A decade after the destruction of the Kouga and Iga ninja clans, only two survivors remain in a hidden village. But fate isn't done with the ninjas yet...
Suruga-sama, attempting to take 
that boat across the river is...
Suruga-sama, ein Boot über diesen
reißenden Fluss bringen zu wollen, …
Suruga-sama, intentar cruzar
el río en bote es…
Suruga-sama, intentar cruzar
el río en bote es…
Essayer de traverser le fleuve
par ce temps est…
Tuttavia, mio signore di Suruga,
Suruga-sama, tentar usar esse
bote para atravessar o rio é...
Но, господин, перебираться на другой берег
 этой реки будет подобно тому,