Nasa and Tsukasa are now enjoying newlywed life as guests of the Arisugawa family. Things proceed normally until they receive a call from Nasa's previous landlord, offering them an apartment at a newly constructed building. The two of them go to check out a showroom of their potential new home, arriving at a high-rise apartment building.
Someone probably made a mistake somewhere.
.لا بدّ أنّ هنالك خطئًا ما إذًا
Da muss ein Irrtum vorliegen.
Tiene que haber un error.
Tiene que haber un error.
Il doit y avoir erreur.
Probabilmente c'è un errore.
Ele deve ter se enganado.
Наверняка он что-то напутал.