The Clover Kingdom is thrown into chaos as people calling themselves “elves” attack. These effects were visible at the Crimson Lion Kings’ base, as well. Vice Captain Randall’s personality had completely changed and he attacked his comrades. Because of the sheer difference in power, the other members of the Crimson Lion Kings start to give up, but Leopold refuses to do so. As the younger brother of the captains Fuegoleon and Mereoleona, Leopold refuses to lose!
Endure! If we endure this, 
we'll have our chance to counter!
،تحملوا! إن تحمّلنا هذا
!فسنحصل على فرصتنا لردّ الهجوم
Haltet durch! So lange wir durchhalten,
können wir zurückschlagen!
¡Aguanten!
¡Si aguantamos podremos contraatacar!
¡Aguantad!
¡Si aguantamos, podremos contraatacar!
Si je tiens bon, j’aurai une chance
de contre-attaquer !
Resistete! Stringete i denti, 
presto avremo un'occasione per contrattaccare!
Aguentem firme! Se conseguirmos,
teremos nossa chance de contra-atacar!
Терпите!
Выстоим — и найдётся момент для удара!