Asahi is still looking for ways to level up, but working with his sister has its limits. So, he goes to the Guild with the thought of forming a party with other people. On the way back, he notices some thugs hassling a drunk who looks a bit familiar.
Yes, I was! And who are 
you calling "half-naked"?
أنا هنا! ومن أنت لتناديني نصف عارية؟
Klar bin ich hier.
Und wen nennst du hier bitte halbnackt?!
¡Pues estoy aquí!
¿Por qué me llamas así?
¡Pues estoy aquí!
¿Por qué me llamas así?
Ouais ! C’est moi que tu traites
de cornue à poil ?
हाँ, मैं यहीं थी! और "अर्ध-नग्न"
किसे कह रही हो?
Certo che ci sono! 
E chi sarebbe la tizia mezza nuda?
Bem, eu estava! E quem você está
chamando de mulher seminua?
Именно! И кого ты назвала
полуголой рогачкой?!