Having defeated Yamato, Fenrir attacks the SWAT Team. Artemis and the PSSS call a truce so that Artemis can go after Fenrir and the PSSS can assist the SWAT Team. Meanwhile, Eiji confronts Fenrir to get it to give up control of Kazuma’s body...
I bet you've got something ridiculous planned...
...أراهن على أنك تخطط لشيء سخيف
Und du willst mit dem Quatsch wohl
deine Rentenkasse aufstocken?
Seguro tienes algún plan ridículo,
Seguro que has planeado algo absurdo
Ton âge avancé t’a rendu parano
et tu manigances un truc, avoue.
Scommetto che hai pianificato qualcosa di pazzesco...
Aposto que tem algo
ridículo planejado
Да ты наверняка думаешь о старости
и затеваешь какую-нибудь глупость.