Proto, now fused with the Lost Gear, attempts to attack Future City, Modern City, Retro City, and all of the GGG's cities. All attempts to fight back are rendered useless by the Lost Gear's ability to nullify gadgets. But when all seems hopeless, Mona comes up with an idea.
What are we supposed to 
do without our gadgets?
ماذا يُفترض بنا أن نفعل من دون أدواتنا؟
¿Qué haremos sin nuestros Gadgets?
¿Qué haremos sin nuestros Gadgets?
Mais on est rien,
sans nos Gadgets !
Cosa possiamo fare senza i Gadget?!
O que podemos fazer sem nossos gadgets?
Что же нам делать без своих гаджетов?