Hibiki gets lost when she's forced to walk to school alone. While angrily thinking about how Ren refuses to accompany her, she begins reminscing about how they first met and became friends...
It's not that simple!
!الأمر ليس بتلك البساطة
So einfach ist das nicht!
¡Ojalá fuera tan sencillo!
¡Ojalá fuera tan sencillo!
Si seulement c’était aussi simple !
Fosse così semplice!
Não é tão simples!