With his weapon lost, Dai must defend himself. Baran lacks the Magic Power for his full Gigabreak. Dai is given Hyunckel’s Dark Armour Blade and faces off with Baran one last time. Meanwhile, Popp remains unresponsive to Leona’s Zing spell...
The Dark Armour Blade!
!سيف درع الشّيطان
Der Dunkle Schwertpanzer …
¡La Espada Coraza Oscura!
¡La Espada Coraza Oscura!
L’épée-armure démoniaque…
L'Armatura della Spada di Tenebra! 
A Lâmina Sombria da Armadura!
Клинок доспехов тьмы...