Having faced his feelings honestly at last, Haruka tells Makoto, Nagisa, and Rei what he has decided for himself and his future. The Iwatobi Swim Club is once again fully united as they mount the starting block at nationals, ready to swim for themselves, for their friends, and now, for the future as well.
After that, we only need to make our final 
adjustments to prepare for the tournament!
وبعد ذلك، يجب أن نقوم بالتعديلات الأخيرة قبل يوم المسابقة
Ansonsten müssen wir
Fuera de eso, solo tenemos que hacer algunos
Quitando eso, solo tenemos que hacer algunos
Après ça, tu pourras finir
de te préparer avant l’épreuve.
Poi ci rimarranno soltanto
 gli ultimi preparativi!
Tirando isso, só precisamos ajustar os últimos
Нужно внести корректировки для подготовки.