Futaro spent the night at the quintuplets’ apartment. He wakes up to an unexpected situation.
Do you think the guidance 
teacher will let us off?
Ob der Aufsichtslehrer noch
ein Auge bei uns zudrückt?
¿Creen que el inspector nos perdone?
¿Creéis que el inspector nos perdonará?
Est-ce que le prof
nous laissera passer ?
Credete che
il consulente scolastico ci perdonerà?
Será que o professor de
orientação vai nos perdoar?
Думаете, учитель нас простит?