With his condition rapidly deteriorating, Takuboku tasks Kyousuke with tailing a suspicious man they saw at the church. Takuboku is certain that a single criminal, Accuser X, is the true culprit behind the string of crimes involving accusatory letters which have exposed various social issues. Who is Accuser X, and what is that person's true objective?
Oh. I'm very sorry about that incident.
أنا آسفٌ جدّاً بشأنِ تِلك الحادثة
Oh, das war wirklich taktlos von mir.
Siento mucho lo ocurrido.
Siento mucho lo ocurrido.
Vous m’en voyez vraiment navré !
Ah, eu sinto muito por aquilo.
О... Мне правда очень жаль.