After a disappointing conclusion to the last race due to his tires going off, Haruka is determined to do better next time out. Meanwhile, Harunaga is out of the hospital and straight back in the car.
I have you to thank for that, Kota-chan.
.علي أن أشكرك على ذلك يا كوتا-تشان
Somit ist das auch dein Verdienst!
-Tengo que agradecértelo, Kota.
-¿A mí?
-Tengo que agradecértelo, Kota.
-¿A mí?
C’est grâce à toi, Kota.
E tutto grazie a te, Kota!
Eu tenho que agradecer
a você por isso, Kota.
А всё благодаря тебе!