The young stone youkai boy mysteriously seems to have regained human form and convinces Keika that he knows the location of a young boy that Keika used to know in his youth. Seeing through the nefarious spell on the stone pendant left behind by the stone youkai, Ki destroys the pendant to break it's hold on Keika. Unfortunately, this only serves to make things more strained and awkward between the two. Soon after Ki is suddenly called away to Iceland on an exorcism request.
Jimei, call Ki right away and 
have him leave that place!
Jimei! Ruf Ki sofort an!
Sag ihm, er soll von dort weg!
¡Jimei, llama a Ki enseguida
y dile que abandone ese lugar!
¡Jimei, llama a Ki enseguida
y dile que abandone ese lugar!
Jimei !
Jimei, chiama subito Ki e fallo andare via di lì!
Jimei, ligue para o Ki agora
mesmo! Faça ele sair desse lugar!