The feudal era is saved from the Degenerate Age. Inuyasha helps repay Moroha’s remaining debt. Towa and Setsuna receive kimonos from their mother, Rin. Towa, Setsuna, and Moroha accept a demon-slaying request from a mysterious man.
Merchants have been troubled
by a monster
تمّ اعتراض التجّار من قبل وحش
Han aparecido monstruos el mar del oeste
y perjudicado a los comerciantes.
En el mar del oeste hay monstruos
que perturban las rutas de comercio.
Un monstre s’est manifesté dans les eaux
de l’Ouest. Les marchands ont peur…
I mercanti si trovano in difficoltà
Um youkai surgiu nos mares do Oeste
Торговцев тревожит чудовище,