Sei and Reiji have now witnessed the overwhelmingly superior power of Tatsuya Yuuki’s Zaku Amazing. And on the day of the championship, Sei has somehow completed the Build Strike, but Reiji is nowhere to be found…
Even if it damages their machines,
they want to prove it.
حتى وإن عنى ذلك إلحاق الضرر  بآلاتهم، عليهم أن يثبتوا ذلك
Um das zu beweisen,
nehmen sie auch den Schaden in Kauf.
Quieres probarlo
aunque tengas que dañarlo.
Quieres probarlo
aunque tengas que dañarlo.
Que leur Gunpla est plus fort
que les autres.
Mesmo que sejam danificados, eles
querem que esses danos sejam provados.