A poor young man lets a traveling girl stay the night in his hut, and ends up marrying her. Two giants compete to build the largest mountain in Japan. A rich man sends a letter to a local priest.  If he'll come to the rich man's house and pray, he'll be given a barrel of rice.
The hunter told Shigezou what 
he'd seen in the whirlwind.
El cazador le contó lo que vio 
cuando pasó el remolino.
El cazador le contó lo que había 
visto cuando pasó lo del tornado.
O caçador contou a Shigezo o que
ele viu no redemoinho de vento.