TRIGGER performs their first concert since their fall at a train station plaza in the rain. Though some fans are excited by TRIGGER's sudden appearance, others pass by as though mocking them. Riku intently watches as Tenn does his best to sing and dance despite the circumstances...
This rain is a blessing from heaven.
هذه المطر هي نعمة من السّماء
Der Regen ist ein Segen des Himmels.
La lluvia es un regalo del cielo.
La lluvia es un regalo del cielo.
La pluie
est une bénédiction du ciel.
La pioggia è una benedizione dal cielo.
Esta chuva é uma bênção do céu.
Этот ливень — дар небес.