To celebrate Lindsey's birthday, Finn visits Sun Fields. While preparing for the party, a couple of kids start to fight, and it looks like it is due to Sam, a boy who joined Sun Fields recently. Finn sees his old self in Sam, and tries to be there for him. And Lindsey's birthday party starts. It's all fun and merry, until Bobby Ball from the Klondike Family shows up.
And you were found in the charred 
ruins of your sorry home!
In den Ruinen eines
runtergebrannten Gebäudes
¡Y te encontraron entre los escombros
carbonizados de tu fea casucha!
E ti ritrovarono tre le rovine carbonizzate
Parece que nas ruínas da casa queimada...
А тебя нашли на его пепелище!