Oran encounters the invader who has taken over Oba's body and decides to temporarily house him with Kadode. Meanwhile, the JSDF and other organizations begin a public hunt for the invaders after their existence is announced to the public.
the white smoke rising from
the ship since the early hours of-
steigt seit heute kurz nach Mitternacht
weißer Rauch aus dem Mutterschiff empor.
Il fumo bianco comparso dalla nave madre
a fumaça branca tem saído da nave-mãe
desde pouco após a meia-noite de hoje.
белый пар, который со вчерашней ночи
можно наблюдать над кораблём-носителем, —