Losing to Komadai Fujimaki, Seido is out of the spring invitational. What did Furuya as he pitched against Hongo? But there's no time to bask in the afterglow of Koshien Stadium. The Seido lineup is shifting once again. New first-years are joining the team. The other baseball club members are carefully measuring the time left until the summer tournament. And then Haruichi unveils a unexpected change.
every player has a clearer idea 
of what they want to accomplish.
يمتلك كلّ لاعب صورة أوضح عمّا
يريد إنجازه
cada jugador tiene una idea clara
de lo que quiere.
cada jugador tiene una idea clara
de lo que quiere.
tutti i giocatori hanno ben chiaro 
cosa vogliono ottenere.
todos os jogadores têm uma ideia
mais clara do que querem conquistar.
каждый игрок стал куда яснее
 понимать, к чему надо стремиться.