Working with Enokida the information broker, Lin establishes that his sister’s killer is the Mayor’s son Yusuke. Having obtained information about the next human trafficking deal, Banba and Lin form a plan. Lin will pretend to be merchandise and attempt to reach the killer. But the enemy learned of their plan. Lin’s last ray of hope Banba is brutally killed by someone known as the killer of killers. Lin now finds himself in a difficult predicament.
Well, not that there's any reason for me 
to be anywhere in the whole world.
بل لا يوجد سبب يجعلني أبقى في أي مكان
في العالم الواسع كلّه
Na ja, habe an sich keinen Grund,
irgendwo auf der Welt zu sein.
Bueno, ahora nada me ata
y puedo salir al mundo.
Bueno, ahora nada me ata
y puedo salir al mundo.
Enfin, j’ai aucune raison d’être
nulle part en ce monde…
Beh, non che io abbia un motivo 
per stare da qualsiasi altra parte.
Bem, não tenho motivo para estar
em lugar algum desse mundo.
Хотя мне вообще не осталось
смысла жить в этом мире.