Dixenberg flies into space with Margaret to achieve his goal. The Land Eye staff, summoned to the ship bridge by Professor Haruma and his assistant, launch the battleship in pursuit of them.
It's you. You're the one who coerced us here.
Du warst das. Du bist derjenige,
der uns hierher gedrängt hat.
Eres tú el que nos coaccionó para venir.
C’est vous. Vous
qui nous avez contraints d’être ici.
Sei stato tu!