Viktor Licht is assigned to Company 8 as its forensic scientist, but he is viewed with suspicion, since the assignment came from Haijima. Obi sends Shinra, Arthur and Iris to speak to a man named Vulcan about joining the 8th as its engineer.
It doesn't look like we can persuade him.
.لا يبدو أنّ بإمكاننا إقناعه
Den werden wir nicht überzeugen können.
Wir sollten erst mal zur Achten zurück.
No parece que podamos convencerlo.
No creo que vayamos a convencerle.
Ça m’a l’air mal engagé,
Acho que não conseguiremos persuadi-lo.
É melhor voltar para a Companhia 8 logo.
Вряд ли мы его заарканим.
Возможно, стоит вернуться в отряд.