Takeru awakes in the morning to the smell of meat cooking, and finds Nya-tan preparing breakfast over a blazing fire. More and more Eto-shin girls have appeared from the hole in the living room, posing a threat to the peace and quiet of Takeru's life in his new home.
Why are you plugging sesame oil so much?
لماذا تُروِّجنَ لزيت السمسم كثيراً؟
Warum trinkt ihr Sesamöl zum Frühstück?
¿Por qué tanto énfasis 
en el aceite de sésamo?
¿Por qué tanta emoción 
con el aceite de sésamo?
Pourquoi vous tenez tant
à l’huile de sésame ?
Perché state promuovendo
 così tanto l'olio di semi di sesamo?
Por que vocês estão falando tanto do óleo?