At the start of the second term, preparations for the sports festival begin. The students are nervous about the fact that performance in the events will affect their written tests, and even more pressure is added by the unique team breakdowns and freedom given to the students to decide who takes part in what event...
There are limits to how 
hard one can fight alone.
هنالك حدودٌ لمقدرة
قتال المرء بمفرده
Der Alleinkampf hat Grenzen.
Luchar a solas tiene sus límites.
Luchar en solitario tiene sus límites.
Jouer les loups solitaires
a ses limites.
Combattere da soli ha dei limiti.
Há limites para uma
batalha solitária.
Далеко не всего можно добиться в одиночку…