Dazai goes on his first mission working for the mysterious Alchemist, a being of immense power that speaks through a talking cat.
There is no literature in this world
which can be allowed to disappear.
Denn es gibt in dieser Welt keine Werke,
die es verdienen zu verschwinden.
"No hay literatura en este mundo
que pueda permitirse desaparecer."
Le monde ne doit pas
perdre le moindre auteur.
Não há literatura no mundo que
possa ser permitida desaparecer.
Нет на этом свете литературы,
которую можно было бы потерять.