The Cultural Tower floats above Seasoning City. The final battle between Mob and Suzuki was about to begin. Mob is almost overwhelmed by the fact that he's able to completely release his powers, but then, he sees his younger brother, Ritsu. Mob regains his composure and he faces off with Suzuki, but Suzuki's power is too great. Mob finally gives up on trying to talk things out and puts everything he has into this battle. Who will be the victor?
I hoped that you could turn over a new leaf
and become a better person,
...أملي في أن تصبح شخصاً أفضل
Ich habe meine Hoffnung,
dass aus dir noch ein guter Mensch wird, …
Ya no tengo esperanzas de que puedas
volverte una buena persona.
Ya no tengo esperanzas de que puedas
volverte una buena persona.
J’ai perdu tout espoir
de te remettre sur le droit chemin…
Ogni speranza che avevo 
che tu potessi diventare una persona migliore...
Minha esperança de que você pudesse 
se tornar uma pessoa melhor...
Надежда сделать из тебя
хорошего человека уже...