Ekoda-chan and her friends go through a bit of a redesign, in this short brought to you by Shigino Akira (Crayon Shin-chan movies, Yatterman 2008) and Tatsumi Yuiko (Etotama, The Irregular at Magic High School).
Which actually makes
Ekoda-chan more frustrated!
Was Ekoda-chan
nur noch mehr frustriert.
Por eso la pone más frustrada.
Por eso parece más frustrada.
ed è per questo che la infastidiscono tanto.
Ma è incredibile la sua sensibilità.
O que deixa a Ekoda ainda mais frustrada.
И от этого Экода
злится только сильнее!