Everyone's excited for the class trip to Kyoto—except for Miyamura, who isn't sure how he 'll navigate close time with others (including bath time!) while keeping his secret. Thankfully, Hori's there to help! Then there's drama(?) at the pool.
Sengoku's arm blew up, 
and Miyamura's on his period.
.ذراع سنغوكو انفجرت وميامورا في دورته الشهرية
Sengokus Arm ist explodiert
und Miyamura hat seine Tage.
A Sengoku le explotó el brazo
y Miyamura tiene el periodo.
A Sengoku le ha explotado el brazo
y Miyamura tiene la regla.
Sengoku a sauté sur une mine.
Miyamura a ses règles. Je cite.
सेंगोकु का हाथ फट गया है
और मियामुरा का पीरियड चल रहा है।
A Sengoku è esploso il braccio,
 mentre Miyamura ha il ciclo.
Parece que o braço do Sengoku explodiu
e o Miyamura está menstruado.
У Сэнгоку руку разорвало,
а у Миямуры месячные.