A week after coming to the island, Handa is trying to focus on improving his calligraphy. However, he keeps getting interrupted by Naru and her friends, including middle-school girls Miwa and Tama, who want their old base back!
I'd feel bad if that messy champon 
was your last meal from us.
سأشعرُ بالأسفِ إذا كانَتْ آخِر وجبة لكَ منّا هي طبَق تشامبون متّسِخ
'S wär 'ne Schande, wenn das chaotische
 Champon dein letztes wär.
Sería una lástima que ese champon 
hecho polvo fuera lo último que te trajese.
Mais ce sera le dernier
plat de nouilles, désolé.