Admiral Graf Spee is trying to make new friends, but things don't work out so well.
She then tries to find common interests with Ayanami...
Like delicious snacks and how to spend your days off.
You're so responsible, even on your days off.
.يا لك من فتاة مسؤولة حتى في أيام العطلة
Selbst an deinen freien Tagen
bist du fleißig.
Siempre tan seria,
incluso en tu día libre, ¿eh?
Siempre tan seria,
incluso en tu día libre, ¿eh?
Tu vas travailler ?
Tu es trop sérieuse, Niimi.
Sei sempre responsabile, anche nei tuoi giorni liberi!
Você é responsável até nos dias de folga...
Ты такая ответственная,
даже на выходных...