Hiro and Kotaro visit their sister school in Kamakura. As Hiro participates in a traditional dance to calm the soul of the last young lord of the Hojo clan, he suddenly disappears. He was taken by a Digimon who is a diviner for the Hojo clan.
I can dance.
يمكنني الرّقص
Ich kann tanzen.
Yo puedo bailar.
Yo puedo bailar.
Moi, je sais danser.
Se vuoi, io so farlo!
Eu sei dançar!
Я могу станцевать.