Iruma runs into his senior Amy Kiriwo in front of the Magical Apparatus Battler again. The Magical Apparatus Battler room is filled with all kinds of strange gadgets. There, Iruma hears about Kiriwo’s dreams. Babyls is about to hold their annual Battler Party where all the new students get to promote the Battler they joined. Sullivan looks forward to seeing Iruma-kun but while he’s at the Thirteens’ Dinner...
Thank you very much for the 
invitation. I'll stop by later.
.شكرًا جزيلًا على الدّعوة. سآتي للزيارة لاحقًا
Vielen Dank für die Einladung!
Gracias por invitarme a unirme.
Gracias por invitarme a unirme.
Merci pour ton invitation,
je viendrai tout à l’heure.
Grazie molte per l'invito, passerò più tardi.
Obrigado pelo convite! Vou mais tarde.
Спасибо за приглашение.
Я обязательно зайду.