When Robby and Hatchi reach Haccone, they are unable to pass the checkpoint because they lack travel permits. While contemplate their next move, they visit the planet below and enjoy the hot springs, where they learn of a possible solution.
Yeah. But apparently, asking for
his help invites quite a bit of danger.
Genau. Aber es scheint sehr gefährlich zu
sein, seine Hilfe in Anspruch zu nehmen.
Sí. Pero aparentemente, pedirle ayuda
implica un poco de peligro.
Oui, mais c’est très dangereux
de demander son aide, il paraît.
Sim. Mas, aparentemente,
pedir ajuda a ele envolve alguns riscos.