Serial middle school girl murderer Girl A escapes from the facility where she's being held.
Mirai's group deduces that in order to lure out other God candidates, Metropoliman gave her Wings and an Arrow so she could escape.
Mira despises Metropoliman's willingness to play dirty and do whatever it takes to become the next God. Eventually the first victim is found at the Grand Tower in the city, and the situation rapidly worsens. Mirai's group chooses to act to stop Girl A's murders.
I figured we could search for Girl A in 
Shibuya or Harajuku and stop her that way,
اعتقدت أنّ بإمكاننا البحث عن الفتاة أ
في شيبويا أو هاراجوكو وإيقافها بذاك الشكل
Ich dachte, wir könnten in Shibuya
oder Harajuku nach Mädchen A suchen.
Creí que debíamos buscar a la asesina
en Shibuya o Harajuku.
Creía que debíamos buscar a la asesina
en Shibuya o Harajuku.
J’étais persuadé
Pensavo che dovessimo cercare a Shibuya 
o Harajuku per fermare Ragazza A.