Warrior of the Rabbit, Usagi, is a Necromantist, who makes other warriors into his "friends." Warrior of the Ox, Ushii, and Warrior of the Tiger, Tora, end up facing off against two of these "friends," the Tatsumi Brothers. As they prepare for the battle, Tora, who holds a grudge against Ushii, thinks back to her days spent searching for righteousness.
It was hard to remember my birthday.
كان من الصّعب تذكّر يوم ميلادي
Hatte Mühe, mich an meinen
eigenen Geburtstag zu erinnern.
Me costaba recordar
mi propio cumpleaños.
Me costaba recordar
mi propio cumpleaños.
Je peinais à me souvenir
du jour de mon anniversaire.
Faticavo a ricordare il mio compleanno.
Era difícil lembrar meu próprio aniversário.
Я с трудом вспоминала свой день рожденья.