When Shiba Yoshikane--nominally Lord Protector of Owari but in fact merely a feckless ward--begins to stir up trouble, Nobunaga must act. But his actions carry repercussions, and Nobunaga receives a summons from the Shogun to explain himself.
What wonders the capital has;
this bridge is remarkable.
Die Hauptstadt kann begeistern.
Eine bemerkenswerte Brücke.
Las maravillas de la capital,
este puente es extraordinario.
कैपिटल में क्या अजूबे हैं;
यह पुल तो शानदार है।
O que essa capital tem de maravilhoso
é essa ponte incrível.