Kazuya decides to rent Chizuru out for an entire day and puts together a date plan to help cheer her up. Will he be successful?
It's like nothing ever happened.
كما لو أنّ شيئاً لم يحصل
Sie verhält sich,
als wär nichts gewesen …
Es como si no hubiera pasado nada.
Es como si no hubiera pasado nada.
Elle agit
comme si rien ne s’était passé.
Si comporta proprio 
come se non fosse successo niente...
Parece até que não aconteceu nada.