When Futaba texts in sick, Takeda is the only one out of the loop because he doesn’t own a smartphone. He decides to go to her place to check on her. Afterwards, Futaba helps Takeda choose a smartphone. But when he suddenly texts in sick...
I guess even Takeda-san
can catch colds sometimes.
يبدو أنه حتى تاكيدا-سان يمكن 
.أن يصاب بالبرد من حين لآخر
Supongo que incluso Takeda-san
puede resfriarse a veces.
Acho que ninguém está livre disso.