With the petrification device in the Kingdom's hands, it's time to revive Tsukasa. But there's just one problem: the device is out of batteries.
what it means to be someone who 
makes stuff. Right, Kaseki-sensei?
ما يعنيه هذا لصانع ما، أليس كذلك يا كاسيكي-سينسي؟
Dieser Ausdruck existiert
¿no crees que Senku
no entiende a los creadores?
¿no crees que Senku
no entiende a los creadores?
Ça prouve qu’il comprend pas
la mentalité des artisans,
Non le sembrano le parole di uno che non capisce 
come ragionano gli artigiani, maestro Kaseki?
o que significa para alguém criar 
uma coisa, não é, mestre Kaseki?
С настоящими ремесленниками
нельзя так говорить, да, мастер Касэки?