The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
Since they're flightless, 
they can pack on body fat,
بما أنّها لا تطير، يمكن أن تمتلئ بالدهون
Da sie flugunfähig sind,
können sie sich Körperfett ansammeln,
Al no volar pueden acumular grasa
y soportar el ayuno, pero…
Al no volar pueden acumular grasa
y soportar el ayuno, pero…
Leur graisse les rendant
résistants au jeûne,
Visto che non volano, possono accumulare grasso,
Como eles não voam
e acumulam gordura no corpo,
Раз они не летают, то
наращивают жировую прослойку,