Sakura finds the courage to get closer to Toru. Yoshikawa struggles to voice what she truly wants. Miyamura goes away for a week-long trip. Hori worries about her horror obsession.
I have the strength to give her 
the push she needs, too.
.يكون لدي القوة لأعِينها كذلك
will ich zu jemandem werden,
der sie unterstützen kann.
Y yo tengo la fuerza
para impulsarla cuando lo necesita.
saco fuerzas y la ayudo a esforzarse.
वह जो बढ़ावा चाहती है
उसकी ताकत मुझमें है।
perciò vorrei fare lo stesso anche io, 
vorrei diventare il suo punto di riferimento.
tenho força pra dar a ela o
empurrão de que ela precisa também.
И поэтому я хотел бы сам…