Mob's attitude seems to change once he hears what Dimple says. Mob ends up apologizing to Dimple because he had gotten carried away from the thought of being popular and didn't hear what Dimple had to tell him before.
And that...
...وهذا
Und das
Eso era lo más importante de todo.
Eso era lo más importante.
Et finalement,
c’est ce qui t’importe le plus.
Quella...
E isso...
Ведь именно это