All of the girls finally go on their autumn fishing and camping trip, and Koi thinks back on the past.
The deeper I try to go,
the more I hurt those important to me.
.كلّما حاولت التعمّق أكثر، كلما آذيت أولئك المهمين بالنسبة لي
Und je mehr ich mich versuche,
anzunähern,
Mientras más me entrometo, más lastimo
lo que es importante para mí.
Dès que je m’implique,
je blesse ceux qui comptent pour moi.
E più mi intrometto nella loro vita, 
più ferisco le persone a cui tengo.
Quanto mais eu me intrometo,