The night opens as Morita tries to string Yamada along as his virgin buddy, though Yamada claims he's not. Will the salary man be able to prove it?! Come walk down memory lane as the patrons talk of their past struggles and enjoy a good glass or ten.
The way her focus changes 
instantly is like a pro athlete!
يتغيّر تركيزها بشكل فوري
!مثل رياضيّ محترف
Sie wechselt ihren Fokus
so schnell wie ein Athlet!
¡Cambias de tema tan pronto
que pareces profesional!
¡Cambias de tema tan pronto
que pareces profesional!
Elle retourne sa veste
aussi vite qu’un athlète !
La velocità con cui cambi umore
è degna di un atleta professionista!
Seu foco mudou instantaneamente,
como a de uma atleta profissional!
Молниеносно перестраивается!