Rimuru is building a dungeon in preparation for the upcoming festival. It will feature treasure chests containing weapons made by Kurobe, and Veldora will inhabit the deepest floor as the final boss. Then Milim suddenly shows up with a suggestion...
I was starting to feel like we 
could pull off anything with magic,
كنتُ قد بدأتُ أشعر بأنّنا نستطيع
،فعل أي شيء بالسّحر
Ich habe mir nur gedacht,
dass man mit Magie alles machen könnte.
Empezaba a pensar que con magia
se podía hacer de todo,
Empezaba a pensar que con magia
se podía hacer de todo,
Je commençais à croire
qu’avec la magie, tout était possible.
Ormai ero partito con l'idea
che la magia potesse tutto...
Eu estava começando a achar que
qualquer coisa era possível com magia,
Мне просто стало казаться,
что магии подвластно всё…