Takt and crew stop by a certain town. All of the young people had fled the town, leaving only the elderly. The residents happen to ask Anna and Destiny for help. Meanwhile, Takt wandered around town on his own and happens to hear a melody quietly resonating from an old bar. It was definitely the sound of music.
That's reassuring coming from you, Cosette.
من المُطمئن أن تقولي هذا الكلام يا كوزيتّو
Wenn du das sagst,
dann ist ja gut, Cosette.
Si tú lo dices, estaremos a salvo.
Si tú lo dices, estaremos a salvo.
Venant de toi,
c’est plutôt rassurant.
Se lo dici tu, Cosette,
 direi che possiamo stare tranquilli!
Se você diz isso, deve estar tudo bem.
Раз ты так говоришь, значит, их тут нет!