On the night of the new moon, the members of Ashura Kai are ambushed by a group of allied clans including Psyger-0. Meanwhile, Sunraku, Oikatzo, and Pencilgon confront Wethermon the Tombguard at the Hidden Garden.
I see through your little trick, dumbass!
!أنا أرى خدعك أيها الغبي
Das hab ich kommen sehen, du Trottel!
¡Que te veo venir, flipado!
Tu m’auras pas comme ça !
Eu estou vendo o seu truque, idiota!
Я разгадал твой удар, тупица!