Kimizuka, a middle-school student, meets the beautiful detective Siesta in the process of thwarting a plane hijacking. As they next investigate a mystery at Kimizuka’s school Culture Festival, Siesta urges Kimizuka to become her sidekick.
I must be wrong--you're not thinking
you're going to jump from here?
لا يعقل ولكن... أنت لا تفكرين
في القفز من هنا، صحيح؟
Du willst doch nicht wirklich
hier rausspringen, oder?
Debo estar equivocado.
¿Piensas saltar desde aquí?