Kirika and Shirabe attempt to recover Dr. Ver so that he can treat their mom.  They run into Hibiki, whose fusion has progressed to the point where she can fight a Noise with her bare hands.  Dr. Ver injects them with a LiNKER boost, and they attempt to use their ultimate songs, which might kill them.
wouldn't do anything to save us
 from the coming disaster.
لن يُفيدنا في إنقاذِنا من الكارِثة القادمة
dass wir mit Terror-Spielchen
nichts verändern können.
no haría nada para salvarnos del desastre.
no haría nada para salvarnos del desastre.
que jouer aux terroristes
non avrebbe portato a nulla,
contro il pericolo che ci sta minacciando.
não ajudaria em nada para nos 
salvar do desastre que se aproxima.