Asta and the other Black Bulls continue their training in order to face off with the devil. Charmy is trying to use her cotton magic and her Sheep Cooks to create food to enhance her friends’ mana, but she realizes she lacks training. She then decides to seek out someone who can help her. Meanwhile, Gordon is also unhappy with his inability to help his friends, so he decides to go off to train on his own.
Now's not the time for that, Yami!
!هذا ليس الوقت المناسب لذلك يا يامي-سان
Dafür haben wir jetzt
keine Zeit, Herr Yami!
¡No tenemos tiempo para discutir, Yami!
¡No tenemos tiempo para discutir, Yami!
C’est pas le moment
de dire ça, Yami !
Signor Yami, non è il momento!
Agora não é hora pra isso, Yami-san!
Ну вы нашли время шутки шутить, капитан!