Dai must take Leona to the Earth Cave for a ritual. At first, Dai dislikes Leona, but they slowly come to understand each other. Suddenly, a giant Evil Scorpion attacks. Dai defeats it, but Leona is poisoned. As Dai’s wishes to save her...
If you save the Princess,
all of my plans will have been for naught.
إذا أنقذتَ الأميرة فسوف تذهب كُلّ
مُخطّطاتي أدراج الرّياح
Würdest du die Prinzessin retten,
wäre mein ganzer Plan für die Katz.
Si salvas a la princesa,
arruinarás mis planes.
Si salvas a la princesa,
arruinarás mis planes.
Si tu sauves la princesse,
tout notre plan tombera à l’eau.
Se salvassi la Principessa,
Se você salvar a Princesa, todo
o meu plano terá ido por água abaixo.
Если ты спасёшь принцессу,
все мои планы пойдут прахом.