As the battle at Clover Castle continues the Shadow Palace appears. Captain Yami and Captain Jack get a bad feeling about this, so they try to infiltrate the palace, but Magic Knights who had reincarnated as elves keep getting in their way. Then Asta and the other Black Bulls as well as Rades, Sally, and Valtos arrive! Asta tries to undo the reincarnation spell that’s been cast on the Magic Knights, but then the Captain of the Coral Peacocks, Dorothy Unsworth, who has also reincarnated as an elf appears before them!
And he'll keep showing us 
the photo of his little sister,
،ثم سيرينا صورة أخته الصغيرة
Außerdem wird er uns dauernd Bilder
von seinem Schwesterchen zeigen,
Nos enseñará fotos de su hermana,
Nos enseñará fotos de su hermana,
Il continuera à nous montrer
des photos de sa sœur,
E continuerà a mostrare a tutti
 quell'immagine di sua sorella,
E então vai continuar a nos
mostrar a foto da irmã mais nova...
А ещё!.. Постоянно в лицо тычет
фотографиями своей сестры…