Leon officially begins attending the academy. Though the romantic interests he saw in the game are present, for some reason the girl with them is not the protagonist of the otome game, but a girl he doesn't recognize. Leon feels there is something off about the situation...
We're only doing this to please the girls,
،نقوم بهذا لإرضاء الفتيات فحسب
Selbst wenn wir uns so eh nur
bei ihnen einschleimen wollen,
Aunque sea para agradar a las chicas,
Aunque sea para gustar a las chicas,
Même si c’est juste pour la forme,
Organizziamo questi rinfreschi
solo per far colpo sulle ragazze
Mesmo que seja para agradar as garotas,
Пусть это лишь ублажение девушек,