Caught in a cunning trap by Regulusmon, Siriusmon appears to be on the verge of death. Hiro has to risk everything to save his virtual little brother. What ending awaits them?
That is the reason digital service
disappeared from your world.
هذا هو سبب اختفاء الخدمة الرّقميّة في عالمكم
Aus diesem Grund ist jeglicher
digitaler Dienst in eurer Welt tot.
Por eso los servicios digitales
desaparecen de su mundo.
Por eso los servicios digitales
desaparecen de vuestro mundo.
En effet. C’est ainsi que le numérique
a cessé de fonctionner chez vous.
Per questo il servizio digitale
è svanito dal vostro mondo.
Esse é o motivo dos serviços digitais 
terem desaparecido do seu mundo.
Именно поэтому в вашем мире
исчезли цифровые услуги.