Rito and friends learn there are other survivors inside the bubble besides themselves. One of the survivors, Sayumi, is handing out hand made crepes to the people of Harajuku in order to make them smile. Inspired by Sayumi, the trio begins preparing to re-open PARK. However, when Rito finds herself unable to draw, she goes to look at a drawing she previously made on a city wall...
I like eating them, but I like 
making them even more.
أحبّ أكلها، لكن أحبّ إعدادها أكثر
También me gusta comerlas,
pero me gusta más hacerlas.
Me gusta comerlas,
pero me gusta más hacerlas.
J’aime aussi les manger,
mais je préfère les faire !
Adoro mangiarle,
ma prepararle mi piace ancora di più.
Eu gosto de comê-los,
mas gosto ainda mais de fazê-los.
Я люблю их есть, а ещё больше — делать.