While the candidates are overwhelmed by the youth team, Fukuda rubs salt into the wound by telling them a piece of information. Unable to recover from the shock, the candidate team allows more goals to the youth team, making it a one-sided match. While his teammates feel completely beaten and lose their fighting spirit, Ashito, still feeling the pain from Akutsu's attack, starts to lose his will to fight.
I cleared that second 
corner kick to safety!
!أبعدت تلك الرّكنيّة الثّانية
Den zweiten Eckball hab ich auch geklärt.
¡Despejé el segundo córner!
¡He despejado el segundo córner!
C’est encore moi
qui dégage le corner !
Ed ecco che il grande Ashito 
ci salva dal secondo calcio d'angolo!
Cortei o segundo escanteio deles também!
Это я великий
не дал забить со второго углового!