It's the day of the Royal Academy entrance exams. Cain whizzes through the written exam, then heads outside for the magic and swordsmanship exams, but they don't go quite as smoothly...
You can go home now. Come back on 
the day we announce who passed.
يمكنك الذّهاب إلى المنزل الآن. عُد في اليوم
الّذي نُعلِن فيه عن أسماء النّاجحين
Was?
Puedes irte a casa.
Vuelve el día que anunciemos las notas.
Puedes irte a casa.
Vuelve el día que anunciemos las notas.
Puoi andare a casa ora.
 Torna il giorno in cui annunceremo i promossi.
Pode ir para casa.
Só venha ver o anúncio de aprovação.
Можете идти домой. 
Возвращайтесь в день оглашения результатов.