Between saving Sophia and helping people out, the protagonist has ended up being worshipped as a Divine Beast. As embarrassing as that is, it's not too bad... Meanwhile, Shun's group arrives at the elf village and encounters someone they thought was long gone. As preparations for war are underway, Shun's party is met with suspicion, even Filimøs, who is an elf herself. But then, Shun is reunited with some old friends.
Gimme a moment to heal my 
legs with magic! Come on!
!أمهليني لحظة لأشفي أرجُلي بالسّحر! أرجوكِ
Lass mich wenigstens noch
meine Beine mit Magie heilen!
¡Deja que regenere mis patas con magia!
¡Deja que regenere mis patas con magia!
Aspetta, ti ho detto!
Voglio comporre una magia guaritrice!
Me dá um tempo pra
curar minhas perninhas!
Подожди, мне надо исцелить ноги магией!