The Shinobi Masters battle begins, as the girls prepare themselves for a brutal fight to determine the ultimate shinobi.
But if you're going to enter
the world of the shinobi,
Aber wenn ihr als Shinobi leben werdet,
Pero si van a entrar al mundo
de los shinobi, lo sabrán algún día.
Pero si vais a entrar en el mundo
de los shinobi, lo sabréis algún día.
mais vous auriez fini par le savoir
en suivant la voie de ninja.
Ma se volete entrare a far parte
del mondo degli shinobi,
Mas se vocês vão entrar
no mundo dos ninjas,
Но раз вы будете жить в мире синоби,
то рано или поздно узнаете.