Something has been weighing on Tsubasa’s mind. Katagiri’s cryptic message from halftime about page 52 must be a reference to the notebook, the one into which Roberto put all he knew. Soon Tsubasa traces his memories, stirring up lessons from the past.
This is just like that time when our legs
Kein Gefühl im Bein
durch einen Zusammenprall.
Lo de que se te duerma
la pierna de un golpe
Lo de que se te duerma
la pierna de un golpe
Les jambes engourdies
après une collision,
Ti si è intorpidita la gamba
a seguito del vostro scontro.
Foi como aquela vez em que
nossas pernas ficaram dormentes
Значит, вас обоих ноги не держат…