As Hishigata's coffins are en route to his lab with the Sisters clone, Accelerator manages to throw a monkey wrench into their operation. Hishigata completes his formula, providing a boost to the coffins' abilities, which are turned on Accelerator.
Heap of junk #1,
،يا كومة الخردة الأولى
 أرى أنّ التّعب بدأ ينال منك، صحيح؟
Yo, Schrotthaufen Nummer 1.
Trasto número uno, estás agotado, ¿no?
Trasto número uno, estás agotado, ¿no?
Tas de ferraille nº 1,
Cianfrusaglia numero 1!
Dona sucata número 1!
Мусорная куча номер один,