Akira has returned alive after defeating Beta, but soon Tokyo is targeted by a large-scale hacking attack. He dives into the network along with Ygg's clones to figure out the cause, and fights the enemies within, but in the meantime the hacking spreads to the entire world.

It takes over military bases and fires a volley of ICBMs, seeking to destroy the entire world. In order to save humanity, Akira makes a decision born of love.
It seems Akira made it to the main server.
يبدو أنّ أكيرا-كن وصل للخادم الرئيسيّ
Akira-kun scheint den Hauptserver
erreicht zu haben.
Akira llegó al servidor principal.
Akira ha llegado al servidor principal.
Akira a réussi à accéder
aux serveurs clefs.
Sembra che Akira abbia raggiunto
 in qualche modo il server principale, eh?
Parece que o Akira conseguiu
chegar ao servidor principal.
Похоже, Акира добрался
до главного сервера.