Sayo is stressing over the feelings she has for Atsushi that never reach him, when suddenly...
Age difference? Height difference? 
That's only what you make of it!
La diferencia de edad, la diferencia 
de estatura. Eso depende de ti.
La diferencia de edad, la diferencia 
de estatura. Eso depende de ti.
Différence d’âge ?
Différence de taille ?
Diferença de idade e também de altura? 
Só com isso você se preocupa!