we're probably somewhere around 
the Ogasawara Islands or Yaeyama Islands.
sind wir irgendwo zwischen den
Ogasawara- und den Yaeyama-Inseln.
debemos estar en las islas Ogasawara
o las Yaeyama.
debemos estar en las islas Ogasawara
o las Yaeyama.
je dirais qu’on est quelque part
dans les îles Ogasawara ou Yaeyama.
dovremmo essere da qualche parte
nell'arcipelago di Ogasawara o di Yaeyama.
estamos ou nas Ilhas Ogasawara 
ou nas Ilhas Yaeyama.
кажется, мы где-то среди островов
Огасавара или Яэяма.