Kana strikes a deal with Mariah to steal back an Artifact from Tominozawa in return for Mariah's cooperation in allowing Maeve to return home sooner. Yumemi also makes a deal with Makoto for his assistance in helping her control her magic.
And of course, I will overlook the fact
that you came in here to steal from me.
Und wir vergessen,
dass du hier eingebrochen bist.
Y claro, ignoraré el hecho
de que viniste a robarme.
Et je n’irai pas répéter
que tu étais venue me voler.
E, claro, vou ignorar que você
veio aqui para me roubar.