Personalities collide after the team’s manager sends Souichirou and Haruka to scout out the competition.
It's the ball signed by all players
on the national championship team.
إنّها الكُرة المُوقَّعة بواسطة كلّ اللّاعبين
في فريق البطولة الوطنيّة
Dieser Ball wurde von allen Spielern,
die Landesmeister wurden, signiert.
Es la pelota firmada por el equipo
que ganó el torneo nacional.
Es la pelota firmada por el equipo
que ganó el torneo nacional.
Мяч с подписями игроков,
тридцать лет назад взявших Косиэн.