As a former narcotics invesgitator, Shian once watched his entire team die as the result of his cowardice. As the sole survivor, Shian took it upon himself to help the wife and children of his old partner Kai, but what he found instead was a broken family. Meanwhile, Hibiki is locked away in solitary confinement...
When I was teased and bullied at school,
،عندما تعرّضت للمضايقة والتنمّر في المدرسة
Als ich in der Schule gemobbt wurde,
Cuando se aprovechaban de mi
en la escuela,
Cuando se metían conmigo
en el instituto,
Quando a scuola venivo tormentato dai bulli...
Quando abusavam de mim na escola,
Когда надо мной издевались в школе,