Kage pleads with Desha's brother Despa to make Bojji powerful enough to be king, and Despa takes Bojji on as an apprentice. After making his assessment, Despa is astounded by how little power Bojji actually has, but refuses to give up on training him.
That's my life savings!
!هذه مُدّخرات حياتي
Das ist mein gesamtes Vermögen.
¡Son los ahorros de toda mi vida!
¡Son los ahorros de toda mi vida!
C’est toute ma fortune !
हमारी ज़िन्दगी भर की कमाई है।
Quelli sono tutti i miei risparmi!
É tudo que eu tenho!
Это все мои сбережения!
นั่นเป็นสมบัติทั้งหมดของข้า