Coach Kataoka organizes an intrasquad scrimmage between the first-string and the second. Furuya is the starting pitcher for the first-string team and Sawamura for the second. And for some reason, Haruichi is using a metal bat.
Let's take it slow and learn a little at a time.
Mach langsam
und lern es nach und nach.
Tómatelo con calma y aprende poco a poco.
Tómatelo con calma y aprende poco a poco.
Polis ton lancer
sans te précipiter.
Prendiamocela con calma 
e impariamo un po' per volta.
Vamos com calma e aprender
 um pouco de cada vez.