The Imperial Army approaches Hariant, the capital. The citizens are evacuated, but Yuki chooses to stay, hoping to find a way to prevent massive loss of life.
Hurry! I don't want any 
more of them to die, either!
!بسرعة! لا أريد لمزيد منهم أن يموتوا أيضاً
Ich möchte keine weiteren
Opfer hinnehmen!
¡Rápido! ¡No quiero que nadie más muera!
¡Rápido! ¡No quiero que muera nadie más!
Vite, qu’il n’y ait pas
de victimes chez eux !
Sbrigatevi! Non voglio neanche
che muoia qualcun altro dei loro!
Andem! Eu não quero que
mais nenhum deles morra!
Быстрее! Хватит на сегодня смертей!