Round 2 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! This time it's Shiki's turn at the buzzer, and he's determined to keep winning until he gets his revenge match against Mikuriya. He's been paired with Sonohara Akira, a Sekigawata Middle School third-year. But in contrast to his cute appearance, Akira is quite a tricky player, throwing Shiki off his stride and bringing an atmosphere of unrest to the meet...
Sasajima-senpai from Buzou 
High School placed first.
عاد المركز الأوّل لساساجيما-سينباي 
.من ثانويّة بوزو
Sasajima-senpai von der Buzou
hat den ersten Platz gemacht.
Sasajima-senpai, de Buzou,
fue el primero.
Sasajima, de Buzou, fue el primero.
Le vainqueur fut Sasajima,
du lycée Buzô.
Sasajima-senpai, della Buzou, è arrivato primo.
O Sasajima do Colégio Bunzou
 ficou em primeiro lugar
Сасаджима из Бузо на первом месте.