A few days after Kana's death, things seem to be back to normal for Shinichi. Satomi and her friends are perturbed by his seeming indifference, but Shinichi, himself, is grappling with his own sense of disquiet with his unnatural state of mind. Meanwhile, a man begins snooping around about Shinichi...
She seems back to her old cheerful self,
،يبدو بأنّها عادتْ إلى طبيعتها المبتهجة القديمة
Sie ist wieder ganz die Alte…
Parece que volvió a estar animada
Parece que vuelve a estar animada
Je vois qu’elle va mieux,
Ela parece ter voltado a ser alegre