Actually it's the first time 
I'm going to a live venue.
Ich bin heute zum ersten
Mal im Live House.
¡Es la primera vez que voy
a un local de conciertos!
¡Es la primera vez que voy
a un local de conciertos!
Oui.
Na verdade, é a primeira
vez que vou a um show.
Я впервые на настоящий концерт собираюсь.