"I couldn't do anything..." With only those feelings of helplessness on their minds, Mirai and Saki leave Jinbo Stadium. It's hard to believe the two of them alone could challenge the overwhelmingly powerful strategist Metropoliman...

However, another new God candidate makes contact with Mirai and Saki. His name is Nanato Mukaido. Mukaido tells Mirai and Saki that Metropoliman must not become the next God and proposes taking him on together.
What if I'm being controlled
 by Metropoliman?
ماذا لو كنتُ تحت
!سيطرة ميتروبوليمان؟
Was ist, wenn ich von Metropoliman
kontrolliert werde?
Sbrigati a colpirmi!
Me acertem logo!
Стреляйте же скорее! Что, если мной
 уже управляет Метрополимен?