Kisaragi has defeated the heroes back on Earth, and it's time for some R&R. But things don't go as planned when Lilith starts livestreaming…
While we're relaxing,
Six and his crew are working hard!
!السادس وطاقمه يعملون بجد
.بينما نحن نسترخي هنا
Aber während wir uns hier amüsieren,
gibt Nr. 6 da drüben alles.
mientras nos relajamos,
Seis y su unidad están trabajando duro.
¡Seis y su equipo están esforzándose
mientras nos relajamos!
mais pendant qu’on s’amuse,
N° 6 travaille d’arrache-pied.
enquanto estamos aqui relaxando,
Seis e sua equipe estão ralando muito.
но пока мы здесь развлекаемся,
Шестой с Алисой трудятся не покладая рук.