Despite all the trouble, the cultural festival is now over. They all end up having an after party at karaoke and battle it out there. What will become of Masamune’s revenge?!
If that's where you are, how am 
I supposed to get a hold of you?!
!كيف سأتواصل معك إن كنتِ هناك؟
Klar erreiche ich die nicht,
wenn die da ist!
Si estás ahí, ¿cómo voy a llegar a ti?
Si estás ahí, ¿cómo voy a llegar a ti?
Je pourrai pas lui parler
si elle est sur scène !
Proprio lì ti sei andata a cacciare! 
E adesso come faccio a parlarti?!
Mas se você está aí,
 como é que vou falar contigo?!
Как мне связаться с тобой, если ты там?!