Gokudera boasts that he's close to completing his SISTEMA C.A.I., but the problem is that a mysterious kitten suddenly appears. The kitten doesn't take to Gokudera at all and runs away from him. A chase around the hideout begins. Gokudera tries desperately to catch up. The many things that have happened until now fly through his head… But the day of their plan is drawing near and there's no time to be getting sentimental. Gokudera becomes determined once again to defeat Shoichi Irie, and chases after the kitten once more.
We sure learned it when we
fought that Gamma guy.
Aber im Kampf gegen Gamma
wurde uns alles klar.
Lo aprendimos al pelear contra Gamma.
Pero lo aprendimos
al pelear contra Gamma.
Descobrimos para valer
quando lutamos contra o Gamma.