Ryu, Kyoko, Yuri, Miwa, and Chen get together to visit the "holy ground of Japanese whisky," Yamazaki Distillery. While they're there, they learn about Chen's past and his relationship to the area.
Come on, now. We're all here to learn.
اهدآ. نحن هنا للتعلُّم
Beruhigen Sie sich,
wir erfahren ja gleich alles.
Calma, calma. Que vinimos a aprender.
A ver, calmaos. Hemos venido a aprender.
Allons ! Aujourd’hui,
c’est l’occasion de se rattraper !
Su, su, siamo tutti qui per imparare.
Calma, calma.
Estamos todos aqui para aprender.
Ладно вам, мы же учиться и приехали.