Mob is challenged to a one-on-one fight with Black Vinegar Middle School's shadow leader, Hanazawa Teruki, otherwise known as Teru. Mob doesn't use his powers but Teru goes all out on him, destroying everything around him. Teru continues to unleash his incredible power when Mob suddenly remembers a tragedy that happened between him and Ritsu...
Hey, little boy. How about 
we just call this a draw?
أيّها الصغير، ما رأيك أن نعتبر النّتيجة تعادلاً؟
Hey, Kleener.
Oye, mocoso. ¿Por qué no
lo dejamos en un empate?
Oye, mocoso. ¿Por qué no
lo dejamos en un empate?
Hé, gamin.
Di', ragazzino, se facessimo pari e patta?
Então, menino, que tal
deixarmos isto num empate?
Эй, парниша, не разойдёмся ли ничьей?