The idols the class met in Okinawa, Veil and Nui, have transferred to St. Cherrine Academy. While the whole school greets them with open arms, Veil asks Meguru, with whom she has grown quite close, to show her around the various clubs atthe school. Meanwhile, Sumire overhears Nui having a private conversation with the school nurse, Ms. Oginome...
and that day was written on the blackboard 
to count the days until the festival.
وكان ذلك اليوم مكتوبًا على السّبّورة
.لعدّ الأيّام حتّى حلول المهرجان
Und das Datum begann man täglich an der Tafel zu
notieren, damit man weiß, welcher Wochentag ist.
y escriben el día en el pizarrón 
para contar los días que faltan para eso.
y escriben el día en la pizarra para
contar los días que faltan para eso.
et on écrit la date au tableau
pour compter les jours.
e si scrive la data sulla lavagna per tenere conto
dei giorni che mancano per celebrarla.
e os dias no quadro são para
contar quanto falta até o festival.
а на доске писали дату, чтобы считать дни до него.