The play serving as a main event for the festival is starting up. Ard is playing the role of the Demon Lord while Sylphy performs as the Evil God, making Ard suddenly recall his battle against said god. At the time, Sylphy was struggling with a sense of inferiority and the feeling that Lydia didn't need her. Yet when Varvatos reveals Lydia's true feelings and gives Sylphy permission to fight freely, Sylphy pulls off something incredulous...
Either way, now I have fulfilled 
one of my objectives.
أيّاً يكن، حقّقتُ الآن أحد أهدافي
Damit habe ich
eines meiner Ziele erreicht.
De todas formas,
ya cumplí uno de mis objetivos.
De todas formas,
ya he cumplido uno de mis objetivos.
En tout cas,
l’un de mes objectifs est accompli.
Comunque sia, ora ho raggiunto
uno dei miei obiettivi.
De qualquer forma, agora eu
cumpri um dos meus objetivos.
Как бы то ни было,
моя первая цель выполнена.