Felicia was asked to join the Wings of the Magius, an organization that works within the shadow of rumors. She betrays Iroha and her friends and joins them. Kyoko is also invited by the Wings of the Magius and decides to join the organization. Iroha and company track Felicia down to an underground waterway, where the Wings of the Magius lurk. When the good luck count from the Lucky Owl Water reaches zero, it is said that unimaginably bad luck will befall whoever drank it.
We have to have a welcome home party
for you at Banbanzai tonight!
¡Hoy celebraremos
tu regreso en el Ban Ban Zai!
¡Hoy celebraremos tu regreso
en el Ban Ban Zai!
On va fêter ton retour à Banbanzai !
Stasera organizzeremo al Ban Ban Zai 
una festa di bentornata in tuo onore!
Hoje à noite vamos ter uma festa
pela sua volta, no Banbanzai!