The owl demon Yotsume flees the deputy shogun’s estate to the lair of Kyuki, a member of the Four Perils. Kyuki lends Yotsume a Rainbow Pearl to help him unleash his Dream Gazing spell upon the Half-Demon Princesses, who are hot on his trail.
Come on out.
.هيّا، اخرجي
Komm, zeig dich.
Sal de ahí.
Sal de ahí.
Viens par ici.
Forza, fatti vedere.
Vamos, apareçam!
Ну же, выходи.