Kotoko came up with three solutions, but they all got shot down. Kuro keeps trying to grasp the future where they can defeat Steel Lady Nanase, but Rikka made it disappear once again. But Kotoko wasn’t done yet. Steel Lady Nanase is not a ghost. What is Kotoko’s 4th solution that may finally put an end to Steel Lady Nanase’s existence once and for all?
The spread of information 
was just too convenient.
.كان انتشار المعلومات مناسبًا أكثر من اللازم
Erstaunlich, wie gut hier die Infos
zusammengetragen wurden.
La diseminación de información
era demasiado práctica.
La diseminación de información
era demasiado práctica.
Le compte-rendu des attaques
était trop complet.
Le informazioni sono raccolte
in modo fin troppo accessibile.
A disseminação das informações
foi conveniente demais.
И слишком уж быстро
тут собиралась информация…