Kaimei Academy's music festival is coming up! Bossun is bummed that Himeko and Switch each have joined up with bands to participate. But before long Bossun is invited to join a band and the three are set to compete against each other!
Yeah, so like, I'm real sorry 
I can't play anything...
Sí, como sea, lamento mucho no 
poder tocar ningún instrumento...
Sí, como sea, siento mucho no 
poder tocar ningún instrumento...
É, então, tipo, sinto 
muito por não tocar nada...