The Principality of Zeon forces advance after wiping out half of Earth's population by carrying out a colony drop. In response, the Earth Federation Forces mobilize their overwhelming fighting strength to regain the advantage.
They are opening fire
on the pro-Zeon protesters.
.إنّهم يطلقون النار على المتظاهرين المناصرين لزيون
Sie haben das Feuer auf
die Zeon-Unterstützer eröffnet.
Le truppe sparano sui dimostranti pro-Zeon.
Estão abrindo fogo contra
os protestantes pró-Zeon.
Они открыли огонь по сторонникам Зиона.