Hiyori and Kanami continue escorting Akane, this time, as she meets with her sister onboard a submarine in the Pacific Ocean. From Yukari they learn more about the three separate entities that used to make up the great aradama that used to possess her. Meanwhile, Yukina and Yomi force the Ayanokouji president to make a tough choice.
Meanwhile, Princess Takiri wishes to 
dominate, control, and guide humans.
وفي تلك الأثناء، تنوي الأميرة تاكيري
.السيطرة، التحكم، وقيادة البشر
Prinzessin Takiri wünscht, über die Menschen
zu herrschen, sie zu kontrollieren und zu führen.
Mientras tanto,
Mientras tanto,
De son côté,
Al contrario, la principessa Takiri desidera 
dominare, controllare e guidare gli umani.
Enquanto isso, a princesa Takiri deseja
dominar, governar e guiar os humanos.
Ну а принцесса Такири хочет
править людьми и направлять их.