Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
Jyushi, what did you do?
جيوشي، ماذا فعلت؟
Was hast du gemacht, Jyushi?!
Jyushi, ¿qué diablos hiciste?
Jyushi, ¿qué has hecho?
Che diamine hai combinato, Jyushi?!
Jyushi, o que você fez?
Дзюси, ты чем тут занимался?