If Hiyori doesn't keep her grades up, she won't be allowed to go to track competitions. Meanwhile, Yujiro and Aizo have to think of a good gift for their fans... which means they have to try to understand their fans' feelings.
My all-night cramming attack'll let me pass!
Vai dar certo, de algum jeito!
É só usar o golpe final: varar a noite!