Chancellor Anubis summons four beast princesses to court Leonhart, hoping to supplant Sariphi in the king's affections. Does Sariphi have the wit and resolve to navigate their schemes?
How are we to face our countrymen unless 
His Majesty at least makes us concubines?
كيف لنا أن نواجه أبناء وطننا ما لم يجعلنا
جلالة الملك محظيات على الأقل؟
Daher müssen wir uns zumindest
einen Platz als Konkubine sichern.
¿Cómo podríamos volver si no nos
convertimos en concubinas, al menos?
¿Cómo podríamos volver si no nos
convertimos en concubinas, al menos?
Si le roi se refuse même
à nous accepter comme concubines,
Personalmente non avrei il coraggio
 di tornare a casa senza essere riuscita a diventare
Se Sua Majestade não nos aceitar
nem como concubinas,
Мы должны остаться
с владыкой хотя бы в роли наложниц,