While shopping for the group, Takara meets an emaciated girl whose father owes money to a debt collector. He offers the girl a job at Bar F, but soon, the debt collector comes calling...
Since my mother died, my father 
raised me all on his own.
منذ وفاة أمّي، رعاني أبي بمفرده
Seit meine Mutter tot ist,
hat mein Vater
Desde que mi madre murió
Desde que mi madre murió
Je sais,
mais depuis que ma mère est morte,
Da quando è morta mia madre,
mio padre mi ha cresciuta da solo.
Desde que minha mãe morreu,
meu pai me criou sozinho...
Моя мама умерла, и отец
воспитывал меня в одиночку...