Raido gets sick, with surprising results. After recovering he has a surprise encounter with the intimidating, sword-wielding... Aharen?
This is the limited-edition prize 
that Reina had her sights on.
هذه هي الجائزة المحدودة
.الّتي وضعت رينا عينيها عليها
Das ist ein Preis in limitierter Auflage,
auf den Reina es abgesehen hat.
C’est une édition limitée
qui fait très envie à Reina.
Reina desidera tantissimo
 questo premio in edizione limitata.
O produto especial de tempo
limitado que a Reina queria.