Chaos Machina proves too much for Seiya and Rista, and they retreat back to the Unified Divine Realm. However, when Machina takes the entire town hostage, the pressure is on to come up with a way to stop her before more people get hurt.
I'm about to show you
my special technique, "Demonic Curse."
أنا على وشك أن أريكم أسلوبي الخاص، 
."لعنة الشيطان"
Ich zeige dir jetzt
Estoy a punto de mostrarte mi técnica especial,
Voy a mostrarte
mi ataque especial, Demonic Curse.
Goûte à Demonic Cursed,
mon ultime compétence.
Vou mostrar minha técnica especial:
"Maldição Demoníaca".