Inojin has loved to draw since he was small, and his ninjutsu speciality is the Super Beast Scroll. But one day, he suddenly loses his ability to use his jutsu! Puzzled, he talks to his father, Sai, who uses the same jutsu. Even though Sai is sympathetic, he doesn't give Inojin a way to overcome his slump. Instead he suggests that his son enter into a children's art contest, which Inojin halfheartedly does.
Sure. I can always
draw another drawing!
!أكيد، أستطيع دائمًا أن أرسم واحدةً جديدة
Schließlich brauch ich doch
nur noch ein Bild zu malen.
Sí, porque puedo hacer otro dibujo.
Sí, porque puedo hacer otro dibujo.
Certo! Posso sempre fare un'altro disegno!
Eu posso fazer outro!
Я всегда могу нарисовать снова.