Miyamura runs into some unfriendly faces. Hori tries to get Miyamura to fulfill her darkest desires. Mizouchi's love is unrequited. Tanihara confronts his past with Miyamura.
Is she right in the head?
أفقدت صوابها؟
Die hat doch ’ne Schraube locker!
¿pero estará bien de la cabeza?
¿Está bien de la azotea?
Elle va bien dans sa tête ?
क्या इसका दिमाग सही है?
Sarà forse impazzita?
mas será que ela bate bem da cabeça?
Не пойму, почему ей такое нравится?!