Cai Ze returns to Xianyang with not one, but two unexpected guests. Zheng is put on the spot about his plans for a post-unified Middle Kingdom world.
When Cai Ze told me of these unification 
plans, I immediately thought
Als mir Cai Ze von der Einigung Chinas
erzählte, kam mir gleich ein Gedanke:
En cuanto Cai Ze me habló
de la unificación de China pensé:
En cuanto Cai Ze me habló
de la unificación de China pensé:
Ora ti dirò che cosa ho pensato
nel momento in cui Cai Ze
Quando eu ouvi o Cai Ze me falar sobre a unificação
da China, na mesma hora eu pensei o seguinte: