The quest reaches its end in a battle between Yuuri and Oogami, Team Red's king. Meanwhile, Akira concludes his battle with Kuroiwa and seeks to complete the third program once and for all.
Team Green has used one 
Mion Point to execute a shout action!
!استعمل الفريق الأخضر نقطة ميون واحدة للقيام بصرخة
Team Grün hat einen Mion-Punkt genutzt,
um einen Shout zu verwenden.
El Equipo Verde usó un Punto Mion
para lanzar un grito.
El Equipo Verde ha usado un Punto Mion
para lanzar un grito.
L’équipe verte a utilisé un point
pour lancer un cri !
La Squadra Verde ha usato 1 Mion Point
per attivare uno Strillo!
O time Verde usou um ponto da
Mion para usar a ação grito!
Зелёная команда потратила
мион-баллы на услугу Крик!