Hardcore otaku Hideki Nishimura enjoys playing a net game with other members of his online guild, and finally agrees to marry one within the game. However, when he finally meets his "wife" in real life, she is not exactly what he expects.
Yeah, as unlucky with girls 
as I am in real life,
Sí, aunque no tenga suerte
con las chicas en la vida real,
J’ai aucune chance avec les filles,
dans la vraie vie,
Proprio così. Nella realtà
non ho nessuna fortuna con le ragazze,
Posso ser azarado com
mulheres na vida real,