Bojji, Kage and Despa go out to dinner to celebrate the conclusion of Bojji's training. Kage has misgivings about Bojji's sword until a fight breaks out at dinner, and Bojji has to defend himself. Bojji and Kage must consider what their next step will be.
Is that not the kind of strength
you were looking for?
أليست هذه هي القوّة التي كنت تبحث عنها؟
Ist es nicht genau diese Art von Stärke?
¿No era ese el tipo de fuerza
que buscabas?
¿No era la fuerza que buscabais?
N’est-ce pas justement là
ce qui importe ?
जालिमों को उनके
अंजाम तक पहुँचाने उठाता है।
Non è forse questa la forza che andavate cercando?
Era essa a força que você
estava procurando, certo?
Разве не такой должна быть подобная сила?