While the Guild hosts an audition full of perverts to find new members to join them for the alliance summit, Louise makes her way wounded to Seiichi and explains the fate that befell Zakia at the hands of the Great Devil Order.
Let me see what you're capable of!
!دعني أرى ما أنت قادر على فعله
Zeig mir, was du wirklich draufhast!
¡Quiero ver
de lo que realmente eres capaz!
¡Quiero ver
de lo que realmente eres capaz!
Montre-moi de quoi tu es capable.
Vediamo di cosa sei capace!
Deixe-me ver do que
você é realmente capaz!
Дай-ка проверю, 
на что ты действительно способен.