Sakie the succubus is spending her evening at home alone, ranting her troubles to her teddy bear, when she receives a call from Ugaki. Sakie knows she can't avoid the influence of her inborn aphrodisiac effect on romantic relationships, but she doesn't want to use it in the process of starting a relationship... so Ugaki offers her some advice.
H-How did you...
...كـ-كيف عرفت
W-Woher wissen Sie das?!
¡¿Cómo lo…?!
¡¿Cómo lo…?!
D’où vous sortez ça ?
C-Come ha fatto a capirlo?!
C-Como é que foi descobrir?!
К-как ты...