Isagi relies on "the smell of the goal," his raw instincts, to make a move, and it leads to the fierce battle of "reading" each other's hand with Team Y's playmaker, Niko Ikki. Isagi and Niko's battle as they both watch over the whole field and throw their ego at each other, brings them to the last one minute of the match. Can Isagi and Team Z beat Niko's final strategy, "One Time Kill Counter"?
I drag everyone down in practice.
أنا أعرقل الجميع في التّمرين
Ich ziehe alle beim Training runter.
Estorbo a todos durante
 el entrenamiento.
Lastro a todos durante el entrenamiento.
et je gêne les autres
à l’entraînement.
Durante gli allenamenti 
sono solo d'intralcio per gli altri.
Tô só atrapalhando o pessoal no treino...
А на тренировках всем только мешаюсь.