After obtaining the dragon's magicite, Anisphia and Euphyllia visit Tilty, Anisphia's friend and research partner, in hopes of developing new technology with it. Anisphia is giddy with excitement, but then she receives word of the continuing investigation into the annulment of Euphyllia's engagement...
It is clear that no blame 
lies with Miss Cyan.
من الواضح أنّ الآنسة شيان لا يقع أيّ لوم عليها
Die Tochter des Barons Cyan
trifft offensichtlich keine Schuld.
Está claro que la culpa
no es de la señorita Cyan.
Está claro que la culpa
no es de la señorita Cyan.
Il est clair que dame Lainie
est irrépréhensible.
Però è chiaro che la signorina Cyan
 non ha alcuna colpa.
Está claro que a culpa não é da Lady Cyan.
Очевидно, 
вины юной баронессы Циан в том нет.