Haruki hears about Kazusa's moving from her mother, who she hadn't been on good terms with.  He feels betrayed and angrily confronts her.  But his words force open the door to Kazusa's heart, which she had desperately tried to keep closed so that the three of them could stay together.
Post-graduation Plans

College     Work      Other
Zukunftspläne

Hochschule     Arbeit      Anderes
Planes post graduación

Universidad     Trabajo      Otro
Planes tras la graduación

Universidad     Trabajo      Otro
Fiche d’orientation 
Enseignement supérieur
Faculdade         Trabalho       Outros