Tamotsu suddenly realizes that he wants to have girlfriends and go on dates! Niwaka and Arisa conspire to send Tamotsu and Matome on a "practice date," but the event does not play out in the way they imagined.
Yeah, with that much water, the noodles
must be clogging up his stomach!
Stimmt. Durch das ganze Wasser müssen
die Nudeln seinen ganzen Magen ausfüllen!
los fideos deben estar
taponando su estómago.
Oui.
Sim, com tanta água, o macarrão
deve estar entupindo o estômago dele!