Kiyotaka and Rikyu are recruited for a job at Ueno's new cafe for Christmas. While they're preparing, Kiyotaka's old girlfriend Izumi appears, and asks for his aid. Her request: to break her new fiance's alibi!
Still... a week is a long time.
.لكن... أسبوع مدّة طويلة
Aber eine Woche
ist schon eine lange Zeit.
Una semana es demasiado tiempo.
Una semana es demasiado tiempo.
Mais une semaine, c’est long.
Disons trois jours ?
Però una settimana è troppo.
Mas uma semana é muito tempo.
И всё же... неделя — это долго.