GRANBELM is finally down to two participants. Their mechs surpass their own limits, but eventually they can no longer withstand the impact sustained during the battle, and their functions begin to fail. When Shingetsu's situation grows dire, she's surprised by the appearance of Mangetsu, who was supposed to have disappeared...
To uphold that thousand-year-old decision!
!للحفاظ على قرار الألف سنة هذا
Um diese Entscheidung
von vor tausend Jahren …
¡Por la decisión de mil años!
Per sostenere la decisione degli umani di mille anni fa!
Para proteger essa
decisão de mil anos atrás!
Чтобы отстоять то решение!