When President Tamura suggests that Hiyori dress up for an outing, Hiyori's insecurities about her appearance come to the fore. She can't help but worry that only "cute" girls can be heroines, and that she can never be cute... but is that all in her mind?
This girl is super cute!
!هذه الفتاة ظريفةٌ جدّاً
Esta chica es muy linda.
Esta chica es guapísima.
Elle aussi est super mimi !
Questa ragazza è carina da morire!
Essa garota também é muito fofa!
Она тоже редкая красавица!