A big storm blows in sending everyone running for cover, and Nan reminisces about his near-death experience. Souichirou meets Hiroki Mita, a star player from another school and Arisa's big brother.
Who's going to deliver in
this rain that even stops the trains?
من سيوصل الطعام تحت هذه
الأمطار الّتي أوقفت حتّى القطارات؟
Wer liefert denn bei dem Wetter essen,
wenn nicht mal mehr die Züge fahren?
¿Y quién hará repartos bajo una lluvia
que hasta para los trenes?
¿Y quién hará repartos bajo una lluvia
que hasta para los trenes?
Quem vai entregar nesta
chuva que até os trens pararam?
Да какая доставка в такой дикий шторм?