Seido's loss seems imminent against the mighty Inashiro. To make things worse, Tanba's leg cramps at the bottom of the seventh. Coach Kataoka decides to switch him out and puts Sawamura on the mound. The next batter is Narumiya!
It was the beacon of hope Seido needed,
Das war der Hoffnungsstrahl,
den Seido benötigte,
Era el rayo de esperanza 
que Seidou necesitaba,
Era el rayo de esperanza 
que necesitaba Seidou,
Cette frappe devait sonner
la contre-attaque de Seido,
Era o farol da esperança
 que Seidou precisava,