The team tries to crack a mysterious case involving terrorist bombings that seem to be following a clear pattern, but not a clear purpose.
A snake still moves without its head.
تتحرّك الأفعى حتّى بعد فقدانها لرأسها
Eine Schlange bewegt sich
auch noch ohne ihren Kopf.
Una serpiente
puede moverse sin su cabeza.
Una serpiente
puede moverse sin su cabeza.
Même décapité,
un serpent continue à bouger.
एक सांप ​बिना सिर के भी घूमता है।
Anche senza testa, 
un serpente è ancora in grado di muoversi.
Uma cobra consegue se mover 
mesmo sem a cabeça.
Змея может двигаться и без головы.