While everyone is suitably impressed with what Kanata is achieving, there are battles up and down the field, and it quickly becomes apparent that the 86 isn't the only car the MFG viewers should be keeping a close eye on.
can turn into a huge advantage 
when you least expect it.
يمكن أن يتراكم ويصبح أفضليّة هائلة
حين لا تتوقّع
ein riesiges Geschenk,
wenn man es am wenigsten erwartet!
luego puede ser una gran ventaja
cuando menos te lo esperas.
luego puede ser una gran ventaja
cuando menos te lo esperas.
peut être
un véritable plus à la fin !
può trasformarsi in un attimo in un regalo gigantesco!
dá para transformar em uma grande
vantagem quando menos esperar.
но выигранная секунда
приносит победу.