The lines are connected once again and Byakuran is finally able to get through. Irie was worried and is kind of disgusted by Byakuran's aloofness. Irie asks Byakuran about the situation. Byakuran is grinning and stuffing his mouth with marshmallows. Despite his relaxed attitude, the situation is very tense. Information about the Millefiore's Japanese hideout has leaked to the Vongola. Upon hearing this, Irie takes out his Mare Ring and says that he'll take care of it personally. His expression becomes cold and completely different from his usual unreliable attitude…
I wanted to research, but I'll put it off.
Ich wollte eigentlich forschen,
aber das kann warten.
Quería investigar, pero lo daré todo.
Quería investigar,
pero lo dejaré a un lado.
Eu queria pesquisar,
mas vou deixar isso para depois.