Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
That's strange, I had
a fee request from Miyo...
Komisch, dabei hat mir Miyo-chan
doch ’ne fette Rechnung geschickt.
Qué raro, recibí una orden de pago
de Miyo.
Isso é estranho.