The three-girl camping trip is winding down, but Rin, Ayano, and Nadeshiko are determined to see everything there is to see and eat everything there is to eat before it's over!
I still feel like I'm shaking, 
even though we're off the bridge.
ما زلتُ أشعر بأنّنا نهتزّ رغم أنّنا
خرجنا من الجسر
Aún estoy temblando
aunque ya no estamos en el puente.
Aún estoy temblando
aunque ya no estamos en el puente.
Mi sembra ancora di dondolare,
anche se non siamo più sul ponte.
Mesmo depois de sair da ponte,
ainda sinto que estou balançando...
Вроде и перешли уже…
а меня до сих пор в стороны шатает.