The gang finds themselves welcomed by the friendly townsfolk of Higashi-Agano. Akira, however, can't shake the feeling that all is not as it seems with their generous hosts.
I thought you wanted to find Yoka-chan!
!ظننتُ أنّك أردت إيجاد يوكا-تشان
Wolltest du nicht Yōka finden?!
¡¿Y lo de buscar a Yoka?!
¡¿Y lo de buscar a Yoka?!
Et Yôka, dans tout ça, hein ?
Non volevi trovare Yoka?!
Achei que quisesse
encontrar a Yoka-chan!
Я думала, ты хочешь найти Ёку!