Bojji, Kage and Despa go out to dinner to celebrate the conclusion of Bojji's training. Kage has misgivings about Bojji's sword until a fight breaks out at dinner, and Bojji has to defend himself. Bojji and Kage must consider what their next step will be.
You can insult my apprentice,
but I won't let you insult me!
يمكنكم إهانة تلميذي، لكن لن أسمح
!لكم بإهانتي أنا
Spottet meinetwegen über meinen Schüler,
¡Pueden insultar a mi aprendiz,
pero no dejaré que me insulten a mí!
¡Insultad a mi discípulo cuanto queráis,
pero a mí que ni se os ocurra!
Insultez mes apprentis,
mais je ne tolérerai pas un mot sur moi !
मेरे शागिर्द की जितनी बेइज्जती कर लो,
Puoi parlar male quanto vuoi del mio allievo,
ma non ti permetto di insultare me!
Pode falar mal do meu aprendiz,
mas não permitirei que me insulte!
Можете оскорблять протеже,
จะว่าลูกศิษย์ข้ายังไงก็ได้