A routine job brings the extractors to Shirokane Cluster, where a spoiled rich girl and her overworked old butler appear to be the only remaining residents. Can they help their client escape to a new life in good conscience if his departure will leave a child without a caretaker?
Hey, Equa, is this really the right place?
أخبريني يا إيكوا، أأنتِ متأكّدة أنّ هذا
هو المكان الصحيح؟
Hey, Equa. Sind wir hier
auch wirklich richtig?
¿Estás segura de que es aquí, Equa?
¿Seguro que es aquí, Equa?
Dis, Équa,
on est vraiment au bon endroit ?
Senti, Equa, sei sicura che sia il posto giusto?
Ei, Equa. É mesmo o lugar certo?
Эква, мы точно по адресу?