As the coup continues, even the sisters of the puritan church are targeted, while the queen and princesses find their lives in danger. Index analyzes the evidence of the Eurotunnel blast. Knight Leader is confronted by a former colleague.
to risk your life for our nation's
Third Princess, is there?
أن تخاطر بحياتك لأميرة
دولتنا الثالثة، أليس كذلك؟
solltest keinen Grund dafür haben, dein Leben
für die dritte Prinzessin unserer Nation zu riskieren.
No tienes motivos para perder la vida
por nuestra princesa.
No tienes motivos para perder la vida
por nuestra princesa.
tu n’as aucune raison de risquer ta vie
pour la troisième princesse.
non dovresti avere motivo di rischiare la vita 
per la terza principessa del mio Paese.
não deveria ter razões para arriscar a
vida pela terceira princesa deste país.
Зачем же тебе рисковать жизнью ради
третьей принцессы нашей страны?