Hiori brings Niina to the dorms. Ryoka and Amiru come over to help the girls clean the dorms and Amiru asks to talk to Ruka.
When we touch feelings, we can feel
their sadness, their pain...
عندما نلمس المشاعر، نستطيع الإحساس
...بحزنها وألمها
Wenn wir Gefühle berühren,
dann hallen die Gefühle des Gegenübers wider,
Cuando tocamos sentimientos,
sentimos su tristeza, su dolor.
Généralement,
on perçoit des sentiments négatifs
जब हम भावनाओं को छूते है,
हम तब उनके दुख, दर्द को महसूस करते हैं…
Quando tocamos os sentimentos,
podemos sentir sua tristeza, sua dor.