Shiroe returns to Akihaba and Marielle tells him what the town is like.  The initial chaos has subsided, but the larger guilds are in control, and evil guilds are tricking new players and taking advantage of them.  Shiroe is angred by this, and tells Naotsugu, Akatsuki, and Nyanta of his plan.  And then he tells the Crescent Moon Alliance that he's going to clean up the city of Akihabara.
you two would form a party and 
adventure together, right?
wart ihr in einer Party und
habt Abenteuer erlebt, oder?
los dos hicieron equipo 
y jugaban juntos, ¿no?
vous jouiez ensemble, n’est-ce pas ?
formavate un gruppo 
e andavate all'avventura assieme, vero?
vocês dois se aventuravam 
em grupo, certo?
вы же были в одной группе, да?