A white mobile suit approaches a colony, and Lady Une orders it shot down. Meanwhile, Quatre returns home.
They're identical down to their
mobility and reaction times.
إنّها متشابهة حتّى في حركيّتها 
.وزمن ردود أفعالها
Sie sind bis zur Mobilität
und Reaktionszeit identisch.
Todos poseen los mismos tiempos
de reacción y movilidad.
Todos poseen los mismos tiempos
de reacción y movilidad.
Mobilité et temps de réaction
restent donc les mêmes.
Possuem a mesma mobilidade
 e tempo de reação.