Haruki collapses after saying goodbye to Kasuza, and Setsuna, who he betrayed, comes to take care of him.  Haruki is too overcome with guilt to move, and Setsuna tries to pretend she knows nothing as she struggles with guilt of her own.
That's the kind of awful, 
self-centered person I am.
So eine schreckliche, 
selbstsüchtige Person bin ich.
Esa es la clase de persona 
horrible y egoísta que soy.
Esa es la clase de persona 
horrible y egoísta que soy.
Je suis…
Sou uma pessoa horrível e egoísta assim.