While jogging, Shinra inadvertently disturbs Iris's purification rite, and sees that she is troubled. When Iris later turns up missing, the other members of Company 8 rally to Company 5's compound, to which Iris had secretly slipped away.
But how? An airgun...?
لكن كيف؟ مسدّس هواء؟
Wie geht das?
Ist das eine Luftpistole?
¿Qué? ¿Es de aire comprimido?
¿Y eso? ¿Es de aire comprimido?
C’était une balle à blanc ?
पर कैसे? खिलौना है?
Mas o quê...
Uma arma de ar comprimido?
Как так?!