Today the Nagarekawa Girls are giving a report on a local hot spring. While taking a break after playfully completing their job, the girls discuss the Cute and Loose Characters Field Day they recorded previously. Both Yui and Yukari are excited for the broadcast, but Nanako isn't too excited.
and they inspire me to aim for larger goals.
.وتلهماني لكي أسعى إلى أهداف أكبر
und inspirieren mich dazu, 
größere Ziele anzupeilen.
y me inspiran a perseguir grandes metas.
y me inspiran a perseguir grandes metas.
e me inspiram para ter objetivos maiores.