Jellymon, Kiyoshiro and the gang visit a festival and encounter a strange rain that was not forecasted. When the rain falls on someone, they become drowned and spit out water from their eyes and mouths.
I couldn't have come
if it weren't for water like this.
ما كنتُ لأستطيع المجيء لولا أن كان الماء هكذا
Ohne sein Wasser hätte ich
nicht herkommen können.
No habría podido de no ser por su agua.
No habría podido de no ser por su agua.
J’aurais pas pu m’avancer autant
sans toute cette eau.
Se non avessero fatto apparire tutta quest'acqua, 
col cavolo che sarei potuto arrivare fin qui.
Eu não poderia ter vindo se 
não tivesse tanta água assim.
Я бы не явился сюда,
не будь тут такой воды.