First-year high school students Kana, Reimi, and Hibiki are apprentices at the Karasuma Phoniatric Clinic, where the power of healing through song is combined with conventional medicine. One day when the girls' teacher is out, one of the clinic's patients takes a sudden turn for the worse. Is there nothing these apprentices can do to help?
How do you do that? Any tips?
كيف أقوم بهذا؟ أيّة نصائح؟
Wie machen wir das mit dem Becken?
¿Cómo hacen eso? Denme consejos.
¿Cómo hacéis eso? Dadme consejos.
Come si fa? Avete dei suggerimenti?
Como se faz isso? Qual é o jeitinho?
Как ты это сделала? Подскажи!