Even though Reiji has never used Gunpla before, he overwhelms Sazaki’s Gunpla with his superb control technique. Sei builds, and Reiji battles. Thus the Gundam Build Fighters are born!
But even a foreigner would know
what Gunpla Battle is...
...لكن حتى الغرباء لديهم فكرة عن ماهية معركة الغانبلا
Aber selbst Ausländer sollten
Gunpla Battle doch kennen.
Pero incluso los extranjeros
saben sobre la Gunpla Battle…
Pero incluso los extranjeros
conocen la Gunpla Battle…
Mais même un étranger
devrait connaître les Gunpla…
Mas não consigo imaginar que um estrangeiro
não saiba o que são batalhas de Gunpla...