Kaji has been struck by a misfortunate accident—a string snapped in the middle of his performance. Seeing him continue on two strings to give an amazing performance stirs Setsu's heart. Then, Umeko reveals her true motives for creating the tournament to Setsu. Will Setsu play his grandfather's sound or his own sound? At last, his performance begins...
He might look like a puppy dog,
but he's an impressive guy.
.قد يبدو كجرو، لكنّه شخص مبهر
Er hat ein Gesicht wie ein Welpe,
No me lo esperaba con su cara
de cachorro, pero es un tipo duro.
No me lo esperaba con su cara
de cachorro, pero es un tipo duro.
Il est coriace,
malgré ses airs de petit chien.
Ha una tenacia che non ci si aspetterebbe
da uno che sembra un cucciolotto.
Ele pode ter cara de cachorrinho,
mas é um cara impressionante.
От парня-щенка такого не ждёшь.