Togame can no longer hide the fact he's feeling lost. He remembers when he met Tomiyama, the fun days he had with Shishitoren, how the team changed when Tomiyama became the leader, and the things he's done himself.
- Hey, I'm still not—
- It's finally our turn!
—أنت، ما زلتُ لم -
!حان دورنا أخيراً -
Jetzt sind endlich wir dran!
-¡Espera!
-Por fin nos toca.
-¡Espera!
-Por fin nos toca.
– Hé, attends un peu, on a pas fini !
– Chôji.
Ehi, aspetta! Non abbiamo ancora finito!
Ei, espera! Eu ainda não terminei...
— Наша очередь!
— Я ещё с ним не закончил!