Two friends: same age, both on the Track & Field team, both putting out their full effort to improve. Yet something is different: one is humanoid. Are humanoids limited by nature? Or is another factor at play?
You never improve like you do 
after working through a slump!
لن تتحسّن أبداً كما تفعل بعد العمل بجدّ
Man wird vor allem besser,
wenn man eine Hürde überwindet!
¡Superar los obstáculos
hace que superemos nuestros límites!
¡Superar los obstáculos
hace que superemos nuestros límites!
C’est en surmontant les mauvaises passes
qu’on s’améliore !
मंदी के दौरान काम करके हम जैसे सुधर पाते हैं
वैसे दूसरे समय नहीं कर पाते हैं।
Niente ti fa migliorare 
quanto passare attraverso un crollo!
O maior progresso
vem depois de uma crise!
Самый большой рост происходит
после выхода из кризиса!
ตอนก้าวข้ามช่วงตกต่ำนี่แหละ จะพัฒนาได้ก้าวกระโดด!