Matilda's return to the White Base raises the crew's morale, and they take a commemorative photo. The Doms of the Black Tri-Stars, however, are approaching the White Base. Sayla is chosen to be the pilot of the G-Armor, and sorties with the Gundam despite feeling overwhelmed. But the three Doms perform their Jet Stream Attack and make sport of the Gundam!
But the G-Armor's beam cannon power
lasts three times longer...
...لكن مدفع شعاع درع جي يدوم ثلاث مرات أطول
Aber die Beam Cannon der G-Armor
hält dreimal so lang wie die des Gundam.
Pero los cañones de rayos de la G-Armor
Pero los cañones de rayos de la G-Armor
Cela dit, les canons du G-Armor
ont trois fois plus d’autonomie.
Mas a energia do canhão de raios do G-Armor dura 
três vezes mais que a do Gundam. Temos que...
Зато лазерная пушка Г-брони работает
в три раза дольше, чем у Гандама.