The aftermath of the ferry incident signals a clear shift in Kazuya's feelings. Meanwhile, there's a conspiracy brewing at the hot springs inn he and his family decide to visit.
What's going on?
ما الذي يجري؟
Was ist das nur?
¿Por qué?
¿Por qué?
Qu’est-ce qui m’arrive ?
Ma che significa?!
O que foi aquilo?
Что со мной такое?