Mikoto injures his eye. Tatsuru tries to forfeit the match, but Mikoto insists on continuing. Against superior opponents and with an overwhelming handicap, the two of them tenaciously hang on. Mikoto, Tatsuru, Takuma, and Izumo--deep connections intertwine in the S/J League finals. The score between Sunlight Beverage vs Mitsuhoshi Bank will finally be settled!
The green onion ginger ale? One moment, 
please. Let me check our inventory.
.مزر الزنجبيل بالبصل الأخضر؟ لحظة رجاءً، دعني أتفقد المخزون
Das Green Onion Ginger Ale?
Moment bitte. Ich überprüfe unseren Bestand.
Sunlight Beverage à votre écoute.
La ginger ale al cipollotto? 
Un momento, prego, controllo lo stock.
A gengibirra de cebolinha? Um momento,
por favor, vou conferir o estoque.
Имбирный эль с зелёным луком?
Минутку, проверю наличие.