Hayato has a small break off of his bodyguard duties, and chooses to spend his time off with Emilia. Unbeknownst to Hayato at the time, Sakura, the girl he's supposed to protect, disappears from her hotel room. Hayato ends up finding her, but that's the not end of the story...
I keep telling HQ to share all of their intel
with Little Garden, but they never listen.
Die Gesellschaft sagt immer,
El cuartel general siempre compartía toda
la información con Little Garden, pero ahora…
El cuartel general siempre compartía toda
la información con Little Garden, pero ahora…
Di solito il quartier generale
 condivide tutte le informazioni
A matriz sempre compartilha informações