Despite some casualties, Tekkadan has successfully repulsed the space pirates of the Dawn Horizon Corps. It appears, however, that this enemy was just one part of a huge space pirate group, and Orga decides to counterattack in anticipation of further assaults.
If they'd been here a day earlier,
we, the 2nd Unit, could've fought too.
كنا لنستطيع نحن من الوحدة 
الثانية القتال أيضًا لو أتوا قبل يوم
Wären sie einen Tag eher gekommen,
hätten wir auch kämpfen können.
Si hubieran llegado un día antes,
la segunda unidad habría luchado.
Si hubieran llegado un día antes, la
segunda unidad también habría luchado.
Accidenti! Se fossero arrivati
almeno un giorno prima
Se tivessem chegado aqui um dia antes,
nós da 2ª Unidade poderíamos ter lutado.