Rudy and Eris find themselves stranded in the wilds of the Demon Continent. Their only chance to survive seems to lie in Ruijerd, a warrior of the infamous Superd tribe of demons, but can he be trusted?
I can't send you anywhere outside
this Six-Sided World, anyway.
لا يمكنني إرسالك إلى أي مكان
خارج هذا العالم سداسي الأبعاد
Ich könnte dich an keinen Ort
außerhalb der Sechsflächigen Welt senden.
De todos modos, no puedo enviarte
fuera de este Mundo de Seis Caras.
No te puedo mandar fuera 
de este mundo de seis lados.
Déjà, je peux seulement
te faire sortir de cette hexadimension.
Non posso mandarti da nessuna parte
 che non sia in questo Mondo a Sei Facce.
Não posso enviá-lo a lugar nenhum,
além deste Mundo de Seis Lados.
Даже я не могу отправить тебя
за пределы Шестигранного мира!
ฉันเองก็ส่งเธอกลับไปยังโลกอื่น
นอกจากโลกหกด้านนี้ไม่ได้หรอก