Mutsuki is bright and beautiful, and diligent to top it all off. But she shows a different side in front of Haruki...
She's the perfect older sister at school 
and in front of my little sisters.
إنها الأخت الكبيرة المثاليّة في المدرسة وأمام أخواتي الصّغيرات
In der Schule und vor meinen Schwestern
ist sie die perfekte Schwester.
Si es perfecta tanto en la escuela
 como con sus hermanas,
Si es perfecta tanto en el instituto
 como con sus hermanas,
À l’école et devant les petites,
c’est une grande sœur parfaite.
Fa la sorella perfetta a scuola 
e davanti alle altre,
Ela é a irmã mais perfeita do mundo
 na escola e na frente das caçulas.