Kurtz takes a peek inside Narden's room, which is so fancy that it kills the entire show animation budget! How can you have sexy armor if you can't afford to draw anything but scribbles?
but I got rearrested immediately 
for having naughty thoughts.
Ma mi hanno riarrestato subito dopo
perché avevo pensieri impuri.
mas fui preso de novo
por ter pensamentos sujos.
а потом сразу же арестовали
за непристойные мысли.