Despite their (eventual) daycare triumph, Miri's presence is putting a crimp on the buddies' finances. Looks like it's time to take on a few jobs...
Rei, you know those awful 
consequences better than anyone.
ري، تعرف تلك العواقب الوخيمة
أكثر من أيّ شخص آخر
Rei, você sabe melhor do que
ninguém das consequências.