Dai and Leona head to Bengarna Kingdom to get Dai a new weapon. Freed from her duties as princess, Leona enjoys her shopping. Dai and Popp spend their time amazed by all the new sights. New encounters and new threats await them.
I'm tired of fleeing towns, knowing
many people will be hurt or killed!
سئمتُ من الهرب من بلدة لأخرى وأنا
!أعلم أنّ كثيراً سيتأذّون أو يُقتَلون
Ich bin es leid, aus Städten zu fliehen,
in denen Leute verletzt oder sterben werden!
¡Estoy harta de huir sabiendo que mucha
gente morirá o resultará lastimada!
¡Estoy harta de huir
Je refuse de continuer à fuir
en sachant des gens condamnés !
Sono stanca di scappare,
Estou cansada de fugir das cidades, sabendo
que as pessoas vão morrer, ou ficar feridas!
Мне надоело убегать из городов,
пока остальные люди страдают и умирают!