Shigure seems depressed, so the cats try to figure out what's causing her to feel down. They guess that it could be lack of access to her brother, so the cats set up some alone time for Shigure and Kashou.
I just want her to be her usual self...
Hoffentlich ist sie bald wieder normal.
Solo quiero que ella sea como siempre...
Ojalá volviera a ser
la misma de siempre.
J’aimerais retrouver
la Shigure habituelle…
Eu só quero que ela fique
como ela é normalmente...