As the ninjas prepare for an assault on the castle, Shikibu's armor breaks. Gorone attempts to repair it, but he's vulnerable when he's not wearing it. Then an enemy attacks, and separates him from the group...
We need to repair the Saibougu, as quickly 
as possible, and give it to Shikibu.
Wir müssen die Saibōgu schnellstens
reparieren und Shikibu zurückgeben.
Debemos reparar la Saibougu
cuanto antes y dársela a Shikibu.
Debemos reparar la Saibougu
cuanto antes y dársela a Shikibu.
Réparons Cyborg au plus vite
pour le remettre sur Shikibu.
Noi sistemeremo il più in fretta possibile la Saibogu
Precisamos reparar a Saibougu o mais
rápido possível e dar para o Shikibu.
Нам нужно как можно скорее
починить броню и отдать её Шикибу.