With the help of Riche, who wants to escape the cult, Yukito and his team manage to infiltrate Dakini's cult. Using Riche's influence, Yukito proceeds to split the followers' loyalty. However, Dakini finds out and puts them all on trial!
Are you sure you shouldn't 
have gone with the others?
أواثقة أنه ما كان ينبغي أن تذهبي مع البقية؟
Wolltest du wirklich nicht
mit den anderen mitgehen?
¿No deberías haber ido con los demás?
¿No deberías haber ido con los demás?
Tu ne regrettes pas
de ne pas les avoir accompagnés ?
क्या तुम्हें वाकई ऐसा लगता है कि तुम्हें
बाकी लोगों के साथ नहीं जाना चाहिए था?
Sicura che non volevi andare con loro?
Tem certeza de que não deveria
ter ido com os outros?
А тебе точно не следовало
отправиться вместе с Юкито?