The first-year race has started. Sugimoto, whose goal is to become the sixth regular, rides among them. However, first-year duo Kaburagi and Danchiku show off their awesome speed...
I wanted to ride with you, Brother.
Ich wollte mit dir
fahren, Bruderherz.
Quería correr contigo, Teru.
Quería correr contigo, Teru.
Volevo tanto correre insieme a te.
Eu queria correr com você, irmão!