The long journey thus far has taken a psychological toll, and when it is revealed that they may be turned away from Isekandar, pent-up tensions erupt between Robby and Hatchi. Yang and his crew bide their time on the planet Pinopendio.
I can't help what I do in my sleep!
Ich schlafe eben,
das krieg ich doch nicht mit!
¡No puedo evitar las cosas que hago
mientras estoy dormido!
Je dors, j’y peux rien !
Não consigo controlar o
que eu faço durante o sono.