One morning, on her way to school, carefree, daydreaming Yua Serufu wrecks her bike and an upperclassman comes to her rescue—a chance encounter which sends her down a path to answer the question, "What does 'DIY' mean?"
You set a record for yourself, Serufu-san.
.أحرزت رقمًا قياسيًّا يا سيروفو-سان
Du hast den Rekord geknackt, Serufu-san.
Es todo un récord para ti, Serufu.
Es todo un récord para ti, Serufu.
Tu bats tous les records, Self.
Hai stabilito un record personale, Serufu.
Você estabeleceu um recorde
para si mesma, Serufu-san.
Для тебя это рекорд, Сэлф.