Suletta has won in her combat with Guel. However, there are now suspicions that her mobile suit Aerial uses the GUND Format, a forbidden "witch's technology." Meanwhile, Miorine faces a crisis as her father Delling wants her to leave the school.
would you like to escape now?
فهل تودّين الهرب الآن؟
wäre dies ein ungünstiger
Zeitpunkt dafür?
¿Querrías escapar ahora?
¿Querrías escapar ahora?
je peux vous exfiltrer maintenant.
तो क्या आप अभी भाग निकलना चाहेंगी?
vuole fuggire adesso?
— aceitaria fugir comigo agora?
— O quê?
можем устроить побег прямо сейчас.