Shino's bugs refuse to leave his body because the weather's too cold, so Lee and his pals help him search for replacements. A maiden's battle…the floor of a department store sale.  Tenten, Ino, Sakura, and Hinata square off and try to snatch up the best deals!
Don't touch me or you'll really get stung!
¡No me toquen o los picaré!
¡Si os atrevéis a 
tocarme os picaré!
Pare, não me toque ou você
 será realmente picado!