The Doubles Championship heats up as Eve and Aoi face off against the best high-school players in Japan. Can they take their first step towards worldwide fame and glory?
You have to pay a penalty 
each time you make a mistake.
عليكِ أن تدفعي جزاء في كلّ مرّة
ترتكبين فيها خطأ
Okay, dann gibt’s eine Strafe
für jeden Fehler.
¿Qué tal un pequeño castigo
por cada error que cometamos?
¿Qué tal un pequeño castigo
por cada error que cometamos?
Facciamo così, pagheremo pegno 
ogni volta che facciamo uno sbaglio.
Você sofrerá uma penalidade toda 
vez que errar no jogo de hoje.
Тогда давай за каждую ошибку
будет наказание.