Chihaya has injured her right hand, so she's forced to play with her left.  Her first opponent is Yuube, from Akashi First Girls.  Chihaya struggles to take cards with her left hand.  Will she be able to make it past the first round?
May my sighs be blamed upon the moon,
¿Debo culpar a la luna por traer esta 
tristeza como si imaginara el pesar?
¿Debo culpar a la luna por traer esta 
tristeza como si imaginara el pesar?
Que a lua possa ser 
culpada pelos meus suspiros,