The Fuwa Rescue Corps is on the scene at a collapsed street. A car has fallen into the hole, so Daigo and Shun descend using the flexible ladder mounted on their truck. That’s when Daigo senses something...
the truck with the below-grade ladder
 that just arrived will be assisting.
فسنتلقى المساعدة من الشاحنة
.ذات السلم المنحني التي وصلت للتو
Daher wird uns dabei die soeben eingetroffene
Gelenkarm-Drehleiter unterstützen.
nos ayudará el camión que acaba
de llegar con la escalera articulada.
nos ayudará el camión que acaba
de llegar con la escalera articulada.
On sera aidés par l’échelle
pivotante automatique articulée.
perciò riceveremo supporto dall'autoscala 
appena arrivata.
vamos receber ajuda do caminhão
com a escada que acabou de chegar.
В этом нам поможет автомобиль
с раздвижной лестницей.