The mayor of Animal Town is hosting a Tsuchinoko Tracking Competition and Komugi and the others are joining in. While failing to find any clues, Mey Mey comes to check on the Niko-sama egg and drops it down a slope.
It's an event planned by the mayor!
‫إنه حدثٌ خطط له العمدة!
Der wird vom Bürgermeister veranstaltet.
C’est organisé par la mairie.
È stato il sindaco a organizzare l'evento!
É um evento realizado pelo prefeito!
Это мероприятие проводит мэр.