The members of the magic academy enjoy mixed results while training with their knight school counterparts. With the demonoid threat looming over them, Shin decides to hold a magic training camp for the group over summer vacation.
Your Highness, it's not just Shin;
the rest of us are here, too.
Prinz. Ihr könnt das doch nicht erzählen,
wenn wir anwesend sind.
Su Majestad, estamos todos aquí,
no solo Shin.
Majesté,
Shin n’est pas le seul présent ici.
Sua Alteza, não é só o Shin,
o resto de nós também está aqui.