Tekkadan has discovered a huge object at a mine it is managing. Having received a message from Orga about the object's true nature, McGillis decides to pay a secret visit to Mars.
Mr. Jasley, are we just going to let
Tekkadan and Naze do what they want?
سيد جاسلي، هل سنسمح لتيكادان ونازي يفعلون ما يحلو لهم؟
Herr Jasley, lassen wir Tekkadan und
Naze einfach machen, was sie wollen?
Señor Jasley, ¿permitiremos que
Tekkadan y Naze hagan lo que quieran?
Señor Jasley, ¿vamos a permitir que
Tekkadan y Naze hagan lo que quieran?
M. Jasley, on va laisser Tekkadan
et Naze faire ce qu’ils veulent ?
Signor Jasley, lasceremo davvero che
Naze e la Tekkadan facciano quello che vogliono?
Sr. Jasley, vamos deixar que Naze
e sua Tekkadan façam o que quiserem?