Baron Brentano shows up at Nobu one day with barrels of the finest ale in tow. Drinks on the house for all! After going so long drinking poorly stored ales, the wonderful aroma of this new arrival fills the customers with absolute joy. It was these loyal customers that had saved Nobu from its crisis. Six long months have gone by since Nobuyuki and Shinobu opened up shop in Aitheria…
there will be customers 
who care about the bar.
سيكون هناك زبائن يهتمّون بالحانة
habrá clientes
que se preocuparán por el bar.
habrá clientes
que se preocuparán por el bar.
et une taverne
qui pense à ses clients…
allora quei clienti si prenderanno cura del bar.
vai haver clientes que se
importam com o lugar.
то и посетители
 позаботятся о таверне.