As Kate meets with her peers, Emilico and John reminisce under a starry sky, but the night will not end as quietly as it begins.
No matter how high we raised 
the density of the scorches,
،مهما رفعنا من كثافة الحروق
Egal wie sehr wir die Dichte
der Rußwandler anhoben,
Augmenter leur densité
n’y a rien fait.
Non importa quanto fosse alta 
la densità dei grumi,
Não importa como aumentávamos
a densidade das brasas,
Сколько ни поднимай
плотность прилипал,