Agetarou's first real audience is hungry for both tonkatsu and beats. Can he sail through smoothly, or will he fall prey to the DJ demons?
That new kid came pretty close, huh?
Der Neuling hat echt Pech.
Ese novato estuvo cerca.
Foi uma pena aquele novato.