Aoba and the others are able to successfully save Tae and Mizuki. Tae then tells Aoba and the others about what had happened, and some truths about Toue Konzern and Platinum Jail. They make plans to infiltrate Platinum Jail, but hold off for the moment, due to Tae's request. Later on that night, Tae reveals a shocking truth about him...
But Morphine isn't what you all think it is.
لكن "مورفين" ليست ما تعتقدونه
Aber Morphine ist nicht 
ganz das, wofür ihr es haltet.
Pero Morphine es algo 
diferente de lo que creen.
Pero Morphine es algo 
diferente de lo que creéis.
Cela dit, ces Morphine
Mas a Morphine é algo 
diferente do que vocês pensam.