Tazuna and Koyori battle Awaza Kodama a second time, and she's just as powerful as the first.  Tazuna, and Single Gear, cannot hope to defeat her. Their only choice is to rely on Koyori's unseen strength.
You even quit your job...
...حتّى أنّك استقلتَ من العمل
Und hast sogar
deinen Job aufgegeben.
E incluso dejaste el trabajo.
e incluso dejaste el trabajo.
Tu as même quitté ton boulot.
Hai persino lasciato il lavoro...
Você até desistiu do seu emprego...