With the appearance of otherworldly oni, headed by the massively powerful Kishin, humanity has been forced to serve their new demonic masters. After 150 years of oni rule, the only force left to fight for human freedom are bands of Bushi. This is the story of two young men and their dream of forming the strongest Bushi band!
yet some continued to struggle against 
the complete dominance of the Kishin
لكن البعض واصل المعاناة ضدّ هيمنة الكيشين المطلقة
Dennoch widersetzten sich einige
der übermächtigen Herrschaft der Kishin.
Aun así, había gente dispuesta
a seguir peleando
Aun así, había gente dispuesta
a seguir peleando
Cependant, certains résistent encore
à la domination totale des kishin
Tuttavia, qualcuno continuò a contrastare
la totale egemonia dei Kishin
Contudo, alguns continuaram resistindo
à dominação dos Kishins,
Меж тем далеко не все были
сметены натиском киси́нов.