Subaru visits a certain doujinshi expo and finds Rem sitting at a booth, selling a book she wrote.
There's no way you could know this, right?
No podrías saberlo, ¿verdad?
No puedes saberlo, ¿verdad?
Non dirmi che tu sai davvero queste cose?
Não tem como você estar
 sabendo disso, tem?