Ritsu and the others get abducted by a mysterious man named Koyama, and get taken to the secret organization Claw's 7th Division. Claw is an organization who is trying to lead the world to a better future by taking it over. One of Claw's assassins, Terada goes after Mob and Teru, but they overpower him and get him to tell them secrets about the organization. In order to save Ritsu, Mob heads to the 7th Division but encounters another member of Claw, and...
But I'm amazed you actually
managed to hurt Koyama.
...لكن أنا مندهش من قدرته على إصابتك بجروح
Dass Koyama verletzt wird,
geschieht nicht alle Tage.
Pero si fue capaz de hacerte daño…
Pero si fue capaz de hacerte daño…
Il en faut quand même
pour blesser Koyama.
In ogni caso, pensare che sia riuscito a ferirti...
Agora, quem diria que ele 
foi capaz de te machucar.
Но всё же я удивлён,
что тебе удалось поранить Кояму.