While Haruka and the boys redouble their training in the wake of prefecturals, Makoto notices Gou looking troubled and asks her what’s wrong. She tells him that Coach Sasabe has been so busy with his Swim Club lately, he hasn’t been by to approve their new training regimen. Makoto offers to go see him for her, but what he finds at the Swim Club is...
Hayato-kun told me he hated swimming.
قال لي هاياتو-كن بأنه يكره السباحة
Hayato-kun hat mir gesagt,
dass er das Schwimmen hasst.
Hayato-kun me dijo que odiaba nadar.
Hayato-kun me dijo que odiaba nadar.
Hayato a dit
qu’il détestait nager.
Hayato-kun mi ha detto che odia nuotare.
O Hayato-kun me disse que odeia nadar.
Хаято сказал, что ненавидит плавать.