In Australia, while Mamoru and Gregory perform their show together, Makoto and Kana work to steal the final Artifact. But just as everything seems to be going smoothly, the family finds themselves under fire from a surprise source.
This makes things clear.
Now I will never, ever acknowledge you.
Damit ist es klar.
Esto aclara las cosas.
J’en ai enfin le cœur net.
Isso deixa as coisas claras. Agora
eu jamais considerarei você.