Driven out from his orphanage, Nakajima Atsushi wanders the streets of Yokohama on the bring of starvation. Determined to live, a chance encounter with a drowning stranger changes his fate...
There you are, blockhead!
!ها أنتَ ذا أيّها الأحمق
Da steckst du also,
du Holzkopf!
¡Ahí estás, cabeza hueca!
¡Ahí estás, alcornoque!
Te voilà, gros lourdaud !
Eccoti qui, testa di legno!
Fui te achar justo aqui, 
seu cabeça-dura!
Вот ты где, олух!