As the mysterious attacker closes in, Clair discovers something about Shuichi's costume form... And that changes everything.
She was defenseless.
Das war unsere Chance.
Estaba indefensa.
Era una oportunidad perfecta.
Tu avais une ouverture.
वह असहाय थी।
Tínhamos uma chance.