Kuze and Hinomaru are evenly matched in battle. Kuze practiced sumo in isolation from a young age, while Hinomaru’s physique was a handicap he had to overcome. Through the battle, they acknowledge each other’s strength, and give all of themselves to achieve victory.
I can see it right in front of me...
...يمكنني أن أراه أمامي
Es liegt direkt vor mir! Etwas, das einem
Yokozuna so unbeschreiblich nah ist!
¡Lo veo frente a mí!
¡Lo veo frente a mí!
C’est juste sous mes yeux…
Lo vedo proprio davanti a me!
Estou vendo bem diante de mim!
Я буду и дальше идти вперёд!