Roji makes one last push to incapacitate Bellocent. Muhyo reminds Yoichi what they are fighting for, and manages to win over Hades. Page offers Roji a position working for him, prompting Roji to reflect on what he has learned during his suspension.
You've made your point. Contract established.
Ich weiß, was ich wissen muss.
Der Vertrag ist abgeschlossen.
Tu m’as convaincu.
Je signerai ton contrat.
Hai raggiunto il tuo scopo. Contratto stipulato.
Думаю, я всё понял. Заключим же сделку.