Saejima expresses affectiion for Komori, while Katori stumbles in pursuing his own interests.
Our flagging numbers soared back up,
 even higher than before!
!ارتفعت مبيعاتنا مجددًا، بل وأكثر من السابق
Unsere sinkenden Zahlen stiegen
am Ende sogar höher als zuvor!
y nuestros pésimos números
acabaron mejor que nunca.
Las cifras bajas volvieron a subir,
¡incluso más que antes!
Notre service
a donc vu ses chiffres exploser.
I nostri numeri sono schizzati su 
anche più di prima!
Os números que se arrastavam começaram
a subir até mais do que antes.
Показатели наших продаж заметно подросли!