It's time for IDOLiSH7's first concert. Confident in her abilities to promote such a promising and talented group, Tsumugi ambitiously reserves a large outdoor venue for the event. Will they be able to fill all three thousand seats?
On their first stage, the seven of them 
shone brilliantly like stars—like a rainbow.
،في مرحلتهم الأولى، تألّق السّبعة ببريقٍ كالنجوم
كقوس قزح
Bei ihrem ersten Bühnenauftritt
En su primera actuación,
En su primera actuación,
Sur leur toute première scène,
Nel loro primo concerto dal vivo, tutti e sette
brillavano luminosi come stelle... come arcobaleni.
No primeiro show deles, os sete brilharam
como estrelas, como um arco-íris.
Стоя на той сцене, 
эти семь парней блистали.