Ryoma decides to strike out on his own as an adventurer and business owner. He discusses his plans with the ducal family, and works with Serge the merchant to put his business plans in motion.
...the monster whose hide
is used for armor, right?
الوحش الذي يستعمل جلده...  
للدروع أليس كذلك؟
diese Monster aus denen
man Lederrüstungen macht.
el monstruo cuyo pellejo se usa
para hacer armaduras, ¿no?
i mostri che vengono usati
 per fare armature, giusto?
o monstro cuja pele é usada
em armaduras, não é?