The ladies of Cherry Blossom Palace eagerly expect the prince for Tanabata, a celebration too important to miss. The Princess calls on Asebi to perform, giving her a chance to prove herself—or add to her string of public embarrassments.
Y-You're right. Now I feel a little nervous.
.أنت محقة. بدأتُ أشعر بقليل من التوتر
D-Du hast recht.
Bei dem Gedanken werde ich ganz aufgeregt.
Tienes razón. Ya me puse nerviosa.
Tienes razón.
Me he puesto un poco nerviosa.
Tu as raison…
Me voilà toute tendue.
G-Giusto. Adesso sono un po' tesa...
V-Verdade. Agora fiquei
um pouco nervosa.
Знаю. Как-то даже страшновато.