Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
Good night! We'll see you tomorrow.
Dir auch! Bis morgen!
¡Buenas noches!
Nos vemos mañana.
Merci, toi aussi ! À demain au resto !
गुड नाइट! हम तुमसे कल मिलेंगे।
Boa noite! Nós nos vemos amanhã.