Under Gaius's command, the Amidonian army launches a full-scale attack to retake Van, but Souma and his forces move to stop them. In the aftermath of the war, there are serious consequences to be faced and plans for reconciliation to be put into action.
Those Amidonian soldiers
are tucking tail and running.
Die Kerle aus Amidonia fliehen
mit eingezogenem Schwanz.
Esos soldados amidonianos están huyendo.
Os soldados amidonianos
estão fugindo assustados.