Haru is given a chance to be a backup dancer, but refuses to wear the girly outfit. Is being an idol what she truly wants to do?
A vague kiss won't be enough for tonight
لن تكون قبلة غامضة كافية لهذه اللّيلة
An diesem Abend reicht mir
dein scheuer Kuss nicht mehr,
Un beso a medias
no te alcanzará para esta noche.
Un beso a medias
no te bastará para esta noche.
Un baiser indécis
Ça ne suffit pas, cette nuit
Un bacio insicuro
Um beijo vago não basta para esta noite
Нежных поцелуев
Мало этой ночью.