Yukio Okumura, Rin's younger twin brother and Intermediate Exorcist First Class, is summoned to a high-level inquiry meeting of the True Cross Order to be questioned about Saburota Todo, the mastermind behind the resurrection of the Impure King. Suspicious of the imposing atmosphere, Yukio recalls the words of his late adoptive father, Shiro Fujimoto. Meanwhile, the Exwires are tasked with exorcising "Mayuko of the Toilet." However, Izumo Kamiki holds a certain grudge against Shiemi Moriyama.
Even if there's no cram school,
I have to prepare for my classes.
،حتّى إن لم تكن هناك
.فعليّ التّجهيز لفصولي
Selbst wenn ihr keinen Unterricht habt,
ich muss meine Lektionen vorbereiten.
Pero tengo que preparar las clases.
Aun así tengo que preparar las clases.
Certes, mais je dois préparer
les prochains cours.
Non avremo il doposcuola,
Mesmo que não tenha aula,
eu tenho que preparar aula.
Как будто у меня других дел не бывает!
К урокам готовиться надо.