Dazai goes missing, but the Agency operatives feel it's just business as usual. Meanwhile, Atsushi accompanies Yosano Akiko on a shopping expedition, where they are suddenly plunged into the middle of a terrorist bomb threat by one of the Port Mafia...
I have to half kill my patient first.
.فعليّ أن أجعل مريضي في حالةٍ حرجة أوّلاً
muss ich denjenigen
erst einmal halb töten.
primero debo dejar
a mi paciente medio muerto.
primero debo dejar
a mi paciente medio muerto.
il faut que la personne
soit aux portes de la mort.
prima devo quasi uccidere i miei pazienti.
primeiro, praticamente mato o paciente.
приходится избивать
пациентов до полусмерти.