Musashi, Kojiro, and Tsugumi face off against Nanao and Shiro, and their only hope for victory might be the mysterious entity inside of Musashi.
We'd be okay if we our Kitetsu 
Blades could fly, but they can't!
سنكون على ما يرام إن استطاعت سيوف الكيتيتسو خاصتنا
 .الطيران، لكنها لا تستطيع
Wenn wir fliegen könnten,
wären wir gerettet,
Nos salvaríamos si pudiéramos volar,
Nos salvaríamos si pudiéramos volar,
Sarebbe ideale avere delle lame Kitetsu 
con cui volare, ma non le abbiamo!
Seria ótimo se voássemos, mas com
nossas Lâminas Kitetsu não dá!
Если б могли летать — спаслись бы!
Но, как назло, наши мечи такого не умеют!