While Siesta convalesces, Alicia takes on the role of substitute detective and seeks the Eye of Sapphire, with Kimizuka’s assistance. When at last Siesta recovers, recovered, the three celebrate, but this celebration takes an unexpected turn.
Why have you stayed
so far away this whole time?
لِم أنت مُبتعد طيلة هذا الوقت؟
Wieso bist du
die ganze Zeit schon so weit weg?
¿Por qué te has quedado tanto tiempo?
Pourquoi tu restes
aussi loin de moi ?
Por que está tão distante?