Now that Suigin regained his lost memories, he tries to go to the Totems’ base with Nishikaze. However, a new foe stands in their way.
No matter how much they strengthen 
their Buster Items or defeat monsters,
مهما عزّز من قوّة أدوات النباش
خاصته أو هزم من وحوش
Egal wie sehr sie ihre Buster-Items stärken
oder wie viele Monster sie besiegen,
No importa cuántos monstruos eliminen
o cuánto fortalezcan su Buster Item,
Peu importe à quel point il améliorera
son Buster ou tuera des monstres,
Non importa quanto potenzi il proprio
Strumento del Buster o sconfigga mostri,
Não importa o quanto ele
 aperfeiçoe seus itens ou derrote monstros,
Сколько бы он ни усиливал свой 
уникальный предмет, сколько бы