The Port Mafia's council of five top executives has decreed that Mimic must be annihilated. In the ensuing battle, Odasaku has a fateful encounter with Gide, the leader of Mimic, who makes a cryptic prophecy. Night falls, and the usual bar now awaits Dazai, Odasaku and Ango...
looking for a place worthy of our deaths.
.باحثين عن مكانٍ جدير بموتنا
Dafür sind wir wie Geister
durch die Welt gewandert.
buscando un lugar digno
para nuestra muerte.
buscando un lugar digno
para nuestra muerte.
Nous errons dans ce monde
tels des spectres.
cercando un posto degno della nostra morte.
à procura de um lugar
 digno das nossas mortes.
в поисках места, достойного нашей гибели.