As the other members of DearDream become busy with individual projects, Kanade is still searching for something he can do. He talks to the members of their senpai unit ACE about his concerns, and they tell him about a secret reference room hidden in the D-Four office building...
Richie's a hot topic now, huh?
ريتشي موضوعٌ رائجٌ الآن، أليس كذلك؟
Richie ist in aller Munde, wie?
Richie es famoso, ¿eh?
Richie es famoso, ¿eh?
Tout le monde l’aime, Litchi.
È diventato proprio un tormentone, eh?
O Richie está dando o que falar, não é?