Konomi asks Mimu for advice on how to climb faster. Will she break the 15 second wall as the Combined Cup draws ever closer?
If I can grab the third hold 
with Ooba-san's perfect posture,
،إن تمكّنت من الإمساك بالمقبض الثالث باستخدام وضعيّة أوبا-سان المثاليّة
Tomando la tercera presa
con la postura perfecta de Ooba,
Tocando la tercera presa
con la postura perfecta de Ooba,
Si j’attrape la 3e prise
avec une bonne posture comme Ôba…
Se riesco ad afferrare il terzo passaggio
con la corretta postura, come Ōba...
Se eu pegar a terceira agarra com
a postura perfeita da Ooba-san,
Если, как Оба, ухватиться за третью
зацепу с правильной осанкой,