The Kanto Bouldering Championships enter the semifinal stage, which brings with it its own set of challenges, but it might actually be right down Konomi's alley...?
The semifinal routes are meant to 
eliminate all but six finalists,
،يقتضي نصف النهائيّ بإقصاء الجميع ما عدا ستّة متأهّلين
Das Ziel sollte ja sein, dass für das Finale
nur noch sechs Kandidatinnen übrigbleiben.
Las rutas de la semifinal están hechas
para dejar pasar solo a seis finalistas,
Las rutas de la semifinal están hechas
para dejar pasar solo a seis finalistas,
Les voies des demi-finales sont conçues
pour ne laisser que six finalistes,
I problemi delle semifinali sono fatti
per scremare le partecipanti e arrivare alle sei finaliste,
As paredes da semifinal são feitas
para que só seis atletas permaneçam.
По условиям турнира, из полуфинала
в финал должны пройти лишь шестеро.