Izetta's victory has won a brief peace for the dukedom, and the princess intends to enjoy it. Together, they practice dancing, and go to a pie shop.  But there's trouble brewing in the background, as young private Jonas has discovered her secret. How far is Seig willing to go to keep the country safe, especially when innocents are involved?
No matter what people say about it.
فليقُل النّاس ما يشاؤون
Ganz gleich, ob man mich
einen Feigling schimpft, …
No importa lo que la gente diga.
No importa lo que la gente diga.
Même si ça me vaut
d’être traité de lâche,
Anche a farmi dare del vigliacco
Não importa o que
 as pessoas digam.