In the real world, Hikaru has disappeared, and everyone has forgotten he exists.  Futaba visits his insane mother, hoping to get some answers..
Wh-Why?
W-Wieso?
¿Por qué?
¿Por qué?
Pourquoi ?
M-Ma perché?
P-Por quê?
Н-но зачем?