Hina catches up to Licht, guided by a hunch and aided by Nana. They meet Pelmo, another hunch-driven woman. Pelmo is chasing after a lifelong dream, which turns out to be quite dangerous.
To save you, I would have
had to silence everybody, but...
Ich hätte sie sonst alle töten
müssen, um dich zu retten.
Para salvarte, habría tenido que callar
a todo el mundo.
Pour éviter ça,
il faudrait tous les supprimer…
Para salvar você,
teria que silenciar a todos, mas...