Tsukuyo's classmates suspect that she has a boyfriend after seeing her and Akagami together in public. Akagami's doting attempts to get her involved in the archery club again fan the flames of gossip.
I told you, that's not what it was!
!أخبرتكما أنّ الأمر ليس كذلك
Ich sagte doch: So war das nicht!
¡Que no!
¡Os equivocáis!
Rien à voir !
Je lui susurrais un truc à l’oreille !
मैंने तुमसे कहाँ ना, वह ऐसा कुछ नहीं था।
Te l'ho detto, hai preso un granchio!
Eu já falei que não é isso!
Говорю же: всё было не так!