The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
We have to become even better 
Idol Dietwomen than Cherry 7,
علينا أن نصبح عضوات مجلس نجمات
حتّى أفضل من الكرزات السّبع
Wir müssen noch bessere Idol-Abgeordnete
als Cherry Seven werden.
Debemos ser mejores que Cherry Seven,
Debemos ser mejores que Cherry Seven,
Pour le bien du pays et son avenir,
Dobbiamo diventare migliori delle Cherry Seven,
Nós temos que virar Congressistas 
ainda melhores que as Cherry Seven