The school store finds itself packed after a sudden closure of the cafeteria. Kanata, the student council president, proposes that the student council run the cafeteria on their own, but Risa, always getting the short end of the stick when it comes to Kanata's plans, opposes the idea.
But if I uncover my eyes, I'll cry...
Aber wenn ich meine Augen aufdecke,
tränen sie.
Pero es que si me destapo 
los ojos, lloraré...
Pero es que si me destapo 
los ojos, lloraré...
Ma se mi scopro gli occhi, piangerò...
Mas se eu descobrir meus olhos, eu vou—