As Shin's training camp continues, the group members' skills improve. Aug's fiancée and younger sister ask to come stay at the camp, and their presence compels Shin and Sizilien to come to terms with their feelings for each other.
So now, narrow the explosive energy
into a single direction, and...
Deswegen entfessle ich die
Explosionsenergie in eine Richtung.
¡Que la energía explosiva se concentre
en una sola dirección y…
Si je concentre l’explosion
dans une direction…
Reduza a energia explosiva
em uma única direção e...