With the start of September comes a new school semester, and Akane finds herself seated next to Taiyou. As the class decides on new class reps, Akane finds herself being volunteered for the job, much to the chagrin of an unexpected rival...
How'd it end up this way?!
!كيف انتهى الأمر هكذا؟
Me salió el tiro por la culata.
Me ha salido el tiro por la culata.
आखिर यह सब ऐसा हुआ कैसे?!
Com'è possibile che sia andata così?
Como as coisas acabaram assim?!
Почему всё так обернулось?