Now that the summer music video "Long, Hot Summer" is completed, the director tells the cast members of Together with Maman that they are going to shoot another music video.
♪  But I hit the wrong button (Hit) ♪
♪  (لكنني ضغطت الزر الخطأ (ضغطت ♪
♪ doch ich traf den falschen Knopf! ♪
Pero terminé fue con mucho dolor (Dolor)
– Mais j’appuie à côté
– Hit !
Mas apertei o botão errado (Apertei)