Dai trains with Nova and masters both types of Avan Strash, leading him to create a new attack. Leona and the others search the Cave of Trials to attain Kaglimmer. Popp grows desperate that his Isignia of Avan is the only one which will not glow...?
Sorry, Mentor, for whining like that.
آسف أيّها المُرشد لأنيني بهذا الشكل
Bitte entschuldigen Sie,
dass ich mich ausgeheult habe.
Mentor, siento ser tan quejumbroso.
Mentor, siento ser tan quejumbroso.
Désolé pour ces effusions, professeur.
Perdonami, mio mentore,
per aver piagnucolato in quel modo prima.
Desculpa ter choramingado assim, Mentor.
Простите, учитель, что разнылся тут.