Just before a date with Osanai, Kobato runs into Kengo, who shares some disturbing news and leaves a strange message. Together with Osanai, Kobato tries to solve the mystery. However, shortly after, it appears that Osanai is in great danger.
It's hot tonight, isn't it?
الجوّ حارّ اللّيلة، صحيح؟
Ganz schön warm heute Nacht, was?
Qué calor hace, ¿eh?
Qué calor hace, ¿eh?
Il fait chaud, ce soir.
Stasera fa proprio caldo, vero?
Está quente hoje à noite, não está?
Жаркая сегодня ночь…