Gin-san figures that the reason Odd Jobs isn't get any requests at all lately is because of a lack of publicity. In order to make an advertising poster, he tries to come up with a catchy copy along with Kagura and Shinpachi, but the ideas they come up with all seem somewhat familiar. Just what kind of poster will they create?
You can't run a business 
by sugarcoating everything.
ليس من الممكن إدارة الأعمال بالجماليات وحسب
No puedes hacer negocios 
sin un poco de promoción.
Não tem como fechar 
negócios só no eufemismo.