A new year is starting at Kitauji Kyoto Prefectural High School, and that means clubs are clamoring to recruit new members. The concert band welcomes newcomers and sets their goals for the season. Will they choose to fight for gold at Nationals?
What's with that curt reply?
ما هذا الرد القصير؟
Was ist das denn für ’ne Reaktion?
¿Y esa respuesta tan seca?
¿Y esa respuesta tan seca?
C’est tout ce que ça te fait ?
Cos'è questa reazione rude?
Que resposta meia-boca é essa?
А чего так нерадостно?