Uogokoro-kun represents the city of Nagarekawa in a field day for the nation's cute and loose characters. Nanako and Yukari are worried when Uogokoro-kun appears nervous, but the Nagarekawa girls have their own job to do: promote Nagarekawa on a national TV broadcast. Concerned a mistake might ruin the image of Nagarekawa, Nanako loses her cool.
With bright streets and clear rivers
!لم يتمكن من تجاوز (أووغوكورو)-كن ليأخذ المركز الأول
Mit hellen Straßen und klaren Flüssen,
Entre sus calles brillantes 
y ríos cristalinos
Entre sus calles brillantes 
y ríos cristalinos
Notre ville,
son panorama lumineux
Nas ruas brilhantes e rios limpos.