The girls spend a night sharing horror stories. Just as the boss yells at them for being up past bedtime, they count an extra member in the group.
With a smile like that, I'm sure 
you can make everyone love you.
بابتسامةٍ كهذه، أنا متأكّدة أنّ بمقدوركِ
إيقاع الجميع في حبّكِ
Mit so einem Lächeln würde
dir bestimmt jeder verfallen.
Con esa sonrisa,
de seguro harías que todos te quisieran.
Con esa sonrisa, seguro
que harías que todos te quisieran.
Si tu leur fais ce beau sourire,
je suis sûre qu’ils t’aimeront tous.
Con un sorriso così bello, 
sono certa che tutti ti adoreranno.
Com um sorriso como esse,
Если будешь так улыбаться, 
все однозначно полюбят тебя.