The A-LAWS have abruptly retreated after receiving word of a coup d'etat within the Federation. Hoping to reunite with his comrades, Setsuna sets the 00 on a course for Africa. But waiting for him there is the mysterious Mister Bushido, who has reappeared with a brand new mobile suit.
And that is why correcting the mistakes
of a misguided government and military...
...وهذا هو سبب تصحيح أخطاء كلٍّ من الجيش والحكومة الضَّالَّين
Somit gehört die Berichtigung einer vom Weg
abgekommener Regierung und dessen Militär
Por eso, corregir los errores
del gobierno y el ejército,
Por eso, corregir los errores
del gobierno y el ejército,
Notre devoir est donc de rappeler
à l’ordre un mauvais gouvernement
E corrigir os erros de um 
governo e exército mal geridos...