The darkness has lifted for Karen and Sara. In bed, Rinne murmurs, "Next time, will you be my Setsuna?" She and Setsuna enjoy a day of happiness together. Rinne has prepared herself bid farewell to the past and set off toward tomorrow. But Kuon seems to have misgivings.
Sure, but let's make it more interesting.
بالتأكيد، لكن دعينا نجعلها أكثر إثارة
Bin dabei! Aber wenn’s um nichts geht,
macht’s keinen Spaß.
Bien, pero hagámoslo más interesante.
Vale, pero hagámoslo más interesante.
OK ! Mais ce sera plus drôle
avec un enjeu à la clé.
Va bene, ma rendiamo il tutto più interessante.
Claro, mas vamos deixar
mais interessante.
Хочешь поиграть?
Но победителю нужна какая-то награда!