After an awful retake hell, Yasumi asks Kagasaki for help. They try figure out what Sugishita wants by recalling the audition. At school, Yasumi heeds Kagasaki's order to not overwork herself and joins the karaoke party and forces Chika to come too.
Sakuraba Hatsune: Yugure Yuhi
Ema Cruckoo: Ono Mari
Sofia White: Mori Kaori
Oliver A. Blue: Fujimoto Daisuke
Meria: Hoshizora Miage
Shirayuri Mei: Utatane Yasumi
Mechanic A:
Mechanic B:
Pilot A:
Pilot B:
Pilot C:
مؤدّو الأصوات
ساكورابا هاتسوني: يوغوري يوهي
إما كروكو: أونو ماري
صوفيا وايت: موري كاوري
أوليفر أ. بلو: فوجيموتو دايسكي
ميريا: هوشيزورا مياغي
شيرايوري مي: أوتاتاني ياسومي
:الميكانيكيّ أ
:الميكانيكيّ ب
:الطّيّار أ
:الطّيّار ب
:الطّيّار ج
Darsteller
Hatsune Sakuraba: Yuhi Yugure
Ema Crook: Mari Ono
Sofia White: Kaori Mori
Oliver A. Blue: Daisuke Fujimoto
Meria: Miage Hoshizora
Mei Shirayuri: Yasumi Utatane
Mecánico A:
Mecánico B:
Piloto A:
Piloto B:
Piloto C:
Hatsune Sakuraba: Yuhi Yugure
Ema Crook: Mari Ono
Sofia White: Kaori Mori
Oliver A. Blue: Daisuke Fujimoto
Meria: Miage Hoshizora
Mei Shirayuri: Yasumi Utatane
Mecánico A:
Mecánico B:
Piloto A:
Piloto B:
Piloto C:
Hatsune Sakuraba: Yūhi Yūgure
Ema Cruckoo: Mari Ōno
Sofia White: Kaori Mori
Oliver A. Blue: Daisuke Fujimoto
Meria: Miage Hoshizora
Mei Shirayuri: Yasumi Utatane
Mechanic A:
Mechanic B:
Pilot A:
Pilot B:
Pilot C:
Sakuraba Hatsune: Yugure Yuuhi
Ema Cruckoo: Ono Mari
Sofia White: Mori Kaori
Oliver A. Blue: Fujimoto Daisuke
Meria: Hoshizora Miage
Shirayuri Mei: Utatane Yasumi
Mecânico A:
Mecânico B:
Piloto A:
Piloto B:
Piloto C:
Хацунэ Сакураба: Юхи Югурэ
Эма Крукку: Мари Оно
София Уайт: Каори Мори
Оливер А. Блю: Дайсукэ Фудзимото
Мерия: Миагэ Хосидзора
Мэй Сираюри: Ясуми Утатанэ
Механик А:
Механик В:
Пилот А:
Пилот B:
Пилот C: