Seira realizes Regis is in danger and rushes to help him. Raizel and Frankenstein suspect that Tashiro and Kase might be in trouble as well, so they follow Seira. M-21 comes up with a plan to sacrifice himself to save all of them, and Regis confronts the danger by his side. The battle against DA-5 has begun! But they're up against the Union's state-of-the-art special forces team, an opponent that won't go down easily...
Don't get the wrong idea just because 
life was peaceful for a while.
.لا تسئ الفهم فقط لأنّ الحياة كانت مسالمة لفترة
Mach dir mal nichts vor,
nur weil dein Leben kurz friedvoll war.
No te dejes engañar
por ese breve momento de paz.
No te dejes engañar
por ese breve momento de paz.
J’ai vécu paisiblement grâce à eux,
mais c’est tout !
Non devo farmi idee sbagliate
 solo perché ho vissuto
Não entenda as coisas errado só
porque teve alguns dias de paz.
Ну пожил немного мирной жизнью,
не позволяй ударить ей в голову.