Asahi is still looking for ways to level up, but working with his sister has its limits. So, he goes to the Guild with the thought of forming a party with other people. On the way back, he notices some thugs hassling a drunk who looks a bit familiar.
That was a close one, wasn't it, Asahi?
كان ذلك وشيكًا، أليس كذلك يا أساهي؟
Um Haaresbreite gerettet, Asahi.
Estuviste cerca de morir, ¿verdad, Asahi?
Ha estado cerca, ¿verdad, Asahi?
Il s’en est fallu de peu, Asahi.
बाल-बाल बचे, है न, असाही?
Asahi, c'è mancato poco, eh?
Essa foi por pouco, não acha, Asahi?
Чуть не упал, Асахи?