The quintuplets will have to transfer schools if they fail the upcoming exam. With Futaro’s help, they try their hardest to make it through.
I'm going to keep trying.
Ich strenge mich an!
Schau mir gut zu, Futaro.
Seguiré intentándolo.
Seguiré intentándolo.
Tu verras, Fûtarô,
Io... continuerò a impegnarmi.
Vou me esforçar.
Я продолжу стараться.