Denji experiences his first, yet devastating, kiss.
An intoxicated Denji is taken to Himeno's house, where she starts seducing him.  Feeling torn between Makima, whom he admires, and Himeno, who is standing in front of him, he decides to fall into temptation. However, Denji then finds something in his pocket: The Chupa Chups lollipop that Makima gave him.
Sorry, Pochita. 
You probably wanted to score.
آسف يا بوتشيتا. أردتَ غالباً مُمارسة العلاقة
Sorry, Pochita.
Du hättest es bestimmt tun wollen.
Lo siento, Pochita.
Lo siento, Pochita.
Seguramente querías hacer guarrerías.
Tu m’en veux pas, Pochita ?
Scusa, Pochita.
Desculpa, Pochita. Aposto que
você queria meter uma também.
Прости уж, Потита.