Gunma-chan contemplates what it means for things to continue. Yuumi is dissatisfied with being a younger sibling while Gunma-chan has similar sentiments about being the eldest. Aoma gets caught in a tough situation after telling a lie.
That's right, it's so unfair...
Genau, es ist einfach unfair.
Pues sí, no es justo…
Pues sí, no es justo…
Tu as raison,
ce n’est pas très juste.
Già... È così ingiusto.
Isso mesmo. Não é justo.
Да, это несправедливо.