Iroha is convinced that all rumors are connected, so she decides to reply to the spam messages that are being repeatedly sent to her. The one who has been sending the texts calls herself Ai, and she asks Iroha to come to Endless Solitude to delete her existence. However, Sana Futaba, who is a captive in Endless Solitude, seems to be satisfied with her life there.
I don't want to summon any more girls.
No quiero traer aquí a nadie más.
No quiero traer aquí a nadie más.
Je ne veux plus faire venir
des gens à moi.
Non voglio più richiamare altre ragazze.
Não quero mais atrair
mais outras garotas.