Natsuki's life experiences a big shift after becoming a teacher and starting a salvaging service. Rumors of a school lit with electricity attracts new students, and activities around the school regain a sense of liveliness. 
I saw her smiling then and thought...
...رأيتُها تبتسم وقلتُ لنفسي
Da dachte ich mir,
als sie mich anlächelte …
Al verla sonriendo se me ocurrió,
Al verla sonriendo se me ocurrió,
J’ai eu une pensée
en la voyant sourire.
Quella volta ho pensato una cosa
quando l'ho vista sorridere.
Eu vi ela sorrindo naquela
hora, e pensei nisso.
глядя на её улыбку, я подумал: