APE decide to give Squad 13 a reward in order to accelerate their development. The ceremony is held in a place Zorome has always dreamed of living in, and there he meets someone he has always wanted to meet.
I dunno if these are tears of sorrow or joy,
but they continue to flow endlessly.
،لا أدري إن كانت هذه دموع حزن أو بهجة
 لكنّها تستمرّ في الانسياب إلى ما لانهاية
Ob aus Trauer oder aus Freude,
kann ich nicht sagen,
No sé si son lágrimas de dicha
o tristeza, pero no dejan de caer.
No sé si son lágrimas de dicha
o tristeza, pero no puedo parar.
Je ne saurais dire
si je suis triste ou heureux,
Non so se siano lacrime di tristezza o di gioia,
Não sei se são lágrimas de tristeza ou felicidade,
mas elas não param de rolar pelo meu rosto.
Не знаю, слёзы это радости 
или грусти, но они текут ручьём.