As Accelerator is sidelined while his Misaka Network electrode recharges, Antiskill leads a raid on a supplement factory being used as a front for DA. Meanwhile, the members of Scavenger carry on their mission to eliminate DA.
Branch 05 is engaging!
Our equipment is superior,
!الفرع 05 يشارك في القتال
،معدّاتنا أكثر فعاليّة
Combat dans la base 05 !
Ячейка 05 в бою! Оружие у нас лучше,
 но их намного больше!