The girls come up with a new plot twist: to charge their Naria powers, they'll need to become idols!  But then their plans go awry when a monsters puts a spell on them with the magic mirror.  Urara becomes an evil CEO, and Inaho a sketchy fortune teller.  Will they be able to break the spell and win the hearts of the audience? And how are they going to explain all this plot in an 8 minute show?
will turn you into the head 
of an evil talent agency,
ستحوّلكن لرئيس وكالة مواهب شريرة
werden euch in den Chef einer
bösen Talentagentur verwandeln,
serán un pésimo presidente de una agencia,
un adivino falso y una idol novata.
serán un pésimo presidente de agencia,
una adivina falsa y una idol novata.
vous transformeront
en manager maléfique,
nel direttore di una malvagia agenzia per talenti,
a tornará a líder de uma 
agência de talentos maligna,