Fuwa Rescue and Shougadani Rescue have come to train for the Tokyo Fire Department’s internal selection tournament. While all of them are focused on their training, a fire breaks out in a high rise building. Both squads receive a special order dispatch.
Fuwa Rescue to Tokyo Fire Department.
.من فرقة إنقاذ فوا إلى مطافئ طوكيو
Feuerwehr Tōkyō von
Fuwa-Feuerwache, bitte kommen!
Fuwa a central de Tokio.
Fuwa a central de Tokio.
Fuwa au SDIS de Tokyo !
Corpo dei vigili del fuoco di Tokyo, 
qui squadra di soccorso di Fuwa.
Resgate de Fuwa para o
Corpo de Bombeiros de Tóquio.
Часть Фува —
Токийскому пожарному управлению.