The fragile peace is shattered, as the world is once again thrown into turmoil by the announcement of Chairman Durandal's Destiny Plan. To eliminate conflict and secure eternal peace and happiness, Durandal intends to use DNA analysis to assign every human being to his or her proper role in life, creating a regulated society without free will or desire.
Ten to port! Descend fifteen!
Gottfrieds, target, the Minerva!
Backbord 10! Abstieg 15!
Gottfrieds auf die Minerva zielen!
¡10 a babor! ¡Bajen 15!
¡Gottfrieds, objetivo, la Minerva!
¡10 a babor! ¡Bajad 15!
¡Gottfrieds, objetivo, la Minerva!
Bâbord 10, assiette moins 15.
10° a bombordo! 15° de descida!
 Gottfrieds, mirar no Minerva!