Lola gets in an argument with a rival receptionist. Noir visits the Adventurers Guild and ends up getting caught in their fight. Noir decides to take down a dragon both for his test and for Lola, but...
Hey, you aren't getting...
...لم يخطر على ذهنك
Machst du dir gerade …
Oye, ¿en qué piensas?
Oye, ¿en qué piensas?
– T’es bizarre, Noir.
– T’as quoi en tête, là ?
Non ti starai mica facendo...
Ei, você não está...
Ты же там ни о чём...