Things have been tense between Ryuto and Runa since the culture festival. Ryuto plans to tell Maria they can't be friends anymore, but a shocking incident leads to a discovery that changes everything for Maria, Runa, and Ryuto. 
Yeah. Two weeks since the culture
festival, they've finally went out.
.أجل. بعد أسبوعين من المهرجان الثقافي، خرجا أخيرًا
Ja, endlich. Zwei Wochen sind
seit dem Kulturfest vergangen.
Sí. Les tomó dos semanas,
pero al fin salieron juntos.
Sí. Les ha costado dos semanas,
pero al fin han salido.
Oui, enfin ! C’est le premier
depuis la fête, il y a deux semaines.
Sì.
Foi. E finalmente, pois já se passaram
duas semanas desde o festival cultural.
Ага. С фестиваля культуры уже две недели
прошло, но они всё же решились.