Finally, construction on the secret hideout begins! When Serufu invites Purin to build it with them, Purin’s secret is revealed. Together, the club members work through rainy days and sunny ones while their summer vacation deadline draws nearer.
Shii-chan seems to be quite adept at this.
.تبدو شي-تشان بارعة جدًّا في هذا
Du scheinst ein gutes Gefühl
dafür zu haben, Shii-chan.
¡Shii tiene mucha maña!
¡Shii tiene mucha maña!
Tu te débrouilles bien, Shii.
Shii sembra essere davvero portata
 per questo.
Shii-chan, você tem talento para isso.
Си так быстро освоилась.