Yuu, Shunsuke, Ryo, and Seiichirou follow after Kouta and the friends have a very frank and passionate exchange. Through this, Kouta finally realizes just how he wants to sparkle. The day of the school festival and the musical finally arrives. Everything is set for the boys to tackle the musical's performance. Through their performance on stage they the story of how "I" became "we".
You all shine so brightly that
no one can even see me.
جميعكم تسطعون بريقاً لدرجة أنّه
لا أحد يستطيع رؤيتي حتّى
Weil ihr zu unerreichbar seid,
Todos brillaban tanto que nadie me veía.
Todos brillabais tanto
que nadie me veía.
Vous êtes si éblouissants
que j’en deviens invisible.
Brillavate così forte che nessuno
riusciva nemmeno a vedermi.
Todos brilham tão forte
que ninguém me vê.
Вы сияли так, что меня
никто не замечал.