Outdoor School is the big event of the summer! At first glance, it seems like an ordinary overnight trip, but the girls find themselves confronted by another "happiness training." When a game of "Miniature Garden Tag" suddenly begins, Hanako and her friends are attacked by a giant Timothy!
Let's go somewhere cool and comfortable
لنذهب إلى مكانٍ رائع ومريح
Irgendwohin, wo es kühl und gemütlich ist …
Vayamos a un lugar fresco y cómodo donde
la profesora y Timothy no nos encuentren.
Vayamos a un lugar fresco y cómodo donde
la profesora y Timothy no nos encuentren.
Cherchons un endroit frais et douillet
pour nous étendre,
Troviamo un posto comodo e fresco
Vamos para algum 
lugar frio e confortável,