The school librarian, Hasegawa Sumika, is interested in Endou, so she tries to strike up a conversation about the book he's reading. Elsewhere in the library, Sawako asks Shiori for some sci-fi recommendations.
I... can't lend this to you right now.
.لا... يمكنني إعارتك إيّاه حاليًّا
Ich kann es …
No puedo prestártelo ahora.
No puedo prestártelo ahora.
Là…
Non... Non posso prestartelo, ora.
Não posso emprestar agora.