Asahi is alive, but Sawa has seen too much to ignore the crimes perpetrated by Jin Kuzuhara in the name of the Tokugawa regime. Hoping to secure a brighter future for the girl she has adopted as a sister, the assassin once known as Yukimura takes up her sword once again...
I hear they're stockpiling all the Ryumyaku.
سمعتُ أنّهم يخزّنون كلّ الريومياكو
Die wollen Ryūmyaku einziehen.
Están acaparando el Ryuumyaku.
Están acaparando el Ryuumyaku.
Ils se gardent le ryûmyaku,
ces salauds !
Dicono che quelli stiano accumulando il ryūmyaku!
Eu soube que estão
acumulando todo o Ryumyaku.
Говорят, они там запасались рюмяку!