Mika received a text. Chisato happened to peek at that text and makes a huge fuss when she suspects that Kusunoki is trying to bring her back to DA! To prevent their plans, the four members of LycoReco join forces to rush the bar where Mika has a secret rendezvous!
Mizuki. What kinda outfit are you wearing
while the sun is still up?
ميزوكي، أيّ ثوبٍ ترتدينه
بينما لا تزال الشمس مشرقة؟
Mizuki! In was für ’nem Fummel rennst
du denn am helllichten Tag rum?
Mizuki, ¿qué haces vestida así
a estas horas?
Mizuki, ¿qué haces vestida así
a estas horas?
Mizuki ? Je rêve,
ou t’es en tenue de soirée à midi ?
Mizuki, ma come sei conciata?!
Perché sprizzi di positività?!
Mizuki?!
Мидзуки, ты чего так вырядилась
при свете дня?