Gladus has revealed his true nature. As he leaves, he attacks Orland. When Bridget hears that Orland's been hurt as a result of Gladus using her, she's horrified. Hugh reminds them that they're still working under a deadline. How will they make it now?
First, my duty is to wake everyone up!
!أوّل واجباتي هو إيقاظ الجميع
Meine erste Aufgabe ist es,
alle zu wecken.
Mi primera tarea
es despertarlos a todos.
Mi primera tarea
es despertaros a todos.
J’ai pour tâche
de réveiller tout le monde.
Il mio primo compito
 è quello di svegliare tutti!
E acordar todo mundo
é minha primeira tarefa!
Моё первое задание —
разбудить всех кондитеров.