A plea from a famous ballet troupe brings the extractors to the divided Ikebukuro Cluster. But will even they be able to sneak 18 clients past a lethal train crossing with secret police breathing down their necks?
Th-They're not just 
attacking the front gate.
لا-لا يهاجمون البوّابة الأماميّة فحسب
D-Die Feinde greifen
nicht nur das Haupttor an!
No solo hay enemigos
en la puerta principal.
No solo hay enemigos
en la puerta principal.
L’ennemi attaque
de tous les côtés !
N-Non stanno attaccando solo l'ingresso principale.
N-Não estão apenas
atacando o portão da frente.
Нападают не только
на главные ворота!