Chairman Durandal has revealed the existence of Logos to the public, throwing the world into a state of confusion. Kira and Cagalli fear that their homeland is now in danger, and the Archangel begins making its way back to Orb.
Our hope is that
you allow us to escape.
Wir können nur darauf hoffen,
dass ihr uns die Flucht erlaubt.
Nuestra esperanza
es que nos dejen escapar.
Nuestra esperanza
es que nos dejen escapar.
Permettez-nous
de battre en retraite.
Nossa esperança é que nos deixe fugir.