Himmel battles Ryoga and Mikado. She hopes to rattle them by revealing a horrible secret that belongs to Arc Ruler...
If you're the creator of the Digital Friends,
 why can't you take control of Garuel?
إذا كنتِ صانعة الأصدقاء الرّقميّين، فلماذا
لا تستطيعين التحكُّم بغارويل؟
Wenn du der Schöpfer der DigiFriends bist,
Si ustedes crearon a los DigiFriends,
¿por qué no tomas control de Garuel?
Si ustedes crearon a los DigiFriends,
¿por qué no tomas control de Garuel?
Puisque c’est toi
qui as créé Garuel,
Se siete i creatori dei DigiFriend,
 perché non prendi il controllo di Garuel?
Se você é a criadora dos DigiFriends,
por que não consegue controlar o Garuel?
Раз вы сами создали цифриков, почему
ты не подчинила Гаруила?