A bossy friend from Japan makes Sora nervous when she pays the Kaleido Star a surprise visit. Meanwhile, rumors about a possible Kaleido closing put the cast on edge.
Don't worry.
Keine Sorge, der Chef
hat mir grünes Licht gegeben!
Ça va, j’ai la permission
du directeur.