Wanted as a terrorist, Amou is now on the run. Hungry and tired, Amou finds a vegetable field but is caught trying to steal the old man's crop. However, his good-natured heart wins the man's trust, and Amou finds a moment of respite...
"Next on AMAIM Warrior at the Borderline"
I feel bad about what happened
to the old man's boat.
Jetzt habe ich das Schiff des Alten ruiniert …
Me siento mal por lo que pasó
con el barco del anciano.
À cause de moi,
le bateau est en miettes.
Fiquei mal pelo que aconteceu
com o barco do velho.