Takeru is stuck in bed sick, and the sheep Eto-shin, Mei-tan, determines that what he has is no ordinary cold. With all the Eto-shin going wild as Takeru's Sol/Lull rages out of control, Nya-tan and Mei-tan decide to battle the unknown virus.
D-Delayed retort?
ردّة فعل متأخِّرة؟
S-Späte Erwiderung?
¿Una réplica tardía?
¿Una réplica tardía?
Elle… elle va le frapper ?
U-Un colpo a tono in ritardato?
U-Uma resposta atrasada?