Nanako and Yukari begin working as Nagarekawa's Locodols.
While they appear on cable TV as reporters, Nanako wonders if their actions are actually helping the community.
Sorry, I'm sure you're not...
.آسفة، أنا واثقة أنك لست كذلك
Entschuldige, ich bin mir sicher, dass du nicht ...
Lo siento, sé que ese no es el caso...
Lo siento, sé que ese no es el caso...
Désolée.
Je te dis ça, mais bon…
Desculpa, tenho certeza de que não é isso...