Inspector Neil informs Kate that he’s seen Lise alive, but tragedy strikes before he can reach her. Kate’s investigate into the mystery surrounding the girls’ condition is interrupted by a forced visit to Dr. Bender.
It was around this time last year
Letztes Jahr um diese Zeit hat er
Symptome entwickelt, an denen er starb.
Fue cerca de esta época el año pasado
Il y a un an de ça,
il s’est transformé et est mort.
Foi nessa época, há um ano,