Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
shinpuru na chikara ni kawaru toki
Turn into simple power...
...إلى قوة بسيطة
se convierten en un poder más simple,
se convierten en un poder más simple,
Se change en un simple pouvoir
Se transforma em mera força