Ellen and Kaoru once again catch up with Kanami and Hiyori, only this time they say they wish to test them. Upon passing the test, Ellen and Kaoru reveal themselves to be members of a secret organization that is resisting Origami Yukari. However, the girls are suddenly attacked by three of the members of Yukari's elite guard and the secret behind their indomitable strength becomes horrifically apparent.
Yes, thanks to her, we will be able to 
capture the traitors without any trouble.
نعم، سنتمكن من إلقاء القبض
.على الخائنتان بلا مشاكل بفضلها
Ja. Dank ihr gehen uns die Verräter
mühelos ins Netz.
Sí, gracias a ella pudimos acorralar
a las traidoras sin problemas.
Sí, gracias a ella pudimos acorralar
a las traidoras sin problemas.
Già, grazie a lei, potremo 
catturare le traditrici senza problemi.
Sim, graças a ela, vamos ser capazes de
capturar as traidoras sem maiores problemas.
Да, благодаря ей мы без 
проблем схватим изменниц.