After confronting Prince Clovis, Lelouch learns information about his mother’s murder. Back at school, he is surprised to find that one of the terrorists he worked with is a fellow classmate. But when he confronts her, he finds the limits of his new power.
Wh-What are you
talking about, you pervert?!
Wie kommst du denn darauf?
Du bist ja pervers!
Non mais ça va pas ? Obsédée !