Fading footsteps. Overlapping memories. It all started with the promise made that day. One who couldn't be honest with herself. One who constantly looked away from the truth. Will Yuu and Suzuka be able to face their true feelings?
Towano-sensei, sorry about all this.
Towano-sensei, das alles tut mir leid.
Towano, me disculpo por todo esto.
Towano, me disculpo por todo esto.
M. Towano,
je suis vraiment désolée.
Maestro Towano, scusami per questa situazione.
Towano-sensei, sinto muito por tudo isso.
Простите за беспокойство, Товано.