The class narrowly lost to Class A in the final exam, and were demoted back to Class D. However, the students showed growth throughout the year. Horikita, in particular, having grown as leader requests to dissolve the alliance with Class B.
What I really wanted my brother to see was...
...ما أردت أن يراه أخي حقّاً
Was ich meinem Bruder
wirklich zeigen wollte …
Lo que quería que viera mi hermano
en realidad era…
Lo que quería que viera mi hermano
en realidad era…
Qu’est-ce que je voulais
qu’il voie de moi ?
Ciò che volevo davvero mostrargli...
O que eu realmente queria
que meu irmão visse era...
На самом-то деле…
я всем сердцем хотела ему показать…