George and Domon are set to fight each other, but the King of Neo France says there is no need, so he locks up Gundam Rose. However, George's feelings are so strong he steals Gundam Rose and challenges Domon to a fight.
...to fight and to fulfill your desire
from deep within your heart.
.لتقاتل وتشبع رغبتك من أعماق قلبك
um zu kämpfen und deinem
Herzenswunsch zu entsprechen.
para luchar siguiendo
el deseo de tu corazón.
para luchar siguiendo
el deseo de tu corazón.
...para realizar seu 
desejo profundo de lutar.