The Try Fighters have been utterly defeated by Gundam The End, the Gunpla controlled by Saga Adou of the Gunpla Academy. Yuuma is unable to hide his shock at witnessing the vast difference in their abilities, and he flees the scene, leaving his teammates behind.
Then, I'll use my ultimate technique!
!في تلك الحالة، سوف أستخدم تقنيّتي المطلقة
Da hilft nur mein
stärkster Angriff!
¡Entonces, usaré mi mejor técnica!
Je vais t’envoyer tout ce que j’ai.
Vou usar a minha técnica definitiva!