Sakuya teases Nagi explaining that she is so bratty that she can't take care of young children. Furious, she asks Hayate to go out and find her kids to take care of.
I won't mess up again like last time.
No me equivocaré como la vez anterior.
Eu não vou errar na mão 
como eu fiz da outra vez.