Though the concert ended without incident, Riku was unable to perform in the encore due to an asthma attack. Fortunately, it doesn't affect the Zero Arena general manager's opinion of the concert, and IDOLiSH7 is officially offered an appearance at the inaugural concert. Mitsuki and Nagi are delighted, but there are reservations about whether or not the sickly Riku can continue acting as the center. Riku tries to act tough after his recovery, making Tsumugi wonder how to approach the situation. Meanwhile, she discusses a major decision with Iori.
The personalities of the other 
members are too strong.
شخصية الأعضاء الآخرين قوية جداً
Die anderen sind zu
unausgeglichen dafür.
La personalidad de los demás
es muy fuerte.
La personalidad de los demás
es muy fuerte.
Les autres
sont un peu trop spéciaux…
Le particolarità degli altri membri sono troppo evidenti.
A personalidade dos outros
é forte demais para isso.
Остальные слишком яркие личности.