Lacus and her companions return to the Archangel, carrying with them the body of Meer Campbell. Now that Meer has given her life to save Lacus, Athrun is ashamed to realize how little he knew about her.
...is none other than our own
ignorance and selfish ambitions!
ist kein anderer als unsere eigene Ignoranz
und unsere selbstsüchtigen Bestrebungen!
no es otro que nuestra propia
ignorancia y nuestra ambición!
no es otro que nuestra propia
ignorancia y nuestra ambición!
são nossas ambições 
egoístas e a nossa ignorância!