Osamu Kirin brings the Grim Comet to the feudal era. He convinces Rion that they are both hoping for the same world and promises to make it a reality. Meanwhile, Towa, Setsuna, and Moroha are stuck in the present day.
Uncle, we should get going.
.يجدر بنا الذهاب يا عمي
Onkel, wir müssen.
Mon oncle, on devrait y aller.
Zio, noi...
Tio, nós temos que ir.
Дядя, нам пора.