After stopping the nuclear missile, Hoshimiya Eiji has a moment to rest, but then Franc awakens his sister Sena! While the others gather information on the Order who can help cure Sena, Eiji and Rin head out to claim Hiroshima as his domain, but while they're enjoying themselves a mysterious new force appears! What's happening to Rin?!
Now, time to achieve
 your dream, Kurenai Rin.
والآن قد حان الوقتُ لتحقيقِ حلمك يا كوريناي رين
Es ist nun Zeit,
deinen Wunsch zu erfüllen,
Vamos, es hora de cumplir
tu sueño, Rin Kurenai.
Vamos, es hora de cumplir 
tu sueño, Rin Kurenai.
Le temps est venu
d’exaucer ton vœu,
Ora è tempo 
di realizzare il tuo sogno, Kurenai Rin.
Agora é hora de realizar 
o seu sonho, Kurenai Rin.