Fubuki reveals his mindset to Yuito. After approaching Kaito, Fubuki's plan takes shape. Yuito's ailment worsens, and he tries the drug he was prescribed. His platoon discovers a secret manufacturing plant and has a run-in with Kasane's platoon.
A new security plan for Arahabaki.
Ein neues Überwachungsprojekt
für Arahabaki …
Une nouvelle méthode de surveillance
de l’Arahabaki ?
Um novo plano de
segurança para Arahabaki.
Новый план охраны Арахабаки?