Heero tries to put things right after making a mistake. Meanwhile, Zechs receives new orders from the Romfeller Foundation.
I could set fire to this castle
and burn it down right now.
أستطيع إضرام النّار في هذه القلعة 
.وإحراقها عن بكرة أبيها
Ich könnte jetzt dieses Schloss
einfach niederbrennen.
Desearía prenderle fuego a este castillo
y calcinarlo por completo,
Desearía prenderle fuego a este castillo
y calcinarlo por completo,
Je pourrais incendier ce château
pour le réduire en cendres.
Eu poderia colocar fogo neste castelo
 e queimar tudo agora mesmo!