Tokuko finally carries Emperor Takakura's child. The prospect of an emperor from the Taira lineage is a happy tiding, but the prospect of Kiyomori's tightening grip on power bodes ill.
You're always dressed like a guy.
‫للمعلومية، أدرك أنك متنكرة كالفتيان.
Du läufst ja immer noch als Junge rum.
À prétendre ainsi être un garçon.
Está sempre vestida como um rapaz.