Ayumi thinks she’ll get a kiss from Haruo if she uses a magical book to make him the star of the Sports Festival. But when Yuri, Marin, and Maika get in the way, Haruo’s kiss might go to another girl!
You're the only one who
hasn't figured that out, Chiaki...
Du warst die Einzige,
die das nicht geschnallt hat!
T’es la seule à ne pas
avoir compris, Chiaki…