A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
This is no time for us to compete.
.هذا ليس الوقت المناسب لنتنافس بيننا
Unseren Wettstreit
müssen wir vertagen.
Se acabó la competencia.
Se acabó la competencia.
Pas le temps de nous chamailler.
Credo non sia più il momento di competere con te.
Acho que acabou o tempo
 para competir com você.