The Hawks have their moment of glory as heroes of the kingdom, but Guts decides the time has finally come for him to pursue his own dreams alone.
I'd like to hear of your battlefield heroics.
.أود أن أسمع عن بطولاتكم في ساحة المعركة
Ich möchte von Euren Heldentaten
auf dem Schlachtfeld hören.
Me encantaría oír
sus hazañas en la batalla.
Me encantaría oír
vuestras hazañas en la batalla.
J’aimerais entendre
le récit de vos faits d’armes.
Potreste narrarmi le vostre
eroiche gesta sul campo di battaglia?
Adoraria ouvir suas façanhas
no campo de batalha.
Я бы хотела послушать
 о ваших похождениях!