A Special Religious Zone is established, where immigrants can practice religion freely. Religious leaders gather for a press event in Mitake New Town, the site of the Special Zone, but the venue becomes the target of a terrorist attack by a suicide bomber with explosives implanted in his stomach. Unit One starts investigating the anti-special-zone faction.
It seems he was drugged
into a hypnotic state.
Er wurde mit Medikamenten hypnotisiert.
Parece que lo indujeron
a un estado hipnótico.
Il semblerait qu’il était drogué
à un état hypnotique.
Sembra sia stato indotto
uno stato ipnotico con delle droghe.
Parece que foi medicado
pra entrar em estado hipnótico.