The concert band receives its Kansai competition results. Reina and Kumiko see Yoroizuka perform with some of their senpais. However, Kumiko and Reina's relationship becomes precarious as she continues to insist she won't go to music school.
You don't need to change the subject.
‫لا داعي لتغيري الموضوع.
Hä? Schon okay.
Du musst das Thema nicht wechseln.
No me cambies de tema.
No me cambies de tema.
Hein ? Tu n’es pas obligée
de changer de sujet, tu sais.
Guarda che non c'è bisogno di cambiare discorso.
Você não precisa mudar de assunto.
Рэйна, нельзя же так
стрелки переводить.