Both Una Casita and Japan Safety now possess at least one Shard. Jingo and Toriumi are the only ones who know how to access their Shard, to ensure that it stays with them, but there are others watching closely for a chance to get their hands on it.
All we've learned is that
the chief is not the culprit;
كل ما عرفناه هو أن الرئيس 
.ليس المذنب
Der Vorfall hat sich immer noch nicht geklärt,
nur weil der Chef unschuldig ist.
Sabemos que el jefe no es culpable,
Maintenant
que nous le savons innocent,
हमें बस इतना ही पता चला है
कि चीफ अपराधी नहीं है;
Descobrimos que o chefe não é culpado,