Guts and Puck are taken aback by Farnese's inability to see the elf. However, Farnese's refusal to accept anything beyond what she considers to be real in her world is about to be sorely tested...
Only her favorite lady-in-waiting 
is allowed to enter.
مسموحٌ لوصيفتها فقط بالدخول
Solo su dama favorita puede entrar.
Solo su dama favorita puede entrar.
Solo la sua serva preferita
ha il permesso di entrare.
Só a criada favorita dela 
 possui permissão para entrar.