▶▶ Pod 042 - Report:

YoRHa Unit 2B has successfully defeated the abnormal machine lifeform identified as <Eve>.
Hypothesis: Machine lifeforms in the region will gradually weaken due to the loss of Eve, the core of the machine network.

9S returns to the Bunker for body repairs and data overhaul.
Hereafter, until the completion of 9S’s repairs, 2B—together with this unit and Pod 153—will carry out the order to destroy <Adam> assigned by Command.
Detecting malfunction in 23 locations
of the transfer system.
.تم رصد عطل في 23 منطقة من نظام النقل
Defekte an 23 Transportern festgestellt.
Hay 23 errores en el teletransportador.
Hay 23 fallos en el teletransportador.
– 23 terminaux de transfert inactifs !
– Deux unités perdues.
Rilevati malfunzionamenti in 23 teletrasporti.
Problemas técnicos detectados
em 23 pontos do sistema de transporte.
Зафиксированы сбои на 23 участках
транспортной системы.