Moving in small groups to avoid detection and setting up temporary base camps until the new HQ is ready, the members of Yatagarasu enjoy a brief reprieve until they're able to go on larger scale missions. Unfortunately, Brad has other plans for them...
Can I ever be like her?
Ob ich das echt schaffe?
¿Podré ser como ella alguna vez?
J’en serais capable, moi ?
Será que algum dia serei como ela?