Ryoga begins his battle against Wolfram. Can his superior rhythm defeat the master of equality?
It's a bit different than 
what you saw before.
إنّه مختلف قليلاً عمّا رأيتَه من قبل
Der ist jetzt etwas anders als vorher.
Es un poco diferente del que conoces.
Es un poco diferente del que conoces.
Il a un peu changé,
par rapport à la dernière fois.
È un po' diverso 
da quello che hai visto l'altra volta.
É um pouco diferente
do que você viu antes.
Он немного отличается от того,
что ты уже видел.