Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
A harem? I'm jealous.
Ein Harem? Beneidenswert.
¿Un harén? Estoy celoso.
Un harem ? Je t’envie.
Um harém? Que inveja.