With Colette's help, Will enters the Grand Magic Festival. The crowd goes wild watching him advance with Colette's magic and his own astounding physical strength. But for the third member of their team, it's a reminder of a painful humiliation.
Squad 6 is leading the charge 
as they storm the badlands zone!
الفِرقة 6 تتصدّر الهجوم بينما
!تخترق منطِقة الأراضي الوعِرة
Team 6 an der Spitze hat
die Steinwüstenzone erreicht!
¡El grupo seis lidera la carga
al entrar a las tierras desérticas!
¡El grupo seis lidera la carga
al entrar en las tierras yermas!
l’équipe 6 s’engage maintenant
La squadra 6 è in vantaggio
e hanno appena raggiunto la zona desertica!
A equipe 6 está liderando a investida
enquanto entram na zona pedregosa!
И шестая команда сейчас к этому
ближе всех на пустынном участке!