The day after Dusk’s defeat, Helios looks into the possible connection between Dusk and Fenrir. Meanwhile, Ran and Jin discover that Fenrir has struck at Artemis Finance. They race to Azusa’s office and find her on the floor, motionless…
That's the right answer. Go back to sleep,
and that's the dream I'll make you dream.
.إجابة صحيحة. عد للنوم وسيكون هذا هو الحلم الذي سأجعلك تحلم به
Richtig. Pennst du mir also nochmal weg,
werde ich dir so einen Traum zeigen.
Correcto. Como te vuelvas a dormir,
 haré que sueñes eso.
C’est juste, alors te rendors pas
ou tu vas y goûter.
Risposta esatta. Torna a dormire e ti farò
avere quel tipo di sogno.
É a resposta certa. Volte a dormir,
e esse é o sonho que farei você sonhar.
Именно. Заснёшь ещё раз,
и я покажу тебе такой сон.