Excited by his first chance at a date, Soran is easily deceived by Kenken and his Kinkou is sealed away. Natsuka, Ro Ryou, and Kenken capture him. Houhou and Josan come to save him. A battle begins as the helpless Soran is left tied up in the corner. As more and more outsiders and zombies join the fight, Soran is saved by a new power user, Saru. The place becomes a war zone as all the outsiders use their powers. The capture of Soran brings the two outsider organizations into open conflict. Who will survive? And what will happen to Soran?
You may be the only one who can 
settle the sin I have committed.
.قد تكون الوحيد القادر على تسوية الخطيئة الّتي اقترفتُها
Du bist womöglich der Einzige,
der meine Sünde wiedergutmachen kann.
Creo que puedes pagar 
el error que cometí.
Creo que puedes pagar 
el error que cometí.
C’est peut-être toi
qui pourras m’absoudre de mon crime.
Forse sei proprio tu l'unica persona
che potrà espiare il male che ho compiuto.
Talvez só você possa arrumar 
 um pecado que eu cometi.
Может, лишь ты способен 
искупить совершённый мною грех.