As the women struggle against the Harvest juggernaut, Hibiki escapes confinement. With the Nirvana’s resources seriously depleted, Hibiki comes up with a risky plan to end the battle.
I won't be in the care of a man!
Ich möchte keine Hilfe
von einem Mann!
¡No dejaré que un hombre me cuide!
Não serei cuidada por um homem!