Hakari and Karane learn that Rentaro hasn't had his first kiss yet. They may both be his girlfriends, but they still want his first kiss for themselves!
It was the first thing I thought of, actually.
كان أوّل شيء فكّرتُ فيه في الواقع
Das war eigentlich meine erste Idee.
Es lo primero que se me ocurrió,
en realidad.
Es lo primero que se me ocurrió,
en realidad.
En réalité,
c’est la première idée que j’ai eue.
A dire il vero,
è la prima cosa a cui avevo pensato.
Inclusive, foi a primeira ideia que tive.
Если честно,
это первое, что мне пришло в голову…