In the aftermath of Atsushi and Dazai's abduction, the Agency must decide what to do with Kyouka, the loose end. Meanwhile, the Port Mafia also deliberates what to do with Akutagawa, now comatose, as his enemies seek vengeance...
But it's my job to help you!
!لكن من واجبي أن أساعدك
Aber ich bin beauftragt,
dir zu helfen.
Pero tengo el trabajo de ayudarte.
Pero mi trabajo es ayudarte.
Cela n’empêche pas
que je dois vous assister.
Ma aiutarti è il mio lavoro!
Mesmo assim, é o meu trabalho ajudá-lo!
Но помогать вам — моя работа!