Though Guts and crew manage to make their way to Morgan's village, they receive less than a warm welcome. Nevertheless, Guts' quick wits allow them to stay. After too brief a respite, trolls attack the village once more, except in far greater numbers than ever before...
I'm pursuing my dream! 
I'm not like you!
!أنا ألاحق حلمي بالفعل! أنا لست مثلك
Im Gegensatz dazu verfolge ich
hochfliegende Ambitionen!
¡A diferencia de ti,
yo persigo mi sueño!
¡A diferencia de ti,
yo persigo mi sueño!
aux ambitions
que je suis en train de réaliser !
Io sto seguendo il mio sogno, non sono come te!
Eu estou indo atrás dos meus 
sonhos! Eu não sou que nem você!