Hakuoro tries to shake Niwe’s haunting final words, and Benawi and Oboro fight each other to determine who possesses the superior strength.
that the star that guided him home
was his beloved woman.
Der Stern, der ihm den Weg gezeigt hatte,
war die Frau gewesen, die er liebte.
कि उसे रास्ता दिखाने वाला तारा
उसकी प्रेमिका थी।