Sohoku and Hakone Academy are locked in a fierce battle! Just when it looks like the first day's victory will go to one of two teams, Kyoto Fushimi's Midousuji and Kishigami suddenly make a sneak attack from behind!! And the one who responds is...?!
Good, but only if you can 
keep up with my top speed!
Gut, aber nur, wenn du mit
meinem Tempo mithalten kannst!
Está bien. ¡Pero solo
si puedes seguirme el ritmo!
Está bien. ¡Pero solo
si puedes seguirme el ritmo!
Parfait ! Enfin, du moment
que t’arrives à suivre la cadence !
Ottimo, ma solo se pensi di potermi seguire
e reggere la mia velocità massima!
Ótimo, mas só se você conseguir
acompanhar a minha velocidade!
Отлично, только сначала тебе нужно
 сравняться с моей скоростью!