Miyamura reflects on his past and present. Hori responds to Remi's selfish demand. A heated conversation between Ishikawa and Miyamura ends with a fistfight.
There you are, Miyamura.
.ها أنت ذا يا ميامورا
Da bist du ja, Miyamura!
Allí estás, Miyamura.
Anda, aquí estabas.
T’es là, Miyamura !
Ecco dove ti eri cacciato, Miyamura.
Aí está você, Miyamura.
Вот ты где был!