The progress of all four party members is halted by heavy snow as time continues to tick away. What's worse, if anyone freezes to death, they can't come back to life until the weather they revive in becomes survivable again. The party grows desperate. Yotsuya gets lost in an underground dungeon that he unexpectedly fell into, Shindou walks across a frozen lake without realizing how thin the ice beneath her feet is, and Hakozaki is unable to progress any further. As the party members lose their lives one by one, Tokitate, the last one alive, is ready to give up...
the quest might have been set up so that 
girl would bail me out at the last minute...
ربما كانت المهمّة مُعدّة بحيث تنقذني
...تلك الفتاة في آخر لحظة
könnte die Quest so ausgelegt worden sein,
dass mich ein Mädchen in letzter Minute rettet …
puede que la misión estuviera diseñada
para que ella no me salvara al final…
puede que la misión estuviera diseñada
para que ella no me salvara al final…
c’était peut-être prévu que cette femme
nous sauve au dernier moment.
magari la missione prevedeva 
 che quella ragazza mi salvasse all'ultimo momento...
aquela garota me ajudar no último minuto
pode ter sido da configuração da missão.
что спасение в последний момент
могло быть заложено в квесте.