Events are being changed thusly dropping Sagara’s usefulness.  Nobunaga sends him 

to Kyoto to prepare for her arrival where he meets every man’s dream.
I really don't care either way.
Mir doch egal, dann sind wir halt Feinde.
Realmente no me importa si lo son o no.
La verdad es que me da un poco lo mismo.
Peu m’importe, à vrai dire.
Para ser honesta, eu não me importo.