Wakana finally completes the Shizuku cosplay. Marin is super excited that she gets to dress as her beloved Shizuku-tan and suggests that the two of them go to a cosplay event the next day. Even though it's her first time at a cosplay event, Marin gets requests for photos left and right. Wakana is overwhelmed with feelings as he watches over Marin, but...
Heatstroke is no joke, 
so we'd better be careful.
ضربات الحرّ ليست مزحة، لذا
من الأفضل أن نتوخّى الحذر
Las insolaciones dan miedo.
Hay que ir con cuidado.
Las insolaciones dan miedo.
Hay que andarse con cuidado.
I colpi di calore non sono uno scherzo,
quindi meglio stare attenti.
Agora fiquei com medo
de ficar com insolação.
Тепловой удар — опасная тема.
С таким лучше не шутить.