Worried about how closed off Amou has become after his disappearance, Gashin and Shion finally press Amou for answers. Understanding their deep care for him, Amou slowly opens up, and shares details about his time at TRYVECTA's research facility.
Even with the battle record of when you
fought against the Eurasian military,
Auch die Aufzeichnungen deines Kampfes
gegen die eurasische Armee
No lo aceptará
No lo aceptará
Il refusera sans doute de se rétracter,
même si on lui présente les résultats
Per quanto straordinari siano stati 
i tuoi risultati contro l'esercito eurasiatico,
Mesmo mostrando os registros de sua
batalha recente com o Exército da Eurásia,
Наверняка даже если увидит данные
твоего недавнего боя с Евразией,