A new school term has started, and parent-teacher meetings are on the horizon. At school, Yuta and Saki still have not told anyone that they are siblings. As their mother, Akiko wants to attend both meetings, but she worries it would expose their secret.
We were just talking about what to do 
for your parent-teacher meeting.
كنّا نتحدّث عمّا سنفعله بشأن
اجتماع المُعلِّمين وأولياء الأمور
Wir haben gerade darüber geredet, wie wir
das mit den Elterngesprächen machen sollen.
Estábamos hablando de qué hacer
con tu reunión de padres.
Estábamos hablando de qué hacer
con tu reunión de padres.
On parlait justement
de ta réunion parents-professeurs.
Stavamo giusto parlando di cosa fare 
per il colloquio genitori insegnanti.
Nós estávamos falando sobre
a sua reunião de pais e mestres.
Мы как раз обсуждали твою встречу
 с классным руководителем.