An unemployed shut-in is given a second shot at life in another world... only to be abandoned at birth for his abysmal mana level readings! Just as Haruto begins to grasp his newfound abilities, a fierce and hungry beast appears before him...
I'll stop in the nick of time...
...سأتوقّف في آخر لحظة
Ich halte im Schlag ein,
Me detendré a tiempo…
Me detendré a tiempo…
Je fais semblant,
मैं सही समय पर रुक जाऊँगा...
Mi assicurerò di non colpirti...
Vou parar bem em cima da hora...
Я вовремя остановлюсь…