On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
and tried to kill me again, didn't you?
Du wolltest mich wieder töten,
nicht wahr?
… e intentas matarme otra vez, ¿verdad?
… e intentas matarme otra vez, ¿verdad?
pour essayer de me tuer, pas vrai ?
e tentou me matar de novo, não foi?
И в очередной раз попыталась убить, да?