Sosuke introduces Sara to the wonders of breakfast in Gifu, along with a spot of karaoke. Meanwhile, Livia discovers the refreshing power of a good public bath... that is, before she gets caught up in another unsavory job.
So I figured I could find you 
a new job to make up for it.
‫لذا ظننت أنني أستطيع أن أجد لك
‫وظيفة جديدة لتعويض ذلك.
Also will ich dir zur Entschädigung
eine neue Arbeit vermitteln.
Así que pensé en un nuevo trabajo
para ti para compensarte.
Así que he pensado en un nuevo trabajo
para ti para compensarte.
Pour me faire pardonner,
je veux te proposer un nouveau job.
Così ho pensato di trovarti
un nuovo lavoro per rimediare.
Então achei que pudesse te ajudar
a arrumar outro trabalho.
Поэтому я решил помочь тебе
найти новую работу.