Class 7 has its first joint lesson with another class. Washinomiya-sensei, the other class' homeroom teacher teaching the cooking lesson, accuses Hibari and her friends of lacking awareness. Refusing to allow her comment to discourage them, the girls continue with the class, but...
Don't worry, Botan-chan. You're buoyant.
لا تقلقي يا بوتان-تشان، أنتِ فتاة عائمة
Keine Bange, Botan-chan.
Du bist sehr hartnäckig.
Descuida. Tienes un par de flotadores.
Descuida. Tienes un par de flotadores.
Oui,
grâce à la poussée d’Archimède.
Non preoccuparti, Botan-chan. Galleggerai bene.
Não se preocupe, Botan-chan.
 Você tem boias acopladas.