It's the beginning of the new semester at Hakuou Academy. Hayate is eager to start the new school year, however Nagi has fallen ill and will not be going.
Why does it end up that way?
¿Por qué acabamos así?
Por que ir tão longe?