It's the last episode, and like that OTHER magical girl anime, that means it's time for a downer ending!  But first, the gang needs to come up with clever ways to get past a horde of enemies!  Can they stop talking about Urara's recent purchase of leopard-print bras long enough to think of a way to get past their foes?  And how, exactly, is Urara like a Christmas card?
I could see myself putting my hands on 
those big balls on her chest, though!
لكن يمكنني رؤية نفسي أضع يديّ على تلك الكرتين على صدرها
Ich hab mich aber gesehen, wie ich meine
Hände an diese dicken Bälle halte!
¡Me quedaré con ese par de melones!
¡Me quedaré con ese par de melones!
Je ferais bien une main
sur vos gros ballons !
Però riesco a immaginarmi mentre metto
le mani su quei due bei palloni che si ritrova lei!
Eu quase me vi com as
 mãos nos melões dela!