While Seiichi is away from the Academy in Wimberg Kingdom, Gempel the Doppelganger casts off his disguise as Airi and attacks each of Seiichi's allies in different guises.
but you can't deceive my nose!
!لكنك لا تستطيع خداع أنفي
meine Nase täuschst du nicht!
¡pero no puedes engañar a mi nariz!
¡pero no puedes engañar a mi nariz!
ma non puoi ingannare il mio naso!
mas você não pode enganar meu nariz!
но вот мой нос не проведёшь!