A new kaiju appears which poses a problem for Yuta and Gridman. As a result, Rikka and Utsumi are left wondering if their friend will end up long since dead, just like the other students.
Whatever. Just come back already.
Ist doch egal. Du kannst
doch kurz zurückkommen.
Cómo sea. Sólo vuelvan de una vez.
Ramène-toi ici vite fait.
Não importa. Só voltem logo.