The lab maintenance is finished and the system comes back online. The police come to the island, but the investigation has made no progress. At last, however, Saikawa solves the mystery of the locked room and prepares to confront the culprit.
Yes, and that set the time properly.
.نعم، وهذا أعدّ الوقت بشكل صحيح
Genau. Dadurch
stimmt die Zeit jetzt.
Sí, y eso fijó la hora como corresponde.
Sí, y eso fijó la hora como corresponde.
Oui, et les horloges
se sont remises à l’heure.
Isso mesmo. Com essa reinicialização,
o horário foi ajustado.