Shii invites Koguma and Reiko over to her family's shop for coffee, to allow her father to thank them for their help with the culture festival. The girls continue to look for ways to prepare for riding their Cubs during the upcoming winter months.
I came to buy this bento box.
I just decided.
Ich war hier,
um diese Lunchbox zu kaufen.
Vine por esta lonchera.
Lo acabo de decidir.
Yo venía a comprar esto.
Acabo de decidirlo.
Je suis venue acheter
cette boîte à bento.
Eu vim para comprar esta caixa de marmita.
Acabei de decidir.