Shiroe returns to Akihaba and Marielle tells him what the town is like.  The initial chaos has subsided, but the larger guilds are in control, and evil guilds are tricking new players and taking advantage of them.  Shiroe is angred by this, and tells Naotsugu, Akatsuki, and Nyanta of his plan.  And then he tells the Crescent Moon Alliance that he's going to clean up the city of Akihabara.
You two seem to really get along.
Ihr zwei scheint ein Herz
und eine Seele zu sein.
Los dos se llevan muy bien.
Vous avez l’air vraiment proches…
Sembrate molto uniti voi due.
Vocês dois parecem bem próximos.
Кажется, вы с ним 
очень близки.