A curveball thrown at Hyoma by Kadomori Taiju forces him to confront some of the ways he's changed.
You're a lot more gentle with 
my people and with Yagen-san.
أنت أكثر رفقاً مع جماعتي ومع ياغين-سان بكثير
Die anderen Zuhause und auch Yagen
sind alle etwas sanftmütiger geworden.
Creo que ya eres más amable
con Yagen y con mi familia.
Creo que ya eres más amable
con Yagen y con mi familia.
Je trouve que tu es plus tendre
à l’égard de ma famille et de Yagen.
Ti stai dimostrando più gentile con i membri
della mia famiglia e lo sei stato anche con Yagen-san.
Ficou muito mais caloroso com os
Tsukumogami da minha casa e a Yagen.
И к моим ребятам, и к Ягэн
ты стал гораздо мягче.