Chizuru is once again reunited with Hijikata. However, despite their best efforts, it is only a matter of time before the Imperial Army strikes at Hakodate.
First we must form alliances with foreign countries
Sorry, but I have to step out for a moment.
أوّلاً، يجب أن نشكّل حلفاً مع البلاد الأجنبيّة -
آسف، لكن عليّ الخروج لبعض الوقت -
Verzeihung, aber ich muss kurz austreten.
Lo siento tengo que salir un momento.
Lo siento tengo que salir un momento.
– S’allier aux étrangers…
– Je dois sortir.
Desculpe, mas tenho que
sair por um momento.
Сперва мы заключим союзы 
с другими странами.