As Kiri's group heads deeper into the forest, they come across a wall of time. As they search for the truth behind the reversed flow of time in Couljours, they're attacked by Fujibayashi and Raiko.
If my use of the people you care about 
in my experiments displeases you,
إن كان استخدامي لأناس
 ،تهتم لهم في تجاربي يزعجك
Si te molesta que use a la gente
que quieres para experimentar,
Si te molesta que use a la gente
que quieres para experimentar,
Si tu es si mécontent que je fasse
des expériences avec tes proches,
Se ti dà fastidio il fatto che io usi
persone a te care per degli esperimenti,
Se o meu uso de quem lhe
é querido não lhe agrada,
Если тебе не нравится то, 
что в своих экспериментах