As rehearsals begin and Kikuchi polishes her script, she reveals her philosophy to a concerned Tomozaki. Mimimi and Tomozaki work on their comedy.
I have fun with Mimimi—and so, by 
extension, it's easy to picture us dating.
،استمتعتُ بوقتي مع ميميمي
.لذلك من السّهل تخيّلنا نتواعد
Wenn ich bei Mimimi bin,
habe ich Spaß.
Me divierto cuando estoy con Mimimi.
Me lo paso bien con Mimimi,
Je m’amuse bien, avec Mimimi.
Stare con Mimimi è divertente.
Eu me divirto com a Mimimi. E, por isso,
 é fácil nos imaginar namorando.
С Мимими весело. И поэтому легко
представить, как мы встречаемся.