Tamotsu finds a series of new hobbies, and being who he is, he runs off to pursue them. Meanwhile, Arisa, Niwaka and Matome go on patrol without him, and receive a type of attention that they did not expect.
but this is bad!
aber ihr kommt uns in die Quere!
et vous ne m’aidez pas, là !
mas isso é péssimo!