Saku completely forgets about her company trip and suddenly has to prepare herself for two days without Yukichi by her side. She's super worried, but Yukichi helps her prepare with ease. Though, his calm demeanor makes her feel even more lonely...
I might be in a lot more 
trouble than I thought.
Puede que yo esté peor de lo que creía.
Puede que yo esté peor de lo que creía.
Ce serait pas un peu la honte ?
Non è che sono un caso umano?
Talvez isso seja um
tantinho perigoso, não?
Кажется, я немножко встряла.