The Leannán Sídhe begs Chise for her help: Joel is on his death bed, and she can only seem to make things worse. Chise vows to do what she can to turn that around.
Stop me even if I do want it.
.أوقفني حتّى وإن أردت ذلك
Halte mich bitte trotzdem auf.
Hazlo aunque sí lo quiera.
Hazlo aunque quiera.
Je compte sur toi
au cas où ça se reproduirait.
Per favore, fermami anche se lo volessi.
Me pare mesmo que seja o que quero.
Останови меня, даже если я захочу.