As they watch the Great Sennin World War unfold, Kokutenko asks Shinkohyo which side he thinks will win. Shinkohyo predicts that the victor will be Bunchu, telling the story of why Bunchu continues to protect Yin as its father figure even as the nation is on the verge of ruin. Meanwhile, Fugen stands facing Bunchu alone after his attempt to talk things out with him is cut off... but Bunchu is so powerful that he can't even manage to scratch him. Then Bunchu unleashes a merciless attack with Kinben...
He's weak, so after he healed everyone...
...إنه ضعيف، لذا بعد أن عالج الجميع
Er ist schwach. Nachdem er
also alle geheilt hatte …
Mi papá se encontraba débil,
así que después de curarlos a todos…
Mi padre se encontraba débil,
así que después de curarlos a todos…
Comme il est de faible constitution,
après avoir guéri les gens…
Era spompatissimo...
Ele é fraquinho, então depois
de curar todo mundo...
Он очень ослаб, когда всех исцелил...