A whale that flies around the world is flying over the town. Akane, Makoto, and Chinatsu go out on their brooms to watch and ride the whale. Anzu is also there, and they invite her over to have breakfast.
Then are you going 
to practice riding minecarts?
إذاً هل ستتمرّنين على ركوب عربات المناجم؟
Wirst du dann auch
in Loren fahren?
¿Aprenderás a montar carros mineros?
Entonces, ¿te subirás en carros mineros?
Tu vas apprendre
à conduire des wagonnets ?
Imparerai a guidare i carrelli nelle miniere?
Então vai praticar a andar
 em vagões de mina?