The gang finds themselves welcomed by the friendly townsfolk of Higashi-Agano. Akira, however, can't shake the feeling that all is not as it seems with their generous hosts.
The folks here aren't obsessed with meat.
.كما أنّ النّاس هنا ليسوا مهووسين باللّحم
Die Leute hier reden nicht nur
vom Fleisch und sind nett.
Aquí no están obsesionados
con la carne y son simpáticos.
Aquí no están obsesionados
con la carne y son simpáticos.
Ici, les gens sont sympas
et avenants.
La gente di qui non scalpita per la carne
ed è amichevole.
O pessoal daqui nem é obcecado por carne.
Eles são amigáveis.
Да, тут хоть никто не одержим мясом.