Smile is finally scouted by Kaio. Dragon declares, "Keep playing in this dumpy environment and your talent will rot." After attempting to persuade Smile, as Dragon heads home, he recalls painful memories from his past. Meanwhile, Peco decides to make a comeback and Obaba works him hard.
Hey, sucker! You've been teaching 
at this huge training hall, huh?
¡Oye, payaso! Así que das clases en este 
pedazo de centro de tenis de mesa, ¿eh?
Tonto! Então você está dando 
aulas neste salão enorme?