Naofumi wakes up in a strange prison to find him and his party at level 1, and Filo missing. They start to raise their levels in order to escape, but things quickly turn against them when a dangerous monster suddenly appears…
It looks like the door that connects 
the prison to the island, right?
يبدو أنّه الباب الّذي يربط السّجن بالجزيرة، صحيح؟
Es sieht aus wie die Tür, die den Kerker
mit der Insel verbindet, stimmt’s?
Se parece a la puerta
que une la celda y la isla.
Se parece a la puerta
que une la celda y la isla.
Ça ressemble au portail
qui relie la prison à l’île.
Sembra il passaggio che 
conduce dalla prigione all'isola, vero?
Parece a porta que liga a
prisão com a ilha, não é?
Похоже ведь на дверь
между островом и темницей?