While Yuen attempts to discover what part the Chapel is playing in Shishido's opium scheme, Soji has an unexpected encountered.
How could I, as a revenger, ignore 
the sentiment bitten into this coin?
كيف لي أنا، بصِفتي مُنتقِم، أن أتجاهل
عاطفة محفورة في هذه القطعة بالعضّ؟
Als Revenger frage ich Euch,
Comment puis-je,
en tant que Revenger,
La prova del suo odio è impressa su questa koban.
Como poderia eu, um vingador,
ignorar tal sentimento nesta moeda?