After being resurrected by Mitama, Bertrand is chased away from the imperial capital for having undergone a sex-change. Finding Bertrand without a place to go, Yukito extends a friendly hand, but...
Nobody but the Emperor understands
the nature of this power, though.
.لكن لا أحد عدا الإمبراطور يفهم طبيعة هذه القوة
Außer ihm kennt wohl niemand
die Quelle dieser Macht.
Solo el emperador comprende
la naturaleza de este poder.
Solo el emperador comprende
la naturaleza de este poder.
Il est le seul à connaître
la source de leur pouvoir.
पर इस शक्ति के स्वरुप के बारे में
सम्राट के अलावा और कोई नहीं जानता।
Ma nessuno, a parte l'Imperatore,
Mas ninguém além do Imperador
entende a natureza desse poder.
И никто, кроме Его Величества,
не знает, как оно устроено.