Kagami Kazuya is an ordinary school boy who has one slightly odd habit: he carries around the obi of a kimono that belonged to his late mother. This wouldn't be a big deal, until the obi reveals itself to be a tsukumogami--an object that, after a great length of time, has attained consciousness! With a ghost in the silk now demanding his servitude, more supernatural trouble doesn't seem far behind.
And you shall address me 
with a -sama on the end!
!وعندما تتكلّم معي، أضف -ساما إلى اسمي
Wenn du mich ansprichst,
betitle mich als Erhabene!
Y trátame de "sama" cuando me hables.
Y trátame de "sama" cuando me hables.
Appelle-moi dame Kiriha,
compris, larbin ?
E quando ti rivolgi a me, devi darmi del voi.
E quando falar comigo, 
 terá que usar "sama"!
Но ты должен звать меня
госпожой! Понял, холоп?