Kirishima tries his hand at cooking with the help of Kanami so they can celebrate Yaeka's birthday. Meanwhile, Sugihara and Takeuchi are playing in the park with Yaeka and then Yaeka becomes friends with a little foreign girl named Sara. The next day, the new neighbors to the Sakuragi household come to visit and... 

Now that Yaeka's birthday is here, what could the dish that Kirishima prepared for Yaeka be?
Well, considering where she lives, 
it's not so easy to bring friends over.
نظراً إلى مكان إقامتها، ليس من 
السّهل إحضار صديقاتها
Na ja, in diesem Haus
Notre maison est spéciale,
Beh, considerata la nostra famiglia, 
la vedo difficile che inviti qualcuno qui...
Ну, семья у нас непростая…
просто так никого толком и не приведёшь.