Boruto and friends head for Ryuchi Cave in order to see the White Snake Sage. But it's not a simple task, since they have no clue where it is. They search for miles, becoming hungry and tired. They are near their limit when Ryuchi Cave suddenly appears before them along with mysterious women to guide them. They are told they must pass a series of tests in order to meet the White Snake Sage!
Our job is to weed out those
who wander into Ryuchi Cave.
مهمتنا أن نتخلّص ممّن يهيمون في كهف ريوشي
Unsere Aufgabe besteht darin, die verirrten
Menschen in der Ryuchido zu selektieren.
Nuestro trabajo es clasificar
a los que llegan a la Cueva Ryuchi.
Nuestro trabajo es clasificar
a los que llegan a la Cueva Ryuchi.
Il nostro compito è selezionare le persone 
che si perdono arrivando alla Caverna dei Draghi.
Nosso trabalho é acabar com aqueles
que vagam pela Caverna Ryuchi.
Наша задача — просеивать тех,
кто забредает в пещеру.