Fruit Tart meets Chiko, Nua and Rua of Cream Anmitsu, their producer Riri, and newcomer talent Hemo before their first concert. Hemo helps Ino overcome her nervousness before Fruit Tart's big break.
Plus, we get paid a Mr. Fukuzawa for doing this.
بالإضافة إلى ذلك، سنتقاضى 
.السيد فوكوزاوا مقابل ذلك
Und als Entschädigung
gibt es sogar Fünfstelliges.
En plus, on sera payées
en grosse coupure.
Além do mais, vamos receber
dez mil ienes por isso.