Kira and Cagalli go to the city of Banadiya, where the ZAFT base is located, to buy food and supplies for the camp. The two accidently meet the “Desert Tiger” Andrew Waltfeld when they are eating lunch and are baffled over his overly friendly manner.
Even if you are a berserker, you won't
be able to force your way out of here.
حتّى وإن كنت برسركيًّا، فلن تتمكّن
 .من الهروب من هذا الموقف
Selbst als Berserker könntet ihr
euch den Weg hier nicht durchbahnen.
¿Crees que podrás salir con vida
¿Crees que podrás salir con vida
Même si tu passes en mode berserker,
tu ne sortiras pas d’ici vivant.
Mesmo que seja um Berserker, 
não tem como sair à força daqui.