Charatomi was once well-known as a U-tuber, but his job hunting isn't going well. He makes a comeback as a U-tuber in an attempt to escape from his job search. He meets Nuke-kubi, a youkai who has no doubt about his popularity. Zeroing in on his ability to create bursts of hot and cold air, Charatomi partners with him to stream videos. In a flash, the two become popular. Charatomi schemes to reach even greater heights of popularity, but...!?
Yeah. I told you we'd record
at least one video a day.
نعم. أخبرتك أنّ علينا تسجيل
.فيديو في اليوم على الأقل
Ja. Ich sagte doch, wir drehen
mindestens ein Video am Tag.
Sí. Dije que grabaríamos 
mínimo uno al día.
Sí. Dije que grabaríamos
mínimo uno al día.
Ouais, je t’avais prévenu
qu’on ferait une vidéo par jour.
Già. Ti ho detto che avremmo girato 
come minimo un filmato ogni giorno, no?
Sim, eu disse que vamos gravar
ao menos um vídeo por dia.
Ага. Я же говорил, что мы будем 
записывать видео хотя бы раз в день.