Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
Because like you, I have looked into
the Holy Sol Temple for a long time.
.لأنّي بحثت في أمر معبد الشّمس المقدسة لوقت طويل مثلك
Weil ich genau wie ihr
Porque al igual que tú,
Porque igual que tú,
Ça fait très longtemps
क्योंकि तुम्हारी तरह मैंने भी होली शोल
टेम्पल बहुत समय तक तलाशी की है।
Porque eu também vasculhei o Templo
Sagrado do Sol por muito tempo.
ฉันเองก็เหมือนพวกนาย