Tanishi secretly observes Mashima while waiting at the railroad crossing. Yet again.
Every day at this time, 
I wait at this railroad crossing.
كلّ يومٍ في هذا الوقت
أنتظر عند معبر السكّة هذا
Jeden Tag um diese Zeit
warte ich am Bahnübergang.
Estoy en este paso a nivel
a la misma hora de siempre.
Estoy en este paso a nivel
a la misma hora de siempre.
Comme d’hab’, je me retrouve ici
à cette heure bien précise.
Tutti i giorni mi fermo a questo passaggio a livello, 
sempre alla stessa identica ora.
Todo dia eu espero o trem passar
neste horário na passagem de nível.
Каждый день в одно и то же время
я стою на железнодорожном переезде.