At the tsuru-douji's request, Aoi decides to entertain Yodoko, a spoiled daughter of a rich family who wants to eat an interesting food, by serving monjayaki. Though Yodoko first appears puzzled, she becomes intrigued when the food is cooked before her.
If you cook something with
these ingredients, then I'm satisfied.
Wenn du mir etwas damit kochst,
tu ich das gern.
Si cocinas algo para mí
con eso estoy satisfecho.
Tant que tu t’en sers en cuisine,
ça me va.
Se você fizer algo para mim com esses
ingredientes, eu fico satisfeito.