When Robby and Hatchi reach Haccone, they are unable to pass the checkpoint because they lack travel permits. While contemplate their next move, they visit the planet below and enjoy the hot springs, where they learn of a possible solution.
It really is like Earth's--or make that
Japan's hot springs, huh?
Hier sieht’s echt aus wie auf der Erde.
Beziehungsweise wie in Japan.
Son como las termas de la tierra,
o mejor dicho, las de Japón, ¿no?
On se croirait vraiment à des bains
sur Terre… enfin, au Japon.
É mesmo como na Terra...
Como as fontes termais no Japão?