When Kanae becomes upset over her short stature, Nasuno takes her to a ranch.
Will milking a cow make her taller!?

Why do you want to be 
taller so badly, anyway?
Además, ¿por qué desea 
tanto ser más alta?
Por que você quer crescer
 tão rápido mesmo?