The mushroom girls are all grown-up. They meet up for a reunion, but Mai is missing.
"As the old woman was cleaning clothes"...
"...وبينما كانت العجوزة تنظّف الملابس"
Als die alte Frau im Fluss
die Wäsche wusch …
Cuando la anciana lavaba la ropa…
Cuando la anciana lavaba la ropa…
« Alors que la femme
faisait sa lessive… »
"Mentre la moglie stava lavando i vestiti"...
"Enquanto a mulher lavava as roupas..."