A while after the last case, a new client arrives with the request to attend a channeling ritual.
And I've gone and caused grief 
for Pearls and my aunt.
.وعدت أنا وتسبّبت بالحزن لهامي-تشان وخالتي
Ich habe Hami und meiner
Tante Kummer bereitet.
Seguro que entristecí
a la tía y a Pearly.
Seguro que la tía y
 Pearly estaban tristes.
J’ai encore causé du souci
à Pearly et à ma tante.
Avrò fatto rattristare anche Pearly
e la zia Morgan.
Eu causei muita tristeza 
 à Hami e à minha tia...