The mayor suggests that Tortonia lies about being the originator of a cool and mainstream event in order to generate more interest in their upcoming Olympics.
I don't know about the ancient pentathlon, 
but I do know about the modern pentathlon.
،لا أدري بشأن السّباقات الخماسيّة القديمة
.لكنّي أعرف بشأن المعاصرة منها
Beim antiken Pentathlon weiß ich’s nicht,
aber beim modernen.
No sé sobre el pentatlón antiguo,
pero conozco el moderno.
No sé nada del pentatlón antiguo,
pero conozco el moderno.
Je peux seulement te raconter
l’origine de la version moderne.
Não sei do antigo, mas o
pentatlo moderno eu sei.
Про древнее мне ничего
не известно, а про новое да.