IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
Mitsuki! Please switch with me! Mitsuki!
!ميتسكي! تبادل معي أرجوك! ميتسكي
¡Mitsuki, cambia conmigo! ¡Mitsuki!
¡Mitsuki, cambia conmigo! ¡Mitsuki!
Mitsuki !
Laisse-moi ce boulot, Mitsuki !
Mitsuki! Por favor, troque comigo! Mitsuki!
Мицуки! Поменяйся со мной! Мицуки!