It's time for the prefectural tournament! Shotaro is doing his best to prepare for what will be his first official competition, but he nevertheless struggles with fear and nerves about the upcoming event.
It looks even cooler than last year's!
!تبدو أروع من أزياء السنة الماضية
Die sind noch cooler als letztes Jahr, oder?
¡Son mejores que los del año pasado!
¡Son mejores que los del año pasado!
Ils sont mieux que l’an dernier.
Sono più fighe di quelle dell'anno scorso, vero?
É ainda melhor do que o do ano passado!
Выглядит круче прошлогодней!