Rudeus, Eris, and Ruijerd make it to a city. They need to earn money for their journey, and decide to register as adventurers, but Superd like Ruijerd aren't allowed inside. Rudeus has a plan, but how well will it hold up in practice?
That's progress.
!وهذا تطور
Das ist ein Anfang.
Es un avance.
Ya es algo.
On progresse.
È un passo in avanti.
Isso é progresso.
Это первый шаг к цели!
อย่างน้อยก็คืบหน้าก้าวหนึ่งแล้วครับ