A horde of Mongols is heading to Kintoki castle to plunder it and kill the Japanese inside.  If they want to survive, the Toibarai and exiles will have to put aside their differences and fight.
The south gate may be 
on the verge of falling.
قد تكون البوّابة الجنوبية على وشك السقوط
Das südliche Tor könnte
bereits vor seinem Fall stehen.
La porta sud potrebbe stare per cadere.
O portão sul pode estar prestes a ruir.
Да, может быть, южные
ворота вот-вот падут.