The new intern arrives but immediately starts getting the backs up of the rest of the team. Meanwhile, the mouse released by Tetsuro on Ryugan Island re-emerges in an altered state.
Don't quibble with me! 
We're not compensating you for it!
!لا تراوغ! لن ندفع لك الثمن
Piantala di mettere i puntini sulle i per nulla, 
l'azienda non ti rimborserà niente!
Не спорь со мной! Мы не будем
компенсировать автобус!