Nagi confronts Yuito's platoon. Arashi has a plan. Yuito's brother tells him the truth about their family. Yuito prepares to expose New Himuka's agenda. Kasane's platoon receives shocking news as they prepare to approach Seiran's leadership.
I don't wanna fight you!
Ich will nicht gegen dich kämpfen!
¡No quiero luchar contra ti!
¡No quiero luchar contra ti!
Je ne veux pas t’affronter !
Não quero lutar contra você!
Я не хочу... чтобы мы дрались!