The four members of the Shuffle Alliance reach Neo Hong Kong for the finals, however Domon is not there. Still trapped in the Guyana Highlands, he spots a Neo Japan capsule containing the God Gundam.
If that happens, you won't
be able to save your father.
.إن حدث ذلك، لن تستطيع إنقاذ أبيك
Dann wirst du deinen Vater
nicht mehr retten können.
Si eso pasa,
no podrás salvar a tu padre.
Si eso pasa,
no podrás salvar a tu padre.
Si tu tardes,
ton père est condamné.
Se isso acontecer, você não 
poderá salvar o seu pai.