Shizuku is looking for Tomoko, who disappeared on a rainy night a year ago. Based on Tomoko's final video call, Adashino has a guess about the Curiosity, but he has a few concerns. Oto wants to help Shizuku, so she begins her own search.
No leads, huh?
.لا يوجد دليل إذًا
Keinerlei Anhaltspunkte …
Ninguna pista, ¿eh?
Ninguna pista, ¿eh?
Pas la moindre piste…
Nessuna pista, eh?
Sem pistas, é?
Эх, никаких зацепок...