Hiyori and Kanami are finally introduced to FineMan the Mokusa organization after escaping on a Mokusa submarine. Meanwhile, in Renpu, Yukina tries to force Sayaka to be injected with aradama, but Sayaka suddenly refuses and runs away. Mai comes to Sayaka's rescue but the girls are pursued and attacked by Yume and find themselves escaping into Mokusa's protection.
So, our mission is done.
.إذًا، انتهت مهمتنا
Und somit ist unsere Mission ist beendet.
Nuestra misión ha acabado.
Nuestra misión ha acabado.
Et alors,
notre mission sera accomplie.
In poche parole, la nostra missione è compiuta.
Assim nossa missão estará terminada.
В общем, наши дела тут заканчиваются.