While Samidare and Yuuhi are absent, Maimaketerion challenges the Beast Knights and wins, only to delcare that it will appear again in ten days and go after their families if they don't provide a better fight then.
Are you sure you don't need 
to be inside that girl?
هل أنتِ متأكّدة بأنّكِ لا تريدين
أن تكوني داخل تلك الفتاة؟
Kommt sie ohne dich klar?
¿No necesitas estar dentro de esa chica?
¿No necesitas estar dentro de esa chica?
Tu ne restes pas
dans cette gamine ?
Sicura non sia meglio 
restare nel corpo di quella ragazza?
Tem certeza que não
precisa estar dentro dele?
Может, стоит вернуться в тело девочки?