It's the last sports festival of middle school. Kotaro gets put in the relay race. He becomes friends with one of Akane's friends who bandages his scraped hand.
Give them a cheer, first-years!
!شجّعوهم يا تلاميذ السّنة الأولى
Feuert sie kräftig an,
Erstklässler!
¡Griten, estudiantes de primero!
¡Gritad, estudiantes de primero!
Faites du bruit, les jeunes !
Primo anno, fate il tifo per loro!
Quero ouvir vocês, sétimo ano!