Basara's childhood friend Nonaka Yuuki warns him not to get involved with Naruse Mio any longer. She is a fellow member of the hero clan, and the one charged with observing Mio. She claims that Mio will bring great disaster, but Basara proclaims that he will protect Mio as a girl on his own.
Well, he and that succubus at your side
Nun, er und dieser Sukkubus
an deiner Seite ...
Verás, él y la súcubo que te acompaña
Verás, él y la súcubo que te acompaña
Et pour éviter que ça arrive,
Beh, lui e quella succubus al tuo fianco
Bem, ele e aquela succubus
 que te acompanha,
И, чтобы этого не произошло, 
он и твой суккуб