The field trip is here, and it's great! Everybody's at the beach and having a great time. But Tanya hears something that makes her upset…

But that's still not okay!
Akzeptabel ist das trotzdem nicht!
¡Pero, aún así,
esto es imperdonable!
Malgré tout, c’est intolérable !
-Mesmo assim não está certo.
-Brutal!