Nanayama finds a lead on the location of the buried treasure, but his guide seems to lose interest in escorting him when the promise of binge-watching some TV enters the equation.
Huh? What?
Huch? Nanu?
¿Eh? ¿Qué?
¿Eh? ¿Qué?
Mais ! Mais !
Eh? Ma co...
Hein? O quê?
А, что?