Ishikawa invites Raido, Aharen, Oshiro, and Sato to go camping in the mountains. Spurred on by the beauty of their surroundings, Aharen decides to be honest about her feelings...
Aharen-san, it's okay. I have an idea.
.لا بأس يا أهارن-سان. لديّ فكرة
Ist schon gut, Aharen-san.
Ich hab eine Idee.
T’en fais pas, Aharen.
Nessun problema, Aharen.
Aharen-san, tá tudo bem.
Tenho uma ideia.
Ничего страшного, Ахарэн.