BB, the mysterious man who suddenly appeared before Justice, takes him to a tattoo research lab run by the Kingdom in Japan. His goal is to ruin the facility and set the innocent people in it free. Upon seeing BB's overwhelming power, Justice finds himself thinking that this man is a true "hero of justice." Meanwhile, Arya has arrived in Japan and pays a visit to the tattoo ruins there in order to proceed with her plan.
Does one who shouldn't even be 
alive still have some kind of hope?
هل يمكن لشخص يفترض أن يكون ميتًا أن يتحلى بأمل ما؟
Hast du etwa noch Hoffnung,
obwohl du vor dem Tor des Todes stehst?
¿Alguien que no debe estar vivo
aún tiene esperanza?
¿Alguien que no debe estar vivo
aún tiene esperanza?
L’espoir t’habiterait-il encore, 
toi, le condamné ?
Possibile che qualcuno che non dovrebbe 
nemmeno essere vivo nutra ancora una speranza?
Alguém que não devia estar vivo 
ainda tem algum tipo de esperança?