Avan turned into a dragon and attacks Dai. Dai fights back to no avail. To defeat Avan’s flames requires Wave Slash.
As Dai clears his objective, someone enters the island. Who should appear before Avan but the worst possible being...!
Beating a Dragon's flames
requires an attack that slices the sea!
!هزيمة نيران تنّين تتطلّب هجوماً يقطع البحر
Um die Flammen eines Drachen zu bezwingen,
brauche ich die Technik, die das Meer teilt.
Para vencer las llamas de un Dragón
se necesita un ataque que corte el mar.
Para vencer las llamas de un dragón
se necesita un ataque que corte el mar.
Contre les flammes du dragon,
il faut trancher la mer !
Per sconfiggere le fiamme del drago
serve un attacco in grado di tagliare l'acqua...
Para vencer as chamas de um Dragão,
preciso de um ataque que corte o mar!
Чтобы одолеть пламя дракона,
нужен удар, режущий воду.