To create an advertisement for a renovated amusement park, Momose and Shirosaki go on-site to gather information. From merry-go-rounds to roller coasters, the two try out various attractions after Shirosaki states, "It's essential to enjoy the attractions firsthand to create a good advertisement." On the way home from their successful on-site research, the train they are riding in suddenly stops after a power outage. Inside the pitch-black train car, Momose tells Shirosaki about the day he decided to change jobs.
There's no question that I'm the one
who should be thanking you.
.لا شك في أني من يجب أن أشكرك
Ich bin derjenige, der ihm zu danken hat.
Sin duda soy yo
el que debería darle las gracias.
No me cabe duda de que soy yo
el que debería darle las gracias.
Ce serait plutôt à moi
de vous remercier.
Semmai sono io che dovrei ringraziarlo.
Sou eu quem deveria estar te agradecendo.
Это я должен говорить вам спасибо.