Tohru and the Somas return from their trip and Kagura invites Kyo on a date for some serious talk.
Then I have no choice
but to embrace Tohru as I sleep!
In dem Fall bleibt mir nur übrig,
mit Tohru in den Armen einzuschlafen!
¡Entonces no tengo más remedio que
abrazar a Tohru mientras duermo!
Je vais devoir enlacer Tohru
toute la nuit, dans ce cas !
Então não tenho outra escolha a não
ser abraçar Tohru enquanto durmo.
В таком случае выход у меня всего
один — уйду от вас спать к Тору!