When Ashiya and Abeno see Zenko at school again, she asks them for help with a particular yokai. Zenko was bitten by a strange dog-like animal a few days prior. However, ordinary people can't see the bite mark, and Zenko, who was previously unable to see yokai, has begun seeing strange things. While listening to her story, a fox yokai suddenly appears behind Ashiya and Abeno. The yokai appears to recognize Abeno, but Abeno doesn't recognize him at all...
I had no idea there were yokai in this world
Ich hatte keine Ahnung,
dass es in dieser Welt Yokai gibt,
No sabía que hubiera yokai en este mundo
que controlaran tan bien sus poderes.
Le contrôle qu’il a sur son pouvoir
dans le monde réel est incroyable.
Não tinha ideia que 
existia yokai nesse mundo