After squeaking through their quarterfinal, Goro visits Katsuhiko to see how he's doing. While there, Katsuhiko's oldest brother, Tatsuhiko, puts a proposal to him.
It's Kawasaki High, who took the 
tournament by storm last year,
Die Kawasaki-Oberschule,
die schon letztes Jahr im Turnier war,
Il opposera Kawako à Yamashiro,
qui fait ses débuts dans le tournoi.
É o Colégio Kawasaki,
que conquistou o torneio no ano passado,
Школа Кавасаки, ворвавшаяся на первенство
в прошлом году, и дебютанты Ямасиро.