TRIGGER performs their first concert since their fall at a train station plaza in the rain. Though some fans are excited by TRIGGER's sudden appearance, others pass by as though mocking them. Riku intently watches as Tenn does his best to sing and dance despite the circumstances...
He must really love his fans.
لا بدّ أنّه يحبّ مُعجبيه حقّاً
Er muss seine Fans wirklich lieben.
Realmente ama a sus fans.
Ama de verdad a sus fans.
Il aime vraiment
profondément ses fans.
Lui ama tantissimo
Ele deve realmente amar seus fãs.
Тэн по-настоящему
любит своих поклонников.