Fire user Kouhin is irritated that his opponent Shokatsu Sei will not fight at full strength. Shinki user Shoushou struggles against Zenshin style user Koumei. Meanwhile, Chou Soran learns from Rikukin the real reason he gathered outsiders at the Raten Taishou--
We're on our way to see the 
Tenshi and Rikukin-sama, right?
نحن في طريقنا لرؤية التّينشي
وريكوكين-ساما، صحيح؟
Wir wollen jetzt sicherlich dem Tenshi
und Meister Rikurin einen Besuch abstatten?
Ahora vamos a ver al Tenshi Sabio
y Riku Kin-sama, ¿verdad?
Ahora vamos a ver al Tenshi Sabio
y Riku Kin-sama, ¿verdad?
Dites, on va rencontrer
le vieux Tianshi et Chi Lu, c’est ça ?
Stiamo andando a incontrare
il venerabile Tenshi e il nobile Rikukin, vero?
Estamos indo ver o Tenshi
e Rikukin-sama, não?
Мы ведь сейчас идём к Тенси и Рикукину?