Saurva was busy again experimenting, this time she invents a potion that turns you into a dog, body and soul.
However, she accidentally drinks it herself and turns into a cute black Shiba dog.
In this form, she runs into the Landlord.
While Saurva thought that she's a scary punk, the Landlord is actually quite kind to animals and Saurva gets away safely.
On the other hand, Jahy-sama discovers a humongous chunk of the mana crystal on the street.
However, thinking that it could be one of the Magical Girl's traps, she agonizes.
When she drinks this, she'll turn 
into a dog both mentally and physically,
،عندما تشربها ستتحول إلى كلب عقليا وجسديا
Wenn sie den trinkt, wird auf der Stelle sowohl
körperlich als auch geistig ein Hund aus ihr
Quien la beba se convertirá en perro
en cuerpo y alma de inmediato
Quien la beba se convertirá en perro
en cuerpo y alma enseguida.
En la buvant,
on devient un chien corps et âme !
Quando la berrà, diventerà un cane 
mentalmente e fisicamente
Se tomar isso, ela vai se
tornar um cão, de corpo e alma,
Выпив его, она превратится
в собаку душой и телом,