Having reached a place he can't return from, Subaru realizes just how much he has been given and how little he can do to repay any of it. After remembering what he must do, he says goodbye to Kenichi and Nahoko and heads to the school. Steeling his resolve, Subaru opens the door to the classroom, where he's greeted by Echidna in a school uniform. When Echidna says he arrived much sooner than she expected, Subaru responds that she looks good in the uniform.
Something about an "empty shell of a soul"?
وتقولين "قوقعة فارغة من الروح"؟
Eine seelenlose, leere Hülle?
¿Y qué es lo del cascarón?
¿Y qué es lo del cascarón?
Pourquoi une coquille vide ?
"Guscio senz'anima", hai detto?
E o que quis dizer com
"casco vazio, sem alma"?
и вы расстанетесь с душой?