In the quarter finals of the summer tournament, the Mifune Dolphins face the powerhouse Touto Boys, with Hikaru and Daigo as their battery. 
On the other hand, the Touto Boys are already planning for the semi-finals and decided to preserve Mayumura Michiru's left arm, and send their 2nd pitcher Komatsu on the mound.
After not seeing Michiru start, Urabe gets angry, thinking they're being completely underestimated.
However, despite being the 2nd pitcher, Komatsu throws intensely fast balls, impressing on Daigo and Tashiro how much talent and how rich a roster Touto has.
I-I'm sorry. Once I'd started running 
to first, it was impossible to stop.
أ-أنا آسف. لم أستطع التوقف بعد
.أن بدأت الركض إلى القاعدة الأولى
Tut mir leid.
Lo siento. No pude detenerme
cuando corrí a primera.
Lo siento. No pude detenerme
cuando corrí a primera.
Désolé, je voulais aller en 1re base
et j’ai pas réussi à m’arrêter.
Scusami, sono partito per andare in prima
e non sono riuscito a fermarmi.
Desculpa, quando comecei a correr
pra primeira, não consegui parar.
П-прости, я побежал на первую
и не смог остановиться.