Minami and Sayuri race to the scene of Tsubasa and Reina's date. After being moved to tears over the movie heroine's story, Reina tells Tsubasa about her own circumstances. Tsubasa, having been reminded of his own situation, then tells her his story.
I bet a lot of people see you and think, 
"I should try to become my best self, too!"
أنا على يقين من وجود أشخاص يرونكِ
ويستلهمون رغبة الاجتهاد
Sicher gibt es Leute, …
De segura mucha gente te ve y piensa:
"Yo también debería esforzarme".
Seguro que mucha gente te ve y piensa:
"Yo también debería esmerarme".
Sono certo che molte persone
Aposto que muitas pessoas a veem
e pensam que também devem se esforçar.
Даже не сомневайся!