Mana recommends Collette, Maiden of Aquarius, to Itsuki for the next "Love Ritual." However, Itsuki becomes hesitant of laying hands on a girl who is so pure and innocent. Despite being plagued by guilt, Itsuki helps out at the bakery where Collette usually works alone, in order to deepen their bond, but...
Please just listen to what I have to say!
!أنصتي إلى ما سأقول فحسب
¡Por favor, solo escucha
lo que tengo que decir!
¡Por favor, escucha
lo que tengo que decir!
Je t’en supplie, écoute-moi.
Per favore, ascolta un istante
quello che ho da dirti!
Por favor, ouça o que tenho a dizer!
Прошу, просто выслушай меня и всё!