Josuke and the others finally corner Kira. Jotaro also arrives but Kira uses Bites the Dust on a paramedic who came to help and tries to blow away time gain. He tells the woman his true identity, causing Bites the Dust to activate. The final battle in Morioh is finally reaching its end!
The battle had already begun 
while we were waiting.
كانت المعركة قد بدأت بينما كنّا ننتظر
Während wir auf sie warteten,
tobte der Kampf schon längst.
Ya habían comenzado a pelear
mientras esperábamos.
Ya habían comenzado a pelear
mientras esperábamos.
Pendant qu’on les attendait,
la bataille avait déjà commencé.
Mentre noi aspettavamo,
la battaglia era già iniziata...
Enquanto esperávamos,
a batalha já tinha começado...