Himeko's been acting strange, so Howan tries different things to get her to open up...
I don't think Miss Himeko
will take anything that lightly,
Ich glaube nicht, dass Himeko so
etwas leichtfertig sagen würde,
Je doute que Himeko
discute aussi facilement,
Acho que a Himeko não vai levar
na brincadeira algo assim,