With Hayato's Nanaki on the loose, the group runs for their lives. Haruka is watching her plan unfold when she receives word from the last person she expects to hear from...
I came to Nanaki Village because
I wanted to change that about myself.
.أتيت إلى قرية ناناكي لأنّي أردتُ أنّ أغيّر من نفسي
Nach Nanakimura zog es mich,
um genau das an mir zu ändern.
Vine a Nanaki porque quería
cambiar esa parte de mí.
Vine a Nanaki porque quería 
cambiar esa parte de mí.
Mais si je suis venu à Nanaki, 
c’est bien pour changer, justement !
Sono venuto a Nanakimura
perché volevo cambiare questo mio lato.
Eu vim para Nanaki porque 
queria mudar isso em mim.