Sho and Mizuki are forced to take refuge in a cave, and Sho questions why is no longer capable of activating the Guyver. Can he handle the answer?
Take too long, and the girl
is gonna be sliced to bits!
!إن تأخّرت، فسأمزّق هذه الفتاة إربا
Si tardas demasiado,
esta chica acabará cortada en pedazos.
Si tu traînes, la fille va finir
en morceaux.
Se demorar muito e a garota
vai ser cortada em pedaços!