It's the day of the St. Cherrine Academy field trip! Meguru and her friends are all excited about their trip to Okinawa, but things get even better when they happen to run into the idol group, The Twenty-Eights! After helping with their event during the day, Meguru earns an invitation to their concert that night.
But each person can only bring one carry-on.
.لكن لا نستطيع إحضار إلاّ علبة واحدة
Die Sache ist die, dass jeder nur ein Gepäckstück
ins Flugzeug mitbringen darf.
Pero solo podemos llevar
una maleta de mano.
Pero solo podemos llevar
una maleta de mano.
Mais on a le droit
qu’à un seul bagage à main…
Ma è possibile imbarcare
un solo bagaglio a mano per passeggero.
Mas cada um só pode trazer
um pertence pessoal.
Но в ручную кладь можно брать только одну сумку.