In order to prepare themselves for the upcoming Régiment du Cuisine, Soma and the others divide into 2 teams for practice battle. While they are not allowed to speak under the rule, the team leader Dojima prepares a dish but to everyone’s confusion, he improvises from the recipe. As Takumi tries to understand Dojima’s intention, he recalls back to the events at Stagiaire Challenge…
Eizan-senpai, it's been a while 
since the last Shokugeki—
إيزان-سينباي، مرّ وقت طويل
—منذ الشّوكوغيكي الأخير
Eizan-senpai!
War ein nettes Shokugeki neulich!
Eizan-senpai,
gracias por el duelo del otro…
Eizan-senpai,
gracias por el duelo del otro…
Etsuya, merci pour le duel
de l’autre jour !
Senpai Eizan,
Eizan-senpai! Valeu pelo
Shokugeki do outro dia!
Эйдзан, с нашего поединка
мы так и не виделись...