Sion's defeat of a formidable monster is the talk of the academy, but only he and a few teachers know the truth. Edward in particular can't accept it, so, as a teacher at the academy, he prepares a special lesson for a particular student.
This academy has a duty to produce 
learned scholars for the Fated Day.
من واجب هذه الأكاديميّة تخريج
عُلماء مُطَّلعين من أجل اليوم المُقدَّر
Es ist eine der
Aufgaben der Akademie,
Esta academia tiene el deber de crear
eruditos para el Día del Destino.
Esta academia tiene el deber de crear
eruditos para el Día del Destino.
En vue du jour prédit,
Questa accademia ha il dovere di formare
eruditi in vista del Giorno Fatidico.
Essa academia tem o dever de produzir
estudiosos instruídos para o Dia Fatídico.
На академию возложен великий долг!
Растить мудрецов к Обещанному дню.
การให้กำเนิดนักปราชเพื่อ "วันที่จะมาถึง"
ก็เป็นหน้าที่ของโรงเรียนค่ะ