Team Z managed to hold onto a sliver of hope for surviving the first selection. But the sticky situation never ends, with them forced to play 10-on-11 against the strongest team in the group due to Kuon’s betrayal. Even a draw would make them disqualified, so winning is the only option for them. Under such a circumstance, Isagi goes to meet with a certain someone to attain the secret of formula for goals, so that the team can win, and he can be a scorer himself.
can become the world's best striker,
who will crank out goals, one after another.
،يمكنه أن يصبح المهاجم الأفضل في العالم
وأن يحرز الأهداف، الهدف تلو الآخر
ist der beste Stürmer der Welt,
puede convertirse
en el mejor delantero del mundo
puede convertirse
en el mejor delantero del mundo
pour devenir
une véritable machine à buts
riesce a segnare gol con una forza esplosiva
poderá se tornar o melhor atacante do 
mundo, fazendo gol atrás de gol, sem parar.
то разом научитесь
забивать мячи пачками.