When a Diablo prodigy blows her big shot at becoming a Kaleido Stage regular, Sora is given the task of helping the young girl rediscover her love of performing!
I guess I won't be able to be
with him all the time anymore.
Von jetzt an können wir nicht mehr
so viel Zeit miteinander verbringen …
Désormais, on ne sera plus
toujours ensemble.