After their manager's attempt to arrange a romantic dinner for the two of them, a rainy day leaves Shinozaki feeling under the weather, and Shiori decides to check in on him.
It's too much, isn't it?!
!هدية مبالغ فيها، صحيح؟
Hätte ich es doch lassen sollen?!
¡Lo sabía, es una molestia!
¡Sabía que me había pasado!
Je le savais ! Elle en veut pas !
यह कुछ ज़्यादा ही हो गया ना?!
Ecco, le sarà solo d'impiccio!
Será que ela ficou incomodada?!
Всё-таки зря я его взял?!