In order to not allow Seiwa to utilize their frightening mobility with base steals and bunt, Daigo and team do drills to teach their pitcher Mutsuko how to do pick-off attempts of runners.
The next day, after having done their due diligence, Daigo and team go into their second game. Even though Daigo predicted that Seiwa would not recklessly attack from the beginning, Seiwa's top batter suddenly leaves the base. They immediately try to shake Fuurin's battery. While catcher Anita fiercely tries to get Mutsuko back into shape, eventually even she loses her cool...
No good. You can't stop halfway on
a pickoff attempt if your foot's on the rubber.
ليس هكذا. لا يمكن التوقف في المنتصف في
.محاولة قطع الطريق إن كانت قدمك على المطّاط
Du darfst einen Pickoff nicht
mit Fuß auf der Platte abbrechen.
No puedes detener el lanzamiento
a la mitad si pisas la almohadilla.
No puedes detener el lanzamiento
a medias si pisas la almohadilla.
C’est interdit d’interrompre un lancer
avec le pied sur la plaque !
Non puoi interrompere un tentativo di pickoff 
a metà, se hai un piede sul piatto.
Não é permitido tentar interceptar no
meio do caminho com o pé na placa.
Нельзя прекращать пик-офф на середине,
ставя ногу на пластину.