Serval is told that in order to stop the activation of CeruHarmony, which would take all the shine away from everything and everyone, she must take her special shine back from Ceval. But if she does that, what will happen to Ceval?
If I just send Ceval and the Cerulean 
Queen flying with my Arai-san Punch,
إذا قذفتُ سيفال وملكة السيروليان
،بعيداً بلكمة أراي-سان خاصّتي فحسب
Jedenfalls sollten wir Ceval
und die Cerulean-Königin
Mandaré a volar a Ceval y a la Reina
Cerulean con mi Puñetazo Arai,
Mandaré al garete a Ceval
Ouais ! Je vais voir Seruval
et la reine des Céruléens,
Se faccio volare via Ceval e la Regina dei Cerulean
con il mio Arai-san Punch,
Se eu mandar Ceval e a Rainha Cerulean
voando com meu Soco da Arai-san,
Слушайте! Если я пинком запущу
 королеву лазурианов и Левал в полёт,