The first semester has come to a close, and the Ikeda lab is having a party where everyone's bringing what they like to eat and drink. They're having fun, playing games like the "prime number Yamanote line game," when a drunken Himruo finally does a certain something with Yukimura... And even Kanade ends up drunk... On the other hand, the mood quantifier obtained through the previous round-robin kiss experiment has progressed their research tremendously, and in order to gather more data, Yukimura and the others use fairy tales such as "Snow White," "Kaguya-hime," and "The Crane Returns a Favor" as references, but...
Himuro does tend to 
suddenly get super drunk.
.تصبح هيمورو سكرانة للغاية فجأة في بعض الأحيان
Himuro wird immer
schlagartig hackedicht.
Himuro tiende a emborracharse mucho.
Himuro suele emborracharse a menudo.
Ça lui prend toujours d’un coup.
Himuro ha la tendenza a essere super ubriaca tutto di colpo.
A Himuro fica muito bêbada
de repente.
Химуро всегда пьянеет вот так внезапно.