Chtholly helps out around the base as his secretary and gains the adulation of everyone there. Willem, on the other hand, starts having doubts about some unanswered questions after meeting Nopht and Rhantolk.
You were having dirty thoughts about Rhan.
كانت أفكارك قذرة تجاه ران
Du hattest versaute
Gedanken bei Rhan.
Pensabas cosas malas sobre Rhan.
Pensabas cosas malas sobre Rhan.
Tu pensais à des choses
devant Rhan.
Che tu non faccia
 altri pensieri impuri su Rhan.
Você estava tendo pensamentos 
impuros sobre a Rhan.
Ты фантазировал
всякое о Ран.