Akatsuki revives at the Cathedral and asks the others for help to defeated the murderer.  She trains with teh top members of D.D.D. and the West Wind Brigade in an attempt to learn the Teachings.
Of course not. I know that.
Dessen bin ich mir bewusst,
genau wie die anderen.
Claro, lo sé.
Oui, bien sûr.
Nous le savons tous.
Ma certo, lo so.
Claro, eu compreendo.
Ясное дело... Остальные тоже
 это понимают.