Having transferred to the Seiho Academy, Sekai discovers that he and Yuuma are in the same class. He challenges Yuuma to a battle but is bluntly rejected. Meanwhile, the school's student council has decided to merge the Gunpla Battle Club with the Plastic Model Club.
But it may be difficult.
لكنّ الأمر قد يكون صعباً نوعاً ما
Das wird allerdings kein
Zuckerschlecken.
Pero será complicado.
Pero te será complicado.
Tu vas avoir du mal, par contre.
Mas, às vezes, isso pode ser bem difícil...