Lacus returns to space and joins her allies aboard the warship Eternal, which is now hidden inside a cluster of asteroids. Chairman Durandal orders his forces to continue searching for Lacus, insisting that she is merely an impostor.
Currently in the care of this ship
is PLANT Supreme Council Chairman...
Auf unserem Schiff
befindet sich die Tochter …
En esta nave viaja Lacus Clyne,
En esta nave viaja Lacus Clyne,
Nous détenons actuellement
Lacus Clyne,
Sob os cuidados desta nave
 está a filha do Siegel Clyne,