Eno becomes the student council vice president and Sayo becomes the treasurer once again. The five members of the student council are as eager as ever to resume their love lab. Riko breaks into a cold sweat when the other members begin treating her as their master of love after she blurts out a lie.
Sounds like a tutoring schedule.
Suena como el itinerario de una escuela.
Suena como el itinerario de una tutoría.
Ça fait penser à la fréquence 
à laquelle tu ferais tes devoirs.
Parece uma agenda de ajuda nos estudos.