Midterms are over. The parts for the secret hideout have been ordered. Kurei has announced that they’ll start building on Monday. Serufu asks everyone to come to her house on Sunday, before building starts, so that she can show them something.
You were so depressed just a second ago.
.كنت مكتئبة للغاية قبل قليل فحسب
Dabei hast du gerade eben noch so
den Kopf hängen lassen!
T’as vite repris du poil de la bête.
Eri così triste fino a un secondo fa.
Você estava tão deprimida
apenas um segundo atrás.
А ведь только что сидела грустная.