Shino and Naoya are stranded on an uninhabited island, and Shino has ended up naked again. Has the time finally come for Shino to confess her feelings? Meanwhile, Saki and the others have realized that Naoya and Shino are missing.
Even if I tell him how I feel now...
...حتى إن صارحته بمشاعري الآن
So brauche ich ihm … meine Gefühle …
gar nicht erst gestehen …
Aunque le diga lo que siento…
Aunque le diga lo que siento…
Même si je lui avouais tout,
Anche se adesso gli dicessi cosa provo...
Mesmo se eu me declarar para ele agora...
Даже если потом