With the additional help of Yuki and Toyomu, Daigo and Shun manage to rescue every single person. A few days later, the two of them get summoned to the district headquarters for a debriefing, where they get subjected to a behavioral audit, but then...
That's when I saw people 
in the building across from us.
.حينها رأيت أشخاصًا في المبنى المقابل لنا
Doch dann sah ich im Gebäude
gegenüber Gestalten.
Entonces vi gente
en el edificio de enfrente.
Entonces vi gente
en el edificio de enfrente.
quand j’ai aperçu des gens
dans l’immeuble d’en face.
nel palazzo di fronte ho visto delle persone.
Foi quando vi pessoas no
prédio do outro lado da rua.
Людей в здании напротив.