As the seasons turn, Rimuru plans a Bon Festival celebration. Each race has its own history, and the festival is a time to show gratitude and reaffirm their bonds among their own families and clans, and to strengthen friendships by telling others all about their own histories. And with this Bon Festival, Shizu-san returns to Tempest as a spirit...
I've heard rumors
سمعتُ إشاعات
Wenn ich den Gerüchten glauben kann,
Según tengo entendido,
Según tengo entendido,
D’après les rumeurs,
Ho sentito alcune voci
Ouvi rumores
Кстати, поговаривают…