Hayato is badly struggling with his weight and may need to drop out. Meanwhile, Yu is told by his idol group that they want him to come back.
Should you be working this 
hard on your day off?
هل عليك العمل بجدّ هكذا في يوم راحتك؟
Arbeitest du nicht etwas zu hart
in deiner freien Zeit?
Hoy tenemos el día libre.
 ¿No trabajas demasiado?
Hoy es fiesta. ¿No trabajas demasiado?
C’est un peu excessif,
pour un jour de repos, non ?
Non ti starai esercitando troppo, 
considerando che è vacanza?
Você deveria estar ralando
tanto no seu dia livre?
Разве стоит так убиваться в выходной?