The teams are tied in the first rounds of the second program fights, but Madoka Kirisaki's battle with Saeko Zokumyoin continues.
I started by using my ability on the people 
who thought my ability was the cannon,
بدأت أوّلًا باستعمال قدرتي على الناس
،الذين اعتقدوا أنّ قدرتي هي المدفع
Ich nutzte erst die Fähigkeit bei denen,
die dachten, es wäre eine Kanone,
Probé a usar el poder con todos
los que creían que era el cañón,
Probé a usar el poder con todos
los que creían que era el cañón,
D’abord, j’ai considéré mes alliés
comme des adversaires,
Ho iniziato usando la mia abilità sulle persone
che pensavano che la mia abilità fosse il cannone,
Eu comecei usando minha habilidade em pessoas
que acharam que minha habilidade era o canhão,
Я начал с применения способности на тех,
кто думал, что у меня рука-пушка.