The new captain of Sariphi's guard is accused of attacking a local lord! Sariphi sets out to prove his innocence, but can she overcome prejudice against Hyenians on top of the distrust of humans that she already faces?
And this is the man she chose to lead 
her Queen's Guard, Lanteveldt.
وهذا هو الرجل الذي اختارته
.لقيادة حرسها، لانتفيلدت
Diesen Mann, Lanteveldt, hat sie
als Anführer ihrer Leibwache auserkoren.
Este es el hombre elegido
para capitanear su guardia, Lanteveldt.
Este es el hombre elegido
para capitanear su guardia, Lanteveldt.
Voici le capitaine
qu’elle a choisi pour sa garde,
Costui, invece,
E esse é o homem que ela escolheu para
liderar a guarda da rainha, Lanteveldt.
А это... избранный ею капитан дружины...