Eripiyo and the other fans spend the last day of the year with ChamJam at their show. Reo appears on a New Year's countdown show and the others head to the shrine for their first visit of the new year.
You probably only made a wish for yourself.
Du hast sicher nicht
nur an dich selbst gedacht.
Probablemente solo pediste
un deseo para ti mismo.
Tu n’as fait des vœux que pour toi, hein ?
Você provavelmente só pensou em si mesmo.