Naho can't give her Valentine's Day chocolate to Kakeru. Ever since what happened on New Year's Eve, Kakeru keeps putting distance between Naho and himself. But, through all the hardships, Naho refuses to give up and fully intends to tell Kakeru how she feels. And so, the time comes for everyone to face the fateful day outlined in the letters from the past, "Kakeru's Final Day."
Then should we wait for him at the intersection?
.علينا إذًا انتظار كاكيرو عند ذلك التقاطع
Sollen wir an dieser
Gabelung auf ihn warten?
¿Lo esperamos en el cruce?
¿Lo esperamos en el cruce?
Attendons-le à ce fameux carrefour.
E se aspettassimo Kakeru a quell'incrocio?
E se esperarmos por 
ele no tal cruzamento?
Может, подождём его на перекрёстке?