As the second term begins, Tomozaki's first task (courtesy of Hinano) is getting popular girl Erika Konno motivated for the school sports tournament.
Would you say Konno sees 
Hinami as her rival?
هل يمكن القول أنّ كونّو ترى 
هينامي كمنافسة لها؟
Du bist für sie doch
eine ziemliche Rivalin, oder?
¿Crees que Konno
considera a Hinami una rival?
Você diria que a Konno vê
a Hinami como sua rival?
Конно ведь воспринимает Хинами
как соперницу?