Excited by his first chance at a date, Soran is easily deceived by Kenken and his Kinkou is sealed away. Natsuka, Ro Ryou, and Kenken capture him. Houhou and Josan come to save him. A battle begins as the helpless Soran is left tied up in the corner. As more and more outsiders and zombies join the fight, Soran is saved by a new power user, Saru. The place becomes a war zone as all the outsiders use their powers. The capture of Soran brings the two outsider organizations into open conflict. Who will survive? And what will happen to Soran?
I promise I'll answer the phone next time.
.أعدكِ أنّي سأجيب على الهاتف المرّة القادمة
Nächstes Mal geh ich auch
ans Handy, versprochen!
¡La próxima vez tomaré tu llamada!
¡La próxima vez cogeré el móvil!
Promis, je répondrai au téléphone,
la prochaine fois.
La prossima volta le risponderò
al telefono, glielo prometto!
Eu juro que vou atender 
 o telefone da próxima vez.
Обещаю, больше не буду 
выключать телефон!