Before Tamakoma-2's B-Rank Wars Round 6, Osamu Mikumo meets with the Border higher-ups to enlist Hyuse in their squad as a new member. But the higher-ups show a cold attitude about inducting a Neighbor who had once invaded Mikado City.
Will Hyuse be able to join Tamakoma-2?
Fighter, let's head to the other side
أيّها المُقاتل، لنتوجّه إلى الطرف الآخر
Fighter! Auf zur anderen Seite
Fighter ! De l’autre côté, maintenant !
Guerreiro, vamos até o outro lado
Хватай.