When Switch's laptop is on the fritz, he's left speechless. Can Switch finagle a backstage pass to Momoka's concert and be his usually suave self when he's only got a sketchbook to work with?
Just because I'm acquainted with Momoka doesn't mean I get to visit her backstage.
¿Qué?
Sólo porque conozca a Momoka no
 significa que vaya tras bastidores.
Só porque eu conheço ela, não quer
 dizer que eu vá aos bastidores.