Frieren's many years of training under her teacher Flamme are tested in her confrontation with Aura the Guillotine. Will Aura's scales find her wanting?
and yet I was overwhelmed by the 
sheer number of her rapid attacks.
.ومع ذلك هزمني عدد هجماتها السريعة
und ich habe ihre schnellen Zauber
bereits zuhauf abbekommen.
Sé que me venció por la velocidad
y cantidad de sus disparos mágicos,
pero sus ágiles e incesantes ataques
me han abrumado.
C’est la rapidité de ses frappes
qui m’a mis au pied du mur.
È riuscita a sopraffarmi solo grazie
alla velocità delle sue raffiche...
e, ainda assim, fui oprimido pela grande
quantidade de ataques rápidos dela.
Но ей удалось задавить меня
числом заклинаний.