Pursued by the Benerit Group's garrison forces, the Dawn of Fold which perpetrated the attack on Plant Quetta is forced to evacuate its hideout. Guel, who was captured by Olcott, is now a prisoner at the hideout. Having slain his own father, Guel remains sunk in deep despair.
He couldn't afford things like that
when he was a soldier.
لم يكن يمتلك تلك المزيّة عندما كان جنديّاً
Damals als Soldat hatte er andere Sorgen.
Cuando era militar
no podía permitirse pensar en eso.
Cuando era militar
no podía permitirse pensar en eso.
Il n’avait pas ce luxe,
quand il servait dans l’armée.
एक सैनिक के रूप में उन्हें अपनी पत्नी के लिए
कुछ करना मुमकिन नहीं था।
Quando era un soldato 
non poteva permettersi certe cose.
Ele não podia se dar a esse luxo
enquanto era soldado.
Пока он был военным,
у него не было времени на такие вещи.