Tohru isn't sure who to talk to, or how many secrets to keep. Meanwhile, one of Shigure's secrets begins coming to light.
Don't be soft on crime, Tohru!
Nichts da, Tohru!
Diebstahl ist ein Verbrechen!
Non, Tohru ! Un vol, c’est un crime !
Não perdoe o crime, Tohru!
Святая простота!
Воровать — преступление!