As she's walking through the school building, Sakie spots a beautiful blond-haired boy sitting on the floor, crying and hugging his knees. He says his name is Kurtz and doesn't seem to be a student of Shibasaki High, behaving a bit suspiciously. Meanwhile, Hikari says she's just seen another suspicious individual in the school, describing him as a large man who looked like a bear...
What made you suddenly 
decide to smoke today?
ما الّذي جعلك تدخّن اليوم فجأة؟
Warum dann ausgerechnet
heute wieder ’ne Fluppe?
¿Por qué quiso fumar ahora?
¿Por qué le ha apetecido ahora?
Pourquoi ce besoin soudain,
aujourd’hui ?
Come mai oggi
ha deciso improvvisamente di fumare?
O que te fez fumar agora?
Почему сегодня вдруг решили покурить?