While rushing to school in the morning, Akane and Isuzu come across some kittens abandoned on the road. That's where the two first met, unable to keep the kittens themselves and not wanting to leave them there they took the kittens to school with them.
I figured I wouldn't mind taking care of one.
Weißt du, mir würde es nichts ausmachen,
eine aufzunehmen.
Ya saben, no me importaría 
encargarme de uno.
On s’est dit qu’on pourrait
veiller sur eux.
Ho pensato che non mi dispiacerebbe
prendermi cura di uno di loro.
Bem, eu não me importaria
 em ficar com um deles.