After she’s arrested by Atlas soldiers, Kuniko finds that things have changed for the worse at the detention center from which she was only recently released. There’s a cruel new warden in charge now: Ryoko.
The thing is, the new saplings suck up
more carbon dioxide from the air.
Die neuen Triebe absorbieren nämlich
mehr Kohlenstoffdioxid aus der Luft.
on coupe l’arbre
pour qu’il repousse mieux.