Summer has come, marked by the switch to summer uniforms. Practices for the athletic festival have begun, and in addition to her other events, Komichi is in charge of the cheer squad. She says she volunteered for the position because it would give her the chance to watch everyone practice. Komichi has no idea what cheering entails, but after getting some advice from a classmate, she begins to look the part. Meanwhile, Erika and Shijou Riona work hard at tennis practice. Riona is a member of the tennis club, but she can't move as well as she'd like to. Then, when Komichi shows up to cheer them on...
I'll show 'em what a table 
tennis club member's got!
!سأريهن ما الّذي تتمتّع به لاعبة في نادي كرة الطاولة
Ich zeige denen die Verbissenheit
des Tischtennisklubs!
¡Conocerán la fuerza
del club de ping-pong!
¡Conocerán el poderío
del club de ping-pong!
Elles verront d’quoi s’chauffe
une pongiste !
Mostrerò di che pasta è fatta 
una del club di ping pong!
Mostrarei do que uma integrante
do clube de tênis é capaz!
Защитим честь клуба настольного тенниса!