Amati learns about Holo's debt to Lawrence and announces that he will take on the debt and ask Holo to marry him.
If you do not get shaken, it seems as though 
I am trying to draw your attention.
بما أنّه لم ترمش لك عين، فيبدو وكأنّني
أحاول أن أُلفِت انتباهك
Wenn du so gelassen bleibst, wirkt es, als würde
ich mich um deine Aufmerksamkeit bemühen.
Ce manque de réaction me fait passer
pour celle qui cherche l’attention.
Se resti impassibile, sembra solo
che voglia attirare la tua attenzione.
Se você não se abalar, parece que
estou tentando chamar sua atenção.
Ты бы хоть бровью повёл,
а то я будто внимания твоего добиваюсь!