Shion is now formally dating the ex-film club president, Rei. Shion has high expectations for the relationship, but Rei keeps disappointing. However, when Shion gets into an argument with his roommate, Rei invites him over to spend the night in his room.
Oh my gosh! Are you suspicious?
Glaubst du etwa,
dass zwischen uns was läuft?!
¡¿Acaso sospechas de mí?! ¿Te preguntas
si nos acostamos porque vivimos juntos?
¿No me digas que sospechas algo?
Tu doutes de ma fidélité, c’est ça ?
Oh cavolo! Per caso sospetti di noi?
Por acaso, está suspeitando de mim?!
Минуточку! Ты что, волнуешься?!