With Shion avoiding him, Rei starts wondering if he's been dumped. Rei and Jin have a heart-to-heart talk about relationships. Jin points out that Rei has changed a lot. Jin convinces Rei to run after Shion and try to salvage things before it's too late.
Huh? Already?
Jetzt schon?
¿Qué? ¿Tan pronto?
¿Ya?
Déjà ?
Eh? Di già?
Hã? Já?
Что? Уже?