With his calligraphy exhibition entry finished, Handa wants to return to the island and the people he cares about there. Unfortunately, his mom is dead set against it. How will he convince her to let him go?
True, it's easy to think of an isolated island 
as a backwoods place without electricity.
نعم، من السَّهل اعتبارُ جزيرة معزولة مكاناً رجعيّاً بِلا كهرُباء
Klar, bei einer isolierten Insel denkt man 
immer an 'nen altmodischen Ort ohne Strom.
Es cierto que siendo una isla tan lejana uno 
piensa que es un sitio rural en mitad de la nada.
Vous devez penser
que dans une île si reculée