Kafka is now a member of the Defense Force, if not a full-fledged one. But Hoshina tells him he has three months to prove himself before he's fired...
you'll spend every day being tested 
and doing experiments.
.فستقضي كل يوم في إجراء الاختبارات والتجارب
würden sie jeden Tag
an dir herumexperimentieren.
harían experimentos a diario.
harían experimentos a diario.
faranno giorno e notte esperimenti su di te.
você vai passar todo dia
por testes e experimentos.
но ты станешь подопытным кроликом.