The summer tournament is in full swing and Seido is playing their second game against Hachiya Oji and their skilled second baseman Kawabata.  Furuya is the starting pitcher and has recovered nicely, throwing howling fastballs in the first inning.  But Hachiya Oji has been expecting them, and third batter Kawabata hits one which nearly sails into near center field, but Haruchi and Kuramochi are there to stop it!
This is the Satoru Furuya who 
pitched in the Invitational!
هذا هو فورويا ساتورو الّذي رمى 
!في منافسات المدعوّين
È il Furuya Satoru che ha lanciato al torneo a invito!
É o Satoru Furuya
que arremessou no fechado!
Сатору Фуруя с отборочных вернулся!