Hibiki revisits her feelings of inferiority towards her mentor, Ria, and remembers the period during which she considered giving up on her dream. But with Halloween coming up, she's ready to make an important decision...
But the girls don't have that power yet.
لكن لا تمتلك الفتيات تلك القوّة بعد
Aber diese Mädchen
können das noch nicht.
Pero las chicas aún no tienen ese poder.
Pero las chicas aún no tienen ese poder.
Mais ces filles
n’en sont pas encore capables.
Ma le ragazze non hanno ancora quel potere.
Mas as meninas ainda
não têm esse poder.
А у девочек пока нет этой силы.