Everyone senses that Nodoka feels uneasy when Saki plays. When it’s certain that the problem takes a turn, Nodoka explodes! Meanwhile, Hisa and Mako are nominated by their prefecture to participate in a high school’s mahjong tournament.
but you shouldn't be playing around so much.
ولكن ألا ينبغي أن تُكثِري من اللَّعب
pero no deberías andar jugando tanto.
Ne passe pas ton temps 
à jouer, compris ?
ma non dovresti perdere 
tempo con quelle sciocchezze.
mas você não devia ficar brincando tanto.