Working alongside Mars, Asta is able to stop Fana from self-destructing. Fana regains her senses and they ask her what happened. However, Fana doesn't remember the events that happened after she had lost consciousness, other than she felt the strong need to take back the magic stones and that she was being controlled by someone's extreme hatred. Meanwhile, Ladros, who they thought they'd defeated, comes back even stronger and attacks them. The attack was so sudden that everyone didn't have time to react. Asta tries to face Ladros alone, and...
All I remember is that 
person's fierce hatred.
.كل ما أتذكّره هو كراهية ذلك الشخص الشديدة
Ich kann mich nur an
dessen heftigen Hass erinnern.
Solo recuerdo el profundo odio
que sentía esa persona.
Solo recuerdo el profundo odio
que sentía esa persona.
Je me souviens juste de la haine féroce
de cette personne.
Ricordo solo l'intenso odio di quella persona.
Só me lembro do ódio intenso da pessoa.
Единственное воспоминание —
чья-то жаркая ненависть.