Sasaki becomes less and less able to hide his feelings. Ogasawara gets fujoshi help from a fudanshi. Miyano continues to question his relationship with Sasaki.
Um... I hope things go well
with your girlfriend.
Ähm … Ich hoffe,
das klappt alles mit deiner Freundin.
Este… espero que todo
salga bien con tu novia.
Eh… espero que todo
salga bien con tu novia.
Euh…
Uhm...
Er...
Ах да…