Hinomaru is finally doing sumo in school! However, they need five members in order to participate in group tournaments. Ozeki and Hinomaru try to attract new members at club activity day. But Hinomaru's chankonabe stew which he planned to use to generate instrest tastes terrible and the plan fails spectacularly! But one other student thinks the stew tastes delicious! The student is Kunisaki Chihiro from the wrestling club, and he and Hinomaru hit it off well, since they are both in fighting sports.
Still, it's running very smoothly this year.
.الأمر يسير بشكل سلس هذه السّنة
Ach, dieses Jahr läuft
alles so friedlich ab.
Pero todo va muy bien este año.
Todo va muy bien este año.
N’empêche, cette année,
tout est si tranquille !
Cavolo, quest'anno fila tutto liscio come l'olio.
Este ano, está tudo correndo bem!
И всё равно в этом году
всё идёт довольно гладко.