Elise keeps her identity a secret as she begins her work as an apprentice at Teresa Hospital. She makes use of the knowledge she gained as Takamoto Aoi to help her patients. Some doubt her abilities, but she soon proves herself in dramatic fashion!
She worked alone through 
the night to treat all of us.
.عملت وحدها طوال اللّيل لمعالجتنا جميعًا
Sie hat uns alle alleine
die ganze Nacht hindurch behandelt.
Trabajó ella sola toda la noche
para tratarnos a todos.
Ha trabajado ella sola toda la noche
para tratarnos a todos.
Elle s’occupe de nous
de jour comme de nuit.
Ha lavorato tutta la notte per curarci tutti.
A doutora trabalhou sozinha
a noite toda pra tratar todos nós.
Доктор всю ночь напролёт
занималась нашим лечением.