Touko and Koushi find themselves in the inner sanctum of the divine palace and finally meet the real Flickering Flame.
but I resolved to have my life prolonged 
and to serve as the Lady Goddess.
لكن عزمتُ على أن تطول حياتي
وأخدم بصِفة السيّدة الإلاهة
aber ich habe mich entschlossen,
mein Leben verlängern zu lassen
pero decidí prolongarla
pero decidí prolongarla
mais j’ai demandé
à ce qu’elle soit prolongée
ma ho fatto in modo
mas eu decidi prolongar minha
vida e servir como Deusa Princesa.
но я решила,
что не прекращу служить верховной богиней.