One of Ryuhei's classmates is suffering from an abusive father and stifling home life. She turns to a mysterious drug to escape from her problems, but the drug has a connection to the strange world that Ryuhei is investigating.
Never break your curfew again.
.إيّاك أن تخرقي حظر تجوالك ثانية
Überzieh deine Ausgehzeit nie wieder.
Que no se repita.
Que no se repita.
Que cela ne se reproduise pas.
Non infrangere mai più il coprifuoco!
Nunca mais volte depois
do toque de recolher.
Всегда приходи вовремя.