It's time for IDOLiSH7's first concert. Confident in her abilities to promote such a promising and talented group, Tsumugi ambitiously reserves a large outdoor venue for the event. Will they be able to fill all three thousand seats?
Listening to the sound of the waves 
makes my mind and body relax.
الاستماع لصوتِ الأمواج يجعل
عقلي وجسدي يسترخيان
Wenn ich dem Klang der Wellen lausche,
entspannen sich mein Körper und meine Seele.
Escuchar el sonido de las olas
siempre hace que me relaje.
Escuchar el sonido de las olas
siempre hace que me relaje.
Écouter le son des vagues
apaise mon cœur et mon corps.
Sentire lo sciabordio delle onde 
mi rilassa nel profondo dell'anima.
Escutar o som das ondas me
faz relaxar de corpo e mente.
Его звуки расслабляют моё тело и душу.