Chika's "cannon" breaks the deadlock in the three-cornered battle! Faced with the difficult situation, Katori Squad and Kakizaki Squad adopt the strategy of collaboration to defeat Tamakoma-2. However, Osamu's wires await them. Who will be the first to get the point in the B-Rank Wars Round 5 nighttime match where the overall strength of each team is required?
But let's break free from this labyrinth
لكن لنتحرّر من هذه المتاهة
Aber brechen wir
aus diesem Labyrinth aus
Mais tenons bon,
sortons de ce labyrinthe !
Vamos sair deste labirinto
но мы прорвёмся.