We revisit our heroes and see them going about their daily lives after the incidents with Amarariruku. A young reporter, Tojiko Asuka, crosses paths with Shy and is suddenly inspired to write an article interviewing her.
Okay, then... Shy-san! 
Do you have a favorite food?
‫حسنًا إذًا... شاي-سان!
‫هل لديك طعام مفضل؟
Also, Shy,
hast du ein Lieblingsessen?
A ver…
¿Tienes algún plato favorito, Shy?
A ver…
¿Tienes algún plato favorito, Shy?
Alors, Mlle Shy, pouvez-vous
me dire quel est votre plat préféré ?
Allora Shy, dimmi,
qual è il tuo cibo preferito?
Vamos lá... Shy-san!
Você tem uma comida favorita?
Что ж, начнём, Стесняшка.
Какое у вас любимое блюдо?