Sanada Yukimura's 10 Crucifix Insects attack one village after another. The Insect Magistrate rushes to Edo Castle, where she discovers a secret in Nagatomimaru's room.  And the secret past of Jinbei's father Genjuro, and how he met Jinbei's mother, is revealed!
So what did you all do 
during your vacation?
Y entonces, ¿a qué clase de entrenamientos 
se sometieron en sus tres días de descanso?
Y entonces, ¿qué hicieron durante sus vacaciones?
E então pessoal, onde vocês estavam
 durante as suas férias?