Ranking matches for the prefectural tournament are being held again this year. As usual, it's a round robin involving the entire team. During lunch on the day of the matches, the second-years hype themselves up by eating dishes such as tonkatsu for good luck. Later, while Ryo and Matsuda are returning to their classroom together, they overhear the third-years' conversation and learn how they truly feel as they complain about the second-years bound to place well in the ranking matches. Ryo ignores their complaints and focuses on the matches, but Matsuda's expression remains overcast--
but it seemed like he had 
something on his mind.
.لكن بدا وكأنّ أمرا ما يشغل باله
aber ich dachte mir schon,
dass ihn was zwickt.
Parece que le pasaba algo.
Parece que le pasaba algo.
visiblement,
quelque chose le tracasse.
però sembrava proprio che 
fosse preoccupato per qualcosa.
Só que parecia mesmo
preocupado com alguma coisa.
и мне показалось, 
что его что-то тревожит.