Asirpa takes Sugimoto through the Hokkaido forests, where they encounter a bear in its den. Sugimoto is impressed by Asirpa's knowledge of the land. Meanwhile, another, older force is after the gold...
Absolutely no way!
!مستحيل كلّيًّا
¡No pienso comer eso!
¡No pienso comerme eso!
Non se ne parla!
Jamais comerei isso!
Только через мой труп!