As the year draws to a close, the Saitou family prepares for their New Year's celebrations, which keeps Shouzou and Ine very busy. On the last day of the year, the whole family, including Ine's older sister, Tsuru, gathers at Shouzou and Ine's house.
Nee-san, thank you for coming!
!شكرًا على قدومك يا أختي
Schwesterherz!
Schön, dass du hier bist.
Gracias por venir, hermanita.
Gracias por venir, hermanita.
Je suis contente de te voir,
Tsuru !
Benvenuta, Tsuru!
Minha irmã querida,
obrigada por ter vindo!
Спасибо, что приехала, сестра.