Baran approaches Teran Castle where Dai is kept. Leona gives Dai his knife and encourages him to fight before heading off to face Baran with Crocodine. Meanwhile, Hyunckel lies beaten by Larhart. Larhart tells him Baran’s tumultuous past...
Crocodine risks his life to face Baran,
،يخاطر كروكوداين بحياته لمواجهةِ باران
Krokodin riskiert im Kampf
gegen Baran sein Leben,
Crocodín arriesga su vida
enfrentándose a Barán,
Crocodín arriesga su vida
enfrentándose a Barán,
Crocodine l’affronte,
prêt à se sacrifier,
Crocodyne metterà a rischio
la sua vita nello scontro,
Crocodine arrisca a vida contra Baran,
Крокодин рискует
жизнью в бою с ним,