It's the end of the year, and as Shinozaki and Shiori are filled with anticipation for a new year, Chinatsu is staring down a deadline for her new dojinshi, with her only help coming from an unexpected individual.
Oh, cotton candy!
!غزل البنات
Yay, Zuckerwatte!
¡Algodón de azúcar!
¡Algodón de azúcar!
ओह, कॉटन कैंडी!
C'è lo zucchero filato!
Ah, algodão-doce!
О, сладкая вата!