Minare is surprised at the customers who recognized her voice on the radio. Mato and the MRS crew come by Voyager and recruits her right after she was told she'd be fired at the restaurant.
Do you know why we're doing a food stall
at the summer festival in Maruyama
Wir haben ein Restaurant in Susuki.
¿Sabes por qué tenemos un puesto de comida
en el festival de verano en Maruyama
Tu sais pourquoi notre resto de Susukino
जानते हो हम मरुयामा में ग्रीष्म उत्सव में
फ़ूड स्टॉल क्यों लगा रहे हैं
Você sabe por que iremos
à uma barraca de comida