An innocent trip to Tottori soon becomes a calculated effort to turn Sakurai and Uzaki into a full-fledged couple. After all, Tottori is for lovers!
Yow! Not there!
Nicht da! Bitte nicht!
¡Ahí no!
Ahí no.
Non, me touche pas ici…
Ah! Non in quel punto!
Não, aí não!
Нет! Только не туда…