With Sayuri's prospects looking bleak, Kazuya pulls off the only thing he can do for Chizuru and her.
She's operating under
a mistaken assumption!!!
إنّها تفكّر بأساس
!!!افتراض خاطئ
Sie geht von ’ner 
falschen Grundannahme aus!!!
¡Lo dijo porque
no sabe lo nuestro!
¡Lo ha dicho
porque piensa lo que no es!
ELLE
SE TROMPE
SUR NOTRE
RELATION !
वह एक गलत
अनुमान के तहत सोच रही है!!!
È partita 
da un presupposto 
sbagliato!!!
Ela está
partindo do
princípio
errado!!!
Она исходит из неверной предпосылки!