Hoshigaoka invites Oda out for a night of drinking. But it's actually an excuse to get him someplace isolated...
What? A power outage?
Was ist los? Stromausfall?
¿Qué? ¿Un apagón?
¿Qué? ¿Un apagón?
De quoi ? Une coupure ?
Cosa? Un blackout?
Que foi? Acabou a energia?
Что? Свет выключили?