Mikasa reflects on when she was lost in a world of her own making. Inside this world, everything went her way except for the one thing she wanted to change most.
There's no helping it. The world is cruel.
Daran lässt sich nichts ändern.
Die Welt ist eben grausam.
¿Qué esperabas? El mundo es cruel.
¿Qué esperabas? El mundo es cruel.
Que veux-tu, c’est ainsi,
le monde est cruel.
Non puoi farci niente.
Não há o que fazer. O mundo é cruel.
Что поделать?