Yuuto is sent back to modern Japan, where he's forced to make a choice: stay there with his beloved Mitsuki, or go back to save everyone.
It's the Mánagarmr's job to always
be at the forefront of battle.
Es ist Mánagarmrs Aufgabe,
stets an der Front zu stehen.
El trabajo de la Mánagarmr
es estar en el frente.
El trabajo de la Mánagarmr
es estar en el frente.
Combattre en première ligne
et protéger les soldats
È compito della Mánagarmr
 essere sempre al fronte di una battaglia.
É o dever do Mánagarmr
estar sempre nas linhas de frente.
Манагарм всегда должен 
быть в первых рядах.