A musician is haunted by the spirits of fallen samurai.  Two massive men duel for supremacy.  A transforming badger runs a con at a mountain pass.
The next day, Houichi played 
his biwa and recited
A la siguiente noche, volvió 
a contar la historia.
A la noche siguiente, les 
cantó de nuevo una historia.
E no dia seguinte, Houchi
 tocou o biwa e recitou