The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
it would be more accurate to 
say that she's kept isolated.
.من الأرجح القول أنها بقيَت منعزلة
no exageraría al decir que 
se ha mantenido aislada.
no exageraría al decir que 
se ha mantenido aislada.
on pourrait même dire
qu’elle vit recluse.
o mais correto seria dizer que ela está
 sendo mantida isolada das pessoas.