Mitsuha finally arrives at the estate of Count Bozes, only to be turned away at the gate. Now she must find a way to enter the manor, so that she can assume the role of foreign noblewoman, Mitsuha von Yamano!
My apologies for 
the misconduct of my carriage.
.أعتذر على سوء تصرّف عربتي
Bitte verzeiht, dass eine Kutsche
meines Hauses Euch angefahren hat.
Lamento mucho la negligencia
de mi carruaje.
Lamento mucho la negligencia
de mi carruaje.
Je vous présente mes plus plates excuses
pour cet incident.
Le mie più sentite scuse 
per l'incidente causato della nostra carrozza.
Peço desculpas pela condução
de minha carruagem.
Судя по всему, наш дилижанс
сбил вас на дороге.