Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
We'll beat you next time!
Nächstes Mal machen wir euch fertig!
¡La próxima vez ganaremos!
¡La próxima vez ganaremos!
On aura notre revanche !
La prossima volta vinceremo noi!
Venceremos da próxima vez!