Once Slayer's blood transforms the magical girls into Magical Destroyers, Shobon moves his story toward its planned climax. There is little Otaku Hero can do to resist. What will be the fate of the otaku army and otaku culture in SSC's planned New World?
figurines thrown away with
empty cup noodle containers
Der Meistermixer schreibt auf Papierstreifen
In einer Kartonschachtel neben der Vitrine liegen die Figuren
weggeworfen neben leeren Cupnudel-Behältern
con figuritas que se tiran
a la basura junto al ramen vacío
Chogo-shi escribiendo
unas notas
Kyôtarô n’y apparaît pas.
Figure buttate via
con dei contenitori vuoti
di noodle istantanei
estatuetas jogadas fora com 
embalagem de cup noodles vazios