Midterms are over. The parts for the secret hideout have been ordered. Kurei has announced that they’ll start building on Monday. Serufu asks everyone to come to her house on Sunday, before building starts, so that she can show them something.
Then, since all our midterms are over...
...بما أنّ امتحانات نصف الدّورة قد انتهت
Nun, die Prüfungen
sind jetzt durch, darum …
¡Eso!
Los exámenes ya terminaron.
¡Eso!
Los exámenes ya han pasado.
Bon,
puisque les examens sont finis…
Giusto, visto che gli esami sono finiti...
Bem, agora que as provas acabaram...
Теперь, раз все экзамены прошли...