A smaller disc crashes in a residential area in Suginami. A new weapon system from a private company is being made operational as quickly as possible to avert the impending danger of crashes. Meanwhile, Kadode gathers all her courage and invites herself to her teacher's home.
I'm Chief Cabinet Secretary Izumida.
Ich bin Izumida,
die Generalsekretärin des Kabinetts.
Izumida, secretaria jefe del gabinete.
Izumida, secretaria jefe del gabinete.
Izumida,
secrétaire générale du Cabinet.
Sono Izumida, segretaria capo del gabinetto.
Sou Izumida, Secretária
Geral do Gabinete.
А я генеральный секретарь Идзумида.