Mitsuki and Nagi learn that Yamato has a secret based on his behavior at the party. Rather than being troubled by the secret itself, Nagi can't accept that Yamato is closing himself off from his friends. Yamato himself encounters his first acting wall at the filming location of his movie...
Momo, I can name fifty of your flaws,
،مومو، يمكنني إحصاء خمسين خطأ من أخطائك
Momo, mir fallen auf Anhieb
50 Makel an dir ein.
Momo.
Momo.
Momo, posso dizer 50
defeitos que você tem.
Момо, я могу назвать
пятьдесят твоих ошибок,