As he's visiting Izzy and Tom's secret home, Justice is attacked by Il, an assassin from the Kingdom who has possessed Touko's body. Meanwhile at the school, another assassin, Lakha, attacks Izzy. Now that Princess Aryabhata has taken over the rule of the Kingdom of Selinistan, the race to claim the "triggerless tattoo" has been set in motion.
The void swallows everything,
يبتلع الفراغ كلّ شيء
Die Leere
El vacío se traga todo
El vacío se traga todo
Le Void ne différencie 
ni le porteur
Il Vuoto inghiotte ogni cosa,
O vácuo engole tudo,