One rainy day, Miss Monochrome picks up a helpless white cat on her way home and nurses it through the night.
Yes. I came to play in this 
world on a catty whim,
نعم، نزوةُ القطط هي ما قادَتْني إلى هذا العالم
Ja. Ich war mit der Naivität
eines Kätzchen hergekommen,
Al ser caprichosa como todos 
los gatos, vine a este mundo
Vine a este mundo siendo caprichosa,
 como todos los gatos.
Oui,
Sì. In preda ad un capriccio gattoso,
Sim. Vim brincar neste mundo num 
capricho felino, mas algo que peguei na rua