Nearing the end of the Inter-High preliminaries, Nagisa must play her old teammate, Ishizawa, for a spot at nationals. Nagisa is more revved up than ever, but Tachibana senses trouble with her knee...
Then what are you getting good for?
إذاً لأجل ماذا تصبحين جيّدة؟
Und wofür willst du bitte besser werden?
¿Y para qué quieres ser buena?
¿Y para qué quieres ser buena?
Dans ce cas, pourquoi
est-ce que tu veux être forte ?
Ma allora... per quale motivo cerchi di diventare sempre più forte?
Então, por que quer ficar boa?
Тогда зачем тебе твои умения?