Tanjiro and Zenitsu head to Himejima's training site deep in the mountains and reunite with Inosuke and Murata. Tanjiro first starts the training by being hit by a waterfall but struggles with the coldness and weight of the water.
and over and over again...
...مرّة تلو الأخرى
immer wieder und immer wieder so mache, …
Y a fuerza de repetirlo una y otra vez,
Y después de muchos intentos,
en répétant fréquemment
ce schéma…
Ancora e ancora...
Várias e várias vezes...
Повторяя ритуал снова и снова,
ระหว่างที่ซ้ำไปมาไม่รู้ต่อกี่หน