Just when Franchouchou's efforts finally starting to attract some attention, a disagreement leads to Ai versus Junko in a battle of idol ideology.
Even if we're dead, we want to 
make our dreams come true...
...حتى لو متنا، نريد أن نحقّق أحلامنا
Ich bin halt sentimental SAGA
Morimos, pero tenemos
sueños por cumplir.
Morimos, pero tenemos
sueños por cumplir.
Seule la mort brisera mes rêves !
Perché sono sentimentale
SAGA
Mesmo mortas, queremos que
nossos sonhos virem realidade!
Хоть мы и умерли, но всё равно хотим...