There has been a murder. Ron listens to the other guests' testimonies and begins his deductions. Spitz secretly rejoices at this chance to catch Ron in the act of sleuthing, but outwardly both he and Amamiya entrust the investigation to Toto.
I'll leave for today, but if you ever 
need a tracker, just call me!
!سأرحل الآن، لكن استدعياني متى كنتما بحاجة لمُتعقّب
Ich werde jetzt gehen,
aber rufen Sie mich,
Ya me voy, pero llámame
si necesitas ayuda con un rastreo.
Me voy ya, pero llámame
si necesitas ayuda con el rastreo.
Je vous laisse,
mais appelez-moi pour toute filature !
Per oggi me ne vado, ma chiamatemi
se vi serve aiuto a seguire delle tracce!
Vou embora por ora, porém, se quiserem
um rastreador, é só chamar!
Ну что ж, на сегодня всё,
но если надо будет кого выследить — звони!