After meeting with the kings of various nations, Rimuru heads to Engrassia to invite his former students to the festival. The kids are thrilled to go back with him to Tempest, but then the hero Masayuki arrives as well...
Isn't it important for Masayuki 
to show just how strong the Hero is?
أليس من المهمّ أن يُظهِر ماسايوكي
مدى قوّة البطل؟
ist es wichtig, dass Masayuki zeigt, was
für eine Kraft ein Heroe besitzt, oder nicht?
Es importante que el señor Masayuki
demuestre su poder.
Es importante que el señor Masayuki
demuestre su poder.
il faut que Masayuki
montre l’étendue de sa puissance.
l'importante è che Masayuki mostri al mondo
di cos'è capace un vero eroe!
não é importante que o Masayuki-san
imponha seu poder como Grande Herói?
пришло время Масаюки
показать ему его место!