With her first divinely appointed duty behind her, Belle waits impatiently for a second call to arms. She explores Park City in the meantime, until a chance meeting with the enigmatic solist Adonis piques her curiosity.
Now they've stirred up the Underdogs 
and sworn vengeance on the Topdogs.
حرّضت المستضعفين الآن
.وأقسمت على الانتقام من الأسياد
Ahora provocaron a los Underdogs
y juraron venganza contra los Topdogs.
Ahora han azuzado a los Underdogs y
han jurado venganza contra los Topdogs.
Ora ha fomentato gli underdog
e giurato vendetta contro i topdog.
Agora incitou os Underdogs e
jurou vingança contra os Topdogs.
Теперь она разожгла ненависть андердогов
и поклялась отомстить фаворитам.