The final pieces of Fukuchi's plot snap into place, trapping Fukuzawa in a way not even Rampo could anticipate. At the same time, Fyodor and Dazai's deadly game draws to a close.
Say, Fukuzawa, if you could have just one 
wish granted, what would you wish for?
بالمناسبة يا فوكوزاوا، إن استطعتَ
تحقيق أمنية واحدة، ماذا ستتمنى؟
Hey, Fukuzawa, was würdest du dir wünschen,
wenn du einen Wunsch freihättest?
Oye, Fukuzawa,
Oye, Fukuzawa,
Hé, Fukuzawa,
Dimmi, Fukuzawa, se potessi veder realizzato
un solo desiderio, quale sarebbe?
Ei, Fukuzawa, se você pudesse realizar
apenas um desejo, o que seria?
Фукудзава, если бы ты мог исполнить
одно своё желание, что бы ты загадал?