Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi snowboarding. Gunma-chan feels lonely and finds solace in his imaginary friend. Gunma-chan visits the Haniwa Animation Studio and learns the ins and outs of creating anime.
We've met a few times before.
Wir haben uns schon
ein paar Mal getroffen, was?
Ya nos hemos visto antes.
Ya nos hemos visto antes.
Ci siamo già visti qualche volta.
Já nos encontramos algumas vezes.
Мы уже пару раз встречались.