A shocking rumor spreads about Machi. Love confessions are in the air, too: Kaibara High School's seniors are rushing to gain closure with their secret crushes before graduation.
You found me. I'm sorry, I wanted
to take one last look at the classroom.
Du hast mich ertappt.
Me encontraste, lo siento.
Mince, je suis découverte. Pardon.
Você me achou.
Надо же, всё-таки попалась. Прости.