Morlock has magically stopped time, but he's completely forgotten what he's supposed to be doing! However, Saitou has anticipated even that! Then, just as Morlock is about to attack, someone else's memories flood into him.
All of you, who would threaten my children...
...يا من تهدّدون أطفال
Und ihr wagt es, meine Kinder zu bedrohen?!
¡Escoria que osa amenazar a mis hijos!
¡Escoria que osa amenazar a mis hijos!
Quant à toi, tu vas regretter
de t’en être pris à mes chers enfants !
E per voi, che avete osato
 minacciare la mia famiglia...
Todos vocês, que ameaçam 
minhas crianças...
А тем, кто покушается на моих детей,