Koshiro and Tentomon find themselves back in the canyon they had once passed through earlier in the Digital World. There, they meet Nanomon, a Digimon who loves knowledge. Nanomon challenges Koshiro to a match in a dungeon full of riddles.
Next time on Digimon Adventure:
"Vikemon Ventures the Glaciers"
في الحلقة القادمة من مغامرة
.الديجيمون، فايكمون يغامر في النهر الجليدي
Nächstes Mal bei Digimon Adventure:
„Vikemon wagt sich auf den Gletscher“.
Próximo: "Vikemon se aventura
en los glaciares".
Próximo: "Vikemon se aventura
en los glaciares".
À suivre, dans Digimon Adventure :
« Vikemon, conquérant des glaces ».
Nel prossimo episodio di Digimon Adventure:,
"Vikemon si avventura nei ghiacciai".
No próximo episódio de Digimon Adventure": 
"Vikemon Vai para as Geleiras".
Далее в сериале:
«Покоряющий ледники Вайкмон».