The members of the pottery club start preparing for the Mino ware contest.
Himeno is still agonizing about what to make when the club advisor Mami asks her to help in an old school building.
On the way there, beckoned by a strange tune the wind was playing, Himeno discovers a huge ceramic monument...
Then it's settled. 
Tomorrow, ten in the morning.
حُسِم الأمر إذاً، العاشرة صباح الغد
Also abgemacht.
Entonces te espero mañana
a las 10 afuera del club.
Entonces te espero mañana
a las 10 afuera del club.
C’est décidé, alors.
Allora è deciso.
Então, vamos marcar
pra amanhã às 10h.
Отлично. Завтра в десять.