Though Kinji's plan to make easy money ultimately failed, the revenue he generated during his temporary success was noticed by his superiors. Kinji and Wanibe are transferred to a more dangerous division, to do a job they are totally unqualified for.
We must band together and improve the
standing of worker ants in ant society!
!علينا أن نتكاتف ونحسن مكانة النمل العامل في مجتمع النمل
¡Hay que agruparnos y mejorar
las condiciones de las hormigas obreras!
Faisons revaloriser
notre statut de fourmi ouvrière !
Vamos nos unir e melhorar nossa
condição na sociedade das formigas!