Loid is burdened with one mission after another from WISE and comes home exhausted. He then hears neighbors gossiping that he's neglecting his family. Because he can't let anyone doubt them as a family for the sake of Operation Strix, he decides to take his family to the aquarium the next day they have off to show everyone that they get along. However, he is assigned another mission from WISE while he's there, and...
I'm just a simple father trying 
not to stumble around too much
أنا مجرّد والد بسيط يحاول ألاّ يتعثّر كثيرًا
Ich bemühe mich nur unbeholfen,
meine Familie glücklich zu machen.
Solo hago cuanto puedo para proteger
el bienestar de mi familia.
Tan solo hago todo lo que puedo para
proteger el bienestar de mi familia.
Je m’évertue juste à conserver
une vie de famille paisible,
Sono solo una padre come tanti che 
si fa in quattro affinché la sua famiglia...
Sou apenas um pai tentando
não cometer muitos erros
Я самый обыкновенный отец,
который делает всё возможное…