After Roji is placed on suspension by Muhyo, he is sent to the Association with Imai to try to sort things out for himself. Dejected about not being able to join in with helping Rio, Roji recounts for Imai the first time he ever met Muhyo.
There isn't another amateur like me in here!
Außer mir ist hier kein einziger Laie!
Y a aucun amateur comme moi !
Non ci sono altri novellini come me, qui!
Не вижу ни одного простачка вроде меня.