The Six Braves have gathered, but the phantasmal barrier has been activated. With only one means of deactivating the barrier, the Braves must figure out which of them is the fake Brave. Meanwhile, Flamie reveals a surprising secret.
And all alone, I, the world's strongest 
man, headed for the temple.
.اتّجهتُ أنا، الرّجل الأقوى في العالم، بمفردي إلى المعبد
Und dann bin ich, der stärkste
der Welt, zum Tempel geeilt!
Sin compañía, el hombre más fuerte 
del mundo se dirigió al templo...
Sin compañía, el hombre más fuerte 
del mundo se dirigió al templo...
Ensuite, moi, le plus fort du monde,
j’ai couru au sanctuaire…
E tutto solo io, uomo più forte del mondo,
mi sono diretto al tempio.
E sozinho, eu, o homem mais forte do
mundo, me dirigi para o templo.
Так что я, сильнейший в мире,
в одиночку отправился к храму.