The members of Build Divers are shocked to see Sarah standing beside Kyoya Kujo in a GBN special broadcast to all Divers. With his harsh manner, Kyoya seems like a different person from his previous self. In order to find out the true intentions of Sarah, who has left her teammates, Riku tries to make contact with Kyoya.
I'm sorry if I've raised your hopes,
،أنا آسفة إذا رفعتُ آمالكم كثيراً
Es tut uns leid, euch solche
Hoffnungen gemacht zu haben,
Lo siento si elevamos sus esperanzas,
Sentimos haberos dado esperanzas,
Nous sommes navrés
pour l’ascenseur émotionnel,
Mi spiace avervi fatto nutrire
tante aspettative...
Sinto muito se isso lhes
deu muita esperança,
Простите, что мы вас так
воодушевили, но на деле