W and Accel are forced out of Shadow Fuuto by the nuclear-powered Nikaido and his army of monstrous Road Dopants. Will they find their way back in time to rescue Tokime and Rentaro?
I think she's grown 
a little too much, Bando.
أظنّها نضجَتْ زيادة عن اللّزوم يا باندو
Die Kleine ist viel zu aufmüpfig, Herr Bandō.
Creo que ha madurado demasiado, Bando.
Creo que ha madurado demasiado, Bando.
Elle a trop grandi, Bando !
Mi sa che è cresciuta un po' troppo, Bando.
Acho que ela cresceu um pouco demais, Bando.
Кажется, она чересчур выросла, Бандо.