Due to their mutual interest in light novels, Isana considered Mizuto a dear friend. However, Yume and Akatsuki make her realize that her feelings for him may run much deeper than that. Now aware of her true feelings, Isana wishes to become Mizuto's girlfriend. Unfortunately, he doesn't seem to be reacting to her advances. Yume and Akatsuki try to give her advice, but it doesn't quite go according to plan.
You okay? Got an upset tummy or something?
ما الأمر؟ هل تؤلمك معدتك أو ما شابه؟
Geht es dir gut? Hast du eine
Magenverstimmung oder so?
¿Qué pasa? ¿Estás mal del estómago?
¿Estás bien? ¿Te duele la tripa o algo?
Quoi ? Tu as mal au ventre ?
Tutto bene? Ti fa male la pancia?
Que foi? Por acaso está com
dor de barriga ou algo assim?
Тебе плохо?
Живот скрутило?