With his core destroyed by Dai’s Air Slash, Flazzard splits his body. Mystvearn appears and gives Flazzard the Shadow Legion’s ultimate armour. Flazzard attacks Dai. But having completed his Avan Style Sword Technique, Dai remains unfazed...!
Since then, the Princess has united
the people and continued to fight.
منذ ذلك الحين، وحّدت الأميرة النّاس
واستمرّت في الحرب
Seitdem hat die Prinzessin ihr Volk
allein vereint und weitergekämpft.
Depuis, la princesse a conduit seule
le peuple et continué le combat.
È stata la Principessa a unire il popolo
 e a spingerlo a combattere.
Desde então, a princesa uniu
o povo e continuou a lutar.
После этого принцесса объединила
народ и продолжила битву.