Awayuki runs into Kaeru at the Live-On office, learns more about her past, and one thing leads to another... namely a collab with Kaeru and amusement park visit with Chami.
What?! You mean...
‫ماذا؟! أتقصدين...
Hä? Also heißt das …
¿Qué? ¿Quieres decir que…?
¿Qué? ¿Quieres decir que…?
Hein ? Ça veut dire que…
Eh?! Vuoi dire che...
Hã? Então quer dizer...
Что? Получается…