Our travelers encounter a shepherd along the road.  Can the Wise Wolf hold back against an enemy of wolves long enough for Lawrence to build more contacts?
It's been a year since you've 
come back to your home in Ruvinheigen!
مضى عام منذ عدتَ إلى بيتك
!في روفينهايغن
Nach einem Jahr bist du in dein Zuhause
in Ruvinheigen zurückgekehrt!
Hacía un año que no venías
a tu casa en Ruvinheigen.
Hacía un año que no venías
a tu casa en Ruvinheigen.
Te voilà de retour à Rubinhaigen
après un an d’absence.
Bentornato a casa a Ruvinheigen
dopo un intero anno!
Já faz um ano que você voltou
para sua casa em Ruvinheigen!
Год прошёл, и ты наконец
вернулся в отчий дом в Рюбинхайгене!