Fukuda tells Ashito to change position to defender, which was not something Ashito could stomach. His teammates, wondering why Ashito didn't show up to the announcement of the A team promotion, learn the truth and feel shocked. Tachibana, Ohtomo, Togashi, Kuroda, and Asari go and look for Ashito, but he's nowhere to be found. It is Hana, who walks up to Ashito, sitting at a bus stop all by himself.
I thought they'd move him up for sure,
 even if he is still lacking in some areas.
،ظننت أنّهم سيقومون بتصعيده بالتّأكيد
.حتّى إن كان ما زال يفتقر لبعض الأمور
Ich dachte, er kommt hoch,
trotz seiner technischen Mängel.
Estaba seguro de que subiría,
aunque aún falle en ciertas cosas.
Creía que subiría fijo,
aunque aún falle en ciertas cosas.
Je le voyais monter en équipe A,
Pensavo che avrebbero chiuso un occhio 
sulle sue capacità tecniche
Achei que iam promovê-lo, mesmo com algumas 
questões de habilidade pra resolver.
Пусть у него с техникой и есть проблемы,
я думал, что на это закроют глаза.