Boxxo and friends track down the King of Souls stratum lord and launch an attack on him. But they face their greatest trial yet when the plan goes badly off the rails.
Boxxo, it's a big responsibility, 
but let's do our best.
،هاكّون، هذه مسؤوليّة كبيرة
لكن لنبذل قصارى جهدنا
Boxxo, wir tragen große Verantwortung.
Cajón, es mucha la responsabilidad,
pero hay que esforzarnos.
Caja, es mucha la responsabilidad,
pero habrá que esforzarse.
Hakkon, ils comptent sur nous.
On peut le faire.
Scatolotto, abbiamo una grande responsabilità
ma facciamo del nostro meglio.
Caixeta, é uma grande responsabilidade,
mas vamos nos esforçar.
Боксо, всё зависит от нас.
Давай не подведём ребят.