Tasuku and Karen hatch a double-date plot to try to ease apart Aguri and Keita, whose friendship they fear has the potential to become something more.
You should be more honest about 
your own feelings, Onee-chan.
عليك أن تكوني صريحة أكثر 
.بشأن مشاعرك يا أختي
Steh mal zu deinen
Gefühlen, Schwesterchen.
Deberías ser más sincera
con tus sentimientos.
Deberías ser más sincera
con tus sentimientos.
Chiaki, tu devrais être plus honnête
avec toi-même.
Sorella, sii più onesta con te stessa.
Você deveria ser mais honesta com
os seus sentimentos, Onee-chan.
Тебе следует быть честнее с собой.