Japan's ACTIVE unit is back! The bureaucratic barriers that stymied them in the past are gone, but their new foe is more powerful and dangerous than ever.  When a girl is tricked into taking a suicide bomb into Tokyo station, will Sena be willing to give up his job as president of a cleaning company and come to save the day?
to independently investigate 
terrorist organizations.
.للتّحقيق في أمر المنظّمات الإرهابيّة بشكل مستقلّ
sodass gegen Terrororganisationen
unabhängig ermittelt werden kann.
Sobre todo para investigar
organizaciones terroristas.
Sobre todo para investigar
organizaciones terroristas.
Je me suis dit 
qu’il fallait que je potasse plus
soprattutto riguardo l'autorità
di condurre indagini indipendenti sui terroristi.
principalmente com relação a 
investigação de organizações terroristas.