After causing a catastrophe in the New Year’s Tournament, Jyugo and Musashi are sent to the underground cell. To solve the mysteries of their powers, Kenshirou suggests allowing the two to speak to one another. Unable to move freely, Musashi gives Jyugo information on the man with the scar.Listening to their exchange, Hajime tells Jyugo he’s empty. Hajime’s words confuses Jyugo.
He said he'd release me from my suffering,
،قال أنّه سيحرّرني من عذابي
Er behauptete, er würde mich
von meinem Leid erlösen,
Dijo que podría liberarme de todo ese sufrimiento,
Dijo que podría liberarme 
de todo ese sufrimiento,
Bien qu’il disait pouvoir
me sortir de cette souffrance,
Diceva che mi avrebbe liberato
 dal tormento,
Ele disse que me libertaria 
do meu sofrimento.
Он пришёл ко мне и заявил,
что избавит меня от страданий,