Natsume is going home for the last time, but first he must stop by his relative’s house to get the key.  But he is cautious, as inside is a youkai that tormented Natsume, and a girl that has always resented him.
How could you leave like that?!
¿Por qué te fuiste de esa manera?
¿Por qué te has ido así?
Por que foi embora daquela maneira?