Shiori meets a medical student named Satoshi at the university library. He is researching old legends from the area of people turning young again. He confides in Shiori, saying that something unbelievable has happened to his grandparents.
You think we won't see them again?
أتعتقد أنّنا لن نراهما ثانية؟
Dann sehen wir sie nie wieder …?
Entonces, ¿no vamos a volver a verlos?
Entonces, ¿no vamos a volver a verlos?
On les reverra plus, alors ?
Allora non li rivedremo più?
Então, não vamos mais ver eles, será?
Думаешь, мы их больше не увидим?