Maria summons Noise and attacks Tsubasa at the Queens of Music concert. If Tsubasa wants to transform and fight back, it will mean revealing to the entire world that she is a Symphogear wielder.
I can't let the world know she's a Symphogear-wielder
لن أدعَ العالم يعلمُ بأنها قابِضة سيمفوغير
darf ich die Welt nicht wissen lassen,
dass sie eine Symphogear-Trägerin ist,
no puedo dejar que el mundo sepa 
que es una portadora de Symphogear
no puedo dejar que el mundo sepa 
que es una portadora de Symphogear
Tsubasa Kazanari
devrait abandonner sa carrière.
non permetterò che il mondo sappia
che lei è una Guerriera Symphogear,
não posso deixar que o mundo 
saiba que ela veste o Symphogear.