While singing in a park, Sakuragi Mano is approached by a producer from 283 Productions who is seeking the final idol for a three-member unit to compete at the Wonder Idol Nova Grand Prix.  
I can’t keep going...
.لا يمكنني الاستمرار
No puedo más.
No puedo más.
Non… Je n’en peux plus…
Não consigo mais continuar...
У Тэнки сели батарейки.