As Ionodai practices to perfect their new skating style, Himekawa and Kuonji contend for a spot at the Grand Prix finals.
"Izumi Himekawa" "Noa Kuonji"
"Boys' High School Skate-Leading Grand Prix"
is Yokohama Super Global High School,
"كونجي نوا" "إيزومي هيميكاوا"
"غراند بري سكيت ليدينغ فتيان الثانوية"
،وثانوية يوكوهاما سوبر غلوبال
Dagegen folgt das Ass der Yokohama
Super Global High School Kuonji
y competirá contra
Super Global de Yokohama,
Kuonji, l’as du lycée de Yokohama,
joue lui davantage un rôle de soutien.
está a Escola Yokohama Super Global,