Babel has escaped the now destroyed physics research center. 
Now, it terrorizes the residents of Kaminohara. 
What did Babel mean by "a despair deeper than death"?
Taiyo! See? It's me, Minami!
Taiyo! Schau? Ich bin’s, Minami!
¡Taiyo! ¿Lo ves? ¡Soy yo, Minami!
¡Taiyo! ¿Ves? ¡Soy yo, Minami!
Taiyo ! C’est moi, Minami.
Taiyo! Vê? Sou eu, Minami!