Inside the heavy mist, the Leaf ninja manage to rendezvous with Naruto. The team tightens their guard when they learn that the mist surrounding the lake causes illusions. The team discovers that the enemy is after the Three-Tailed Beast, and faced with this unexpected development, Kakashi decides to ask for Tsunade’s guidance.
I never imagined that the Three-Tails
would have such power...
لم أتصوّر امتلاك السانبي لهذه القوة
Aber ich hätte nie gedacht,
dass der Geist solche Kräfte haben würde.
Nunca me imaginé que
el Sanbi tendría tal poder...
Nunca me imaginé que el Sanbi tendría tal poder.
Non avrei mai pensato che quella creatura 
potesse essere così potente.
Eu nunca imaginei que o Três 
Caudas teria tanto poder...
Не думала, что Трёххвостый
 настолько силён.