The one behind the kidnapping of Catarina Claes turns out to be someone that nobody expected. Catarina is shocked to learn the true reason why he kidnapped her, but he's so moved by her cheerful demeanor that he begins to tell her more and more about himself. As he does, Catarina proposes an idea...
Keep facing forward, and don't 
be swayed by what others say.
.تابع النظر للأمام ولا تتأثر بما يقوله الآخرون
Schau weiter nach vorn und lass dich niemals
durch die Worte anderer vom Weg abbringen.
Sigue mirando adelante
y no te dejes llevar por la gente.
Sigue mirando adelante
y no te dejes llevar por la gente.
et vis en allant de l’avant,
sans te laisser entraîner par autrui.
Continua ad andare avanti, 
e non farti influenzare da quello che dicono gli altri.
e nunca ligue para o que dizem de você.
Ничему не поддавайся
и всегда следуй намеченному пути.