Before Tamakoma-2's B-Rank Wars Round 6, Osamu Mikumo meets with the Border higher-ups to enlist Hyuse in their squad as a new member. But the higher-ups show a cold attitude about inducting a Neighbor who had once invaded Mikado City.
Will Hyuse be able to join Tamakoma-2?
We need to close the eight-point
and five-point gaps with the top two
علينا أن نسدّ الفارق بين أفضل مركزين
البالغ ثمان نقاط وخمس نقاط
IKOMA
On a 8 et 5 points d’écart avec les unités
Ninomiya et Kageura du haut de tableau…
Fra noi e le prime due squadre, la Ninomiya e la Kageura,
 c'è un divario di otto e cinque punti.
Precisamos tirar a diferença de
8 e 5 pontos dos dois melhores
Чтобы попасть в двойку лучших, надо
устранить отрыв в восемь и пять очков.