With the assistance of her friends, Mikoto identifies the location from the website data that Uiharu recovered. Upon arriving at the location, Mikoto finds Shokuho waiting for her, and reveals her side of the events that have led up to this point.
I hate to ask, but when my mama wakes up...
...أسفة على هذا، لكن عندما تستيقظ ماما
Si se despierta mi mamá…
Si se despierta mi madre…
Au fait,
quand maman se réveillera…
Извините, когда проснётся мама...