Ever since Shouzou and Ine turned young again, they've had dreams of a mysterious hourglass. One night, Shouzou has the dream again and something unexpected happens. The next morning, when he wakes, his body has returned to that of an old man.
Even like this, I've still 
got a lot of stamina left.
ما زلت أتمتّع بالكثير من الحيويّة
.حتّى في وضعي هذا
Meine Ausdauer is aber geblieben.
A pesar de todo,
sigo teniendo mucha energía.
A pesar de todo,
sigo teniendo mucha energía.
Mais il me reste toujours des forces.
Eppure conservo una certa forza fisica.
Mesmo assim,
ainda tenho bastante vigor aqui.
Но даже так сил у меня хоть отбавляй!