With the letter from Takasugi proving to be a catalyst, the Joi rebel gang starts to remember Kurokono, and takes a trip down memory line to the Joi War era. After a gruelling battle with the Bakufu army, Gin-san and his comrades were taking a momentary rest at an abandoned temple.
Runts like you have it good at times like these.
لا بد أن القِصر شيء جيّد في أوقات كهذه
Qué suerte tienes al ser un enano.
Nessas horas deve ser 
bom ser tampinha.