Haruka's next race is the All-Japan Invitational, which will determine who represent Japan at the global level. To prepare for this important tournament, Haruka is invited to a special training camp.
Mikhail and Azuma ruled the swimming 
world together fifteen years ago.
ميهايل وأزوما حكما عالم السباحة
معاً قبل خمسة عشر عاماً
Mikhail und Azuma haben vor
15 Jahren die Schwimmwelt dominiert.
Mikhail y Azuma reinaron juntos
el mundo de la natación hace 15 años.
Mikhail y Azuma reinaron juntos
el mundo de la natación hace 15 años.
Mikhail e Azuma dominaram juntos o
mundo da natação cerca de 15 anos atrás.
Михаил и Адзума возглавили мир
плавания вместе пятнадцать лет назад.