Moroha and Shizuno join the Strikers. Satsuki is frustrated by her lack of ability, but one weekend, she faces down a Metaphysical at the shopping mall.
Hey, let's go.
Kommt, lasst uns gehen.
Oye, vayamos ahora mismo.
Oye, vayamos ahora mismo.
Allez, allons-y maintenant.
Andiamoci adesso, dai, dai.
Ei, vamos lá agora!