The day for the Hero Academy tradition, their trip to the hot springs, has finally arrived! The monsters they face on the way to the hot springs are tough, but the boys in the class who can't control their lust are a far bigger threat. What should Noir do to protect Emma and the other girls?
Why did you draw your sword?
لماذا سحبت سيفك؟
Warum trägst du
dein Schwert in der Hand?
¿Por qué sacaste tu espada?
¿Por qué has sacado la espada?
Pourquoi tu dégaines ton épée ?
Perché hai estratto la spada?
Por que está segurando a espada?
Зачем ты обнажил меч?