Naked and hating life, Isami holes himself up in Bravern's cockpit and refuses to come out. Meanwhile, Lt. Smith has to work out if the strange girl he tripped over on the beach is friend or foe. 
Sorry. Please let us stay another night.
.آسف. أرجوك اسمحي لنا بالبقاء لليلة أخرى
Tut mir leid, lassen Sie uns
noch eine Nacht hierbleiben.
Lo siento.
Nos quedaremos otra noche.
Lo siento.
Nos quedaremos otra noche.
Pardon, on garde la chambre
un jour de plus.
Mi scusi, posso prenotare la stanza
per un'altra notte?
Desculpa. Vamos precisar 
passar outra noite aqui.
Извините, можно ещё на одну остаться?