Through a Mental Trace, Arata discovers that the supposedly-dead Kurisu is alive and uncovers the truth behind the terrorist bombings. Shimotsuki, meanwhile, has launched a forced search of Heaven's Leap and brought Unit Two to locate Kei. Torri, cornered, takes Maiko hostage and confronts Kei, but Maiko takes advantage of a momentary opening to end his life.
You will be stripped of congressman status
and face enforcement.
Dem Congressman wird ihr Status
aberkannt und sie wird vollstreckt.
Se le quitará el estatus de congresista
y afrontará la ejecución.
Queda privada del cargo
de congresista y será ejecutada.
Vous serez destituée de votre statut de
membre du congrès et exécutée.
Il titolo di deputato
ti verrà rimosso e verrai giustiziato.
Perderá o status de congressista
e enfrentará medidas de execução.