With monsters running loose in the city, will the members of Headkeeper be able to escape the Empire's operation? In the chaos, Helman closes in on Innumael. Meanwhile, Mary Bult's and the Emperor's plans move forward.
Listen, Charlene.
You go to the new capital, too.
.استمعي يا شارلين
.اذهبي إلى العاصمة الجديدة أنت أيضاً
Sharline, du musst auch
in die neue Hauptstadt gehen!
Escucha, Charline.
Tú también iras a la nueva capital.
Charline…
Rends-toi à la nouvelle capitale.
Escute, Charline.
Você também vai para a nova capital.