Thorfinn and Einar desire the power of a horse to efficiently clear the vast forest, but nobody is willing to lend a horse to a couple of slaves. While the two are at a loss, they meet an eccentric old man named Sverkel.
Oh? You're saying you can 
still fight at your age?
صحيح؟ أتقول أنّه ما زال بإمكانك القتال في سنّك هذه؟
Ach, in deinem Alter willst
du mit dem Schwert rumfuchteln?
¿Dices que puedes pelear a tu edad?
¿Dices que puedes pelear a tu edad?
Ben voyons ! Tu vas jouer de l’épée
à ton grand âge ?
ओह? तो मतलब इस उम्र में भी
आप लड़ाई कर सकते हैं?
Credi di riuscire a maneggiare una spada a quell'età?
Ah, você está dizendo que
consegue brigar com essa idade?
О-о! И ты на старости лет
собрался клинком помахать?