With desperation increasing, things become tense amongst the sisters as well as with Futaro. For their elective tour on the last day of the school trip, the quintuplets decide to keep things fair by leaving the outcome to luck.
It's fine.
Ist schon okay. Immer noch besser,
als dass sich Fu Sorgen macht.
No importa.
No importa.
Tant mieux.
Je ne veux surtout pas qu’il s’inquiète.
Non c'è problema.
Não tem problema.
Не страшно.