Hagoromo's two sons, Ashura and Indra, share a happy childhood, training and playing together. Indra is naturally gifted with great talent, and at a tender age is nicknamed the “genius of Ninshu.” On the other hand, Ashura has no aptitude for Ninshu. Still, the two boys are very close. But Hagoromo is unaware of the malevolent power stirring in the shadows…
You've already sensed it, right?
لقد شعرت بذلك بالفعل، صحيح؟
Du hast es bereits gespürt, nicht wahr?
Dass du etwas Besonderes bist.
Ya te diste cuenta, ¿verdad? 
De que eres especial.
Ya te has dado cuenta, ¿verdad? 
Que eres especial.
Te ne sei già reso conto, vero?
Você já notou, não notou?