Being attacked by several Gundam Heads the Shuffle Alliance and crew retreat. The Shuffle Alliance members decide to fight the Death Army in order to give Rain and Domon time to fix the Shining Gundam which was heavily damaged by Master Asia.
They're here!
Master's main troops!
!لقد أتت! قوّات المعلّم الرّئيسيّة
Sie ist da!
Masters Hauptstreitkraft!
¡Aquí están las fuerzas de Master!
¡Aquí están las fuerzas de Master!
Master Asia arrive
avec ses troupes !
São eles! A tropa do Master!