The Warabis are facing new problems. Not only are the uniforms designed by Nomi bizarre, but the boys' soccer team is demanding that they vacate their field. Tase and the second-years suggest co-ed practices with the boys' soccer team, but they're shot down by Coach Asuka. However, they refuse to give up, and go back to him again.
Basically, nobody knows about it.
.ما يعني أنّ لا أحد يعلم بشأنها
Ist also unsere Chance.
Da hab ich ’nen echten Schatz gefunden!
Casi nadie sabe al respecto.
¡Qué buena investigadora soy!
Casi nadie lo sabe.
¡Qué buena investigadora soy!
En gros, personne est au courant,
sauf nous ! J’assure grave !
In breve, lo sanno solo pochi eletti!
Ou seja, ninguém conhece o torneio.
Никто не в курсе!