Summer is finally here! Hikari pays another visit to the biology prep room to cool down, and while she's there, she asks Tetsuo for permission to reserve the school pool for a day. Ignoring Tetsuo's concerns that a vampire would struggle with the sun's direct rays in a pool, Hikari and the other demi girls meet at the school pool on Saturday for a day of play!
On sunny days like today, especially,
،في يوم مشمس كاليوم على وجه الخصوص
Besonders Tage wie heute,
an denen die Sonne intensiv ist,
Sobre todo en un día soleado como hoy,
Sobre todo en un día soleado como hoy,
Quand ça tape comme aujourd’hui,
Specialmente in una giornata di sole come questa
Em dias ensolarados, como hoje, especialmente
Особенно в такие солнечные дни