A victory party is held at the palace of Eternal Ice to celebrate the adventurer's defeat over the monsters.  Crusty takes the princess's hand and leads her in a dance signifying the reconciliation between the adventurers and land people.
Something is happening in Minami.
Irgendetwas geht in Minami vor sich.
Algo sucede en Minami.
Il se trame quelque chose à Minami.
A Minami sta succedendo qualcosa.
Tem algo acontecendo no oeste.
В Минами что-то происходит.