The inter-high prefectural prelims have begun! The unknown Dachi High was initially laughed at, but Hinomaru easily defeats a student from another school. Next the other team members also win and Reina and her friends cheer. After winning their initial bouts, they begin their match with the fated Ishigami High School. Kei has yet to win a bout, but he has strong determination in his eyes.
You have nothing to thank me for,
 Mikazuki Munechika.
.لا يوجد ما تشكرني لأجله يا ميكازوكي مونيتشيكا
Kein Grund, sich zu bedanken, …
No tienes nada que agradecer,
Mikazuki Munechika.
No tienes nada que agradecer,
Mikazuki Munechika.
Pas besoin de me remercier,
Non hai proprio niente 
di cui ringraziarmi, Mikazuki Munechika.
Não precisa me agradecer,
Mikazuki Munechika.
Тебе не за что благодарить меня,
Мунэтика Миказуки.