With the petrification device in the Kingdom's hands, it's time to revive Tsukasa. But there's just one problem: the device is out of batteries.
You must never use the petrification 
beam over a wide area.
.لا يجب استعمال شعاع التحجير على نطاق واسع
Das Versteinerungslicht darf niemals
auf eine große Fläche eingesetzt werden.
La luz petrificadora
no debe usarse en zonas amplias.
La luz petrificadora
no debe usarse en zonas amplias.
Il ne faut pas utiliser la lumière
dans un trop grand périmètre.
La luce che pietrifica 
non va mai utilizzata su una vasta area.
Jamais podem usar o raio de 
petrificação em uma área grande.
Этот свет ни в коем случае нельзя
использовать на широкой местности.