When the Tsutsujidai High School Festival is threatened, the Gridman Alliance must decide how to proceed. Some of them wonder if fighting is the only choice they have.
I bet my parents will come... It'll suck.
Meine Mama will kommen.
Geht mir voll gegen den Strich.
Apuesto a que mis padres vendrán...
Apestará.
Je sens que ma mère va venir…
Quelle galère !
पक्के से मेरे माता-पिता आएँगे…
बहुत बुरा होगा।
Aposto que meus pais vão vir.
Vai ser um saco.