At the fourth competition of the Grand Prix Series, Maeshima and Shinozaki finally face off. Maeshima practices until just before the competition, raising his teammates' morale before their performance begins.
Jonouchi, sir!
!جونوتشي سينباي
Mein lieber Jonouchi!
¡Jonouchi! ¿Acaso no dormiste bien
Sôta !
Sr. Jonouchi!
Não dormiu o suficiente