Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
If you like, I can also lend you carts.
Sollen wir Ihnen ein paar Wagen leihen?
Puedo prestarle los cargueros, si quiere.
On peut même
vous prêter des chariots.
Posso anche prestarle dei carri, se vuole.
Posso até emprestar os 
carrinhos, se você quiser.
Если надо… и телеги одолжить могу.