Rion talks to her father and, realizing something important about her grandmother, proposes an answer to the president's assignment to her relatives.
But admitting that and changing her 
policies would mean disobeying Denjiro,
،لكنّ الاعتراف بذلك وتغيير سياساتها سيعني مخالفة دينجيرو
Aber sich das einzugestehen,
hätte auch bedeutet, Denjiro zu missachten
Pero admitirlo y cambiar sus políticas
equivaldría a desobedecer a Denjiro
Pero admitirlo y cambiar sus políticas
equivaldría a desobedecer a Denjiro
Mais l’admettre
et changer de direction
Ma riconoscerlo e modificare la politica in atto
Mas admitir isso e mudar as normas
seria o mesmo que desobedecer ao Denjiro.
Вот только признать это и измениться
было бы равносильно предательству отца.