A Strike Witch shopping trip goes up in flames when Lucchini spends the squadron’s money on a sightseeing adventure and the town is attacked by Neuroi!
However, the Neuroi was repelled,
thanks to the actions of a small Witch.
Glücklicherweise konnte er jedoch
von einer kleinen Witch abgewehrt werden.
No entanto, o Neuroi foi derrotado,
graças à uma pequena Witch.