The DIY club holds a celebration at their newly completed secret hideout. Then summer vacation starts and Jobko heads home, promising she’ll see everyone again. Purin takes Serufu to the DIY club, saying that the secret base is still missing something.
Oh, that's true. It used 
to be every day, right?
صحيح. كنت تفعلين ذلك دائمًا، صحيح؟
Ach ja, stimmt.
Ah, es verdad.
Antes me ponías una todos los días.
Ah, es verdad.
Antes me ponías una todos los días.
Maintenant que tu le dis,
tu le faisais tous les jours, avant.
Oh, è vero.
Prima lo facevi tutti i giorni, giusto?
Isso é verdade. Antes era todo dia, né?
И правда. Раньше
 почти каждый день клеила, да?