With Rena seemingly MIA, the girls -- and crew of the show -- discuss what they can do to help. The impending vote, however, only further sours the mood between everyone.
Huh? Where could Rena-chan have gone?
Huch? Wo ist Rena-chan hin?
Vaya. ¿Adónde habrá ido Rena?
Tiens ? Où est passée Rena ?
Hein? Onde a Rena poderia ter ido?