Minami and Sayuri race to the scene of Tsubasa and Reina's date. After being moved to tears over the movie heroine's story, Reina tells Tsubasa about her own circumstances. Tsubasa, having been reminded of his own situation, then tells her his story.
She realized she couldn't be anybody 
but herself. But not in a negative way,
أدركت أنّه ليس بمقدورها سوى أن
،تكون كما هي، ليس من منظور سلبيّ
Es war toll, als sie erkannt hat, dass es
auch positiv sein kann, wenn man einfach
Ve que solo puede ser ella misma.
Ve que solo puede ser ella misma.
elle prend de façon positive
le fait d’être ce qu’elle est.
"non potrei essere altro" e non la considera
 una cosa negativa, ma positiva,
Ela percebeu que só poderia ser
ela mesma, não de forma ruim,
И впервые приняла себя такой,
какая есть, ещё и в положительном ключе!