Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
I won't allow the temple to close!
!لن أسمح بإغلاق المعبد
Ich lasse nicht zu,
dass man unseren Tempel schließt!
Je les laisserai pas
détruire notre temple !
मैं मठ बंद नहीं होने दूँगी।
Non permetterò che il tempio chiuda.
Não vou deixar que o templo feche!
Я не позволю оставить нас без крова!
จะไม่ปล่อยให้โดนทำลายไปได้หรอก