Sakuya has suddenly asked Yoshiki on a date. Yoshiki is bewildered by the Sakuya, the fashion monster, but a talent scout shows up...
Maybe we'll never see each other again...
Vielleicht sehen wir uns nie wieder …
Chissà, forse non riusciremo più a vederci...
Talvez a gente nunca mais vá se ver...