Heero and Quatre return to earth and become targets of the Romfeller Foundation. Heero hears of Relena’s Home country, the Sanc Kingdom.
For us, I guess the meaning
of life is to survive battles.
بالنّسبة لنا، أعتقد أنّ معنى الحياة
.هو أن ننجو من المعارك
Für uns ist der Sinn des Lebens,
die Kämpfe zu überleben.
El propósito de nuestras vidas
es sobrevivir a los combates.
El propósito de nuestras vidas
es sobrevivir a los combates.
Pour nous, vivre signifie
survivre en combattant.
Para nós, o significado de viver é
 sobreviver através das batalhas.