Den Shinchuu's death leaves Chou Soran and the members of the Tenshifu overcome by sadness. As the sun rises, news of Zensei's attack on the Tenshifu spreads throughout outsider society in the blink of an eye.
Meanwhile, Ouya has been expelled from the Butou style and is heading to his home of Beijing alone, followed by mysterious figures.
Finally, dark clouds appear to be gathering over Butousan, home of the Butou style...
Accepting the way of the Tenshi 
might have revealed the truth,
،لربّما كشف القبول بأسلوب التّينشي الحقيقة
Den Weg des Tenshi anzunehmen,
hätte mir vielleicht die Wahrheit gezeigt, …
Puede que aceptar las Normas
del Tenshi me revelara la verdad,
Puede que aceptar las Normas
del Tenshi me revelara la verdad,
J’aurais peut-être tout découvert
en obtenant la loi du Tianshi,
Accettare la via del Tenshi
mi avrebbe pure svelato la verità,
Aceitar o caminho do Tenshi
poderia ter revelado a verdade,
Возможно, приняв Путь Тенси,
я бы познал все тайны,