Honoka Mitsui and Shizuku Kitayama are accepted into First High. Ever since Honoka caught a glimpse of Miyuki at the entrance exams, she felt a strong admiration for her, and is overjoyed when they unexpectedly become friends. Honoka also respects Tatsuya for being an exceptional magician but is surprised to find out that he is a Course 2 student. She begins to wonder what the difference between Course 1 and 2 students are. When Honoka and her friends find themselves caught in a quarrel between Course 1 and 2 students, she tries to use magic to quell the dispute, knowing full well that it is against school rules to do so…
No! Brother, when did such a thing happen?
لا! متى حدث هذا يا أخي؟
Was? So lange kennt ihr euch schon?
Esto… ¡hermano! ¡Jamás lo dijiste!
¡No! Tatsuya, ¿cuándo ocurrió eso?
C’est vrai, grand frère ?
Mais quand as-tu fait ça ?
Irmão, quando isso aconteceu?