One of the actors in the play being put on by the student council is injured, and the search is on for an emergency stand-in. As the opening of the curtain draws nearer and nearer, Catarina ends up agreeing to fill the role at Sophia's request. She's given a script with a story that sounds very familiar, and then her time comes to take the stage.
Oh, crap... I'm suddenly feeling nervous!
!تبًّا... بدأت أشعر بالتوتر فجأة
Oh, Mist! Ich hab auf einmal
total Lampenfieber!
¡Ay, no! ¡Me dieron nervios de golpe!
¡Ay, madre!
¡Me han dado los nervios de repente!
Oh non…
Le trac arrive d’un coup !
Oh, accidenti... Improvvisamente mi sento nervosa!
Droga... Estou ficando
nervosa de verdade!
Вот чёрт!..
Как-то разом страшно стало!