Itsuki's battle continues against the demon of sound. Can he rise above the noise and win the day?
Next time, I'll erase you completely, 
Itsuki Mitsutagawa.
.في المرة القادمة، سأقوم بمحوك كليا يا ميتسوتاغاوا إيتسوكي
Beim nächsten Mal
lösche ich dich vollkommen aus.
La próxima vez te destrozaré,
Itsuki Mitsutagawa.
La próxima vez te destrozaré,
Itsuki Mitsutagawa.
La prochaine fois,
je t’étoufferai complètement,
La prossima volta ti cancellerò completamente, 
Itsuki Mitsutagawa.
Da próxima vez vou acabar com você
completamente, Itsuki Mitsutagawa.
В следующий раз я сокрушу тебя так,
что не встанешь, Ицуки Мицутагава.