With Mito as a boy, her relationship with Ruka and Ren takes a turn as Hijirigaoka hosts its school cultural festival. After the event, Juri coordinates a mixer for Takara’s sake when an unexpected person arrives for the date.
Your werewolf isn't scary enough 
if you're by yourself.
‫مظهر المستذئب الخاص بك ليس مخيفًا
‫بما فيه الكفاية إن كنت بمفردك.
Weil nur dein Auftritt als Wolfsmann
nicht wirklich nervenzerreißend ist.
Disons que ton déguisement
de loup-garou ne fait pas très peur.
Beh, il tuo lupo mannaro da solo
non è poi così spaventoso.
Você como lobisomem não assusta
o suficiente se aparecer sozinho.