Michael Gedoin, lost in his admiration and adoration for Lucifer, takes further action to ensure the success of his Elixir research. He devises a plan separating Rin and his team – leaving each member to fend for themselves. Although Rin faces off against a giant, grotesque Zombie in the underground laboratory's container, he hesitates to use his sword against it when he realizes the Zombie is a human corpse possessed by a demon. Yukio, Suguro, Shiemi and Konekomaru each must face off against their demons in the laboratory alone...
And even then, the odds
would be fifty-fifty.
.وحتّى في تلك الحالة، ستكون الفرص متعادلة
Dennoch würde ich sie
nur etwa fifty-fifty einschätzen.
Aunque sigue siendo un cara o cruz.
Aunque sigue siendo un cara o cruz.
Enfin,
il y a une chance sur deux, quoi.
E sarebbe comunque un 50 e 50.
E mesmo assim, seria 50% de chance.
Впрочем, это всё равно где-то
пятьдесят на пятьдесят.