Episode 6
It's a team of free spirits who
aren't bound by society's shackles.
Ein Team voller Freigeister,
die sich nichts sagen lassen.
Un equipo de espíritus libres no influenciados por las trabas de la sociedad.
C’est une équipe d’électrons libres
qui se moquent des conventions.
É uma equipe livre que não se prende
às imposições da sociedade.