After learning of the King of Atland's decision to not rescue Ririha and instead go to war with Valghia, it's up to Kaina and Yaona to go save Ririha. Without a means to travel the sea, they must figure out an alternative way to get there.
His pointless pride will only 
cause his people to suffer.
سيُلحق فخره العقيم العناء
بشعبه لا غير
Es ist immer das geliebte Volk,
Su orgullo solo traerá
sufrimiento a su pueblo.
Su orgullo solo traerá
sufrimiento a su pueblo.
Sa fierté mal placée
nonostante questo suo inutile orgoglio
Seu orgulho irrelevante
só fará seu povo sofrer.
Бестолковая гордыня приведёт
лишь к страданиям его любимого народа.