Though they're only up against a junior team, the club learns just how intense water polo, aka "water wrestling," can be. Minato's spirits are crushed by his own uselessness, but that night, Eitaro pays a visit and reveals a big secret he's been hiding.
but it's tough seeing someone
you admired like that.
لكن من الصعب رؤية شخص كنت 
.أعتز به بهذا الشكل
Aber ich ertrage es nicht länger,
mein Idol von damals so zu sehen.
pero es duro ver así
a alguien a quien admiraba tanto.
Mais c’est dur de voir tomber
quelqu’un que j’admirais.
mas é difícil ver alguém
que você admirava assim.