With Hayato's Nanaki on the loose, the group runs for their lives. Haruka is watching her plan unfold when she receives word from the last person she expects to hear from...
I came back here because
I learned who Reiji-san was.
.لقد عدت إلى هنا لأني عرفت من يكون ريجي-سان
Ich bin zurückgekommen,
weil ich von Reiji-san erfahren habe.
Regresé porque descubrí
la verdadera identidad de Reiji-san.
Regresé porque descubrí la 
verdadera identidad de Reiji-san.
Je suis revenu au village
Sono tornato qui perché ho scoperto
 la vera natura di Reiji.
Eu voltei porque descobri
 quem era o Reiji-san.