It's the top of the eighth with two outs and runners on first and third, and Tanba takes the mound. Following the efforts of Furuya, Sawamura, and Kawakami, Tanba takes the ball. His first batter is Sanada, the ace of Yakushi. Coach Todoroki's orders are to hit Tanba's first pitch and shut him down.
You guys have faith in Raichi, too, right?
Ihr habt doch Vertrauen
 in Raichis Können, oder?
Ustedes también creen 
que Raichi podrá hacer algo, ¿no?
Vosotros también creéis 
que Raichi podrá hacer algo, ¿no?
Je parie que vous croyez aussi
que Raiichi peut nous sauver.
Vocês também têm fé no Raichi, não?