Following the routing of an imperial invasion force and demon attacks, Diseum orders the students at both the magic and military schools to increase their combat readiness, resulting in a joint training exercise for both schools.
Are you telling me you're the one
who instigated this entire war?!
Willst du damit sagen,
dass du diesen Krieg eingefädelt hast?
¿Quieres decir que tú eres
quien inició la guerra?
Est-ce que c’est toi,
l’instigateur de ce conflit ?