The hot springs had dried up again for some reason. Joe takes a group of Digimon with him and heads south to a warm place. However, they are attacked by pirates led by Olegmon.
The special Arctic Blizzard attack
freezes the surroundings in an instant.
الهجوم الخاص عاصفة القطب الشمالي
.الثلجية تجمّد البيئة المحيطة في رمشة عين
Seine Spezialattacke Arctic Blizzard
friert alles um ihn herum sofort ein.
Su Artic Blizzard
lo congela todo en un instante.
Su Artic Blizzard
lo congela todo en un instante.
Son Arctic Blizzard gèle
les alentours instantanément.
Il suo attacco speciale
 Arctic Blizzard
Sua técnica especial, Nevasca do Ártico, 
congela o entorno em um instante.
Своей Арктической метелью
вмиг замораживает всё вокруг.