The trial is underway, and the evidence mounts against the defendant, but it is interrupted by a blood-curdling scream and the discovery of a corpse.
No! We can't let the Japanese police know!
!كلاّ! لا يمكننا السّماح للشّرطة اليابانيّة بأن تعلم
Das geht nicht!
Die japanische Polizei darf von nichts erfahren!
¡No! ¡No puede avisarle a la policía!
No puede avisar a la policía.
Non, la police japonaise
ne doit pas nous trouver !
No! La vostra polizia non deve sapere nulla...
Não! Não podemos avisar 
a polícia do Japão!
Нельзя! Иначе японская
полиция обо всём узнает.