Aragaki Nagisa, captain of the Kitakomachi High School badminton club, lost a game at the Junior Nationals without scoring a single point. She's fallen into a slump since then, and takes her anger out on her fellow club members. But six months later, a new student appears in the club...
That all my efforts...
...وكل جهودي
mich angestrengt habe …
tous mes efforts…
ça n’avait servi à rien.
Tutti i miei sforzi...
Meu esforço...
мои старания...