The party has arrived in Couljours. Victor feels nostalgic as he observes a town that looks just the way he remembers it, but then he encounters his parents, who were supposed to be dead, and his younger self.
I would go through any kind of 
hardship for my darling, too!
!سأتجاوز أيّ صعوبة من أجل عزيزي أيضًا
Ich würde für meinen Schatzi
auch durch die Hölle gehen!
Yo también superaría cualquier
dificultad si es por mi querido.
Yo también superaría cualquier
dificultad si es por mi amorcito.
Je pourrais faire n’importe quoi
pour mon chéri.
Anch'io sopporterei ogni avversità
per il mio tesoruccio!
Eu passaria por qualquer
coisa pelo meu darling!
Я тоже готова пережить любые
трудности со своим любимым!