Tomoko Tominozawa, a local art dealer, delivers an invitation to an upcoming exhibition to Kana. When a bear-like monster is supposedly sighted at Yumemi's school, Kana and Makoto decide to take matters into their own hands.
Isn't that obvious? The master thief
Hatena will take back the stolen Artifact!
Ist doch klar! Die Diebin Hatena holt sich
das gestohlene Artefakt zurück!
¿No es obvio?
C’est simple !
Não é óbvio? A ladra mestre Hatena
vai recuperar o artefato roubado!