The tumultuous Prism King Cup has ended, and Shin becomes a first-year high school student at Kakyoin Academy. Edel Rose's new students advance one year as well. In a new environment, Shin's heart races in anticipation for the future. However, the evil hand of Schwarz Rose's supervisor Noriyuki Jin is once again secretly closing in on Edel Rose...
The Academy Style emphasizes 
making girls' hearts flutter.
يركّز الأسلوب الأكاديمي على إثارة قلوب الفتيات
Der Academy-Stil soll die Herzen
der Damen schneller schlagen lassen.
El estilo Académico enfatiza
impresionar los corazones de las chicas.
El estilo Académico enfatiza
impresionar los corazones de las chicas.
Le genre académique a pour but
de faire vibrer le cœur des filles.
Lo stile Academy che punta 
a far sciogliere il cuore delle donzelle.
O estilo acadêmico enfatiza em fazer 
os corações das meninas derreterem.
Академический, призванный
растопить сердца дам.