When Hinata is labeled unfit as a successor, Hanabi's heart becomes bound to her destiny.
But if you're going to say it's futile,
you don't have to do anything!
ولكن عندما تقولُ أنَّ القدَرَ لا يتغيَّر 
فهذا يعني أن لا تفعل شيئاً
Aber wenn du es für sinnlos hältst,
musst du nichts tun.
¡Si no puedes cambiarlo, 
no hagas nada, yo lo haré!
¡Si no puedes cambiarlo, 
no hagas nada, yo lo haré!
Ma se dici che è inutile opporsi
non cambierà mai nulla!
Mas se você acha que é fútil,
então não faça nada!