The fighting ends as the rival economic blocs SAU and Arbrau agree to peace negotiations. As they remember their fallen comrades, the members of Tekkadan decide to withdraw from Earth.
With the help of Tekkadan,
أني بمساعدة تيكادان
Mit der Hilfe von Tekkadan
Con la ayuda de Tekkadan,
Con la ayuda de Tekkadan,
qu’avec l’aide de Tekkadan,
Grazie al vostro aiuto,
Com a ajuda da Tekkadan,