Shimamura worries about Adachi when she doesn't come to school the next day after she abruptly left her house. The two girls go out together on the weekend and an unlikely guest joins them.
There's no way you wouldn't be
tired doing this...
Kein Wunder, dass ich so ausgelaugt bin.
No hay forma de que no te hartes
de hacer esto…
Es imposible no cansarte haciendo esto…
Si ça continue,
je vais finir par m’épuiser…
È impossibile non stancarsi così.
Você com certeza se
cansaria fazendo isso.
Всё это слишком сильно выматывает.