Even in the Uniformers, Shinobu is an outcast. When he gets bored with the daily training schedule, he encounters Michiru by chance in the underground facility and speaks with him. Meanwhile, in order to put a stop to a scheme involving Masanori, Zakusa steps into a serious fight he must not lose.
The trees absorb the planet's power.
Isn't that crazy?
.تمتص الأشجار قوة النبات
أليس هذا مذهلًا؟
Die Bäume absorbieren die Power
des Planeten. Ist das nicht verrückt?
¡Convierten en fuerza la energía
del planeta! ¿Qué tal?
¡Convierten en fuerza la energía
del planeta! ¿Qué tal?
Il convertit l’énergie des étoiles
en puissance ! C’est fou, hein ?
Gli alberi assorbono la forza
del pianeta. Pazzesco, vero?
As árvores absorvem o poder
do planeta. Não é insano?
Деревья поглощают энергию планеты.
Разве это не безумие?