Avan turned into a dragon and attacks Dai. Dai fights back to no avail. To defeat Avan’s flames requires Wave Slash.
As Dai clears his objective, someone enters the island. Who should appear before Avan but the worst possible being...!
Well, remember when Dai split the sea
when he faced that Gargoyle?
في الواقع، أتذكر عندما شقَّ داي
البحر عندما واجه الغارغويل؟
Na ja, erinnerst du dich,
wie Dai im Kampf gegen den Gargyl
¿Recuerdas que Dai cortó el mar
al enfrentarse a aquella Gargoáguila?
¿Recuerdas que Dai cortó el mar
al enfrentarse a aquella gargoáguila?
Quand il a affronté la gargouille,
son coup a tranché la mer.
Beh, ecco... 
Mentre combatteva contro quel gargoyle,
Ora, você se lembra como o Dai partiu o mar
quando enfrentou aquela Gárgula, não?
Ну... Помнишь, как Дай разрубил
воду, когда столкнулся с горгульей?