The tumultuous Prism King Cup has ended, and Shin becomes a first-year high school student at Kakyoin Academy. Edel Rose's new students advance one year as well. In a new environment, Shin's heart races in anticipation for the future. However, the evil hand of Schwarz Rose's supervisor Noriyuki Jin is once again secretly closing in on Edel Rose...
Don't let it go to your head!
!لا تدع هذا يغرّك
Lass es dir nicht zu Kopfe steigen!
¡Que no se te suban los humos!
¡Que no se te suba a la cabeza!
Ne prends pas la grosse tête !
Non montarti la testa!
Não deixe isso subir à cabeça!
Не задирай нос!