After a snowy night during winter vacation, Reiko invites Koguma over to her house for a surprise. The pair equip their Cubs for the snow, and enjoy a day of fun outside. Shii's father reveals how much of an influence the girls are having on Shii.
...was a whole world of silver.
seit ich auf der Cub fuhr.
…era todo un mundo de plata.
desde que comprei minha Cub.