“I will restore Kouka Kingdom to the powerful kingdom of the previous kings. Should anyone stand in my way, even if he is a god, I will crush him underfoot!”
Though Hak continues to fight off the soldiers pursuing him, a poison prevents him from fighting like his usual self.
Though I hate to disturb you on 
the eve of an important day,
،رغم أنني لا أحبّذ إزعاجك في عشيّة يومٍ مهمّ
Ich störe Euch nur sehr ungern
in so einer wichtigen Nacht,
Odio molestarlo en una noche tan importante,
Odio molestarlo en una noche tan importante,
Navré de vous déranger
la veille de votre grand jour,
Sebbene odi disturbarvi in una notte
tanto importante,
Mesmo odiando atrapalhá-lo
 em uma noite tão importante,