Kazuya takes Kiriha and Kokuri grocery shopping, and then Shirou finds his charisma boosted to uncontrollable levels by a cologne amasogi.
Basically, the backlash causes 
bad things to happen.
إنّه جوهريّاً ردّة فعل تسبّب أشياء سيّئة
sonst passiert etwas Schlechtes
namens Ursprungsfluchrache.
Es una especie de efecto adverso.
Es una especie de efecto adverso.
RETOUR DE MALÉDICTION
È una specie di effetto negativo
che ti si ritorce contro.
É como um efeito negativo que 
 acontece porque deu tudo errado.
Как правило, ничего хорошего
из этого не выходит.