Ashibe-kun and his friends are growing morning glories at school. Each one does their best to take care of their own plant. They even put caps over the buds so that they'll be able to see when the blossoms open! Whose morning glory will blossom first? Sakata-kun seems rather confident. All right! The race is on!
Morning glories! 
I'm giving you lots of light!
!أزهار مجد الصّباح 
!أنا أمنحكِ كثيراً من الأضواء
Prunkwinden! Du bekommst ganz viel Licht!
Les daré mucha luz, campanillas.
Os daré mucha luz, campanillas.
Il faut bien exposer
les belles-de-jour à la lumière
Campanelle! 
Vi darò tantissima luce!
Vou te dar muita luz, glória-da-manhã!
Утренние сияние! Вот тебе море света!