While Boruto and the others are forced to participate in Ouga’s experiments, Sarada and her team investigate Boruto’s disappearance and discover the existence of a suspicious individual. 
Meanwhile, Boruto is shocked to discover the identity of someone who may be working for Ouga. Just then, a test subject is found dead—killed for reasons that have nothing to do with the experiment.

but there isn't a single hot spring
there where you can see the sunset.
.لكن لا يوجد أي ينبوع ساخن هناك حيث تستطيع رؤية الغروب
ma non c'è una sola sorgente 
da cui si possa vedere il tramonto!
mas não há um local sequer
onde é possível ver o pôr do sol.
но ни с одного нельзя увидеть закат!