Sugimoto Saichi, called "Immortal Saichi" for his incredible powers of survival, is panning for gold in the far north when he hears a story about buried treasure, hidden by a death row inmate.  He decides to go after the treasure, but it will be a journey far longer and far more dangerous than he'd ever imagined...
some of the Ainu were storing up tons 
of this gold to fight the Japanese,
كان الأينو يخزّنون الكثير من هذا الذهب لقتال اليابانيين
con l'avvento dell'era Meiji, la pesca ai salmoni
e la caccia ai cervi furono vietate,
uns ainus guardavam montanhas de ouro
para enfrentar os japoneses, porque