A ticket to a play arrives for Kitaro from a man named Hongou, a world-famous director. The play is based on a case Kitaro solved and set in a locale from Hongou's youth. It's called "A Foggy Night in Angkor Wat." Fifty-two years ago in Angkor Wat, a young woman would be kidnapped by ghosts every four years. Kitaro went there to resolve the problem and met Hongou and his wife Sara. They laughed, dismissing the incidents as rumors, but that night, Sara was kidnapped by ghosts. Kitaro saved Sara, and the case was closed, but when Kitaro sees Hongou again he tells him something - "The case isn't over yet..."
the warriors never appeared in Angkor Wat
and women were never kidnapped again.
لم يظهر المحاربون في أنغكور وات ثانية
.ولم تُختطف النساء أيضًا
sind die Geisterkrieger in Angkor Wat nicht mehr
aufgetaucht und es wurde niemand mehr entführt.
no han aparecido espíritus
ni desaparecido mujeres en Angkor Wat.
no aparecieron espíritus ni
desaparecieron mujeres en Angkor Wat.
les guerriers n’ont plus jamais
kidnappé de femme à Angkor Vat.
ad Angkor Wat non sono più comparsi spettri guerrieri
né sono più state rapite donne.
os guerreiros sumiram de Angkor Wat e as
mulheres não foram mais sequestradas.
похищения прекратились, 
а воины больше никогда не появлялись.