Rae insists she just wants Claire to be happy, even if she can't be with her. Manaria tells her she's just running away, and if her feelings for Claire are true, she'll fight for her. So begins their duel to determine who will stay by Claire's side...
I'm very sorry, but I'm only 
interested in Miss Claire.
Bitte verzeiht mir,
mein Interesse gilt einzig Fräulein Claire.
Lo siento, es que solo me interesa
la señorita Claire.
Lo siento, es que solo me interesa
la señorita Claire.
Toutes mes excuses.
Je ne m’intéresse qu’à Mlle Claire.
Domando scusa.
Sinto muito, mas só tenho
interesse na Srta. Claire.
Прошу прощения, кроме леди Клэр
меня никто не интересует.