Yuma and Hyuse fight together and make Kageura bail out, but the point goes to Suzunari-1, who dealt the most damage. Nevertheless, the two ride the momentum and take the fight to Suzunari-1!
How will Tamakoma-2 counter Suzunari-1's new formation that has cornered Kageura Squad?
that Agent Amatori can't shoot people,
did it not?
إلى أنّ العميلة أماتوري لا تستطيع
إطلاق النّار على الآخرين، صحيح؟
kann Amatori doch nicht
auf Menschen schießen, oder?
que la agente Amatori
no podía dispararle a nadie, ¿verdad?
que la agente Amatori
no podía disparar a nadie, ¿no?
qu’Amatori ne pouvait pas tirer
sur des cibles humaines…?
l'agente Amatori non dovrebbe essere in grado 
di sparare alle persone, o sbaglio?
a Agente Amatori não conseguia
atirar em pessoas, não é?
агент Аматори никогда
не стреляет в людей...