Cityscape D is chosen as the setting for the battle, and the four squads involved prepare their strategies to deal with the peculiar map.
On the upper floor,
it's Kageura vs. Suzunari-1.
في الطّابق العلويّ، تجري معركة بين
كاغيورا وسوزوناري-1
Auf den höheren Stockwerken
kämpfen Kageura gegen Suzunari-1.
Más arriba,
Kageura se enfrenta a Suzunari-1.
Más arriba,
Kageura se enfrenta a Suzunari-1.
En haut, l’affrontement
Kageura/Suzunari-1 se poursuit.
Sul piano rialzato, 
Kageura e Suzunari-1 si affrontano.
De outro lado, temos Kageura vs.
Suzunari-1 em um andar superior.
На верхнем этаже сражаются
Кагэура и Судзунари-1.