Marin and Wakana have a successful first cosplay event. Because of something Wakana said, Marin's mental and emotional state starts to change a little. Even though she was just spending time at the Gojos' home with Wakana and Kaoru to wash her outfit, she can't seem to calm down. Meanwhile, a certain person comes to Gojo Dolls after seeing the photos Marin posted onto social media of her Shizuku cosplay.
I'll make sure you can never stand 
before the proud lily ever again!
!سأحرص على ألّا يقف أحد أمام ليلي الفخورة من جديد
Eine stolze Lilie wird dir eine Lektion
erteilen! Ich bin das Magical Girl …
No podrás levantarte
ante la nobleza de los lirios.
No podrás levantarte
ante la nobleza de los lirios.
Je vais te faire t’agenouiller
face aux nobles fleurs de lys.
Mi assicurerò che la tua presenza
non turbi mai più il fiero giglio!
Você não afrontará o
nobre lírio novamente!
В первый и последний раз ты стоишь
пред лицом благородной лилии!