It's Tanabata at the Seika Dorm, and everyone is reminiscing while they think about what their wishes for the future will be.
when I find any bad guys,
أني عندما أجد الأشرار
beschieße ich jeden Übeltäter
mit Tsubuan, den ich sehe.“
que al encontrar a los villanos, los haré
volar con pasta de frijoles rojos.
que a cada villano que vea,
 lo destruiré con pasta de judías rojas.
je vaincrai les méchants
avec des graines de haricots rouges. »
che quando troverò i cattivi
que quando encontrar caras maus,
что всех плохих парней