Saki and Sakuyo finally realize that Hyoe is the common figure involved in all the demon incidents! In order to track his activities, they opt to disguise themselves and follow him and Mohiro around town.
I'm not like some mass-produced extra 
character from an evil organization.
أنا لستُ كشخصيّة إضافيّة ترى منها الكثير
من منظّمة شرّيرة
Bei von bösen Firmen geschaffenen
Nebenchars wär’s was anderes …
No es un personaje de relleno
de una organización malvada.
No es un personaje de relleno
de una organización malvada.
Io non sono mica come quelle comparsette tutte
uguali che vengono da un'organizzazione malvagia!
Não é um figurante produzido em 
 massa de uma organização maligna.
Это вам не массовое производство
левых персонажей корпорации зла.