As Tsugumi is slowly getting used to her new job with Fukurou, one day, she meets the Prime Minister's son, Ukai Shougo. Having nearly killed himself due to the influence of a cursed tome, Shougo has come to live at Fukurou in order to recover. While Shougo is rude and utterly selfish, Tsugumi finds herself concerned for him. Meanwhile, when a politician jumps to his death due to a cursed tome Fukurou learns that there may be some connection to the dark auctions held behind the scenes of an illustrious dance hall by an organization known as Karasu. Tsugumi accompanies Shougo in an undercover mission to learn more information.
They can probably hear it 
even out in the street.
.لا بدّ أنّ الصوت مسموع حتّى من الشارع
Das dürfte man bis auf die Straße hören.
Seguramente lo escuchen desde la calle.
Seguramente lo escuchen desde la calle.
On doit l’entendre
jusqu’au bout de la rue.
Penso si senta anche fino in strada.
Deve dar para ouvir até da rua.
Думаю, даже людям
с улицы будет слышно.