Every night a cursed katana flies out of its scabbard and kills people.  The ghost of a murdered woman counts plates every night.  A couple moves next to a lake where animals and monsters live.
In the spring, you could 
hear the laughter of girls
En primavera, las jóvenes cantaban tras 
recoger plantas silvestres en el campo
En primavera, las jóvenes cantaban tras 
recoger plantas silvestres en el campo
Na primavera, podia-se
ouvir o riso das garotas