Digimon are being killed indiscriminately, and the gang comes face to face with an urban legend. Hiro and the others formulate a plan to take the rumored executioner down, when something unexpected happens.
A bridge, huh?
جسر إذاً؟
Eine Brücke, ja?
Un puente, ¿eh?
Un puente, ¿eh?
Un pont, hein ?
Un ponte, eh?
Uma ponte?
Мостик, значит?