Desumi invites Fudo to her high school culture festival, where they hope to have their picture taken atop the "Kokutei Moon." But complications abound, as members of Gelato 5 and the Princess Series alike seem determined to foil the couple's best-laid plans!
We'll take one more couple 
before closing up shop!
!سنقبل بزوجين آخرين قبل إغلاق المكان
Also dann … Noch ein Pärchen
¡Subirá una pareja más
antes de cerrar la atracción!
¡Subiremos a una pareja más
antes de cerrar la atracción!
J’appelle un dernier couple,
C'è tempo ancora per un'ultima coppia
prima della chiusura!
Vamos receber mais um casal antes de fecharmos!
Мы примем ещё одну парочку,
прежде чем Луна скроется за облаками!