The final day of the Moon Festival is here. Soma and Kuga's battle finally draws to a close--who will emerge the victor? After closing up shop in the Central Area, Soma and Megumi accept Rindo's invitation to go to Tsukasa Eishi's booth in the Yamanote Area! What kind of food will be served by the first seat?
Each dish elicits images of the ingredients
يُظهر كلّ طبق صورًا عن المكوّنات
Alle Gerichte lassen die Zutaten lebensnaher
wirken, als sie es zu Lebzeiten waren.
Cada plato suscita imágenes
de los ingredientes
Cada plato suscita imágenes
de los ingredientes
Chaque élément semble
plus éclatant qu’au naturel,
Gli ingredienti di tutti questi piatti hanno
un aspetto più vibrante ora di quando erano in vita!
Cada prato desencadeia
imagens dos ingredientes
В каждом блюде продукты предстают