Having learned that, all along, Keita was the number-one fan of her games, as well as her best buddy in an MMO, Chiaki’s feelings for him become more than just a little bit complicated.
D-Don't look, pervert!
!لا-لا تنظر أيّها المنحرف
G-Glotz nicht so, du Perversling!
¡No mires, pervertido!
¡No mires, guarro!
N-Non guardare, maniaco!
N-Não olhe, tarado!
Ты куда уставился?!