Senya wakes up in a strange village with no memories and is immediately greeted by Shinsuke. Shinsuke wants to use the boy's memory loss to turn him into a normal child. However, the thousand battle-hungry Katawara in his body make this task difficult.
Why? Are you from a fancy family?
لماذا؟ هل أنت من عائلة نبيلة؟
Wieso?
Bist du etwa aus gutem Hause?
¿Por qué? ¿Eres de buena familia?
¿Por qué? ¿Eres de buena familia?
Pourquoi il faudrait ?
Tu viens d’une famille riche ?
E perché? Sei di buona famiglia?
Por quê? Você é de uma família nobre?
Почему? Ты из знатной семьи?