The various government institutions of Redia scramble to stop Adonis' rampage. When they go to activate the Magic Photon Suppression Device, Theta, the director of the National Science Agency, shares previously hidden information.
One of the Four National Bureaus of 
the Redia Empire: The National Science Agency
إحدى المكاتب القوميّة الأربعة 
التّابعة لإمبراطوريّة ريديا: مكتب العلوم القومي
Lydisches Reich, eine von vier nationalen Behörden
Reichswissenschaftsbehörde
Una de las Cuatro Agencias Nacionales del Imperio de Redia
Agencia Nacional de Ciencia
Una de las Cuatro Agencias Nacionales del Imperio de Redia
Agencia Nacional de Ciencia
L’UN DES QUATRE GRANDS ORGANISMES DE RYDIA,
DÉPARTEMENT NATIONAL DES SCIENCES
Uno dei quattro Enti Nazionali dell'Impero di Redia:
il Dipartimento Scientifico Nazionale
Um dos Quatro Escritórios Nacionais do Império Redia:
A Agência Nacional de Ciência
Одно из четырёх национальных управлений империи Ридия
Имперская научная служба