The prefectural tournament has started and Achiga’s first opponent is the famed 9 time winners, Bansei.  This is what the girls have trained for; this is their stepping stone to reaching Nodoka.
We should also use our 
team's power to win.
يجدرُ بنا أن نستخدم قوّةَ فريقنا للفوز
Deberíamos usar también nuestro 
poder de equipo para ganar.
Tenemos que sacar tajada de esto.
… nous devons gagner 
collectivement.
che per vincere, dobbiamo migliorare 
la forza del collettivo.
Também temos que usar o trabalho
em equipe para vencer.