Uzaki visits the café where Sakurai works, much to his dismay. An encounter with a cat goes horribly awry. Sakurai eats lunch with an actual friend.
Letting you in my apartment is one thing...
Dich in meine Wohnung zu lassen …
Also das …
Dejarte ir a mi apartamento es una cosa,
Dejarte ir a mi casa sería…
Te faire venir chez moi,
c’est déjà beaucoup…
Insomma, un conto sarebbe
 lasciarti venire a casa mia...
Te levar ao meu
apartamento é uma coisa.
Пустить домой — уже не так-то просто…