The young man Hibiki, who suffers from severe internet addiction, is forcibly enrolled by his mother in Elite Reeducation Academy. After suffering terrible treatment at the hands of the instructors there, Hibiki heads for the school roof to commit suicide. But he's stopped by a mysterious stranger, who makes him a proposition...
We've been running since morning.
نحن نركض منذ الصّباح
Wir rennen uns den
ganzen Morgen einen ab!
No paramos de correr.
¡Sé que quieren descansar!
No paramos de correr.
¡Sé que queréis descansar!
On court depuis ce matin…
Vous êtes fatigués aussi, non ?
Abbiamo corso sin dal mattino...
Estamos correndo sem
parar desde manhã.
Мы бегаем с самого утра.