Valentine's Day rolls in... with unexpected results for almost everyone. Next, it's already time for Sara to graduate. And could Grasshopper the Savior finally be about to catch their big break?
Hey, when's the next band coming on?
‫مهلًا، متى ستصعد الفرقة التالية؟
Wie lang lässt uns
die nächste Band denn noch warten?
¿Cuándo va a salir la siguiente banda?
¿Cuándo va a salir la siguiente banda?
Il passe quand,
le prochain groupe ?
Ehi, ma quando arriva il prossimo gruppo?
Ei, essa próxima banda vai demorar?
Долго ещё ждать следующих?