Momoka enjoys her first trip to Shibuya in a while. She stops by a decoration shop and accidentally has Miou's gun decorated... Drawn by promises of a reward, Momoka tries on high heel shoes! After her hellish training, will she be able to master the heel? A high-quality organic crab escapes from the pot?! The clever crab beats the club members one after another.
W-Well, something this size 
would be around 40,000 yen.
N-Nun ja, bei der Größe wären 
das etwa 40.000 Yen.
Veamos, algo de ese tamaño 
costará unos 40,000 yenes.
Veamos, algo de ese tamaño 
costará unos 40.000 yenes.
B-Bom, algo mais ou menos esse tamanho
custa por volta de 40 mil ienes.