As production starts to spin up for the eizouken's latest project, Asakusa has trouble nailing down the fine details of the story, which leads to no shortage of anxiety for Kanamori. And if that wasn't enough, it seems like Shibahama High School's administration has got major issues with the potential sale of the club's film at Comet A.
that kicked those fans we have 
into gear, to awaken something!
يؤدّي إلى تشغيل تلك المراوح
!وبالتالي إيقاظ شيء ما
Zur Kühlung gab es diese
beiden riesigen Ventilatoren!
d’où deux énormes ventilos
pour refroidir les flammes !
ed è per raffreddarle che dentro il nostro club
si trovano due enormi ventilatori!
ligava os exaustores do clube
e despertava aquilo!
и от этого начинают работать
охлаждающие вентиляторы!