One of the actors in the play being put on by the student council is injured, and the search is on for an emergency stand-in. As the opening of the curtain draws nearer and nearer, Catarina ends up agreeing to fill the role at Sophia's request. She's given a script with a story that sounds very familiar, and then her time comes to take the stage.
But I couldn't say the lines that Sophia 
worked so hard to come up with.
.لكني لم أستطع قول الجمل التي عملت صوفيا جاهدة لكتابتها
Aber ich war nicht in der Lage, den Text aufzusagen,
in den Sophia so viel Arbeit investiert hat …
Pero no pude decir las frases
en las que Sophia se esforzó tanto.
Pero no pude decir las frases
en las que Sophia se esforzó tanto.
Mais je n’ai pas dit les répliques
sur lesquelles Sophia avait planché…
Ma non sono riuscita a pronunciare le battute 
a cui Sophia aveva lavorato tanto.
Mas não consegui declamar as falas que
a Sophia se esforçou tanto pra escrever.
Жаль только… я не запомнила реплики,
которые сочинила ты, София.