Lise joins, and RISE continues to stack win after win. They also perform their second concert, where they reveal a new song, which is received extremely well. Their next gig is a massive beach swimsuit special with May-Bee and other groups!
All right! Let's launch the huge ones!
!حسنًا! لنطلق الكبيرة منها
Okay! Lassen wir es zum Schluss
noch mal groß knallen!
Bueno, vamos a lanzar los grandes.
Vale, vamos a lanzar los gordos.
Allez, c’est parti
pour les feux d’artifice extra-larges !
Bene! Lanciamo quelli grossi!
Legal! Hora de soltar
um rojão dos grandes!
Всё готово! Давайте большие запускать!