After the blast furnace incident, the voices of the robot exclusionist faction grew louder and graffiti with inconsiderate messages like "destroy the robots" began to appear around the city. When the members of KNoCC get a part-time job removing that graffiti, Neon meets an art student who inspires him to take up the brush and express himself in painting.
It doesn't matter if you're
 Androids or humans.
لا يهمّ إن كنتم آندرويد أو بشراً
Egal ob Mensch oder Android.
Da igual si son humanos o androides.
Da igual si son humanos o androides.
Humains ou androïdes,
ça m’importe peu.
Non importa se siete Androidi o umani.
Androide ou humano, não importa.
Неважно, люди вы или андроиды.