Rimuru sends a delegation led by Benimaru to the Animal Kingdom of Eurazania, ruled by the Demon Lord Carrion, also known as the Beastmaster, to establish diplomatic relations after becoming indebted to him in the battle against Charybdis. A delegation from Eurazania is set to arrive in Tempest around the same time, but the Animal Kingdom is a very warlike nation, and Shion is enraged when one of the delegates, Suphia of the Three Beastketeers, makes a belittling remark toward Rimuru. The goal was a friendly relationship, but it takes no time at all for a fight to break out...
All those fancy decorations 
have no purpose in combat.
كلّ هذه التزيينات المزخرفة تعني
أنّ لا نيّة لهم للقتال
All diese Verzierungen.
Die haben im Kampf doch keinen Nutzen.
Y tanto adorno
no sirve de nada en combate.
Y tanto adorno
no sirve de nada en combate.
Ce sont des ornements inutiles
sur un champ de bataille.
Tutte quelle decorazioni non servono a niente in battaglia.
Podem usar aquilo como enfeite,
mas não faz sentido num combate.
Да это ж просто пыль в глаза!
В бою от тигров никакого толку не будет.