The first round of the Raten Taishou has concluded, and 32 competitors remain. That night, Soran is shocked when he learns from Chou Reigyoku's apprentices why the Tenshi's disciple respected by all seems to hate him so much. Meanwhile, Fuu Houhou's opponent Ou Niken notices something different about her...
Unlike the others, I can see his ki clearly.
يمكنني رؤية الكي الخاصّ به 
.بوضوع عكس البقيّة
Ganz anders als bei den anderen
kann ich sein Ki klar erkennen.
A diferencia de los otros,
A diferencia de los otros,
Contrairement aux autres,
je peux voir distinctement son Qi.
A differenza di quello di tutti gli altri,
il suo ki riesco a vederlo chiaramente!
Ao contrário dos outros,
dá para ver claramente o ki dele.
А его ки мне отлично видно,
не то что у других.