Lawrence and Holo stay overnight in the town where they sell the furs. As Lawrence learns more about Holo, Holo learns about the current state of the Church and shares her own wisdom.
You are still a mere chick in my eyes.
تبقى مجرّد صغير في نظري
In meinen Augen bist du
immer noch ein junges Küken.
A mi modo de ver, aún eres un polluelo.
A mis ojos aún eres un polluelo.
Tu es à peine sorti de l’œuf.
Sei ancora un pulcino.
Para mim, você ainda é um pintinho.
Для меня ты ещё совсем цыплёнок.