The tense match between two national treasures Onimaru Kunitsuna and Mikazuki Munechika has ignited. Hinomaru has trouble keeping up with Sada’s movements. The Demon Wheel and Demon Storm techniques he developed are not effective. After several attempts at the double combo Hundred Demon Takedown, Hinomaru is caught by Sada’s Crescent Moon.
The hard strikes with 
real weight behind them
الضربات القوية الناجمة عن وزن حقيقي
Unter den echten Schlägen, die sein
Gewicht wirklich nutzen, sind auch Finten.
Entre los golpes serios con peso,
Entre los golpes serios con fuerza,
hay unos sin fuerza.
Pour atteindre une telle vitesse,
il donne pas tout à chaque frappe.
Anche perché alcuni 
sono portati con tutto il peso,
Misturados aos golpes
com força de verdade,
Сильные толчки с полным весом