With each of their missions over, Kanami and the other girls get to enjoy a rare moment together to celebrate Sayaka's birthday. The next day, Origami Akane brings Hiyori and Akane with her as her escorts to an unusual meeting at the Ministry of Defense in Ichigaya.
Princess Tagitsu has learned 
where Princess Takiri is.
.عرفت الأميرة تاغيتسو مكان الأميرة تاكيري
Prinzessin Tagitsu hat den Aufenthaltsort
von Prinzessin Takiri herausgefunden.
La princesa Tagitsu
sabe dónde está la princesa Takiri.
La princesa Tagitsu
sabe dónde está la princesa Takiri.
Tagitsuhime a localisé Takirihime.
La principessa Tagitsu ha scoperto dove si trova la principessa Takiri.
A princesa Tagitsu descobriu
onde a princesa Takiri está.
Тагицу узнала, где находится Такири.