Having had Gender Swap Awakened cast on him, Matsuri enters high school as a girl. There, Shirogane attacks in a bid to take the God-Sealing Scroll, but the ayakashi Tadare goes after Suzu instead. Matsuri saves her and decides to become on of Suzu's girl friends.
But that doesn't mean 
I can let him roam free.
Schön und gut, aber freilassen
können wir den nicht.
-¿Entonces…?
-Pero eso no significa
-Estupendo.
-Pero no por ello
– Donc ?
– Mais en même temps,
Allora...
Mas isso não significa que eu
o deixarei andar de boa por aí.
Но это не значит, что мы
можем просто отпустить его.