Kazuya's friend Shirou has a tendency to ask girls out without a lot of planning or concern about the outcome. Just when it seems like that approach has finally managed to endear himself to a girl, the looming threat of an amasogi puts a damper on any potential romance.
I don't want to hurt Mittsun.
.لا أريد إيذاء ميتسون
Ich will Mitsu nicht verletzen.
No quiero lastimar a Mitsun.
No quiero hacer daño a Mitsun.
Je ne veux pas blesser Mittsun…
Io non voglio far del male a Mitsun.
Não quero machucar a Mitsun.
Не хочу причинять боль Миццун!