To sorcerer Refnred's eyes, Chise is a sad girl, being duped by a mage. But no matter what Elias' true motives are, Chise has no intention of leaving him. Elias was the first person to value her, after all. As she walks towards the epicenter, she learns of the truth behind it. The sight of a boy appears behind the tragedy.
You're the only who can help us right now.
.أنتِ فقط من بإمكانه مساعدتنا الآن
Deshalb bist du unsere
einzige Hoffnung.
Eres la única que puede ayudarnos.
Eres la única que no puede ayudarnos.
Toi seule peux y mettre fin.
Você é a única que pode nos ajudar agora.
Только ты можешь нам сейчас помочь.