Miki, a high school student born and raised in Kyoto, knows very little about how to have fun. Her classmate Aya seeks to change this, with the reluctant help of another classmate, Midori.
You're not allowed to enter cafés
and other entertainment establishments
لا يُسمح لك بدخول  
.ومؤسسات الترفيه الأخرى
Nach 18 Uhr herrscht Ladenbesuchsverbot
für Cafés und Vergnügungseinrichtungen!
¡No pueden entrar a cafés ni otros
establecimientos de entretenimiento
En semaine, après 18 h, il est interdit
d’entrer dans un café ou une arcade.
शाम छह बजे के बाद
कैफ़े और दूसरे मनोरंजन प्रतिष्ठानों में
É proibido entrar em cafés
ou outros locais de diversão