With Colette's help, Will enters the Grand Magic Festival. The crowd goes wild watching him advance with Colette's magic and his own astounding physical strength. But for the third member of their team, it's a reminder of a painful humiliation.
Worthy of note for altogether different
 reasons is the least popular team, Squad 6!
الجدير بالانتباه لأسباب مختلِفة تماماً
!هو الفريق الأدنى شهرة، الفرقة 6
ist das unbeliebteste Team 6
in gewisser Weise auch ein heißer Kandidat!
Digno de mención
es el grupo seis, el menos popular.
Digno de mención
es el grupo seis, el menos popular.
… on a l’équipe 6 qui se fait remarquer
avec la pire cote !
Degna di nota per ben altre ragioni,
ecco la meno favorita, la squadra 6!
Digno de nota, por motivos completamente
diferentes, é o grupo menos popular, a equipe 6!
У нас есть и другие лидеры,
да только с конца — шестая команда!