Things come to a head as Chizuru and Arata decide to confront Rena over her behavior.
so I came to check out the 
volleyball team, hoping against hope.
لهذا أتيت للاستطلاع على فريق الكرة الطّائرة
."وأنا أقول في قرارة نفسي "ستكون هذه هي
also bin ich doch ins Volleyballteam
hier, entgegen jeder Vernunft.
y por eso volví a visitar
el club de volley al venir aquí.
y por eso volví a visitar
el club de vóley al venir aquí.
J’ai relativisé
et suis passée voir le club de volley…
и я решила проверить
волейбольную команду, надеясь на чудо.