A re-edited, re-telling of Bizarre Adventure episode 20-26.
Each lap, a new weapon
will hang from that column.
Jede Runde wird eine 
neue Waffe an dieser Säule hängen.
Durante cada vuelta, se colocarán 
armas nuevas en ella.
À chaque tour,
une nouvelle arme tombera de celle-ci.
A cada volta, uma nova arma 
estará pendurada naquela coluna.