As Pas gets to know Licorice better, Count Retes invites him to a tea tasting ceremony in order to work her way into his good graces. Pas agrees to come, but sees it as a chance for advertising.
Oh, Dad told me about that!
!صحيح، أخبرني أبي عن ذلك
Ach so, Paps hat mir davon erzählt.
Ah, sí, mi papá me contó.
Es verdad. Me lo contó mi padre.
Ouais, mon père m’a dit
qu’elle resterait ici quelque temps.
Ah, me ne ha parlato mio padre!
Ah, meu pai falou sobre isso!
Ну да, мне отец рассказывал.