A shot from Nozomi's right foot shakes the net of Kunogi Academy's goal. However, her magnificent goal that surprised everyone present is invalidated by a foul committed by her teammate Aya Shiratori. Meanwhile, the whistle announcing the end of the game sounds, resulting in a massive defeat of 0-21. The Warabis can't hide their frustration, but with the addition of Nozomi, Soshizaki, and Suo, the team is about to be truly reborn.
At that time, we had no idea that these 
two would meet again relatively soon.
.لم نعلم حينها أنّ هاتين الاثنتين ستلتقيان قريبًا مجدّدًا
Wir hatten damals noch keine Ahnung,
En ese momento, no sabíamos que ambas
se volverían a encontrar muy pronto.
En ese momento, no sabíamos que ambas
se volverían a encontrar muy pronto.
À ce moment-là,
nous ne savions pas encore
In quel momento, ancora non sapevamo...
Na época, não sabíamos que as duas
se encontrariam de novo em breve.
Тогда мы и понятия не имели,
что довольно скоро