While Setsu is fighting his battles on the demonic continent, Yuhi trains to become strong enough to stand by his side. With the help of Elka's tough love, she discovers her own unique kind of determination.
Setsu-sama tends to draw 
others in unconsciously,
.يجذب سيتسو-ساما الآخرين دون وعي
Setsu-sama hat andere
immer unbewusst auf seine Seite gezogen.
Setsu tiene la tendencia
a atraer a los demás.
Setsu tiene la tendencia
a atraer a los demás.
Tout le monde s’attachait facilement
à maître Setsu,
Il nobile Setsu tende inconsciamente
ad attrarre le persone,
O Setsu-sama tende a atrair
pessoas inconscientemente,
Великий Сэцу неосознанно
притягивает людей.