The second round was absolutely grueling, with every school never letting up. Still, thanks to Saki's performance, Kiyosumi moves on to the semi-finals.
After finding "Achiga Girls'" on the pamphlet, Nodoka asks Saki to come to the arena with her, but just outside, Saki has to stop for a moment.
Even at the high school level, 
a large-scale national tournament
حتّى على مُستوى المدارس الثانوية
تُقامُ بطولة وطنيّة واسعة سنوياً
Selbst auf Oberschulniveau wird jedes Jahr
Incluso hay un torneo nacional cada año
Incluso se celebra un torneo nacional anual
Un championnat national des lycées
est organisé chaque année.
Ogni anno si tiene persino un grande torneo nazionale,
 riservato agli studenti delle superiori.
Mesmo no nível colegial, todo ano 
há um enorme torneio nacional.