It turned out that one of the Hourai's gem branches had been kept inside the enclosed space in an ink brush painting belonging to Nuinoin and his wife. With Byakuya's help, Aoi enters the world of the ink brush painting with Ginji, Ranmaru, and Chibi.
I think... I think you'll definitely be able
to go back to the way you were.
Ich bin überzeugt,
dass ihr wieder wie Brüder sein könnt.
Creo que ustedes dos
volverán a ser como antes.
Je suis sûre
Eu acho...