Yamato’s younger brother, Takeru, is unexpectedly found in the Digital World, held captive by a powerful Digimon. With the help of Leomon’s army, Taichi and Yamato attempt to save Takeru.
Tentomon! Sora-san! Wait just a minute!
!تينتومون! سورا-سان! انتظرا لحظة
Tentomon! Sora-san! Wartet mal kurz!
¡Tentomon! ¡Sora! ¡Un momento!
¡Tentomon! ¡Sora! ¡Un momento!
Tentomon ! Sora ! Un instant !
Tentomon! Sora-san! Aspettate un attimo!
Tentomon... Sora... Esperem um pouco!
Тэнтомон! Сора! Подождите.