Eclair and Lumiere finally get a much-deserved day off. But their leisure plans are torn asunder when they run afoul of a plot to control the minds of the children of Aineias' ruling elite.
Hey you, go back to
where you started out!
Hey! Zurück mit dir dahin,
wo du hergekommen bist!
Hé, retourne à ta place.