Koyuki's worried about his future. He wants to be a teacher, but he's not sure he can do it.
Oh, I know you're not much better, Seri-kun.
أعلم أنّك لست أفضل بكثير يا سيري-كن
Oh, ich weiß ja, dass das auch
nicht gerade deine Stärke ist, Seri-kun.
Ah, aunque tú no eres mejor, Seri.
Aunque tú no eres mejor, Seri.
– Remarque, tu ferais pas mieux.
– Je vais te tuer !
Ah, ma tu non sei tanto meglio, Seri-kun.
Ah, eu sei que você não se sairia
melhor que ele, Seri-kun.
Хотя я знаю, что ты от них
недалеко ушёл, Сэри.