The café patrons suggest different ways to cure Polar Bear’s insomnia.  Unable to sleep, Grizzly does some work around the café while Polar Bear shares a story from their youth. 
Are you two the same age?
Tienen la misma edad, ¿verdad?
¿Sois de la misma edad?
Vous avez le même âge,
 il me semble ?
Vocês têm a mesma idade?