With help from Takeo and Yamato, Yukika finally manages to tell Sunakawa her feelings. Yukika takes it even a step further by inviting Suna to go on a date with her to a zoo! Yet despite having had a great time there, Yukika looks unhappy...
When she apologized to you at the zoo,
عندما اعتذرت أمامي-سان لك في حديقة الحيوانات
Als sie sich bei dir
im Zoo entschuldigt hat,
Cuando te pidió disculpas en el zoo,
Cuando te pidió disculpas en el zoo,
… s’est excusée 
auprès de toi, au zoo,
Quando si è scusata con te allo zoo,
Quando ela te pediu desculpas,