Nene's best friend vanishes without a trace and no one else remembers she ever existed! To get her friend back, Nene is forced to call on Hanako for help and journey into a "Boundary" between the world of the living and the world of the dead.
Aoi... I'll save you.
Ich komme dich
ganz bestimmt retten, Aoi.
Aoi, te salvaré.
Aoi, te salvaré.
Aoi… Je ferai tout pour te sauver.
Aoi. Vou salvar você.