Yuito and company try to convince Karen to help save the world. A bold plan is hatched to kill two birds with one stone, but is Yuito up to snuff? Karen makes a fateful decision to try one last time to travel back to the past and change the future.
After all, we've been
through so much together.
Bisher haben wir so oft
unsere Kräfte vereint.
Después de todo,
hemos vivido muchas cosas juntos.
Después de todo,
hemos vivido muchas cosas juntos.
On a toujours lutté côte à côte.
Afinal, passamos por
muita coisa juntos.
Мы ведь уже не раз работали сообща!