Kase is temporarily discharged from the hospital for what will likely be the last time. He's determined to stand behind the counter one last time, and his proteges are willing to do everything in their power to make that happen.
I'm going to change clothes, 
so please give me a moment.
سوف أبدّل ملابسي، لذا امنحوني لحظة رجاء
Gestattet mir eben einen Moment,
ich gehe mich umziehen.
Me voy a cambiar de ropa,
denme un momento.
Me voy a cambiar de ropa,
dadme un momento.
Je vais me changer.
Laissez-moi quelques minutes.
Vado a cambiarmi, aspettate un attimo.
Preciso me trocar.
Só um momento.
Мне нужно переодеться,
поэтому дайте немного времени.