Eikichi wins a Mercedes-Benz E-class sedan in a local contest, worth enough to pay for the trip. Unfazed, Miyabi arranges for a suicidal salaryman to jump in front of Eikichi's car and ruin his chances of selling it.
That's why he could turn on us
like that without any guilt.
لهذا بمقدورِه أن ينقلب علينا بهذا الشكل دون أيّ شعور بالذنب
Deshalb hat er uns auch
so einfach verraten.
¡Por eso pueden traicionarnos sin culpa!
¡Por eso pueden traicionarnos sin sentir culpa!
ce qui explique sa trahison.
Por isso conseguem nos trair assim!