After being hired at Roswaal's mansion, Subaru has a chat with the maid sisters Ram and Rem.
Rem, you made a fox face with your hand.
ريم، أشهرتِ إشارةَ ثعلب بيدكِ
Hat Rem mit der Hand einen Fuchs geformt.
Rem hizo un zorro con su mano.
Rem hizo un zorro con su mano.
Le signe du renard, vous voyez.
Rem, hai fatto un gesto come questo,
 tipo volpe...
Rem, você fez o rosto de 
uma raposa com suas mãos.