As the tournament continues, Sousuke finally tells Rin about how he’s passed their years of separation. Rin is concerned at Sousuke’s nonchalant attitude toward certain things and tries to speak his mind. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club looks toward the relay final.
I wanted to watch you swim one last time.
كنت أريد أن أراك تسبح مرة أخيرة
wollte ich dich am Ende schwimmen sehen.
quería verte nadar al final.
quería verte nadar al final.
je voulais te voir
une dernière fois.
che condivideva il mio stesso sogno.
eu queria ver você 
nadar no fim das contas.
я хотел напоследок это увидеть.