On Christmas Saki happens to see a certain person get in a taxi. While she desperately chases after the taxi, Makoto is on the way to Ryuji's. Two people who weren't meant to meet still run into each other...
Please leave me alone!
Lass mich bitte einfach!
Déjame en paz.
Por favor, déjame en paz.
Laisse-moi tranquille !
Lasciami stare!
Quero que me deixe em paz!
Оставь меня в покое!