The wood chopping-obsessed Gora has gone missing, leaving wood unchopped! Yumoto and his "senpais" search fervently for Gora, but can't find a single clue as to his whereabouts. A dejected Defense Club returns to the bath to relax, where they receive an unexpected visitor...
To send him an email... 
for no particular reason?
Ohne Anlass kann ich doch nicht einfach …
¿Mandarle un mensaje sin razón?
¿Mandarle un mensaje sin razón?
Je ne vais pas lui en envoyer
sans raison…
Scrivergli... senza un motivo particolare?
Mandar uma mensagem... 
 Sem nenhum motivo?