I-I don't mind if we don't 
make up with Chiako.
I-Ist doch egal, wenn wir uns nicht
mehr mit ihr vertragen.
Ni siquiera me importa
si no hacemos las paces con Chiako.
Ni siquiera me importa
si no hacemos las paces con Chiako.
Même si on ne se parle plus,
ça me fait rien, OK ?
N-Não é que precisamos
fazer as pazes com ela!
Да мне всё равно, 
помиримся мы с ней или нет.