While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

If you don't choose one,
you can't move on.
.إلم تختاروا إحداها، لا يمكنكم المضي قدمًا
Wenn ihr euch nicht entscheidet,
geht es auch nicht weiter.
Si se quedan esperando,
nunca avanzarán.
Si os quedáis esperando,
nunca avanzaréis.
Se non ne scegliete uno,
non potete andare avanti.
Se não escolherem um,
não poderão continuar!
И пока выбор не сделаете —
дальше не пройдёте!