Zantleaf is attacked by monsters from both the land and the sea, as the adventurers continue to defend it. Inland, Crusty's army launches a raid on the goblin's main force.  At the town of Choushi by the sea, the new players are fighting too.
Isuzu the bard is with us, 
so we have good sustain.
Wir haben Isuzu, die ein Bard ist, und
können lange genug im Kampf durchhalten.
Isuzu-san, el Bardo, está con nosotros, 
así que tenemos buen apoyo...
Isuzu la Barde est avec nous,
avec ses sorts permanents.
Isuzu è un bardo, 
perciò non ci mancherà il supporto.
Isuzu-san, a trovadora, pode nos 
manter lá por um bom tempo...
У нас даже бард есть — Исудзу!
Да и воскрешение тоже изучено!