Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
I can only hope that he doesn't cause
some great calamity in the future...
...آمل ألّا يتسبّب بكارثة عظيمة ما في المستقبل
Es wäre kein Problem, wenn er keine
Probleme machen würde, aber …
Espero que no provoque
ninguna catástrofe.
Espero que no provoque
ninguna catástrofe.
Je crains qu’il ne provoque
une catastrophe.
Spero davvero che
non causi delle tragedie in futuro.
Só espero que ele não cause
nenhuma grande calamidade no futuro...
Я лишь надеюсь, что в будущем
он не учинит чего-то ужасного...