Pained by his past, Haru stops showing up to futsal practice. Some of the team tries to reach out to him, but it's his rival who helps him find the answer he needs.
You're not the you of the past.
.أنت لست ماضيك
Du bist nicht mehr wie früher.
Ya no eres el Yamato de antes.
Tu as changé depuis ton enfance.
Você não é mais o
mesmo Yamato de antes.