Having fused with Princess Ichikishima, Hiyori gains the power of an evil god and overwhelms Princess Tagitsu; however, she is unable to control such a vast amount of power and runs away from Kanami. Worried for her friend, Kanami reluctantly returns to report on the situation on Yukari's instruction. Using her own experience of coexisting with the aradama, Yukari tries to help Hiyori learn to control the entities within her.
It's just different from how I do things.
.إنّها مختلفة عن طريقتي فحسب
Es unterscheidet sich lediglich
von meiner Herangehensweise.
Es diferente a como yo hago las cosas.
Es diferente a como yo hago las cosas.
Tu combats juste
différemment de moi.
È semplicemente diverso dal mio modo di fare.
Isto é apenas minha forma
diferente de fazer as coisas.
Просто я делаю всё по-другому.