Thanks to Shinn's fighting prowess, the Minerva has overcome the Earth Forces fleet. As the ship continues on to Carpentaria, the Orb government concludes its alliance with the Atlantic Federation.
And Orb will form an alliance
with the Atlantic Federation.
Und Orb wird eine Allianz
mit der Atlantischen Föderation eingehen.
Y Orb formará una alianza
con la Federación Atlántica.
Y Orb formará una alianza
con la Federación Atlántica.
Et Orb va signer une alliance
avec la Fédération Atlantique.
e a Orb firmará uma aliança
 com a Federação Atlântica.