The newbie tournament begins. Ryo plays Matsuda in the individual event singles finals. Ebihara advises them to consider each other's strengths and weaknesses as they play. Finally, the match begins. Ryo utilizes the tenacity he possesses that Matsuda lacks, but Matsuda's skillful shots outperforms his strategy. As Matsuda's lead widens, Ryo begins to panic. Unable to find an opportunity to counterattack, Ryo feels increasingly cornered...
Well, y'see, tomorrow, 
I finally get to play Shizuo!
!سأتمكن من اللعب ضدّ شيزوو في الغد
Na, morgen trete ich endlich
gegen Shizuo und Hiroto an!
Mañana por fin jugaré contra Shizuo.
Mañana por fin jugaré contra Shizuo.
Normal,
j’affronte enfin Shizuo demain !
Domani finalmente gioco contro Shizuo!
Amanhã finalmente vou
poder jogar contra o Shizuo.
Завтра я наконец-то сыграю с Сидзуо!