"Where is the center of Japan"? The hardcore Nagoyan, Yatogame Monaka, and her clubmates Tadakusa Mai and Sasatsu Yanna, from Gifu and Mie respectively, are once again embroiled in a heated debate on a topic of very little importance. Jin and Rara-sensei also get involved, leading to yet another lively photography club meeting, but a new character casts a dark cloud over their activities...
Tsuji, contact that 
school's chairman for me.
تسوجي، صلني بمدير إدارة المدرسة
Tsuji, bitte ruf
den Schulvorstand an.
-Tsuji, llama al director de su escuela.
-Como diga.
-Tsuji, llama al director del instituto.
-Como diga.
– Tsuji, contacte le principal du lycée.
– Entendu.
Tsuji, contatta il Direttore di quella scuola.
Tsuji, pode entrar em contato com 
o presidente do conselho da escola?
Цудзи, свяжись с директором
этой школы.