Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
Jealous? Like hell I am!
!غيورة؟ بربك
Als wäre ich eifersüchtig!
So ein Schwachsinn!
Tu te plantes totalement !
Non sono mica gelosa, io!
Ciúmes? Impossível!