All of the temple residents come together to celebrate Christmas. After gifts are exchanged, accidental intimacy is interrupted by harsh reality. Lurking treachery threatens Akagami's place at the temple.
Oh, so did I. Akagami-san, 
why don't we exchange gifts?
وكذلك أنا. أتريد أن نتبادل يا أكاغامي-سان؟
Y yo. Akagami,
¿quieres que nos los intercambiemos?
Y yo. Akagami,
¿quieres que nos los intercambiemos?
मैंने भी। अकागामि,
क्यों न हम एक-दूसरे को गिफ्ट दें?
Oh, anche io. Akagami...
Ah, eu também. Akagami-san,
que tal trocarmos?
Мне тоже.