About a year ago, in Aomori Prefecture. Kiyo is spending time with her grandma while getting ready for her and Sumire's departure to Kyoto that evening. Later, Kiyo, Sumire and Kenta have fun reminiscing about their childhood, and Kiyo's grandma serves them a specialty dish from the region to celebrate. Just before boarding the night bus, Sumire discovers what Kiyo has packed from home, as her grandma and Kenta look on.
They cook at different temperatures.
يُطبخ بدرجات حرارة مختلفة
Sie kochen bei
unterschiedlichen Temperaturen.
Cada una se endurece
a distinta temperatura
Cada una se cuece
a distinta temperatura
Comme ceux-ci ne cuisent pas
à la même température,
Dovete sapere che cuociono a temperature differenti.
A gema e a clara cozinham
em temperaturas diferentes.
Они доходят до готовности
при разных температурах.