Natsuki sets his heart on creating a tidal power generator that utilizes the ebb and flow of the ocean's tides. He dives back into the ocean to find some materials and salvages some resin from the ruins of Ryuuji's family's factory. As soon as he gets back he gets to work. As they are working, Natsuki and Ryuuji exchange heated opinions over how the generator should be built. Atri intervenes and the two guys become closer friends. Meanwhile, a suspicious-looking character peeks at them from outside of the school....
Way to go, high-performance me!
!أحسنتِ يا عالية الأداء يا أنا
Mein hochentwickeltes Ich ist so toll!
Jetzt versteht ihr es endlich!
Se nota que soy altamente eficiente.
Se nota que soy altamente eficiente.
Une authentique supermachine !
Dopotutto sono ad alta prestazione.
Só mesmo eu e minha alta performance!
Ну разумеется, ведь я продвинутая!