The national God of High School tournament will be a team battle between teams formed from the top three participants in each regional preliminary. Mira wins the battle for third place, meaning she will compete in the nationals with Mori and Daewi. Mujin explains to the other administrators that this is all part of the search for the one with the potential to be the "Key." At the same time, Mujin puts out a call to The Six, a group of extraordinarily powerful fighters, in order to deal with Nox, another organization searching for the Key.
Is it to have your wish granted by winning?
هل لتحقّق أمنيتك بالفوز؟
Ach, meinst du das mit dem Wunsch,
den sie dem Sieger erfüllen wollen?
¿Te interesa eso
de cumplir tus deseos si ganas?
¿Te interesa eso
de cumplir tus deseos si ganas?
Je sais, tu veux remporter le tournoi
pour voir ton vœu exaucé.
Beh, non era quella storia per cui se avessi vinto 
avrebbero esaudito qualunque tuo desiderio?
Você quer ficar forte para vencer
e ter seu desejo realizado?
Ты про то, что если победить,
любое желание исполнят?