Naruto reaches the tower Sasuke was heading for, thanks to Neji, Lee and Tenten deterring the agents from the Foundation. But it's too late—Sasuke's already made contact with Orochimaru! Naruto passionately tries to reason with Sasuke, but ultimately their powers collide!
The weak and useless son
of the Hokage?!
!ابنُ الهوكاغي الضّعيف وعديم النّفع؟
Der schwache und nutzlose
Sohn des Hokage?
¡Ojalá hubieras seguido siendo 
el hijo inútil del Hokage!
¡Ojalá hubieras seguido siendo 
el hijo inútil del Hokage!
Dovevi restare il debole 
e inutile figlio dell'Hokage!
O fraco e inútil filho do Hokage?