For the semifinal, Seido High School go up against Sensen Academy's Maki, the giant. As the veteran of the match up, Coach Ukai tells the reporters that Seido's weakness is Coach Kataoka's lack of experience. At Seido High School, Sawamura is still blue from being taken off the mound in the Yakushi game.
and even the pro scouts 
have their eyes on his high potential.
und sogar die Scouts der Profis
 haben ein Auge auf ihn.
e incluso hay reclutadores profesionales 
tras él debido a su gran potencial.
e incluso hay reclutadores profesionales 
tras él debido a su gran potencial.
Il aurait même été repéré par des pros
qui croient en son potentiel.
E até olheiros profissionais estão
 interessados em seu potencial.