Bessho Emma and Zaizen Aki are looking into Playmaker's true identity. They focus their attention on Shima Naoki, who claims to be a close friend of Playmaker's.
He's just a guy who's acting cool.
Der Typ versucht eh nur,
den Coolen zu markieren …
Solo quiere hacerse el héroe.
Ele só está fazendo cena,
pagando de bacana.