Iruma and Lead end up being trained by Robin's relative, Barbatos Bachiko. Bachiko is very skilled and was personally asked by Sullivan to assist Robin with tutoring the kids. They were supposed to have a rather hard training schedule... but all Bachiko asks them to do is random errands. Lead has had enough of that and goes back to Robin. Iruma is left frustrated and alone. He learns that Asmodeus and Clara have been training and decides to take matters into his own hands!
I won't just be a moron 
who only does what he's told.
.لن أكون مغفلًا يفعل ما تقوله فحسب
Deswegen werde ich als Idiot
nicht nur tun, was mir gesagt wird …
No seré un idiota
que solo hace lo que le ordenan.
No seré un idiota
que solo hace lo que le ordenan.
Je ne me contenterai plus
de suivre les ordres !
Non sarò solo un imbecille
che fa unicamente quel che gli viene detto.
Eu não vou ser um idiota que
faz só o que os outros mandam.
Я больше не буду болваном,
что делает то, что скажут!