Vash, the town of Jeneora Rock, and the Nebraskas reach a three-way truce, but their brief moment of peace is shattered by yet another assailant. He seems to be after the plant as well, but something more sinister seems to be at play.
Don't you ever show your face here again...
...لا ترني وجهك هنا ثانية أبدًا
Lass dich hier nie wieder blicken.
No vuelvas a aparecer por aquí,
No vuelvas a aparecer por aquí,
Ne remets plus jamais les pieds ici.
फिर कभी भी अपनी शक्ल यहाँ मत दिखाना...
Non farti mai più rivedere,
Não apareça nunca mais.
Чтоб духу твоего здесь больше не было…