Kanmuri Seijriou believes that the mystery of the moving figurines should be solved, but Haruto refuses to to help. That's when a fourth moving figurine appears before his eyes, Subaru - a character from Striking Fist 3.
I've brought you a little present, Bouida.
لقد أحضرت إليك هديّة صغيرة يا بويدا
Ein Geschenk von mir, Boida.
Egal ob du mir helfen willst oder nicht,
Te traje un regalo, Bouida.
Te traje un regalo, Bouida.
C’est un cadeau de ma part.
Ti ho portato un regalino, Bouida.
Trouxe um presentinho pra você, Bouida.
У меня для тебя подарочек, Бойда.