On his way back from buying Nikuman one snowy night, Gintoki comes across an old man dressed in red and a reindeer arguing. Gintoki offers his help after hearing Santa complain of being unable to finish his job after his sled was destroyed. When Gintoki brings a two-wheeled cart instead, Santa whine over how it needs to be a sled to preserve his reputation. But after being talked down by Gintoki, Santa ends up making his deliveries dressed in all black. And so begin the burglar-like Santa and Reindeer, AND Gintoki’s night of delivering dreams to the kids.
[Note: The "Red and White Song Festival" is an annual singing competition that is broadcast every New Year's Eve.]
No hay nada como ver el Festival Kohaku estando junto al brasero, Otae. 
Nada como assistir o Festival de Música 
Vermelho e Branco debaixo do kotatsu, mana.