After successfully beating out the CIA for Bosé's Shard of Tesla, Kuruma is shot, and Mickey offers the CIA's medical treatment. Botan and company are wary, but accept to save Kuruma's life. Meanwhile, a third party goes into action to snatch the Shard.
Round 2. We're going to take that Shard
away here on the ship, our home field.
الجولة الثانية، سنأخذ تلك الشظية هنا على 
.متن السفينة، في ميداننا
In einer zweiten Runde auf unserem Schiff
werden wir ihnen das Fragment entwenden.
Segundo asalto. Vamos a recuperarla aquí,
en el barco, en nuestro terreno.
On joue à domicile.
Segunda rodada. Vamos tomar o Cristal
dentro do navio, estamos em casa.