Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
Shinozaki, you wanna grab lunch?
شينوزاكي، هل تريد تناول الغداء؟
Shinozaki, wollen wir essen gehen?
Shinozaki, ¿vamos a almorzar?
¿Quieres que vayamos a comer, Shinozaki?
Dis, on déjeune ensemble,
Shinozaki ?
शिनोज़ाकी, लंच पर साथ चलोगे?
Pranziamo insieme, Shinozaki?
Shinozaki, quer ir almoçar?
Синодзаки. Пообедаем?