Now in high school, Kasahara Konomi's looking for a club to join when she finds a climbing wall on campus.
It was just last year that you 
and I formed this team, Sayo-chin.
.لم نشكّل الفريق إلّا في السنة الماضية معًا يا سايو-تشين
Letztes Jahr hab ich mit dir
den Club gegründet und bisher
Formamos el equipo el año pasado.
Formamos el equipo el año pasado.
On a fondé le club l’an dernier,
toi et moi,
Sayo-chin, io e te abbiamo creato
questo club solo l'anno scorso,
Faz só um ano que você e eu
formamos o time, Sayo-chin.
Мы с тобой в прошлом году
создали эту команду, Саётин.