Rentt rejoins the guild under an assumed name and sets out to explore the uncharted section of the labyrinth, where he encounters an enigmatic and formidable stranger.
So it won't display any areas that its
owner, that is, you, haven't been to?
بمعنى أنّها لن تظهر أيّ مناطق
لم يزرها المالك من قبل؟
Entonces, ¿no muestra zonas
por las que no haya pasado su dueño?
Entonces, ¿no muestra zonas
por las que no haya pasado su dueño?
Autrement dit, les endroits
où tu ne t’es jamais rendu
Quindi non mostra le aree che tu,
il suo proprietario, non hai visitato?
Então ele não mostrará nenhuma área que
o dono, ou seja, você, não tenha visitado?
Получается, если ты, хозяин,
где-то ещё не бывал,