A new dungeon entrance has been discovered! Tanya asks Asahi to explore it to see if it’s safe. If it is, it will be opened up to all adventurers of every rank. Asahi is excited about taking on a quest by himself, but, alas, it is not to be.
It took a lot to earn this, but...
I guess it's all right.
.تطلب الكثير لكسب هذا، لكن... أظن أن لا بأس
Dabei hab ich das hier
gerade erst verdient.
Con todo lo que me costó ganar esto…
Bueno, da igual.
Con todo lo que me costó ganar esto…
Bueno, da igual.
Je voulais mettre ça de côté,
mais tant pis.
इसे कमाने में बहुत समय लगा, लेकिन...
लगता है कोई बात नहीं।
Ci è voluto un po' a guadagnarli, 
ma va bene così.
Mal recebi, mas... não importa.
Было тяжело их заработать... Ну да ладно.