After having her eyesight healed, Dahlia stops by a café. As she waits for a server, she notices a flurry of activity. She looks up to find Wolf walking straight toward her! Later, she visits a magic device shop and learns something surprising.
and that since he'd treated me to alcohol, 
I should come up with a magic device for that.
وبما أنّه دعاني للشّرّب، فعليّ التّفكير
.في جهاز سحريّ لمنع ذلك
Weil er mir zuvor den Wein ausgab,
sollte ich ihm ein gutes Magiment dafür bauen.
Il a dit : « je t’ai payé un verre,
alors crée quelque chose ! »
e che siccome mi aveva offerto da bere,
avrei dovuto inventare una soluzione.
«Я угостил тебя выпивкой,
так придумай что-нибудь!»