A wife unwittingly offends a powerful catfish god. Inou Tadataka becomes the first man to make a map of Japan.
Making a precise map of Ezo is 
very important for Japan's future.
Realizar un mapa exacto
de la región de Ezo
Realizar un mapa exacto
de la región de Ezo
Fazer uma mapa preciso de Ezo é muito
 importante para o futuro do Japão.