When an injured Miyako and Shinobu show up at the Gourmet Guild, Pecorine and company are shocked to learn that Diabolos has been attacked, and its members have been kidnapped. As Shinobu explains that the assailant was someone they never would have expected, there is a loud rumbling that shakes all of Landosol...
It wasn't easy getting 
past all the security.
.لم يكن من السهل تخطّي الحراسة
La seguridad era miau estricta,
nos costó un montón.
La seguridad era miau estricta,
nos costó un montón.
Ça n’a pas été facile,
vu le nombre de gardes.
Non è stato facile superare
tutto il servizio di guardia.
Não foi fácil passar por
toda aquela segurança.
Пробраться через охрану было непросто.