Skadi had fainted during the ceremony and is quickly taken to the Central Hospital that is run by Glenn’s mentor, Dr. Cthulhy. Dr. Cthulhy tells Glenn what Skadi’s illness is and the fact that Skadi has no intention of being treated. Dr. Cthulhy is trying to respect her patient’s wishes, which is why she hasn’t tried to treat her. Glenn refuses to accept that and with the help of Kunai, examines Skadi himself. Cthulhy changes her mind after she sees Glenn’s dedication and they both try to figure out a plan to save Skadi.
No, I'll assist you in 
whatever you decide, Doctor.
Ach was. Solange du dich für etwas
entscheidest, helfe ich dir natürlich.
No. Te ayudaré
en cualquier cosa que decidas.
No. Te ayudaré
en cualquier cosa que decidas.
Non, ne t’en fais pas. Si tu es décidé,
je t’aiderai quoi qu’il arrive.
No, ti aiuterò in qualsiasi cosa
tu decida di fare, dottore.
Não. Eu o ajudarei em tudo
que decidir, doutor.
Не извиняйтесь, я всегда
и везде вам помогу, доктор.