Mangetsu, who has become uncertain of her own existence, runs into Kuon's older sister, Shisui. As she talks with Shisui, Mangetsu feels moved to send a message to Shingetsu. Meanwhile, Shingetsu is convinced that Mangetsu is suffering because of the wish she made, and her guilt brings her to tears. As she's talking with Mangetsu, she becomes unable to bear it any longer and runs from the house...
I should thank you for coming with us.
.بل أنا من يجب أن يشكرك لقدومك معنا
Ich danke dir auch dafür,
dass du mitgekommen bist.
Debería agradecerte por venir.
Te agradezco que hayas venido.
C’est moi qui te remercie.
Ti devo ringraziare io per essere venuta.
Eu que agradeço por ter vindo conosco!
Спасибо тебе за то, 
что поехала с нами.