A series of missing children incidents has occurred among the merchant families in town, but each of the children has returned in a matter of days. And yet, the client's child has been missing for a month. Kyousuke takes on the case in place of Takuboku, who's health is poor, and drags Sakutarou and Kodou into the investigation with him. While they're doing that, the client's child suddenly returns. Is this case closed? Meanwhile, the incidents involving letters of accusation thought to be finished with Tamaki's death start up again. Takuboku sets out to discover the true identity of Accuser X.
Well, for now, I've collected 
everything I heard here.
حتّى الآن، جمعتُ كلّ ما سمعتُه هنا
Ich habe erst mal alles Gehörte
hier niedergeschrieben.
De momento anoté ahí
todo lo que me dijeron.
De momento he anotado ahí
todo lo que me dijeron.
Tout ce que j’ai appris
est noté dans ce carnet.
Per il momento, ho raccolto qui quel che ho sentito!
Por ora, eu anotei tudo que ouvi aqui.
Ну... Всё услышанное я записал здесь.