When Takeda is called over to a client's to resolve a problem, Futaba offers to give the presentation he was supposed to give to another client. That night, Futaba goes to an izayaka alone to celebrate and recalls her first day at Itomaki Trading...
What the heck are you going on about,
Igarashi? I count on you plenty.
عم تتحدثين يا إغاراشي؟ أنا 
.أعتمد عليك كثيراً
Abgesehen davon,
wie kommst du plötzlich darauf?
¿De qué estás hablando, Igarashi?
Ya dependo de ti.
Je ne vois pas pourquoi tu dis ça.
Que história é essa, Igarashi?
Preciso de você o tempo todo.