When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
Giving a girl a present?
That doesn't sound like him.
Einer Frau etwas
zu schenken …
Faire un cadeau à une fille ?
Ça ne lui ressemble pas.
Un regalo a una ragazza?
Non è cosa da lui.
Presentear uma mulher?
Não é do feitio dele.