Sawamura and Raichi face off for the second time. Sawamura is fired up with Coach Kataoka's encouraging words. However, the hit he thought he jammed turns into a homerun and devastates Sawamura. Then, he gets switched out.
and in the process, you lost yourself.
und hast dich dabei selbst verloren.
mais tu as perdu de vue
ce qui t’entourait.
que acabou se perdendo.