After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
You take random ideas you think of and 
try to use them to find the answer.
.تأخذين أفكارًا عشوائية تفكرين بها وتحاولين استخدامها للتوصل للإجابة
Dir fällt zufällig was ein und du versuchst,
dadurch eine Antwort zu finden.
Tomas ideas fortuitas e intentas 
utilizarlas para encontrar la respuesta.
Tomas ideas fortuitas e intentas 
utilizarlas para encontrar la respuesta.
Tu cherches la réponse
parmi ce qui te vient à l’esprit.
Cerchi di tirar fuori la risposta giusta
da pensieri formulati a caso.
Você pensa em respostas aleatórias e,
 só então, tenta adivinhar qual é a correta.