Panda, part of generation cupcake, is prodded by his mother to get a job, but he just wants to eat bamboo. While avoiding his mother's ire he happens upon a cafe run by Polar Bear, who just so happens to be looking for a part-time employee.
You collect points, Mr. Penguin?
Pingüino-san, ¿acostumbra 
a coleccionar sellos?
Pingüino-san, ¿coleccionas puntos?
Manchot, tu es du genre
 à accumuler les cartes ?
Você junta pontos, Sr. Pinguim?