Goro accidentally bought two tickets for his favorite idol Iyo's concert, so he invites Koki along. After learning that Koki has become a KamiErabi God candidate in Tatsuya's place, Goro ends up running into Iyo in a men's bathroom just prior to the show.
A year ago, she made a miraculous 
comeback from her tearful hiatus,
Hace un año volvió de milagro
tras un parón desgarrador.
Hace un año volvió de milagro
tras un parón desgarrador.
L’an dernier, elle a fait son retour
après une pause tragique.
Un anno fa, Iyo tornò sulle scene
dopo un tristissimo periodo di pausa
Há um ano ela fez um retorno
milagroso do hiato das lágrimas,
Чудесное возвращение спустя год
после душещипательного перерыва