Four years have passed since the war with the Empire of Aligot. Emil and Belle have grown up and grown cozy, while Roland and Francette are now engaged. Tired of being the only bachelorette, Kaoru decides to move on in search of a husband...
Please forget I said that...
...انسوا أنّني قلتُ هذا رجاء
Vergesst, was ich sagte.
Está bien, no he dicho nada.
Vale, no he dicho nada.
Oubliez ça, je n’ai rien dit.
Per favore, dimenticate quello che ho appena detto...
Por favor, esqueça o que eu disse...
Забудьте, что я сказала...