Finral invites Asta and Luck to go to a mixer with him. Noelle hears about this and ends up following them because she’s concerned about Asta. To deepen her cover, she even gets a job at the pub they go to.
He's a bit gaudy and not really my type,
but he's the best out of the three.
إنّه بارز أكثر من اللاّزم وليس من النّوع
.الّذي أفضّله، لكنّه أفضل الثّلاثة
Er ist ein bisschen oberflächlich
und nicht ganz mein Typ,
Es descarado, lejos de mi tipo,
pero entre los tres es el mejor.
Es descarado y no es mi tipo,
pero de los tres, es el mejor.
Il se la pète et c’est pas mon genre,
mais c’est le mieux des trois.
È un po' troppo teatrale,
e non è proprio il mio tipo, ma è il migliore dei tre.
Ele é meio chamativo e não faz muito
o meu tipo, mas é o melhor dos três.
Он хоть и не в моём вкусе, ветреный,
но лучше двух других…