The battle with the Jinyo intensifies, and Shirogane has to fend him off with Suzu in tow!
You disappeared after our fight 
and sought the ayakashi medium.
Nachdem du untergetaucht bist,
hast du dir ein Ayakashi-Medium gesucht.
Desapareciste y te fuiste a cazar
a la Sacerdotisa de los Ayakashi.
Te escondiste y te fuiste a buscar
a la Sacerdotisa Ayakashi.
Tu as fait profil bas
et cherché cette prêtresse, avoue ?
Hai fatto perdere le tue tracce
Você desapareceu após nossa luta
e foi atrás da sacerdotisa ayakashi.
Ты пропадал потому,
что искал жрицу аякаси.