Rei offers No Limit the song she wrote, the song she's always wanted to sing. But an unexpected encounter with her past throws a wrench into her plans.
I thought you were all scared of her.
ظننت أنّكن كنتن تخشين ري-تشان
Ich dachte, ihr hättet alle Angst vor Rei.
¿Antes no decían que daba miedo?
¿Antes no decíais que daba miedo?
Alors comme ça,
Rei vous faisait pas flipper ?
Mica avevate paura di Rei-chan?
Vocês não tinham medo dela?
А я думала, вы все боитесь Рэй.