The deck is filled with passengers enjoying the fireworks show. Anya and Loid were also enjoying the fireworks. Meanwhile, Yor's mission finally reaches its climax. She tries to help Olka and the others escape, but they are surrounded by assassins!
Even if I have to leave the Forgers...
...حتّى إن كان عليّ مغادرة آل فورجر
Selbst wenn ich die Familie Forger
verlassen muss …
Aunque deba dejar a los Forger…
Aunque deba dejar a los Forger…
Peu importe
si je dois quitter les Forger…
Anche a costo 
di dover abbandonare la famiglia Forger...
mesmo que eu tenha que deixar os Forger...
Даже если мне
придётся оставить Форджеров…