Yuuki's trademark is being full of energy, but lately she's been late to the lessons, making mistakes, and overall not being like herself.
When Chisa, Airi, and Yuzuha ask Yuuki what the issue is, she replies that she's helping at her parents' restaurant because it's so busy.
But that can't quite explain the situation.
As Project Himmel's live show is coming up, the members bonding closer together is essential, so what is going on with Yuuki at this crucial time?
There are things you can't do anything 
about by just doing your best!
!هنالك أمور لا يمكن فعل أيّ شيء بخصوصها بمجرد بذل جهد
Es gibt auch Dinge, bei denen
alle Anstrengung nichts bringt!
¡Hay veces en que esforzarse
no sirve de nada!
¡Hay veces en que esforzarse
no sirve de nada!
Faire des efforts
ne règle pas tous les problèmes !
Ci sono situazioni in cui mettercela tutta
non serve assolutamente a niente!
Tem certas coisas que não adianta
simplesmente dar o seu melhor!
Не всё можно решить,
просто постаравшись!