The next destination drawn in Kyururu's sketchbook is a drawing of a strange place that appears to depict city lights. As the gang is searching for this place, they meet a Friend who knows about all kinds of different houses. They follow her to see some different kinds of houses for themselves. Eventually, when night falls, they're able to experience something beautiful.
I think I might slip and fall off!
أظنني قد أنزلق وأقع
Ich rutsche hier fast aus …
Siento que podría tropezar y caer.
Siento que podría tropezarme y caer.
Ça glisse beaucoup…
È così scivoloso che temo di cadere giù!
Acho que posso acabar
escorregando e caindo!
Как бы тут вниз не сорваться…