The Cocktail Award finals have come, and the bartenders have gathered to test their mettle. Each of the competitors brings not only their cocktails to compete but their stories as well.
I drowned my sorrows a little too much 
and was an awful customer.
كنتُ أشرب بإفراط كي أنسى أحزاني
وكنتُ زبونة فظيعة
Aus Frust hatte ich mich betrunken –
die schlimmste Sorte von Gast.
Ahogué demasiado mis penas
y fui una clienta horrible.
Ahogué demasiado mis penas
y fui una clienta horrible.
À noyer mon chagrin dans l’alcool,
j’étais vraiment une cliente pathétique.
Avevo affogato la disperazione nell'alcol,
ero proprio una cliente rompiscatole.
Eu passei um pouco da conta
e fui uma cliente horrível...
Топила своё горе в выпивке