Rin's birthday is coming, and Eiji is working to save up and buy a gift. But when your girlfriend is sometimes multiple people, who exactly do you buy a birthday present for?
And I have to ask... will this 
tour include your room?
‫وينبغي أن أسأل... هل
‫ستشمل هذه الجولة غرفتك؟
Übrigens, wann führst du
mich durch dein Zimmer?
A todo esto…
¿Me vas a enseñar tu habitación?
A todo esto…
¿Me vas a enseñar tu habitación?
Au fait, quand est-ce que
tu me montres ta chambre ?
A proposito... quando mi mostri la tua camera?
Falando nisso, esse roteiro
vai incluir o seu quarto?
Вынужден спросить:
покажешь ли ты свою комнату?