Meemi finds herself perplexed after Gunma-chan and Aoma throw a fit. Gunma-chan witness rituals by Daruma and Haniwa as things get competitive. Aoma and Meemi corner Gunma-chan for not speaking up enough.
Let's run around and play! 
Like the kids we are!
Lasst uns Spaß haben!
Ganz wild, wie Kinder!
Vamos a correr y a jugar,
que para eso somos niños.
Vamos a correr y a jugar,
que para eso somos niños.
On va jouer, on va jouer !
Comme des enfants pleins d’énergie !
Corriamo e giochiamo!
Come i bambini che siamo!
Vamos brincar!
Afinal, somos crianças!
Давайте играть!