After returning to Felskeilo, Cayna finds a lot of quests available and takes on a quest from the The White-Tailed Black Rabbit. When she leaves the guild, she runs into Lonti and her Academy friend Mye. Lonti was trying to find Cayna to ask if she could be Mye's bodyguard because she ran away from home. Cayna then escorts the girls into the lush forest right outside of the city.
Oh, don't even worry. The beasts and stuff 
will stay away with Cerberwoof around.
لا تقلقا. الوحوش وما شابه ستبقى بعيدة
بوجود ذئب كيربير
Tranquila. Las bestias y esas cosas
no se acercan si Cerbi está cerca.
Tranquila. Las bestias y esas cosas
no se acercan si Cerbi está cerca.
Ne vous en faites pas,
Oh, non dovete preoccuparvi.
Podem ficar tranquilas. As bestas não vão se
aproximar com os cachorrinhos por perto.
Да ладно вам, он не кусается!