The brothers' next mission is to travel to the nurse's office and retrieve band-aids, but they're forced to rush around the school when they find out the office has moved. Nurse Yuria sends the brothers a postcard inviting them to join her in Hokkaido, so they off on Toki's bicycles to join her on her vacation. With a hundred hostages cheering him on, Shuu challenges Thouzer to a fight.
Why is it all soba vendors?!
!ولماذا باعة سوبا؟
Wieso nur Soba-Verkäufer?
¡¿Por qué solo hay vendedores de soba?!
¡¿Por qué solo hay vendedores de soba?!
Pourquoi il n’y a que des livreurs
qui tombent ?
Perché sono tutti venditori di soba?!
E por que só os vendedores de soba caem?!