The Familia crew visits a bathhouse while their bathtub at home is broken. The wagashi shop owner happens to be there, and she asks the girls how they feel about Hayato, prompting some of them to face their feelings.
Uh... I'll be fine by myself.
المعذرة... سأكون بخير بمفردي
Ähm … Ich schaffe das auch alleine.
Vous en faites pas.
J’ai pas besoin d’aide.
Beh... ma io non ho problemi ad andare da sola.
Hã, er... Eu vou ficar bem,
mesmo sozinha.
Ничего, я и сама схожу.