Haku races to stop eternal winter from befalling on the world just as a new threat arises.
Oshtor, does this mean the 
long winter won't come?
أوشتور، هل هذا يعني أنّ الشّتاء الطويل لن يأتي؟
Oshtor, heißt das,
der ewige Winter bleibt uns erspart?
Oshtor, ¿eso significa
que no vendrá ese invierno tan largo?
Oshtor, ¿eso significa
que no vendrá ese invierno tan largo?
Oshtor ! On va pouvoir échapper
à l’hiver perpétuel ?
Oshtor! Così finirà il lungo inverno?
Oshutoru, agora o longo
inverno não virá mais?
Осьтор! Ну что, удалось нам
избежать долгой зимы?!