Hina and her friends from school get lost in a snowy mountain. It’s snow big deal for Hina, but the others are resistant to her help. Meanwhile, Mao runs into a man who might give her a chance to make it to Japan.
I thought you were just a 
poop generator. Now I feel bad.
اعتقدت أنّك مولّد براز فحسب، ولكنّي
.أشعر بالسوء الآن
Und ich war so blöd, dich für ’ne
reine Kotmaschine zu halten!
Creí que solo eras una máquina
de hacer caca. Me siento mal.
Creía que solo eras una máquina
de hacer caca. Lo retiro.
Et moi qui croyais
que t’étais qu’une machine à caca.
E io che ti consideravo solo
uno spreco di pelle, mi vergogno di me stesso!
Pensei que você só fosse uma
máquina de fazer cocô. Falha minha!
Стыдно, я ведь тебя
за фабрику какашек держал!