The animals gather at the café for the traditional scattering of the beans.  Sasako and Llama share a quiet afternoon together reminiscing about their youth. 
Well, then.
Adiós.
Hasta luego.
À la prochaine.
Até logo.