Taro Yamada gave up on baseball and enrolls in a high school with no baseball team. But that's where he finds the strongest battery, Haruka Kiyomine and Kei Kaname. Why would they be here? Besides, Kei has amnesia and forgot about baseball.
Kaname Kei, my idol, looking so dumb...
...كانامي كي، قدوتي، يبدو بهذا الغباء
Der Kaname Kei, den ich so
bewundert habe, ist völlig grenzdebil.
Kei Kaname, mi ídolo,
parece un idiota.
Kei Kaname, mi ídolo, parece idiota.
Le Kei Kaname que j’admirais tant
est un demeuré !
Kei Kaname, il mio idolo, è un idiota totale...
Parece que o Kei Kaname que eu
sempre admirei é muito burro.
Человек, которым я восхищался,
оказался кретином…