If having two people makes the work go twice as fast, having fifty three people will make it go fifty three times as fast! Wooser splits himself into 53 Woosers and forms an idol group, Wooser53.  With Miss Monochrome's help, they go big.
You want to stand out more, too, Ru-chan?
أتريدُ أن تتألّق أكثر أيضاً يا رو-تشان؟
Du willst auch ins Rampenlicht, Ru-chan?
¿También quieres sobresalir, Ru-chan?
¿Tú también quieres destacar, Roo-chan?
Tu veux aussi être
au centre de l’attention ?
Vuoi spiccare di più, RE-chan?
A Ruu-chan disse que quer aparecer mais?