Inuyasha and the others have their hands full with the evil spirits pouring out of the burning Windmill of Time. The three girls and Osamu Kirin try to stop the Grim Comet from falling to the earth.
Is that the Grim Comet
that was in the other world?
أهو المذنب الحالك الذي كان في العالم الآخر؟
Ist es möglich, dass das Yōreisei
aus der anderen Welt ist?
¿Será el cometa Aciago
que estaba en el otro mundo?
¿Será el cometa Aciago del otro mundo?
Ce n’est quand même pas
l’étoile spirituelle !
Non sarà la Stella dello Spirito Demoniaco 
che c'era nell'altro mondo?
É o Cometa Sombrio
que estava no outro mundo?
Комета Демонический дух
из другого мира?