Rachel suffers a grave wound.
How will she feel about reuniting with Bam?
As their various thoughts and intentions jumble together, each one reaches their own decision in order to move forward.
What waits for them beyond their sadness?
Michelle and I can go no further.
.لا أستطيع وميشيل التّقدّم أكثر
Weiter können Michelle und ich nicht.
Michelle y yo esperaremos aquí.
Michelle y yo esperaremos aquí.
Michelle et moi attendrons ici.
Io e Michelle non possiamo andare oltre.
A Michelle e eu não podemos ir além disso.
Нам с Мишель дальше идти нельзя.