Metal's father, Rock Lee, announces that he will train Metal to master the ultimate taijutsu technique, the Eight Inner Gates. The thought that he cannot fail this training fills Metal with anxiety, and he ends up buying an item that's supposed to calm his nerves. But it doesn't work, and his father ends up postponing the training. He then runs into Might Guy, his father's mentor and a hero of the Fourth Great Ninja War.
GOOD LUCK EVERYONE!

The Other Side of Anxiety

What? You're back already?
ماذا؟ هل عدتم بهذه السرعة؟
Hä? Ihr seid schon
wieder zurück?
¿Ya regresaron?
¿Ya habéis vuelto?
Eh? Siete già rientrati?!
Já voltou?!
По ту сторону нервов