Hyoma looks into acquiring some better defenses, but acquiring Saenome armor requires him to pass a test.
These planks are like the shoulder 
guards of Japanese armor.
هذه الألواح تبدو كحاميات كتِف من درع يابانيّ
Ist das etwa die Schulterplatte
einer Samurai-Rüstung?
et ces plaques ?
Une épaulière d’armure ?
Quello sembra lo spallaccio 
di un'armatura tradizionale.
E o que parece os ombros
de uma armadura japonesa.
Пластины, словно из наплечника доспеха...