Yoshiharu has made the mistake of insulting Oda Kanjuurou Nobukatsu; he demands that Nobunaga deliver Yoshiharu head to him.
I have a way to make money that
never failed me in the game.
Dieser Trick, um an Geld zu kommen, hat noch in keinem Spiel versagt.
Tengo una forma de hacer dinero 
que nunca falló en el juego.
Tengo una forma de hacer dinero 
que nunca falló en el juego.
J’ai développé une technique imparable
 pour faire de l’argent, dans le jeu !
Eu tenho um jeito de fazer dinheiro que nunca falhou no jogo.