Kurata Tome has always dreamed about communicating with the universe through telepathy, and now, her high school graduation was drawing nearer. When they are about to start winter break, she tells the Telepathy Club that she is going to disband them.
I'm sorry. My friends from school and I 
are having a year-end party today.
آسف. أنا وأصدقائي من المدرسة
سنقيم حفلة نهاية السّنة اليوم
Tut mir leid.
Lo siento.
Lo siento.
Désolé,
Mi dispiace, i miei compagni di scuola 
hanno organizzato una festa di fine anno...
Me desculpe, meus amigos da escola vão 
fazer uma festa de fim de ano hoje.
Простите...