Unable to cope with the pressures of teaching, Azusa runs away to her former school in Hakuba. Eikichi, Tomoko, Yoshito, and Kunio follow in order to convince her to return.
Don't be modest.
كفاكِ تواضعاً
Seien Sie nicht so bescheiden.
No seas tan modesta.
No seas tan modesta.
Ne soyez pas si modeste.
Não seja humilde.