After confronting Shiba in a real model battle in Gunpla Duel, Riku's 00 Diver Ace has suffered serious damage. Unlike with GBN, Riku's precious partner has been damaged in reality. Koichi is worried about Riku, and tries to cheer him up, but is surprised by Riku's reaction.
What do I want to build?
What do I want to express?
ماذا أريد أن أبني؟ عمّاذا أريد أن أعبّر؟
„Was will ich bauen?“
¿Qué quería construir?
¿Qué quería expresar?
¿Qué quería construir?
¿Qué quería expresar?
Qu’est-ce que je veux monter
et exprimer ?
Cosa voglio costruire, cosa voglio rappresentare?
O que eu quero montar?
O que eu quero expressar?
Что я хочу создать?
Что я хочу этим выразить?