A confrontation erupts when the Alcohol Dopant's true identity is revealed, while Kamen Rider Accel battles the gruesome Scream.
Compared to the other gals, 
you're a straight arrow
مقارنة بالفتيات الأخريات، أنتِ فتاة صادقة
Wenn ich dich so betrachte,
wirkst du auf mich wie ’ne ehrliche Haut
eres bastante distinta a las demás.
eres bastante distinta a las demás.
tu sembles plus réservée
que les autres.
Rispetto alle altre, tu sei una ragazza a posto
Você é bem séria, em 
contraste com as outras,
На фоне остальных девушек
ты кажешься серьёзной…