Having completed the job for Rembrandt, Makoto is relaxing in the demiplane, but there's a new problem. The Highland orc and lizardmen warriors Makoto and his companions have been training have lost their confidence. Tomoe announces the Demiplane Ranking, a series of one-on-one combats between warriors of all species in order to raise their morale!
You'll find mineself waiting 
for you at the guild.
.ستجدون ذاتي تنتظركم في النّقابة
Meine Wenigkeit
wird in der Gilde auf euch warten.
Yo los estaré esperando en el gremio.
Yo os estaré esperando en el gremio.
Je vous attendrai à la guilde.
La sottoscritta vi aspetterà alla gilda!
Vou na frente, aguardarei na Guilda.
Встретьтесь со мною в гильдии,
когда закончите.