Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
Love can be naked, let's burn it 
(burn it) all of it (all of it)
Ai wa hadaka ni nareru koto aburi (aburi) tsukushite (tsukushite)
El amor puede ir desnudo,
quemémoslo todo.
El amor puede ir desnudo,
quemémoslo todo.
O amor pode ficar nu,
vamos queimar tudo isso