The Maeda clan were loyal subjects of the Oda and Toyotomi clans as they exerted influence over Sengoku Japan. This episode is all about one of it's most notable figures, and doting husband, Maeda Toshiie!
That's seriously not how you use an abacus!
¡El ábaco no se usa así!
É sério, um ábaco não se usa assim!