For summer break, Ittoki returns to the Iga village. Kirei and Ryoko wind up staying in Iga as well, and everyone has a nice time together. Ittoki gets to experience the warmth of the people of Iga. All the while, Kirei is sending Suzaku intel on Iga...
So old... I wonder how long it's been here.
.يا لقدمه... أتساءل كم مضى على وجوده هنا
So alt … Ich frage mich,
wie lange es schon hier ist.
Qué pintura tan vieja.
¿Cuánto tiempo llevará ahí?
Qué pintura tan vieja.
¿Cuánto tiempo llevará ahí?
Cette antiquité !
C’est là depuis quand, ça ?
Che roba! Quanto sarà vecchio questo?
Que velho...
Desde quando tem isso aqui?
Древняя штука...
Сколько она уже тут висит?