Outdoor School is the big event of the summer! At first glance, it seems like an ordinary overnight trip, but the girls find themselves confronted by another "happiness training." When a game of "Miniature Garden Tag" suddenly begins, Hanako and her friends are attacked by a giant Timothy!
Then let's go. Time for outdoor school!
لنذهب إذاً، حان وقتُ مدرسة الهواء الطلق
Dann lasst uns los.
Auf zu den Freizeitaktivitäten!
Pues en marcha. ¡Vayamos a la excursión!
Pues en marcha. ¡Vayamos a la excursión!
À présent, allons-y !
E allora si va! Partiamo per la gita!
Então vamos lá! 
Para a aula ao ar livre!