Ibarada suggests that one of the greatest factors in the base conditions of romantic love is "whether or not you want to kiss the person," so Yukimura decides to try to kiss Himuro. However, Himuro doesn't like the idea of a kiss where the exact angle is measured with a protractor.  When Himuro realizes that if the mood were more like it had been in the Ferris wheel, she might not mind a kiss, she and Yukimura create an equation to numerically define "mood value." In what location might the "mood value" be highest? And will the two of them be able to kiss...?!
You give it a point value based on feeling,
،تقوم بمنحه قيمة عدديّة على حسب الشعور
Lasst einige Leute das
auf Gefühlsbasis bewerten
Le das un puntaje por la sensación
y tomas el promedio entre mucha gente.
Indicas una puntuación por la sensación
y haces la media entre mucha gente.
Facile, chacun donne sa note,
Gli assegni un punteggio basandoti sulle sensazioni,
Você dá um valor de acordo
com sua opinião,
Обстановка оценивается субъективно,