The existence of a mastermind behind Jinki's plans is revealed to Danji and friends from Sam's investigation. Michiru appears before those that invaded Uniformers' network. Raika resolves to have a digital fight with the one he respects in order to reclaim Michiru's heart.
It's huge... Where's Gui?
إنه ضخم... أين غي؟
Er ist riesig … Wo ist Gui?
Es enorme. ¿Dónde estará Gui?
Es enorme. ¿Dónde estará Gui?
C’est immense. Où se cache Gui ?
È enorme. Dov'è Gui?
É muito grande. Cadê o Gui?
Просторно... но где Ги?