Taichi Yagami and Koshiro Izumi are two boys preparing for their kids’ club camping trip when Taichi’s mother and sister are caught in a cyberattack occurring in Tokyo. Taichi fights to save his family with a mysterious life form.
It's the place inside
what we call the Network.
.إنّه المكان الذي بداخل ما نسميه بالشبكة
Du bist an einem Ort,
den wir das Netzwerk nennen.
Estás en el ciberespacio.
Estás en el ciberespacio.
C’est un lieu qui se trouve
dans ce qu’on appelle l’Internet.
Ti trovi all'interno di quella che chiamiamo Rete.
É um lugar dentro do 
que chamamos de Network.
Это то самое место, которое
мы называем интернетом.