Chris finally joins Division 2, and she brings with her valuable information: the name of the project that Phine is working on.  But before they can get there to stop her, four massive flying Noise appear in the skies over Tokyo.
Still, we finally have a lead.
مع ذلك، حصَلنا على دليل أخيراً
Trotzdem ist das eine Spur.
Pero por fin tenemos una pista.
Pero por fin tenemos una pista.
En tout cas,
on a enfin une piste à suivre.
Almeno ora abbiamo una pista da seguire.
Mas finalmente temos uma pista.