Athrun leaves for PLANT to see his father, the PLANT Supreme Council Chairman Patrick Zala, and ask his true intention in fighting this war. Kira volunteers to escort Athrun’s shuttle with Freedom Gundam.
We'll reach the defense network
of Jachin Due any time now.
.سنصل إلى شبكة دفاع ياكين دوي في أي لحظة
Wir erreichen jeden Moment
Jachin Dues Abwehrnetz.
Pronto llegaremos
a la red defensiva de Jachin Due.
Pronto llegaremos
a la red defensiva de Jachin Due.
On entre dans l’espace aérien
de Jakin Due, tu peux partir.
Chegaremos logo na rede
 de defesa de Jachin Due.