Angelica, Rick, and Broughston all make it through the preliminaries, but the two men do it at an unheard of speed. Rick meets a tournament sponsor who says he's close to Angelica, but when Rick mentions him, Angelica's expression turns dark.
What is it? Are you hitting on us?
‫ما الأمر؟ هل تُغازلنا؟
Willst du uns anmachen?!
¿Qué pasa? ¿Vienes a ligar?
¿Qué pasa? ¿Vienes a ligar?
Quoi ? Si vous tentez de nous…
Che vuoi? Ci stai provan—
O que é isso? Se está nos
paquerando, é melhor—
Что? Какая жалкая попытка познакомиться.