After having a big fight with his younger sister, Akatsuki stays in the form of a spider and does not even eat the food Aoi cooked. Thinking that it'd be too sad if they went their separate ways without reconciling, Aoi decides to do something about it.
What about Akatsuki?
Is it okay to leave without making up with him?
Was ist mit Akatsuki? Willst du wirklich
im Streit mit ihm auseinandergehen?
¿Y qué hay de Akatsuki?
Et Akatsuki ?
Vous n’allez pas vous réconcilier ?
E o Akatsuki? Tudo bem você ir embora
sem fazer as pazes com ele?