As Toyotomi Hideyoshi prepares to take Odawara Castle, Date Masamune rides to stop him from taking over the country. And Tokugawa Ieyasu takes matters into his own hands when his plans are thwarted.
You must not underestimate
Toyotomi, Lord Masamune.
،يجب ألا تقلل من شأن تويوتومي 
.أيها اللورد ماساموني
Unterschätzen Sie Toyotomi nicht,
Fürst Masamune.
Vous sous-estimez Toyotomi, sire !