Its end of the year cleaning at the cafe and the New Year brings up reflection.
to do big cleaning when I should 
be hibernating, are you?!
y que está hibernando, limpie tu café?
limpie tu café cuando debería estar hibernando, ¡¿verdad?!
le plus fort de l’hémisphère nord
 pour lui faire faire le ménage ?
e ainda enquanto 
eu estava hibernando,