Ryoko’s suspension of the Atlas Settlement Project doesn’t sit well with Kuniko, who begins plotting an assault on the city. As Metal Age prepares to execute the plan, a familiar face reappears in Duomo.
I see you're still collecting pretty boys
to wait on you hand and foot.
Du lässt dich immer noch
von jungen Männern bedienen.
Toujours entourée d’un harem.