It's been a month since Yu first came to the Horse Riding School, and his company has sent a filmmaker to document his journey towards becoming a jockey. But Yu doesn't want attention, and is eager to leave his old life behind...
He'll be in the derby the day after tomorrow!
!سيكون في الدّيربي بعد الغد
Er ist auch beim Derby übermorgen dabei.
Da, wo wir auch hin…
También correrá en el derby
que iremos a ver pasado mañana.
También correrá en el derby
que iremos a ver pasado mañana.
Il participera au derby, après-demain,
celui qu’on va voir…
Parteciperà anche al derby di dopodomani!
Quello che andremo a vedere...
Ele estará no Derby depois de amanhã!
Он послезавтра на Дерби будет!
Мы туда как раз пойдём…