Serval, Caracal and Kyururu arrive in a forest where they meet Giant Panda and Red Panda, two very different Friends with similar names. The trio follows Red Panda's lead to find the place they came to look for, but they walk for a long time and still can't find it. Then they find something unusual in the forest...
But... even though I'm boring, 
I just want to be helpful somehow!
،لكن... رغم أنّني مُملة
!أريد أن أكون ذات فائدة فقط
Aber auch wenn ich langweilig bin,
will ich trotzdem helfen!
Pero aunque sea aburrida,
quiero ser de ayuda.
Pero aunque sea aburrida,
quiero ser de ayuda.
… n’empêche,
Però...
Mas mesmo sendo sem
graça, só quero ajudar!
Но-о-о… Пусть я и скучная,
но о-о-о-очень хочу быть поле-е-е-езной!