As she settles into her new life in Japan, Eve finds herself faced with unfamiliar surroundings and new people. As she sets out for a night on the town, she finds herself caught up in a tense game of... mini-golf?
I woke up this morning 
and had to wear this weird uniform,
استيقظتُ في هذا الصّباح وترتّب
،عليّ ارتداء هذا الزيّ الغريب
Heute morgen hab ich schon
diese komische Uniform anziehen,
Debo usar este uniforme raro,
Debo usar este uniforme raro,
Stamattina mi sono messa 'sta cavolo di uniforme
Acordei de manhã cedo, 
botei este uniforme esquisito,
Нацепили на меня форму какую-то!