The midterm exams are coming up, and the girls’ father set Futaro up to a seemingly impossible task.
Just give me one more chance!
Gib mir nur noch eine Chance!
¡Aunque sea una vez!
¡Aunque sea una vez!
Una volta sola, ti prego!
Pode ser só mais uma vez!