Sports day is officially upon Katagiri High. Miyamura has never had a reason to look forward to the school-wide event, but something (or someone) may just make his last sports day in high school one to remember...
D-Don't let it get you down. We had
a lot of athletes on the east team side.
لـ-لا تدعي الأمر يحبط. كان هناك 
.الكثير من الرياضيين في فريق الشرق
M-Mach dir nichts draus.
In Team Ost waren viele aus den Sport-AGs.
Era inevitable.
El equipo Este tenía muchos atletas.
C’est pas grave.
इस वजह से निराश मत होना।
पुर्व टीम में बहुत सारे एथलीट थे।
N-Non è colpa tua. Nel nostro gruppo 
ci sono un sacco di atleti dei club sportivi.
N-Não deixe isso te derrubar. Temos muitas
pessoas de clubes esportivos no time leste.
Н-не расстраивайся!
У «Востока» было много ребят из секций!