Even when times were hard, 
he always found the money to pay me.
.حتى في أوقات الشدّة، لطالما عثر على المال ليدفع لي
Incluso cuando tenía problemas,
siempre se las arreglaba para pagarme.
Sono sicura avesse problemi economici a 
casa, ma trovava sempre i soldi per pagarmi.
Mesmo nas épocas mais difíceis, ele sempre deu
um jeito de conseguir dinheiro para me pagar.
Даже в тяжки времена у него
находились деньжата на меня.