Guts and his band make it to the sea and get to enjoy some quiet time. That night, Guts and Schierke encounter the Skull Knight. He tells them about the history of the Berserker armor and the Fairy King who could possibly restore Casca. Guts manages a smile at the news, but then they are attacked by one of the Kushan’s monsters...
Back then, all I could 
do was imagine it.
كلّ ما كان بإمكاني فعله حينها هو تخيّله
Damals habe ich mir das Meer
gedanklich vorgestellt.
Antes solo podía imaginarlo,
Antes solo podía imaginarlo,
À l’époque, je ne pouvais
que me l’imaginer…
Allora potevo solo immaginarlo,
Na época, eu só podia imaginar,