The girls attempt to do their very best at the various individual projects Tange has found for them, but none of them seem to be going very well. When Tange hears about this, she gives the girls some confusing advice.
I don't understand what 
the president's talking about.
Mann! Ich verstehe nicht,
was die Chefin sagen will!
¡No entiendo de qué habla la presidenta!
¡No entiendo de qué habla la presidenta!
Je comprends rien
à ce qu’a dit la productrice !
Cavolo, non ci ho capito niente
 del discorso della presidentessa.
Não sei do que a presidente está falando.