The Origami family moves quickly, investigating Osafune Girls' School and Minoseki Academy under the suspicion of their participation in large-scale terrorist attacks. With Mokusa's headquarters attacked and on the brink of total destruction, the girls once again reaffirm their resolve. With Akane and Friedman's assistance the girls launch a desperate plan in order to take Origami Yukari down once and for all.
They're not going to do something 
like 20 years ago, are they?
لن يفعلوا شيئًا مثل قبل 20 سنة، أليس كذلك؟
Sie planen doch nicht etwa
so etwas wie vor 20 Jahren?
Espero que no suceda lo de hace 20 años.
Espero que no suceda lo de hace 20 años.
Vous pensez
à une nouvelle catastrophe ?
Non vorranno mica ripetere 
il disastro di 20 anni fa?
Será algo como o que
aconteceu há 20 anos?!
Неужели всё повторится?