Tracen Academy and the nearby town are hoolding a festival together, and the school has asked Kitasan Black to head up the committee.The festival is a great success, prompting her to think about running the Prix de l'Arc de Triomphe.
Coming to you from the Hanshin Racecourse, 
just after some rain, at the grand prix!
،من حلبة سباقات هانشين بعد هطول المطر
!نقدّم لكم سباق الجائزة الكبرى
Damit geht der Grand Prix auf
der nassen Hanshin-Rennbahn …
Será un grand prix
tras la lluvia en el Hanshin.
Será un grand prix
tras la lluvia en el Hanshin.
À l’hippodrome de Hanshin,
après la pluie…
Ed ecco l'ippodromo Hanshin, pronto 
per il grand prix dopo un po' di pioggia.
A chuva parou aqui no Hipódromo
de Hanshin, e o Grande Prêmio...
Впереди их ждёт трек Хансин!