As Karen's revolt gathers steam, Yuito and forces loyal to New Himuka are hard-pressed. Fubuki takes command of a band of loyalists and orders Yuito to check that his father is safe. Karen publically reveals a motive, and Yuito has a shocking encounter.
The OSF and NDF were already sent
after them, but we've lost contact.
Die AAS und die Nationale
Verteidigungsfront sind auf dem Weg.
Ya mandaron a la FSO y a la FDN
por ellos, pero perdimos el contacto.
Ya mandaron a la FSO y a la FDN
por ellos, pero perdimos el contacto.
Les Forces de défense nationales
les rejoignent,
A FSC e as Forças de Defesa já foram
atrás deles, mas perdemos contato.
Силы ОПИ и правительственные войска
направились к ним,