The girls' C-rank healer internships begin! For one month, Reimi goes to the Honosaka Clinic, Hibiki to KMU, and Kana to a clinic in the USA! But as the month ends, a cryptic message from Kana leads this new healer trio on an adventure halfway around the world!
Besides, you'd be lonely 
without me, right, Reimi-chan?
،كما ستشعرين بالوحدة دوني
صحيحي يا ريمي-تشان؟
Außerdem wäre Reimi-chan
doch total einsam ohne mich!
Inoltre, ti sentiresti sola senza di me,
dico bene, Reimi-chan?
Além disso, você se sente sozinha
sem mim, certo, Reimi-chan?
К тому же тебе будет
одиноко без меня, Рэйми.