The Kitakomachi Badminton Club is preparing for the Inter-High finals between Nagisa and Ayano. While club feels nervous over Ayano's strange behavior, one day, an unexpected person shows up in the middle of practice.
I came to finish things, Ayano.
أتيتُ لحسم الأمر يا أيانو
Ich bin hier um es zu Ende zu bringen!
Vine a saldar cuentas, Ayano.
Vine a saldar cuentas, Ayano.
Je suis venue pour en finir, Ayano.
Sono venuta a regolare i conti, Ayano.
Vim para resolvermos
nossos assuntos, Ayano.
Пора решить всё раз и навсегда, Аяно.