Nanami, Maki, and Naobito are driven to the edge after the Special-Grade Cursed Spirit, Dagon, activates his Domain Expansion, Horizon of the Captivating Skandha. Fushiguro gives them a glimpse of a way to escape death, then Toji intrudes upon the fight.
I'll open a small hole
سأفتح ثغرة صغيرة
Ich werde ein winziges Loch
in die Barriere der Sphäre schlagen.
Quiero abrir un hoyo, por pequeño
que sea, en la barrera del dominio.
¡Abriré un agujero pequeño
en la barrera de este dominio!
Ce que je veux,
c’est ouvrir une brèche
Voglio aprire un buco, per quanto piccolo,
Vou abrir um buraco pequeno
Я пробью… в этом барьере дыру…