Yamagishi has finished working on her Meowtaro game and wants Shinozaki to play it. Things become stressful for Shinozaki and Shiori when some of the game's dialog hits too close to home. Later on everyone tries to make plans together for Golden Week.
I could steal these lips
in a heartbeat.
.يمكنني سرقة هاتين الشفتين في لمح البصر
Das hier ist es.
-Te robaría un beso ahora mismo.
-Es este.
 Miautaro

Me encantaría robarte esa mirada.
Bien sûr. Voilà le jeu.
Le tue labbra sono fatte per essere rubate.
Eu poderia ter seus lábios
a qualquer momento.
Так и хочется
заполучить их себе.