As the first battle in history between humans and Androids, the rematch between KNoCC and STAND-ALONE for the fifth Stage starts to attract a huge amount of attention. Esola and the Androids of KNoCC prepare for the fight knowing that, for the sake of all robots everywhere, they must not lose.
The fifth Climb Stage revenge 
match is about to begin!
مواجهة ثأر مسرح التسلّق
!الخامس على وشك البدء
Die fünfte Climb Stage!
¡La revancha de la quinta Climb Stage
está por comenzar!
¡La revancha de la quinta Climb Stage
está por comenzar!
L’affrontement du cinquième étage
Ci siamo! Manca pochissimo
A revanche no 5º Estágio de
Escalada está prestes a começar!
До матча-реванша на пятом Уровне
остаются считанные минуты!