Chobe brings new abilities to bear as he faces the Tensen's servants. A secret of Mei's is revealed to Gabimaru, hardening his resolve to fight and opening him up to a new perception of the world.
Joining and circulating Mei-sama's yin with 
our yang allows us to perform bochu jutsu.
ضمّ وتوزيع الين الخاصّ بمي-ساما باليانغ 
.خاصّتنا يخوّل لنا ممارسة البوتشو جيتسو
Wenn wir Mei-samas Yin-Energie mit unserer
Yang-Energie verbinden und tauschen,
Si fusionamos su yin con nuestro yang
y los hacemos rotar,
Unir el yin de la señorita Mei
con nuestro yang,
Nous devons pratiquer
l’accouplement avec elle
Unendo il nostro yang con lo yin della somma Mei
e facendoli circolare,
Ao unir e circular nosso yang
com o yin da Mestra Mei,
Объединение инь госпожи с нашим ян,
а затем их циркуляция