Hack is being held at the customer center under suspicion of being Phantom Zero, where she's questioned about the crime of forcibly erasing Love. Meanwhile, Berry learns from the mysterious Finn about how he and his comrades are ghosts, citizens who live in the city despite not being registered. Finn is skeptical that a fellow ghost would have helped Berry, and obtains the data on Phantom Zero from the paper plane device of Hack's that Berry brought.
Awesome! You're gonna examine 
it in the Hyperverse, right?
رائع! سوف تفحصه في السّحابة الفائقة، صحيح؟
Super! Wir untersuchen das
im Hyperspace, oder?
Menos mal. Lo examinarás
en el hiperverso, ¿verdad?
Menos mal. Lo examinarás
en el hiperverso, ¿verdad?
Super ! Tu vas explorer
le super-espace, pas vrai ?
Evvai!
Que legal! Vocês vão examinar
lá pelo hiperverso, né?
Ура! Ты хочешь
провести поиск в метавселенной?