Tsubasa is ordered to score high on exams, so when the lovely Rena offers to tutor him, he accepts. He soon realizes that Rena expects a reward for her help. Minami spots them together and is thrilled at first, but then starts to feel very uncomfortable.
And there's still five days 
until tests start? I just can't.
ولا تزال هناك خمسة أيّام إلى بدء الاختبار؟
لا أستطيع التحمّل
Noch fünf Tage bis zu den Klausuren.
Das pack ich echt nicht.
Aún quedan cinco días
para los exámenes. Ya no puedo más.
Y aún quedan cinco días
para los exámenes. Ya no puedo más.
Il reste encore cinq jours
avant le début des examens.
Mancano ancora 5 giorni agli esami,
 non ce la posso fare!
Não acredito que ainda faltam
cinco dias para as provas.
А до контрош ещё пять дней,
это просто жесть.