Kei spends a rare day off with Minghua, when he's suddenly pulled off to go meet the American Anima project chief, and the American Anima, "Rhino".
We can't have any fun if our day 
off is too jam-packed to breathe.
لن نستمتع بوقتنا إن كان يوم 
.إجازتنا مكتظًّا هكذا
An einem freien Tag einem Plan
hinterherzuhetzen macht keinen Spaß.
No podremos divertirnos
si tratas de hacer tantas cosas.
No nos divertiremos nada
si abarcas demasiado.
Come possiamo goderci il nostro giorno libero 
se non abbiamo nemmeno il tempo di respirare?
O dia fica chato se tentamos
fazer coisas demais.