Kisurugi and his demon allies swoop down on Saitou and the others once again! Kisurugi has been assassinating the strongest adventurers in order to obtain the hidden treasure of a mage who can control time, but his reasons aren’t what anyone expects.
you were quite popular with the ladies.
كنت ذا شعبيّة كبيرة معهنّ
Ihr wart äußerst beliebt unter den Damen.
vous aviez la cote
auprès des femmes.
lei è sempre stato molto popolare tra le signore.
você era bastante popular entre as mulheres.
вы, не побоюсь сказать,
у дам были нарасхват.