After the incident at DA Headquarters, Chisato and Takina live a smooth and easy life at LycoReco. On one particular day, Chisato noticed that Takina’s underwear is ■■■■■…! Fed up with Takina’s absolute indifference toward herself, Chisato decides to take her shopping!
Hey, let's go buy one.
You’ll definitely look good in one.
لنذهب لشراء واحد، أنا متأكّدةٌ أنّه سيلائمكِ
Du musst dir welche besorgen!
Würde dir hundertpro stehen!
Cómprate alguna.
Te verías estupenda.
Cómprate alguna. Te quedarán genial.
On a qu’à t’en acheter une.
Ça t’irait super bien !
Allora compriamone qualcuna! 
Ti starebbero benissimo, Takina!
Ei, vamos comprar uma!
Vai combinar com você!
Слушай, а давай купим!
Тебе точно пойдёт.