After losing a game to Jiro Akutagawa's Magic Volley, Fuji announces that it's time to use the third and last of his Triple Counters. What kind of technique is it, and will it be enough?
You're one to talk. Aren't you
always taking close-ups of Ryoma?
Sagt die Richtige. Machst du nicht
ständig Portraits von Ryōma?
Mira quién habla. ¿No te la pasas
tomando fotos y acercamientos de Ryoma?
Pues mira quién habla.
¿Y todos tus primeros planos de Ryoma?
Parle pour toi !
Tu fais toujours des gros plans de Ryôma.
Olhe quem fala.
Não é você que só tira fotos do Ryoma?