The time has come for Kaburagi, Natsume, and the others to put their plans into action. Little do they know they've been betrayed. Can they stand against the system, despite the already slim odds of success?
Listen, we protected order
on behalf of the system.
انصت إلي، لقد حمينا
.النظام القائم نيابة عن النظام
Wir haben nur den Status quo
zum Wohl des Systems aufrechterhalten.
Écoute. On a protégé l’ordre
pour le bien du système.
Nós protegemos a ordem
em nome do Sistema.