The mystery of Daisuke's odd practice attendance pattern is revealed. The new season brings changes to the Meisei baseball team, including a new Manager!
Oh, Natsuno. What a coincidence.
ناتسونو. يا لها من صدفة
Ach, Natsuno-kun! So ein Zufall.
Ah, Natsuno. Qué casualidad.
Ah, Natsuno. Qué casualidad.
Natsuno-kun, que coincidência.
О, это ты, Нацуно. Какое совпадение.