Maomao does her best to navigate the complex social situations at the garden party, including meeting the other Upper First rank concubines. But once she settles down to do her work as a food-taster, she discovers a surprise in a bowl of soup.
Don't play dumb. You asked me to bring her.
لا تدّعي الجهل. طلبتِ منّي إحضارها
Spiel nicht die Dumme.
Du hast mich darum gebeten.
Non fare la finta tonta.
Não se faça de boba.
Você que pediu pra trazê-la.
Не отнекивайся.
Ты просила её привести.