The fearsome final exams are approaching. The girls gather at Kanae's house to study.
I'm so nervous, my knees are laughing.
Estoy tan nerviosa que mis 
rodillas se están riendo.
Estou tão nervosa que meus
joelhos estão sorrindo.