On a misty night, Oda Sakunosuke, Dazai Osamu, and Sakaguchi Ango meet as always at their usual bar. For the trio of Port Mafia members, it a night spent in camaraderie like any other, but Ango vanishes that very night. Oda is given a direct order from the Port Mafia boss to find Ango, but...
I hope you can see the joy in my eyes.
.آمل أنّك تستطيع أن ترى السّعادة الّتي تغمر عينيّ
Espero que puedas ver
la dicha en mis ojos.
Espero que puedas ver
la dicha en mis ojos.
Spero tu riesca a vedere
 la gioia nei miei occhi.
Espero que consiga ver o júbilo nos meus olhos.