Kabane is taken to by Inugami to his Counseling Office in Tokyo, where he meets Shiki and Akira, two other Kemono children like himself. He ends up accompanying them on an urgent investigation to learn more about their jobs as "Kemonoists."
If I work for you, Inugami-san,
can I meet my parents?
هل سألتقي بوالديّ لو عملت لديك يا إينوغامي-سان؟
Kann ich meine Eltern finden,
Si trabajo para usted,
¿podré conocer a mis padres?
Si trabajo para usted,
¿podré ver a mis padres?
Si je travaille avec vous,
je pourrais retrouver mes parents ?
Se eu trabalhar pra você, Sr.
Inugami, posso conhecer meus pais?
Если я устроюсь к вам,