Konoha is sent to keep a watch on the shady hostess club that Mamoru's dad has been visiting lately. But what she learns there may pose the biggest threat to Alcohol Soft she's faced yet...
Mamoru-kun, you think this is your fault?
مامورو-كن، هل تظن أنّ هذه غلطتك؟
Mamoru-kun, fühlst du
dich dafür verantwortlich?
¿Crees que esto es culpa tuya, Mamoru?
¿Crees que esto es culpa tuya, Mamoru?
Tu te sens responsable ?
Mamoru, ti senti responsabile?
Mamoru-kun, se sente
responsável por tudo isso?
Мамору, думаешь, это твоя вина?