Dino goes out on the town. Kaede asks her Senpai for help with Dino's diet. Later, Kaede and Dino teleport to the park for an outdoor adventure.
Whaddya think, Dino? What do you wanna eat?
Was meinst du, Dino? Worauf hast du Lust?
¿Qué dices, Dino? ¿Qué quieres comer?
Qu’est-ce qui te ferait plaisir ?
O que você acha, Dino?
O que você quer comer?