A teen idol, Yui Saikawa, enlists Kimizuka and Natsunagi--who has taken up the mantle of legendary detective--to guard a priceless sapphire. In preparing for this, the two realize that more than just a precious jewel is at risk.
even inadvertently let him see me cry.
.حتى أنّي تركته يراني أبكي دون قصد
Ich bin sogar vor ihm
in Tränen ausgebrochen.
y hasta inadvertidamente
lo dejé verme llorar.
Je lui ai montré mes larmes
sans le vouloir.
até deixei que me visse chorar.