Standing up for the little guy against big business, Namidome Industries declares war on Shiota Chemical and sets about ridding Ryugan Island of the Giant Beasts as well as the bacteria that has been causing the animals to mutate.
Back to square one, huh? Damn.
رجعنا إلى نقطة البداية؟ سحقاً
Wir sind wieder ganz am Anfang …
¿Volvemos al principio? Mierda.
¿Volvemos al principio? Mierda.
Merde, tout est à refaire…
E si torna al punto di partenza, maledizione.
De volta à estaca zero? Saco.
Всё было зря? Чёрт.