Koyama Sachi, a high school girl living in Iwaki City, Fukushima, has been deeply scarred by the Tohoku earthquake of 2011. Since it occurred, she's distanced herself from her friends and family, and shows no interest in people or romance. A violinist since childhood, she's a member of her school's music club and practices every day to prepare for the quartet performance at the school cultural festival. In the midst of all this, she meets Yuusuke, a boy who took refuge in Iwaki after his family was left unable to return home following the great quake, and the two begin to fall in love...
And don't act so high-and-mighty over curry!
!ولا تتصرّفي بفوقية بسبب كاري فقط
Und spiel dich mal wegen
’ner Portion Curry nicht so auf!
Et puis, c’est que du curry !
E non essere così arrogante per del curry!
Tá de nariz empinado
por causa de um curry!
И чего так выделываться с карри?