Lola gets in an argument with a rival receptionist. Noir visits the Adventurers Guild and ends up getting caught in their fight. Noir decides to take down a dragon both for his test and for Lola, but...
Are you going to die and leave me all alone?
هل ستموت وتتركني وحيدة؟
Stirbst du etwa
und lässt mich allein zurück?
¿Morirás y me dejarás sola?
¿Morirás y me dejarás sola?
Hai intenzione di morire così e lasciarmi tutta sola?!
Vai morrer e me deixar sozinha?
Ты умрёшь и оставишь меня одну?