Sakura has awakened as his team's ace and racks up an incredible number of points in a single raid. Noukin withers away. But, Yoigoshi alone is different. Knowing that they must recover on his raid, Yoigoshi aims for a split-second opening and uses a new skill against Sakura. "What was that?!" Everyone is shocked. But Sakura regains his focus and prevents Yoigoshi from returning, thus turning the tables on Noukin.
with his lack of physical strength 
tried to learn this skill,
con sus pocos músculos,
intentó dominar esta técnica.
con sus pocos músculos,
intentó dominar esta técnica.
soit tenté de la maîtriser
ne m’étonne pas.
che ha poca forza fisica,
ha cercato di imparare questa tecnica.
tentou obter essa técnica, 
mesmo com pouco músculo,
с хилым телом хотел 
получить такой навык.