M-21 finds himself suddenly blending in easily with normal life. He's even begun to develop some degree of mutual trust with Regis, even though the two of them initially clashed over every little thing. Tao tries to hack into the police department's security system, but Kase intercepts him, and an unexpected hacking war breaks out. Meanwhile, the Union's special forces team, DA-5, finally tracks down M-21's location...
What are you doing on my PC 
without my permission?
ما الّذي تفعله على حاسوبي دون إذني؟
Was hast du ohne Erlaubnis
an meinem PC verloren?
¿Qué haces usando mi PC sin permiso?
¿Qué haces usando
mi ordenador sin permiso?
Pourquoi tu touches
à mon ordinateur ?
Perché stai toccando senza permesso
il PC di un'altra persona?
Por que tá mexendo no
computador dos outros sem pedir?
Кто тебе разрешал прикасаться
к чужому компьютеру?