Having conquered the first challenge, Soma heads off to the second venue. There, he encounters someone unexpected. The second challenge begins, and the theme is to “Cook Something Worth Over $100, with Items Sold in the Convenient Store”! Soma is confident with the theme, however, every dish he presents are rejected by the judge! What could be the reason?
If you served that dish you just served me,
،إن قدّمتَ ذلك الطّبق الّذي قدّمته لي توًّا
Könntest du in deinem Restaurant für
dein Essen von vorhin 10.000 Yen verlangen?
¿Venderías el plato que presentaste
por 10,000 yenes?
¿Venderías el plato que presentaste
por 10.000 yenes?
Tu ferais payer ton plat
10 000 yens à tes clients ?
Pensi che i clienti del tuo ristorante
O prato que me serviu há pouco,
Ты бы взял со своего посетителя
десять тысяч иен за то блюдо?