On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
I had contacts made that 
block my petrification power.
Ich trage Kontaktlinsen,
welche die Versteinerung unterdrücken.
Me hice lentes de contacto
que bloquean mi poder petrificador.
Me hice unas lentillas
que bloquean mi poder de petrificación.
Je me suis fait faire des lentilles
empêchant la pétrification.
Botei lentes de contato que bloqueiam
o meu poder de petrificação.
Мне сделали линзы, блокирующие 
силу окаменения.