Although the Archangel has escaped the Minerva's attack, the Freedom has been destroyed, and the ship itself badly damaged. After retrieving Kira, the Archangel continues on to Orb, while Shinn returns to the Minerva and receives a hero's welcome.
But it was you who did it.
Aber du hast es vollbracht.
Pero tú lo terminaste.
Pero tú lo hiciste.
Mais c’est toi qui l’as fait.
Mas foi você que destruiu.