It's time for the Christmas party, an annual tradition at Hiiragi Apartments. Shiori continues to grow closer to Ichiro, but she also spends time with some of the other friends she's made since her arrival.
A hot spring trip!
!رحلة للينبوع السّاخن
… Onsen-Ausflug!
¡viaje a las aguas termales!
¡viaje a las aguas termales!
un voyage aux sources chaudes ?
Un viaggio alle terme!
Viagem às fontes termais!
Едем на источники!