A noble boy is covered in ashes to hide his true identity. A Tengu turns a lake into sake, and threatens a boy if he reveals the secret. A man named Kanekichi plays a flute so beautifully it entrances even the animals.
And then the more I drank the 
better I felt, and I fell asleep.
Y cuanto más bebía, mejor 
me sentía, y caí dormido.
Y cuanto más bebía, mejor 
me sentía, y caí dormido.
Quanto mais eu bebia, melhor eu
me sentia, e aí eu caí no sono.