Shino is frustrated and furious about Naoya and Saki's failure to kiss at the fireworks festival. Saki wins a bunch of camping gear and a campsite coupon, so everyone decides to go enjoy a camping trip.
I can't erase him!
!لا أستطيع محوه
So kann ich ihn … doch nicht ausradieren!
No puedo olvidarlo.
No puedo olvidarlo.
Je ne peux pas l’effacer
dans ces conditions.
Non posso cancellarlo!
Não consigo apagá-lo!