Kotoko and Kuro discover where Rikka, his cousin with the same powers, has been living since their last encounter. They go to investigate the apartment, which has a grisly history.
You have some nerve, insulting me like that 
when I'm letting you stay in my home.
كيف تجرئين على إهانتي هكذا وأنا أدعك تمكثين في بيتي؟
Was beleidigst du mich eigentlich,
wenn du hier als Gast in meinem Haus bist?
Hay que ser muy descarada para
insultarme luego de que te recibiera.
Hay que ser muy descarada para
insultarme encima de que te acojo.
C’est l’hôpital
qui se moque de la charité.
Non solo ti approfitti della mia ospitalità,
Quanta coragem a sua dizer isso pra mim
enquanto eu deixo você morar na minha casa.
Поражаюсь твоей наглости 
бесить меня, когда живёшь в моём доме!