Nya-tan messes with Shar-tan's hair ornament and ends up petrified. Shar-tan says she'll need the antidote in order to return to normal and takes Takeru on a journey to find it, but they end up in a place filled with Nya-tan's memories...
Forgive my delayed introduction.
سامحيني على التأخُّر في التعريف عن نفسي
Entschuldigt die späte Vorstellung.
Lamento no haberme presentado.
Lamento no haberme presentado.
J’aurais dû commencer par ça.
Perdonate la mia presentazione in ritardo.
Desculpa a demora para eu me apresentar.