Char travels to Earth, where he meets a girl with mysterious powers named Lalah Sune. Meanwhile, Doctor Minovsky, a key figure in Zeon's mobile suit development, heads for the moon with the intention of defecting.
You're out here chatting up men again?!
!تتحدثين مع الرّجال مجدّدًا؟
Du und dieser Kerl schon wieder?!
¿Qué haces con ese hombre?
¿Qué haces con ese hombre?
Qu’est-ce que tu fiches encore
avec un type comme ça ?
Di nuovo qui con quest'uomo?!
Tá conversando com outros homens, é?!
Ты опять с мужиками якшаешься?!