The girls are surprised when Neiru invites them all to her house, and even more surprised to find out that she lives at her company. Is Neiru ready to be open about her situation, and how will the others take it if she is?
Why are you always so selfish?
لماذا تتصرفين بأنانية دائماً؟
Warum denkst du immer nur an dich?
¿Por qué eres tan egoísta?
¿Por qué siempre eres tan egoísta?
Pourquoi tu n’en fais qu’à ta tête ?
Come puoi essere così egoista?
Por que é tão egoísta?
Почему ты вечно поступаешь, 
как тебе вздумается?