Yuito's platoon accesses information only available in Togetsu. Kasane has a flashback to a forgotten past and encounters an unlikely savior within the Togetsu compound. Yuito's platoon sets out to access Togetsu's other computer system.
If an immigrant group
founded New Himuka...
Wenn eine Kolonie
New Himuka gegründet hat,
Si un grupo de inmigrantes
fundó Nueva Himuka…
Si un grupo de inmigrantes
fundó Nueva Himuka…
Si les colons ont bien érigé Néo-Himuka,
Se um grupo de imigrantes
fundou Nova Himuka...
Если Новую Химуку основали переселенцы...