The night opens as Morita tries to string Yamada along as his virgin buddy, though Yamada claims he's not. Will the salary man be able to prove it?! Come walk down memory lane as the patrons talk of their past struggles and enjoy a good glass or ten.
You're going to ask that when you're 
the one who gave it to me?
أتتساءلين عن هذا وأنتِ التي قدمتها لي؟
Du fragst mich das, obwohl
du sie mir gegeben hast?
Tu me l’as donné
pour poser la question ?
Te lo chiedi dopo avermela data tu stessa?
Por que está perguntando sendo
que foi você quem me deu?
Спрашиваешь меня, хотя сама так сказала?