To destroy the Grim Comet, Towa, Moroha, and Setsuna must travel to the present day using the Windmill of Time, but Meidomaru stands in their way. Kirinmaru takes Rion and tries to travel across time by force.
Rion, do not sadden me.
.ريون، لا تحزنيني
Rion, no me hagas sufrir.
Rion, no me hagas sufrir.
Rion, ne me brise pas le cœur
comme ça…
Rion, non darmi questa tristezza.
Рион, не расстраивай меня.