Jinwoo answers a Hunter's Association request to take part in the raid of a D-Rank dungeon, where he encounters a few familiar faces.
Except, no matter how commonplace 
gates may have become,
،لكن مهما صارت البوابات مألوفة
Auch wenn die Gates
mittlerweile Alltag geworden sind
Por muy corrientes que sean
los portales hoy en día
Por muy corrientes que sean
los portales hoy en día
Qu’importe qu’on continue
à banaliser l’apparition des portails
Per me è diverso.
No entanto, por mais comuns que
os portais tenham se tornado,
Может быть! Но как бы люди
ни привыкли к Вратам