The weather threatens to put a kibosh on enthusiasm for Kessoku Band's latest performance.
Your sales for this month were the 
lowest on the team, Gotoh-san.
كانت مبيعاتكِ في هذا الشّهر هي
الأدنى في الفريق يا غوتو-سان
Diesen Monat sieht die Verkaufsrangliste
für Tokoroten wie folgt aus:
5.º           4.º                              2.º           1.º
5.º           4.º                              2.º           1.º
Mme Gotô, vous êtes notre pire vendeuse
de nouilles tokoroten, ce mois-ci.
Questo mese sei ultima nella classifica vendite, Goto.
Suas vendas foram as mais baixas
no time este mês, Gotoh-san.
В этом месяце самые низкие
продажи лапши снова у Гото.