After her traumatizing defeat against Deus Ex Machina, Hirana is ready to give up the game for good. But the league has a special tournament coming up that just might give her another shot, if her friends can convince her to take it...
There's only one thing you need 
to win, and that's...
...هنالك شيء واحد فقط تحتاجه للفوز، وهو
Man braucht nur eine Sache,
um zu gewinnen. Und das ist …
Solo se necesita una cosa
para ganar, y es…
Solo se necesita una cosa
para ganar, y es…
Pour gagner,
il ne suffit que d’une seule chose.
Per vincere è necessaria una cosa sola.
É preciso apenas de uma
coisa pra vencer, que é...
Для победы нужно лишь одно. Это...