Rimuru announces his plan to back Youm as the new king of Falmuth. After hearing this, Gazel tests Youm to see if he has what it takes to be a ruler, and Youm answers with full sincerity. Erald also takes a liking to Rimuru after hearing him say he just wants to create a world where everyone can prosper and smile. Thus Rimuru and his allies look ahead to the battle against their new enemy, Clayman.
Of course, even if I broke 
my promise with my nation,
،وبالطبع، حتّى لو نكثتُ بوعدي مع دولتي
Aber ich wäre auch hier, wenn mein Land
sein Versprechen nicht gehalten hätte.
Aunque habría venido incluso
si Blumund hubiera roto su promesa.
Aunque habría venido aunque
Blumund hubiera roto su promesa.
Cela dit, même si le pays
était revenu sur sa promesse,
E soprattutto,
Claro, mesmo que eu quebrasse
a promessa com minha nação,
Впрочем… даже если бы
Блюмунд нарушил слово,