Shizuru and Reimi find themselves prisoners near Inariyama Park. They must escape their tiny captors, and find a doctor to cure Akira's affliction before it's too late.
I've always been a fan, 
but I could never tell anyone.
،لطالما كنتُ معجبًا بذلك
.لكن لم أستطع البوح بهذا لأيّ أحد
Siempre me gustaron, pero era secreto.
Siempre me gustaron, pero era secreto.
J’ai toujours adoré ça
en cachette.
Ne sono sempre stato attratto,
ma non l'ho mai detto a nessuno.
Eu sempre fui fã disso,
mas não podia falar pra ninguém.
Мне всегда это нравилось,
но я не мог никому рассказать.