As Accelerator is sidelined while his Misaka Network electrode recharges, Antiskill leads a raid on a supplement factory being used as a front for DA. Meanwhile, the members of Scavenger carry on their mission to eliminate DA.
Damn it, I can't even make
her out clearly right now.
يا إلهي، لا يمكنني حتّى التّعامل 
.معها بشكل تامّ الآن
Boa, ich peil doch grad kaum ’n Wort.
Ahora mismo no entiendo
la mitad de lo que dices.
Ahora mismo no entiendo
la mitad de lo que dices.
Sérieux, elle devrait savoir
que je pige que dalle, dans mon état…
Accidenti,
Droga, nesta situação eu nem consigo
entender o que tenta me dizer.
Дьявол… сейчас даже голос её
 толком понять… не могу.