With the Fresh Cup prelim matches just around the corner, Ryu tries to convince his old friend to play futsal again while Toi is busy addressing Seiichiro's reluctance to pass.
Don't worry about it! Try again!
!لا تلق للأمر بالا! حاول مجددا
Keine Sorge. Nächstes Mal!
¡No pasa nada! ¡Probemos otra vez!
C’est pas grave ! Encore un essai !
Relaxa, tá tudo bem!
Vamos de novo!