Satou and the gang make plans to help return the elf girl that he rescued to her home in the forest, but first they need to prepare for the long trip by learning how to rough it outdoors.
I appreciate the offer, but I don't 
have any experience driving a cart.
أقدّر اقتراحك، لكنّي لا أملك أيّ خبرةٍ في قيادة عربة
Ich bin dankbar für das Angebot,
aber ich habe keine Erfahrung im Wagenlenken.
Agradezco la oferta,
pero no tengo experiencia con eso.
Agradezco la oferta,
pero no tengo experiencia.
Ce serait tentant,
mais je n’en ai jamais conduit.
È generoso da parte sua,
ma non ho alcuna esperienza con i carri.
Obrigado pela oferta, mas não tenho
experiência com direção.
Честно говоря, не умею я управлять повозкой.