Kanami and Hiyori are taken in and given a place to stay by a former Minoseki Toji named Onda Rui. The girls are able to slow down and consider their next move. They realize their enemy might be a much greater force than they thought and just as things look bleak, Rui introduces the girls to someone else willing to help them in their struggle.
It was faster than a speeding bullet.
.كان أسرع من طلقة سريعة
Ich war schneller als eine Kugel.
Era una velocidad mayor a una bala.
Era una velocidad mayor a una bala.
Il me rend plus rapide
qu’une balle d’arme à feu.
Il mio attacco era più veloce di un proiettile.
Isso era mais rápido que a
 velocidade de uma bala.
И я двигалась быстрее, чем пуля.