In the human town of Zetsuya, Makoto and company meet a girl named Rinon who is searching for her missing sister. That night, they're attacked at the inn. They learn Rinon's sister Toa is being held captive because of her debt. As Makoto nearly loses his cool for certain reasons, Tomoe and Mio go to rescue Toa instead. However, a single man stands in their way.
with the Black Spider of Disaster who 
will eat anything, now known as Mio.
مع عنكبوت الكارثة الأسود الّذي 
.يستطيع أكل أيّ شيء، تُعرف الآن بميو
wurde von Tomoe einfach so
zu einem Vertrag überredet.
y con quien Shen me hizo hacer un pacto,
y con quien Shen me hizo hacer un pacto,
avec qui il conclut un pacte
contre sa volonté.
con il ragno nero delle calamità, 
divoratore di ogni cosa,
com a Aranha Negra do Desastre, que
devora tudo, e agora se chamam Mio.
и чёрным пауком, несущим разрушение,