Adachi runs to his friend, romance novelist Masato Tsuge, for advice on his predicament, but discovers a secret Tsuge's been hiding. Adachi uses his power to help Kurosawa at work, but a drunken King's Game puts them in an awkward position.
would ask me for romantic advice.
mit Beziehungsfragen zu mir kommt …
me pidiera a mí consejos sobre el amor.
fuera a pedirme a mí
consejos sobre amor.
viendrait mendier des conseils.
mi avrebbe chiesto un consiglio
per problemi di cuore.
Mas agora vem pedir conselhos amorosos?