When Aoi is summoned by Byakuya, the chief of the accounting office, he points out that she hasn't made any sales yet. He also tells her that if she cannot produce results, Moonflower will be closed.
Ritsuko-dono, the wife,
is from the apparent realm.
Ritsuko-dono, seine Frau,
ist ein Mensch aus dem Diesseits.
La Señora Ritsuko, la esposa,
es del Reino Aparente.
À l’origine, dame Ritsuko
est une humaine du monde réel.
A Sra. Ritsuko, a esposa,
é do Reino Aparente.