Moroha and Shizuno join the Strikers. Satsuki is frustrated by her lack of ability, but one weekend, she faces down a Metaphysical at the shopping mall.
It wouldn't be a match for us if 
it were an ordinary Metaphysical.
Wäre es ein gewöhnliches Metaphysical,
wäre das kein Problem für uns.
Si fuera un Metaphysical ordinario, 
no sería rival para nosotros.
Si fuera un Metaphysical ordinario, 
no sería rival para nosotros.
On aurait pu se débarrasser facilement
d’un Metaphysical normal,
Non sarebbe un problema 
se si trattasse di un normale Metafisico.
Se fosse um Metaphysical 
normal, não seria problema.