When Seigi awakes in his own room after losing consciousness in the battle with Theodore, Izzy and Tom are there with him. They tell him that they're on a mission to retrieve the tattoos that were stolen from America and scattered around Japan. After explaining how the tattoo works, they ask Seigi to join them, but Seigi is unable to grasp the situation. Meanwhile, two unknown figures begin to make their move...
For now, it's enough to make him see the 
pros and cons without making him anxious.
يكفي الآ، أن نريه الإيجابيات والسلبيات دون أن نقلقه
Es reicht derzeit völlig,
Por ahora basta para hacerle ver
los pros y contras sin ponerlo nervioso.
Por ahora basta para hacerle ver
los pros y contras sin ponerlo nervioso.
Tant qu’il comprend ce qu’il peut 
y gagner et surtout y perdre.
Per ora, possiamo limitarci a mostrargli i pro 
e i contro, così da non alimentare le sue incertezze.
Por ora, é suficiente fazê-lo ver os 
prós e contras sem deixá-lo ansioso.