Matsuri does his best to fit in as one of Suzu's girl friends, but he doesn't know how to act around Yayoi and Lucy. Yayoi, in turn, wants to get to know Matsuri better too, but she keeps tripping and getting up close and personal, which complciates matters. She believes Matsuri despises her now, but the cause was actually an ayakashi!
I've known her for years! 
And I know her better than anyone!
Das weiß keiner besser als ich,
ich kenn sie ja schon seit Jahren.
Soy el que la conoce mejor después
de convivir con ella tanto tiempo.
Yo llevo años a su lado.
¡La conozco mejor que nadie!
On se fréquente depuis longtemps.
Je connais personne mieux qu’elle.
Sono stato con lei per anni,
Eu a conheço há anos! E eu a
conheço melhor que ninguém!
Я прекрасно знаю,
ведь мы с ней давно знакомы.