Akutaro sees potential in Arajin and asks him to join NG BOYS. Arajin finds the offer tempting but is disturbed by the bloodthirsty look in the members' eyes. Matakara confronts Akutaro about the war being a set-up and is jailed so he cannot warn anyone.
I-I've got my own reasons, anyway.
.لـ-لديّ أسباب
I-Ich hab meine Gründe!
En fin, tengo mis motivos.
En fin, tengo mis motivos.
E-Eu tenho meus próprios motivos.
У меня были на то причины!