As the finer points of the prospective merger between Shiota and Namidome Industries get hammered out, a potential root cause of the giant beast mutation is finally discovered.
We don't have the leverage to turn them down.
لا نمتلك الأفضليّة لرفضهم
Además, no tenemos motivos
para decirles que no.
Además, no tenemos motivos
para decirles que no.
Non possiamo rifiutare, 
siamo in una posizione di svantaggio.
A gente nem tem cacife
pra recusar a proposta.
Мы не сможем отказаться от предложения.
ยังไงก็ไม่มีทางปฏิเสธได้อยู่แล้ว