Bucciarati finds out that the boss's true motive is to eliminate Trish because of her relationship with him, causing him to betray the boss and save Trish. Meanwhile, Giorno feels something bizarre is going on as they waited for Bucciarati's return. The boss's Stand, Emperor Crimson rises.
No matter where in the 
world you might run to,
أيّاً كانت البقعة التي تهرب إليها
،في هذا العالم
Wo du auch hinläufst,
Adondequiera que huyas,
Da igual adónde huyas,
Plus aucun endroit au monde
ne sera sûr pour toi.
Non importa in che parte del mondo finirai,
Pode fugir para onde quiser neste mundo,
Куда бы ты не решил сбежать, 
нигде в целом свете тебе не будет покоя.