What the hell happened to you?
Was ist denn mit dir los?!
¿Qué fue lo que te pasó?
¡Mira esas ojeras!
Pero ¿qué te ha pasado?
¡Mira esas ojeras!
Qu’est-ce que t’as foutu ?
C’est plus des cernes que t’as !
Che ti è successo?!
O que aconteceu com você?
Что случилось-то?