In a strange village where the people worship a giant squid as a god, Jinguuji searches for Tachibana, who has been abducted to become a sacrifice, and catches sight of Rue, the elven Premier, who had also been a candidate for the sacrifice. Jinguuji forms an agreement with Rue for the purposes of defeating the giant squid with its demands for beautiful maidens, and suggests a bold plan to accomplish the feat.
Sorry. I don't have mine anymore.
.آسف. لا أملكها أنا أيضًا
Tut mir leid, ich hab meines nicht mehr.
Lo siento. Ya no tengo el mío.
Lo siento. Ya no tengo el mío.
Navré. Je n’ai plus le mien.
Scusa. Non ce l'ho più.
Não tenho mais o meu...
Прости… мне показывать нечего.