Hana reminisces about high school with Sakurai while his father warns him about their relationship. Sakurai gets solid advice from an unlikely source.
Whoa, someone did that?
What a nasty piece of work.
Hä? So einen gibt es?
Das muss ja ein ganz schlimmer Finger sein.
¿Qué? ¿Había alguien que hiciera eso?
¿Qué? ¿Alguien hacía eso?
Quoi ? Quelqu’un te retenait ?
Quelle enflure !
Oh, ma dici sul serio? 
Dev'essere stato proprio un pessimo individuo.
O quê?