In the upgraded GBN, Hiroto continues to play as a solo mercenary. He is greeted by a Diver named Kazami, who suggests that they team up. Hiroto flatly rejects the idea, but Kazami appears undeterred. His goal is to attempt a rumored hidden mission.
Darn it, I was just going to
run out the clock...
...اللعنة، كان الوقت كله سينفد مني للتو
Verdammt, ich wollte doch
das Zeitlimit absitzen …
Quería permanecer desapercibido
hasta el final.
Quería pasar desapercibido
hasta el final.
Je sais pas,
mais je veux survivre jusqu’à la fin.
Merda! Avevo intenzione di resistere fino allo scadere, ma...
Droga... O tempo estava quase acabando.
Чёрт, я думал просто переждать время...