The Union's special forces team, DA-5, has captured M-21, but he sees this as a chance to search for information on his old comrades. When things don't go as he had expected with M-21, Shark begins to search for a new target... Meanwhile, Tashiro and Seira encounter Takio on the street and notice he's in trouble, and Kase is surprised to find himself hitting it off with Tao, the one he'd gotten into a hacking battle with.
I haven't seen that security guard 
for a few days now.
.لم أرَ العمّ الحارس منذ بضعة أيّام
Ich habe unseren Wachmann schon
seit einigen Tagen nicht mehr gesehen.
Sono giorni che non vedo più l'uomo della sicurezza.
Faz uns dias que não
vejo o tio da segurança.