Kabane and company leave Shiki and his family in the care of Ohana-basan, a vet who also sees Kemono patients, and return to the office, where they head out on a new case—parts of women's faces are being stolen, and Kon ends up tagging along as well.
It's not too bad. It reeks of
cigarettes and boys,
ليس سيئاً. تفوح منه رائحة السجائر والرجال
Ist doch gar nicht so übel.
Es stinkt zwar nach Zigaretten und Männern,
No está nada mal.
Hiede a cigarrillos y a hombre,
No está mal.
Huele a tabaco y a macho cabrío,
C’est pas trop mal.
Ça pue l’homme et le tabac,
Não é tão ruim.
Cheira a cigarros e garotos,
А что, культурно.
Правда, несёт табаком и мужиками.