After entering high school, Yume was making an effort to change her personality and looks in an attempt to reinvent herself as a model student. It was all so far so good, but there was one thing she couldn't change about herself. She was never very athletic. On the day of the physical fitness test and body measurement check at school, a melancholy Yume is approached by Minami Akatsuki, a girl from the same class. Meanwhile, Mizuto is as disinterested as ever...
and by graduation,
 we went our separate ways.
.وعند التّخرّج، ذهب كلّ في حال سبيله
bis wir uns nach
der Mittelstufe trennten.
así que tras graduarnos, nos separamos.
así que tras graduarnos, nos separamos.
ont causé notre séparation.
così dopo il diploma ci separammo.
e nos separamos ao fim
do ensino fundamental.
и к выпуску мы с ней разошлись.