Kanade is forced into appearing in the biggest event, the battle of the welcoming party. The battle will be between Popularity Five and Reject Five. Kanade, Furano, and Ouka will be appearing as the Reject Five.
I've been looking for a helper, 
but I haven't been able to find one.
Ich such schon die ganze Zeit einen Helfer,
 aber konnte niemanden finden.
Je cherche le dernier membre
depuis ce matin, mais j’ai fait chou blanc.
Eu estava procurando um ajudante,
mas não consegui achar um.