It's the first day of the Kanto Tournament, and Seigaku's first match is against Hyotei, the previous year's second-place champions. And if that weren't bad enough, Oishi is missing. What will Seigaku do without half of their best doubles pair?
Looking at the big picture, Seigaku
is at an overwhelming disadvantage.
Die Seigaku ist im Nachteil.
Viéndolo de ese modo, Seigaku
está en una terrible desventaja.
En general, el Seigaku tiene
una desventaja abrumadora.
En général,
Seigaku a un désavantage accablant.
Olhando o panorama geral,
Seigaku está em grande desvantagem.