When Inuki, who was like a brother to Jun, is killed by Chihiro, Jun swears revenge.
Shoko plots to become the last remaining survivor so she can become the Lord of Vermilion.
Yuri continues to have secret meetings with Chihiro.
Unbeknownst to one another, the vessels of Heroic Lineage begin to turn their various motives into action.
Meanwhile, Chihiro has a dream in which Kotetesu dies...?!
I wondered how this came to be.
تساءلتُ كيف وصلت الأمور إلى هنا
Warum ist das nur so gekommen?
Ich fragte mich warum.
Me pregunto cómo pasó esto.
Me pregunto cómo pasó esto.
Pensavo... perché è dovuta andare così?
Estava me perguntando como isso aconteceu.
Как же всё так обернулось?