A new tenant is moving into Onodera's aparment where Haru and Ren used to live, and Ren is helping to clean the room. The man who appears with Onodera is Takamura, the school nurse at Ren's high school. Meanwhile, a female customer begins showing up at cafe WHITE FANG practically every day to talk to Haru. Aki and Shima realize she's the girl from the marriage meeting photo, but...?
Sometimes I remember them 
when I see Haru's smiling face.
Manchmal erinnere ich mich an sie,
wenn ich Harus Gesicht sehe.
A veces los recuerdo
al ver al sonrisa de Haru.
Quand je vois Haru sourire,
j’ai l’impression de les revoir.
A volte mi tornano in mente
quando vedo Haru sorridere.
Às vezes lembro deles 
 quando vejo Haru sorrindo.