Manaria challenges Rae to prove her feelings for Claire at the Amour Ceremony. Both Rae and Manaria must place an item on the Scales of Love, which will measure the weight of their feelings for Claire. Who will the scales find worthy?
Once that's over, 
I'll come bother you again.
Und dann versuche ich
noch mal mein Glück.
Regresaré cuando la tenga.
Volveré cuando la tenga.
Quand je serai reine,
je reviendrai vous embêter.
Dopodiché tornerò
a ficcare il naso da queste parti.
Depois disso venho
encher o saco de novo.
А потом ещё раз
приеду подтрунивать над вами.