The whole class has gone on a field trip to an amusement park! Koyuki wants to go after his love, but his crazy friends are standing in his way.
But why are you in such a hurry all of a sudden?
لكن لماذا أنت مستعجل فجأة؟
Aber wieso hast du es auf einmal so eilig?
Pero ¿por qué tanta prisa
tan de repente?
¿Y por qué tienes tanta prisa de pronto?
Pourquoi t’es si pressé
de régler ça, tout à coup ?
Ma perché tutta questa fretta all'improvviso?
Mas por que está com tanta pressa agora?
А чего ты вдруг так начал с ума сходить?