Asakusa discovers a mysterious robot, and before long Mizusaki and Kanamori are implicated in the conspiracy surrounding it. The nature of that insidious plot? The Shibahama High School robot club commissioning an anime short from the eizouken. After exploring the maintenance tunnels beneath the school, the girls have their first production meeting with the robot club, where they run into the complicated contradictions in the visions of their would-be clients.
That'd take the fun out of making it move!
!سنقضي بذلك على متعة جعله يتحرّك
Dann macht das Animieren
gar keinen Spaß mehr!
¡Le quitaría la diversión
al desplazamiento!
¡Le quitaría diversión
al desplazamiento!
Ses mouvements
auraient moins de charme !
Ma così non ci sarebbe più gusto
a farlo muovere!
Isso tira toda a graça da animação!
Тогда движения получатся скучными!