Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
She knew, and still brought us all here?
!كانت تعرف إلّا أنّها أحضرتنا إلى هنا؟
Und sie hat uns trotzdem hergebracht?!
¡¿Nos trajo a sabiendas?!
¡¿Nos trajo sabiéndolo?!
Et elle nous a emmenés 
dans la gueule du loup ?
Lo sapeva, ma ci ha portati comunque qui?!
Ela sabia e ainda nos trouxe para cá?