Lemon opens up to Nukumizu about her complex feelings for Ayano. She decides to clear things up with Ayano and Chihaya. She asks Nukumizu to escort her to her former elementary school at night to secretly meet Ayano and finally tell him the honest truth.
Nukumizu? What are you doing here?
نوكوميزو؟ ماذا تفعل هنا؟
Nukumizu? Was machst du denn hier?
¿Qué haces aquí, Nukumizu?
¿Qué haces aquí, Nukumizu?
Nukumizu ?
Qu’est-ce que tu fais là ?
Nukumizu? Che ci fai qui?
Nukumizu?!
Нукумидзу? Ты здесь откуда?