A sleep-deprived Tsubasa meets up with Minami and they head to her secret location. Later, Minami suggests they should return there years from now and Tsubasa wonders what she means by that. She then reveals what it is she wanted to convey.
Yeah! Hokkaido's bean paste is the best!
أجل، معجون فاصولياء هوكّايدو هو الأفضل
Nichts geht über das
Süßbohnenmus von Hokkaidō!
Sí, la pasta de frijoles de Hokkaido
es insuperable.
Sí, la pasta de judías de Hokkaido
es insuperable.
C’est un des points forts
de Hokkaido.
Ovvio, l'anko dell'Hokkaido è imbattibile!
Sim! O anko de Hokkaido é o melhor!
Это потому, что на Хоккайдо
самая лучшая бобовая паста.