Three years ago, Leaf Anbu Yugao Uzuki lost her lover Hayate Gekko in battle. Unable to cope with his death, Yugao has since left the Anbu and joined the Medical Corps. Meanwhile, Kabuto has reanimated Hayate.
No… We the Sound value
the Sand as partners.
لا... نحن من قرية الصّوت نعتبر قرية الرّمل شريكة
Wie soll ich es sagen. Wir denken,
dass ihr, die Oto, wichtige Partner für uns seid,
Nada. Pensamos que nuestro sonido y 
su arena podrían ser grandes aliados.
Nada. Pensamos que nuestro sonido y 
su arena podrían ser grandes aliados.
Nulla, nulla.
Não... Nós do Som temos a Areia
 como valiosos parceiros.
Нет. Звук ценит Песок как партнёра.