Wolf is intrigued by a bracelet Dahlia has imbued with wind magic. As they spend time eating and chatting, Dahlia is inspired to make a new magic device based on Wolf's stories. The next day, when she visits the Trade Guild, a letter arrives for her.
A magic artificer making weapons, I mean...
...أقصد صُنعَ حرفيّةِ سحر للأسلحة
Wenn ein Magiker Waffen herstellt?
Que una artífice mágica
cree armas es algo…
Que una artífice mágica
cree armas es algo…
Qu’une artisane fabrique une arme ?
Che sia un artigiano magico 
a fabbricare armi, dico...
Se soubessem que uma artesã mágica
está fazendo armas...?
Волшебному мастеру не стоит
касаться оружия…