It's a clash no one was expecting when Ekoda-chan is forced to take on an array of invaders in apartment, brought to you by Yonetani Yoshitomo (Gaogaigar, Food Wars) and Shishido Rumi (Tales of Innocence, Xenosaga).
She was really looking forward to it,
and then, she had to give up on it.
Sie hat sich so darauf gefreut und dann
musste sie ihn sich abschminken.
De verdad quería probarlo
y tiene que abandonarlo.
De verdad quería probarlo
y tiene que abandonarlo.
Elle se faisait une joie de le manger,
mais elle l’écrase.
All'inizio è così emozionata,
ma alla fine si deve arrendere.
Ela estava realmente querendo
e depois teve que desistir.
Она так хотела её съесть,
но в итоге отказалась от неё.