Kyoko’s Cosmo disappeared in the battle at Eris’ temple. Saori’s heart wavers as she questions her existence from not being able to save Kyoko in defeating the evil god. However, with Saori inheriting Mitsumasa Kido’s will, the Galaxian Wars start without mercy. On the other hand, Shoko who was in the hospital had been depressed from Saori telling her goodbye, and she drops the pendant of Pegasus given to her by her sister. The boy who caught it for her was Pegasus Seiya who was entering the Galaxian Wars.
But it's only a matter of time
before you completely freeze.
لكنّ تجمدك تمامًا مسألة وقت فقط
Aber es ist nur eine Frage der Zeit,
bis ihr komplett eingefroren seid.
Pero solo es cuestión de tiempo.
Pero solo es cuestión de tiempo.
mais tu deviendras un bloc de glace
bien assez tôt.
Ma è solo questione di tempo
prima che congeliate completamente.
Mas é questão de tempo
até você virar gelo.
Но всё равно вскоре
полностью покроешься льдом.