Yumiko and Kagasaki go to Yuhi's agency to apologize. But there they find out that Yuhi could have continued as an idol VA even without Yumiko's intervention. When Yumiko says that she doesn't regret what she did, President Kashima scowls and...
There're also some radio shows willing
to have you on as Heart Tart.
هناك أيضًا بعض البرامج الإذاعيّة
."المستعدّة لاستضافة "تارت القلب
Und auch Radiosendungen,
die euch als Heart Tarte einladen möchten.
Además, varios programas
quieren invitar a "Heart Tart".
Y algunos programas de radio
quieren invitar a Heart Tart.
Et en tant que Heart Tart,
plusieurs radios vous invitent.
E ci sono anche trasmissioni radio disposte
ad accettarvi, se ci andrete come Heart Tart.
Existem também alguns programas de rádio
que desejam ter vocês como Heart Tart.
На некоторые передачи вас
готовы звать как Heart Tart.