Mirai's group and Yoneda secretly prepare for their upcoming showdown.
When the time is ripe, Yoneda makes the first move. He uses the media to tell Mirai's group the time and location of their final showdown.
Mirai and Saki spend some time alone together so they can brace themselves for what is coming. Finally, the final showdown between the God candidates begins. What is Yoneda planning...?
I'm currently a police officer, 
but don't worry. I came unarmed.
،أنا ضابط شرطة حاليّاً، لكن لا تقلق
أتيتُ أعزلاً
Ich bin nun Polizist, aber keine Sorge.
Ich bin unbewaffnet.
Ahora soy policía,
pero tranquilo, vine sin armas.
Ahora soy policía,
pero tranquilo, vengo desarmado.
Je suis devenu inspecteur,
mais je ne suis pas venu armé.
Adesso sono un poliziotto,
ma non preoccuparti. Non sono armato.
Agora eu sou um inspetor da
polícia, então fique tranquilo.
Я теперь полицейский, но 
не бойся, я безоружен.