With the rest of his life moving along quite smoothly, Ryoma decides to take on more adventuring jobs to raise his adventurer rank. He visits Maylene at the Adventurer's Guild to discuss the next steps.
Mr. Dinome, is this a magic item, too?
هل هذا غرض سحري أيضًا يا دينوم-سان؟
Deinom, ist das auch
eins dieser Magiegefährte?
Dinome, ¿eso también
es un artilugio mágico?
Dinome, ¿eso también
es un artilugio mágico?
Dinome…
Signor Dinome,
Sr. Dinome.
Дином, скажите, а это тоже магическое?