Kaban and Serval need to charge the bus's battery at a mountaintop café, but can't take the ropeway there. Instead, they ask Crested Ibis for help, only her singing is, uh, indescribable.
Oh, so this really was the right way. 
Way to go, Raccoon-san.
كان هذا الطريق السليم إذاً، مذهل يا راكون-سان
Vaya, de verdad era por aquí.
Nada mal, Mapache-san.
Vaya, pues sí que era por aquí.
Nada mal, Mapache-san.
Oh… tu avais vu juste…
Oh, quindi era davvero la strada giusta. 
Brava, Procione-san.
Ah, então foi por aqui
mesmo. Boa, Guaxinim-san.