Rudeus settles into a new routine at the university. But as time passes, Silent Fitz is increasingly in his thoughts. What does he really feel for his enigmatic classmate? And how far will he pry into a friend's secrets to find out?
I've been at the university 
of magic for almost a year.
.مضت سنة تقريبًا على التحاقي بجامعة السحر
Ich bin nun schon fast
ein Jahr an der Zauberakademie.
Pronto llevaré un año
en la universidad mágica.
Pronto llevaré un año
en la universidad mágica.
Ça fait bientôt un an
que j’étudie à la faculté.
È passato quasi un anno
 dal mio ingresso nell'Accademia di Magia
Logo fará um ano que cheguei
na Universidade de Magia.
Прошёл почти год,
как я поступил в магическую академию.