As Akari is walking home at night, a winged person passes over her head.
Thinking it's Sophie, she chases after them, but it's a girl with golden hair in a ribbon.
She says that she's a vampire named Erie, and that she's looking for her friend Sophie.
Upon hearing that, Akari takes her to Sophie's house.
Erie's overjoyed to see Sophie again and hugs her, but Sophie is anything but thrilled.
Want some sweets? 
I have strawberry daifuku.
.بوسعك أكل بعض الحلوى
Magst du Süßkram? Ich hab hier
ein paar Erdbeer-Reisküchlein.
¿Te apetece algo dulce?
Tengo daifuku de fresa.
¿Te apetece algo dulce?
Tengo daifuku de fresa.
Un dessert ?
J’ai du gâteau de riz à la fraise.
Ho qui dei dolcetti.
Quer alguns doces?
У нас есть сладости.