Jin and Toa spend a final heartbreaking day together before Jin turns her over to Gio. Toa’s reaction to his betrayal quickly makes Jin regret his decision.
Once we return to Thanatos,
we're departing for deep space again.
بمجرد عودتنا إلى ثاناتوس، سنغادر 
.إلى الفضاء المظلم مرة أخرى
Wenn sie zurück bei Thanatos ist,
wird sie in die Weiten des Alls reisen.
 Aux côtés de Thanatos,
on voyagera aux confins de l’espace.