Karen's machinations lead to a battle between comrades until a new threat arrives, claiming all around it. Yuito and company lick their wounds as they learn about Karen's motives. Others swarm into Suoh, and Kasane and company awake in a strange place.
Gemma, the time for talking is long past.
Gemma! Wir haben keine Zeit
mehr für Diskussionen.
Gemma, ya se acabó el momento de hablar.
Gemma, ya se acabó el momento de hablar.
Gemma, impossible
de discuter avec eux.
Gemma, acabou a hora de conversar.
Гемма, времени на
переговоры не осталось.