Chigiri, Kunigami, and Reo's team fully utilizes each other's weapons of speed, physique, and eyes for tactics. On the contrary, Isagi's team struggles due to the lack of coordination. Through observing and analyzing the opponent's combinations and his teammates' individual play, Isagi discovers a new way to use his weapon and evolve himself one step further. And the tide of ego in this game triggers others to evolve.
No doubt about it, 
Reo's the core of this team.
لا شكّ في الأمر، ريو هو نُواة هذا الفريق
In diesem Team ist Reo …
No hay duda,
Reo es el núcleo del equipo.
No hay duda,
Reo es el núcleo del equipo.
C’est sûr, maintenant…
Reo est le pilier de l’équipe !
Per quanto riguarda gli avversari,
O Reo é o núcleo central 
desse time, sem dúvida alguma.
С какой стороны ни смотри,
а Рэо — стержень их команды!