For new voice actresses, the success rate at auditions is much lower than the failure rate.
Even though it seemed that the members of AiRBLUE had leapt right into a glamorous career, this reality applies as well.
There are even days when nothing seems to work, and things are starting to look bleak.
But then, almost as if to sweep away that depressing mood, an audition for the anime "Alma of the Azure Valley" comes up, the anime that was the reason for Haruna to pursue voice acting.
Please make your individual 
decisions after talking to Rio.
.أرجو أن تقرّروا على انفراد بعد التحدث إلى ريو
Alles Weitere sprecht ihr
bitte mit Rio ab.
Hablen con Rio después
y decidan qué harán.
Hablad con Rio después
y decidid lo que haréis.
Merci de confirmer
votre participation à Rio.
Per favore, parlate con Rio 
prima di prendere la vostra decisione.
Por favor, falem com a Rio
e façam as suas escolhas.
Поговорите с Рио
и примите решение.