In their second year at the championship, Kawako makes steady progress through the tournament. But with heavy rain deluging the field and Katsuhiko appearing to be struggling with a fever in their latest game, is a surprise loss on the cards?
Kumagaya doesn't move an inch! Is this 
too big an ask for an emergency goalie?
Kumagaya bewegt sich keinen Schritt!
Kumagaya se quedó clavado.
Kumagaya ni se ha movido.
Kumagaya n’a pas bougé d’un pouce !
C’est probablement trop dur pour lui.
Kumagaya não se move nem um centímetro!
Isso é pedir demais para um goleiro de emergência?
Кумагая застыл на месте!