The Agency investigates a series of disappearances in Yokohama. Kunikida enlists the help of a hacker named Taguchi Rokuzou, but all they find are photos of the victims and mention of a mysterious figure called the Azure Messenger. They follow the trail of clues to an abandoned hospital...
I hope we don't go there, only to 
find he's one of the kidnappers.
.آمل ألّا نذهب إلى هناك ونجده أحد المختطِفين
Solo espero no encontrarme con que
él es el secuestrador cuando lleguemos.
Solo espero no encontrarme con que
él es el secuestrador cuando lleguemos.
Spero che una volta arrivati là
 non scopriremo che è uno dei rapitori.
Espero que a gente não vá para descobrir
 que ele é um dos sequestradores.
Надеюсь, внезапно не выяснится,
что он один из похитителей.