It's the last episode, and Hijiri and Arata have their final showdown. Lugh joins in the fight, along with the Trinity Seven--Lilith, Levi, Arin, Mira, Akio, Yui, and Liese. Why is she attacking Arata? And what secret does Arata hold?
That will eventually happen to this world, too.
Letztlich wird dies
auch dieser Welt passieren.
Que vuelva a suceder es inevitable.
Voilà ce qui attend le monde.
È questo quello che accadrà.
E isso vai acontecer 
com esse mundo também.