Bucciarati and his team managed to safely retrieve Polpo's hidden treasure of 10 billion lire and they are visited by another capo from Passione, Pericolo. Pericolo accepts the 10 billion lire from Bucciarati and immediately gives them an order from the boss. Their mission is to protect the boss's daughter, Trish Una, from a group of traitors within the organization.
Episodio 09 The First Mission from the Boss
الحلقة 09   المهمّة الأولى من الزعيم
Episodio 09  Der erste Auftrag vom Boss
La primera misión del jefe
La primera misión del jefe
Épisode 09   —   Le premier ordre du parrain
La prima missione per il boss
Episodio 09      A Primeira Missão do Chefe
9 серия   Первое поручение от босса