In order to understand her roots, Nona watches the last episode of "Planetary Explorer Girl" with Haruto and the others. Seeing the story that unfolds there leads Nona to make a certain decision. Meanwhile, Kanmuri comes to Haruto's apartment to reveal a shocking truth...
That's why I came here.
.لهذا السبب أتيتُ إلى هنا
Deshalb bin ich hierhergekommen.
Por eso vine.
Por eso vine.
C’est pour ça que je suis ici.
È per questo che sono venuta qui.
Foi por isso que vim até aqui.
Потому и оказалась здесь.