The second program is revealed to be a five-on-five team battle, Akira finds himself on the same team as his first opponent, Kirisaki, as well as Yuuri, Shin Kumagiri, and Satoru Sawatari. While the other four begin revealing their abilities, Akira realizes the inherent danger of doing so.
Who are these guys, anyway?
من يكون هؤلاء على أيّة حال؟
Was sind wir für die Typen überhaupt?
¿Quién es esta gente?
¿Quién es esta gente?
D’ailleurs, c’est qui, ces types ?
Ma poi chi sono questi tizi?
Falando nisso, quem são eles?
Кто вообще эти люди?