The day of the aquarium event finally arrives! Saku keeps telling Yukichi that it's not a date, but he seems to keep misunderstanding? Either way, she heads over to the aquarium and finds that Chief Orizuka has a little surprise with him!
They started as characters 
from an educational show.
بدأن كشخصيّات من برنامج تعليميّ
Die Gruppe kommt ursprünglich
aus einer Wissenssendung für Kinder.
Empezaron como personajes
de un programa educativo.
Empezaron como personajes
de un programa educativo.
À l’origine, ce groupe intervenait
dans une émission pour enfants.
Inizialmente il gruppo si è formato
nell'ambito di un programma educativo.
Elas começaram como personagens
de um programa educativo.
Изначально они были персонажами
образовательной передачи для детей.