After hearing of a village in the East that's being ravaged by an epidemic, Naofumi and his party head there to deliver medicine. The epidemic was caused by the corpse of a dragon that had been killed a month before and left there to rot. Naofumi's party accepts a job request to clean the corpse and head to the mountains where it lies.
All I did was treat their symptoms.
 I didn't cure them.
كلّ ما فعلتُه كان معالجة الأعراض. لم أعالجهم فعليّاً
Ich konnte nur die Symptome behandeln,
nicht die Leute heilen.
Les apliqué primeros auxilios,
no un tratamiento completo.
Les he aplicado primeros auxilios,
no un tratamiento completo.
J’ai fait que les soulager,
je les ai pas soignés.
Ho somministrato loro soltanto le prime cure,
non sono guariti del tutto.
Tudo que fiz foi tratar os
sintomas, eu não os curei.
Я всего лишь оказал первую помощь,
а не излечил их.