GUND-ARM, Inc. has been hastily launched. Now Miorine, who has become the company president, is enlisting the members of Earth House as employees. But due to its rushed creation, the nature of the business has yet to be decided. Seeking a way to lift the Gundam's curse, Miorine pays a visit to Prospera.
I worked hard to earn it.
عملتُ جاهداً لنيل ذلك
Das habe ich mir auch hart erkämpft.
Me costó mucho esfuerzo ganármela.
Y bien que me ha costado ganármela.
Je me suis démené pour.
वह भरोसा पाने के लिए
मैंने कड़ी मेहनत की है।
Ho lavorato sodo per ottenere quella fiducia.
Trabalhei bastante para isso.
Я трудился, чтобы этого добиться.