As the situation on the surface continues to simmer, Chtholly struggles to come to terms with her new life.
You were my blanket, Ren? 
No wonder it felt so warm.
كنتِ بطّانيتي يا رين؟ لا عجب أنّها بدت دافئة
Deshalb war’s so warm.
Spielst du jetzt Decke, Ren?
¿Hacías de manta?
Con razón sentía calor.
¿Hacías de manta?
Con razón sentía calor.
Je me disais bien que j’avais chaud.
Tu as fait la couverture, Ren ?
Ecco perché sentivo quel bel calduccio. 
Mi stavi facendo da copertina, Ren?
Era você, Ren?
Agora sei por que não senti frio.
А я думал, почему мне так тепло? 
А это ты спала со мной.