"Okonomiyaki"
Souemon and Doushun run into each other at Nekoya. Their respective nations have a hostile relationship, so it doesn't take much to get them started arguing. Yet they still arrive at the same time and even share a table. Another day, another battle of pride...

"Green Tea Shaved Ice"
Shaved ice is being served for a limited time, starting today. Aletta and Kuro are taste-testing, and they can't conceal their surprise at its sweetness, its coldness, and the brain freeze it gives them. Then an elf named Ilzegant, who lives on a floating island in the sky, enters Nekoya...
still has utterly abhorrent eating habits.
ما زال لديه عادات بغيضة جدّاً في الأكل
hat einfach keine Tischmanieren.
aún tiene unos modales aborrecibles.
aún tiene unos modales aborrecibles.
ont une façon de manger
bien rustique.
ainda possui péssimos hábitos na mesa.
Столовые манеры ему чужды.