Ueno investigates mysterious rumors as a ploy to bond with Tanaka. Later, a revolutionary water filtration system involves super absorbent gym clothes.
Little does he know
that this course o' mystery we shall take
Du weißt noch nicht, dass ich auf allen Stationen
unserer Route schon Fallen gelegt habe!
No sabe que en la ruta
ya preparamos trampas.
No sabe que en la ruta
ya hemos preparado trampas.
Tu ignores que ce parcours surnaturel
est truffé de pièges que j’ai tendus.