Elaina visits a country from The Adventures of Niké after Saya was sent there for a job, and then she has her first taste of alcohol in a village famous for its wine.
Why was my heart swelling
with expectation on that day?
لم كان قلبي يتضخم ترقبا ذاك اليوم؟
Warum mein Herz
¿Por qué tenía el corazón hinchado
de esperanza ese día?
¿Por qué mi corazón
estaba tan lleno de expectación?
Savez-vous pourquoi mon cœur
tremblait d’impatience, ce jour-là ?
Perché il mio cuore quel giorno 
era pieno di aspettative?
Por que meu coração estava cheio
de expectativa naquele dia?