While spending some time with her sister, Alya recounts how she met Masachika and began to think highly of him despite his slacker status. Later, Masha gets to meet him in person when he helps out the student council.
Dude, you practically asked her out! No fair!
!يا صاح، كأنّك تطلب مواعدتها! ليس عدلاً
Gesteh ihr nicht einfach deine Liebe!
Linke Nummer!
¡No es justo! ¡Te acabas de declarar!
¡No es justo! ¡Te acabas de declarar!
Profite pas de la confusion !
C’est injuste !
Ti sei praticamente dichiarato!
Non è giusto!
Cara, você praticamente a 
convidou para sair! Não é justo!
Ещё и признался заодно!
Так нечестно!
ขี้โกงนี่หว่า
มาอาศัยช่วงชุลมุนสารภาพรัก