Tsunade continues to read Jiraiya’s novel. Chunin- and jonin-level ninja have gone missing, and the Fourth Hokage, Minato, orders a search mission with teams of genin led by Guy and Kurenai. Kakashi’s Team 7 is also dispatched, but the hero Naruto Uzumaki, despite being the Hokage’s son, has the misfortune of being labeled a loser.
Our job is simply to capture
team captain-level guys.
Wir haben nur die Aufgabe,
die Team-Captains einzufangen.
Nuestro trabajo es el de secuestrar 
a los líderes de equipo,
Nuestro trabajo es el de secuestrar 
a los líderes de equipo,
Il nostro compito è solo 
quello di catturare i capitani.
Nosso objetivo é apenas
capturar os líderes.