Love Rice arrives at the Harvest Festival with the goal of starting a rice riot with their performance, which they haven't once completed successfully in practice yet. Then Hinohikari tells the other members the reason he decided to become a HarveStar. But then the mood is broken when Hitomebore receives a phone call... Who's behind this?!
You can't give them the last spot!
!لا يمكنكم منحهم الأداء الأخير
Ihr dürft ihnen nicht
das große Finale überlassen!
¡¿Les cederán el cierre?!
¡¿Les cederéis el cierre?!
C’est interdit !
Non potete cedere a loro l'ultima esibizione!
Não podem deixar a última
 apresentação para eles!
Не отдавайте последнее место!