It’s the last day of the Izu trip. The group visit the Iidas, who had helped them on their Izu trip and say hi to the hot spring capybaras.
Don't let your guard down, Private Ena.
ابقي متأهّبة يا فتاة التحرّيات إينا
No bajes la guardia, soldado Ena.
No bajes la guardia, soldado Ena.
Non abbassare la guardia, soldato Ena.
Ainda não se descuide, soldado Ena.