A strange shadow appears near the Sugimoto house and nearly swallows Mutsumi. Jiro and Tazenbo manage to save her at the last moment. As Mutsumi recovers, they question the shadow about its obsession with her.
Yeah. It's a little farther 
away than last time.
.نعم. إنّه أبعد قليلاً عن آخر مرّة
Ja, es ist weiter weg als bisher.
Sí, esta vez debo ir un poco más lejos.
Sí, esta vez debo ir un poco más lejos.
Oui, encore plus loin
que la dernière fois.
Sì. Stavolta andrò un po' più lontano del solito.
Aham. É um pouco mais longe
do que da última vez.
Да. Получится чуть дальше,
чем в прошлый раз.