With Hayato's Nanaki on the loose, the group runs for their lives. Haruka is watching her plan unfold when she receives word from the last person she expects to hear from...
Are you saying you're trying to
research things using yourself?
أتقصد أنّك تحاول إجراء بحثٍ حول نفسك؟
¿Dices que intentas investigarte a ti mismo?
vuoi dire che stai continuando
 le ricerche su te stesso?
Está dizendo que quer 
pesquisar você mesmo?!