Yui succeeds in keeping Kaori away from the accident and disappears, almost as though she never existed, but the other members of the Astronomy Club are left with a nagging feeling that they are missing something.
Uh, but I don't remember
much from when it happened.
Das stimmt. Aber ehrlich gesagt
kann ich mich an kaum etwas erinnern …
Claro...
Mas não lembro bem quando aconteceu.