While Moriko is surprised to hear the shocking truth from Sakurai, she's still looking forward to playing MMOs together with Lily. But ever since the day in which Moriko learned the truth, Lily hasn't logged in...
I'm not the kind of person who
should be with someone like you.
يجب ألّا تُرى في العامة مع شخص مثلي
Ich bin keine Frau, die Sie
in Ihrer Nähe haben wollen,
No deberían verte con alguien como yo.
No deberían verte con alguien como yo.
Je ne mérite pas d’être près de toi.
Non sono proprio il tipo adatto a lei, Sakurai.
Você não devia estar em público
com alguém como eu.
Такой, как я, рядом с тобой не место.