Richard and Buckingham's plots come to a head in an open bid for the throne. But even if they outmaneuver Elizabeth and her sons, can Richard overcome his own mother?
Therefore, her son Edward
is not a legitimate king.
Das bedeutet, dass ihr Sohn, Edward,
nicht der wahre König ist.
Por lo tanto, su hijo Edward
no es heredero al trono.
Por lo tanto, su hijo Edward
no es heredero al trono.
Son fils Édouard ne peut en aucun cas
prétendre au trône.
Di conseguenza, Edward, loro figlio,
 non è il legittimo re del Paese.
Ou seja, seu filho, Edward,
não é o legítimo rei.
Следовательно, и сын её, Эдуард,
не может быть королём по закону!