It's the day before the Full Moon Festival 2020.
The members of Gravi and Procella are making final preparations for the concert. They use their free time before they enter the arena to buy gifts for the production staff and smile fondly at the fans they spot. The upcoming concert raises the spirits of the members, while Procella's Shun Shimotsuki watches them happily.
It's the night before the concert. Shun and Hajime stand together inside the empty arena. Together they look back on the path that led them here.
As Shun thinks of the upcoming concert, Hajime has some surprising words for him...
Besides, all those people are waiting for us!
!فضلاً عن أنّ كلّ هؤلاء الناس ينتظروننا
Außerdem kann ich nicht unglücklich sein,
wenn da draußen Leute sind,
Además, toda esta gente
nos está esperando.
Además, toda esta gente
nos está esperando.
Et puis, je peux qu’être content,
avec tous ces gens-là venus pour nous !
Inoltre, tutte quelle persone ci stanno aspettando!
Além disso, toda essa
gente está nos esperando.
К тому же они все ждут нас.