When Shiba Yoshikane--nominally Lord Protector of Owari but in fact merely a feckless ward--begins to stir up trouble, Nobunaga must act. But his actions carry repercussions, and Nobunaga receives a summons from the Shogun to explain himself.
"The Capital" "Owari"
Owari
LA CAPITAL OWARI
Así fue como el Señor Nobunaga 
"कैपिटल" "ओवारी"
A CAPITAL, OWARI
Assim, Nobunaga-sama