The invasion of the Idaten on the demon-occupied Zoble Empire reaches it's climax, as Hayato battles against Emperor Takeshita while Rin confronts Empress Brandy.
It's so bad that even using a little 
of your own strength against you
إنّه سيّئ لدرجة أنّ استخدام القليل من
قوّتك ضدّك فقط
Du bist so zerbrechlich, dass auch
ein schwacher Angriff meinerseits
Por eso te arranqué el brazo
usando tu propia fuerza.
Por eso te arranqué el brazo
usando tu propia fuerza.
C’est pourquoi
Ed è per questo motivo che
sono riuscita a staccarti un braccio
Além disso, só de usar sua
própria força contra ela
Поэтому у тебя отлетела рука, как
только немного использовала твою же силу.