Mirika has kidnapped Naoya and locked him in a room while Saki and the others try to find the key. Shino is taken aback by Mirika's resolve, and begins to question the way she's been hiding her own feelings.
I mean, yeah, when I was starting the fire...
...نعم، عندما كنتُ أضرم النار
Äh … Das ist vom Feuer machen …
Bueno, es que mientras
encendía el fuego…
Bueno, es que mientras
encendía el fuego…
C’est arrivé quand j’ai fait le feu.
Beh, ecco, mentre cercavo di accendere il fuoco...
É, quando eu acendia a fogueira...
Чуток перестарался,
когда огонь разжигал.