Swim Swim attacks Sister Nana and Winter Prison, who were in the middle of looking for friends. Winter Prison fights back to defend Sister Nana. Meanwhile, Calamity Mary summons Ripple and Top Speed. Through the scope of a gun, Top Speed can be seen unloading her life story on Ripple.
We'll attack the magical girls
 heading to their rescue.
سنهاجم الفتيات السحريات اللاتي ستذهبن للإنقاذ
Wir überfallen die Magical Girls,
die zur Rettung eilen.
Atacaremos a las chicas 
mágicas que vayan.
Atacaremos a las chicas
mágicas que vayan.
Nous attaquerons les magiciennes
qui iront les secourir.
Le attaccheremo 
mentre sono distratte dai soccorsi.
Nós vamos atacar as meninas
 mágicas que forem resgatar.