In a jungle near an Inbit stilt hive, Mint falls for a tribal prince. When the Refles deploys new mecha prototypes, Stig's group defends the tribe.
Wait! Where are you going, Machu?
مهلًا! إلى أين أنت ذاهب يا ماتشو؟
¡Espera! ¿Adónde vas, Machu?
¡Espera! ¿Adónde vas, Machu?
Aspetta! Dove vai, Machu?