The IChu of Class 2 hold a joint concert outside of Tokyo. Kokoro leaves ahead of everyone else to get back for his fan event the following day, but the plane is forced to make an emergency landing due to bad weather. Then, as the Class 3 IChu are trying to sell CDs at the venue for Kokoro's event, Principal Kuma Kocho suddenly tells them to get the show going and keep it going until Kokoro arrives...?!
He hasn't made it to Tokyo yet?
أنه لم يصل إلى طوكيو بعد؟
Er ist noch gar nicht in Tokyo angekommen?
Il n’est toujours pas arrivé
à Tokyo ?
che non è ancora a Tokyo?
Ela ainda não chegou em Tóquio?!
Кокоро ещё не прилетел в Токио?