Marin is going to do a group cosplay with her idol, the cosplayer "Juju," whose real name is Sajuna Inui, and they're going to cosplay as Black Lobelia and Black Lily from the magical girl anime "Flower Girl Blaze!!". Wakana heads over to Marin's home so that he can borrow the "Blaze!!" DVDs for research to make the outfits for them.
If you unleash any more darkness—
—إذا حرّرتِ مزيداً من الظّلام
Wenn du die Dunkelheit
entfesselst, dann …
Si liberas tu oscuridad…
Si liberas tu oscuridad…
Ne laisse pas
les ténèbres te consumer !
Se dovessi rilasciare altra oscurità—
Se você se deixar ser consumida
pelas trevas ainda mais...
Ты высвобождаешь слишком много тьмы!