Akari, with her renewed determination, Shiori, whose heart won't stop racing, and Jiro, who is unable to find his answer... Since their summer job at the beach, their feelings have only intensified. Then, one day, Jiro runs into Shiori at a bookstore...
My heart hurts and hurts,
،قلبي يؤلمني ويؤلمني
Mein Herz schmerzt, schmerzt so sehr
Mi corazón no para de sufrir,
Mi corazón no para de doler,
Meu coração dói e dói,