A new challenger with mysterious motivations approaches Tobi for a game of one-on-one. Meanwhile, Sora returns, but the basketball team isn’t the same club he left behind.
N-Nanao, what is going on...?
!نـ-ناناو-سان، ما الذي يجري؟
Nanao-san, was war das?
Nanao, ¿qué pasó?
Nanao, ¿qué ha pasado?
Nanao… C’est quoi, ce délire ?
Nanao, ma che cavolo...
N-Nanao, o que foi isso?
Нанао... Я ничего не понял...