Though things within the kingdom have quieted down, Alan is still searching for the peaceful life he's always yearned for. After an exhausting day, he decides to head to the Victour Empire for a change of pace. Once there, he runs into an old friend.
She was right. Looks like things
 are about to flare up.
كانت على حقّ. يبدو أنّ الأمور
على وشك أن تشتعل
Die Glut scheint hier tatsächlich
einiges anzubrennen.
Tiene razón. Parece que algo
está a punto de estallar.
Tiene razón. Parece que algo
está a punto de estallar.
Effectivement,
on dirait que ça sent le roussi.
In effetti sembra stia per succedere
qualcosa di grosso.
Ela estava certa. Parece que as
coisas estão prestes a explodir.
Она была права.
Кажется, огонь скоро разгорится.
เธอพูดถูก. ดูเหมือนสิ่
งต่างๆ กำลังปะทุขึ้น.