Kaine Tully has arrived to meet with Rishe. When she tells him that she wants the his company to procure her wedding goods, he does something unexpected. Rishe knows that his trade routes could help stop the war. Will she succeed in making him an ally?
Our protecting the people just needs to 
end up being in their favor, correct?
إنّ حماية الشّعب سيصبُّ في نهاية
المطاف في صالحهم، صحيح؟
Das Volk zu schützen,
Proteger al pueblo acabará
jugando a su favor, ¿no crees?
Proteger al pueblo acabará
jugando a su favor, ¿no crees?
Je leur expliquerai que protéger le peuple
leur sera aussi bénéfique.
Basta che proteggere il popolo
 torni a loro favore, giusto?
Basta que a proteção do povo
seja favorável também a eles, não?
Нам ведь просто нужно, чтобы защита
народа была выгодна князьям, так?