Vanilla invites Princess out on a playdate. The princess catches a cold. Torture worries about a corporate shake-up. And the Hell-Lord wakes up to find himself in a strange new world...
Thanks to my noble powers, 
it's booked out for the day!
!لقد حُجزت بالكامل اليوم بفضل سلطاتي النبيلة
Dank meiner noblen Kräfte
haben wir ihn heute für uns allein!
Gracias a mi nobleza,
¡está reservada para hoy!
Gracias a mi nobleza,
¡está reservada para hoy!
Grâce à ma toute-puissance,
je l’ai fait privatiser !
E oggi è prenotata solo per noi due,
grazie ai miei poteri!
E graças aos meus poderes,
ele está reservado só para nós!
Я воспользовалась своим статусом,
чтобы забронировать его для нас!