"I couldn't do anything..." With only those feelings of helplessness on their minds, Mirai and Saki leave Jinbo Stadium. It's hard to believe the two of them alone could challenge the overwhelmingly powerful strategist Metropoliman...

However, another new God candidate makes contact with Mirai and Saki. His name is Nanato Mukaido. Mukaido tells Mirai and Saki that Metropoliman must not become the next God and proposes taking him on together.
But since this angel cutie is 
totally my type, I guess it's okay.
لكن بما أنّ هذه الملاك الظريفة
من صنفي المفضّل، فلا بأس
Aber da ich etwas für niedliche Engel
übrighabe, lass ich dir das durchgehen.
Esta vez te perdono, porque eres linda,
como a mí me gusta.
Esta vez te perdono, porque eres guapa,
como a mí me gusta.
Bon, vu que j’aime les anges mignons,
je laisse couler.
Però, visto che gli angeli carini
mi piacciono, lei va bene.
Bem, como você é um anjo bonitinho
e faz meu estilo, dessa vez tudo bem.
Но ты миленькая, в моём вкусе,
так что прощаю на этот раз.