Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
Neither you, nor Fau, nor Cain, nor Yushii...
...لا أنت ولا فاو ولا كاين ولا يوشي
Du nicht und Faun nicht
und Cain nicht und Yushii nicht.
Ni tú, ni Fau, ni Cain, ni Yushii…
Ni tú, ni Fau, ni Cain, ni Yushii…
Ni toi, ni Faw, ni Kein, ni Yushii.
Né tu, né Faw, né Kein, né Yushii.
Nem você, nem Fau,
nem Caim, nem Yushii...
Что ты… что Фау… что Кейн… что Юси…