Beach hut business is booming, and Hayato feels like the girls are finally communicating more openly with him. But then a TV crew shows up, and the director seems to know Riho, revealing a past she hadn't told any of the Familia gang about.
Some other kid who looked like me would 
just be forced to do the same stuff I did.
طفلة أخرى كانت تشبهني أُجبِرَتْ
على فعل ما فعلتُه تماماً
Ein anderes Kind, das so aussah wie ich,
wurde gezwungen, meine Rolle zu übernehmen.
Otra niña que me admirara acabaría
viéndose obligada a sustituirme.
Otra niña que me admirara acabaría
viéndose obligada a sustituirme.
Ils n’avaient qu’à me trouver une copie
qui ferait la même chose.
Un altra bimba che mi assomiglia 
sarà costretta a fare le stesse cose che ho fatto io.
Outra criança parecida comigo ia acabar
sendo forçada a fazer as mesmas coisas.
Другую, похожую на меня девочку
заставят делать то, что делала я.