Kanetsugu and Keiji continue to recount their many adventures when they were younger. Keiji asks Kanetsugu how he got to know his spear-bearer, Mosuke.  Kanetsugu tells him about their meeting and the sad past that ended up connecting them for the rest of their lives.
I, Higuchi Yoroku, 
will have your back!
¡Yo, Yoroku Higuchi, te prestaré mi apoyo!
¡Yo, Higuchi Yoroku, te prestaré mi apoyo!
Moi, Yoroku Higuchi,
E eu, Higuchi Yoroku, lutarei ao seu lado!