The president from the Republic of Poliador arrives in Japan, and the Modern Crime Prevention Task Force are assigned to protect the embassy. After a body is found inside the building, the president and Daisuke are forced to the panic room.
He plans to prevent
the poison gas from diffusing.
يخطط لمنع الغاز من التسرب
Das soll bestimmt die Ausbreitung
des Giftgases stoppen.
Planea evitar que el gas venenoso
se propague.
Il veut empêcher le gaz
de se propager,
Vuole evitare che il gas si diffonda.
Ele planeja evitar
que o gás se espalhe.