Haruto sets off for the royal capital with Liza as his attendant. Along the way, they run across a horse-drawn bus being attacked by a ferocious beast. And one of the passengers happens to be a mysterious woman who's hiding a secret or two...
Even people without a lot of 
money, like me, can ride it.
.حتى أمثالي ممن لا يملكون الكثير من المال يمكنهم ركوبها
Auch arme Leute wie ich
können damit fahren.
La gente como yo puede subir en ella
sin tener mucho dinero.
La gente como yo puede subir en él
sin tener mucho dinero.
Ça permet aux pauvres comme moi
de se payer le trajet.
मेरे जैसे लोग बहुत लोग कम पैसे से भी
इसकी सवारी कर सकते हैं।
È un mezzo abbastanza economico
 per quelli come me.
Bom, mesmo pessoas como eu,
com pouco dinheiro, podem usá-la.
Даже бедняки, как я, 
могут прокатиться на нём.