With Yang closing in from one side, and the Luna Guard closing in from the other, Robby and Hatchi flee Isekandar in the Nagaya Voyager, and discover another of Dontsu's secrets. As both factions give chase, can they return to Earth safely?
Then a passing samurai asks her,
Dann taucht ein Samurai auf.
Cuando un samurái que pasa le pregunta,
Là, un samouraï passe.
Aí um samurai passa pelo
local e pergunta a ela