Ren wakes up with a blonde girl in his bed! He and Kasumi adopt her and take her around the city, buying her clothes and taking her shopping. Then he has a meeting with his old friend Shiro.
I know we aren't here to show off 
our new girlfriends,
،أعلم أنّنا لسنا هنا لنتباهى بحبيبتنا الجديدة
Ach, geht jetzt zwar nicht drum,
hier mit unsren Ischen anzugeben,
Sé que no estamos aquí
para presumir a nuestras novias,
Sé que no estamos aquí
para presumir de novias,
On est pas là pour parler meufs,
mais bon,
Ah, so che non siamo qui a giocare
a chi si è fatto la fidanzata più figa,
Sei que não estamos aqui para
exibir as novas namoradas,
Знаю, мы здесь не для того, 
чтобы хвастаться подружками.