Neinhart produces Historias across the battlefield to plunge Hargeon into chaos. Past adversaries revive and attack the various guild members fighting to free the city. Erza struggles against three Historias at once, and soon finds herself immobilized…
To stop the Wizard King August,
who poses a threat in the east,
بغرض إيقاف ملك السحرة أوغوست
،الذي يُشكّل خطرًا في الشرق
Para librarse de la amenaza del este,
Para librarse de la amenaza del este,
August, il Re dei Maghi, sta arrivando da est 
e rappresenta un grave pericolo.
Para parar o Rei Mago August,
ameaça vinda do leste,
Чтобы остановить Августа,
надвигающегося с востока,