The advancement exam continues. In the third exam, students are to battle Totsuki elite ten members! Soma is up against none other than Hayama, who joined the council recently. Their exam will begin in 3days’ time, with “bear meat” as its theme. Soma goes straight into trials but because of its distinct smell, bear meat is proven more difficult to handle. As Soma tackles bear meat fruitlessly, an unexpected person comes to his aid…!
conquered the fierce battle even 
second-years were said to have difficulty in.
الظّفر بالمعركة الحامية الّتي حتّى 
.تلاميذ السّنة الثّانية وجدوها صعبة
die selbst Schülern
im zweiten Jahr zu viel war.
en la que incluso los de segundo
tuvieron problemas.
en la que incluso los de segundo
tuvieron problemas.
c’est Akira Hayama, en seconde,
è stata vinta da lo prode
Akira Hayama del primo anno!
mas o Hayama Akira do
1º ano tomou o trono.
который оказался слишком
тяжёлым для второго класса.