The villagers take shelter in the church from the trolls. Shierke puts up a barrier around the church and that keeps the trolls out, but then an ogre and kelpie also appear in the village. Guts and Serpico go to deal with them to buy Shierke some time to deal with them. Shierke uses her magic and finds out that there used to be a shrine of a deity that protected this land...
A kelpie in the rain is 
highly dangerous.
الكيلبي خطير جدًّا في المطر
Ein Kelpie im Regen
ist äußerst gefährlich!
Un kelpie en la lluvia
es muy peligroso.
Un kelpie en la lluvia
es muy peligroso.
Il est d’autant plus dangereux
sous la pluie !
Sotto la pioggia i kelpie sono letali!
Um kelpie na chuva 
 é extremamente perigoso.