A mysterious woman showed up out of nowhere and destroyed the second Soul Eater in a single blow. She then proclaimed the start of the "true battle of the wave" and blew away the other three heroes when they attacked her. With Naofumi's party proving ineffective as well, he decided to use the Rage Shield one more time.
You possess power unbecoming 
of the Shield Hero.
تمتلِك قوّة غير مُلائمة لبطل التّرس
Hä?
Tienes un poder ajeno
al héroe del escudo.
Tienes un poder ajeno
al héroe del escudo.
Elle va bien au-delà des capacités
propres au héros au bouclier.
Possiedi dei poteri che non si confanno 
all'Eroe dello Scudo.
Você tem habilidades que não
são de um Herói de Escudo.
А?