With only a little time left before Operation Aso begins, the girls enjoy what might be the last vacation of their lives.
It's unfortunate that, even if it wasn't
our fault, we couldn't make it in time.
من المؤسف أننا لم نتمكن من الوصول
.في الوقت المناسب حتى لو لم يكن هذا خطأنا
Es war unvermeidlich. Ein Jammer, dass wir
es nicht mehr rechtzeitig geschafft haben.
Qué pena que, aunque no por culpa nuestra,
no pudimos llegar a tiempo.
Bien que ce soit un cas de force majeure,
ça me peine de ne pas avoir réussi.
यह बहुत दुख की बात है कि हमारी गलती
न होते हुए भी हम समय पर पहुँच नहीं पाए।