It's finally the day of the Locodol Festival. However, Nanako and her friends continue moving at their own pace and enjoy a lively breakfast together. Though Nanako was triumphantly basking in the praises of her friends, a single word from Yui has her agitated again... Despite all their uncertainty and doubts, the Nagarekawa Girls' big moment at the Locodol Festival's main stage begins!
It's only been about three months
.مرَّ على تأسيس ناغاريكاوا غيرلز ثلاثة أشهر لا أكثر
Es ist erst drei Monate her,
Solo han pasado tres meses
Solo han pasado tres meses
Nous ne sommes en activité
que depuis trois mois.
Só fazem três meses