Another Masamune appears in front of Aki named Gasou Kanetsugu. Summer break ends and Masamune continues his approach on Aki but he learns that he is Aki’s betrothed. Masamune sees that Aki’s attitude toward Kanetsugu is completely different from how she treats him, so he panics and goes to Yoshino to figure out what to do, but...
Didn't you go overseas to have surgery?
ألم تسافري إلى الخارج لإجراء عمليّة؟
Ich dachte, du wolltest nach
Übersee für die Operation.
¿No fuiste al extranjero a operarte?
¿No fuiste al extranjero a operarte?
Tu n’étais pas partie
te faire opérer ?
Non eri andata oltreoceano per un intervento?
Você não ia para o exterior
 fazer uma cirurgia?
Ты же вроде уехала на операцию.