The shift into summer means changes in Liebe Girls' Academy salon, but the new summer uniforms cause an unexpected problem with Mitsuki, and tea recommendations leave Hime outclassed. Luckily, her Onee-sama is there to save the day.
The Schwester Tea, the "Blauer Vogel," 
has cornflower in it.
شاي شويستر، "بلاور فوغيل" يحتوي
على وردة الذُرة
In unserem Schwesterntee
„Blauer Vogel“ ist Kornblume.
El té de Schwester,
el Blauer Vogel, lleva aciano.
El té de Schwester,
el Blauer Vogel, lleva aciano.
Notre thé de sœurs,
le Blauervogel, est au bleuet.
श्वेस्टर चाय है,
"ब्लोअर वोगेल" जिसमें कॉर्नफ्लावर है।
Il Schwester Tea, "Blauer Vogel", 
contiene del fiordaliso.
Tem planta escovinha no meu
chá das Schwester, o "Blauer Vogel".
В чай швестерн, «блауэр фогель»,
добавлены цветки василька.