The Mifune Dolphins improve their teamwork a bit during a practice match before the summer tournament, which improves their confidence.
On the other hand, having had to transfer to his mother's hometown in Gunma, Hikaru is separated from his Dolphins teammates and was having unhappy days.
In front of his grandfather and mother he bravely put up a cheerful front, but even when he is invited to join the school baseball team, he refuses right away, saying he's not in the mood.
That's Shigeno Goro's DNA for ya!
!هذا هو حمض شيغينو غورو النووي
Das ist die DNA der Familie Shigeno!
¡Ese es el ADN de Goro Shigeno!
¡Ese es el ADN de Goro Shigeno!
T’as bien les gènes
de Gorô Shigeno !
Tu sì che hai il DNA di Goro Shigeno!
Como esperado do DNA de Shigeno Goro!
Вот они, гены Горо Сигэно!