After the match with Team Y, Isagi's rank moved up, and he became the center of the team. The next match is against Team W, led by the Wanima twins. Their eye contact and impeccable combinations are hard to beat. They used to play in the same team as Chigiri Hyoma, and they use his past trauma to egg him on. Chigiri says that he joined Blue Lock to find a reason to quit soccer. Team Z leads the game with Kuon's play. Everyone's elated for the good start of the match, but Isagi feels something is off.
"Operation: 'Next Up, It's Me' Nine" only 
utilized a player's weapon for ten minutes,
إنّ عمليّة "التّالي، إنّه أنا" التّسعة سخّرت
،سِلاح كلّ لاعب لعشر دقائق فقط
Bei „Operation: Nächstes Mal bin ich die 9“
setzten wir die Waffen nur 10 Minuten lang ein.
En la Operación Me Toca IX
usamos cada arma 10 minutos,
En la Operación Me Toca IX
usamos cada arma 10 minutos,
Vu que le Neuf à tour de rôle
Con la tattica "I nove de: il prossimo sono io",
"Operação: 'Agora sou eu que entro'" 
dividia dez minutos para cada jogador usar sua arma,
В рамках «Следующий из 9 — я»
у каждого из нас было лишь по 10 минут.