Shiroe receives a letter from his second character on the lunar test server. As the situation in Akihabara deteriorates, it offers him hope.
Then is he an adventurer, too, Sir Isaac?
Ist diese Person dann auch
ein Abenteurer, Sir Isaac?
¿Él también es un Aventurero, Isaac-sama?
Cet homme est-il aussi
un aventurier, sire Isaac ?
Quindi è un avventuriero anche lui, 
nobile Isaac?
Ele também é um Aventureiro, Isaac-sama?
Значит, он тоже авантюрист,
господин Айзек?