Hervé summons Kate for a late night meeting at the docks, where he sheds some light on the ancient mystery behind the girls’ recent nocturnal adventures.
Thank you, Jessica. It's okay,
nothing like that is happening.
Danke, Jessica. Aber ich komm klar.
Es ist nichts von dem, was du sagst.
Merci, Jessica.
Obrigada, Jessica.
Está tudo bem, não é nada disso.