Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
I was expecting more of a
simpering excuse from you.
Ich hätte eine alberne
Ausrede von dir erwartet.
Je pensais que tu chercherais
des excuses, comme un faible.
Mi aspettavo che inventassi
delle scuse più interessanti.
Eu esperava uma desculpa
esfarrapada de você.