While visiting a store in Landosol, Yuuki and Kokkoro encounter Aoi wearing an unfamiliar uniform. It turns out that Aoi is a new student at the prestigious St. Theresa's Academy for Girls, but is worried she won't be able to fit in. Thus Yuuki and Kokkoro head to the school with her as moral support.
When I look at it this way,
،عندما أنظر إليها هكذا
So aus nächster Nähe …
Ahora que lo veo bien
Ahora que lo miro bien,
À bien y regarder,
A vederla così...
Quando olho para lá,
Когда так смотришь,