While Company 8 searches for clues about the Evangelist, Hinawa recounts the tale of how the company originally came into existence. A lead prompts the crew to pay a visit to Company 7's jurisdiction in Asakusa, and its captain, Benimaru.
Look at this, Kantaro!
The whole block is a mess!
!انظر يا كانتارو! المربع السكني بأكمله في فوضى
Sieh dir das mal an, Kantaro!
Die Stadt ist ein Sauhaufen!
¡Mira, Kantaro! ¡La cuadra
quedó hecha un desastre!
यह देखो, कांतारो!
पूरा ब्लॉक तबाह हो चुका है!
Olhe só para isso, Kantaro!
O quarteirão todo está um caos!
Ты погляди, Кантаро!
Весь наш город в труху!