The Go-Home-Club members are locked inside the music prep room.
The Go-Home-Club president, Shikishima Ritsu, is nowhere to be found. Eventually everyone grows paranoid and begins looking for the culprit.
That's when Kensuke proposes that start introducing their true selves.
In order to learn more about each other, they begin prying into the darkness within their hearts.
I shut myself in for a long time after that!
!عزلتُ نفسي للأبد بعد ذلك
Ich blieb die ganze Zeit allein drinnen.
Me encerré después de eso.
Me encerré después de eso.
Je me suis enfermé
durant des années !
Da allora sono rimasto chiuso lì!
Eu me fechei pra sempre
depois daquele dia.
Я стал затворником.