Naofumi follows the slave merchant to his store, where he looks for a partner to act as his sword. But all he has the money to buy is a diseased demi-human girl named Raphtalia, whom he then forces into an incredibly harsh battle.
The slave crest on her chest makes 
it impossible for her to defy you.
شارةُ العبدِ في صدرِها تجعل عصيانها لك
أمراً مستحيلاً
Durch das Sklavensiegel
auf ihrer Brust kann sie sich nicht
El distintivo de esclavo
de su pecho le impedirá desobedecerte.
El distintivo de esclavo de su pecho
le impedirá desobedecerte.
Le sceau gravé sur sa poitrine
l’empêche de te désobéir.
Il marchio da schiava che ha sul petto
le impedirà di opporsi al tuo volere.
A marca de escravo em seu peito
torna impossível que ela o desafie.
Рабская печать, высеченная на груди,
не позволит ей вас ослушаться.