Dark secrets are exposed as the second game, Bad-Mouth Sugoroku, continues. Yutori is devastated when a traumatic episode from her past is revealed, leading her to suspect the only other person who knew—Shiho. As debts increase, the five friends are driven further apart. With no one else to turn to, Yutori clings to Yuichi for help, and Yuichi pledges his support.
Did you really know about all that?
هل كنت تعرفين كلّ ذلك حقًّا؟
Wusstest du denn wirklich
von der Sache mit Kokorogi?
¿De verdad sabías lo de Kokorogi?
¿De verdad sabías lo de Kokorogi?
Dis-moi la vérité.
Tu étais au courant, pour Kokorogi ?
Eri davvero a conoscenza di quella storia di Kokorogi?
Você realmente já sabia sobre tudo aquilo?
Так ты уже знала о том,
что рассказала Кокороги?