It's supposed to be his own room, a place he's supposed to be used to seeing, but Subaru can't shake the feeling that something is off. He's overcome by an indescribable sense of uneasiness, but being caught in his father Kenichi's armlock shakes it away. Subaru is stunned, but retaliates with a wrestling move of his own. As the two of them carry on, Subaru's mother, Nahoko, informs them that she's hungry and they should all eat breakfast together.
Remember what I said? I found a girl I like.
أتذكر ما قلت؟ وجدتُ فتاة أحبّها
Ich hab doch gesagt,
es gibt jemanden, den ich mag.
¿No lo dije? Hay alguien que me gusta.
¿No te lo he dicho?
Hay alguien que me gusta.
Je te l’ai dit,
je suis tombé amoureux.
Ricordi cos'ho detto? C'è una ragazza che mi piace.
Lembra do que eu disse?
Que gosto de uma garota...
Я же сказал, что в кое-кого влюблён.