After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
Tormenting the weak with overwhelming power!
!تعذيب الضعيف بقوة قاهرة
Die überwältigende Kraft,
die Schwachen zu quälen.
¡Atormentar a los débiles
con un poder ilimitado!
¡Atormentar a los débiles
con un poder ilimitado!
Tourmenter les faibles
avec un pouvoir écrasant !
Tormentare i deboli 
con questo potere schiacciante!
Atormentar os fracos com poder absoluto!
Терзание слабых превосходящей мощью!