Chisato reluctantly went to DA Headquarters for a health checkup and physical fitness test. When Takina heard, she decided to tag along to make a direct request for reinstatement at DA. With Chisato, Takina negotiates, but their commander will hear none of it. Moreover, her ex-partner Fuki is teaming up with a new companion…
You didn't understand back then
when you got punched?
لم تفهمي بعدما لكمتكِ آنذاك؟
War die Tracht Prügel
noch nicht deutlich genug?
¿No lo entendiste cuando te pegaron?
¿No lo entendiste cuando te pegaron?
Mon coup de poing t’a pas remis
les idées en place ?
Non ti è bastato il pugno per capire?
Você não entendeu, mesmo
depois daquele soco, né?
Неужели до тебя не дошло,
потому что хорошо прилетело?