Leonhart arrives just as Sariphi and her would-be rescuers near the end of their rope. Now the king must face the pretender to his throne. But how will he fare against a rival who has lived his life for this moment?
Now that the king has repelled the rebels,
،والآن بعد أن دحر الملك المتمردين
Dass der König
die Rebellen zurückgeschlagen hat,
Ahora que el rey
expulsó a los rebeldes,
Ahora que el rey
ha expulsado a los rebeldes,
En éliminant
les groupes antiroyalistes,
Ora che Sua Altezza ha respinto i ribelli 
il popolo lo supporta ancor più strenuamente di prima.
Agora que o rei repeliu os rebeldes,
После разгрома бунтовщиков поддержка
владыки среди народа стала нерушимой...