Members of 315 Productions continue their practice for their joint concert. While the members of Jupiter mentors the new idols, they reflect back on their past...
The shoot ended early, so I decided 
to come say hi and let you know.
انتهت جلسة التّصوير باكرًا، لذا قرّرت 
.المجيء لأسلّم عليك وأخبرك بذلك
Das Shooting war früher vorbei, da wollte
ich Bescheid geben und mal Hallo sagen.
La sesión terminó pronto
y quise venir a saludar y avisar.
La sesión terminó pronto
y quise venir a saludar y avisar.
Comme on a fini plus tôt que prévu,
Abbiamo finito il set fotografico prima del previsto,
As fotos acabaram cedo, então 
decidi dar um oi e te avisar.
Съёмки закончились раньше,
вот я и решил заглянуть, поздороваться.