Chisato is dragged into a tough fight against Majima at the old radio tower, but Takina rushes in just in the nick of time. Meanwhile, the existence of the Lycoris is exposed to the public due to Majima’s ploy. At Headquarters, Kusunoki’s command is stripped, and a decision is made to dispose of the Lycoris inside the Enkuboku!?
Wait, you're looking for something
you don't know?
!لحظة، أتبحثين عن شيءٍ لا تعرفينه؟
Du suchst nach was und hast
keinen Schimmer, was es ist?!
¿Están buscando a ciegas?
¿Están buscando a ciegas?
Attends, tu cherchais sans savoir ?
Ma che fai, cerchi roba che non capisci? Che cerchi?!
Está procurando algo que
não sabe o que é, imbecil?
Ты что, получается,
даже не знаешь, что искать?!