Aoba is asked by Umiko to sit in on an interview for a new programmer. Aoba asks Umiko if it’s really okay for her to sit in on this interview, since she knows nothing about programming, but Umiko tells her that the skills of the programmer had already been acknowledged and that she’d just like her to watch how she behaves. Aoba still doesn’t fully grasp the situation, when there’s a knock on the door as it slowly opens. The person on the other side happens to be someone that Aoba is rather familiar with...
So that girl was the 
main character designer?
إذاً تلك الفتاة هي مُصمّمة الشخصيّة الرئيسيّة؟
Sie ist also die Hauptdesignerin?
Meinte sie nicht, wir sind im selben Alter?
¿Esa era la diseñadora de personajes?
¿Y dijo que teníamos la misma edad?
¿Esa era la diseñadora de personajes?
¿Y ha dicho que tenemos la misma edad?
Cette fille est responsable
du chara design du jeu ?
E così quella lì sarebbe
la character designer principale?
Então ela é a designer principal?
Т-та девчонка — главный
дизайнер персонажей?