Musashi and Kojiro try to tackle the powerful Kishin that has appeared, but will the two of them really be able to stand up to the class of oni that has dominated Hinomoto for over a hundred years?
Why would you go so far?
لمَ قد تبالغ هكذا؟
Warum gehst du so weit?
¿Por qué llegas tan lejos por esto?
¿Por qué llegas tan lejos por esto?
Musashi…
Pourquoi tu vas aussi loin ?
Ma perché... continui a rischiare così tanto?
Por que tá fazendo tudo isso...?
Не пойму…
почему ты так стараешься?