It's the last episode, and Hijiri and Arata have their final showdown. Lugh joins in the fight, along with the Trinity Seven--Lilith, Levi, Arin, Mira, Akio, Yui, and Liese. Why is she attacking Arata? And what secret does Arata hold?
Looks like we have more to do.
Scheint, als hätten wir mehr zu tun.
No hay nada más que hacer por ahora.
Nous avons du pain
sur la planche.
Sembra che avremo altre cose da fare.
Parece que temos mais trabalho a fazer.