As Sayu prepares to go home, Yoshida is forced to make a choice. Will he let their relationship end here?
She gave birth to Sayu, hoping it would give
her one last chance to keep her husband.
Sie brachte Sayu zur Welt, als letzte Hoffnung,
ihre Beziehung zusammenzuhalten.
y tuvo a Sayu como un último intento
de mantener a mi padre a su lado.
y tuvo a Sayu como un último intento
de mantener a mi padre a su lado.
et a mis Sayu au monde
en pariant garder mon père.
Diede alla luce Sayu, sperando che le avrebbe dato
un'ultima possibilità di tenere con sé suo marito.
Ela deu à luz a Sayu na esperança de ser
a última chance de segurar o marido.
И родила Саю в надежде, что она станет
последним шансом вернуть мужа.