Beh and Nora get trapped inside an abandoned car on the riverbank. Flyers are posted on street corners looking for the missing Beh. On a rainy day, the car, with the two cats still in it, begins to slip toward the water...

Pochi is labelled a genius for his ability to discern the difference between types of tofu and becomes a neighborhood star! His owner is proud of him and flattered by all the coverage in newspapers and TV shows. Meanwhile, Pochi grows less and less energetic, wishing he could play with Tama and the others.
That's why all this time, I 
never noticed how clever he is.
.لذلك لم ألحظ مدى ذكاءه حتى الآن
Por eso no me fijé hasta ahora
en lo listo que es.
C’est pour ça que j’ai rien remarqué
jusqu’à maintenant.
È per quello che finora non avevo capito
quanto fosse intelligente.
Поэтому до сих пор я
и не замечал, какой он умный.