After separating from Lenny and Titan, Takt and crew continue their journey under the blazing sun. During their trip, they end up fighting some D2s and end up bringing a train on the transcontinental railroad to a sudden stop. They then see a Musicart in white armor and a Musicart with a bewitching smile. The man accompanying the two Musicarts is named Shindler and calls himself the Top Conductor of the New York Symphonica.
I'm sure you're irritable 
from your long journey.
أنا متأكّد أنّكم متوتّرون من رحلتكم الطويلة
Sie sind sicher nur erschöpft
von der langen Reise.
Estará cansado e irritado
de su largo viaje.
Estará cansado e irritado
de su largo viaje.
Ce long voyage a dû le fatiguer
et le rendre irritable.
Sei irritabile per il lungo viaggio?
Tenho certeza que está irritado
devido à sua longa jornada.
Должно быть, дорога утомила вас.