Yami and Vangeance are taken to the Spade Kingdom so that the ritual to open the gate to the underworld can begin.  Despite how hurt he is, Asta tries to escape the infirmary to go and save Yami, whoever he is stopped by a mage named Nacht Faust, who also happens to be a devil-possessed. He offers to show Asta how to use his devil powers even better. Meanwhile, the Magic Knight Squad Captains hold an emergency meeting. The Golden Dawn has almost been completely annihilated, and Yuno shows up to the meeting, showing new resolve.
Even if God and the devils 
forgive them, I never will.
.حتّى وإن سامحتهم الآلهة والشياطين، فلن أسامحهم أنا أبدًا
Selbst wenn die Götter
und die Teufel ein Auge zudrücken,
Aunque dioses o demonios lo toleren,
Aunque dioses o demonios lo toleren,
Même si les dieux
et les démons leur pardonnent,
Dio potrà perdonarli, forse anche i demoni 
potranno perdonarli, ma io non lo farò mai.
Mesmo que Deus e os demônios
os perdoem, eu nunca perdoarei.
Их может простить Бог, может Дьявол,