After aimlessly following the arrow on the Digivice, Taichi and Agumon reach a castle. There, Taichi is separated from Agumon and is thrown into an unfamiliar world by a mysterious Digimon.
I'll never give up!
!لن أستسلم أبدًا
Ich werde niemals aufgeben!
¡Jamás me rendiré!
¡Jamás me rendiré!
J’abandonnerai pas !
Non mi arrenderò mai!
Eu jamais vou desistir!
Я не сдамся!