Marie faces off against the culprit that took over the king's body to drive the kingdom towards war. Meanwhile, Lloyd finds the courage to go against Marie's own wishes to go and assist her.
The day you decided to become a soldier,
at that very moment, what was on your mind?
في اليوم الذي قررت فيه أن تصبح جنديًا، في 
تلك اللحظة بالذات، ما الذي كان يدور في ذهنك؟
Welches Gefühl war es damals,
als Sie darüber nachdachten,
El día que decidiste
convertirte en soldado,
Le jour où est née votre vocation,
Il giorno in cui ha deciso di diventare un soldato,
in quel preciso momento, cos'è che sentiva?
No dia em que decidiu
se tornar um soldado,
В день, когда вы захотели стать военным,