Bowman has used human's consciousness to create a Data Storm and activate a Neuron Link. Hanoi's Three Knights, Zaizen, and Ghost Girl put their lives on the line to destroy it.
If the Neuron Link takes down Zaizen 
and Ghost Girl, it’s all over.
Wenn Zaizen und Ghost Girl dem Neuronenlink
zum Opfer fallen, ist alles verloren.
Se o Neuron Link derrubar o
Zaizen e a Ghost Girl, será o fim.