The development department holds a drinking party, and Camula shows up! The party's organizer, Kuroitsu, seeks a way to break free from the awkwardness, but...
Poor girl! Cannon's so mean!
!فتاة مسكينة! كانون لئيم جدّاً
N-Non volevo turbarla!
Tadinha! O Cannon é tão maldoso!
Бедная девочка! За что ты так с ней?