While Ariane and her father travel to the elvish city of Maple to discuss her ongoing mission, Arc finds himself getting an unexpected lesson from her mother, Glenys.
I bet I look like a washed 
up corpse, don't I, Ponta?
،أنا واثق بأنّني أبدو كجثّة مغسولة
أليس كذلك يا بونتا؟
Scommetto che sembro lo scheletro 
di un annegato buttato a riva dalle onde, eh, Ponta?
Desse jeito devo até parecer uma
ossada na água, não é, Ponta?