The Iwatobi Swim Club needs one more member before it can participate in relays.  Nagisa has set his sights on his classmate Rei, who is a member of the track team.  Despite Rei's refusal to join, but Nagisa appears intent on recruiting Rei into the swim club.
to a brand-new club 
with no accomplishments.
einem neuen Club geben, 
der noch nichts geleistet hat.
esa cantidad de dinero en 
un club acabado de formar y
a un club recién formado
ad un club appena fondato e 
senza alcun risultato ottenuto.
para um clube recém-formado 
e sem nenhuma conquista.
новому клубу, у которого нет достижений.