Princess Ecute of the vampires tries to get Yurine to join the vampire clan, and Jashin-chan is determined to stop her.
Jashin-chan, you're not the type 
to care what race people are.
Jashin-chan, du kümmerst dich
doch sonst nicht um Rassen?
Jashin, a ti nunca te han importado
las razas de demonios.
Jashin, a ti nunca te han importado
las razas de demonios.
T’es pas du genre à juger les démons
sur leur race ou leur travail.
Jashin-chan, non sei proprio la tipa
a cui interessa la razza delle persone.
Jashin-chan, você não é do tipo 
que discrimina a raça dos outros.
Дзясин, тебя ведь никогда
не волновала раса.