Student council vice-chair Ren wants to bring Midori into the student council, but Midori declines, saying she has other priorities. Ren follows Midori to her workplace after school to find out what it is Midori is so passionate about.
But if you lose, you have to give up on me.
.لكن ذا خسرتي، عليك الاستسلام وتركي
Pero si pierdes,
tendrás que rendirte conmigo.
En revanche, si tu perds,
tu devras m’oublier.
अगर नहीं, तो मुझे अकेला छोड़ना होगा।
Só que se você perder,
terá que desistir da sua ideia.