After losing the dice game that was part of happiness training, the girls are assigned to take pictures of their "lucky items" as homework. Hanako, Hibari, and Botan try to get together over the weekend to finish their assignment, but from the moment they meet, they experiencec misfortune after misfortune. For some reason Hibiki seems strangely competitive, and a sleepy-looking Ren begins following them as welll...
Will the girls be able to complete their homework?!
She saved me back then so no one 
would find out about him.
أنقذَتْني آنذاك وذلك كي لا يكتشف أمره أحد
Sie hat mich gedeckt,
damit niemand von ihm erfährt …
Esa vez me salvó
para que nadie supiera de él.
Antes me salvó para 
que nadie supiera de él.
Elle m’a aidée lors du quiz
In quel momento mi ha aiutato
per non far sapere a nessuno di lui.
Ela me salvou... Para que ninguém 
pudesse descobrir sobre ele...