The cycling club submits a report on their ride around Miura Peninsula to school principal Ryuko and demand she recognize them as an official club. However, after reading the report, Ryuko informs them she can't. As Hiromi and her friends wonder what they're still missing, they learn from Shiki-sensei that Sandy is going back to America...
and we haven't followed up 
on that since then.
.ولم نعر انتباهًا لذلك مذّاك الحين
Seitdem ist nichts mehr passiert.
y no hicimos nada más después de eso.
y no hicimos nada más después de eso.
ma poi la cosa è rimasta lì.
Depois, ela não fez nenhum requerimento.