While playing in the pool Miyako readied for them in the backyard, Hinata, Hana-chan, and Noa-chan discover the unexpected truth that Miyako doesn't like school swimsuits!
Sensing that now, while Hana-chan is wearing a school swimsuit, is her chance to grab the title of "most cute," Noa-chan presses Miyako hard, but......
to take pictures of it is something 
that just can't be helped!
hizo que quisieras
tomarnos fotos sin remedio.
hizo que quisieras
fotografiarnos sin remedio.
dopo che hai visto quanto sono carina in yukata!
acho que não tem como se
conter e não tirar fotos!