Richard stews in inner turmoil as Edward celebrates the Yorkist victory and George jockeys for position. When the question of the captive Henry's fate is raised, Richard is forced to make an irrevocable choice.
Your mother's fears are quite reasonable.
Du liegst mit deinen Sorgen völlig richtig,
Schwiegermutter.
Je ne peux que partager
votre inquiétude.
La vostra preoccupazione è più che legittima, madre.
Os temores de sua mãe
são bastante razoáveis.
Я полностью разделяю вашу тревогу, мама.