Nukumizu, Yanami, and Komari go to town to research a theme for their Tsuwabuki Festival exhibit. They successfully find a new club advisor and preparations seem to be going smoothly...
I-It won't close!
!إ-إنّه لا يُغلَق
Sie klemmt fest!
Le enganché el brazo.
La he pillado.
C’est bloqué !
C'è lei in mezzo!
Tô espremendo ela!
Дотянулась!