Lien de Famille is sent an invitation to perform at a remote island. They are greeted warmly when they arrive, but something doesn’t seem right.
Nukui-kun, there's a 
hermit crab at your feet!
!نوكوي-كن، هناك سرطانٌ ناسك عند قدميك
Nukui-kun, an meinen Füßen
ist ein Einsiedlerkrebs!
¡Nukui-kun, hay un cangrejo ermitaño!
¡Nukui-kun, hay un cangrejo ermitaño!
Nukui ! Il y a
un bernard-l’hermite à mes pieds !
Nukui, hai un paguro vicino ai piedi!
Nukui-kun, tem um caranguejo
 ermitão no meu pé!
Нукуй, у меня краб на ноге!