Yoshihiro looks for his missing son, Yoshikage Kira, when he spots Kosaku Kawajiri. He is convinced that he is his son, Yoshikage, and tries to get close, but the he spots Hayato taking video of him. Seeing that Rohan and Jotaro are also looking for Yoshikage, Yoshihiro fears that they'll find him, so he takes action. Meanwhile, Josuke and Okuyasu are walking to school and find a pair of binoculars on the road, which happens to be Mikitaka. He asks them to look up at an unused pylon through the binoculars and they find a man living up there!
Serial killers like him can't easily 
keep their impulses in check.
السفّاحون أمثاله لا يستطيعون ضبط أنفسهم بسهولة
Serienmörder wie er können ihren Drang
nicht einfach an- und ausschalten.
Los asesinos en serie no pueden contener
sus impulsos con tanta facilidad.
Los asesinos en serie no pueden contener
sus impulsos con tanta facilidad.
Les tueurs en série de ce genre
ont du mal à retenir leurs pulsions.
Per i serial killer come lui non è facile 
tenere sotto controllo i propri impulsi.
Assassinos em série como ele
não conseguem controlar seus impulsos.