Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
But why are you smiling? You're scary.
.لكن لماذا تبتسم؟ أنت مخيف
Warum grinst du dann?
Klingt eigentlich übel …
¿Y por qué sonreías? Das miedo.
¿Y por qué sonreías? Das mal rollito.
Et ça te fait sourire ?
T’es flippant.
Però perché hai sorriso? Fai paura.
Mas por que deu aquele sorriso?
Isso me deu medo.
А улыбаешься-то почему? Жуть!