Hisako, Alice and Kurokiba all failed the third exam and were expelled! In desperation, Erina directly negotiate with Azami but her pleas are not taken seriously. Soma also challenges Azami for the seat at the elite ten. Like Erina, his challenge was also brushed away but the situation changes entirely when a certain person appears at the scene!
All the other rebels that
 went on the other routes
كلّ المتمرّدين الآخرين الّذين سلكوا طُرقًا أخرى
sind alle Rebellen auf
anderen Routen als unserer
tous les autres
opposants au doyen
tutti i ribelli
che hanno seguito gli altri percorsi
Todos os outros rebeldes
que foram por outras rotas
Всех мятежников, которые
поехали по другим маршрутам,