Thanks to Hikaru's shut-out, the Dolphins advance to the quarter finals.
Their next opponent is going to be the famous team, Touto Boys, where Urabe and Andy once played.
This powerhouse of a team's main pillars are the left-handed ace Mayumura Michiru and her twin brother Wataru as the catcher.
The Mayumura siblings' fahter Mayumura Ken is a famous pitcher who once fought against Daigo's dad Gorou in the World Series.
The Dolphins are visibly shaken by Michiru's and Wataru's oppressive presence.
I'm a second-string pitcher now, so you
think it's fine to ask me that? Is that it?
أنا الآن رامٍ من المستوى الثاني، لذا تظنّ أنّه لا بأس
بأن تطلب مني ذلك؟ أليس كذلك؟
Ich bin dafür also gut genug,
¿Puedes pedirme eso
porque soy el segundo pitcher?
¿Puedes pedirme eso
porque soy el segundo pitcher?
Tu crois pouvoir me demander ça
parce que je suis lanceur de réserve ?
Visto che non sono più il titolare,
 pensi di potermi guardare dall'alto in basso?
Eu sou um arremessador de segunda agora,
e acha mesmo que pode me pedir isso?
Решил, что тебе всё можно, раз
я теперь на вторых ролях?