Unilord sends Shy and Spirit on an urgent mission to the North Pole. There, they rendezvous with China's hero and work together to investigate the fate of researchers who had lost contact with the Arctic Base.
Even in this age where there is no more war...
...حتى في هذا العصر حيث لم تعد هناك حروب
Selbst in diesem
Zeitalter ohne Krieg, …
Incluso en nuestra realidad,
Incluso en nuestra realidad,
Notre époque,
où la guerre a disparu,
Anche in quest'epoca senza guerre...
Mesmo nesses tempos sem guerra
Когда не стало войн,
แม้แต่ในยุคสมัยที่สงครามหายไปแล้ว