As he's living out his amazing slime life, Rimuru decides to record his experiences in a diary... but there are so many, he doesn't know where to start. That's just how life in Tempest goes.
You gotta do something 
besides work sometimes.
عليك فعل شيء غير العمل بين الفيّنة والأخرى
Mach doch mal was anderes,
als nur zu arbeiten.
Distráete un poco de vez en cuando.
Distráete un poco de vez en cuando.
Fais autre chose,
de temps en temps !
Dovresti fare qualcosa di diverso, ogni tanto.
Às vezes precisa fazer
outra coisa além de trabalhar.
Ты бы хоть иногда отдыхать пробовал.