"I want to stand out more all on my own." Miss Monochrome says she wants to earn a job on her own and tells Maneo she wants to be entered into an audition.
I want to stand out more all on my own.
.أريد أن أبرز أكثر بجهدي الخاص
Ich will aus eigener Kraft ganz nach vorne.
Quiero sobresalir más por mi cuenta.
Quiero sobresalir más por mi cuenta.
Je veux aller de l’avant 
par mes propres moyens.
Quero ser mais popular
usando os meus talentos inatos.