After receiving a request from the Imperial Court to cook anniversary dishes for Nuinoin and his wife, Aoi visits the eastern land where a foreign delicacy market is being held in order to obtain the ingredients.
Oh, but I may not be able to get
all the ingredients I need.
Aber im Jenseits bekomme ich
wahrscheinlich nicht alle Zutaten.
Oiga, no se burle de mí
de esa manera.
Mais les ingrédients
n’existent peut-être pas ici…
Ah, mas pode ser que eu não consiga
todos os ingredientes.