Chibodee lost his mother to a group of terrorist clowns and since then has been afraid of them. When his next opponent is Jester Gundam who copies everyone's moves it looks like Chibodee will lose fairly quickly.
We know you were able to cheer
him up by singing that song.
.نعلم أنّك استطعت التّرويح عنه بغنائك لتلك الأغنيّة
Nur du kannst ihn mit deinem
Gesang wieder aufmuntern.
Sabemos que tu canción
animó a Chibodee.
Sabemos que esa canción
animó a Chibodee.
On sait que tu l’avais remis sur pied
grâce à cette chanson.
A gente sabe que a sua 
música animou o Chibodee!