The rain meddles with the girls' lives.
Yeah... I have to make some teru teru bozu.
مايو
Ja … Ich muss einen Teru-Teru-Bouzu machen.
Sí. Tendré que hacer un Teru Teru Bouzu.
Sí. Tendré que hacer un Teru Teru Bouzu.
Oui… il faut que je confectionne
des poupées chasse-pluie.
Sim... Preciso fazer um teru teru bouzu.
Да… Надо сделать 
талисман хорошей погоды…