Excited by his first chance at a date, Soran is easily deceived by Kenken and his Kinkou is sealed away. Natsuka, Ro Ryou, and Kenken capture him. Houhou and Josan come to save him. A battle begins as the helpless Soran is left tied up in the corner. As more and more outsiders and zombies join the fight, Soran is saved by a new power user, Saru. The place becomes a war zone as all the outsiders use their powers. The capture of Soran brings the two outsider organizations into open conflict. Who will survive? And what will happen to Soran?
You really don't know anything 
about this world, do you?
لا تعرفين شيئًا عن هذا العالم، صحيح؟
Du hast wirklich keinen Schimmer
von dieser Welt, was?
En serio no sabes nada de este lado.
En serio no sabes nada de este lado.
Tu ne connais vraiment rien
à ce monde.
Non sai proprio niente di questo mondo, eh?
Você não entende nada 
 desse mundo mesmo, não é?
Ничего ты о мире нашем не знаешь.