Miku and Riina are going to make their debut as the Cinderella Project's final unit, though the two are like oil and water. When their participation in the summer festival is on the line, they try to get in sync, starting with becoming roommates!
We want you framed as a chummy duo, so
pick out outfits over there and change.
Wir wollen euch als vertrautes Duo präsentieren.
Sucht euch dort Outfits aus und zieht euch um.
Esperamos que sea una sesión
donde muestren su amistad.
Esperamos que sea una sesión
donde mostréis vuestra amistad.
On aimerait montrer votre complicité
au public,
Vogliamo presentarvi come una coppia di amiche,
iniziate a prendere i vestiti e cambiarvi.
Queremos capturar o espírito de dupla de vocês,
então escolham a roupa e se troquem.