The final round of the Raten Taishou pits Chou Soran against Chou Reigyoku.
Losers Shokatsu Sei and Ouya begin leaving Ryuukosan and heading now.
On the day of the finals, Reigyoku receives encouragement from his master the Tenshi and his fellow disciples. Meanwhile, Fuu Houhou tells Soran he hopes he wins the Raten Taishou. In order to learn the truth he and Houhou carry, Soran heads into the final match against Reigyoku...
I do feel like we shouldn't leave yet.
.أشعر أنّه لا ينبغي علينا المغادرة بعد
Wahrscheinlich sollten
wir noch nicht abreisen.
Sí, algo dice que
no debemos irnos a casa ahora.
Sí, algo me dice
que no debemos irnos a casa.
Oui, si on rentre maintenant…
Ho la sensazione che non
dobbiamo ancora andarcene...
Acho que não devemos sair ainda.
Мне тоже кажется,
что нельзя так просто уйти…