With Naoya taken hostage, Naoto is forced into a risky and dangerous raid on a local television station. When the raid goes wrong, both he and Naoya are forced to fend for their lives.
Just do what we say 
and we won't have to shoot him.
افعل ما نمليه عليك، ولن يكون علينا الإطلاق عليه
Wenn du tust, was ich dir sage, werde ich dafür
sorgen, dass Naoya nicht erschossen wird.
Si haces lo que te decimos,
no tendrán que dispararle.
Tú haz lo que te digamos
y no tendrán que dispararle.
Fais ce qu’on te dit,
et on ne fera aucun mal à Naoya.
Fa' come ti diciamo e non gli spareremo.
Faça o que a gente mandar,
e não teremos por que atirar nele.
Делай, как я говорю, и Наою не застрелят.