Mirai and Mukaido use their Wings to fly to Grand Tower, where a sinister trap has been laid. Their enemy Metropoliman appears from within the shroud of smoke. Mirai finally directly confronts Metropoliman, who scornfully calls him a small fry who lacks the courage to fight. However, once Mirai is cornered, he acts in an unexpected way. Mirai risks his own life to shoot an Arrow, and..
When he fires his White Arrow,
،عندما يطلق سهمه الأبيض
Sobald er seinen Weißen Pfeil abfeuert, …
Cuando lance la Flecha Blanca,
Cuando lance la Flecha Blanca,
Dès qu’il tire sa flèche blanche,
Quando scoccherà la Freccia Bianca,
Quando ele disparar sua flecha branca,
В момент, когда он пустит Белую Стрелу,
 ты стреляй Алой.