The 2nd BOUT between the new and old members of the Elite Ten continues. Both Megishima and Mimasaka lose only by a fraction. Why is Kuga so tenaciously persistent about Tsukasa? What kind of dish will they make using "Green Tea?"  The 2nd BOUT comes to an end! The rebels enjoy a short break but the 3rd seat of the Elite Ten, Momo visits them...
I want to make sure you remember the 
name Kuga Terunori after this next battle.
أريد أن أحرص على أن تتذكّر اسم 
.كوغا تيرونوري بعد المعركة التّالية
Bei diesem Duell werde ich dir einbläuen,
wer Kuga Terunori ist!
Hoy haré que veas
quién es Terunori Kuga.
Hoy haré que veas
quién es Terunori Kuga.
E con questo scontro,
Vou lhe mostrar a existência de
Kuga Terunori usando esta disputa!
На этом поединке я заставлю тебя
признать моё существование!