Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
Now his arm's broken.
كُسِرَتْ ذِراعُه الآن
Und nun ist sein Arm gebrochen.
Ahora tiene el brazo roto.
Ahora tiene el brazo roto.
Alors comment il a fait
pour se casser un bras ?
E agora quebrou o braço.