The first demon-hunting expedition by Lily and Akutsu turns up nothing... except for Yuka, a childhood friend of Hirota's who sees Lily as a rival for his affections!
So you were just showing him 
around town, huh, Lily-chan?
إذًا فقد كنت ترافقينه في جولة
في المدينة فقط يا ليلي-تشان؟
Lily-chan zeigt dir also nur die Stadt.
Así que le estabas
mostrando la ciudad, Lily.
Así que le estabas
enseñando la ciudad, Lily.
Tu lui faisais simplement
visiter la ville, Lily !
Lily, quindi gli stavi solo
facendo vedere il quartiere?
Então, você só estava mostrando
a cidade pra ele, não é, Lily?
Лили просто показывала тебе город?
ลิลลี่จังแค่พามา
แนะนำเมืองเท่านั้นเนอะ