ADAM, a legendary skater and the creator of "S" appears in front of Langa after his victory over MIYA. Reki challenges ADAM to a beef when he insults MIYA, and ADAM accepts on the condition that he gets to race against Langa, as well. MIYA teaches Reki a difficult skate trick that might help him win this reckless challenge. After intense training with his friends, Reki's beef against ADAM finally begins!
Don't change the subject! I--
...لا تغيّر الموضوع! أنا
Lenk nicht vom Thema ab!
¡No cambies de tema! Yo…
Évite pas le sujet ! Je te défie…
Non cambiare discorso! Io...
Não mude de assunto! Eu...
Не переводи тему! Ну?!