Yuki becomes concerned when he's unable to get in touch with Momo and questions Toma. Toma tries to keep quiet because Ryo is threatening him, but he's unable to resist when Yuki becomes truly angry. Meanwhile, Nagi is shocked to learn from Minami that Sakura Haruki doesn't have much longer to live...
If we block both the exit and 
entrance, you're surrounded.
إذا سددنا كلّاً من المخرج والمدخل، تُحاصَر
Wenn wir beide Zugänge blockieren,
kannst du nirgends hin
Si obstruimos ambas salidas,
quedarás atrapado.
Si obstruimos ambas salidas,
quedarás atrapado.
Si on te bloque l’entrée et la sortie,
tu seras pris en étau.
Con sia entrata che uscita bloccate, 
ti troveresti attaccato su due fronti.
Se bloquearmos a saída e a entrada,
você estará cercado.
Если перекроем и вход,
и выход, ты будешь окружён.