A fallbeast suddenly descends on the divine palace, adding to the ongoing chaos. Touko instinctively knows that she must hunt it.
That hound went to join its fire hunter.
ذهب ذلك الكلب للانضمام لصيّاد النّار الخاصّ به
Dieser Jagdhund ist zu
seinem Herrchen gegangen.
Ese perro fue a reunirse
con su cazador del fuego.
Ese perro ha ido a reunirse
con su cazador del fuego.
Ce chien de chasse a suivi son traquefeu
dans l’autre monde,
L'altro segugio ha raggiunto
il caccia-fuoco suo padrone...
Aquele cão de caça quis se
juntar ao seu caçador de fogo.
Третья гончая…
отправилась вслед за своим хозяином.