Frieren and her companions continue their journey through the northern lands, but obstacles both natural and manmade still stand in their way.
the farthest point north, 
where the Demon King's castle is.
.أقصى مكان في الشمال حيث توجد قلعة ملك الشياطين
das am nördlichsten Punkt
des Kontinents, Ende, liegt.
Il punto più a nord del continente,
dove si trova il castello del Re Demone.
ao extremo norte, onde fica
o castelo do Rei Demônio.
в далёкий-предалёкий Энде,
 где стоит замок Владыки демонов.