Having quit table tennis, Peco hangs around Tamura Table Tennis Hall eating snacks.
Meanwhile, Smile polishes his skills with Koizumi in order to win, causing discord between himself and his teammates.
I'll live with my little sister 
in New York for a while.
Y ahora, vivo con mi hermana en Nueva York.
Vou morar com minha irmã 
em New York por um tempo.