With her closest friends now giving her the cold shoulder, Mikoto feels isolated and helpless, but finds a surprise ally in Kongo. Kongo tries to track down any clues that will lead her to the whereabouts of Mikoto's missing "twin sister."
It looks like you are
the one who will be giving in!
!يبدو أنّك أنت من سيستسلم
Mir scheint, du bist derjenige,
der sich besser ergeben sollte!
Eres tú el que debería rendirse.
Eres tú el que debería rendirse.
On dirait que c’est toi
qui devrais te rendre !
Sembra che sia tu
Parece que é você quem deve se render!
Похоже, это тебе придётся сдаваться!