Discouraged by his encounter with Hina, Aoba mopes around, but Dio finds his sniveling, defeatist attitude unacceptable, especially once they come under attack yet again.
For it to greatly
exceed even our ideal value...
Para que exceda tanto
nuestro valor ideal...
Excedeu até mesmo o valor ideal.