The tsugumomo from the lost village of Mayoiga run into trouble when they end up having to work with Kiriha and Kazuya to escape a series of amasogi incidents.
But you can only move forward 
by rolling the dice.
.لكن لا يمكن التقدّم سوى برمي النرد
Ihr könnt euch nur durch Rollen
des Würfels weiterbewegen.
Solo pueden avanzar lanzando los dados.
Solo podéis avanzar lanzando los dados.
seul le lancer de dé vous permet
de vous déplacer entre les cases.
L'unico modo per avanzare è tirare i dadi.
Mas você só consegue seguir
de acordo com o número do dado.
но без броска кубика между клетками
передвигаться нельзя.