Aoyama-kun's private life is full of mysteries!
In order to reveal some of those mysteries, the three stooges and Zaizen commit the rude act of tailing him.
But when they finally arrive at his destination, it's an old, traditional Japanese house, nothing like what they imagined.
And for some reason, Ibuki Seigo is there, even though he's supposed to be playing for a famous pro youth team in Spain!
He is Aoyama-kun's true rival! Does this mean trouble is brewing?!
It's been quite a while 
since we lost sight of him.
مضى وقتٌ طويل مذّ فقدنا أثره
Ist schon ne Weile her,
dass wir Aoyama verloren haben.
Lo perdimos de vista
hace un buen tiempo.
Lo perdimos de vista hace rato.
Ça fait un moment
qu’on a perdu Aoyama de vue…
Ormai è un po' che l'abbiamo perso di vista.
Já o perdemos de vista faz um bom tempo.
Давненько мы его из виду упустили.