Interested in the incident from 10 years ago, Ghost Girl challenges Playmaker to a Duel with Ai as the stakes. When he learns that, if he wins, he'll gain a program that will help him infiltrate SOL Technology's database, Yuusaku heads into LINK VRAINS.
If we don't fill in the gaps to create 
the Playmaker TV special, we'll be fired!
Wenn wir die Lücken nicht füllen für eine
Playmaker-Sendung, sitzen wir auf der Straße!
Si no rellenamos los huecos
para el programa, nos echarán.
Se não preenchermos os buracos e criarmos um 
especial de TV do Playmaker, seremos despedidos!