Amato Takeru, a high school student, has just moved to Akihabara. He's chosen a house with cheap rent, but with one particular imperfection: a hole in the living room floor. When he peeks into it, a girl pops out... And so begins the hectic life of Takeru and the cat Eto-musume, Nya-tan.
I heard that from someone a long time ago.
سمعتُ ذلك من شخصٍ منذُ زمن بعيد جداً
Das hat mir jemand
vor langer Zeit gesagt.
Alguien me lo dijo hace mucho tiempo.
Alguien me lo dijo hace mucho tiempo.
Me l'ha detto qualcuno molto tempo fa.
Eu ouvi isso de alguém há muito tempo.