Tanmoku Ki returns to his family home for the first time since making a pact with his new spirit shadow, You Keika. However, aside from Tanmoku's grandmother, who welcomes Keika with happy tears, the welcoming mood in the sprawling mansion is noticeably stiff. Keika learns that there is a complicated relationship amoung the members of the Tanmoku family and even their retainers. Meanwhile, a mysterious man and woman appear and corner Keika. What on earth could their goal be?
Making a bunch of noise on a person's 
roof in the middle of the night...
افتعال الضجة في سطح أحدهم
...في خضم الليل هكذا
Mitten in der Nacht so ein Terz
auf fremder Leuten Haus machen …
¿Armarás escándalo en el tejado
de alguien en plena noche?
¿Armarás escándalo en el tejado
de alguien en plena noche?
Ne réveillez pas les gens
en vous battant sur leur toit.
Fare tutto questo rumore
sul tetto di una persona, in piena notte.
Vocês estão fazendo muito barulho
 no meu telhado no meio da noite.