The clock rewinds to six years ago, to the first-ever case our ace attorney's mentor handled. Her client: a death row inmate on the hook for murdering a policewoman during his escape attempt. She quickly learns that there's more to this case than meets the eye.
On Dusky Bridge. I checked it first.
.على الجسر المكفهرّ. تحقّقت منه أوّلاً
Am Tatort, der Hängebrücke.
Ich bin der Sache genau nachgegangen.
Sobre el puente colgante.
Lo investigué de inmediato.
Sobre el puente colgante.
Lo investigué de inmediato.
Sur la scène de crime,
que j’ai passée au peigne fin.
Sul ponte sospeso.
Sono andato immediatamente a esaminarlo.
Na ponte. Eu conferi primeiro.
На Сумеречном мосту.
Я в первую очередь туда пошёл.