The young man Hibiki, who suffers from severe internet addiction, is forcibly enrolled by his mother in Elite Reeducation Academy. After suffering terrible treatment at the hands of the instructors there, Hibiki heads for the school roof to commit suicide. But he's stopped by a mysterious stranger, who makes him a proposition...
Instructor... I can't walk any more.
معلّم... لا تقوى ساقاي على السير أكثر
Herr Lehrer …
Ich komm nicht mehr auf die Beine.
Instructor, no puedo caminar más.
Instructor, no puedo caminar más.
Instructeur, je peux plus marcher.
Istruttore...
Instrutor... Não consigo mais andar.
Наставник... Я больше не могу идти.