The final against Yakushi is tomorrow, and there's a lot of tension at Seido. However, Furuya went to the doctor and was told it would be dangerous for him to play. Furuya wants to play regardless but leaves the decision to the coach. Kawakami will start, and Sawamura will follow. "Let's win and go to nationals." Miyuki's words bring life to the team.
It's better to let him rest for the long run.
Langfristig gesehen
sollte er das Spiel aussitzen.
Será mejor dejarlo descansar mucho.
Será mejor dejarlo descansar mucho.
Il ne faut pas prendre de risque
pour l’année prochaine.
La cosa migliore 
sarebbe lasciarlo riposare.
Pensando a longo prazo, é 
melhor deixar que descanse.