While Hiro and Zero Two head to VIRM's home planet to defeat them, the rest of Squad 13 do their best to get life on Earth back on track.
Not at all. We're really far from Earth, 
and the perspective's different.
إطلاقاً. نحن بعيدان جدّاً عن الأرض
والمشهد مختلف
Keine Ahnung, wir sind viel zu weit von der Erde weg
und der Blickwinkel ist auch ganz anders.
Estamos lejos de la Tierra
y la perspectiva ha cambiado.
Estamos lejos de la Tierra
y el escenario ha cambiado.
Aucune idée, on les voit
sous un autre angle depuis la Terre.
Siamo parecchio distanti dalla Terra,
Estamos longe demais da Terra,
e vendo num ângulo bem diferente.
Мы теперь так далеко от Земли, 
небо изменилось — ничего не узнать.