I give it thirty— no, forty thumbs 
up. That concert was perfect.
Das war ein perfekter Auftritt mit 30, …
C’était l’excellence même,
Foi um show que vale nota 30...
não, um show nota 40!
Я дам тридцать... нет, сорок «лучше некуда». 
Концерт был на высоте.