Sou enjoys getting to know his new camera. And to give Sou more quality time with it, the Astronomy Club uses the fine weather as an excuse to skip classes to go for a picnic.  But things go slightly awry when they miss their bus stop.
and on the weekends, my mother
would often take the three of us for a drive.
und an den Wochenenden haben wir oft
zu dritt mit meiner Mutter Ausflüge gemacht.
y en los fines de semana
mi madre solía
e nos fins de semana, minha mãe
nos levava para passear de carro.