Nobunaga starts gathering information on the leader of the Ikko religion, Hongan-ji Kennyo. Kennyo is known to financially assist daimyos in the area, and it would be bad if he turned against Nobunaga. Nobunaga sends Chidori to Hongan-ji to see what Kennyo was up to.
Look at all this gold I have.
انظروا لكلّ الذهب لديّ
Schaut euch nur all das Gold an.
Tenemos mucho dinero.
Tenemos mucho dinero.
Nous n’avons aucun
problème financier.
Guardate quante ricchezze possiedo.
Vejam todo este dinheiro que tenho.
Посмотрите, сколько у меня золота.