After the hard-earned funds for their expensive high school class trip are stolen, sophomore Yuichi and his four best friends are kidnapped by Manabu, a surreal character from a creepy late-night anime show. The mischievous Manabu challenges the students to a series of mind games that the five must decipher and outwit in order to win back their trip funds, uncover the thief, and pay off a huge and mysterious debt.
I'll be waiting at the school gate 
tonight at 11:00."
".سأنتظرك عند بوّابة المدرسة اللّيلة على السّاعة الـ11:00
Komm heute um 23:00 Uhr ans Schultor.
Te espero en la puerta
de la escuela a las 23:00.
Te espero en la puerta
del instituto a las 23:00.
Je t’attendrai à 23 h
Ti aspetto davanti alla scuola stanotte alle 23:00."
Hoje, às 23 horas,
Давай в 11 вечера.
Я буду у школьных ворот.