Mazama Jin here. I've started to adapt to living in the dorm. I wonder what it's like to be in heat. It's hard for humans to understand, since we can breed at any time. If humans had a heat cycle, would Hitomi-chan be chasing me around all the time? Better hurry and get to me before someone else does! That particular worry might actually become a reality... if that mysterious new girl at school has anything to say about it.
Wait, wasn't her heat cycle over?
لحظة، ألم تنتهِ دورة التزاوج خاصتها؟
War ihre Paarungszeit nicht vorbei?
Ach, was soll’s?
¿Eh? ¿No había pasado el celo?
¿Eh? ¿No había pasado el celo?
Je croyais
qu’elle était plus en chaleur ?
Ehi, ma non era finito il suo periodo di calore?
Ué? A época de cio não tinha passado?
А разве течка не закончилась?