After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
Yeah, but...
...صحيح، لكن
Ja, schon.
Je comprends, mais bon…
Sì, ma...
É, mas...
Ну да…