As the Hubby attacks escalate, Shoin decides his presence on the scene is required. Meanwhile, a breaking news report leaves Teruko with doubts about her choices.
She doesn't look it. 
That's an ex-idol for you, I guess.
.لا يبدو عليها ذلك. هذا المتوقع من مغنية سابقة على ما أظن
Sie sieht viel jünger aus, oder?
So sind sie, die Ex-Idols!
No los aparenta.
Propio de una antigua idol.
No los aparenta.
Digno de una antigua idol.
Elle fait bien plus jeune.
Mais ça ne m’étonne pas d’une ex-idol !
Li porta bene.
Nem parece. Faz sentido,
ela é uma ex-ídolo, afinal.
А так и не скажешь.
Вот они, бывшие идолы.