The Onitaigers set out to Onigashima for their decisive battle against the oni.
So they're back, and they 
haven't learned a thing.
عادوا إذاً ولم يتعلّموا درسهم
Schon wieder?
Die lernen auch nie!
Nunca aprenderán.
Nunca aprenden.
Ils n’ont pas retenu la leçon…
Uhm, non hanno imparato proprio nulla allora?
Então eles voltaram,
 não aprenderam nada.