Takuya and the others have decided to infiltrate Lacuna Chemical Laboratory, in order to drag the Agency out into the open. With the help of Yoshiaki, they use public media to draw attention to the company's wrongdoings and spur the police to move.
This time, I've infiltrated this
place for Yoshiaki's special show.
هذه المرة، قمت بتسلل إلى هذا
.المكان من أجل عرض يوشياكي الخاص
Ich habe mich an Yoshiakis Sondersendung
drangehängt und bin hier eingedrungen.
Esta vez, me he infiltrado en este lugar
para el show especial de Yoshiaki.
On a réussi à profiter
de l’émission de Yoshiaki pour s’infiltrer
Dessa vez, eu me infiltrei nesse local
para o show especial do Yoshiaki.