Rishe's new life in Galkhein begins with cleaning the villa that's her new home. She attends a party where she's presented as the prince's fiancée. Dancing with Arnold brings up memories of her past life, spurring her to test him just a little.
My agreement not to lay a finger on you.
اتّفاقي هو ألّا أمسّكِ
Die Abmachung,
dich nicht anzurühren,
Te puse la mano encima.
Te he puesto la mano encima.
Cette fois,
j’ai bien rompu ma promesse
L'accordo sul non toccarti nemmeno con un dito.
Minha promessa de não
encostar em você...
А правило об отсутствии прикосновений...
เพราะฉันดันผิดสัญญาห้ามแตะตัวไปแล้ว