Following Konomi and Jun's showing, Sayo feels the need to put Hanamiya on her back as its captain. Meanwhile, can Konomi keep going?
How I have failed myself!
!لقد خذلت نفسي
Was für eine Travestie!
¡Me he fallado a mí mismo!
¡Me he fallado a mí mismo!
Je le prends
comme un échec personnel !
Che smacco per il vostro Nakata!
Eu falhei comigo mesmo!
Как же я разочарован!