Pt. 1-
In his search for the End of the Century, Kenshiro comes upon "End of the Century Academy," where Lin mistakes him for a transfer student and takes him to the Second-Year Rice Class. Then, out of nowhere, Zeed and the Trumps attack!
Pt. 2-
Seeking to become Student Council President and get the school under his thumb, Shin challenges Kenshiro to a fight. Kenshiro defeats the Trumps on the way to the Black Class, but waiting for him when he arrives is... a giant pig?!
The real Minami-Yono has 
no such local specialty.
لا يوجدُ طبقٌ محلِّي خاص كهذا
في مينامي-يونو الحقيقيّة
Das echte Minami-Yono
besitzt diese Spezialität nicht.
El verdadero Minami-Yano 
no tiene esa especialidad.
El verdadero Minami-Yano 
no tiene esa especialidad.
En réalité,
il n’y a pas de telle célébrité à Minamiyono.
Non esiste questa specialità locale 
nella vera Minami-Yono.
Não há nenhum prato em 
Minami-Yono com esse nome.