In a room where an ancient clock ticks away the time, Taikobo sits facing Ohtenkun, who asks him what his choice will be. Ohtenkun's question leads Taikobo on a journey through his own memories... and each of those memories is linked to Ohtenkun's. Yozen, Supushan, the Buseioh, and all the others Taikobo has met face him in turn. Eventually, after a span of time in which past, present, and future seem to intermingle, the mysteries of the Hoshin Project's history come unraveled.
placed into a yokai-based body,
 and named Ohtenkun.
،ومن ثمّ وُضعت في جسدٍ مبنيّ على اليوكاي
وأُعطيت اسم أوهتينكون
und in einen Yōkai-Körper
namens Ō Tenkun verpflanzt.
la introdujeron en un cuerpo yokai
y lo llamaron Ohtenkun.
la introdujeron en un cuerpo yokai
y lo llamaron Ohtenkun.
Elle s’implanta dans des monstres
gli fu dato un corpo da Yokai 
e fu chiamato Ohtenkun.
colocada em um corpo feito na base de
um youkai, e chamado de Outenkun.
и поместили её в тело демона, 
назвав существо Тенкуном О.