The B team ends the match with Tama Sports U. Next match is against Musashino, currently the first place of the League and also Tachibana's old team. However, Tachibana doesn't feel confident enough to play since he hasn't had notable achievements in the League so far, and asks Date not to play him in the match against Musashino. Ashito and others bring Tachibana along to observe Musashino's game. Team Musashino, which includes Kaneda and Nakano, who played alongside Ashito at the tryouts, displays an incredible play.
Kaneda, the forward who replaced you,
،كانيدا، المهاجم الذي استبدلك
Dieser Kaneda, der für dich
als Ersatz herkam …
Kaneda, el delantero que te sustituyó,
Kaneda, el delantero que te sustituyó,
Ce Kaneda
qui t’a remplacé en attaque,
Kaneda, quell'attaccante che è entrato al posto tuo,
Kaneda, o atacante que entrou no seu lugar,
Канэда этот, форвард,
который вместо тебя пришёл…