The team to travel to Europe has been announced! Hyuga is captain, but Tsubasa is determined to play in the French tournament in two weeks. In Germany, a practice match reunites the team with Wakabayashi, who shocks the team with his unusual comment.
do not for a minute think
your time here was a waste.
no crean que esto ha sido en vano.
no creáis que esto ha sido en vano.
vous n’avez pas perdu votre temps
pour autant.
ma vorrei che non pensino
che questo ritiro sia stato inutile.
não pensem que perderam seu
tempo treinando aqui.
не думайте, что потратили время впустую.