To defend against Nightfly O'Notes, invaders from another world, mankind has organized the five-man fighting team "Scar-red Rider XechS." However, one of the Riders, Yosuke, is saddled with a serious problem.
Standby again? I want to fight, already.
،الاستعداد مرة أخرى؟ أريد القتال، بالفعل
¿Otra vez en espera? Quiero pelear, ya.
Modo de espera outra vez? Quero lutar!