Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
If Takada-kun is feeling down tomorrow...
...إن كان تاكادا-كُن يشعر بالإحباط غدًا
Und wenn Takada-kun morgen
niedergeschlagen ist, …
Si Takada está triste mañana,
Si Takada está depre mañana,
Si Takada est déprimé demain,
अगर कल तकादा उदास लगता है…
Se domani
Se o Takada estiver deprê amanhã...
Если завтра Такада будет унывать...