A magic storm occurs, nullifying all magic and leaving magic-based adventurers powerless. But Ryota learns of one magic user who's stuck in a dungeon, unable to fight, and volunteers to help her when no one else is willing to take the risk.
And this magic storm is a big one 
that will affect dungeons, too.
.وهذه العاصفة السحرية عاصفة كبيرة ستؤثر حتى على الديماس
Der Magiesturm diesmal
Y esta tormenta mágica es tan grande
que también afectará a los calabozos.
Y esta tormenta mágica es tan grande
que también afectará a las mazmorras.
La tempête en approche est massive
et touchera aussi les donjons.
La tempesta magica in arrivo
E essa tempestade é das grandes,
vai afetar até as masmorras.
Грядущий магический шторм будет сильным,
и он точно повлияет на подземелье.
วายุมนตรารอบนี้ส่งผลกว้างไปถึงดันเจี้ยนเลยค่ะ