Gabimaru, Sagiri, and the others arrive on Shinsenkyo, and their battle for survival begins.
It's not my problem if you fail to find 
the Elixir and receive a pardon.
.ليست مشكلتي إن فشلت في إيجاد الإكسير وتلقّي العفو
Wenn du das Elixier hier nicht findest
und deshalb nicht begnadigt wirst, …
Aunque no logres encontrar el elixir
ni conseguir el perdón,
No es mi problema si no logras
hallar el Elixir y recibir el indulto.
Ce n’est pas mon problème
si tu échoues à trouver l’élixir
Se non riuscirai a trovare quel tonico
Não me importo se não encontrarmos
o elixir e você não obtiver seu perdão.
Даже если ты не найдёшь эликсир
и не получишь помилование…