The team visits the Calacalla Colony to get Yuri treatment. During the downtime, Gagumber runs into an old friend, and Memempu tells Zackletu about her dream...
You should just drop dead, Bro!
!ينبغي أن تموت فحسب يا أخي
Du solltest einfach
tot umfallen, Bruder!
¡Deberías estar muerto, hermano!
¡Deberías estar muerto, hermano!
Tu peux aller crever, frangin !
Dovresti schiattare e basta, Gagumber!
Você devia morrer, ani-san!
Братан, уж лучше б ты помер давно!