Kaguya learns about the romantic legend that giving a heart-shaped gift at the Culture Festival brings eternal love. She wonders if there is a way she can give Shirogane a heart-shaped gift without getting caught. But her plans are full of errors, and she panics. She becomes sick of herself as a cowardly person who can only come up with negative ideas. There, Shirogane, exhausted from preparing for the Culture Festival, shows up. As Kaguya sees Shirogane doing his best for everyone as the student council president, she...
These are the samples of the goods
they're going to sell at the school shop!
!هذه عيّنات لما سيبُاع في متجر المدرسة
Produktmuster von denen,
die wir im Schulladen anbieten werden!
Tengo muestras de lo que venderemos.
Tengo muestras de lo que venderemos.
Voici des échantillons
des produits qu’on vendra !
Ecco alcuni campioni
 dei prodotti che venderemo al festival!
Tenho amostras do que vamos vender!
Образцы вещей,
которые будут продавать в школе!