The day of the aquarium event finally arrives! Saku keeps telling Yukichi that it's not a date, but he seems to keep misunderstanding? Either way, she heads over to the aquarium and finds that Chief Orizuka has a little surprise with him!
If only I didn't have to work yesterday!
!ليته لم يتعيّن عليّ العمل بالأمس
Querría no haber trabajado ayer.
Ojalá no hubiera tenido
que trabajar ayer.
Si seulement j’avais pas bossé,
hier…
Ah, se solo non avessi dovuto lavorare ieri!
Ai, se eu não tivesse
trabalhado ontem à noite...
Блин, ну почему вчера
на работу вызвали!