As the ranking matches to determine Inter-High qualifier participation approach, the first-years express their dissatisfaction with the way they are treated. Yusa is as overbearing as ever, and the first-years don't even have their own lockers. These ranking matches could be an opportunity for them. Even if they don't win, they can still leave a mark on him and demand better conditions. The first-years band together as the ranking matches begin.
As someone who hasn't won a single game yet,
 I can't loudly proclaim I've tried hard.
كشخص لم يفز بمباراة واحدة بعد، لا يمكنني القول
 .أنني بذلت مجهودا
Ich hab noch kein einziges Mal gewonnen.
Da groß zu verkünden,
Aunque todavía no gané ni un partido,
Aunque todavía
no he ganado ni un partido,
Vu que j’ai toujours pas gagné
un seul match,
Essendo l'unico che non ha vinto
nemmeno un gioco,
Como alguém que ainda não ganhou um único
jogo, não tenho como dizer que me esforcei.
А я проиграл все 
свои матчи, так что…