Mona is at a loss when the Gunbar Cider she's been sent to fetch is sold out. Piers from Q.E.D. promises to help her find more, and takes her to Future City. But awaiting Mona on her first visit there is...
And what good does running do?!
!وما الجدوى من الهرب؟
Und was wolltest du dann
damit bezwecken?!
¡¿Y qué tiene de bueno huir?!
Et tu crois que c’est mieux
de se faire poursuivre ?
E filarsela a gambe levate che cavolo di senso ha?!
E de que adianta fugir?!
А побегом что можно было решить?!