At a military testing ground near its orbital elevator, the AEU is conducting a demonstration of its new Enact mobile suit. Among the audience are ace pilot Graham Aker and engineer Billy Katagiri of the Union forces.
There isn't time to change
your equipment!
!لا يوجد وقت لتغير تجهيزاتك
Zum Wechseln der Ausrüstung ist es zu spät!
¡No hay tiempo de cambiar el equipo!
¡No hay tiempo para cambiar el equipo!
L’armement n’est pas complet !
Não dá tempo de trocar seu equipamento!