At the end of the fierce first match of the Gunpla Battle Japanese Championship semifinals, the private Gunpla Academy has managed to achieve a narrow victory. The defeated Lucas Nemesis apologizes to Sekai because they won’t be able to fight in the final round.
Even if we fail at that,
،حتى وإن فشلنا في ذلك
Und wenn das nicht klappen sollte,
Aunque no lo logremos,
Même s’ils se transforment,
ils seront sans défense à ce moment.
Mesmo que não consigamos,