Gunma-chan, Aoma, and Meemi visit the Haniwa Art Festival and considers what counts as "art". A look into a day of the life of Gunma-chan's Mom and her many jobs. Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi to eat udon noodles.
"Hello, Gunma-chan!" 
as they enter my belly!
me saludara
mientras entra en el estómago.
me saludara
mientras entra en el estómago.
ils me disent « Bonjour, Gunma ! »
avant de rejoindre mon estomac !
"Ciao, Gunma-chan!"
mentre entrano nel mio pancino!
"olá, Gunma-chan"
quando entram na barriga!