Danji presents a challenge to the Uniformers. In response, AI Gui sets up a stage at the sacred ground of Kaganokuni, Hakusan, to determine the future of Vanguard. In the first match, Shirogane stands before Yu-yu, once their comrade, Zakusa.
By eliminating Orfist Regis, I can set
Overcoming an Eternity from the Drop Zone.
بإزالة أورفيست ريغيس، يمكنني تهيئة التغلُّب
على الخلود من منطقة الإنزال
Wenn ich Orfist Regis ausschalte,
Al retirar a Orfist Regis,
Al retirar a Orfist Regis,
En éliminant Orfist Regis,
Eliminando Orfist Regis, posso impostare
Superare un'Eternità dalla Zona Scarti.
Ao eliminar Orfist Regis, posso jogar
Superando a Eternidade da zona de descarte.
Убрав Орфиста Региса, я могу достать
 из сброса Преодоление вечности.