The Chosen Ones have each attained their crests and aim to reunite now. However, they receive an emergency call from Wisemon and Gerbemon that the laboratory is under attack. The Chosen Ones fight to protect the lab from a swarm of Digimon.
Light and darkness. Should they exist,
so must order and harmony.
.النور والظلام. إن وجدا، فكذلك يجب على النظام والتناغم
Licht und Dunkelheit. Wenn es sie gibt,
so dann auch Ordnung und Harmonie.
Luz y oscuridad existen en armonía.
Luz y oscuridad existen en armonía.
Lumière et ténèbres doivent exister
en ordre et harmonie.
Luce e oscurità devono coesistere
 secondo un ordine ben preciso, in armonia.
Luz e escuridão. Elas devem existir, 
assim como a ordem e a harmonia.
Когда существует свет и тьма,
царит порядок и гармония.