Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
Don't play it off by singing.
Versuch nicht mit Gesang abzulenken.
No te escapes cantando.
No te escaquees canturreando.
Arrête ton baratin !
Não tente enrolar cantando.