As the Kanto fighters get separated on their way to Himiko, they also find themselves in unexpected situations. Kan'u encounters a sword fighter whose skills are staggering, and Chouhi learns that perhaps she has more potential that she ever knew.
It's strange. There's no trace
of the bitterness of defeat.
Es ist eigenartig …
Qué extraño. No percibo
la típica sensación de una derrota.
Qué extraño. No percibo
la típica sensación de una derrota.
C’est étrange…
Que estranho. Não sinto nem um pingo
de amargura por ter perdido.