At his wit's end with Cheap Trap, Rohan calls Koichi over to his house and asks him for help. Rohan does everything in his power not to show Koichi the Stand that's on his back, which just makes Koichi believe that he's just playing a trick on him, and Koichi leaves. Enraged by Cheap Trap, Rohan decides to finally leave his house and head for the Morioh Grand Hotel. However, the danger of having someone see his back is almost too much for him to bear...
I'm not sticking to your back with 
strength, but with my ability.
أنا لا ألتصق بظهرِك بالقوّة، بل بالقدرة
Ich halte mich nicht mit meiner Kraft,
sondern mit meiner Fähigkeit!
No me aferro con mis brazos,
sino con mi poder.
No me aferro con mis brazos,
sino con mi poder.
Je ne m’accroche pas par la force,
mais grâce à mon pouvoir.
Non è con la forza fisica che rimango
attaccato alle schiene, è un mio potere.
Não estou preso às suas costas
por força, é uma habilidade minha.