Izumi-kun and Shikimori-san make plans to see a fireworks show together. As Izumi-kun is readying his yukata, his dad starts to tell him something with a serious expression. Then, on the day of the fireworks show, Izumi-kun sees Shikimori-san looking adorable in her yukata and tries his hardest to impress her... but his heroics are no match for Shikimori-san's. After they enjoy the festivities for a bit, Izumi-kun starts to lead Shikimori-san somewhere else... but then Shikimori-san's sandal strap breaks!
Thanks for telling me about this place!
!شكراً على إخباري بهذا المكان
Danke, dass du mir
von diesem Ort erzählt hast!
Gracias por decirme sobre este lugar.
Gracias por hablarme de este sitio.
Je te remercie pour cet endroit.
Grazie per avermi detto di questo posto!
Obrigado por nos
contar sobre este lugar!
Спасибо, что рассказал об этом месте!