The Prince immediately buries Yukiya under a mountain of chores. Can the "blockhead" keep up with a workload that crushed all his predecessors? And why does the Prince seem so intent on avoiding his potential brides?
Has Your Ladyship ever seen a horse 
with a rope tied around its leg?
هل رأيتِ حصانًا بحبل مربوط
حول ساقه من قبل يا سيدتي؟
Habt ihr schon einmal einen Rappen
mit einer Kordel ums Bein gesehen?
¿Alguna vez has visto a un Caballo
con una cuerda atada a su pata?
Avez-vous déjà vu un de ces chevaux
avec une corde à une patte ?
Asebi-sama, a senhorita já viu um cavalo
com uma corda atada à pata?
Госпожа Асэби, вы хоть раз видели
лошадь с перевязанной ногой?