Rain learns that she's been feeling so cold lately because her body is trying to revert to its kappa origins. The doctor warns her to avoid catching a chill, but when Ryo is dragged into the river, she can't stop herself from diving in after him.
But I need to be careful...
...لكن عليّ أن أكون حذرًا
Aber wenn ich unvorsichtig bin, …
Pero debo tener cuidado…
Pero debo tener cuidado…
Mais je dois faire attention
à ne pas me faire aspirer aussi.
Ma... devo fare attenzione.
Ainda assim, preciso tomar cuidado...
Но действовать надо осторожно…