The field trip is here, and it's great! Everybody's at the beach and having a great time. But Tanya hears something that makes her upset…

It seems I'm a little too sensitive
around self-proclaimed gods.
Ich bin wohl ein bisschen überempfindlich,
was selbsternannte Götter angeht.
Soy un poco sensible cuando
oigo de "dioses autoproclamados".
Je suis allergique
à ceux qui proclament être un dieu.
Acho que fico meio sensível
perto de deuses autoproclamados.