Gunma-chan, Aoma, and Meemi meet Bing-chan, an alien from a distant planet. Gunma-chan attends the Great Haniwa Gratitude Festival and meets Warrior Haniwa. Gunma-chan, Yuumi, Aoma, and Meemi learn how to make snacks.
Too close! Way too close!
Zu nah! Komm mir nicht so nah!
Oye, estás muy cerca.
Oye, estás muy cerca.
Trop proche ! Trop proche !
Sei troppo vicino! Troppo!
Perto! Tá muito perto!
Чё так близко? Убери лицо.