RISE defeats May-Bee and becomes the champion of Kanagawa. Hiyori is rushed to the hospital to check on her injury. If everything goes well, RISE will perform as the main act in the Kanagawa Tournament Final Stage.
We'll also do our best 
and learn from May-Bee!
!سنبذل جهدنا أيضًا وسنتعلّم من ماي-بي
Wir werden auch unser Bestes geben,
während wir von May-Bee eine Menge lernen!
Nosotras daremos lo mejor
y aprenderemos de May-Bee.
Nosotras daremos lo mejor
y aprenderemos de May-Bee.
Nous aussi, avec le soutien des May-Bee,
nous ne pouvons que nous améliorer !
Anche noi daremo il massimo
e impareremo dalle May-Bee!
E nós também vamos nos esforçar
aprendendo tudo que pudermos com elas!
А мы будем очень стараться
и многому научимся у «May-Bee»!