With the sudden passing of the Niigata representative Tonomura, his seat in the Diet is up for grabs. Clumsy country girl Hoshina Natsuki signs up for the position, running under the Heroine Party.
I guess it really is hard work being an idol.
أعتقدُ أنّ النجوميّة عمل صعب
Die Arbeit eines Idols ist wohl
nicht auf die leichte Schulter zu nehmen.
Ser idol es mucho trabajo.
Ser idol es mucho trabajo.
Voilà les efforts à fournir
pour devenir idole…
Dev'essere davvero difficile essere un'idol.
Acho que é muito difícil 
trabalhar como idol.