Akari and Jiro each hear a rumor that Shiori and Minami won’t be switching pairs even though they’re A rank. Jiro asks Shiori if she plans to stay by Minami’s side forever. Meanwhile, Akari runs into Minami, who suddenly pulls her close to him and...
I want your thoughts to drift 
toward me fondly, again and again
أريد من أفكارك أن تنجرف نحوي باعتزاز، مرارًا وتكرارًا
möchte ich, dass du dich
an mich erinnerst, wieder und wieder
Quero que meu sentimento seja reconhecido,
várias e várias vezes