Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
Isshiki, after the man in the red hoodie!
!الحق بالرجل بالمعطف الأحمر يا إيشيكي
Jagen Sie die Person
mit der roten Windjacke!
Isshiki, tu insegui l'individuo con la felpa rossa!
Isshiki, siga o sujeito
de moletom vermelho!
Иссики, бегом за красным джемпером!