After three unproductive meetings and a company trip, Tonegawa's team still has essentially nothing to show in terms of progress on their death game project. But after a bolt of inspiration, the middle manager himself thinks he might have the answer.
You forsake and are forsaken...
...تَنبُذ وتُنبَذ
Menschen gehen rücksichtslos
übereinander hinweg.
Abandonas y te abandonan…
Abandonas y te abandonan…
Rejeter ou être rejeté…
Qu’est-ce que cela vous rappelle ?
Abbandoni e vieni abbandonato...
Enganar ou ser enganado...
Ты кидаешь и тебя кидают...