With the presence of the demons revealed to the surviving Idaten, Dr. Obami sends one of his strongest warriors to challenge the peace-softened deities.
No. We have to stay 
where Rin-san's can see us.
لا. علينا البقاء حيث تستطيع رين-سان رؤيتنا
Nein, wir müssen in
Rins Sichtweite bleiben.
Surtout pas.
No.
Não. Precisamos estar dentro
do campo de visão da Rin-san.
Нельзя. Нужно оставаться
в поле зрения Рин.