The Metropolitan Police Department is struggling to investigate a series of murders, yet Detective Isshiki is ordered to go home. Kiku of the General Affairs Division sends him to meet a certain sleuth—a shaggy-haired eccentric named Kamonohashi Ron.
So if they all had big events lined up
like parties and reunions
لذا لو كانت لديهم جميعًا حفلات واجتماعات
Aber wenn man auf Veranstaltungen
wie eine Party oder Klassentreffen geht,
Pero se dirigían
a fiestas y a reuniones,
Pero se dirigían
a fiestas y a reuniones,
Quand on a
une soirée mondaine de prévue
Tuttavia, poiché dovevano andare
a delle feste di vario genere,
Mesmo assim,
При этом вспомни,
куда они все шли?
ทั้ง ๆ อย่างนั้น