Muhyo has taken care of the spirit that infects people through touch, but Roji feels he's to blame for the chaos it caused and takes off alone. Yoichi follows him and tells him a story from when he and Muhyo were attending the Magic Law School together - a sad story about the two of them and their friend Enchu, a kind, earnest boy who was working harder than anyone to become an executor.
The one that's so powerful, even the 
most renowned executors can't use it?
القطار بالغ القوّة الذي يعجز عن استعماله
!أشهر المُنفّذين؟
Der Höllenzug, der so mächtig ist, dass selbst
die besten Vollstrecker ihn nicht rufen können?
¿El que es tan poderoso que ni los
mejores Ejecutores pueden usar?
¿El que es tan poderoso que ni los
mejores Ejecutores pueden usar?
Le sort trop puissant
même pour les meilleurs Exécuteurs ?
Quello tanto potente da essere 
oltre la portata dei migliori esecutori?
Aquela pena tão poderosa, que nem mesmo
os mais renomados executores podem usar?
Тот, с которым даже признанные
исполнители не справляются?!