With his condition rapidly deteriorating, Takuboku tasks Kyousuke with tailing a suspicious man they saw at the church. Takuboku is certain that a single criminal, Accuser X, is the true culprit behind the string of crimes involving accusatory letters which have exposed various social issues. Who is Accuser X, and what is that person's true objective?
It looks like we can't go in.
يبدو أنّنا لا نستطيع الدّخول
Anscheinend dürfen wir nicht rein.
No se puede entrar.
No se puede entrar.
On n’a pas le droit d’entrer.
Sembra che non si possa entrare, eh?
Parece que não podemos entrar.
Кажется, нам туда нельзя.