After hearing about what happened in the past, Rei goes to Samezuka Academy to ask Rin what he wants. The night before Iwatobi and Samezuka leave for regionals, Rin calls Rei to explain how he feels about the relay. And then, Samezuka announces its lineup for the relay.
Oh, isn't this the first time 
we've gone to Rei's place?
Oh, ist das nicht das erste Mal, das wir zu Rei nach Hause gehen?
Por cierto, es la primera 
vez que vamos a casa de Rei.
Por cierto, es la primera 
vez que vamos a casa de Rei.
Au fait, c’est la première fois 
qu’on va chez Rei.
A proposito, è la prima volta
 che andiamo a casa di Rei.
Essa não é a primeira vez que
 vamos à casa do Rei?
Точно, мы ведь впервые идём к Рэю?