Kokona may have made it through her first play, but now the other girls are looking for answers. Just who is Shizuka?
You really can wear the same costume
 just by imagining yourself in it.
.يمكنني ارتداء نفس الزي بتخيل نفسك فيه فحسب حقًّا
Du brauchst es dir echt nur vorzustellen,
um das gleiche Kostüm zu tragen …
Puedes ponerte la misma ropa
con solo imaginarte con ella.
Puedes ponerte la misma ropa
con solo imaginarte con ella.
On peut te faire changer de tenue
par la force de l’imagination.
तुम बस अपनी कल्पना की बदौलत
वह पोशाक पहन सकती हो।
Basta davvero che lo immagini soltanto
Então você consegue vestir qualquer
figurino que você mentalizar!
Ты и правда можешь изменить одежду
всего лишь силой мысли!