Kokkoro wins a raffle at the shopping district, and the Gourmet Guild sets out to enjoy the grand prize—a trip to a beach resort. Upon arriving, they reunite with Saren and Suzume of Sarendia Orphanage who are working at a snack hut on the beach. Karyl worries over the fact that the snack hut is deserted despite it being lunchtime, but it turns out there's a reason...
D-Does it look all right on me?
هل تبدو جيّدة عليّ؟
M-Meint Ihr, dass sie mir stehen?
¿Me veo bien?
¿Me queda bien?
P-Pensate che vada bene su di me?
E-Está bom em mim?
О-он нормально смотрится?