From the master of horror manga, this anthology series shines a light on many of Junji Ito's twisted stories, starting with introducing the gloomy, curse-obsessed Souichi. Then, in the second story, a strange plague forces a couple to make a difficult decision about their child.
I do believe there's been a change in 
the status quo for this trio of pals.
ربّما تغيير يطرأ على الوضعِ الرّاهن
لهؤلاء الزملاء الثّلاثة؟
Für diese drei Freunde muss sich etwas
Grundlegendes geändert haben.
Hubo un gran cambio
en la relación de los tres.
Hubo un gran cambio
en la relación de los tres.
Y aurait-il de l’eau dans le gaz
entre ces trois amis ?
Tra quei tre amiconi
Será que ocorreu alguma
coisa nesse trio de amigos?
Может, дело в том, что у них там
отношения переменились?