Fukuda tells Ashito to change position to defender, which was not something Ashito could stomach. His teammates, wondering why Ashito didn't show up to the announcement of the A team promotion, learn the truth and feel shocked. Tachibana, Ohtomo, Togashi, Kuroda, and Asari go and look for Ashito, but he's nowhere to be found. It is Hana, who walks up to Ashito, sitting at a bus stop all by himself.
Perfect, right? Neither the first team nor 
the academy are using this place today.
ممتاز، صحيح؟ لا الفريق الأوّل أو 
.الأكاديميّة يستخدمون هذا المكان اليوم
Klasse, oder? Heute benutzt niemand
diesen Ort, alles frei hier.
Es perfecto, ¿no?
Es perfecto, ¿no?
Les pros et le centre de formation
n’utilisent pas les lieux, aujourd’hui.
Capita a fagiolo.
Que sorte, hein? Hoje é o dia que nem 
a academia e nem o time principal usam as instalações.
Удачно зашли! Сегодня ни молодёжки,
ни взрослой команды тут нет.