I guess nobody knows Mel-chan 
better than Anna-chan, huh?
Am Ende kennt halt keiner Mel-chan
besser als Anna-chan.
Nadie conoce a Mel mejor que Anna, ¿eh?
Nadie conoce a Mel mejor que Anna, ¿eh?
Finalement, c’est Anna
qui sait le mieux comment parler à Mel.
Nessuno conosce Mel-chan
 meglio di Anna-chan, non pensate?
No fim, acho que a Anna-chan é quem
conhece melhor a Mel-chan, né?
Никто так хорошо
не знает Мел, как Анна.