The contest for #1 singles continues with Kevin and Echizen neck and neck. It turns out that Kevin has something up his sleeve and can do more than copy Echizen’s moves.
I won't lose. I'm not like my dad!
Ich werde nicht wie mein Vater verlieren!
No pienso perder. ¡No soy como mi padre!
No pienso perder. ¡No soy como mi padre!
Je ne perdrai pas.
Je ne suis pas comme mon père !