The battle between the Minerva and the Orb fleet has been disrupted by the sudden appearance of the Archangel and Kira's Freedom Gundam. Cagalli enters the battlefield and orders the Orb forces to cease fighting, but Neo pressures Yuna into continuing the battle, and the Orb fleet renews its attack on the damaged Minerva.
I can tell! I can tell!
I'm her husband, you know!
Ich weiß das! Ich muss es ja wissen!
Ich bin immerhin ihr Mann!
¡Lo sé! ¡Lo sé! ¡Soy su esposo, lo sé!
¡Lo sé! ¡Lo sé! ¡Soy su marido, lo sé!
Eu sou o marido dela, então sei!