Konoha has gone back to the year 1996, where Mamoru refuses to work on any more games, leaving Alcohol Soft without a programmer. Can Konoha manage to convince him to come back and save the project?
Well, I did a bit of 
part-time work for them.
.عملت معهم جزئيًا لبعض الوقت
Ja. Ich arbeite als Aushilfe für die.
Oui, on peut dire que
je travaille pour eux.
Beh, diciamo che ci ho lavorato part time.
Bem, digamos que sim,
por causa de uns bicos.
Да, как-то делала для них
кое-какую работу.