Yuu, Shunsuke, Ryo, and Seiichirou follow after Kouta and the friends have a very frank and passionate exchange. Through this, Kouta finally realizes just how he wants to sparkle. The day of the school festival and the musical finally arrives. Everything is set for the boys to tackle the musical's performance. Through their performance on stage they the story of how "I" became "we".
We've been together all this time,
so figure that much out, you idiot!
كنّا معاً طوال هذا الوقت، لذا اِفهم
!هذا أيها الغبيّ
sind die ganze Zeit da,
also merk es gefälligst!
Estuvimos juntos hasta ahora,
¡date cuenta, idiota!
Estuvimos juntos hasta ahora,
¡date cuenta, idiota!
On est toujours ensemble,
t’aurais dû le voir, abruti !
Siamo stati insieme per tutto questo tempo,
quindi vedi di capirlo, brutto scemo!
Estivemos esse tempo todo juntos,
perceba uma coisa dessas, idiota!
Мы столько времени были
вместе, так что я это вижу, дурак!