Osamu Kirin has been quietly exterminating the demons that have been appearing in the present day. He asks Towa, Setsuna, and Moroha to slay demons at the concert that is happening.
Mr. Kirin, where in the world
did the Grim Comet go?
كيرين-سينسي، أين ذهب المذنب الحالك؟
Kirin-sensei, wo ist Yōreisei nur hin?
Profesor Kirin, ¿adónde fue el cometa?
Profesor Kirin,
¿sabe dónde está el cometa?
M. Kirin…
Professor Kirin.
Sr. Kirin, pra onde foi o Cometa Sombrio?
Учитель Кирин, а куда делась
комета Демонический дух?