Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
What's the matter with you guys?
!ما بالكم؟
Was ist mit euch los?
Warum seid ihr so kaputt?
¡¿Qué les pasa?!
¡¿Qué os pasa?!
Qu’est-ce qui vous prend ?
Ma che diavolo vi prende a tutti?!
Qual é o problema de vocês?!