A rumor complicates Hori and Miyamura's budding relationship. Kyosuke comes home to roost and instantly takes a liking to Miyamura. Sakura evaluates her friendship with Remi.
Chika-chan this, Chika-chan that,
Chika-chan everything!
!جاءت تشيكا-تشان، وفعلت تشيكا-تشان، لا تنفك عن قول اسمها
Chika, Chika, Chika, Chika!
Was soll das?
Chika esto, Chika lo otro.
¡Todo es sobre Chika! ¡Demonios!
Chika esto, Chika lo otro. 
¡Chika hasta en la sopa!
Chika, Chika, Chika !
Y en a que pour elle !
चिका ये, चिका वो,
चिका सबकुछ है! क्या बकवास है?
Chika-chan di qua, Chika-chan di là,
non fai che ripetere Chika-chan!
Chika isso, Chika aquilo,
Chika tudo mais! Que diabos?
Тика то, Тика сё, Тика там, Тика тут…
Какого чёрта?!