Roxy arrives on the Demon Continent to begin her search for Paul's missing family. Meanwhile, Rudeus strikes a deal with smugglers to transport Ruijerd across the ocean.
What'll we do?!
Und jetzt?
¿Qué vamos a hacer?
Qu’est-ce qu’on fait ?
E ora che si fa?
O que faremos?
[Что же делать?..]