Basara goes on a date with Yuki. Unaccostomed to the shopping center, When the two of them are overwhelmed by a clerk's sales talk, Mio stops following to rescue them.
But she's still a girl from the village.
Sie ist dennoch ein Mädchen aus dem Dorf.
Sigue siendo una chica de la aldea.
Sigue perteneciendo a la aldea.
Mais elle vient aussi
du village
Ma appartiene comunque al clan degli eroi.
Ainda assim ela é uma garota do vilarejo.
Но она из деревни.