As the fire dragon rampages and threatens the future of the Ayaka Islands, Jingi steels his resolve and prepares to follow through on a promise he made years ago.
In exchange, I decided I'd only do 
whatever I wanted until that day.
وفي المقابل، قرّرت أن أقوم
.بكلّ ما أردته حتّى ذلك اليوم
Im Gegenzug werd ich bis dahin
ausschließlich das tun, …
Pero a cambio, hasta que llegue el día,
Pero a cambio, hasta que llegue el día,
J’ai donc décidé
de faire ce qui me plaisait,
In cambio, ho deciso che avrei fatto tutto 
quello che volevo fino all'ultimo.
E eu decidi que, em troca, eu só
faria o que eu quisesse até esse dia.
Поэтому я решил, что, пока есть время,