Tonegawa is Teiai's number two man, but his position isn't exactly uncontested. When his rival, Kurosawa, steps into the picture even the battle hardened middle manager finds himself at a loss.
Which I'd normally be glad about...
...سأسعد بالأوضاع الطبيعيّة
An sich eine erfreuliche Sache, aber …
Normalmente me alegraría,
Normalmente me alegraría,
Normalement, ça devrait me réjouir…
mais ça craint, ces gros titres !
Normalmente ne sarei felice, ma...
Normalmente, eu ficaria feliz...
Обычно я был бы рад...