Haruto continues to fight villains by night in costume for Charlotte's entertainment. One night, he stumbles upon a group of magicians, but he soon finds that their presence is just the beginning of a much greater, darker conspiracy...
Haruto, the banquet is over!
!أخي، انتهت الوليمة
Bruderherz! Das Bankett ist vorbei!
¡Se acabó la comida!
¡Se acabó la comida!
Mon frère, le banquet est terminé !
हारुतो, भोज समाप्त हो गया है!
Haruto, il banchetto è finito!
Aniue-sama, o banquete acabou!
Братец, банкет закончился!