Despite it being a precious day off, Takayuki has agreed to watch his older sister's daughter Ririka. When Ririka badgers him into going to the park to have their bento lunch, Shun spots them and desperately tries to remember what he meant to say to Takayuki.
That was a close one!
!كان ذلك وشيكاً
Ups, fast wäre ich runtergefallen!
¡Eso estuvo cerca!
¡Por poquito!
Oups, j’ai failli tomber.
Oh, mamma. Ci è mancato poco!
Essa foi por pouco!
Ой, чуть не упала!