After Rokudo has an encounter with some old friends from Ranna's past, Doji finally begins to reveal his scheme.
I used to be so scared of bullying,
I never even tried to do anything...
...كنت خائفًا حقًا من التنمر ولم أحاول حقًا فعل أي شيء
Antes les temía tanto a los matones
que no hacía nada,
Antes tenía tanto miedo de los matones
que no hacía nada,
Prima non prendevo mai l'iniziativa di nulla
 perché avevo paura di essere bullizzato,
Eu tinha muito medo de sofrer bullying,
por isso nunca tentei fazer nada...
Я боялся, что меня будут обижать, так что
раньше не пытался ничего сделать сам.