Seeking the cell phones that Wudo was smuggling, Akane and her team threaten Hibiki, the one who caused his downfall. Shin appears, then runs with Hibiki to the boys' bathroom. And when the girls follow...
Shiori, I think we've had 
a small misunderstanding.
شيوري، أظنّ أنّ هنالك سوء فهم بسيط بيننا
Shiori, ich glaube, zwischen uns
gab es ein kleines Missverständnis.
Shiori, creo que hay un malentendido.
Shiori, creo que hay un malentendido.
Shiori, tu n’as pas bien compris.
ci sono stati un pochetto di malintesi.
Shiori, tivemos um pequeno
mal-entendido entre nós.
Шиори, по-моему, возникло недопонимание.