The students from Class 3 are fighting hard to sell their CDs. That's when the world's most adorbs otokonoko idol appears before them, POP'N STAR's Hanabusa Kokoro. After having their various inadequacies pointed out to them, the students of Class 3 declare that, on stage, they won't be beaten by anyone. Kokoro invites them to open at his upcoming solo live concert.
Oh, I'm so happy! 
I've been a fan since forever!
!يا لسعادتي! كنت أحد معجبيك منذ الأزل
Ah, ich freu mich so!
Ich bin schon seit Ewigkeiten Fan!
¡Qué felicidad! ¡Soy su admiradora!
¡Qué bien! ¡Soy tu fan!
C’est super !
Je suis une fan depuis vos débuts.
Oh, come sono felice!
Io sono una tua fan da sempre!
Ah, estou tão feliz! Eu sempre fui sua fã!
Ох, здорово! Я ваша поклонница!