When Aoi learns of the fierce battle between Playmaker and the Knights of Hanoi, she is torn between her desire to fight as Blue Angel and her promise to her brother not to log into LINK VRAINS.
...I'd be lying if I said 
I didn't feel guilt.
mir als Verursacherin der Another-Fälle
keiner Schuld bewusst zu sein.
eu estaria mentindo se dissesse
 que não sinto nenhuma culpa.