Myako loves to brush her hair. In fact, her brush happens to hold a lot of memories for her. One day, Fushihara and Yuurei-chan are curious to learn about the story behind this well-loved item, so Myako begins to recount the tale of how she came to own it. She tells the story about how she, a ghost cat who had never once found a place among humans nor cats, finally found a place to call home. And it begins not too long before Myako and Fushihara met...
So with all the strength she could muster,
،لذا وبعد أن استجمعت كلّ قواها
Die kleine Katze rief ihm
mit aller Kraft zu,
La gatita intentó decirle
que no estaba solo.
La gatita intentó decirle
que no estaba solo.
Le petit chat
miaula alors à tue-tête.
Quindi, gli disse
Então a gatinha reuniu
todas as suas forças
Кошечка вцепилась в него…