A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
But you have to get some rest.
Aber du musst dich erholen.
pero tienes que descansar.
Em troca disso, deve ficar em repouso.