Having discovered Shiki's wealth of knowledge and quick thinking, Mari tries to get him to join the quiz bowl circle. Shiki is hesitant, but lets Mari talk him into accompanying her to Sekigawata High School to observe a quiz meet. Inoue Daisuke, who wants to get closer to Mari, also shows up... and it turns out both of them have already been entered in the meet by Sasajima! They're about to have their first glimpse of the world of quiz bowl...
Humorous questions that would only 
come up between students or insiders.
أسئلة مضحكة تُطرح فقط 
.بين التّلاميذ أو المتسابقين
Lustige Fragen,
die nur Schüler oder Hardcore-Fans wissen.
Preguntas de broma
que se oyen entre estudiantes.
Preguntas de broma
que se oyen entre estudiantes.
C’est le genre de chose
dont on plaisante entre camarades.
Domande spiritose che verrebbero fuori
solo tra studenti o addetti ai lavori.
É uma pergunta de humor 
entre estudantes e envolvidos.
Шуточные вопросы, которые 
понимают лишь школьники или отаку.