As everyone settles back into normalcy and routine, a chance encounter with an ancient map sends Ryza, Tao, Lent, and Klaudia on a treasure hunt. To find all the pieces of the map, they'll need to call on the other villagers.
Maybe there was a handsome prince 
who's also a martial artist.
ربّما كان هناك أمير وسيم وفنّان قتالي أيضاً
Vielleicht gibt es ja einen Prinzen,
der Kampfkunst betreibt?
Puede que ese príncipe
sea un artista marcial.
Puede que ese príncipe
sea un artista marcial.
C’est peut-être
un maître dans l’art du combat.
शायद वहाँ कोई सुंदर राजकुमार होगा
जो एक मार्शल आर्टिस्ट हो।
Magari c'è in giro qualche principe
campione di arti marziali.
Talvez o príncipe dela seja
bom de artes marciais.
Может, принц —
тоже мастер боевых искусств?