Tekkadan plans to return to its Martian headquarters and start over. The situation, however, has undergone a dramatic reversal.
It's all about the money again, huh?
يقتصر الأمر على المال مجدّدًا إذًا؟
Es geht also wieder
nur ums Geld, was?
Otra vez con problemas de dinero, ¿eh?
Ya estamos otra vez con el dinero, ¿eh?
Encore une question d’argent, hein ?
No fim das contas,
o problema é sempre dinheiro.