The No. 13 Shard of Tesla had been stolen from Botan and the others, and Jingo believes that the secret organization A Small House was behind the theft. Returning to Japan, Botan, Kuruma and Ryunosuke hope to locate the Shards from their shared dwelling.
It's much too dangerous to
leave them all in a single place.
إنها أكثر خطراً من أن تُترك 
.في مكان واحد
Es wäre zu gefährlich gewesen,
sie an einem Ort zu verwahren.
Es demasiado peligroso
dejarlos en un mismo lugar.
Hors de question que ça arrive.
Ce serait trop dangereux.
É perigoso demais deixar todos
no mesmo lugar.