Taki's deadline for Asuka draws near. She refuses to admit that she wants, more than anyone, to compete in the Nationals.
I won't make that mistake again.
لذا لن أعيد الخطأ هذه المرة
Diesen Fehler mache ich
kein zweites Mal.
No volveré a cometer ese error.
No volveré a cometer ese error.
Je ne répéterai pas cette erreur.
Per questo non intendo più
commettere questo errore.
Eu não vou cometer esse erro novamente.