I never thought you'd make it 
to the St. Alphonso Festival.
Ich dachte nicht, dass du
es bis zum Fest aushältst.
No creí que llegarías
al festival de St. Alfonso.
No creí que llegarías
al festival de St. Alfonso.
Je croyais que tu partirais
avant la fête.
Nunca pensei que você chegaria
ao Festival de Santo Alfonso.
А ты до фестиваля продержался.