Vash, the town of Jeneora Rock, and the Nebraskas reach a three-way truce, but their brief moment of peace is shattered by yet another assailant. He seems to be after the plant as well, but something more sinister seems to be at play.
Now then, where's the treasure?
والآن، أين هو الكنز؟
Dann wollen wir mal sehen.
Wo ist das Schätzchen?
Vamos, díganme, ¿dónde está el tesoro?
Bien, decidme, ¿dónde está el tesoro?
Voyons voir, où est ce petit bijou ?
अब बताओ, ख़जाना कहाँ है?
Bene, dove sarà mai l'obiettivo?
E agora, onde está o
que estão procurando?
Ну ладно…
где там наше сокровище притаилось?