D'Artagnyan decides she's not going to be beaten by Shion and starts to train.  Shion sees this and starts to train alongside her.
Soon after, they catch word about a music festival called MSonic!  and decide to team up and try out.  They're right in the middle of their audition, when suddenly...
Especially after seeing Shion's Sonic Fever.
Besonders als Shion
ihr Sonic Fever verbreitete.
Especialmente
tras el Sonic Fever de Shion.
Especialmente
tras el Sonic Fever de Shion.
Surtout toi, Shion,
qui as su faire un Sonic Fever.
Specialmente dopo che ho visto
 la Sonic Fever di Shion.
Especialmente depois de 
ver o Sonic Fever da Shion.