Subaru laments that he could not do anything or save anyone, and has no options left. Exhausted, he suddenly takes off running at full speed as if he's made a decision... To save Emilia, Subaru approaches Crusch to negotiate the formation of an alliance. His terms are a bit difficult for Crusch to believe, but she can see that Subaru isn't lying.
There's no reason for me to 
exist in a world without her.
لا سبب يدفعني للبقاء في عالمٍ يخلو منها
Eine Welt ohne sie
hat keinen Sinn für mich.
No hay razón para que exista
en un mundo sin ella.
No hay razón para que exista
en un mundo sin ella.
Sans elle,
je n’ai plus de raison de vivre.
Non ho motivo di esistere
 in un mondo senza di lei.
Não há razão para eu viver
 em um mundo sem ela.
Мне нет смысла находиться
в мире, где её нет.