Aguri and Keita discover Chiaki and Tasuku on what appears to be a date. Aguri is devastated, but both she and Tasuku decide independently to help Keita move things along with Karen.
It's my tenth playthrough!
!هذه عاشر محاولة لي
Das war schon der zehnte Durchgang!
¡Es la décima vez!
¡Es la décima vez!
C’était mon 10e essai !
J’ai testé des tonnes de possibilités…
Questa era la decima volta!
Já é a décima vez!
Десятый раз прохожу!