Kadode and Oran graduate from high school and face a new chapter in their lives. Meanwhile, Japan is working hard on the construction of the Chokujin, while the existence of the invaders remains an official secret. However, resistance is stirring.
or those invaders that may
be aboard that mother ship.
was die Invasoren betrifft,
die in diesem Mutterschiff sein könnten.
sia per quegli invasori
 che forse sono a bordo della nave madre.
quanto também em relação aos invasores
que podem estar naquela nave-mãe.