Airi reminisces about how she met Kaori and Sou. The Astronomy Club once again takes on the Judo and Karate Club dispute, with a slightly different outcome. And they also make headway on the case of the school ghost.
So far, I haven't heard of anyone
seeing it outside the Academy.
Hasta ahora, no he escuchado de nadie
que lo haya visto fuera de la Academia.
Não ouvi ninguém de fora da academia
falando por enquanto.