Roxy arrives on the Demon Continent to begin her search for Paul's missing family. Meanwhile, Rudeus strikes a deal with smugglers to transport Ruijerd across the ocean.
Sacred Beast, we must run.
أيها الوحش المقدس، علينا الركض
Hoheit, wir müssen uns sputen.
Bestia sagrada, hay que partir.
Bestia Sagrada, debemos apresurarnos.
Ô bête sacrée, il nous faut courir.
Bestia Sacra, correrò un po'.
Besta Sagrada, vamos correr.
[Священный зверь,
подождите немного.]