The grave of a man named Chou Shakurin has been disturbed in the Chinese countryside. A girl named Houhou, claiming to be the granddaughter of the grave's occupant, appears there. At the same time, Chou Soran, a student at a college in the city, has returned to the countryside to visit his grandfather Shakurin's grave.
It gets pretty cold at night...
...الجوّ باردٌ في اللّيل حقًّا
Es wird nachts sehr kalt …
Hace frío por la noche.
Hace frío por la noche.
Les nuits sont bien fraîches…
Certo che fa proprio freddo di notte...
Aqui fica bem frio à noite...
Холодно тут по ночам...