Kadode, Oran, Ai, and Rin begin their studies and meet Futaba on campus. As various protest movements gain strength, the government finds it impossible to hide the existence of the invaders any longer after the recent incident.
Water! Have some water!
Trink etwas Wasser!
¡Nakagawa, te tomaste mi té oolong
con alcohol por error, ¿no?!
¡Nakagawa, te has bebido mi té oolong
con alcohol por error, ¿no?!
Nakagawa…
tu as bu dans mon verre par erreur.
Nakagawa?
Beba um pouco de água!
Накагава, ты что,
свой стакан с моим перепутала?!