Challe sends the bandits fleeing in the blink of an eye. Inside the wagon he rescues through his actions is someone who has business with Anne. On top of that, the fairy Anne saved back in town follows them for reasons of his own.
As a silver sugar master, I will make 
a splendid sugar confection with my own hands,
،كسيدة سكر فضي، سأعدّ حلوى سكر مذهلة بيدي
Ich werde Silberzuckerbäckermeister,
stelle einen wundervollen Silberzucker her …
Como seré maestra del azúcar de plata,
crearé un dulce de azúcar
Como seré maestra del azúcar de plata,
crearé un dulce de azúcar
Je veux fabriquer une superbe confiserie
en tant que maîtresse sucredargent
Una volta diventata
 una Maestra dello zucchero argentato,
Como uma mestra do açúcar prateado, farei
um confeito esplêndido com minhas mãos
Как мастер по серебряному сахару,
я сама создам великолепное изделие,