During the battle with Juki, Sally declares that everyone present should try to make peace. Meanwhile, Sumeragi makes a case to Mikoto about coexistence between ogres and humans.
A word of warning: 
My hair is harder than steel wire!
!إليك تحذيرًا. شعري أصلب من أسلاك الفولاذ
Ich sag dir mal was.
Meine Haare sind härter als Stahlseile!
Por si no lo sabías, mi cabello
es más resistente que el hierro.
Por si no lo sabías, mi pelo
es más resistente que el hierro.
Je te préviens, mes cheveux
sont plus solides que le fer !
Ti avverto che i miei capelli
sono più duri del fil di ferro!
Só um aviso: meu cabelo
é mais duro que aço!
Учти, мои волосы прочнее стали!