Matsunaga Hisahide, the rock star of the Warring States era, makes an appearance in the neighborhood.
He's a lot like Nobunaga-sama 
in that he's misunderstood.
إنه مثل نوبوناغا-ساما من حيث
أنه يُساء فهمه
Er wird genauso missverstanden
wie Meister Nobunaga.
Se parece mucho a Nobunaga
en ese aspecto.
Se parece mucho a Nobunaga
en ese aspecto.
Il ressemble à maître Nobunaga.
Sotto questo aspetto, è come Nobunaga-sama.
Anche lui è stato frainteso.
Ele é muito parecido com o
 mestre Nobunaga, incompreendido.
Мнение о нём ошибочно,
как и о Нобунаге.