It’s the start of the Nationals, and there are many teams with strong players aiming for the top spot.  Kuro Matsumi is the first from Achiga to play in the competition. Her challengers think she is weak, but she will show them the Dragon Road.
The competitive flame has been lit.
لقد اشتعلت نارُ المنافسة
Ya se ha encendido el fuego competitivo.
Ya ha empezado la competición.
Et le match commence.
La fiamma della competizione è stata accesa.
O fogo da competição se acendeu.