Hori-san lives a double life: trendy, popular girl at school, simple, strong-willed caretaker at home. After a chance encounter with her classmate Miyamura, she finds out that she's not the only one who hides her true self away.
Ishikawa-kun, do you
have a crush on Hori-san?
(إيشيكاوا-كن)، أأنتَ معجب بـ(هوري-سان)؟
Magst du Hori vielleicht, Ishikawa?
Ishikawa, ¿estás enamorado de Hori?
Ishikawa, t’es amoureux de Hori ?
इशीकावा, क्या तुम होरी को पसंद करते हो?
Ishikawa-kun, hai una cotta per Hori-san?
Ishikawa, você gosta da Hori?