After winning a difficult match, the Dachi High sumo club cheers, but Reina feels uneasy and does not join in the cheerful mood. Reina breathes new life into Dachi High through their loose and lax mood, strengthening their resolve to win. Then the team tournament begins. Leading off against Eiga High is Chihiro, who will face Hyodo Masato, who turns out to be his brother.
We need to do what we can to increase 
his chances, even if only by a tiny amount.
.علينا أن نقوم بما يمكننا لزيادة فرصه حتّى ولو بقدرٍ قليل
Wir können mit unserem Handeln
nur diese Chance ein wenig erhöhen.
Debemos hacer lo posible
por aumentar sus posibilidades.
Debemos hacer todo lo posible
para aumentar sus posibilidades.
Tout ce qu’on peut faire,
c’est augmenter un peu ses chances.
Perciò dobbiamo fare del nostro meglio
 per aumentare le possibilità che questo accada.
Precisamos fazer tudo ao nosso alcance
para aumentar essa chance ao máximo.
Нам нужно делать всё возможное,
чтобы повысить его шансы.