Tsukuba finally gets his chance to play due to Kana’s injury, but will he be able to keep his composure in such an important match.  Meanwhile, the team members of Fujisaki are waiting to see what player, Coach Sakurazawa will switch for the final match.
when we were almost equals, 
we had a fateful encounter in Tokyo!
cuando estábamos igualados, 
tuvimos un encuentro fatal en Tokio!
cuando estábamos igualados, 
tuvimos un encuentro transcendental en Tokio!
quando éramos quase equivalentes, 
tivemos um duelo fatídico em Tóquio!