Adachi agonizes over whether to tell Kurosawa the truth about his powers, Tsuge accompanies Minato to a club and struggles with feeling out of place, and Kurosawa's jealousy gets the better of him again at a work event.
I never thought it would happen to me, too.
Wer hätte gedacht,
dass es mich auch trifft?
No pensé que me pasaría a mí.
No pensé que me pasaría a mí.
Bah, ça a pas toujours été le cas.
Non pensavo sarebbe successo anche a me.
Nunca pensei que aconteceria comigo.
Не думал, что это и меня коснётся.
เพราะไม่คิดว่าจะเกิดขึ้นกับตัวเองไง