It’s Honda-san’s turn to attend a customer service coaching session.
Your smiles can be mastered 
and put to good use.
يُمكن إتقان ابتساماتكم واستخدامها
في الأوقات المناسبة
Ihr Lächeln kann gemeistert
und für einen guten Zweck eingesetzt werden.
Sus sonrisas pueden ser de utilidad.
Esas sonrisas pueden ser de utilidad.
Alors, travaillez vos sourires
et abusez-en !
Padroneggiate i vostri sorrisi
e fatene buon uso.
Seus sorrisos podem ser
dominados e colocados em bom uso.
Улыбка может сослужить
вам неплохую службу.