Wu Fei takes off on a duel, Quatre responds to sorrow. Trowa defies his destiny. Duo helps repay old debts, and Heero heads out for the decisive battle with Zechs.
Without kindness, mankind
has no reason to exist.
.فبدونها، لا سبب للبشريّة لتستمرّ
Ohne Nettigkeit hat die Menschheit
keinen Grund zu existieren.
Sin ella, la humanidad
no tiene una razón de ser.
Sin ella, la humanidad
no tiene una razón de ser.
Sans elle, la vie humaine
perd tout son sens.
Se não for assim, não haverá 
razão para a humanidade existir!