The Yoshino Tournament features adults and students alike in many impressive matches, and among the participants is Inokuma Haruka, the former Queen who's just returned from maternity leave. But although Chihaya has recovered from the surgery on her finger and regained the use of her dominant hand, she still isn't fully on top of her game. Meanwhile, Taichi has mixed feelings when he finds out that Arata is trying to start a karuta club.
His hands are slow, and he 
doesn't seem all that athletic.
يداه بطيئتان، ولا يبدو رياضياً أبداً
Er ist langsam und wirkt
auch nicht sehr sportlich.
Sus manos son lentas
y no parece atlético.
Sus manos son lentas
y no parece atlético.
Le sue mani sono lente
Suas mãos são lerdas e não 
parece ter um bom físico.
Его руки медленные,
телосложение не особо спортивное.