A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
...to maintain peace in
our colony.
.للحفاظ على سلام مستعمرتنا
um den Frieden
in der Kolonie zu erhalten.
pour protéger
l’ordre des colonies.
para manter a paz em nossas colônias!