Tsuge tries to mitigate the awkwardness between Minato and Rokkaku. Adachi gets an offer to transfer to their company's newly-established Nagasaki branch, but worries about moving far away from Kurosawa when they've only just started dating.
We'll be sending a few veteran employees 
to the new branch in Nagasaki.
Wir werden bald ein paar Mitarbeiter
zur neuen Zweigstelle
Enviaremos a varios veteranos
a la nueva división de Nagasaki.
Vamos a enviar a varios veteranos
a la nueva división de Nagasaki.
On vient d’ouvrir
une succursale à Nagasaki
Manderemo alcuni
dei nostri dipendenti con esperienza
Enviaremos alguns funcionários experientes
para a nova filial em Nagasaki.
Мы собираемся перевести пару опытных
сотрудников в новый филиал в Нагасаки.
เร็ว ๆ นี้