One day, Yuuki heads out to deliver an item to a client. When Pecorine and the others meet up with him, they discover that the client is Tsumugi, a member of the popular idol group Carmina, and Yuuki is being made to wear a cute outfit at her behest. The group is naturally confused, but there seems to be a reason behind it...
I thought we were done for back there.
.ظننت أنّ أمرنا قد انتهى حينها
Ich dachte schon, unser letztes
Stündlein hätte geschlagen.
Creí que estábamos perdidos, pero…
Por un momento pensé
que era el final, pero…
Honnêtement, je n’y croyais plus…
Pensavo che stavolta non ce l'avremmo fatta.
Achava que seria o nosso
fim naquela hora...
Я уж думала, мы там и умрём.