It's the second round of the Fated Clash, and for some reason, Mikoto's opponent Taizo Kiyokura knows about Akina, and even visits Hikari in hospital. The fight begins, and while Taizo praises Mikoto's effort, he also remarks that he "can't see her self in her fights".
You know, when I was watching
you fight Megumi the other day,
أتعلمين؟ عندما كنتُ أشاهدكِ
،وأنتِ تقاتلين ميغومي قبل أيّام
¿Sabes? Cuando te enfrentaste
a Megumi el otro día
¿Sabes? Cuando te enfrentaste
a Megumi el otro día
Sai, quando ti ho vista batterti 
con Megumi l'altro giorno,
Quando eu assisti à sua batalha
contra a Megumi-san outro dia,
Знаешь, когда ты вчера сражалась с Мэгуми,