With the three others in her group, Rie goes into the audition for season two of "Flowers in full bloom! Bloom Ball", however, while they are being judged, a fight breaks out amongst them...
I'm feeling a bit woozy now...
...أشعر بأنّ ذهني موش الآن
Ich glaub, jetzt ist mir
ein bisschen schlecht davon.
Creo que ahora me siento mal.
Creo que ahora me siento mal.
Après coup, cette violence
me retourne un peu l’estomac.
Adesso mi sento un po' frastornata...
Até me deu um pouco de tontura...
Теперь всё словно
перед глазами плывёт...