After playing throughout their first day in Okinawa, Sueharu is exhausted and falls asleep hard. When he wakes up, an angry Kuroha and her sisters stand before him! What's more, Kuroha senses that the distance between Sueharu and Shirokusa has grown smaller, so she decides to make up for the time lost due to her delayed arrival by coming on to Sueharu with all the appeal she can lay on him. Can Sueharu withstand the fierce attack of "Alter Kuroha"?!
[Appears] After summer break 
[Finishing Move] Converts all defensive power
 to offensive power.
 Becomes extremely assertive.
الظّهور] بعد العطلة الصّيفيّة]
الضّربة القاضية] تحويل كلّ القوّة]
.الدّفاعيّة إلى هجوميّة
.تصبح حازمة بشدّة
[Comparsa] Dopo le vacanze estive
[Mossa finale] Trasforma tutto il potere difensivo in
potere offensivo. Diventa estremamente determinata.
[Manifestação] Após as férias de verão
[Ataque Especial] Converte todo o poder de defesa em
poder de ataque. Se torna extremamente assertiva.
[Появление] После летних каникул 
[Завершающий удар] Все защитные способности
становятся атакующими.                                      
Становится чрезвычайно напористой.