During Celestial Being's intervention in Moralia, Setsuna has been reunited with a figure from his past. His opponent is the mercenary soldier Ali al-Saachez, the same man who once trained Setsuna as a child soldier. Recklessly, Setsuna opens his Gundam's cockpit to confirm his enemy's identity.
Well? Mr. Gundam Pilot?!
أليس كذلك يا طيار الغاندام؟
Hä? Mr. Gundam-Pilot?!
¿Y bien? ¿Piloto del Gundam?
¿Y bien? ¿Piloto del Gundam?
Alors ? Pilote de Gundam !
E aí, senhor Piloto do Gundam?