Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan.  Shiroe is shocked at the revelations he offers about the world of Elder Tale.
Some seduced those in power.
Einige verführten mächtige Leute.
Algunas sedujeron a aquellos en el poder.
Une en séduisant
les hommes puissants,
Alcune sedussero gli individui di potere.
Algumas seduziram quem queria poder.
Кто-то из них попытался
соблазнить верхи…