Kaito decides to take part in a dungeon event to get to know some other explorers, but he's going to have a hard time explaining that to his usual party! Meanwhile, on the surface, Haruka works up the nerve to ask Kaito... out shopping?
When we were little, Captain Katsu—
‫عندما كنا صغارًا، القائد كاتسو—
Als wir klein waren,
hat uns dein Vater
De pequeños, el capitán Katsu…
De pequeños, el capitán Katsu…
Quand on était petits, le capit…
Da piccoli, il capitano Katsu—
Quando éramos pequenos,
o Capitão Katsu—
В детстве капитан Кацура...