A Kurain Village treasure exhibit is set to be held at the Lordly Tailor, the biggest department store in the city. But the sacred urn is stolen by none other than Mask DeMasque, renowned phantom thief!
And Pearls broke the urn which bore 
the name of the Kurain School's founder,
وكسرت هارومي-تشان الجرّة الّتي 
،تحمل اسم مؤسّسة مدرسة كوراين
Auf der Vase, die sie zerbrach,
war der Name des Gründers,
Pearls rompió esta urna
Pearls rompió esta urna
Le nom de la fondatrice
Su quest'urna, che lei aveva rotto,
E a Pearl quebrou a urna que carregava
o nome da fundadora da escola Kurain,
Харуми разбила урну, на которой
написано имя основательницы школы.