Kirika and Shirabe sing "Orbital Beat" at the school singing competition.  Not wanting to fight them at the  school, the wielders agree to fight a duel at another place. But when they arrive, instead of the girls they find Dr. Ver.
One hit from Gungnir, and...
...ضربة واحدة من غانغنير و
Ein Treffer von Gungnir und …
Un golpe de la Gungnir y...
Un golpe de la Gungnir y...
Un solo colpo del Gungnir e...
Com um ataque do Gungnir, eles vão...