Baran reveals the duty of a Dragon Knight: to wipe out the humans. Baran explains why Dragon Knights were born. Dai rejects Baran’s words. Growing impatient, Baran blows Dai away with a powerful attack. Baran then reveals a shocking truth…!
A true warrior
will sacrifice himself for his master.
المُحارب الحقيقيّ هو من يضحّي بنفسه لأجل سيّده
Ein wahrer Krieger ist bereit,
sich für seinen Meister zu opfern.
Un auténtico guerrero
se sacrifica por su maestro.
Un auténtico guerrero se sacrifica
por su maestro.
Un vrai guerrier donne sa vie
pour son maître.
Un vero guerriero è pronto a sacrificarsi
 in qualsiasi momento per il suo signore.
Um verdadeiro guerreiro
se sacrificaria por seu mestre.
Любой настоящий воин пожертвует
собой ради повелителя.