Koyomi’s torn; she’s supposed to take Miharu back to Seiren, but that would mean separating her from Yukinari. Fortunately, Maharu has a plan that might make everyone happy.
Maybe I should wish
upon a star for my little sister...
Vielleicht sollte ich mir was
von den Sternen wünschen.
Pediré a las estrellas por mi hermana
Acho que vou fazer um pedido
às estrelas pela minha irmã.