The 12 Gold Saints gave their lives to destroy the Wailing Wall to break the way for Seiya and the Saints in their battle against Hades in the Underworld. Though presumed to have perished, Aiolia and the other Gold Saints return to the beautiful earthly world of radiating luminescence. Why have these lost souls been brought back to life? Following a new encounter, Aiolia becomes embroiled in a duel amid this deep mystery. And when he burns his Cosmo to its limit…the Cloth of Leo transforms!
The moment I perished when we destroyed
the Wailing Wall in the Underworld.
اللحظة التي متّ فيها عندما دمرنا حائط المبكى في العالم السفلي
Der Moment, in dem ich ausgelöscht wurde,
als wir die Klagemauer der Unterwelt vernichteten.
El momento en que perecí al destruir el 
Muro de los Lamentos en el Inframundo.
El momento en que perecí al destruir el 
Muro de los Lamentos en el Inframundo.
Siamo morti negli Inferi, 
dopo aver distrutto il Muro del Pianto.
Do momento que eu pereci quando destruímos
o Muro das Lamentações no submundo.