Yoshimoto is ready for her battle against Nobunaga, but Sessai knows she isn’t ready. Kotaro takes Yoshimoto on a trip to the mountains, while their Yoshimoto will learn much about her weaknesses.
I didn't know there were places 
like this in this world!
¡No pensé que en este 
mundo habían lugares así!
¡No pensé que en este 
mundo hubiera lugares así!
Não sabia que havia lugares assim neste mundo.