Back in present day, Draken tells Takemichi that Kazutora ends up killing Baji at the Bloody Halloween, the fight against Toman and Valhalla, and Mikey ends up killing Kazutora. Because of that, Mikey falls into darkness, and Toman is taken over by Valhalla, which leads to the evil organization that it currently is now, led by Kisaki. Takemichi goes back to the past with a new mission: to protect Baji so that this tragedy doesn't happen.
Kisaki had prepared a patsy for him.
.أنّ كيساكي كان قد جهّز بديلًا له
hat jemand anderen die Schuld
übernehmen lassen.
Kisaki le había preparado
un chivo expiatorio.
Kisaki le había preparado
un chivo expiatorio.
Kisaki avait prévu
de rejeter la faute sur un autre.
Kisaki aveva preparato un capro espiatorio per lui.
...o Kisaki preparou um
cara para assumir a culpa.
Кисаки подготовил козла отпущения.