Annoyed at their lack of commitment, Masaki sends Live and the others to a desert island to spend a week thinking up and filming their own video. 
Still, looks like you need me 
in charge after all.
.رغم ذلك، يبدو أنّكن بحاجة لإدارتي في نهاية المطاف
Trotzdem sollte ich wohl besser
weiterhin eure Managerin bleiben.
Además, parece
que me necesitan al mando.
Además, parece
que me necesitáis al mando.
Enfin bon, vous avez encore
besoin de moi, on dirait.
Comunque sia, avete ancora bisogno
che mi occupi della parte tecnica.
Pelo jeito, vocês ainda precisam
de mim na produção.
Но без моего руководства
вы всё ещё далеко не уедете.