Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
Okay, well, first you start a month
out by enlarging your stomach.
Also zunächst mal müssen die Leute
einen Monat vorher anfangen,
Muy bien, primero empiezas
el mes agrandando tu estómago.
Euh, tout d’abord, il faut agrandir
son estomac un mois avant !
Ok, bem, primeiro você começa um mês
aumentando o seu estômago.