Koshitan makes herself comfortable in the room of the Deer Club, but her little paradise is quickly destroyed. 
It's all this deer's fault! All of it!
Das ist alles die Schuld
von diesem Hirsch!
¡Todo esto es culpa de esa cierva!
Tout ça, c’est la faute
de ce satané cerf !
É tudo culpa dessa veado aí!