Two hunters are after Retar, the last of the Ezo wolves, and the last living wolf in Japan. Both of these hunters have tattoos, and Sugimoto wants them for himself.  It's a battle between hunters and prey in the snowy mountains of Hokkaido!
He knows what he's aiming at.
.إنّه يعرف ما يصوّب نحوه
Dieser Kerl …
Ese hombre…
Está posicionado para atacar.
Ese hombre…
Está posicionado para atacar.
Cet homme…
il tient quelque chose en joue.
Quell'uomo...
Aquele homem sabe
no que está mirando.
Тот старик…