The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
Because we're in serious trouble!
!لأنّنا في ورطة حقيقيّة
Na, weil es so übel ist!
¡Es que es terrible!
Es que es terrible.
J’ai une méga tuile
qui me tombe dessus !
Perché siamo nei guai!
É que é um problemão!
Мы с тобой в ужасной беде!