A large-scale power outage hits the heart of Bayron City's Downtown. It was a D Hazard caused by a giant caterpillar-shaped Demonically Possessed. With detailed information on Demon Possession that he obtained from somewhere, Shu decides that this is a job that "must be done" and uses Ayano for insider info to pull strings. As Shu's company is about to win the bidding war at a discount, significant new information about the Demonically Possessed is revealed. Those who took the situation most seriously decided to suspend bidding and expelled Shu from hazard prevention measures.
but what kind of work
are you doing in that outfit?
أيّ عمل تقومين به بهذا الزيّ؟
Welcher Arbeit gehst du
in dem Aufzug nach …?
¿qué trabajo haces con esas fachas?
¿trabajando así vestida?
tu fais quoi, habillée comme ça ?
ma di cosa ti stavi occupando
 vestita in quel modo?
Mas o que você estava
fazendo numa roupa dessas...?
для какой работы нужен такой наряд?..