Aoba, Dio, and Mayuka get to go on shore leave in Hawaii. And in the meantime, the Zogilian contingent plan their next operation to get their hands on the Confederation's Coupling Valiancers.
Softly pressing my lips to the bright
afterimage I can't keep from leaving
Presionando suavemente mis labios
Suavemente pressionando meus lábios
À imagem brilhante