Luciel gets a break from training to learn about butchering monsters with Gulgar's brother, Galba, and study world history and culture with Nanaella. While shopping with Nanaella one day, he discovers Monika unconscious and bleeding on the street.
You've been incredibly kind to me, Monika-san.
كنتِ لطيفة جدّاً معي يا مونيكا-سان
Sie haben mir sehr geholfen, Monika.
Monika, te has portado muy bien conmigo.
Monika, te has portado muy bien conmigo.
Vous m’avez traité
avec une grande gentillesse.
Signorina Monika,
tu sei sempre stata gentile con me.
Você sempre foi muito
gentil comigo, Monika.
Вы были ко мне очень добры, Моника,