Tsubaki inadvertently learns the truth about why she and her fellow students are told to believe men are scary. Mokuren has a relaxing day off lined up, but that's easier said than done when there's a never-ending demand for her skills.
What are you talking about? 
It's night already.
عمّاذا تتكلّمين؟ خيّم اللّيل
Werd mal wach, es ist Nacht.
¿Qué dices? Ya es de noche.
¿Qué dices? Si ya es de noche.
Tu me chantes quoi, là ?
C’est la nuit.
Ma che dici? È già notte.
Do que você está falando? Já é de noite.
Ты что несёшь? Ночь на дворе.