Aileen and Claude get separated by a misunderstanding. Aileen stubbornly decides she can avoid getting executed if she just dissolves her engagement with Claude and buries herself in work. Soon, she receives a dress from Claude for the upcoming ball. He's cold when she tries to seduce him, but he chases after her once she gives up...... The confused Aileen shows up to the ball dressed as a duck, but is blown away by the words that comes out of his mouth.
No! I do not wish to show my 
face to you, Lord Claude!
!لا! لا أريد أن أظهر وجهي لك يا كلود-ساما
Nein. Wie könnte ich dir
je wieder in die Augen sehen?
No. No quiero enseñarte la cara, Claude.
Ni hablar.
No quiero enseñarte la cara, Claude.
Hors de question !
Non esiste! Non voglio
 farti vedere il mio volto, Claude!
Não! Não sei de qual expressão
você é digno, Lorde Claude!
Не дождётесь!