ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
Why? I told you to talk trash 
about me if anything happened!
لماذا؟ أخبرتُك أن تتكلّم بسوء عنّي
!إذا وقع مكروه
Wieso? Ich sag doch, Sie sollen ruhig über
mich herziehen, wenn was sein sollte!
¿Por qué…? ¡Te dije que si algo pasaba,
hablaras mal de mí!
¿Por qué…? ¡Te dije que si pasaba algo,
hablaras mal de mí!
Pourquoi ? Je t’avais dit
de tout me mettre sur le dos si besoin !
Perché? Le avevo detto 
di parlare male di me, se necessario! 
Por quê? Eu disse para você falar besteira
sobre mim, se alguma coisa acontecesse!
Что за дела... Я же просил обругать
меня, если что случится!