The well gives the Magistrate back her power and she transforms into Shiroageha, but her memories are lost.  She attacks Jinbei, and the power of the well makes Sanada much stronger.  Jinbei, who swore to fight until he dies, is faced with his last enemy.  The final battle begins!
I was right... Jinbei-kun bears 
the blood of Insect Hunters.
Así que es verdad que la sangre de los 
Cazainsectos corre por las venas de Jinbei-kun.
Así que es cierto que Jinbei-kun 
porta la sangre de los Cazainsectos.
Eu estava certo... Jinbei-kun possui 
o sangue dos Caçadores de Insetos.