Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
Suzuka, try drawing your 
knees up to your chest.
Suzuka, zieh deine Knie
mal an deine Brust.
Suzuka, intenta sentarte de cuclillas.
Suzuka, pega las rodillas al pecho.
Entoure tes genoux
avec tes bras.
Suzuka, siediti con le ginocchia contro il petto.
Suzuka, tente sentar com os
joelhos dobrados pra cima.
Судзука, попробуй прижать
колени к груди.