Princess Ecute of the vampires tries to get Yurine to join the vampire clan, and Jashin-chan is determined to stop her.
Once, when we were kids, she stopped 
drinking to lose weight for a health exam.
Als Kind hat sie einmal nicht getrunken,
um ihr Gewicht bei der Messung zu reduzieren.
De niña, durante un examen físico,
De niña, durante un examen físico,
Petite, elle avait arrêté de boire
Una volta, quando eravamo piccole, non ha bevuto
per perdere peso prima di una visita medica.
Teve uma vez, quando éramos crianças, que ela 
parou de beber água para perder peso pra um exame médico.
Как-то в детстве она перестала пить воду,
чтобы сбросить вес перед медосмотром.