With Homura captured, the kingdom of science finally succeeds in setting up a hotline with their spies in Tsukasa’s empire. Meanwhile, Chrome runs into some trouble.
We don't have much time left until the 
Tsukasa Army makes its full assault.
لم يبق لدينا الكثير من الوقت إلى أنّ يشنّ
.جيش تسوكاسا هجومه الشّامل
Uns bleibt nicht mehr viel Zeit,
bis Tsukasa seine Großoffensive startet.
No falta mucho para que ataque
el ejército de Tsukasa.
No falta mucho para que ataque
el ejército de Tsukasa.
Il reste pas beaucoup de temps
Non resta molto al conto alla rovescia 
per l'attacco totale dell'esercito di Tsukasa.
Não temos muito tempo até que o exército 
do Tsukasa ataque com força total.
Цукаса двинется на нас со всем своим
войском уже довольно скоро.