Kyo is thinking about the past. Tohru is thinking about the future. But they're both thinking about each other.
I swore to myself so firmly that day...
Ich habe mir damals doch geschworen …
Me juré firmemente ese día…
Je me suis pourtant juré ce jour-là…
Eu jurei para mim mesma naquele dia…
В тот день