A cold wind blows with early winter. After receiving permission to stay in a country for three days, Kino and Hermes encounter a man who's waiting for his lover's return. After parting ways with him, Kino is welcomed by the residents in town.
He hurled a grenade at them 
and blasted the whole car away.
قذف قنبلةً نحوهم وفجّر السيّارة
Er warf eine Granate auf sie und jagte
damit das ganze Auto in die Luft.
Él lanzó una granada
y explotó todo el auto.
Él lanzó una granada
y explotó todo el vehículo.
Il lança une bombe sur le véhicule
et le fit sauter.
Lui ha lanciato loro una granata
e fatto saltare in aria l'intera macchina.
Meu amigo jogou uma bomba
e conseguiu explodir o carro.
Он бросил в машину гранату,
и она взлетела на воздух.