Yumoto and his brother Gora are united by a powerful bond. Yumoto tells a sweet story of a game of "Jizo and the Hats" they played long ago, and it convinces the Defense Club to volunteer for a read-aloud of the old folk tale to kindergarteners. But one man doesn't find this turn of events amusing in the slightest...
Let's illuminate the mysteries 
of the universe...
Lass uns die Mysterien
des Universums erleuchten!
¡Iluminemos los misterios del universo
¡Iluminemos los misterios del universo
Nous révélerons
les secrets de l’univers
Facciamo luce sui misteri dell'universo...
Vamos iluminar os 
mistérios do universo...