As Kate meets with her peers, Emilico and John reminisce under a starry sky, but the night will not end as quietly as it begins.
Well, since John gave you some soot,
،بما أن جون منحك بعض السخام
Okay, also nun,
da ihr Johns Ruß abgesaugt habt …
Ya que les di hollín,
explíquenme su investigación.
Ya que os he dado hollín,
explicadme vuestra investigación.
Alors… en échange de la suie de John,
expliquez-lui vos recherches en détail.
Beh, dato che io, John,
 vi ho dato della fuliggine,
Bom, como John deu fuligem a vocês,
Ладно. Расскажете
побольше о вашем исследовании?