After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
Where did you hear that?!
Wo hast du das gehört?!
Où as-tu entendu ça ?
Dove l'hai sentito?!