Matsuoka visits Hondomachi before the Kura goes after its next serial killer. As Sakaido struggles to survive long enough to solve the mysteries in the new killer's id well, Narihisago is haunted by his past.
Not just at the Perforator--
I mean Tamotsu Fukuda.
ليس فقط مع الثاقب-- أعني 
.فوكودا تاموتسو
Nicht nur auf den Lochbohrer,
Tamotsu Fukuda,
No sólo hacia el Perforador…
Es decir, Tamotsu Fukuda.
No solo con el Trepanador,
quiero decir, con Tamotsu Fukuda,
Pas seulement envers le Perceur,
Fukuda Tamotsu,
Não apenas do Perfurador,
digo, do Fukuda Tamotsu,