Catarina finally meets Maria Campbell, the heroine of the otome game, and redoubles her efforts to avoid triggering her destruction flags. Maria's charming appeal leads Catarina to mistakenly believe that she's already conquered Geordo and Keith, so she calls for another of her now-habitual "mental meetings" to work out a strategy.
I'm sure there will be things 
that worry or confuse you at first,
،أنا واثق أنكم ستجدون أشياء تقلقكم وتربككم في البداية
Bestimmt wird es am Anfang einiges geben,
das euch Sorgen bereitet oder verwirren mag,
Sé que al principio tendrán
muchas dudas y preocupaciones,
Sé que al principio tendréis
muchas dudas y preocupaciones,
Vous vous sentirez sans doute perdus
et vous aurez des questions,
Ci saranno cose che vi preoccuperanno, 
o confonderanno, all'inizio,
Imagino que algumas coisas os deixarão
preocupados ou confusos no começo.
Сначала вас многое удивит,
а, возможно, и встревожит.