Satou and his friends head to Idanokan, the Land of Earth. However, having previously been destroyed in a battle with the Abyss King, the dwarves have abandoned the city. As the group searches for the Ring Princess that which they feared most occurs.
Join us in the same place...
...انضموّا لنا في المكان نفسه
Unámonos en el mismo lugar.
Unámonos en el mismo lugar.
Nello stesso luogo dove siamo noi...
Junte-se a nós no mesmo lugar...
Мы вновь будем рядом...