The Kakegawa team plays its first game at the qualifiers, and finds itself up against a terrifying puppet master!
It's an honor to get to play 
with you, Coach Kamiya.
.من المشرف أن ألعب معك أيها المدرب كاميا
Ich freue mich, mich mit Ihnen
messen zu können, Kamiya-san.
Es un honor poder jugar contra ustedes.
Es un honor poder jugar contra vosotros.
Dire que nous allons nous affronter,
M. Kamiya…
Non avrei mai creduto possibile 
averla come avversario, mister Kamiya.
É uma honra poder jogar
com você, técnico Kamiya.
Какая удача состязаться с вами, Камия.