A pilot’s cockpit is his private sanctuary, where he can double-dip his fried pork skewers free of criticism. Here begins the tale of handsome ace pilot Subaru Ichinose’s fierce battles.
I want to stay snug in my cockpit forever.
Am liebsten würde ich mich
hier für immer verkriechen.
Quiero permanecer cómodo
en mi cabina por siempre.
J’aimerais y rester enveloppé
pour toujours.