The parasites struggle to come to terms with Hiro being the one who piloted Strelizia. Even Hiro can't really believe it himself. Things come to a head when he's ordered to participate in a mock battle.
This is it! I recognize this sensation!
!هذا هو! هذا الإحساس مألوف
An dieses Gefühl
erinnere ich mich!
La recuerdo. ¡Esta es la sensación!
Eso es. Esta es la sensación.
Me la ricordo! È questa la sensazione giusta!
Eu lembro... dessa sensação!
Я помню, чувство то же самое!