While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

They trample all over the weak
without a care.
.يدوسون على الضعيف دون أن يرف لهم جفن
Sie trampeln ohne Gewissensbisse
auf den Schwachen herum!
Schiacciano i deboli 
senza nemmeno accorgersene.
Eles pisam nos fracos sem nem pensar...
Они с улыбкой давят слабых!