Goro and the Kawako team play Yokonan's fourth team, but all is not as it seems. Even so, Kawako keeps it tight until Yokonan's star player, Kayano, enters the frame.
So as long as Yokonan's in, 
you'll never play there,
Solange es die Yokonan gibt,
kann der Himmel auf die Erde fallen
Mientras juegue Yokonan,
ustedes no van a ir nunca.
Mientras juegue el Yokonan,
vosotros nunca iréis.
Même si le monde était à l’envers,
avec Yokonan,
Enquanto Yokonan estiver jogando,
não importa o que aconteça,
Пока существует Ёконан,
вам туда не пробиться,