Guts and Puck are taken aback by Farnese's inability to see the elf. However, Farnese's refusal to accept anything beyond what she considers to be real in her world is about to be sorely tested...
Your Highness, please open the door!
!افتحي الباب رجاءً أيتها الأميرة
Eure Hoheit,
so öffnet doch die Tür!
¡Su Alteza, abra la puerta, por favor!
¡Su Alteza, abra la puerta, por favor!
Princesse !
Ouvrez, je vous en prie !
Altezza, per favore, aprite la porta!
Alteza, por favor, abra a porta!