In the first match of the summer tournament against the Tanikawa Eagles, the Mifune Dolphins keep a 4 point lead all the way to the final innings.
Urabe and catcher Andy are doing the brunt of the work, fueled by their desire to win their way up the tournament in order to get revenge on the Touto Boys, the team they once belonged to.
The outfielders are also giving everything to protect their lead, but in the last inning, Urabe seems to have finally run out of stamina...
Did he come all the way 
from Gunma for this game?
هل أتى من غونما من أجل هذه المباراة؟
Ist er extra für das Spiel 
aus Gunma gekommen?
¿Vino desde Gunma para el partido?
¿Ha venido desde Gunma para el partido?
È venuto fin qui da Gunma per giocare?
Ele veio de Gunma para o jogo?
Он приехал сюда из самой Гуммы?