Princess Laynessia Cowen vows to go to the city of Akihabara herself and beg the adventurers for help against the goblins.  The members of the Crescent Moon Alliance can't conceal their excitement at meeting a real princess.
But it isn't over yet...
Nein, noch sind wir nicht über den Berg.
Pero aún no ha terminado.
Non, et puis
ce n’est pas encore fini.
Ma questa storia non è ancora finita.
Mas não acabou ainda...
Но ведь война ещё 
не закончилась.