For some inexplicable reason, Jahy-sama ends up having to introduce Kyouko to Druj.
While she is thrilled to hear about the revival of the Demon Lord, Druj cannot stand that Kyouko is sitting next to Jahy-sama. She is supposed to be underling Number 1!
Kyouko on the other hand maintains that she is Jahy-sama's friend, which only fans Druj's flames. Things escalate.
Meanwhile, the Demon Lord was repeating the cycle of eating and sleeping at Kyouko's house.
Maybe I should've forced
you to go with Jahy-kun.
.ربما كان عليّ إجبارك على الذهاب رفقة جاهي-كن
Vielleicht sollte ich dich doch zu Jahy-kun bringen,
auch gegen deinen Willen wenn nötig …
Quizás debería llevarla con Jahy,
aunque sea a la fuerza.
Quizás debería llevarla con Jahy,
aunque sea a la fuerza.
J’aurais peut-être dû
te confier de force à Jahy.
Forse avrei fatto meglio
Talvez eu devesse ter deixado ela com
a Jahy, mesmo que a contragosto.
Может, всё же стоило всучить её Джахи.