A clash with other young noblemen plucks 13-year-old Yukiya out of the backwater village of Taruhi and into royal service. The Northern House wants an agent in the Prince's household, but is the "blockhead" Yukiya up to the task?
What a lovely scent.
.يا لها من رائحة زكية
Was für ein herrlicher Duft.
Qué buen aroma.
Qué aroma tan delicioso.
Quelle bonne odeur…
Che buon profumo!
Que aroma maravilhoso.
Какой чудный аромат.