Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
But as you can see...
Aber sieh mal hier.
Pero como puedes ver...
mais regarde, là.
-मगर जैसा कि तुम देख सकती हो...
-अट्ठाईस साल का?
Mas como pode ver...