Tohya appears once more at Wonder Hill with his partner Masanori, hoping to have another match against Danji. Danji wanted to accept the challenge from Tohya, but he has yet to sufficiently recover from his injuries the other day to cardfight. And so, Yu-yu challenges Tohya to a cardfight in Danji's place.
Isn't it great to let your hair 
just trail in the wind as we race along?
أليس من الرّائع أن تترك شعرك يتطاير 
بين الرّياح بينما نتسابق؟
Das Autofahren macht doch erst recht Spaß,
wenn die Haare im Wind flattern.
Correr sintiendo el viento
en el pelo es lo mejor.
Correr con la melena
al viento es la leche.
Tu ne trouves pas ça génial
d’avoir les cheveux au vent ?
Não é ótimo deixar o rastro do
cabelo ao vento enquanto corremos?
Здорово же мчаться,
пока ветер развевает твои волосы.