Minare and Mizuho arrive at Oki's place where he reveals his past with Ritsuko, his missing girlfriend. When Minare goes up in the attic to figure out the source of the dark liquid that drips from the ceiling, she finds bags of suspicious meat.
As the young ones among the group,
we naturally started to chat.
Wir waren die einzigen jungen Leute
auf der Tour und redeten viel.
Como éramos los jóvenes del grupo,
naturalmente comenzamos a hablar.
On était les 2 seuls jeunes,
alors on a bien bavardé.
बस में, नौजवान होने के नाते,
हम जल्दी ही बातचीत करने लगे।
Como os jovens do grupo,
naturalmente começamos a conversar.