The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
Won't I get in a lot of trouble
 if I'm busted?
ألن أقع في ورطة إذا ما انكشف أمري؟
Ich krieg doch sicher Ärger,
wenn man mich erwischt …
Me meteré en problemas
si me descubren, ¿no?
Me meteré en problemas
si me descubren, ¿no?
Si jamais ça s’apprend,
j’aurai de sérieux ennuis…
Sbaglio o finirei davvero in guai grossi, 
se dovessero scoprirmi?
Isto não vai me dar 
problema, se eu for pego?
Если меня раскроют, я сильно влипну.