With Day 1 of the "thinking" test over, Ayanokoji is talking to Hirata and the others about a way to break out of the stalemate when he receives a message on his phone from an irritated Horikita. Meanwhile, noticing something strange about Karuizawa's behavior, he seeks information from Horikita, but...
about how he ended up as leader 
at the time the island test ended.
حيال تحوّله للقائد
مع انتهاء اختبار الجزيرة
wie er bei der Inselprüfung
zum Anführer geworden ist.
come lui sia diventato il leader
al termine dell'esame sull'isola.
como que ele virou líder no final
do teste da ilha deserta.
каким образом он стал лидером,
когда закончился островной экзамен.