Kei still refuses to play baseball, but Haruka manages to lure him out to do batting practice with a certain offer. Aoi Todo and Shunpei Chihaya, who also gave up baseball like Taro did, can't hide their shock to witness their practice.
Ah, I want to go home.
.أريد الذهاب إلى البيت
Boah, ich will nach Hause.
J’ai envie de rentrer chez moi…
Voglio tornare a casa...
Ah, eu quero ir para casa.
— Как же захотелось домой…