Filming for the movie begins, and seeing her act in the flesh, Kazuya realizes that Chizuru exists in a whole different dimension from him. Meanwhile, Mini is hatching a plot of her own.
Hello, Yaemori-san? Where are you?
مرحباً، يايموري-سان؟ أين أنتِ؟
Sag mal, Yaemori-san,
wo bist du …?
Oye, Yaemori, ¿dónde estás?
Oye, Yaemori, ¿dónde andas?
C’est pas trop tôt !
T’es où, là ?
हैलो, याएमोरि? कहाँ हो?
Un momento, Yaemori, ma dove sei adesso?
Alô, Yaemori-san? Cadê você?
Яэмори, ты где пропала?