Saito has been blamed for a murder he did not commit and hires Jiro to get revenge on the real murderer. Meanwhile, Lin learns that his sister who he left in his hometown was killed in Hakata and confronts the killer’s employer Zhang. Blinded by rage, Lin is taken by surprise by one of Zhang’s assassins and seriously wounded. Banba the detective arrives to help Lin and pledges to help find his sister’s killer.
I'm sure you have some idea as to
why you're being treated this way.
أنا متأكّدة أنّ لديك فكرة ما عن سببِ
تعاملنا معك بهذه الطريقة
Dir ist klar, warum dir
das jetzt passiert, oder?
Seguro que tienes alguna idea
de por qué somos así.
Seguro que tienes alguna idea
de por qué somos así.
Tu sais pourquoi on est là,
pas vrai ?
Sono sicura che sai perfettamente
perché ti stiamo trattando così.
Eu tenho certeza que você tem alguma
ideia porque está sendo tratado assim.
Думаю, ты догадываешься,
почему мы пришли к тебе.