It's been several months since their training, and the girls' trip to Antarctica is drawing near. With Rin's help, Kimari manages to sort out her luggage, and in doing so, finds a game she borrowed from Megumi a long time ago. When she visits her friend to return it and talk about old times, though, Megumi doesn't seem to remember it at all...
Water collects into stagnant pools.
.تتجمّع المياه في بركات راكدة
Wasser sammelt sich in
still ruhenden Pfützen.
El agua se acumula en pozos.
El agua se acumula en pozos.
L’eau stagnante s’accumule.
L'acqua si raccoglie in pozze e ristagna.
A água turva forma uma poça...
Скопилась застоявшаяся вода.