It was a time of chaos, warriors from across Japan fought endlessly for the right to rule the country
The Oda forces are closing in! We must flee!
Odas Streitkräfte kommen näher!
Wir müssen fliehen!
¡El ejército de Oda se aproxima!
¡El ejército de Oda se aproxima!
L’escouade d’Oda à nos trousses
se rapproche.
L'esercito degli Oda si sta avvicinando!
 Dobbiamo scappare!
As forças dos Oda estão se 
aproximando! Temos que fugir!