The party goes to visit Nosuri's home, where one of the Eight Pillar Generals wants to ally with them.
but when it sees its nest in flames,
 it will come racing out.
لكن عندما ترى عشّها يحترق، فإنّها تخرج مُسرِعة
pero cuando vea su nido en llamas,
saldrá corriendo.
pero cuando vea su nido en llamas,
saldrá corriendo.
ta proie quittera les bois
où elle était tapie.
salteranno subito via dal loro nido
 al primo segnale d'incendio.
mas se vir que seu ninho está
em chamas, ela virá correndo.
выскочит спешно в руки,
стоит лишь поджечь её укрытие.