Hibiki refuses to become Shin's dog, then eads to his dorm room. He receives a warm welcome there from the dorm head and his roommates. But the minute they realize Hibiki isn't connected to Shin, their attitudes change...
Sir?! Are you mocking me?
عم؟! هل تسخر منّي؟
Herr?! Willst du mich verarschen!
¡¿"Señor"?! ¡¿Te burlas de mí?!
¡¿"Señor"?! ¡¿Te burlas de mí?!
Monsieur ? Tu vois pas
que je suis une femme !
Mi stai prendendo in giro?
"Moço"?! Tá tirando sarro de mim?!
Господин?! Шутить тут вздумал?