Frankenstein's battle with Takio and Seira's battle with Hammer grow more intense. Tao and Takio clash as Tao tries to keep Tashiro and Kase out of the conflict, but their leader, Crans, enacts an unbelievably brutal plan in order to win... Meanwhile, Raizel reaches M-21 and uses his overwhelming power to take on Crans.
You must not unleash your power 
without my consent.
.لا يجب أن تطلق قوّتك دون إذني
Du wirst sie ohne mein
Einverständnis nicht entfesseln.
No puedes liberarlos
sin mi consentimiento.
No puedes liberarlos
sin mi consentimiento.
Tu ne libéreras cette puissance
que si je le permets.
Non dovrai utilizzarli senza il mio consenso.
Você não deve liberar
sem minha permissão.
Не высвобождай свою силу
без моего разрешения.