With Kamijo unconscious, Itsuwa is guilt-ridden, and receives a pep talk from Tatemiya. As Orsola researches Acqua's past, the Amakusa Church members make their stand against Acqua, at which Itsuwa reveals their new secret weapon.
While we both use the same method,
it still differs as much as this.
،على الرغم من أنّنا نستخدم الطريقة نفسها
.إلّا أنّ الفرق شاسع جدًّا
Aunque usemos los mismos métodos,
hay una diferencia enorme.
Aunque usemos los mismos métodos,
hay una diferencia enorme.
Une même façon de faire
donne des résultats bien différents.
Usi la stessa tecnica,
Apesar de usarem os mesmos métodos,
como podem ter tanta diferença?
Приёмы всё такие же,
но он настолько их меняет.