Following the September 30th Kazakiri incident, protests against Academy City erupt across Europe, and things are restless within the city, as well. Kamijo must stay after school as punishment after getting into a fight with his classmates.
What is this, some kind of penalty game?!
هل هذه لعبة عقاب؟
Soll das ’ne Art Strafe sein?
¿Acaso es un castigo?
Es una historia demasiado complicada.
¿Acaso es un castigo?
Menuda historia tan complicada.
Il y a une caméra cachée ?
Cos'è, una sorta di punizione?!
Isso é algum tipo de punição?
Essa configuração não é exagerada?
Что это за наказание такое?
Не многовато для меня одного?