Makoto departs for the academy... at least, that was the plan. However, the goddess transports Makoto into the middle of a battle between hyumans and demons. There he is attacked by the strongest hyuman adventurer Sofia Bulga and greater dragon Mitsurugi. Having sided with the demons, Sofia and Mitsurugi believe Makoto is the goddess' disciple and attack mercilessly. Facing a crisis, Makoto musters the last strength he has remaining and activates his magic--
Remove the goddess' disciple quickly.
.تخلّصي من تابع الإلهة بسرعة
Haz que el discípulo
de la diosa se largue ya.
Haz que el discípulo
de la diosa se largue ya.
Sbrigati a far fuori il discepolo della dea.
Remova o discípulo
da deusa rapidamente.
Избавься от избранника Богини побыстрее.