The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
I actually just had a brand-new club
 request a club room.
فقد جاءني مؤخّراً نادٍ جديد
 يطلبُ غرفةَ خاصّة له
Gerade eben hat ein neuer Verein
einen Raum beantragt.
Un club nuevo
acaba de solicitar esta sala.
Un club nuevo
acaba de solicitar esta sala.
Un tout nouveau club
nous a demandé une salle.
È solo che un altro club ha appena fatto richiesta 
per l'assegnazione di una stanza.
Por acaso, recebi um pedido 
de sala para um novo clube.
К нам как раз поступил запрос
на комнату от свежесозданного клуба.