Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
Boy, I wish you would have phrased that
in a slightly less mortifying way...
Mensch, ich wünschte, das hättest du
weniger beschämend ausgedrückt.
J’aurais aimé un titre qui
me fasse moins rougir…
Beh, speravo che potessi dirlo in un modo
un po' meno imbarazzante.
Nossa, eu queria que você tivesse dito
isso de uma forma menos estranha...