After their successful strike against Azur Lane forces, the Red Axis fleet returns to Sakura Empire. Akagi checks in on the progress of her grand plans, and Ayanami regroups with her peers and reflects on the battles she just fought.
Like they say, curiosity
killed the cat, right?
كما يُقال، قتل الفضول القطة، صحيح؟
Du warst zu neugierig, kleines Kätzchen.
la curiosidad mató al gato,
¿verdad?
La curiosité est un vilain défaut,
vois-tu.
यह कहावत जानती हो,
जिज्ञासा की वजह से बिल्ली मारी गई?
Si dice che la curiosità uccide il gatto, no?
Dizem que "a curiosidade
matou o gato", não é isso?