As the final flame on the clock tower is about to burn out, Seiya confronts the Grand Master and discovers his shocking true identity. In the face of the Grand Master’s overwhelming power, Seiya must dig deep if he hopes for any chance of victory.

Just like Athena,
you Bronze Knights face a challenge,
Genau wie Athena stellt ihr Bronze Knights
euch einer Herausforderung
Le Ciel a imposé
cette épreuve à Athéna.
Proprio come Atena,
 voi Cavalieri di Bronzo affrontate una sfida.
Isto é um paraíso, mas é uma
provação dada por Athena.
Перед тобой и друзьями, бронзовыми
 рыцарями, сейчас испытание,