Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
What's going on, Sis?
ما الذي يجري يا أختي؟
Was ist denn los, Schwesterchen?
¿Qué sucede, Sena?
¿Qué pasa, Sena?
Ça va pas, grande sœur ?
Che succede, sorellina?
Que foi, maninha?
Что там такое?