Kuro scares Noguchi after sneaking into her room to tell her not to go to school. Yoshida recounts his history of being a writer and how it was influenced by various ninja.
It's fine. The school's gonna be gone soon.
.لا بأس. ستهلك المدرسة قريبًا
Keine Sorge.
Die Schule wird bald weg sein.
No pasa nada.
La escuela desaparecerá pronto.
No pasa nada.
El insti desaparecerá pronto.
C’est pas grave,
il existera bientôt plus.
Non importa.
Tá tudo bem.
A escola já vai sumir.
И ладно. Её всё равно скоро не станет.