Rio and Latifa have entered a forest in the Wilderness. While she's sleeping, they're surrounded by a band of what appear to be demi-humans. The girls reveal themselves to be People of the Spirits. Rio tries to talk things out with them, but Uzuma, a winged beast person, finds Latifa and assumes that Rio has abducted her. Uzuma swoops down on Rio without giving him a chance to explain. Her sudden attack renders Rio unconscious. In his dreams, a beautiful girl with pink blonde hair appears to him as well as Amakawa Hayato's childhood friend, Ayase Miharu.
Oh. In that case, I've definitely...
...في تلك الحالة، فأنا قد
Ah … Wenn das so ist, dann …
Ah, pues en ese caso…
Ah, pues en ese caso…
Ah, se le cose stanno così,
allora è molto probabile che...
Oh, quanto a isso, realmente...
А, тогда всё встаёт на свои места...