Fighting spirits, burn! To the land of Shikoku!
!أيتها الأرواح المقاتلة، احترقي! إلى أرض شيكوكو
Städtische Turnhalle Takamatsu
¡Con un espíritu ardiente! ¡A la tierra de Shikoku!
¡Con un espíritu ardiente! ¡A la tierra de Shikoku!
METTEZ LE FEU DANS LA RÉGION OUEST !
Combattete con ardore, guerrieri   La meta è lo Shikoku!
Motivação pegando fogo! À terra de Shikoku!
Пылай, дух борьбы! В страну Сикоку!