Just when it seemed Sylpha was able to overpower the pack of bearwolves, the demon Pazuzu emits a miasma that has the knights collapsing to the ground. Once even Sylpha and Tao are rendered unable to retaliate, Lloyd finally makes his move.
It's been a bit over a century since 
I broke the seal of the shrine...
مضى أكثر من قرن بقليل منذ
...كسرتُ ختمَ المزار
Es ist über hundert Jahre her, seit ich
das Siegel des Schreins gebrochen habe.
Hace poco más de un siglo
que rompí el sello del templo…
Hace poco más de un siglo
que rompí el sello del templo…
Je me suis libéré de ma prison
depuis environ cent ans.
È passato poco più di un secolo
da quando ho infranto il sigillo del tempio...
Já se passou um pouco mais de um século
desde que quebrei o selo do santuário...
Я больше века назад взломал 
печать храма.