The Seido baseball club has been invited to the spring invitational at the hallowed Koshien Stadium. Sawamura will finally stand on the mound! Standing between Seido and the national title are the winners of last year's summer tournament Komadai Fujimaki and their unstoppable ace Masamune Hongo. Can Seido triumph over Komadai? It's the start of another heated battle in youth baseball!
...our every action excites 
the crowd in the stands.
.تحمّس كلّ حركة من حركاتنا الجمهورَ في المُدرّجات
Unsere Handlungen begeistern die Zuschauer.
Las gradas recibían
con emoción cada jugada.
Las gradas recibían
con emoción cada jugada.
Le public s’enflamme
au moindre de nos gestes…
e la folla sugli spalti scatta ad ogni nostra azione.
Com um movimento de mão
ou de pé, o público se anima...
каждое наше действие
 воодушевляет трибуны.