The sprint battle between Hakone Academy High School's Road Monster Doubashi and Sohoku High School's Aoyagi and Kaburagi duo has begun. When Kaburagi performs above expectations, Doubashi also rides with emotions bared...!
Bare your overflowing emotions.
Lass deinen zahllosen
Emotionen freien Lauf!
Libera las emociones que te desbordan.
Libera las emociones que te desbordan.
toutes les émotions
qui débordent en toi !
Tira fuori quelle tue emozioni impetuose.
Exponha suas emoções transbordantes.