Noah and his retinue return from their hunt with a very surprising quarry in tow. Preparations for the lighting of the sacred flame begin, but His Holiness is distracted by other matters. Raeliana's letter to Beatrice finally gets a response.
No one can see your character under 
that clay mask you call a face!
لا يستطيع أحدٌ رؤية شخصيّتك تحت
!هذا القناع الصّلصالي الّذي تسمّيه وجهاً
Dein Gesicht wurde aus Knete geformt,
natürlich kann ich darin nichts lesen!
No podría adivinar nada
con esa cara horrible hecha de barro.
No podría adivinar nada
con esa cara horrible hecha de barro.
il m’est impossible de la voir
avec ce masque d’argile que tu portes !
जिस मिट्टी के मुखौटे को तुम चेहरा कहते हो,
Dietro a quella smorfia che chiami faccia 
nessuno riuscirebbe a giudicare la tua personalità!
Ninguém consegue ver seu caráter debaixo
dessa máscara de argila que chama de rosto!
Поди узнай тебя, когда вместо рожи
уродливая маска!