There was a rumor that one out of several tens of thousands of players of Magical Girl Raising Project would be transformed into a real Magical Girl. Himekawa Koyuki, a middle school student who had been fond of Magical Girls ever since she was little, was lucky enough to be granted magical powers and begin a new life as Magical Girl Snow White. One day, Snow White, is called upon by her senior Magical Girl, La Pucelle.
Magical girls aren't bound 
by the laws of human society.
الفتيات السحريات لا تقيّدهن قوانين المجتمع البشري
Magical Girls sind schließlich nicht an die
Gesetze der menschlichen Gesellschaft gebunden.
Las chicas mágicas no están atadas 
por las leyes de la sociedad.
Las chicas mágicas no están atadas
por las leyes de la sociedad.
Les magiciennes ne sont pas soumises
aux lois de ce monde.
Le maghette non sono legate
alle regole della società umana.
Já que meninas mágicas não precisam
 seguir as leis da sociedade humana.