Kiyosumi High School mahjong members are instructed by the captain of the club to bring their swimwear for a special training session at the Sportsland Pool.  Nodoka and Saki show off how beautiful they are in their swimsuits, attracting people and attention from all directions...
Sorry! Wait just a moment!
آسف، انتظري لحظة من فضلكِ
¡Lo siento! ¡Espere un momento!
Désolé !
Scusi tanto, provvedo subito!
Sinto muito! Um momento, por favor!