Chifusa and Kaede rescue painter Sakuji from Manyu guards. Misunderstandings arise between Chifusa and Kaede over modeling for Sakuji. After a confrontation with guards, Sakuji paints Kaede, deepening her bond with Chifusa.
You sure didn't look upset about it!
Ich hatte mich von Eurem unzufriedenen
Gesicht täuschen lassen.
Vous profitez bien de vos avantages ?
Vous me décevez !
Você nem pareceu se incomodar!
И даже не чувствуете себя виноватой.