Saki meets Lise, a karate practitioner, online video performer, and fan of RISE. She immediately begins recruiting Lise, but Lise seems to have certain emotional issues preventing her from immediately accepting.
I'm so glad you'll join RISE, but I want it 
to be like, I beat you and won you over!
سرّني أنّك ستنضمّين لرايز، لكنّني أريد 
.أن ينتهي الأمر بهزيمتي لك وضمّك إلى جانبي
Ich freue mich ja total,
dass du bei RISE dabei bist.
Me alegra que te unas a RISE,
pero quiero ganarte bien.
Me alegra que te unas a RISE,
pero quiero ganarte bien.
Je suis super contente
que tu rejoignes RISE, Lise,
Sono molto contenta che entrerai nelle RISE,
ma voglio essere io a batterti e conquistarti!
Fico contente que você
queira entrar no RISE,
Рада, что ты присоединяешься, но я хочу,
 чтобы моя победа тебя убедила!