After confronting the Magpie Consort, Shouxue and Gaojun discover the shocking reason behind the mysterious events. Shouxue then learns of her relationship to the Owl through Niao Lian.
Deep in the inner palace,
،في أعماق القصر الداخليّ
Tief im inneren Palast …
En lo profundo del palacio interior,
En lo profundo del palacio interior,
Au plus profond
du palais intérieur
अंतःपुर की गहराई में कहीं,
Nel profondo della corte interna,
Lá no fundo do Palácio Interno,
В самых глубинах дворца