Hinagiku's upcoming birthday begs the question of how she really feels about Hayate
but that doesn't mean he's 
special to me or anything!
¡pero eso no significa que 
sea especial ni nada de eso!
mas isso não significa que ele
seja especial nem nada do tipo!