Aoi seems to be in a slump. His seals aren't working well, meaning lesser yokai are now running amok at Momochi House. Good thing Granny Cat arrives to clean up... except it looks like she means to take Himari out with the trash!
Maybe he's somewhere 
in the spiritual realm.
لعلّه في مكانٍ ما في عالم الأرواح
Ob er sich
in die Geisterwelt geflüchtet hat?
Ha de estar en el reino espiritual.
Estará en el reino espiritual.
Peut-être qu’il s’est planqué
dans l’au-delà.
Forse è andato da qualche parte 
nel mondo degli spiriti.
Talvez esteja em algum
lugar no reino espiritual.
Может, он где-то
в мире духов.