The three Invaders return to their home prefecture of Hokkaido for a required summer school day. On the bus ride to school, Mone starts talking about Hokkaido's seven folk legends while Chihori shares random facts about space. As Yuina responds to the girls' wacky conversation with her usual comical comebacks, she is overcome with a very strange feeling about the situation.
Why did you have to make it so long?
لمَ جعلته طويلا هكذا؟
Wieso musste der Name
so lang werden?
¿Por qué es tan largo?
¿Por qué es tan largo?
Pourquoi un nom aussi long ?
Perché l'hai fatto così lungo?
Por que deixou tão comprido?
Зачем такое длинное?