The islanders have sent the women and children away on a boat to protect them from the upcoming battle, but the orcs find and target them. Shindou and Cantil move to stop them, but in the midst of the fight, the earth begins to shake violently as the volcano on the island erupts. Pandemonium breaks loose as volcanic bombs rain down on the island... but this is only the prologue to a much greater disaster.
There's no danger here. You can relax.
لا خطر هنا، يمكنك الاسترخاء
Hier ist es sicher. Keine Sorge.
Aquí estarás a salvo,
puedes estar tranquilo.
Aquí estarás a salvo,
puedes estar tranquilo.
Il n’y a aucun danger ici,
rassure-toi.
Qui non corri alcun pericolo, puoi rilassarti.
Pode ficar tranquilo,
aqui estará seguro.
Здесь безопасно, можешь отдыхать.