Hirana's search for the ultimate taiyaki leads her to make an unexpected friend, one that will change her life forever...
But better than being late!
لكنّ ذلك أفضل من التأخّر
Ist trotzdem besser,
als sich zu verspäten.
Mejor eso que llegar tarde.
Mejor eso que llegar tarde.
Enfin, vaut mieux ça que l’inverse.
Però sempre meglio che essere in ritardo!
Mas é melhor que chegar atrasada!
Впрочем, это лучше, чем опоздать!