Kanami and the others return to headquarters feeling down and defeated after not being able to save Princess Takiri. The girls try to focus on their duties while dealing with their apprehension against Princess Tagitsu and her growing strength. Maki and Suzuka make the case that they should wait for Princess Tagitsu to make a move before they do anything. At that moment, Princess Tagitsu appears on the television.
"Imperial" is just another grandiose 
name they have given it.
.إمبراطوري" منحوه اسمًا مفخمًا آخر"
Kaiserlich ist mal wieder eine grandiose
Bezeichnung, die sie ihnen verliehen haben.
Ya usan palabras como "imperial"
para referirse a ella.
Añadieron otra palabra grandiosa
como "imperial".
Elle a choisi un nom bien pompeux.
"Imperiale" è soltanto un altro nome altisonante.
"Imperial" é um nome bem
grandioso que deram.
Имперская стража. Довольно пафосно звучит.