Naruto is overcome with grief over Neji’s death, but Hinata's words restore his fighting spirit. Shikaku outlines his final strategy before he dies, in which Nine Tails will send its chakra to increase everyone's strength. United in their cause, Naruto and the shinobi set out to take on Ten Tails, determined that Neji and their comrades will not have died in vain!
You're all exactly like that brat
who just died a pointless death.
كلّكم كذلك الفتى الذي 
مات للتو ميتة عقيمة
Du wirst genau so einen bedeutungslosen
Tod sterben wie dieser Bengel.
Igual que aquel mocoso al que dejaste morir.
Igual que aquel mocoso al que dejaste morir.
Siete nella stessa situazione 
di quel moccioso morto per niente.
Vocês são exatamente iguais àquele
pirralho que morreu em vão.