Noé begs Count Orlok to save Vanitas from a strange ailment. Vanitas bumps into Roland and asks him about love "for a friend." Jeanne confides in Luca to his dismay. Dominque seems strangely obsessed with Noé. Noé tells Vanitas he is glad they met.
"The Incurable Disease"
– Unheilbare Krankheit –
– Enfermedad incurable –
– Enfermedad incurable –
LA MALADIE INCURABLE
- Un male incurabile -
A DOENÇA INCURÁVEL
Неизлечимый недуг