For some reason, Charmy, who had tagged along with Asta and the others to train in the Heart Kingdom, keeps trying to eat up all of the food in the Heart Kingdom. Asta tries to take her back and goes to the forest Charmy is last seen. However, Charmy had also trained with the Spirit Guardians and had become even more powerful. Meanwhile, Yuno is contacted by Sister Lily and heads back to his home village of Hage. There, he finds...
And in another forest, she fought 
a bear over some super rare apples.
.وفي غابة أخرى، قاتلت دبًّا على بعض التفاح النادر للغاية
In einem anderen Wald hat sie gegen Bären
um einen mysteriösen Apfel gekämpft.
En otro se enfrentó a un oso
por unas manzanas muy raras.
En otro se enfrentó a un oso
por unas manzanas muy raras.
Dans une autre,
In un'altra foresta, ha affrontato un orso 
per mangiarsi una varietà rarissima di mele.
E, em outra floresta, ela combateu
um urso por maçãs raríssimas.
а в другом сошлась в бою с медведем
за легендарные яблочки…