Nishina Aoi has a tendency to get way too into his roles. However, when you get involved, he appears to have trouble staying in character at times. One day, as Aoi is practicing in the yard for his next play, he looks over to you and smiles...
but foreign customs do not suit me well.
aber ausländische Gepflogenheiten
stehen mir nicht.
pero no gusto del estilo occidental.
pero no gusto del estilo occidental.
Toutefois, ces biens étrangers
ne siéent guère à ma peau.
ma gli usi dei forestieri non mi si confanno.
mas os costumes de estrangeiros
 não ficam bons em mim.