Sakamichi, Imaizumi, and Naruko become second-years, and numerous new first-years join the Sohoku bicycle racing club. Among them are Kaburagi Issa and Danchiku Ryuhou, who have been riding since middle school!
and rose to the level of the 
Inter-High in the blink of an eye.
und hast dich in kürzester Zeit
zum Inter-High hochgearbeitet.
y alcanzó el nivel
de Interescolar rápidamente.
y alcanzó el nivel
del Interescolar rápidamente.
Tu es devenu titulaire rapidement.
e sei arrivato al livello
dell'Interscolastico in un lampo.
e alcançou nível de Intercolegial
num piscar de olhos.