Towa and Setsuna set off to slay Homura, an evil mountain god who has abducted a beautiful maiden named Tamano. However, Homura is shocked at the sight of the twins; it turns out that he was involved in the forest fire that separated them ten years ago.
This time, I'll turn you to ash.
.هذه المرّة، سأحوّلكما إلى رماد
Diesmal werdet ihr in Flammen aufgehen!
Esta vez, las haré cenizas.
Esta vez os reduciré a cenizas.
Cette fois,
vous allez retourner aux flammes !
Questa volta...
Desta vez, vou devolvê-las às chamas!
Уж на этот раз