Yuuki's trademark is being full of energy, but lately she's been late to the lessons, making mistakes, and overall not being like herself.
When Chisa, Airi, and Yuzuha ask Yuuki what the issue is, she replies that she's helping at her parents' restaurant because it's so busy.
But that can't quite explain the situation.
As Project Himmel's live show is coming up, the members bonding closer together is essential, so what is going on with Yuuki at this crucial time?
But when my dad collapsed, it hit me.
.لكن عندما مرض والدي أدركت الأمر
Aber als mein Papa
zusammengebrochen ist, wurde mir klar,
Pero cuando papá enfermó entendí
Pero cuando mi padre enfermó entendí
Mais quand mon père
a été hospitalisé,
Ma quando mio padre si è sentito male
mi sono resa conto di una cosa.
Mas a ficha caiu quando
meu pai desmaiou.
Но папина болезнь меня сломила.