With Suzune threatening to drop out, the other eight idol hopefuls band together to bring her back into the fold. A conversation with Rena--and a letter from a fan--might be what inspires her to keep going.
We weren't gonna do this
without you, anyway.
Wir wollten von Anfang an
zu neunt auftreten!
Depuis le début,
on comptait le faire à neuf, hein !