Lady Une makes the Gundams her next target and activates the self-destruct sequence on the New Edwards Base. . The Gundam pilots try to prevent the explosion of the New Edwards Base and find the person who set them up.
With this advanced mobility,
it should move like an Aries!
يجدر بها أن تتحرّك كبِدل الحَمَل بوجود
!إمكانية التّنقل المتقدّمة هذه
Mit seiner verbesserten Mobilität
sollte er sich wie ein Aries bewegen.
Con este aditamento,
podrá moverse como un Aries.
Con este añadido,
podrá moverse como un Aries.
Avec cet équipement,
il pourra planer comme un Aries !
Com este opcional avançado, 
deve se mover como um Áries.