The bus is back on the road and the tour going swimmingly, until they suddenly crash into Beaver's house-in-progress! A guilty Serval and Kaban decide to help her rebuild. Then, when they run into Black-tailed Prairie Dog, too...
I get anxious when I'm too out in the open.
أشعر بالقلق عندما أكون في مكانٍ بلا حواجز
Ich werde total nervös,
wenn ich so weit draußen bin.
Me pongo nerviosa
cuando estoy a la intemperie.
Me pongo nerviosa
cuando estoy a la intemperie.
Pas moi. Il me faut un endroit clos,
sinon ça me rend nerveuse…
Vado in ansia quando sto in luoghi troppo aperti.
Eu fico nervosa quando estou ao ar livre.