Kiyoshiro takes the gang to a geothermal power plant that he helped set up when all of a sudden, they find themselves in freezing temperatures. How will they get out of this icy hell?
Are you friends with the ones
trying to get in my way?
هل أنتِ صديقة للذين يحاولون اعتراض طريقي؟
Bist du mit demjenigen befreundet,
der mich aufhalten möchte?
¿Eres amiga de quienes quieren
interponerse en mi camino?
¿Eres amiga de quienes quieren
interponerse en mi camino?
T’es de ceux qui se dressent
en travers de ma route ?
Sei un'amica di quelli che stanno
cercando di ostacolarmi?
Os seus amigos que estão 
tentando me atrapalhar?
Ты заодно с теми,
кто пытается мне помешать?