Yanagi has it tough. He can't see well, he has trouble getting up in the morning, and he's polite to a fault. But with the right people by his side, he just might catch a break.
I figured no one would fight
if it was all the same.
.فكرت أن لا أحد سيتجادل إن كانت كلها متشابهة
Jup, dann müssen wir uns nicht streiten.
Pensé que así no se pelearían.
Si pedía lo mismo para todos,
no os pelearíais.
Ça évite qu’on se bouffe le nez.
मुझे लगा अगर सब
एक जैसे ही होंगे तो कोई लड़ेगा नहीं।
Pensavo che così non avremmo litigato.
Achei que não daria briga
se todos fossem iguais.
Ну да, чтоб не поругались,
кому что пить.