Pt. 1-
In his search for the End of the Century, Kenshiro comes upon "End of the Century Academy," where Lin mistakes him for a transfer student and takes him to the Second-Year Rice Class. Then, out of nowhere, Zeed and the Trumps attack!
Pt. 2-
Seeking to become Student Council President and get the school under his thumb, Shin challenges Kenshiro to a fight. Kenshiro defeats the Trumps on the way to the Black Class, but waiting for him when he arrives is... a giant pig?!
And it seems that without my knowing, 
there's been some kind of IT revolution.
ويبدو أنّه ومن دون علمي، ظهرَ ما يُدعى بثورة تكنولوجيا المعلومات
Und ohne mein Wissen
kam es zu einer IT-Revolution.
Y parece que sin saberlo, hubo 
una revolución de comunicaciones.
Y parece que sin saberlo,
 hubo una revolución de comunicaciones.
Et sans que je le sache,
E sembra che, senza che me ne accorgessi, 
ci sia stata una di rivoluzione nel campo dell'IT.
Também parece que eu não estava ciente 
de uma certa revolução de TI...