The company holds its 36th meeting on cost reduction with Big Cat, Lizard and other members of the board. Toucan, however, gets into an unfortunate accident.
"3 hours later..." 
"...بعد 3 ساعات"
3 Stunden später
3 HEURES PLUS TARD…
TRÊS HORAS DEPOIS...