Tokonatsu and RDeco return to Hajime's inn for another show and do a temple tour to prep for the big playoffs. Manatsu and Kanae fine-tune their act.
If the sun's over here...
Die Sonne steht so …
Si el sol está por aquí...
– Le soleil est pas au bon endroit.
– Ouais, donc t’es perdue. Explique !
Se o sol está aqui...