Seiya and the others have been defeated by Tenjo Tenge and none of them seem to be able to work up much enthusiasm for anything. Principal Kuma Kocho appears before them and suddenly tells them they'll all be working at the Sound Carnival as staff.
No pushing, please! Proceed carefully!
!لا داعي للدفع رجاءً! تقدّموا بحذر
Es muss nicht gedrängelt werden.
Einer nach dem anderen, bitte!
Avancen tranquilamente, sin empujar.
Avanzad tranquilamente, sin empujar.
Avancez doucement
pour éviter les bousculades.
Vi preghiamo di non spingere 
e di procedere con calma.
Por favor, não empurrem,
prossigam com calma!
Не толкайтесь. Проходите по очереди!