The news of Masa-san's accident has shaken the boys of the Kazemai kyudo club. The girls manage to get their heads back in the game, but will they be able to pass through to the finals under these conditions?
Honestly, I don't think Ren 
had made it to the hospital
بصراحة، لا أعتقد أنّ رين كان قد وصل
إلى المشفى
Als Ren mich informierte,
war er auch noch nicht im Krankenhaus.
De hecho, dudo que Ren estuviera
en el hospital cuando me contactó.
De hecho, dudo que Ren estuviera
en el hospital cuando habló conmigo.
Il faut dire que Ren m’a appelé
avant même d’arriver à l’hôpital.
A dire il vero,
Honestamente, eu não acho
que o Ren, que me ligou,
Думаю, даже Рен ещё
не был в больнице,