Sumika reveals why she's determined to block Kanoko's romantic feelings toward Hime, but after Kanoko brushes her off, a conversation with another employee forces her to consider a different perspective on romance in the salon.
I just want to stop her.
أريد أن أوقفها فحسب
Ich will Kanoko-chan
einfach nur davon abhalten, …
Solo quiero detener a Kanoko.
Solo quiero detener a Kanoko.
J’essaie juste d’arrêter Kanoko.
मैं बस उसे रोकना चाहती हूँ।
Io voglio solo fermarla.
Eu só quero impedi-la.
Я всего лишь хочу остановить Каноко.