Ryu encounters an impossibly difficult-to-please customer while he's helping out at another bar. When a foul-mouthed customer wanders into Edenhall, Ryu will have to think outside the box and even the bar to serve her.
A former American Secretary of State 
used to prefer a bag like that,
ثمّة وزيرة أمريكيّة سابقة كانت
،تفضّل حقيبة كهذه
Früher trug US-Außenminister Dulles sie
gerne bei sich: die Dulles-Tasche.
Una antigua Secretaria de Estado
de EE. UU. prefería un bolso así,
Una antigua Secretaria de Estado
de EE. UU. prefería un bolso así,
Autrefois utilisé par le secrétaire d’État
des États-Unis, c’est un dulles bag.
C'era un segretario di stato americano
che le adorava,
Esse tipo de bolsa era a preferida
de um certo Secretário de Estado estadunidense,
Раньше с такой ходил государственный
секретарь США,