Barcelona is where the fated final battle will take place. Sightseeing during their free time, Victor is oblivious to Yuri's resolve. Then, a chance remark reveals a nightmarish event at the banquet last year for Yuri...
Yurio wouldn't be this motivated to fight.
لما كان يوريو بهذا الحماس للقتال
wäre Yurio jetzt nicht so motiviert.
Yurio jamás habría conseguido
tanta motivación.
Yurio jamás habría conseguido
tanta motivación.
Yurio n’aurait pas trouvé
la même motivation.
Yurio non avrebbe tirato fuori 
tutta questa determinazione.
Yurio não estaria assim tão motivado.
у Юрио не было бы стимула бороться.