Dai, Popp, and Maam reach Valge Tower where they are stopped by Flazzard. Realizing he is at a disadvantage, Flazzard shatters himself into bullets of rocks and launches himself as projectiles. Just then, the words of Avan flash through Dai’s mind!
Now, whoever believes
themself worthy may take it.
من يعتقد نفسه جديراً به فليأخذه
Wer sich für würdig hält,
soll die Hand danach ausstrecken.
Adelante. Quien se sienta digno,
puede tomarlo.
Adelante. Quien se sienta digno
puede cogerlo.
Que celui qui s’en pense digne
s’en empare.
Chiunque di voi si ritenga degno di averlo, 
si faccia avanti!
Agora, quem se considera digno pode pegá-la.
Пусть его примет тот,
кто считает себя достойным его.