Coconut and Azuki clash as usual, but when Coconut breaks Azuki's favorite bowl, things get a little more tense than usual. Shigure organizes a sporting event for the cats, hoping that some friendly rivalry and exercise can help.
Huh? What's that all about?
Ist das euer Ernst?
¿Ah? ¿De qué trata eso?
¿Cómo vamos a dejarlo así?
Vous êtes sérieuses ?
Hã? O que foi isso?