Edward IV's death sparks a scramble for control of his young successor, with the Woodvilles are determined to eliminate Richard. Buckingham has the potential to decide the outcome in Richard's favor, but fresh doubts threaten their alliance.
Unhand me! What's this about?!
Lasst mich los! Warum ich?!
¡Suéltenme! ¿Por qué yo?
¡Mi madre no lo permitirá!
¡Soltadme! ¿Por qué yo?
¡Mi madre no lo permitirá!
Lâchez-moi ! Je vous préviens,
mère vous fera payer cet affront !
Lasciatemi! Perché io?!
Me solte! Por que eu?!
Пустите! Почему меня схватили?!