Alice is forced to kidnap Iska. Afraid of what will happen to him if word gets out, Alice orders Rin to take them to the Prison Sector to decide their next move. Meanwhile, the members of Unit N07 infiltrate the Sovereignty to get Iska back.
That's not true! I didn't order it!
!هذا غير صحيح! أنا لم أأمر بذلك
Du verstehst das falsch!
Das hab ich nicht befohlen!
¡No es cierto! ¡Yo no lo pedí!
¡Eso no es cierto! ¡Yo no lo ordené!
Non hai capito! Non era un mio ordine!
Não é verdade!
Eu não ordenei aquilo!