At school, Yuta notices that there are some sensational rumors circulating about Saki due to her striking appearance. When he tries to talk to her about it, it quickly becomes clear that there is much more to the story than the rumors suggest.
I know what people think. 
I know they wonder why I dress like this.
أعرف ما يفكّر فيه النّاس. أعلم بأنّهم
يتساءلون عن سبب ارتدائي ملابس كهذه
Ich weiß, dass sich die Leute fragen,
warum ich so herumlaufe.
Sé lo que piensa la gente
cuando me ve así vestida.
Sé lo que piensa la gente
cuando me ve así vestida.
Pourquoi je m’habille comme ça
malgré les rumeurs ?
So cosa pensa la gente. 
So che si chiede perché io mi vesta così.
Eu sei como é. Querem saber
por que eu me visto assim.
Я знаю, что все и так судачат
о том, как я одеваюсь.