Reimi's caregiver, Aoi, has received an invitation to follow her dream of studying piano overseas. When she seems reluctant to take it, Reimi takes action of her own.
Then, on the day of her birthday,
،ثمّ في يوم عيد ميلادها
Und am Geburtstag …
Y entonces, el día de su cumpleaños,
Y entonces, el día de su cumpleaños,
Et le jour de son anniversaire…
E così, il giorno del suo compleanno,
Então, no dia de seu aniversário,
А в день её рождения...