With the support of Count Bozes, Mitsuha secures the funds to open a general store in the royal capital. Stocked with goods from Japan, Mitsuha's ready to rake it in! If she can make her first sale, that is...
If those three spread the word, 
I might see a rush of new customers!
،إن نشرن الأخبار في المدينة
!فقد يزورني الكثير من الزّبائن الجدد
Si esas tres hablan de mí por ahí,
¡tal vez lleguen más clientes!
Si esas tres hablan de mí por ahí,
¡tal vez lleguen más clientes!
Si elles font ma pub
suite à ça,
Se quelle tre spargessero la voce
E se elas espalharem a novidade,
talvez eu receba vários clientes novos!
Может, они расскажут другим,
и покупателей станет больше?!