Rena and Sato confirm their suspicions about the motivations of Yuki's true murderer, and race to confront the suspect so they can close the case.
but I had too many secrets 
I didn't want Yuki to know.
.لكن لديّ الكثير من الأسرار لم أرد أن تعرفها يوكي
Aber es gab viele Dinge,
die Yuki nicht wissen sollte.
pero había demasiados secretos
que no quería que Yuki supiera.
pero había demasiados secretos
que no quería que supiese Yuki.
mais je cachais
beaucoup de choses à Yuki.
ma c'erano fin troppe cose che
non volevo che Yuki sapesse.
mas tinha vários segredos que eu
não queria que a Yuki soubesse.
Сплошь то, в чём я не хотел
признаваться Юки.