Kirinmaru takes the Black Pearl from Moroha and demands that she bring Akuru to him. Towa and Setsuna try to lend a hand, but Sesshomaru arrives at the scene to take on Kirinmaru instead. Meanwhile, Rion and Riku head to Mount Musubi.
I challenge you to a duel!
!أتحداك في نزال
Ich fordere dich zu einem Kampf!
¡Te desafío a un duelo!
¡Te desafío a un duelo!
Affronte-moi, si tu l’oses !
Ti sfido a duello!
Eu te desafio a um duelo!
Я вызываю тебя на бой!