With the thought of Anarchy's return casting a shadow over the otaku army, Otaku Hero rallies the troops and prepares for one final battle. Otaku Hero leads a direct attack on SSC headquarters while the magical girls stay to defend Akiba from Slayer.
Aren't you taking me on a date 
when the battle's over?
ألن تأخذني في موعد غرامي بعد نهاية المعركة؟
Du wolltest doch nach dieser Schlacht
mit mir ausgehen!
¿No ibas a tener una cita conmigo
después de la batalla?
¿No ibas a llevarme de cita
al acabar la batalla?
Quand ce sera fini,
on doit se faire un rencard !
Non volevi uscire con me,
una volta finita la battaglia?
Você não ia me levar a um encontro
assim que a batalha acabasse?
Когда этот бой закончится,
мы пойдём на свидание!