Diablo and the others leave Faltra and arrive at Zircon Tower. There they meet an adventurer, Horn, who talks to Diablo about a new dungeon that has appeared - a dungeon that Diablo suspects is the one he created. Meanwhile, Lumachina gets into an argument with a man claiming to belong to the Paladin Brigade who kicked aside a woman carrying her baby...
and imposing heavy taxes at every turn,
und uns Steuern auferlegt, sodass wir von
den Gläubigen Spenden sammeln mussten.
e considerando le tasse salate che ti dobbiamo,
por causa dos altos impostos que impôs,
и ввели неподъёмные налоги.