Sakurai asks Uzaki to join him cuddling friendly felines at a cat café. Uzaki asks Sakurai to accompany her to a pub for drinks on her 20th birthday.
Let her stay over? I could never!
Bei mir übernachten lassen?
Nein, das geht nicht …
¿La dejo venir a mi casa? ¡No puedo!
¡Me cuesta pensar, bebí demasiado!
Pero no quiero que se quede.
Je l’héberge ? Non, je peux pas…
L’alcool m’empêche de réfléchir !
Lascio che resti? Non se ne parla!
Deixar ela dormir lá em casa? Nunca!
Пусть останется? Но так нельзя…