Musashi, Kojiro, and Tsugumi face off against Nanao and Shiro, and their only hope for victory might be the mysterious entity inside of Musashi.
Still, no matter how strong she is,
 there's only one of her.
.لكن، مهما كانت قوّتها فهي شخص واحد فقط
Egal, wie stark sie
auch sein mag,
Pero aunque sea fuerte,
Pero aunque sea fuerte,
Mais peu importe sa force,
elle est toute seule.
Però non importa quanto sia forte,
è pur sempre una sola persona.
Mas por maior que seja a
força dela, ainda é uma só.
Но как бы сильна ни была…
она лишь одна!