Episode 6
Maybe the girls were involved.
It started with playful teasing, but...
...ربما كان للفتيات علاقة بالأمر، فقد بدأن بمضايقتها لكن
Vielleicht haben sich
die Mädels deshalb gezofft.
Quizá las chicas estaban involucradas.
Empezó como una broma, pero…
Puede que fueran también las chicas.
Empezó como una bromita…
Les filles ont pu se disputer.
Le altre ragazze ci sono rimaste male e così
 hanno cominciato a prenderla in giro...
Talvez as garotas estivessem envolvidas.
Começou como uma brincadeira, mas...