You were summoned to this court 
for the first time earlier today.
تمّ استدعاؤك لهذه المحكمة
.لأوّل مرّة باكرًا هذا اليوم
Sie wurden gerade eben erst
zum ersten Mal zu Gericht gerufen.
Es la primera vez
que se le convoca en este juicio.
Es la primera vez
que se le convoca en este juicio.
C’était votre première convocation
au tribunal, aujourd’hui.
Lei è stato convocato in quest'aula
per la prima volta poco fa.
Você foi convocado para 
depor mais cedo hoje.
Сегодня вы впервые предстали
на заседании суда.