Saikawa and Nishinosono return to the camp, putting off trying to find a solution to the case. But they can't stop thinking about it. They go back to the lab and investigate Dr. Shiki's rooms again, where they find a strange number that is a clue.
She wanted to know
أرادت معرفة
Sie wollte wissen, wie ich mich
¡Quería saber lo que sentí 
cuando mis padres murieron!
¡Quería saber lo que sentí 
cuando mis padres murieron!
Elle voulait savoir
Voleva sapere cosa ho provato
Ela estava querendo saber