The members of IDOLiSH7 cheerfully head to work. Sogo encounters Torao at the TV station. As sons whose families run major corporations, they've previously met. Meanwhile, at Iori and Tamaki's school, transfer student Isumi Haruka takes a confrontational attitude towards them.
But the only thing he'll say 
is, "It's okay, Tamaki-kun."
"لكن الكلام الوحيد الّذي يقوله هو "لا عليك يا تاماكي-كن
Aber zu mir sagt er nur:
„Alles gut, Tamaki-kun.“
Pero lo único que me dice
es que todo está bien.
Pero lo único que me dice
es que todo va bien.
Il arrête pas de me dire :
« Tout va bien, Tamaki ».
Però ogni volta mi dice solo "Va tutto bene, Tamaki-kun!"...
Tudo o que ele me diz é: 
"Está tudo bem, Tamaki-kun".
Но он говорит только:
«Тамаки, всё нормально».