Sugimoto's crew follows rumors of a tattooed prisoner among the herring fishermen on the coast near Otaru. There they encounter Henmi, a strange, perverted serial killer. The fight between him and the gang develops into a deadly seaborne battle involving a killer whale!
When I see the way you gleam, Sugimoto-san...
...عندما أرى وميضك يا سوغيموتو-سان
Als ich Ihr Strahlen sah,
Quando vedo la scintilla di Sugimoto-san,
Quando vejo o seu brilho, Sugimoto-san,