When Nao abruptly resigns as manager, Sora learns that there is more to her basketball background than meets the eye. Later, the need for team funds rears its expensive head.
prevents the team from 
functioning as a whole.
.يمنع الفريق من العمل ككتلة واحدة
stören das Team als Ganzes.
evita que el otro equipo funcione.
evita que el otro equipo funcione.
l’équipe pourra jamais fonctionner.
impedisce alla squadra di funzionare come dovrebbe.
impede que o time
funcione como um todo.
команда не будет цельной.