The idol hopefuls, now settled into the dorm, split into three teams to go head-to-head in the first round. Suzune's partner doesn't seem that interested in working with her, though...
I never imagined you could
shred on the drums like that.
Nunca imaginé
que tocaras tan bien la batería.
avec son jeu enflammé
à la batterie !
Nunca pensei que pudesse
tocar bateria tão bem.