Yokohama Minato finally wins the national championship. That night, they throw a small celebration at the hotel. As the party is in full swing, Matsuda arrives. He played a major role in their victory and collapsed from heat stroke immediately after the match. The entire team is delighted by Matsuda's recovery, and they're able to celebrate their win together. The individual doubles tournament starts the next day. Yusa steadily wins his games and gets closer to winning the triple crown. Ryo notifies his family, but for some reason he receives no response from Rika...
Our father is a judicial scrivener. 
Our mother works for a cosmetics company.
والدنا محقّق قضائيّ. والدتنا تعمل في شركة 
.مستحضرات تجميل
Vater ist juristischer Berufsschreiber,
Mutter arbeitet bei einer Kosmetikfirma.
Papá es escribano judicial.
Papá es escrutador judicial.
Mon père rédacteur juridique,
ma mère employée dans les cosmétiques,
Nostro padre è un assistente giudiziario.
Nosso pai é um escrivão do judiciário. Nossa
mãe trabalha numa empresa de cosméticos.
Наш отец — работник суда.