Hiro watches the news about the rescue of a girl who woke up on the rooftop of a building. Kiyoshiro and Gammamon also begin acting strange, walking on top of fences and roofs. Apparently, there is a Digimon that tries to train humans…
I'll continue monitoring them.
سأستمرّ في مراقبتهم
Ich werde sie weiterhin im Auge behalten.
Seguiré vigilándolos.
Seguiré vigilándolos.
Je l’observerai de loin.
Continuerò a tenerli d'occhio.
Eu vou continuar a monitorar eles.
Я продолжу наблюдать.