Shin and company begin full-scale action to destroy the underground organization with demon general Rona's help. The group discovers that the mastermind is Bright, an instructor at Rotsgard Academy. Bright's willingness to make sacrifices angers Makoto.
Even the ladylike Shifu ended up sprawled 
on the ground during the previous lesson.
حتى شيفو الأنيقة انتهى بها الأمر
.ممتدة على الأرض خلال الدرس السابق
In der letzten Stunde lag sogar die
damenhafte Shifu flach auf dem Boden.
Incluso la elegante Shifu acabó tirada
en el suelo en la última clase.
Incluso la elegante Shifu acabó tirada
en el suelo en la última clase.
Même Sif, la parfaite demoiselle,
était affalée au sol, au dernier cours.
Durante l'ultima lezione anche Sif, 
sempre così elegante, è finita stesa a terra.
Até mesmo a elegante Shifu acabou
esparramada no chão na aula anterior.
На прошлом занятии даже элегантная Сиф
валялась на земле.
ในคลาสเรียนคราวก่อน