After being hurt in battle, Hiro's physical injuries heal, but as he grows more distant from the group, it becomes obvious that some mental wounds still remain. Akira tries to get the Riders to focus on their teamwork.
is that he has nothing to fight for.
He has no family or relatives.
هو أنه ليس لديه شيء يقاتل من 
.أجله. ليس لديه عائلة أو أقارب
es que no tiene nada por lo que luchar.
No tiene familia ni parientes.
é que não tem razão para lutar.
Não tem família ou parentes.