Fading footsteps. Overlapping memories. It all started with the promise made that day. One who couldn't be honest with herself. One who constantly looked away from the truth. Will Yuu and Suzuka be able to face their true feelings?
"Thanks for taking care 
of me these past few days."
„Danke, dass du dich die letzten Tage
um mich gekümmert hast.“
Gracias por acogerme.
Te devolveré el favor algún día.
Gracias por acogerme.
Te devolveré el favor algún día.
Merci pour l’accueil.
Je te revaudrai ça un de ces jours.
"Grazie per esserti preso cura di me in questi giorni.
"Obrigada por me deixar
ficar aqui por alguns dias."
Спасибо вам за вашу заботу.