The Orc army, led by the Orc Lord, continues its conquest throughout the Great Forest of Jura. The crisis has spurred Treyni of the Dryads, the caretakers of the forest, to take action. She has had her eye on Rimuru after noticing his rise to prominence in the forest, and she wants Rimuru to defeat the Orc Lord.
The strength of this prey we eat is now ours!
!قوّة هذه الفريسة التي نأكلها هي لنا الآن
Die Kraft unserer Beute
soll die unsrige sein!
¡La fuerza de esta presa
que comemos es nuestra!
¡La fuerza de esta presa
que comemos es nuestra!
Puissance de nos proies dévorées,
sois nôtre !
Il potere della preda divorata sarà mia!
A força da presa que
comemos agora é nossa!
Сила добычи,
что пожрали, отныне наша!