Setsuna is kidnapped by Princess Aiya, daughter of the deputy shogun. Wanting to escape her studies, Princess Aiya begs Setsuna to be her body double for a day, but the princess’s new tutor turns out to be Hisui posing as his older sister Kin’u!
You're getting a severe lecture today!
Come with me, Aiya!
!ستتلقّين محاضرة صارمة هذا اليوم! تعالي معي يا آيا
Du kommst jetzt mit, Aiya,
dich erwartet eine Standpauke!
¡Hoy aprenderás la lección!
Ven conmigo, Aiya.
¡Hoy vas a aprender la lección!
Ven conmigo, Aiya.
Tu seras sévèrement punie !
Allez, viens !
Oggi ti becchi una bella strigliata!
Vai levar uma bronca séria hoje!
Venha, Aiya!