Crunchyroll takes you into MAPPA studios to meet the team behind the scenes of The God of High School. We also talk to the original WEBTOON creator, Yongje Park, who talks about the collaborative process of creating this Crunchyroll Original series.
if you chip away at that, the
original flavor would be lost.
.بحيث إن انتقصت منها، يضيع الطّعم الأصليّ
así que si la descuidas,
se perdería la esencia.
Si on gratte trop ce côté-là,
on perd le sel du livre.
e se gli porti via questa parte, 
allora perdi anche il gusto dell'opera originale.
e se você tira a ação,
a obra perde seu "sabor."
Если её лишить экшена,
то потеряется и главная прелесть.