Kate, Rachel, Rose, and Claire are getting used to what remains of their so-called lives. While they may never be “normal” again, at least they can count on each other - no matter what.
I mean, who'd want to live 
in a hole like this anyway?
Die kann froh sein, dass in der Bruchbude
überhaupt jemand wohnen will.
Es decir, ¿quién querría vivir
en este agujero de todas formas?
Personne d’autre voudrait d’un tel taudis…
Quem iria querer morar num buraco deste?