Doppio is on the brink of death after his fight with Risotto, but he manages to finish him off by having Narancia’s Li’l Bomber attack him. Bucciarati and Narancia go up onto the cliff to find the enemy that Li’l Bomber found and Abbacchio stays on the shore so he can use Moody Jazz to replay who exactly took the photo of Trish’s mother 15 years ago.
Because that's what you're after.
لأنّ هذا ما تسعى إليه
Man bleibt schließlich dran.
Porque ese es tu objetivo.
Porque ese es tu objetivo.
Logique, en cherchant la vérité…
Perché è quello, ciò che davvero si cerca.
Porque você está sempre
em busca da verdade.