Thanks to the intervention of the guild members led by Yamada, the predicament caused by Runa’s prank was resolved. Akane also accepts Runa’s apology who takes such a liking to Akane that she starts to visit Akane’s home frequently. Now that the two had developed a good friendship, Akane also begins spending lots of time playing FOS, and finally becomes friends with Yamada in-game. However, after spending so much time playing the resource heavy online game on her laptop, it suddenly explodes--.
and because her hair color is slightly
different than the other girls,
وبما أن لون شعرها مختلف قليلًا
،عن بقية الفيات
unterscheidet sie sich ziemlich
von den anderen Mädchen
les causa rechazo que no sea
como la mayoría de las chicas.
les echa para atrás que no sea
como la mayoría de chicas.
e con i capelli di colore
un po' diverso dalle altre,
e como a cor do cabelo dela era um pouco
diferente das outras garotas...
а также цвет волос,
не такой, как у других девочек,