Nishikata really likes cats but doesn稚 want Takagi-san to know.
But when he sees a very friendly cat, he can稚 help it.
What is a guy to do?!
Are you upset because
 nothing special happened?
هل أنت منزعج لأنّه لم يحدث شيء مميّز؟
Bist du traurig,
weil dir nichts Gutes passiert ist?
¿Estás molesto
porque no te pasó nada especial?
¿Estás molesto
porque no te pasó nada especial?
Tu es déçu de ta journée ?
À cause d’un simple horoscope ?
Sei giù perché non è successo niente di bello?
Está desanimado porque
não aconteceu nada de bom hoje?
Расстроился,
что хорошего ничего не было?