In order to prepare themselves for the upcoming Régiment du Cuisine, Soma and the others divide into 2 teams for practice battle. While they are not allowed to speak under the rule, the team leader Dojima prepares a dish but to everyone’s confusion, he improvises from the recipe. As Takumi tries to understand Dojima’s intention, he recalls back to the events at Stagiaire Challenge…
You should learn to be 
selfish sometimes, Erina.
.عليك تعلّم أن تكوني أنانيّة أحيانًا يا إرينا
Du musst lernen, auch mal
deinen Willen durchzusetzen, Erina.
Aprende a ser caprichosa
de vez en cuando.
Aprende a ser caprichosa
de vez en cuando.
Prends exemple sur eux,
Impara anche a essere egoista, qualche volta.
Aprenda a fazer um pouco
de manha também, Erina.
иногда можно и настоять на своём, Эрина.