UNIGM Public Safety Division Vice Director Hoshimiya Gennai enters his facility in Heijoukyou, Nara to finally open the Gate to the other world. Hiiragi Yoshitsune and Dazaifu's Group of Ten surround the facility and commence their attack in order to put a stop to Gennai's scheme. Meanwhile, Hoshimiya Eiji has trouble hiding his hesitations toward Iyo's feelings for him.
Over a 200m radius along line of sight.
أكثر من 200 متر على مدِّ النظر
Über 200 Meter auf Sicht.
Un radio de más de 200 metros
de su línea de visión.
Un radio de más de 200 metros 
de su línea de visión.
À vue d’œil,
il s’étend sur plus de 200 mètres.
In linea di vista, oltre 200m.
Mais que 200 metros de raio da sua visão.