Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
How are we any different?
Was unterscheidet deine Herangehensweise
denn so von meiner? Sag’s mir.
¿En qué nos diferenciamos?
¿En qué nos diferenciamos?
Qu’est-ce qui nous différencie ?
Tu m’expliques ?
In cosa siamo diverse?
O que há de diferente entre nós?
Так в чём же разница?