Half a year after Yu-yu and the others returned to their home country, Vanguard underwent a complete transformation due to the popularity of the Fighter Training App "Uniformers Program". One day, Jinki appears before Yu-yu. What is his intention?
What's at stake right now is the fighting
styles of all the fighters in the world.
.ما هو عرضة للخطر الآن هي أساليب القتال للمقاتلين حول العالم
Was jetzt auf dem Spiel steht,
sind die Fightstile aller Kämpfer auf der Welt.
En este momento, el mundo está
a punto de teñirse de un solo color.
En este momento, el mundo está
a punto de teñirse de un solo color.
Ça remet en cause les styles de combat
de tous les joueurs du monde entier.
In questo momento ci sono in palio
gli stili di gioco di tutti i fighter al mondo.
O que está em jogo agora é o estilo de
batalha de todos os lutadores do mundo.
В этой битве на кону индивидуальность
 всех игроков в «Авангард».