The stowaway Miharu is discovered by Kai, who hides her in his own room. Immediately after he gives Miharu some information, Char's subordinate Flanagan Boone visits the ship and contacts Miharu. After watching the children on the White Base get caught up in the ensuing attack, Miharu feels guilty and goes out with Kai in the Gunperry, but...
I wanted to be with you.
So I followed you.
.أردت أن أكون معك، لذا تبعتك
Ich wollte bei dir sein.
Te echaba de menos,
Te echaba de menos,
Je voulais te revoir, alors…
É que eu queria ficar com você.