A fight breaks out between Bofurin and Shishitoren as Bofurin tries to protect the town's middle schoolers. Sakura receives a declaration of war from the group's second-in-command, Jo Togame. Sakura and one of the Four Kings of Bofurin, Toma Hiragi, tell Umemiya what happened.
I was just thinking about
how Shishitoren used to be.
كنتُ أتذكّر كيف كان شيشيتورين من قبل
Ich musste nur gerade dran denken,
wie Lion’s Den früher gewesen ist.
Estaba pensando
en la antigua Shishitoren.
Estaba pensando
en la antigua Shishitoren.
Je pensais aux Lion Head d’avant.
Stavo pensando allo Shishitoren di una volta.
Eu estava pensando no
Shishitoren do passado.
Думал о том, какой
«Львиная голова» была в прошлом.