Nukumizu gets grilled by Ayano after being caught together with Chihaya. Nukumizu clears things up, but then for whatever reason Nukumizu, Ayano, Chihaya, Lemon, and Yanami end up hanging out together.
I know everyone says I'm dense and stuff,
 but this might just clear my name.
أعلم بأنّ الجميع يقولون بأنّني أبله، لكن
هذه فُرصتي لإثبات العكس
Mir wird immer vorgehalten,
dass ich schwer von Kapee bin,
Todos dicen que soy un insensible,
Todos dicen que soy un insensible,
Tout le monde prétend
que je suis quelqu’un de bouché.
Mi dicono tutti che sono un insensibile,
Todo mundo diz que eu sou insensível
e tal, então vou limpar o meu nome.
Мне постоянно говорят, что я тугодум,