The war with the Nightfly O'Notes is not yet over, but having lost their friends, the grieving Akira, Yosuke, and other Scar-red Riders have a difficult time navigating the healing process to get back on their feet.
And I'm not even cold,
but I can't keep myself from shaking!
وأنا لا أشعر بالبرد حتى، لكني لا أستطيع 
!منع نفسي من الارتعاش
Y ni siquiera tengo frío,
¡pero no puedo evitar temblar!
E nem estou gripado,
mas não consigo evitar de tremer!