Alcohol Soft suddenly finds itself saddled with one billion yen of debt. It's up to Konoha with her future know-how of bishojo games, along with Mamoru's technical expertise, to save the day!
I've linked up PC-9821 Ra models that 
have been overclocked to the max,
،ربطت أطرزة 9821 آر.إيه التي رُفع تردد تشغيلها لأقصى درجة
Ich habe maximal übertaktete
PC-9821 Ras miteinander verbunden,
Ce sont des 9821 RA que j’ai boostés
et qui fonctionnent synchronisés.
Ho overclockato al massimo i PC-9821 e li ho collegati
tra di loro in modo da distribuire meglio il lavoro!
São modelos PC-9821 RA overclockados
ao máximo que eu conectei
Я соединил разогнанные до предела
машины PC-9821 Ra,