Finally the long-awaited rescue comes. There is brief moment of calm in the Archangel. They are to join the advance escort ship Montgomery, Bernard and Law. Fray’s father, Vice Foreign Minister of the Atlantic Federation George Allster, is aboard on Montgomery.
If you want, you're free to volunteer
to remain in the military.
.ويمكنك التطوع للبقاء في الجيش إن أردت
Natürlich darfst du auch gern
beim Militär bleiben.
Si quieres, puedes ofrecerte voluntario
para quedarte en el ejército.
Et si tu veux continuer,
tu peux même t’engager.
Se quiser, pode se oferecer
 para ficar no exército.