At the end of the Okinawa trip, Sueharu was injured catching Shirokusa in a fall. So Shirokusa decides to stay at his house for a while to care for him, pleased with the chance to get ahead of the other two girls. But Shion, the maid accompanying Shirokusa, has harsh words for Sueharu with regard to his half-hearted attitude toward everyone. The next day, Maria starts attending their school, creating a harem around Sueharu that earns him the contempt of all the other boys.
Shiro-chan told me not to butt in, 
but I can't bear it any longer!
!شيرو-تشان نهتني على التدخّل، لكن لا أستطيع الاحتمال أكثر
Shiro me dijo que no interfiriera,
pero ya no puedo más.
Shiro me dijo que no interfiriera,
pero ya no puedo más.
Shiro m’a dit de ne rien dire,
mais je n’en peux plus !
Shiro-chan mi ha detto di non intromettermi,
ma non riesco più a sopportarlo!
Shiro-chan me disse para não me
intrometer, mas não suporto mais isso!
Сиро попросила не вмешиваться,
но я просто не могу это терпеть!