Things are escalating rapidly for Franchouchou's REVENGE when they are booked to perform at the all-new Saga Arena... as the opening act for Iron Frill, the idol group that Ai belonged to when she was alive.
we somehow managed to get back 
into doing the idol thing!
!تمكنّا بطريقة ما من العودة إلى إلى ممارسة النجوميّة
Irgendwie sind wir jetzt
wieder als Idols am Start!
nos las arreglamos para volver
a trabajar como idols.
nos las arreglamos
para volver como idols.
on a fini par reprendre
nos activités.
in un modo o nell'altro siamo riuscite 
a fare il nostro ritorno come idol
de alguma forma, conseguimos
voltar às nossas atividades de idol!
мы каким-то чудом
вернулись к работе идолов!