Takeo's mother's due date is approaching, but she continues to engage in household chores with dangerous enthusiasm. She ridicules Takeo for being anxious for her well-being, but an unexpected incident causes her to evaluate her son.
You have a good head on your 
shoulders, Makoto-kun.
أنت تحسن التصرف يا ماكوتو-كن
Du hast ein gutes Herz, Makoto-kun.
Makoto-kun, eres muy despierto.
Makoto-kun, eres muy despierto.
Tu as la tête sur les épaules.
Hai la testa ben salda
sulle spalle, Makoto-kun.
Você sempre mantém a calma, hein?