The first round of the Raten Taishou has concluded, and 32 competitors remain. That night, Soran is shocked when he learns from Chou Reigyoku's apprentices why the Tenshi's disciple respected by all seems to hate him so much. Meanwhile, Fuu Houhou's opponent Ou Niken notices something different about her...
Don't you think that's a little unfair?
ألا تظنّين أنّ هذا غير عادل نوعًا ما؟
Meinst du nicht,
dass das etwas unfair ist?
C’est un peu déloyal, non ?
Non credi di essere un po' scorretta?
Não acha que é um pouco injusto?
Не думаешь, что так нечестно?