The double bed finally arrives. Rit tries to thwart a plot. Bighawk unveils his plan. When one of his own is in danger, Red comes to the rescue. Albert's quest for glory takes a dark turn. Al defuses an angry mob and heads off on his first adventure.
The time for patience
and forgiveness is over!
!لقد نفد وقت الصبر والصفح
Ich sage, genug der Geduld
und Nachsichtigkeit unsererseits!
¡Se acabó el tiempo
de la paciencia y el perdón!
Fini le temps de la patience
et de l’indulgence !
Nosso perdão e a nossa
paciência já se esgotaram!