While conducting their business in Dormant, Masato adds a young girl named Roo to their party, and he continues to laugh audaciously in the face of Neutscheland Trading Company's cowardly plans.

Meanwhile, winter comes to Elm Village and Tsukasa works on a plan out of concern for their safety.

Thanks to the actions of Sarutobi Shinobu, a descendant of ninja and the world's top journalist, they develop a vague understanding of the forces in this new world, such as Frejyagard Empire, the large nation controlling much of this world. They also learn of the lost faith, the Seven Light Faith, which leads to more mysteries as he searches for a way to return them to their old world.

During all of this, danger descends upon the peaceful Elm Village.
I carefully checked the villages 
surrounding Dormundt to be sure,
تفقّدت القرى المحيطة 
،بدورموند بعناية كي أتأكّد
Um sicherzugehen, habe ich alle Dörfer
um Dormundt überprüft,
Revisé las aldeas alrededor
de Dormundt,,
Revisé las aldeas alrededor
de Dormundt,
J’ai aussi inspecté soigneusement
les alentours de Dolmund,
Ho controllato con attenzione nei villaggi
intorno a Dormundt per esserne sicura,
Procurei nas vilas vizinhas de
Dormundt para ter certeza,