Ash and Afin are sent on a mission to investigate Planet Wopal. There they reunite with Echo, who has been throwing herself into battle with newfound determination.
We don't have much time,
which is why we want you to take action.
Uns bleibt nicht viel Zeit.
No hay mucho tiempo,
por eso queremos que actúes.
Le temps nous manque.