As the finer points of the prospective merger between Shiota and Namidome Industries get hammered out, a potential root cause of the giant beast mutation is finally discovered.
I'll report to you the minute I learn anything.
سأبلغك فور توصّلي لشيء
Ich werde Bericht erstatten,
sobald ich ein Ergebnis habe.
Le avisaré en cuanto sepa algo.
Le avisaré en cuanto sepa algo.
Je vous préviendrai
dès que j’en saurai plus.
Se dovessi scoprire qualcosa, 
la avviserò immediatamente.
Eu aviso assim que descobrir alguma coisa.
Как только что-то узнаю,
сразу вам сообщу.