During their first club meeting, Akane is delighted by her faster machine, Ako gets a lesson in dressing for the occasion, and Kyoh is prevented from using her premium equipment. However, the line between game and reality becomes more blurred.
That's terrific. I was worried
that maybe you quit the ga-meow.
Tant miaoux !
Meno male! Avevo paura che avresti smesso, miao.
Legal! Tive medo de você desistir do jogo,
depois que conversamos.