Despite their (eventual) daycare triumph, Miri's presence is putting a crimp on the buddies' finances. Looks like it's time to take on a few jobs...
Not even you'd be cold-blooded enough to—
—حتّى أنت لن تكون بارد الأعصاب بما يكفي كي
Nicht mal du kannst so kaltblütig sein,
ein so kleines Kind …
Nem você é frio o suficiente para—
Понимаю, ты жестокий, 
но она ещё совсем ребёнок…