The Build Divers members are wholeheartedly enjoying their new Force Nest, an environment so lavish that it rivals those of the most famous forces. Yukki voices his admiration for Riku, who has greatly improved as a Diver. But meanwhile, a new wish has formed within Yukki's heart.
In order to one day taste
the ultimate battle,
،كي يتذوّق يوماً ما طعم المعركة الأعظم
Um eines Tages den
ultimativen Kampf zu kosten,
Siempre se mejora a sí mismo y su Gunpla
Siempre se mejora a sí mismo y su Gunpla
Il espère goûter un jour
au combat ultime,
Per poter un giorno
assaporare la Battle definitiva,
Para que um dia tenha o
gosto da batalha definitiva,
Он хочет однажды опробовать
самую лучшую битву, так что...