It's the last episode, and like that OTHER magical girl anime, that means it's time for a downer ending!  But first, the gang needs to come up with clever ways to get past a horde of enemies!  Can they stop talking about Urara's recent purchase of leopard-print bras long enough to think of a way to get past their foes?  And how, exactly, is Urara like a Christmas card?
You're younger than us, and you keep—
...تصغرنا سنّاً، لكنّك تواصل
Du bist jünger als wir und tust ständig …
¡Maldito mocoso!
¡Maldito mocoso!
Tu es plus jeune,
mais t’arrêtes pas…
Sei più piccolo di noi, ma continui—
Você é mais novo que 
a gente e fica sempre...