Ayanokoji brings Kushida, whom he suspects of being a traitor, to observe the other classes alongside Horikita. When the day of the festival arrives, Team Red pulls into the lead with great performances by Horikita and Sudo, but Ayanokoji merely watches with disinterest...
The cool girl who's got you all fired up.
الفتاة الرائعة التي أشعلت حماسك
Na deine Flamme,
das eisige Mädchen.
La cool girl que te tiene loco.
La cool girl
por la que bebes los vientos.
La fille flegmatique
pour qui tu en pinces.
Quella ragazza cool per cui smani tanto.
A garota descolada
que te deixa doido.
Недоступная красотка,
что сводит тебя с ума.