As the other members of DearDream become busy with individual projects, Kanade is still searching for something he can do. He talks to the members of their senpai unit ACE about his concerns, and they tell him about a secret reference room hidden in the D-Four office building...
Tomokazu won't believe this!
لن يصدّق توموكازو هذا حتماً
Tomokazu wird’s nicht glauben!
¡Tomokazu no lo creerá!
¡Tomokazu va a flipar!
Il sera trop surpris
que je l’aie retrouvé !
Tomokazu non crederà ai suoi occhi!
O Tomokazu não vai acreditar nisso!