Rentaro has a plan to break the ice between Hakari, Karane, and Shizuka, and it involves laughter and Old Maid. But things take a turn for the unexpected.
If, every time I was worried, 
anxious, or scared,
،إذا قلقتُ في كلّ مرّة وتوتّرتُ وخفتُ
Wenn ich sie aus Sorge,
Unsicherheit oder Angst
J’étais inquiet,
"Come lo trovi?"
Se eu acabar fazendo com que
elas escondam seus sentimentos
Если из-за моих переживаний и страхов