When King Viktor--also known as the war hero king--returns to the palace after a long time away, he summons Heine and the princes for an audience. But he isn't quite what one might imagine from his nickname... and he has some choice words for his tutor-spurning sons, especially Leonhard! With his claim to the throne on the line, can Leonhard get through the trial his father puts before him?
Goodness gracious. I could never teach 
you better than Master. How outrageous.
يا إلهي. ما كنتُ أبدًا لأدرّسك أفضل 
.من معلّمي. هذا فظيع
Du liebe Güte.
Santo cielo. Jamás podría enseñarte
mejor que mi maestro. Es una locura.
Santo cielo. Jamás podría enseñarte
mejor que mi maestro. Es una locura.
Je ne suis pas un aussi bon
professeur que le maître.
Non ho parole...
Francamente. Eu jamais ensinaria
melhor do que o mestre. Que afronta.
Боже. Я бы никогда не смог обучить 
тебя лучше мастера. Возмутительно.