Mimi and Palmon reach the edge of the Cloud Continent close to the Tanemon's village where Mimi once used to reign. There, they find a Digimon school and meet Babamon, who encourages them to enroll in the trial course.
A current trial student... Mimimon!
!تلميذة تجريبية حاليًّا... ميميمون
Ich bin die Schülerin, die gerade am
Schnupperkurs teilnimmt: Mimimon!
Una estudiante en pruebas… ¡Mimimon!
Una estudiante en pruebas… ¡Mimimon!
Rien de plus qu’une élève…
Mimimon !
Una studentessa in prova... Mimimon!
Uma estudante experimental... Mimimon!
Нынешний временный ученик... Мимимон.