While Hiro and Zero Two head to VIRM's home planet to defeat them, the rest of Squad 13 do their best to get life on Earth back on track.
And eight years passed.
ومضت ثمان سنوات
Seit all dem sind nun acht Jahre vergangen.
Y pasaron ocho años más.
Y pasaron ocho años más.
Huit ans de plus s’écoulèrent.
E poi... passarono otto anni.
E oito anos se passaram desde então.
С тех пор прошло восемь лет.