Illya, Miyu, Kuro, Luvia, Rin, and Bazett all head to the mirror world underground in order to face the Heroic Spirit of the eigth card. Centered in the ley line and stocking up a vast amount of mana, the only strategy they have is to through all of their might against him and take him down with their first blow. They unleash all the firepower they possess against that Heroic Spirit, but--?!
I hope that concession doesn't 
cause you to end up crying.
Hauptsache, du heulst am Ende
deswegen nicht rum.
Espero que no termines 
llorando por esa concesión.
Espero que no termines 
llorando por esa concesión.
Ne pleure pas trop
à cause de ton excès de confiance.
Poi però non venire a lamentarti
se la carta la recuperiamo noi.
Eu espero que essa sua concessão 
não te deixe chorando mais tarde.