Makoto returns to the demiplane to check out his new house, which has finally completed construction. He arrives to find that the weather is unseasonably hot, and the source of the problem might be his fault.
You did do something wrong, after all.
.فقدت فعلتَ شيئًا خاطئًا في النهاية
Es ist immerhin eine Tatsache,
dass das nichts Gutes war.
A fin de cuentas, hiciste algo malo.
A fin de cuentas, has hecho algo mal.
Tes fautes doivent être punies.
Hai fatto qualcosa che non dovevi.
Afinal, você fez algo errado.
Всё-таки есть за что. И это факт.
เพราะได้ทำเรื่องที่ไม่ดีเอาไว้จริง ๆ