Inspired by the Nadeshiko-athlon, Nami has become the newest member of Build Divers. Roping in her big brother, Nami has already begun planning for her Gunpla Battle debut, but now she asks a favor of Riku and the others in order to make GBN even more enjoyable.
And when that small amount
of data came together...
وعندما تجمّع مقدار البيانات الصّغير
...ذاك مع بعضه البعض
Und als sich diese kleinen
Datenpakete vereint haben, …
Y cuando esa pequeña cantidad
de datos se reunió,
Y cuando esa pequeña cantidad
de datos se acumuló,
Et l’accumulation de ces données
a engendré la naissance
Inoltre,
E quando essa pequena
quantidade de dados se reuniu,
Когда это мизерное количество данных
объединилось вместе, родилась...