The third game, Friendly Hide-and-Seek, begins. Rival Group K, bolstered by an apparent 'genius' strategist, proceeds with a clear numerical advantage. Eager to regain Yuichi's trust, Tenji volunteers to be Group C's hider, but the couple's plans are strained by the addition of a new female teammate, Mizuse Maria. Yuichi confidently tells Tenji to "just trust me and wait," but then doesn't return for days...
If you do something you're not 
allowed to, there's a penalty.
.وإن فعلت شيئًا غير مسموح، هناك عقوبة
Wenn man die Regeln bricht,
Si hacen algo prohibido,
Si hacéis algo prohibido,
Si vous transgressez ces règles,
Se si fa qualcosa di vietato,
si incorre in una penalità.
Se você fizer algo que não tem
permissão, há uma penalidade.
Если кто-то посмеет нарушить запрет,