Game 5, South Hand 4. Akagi secures his top position with a win.
Everybody thought he'd go into game 6 on a high note, but to the surprise of everyone else, Akagi decides against that.
Game 5 is not over yet...
But this riichi is different.
Aber dieses Riichi ist anders.
Pero este riichi es diferente.
Pero este riichi es diferente.
Mais cette fois-ci,
c’est différent.
Tuttavia, questo riichi è diverso.
Mas este riichi é diferente.