Yu and his friends head down to the beach to enjoy the last days of summer. Everyone seems very keen on knowing more about Marie, even though they are unaware that she has lost her memories.
Wait, Kanji, why aren't you
getting a nosebleed over me?
مهلاً كانجي ، لمَ لا ينزف أنفك بسببي؟
Warte, Kanji, warum hast du
 kein Nasenbluten wegen mir?
Oye, Kanji, ¿por qué no 
te sangra la nariz al verme?
Oye, Kanji, ¿por qué no 
te sangra la nariz al verme?
et allons nous baigner.
Ei, Kanji, por que o seu nariz não
está sangrando depois de me ver?