Elise has succeeded in a complicated surgery thanks to her formidable medical skills. Impressed by her genius, the other doctors discuss her eligibility for the physician's exam. Later, Elise finds Lord Ron at the hospital and wonders why he's there.
but even if I told them I was a surgeon in 
my previous life, they wouldn't believe me.
لكن حتّى إن أخبرتهم أنّي كنت جرّاحة
.في حياتي السّابقة، فما كانوا ليصدّقوني
aber mein voriges Leben als Chirurgin
werden sie mir ja nicht glauben.
pero no me creerían si dijera
que fui cirujana en mi otra vida.
pero no me creerían si dijera
que fui cirujana en mi otra vida.
mais ils ne me croiraient pas
si je disais avoir été réincarnée.
ma se dicessi che in una vita precedente
ero un chirurgo, non mi crederebbero mai.
só que mesmo falando que fui cirurgiã
na vida anterior, eles não acreditariam.
но они не поверят, если сказать им,
что в прошлой жизни я была врачом.