After their manager's attempt to arrange a romantic dinner for the two of them, a rainy day leaves Shinozaki feeling under the weather, and Shiori decides to check in on him.
Well, we've got work tomorrow. 
Maybe we should wrap it up for tonight.
.لدينا عمل غدًا. ربّما علينا إنهاء الليلة هنا
Morgen ist ein neuer Tag, wollen wir
das heute hier allmählich beenden?
Mañana debemos levantarnos temprano.
¿Lo dejamos hasta aquí por hoy?
Mañana tenemos que trabajar,
así que deberíamos irnos ya.
Bon, on travaille demain.
खैर, कल हमें ऑफ़िस भी जाना है,
तो चलो घर चलते हैं।
Domani dobbiamo lavorare,
Bem, temos trabalho amanhã,
talvez devêssemos terminar esta noite.
У нас завтра работа.
Наверное, пора уже закругляться.