DearDream claimed victory at Dream Festival and won their debut. Their activities were going smoothly when the legendary idol Haruto Mikami told them, "Just because you made your debut as idols doesn't make you idols." Later, while working at the same location as the older rival unit ACE, they have an experience that makes those words echo in their hearts. The door is about to open for them to become "true idols"!
but it's like these are our true selves in it.
لكن كأنّه يعرض أنفسنا الحقيقية
aber es ist so,
als wären wir privat darin zu sehen.
pero es como si nos mostrara como somos.
pero es como si fuéramos
nosotros mismos.
mais on a l’air très naturels.
sono proprio riusciti
a catturare la nostra vera essenza.
mas parece que é a gente de verdade.