She said you were concentrating so hard,
 she didn't want to bother you.
Meinte, sie wolle eure Konzentration nicht stören.
Dijo que estaban tan centradas
que no quería molestar.
Dijo que estabais tan concentradas
que no quería molestar.
Elle a dit qu’elle ne voulait pas
vous déconcentrer.
Ha detto che eravate così concentrate
 che non voleva disturbarvi.
Ela disse que vocês estavam tão
concentradas que não queria atrapalhar.
Сказала, что не хочет
мешать вам трудиться.