Eikichi wins a Mercedes-Benz E-class sedan in a local contest, worth enough to pay for the trip. Unfazed, Miyabi arranges for a suicidal salaryman to jump in front of Eikichi's car and ruin his chances of selling it.
I'm just going
to use Dad's computer...
... سأستخدم كمبيوتر أبي
Ich setz mich an Papas PC und lad
mir die Sachen von einer Freundin.
Usaré la computadora de papá 
para buscar algo de información.
Usaré el ordenador de papá 
para buscar algo de información.
Je me mets sur l’ordinateur
pour demander aux copines.
Vou usar o computador do pai