Despite forming an alliance, Lall warns Goro to remain wary of Akitsu and Honoka. But Goro trusts his good friend Akitsu, in particular, and even when he steals his smartphone, Goro writes it off as just a prank. But when he finds him at their arcade...
I know you're giving this a lot of thought,
Du denkst ernsthaft darüber nach
Sé que lo has pensado mucho
Sé que lo has pensado mucho
Tu réfléchis
avec beaucoup de sérieux
So che stai riflettendo seriamente,
Eu sei que está pensando sério nisso.
И что ты всерьёз задумался,