Uzaki comes up with a way to further endear herself to Sakurai, while little sister Yanagi concocts a plan to finally meet her big sister's senpai.
Yeah... next time.
Ja, vielleicht beim nächsten Mal.
Sí, para la próxima entonces.
Sí, para la próxima entonces.
OK, la prochaine fois.
Sì... la prossima volta.
Sim, fica pra próxima.