It's time for the second race in the East-West Tournament. They're on a Flight-Type Land, where two aircraft are connected to each other, resting on top of the water. Kazane, Tsukishita, Yoshita, and Non are all fighting for Setouchi. The four are all trying their best to combat the Suruga team, but things are looking grim. Will Non and the others figure out a way to overcome their opponents?
Just thinking about racing
in front of so many people
Wenn ich daran denke, dass ich
vor so vielen Leuten kämpfe, …
Solo de pensar que competiré
frente a tantas personas
Solo de pensar que competiré
frente a tantas personas
Quand je me dis
que je vais courir devant cette foule,
Appena ho pensato che
 avrei gareggiato davanti a così tante persone,
Eu fico pensando em como vou disputar
 uma partida na frente de tanta gente,