Jun decides to help Shiena with her studies, which drives Naori crazy. Rumi, on the other hand, seems unusually indifferent about it. However, for Naori, it's clear that she needs to keep an eye on them. So, she quickly invites herself along.
And heck, I couldn't bring myself to ask!
!بالأحرى، لا أريد أن أسأل
Und ich will das eigentlich
auch gar nicht fragen!
¡Lo intenté, pero no pude!
¡Y lo intenté, pero no me salía!
Anzi, non volevo proprio chiedertelo!
E eu nem queria perguntar,
pra dizer a verdade!
Никак не могла через себя переступить.