The final ranking match between Ryo and Matsuda begins! No matter where Matsuda aims his shots, Ryo tenaciously returns them, and the frustration causes Matsuda to set aside his normally cool play in favor of recklessly chasing down the shuttle. The other team members who have finished their matches can't take their eyes off the game. How will their back and forth match end? And what will be the results of the ranking matches?
We're finishing early today, so go home 
and prepare for the doubles matches.
سننهي باكرا هذا اليوم، لذا عودوا للمنزل واستعدوا 
.من أجل مباريات الفرق الثنائية
Geht heute schnell nach Hause und
bereitet euch auf die Doppel-Spiele vor.
Váyanse pronto a casa
y prepárense para los dobles.
Idos pronto a casa
y preparaos para los dobles.
Maintenant, dépêchez-vous de rentrer
et préparez-vous pour les doubles.
Oggi finiamo prima, quindi andate pure a casa
e preparatevi per le partite in doppio.
Hoje encerramos cedo, então voltem pra
casa e se preparem pras partidas de duplas.
Сегодня можете идти домой,
 готовьтесь к парным матчам.