While visiting Kasen Shrine, Yukito is surprised by an offer of friendship from Kurama's disciples Yako and Chataro. But when they put his Ley Mastery to the test, he finds his fear of losing control of his powers again may not be unfounded.
No, wait. If I lose control again...
...لا، مهلاً. إن فقدت السّيطرة ثانية
Nein. Aber …
No.
No, un momento,
si pierdo el control otra vez…
Non, attends…
नहीं, रुको। अगर मैंने फिर से नियंत्रण खो दिया...
No, un momento.
Não, calma. Mas se meu
poder sair do controle...
Нет, стоп. Я же...