Jin Akutsu shows up at Seigaku's court and fights with Arai and Kachiro. Echizen intervenes, but Akutsu hits sharp rocks at him and gives him a cut. The Seigaku team begins a tough training regimen, with a severe punishment for those who don't perform.
What did you do that for?!
Was fällt dir eigentlich ein?
¿A qué ha venido eso, payaso?
¿A qué ha venido eso, payaso?
Qu’est-ce qui te prend, enfoiré ?