Sho finally arrived at Seasoning Cultural Tower and was greeted by Shimazaki, one of the Ultimate 5. Ritsu faces off with Shimazaki and urges Sho to go ahead. However, Shimazaki is able to teleport and he gets ahead of him. Meanwhile, Mob has woken up and is heading to the tower and is also approached by one of the Ultimate 5, Minegishi. Mob has a difficult time dealing with Minegishi, who controls plants, but then someone rather unexpected comes to his aid.
was to see if world domination 
would actually be realistic.
كان لأرى ما إن كانت الهيمنة
‏على العالم خياراً مُتاحاً
um herauszufinden, ob eine
Welteroberung realistisch ist oder nicht.
era saber si era factible
que yo lo dominara.
era saber si era factible
que yo lo dominara.
était de voir si la conquête
de ce dernier était réalisable.
era cercare di capire se la sua conquista 
fosse effettivamente una possibilità.
era para ver se a dominação 
mundial seria mesmo uma opção.
чтобы выяснить, реально
ли подчинить себе его весь.