When Aoi learns of the fierce battle between Playmaker and the Knights of Hanoi, she is torn between her desire to fight as Blue Angel and her promise to her brother not to log into LINK VRAINS.
Boss, you're gonna leave without a fight?
Hast du vor, das einfach
so zu schlucken, Boss?
¿Vas a retirarte sin decir palabra?
Chefe, você vai embora sem brigar?