Items are depleted, weapons and gear are on the verge of breaking, and Wethermon continues his Clear Sky Conquest barrage on Sunraku while Pencilgon and Oikatzo continue their efforts to dismantle Kirin Armor. Sunraku goes all-in to finish the fight.
A sure-fire plan to break through 
Kirin Armor's outer shell.
.خطّة مضمونة لاختراق هيكل درع كيرين الخارجي
Ein tödlicher Plan,
der Kirins Rüstung pulverisieren wird.
Un plan infalible
para destruir la armadura de Kirin.
Un plan para atravesar
el blindaje de Kirin.
Une stratégie d’enfer
qui vise à démolir son armure.
Ho un piano infallibile
per distruggere l'armatura del Kirin.
Um plano certeiro para quebrar a
casca externa da Armadura do Kirin.
План, который позволит 
пробить броню Кирина.