Having just moved from Nagasaki to Kamakura, Maiharu Hiromi leaves her house on a bike to attend the Minami Kamakura High School entrance ceremony, but she realizes that she's forgotten how to ride a bike for some reason. When she runs into Akizuki Tomoe, she begins practicing how to ride a bike, but...
Sorry for bothering you.
.آسفة لإزعاجك
Entschuldige, dass ich dich fast
übern Haufen gefahren hätte.
Perdón por molestarte.
Siento haberte molestado.
Excuse-moi,
j’ai failli te rentrer dedans.
Scusa il disturbo.
Desculpe por causar problemas.