Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
Save the pillow talk for 
after you've finished.
.يمكنكما التحدّث بعد أن تنتهيا
Ihr solltet reden,
nachdem ihr es getan habt.
Vous discuterez après l’acte.
Lasciate le chiacchierate intime
per quando avrete finito.
Deixem a conversinha pra
depois que terminarem.
Нежно беседовать будете, 
когда закончите.