After the Christmas Eve plan he worked on for two weeks is ruined, Ryou gets into a snowball fight with the Fleurir teachers. Will Tsubaki's love bear fruit? How will the friendly(?) rivalry between Gilbert and Yoshinosuke end? What will come of Ryou and Mitsuki's fated battle? Sayuri is experiencing a new and unique Christmas Eve...
I-It's the busy season at my shop.
إنها أكثر المواسم انشغالا في متجري
U-Um diese Zeit ist in
meinem Laden besonders viel los.
E-es la temporada alta de mi tienda.
C’est la période d’affluence
au magasin…
É-É uma época atarefada
 na minha confeitaria...