Hanzawa's wife has fallen ill due to Erika's curse. Though Mikado knows it was her work, his conscience won't let him tell Hanzawa anything.
Erika and Sakaki raid COOLEAN. They hold Mikado down and interrogate him, asking "Why did you talk to the police?" Erika goes out of control and curses her own existence, poisoning herself.
I don't believe in the occult, but 
it seems you really did do something.
لا أؤمن بالخفايا، لكن يبدو أنّكِ
قمتِ بشيءٍ حقّاً
Auch wenn ich nicht an das Okkulte glaube,
das, was du tust, scheint aufrichtig zu sein.
No creo en el ocultismo,
pero es cierto que algo hiciste.
No creo en el ocultismo,
pero es cierto que algo hiciste.
Je ne crois pas au surnaturel.
Pourtant, les faits sont là.
Non credo all'occulto,
Não acredito em forças sobrenaturais,
Я не верю в оккультизм, но знаю,
что ты чего-то натворила.