Tsukumo heads to the visiting room during the break from the New Year’s Tournament. His manager, Hattori, has come to visit.
People think the famous action star is missing and has no idea he’s in prison.
Hattori persuades the talented Tsukumo to come back into stardom.
However, already uninterested in being a star, Tsukumo talks about his upbringing.
I wish I had done this sooner.
.أتمنّى لو أنّني قمتُ بهذا باكرًا
Desearía haber regresado antes.
Ojalá hubiera regresado antes.
J’aurais voulu
te serrer dans mes bras bien avant…
Vorrei averlo fatto prima.
Queria ter feito isso antes.
Я так хотела поскорее увидеть тебя.