A mysterious explosion occurs in the demiplane, and Tomoe collapses. Though Makoto is unsettled by the sudden events, he heads to the site of the explosion in order to treat the wounded. Makoto is shocked to learn the denizens of the demiplane were harmed in the explosion. Meanwhile, he learns the truth from the hyuman memory that enters his mind! What will Makoto do once he discovers the selfish actions they took?!
I'm a Level 96 adventurer!
!أنا مغامرة من المستوى 96
Ich bin Abenteurerin auf dem Level 96!
Soy una aventurera de nivel 96.
No perderé frente a un comerciante.
Soy una aventurera de nivel 96.
No perderé ante un comerciante.
Je suis une aventurière
de niveau 96 !
Guarda che io sono un'avventuriera di livello 96!
Eu sou uma aventureira de nível 96!
Я авантюристка девяносто 
шестого уровня!