Doppio is on the brink of death after his fight with Risotto, but he manages to finish him off by having Narancia’s Li’l Bomber attack him. Bucciarati and Narancia go up onto the cliff to find the enemy that Li’l Bomber found and Abbacchio stays on the shore so he can use Moody Jazz to replay who exactly took the photo of Trish’s mother 15 years ago.
If you are unable to fight anymore, 
come out from behind that rock.
إن كنتَ عاجزاً عن القتال، فاخرج
من خلف تلك الصّخرة
Wenn du nicht mehr kämpfen kannst,
dann komm hinter dem Stein hervor!
Si ya no puedes pelear,
sal de detrás de esa roca.
Si ya no puedes pelear,
sal de detrás de esa roca.
Si tu ne peux pas te battre,
sors de ton trou.
Se non sei più in grado di lottare,
esci fuori da dove ti sei nascosto.
Se você está incapacitado,
saia de trás dessa rocha!
Если не готов бороться, то выходи ко мне,
и я сохраню твою жизнь!