With the ban on singing and dancing lifted, the boys eagerly resume practicing and performing. However, something's not right with Riku. Iori soon discovers the nature of the secret he's been hiding, but Riku begs him not to tell the others.
Let's celebrate with Korean barbecue tonight.
لنحتفل بمشاوي كوريّة اللّيلة
Lasst uns das mit Yakiniku feiern!
Celebremos con yakiniku.
Vamos a celebrarlo con yakiniku.
Ce soir, on va fêter ça
au resto de grillades !
Oggi si festeggia 
con dell'ottima carne alla griglia!
Vamos celebrar comendo yakiniku hoje.
Давайте отпразднуем это событие барбекю.