When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
What should we do?
They finally got the Dominators.
Was tun wir jetzt? Sie haben
jetzt endlich Dominator.
¿Qué deberíamos hacer?
Finalmente tienen los Dominadores.
¿Qué hacemos ahora?
Han conseguido los dominators.
Que faire ?
Ils ont récupéré des Dominateurs.
Che facciamo? Ora hanno i Dominatori.
O que faremos?
Finalmente, conseguiram as Dominadoras.