Kabane is taken to by Inugami to his Counseling Office in Tokyo, where he meets Shiki and Akira, two other Kemono children like himself. He ends up accompanying them on an urgent investigation to learn more about their jobs as "Kemonoists."
Oh, that's okay. Now,
for the third time, Kabane,
،لا بأس. الآن للمرة الثالثة يا كاباني
Auch egal.
Tranquilo.
Te lo vuelvo a preguntar, Kabane:
No pasa nada.
Ahora, por tercera vez, Kabane:
T’inquiète.
Ah, está tudo bem. Agora,
pela terceira vez, Kabane
Ладно, проехали.