Rock and Yamato suddenly become violent after returning from Building 5 and attack Jyugo and Seitarou.
Covered in bruises, Jyugo tries his best to protect Uno and Nico.
Tsukumo, who has been training in Building 5 with Rock, appears.
Hajime knocks out Yamato and realizes a familiar yellow talisman on the nape of Yamato’s neck.
Sorry. I couldn't do anything...
...آسف. لم أستطع فعل أيّ شيء
Entschuldige …
Ich konnte nichts ausrichten.
Lo siento, no pude hacer nada…
Lo siento, no pude hacer nada…
Désolé…
Scusa. Non sono riuscito a fare nulla...
Desculpe. Eu não consegui fazer nada...
Прости. Я ничего не смог сделать...