Taichi’s group reunites with Koshiro and Tentomon after rising to the surface. Koshiro figures out a plan to stop the International Space Station from crashing into Tokyo. Will the Chosen Ones make it in time?!
That's it, Koshiro-san!
This is our moment!
!هذا صحيح يا كوشيرو-هان! هذه لحظتنا
So ist’s recht, Koshiro-han!
Das ist unsere Sternstunde!
¡Eso es, Koshiro!
¡Este es nuestro momento!
¡Eso es, Koshiro!
¡Este es nuestro momento!
Oui, Kôshirô !
C’est notre moment !
Ben detto, Koshiro-han!
È il nostro momento!
É isso, Koshiro! Agora é a nossa chance!
Да, Косиро! Это наш с тобой момент!