Kamijo and Sogiita find that at best, they can only slow down Mikoto's transformation. Kuroko continues to search for Kozaku while dodging her puppet. Gensei pursues Shokuho for the access code that will let him unlock Exterior's potential.
Miss Saten, be quiet!
!ساتن-سان، هدوء رجاء
Sei mal kurz still, Saten-san!
Saten ! Tais-toi !
Saten, stai zitta un attimo!
Saten-san, fique quieta um pouco!
Сатэн, помолчи немного!