Hibiki goes out of control, and Tsubasa is defeated by Phine.  Everything looks lost when Miku reactivates the power to the school, and the other students start singing the anthem over the speakers...
Ya-haiya a moment's sound...
Ya-haiya!
Der Klang eines Moments …
Ya-Haiya 
Un sonido opresivo...
Ya-Haiya 
Un sonido opresivo...