Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
Don't touch me, scarface!
Fass mich ja nicht an, Kreuzfresse!
¡No me toques, cara de cicatriz!
Tire suas mãos de mim,
seu maldito com cicatriz.