Sakaki invites Sakurai and Uzaki bowling, which turns into a full-fledged battle royale. Ami schemes to get the two into sexy uniforms at the café.
You're such a loner that you
even go bowling by yourself?
Er ist so einsam, dass er sogar
alleine bowlen geht! Er tut mir so leid!
¿Vienes a jugar a los bolos tú solo?
¿Vienes a jugar a los bolos tú solo?
T’as tellement pas d’amis
Quindi sei talmente asociale
da andare anche al bowling da solo?
Você é tão solitário que resolveu até
jogar boliche sozinho... É triste demais!
Ты так одинок, что ходишь
играть в боулинг сам с собой?!