Suletta has agreed to a duel with Elan, but she can't hide her bewilderment at Elan's sudden change of attitude. The duel is to take place in space outside the front, and since the Aerial has no thruster unit, she is forced to upgrade her machine.
The observer shall be the leader
of Grassley House, Shaddiq Zenelli.
،سيكون المُراقِب قائد مهجع غراسلي
شاديك زينيلي
Ich, Shaddiq Zenelli vom Grassley-Wohnheim,
werde als Zeuge fungieren.
Yo, Shaddiq Zenelli, líder de
la residencia Grassley, seré testigo.
Yo, Shaddiq Zenelli, líder de
la residencia Grassley, seré testigo.
Votre arbitre sera moi, Shaddiq Zenelli,
préfet de la maison Grassley.
पर्यवेक्षक होंगे
ग्रासली हाउस के लीडर, शादिक ज़ेनेलि।
L'osservatore sarò io,
il capo di Casa Grassley,
A testemunha do duelo será o líder
da Casa Grassley, Shaddiq Zenelli.
Свидетелем выступлю я, Шаддик Зенелли,
коммендант общежития Грассли.