Having lost both doubles matches against Switzerland, Japan begins its decisive #3 singles between Akutsu and Switzerland’s Amadeus.
I'll figure out which one his
consciousness reenters into by his eyes.
سأحدّد أيّ واحدة يولج إليها وعيه
بواسطة عينيه
Genau dann, wenn es in seinen Augen einkehrt,
werde ich das erkennen!
Y percibiré cuál es.
Y percibiré cuál es.
Je dois trouver celui
dont le regard n’est pas vide.
Ed io catturerò il momento in cui
nei suoi occhi tornerà la luce!
Eu vou descobrir qual é!
Мне всего лишь нужно выделить
его среди остальных.