Adachi runs to his friend, romance novelist Masato Tsuge, for advice on his predicament, but discovers a secret Tsuge's been hiding. Adachi uses his power to help Kurosawa at work, but a drunken King's Game puts them in an awkward position.
It sounds like he's being nice to you. 
Why not use it to your advantage?
Er ist ja offenbar nett zu dir,
also belass es doch dabei.
Parece que es bueno contigo.
¿Por qué no lo aprovechas?
Parece que se porta bien contigo.
¿Por qué no le sacas un provecho?
Je veux dire, il est sympa avec toi.
Profites-en.
Sembra gentile con te.
Parece que ele está sendo legal com você.
Por que não usar isso a seu favor?
Он к тебе вроде как добр…
Вот и пользуйся.