After three unproductive meetings and a company trip, Tonegawa's team still has essentially nothing to show in terms of progress on their death game project. But after a bolt of inspiration, the middle manager himself thinks he might have the answer.
Next time: Soul-Searching!
!الحلقة القادمة: البحث عن الروح
Nächstes Mal: „Selbstkritik“!
Próximo episodio:
"Examen de conciencia".
Próximo episodio:
"Examen de conciencia".
Prochain épisode,
Réflexion approfondie !
Prossimo episodio: "L'esame di coscienza"!
A seguir: Introspecção.
Далее: «Самокопание»!