The Soran High School rugby team is devoid of third-years. Riku, who found it odd, hears that the previous captain Nade Seiichiro quit playing rugby after an injury. After learning from second-year Oguma Keita about the circumstances of the time aside from the injury, Riku makes a certain decision.
He was the team's talisman.
.كان بمثابة طلسم الفريق
Er war das Herz unseres Teams.
Era el núcleo del equipo.
Era el núcleo del equipo.
Il était le centre de notre équipe.
Lui era il fulcro della nostra squadra.
Ele era o talismã do time.
Он был ядром команды.