Kagami Kazuya is an ordinary school boy who has one slightly odd habit: he carries around the obi of a kimono that belonged to his late mother. This wouldn't be a big deal, until the obi reveals itself to be a tsukumogami--an object that, after a great length of time, has attained consciousness! With a ghost in the silk now demanding his servitude, more supernatural trouble doesn't seem far behind.
Of course, I'm grateful to you 
for saving my life.
!أنا ممتنٌّ لكِ لأنّكِ أنقذتِ حياتي
No niego que agradezco
que me hayas salvado la vida,
No niego que agradezco
que me salvaras la vida,
Grazie mille di avermi salvato la vita!
Fico grato por ter salvo a minha vida!
Как ни крути, я благодарен
тебе за спасение моей жизни.