Unit 8 is overwhelmed by a new threat: too many Willwear criminals doing random misdemeanors at once.  From smashing store windows to painting graffiti on the walls, these new Willwear foes are doing absolutely nothing to threaten the city.  But their continued presence is a threat to Unit 8's reputation, and an increasingly frustrated public is losing patience.  Can Unit 8 catch these minor crooks and salvage their reputation?
3:38 PM, Shinagawa Ward
في نفس الوقت، منطقة شيناغاوا
Gleichzeitig im Bezirk Shinagawa
Misma hora — Shinagawa
Misma hora — Shinagawa
Au même moment, à Shinagawa
Stesso orario, Quartiere di Shinagawa
3:38 PM, Distrito de Shinagawa