With aid from Onikura Yukinojyo, a warrior monk who traveled through time, Sensui and the others manage to repel the powerful Gibier, Meteora, and then stop in at a nearby shopping mall. There Sensui and Kenroku's past is revealed, as well as how they first met one another. Yet as their group sets out for the new destination, a new peril approaches!
The Doctor and the others will be 
here to meet us soon, too!
الدكتور والآخرون سيكونون هنا
لمُلاقاتِنا قريباً أيضاً
Der Doktor und der Rest
wollten uns hier gleich treffen.
El doctor y los demás
deberían llegar pronto.
El doctor y los demás
deberían llegar pronto.
Et le professeur va bientôt revenir !
Il dottore e gli altri arriveranno presto qui da noi.
O doutor e os outros logo vão
chegar pra nos encontrar!
Скоро сюда вернётся профессор с ребятами!