Subaru returns to the convenience store... and this time Emilia stands behind the counter! It's the situation he's been waiting for!
Oh, that's right!
¡Es cierto!
¡Es cierto!
J’avais oublié
qu’ils les faisaient derrière !
Oh, ha ragione!
Ah, eu esqueci!