Yumoto and his brother Gora are united by a powerful bond. Yumoto tells a sweet story of a game of "Jizo and the Hats" they played long ago, and it convinces the Defense Club to volunteer for a read-aloud of the old folk tale to kindergarteners. But one man doesn't find this turn of events amusing in the slightest...
The curtain of battle has only just gone up.
Der Kampf hat gerade erst begonnen.
El telón de la batalla
acaba de levantarse.
El telón de la batalla acaba de levantarse.
Le rideau se lève à peine
sur votre combat.
Il sipario sulle battaglie si è appena alzato.
A cortina da batalha acabou de abrir.