The summer tournament is in full swing and Seido is playing their second game against Hachiya Oji and their skilled second baseman Kawabata.  Furuya is the starting pitcher and has recovered nicely, throwing howling fastballs in the first inning.  But Hachiya Oji has been expecting them, and third batter Kawabata hits one which nearly sails into near center field, but Haruchi and Kuramochi are there to stop it!
Creating scoring chances,
and getting on base himself.
عليك الوصول للقاعدة 
.لخلق فرص لبقيّة الفريق
Für eine Chance muss man
erst auf Base kommen!
Crear oportunidades y salir a las bases.
Crear oportunidades y salir a las bases.
Aller sur base
pour créer des opportunités.
Per creare occasioni,
è indispensabile arrivare in base.
Para criar oportunidades,
você tem que chegar na base.
Для шанса нужно попасть на базу.