Riri's newly formed legion goes to watch an experienced legion fight to study teamwork. The Huge they're fighting, however, is more than it seems, and Riri and Yuyu's bond will be tested like never before.
If I stand by and watch,
Yuyu will let me have it!
Wenn ich nur schweigend zusehe,
wird Yuyu ihn noch aufspießen!
¡Si me quedo mirando,
Yuyu me dejará!
¡Si me quedo a observar,
Yuyu me dejará ocuparme de él!
Si je ne fais rien,
je vais passer un sale quart d’heure !
अगर मैंने कुछ नहीं किया,
मिस यूयू को अच्छा नहीं लगेगा!
Se eu ficar parada e assistir,
a Yuyu vai brigar comigo!