After Naofumi survives thanks to Mirelia's help, she comes to visit him and tells him the truth behind the summoning of the heroes and the discrimination against the Shield Hero. She also promises to clear his name, and holds a trial for Aultcray and Myne's crimes.
Of course, I am aware that it won't 
be enough to quell your rage,
بالطبع، أنا مُدرِكة أنّ ذلك لن يكون كافياً
،لإطفاءِ نار غضبك
Ich glaube nicht, dass dies reicht,
um Ihren Zorn zu besänftigen, …
Sé que no es suficiente
para calmar su ira,
Se que no es suficiente
para calmar tu rabia,
bien que je ne pense pas
que cela calmera votre colère.
Ovviamente, sono consapevole che
non basterà a quietare la vostra ira, tuttavia...
Claro que não acredito que
isso vá acalmar sua fúria,
Конечно, ваш гнев вряд ли утихнет…
я сама в это не верю.