Seido beats Teito, and the team is excited to play Inashiro again. Being influenced by how Maezono swings his bat every day after dinner, many follow suit. However, some aren't exactly on the same page.
But I have my pride as a catcher, too.
Aber ich habe auch meinen Stolz.
Pero también mantendré 
mi orgullo como catcher.
Pero también mantendré 
mi orgullo como catcher.
Però, in quanto ricevitore, 
ho anche un certo orgoglio.
Mas também tenho meu
 orgulho como receptor.