After his failure at the kyudo club briefing, Minato flees the school, and ends up encountering a mysterious archer named Masa-san. Though on his guard at first, Masa-san's lighthearted personality slowly helps him to open up.
Did you not see me back then?
ألم ترني آنذاك؟
Hast du mich etwa nicht gesehen?
¿No me viste aquella vez?
¿Es que no me viste el otro día?
Tu m’as pas vu, l’autre jour ?
Ma non mi hai visto l'altro giorno?
Você não me viu esses dias?
Ты же сам видел
моё выступление.