The Fuwa Rescue Corps is on the scene at a collapsed street. A car has fallen into the hole, so Daigo and Shun descend using the flexible ladder mounted on their truck. That’s when Daigo senses something...
We're going to dig you out right now!
!سنخرجك الآن
Wir schaufeln Sie jetzt frei!
¡Los sacaremos de ahí ahora mismo!
¡Os sacaremos de ahí ahora mismo!
Je vais vous sortir de là !
Ora vi tiriamo fuori!
Vamos tirar vocês daqui!
Сейчас вас вытащим!