Yahiko, the sole student of the Kamiya Dojo, has started to step away from his training from time to time. He says he's merely going on a walk, but it is clear that he takes his swordsmanship training very seriously, and it doesn’t look like he's ditching to slack off. Curious about what he's doing, Kenshin, Kaoru, and Sanosuke decide to follow him. What exactly is Yahiko's reason for ditching?
Get at him, one at a time!
!اتبعوه واحدًا تلو الآخر
Einer nach dem anderen!
¡Vayan de uno en uno!
¡Id de uno en uno!
Attaccatelo uno alla volta!
É só irem pra cima, um por um!
По одному на него налетайте!