The Moon Festival finally begins! The dish that Soma decides to make for his stand are black pepper buns that are made in a stone oven. However, the crowd keeps going over to the more luxorious Chinese cuisine RS's stand instead. Soma ends up in the red on the first day. Since students who end up with losses during this school festival will be expelled, Soma is already in trouble. Will he be able to turn things around?!
I just put the dish together yesterday 
while listening to what customers wanted.
لقد جمعت مكوّنات الطّبق البارحة
.فقط بينما كنت أستمع لرغبات الزّبائن
Das hab ich gestern spontan gemacht,
als ich mir die Kundenwünsche angehört habe.
Inventé el plato ayer
tras escuchar lo que quería un cliente.
Inventé el plato ayer
tras escuchar lo que quería un cliente.
C’est un client
qui m’a demandé ça.
Ho provato a prepararli ieri
ascoltando le richieste dei clienti!
Enquanto ouvia os pedidos dos clientes
ontem, preparei na hora esse prato.
Я вчера приготовил эту лапшу на ходу,
 когда выслушал пожелания гостей.