Hoshimiya Eiji receives orders from Kunou Mari, the Ninth Hand of Dazaifu Government Office's Group of Ten, to invade Yamaguchi and conquer it for themselves. While he makes it into Yamaguchi with Kurenai Rin, he falls into danger partway through. Saving Eiji and Rin is the Group of Ten's Fourth Hand, Iyo. Then she reveals their secrets.
No, they're calling me a puppet because 
I'm just not that impressive.
لا بل يُنادونني بالدُّمية لأنّني لستُ مذهلاً
إلى ذلك الحدّ
Weil ich selbst keine
richtige Gefahr ausstrahle,
No, me llaman títere
porque no soy tan increíble.
No, me llaman títere
porque no soy tan increíble.
Non, je ne suis pas assez fort.
No. Si permettono di trattarmi così
 perché non sono abbastanza forte.
Não, eles estão me chamando de 
fantoche porque eu não sou tão incrível.