Satou and his friends have arrived in Satou's world with no way to return to Arnulus. Satou suffers from being unable to fulfill his duty as Ring King when Amber, the Ring Princess of Idanokan, the Land of Earth, appears before him.
I'm accustomed to waiting 
for that which never comes.
أنا معتادة على انتظار
ما قد لا يأتي أبداً
Ich bin es gewohnt, vergebens zu warten.
Estoy acostumbrada a esperar en vano.
Estoy acostumbrada a esperar en vano.
J’ai l’habitude d’attendre en vain.
Sono abituata ad attendere a lungo.
Estou acostumada a esperar
por aquilo que nunca vem.
Я привыкла к бесконечному ожиданию.