Asta loses consciousness after Ladros's attack and the Queen of Witches tries to use this opportunity to awaken Asta's true powers. Meanwhile, Asta ends up waking up in a strange space, and he realizes there's a giant being in front of him. The being offers to lend him strength in exchange for Asta's body, but Asta declines. Asta finally regains consciousness and seems to have powers that Noelle and the others had never seen before...
If I cannot hold the anti-magic 
sword in my own hand,
،إن لم أستطع حمل السيف ملغي السحر بيدي
Das antimagische Schwert …
Si yo no puedo blandir
la espada antimagia,
Si yo no puedo blandir
la espada antimagia,
Si je suis incapable de saisir
cette épée d’anti-magie,
Se la mia mano
non può impugnare la spada anti-magia,
Se eu não posso segurar a espada
antimagia com as minhas próprias mãos,
Антимагический клинок.