Souta, Hayate, Shun, Souma, Takayuki, and Motoharu have made their way to the ocean. While Shun is super hyped to swim, Motoharu and Souta are more into drinking on the beach. With everybody free to do whatever they like, Takayuki volunteers to watch their bags and have some quiet time. Takayuki usually only realizes that summer is already over when it's too late, but this year he's actually enjoying it and talks to Souma about a CD cover design that he's working on.
I just sent her some mock-ups.
أرسلتُ لها للتو بعض النّماذج
Ich hab die Designs vorhin
der Sängerin geschickt.
Hace poco le envié
la muestra a la chica.
Hace nada he enviado
la muestra a la chica.
Je viens de lui envoyer
un prototype.
Ho mandato poco fa l'anteprima alla mia amica.
Acabei de enviar alguns
modelos pra garota.
Только что скинул варианты.