Five years ago, our ace attorney found himself in court under very different circumstances. And unbeknownst to him, these memories are the key to overcoming the trials and tribulations he will soon come to face.
The courthouse incident happened 
on August 27th of last year?
وقعت حادثة المحكمة في السّابع 
والعشرين من أغسطس السّنة الماضية؟
Handelt es sich um den Prozess
vom 27. August letzten Jahres?
El caso del tribunal
ocurrió el 27 de agosto.
El caso del tribunal
ocurrió el 27 de agosto.
L’empoisonnement au tribunal
L'incidente avvenuto in tribunale
si è verificato il 27 agosto scorso, giusto?
O incidente do fórum aconteceu 
em 27 de Agosto do ano passado.
У меня указано, что случай в здании суда
произошёл 27 августа прошлого года.