A merchant from the east brings Hinata Sakaguchi a new book. In it she finds surprising information about the Jura Tempest Federation, a nation of monsters. As a former student of Shizu's, what goes through Hinata's mind upon learning about the existence of Rimuru? This special episode gives some hints as to what's coming in the new arc, as well as a look back at Rimuru's exploits thus far.
Our pack yields to you.
يرضخ قطيعنا لك
Wir alle geloben Euch unsere Treue!
Nuestra manada se rinde ante usted.
Nuestra manada se rinde ante usted.
Nous nous soumettons
à votre autorité !
Tutti noi ti ubbidiremo fedelmente!
Nossa matilha pertence a você!
Наша стая готова служить вам!