After defeating the golem beneath Azpire Taichi and Anastasia encounter the young magicians Milo and Melo, who command a large horde of Red Goblins. Meanwhile Rin and Muller alert the guild to an impending attack from an army of several thousand monsters. A dour mood hangs over everyone there, but Rin and Muller resolve to defend the city. Luckily that's when Lemia arrives, having sensed something wrong within the city...
Wha?! She's creating metal?! 
In a heated state, no less?!
!ماذا؟! هل تصنع المعدن؟ وفي حالة ساخنة فوق ذلك؟
Was?! Sie erschafft Metall?!
Und dazu auch noch glühend heißes?!
¿Está creando metal?
Y al rojo vivo, ni más ni menos.
¿Está creando metal?
Y al rojo vivo, ni más ni menos.
Cosa?! Sta creando del metallo?! 
E rovente, per giunta?!
O quê? Ela está criando metal? E aquecido?
А?! Она что, создала металл,
да ещё и нагретый?!