Sasaki becomes less and less able to hide his feelings. Ogasawara gets fujoshi help from a fudanshi. Miyano continues to question his relationship with Sasaki.
Mya-chan, there's a seat.
Miya-chan, da ist Platz.
Myaa, se desocupó un asiento.
Myaa, hay un asiento libre.
Mya, il y a un siège de libre.
Myaa-chan, si è liberato un posto.
Mya-chan, tem lugar.
Мяуно, тут место…