Shikadai and Ryogi became friends playing shogi, but lately Ryogi hasn't been coming to their usual meeting place. Shikadai's became worried about his friend's behavior the last time they met, but he's kept his concerns to himself. Ryogi is also worried about Shikadai, but is tormented by memories he can't forget.
Your friend's company
wouldn't do anything bad,
،شركة صديق أخي ما كانت لتقوم بأيّ شيء سيّئ
Die Firma von Borutos Freund würde
aber niemals schlimme Dinge tun, oder?
La compañía del amigo de Boruto
no hizo nada malo, ¿verdad?
La compañía del amigo de Boruto
no ha hecho nada malo, ¿no?
L'azienda dell'amico di Boruto non farebbe mai qualcosa di male, vero?
A empresa do amigo do
mano nunca faria maldades,
Но ведь компания друга братика
не делала ничего плохого?