The Ayaka Islands prepare for an evacuation after the eruption on the Fourth Island. As everyone makes their own preparations to try and help save the islands, Yukito discovers the truth about his identity.
Yanagi-sensei, please protect the island.
.احم الجزيرة رجاءً يا ياناغي-سينسي
Aah … Yanagi-sensei.
Maestro Yanagi,
por favor, proteja estas islas.
Maestro Yanagi,
por favor, proteja estas islas.
Maître Yanagi, je vous en prie,
protégez nos îles.
Maestro Yanagi, proteggi la nostra isola.
Yanagi-sensei, por favor, proteja esta ilha...
Молю, защити наш остров, Янаги...