Fall is here, and the prelims for the High School Soccer Championship have begun. Yakumaru is jealous of Goro for stealing the limelight. Can the pair overcome their issues?
I was just teaching 'em not to 
use your crown to head the ball.
Ich hab ihm nur verklickert, dass man
nicht mit der Oberseite der Birne köpft.
Le estaba enseñando que no se dan
cabezazos con la coronilla.
Le estaba enseñando que no se dan
cabezazos con la coronilla.
Je leur apprenais juste qu’on faisait
pas une tête avec le haut du crâne.
Eu só ensinei que não se dá uma
cabeçada com a parte de cima da cabeça.
Я просто учил и,
что не надо отбивать макушкой.