Dai faces the Dragons attacking Bengarna. His sword shatters. Dragons that Popp failed to defeat join in. All prepare for defeat, but Dai unleashes the power of the Dragon Crest. Nabara and Merle realize a truth that Dai himself doesn’t yet know.
He who bears this crest
on his forehead is...
...من يحمل هذه الشّارة في جبينه هو
Wer dieses Wappen
auf seiner Stirn trägt, ist …
Quien porta este emblema
en su frente es…
Quien porta este emblema
en su frente es…
Celui qui la porte sur son front…
Colui che porta questo stemma è...
Quem porta esse emblema em sua testa é...
И такую обычно носит...