Kon was getting nowhere in the game until a character by the name of Flora asked for his help in the “real world”
The next thing you do at 
a time like this is...
Lo siguiente que haces en 
un momento como este es...
Lo que tienes que hacer
en un momento como este...
A próxima coisa a se fazer 
numa situação como esta...