Father and daughter are finally reunited after five long years, so Angeline isn’t ready to be separated from Belgrieve just yet when a job comes in for him. She and her friends thus decide to tag along to Bordeaux, where an unexpected problem awaits.
Yes! My dad is Belgrieve the Red—
—أجي! أبي هو الغول الأحمر
Ganz genau! Mein Vater ist der ro…
¡Así es! Mi padre es Belgrieve, el…
¡Así es! Mi padre es Belgrieve, el…
Oui ! Le seul et l’unique,
en perso…
Esattamente! 
Mio padre è Belgrieve, il De—
Sim! Meu pai é Belgrieve, o Ogro—
Да! Мой отец — Белгрив Алый...