Knowing how strong Kenshin was when he was the Hitokiri Battosai, Jine takes Kaoru hostage in order to fuel Kenshin's anger. The two engage in a fierce battle. However, Jine, believing that Kenshin has not yet regained his former strength, inflicts the Nikaido Heiho "Shin no Ippo" on Kaoru, causing her to stop breathing. With only two minutes until Kaoru dies of asphyxiation - Kenshin's anger reaches its peak.
You did this to whittle off
some of Kenshin's power.
.فعلت هذا للتّقليل من بعض قوّة كنشين
Es geht darum, Kenshins Macht
zu verringern, nicht wahr?
Fue para presionar más a Kenshin, ¿no?
Lo has hecho para matar a Kenshin.
तुमने केनशिन को किसी तरह
कमजोर करने के लिए मुझे अगवा किया है।
L'hai fatto perché così Kenshin 
sarà più vulnerabile, no?
É para diminuir o poder de Kenshin, certo?
Ты так Кэнсина ослабить хочешь!