Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
but they were nowhere to be found.
.لكن لم يتمّ العثور عليهم في أيّ مكان
aber es fehlt jegliche Spur.
pero no encontraron nada.
pero no encontraron nada.
mais elle a rien trouvé.
ma non ha trovato nulla.
mas eles não encontraram nada.
Но их и след простыл.
แต่หาที่เหล่านั้นไม่พบเลย.