It's time for Ryoma's rematch with Aoi, Rokkaku's captain. A win means victory for Seigaku, but what can Ryoma do against an opponent who overwhelmed him so completely in a practice match?
This'll be today's last game,
so you won't get to play.
Das ist das letzte Spiel heute,
du kommst nicht dran.
Este va a ser el último partido,
así que no tendrás que jugar.
Este será el último partido de hoy,
así que no jugarás.
C’est le dernier match d’aujourd’hui,
tu n’auras pas à jouer.
Este será o último jogo de hoje,
então você não jogará.