While spending some time with her sister, Alya recounts how she met Masachika and began to think highly of him despite his slacker status. Later, Masha gets to meet him in person when he helps out the student council.
You're putting effort into the wrong things.
أنتِ تبذلين جهداً في الأمور الخاطئة
Du richtest all deine Mühen
auf das falsche Ziel.
Te estás esforzando
en lo que no debes.
Te estás esforzando en lo que no debes.
Tu ne concentres pas
tes efforts où il faudrait.
Sì, non è il modo giusto
per raggiungere il tuo obiettivo.
Você está se esforçando
 nas coisas erradas...
Не туда направляешь усилия.
เธอเอาความพยายามไปใช้ผิดที่แล้ว