Now that Suigin regained his lost memories, he tries to go to the Totems’ base with Nishikaze. However, a new foe stands in their way.
This time, I got the purple jewel that 
allows me to strengthen one part of my body.
هذه المرة، حصلت على الجوهرة الأرجوانية
التي تتيح لي تعزيز قوّة جزء واحد من جسدي
Diesmal war es das lilafarbene Juwel,
mit dem ich ein Körperteil stärken kann.
Esta vez, fue la joya púrpura
que fortalece una parte de mi cuerpo.
Et cette fois,
Questa volta, ho scelto la gemma viola
che permette di rafforzare una parte del corpo.
Desta vez, usei a joia púrpura, que
 me permite fortalecer uma parte do meu corpo.
Сейчас я получил пурпурный, 
чтобы усилить часть своего тела.