Oto's friend Nodoka dreams of becoming an idol, but as her family runs a hospital, there are certain expectations for her future. Her sole comfort is the VTuber Himeuo Yorumun. But one day...
that I thought you might be feeling too 
pressured to even have dreams of your own.
لذا ظننتُ أنكِ ربما تشعرين بالضغط
.وليست لديك أحلام خاصة بك
hatte ich Angst, du stehst so sehr unter Druck,
dass du keine Träume hast.
y pensé que eso evitaría
que tuvieras tu propio sueño.
y pensé que eso evitaría
que tuvieras tu propio sueño.
je me disais que la pression t’empêchait
peut-être d’avoir ton propre rêve.
quindi temevo che ti sentissi
pensei que você poderia estar se sentindo
pressionada por não ter seus próprios sonhos.
Я боялась, что под их давлением
ты разучишься мечтать.