The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
I think the reason we didn't have 
requests from TV stations...
أعتقد أنّ سبب عدم حصلونا على 
...طلبات من القنوات التّلفزيّة
Das Fernsehen rückt uns
nicht auf die Pelle,
Si no nos llamaban en las televisoras
Les chaînes de télé nous invitent moins
simplement parce qu’elles l’ont décidé.
Credo che se non abbiamo avuto richieste dalla TV
O motivo de não estarmos aparecendo na TV
Я думаю, каналы сами…