Survival Game Club advisor Sakura-sensei, the teacher who summons storms, thoughtlessly promises to exterminate a hornet's nest.
Cheeky grade school student Haguro challenges the girls to a survival game battle!
Don't give up. 
We'll find a way to fight.
Gib nicht auf. 
Wir werden ein Weg finden, um zu kämpfen.
No se rindan. Encontraremos la manera.
No os rindáis. Encontraremos la manera.
Não desista. Nós vamos pensar
num jeito de lutar.