At the Okinawa training camp, Yukimura and Himuro shared a kiss of the highest theoretical value on a bridge of the greatest mood value under the beautiful, painterly rays of the morning sun. But the amount of saliva they collected was insufficient and so retesting is required. They head to the biological sciences' Regulation of Biological Systems Department to meet with a specialist in saliva testing. There, they find an alluring woman dressed like a traditional courtesan wearing a lab coat, Suiu, and her sweetheart, Chris. When Yukimura asks Suiu and Chris to help with their experiment to "give proof of love," Chris and Suiu flaunt their overwhelming aura of love.
...experienced a kiss of the 
highest theoretical value.
.باختبار قبلة ذات أعلى قيمة نظرية
… einen Kuss mit dem höchsten
theoretischen Index durchgeführt.
dimos un beso con el máximo valor teórico.
dimos un beso
con el máximo valor teórico.
effectuions le baiser
théoriquement parfait !
ci siamo dati un bacio
dal valore teorico più alto di tutti.
...demos um beijo com o mais alto
valor teórico possível.
поцеловались при теоретическом
максимуме индекса атмосферы.