Filming for the movie begins, and seeing her act in the flesh, Kazuya realizes that Chizuru exists in a whole different dimension from him. Meanwhile, Mini is hatching a plot of her own.
The money's
sinking in
النقود
تتوضّح
Die Realität
des Geldes
El peso del dinero
Me quedo tieso
LA CONSCIENCE
DE L’ARGENT
पैसा
गोता खा रहा है
La realtà 
dei soldi
Responsável
pelo dinheiro
Под гнётом денег