Kasane and company wake to a shocking reality and strange encounters. Kasane learns about the void in the sky and a way to stop it. Yuito and Kasane clash after she finds out what is behind Karen's revolt. Kasane heads to Seiran with other OSF members.
People of New Himuka with your eyes shut
Ihr blinden Bürger von New Himuka.
Gente de Nueva Himuka
que tiene los ojos cerrados
Gente de Nueva Himuka
que tiene los ojos cerrados
Aveugles citoyens de Néo-Himuka.
Povo de Nova Himuka que não quer ver
Невежественные граждане Новой Химуки! 