Hori has an unexpected demand of Miyamura. When Yoshikawa learns her fake relationship with Ishikawa might be coming to an end,  she's forced to reflect on her own feelings.
Kono-san thinks Toru
and I are dating, right?
ألا تظن كونو-سان أنني وتورو نتواعد؟
Piensa que Toru y yo somos novios, ¿no?
Kono cree
que Toru y yo estamos saliendo, ¿no?
Beh, pensa che io e Tooru stiamo insieme, no?
A Kono pensa que eu e
Toru namoramos, certo?
Она ведь… думает, что мы с Тору…
по-настоящему встречаемся…