The Hitotose Troupe was finally formed, with the goal of someday performing in the famous theater Suzuran. Then the school term begins, and Hinako tries to introduce herself to her class, but as usual her nerves take over and she freezes up like a scarecrow again. As Hinako is feeling down, Chiaki shows up and hands her a flyer that the school's new theater society is handing out to recruit new members. Hinako is excited that theater has returned to the school, but then a classmate, Nakajima Yua, appears and demands to know Hinako's connection to Chiaki...
My friends put it together to replace 
the theater club while it's on hiatus.
جمعت صديقاتي هذه معاً كبديل
عن نادي المسرح المُعلّق
Freunde von mir haben
die zusammengestellt,
Mis amigas la formaron
para reemplazar al club de teatro.
Mis amigas la han formado
para reemplazar al club de teatro.
C’est une de mes amies
qui l’a créée,
Meus amigos a criaram para entrar no lugar 
do clube de teatro enquanto está em hiato.
Мои друзья решили созвать что-то
наподобие клуба, пока тот распущен.