Ayanokoji brings Kushida, whom he suspects of being a traitor, to observe the other classes alongside Horikita. When the day of the festival arrives, Team Red pulls into the lead with great performances by Horikita and Sudo, but Ayanokoji merely watches with disinterest...
But... that doesn't mean 
I can do anything about it.
لكن... لا يعني ذلك أنّي 
أستطيع القيام بشيءٍ حيالها
Aber das heißt nicht,
dass ich etwas dagegen tun kann.
Pero ¿qué podemos hacer?
Pero ¿qué podemos hacer?
Mais que veux-tu que j’y fasse ?
Però...
Mas... não significa
que posso fazer algo.
И что?
Что я, по-твоему, с этим сделать могу?!