Tokyo, 2120. A massive transport drone crashes, and Unit One's new inspectors Arata Shindo and Kei Mikhail Ignatov head to investigate. Discovering that Hyper Transport Co. accountant Asahi Rick Fellows is missing, Arata performs a Mental Trace to track him, but finds only his waterlogged corpse. Arata and Kei suspect the crash was staged, and pursue the mastermind who tried to silence Rick.
people can be judged
before they commit crimes.
erfolgt die Strafe noch vor
dem Begehen eines Verbrechens.
les gens sont jugés
avant de commettre un crime.
le persone vengono giudicate
prima che commettano dei crimini.
as pessoas são julgadas
antes de cometerem crimes,