Ashibe-kun made lots of friends in his new town, but he still thinks about Sugao-kun.
“I wonder how he is.”
Meanwhile, Sugao-kun cries everyday thinking about Ashibe-kun. 
One day, his Papa tells him they’re relocating to Ashibe-kun’s town!! 
Now, Sugao-kun cries every day from happiness. 
While dreaming about the day he can see Ashibe-kun again, it turns out Papa has lied about the location...
He was at Ashibe-kun's house again?
كان في منزل أشيبي-كن مجدّداً؟
Warst du wieder
bei Ashibe-kuns Haus?
¿Volviste a ir a la casa 
donde vivía Ashibe-kun?
¿Volviste a ir a la vieja
 casa de Ashibe-kun?
Encore à la maison d’Ashibe ?
Era di nuovo davanti alla casa di Ashibe-kun?
Ele foi à casa do Ashibe-kun de novo?