Himeko is having trouble coming up with ideas for a new song, so the other three try different things to help.
Isn't it "Go get 'em good"?
Nicht „Zeigt ihnen,
wo der Hammer hängt“?
C’est pas « la baraque » ?