Eikichi learns first-hand what tricks his homeroom students are capable of. Yoshito Kikuchi, a computer expert, releases fake images of Eikichi engaged in BDSM and homosexual acts.
No. We wanna make extra sure
with one more push.
لا، سنعملُ على دَفعِه دفعةً واحدة من بابِ الاطمئنان
Nein. Wir wollen extra sichergehen
mit einer weiteren Bemühung.
No. Tenemos que asegurarnos 
con un golpe más.
No. Tenemos que asegurarnos 
con un golpe más.
Non.
Não. Temos que garantir com
 mais um empurrãozinho.