After Rista and Seiya once again to the Divine Realm, Aria proposes that Seiya train under the tutelage of one of the Gods there. A looming crisis on Gaeabrande compels the pair to return, and seek out companions to aid them in their quest.
Okay, I know I said you
can't have too many of these,
حسنًا، أعلم أنني قلت أنه لا يمكنك
،الحصول على الكثير من هذه
Na ja, ich sagte zwar,
du sollst auf Nummer sicher gehen …
Está bien, sé que dije
que no puedes tener muchos de estos
A ver, he dicho que nunca sobran,
Certes, je vous ai dit
d’en acquérir beaucoup,
Sei que eu disse que elas
nunca são suficientes,