The operation to capture Yamaguchi heats up as Hoshimiya Eiji learns it's all a ploy to turn him into a moving target for tactical nuke strikes. As the nuke draws closer, Eiji is forced to fight against all the hatred turned towards him as he struggles to save Yamaguchi from the nuke all by himself.
I'm not smart, but I'm trying to 
think of a good plan right now!
أستخدمُ عقلي لرسمِ خطّة جيّدة الآن
Ich denke gerade verzweifelt
über eine Lösung nach!
¡Estoy tratando de pensar
en un buen plan!
¡Estoy tratando de pensar
en un buen plan!
J’essaie de trouver un plan
pour nous sortir de ce pétrin !
Estou tentando pensar em um
 plano pra nos livrar dessa!