Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
Why isn't the carbon shattering?
لماذا لا يتشظَّى الكربون؟
Warum splittert
das Karbon nicht?
¿Por qué no se desintegra?
Pourquoi est-ce qu’il se relève ?
Perché allora non si polverizza come carbonio?
Então, por que o carbono
 não está despedaçando?