Akira is taken to Tokyo LAG, where Hako has her own agenda concerning her. Grunbach launches an all-out invasion of the capital of Tokyo. Okazaki, anticipating such an attack, initiates her plan to counter the threat.
The VOX is standing by at 3:00!
فوكس يقف على أهبة الاستعداد 
!عند الساعة 3:00
¡El VOX está listo a las 3:00!