Nagara, Nozomi, Asakaze, and Rajdhani continue searching for new worlds. Students start going missing, and their bodies are found "frozen" into black shells, so Pony asks Mizuho to look into the matter. Mizuho reveals a surprise about her power to Nagara.
Not with me, with my power, right?
تقصد مع قواي، وليس معي، أليس كذلك؟
No es por mí, es por mi poder, ¿no?
Ami avec mon pouvoir, plutôt.
Amigo dos meus poderes, certo?