The time has come for Franchouchou to take the stage at the Saga Rock musical festival! But clouds are starting to gather, with the thunder and lightning causing Ai to freeze up in fear. Who will help re-animate her so that the show can be a success?
But Ai-san said...
...لكن قالت أي-سان
Aber Ai hat gesagt …
Pero Ai-san dijo…
Pero Ai-san dijo…
Mais Ai a dit que…
Però Ai-san ha—
Mas a Ai-san disse...
Так Аи же сказала...