Muscaria, Porcini and Virosa practice flag signaling. Meanwhile, Mai and Paludosa go hiking.
and they'd spend all their time staring at 
their phones instead of talking to each other.
ويقضون طوال وقتهم يحدِّقون بهواتفهم
بدلاً من التكلّم مع بعضهم الآخر مباشرة
und schauen beide die ganze Zeit
nur aufs Handy, ohne miteinander zu reden.
même en rencard, chacun reste
le nez collé sur son smartphone.
e stiano tutto il tempo a guardare
lo smartphone, senza dire una parola.
e passam todo o tempo no smartphone
ao invés de conversarem.