Iroha Tamaki, a Student in Takarazaki City, has been battling Witches as a Magical Girl. However, Iroha can't seem to remember the wish she made when she became a Magical Girl. One day, she hears a rumor from another Magical Girl, Kuroe, that Magical Girls can be saved if they go to Kamihama City. During a battle with a Witch, Iroha unexpectedly finds herself in Kamihama but…
But if I'd known it'd be like this,
I never would've become a Magical Girl.
Pero de haber sabido esto,
nunca habría sido una chica mágica.
Pero de haber sabido esto,
nunca habría sido una chica mágica.
Mais si j’avais su,
je ne serais pas devenue Puella Magi.
Ma se avessi saputo a cosa andavo incontro, 
non sarei mai diventata una Maga.
Mas se soubesse que as coisas seriam
assim, não me tornaria uma Garota Mágica.