Biba reunites with his father Shogun Koukyo after 10 years, as Mumei's Nue stands ready. Meanwhile, Ikoma has lost his confidence and willpower. He is now a mere shell of his former self and can only cower at the sight of the Kabane.
Why do you think you're alive?
ما سبب بقائك على قيد الحياة برأيك؟
Warum glaubst du, lebst du noch?
¿Por qué crees que estás vivo ahora?
¿Por qué crees que estás vivo ahora?
À ton avis,
pourquoi t’es encore en vie ?
Qual è il motivo... per cui sei ancora vivo?
Por que você acha que está vivo?
Подумай — почему
ты до сих пор жив?