Miharu and the rest of the radio crew tell the listeners of their radio show "Ride the Headwind" that they sadly did not make it through the anime audition.
While all of them are sad about it, Miharu says that fate hadn't brought them and their roles together yet.
Perhaps it was fate playing a trick, but right after the broadcast was over, the four girls received a strange email.
It's dodgy, but it wasn't shady.
.إنه مريب لكنه ليس مظللا
Es wirkte seltsam, aber die Sorge
war wohl unbegründet.
Parecía sospechoso,
pero no lo era tanto.
Parecía sospechoso,
pero no lo era tanto.
Vous semblez suspect,
mais vous ne l’êtes pas.
È sospetto, ma non era losco.
É esquisito, mas não é suspeito.
И правда странно,
но совсем не стрёмно.