The earth sciences club girls are preparing for their cultural festival. Sakura and Ino, the geology club girls, are conducting a real boring survey on the schoolyard. Meanwhile, Mira, Ao, and Monroe, the astronomy club girls, are working hard to produce a replica of the solar system at Mira's home. Then the day of the festival finally arrives.

With Suzu's help the earth sciences club's geocafe is open for business and all the club members are wearing maid outfits.
Though, to tell you the truth, 
I've bought some land.
.لكن لأكون صريحة، فقد قمت بشراء قطعة أرض
Aber weißt du,
ich habe etwas Land gekauft.
Pero la verdad
es que compré una parcela.
Pero la verdad
es que compré una parcela.
Mais tu sais,
j’ai acheté une parcelle sur la lune.
Mas, para falar a verdade,
eu comprei uns terrenos.
Открою тебе секрет, у меня есть участок.