Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
No, it's the honest-to-goodness truth!
Nein, es ist die gottverdammte Wahrheit!
¡No, es verdad!
No, es verdad.
Mais c’est la vérité !
No, dico sul serio!
Não, essa é a verdade!
Я не утешаю, это чистейшая правда!