Takeru returns to the world ravaged by the BETA, only to be shocked when Professor Kouzuki introduces him to 00 Unit.
Meiya, back then, I was—
—ميا، عندما كنتُ
Meiya! Damals, da war ich …
Meiya, la otra vez…
Meiya, la otra vez…
Écoute, pour l’autre jour…
Meiya, l'ultima volta, ero—
Meiya, naquela hora, eu...
Мэя, я тогда был...