The DIY club suffers a massive shock. Devastated, they head home without beginning the construction of their secret hideout. When Purin hears what happened from Jobko, she digs out an old keepsake and goes to see Serufu.
Let's gather and gather to 
gather as much as we can!
!لنجتمع لجمع كلّ ما يمكننا جمعه
Lasst uns sammeln, sammeln,
sammeln wie wild!
C’est parti pour une séance
de ramassage acharné !
Raccogliamo, raccogliamo,
raccogliamo il più possibile!
Vamos recolher, recolher...
e recolher de monte!
Соберём всё до последней палочки!