Vanitas comes to the rescue and helps Noé and company battle Charlatan's curse-bearers. Noé questions Vanitas's methods. Some unexpected help arrives when they face another threat. Noé confronts Vanitas, but will it bring them together or tear them apart?
It was I who lacked for manners.
كنتُ أنا من يفتقر لآداب السّلوك
Ich möchte mich für mein
unhöfliches Verhalten entschuldigen.
Fue a mí a quien le faltaron modales.
Il est vrai
que j’ai manqué de manières.
Sono stato proprio maleducato.
Fui eu que não tive educação.
Это я нарушил правила приличия.