Yui succeeds in keeping Kaori away from the accident and disappears, almost as though she never existed, but the other members of the Astronomy Club are left with a nagging feeling that they are missing something.
Huh? I'm just having
fun seeing Kaori's reaction.
Was? Ach komm,
ich wollte nur Kaoris Reaktion sehen!
¿Uh? Sólo me estoy divirtiendo
viendo la reacción de Kaori.
Não, só estou zoando a Kaori
que surta com isso.