The Perforator has slipped from the Kura's grasp, but not before capturing one of their own. Sakaido and the Wellside must find new clues among the pieces before it's too late.
Listen, I'm about to drill a hole
in your head like mine.
اسمعي، أنا على وشك أن أحفر حفرة 
.في رأسكِ مثل التي في رأسي
Na schön …
Escucha, taladraré un agujero
como el mío en tu cabeza.
Oye, voy a trepanarte la cabeza,
igual que hice con la mía,
Bon.
Ouça, estou prestes a fazer um furo
como o meu na sua cabeça.