Guts faces off with Mozgus, who has transformed into a giant monster, while trying to save Caska from being burned at the stake. Guts has trouble defeating Mozgus in his current form, due to his body being so hard that even his sword cannot break through. Meanwhile, the Egg has a fateful encounter...
In God's stead, I shall punish you.
سوف أعاقبكم بدلا عن الرب
Im Namen des Himmels
werde ich
Yo te castigaré en lugar de Dios.
Yo te castigaré en lugar de Dios.
C’est moi qui vous l’infligerai,
Vi punirò con le mie stesse mani... 
nel nome del Signore!
Em nome de Deus, eu vou puni-lo.