A ritual ceremony is carried out, which is the most important duty of a Youmeishi. As the ritual is solemnly progressing, members of the Shito family appear and bring their suspicions to Tanmoku Ki. Upon hearing all this, Ki turns the blade of the Rakugetsu sword on Keika. Will Ki choose the alliance of his family with the Shito family over Keika? After the ceremony, life at the Tanmoku mansion returns to normal. Troubled by the very "my pace" attitude with which Ki lives his life, Keika learns that there is more to the stone-faced young man than meets the eye.
It's your fault that I can't 
touch anything, right?
أنا لا أستطيع لمس أي شيء بسببك، صحيح؟
Du bist doch schuld,
dass ich nichts anfassen kann!
¡No puedo tocar nada por tu culpa!
Asume la responsabilidad.
¡No puedo tocar nada por tu culpa!
Asume la responsabilidad.
È colpa tua se non posso farlo da solo, no?
É sua culpa que não 
posso tocar em nada, né?