The Agency investigates a series of disappearances in Yokohama. Kunikida enlists the help of a hacker named Taguchi Rokuzou, but all they find are photos of the victims and mention of a mysterious figure called the Azure Messenger. They follow the trail of clues to an abandoned hospital...
Please protect me at the 
Armed Detective Agency!
!أرجوكم احموني في وكالة التّحقيق المسلّحة
Bewaffnete Detektive,
bitte beschützt mich!
¡Protéjanme en su agencia, por favor!
¡Protegedme en vuestra agencia, por favor!
Je veux que votre agence
me protège !
Proteggetemi all'Agenzia di Detective Armati!
Protejam-me na Agência de
 Detetives Armados, por favor!
Бюро в течение трёх суток
должно защищать меня!