The trial reaches its climax, and the culprit is well and truly unmasked.
The one fit to be Kurain head 
is my daughter, Pearl.
.المناسبة لقيادة كوراين هي ابنتي هارومي
Als Oberhaupt von Kurain
wäre meine Tochter
La adecuada para ser maestra
del estilo Kurain es mi hija, Pearl.
La adecuada para ser maestra
del estilo Kurain es mi hija, Pearl.
Ma fille Pearl ferait pourtant
un bien meilleur maître
L'unica degna di diventare la prossima Maestra
di Kurain è mia figlia,
A pessoa adequada para ser a chefe 
dos Kurain era minha filha, Pearl.