Possessing Asuna's body, Arshem stalks Yamato in order to kill him, but fails when he notices her. In an attempt to maintain her cover, she lies and tells him she's in love with him. Later, Yamato and his teammates learn that one of the pilots has been assassinated.
so perhaps transference is
less damaging to your body.
aber es sollte
Euren Körper weniger belasten.
Quizás eso sea menos perjudicial
para su cuerpo.
C’est difficile de dire
ce qui endommage le moins votre corps.
Questo è il trattamento 
più delicato per il suo corpo.