In the radio drama, Minare faces a deity along with Mitsuo that will reincarnate them to the next life. In preparation for the next broadcast, Minare receives a lot of support from her friends.
Stop that. People will get
the wrong idea about me.
Lass das. Was sollen die Leute
von mir denken?
Detén eso. Las personas tendrán
la idea equivocada sobre mí.
Arrête, tu me fais passer pour un salaud.
यह बस करो। लोग मेरे बारे में
ग़लत समझने लगेंगे।
Pare com isso. As pessoas
terão a ideia errada de mim.