"Okay, let's go, Zuikaku!"  After Fubuki's hard work, Assault Group 5 is finally starting to come together.  But Kaga is struck and badly damaged when she tries to protect Zuikaku from a torpedo.  Shoukaku is added to the group in her stead, and they set off for an engagement against an enemy carrier task force in the Coral Islands.
"I have found the enemy carrier task force!"
‏"‏لقد وجدتُ القوات العسكرية الخاصة بحاملة طائرات العدو‏!‏‏"‏
Feindliche mobile
Flugzeugträgerflotte im Visier.
"Encontré a la fuerza de portaaviones".
"Encontré a la fuerza de portaaviones".
Escadre de porte-avions 
ennemis détectée !
"Ho trovato l'unità operativa portaerei nemica!"
"Encontrei o esquadrão
de Porta-Aviões inimigo!"