Natsume reflects on her relationship with Harutora as they go with the others to the fireworks festival.
Of course it does, Stupid-tora.
Das musst du mir nicht
sagen, Trotteltora.
Por supuesto, tonto-tora.
É claro que sim, Idiotora!