Since the girls have some private errand they have to do, Yuna goes with Lady Ellalaura to explore the castle. A dark shadow is cast upon everyone's fun when a man named Ghoulzam makes his appearance. Yuna goes to pick up Cliff for the worried Noir.
Thank you, Miss Bear. I'll treasure it!
!شكرا لك يا آنسة دبة. سأحافظ عليه
Danke schön, Frau Bärin!
Ich hüte es wie meinen Augapfel!
Gracias, Srta. Oso, ¡lo atesoraré!
Gracias, señorita oso, lo guardaré.
Merci, Mlle Ourse,
je vais en prendre soin !
Obrigada, Ursa-san.
Eu o guardarei como um tesouro!