The producer takes the idols out for a relaxing summer vacation, but he's got something on his mind...
Momoka-chan's cheeks are like sakura mochi!
!صارت خدود موموكا-تشان مثل موتشي السّاكورا
Deine Wangen sehen wie
weiche Mochi im Kirschblatt aus!
Tus mejillas parecen sakuramochi.
Tus mejillas parecen sakuramochi.
Momoka, tes joues
sont gonflées comme des ballons !
Momoka-chan! Le tue guance 
sembrano dei sakura mochi!
As bochechas de Momoka-chan
parecem sakura mochi!
У Момока щёки стали розовые,
как сакурамоти!