The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
I see. These girls didn't 
hear Touma's message.
.فهمت. لم تستمع هؤلاء الفتيات لرسالة توما
Verstehe … Diese Mädels haben
Toumas Nachricht gar nicht gehört.
Ya veo. Ellas no escucharon
el mensaje de Touma.
Ya veo. Ellas no escucharon
el mensaje de Touma.
Ils ont pas pu rentrer,
donc ils ont pas entendu ta demande…
Capisco... Quelle persone
non hanno sentito il tuo annuncio.
Entendi... Essas garotas não 
ouviram o pedido do Touma.
Ясно, они не слышали твоих слов.