Kotaro is acting strange. He seems afraid of water which makes him run away, screaming. Even on the follow day, the sight of water still makes Kotaro tremble with fear. This worries Hiro, so with the help of his friends, he decides to investigate.
I broke my personal record!
!كسرتُ رقمي القياسي الشخصي
Ich habe meine Bestzeit überboten.
¡Rompí mi récord!
¡He batido mi récord!
J’ai battu mon record !
Ho battuto il mio record personale!
Eu quebrei meu recorde pessoal!
Я побила свой рекорд!