Esperion B team starts to show some signs of improvement as they face undefeated Musashino in the next match. When the team needs to be united more than ever, Takeshima and Togashi, who are the key defenders of the team, have a huge fight. Tachibana, with a strong resolution that he will do anything he can to win the next match, goes to Yuma to ask him what happened between Togashi and the promoted players in the past.
The style we've cultivated since
junior youth is the best there is.
.الأسلوب الذي صقلناه منذ الإعدادية هو الأفضل
Der Fußball, den wir schon immer spielen,
ist der beste.
El estilo que creamos
desde las inferiores es el mejor.
El estilo que creamos
desde los alevines es el mejor.
Notre style de foot est au top
depuis l’U15.
Il calcio che abbiamo giocato 
fin dalla giovanissimi è il migliore,
O estilo que temos jogado 
desde lá é o melhor.
Футбол, который мы играем с академии,
лучший на свете!