As a gift from townspeople, Allen and Charlotte visit Yunoha Resort. But it turns out to be a lovers' retreat, arranged by Eruca and Miacha. Soaking in a hot spring in swimsuits, sleeping in the same room... Their relationship rapidly develops.
We have an early morning
tomorrow, so let's go to sleep.
.سنستيقظ باكرًا غدًا لذا لنخلد للنوم
Morgen geht’s früh raus,
also sollten wir uns aufs Ohr hauen.
Mañana saldremos temprano,
así que durmamos.
Mañana saldremos temprano,
así que durmamos.
On se lève tôt demain,
allons dormir.
Domani dobbiamo alzarci presto, 
meglio metterci a dormire.
Bom, amanhã temos que acordar cedo,
melhor irmos dormir.
Ладно, завтра нам рано
вставать, давай спать.