Shinsuke and Shakugan are staying with Jinka and Tama, but Shinsuke isn't learning much in the way of fighting skills. Instead, Shinsuke is left behind to do chores when Tama and Jinka are informed of trouble with a local katawara.  
A katawara who demands sacrifices, 
but doesn't even protect the village.
.كاتاوارا يطلب التضحيات لكنه لا يحمي القرية
Ein Katawara, der Opfer verlangt,
aber nicht mal das Dorf schützt.
Un katawara que exige sacrificios
y ni siquiera protege el pueblo.
Un katawara que exige sacrificios
y ni siquiera protege el pueblo.
C’est un Suivant qui réclame
des sacrifices sans vraie contrepartie.
Un katawara che chiede sacrifici a un villaggio
ma non si degna neanche di proteggerlo.
É um katawara que exige sacrifícios da vila,
mas não a protege em nada.
Один катавара требует жертвоприношений,
но даже не защищает селение.