Hiyori's manager-in-training contract is about to end. Luckily her dad is doing better, so she doesn't need a new job. She's free to focus on her track dream again. But has helping with Aizo and Yujiro's dream changed her?
But I get it now.
لكنّي فهمت اليوم
Aber heute hab ich es verstanden!
Pero ahora sí lo entiendo.
Pero ahora sí lo entiendo.
Mais aujourd’hui,
j’ai enfin compris !
Però... adesso l'ho capito!
Só que hoje eu entendi.
Но сегодня... я всё поняла!