Kaburagi convinces the other cyborgs to help him destroy the Gadoll factory. But can they find a way to do that while stuck inside a prison? Natsume sees a familiar face, while Minato comes to a crossroads.
A log will be left if we call for it.
I'd like to avoid tipping them off.
.سيترك استدعاؤها أثرا في السجلات
.أريد تجنب الكشف عن تحركاتنا
Wenn ich die Box selbst steuere,
hinterlasse ich Aufzeichnungen.
Si lo llamamos, quedará en el registro.
Si je bouge la boîte,
ça laissera une trace.
Não devemos deixar nenhum registro e,
assim, avisá-los.