At the top of the ninth, Seido is behind 3-4. Haruichi gets a base hit, and Miyuki follows up with one as well. Next up is Maezono. He stands in the batter's box with a mission. Swing and miss. Swing and miss. With two strikes, his back's on the wall.
The ace is finally here!
Endlich ist das Ace da.
¡Por fin viene la estrella!
¡Por fin viene la estrella!
Le nº 1 entre enfin en scène !
Ecco il campione 
che entra finalmente in campo!
O ás finalmente chegou!