A hunter outwits a giant ogre called an oni.  Two sons find a statue of one of the buddhas while trying to catch fish for their sick mother.
so whenever it came time to plant 
the fields in that village,
y desde entonces, en esa fecha
el pueblo adorna con cálamos aromáticos
y desde entonces, en esa fecha
el pueblo adorna con cálamos aromáticos
Então sempre que chegava a 
época de plantar no vilarejo,