Himekawa is a guilt-stricken by her failure to protect the citizens as they boarded the Tokyo megafloat.  When a mysterious radio signal is picked up by Atraxia, she leaps at the change to perhaps finally save a civilian.  But when Amaterasu arrives at the source of the signal, they find an enemy from another world, and one deeply connected to Himekawa's past.
Th-Then I can just do a Climax Hybrid again.
D-Dann müssen wir es
einfach noch mal machen.
Solo tengo que hacer
el Climax Hybrid de nuevo.
Solo tengo que hacer
el Climax Hybrid de nuevo.
Il nous suffira de refaire
Mi basterà raggiungere di nuovo...
Então eu só preciso fazer 
um Climax Hybrid de novo.