Yamada visits Akane’s apartment to help repair her laptop. After a certain experience he had, Yamada had been trying to get too close to women. However, for some reason, he just wasn’t able to take his eyes off of Akane taking an afternoon nap. He unthinkingly reaches out to touch her hair, but then he stops when he hears the doorbell ring. When Yamada goes to check the front door, he finds Akane’s ex-boyfriend, Takuma, standing there. Shocked to see Yamada coming out of Akane’s room, Takuma explains his reason for his visit…
And it's faster now,
because aside from the GPU,
وهو أسرع الآن، لأنه إلى جانب
،وحدة معالجة الرسوميات
Ich denke, es läuft nun alles schneller,
Irá más rápido porque aparte de esto,
Irá más rápido porque aparte de esto,
Il est plus rapide grâce au GPU.
और यह अब तेज़ है,
क्योंकि जीपीयू के अलावा,
Se è più veloce, oltre che per la scheda video,
E tá mais rápido por causa do GPU
А быстрее он стал,
потому что помимо видюхи