Ren and the others set out to convince Minami to rejoin the team. 
They find a cursing Minami in the midst of a ferocious battle. 
Can Aoi manage to recruit Minami?
But if it's Minami, she'll be okay.
Aber Minami wird’s schon gut gehen.
Pero si es Minami,
estará bien.
Pero, tratándose de Minami,
estará bien.
Mais c’est Minami, elle s’en sortira.
Mas se é Minami, ela ficará bem.