Kanade manages to clear the difficult mission of making Yukihira Furano laugh. Next, he is given the mission to have to spot Yawakaze Konagi's panties being worn. Despite Kanade's reservations, he tries to go through with the mission, but it gets hard to get near her because of her security guards.
So those were the Yawakaze Bodyguards.
Das war also die Yawakaze Leibgarde.
Así que esos son los 
guardaespaldas Yawakaze.
Así que esos eran los 
guardaespaldas de Yawakaze.
C’était les gardes du corps
de Yawakaze.
Então aqueles eram os 
guarda-costas da Yakawaze.