Mitsuki and Nagi learn that Yamato has a secret based on his behavior at the party. Rather than being troubled by the secret itself, Nagi can't accept that Yamato is closing himself off from his friends. Yamato himself encounters his first acting wall at the filming location of his movie...
I play the fiancé of the woman you
brutally murdered. I'm Natsume Minami.
.ألعب دور خطيب المرأة التي قتلتها بعنف
اسمي ناتسومي مينامي
Ich spiele den Verlobten der Frau,
die du ermordet hast,
Interpreto al prometido de la mujer
a la que asesinaste. Soy Minami Natsume.
Interpreto al prometido de la mujer
a la que asesinaste. Soy Minami Natsume.
Je joue le rôle du fiancé de la femme
que vous assassinez sauvagement.
Ho il ruolo del fidanzato della giovane 
che hai brutalmente ucciso.
Eu interpreto o noivo da mulher brutalmente
assassinada por você. Me chamo Natsume Minami.
Я Минами Нацумэ, играю жениха
женщины, которую ты жестоко убил.