In middle school, Nozomi Yumehara met the fairy Coco and transformed into a Precure. While battling enemies with her friends, she discovered her dream for her future. Much later, after Nozomi has grown into an adult, she meets up with her friend from childhood Rin Natsuki like she always does, but…
Look at the time! I'm late!
!انظر للوقت! تأخرت
Mist, ich komme zu spät!
¡Cielos, es tardísimo! ¡Llego tarde!
¡Madre mía, qué horas! ¡Llego tarde!
J’avais pas vu l’heure !
Je suis en retard !
Va che ora è! Sono in ritardissimo!
Essa não! Olha a hora! Vou me atrasar!
Блин, сколько времени! Я опоздала!