Rudy reaches his 10th birthday, and Eris and her family plan a surprise party for him. Meanwhile, the strange orb hovering over the city remains a mystery as powerful entities across the world begin to take note of it.
No apology for attacking us without warning?!
ألن تعتذر لهجومك علينا دون تحذير؟
Keine Entschuldigung
für den ungerechtfertigten Angriff?
¿No te vas a disculpar
por atacarnos sin advertencia?
¿No te disculpas por habernos atacado?
Et pour l’attaque, pas d’excuses ?
Non hai intenzione di scusarti
 per averci attaccati?!
Não vai pedir desculpas
por nos atacar sem aviso?
Напал ни с того ни с сего
и не извинишься?
ทั้งที่โจมตีใส่กันทีเผลอ แต่กลับไม่มีคำขอโทษเลยงั้นเหรอ