Behind the scenes of the vibrant Open Campus, Suletta learns what Sophie wants to get from their duel. Nina, meanwhile, feels responsible for the situation. As they each pursue their respective desires and strategies, the battle royal-style dueling event known as the Rumble Ring kicks off.
Suletta, you have to...
...عليكِ يا سوليتّا أن
Schau du besser zu, dass du …
das Schulleben genießt.
Tú has de disfrutar de la escuela.
Tú tienes que disfrutar de la escuela.
Profite bien de tes années ici,
Suletta, c’est important.
सुलेत्ता, तुम्हें स्कूल…
Suletta... tu devi continuare a goderti la scuola.
Suletta, você precisa...
Ну а ты, Сюлетта…