Dazai decides to write new year’s greeting cards, but it’s not clear if he has the humanity to pull it off.
for the passing year and a wish for 
ongoing friendship in the coming year.
.للعام المنصرم والرّغبة عن صداقة مستمرّة في العام القادم
pour leur exprimer notre gratitude
et conserver une bonne entente.
per l'anno passato e la speranza di essere amici
anche in quello appena iniziato.
pelo ano que passou e um desejo
de amizade contínua no próximo ano.