The director would be to blame if he 
failed to produce an entertaining film
سيكون المخرج هو المسؤول إذا فشل
 في إنتاج فيلم ترفيهي
Na ja, mit dieser hochkarätigen Besetzung wär’s auch dem
Regisseur zuzuschreiben, wenn’s nicht unterhaltsam wäre.
Si no fuera entretenida,
habría sido culpa de su director
Si no fuera entretenida,
habría sido culpa de su director
Avec ce casting, si le film était nul,
ce serait la faute du réalisateur.
Beh, certo, se con un tale cast d'eccezione
non ne fosse uscito un film interessante
Bom, se o filme saísse ruim com
um elenco único como aqueles,
Ну, если бы фильм с таким
составом оказался скучным,