The Minerva follows the Girty Lue into the debris belt that surrounds Earth, and sends Shinn and his comrade Lunamaria Hawke in pursuit of the enemy mothership. However, Neo has tricked the ZAFT pilots into following a decoy.
The Impulse and ZAKU are still in a 
battle against Chaos, Gaia, and Abyss!
Der Impulse und ZAKU befinden sich noch
im Kampf gegen Chaos, Gaia und Abyss!
¡El Impulse y el ZAKU siguen enfrentando
al Chaos, al Gaia y al Abyss!
¡El Impulse y el ZAKU se enfrentan
al Chaos, al Gaia y al Abyss!
L’Impulse et le Zaku se battent
contre les Chaos, Gaïa et Abyss !
Impulse e ZAKU ainda estão lutando
 contra Chaos, Gaia e Abyss!