In search of Hanako's secrets, Nene and Kou enter the fifth Wonder, the 4 O'clock Library. It's books contain the past and future of every student their school has ever had, but some knowledge comes at a price.
Your bandage came loose.
Hat ja nicht lang gehalten …
Tu vendaje se aflojó.
Le bandage s’est défait…
O curativo se soltou.