While the Royal Knights began their assault on the Eye of the Midnight Sun’s hideout, Rades, Valtos and Sally from the Eye of the Midnight Sun attack the Black Bulls’ hideout. Gauche, Gordon, and Grey who remained back at the hideout end up having to fight. Gauche is worried about the fact that his mirror magic doesn’t work well against Sally’s gel magic, but he works together with Grey and Gordon to do everything they can to protect their hideout.
Since I was born into a family that dealt with 
curses, I wasn't allowed to make friends.
لم يُسمح لي بأن أحظى بأصدقاء
.لأني ولدت في عائلة تتعامل باللعنات
Ich wurde in eine Familie geboren,
die von Fluchmagie besessen war.
Mi familia vive de las maldiciones.
Mi familia vive de las maldiciones.
Comme je suis né
dans une famille d’enchanteurs,
La mia famiglia si è sempre occupata di maledizioni,
Eu nasci numa família que lidava com
maldições, e por isso não podia fazer amigos...
Я родился в семье,
промышляющей проклятьями…