Sohoku and Hakone Academy are locked in a fierce battle! Just when it looks like the first day's victory will go to one of two teams, Kyoto Fushimi's Midousuji and Kishigami suddenly make a sneak attack from behind!! And the one who responds is...?!
is that you kept up with 
my attack on the climb.
dass du bei meinem
Steigeangriff mithalten konntest!
Es que sigues mi ataque a la cima,
es que sigues mi ataque a la cima,
de voir que tu as suivi
ma lancée en montée !
è il fatto che tu sia riuscito a starmi dietro
durante l'attacco in salita.
é que você me acompanhou
durante o ataque na subida.
что ты поспеваешь за моим подъёмом.