Ruka must find his "destined partner," but he finds himself still attracted to Mito. To suppress his feelings, Ruka suggests that Mito get a girlfriend. At a mixer, Mito gets approached by a beautiful lady and gets an unexpected confession, but...
Um, I don't think he'd 
be troubled by it at all.
في الواقع، لا أظن أنه
‫سينزعج من ذلك على الإطلاق.
Das wäre ihm sicher
nicht unangenehm.
No creo que se incomode.
No creo que se incomode.
Vous savez, je ne pense pas
que ça le dérangera.
Sai, non credo affatto
che possa dargli fastidio.
Olha, acredito que ele não
verá isso como incômodo.
Знаешь, думаю, ты совсем
его не обременишь.