Nagara, Nozomi, Asakaze, and Rajdhani continue searching for new worlds. Students start going missing, and their bodies are found "frozen" into black shells, so Pony asks Mizuho to look into the matter. Mizuho reveals a surprise about her power to Nagara.
If you don't mind,
would you come back with us?
هل تمانع في العودة معنا؟
Willst du nicht mit uns zurückkommen?
Si no te importa, ¿volverías con nosotros?
Tu veux bien nous suivre ?
Você voltaria conosco?