The day of the Ari Aca Festival.
Aside from exhibiting and selling items for the pottery club, Himeno is helping her class when Tokishirou and Kusano come to visit.
The two of them reminisce about old times and start talking about a hidden piece that has been passed down in the pottery club.
Did my grandfather come?
هل أتى جدّي؟
Hat sich mein Großvater blicken lassen?
¿Vino mi abuelo?
¿Ha venido mi abuelo?
est-ce que mon grand-père
est passé ?
Per caso è passato mio nonno?
O meu avô veio?
Мой дедушка не приходил?