It's time for a field trip to the beach, and the gang's getting ready. But who wants to see Kazuma in a swimsuit?

Come on, Aqua.
Komm schon, Aqua.
Versteh dich doch langsam mit allen.
Ya, Aqua.
Allez, Aqua ! Il serait temps
que tu t’entendes avec eux.
Vamos, Aqua.