After Naoki's unassisted operation saves a life, he still must face the repercussions of the medical board for breaking the rules. Yuki and Kinnosuke both come to important realizations.
In any case, this is not a simple
problem we’re dealing with.
Das ist jedenfalls keine Kleinigkeit,
mit der wir es zu tun haben.
Como sea, este es un problema serio.
Como sea, este es un problema serio.
Quoi qu’il en soit,
De qualquer modo, não é um problema
 simples que estamos lidando.