The stowaway Miharu is discovered by Kai, who hides her in his own room. Immediately after he gives Miharu some information, Char's subordinate Flanagan Boone visits the ship and contacts Miharu. After watching the children on the White Base get caught up in the ensuing attack, Miharu feels guilty and goes out with Kai in the Gunperry, but...
But how does he plan to retrieve the intel?
لكن كيف ينوي الحصول على المعلومات؟
Aber wie will er sie kontaktieren?
¿Cómo planeará recabar la información?
¿Cómo planeará recabar la información?
Mais comment
compte-t-il le joindre ?
Mas como ele pretende 
recolher as informações?
Но как он собирается получать информацию?