Beh and Nora get trapped inside an abandoned car on the riverbank. Flyers are posted on street corners looking for the missing Beh. On a rainy day, the car, with the two cats still in it, begins to slip toward the water...

Pochi is labelled a genius for his ability to discern the difference between types of tofu and becomes a neighborhood star! His owner is proud of him and flattered by all the coverage in newspapers and TV shows. Meanwhile, Pochi grows less and less energetic, wishing he could play with Tama and the others.
now remains only in old newspapers.
.ليست إلّا في الصحف القديمة الآن
ahora está en un periódico viejo.
ne fait plus partie
que des vieux journaux.
è rimasta solo nei vecchi giornali.
осталась теперь
только в старых газетах.