Makoto finally arrives in Rotsgard, but is shocked to find that he's somehow ended up registered to take a teacher's exam instead of one for students. On the way there, he crosses paths with some haughty students of the school...
My master simply asked if you had any 
openings available for clerical employees.
سأل مولاي ببساطة ما إن كنتم
.تملكون مناصب شاغرة للعمال الإداريين
Mein Meister hat lediglich gefragt,
ob es freie Stellen im Büro gibt.
Mi amo solo preguntó si tenían
disponible algún otro trabajo.
Mi amo solo preguntó si teníais
disponible algún otro trabajo.
Mon maître
a seulement voulu s’assurer
Il mio signore
Meu mestre apenas perguntou se havia
alguma vaga para funcionários administrativos.
Мой господин лишь спросил, не нуждаетесь
ли вы в каких-либо других работниках.