Popp and his friends face the Hadlar Royal Guard. Meanwhile, Dai and Baran battle Fenbren, and Dai instinctively saves his ally, Baran. The battle with Fenbren ends. Beyond the Dark Citadel Gate, they find Hadlar ready to battle the Dragon Knights.
After what he said,
you'd choose to fight him together?!
!هل تُفضّل أن نقاتله معاً بعدما قاله؟
Selbst nach seinen Worten willst du,
dass wir zusammenkämpfen?
¿Tras lo que ha dicho sigues queriendo
que nos enfrentemos a él juntos?
¿Tras lo que ha dicho sigues queriendo
que nos enfrentemos a él juntos?
Unir nos forces
après une telle offense ?
Dopo quello che ha detto,
Depois do que ele disse, porque você
escolheria enfrentá-lo em conjunto?!
Ты слышал его. Почему же ты
предлагаешь сражаться вместе?