The culture festival's rolled around, and the Kessoku Band girls want to enjoy it with Bocchi... if they can even find her first!
She's just passed out on her feet.
إنّها غائبة عن الوعي على قدميها
Sie ist im Stehen ohnmächtig geworden!
Elle s’est simplement
évanouie debout.
È solo svenuta in piedi.
Ela só desmaiou em pé!
Она как встала у двери, так её и замкнуло.