To prepare for the upcoming battle against the devil, the Black Bull Grey decided that she needed to get over her shyness and be able to face her friends first before anything else, so she asked Noelle to mentor her. However, things aren't going very well. Next, Grey tries to get Gauche to help her, since they had fought together in the past. For this training, she walked around town with him when it was crowded, but then they saw a panicked Charlotte run by...
Well, if you insist, I guess I don't 
mind helping you out as a royal.
.إن كنت مصرة إذًا، فلا أمانع مساعدتك بما أني ملكية
Wenn du das so sagst, komm ich als Prinzessin
nicht darum herum, es dir beizubringen.
Si insistes tanto, puedo ayudarte.
Si tanto insistes, puedo ayudarte.
Puisque tu insistes, moi, la princesse,
daigne t’enseigner mes secrets.
Dato che insisti, in qualità di membro 
della famiglia reale, non sarà un problema aiutarti.
Bem, se você insiste, não me importo em
ajudá-la, já que sou parte da realeza.
Раз уж ты меня так упрашиваешь…
как царская особа я готова снизойти.