After seeing the pieces Ximena finally finished, Himeno heads home.
There Mami and Kusano add their support to Naoko, who's watching out for Himeno while she struggles to find something to put on the shelf.
How is she doing? Is she 
able to spread her wings?
كيف حالها؟ أيمكنها فرد أجنحتها؟
Wie stellt sie sich an? Kann sie sich entfalten?
¿cómo le ha ido?
¿Se divierte sin preocupaciones?
¿cómo le va?
¿Se divierte sin preocupaciones?
Comment elle va, en ce moment ?
Elle avance à son rythme ?
Come se la sta cavando?
È pronta per spiegare le ali?
Como ela está?
Está se saindo bem?
Как у неё дела? Она сможет
расправить крылья?