Dazai goes missing, but the Agency operatives feel it's just business as usual. Meanwhile, Atsushi accompanies Yosano Akiko on a shopping expedition, where they are suddenly plunged into the middle of a terrorist bomb threat by one of the Port Mafia...
Take the bomb off!
!انزعي القنبلة
Leg die Bombe ab!
¡Quítate la bomba!
¡Quítate la bomba!
Enlève la bombe !
Togliti la bomba!
Tira a bomba!
Снимай бомбу!