Naruto joins up with the rest of his comrades, and together they overcome the puppet attack. The masked man witnesses this and is convinced there is a future for the young shinobi. He promises to release the kidnapped jonin and begins to explain the truth, and the situation behind his motives.
It was chaotic,
with everyone trying to get home,
لقد عمّت الفوضى ولا شكّ أنّهما أسقطاه
بينما كانا يحاولان الرجوع إلى ديارهم
Bei all dem Chaos auf dem Weg
müssen sie ihn verloren haben.
Al parecer, se les cayó cuando 
volvieron al pueblo. Deben estar enojados.
Al parecer, se les cayó cuando 
volvían al pueblo. Deben de estar preocupados.
L'avranno perso nella confusione,
mentre gli abitanti rientravano nel villaggio.
Estava caótico, com todos
tentando ir para casa,