Saijou Mariya, a classmate of Takeo's, would not count running as one of her favorite activities, but she ends up being assigned to a relay at the school festival along with Takeo. Takeo tries to help Saijou improve through practice. Saijou, who barely knows Takeo, gradually comes to realize his rare qualities...
the next, 200, then 300 and 400 meters,
والثاني 200 ثم 300 وبعدها 400 متر
der zweite 200, dann 300, dann 400.
Insgesamt also einen Kilometer.
el siguiente, 200. Y los últimos, 300 y 400.
el siguiente, 200. Y los últimos, 300 y 400.
i frazionisti corrono 100, 200, 300 e 400 metri,
o seguinte duzentos, o terceiro 
trezentos e o último quatrocentos.