Soya won his battle with Miu, but the rest of Grand Paladin shows up to stop him. In the ensuing battle, he's defeated, and sensei is forced to take drastic measures to keep him from being captured.
We managed to avoid being shut 
down again this year, senpai.
تمكّنا من تجنّب الإغلاق مجدّداً
هذا العام يا سينباي
Wir konnten die Schließung
abwenden, Senpai.
Pudimos evitar que nos cierren este año.
Pudimos evitar que nos cierren este año.
On évite de justesse la dissolution
cette année aussi, Nezuya !
Anche quest'anno 
siamo riusciti a salvare il club, senpai.
Escapamos novamente
de fechar, Nezuya!
Наш кружок вновь избежал закрытия!