Once again, Hiroto and the Build Divers make contact with Freddie and stand on Eldora's soil. Their sense that the planet Eldora really exists, and isn't just a GBN Story mission, is reinforced. But meanwhile, where their Gunpla are concerned, they must deal with a situation dramatically different from before.
You'll bite your tongue off
if you don't shut up!
!ستعضّ لسانك إن لم تصمت
Sei still, sonst beißt du dir die Zunge ab.
Cállate o te morderás la lengua.
Cállate o te vas a morder la lengua.
Tais-toi, ou ça va faire mal.
Chiudi la bocca o ti morderai la lingua!
Vou morder você se não calar a boca.
Заткнись и держись крепче!