Dr. Ver is back, and the truth behind Carol's plot is revealed.  Will the Symphogear Wielders be able to stop him in time?
there's no reason to let the wielders live?
لم يعُد هنالِك سبب لتركِ القابِضات أحياء؟
gibt es keinen Grund mehr,
uns Nutzer leben zu lassen?
no tiene razón para mantener 
vivas a las portadoras?
no tiene razón para mantener 
vivas a las portadoras?
elle n’a aucune raison
de laisser vivre les porteuses ?
non c'è più motivo
perché le sue guerriere sopravvivano?
não há mais motivos para 
manter as transformistas vivas?