Aaron Price, Far East correspondent for the British Times, investigates the true identity
of Lieutenant colonel Yuuki, the man rumored to have founded D-Agency.
Flipping through the Military Preparatory School's list of past enrollees, his eye
is drawn to a boy who passed the entrance exam at the top of his class, but was expelled for violence. His name? Arisaki Akira.
The person you heard about 
was undoubtedly Akira-sama.
الشّخص الّذي سمعتَ عنه 
.هو أكيرا-ساما بكلّ تأكيد
Das Kind, von dem Sie da
gehört haben, war sicherlich Akira.
El hijo del que habla es
 sin duda Akira-sama.
El hijo del que habla es
 sin duda Akira-sama.
J’imagine
que vous voulez parler d’Akira ?
La persona di cui ha sentito parlare
è senza dubbio il signorino Akira.
Acredito que o senhor