Many years have passed. The surviving ninjas are in hiding, and Hachirou has disappeared. The Joujinshuu have yet to return, but can these days of relative peace last forever?
But the illusion I really want to project
Aber die Illusion, die ich wirklich zeigen will,
ist ganz sicher etwas anderes.
Pero la ilusión que quiero mostrar
es algo más.
Pero la ilusión que quiero mostrar
es algo más.
Mais c’est quelque chose d’autre
Ma quella che vorrei veramente far vedere
Mas a ilusão que
realmente quero projetar
Хотя на самом деле
мне хочется показывать