Jotaro and the others try to escape from the submarine, as it is now sinking from an attack from the enemy Stand, High Priestess. As the group puts on scuba gear and heads out into the water, the enemy Stand attacks again. The enemy keeps changing shape, but somehow, Jotaro and crew manage to escape. They find two underwater tunnels and realize that they're close to the surface and start to relax when...
The ties to DIO that we've had for a century...
...الرابط الذي أخذه ديو منذ قرن
Die seit einem Jahrhundert
bestehende Verbindung zu Dio …
¡Los Joestar acabaremos con el destino que 
nos ha unido a Dio durante estos cien años!
¡Los Joestar acabaremos con el destino que 
nos ha unido a Dio durante estos cien años!
C’est la main des Joestar qui va rompre
le lien qui l’unit à Dio depuis cent ans.
Il legame che c'è tra i Joestar e Dio da oltre un secolo,
 sta per essere spezzato!
Nosso destino está ligado 
ao de Dio há cem anos...