Tanya just barely manages to restrain herself from disobeying her superior officers and attacking the Republic remanents.  But the Republic forces have escaped overseas, and vowed to fight to the bitter end.  The Empire has been victorious, but in its victory it has terrified the rest of the world and spurred them to action.  Is true victory possible at all?
Sacrificing the nation itself to 
continue the fight is madness.
التضحية بالأمّة نفسها لاستكمال الحرب ضربٌ من الجنون
Weiterzukämpfen und dabei
den eigenen Staat zu opfern,
Sacrificar la misma nación para 
seguir peleando es algo demente.
Sacrificar la misma nación 
para seguir peleando es algo demente.
Poursuivre la guerre quitte
à sacrifier l’état serait de la démence.
Sacrificare il Paese
per continuare a combattere è pura follia.
Sacrificar a nação em si, para
 seguir na luta, seria loucura.
Только безумцы пожертвуют страной ради
 продолжения борьбы.