I'll beat you up if I have 
nothing to do anyway.
سأوسعك ضرباً إذا لم يكن لديّ
شيء أفعله على أيّ حال
Ich verprügle dich,
wenn mir langweilig wird.
Si me aburro, te daré una paliza.
Te daré una paliza si me aburro.
Tu seras mon passe-temps.
Visto che non ho altro da fare, ti pesterò.
Quando eu estiver entediado, vou te bater.
Буду тебя бить,
раз делать нечего. Сегодня,