Papa decides he's going to become a manga artist so he can buy Bakabon a prime-time broadcast slot.
Yaku Mitsuru A? I'm pretty sure that's 
burdening Yaku-sensei, too...
...ياكو ميتسورو ألف؟ أنا واثق من أنّ هذا عبءٌ على ياكو-سينسي أيضًا
Yaku Mitsuru A? Das wäre
Yaku-sensei sicherlich nicht recht.
¿Mitsuru Yaku A?
Seguro que molestará a Yaku.
¿Mitsuru Yaku A?
Seguro que molestará a Yaku.
Mitsuru Yaku A ?
Ça va gêner maître Yaku, non ?
Mitsuru Yaku A? Sono certo
che anche a Yaku darà fastidio...
Mitsuru Yaku A? Eu acho que vai ser
um problema para o mestre Yaku...
Мицуру Яку А? Уверен, что Яку
такая идея тоже не очень понравится.