As a present from the literature club members, Andou receives an original game featuring him as the main character. He was impressed by the quality of it. However, it was actually made primarily by Sayumi, so Sayumi took off to recover from the fatigue. The club decides to send Andou as their representative to visit her.
I'd hoped to live up to mankind's 
foolish expectations.
طمحتُ لأن أستجيب لتطلّعات البشر التافهة
Esperaba cumplir con las estúpidas 
expectativas de la humanidad.
Esperaba cumplir con las estúpidas 
expectativas de la humanidad.
J’ai décidé d’essayer
de répondre à leurs attentes.
Speravo di essere all'altezza 
delle stupide aspettative umane.
Eu esperava corresponder às 
expectativas da tola humanidade.