Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan.  Shiroe is shocked at the revelations he offers about the world of Elder Tale.
What is this "Spirit Theory" you mentioned?
Könnten Sie uns etwas über
diese „Seelentheorie“ erzählen?
¿Qué es esa Teoría de los 
Espíritus que mencionaba?
C’est quoi,
cette théorie des esprits ?
Cos'è questa teoria spirituale di cui parlavi?
O que era a teoria dos espíritos?
А что это за теория душ, 
которую вы упоминали?