After her stunning success with her first mission, Tanya is assigned to test a new piece of technology: a highly unstable prototype calculation jewel.  This jewel offers her unparalleled power, but just using it risks her life.  Tanya is determined to get out of this project and on to someplace easier and safer (like the front lines of the war), but Being X has other ideas...
For this time and the last time, too!
!لهذه المرة والمرة السابقة أيضًا
Nehmen Sie das gerade
und das zuvor gesagte zurück!
¡Retire estas y las de la última vez!
¡Retire estas y las de la última vez!
Pour cette fois et la précédente,
retire ça !
Si rimangi ciò che ha detto ora... e anche prima!
Pela primeira e última vez!
И за предыдущий раз тоже!