Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
They've lost their homelands... 
Their parents have died...
...فقدا موطنهما... مات والداهما
Die Heimat verloren,
die Eltern verstorben …
Sin patria y sin padres,
Sin patria y sin padres,
Après avoir perdu parents et foyer,
Uno ha perso la propria patria e l'altra i genitori...
Eles perderam suas pátrias...
Seus pais morreram...
Он лишился родины,
а она — родителей.