Now that Mythos controls half of Orochi, the entire nation's transit and communications systems have come to a grinding halt. Unit 8 rallies to save the day...
They say it's a dead ringer for Liko-chan, 
so die-hard fans are sneaking out for a peek.
،بما أنّهم يقولون أنّ الشّبح يشبه ليكو-تشان
.فهنالك معجبون عنيدون يحاولون مشاهدتها
Er soll aussehen wie Liko-chan.
Como dicen que el fantasma
es idéntico a Liko-chan,
Como dicen que el fantasma
es idéntico a Liko-chan,
Des fantômes ressemblant 
étrangement à Liko.
Visto che si dice che il fantasma
sia un sosia di Liko-chan,
Dizem que é a Liko-chan, então
 os fãs estão doidos para ver.