After seeing Shiori and Jiro together, Natsumi and Sachi try to ascertain Akari’s feelings, but she’s vague on the subject. The girls want to give Akari a decisive moment and come up with a plan for a group date to a fireworks festival with Minami.
That is not what I meant!
!هذا ليس ما قصدت
So war das doch nicht gemeint!
¡No me refería a eso!
¡No iban por ahí los tiros!
Je le dis pas dans ce sens-là !
Non intendevo quello, dai!
Não falei nesse sentido!
Я не это имел в виду!