The Prefecturals are coming up and that means the first of many auditions for the members of the concert band. Mayu is still hesitant to audition despite reassurance from the others. Some of Taki's choices for the competition confuse members.
It was the same beautiful sound as usual.
‫كان نفس الصوت الجميل المعتاد.
Es el mismo sonido hermoso de siempre.
Es el mismo sonido hermoso de siempre.
Elle a fait résonner
son magnifique timbre habituel.
Era il solito tono pulito.
Era o mesmo som lindo de sempre.
Маю сыграла как обычно —
сильно и красиво.