The girls are running in their exercise outfits, with the boobs swaying to and fro. Arata's heart races. Everyone's having great time, and then a ghost appears in the library. Arata and the gang go to check it out, and are forcefully transported to the "Eternal Library". There they find the lost Trinity Seven!
Next time, "Dark Mage and Big Event."
Nächstes Mal:
„Dark Mage und Big Event.“
En el próximo episodio: 
La maga maligna y un gran suceso.
En el próximo episodio: La 
maga maligna y un gran suceso.
Au prochain épisode,
Nel Prossimo Episodio: "Magia Oscura e Grande Evento".
No próximo episódio, 
"Dark Mage e Big Event".