Aki invites Masamune out on a White Day date but it ends up going in a very unexpected direction.
For this date, I'd like you 
to let me plan everything.
.بالنسبة لهذا الموعد، أود منك أن تدعني أخطط لكل شيء
Bei unserem Date möchte ich,
dass du alles mir überlässt.
Me gustaría que me dejes
planear la cita a mí.
Me gustaría que me dejes
planear la cita a mí.
Si ça ne te dérange pas,
je voudrais tout planifier.
इस डेट के लिए, मैं चाहूँगी 
कि तुम सारी प्लानिंग मुझे करने दो।
Per questo appuntamento, 
preferirei che lasciassi organizzare tutto a me.
Neste encontro, eu gostaria
que me deixasse planejar tudo.
Это свидание я хочу спланировать сама.