Shinsuke plans to attack a local group of brigands, only to be beaten to the bunch by the eccentric Tama and Jinka. Impressed by their prowess in battle, Shinsuke becomes determined to follow them, and offers to take them to the brigands' leader.
Well, that was sudden!
!كان هذا مفاجئًا
Was soll das auf einmal?!
¡Qué rápido cambias de humor!
¡Qué rápido cambias de humor!
Tu me sors ça comme ça ?
Così, all'improvviso?!
Como assim, bateu o sono do nada?!
Почему так резко?!