With Van, the capital of Amidonia, returned to Julius, so too returns the oppressive rule of the government. The people's dissatisfaction increases day by day, until finally they end up revolting. Julius's sister, Roroa, then comes before Souma.
Things have been a lot stricter
since Prince Julius returned.
Seit Julius zurückgekehrt ist,
ist es wieder so ernst geworden.
Todo es más estricto
desde que el príncipe Julius volvió.
Tudo ficou mais rígido
desde o retorno do príncipe Julius.