In the lull before the next game, Eva reveals her past, and Kanata and her friends resolve to resist the Control Committee. But what can they do against such a powerful enemy, and what will the Committee's next move be?
Then, was that...
...إذاً، كان ذلك
Es war also Zufall?
- ¿Fue entonces cuando…?
- Sí.
Mais alors, ce serait pas…
-Então, isso foi...
-Sim.