The Kurosuki Family is dispersed, and peace returns to Katabami Gold Mine.
What?! Tenten fell off the cliff?!
!ماذا؟! سقطت تينتن من التلة؟
Was?! Tenten ist von
der Klippe gestürzt?
¿Que Tenten cayó por el acantilado?
¡Hay que salvarla!
¿Que Tenten cayó por el acantilado?
¡Hay que salvarla!
Coosa?! Tenten è caduta dagli scogli?!
Quê?! A Tenten caiu do desfiladeiro?!