Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
You're blind if you think my chest 
is all I've got going for me.
.من الواضح أنّك أعمى إن كنت تظن أن صدري هو كل ما لديّ
Sie müssen blind sein, wenn Sie
mich auf meinen Vorbau reduzieren.
¿Crees que mi pecho
es lo único que tengo?
¿Crees que mi tetas
son mi único talento?
N’allez pas croire
que c’est mon seul atout.
Se pensa che lo siano solo i seni, cambi occhiali!
Parece que você é cego se acha
que eu só tenho peitos.
Слепой, раз кроме груди
ничего во мне не видишь?