The Raid Boss has gone berserk due to the effects of the bugs, and mutations are appearing throughout GBN. The mutation clinging to the lobby tower of the Far East base is rapidly eating its way into the main system, threatening the GBN world with imminent collapse. First Riku and his teammates, then all the Divers, concentrate their strength and begin the Raid Battle.
Yeah, Do-ji and Mr. Ogre
can't make it.
نعم، دوجي والسيّد غول لا يستطيعان المجيء
Oui, Ogre et Dôji
avaient un empêchement.
Doji e il signor Ogre
hanno detto di non poter venire.
Sim, o Do-ji e o Ogre-san não vão vir.
Да, у Додзи и Огра не получилось.