Shinichi's secret becomes known to Kuramori, the private investigator hired by Tamura. Shinichi tries to confide in Satomi, but his unsuccessful attempt only drives a wedge between them. Shinichi recruits Uda's help to break the impasse.
Please keep quiet.
اهدأ أرجوك
Verhalten Sie sich bitte ruhig.
Guarda silencio, por favor.
Guarda silencio, por favor.
N’essayez pas de crier.
Por gentileza, não faça barulho