Today is the last day to complete the assignment to sell 3000 CDs. Each unit is poised to achieve their goals with one last push, but F∞F's numbers still aren't climbing. Just before the live concert that will seal their fate and determine whether they are expelled or not, a lost little girl who has gotten separated from her mother appears before Seiya, Kanata, and Akira...
It's said that artists who appear on the show
are virtually guaranteed a big break.
.يقال أنّ الفنّانين الذين يظهرون في البرنامج مضمون لهم النجاح
Jenen Künstlern, die dort auftreten,
soll der große Durchbruch praktisch sicher sein!
Se dice que todos los artistas
que actúan ahí se vuelven estrellas.
Se dice que todos los artistas
que actúan ahí se vuelven estrellas.
Tous les artistes qui y passent
finissent par percer, il paraît !
Dicono che gli artisti che vi partecipano
abbiano un successo quasi assicurato!
Dizem que os artistas que aparecem lá
têm quase garantia de virar um sucesso!
Говорят, появившемуся там идолу
гарантирован звёздный час.