Because of Polnareff's miraculous, life-risking trick, Jotaro is finally able to land a blow onto DIO. The injured DIO tries to escape within the stopped time. Jotaro tries to finish him with a rush attack, but that was the escape route that DIO was looking for. Before DIO lies the shriveled body of Joseph Joestar. Jotaro is enraged by DIO, who has now healed, and wages his final battle with DIO within stopped time!
Are you really going back to France, Polnareff?
هل ستعودُ إلى فرنسا أخيراً يا بولناريف؟
Du willst wirklich zurück
nach Frankreich, Polnareff?
¿De verdad regresarás a Francia, Polnareff?
¿De verdad volverás a Francia, Polnareff?
Tu veux vraiment retourner
en France, Polnareff ?
Vuoi davvero tornare
in Francia, Polnareff?
Vai mesmo voltar para
a França, Polnareff?