The gang heads to the hot springs. Aguri has some piercing criticisms of gamers and the gaming industry.
Don't you want them to go all-out 
in ways they can't in the main game?
ألا تريدينها أن تقدّم كلّ ما لديها
 لدرجة لا تتوقّعينها في الألعاب الرّئيسيّة
Da erwartet man, dass sie mehr über
die Stränge schlagen als die Hauptstory!
¿No te gustarían algo distinto
a lo del juego normal?
¿No prefieres algo distinto
a lo del juego normal?
on en attend un truc différent
du jeu original !
Devono riuscire a stupirti
ed essere diversi dal gioco a cui si rifanno!
Você não quer que ele vá a direções
inesperadas do jogo principal?
От них ждёшь, что они будут 
непохожи на оригинал!