Koyuki tries to escape from his crazy friends by planning "Commoner's Village", his favorite video game. But it doesn't work, and his friends follow him into the world of the game!
It's no use. He's not listening.
لا جدوى. إنه لا يصغي
Zwecklos. Der hört nicht zu.
Es inútil. No me escucha.
Pues nada. No me escucha.
C’est mort, il est dans son trip…
Non funziona. Non mi ascolta.
Esse não tem cura. Não tem
como conversar com ele.
Всё бесполезно. Он не слушает.