With Day 1 of the "thinking" test over, Ayanokoji is talking to Hirata and the others about a way to break out of the stalemate when he receives a message on his phone from an irritated Horikita. Meanwhile, noticing something strange about Karuizawa's behavior, he seeks information from Horikita, but...
they'll seek the 500,000 
points for themselves.
واستئثار أنفسهم بالخمس مئة ألف نقطة
würden sie doch eher versuchen,
selbst 500.000 Punkte einzuheimsen.
ils préféreront se garder
les 500 000 points privés.
punteranno a tenersi i 500.000 punti per sé.
em vez de contar com um
tirano como você.
Можно ведь спокойно 
присвоить себе пятьсот тысяч очков.