Get a look at Murasaki Shikibu's classical literary romance epic, and see how she had the court of Heian Japan on pins and needles waiting for each new installment.
If you can get in here, 
maybe we can be friends.
Solo si entras,
puede que nos llevemos bien.
Se você conseguir entrar aqui,
até posso ser sua amiga.