Schneider’s Fire Shot may’ve dashed Japan’s hopes of a first point, but Hyuga is already devising a comeback. With Tsubasa’s help, he is about to unleash something no one could have anticipated—the fiercest kick in soccer history!

in jeopardy if they can't shake the shock
from Tsubasa and Hyuga's failed Twin Shot.
steht vielleicht noch unter Schock,
dass der Zwillingsschuss gehalten wurde.
aún están estupefactos por la parada
del Tiro Gemelo de Tsubasa y Hyuga.
aún están estupefactos por la parada
del Tiro Gemelo de Tsubasa y Hyuga.
est encore ébranlée par l’échec
du Twin Shot de Tsubasa et Hyuga.
non sia troppo turbata dal fallimento
del Twin Shoot di Tsubasa e Hyuga!