Part 1: Toh presents a counting song about her blissful married life with Raoh.
Part 2: Shin returns to End of the Century Academy, takes back his student ID, and tries to kidnap Yuria! Strawberry Flavor: Thouzer, Shin, Juda, Rei, and Shu offer an interview commemorating the debut of their new idol unit, Nanto DE 5MEN.
With this student ID, I can stride 
right into the nurse's office!
ببطاقة التلميذ هذه، باب مكتب الممرّضة
مفتوح على مصراعيه أمامي
Mit diesem Ausweis kann
ich direkt ins Krankenzimmer!
¡Con esta identificación, 
puedo entrar a la enfermería!
¡Con este carnet, 
puedo entrar a la enfermería!
Avec cette carte d’étudiant,
È un tesserino della Fine del Secolo!
Shin
Com esta carteirinha, posso
 entrar na enfermaria!