The duel between Sunao and Kazuya begins. Can Kazuya and Kiriha manage to overcome Sunao's thirst for vengeance?
If we lose this battle as well, 
it'll be because of me again.
إن خسرنا هذه المعركة كذلك، فسيكون
بسببي مجدّداً
Wenn wir hier verlieren,
ist es wieder meine Schuld.
Si perdemos este combate,
también será por mi culpa…
Si perdemos este combate,
también será por mi culpa…
Si nous perdons ce combat,
ce sera encore ma faute…
Se perdiamo questa battaglia,
l'unico da biasimare sarò io.
Se perdermos essa batalha 
 também, será minha culpa.
Если мы и сейчас проиграем битву,
это тоже будет на моей совести.