Van is returned to Julius as a result of the mediation of the Grand Chaos Empire, in exchange for a great deal of reparation costs. Souma returns to the Kingdom of Elfrieden, where many other problems yet remain.
That would prevent them from receiving
transmissions from Elfrieden.
Dann ist kein Empfang aus dem
Königreich mehr möglich.
Eso evitaría que reciban
transmisiones de Elfrieden.
Isso impediria que recebessem
transmissões de Elfrieden.