The headmaster's grimoire, Solomon's Gate, has activated. Even high level mages go crazy if they stare at it too long. Liese escapes battle with the headmaster, and attacks Arata and the others, where she uses her ultimate secret technique, Final Crest. And then, the school in the West falls when Liese freezes time...
But for you to make her magic go 
out of control so effectively...
Aber dass ihre Magie so effektiv
außer Kontrolle gerät …
Pero para que su magia se saliera 
de control de esa manera...
Pero para que su magia se saliera 
de control de esa manera...
Mais quelle volonté as-tu placée
dans le mantra
Ma... per far andare fuori controllo
 la sua magia così velocemente,
Mas para você deixar a magia 
dela tão fora de controle assim...