The time has come for Kaburagi, Natsume, and the others to put their plans into action. Little do they know they've been betrayed. Can they stand against the system, despite the already slim odds of success?
They can't possibly tolerate the pollution.
.ليس باستطاعتهم تحمل التلوث
Ich glaube nicht,
No podrán tolerar la contaminación.
C’est assuré,
Não vão tolerar a poluição.