With Hayato's Nanaki on the loose, the group runs for their lives. Haruka is watching her plan unfold when she receives word from the last person she expects to hear from...
I want to continue doing 
research on Nanaki Village.
.أريد أن أواصل إجراء البحوث حول قرية ناناكي
Ich möchte Nanakimura
als Forscherin studieren.
Quiero seguir investigando
el pueblo de Nanaki.
Quiero seguir investigando 
el pueblo de Nanaki.
le village de Nanaki,
comme mon père.
Voglio proseguire le ricerche su Nanakimura.
Quero continuar a pesquisar Nanaki.