The stowaway Miharu is discovered by Kai, who hides her in his own room. Immediately after he gives Miharu some information, Char's subordinate Flanagan Boone visits the ship and contacts Miharu. After watching the children on the White Base get caught up in the ensuing attack, Miharu feels guilty and goes out with Kai in the Gunperry, but...
while Amuro runs into Matilda's fiancé.
.بينما يصادف أمورو خطيب ماتيلدا
während Amuro
Matildas Verlobten trifft.
Amuro rencontre
le fiancé de Matilda.
enquanto Amuro encontra
o noivo de Matilda.
в то время как Амуро встречает жениха Матильды.