A mysterious woman showed up out of nowhere and destroyed the second Soul Eater in a single blow. She then proclaimed the start of the "true battle of the wave" and blew away the other three heroes when they attacked her. With Naofumi's party proving ineffective as well, he decided to use the Rage Shield one more time.
Use all the dirty, 
underhanded tricks you want.
استخدم ما تشاء من خدع قذِرة ودنيئة
Verwende ruhig jeden dreckigen Trick,
der dir einfällt.
Aunque juegues sucio,
Aunque juegues sucio,
Tentez tous les coups bas
que vous voulez,
Usa pure tutti i trucchetti di bassa lega che vuoi,
Use todos os seus meios sujos.
Не важно, сколь подло ты себя поведёшь,