As Shin's training camp continues, the group members' skills improve. Aug's fiancée and younger sister ask to come stay at the camp, and their presence compels Shin and Sizilien to come to terms with their feelings for each other.
There's no way you're getting
permission to come with me!
Ihr bekommt sicher
keine Erlaubnis, mitzukommen!
¡De ninguna manera vendrán conmigo!
On ne vous autorisera pas à venir !
Sem chances de vocês irem comigo!