It's the anniversary of the day Megumi and Danji met. However, Danji shows no signs of any intention to celebrate it, and seems to have completely forgotten about it. Seeing that Megumi has started sulking in disappointment, Tomari takes action to lift her spirits.
Megumi pays the cost to free her friend!
!تدفع ميغومي ثمن تحرير صديقها
Megumi hat die Kosten bezahlt
und ihren Kameraden befreit.
Megumi paga y libera a su unidad.
Megumi paga y libera a su unidad.
Megumi libère sa carte
en payant le coût.
Megumi paga o custo para
libertar sua companheira!
Мэгуми платит цену
за освобождение товарища.