The lieutenant decides it's high time he applied more discipline to the station's physical training regimen. Kawai and Fuji spend a night fielding one outrageous police report after another.
It's all we can do just stayin' awake,
when the sun's up.
،كل ما نستطيع فعله الآن هو البقاء مستيقظين
.بينما الشمس فوق رؤوسنا
Ehrlich gesagt … Tagsüber nicht
umzufallen, ist schon das Limit!
Mantenernos despiertos
ya es tarea suficiente.
Oui-da, on arrive à peine
à garder les yeux ouverts.
Sinceramente.