While everyone is suitably impressed with what Kanata is achieving, there are battles up and down the field, and it quickly becomes apparent that the 86 isn't the only car the MFG viewers should be keeping a close eye on.
Beckenbauer in the 12 isn't letting 
Ishigami in the 1 car gain any ground on him.
لا يسمح بيكينباور في السيّارة رقم 12
لإيشيغامي في رقم 1 بالاقتراب منه أبداً
Beckenbauer in Wagen zwölf lässt
Ishigami in Wagen eins keinen Raum!
Beckenbauer, en el 12, no deja que
el 1 de Ishigami le gane terreno.
Beckenbauer, en el n.º 12, no deja que
el n.º 1 de Ishigami le gane terreno.
Le nº 12, Beckenbauer,
Beckenbauer sulla vettura numero 12 non permette 
a Ishigami sulla vettura numero 1 di avvicinarglisi!
Beckenbauer no 12 não vai deixar Ishigami
no 1 ganhar qualquer vantagem contra ele.
Беккенбауэр на «12» даже и близко
не подпускает к себе «1» Исигами!