Aguri and Keita discover Chiaki and Tasuku on what appears to be a date. Aguri is devastated, but both she and Tasuku decide independently to help Keita move things along with Karen.
Whoops, I messed up my line a littl—
Äh, ich wollte eigentlich
was anderes …
Creo que me confundí
con lo que iba a decir…
Creo que me he confundido
con lo que iba a decir…
Ah, c’est pas exactement
ce que je voulais di…
Aspe', per caso ho sbagliato fra—
Opa, me confundi e falei a frase errada...
Ой, я оговорился…