It's time for the choir to start rehearsing in earnest, but the AC is broken and it's too hot to think. They move to somewhere cooler, and Rika gives them a song to hone their rhythm. Then, they're swept up in a series of inexplicable events!
You there! Don't make any funny moves!
!أنتم هناك! إيّاكم والإقدام على أيّة حركات غريبة
Ihr da! Versucht keine krummen Dinger!!
¡No hagan nada raro!
¡No hagáis nada raro!
Les gamins, là !
Pas un geste, compris ?
Ehi, voi! Niente movimenti strani!
Vocês aí, não se mexam!
Вы там! Без глупостей!