Asta and Yuno head toward the colosseum in the royal capital for the Magic Knights Entrance Exam, while looking around and admiring all the things they’ve never seen before.
I'll get into the Magic Knights and 
do my best for the both of us,
سألتحق بفرسان السّحر وأبذل 
،جهدي من أجل كلينا
Ich werde auch für dich einen
Lockeren machen in einem Ritterorden.
Me uniré a una orden por ti
y trabajaré lo mínimo para vivir bien.
Me uniré a una orden por ti
y trabajaré lo mínimo para vivir bien.
Je penserai à toi
quand je me la coulerai douce
Entrerò nei Cavalieri Magici e cercherò
di fare del mio meglio per entrambi,
Eu vou entrar nos Cavaleiros Mágicos,
fazer o meu melhor por nós dois
Я попаду в Орден за нас обоих
и буду наслаждаться жизнью без серьёзных забот.