Uzaki tries to get Sakurai out of the house over the extended Golden Week holiday. A crowded train takes Sakurai someplace he doesn't want to go.
It'll taste even better after sitting overnight.
Wenn es eine Nacht lang zieht,
schmeckt es noch besser!
Mañana sabrá mucho mejor.
Mañana estará incluso más bueno.
Il deviendra meilleur
en le laissant reposer une nuit.
Diventa ancora più buono 
quando lo si lascia riposare un po'.
O sabor ficará ainda melhor
quando passar a noite.
Если ночь постоит, то станет ещё вкуснее.