The young man Hibiki, who suffers from severe internet addiction, is forcibly enrolled by his mother in Elite Reeducation Academy. After suffering terrible treatment at the hands of the instructors there, Hibiki heads for the school roof to commit suicide. But he's stopped by a mysterious stranger, who makes him a proposition...
The rest of you, 
ten laps around the field!
!بقيّتكم، عشر دوراتٍ على الملعب
Alle Übrigen laufen
drei Runden um den Platz!
¡Diez vueltas más!
¡El último da otras cinco!
¡Diez vueltas más!
¡El último dará otras cinco!
Les autres, 10 tours de terrain !
Plus 5 pour le dernier !
Per gli altri, dieci giri del perimetro largo!
O resto de vocês, dez
voltas ao redor do campo!
Остальные — десять кругов!