Kazuya tries to clear the misunderstanding Chizuru is under, all while enlisting Sumi's help to get her a fitting birthday present.
Huh?
What now!?
ماذا؟
!ماذا الآن؟
Hä?! Was hat
sie auf einmal?!
¿Qué pasa?
¿Qué pasa?
Eh?! 
Che ti prende?!
Hã?
O que
foi!?