With Naoya taken hostage, Naoto is forced into a risky and dangerous raid on a local television station. When the raid goes wrong, both he and Naoya are forced to fend for their lives.
You'll show the world 
that the supernatural is real,
ستُظهر لهم وجود القوى الخارقة الفعليّ
Du zeigst der Welt,
dass es Superkräfte gibt,
Le enseñarás al mundo
que lo sobrenatural existe
Le enseñarás al mundo
que lo sobrenatural existe
Tu vas leur faire piger
que les Déviants existent
Mostrerai al mondo che il sovrannaturale è reale
Você vai mostrar que poderes
paranormais existem
Ты покажешь миру, что
 сверхъестественное существует,