Hoping to find her mother who had been replaced, Shinohara Mifue decides to attend SweetP's tea party, where all kinds of information gathers. However, everyone there is too absorbed in the sweets and none of them will listen to her.
Mifue struggles to act dreamy-cute in order to get them to talk, but...
Meanwhile, after Ritsu saw the end of their world, he heads to the old school building's music prep room to meet with Shogo.
Man, I'm super lucky getting to 
participate in SweetP's tea party!
يا إلهي، أنا محظوظة جداً لقدرتي على المشاركة
!في حفل شاي سويت بي
Dass ich bei SweetPs
Teeparty mitmachen kann …
Tengo mucha suerte
de estar en la fiesta de té de SweetP.
Tengo mucha suerte
de estar en la fiesta del té de SweetP.
Eh bien !
Cavoli...
Nossa, sou muito sortuda por poder
participar da festa da SweetP!
Ничего себе... Я попала на чаепитие 
к Конфетке, да я супервезучая!