Border counters Galopoula's attack. Multiple battles intensify simultaneously:  Kuroe and Kitora vs. Idras controlled by Yomi. Nasu and Kumagai vs. Wen. Miwa and Yoneya vs. Koskero. And Border's top four Attackers, including Tachikawa vs. Gattlin and Ratarykov! What will be the outcome of the fierce battles?
Whoa! They're mowing the
Trion Soldiers down!
!إنّهم يسحقون جنود التريون
Wow! Die Trion-Soldaten
werden immer weniger!
¡Increíble! ¡Están mermando
a los soldados de Trion!
¡Increíble! Están mermando
a los soldados de Trion.
Trop fort !
Per la miseria, stanno falciando quei Soldati Trion 
come fossero fatti di carta!
Uau! Eles estão atropelando
os Soldados Trion!
Ничего себе... Они косят Бойцов Триона.