It was Avan, returned from the dead, who saved Popp and Hadlar! Dai, Popp, and Maam embrace their Master in tears. But Hyunckel, caught between conflicting emotions, is unable to face Avan. The party welcomes their new ally and heads towards Vearn’s palace!
Popp, Dai! I leave the rest to you!
!بوب، داي! أترك الباقي لكم
Popp, Dai! Der Rest
liegt in euren Händen!
¡Popp, Dai! ¡Dejo el resto en sus manos!
¡Popp, Dai! ¡Dejo el resto
en vuestras manos!
Popp ! Daï !
Je vous confie le monde !
Popp, Dai!
Lascio tutto nelle vostra mani!
Popp, Dai! O resto está nas suas mãos!
Попп, Дай, дальше вы сами!