Haruto and Bellnoa have managed to return from the world of "Dragulious Saga." However, on their adventure, Bellnoa has begun to harbor feelings of love toward Haruto. Now, self-proclaimed wife Nona and Bellnoa fight, each with their love on the line...!
I see... Haruto-san, you're
so innocent. It's adorable!
فهمت... هاروتو-سان، يا لبراءتك! هذا ظريف
W-Wartet doch …
¡Esperen!
¡Esperad!
C’est donc ça qui le rend tout chose !
C’est adorable !
Ho capito! Sei così innocente! È adorabile!
Já entendi! O Haruto-san é
tão inocente. Que adorável!
Ясно... Харуто, ты ещё
 такой невинный. Как мило!