Oda Nobunaga is reborn as a Shiba-inu in the modern world. One day, at the park, he runs into his former acquaintances and rivals – all of whom have also been reincarnated as dogs.
To think that water from a young 
lady's hands could be so delicious...
لا أصدّق أنّ الماء من يدي آنسة
...قد يكون لذيذًا لهذه الدّرجة
Unfassbar, dass es so lecker ist, Wasser
aus der Hand eines Mädchens zu trinken.
No puedo creer que beber
de sus manos sea tan agradable.
No puedo creer que beber de sus manos
resulte algo tan agradable.
J’ignorais que ça avait si bon goût,
dans les mains d’une fille…
Non immaginavo che l'acqua bevuta dalle mani
 di una ragazzina fosse così squisita...
Só de pensar que a água das mãos 
de uma garota seria tão gostosa...
Кто бы знал, что вода в руках
девушки бывает столь вкусной...