Martes becomes concerned for Equa's struggling café and sets out to breathe new life into the business by overhauling its menu. Meanwhile, Alga searches the building for secret funds to upgrade his armaments and stumbles upon a mysterious safe.
No way! She already picked up kangaroo 
meat because it seemed unusual?!
مستحيل! اشترت لحم كنغرٍ سلفاً
لأنّه بدا غير مألوف؟
Unmöglich … „Findet man nur selten,
weswegen ich es schon gekauft hab.“
¿Qué? Ya tiene carne de canguro
porque le llamó la atención.
¿Qué? Ya tiene carne de canguro
porque le ha parecido rara.
J’y crois pas.
Non ci credo! Ha già comprato la carne di canguro 
perché le sembrava una cosa insolita?!
Não creio! Ela já comprou a carne
de canguru, porque achou diferente?
Да ладно! Она её взяла
из любопытства!