Kotaro is determined to get into Komei High School, where Akane is set to attend. But with his grades and his parents' opposition, he will be fighting an uphill battle.
Don't be afraid to rest when things get rough.
لا تخف من أخذ استراحة 
.عندما تصعب الأمور
In schweren Zeiten sollte
man sich ’ne Pause gönnen.
Si se pone difícil, descansa.
Si se pone difícil, descansa.
Fais une pause, si c’est dur.
Nei momenti difficili, va bene riposare un po'.
Você pode descansar
quando as coisas ficam difíceis.