Things are going quite a bit more differently in this timeline as Sou's interest in Yui seems stronger than usual. But even as the outcome remains uncertain, Yui ponders what the consequences will be if she succeed.
When she does, please give
her an answer, without fail.
Wenn sie das tut, gib ihr bitte
unbedingt eine Antwort!
Cuando lo haga, por favor corresponde
a su amor.