The Kakyo Festival Mister & Miss Super Contest is held every year at the Kakyoin Academy cultural festival. In order to defend the crown Kazuki took back the previous year, the students of Edel Rose dress up each in their own way in order to participate. While everyone is preparing for the contest, Leo's sisters suddenly arrive with a certain proposition...
You're too old to be lonely.
أصبحت كبيراً بما يكفي لتكون وحيداً
Du bist zu alt für Heimweh.
No vas a sentirte solo por eso.
No te sentirás solo.
T’as passé l’âge de te sentir seul.
non metterti a dire che ti sentiresti solo
o cose del genere!
Você é muito velho pra ficar solitário.
Должен вырасти из одиночества.