The crew of Arc End Branch Office #8 are back from a camping trip, and the whole place has been shut down! If they want to bring it back, they'll have to make the money they need to reopen the branch, but that means taking jobs from the stingiest man around!
so why'd you tell us to just come home?
فلماذا طلبتِ منّا العودة للديار؟
warum hast du uns also herbeordert?
¿por qué nos pediste que regresáramos?
¿Por qué nos pediste que regresáramos?
Ça craint de rentrer
sans faire le boulot !
perché ci hai fatto rientrare?
então por que nos falou pra vir pra cá?
так почему вы отозвали нас обратно?