In the Akatsuki hideout Sasuke comes face to face with Madara. Announcing himself as Itachi’s accomplice from that fateful night, Madara goes on to tell Sasuke the truth about Itachi that he could never have known.
Everyone, in both clans,
had grown weary of the fighting
الجميع وفي كلتا العشيرتَين قد أرهقتهم الحرب
In beiden Klans waren die Menschen
müde und wollten nicht mehr kämpfen.
Todos, en ambos clanes, se 
habían cansado de esta pelea
En ambos clanes se 
habían cansado de esta pelea
I membri di entrambi i clan si erano stancati
di combattere in una guerra infinita.
Todos, em ambos os clãs,
Обе стороны были ужасно измотаны
продолжительными сражениями.