Amanda suspects a connection between Joseph, the mysterious man witnessed around Gerd, and the Blassreiter that fought with Gerd. She subsequently starts her own investigation. Meanwhile, the XAT witness a sudden change in the condition of the victims that were exposed to the Amalgam's attack. The victims start to show signs of transforming into an Amalgam themselves.
Sorry, but there's no time to get
all sentimental. Al, get in position.
آسفة، ولكن ليس هناك وقت للتعبير عن المشاعر
.العاطفية. آل، توجه إلى الموقع
Tut mir leid, aber wir haben keine Zeit,
um sentimental zu werden.