I suggested that our club take part in the Nagoya Symbol Photo Contest, but no one seems excited about it! If we're talking about the symbol of Nagoya, it's gotta be Nagoya Castle, right?! The golden shachihoko statues are the embodiment of Nagoya! We've gotta go take pictures there! Right? You agree, don't you, Yatogame? ...Yatogame?
Yeah, which is why they've 
been stolen tons of times.
أجل، لذا سُرق مرّات كثيرة في الماضي
Als ob, so oft wie der schon geklaut wurde.
Pues claro, por eso mismo
se los han robado muchas veces.
Pues claro, por eso mismo
los han robado muchas veces.
Ils auraient pas été volés
autant de fois, sinon.
Sì, per questo sono stati rubati un sacco di volte.
Sim, por isso foram
roubados inúmeras vezes.
Ага. Поэтому их сто раз воровали.