Tsumugi and Tasuku wake up to the same day over and over again. How will they break free from this endless time loop?
Director, I apologize that this is
for my own personal reason,
،أيتها المديرة، أعتذر على كون أسبابي شخصية
Direktorin, entschuldigen Sie, dass
meine Beweggründe so egoistisch sind.
Patronne, pardon
de vous mêler à mes caprices.
Diretora, peço desculpas por
decidir usando uma razão pessoal,