With Day 1 of the "thinking" test over, Ayanokoji is talking to Hirata and the others about a way to break out of the stalemate when he receives a message on his phone from an irritated Horikita. Meanwhile, noticing something strange about Karuizawa's behavior, he seeks information from Horikita, but...
Karuizawa-san's "first impression"
الانطباع الأوّل عن كارويزاوا
Bei Karuizawa stechen zunächst Egoismus
und mangelnde Zusammenarbeit hervor.
En el caso de Karuizawa,
En el caso de Karuizawa,
Dans le cas de Karuizawa,
Nel caso di Karuizawa,
No caso da Karuizawa-san,
Что же касается Каруидзавы…