After everyone discovers the truth about Cyan, Maple proposes a training camp as they prepare new songs for the Grateful Rock Festival.
"When you're in trouble,
most of the time, it's a chance!"
عندما تكون في ورطة، في أغلب 
!الأحيان، تكون هذه فرصة