Yeah. Let's focus solely on 
dreamy recruiting Nino-chan.
Ja, wir müssen sie kalt erwischen
und traumhaft für uns gewinnen!
Sí. Enfoquémonos en reclutar a Nino.
Sí. Enfoquémonos en reclutar a Nino.
Oui, mieux vaut se concentrer
uniquement sur elle.
Sim! Já que é assim, vamos nos concentrar
na Nino-chan e recrutá-la para o PriPara!
Да, давай бросим все силы на то, 
чтобы мечто-втянуть её.