A magic storm occurs, nullifying all magic and leaving magic-based adventurers powerless. But Ryota learns of one magic user who's stuck in a dungeon, unable to fight, and volunteers to help her when no one else is willing to take the risk.
Okay, want to get something 
to eat before we go home?
حسنًا، هل تريدان تناول شيء قبل أن نعود إلى البيت؟
Dann lass uns doch etwas essen,
bevor wir nach Hause gehen.
Muy bien. ¿Comemos algo
antes de volver a casa?
Vale. ¿Comemos algo
antes de volver a casa?
Beh, che ne dite di mangiare qualcosa
prima di rincasare?
Bom, então vamos comer algo
antes de ir embora?