During the battle for Solomon, Mirai goes to see Sleggar while his damaged G-Fighter is being serviced. Understanding her tears, Sleggar entrusts her with a ring he says is a memento of his mother. And then their lips touch... Vice Admiral Dozle Zabi decides to abandon Solomon, and charges into the Federation's main fleet with the mobile armor Big Zam.
R-Right! But Lieutenant, what's your plan?
حـ-حسنًا! لكن ما هي خطتك أيها الملازم؟
G-Gut, aber was haben Sie vor?
Oui, mais quel est votre plan ?
C-Certo! Mas qual o seu plano, tenente?!
Д-да! Но, лейтенант, какой у вас план?