Seiko is behind by five runs at the top of the fourth. Their cleanup, Nagata, is up at bat and pressures Furuya with his powerful swing. Miyuki calls for a quick time out to regain Furuya's focus. However, as he goes to catch the throw for a double play, a stabbing pain runs through his ankle.
Seiko's batters tend to score big 
toward the late game.
Seikos Batter punkten immer stark
gegen Ende des Spiels.
Los bateadores de Seiko suelen 
explotar pasando de la mitad.
Los bateadores de Seiko suelen 
explotar pasando de la mitad.
Dans ce tournoi,
I battitori della Seiko tendono a fare 
molti punti verso fine partita.
Os rebatedores do Seiko costumam
 marcar muito no final do jogo.