Doumeki moves into the Eizouken's clubhouse, securing a sound director for the girl's new robot anime. After a harrowing meeting with the art club, a torrential downpour forces a temporary pause on anime production that results in a afternoon of relaxation and reflection.
I didn't want it to just breeze 
by like "bzzzt" and "shwooom"
لم أرد أن تبدو حركته خفيفة كالنسيم
Sie schneidet nicht mit einem
„schwisch“ oder „wusch“,
No sonaría fiiiin, zash,
sino graaa, grooo.
No sonaría fiiiin, zash,
sino graaa, grooo.
Je veux pas qu’elle tranche
comme dans du beurre,
Adesso fa più un bzzzzzz...
Eu não quero que ela seja leve,
fazendo "fiiiu" ou "zuuum"...
Я хочу, чтобы она не просто жужжала,