After receiving the approval of Miss Hudson, landlady of 221B Baker Street, John H. Watson, recently returned from the Afghan War, becomes the housemate of consulting detective Sherlock Holmes, who himself is soon implicated in a serious crime.
but you will have to be screened
by our landlady, Miss Hudson.
.لكن يجب أن تفحصك مالكتنا، هدسون-سان
aber Sie müssen erst die Prüfung
der werten Hausbesitzerin bestehen.
pero tendrás que ser aprobado
por nuestra casera, la señorita Hudson.
mais tu devras convaincre
notre logeuse, miss Hudson.
mas precisará ser aprovado
но если ты не устроишь домовладелицу,
 всё пойдёт насмарку.