Band rehearsals aren’t going well, making Taki more and more annoyed. RiNG’s stray cat, Rāna, appears to say she’ll “do the band,” but she leaves as unexpectedly as she arrived, increasing Taki’s frustration. Will they be ready in time for their concert?
I'm gonna go look for her!
!سأذهب للبحث عنها
Ich gehe sie suchen!
¡Voy a buscarla!
¡Voy a buscarla!
Je vais aller la chercher !
Vado a cercarla!
Eu vou procurar por ela!
Я пойду её поищу!