Heated debates stir up the snack bar this week as Akemi goes head-to-head with her patrons. Who will you side with, and are the topics worth debating? Grab a drink and come decide for yourself at Snack Basue!
But now that you've said it, 
something seems off...
...لكن بعد قولك لهذا، أمرًا ما يبدو غير صائب
Aber jetzt, wo du das sagst,
kommt mir das komisch vor …
Pero, ahora que lo dices,
hay algo que no me convence…
Pero, ahora que lo dices,
algo no cuadra…
Quoique, maintenant que tu le dis…
Ora che lo dici, però, qualcosa non mi torna...
Você falou como se tivesse algo de errado.
Но знаешь, мне кажется,
тут что-то не так...