Rihito decides to receive the operation to turn him into an Ace. This is the decisive moment in history that the time travelers wanted to change, but knowing what they know now, they cannot agree on what is best for everyone.
If there's a chance that everyone
can survive, I want to take it.
Wenn es eine Chance gibt, zu überleben,
dann riskiere ich dafür mein Leben.
Si hay posibilidad de
que todos sobrevivan,
Si y a un moyen de vous sauver,
je veux tenter le coup.
Se há uma chance de todos
sobreviverem, preciso tentar.