Hotaru has never really understood love. She loves her friends and family, but romance? That's an entirely different story. So what's a girl to do when someone she's just met immediately asks her out?
Sorry to drag you out here. I guess 
we might as well walk home together.
آسفة على جعلك تأتي معي. فلنرجع إلى المنزل
.برفقة بعض بما أنّنا خرجنا معًا
Entschuldige, dass du
extra gekommen bist.
Siento haberte metido en esto.
¿Caminamos juntos a casa?
Siento haberte arrastrado.
Al final sí que vamos a volver juntos.
Pardon de t’avoir mêlé à ça.
Scusa se ti ho trascinato fin qui.
Desculpa te arrastar até aqui.
Acho que podemos voltar para casa juntos.
Прости, что потащили тебя сюда.
Раз уж мы тут, пойдём домой вместе.