This week's theme is "how to accept grief." Can you overcome grief by accepting it?! And that well-known Warring States general attends a mixer for a change of pace?!
*To those at home:
Please tell your children,
"Oda Nobunaga died at Honnouji."
:إلى أولئك الذين في المنزل
،أخبروا أطفالكم من فضلكم أن
"أودا نوبوناغا توفِّي في هونّوجي"
*An die Zuschauer zu Hause:
"Sagen Sie Ihren Kindern, dass
Nobunaga in Honnouji gestorben ist."
 A los padres: 
 Díganle a sus hijos que Oda Nobunaga 
murió en el templo Honno.
 A los padres: 
Decidle a vuestros hijos que Oda Nobunaga 
murió en el templo Honnoji.
Chers téléspectateurs,
Nobunaga Oda meurt au temple Honnô.
*Per quelli a casa:
 Per piacere,
 dite ai vostri figli 
"Oda Nobunaga 
morì all'Honnouji."
Para quem estiver em casa: 
Digam aos seus filhos que 
"Oda Nobunaga morreu em Honnouji."