The Autoscorers' goal is revealed, and the Symphogear Wielders must split up to stop them.  Tsubasa visits her dad's house, while Hibiki is still uncertain about her own father.
But instead of my father or uncle,
،ولكن بدلاً من أبي أو عمِّي
Doch statt meines Vaters oder Onkels …
Pero en lugar de mi padre o mi tío,
 mi abuelo me eligió a mí,
Pero en lugar de a mi padre o mi tío,
Mon grand-père en décida autrement.
Ma invece di mio padre e mio zio,
Mas quem meu avô nomeou