Somehow, we managed to stop the triggering electromagnetic waves Black Swan had set up, but, after protecting me and remaining at Loveland TV Tower, Kiro has gone missing. Amidst all this, the general public has begun to feel uneasy about "sleeping syndrome" - incidents where people are falling asleep and not waking up. Could it be another of Black Swan's schemes...? To find the truth, I head to the Cognitive Psychology Association where they are investigating the sleeping syndrome.
then I have to put an end to this 
with my own two hands.
فيجب عليّ وضع حدٍّ لهذا بيديّ هاتين إذاً
muss ich dem Ganzen
eigenhändig ein Ende setzen.
debo poner fin a esto
con mis propias manos.
debo poner fin a esto
con mis propias manos.
alors je dois régler ça
par moi-même.
sono io a dover mettere fine
a questa storia, con le mie mani.
Eu mesma tenho que acabar com isso.
Я своими руками положу этому конец.