Leon officially begins attending the academy. Though the romantic interests he saw in the game are present, for some reason the girl with them is not the protagonist of the otome game, but a girl he doesn't recognize. Leon feels there is something off about the situation...
but if word gets out that we 
can't even host tea parties,
لكن إذا انتشر أنّنا لا نستطيع
إقامة حفلات شاي حتّى
können wir eine Ehe vergessen,
wenn sich rumspricht,
si corre el rumor de que no sabes
dar fiestas de té, no podrás casarte.
si corre el rumor de que no sabes
dar fiestas de té, no podrás casarte.
si notre incapacité à faire un goûter
s’ébruite, on sera désavantagés.
e se si spargesse la voce
che non sappiamo gestirli,
se falarem por aí que nem conseguimos
fazer uma festa do chá,
но слухи о том, что парень не смог устроить
чаепитие, плохо скажутся на поиске невесты.