The Karasuma Girls help out at the Honosaka Clinic where they see a surprisingly hard-working side of Sonia. But it turns out Sonia also has plans for Kana at their school's upcoming culture festival...
My son was messing around in the kitchen 
and he brushed his arm against the pot!
كان ابني يلهو في المطبخ 
!وحكّت ذراعه بالقدر
Dieses Kind hat in der Küche gespielt
und sich den Arm am Topf verbrannt!
Mi hijo estaba jugando en la cocina
y se quemó con la olla.
Mi hijo estaba jugando en la cocina
y se ha quemado con la olla.
En jouant dans la cuisine,
il a touché la marmite !
Mio figlio stava facendo lo stupido in cucina
e si è scottato il braccio con la pentola!
Meu filho estava brincando na cozinha
e encostou o braço na panela!
Мой сын носился по кухне
и обжог руку кастрюлей!