Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
That's why I was so surprised!
!لذلك كنتُ متفاجئًا
Aber deshalb hab ich mich auch erschreckt.
So wirkst du nicht wie ein Shinigami.
C’est pour ça que j’ai été surpris,
ça ne fait pas ange de la mort.
इसी लिए मैं चौंक गया था!
Per questo sono rimasto sorpreso.
É por isso que fiquei surpreso!
Поэтому я так и удивился.