Family's reputation plummets after Ririka's accidental livestream. Enraged, Fuwa shuts the restaurant down and forces the five waitresses out of their living quarters. When Riho learns of their plight, she asks Hayato to let them stay at Familia.
Better find a new job quick, then.
حريّ بي إيجاد عمل جديد بسرعة إذاً
Warum sucht ihr dann nicht
einfach nach einer neuen Arbeit?
Pues deberían estar buscando empleo.
Pues ya podéis ir encontrando curro.
Vous devriez chercher
un autre job fissa.
Allora perché 
non cercare subito un altro lavoro?
Então, que tal encontrarem
um trabalho novo logo?
Ну тогда быстрее ищите себе
новую работу.