Valentine's Day finally arrives and Adachi and Shimamura hang out as promised. But this time, it's actually Shimamura that has a surprise in store for Adachi.
Um... Sure, if you give me some, too.
Wenn du mir auch welche schenkst?
Claro, si tú también me das uno.
Vale, pero si tú también me das.
Euh… Bon, bien parce que c’est toi.
Va bene, ma solo se me ne dai anche tu.
Só se você me der um também.
Только если ты тоже подаришь, Яти.