It's all come down to this moment... the hero Nike must defend companion, the Guru Guru user Kukuri, as she attempts to seal away Demon King Giri. With the fate of the world in the balance, can they overcome the overwhelming dark powers of an entity that threatens to overwrite all of reality? And even if they do win, what will become of them?
But we'll be in the magic 
circle together, so—
—لكن سنكون في الدائرةِ السحريّة معاً، لذا
Aber wir wären gemeinsam
im magischen Kreis …
Pero ambos quedaremos
dentro del círculo mágico…
Pero ambos quedaremos
dentro del círculo mágico…
Però... saremo entrambi
all'interno del cerchio magico...
Mas... nós ficaremos juntos
 no círculo mágico, então...