Seira realizes Regis is in danger and rushes to help him. Raizel and Frankenstein suspect that Tashiro and Kase might be in trouble as well, so they follow Seira. M-21 comes up with a plan to sacrifice himself to save all of them, and Regis confronts the danger by his side. The battle against DA-5 has begun! But they're up against the Union's state-of-the-art special forces team, an opponent that won't go down easily...
You're stronger than you look, too.
.وأنت أقوى ممّا يبدو عليك أيضًا
Du bist auch stärker,
als du wirkst!
Tú también eres
más fuerte de lo que pareces.
Tú también eres
más fuerte de lo que pareces.
C’est exactement
ce que j’allais dire.
Tu, piuttosto, sei più potente di quanto sembri!
Você é mais forte do que parece também.
Да и ты тоже сильнее, чем кажешься!