The day after celebrating their landing a big contract, Futaba tries to take back the drunken confession she made to Takeda. But when he laughs the whole thing off at lunch, Futaba begins to suspect that Takeda doesn't see her as a real woman...
Yeah, that last dunk was pretty awesome...
...نعم، كانت التمريرة الأخيرة رائعة
Aber der letzte Dunk, alle Achtung,
der war ordentlich!
Sí, esa última clavada fue genial.
Tu as vu le dernier dunk ?
Aquela última cesta foi muito boa.