One day near summer's end, the highland orcs are attacked by wolves and bears while exploring the forest. After hearing the news, Makoto goes to the forest in an attempt to make peace between them, but the bear he meets looks upon him with hostility.
So I honed my skills and jumped on the 
academy's offer when they scouted me.
لذا صقلت مهاراتي وانتهزتُ عرض
.الأكاديمية عندما قاموا باكتشافي
Also trainierte ich wie wild
und kam zur Akademie.
Por eso pulí mis técnicas
y acepté la oferta de la academia.
Por eso pulí mis técnicas
y acepté la oferta de la academia.
Alors, j’ai gagné en force,
Così ho affinato la mia forza
e ho colto al volo l'opportunità dell'Accademia.
Então aperfeiçoei minhas habilidades,
e quando a academia me procurou, eu aceitei.
Поэтому я оттачивал боевые навыки