Hyoma visits the Saenome of Kyoto, the Kadomori Clan, to get permission to act on their territory. But the Kadomoris have their own intentions...
I'll admit, I was shocked 
when Aogi mentioned it to me.
سأعترف، انصطدمتُ عندما ذكر أوغي ذلك لي
Ich muss zugeben, dass ich erschrocken war,
als Aogi mir neulich davon erzählt hat.
Hace poco Aogi me lo contó todo,
y fue una gran sorpresa para mí.
Menuda sorpresa me llevé
cuando Aogi me lo contó hace poco.
Aogi m’a rapporté ce qui se passait.
J’ai été étonné.
Sai, devo ammettere che sono rimasto
molto sorpreso quando Aogi me l'ha detto.
Admito, foi um choque
quando o Aogi me falou.
Ну, просто мне недавно Аоги
 всё рассказал.