After laying Stella's body to rest, Shinn returns to the Minerva with a new determination. When Athrun visits Shinn's room, he finds Shinn and Rey running combat simulations to prepare for a confrontation with the Freedom.
People. I’m Supreme Council Chairman
Gilbert Durandal.
Werte Damen und Herren. Hier spricht der
Vorsitzende des Obersten Rats, Gilbert Durandal.
Ciudadanos. Soy el presidente
del consejo supremo, Gilbert Durandal.
Ciudadanos, soy el presidente
del consejo supremo, Gilbert Durandal.
Mesdames, messieurs,
Senhoras e senhores, sou Gilbert Durandal, 
presidente do Conselho Supremo.