The day before hte match, people from the soccer team are getting food at a family restaurant.
Suddenly, Takechi appears and starts an eating costest with Yoshioka. Then, the day of the match vs Takada Academy. The match is about to begin, but Aoyama-kun can't be found anywhere!
Left without a choice, Fujimi High School starts the match without Aoyama-kun. 
Could this be their biggest challenge in the preliminaries?!
It was the kind of pass
that guides you to the goal.
شعور تلقّي تمريرتك أثناء المباريات الوطنية للشبّان
das mir der wunderschöne Pass gab,
den ich beim Jugendnationalteam erhielt.
del hermoso pase que recibí
durante las nacionales juveniles.
del hermoso pase que recibí
durante las nacionales juveniles.
tu m’avais fait cette passe magnifique
qui semblait filer vers les cages…
quel passaggio perfetto ricevuto durante 
il campionato nazionale giovanile.
daquele belo passe que 
recebi no nacional júnior.
который ты отдал мне
во время матча юношеской сборной.