A scientist who is a former colleague of Hiro’s mom drops by. She takes everyone to an insect exhibit at the mall, but they’re attacked by a highly intelligent Digimon who’s hungry for their brains…
to explore the possibility
of a better evolution!
اكتشاف احتماليّة تطوّر أفضل...
„Möglichkeiten zu
einer besseren Entwicklung“!
¡es la forma de obtener una mejor evolución!
¡es la forma de obtener una mejor evolución!
sur la recherche
d’une évolution supérieure !
esplorare le possibilità di un'evoluzione migliore!
Explorar a possibilidade 
de uma evolução melhor!
изучение возможностей эволюции!