An innocent trip to Tottori soon becomes a calculated effort to turn Sakurai and Uzaki into a full-fledged couple. After all, Tottori is for lovers!
All right--fine!
Jetzt weiß ich! Wir duellieren uns darum,
wer schlechter ist!
¡Bueno, de acuerdo!
¡Ya me has hartado!
Bon, d’accord !
On s’affrontera pour voir qui a tort !
Va bene, l'hai voluto tu!
Está bem!
Ну ладно! Давай посмотрим, кто из нас хуже!