Chiyo, despite her normally calm demeanor, is easily worked up. Cute things make her pull all-nighters to pursue cuteness. Ninja-related things remind her of her ninja upbringing.
I got so excited, I ended up making a number 
of small accessories to match the outfit!
شعرت بحماس كبير فانتهى بي المطاف بصنع 
.اكسسوارات صغيرة لتتناسب مع الزيّ
¡Me emocioné un poco y fabriqué
un montón de accesorios a juego!
¡Me emocioné un poco y he fabricado
un montón de accesorios a juego!
Je me suis emballée et j’ai fabriqué
des accessoires pour cet uniforme !
Ero così felice che ho creato
un sacco di piccoli accessori per completare il look!
Eu fiquei tão empolgada que até criei
uns acessórios pra combinar!
Мне так нравится эта форма,
что я наделала для неё кучу аксессуаров!