As Lloyd and Guisarme engage in fierce combat, the members of the Assassin's Guild are cornered by a horde of demons. Using the control of their abilities given to them by Lloyd's spell, the Guild resists, but are gradually overwhelmed by their enemies.
Fighting at this range, 
our troops are gonna run out of mana
بالقتال من هذه المسافة، ستُستنزَف
المانا الخاصّة بجنودنا
Bevor wir die Dämonen
aus der Entfernung besiegen,
A larga distancia,
las tropas se quedarán sin maná
A esta distancia,
las tropas se quedarán sin maná
À distance,
nos troupes n’auront plus de mana
Le nostre truppe rischiano
 di esaurire il potere magico
Lutando nesta distância,
nossas tropas ficarão sem mana
Такими темпами бойцы устанут,