Having been saved by Uri-tan, Nya-tan returns to the maid café Eto, where Usa-tan criticizes her character. A meeting of the Eto-shin whose characters don't stand out enough begins!
Usa-tan Productions
  The Nya-tan Improvement
 Project Proposal
للإنتاج أوسا-تان
  نيا-تان تحسين
 مشروع مُقترح
Usa-tan Productions
  Die Nya-tan-Verbesserung
 Projektvorschlag
Producciones Usa-tan
  Propuesta de Proyecto 
para Mejorar a Nya-tan
Producciones Usa-tan
  Propuesta de Proyecto 
para Mejorar a Nya-tan
Projet de transformation de Miaou
Usa-tan Productions
  Il miglioramento di Nya-tan
 Bozza di progetto
Usa-tan Produções
 A Proposta de Projeto de
 Melhorias para a Nya-tan