It's almost time for LIP×LIP's performance at the New Year's countdown! But first, Hiyori has a few more tasks to perform as the heroine-in-training.
Oh, right! I had an amazin' 
"first meeting" a while ago!
صحيح! مررتُ بلقاء أوّل
!مذهل قبل فترة
Stimmt! Letztens hatte ich
eine heftige Begegnung!
Ah, sí. Hace no mucho
hice un gran descubrimiento.
Ah, sí. Hace no mucho
hice un descubrimiento bestial.
Ah oui !
J’ai fait une rencontre incroyable !
Ah, vero!
Tempo fa, ho fatto una scoperta fantastica!
Ah, é mesmo! Eu tive um
"encontro" incrível outro dia!
Точно! Вы не поверите, кого я
 недавно встретила!