The letter of acceptance arrives to Ashito in Ehime. Ashito and his friends are overjoyed at the news, but Noriko, Ashito’s mom, looks at the celebration with mixed feelings. Hana tells Ashito to have a heart-to-heart with Noriko, but he never gets the chance until the day of his departure.
Well, after you left the 
classroom in such style...
...في الواقع، بعد أن غادرت الفصل بذلك الأسلوب
Nachdem du so obercool
aus dem Klassenzimmer raus bist …
Después de que te fueras
con tanto estilo…
Después de que te fueras
con tanto estilo…
Une fois que t’es parti,
après avoir fait ton malin…
Dopo che sei uscito di gran carriera dalla scuola...
Bom, depois de você sair 
da sala se achando o tal...
Ну так вышло, после того
как ты гордый из класса утопал…