The government, along with Onimaru Developments, headed by Shizuka's father, wants to build a stadium in Niigata, but the locals aren't happy with the proposal.
Ladies and gentlemen,
سيّداتي سادتي، هذه الرّسوم قد رسمَها أطفال نيغاتا
Diese Zeichnungen wurden von den Kindern
aus Niigata angefertigt.
Estos dibujos
son de los niños de Niigata.
Estos dibujos
son de los niños de Niigata.
Les dessins qui s’affichent
Signori e signore, questi sono i disegni
 dei bambini di Niigata
Esses desenhos foram feitos
 pelas crianças de Niigata.