Tomo wants to earn money for a birthday present for Junichiro, so she works part-time at the ramen restaurant owned by Tanabe's family. Later, their class prepares for its presentation of "Cinderella" at the cultural festival.
How far can I go? Should I just 
push as far as I dare? Or...
...إلى أي حد يمكنني الوصول؟ هل أطلب قدر جرأتي؟ أو
Wie weit kann ich es treiben?
Soll ich es drauf anlegen?! Oder besser nicht?
¿Qué tan lejos puedo llegar?
¿Tal vez...?
¿Pido a tope sin cortarme o…?
Fin dove posso spingermi?
 Dovrei osare?
Até que ponto eu posso ir?
Até onde tenho coragem? Ou talvez...
Я что, могу настоять на чём угодно?
Или всё же...