With the last Heavenly King defeated, Rista, Mash and Elulu want to take some time to enjoy themselves, but Seiya has other ideas. After recovering, the Warmaster receives Seiya and company in the castle. Rosalie requests a favor of Seiya.
Perhaps you were compromised when
you went to take down the Demon Lord.
ربما كنت قد تعرضت للخطر عندما
.ذهبت لمواجهة ملك الشياطين
Der Kriegskaiser könnte noch im Kampf
zum Dämonenkönig übergelaufen sein.
Quizás estabas comprometido
cuando fuiste a derrotar al Señor Demonio.
O que cambiaras de bando
cuando te enfrentaste a él.
Et s’il avait asservi l’Impérieux
lors de sa quête ?
Talvez você tenha se corrompido
quando foi até o Lorde Demônio.