Rito's body transforms rapidly into a Scooper. Mari and Rito are relieved to see her obsessively eat candy, but she suddenly groans in pain. Rito begins running out of control. In a desperate attempt to stop her, Mari and Kotoko turn their weapons against her. Seeing the tears in her eyes, they think back on the days leading up to the opening of PARK.
We won't eat any more.
لن نأكل بعد الآن
Wir werden nicht weiteressen.
Wir werden nicht mehr nach eurer Pfeife tanzen.
Ya no comeremos más.
Ya no comeremos más.
On ne mangera plus de Moissonneurs.
Vous n’aurez pas ce que vous voulez.
Non mangeremo più niente.
Nós não vamos comer mais.
Мы не будем есть.