A chance meeting spurs Kanata Akehoshi to leave her family's farm and compete for the title of Cosmo Beauty in the solar system's most prestigious sporting event. With shadowy forces waiting in the wings, will Kanata's toughness and pluck be enough?
Huh? The next bus?
ماذا؟ الحافلة القادمة؟
Oh? Ist das der nächste Bus?
¿Otro autobús?
Oh ? C'est le prochain ?
Hein? O próximo ônibus?