Melida and Elise look forward to the Circlet Night festival, but a kidnapping interrupts their celebration. Now Melida must undergo a trial by fire and prove herself.
How weak of me to have been
waiting for Elli to save me!
أيّ ضعف بي لأنتظر أن تنقذني إيلي؟
Ich bin ein Feigling,
wenn ich mich immer auf Eli verlasse!
¿Cómo podía esperar
a que Elli me salvara?
¿Cómo podía esperar
a que Elli me salvara?
Quelle idée de vouloir
me reposer sur Eli !
Pensare di lasciar fare tutto a Eli... 
che razza di buona a nulla sono?!
Seria muito fraca por
esperar a Elli me salvar!
Какая же я слабачка, ждала,
что Элли спасёт меня!