Mullin meets a new girl, Eurynome, in a meeting, but every time their eyes meet, she gives him a look of complete disgust. Mullin’s worried that Eurynome hates him for some reason, but he finds out the real reason. Later, Mullin wins some movie tickets, and ends up promising to go with Beelzebub, but things don’t quite go as planned.
Not too long ago, I was able to 
touch him without any problems.
منذ فترة ليست ببعيدة، استطعت لمسه
دون أي مشاكل
Vor nicht allzu langer Zeit konnte ich
ihn noch problemlos berühren.
Hasta hace poco,
podía tocarlo sin problemas.
Hasta hace poco,
podía tocarlo sin problemas.
C’était si simple de le toucher,
auparavant…
Até há pouco tempo, eu tinha
tanta facilidade para tocá-lo...
Совсем недавно я ведь
без проблем прикасалась к нему.