Tsukumo heads to the visiting room during the break from the New Year’s Tournament. His manager, Hattori, has come to visit.
People think the famous action star is missing and has no idea he’s in prison.
Hattori persuades the talented Tsukumo to come back into stardom.
However, already uninterested in being a star, Tsukumo talks about his upbringing.
I found out you were in jail right away.
.عرفتُ أنّك في السّجن في الحال
Wenn du in den Bau wanderst,
krieg ich das sofort mit.
No tardé en descubrir
que te habían arrestado.
No tardé en descubrir 
que te habían arrestado.
J’ai été mis au courant
dès qu’ils t’ont foutu au placard.
Ho scoperto subito
 che eri finito in prigione.
Descobri que você estava preso.
Я практически сразу же узнал,
что тебя отправили в тюрьму.