Takeo's long-awaited birthday has finally arrived. Yamato really wants to make it a memorable one by attempting a first kiss. But Takeo's obliviousness may ruin everything...
Why not just do it on anniversaries 
or something?
لمَ لا تفعلها في الأعياد فقط أو ما شابه؟
Mach’s doch einfach an
’nem Jubiläum oder so.
¿Por qué no lo haces en 
aniversarios y esas cosas?
¿Por qué no lo haces en 
aniversarios y esas cosas?
Perché non farlo nelle ricorrenze?
Não basta que seja em datas especiais?