With it now obvious that he's having unexpected effects on his peaceful home world, Takeru has to make a tough decision.
Is that true? That explains it...
...هكذا إذا؟ هذا يشرح الأمر
Das erklärt alles …
¿Ah, sí? Eso explicaría…
¿Ah, sí? Eso explicaría…
Ah, je vois…
C’est donc pour ça que…
È la verità? Questo spiegherebbe...
Agora entendo. Isso explica aquilo...
Правда? Вот почему это произошло...