After Nana's party, Hina confronts Licht as he is about to take off on his own again. As Schmerman's Special Service Unit pursues its own mysterious goals, Alex contemplates his next move.
You can't skitter around
under the effects of my gravity.
Bei meiner Schwerkraft kannst du
nicht mal ’nen Finger krumm machen.
No puedes escapar
de los efectos de mi gravedad.
Avec ma pesanteur accrue,
tu peux pas gigoter.
Não pode correr sob os
efeitos da minha gravidade.