In the not-too distant past, there once was a young man with a huge body. His name is Sakaguchi Matsutaro, a legal adult who still attends junior high school, and has a crush on a teacher, Reiko.  One night he and fellow laborer Nishio go on a joy ride in a truck; Matsu is on cloud nine, but ...
Next to nothing! Damn cheapskates, 
looking down on us...
Fast gar nichts! Verdammte Geizhälse, 
schauen so auf uns herab ...
No mucho. Son unos tacaños.
No mucho. Son unos tacaños.
Ah, só me pagaram uma miséria!