The wood chopping-obsessed Gora has gone missing, leaving wood unchopped! Yumoto and his "senpais" search fervently for Gora, but can't find a single clue as to his whereabouts. A dejected Defense Club returns to the bath to relax, where they receive an unexpected visitor...
Yumoto hasn't changed at 
all! He's exactly the same!
Yumoto hat sich ja null verändert!
¡Yumoto no ha cambiado! ¡Está igual!
¡Yumoto no ha cambiado! ¡Está igual!
Yumoto non è cambiato per niente!
È sempre uguale!
O Yumoto não mudou nada! 
 Está igualzinho!