Utsuro's master plan is in full effect as Earth is taken over by the Altana Liberation Army. With Odd Jobs still not back from Rakuyo, the residents of Kabuki District have a hard time adjusting to life as a colony.
and the shogun, who was supposed to sort 
out this mess, can't be reached, either.
ولا يمكن الوصول أيضًا إلى الشّوغن الّذي
.كان يُفترَض به ترتيب هذه الفوضى
y el shogun, que debería lidiar
con la situación, también.
e o xogum, que devia resolver essa
bagunça, também está inacessível.