Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
It seems like it's all guy-girl pairs.
.يبدو أن الجميع هنا ثنائيات رجل وامرأة
Ja, und zwar nur Mann-Frau-Gespanne.
Casi todas las parejas
son de hombre y mujer.
Casi todas las parejas
son de hombre y mujer.
C’est moi, ou y a que des couples ?
E sono quasi tutte coppie.
E só vejo casais.
И сплошь одни парочки.