It's business as usual at Café Terrace Familia, and the girls are coming to terms with their own feelings for Hayato. But then, a sinister quintet appear with their own designs to crush the café... and something new about the past is revealed.
and it's to tell me that Hayato-kun's 
suddenly a ladies' man?
وتخبرينني بأنّ هاياتو-كن تحوّل
فجأة إلى محبوب فتيات؟
und dann willst du darüber reden,
dass Hayato-kun plötzlich beliebt ist?
Hayato est devenu super populaire
auprès de ses colocataires ?
e adesso mi racconti che Hayato 
 improvvisamente piace a tutte?
e é só para vir me falar como o Hayato
ficou popular com as meninas do nada?
только чтобы рассказать,
что Хаято вдруг стал популярен у девушек?