While on patrol, Jinbei can’t understand why the people of Edo hate Shungiku.  When Shungiku is accused of murder, Jinbei stands by his new sword master.
I couldn't refuse the tea offered by my master.
No puedo rechazar el té 
que me ofrece mi maestro.
pero no rechazaré 
el té de mi maestro.
Mas não poderia negar o chá
 oferecido pelo meu mestre.