Subaru is unconscious in the hospital after his gunshot wound, and Isuzu sits by his bedside. As Isuzu begins to speak to his younger brother, a loud and cheery visitor arrives, almost as if to deliberately interrupt him.
The pilot suit being white
is just a coincidence--
Meine Pilotenuniform ist
nur zufällig weiß.
Ma tenue de pilote est juste comme ça…