Boruto accompanies Sasuke to a hawk trainer to obtain a messenger hawk. 
There, Boruto and Sasuke hear about a person who sells rare animals and decide to investigate. Boruto then befriends a boy named Tsuzura Shitakiri. Because of his mother, Tsuzura doesn’t go to school and has given up on the things he really wants to do. His only friend is a hawk that is unable to fly due to an injury. He takes good care of this hawk in the hope that it can soar the skies once again.

But if he gets too used to people,
،لكن إن اعتاد على الناس كثيرًا
Aber wenn sich Falken zu sehr an Menschen
gewöhnen, fangen sie selbst keine Nahrung.
Pero si lo mimo,
no podrá cazar comida por sí solo.
Pero si lo mimo,
no podrá cazar comida por sí solo.
Però se si affeziona troppo agli umani,
Mas se ele se acostumar
muito com pessoas,
Но если сильно привыкнет к людям…