The space shuttle has recovered parts of heretical technology as well as the body of Dr. Nastassja's body, but a collision with space debris threatens to send it crashing into a populated city.  Will the Symphogear wielders be able to use their songs to stop the collision in time?
Go left, Tachibana!
اتّجهي يساراً يا تاتشيبانا
Nach links, Tachibana!
¡Ahora a la izquierda, Tachibana!
¡Ahora a la izquierda, Tachibana!
À gauche, Tachibana !
A sinistra, Tachibana!
Agora para a esquerda, Tachibana!