Fushi and Gugu fight against the Nokkers that they encountered in the forest.  Though the situation is grim, Gugu has a trick up his sleeve.
I'll get back to Booze Man's place in one minute
،سأذهب إلى موقع عجوز الخمر خلال دقيقة
Eine Minute bis zum Haus des Alten.
Volveré a casa en un minuto
Volveré a casa en un minuto
Je rentre chez Alambic,
In un minuto arrivo a casa del vecchio,
Eu vou pra casa do véio 
da pinga em um minuto,
До дома Пивника я доберусь за минуту…