Lucy shows Matsuri and Suzu a photo she took, which seems to be a spirit photo! Captured in it is an "Ikon" a cluster of human resentment, which then proceeds to possess Lucy herself. Matsuri must find a way to exorcise the ayakashi and protect her!
That way, I won't be scared!
Dann brauchen wir keine Angst haben!
Así ya no tendré miedo de dormir sola.
Así no me dará miedito dormir hoy.
J’aurai pas peur, comme ça !
Così non avrò paura!
Assim, eu não ficarei com medo!
Так будет не страшно!