While investigating the site of the blast furnace incident, the members of KNoCC are surprised and cornered by the police. Cobalt is shot in the chest, which damages his storage device and puts him at risk of losing his memory. Meanwhile at Babel, the fifth Stage is beginning with KNoCC nowhere in sight.
What is this supposed to be for, then?
بما يُفترض أن تفيد هذه؟
Wofür soll das hier nützlich sein?
¿De qué podría servir esto?
¿De qué serviría esto?
Alors,
à quoi peut bien servir cette chose ?
Come può aiutarci, questo?
Para que serve isso, então?