Lakan challenges Jinshi to produce blue roses to present at the upcoming garden party, forcing Jinshi to turn once again to Maomao for her help.
Then all we had to do was to fix cotton 
soaked in the dyed water to the stems,
ثمّ كلّ ما كان علينا فعله هو تثبيت القطن
،المُنقّع بالماء المصبوغ مع السّاق
Und damit sie während des Fests
nicht an Farbe verlieren,
E introduje el tallo
en algodón empapado con agua teñida
E introduje el tallo
en algodón empapado con agua teñida
Il n’y avait plus qu’à les entourer
d’un coton imbibé de pigment
E poi, per evitare che perdessero il colore
durante il ricevimento,
Depois foi só prender algodão
molhado em água pintada,
Ещё мы укутали стебли в хлопок,
смоченный в окрашенной воде,