In order to divert the enemy's attention away from the main fleet launching into space from Jaburo, the White Base is sent on a completely different course as a decoy. Meanwhile a new officer, Lieutenant JG Sleggar Law, has joined the crew. Char rushes to chase them into space with his Zanzibar mobile cruiser. Along the way he realizes the White Base is just a decoy, but decides this is a good opportunity to launch a pursuit attack...
If I hadn't run into the Zanzibar
testing the Bigro...
...لو لم أصادف زانزيبار يختبر البيغرو
wenn ich beim Test der Bigro
die Zanzibar nicht entdeckt hätte,
Pero si no me hubiera topado
con la Zanzibar probando la Bigro,
Pero si no me hubiera topado
con la Zanzibar probando la Bigro,
que si je n’avais pas croisé
votre Zanzibar lors des essais,
Se eu não tivesse encontrado 
esta Zanzibar testando o Bigro,
если бы я не столкнулся с вашим
Занзибаром, пока он тестировал Бигро,