After the trouble at the hot springs, the girls get an opportunity to promote a local legend. After they fail to chicken out, their next gig involves a train to Kashima to steal a muddy spotlight.
However! I've found a way 
for even you to become
لكن! وجدتُ طريقة لتصبحن فيها
Aber es gibt einen Weg, wie ihr dem Pariser Schick
in nichts nachstehen werdet!
¡Pero! ¡Encontré una forma de que sean
¡Pero he dado con una forma de que seáis
Mais je sais comment vous changer
en Sagasiennes dignes des Parisiennes !
Tuttavia!
Mas encontrei um jeito
para vocês se tornarem
Всё же! Я нашёл способ, чтобы вы смогли