Princess Ecute of the vampires tries to get Yurine to join the vampire clan, and Jashin-chan is determined to stop her.
Pride of Hell Nobility
Ich hab meine Ehre als
Höllenaristokratin zurück!
Recuperé mi orgullo de la nobleza.
He recuperado mi orgullo de la nobleza.
J’ai retrouvé ma fierté
de noble démone !
Orgoglio della 
nobiltà infernale
Orgulho da Nobreza 
do Inferno
Гордость знати Ада