The landlady and Tatami-chan meet a ramen chef with a huge attitude.
So is this one of those prideful 
ramen shops I've been hearing about.
إذاً هذا هو أحد مطاعم الرامن الفخورة
التي كنت أسمع عنها
Ist das so ein HIpster-Laden, wo das cool ist,
wenn man schlecht bedient wird?
¿Es una de esas tiendas refinadas
de las que tanto hablan?
¿Es uno de esos locales refinados
de los que tanto hablan?
On m’avait mise en garde
au sujet des chefs de ramen.
Dev'essere uno di quei famosi
ristoranti di ramen che se la tirano una cifra.
Bem que ouvi sobre uns chefs
de lámen de nariz empinado.
Это и есть одна из тех пафосных раменных,
о которых все говорят?