When Kobato goes to visit Osanai at her home to invite her to eat candied apples, he learns that she has been kidnapped. Just as he leaves the apartment, he receives a mysterious message from Osanai and, with Kengo's help, sets out to find her.
He left in an ambulance. 
It'll have to be another time.
.لقد غادر في سيّارة الإسعاف
.اعتذري له في وقت آخر
Das musst du nachholen, er wurde
mit dem Krankenwagen weggebracht.
Se fue en una ambulancia.
Ya se lo dirás.
Se ha ido en una ambulancia.
Ya se lo dirás.
L’ambulance est partie.
Une prochaine fois.
L'hanno portato via in ambulanza,
Ele já foi em uma ambulância.
Его на скорой увезли,
так что в следующий раз.