Leo returns to Rummy College, a prestigious boarding school, as High Card is on hiatus. He is tired of everyone tiptoeing around him, but a transfer student named Francois approaches Leo. Initially Leo is distant, but they become close over time. Incidentally, Leo starts to get sick.
It's nearly midnight—your thirteenth day.
Es ist beinahe Mitternacht.
Dein 13. Tag.
Pronto será medianoche,
el decimotercer día.
È quasi mezzanotte...
del tuo tredicesimo giorno.
É quase meia-noite do seu 13º dia.
Скоро наступит полночь.
Тринадцатый день.