Chiyo, despite her normally calm demeanor, is easily worked up. Cute things make her pull all-nighters to pursue cuteness. Ninja-related things remind her of her ninja upbringing.
I wasn't literally going to do 
a thousand push-ups...
...لم أكن أنوي القيام بألف تمرين ضغط فعلا
Ich hatte nie vor,
es wirklich durchzuziehen.
No iba a hacer mil flexiones…
No iba a hacer mil flexiones…
J’étais pas vraiment sérieux !
Non volevo fare veramente mille flessioni...
Não pretendia fazer de verdade.
У меня не было мысли
столько отжиматься.