Popp and his friends face the Hadlar Royal Guard. Meanwhile, Dai and Baran battle Fenbren, and Dai instinctively saves his ally, Baran. The battle with Fenbren ends. Beyond the Dark Citadel Gate, they find Hadlar ready to battle the Dragon Knights.
Perhaps, but it won't mean anything
to Vearn Palace.
ربّما، لكن هذا لن يطال قصر فارن
Gut möglich, aber der Vearnpalast ist sicher.
Quizás,
Quizás,
Il est vrai, mais cela n’affectera
en rien mon palais.
Probabilmente è così...
Talvez, mas não fará diferença
para o Palácio de Vearn.
Может, и так.
Но для дворца Вирна это пустяки.