Saitou Dousan, lord of neighboring Mino Province and Nobunaga's father-in-law, invites Nobunaga and Kichou to meet. As Toshiie tries to lead a defensive force to the site, Dousan's son/Kichou's brother, Yoshitatsu, puts a cunning plan into action.
No atonement is necessary.
Ich verlange keine Entschädigung.
No es necesario redimirse.
प्रायश्चित की कोई ज़रूरत नहीं।
Nenhuma defesa será necessária.