Nya-tan tries to find some way to get Sol/Lull Seals without effort. Her master Shima-tan catches her trying to bribe Inu-tan and Key-tan with their favorite treats. Can Nya-tan win the battle with her enraged master?!
If you insist on fighting her, 
I'll stop you as many times as it takes!
إن أصررتِ على مقاتلتها فسأمنعكِ قدرَ ما أستطيع من مرَّات
Wenn du darauf bestehst, werde ich
dich so oft aufhalten, wie es sein muss!
¡Si insistes en enfrentarla, tendré 
que detenerte hasta el cansancio!
¡Si insistes en enfrentarte a ella, 
jamás dejaré de intentar detenerte!
Je t’empêcherai par tous les moyens
de l’attaquer, si tu t’obstines !
Se insisti a voler combattere con lei, 
ti fermerò tutte le volte necessarie!
Se você insiste em lutar com ela, eu vou
 te deter quantas vezes for necessário!