Nina loses something very important to her, and the entire Third Entertainment Division comes together to help her get it back.
Ichihara-san, you're not alone...
...إيتشيهارا-سان، لستُ وحدك
D-Du bist doch auch nicht allein, oder?
Ichihara, no estás sola.
Ichihara, no estás sola.
Ichihara,
on ne va pas te laisser toute seule !
I-Ichihara-san, non sei sola!
Ichihara-san, você não está sozinha!
Итихара, ты не одинока!