The girls practice hard for their performance at the beach house. The girls try to help Kohane get over her fear of heights by incorporating a new stunt called the shoulder straddle...
They weren't in sync with 
anyone else, though.
.لكنّها لم تكن متزامنة مع البقيّة
Aber das waren nur die beiden.
Pero solo se compenetraban entre ellas.
Pero solo se compenetraban entre ellas.
Par contre, elles ne sont synchro
qu’avec elles-mêmes…
Peccato non fossero in sincronia con nessun altro...
Elas não conseguiam sincronizar
com mais ninguém.
Они превосходят кого бы то ни было.