Jun decides to help Shiena with her studies, which drives Naori crazy. Rumi, on the other hand, seems unusually indifferent about it. However, for Naori, it's clear that she needs to keep an eye on them. So, she quickly invites herself along.
No way. You're more in-your-face.
.ماذا؟ أنت أكثر مواجهة وصدامية
Ach was! Du schaust kecker drein!
¿Qué? ¿Y tu cara de pocos amigos?
Anda ya. Le falta tu cara de mala leche.
T’es bien moins douce que ça.
No, tu sei molto più sfacciata.
Não? Você é muito mais descarada.
Нет, у тебя не такое лицо.