Ketil's eldest son Thorgil comes back to the farm to visit, and he tells Olmar of their fathers' exploits as the fearsome Iron Fist Ketil.
Is he trying to be considerate?
هل يحاول التّصرّف بمراعاة؟
Tut er das etwa
aus Rücksicht auf mich?
¿Intenta ser considerado?
¿Intenta ser considerado?
Il a fait exprès
de nous laisser seuls ?
अरे अब इसे क्या हो गया?
अजीब है यह भी।
Che sia stato un gesto di gentilezza?
Bem legal da parte dele, eu acho...
Это он сейчас что,
решил не мешать?