May's Wodom Pod has been destroyed while shielding Hiroto from an attack, and from it emerges May's mobile doll form. May is an EL-Diver, an electronic lifeform born from GBN itself. As the other Build Divers react with amazement, Mobile Doll May takes the offensive against the Gundam Seltsam.
It might've been fun if we all
logged in with a different Diver look.
ربما كان ليكون من الممتع لو سجّلنا الدخول
جميعاً بمظهر غوّاص مختلف
Wäre sicher lustig gewesen, wenn wir uns alle
mit einem anderen Diver-Look eingeloggt hätten.
Habría sido divertido
que todos usáramos una distinta.
Habría sido divertido
que todos usáramos una distinta.
On aurait peut-être pu se connecter
avec une autre apparence, pour rigoler.
Se ci loggassimo usando un Diver look
 diverso da quello solito,
Deve ser divertido se todos logassemos
com um Diver de aparência diferente.
Было бы забавно, если бы мы вместе
залогинились с другими аватарами.