Heero and Quatre return to earth and become targets of the Romfeller Foundation. Heero hears of Relena’s Home country, the Sanc Kingdom.
We'd be guaranteed peace
if we let them control us.
سوف نضمن السّلام إن سمحنا 
.لهم بالسّيطرة علينا
Wir haben Frieden,
wenn wir sie uns beherrschen lassen.
La paz estaría garantizada
si dejáramos que nos controlaran.
La paz estaría garantizada
si dejáramos que nos controlaran.
On obtiendrait la paix
en se soumettant…
Nos foi garantida paz se os
 deixássemos no governo.