With the battle against the white-masked man settled, they returned to their bawdy daily life. Basara wakes up with his hand groping Maria's butt, he runs into a naked Mio when he enters the bathroom, and Yuki sneaks into the bath with him. The master-servant pact lying at the heart of everything. Accoring to Takigawa, his classmate and the white-masked man, the pact between Basara and Mio holds another secret. Meanwhile, Basara's childhood friend Yuki invites him out on a date...
hoping that it would grow stronger.
in der Hoffnung, dass es wächst.
con la esperanza de que 
se volvieran más fuertes.
con la esperanza de que 
os volvierais más fuertes.
grâce à une confiance mutuelle
accrue.
speravo che crescesse sempre più.
esperando que ela fosse crescer muito mais.