Without work, Rie and co vent their dissatisfaction and lay into themselves.
That's when an energetic and optimistic new member called Myojin Rinne approaches the three and-
Do you think they would give 
us permission if we asked?
هل تعتقدون أنهم سيمنحوننا الإذن إن طلبنا؟
Meint ihr, die lassen uns zusehen,
wenn wir sie lieb drum bitten?
Entonces, si hablamos con el personal,
¿nos dejarían mirar?
Entonces, si hablamos con el personal,
¿nos dejarían mirar?
Si on demande au staff,
on pourra y assister, non ?
Allora se chiediamo al personale
credete che ci permetteranno di assistere?
Vocês acham que, se nós
pedirmos, eles autorizam?
Как думаете, они разрешат 
нам посмотреть, если попросим?