Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
Oh, then we can just all split up
 and cover them all.
.إذًا يمكننا الانفصال ومشاهدتها جميعها
Dann teilen wir uns einfach auf.
Pues separémonos y vayamos a todas.
Pues separémonos y vayamos a todas.
Pourquoi on ne fait pas
des groupes, alors ?
Então basta todos se
dividirem para assistir!
Тогда разделимся и пойдём во все три.