The Pope holds in his hands the ultimate weapon, which possesses the properties of all four cardinal weapons. Faced with its attack skill, "Judgment," and its powerful defensive force field, Naofumi and gang are rendered helpless. As the crisis worsens, Motoyasu, who is now in line to be punished as a "fake" hero, makes a surprising decision.
Shield Hero, please...
أرجوك يا بطل التّرس
Bitte, Held des Schilds.
Por favor, héroe del escudo.
Por favor, héroe del escudo.
Héros au bouclier, je t’en prie…
Ti prego, Eroe dello Scudo...
Herói de Escudo, por favor...
Пожалуйста… Герой Щита…