Shotaro returns to the hospital after their team's performance, with all of their futures left in the air. Will their team reach the Inter-High? And... will Shotaro ever perform again?
No... That can't be...
...كلا... مستحيل
Nein …
No… No puede ser…
No… No puede ser…
Non…
Não pode ser...
Быть... Быть не может...