Suzaku returns to Ashford Academy to monitor Lelouch, determined to see if the other has regained his memories. Lelouch must take more care around the Britannian soldier. But when Suzaku plays an unexpected card, Lelouch’s guard may fall to pieces.
I'm going to become so powerful
that I'll never lose anyone else.
Und ich will die Macht haben,
nie wieder jemanden verlieren zu müssen.
C’est aussi afin de ne plus perdre
personne que je veux de la force.