Ai showcases her skills by swiftly defeating her busybody pursuer. She then decides that Momijiyama will help her out by giving her a place to stay while she pursues her goals outside of her village.
We're all connected by our hearts.
‫جميعنا مرتبطون بقلوبنا.
Wir sind stets durch
unsere Herzen verbunden.
Estamos unidos por el corazón.
Estamos unidos por el corazón.
Nos cœurs sont
toujours liés entre eux.
I nostri cuori sono connessi.
Todos conectados
por nossos corações.
наши сердца прочно связаны.