Despondent over his mentor's lack of popularity, Agetarou plots a way to throw Oily into the DJ spotlight!
Oily-san, I finished 
the flyers you asked for.
Herr Oily, Ihre Flyer sind fertig.
Oily-san, aquí tienes el afiche.
Senhor Oily, o flyer que
 que pediu está pronto.