Danji presents a challenge to the Uniformers. In response, AI Gui sets up a stage at the sacred ground of Kaganokuni, Hakusan, to determine the future of Vanguard. In the first match, Shirogane stands before Yu-yu, once their comrade, Zakusa.
This time I'll introduce
Skewed Pain Dragon.
هذه المرّة سوف أعرّف عن تنّين الألم المُشوّه
Diesmal stelle ich euch
Skewed Pain Dragon vor.
Les voy a presentar
a Skewed Pain Dragon.
Les voy a presentar
a Skewed Pain Dragon.
Je vais vous présenter
Skewed Pain Dragon.
Oggi vi presenterò Skewed Pain Dragon.
Hoje, falarei sobre Skewed Pain Dragon.
Сегодня я расскажу об
 Искажённом драконе боли.