The existence of a mastermind behind Jinki's plans is revealed to Danji and friends from Sam's investigation. Michiru appears before those that invaded Uniformers' network. Raika resolves to have a digital fight with the one he respects in order to reclaim Michiru's heart.
I want to gather great fighters
from all over the world,
أريد أن أجمع مقاتلين أقوياء 
،من جميع أنحاء العالم
Ich will großartige Fighter
aus der ganzen Welt versammeln,
Reunir a los mejores luchadores,
clasificarlos y crear los Uniformers.
Reunir a los mejores luchadores,
clasificarlos y crear los Uniformers.
Je veux rassembler
de grands joueurs du monde entier,
Voglio riunire fighter 
in gamba da tutto il mondo,
Quero reunir lutadores
incríveis de todo o planeta,
Я хочу собрать 
сильных бойцов со всего света,