Junichi is dreaming about having sex with Yukana and is in a rather pleasant mood. In his dream, he reaches out to feel Yuaka’s breasts, and unconsciously does the same thing in reality, only to find a soft sensation in front of him. Junichi, surprised, awakens to find a rather large-breasted gal on top of him, but he has no clue who she is, and is confused by her gal-speak.
You're Onii's friends, right?
Ihr müsst die Freunde von Onii sein.
Son amigos de Junichi, ¿no?
Sois amigos de Junichi, ¿no?
Ah, vous êtes ses fameux potes.
Siete gli amici del fratello, giusto?
Vocês são amigos do Onii, não é?
Вы друзья братика? Мы с вами
видимся впервые. Я Фуджиноки Нэнэ.