Aileen finds out that Cedric's new fiancée, Lilia Rainworth, has received threatening letters that were signed by herself. Since she has no memory of doing so, she has her friends help her find out the truth. On the night of the ball, Aileen attends wearing the dress and accessories given to her by Claude. At the same time, Lilia appears at the demon lord's castle.
I had to change my make-up, hairstyle, 
and perfume to match the dress!
!كان عليّ تغيير زينتي وتسريحة شعري وعطري لتتماشى مع الفستان
Wir müssen Eure Schminke,
Frisur und Parfüm anpassen!
¡Tuve que cambiarme el maquillaje,
el peinado y el perfume por el vestido!
¡Tuve que cambiarme el maquillaje,
el peinado y el perfume por el vestido!
Il faut accorder ma coiffure
Ho dovuto cambiare il trucco, la pettinatura 
e il profumo per abbinarli al vestito!
Tive que mudar minha maquiagem, penteado
e perfume para combinar com o vestido!
Из-за нового платья пришлось поменять всё:
 от причёски до макияжа и духов!