Alan is deemed to be a failure and cast out of his family. He is delighted to leave his stifling life behind and sets off on a journey to find the peace he longs for. Then, he happens to run across his ex-fiancée, Lise, being attacked by monsters.
Next time: "The Master Blacksmith 
of the Sacred Sword."
"الحلقة القادمة: "حدّاد السّيف المُقدَّس المُعلِّم
Nächstes Mal: „Der Meisterschmied
des Heiligen Schwerts“.
Próximo episodio: "La maestra herrera
de la espada sagrada".
Próximo episodio: "La maestra herrera
de la espada sagrada".
Prochain épisode :
Le maître forgeron de l’épée sacrée.
Prossimo episodio,
"La mastra forgiatrice della spada sacra".
Próximo episódio:
"O Mestre Ferreiro da Espada Sagrada".
Далее: «Искусный кузнец
святого меча».
ตอนต่อไป:
"ช่างตีดาบศักดิ์สิทธิ์ตัวฉกาจ."