Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
but I actually have dear friends 
that want me not to change.
ولكن في الحقيقة أمتلِك صديقات عزيزات
يُرِدْنَني ألّا أتغيَّر
aber ich habe gute Freunde,
die nicht wollen, dass ich mich ändere.
pero mis amigas siempre me dicen 
que no quieren que cambie.
ma ho amici per me importanti
che mi hanno chiesto di non cambiare mai.
mas eu tenho amigas queridas que não 
querem que eu mude meu jeito de ser!