Loid faces off with one of the enemy's bomb dogs, Anya secretly saves Loid, and Yor finds the leader of the terrorists who had been on the run. The whole family ends up involved in this terrorist bombing incident, but what will be its conclusion?! Also, they were supposed to go get a dog for Anya as a reward for her getting a Stella, but now, she says she wants to keep the mysterious, giant dog that she encounters in this incident. Loid knows the truth about this dog as well as the other dogs involved in the bombing incident and tells her no, but then Anya says she'll quit going to school if she can't have the dog and...
I'm sorry all this happened 
while I was in the bathroom.
.أنا آسف جدًّا لأنّ كلّ هذا حدث وأنا في دورة المياه
Tut mir leid. Und ich war
die ganze Zeit auf Toilette.
Lo siento.
Mientras tanto, yo estaba en el baño.
Lo siento.
Mientras tanto, yo estaba en el váter.
Désolé, c’est arrivé
quand j’étais aux cabinets.
Mi dispiace, è accaduto tutto 
mentre io ero in bagno...
Sinto muito que isso tenha acontecido
enquanto eu estava no banheiro.
Вы уж простите…
Столько пережили, пока я в туалете был.