Popp, Crocodine, and Chiu search for Dai. Zaboera also leads his servants to find Dai, causing the parties to clash. Popp rescues Dai, but Zaboera unleashes his Super Spell. Just then, a mysterious shining warrior appears between them and...?
That girl, Merle, could have been
a real help here.
قد تتمكّن تلك الفتاة ميرلي من مساعدتنا حقاً هنا
Wäre doch nur dieses Mädchen,
Merle, bei uns.
Esa chica, Merle,
nos sería muy útil ahora.
Esa chica, Merle,
nos sería muy útil ahora.
Avoir cette Merle avec nous
n’aurait pas été de trop.
Scusa, ma quella ragazza, Merle,
avrebbe potuto esserci di grande aiuto qui.
A tal da Merle teria ajudado bastante aqui.
Та девушка, Мерл, 
могла бы нам помочь.