Polnareff finally comes face to face with DIO. Despite the hostility towards him, DIO tells him that he'd forgive him and will allow him to join him again. Polnareff refuses the offer, but for some reason, cannot get any closer to DIO. He unleashes Silver Chariot to at least try to reveal the identity of DIO's Stand. Right when it was about to clash with DIO's Stand, The World, the wall breaks behind them and the ones who appeared were...
Don't tell me that we're
هل من المعقول أننا سنصبح
Sagt jetzt nicht, dass wir
No me digan que no podremos hacer nada
 hasta que amanezca mañana.
No me digáis que no podremos 
hacer nada hasta que amanezca mañana.
Ne me dites pas
Adesso non vorrà mica...
Não me diga que não vamos fazer 
nada até o próximo alvorecer!