Aileen and the others infiltrate a black market auction that is trading demon incense. She meets the sorcerer Elephas Levi when she tries to sneak into the host's room. The final boss of the Regalia of Saints, Demons, and Maidens fan disk wishes to meet with Claude. Levi hopes that Claude will reconsider the treatment of the Levi family. That night, Aileen receives a report that Claude is stabbed in the abdomen by someone?!
He's such a small-minded man. How boring...
...يا له من رجل ضيّق الأفق. ممل للغاية
Was für ein kleingeistiger,
langweiliger Mann.
Qué hombre tan simple.
Qué aburrido…
Qué hombre tan simple.
Qué aburrido…
Il est si étroit d’esprit
que c’en est ennuyeux.
Ha proprio una mentalità ristretta. 
Che noia...
É um homem tão pequeno
e mesquinho. Que chato...
Ну что за скучный
и никчёмный мужичонка.