Maiko feels responsible for Ruby's getting hurt trying to save her, and she ends up making a drastic choice.
Do your thing, Konohanasakuya!
!قومي بعملك يا كونوهاناساكويا
Hilf mir, Konohana Sakuya!
¡Tu turno, Konohana-sakuya!
¡Tu turno, Konohana-sakuya!
Ko no Hanasakuya, vas-y !
Conto su di te, Konohanasakuya!
Konohanasakuya, vá com tudo!
Коноханасакуя, вперёд!