Luciel agrees to heal the adventurers in Shurule but demands that they stop calling him "maso-zombie." Cattleya realizes Luciel has been consuming Substance X and informs the pope, who explains the origin of the mysterious drink.
I've heard that the Whirlwind 
is out of control.
سمعتُ بأنّ الزّوبعة خرجت عن السّيطرة
Der Wirbelwind scheint durchzudrehen.
Dicen que el Huracán está descontrolado.
Dicen que el Huracán está descontrolado.
La tornade se déchaîne,
récemment…
मैंने सुना है कि बवंडर
नियंत्रण से बाहर है।
Sembra che il noto Turbine sia andato fuori di sé.
Parece que o turbilhão
está fora de controle.
Тот Ураган совсем с катушек съехал.
ดูเหมือนลมกรดคนนั้นจะอาละวาดด้วยครับ