When Buchio, a 20-year-old cat, is reborn as a nekomata, his family happily accepts him. As young Mutsumi worries about her missing father, Jiro the crow tengu comforts her. Tales of a mysterious yet warm day-to-day life shared by humans, gods, and yokai begin here.
He said not to let the heat get the better of me.
.قال أنّه لا يجب السّماح للحرارة بالتّغلّب عليّ
Er meinte, ich soll die Hitze ertragen.
Dijo que tuviera cuidado con el calor.
Dijo que tuviera cuidado con el calor.
Je n’ai eu droit
qu’à des encouragements.
Mi ha detto di non farmi abbattere dal caldo.
Me falou pra não deixar
o calor vencer.
Сказал, мол, я сильнее жары.