Sensei hasn't changed her trademark tracksuit in days... that's because she's been sleeping at Umanohone in order to draw a manga for the Rookie of the Year Award! 
But it's not coming off!
Aber sie geht nicht ab!
Sin embargo, ¡la mancha no quiere salir!
Sin embargo, ¡la mancha no quiere salir!
Mais la trace sur le sol
ne veut pas partir !
Mas a tinta não quer sair!