Tragedy strikes the Sanctuary, and Elsa takes aim at both Roswaal's mansion and the village of Arlam. After being told that all these threats are cruel traps, Subaru can't help but give in to despair. While he's stuck questioning himself and unable to come up with a way out of the dilemma closing in on him, Otto shows up and punches him. Thanks to the many feelings packed in Otto's fist, Subaru finds his hope again.
The Sanctuary will be covered in snow,
سيُغطّى المأوى بالثّلوج
Der Unterschlupf wird sich mit Schnee bedecken
und die Residenz in Blut versinken.
La nieve hundirá el Santuario
y la mansión se teñirá de sangre.
La nieve hundirá el Santuario
y la mansión se teñirá de sangre.
Le Sanctuaire sombrera sous la neige,
et le manoir baignera dans le sang.
La neve coprirà il Santuario
O Santuário ficará coberto de neve
Святилище будет погребено под снегом, 
а особняк утонет в крови.