Thorfinn and Thorkell agree to have a duel over the fate of Askeladd. Thorkell looks forward to facing off against Thors’s son, Thorfinn, and asks him what a true warrior really is. Meanwhile, Canute is suddenly ambushed while he attempts to escape, and has a dream about a certain individual.
That kid's pretty good!
!ذلك الفتى بارع
Der Zwerg hat’s drauf.
¡El niño es bastante bueno!
¡Ese chico es bastante bueno!
Il est fort, ce nabot !
Até que o garoto é bom.