Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
What we're striving for isn't something 
that can be obtained just by luck!
!ما نسعى إليه ليس شيئًا يمكن الوصول إليه بالحظّ فقط
Quello che noi vogliamo, non è il genere di cosa 
che si ottiene solo con la fortuna!
Ведь мы с ним стремимся…