Say what you like, but I'm setting out
into a brave new world tonight!
قولي ما تشائين، لكنّني سأخرج 
!لعالم جديد شجاع اللّيلة
Du kannst sagen, was du willst, aber ich
breche heute Nacht auf in eine neue Welt.
Di lo que quieras,
pero hoy me iré a un nuevo mundo.
Di lo que quieras,
pero hoy me iré a un nuevo mundo.
Quoi que tu dises, je pars ce soir
pour un nouveau monde !
Di' pure quello che ti pare, 
tanto io oggi salperò alla volta di un nuovo mondo!
Diga o que quiser, mas estarei partindo
para um novo mundo hoje à noite!
Говори что угодно,
сегодня я вырвусь в новый мир!