Mother brings home some premium beef. Kiyo immediately starts thinking about what she can make with it, but the maiko who have returned home are realizing that the house is unusually cold. None of the heating appliances could be turned on due to a blackout. As the maiko sit shivering in the cold, what better than Kiyo appearing in front of them with a steaming hot pot.
Shabu-shabu and sukiyaki are
the two most popular beef hot pots.
شابو-شابو وسوكياكي هما أشهر
طنجرتين ساخنتين للحم العجل
Shabu-Shabu und Sukiyaki sind
die beiden beliebtesten Eintöpfe.
Sí, el shabu-shabu,
junto con el sukiyaki,
Sí, el shabu-shabu,
junto con el sukiyaki,
Oui ! Elle fait jeu égal
avec la fondue japonaise.
Già, già. Lo shabu shabu e il sukiyaki
sono gli stufati di carne più conosciuti.
Sim, shabu-shabu e sukiyaki estão no topo
de popularidade em comidas de "nabe".
Ага, сябу-сябу и сукияки —
самые распространённые