The party has arrived in Couljours. Victor feels nostalgic as he observes a town that looks just the way he remembers it, but then he encounters his parents, who were supposed to be dead, and his younger self.
Good grief, you two...
...يا إلهي، أنتما
Menschenskind … Ihr beiden …
Oigan…
Como sois…
Arrêtez, tous les deux…
Cielo, voi due...
Ai, ai, vocês, hein?
Господи, вы оба...