Nishikata is studying hard for the test for the sake of his video games when Takagi-san enters the library.
Takagi-san teaches him how to solve a math problem, but Nishikata can稚 help but think she痴 up to no good...
That's a cheap shot, Takagi-san!
 I can't look at you after you said that!
هذا تصرّف قذر يا تاكاغي-سان. لا يمكنني
!النّظر إليك بعد أن قلت ذلك
Das ist so mies, Takagi-san! Wenn du so was sagst,
kann ich dich nicht mehr anschauen!
¡Qué golpe más bajo!
¡No puedo mirarte después de eso!
¡Qué golpe más bajo!
¡No puedo mirarte después de eso!
Petite crapule ! Comment je pourrais
continuer à regarder ?
Questo è un colpo basso, Takagi!
Ora non riesco più a guardarti in faccia!
Não vale, Takagi-san!
Como vou olhar depois de dizer isso?!
Так нечестно, Такаги, как мне
теперь на тебя смотреть-то?