Denji and Tokyo Special Division 4 members enter a hotel to collect a piece of the Gun Devil. However, they end up being trapped on the 8th floor due to the devil’s extraordinary power.
With the members being cornered on the endless 8th floor with seemingly no way to escape, the devil makes them an offer: “If you let me eat Denji, I will let all of the other devil hunters leave in one piece.”
You're probably not gonna 
let them go, even if I do die.
غالباً لن تدعهم وشأنهم حتّى لو مُتُّ أنا
Du lässt sie doch eh nicht frei,
wenn ich erst mal tot bin.
Este descarado no va a dejar que
se vayan, aunque me maten.
Como si fueras a cumplir
y soltarlos si me comieras.
Tu les laisseras pas partir,
que tu me bectes ou pas.
Tanto anche se mi ammazzassero
non li lasceresti uscire.
Aposto que, mesmo que me coma,
não vai soltar ninguém.
Да ты небось не выпустишь никого,
даже если сожрёшь меня!
ถึงจะฆ่าผมไป
มันก็ไม่ปล่อยให้ทุกคนรอดหรอกน่า