The group trains so that everyone can pair with any other team member and use their powerful Unison attacks. But Shirabe is having trouble pairing up with anybody but Kirika, because of her inability to trust others.
We may need a change of pace.
قد نغيّر النّهج
Wir brauchen einen Tapetenwechsel.
Nos vendría bien un cambio de aires.
Nos vendría bien un cambio de aires.
Changer d’atmosphère
lui ferait sûrement du bien.
Cambiare un po' aria potrebbe fare bene a tutte.
Talvez seja necessário
um pouco de distração.
Пожалуй, нужно немного развеяться.