"I'll protect you!" The Amatsumara responds to Misa's powerful resolve and creativity, creating colorful beads that fall from the sky like rain. Rito, Mari, and Kotoko join Misa in their final showdown against Ebifurya, and they use their creativity to devise a method to fight back. In their fantasy world they're able to mature just a little and act decisively.
Then we could be creative together forever.
حينها يمكننا أن نكون مبدعات للأبد
Dann können wir für immer
zusammen kreativ sein.
Podríamos ser creativas juntas.
Et si tu restes,
on pourra créer des choses ensemble…
E potremmo creare insieme, per sempre.
Aí podemos ser criativas juntas.
И тогда мы будем вчетвером
создавать новое.