Hajime makes a time machine and the family visits the future.
Goodnight for real this time.
تصبحون على خير فعلاً هذه المرّة
Dieses Mal aber auch wirklich gute Nacht.
Esta vez sí, buenas noches.
Esta vez sí, buenas noches.
Bonne nuit pour de bon, cette fois.
E ora, per davvero, buonanotte.
Boa noite, dessa vez.
Теперь уже точно спокойной ночи.