After being surrounded by the thread that a Terraformar with the powers of a silkworm laid out, Shokichi remembers Akita Nanao. Shokichi regrets the fact that they had to leave her body behind on Mars after they had killed her during the Bugs 2 mission. Now, he wants to get revenge. Will Shokichi be able to restart the clock that had stopped twenty years ago? Meanwhile, The No. 3 Division is within the pyramids and find something that shouldn't be there, and suddenly, a deafening sound can be heard throughout Mars.
Apparently Rahab's intent and the 
Terraformars' intent is not the same.
‫ربما نيّة راهاب مختلفة عن نيّة التيرافورمر
Vermutlich teilen Rahab und die
Terraformar nicht denselben Willen.
Parece ser que Rahab y los terraformars 
no tienen las mismas intenciones.
Parece ser que Rahab y los terraformars 
no tienen las mismas intenciones.
La volonté de Rahab diffère sans doute
de celle des Terraformars.
A quanto pare, le intenzioni di Rahab
 e quelle dei terraformar sono diverse.
Aparentemente, a vontade de Rahab 
e a dos Terraformars não é a mesma.