Chateau wakes up in a motel after being helped out of a pinch by Ryang-Ha. She passes on to him the warning that Hou had given for the "traitor." What was his crime five years ago?
He's angry because Seung-Woo is 
giving Ryang-Ha all the attention.
إنّه غاضبٌ لأنّ ريانغ-هاغ وو 
يُغرق ريانها بكلّ الاهتمام
Er schmollt, weil Ryang-Ha
Seung-Woo in Beschlag nimmt.
C’est parce que Seung-woo
quitte pas Ryang-ha d’un pouce.
È arrabbiato perché Seung-Woo 
ha occhi solamente per Ryang-Ha.
Ele está irado porque o Seung-Woo
está dando toda a atenção pro Ryang-ha.