Squad 13's growth has been remarkable, but Chlorophytum's score keeps going down. With this in mind, Nana and Hachi propose a partner shuffle, which finds an unexpected taker.
and if anyone wants to try the shuffle, ask.
وإن رغب أحد في التّغيير، فليطلب ذلك
und meldet euch, falls jemand
einem Versuch nicht abgeneigt wäre.
y si alguien
quiere intentar cambiar, pídanlo.
y si alguien
quiere intentar cambiar, pedidlo.
se poi qualcuno volesse approfittare
di questa possibilità, si faccia pure avanti.
e caso alguém esteja
aberto à troca, perguntem.