Naoto hits a wall in the development of his new finishing move. Takaoka mentions a master of sword-fighting and judo called the Tenth-level Storm.
But he was pretty old and that was
40 years ago, so he's probably...
Pero ya era viejo,
y fue hace 40 años, así que seguro…
Mas ele já era bem velho há 
40 anos, então já deve estar...