Vash and Wolfwood work together to stop Livio, an assassin who has lost his sense of self. The chaos is further accelerated by an attack by the Bad Lads Gang. While this is happening, someone sabotages the Sandsteamer, sending it on a crash course with Hopeland, Wolfwood's home town.
Once we move the cannon, 
I want you to activate the trigger mechanism!
!أريدك أن تشغّلي زناد الآليّة بمجرّد أن نحرّك المدفع
Feuer sie bitte ab,
sobald wir die Kanone bewegt haben.
¡Cuando movamos el cañón,
tendrás que activarlo!
¡Cuando movamos el cañón,
tendrás que activarlo!
Si on arrive à déplacer le canon,
déclenche le tir !
जब हम तोप को घुमा दें, 
तो मैं चाहता हूँ तुम ट्रिगर मेकेनिज़्म को एक्टिवेट कर दो!
Quando movermos o canhão,
quero que ativem o mecanismo de tiro!
Как только мы сдвинем орудие,
нажми на кнопку пуска!