Qualifying begins for the second race of the season, which is set to take place at Lake Ashinoko. With Kanata set to do his run on a later day, other drivers get their moment to shine.
They say that gives the regulars
who've run it before a major advantage.
يقولون أنّ ذلك يعطي أفضليّة كبيرة للمُتسابقين
الدائمين الذين تسابقوا فيه قبلاً
Die Stammfahrer sollen also
einen großen Vorteil haben.
Y los habituales que ya lo conocen
parten con una gran ventaja.
Así, los habituales que ya lo conocen
parten con una gran ventaja.
C’est pour ça qu’on dit
que les vétérans ont l’avantage.
È il motivo per cui si dice che chi conosce il tracciato
e ci ha già corso abbia un vantaggio schiacciante.
Eles dizem que os que sempre se
classificam estão em grande vantagem.
Поэтому и считается, что у ветеранов,
которые ездили тут не раз, преимущество.