Reborn has discovered that the perpetrators behind the attacks on Namimori Middle School are not ordinary students, but people involved with the mafia. Meanwhile, Gokudera has defeated Chikusa Kakimoto with one of his attacks but ends up taking a hit when protecting Tsuna. Yamamoto comes to the rescue, but Gokudera has collapsed and is in serious condition. Tsuna ends up charging into the perpetrators' hideout to protect his friends and himself!
I only thought we'd have a chance against a gang of escaped prisoners because we have you!
Und ich dachte, mit deiner Hilfe
wäre das irgendwie zu stemmen!
¡Creía que podríamos con esos
presos fugados porque estarías tú!
¡Creía que podríamos con esos
presos fugados porque estarías tú!
Eu só achei que teríamos uma chance contra
foragidos porque teríamos você!