As the fire dragon rampages and threatens the future of the Ayaka Islands, Jingi steels his resolve and prepares to follow through on a promise he made years ago.
Yukito needed my master's spell to 
turn back into the water dragon.
يحتاج يوكيتو لتعويذة معلّمي
.ليتحوّل لتنّين الماء
Damit er wieder zum Wasserdrachen
werden konnte,
Para que recuperara su verdadera forma,
necesitaría una técnica del maestro.
Para que recuperara su verdadera forma,
necesitaría una técnica del maestro.
Sa nature de dieu dragon avait besoin
du sort de mon maître pour ressurgir.
Per tornare drago, Yukito aveva bisogno
 dell'incantesimo del Gran Maestro.
Para o Yukito voltar a ser um dragão,
ele precisava de uma técnica do mestre.
Ему ведь было нужно заклинание
наставника, чтобы стать водяным драконом.