Having transferred to the Seiho Academy, Sekai discovers that he and Yuuma are in the same class. He challenges Yuuma to a battle but is bluntly rejected. Meanwhile, the school's student council has decided to merge the Gunpla Battle Club with the Plastic Model Club.
We had three members last year,
but they all joined the Plamo Club.
كان لدينا ثلاثة أعضاء آخرين السنة الماضية لكنهم انضم{وا لنادي بلامو
Letztes Jahr waren wir zu dritt, aber
die anderen sind nun im Plamo-Klub.
El año pasado éramos tres,
pero se fueron al Club de Modelismo.
El año pasado éramos tres,
pero se fueron al Club de Modelismo.
Les trois membres de l’an dernier
sont partis au club de maquettes.
Nós tínhamos três membros ano passado,
mas todos foram para o plastimodelismo.