The Spirit Tortoise begins its march once more, appearing at the border of the kingdom bearing its name. Naofumi volunteers to lure away its familiars while the army tries to bring it to the mountains. The Spirit Tortoise’s familiar, Ost, fights alongside the humans…
And now you're going to try and run?
هل ستحاولين الهرب الآن؟
¿Ahora quieres huir?
¿Ahora quieres huir?
Tu comptes t’enfuir
après ce que t’as fait ?
Hai forse intenzione... di filartela?!
Você veio até aqui... e agora vai fugir?
Да прими ты уже наконец…