Guts is still coming to terms with his fateful encounter with the monk and his daughter when he is confronted by the Holy Iron Chain Knights. Their commander berates him about his many sins is declares he is to be brought to the Holy See...
As one who wields a sword,
you mustn't fear it.
لا يجب عليك أن تخافيه بما أنّك شخص يحمل سيفًا
Wenn man das Schwert in Händen hält,
sollte man es nicht fürchten,
No debe temer el blandir la espada,
Mientras tenga hombres a su cargo,
Vous ne devriez pas avoir
à tirer l’épée de nouveau,
Chi impugna una spada, 
non deve temere di uccidere.
Ao se empunhar uma espada,
não se pode temer isso.