Dazai goes missing, but the Agency operatives feel it's just business as usual. Meanwhile, Atsushi accompanies Yosano Akiko on a shopping expedition, where they are suddenly plunged into the middle of a terrorist bomb threat by one of the Port Mafia...
I was really worried when it all happened.
.لقد كنتُ قلقًا حقًّا عندما حصل كلّ ذلك
Was für eine Angst
ich damals hatte …
Lo que pasó me dejó muy preocupado.
Lo que pasó me dejó muy preocupado.
Je me suis demandé
si tu allais survivre…
Quella volta mi sono preoccupato da morire.
Fiquei muito aflito quando
 tudo aquilo aconteceu.
Я, честно говоря, готовился к худшему.