Aileen falls into the sorcerer's village. While she is imprisoned, she finds out that this is all part of a coup d'état planned by the Levi family and that Lilia instigated their actions. Aileen discovers that Lilia has been secretly serving the empress dowager and she escapes the prison after winning Elephas, who has been branded as a traitor, over to her side. The two of them rush to the imperial palace to save the doomed Levi family and Claude. However, Lilia stands in their way with another holy sword in her hands.
Until the sun sets. We won't 
wait a moment longer.
.إلى غروب الشمس. لن ننتظر لحظة أكثر من ذلك
Du hast bis zum Sonnenuntergang.
Länger warten wir nicht.
Te doy hasta la puesta de sol.
No esperaremos ni un minuto más.
Te doy hasta la puesta de sol.
No esperaremos ni un minuto más.
Tu as jusqu’à la tombée de la nuit.
On n’attendra pas plus longtemps.
Fino al tramonto.
 Non aspetteremo un secondo di più.
Até o pôr do sol. Esperaremos até lá.
Мы подождём до заката.