Though Maple and Sally get off to a clumsy start in the second event, their tenacity and teamwork is rewarded in more ways than one.
Once a day, you're able to withstand
any attack and survive with 1 HP."
مرة في اليوم، تستطيع مقاومة أيّ هجوم
"والنجاة بنقطة حياة واحدة
Einmal pro Tag kann ein Angriff
selbst mit HP 1 standgehalten werden.“
Una vez al día,
resistirás cualquier ataque
Una vez al día es posible evitar
un golpe fatal y sobrevivir con 1 PV.
Une fois par jour, permet de résister
à une attaque en gardant 1 HP. »
Uma vez por dia, você é capaz de resistir
a qualquer ataque e escapar com 1 de HP".
Раз в день можно выдержать любую атаку —
 здоровье не опустится ниже единицы.