Clair and her new allies recover Shuichi and Yoshioka. What did Yoshioka see when she was in Shuichi?
We can't let dangerous people
like them gain that power!
No podemos permitir
que caigan en malas manos.
हम ख़तरनाक लोगों को
वह शक्ति हासिल करने नहीं दे सकते!
Não podemos permitir que pessoas
perigosas como eles ganhem esse poder!