After a mutually frustrating conversation with the entity that calls itself Alus, the Build Divers temporarily withdraw from the moon. Awaiting them are a tremendous number of One-eyes, which appear to be led by the Gundam Seltsam. Then Hiroto and the others are shocked by another new development.
I get it. We failed the mission, right?
فهمت. فشلنا في المهمة، صحيح؟
Ach so, die Mission ist gescheitert, oder?
Quedó claro. Fracasamos en esta misión.
Está claro. Fracasamos en esta misión.
On a planté la mission, non ?
Ho capito!
Eu entendi, fracassamos na missão, não?
Я понял!