After their disatrous first concert, Iori approaches Tsumigi with some ideas for the future of the group. Meanwhile, the boys move into their dorm and begin to learn more about each other.
I'm taking this and that 
and that to the dumpster!
سآخذ هذا وذاك وذلك إلى سلّة النفايات
¡También me llevaré eso
y eso y eso a la basura!
¡También me llevaré eso
y eso y eso a tomar viento!
Ça, ça et ça !
Questo, quello e quell'altro ancora!
Eu vou botar tudo isso aqui no lixo!
Вот это, и то, и вон то, 
всё идёт на помойку!