and no one'll ever marry me 
after an article like that!
y nadie se casará conmigo
tras semejante artículo.
y nadie se casará conmigo
tras semejante artículo.
À cause de cet article,
je pourrai plus me marier !
e dopo un articolo del genere 
non mi sposerà nessuno!
depois de uma notícia dessas,
nem posso casar com mais ninguém!
а после такой статьи за меня
никто не выйдет!