Because Pah-chin's friend was brutally attacked by Moebius, the Tokyo Manji Gang decides they're going to fight Moebius. According to Naoto, Draken doesn't die because of the conflict with Moebius, but rather, an internal conflict between the Tokyo Manji Gang. Takemichi returns to the present to talk to Osanai, the leader of Moebius, to find out what really happened that day.
You there. I'm two years older. 
That's Mister Bastard to you.
.أنت. أنا أكبر منك بسنتين. نادني بسيد
Hey, ich bin älter als du.
Wenn, dann nenn mich Hurenbock.
Oye, soy mayor que tú.
Llámame don infeliz.
Oye, que soy mayor que tú.
Llámame don hijo de puta.
Calme-toi,
j’ai deux ans de plus que toi.
Ehi, tu. Ho due anni più di te.
Devi chiamarmi "Signor bastardo".
Ei! Sou dois anos mais velho.
É "Sr. Desgraçado" para você.
Слышь, я, вообще-то, старше.