Aliens come to Earth to enjoy their first human hunt in hundreds of millions of years. Right around then, Maneo and Miss Monochrome are captivated by a golden AA battery in a show window in the shopping district.
It'll be the first human hunt in 
hundreds of millions of years!
ستكون هذه أول عملية صيد بشرية
!لأول مرة منذ مئات ملايين السنين
Die erste Menschenjagd nach 
hunderten von Millionen Jahren!
¡Después de millones de años, 
otra caza de humanos se aproxima!
¡Después de millones de años, 
otra caza de humanos se aproxima!
Ça fait des millions d’années 
qu’on n’a pas chassé l’humain ici !
Será a primeira caça humana depois
de centenas de milhões de anos!