Konomi has built up a resume for herself by entering competitions left and right. And in the latest one, she runs into Anne, who has an unexpected proposal.
Uh, then, we shall now 
collect these purple gems.
.سنقوم بتجميع الجواهر البنفسجيّة إذًا
Ähm … Dann werden
die lila Edelsteine jetzt …
Muy bien, entonces vamos
a jugar con las gemas moradas.
Muy bien. Entonces, vamos
a jugar con las gemas moradas.
Eh bien, dans ce cas,
ces pierres violettes,
Ehm, allora,
Então vamos agora
pegar as pedras roxas...
Ну, что ж... тогда по этим
фиолетовым камушкам...