Because of Kuon’s betrayal, Team Z is faced with a desperate situation of playing 12-on-10, with the opponent knowing everything about their weapons and strategies. Even under such a circumstance, Team Z never gives up on the fight, and Isagi continues to believe in himself. Inspired by their passion, Chigiri runs through the field at an incredible speed, his weapon he has sealed away. His ego rocks the match when they are losing at 3-4.
Until this fire goes out.
حتّى تخمد هذه النّار
Bis das Feuer erloschen ist.
Hasta que se apague este fuego.
Hasta que se apague este fuego.
ou que ma flamme s’éteigne.
Fino a quando questa passione non si spegnerà!
Até essa chama se apagar!
Пока огонь внутри меня не погаснет!