Well, if these are the 100,000 lost volumes
from the Library of Alexandria,
حسنًا، إن كانت هذه هي المجلّدات 
،المائة ألف المفقودة من مكتبة الإسكندريّة
Na ja, wenn das alle 100.000 Bücher wären,
Pensaba que serían un tesoro increíble
Pensaba que serían un tesoro increíble
Bah, ce serait fou qu’il s’agisse
Beh, se fossero i centomila volumi perduti 
della Biblioteca di Alessandria,
Bom, se esses forem os 100.000 livros
perdidos da Biblioteca de Alexandria,
Просто подумала, если это
сто тысяч утраченных томов