The chase is the thing! Or so Kawai discovers, when a police dog is brought in to help find a missing old man. Then the chasing continues when the police have traffic control duty during a local marathon.
Then I'll have an honorable injury
that'll get me off the hook.
.وبعدها سأحصل على إصابة شريفة وسأستريح
Dann würden die anderen mir wegen meines
verletzten Stolzes einiges durchgehen lassen!
Así me perdonarán por volver
con una herida honorable.
Une blessure en service
me vaudrait l’indulgence des autres.
Assim eu posso ser perdoada por
um honrado ferimento em serviço.