Arata inadvertently touches "Hermes Apocrypha," Lilith's Grimoire. Suddenly, he is enveloped by a bright white light, and a girl appears before him. She calls herself Lilim, and treats both Arata and Lilith as her parents. At the same time she appears, something changes in the world. The forbidden Eternal Library awakens.
Okay, it's a dad's job to show 
off to his daughter, right?
Dann muss ich als Papa wohl meiner
Tochter zeigen, wie stark ich bin!
En ese caso, todo padre tiene
el deber de lucirse ante su hija, ¿no?
En ese caso, todo padre tiene
el deber de lucirse con su hija, ¿no?
Et un papa se doit
de protéger ses enfants !
Ottimo, ora tocca al papà fare un po' il galletto 
davanti alla sua bambina, no?
Certo, é um trabalho de pai 
se exibir para a sua filha, né?