The school year slowly marches forward. As Sasaki and Miyano's relationship deepens, the other guys at school take notice. Sasaki struggles with the intensity of his feelings.
My bad.
Ah, sorry. Ich hab gehört,
du seist noch da.
Lo siento, supe que seguías aquí y…
Lo siento, supe que seguías aquí y…
Désolé, on m’a dit
que t’étais encore en classe.
Uh, scusa... ho saputo 
che eri ancora qui, e così...
Ой, прости… Помешал?