With one final chance from Vearn, Hadlar himself heads out with Zaboera to kill Dai. Dai and his friends rest their wounds in Merle’s cottage. As Popp stands guard outside, someone makes an unexpected appearance.
Something more for the world
than just fighting with you.
أن أفعل شيئاً لأجل العالم عوضاً
عن مجرّد القتال معكم
Und zwar nicht nur an eurer Seite kämpfen,
sondern etwas für die ganze Welt tun.
En este mundo hay más cosas
que pelear con ustedes.
En este mundo hay más cosas
que pelear con vosotros.
J’ai quelque chose à faire
en plus de vous aider au combat,
Qualcosa che porti dei vantaggi non solo a noi
che combattiamo, ma soprattutto al mondo.
Algo pelo mundo, mais do que lutar com vocês.
Помочь миру чем-нибудь
другим, не только сражением.