Minato first met his best friend Uta when they were elementary school students. Uta, who moved next to the Yuzuki family, responded coldly to Minato and Mikoto. Determined to become friends with Uta no matter what, Minato enthusiastically keeps inviting them to play, but...
Uta, this lady said she wants to 
treat you to something to eat!
Uta, die Tante sagt,
sie gibt dir etwas aus.
Uta, esta señorita invita hoy.
Uta, cette demoiselle
va t’offrir un dessert.
Uta, questa ragazza 
vuole offrirti qualcosa di buono!
Uta, esta moça disse que
quer te pagar um lanchinho!
Ута, тётенька тебя угощает.