After the deadly battle, the Saints of the Sanctuary all swear their loyalty to Saori—Athena. Meanwhile, Eris, who was thought to have been sealed, had fused with her host, Kyoko, and multiplied her powers. Saori rises against Eris to protect Shoko, but receives the curse of the apple. The Gold Saints head to the Temple of Eris along with the Saintias to save Athena and to stop the evil god from scattering the Evil Seeds of war that fill people’s hearts with hate. That’s where Aiolia witnesses his own brother turning his fists against him.
You, who couldn't even protect Athena,
أنتِ يا من لم تتمكّني من حماية أثينا حتّى
Du kannst ja nicht einmal Athena beschützen,
da würdest du nur im Wege stehen.
Ni siquiera pudiste
proteger debidamente a Atena.
Ni siquiera pudiste proteger a Atena.
Tu n’as même pas pu la défendre,
alors tu ne servirais à rien.
Sarebbe veramente inutile mandare qualcuno
che non riesce nemmeno a proteggere Atena.
Você não foi capaz nem de
defender Athena. Será inútil, se for.
Ты даже Афину защитить не в силах,
а значит, там от тебя пользы не будет.