The Adventurer's Guild sets up a large-scale group of adventurers to deal with the massive monster infestation discovered in the abandoned mines. Ryoma joins them.
Everyone, cover your ears!
!فليغطي الجميع آذانهم
Haltet euch alle die Ohren zu!
¡Todos, cúbranse los oídos!
¡Tapaos los oídos!
Bouchez-vous les oreilles !
Copritevi le orecchie!
Pessoal, cubram seus ouvidos!