As Shin's training camp continues, the group members' skills improve. Aug's fiancée and younger sister ask to come stay at the camp, and their presence compels Shin and Sizilien to come to terms with their feelings for each other.
Oh... It didn't really bother me.
In fact, I'm flattered.
Ach, das war kaum der Rede wert.
No me molestó.
De hecho, me sentí halagado.
Ce que tu as dit ne m’a pas embêté…
Isso não me incomodou.
Na verdade, estou lisonjeado.