The end of terminus enters its final days. Iruma safely finishes his homework and is invited by Sullivan to go to Magical Street along with Opera. They browse around picking up things Iruma will need for his new school term. Iruma happens to overhear some demons talking and then asks Sullivan about the Demon King, since he is one of the most qualified individuals to become Demon King. What exactly does it mean to be the Demon King, the most powerful being in the netherworld?
As this song pours forth from our red lips
بينما تنبع هذه الأغنيّة من شفاهنا الحمراء
Griten al oír la canción
que surge de mi boca rojiza.
Gritad al oír la canción
que surge de mi boca rojiza.
Nos visages dégoulinent de sang
E mentre le nostre rosse labbra
cantan insieme questa canzon
Enquanto essa música sai de nossos lábios vermelhos
С красных наших губ льётся песня сия,