Saku completely forgets about her company trip and suddenly has to prepare herself for two days without Yukichi by her side. She's super worried, but Yukichi helps her prepare with ease. Though, his calm demeanor makes her feel even more lonely...
As you can see, I had to carry her here 
because she's completely drunk.
Wie ihr seht, hat sie sich besinnungslos
getrunken, also bringe ich sie her.
Tuve que traerla hasta aquí
porque está totalmente ebria.
He tenido que traerla hasta aquí
porque está borracha perdida.
Comme vous le voyez,
elle est ivre morte.
Come potete vedere, ho dovuto riportarla qui 
perché è completamente ubriaca.
Como estão vendo, ela caiu no sono
de tanto que bebeu e tive que trazê-la.
Мне пришлось нести её на руках —
до такой степени она напилась.