The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
I've become a nicely-composed 
middle-aged man now, but when I was young...
أمسيتُ الآن رجلاً رزينًا في منتصف 
...العمر، لكن في شبابي
Jetzt bin ich ein gefasster Mann
mittleren Alters, aber in meiner Jugend …
¡Ahora soy un hombre mayor y serio,
pero cuando era joven…
¡Ahora soy un hombre mayor y serio,
pero cuando era joven…
Vous savez, je suis aujourd’hui
un quarantenaire posé,
Ora sono un uomo di mezza età 
composto e tranquillo, ma quando ero giovane io...
Agora sou um homem de meia idade
 sereno, mas quando era jovem,
Сам я, так сказать, 
уже человек средних лет,