While rushing to school in the morning, Akane and Isuzu come across some kittens abandoned on the road. That's where the two first met, unable to keep the kittens themselves and not wanting to leave them there they took the kittens to school with them.
and she was asked to make her look nice...
und sie gefragt wurde, ob sie ihr beim
Stylen helfen kann.
y le pidió ayuda para arreglarse...
qu’elle n’a pas vus
depuis longtemps.
e le ha chiesto di farle
avere un bell'aspetto.
e essa garota pediu para ela
 ajudar ela a se arrumar...