Haimura Moroha has the memories of two past lives. He meets two girls, Ranjou Satsuki and Urushibara Shizuno. Their past and present lives begin to intertwine.
You win the round, but I don't 
condone bullying the weak.
Du hast das Match gewonnen, aber auf
Schwächeren wird nicht rumgehackt.
Ganaste la pelea, pero no apruebo 
que abusen de los débiles.
Ganaste la pelea, pero no apruebo 
que abusen de los débiles.
J’ai permis ce combat,
Hai vinto lo scontro, ma non è ammissibile
 prendersela con i più deboli.
Você pode ter vencido, mas não 
concordo que maltrate os mais fracos!