Confessing to being the spy within Fukurou, Akira leaves after pledging to Tsugumi that he will protect her. Rattled by the revelation of his betrayal, the other members are unable to hide their upset. After leaving Fukurou, Akira heads straight for Shiginuma to angrily confront him for his threats to Tsugumi. Meanwhile, Tsugumi learns some surprising new information about cursed tomes from Nabari.
but they all got flat-out rejected.
.لكنها رفضتهم جميعًا تمامًا
aber sie bekamen alle direkt einen Korb.
pero siempre las rechazaba.
pero siempre las rechazaba.
mais ils ont tous pris une veste.
ma vennero scaricati in un batter d'occhio.
mas eram todos rejeitados.
но все получали от ворот поворот.