A memorial service is being held in remembrance of the many fallen from the Fourth Great Ninja War. Shikamaru and Ino reminisce about their fathers who died carrying out their duties until the very end in the hopes of a better future. Meanwhile, Ao, an aide to the Fifth Mizukage Mei, pays a visit to the Village Hidden in Leaves.
I've finally been able pay
my respects to my fallen friends.
.أخيرًا استطعتُ أن أظهر احترامي لرفاقي الرّاحلين
Endlich kann ich mich bei meinen
gefallenen Kameraden bedanken.
Por fin puedo despedirme
de mis compañeros.
Por fin puedo
despedirme de mis compañeros.
Finalmente sono riuscito a onorare 
il ricordo dei compagni caduti.
Finalmente consegui mostrar meu
respeito pelos meus amigos falecidos.
Я наконец-то смог 
почтить память павших друзей…