Family's reputation plummets after Ririka's accidental livestream. Enraged, Fuwa shuts the restaurant down and forces the five waitresses out of their living quarters. When Riho learns of their plight, she asks Hayato to let them stay at Familia.
You're right. It's not good 
to cry in front of people, is it?
معكِ حقّ. ليس من اللّائق
البُكاء أمام النّاس، صحيح؟
Du hast recht. In der Öffentlichkeit
sollte man nicht weinen.
Es verdad, es mejor
no llorar delante de la gente.
Es verdad, es mejor
no llorar delante de la gente.
Je confirme. C’est la honte,
de chialer devant quelqu’un.
Tem toda a razão. Não é bom chorar
na frente dos outros, não é mesmo?
И правда. Нехорошо
плакать на людях, да?