With the additional help of Yuki and Toyomu, Daigo and Shun manage to rescue every single person. A few days later, the two of them get summoned to the district headquarters for a debriefing, where they get subjected to a behavioral audit, but then...
Fuwa Rescue
Onoda Shun, Assistant Fire Sergeant
فرقة إنقاذ فوا
أونودا شون، مساعد رقيب إطفائي
Fuwa-Rettung
Onoda Shun  Hauptfeuerwehrmann
Equipo de rescate de Fuwa
Shun Onoda, Adjunto de sargento de bomberos
Equipo de rescate de Fuwa
Shun Onoda, Adjunto de sargento de bomberos
SHUN ONODA
SAPEUR 1RE CLASSE
 Squadra di soccorso di Fuwa 
 Shun Onoda, vigile del fuoco 
Resgate de Fuwa
Shun Onoda, Sargento de Bombeiros Assistente
Спасатели части Фува
Сюн Онода, помощник старшего пожарного