Items are depleted, weapons and gear are on the verge of breaking, and Wethermon continues his Clear Sky Conquest barrage on Sunraku while Pencilgon and Oikatzo continue their efforts to dismantle Kirin Armor. Sunraku goes all-in to finish the fight.
He's killed me plenty of times before, 
but this one feels different.
.قتلني مرات عدّة من قبل، لكن هذه المرة مختلفة
Ich wurde mehrmals aufgeschlitzt,
aber das hier fühlt sich ganz anders an.
La sensación de corte
es muy diferente a los demás ataques.
Me ha matado muchas veces,
pero esta es diferente.
Ce coup est différent
de tous ceux qu’il m’a portés.
È una sensazione diversa 
dai suoi altri colpi di spada.
Ele me matou várias vezes antes,
mas esta parece diferente...
Он уже меня убивал, 
но в этот раз что-то иначе.