Alan is deemed to be a failure and cast out of his family. He is delighted to leave his stifling life behind and sets off on a journey to find the peace he longs for. Then, he happens to run across his ex-fiancée, Lise, being attacked by monsters.
I never dreamed I'd be reincarnated 
as the son of such an awful duke.
لم أتخيّل أبداً أن يُعاد خلقي كابن
لدوقيّ فظيع كهذا
Wer hätte ahnen können, dass ich als Sohn
so eines lästigen Grafs wiedergeboren werde.
Je m’imaginais pas réincarné en fils
d’une maison ducale si pénible.
Non avrei mai pensato di reincarnarmi
nel figlio di un duca così problematico.
Nunca imaginei que reencarnaria
como filho de um duque tão horrível.
Вот уж не думал, что перерожусь
сыном столь ужасного герцога.