Aya's father Kenji comes home to Japan, just in time for Christmas. However, he seems to be more excited about his work than seeing his daughters.
The first piece is always placed
on your own corner of the board.
توضع القطعة الأولى على 
.ركنك من اللوح
Der erste Spielstein muss in die eigene
Ecke des Spielbretts gelegt werden.
La primera pieza siempre se coloca
en su esquina del tablero.
Chaque joueur doit commencer
dans un coin prédéterminé,
पहला टुकड़ा हमेशा बोर्ड के
कोने पर रखा जाता है।
A primeira peça é sempre colocada
no seu canto do tabuleiro.