Bosse tells Bebin the story of when he found the disfigured Miranjo, until Bebin is called away. As Bojji and Despa look on, Kage is faced with a life-or-death decision, and finds help from an unexpected source. The Big Four step forward to face Ouken.
I suppose. I would like to enslave them...
...ربّما. كنتُ لأرغب في استعبادهم
Na ja, ich würde sie gern versklaven …
Supongo. Me gustaría esclavizarlos…
Supongo. Me gustaría esclavizarlos,
Oui. J’aurais aimé
en faire des esclaves…
शायद हाँ। उन्हें ग़ुलाम बनाएंगे हम।
Direi di sì.
Acho que sim. Eu queria escravizá-los...
Ну да. Хотелось бы их поработить,