“Listen, Blue Dragon! Your eyes are cursed. I will teach you how to control them, but you must never use them!” In their search for the Blue Dragon, Yona and her friends visit a hidden village carved from stone. Though Ki-Ja insists the Blue Dragon is there, the villagers claim there is no Blue Dragon.
Everyone fears us and attacks the 
village because of this power.
يخافنا الجميع ويهاجمون القرية بسبب هذه القوّة
Alle fürchten diese Kraft
und greifen das Dorf wegen ihr an.
Todos nos temen y atacan 
el pueblo por este poder.
Todos nos temen y atacan 
el pueblo por este poder.
c’est à cause de ce pouvoir
que tout le monde a peur,
Tutti sono spaventati ed attaccano il villaggio
 a causa di questo potere.
Todo mundo nos teme e 
ataca por causa deste poder.