Kotoko presents the case's resolution to an astonished Yuki-Onna and Masayuki, and makes an important decision about their future.
"If you go home without doing anything 
to me, I won't tell anyone about today."
".إن ذهبت للبيت دون فعل أيّ شيء ليس، فلن أخبر أحدًا عن اليوم"
„Lass mich gehen und ich werde
niemandem von dem Vorfall hier verraten.“
Si te vas sin hacerme nada,
no le contaré a nadie".
Si te vas sin hacerme nada,
no se lo contaré a nadie".
N’aurait-elle pas proposé
de ne rien dire
Magari avrebbe tentato di negoziare,
"Se for embora sem fazer nada comigo,
eu não conto a ninguém sobre hoje".
«Если просто уйдёшь,
я никому ничего не расскажу».