A field worker named Manzou gets a small field with a shrine from the rich man. A charcoal-maker takes pity on a crane being sold by the road, and pays money to free it. An old man loves to fish at night at a waterfall.  He gets old and decides to retire, and gives his fishing pole to a young man.
Manzou and his wife worked hard to 
repay what the rich man did for them.
Manzou y su esposa se empeñaron 
en trabajar en el campo para
Manzou y su esposa 
trabajaron mucho
Manzo e sua esposa trabalhavam duro para
pagar o que o homem rico fez por eles.