Ritsuka realizes how he truly feels and ends up taking out his frustrations and confusion on Mafuyu. Ritsuka ends up talking to Akihiko, who tells him that what he’s feeling is completely normal, but Ritsuka still wonders if it’s okay to admit these feelings. As Akihiko watches over Ritsuka and Mafuyu, he remembers his past with Ugetsu.
and he's made it to the point 
where he'd get a passing grade.
.وقد وصل إلى مرحلة درجة القبول
Mafuyus Gitarrenskill auf
einen Mindeststandard zu kriegen.
una de nuestras
dos mayores preocupaciones.
una de nuestras
dos mayores preocupaciones.
le niveau de gratte de Mafuyu,
a enfin la moyenne.
era il modo di suonare di Mafuyu 
che ora ha raggiunto la sufficienza.
que era uma das coisas que
estávamos preocupados.
Первая: игра Мафую,
и он достиг среднего уровня.