The preliminary round of the eighth event finally begins. The members of Maple Tree fight their hardest, making the most of their new monster companions, in hopes of ranking high for the main event.
What an unlucky girl you are!
!يا لكِ من فتاة غير محظوظة
… ist wahrlich Pech für dich, Mädel.
¡Eres muy desafortunada!
¡Qué mala suerte has tenido!
Che ragazzina sfortunata!
Que garotinha azarada você é!
Удача не на твоей стороне!