Yuna goes to Bear Haven to ask Ms. Morin about the possibility of adding strawberry shortcake to the menu. After having the cake with tea at Noir's home, Yuna decides it may be a good idea to sell tea at Bear Haven as well.
I should be able to replicate 
those moves with my bear suit!
!ينبغي أن أقدر على محاكاة تلك الحركات ببدلة الدبّ
Mit der Bärenausrüstung sollte ich
diesen Move hinbekommen!
Je devrais pouvoir reproduire
ces mouvements, avec mon costume !
Con il mio equipaggiamento da Orso 
potrò replicare al meglio quei movimenti!
В костюме мишки
будет нетрудно повторить те атаки!