The Gunpla Battle Championship World Tournament begins. One by one, representatives from throughout the world enter the holy ground of Shizuoka. The day before the tournament begins, Reiji skips the reception party and heads into town in search of tasty food, and there he has a fateful encounter with a mysterious girl.
Let's see how good she is, Brother.
لنرَ مدى قوّتها يا أخي
Jetzt sehen wir, was sie
wirklich drauf hat, Bruder.
Veamos qué tan buena es, Julio.
Veamos cuán buena es, Julio.
Il était temps
qu’on voie son niveau.
Vejamos o quão boa ela é, irmão.