Since he failed to gain the chance to fight The Third, Tiger Mask's motivation to fight has died. He confides his troubles in Ruriko.
He sacrificed his left shoulder.
Sacrificó su hombro izquierdo.
Ele sacrificou o ombro esquerdo.