While shopping for the group, Takara meets an emaciated girl whose father owes money to a debt collector. He offers the girl a job at Bar F, but soon, the debt collector comes calling...
Oh, do I? I forgot.
حقّاً؟ نسيت
Wollte ich?
Ah, sí, cierto…
Ah, sí, es verdad…
Ah, oui, c’est vrai.
Ah sì, avevo detto così?
Oh, eu queria? Esqueci.
Даже не знаю.