Sho finally arrived at Seasoning Cultural Tower and was greeted by Shimazaki, one of the Ultimate 5. Ritsu faces off with Shimazaki and urges Sho to go ahead. However, Shimazaki is able to teleport and he gets ahead of him. Meanwhile, Mob has woken up and is heading to the tower and is also approached by one of the Ultimate 5, Minegishi. Mob has a difficult time dealing with Minegishi, who controls plants, but then someone rather unexpected comes to his aid.
Guess you might not be a good fit, after all.
أظنُّك غير ملائم إذاً في نهاية المطاف
Da bist du bei uns wohl doch
an der falschen Adresse.
Creo que no encajarías con nosotros.
Creo que no encajarías con nosotros.
Tu es peut-être pas fait
pour bosser avec nous.
Forse dopotutto non sei un buon candidato.
Acho que você pode não 
servir mesmo, afinal.
Наверное, ты всё-таки
нам не подходишь.