Memempu finally reaches the Labyrinth and wants to take the shortest route to their goal, but Gagumber continues to shoot down her suggestions. Their bickering only stops when a kaiju attack leaves them separated.
There's no route that way.
لا يوجد طريق من ذلك الاتّجاه
Diese Route gibt es nicht.
-No hay ninguna ruta hasta allá.
-Sí la hay.
-No hay ninguna ruta hasta allí.
-Sí la hay.
Y a pas de route.
Non c'è alcuna strada per arrivare fin lì.
Não tem uma rota assim.
Нет дороги к Джолли-Джоли.