After Psycho Helmet's appearance, tree roots start emerging all around the city. Sensing danger, Mob goes with Reigen and Ritsu to destroy the Divine Tree, but eventually, they are overwhelmed by the members of the Psycho Helmet Religion.
It feels like we're being watched.
يبدو وكأنّنا نُراقَب
Als ob wir das Ziel
einer Überwachungsaktion sind.
Es como si me vigilaran.
Es como si me vigilaran.
J’ai comme l’impression
d’être observé…
È come se avessimo costantemente 
degli occhi addosso.
É como se estivéssemos sendo observados.
За нами…