Kagero provides more info on the Ark mission and explains the Extinction Belt's origin. A new threat stalks the platoons, but their escape route is even more dangerous. They must decide their next step once Togetsu's ultimate objective is revealed.
so they wouldn't uncover my betrayal.
tat ich so, als würde
ich ihre Befehle befolgen.
para que no descubrieran mi traición.
para que no descubrieran mi traición.
pour qu’ils ne voient pas
que j’étais un traître.
para que não descobrissem
minha traição.
пришлось делать вид,
что я следую приказам.