Tsuge and Minato have their first fight?! Tsuge's newest work wins an award, while Minato makes it to the final round of a major dance audition. At first glance, it looks like smooth sailing for the couple, but certain feelings are smoldering inside Minato. However, Tsuge fails to notice, and the two experience a misunderstanding--
Let's get something to eat on the way home.
Wollen wir auf dem Rückweg
was Leckeres essen?
Comamos algo en el camino.
Comamos algo por el camino.
On va manger un bout ?
Fermiamoci a mangiare qualcosa 
mentre torniamo a casa.
Vamos comer algo gostoso e ir para casa.
Поедим чего-нибудь вкусненького?