Yuito's platoon accesses information only available in Togetsu. Kasane has a flashback to a forgotten past and encounters an unlikely savior within the Togetsu compound. Yuito's platoon sets out to access Togetsu's other computer system.
It is not possible to answer that
with any certainty.
Auf diese Frage kann ich
keine präzise Antwort geben.
No es posible contestar eso con certeza.
No es posible contestar eso con certeza.
Je ne peux répondre convenablement
à cette question.
Não é possível responder
isso com certeza.
На данный вопрос точный ответ невозможен.