Masachika tries to capitalize on their victory in the congress, but Alya has some conflicting thoughts about benefitting from Taniyama being ridiculed. A confiscated book leads to some shenanigans among the student council members.
Sorry about that. We missed 
our chance to announce our presence.
آسف بشأن ذلك. فوّتنا فُرصتنا
للإعلان عن وجودنا
Oh, entschuldigt bitte.
Perdón. Perdimos la oportunidad
de irnos a tiempo.
Perdonad. No os hemos dicho
que estábamos aquí.
Ah, pardon… On a raté
le bon moment pour sortir.
Scusaci, abbiamo perso l'occasione per uscire.
Foi mal, mas perdemos a chance
de anunciar nossa presença...
Извините.
Как-то неловко было показываться.