Kazuya barely has time to deal with the fallout of the situation in the pub before the gang heads off on a short trip to Izu, where they run into someone unexpected.
But you're a big boy now,
so you should consider personality, too.
لكنّك فتى كبير الآن، لذا عليك أخذ الشخصية في الاعتبار أيضاً
Aber du bist doch ein großer Junge,
also achte etwas auf den Charakter.
pero ya estás grandecito,
deberías fijarte en la personalidad.
pero ya eres mayorcito,
deberías fijarte en la personalidad.
mais à notre âge,
la personnalité compte aussi.
ma tu ormai sei grande e devi guardare anche la personalità.
Mas, Kazu-kun, você já é adulto.
Precisa considerar a personalidade também!
Но ты уже большой мальчик, 
смотри, что у людей внутри.