Sakurai isn't feeling the school festival, but he and Uzaki go as a favor for Sakaki. A fortune-telling mix-up puts a spotlight on their relationship.
It's a real pain, as it turns out.
Takes up a lot of my time.
Das ist sogar eine Heidenarbeit.
Das frisst echt viel Zeit.
Sí, la verdad
es que es un gran fastidio.
Sí, la verdad es que es un suplicio.
Oh que oui, c’est vraiment pénible.
È una faticaccia, come avrete notato.
Sim, dá um trabalhão.
Seu tempo é todo sugado.
Да уж, никакого покоя.