Duo and Trowa reuunite, and the Romfeller Foundation moves against the Sanc Kingdom. Relena surrenders to prevent a battle.
Is that any reason to team
up with the Treize Faction?
هل ذلك سبب للتّعاون مع فصيل تيريز؟
Gibt es irgendeinen Grund,
sich mit der Treize-Fraktion zusammenzutun?
¿Y solo por eso tenemos que colaborar
con la Facción de Treize?
¿Y solo por eso tenemos que colaborar
con la Facción de Treize?
Et ils méritent qu’on s’allie
à la Faction de Treize ?
E isso é uma razão para nos 
juntarmos à Facção Treize?!