After learning about his true nature from Arima, and what it could potentially mean for the entire world,  Rokuro makes a decision.
I won't let anyone take it away again.
لن أسمح لأحد بأخذه مجدّدًا
Diese Gegend …
No dejaré que lo arruinen de nuevo.
No dejaré que lo estropeen de nuevo.
Je ne laisserai plus personne
dérober ce paysage.
Non permetterò a nessuno di portarcela via!
Não vou deixar que tomem de novo.
Я больше никому
не позволю его отнять.