Shizuku is looking for Tomoko, who disappeared on a rainy night a year ago. Based on Tomoko's final video call, Adashino has a guess about the Curiosity, but he has a few concerns. Oto wants to help Shizuku, so she begins her own search.
Hey, calm down!
!اهدأ
Komm mal wieder klar!
¡Tranquilízate!
¡Tranquilízate!
Du calme, du calme !
Ehi, calmati!
Acalme-se!
Тише, успокойся!
นี่, ใจเย็นซิ!