Coach Kataoka announces the team will play an intrasquad game, setting the practice fields abuzz. The first-years are eager to perform in order to make the second string, but so are the upperclassmen who want to make the first string. With Sawamura and the other main players looking on, first-year Kukki starts the game. How will Okumura, Seto and the other first-years counter the intense competitive spirit of the upperclassmen?
I thought I knew how good Seido was.
حسبتُ نفسي أعرف أسلوب سيدو في اللّعب
Ich dachte, dadurch wüsste ich,
Pensé saber cómo jugaba Seidou.
Creía saber cómo jugaba Seidou.
Je pensais avoir saisi
combien le niveau était élevé à Seido.
Credevo di sapere come gioca la Seido.
Achei que eu soubesse o
modo de jogar do Seidou.
Я-то думал, что знаю уровень игры Сэйдо.