Elias continues to investigate what is sapping magic from Lucy and Simeon. Chise gets a lecture from Hazel on her lack of self-preservation, and the students volunteer to do some gathering at the waste tower as Hallowe'en arrives.
You don't think ahead, do you?
 You just expect things to work out.
إنّك لا تفكّرين في الأمور مليًّا، صحيح؟
.تتوقّعين أن تنجح الأمور فحسب
Du denkst nicht über die Folgen nach
und überlässt einfach alles dem Zufall.
Tu agis parfois sans réfléchir,
au risque de t’en mordre les doigts.
Non pensi alle conseguenze, agisci avventatamente
 sperando si risolva tutto per il meglio.
Você não pensa muito no futuro
e só espera que dê tudo certo.
Совсем головой не думаешь? Просто
ждёшь, что всё само собой разрешится.