Shinsuke starts training with Zanzou, who's recuperating in a mountain cave and requests payment in the form of food. Zanzou tells Shinsuke about his sister, and how she came to join the Dangaisyuu as a nun.
Everyone, scatter!
!اهربوا جميعًا
Allesamt wegrennen!
¡Sepárense todos!
¡Separaos todos!
Dispersez-vous !
Rendez-vous à la grotte du perdant !
Disperdiamoci!
Fujam todos!
Врассыпную!