Ai, Neiru, Rika, and Momoe have all cleared the game, but what awaits them isn't quite what they hoped for. With their long battles behind them, what future will each girl choose?
Unstable and complicated, like the midpoint
between childhood and adulthood.
،غير مستقر ومعقد
.كنقطة تلاقي بين الطفولة والرشد
Unsicher und komplex,
Inestable y complicada, como
el punto medio entre infancia y adultez.
Inestable y complicada, como el punto
intermedio entre infancia y madurez.
Une fille complexe et instable,
Era instabile e complicata, 
come se fosse a metà tra un bambino e un adulto.
Instável e complicada, como se estivesse
entre a infância e adolescência.
чтобы забыть, что она 
искусственный интеллект,