Takeo's asked by senpais in a Judo club to join them and participate in a match against their rivals, the Bianka High School Judo Club, a month later. Takeo agrees right away, and trains furiously as Yamato cheers him on. Will he win?
Yamato-san was almost passing out 
from excitement about the match.
كادت أن تفقد وعيها حماسةً على المباراة
Yamato-san wär fast umgekippt, so sehr
hat sie sich auf deinen Kampf gefreut.
Yamato-san casi se desmaya de la 
emoción por el enfrentamiento.
Yamato-san casi se desmaya de la 
emoción por el combate.
Elle meurt d’envie 
de voir ton match.
Yamato-san stava morendo
per l'emozione di vedere il tuo incontro.
A Yamato quase desmaiou 
na expectativa pela sua luta.