Komugi runs away from Iroha’s home. She meets Satoru in town, who takes her to his house. Meanwhile, Iroha hears about Mayu’s relationship with Yuki and receives a new harness.
That voice is a Garugaru!
!ذلك الصوت غاروغارو
Das war doch ein Garr-Garr!
¡Es la voz de un Garugaru!
¡Es la voz de un Garugaru!
J’ai entendu un grogneur.
Quello era il verso di un Garugaru!
É a voz do Garugaru!
Это был голос гаругару?