As test subjects drop off one by one, Boruto tries to find a way to get everyone out alive. The next experiment is for the subjects to carry candles that are directly linked to their lives. Although some people try to save only themselves, Boruto and a fellow ninja from the Leaf Village, Kiseru Gankubi, aim to clear the challenge together with everyone…but Ouga’s experiment mercilessly pushes them to their limits!

But I'm not stupid enough
to protect someone
.لكني لست غبية بما يكفي لحماية أحد لا يدفع لي
Allerdings bin ich nicht so nett und beschütze
diejenigen, die nicht meine Klienten sind.
Pero no soy tan buena persona
como para proteger a los que no.
Pero no soy tan buena persona
como para proteger a los que no.
Però,
Mas não sou idiota o
bastante de proteger alguém
При этом…