Eripiyo and the other fans spend the last day of the year with ChamJam at their show. Reo appears on a New Year's countdown show and the others head to the shrine for their first visit of the new year.
Now, Eripiyo will be able to return
to this world after falling into darkness--
Selbst Eripiyo wurde dadurch
zurück in die Welt des Lichts gezogen!
Eripiyo podrá volver al mundo
después de caer en la oscuridad…
Ça devrait libérer Eripiyo
des ténèbres où elle est…
Agora Eripiyo poderá voltar a si
depois de ter sido possuída pelas trevas.