The Moon Festival finally begins! The dish that Soma decides to make for his stand are black pepper buns that are made in a stone oven. However, the crowd keeps going over to the more luxorious Chinese cuisine RS's stand instead. Soma ends up in the red on the first day. Since students who end up with losses during this school festival will be expelled, Soma is already in trouble. Will he be able to turn things around?!
It's Sichuan cuisine by the 
Elite Ten's Eighth Seat.
إنّه يقدّم طبخ منطقة سيشوان من صاحب
.المركز الثّامن من النّخبة العشرة
Hier soll’s Sìchuān-Küche
von Nr. 8 der Zehner-Elite geben!
Es del octavo lugar
de los Diez Consejeros.
Es del octavo lugar
de los Diez Consejeros.
Le 8e siège y sert
sa cuisine du Sichuan !
C'è scritto che qui l'Ottavo Eletto
prepara piatti del Sichuan!
Diz que é de cozinha Sichuan,
da Oitava Cadeira da Elite dos Dez!
Тут восьмой в совете десяти
 подаёт китайскую кухню.