Ireena finds herself constantly irritated at Ard's popularity. While Ard is trying to think of a way to soothe her, Ginny appears before him in an enticing outfit. While Ginny makes her approach using her Charming Evil Eye, Ireena also presses him with a bold outfit of her own. The two are about to explode at each other over Ard and they nearly start a duel when...?!
If a duel is off the table,
،إذا كان النزال غير مطروح
Wenn ein Duell nicht drin ist,
dann macht beim Event mit.
Si no se producirá tal duelo,
¿qué tal una batalla estudiantil?
Si no va a haber tal duelo,
¿qué tal una batalla estudiantil?
À la place du duel,
participez donc au tournoi !
Se avete scartato il duello, 
perché non partecipate all'evento?
Se não podem duelar,
Если дуэль нельзя,