Ikta has been appointed an Imperial Knight, and his new life at the High-Level Officer's School begins.  The easily-bored Ikta has difficulty fitting in, and its not long before he's picking fights and making enemies among the upper ranks.  He's set up in a trap to be humiliated during a mock exercise, and to make matters worse, his platoon commander won't listen to a word he says.  The reason: because he slept with her mother!
It's almost noon and there's no sign of them.
إنّنا في منتصفِ النّهار تقريباً ولا أثر لهم إلى الآن
Es ist fast Mittag und sie sind
weit und breit nicht zu sehen.
Ya casi es mediodía
y no hay rastro de ellos.
Ya casi es mediodía
y no hay rastro de ellos.
Il est bientôt midi,
mais toujours pas d’ennemis.
È quasi mezzogiorno
e di loro ancora nessun segno.
Já está quase na hora do 
almoço e nem sombra deles.
Уже почти полдень, а их всё нет.