Jun decides to help Shiena with her studies, which drives Naori crazy. Rumi, on the other hand, seems unusually indifferent about it. However, for Naori, it's clear that she needs to keep an eye on them. So, she quickly invites herself along.
I am a tiny bit interested in someone,
 but it's not what you think.
،ثمة شخص يثير اهتمامي قليلًا
.ولكن الأمر ليس كما تظن أبدًا
Ich hab zwar ein Auge auf wen geworfen,
aber da läuft nichts in der Richtung.
Sí me interesa alguien,
pero no es lo que crees.
Sí hay alguien que me interesa,
pero no es lo que crees.
Y a bien quelqu’un qui m’intéresse,
mais y a rien.
C'è una persona che mi interessa,
ma non come pensi tu.
Tem uma pessoa que me interessa um
pouquinho, mas não é o que você acha.
Мне кое-кто нравится,
но там ничего такого.