The gang makes their way to Park Central, where they've been told that immense danger awaits. They don't want to involve "you" in such danger, so they all agree that it would be best to part ways, but...
there's no need for you to get 
involved in the danger ahead.
لا داعي لتورّطن أنفسكن في الخطر هناك
warum du in diesen Ärger
mit reingezogen werden musst.
no hace falta
involucrarte en el peligro.
no hace falta
involucrarte en el peligro.
rien ne vous oblige à nous suivre
dans la gueule du loup.
non c'è bisogno che tu venga coinvolto
nel pericolo che affronteremo.
não precisam se envolver
no perigo em frente.
тебе нет нужды 
подвергать себя опасности.