Rinku's guest performance at Peaky P-key's Christmas Concert was well received, and she is very excited about the results.
Seeing her joy, Maho becomes anxious and consults Shinobu Inuyose about the thoughts bothering her.
Rinku's really going to join Peaky P-key?!
!رينكو ستنضمّ لبيكي بي-كي حقّاً؟
Wird Rinku wirklich denen beitreten?
Rinku en Piky Piky, como lo pensé.
Rinku…
Elle va rejoindre Peaky P-key ?
Rinku... entrerà davvero 
a far parte delle Peaky P-key?!
A Rinku vai mesmo se juntar com o Peaky P-key?!
Ринку и правда уходит
в Peaky P-key?!