A captains' conference is convened to allow the Special Fire Force to discuss the situation with the Evangelist and the White-Clad. Shinra once again has an encounter with Joker, in which startling information about Shinra's brother is revealed.
Secured?! Please, sir, anything but that!
!تؤمّنونني؟! إلّا ذلك رجاءً
Beschützen? Das soll doch ein Witz sein!
¿Seguro? ¡Por favor, señor,
lo que sea menos eso!
¿Vigilado? No, por favor.
Me protéger ?
Ce n’est pas la peine !
सुरक्षित? कृपया, सर, ऐसा न करें!
Isolado? Por favor, senhor,
qualquer coisa, menos isso!
Охранять?!
Пожалуйста, не надо!