It's time for Plantations 13 and 26 to start kissing, and the squad prepares for the huge battle this will cause. They also have to get used to Hiro being Zero Two's partner, and so does he.
It'd be dangerous to let him ride with her 
again when we don't know the cause.
سيكون من الخطير أن ندعه يركب
معها ثانية دون أن نعرف السبب
Será peligroso dejarlo
montar de nuevo sin saber la razón.
Será peligroso dejarlo
montar de nuevo sin saber la razón.
È pericolo farlo salire di nuovo a bordo
insieme a lei senza conoscerne le cause.
É perigoso deixar que eles
pilotem sem determinar a causa.