Yuito's platoon accesses information only available in Togetsu. Kasane has a flashback to a forgotten past and encounters an unlikely savior within the Togetsu compound. Yuito's platoon sets out to access Togetsu's other computer system.
No. Dr. Pope no longer lives.
She passed away some 2,000 years ago.
Nein.
No. La Dra. Pope ya no vive.
Falleció hace unos 2000 años.
No. La Dra. Pope ya no vive.
Falleció hace unos 2000 años.
Non.
Não. A Dra. Pope já não vive mais.
Ela faleceu há cerca de dois mil anos.
Нет.