After being eaten alive by a herd of unknown creatures resembling rabbits, Subaru awakens in a half-maddened state next to Emilia in the graveyard. As he pounds his head against the rocky ground over and over in anguish, he finds himself invited once again to a witch's tea party. There, he tells Echidna about his Return by Death ability, something he has never been able to tell anyone before. Echidna then begins to tell Subaru about the witch who gave him this power and set him on this agonizing path.
No, wait... Weren't you passing yourself 
off as the examiner for the trial?
لا، لحظة... ألم تقولي أنّكِ مُراقبة للمِحنة؟
Nein, warte doch mal. Solltest du
nicht die Prüfung überwachen?
No, espera…
¿No eras la que juzgaba las pruebas?
No, espera…
¿No eras la que juzgaba las pruebas?
Mais attends un peu…
No, aspetta un attimo...
Ma non ti eri spacciata come esaminatrice della prova?
Não, espera aí... Você não estava no lugar
do examinador, aplicando o teste?
Нет, что-то здесь не так.