Hotaru and Hananoi-kun have agreed to start dating on a trial basis so Hotaru can figure out how she feels. But with the Christmas deadline quickly creeping up, will the whole experiment blow over without any real results, or...?
The guys in my class totally think he's 
just taking advantage of—
...يظن زملاء فصلي أنّه يستغلـ
in der Klasse fragen sich alle,
ob er sich nicht nur einen Scherz mit dir …
I ragazzi nella mia classe sono convinti
che si stia approfittando di—
Os caras da minha turma juram
que ele só vai se aproveitar—