Ibuki has stolen the key card, and Horikita's condition has deteriorated. Over Horikita's objections, Ayanokoji forces her to drop out.
We're only working together to reach Class A.
نحن نتعاون للوصول لفصل أ فقط
Wir arbeiten nur zusammen,
um Klasse A anzustreben.
Solo trabajamos juntos
para llegar a la clase A.
Solo trabajamos juntos
para llegar a la clase A.
Cette relation me sert
seulement à grimper en classe A.
ma sì, insomma,
Só estamos trabalhando juntos
 para chegar na Turma A.
Просто у нас общая цель — 
добраться до класса А.