19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
Are you filming an authoritarian cop 
so you can post the video online, huh?
هل تصوّرين شرطيًّا مستبدًّا
حتّى تنشريه على الإنترنيت؟
Stai filmando l'arroganza di un poliziotto
per postare un video online, eh?
Está gravando um policial abusando
do poder para postar na internet, é?