While Kurosawa continues to get closer to Adachi as his boyfriend, Adachi worries about whether or not he should keep his magic power a secret. With advice from Tsuge, Adachi secretly decides not to use his power to read people's thoughts anymore, but a certain event throws Adachi's feelings into chaos...
I hope there's a reward worth waiting for.
Ich hoffe, ich darf mit einer
entsprechenden Belohnung rechnen. 
Espero que luego haya una recompensa.
Espero que después
haya una recompensa.
J’espère que ma patience
sera récompensée.
Spero ci sia un premio
 per cui valga la pena aspettare.
Espero que tenha uma recompensa
que valha a pena a espera.
Я рассчитываю на награду за терпение.