Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
Wh-What's that mean?
W-Wovon redest du?
¿Qu-qué quieres decir?
¿Qu-qué quieres decir?
Q-Questo cosa vorrebbe dire?
O-O que isso quer dizer?
Ч-что это значит?