The gang sets out towards the redstone mountains to get their magic bags.  On the way, they meet a party of merchants who are being attacked by monsters.  They save the merchants but are overwhelmed, when a girl who looks just like Shiroe saves them.
And this town was born so that, when you 
started to feel tired, you could rest.
Und als wir erschöpft waren, tauchte diese
Stadt auf, wo wir uns ausruhen konnten.
Y este pueblo nació para que puedas 
descansar cuando te sientas cansado.
Et ce village a été créé
pour offrir une halte aux voyageurs.
E questa strada è nata per far riposare 
chi si sente stanco durante il viaggio.
E essa cidade nasceu a partir disso... As 
pessoas cansadas param aqui para descansar.
А так как усталым путникам
хотелось отдохнуть, возник этот город.