Team Spica is stunned by BNW's outstanding performance at the Japanese Derby. Meanwhile, Tokai Teio is supposed to be focused on making her comeback in the Takarazuka Kinen, but ends up fracturing a bone for the third time. The doctor tells her that even after it heals, there's a chance she'll never get her old speed back again.
Maybe even faster than before!
!ربما أسرع من ذي قبل حتى
Vielleicht sogar schneller als je zuvor!
Quizás corra
incluso más rápido que antes.
Si ça se trouve,
je courrai même plus vite qu’avant !
Magari anche più veloce di prima!
Talvez até mais rápido que antes!
Может, ещё быстрее,
чем в прошлый раз!