As tensions between inclusionist and exclusionist factions increase, exclusionist attacks on robots also spread. The World Government even issues a statement to address the worsening situation. Meanwhile, although the KNoCC team will be facing the fifth Stage in one day, the Androids decide to return to the factory to uncover the truth behind the blast furnace incident.
You junkpiles were built for humans 
who can't go out in the sun,
صُنعتم أنتم قطع الخردة للبشر
الذين لا يستطيعون الخروج في الشمس
Ihr Abfälle
Ustedes, chatarras, fueron
creadas y explotadas por el bien
A vosotros, chatarras, os crearon
y os explotaron por el bien
Vous avez été construits
pour des humains
Voi piccoli disastri
Vocês, latas velhas, foram construídas
para humanos que não podem sair ao sol...
Люди больше не могут