Wethermon falls into a slumber and Setsuna of Bygone Days leaves behind a hint that will lead to the truth about SLF. Wethermon's subjugation is reported to all players in game. Now, standing before the battle-weary trio are angry members of Ashura Kai...
Oh? Well, I'd bet the bubbling 
part would've been because
أراهن على أنّ الفقاعات كانت بسبب
Hm? Dann kamen diese Beulen also daher,
O sea que se infla por el viento
que pasa cuando el pajarraco salta, ¿no?
En d’autres termes,
si ce drap remuait autant,
Uh?
Ah, bem, aquelas coisas
se movendo nele deve ser
Тогда трепетало всё, потому что птицеголовый
หืม? งั้นแแสดงว่าสิ่งที่ดูซอมซ่อที่เกาะอยู่
ใต้ผ้าของมนุษย์นกตอนทะยานคือพี่เอง