Soyo's shock from playing Spring Sunlight without warning, and from seeing Sakiko's tears, has made her drop out of contact with everyone. Anon and Tomori are worried, but Taki says it doesn't matter. Elsewhere, Sakiko asks Uika to meet with her.
I seriously can't get 
in touch with Soyo-san.
لا أستطيع التوصّل وسبيو-سان أبداً
Soyo-san meldet sich gar nicht mehr.
No hay forma de contactar con Soyo.
No hay forma de contactar con Soyo.
Soyo ne répond vraiment plus
à nos messages…
Niente da fare, Soyo non mi risponde.
Eu não consigo entrar em
contato com a Soyo-san.
Соё вообще не хочет
с нами разговаривать…