Claiomh and Majic return to the inn and are attacked by Ryan and Helpart. Ryan captures Claiomh, and Helpart overpowers Majic using the sword Freak Diamond. Meanwhile, Orphen finds Lottecia and tracks her down, but it was a trap. Lottecia led Orphen to somewhere secluded so she could ambush him!
I had high hopes for you since 
you are that man's student,
تأمّلتُ منك الكثير لكونك
،تلميذ ذاك الرجل
Von seinem Schüler hatte ich mehr erwartet,
aber du bist nur eine Luftnummer.
Tenía muchas esperanzas
en ti por ser su alumno,
Tenía muchas esperanzas
en ti por ser su alumno,
Je m’attendais à mieux
venant de son soi-disant disciple.
Mi aspettavo di più dal suo discepolo,
 però mi sa che lo sei solo di nome.
Eu tinha grandes expectativas,
já que é aprendiz daquele cara,
Я очень рассчитывал на тебя,
раз ты его ученик.