Motoi introduces Eripiyo and Kumasa to his little sister, Rena, who went to the Okayama Girls' Festa with him. She tags along with him to see ChamJam perform after seeing them at Girls' Festa and her favorite just happens to be Maina.
I was just so happy you showed up in that column
that I could barely contain myself!
Ich war einfach nur
¡Estaba tan feliz
de que aparecieras en esa columna
Car pour moi…
Eu quase explodi de felicidade
só por você ter aparecido naquela coluna!