Miyase Restaurant, Mihiro's family business, plans to add some new items to its menu for the summer... so Mihiro decides to ask the other student council members to help come up with ideas.
See, summer is just around the corner,
اقترب الصيف كما تعرفن
Wisst ihr, der Sommer steht
vor der Tür und …
Saben que el verano está por llegar, ¿no?
Sabéis que el verano va a llegar, ¿no?
C’est bientôt l’été !
Vedete, l'estate è alle porte
Como sabem, o verão
 já está chegando,