Kabane and the others try to bring Akira home from the ice castle, but are stopped by the power of Yui's nullstone, and Akira is overcome with shock at the turn of events. Meanwhile, Inari and Nobimaru secretly go into action to claim the nullstone.
No, I don't. I never said anything,
but actually, I've always felt this way.
كلا، لا يوجد أي سبب. لم أقل شيئاً من قبل لكن كان هذا هو شعوري طوال الوقت
Nein, es gibt keinen.
No.
No miento. Nunca digo estas cosas,
pero siempre las he pensado.
Carrément pas.
Não, não tenho.
Ничего такого.