After their own semifinal game the nine Seido players watch Inashiro's semifinal against Teito. Narumiya and Mukai both played at Koshien Stadium as first-years, and then received their powerhouse school's ace number as second-years, and they'll both be pitching. Meanwhile, Seido High School is analyzing their game against Ichidai Third High, focusing on Coach Kataoka. Then, Miyuki remembers a certain thought...
I'm sure the offense
feels just as responsible.
حسناً، أنا متأكّد أنّ الهجوم يشعر
بنفس قدر المسؤوليّة
Die Fielder müssen sich
auch Gedanken machen.
El outfield tiene mucho en qué pensar.
El outfield tiene mucho en qué pensar.
Anche gli esterni avranno parecchio su cui riflettere.
Os campistas também
precisam refletir muito.
Аутфилдерам тоже есть,
о чём призадуматься.