At last, the magical girls are getting the major CD debut they've been dreaming of! But their manager Konami insists they go to karaoke for training...
My room can't hold anymore!
!لا تستطيع غرفتي تحمّل المزيد
Mein Zimmer platzt aus allen Nähten.
En mi habitación no caben más.
En mi habitación no caben más.
Ma chambre est pleine à craquer.
La mia stanza è al limite!
Meu quarto não tem 
 espaço pra mais nada.
В комнате уже и уголка нет!