It's winter and Christmas is coming soon when Tohru is asked to put on a performance for the old folk's home. Tohru and the others decide to put on a play so as to not bother Miss Kobayashi while she's busy, yet without her there to control things, the play the dragons devise takes an unexpected turn... Finally, the play is put on, and while Miss Kobayashi watches their performance with anxiety...
Well, he's not as cute as Kanna-san.
مع أنّه ليس بظرافة كانّا-سان
Na ja, Kanna-san kann
er nicht das Wasser reichen.
Bueno, no es tan linda como Kanna-san.
Bueno, no es tan mona como Kanna-san.
Pas autant que Kanna, cela dit !
Beh, non è carina quanto Kanna.
Bom, ele não é tão fofo
 quanto a Kanna-san.
Ну, он не такой милый, как Канна.