The train finally reaches its last stop, Ikebukuro. Now it's up to Shizuru and the others to find Yoka and put an end to the 7G menace.
Just on the side!
!هذا مجرّد هدف ثانويّ
!الهدف الأساسيّ هو البحث عن الزّرّ
Ich will da auch hin!
Natürlich such ich auch den Knopf!
¡Hay que aprovechar!
¡Pero de paso!
L’un n’empêche pas l’autre.
J’oublie pas le bouton.
Voglio anche visitarlo!
Eu também quero ir!
É claro que vou procurar pelo botão!
Это второстепенное!
А так я тоже поищу кнопку!