When Yukimura Sanada and Keiji Maeda reach Osaka after a long journey, they are ushered into the castle for a meeting with Hideyori Toyotomi. Having learned of his young master's resolve, Yukimura reaffirms his desire to fight for the Toyotomi clan.
Yes, Osaka Castle is surrounded 
by rivers on three sides,
نعم، إنَّ قلعة أوساكا محاطةٌ بأنهار من ثلاثة اتِّجاهات
Ja, Burg Osaka ist an drei
Seiten von Flüssen umgeben
Il est vrai qu’avec le fleuve
sur trois de ses côtés,
È vero, il castello di Osaka è circondato 
da fiumi su tre lati
Sim, o castelo de Osaka é 
cercado por rios de três lados