The student council room becomes a cool hangout. Hori tries to get Miyamura flustered. An old friend brings out a new side of Miyamura. Later, when Hori gets sick, Miyamura comes to her rescue.
Am I coming down with a cold?
هل أصبت بالبرد؟
Kommt da ’ne Erkältung? Etwa wegen
der Klima, die im Dauereinsatz läuft?
¿Me estaré resfriando?
¿Será un resfriado?
Je suis malade ?
C’est à cause de la clim réparée ?
क्या मुझे सर्दी हो गई है?
Il raffreddore?
Estou ficando resfriada?
Простыла?
Неужели засиделась под кондиционером?