The Gundam is unable to keep up with Amuro's reflexes. Dr. Mosk applies a new magnet coating technology to its joints in an attempt to increase its response speed. Meanwhile, Char has become confident of Lalah's combat skills, and sends the Elmeth into real combat. Her ability to quickly destroy two warships demonstrates Lalah's strange power, and her fellow pilots are filled with dread.
Absolute democracy will only produce
weakness, as with the Federation.
.الديمقراطية المطلقة تولّد الضعف فقط، مثل الاتحاد الفيدرالي
Eine absolute Demokratie würde nur
wie bei der Föderation für Schwäche sorgen.
Al igual que con la Federación,
la democracia promueve la debilidad.
Al igual que con la Federación,
la democracia promueve la debilidad.
La démocratie absolue de la Fédération
n’engendre que faiblesse !
Uma democracia absoluta só criará 
fraqueza. Assim é com a Federação.
Абсолютная демократия породит лишь
слабость, как у Земной федерации.