The first meeting of all the God candidates ends in the worst possible way, and the candidates split into two factions. The leader of one group is Mirai, while the other group is led by Yoneda, whose partner is Muni, the Angel of Destruction. Hoshi, Yoneda's former classmate, tells Mirai about an experience he had with Yoneda during school. Yoneda's character is gradually revealed, but meanwhile... Disaster strikes heaven. The time limit approaches.
It's impossible. That chatterbox would 
just talk you into agreeing with him.
لا يمكن، سيستدرجك بثرثرته
للاتّفاق معه لا أكثر
Unmöglich!
No. Solo conseguirás
que te convenza con su palabrería.
No. Solo conseguirás
que te convenza con su palabrería.
C’est mort,
on va tous se faire enfumer !
È impossibile.
Impossível! É você quem vai acabar
sendo levado pela lábia dele.
Забудь! Он просто заговорит
 тебе зубы, и всё!