The Kazemai Kyudo Club has managed to break through the preliminaries and is now preparing for finals. But Seiya's seemingly unflappable demeanor is beginning to show cracks...
You really want us to leave without you?
هل تريدنا حقّاً أن نغادر من دونك؟
Sollen wir wirklich schon heim?
¿Quieres que nos vayamos sin ti?
¿Quieres que nos vayamos sin ti?
Sicuro di voler restare ancora?
Podemos mesmo ir embora?
Нам идти без тебя?