Insulted, Miki returns to her parents' place in Fukuoka. The Rockies panic.
Pipe down.
.اهدأوا
Haltet mal den Rand!
¿Y este escándalo?
¿Por qué tanto escándalo?
Vous êtes bien agités, ici.
Ma quanto siete rumorosi!
Fechem a matraca.