Something wicked lurks in the Man-Eating Pond, devouring any human, beast or bird that comes near. On their way to slay the creature, Towa and Setsuna meet Hikomaru and Chiyo, siblings who lost their parents to the pond.
I wonder what that was.
That sense of unity I felt...
.أتساءل ما كان ذاك... شعور الاتّحاد الذي أحسست به
Aus irgendeinem Grund empfand ich
eine tiefe Verbundenheit zu den beiden …
Me pregunto qué fue eso.
Esa sensación de unidad que sentí…
¿Qué sería eso? Esa conexión que sentí...
J’ai eu l’impression
qu’on ne faisait qu’une.
Cos'era...
Fico pensando o que foi aquilo.
A sensação de ligação…
Откуда взялось то ощущение единства?