As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
Well, I'll leave the rest to you, Masaki-kun.
حسناً، سأدع الباقي لك يا ماساكي-كن
Gut, ich überlasse
das dann dir, Masaki-kun.
Bueno, te encargo el resto, Masaki-kun.
Bueno, te encargo el resto, Masaki-kun.
Je les laisse sous ta tutelle,
Masaki.
Bene, lascio tutto nelle tue mani, Masaki.
Bom, vou deixar o resto
com você, Masaki-kun.
Тогда оставляю здесь
всё на тебя, Масаки.