As the gang explores Furano, Hokkaido, the weight of Jashin-chan's debt begins to push her and Medusa to the brink of despair...
Wow. The birds are singing.
Wow. Die Vögel singen.
Los pájaros están cantando.
Los pájaros están cantando.
Oh, un oiseau vient de s’envoler !
Oh! Senti il canto degli uccellini.
Olha só, os pássaros estão cantando.
О, птички поют.