A field worker named Manzou gets a small field with a shrine from the rich man. A charcoal-maker takes pity on a crane being sold by the road, and pays money to free it. An old man loves to fish at night at a waterfall.  He gets old and decides to retire, and gives his fishing pole to a young man.
My love, please let me use 
the loom in the back room.
Mi amor, déjame utilizar la máquina 
de tejer que está en la habitación del fondo.
Cariño, déjame utilizar la máquina 
de tejer que tienes guardada.
Querido, deixe eu usar
o tear da sala dos fundos.