After the fight with Dusk, Yamato wakes up in the hospital. Detective Kouga tells Yamato that Eiji’s dead and pressures him to join the PSSS. As Dusk mounts an attack to free its people from the hospital, Yamato is forced to make a choice…
It means you shouldn't count your
chickens before they hatch.
إنها تعني أنك لا يجب أن تحصي
.الدجاج قبل أن يفقس البيض
Du sollst die Küken nicht zählen,
bevor sie geschlüpft sind, richtig?
Significa que no puedes cantar victoria
antes de tiempo.
Ne pas compter les poules
avant qu’elles soient nées.
Significa che non dovresti contare
i polli prima che siano nati.
Significa que você não deve
contar com os ovos antes de serem postos.
«Цыплят по осени считают», кажется?