As the creation of their doujinshi enters its peak, Suzuka comes down with high fever. Yuu follows her requests to pick out her underwear, wipe her down, etc., but then she comes at him with an even harder request!
I-I'm going to check on them again.
I-Ich schau noch mal
bei ihnen vorbei.
¡Iré a revisar de nuevo!
¡Iré a revisar de nuevo!
Je retourne voir !
V-Vado a controllare di nuovo!
E-Eu vou lá ver de novo!
П-пойду ещё посмотрю.