At the Gachapon Hall in Akihabara, Jashin-chan sinks all her money into the machines in hopes of getting her desired prize, but fails and tries to steal it from a passing child instead. This draws the attention of Tachibana Mei, the supercop of the Banzaibashi Police Department, who takes one look at Jashin-chan... and becomes infatuated.
That whole sequence of moves you just 
made, and that sequence of expressions!
Was für eine Bewegung
und was für ein Ausdruck!
¡Todos esos gestos y expresiones
que acabas de hacer…!
¡Todos esos aspavientos y expresiones
que acabas de hacer!
Sérieux, ta réaction !
Et ta tronche !
Caramba, foi incrível toda essa
cena que você fez e a sua reação!
Ты бы себя видела! Как ты 
скрючилась, как пищала!