Ruka demands an explanation from Kazuya and Chizuru, and Mini overhears it all going down! What will she do with this information?
but your iron will remains
unmoved. Oh, the feels!
!لكنّ إرادتك تأبى التزعزع، يا للمشاعر
und bleibst doch eisern hart, voll swag!
pero tu voluntad es inquebrantable.
pero tu voluntad de hierro es de diez.
पर आप कुछ नहीं कर पाओगे
ओह, यह अहसास!
la tua volontà ferrea non vacilla! 
Che emozione!
mas sua convicção continua inabalada!