While Lugh is practicing his magic on an uninhabited island with Tarte, Maha shows up with some information. Civil war has broken out in the Swoigel Kingdom. Concerned, Lugh visits Dia, but the region of Viekone is peaceful. Dia is indifferent to Lugh's concerns and suggests they go on a date.
That's certainly good news.
تلك أنباء جيّدة بالفعل
Das ist gewiss eine gute Nachricht.
Esas sí que son buenas noticias.
Esas sí que son buenas noticias.
Bonne nouvelle, en effet.
Questa è senz'altro una buona notizia.
Isso é certamente uma boa notícia.
Это определённо хорошие новости.