Despite joining the Armed Detective Agency, Nakajima lacks convection that he'd be of any use. Just as he's about to bid the agency farewell, a bomber takes over the agency with one of the agency employees as his hostage...!
Thirty seconds left until detonation?!
!تبقّت ثلاثون ثانية على الانفجار؟
Die Bombe explodiert
in 30 Sekunden?!
¡¿Estallará en treinta segundos?!
¡¿Estallará en treinta segundos?!
Ça va exploser dans 30 secondes ?
Trenta secondi all'esplosione?!
Trinta segundos para explodir?!
Тридцать секунд?