One morning, as she left for work, she found a dragon before her. Stunned, the dragon transformed into a beautiful girl with horns, a tail, and a maid outfit right before Miss Koboyashi's eyes. Calling herself Tohru, this dragon-girl asked, "Please let me serve as your maid from now on!" Confused by her question, Miss Kobayashi remembered inviting the dragon into her home last night while drunk. She refuses, saying she can't afford to hire someone, but then she realizes she's almost late for work and--
Many of my friends were actually 
slain using the things they like.
قُتِل الكثير من أصدقائي في الواقع
بواسطة الأشياء التي يحبّونها
So viele meiner Bekannten sind wegen
Dingen, die sie mögen, umgebracht worden.
Muchos de mis amigos fueron asesinados
con cosas que les gustaban.
Muchos de mis amigos fueron asesinados
con cosas que les gustaban.
J’ai vu périr plein de dragons
à cause de ce qu’ils aimaient…
Molti miei amici sono stati uccisi
 proprio dalle cose che amavano di più.
Muitos dos meus amigos foram 
mortos usando coisas que gostam.
Многих моих друзей убили
их любимые вещи.