Catarina has successfully(?) avoided triggering her own doom thus far, and now she's enjoying a summer vacation spent doing all kinds of preparations to avoid any future destruction flags, from practicing throwing toy snakes to working the fields to climbing trees. Then Geordo arrives and invites her to visit the lake, hoping to spend some time alone with her...
Oh... So you played it with 
the person you love in mind?
هل عزفتها إذًا وأنت تفكر في الشخص الذي تحبه؟
Oh … Also habt Ihr dabei
an jemanden gedacht, den Ihr liebt?
Vaya, ¿la tocaste con la persona
a quien quieres en mente?
Vaya, ¿la tocaste pensando
en la persona a la que amas?
Oh... Quindi l'hai suonata
 pensando alla persona che ami?
Ah... Então tocou pensando
na pessoa que você ama?