Prince Moe's plan is put into action, as our hero, Moemoe, and Yamada arrive as dinner guests. Meanwhile, Min-chan finds something surprising...
Min-chan, Daddy will make lots of money
مين-تشان، سيجني أبوكِ أموالاً طائلة
Min-chan, Papa wird dick Knete machen
Min-chan, papá ganará mucho dinero
Min-chan, papá ganará mucho dinero
Min, papa va rapporter 
plein d’argent.
Min-chan, papà diventerà ricco sfondato...
Min, o papai vai conseguir
 um monte de dinheiro