Nagate and his squad graduate as pilots and are quickly sent into combat when the enemy returns; Kunato explores Nagate's history.
- I did it!
- Wow, you did it, Tanikaze!
!فعلتها-
!مذهل، فعلتَها يا تانيكازي-كن-
Geschafft!
-¡Lo conseguimos!
-¡Lo conseguiste, Tanikaze!
– On a réussi !
– Super, Tanikaze !
— Eu consegui!
— Você conseguiu, Tanikaze!