Ai confronts an overly pushy Sarasa. A traumatic experience in Ai's past leads to her cold disposition, her decision to join JPX, and her fall from grace.
You know what the old man
in Hachioji said?
أتعرف ماذا قال العجوز في هاشيوجي؟
Der Alte aus Hachioji neulich mal wieder …
¿Sabes lo que dijo el viejo de Hachioji?
Le vieux de Hachiôji est un marrant.
O velho em Hachioji me contou
uma história engraçada