Reports of the Devil Gundam surfacing in Shinjuku send Domon and Rain to Neo Japan. They run into an army of Death Army mobile suits controlled by the Devil Gundam and Domon tries to call his Shining Gundam.
All defense personnel,
proceed to intelligence center!
،إلى جميع أفراد الدّفاع
!انتقلوا إلى مركز المخابرات
Das gesamte Wachpersonal
kommt sofort in die Zentrale.
¡Equipo de defensa,
al centro de información!
¡Equipo de defensa,
al centro de información!
Tous les gardes sont appelés
au poste de commandement !
Todo o pessoal de defesa, reúnam-se 
no centro de inteligência!