When Hinata is labeled unfit as a successor, Hanabi's heart becomes bound to her destiny.
It's not a battle without raging blood
and a pounding heart!


إنّها معركةٌ لا تخلو من الدِّماءِ المغليّة والقلب النّابِض
Ohne rasendes Blut und ein pochendes Herz
ist es kein echter Kampf!
¡Esto sí es luchar, con sangre 
corriendo por las venas y músculos!
¡Esto sí es luchar, con sangre 
corriendo por las venas y músculos!
Una battaglia non è tale
 se non c'è sangue e trepidazione!
Não é uma batalha