The Insect Magistrate is in danger and all military groups must set out!  But as the groups set off a bug attacks Edo and Jinbei must decide to save the town or follow orders.
Let us go, then...
¡Y de este modo, partimos! 
¡Nuestro objetivo, Hachiojima!
¡Venga, vamos allá! 
¡Hacia la isla de Hachijo!
Vamos então...