Adachi seems very adamant about wanting to spend the night at Shimamura's house.
you probably actually go to school
unlike this daughter of mine.
probablemente tú sí vayas a la escuela,
no como mi hija.
tú sí que parece que vas al insti,
no como mi hija.
Tu es assidue à l’école,
comparé à ma fille ?
Sarai sicuramente una studentessa seria a differenza di mia figlia, non è vero?
você provavelmente vai pra aula,
ao contrário da minha filha.