Naofumi has obtained a whole load of abilities and skills, and his teamwork with Raphtalia is reaching perfection, too. To prepare for the incoming Wave, he upgrades their equipment and heads to the dragon hourglass to find out exactly when it will arrive. But there, he runs into Motoyasu and the other heroes once again.
Yeah, it will strip Naofumi-sama 
of all his individuality.
أجل، سيجرِّد ناوفومي-ساما من كلّ شخصيّته
Oui, ça effacerait
tout ce qui fait ta particularité…
In effetti con quella il signor Naofumi 
perderebbe la sua individualità...
É, vai destoar muito da
personalidade do Naofumi-sama.
И правда,
он всю вашу индивидуальность убьёт…