Jin and rival director Giichi are now roommates. Tensions between them start to relax as they get used to each other's more playful behavior at home. But when another member announces he plans to quit the club, it reignites the conflict between the two.
When I read that script, I could visualize 
the picture that Kikuchihara wanted to show.
Als ich es las, konnte ich die Szenerie sehen,
die Kikuchihara sich ausgemalt hat.
Pude ver la imagen que Kikuchihara
quería plasmar.
Cuando lo leí, pude visualizar la imagen
que Kikuchihara quería mostrar.
Je l’ai parfaitement visualisée
juste en lisant son scénar.
Leggendo, sono riuscito a immaginare
la scena che Kikuchihara voleva mostrare.
Quando li o roteiro, consegui visualizar a
imagem que Kikuchihara queria mostrar.
Я, когда читал сценарий,
видел, что он хочет изобразить!