The substitutes search for the source of the magical swords. Ichibanboshi, Gyataro, and Bo visit the orphans Gyataro is familiar with to gather information, but...
Are you Choshu spies?
Seid ihr Spione aus Chōshū?
Infeliz, ¿son espías de Choushuu?
Desgraciados, ¿sois espías de Choushuu?
T’es un espion
du domaine de Chôshû ?
Siete spie di Choshu?
Vocês são espiões do Choshu?
Признавайтесь, вы шпионы Тёсю?