Kawamura is matched against Hyotei's Otori. Kawamura's powerful shots won't help him if he can't find a way to return Otori's blazing-fast Scud Serve. Meanwhile, Momoshiro struggles against the acrobatic Oshitari.
--Huh?
--We forfeit the match!
Wir geben auf!
Cedemos el juego.
-¿Qué?
-¡Nos retiramos!
– Hein ?
– On déclare forfait !
-Como?
-Desistimos da partida!