Nasa suggests takoyaki party to the Arisugawa sisters so that everyone can get to know each other better. Meanwhile, Chitose tracks Tsukasa down to the bathhouse. The game-loving Aya finds herself getting along with the two of them, and before long competitive sparks start flying!
That's why I can't stay at your place!
!لهذا السبب لا يمكنني البقاء في منزلك
Deshalb kann ich nicht
bei dir unterkommen!
Por eso… ¡no puedo ir a tu casa!
Por eso… ¡no puedo ir a tu casa!
Voilà pourquoi
È per questo che non posso stare da te!
É por isso que não posso
ir para a sua casa!
Поэтому... я не могу жить у тебя!