While Haruto's friendship with Bellnoa and Subaru grows stronger, Nona has an ominous dream that makes her worried for her future with Haruto. As a result, she does what she can to draw Haruto's affections to her, but...
Just today...
...اليوم فقط
Nur heute …
Solo hoy.
Solo hoy.
Solo per oggi...
Só hoje...
Только сегодня...