Philomela stands against Lizbeth in a final battle of wills.
Perhaps it's made to be 
handled by human hands.
.ربّما كان الغرض منه أن يُستعمل من طرف البشر
Es ist wohl dazu gedacht,
von Menschenhand gebraucht zu werden.
Tal vez haya sido creado para
ser usado por manos humanas.
Tal vez lo crearan para
ser usado por manos humanas.
Peut-être faut-il des mains humaines
pour le manipuler.
Forse è stato creato
per essere usato dagli esseri umani.
Talvez tenha sido feito para
ser usado por humanos.
Видимо, её создали специально для людей.