Led by Gil, Illya and Tanaka successfully infiltrate the Ainsworth mansion. Their goal is the room where Miyu's held captive, but standing in their way is Beatrice and Angelica. When she's driven into a corner, Illya manages to reunite with Magical Ruby, regaining her power as a magical girl, and taking a stand to save Miyu!
Anyway, we must get off their grounds!
Wir müssen zusehen,
dass wir von hier verschwinden.
Tenemos que irnos de aquí.
Tenemos que irnos de aquí.
Sortons du domaine !
Dobbiamo allontanarci dal loro territorio.
De qualquer forma, precisamos
 sair do território deles!