Ren and the others set out to convince Minami to rejoin the team. 
They find a cursing Minami in the midst of a ferocious battle. 
Can Aoi manage to recruit Minami?
-Not yet.
-Huh?
- Noch nicht.
- Was?
-Aún no.
-¿Eh?
- Aún no.
- ¿Qué?
– Pas encore.
– Quoi ?
-Ainda não.
-Hein?