Unable to discover the secret to reaching Level 6, Hishigata tries a new approach by recruiting Esther Rosenthal, a necromancer. Esther and Hishigata's sister, Hirumi, become fast friends, but Hirumi's secret may jeopardize that friendship.
For that purpose, I even brought
my precious Si-xiong charms.
من أجل ذلك، أحضرتُ تعويذات 
.شيكيو الغالية خاصّتي
Dafür habe ich die Zeichen der vier
Biester dabei, die als Anker dienen sollen.
Para eso traje unos talismanes
vitales en el proceso.
Para eso traje unos talismanes
vitales en el proceso.
Pour l’occasion, j’ai rapporté
les amulettes des Quatre Périls.
Per questo ho portato con me persino i miei preziosi
 talismani delle Quattro Bestie Malefiche.
Para isso, trouxe até uma
das Quatro Ameaças,
Чтобы всё получилось, я захватила
драгоценные Знаки несчастья: