Nagi is hoping to do the test of courage with Hiro, but Erika takes him instead. Nagi can’t figure out what it is that’s bothering her.
I never realized Nagi 
liked stargazing, though.
.لم أعلم أنّ ناغي يحبّ مشاهدة النجوم
Hätte nicht gedacht, dass du
so gerne die Sterne beobachtest.
No sabía que a Nagi
le gustara mirar las estrellas.
No sabía que a Nagi
le gustara mirar las estrellas.
C’est surprenant,
comme passe-temps.
Non sapevo che a Nagi piacessero tanto le stelle.
Não imaginava que o Nagi
curtia olhar as estrelas.
Ни за что бы не подумал,
что Наги любит звёзды.