It’s the spring of Naho’s second year in high school, and Naho receives a letter from herself, 10 years in the future. The letter accurately depicts what’s about to happen, including details on a transfer student from Tokyo, Kakeru Naruse, who ends up sitting beside her in class. On top of that, the letter also begs Naho not to invite Kakeru out with her group of friends on that day alone, but why?
Sorry! It'll finish baking soon.
.آسفة! ستجهز قريبًا
Tut mir leid!
¡Perdón! Pronto se acabarán de hornear.
¡Perdón! Pronto se acabarán de hornear.
Désolée…
Scusate!
Tra poco saranno pronti, appena sfornati!
Sinto muito! Já estão saindo
 uns pães fresquinhos!
Прости! Булочки вот-вот готовы будут!