An accident ends with Pochi hurting his bottom and the vet putting a protective collar on him. Pochi hates it, but it fascinates everyone else! Just then, Bull appears, getting chased by a wasp?!

After being chased by Bull into Dr. Ootsubo's garden, Tama and the others spot a shiny thing in the bottom of his pond. When Dr. Ootsubo sees them, he thinks they're after his koi and...
Don't worry.
.لا تقلقي
Keine Sorge, ich glaube,
ich hab es fast!
Estaré bien. Creo que puedo alcanzarlo.
Tranqui. Creo que puedo alcanzarlo.
T’en fais pas,
je sens que je peux l’atteindre.
Non ti preoccupare.
Está tudo bem, sinto que
logo consigo alcançar.
Не переживай,
ещё чуть-чуть, и я дотянусь.