Violet and Chise host an after hours test of courage for their classmates by having them pair up to visit various haunted locations around campus, but the evening leads to some revealing conversations.
It seems like Rian—or rather, all kinds 
of things—make you feel inferior.
،يبدو أنّ ريان، أو بالأحرى كلّ الأشياء
.يجعلونك تشعرين بالنّقص
Ich hab den Eindruck,
dass Rian … na ja,
Pareces tener
Pareces tener
Tu as envers Rian…
Sembra che Rian...
Você parece se sentir inferior
ao Rian e até a outras coisas.
Похоже, из-за Лиама…