Now a separate being once again, Mai returns to her internal struggles as Ai and Tokimaru desperately try to reach out to her. Members of Amarariruku ascend to the top of the tower to finish destroying the black sphere from the inside.
Hey, Kufufu! We're gonna do that one thing!
‫كوفوفو! سنفعل ذلك الشيء!
Hey, Kufufu!
Wir ziehen unseren Plan durch!
Kufufu, vamos a hacer eso.
Saca lo que hace falta.
Kufufu, vamos a hacer eso.
Saca lo que hace falta.
Hé, Foufou ! On va faire le truc !
Sors la bête !
Ehi, Uh Uh!
Ei, Riri! Vamos fazer aquela coisa!
Эй, Хихихи! Доставай ту штуку!