With the additional help of Yuki and Toyomu, Daigo and Shun manage to rescue every single person. A few days later, the two of them get summoned to the district headquarters for a debriefing, where they get subjected to a behavioral audit, but then...
Untie her from my back!
!فكّيها من على ظهري
Ich setze sie über die Schulter ab!
Je relâche la victime !
Libera questa persona!
Desamarre das minhas costas!
Возьми её!