A discussion with Lihaku about recent events leads Maomao to realize that the mysteries she's helped to solve are connected. As the final piece of the puzzle falls into place, she rushes to stop impending disaster.
It's more like setting several traps in 
the hopes that some of them work out.
الأمر أشبه بنصب العديد من الفِخاخ
على أمل نجاح أحدها
scheint man mehrere Fallen gestellt zu haben,
von denen nur eine zuschnappen musste.
Es como si hubieran tendido trampas
con la esperanza de que funcionen.
Es como si hubieran tendido trampitas
con la esperanza de que funcionen.
de disséminer des pièges
plutôt que parier
ne abbia disposte diverse 
sperando che una avesse successo.
mas consigo ver várias armadilhas sendo
colocadas, esperando que algumas funcionem.
Больше напоминает массовую расстановку
ловушек — авось какие-то да сработают.