Second selection, third stage is the Rivalry Battle, where you battle as a team of three, and a winner take a player from the losing team. Isagi has moved on to this new stage and teamed up with Bachira and Nagi, and they face against the team of top three players in the New Blue Lock ranking. Isagi feels his progress as his team takes the lead. However, Rin's shot right afterward completely transforms the mood of the field, and Isagi and others witness the difference of the top three.
Our team is only good at individual skills, 
so if you join us, we'll be even stronger!
فريقنا بارع في المهارات الفرديّة فقط، لذا
إذا انضممتَ إلينا، سنزداد قوّة
Wenn du in unser Team voller Individualisten
kommst, werden wir noch stärker!
Jugamos bien individualmente,
pero contigo nos irá aún mejor.
Jugamos bien individualmente,
pero contigo nos irá aún mejor.
Notre équipe est trop perso,
alors tu nous rendras plus forts !
Se vieni nella nostra squadra, dove giochiamo ognuno
 per conto proprio, diventeremo più forti!
Se você entrasse no nosso time, que tem habilidades
individuais boas, ficaríamos ainda mais fortes!
У нас команда индивидуалистов,
но с тобой мы точно станем сильнее!