Bisco and Milo finally reach Konakidani when the Pipe Snake, a divine beast with two heads that's the size of a dragon, appears before them. That's also when Pawoo catches up to them with the worst possible timing. Soon enough, even Pawoo is dragged into the intense battle against the Pipe Snake. Meanwhile, Kurokawa also closes in around them...
What did you do to my men?!
!ماذا فعلت لرجالي؟
Was hast du meinen Leuten angetan?
Qu’as-tu fait de mes hommes ?
Cos'hai fatto ai miei uomini?!
O que fez com meus subordinados?!
Что ты сделал с моими людьми?!