Dai and Baduck reach the Dark Flame Spire to find Zaboera, Mystvearn, and their Legion monsters waiting for them. Waiting for Popp and Maam at the Dark Ice Spire is Hadlar. Dai and his friends are in danger. Just then, an unlikely savior appears.
I can't give up! Not until the very end!
!لا يمكنني أن أستسلم حتّى الرّمق الأخير
Ich darf mich bis zum allerletzten Moment
¡No me rendiré! ¡No hasta el final!
¡No me rendiré hasta el final!
Je ne peux pas baisser les bras
avant d’avoir tout essayé !
Fino all'ultimo istante...
Preciso manter a esperança!
Até o último instante!
Я не буду... сдаваться до самого конца!