When King Viktor--also known as the war hero king--returns to the palace after a long time away, he summons Heine and the princes for an audience. But he isn't quite what one might imagine from his nickname... and he has some choice words for his tutor-spurning sons, especially Leonhard! With his claim to the throne on the line, can Leonhard get through the trial his father puts before him?
His Majesty the King has just 
returned after half a year away.
لقد عاد جلالة الملك للتّوّ بعد 
.غياب دام نصف عام
Seine Majestät der König ist
nach einem halben Jahr zurückgekehrt.
El rey acaba de regresar
de su viaje de seis meses.
El rey acaba de regresar
de su viaje de seis meses.
Sa Majesté vient tout juste
de rentrer de voyage.
Sua maestà il re è appena tornato
dal suo viaggio di sei mesi.
Sua Majestade, o rei, acaba
de retornar após meio ano.
Его Величество вернулся домой 
после полугодового отсутствия.