An argument leads Mitsuki, Yamato, and Iori to leave the dorm. Iori and Mitsuki stay at Momo's place, while Yamato stays at Yuki's. Riku and the other boys left at the dorm feel increasingly sad to see their groupmates scattered.
Sometimes they need me,
and sometimes I get in their way.
أحياناً يحتاجني، وأحياناً أكون عائقاً في طريقه
Manchmal braucht er mich,
Prima ha bisogno di me
Algumas vezes é alguém que precisa
de mim e outras eu viro um obstáculo.