Satou seems to be stuck in the parallel world that looks like an amalgamation of the game projects he's worked on. And while his insider knowledge of the world's systems gives him an advantage, he still needs to find his bearings before he can start planning what to do next. To that end, he heads to the nearest city to establish a base of operations.
It's similar to the sauerkraut 
I had when I went on that
إنّه يشبه ذلك الملفوف المخمّر الذي تناولته
Fast wie das Sauerkraut, das ich beim
Backpacking in Deutschland gegessen habe.
Es parecido al sauerkraut
que comí en ese viaje
Es parecido al sauerkraut
que comí en ese viaje
Ça ressemble à la choucroute
que j’avais mangée en Allemagne.
Assomiglia al sauerkraut che ho mangiato
 durante quel viaggio economico in Germania.
Parece o chucrute
que comi na minha
Когда я по дешёвке летал в Германию,
 то пробовал что-то похожее.