After their defeat in the Masked World Tournament, Takuma and the others return to Tiger's Den headquarters. Determined to make his way back to center stage, Takuma declares he'll enter the Hell in the Hole.
onore ni kate fukitobase janen
itami to ai no naka
Ármate de valor, rechaza la tentación
entre el dolor y el amor.
Domine-se, afaste a tentação
 no meio da dor e do amor