A business trip to Okinawa has Fuyutsuki-san doing her best to reassure Himuro-kun, who is fearful of what might happen under the blazing southern sun.
Could he really out there 
somewhere, melting?
هل يعقل أنه في مكان ما، يذوب؟
Könnte er wirklich …
¿Estará por ahí derritiéndose?
¿Estará por ahí derritiéndose?
Est-ce qu’il aurait vraiment
Si starà davvero sciogliendo... 
lì fuori da qualche parte?
Será que ele... está
derretendo em algum lugar?
Может, он прямо сейчас где-то тает?