Hiroto and the Build Divers have finally met with the sacred beast Cuadorn, only to be rejected. But after they unflinchingly convey their feelings towards Eldora, Cuadorn opens its silent mouth. As it begins to speak, it tells them of the lightning from the moon that struck Eldora, and of Alus, the one who unleashed it.
We have to protect the townspeople!
!علينا حماية سكّان البلدة
Wir müssen die Leute beschützen!
Tenemos que defender la aldea.
Tenemos que defender la aldea.
Je dois protéger la ville.
Dobbiamo proteggere gli abitanti della città!
Nós temos que proteger o nosso povo!
Надо защитить жителей.