Yuichi and friends reach the end of Kokkuri-san, uncovering dimensions of trickery in the Tomodachi Game that they hadn't imagined. When they move on to a second game, a socially destructive version of sugoroku, the group struggles to maintain balance as personal secrets are revealed and trust is stretched to its absolute limit.
to stop getting bullied, to get money...
...ليكفّوا عن التعرّض للتنمّر وللحصول على المال
weil das Mobbing aufhört
porque no te acosan,
porque te da dinero.
porque no te acosan,
porque te da dinero.
per evitare di essere bullizzati,
per avere soldi...
para não sofrer bullying,
para conseguir dinheiro...
чтобы их не обижали,