Clayman and his pawns stand no chance against Rimuru and his allies. At a loss, Clayman orders Milim to use Stampede to kill everyone present, but Milim reveals he was never controlling her from the start. It was all an act to expose Clayman's plans and identify the mastermind behind it all. Even Carrion is still alive and well. On the brink of death, Clayman uses the souls of everyone he has killed as energy for his awakening. Thus the final battle to settle the score between Rimuru and Clayman begins.
but I need to rebuild my Five Fingers,
،لكن أحتاج لإعادة بناء أصابعي الخمسة
aber ich brauche eh einen neuen Finger.
pero como debo renovar los Cinco Dedos,
te reclutaré como subordinada.
pero como debo renovar los Cinco Dedos,
te reclutaré como subordinada.
mais je dois reconstituer mes troupes.
Tu vas trimer sous mes ordres !
ma dopotutto ho bisogno 
di un nuovo membro tra le mie cinque dita.
mas eu preciso reconstruir
meus Cinco Dedos,
но мне ещё новые Пять пальцев собирать,
а ты как раз для служения подойдёшь!