The yatagarasu race is led by the kin'u, also known as the Golden Raven. When his son, the future kin'u, is ready to take a bride, noblewomen from the Four Houses are sent to the Cherry Blossom Palace to compete for the honor of his hand in marriage.
So, um, you're saying you won't pay,
 no matter what?
أتقصدون أنكم لن تدفعوا مهما حدث؟
Versteh ich das richtig,
ihr wollt auf keinen Fall bezahlen?
Entonces… ¿de verdad
no tienen intención de pagar?
O sea, ¿estáis diciendo
que no pagaréis de ninguna manera?
Dites-moi…
Quindi...
Olha... Estão dizendo que não
vão pagar, em hipótese alguma?
Так, то есть платить
вы не собираетесь? Я правильно понял?