Serval and Kaban have tickets to a concert by PPP, the penguin idol unit! When they introduce idol fanatic Margay to the newest PPP generation, the pressure gets to be too much for one of the penguins. Can Serval, Kaban, and Margay save the concert?
It scares me. That's why 
I dragged the others into this.
إنّه يخيفني، لذا ورطتُ الأخريات في هذا
Das macht mir Angst.
Me da miedo.
Por eso acabé arrastrándolas a esto.
Me da miedo.
Por eso acabé arrastrándolas a esto.
Ça me fait peur… Du coup,
je suis trop exigeante avec les autres.
Questo mi spaventa.
Isso me dá medo. Por isso
eu envolvi as outras nisso.