Soma and Eizan begin the shokugeki that will determine the fate of Polar Star Dormitory. Hereto known more as a skilled consultant, Eizan's strengths as a chef will finally become known. The shokugeki's topic is Satsuma chicken from Kagoshima prefecture. However, the match is rigged due to Eizan having bought out all the judges. Does Soma have a fighting chance?
you'll also cancel the eviction 
from Polar Star Dormitory, right?
فستلغي عمليّة الطّرد من مسكن
النّجم القطبيّ أيضًا، صحيح؟
wird die Räumung des Wohnheims
natürlich abgebrochen, oder?
cancelarías el desalojo
de la Estrella Polar, ¿no?
cancelarías el desalojo
de la Estrella Polar, ¿no?
la fermeture du dortoir
sera annulée d’office, non ?
anche lo sgombero forzato del Dormitorio
della Stella Polare sarà annullato, no?
é claro que vai cancelar o despejo
do Dormitório Kyokusei, certo?
то выселение «Полярной звезды»
 будет отменено, так?