Shouzou and Ine often have visitors dropping by. One day, their granddaughter, Shiori, comes to their house after a fight with her father, Takahiro. He's a doctor. Shiori aims to follow in his footsteps, but she's worried about her grades and friendships.
W-Well, for now, I'll think about 
it while I'm getting dinner ready.
.يا إلهي، سأفكّر في الأمر أثناء إعداد العشاء
I-Ich mach erst ma Essen,
bevor ich weiter drüber nachdenk!
Bueno, lo voy a pensar
mientras hago la cena.
Bueno, me lo voy a pensar
mientras hago la cena.
Dans tous les cas, le repas
ne va pas se cuisiner tout seul !
P-Per ora ci penserò su 
mentre preparo da mangiare!
B-Bom, por enquanto, vou
pensar nisso enquanto faço a janta.
Н-ну, я ещё об этом подумаю,
 пока буду ужин готовить.