Kirie and Miharu find a strange girl - Koyomi - unconscious in Yukinari’s bathtub! She’s very timid and suffering from amnesia, but a rain-soaked chase through the streets soon jogs her memory.
If you can tell how I feel,
then don't chase me!
Wenn du meine Gefühle verstehst,
dann lauf mir nicht hinterher!
¡Si sabes como me siento,
entonces no me persigas!
Se sabe como me sinto,
então não corra atrás de mim!