Tsuchimikado apprehends an underworld arms broker, and a search of his apartment leads to information about an assassination plot. But there is more to the scheme than it originally appears, as several other teams go into action.
Their motives cross, provoking a new battle.
.تتعارض دوافعهم، ما يثير معركة جديدة
Ansichten prallen aufeinander und
eine neue Schlacht entbrennt.
Un cruce de intenciones
da lugar a una nueva batalla.
Un cruce de intenciones
da lugar a una nueva batalla.
De motivations croisées
naît un nouveau combat.
Le loro motivazioni si incrociano,
Especulações causam desencontros
e despertam novos confrontos.
Встреча интересов
вызывает новое сражение.