Ha ha ha! Yuru Yuri's true protagonist Toshino Kyoko here! I know I'm a bit late, but did everyone wait like good girls and boys? The Amusement Club is off to defeat new enemies, so come along! What? That's not in the script? Too bad.
If there's anything I 
can do now, I'll help.
Wenn ich dir noch irgendwie 
helfen kann, sag’s einfach.
Si puedo ayudarte con algo 
antes de irme, pídemelo.
Si puedo ayudarte con algo 
antes de irme, pídemelo.
Si je peux t’aider,
n’hésite pas à demander !
Se c'è qualcosa che posso fare per aiutarti,
 ti basta chiedere.
Se tiver algo que eu possa
fazer, pode me pedir.