Ami is being her usual goofy self when Ouka suddenly yells at her. It turns out "Ouka" was actually Ouka's twin sister, Kikka, and she proceeds to insult Familia and all six of its workers. It seems Ouka and Kikka have a complicated relationship...
Hold up! I'm not quitting the heroine gig!
!لحظة! لن أتخلّى عن استعراض البطلة
Stopp! Ihr dürft Ōka
nicht einfach austauschen!
¡Esperen! ¡No pienso dejar
mi papel de protagonista!
Jamais ! L’héroïne, c’est moi,
et personne d’autre !
Aspettate! Non voglio abbandonare 
il ruolo di eroina!
Alto lá! Eu não tô saindo
do elenco principal, não!
Стоять! Я сходку
главных героинь не пропущу!