To play online with Koiwai, Moriko makes a temporary alt character named Molly. After seeing Molly, Sakurai remembers a player he met in another game named Yuki. He met Yuki when he was still a student, and she was a working adult.
This memory comes from
 shortly after they left me.
هذه الذكرى من فترة قصيرة بعد رحيلهما
Als diese Familie
von mir gegangen ist,
Este recuerdo es de poco después
que me dejaran
Este recuerdo es de poco después
que me dejaran
Peu de temps après
les avoir perdus débuta…
È stato poco dopo essermi separato da loro
Essas lembranças são de pouco 
depois de eles terem partido.
Это я понял, когда их уже не стало.