Etou Kanami, who won Minoseki Academy's selection match is off to Kamakura with her best friend, Yanase Mai to compete in the elite tournament held by the illustrious Origami family. With skilled representatives from each of the five schools gathered for the tournament, these Toji in training put their skills to the test. Step forward competitors, the tournament is about to begin!
That means one of them could 
be my opponent tomorrow.
.هذا يعني أنّ أحدهن قد تكون خصمي غدًا
Das bedeutet, eines der Mädchen hier
könnte morgen meine Gegnerin sein.
Eso significa que una de ellas
podría ser mi rival mañana.
Eso significa que una de ellas
podría ser mi rival mañana.
Il y a peut-être
des participantes au tournoi !
Questo significa che una di loro 
potrebbe essere la mia avversaria domani.
Talvez as nossas oponentes 
de amanhã sejam algumas delas!
А вдруг среди них наши будущие соперницы!