Itsuki is nearing his final deadline for volume 5 and flees from his editor, Toki, however he is immediately caught. However, Itsuki manages to escape when he runs into Setsuna and they both go to a hot springs. Setsuna felt like he was in a slump and wanted to see some asses to get some inspiration. But when they get to the ryokan with the hot springs, Itsuki witnesses something horrifying...
I also brought you more Valentine's 
chocolates from your readers.
Wenn wir schon dabei sind, hier noch
die Valentins-Schokolade deiner Leser.
También te traje
los chocolates de tus seguidoras.
También te traje
el chocolate de tus seguidoras.
J’ai aussi des chocolats
de la Saint-Valentin de tes lectrices.
E già che c'ero, ti ho portato pure qualche altro
cioccolatino di San Valentino dalle tue lettrici.
Também aproveitei para trazer o resto dos
chocolates que seus leitores enviaram.
Заодно и шоколадок
от читателей твоих принёс.