After taking Kurumi hostage, Ornis robs Basara of the right arm wielding Bynhildr. Though he lost conciousness from the pain, his sealed power unleashes and goes on a rampage. Their positions are reversed as he corners Ornis with his overwhelming power. However, the moment he tries to silence Ornis for good, a golden chain appears and binds him. When Ornis turns around, he finds Hasegawa Chisato. What secrets has she kept hidden?
You're going to defeat the council that 
even Wilbert couldn't completely purge
Ihr werdet den Rat zerstören, den selbst
Wilberto nicht komplett auslöschen konnte,
Ya que piensa acabar con el Consejo 
que ni siquiera Wilberto pudo eliminar
Ya que piensa acabar con el Consejo 
que ni siquiera Wilberto pudo eliminar
Tu veux abattre le parlement 
que même Wilbert a été incapable de balayer
Sarete voi a sconfiggere il consiglio che nemmeno
Wilberto riuscì completamente ad epurare
Você irá derrotar o conselho que até mesmo
 o Wilberto não conseguiu se desfazer
Ты же собираешься избавиться от Совета, 
который даже Уилберт не смог очистить,