Tamotsu suddenly realizes that he wants to have girlfriends and go on dates! Niwaka and Arisa conspire to send Tamotsu and Matome on a "practice date," but the event does not play out in the way they imagined.
"TRIP 10 - Did You Open Your Pyloric Canal?!"
Dein Magenöffner hat sich geöffnet?!
VIAJE 10: ¿ABRISTE TU CANAL PILÓRICO?
Le pylore s’est-il ouvert ?
TRIP 10                                                           
MEU CANAL PILÓRICO ACABOU DE ABRIR?!