A chance encounter with a beautiful girl during spring break inspires Tomoya to make a dating simulation video game. He tries recruiting Eriri and Utaha to assist him.
The more of this I read,
all I can do is sigh.
Je länger ich das lese,
desto mehr muss ich seufzen.
Cuanto más leo, solo puedo suspirar.
Cuanto más leo, más me limito a suspirar.
Plus on avance dans la lecture, 
plus on a envie de soupirer.
Più lo leggo,
più mi viene da sospirare.
Quanto mais eu leio isso,
mais enojada eu fico