After defeating Sensen Academy, Sawamura enjoys his time with his junior high friends. The second game of the semifinals is between the tournament favorite, Inashiro Vocational High, and a dark horse, Sakurazawa High. Coach Kikukawa exclaims, "It's time to make history!" And the game sets off to an unexpected start.
It's a miracle that they've made this far.
Es ist ein Wunder, 
dass sie es so weit geschafft haben.
es un milagro que llegaran tan lejos.
es un milagro que hayan llegado tan lejos.
Arriver jusqu’ici
est un miracle en soi.
É um milagre terem chegado tão longe.