Tonegawa attends a class reunion where he hopes to see what's become of the classmates he always held in contempt. Meanwhile, Ootsuki's latest excursion is threatened when he gets unexpectedly sick.
he heats up last night's hotpot leftovers, 
then adds some washed rice to it.
يسخن بقايا القدر الساخن
.من الأمس ويضيف له بعض الرز
und erhitzte den Eintopf vom Vortag
mit gewaschenem Reis.
calienta las sobras del estofado de ayer
con algo de arroz lavado.
calienta las sobras del estofado de ayer
con algo de arroz lavado.
et fit réchauffer son bouillon
scalda gli avanzi del nabe della sera prima
e ci aggiunge del riso lavato.
ele come os restos do dia anterior,
acrescentando um pouco de arroz.
он разогревает вчерашние остатки еды, 
добавив туда немного промытого риса.