Touya and Minori and the rest of the players in the training camp are hitting a wall with the way they fight.  And Minori's suggestion is that they introduce themselves to one another!
It doesn't take long before you can use it again.
Ich kann ihn also in kurzer
Zeit wieder einsetzen.
No tarda mucho antes de 
que pueda usarlo de nuevo.
Je peux donc le réutiliser
relativement vite.
Non bisogna attendere molto per riutilizzarla.
Não demora muito para 
ser usada novamente.
Очень даже неплохо:
как раз повторить в конце боя.