Amid the wreckage from the buildings destroyed by the destructive attacks of Daki's Belt, Tanjiro awakens. Zenitsu is trapped under the rubble and Inosuke has been impaled by Gyutaro's scythe, while Uzui has lost an arm and his heart has stopped. As Gyutaro taunts Tanjiro by calling him a disgrace, all seems hopeless until...
He tried as hard as he could,
and it wasn't enough,
Era inevitable.
Intentamos hacer todo lo posible.
Era inevitable.
Intentamos hacer todo lo posible.
उन्होंने पूरी कोशिश की
लेकिन वो काफ़ी नहीं थी।