The real Lacus Clyne has reappeared on the world stage, and the impostor has been exposed. While Chairman Durandal sends Meer Campbell into hiding, the ZAFT forces and their allies grapple with this new revelation.
History will finally be corrected!
In a matter of hours!
Die Geschichte wird endlich korrigiert!
Innerhalb von Stunden!
¡La historia se corregirá!
¡En cuestión de horas!
¡La historia se corregirá!
¡En cuestión de horas!
Je vais rectifier l’Histoire
dans quelques heures !
A história vai finalmente ser 
corrigida em questão de horas!