An accident ends with Pochi hurting his bottom and the vet putting a protective collar on him. Pochi hates it, but it fascinates everyone else! Just then, Bull appears, getting chased by a wasp?!

After being chased by Bull into Dr. Ootsubo's garden, Tama and the others spot a shiny thing in the bottom of his pond. When Dr. Ootsubo sees them, he thinks they're after his koi and...
Almost! Just a little further!
!كدت أصل! كدت أصل
Ich hab’s fast, ich hab’s fast.
Casi lo tengo…
Casi lo tengo…
Attendez, j’y suis presque.
Ci sono quasi!
Falta pouco! Bem pouco!
Сейчас, я почти достал.