On Chizuru's request, Kazuya goes on a practice date with Sumi, another rental girlfriend. Will he actually be able to help her and stay out of trouble while he's at it?
H-Hey, all I did was go on a date with her.
لـ-لا بأس، كلّ ما فعلتُه هو الخروج
في موعد طبيعيّ معها
N-Nicht doch. Ich hatte
bloß ein Date mit ihr.
Bueno, no hice más que salir con ella.
Bueno, no hice más que salir con ella.
Ah, de rien…
C’était juste un rencard normal.
Ah, n-no... Io ci sono solo uscito normalmente!
E-Ei, tudo o que eu fiz foi sair com ela.
Да ладно, для меня это было
 обычное свидание…