A dark power affects Dai’s monster friends, driving them berserk. Brass tries to get Dai to leave. As they argue, a Hero trainer arrives to inform Dai that the Dark Lord has returned. To save those he cares about, Dai undergoes Hero training.
kitto mada sagasetenai wasuremono ga aruhazu
لا بدّ أنّ هناك شيء نسيتُه
وما زلتُ لم أجده
Irgendetwas muss ich vergessen
und noch nicht gefunden haben
Debe haber algo que olvidé
y todavía no encontré
Générique : "Ikiru wo suru"
par Macaroni Enpitsu
Deve haver algo que esqueci
e ainda não encontrei
Я забыл о чём-то
и не могу отыскать.