Having watched the sea turtle hatchlings, Kukuru returns to Tingarla with a renewed sense of purpose, and resumes work on the wedding venue project.
I had no idea, even though
I work at an aquarium.
.لم تكن لديّ أيّ فكرة بالرغم من أنني أعمل في حوض أسماك
Ich hatte keine Ahnung,
obwohl ich in einem Aquarienhaus arbeite.
Aunque trabajo en un acuario,
no tenía idea.
Aunque trabajo en un acuario,
no lo sabía.
Je travaille dans un aquarium
et je n’en avais aucune idée.
Anche se lavoro in un acquario,
non ne avevo proprio idea.
Eu trabalho num aquário,
mas não sabia disso.
Я работаю в океанариуме,
но ничего об этом не знала.