IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
The director likes the two of you.
المخرج يحبّكما
Der Regisseur war sehr angetan von euch
El director dice que los adora.
El director dice que os adora.
Le réalisateur vous aime bien
et a vraiment hâte
Il regista ha detto 
che non vede l'ora di lavorare con voi
O diretor gosta de vocês dois.
Режиссёру нравитесь вы оба.