Get a look at the musicians in Ekoda-chan's life in this indie-flavored outing by Kobayashi Osamu (Beck, Paradise Kiss) starring Koshoji Megumi from the band Maison Book Girl.
but then, you've also got techno,
death metal, neo-acoustic, bossa nova...
Aber dann gibt’s ja noch Techno,
Death Metal, Neo-Akustic, Bossa Nova …
pero luego hubo techno,
death metal, neo acoustic, bossa nova…
pero luego hubo techno,
death metal, neo acoustic, bossa nova…
mais j’ai eu ma période techno,
metal, bossa nova,
però, beh, per me sono state necessarie
anche un'epoca della techno, del death metal,
Mas quando também se tem techno,
death metal, neo-acústico, bossa nova...
но ведь ещё были техно, дэт-метал, 
нео-акустика и босса-нова...