Adashino has vanished from Sumireko's sight. The Cat Sovereign appears at the station just as Oto is returning from visiting Uname. Adashino intervenes, but speaking with the Cat Sovereign makes Oto remember something she's forgotten for ten years.
She said it was because she met you
قالت أن لقاءها بك
Nur weil sie dich getroffen hat, …
Que gracias a que te había conocido,
Que gracias a que te había conocido,
que c’est grâce à votre rencontre
Da quando ti ha conosciuta
Ela disse que foi por ter te conhecido
По её словам,
благодаря вашей встрече