Each of the peers from the midnight meeting, along with their living dolls, begin their separate investigations.
Let's do this again sometime!
!لنكرر هذا ثانية في وقت ما
Machen wir für heute Schluss.
Aber lasst es uns wiederholen.
Nos reunamos de nuevo. Yo ya me voy.
Quedemos otro día. Hoy ya me marcho.
Nous ferons d’autres réunions !
Maintenant, rentrons.
Rifacciamolo qualche volta!
Vamos fazer isso mais vezes!
Думаю, пора прощаться.
Как-нибудь сыграем ещё.