As Asta and the others were chasing the creature that lived in the cave beneath the Yultim Volcano Trail, they happened upon a dungeon. They were then ordered to explore the dungeon by the royal capital, so they split into groups and went in. They head in with Leopold and Vice Captain Randall, but those two end up running into the creature from earlier. They work together but cannot defeat the monster, which makes Leopold feel useless. At that moment, Leopold remembers the strange feeling he felt when he was fighting the elves, and...
I hope I don't even see her face for a while.
.آمل ألّا أرى وجهها لبعض الوقت
Ich will sie eine Weile nicht sehen.
Le moins vite je la revois,
le mieux.
Spero di non rivederla per un bel po'.
Espero nem ver o rosto
dela por um tempo.
Надеюсь, нескоро снова её увижу.