Takeo and Yamato finally meet alone. Although Takeo had thought that Yamato just wanted some relationship advice for approaching Sunakawa, Takeo is taken aback when Yamato starts crying.
At that point, she'd told me a lot of things.
أخبرَتني عندها بالكثير من الأشياء
Und da hat sie mir
eine ganze Menge erzählt.
En ese momento, me dijo muchas cosas.
Entonces, me dijo muchas cosas.
À ce moment-là,
In quell'occasione, mi ha detto un sacco di cose.
Naquela hora, ela me contou
 um monte de coisas.