The girls spend a night sharing horror stories. Just as the boss yells at them for being up past bedtime, they count an extra member in the group.
We were telling horror stories, 
and an actual ghost showed up.
كنّا نروي قصصَ رعب فظهر شبحٌ حقيقيّ
Kaum erzählen wir Geistergeschichten,
erscheint schon ein echter Geist!
Sí. Contábamos historias de miedo
y apareció un fantasma real.
Sí. Contábamos historias de miedo
y apareció un fantasma real.
On parlait d’un fantôme,
et un vrai est apparu !
Stavamo raccontando delle storie di paura
 e poi è spuntato sul serio un fantasma.
Como contamos histórias de terror,
 um fantasma apareceu!
Мы рассказывали страшилки, 
и тут появился призрак!