Sunraku agrees to train under Vysache and he's saddled with the Vorpal Soul Collar which decreases his EXP gain but increases stat point rewards upon leveling up. Afterward Emul offers to join Sunraku's party and they set off for Thirdrema.
is the fully immersive VR game boasting 
over 30 million players worldwide—
هي لعبة الواقع الافتراضي التي لديها
...أكثر من 30 مليون لاعبًا في العالم
mit einer weltweiten Spielerzahl
von über 30 Millionen,
es uno de RV de inmersión total con más
de 30 millones de usuarios en el mundo,
es el juego de RV inmersiva,
en el que juegan más de 30 millones.
qui a conquis
plus de trente millions de joueurs
si erge un gioco in realtà virtuale full-dive
é um jogo de realidade virtual completamente
imersivo com mais 30 milhões de jogadores—
например, VRMMO с тридцатью 
миллионами игроков по всему миру...