Rehearsals are in full swing, and Rin now has her own juniors. But can she get closer to her own senior?
You put the work 
in when no one's looking, huh?
‫أنت تبذلين الجهد عندما لا ينظر أحد إذًا؟
Es un esfuerzo que no ve nadie, ¿no?
Es un esfuerzo que no ve nadie, ¿no?
Tu fais beaucoup d’efforts
dans l’ombre.
Você se esforça enquanto
ninguém está olhando.
Заботишься о внешности?