Samurai Sword's vicious attack resulted in many lost personnel for Public Safety Devil Extermination Division 4.

Aki Hayakawa wakes up in a hospital bed, unable to accept the reality of losing Himeno. Kurose and Tendo then appear in front of Hayakawa, letting him know that they are now in charge of coaching him.

Meanwhile, Makima introduces Denji and Power to a member of Public Safety who will act as their mentor in order to strengthen Division 4.
If nothing else, we could go private instead of staying in Public Safety.
 How do I get Aki to quit? I brought it up, but he just brushed it off.
.على الأقلّ، بوسعنا الالتحاق بالقطاع الخاصّ بدلاً من البقاء في القطاع العام
كيف أقنع آكي بالاستقالة؟ تحدّثتُ عن الأمر، لكنّه تجاهله تماماً
m 0 0 l 0 0 l 500 0 l 500 500 l 0 500
¿Qué tendré que hacer para que Aki renuncie a ser devil hunter?
Siempre hace como que no me escucha.
¿Cómo puedo conseguir que Aki lo deje?
He sacado el tema alguna vez, pero pasa de mí.
COMMENT CONVAINCRE AKI
DE DÉMISSIONNER ?
Come posso convincere Aki a licenziarsi?
Eu preferiria que fôssemos para o setor privado
em vez da Segurança Pública. Como convenço o Aki
a sair? Quando falo disso, ele desconversa.
Убедить бы его хотя бы на гражданскую службу со мной уйти…
Да только не знаю как. На днях уже пыталась, но он отмахнулся.