In their second year at the championship, Kawako makes steady progress through the tournament. But with heavy rain deluging the field and Katsuhiko appearing to be struggling with a fever in their latest game, is a surprise loss on the cards?
His big brothers watching 
from the stands must be proud.
Seine Brüder auf der Tribüne
müssen stolz auf ihn sein.
Sus hermanos estarán
contentos en las tribunas.
Sus hermanos estarán
contentos en las gradas.
Ses grands frères dans les gradins
doivent être fiers de lui.
Seus irmãos mais velhos, assistindo
das arquibancadas, devem estar orgulhosos.
Братья с гордостью
наблюдают за ним с трибун.