With Colette's help, Will enters the Grand Magic Festival. The crowd goes wild watching him advance with Colette's magic and his own astounding physical strength. But for the third member of their team, it's a reminder of a painful humiliation.
This year is as brutal as ever!
!هذا العام عنيفٌ كما العادة
Erbarmungslos wie jedes Jahr!
¡Tan cruel como cada año!
¡Tan cruel como cada año!
Cette année encore,
ils sont impitoyables !
Anche quest'anno, lo spettacolo è brutale!
Este ano está mais brutal do que nunca!
В этом году
всё так же жёстко, как и всегда!
ปีนี้เองก็สุด ๆ เหมือนเคยเลยนะครับ