Elliott has been attacked and injured, but the questions surrounding the incident can't stop the work for the upcoming selection. Anne, Orland, and the others talk things out and decide on a motif of snow for Mister Glen, but how will they give it form?
And I've heard rumors that 
they're after silver sugar.
.وسمعت أنّه يسعى وراء السكر الفضي
Ich habe gehört, er hat es
auf Silberzucker abgesehen.
Y los rumores dicen
que va por el azúcar de plata.
Y los rumores dicen
que va a por el azúcar de plata.
Le bruit court
qu’il cherche du sucre argenté.
और मैंने अफ़वाहें सुनी हैं
कि उन्हें सिल्वर शुगर चाहिए।
Ho anche sentito che il suo obiettivo
è lo zucchero argentato.
Soube que está atrás de açúcar prateado.
Не удивлюсь, если его цель —  серебряный
сахар… Защити моих работников.