Award-winning bartender Kuzuhara Ryuichi finds himself in an impromptu bartending competition with Sasakura Ryu at the prodding of Chairman Taizo. A young woman comes to Edenhall, determined to see how Ryu mixes a B&B.
You still can't read people well, can you?
ما زلتِ لا تستطيعين قراءة تعابير النّاس؟
Du musst an deiner
Menschenkenntnis arbeiten.
Todavía no sabes medir
a la gente, ¿eh?
Todavía no sabes calar a la gente, ¿eh?
Tu ne comprends donc pas ?
Ancora non riesci a capire bene le persone, eh?
Você ainda não notou
o que está acontecendo?
Вижу, наблюдательности
ты пока не научилась.