Not knowing what to do, Kazuya looks to good old Sumi for advice. She decides to take him on a trip to help clear his mind.
I thought you'd know how she was feeling 
better than me, so I wanted to ask you.
ظننتُ أنّكِ قد تعرفين شعورها الآن
أوضح منّي، فأردتُ سؤالكِ
Ich dachte mir,
vielleicht verstehst du …
Pensé en preguntarte porque quizá
sepas mejor que yo qué siente.
Pensé en preguntarte porque quizá
sepas mejor que yo qué siente.
Mais toi, tu comprends peut-être
Ho pensato che forse tu 
riesci a capire molto meglio di me
Achei que você entenderia o que
ela sente melhor do que eu,
Наверно, сейчас ты понимаешь