Kaburagi has vanished, leaving Natsume to look after Pipe. What will happen to Kaburagi in the cyborg world, now that he has acted against the system?
No! Well, I'm sure he'll be back soon.
.كلا! حسنا، أنا متأكدة أنه سيعود قريبا
Nein! Er kommt bestimmt bald zurück.
¡No! Estoy segura de que volverá pronto.
Non, ça va !
Le chef reviendra sûrement bientôt.
Não, sei que ele voltará logo!