Izumi-kun and Shikimori-san make plans to see a fireworks show together. As Izumi-kun is readying his yukata, his dad starts to tell him something with a serious expression. Then, on the day of the fireworks show, Izumi-kun sees Shikimori-san looking adorable in her yukata and tries his hardest to impress her... but his heroics are no match for Shikimori-san's. After they enjoy the festivities for a bit, Izumi-kun starts to lead Shikimori-san somewhere else... but then Shikimori-san's sandal strap breaks!
But recently, I've started 
to warm up to them.
لكن مؤخّراً، بدأتُ أنجذب لها
Aber … neuerdings schmeckt es mir.
Pero creo que últimamente
les he tomado gusto.
Aunque creo que últimamente
les he cogido el gusto.
Mais, dernièrement,
j’ai appris à aimer ça.
Però di recente hanno iniziato a piacermi.
Se bem que ultimamente
comecei a achar gostoso.
Хотя… с недавних пор 
оно мне начало нравиться.