Eris's 10th birthday is fast approaching, and her grandfather has invited nobles from across the kingdom to a dance party to celebrate. There's just one problem: Eris can't dance, and she's quickly losing patience with her lessons.
Yes. Show the results of your practice
with Mister Rudeus, and you'll be fine.
أجل، اظهري نتائج تدريبكِ مع
السيد رودس، وستكونين بخير
Ja, wenn Ihr genauso tanzt
wie mit Herrn Rudeus, sollte es gehen.
Sí, solo tienes que hacer lo mismo
que practicaste con Rudeus y estarás bien.
Sí. Muéstrele los resultados 
al señorito Rudeus y todo irá bien.
Oui, tant que vous vous rappelez
votre entraînement avec maître Rudeus.
Ma certo, andrà tutto bene se mostrerà
 i risultati della sua pratica con Lord Rudeus.
Sim. Mostre o que aprendeu nos ensaios
com o Sr. Rudeus, e dará tudo certo.
Да.