Takumi tries to make sense of what he heard Mira say, but his efforts to figure it out only make the confusion worse. Meanwhile, Astro Lodge gets a pair of mysterious visitors.
What about life here is "free"?!
‫وماذا عن كون الحياة هنا حرة؟!
¡¿Cómo que relajante?!
¡¿Cómo que relajante?!
Librement, tu parles !
Dove sarebbe questa vita libera?!
De que jeito a vida aqui é "livre"?!
Здесь свободней, значит?!