The second semi-final match pits Kelvin against Broughston. Kelvin heads out of town to prepare. He spots Rick and presses him for a sparring match. After seeing Rick's skills, Kelvin opens up to Rick about his dreams and what his strength has cost him.
From the next tournament onward, I played 
a fighter with good days and bad days.
‫اعتبارًا من البطولة التالية، لعبتُ دور
‫المُقاتل الذي لديه أيامٌ جيدة وأيامٌ سيئة.
Seit diesem Turnier spiele ich einen Kämpfer,
der manchmal in schlechter Form ist.
Desde entonces, fingí que tenía
días buenos y días malos.
Desde entonces, fingí que tenía
días buenos y días malos.
Les tournois suivants,
A partire dal torneo successivo
Do torneio seguinte em diante, lutei contra
um lutador com dias bons e dias ruins.
С тех пор я изображал из себя бойца,
 который то в форме, то не в форме.