Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
Just a minute. Are you sure
we can even trust that book?
مهلًا لحظة. هل أنت واثق أنّ بإمكاننا الوثوق بذلك الكتاب؟
Moment!
Un momento.
Un momento.
Un instant, peut-on vraiment croire
ce qui est écrit dans ce journal ?
एक मिनट। तुम्हें यक़ीन है हम इस किताब पर
विश्वास भी कर सकते हैं?
Espere aí. Tem certeza de que
podemos confiar nesse caderno?