Asta, Noelle, and Magna manage to catch up to the Devil Believers who had taken Nero. But they find that the Devil Believers have now grown in numbers. Magna goes back to tell Yami of the situation. Asta and Noelle are left behind and try to do what they can to save Nero. But it appears that the Devil Believers have made up their minds on achieving their goal, even if it costs them their lives.
While those fools were out playing, 
I spent sleepless nights studying.
كنت أقضي لياليَ كثيرة من دون نوم
.أدرس بينما أولئك الحمقى يلهون في الخارج
Während sie ihren Spaß hatten,
habe ich Nacht für Nacht gelernt.
Mientras ellos se divertían,
yo estudiaba sin dormir.
Mientras ellos se divertían,
yo estudiaba sin dormir.
Pendant qu’ils s’amusaient,
je passais mes nuits à étudier !
Ho passato notti su notti in piedi a studiare, 
mentre quei mentecatti se la spassavano.
Enquanto aqueles idiotas estavam brincando,
eu passei noites sem dormir estudando.
Пока все остальные веселились,
я учился сутками напролёт!