The showdown with Vearn is in five days. Dai and his friends head out to spend the remaining time training. Popp visits Matoriv to find a way to counter the Hadlar Royal Guard. Matoriv decides to teach Popp a spell that he himself fears to use.
You're carrying
a lot of excess weight, you know.
فأنتِ تمتلكين وزناً زائداً
Hast nämlich hier und da
ordentlich Ballast mitzuschleppen.
Sai, stai portando un sacco di peso in eccesso...
Você tá carregando muito peso extra, viu?
А то у меня и лишний жирок
проглядывается.