Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
A moment of silence for our 
late comrade, the 30,000 yen!
!لحظة صمت على صديقنا الرّاحل، الـ30.000 ين
Eine Schweigeminute für
die geopferten 30.000 Yen.
Preghiamo in silenzio
per i trentamila yen sacrificati!
Um minuto de silêncio pelos
falecidos 30 mil ienes!
Земля вам пухом, товарищ тридцатник!