Framed as an embezzler, Eikichi promises to make it up to all of the 3rd year students with a trip to Okinawa.
If you consider even death,
you can manage anything.
عندما تفكِّرُ حتّى بالموت يمكنُك أن تفعل أيّ شيء
Wer den Tod nicht scheut,
kann alles erreichen.
Si quieres morir, puedes 
intentar cualquier cosa.
Si quieres morir, puedes 
intentar cualquier cosa.
Si vous êtes prêt à mourir,
tout va bien.
Se está até disposto a morrer,
 vai arranjar um jeito.