Pochi-san appears to be feeling sick, much to Akira's dismay. In the ensuing argument, Nadeshiko confronts Shizuru to find out the truth about why Yoka has gone missing.
CAUTION: BRIDGE OVERHEAD
انتباه: جسر علويّ
Vorsicht vor Brückenbalken
HAUTEUR LIMITÉE
A T T E N Z I O N E A L L ' A L T E Z Z A
CUIDADO COM A PONTE
ОСТОРОЖНО: МОСТ НАД ГОЛОВОЙ