Nanako's singing practice is put to an unexpected test when a sudden change in programming for the university's school festival presents an opportunity for her.
You're scared because you're serious.
.أنت خائفة لأنك جادة
Aber das liegt daran, weil es dir ernst ist.
Pero te sientes así
porque te lo tomas en serio.
Pero te sientes así
porque te lo tomas en serio.
C’est justement
parce que tu prends ça à cœur.
Però... hai paura perché stai facendo sul serio.
Você está assustada porque
está levando a sério.
Это потому, что ты серьёзно
настроена.