A Willwear appears at a popular idol’s concert. Kuroki, Sena, and Asami make a beeline for the concert hall, but the situation devolves into a struggle to assert remote control over the Willwear…
maybe we should rethink network 
connectivity in Wears.
.ربّما علينا أن نعيد التّفكير في شبكة الاتّصال في دروع الوير
sollten wir vielleicht die
Netzverbindung der Wears überdenken.
Il va falloir réfléchir 
à ces connexions réseau…
forse dovremmo rivedere 
le funzionalità di rete dei Wear.
talvez seja melhor pensar 
na conectividade dos Wears.