Succubi are demi-humans that arouse sexual desire in men and cause them to have obscene dreams. One such succubus, Satou Sakie, is extremely careful in every facet of her life, from where she lives to the trains she rides to the clothes she wears, so as to avoid causing these reactions in men. With girlish dreams such as romance and marriage so far out of reach, she thought she'd reached a compromise in her own life, but something changes when an accident causes her to grab Takahashi Tetsuo's hand...
It's a facade meant to achieve that.
.إنّه مظهر زائف هدفه هو تحقيق ذلك
Diese Fassade dient
genau diesem Zweck.
Solo es una fachada para eso.
Solo es una fachada para eso.
Voilà pourquoi
on se donne de grands airs.
Per questo ci nascondiamo
dietro a una facciata.
Trata-se de uma fachada com esse objetivo.
И ради этого мы бросаем пыль в глаза.