In violation of Divine Realm law, Rista opens a portal directly to the location of the final boss fight, where Seiya and the Demon Lord are locked in mortal combat. Seiya resolves himself to make the ultimate sacrifice to defeat the Demon Lord.
Don't think a human can escape
the toll of the Gate of Valhalla twice!
لا تعتقدوا أن الإنسان يمكنه التهرب
!من دفع حصيلة بوابة فالهالا مرتين
Glaub ja nicht,
¡No creas que un humano
puede escapar del peaje de la Puerta de Valhalla dos veces!
Ningún mortal puede escapar
del Portal Valhalla dos veces.
Pauvre humain,
Um humano não pode sobreviver ao
Portal de Valhalla duas vezes!