Asuka's mother wants her to quit the concert band. This upsets everyone -- including her mother.
But I wonder why Asuka-senpai 
is staying in the club.
لكن لمَ بقيت أسوكا-سينباي في النادي يا ترى
Aber ich frage mich, warum Asuka-senpai
so sehr am Club hängt.
Me pregunto
por qué no ha dejado el club.
Me pregunto
por qué no ha dejado el club.
Pourquoi Asuka tient tant
à rester dans la fanfare ?
Però, mi chiedo perché la senpai Asuka
voglia continuare a rimanere nella banda.
Mas me pergunto por que a 
Asuka-senpai continua no clube.