Red heads for a mountain range called the Wall at the World's End with his lover Rit and sister Ruti. It was supposed to be an easy trip to get materials for an engagement ring to give to Rit, but...
Indeed. Something might be 
happening up in the mountains.
أجل. لعلّ شيئاً يحدث في الجبال
Ja, vielleicht ist oben
auf dem Berg etwas vorgefallen.
Así es. Es posible
que en lo alto esté ocurriendo algo.
Así es. Es posible
que esté ocurriendo algo arriba.
Oui. Quelque chose doit se produire,
dans les hauteurs.
Esatto. Forse sta succedendo
qualcosa più avanti sulle montagne.
Sim. Talvez algo esteja
acontecendo nas montanhas.