A young girl with a scraped knee suddenly appears before Shun. He tries to give her a flowery band-aid, but she runs away. Despite his shock, Shun chases after her and manages to give her a band-aid, but starting the next day, she begins harassing him...
When I was little, I didn't know 
tulips could survive through winter.
Cuando era pequeño, no sabía que los 
tulipanes podían sobrevivir al invierno.
Cuando era pequeño, no sabía que los 
tulipanes podían sobrevivir al invierno.
Quando era pequeno, não sabia
que elas sobreviviam ao inverno.