Kyururu and company arrive at the stage where Japari Park's idols, PPP, will be holding a concert. PPP's manager, Margay, says they're looking for someone to perform as the concert's opening act and asks the trio to fill the role. But Serval keeps messing up her part, and then an ominous form inches closer to Kyururu. How is this PPP concert going to turn out?
We're not sure we've perfected 
the singing and steps yet.
لسنا واثقات من إتقاننا للغناء والخطوات بعد
Aún no perfeccionamos
los pasos ni la canción.
Aún no hemos dominado
los pasos ni la canción.
On n’est pas encore au point
pour le chant et la choré.
Non ci sentiamo ancora sicure al 100% 
sulla canzone e i passi di danza.
Não estamos certas sobre
nossos passos e músicas.
Мы всё ещё не уверены в пении и танце…