Haruka and the other club members decide to hold a training camp to prepare for prefectural.  Each member follows his own regimen.  However, Rei is unhappy about falling behind and heads back into the ocean at night to practice.
Pineapple's the one topping 
I'll never put on pizza.
Ananas ist das einzige, was ich 
nie auf eine Pizza tun würde.
¡Paso cualquier cosa, menos pizza con piña!
¡Cualquier cosa menos pizza con piña!
Mettre de l’ananas sur une pizza 
est inadmissible !
L'unica cosa che non accetto
 sulla pizza è l'ananas.
Abacaxi é uma das coisas que eu
 nunca vou colocar na pizza.
Ананас — это то, что я никогда
не положу в пиццу.