Adachi decides that she does want to spend time with Shimamura and builds up the courage to approach her again.
Were you just teasing me?
War das nur, um mich zu ärgern?
¿Estabas jugando conmigo?
¿Me estás tomando el pelo?
Tu me taquines ?
Mi stai prendendo in giro?
Você estava me provocando?
Ты что, дразнишь меня?