Having caught up to Kaburagi and Danchiku through his synchronized riding with his younger brother Sadatoki, the first-year welcoming race comes down to a sprint to the finish between favorites Kaburagi and Danchiku and Sugimoto! Who will win the race...?!
Last year, Kinjou-san ultimately decided—
Letztes Jahr hat Kinjō erst am Ende …
El año pasado Kinjou-san decidió…
El año pasado Kinjou-san decidió…
Même Kinjô, l’an dernier…
L'anno scorso, alla fine, Kinjou decise di—
Ano passado, o Kinjou só foi decidir...