Japan's ACTIVE unit is back! The bureaucratic barriers that stymied them in the past are gone, but their new foe is more powerful and dangerous than ever.  When a girl is tricked into taking a suicide bomb into Tokyo station, will Sena be willing to give up his job as president of a cleaning company and come to save the day?
They learned the contents of her 
conversation by reading her lips.
Der Inhalt ihres Gesprächs wurde
aufgrund von Lippenlesen verifiziert.
Descubrieron su conversación
leyéndole los labios.
Descubrieron su conversación
leyéndole los labios.
On a pu lire sur ses lèvres 
le contenu de sa discussion.
Hanno capito il contenuto
della conversazione leggendole le labbra.
Eles descobriram o assunto da
 conversa com leitura labial.