All is settled with the incident at Enkuboku—or so it seems until Majima, who should have been defeated at the old Radio Tower, reappears before Chisato. Majima planted a bomb in the Enkuboku, betting on the explosion when he challenges Chisato to a one-on-one fight. As Chisato’s own time limit approaches, the final battle begins!
Everything is for Chisato.
Isn't that right, Shinji?
،كلّ شيءٍ لأجل تشيساتو
ألستُ مُحقّاً يا شينجي؟
Alles zu Chisatos Wohl.
Todo por el bien de Chisato.
Es por el bien de Chisato.
J’ai fait tout ça pour Chisato.
Pas toi, Shinji ?
È tutto per il bene di Chisato.
É tudo pelo bem da Chisato.
Всё это ради Тисато.
Разве я не прав, Синдзи?