While Yuna explores the town for ingredients, she stops by a food stall she regularly visits. There, she sees a group of children from the town orphanage. On a whim, she buys them some food. During her visit, she realizes how dire their situation is.
I'm sure everyone would be happy
if they could buy eggs in town.
أنا متأكدة أن الجميع سيكونون سعداء
.إذا تمكنوا من شراء البيض في البلدة
Die Leute würden sich bestimmt freuen,
wenn man sie in der Stadt kaufen kann.
Sé que todos serían felices
si pudieran comprar huevos en el pueblo.
La gente se alegraría
si pudiera comprarlos en la ciudad.
Tout le monde serait ravi
d’en trouver en ville !
Tenho certeza de que todos ficariam
felizes se pudessem comprar ovos aqui.