Ichika is on the verge of burning out, so she and her sisters decide to split the rent. Nino and Miku show up at Futaro’s workplace to try to get a job there.
Nakano-san, take a break while you can, too.
Tú también puedes descansar, Nakano.
Tú también puedes descansar, Nakano.
Nakano-san, dovresti fare una pausa
 anche tu adesso che puoi.
Nakano-san, aproveite e vá descansar também.