As Endeavor tells his team that he's fighting Shigaraki, Midoriya realizes that Shigaraki is after One For All and uses himself as bait to try to lure Shigaraki away from the civilians.
I'm gonna get him back for that day!
!سأردّ له الصّاع على ذلك اليوم
Ich bin derjenige, der mit ihm
für damals abrechnen wird!
Haré que pague
por la humillación de ese día.
Haré que pague
por la humillación de aquel día.
Je compte bien
lui faire payer mes conneries !
Mi vendicherò per quanto accaduto quel giorno!
Eu vou ter minha revanche
por causa daquele dia!
Я лечу отомстить ему за тот день!