Rin finds out that Hayato and Ui are living together! Infuriated and shocked, she has to snoop around for evidence of foul play...and get in their way as much as possible.
There's often something obscene hidden
in the back of a boy's desk drawers.
Jungen verbergen darin oft obszöne Dinge.
Los cajones de los chicos, siempre
tienen cosas innombrables atrás.
Spesso nei cassetti della scrivania
di un ragazzo si trova roba indecente...
Dizem que no fundo das gavetas de 
garotos podem aparecer coisas imorais.