"I'll fight if I have to put my hammocks up as sails!" 
Yuudachi undergoes a change.  She and the other girls are undergoing a massive upgrade, and Fubuki is sad because she's being left behind.
Ooicchi, now's not the time.
أويتشي‏،‏ ليس الوقت مناسباً الآن
Ooilein, darum geht’s
jetzt nicht.
Ooicchi, no es momento para eso.
Ooicchi, no es momento para eso.
Ôi, ce n’est pas le moment.
Ooicchi, non è il momento.
Ooicchi, não é hora
para ficar assim.