With the momentum of the crowdfunding campaign stalling, Kazuya must turn to Mini, who happens to be an expert on the matter!
Being classy counts for nothing 
if you don't get your funding.
لكن لا تغني الأناقة من شيء
إذا لم تحصل على تمويل
Was zählt, ist, genug einzunehmen,
um das Projekt zu finanzieren.
más bonito sería alcanzar la meta.
que mole es inútil
si no te da el presupuesto.
अगर आपको फंडिंग ही नहीं मिली तो
उत्तम दर्जे की चीजों से कुछ नहीं होगा।
la raffinatezza non serve a nulla 
se non si raggiunge l'obiettivo.
Não importa ser chique
se não for financiado.