Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
It's standing for now, but it seems 
that the heat issue's not solved.
حُلّت مشكلة الوقوف، لكن يبدو أنّ
مشكلة الحرارة لا تزال قائمة
Stehen tut er zumindest,
Ya puede levantarse,
pero parece que aún tiene calor.
Ya puede levantarse,
pero parece que aún tiene calor.
Il tient debout,
Anche se sta in piedi,
Ele está de pé agora, mas parece
que a temperatura ainda é um problema.
Она стоит, но проблема
с перегревом не решена.