Genius poet Ishikawa Takuboku moves to Tokyo with the help of an upperclassman of his, Kindaichi Kyousuke. Enraptured by both drink and women, Takuboku finds himself perpetually out of money. One day, the two men decide to drop by Asakusa and find themselves primary witnesses to a murder. The victim, Tatsukichi, worked in the home of Oguri, the head clerk to the Arakawa mines. When the murder weapon and a letter of accusation written by Tatsukichi are discovered, Oguri is arrested for the crime, but Takuboku isn't convinced...
I pretended to use the restroom, burned 
some random paper, and left it there.
تظاهرتُ باستعمال دورة المياه، وحرقتُ ورقة
عشوائيّة ثمّ تركتُها هناك
Ich hab so getan,
als ob ich zur Toilette müsste,
Fingí ir al baño,
quemé una hoja y la metí allí.
Fingí ir al baño,
quemé una hoja y la metí allí.
J’ai feint d’aller aux toilettes
In casa ho finto di andare in bagno,
Eu fingi usar o banheiro, queimei
um papel qualquer e deixei lá.
Я сделал вид, что пошёл в уборную, 
сжёг какую-то бумажку и бросил её в корзину.