Muran has entrusted Hiroto, Kazami, and May with the task of rescuing Masaki Shido, and they begin searching for the Seltsam. However, their radar instead detects a huge force of dozens of enemy machines. Meanwhile, in the ruins of Milaag, Parviz and Freddie continue working to repair Cuadorn's injured wings.
I've done something I can never take back!
!فعلتُ شيئاً لا أستطيع التراجع عنه
Unverzeihliches getan!
No hay vuelta atrás.
No hay vuelta atrás.
Je ne peux plus être sauvé !
Ho commesso crimini irreparabili!
Já fiz coisas que não posso consertar!
Мне этого не искупить!