To counter the Uniformers, an item arrives for Raika, who has been making efforts. This item reaffirms Raika's determination. Yu-yu, Tohya, Urara, and Megumi, as well as Danji, Mirei, and Taizo, devote themselves to training with the help of their allies.
It's no good... I can't think of anything.
هذا سيّئ... لا يخطر على ذهني شيء
No puedo más. Ya no puedo pensar.
No puedo más. Ya no puedo pensar.
Niente da fare... 
Non mi viene in mente niente...
Isso não é bom... não
consigo pensar em nada.
Плохо... в голове каша.