Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
Welcome back. I've been 
waiting for you to return.
أهلاً بعودتك. كنتُ أنتظر عودتك
Welcome back.
Ich habe auf dich gewartet.
Welcome back !
Welcome back!
Bem-vindo de volta.
Aguardei sua volta, Yamato.
С возвращением. Я тебя ждал.