Hana, who has recovered from her injuries, and Kawaki, who is back guarding Kae, return to class. Life at the Academy gradually goes back to normal. Meanwhile, Hana learns that about the attempt made on Kae’s life and regrets her inability to prevent it. She returns to the scene of the incident to recount what occurred.
Hey, is something still bothering you?
اسمع، ما زال هناك ما يزعجك؟
Sag mal, liegt dir noch
was auf dem Herzen?
Oye, ¿es que aún te preocupa algo?
Oye, ¿es que aún te preocupa algo?
Senti,
Ei, tem algo incomodando você?
Каваки… тебя всё ещё что-то беспокоит?