Five years ago, our ace attorney found himself in court under very different circumstances. And unbeknownst to him, these memories are the key to overcoming the trials and tribulations he will soon come to face.
I would trust Ms. Dahlia Hawthorne
 with my very life!
!أنا أثق بمياناغي تشينامي-سان بكلّ جوارحي
Ich glaube Miyanagi Chinami so sehr,
dass ich dafür mein Leben riskieren würde!
¡Le confiaría mi vida
a Dahlia Hawthorne!
¡Confiaría mi vida a Dahlia Hawthorne!
Eu confiaria minha vida à Chinami Miyanagi!
Я буду доверять Тинами Миянаги,
даже если на кону окажется моя жизнь.