Gunma-chan, Aoma, and Meemi visit the Haniwa Art Festival and considers what counts as "art". A look into a day of the life of Gunma-chan's Mom and her many jobs. Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi to eat udon noodles.
Prices are going up 
for everything these days...
Alles wird immer teurer …
Hoy en día está todo por las nubes.
Hoy en día está todo por las nubes.
C’est fou,
tout devient de plus en plus cher.
Ultimamente costa tutto di più...
Tudo anda subindo de
preço ultimamente...
Цены растут ужасно.