Kaoru gives Francette the holy sword Exgram and declares her the goddess's guardian knight, and even gives Roland and his guards holy swords as well. Their new weapons and renewed vigor soon overwhelm the Imperial army as the battle nears its climax...
Oh, of course you wouldn't! 
You and your funny jokes!
!لن تصبحي بالطبع! يا لدُعاباتكِ الطّريفة
Ach, was ein Unsinn.
¿Anciana? ¡Eso es imposible!
¡Qué graciosa eres!
¿Vieja? ¡Eso es imposible!
¡Qué graciosa eres!
Aucune chance !
Quelle blagueuse tu fais.
Ah, claro que não! Você
e suas piadas engraçadas!
Конечно же не можешь!
У тебя очень забавные шутки!