Having realized that he can only live as a warrior, Yukimura Sanada escapes his confines at Kudoyama and heads of Osaka. At the same time, Kiyomasa Kato and Masanori Fukushima cut ties with the Tokugawa clan and also head for Osaka.
but we ended up fighting him at Sekigahara.
ولكن انتهى المطافُ بقتالِنا له في سيكيغاهارا
aber am Ende haben wir bei
Sekigahara gegen ihn gekämpft.
Durante la batalla de Sekigahara, 
Mitsunari y nosotros...
Durante la batalla de Sekigahara, 
Mitsunari y nosotros...
mais pendant la bataille
de Sekigahara, nous l’avons…
ma abbiamo finito per combattere 
contro di lui a Sekigahara.
mas acabamos indo contra 
ele em Sekigahara.