Aileen and Claude get separated by a misunderstanding. Aileen stubbornly decides she can avoid getting executed if she just dissolves her engagement with Claude and buries herself in work. Soon, she receives a dress from Claude for the upcoming ball. He's cold when she tries to seduce him, but he chases after her once she gives up...... The confused Aileen shows up to the ball dressed as a duck, but is blown away by the words that comes out of his mouth.
Even without his memories, 
my lord has not changed.
.حتّى من دون ذكرياته، لم يتغيّر سيدي
Er mag sein Gedächtnis verloren haben,
doch Lord Claude ist immer noch derselbe.
El señor no ha cambiado
a pesar de sus recuerdos.
El señor no ha cambiado
a pesar de sus recuerdos.
Même sans ses souvenirs,
mon maître est toujours le même.
Anche senza i suoi ricordi,
 il mio Signore è sempre lo stesso.
Mesmo sem memória,
meu senhor não mudou.
Милорд пусть и потерял свою память,
 но ничуть не изменился!