Ren and the others struggle to deal with Hraesvelgr's assault as well as the attacks from Shambhala's right and left hands. 
Aoi and Nostradamus attempt to make contact with the young girl controlling Shambhalla, but she refuses to listen. 
So Nostradamus, vowing to change the future, launches a counterattack along with Aoi!
Like stubbing my pinky toe on a dresser,
Zum Beispiel seinen Zeh
an einer Kante zu stoßen
Un golpe en el meñique del pie,
Un golpe en el meñique del pie,
Je voyais quelqu’un se cogner le pied
contre une armoire,
Dal picchiare il mignolo contro l'armadio
Como bater meu dedinho numa cômoda,