Yuichi and friends reach the end of Kokkuri-san, uncovering dimensions of trickery in the Tomodachi Game that they hadn't imagined. When they move on to a second game, a socially destructive version of sugoroku, the group struggles to maintain balance as personal secrets are revealed and trust is stretched to its absolute limit.
W-Where are we?
أ-أين نحن؟
W-Wo sind wir denn
jetzt schon wieder?
¿Qué es esto?
¿Qué es esto?
Où est-ce qu’on est ?
D-Dove siamo?!
O-Onde estamos?
И где мы теперь?