Orphen, Volkan, and Dortin are captured by the authorities after the fiasco with the monster that appeared. Orphen is then summoned by Heartia to go talk to his former master, Childman.
How dare you! You shall face
the wrath of the Mighty Cog!
!كيف تجرؤ! ستواجه غضب الترس العظيم
Verarsch mich nicht!
¡Cómo te atreves!
¡Sufrirás la ira del Poderoso Subalterno!
¿Cómo te atreves? ¡Sufrirás la ira
 del dios de las máquinas!
Tu te fous de moi !
तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई!
अब तुम माइटी कोग के क्रोध का सामना करोगे!
Como se atreve? Você deve
enfrentar a ira do Poderoso Cog!
Ты ещё пожалеешь!