Baran approaches Teran Castle where Dai is kept. Leona gives Dai his knife and encourages him to fight before heading off to face Baran with Crocodine. Meanwhile, Hyunckel lies beaten by Larhart. Larhart tells him Baran’s tumultuous past...
that there was still hope
for the human world!
!أنّ الأمل لا يزال مُتاحاً لعالمِ البشر
dass es für die Welt der Menschen
noch Hoffnung gibt!
de que todavía hay esperanza
para los humanos.
de que todavía hay esperanza
para los humanos.
Le monde des humains
ne mérite pas d’être condamné !
che c'è ancora una speranza per l'umanità!
Que este mundo ainda tinha esperanças!
что для человеческого мира
ещё не всё потеряно.