Haruichi comes onto the field as a pinch hitter for Tanba. Maki pitches emotionally against Haruichi. After two strikes, Haruichi gently meets Maki's curveball and hits it to the outfield. At the bottom of the sixth, Sawamura walks on.
Sawamura, your potential 
as a pitcher is being tested here.
Hier wird dein Potential
 als Pitcher getestet.
Sawamura, aquí se está poniendo a prueba
 tu potencial como pitcher.
Sawamura, aquí se está poniendo 
a prueba tu potencial como pitcher.
Sawamura,
Sawamura, estamos testando seu
 potencial como arremessador.