Kaburagi has vanished, leaving Natsume to look after Pipe. What will happen to Kaburagi in the cyborg world, now that he has acted against the system?
Everyone, this Gadoll feces...
...انتبهوا جميعا، تقع فضلات الغادول هذه
Nach dem Ertönen des Buzzers …
Oigan, las heces de gadoll…
Chers camarades,
ces excréments de Gadolls
Pessoal, as fezes de Gadoll...