To shoot a promotional video for the Scar-red Riders, the group goes to the seaside town of Shonan. While away from their usual fighting, Kazuki tries to write a song, while Takt discovers an unexpected facet to Akira's personality.
But you know, it's that
"like it's nothing" that bothers me.
لكن كما تعلم، فإن عبارة 
.وكأنها لا شيء" هي ما يزعجني"
Pero sabes, es ese
"como si no fuera nada" lo que me molesta.
Mas sabe, é esse "como se não
fosse nada" que me preocupa.