The notebook that Otaku Hero found in the SSC base explains the origin of Shobon's hatred for otaku and foreshadows a dangerous fate for the magical girls. Running through the empty streets of Tokyo, Otaku Hero races back to try to change the script.
This is our last chance 
to un-brainwash Japan!
!هذه فرصتنا الأخيرة لنلغي غسيل أدمغة اليابان
Das ist die letzte Chance, Japan von
dieser Gehirnwäsche zu befreien!
¡Tenemos que deshacer
el lavado de cerebro!
¡Tenemos que deshacer
el lavado de cerebro!
C’est notre dernière chance
de libérer le Japon !
È la nostra ultima occasione
di annullare il lavaggio del cervello!
Esta é a nossa última chance de
acabar com a lavagem cerebral no Japão!
Это последний шанс
снять гипноз со всей Японии!