Kazuma leaves without a word to Kyo while Yuki and Kagura fight their own battles. Then, Shigure gathers everybody for dinner at his house.
One day... One day,
I'll become more independent!
aber irgendwann
Un día… Un día.
¡Me volveré más independiente!
mais un jour,
um dia, eu serei mais independente!
но однажды…