Two hunters are after Retar, the last of the Ezo wolves, and the last living wolf in Japan. Both of these hunters have tattoos, and Sugimoto wants them for himself.  It's a battle between hunters and prey in the snowy mountains of Hokkaido!
At the end of my battle,
the beasts will eat me and shit me out,
،وفي نهاية معركتي
Am Ende meines Kampfes
werden die Tiere mich fressen
Una bestia me devorará tras vencerme,
Una bestia me devorará tras vencerme,
affronter la nature jusqu’au bout,
finir dévoré par les bêtes,
Alla fine di una lotta
sarò smembrato dagli animali,
No fim da minha luta,
В конце концов
зверьё изгрызёт мою плоть,