Near the Divine Tree is an area known as the Peak of Demise. No one is allowed to go near it, except those chosen by Kaguya to undergo a ritual she has established. Gamamaru, a Sage Toad, says the truth lies beyond the peak—those words stir Hagoromo’s curiosity, and he decides to head out to investigate.
There are rumors about people
rebelling here and there,
،هناك شائعات بشأن أشخاص يتمرّدون هنا وهناك
Es heißt, dass es wegen Kaguya-samas
Ritual des Heiligen Baumes
Se rumorea que se están armando revueltas
para oponerse a la tradición de Kaguya-sama
Se rumorea que se están armando revueltas
para oponerse a la tradición de Kaguya-sama
Secondo alcune voci, c'è chi si sta ribellando
Há rumores sobre pessoas se
 rebelando esporadicamente