Vanica appears before Loropechika. Noelle and Mimosa, who had grown far more powerful due to their training, aid Loropechika and fight back against Vanica. However, one of the most powerful devils, Megicula, inhabits Vanica, so fighting against her with normal magic powers proves to be difficult. Will they be successful in defeating Vanica, who takes joy in other people's suffering, and saving their friend as well as the world?
We trained really hard so we 
wouldn't lose to the likes of you!
!تدربنا بجهد كبير كي لا نخسر أمام أمثالكم
Wir haben trainiert,
damit wir nicht gegen euch verlieren.
Entrenamos para no perder
contra ustedes.
Entrenamos para no perder
contra vosotros.
Nous nous sommes entraînés dur
Ci siamo allenate al massimo
per non farci sconfiggere da gente come voi!
Treinamos muito para não
perder para gente como vocês!
Мы все… убивались на тренировках,
 чтобы вас одолеть!