George and Domon are set to fight each other, but the King of Neo France says there is no need, so he locks up Gundam Rose. However, George's feelings are so strong he steals Gundam Rose and challenges Domon to a fight.
itsuka jidai ga kawattemo
That even when times change
que aunque los tiempos cambien
que aunque los tiempos cambien
Que même si les temps changent
Que mesmo que os tempos mudem