The girls want to plan a Christmas party together, right as competition for Hayato's affection begins to really heat up.
Let's stop this. We're not mad or anything.
لنكفّ عن هذا. لسنا مجانين أو ما شابه
Das reicht jetzt.
Wir sind ihr nicht böse.
Dejemos el tema.
Tampoco estamos molestas.
Dejemos el tema.
Tampoco estamos enfadadas.
Smettiamola. 
Noi non siamo arrabbiate o altro.
Já chega disso.
Nós nem estamos bravas.
Давайте закругляться,
мы же не злимся.