Lawrence reveals Holo's secret to the manager of Milone Trading Company to gain their help in securing Holo's escape.  For merchants, money comes first, so why has Medio Trading captured Holo at all? Lawrence must outthink politics to save Holo
As expected, the ones who 
bring up moneymaking ideas
كما هو مُتوقَّع، الأشخاص الّذين
يرسمون الأفكار لدرّ الأموال
Leute, die mit Geldgeschäften zu tun haben,
sind schon ein bisschen anders.
Como era de esperar, quienes tienen
mejores ideas para ganar dinero
Como era de esperar, quienes tienen
mejores ideas para ganar dinero
Décidément, les gens qui proposent
des aubaines sont bizarres.
È proprio vero che chi propone nuovi affari
ha un che di diverso dagli altri.
Como esperado, aqueles que
trazem ideias para ganhar dinheiro
Что ни говори, а гости с дельными
предложениями всегда особенные.