Kagamihara Nadeshiko joins the Outdoor Activites Club. Shima Rin finds out that they go to the same school, but avoids her, preferring to camp alone.
Let's go on a proper camping trip next time.
لنذهب في رحلةِ تخييم حقيقيّة في المرّة المقبلة
Lass uns nächstes Mal doch
gemeinsam campen!
Acampemos en otra ocasión.
Acampemos en otra ocasión.
On refera du camping
toutes les deux !
Un'altra volta potremmo campeggiare insieme.
Na próxima, vamos fazer um
acampamento como tem que ser.
Как-нибудь сходим в поход
по-нормальному.