Noel and Celia face off as Takahiro watches. Noel's feelings toward the younger sister she fought so hard for bring about a miracle, and as Takahiro looks on, he once again realizes the path he must take.
The finals for Winford Academy's 
summer tournament will begin soon!
Das Finale des Sommerturniers der Winford 
Akademie wird nun gleich beginnen.
¡La final del torneo de verano de 
la Academia Winford empezará pronto!
¡La final del torneo de verano de 
la Academia Winford empezará pronto!
La finale du tournoi estival
As finais do Campeonato de Verão da 
Academia Winford começarão em breve!