The Echizen family reminisces over an old photo album, and Ryoma learns the story of how his parents first met while his father played tennis is the USA.
It's all right. You can go now.
S-Schon gut, du kannst jetzt gehen.
No pasa nada. Ya puedes irte.
No pasa nada. Ya puedes irte.
Tout va bien. Tu peux y aller.