Kinji meets the Demon Lord and learns the truth behind this world, its problems, and how he ended up getting involved. He is given a choice - save the world, or return to his home in Japan.
Ninomiya, I hate
to break this to you, but...
...نينوميا، أكره تعكير فرحتك ولكن
Ich weiß nicht,
wie ich’s dir sagen soll, aber …
Ninomiya, detesto tener que
decirte esto, pero…
Ninomiya…
Je ne sais pas comment te dire ça, mais…
Ninomiya, odeio
decepcioná-lo, mas...