Four months have passed since the "Break Pillar" incident, the near-collapse of an orbital elevator. The A-LAWS leaders receive word that Celestial Being has resumed activity after months of silence.
How could you just throw away
something I could never have...
...كيف يمكنك التخلص من شيء لا يمكنني الحصول عليه
Wie konnte ich bloß das, was ich so sehr
wollte und doch nie erlangen konnte,
¿Cómo pudiste desechar
algo que yo nunca tuve,
¿Cómo has podido desechar
algo que yo nunca tuve,
Comment a-t-il pu rejeter ainsi
Como pôde desperdiçar algo
 que eu nunca pude ter...