Hayato joins the Little Garden, a school on a city-ship designed to house an entire population. It's his first day and he's still getting a lot of attention due to his high Hundred score, but then he ends up in a fight with the student council president...
In any event, the duel is tomorrow.
Das Duell ist morgen.
Como sea, mañana es el duelo.
Como sea, mañana es el duelo.
Quoi qu’il en soit,
le duel est demain.
Ad ogni modo, il duello è domani.
De qualquer forma, o duelo é amanhã.