Tsubasa is devastated after the deaths at the concert. Noble Red's struggles to survive are revealed.
this is still the power of the gods, 
needed for the divine nation of Japan.
يبقى هذا قوّة الآلهة المطلوبة لدولة 
اليابان المقدّسة
das ist die Kraft der Götter,
sigue siendo el poder de los dioses,
sigue siendo el poder de los dioses
si cela permettait au Japon
de redevenir le pays des dieux…
questo è comunque il potere di un dio,
esse ainda é o poder dos deuses,
necessário para a nação divina do Japão.
а по-прежнему обладает
божественной силой, которая...