Tsumura's mother undergoes an emergency operation. Now in a financial pinch, he decides to quit his part-time design jobs for better paying jobs but is met with unexpected offers. Chiyuki returns from her Paris trip.
P-Please... It's been a while...
‫لا عليك. طال غيابنا.
Das ist kein Problem!
Por favor… ha pasado tiempo…
Pas de souci.
प्लीज़... काफ़ी अरसा हो गया...