Tomoya continues his attempts to recruit Michiru to his cause. Her critical words, however, cause Tomoya to question the dedication of his circle's members.
Meguri: My point is, Seiji-kun, I understand being attracted
to a cousin as a child and then having those feelings
come roaring back when you're suddenly reunited
with them and find yourselves living together.
Meguri:
En otras palabras,
En otras palabras,
En gros, tu espères qu’en hébergeant à l’improviste 
la cousine que tu aimais enfant, votre amour s’enflamme et…
Meguri
Meguri