Tanigaki remembers his past as a matagi, and the story of how he came to join the 7th Divison and work for Lt. Tsurumi.
When we got to the peak,
 the weather suddenly changed.
.تغيّر الطقس فجأة عندما وصلنا إلى القمّة
gerade auf dem Gipfel angekommen,
als das Wetter plötzlich umschlug.
Cuando llegamos a la cima,
el tiempo empeoró.
Cuando llegamos a la cima,
el tiempo empeoró.
on s’est retrouvés coincés
par une tempête de neige.
Eravamo arrivati sulla cima,
 quando il tempo peggiorò all'improvviso.
Quando chegamos no pico,
o tempo virou.
едва дошли до вершины,
как резко испортилась погода.