Saga is still recovering from the damage caused by the major storm that devastated the prefecture, but the deadline for Franchouchou's REVENGE draws near. What started as the group's attempt to make up for a previous failure has now turned into a saga that may save Saga itself!
That's why Franchouchou is going 
to be putting on a concert.
لهذا سوف تُقيم فرانشوشو حفلاً غنائيّاً
Deshalb wird Flan Chouchou
ein Konzert geben.
Es por eso que Franchouchou
dará un concierto.
Y por eso Franchouchou
dará un concierto.
Voilà pourquoi…
Franchouchou va donner un concert.
Quindi...
É por isso que a Franchouchou
vai fazer um show.
Поэтому... «Франчучу» проведёт концерт.