Futaro receives his first pay, and decides to take Raiha to the arcade, where she’s always wanted to go.
Wait, where'd everyone go?
Hey! Wo seid ihr denn alle?!
Chicas, ¿dónde están?
Chicas, ¿dónde estáis?
Où êtes-vous ?
Ma dove siete andati a finire?
Ei, onde todas estão?
Эй, где вы?