Karl Schneider, writer for the Berlin Allgemeine, is suspected of being
a German/Soviet double agent. While D-Agency searches for proof of his 
espionage activities, Schneider suddenly dies under mysterious circumstances.
Lieutenant Colonel Yuuki sends his men on individual missions in order 
to uncover the truth.
Schneider furnished the 
apartment in question for Yuriko.
قام شنايدر بتجهيز الشّقّة الّتي نحن 
.بصددها من أجل يوريكو
Schneider ließ die besagte Wohnung
für Yuriko einrichten.
Schneider amobló dicho apartamento para Yuriko.
Schneider amuebló dicho 
apartamento para Yuriko.
Le lieu de l’incident est un appartement
que Schneider avait loué pour Yuriko.
Schneider aveva arredato 
l'appartamento in questione per Yuriko.
O apartamento que se tornou cena do crime
foi providenciado pelo Schneider, para a Yuriko.