Isagi captures everything that’s happening in the field to see its future, and Nagi controls the space. Their combination bursts, and their series of play lights up the fire in Rin. Rin’s dominating play that encompasses everything on the field, from the skills of all players, the ball, positioning and tactics gradually corners Isagi’s team once again. As chaos and ego clash, one man is covertly sharpening his fangs to devour the game dominated by Rin.
for the moment of the hunt
 that will satisfy his hunger!
!لحظة الصّيد الّتي ستُشبع جوعه
Das ist der Moment der Jagd,
um seinen Hunger zu stillen!
y así poder cazar para saciar su hambre.
y así poder cazar para saciar su hambre.
et l’a attaquée tel un prédateur
qui a soif de chair !
Aveva dato inizio a quella caccia
pelo momento da caçada 
que saciará sua fome!
Всё, чтобы набить брюхо
плодами охоты!