Subaru and Itsuki face off against Arc Ruler Erde in a two-on-one battle. But who exactly is this guy? And why is he so certain of victory, claiming that he knows all about the pair?
The "Arc Autonomous Defense System."
 That was my name.
نِظام الدّفاع الآليّ آرك" ذلك كان اسمي"
Autonomes Verteidigungssystem für Arc.
So wurde ich getauft.
El "Sistema Autónomo
de Defensa del Arc". Así me llamo.
El "Sistema Autónomo
de Defensa del Arc". Así me llamo.
On me désigne sous le nom
de Système d’autodéfense de l’Arche.
"Sistema di Difesa Autonomo dell'Arca". 
Questo era il mio nome.
Sistema de Auto-Defesa Arc.
Esse é o meu nome.
Раньше назывался «Автономной
системой защиты Ковчега».