Reiji receives an invitation to a party from Elaine and her family to express their appreciation. Though he's unenthusiastic, when he sees Noela and Mina's excitement, he decides to attend. Since he has no clothes to wear to the party, he borrows Mina's father's suit, which reminds him of the depressing corporate wage slave life he lived before being reincarnated. He recalls how he met Noela when he first arrived in this world...
But for some reason, it's oddly difficult to 
breathe with this necktie around my neck.
لكن لسبب ما، من الصّعب عليّ 
.التّنفّس بهذه الرّبطة حول عنقي
Aber irgendwie fühlt sich das Tragen
dieser Halsbinde seltsam unangenehm an.
Y por alguna razón me cuesta respirar
con esta corbata alrededor del cuello.
Y por alguna razón me cuesta respirar
con esta corbata alrededor del cuello.
Et pourtant,
Però, non lo so... è come se sentissi 
la cravatta stringermi il collo come un cappio.
Mas me sinto meio sufocado
com essa gravata.
Но почему-то мне очень тяжело
дышать в этом галстуке.