Ryoma arrives at Lenaf, the new town where he plans to open the second branch of his laundry shop. He meets Pioro and Miyabi Saionji, the father-daughter duo of the local Saionji Trading Company.
Mr. Ryoma, please calm down.
.اهدأ رجاءً يا ريوما-سان
I-Immer mit der Ruhe, Ryoma.
Ryoma, cálmate, por favor.
Ryoma, cálmate, por favor.
Ryôma, pas la peine d’crier !
Ryoma, ti prego, calmati.
R-Ryoma, calma...
Рёма, успокойся.