Shino's bugs refuse to leave his body because the weather's too cold, so Lee and his pals help him search for replacements. A maiden's battle…the floor of a department store sale.  Tenten, Ino, Sakura, and Hinata square off and try to snatch up the best deals!
Filthy cowards who snatch
your hard-earned clothes...
Sucias cobardes que se llevan 
la ropa por la que peleaste
Sucias cobardes que se llevan 
la ropa por la que luchaste
Covardes imundos que roubam as
roupas que tanto trabalhamos para pegar...