Nagomu is laid up in bed with a cold, and as his consciousness grows hazy, he remembers a senpai from his school days who went off to Tokyo to chase a dream.
That night, as Itsuka tends Nagomu, she glances up through the window and sees snow fluttering down.
Snow on the day before Valentine's Day. Seeing the snow piling up on the ground, Itsuka is reminded of the day when she was first left in the people of Ryokushou's care.
Itsuka doesn't have good memories of snow. Nagomu makes some new ones with her, building snowmen.
Dang it. He didn't have 
to say that so loud.
تبّاً. لم يكن عليه قول ذلك بصوت عالٍ
Scheiße … Jetzt schreit er
das schon rum.
Demonios… No hacía falta gritarlo.
Será… No hacía falta gritarlo.
La vache…
Tout le monde a dû l’entendre beugler.
Dannazione... A che serve che urli così?
Que droga. Ele não precisava gritar assim.
Чёрт, он ведь специально так орал...