After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
After that, you came back to
 my house many times.
.بعد ذلك، عُدتَ إلى منزلي مراتٍ عدّة
Seitdem …
Fuiste a mi casa muchas 
veces después de eso.
Fuiste a mi casa muchas 
veces después de eso.
Par la suite,
vous êtes souvent venu me voir.
Da allora, lei è venuto a trovarmi spesso.
Depois daquele dia, você 
veio em casa, várias vezes.