A shortage of medicinal herbs compels Alfred and the others to investigate what is happening in Cocon Village. Finding the village under church lockdown, the party slips inside, where they discover shocking developments within the hospital there.
Cocon Village has been deserted due to flooding.
Die Einwohner haben Cocon verlassen,
weil die Quellen überflutet wurden.
La Aldea Cocon ha quedado desierta
por a las inundaciones.
Las inundaciones han hecho 
que la gente abandone Cocon.
La source a débordé,
le village a été évacué.
कोकुन गाँव बाढ़
की वजह से वीरान हो गया है।
Il villaggio è stato abbandonato
a causa delle inondazioni.
A Vila Cocon ficou deserta
graças a um alagamento.
Деревня Кокон полностью
заброшена из-за потопа.