Noelle is bored. She gets permission to go into town, and runs into some other elves. Later, Henriette says she has somewhere she'd like to take them. Meanwhile, the captain of the Black Wolf Knights plots her next move.
What? It's all right for me to go into town?
ماذا؟ لا مانع أن أدخل البلدة؟
¿Puedo ir a la ciudad?
¿Puedo ir a la ciudad?
Quê? Eu posso ir à cidade?
Что? Я могу выйти в город?
ว่าไงนะ? ข้าเข้าเมือง
ได้อย่างงั้นหรือ?