Alya is sent by the student council to mediate a conflict between the soccer and baseball teams about the use of the school fields. When the conflict comes to a standstill, Masachika saves the day and makes an important promise to Alya.
If you want to join the student 
council to make someone president,
إذا أردت الانضمام لمجلس الطّلبة
،كي تجعل شخصاً رئيساً
Du bist in die Schülervertretung, um jemand
anderes zum Schülersprecher zu krönen.
Si quieres unirte al consejo
para que otra persona sea presidente,
Si quieres unirte al consejo
para que otra persona sea presidente,
Entrer au conseil pour aider
quelqu’un à devenir président,
Entrare nel consiglio per aiutare qualcuno
a diventare presidente
Se você quiser entrar para o Conselho
Estudantil, faça de alguém o presidente.
Вступить в учсовет,
чтобы помочь другому избраться главой,