With only six months to hit a million subs, Masaki struggles to grow the channel. Meanwhile, Fu enters a parasocial relationship with an unlikely pair of content creators.
Getting people to take that 
one step is no mean feat.
.جعل الناس يأخذون هذه الخطوة صعب جدًا
Aber die Leute dazu zu bringen,
ist definitiv nicht einfach.
Pero conseguir que la gente
lo haga es complicado.
Pero conseguir que la gente
lo haga es complicado.
Voilà un acte bien difficile
à obtenir des spectateurs.
Spingere gli utenti a compiere
quel passo non è affatto facile.
Convencer as pessoas a dar
esse passo não é simples.