Guts is still coming to terms with his fateful encounter with the monk and his daughter when he is confronted by the Holy Iron Chain Knights. Their commander berates him about his many sins is declares he is to be brought to the Holy See...
Why do you laugh, cur?!
!ما المضحك في الأمر أيها الوغد؟
Was fällt dir ein, zu lachen?
¿De qué te ríes, canalla?
¡¿De qué te ríes, canalla?!
Misérable !
Qu’est-ce qui te fait rire ?
Maledetto! Cosa hai da ridere?!
Por que ri, escória?!