The girls get excited when the TV crew comes to film the ryokan. Elsewhere, Riko has to bribe Naomi into playing ice hockey again.
Still, those stretches we did
felt awfully like dancing.
Aber dieses Stretching am Anfang,
das wirkte wie ein Tanz, oder nicht?
Aunque el calentamiento
parecía más un baile.
Aqueles alongamentos que fizemos
foram bem parecidos com uma dança.