At last, it is time for Umezono Academy to perform. In spite of their nerves, the Tsugaru Shamisen Appreciation Club begins their performance boldly. Setsu's overwhelming sound overlaps and intermingles with the sounds of the other Umezono members who each hold their own. As the images that arise in their hearts come together, their sounds come together too. Where will their performance take them?
I wonder what kind of 
performance he'll give.
.أتساءل أيّ أداء سيقدّم
Wie wird er wohl spielen?
Ya quiero oír lo que tocará…
Tengo ganas de oír qué tocará…
Je me demande
comment il va jouer,
Que tipo de performance
ele vai fazer, hein?
Интересно, как он сыграет...