Shiori meets a medical student named Satoshi at the university library. He is researching old legends from the area of people turning young again. He confides in Shiori, saying that something unbelievable has happened to his grandparents.
but if I may say something, 
as your parent...
لكن إن سمحت لي بقول شيء
...بصفتي والدتك
Aber weißte, was ich zu sagen hab?
déjame decirte un par de cosas.
pero yo tengo un par de cosas que decir.
mais je peux te dire
qu’à mes yeux,
ma se posso parlare come tua madre...
mas se me permitir dizer algo como sua mãe...
но я ведь тебя растила и помню…