Asta, Noelle, and Magna manage to catch up to the Devil Believers who had taken Nero. But they find that the Devil Believers have now grown in numbers. Magna goes back to tell Yami of the situation. Asta and Noelle are left behind and try to do what they can to save Nero. But it appears that the Devil Believers have made up their minds on achieving their goal, even if it costs them their lives.
...that we can't return Nero to you.
.أنّنا لا نستطيع إعادة نيرو لك
Wir können dir Nero nicht überlassen.
No podemos entregarte a Nero.
No podemos entregarte a Nero.
… qu’on ne peut pas
te remettre Nero.
... che non possiamo restituirti Nero.
que não podemos devolver a Nero a vocês.
Отдать Неро мы не можем.