Kamitsuki is at his cousin Minoru's sports day. Kamitsuki remembers when he and Minoru went to the beach, but something about Minoru seemed odd...
Minoru-kun was born and raised in Gunma,
وُلِد مينورو-كن ونشأ في غونما
Minoru-kun ist in Gunma geboren und aufgewachsen,
Ahora que lo pienso,
a pesar de ser de Gunma,
Ahora quecaigo,
a pesar de ser de Gunma,
Minoru est né à Gunma,
Minoru è nato e cresciuto a Gunma,
Minoru-kun nasceu e cresceu em Gunma,
Кстати, Минору родился и вырос
в Гумме, но при этом