Saga is still recovering from the damage caused by the major storm that devastated the prefecture, but the deadline for Franchouchou's REVENGE draws near. What started as the group's attempt to make up for a previous failure has now turned into a saga that may save Saga itself!
If it's an end where you've 
spent all you've had to give
إذا كانت نهاية حيث استهلكت كلّ ما لديك لتحقيقها
Wenn du am Ende
ganz ausgebrannt bist,
Aunque al final lo hayas dado todo
Aunque al final lo hayas dado todo
Les cieux peuvent nous pardonner
Anche se alla fine sei caduto a forza di correre,
Se chegou ao fim e deu tudo de si,
Даже если в конце ты отдашь
все силы до капли,