Dai must take Leona to the Earth Cave for a ritual. At first, Dai dislikes Leona, but they slowly come to understand each other. Suddenly, a giant Evil Scorpion attacks. Dai defeats it, but Leona is poisoned. As Dai’s wishes to save her...
I see. So you would like Dai
to take you to the Earth Cave.
هكذا إذاً. تريد أن يأخذكم داي إلى كهفِ الأرض
So, so. Ihr wünscht also,
dass Dai euch zur Erdhöhle führt?
Comprendo. Quieren que Dai
los lleve a la Cueva de la Tierra.
Comprendo. Queréis que Dai
os lleve a la Cueva de la Tierra.
Je vois. Vous voulez que Daï
la conduise à la grotte de la Terre ?
Chiaro.
Entendo. Então você quer que o Dai
leve vocês até esse buraco da terra.
Понятно. Вы хотите, чтобы Дай 
отвёл вас к земляной пещере.