Having believed [Elder] was destroyed, Ash is deeply troubled after learning he still lives. Meanwhile, the search for Zeno on Naverius is called off after ARKS on the planet are slaughtered by a rampaging dragon.
But headquarters gave us orders!
Das war ein direkter Befehl
vom Kommandozentrum!
Pero el cuartel nos dio órdenes.
Ils viennent directement du QG !