First-year high school students Kana, Reimi, and Hibiki are apprentices at the Karasuma Phoniatric Clinic, where the power of healing through song is combined with conventional medicine. One day when the girls' teacher is out, one of the clinic's patients takes a sudden turn for the worse. Is there nothing these apprentices can do to help?
I'm currently training to become a healer...
أتمرّن حالياً لأصبح مُعالجة
Mit meinem Gesang möchte ich
Kranke und Verletzte heilen!
Entreno para ser sanadora.
Entreno para ser sanadora.
Je m’entraîne à la guéri-son,
l’art de guérir
Mi sto allenando per diventare una healer...
Estou treinando para ser
uma curadeira...
и изо всех сил стараюсь стать хилером,
чтобы лечить раны и болезни!