Kawako is seeded for the prelims of the High School Soccer Championship. While watching Yokonan's game, Goro gets mad at the other team for trying to snap Kayano out of the game.
Yeah. We've been through a lot, 
but the ones smiling in the end will be...
Ja, bis jetzt ist viel passiert,
aber wer zuletzt lacht …
Ouais, et on en a bien bavé,
mais ceux qui riront les derniers…
Sim. Passamos por muita coisa,
mas quem vai sorrir no final será...
Да... Мы многое пережили,
но последним смеяться будет...