Aoi needs to find the mermaid scale, so she goes to the ruins of the dragon palace, a place with a strong curse, with the master. Aoi and the master aren't affected by the miasma, but they get separated when she hears a voice calling her name.
When we successfully complete the ceremony...
Wenn wir die Zeremonie
erfolgreich zu Ende geführt haben, …
Cuando completemos
satisfactoriamente la ceremonia…
Quando completarmos a cerimônia
com sucesso...