Konoha is sent to keep a watch on the shady hostess club that Mamoru's dad has been visiting lately. But what she learns there may pose the biggest threat to Alcohol Soft she's faced yet...
What's up with that kid?
ما خطب ذلك الفتى؟
Was macht dieser Junge dort?
¿Qué le pasa a ese chico?
¿Qué le pasa a ese chico?
Qu’est-ce qui lui arrive ?
On dirait qu’il a un problème.
Cos'ha quel ragazzo? 
Sembra avere bisogno di aiuto.
O que aquele menino está fazendo?
Что делает этот паренёк?