Alicia returns to the Imperial Capital to give her report on the incident between Faltra and the Kingdom of Greenwood. There she encounters the Paladin, Saddler.
But I didn't want to make you bear 
the weight of this secret, as well.
Aber … Dieses Geheimnis …
Pero no quería que cargaras
también con este secreto.
Pero no quería que cargaras
también con este secreto.
Mais je ne voulais pas
que ce fardeau te retombe dessus.
Ma non volevo dare
anche a te il peso di questo segreto.
Eu não queria fazer você
carregar o peso desse segredo.
Но я не хотела… и на тебя…
взваливать такой секрет.