The cast members of Together with Maman come to know two new employees of the company. Derekida asks Uramichi to bring these two, who usually don't attend company gatherings, to a year-end party.
Since I never hear about a careless
Santa-san like that anywhere else,
بما أننس لا أسمع بشأن سانتا-سان مهمل كذاك
،في أي مكان آخر
Ich hab vorher noch nie von so einem
zerstreuten Weihnachtsmann gehört …
Nunca había oído hablar
de un Papá Noel tan descuidado.
Personne n’a jamais évoqué
ce père Noël étourdi,
Já que nunca ouvi falar de um Papai
Noel-san assim em outro lugar,