The shadowy, warped chakra that only Boruto can see takes over more people, causing them to rampage. It only affected people within the Academy at first, but now it’s extending its reach into the village. Can it be stopped? And later, a Visual Jutsu places Boruto within a dream—and afterward, Boruto declares the dream has awakened his Byakugan, the Kekkei Genkai unique to his mother’s Hyuga Clan. Naruto does not believe him, so Boruto seeks advice from his grandfather, Hiashi Hyuga.
A pearl-colored nightmare
foretold my destiny.
كابوسٌ لؤلؤيّ اللّون قد تنبّأ بقدري
Ein perlfarbener Traum
hat mir mein Schicksal offenbart.
La pesadilla gris
vaticina sobre mi futuro.
La pesadilla gris
vaticina sobre mi futuro.
L'incubo color perla, mi ha svelato il destino!
Um pesadelo cor de pérola
acabou de prever o meu futuro.
Окрашенный перламутровыми тонами сон 
был пророческим!