Since TRIGGER's TV appearance facilitated by Re:vale, their concerts become even more popular, and they begin broadening the scope of their work. Meanwhile, a meeting is held for "Friends Day," the 24-hour charity program IDOLiSH7 and Re:vale are set to appear on.
It's hard to have serious conversations 
with someone younger than yourself.
من الصّعب إجراء محادثة رسميّة
مع شخص أصغر منك
Es ist schwierig, mit einem Jüngeren
so ein steifes Gespräch zu führen.
Es difícil hablar de cosas serias
con alguien menor, ¿no?
Es difícil hablar de cosas serias
con alguien menor, ¿no?
C’est dur d’avoir une discussion franche
avec plus jeune que soi.
Non è facile parlare sinceramente 
con qualcuno che è più piccolo di te, no?
É difícil ter conversas sérias com
alguém mais jovem do que você.
Тяжело вести серьёзные беседы
с людьми младше себя.