Asahi and Maya go out on a gathering quest. Sophie joins them, but Asahi manages to pair Sophie and Maya so he can go off on his own. When he’s ambushed by goblins, an unexpected blast of dark fire reminds him of the first time he met Kilmaria.
What do you mean? 
I was just walking off the alcohol.
.ماذا تقصد؟ كنت أتمشى لأزيل مفعول الكحول
Einen kleinen Spaziergang
gegen den Restalkohol.
¿Qué? Estaba dando un paseo
para bajar el alcohol.
¿Qué? Estaba dando un paseo
para bajar el alcohol.
Quelle question !
Je prends l’air pour dessoûler.
क्या मतलब है?
मैं चलकर अपना नशा उतार रही थी।
Come sarebbe a dire? 
Facevo due passi per smaltire la sbronza.
Nada de mais. Estava dando um
passeio para me livrar do álcool.
В смысле? Прогуливалась,
чтобы протрезветь.