Get a look at the musicians in Ekoda-chan's life in this indie-flavored outing by Kobayashi Osamu (Beck, Paradise Kiss) starring Koshoji Megumi from the band Maison Book Girl.
Yeah, I didn't think you knew.
Ja, hätte mich auch verwundert.
Creí que tampoco lo sabrías.
Pensé que tampoco lo sabrías.
Je pensais bien.
Non lo conosce, eh?
Sim, eu não achei que soubesse.
— Да ладно, я думал, ты знаешь.