Kanami and the others return to headquarters feeling down and defeated after not being able to save Princess Takiri. The girls try to focus on their duties while dealing with their apprehension against Princess Tagitsu and her growing strength. Maki and Suzuka make the case that they should wait for Princess Tagitsu to make a move before they do anything. At that moment, Princess Tagitsu appears on the television.
They've agreed that they won't 
officially make an announcement.
وافقوا على أنّهم لن يقوموا
.بأيّ إعلان رسمي
Sie haben eingewilligt,
kein offizielles Statement zu tätigen.
Accedieron a no hacer
una declaración oficial.
Accedieron a no hacer
una declaración oficial.
Ils ont consenti à se priver
de toute proclamation.
Hanno deciso 
di non fare alcun annuncio in via ufficiale.
Eles concordam que não devemos
fazer um pronunciamento oficial.
Они не будут делать
официального заявления.