Al and Brad start showing subtle signs of Amalgamation, but Amanda and Herman are  unaffected. Amidst the inferno of ex-XAT agent Amalgams running amok, Al and Brad pledge their allegiance as XAT agents to protect Amanda and Herman until they are safely out of XAT grounds.
No giving up! You're a
member of XAT! Show some guts!
لا تستسلم! أنت عضو في فريق مكافحة 
!التكنولوجيا الغريبة! أظهر بعض الشجاعة
Gib nicht auf! Wenn du dich selbst
als Mitglied von XAT bezeichnest,