Kakushi is asked to be a judge for the magazine's Newcomer Awards, though he really doesn't want to. Later on, Satsuki forces Kakushi to stay at a hotel to finish up a deadline. In return, Satsuki is supposed to go look after Hime, but...
"And Yet Everyone Gets Their Turn in the End"
"سيأتي الدور على الجميع في النهاية"
Jeder kommt mal dran
Todos tuvieron su turno
A todo el mundo
le llega su turno
Et pourtant, elle tourne
और फिर भी अंत में हर किसी की बारी आती है
Комедии — это святое!