How is it going with 
that matter we discussed?
Wie steht es um die Sache,
über die wir geredet haben?
Alors, tu avances sur l’affaire ?
Come procedono le cose riguardo 
alla questione di cui abbiamo discusso?
Как обстоят дела
с нашим маленьким дельцем?