Hiiro is kidnapped by Sharisharu and Nambuuko, who want to control the evil dragon Dagan Zot.  Nambuuko reveals that he was the one who killed Hiiro's parents.  But without his Dragon Form, can he defeat Nambuuko, or is he doomed to be held a hostage for his heart?
Killing you won't undo
the damage you caused.
قتلكِ لن يلغي الضرر الذي سبّبته
Matarte no remediará el daño.
Matarte no arreglará nada.
La tuer ne changera rien.
Ucciderti non cambierebbe ciò che hai fatto.
Matar você não vai desfazer
 o estrago que você fez.