Memempu deciphers the pendant sent by Urorop, revealing it to be a detailed map of the Labyrinth. But before she can head out, a kaiju attacks Pinyin. Her father Gagumber activates a bot he's hidden in the warehouse district, and they face down against the kaiju together.
Does it seem to you 
like they're singling us out?
ألا يبدو لك أنّهم يحاولون عزلنا؟
Haben sie es nur
auf uns abgesehen?
T’as pas l’impression
qu’ils sont focalisés sur nous ?
Non ti sembra che stiano prendendo di mira solo noi?
Eles não estão só atrás da gente?
Гагамбр, мне кажется
или они только на нас охотятся?