After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits. Tachibana goes in to the village alone to gather information on the world, but Tachibana's "Unparalleled Beauty" skill, which grants the ability to cause the status effect "Charmed," instigates a falling out among the bandits...
Huh? Do you maybe not understand Japanese?
ألا تفهم اليابانية؟
Warte, sprechen Sie
vielleicht eine andere Sprache?
¿Eh? ¿No entiendes lo que digo?
¿Eh? ¿No entiendes lo que digo?
Hein ? Vous ne me comprenez pas ?
Eh? Forse non capisci il giapponese?
Ué? Por acaso não entende o que eu digo?
Ау? Может быть,
вы меня не понимаете?