Basara suffers a deep wound in the battle against the white-masked man after Mio's power.
Mio regrets getting Basara involved, and challenges the white-masked man to battle on her own. Meanwhile, in order to protect Mio, Basara resolves to use the "forbbiden art" he sealed away after the events of his past. What was the tragedy that visited the hero village and Basara?
Your fire spell or the home 
where that former hero sleeps—
Dein Feuerzauber oder
das Zuhause, wo dein Ex-Held schläft ...
Así veremos qué llamas son las más bellas,
 las de tu hechizo o las de la casa del héroe.
Así veremos qué llamas son las más bellas,
 las de tu hechizo o las de la casa del héroe.
Tra il tuo incantesimo di fuoco 
e la casa dove riposa l'ex eroe,
Seu feitiço de fogo ou a casa 
onde aquele antigo herói dorme—
Твоя магия огня и дом, где спит тот бывший герой.