Up until now, Naho had been doing everything the letter from the future had told her to do, but is the letter always right? The letter from the future asks Naho to make sure Kakeru doesn't run the relay race at the athletic festival, but what does Naho decide to do?
You walk slowly, don't you, Naho?
أنتِ تمشين ببطء، أليس كذلك؟
Tu sei una di quelle 
che cammina piano, no, Naho?
Você anda devagar, não anda, Naho?
Ты ведь медленно ходишь, Нахо?