There appears to be no escape from the impending destruction of Earth. But at the end of the world, Zero Two decides that she will keep her promise, no matter what.
They set it up so the mode's overload 
would cause an internal explosion.
أعدّوه بحيث تسبّب الحمولة الزائدة 
للوضع انفجاراً داخليّاً
Sie muss so konzipiert sein, dass der Modus
überlädt, um sie von innen heraus zu sprengen.
Lo arreglaron para que se sobrecargara
y causara una explosión interna.
Lo prepararon para que se sobrecargara
y causara una explosión interna.
Il a été reprogrammé
pour provoquer
L'hanno programmata in modo da sfruttare
la sua carica eccessiva per far implodere la Star Entity.
Eles o alteraram para que a ativação
do modo cause uma explosão interna.
Они изменили его таким образом, что режим 
приводит к перегрузке и взрыву.