Masamune and Aki go on their second date on Christmas Eve, which happens to also be Aki's birthday as well, but…
It's fine. We're already here, 
so I'll accept your invitation.
.لا بأس. نحن هنا بالفعل، لذا سأقبل دعوتك
Ist in Ordnung. Wir sind ja schon hier,
also nehme ich die Einladung an.
Da igual. Ya que vinimos, pasaré.
Da igual. Ya que hemos venido, pasaré.
Ça ne me dérange pas.
Entrons vite.
छोड़ो। हम आ ही चुके हैं,
तो अंदर चलें।
Non preoccuparti. Sei stato così gentile
da invitarmi, non posso rifiutare.
Tudo bem. Já estamos aqui, então só
vou pedir desculpas pela intromissão.
Да ладно. Пойдём, раз уж пришли.