Serval and Caracal follow the trail of Kyururu, who's been abducted by someone. They find out that Giant Pangolin and Giant Armadillo were behind the abduction and question them until they finally find out where Kyururu is: a place where many humans were once said to live. And then they meet the Friend who requested Kyururu's abduction...
We lost your sketchbook!
!فقدنا دفتر رسمك
Ich hab dein Skizzenbuch verloren!
¡Perdimos tu cuaderno!
¡Hemos perdido tu cuaderno!
Je l’ai perdu ! Ton carnet !
Abbiamo perso il tuo quaderno da disegno!
Perdemos seu caderno de desenhos!
Мы ведь потеряли… твой скетчбук!