Following the Azure Messenger's bomb threat, the Armed Detective Agency must race to prevent the deaths of hundreds, which would taint the Agency forever. However, Dazai's seemingly distracted by Sasaki Nobuko, the lone survivor of their raid on the abandoned hospital...
Episode 8:
Teaching Them To Kill; Then, To Die
الحلقة 8
تعليمهم أن يقتلوا، ثمّ أن يموتوا
Episode 8:
Erst lehren sie das töten,
dann das sterben
Episodio 8
Criados para matar y morir
Episodio 8
Criados para matar y morir
Episodio 8 
Insegnare a uccidere, poi a morire
Ensine-os a matar e, em seguida, a morrer