The Light Music Club's members are finally together, and with the School Fair only two weeks away they begin to practice.  With their schedule almost murderously tight, Kazusa proposes a plan to fix their biggest problem, Haruki's guitar playing.  After a great deal of training, the three finally master their first song, White Album.
Sorry to keep asking the impossible.
Entschuldige, dass ich 
so etwas von dir verlange.
Perdona por pedir lo imposible.
Siento pedirte algo tan difícil.
Désolée de t’en 
demander autant…
Desculpe, ficar pedindo essas coisas.