This farce concerns the method by which a certain detective completes her investigation of serial killings, and the secret behind the relationship between the human and werewolf villages. And Royce is about to concern itself with this relationship...
And that was the night Louise 
exposed Jutte, wasn't it?
وكشفت لويز لوتّي في تلك الليلة، صحيح؟
Und das war die Nacht,
in der Louise Jutte entlarvte, nicht wahr?
Louise a dénoncé Jutte,
cette nuit-là, n’est-ce pas ?
E quella stessa notte Luise ha accusato Jutte.
E a Louise expôs a Jutte 
naquela noite, não foi?
Вечером того же дня
она сдала деревенским Ютте?