The first round of the National Championship sees Kawako go up against Kishiwada Fisheries. Kishiwada are huge underdogs, but their tenacious defense prevents Kawako from making much headway. Will there be an upset?
Yeah, about that... Goro, Yakumaru,
 come over here. I have an idea.
Was das angeht, Goro, Yakumaru.
Kommt mal kurz her.
Hablando de eso…
Goro, Yakumaru, acérquense.
Hablando de eso…
Goro, Yakumaru, acercaos.
D’ailleurs, j’ai une idée pour ça.
Gorô, Yakumaru, venez voir.
Sim, sobre isso... Goro, Yakumaru,
venham cá.
Кстати об этом.
Горо, Якумару, есть одна идея.