Roxy makes a desperate move to pull Rudeus out of his depression. As the group journeys home, both of them must face their feelings and negotiate the consequences.
Of course, I heard that you 
have someone you love,
‫بالطبع، سمعتُ أن لديك شخصًا تحبه،
Ich weiß natürlich, dass du eine
Partnerin hast, die dich liebt.
Por supuesto,
me enteré de que tenías a alguien
Por supuesto,
me enteré de que tenías a alguien
J’étais au courant
que tu avais une épouse.
Ah, ma ovviamente sapevo
che c'è una persona che ami,
É claro que ouvi dizer que
você tem alguém que ama,
Ой! Я, конечно, знаю,
что дома тебя ждёт любимая…
เอ่อ แน่นอน
ฉันก็รู้อยู่แล้วว่ารูดี้เองก็มีคนรักอยู่แล้ว