Mikoto and Shiki are making their way to Rotsgard Academy in hopes of opening a new store. Meanwhile, back in the demiplane, everyone is helping Mio practice her cooking skills by taste testing her dishes.
Is it true that you can't afford to 
wait for a group to take them out?
هل صحيح أنك لا تستطيعين انتظار مجموعة للإطاحة بهم؟
Stimmt es, dass ihr nicht
auf eine Kampfgruppe warten könnt?
¿No puedes esperar
a que se encarguen de ellos?
¿No puedes esperar
a que se encarguen de ellos?
Vous ne pouvez pas attendre
le corps expéditionnaire ?
Non avete davvero tempo per aspettare 
che radunino la squadra per sconfiggerli?
É verdade que você não pode
esperar que um grupo os elimine?
Вы и правда не продержитесь
до прибытия отряда?