A priest turns into a carp while he is very sick.  A singing pot tells of treasure.  A giant teapot monster haunts an abandoned temple.
but if something happens to the priest,
 we would be divinely punished.
pero si le sucediera algo al monje, recibiríamos un castigo divino.
pero si le sucediera algo al monje, 
recibiríamos un castigo divino.
mas se alguma coisa acontecesse com o 
monge, seríamos punidos pelos deuses.