Arata inadvertently touches "Hermes Apocrypha," Lilith's Grimoire. Suddenly, he is enveloped by a bright white light, and a girl appears before him. She calls herself Lilim, and treats both Arata and Lilith as her parents. At the same time she appears, something changes in the world. The forbidden Eternal Library awakens.
I feel both Lilith-sensei's 
and my husband's magic,
Ich spüre die Zauberkraft
von Lilith-sensei und meinem Schatz,
Siento tu magia y la de mi esposo,
Siento tu magia y la de mi esposo,
Je sens vos deux énergies
émaner d’elle.
Percepisco sia la magia della professoressa Lilith
che di mio marito,
Eu sinto a magia da 
Lilith-sensei e do meu marido,