Equa's precognitive powers are on the fritz, and their timing couldn't be worse: the full force of Ochanomizu Cluster has turned on the extractors. With their cover blown, they have no choice but to flee for their lives.
We'll flee Ochanomizu on the Ooedo Line.
سنهرب من أوتشانوميزو على خطّ أويدو
Wir nehmen die Ōedo-Linie,
um aus Ochanomizu zu fliehen!
Saldremos de Ochanomizu
en la línea Oedo.
Saldremos de Ochanomizu
en la línea Oedo.
Prenons la ligne Ôedo
pour nous échapper.
Lasceremo Ochanomizu con la linea Ooedo.
Fugiremos de Ochanomizu
pela Linha Ooedo.
Сбежим из Отяномидзу
по линии Оэдо.