Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
The third team takes Shibuya,
،سيتولّى الفريق الثّالث شيبويا
Das dritte Team geht nach Shibuya
Tercer equipo a Shibuya
Il terzo gruppo si occuperà di Shibuya
O terceiro time vai
tomar conta de Shibuya,
Третья команда — в Сибую.