The oracle who's secretly running Maasa the Land of Water offers some advice to Marse who failed in his mission. Satou and Sluder prepare to repel the approaching Abyss King's horde. As Satou struggles, a certain person suddenly stands before him.
Still, I thought a nation like that was beneath 
your attention, Your Imperial Majesty?
لكنّي ظننت أنّ بلاداً كتلك كانت أدنى
من ناظريك يا جلالة الإمبراطور؟
Ist dieses Reich für Euch nicht
eher unbedeutend, Eure Majestät?
Aunque supuse que un país así
no le interesaría, emperador.
Aunque supuse que un país así
no le interesaría, emperador.
Cela dit, un pays pareil
Però un Paese di così poco conto
Ainda assim, uma nação como essa
merece sua atenção, Sua Majestade Imperial?
Ваше Величество, мне казалось,
страна воды для вас не так уж и важна.