Nobuna has fired Yoshiharu, but a talk with Dousan has re-kindled his fire and he sets off to prove his worth to Oda Nobuna.
Can we really defeat the Imagawa?
Können wir Imagawa wirklich besiegen?
¿De verdad podemos ganarle a los Imagawa?
¿De verdad podemos vencer a los Imagawa?
Pouvons-nous réellement
 battre les Imagawa ?
Nós podemos mesmo derrotar os Imagawa?