Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
Rei, there's about to be a press conference
Rei, es soll gleich
eine Pressekonferenz geben!
Rei, la conferencia va a iniciar…
Rei, il y a une conférence de presse
रेइ, क्योसुके सुज़ुकी के साथ
Rei! Vai começar uma coletiva de imprensa
com o Tsuduki Kyosuke!