Yuru Yuri's protagonist Akaza Akari here!! This is the final episode of Yuru Yuri San Hai!. But if you want to see us again, you probably will! Now let's head to the club room!
She's always pushing us around,
Auch wenn sie einen nur rumschleppt,
Siempre nos obliga a hacer cosas,
pero incluso así hacemos lindos recuerdos.
Siempre nos obliga a hacer cosas, 
pero así creamos bonitos recuerdos.
Elle nous tourne sans arrêt
en bourrique,
Non ci lascia un secondo di pace,
Ela está sempre nos fazendo ir na dela,