The showdown with Vearn is in five days. Dai and his friends head out to spend the remaining time training. Popp visits Matoriv to find a way to counter the Hadlar Royal Guard. Matoriv decides to teach Popp a spell that he himself fears to use.
I know my Fire-type Magic Power
is still a bit strong.
أعلم أنّ قوّة سحر النّار خاصّتي
لا تزال قويّة زيادة عن اللّزوم
Ich weiß, dass meine Feuerzauber
immer noch etwas überwiegen.
Mi hechizo de fuego sigue siendo
algo más poderoso,
Mi hechizo de fuego sigue siendo
algo más poderoso,
Je force encore un peu trop
sur la magie de feu,
Lo so bene che il mio potere magico del fuoco
è ancora un po' più potente.
Sei que meu Poder Mágico de fogo
ainda tá um pouco mais forte.
Я знаю, что моя огненная
сила пока ещё перевешивает.