The true identity of the Puppetmaster is revealed. Rouge, Silvia, and all the others listen in shock as he explains his plans and the world he wishes for. Were Rouge and the rest no more than puppets in his play?
All plots that unfolded were a melody 
woven together by his hands!
!كلّ الأحداث التي وقعت كانت لحنًا حاكته يداه
Das alles verlief nach dem Drehbuch,
das er selbst verfasst hatte.
¡Él mismo tejía todas las líneas
argumentales de sus vidas!
¡Él mismo tejía todas las líneas
argumentales de sus vidas!
Toutes ces péripéties n’étaient
qu’une toile tissée de ses mains.
Tutte le trame che si dispiegano
formano una melodia intessuta dalle sue dita!
Todas as tramas que se desenrolaram 
foram uma melodia tecida por suas mãos!
Все сюжетные повороты —
часть написанной им мелодии!