After completing training with Uzui, Tanjiro visits the Tokito residence next. The Demon Slayer swordsmen who have already started the training are dispirited by Muichiro's intense training and harsh words. Tanjiro hears the swordsmen discussing if there's anything they can do about it...
Just because he got somewhat stronger,
،فقط لأنّه صار أقوى الآن
Ha, mit dem bisschen,
was er dazugelernt hat,
Le mostraré que no nos llega
ni a los talones
Aunque se haya hecho más fuerte,
Et moi, je lui montrerai
Dobbiamo mettergli in testa
Só porque ele ficou um pouco forte,
Попав ко мне, он быстро поймёт,
แค่แข็งแกร่งขึ้นนิดหน่อย...