Despite children being present, Funamushi fights fiercely with disregard for the damage he causes.
Meanwhile, Araumi is informed by his eldest son Isari that his adopted son Tenma has died in battle. With his daughter already hovering between life and death, he explodes with rage. He declares that he will be taking full command in the battles to come.
We cannot afford any more casualties.
.ولا يمكننا أن نتحمّل المزيد من الخسائر
Wir können uns keine
weiteren Verluste erlauben.
No podemos permitirnos más pérdidas.
No podemos permitirnos más pérdidas.
Non possiamo permettere
che ci siano altre vittime!
Não podemos ter mais mortes.
Нельзя допустить больших потерь.