Akane and Kotaro want to spend more time together at school, but they can never seem to find the time or space. Chinatsu, meanwhile, seems to have no trouble finding ways to hang out with him.
The preliminary for the 
prefectural meet is coming up.
.أصبحت إقصائيّات سباق المقاطعة وشيكة
den Präfekturwettkampf vor mir.
Se acercan las preliminares
de la prefectura.
Se acercan las preliminares
de la prefectura.
Les préfectorales approchent.
Manca poco alle qualificazioni
per la gara di prefettura.
As preliminares para o evento
na prefeitura estão chegando.