The members of DearDream and KUROFUNE are assigned to a special project in which they capture full coverage of Sankishi. While some of the seven members are awed by the talents and lifestyles of Susa and Saotome, the ones following Mikami witness an unbelievable secret. To protect his secret, Junya leads the others in making a certain promise...
Now, we're about to enter a special 
area that's normally off limits.
حسناً، نحن على وشك دخول منطقة خاصة
خارج الحدود عادةً
Jetzt treten wir in Gefilde ein,
die sonst niemand betreten darf.
Ahora entraremos a un área especial
que suele estar prohibida.
Ahora entraremos a una zona especial
que suele estar prohibida.
Le lieu où nous allons entrer
est généralement inaccessible…
Adesso entreremo in una zona che di solito 
è off limits, un posto davvero speciale!
Agora entraremos numa área especial 
 que normalmente é proibida.