Nagi is perplexed by Hayate's apparent lack of weaknesses and wants to expose them.
The reason I haven't won Hayate over...
El motivo por el que Hayate no me mira...
O motivo pelo qual eu não
conquistei o Hayate ainda...