Gripen continues to lose to Eagle in mock battles, and it's starting tog et to her. Kei tries to improve the mood between the two of them when a new girl, Phantom, comes to the base. Yashirodoori explains that they're forming a new unit for the Anima, the "Independent Mixed Test Unit".
I'm sorry, but how do I
 get to Komatsu Airport?
أنا آسفة، لكن كيف يمكنني الذّهاب 
إلى مطار كوماتسو؟
Entschuldigung.
Aber wie komme ich zum Flughafen?
Disculpa. ¿Cómo llego
al aeropuerto de Komatsu?
Disculpa. ¿Cómo llego
al aeropuerto de Komatsu?
Excusez-moi, pouvez-vous m’indiquer
le chemin de l’aéroport de Komatsu ?
Scusa, potresti dirmi
come arrivare all'aeroporto di Komatsu?
Ah, sabe me dizer onde fica
o aeroporto de Komatsu?
Извини,