The coach suggests a new group lift to increase their routine's difficulty for regionals, but Misato can't seem to get the hang of it...
His junior high coach said the same thing.
.مدرّبه في المدرسة الإعدادية قال الأمر نفسه
Sein Trainer in der Mittelschule
hat das auch gesagt.
Su entrenador de la secundaria
dijo lo mismo.
Su entrenador de secundaria
dijo lo mismo.
Le prof de son club au collège
disait pareil.
Anche l'allenatore del club delle medie una volta mi disse
O técnico da antiga escola
dele disse o mesmo.
Тренер из средней школы 
говорил то же самое.