How could he have not noticed that?! Damn it!
!كيف له ألّا يلاحظ ذلك؟! تبّاً
Wie konnte ihm das
nicht auffallen. Dieser Depp!
¿Por qué no se percató de ello?
¿Por qué no se dio cuenta?
mais Prontea n’a pas remarqué
cette anomalie !
Come ha fatto a non notarlo?! Accidenti a lui.
Como ele não percebeu isso? Que coisa!
А Пронтее не хватило мозгов понять,
что это значит!