Being pursued, Yukari and Princess Ichikishima escape the submarine and make it to land where they find themselves confronted by the imperial guard, but manage to fend them off and continue their escape. Learning of their whereabouts, Kanami and the others follow after to try and rescue them. Before they leave on their mission, Maki pulls Kanami aside to issue a warning about Hiyori's strange behavior.
I've been waiting so long for this.
.كنت أنتظر هذا لوقت طويل
Ich habe so lange
auf diesen Moment gewartet.
Por fin llegó el día
en el que podré luchar contra ti.
Por fin llegó el día
en el que podré luchar contra ti.
J’attendais le jour
où je pourrais te combattre.
Era da tanto che aspettavo questo momento!
Esperei todo esse tempo!
Я так долго этого ждала!