Nitta introduces Hina to his family, but being that he can’t tell them that she literally came out of nowhere and is telekinetic, he is forced to come up with an elaborate white lie.
but I wanted to see Hina smile, 
so I couldn't help but spoil her.
ولكن أردت رؤية ابتسامة هينا
.ولم أستطع منع نفسي من تدليلها
Aber ich wollte Hina so gern lächeln sehen,
da konnte ich das nicht ablehnen.
Pero quería hacer sonreír a Hina
y no pude negárselo.
Pero quería ver sonreír a Hina
y no pude negárselo.
Seulement,
Però...
porém eu queria vê-la sorrir e não tive
como não fazer a vontade dela.
но всё же…