Having to spend a night in the same room with Chizuru sends Kazuya's heart and mind racing. Meanwhile, Kuribayashi Shun has a surprise in store...
Maybe not, but your lust couldn't 
have been more obvious!
ولو لم ترغب، شرارات شهوتك
!كانت تتطاير من عينيك
Vielleicht nicht, aber deine
Begierde war offensichtlich!
¡Mantén tu lujuria bajo control!
¡Mantén tu lujuria bajo control!
Peut-être,
mais tu en meurs d’envie !
Magari non vuoi, ma il tuo desiderio si vede benissimo!
Mesmo assim, dava pra ver
a má intenção!
Ты бы видел своё лицо!