Thanks to Misaki, the score is tied, initiating the first overtime of the tournament. But Coach Mikami is out of substitutions, and everyone is more than fatigued. Now Japan’s worst fears have become a reality. Things are not looking good…
Hyuga's long shot went in, but
unfortunately the ref says it's no goal.
Hyugas langer Schuss ging zwar rein,
El tiro lejano de Hyuga
acabó en la red,
El tiro lejano de Hyuga ha entrado,
La frappe lointaine de Hyuga
a fait mouche,
Il tiro lungo di Hyuga era andato a segno,
O chute de Hyuga entrou, mas
o juiz não deu o gol.
Хюга попал в ворота дальним ударом,
но он, к сожалению, не был засчитан.