After Naoki's unassisted operation saves a life, he still must face the repercussions of the medical board for breaking the rules. Yuki and Kinnosuke both come to important realizations.
Shall we leave it at that, doctors?
Sollen wir es dabei belassen,
werte Kollegen?
¿Lo dejamos así, señores?
¿Lo dejamos así, señores?
Vamos deixar isso assim, doutores?