Shindo's solution to Yahakui-zashunina's problem is revealed: he will try to astonish him in a way that the extra-dimensional being never expects.
I can achieve the anisotropic 
transformation by force.
يمكنني تحقيق تحوّل تباين 
.الخواص بالقوّة
kann ich ihre Umwandlung ins
Anisotrope mit Gewalt durchführen.
puedo conseguir la transformación
anisotrópica por la fuerza.
puedo hacer la transformación
anisotrópica por la fuerza.
je la transférerai de force 
dans l’anisotropie.
la sua conversione verso l'anisotropia 
sarà compiuta coattivamente.
posso forçar a transformação anisotrópica.