Esperion B team has a match against Tama Sports University. Thanks to Yoshitsune, they finish the first half with one goal lead. However, Togashi and Takeshima mess up their play at the beginning of the second half and allow the opponent a goal. With Isshiki out of the game due to his injury, the B team changes the formation, and Togashi and Ashito are instructed to move upfield. Date tells Ashito to take what he learned defending and apply it to attacking.
Please don't tell me I shouldn't be like you.
.لا تقل لي رجاءً أنني لا ينبغي أن أكون مثلك
Sag mir nicht,
ich soll dich nicht nachahmen.
Por favor, no me digas
que no sea como tú.
Por favor, no me digas
que no sea como tú.
Laisse-moi suivre ton exemple !
Non dire che non dovrei prenderti a esempio.
Por favor, não me diga que eu 
não deveria te ter como meta.
Почему мне нельзя
идти по твоим стопам?