The top of the ninth is Yakushi's last chance to score. Raichi comes up to bat at two outs and a runner on first. Yakushi's dugout is cheering loudly for Raichi. "I don't want to let my team down." Raichi makes his resolve. Tanba's third pitch goes in a little soft and Seido lose all their hope.
He didn't even move 
for the two outside balls.
Er hat sich bei den zwei Würfen 
nach außen nicht mal bewegt.
Ni siquiera se movió por 
las dos bolas hacia afuera.
Ni siquiera se ha movido a por 
las dos bolas que iban hacia fuera.
Il n’a pas bougé d’un poil
sur ces balles.
Ele nem se mexeu para 
as duas bolas para fora.