It's the school festival at Kitauji High School. Kumiko's sister insists on quitting college, while Taki reveals some things about his past with his wife.
Yeah, so...
...صحيح، لذا
Ja, deshalb …
Exacto, por eso…
Exacto, por eso…
Si, du coup…
Esatto, perciò...
Sim, então...