The game against Urawa Hosei enters its second half. Thanks to their dedicated defenders, the Warabis somehow make it through the first half with a score of 0-0. As both teams struggle with the poor pitch conditions due to rain, Nozomi, who failed to play up to her own expectations during the group stages and was nicknamed "jizo statue" by her opponents' scout, receives some instructions from Fukatsu that propel her into enemy territory with plays that astonish both her teammates and opponents.
If that's true, why does 
everyone keep playing soccer?
إن كان ذلك صحيحًا، فلمَ يتابع الجميع لعب كرة القدم؟
Warum spielen dann alle weiter Fußball?
¿Y por qué siguen jugando fútbol?
¿Y por qué seguís jugando al fútbol?
Si c’est le cas, pourquoi
vous continuez de jouer au foot ?
Se fosse davvero così,
perché continuiamo tutte a giocare a calcio?
Então por que todas continuam jogando?
Слушайте, вот почему
все продолжают играть в футбол?