Re:vale prepare to close out the inaugural concert. The IDOLiSH7 and Trigger shuffle units perform the opening act. While watching their juniors perform, Momo and Yuki look back on the past five years they've walked together.
I'm glad we got to see Ban-san, Yuki.
يسرّني أننا تمكنّا من رؤية بان-سان يا يوكي
Schön, dass wir ihn wiedersehen
konnten, nicht wahr, Yuki?
-Qué bueno que pudieras ver a Ban.
-Sí.
-Qué bien que pudieras ver a Ban.
-Sí.
Revoir M. Ban nous a fait du bien,
hein, Yuki ?
Foi ótimo ter encontrado
o Ban-san, não é, Yuki?
Я рад, что ты встретился с Баном, Юки.