After escaping the cave, the party splits into two teams, with one pursuing the Deokk soldiers and the other searching for ways to complete their quest. The team of Yotsuya, Tokitate, and Kahvel catches up to Kamilto and his men, but if they jump straight into battle, it could cause a war to break out between Deokk and Kahvel's homeland of Cortonel. So Yotsuya comes up with a plan...
But if we do this, won't it mean 
killing a human character for real?
لكن إذا فعلنا هذا، ألن يعني قتلنا
لشخصية بشريّة فعلاً؟
Aber dazu müssen wir doch keinen
Menschen-Charakter töten, oder?
Pero para hacer eso habrá
que matar al menos a un humano, ¿no?
Pero para hacer eso habrá
que matar al menos a un humano, ¿no?
Mais alors, on va vraiment devoir
tuer un personnage humain.
Ma se agiamo così, non significherà uccidere 
un personaggio umano sul serio?
Mas, se fizermos isso, não vamos matar
de verdade um personagem humano?
А такие действия не засчитаются
за убийство человека?