It's the day of Subaru's autograph event. Seeing him in a strange suit and acting different than usual makes Haru feel worried, but Subaru hastily leaves without even noticing. Left alone in the house, Haru is suddenly overcome with anger... Meanwhile, as Subaru sees all the people who've come for his autograph, he shakes uncontrollably and wishes he could run away. But just then, someone familiar arrives...
If I reach out my hand...
Wenn man die Hand ausstreckt, …
Si extiendo la mano…
Si extiendo la mano…
Il suffit de tendre la main…
Se si porge la mano...
Se eu estender minha mão...
Если я протяну руку...