Gashin bumps into Yuusei and learns that his foster brother has accomplished a great feat. He built an autonomous city for the Japanese people to safely live in. Yuusei asks Gashin to join him and live a normal life, but not everything is as it seems.
Three years of hard work
will go down the drain.
und die drei Jahre
waren für die Katz.
Tres años de trabajo perdidos.
et ces trois ans auront été vains.
Três anos de trabalho pelo ralo.