Jun and Naori go on a date to a familiar location, which gives Jun flashbacks to when he was there with Rumi.
I got hit in the face with 
a bunch of bare skin.
.تلقيت ضربة قويّة من كميّة كبيرة من البشرة العارية
Ich fühle mich erschlagen
von diesen nackten Tatsachen …
Solo vi algo de piel sin cubrir.
Lo que he visto ha sido piel sin cubrir.
Je me suis pris un coup
en pleine figure.
Sono stato colpito
da una quantità incredibile di pelle nuda.
Fui atacado por um monte de pele nua.
Я впервые такие откровенности вижу.