Red Gelato and Reaper Princess pretend to run off to have a duel to steal some alone time together. Desumi asks Fudo to take her on a proper date, but Fudo has no experience in the matter! Can his comrade Yellow Gelato offer him some good advice?!
So we're taking applications 
for a date with Red!
!لذا سنقبل طلبات مواعدة مع ريد
Das heißt, wir suchen nach
einem Date für Red!
¡Aceptamos solicitudes
para tener una cita con Red!
¡Aceptamos solicitudes
para tener una cita con Red!
C’est officiel,
Red recherche une petite amie !
A tal proposito, si accettano candidature 
per un appuntamento con il nostro Red!
Então, estamos aceitando
interessadas em sair com o Red!
Короче, кто хочет на свидание
с Красным, шлите заявки!