Popular film club president Kikuchihara Jin is regularly berated by his younger rival, Ichikawa Giichi. During a violent argument one day, the two accidentally kiss. Due to an unexpected family issue, Giichi is then assigned to become Jin's new roommate.
I have no idea how he really feels, though.
Keine Ahnung, wie es bei ihm aussieht …
Sin embargo,
no sé cómo se siente él en el fondo.
Lui, par contre,
je sais toujours pas.
Però non so cosa provi lui nei miei confronti.
Mas não tenho ideia do que ele pensa.
Ну а у него…
Не знаю, сам сказать должен.
แต่ไม่รู้ว่า...