After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits. Tachibana goes in to the village alone to gather information on the world, but Tachibana's "Unparalleled Beauty" skill, which grants the ability to cause the status effect "Charmed," instigates a falling out among the bandits...
In the worst case, that bear-thing from earlier
would last us a while if we broke it down for meat.
في أسوأ الحالات، ذاك الدبّ الذي هزمناه سيدوم
 .لوقت طويل لو قمنا بتقطيعه
Im schlimmsten Fall zerlegen wir
einfach diesen, äh, Bären von vorhin.
En el peor de los casos,
podemos comernos al oso ese.
En el peor de los casos,
podemos comernos al oso ese.
Dans le pire des cas,
on dépècera l’espèce d’ours.
Nel peggiore dei casi, la carne
dell'orso di prima dovrebbe bastarci per un po'.
mas na pior das hipóteses,
temos aquele... "urso"?
Да и есть ещё тот… медведь?
Приспичит — можно разделать и съесть.