When Annie needs a day off from patrol duty to take care of some personal business, her roommate agrees to cover for her. But only if she does her the favor of searching for a girl who's been reported missing.
The family business is in decline, and she
doesn't even work, much less help out.
El negocio familiar va mal
y ella ni ayuda ni trabaja en otra cosa.
El negocio familiar va mal
y ella ni ayuda ni trabaja en otra cosa.
ne contribue à rien
et ne travaille pas, malgré la crise.
La compagnia della sua famiglia è in crisi,
 e lei non la aiuta né tantomeno lavora.
Com os negócios da família em
declínio, ela não trabalha nem ajuda.
Дела плохи, но она не то
что не помогает, а вообще не работает.