Tsumura presents his work for the preliminary round as Geika students Kaoru Kizaki and Ryunosuke Eda volunteer themselves to be the judges. Chiyuki plans to go to Paris but struggles to find work and save up for the trip.
Not for Mai Ayano's brand. I mean, for my brand.
‫لا أعني لعلامة "ماي آيانو".
‫بل لصالح علامتي.
Nicht für die Marke von Ayano Mai,
No para la marca de Mai Ayano.
Me refiero para mi marca.
Pas pour la marque d’Ayano Mai,
माई अयानो के ब्रैंड के लिए नहीं।
मेरे ब्रैंड के लिए।