With the second game assignment fast approaching, Kanata invites her fellow candidates to a training camp in the mountains. As the girls hone their skills, they gain a new understanding of each other's motivations.
Then, you really do
suspect Yana Christopher?
إذًا، هل تشك حقًا في يانا كريستوفر؟
Sie verdächtigen also doch
Yana Christopher?
¿Entonces de verdad sospechas
de Yana Christopher?
Vous suspectez donc bien
Yana Christopher.
Então, você realmente suspeita
da Yana Christopher?