Ranking matches for the prefectural tournament are being held again this year. As usual, it's a round robin involving the entire team. During lunch on the day of the matches, the second-years hype themselves up by eating dishes such as tonkatsu for good luck. Later, while Ryo and Matsuda are returning to their classroom together, they overhear the third-years' conversation and learn how they truly feel as they complain about the second-years bound to place well in the ranking matches. Ryo ignores their complaints and focuses on the matches, but Matsuda's expression remains overcast--
I don't know why, but it bothers me.
.لا أعلم السبب لكنّ الأمر يزعجني
Aus irgendeinem Grund
beschäftigt es mich eben!
No sé por qué, pero me molesta.
No sé por qué, pero me molesta.
Je sais pas pourquoi
cette histoire me hante.
Non so perché, ma mi dà noia!
Não sei o porquê,
mas isso me incomoda!
Не знаю, почему,
 мысли постоянно о другом.