Uzuki Shimamura is an ordinary girl who dreams of being an idol. She’s picked one day for the Cinderella Project, but it can’t start until two more members are chosen. “P” scouts Rin Shibuya, but she isn’t interested and turns him down flat...
It's all right.
You got dragged into it.
Schon gut. Sie wurden
da halt reingezogen …
Está bien. Lo metieron por mi culpa.
Está bien. Lo metieron por mi culpa.
Pensez-vous, je suis navrée
que vous ayez été mêlé à tout ça.
Non è vero.
Está tudo bem. Você foi arrastado para isso.