All is settled with the incident at Enkuboku—or so it seems until Majima, who should have been defeated at the old Radio Tower, reappears before Chisato. Majima planted a bomb in the Enkuboku, betting on the explosion when he challenges Chisato to a one-on-one fight. As Chisato’s own time limit approaches, the final battle begins!
I'm sure they'll break up soon.
لا بدّ أنّهما سينفصلان عمَّ قريب
Der lässt sich eh bald wieder scheiden.
Ya verás que no duran mucho juntos.
Romperéis pronto, ya verás.
Tu verras que ça durera pas.
Tanto vi separerete subito.
Quem liga?! Logo vão se separar!
Желаю вам поскорее разбежаться.