Eripiyo and Kumasa go to Okayama Girls' Festa after learning some of the ChamJam girls are set to appear. Meanwhile, Maina reveals that she's never gotten a fan letter, so Sorane and Reo try to figure out a way to convince Eripiyo to write one.
--Uh, they're sorta creepy...
--There are actually fans like that?
Ich krieg Angst.
Dan un poco de miedo…
Ils font peur.
-Que ridículos.
-Existem fãs assim?