The Detective Agency races to stop Fukuchi from receiving the One Order, a devastating mind control weapon that will make his plans for world domination unstoppable.
Anyone who gets the tip to pierce 
through their back will be free to go.
.أي من يجعل حدّ السيف يخرج من ظهره يمكنه الذهاب
und wer die Spitze durch
den Rücken kriegt, darf gehen.
Si les sale por la espalda,
dejaré que se vayan.
y si os atraviesa la espalda,
os dejaré marchar.
Je vous laisserai fuir
si la lame ressort dans votre dos.
Chi farà uscire la punta dalla schiena
sarà libero di andarsene.
Quem conseguir fazer a ponta
sair pelas costas estará livre.
Того, кто сможет проткнуть
себя насквозь, я отпущу.