Only one month left until the school festival! All the roles have been decided, but just as their excitement builds, Ryo is suddenly surprised by the return of his father and the shocking news that he and his family will be living in London starting in January. Feeling lost and reluctant to speak with his friends, Ryo begins acting strangely to the degree that Seiichirou, Yuu, and Shunsuke take notice. While the boys stay over at Seiichirou's house to get some progress done on their production, the four others have planned a special surprise birthday party to hopefully cheer up Ryo.
Besides, this was my idea to begin with.
،ناهيك عن أنّ هذه كانت فكرتي أساساً
Und ich hatte die Idee,
also muss ich auch am meisten tun!
Además, esta fue mi idea
Además, fue mi idea
Et c’est mon idée, alors je dois
mettre les bouchées doubles !
Inoltre, l'idea iniziale è stata mia,  
dovrei essere io a fare la maggior parte del lavoro.
Além do mais, isso tudo foi ideia minha,
К тому же, это была моя идея,