To everyone's surprise, the game against Yakushi is a pitcher's game. Furuya takes Raichi out going three for three that inning, and the Seido team sees Furuya's growth. In the bullpen, Sawamura feels threatened as Furuya's growth shines on the mound.
We're only five months into the school year.
Es sind erst fünf Monate im neuen Jahr.
Apenas llevamos cinco 
meses en preparatoria.
Apenas llevamos cinco 
meses en bachillerato.
Entramos no ensino médio
há só cinco meses.