After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
she'd always desired.
.الذي لطالما أرادته
die sie sich die ganze
Zeit ausgemalt hatte.
que siempre anheló.
que siempre anheló.
qu’elle avait toujours imaginé.
che Shiki aveva sempre immaginato.
com o qual ela sempre sonhou.