Junichi, you need to figure out
how your girlfriend feels.
Jun’ichi, du musst unbedingt die Gefühle
deiner Freundin in Erfahrung bringen.
Junichi, tienes que averiguar
cómo se siente tu novia,
Junichi, tienes que saber
cómo se siente tu novia.
Jun’ichi, tu dois découvrir
ce qu’elle ressent.
Junichi, devi cercare di scoprire
cosa le passa per la testa.
Junichi, você precisa descobrir 
como sua namorada se sente.
Ты должен понять чувства своей девушки. 
Иначе мои слова станут правдой.