Ruli is asked to be a model for a wedding pamphlet and puts on a wedding dress. However, she is suddenly taken. It seems that brides in wedding dresses have been disappearing from local wedding halls.
Please let Akane-san know we'll be
running late for the after-party.
من فضلكِ أخبري أكاني-سان بأنّنا سنتأخّر
على حفلة ما بعد الحفلة
Akane-san soll wissen,
dass wir uns zur Party verspäten.
Dile a Akane que llegaremos
tarde a la fiesta.
Dile a Akane que llegaremos
tarde a la fiesta.
Prévenez Akane
qu’on aura un peu de retard.
Avverti Akane-san che arriveremo un po' in ritardo
al dopo-ricevimento, per favore.
Por favor, avise a Akane que vamos 
chegar atrasados na segunda festa.
Предупредите Аканэ, что мы
немного опоздаем на афтерпати.