The school is preparing for its annual festival. While the rest of the students worry about finding a partner for the night's dance, Claire struggles to find a way to be useful to Gareth.
But of course there's nothing left 
here at the old library.
.لكن بالطبع لن يوجد أيّ شيء هنا في المكتبة القديمة
War ja klar, dass die Suche 
in der alten Bibliothek vergebens ist.
Es imposible que quede algo
de la antigua biblioteca.
Es imposible que quede algo
de la antigua biblioteca.
Il ne reste donc rien
dans les ruines de la bibliothèque ?
Ma ovviamente non sarà rimasto nulla
qui alla vecchia biblioteca.
Claro que não vai ter pistas
na biblioteca antiga, né...
Всё-таки в старой библиотеке 
совсем никаких зацепок...