Takt and crew stop by a certain town. All of the young people had fled the town, leaving only the elderly. The residents happen to ask Anna and Destiny for help. Meanwhile, Takt wandered around town on his own and happens to hear a melody quietly resonating from an old bar. It was definitely the sound of music.
If we defeat all of the D2s, the Maestro 
will be able to play music freely.
إذا هزمنا كلّ الـ دي 2، سيتمكّن المايسترو
من عزف الموسيقى بحرّية
Wenn ich die D2 auslösche,
kann der Maestro wieder völlig frei musizieren.
Si derroto a los D2,
el maestro podrá tocar libremente.
Si derroto a los D2,
el maestro podrá tocar libremente.
Si l’on extermine les D2,
Maestro pourra jouer sans contrainte.
Se sconfiggiamo tutti i D2,
il maestro potrà suonare liberamente.
Se derrotarmos os D2s, ele
poderá tocar música livremente.
Когда мы сразим всех Д2… маэстро
 сможет играть сколько пожелает.