When Kunio and his friends are confronted by local punks, they believe they are saved when Eikichi arrives. However, he refuses to help, believing their predicament will teach them about taking responsibility.
What's up, Murai?
What are you looking at?
ما الأمر يا موراي؟ إلامَ تحدِّق؟
Was ist los, Murai?
Was schaust du dir da an?
¿Qué sucede, Murai? ¿Qué estás mirando?
¿Qué pasa, Murai? ¿Qué estás mirando?
Qu’est-ce que t’as ?
O que foi, Murai? 
Está olhando o quê?