Boruto and friends head for Ryuchi Cave in order to see the White Snake Sage. But it's not a simple task, since they have no clue where it is. They search for miles, becoming hungry and tired. They are near their limit when Ryuchi Cave suddenly appears before them along with mysterious women to guide them. They are told they must pass a series of tests in order to meet the White Snake Sage!
Looks like the rumors were right
about this place.
يبدو أنّ الشائعات كانت مصيبة بشأن هذا المكان
Die Gerüchte scheinen
diesem Ort gerecht zu werden.
Parece que los rumores eran ciertos.
Parece que los rumores eran ciertos.
Allora era proprio il luogo
 che si vociferava che fosse...
Parece que os boatos sobre
este lugar eram reais.
Похоже, слухи не врали.