Emilia and her students take on the dragon-slaying and binding spell called “De Jelias.” However, Emilia and her students failed because they couldn't corporate with Laos and others. It was then that she caught a glimpse of their helplessness…. Meanwhile, Ley who was invited as a hero, has an audience with Lysius, King of Gairadite. He is asked to save the ailing royal family. But as he is shown around, what he encounters is…!
Of course they're angry that I told them to leave.
We can't reconcile...
من الطبيعيّ أن يغضبوا لأنّني طلبتُ منهم
...المغادرة. لا يمكننا أن نتصالح
Ich hätte ihn nicht wegschicken sollen.
Seine Wut ist nachvollziehbar.
Es normal que se enojen si los echo.
Es normal que se enfaden si los echo.
Je leur ai dit de partir,
normal qu’ils soient en colère.
Ho detto loro di andarsene...
È naturale che si siano arrabbiati.
Eu não deveria ter mandado eles embora.
É compreensível terem raiva.
Любой рассердится,
когда ему говорят убираться…