The A-01 Squad find that they will be part of a joint operation between the UN and Japan to attack the BETA hive on Sadogashima.
while the charged particle cannon attacks, 
and eliminates, the hive.
.بينما يهاجم مدفع الجسيمات المشحونة ويقضي على الخلية
während die geladene Partikelkanone
das Nest angreift und eliminiert.
y el cañón de partículas ataca
y elimina la colmena.
y el cañón de partículas ataca
y elimina la colmena.
et peut pulvériser une ruche
grâce à son canon à particules.
mentre il Cannone a Particelle Cariche
 colpisce, ed elimina, l'Alveare.
enquanto o canhão de partículas carregadas
ataca e elimina a colmeia.
А атаки пушкой заряженных
 частиц уничтожают Улей.