On their way to Akita, Bisco and Milo pass by the sea of Calbero and arrive at a desolate town under threat from the deadly creatures, Flying Blowfish. A town that's also full of children and devoid of adults. Meanwhile, Pawoo encounters a mysterious couple living in some ruins as she pursues the others.
Like the playground equipment outside, 
which we repaired and improved ourselves.
كمعدّات الملعب في الخارج والّتي
أصلحناها وحسنّاها بأنفسنا
So wie die Spielgeräte dort drüben,
Los columpios de fuera
los remodelamos nosotros.
Los columpios de fuera
los remodelamos nosotros.
Nous avons même rénové
les équipements d’aire de jeux.
Come i giochi per bambini qua fuori,
Como os brinquedos do parquinho, que 
pegamos, arrumamos e até melhoramos.
Те аттракционы снаружи