After talking to Ritsu about the truth of their world, Aria and Shogo ask him to lend them his aid. Later Shinohara Mifue and Morita Naruko, who also started to notice the incongruities in their world like Ritsu, visit the music prep room as well.
While others are talking about people being "spirited away" on the gossiper, Tomoe Kotaru dashes into the room claiming he can no longer reach his friend who went into the library...
There's a chance she's not picking up 
her phone because she's in a library.
احتمال أنها لا تجيب على هاتفها
لأنها في المكتبة
Vielleicht geht sie nur nicht ran,
weil dies eine Bibliothek ist.
Puede que no conteste
porque está en la biblioteca.
Puede que no responda
porque está en la biblioteca.
Peut-être parce qu’on est
dans une bibliothèque, aussi.
Potrebbe anche non rispondere
perché si trova in biblioteca.
Pode ser que ela não esteja atendendo
justamente por estar na biblioteca.
Может, не берёт трубку,
потому что в библиотеке.