The United Nations forces have deployed their new weapon, a mobile suit model known as the GN-X which is powered by a pseudo solar reactor. While Sergei Smirnov and Soma Peries lead a GN-X team in pursuit of the Gundam Thrones, another force made up of Union and AEU pilots attacks the Ptolemaios in space.
Okay. Keep at it just a 
little longer, please.
حسناً. واظبا على ذلك فترة أطول من فضلكما
Na dann, beißt bitte noch
etwas die Zähne zusammen.
Bien. Sigan un poco más, por favor.
Bien. Seguid un poco más, por favor.
Allez ! C’est la dernière
ligne droite.
Certo. Peço que continuem
trabalhando nisso.