Belgrieve continues to handle the trouble that's cropped up in the countryside. Meanwhile, Angeline stumbles upon trouble of her own in the city.
but I doubt my father or mother 
would approve of seeking revenge.
لكنّي لا أظنّ أنّ أبي أو أمّي
سيقرّان على سعيي نحو الانتقام
aber mein Rachefeldzug würde wohl
weder Vater noch Mutter glücklich machen.
pero dudo que mis padres
estén de acuerdo con mi venganza.
pero dudo que mis padres
estén de acuerdo con mi venganza.
mais mes parents n’auraient pas voulu
me voir sombrer dans la vengeance.
ma ho pensato che avere vendetta
 non avrebbe reso felici i miei genitori.
mas duvido que meus pais
aprovariam a busca por vingança.
но и такую месть мой 
отец бы вряд ли одобрил.