Farma accompanies his father Bruno on his house call to the Empress. He realizes he has the ability to cure her, but he can't do so without drawing attention that would put him in jeopardy.
the white death shall cease 
to be an incurable disease!
لن يعود الموت الأبيض مرضاً
!عضالاً بعد الآن
wird die Schwindsucht
nicht mehr unheilbar sein.
dejaremos de decir
que la peste blanca es incurable.
dejaremos de decir
que la peste blanca es incurable.
alors la peste blanche
ne sera plus incurable.
la morte bianca non sarà più una malattia incurabile!
a peste branca deixará de ser
uma doença incurável!
белая смерть перестанет
считаться неизлечимой.