Kuroitsu hopes to acquire pluripotent cells from Camula, Agastia's strictest executive. But it isn't until she attends an idol concert on a related matter that she finds her chance!
Like a young enthusiast first 
meeting a kindred spirit...
...حماسها يشبه حماس يافعة في مقتبل العمر
Sie wirkt wie ein Otaku, der zum ersten Mal
eine Gleichgesinnte getroffen hat.
Parece una niña que encontró
a alguien con gustos afines…
Parece una niña que encontró
a alguien con gustos afines…
Elle a l’air ravie
d’avoir trouvé une copine.
Sembra uno di quei fan sfegatati
che ha incontrato un'anima affine...
Parece uma otaku que finalmente
encontrou alguém igual...
Заговорила как отаку,
встретившая нового друга…