Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
I wish I hadn't joked around about plagiarism
like how mine was better than the real thing!
ليتني لم أكن قد مزحتُ بشأن الانتحال
!حول أنّ خاصّتي كان أفضل من الحقيقيّ
काश, मैंने प्लेजिअ‍ॅरिज़म के बारे में मजाक न किया होता
कि कैसे मेरी चीज असली चीज से बेहतर थी!
Avrei fatto meglio a non bullarmi del plagio
 e di come il mio fosse meglio dell'originale!
sobre fazer plágios como fiz!
никогда б не стал шутить, что переписанный
 мной рассказ на голову лучше оригинала!