Furuhonya, an old bookseller, is back from his travels, and he's found a magic book! The book takes a liking to Yushi, who quickly finds himself even more of a part of this strange world than he ever expected.
The printed word gives you the biggest
opportunity to use your imagination, right?
الكلمات المطبوعة هي ما يمنحك
أكبر فرصة لاستعمال مخيلتك، صحيح؟
Das gedruckte Wort lässt der Vorstellungskraft
den größten Freiraum, findest du nicht?
La palabra impresa da una mayor
oportunidad de usar la imaginación.
La palabra impresa da una mayor
oportunidad de usar la imaginación.
E la scrittura è il campo che più di tutti sfrutta
il piacere dell'uso dell'immaginazione.
Agora, a palavra impressa é a que
 mais dá asas à imaginação, não?
Печатное слово даёт куда больше возможностей 
для использования воображения, верно?