An ordinary, run-of-the-mill salaryman, Satake Hirofumi, goes on a cruise with his business client, Kito Joji. They spend a fun time out on the sea, but the cruiser gets destroyed when a whale crashes into it. Satake and Kito evacuate on a lifeboat, but they're adrift alone in the Pacific ocean. Provisions and water gone, they're on the verge of death. The only thing left in Satake's hand was a gift from his fiancée, Negishi Chie: A lucky coin pendant.
The reports of crashes are also increasing.
وتقارير الاصطدامات في تزايُد أيضاً
kommt es auch immer häufiger
zu Kollisionen mit Schiffen.
También hay más choques últimamente.
También hay más choques últimamente.
ce qui multiplie ainsi
le nombre d’incidents.
E quindi aumentano
anche le segnalazioni di incidenti.
Os relatórios de impactos
 estão aumentando.
Как и количество
столкновений с кораблями.