Takeo and Yamato's friends get together for a Christmas party. Takeo's friend, Kurihara, reveals that he intends to ask Nanako out, but his numerous faux pas turn Nanako off. As the party draws to an awkward close, no one knows what will happen...
Christmas with Nanako-chan. 


Yeah. 


I'm over the Moon!
عيد الميلاد مع ناناكو-تشان 


أجل 


!أنا أطير من الفرحة
Weihnachten mit Nanako-chan.

Japp.


Ich bin völlig aus dem Häuschen!
Navidad con Nanako-chan.

Sí.


¡Qué felicidad!
Navidad con Nanako-chan.

Sí.


¡Qué felicidad!
Je suis fou de joie !
Natale con Nanako-chan. 


Già. 


Sono al settimo cielo!
Juntos no Natal? 

Sim. 


Estou sonhando!