The mushi are said to become uneasy during an eclipse. Tanyu sends Ginko to monitor a village for the appearance of a mushi that causes a neverending eclipse. Her foreboding is justified when the village is enveloped in darkness...
Just the other day, this man here...
...بذاك اليوم، أتى هذا الرجل
Gestern kam doch
dieser Mann …
El otro día, este señor...
Ayer, este señor...
Il y a quelques jours 
est arrivé…
L'altro giorno quest'uomo...
Outro dia, este homem...