Near the Divine Tree is an area known as the Peak of Demise. No one is allowed to go near it, except those chosen by Kaguya to undergo a ritual she has established. Gamamaru, a Sage Toad, says the truth lies beyond the peak—those words stir Hagoromo’s curiosity, and he decides to head out to investigate.
Not just from the land…
but from humans too.
...ليس من الأرض وحسب
بل ومن البشر كذلك
Und nicht nur dem Land.
Auch den Menschen.
Y no solo de la tierra, 
también de los humanos.
Y no solo de la tierra, 
también de los humanos.
Non solo dalla terra... ma anche dagli umani.
Não só da terra,
 mas também dos humanos.