Shizuka takes Kokona on a nostalgic journey to remind her why she wanted to become a World Dai Star in the first place.
I wrote it on my future plans survey at school
كتبت ذلك في استفتاء خططي المستقبلية في المدرسة
Ich glaub, da hab ich’s
als Berufsziel aufgeschrieben.
Lo puse en el plan de carreras
y la profesora no lo podía creer.
Lo puse en el plan de carreras
y la profesora me miró raro.
Le prof avait tiré une de ces têtes,
en voyant mes vœux d’orientation.
मैंने स्कूल में सर्वेक्षण में ऐसा लिखा था
Lo scrissi in un questionario sui desideri futuri
Eu escrevi isso no meu plano de carreira,
Написала это в анкете о своих планах,
учительница только вздохнула.