The various government institutions of Redia scramble to stop Adonis' rampage. When they go to activate the Magic Photon Suppression Device, Theta, the director of the National Science Agency, shares previously hidden information.
Run as quickly as you can, 
and no one will be able to catch you.
اركضي بأسرع ما يمكن، ولن يتمكّن
أحدٌ من الإمساك بكِ
Niemand holt dich ein,
wenn du ganz schnell rennst.
Si corres a toda velocidad,
no podrán atraparte.
Corre tanto como puedas
y no podrán atraparte.
Cours très vite,
et personne ne te rattrapera.
Corri più forte che puoi
e nessuno sarà in grado di prenderti.
Corra o mais rápido que puder
e ninguém vai poder te alcançar!
Если побежишь со всех ног,
тебя никто не догонит!