Eizouken 06: Production begins on the Eizouken's new robot anime, and improving on their last work means expanding the club's reach. Asakusa struggles to convey her instructions to the art club, who are going to help with the backgrounds this time around, while a run-in with the student council puts a prospective new ally in Kanamori's sights.
Animating designs with so many 
lines is a ton of work, y'know.
رسم وتحريك التصاميم ذات الخطوط الكثيرة
يتطلّب جهداً هائلاً
Eine Zeichnung mit so vielen Linien
zu animieren, ist extrem schwierig!
Animar diseños
con tantas líneas es muy laborioso.
Animar diseños con tantas líneas
es mucho trabajo.
C’est hyper dur de dessiner
une image avec autant de traits !
È assurdamente difficile fare disegni di transizione
con tutti questi tratti!
Animar designs com tanta linha assim
dá trabalho, sabe?
Анимировать персонажа с таким
количеством линий — та ещё морока!