Kaburagi convinces the other cyborgs to help him destroy the Gadoll factory. But can they find a way to do that while stuck inside a prison? Natsume sees a familiar face, while Minato comes to a crossroads.
But something must be going on.
.لكن لا بد أن "شيئا" ما يحدث هنا
Irgendwas muss passiert sein.
Debe de estar pasando algo.
Il doit y avoir un problème.
Mas algo deve estar acontecendo.