Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
What a pathetic teacher.
يا له من معلِّم مُثير للشّفقة
Was für ein erbärmlicher Lehrer.
Qué profesor tan patético.
Qué profesor tan patético.
C’est affreux.
Que professor cruel.