No, it wasn't the first time. 
He'd visited several times before.
.لا، لم تكن المرّة الأولى
.مرّ على العيادة مرّات عدّة من قبل
Nein, es war nicht das erste Mal.
No, no era la primera vez.
No, no era la primera vez.
Oh, non.
Il venait souvent, c’était un suivi.
No, non era la prima volta. Ci era venuto
molte altre volte, in precedenza.
Não foi a primeira vez.
Ele já tinha ido várias vezes.
Нет, не впервые.