With the battle against the white-masked man settled, they returned to their bawdy daily life. Basara wakes up with his hand groping Maria's butt, he runs into a naked Mio when he enters the bathroom, and Yuki sneaks into the bath with him. The master-servant pact lying at the heart of everything. Accoring to Takigawa, his classmate and the white-masked man, the pact between Basara and Mio holds another secret. Meanwhile, Basara's childhood friend Yuki invites him out on a date...
I didn't want to make a move, either.
Ich wollte auch keinen Schritt wagen.
Yo tampoco quería hacer nada.
Yo tampoco quería hacer nada.
Je ne pouvais pas me lâcher
Non avevo comunque intenzione di reagire.
Eu não queria fazer nada também.
Мне-то осторожничать приходится.