Minami-chan and the girls are excited over the fabled ciabatta sandwich sold at the school store. They all head there, but it’s already filled with students.
Yuu-chan suggests other breads, but Minami-chan and Fuyumi-chan enters the crowd...
To think the person in front 
of us got the last one...
يصعب تصديق أنّ الفتاة الّتي قبلنا 
...أخذت آخر شطيرة
Dass sich die Person vor
uns das letzte abgreift …
Se agotó justo ante nosotras.
Se agotó justo ante nosotras.
Tout a été vendu sous nos yeux…
La persona davanti a noi
 ha preso proprio l'ultimo.
E foi acabar logo antes de chegarmos.