The current quest is to make Jiffon Island's harvest festival a success, but the festival can't be held because some orcs that strayed onto the island have taken over all of the Buffo that are traditionally offered as sacrifices. On top of that, the increasing number of orcs threatens the islanders' very lives. With the festival date only 11 days away, Yotsuya begins leveling up to raise his rank so he can help fight them, and his job changes to Blacksmith.
That's why I cannot lose this 
battle, no matter what.
لذا لا أستطيع خسارة المعركة القادمة مهما حصل
Darum dürfen wir diese Schlacht
auf keinen Fall verlieren!
Y es por eso que no puedo perder
esta batalla por nada del mundo.
Y por eso no puedo perder
esta batalla por nada del mundo.
Raison de plus pour laquelle
Ecco perché non posso perdere questa battaglia...
É por isso que farei de tudo.
Não posso perder esta batalha.
Вот почему я не могу допустить...
поражения в этой битве.