For summer break, Ittoki returns to the Iga village. Kirei and Ryoko wind up staying in Iga as well, and everyone has a nice time together. Ittoki gets to experience the warmth of the people of Iga. All the while, Kirei is sending Suzaku intel on Iga...
All right! Let's see who catches the most! 
Who'll reign supreme at sweetfish fishing?
!حسنا! لنرى من يستطيع الإمساك بأكبر قدر
!من سيكون صياد أيو المحترف
Also gut! Mal sehen,
wer die meisten Fische fängt!
¡Muy bien!
¡Vamos a competir a ver quién pesca más!
¡Vamos a competir a ver quién pesca más!
OK !
À celui qui en attrapera le plus !
Bene! Allora vediamo chi ne prende di più!
Certo! Vamos ver quem pega mais peixes!
Competição de pegar ayus!
Итак, посмотрим, кто больше наловит!
Кто станет королём ловли айю?