Seiya has bounced back from his earlier gloom, and the team is practicing in earnest for the tournament. But when Minato forgets something in the Kyudo Hall, he overhears Masa-san talking to Tommy-sensei...
That's enough out of the wannabe prince.
كفّ عن سلوك الأمير الحالِم
Sei still, Möchtegernprinz.
Silencio, intento de príncipe.
Silencio, amago de príncipe.
Silence, le snob.
Il finto principino dovrebbe stare zitto.
Já chega, falso príncipe.
Не строй из себя недопринца.