The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
Road's own words made it clear
that it is actually devouring people.
كلمات "الطريق" بحدّ ذاتها وضّحتْ بأنّها تلتهم البشر
Dass der ausgehungerte Road
Menschen frisst,
Por lo que dijo, es obvio
que Road devora a humanos.
Por lo que dijo, está claro
que Road devora a humanos.
Road a clairement dit
qu’il dévorait des gens,
Le parole stesse di Road hanno messo in chiaro
che sta davvero divorando le persone.
Pelo que o Road disse, está claro 
que ele está mesmo comendo pessoas.
Слова Роуда лишний раз подтвердили,
что он охотится на людей.