A crab seeks revenge on a monkey.  A demon devours shadows.  A boundary is lost.
and it marked the boundary between 
the northern and southern villages.
el cual dividía el pueblo 
norteño del pueblo sureño.
el cual dividía el pueblo del norte y el del sur.
e ele marcava a fronteira entre
 o vilarejo do norte e o do sul.