Another Soma comes to visit, while Mitsuru begs Shigure for his manuscript.
But as long as you're alive,
you want a reason...
Aber solange wir leben,
brauchen wir einen Grund.
Pero mientras estés vivo,
quieres una razón…
Mais on a envie d’en avoir une
tant qu’on est en vie.
mas, enquanto estiver vivo,
você quer uma razão...
Само собой, мне тоже
очень хочется его отыскать —