With her closest friends now giving her the cold shoulder, Mikoto feels isolated and helpless, but finds a surprise ally in Kongo. Kongo tries to track down any clues that will lead her to the whereabouts of Mikoto's missing "twin sister."
but Miss Misaka asked me to help look
for her sister, who has gone missing.
لكنّ ميساكا-سان طلبت منّي أن أساعدها 
.في البحث عن أختها الضّائعة
pero Misaka me pidió que buscara
a su hermana desaparecida.
pero Misaka me pidió que buscara
a su hermana desaparecida.
mais Misaka m’a demandé
de rechercher sa sœur disparue.
però Misaka mi ha chiesto di cercare sua sorella,
che sembra scomparsa.
но Мисака попросила меня найти
её пропавшую младшую сестру.