With his house up in flames, Mob and Dimple find something that resembles his family burnt within the fire. They immediately go to find who's behind this and run into members of the mysterious group, the Claw. Unable to control his rage, Mob disposes of them immediately, but then Koyama and Sakurai from the 7th Division appear before him. They end up meeting up with Teru and Reigen, who were also attacked by members of the Claw, at a secret lair. What could the Claw be plotting?
Yeah. But the real battle will begin
after the guys from HQ show up.
أجل. لكن ستحتدّ الأمور حالما تأتي
جماعة المقرّ
Ja.
Sí, pero las cosas se pondrán serias
cuando vengan los del cuartel.
Sí, pero las cosas se pondrán serias
cuando vengan los del cuartel.
Ouais.
Infatti, ma quando arriveranno quelli del QG, 
le cose prenderanno una gran brutta piega.
Sim, mas as coisas estão ficando sérias, 
desde que os caras da base apareceram.
Ага. Но настоящая битва начнётся,
когда за нами придут командиры.