The UN Security Council is greatly concerned by the Japanese government's possession of the Wam, sources of limitless energy.  They demand that all Wam be turned over to them, and promise that noncomplainance will be met with potential military action.  But Yaha-kui zaShunina wants all humanity to have the Wam, and does not want its use to be restricted to only a few governments.  He comes up with an alternate plan...
You'll be given massive powers in certain 
fields, rivaling the prime minister's.
ستُعطى قوى كبيرة في بعض
.المجالات، منافسة لرئيس الوزراء
In einigen Bereichen hast du dieselben
Entscheidungsrechte wie der Ministerpräsident.
Tienes poderes equivalentes
al primer ministro en algunas cosas.
Tienes poderes equivalentes
al del primer ministro en algunas cosas.
Dans les limites 
de ton affectation,
Ti verranno conferiti, in campi limitati,
Você tem poder até para bater de frente 
com o primeiro-ministro em certas áreas.