When Ai runs off, leaving Sarasa with the stalker, Sarasa decides to hear out his side of the story. An explosive argument threatens to end any hope of friendship between Ai and Sarasa.
I didn't need to worry about
what others thought of me.
لم يكن علي القلق بشأن ما 
.يظنه اناس عني
„Kümmere dich nicht darum, was
andere denken und mach dein Ding!“
No debía preocuparme
lo que pensaran los demás.
Je voulais m’accepter,
ne plus dépendre du regard des autres.
Eu não precisava me preocupar
com o que pensavam sobre mim.