Naruto uses up the last of his chakra trying to free the Tailed Beasts from Madara’s control. When all seems lost, the Nine Tails finally acknowledges Naruto as its jinchuriki and offers its help.
This is bad,
no matter how you look at it.
الوضع سيّئ، مهما كانت الطّريقة الّتي
.تنظر بها إليه. وأنت في حالة يرثى لها
Lo mires como lo mires, esto pinta 
mal, y además te encuentras agotado.
Lo mires por dónde lo mires, esto pinta mal,
y además estás completamente agotado.
Si sta mettendo veramente male per voi.
Isso é horrível, não importa
 o seu ponto de vista.
Как ни крути, дела плохи.