Vulcan gets settled in at the 8th, while Captain Obi meets with Hibana, Konro, and Karim to exchange data on the White-Clad matter. Konro proposes that Shinra and Arthur be given combat training in Asakusa to improve their fighting skills.
When you're feeling life, it becomes
harder to leave yourself vulnerable.
.عندما تثمّن الحياة، يصبح من الأصعب ترك نفسك ضعيفًا
Wenn ihr das Leben spürt, vernachlässigt
ihr nicht so leicht eure Deckung.
Cuando sientes la vida,
es más difícil que seas vulnerable.
Cuando sientes la vida,
es más difícil bajar la guardia.
Ressentez son importance,
et vous n’aurez plus aucune faille.
जब ज़िंदगी महसूस हो,
तो कमजोर होना कठिन हो जाता है।
Пока чувствуешь жизнь,
так легко не раскроешься.
ถ้าคิดถึงชีวิตไว้ได้ล่ะก็
จะไม่เปิดช่องว่างออกมาง่ายๆหรอก