Get a look at the musicians in Ekoda-chan's life in this indie-flavored outing by Kobayashi Osamu (Beck, Paradise Kiss) starring Koshoji Megumi from the band Maison Book Girl.
I didn't get the feeling
that you were nervous.
Fand ich gar nicht,
dass du nervös wirktest.
No me pareció que estuvieras nerviosa.
No me pareció que estuvieras nerviosa.
Tu n’avais pas l’air
d’être nerveuse.
Non era nervosa, vero?
Eu não achei que estivesse nervosa.
Мне казалось, что ты не нервничала.