The day before hte match, people from the soccer team are getting food at a family restaurant.
Suddenly, Takechi appears and starts an eating costest with Yoshioka. Then, the day of the match vs Takada Academy. The match is about to begin, but Aoyama-kun can't be found anywhere!
Left without a choice, Fujimi High School starts the match without Aoyama-kun. 
Could this be their biggest challenge in the preliminaries?!
Let's keep this huddle going 
just a little bit longer.
فلنبقِ هذا التجمّع لوقتٍ أطول قليلًا
Bleiben wir noch
’ne Weile im Kreis stehen.
Quedémonos así un rato más.
Quedémonos así un rato más.
On se motive
pour tenir jusqu’au bout ?
Cerchiamo di tirare in lungo il più possibile.
Vamos continuar aqui
 um pouco mais pra enrolar.
Постоим пока, потянем резину.