Watching them earlier
gave me an idea.
مُشاهدتهن قبل قليل جعل فكرةً تلمع في ذهني
Ihnen zuzusehen hat mich
auf eine Idee gebracht.
Al verlas, se me iluminó la bombilla.
J’ai eu le déclic tout à l’heure
en les regardant.
Prima, mentre le osservavo, 
mi è venuta un'idea.
Observando elas há pouco,
tive uma ideia!
Вот смотрел на них, и меня осенило.