After the battle inside the Ziggurat, Chizuru and Hayate are horrified to find out that their victory would have cost Koyori her life. They agree to help Tazuna and Koyori, even though they're out of the fight now.  They tell the two of them that in order not to be found in the real world, they need to come up with a name to use inside the Ziggurat when they fight.  After a bit of thought, Tazuna and Koyori's new name becomes "Single Gear".
That's because we're weaker than you.
هذا لأنّنا أضعف منك
Das war, weil ihr stärker seid als wir.
Fue porque fuimos
más débiles que ustedes.
Fue porque fuimos
más débiles que vosotros.
C’est juste la preuve
qu’on était les plus faibles.
Noi abbiamo perso solo perché
siamo stati più deboli di voi,
É porque estávamos mais fracos.