Yuna Saionji, a strong player in Net Vanguard, has an intense admiration for the supreme idol "Mi-tan." The incredible wish that Yuna wants is...!? Will victory go to the Supreme or the Ever-changing?!
But be careful, because the longer
it drags, the harder it can be to fix it.
،لكن كن حذراً، لأنّه كلّما طال الأمر
كان من الصّعب إصلاح ذلك
Aber sei vorsichtig, denn je länger es dauert,
desto schwieriger kann es sein, es zu klären.
Ten cuidado, cuanto más tardes,
más te costará solucionarlo.
Ten cuidado, cuanto más tardes,
más te costará solucionarlo.
Attention, plus ça traînera,
plus ce sera difficile à régler.
Sta' attento però, perché più la cosa si prolunga,
più sarà difficile chiarirvi.
Tome cuidado, pois quanto mais demorar,
mais difícil será consertar as coisas.
Слушай, чем дольше тянешь,
 тем сложнее потом будет.