After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
He's moving around in circles,
,إنّه يتحرَّكُ على شكل دوائر
Er bewegt sich im Kreis
Se está moviendo en círculos,
Se está moviendo en círculos,
Il se déplace en décrivant 
des cercles !
Il suo moto circolare...
Ele está se movendo numa espiral,