After spending time in the Heart Kingdom, Asta finally goes back to the Black Bulls' hideout. However, they were currently under attack by one of the Dark Triad, Dante. Asta does his best to fight back with his friends, but is having a hard time facing Dante, who is also a devil-possessed, but is far more powerful than him. Meanwhile, around the same time, another member of the Dark Triad who is possessed by the devil Megicula, Vanica, attacks the Heart Kingdom. Loropechika can't help but panic at the sight of the one behind her curse, but...
Maybe they get along since 
they both look so mean.
.ربّما يتفاهمان مع بعضهما لأنّ كليهما يبدوان لئيمين
Vielleicht kommen sie gut miteinander aus,
weil sie beide grimmig schauen?
Parece que los dos rufianes
se hicieron amigos.
Parece que los dos vándalos
se han hecho amigos.
Ils s’entendent peut-être bien,
entre sales types.
Forse vanno così d'accordo perché
sembrano tutti e due dei teppisti.
Talvez tenham se dado bem,
são esquisitos igual.
Похоже, наши страшилы неплохо поладили.