Yorumun begins hijacking popular streamers' videos, rapidly escalating the commotion around her. Adashino tries to save Nodoka, but Nodoka refuses his help, defending Yorumun instead. Then Uname brings a woman in a wheelchair to meet them.
Thanks to your livestreams, 
I was able to forget the bad things in life.
.أنسى الأمور السيئة بحياتي بفضل عروضك المباشرة
Wenn du streamst, vergesse ich alles,
was mich belastet!
Gracias a tus directos,
olvido las cosas malas de la vida.
Gracias a tus directos,
olvido las cosas malas de la vida.
C’est tes streams qui m’ont permis
d’oublier ce qui me faisait souffrir.
Yorumun, grazie a te, sono riuscita
a lasciarmi alle spalle cose terribili.
Yorumun, é graças às suas lives que
pude esquecer as coisas ruins da vida.
Ёрумун, твои стримы помогли мне
оставить неприятное в прошлом.