After a disastrous training exercise, Yu is hospitalized and told it will take a full month to recover. While he's recovering, his old boss, Saionji, submits his resignation from the Horse Riding School...
It'll be hard without grip strength.
،إنّه صعب بدون امتلاك قبضة محكمة
 .فذلك هو جوهر طريقة ركوب القرد
Beim Rennsitz braucht man halt
’nen starken Griff.
Il aura besoin de sa main
Non ha forza di presa nella mano, no?
È il fulcro del rannicchiamento monkey.
Vai ser difícil sem força na mão.
Если хват потерял, то очень…