With Suzune threatening to drop out, the other eight idol hopefuls band together to bring her back into the fold. A conversation with Rena--and a letter from a fan--might be what inspires her to keep going.
They did that so you could live, Suzune.
Suzune, du hast dem Spender
das Leben zu verdanken.
Lo hizo para que pudieras vivir, Suzune.
Cette personne t’a confié sa vie.
Fizeram isso
pra que você pudesse viver, Suzune.