A game of Miniature Garden Tag abruptly begins at the outdoor school.
Will Hanako, Hibari, Botan, Hibiki, and Ren of "Team Four Leaf Clover" be able to find the wooden statues they carved and safely make it to the end of the game?!
We played tag together, 
warmed up in the hot spring,
،لعبنا لعبة المطاردة واللّمس ودفّأنا أنفسنا في النبع السّاخن
Wir haben Verstecken gespielt,
uns in einer heißen Quelle aufgewärmt,
Jugamos juntas, nos bañamos
en las aguas termales,
Jugamos juntas, nos bañamos
en las aguas termales,
On a toutes joué à chat,
Abbiamo giocato a guardie e ladri,
ci siamo rilassate nell'acqua termale,
Nós brincamos de pega-pega juntas,
 nos aquecemos na onsen,