Satou and his friends head to Idanokan, the Land of Earth. However, having previously been destroyed in a battle with the Abyss King, the dwarves have abandoned the city. As the group searches for the Ring Princess that which they feared most occurs.
Just a shut-in?!
!وحابسة لنفسها؟
Und die ist nur ’ne Stubenhockerin!
¡No salía de su casa!
¡No salía de su casa!
E una semplice reclusa!
E uma simples reclusa?!
Обычная затворница!