While at Oda's castle, a man called Saru, whose name is actually Kinoshita Hideyoshi, appears before her. He keeps bugging her to him ninja techniques and another Oda subordinate, Mori Yoshinari, who is a master of the spear, asks her to spar with him. What does Chidori do?
and no one can match his 
skills with the spear.
موري يوشيناري
und niemand kann ihn
mit dem Speer übertreffen.
Es invencible combatiendo con lanza
Es invencible combatiendo con lanza,
et considéré
comme sans égal à la lance.
e che nessuno sia in grado 
di eguagliare la sua tecnica con la lancia.
tido como imbatível no manejo da lança.