The members of the guild Elizabeth Park encounter a Shadow within the forest near Targum Village. During the ensuing battle, one of the members, Shiori, is swallowed by the beast. Upon learning about the situation from Shiori's older sister, Hatsune, and the other members, the Gourmet Guild joins forces with Elizabeth Park to fight the Shadow and save Shiori.
Team B-B doesn't abandon 
those who need help!
!فريق بي-بي لا يتخلّى عن أولئك الذين يحتاجون المساعدة
Der B-B-Trupp lässt Leute
in Not nicht im Stich!
¡El Equipo B-B ayuda
a quienes lo necesitan!
El Equipo B-B ayuda
a quienes lo necesitan.
Les BB n’abandonnent pas
les gens dans le besoin !
La Squadra BB non abbandona chi ha bisogno di aiuto!
O Time B-B não abandona
aqueles que precisam de ajuda!