Nana has important information for Muhyo and Roji about the doll spirits. Muhyo coaches Nana about a technique she must perform, something he has never done for Roji. As the contest reaches its conclusion, Muhyo makes a surprise announcement.
H-How can that be? Your Thunder Boy has...!
W-Was passiert hier?
Ce n’est pas possible !
L’enfant du maître !
C-Com'è possibile? Il vostro Ragazzo del Fulmine è...!
Что… что творится?