The Build Divers members are wholeheartedly enjoying their new Force Nest, an environment so lavish that it rivals those of the most famous forces. Yukki voices his admiration for Riku, who has greatly improved as a Diver. But meanwhile, a new wish has formed within Yukki's heart.
I guess you can learn
from your reflection in the mirror.
أعتقد يمكنك التعلّم من انعكاسك في المرآة
Wenn man sich im Spiegel anschaut,
lernt man ganz neue Dinge.
Supongo que puedes aprender
de tu reflejo en un espejo.
Supongo que puedes aprender
de tu reflejo en un espejo.
Parfois, on apprend des choses
en se regardant dans un miroir.
Quando si guarda al proprio riflesso in uno specchio, 
ci si accorge di tante cose.
Acho que se aprende com
sua reflexão no espelho.
У собственного отражения
в зеркале можно многому научиться.