Part 1 - The class takes a field trip to the great pyramid of Hokuto, where the guide, Thouzer, is eager to get Ryuken to rack up as much debt as possible.
Part 2 - Raoh engages earnestly with their next mission, the writing End of the Century Academy's school song. But he's soon stymied by the list of unacceptable words...
Strawberry Flavor - Thouzer captures the child in the turban so that he can concentrate on the fight with Kenshiro. But when the child disappears from his restraints, Thouzer feels the weight of imminent danger pressing down upon him!
Who should I kill to make the 
field trip a success?!
!من عليّ أن أقتل لإنجاح الرحلة الميدانية؟
Wen darf ich töten,
damit der Ausflug ein Erfolg wird?
¿A quién puedo matar para 
que la excursión sea un éxito?
¿A quién puedo matar 
para que la excursión sea un éxito?
… qui faut-il combattre
pour réussir cette épreuve ?
Chi devo uccidere 
per rendere un successo questa gita?
Quem devo matar para que 
a excursão seja um sucesso?