Todoroki explains to Kamitsuki about Shinooka Kyo and her group of elite Joumou karuta champions, including a history of Joumou karuta. Kamitsuki doesn't understand why Joumou karuta is so important, but decides to buy a set.
Don't forget to 
lock the door
لا تنسوا إقفال الباب
Immer
abschließen
¡Gente de Gunma!
¡Nativos de Gunma!
Peuple de Gunma !
On dit que vous avez créé une chose
Chiudere
sempre
a chiave
Não se esqueça
de trancar a porta
Не забывайте
закрывать дверь