The Pope holds in his hands the ultimate weapon, which possesses the properties of all four cardinal weapons. Faced with its attack skill, "Judgment," and its powerful defensive force field, Naofumi and gang are rendered helpless. As the crisis worsens, Motoyasu, who is now in line to be punished as a "fake" hero, makes a surprising decision.
You're the one who misunderstood 
and came at me!
!كان أنتَ من أساء فهمي وأتاني
Du hast mich doch selbst
irrtümlich beschuldigt!
alors que tu t’es mépris
tout seul ?
Siete voi che avete preso un abbaglio
e mi siete piombati addosso!
Você que entendeu tudo errado
e veio pra cima de mim!
Сам себе напридумывал
и набросился на меня!