One group of police officers leave empty-handed, but Polka and co. can't rest easy just yet—Inspector Iwanome is back for answers. The duo who tried to frame them hasn't given up, either, and one is a face from Takumi's past.
The Shinoyamas must not trust you completely.
.لا شك أن عائلة شينوياما لا يثقون بك كليًا
Heißt das, die Familie Shinoyama
vertraut dir nicht vollends?
Parece que los Shinoyama
no confían en ti.
Parece que los Shinoyama
no confían en ti.
Je vois. Polka ne te fait pas
entièrement confiance non plus.
Mi sa che gli Shinoyama 
on si fidano completamente di te.
Os Shinoyama não confiam
totalmente em você, então.
Кажется, Синоямы
тебе совсем не доверяют.