Jo, the water polo captain, proposes that the team creates an original jersey. But emotionally attached to his own, Amihama declines saying, "I don't need a jersey."
I am my own rival. And I think
that applies to you guys, too.
أنا منافس لنفسي. وأعتقد أن 
.هذا ينطبق عليكم يا رفاق أيضًا
Man könnte sagen,
ich sehe mich selbst als Rivalen.
Soy mi propio rival. Y creo que eso
también se aplica a ustedes.
Yo soy mi propio rival.
Comme si j’étais mon propre rival.
Sou o meu próprio rival.
E acho que serve para todos vocês.