The Nagarekawa Girls decide to participate in the Locodol Festival. The girls are excited for the nationally broadcast gathering of Locodols from around the nation. With no prior contact with other Locodols, as the girls begin wondering what kind of work they perform, Mirai brings the other members back to reality with a certain message.
I don't want to impose my own vision, either.
.أنا أيضاً لا أريد فرض رؤيتي الخاصة
Ich möchte euch meine Vorstellung
 auch nicht aufzwingen.
Tampoco quiero imponer mi propia visión.
Tampoco quiero imponer mi propia visión.
Moi non plus, je ne veux pas
imposer ma vision.
Eu não quero impor minhas ideias.