Having failed to obtain Last Order, Hishigata instead directs his efforts toward securing the kidnapped Sisters clone to gain the memories of their 10031 deaths to complete his formula. Esther begs Accelerator to take her under his wing.
Will we make it? Will we make it?
هل سيفعل؟ هل سيفعل؟
Ich hoffe, wir haben es rechtzeitig …
Je me demande
si j’aurais le temps ?
Faremo in tempo? Faremo in tempo?
Será que vai dar tempo?
Успеем ли мы? Успеем ли?