Pandora, the Witch of Vanity, stands before Geuse and Fortuna. They both face her with all the strength they have. Meanwhile, young Emilia runs toward the place where the seal is, believing that everyone will be saved if she gives Pandora what she wants. But when she arrives, Pandora is already there, insisting that she hand over the key to opening the seal.
I wanted to sleep in her arms again,
 together in the same bed.
أردتُ النوم بين ذراعيها من جديد
سوية على نفس السّرير
Ich wollte wieder in ihren Armen
gemeinsam im gleichen Bett schlafen.
Quería que me abrazara
y durmiera conmigo.
Quería que me abrazara
y durmiera conmigo.
Je voulais qu’elle m’enlace encore
et pouvoir dormir avec elle.
Volevo poter dormire di nuovo
fra le sue braccia, insieme a lei.
Queria dormir no colo dela de novo,
juntas na mesma cama.
Чтобы она снова меня обняла, 
и мы уснули в одной кровати.