After separating from Lenny and Titan, Takt and crew continue their journey under the blazing sun. During their trip, they end up fighting some D2s and end up bringing a train on the transcontinental railroad to a sudden stop. They then see a Musicart in white armor and a Musicart with a bewitching smile. The man accompanying the two Musicarts is named Shindler and calls himself the Top Conductor of the New York Symphonica.
Shoot everything you've got 
at the place I tell you to!
أطلقي كلّ ما لديكِ نحو المكان
!الّذي أحدّده لكِ
Schieß dahin, wo ich’s dir sage!
Tire exactement
où je te l’indique !
Spara al massimo della potenza
dove ti indicherò.
Atire em todos os lugares que eu indicar!
Стреляй всем, что есть, куда скажу!