After Asta, Magna, and Noelle saved the villagers of Saussy Village, the Wizard King gives the Black Bulls a star of honor. Asta and Noelle also receive their first pay as Magic Knights, and Asta is filled with happiness.
Who the heck's behind all this?!
!من وراء كلّ هذا؟
Wer waren die Kerle?!
¿Quiénes son los culpables?
¿Quiénes son los culpables?
Alors, où ils se terrent ?
On va les dénicher et les buter !
Chi c'era dietro tutta questa storia?!
Quem está por trás disso?!
Кто за все этим стоит?!