The storyline is continuing to change and events are not happening like they should.  Nobuna’s trust in Sagara is waning, and the group plotting against Nobuna is making their move.
Whenever I meet someone like you,
Wenn ich jemanden wie dich treffe,
Siempre que conozco a alguien como tú...
Cada vez que me encuentro con personas como tú,
Quand je rencontre
 quelqu’un comme toi,
Quando eu conheço alguém como você,