Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
If you start saying things like that,
it's all over, Sawamura-san.
Wenn du so was sagst,
ist alles vorbei, Sawamura-san.
Nunca debes decir eso, Sawamura-san.
Nunca debes decir eso, Sawamura-san.
Si tu le prends comme ça, 
c’est mal parti, Eriri.
Se dici cose del genere,
siamo alla frutta, Sawamura-san.
Se você começar a dizer essas 
coisas, já era, Sawamura.