Hidomi wakes up from yet another dream of her becoming a Zombie. At school, Raharu gives her a handout to bring over to Ide, who didn’t show up to class.
I told you that a "Maid Delivery
Purine la Mode" is our special menu.
"أخبرتُك أنّ "توصيل خادمة، بوريني لا مود
هو قائمتنا الخاصة
Dabei habe ich mir so viel
von unserem neuen Service
El flan entregado por una sirvienta
es un servicio nuevo y prometedor.
El flan entregado por una sirvienta
es un servicio nuevo y prometedor.
Je comptais sur toi
pour notre nouveau service
Ti avevo detto che il Budino alla Moda, 
"consegna diretta da camerierina" è il menù speciale.
Eu tinha te dito que a "Entrega de Empregada
Purine a la Mode" era nossa especialidade.
Я же говорила, что «Пурин а-ля моде
от горничной» в нашем особом меню!