The fight for city turf is cut short when breakfast is served. Dazai and Atsushi are on clean-up duty, and the lockers are in pretty rough shape. Higuchi forces Akutagawa and Nakahara into an awkward situation.
Please don't try to sell it to me 
like it's a time-saving product.
.لا تحاول بيعها لي وكأنّها منتج موفّر للوقت
Auch wenn du ihn damit als
total praktisch beschreibst …
No hables como si vendieras un producto.
No hables como si quisieras vendérmela.
Ne me présentez pas ça
comme au téléshopping…
E non spacciarlo 
come un pratico oggetto multiuso?
Não fale como se fosse um
produto super prático...
Эй, не надо мне рекламировать.