Uzaki reminisces about her time with Sakurai in high school, then cooks up a scheme to see what he's like when he's drunk as summer comes to an end.
You were in the swim club together, right?
Ihr wart zusammen im Schwimmclub, oder?
Habt ihr da schon so geflirt…
Hacían natación juntos, ¿no?
Ibais juntos a natación, ¿no?
Vous étiez dans le même club,
vous deviez flirter…
Facevate entrambi parte
 del club di nuoto, giusto?
Estavam no clube de
natação juntos, não é?
Вроде вместе плаванием занимались?
Тогда вы встреча…