In preparation for the Tanabata Festival, the town and Tenjin-ya are becoming quite lively. At Moonflower, Ritsuko visits Aoi, who is also preparing for Tanabata, and tells her stories about her and Nuinoin's past.
All you have to do is boil it.
Anyone can make it delicious.
Ich habe sie nur in kochendes
Wasser geworfen. Das kann jeder.
Solo hay que hervirlo. Cualquiera
puede hacerlo y quedarle bien.
Il suffit de les cuire.
N’importe qui peut le faire.
Você só precisa ferver.
Qualquer um consegue fazer.