Subaru is at home doing his favorite thing, reading... but then Hiroto and Kawase show up, robbing him of his time alone. Then Kawase suddenly orders Subaru to buy a collar for Haru immediately, saying it'll help identify her in the event that she gets lost. So Subaru heads for the pet shop, where Nana helps him find a suitable collar. But Nana also tells him that many cats dislike collars and only end up stressed out by them. Will Haru approve of her new collar?
Have you two been friends for a long time?
Seid ihr beide schon lange
miteinander befreundet?
¿Son amigos desde hace mucho?
¿Sois amigos desde hace mucho?
vous êtes de vieux amis,
tous les deux ?
voi due siete amici da tanto tempo?
Vocês são amigos há muito tempo?
Давно вы двое дружите?