This episode recounts Shinn's personal history. During the previous war, Shinn and his family lived peacefully in the neutral nation of Orb, but eventually even Orb was drawn into the conflict.
There's an Orb fleet along the border
of their territorial waters!
An der Grenze zu ihrem Hoheitsgewässer
befindet sich eine Orbflotte.
Una flota de Orb
en sus aguas fronterizas.
Una flota de Orb
en sus aguas fronterizas.
La flotte d’Orb se déploie.
Frota da Orb na fronteira
 das águas deles.