Thanks to Koshiro’s group destroying the obelisk which was transferring energy to the Digital World, Taichi and the others defeated Neodevimon at last. However, Taichi struggles against the overwhelming powers of Donedevimon, a Mega Digimon.
Koshiro-san, is there anything odd
happening on your side?
كوشيرو-سان، هل يحدث أيّ شيء غريب عندك؟
Koshiro-han, passiert irgendetwas
Ungewöhnliches auf eurer Seite?
¡Koshiro, ¿ocurre algo por allá?!
¡Koshiro, ¿ocurre algo por allí?!
Kôshirô, y aurait pas quelque chose
de louche chez vous ?
Koshiro-han, sta succedendo
qualcosa di anomalo lì da voi?
Koshiro, tem alguma coisa errada aí?
Косиро, на вашей стороне
что-нибудь происходит?