Koshitan no longer wants to be driven crazy by Nokotan and decides to spy on her to find her weakness. This leads her to the zoo, where she observes Nokotan at work.
...and get dirt on her for sure!
… bis ich ihren Schwachpunkt kenne!
¡y descubriré
sus debilidades a toda costa!
… et je découvrirai
son point faible !
...e com certeza vou achar um podre!