As the ninjas prepare for an assault on the castle, Shikibu's armor breaks. Gorone attempts to repair it, but he's vulnerable when he's not wearing it. Then an enemy attacks, and separates him from the group...
One in the shadow of the far-right tree.
Einer hinter dem
Baum ganz rechts.
Uno en la sombra del árbol a la derecha.
Uno en la sombra del árbol a la derecha.
Un homme à droite,
derrière l’arbre.
Uno è nascosto dietro il primo albero a destra.
Tem um na sombra da árvore
ao fundo, do lado direito.
Один в тени дерева справа.