Two units are making their debut, one with Uzuki, Rin, and Mio, the other with Minami and Anastasia. They all become busy with lessons to prepare for their mini-concert debut. However, Miku's frustrations boil over when her own debut isn't in sight.
Finally, I have a homework assignment.
Zu guter Letzt habe ich
eine Hausaufgabe für euch.
Por último, tienen tarea.
Por último, tenéis deberes.
Pour finir, vous aurez un devoir.
In ultimo, ho un compito per voi.
Finalmente, tenho um 
dever de casa para vocês.