Sugimoto's group is separated during a nasty blizzard. One party safely makes it to a nearby lighthouse, but another is forced to camp in the middle of the snow. They make a bed under the dogs to keep warm, but...
The weather's turned bad suddenly!
!ساء الطقس فجأة
Das Wetter ist plötzlich
schlechter geworden.
El tiempo empeoró de golpe.
El tiempo ha empeorado de golpe.
Nous voilà en pleine tempête !
Il tempo è peggiorato all'improvviso!
O tempo virou de repente!
Погода так резко испортилась!