Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
Then I quit too.
Dann hab ich auch keinen Bock mehr.
Entonces, me salgo.
Entonces, me salgo.
– Je me casse, alors…
– Toi aussi, Anzu ?
Mi arrendo anch'io.
Então eu saio também.