Sakuna, daughter of the war god Takeribi and the harvest goddess Toyohana, was leading a lazy and spoiled life due to her privileged upbringing. However, one day, she inadvertently allowed humans who had wandered into the realm of the gods to enter the capital.
Why would you wake someone 
who's sleeping so comfortably?
‫لمَ قد توقظين شخصًا غارقًا في النوم هكذا؟
Was denn? Dabei habe ich
gerade so schön geschlafen.
Pourquoi me déranges-tu
en pleine sieste ?
Come ti viene in mente
di svegliare qualcuno che dorme così bene?
Por que você acorda alguém
que estava dormindo tão bem?
Я так хорошо спала, 
зачем ты меня разбудила?