As the group enjoys spending more time at the beach, Nyarko has become even clingier to Mahiro.  Enough is enough, four words from Mahiro breaks Nyarko spirits causing her sanity level to drop rapidly.
I'll tear them down the 
moment they pop up.
Aunque sienta algo inmediatamente 
lo rechazaré dentro de mí.
Si alguna vez siento algo, me encargaré de deshacerme de ello cuanto antes.
Vou despedaçá-las assim que elas aparecerem.