Tendou Karen has been out-of-it ever since Chiaki and Keita have become friends. She runs into Keita in town, and so they go on a "walk" together.
Well, what a coincidence, Amano-kun.
.يا لها من مصادفة يا أمانو-كُن
Potzblitz, so ein Zufall aber auch,
Amano-kun. Warst du einkaufen?
Vaya, qué casualidad, Amano-kun.
Vaya, qué casualidad.
Tiens, quel hasard, Amano.
Tu fais une petite course ?
Ma dai, che coincidenza, Amano!
Uau, que coincidência, Amano-kun.
Не думала тебя тут встретить.