The Imperial Army is pushed back, and Ikta is forced to use every trick at his disposal to keep his numerically inferior force from being overwhelmed.  The Alderamin army has 12,000 troops, and his unit has only a little over 600.  When he's forced to make a tough call to sacrifice his own men and save the Sinack, Suya confronts him angrily.  She wants to know why he was willing to sacrifice his own men for the people he was fighting yesterday, and she says he owes her an answer.
I want to pin the enemy down here 
for a minimum of eight days.
عليّ إبقاء العدوّ هُنا لثمانية أيّام كحدٍّ أدنى
muss ich sie hier mindestens
acht Tage festnageln.
quiero retrasar al enemigo
por unos ocho días como mínimo.
quiero retrasar al enemigo
unos ocho días como mínimo.
on a besoin de les retenir
au moins huit jours.
dobbiamo tenere il nemico bloccato qui 
per almeno otto giorni.
quero segurar o inimigo por,
 no mínimo, oito dias.
только так получится выиграть время 
для отступления.