Recap episode. Tanya reflects on how she went from Tokyo salaryman to 11-year old mage, and swears her revenge on Being X for putting her here.
I'm aware of my deficiencies as a human.
أنا مدركٌ لعيوبي كإنسان
Ich bin mir meiner Unzulänglichkeiten
als Mensch bewusst.
Soy consciente de mis 
deficiencias como humano.
Soy consciente
de mis deficiencias como humano.
J’ai conscience que l’être humain
que je suis est inférieur.
Sono consapevole delle mie mancanze
come essere umano.
Estou ciente das minhas 
insuficiências como humano,
Как человек, я — существо несовершенное.