The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
An already-existing company
can get away with it.
يمكن لشركة متأسّسة سلفاً
الإفلات بالأمر
Mit einer bereits bestehenden Firma
erübrigt sich das Problem.
Pueden usar una ya existente.
Podéis usar una ya existente.
Quand ce sera réglé,
vous resterez aux affaires.
पहले से बनी हुई कंपनी को
इनसे कोई फर्क नहीं पड़ेगा।
Se si tratta di una già esistente,
non ci sarà nessun problema.
Empresas já estabelecidas
não precisarão passar pelo processo.
Никто и слова не скажет,
если старая начнёт новый бизнес.