Let's Start to Unite Up! The story's journey of how the show came together featuring the characters and cast. Please enjoy this special program.
With Akira's words as a catalyst, Eishiro
remembered where his roots were.
،مع كلمات أكيرا المحفزة
.تذكّر إيشيرو جذوره
Mit Akiras Worten als Auslöser
erinnert sich Eishiro wieder an früher.
Las palabras de Akira ayudaron
a Eishiro a recordar sus orígenes.
Las palabras de Akira ayudaron
a Eishiro a recordar sus orígenes.
Touché par les paroles d’Akira,
Grazie alle parole di Akira
 Eishirou ricorda come ha iniziato.
Com as palavras de Akira como catalisador,
Eishiro lembrou onde estavam suas raízes.
Слова Акиры помогли Эйсиро вспомнить,
к чему он изначально стремился.