Saybil is a remedial student studying magic at the Royal Academy. Strangely, he has no memory of his life before the academy. What's worse, his grades are so bad that the other students think he'll be expelled. But if he flunks out, he'll lose his memories of the academy, too. In order to hold on to the only life he can remember, he sets out on a dangerous journey with the Dawn Witch Loux Krystas as his school-appointed escort. Can he find a way to succeed where he has always failed before?
But since you two are here unharmed, 
they chased after Kudo.
،لكن بما أنّكما هنا ولم تتأذّيا
فقد لاحقوا كودو-كن
Doch ihr seid unversehrt
hier in der Herberge.
Pero si los dos estáis sanos
y salvos en la posada
Donc,
si vous êtes revenus ici indemnes,
Eppure, ne siete usciti illesi 
e siete arrivati fin qui alla locanda.
Mas se os dois estão a
salvo aqui na hospedaria,
Однако вы оба невредимы,
а воры погнались именно за ним.