Ayumi magically creates a land of dreams in Haruo’s mind, hoping to help him become the kind of man she needs. Later, the sisters and Ayumi travel back in time to understand Maika’s love for Haruo.
Wh-What if someone
sees us dressed like this...
W-Was, wenn uns jemand
in diesem Aufzug sieht?
Et si quelqu’un nous voit
dans cette tenue…