A request to buy noodles causes Takahashi to have flashbacks.
That's right, Shimohira-san 
isn't the only weird one.
Ja, Shimohira-san ist
 nicht die einzige Seltsame dort.
Claro, Shimohira-san no 
es la única extraña.
Claro. Shimohira-san no 
es la única extraña.
En fin de compte,
Isso mesmo, a Srta. Shimohira 
não é a única estranha.