Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
I was thrilled when I passed
the audition for the Cinderella Project.
Ich war so begeistert, als ich die Audition
fürs Cinderella Project bestanden hatte.
Estaba muy emocionada cuando pasé
la audición del Cinderella Project.
Estaba muy emocionada cuando
pasé la audición del Cinderella Project.
J’étais vraiment contente de réussir
l’audition du projet Cinderella.
Ero così contenta, quando ho superato
la selezione per il Cinderella Project.
Eu fiquei tão animada quando passei 
nas audições para o Cinderella Project.