Thanks to the efforts of Hiroto and the Build Divers, Masaki Shido has been successfully rescued. Hiroto, Kazami, Parviz, and May gather at The Gundam Base to pay a visit to the awakened Masaki. Suddenly, they hear the roar of a motorcycle engine. The rider is someone they never expected.
Nobody thinks this is happening
in real life, though.
لكن لا أحد يتوقّع أنّ هذا يحدث في الحياة الواقعية
Auch wenn niemand ahnt,
dass das alles sehr real ist.
Aunque nadie cree que esto
pase de verdad, claro.
Nadie cree que esto
pase de verdad, eso sí.
Enfin, personne n’a l’air de croire
que c’est la réalité.
Anche se c'è da dire che
i più non pensano che sia roba vera.
Ninguém pensa que isso está
 acontecendo de verdade.
Хотя, кажется, никто не осознаёт,
что это реальность.