Popp and Maam are shocked by the appearance of Hyunckel. It turns out he was saved by Crocodine. Having come to help the Disciples of Avan, Hyunckel sends Popp and Maam off to Valge Tower and faces off with Hadlar.
He'd risk his life to save his friends
no matter what!
!سيُخاطر بحياته لإنقاذِ أصدقائه بشتّى الوسائل
Um seine Freunde zu retten,
würde er sogar sein Leben geben!
Arriesgará su vida
por sus amigos a como dé lugar.
Arriesgará su vida por sus amigos
a cualquier precio.
Il n’hésiterait pas à se sacrifier
pour ses compagnons !
Sacrificherebbe volentieri la sua vita,
per salvare quella dei suoi compagni!
Ele arriscaria sua vida para ajudar
os amigos, haja o que houvesse!
Он в любом случае рискнёт
жизнью, чтобы спасти друзей.