The Valghians capture Ririha so they can strongarm the Atlandians into surrendering. The Atlandian soldiers engage in the battle to rescue Ririha and Kaina, but aren't successful. Ririha manages to free Kaina while she remains in captivity.
Ririha was the only one 
who reached the Canopy.
Liliha ist alleine
zur Himmelsmembran gekommen.
Ririha est arrivée seule
sur la Canopée.
A Ririha chegou sozinha
na Abóbada Celestial.