Team Z managed to hold onto a sliver of hope for surviving the first selection. But the sticky situation never ends, with them forced to play 10-on-11 against the strongest team in the group due to Kuon’s betrayal. Even a draw would make them disqualified, so winning is the only option for them. Under such a circumstance, Isagi goes to meet with a certain someone to attain the secret of formula for goals, so that the team can win, and he can be a scorer himself.
But tons of players can 
score those one-off goals.
لكن يستطيع كثير من اللّاعبين إحراز
تلك الأهداف الفريدة
Spieler, die so einen Angriff nur einmal
hinbekommen, gibt es auf der Welt viele.
Pero miles de jugadores
pueden meter esos goles de casualidad.
Pero miles de jugadores
pueden meter esos goles de chiripa.
mais nombre de buteurs
s’arrêtent à ce stade.
ma ci sono molti giocatori
 che fanno una sola rete e poi basta.
Mas tem muitos jogadores nesse mundo que 
terminam a carreira com só um gol nesse nível.
но не многие игроки на свете
способны забивать так стабильно.