Responding to Rimuru's concerns about monsters in the forest harming humans, Vesta and Kaijin reveal a new invention they hope will keep the road to Tempest safe. Also, Rimuru assigns a new task to Geld.
That's where all three 
of their motives aligned
هنا تتراصف دوافعهم الثّلاثة
So stimmten die Absichten der drei Parteien
überein und sie traten in Aktion.
En ese punto coincidieron
los intereses de las tres facciones.
En ese punto coincidieron
los intereses de las tres facciones.
Jusque-là, leurs buts concordaient,
ce qui a abouti à cette situation.
Questo è il momento in cui le loro motivazioni
coincidevano e dove tutto ha avuto inizio.
Foi aí que os três motivos se alinharam
Тут-то интересы трёх сторон сошлись