Searching for his answer to how to make Sohoku stronger, Naruko arrives in Osaka, where he's challenged to a race by Kyoto Fushimi's ace Midousuji for "something important." Their sprint for honor is about to begin!
I'm the fastest, flashiest man on the track!
Ich bin der schnellste,
prunkvollste hier!
¡Soy el más rápido y deslumbrante!
¡Soy el más rápido y deslumbrante!
Je suis Speedman de Naniwa,
Shôkichi Naruko !
Nessuno è più veloce di me, 
nessuno ha più stile di me!
Eu sou o mais rápido e o mais chamativo!