Though Lev is confined due to his actions, the launch must go on as scheduled. As Irina takes to the skies, those on the ground pray for a successful mission.
Why?! We're past re-entry blackout!
لماذا؟! لقد تجاوزنا تشويش إعادة
!دخول الغلاف الجوي
Warum?! Die Kapsel müsste
aus der Blackout-Zone raus sein!
¿Por qué? ¡Ya superamos
el apagón de reingreso!
Je pensais
que le problème était réglé !
Por quê?
Já passamos o blecaute de reentrada!
Но почему?! Вы же её исправляли!