Dead End decide to wait out the rainy season in the Doldia village. Eris befriends the chieftain's granddaughter, but her fondness for Ghislaine leads to unexpected conflict.
Rainy season will end soon.
سينتهي موسم الشتاء قريبًا
Die Regenzeit ist bald vorbei.
La temporada de lluvia terminará pronto.
Pronto acabará la estación de lluvias.
La saison des pluies se finit bientôt.
La stagione delle piogge sta per finire.
A estação das chuvas terminará em breve.
Девочки…
скоро кончится сезон дождей.