Chris tells Sawamura to improve on his specialty. While Sawamura started this relationship being an arrogant prick, Chris has been a catcher to him from the start; the training menu Chris gave him was a menu specifically for him. Sawamura puts in the effort to improve because he wants Chris to see his growth before Chris graduates from the team. At the first-string try-out game, Sawamura asks Chris for a favor. What will Chris say?
I'm more worried that you'll give 
your ace title over to someone else.
Ich befürchte eher, dass du deinen
 Ace-Titel an jemanden abgeben wirst.
Me preocupa más que pierdas 
el puesto contra alguien más.
Me preocupa más que pierdas 
el puesto con otro chaval.
Je me demande bien 
si tu réussiras à garder ta place.
Minha maior preocupação é você ceder
seu posto de ás para outra pessoa.