Academy City's Daihasei Festival is approaching, and the festival's steering committee is charged with recruiting at least two Level 5s to take the athlete's pledge during the opening ceremonies. However, getting volunteers proves to be a challenge.
Huh? Shirai, can you make it
to the opening ceremony?
ماذا؟ هل ستأتين إلى المراسم 
الافتتاحيّة يا شيراي-سان؟
Nanu? Du kannst zur
Eröffnungszeremonie, Shirai-san?
Oh? Shirai, riuscirai a partecipare 
anche tu alla cerimonia d'apertura?