Belle has arrived in Park City, determined to go on a journey and find her people. But she needs royal permission to leave the country, and a barroom brawl lands her in prison before she even gets a chance to ask for it.
I want to know who I am, where I 
came from, and where I should go!
أريد أن أعرف من أنا، ومِن أين
!أتيت، وإلى أين عليّ الذهاب
Ich will wissen, wer ich bin,
woher ich komme
¡Quiero saber quién soy,
de dónde vengo y adónde debo ir!
¡Quiero saber quién soy,
de dónde vengo y a dónde debo ir!
Qui suis-je ?
D’où est-ce que je viens ?
Voglio sapere chi sono,
Quero saber quem eu sou,
de onde vim e para onde devo ir!
Хочу узнать,
кто я и откуда пришла.