Kennyo had agreed to various requests from Nobunaga in the past, but his most recent request to hand over Ishiyama Hongan-ji had irked him. Meanwhile, Chidori and Sukezo infiltrate Ishiyama Hongan-ji and Chidori seems to be affected by Kennyo’s charisma.
There is no need for harsh training, 
enlightenment, or epiphanies.
لا حاجة للتمرين الشاق، التنوير، أو الغِطاس
Es bedarf keinem harten Training,
einer Erleuchtung oder Offenbarung.
No hace falta ser un iluminado
o tener una epifanía.
No hace falta ser un iluminado
o tener una epifanía.
L’ascèse rigoureuse
et l’illumination sont inutiles.
Non servono duri allenamenti, 
illuminazioni o epifanie.
Treinamentos exigentes, epifanias...
Nada disso é necessário.
Не нужны никакие изнурительные тренировки,
просвещения и прозрения.