A genius doctor has stayed inside a sealed room in a lab for 15 years following her arrest for the murder of her parents.  Now architecture professor Souhei Saikawa, and his student, Moe Nishinosono go to her isolated island to visit her.
There's a new cake roll place in 
front of Kakuouzan Station...
هنالك محل كعك سويسري جديد أمام  محطة كاكوزان
Vor der Station Kakuōzan
Hay una nueva tienda de pasteles al 
frente de la estación Kakuouzan.
Hay una nueva tienda de pasteles 
delante de la estación Kakuouzan.
Un magasin de gâteaux vient d’ouvrir
devant la gare de Kakuôzan !
Davanti alla stazione di Kakuozan
hanno aperto un negozio di rollcake!
Abriu uma loja de rocamboles na frente
 da Estação Kakuouzan...