Nasa realizes he's been so enthralled with newlywed life he forgot to tell his parents he's gotten married. He tries to wrap it up with a simple phone call, but Tsukasa decides she wants to meet his parents. While Nasa is anxious about a potentially embarrassing meeting, the two of them head to visit Nasa's parents in Nara.
She's right. It's not like we can live 
in that tiny place indefinitely.
معها حقّ، ليس الأمر وكأننا سنتمكّن
 .من العيش في ذلك المكان الضيّق إلى الأبد
Tiene razón.
Tiene razón.
Elle n’a pas tort.
Personne n’aime être à l’étroit.
In effetti non è che possiamo vivere per sempre 
in quel posto minuscolo.
É verdade, não é nada bom continuar
morando em um lugar apertado.
Она права. Мы не можем всю жизнь
провести в такой квартирке.