After driving off the army of the King's younger brother, King Gilmar rewards Taichi and the others are with weapons from the royal treasury. Taichi, Rin, and Muller head down to the training grounds to test out their new weapons. However, Taichi grows ill along the way and goes downton by himself to buy some medicine. There he encounters Cassim, set on revenge, who forces him to accept a duel...
Hey, brat, don't torture him any further.
.أيها الشقي، لا تعذبه أكثر
Hey, Kleiner, nun mach dich
nicht noch über ihn lustig.
Chico, no lo tortures más.
Chico, no lo tortures más.
Ehi, moccioso, smettila di torturarlo.
Ei, pirralho, não torture mais ele.
Слушай, мальчик, хватит уже
над ним издеваться.