A new school year has started and the Karuta club must get new members or face penalties.  Discussing the goals of the club, Chihaya discovers the team is not as unified as she thought.
You win if you reduce the 25 cards 
on your side to zero first.
Ganan si pueden reducir las 25 
cartas de su lado a cero primero.
Você ganha se reduzir as 25 cartas 
do seu lado a zero primeiro.