Saito has been blamed for a murder he did not commit and hires Jiro to get revenge on the real murderer. Meanwhile, Lin learns that his sister who he left in his hometown was killed in Hakata and confronts the killer’s employer Zhang. Blinded by rage, Lin is taken by surprise by one of Zhang’s assassins and seriously wounded. Banba the detective arrives to help Lin and pledges to help find his sister’s killer.
Of course I would never 
show up empty-handed.
مُحال أن أخرج خالي الوفاض بالطبع
Ich komm doch nicht
mit leeren Händen her.
No aparecería aquí con las manos vacías.
No aparecería aquí con las manos vacías.
Tu crois que je viendrais
les mains vides ?
Ovviamente non sarei mai 
venuto qui a mani vuote.
Claro que eu nunca vou
aparecer de mãos vazias.
Разумеется, я с пустыми руками
не прихожу.