Because Pah-chin's friend was brutally attacked by Moebius, the Tokyo Manji Gang decides they're going to fight Moebius. According to Naoto, Draken doesn't die because of the conflict with Moebius, but rather, an internal conflict between the Tokyo Manji Gang. Takemichi returns to the present to talk to Osanai, the leader of Moebius, to find out what really happened that day.
I was taller than most of 
the middle school kids.
.كنت أطول من معظم تلاميذ الإعدادية
Ich war kräftiger gewachsen
als die anderen Mittelschüler dort.
Era más alto que casi todos
los chicos de secundaria.
Era más alto que casi todos
los chicos de secundaria.
J’étais plus grand
que les collégiens du coin.
Ero più alto della maggior parte
dei ragazzini delle medie della mia zona.
Eu era maior que a maioria dos
estudantes ginasiais por lá.
Ростом я был больше ребят
из средней школы.