The normally cheerful Yumoto is acting strangely. His classmate, the manager of the baseball club, takes his temperature and reveals that he has a slight fever. The members of the Defense Club take him home to the Kurotama Bath, getting an eyeful of extreme brotherly love as Gora devotedly looks after his sick brother.
The position of #1 boy in terms of
pleasant, cute, and manager material,
Die Position als Nummer eins des
süßen, kräftigenden Managerbereichs,
¡La posición del mejor chico tratándose 
de mánagers lindos y reconfortantes
¡La posición del mejor chico para 
ser mánager mono y vigorizante,
La place du plus mignon
que l’on veut comme manager,
La posizione n° 1 come ragazzo
 rinvigorente, carino e manager,
O #1 em termos de garoto 
encantador, fofo e que cuida dos clubes,