Touko and Koushi find themselves in the inner sanctum of the divine palace and finally meet the real Flickering Flame.
Because we admonished ourselves, 
the new Lady Goddesses died out.
لأنّنا أنّبنا أنفسنا، ماتت السيّدات الإلاهات الجديدات
-y nos reprendimos.
-Así,
-y nos reprendimos.
-Así,
Ci serve più potere per tenere in vita la Dea.
Porque nos repreendemos,
a nova Deusa Princesa morreu.
Из-за того, что мы следовали запрету,
погибла наследница верховной богини.