After Tsukasa and the others narrowly defeat Gustave's Heaven's Flames, he deems the Seven Light Faith a dangerous threat and orders his armies to march at once.
Count Arclide follows his orders and marches to subjugate them, but his army is forced to clash with the Seven Light Faith's Knights on a freezing, snowy mountain.
Meanwhile, Shinobu joins up with the anti-imperial organization that Jeanne belongs to, the Azure Brigade. After receiving Gustave's orders for all of his soldiers to assemble, they seize their chance to revolt lay siege to Gustave's lands.
Though Jeanne demands his surrender, Gustave chooses to fight an intense battle against Shinobu and Jeanne with obsessive loyalty toward his emperor burning within his heart.
I-I thought you had entrusted that to 
Marquis Arclide and Marquis Buchwald?!
ظـ-ظننت أنّك ائتمنت الماركيز
!أركلايد والماركيز بوتشوالد بذلك؟
I-Ich dachte, damit hättet Ihr Herzog Arclide
und Herzog Buchwald betraut?!
¡Creía que le había confiado eso
a los marqueses Arclide y Buchwald!
¡Creía que se lo había confiado
a los marqueses Arclide y Buchwald!
Mais n’aviez-vous pas chargé
les marquis Arkride et Buchwald
P-Pensavo che aveste affidato questo incarico
al marchese Arclide e al marchese Buchwald!
A-Achei que esse ataque seria com o
Marquês Arclide e o Marquês Buchwald!
Вы ведь вроде доверили поход маркизам
Арклайду и Бухвальду, повелитель!