While Tomoya is preparing for the Summer Comiket, two familiar faces from his past show up. Will this affect his game and all the preparations?
But it's an otaku instinct to keep people
from jumping on the bandwagon.
Aber es gehört zum Otaku-Instinkt,
die Leute vom Mainstream fernzuhalten.
Precisamente porque es buena,
Precisamente porque es buena,
Justement, comme c’est un bon jeu, 
je voulais qu’il reste méconnu.
Però è un istinto che serve a impedire che
la gente veda queste cose come una moda.
Mas é um instinto de otaku prevenir 
que as pessoas joguem só por modismo.