Rista, Mash and Elulu enjoy their day of shopping and strolling around town, but when Seiya fails to meet up with them later, they begin to worry. When Rista turns to Ishtar for help locating Seiya, she is met with a surprising revelation.
It was a fabrication to
keep you from being concerned.
.لقد زيفه حتى لا تقلق عليه
Es war eine Lüge, um euch zu beruhigen.
Fue una invención
para evitar que te preocupes.
Era falsa, para que no os preocuparais.
Il a menti pour vous apaiser.
Foi uma cópia para que
vocês não se preocupassem.