Adonis and Doroka find themselves on the planet's surface once again. Still reeling from the carnage on the moon, they encounter some wasteland vagrants who take them in. However, there may be more to these vagrants than expected.
I'll avenge you, Yamato.
سأثأر لك يا ياماتو
Ich werde dich rächen, Yamato.
Te vengaré, Yamato.
Te vengaré, Yamato.
Compte sur moi pour te venger,
Yamato !
Ti vendicherò, Yamato.
Eu vou te vingar, Yamato.
Мы отомстим за тебя, Ямато!