The Wise One loses motivation and becomes the Lazy One. The Ninja Sisters hit a roadblock and contemplate the future of their careers. Gunma-chan meets Haniwa-san...or does he?
Gunma-chan likes secrets, 
but I also like talking about secrets, too...
Ich mag zwar Geheimnisse,
Me gustan los secretos,
pero también hablar de ellos…
Me gustan los secretos,
pero también hablar de ellos…
J’aime bien les cachotteries,
Mi piacciono i segreti,
ma mi piace anche parlarne...
Eu gosto de segredos, mas também
gosto de contar segredos...
Я люблю секреты,