The truth that the future Hikari wanted to convey to the present Hikari through the fight is now revealed. With all the battles decided, the Destined Showdown should have concluded, but an unimaginable ending awaits...!?
Sure, and you make sure to tell me
if anything's ever troubling you.
أكيد، وأنتِ احرصي على إخباري
بأيّ شيء يؤرقكِ
Und du sagst mir unbedingt Bescheid,
wenn irgendetwas dich bedrückt.
Sí. Y tú también, no te guardes nada
y cuéntame lo que sea.
Sí. Y tú también, no te guardes nada
y cuéntame lo que sea.
Merci. Et toi, n’hésite pas
à me parler de tes ennuis.
Va bene! E tu assicurati di dirmelo,
se mai ci fosse qualcosa che ti dà pensiero.
Claro! E avise-me se algo
estiver te incomodando.
А ты не забывай мне говорить,
 если тебя что-то беспокоит.