Furuya's injury is healed, and after seeing Sawamura's great performance, he is more than ready to pitch. Kawakami continues to put in more work as well. In the team meeting, the word spreads about Coach Ochiai teaching Sawamura his breaking ball.
It's the path I've walked to get here.
So bin ich hierher gekommen.
Es el camino que recorrí 
para llegar hasta aquí.
Es el camino que recorrí 
para llegar hasta aquí.
C’est le chemin
que j’ai pris jusqu’ici.
È questo il percorso che mi ha portato fin qui.
Foi esse o caminho que 
segui para chegar aqui.