At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
"I'm glad I worked up
the courage to come."
It was really good.
m 0 0 l 52 -4 46 -130 13 -138 -18 -110
Qué bueno
que me atreví
a venir a verla
Menos mal
que me atreví
a venir a verla
C’était merveilleux !
Sono contento
 di aver trovato il coraggio
 di venire a vederlo
Foi bom demais!
Фильм был просто обалденный!