Meroro takes Memempu and Gagumber to "Windy Hill" Labyrinth, a once-green forest that is beginning to decay. Can Memempu fix the mechanisms causing the Labyrinth's recent climate abnormalities?
Is it not a Marker's job 
to chart new territory?!
!أليس من عمل المُنقّب رسم خريطة مستوطنة جديدة؟
Ist es nicht die Aufgabe eines Markers,
Neuland zu betreten?!
¡¿No es deber de los markers
abrir caminos a tierras salvajes?!
¡¿No es deber de los markers
abrir caminos a tierras salvajes?!
Explorer une terre inconnue,
c’est un boulot de traceurs !
È il lavoro di un marker quello
di mappare i nuovi territori, no?!
O trabalho de um Marker não é 
reconhecer o território desconhecido?!
Разве прокладывать путь в неведомых землях
это не работа маркеров?!