Kate notices a change in Emilico. Upon reading Emilico's notebook, she tries something to help her, but Emilico vanishes after learning a secret. Kate enlists John in finding her and then shares the secret with the others, but can they thwart Edward?
She always kept it in her pocket.
Und den hatte sie doch
immer in ihrer Tasche.
Siempre lo tenía en el bolsillo.
Siempre lo llevaba en el bolsillo.
Elle t’avait toujours
dans sa poche, avant.
Ti teneva sempre nella sua tasca.
Ela sempre o mantinha no bolso.