No Limit is starting to attract attention, and are chosen to appear in a major tournament! Hirana wants to prepare a concert, but Akino is shy and embarrassed...
I told you, I'm not doing Diva Time.
!أخبرتك، لن أشارك في وقت المغنّيات أبداً
Ich hab dir doch gesagt, dass ich ganz
sicher nicht an der Diva-Time teilnehme!
Te dije que no voy a participar
en ningún Diva Time.
Te dije que no voy a participar
en ningún Diva Time.
Je t’avais prévenue.
Te l'ho già detto, non lo farò mai e poi mai!
Já disse que não vou
participar no Diva Time!
Я ведь уже говорила, что ни за что
не стану участвовать в Дива-тайм.