The Battlers’ recruiting operation, the Rookie Hunt, had begun. The seniors all come out to try to find worthy first-years to join their groups. What takes place is an immense battle! Iruma and his friends somehow make it through, but then decide to check out the various Battlers on campus. But then suddenly, Iruma’s ring goes berserk, causing him to run into a senior...
The gathering of the netherworld's 
most distinguished heroes.
.اجتماع أشهر أبطال العالم السفلي
Eine Sitzung mit den Helden
der Dämonenwelt …
Una reunión
de los peces gordos del inframundo.
Una reunión
de los peces gordos del inframundo.
C’est la réunion
des dirigeants de l’enfer.
Radunerò i più illustri eroi dell'Altro Mondo.
A reunião dos maiores
heróis do submundo.
Собрание выдающихся
героев Преисподней.