Kokomi's mother prepared a lavish meal for breakfast hoping to help energize her for the competition, but Kokomi was, , worried about her weight. She tries not to let anyone know her plight, but becomes overly sensitive to what people are saying at the same time. Then, she starts slipping with her training...
Please teach me how to diet properly, too!
Bitte verrat mir auch, wie ich
'ne anständige Diät mache!
¡Por favor, dime a mí 
también cómo hacer dieta!
¡Por favor, dime a mí 
también cómo hacer dieta!
Apprends-moi les secrets
d’un régime réussi !
Insegnami a stare a dieta!
Por favor, me ensine a fazer dieta também!