My name is Sakura Mutsuko.
I'm in class 6-2 at Mifune Grade School, so I'm classmates with Shigeno Daigo-kun.
As my brother played for the local Dolphins team, I've loved baseball since I was a small!
Seeing Shigeno-kun and Hikaru-kun practice, the urge to play baseball became overwhelming. 
With the middle school entrance exams coming up, my father was not too happy, but I managed to get approval and am now a member of the Dolphins!
Now I just need someone to properly teach me baseball...
No need to panic, Daigo-kun. 
It's still the first inning.
.لا داعي للذعر يا دايغو-كن. ما زلتم في الشوط الأول
Bleib ruhig, Daigo.
No te asustes, Daigo-kun.
Es la primera entrada.
No te asustes, Daigo-kun.
Es la primera entrada.
Ne panique pas, Daigo,
ce n’est que la 1re manche.
Non agitarti, Daigo, è solo il primo inning.
Não precisa entrar em pânico,
Daigo-kun. Ainda é a primeira entrada.
Не паникуй, Дайго.
Это только первый иннинг.