Aphrodite of Pisces takes Athena to the Sanctuary by order of the Grand Master, where both will meet face to face. What secret does the Grand Master hide behind his tears? Meanwhile, Mayura has detected that the remains of Eris are producing an effect that could be catastrophic.
There should be others that will
lend an ear to my voice.
لا بدّ أن يكون هنالك آخرون ممّن سينصتون لصوتي
Dort werden gewiss andere sein,
die mir ihr Gehör schenken werden.
Sé que alguno me escuchará.
Alguno me escuchará.
Certains d’entre eux
m’écouteront certainement.
Ci saranno alcuni che di certo 
presteranno ascolto alle mie parole.
Tenho certeza que alguns deles
estarão dispostos a me ouvir.
Должны быть и те,
до которых я смогу достучаться.