Nagami Yuu was a high school student aiming to become a light novel author, but he always stuck failing at the preliminary screenings. Then one day his little sister Suzuka comes to him with a shocking confession--she's won first prize in the new author contest!
Oh, is that the time?
Herrje, schon so spät?
Vaya, ¿ya es tan tarde?
Vaya, ¿ya es tan tarde?
Oddio, si è fatto già così tardi?!
Nossa, já é essa hora?
О, время уже пришло?