Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
I heard every Assassin Heroic Spirit
wears a white skull mask.
سمعتُ أنّ كلّ روح بطوليّة مغتالة
ترتدي قِناعَ جمجمة أبيض
Mir kam zu Ohren,
Creía que todos los Assassin llevaban
máscaras blancas de calavera.
Creía que todos los Assassin llevaban
máscaras blancas de calavera.
Les Assassins ne portent-ils pas tous
un crâne blanc en guise de masque ?
मैंने सुना था कि हत्यारे की हर हेरोइक स्पिरिट
सिर पर सफेद नकाब पहनती है।
Sapevo che ogni Spirito Eroico di classe Assassin 
portava una maschera raffigurante un teschio bianco.
Ouvi dizer que todos os Espíritos Heroicos
Assassin usavam máscara de caveira branca...
Насколько мне известно,
все ассасины являются в белой маске.