Their summer job ends with a test of courage event. But before that, Jiro’s kindness causes Shiori to let some of her true feelings slip. As Jiro wrestles with her words, Kamo mentions that he has the ability to rig the parings for the night’s event.
Girls
 Ohashi → Yacht
 Takamiya → Bear
 Watanabe → Heart
 Sakurazaka → Sunflower
 Hamano → Bunny
فتيات
أوهاشي ← يخت
تاكاميا ← دب
واتانابي ← قلب
ساكورازاكا ← زهرة عباد الشمس
هامانو ← أرنب
Mädchen
Chicas
Chicas
HAMANO : LAPIN
coniglio
Meninas
Ohashi → Iate
Takamiya → Urso
Watanabe → Coração
Sakurazaka → Girassol
Hamano → Coelho
Девочки
 Охаси → Яхта
 Такамия → Медведь
 Ватанабэ → Сердце
 Сакурадзака → Подсолнух
 Хамано → Зайчик