The monsters get together for a drinking party. They can’t decide on who picks up the bill.
We're all living modestly on the 
outskirts of human society.
جميعنا نعيش بتواضع على أطراف
المُجتمع البشري
Wir fristen alle ein bescheidenes Dasein
am Rand der Gesellschaft.
Los que vivimos
al borde de la sociedad humana
Los que vivimos
al borde de la sociedad humana
Il faut bien se serrer les coudes,
entre rebuts de la société.
Quelli come noi, che vivono con discrezione ai margini
della società umana, devono fare fronte comune.
Todos nós vivemos às margens
da sociedade humana.
Мы скромные отщепенцы общества.