While the Principality of Zeon holds a magnificent state funeral for Garma, grizzled veteran Ramba Ral vows to eliminate the White Base and descends upon it with his Zanzibar mobile cruiser. Bright is unable to shake the pursuit of the Zanzibar, and forces the battle-weary Amuro into another fight. A ferocious figure appears and blocks Amuro's path...
Seeing his mother again...
Das Wiedersehen mit seiner Mutter
bringt Amuro keinen Seelenfrieden.
La reunión con su madre
no consigue tranquilizar a Amuro.
La reunión con su madre
no consigue tranquilizar a Amuro.
Les retrouvailles d’Amuro et sa mère
ne lui apporteront aucun répit.
Reencontrar sua mãe
não traria paz para Amuro.
Встреча с матерью совсем
не успокоила разум Амуро.