Satou and the others have arrived in the elven homeland of Romca, the Land of Wind where he plans to marry Nefritis, princess of the Ring of Wind. Due to her shy nature, Nefritis vehemently refuses her marriage to Satou.
she loves me, her older brother...
aber als ihr Bruder habe ich
einen großen Platz in ihrem Herzen.
me quiere mucho a mí, su hermano mayor.
me quiere mucho a mí, su hermano mayor.
mais elle adore son grand frère !
ma vuole un mondo di bene
a me che sono suo fratello...
ela me ama, seu irmão mais velho...
но зато как любит меня,
своего старшего брата...