Sugimoto's crew follows rumors of a tattooed prisoner among the herring fishermen on the coast near Otaru. There they encounter Henmi, a strange, perverted serial killer. The fight between him and the gang develops into a deadly seaborne battle involving a killer whale!
I'll get you some tea...
...سأحضر لكما بعض الشاي
Ich werde Ihnen sofort Tee bri…
Ahora mismo pre… 
Ahora mismo pre…
– Installez-vous, je vais…
– Pousse-toi !
Vi porto subito del tè...
Já vou trazer o chá...
— Сейчас же чаю при…