During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
I didn't think yours was all that weak.
Pero si tú no eras nada débil.
Pero si tú no eras nada débil.
Tu m’as donné du fil à retordre,
tu sais.
Nemmeno tu mi sembravi tanto debole.
Eu não achei que o seu foi tão fraco assim.
По-моему, твоя способность
была не такой уж слабой.