In order to understand her roots, Nona watches the last episode of "Planetary Explorer Girl" with Haruto and the others. Seeing the story that unfolds there leads Nona to make a certain decision. Meanwhile, Kanmuri comes to Haruto's apartment to reveal a shocking truth...
After they've consumed us completely,
،وقد استحوذت علينا بالكامل
Nachdem sie uns komplett aufgefressen haben,
Tras consumirnos completamente,
Tras consumirnos completamente,
Après nous avoir dissoutes,
Dopo che ci avranno consumate completamente,
Depois que eles nos consumirem completamente,
Поглотят нас, а потом