Como apareció cuando estaba todo nevado,
En le voyant apparaître
au milieu de toute cette neige,
Naquela época, desde que
ele apareceu na neve branca,