The final day of the race approaching, and Kanata is training hard, determined to beat Eva. Paglia, on the other hand, is focused on discovering Eva's secrets. When she confronts Johann with evidence, is she in for more than she bargained for?
At long last, it's the final day
of this game assignment, the Tri-Harsh!
أخيرًا، إنه اليوم الأخير من مهمة اللعبة 
!هذه في الثلاثية الصعبة
Endlich ist er da,
der letzte Tag der Triharsh!
Por fin, llegamos a la última jornada
de esta competición: la prueba triple.
Nous voilà enfin à la dernière étape
de l’épreuve du triharsh !
Enfim, é o último dia
desta tarefa de jogo, o Tri-Dura!