This farce concerns the shocking methods by which Lupin attempts to steal the Penultimate Night, and how he attempts to match wits with Holmes. A certain detective looks to thwart Lupin in her own way, and so appears in a most unexpected location.
I'm Aya Rindo, and I'm a detective 
who specializes in monsters.
أنا ريندو أيا، مُتحرّية مُتخصّصة في الوحوش
Aya Rindō, Detektivin,
spezialisiert auf Monster.
Soy Aya Rindo, una detective
especializada en monstruos.
Soy Aya Rindo, una detective
especializada en monstruos.
Aya Rindô, une détective
spécialisée dans les monstres.
Sono Aya Rindo, detective specializzata
 in creature sovrannaturali.
Sou Rindo Aya, uma detetive
especializada em monstros.
Детектив по делам чудовищ
Ая Риндо.