Not even a paparazza can save a tank.
Auch Paparazzi-san wird
den Panzer nicht retten können.
Ni siquiera ella
puede rescatar el tanque.
Ni siquiera ella
puede rescatar el tanque.
Même préparée,
je la vois mal sauver un char.
Nem mesmo uma paparazzi 
consegue salvar um tanque.