With Amou and Misuzu's return, Yatagarasu succeeds in turning the tables on the North American military. After their temporary retreat, they once again go after Yatagarasu, but they are no match for the newly upgraded Kenbu, Jogan, and Reiki.
We won't let them escape!
We'll crush them!
Ihr entkommt mir nicht. Ich werde euch
um jeden Preis zerquetschen!
No escaparán.
No se escaparán.
Je vais les rattraper
et les anéantir !
Non possiamo lasciarli scappare.
Não pensem que vão fugir! Vamos
esmagar vocês de qualquer jeito!
Они от меня не уйдут...