The hot, hot summer of Tajimi has arrived, and Himeno, Mika, Naoko, and Touko have a blast in the river trying to catch eel!
Then suddenly a kappa appears before them and takes them down to Ryūgū-jō.
Inside Ryūgū-jō, a certain person in the form of their high school self is awaiting them...
There are more and more 
pottery girls in Tajimi.
توجد الكثير من فتيات الفخّار في تاجيمي باستمرار
Ci sono sempre più ragazze che
lavorano la ceramica a Tajimi.
Há várias garotas
ceramistas em Tajimi.
В Тадзими растёт
множество девушек-гончаров.