I'll be able to see you next 
time I go to Japan, right?
Das nächste Mal kann ich
dort auch Sie treffen.
La próxima vez que vaya,
tendré que verte.
La prochaine fois,
je ferai votre connaissance.
Poderei vê-la na próxima
vez que for ao Japão, certo?
Увидимся, когда я снова приеду?