Sugimoto's crew follows rumors of a tattooed prisoner among the herring fishermen on the coast near Otaru. There they encounter Henmi, a strange, perverted serial killer. The fight between him and the gang develops into a deadly seaborne battle involving a killer whale!
Tanigaki, it was you?
كان أنت إذًا يا تانيغاكي؟
Du warst das also, Tanigaki?
Conque eras tú, Tanigaki.
Conque eras tú, Tanigaki.
C’était donc toi, Tanigaki.
ma non credevamo fossi tu, Tanigaki.
Tanigaki, era você?
А они, оказывается, про тебя?