Mozgus and his disciples have been turned, and Guts must work fast to keep them from taking Casca. Meanwhile, Luca finds herself face to face with a strange entity who begins to tell her a story...
only children, terrified of the 
dark, are lit in the gloom...
...فقط الأطفال الخائفون من الظلام موقَدون في العتمة
kommt das ängstliche Kind zum Vorschein,
das Angst vor der Dunkelheit hat.
en la luz solo quedan niños
que temen a la oscuridad.
en la luz solo quedan niños
que temen a la oscuridad.
quand la foi qu’elle revêt 
est rongée par les flammes.
viene fuori soltanto
una bambina che ha paura del buio.
só crianças com medo do escuro ficam na luz.