"Let's end this." Yuri's words trigger a debate that results in Yuri appearing at the free skate event in his worst condition ever. Can Yuri succeed in skating a program with the highest technical difficulty at their last event together to show the world the love he shares with Victor? What will each conclude once the program is over and it is time to decide their paths after the Grand Prix Final?
The last jump is a quad, the signature 
move of his coach, Victor Nikiforov!
القفزة الأخيرة هي رباعيّة... يتميّز بها مدرّبه
فيكتور نيكيفوروف
Auch der letzte
Sprung soll vierfach sein.
¡Acabará con un cuádruple, el distintivo
de su entrenador, Victor Nikiforov!
¡Acabará con un cuádruple, el distintivo
de su entrenador, Victor Nikiforov!
Son dernier quadruple arrive.
L'ultimo salto sarà un quadruplo... 
la mossa storica del suo coach, Victor Nikiforov!
O último salto é um quádruplo. A marca 
registrada de seu técnico, Victor Nikiforov!
Последний прыжок — четверной, коронный
его тренера, Виктора Никифорова!