Red, who dominates with his skill, and Van, who attacks with his tenacity, engage in a back-and-forth battle. Meanwhile, Lavender is furious at Van's predicament. A huge shadow flows from her body attacking Rit and the others.
In that moment, you felt the emotion 
called disappointment for the first time.
في تلك اللّحظة، شعرتَ بعاطفة تُدعى
بخيبة الأمل للمرّة الأولى
In jenem Moment entstand in
dir das Gefühl der Frustration.
En ese momento, dentro de ti
nació un sentimiento de frustración.
En ese momento, dentro de ti
nació un sentimiento de frustración.
Un sentiment de frustration
s’est formé en toi, à cet instant.
In quel momento, dentro di te
è nata la frustrazione.
Naquele momento, o sentimento
de frustração nasceu em você.
Тогда-то в твоём сердце
и зародилось чувство обиды.