Suu-chan the Antarctican is going on a date with a boy in her class. Himeno, Nozomi, and Kyoko are worried about her, so they quietly follow the couple... At the same time, Manami is on a date with a girl from her class, and they end up talking about her father...
Jeez... So it really was Hime's fault.
.يا إلهي.. كان خطأ هيمي فعلًا إذًا
Ich komme gerne wieder mit.
Así que era culpa de Hime.
Así que era culpa de Hime.
Accidenti... quindi è stata davvero colpa di Hime.
Poxa...
Então realmente foi culpa da Hime.
Блин... Так это и правда Химе виновата.