Hibiki and Rabat return to the Nirvana and are quickly incarcerated. The women, vowing to never again depend on men, stand alone against the Harvest.
I wonder what's happening on Earth...
Ich frage mich,
was auf der Erde passiert ist …
Me pregunto qué está pasando
en la Tierra.
O que será que está acontecendo na Terra?