Ai goes on a bus tour through Tokyo with an admirer. Meanwhile, the company SES continues to work on innovative weapons systems that are intended to ensure that Japan will no longer be dependent on other countries.
That we’ll spend our days just like
we always did from now on as well.
Wir werden so weitermachen,
wie wir es bislang getan haben.
Decidimos que seguiremos
comportándonos igual que siempre.
Hemos decidido seguir comportándonos
igual que siempre.
On a décidé de faire
comme si rien n’avait changé.
Ci siamo promesse che d'ora in avanti
Continuaremos como
temos feito até agora.
Решили, что будем вести себя так,
будто ничего не случилось.