A curveball thrown at Hyoma by Kadomori Taiju forces him to confront some of the ways he's changed.
Indeed! Nagatsuki-san and I do
 not yet have any such relationship!
بالفعل! ناغاتسكي-سان وأنا
!لا تربطنا مثل هذه العلاقة بعد
So ist es! Zwischen mir und Nagatsuki
lief bisher noch gar nichts!
Así es.
Todavía no hay nada entre ella y yo.
Eso es.
Todavía no hay nada entre ella y yo.
Tout à fait ! Il n’y a encore rien
entre Nagatsuki et moi !
Tra me e Nagatsuki-san non c'è ancora
quel tipo di relazione!
Isso! Eu e a Nagatsuki ainda não
temos esse tipo de relacionamento!
Между нами пока ничего нет!