It's been a long time. 
How about a match?
مضى وقت طويل. ما رأيك بمنافسة؟
Lange nicht gesehen.
Fit für ein Match?
Cuánto tiempo. ¿Jugamos?
Cuánto tiempo. ¿Jugamos?
Ça fait un bail ? On fait un match ?
Quanto tempo! Ti va una partita?
Quanto tempo. Que tal uma partida?
Давно не виделись. Сыграем?