Hiroto encounters a challenging new opponent in the form of the devilishly cute Akizuki Noa. Shirayuki is transferred to Eimei Academy to support Hiroto as he prepares for a series of risky mock games in the daunting All-Campus Elimination Battle.
in order to save you, Shirayuki 
had to expose herself to the masses.
من أجل إنقاذك، كان على شيرايوكي
الكشف عن نفسه للجماهير
musste Shirayuki ihre Deckung verlassen,
um dich zu retten.
Shirayuki tuvo que dejarse ver
públicamente para ayudarte.
Shirayuki tuvo que dejarse ver
públicamente para ayudarte.
Shirayuki a dû sortir de l’ombre
pour pouvoir t’aider.
तुम्हें बचाने के लिए शिरायुकि को
सबके सामने आना पड़ा था।
Shirayuki ha dovuto mostrarsi
davanti alla folla per salvarti.
a Shirayuki precisou se
expor para te salvar.
Сираюки пришлось раскрыть себя,
чтобы тебя выручить.