To destroy the Grim Comet, Towa, Moroha, and Setsuna must travel to the present day using the Windmill of Time, but Meidomaru stands in their way. Kirinmaru takes Rion and tries to travel across time by force.
I'll be all right!
!لا تقلقي
Keine Sorge!
Estoy bien.
No te preocupes.
Ne t’en fais pas !
Non preoccuparti!
Vou ficar bem!
Всё нормально!