This episode of Meisaku is inspired by a nursery rhyme, "The Rolling Acorn." Musubi tries to beat a rolling acorn, tumbles, and falls into a pond. There, he meets...a loach? Musubi is voiced by Manabu Kaneko of Ushiro City.
I don't even want to sing it.
Ich will das Lied gar nicht singen!
¡No quiero ni cantarla!
¡No quiero ni cantarla!
J’ai même pas envie de la chanter.
Meisaku n’a qu’à le faire.
Non voglio neanche cantarla!
Eu me recuso a cantar.