In order to divert the enemy's attention away from the main fleet launching into space from Jaburo, the White Base is sent on a completely different course as a decoy. Meanwhile a new officer, Lieutenant JG Sleggar Law, has joined the crew. Char rushes to chase them into space with his Zanzibar mobile cruiser. Along the way he realizes the White Base is just a decoy, but decides this is a good opportunity to launch a pursuit attack...
...they will inevitably approach us
with a peace treaty, and the war will end.
.وعندها سيأتون إلينا بالتأكيد بمعاهدة سلام وستنتهي الحرب
aufgrund mangelnder Versorgung
um einen Friedensvertrag ersuchen.
forzándolos a alcanzar
un tratado de paz.
forzándolos a alcanzar
un tratado de paz.
Zeon n’aura d’autre choix
que de négocier.
que será inevitável eles vierem até nós
com um tratado de paz, e a guerra acabará.
обязательно попросит нас о перемирии,
и так война закончится.