Catarina has completely fallen for Maria's charm, and she advances their friendship by coming to the rescue when some overbearing noble girls have Maria cornered in the school courtyard. Later, when Catarina visits a large farm for some pointers on a day off, she learns that Maria's family's house is close by and decides to pay a quick visit.
but that was only the tip of the iceberg.
.لكنّ ما خفي كان أعظم
doch das war nur die Spitze des Eisbergs!
ma è solo la punta dell'iceberg.
mas era apenas a ponta do iceberg.
но, видимо, это была лишь
верхушка айсберга.