Emilia lives in a secluded forest covered in snow with the spirit Puck. The forest holds a secret: the elves who once lived there have been frozen into ice. Emilia is feared by the people living on the outskirts of the forest, but makes a humble living selling magic stones and warding off Magic Beasts. One day, however, her peaceful life is disrupted when the Great Spirit of Fire Melakuera decides to lay his judgment upon her.
If you have a lesser spirit, it can help you.
إذا امتلكت روحاً دونية، يمكنها مساعدتك
Wenn Mini-Geisterwesen
bei dir sind, helfen sie dir.
Si tienes espíritus menores,
podrán ayudarte.
Si tienes espíritus menores,
podrán ayudarte.
Les esprits mineurs
te seront utiles.
Se tu avessi uno spirito minore, potrebbe aiutarti.
Se você tiver um espírito menor
ao seu lado, ele ajudará você.
И тогда малые духи придут тебе на помощь.