The lieutenant decides it's high time he applied more discipline to the station's physical training regimen. Kawai and Fuji spend a night fielding one outrageous police report after another.
Well, aren't you the only
sergeant amongst us?
ألست الرقيب الوحيد هنا؟
Du bist doch der einzige vorgesetzte
Kriminalbeamte von uns.
El de mayor rango aquí es usted.
Vous êtes le seul lieutenant
parmi nous.
Bem, você é o diretor aqui.