Haru and Seiichiro try to work on their synchronization with a little help from Ryu. Later on, Haru heads to the quarterfinals in Tokyo to see his idol, Tokinari Tennoji, in person.
Exactly! The reason we're here is
to work on your synchronization!
!بالضبط! نحن هنا لتحسين تزامنكما
Das werde ich auch.
Así es.
Tout à fait.
E será!