In order to reach the people who supposed the crowdfunding campaign, chun×4 are going on tour to various locations.
The first stop is Chisa's hometown, Niigata.
As soon as they get there, the four jump right into an interview with a local paper and a radio show, but for some reason Chisa doesn't look too thrilled...
When the other three ask her what's wrong, she ends up raising her voice at them.
What could have caused this, when Chisa is usually so put together?
Were there not always lots of people there?
ألم يتواجد العديد من الأشخاص بها؟
Da waren doch immer ganz viele Leute.
Hay varios que siempre vienen.
Hay varios que siempre vienen.
Il y a des fans
qui reviennent à chaque fois.
E c'erano sempre molti spettatori, no?
Mas não havia sempre
bastante gente por lá?
Там ведь всегда была масса народу.