After saving Banagher and the Unicorn Gundam, which were falling toward Earth, the Garencieres crash-lands in the Western Sahara. Meanwhile, Zeon remnants who have been hiding on Earth launch a diversionary attack on the Earth Federation capital at Dakar. Ronan, a Federation government official, orders Bright Noa to hunt down the Garencieres. Having descended to Earth with Riddhe, Mineva flees the Marcenas household out of fear that she will be used for political purposes. But the words of an old Earth-born man, who speaks of the good intentions of those who carried out the settlement of space, help her realize what she should do, and she turns herself in to her pursuers. At the same time, Alberto's aunt Martha is reconditioning the Cyber-Newtype Marida so that she can be controlled. And Zinnerman decides to cross the desert to make contact with the Zeon remnants, taking Banagher with him.
An example of being taken advantage of
if you display your talents too overtly.
.مثالٌ لأن تُستغلّ إن قمتَ بعرض مواهبك بشكلٍ علنيّ
Das ist nur ein Beispiel, sich einen Vorteil
aus Ihren Talenten zu verschaffen.
Un ejemplo de cómo se aprovechan
de uno si se muestra el talento.
Un ejemplo de cómo se aprovechan
de uno si se muestra el talento.
Dites-vous que c’est ce qui arrive
quand on se montre trop compétent.
Lei è un esempio di come il talento dimostrato
 troppo apertamente, possa venire sfruttato da altri.
Mostra como as pessoas se aproveitam de
 quem se gaba demais de seus talentos.