Inari asks Koto why he exists, and tells her to live because he's going to disappear. Myoue and Koto use the prayer beads to try and restore the city, but are sent to heaven where they meet God and are told to become the new masters of the Looking Glass City. Koto confronts Inari in the Holy Grounds to find his true intentions and the answer to everything.
your wish to heaven, didn't you?
zum Himmel tragen könnte, oder?
tu deseo al cielo, ¿verdad?
tu deseo al cielo, ¿verdad?
afin qu’elle guide tes prières
vers les cieux.
entregar seu desejo ao paraíso, não?