Shiroe receives a letter from his second character on the lunar test server. As the situation in Akihabara deteriorates, it offers him hope.
You're an adventurer, Sir Isaac.
Sie sind ein Abenteurer, Sir Isaac,
Isaac-sama es un Aventurero
C’est que vous êtes un aventurier,
Voi siete un avventuriero, nobile Isaac.
Você é um Aventureiro, Isaac-sama,
Но вы авантюрист... и к тому же