Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
You can say all that 
without feeling bad about it?
Glaubst du das etwa wirklich?
¿No sientes nada al decirlo tú misma?
¿No sientes nada al decirlo tú misma?
Tu poses encore la question
après avoir dit ça ?
E riesci a dirlo senza provare
un briciolo di senso di colpa?
Como consegue falar isso 
sem um pingo de remorso?
Ты это говоришь
без капли раскаяния?