The battle against the new Coalition of Volunteers reaches its climax as Riku and Kyoya Kujo finally face off. Riku hesitates, recalling the promise he once made to the champion, who is now his opponent. But Kyoya addresses him coldly as just another Diver.
Our determination would
never falter like that.
مُحال أن تترنّح عزيمتنا بهذا الشكل
So schwach sind unsere
Überzeugungen nicht!
Me gustaría que nos enfrentáramos
algún día. ¿Podríamos?
On est trop déterminés pour ça !
Nossa determinação nunca
enfraqueceria assim!
Наша решимость ни за что так не дрогнет.