Sanada Yukimura and Date Masamune both do some soul-searching and consider the alliances they are respectively about to join. Chosokabe Motochika and Maeda Keiji find their assumptions about Tokugawa Ieyasu challenged.
We are mercenaries.
.نحن مرتزقة
Wir sind Söldner.
Wir haben die Flaggen aller Länder.
Nous qui sommes mercenaires,
nous en avons de tous les pays.