After reporting their findings to Obi, the team is dismayed to hear that their discoveries are being quashed by the church, prompting Licht to turn to unofficial channels. Joker approaches Benimaru with a proposition concerning the Holy Sol Temple.
The sacred flame of Amaterasu
benefited the lives of mankind,
،يفيد لهب أماتيراسو المقدّس حياة البشرية
Amaterasus heilige Flamme war für das
Leben der Menschen ein großer Vorteil
La llama sagrada de Amaterasu
benefició la vida de la humanidad
La sagrada llama de Amaterasu
fue provechosa para la vida humana
La sainte flamme du Dieu-Soleil
fit à nouveau prospérer les hommes
अमातेरासु की पवित्र ज्वाला से
मानवजाति को फ़ायदा हुआ,
A chama sagrada de Amaterasu
auxiliou a vida da humanidade,