Orphen learns the true nature of the lord of the Imminent Domain. Majic considers what he wants out of a teacher and as a Sorcerer. Meanwhile, Lottecia encounters Corgon and is forced to consider uncomfortable things about her past.
It's no use! My sword has more 
reach than your gun!
!لا جدوى! لسيفي مدى وصول أعلى من مُسدّسك
Das bringt nichts! Mein Schwert hat eine
höhere Reichweite als deine Pistole!
Es inútil. Mi espada tiene
más alcance que tu pistola.
Es inútil. Mi espada tiene
más alcance que tu pistola.
C’est inutile, ma barrière
de protection est trop large.
Fatica sprecata.
Não adianta! Minha espada tem
mais alcance do que sua arma!
Не выйдет! Дальность поражения этого меча
больше, чем у твоего пистолета.