Liz is a succubus who appears in one of Marin's favorite slice of life series, "SuccIDK." Marin had some interest in cosplaying Liz-kyun but didn't think she could pull it off until Wakana gave her a little push. With the cosplay ready, they head to a studio for a photoshoot, but the studio happened to be a rather unexpected location.
D-D-Did you just s-say
 a l-l-love... A love hotel?
هـ-هـ-هل قـ-قلتِ للتو فـ-فندق... مواعدة؟
Hast du gerade … Hast du …
¿Acabas de decir love hotel?
¿Acabas de decir love hotel?
Tu viens de dire « love hotel », là ?
Hai d-d-d-detto che è un m-mo... motel?
V-V-Você a-a-acabou
de d-d-dizer... motel?!