They say your wish is granted if you win mahjong at the shrine, nyaa!
!يقال أنّ أمنيتنا ستتحقق إن فزنا بماجونغ في الضريح
Ich hab’s! Wer im Konten-Schrein im Mahjong
gewinnt, hat doch einen Wunsch frei!
¡Cierto! ¡Si ganas en el miauhjong 
en este templo, tu deseo se cumplirá!
¡Es verdad! ¡Si ganas en el miauhjong
en este templo, se cumplen tus deseos!
C’est vrai qu’on peut réaliser
un souhait en gagnant ici !
Vincendo una partita di miaojong in questo santuario, 
è possibile esaudire un desiderio!
No templo Konten, quem vence
no mahjong tem seu desejo realizado!
Помнится, за победу в маджонг
в мяушем храме обещано желание!