Mirai and Kanade are unaware that their duel is being streamed online by someone.
As people all across Japan and even the MPD watch the stream and leap into action, their duel approaches its end.
A Red Arrow seeking happiness against a White Arrow that will grant his desire. What fate awaits those who battle for their lives?
it's possible he won't stop 
Mukaido from killing me.
من المُحتمل ألّا يمنع
موكايدو من قتلي
würde er womöglich Mukaido
nicht davon abhalten, mich zu töten.
es posible que no impida
que lo haga Mukaido.
es posible que no impida
que lo haga Mukaido.
je pourrai pas
empêcher Mukaidô de le faire.
c'è la possibilità che non impedisca a Mukaido di farlo.