The employees leave on a relaxing company trip to Hawaii, where they see the sights--and Toucan meets an old friend with big plans to strike it rich.
Hey, didn't your dad go to Hawaii?
مهلا، ألم يذهب أبوك إلى هاواي؟
Ach ja, war dein Papa
nicht im Urlaub auf Hawaii, Shishimura?
Au fait, ton père était pas à Hawaï ?
Sei pai não foi para o Havaí?