Tsunade and the Raikage arrive to prevent Naruto and Killer Bee from joining the battle. But the two Kage fail to convince the Jinchuriki to turn back, forcing the Raikage to use extreme force.
Friends and acquaintances start
to look at you differently after.
أصدقاؤك ومعارفك سيبدؤون بالنظر إليك بشكل مختلف لاحقا
Urplötzlich sehen die Leute in deiner
Umgebung dich mit anderen Augen an!
Todos con quienes has compartido hasta 
ahora cambian su forma de verte...
Todos con quienes has compartido la vida
 hasta ahora cambian su forma de verte...
Amici e persone che conosci
 iniziano a guardarti diversamente dal solito.
Amigos e conhecidos começam 
a te olhar de um jeito diferente.
Друзья и знакомые начинают
по-другому смотреть на тебя.