Maple leaps at the chance to create a guild and searches for a place to call home. But to compete in the upcoming event, they'll need to recruit more help.
Cheer up, Big Sis! Once we get
stronger, someone will want us!
!ابتهجي يا أختي الكبيرة
!سيريدنا شخص ما بمجرد أن نصبح أقوى
Kopf hoch, Schwesterherz!
¡Anímate, hermana!
¡Alegra esa cara, hermana!
Nos aceptarán cuando seamos más fuertes.
Perds pas espoir, May !
Anime-se, maninha! Assim que ficarmos
mais fortes, alguém vai nos querer!
Не расстраивайся, сестрёнка.