Saikawa visits Miss Kobayashi's home to play. However, there's a girl that's unfamiliar to her (Ilulu)... Even after inviting her to join their games, Ilulu coldly refuses. Then Lucoa happens to stop by and she notices Ilulu's feelings as she tries to avoid them, so she makes an effort to help the dragon out.
Whatever! She's still cute!
!أياً يكن! تبقى ظريفة
Ach, wen interessiert es,
wenn sie so putzig ist!
¡Da igual! ¡Sigue siendo muy linda!
¡Da igual! ¡Sigue siendo muy mona!
Non importa! È troppo carina!
Ah, quem liga? Ela é uma fofa!
Ну и ладно! Зато какая милашка!