Wraith's true identity is revealed to X-On. After learning that shocking truth, everyone in the mansion is transported to White Sands. They soon find out that many other Reflected were transported there as well.
We're finally supposed to have 
our free day tomorrow.
بعد أن كنّا سنحصل على يومنا
الحرّ غداً أخيراً
Dabei hätten wir morgen
freien Ausgang.
Se suponía que mañana descansábamos.
Se suponía que mañana descansábamos.
Dire qu’on avait quartier libre,
demain…
E dire che domani avevamo il giorno libero!
Finalmente teríamos 
 um dia livre amanhã.
Завтра у нас наконец-то свободный день.