The Atlantic Federation and its allies declare war on the PLANTs in response to the fall of Junius Seven. Although Chairman Durandal still hopes for a diplomatic solution, the ZAFT forces are mobilized to defend the PLANTs.
kowareau kara ugokenai
We break each other down
nuestras solitarias alas se superpondrán
y nos destrozaremos mutuamente.
nuestras solitarias alas se superpondrán
y nos destrozaremos mutuamente.
Car j’ai peur d’agir
de crainte de me briser
Nós nos quebramos e não
 conseguimos nos mover