Riding in a balloon made by collecting the lanterns from the Space Crossing festival, Parviz and Freddie go to meet the sacred beast Cuadorn, which dwells in the floating temple known as Milaag Mountain. Buffeted by strong winds, the balloon continues its ascent, but ahead of it lies a huge thundercloud like nothing they've never seen before.
In the heavenly ruins, we found
a stepping-stone for us to rise up.
في الأنقاض الأثرية السماوية، عثرنا
على حجر أساس لنا كي نرتقي
Une partie de notre lutte
Nas ruínas no céu, encontramos uma
pista que nos ajudará a nos levantar.
В небесных руинах есть платформа,
чтобы подняться наверх.