Having succeeded Don Vanetti, Nero decides to send a shipment of Lawless Heaven to Don Galassia to make way for the family's expansion. While the rest of the family searches for Corteo, Nero assigns Avilio to the task. He boards a boat to Chicago with his trunk. But where is Corteo? And what was the motivation behind the one who sent him the letter?
But even if he hadn't, 
it would end the same way.
لكن حتّى لو لم يفعل، ستكون النّهاية ذاتها
Aber das wäre auch passiert,
wenn er sich nicht gemeldet hätte.
Pero aunque no me lo hubiese dicho,
yo habría terminado igual…
Pero aunque no me lo hubiese dicho,
yo habría terminado igual…
Mais même s’il ne m’avait pas appelé, 
je l’aurais fait.
Però, anche se non mi avesse contattato,
sarebbe andata allo stesso modo.
Mesmo que não estivesse, daria na mesma.
Но и без его звонка
всё вышло бы так же.