Little Wing has visitors from abroad. They bring good news, but Nozomi has to make a difficult decision.
What if Jun and Sora are too caught up 
worrying about how everyone else is feeling,
ماذا لو كانت جون وسورا قلقات بشأن شعور الجميع أيضاً
Was, wenn Jun und Sora so befangen sind,
¿Y si Jun y Sora solo se preocupan
por lo que sienten los demás
¿Y si Jun y Sora solo se preocupan
por lo que sienten los demás
Que comme toi, Jun et Sora
aient tu leurs sentiments
Come la mettiamo se anche Jun e Sora
non avessero il coraggio di dirle quello che provano,
Se a Jun e a Sora são como você, que está
 pensando apenas no sentimento alheio,
Что если Дзюн, Сора — вы все — 
думаете только о других?