Yamamoto arrives looking for a garnet for her engagement ring.
Seigi feels positively about Yamamoto who has chosen a garnet rather than the standard diamond.
However, when Yamamoto returns to the store, she seems to provoke Richard by stating that beauty is an advantage.
Richard goes on to gently unravel the feeling sealed deep inside Yamamoto's heart...
Gemstones stay with you longer than lovers.
.الأحجار الكريمة تظلّ معك أطول من أحبائك
Juwelen bleiben länger
bei einem als Geliebte.
Las gemas duran más tiempo
que cualquier pareja.
Las gemas durarán más que los amantes.
les gemmes vous accompagnent souvent
bien plus longtemps qu’un partenaire.
Le pietre stanno con noi più a lungo delle persone amate.
Pedras preciosas vão ficar com você
por mais tempo que namorados.
Драгоценные камни остаются
с нами дольше, чем любимые люди.