It's the day of the St. Cherrine Academy field trip! Meguru and her friends are all excited about their trip to Okinawa, but things get even better when they happen to run into the idol group, The Twenty-Eights! After helping with their event during the day, Meguru earns an invitation to their concert that night.
Now, the popular idol unit, 
the Twenty-Eights, will take the stage!
"ستصعد فرقة "ثمانية وعشرون
!إلى خشبة المسرح الآن
Jetzt hier für euch, die total angesagte
Idol-Gruppe Twenty Eights!
Ahora, el popular grupo idol 
Twenty-Eights sube al escenario.
Ahora, los famosos idols
Twenty-Eights sube al escenario.
Faites du bruit
pour votre groupe favori, 2ne8 !
Accogliamo sul palco questo grandissimo gruppo.
Ecco a voi... i Twenty-Eight!
Agora Twenty-Eights, os idols
de sucesso, vão subir ao palco!
Сейчас на сцену выйдет 
популярный дуэт «Твенти Эйт»!