Tamotsu, Arisa and Niwaka visit Matome's hideout, where they discuss Tamotsu's new powers and the current state of Akihabara. What evil lurks in the streets of their favorite town?
No need to be pessimistic.
Nicht so pessimistisch!
No hay que ser pesimista.
Il n’y a pas de quoi être découragé !
Não precisa ser pessimista.