Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
Yes. When we told Kudelia
that we were preparing a meal,
أجل، عندما أخبرتها أننا كنا نحضّر وجبةً
Ja, als wir Kudelia sagten,
dass wir Essen machen,
Sí. Cuando le dijimos a 
Kudelia que estábamos cocinando,
Sí. Cuando le dijimos a Kudelia-san 
que estábamos haciendo la comida,
Oui, quand on a dit à Kudelia
qu’on faisait à manger,
Sì. Quando le abbiamo detto
che preparavamo da mangiare,
Sim. Quando dissemos à Kudelia
que estávamos cozinhando,