The Tokiwadai team competes in the Balloon Hunter event, but due to a case of mistaken identity, one of the Sisters substitutes for Mikoto. Yoshio Baba feeds the other school's team with data on the Tokiwadai competitors, with surprising results.
They don't even realize 
they're being led around.
.إنّهما لا يدركان حتّى أنّنا نتحكّم في مسارهما
Ohne zu peilen, dass sie gelenkt werden.
Sin saber que las guiamos nosotros.
Sin saber que las guiamos nosotros.
sans savoir qu’on les manipule.
E non sanno dove le stiamo guidando.
Sem saber que estão sendo manipuladas.
Даже не поняли,
что их водят за нос.