Kawako find it tough against Kagoshima Academy, and they go into half-time 1-0 down. Frustrated at how he played in the first half, Yakumaru is determined to get the better of Kagogaku's goalie, Kuki.
Ah, it seems like Sato's in pain, after all.
Satos Bein scheint doch zu schmerzen.
Parece que a Sato sí le duele la pierna.
Parece que a Sato sí le duele la pierna.
Satô semble bien avoir été blessé.
Ah, parece que Sato
está sofrendo, afinal.
Ох, видно, что Сато очень больно.