Subaru laments that he could not do anything or save anyone, and has no options left. Exhausted, he suddenly takes off running at full speed as if he's made a decision... To save Emilia, Subaru approaches Crusch to negotiate the formation of an alliance. His terms are a bit difficult for Crusch to believe, but she can see that Subaru isn't lying.
who's always worried about how 
others see me, and nothing...
ينهمكُ دوماً بالتفكيرِ بصورته
...أمام الآخرين. ولم يتغيّر
Mein kleiner und feiger und
dreckiger Kern ändert sich nicht!
que siempre se preocupa
por cómo me ven!
y siempre me preocupa
cómo me ven los demás!
que está sempre preocupado como o
 que outros pensarão de mim. E nada...
которого заботит только
чужое мнение.