Lloyd rescues Alka from Eug's trap and rushes back to Azami. Eug, Sou and Shoma put their plan in motion, but Marie, Riho, Selen and the others take a stand to resist them.
I don't know why'd you want
to unseal the dungeon,
،لا أعرف لماذا تريدين فتح الديماس
Keine Ahnung, was ihr später im Schilde
führt, wenn der Dungeon offen ist,
No sé para qué querrías
abrir el sello del calabozo,
Je sais pas pourquoi
vous voulez ouvrir ce donjon,
Non so come mai tu voglia 
rompere il sigillo del dungeon,
Não sei por que quer
tirar o selo da masmorra,
Я не знаю, зачем именно тебе нужно
открыть Финальное подземелье,