It's all my fault. 
I'm so sorry.
هذه غلطتي أنا. آسف جدّاً
Es ist alles meine Schuld.
Es tut mir so leid.
Es todo culpa mía. ¡Lo siento muchísimo!
Je n’ai rien pu faire.
Je suis vraiment désolé…
È tutta colpa mia.
É tudo minha culpa.
Me desculpem, de verdade.
Всё это из-за меня. Очень жаль.