Técpatl and Unabara square off in Shiokishi's chambers, while Accelerator and Sugitani face each other in the hallway outside. Kinuhata discovers the true reason for the current assault against herself, Takitsubo, and Hamazura.
You might have ultra-gotten 
the gun on your own,
قد تكونين حصلتِ على
،سلاح ناري لوحدك بشكل كبير
Die Waffe wirst du dir selbst besorgt haben,
aber die sechs Angriffshelikopter …
El arma será tuya,
pero los helicópteros Seis Alas no.
El arma será tuya,
pero los helicópteros Seis Alas no.
T’as dû payer toi-même le fusil,
Potrai anche aver ottenuto la pistola da sola,
Pode ter conseguido a
arma por conta própria,
Дробовик вы суперсмогли раздобыть,
но шестикрылый боевой вертолёт-то откуда?