Obi and Vulcan face off against Dr. Giovanni and Lisa, during which Giovanni tells Obi more about the nature of Adolla Bursts. Shinra has an unusual experience that leads him to find Sho, but their reunion proves more volatile than hoped for.
What if they come from the same place
that Adolla Bursts originate?
ماذا لو كانت قد أتت من نفس المكان الذي نشأ في أدولا بارست؟
Was, wenn ihr Ursprung
im Adora Burst liegt …
¿Y si vienen del mismo lugar
en donde se originó la llama Adolla?
¿Y si viniesen del mismo lugar en el que
se origina el Adora Burst?
Peut-être bien qu’ils sont
originaires de l’Adora Burst…
कहीं उनकी शुरुआत वहीं तो नहीं हुई
जहाँ अदोला बर्स्ट विकसित हुई?
E se tiverem vindo do mesmo local
de origem da Explosão Adolla?
Что, если их родина —
это и есть источник Вспышки Адоллы?
หากว่าแหล่งกำเนิดของพวกมันมาจาก
ต้นกำเนิดของอโดร่าเบิร์สต์ล่ะ