A young girl offers herself to an old dragon inside his cave, asking him to devour her. However, the dragon in fact is a herbivore that has been living a recluded life inside his cave for more than 5000 years. While trying to clear up the misunderstandigs that the legends of the outside world have induced about him, he struggles to make the communication work with this little girl who at times almost doesn’t even seem to speak his language.
However, what old me senses now,
is a power rarely seen in my 5000 years of life.
لكنّ ما أشهده الآن هو قوة نادرة 
.لم أرها منذ 5000 آلاف سنة
Aber was ich jetzt vernehme,
Percibo un poder que rara vez he visto
en mis 5000 mis años de vida.
Presiento un poder que rara vez he visto
en todos mis años de vida.
En 5 000 ans de vie,
je n’ai rencontré que quelques mages
Ma quello di adesso è un potere che il sottoscritto 
ha avvertito pochissime volte in 5.000 anni di vita!
Contudo, o que sinto agora é um poder que
raramente vi nesses meus 5 mil anos de vida.