Manami and her four younger sisters, Himeno and Shino, Kyoko, Nozomi, and the new student Suu-chan are on their way to spend the day at the pool! How will Suu-chan deal with her first pool experience?
I don't want it to get stuck like this!
!لا أريد أن يعلق هكذا
Nein, bitte nicht!
No queremos eso.
No queremos eso.
Non, on veut pas !
Non voglio avere questa faccia per sempre!
Não quero ficar enrugada!
Не хочу остаться с таким лицом!