Gabimaru and Sagiri's group cross paths with another Yamada Asaemon, Genji, who takes a dim view of Sagiri's involvement in the present matter. Meanwhile, Yamada Asaemon Tenza tries to find a way off the island along with his charge, Nurugai.
All the stuff with the island 
and everything is too much for my brain.
.يستعصي عليّ فهم كلّ هذه الأشياء في الجزيرة
Boah, das mit der Insel hier
und alles wird mir echt zu viel …
Espera. Tengo la cabeza al tope
con todo lo que pasa en la isla.
Todo este rollo de la isla
me está atrofiando el cerebro.
Bon, écoute. J’ai déjà la tête pleine
avec toutes ces histoires d’île divine.
No, smettila...
Tudo que está acontecendo nesta
ilha é demais pro meu cérebro...
Ты уж прости… но у меня голова и так
полна мыслями об острове и боях…