Ugumori vs Seido. Ugumori's cleanup, Umemiya is at bat, and Furuya pitches a high fastball remembering the conversation in the restroom. "If you can't do as I say, then get off the mound right now." Miyuki gives Furuya a reality check.
The runner on second couldn't move!
Der Runner konnte sich nicht bewegen.
¡El corredor en segunda no pudo moverse!
¡El corredor en segunda no pudo moverse!
Le coureur a pas pu bouger !
Il corridore in seconda 
non è riuscito a muoversi!
O corredor da segunda
 não pôde se mexer!