The girls go clamming and Hina and Natsumi meet the Breakwater Club's advisor for the first time.
Wait, what's going on?
ماذا؟ مالأمر؟
Was ist denn los?
¿Qué sucede?
Hein ? Pourquoi ça ?
Espera, o que está acontecendo?