I thought Lucien was taking me to do some research for "Miracle Finder," but the road we travel stretches on and on through peaceful countryside. Refusing to tell me what we're researching, Lucien proposes a picnic for a change of pace. Meanwhile, after hearing from Shaw, someone allied with Black Swan, that there are rumors of a darker side to the Task Force, Gavin starts investigating things on his own.
When the time comes to 
make important decisions,
،عندما يحين الوقت لاتّخاذ قرارات مهمّة
Wenn wichtige Entscheidungen
zu treffen sind,
Afin d’avoir les idées claires,
Quando arriva il momento
di prendere decisioni importanti,
Para tomar decisões importantes,
Когда придёт время принимать решения,