It's not a picnic in the mountains without handmade lunches! The teachers prove that they excel not only in making sweets, but in preparing meals, too. Meanwhile, Sayuri finally gets a chance to talk to Ryou for the first time since things turned awkward between them...
We're eating outdoors,
 so simplicity is important.
نحن نأكل في الخارج لذا فالبساطة تعتبر أهمّ
Wir essen draußen,
also ist Einfachheit wichtig.
Estamos comiendo al aire libre, así 
que la simplicidad es importante.
Estamos comiendo al aire libre, así 
que la simplicidad es importante.
En sortie,
ce doit être pratique.
Estamos comendo ao ar livre, 
então simplicidade é importante.