The choir heads into the mountains for a singing training camp, but when they arrive, they discover that the site they'd reserved is already being used by a rival school! Meanwhile, Haruo refuses to do anything but...look for kabocha squash?
I'm not teaching. 
Rika-sensei is their advisor.
لست من أدرّسهم، ريكا-سينسي هي مستشارتهم
Ich mache gar nichts.
Frau Rika ist nämlich die AG-Leiterin.
No les estoy enseñando.
Rika es su consejera.
No les estoy enseñando.
Rika es su consejera.
Je ne gère pas ça.
C’est Mme Rika, la conseillère.
Io non insegno un bel niente.
La consulente è la professoressa Rika.
Eu não estou ensinando.
А я их и не учу. Это больше к Рике.