Subaru is still embarrassed about resting his head in Emilia's lap, and the maid sisters aren't about to let him forget it.
I'll work hard again today!
!سأعملُ بجدٍّ مجدداً اليوم
¡Volveré a trabajar duro!
¡Volveré a trabajar duro!
Je vais me donner à fond !
Lavorerò sodo anche oggi!
Eu vou dar o meu melhor 
no serviço hoje também!