Kotoko presents the case's resolution to an astonished Yuki-Onna and Masayuki, and makes an important decision about their future.
Unlike in the past, I'm sure a child
بعكس الماضي، أنا واثق أن الطّفل
Das mag einst geklappt haben,
Un mestizo de humano y yokai
lo pasaría muy mal en la era actual.
Un mestizo de humano y yokai
lo pasaría muy mal en la era actual.
Contrairement à autrefois,
Oggigiorno, a differenza di un tempo,
Diferente do passado, nessa época
Мы живём в таком время, что ребёнок
 человека и ёкая хлебнёт горя с лихвой.