Finally able to shake his Group K guards, Yuichi succeeds in delivering food to Tenji. After being pushed off the cliff by Yuichi, Maria slowly gets closer to her saviors Hyakutaro and Chisato, but that too is a trap set by Yuichi to destroy the friendships in Group K.
There's nothing he can do 
now even if we leave him,
،لا يوجد ما يسعه فعله الآن حتّى إن تركناه لوحده
Der kann jetzt sowieso
nichts mehr machen.
No podrá hacer nada
aunque se quede solo.
No podrá hacer nada
aunque se quede solo.
Laissons-le,
il est inoffensif, maintenant.
Anche se lo lasciamo qui,
non c'è più niente che possa fare,
Não há nada que ele possa fazer
agora, mesmo se o deixarmos,
Оставьте его,
он всё равно ничего не сделает.