Kate seeks to confirm Hervé’s revelations before sharing what she’s learned with the rest of the girls. Hervé’s disobedience lands him behind bars - at the behest of someone very close to him.
But school, I think maybe
I don't care anymore.
Aber die Schule könnt mir
grade nicht egaler sein.
Pero la escuela
creo que ya no me importa.
Mais l’école,
j’en ai rien à faire.
Mas a escola,
acho que não me importa mais.