The various government institutions of Redia scramble to stop Adonis' rampage. When they go to activate the Magic Photon Suppression Device, Theta, the director of the National Science Agency, shares previously hidden information.
They defeated the witch's apprentice?
هزموا تلميذَ السّاحرة؟
Der Hexenlehrling wurde besiegt?
¿Derrotaron al aprendiz de la bruja?
¿Han vencido al aprendiz de la bruja?
Le disciple a été abattu ?
Hanno sconfitto l'apprendista della strega?
Eles derrotaram o aprendiz da bruxa?
Мы победили ученика ведьмы?