In the unusual mini game of 11-on-21, Ashito completely loses the trust of Kuroda and Asari for lack of cooperation. Date gives Ashito the assignment to figure out why they got mad at him. While the others enjoy the only day off of the week, Ashito sets out to practice alone, not being able to find the answer. Then, a sudden visitor appears.
I still haven't mastered things 
that come natural to them.
.ما زلت لم أتقن الأشياء الّتي تُعتبر طبيعيّة بالنّسب ة لهم
ich kriege das nicht hin,
was für sie selbstverständlich ist.
je ne suis pas capable de faire
ce qui est évident pour eux.
non riesco ancora a fare 
ciò che a loro viene naturale.
Eu ainda não sei fazer 
o que é óbvio pra eles.
я до сих пор не научился тому,
что для них просто… как дышать.