A strange man offers Rokuhoudou the opportunity to show off their work at an event at the department store. It’s a good opportunity, but the team is intimidated – especially Tsubaki.
Guys, big news! Look at this!
!يا شباب! أنباء هامّة! انظروا
Hey, die Kacke ist echt am Dampfen!
Schaut euch das an!
¡Oigan! ¡Esto es terrible! ¡Miren!
¡Chicos! ¡Esto es terrible! ¡Mirad!
On est mal, les gars !
Regardez ça !
Ragazzi, ragazzi! Allarme generale!
Pessoal, olhem isso!
Ребята, держитесь! Гляньте!