The coach suggests a new group lift to increase their routine's difficulty for regionals, but Misato can't seem to get the hang of it...
No... I just don't know how to trust anyone.
.كلا... لا أعلم كيفية الوثوق في أيّ شخص
Nein … Ich kann einfach
anderen nicht vertrauen.
Mejor dicho, no confío en nadie.
Mejor dicho, no confío en nadie.
ou plutôt,
je ne fais confiance à personne.
No.
Ou melhor, não sei
como confiar nos outros.
Скорее... не могу 
кому-нибудь довериться.