Van and the others are headed to Zoltan. If Ruti's existence should come to light, there could be trouble, so Red and Rit decide they should take Ruti on a trip.
Danan, you're stronger now 
than when you had both arms.
دانان، أنت أقوى الآن ممّا
كنتَ عليه بذراعين
Als du deinen rechten Arm noch hattest,
warst du nicht so stark wie jetzt.
Tú eres más fuerte que
cuando tenías el brazo derecho, Danan.
Tú eres más fuerte que
cuando tenías el brazo derecho, Danan.
Pourtant, tu es plus fort
qu’à l’époque où tu avais deux bras.
Danan, rispetto a quando avevi ancora
il braccio destro, sei più forte.
Danan, você está mais forte hoje do
que quando tinha o braço direito.
С одной рукой
Данан стал даже сильней, чем прежде.