With their first midterm exam approaching, Class D needs to find a way to improve their class average, or face another month with no points to spend. Even Horikita decides to take part, forming a study group to help the class underachievers. But can the stanoffish Horikita really inspire her classmates to succeed?
You're sure I can have this expensive 
special lunch set on your tab?
لا مشكلة في أن آكل هذا الغداء الخاص 
باهظ الثمن على حسابك حقاً؟
Sorry, dass ich mir auf deine Kosten
dieses teure Spezial ausgesucht habe.
¿Segura que está bien
que me invites el almuerzo especial?
¿Segura que está bien
que me invites el almuerzo especial?
Et merci, le menu spécial
coûte pourtant cher…
Mi sento in colpa a farmi offrire addirittura
il menu speciale che costa molto...
Tem certeza que não tem problema 
esse almoço caro ficar por sua conta?
Уверена, что я могу съесть такой
дорогой обед за твой счёт?