Junichi is eating lunch with Yukana in the courtyard, but Ranko is with them ruining the atmosphere. Kashii Yui, a serious, prim and proper type of girl, tries to talk to him. After school, she takes Junichi to a cafe, and is interested whether Junichi and Yukana are truly dating. Junichi tells Yui just how happy he is with Yukana, but…
I was almost there...
Dabei liegt es mir auf der Zunge!
Casi lo tenía…
Casi lo tenía…
Pourtant,
je l’ai sur le bout de la langue !
Mi mancava così poco!
Eu quase me lembrei...