Kaori's poor prognosis of recovery from the accident leaves everyone reeling and desperate to find some way to save her.
The chains of fate would rectify the world
Die Kausalkette würde es
wieder in Ordnung bringen
Las cadenas del destino rectificarían
el mundo
Correntes do destino retificariam o mundo
e o paradoxo desapareceria.