The cycling club has come to Miura Peninsula to ride along the national highway when they are passed by a group of three women riding road racers. Inflamed by the competition, Sandy invites Hiromi to join her, and the two of them leave Natsumi and Fuyune behind to try to catch up to the trio of women...
Come to think of it, I think they passed us 
on our way to the entrance ceremony, too.
بالتّفكير بالأمر، أظنّ أنّهنّ قد تجاوزننا
.في طريقنا إلى مراسم الدّخول المدرسيّ أيضًا
Die haben uns doch auf dem Weg zur
Eröffnungszeremonie auch überholt.
Creo que también nos pasaron
el día de la ceremonia de ingreso.
También nos pasaron así
el día de la ceremonia de ingreso.
On s’est fait dépasser comme ça
le jour de la rentrée.
Ora che ci penso, non le abbiamo incrociate
anche il giorno della cerimonia di apertura?
Isso me lembra do dia da cerimônia de início
das aulas, que nos passaram assim também.