Kennyo declares Nobunaga an enemy and asks that his followers take up arms, so hordes of his followers start to gather at Ishiyama Hongan-ji. Meanwhile, Nobunaga thinks he has the upper hand, but then the bell at Ishiyama Hongan-ji is rung.
We'll be flooded in no time!
!سيغرمنا الطوفان بلمح البصر
Wir werden ruckzuck absaufen!
¡Nos inundarán pronto!
¡Nos inundarán enseguida!
Verremo sommersi in un attimo!
Ficaremos debaixo d'água!
Нас вмиг зальёт!