In the unusual mini game of 11-on-21, Ashito completely loses the trust of Kuroda and Asari for lack of cooperation. Date gives Ashito the assignment to figure out why they got mad at him. While the others enjoy the only day off of the week, Ashito sets out to practice alone, not being able to find the answer. Then, a sudden visitor appears.
But... I was up against Akutsu.
.لكن... كنت في مواجهة أكوتسو
Aber mein Gegner war ja Akutsu.
Pero me las estaba viendo contra Akutsu.
Pero me las estaba viendo contra Akutsu.
Sauf que je faisais face à Akutsu.
Però,
Mas... Eu tava enfrentando o Akutsu.
Только вот…