As Taichi is pulled back into the world of the Network, he finds himself before an unfamiliar scenery. A dangerous path is set before Taichi and the others to find the answers they seek.
I'm coming right now!
!أنا قادمة في الحال
Ich komme sofort zu dir!
¡Voy por ti!
¡Voy a por ti!
Je te rejoins !
Arrivo subito!
Eu já estou indo!
Я сейчас!