After the passage of several years, Biwa catches up with a friend. A clash with the Enryakuji monks bodes ill for the Heike, and Shigemori is compelled to take drastic action to restrain Kiyomori.
Father,
‫أبي،
Vater, auch ich habe
meine Soldaten hier versammelt.
Padre, también estoy reuniendo soldados.
Père, j’ai commencé
à rassembler des soldats à mon manoir.