Inside his mind, Naruto continues his battle against Nine Tails to take control of its immense power.
But this is a fight between
two villages.
لكنّ هذا قتالٌ بين قريتين
Doch dies ist ein Kampf
zwischen zwei Dörfern
Pero esto es una lucha entre aldeas. 
Es diferente a las peleas anteriores.
Pero esto es una lucha entre aldeas. 
No es como las peleas anteriores.
Ma quello di oggi era un conflitto tra due villaggi.
Mas esta é uma luta entre duas vilas.
Но это дело между двумя деревнями.