It's Yume and Mizuto's first summer together as stepsiblings. Their parents are unable to return home one night due to a typhoon. Now alone in the house together, trouble arises when Yume spots a certain creepy crawly in her room. On another day, Mizuto accompanies Yume clothes shopping for a swimsuit in preparation for an upcoming family trip to the countryside. It's in situations like these that the two seem to be finding themselves reminiscing about the past more and more...
Even if he poked her chest on purpose,
،حتّى إن لمس صدرها عن قصد
Selbst wenn er ihr absichtlich
in die Brust sticht,
S’il lui mettait la main
dans le décolleté,
Dove anche se lui dovesse
toccarle il seno di proposito,
Mesmo que ele cutuque
seu peito de propósito,
Даже если он нарочно
тыкнет её в грудь,