As Rishe picks herbs for Kyle from her garden, Michel, a scholar she apprenticed under in her third life, appears before her. Later, at the party, Rishe spots Arnold and Kyle quietly slip away. She follows them and overhears Kyle make a bold request.
I will procure it.
فسوف أوفّره لك
werde ich es besorgen.
te lo proporcionaré.
te lo proporcionaré.
faites-le-moi savoir,
et je vous le procurerai.
ve la procurerò.
será um prazer providenciar.
я это достану.