Upon arriving in Windknights Lot, JoJo's group is pickpocketed by a talented young boy named Poco who JoJo and Zeppeli manage to catch using their ripple powers.
He repaid Sir Joestar's love
with bloody betrayal!
ردّ على جميل السيّد جوستر بخيانته دماً
Er hat Sir Joestars Liebe
mit blutigem Verrat vergolten!
¡Pagó el amor de sir Joestar 
con una sucia traición!
¡Pagó el amor del señor Joestar 
con una sucia traición!
Il a trahi monsieur Joestar
malgré tout l’amour qu’il a reçu !
Ripagasti l'amore di Lord Joestar
 con sangue e tradimento!
Ele pagou com traição ao Sr. Joestar,
que sempre lhe deu amor!