Urara is unable to focus on the fight because of the "annoying sounds", and wishes to hear the sounds she heard when she first fought with Yu-yu once more. Mirei, her opponent, comes to understand Urara's feelings. Sounds heard by the heart, and lights seen by the heart. A real fight between the two begins.
Before the music starts,
I tell myself to keep it together.
.قبل بداية الموسيقى، أخبر نفسي أن أتماسك
Bevor die Musik beginnt, sage ich mir,
dass ich mich zusammenreißen muss.
Antes de comenzar a tocar,
me digo a mí misma
Antes de comenzar a tocar,
me digo a mí misma
Pourtant, je me le répète à moi-même
avant qu’on commence à jouer.
Prima che inizi la musica,
mi dico sempre di starci attenta.
Eu sempre digo para mim mesma para
fazer direito, antes da música começar.
Перед началом игры
повторяю себе, что нужно собраться.