A year has passed since Komura fell helplessly into Mie's glassesless eyes. A new term has come, and with it new seats.  Will Komura and Mie be separated? Will a new deskmate fall for Mie? Will Komura be able to focus long enough to find out?
Don't you need to be up front?
ألا تريدين أن تكوني في المُقدِّمة؟
¿No estarías mejor al frente?
¿No te iría mejor delante?
Sicura non sia meglio un posto davanti?
Não precisa ficar lá na frente?
А ничего, что ты в конце класса?