Having recovered from his battle with Adou, Sekai heads for the Labs' workshop to repair the Build Burning Gundam, and encounters a mysterious girl. Thanks to the girl's advice, Sekai finishes repairing the Build Burning, and the next day he goes to the Labs' battle room with Mr. Ral for special training.
We can't forget when we're hurt and lose ourselves
Kizutsuite miushinattemo mada wasurerarenai kara
لا يمكننا أن ننسى حتى وإن كنّا نتألّم وفقدنا أنفسنا
porque aunque suframos
o perdamos el rumbo, no podemos olvidar.
Kizutsuite miushinattemo mada wasurerarenai kara