The team known as "The Daybreak" is lead by the mysterious Mirei Minae. Daybreak continues their hunt for banners everywhere in order to promote their ideal image of Vanguard. To uncover their true intentions, Danji makes contact with Haruka.
You threw everything away, didn't you?
تخلّيت عن كل شيء، صحيح؟
Du hast alles weggeworfen, nicht wahr?
Tú lo dejaste todo, ¿no?
Tú lo abandonaste todo, ¿verdad?
Toi, tu as tout laissé tomber, non ?
Você jogou tudo fora, não foi?
Ты ведь всё оставил.