Before there was Tohru and Kyo – there was Katsuya and Kyoko. Discover the turbulent beginning of Tohru’s mom’s dark past, and the man who breathed new hope into her. Watch the evolution of their love story and the birth of the Honda family, as this chapter completes the full adaptation of the heartwarming Fruits Basket story.
I didn't trust my parents or the crowd
I ran with. So I got hurt.
Ich war verletzt und habe weder meinen Eltern
noch meiner Clique vertraut.
No confiaba ni en mis padres ni en mis compañeras y resulté herida.
No confiaba ni en mis padres
ni en mi gente y eso me dolía.
Je ne croyais ni en mes parents
ni en mes amies. Je les ai tous blessés.
Non mi fidavo né dei miei genitori né della gente 
che frequentavo e così venivo ferita.
Eu não confiava nem nos meus pais e nem
naqueles que eu conhecia. E então fiquei ferida.
Я не доверяла ни родителям,
ни банде — и потому страдала.