It's New Year's Eve, and the Defense Club members are gathered at the Kurotama Bath, fighting over the TV and cozying up at the kotatsu with their usual leisurely air. Although they expected to go their separate ways after eating Gora's home-made soba, the area directly around the Kurotama Bath is suddenly hit by a blizzard, which cuts them off from the outside world! How will the club react to this disaster situation?!
If they won't fight me, I'll 
bring the fight to them!
Wenn sie keinen Bock auf ’nen
Kampf haben, mach ich den Erstschlag!
¡Si no pelean,
les llevaré la pelea a ellos!
¡Si no pelean,
les llevaré la pelea!
Si vous ne voulez pas vous battre,
je vais vous y pousser.
Se non vogliono combattere contro di me,
farò franare la battaglia su di loro.
Se eles não querem lutar 
 comigo, vou levar a luta até eles!