Akane tries to win over the Gridman Alliance by lulling them into a dream. Will they remember each other and Gridman's calling or forever have sweet dreams?
Nobody's here.
Hier ist niemand!
No hay nadie.
Il y a personne.
Não tem ninguém aqui.