Raidou departs the party, but not without giving Shinsuke a surprising gift first. The journey to Kagan's home is long, and the others are exhausted when they cross paths with a group of monkey katawara.
Well, what's the problem? I happen 
to like how you rely on me!
!ما الخطب بذلك؟ يروق لي اعتمادك عليّ
Macht doch nichts! Ich find’s schön,
dass du dich auf mich verlässt!
¿Y qué más da?
Me gusta que dependas de mí.
¿Y qué más da?
Me gusta que dependas de mí.
Peu importe, parce que moi,
ça me fait plaisir de t’être utile.
Ma sì, che male c'è?
Mi piace quando ti affidi a me.
Tudo bem! É bom saber
que você depende de mim.
Ну и ладно! Мне нравится,
что я тебе нужна.