Coach Kamiya has set a tough deadline for the Kakegawa soccer team: they have 1 month to win a game or he's shutting them down. But their first match is a devastating loss, and the only have time to play one more game.
Why does everything go wrong?!
!لمَ كلّ شيء يسير بشكل خاطئ؟
Warum geht alles schief?
-¿Por qué todo me sale mal?
-¡Jo!
-¿Por qué todo me sale mal?
-¡Jo!
Pourquoi
rien se passe comme prévu ?
Perché va tutto male?!
Por que tudo só dá errado?
Почему нам так не везёт?