The substitutes discover the enemy's plan to burn down Kyoto and learn of two of their hideouts. Without concrete evidence, they're forced to split up and investigate...
Shinsengumi Commander Kondo Isami!
Ich bin Kondō Isami,
Kommandant der Shinsengumi!
¡Soy Kondou Isami,
comandante del Shinsengumi!
¡Soy Kondou Isami,
comandante del Shinsengumi!
Je suis Isami Kondô,
commandant du Shinsengumi !
Comandante della Shinsengumi, Kondo Isami!
Comandante do Shinsengumi,
Isami Kondou!
Командующий Синсэнгуми, Исами Кондо!