"I have to tell him." Adachi writes Kurosawa a letter to lay out his feelings as clearly as he can. Tsuge tries to be content to cheer Minato on from the shadows, but loneliness gets the better of him.
It's cool that you don't let on 
how much research you do
Auch dass du bei der Arbeit so viel Mühe
in die Recherche und Vorbereitung steckst,
Es genial que sigas investigando tanto
Es genial que sigas investigando tanto
Et puis, au travail aussi,
È figo
É legal como não deixa transparecer
o quanto faz pesquisas antecipadas
На работе всегда заранее
серьёзно готовишься,