Having journeyed to Monster Isle, the Gourmet Guild runs into Kasumi and Makoto, who are there with their fellow Caon members to investigate a series of recent Shadow appearances. Armed with an extensive knowledge of Shadows thanks to their previous battles, the Gourmet Guild members decide to help with Caon's investigation...
I saw the face of an old friend,
،شاهدت وجه صديق قديم
Da ich das Gesicht
eines alten Freundes sah,
Como vi la cara de un viejo amigo,
creí que podría pedirle un favor, pero…
Como vi la cara de un viejo amigo,
creí que podría pedirle un favor, pero…
Comme ce visage m’est familier,
Avendo visto il volto di un vecchio amico,
Vi o rosto de um antigo amigo,
Я увидела лицо старого друга,