Rinku Aimoto, transfer student to Yoba Academy, meets DJ-in-training Maho Akashi.
Seeing that Rinku is interested in DJ activities, Maho takes her to see the performance of the most popular DJ unit in the school, Peaky P-key.
Consumed by the excitement of the performance, Rinku asks Maho to form a DJ unit with her.
I-I'm sorry! She just barged in!
!آ-آسفة! اقتحمت المكان
Tut mir leid, sie …
Pe… Perdón. Repentinamente ella…
माफ़ कीजिए! वह बस घुस आई!
S-Scusa! È entrata all'improvviso e...
D-Desculpa! Ela entrou de repente e...
Простите! Она сама сюда ввалилась!