Anzu is welcomed into the local homeless community, where she learns the ins and outs of society at the bottom. Hina, meanwhile, is concerned that Nitta might abandon her.
Show her what the Asaka 
Shopping District is made of!
!أروها بأس مركز تسوق أساكا
Die wird sich zweimal überlegen,
in der Asaka-Straße zu klauen!
¡Sabrá lo que valemos
los comerciantes de Asaka!
¡Sabrá lo que valemos
los comerciantes de Asaka!
Mostriamole di che pasta siamo fatti
noi del quartiere commerciale Asaka!
Vamos mostrar a ela do
que o mercado Asaka é feito!
Покажи, чего стоит торговый ряд Асака!