Domon returns to the Neo Japan space colony. There he undergoes a virtual reality simulation to determine if he is the right choice for Neo Japan's Gundam Fighter.
...and to destroy the United
Colonies Federation and Earth...
،وتسعيان لتدمير المستعمرات المتحدة والأرض
und damit die Vereinte Kolonien-
föderation und die Erde vernichten,
para destruir la Federación
de Colonias Espaciales y la Tierra
para destruir la Federación
de Colonias Espaciales y la Tierra
pour détruire et asservir la Terre
ainsi que la Confédération coloniale.
...para destruir a Federação 
das Colônias Unidas e a Terra...