With the knowledge that Hikari's illness may be cured if he is the last one standing in the "Fated Clash", Akina gains a sense for Vanguard under the tutelage of Nao, his senior from his part-time job. However, as if his line of thinking was foreseen, Gabwelius appears before Akina once more.
I messed up, but it feels
good to find new discoveries.
أخطأتُ، لكن من الجيّد التوصّل
إلى اكتشافات جديدة
Es un error, pero al menos
he aprendido algo de él.
Es un error, pero al menos
he aprendido algo de él.
Ho fatto un errore,
ma è comunque bello scoprire nuove tattiche!
Pisei na bola, mas é bom
descobrir novas coisas.
Я ошибся, но так даже лучше, 
узнал что-то новое.