Both Mejiro McQueen and Rice Shower have been practicing hard for the Spring Tennoushou, but the gap between them only grows. Realizing that she has no hope for victory at this rate, Rice Shower disappears right before the race is set to begin.
My rotation has me running in the Yasuda Kinen,
 and then the Takarazuka Kinen.
.جدولي سيجعلني أشارك في ياسودا كينن ثمّ في تاكارازوكا كينن
Mein Turnus lässt mich beim Yasuda Kinen
und dann beim Takarazuka Kinen antreten.
Mis próximas carreras son
la Yasuda Kinen y la Takarazuka Kinen.
Mis próximas carreras son
la Yasuda Kinen y la Takarazuka Kinen.
Mon programme comporte le Yasuda Kinen,
puis le Takarazuka Kinen.
La rotazione mi farà gareggiare
allo Yasuda Kinen e poi al Takarazuka Kinen.
De acordo com o meu rodízio, eu correrei na
Yasuda Kinen, e depois na Takarazuka Kinen.
У меня намечено участие в 
Ясуда Кинэн и Такарадзука Кинэн.