"Maybe it's because you don't really want her." Captain Gigan agrees to allow Yona to fight alongside her pirates if she is able to pick the "senjuso," a rare medicinal herb growing in the middle of a sheer cliff, without anyone's assistance. Yona's companions try to talk her our of accepting such a dangerous task, but Hak, who understands Yona's emotions, desperately suppresses his desire to stop her. Jeaha leads Yona to the seaside cliff where the senjuso grows. She gathers her courage and begins walking down the narrow path. However, the gusting wind and waves relentlessly assault Yona...
It must be because of the dragon's 
blood flowing through my veins.
لا بدّ وأن السبب هو جريان دماء التنّين في عروقي
Es muss wegen des Drachenblutes sein,
das durch meine Adern fließt.
Debe ser por la sangre 
de los dragones en mis venas.
Debe ser por la sangre 
de los dragones en mis venas.
C’est sûrement le sang du dragon
qui coule dans mes veines.
Dev'essere a causa del sangue di dragone
 che mi scorre nelle vene.
Deve ser por causa do sangue do 
dragão que corre em minhas veias.