Believing that Freddie's mission is an ongoing story mission newly added to GBN, the four decide to continue the adventure. Freddie introduces them to members of the Resistance, who tell the Build Divers about their planned counterattack operation. The next task is a diversionary mission to support an attack on the One-eyes' giant base in the desert.
I'll do better in the real battle.
سيكون أدائي أفضل في المعركة الحقيقية
In der echten Mission
wird das besser klappen.
En la misión de historia lo haré mejor.
En la misión de historia lo haré mejor.
Le jour J, je l’appliquerai mieux.
Nella missione vera farò di meglio...
Vou ser melhor na batalha de verdade.
На настоящей миссии
выйдет ещё лучше.