Fren is branded an outlaw when he leaves the underworld to help save Ouken. When Whiteking grows fat after the captain neglects to care for her, only one thing can whip her back into shape. Hokuro joins the military to repay Bojji's kindness.
Yeah, but Prince Despa said not 
to bring his name into it.
أجل، لكن ذكرَ ديسبا-ساما ألّا نُقحِم اسمه في الأمر
Despa hatte mir eigentlich verboten,
seinen Namen zu nennen.
Aunque el señor Despa dijo
que no lo mencionáramos.
Aunque el señor Despa dijo
que no lo mencionáramos.
Despa nous avait demandé
de ne pas le mentionner, mais bon…
हाँ, लेकिन प्रिंस डेस्पा
ने इसमें अपना नाम न लाने के लिए कहा।
Oh, beh! Il principe Despa 
ci aveva detto di non fare il suo nome!
Pois é, mas o Príncipe Despa disse
para não falarmos o nome dele.
Ну, правда, сэр Деспа строго запретил
упоминать его имя.
ท่านเดสป้างั้นเหรอ