Nobunaga attempts to marry his younger sister Oichi to his cousin Nobukiyo in order to forge an alliance, an effort that goes badly awry. Meanwhile, rumors of a great serpent lurking near Midori-ga-Ike Pond have the people of Owari living in fear.
Right. The source of the bond between
me and Saitou Dousan-dono
Genau. Der Ursprung des Bündnisses
zwischen mir und Saitō Dōsan-dono
Bien. El origen del vínculo
entre Don Saitou Dousan y yo
सही समझे। सायतो दोसान-डोनो और
मेरे बीच रिश्ता तब बना था
Certo. A fonte dos laços
com Saitou Dousan-dono