When the Dragonauts’ diplomatic peace mission fails to sway Thanatos, Jin must make a difficult choice. He can either fuse with the mother dragon or lose his beloved Toa forever.
Because when that massive
a heavenly body gets so close...
لأنه عندما يقترب ذلك الجسم 
...السماوي الضخم إلى هذا الحد
Wenn ein Himmelskörper
solchen Ausmaßes sich nähert,
– Avec une telle masse…
– Mademoiselle…