Inspector Neil informs Kate that he’s seen Lise alive, but tragedy strikes before he can reach her. Kate’s investigate into the mystery surrounding the girls’ condition is interrupted by a forced visit to Dr. Bender.
Yeah, they could have a new baby,
but that doesn't mean
Jedenfalls schützt sie die Geburt
eines neuen Kindes nicht davor,
Sí, podrían tener otro bebé,
pero eso no significa
Même en lui faisant avoir un enfant,
ça n’effacerait pas
Sim, podem ter um bebê novo,
mas isso não quer dizer