The one manipulating Ocoho was Mordred, but Mordred claims that Queen Boudica herself is a traitor with connections to a shady organization called the Faithful of the Hermit. Ocoho is left unsure what she should believe, but Seth's advice helps her make a decision. On the day of the ordination ceremony, Ocoho exposes the truth and questions Queen Boudica in front of everyone, declaring that some of the knights are traitors.
Knights-sorcerers! 
Who among you have been deceiving the people?!
!أيّها الفرسان السّحرة
!مَن مِن بينكم كان يخدع الشّعب؟
Zaubererritter! Wer unter euch
hat das Volk verraten?
¡Caballeros hechiceros! ¡¿Quiénes
entre ustedes engañaron a la gente?!
¡Caballeros hechiceros!
¿Quiénes habéis engañado a la gente?
Chevaliers-sorciers,
Cavalieri stregoni! 
Chi tra voi sta ingannando il proprio popolo?!
Cavaleiros Feiticeiros! Quem dentre
vocês está enganando o povo?
Рыцари-чародеи, кто из вас
посмел обманывать народ?!