Using her prize from the Night Criterium, Korone builds Hiromi a road racer. Hiromi expresses her gratitude to Korone and the rest of the cycling club. As the conversation shifts towards the cycling club, the girls decide to take their bikes on a trip to Miura Peninsula, but...
First, always go to the 
bathroom when you can.
أوّلاً، اذهبن لدورة المياه دائمًا 
.عندما تستطعن ذلك
Geht immer sofort auf Toilette,
wenn ihr mal müsst.
Primero, siempre que puedan,
vayan al baño.
Primero, siempre que podáis, id al baño.
La prima regola è andare
in bagno ogni volta che si può.
Primeiro, sempre vão ao 
banheiro quando puderem.