While rushing to school in the morning, Akane and Isuzu come across some kittens abandoned on the road. That's where the two first met, unable to keep the kittens themselves and not wanting to leave them there they took the kittens to school with them.
whether it's just one or all five.
egal ob nur eine oder alle fünf.
ya sea a uno o a los cinco.
Que ce soit pour un
ou pour les cinq,
Sia che possano prenderli tutti e cinque
sia che possano prenderne uno solo.
seja apenas um ou todos os cinco.