Benno looks to have Main and Lutz registered with the Merchant Guild, but the guild master proves to be an obstacle. This results in them making plans to meet Frieda, his granddaughter.
Weren't you looking for a hair 
ornament a lot like this?
ألم تكن تبحث عن زينةِ شعر كهذه؟
Hatten Sie nicht nach einem Haarschmuck
in dieser Art gesucht?
¿No buscabas un ornamento
para el cabello como ese?
¿No buscabas un ornamento
para el pelo como ese?
Ce n’était pas précisément
cet ornement que vous recherchiez ?
Il fermaglio per capelli che cercavi
Não era o senhor que estava
em busca de um ornamento como esse?
Вы ведь искали примерно такое
 украшение для волос?