The Musashi X heads toward its destination once their allies clear the way for them, but the Yoshitsune's fierce attack waylays them. With help from an unexpected quarter, Yamato and his friends fend off the pursuit and push forward. The battle for the fate of the planet is about to take a major turn...
No. Musashi X has enough energy in its 
tachyon coil for one Kabuki Function.
Nein. Musashi X hat genug Energie
in der Tachyon Coil für eine Kabuki Function.
No, el Musashi X tiene energía en la bobina de taquiones.
Non. Musashi X a assez d’énergie
No. Musashi X ha abbastanza energia
 nella batteria tachionica