Hibiki's gear is destroyed, Chris is gone, and the floating continent is raised.  Only Tsubasa is left to fight Dr. Ver and the rest of Fine.  With no one else to help them, the wielders turn to Shirabe.
The LiNKER's been flushed from her system,
،لقد تدفّقَ الواصِل من نظامها
Das LiNKER wurde aus
ihrem Körper geholt …
El LiNKER salió de su sistema
Ha expulsado el LiNKER de su sistema
Plus aucune trace de LiNKER.
Non ci sono più tracce del LiNKER nel suo corpo,
O LiNKER já foi eliminado,