Jean Pierre Polnareff holds the key to defeating the boss. The one who appeared before him wasn’t Bucciarati or his squad, but the leader of Passione, Diavolo himself. Diavolo tries to eliminate Polnareff once and for all and summons Emperor Crimson, but then Polnareff summons Silver Chariot and it is pierced with the arrow. That’s when something happens to everyone in or nearby the Colosseum. They find themselves losing strength and all fall asleep. After waking from their deep sleep, they all realize something has changed.
As much as I don't want to 
believe it, are they our enemy?
،بقدَر عدم رغبتي في تصديقِ ذلك
هل هو عدوُّنا؟
Ich mag das nicht wirklich glauben,
aber ist der er ein Feind?
Aunque no parece serlo, ¿es un enemigo?
Aunque no parece serlo, ¿es un enemigo?
Ça me paraît peu probable…
mais est-il hostile ?
Spero non sia così, 
ma se fosse un nostro nemico?
É difícil de conceber, mas será
que ele é mesmo nosso inimigo?