Inspector Neil informs Kate that he’s seen Lise alive, but tragedy strikes before he can reach her. Kate’s investigate into the mystery surrounding the girls’ condition is interrupted by a forced visit to Dr. Bender.
They should've saved Mireille before
they conducted an experiment like that.
Sie hätten vor dem Experiment
Mireille retten sollen.
Ils auraient dû sauver Mireille
au lieu de faire ça.