Another test challenge on an aircraft carrier takes an unexpected turn when Mumei is led to an uninhabited island by a mysterious woman. Forced to face his past Mumei is confronted by the dark and bloodied history of the Shokatsu Technique. What fate will befall our hero and his partner? And what does all this mean for innocently imprisoned father? The trap has been set.
What a laugh. It's a third-rate product 
rather than the top of the line.
كم هذا مضحك، إنّه منتج درجة ثالثة بدل الممتازة
Lächerlich. Ein drittklassiges Produkt
einer erstklassigen Lehre.
Qué gracioso.
Solo es un producto de tercera.
Qué gracioso.
Solo es un producto de tercera.
Ne me fais pas rire.
Mi fai ridere. Sei solo un prodotto di scarto,
invece di essere quello di punta.
Me faz rir, você não é de 
primeira linha, é de terceira.