Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
You said this country was young.
قلتَ بأنّ هذا البلد ما زال يافعاً
Ihrem Verständnis nach mag
dieses Land jung sein,
Llamaste recién nacido a este país,
Has llamado recién nacido a este país,
Puisque vous vous moquiez
de ce pays sans histoire,
आपने कहा था कि यह युवा देश है।
Hai detto che questo Paese è ancora giovane.
Você disse que este país é
um país novo ainda,
Вы назвали нашу страну «сопливой»…