With the sudden passing of the Niigata representative Tonomura, his seat in the Diet is up for grabs. Clumsy country girl Hoshina Natsuki signs up for the position, running under the Heroine Party.
All those hours and days 
of sweat, just for me.
تصبّبَتْ عرقاً لساعات وأيّام لأجلي
Sie hat nur für mich
so viel Schweiß vergossen.
Sudó tanto solo por mí.
Sudó tanto solo por mí.
Elle a tellement transpiré
juste pour moi…
E si è affaticata tanto, solo per me.
Ela se esforçou tanto só por mim.