Under the leadership of Ygraine, King Ishurna's daughter, the people have turned into a mob. Tachibana has joined the rebel army after being swept up in everything by Ygraine, Meanwhile, the shadow of the Demon King's army sneaks in, unnoticed. At the same time, Schwartz and Lucius, who have been called in by the king to gain control over the rebel army, head out to intercept the mob closing in on the royal capital, but...
If you get too cocky...
...إن أصبحت مغرورًا بنفسك هكذا
Wenn du dich da noch weiter reinsteigerst,
kriegst du aufs Maul.
Si te pones muy arrogante,
te daré un golpe.
Como se te suban los humos,
te meto un capón.
Prends pas le melon,
si tu veux pas que je t’éclate.
Se ti monti troppo la testa...
Se ficar convencido demais...
Если будешь зазнаваться…