Kaburagi and Natsume and the other Tankers deal with the aftermath of the battle with the Gadoll. As Kaburagi reflects on his past, he comes to a crossroads.
You'll be scrapped as a bug!
!سيتم تخريدك على أساس كونك خللا
Du könntest als Bug beseitigt werden!
¡Serás desechado como falla!
Tu seras vu comme un bug !
Vão considerar você um bug.