To heal Patamon and Tailmon, Joe and Gomamon take them to the hot springs they had been to before. However, the hot springs were all dried up. Soon after, they meet the hot springs' ruler, Tonosamagekomon.
The local special, snow-viewing bath!
!الحمام الخاص المحلي المطل على الثلج
Das lokale, besondere Schneeschaubad!
¡Especialidad local, baño en la nieve!
¡Especialidad local, baño en la nieve!
Un bain sous la neige !
Provate la specialità locale,
il bagno in mezzo alla neve!
É um lugar especial, banho 
com vista para a neve!
Баня с видом на снежные горы!