Outnumbered, Tekkadan turns to McGillis for assistance, and launches a mobile armor mopping-up operation. Meanwhile, a strange phenomenon occurs in the Gundam Frames that are confronting the mobile armor.
Ride, can you move?
هل يمكنك التحرك يا رايد؟
Ride, kannst du dich bewegen?
Ride, ¿puedes moverte?
Ride, ¿puedes moverte?
Tu peux bouger, Ride ?
Ride, riesci a muoverti?
Ride, consegue se mexer?