The live event is a bust, but neither Natsuki nor Shizuka are willing to go down that easily -- nor is anyone else.
To heck with partisan strife
فلتذهب النزاعات الحزبيّة إلى الجحيم
Zur Hölle mit
voreingenommenen Konflikten.
Olvidemos el conflicto en el partido.
Olvidemos el conflicto en el partido.
Dimentichiamoci delle lotte di partito!
Vamos acabar com os 
confrontos de partidos