At Mino's invitation, Shouzou and Ine decide to go to the culture festival at her school. Once there, an accident causes Ine to have to change clothes. When she puts on a sailor-style school uniform, she reverts to mannerisms she used in her school days.
Yeah. He really helped me out there.
.نعم. لقد ساعدني كثيرًا بالفعل
Ja, er war uns eine große Hilfe!
Sí. Me ayudó muchísimo.
Sí. Me ayudó un montón.
Oui, il nous a bien aidés.
Sì, e non sai quanto 
ci sia stato d'aiuto!
Foi. Ele me ajudou bastante naquele dia.
Да, он мне здорово помог.