Ryza is an ordinary farmgirl tired of her ordinary life. Refusing to ignore the call of adventure any longer, she drags her childhood friends, Lent and Tao, to forbidden ground, breaking their island's traditions.
That's an awful lot for just one merchant.
هذا كثير بالنسبة لتاجر واحد فقط
Die übertreiben ganz schön
für so ein paar Händler.
Y todo por un simple mercader.
Y todo por un simple mercader.
Ils en font beaucoup,
pour un marchand.
सिर्फ एक व्यापारी के आने के लिए इतना कुछ।
Un po' esagerato
Tudo porque um comerciante
engomadinho está chegando...
Такой переполох —
и всё из-за одного купца.