Just three weeks until Hanairo Yosakoi Festival! Everyone is hard at work practicing, but Hannah seems a bit down. One night, after recording the vocals for their song, Hannah visits Naru, and tells her...
You have to choose your own happiness.
عليك اختيار سعادتك الشخصية
Du musst dein eigenes Glück aussuchen.
Debes buscar tu propia felicidad.
Debes buscar tu propia felicidad.
Hana, choisis ton bonheur…
Você tem que ir atrás da sua felicidade.