Elizabeth comes to Yorozuya, but Katsura, who is always with her, isn't there. Gintoki and the others are unsure how to treat Elizabeth. She doesn't talk and is difficult to figure out. Shinpachi decides to serve her tea, but Elizabeth doesn't react. He tries to serve her coffee next, but her attitude doesn't change at all. Kagura decides to serve her a certain drink as a last resort. Upon being served that drink, Elizabeth quietly begins to shed tears!
I feel like I'd get sucked in if I stared into those eyes.
¡Siento que me puede absorber 
si me quedo mirando a sus ojos!
Acho que se encarar esses olhos,
 serei sugado para dentro deles.