Since the girls have some private errand they have to do, Yuna goes with Lady Ellalaura to explore the castle. A dark shadow is cast upon everyone's fun when a man named Ghoulzam makes his appearance. Yuna goes to pick up Cliff for the worried Noir.
Those monsters won't come
to the royal capital, will they?
لن تأتي تلك الوحوش إلى العاصمة أليس كذلك؟
Hoffentlich kommen diese
Bestien nicht in die Hauptstadt.
Esos monstruos no vendrán
a la capital real, ¿verdad?
Esos monstruos no entrarán
en la capital, ¿no?
Les monstres vont pas
débarquer à la capitale ?
Esses monstros não virão
para a capital real, virão?