When Bocchi struggles with the decision of whether or not to perform at her school's culture festival, Kikuri arrives to offer inspiration.
but I've barely done a real concert, 
so it's still really scary.
،لكن بالكاد شاركتُ في حفل غنائي حقيقي
لذا لا يزال هذا مُخيفاً حقّاً
aber mir fehlt der Mut,
da meine Konzerte nicht so gut waren.
mais je joue pas encore assez bien,
et ça me fait peur.
ma ho fatto a malapena un live, 
fa ancora tanta paura.
mas eu mal me apresentei de verdade,
então é bem assustador.
Но пока не привыкла к концертам,
и мне как-то боязно.