The residents of Mikazuki temple engage in their end-of-year tradition of pounding mochi. Several of them get hot and bothered while dealing with some of the implications of all the pounding going on at the temple.
No, I messed up.
.لا، أفسدت الأمر
War das falsch?
Was hat Mia-san mir noch mal erzählt …?
Disculpa.
Ha sido culpa mía.
C’est pas ça !
Mia m’a appris autre chose.
नहीं, मैंने गड़बड़ कर दी।
Ho sbagliato!
Não, errei.
Виноват! Меня же Миа по-другому учила!