Our heroines find themselves taken captive by a group of Friends wielding weapons and marched to the Friends' leader, Lion. They soon find out that the Lion Army and the Moose Army are warring over territory--and Kaban and Serval are caught in the middle of it!
You there! I am Moose!
أنتِ هناك، أنا موظ
Hey! Ich bin Elch!
¡Oye, tú! ¡Soy Alce!
¡Eh, tú! ¡Soy Alce!
Hé, toi ! Je suis Élan !
Ehi, tu! Io sono Alce!
Você aí, eu sou o Alce!