Christmas Eve at the Uzaki house comes to a confusing end for just about everyone involved, leading Sakurai to reexamine his feelings for his junior.
Shouldn't you impose a little
something before the next hand?
Vor der nächsten Runde sollten wir
’ne Abmachung treffen, nich’ wahr?
Antes de que sigan jugando, ya sabes que
se necesita como un castigo, ¿no crees?
Antes de que sigáis jugando,
Avant de continuer,
on a une chose à faire, non ?
Prima del prossimo round, 
non dovresti fargli pagare pegno?
Antes da próxima partida...
Olha, sempre fazendo aquilo, né?
Почему бы перед следующим матчем
на наказать проигравшего?