Saya and the others are heading to the Red World, Terra Rubiri Aurora, to check on the Ouroboros, but Elel's best friend, Ramiel, is waiting for them. Ramiel asks Elel if they're really friends.
Are you really?
هل أنتِ جادّة؟
Bist du wirklich
auf mich neidisch,
¿De verdad?
¿De verdad?
Tu en es vraiment jalouse ?
Même si je ne peux pas voler sans elle ?
Davvero provi invidia?
É mesmo?