Morlock has magically stopped time, but he's completely forgotten what he's supposed to be doing! However, Saitou has anticipated even that! Then, just as Morlock is about to attack, someone else's memories flood into him.
Yes. I had half the magic flow backwards,
،أجل، قلبتُ اتّجاه تدفق نصف السحر
Ja … Ich musste die
andere Hälfte in mich zurückleiten,
Sí. La mitad del flujo mágico
iba en sentido contrario,
Sí. La mitad del flujo mágico
iba en sentido contrario,
Ah, già. Ho dovuto invertire il flusso 
dell'altra metà di potere magico,
Sim. Eu tive metade do 
fluxo mágico retrocedendo,
Да. Я повернул
половину потока магии вспять,