Starting this year, the band holds auditions for members participating in the competition. First-year Hazuki has a chance, too. The bass section does everything they can to encourage her.
She reminds me of the first time 
I picked up my instrument.
إنها تذكرني في أول مرة حملت فيها آلتي
Erinnert mich an das erste Mal,
als ich mein Instrument gereinigt hab.
Me recuerda a la primera vez 
que tomé mi instrumento.
Me recuerda a la primera vez 
que agarré mi instrumento.
Ça me rappelle
quand j’ai commencé la contrebasse.
Mi ricorda la prima volta 
che ho preso in mano uno strumento.
Ela me lembra da primeira vez que
eu peguei o meu instrumento.