When Ivy says that she's just turned nine, everyone congratulates her. Ivy is deeply moved by their well wishes. The members of Blazing Sword and Lighting King explain the organization's crimes and Ivy offers analysis, with Sora and her past life's help.
If it's too painful for you, 
you can step away from this case.
إذا كان هذا يؤلمك، فيمكنك
الانسحاب من هذه القضيّة
Du darfst dich gerne
von der Sache zurückziehen.
Si quieres, puedes retirarte.
Si quieres, puedes retirarte.
Tu peux te retirer de l’affaire,
si besoin.
Se pensi di non farcela,
puoi anche farti da parte.
Se for difícil pra você,
pode sair desse caso.
Если тяжело,
можешь отказаться от участия.
ถ้าหากไม่สบายใจ
จะถอนตัวจากเรื่องนี้ก็ได้นะ