Three years ago, Leaf Anbu Yugao Uzuki lost her lover Hayate Gekko in battle. Unable to cope with his death, Yugao has since left the Anbu and joined the Medical Corps. Meanwhile, Kabuto has reanimated Hayate.
But there are many corpses
on the battlefield
لكن هناك الكثير من الجثثِ في ساحةِ المعركة
Allerdings gibt es noch etliche
Leichen,
Aunque haya muchos que no se puedan 
recoger por el caos de la lucha...
Aunque haya muchos que no se puedan 
recoger por el caos de la lucha...
Ma sul campo di battaglia ci sono ancora tanti corpi
Mas há muitos corpos 
no campo de batalha
Но на поле много тел,
до которых нам не добраться.