While the Royal Knights began their assault on the Eye of the Midnight Sun’s hideout, Rades, Valtos and Sally from the Eye of the Midnight Sun attack the Black Bulls’ hideout. Gauche, Gordon, and Grey who remained back at the hideout end up having to fight. Gauche is worried about the fact that his mirror magic doesn’t work well against Sally’s gel magic, but he works together with Grey and Gordon to do everything they can to protect their hideout.
It's so embarrassing for you 
two to see me like this,
،من المحرج أن تراني هكذا
Zu zweit hier zu sein,
ist ja noch viel peinlicher!
Ça m’embarrasse déjà
d’être vue par vous deux.
Farmi vedere così da voi
 è tremendamente imbarazzante,
Tô com vergonha de vocês
dois me verem assim,
К-к-как стыдно,
когда вы на меня смотрите!