Adachi asks Hino to help her find a Christmas gift for Shimamura and Adachi and Shimamura finally hang out on Christmas.
Y-You're pretty good at this, Adachi...
Eres muy buena en esto, Adachi…
Eres muy buena en esto.
A-Adachi te la cavi bene in questo gioco.
Você é muito boa nisso, Adachi.