The development department holds a drinking party, and Camula shows up! The party's organizer, Kuroitsu, seeks a way to break free from the awkwardness, but...
Earlier, I said you were like a little 
sister... but I think I was wrong.
في السّابق، قلتُ بأنّكِ كنتِ بمثابة
أخت صغرى... لكن أعتقد كنتُ مخطئة
Ich habe dir doch gesagt,
Sé que dije que te veía
como a una hermana, pero no es así.
Sé que dije que te veía
como a una hermana, pero no es así.
Wolfie, je t’ai dit que je te voyais
comme une petite sœur,
Prima ho detto che ti vedo come una sorellina, ma...
Eu tinha falado que você
parece uma irmãzinha...
Знаешь, я сегодня говорила,
что ты мне как сестрёнка…