The infiltration team is forced to deal with the trolly problem presented by Kufufu. In the aftermath, Ai reflects on her perception of Amarariruku and shares the details of her relationship with one of its members.
Hmph. Just because you're a little 
better at trainin' than me...
‫فقط لأني أفضل مني بقليل في التدريب...
Nur weil sie im Training
ein bisschen besser ist als ich, pft!
Solo perché è un po' più brava
di me negli allenamenti...
Ela só diz isso, porque é um pouco
melhor nos treinos do que eu!