Shigure takes a short break before the next stage of the war begins.
Things are bad, but rest comes first.
الأوضاع سيّئة، لكن الأولويّة للرّاحة
Die Kriegslage ist kritisch,
aber du brauchst Erholung.
Aunque las cosas estén feas,
tienes que descansar.
Aunque las cosas estén feas,
tienes que descansar.
On ne peut jamais se relâcher,
en pleine guerre.
La situazione non è rosea, ma il riposo ha la priorità.
A situação é ruim,
mas precisa descansar primeiro.
Пусть наше положение не радужное,
но тебе надо отдохнуть.