There are rumors that Sorane and Aya aren't getting along. Meanwhile, the ChamJam girls prepare for their Christmas concert and Eripiyo hopes she gets to see Maina in a Santa outfit this year.
Do you think you can do that, Maina?
Maina, kannst du das auch?
¿Crees que puedas hacerlo, Maina?
– Tu t’en sens capable, Maina ?
– Impossible !