Setsuna directs Towa and Moroha as they continue to sever Rion’s threads of fate. Each time a thread is severed, more of Rion’s true feelings are revealed. As Kirinmaru fights Sesshomaru, he realizes the real reason he lost Rion.
I guess we're going to have to sever
each thread of fate one by one!
!يبدو أنه علينا قطع كل خيط قدر على انفراد
Wir werden wohl doch einen Schicksalsfaden
nach dem anderen zertrennen müssen!
Acho que teremos que cortar
cada fio do destino, um por um!
Похоже, придётся перерубать
нити судьбы по одной!