Sanzo and Kougaiji continue their battle as Sharak continues the spell to put the barrier back up. Hakkai worries about what might be happening to Gojyo, and Dokugakuji thinks back about the first time he met Kougaiji.
Defeating you without your followers
or the power of your scripture
هزيمتك من دون أتباعك أو قوّة
نصّك المُقدَّس
Dich ohne deine Anhänger oder die Kraft
deiner Schrift zu besiegen,
Derrotarte sin tus seguidores
ni el poder de tu escritura
Te vaincre sans tes compagnons
et ton sûtra,
Se ti uccido ora che sei senza seguaci
e non usi il tuo sutra,
Derrotar você sem seus seguidores
e sem poder do seu sutra
Победа над тобой без твоих
спутников и силы сутры