Akagi tried to end the match in Game 5 by not letting South Hand 4 end, but Washizu makes a getaway in the very last moment. After Game 5 ends, Akagi's side has won an incredible 572.5 million Yen, leaving Washizu with only 27.5 million Yen. Ougi and Yasuoka believe that victory is close, and Yasuoka can't contain his excitement. 
and we're the ones who suffer.
man verliert doch.
y terminamos pagando por todo.
y terminamos pagando por todo.
On se retrouverait dans la panade.
costretti a bere 
dal calice amaro della sconfitta.
e quem acaba pagando
o pato somos nós.