Kuroki wants to make governor Inagi's life easier by catching a small-time industrial spy called Spider, who uses webs to travel throughout the city. But Unit 8 is ordered to stand by at city hall because of a massive demonstration involving willwear.  Kuroki dangerously oversteps his bounds to catch the criminal, and Unit 8 is forced to split their forces at a critical moment.  To make matters worse, Inagi orders them to stand down as the demonstrators charge city hall!
The demonstrators' Willwears 
are more powerful than ours.
.دروع الويلوير للمتظاهرين أقوى من دروعنا بكثير
Da die Willwear der Demonstranten
mehr Power haben.
Los Willwears de los manifestantes
son poderosos.
Los Willwears de los manifestantes
son poderosos.
Les Willware des manifestants 
sont plus puissants.
I Willwear dei dimostranti
sono molto più potenti dei nostri.
Os Willwears dos protestantes 
são mais fortes que os nossos.