Yuuki and Kokkoro visit a restaurant where an eating contest is being held. There they encounter Pecorine, the peckish swordswoman they met on their previous quest, who out-eats the competition to be crowned the winner. When the pair set out with Pecorine to help her search for her missing sword, they come across a cat-eared sorceress named Karyl.
If she were to find out about this...
...إن اكتشفت هذا الأمر
Sie darf davon niemals erfahren.
Si se entera de esto…
Si se entera de esto…
Si jamais ça parvient à ses oreilles…
Se lei venisse a scoprire cos'è successo...
Se ela descobrir isso...
Если она об этом узнает...