Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
I have to get back, no matter what.
.يجب أن أعود مهما كلّف ذلك
Ich muss unbedingt zurück!
Tengo que regresar.
Tengo que hacerlo.
Je dois absolument 
retourner au village !
Devo tornare ad ogni costo!
Eu tenho que voltar a todo custo.