Atsushi and Akutagawa find themselves cornered, with no choice but to fight Fukuchi and his seemingly insurmountable powers. Combining forces and trusting in one another, do they have what it takes to defeat the mightiest Hunting Dog?
Is that not more appealing than 
the death you're suffering now?
أليس ذلك جذاب أكثر من الموت الذي تعاني منه الآن؟
Bin ich für dich nicht vielversprechender
als dein jetziger Meister?
Je ferais un meilleur mentor
que celui que tu as.
Non è molto più allettante
della morte che ti sta prendendo adesso?
Isso não é mais atraente do
que a morte que te espera?
Согласись, это лучше,
чем жалкая смерть.