After eating Mr. Handa very plain lunch, Panda gets Mr. Handa invited on a group date in hopes his lunches improves.  But when the 3rd male drops out, Panda goes to the café to find a replacement.
I wish I had seen this unappealing lunch.
Me hubiese gustado ver esa 
lonchera desagradable.
Me hubiese gustado ver esa 
comida tan desagradable.
Eu queria ver esse almoço que
 não era muito apelativo.