The battle has come to an end and Kanade has cleared the mission, jusst to have another Absolute Choice come up. It tells him that he has to either hug Chocolat, Furano, or Ouka.
But I think Kanade prefers 
the Chocolat that eats a lot.
Aber ich glaube, Kanade bevorzugt 
die Chocolat, die viel isst.
Pero creo que Kanade prefiere a 
la Chocolat que no para de comer.
Pero creo que Kanade prefiere a 
la Chocolat que no para de comer.
Pour être sincère, je préfère
la Chocolat qui a un gros appétit !
Mas acho que o Kanade prefere 
a Chocolat comilona.