Takt and crew stop by a certain town. All of the young people had fled the town, leaving only the elderly. The residents happen to ask Anna and Destiny for help. Meanwhile, Takt wandered around town on his own and happens to hear a melody quietly resonating from an old bar. It was definitely the sound of music.
It is truly a battle of life or death.
إنّها حقّاً معركة حياة أو موت
Man bringt dabei immer
das eigene Leben als Einsatz ein.
Es como una pelea a vida o muerte.
Es como una pelea a vida o muerte.
comme s’il risquait sa vie
en jouant sur son clavier.
È una battaglia tra la vita e la morte.
como uma verdadeira
batalha de vida ou morte.
Она… словно битва 
не на жизнь, а на смерть.