The white town shows a vague gradation
المدينة البيضاء تظهر تدرّجًا مبهمًا
La ville couverte de blanc
est prise dans ce vague changement
La città bianca mostra una sfumatura vaga
A cidade branca mostra uma vaga gradação
У белого города неуловимый переход.