Yurine buys a take-out lunch for Pekola, but while the angel is once again agonizing over whether she should accept charity from a witch, Jashin-chan eats it. Yurine learns about the history between Jashin-chan and Minos, and Mei the supercop tries to add more things to her prized collection.
You disappeared at some
 point on the way home.
Du bist auf dem Heimweg verschwunden.
Desapareciste en algún momento
de camino a casa.
Desapareciste en algún momento
de camino a casa.
Tu as disparu quelque part,
quand on rentrait.
Você desapareceu em algum 
momento da volta para casa.
По пути домой ты куда-то пропала.