The crew of Big One mourns the loss of Bruce, and Captain Bulge is called before an inquiry panel to answer for his insubordination.
are in clear violation of article 23, 
paragraph 5 of the official regulations.