Hearing the truth from Kyoichi, Matori visits Reika's apartment where Tetsuo happens to be. Just like on that fateful day, Tetsuo hides in the closet. Seeing the rage and sorrow of Matori, Tetsuo decides to ends it by confessing the crime to Matori.
But if you take the organization's 
conclusion at face value,
،ولكن، إن تمّ القبول باستنتاج المنظّمة كما هو
Aber wenn Sie der Beurteilung der
Organisation Glauben schenken,
Pero tenga en cuenta que, si acepta
sin chistar el informe de la banda,
Pero, si se fía al pie de la letra
del informe de la organización,
Sachez seulement
लेकिन अगर तुम संस्था की रिपोर्ट को
जैसी है वैसी स्वीकारते हो,
Però,
Mas se simplesmente aceitar
a decisão da organização,
Однако если вы примете версию
организации за чистую монету,