Information about Shadow and his employer trickles in, as Makoto pulls out all the stops to prevent a civil war amongst the G-Boys. Now the question is, how big are the risks he's willing to take to maintain peace in Ikebukuro?
To demolish the town's balance and sow chaos.
.لهدم توازن البلدة وزرع الفوضى
Para acabar con el equilibrio de la ciudad
y sembrar el caos.
en mettant le bordel un peu partout
pour embêter le syndicat Hidaka.
Para destruir o equilíbrio
da cidade e semear o caos.