With the additional help of Yuki and Toyomu, Daigo and Shun manage to rescue every single person. A few days later, the two of them get summoned to the district headquarters for a debriefing, where they get subjected to a behavioral audit, but then...
Shun!
!شون
Shun, zwei Personen noch!
¡Shun!
¡Shun!
Shun ! Plus que deux !
Shun! Ne rimangono due!
Shun!
Сюн!