Good grief, save the 
nonsense for your sleep!
يا إلهي، أجّلي هذا الهراء لوقتِ نومكِ
Also echt … So einen Quatsch kannst
du plappern, wenn du schläfst …
¡Guárdate tus disparates!
¡Déjate de tonterías, anda!
Garde tes conneries pour toi !
Ma col cavolo! Giusto nei tuoi sogni!
Francamente, olha as besteiras
que você diz...
Господи, что за дичь!