Shino's bugs refuse to leave his body because the weather's too cold, so Lee and his pals help him search for replacements. A maiden's battle…the floor of a department store sale.  Tenten, Ino, Sakura, and Hinata square off and try to snatch up the best deals!
No, no, no, they're four 
months old. I shouldn't—
No, no, no, tienen cuatro 
meses, no debería...
No, no, no, son de hace 
cuatro meses, no debería...
Não, não, não, isso venceu há quatro meses...