Shinozaki and Shiori are asked to get some old Meowtaro merchandise from the basement storage. While looking through things a couple co-workers wander in looking for some alone time and Shinozaki and Shiori quickly hide.
How the small things can be the most precious
كيف للأشياء الصغيرة أن تكون ثمينة جدًّا
wie sehr ich kleine Dinge liebe.
y las cosas más simples
se vuelven las más preciadas.
en cómo las pequeñas cosas
son las que más apreciamos.
छोटी-छोटी चीज़ें कैसे इतनी अनमोल हो गईं
Como as pequenas coisas
podem ser as mais preciosas