As the new members of 315 Productions make progress with their training, they are faced with an important question — who do they want to be as idols? In the meantime, Jupiter prepares for their next concert.
Yeah... An old man like me is trying 
to become an idol with all of you.
أجل... رجل عجوز مثلي يسعى ليكون 
.نجمًا مشهورًا رفقتكم جميعًا
Stimmt … Ein alter Mann wie ich
will mit euch allen ein Idol werden.
Sí… un viejo como yo
tratando de ser idol con ustedes.
Sí… un viejo como yo
tratando de ser idol con vosotros.
É... Um velhote como eu está 
tentando ser um idol com todos vocês.
Ага, часто ли старпёры 
вроде нас подаются в звёзды?