Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
And this temple has only one year left.
.ولا يملك هذا المعبد سوى سنة فقط
Und diesem Tempel bleibt
nur noch ein Jahr …
A este templo solo le queda un año.
A este templo solo le queda un año.
– Tu n’as qu’un an de sursis.
– Je le sais.
और इस मठ के पास सिर्फ एक साल बचा है।
E a questo tempio ne è rimasto solo uno.
E este templo só tem mais um ano.
А у тебя в запасе есть только один.