The showdown with Vearn is in five days. Dai and his friends head out to spend the remaining time training. Popp visits Matoriv to find a way to counter the Hadlar Royal Guard. Matoriv decides to teach Popp a spell that he himself fears to use.
But I can fix them if you're in a hurry.
لكن يمكنني إصلاحها إذا كنت مستعجلاً
Aber wenn ihr es eilig habt,
kann ich sie reparieren.
Pero puedo arreglarla si tienes prisa.
Pero puedo arreglarla si tienes prisa.
Cela dit, si vous êtes pressés,
je les réparerai.
Tuttavia posso ripararle io se avete fretta.
Mas posso arrumá-las,
se estiverem com pressa.
Но если вы спешите, я могу и сам.