Raidou departs the party, but not without giving Shinsuke a surprising gift first. The journey to Kagan's home is long, and the others are exhausted when they cross paths with a group of monkey katawara.
Sweet as a spring, deep as the ocean, 
and as intense as a waterfall!
عذب كالينبوع وعميق مثل البحر
!وكثيف مثل الشلال
Doce como a primavera, profundo como
o oceano, intenso como uma cachoeira!