Fearing the team will get worse now that the third-years are gone, Imaizumi makes a shocking suggestion to Naruko in order to help the team win. After hearing his suggestion, Naruko heads back to his hometown of Osaka.
I'm undefeated on this course.
Hier hat mich noch
niemand besiegt!
Jamás perdí en este circuito.
Jamás he perdido en este circuito.
Je n’ai jamais perdu ici.
Imbattuto, su questa pista.
Sou invicto neste percurso.