Takt and crew finally reach their destination of New York. They reunite with Charlotte, Anna's older sister, who works for the Symphonica's technological development department. Charlotte begins to examine Destiny. Who is an incomplete Musicart. But then, Anna realizes something is wrong with Takt. The mark on Takt's right arm starts to spread to the rest of his body, and...
I've only seen it on the news.
لم أرها إلّا من خلال النشرات الإخباريّة
Ich hab das hier bisher nur
in den Nachrichten gesehen.
Solo la vi en las noticias.
Solo la había visto en las noticias.
J’ai juste vu des images à la télé,
Io l'ho vista solo nei notiziari.
Só vi nas notícias.
Я его только по новостям видела.
Ну и на фотках, что присылала Лотта.