Chiaki comes to find out that her surprise encounter with Aoi ahead of their cherry blossom camp trip is thanks to a sudden (and speedy) gift. Meanwhile, Rin joins up with Nadeshiko and her sister to take in some nostalgic scenery.
You got a good look at the Toriiyaki.
شاهدتِ التورياكي بما يكفي
Das hast du doch zur Genüge
von oben gesehen.
El Toriiyaki se ve de maravilla.
El Toriiyaki se ve de maravilla.
On a fait que ça, le regarder.
Non l'hai ammirato abbastanza 
dal punto di prima?
Você conseguiu ver bem o Toriiyaki.
Ты ж уже видела его,
когда на Ториияки смотрели.