Lalah and Amuro face off. The Elmeth's psycommu-guided bits besiege the Gundam from all directions, but Amuro is able to read their every move and eliminate them. Their consciousnesses begin to resonate, and the two find they are able to communicate directly through their thoughts. Char suddenly interrupts and comes between them. The Gundam attempts to deliver a final blow to Char's Gelgoog, when...
...was gathering at the third battle
line leading to A Baoa Qu.
.يجتمع عند خطّ القتال الثالث الذي يقود إلى أ باوا كو
an der dritten Verteidigungslinie
vor A Baoa Qu.
se reunía en la tercera línea
de combate en dirección a A Baoa Qu.
se reunía en la tercera línea
de combate en dirección a A Baoa Qu.
se rassemblait au-delà
de la 3e ligne de défense d’A Baoa Qu.
estava se reunindo na terceira 
linha de combate, frente a A Baoa Qu.
собирался на третьей боевой линий
по направлению к А Бао Цюй.