The expansion of the Uniformers shows no signs of stopping, as using the app allows Vanguard to become stronger. Upon learning that even Haruka has left Daybreak, Mirei confronts the situation alone and challenges her to a fight. Can these two ever return to how things were?
Since its armed with two cards,
it gets a total of +10,000 power!
بما أنّه مُسلّح ببطاقتين، يكسب
قوّةً مُجملها +10000
Da sie mit zwei Karten ausgerüstet ist,
erhält sie insgesamt +10.000 Power!
¡Ganan 10 000 porque tiene
dos cartas de equipo!
¡Ganan 10 000 porque tiene
dos cartas de equipo!
J’en ai deux,
donc il gagne 10 000 points !
Dato che ho equipaggiato due carte Arma,
ottengono un totale di +10.000 di forza!
Como está equipada com duas cartas,
ela recebe +10.000 de poder!
Их сейчас два, так что передний
 ряд получает десять тысяч!