Gaara meets with Fugi, the mastermind behind the assassination attempt on his life. He confides that perhaps, after all the fear and pain he has wrought upon the Sand, he has no right to be their leader.
that I wanted to heal the pain
I had caused everyone.
بأن أعالج الألم الذي تسبّبته للجميع
dass ich die Wunden heilen möchte,
die ich den Leuten zugefügt habe.
Debía sanar las heridas de los corazones
 permaneciendo juntos.
Debía sanar las heridas de sus corazones
 permaneciendo juntos.
e ho capito di voler 
rimediare ai danni fatti in passato.
Decidi que queria curar a dor que
eu havia causado a todos.