While the Boltechs start training for the battle, Clockwork Paradox issues a challenge to test their newfound strength. The Boltechs hurry to the scene so as not to be late, but Zero and the others show no sign of appearing...
Both of them?
كلاهما؟
Gleich beide, ja?
¿Los dos a la vez?
¿Los dos a la vez?
Les deux en même temps ?
Se lo sono preso tutti e due nello stesso momento?!
Os dois ficaram resfriados juntos?
Простудились сразу оба?