Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon.  He's at the rival Amada flagship store to check it out when he runs into Airi dressed as a bunny girl. Airi wasn't really working at a security firm, but really is working at Amada!
It won't matter how 
much you struggle.
Aber es ist egal,
 wie sehr ihr euch wehrt.
No importa cuánto se resistan.
No importa cuánto os resistáis.
Vous aurez beau vous débattre, 
cela ne changera rien.
Não importa o quanto vocês tentem.