Vanilla invites Princess out on a playdate. The princess catches a cold. Torture worries about a corporate shake-up. And the Hell-Lord wakes up to find himself in a strange new world...
This might be our last time, so we 
wouldn't want to end on such a sad note!
قد تكون هذه آخر مرة لنا
!لذا لا يجب أن نُنهي الأمر بطريقة محزنة
Weil das vielleicht das letzte Mal ist,
Quizás no sea nuestro último día juntas,
así que no nos deprimamos.
Quizás no sea nuestro último día juntas,
así que no nos deprimamos.
C’est peut-être
notre dernière séance,
E dire che forse oggi sarà l'ultimo giorno...
Esta pode ser nossa última tortura!
Não quero que seja um momento tão triste!
Я не хочу омрачать пытку,
которая может стать последней.