Alya runs into Masachika and Suou while they're out shopping and continues to question the nature of their relationship. Suou takes the opportunity to invite Alya out to a super spicy ramen restaurant.
But that won't be a problem. 
I don't need anyone.
لكن لن تكون هذه مُشكلة. لا أحتاج أحداً
Pero no será un problema.
No necesito a nadie.
Pero no será un problema.
No necesito a nadie.
Mais ce n’est pas un problème,
je n’en ai pas besoin.
Mas isso não será um problema.
 Eu não preciso de ninguém.
Но это не проблема.
Мне он и не нужен.
แต่ก็ไม่มีปัญหา
เพราะมันไม่จำเป็น