The animals gather at the café for the traditional scattering of the beans.  Sasako and Llama share a quiet afternoon together reminiscing about their youth. 
I can't throw, so...
Es que no puedo tirar.
Es que no puedo lanzarlas.
Je ne peux pas lancer…
Eu não consigo atirar...