With the paper-making process about to begin, Main can't hide her excitement as she and Lutz go to meet Benno as per his invitation. He reveals that he is willing to arrange for all the equipment and materials they need to make the paper, but the ensuing conversation makes Lutz see Main in a very different light.
I'd rather not be cast aside as soon 
as you have the product in hand.
أفضّل ألّا يتمّ إعفاؤنا من العمل بعد حصولك
على المُنتج
Nicht, dass wir am Ende ohne etwas
in der Hand auf der Straße sitzen.
No quiero que me despidan en cuanto
tengan el producto en su poder.
No quiero que me despidáis
en cuanto consigáis el producto.
Je refuse d’être renvoyée
quand vous aurez le papier.
Sarebbe un bel problema se ci cacciasse
dopo aver ottenuto ciò che le interessa.
Eu não quero ser descartada
assim que você tiver o produto em mãos.
Не хочу, чтобы от меня 
как можно скорее избавились.