The trio arrives at the ocean. The place they're looking for should be nearby, but they can't seem to find it. So they decide to ask two Friends they spotted in the area, Bottlenose Dolphin and California Sea Lion. Dolphin and Sea Lion say they know where the place is, but Serval and her friends can't get there on their own, so the duo agrees to take them there.
What is it, Kyururu-chan?
ماذا هناك يا كيورورو-تشان؟
Was ist los, Kyululu-chan?
¿Qué ocurre, Kyururu?
¿Qué ocurre, Kyururu?
Qu’est-ce qu’il y a, Kyururu ?
Che c'è, Kyururu-chan?
O que foi, Kyururu-chan?
Что такое, Кюруру?