It's time for the second race in the East-West Tournament. They're on a Flight-Type Land, where two aircraft are connected to each other, resting on top of the water. Kazane, Tsukishita, Yoshita, and Non are all fighting for Setouchi. The four are all trying their best to combat the Suruga team, but things are looking grim. Will Non and the others figure out a way to overcome their opponents?
They're not used to racing at all, are they?
Die sind Kämpfe
überhaupt nicht gewohnt.
No están acostumbradas a competir.
No están acostumbradas a competir.
Elles ont pas l’air à l’aise
avec les courses…
Non ce la possono proprio fare, eh?!
Elas não estão acostumadas
 a competir, não é?