Fuurin makes a phenomenal comeback and an upset, but then Yayoi has to face off against Oobi's strongest batters!
Then, the final match between Daigo's Fuurin Middle and Oobi Middle comes to a close.
After this intense finale, Daigo gets home, both physically and mentally drained.
Even though it seems that Daigo might not be able to keep going, a piece of paper on his desk changes everything.
It was a letter from his father, who had watched over their dramatic fight against Oobi Middle.
An' my right hand hurts still, 
so I could barely write.
.ويدي اليمنى لا تزال تؤلم، لذا بالكاد تمكنت من الكتابة
Mit der rechten Hand kann ich
nicht mal richtig schreiben.
Y no puedo escribir bien del dolor.
Y no puedo escribir bien del dolor.
Et vu mon poignet,
impossible d’écrire.
E la mano destra mi fa ancora male,
quindi ho scritto a fatica.
E minha mão ainda está doendo,
então nem consegui escrever direito.
Ещё и рука болит, писать тяжело.