Fearing the team will get worse now that the third-years are gone, Imaizumi makes a shocking suggestion to Naruko in order to help the team win. After hearing his suggestion, Naruko heads back to his hometown of Osaka.
I think he said something about purity.
Hat der nicht gerade etwas
über Reinheit gefaselt?
¿No dijo algo de puro?
Ha dicho algo de puro, ¿no?
Cos'era quel discorso che faceva?
 Roba sulla purezza, eh?
Ele mencionou qualquer coisa sobre pureza...