With the Mino ware contest under her belt, Himeno finally feels like she's arrived at the starting line for the path of pottery.
While she is talking to her friends from the pottery club about the next, even more wonderful thing to make, a visitor with a typhoon-like energy bursts into their club room...
No, it was more than that.
كلا، بل أكثر من ذلك
Nein, wir waren mehr als das …
No, mucho más que eso. ¡Somos
compañeras de vida! ¡Amigas del alma!
No, mucho más que eso. ¡Somos
compañeras de vida! ¡Amigas del alma!
Non, nous sommes plus que ça !
Nous sommes des amies pour la vie !
No, eravamo più di questo.
Não, foi muito mais que isso!
Нет, даже больше.