Takeo and Yamato end up going to MM Land with Ai, Oda, and Suna. While the two enjoy the various attractions of MM Land, Oda tries everything in his power to have Takeo and Ai have a moment alone together in the hopes that Ai can confess her longtime feelings to Takeo. Will Ai do it?
will be found over and over again, for some reason.
Die findet man immer wieder.
las cosas importantes, sin importar cómo.
las cosas importantes, sin importar cómo.
on le retrouvera 
autant de fois qu’il le faut.
si riesce sempre a trovare
le cose davvero importanti.
de algum jeito, a gente sempre encontra.