Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
Please don't look at me like that, okay?
من فضلك لا تنظر إليّ هكذا، اتفقنا؟
Bitte schau mich nicht so an!
¡No me mires así!
¡No me mires así!
Je t’en prie !
Me regarde pas comme ça !
Ti prego, non guardarmi così!
Por favor, não me olhe assim!
Пожалуйста, не смотри на меня так!