The Shinsengumi is in danger of being disbanded after they screw up a job. Todo successfully convinces Matsudaira Katamori to keep the Shinsegumi intact, but it comes with a harsh condition...
Seems like they really were plotting 
something unbelievable after all.
Scheint, als hätten sie wirklich
etwas Desaströses geplant.
Lo sabía, están planeando algo grande.
Lo sabía, están planeando algo gordo.
Ils ont l’air de planifier quelque chose
de très dangereux.
Pare che stiano davvero architettando
qualcosa di terribile.
Parece que estão planejando algo
bem extraordinário mesmo.
Всё-таки они и правда
задумали нечто немыслимое.