The animals gather at the café for the traditional scattering of the beans.  Sasako and Llama share a quiet afternoon together reminiscing about their youth. 
I kept wondering what happened to her.
Siempre me preocupó.
Siempre me pregunté 
qué le habría pasado.
Je me suis toujours demandé
 ce qui lui était arrivé.
Eu sempre quis saber o que
 tinha acontecido com ela.