Summer begins at last! Izumi-kun joins Shikimori-san and their friends in deciding what they'll all do together over summer break. They decide to go to the river, but is the combination of a river and Izumi-kun's bad luck too dangerous? Then Shikimori-san says something amazingly cool... After some discussion, they all head to the mall together. Shikimori-san seems disappointed when Izumi-kun says he won't wear a swimsuit at the river. She says she won't wear one either, but then Izumi-kun does something that lights a fire in her...
They're Both Very Healthy Kids
كلاهما طفلان صحّيان تماماً
Beide haben einen sehr gesunden Schlafrhythmus
Los dos son muy buenos chicos
Ambos son muy responsables
Ils font très attention à leur sommeil
Sono tutti e due 
in super salute
Ambos são crianças muito saudáveis
Они оба здоровые детки!