The Survivors corner Stepping Man and reveal his true identity.
Is there anybody in the world who's 
exactly what they appear to be?
أهنالك أيّ أحد في العالم ظاهره مثل باطنه بالضّبط؟
Gibt es in dieser Welt überhaupt Menschen,
die so sind, wie sie nach außen erscheinen?
¿Acaso hay alguien en el mundo
que sea justo lo que parece ser?
¿Acaso hay alguien en el mundo
que sea justo lo que parece ser?
Personne en ce monde
ne possède qu’une seule et même facette.
Esiste persona al mondo 
che sia esattamente come appare?
Há alguém no mundo que seja
exatamente o que parece ser?
Есть ли в мире хоть один человек,
чьи явные и скрытые мотивы совпадают?