Chaos Machina proves too much for Seiya and Rista, and they retreat back to the Unified Divine Realm. However, when Machina takes the entire town hostage, the pressure is on to come up with a way to stop her before more people get hurt.
You did not! I wash my hair and everything!
!أنت لم تفعل! أغسل شعري وكل شيء
Welche Bakterien? Ich bin frisch geduscht!
¡No lo hiciste!
¡Me lavo el pelo y todo!
¡Qué gérmenes ni que gérmenes!
¡Me lavo el pelo!
Y en a pas, je me lave les cheveux !