Shimamura meets a little astronaut named Yashiro. Shimamura and Adachi also decide to attend class for once and Adachi starts questioning how she actually feels about Shimamura.
Huh? B-But you're cute, too, Shimamura...
¿Eh? Pero tú también
eres linda, Shimamura…
M-ma anche tu sei carina, Shimamura.
O quê? Mas você também
é fofa, Shimamura.