Hajime has been given a three-day suspension due to beating Jyugo at the New Year’s Tournament. Momoko orders Kenshirou, Kiji, and Samon to take turns covering for Hajime.
But Uno, Nico, and Rock do whatever they want as usual. 
The three supervisors constantly struggle to maintain order with the three troublemakers.
Finally, after three days, Jyugo is back...
I kinda feel guilty about writing a report 
on Number 15's recovery after the fact.
أشعر بالذّنب نوعًا ما بشأن كتابة تقرير 
.عن شفاء الرّقم 15 بعد ما حدث
Nummer 15s Rückkehr …
Escribir el informe de la recuperación
de 15 me hizo sentir algo culpable…
Escribir el informe de la recuperación
de 15 me hizo sentir algo culpable…
Ça me met mal à l’aise
Mi sento in colpa a scrivere un rapporto
sul ritorno di Numero 15 a fatto già compiuto.
Eu me sinto meio culpado 
por escrever um relatório
Так неудобно, что я написал доклад
о выздоровлении пятнадцатого задним числом.