"I don't want to let you become queen." "I don't want to let you give up everything." While Ilia and Lainie watch with bated breath, Anisphia and Euphyllia confront each other, each with her own conviction. Each one cares too much for the other to back down. When Anisphia strikes with all her strength, Euphyllia strikes with all her soul. Who will win this duel?
You could have freedom from now on 
and live the way you want!
بوسعكِ أن تحظي بالحرّية من الآن
!فصاعداً وتعيشي كما تريدين
Du könntest einfach frei sein
und dein Leben selbst frei gestalten!
¡Podrías ser libre a partir de ahora
y vivir como quisieras!
¡Podrías ser libre a partir de ahora
y vivir como quisieras!
T’as le droit d’être libre
et d’enfin vivre comme tu le sens.
D'ora in avanti potresti essere libera
 e vivere come desideri!
Você poderia ser livre de agora
em diante e viver como desejar!
Так живи свободно! 
Делай что тебе хочется!