Thanks to the intervention of the guild members led by Yamada, the predicament caused by Runa’s prank was resolved. Akane also accepts Runa’s apology who takes such a liking to Akane that she starts to visit Akane’s home frequently. Now that the two had developed a good friendship, Akane also begins spending lots of time playing FOS, and finally becomes friends with Yamada in-game. However, after spending so much time playing the resource heavy online game on her laptop, it suddenly explodes--.
MY ARMS ARE TIRED
ذراعيّ متعبان
Arme tun weh
Se me cansa
el brazo
Se me cansa
el brazo
J’ai mal au bras
     Urgh

Sono
stanca
Meus braços
estão cansados
Руки устали