Ryoma arrives at Lenaf, the new town where he plans to open the second branch of his laundry shop. He meets Pioro and Miyabi Saionji, the father-daughter duo of the local Saionji Trading Company.
Oh, right. You wouldn't know.
Take a look outside.
.صحيح. لا تعلم بشأنها
.انظر للخارج
Ach, die kennste net?
Claro. ¿No lo conoces?
Claro. ¿No lo conoces?
Ah, t’en as jamais entendu parler ?
Oh, giusto, non lo sai.
Isso mesmo. Você não sabia?
Точно, ты же не в курсе. Глянь наружу.