At the clubhouse, Koshitan finds Nokotan in tears and acting strangely...she's concerned at first, but it turns out to be hay fever. Now, Nokotan's trying to think of ways to cope!
What?! Then the day after tomorrow?
Was?!
¿Qué?
Bueno, puede ser al día siguiente.
Hein ?
Mais alors, revenez après-demain !
Hã?! Então, depois de amanhã!