Game 5, South Hand 4. Akagi secures his top position with a win.
Everybody thought he'd go into game 6 on a high note, but to the surprise of everyone else, Akagi decides against that.
Game 5 is not over yet...
Me, the man who was called
the king of the underworld?
Ich, der ich einst der
König der Unterwelt genannt wurde?
¿A mí, que fui conocido 
como el rey del inframundo?
¿A mí, que fui conocido 
como el rey del inframundo?
Moi, qu’on surnomme
le roi des ténèbres…
Dici una cosa simile a me, 
che vengo chiamato il Re delle Tenebre?
A mim, outrora conhecido
 como rei do submundo?