Yuzu and Guri are off to save Akane! Several obstacles are placed in their path but the girls overcome them with ease, only to find that Akane is not herself. A happy reunion quickly turns to shock as Akane turns her blade on her sister. Yuzu tries desperately to reach her beloved sister but nothing seems to get through. When Seiji finally appears Akane's love is put to the test, will she do as her mother commands and get rid of Seiji once and for all?
We are a clan that protects,
no matter who asks it of us.
An uns wendet man sich,
wenn es etwas zu beschützen gilt.
somos un clan para proteger
lo que se nos pida.
somos un clan para proteger
lo que se nos pida.
Noi proteggiamo quello che
ci viene chiesto di proteggere.
Somo um clã que protege 
qualquer coisa que nos pedem.
помогает всем, 
кто хочет защитить ценное от других.