At the top of the ninth, Inashiro is behind by a run. "I can't picture us losing," says Narumiya as he reflects on the loss at nationals and the hardships he's overcome. The Inashiro team goes back to fielding, entrusting everything to their perfectionist ace.
It's one out with a runner on third
 at the top of the ninth.
Ein Out mit einem Runner auf der Dritten.
Un out y un corredor en tercera 
en la alta de la novena.
Un eliminado y un corredor en 
tercera en la alta de la novena.
Un éliminé et un coureur en 3e base
dans la 9e manche.
Na segunda metade temos um fora
 e um corredor na terceira base.