Manaria challenges Rae to prove her feelings for Claire at the Amour Ceremony. Both Rae and Manaria must place an item on the Scales of Love, which will measure the weight of their feelings for Claire. Who will the scales find worthy?
You'd give up just because of that?
Und deswegen gibst du auf?!
Sind deine Gefühle so unstet?!
¿Y te rendirás sin más?
¿Eso es todo lo que sientes?
¿Y te vas a rendir sin más?
¿Eso es todo lo que sientes?
Tu abandonnes pour si peu ?
Ton amour se limitait donc à ça ?
Ti arrendi per così poco?
Vai desistir só por isso?
Ты правда возьмёшь и сдашься?!