Mana, the protector fairy for Visitor Itsuki, plans the "Ultimate Love Ritual" to encourage maidens who have yet to perform "Love Rituals." It is supposedly an ultimate heavenly experience, but only a single maiden who managed to catch Itsuki's heart can be his partner.
Only maidens who receive it 
can remain in the competition.
.وفقط العذراوات اللّواتي يتلقّينه يستطعن البقاء في المنافسة
Priesterinnen, die es serviert bekommen,
bleiben im Rennen. So läuft diese Show.
Solo las doncellas que lo reciban
pueden seguir en la competencia.
Solo las doncellas que lo reciban
pueden seguir en la competición.
Seules celles qui en ont un
peuvent continuer l’aventure.
E solo quelle che lo ricevono
possono rimanere in gara!
Apenas as sacerdotisas que o recebem
podem continuar na competição.
И только девы созвездий, получившие 
эти суши, могут остаться в шоу.