Having seized Gran Crevasse, emissaries are sent out to demand the surrender of the klaxosaurs' leader. Meanwhile, the Nines visit Squad 13, and there a shocking discovery is made.
I'm just so relieved.
أنا مطمئنّة فحسب
Mir ist nur so ein Stein
vom Herzen gefallen …
Me siento aliviada.
Porque me alivia mucho.
Je suis rassurée…
È che mi sento così sollevata...
Estou tão aliviada!
Я о стольком волновалась, 
а теперь как-то легче стало.