Lloyd rescues Alka from Eug's trap and rushes back to Azami. Eug, Sou and Shoma put their plan in motion, but Marie, Riho, Selen and the others take a stand to resist them.
Shut up! I will make this world more advanced
!اسكتي! سأجعل هذا العالم أكثر تقدمًا
¡Cállate! Haré este mundo más avanzado
Je ferai évoluer ce monde jusqu’à pouvoir
dompter le pouvoir du dernier donjon.
Sta' zitta!
Cale-se. Eu vou tornar este
mundo um lugar avançado,