Lloyd manages to somehow fail the test, sending those who are already aware of his strengths scrambling to figure out what went wrong.
It brought no joy to the hearts of
the modern-day student population,
ولم تُضفِ الفرحة إلى قلوب 
،طلاب العصر الحديث
Für die heutigen Schüler ist
das überhaupt nicht ansprechend,
No le daba alegría a los corazones
de los estudiantes modernos,
Ça n’attire pas les jeunes élèves,
donc c’est généralement désert.
Non porta gioia nei cuori degli studenti moderni,
Ela não agradava a população
estudantil de hoje em dia,
У нынешних кадетов
спросом не пользовалась,