Miharu and the rest of the radio crew tell the listeners of their radio show "Ride the Headwind" that they sadly did not make it through the anime audition.
While all of them are sad about it, Miharu says that fate hadn't brought them and their roles together yet.
Perhaps it was fate playing a trick, but right after the broadcast was over, the four girls received a strange email.
But it's possible that they're 
really into our radio show,
،لكن من المحتمل أنه يحبّ برنامجنا الإذاعي كثيرا
Aber es kann doch sein, dass da
wirklich jemand unsere Sendung mag
Pero si de verdad
le interesa nuestro programa,
Pero si de verdad
le interesa nuestro programa,
Mais cette personne est vraiment
intéressée par notre radio
Però c'è la possibilità che questa persona
sia davvero interessata al nostro programma
Mas é possível que a pessoa esteja
muito interessada no nosso programa
Может, они и правда наши фанаты