Hideto is ready to give up on soccer forever when he meets an unexpected friend from his past, Kohei, who's now a top soccer player who played in England. His friend's overjoyed to see him, but can he live up to their expectations?
I'll come back to you!
!سأعود إليك
Ich komme auf jeden
Fall zu dir zurück, Shoot!
Volveré contigo.
Volveré contigo.
Je rentrerai auprès de toi.
Giuro che tornerò da te!
Eu vou voltar para você!
Я вернусь к тебе, вот увидишь!