Inside the Orb’s dock, technicians work on repairs to the Archangel damaged by the battle. Morgenroete Incorporated’s engineer Erica Simmons, who is also responsible for the development of M1 Astray, analyzes the data submitted by the Archangel.
Although they have been successful
in eluding ZAFT's attacks...
...مع أنّهم نجحوا في التملّص من هجوم زافت
Auch wenn sie sich ZAFTs
Angriffen erfolgreich entziehen konnten,
Aunque tuvieron éxito
eludiendo los ataques de ZAFT,
Aunque tuvieron éxito
eludiendo los ataques de ZAFT,
Bien qu’ils aient réussi à survivre
aux attaques de ZAFT,
Embora tenham conseguido 
escapar dos ataques da ZAFT,