It is time for the High School Karuta Championship; the first years are amazed by the skill level of their upperclassman.  Wataya continues his goal to the National High School Championships.
Oh, sorry if my brothers are bothering you.
Ah, perdona si mis hermanos te molestan.
Ah, perdona si mis hermanos te molestan.
Ah, desculpe se meus irmãos
 estão incomodando.