As Himeno and the others are trying to get to the bottom of the mystery tool that Ximena found at her studio, Touko decides to give a pottery tool lesson in a quiz format.
When she sees them all having fun figuring it out, she remembers how it was for her when she was little.
I'll do my best and try to 
lift the lid off my heart.
سأبذل قصارى جهدي لأرفع
الغطاء عن قلبي
Ich werde mich anstrengen, den Deckel anzuheben,
unter dem mein Herz verborgen liegt.
Me esforzaré para abrir mi corazón.
Me esforzaré para abrir mi corazón.
Je vais m’accrocher
pour désenclaver mon cœur.
Farò del mio meglio e cercherò
di aprire il coperchio del mio cuore.
Farei o meu melhor para abrir
as portas do meu coração.
Я постараюсь открыть
крышку своего сердца.