Boxxo falls into a new stratum, and there he has an unexpected encounter with some hungry hunters who think he's nothing more than a convenient magic item.
If we sell it to somewhere like 
Chains Restaurant, we'll make a fortune!
إن بعناها لمكان ما مثل مطاعم
!السلاسل، فسنجني ثروة
Wenn wir das dem Ketten-Restaurant
verkaufen, kriegen wir richtig Knete!
Si la vendemos a la Fonda
de las Cadenas, sacaremos una fortuna.
Si la vendemos a la Fonda
de las Cadenas, nos forraremos.
On pourrait le vendre pour cher
à la chaîne de restos.
अगर हम इसे चेन्स रेस्तरां पर बेचते हैं,
तो हम बहुत पैसा कमाएँगे!
Se lo vendiamo a una locanda del gruppo La Catena,
faremo un sacco di soldi!
Se a gente vender pra algum lugar como a
Redide Restaurante, vamos ganhar uma grana!
Если сторгуемся с «Цепью»,
сколотим целое состояние.