An accident ends with Pochi hurting his bottom and the vet putting a protective collar on him. Pochi hates it, but it fascinates everyone else! Just then, Bull appears, getting chased by a wasp?!

After being chased by Bull into Dr. Ootsubo's garden, Tama and the others spot a shiny thing in the bottom of his pond. When Dr. Ootsubo sees them, he thinks they're after his koi and...
but then they couldn't get 
back and got all dried out?
ومن ثم لم تستطع العودة فجفّت؟
aber kamen nicht zurück
und sind vertrocknet?
pero ¿se secó
porque no pudo volver adentro?
pero ¿se secó
porque no pudo volver adentro?
et qu’ils ont séché
en restant coincés ici ?
ma non sono riuscite a tornarci
e così si sono seccate.
mas não conseguiram
voltar e ficaram secos?
а потом не смогли вернуться и засохли?