Koenig, who is currently winning at life, introduces Subaru to various magnificent products. Subaru is eager to tell everyone else about their magnificence, but he is missing an important part of the NETWORK FRIENDS system.
withdrawing even more deeply
into the bowels of his cockpit.
und verkroch sich noch viel tiefer,
tiefer als je zuvor in seinem Cockpit.
encerrándose aún más intensamente
en las entrañas de su cabina.
et se replia encore
plus profondément dans son cockpit.