When an injured Miyako and Shinobu show up at the Gourmet Guild, Pecorine and company are shocked to learn that Diabolos has been attacked, and its members have been kidnapped. As Shinobu explains that the assailant was someone they never would have expected, there is a loud rumbling that shakes all of Landosol...
It's dangerous here! Get back!
!المكان خطر هنا! تراجعوا
Hier wird es gefährlich!
Geht in Deckung!
Es peligroso que estén aquí. ¡Aléjense!
Es peligroso que estéis aquí. ¡Alejaos!
È pericoloso qui! Fatevi indietro!
É perigoso ficar aqui! Afastem-se!
Тут опасно! Назад!