Drained of their energy due to Ohtenkun's mites, the Twelve Elite Sennin temporarily retreat to Mount Kongrong. There they meet Supushan's father, Supu Papa, whom Taikobo had instructed to transform in order to heal the Twelve Elite Sennin. Meanwhile, Yozen confronts Genshi Tenson about his skepticism regarding the Hoshin Project and asking just how much of it is the truth.
You really hate conflict, don't you?
أنت تكره الصراع حقًّا، أليس كذلك؟
Du lehnst jede Form
von Gewalt ab, wie?
De verdad detestas el conflicto.
Sí que detestas el conflicto.
Tu détestes vraiment
toute forme de violence…
Tu proprio non sopporti la violenza, vero?
Você odeia mesmo conflitos, não é?
Ты и правда не выносишь насилия?