Hazelita hopes that giving Cecilia and Lawrence more time alone together will help their relationship progress. She convinces Abel to get involved, too. Meanwhile, Lawrence isn't sure how he should interact with Cecilia. He recalls the first day they met.
I don't think there's any record 
of heavy rains in this village.
لا أعتقد أنّ هناك سجلاّت عن أمطار
.شديدة الغزارة ضرب هذه القرية
Es gibt keine Aufzeichnungen darüber, dass
es hier je starke Regenfälle gegeben hätte …
En este pueblo nunca se han registrado
lluvias torrenciales.
En este pueblo nunca se han registrado
lluvias torrenciales.
Cette ville n’a pourtant
jamais subi d’inondations.
Non credo che in questo paese
 si siano mai registrate piogge torrenziali, ma...
Não me lembro de haver um histórico
de chuvas fortes neste vilarejo.
Не припомню, чтобы в нашем городе
бывали ливни.