The touch pool, where people are invited to touch sea creatures with their own hands, is the biggest event of the summer at Gama Gama Aquarium. Kukuru, Kai, Kuuya and Fuuka are hard at work to prepare.
by touching it once than you can 
from hearing about it a hundred times.
.عن طريق لمسها مرّة مقارنة بالسماع عنها لمئة مرّة
als wenn man es hundertmal
erklärt bekommt.
mieux vaut les toucher
pour comprendre.
toccandola una sola volta che
sentendone parlare cento.
ao tocar uma vez do que
ouvir mil explicações.
ты узнаешь о нём намного больше.