Vanitas and Jeanne's "encounter" during their battle in Paris comes to light. Vanitas offers to keep Jeanne's secret on two conditions. Noé and Vanitas prepare to meet Lord Ruthven. Noé ponders the meaning of love, but Domi throws a wrench into the works.
I see. In that case,
there is no need to apologize.
فهمت. في هذه الحالة، فلا داعي للاعتذار
Ah ja, dann ist das gar nicht nötig.
Ya veo, en ese caso,
no hay por qué disculparme.
Je vois… Dans ce cas,
ce ne sera pas nécessaire.
Capisco. Allora non ho niente di cui scusarmi.
Entendi. Neste caso,
não há razão para desculpas.
Вот как? Тогда в этом нет необходимости.