Haruka's next race is the All-Japan Invitational, which will determine who represent Japan at the global level. To prepare for this important tournament, Haruka is invited to a special training camp.
What we're aiming for is beyond that!
!ما نطمح إليه هو أبعد من ذلك
Wir wollen noch viel weiter kommen.
¡Apuntamos por algo más!
¡Apuntamos a un paso más allá!
Ce qu’on veut, c’est la dépasser.
Dobbiamo puntare a molto più in là!
O que nós almejamos está bem além disso!
А наша цель лежит дальше!