As the resurrection ritual comes to completion, Lunamilia is suddenly attacked by the National Security Bureau. The safety of the witches is compromised, and the mito is set ablaze. Adonis and Yamato face off in a revenge-fueled duel.
The people think the witch 
extermination wars ended ten years ago.
يعتقد النّاسُ أنّ حربَ إبادة السّاحرات
قد ولّتْ منذ عشر سنوات
Wir haben der Öffentlichkeit bereits
die Ausrottung der Hexen verkündet!
¡El pueblo cree que exterminamos
a las brujas hace diez años!
¡El pueblo cree que exterminamos
a las brujas hace diez años!
Nous avons annoncé au peuple
l’extermination totale des sorcières
La gente pensa
O povo pensa que a guerra pelo extermínio
das bruxas terminou há dez anos.
Гражданам уже сообщили,
что ведьмы истреблены!