The Detective Agency is framed for the brutal murder of several government officials. Its members are on the run from the Military Police.
Captain, did you miscalculate 
your descent trajectory again?
أيّها النّقيب، هل أخطأت في تقدير مسار هبوطك ثانية؟
Hast du etwa wieder
den Landepunkt verfehlt, Kommandant?
Capitán, tiene que revisar
la posición de aterrizaje.
Capitán, tiene que revisar
la posición de aterrizaje.
Enfin, commandant…
Encore une de vos erreurs de calcul ?
Capitano, ha di nuovo calcolato male
la traiettoria discendente?
Capitão, de novo calculando mal
a trajetória do pouso?
Капитан, опять вы поленились
поправить координаты спуска?