It's the day of the WUG Fan Club bus tour. Since Minami's stuck at work, the remaining six members do their best to entertain their fans.
While on the tour, Ayumi accidentally ends up inside a WUG animal costume and is taken to the hot springs by a confused Mayu...
This is hardly improvisational 
if it takes this much time.
Wenn er so lange braucht,
ist das doch keine Improvisation mehr!
¡Si toma tanto tiempo,
no puede ser improvisado!
¡Si le cuesta tanto tiempo,
no puede ser improvisada!
Vu le temps que ça prend,
ça n’a plus rien d’improvisé !
E gli ci vuole così tanto? Che improvvisazione è?
Já que demora tanto,
de improvisado não tem nada.