A horde of Mongols is heading to Kintoki castle to plunder it and kill the Japanese inside.  If they want to survive, the Toibarai and exiles will have to put aside their differences and fight.
The general's orders were to keep 
attacking the same place, you see.
اقتضت أوامر القائد بمواصلة الهجوم
على نفس المكان
Der General hatte befohlen,
nur an dieser einen Stelle anzugreifen.
El general ordenó
que atacáramos un solo lugar.
El general ordenó
que atacáramos un solo lugar.
C’est le général qui a ordonné
qu’on se concentre sur un seul endroit.
Beh, l'ordine è di attaccare nello stesso posto.
As ordens do General eram 
para atacar o mesmo lugar.
Ну, генерал приказал не менять направление
атаки и сосредоточиться в одном месте.