Coach Kamiya has set a tough deadline for the Kakegawa soccer team: they have 1 month to win a game or he's shutting them down. But their first match is a devastating loss, and the only have time to play one more game.
Were you considering the 
possibility we might lose?
هل كنت تفكر في احتمال خسارتنا؟
Dachtest du etwa,
wir würden verlieren?
¿Pensabas en la posibilidad de perder?
¿Pensabas en la posibilidad de perder?
Stavi tenendo in conto
la possibilità di una nostra sconfitta?!
Você está pensando na
possibilidade da gente perder?
Ты всё время думал о том,
 что мы проиграем?