Bossun tries to answer when nature calls, but it seems the world is bent on keeping him away from a toilet. Then, Tsubaki comes to the Sket-dan for help on yet another art project, this time a Student Council recruitment manga!
It'll be faster if she lets me in from the 
inside! Yeah! First, I'll ring the bell!
Es mejor si me abre desde adentro.
É mais rápido ela abrir para mim! Isso! 
Primeiro tenho que tocar a campainha!