To heal Patamon and Tailmon, Joe and Gomamon take them to the hot springs they had been to before. However, the hot springs were all dried up. Soon after, they meet the hot springs' ruler, Tonosamagekomon.
That won't ever happen!
!لن يحدث ذلك
Ganz sicher nicht!
¡Eso jamás!
¡Eso jamás!
Tu peux toujours rêver !
Non esiste!
Isso jamais aconteceria!
Я в это не верю!