After laying Stella's body to rest, Shinn returns to the Minerva with a new determination. When Athrun visits Shinn's room, he finds Shinn and Rey running combat simulations to prepare for a confrontation with the Freedom.
He wants to maintain harmony
with the Naturals...
Er will die Harmonie
mit den Naturals wahren …
Quiere la armonía con los Naturals y no
seguir el camino de la última guerra.
Quiere la armonía con los Naturals y no
seguir el camino de la última guerra.
de ne pas répéter
les erreurs du passé
Ele quer manter a 
harmonia com os Naturals