As Mozgus and his men continue their witchhunt for heretics, Farnese can't help but feel a twinge of doubt. Meanwhile, Guts unexpectedly encounters a familiar face, who brings ill tidings.
A holy man, imprisoned here 
by the conqueror Gaiseric,
واصل رجل قديس سجنه الغازي غايزيريك هنا
un hombre santo apresado
por Gaiseric, el conquistador,
un hombre santo apresado
por Gaiseric, el conquistador,
un sant'uomo imprigionato
dal tiranno Gaisselick,
Um homem sagrado, aprisionado 
aqui pelo conquistador, Gaiseric,