Yamano Mitsuha is 18 years old when she is suddenly left with no family. It is then that she accidentally falls off a cliff to her certain death... only to wake up in a strange new world!
I fell off a cliff! 
With a rocky shore below me!
!سقطتُ من على جرف تحته شاطئ صخريّ
Ich bin von der Klippe gestürzt
und an der Küste war alles voller Felsen.
¡Me caí por un acantilado!
¡A un montón de rocas!
¡Me caí por un acantilado!
¡A un montón de rocas!
Sono precipitata dal dirupo.
E laggiù era pieno di scogli!
Eu caí de um penhasco!
E tinha um monte de rochas logo abaixo!
Упала с обрыва!
Прямиком на камни.