"So much love for Adachi-san." As if things weren't messy enough after he impulsively invited Rokkaku over to put a buffer between himself and Kurosawa, Adachi catches a glimpse of Fujisaki's inner thoughts while at work.
Shut up. Get real.
Halt den Rand.
Du willst es doch auch.
Cállate. Haz algo ya.
Cállate. Espabila ya.
Ça suffit. Ne joue pas au héros.
Sta' zitto.
Não enche. Caia na real!
Заткнись! Тоже мне святоша нашёлся!