After Ral's death, Crowley Hamon intends to complete their mission so that she can repay his affections. With the remains of her limited military force, she begins a "drill maneuver" to break through the weak spot in the White Base's defenses. Amuro senses the incoming suicide bomb attack. As the Gundam tries to hold back the bomb, Hamon appears behind the Gundam and takes aim with her Magella Top's cannon!
Weapons are running low too.
We've got to plan resupplies at some point.
Waffen haben wir auch nicht mehr viele.
Wir müssen bald Nachschub aufnehmen.
Tenemos que empezar
a conservar suministros.
Tenemos que empezar
a conservar suministros.
Faudrait penser à se ravitailler,
y compris en armes !
As armas também estão acabando. 
Precisamos pensar em nos reabastecer.
Как и оружие. Надо
подумать о пополнении припасов.