Gabriel and the girls are back to business as usual in the human world. Satania realizes a certain dog is missing when it doesn't appear to steal her melon bread. Also, Tapris comes to visit Gabriel, and take notes on the human world while she's at it.
It's the only place
where we wouldn't feel bad
إنه المكان الوحيد الذي نستطيع أن نجلب
إليه كلبًا شاردًا دونما أن نشعر بالأسف
Um keinen Stress mit
dem Streuner zu bekommen,
El perro sucio
va perfecto con tu cuarto.
El perro sucio queda perfecto 
en esta habitación.
Il n’y a que chez toi
que ça ne gênera pas
È l'unico posto dove non ci sentivamo in colpa
a portare un cane randagio.
É o único lugar em que
não nos sentimos mal
Потому что к тебе не жалко
взять дворнягу.