Kyururu and company arrive at the stage where Japari Park's idols, PPP, will be holding a concert. PPP's manager, Margay, says they're looking for someone to perform as the concert's opening act and asks the trio to fill the role. But Serval keeps messing up her part, and then an ominous form inches closer to Kyururu. How is this PPP concert going to turn out?
"The Cerulean rampaged all around the park.
ثار السيروليان في أرجاء الحديقة"
Der Cerulean wütete im ganzen Park.
"El Cerulean destrozó todo el parque.
"El Cerulean destrozó todo el parque.
« Face au féroce Céruléen,
"Il Cerulean attaccò per tutto il parco.
Um Cerulean causou
problemas a todos.
«Лазуриан бушует по всему парку!»