The battered Minerva retreats to a port on the Sea of Marmara to repair the damage it sustained in the Dardanelles battle. Troubled by the chaos his former comrades created during the fighting, Athrun decides to leave the Minerva and go in search of the Archangel so that he can talk to Kira and the others in person.
Yet you guys are doing nothing but
confusing the situation even further!
Und ihr tut nichts weiter,
als noch mehr Verwirrung zu stiften!
¡Y ustedes no hacen más
que crear confusión!
¡Y vosotros no hacéis más
que crear confusión!
Alors que vous…
Aí vocês chegam para confundir
 ainda mais a situação!