At the Alliance’s Ptolemaeus lunar base, Archangel-class 2nd battleship Dominion flies in orbit and performs a combat simulation. In the captain’s seat, sits Lieutenant Natarle Badgiruel.
Don't call me "old man"! ZAFT is close by!
!لا تنادني بالعم! زافت هنا
Nenn mich nicht „alter Mann“
Die ZAFT ist uns auf dem Fersen!
¡No me llames viejo!
¡Y ZAFT está cerca!
¡No me llames viejo!
¡Los de ZAFT están cerca!
Je suis pas vieux ! ZAFT est ici !
Não me chame de velho!
 A ZAFT está perto!