Kadingir is complete, and Phine's master plan is revealed. She's going to shoot a giant rail gun at the moon, and blow it up!
Because the Moon is the source 
of the Curse of Balal!
لأنّ القمر هو مصدرُ لعنة بالال
der Mond die Quelle für
den Fluch von Balal ist!
la luna es la fuente 
de la maldición de Balal!
la luna es la fuente 
de la maldición de Balal!
Perché è la Luna stessa
ad essere causa della maledizione di Balal!
Porque a Lua é exatamente a
 fonte da maldição de Balal!