After the battle of Loroi Valley, Crocodine finds Zaboera who managed to survive. Meanwhile, Hyunckel battles the monster horde. Then an unexpected individual appears...!
Even if my friend, Beast King Crocodine
had remained an enemy,
،حتّى لو ظلَّ صديقي، ملك الوحوش البرّية عدوّاً
Selbst wenn mein guter Freund,
Aunque mi amigo,
Crocodín el Rey de las Bestias,
Aunque mi amigo,
Crocodín el Rey de las Bestias,
Toi, le roi des carnassiers, Crocodine,
même si tu étais resté notre ennemi,
Anche se il mio amico Crocodyne, 
il Re delle Bestie, fosse rimasto un nemico,
Mesmo se meu amigo, Crocodine,
o Rei das Feras, tivesse continuado inimigo,
Даже если бы мой друг, Король
зверей Крокодин остался врагом,