The paintings of white lilies painted by a popular noble painter get damaged at Bath, a famous hot spring in England.  Feeling that he's seen the painting before, William goes to Bath, where he is reunited with Sherlock, who happened to be there to investigate the case.
Then, if one by one,
people start walking forward,
Wenn das geschieht und wir alle anfangen,
auf die Zukunft zuzugehen …
Si alguno de estos lirios
puede inspirar amabilidad,
Si chacun d’eux décide
d’aller de l’avant,
Se esses lírios forem capazes
de tocar o coração de um homem,