Izana's date with Nagate doesn't go as planned; and she's picked to help scout Planet Nine.
They looked so beautiful at a distance,
Von weitem sah er so schön aus,
aber er ist nur ein schmutziger Fels.
Se veían muy hermosos desde lejos,
C’était si beau de loin,
mais d’ici ce n’est qu’un tas de cailloux.
Parece tudo lindo, a não ser...