Ever since the Dark Night Light video, business at PANPAKA Pan has been booming. Seeing how well Saki has been working at the shop, her parents consider letting her take over the business. Even Saki’s fiancé supports her taking over the family business. However, Mai alone notices something isn’t right with Saki.
-If you want to go. Right?
-Yeah.
إن كنت تريدين الذهاب، صحيح؟ -
.أجل -
Wenn das dein Wunsch ist,
wieso nicht?
-Si quieres ir, claro.
-Sí.
-Si quieres ir, claro.
-Sí.
Si c’est ta décision, bien sûr.
Se vuoi andarci...
— Se quiser ir, pode. Não é?
— Sim.
Раз ты хочешь, то конечно. Да?