Akira enters the third program, where he reunites with Yuuri. After throwing off their pursuers, Katsuya leads them to the Team Green home base.
I'm s-so sorry...
...أ-أنا آسف
E-Es tut mir leid.
Lo siento mucho.
Lo siento mucho.
Nous sommes désolés.
S-Sono mortificato...
M-Me desculpe...
П-простите нас...