Shizuku is looking for Tomoko, who disappeared on a rainy night a year ago. Based on Tomoko's final video call, Adashino has a guess about the Curiosity, but he has a few concerns. Oto wants to help Shizuku, so she begins her own search.
We waited for help, but no one came.
.انتظرنا من يساعدنا لكن لم يأتِ أحد
Pese a ello, nadie vino a ayudarnos.
Pese a ello, nadie vino a ayudarnos.
Personne n’est jamais allé
à notre recherche.
Abbiamo atteso, ma nessuno è venuto a salvarci.
Esperamos por ajuda,
mas ninguém apareceu.
Мы ждали помощи,
но за нами никто не пришёл.