The letter of acceptance arrives to Ashito in Ehime. Ashito and his friends are overjoyed at the news, but Noriko, Ashito’s mom, looks at the celebration with mixed feelings. Hana tells Ashito to have a heart-to-heart with Noriko, but he never gets the chance until the day of his departure.
Year 3 Class 2
السّنة 3 الفصل 2
Jahr 3, Klasse 2
Casi todos los alumnos de aquí
irán a la preparatoria local,
Casi todos los alumnos de aquí
irán al instituto local,
En considérant que la plupart des élèves
iront au lycée Futami,
Quasi tutti i nostri studenti 
proseguono verso il liceo Futami,
3º Ano Classe 2
В то время как большинство из вас
пойдёт в нашу старшую школу Футами,