Yutaro sustains a heavy injury from Raijuta's sword, and it is so severe that he will never be able to swing a sword with that arm ever again. Although Yahiko was constantly disagreeing with Yutaro until now, he understood very well what swordsmanship meant to him. He takes Yutaro's hand and leads him out of the medical room, so they could witness the final battle between Kenshin and Raijuta.
Deep in the night on a woodland path, Kenshin and Raijuta's duel begins.
A natural phenomenon
often called a Wind Scythe.
.ظاهرة طبيعيّة تُدعى أحيانًا بمنجل الرّياح
ein Vakuum, das durch eine
Störung der Luft entsteht.
Es el fenómeno natural kamaitachi
que ocurre en torbellinos.
Es similar al efecto que se produce
en los torbellinos, un kamaitachi.
Ce phénomène naturel
est appelé kamaitachi.
Un fenomeno naturale chiamato "kamaitachi".
É o fenômeno natural
chamado de "kamaitachi".
Она сродни редкому природному 
явлению камаитати.