Maki continues acting strangely and even suggest the student council should hold off on conducting love labs.
to spend time with me 
because of my assumptions...
a pasar tiempo conmigo 
por mis suposiciones...
a pasar tiempo conmigo 
por mis suposiciones...
et que tu te forçais
 à passer du temps avec moi.