Shindo takes a break from dealing with the anisotropic to go around with Tsukai, who wants to dissaude him from helping the anisotropic.  He meets her family, and travels on a boat with her.  She wants human dignity to be protected, and tells him that zaShunina is a threat to the universe that she loves.
I can't do this without you, Natsume-san!
!لا يمكنني فعلها من دونك يا ناتسومي-سان
Ohne Sie packe ich das
nie im Leben, Frau Natsume!
Sem você, Natsume, não tem como!