Christmas Eve. Friends and lovers. Everyone spends time in their own way. Shirogane and Kaguya, who joined the Fujiwara Family's Christmas party, enjoyed the Fujiwara Family's brand of hospitality. As the fun time passed quickly, they found themselves on the way home. The two, who cannot express their honest feelings, sit side-by-side on a park bench.
Surely every time I discover
something new about you...
...أكيد أنه في كل مرة أكتشف شيئًا جديدًا عنك
Gewiss wird es sich, wann immer ich eine
neue Seite von dir entdecke, wieder anfühlen,
Cada vez que descubra algo sobre ti,
Cada vez que descubra algo sobre ti,
À chaque nouvelle facette
que je découvrirai,
Sono sicura che 
per ogni tuo nuovo lato che conoscerò
Sempre que eu descobrir
algo sobre você,
И по мере того,
как я буду узнавать нового тебя,