Michio stakes his hopes on hunting bandits for bounties and searches for targets around town at night. Though he finds them easily using his skills, they are still human. Conflicted feelings about killing people for money and the fear of needing to defeat his opponents swirl inside Michio. However, with the time limit approaching, Michio steels his resolve and enters the bandits' headquarters!
But it'll be difficult to retrieve 
the female bandit's hand now.
Allerdings wird es schwierig, der Banditin
jetzt noch die Hand abzuschneiden.
pero será difícil recuperar
el brazo de la ladrona.
pero será difícil recuperar
el brazo de la ladrona.
Ça va être tendu d’aller récupérer
la main de la fille.
Però adesso è diventato troppo difficile
recuperare la mano del bandito femmina.
Mas vai ser difícil pegar
a mão da ladra agora.