Hotaru isn't sure what to do when a coworker asks to be introduced to Hananoi-kun. She has tough choices ahead of her, including all the details of her big date! But earnest Hotaru is determined to sort things out and come up with a plan.
I'm sorry I gave you the wrong idea!
He just looks like my fave idol!
!أنت مخطئة! يشبه نجمًا أحبه في الحقيقة
So ist das nicht!
Siento mucho la confusión.
Es que se parece a mi idol favorito.
Siento hacer que te confundieras.
Es que se parece a mi idol favorito.
Pas du tout ! En fait,
il ressemble beaucoup à mon chouchou !
Guarda che no! È che assomiglia
a un idol di cui sono un sacco fan!
Não, desculpa por não ter explicado!
É que ele se parece com o meu idol favorito!
Прости, что ввела в заблуждение! Просто
он прям копия моего любимого айдола!