Alycone reflects on Philomela's childhood and her all-important task. An ancient and fearsome goddess blocks Chise's path on the way to the Sargant family home and demands tribute that was promised a year ago.
Master has informed me that this is 
the most important task in the world.
.أخبرني السّيّد أنّ هذه أهمّ مهمّة في العالم
Der Meister nannte es
die wichtigste Aufgabe der Welt.
Según el amo, esta es la tarea
más importante del mundo.
Según el amo, esta es la tarea
más importante del mundo.
D’après le maître, c’est le travail
le plus important au monde.
Il padrone mi ha detto che questo
 è l'incarico più importante al mondo.
O mestre me informou que este é o
trabalho mais importante do mundo.
Хозяин сообщил мне,
что это самое важное в мире задание.