After running off alone to the Lodonia laboratory, the Extended soldier Stella Loussier has been captured by the Minerva's pilots. Shinn brings the injured Stella aboard the Minerva, but the ship's doctors are unable to treat her due to her abnormal physiology.
That girl put me through hell.
Die hat’s mir echt nicht leicht gemacht.
Esa chica me dio muchos problemas.
Esa chica dio muchos problemas.
Je n’ai jamais vu ça,
je vous assure.
Ela me fez passar por poucas
 e boas! Vou te contar.