Vanitas and Jeanne spend a steamy yet awkward night together. Tempers flare when Vanitas learns Dante withheld information. Though they all know they're at cross-purposes, they set out to find Noé. Meanwhile, Noé wakes to find himself in the Beast's lair.
I couldn't follow them any farther.
لم أستطع اللّحاق بهم
Weiter konnte ich sie nicht verfolgen,
tut mir leid.
…no pude seguirlos más lejos.
fui incapaz de alcanzarlos.
J’ai dû couper court à la filature,
Continuare a seguirli era impossibile.
Não consegui mais segui-los. Desculpe.
Дальше я уже не мог идти за ними.
Прости.