The power of your concerts moves 
the clock tower's hands forward.
Mit der Kraft deines Auftritts
bewegen sich die Uhrzeiger wieder.
El poder de tus conciertos hace avanzar
las manecillas del reloj.
El poder de tus conciertos hace avanzar
las manecillas del reloj.
Les aiguilles de l’horloge
avancent grâce aux lives.
Os ponteiros do relógio da torre
avançam com o poder dos shows.
Твои выступления
двигают стрелки часов.