Yoshida settles into his new life with Sayu, but the people around him are quick to notice the change, and very curious about what's going on.
But don't you think 
it's better to take action?
Aber sollte man dann nicht
besser etwas unternehmen?
Pero ¿no crees que es mejor actuar?
Pero ¿no crees que es mejor actuar?
Mais tu ne crois pas
qu’il vaut mieux agir ?
Ma non credi sia meglio muoversi?
Mas não acha que é melhor
tomar alguma atitude?
Но ведь действия
лучше бездействия.