Naru and Hana visit yosakoi shop Masaru, where they learn of the summer Hanairo Yosakoi Festival. Hana is eager to participate through their Yosakoi Club, but to form a club, they need at least four members. As Hana performs all around the school to recruit members, Yaya asks her how she could be so happy.
You're missing the point. 
That's the whole draw of it!
!أنت تغفلين عن أهمّ ما في الأمر
Du verstehst nicht. 
Das ist doch das Tolle daran!
¡Parece que no lo entiendes, 
de eso se trata!
¡Parece que no lo entiendes, 
de eso se trata!
Tu ne comprends pas.
Você não está entendendo.
Isso que é muito legal.