Kimizuka, a middle-school student, meets the beautiful detective Siesta in the process of thwarting a plane hijacking. As they next investigate a mystery at Kimizuka’s school Culture Festival, Siesta urges Kimizuka to become her sidekick.
the suspicion is that the actual number
of Hanako-sans is increasing.
يُشتبه أنّ العدد الفعلي 
.لهاناكو-سان يزداد
soll sich auch die Anzahl
an Hanakos vervielfachen.
hace sospechar que también aumenta
el número de Hanakos.
tout le monde se demande
si Hanako s’est multipliée.
a suspeita é que o número de
Hanako-san também está aumentando.