Hervé uses Emilio and Emma as pawns in order to get closer to Kate. Later, he turns on the charm in an attempt to better understand his enemies.
Well, seeing as Hervé's been 
drilled with questions all night,
Also dann,
Hervé hat sicher noch viel zu tun.
Bueno, considerando que Hervé ha sido
cuestionado toda la noche,
Bon, maintenant que c’est fait,
on devrait s’en aller.
Já que o Hervé foi massacrado
com perguntas o tempo todo,