The group's latest battle against the Dangaisyuu pushes Shinsuke to the brink, making him more desperate for strength than ever before. Luckily, they also encounter what appears to be a powerful new ally.
You'll never be as 
misanthropic as you'd like.
يُثبت هذا أنك أقل بغضًا للبشر
.مما تريد
Es zeigt, dass er Menschen
nicht so hasst, wie er vorgibt.
Demuestra que no es
tan misántropo como cree.
Demuestra que no es
tan misántropo como cree.
La misanthropie est
hors de ta portée, désormais.
Dei due, è quello che non riuscirebbe 
a odiare tutta l'umanità.
Ele está aprendendo que é
menos misantropo do que acha.
Это лишь доказало,
что не такой он и мизантроп.