Fuurin Middle managed to catch up thanks to Anita's hit, but in the top of the 6th inning, they let Seiwa all but secure their win with a long hit.
To make matters worse, catcher Anita injures her wrist during a close play.
Thus Daigo will switch from left field to catcher.
In the dangerous situation of having 1st and 3rd bases loaded, up to bat for Seiwa is their #4, Andy.
Up against their old teammate with the mighty swing, what is Daigo and Mutsuko's strategy?!
and if you can't field another catcher,
you've got no choice but to forfeit the game.
.وإن لم تتمكنوا من إدخال ماسك آخر، فلا خيار لديكم سوى الانسحاب
Ohne einen Ersatz-Catcher
y si no pueden elegir otro catcher,
tendrán que abandonar.
y si no podéis elegir otro catcher,
tendréis que abandonar.
donc si personne
ne peut prendre son poste,
e se non potete nominare un altro ricevitore
dovrete dichiarare forfait.
Se não der para colocar outro receptor,
a única opção vai ser abandonar o jogo.
Если не выберете нового кетчера,
засчитаем техническое поражение.