Yet another powerful foe is after the Wolf. This time, it's the former brother of Yuuto, who was exiled for his misdeeds. Now he wants revenge...
Three thousand Panther Clan troops 
are gathering there.
3.000 Mann des Panthers
versammeln sich.
Se acercan unas 3000 tropas
de los Pantera a Myrkviðr.
Se acercan unas 3.000 tropas
de los Pantera a Myrkviðr.
L’armée des Léopards stationnée là-bas
compte 3 000 hommes.
Pare che tremila uomini della Pantera
 si stiano dirigendo lì.
Três mil homens da Pantera estão lá.
Там собирается три тысячи 
солдат клана Пантеры.