Before Tamakoma-2's B-Rank Wars Round 6, Osamu Mikumo meets with the Border higher-ups to enlist Hyuse in their squad as a new member. But the higher-ups show a cold attitude about inducting a Neighbor who had once invaded Mikado City.
Will Hyuse be able to join Tamakoma-2?
Geez, that boy's getting crafty.
تبّاً، أصبح ذلك الفتى ماكراً
Mensch, aus dem Jungen
wird ein richtiges Schlitzohr.
Rayos,
ese muchacho es cada día más listo.
Madre mía,
ese muchacho es cada día más listo.
Bon sang… Voilà qu’ils sont
sournois en plus, maintenant…
Santo cielo, quel ragazzino 
sta diventando davvero subdolo.
Que coisa, ele só aprende coisa errada.
Ох, а парень-то становится
всё изобретательней.