The party makes it to the royal capital in hopes of getting some funds, but Touka will first have to learn to navigate the, er, challenges of his new body...
But see that you conduct 
yourself appropriately.
.لكن احرص على التصرف بلباقة
Doch ich bitte um angemessenes Verhalten.
Pero procure comportarse
como es debido.
Pero procure comportarse
como es debido.
Toutefois,
prenez garde à ce que vous faites.
Tuttavia, vi consiglio di comportarvi a modo.
Mas peço que se comporte
apropriadamente.
Но я всё же попрошу вас вести себя
 в рамках приличий.