Binan High is preparing for their Culture Festival. Since the class that wins the popularity vote gets a cash prize, the Defense Club will participate as well. They'll be serving Kinugawa's curry and transforming into their Battle Lovers costumes to serve "Cosplay Hero Curry."
why do you have to be my
enemy of all things, Kin-chan?
warum musst ausgerechnet du
mein Gegner sein, Kin-chan?
¿por qué tienes que ser 
mi enemigo, Kin-chan?
¿por qué tienes que ser 
mi enemigo, Kin-chan?
Pourquoi es-tu notre ennemi, Kin ?
perché tra tutte le cose 
vuoi essere mio nemico, Kin-chan?
por que você tem 
que ser meu inimigo, Kin-chan?