It's October 23rd, the day of the New Generation Madness incident, and it's time for the next murder. Takuru and his friends are terrified that they're going to be a target, and so they stay up all night at Cafe LAX.  But when Takuru opens the cafe menu once last time in the late hours of the evening, he finds a Sumo Sticker stuck to one of the pages...
We need to find out exactly what it does.
علينا أن نكتشف ماهيّتها
Wir müssen sie unbedingt
genauer unter die Lupe nehmen.
Tenemos que esclarecerlo.
Tenemos que esclarecerlo.
on doit éclaircir ça au plus tôt !
Dobbiamo far luce su questa faccenda.
Precisamos descobrir 
exatamente o que ele faz.