Bowman has used human's consciousness to create a Data Storm and activate a Neuron Link. Hanoi's Three Knights, Zaizen, and Ghost Girl put their lives on the line to destroy it.
Why?  Wasn’t Zaizen defeated?
Warum? Ich dachte, er hat Zaizen
und die anderen erwischt!
¿Cómo? ¿No venció a Zaizen y Ghost Girl?
Por quê? O Zaizen não foi derrotado?