Thanks to Omegamon’s reappearance, the Mega Digimon Nidhoggmon, was finally defeated. However, Sora and the others disappeared after being swallowed by a storm. Taichi and Yamato, who are left behind in the Digital World sneak into Valvemon.
but to think there'd be a day
I'd come to meet them.
.لكن لم أتوقع أن يأتي يوم ألتقي فيه بهم
aber wer hätte gedacht,
dass ich sie eines Tages treffen würde?
pero ahora los pude conocer.
pero ahora os pude conocer.
Non avrei mai immaginato che
un giorno li avrei incontrati.
Nunca imaginei que chegaria 
o dia em que os encontraria.
однако вот,
мы с вами и правда встретились.