Seeking information related to the Ultra Particles, Sasuke searches the cellar of the room belonging to Zansul, the director of the Observatory, while a messenger of the prime minister is visiting from the capital. To buy some time, Sakura transforms into the messenger. While Zansul is distracted, Sasuke tries to sneak into the basement, but they start to get anxious when things don’t go according to plan. Meanwhile, Zansul tells Sakura something disturbing.
This guy's usually curled up
under the almond tree, right?
عادةً ما يكون جالسًا أسفل شجرة اللوز، صحيح؟
Das Kerlchen liegt doch oft
unter dem Mandelbaum, richtig?
Suele estar tumbado bajo el almendro.
Suele estar acurrucado bajo el almendro.
Di solito si acciambella sotto il mandorlo, no?
Ele normalmente fica sob
uma amendoeira, não?
Он частенько
 под миндальным деревом лежит.