After making a powerful new ally, Rud is given a crash course on how to manage a labyrinth. Meanwhile, his newly formed clan is struggling with all the demands being placed on it, so Rud decides an alliance with other clans is needed.
O-Of course I did. I chose something 
cute after giving it a lot of thought.
.بـ-بالطبع. اخترت اسمًا ظريفًا بعد أن فكرت فيه مليًا
N-Nein, das stimmt doch gar nicht.
Pas du tout, voyons !
C-Certo che no! Ci ho pensato seriamente
e ho scelto quello più carino.
D-De forma alguma. Escolhi algo
bonito depois de pensar bastante.
В-вовсе нет! Я много думал
и выбрал самое милое имя.