A lovers' quarrel for all the animals to see.
but you wouldn't be interested 
in me with straight hair?
لكنكِ لن تكوني مهتمة بي مع شعرٍ مقوم
aber du wärst nicht an mir interessiert, 
wenn es glatt wäre?
ya no te interesaré cuando lo alise, ¿eh?
pero si me lo aliso ya no te gustaré, ¿no?
alors je ne t’intéresserais plus
avec les cheveux lisses ?
mas você não ficará 
interessada se ele estiver liso?