On the way to Shirokusa's villa, an argument between Maria and Shirokusa evolves into the decision to have a cooking contest. The girls seem excited to shop for ingredients. As he watches them Sueharu thinks of Kuroha, who hasn't arrived yet. At the same time, Kuroha worries about Sueharu and the studying he needs to do during their trip. Sueharu knows nothing of their worries as he has fun playing on the beach, but then Shirokusa sends him a message asking him to meet her in secret.
No matter what they cook, 
we just have to eat it.
.مهما كان طبخهما، ما علينا سوى أكله
Wir werden wohl essen müssen,
was auch immer sie uns auftischen.
Elles cuisinent, tu manges,
peu importe le plat.
A prescindere da quello che cucineranno,
noi dobbiamo solo mangiare.
Não importa o que sirvam, basta comer.
Тебе лишь нужно попробовать
всё, что приготовят.