Worried about how closed off Amou has become after his disappearance, Gashin and Shion finally press Amou for answers. Understanding their deep care for him, Amou slowly opens up, and shares details about his time at TRYVECTA's research facility.
Do you have sponsors other than me?
Hast du neben mir etwa
noch weitere Sponsoren?
¿Tienes algún otro patrocinador
aparte de mí?
¿Tienes algún otro patrocinador
aparte de mí?
Dis-moi,
Dimmi... per caso 
hai qualche altro sponsor oltre a me?
Você... possui outro
patrocinador além de mim?
У тебя...