As Joseph begins to fight against Santana, Joseph finds his Ripple to not be effective against Santana, but it still helps protect him from the Pillar Man's attacks. Joseph appears to be unconscious after receiving a powerful hit.
I figured he was all hot air, but when
سحقاً، ظننتُه جباناً وحسب
Ich dachte, er sei nur ein Großmaul, aber wenn es darauf ankommt,
Pensé que este hombre era pura palabrería,
Pensaba que este hombre era pura palabrería,
Bordel…
Je le prenais pour un lâche,
Merda! Lo credevo un vigliacco, ma...
Pensei que ele fosse um bunda-mole, 
mas no fundo ele é mesmo corajoso!