Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi snowboarding. Gunma-chan feels lonely and finds solace in his imaginary friend. Gunma-chan visits the Haniwa Animation Studio and learns the ins and outs of creating anime.
Today, Gunma-chan is visiting 
the Haniwa Animation Studio.
Heute ist Gunma-chan im
Haniwa Anime-Studio zu Besuch.
Hoy Gunma visita
el estudio de animación Haniwa.
Hoy Gunma visita
el estudio de animación Haniwa.
Aujourd’hui, Gunma va visiter
le studio d’animation haniwa.
Oggi Gunma-chan è in visita
allo studio di animazione Haniwa.
Hoje, o Gunma-chan vai visitar
o estúdio de animação dos haniwas.
Сегодня Гумма отправился на
экскурсию в студию аниме ханив.