Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
It's not really stress.
Something else is accumulating.
إنّها ليسَ إجهاداً، بل هُناك شيء آخر يتراكم
Kein Stress! Da staut
sich was ganz anderes.
Lo que se me acumula no es el estrés.
Lo que se me acumula no es el estrés.
Je pencherai plutôt
pour autre chose, mais bon…
Não é bem estresse. Tem 
outra coisa se acumulando.