Tohru tries to figure out how to cause everyone the least amount of trouble over the New Year's holiday. Meanwhile, Yuki and Kyo try to figure out how to survive three days without Tohru.
She'll never see hers again.
Sie wird ihre Eltern nie wiedersehen.
Nunca volverá a ver a la suya.
Elle ne les verra plus jamais…
Ela nunca mais verá os pais dela.
Она своих уже не увидит.