Things are going quite a bit more differently in this timeline as Sou's interest in Yui seems stronger than usual. But even as the outcome remains uncertain, Yui ponders what the consequences will be if she succeed.
That in the future where
Kaori's accident didn't happen,
In einer Zukunft, in der Kaoris
Unfall nicht passiert ist,
Que en un futuro en el cual
el accidente de Kaori no sucedió…
Num futuro onde o acidente não aconteceu,
não será mais preciso criar Yui.