Hibiki goes out of control, and Tsubasa is defeated by Phine.  Everything looks lost when Miku reactivates the power to the school, and the other students start singing the anthem over the speakers...
Did you find your dream there?
هل التمستِ حلمكِ هناك؟
Hast du deinen Traum gefunden?
¿Ese era tu sueño?
¿Ese era tu sueño?
Ton rêve, c’était donc ça ?
Era questo il tuo sogno?
Seu sonho estava ali?