The Astronomy Club members discuss the career paths everyone plans to take after high school. But Sou finds out that Nagisa's path is further complicated by an arranged marriage looming over her head.
Hey, since we have these,
how about we put them up in the club room?
Hey, wie wäre es, wenn wir sie
im Klubraum aufhängen würden?
Oye, ya que tenemos estas, ¿qué tal
si las ponemos en el salón del club?
Por que não colocamos essas fotos
no clube?