Popp and his friends face the Hadlar Royal Guard. Meanwhile, Dai and Baran battle Fenbren, and Dai instinctively saves his ally, Baran. The battle with Fenbren ends. Beyond the Dark Citadel Gate, they find Hadlar ready to battle the Dragon Knights.
Come! Our target is Dark King Vearn!
!تعال! هدفنا هو ملك الشّياطين فارن
Komm! Auf zum Dunklen König Vearn!
¡Sigamos! ¡Nuestro objetivo
es el Rey Oscuro Vearn!
¡Sigamos! ¡Nuestro objetivo
es el Rey Oscuro Vearn!
Allons-y !
C’est l’empereur Vearn, notre objectif !
Andiamo!
Venha! Nosso alvo é o Rei Vearn!
Идём. Наша цель — король
тьмы Вирн!