After taking a nasty fall, Naoki has the misfortune of becoming Kotoko's number one patient. Kinnosuke finally realizes his feelings for Chris, but he may be too late.
Sorry I woke you up last night.
Entschuldige, dass ich dich
letzte Nacht geweckt habe.
Perdona por despertarte anoche.
Perdona por despertarte anoche.
Pardon de t’avoir réveillé hier.
Desculpe, eu acordei você noite passada.