Cell 13 has advanced their way to the final event of the New Year’s Tournament.
Jyugo and Hajime are battling against the Building 4 supervisor, Kenshirou Yozakura, and an inmate named Musashi.
Jyugo is surprised to see Musashi again.
Musashi, in search for the “man with the scar on his neck,” attacks Jyugo mercilessly.
Soon as Jyugo hears about the man with the scar on his neck, something odd starts happening to his body.
I'm going back to the 
smoking room. Good luck.
.سأعود إلى غرفة التّدخين. حظًّا موفّقًا
Ich bin wieder im Raucherraum.
Vuelvo a la sala de
fumadores. Te lo encargo.
Vuelvo a la sala de 
fumadores. Te dejo al cargo.
Je retourne au fumoir.
Torno nella zona fumatori. Buona fortuna.
Vou voltar para a sala 
de fumantes. Boa sorte.
Я пойду обратно в курилку. Удачи вам.