Minami and Sayuri race to the scene of Tsubasa and Reina's date. After being moved to tears over the movie heroine's story, Reina tells Tsubasa about her own circumstances. Tsubasa, having been reminded of his own situation, then tells her his story.
If this is the quality you get 
for a casual yakiniku meal here,
،إن كانت هذه جودة مطعم ياكينيكو عاديّ هنا
Bei solchem Fleisch kann ich verstehen,
dass es einen ins Restaurant treibt.
Si esta es la calidad
de un restaurante de yakiniku normal,
Si esta es la calidad
de un restaurante de yakiniku corriente,
C’est normal, ici,
une grillade de cette qualité ?
Se questa è la carne alla griglia
che si mangia in un semplice localino,
Se essa é a qualidade normal de
uma refeição casual de yakiniku aqui,
Подумать только!
Такое вкусное мясо — у них как рамэн!