Now that Miyano is sure of his feelings, he can finally tell Sasaki. However, a misunderstanding threatens to derail everything.
Which is why I want to do
my best not to make him worry--
Also denke ich, dass ich Sasaki-senpai
nicht beunruhigen will …
Por eso siento que soy yo
el que no debo preocuparlo…
Por eso creo que soy yo
el que no debo preocuparlo…
Je promets de ne jamais rien faire
qui pourrait l’inquiéter !
Per questo cercherò
 di non far preoccupare Sasaki-senpai—
Por isso, eu não quero deixá-lo inseguro...
Поэтому я постараюсь, чтобы ему никогда
 не пришлось за меня волноваться…