The school librarian, Hasegawa Sumika, is interested in Endou, so she tries to strike up a conversation about the book he's reading. Elsewhere in the library, Sawako asks Shiori for some sci-fi recommendations.
Huh? Yes...
...ماذا؟ نعم
Hä? Ja.
S-sí.
S-sí.
Oui.
Eh? Sì...
Ah, gosto!