Den Shinchuu's death leaves Chou Soran and the members of the Tenshifu overcome by sadness. As the sun rises, news of Zensei's attack on the Tenshifu spreads throughout outsider society in the blink of an eye.
Meanwhile, Ouya has been expelled from the Butou style and is heading to his home of Beijing alone, followed by mysterious figures.
Finally, dark clouds appear to be gathering over Butousan, home of the Butou style...
To represent Butousan at the Raten 
Taishou and assist the Tenshi.
.لتمثيل بوتوسان في الرّاتن تايشو ومساعدة التّينشي
Um den Butousan beim Raten Taishou
zu vertreten und den Tenshi zu unterstützen.
Para representar al monte Buto
en el Raten Taisho y asistir al Tenshi.
Para representar al monte Buto
en el Raten Taisho y asistir al Tenshi.
Il devait représenter
le mont Wudang au tournoi
Per rappresentare i Butosan al Raten
Taisho e per assistere il venerabile Tenshi.
Para representar o Butousan no
Raten Taishou e ajudar o Tenshi.
Чтобы он представлял Бутосан
на турнире и подсобил Тенси…