Honoka, Koki, and Chika find themselves forced into a harrowing battle against Kyo. Goro and Iyo begin to question their own powers and the true significance of the KamiErabi. Iyo presses Lall for information, but she claims to not remember anything.
The kind who claws the bad guys who 
presume to know what's inside the box.
Ich kratze die bösen Leute,
die entscheiden wollen, was in der Kiste ist.
Celui qui griffe les méchants
voulant décider de ce qu’il y a
Quello che graffia la persona cattiva
che cerca di decidere
O tipo que arranha os malvados que tentam
adivinhar o que está dentro da caixa.
Который царапает негодяев, уверенных,
будто знают, что внутри ящика.