Rentaro and the girls hit the newly opened water park at Hakari's suggestion, but Karane appears to have come down with a mysterious chill. Will the gang really get to enjoy their day out at the pool?
The sunlight there would be 
most effective in warming you up.
أشعّة الشّمس هناك ينبغي أن تكون
في قمّة فاعليّتها من حيث تدفئتكِ
Dieses sonnige Plätzchen dort
wäre effizient zum Aufwärmen.
Lo más eficiente sería
entrar en calor allí al sol.
Lo más eficiente sería
entrar en calor allí al sol.
Ces transats au soleil
sont efficaces pour se réchauffer.
Se vuoi scaldarti in modo efficiente,
laggiù è più soleggiato.
Se precisa se aquecer, a luz
solar dali parece mais eficaz.
Чтобы согреться,
эффективнее всего сесть там.