All five sisters pass the exams. They hold a party to celebrate, but Nino isn’t there.
It says, "Any man and woman who ring 
this bell together are forever bound."
Läutet ein Paar diese Glocke,
sind sie für immer und ewig verbunden.“
Quienes toquen esta campana juntos
estarán unidos para siempre".
Quienes toquen esta campana juntos
estarán unidos para siempre".
Si 2 personnes la font sonner ensemble,
elles seront liées par un lien éternel,
"Le coppie che suonano questa campana insieme
sono destinate a rimanere legate per sempre".
Aqui diz: "Qualquer homem e mulher que tocarem
este sino juntos estarão ligados para sempre."
Тут сказано, что если двое 
позвонят в него, то всегда будут вместе.