Thanks to her guild members, Moriko is now free of her worries, and she's committed to enjoying her time online. But just as she logs in, she suddenly gets an expensive present from Lily. Fearing some sort of ulterior motive, Momoko begins to panic.
Come on, it's way more 
on your side than mine.
إنّه أقرب لجانبك منّي
Das liegt doch wesentlich
mehr auf deiner Seite.
Estás más de tu lado que del mío.
Estás más de tu lado que del mío.
Mais elle est carrément
de ton côté…
Dai, è finita molto più vicino a te.
Poxa, está mais perto 
de você do que de mim.
Вообще-то, к тебе она ближе.