A kind man marries a crane who weaves on his loom. A man goes out to fish on a stormy day and doesn't come back.  Gohachi sumo wrestles a tengu.
I want to buy you a kimono or something.
Quisiera comprarte
un kimono u otra cosa.
Me gustaría comprarte
un kimono o algo así.
Quero comprar uma roupa ou
 alguma outra coisa para você.