A big promotion to a nightly news program is not what it seems to be.
Takahashi-san, how much 
is in your bank account?
Takahashi-san, wie viel ist auf Ihrem Konto?
Takahashi-san, ¿cuánto 
hay en tu cuenta bancaria?
Takahashi-san, ¿cuánto dinero 
hay en tu cuenta bancaria?
Monsieur Takahashi,
Sr. Takahashi, quanto dinheiro 
você tem na sua conta?