At last, the magical girls are getting the major CD debut they've been dreaming of! But their manager Konami insists they go to karaoke for training...
I'd love it if my next stick 
was a more glittery one!
!أفضّل أن تكون عصاي التالية أكثر بريقاً
Dann hoffe ich, der nächste Stab,
der mit mir im Einklang ist, glitzert mehr!
Espero que mi próximo bastón
tenga más brillos.
Espero que mi próximo bastón
tenga más brillos.
J’aimerais être compatible
avec un sceptre encore plus brillant !
Mi piacerebbe che il prossimo
fosse un po' brillantinoso!
Eu adoraria ter um bastão mais brilhante!
Пусть следующая палочка будет блестеть!