As the fateful day of Kaori's accident approaches once more, everything plays out slightly differently due to Yui's presence.
Plain udon noodles for you again, huh?
Und für dich wieder
Udon-Nudeln ohne alles?
Fideos udon simples para ti de nuevo, ¿eh?
Macarrão udon de novo?