Henriette learns the truth behind the assassination, but it only puts her in more danger. Meanwhile, Alan and the others get a timely piece of advice from an unexpected source. Will Alan ignore the wishes of others and finally live as he pleases?
Not that it matters. 
Hurry up and bring the noose.
هذا غير مهمّ. أسرع وأحضر الأنشوطة
Tja, aber das ist mir sowieso egal.
Häng mich schon an den Galgen.
Aunque me da lo mismo.
Trae la soga de una buena vez.
Aunque me da igual.
Venga, trae la soga ya.
De toute façon, je m’en moque.
Plus tôt je serai pendue, mieux ce sera.
Mah, alla fine non importa.
Anzi, prima mi impiccano meglio è.
Bom, não importa.
Pode me levar logo pra forca.
Хотя мне без разницы.
Скорее, петлю мне.
นั่นไม่ใช่ประเด็น.
รีบไปนำบ่วงมาเร็วเข้าสิ.