Yabashira and Golem take work at a local inn while Shizuno and Somali hole up in a cottage on the edge of town. Somali wants to make a present for Golem, but can't figure out what to make.
Is today the day we start doing 
bodyguard stuff at the inn?
هل اليوم هو اليوم الّذي نبدأ فيه
بالحراسة الشّخصيّة في النّزل؟
¿Hoy empezaban a cuidar la posada?
¿Hoy empezabais a cuidar la posada?
Vous allez monter la garde
à l’auberge ?
Cominciate oggi a fare i buttafuori alla locanda?
É a partir de hoje que começamos
a trabalhar como guarda-costas?
Вы сегодня начинаете охранять гостиницу?