Memories from the past mix with the present as Harutora tries to bring Natsume back from the dead.
We won't see each other again
for a while, but you should work hard.
Ihr werdet euch wohl nicht
wiedersehen. Gebt euer Bestes.
No nos veremos por un tiempo,
pero sigue esforzándote así.
Não nos veremos por um tempo, mas...