Kamuro Aya, Miyaji Mahoro, Hinakura Riko, and Yomine Miharu all chase a balloon only to end up in their lesson room.
Suddenly seeing the four gathered like that, CEO Masaki smiles a smile full of meaning and says that "It's all inevitable."
Meanwhile, Aya is taking care of a weakened little cat.
Judging from its surgery wounds, Mahoro deduces that it's not a stray cat, but a lost pet.
Thus begins the search for its owner, but having grown attached to the cat, Aya can't quite put her heart into the search
I'm trying to get the word 
out as much as possible.
.أحاول نشر الأمر بقدر المستطاع
Ich versuche, das über
alle Kanäle zu verbreiten.
He viralizado la información
lo más posible.
He viralizado la información
todo lo posible.
Je fais circuler l’info
autant que je peux.
Sto cercando di far passare parola il più possibile.
Estou tentando espalhar ao máximo.
Я пытаюсь максимально 
распространить информацию.