Heero is fighting with Treize’s troops, and Relena continues her plans for the Sanc Kingdom. Quatre convinces Heero to protect the Sanc Kingdom.
Brave knights are about
to arrive...
Mutige Ritter werden bald ankommen,
pronto llegarán valientes guerreros
que te serán muy útiles.
pronto llegarán valientes guerreros
que te serán muy útiles.
Un chevalier qui vous sera très utile
ne tardera pas à apparaître.
Bravos cavaleiros, que vão 
ajudar muito no seu futuro,