As the Kanto fighters get separated on their way to Himiko, they also find themselves in unexpected situations. Kan'u encounters a sword fighter whose skills are staggering, and Chouhi learns that perhaps she has more potential that she ever knew.
But nevertheless, it knows
the depth of the sky.
„Doch er weiß, wie tief der Himmel ist.“ …
Sin embargo,
conoce la profundidad del cielo.
Sin embargo,
conoce la profundidad del cielo.
Mais elle connaît l’immensité du ciel.
Mas, mesmo assim, ele sabe
a profundidade do céu.