While out looking for Fenrir, Kazuma and Yamato hear an explosion and find several large claw marks. Later, the PSSS show up at Titan. Yamato runs off, and Itsuki goes after him. Kazuma takes on Kouga but is thwarted by Kouga’s tattoo Fafnir…
Who in their right mind wouldn't
consider them a threat?
من يملك عقلا ولن يعتبرهم تهديداً؟
Wer würde sie da nicht für eine
Bedrohung halten? Ist doch ganz normal.
¿Cómo no los van a considerar
 una amenaza?
C’est tout naturel
de les voir comme une menace.
Chi, sano di mente,
non li considererebbe una minaccia?
Quem em sã consciência não
os consideraria uma ameaça?
Естественно,
люди будут считать это угрозой.