Fire user Kouhin is irritated that his opponent Shokatsu Sei will not fight at full strength. Shinki user Shoushou struggles against Zenshin style user Koumei. Meanwhile, Chou Soran learns from Rikukin the real reason he gathered outsiders at the Raten Taishou--
I wouldn't have stood a chance against 
you, even if there were two of me.
habría perdido ante ti.
me habrías derrotado.
je ne te serais pas arrivé
à la cheville.
neanche se fossimo stati in due contro uno.