Satou chooses to become Tama, Pochi, and Liz's new master rather than let them return to a life of slavery. He also ends up with the strange sisters Arisa and Lulu, the younger of which seems to have a secret tied to Satou's original world...
They seem a lot more comfortable.
يبدين أكثر ثقةً
Es scheint ihnen schon viel besser zu gehen.
Se ven muy cómodas.
Parecen muy cómodas.
Vous êtes bien familiers,
entre vous.
Sembrano aver abbandonato
 un po' le formalità.
Elas parecem mais tranquilas.
Почти что как свободные люди.