The six Chosen Ones who had finally gathered split up again into two teams in order to find the Holy Digimon. As Yamato’s team attempts to cross the desert, they encounter some dust devils.
By the way, are all of you going as well?
بالمناسبة، هل ستذهبون جميعًا؟
Ach ja, zieht ihr etwa auch dorthin los?
Por cierto, ¿ustedes también van allá?
Por cierto, ¿vosotros también vais allí?
D’ailleurs,
vous allez aussi chez Leomon ?
Detto questo, anche voi siete diretti lì?
Falando nisso, vocês também vão?
Скажите-ка, вы тоже направляетесь