Naruto is helpless against Gaara’s overpowering strength. However, after seeing Sasuke risking life and limb to save him and Sakura…
I’ll show you the real power…
...سأريك القوة الحقيقية
Jetzt werde ich euch die wahre Kraft
zeigen. Die Manifestation des Sandes.
Te mostraré el verdadero poder
del espíritu de la Arena.
Te mostraré el verdadero poder
del espíritu de la Arena.
ti permetterò di vedere il vero potere 
dello Spirito della Sabbia.
Vou mostrar o poder verdadeiro...