A pretty boy transfers into school and asks Suzu for help with an ayakashi, but things take a scary turn.
I hear you ate an ayakashi that 
Suzu saved right in front of her.
Vor Suzus Augen ein Ayakashi zu fressen,
das sie gerettet hat …
¿Que delante de ella
devoraste el ayakashi que salvó?
Devoraste ante sus ojos el ayakashi
que acababa de salvar.
En dévorant devant Suzu
le petit ayakashi qu’elle avait soigné.
Hai mangiato l'ayakashi che aveva salvato
davanti ai suoi occhi.
Soube que você comeu um ayakashi
que a Suzu salvou bem na frente dela.
Сожрать бедного аякаси
прямо у неё на глазах…