Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
You expect me to participate
in this reckless gamble?
‫هل تتوقعين منّي المشاركة
‫في هذه المقامرة الطائشة؟
Was für eine schwachsinnige Idee.
¿Esperan que participe
en esta locura?
Quel pari débile.
Vous ne demandez pas mon avis.
तुम चाहती हो
मैं इस बचकाने दाव में भाग लूँ?