Kawai continues to learn from her female colleagues what it takes to be a good police officer. The lessons this time involve domestic incidents, and how to deduce what's not immediately obvious.
"Interrogation Room ♪2"
Well, it's not like she went out
and caught a Pokémon.
"غرفة الاستجواب ♪2"
.ليس الأمر وكأنها خرجت وأمسكت ببوكيمون
Sie hat doch kein Pokémon gefangen!
No es como si hubiera capturado
un Pokémon.
C’est pas de la chasse aux Pokémon,
vous savez.
Não é como se ela tivesse
capturado um Pokémon.