Sting rushes to help as Larcade continues his relentless attack on Kagura's group. Meanwhile, Natsu falls unconscious and wakes up inside his own mind. He then revisits lost memories that shed light on his past.
You're weak from hunger, remember?
أنت ضعيف من شدّة الجوع، هل نسيت؟
Con esa hambre no tendrás fuerza.
Con esa hambre no tendrás fuerza.
Sei indebolito dalla fame, ricordi?
Você está fraco de fome, lembra?
Голод лишил тебя сил.