Nishikata is so happy summer vacation is starting, but Takagi-san doesn稚 seem that excited.
She suggests they should practice tandem riding during vacation. When Nishikata agrees, she finally seems enthusiastic about summer vacation.
reminds me of homework,
 and I can't enjoy myself!
!تذكّرني بالوظائف، ولا أستطيع أن أتمتّع بوقتي
erinnert das mich an meine Hausaufgaben
und dann vergeht mir die Lust.
recuerdo mi tarea y no me divierto!
recuerdo los deberes y no me divierto!
poi penso che devo farli anch'io
e non mi diverto più!