A man becomes faster than a horse after his mother dies.  A sumo wrestler uses divine help to defeat an opponent. A kappa wants to marry a girl in exchange for his help.
Once upon a time, in a mountain 
valley far away from any villages,
Hace mucho tiempo, vivían un anciano pobre 
y su nieta entre montañas solitarias.
Hace mucho tiempo, vivían un anciano pobre 
y su nieta entre montañas solitarias.
Era uma vez, em um vale nas montanhas
afastado de qualquer vilarejo,