The routed Tsushima forces flee towards the capital, with the Mongols in pursuit. Kuchii rallies them and persuades them to attack, slaying an important Mongol general.  Even after a great defeat, now is the time to attack, not retreat.
Wake me up when the moon is high in the sky.
أيقظوني عندما يبلغ القمر ذروته
Weckt mich, wenn der Mond
hoch am Himmel steht.
Réveillez-moi
quand la lune sera au zénith.
Svegliatemi quando la luna è alta nel cielo.
Me acordem quando a lua estiver alta.