When Aoi learns of the fierce battle between Playmaker and the Knights of Hanoi, she is torn between her desire to fight as Blue Angel and her promise to her brother not to log into LINK VRAINS.
If LINK VRAINS falls into Hanoi's hands, 
they'll come after Playmaker full force.
Wenn LINK VRAINS jedoch
den Hanois in die Hände fällt,
Si LINK VRAINS cae en manos de Hanoi,
Mas se a Link VRAINS 
cair nas mãos dos Hanoi,