A new Neuroi has appeared and is threatening the supply lines that the 502nd worked so hard to establish.  With the upcoming strike on the Neuroi nest, this threat cannot be allowed to stand.  But Krupinski injured after the last battle, and the other senior Witches disabled, it falls to Kanno to lead the charge in her first real command experience.
Then, why did Krupinski-san 
and Sasha-san get hurt?!
!لماذا جُرِحَتْ كروبينسكي-سان وساشا-سان إذاً؟
Dann beantworte mir, warum Krupinski-san
und Sascha-san verletzt wurden!
¿Por qué acabaron
malheridas Krupinski y Sasha?
¿Por qué acabaron
malheridas Krupinski y Sasha?
Alors, pourquoi Krupinski et Sacha
ont-elle été blessées ?
Allora sentiamo, perché Krupinski
e Sasha sono rimaste ferite?
Então por que a Krupinski-san
 e a Sasha-san se machucaram?