School is starting tomorrow, so Ashibe-kun calls his friends together to do lots of playing while they still can. He's even worked out a very detailed play schedule for them all to follow. They work their way through the list, but after a while, they start to grow tired of the whole thing. This isn't even "playing" anymore!
But when we go home at the end 
of the day, before we go to bed,
لكن عندما نذهب إلى المنزل في آخر
،اليوم، قبل خلودنا إلى النوم
aber wenn wir am Ende des Tages
zu Hause sind, überlegen wir uns,
Pero piensa en lo siguiente 
antes de dormir:
Pero cuando vayas a dormir, piensa en esto:
mais rentre chez toi et cogite un peu
avant de t’endormir.
Ma una volta tornati a casa alla fine della giornata,
prima di andare a dormire,
Mas voltamos pra casa e,
antes de dormir, pensamos:
Но давай вернёмся домой и перед сном