When big-breasted female pilot Ligier Leroy joins the Tiramisu crew, Subaru is forced to fight in her mecha full of stuffed animals and lace.
They'll all laugh at me when they
get back home! Of course they will!
Wenn er zurück ist, wird er sich mit
seinen Kumpels über mich totlachen!
¡Todos se reirán de mí cuando vuelva
a casa! Claro que lo harán.
Une fois rentré, il va se moquer
de moi avec tous ses copains !