Because their mother Haruko is staying with them, Haru continues to watch his public displays of affection with Ren. Without much consideration for his situation, Ikuyoshi asks Haru a question. Meanwhile, unable to express his feelings for Haru, Ren and his classmate Juuzen question their school's doctor Takamura. One day, after hearing about Haru's medical checkup after the accident, Aki aggressively attacks Haruko...
He dropped out of high 
school and disappeared.
Er verließ die Oberschule und wusste nicht, wo
oben und unten war! Er erinnerte sich wohl erst
¡Dejó la escuela y desapareció!
¡Dejó el instituto y desapareció!
Il a arrêté le lycée 
et a complètement disparu.
Ha abbandonato la scuola
ed è scomparso.
Ele saiu do Ensino Médio e desapareceu.