On his way back to the capital  Serizawa finds Ryunosuke who is badly beaten, and left for dead in the woods.
But even I realize that 
he's the only person
لكن حتّى أنا أعي بأنّه الشّخص الوحيد
Doch selbst mir ist klar,
dass er der Einzige ist,
Pero hasta yo sé que es el único
en quien podemos contar.
Pero hasta yo sé que es el único
en quien podemos contar.
Mais je sais très bien
que nous n’avons personne
Ma lo capisco pure io che è il solo
Mas também sei que ele é o único
 que pode nos ajudar agora.
Однако даже я понимаю,
что он единственный,