Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
C'mon, guys. Why don't 
we ask him what he'd like to do?
‫هيا يا رفاق. لماذا لا نسأله عما يرغب في فعله؟
Aber, aber! Wieso fragen wir
ihn nicht einfach selbst?
Chicos, ¿por qué no le preguntamos
qué quiere hacer?
Chicos, ¿por qué no le preguntamos
qué quiere hacer?
Allons, voyons plutôt
ce que l’intéressé en pense !
Su, ragazzi. Perché non chiedete
direttamente a lui cosa vuole fare?
Anda, pessoal. Por que não
perguntamos o que ele quer fazer?
Тише-тише, ребят!
Пусть он лучше сам выберет?