Koharu brings Chisato to a bar called "No Rest," telling her that non-alcoholic cocktails can be good, too. When they set foot inside, they find Sora behind the bar, filling in for the sick owner.
A-Are you a customer?!
!أ-أأنتِ زبونة؟
Sind Sie ein Gast?!
Der Barkeeper ist heute nicht da!
Bienvenida, hoy no está el camarero.
Bienvenida, hoy no está el camarero.
Vous vouliez entrer ?
Le patron est absent !
S-Sei una cliente?!
É-É uma cliente?!
Вы к нам в бар?!