A few days after Kana's death, things seem to be back to normal for Shinichi. Satomi and her friends are perturbed by his seeming indifference, but Shinichi, himself, is grappling with his own sense of disquiet with his unnatural state of mind. Meanwhile, a man begins snooping around about Shinichi...
You called me out here just to say that?
استدعيتني إلى هنا فقط لتقول ذلك؟
Du hast mich nur
deshalb hierher bestellt?
¿Me llamaste para decirme eso?
¿Me llamaste para decirme eso?
Tu m’as fait venir
juste pour me dire ça ?
Me chamou aqui para isso?