A chance encounter with a beautiful girl during spring break inspires Tomoya to make a dating simulation video game. He tries recruiting Eriri and Utaha to assist him.
'Morning, mister!
Morgen, mein Herr.
Bonjour, tonton !
'Giorno, signore!
Bom dia, senhor.