Tsuna and his friends are told that they did not pass Reborn’s test. If they don’t collect all seven seals of the Arcobaleno, they can’t open the Vongola box. Without the Vongola box, they would lose all means of fighting Byakuran. Will they be given a second chance? Or has the future been closed off to them? Tsuna and his friends are upset, but they somehow muster up the energy to ask Reborn for a second shot. Reborn goes silent upon being asked. But just then, weapons fire and explosives detonate. The last Arcobaleno, Verde appears!
I thought you'd be depressed
after Reborn beat you up.
Ich dachte schon, ihr wärt
nach der Niederlage am Boden zerstört.
Pensé que la derrota ante Reborn
los habría deprimido.
Creía que la derrota ante Reborn
os habría deprimido.
Achei que ficariam deprimidos após
a surra que o Reborn deu em vocês.