The price of pyrite keeps rising, but when Diana's representative appears and informs him of the failed deal, Lawrence's plan collapses. Has he lost the bet against Amati and, consequently, Holo?
If the price drops back down to normal,
،إذا عاد وانخفض السّعر إلى الحدِّ الطّبيعيّ
Wenn der Preis wieder auf
seinen normalen Preis fällt,
Si el precio cae hasta la normalidad,
el contrato por el que pagó tanto
Si el precio cae hasta la normalidad,
Quand le cours baissera et que la pyrite
retrouvera son prix d’origine,
Se il valore della pirite calerà
e tornerà al suo livello originale,
Se o preço cair novamente
ao normal, perto de zero,
Потому что если цена на пирит
вдруг обрушится,