After leaving the cave, Rimuru encounters a village of Goblins under attack by a clan of Direwolves. Caught in the heat of the moment, Rimuru agrees to help the Goblins in their battle. That night, the Direwolves arrive to try to take over as the new rulers of the Great Forest of Jura!
Rigurd, can you look after 
the village while I'm away?
ريغورد، هل يمكنك الاعتناء بالقرية أثناء غيابي؟
Riguldo. Kann ich dir alles hier überlassen,
solange ich weg bin?
Rigurd, ¿puedes cuidar la aldea?
Rigurd, ¿puedes cuidar de la aldea?
Rigur'd, posso affidarti il villaggio in mia assenza?
Rigurd, cuida de tudo
enquanto eu estiver fora?
Ригурд, присмотришь пока за деревней?