Haimura Moroha has the memories of two past lives. He meets two girls, Ranjou Satsuki and Urushibara Shizuno. Their past and present lives begin to intertwine.
Sorry, I shouldn't have said that.
Verzeihung, das war gemein.
Lo siento, no debí decir eso.
Lo siento, no debí decir eso.
Excuse-moi.
Scusami, ho detto una cattiveria.
Desculpe. Eu disse algo muito cruel.