Kuon wakes up back home in Tuskur, with no memory of how she got there. Remembering, though, won't help her save Haku.
I must slay those who seek 
to harm Tuskur. Correct?
يجب أن أقتل أولئك الّذين يضرّون توسكور، صحيح؟
Wer sich gegen Tuskur wendet,
den werden wir zerschlagen.
C’est à moi de châtier
les ennemis de Tuskur,
Chiunque si mostri ostile a Tuskur, va attaccato.
Eu devo acabar com aquele que
pretende ferir Tusukuru, certo?