Kanata begins his qualifying run around the 40 kilometer-long Odawara Pikes Peak, aiming to set a quick time. But with a seriously underpowered car compared to his rivals, how high up the leaderboard can he get?
In Japanese, you'd call him
 a "tensai." A genius.
في اليابانيّة، قد يُلقّب بـ "تينساي"، أو العبقريّ
Auf Japanisch würde man ihn wohl
als „Tensai“, also Genie, bezeichnen.
En japonés, lo llamarías "tensai".
Un genio.
En japonés, lo llamarías "tensai".
Un genio.
Je pense même
qu’on peut le qualifier de génie.
Credo che sia quello che 
in Giappone chiamerebbero un "genio".
Em japonês, eu chamaria 
ele de "tensai", um gênio.
На японском языке…