After volunteering to take part in a duel for the leadership of his unit, Musashi is confronted with a grim reality.
You there. Care to tell me what 
Bushi are doing peeling potatoes?
أنتما. ما الذي يفعله البوشي بتقشير الخضروات هكذا؟
Ihr da …
¿Qué hacen pelando papas si son bushi?
¿Qué hacéis pelando patatas
si sois bushi?
Vous deux !
Ehi, voi!
Vocês aí. Se são Bushis, então
por que estão descascando inhame?
Эй вы, двое!