Yui succeeds in keeping Kaori away from the accident and disappears, almost as though she never existed, but the other members of the Astronomy Club are left with a nagging feeling that they are missing something.
And there was also that thing with Kaori-san.
Und dann noch die Sache mit Kaori …
Y también estaba esa cosa con Kaori-san.
E teve aquela coisa com a Kaori.