Alus has chosen to forcibly invade GBN in order to eliminate the people of the Gunpla. But lying in wait for his forces are the Divers of the Coalition of Volunteers, assembled now for the third time. The mission of Hiroto and the Build Divers, which began on the planet Eldora, finally enters its last stage.
The data anomalies we saw
just before Sarah was discovered...
حالات الخلل في البيانات والتي
...شهدناها قبل اكتشاف سارة
Die Datenanomalien
vor Sarahs Entdeckung …
Los extraños datos observados
antes de detectar a Sarah…
Los extraños datos observados
antes de detectar a Sarah…
On a observé cette anomalie
avant que Sarah soit détectée.
Anomalie di dati sono state osservate 
sia prima che dopo che Sarah venisse individuata,
Anormalidades nos dados que foram observadas
antes e depois da Sarah ser detectada.
Аномалии, зафиксированные
перед обнаружением Сары...