RISE faces off against Smile Power in a game of basketball. They've done their homework and accurately identify RISE's weakness. Can RISE win and perform their first on-stage song?
I was thinking, "It'd be nice if we 
could win and get on the stage," but...
كنتُ أقول لنفسي، "سيكون من الجيّد
...إن فزنا وصعدنا المسرح"، ولكن
Ich dachte, dass wir einfach nur gewinnen
und auf die Bühne kommen müssen …
Y yo que pensaba:
"Ojalá ganemos y subamos al escenario".
Y yo que pensaba:
"Ojalá ganemos y subamos al escenario".
Je me disais que ce serait bien de gagner
pour pouvoir monter sur scène…
Prima pensavo "Sarebbe bello vincere
ed esibirci su un palco"...
Eu estava tão ansiosa pra vencer
e me apresentar no palco...
Я-то думала, что вот мы 
победим и выйдем на сцену, но...