On the run and running out of time, the Scouts must entrust their lives to others if they plan on surviving.
No point in searching 
if we're not spread out.
.لا مغزى ما لم نوسّع نطاق البحث
Damit eine Suche Sinn hat,
muss man weit weg.
Hay que alejarse
para buscar por toda la zona.
Hay que alejarse
para buscar por toda la zona.
Se déployer,
c’est le principe d’une battue.
Che senso ha fare ricerche
se restiamo tutti attaccati?
Não tem sentido em procurar
se não nos espalharmos.
А смысл искать их у города?