Makoto departs for the academy... at least, that was the plan. However, the goddess transports Makoto into the middle of a battle between hyumans and demons. There he is attacked by the strongest hyuman adventurer Sofia Bulga and greater dragon Mitsurugi. Having sided with the demons, Sofia and Mitsurugi believe Makoto is the goddess' disciple and attack mercilessly. Facing a crisis, Makoto musters the last strength he has remaining and activates his magic--
On the contrary.
.على العكس
Ganz im Gegenteil.
Aunque usted no lo crea, esta
medicina de primera, marca Kuzunoha,
Aunque no lo crea, este medicamento
de primera, marca Kuzunoha,
Détrompez-vous !
Ce remède luxueux estampillé Kuzunoha
Contrariamente alle vostre aspettative, questa
 medicina di alta qualità a marchio Kuzunoha...
Pelo contrário!
И вовсе нет.