After learning that Café LycoReco is in the red, Takina decides to take charge of accounting on her own. Takina flawlessly breaks down everything from indiscriminately restraining Chisato from wasting bullets to shadowing the café's members. She even goes as far as planning a new menu item. But the menu item has a shape that’s too terrible to put into words!?
Chisato. If we use a Cleaner,
a huge sum of money will be lost.
،تشيساتو، إن استعملنا مُنظّفين
فسنفقد كميّةً كبيرة من المال
Chisato, los limpiadores
cuestan demasiado.
Chisato, los limpiadores
cuestan demasiado.
recourir aux nettoyeurs
est trop coûteux.
Chisato. Se usarmos a limpeza,
vai gastar muito dinheiro...
Тисато, на клининг уходят
колоссальные деньги.