A man name Elf suddenly appears in front of Jyugo.
Elf has connection with the man with the scar on his neck and has been looking for the specimen, Jyugo.
Elf conveys that he will harm the people around Jyugo and disappears.
Jyugo fears that something bad might happen to his friends if he stays, so he decides to escape from Nanba Prison alone.
You never made that face or 
resisted like this before.
لم أرَ هذا التّعبير على وجهك
.أو هذه المقاومة من قبل
Früher hast du mich nie so
angeschaut oder dich gewehrt.
Nunca te habías resistido
ni habías puesto esa cara…
Nunca te habías resistido
ni habías puesto esa cara…
Bizarre, tu m’as jamais regardé
et résisté comme ça, avant.
Prima d'ora non hai mai fatto quel faccino
o opposto tutta questa resistenza.
Você nunca fez essa cara
 ou resistiu assim antes.
А раньше ты не было такого
выражения лица и сопротивления.