True passion for the game drives players like Sora to succeed. But can passion for basketball be taught — especially to players still new to the sport?
A team that will survive 
the intense competition
فريق قادر على تخطي المنافسة الحادة
.في مجموعة كاناغاوا والتأهل إلى البطولة الوطنية
Dann können sie die Konkurrenz
in Kanagawa schlagen
Uno que sobreviva la intensa competencia
de Kanagawa y llegue al torneo.
Uno que aguante la intensa competición
de Kanagawa y llegue al torneo.
histoire qu’elle puisse remporter
les impitoyables qualifs de Kanagawa.
Una squadra in grado di primeggiare sul campo di battaglia
di Kanagawa e partecipare al torneo interscolastico.
Um time que irá sobreviver à competição intensa do
bloco Kanagawa, e para disputar o intercolegial.
Ей должно стать по силам пройти
отборочные и попасть на соревнования.