Rudeus sinks into depression following Eris's departure. As he struggles to get back on his feet, the many people he's met continue their own journeys.
Rudeus's hands were smaller than mine.
يدي رودس كانتا أصغر من يدايّ
Seine Hand war kleiner als meine.
Las manos de Rudeus eran
más pequeñas que las mías.
Tenía las manos más pequeñas
 que las mías.
Ses mains étaient
plus petites que les miennes.
Le mani di Rudeus erano più piccole delle mie.
As mãos do Rudeus eram
menores do que as minhas.
У него маленькие ладошки!