The lab maintenance is finished and the system comes back online. The police come to the island, but the investigation has made no progress. At last, however, Saikawa solves the mystery of the locked room and prepares to confront the culprit.
Like me, she lost her parents,
،ومثلي، فَقدت الدكتورة ماغاتا والديّها
Dr. Magata hat ebenfalls
ihre Eltern verloren,
Ella perdió a sus padres como yo.
Ella perdió a sus padres como yo.
Comme moi,
le Pr Magata avait perdu ses parents
Anche la dottoressa Magata,
che come me aveva perso i genitori,
Assim como eu, a Dra. Magata