Magoichi and Deku search for their comrades, while Tsurukubi reminisces about meeting Hotarubi as the two of them flee the conquistadors.
A talented hawk doesn't hide its claws,
،الصّقر الموهوب لا يخفي مخالبه
Man sagt ja, ein weiser Mann versteckt
seine Talente nicht
Un águila con talento
no oculta sus garras
Un águila con talento
no oculta sus garras
Faut pas se fier aux apparences,
comme on dit !
Un abile falco non nasconde i suoi artigli,
Um falcão talentoso
não esconde suas garras,
Талантливый ястреб
когтей не прячет,