A foreign envoy shows up at Farsas Castle, demanding an audience with Tinasha. As Oscar is about to send him away, the mysterious envoy utters a name that changes his mind.
I began serving His Highness as a maid 
after being introduced by General Ettard.
بدأتُ بخدمة صاحب السمو كخادمة
.بعد أن عرّفني إليه الجنرال إيتارد
Ich arbeite seit Kurzem als
Dienstmädchen für Seine Hoheit,
Comencé a trabajar
como sirvienta de Su Alteza
Comencé a trabajar
como doncella de Su Alteza
Le général Étard
m’a introduit auprès du prince
L'altro giorno,
Comecei a servir Sua Alteza como criada,
depois de ser indicada pelo General Ettard.
Меня представил ко двору
генерал Эттард, и так я стала служанкой.