The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
when you don't trust anyone yourself.
بينما لا تثق بأحد
doch du selbst vertraust
letztendlich niemandem.
pero tú no confías en nadie.
pero tú no confías en nadie.
si toi, tu ne fais confiance
à personne ?
जबकि तुम खुद के सिवा
किसी और पर भरोसा नहीं करते।
ma tu non ne hai in nessuno.
sendo que você não confia
em ninguém além de você mesmo.
хотя сам же по факту никому не веришь.