Echizen's dad tricks him into coaching Tomoka and Sakuno for the day. While practicing, a special ball of Sakuno's flies into the Ginka Junior High court. The team surrounds her while she looks for the ball, but they may be pulling a dirty trick...
I have work to do, so you do it instead.
Ich hab Arbeit reingekriegt.
Tengo trabajo que hacer,
así que te ocuparás tú de entrenarla.
Tengo trabajo que hacer,
así que te ocuparás tú de entrenarla.
Mais j’ai du travail aujourd’hui,