With the company modernizing more and more, old hand Muto feels like things were simpler before all the high-tech machines and smartphones. But with the bigwigs looking to throw extra funds at Namidome, will this stick-in-the-mud prove to be a hindrance?
Try driving a manual transmission sometime.
جرّبوا القيادة بمبدّل حركة يدويّ
في وقتٍ ما
Wenn es dir leid tut, versuch mal,
ein Auto mit Handschaltung zu fahren.
Deberían probar a manejar
una palanca de cambios manual.
Deberíais probar a manejar
una palanca de cambios manual.
À mon époque, on conduisait
des voitures manuelles.
Provate a guidare una macchina
a cambio manuale, ogni tanto.
Tenta dirigir com marcha manual, alguma vez.
Попробуй как-нибудь поездить
с механической коробкой.