With the circumstances around Shiho's disappearance and Shibe's arrest still unclear, a mysterious individual declares a new game that demands Yuichi's participation and threatens Yutori's life. When Yuichi rushes to save Yutori, he becomes trapped in the cruelest game yet. The two friends must decide how much pain they can endure to protect each other as the special edition "Weak Win Game" begins.
Pretending he won after 
that childish trick...
...يتظاهر بالفوز بعد تلك الحيلة الصّبيانيّة
Mit so ’nem Kindertrick
macht der auf Sieger!
Se cree muy listo
por ganar de forma infantil.
Se cree muy listo
por ganar de forma infantil.
Il croyait gagner
avec cette ruse de gamin ?
E pensare che ha vinto
con quel trucchetto infantile...
Fingiu que ganhou depois
daquele truque infantil...
Тоже мне,
победил через детские уловки!