Hina and Natsumi head to the Breakwater Club where Yuki has them participate in a club "tradition." Later on, Hina tries to learn the basics of fishing.
Come on. Grab the rod I just gave ya.
We're headin' to the breakwater.
هيا، أمسكي الصنارة التي أعطيتك إياها
.سنذهب إلى كاسر الأمواج
Jetzt komm, nimm Angel und Rolle
und komm mit uns zum Deich.
Vamos. Agarra la caña
que acabo de darte. Iremos al malecón.
Allez, prends ce que je t’ai filé,
et en route pour la jetée.
Vamos. Pegue a vara e balance.
Estamos indo para o quebra-mar.