Takeru and Professor Kouzuki have collaborated to create a new operating system for the 207th's Tactical Surface Fighters, making the anti-BETA weapons more maneuverable and responsive than ever. But will it even matter if Yuuko can't actually make some progress on the mysterious Alternative IV plan?
I bet you think we're falling for 
your plan, but you're wrong there!
!لا بدّ أنكم تعتقدون أننا سنقع في فخّكم لكنكم مخطئون
Man denkt sicher, wir fallen
auf den Plan herein, aber da liegen sie falsch!
Deben creer que caímos en su trampa,
pero se equivocan.
Deben creer que caímos en su trampa,
pero se equivocan.
Vous pensez nous avoir piégés,
mais rêvez pas trop !
Scommetto che starete pensando 
che siamo caduti in trappola, ma non è così!
Aposto que acham que estamos caindo
no seu plano, mas estão erradas!
Вы думаете, что мы попались на
 вашу уловку, но как бы не так!