Due to the powers of an enemy Stand, Joseph's body becomes magnetised. While chasing after the woman that seemed to be the Stand user, Avdol also touches the electrical outlet and becomes magnetised as well.
Since our heads are sticking together,
...بما أنَّ رأسينا مُلتصقان
sollten unsere Füße
die entgegengesetzte Polarität haben.
tu cabeza y mis pies deben 
tener la misma polaridad
tu cabeza y mis pies deben 
 tener la misma polaridad
Si nos têtes s’attirent
l’une l’autre,
la tua testa e i miei piedi dovrebbero respingersi.
então elas devem possuir 
polaridades opostas,