The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
Well, I knew where you'd turn up.
حسناً، عرفتُ أين سأجدكِ
Ich wusste ja,
dass das hier dein Badezimmer ist.
Aquí es donde te duchas.
Aquí es donde te duchas.
Beh, sapevo che ti trovavi qui.
Bom, eu sabia que seu banho ia ser aqui...
Потому что запомнил, где ты моешься.