Kira and Mu chase after Rau inside an abandoned building. The building was the Mendel colony’s generic research laboratory. Rau, Mu, and Kira engage in a gunfight.
...based on their belief of progress?
مرتكزين على معتقدهم عن التطور؟
auf der Grundlage ihres
Glaubens an den Fortschritts?
un sueño loco basados
en sus creencias del progreso?
un sueño loco basado
en sus creencias sobre el progreso?
a engendré au nom du progrès ?
com base nos seus ideais 
de progresso?