Junichiro finally confronts his own feelings for Tomo, and Tomo questions whether she really wants the friendship they have to turn into something else.
Isn't this fun, Ko-chan?
أليس هذا ممتعًا يا كو-تشان؟
Macht das nicht Spaß, Kou-chan?
-¿No es divertido, Ko?
-Sí…
-¿No es divertido, Ko?
-Sí…
– On s’amuse bien, pas vrai ?
– Oui !
Che divertente, Ko!
Não é divertido, Ko-chan?
Как же здесь весело, Ко.