Manatsu and Kanae submit their act to the High-School Comedy preliminaries, but aren't prepared for the aftermath once the results are announced.
"Two Weeks Earlier..." 
Zwei Wochen vorher …
DOS SEMANAS ANTES...
DEUX SEMAINES PLUS TÔT…
DUAS SEMANAS ANTES