Aoi realizes that she has found a place she can belong to in Tenjin-ya. Then, Orio-ya's air ship suddenly shows up with a long-haired ayakashi on board, who's wearing a white mask that reminds her of the ayakashi in her childhood memory.
So I'm afraid that I'm not
that trustworthy to those here.
Ich denke nicht,
dass man mir sehr vertraut.
Me temo que muchos aquí
no me tienen confianza.
Personne ne doit vraiment
me faire confiance.
Então receio que não sou digno
da confiança do pessoal daqui.