After Sonsaku and Sousou both have their sacred beads stolen by Kansai fighters, Ryuubi decides to take the fight to Himiko instead of waiting for the inevitable. To her, this is the perfect excuse for a school trip!
Could it be a trap to lure out
the Kanto fighters?
¿Será una trampa para atraer
a los luchadores de Kanto?
¿Será una trampa para atraer 
a los luchadores de Kanto?
était un piège
pour attirer la cheffe du Kantô ?
Será uma armadilha para atrair
as guerreiras de Kanto?