Hikari wants to befriend the new neighbor's dog, but first he has to stop being scared of him. The family visits Masaki's uncle again, and Kazuhiko awkwardly tries to make conversation with Hiromu.
Or rather, her golden retriever named Ran.
… und ihr Familienhund Ran-kun,
ein Golden Retriever.
O mejor dicho, Ran,
el golden retriever de la familia.
Mejor dicho, a Ran,
su golden retriever.
Et son Golden Retriever, Ran.
Le nouvel ami de Hikari.
Si chiama Ran, ed è il suo golden retriever.
Ou melhor, seu golden retriever
chamado Ran-kun.
А это член её семьи,
золотой ретривер Ран.