The end of terminus enters its final days. Iruma safely finishes his homework and is invited by Sullivan to go to Magical Street along with Opera. They browse around picking up things Iruma will need for his new school term. Iruma happens to overhear some demons talking and then asks Sullivan about the Demon King, since he is one of the most qualified individuals to become Demon King. What exactly does it mean to be the Demon King, the most powerful being in the netherworld?
You're going shopping with your grandpa 
for things you'll need for the new term.
ستذهب للتسّوق مع جدّك من أجل اقتناء 
.الأشياء الّتي ستحتاجها في الفصل الجديد
Wir kaufen dies und das
für dein neues Halbjahr ein.
A comprar cosas para el nuevo trimestre.
A comprar cosas para el nuevo trimestre.
Acheter ensemble
le nécessaire pour ta rentrée.
Andrai a comprare tutto il necessario 
per il nuovo trimestre insieme al tuo nonnino.
Vamos comprar várias coisas com o vovô.
Дедушка прикупит тебе 
вещички к новому семестру!