was different from the world I dreamed of...
...كانت مختلفة عمّا حلمت به
war ganz anders als die,
von der ich geträumt hatte.
no era la del mundo con el que soñaba.
no era la del mundo con el que soñaba.
n’avait rien à voir
avec celui dont je rêvais.
era diversa dal mondo
Era diferente do mundo que eu sonhei.
оказался вовсе не таким,