The quest reaches its end in a battle between Yuuri and Oogami, Team Red's king. Meanwhile, Akira concludes his battle with Kuroiwa and seeks to complete the third program once and for all.
I'm on my way now, Yuuri.
.أنا في طريقي الآن يا يوري
Ich bin auf dem Weg, Yuuri.
Ya voy para allá. ¿Me oyes?
Ya voy para allá. ¿Me oyes?
Yûri, j’arrive tout de suite.
Sto arrivando, Yuuri.
Yuuri, eu já estou indo.
Юри, я скоро буду.