In the process of investigating Director Shindou's murder, Nishinosono and Saikawa learn the details of Shiki's multiple personalities and the murder of her parents that took place 15 years ago. The two of them try to figure out what she was thinking in order to find a clue.  In doing so, Nishinosono is forced to confront her own past.
You could go somewhere no one else is.
.تستطيعين الذهاب لمكان لا يوجد فيه أحد
Dann könnte man zu einem
menschenleeren Ort.
Podrías ir a un lugar sin gente.
Podrías ir a un lugar sin gente.
On peut aller
dans des endroits déserts.
Potrei andare dove non c'è nessuno.
Eu poderia ir a um lugar
 onde não há ninguém.