Vanitas tries to convince Jeanne not to slay Chloé. The cause of Astolfo's hatred is laid bare. Jean-Jacques finally learns Chloé's end game and tries to stop her. Vanitas activates the Alteration engine to save Chloé and Gévaudan, but is it too late?
I thought she wouldn't
have to suffer any longer.
ظننتُ بأنّها لن تعاني بعد الآن
Ich dachte,
sie müsste dann nie mehr leiden …
Pensé que ella no tendría
tendría que sufrir más.
Creía que su sufrimiento
llegaría a su fin.
Alors je pensais
qu’elle n’aurait plus à souffrir.
Pensavo che finalmente non avrebbe più sofferto...
Pensei que ela não teria mais que sofrer.
Я думал,