The Gundam is unable to keep up with Amuro's reflexes. Dr. Mosk applies a new magnet coating technology to its joints in an attempt to increase its response speed. Meanwhile, Char has become confident of Lalah's combat skills, and sends the Elmeth into real combat. Her ability to quickly destroy two warships demonstrates Lalah's strange power, and her fellow pilots are filled with dread.
It's great, but the faster movements
put an enormous strain on the parts.
.إنّها جيدة، لكن التحركات الأسرع تضع ضغطًا كبيرًا على القطع
Sehr gut, aber je schneller er ist,
desto mehr beansprucht das die Mechanik.
Mucho mejor, pero los movimientos
rápidos son una carga para sus piezas.
Mucho mejor, pero los movimientos
rápidos son una carga para sus piezas.
Plutôt bien.
Ficou ótimo. Mas quanto mais rápido o 
movimento, mais desgastadas ficam as peças.
Потрясающе, но более быстрые движения
оказывают сильное давление на детали.