Kyo turns Koume down, but she declares a band battle for his heart against Lien de Famille. But first, she needs a band.
I never felt like you were troubling me.
لم يسبق وشعرتُ أنّك تسببين متاعب لي
Ich hatte nie das Gefühl,
dass du mir Ärger bereitest.
Nunca sentí que me molestaran.
Nunca he sentido que me molestarais.
Per me non sei mai stata un peso.
Nunca senti que me 
causasse qualquer problema.
Разве же это были проблемы?