Takina Inoue, a secret agent who protects the security of Japan called a “Lycoris,” is ordered to transfer to the café LycoReco in consequence of a certain incident. Takina is enthusiastic about returning to DA now that she’s buddied up with the super-elite No. 1 Lycoris (?) Chisato, but her job at LycoReco is just one weird thing after another!?
Seriously? I'm sorry to hear that.
She really grinds her teeth, doesn't she?
.حقّاً؟ يؤسفني سماع ذلك
إنّها حادة الطباع، أليس كذلك؟
Ohne Scheiß?
Mein herzliches Beileid.
¿En serio? Lo siento por ti.
¿En serio? Lo siento por ti.
Sérieux ?
Dai? Mi spiace per te. 
Digrigna i denti di brutto, vero?
Sério mesmo?!
Meus pêsames pra você!
Правда? Прими мои соболезнования.
Она вечно зубами скрипит.