The great Jahy is inspired to train her body so she can go up against the Magical Girl.
While she does various drills with the boss, the latter casually drops the training once she reaches her weight loss goal.
Reaffirmed that finding the mana crystals is the best and fastest way forward, Jahy redoubles her efforts there again.
That's when a grade schooler passes by and offers Jahy help.
My mom won't buy me stuff like this.
 She says I'm too young.
.أمي ترفض شراء أشياء كهذه من أجلي
.قالت أنني صغيرة جدا عليها
Meine Mama will mir keine Accessoires und so kaufen,
weil sie sagt, dass ich dafür noch zu jung bin.
Mamá dice que aún soy muy pequeña
y no me compra accesorios.
Mamá dice que aún soy muy pequeña
y no me compra accesorios.
Maman m’a dit
que j’étais trop jeune pour ça.
La mamma non mi compra queste cose.
Dice che sono ancora troppo piccola.
Minha mãe falou que sou nova demais,
por isso não compra coisas assim.
Мама говорит, мне ещё рано носить 
украшения, она мне их не покупает.