After awaking to hands filled with breasts, Diablo follows Shera and Rem to register as new members of the Adventurer's Guild. While Shera is identified as a level 30 Summoner by the guild, Diablo's level proves too high for them to measure.
I only said your determination 
appealed to me.
Ich hab nur gesagt, dass ich
deinen Entschluss nicht verwerflich finde.
Solo tu determinación.
Solo tu determinación.
Non, je parlais juste de ta volonté.
Ho detto solo 
che la tua determinazione non mi dispiace.
Eu só gosto da sua determinação.
Лишь сказала, что
 нравится твоя решимость.