Cain must subjugate some bandits in order to advance to rank A in the guild. His handling of the quest makes his senior adventurers worry that he doesn't fit in at the academy, so they come up with a plan to help.
I'm sorry. I haven't had many free days 
since starting at the academy.
أنا آسف. انشغلتُ كثيراً منذ
بدأتُ في الأكاديميّة
Tut mir leid. Seit ich an der Schule bin,
habe ich nicht viel Zeit.
Lo siento. Desde que empecé las clases
no tengo mucho tiempo libre.
Lo siento. He empezado las clases
y no tengo mucho tiempo libre.
Pardonnez-moi, j’ai peu de temps libre,
depuis mon entrée à l’académie.
Mi dispiace. Da quando ho iniziato 
a frequentare l'accademia, non ho molti giorni liberi.
Desculpa. Eu entrei na academia
e não tive muito tempo livre.
Простите. Я начал в академии учиться,
 времени совсем мало.