Class C considers various strategies for the special exam, but they all lack a decisive factor. Hirata remains disappointed in the class vote result. Ayanokoji calls out to Hirata, who acts coldly towards Mii-chan who is worried about him.
Are you going to shove me and run 
away, like you did with Mii-chan?
هل ستدفعني وتهرب كما فعلت مع مي-تشان؟
Willst du mich schubsen und weglaufen,
wie du es bei Mii-chan getan hast?
¿Vas a empujarme y huir
como hiciste con Mii?
¿Vas a empujarme y huir,
como has hecho con Mii?
Tu vas me bousculer pour t’enfuir,
comme avec Mei ?
Hai intenzione di spingermi via e scappare
come hai fatto con Mii-chan?
Vai me empurrar e fugir,
como fez com a Mii-chan?
И меня оттолкнёшь
прямо как Ми только что?