Yamada's group gets roped into making the group of first-year problem students lead by Takigawa Noa behave in order to open a yakisoba bread stand at the cultural festival. Noa is a witch, and appears to see the past of the person she kisses and latch onto their shortcomings. Worst yet, she seems to have volume two of the notebook containing the legend of the witches!
This is sudden, but a good idea just hit me.
Dazu hätte ich auch
gleich eine gute Idee.
Se me acaba de ocurrir algo.
Se me acaba de ocurrir algo.
Je pense avoir un plan en béton.
Ho già in mente un piano.
Isso é repentino, mas tive uma boa ideia.
Меня тут озарила одна мысль.