With a few words from the grandmaster, Morina finds herself working at Sairei. She finds herself overwhelmed by Sairei’s solidly formal aura, and in awe of the beauty in traditional Japanese food. As Morina soaks in the refined scents and aura that only Sairei can provide, she also picks up familiar scents of old nearby.
Morina! At this rate, will you stay at Sairei?
Came just for advice,
but dressed up for work
out of loyalty.
،أتت لطلب النّصح فحسب
لكنّها ارتدت زيّ العمل هنا
.لإظهار ولائها
Kam für den Rat,
aber trägt die Kleidung,
weil sie sich
verpflichtet fühlt.
Es tan seria que se puso
el uniforme para la consulta
Es tan seria que se puso
el uniforme para la consulta
Si è messa la divisa
anche solo per venire 
a chiedere consigli
Veio pedir conselhos, 
mas vestida para trabalhar 
com lealdade.