Guts returns to a place he'd left two years ago to reconnect with old friends, but finds that someone he holds most dear has vanished. Guts tries to lay blame, but he is not entirely innocent...
The more you sharpen it, the more rust 
builds up, so you sharpen it again.
كلما شحذته يزداد الصّدأ، لذا تشحذه من جديد
Je schärfer es ist, desto mehr Blut wird es
abbekommen und es wird wieder geschärft.
Cuanto más la afilas,
más óxido creas y más la afilas.
Cuanto más la afilas,
más óxido creas y más la afilas.
Plus tu l’aiguises, plus elle rouille, 
et plus tu dois la raiguiser.
Più la affili, più la lama si arrugginisce...
Quanto mais você a afia, mais
enferrujada fica...