Saitou Dousan, lord of neighboring Mino Province and Nobunaga's father-in-law, invites Nobunaga and Kichou to meet. As Toshiie tries to lead a defensive force to the site, Dousan's son/Kichou's brother, Yoshitatsu, puts a cunning plan into action.
But with the super-spicy flavoring added,
this is a special treat!
Aber so scharf gewürzt
ist es ein besonderer Genuss!
¡Pero con el aderezo súper picante,
es una delicia especial!
लेकिन, इस तीखे मसाले
के साथ, यह तो ख़ास ट्रीट है!
Mas com o sabor picante adicionado,
este vira um presente especial!