A number of gemstones known as the Azuma Collection are being put up for auction.
The manager of the Ito Shobin Company hires Richard and Seigi to win a gemstone called the Buddha's Hand Citron.
During the pre-action preview, Seigi meets an acquaintance of Richard's named Shin.
It would seem that he is also attempting to buy the Buddha's Hand Citron, but how will the auction end...?
It's a 200-year-old jade piece
إنّها قطعة يشم عمرها 200 سنة
Es ist ein Jadestück aus der Regierungszeit von Qianlong
aus der Qing-Dynastie von vor 200 Jahren.
Es una obra de jade de hace 200 años,
Es una obra de jade de hace 200 años,
C’est un ouvrage en jade vert
È un'opera in giada di circa duecento anni fa,
É um trabalho em jade
de cerca de 200 anos atrás,
Двухсотлетний нефрит