Touko and Kouji follow a treefolk child into a forbidden area of the capital, where they make a startling discovery. But the spies of the gods are hot on their heels.
Tokohanahime discovered that the 
fire in beasts no longer ignited people.
اكتشفت توكوهاناهيمي بأنّ النّار في
الوحوش لم تعُد تحرق النّاس
Tokohanahime fand heraus,
Tokohanahime descubrió
que el fuego dentro de las bestias
Tokohanahime descubrió
que el fuego dentro de las bestias
La divine Tokohana a découvert
Ella aveva scoperto che il fuoco delle bestie 
era cambiato al punto da non far ardere le persone.
Tokohanahime descobriu que o fogo
nas feras não mais queimava pessoas.
Потому что она узнала…