Kanata begins his qualifying run around the 40 kilometer-long Odawara Pikes Peak, aiming to set a quick time. But with a seriously underpowered car compared to his rivals, how high up the leaderboard can he get?
Ever since Mount Fuji's north side
 erupted a few years ago,
مُذ ثوران الجانب الشماليّ
،لجبل فوجي قبل أعوام
Desde la erupción del monte Fuji,
Desde la erupción del monte Fuji,
Desde que o lado norte do Monte 
Fuji entrou em erupção anos atrás,
После взрыва на северном склоне Фудзиямы