Admitting defeat, Tomiyama tries to pass Shishitoren on to Umemiya — to which Umemiya declares, "Instead of taking over your team, we'll be friends!"  Bofurin and Shishitoren are dumbfounded at this turn of events but talks progress, food is brought, and a celebratory afterparty starts.
Oh, right!
!صحيح
Ah! Stimmt!
Sí. En fin, aún no ha pasado.
Sí. En fin, aún no ha pasado.
Pas faux ! Mais bon,
on en est pas encore là !
Credo di sì!
Ma a questo penseremo quando sarà il momento!
Sim, é mesmo. Mas eu penso
nisso quando a hora chegar.
Точно!