The Seigaku regulars are tense as their match against Rikkai approaches. An argument between Momoshiro and Kaido takes a serious turn when Hanamura and Mizuki appear with a surprising offer.
You'll wear yourself out before we play
Rikkai and lose for no good reason!
Du verschwendest deine Energie,
und dann verlieren wir gegen Rikkai!
Te agotarás antes de jugar contra Rikkai
y perderás sin razón alguna.
¡Te desgastarás antes de jugar contra
el Rikkai y perderemos sin razón!
Tu vas être épuisé avant d’avoir joué
Rikkai et tu vas perdre sans raison !
Você irá se desgastar antes do jogo
com Rikkai e perderá sem motivo!