Kenshin, Kaoru, and Yahiko visit Akabeko, a beef hot-pot restaurant, where a group of democratic rights activists gets into a heated argument. One of them throws a bottle of sake, and it hits Kenshin, causing a commotion. Sanosuke Sagara, who happened to be in the store during the quarrel, stood up and blew away the activists with a single flick to the forehead. Seeing Kenshin's strength, Sanosuke's curiosity is roused and he asks, "You wanna buy a fight from me?"
Look at that thing he's got.
.انظر لذلك الشّيء الّذي يحمله
Sieh dir an, was er da trägt.
Mira su arma.
Fíjate en eso que lleva.
Regarde ce qu’il transporte.
उसके पास जो चीज है उसे देखो।
Guarda la sua arma!
Погляди, что он плече тащит!