The desire to beat Shinozaki has brought Maeshima and Sasugai to the Grand Prix finals. Shinozaki and their other rivals watch as Ionodai High School skates their final program to try and beat the champions, St. Clavis Gakuin.
and in no time, he had risen to become
a star in the figure skating world.
وفي وقت قصير ارتقى ليصبح نجماً في
 .التزلج على الجليد
y en poco tiempo se convirtió
en una estrella del mundo del patinaje.
e, em pouco tempo, se tornou uma
estrela do mundo da patinação.