After Hiroto eliminates himself from contention in the ASTRAL game, he sets his new plan into motion by involving an ally at Libra. But can he master the concurrent MTCG game before Eimei gets wiped out in ASTRAL?
But if you don't want to 
lose to a cheating villain,
لكن إذا كنتم لا تريدون الخسارة
،أمام شرّير غشّاش
Aber wenn ihr nicht gegen einen
schummelnden Boss verlieren wollt,
Pero
¿y si los jugadores que no se doblegan
Pero
¿y si los jugadores que no se doblegan
Mais qu’arrivera-t-il,
si des joueurs déterminés
Ma se non volete perdere
 contro un semplice cattivo imbroglione,
Mas se não querem perder
para uma vilã trapaceira,
Но если не хотите проиграть
злодею-читеру,