Hearing the truth from Kyoichi, Matori visits Reika's apartment where Tetsuo happens to be. Just like on that fateful day, Tetsuo hides in the closet. Seeing the rage and sorrow of Matori, Tetsuo decides to ends it by confessing the crime to Matori.
I'll stick fishhooks through your eyelids 
so you can't close them. I'll make you watch it all.
سأغرس صنانير في جفنيك حتّى لا يمكنك 
.إغلاق عينيك. سأرغمك على المشاهدة
Ich werde deine Augenlider
an Fischhaken aufhängen,
Te engraparemos los párpados
Te abriré los ojos con anzuelos
On plantera des hameçons
dans tes paupières
मैं तुम्हारी आँखों में काँटा लगा दूँगा ताकि
आँखें बंद न हो, और तुम इसे देखते रहो।
Ti infilerò degli ami nelle palpebre
Vou enfiar anzóis nas suas pálpebras para
que não possa fechar e não perder nada.
Я лично воткну рыболовные крючки тебе
в веки, чтобы ты не мог закрыть глаза.