Another of the Seven Shadows turns traitor, and there's no one left to stop them but Shion herself.
Play your song, Howling Demon!
!اعزف أُغنيتك أيّها الشّيطان المُزمجِر
Spiel deinen Sound,
Heulender Dämon!
¡Toca tu canción, Howling Demon!
¡Toca tu canción, Howling Demon!
Gratte ta guitare, Démon hurleur !
Suona la tua canzone, 
Demone del Canto Stridente!
Toque sua música, Howling Demon!
Мочи на полную, Ревущий демон!