Hibiki refuses to become Shin's dog, then eads to his dorm room. He receives a warm welcome there from the dorm head and his roommates. But the minute they realize Hibiki isn't connected to Shin, their attitudes change...
I won't yield to him.
لن أخضع له
Dem geb ich seinen Willen gewiss nicht.
No cederé.
No cederé.
Je céderai jamais à ses avances.
Pfui! Non abbasserò assolutamente la testa!
Não vou me render a ele...
Я не поддамся.