Kimari and the others finally have their tickets to Antarctica. However, they'll need to go on a three-day summer training camp to learn the skills they'll need. In the mountains, they experience everything from lectures to field work, and meet the team commander, who seems to have a history with Shirase.
Okay, I'll take this one!
!حسنًا، سآخذ هذا
Jippie! Ich nehm den hier!
¡Sí! ¡Me quedo con esta!
¡Sí! ¡Me quedo con esta!
Ouais ! Je me mets ici !
Evviva, io prendo questo!
Viva! Eu fico aqui!
Отлично, я сплю здесь!