As the fight atop the airship draws to a close, the Doppelganger's true intentions become clear. Following the battle, the members of Scavenger seek to regain their former glory, while the circle of Mikoto's friends becomes more interconnected.
Come on now, Seike, Seike, let me see!
!هيّا يا سيكي، دعيني أرى يا سيكي
Komm schon, komm schon, Seikelein,
lass mich dich sehen, wie Gott dich schuf!
Vamos, Seike, muéstrame lo que tienes.
Vamos, Seike, a ver lo que escondes.
Allez, montre-moi
ce que tu caches là-dessous !
Su, su! Fatti guardare per bene, Seike!
Vamos, Seike-tan! Seike-tan!
Ну что, душка Сэйкэ,
показывай всё без утайки!