Danji presents a challenge to the Uniformers. In response, AI Gui sets up a stage at the sacred ground of Kaganokuni, Hakusan, to determine the future of Vanguard. In the first match, Shirogane stands before Yu-yu, once their comrade, Zakusa.
The Uniformers built
this just for these fights.
بنى المُوحِّدون هذا لأجل هذه المعارك فقط
Die Uniformers haben ihn
nur für diese Fights gebaut.
Lo construyeron justo para esta batalla.
Lo construyeron justo para esta batalla.
Les Uniformers voulaient
un espace dédié à nos matchs.
Gli Uniformer hanno realizzato questo spazio
appositamente per questi fight.
Os Uniformers construíram
isso só para essas lutas.
Уравнители построили 
это место для нашего боя.