Shingetsu heads into the final battle with Mangetsu's feelings held within her heart. Suishou is fighting to prove that no human is worthy of becoming the one true mage, while Shingetsu and Mangetsu are fighting to rid the world of magical power for good. As the battle intensifies, Shingetsu becomes caught within Suishou's grasp. Mangetsu tries desperately to save her, but Shingetsu takes the full force of the beam Suishou fires...
Obviously, I knew you were going to—
—كنت أعرف بالطبع أنّك
Ist doch klar,
dass du so etwas tun würdest!
¡Sabía qué iban a hacer…!
¡Sabía qué ibais a hacer…!
Je vois clair dans votre petit jeu…
Ovviamente, sapevo che avresti—
Era óbvio que vocês iam fazer isso...
Очевидно ведь, я знала, 
что ты собираешься...