Ai, Neiru, Rika, and Momoe have all cleared the game, but what awaits them isn't quite what they hoped for. With their long battles behind them, what future will each girl choose?
Once young scientific geniuses,
now just dummies.
،كنا عبقريين عالمين في   عز شبابنا
.وأصبحنا الآن دميتين
Ich war mal
ein junges Wissenschaftsgenie.
Una vez, jóvenes genios científicos,
ahora solo muñecos.
Éramos jóvenes genios científicos,
ahora somos unos muñecos.
On était des scientifiques de génie.
Un tempo eravamo 
giovani e talentuosi scienziati.
Antes jovens gênios cientistas,
agora dois bonecos.
Раньше мы были юными учёными-гениями.