Masachika tries to capitalize on their victory in the congress, but Alya has some conflicting thoughts about benefitting from Taniyama being ridiculed. A confiscated book leads to some shenanigans among the student council members.
Why don't we get our 
miserable little scheme rolling?
فلِمَ لا ندع خطّتنا البائسة تسير؟
eine Intrige in die Wege leiten, okay?
¿Seguimos adelante
con nuestro plan cínico?
¿Seguimos adelante
con nuestro plan cínico?
on commence notre complot ?
che ne dici di iniziare a cospirare?
Por que não começamos
nosso esquema maligno?
Давай строить козни.