Having found a lead on the Himemiko, Yuzuki heads to Sanada territory with Kanbee and Hanbee at the behest of Imari. Along the way the trio is pelted by a rainstorm and Yuzuki collapses with a fever. Hanbee and Kanbee carry the ailing Yuzuki to the Sanada mansion where she is tended to by Saizou Kirigakure and Sasuke Sarutobi. While Yuzuki is recovering, Kanbee and Hanbee follow up on the lead and are given access to what information the Sanada have on the missing Himemiko, but they find little beyond that she had once visited the region. Once Yuzuki is feeling better she is shown around Sanada lands by Yukimura Sanada himself when suddenly the village is attacked by yakuma...
Not sure whether it's just 
Hideyoshi-sama being himself
لا أعرف إن كان هيديوشي-ساما
يتصرّف على سجيّته فحسب
Ich weiß nicht mehr,
ob es einfach Fürst Hideyoshis Art ist,
No sé si Hideyoshi-sama se escapó
de Toshiie y Mitsunari por mero capricho
No sé si Hideyoshi-sama es así
Vous avez semé
Toshiie et Mitsunari…
Uscire seminando Toshiie e Mitsunari...
Hideyoshi-sama enganou Toshiie
e Mitsunari para vir até aqui...
Даже не знаю, стал бы
настоящий господин Хидеёши