KUROFUNE made their CD debut through a special exception, but Keigo can't deny his anxiety and struggles to take hold of something that will establish them as idols. In the midst of all this, he overhears Yuto singing a song to himself and decides that that's the ticket to their future, but for some reason Yuto isn't on board...
What was that at the show today?
ما كان ذلك في عرض اليوم؟
Was hast du da heute beim Konzert gemacht?
¿Qué fue eso de hoy?
c’était quoi, ton délire ?
Che voleva dire quel discorsone, 
durante il concerto di oggi?
O que foi aquilo durante o show hoje?