Haruka scouts out Meisei’s next rival: Sankou High School. Meanwhile, Akai comes to an important realization.
Do your best, Otomi!
!ابذلي قصارى جهدكِ يا أوتومي
Streng dich an, Otomi!
¡Ánimo, Otomi!
¡Ánimo, Otomi!
Dê o seu melhor, Otomi!
Вперёд, Отоми!