Crossroads divination is a type of fortune telling in many different cultures, but in this episode's first story, it becomes something far more dangerous. Then, in the second story, a family who are being troubled by slugs all over their property find out just how much worse their plight can become.
And the first step is to tell someone
at the crossroads their fortune.
والخطوة الأولى هي أن أقرأ بختَ
شخص ما في مفترقِ الطرق
Und dabei sagte ich
den Leuten ihre Zukunft voraus.
Y claro, me preguntaron
en las encrucijadas.
Y claro, me preguntaron
en los cruces.
Et au passage,
je ferai moi aussi des prédictions.
E intanto risponderò io
alle richieste di crucimanzia.
Vou começar dizendo a
sorte numa encruzilhada.
Сначала надо отвечать тем, кто гадает.