Sent off by their sprinters, both teams enter the final mountains. Sohoku suffers repeated attacks from Hakone Academy and its four climbers, but through the efforts of sprinter-turned-allrounder Naruko, they make it through somehow. However, when they enter the flats between the peaks, Hakone Academy’s captain Izumida pulls his team, and they suddenly accelerate! Ace sprinter Izumida’s finely-honed muscles and spear-like racing leave Sohoku behind in an instant!
Not only that, but you've got 
a nose for the finish line.
Außerdem hast du ein Gespür fürs Ziel.
No solo eso, sino que tienen olfato
para la victoria.
No solo eso, sino que tenéis olfato
para la victoria.
En plus,
t’as du flair pour gérer le final.
E poi tu hai un ottimo istinto per il traguardo.
Além disso, você parece estar com sede de vitória...
Есть потенциал для финишного рывка.