Nishikata is at the mall to buy the latest volume of ・00% Unrequited Love・when he runs into Takagi-san. 
She wants Nishikata to help her pick out a bathing suit, but Nishikata is too embarrassed to be seen with her. 
Suddenly, Nishikata hears a familiar voice...
That's what she was talking about?!
!أهذا ما كانت تتحدّث عنه؟
Das meinte sie?
¡¿Hablaba de eso?!
¡¿Hablaba de eso?!
Elle parlait de ça !
Era di questo che parlava?!
É disso que está falando?!
Она про книжку?!