After being resurrected by Mitama, Bertrand is chased away from the imperial capital for having undergone a sex-change. Finding Bertrand without a place to go, Yukito extends a friendly hand, but...
I really and truly am Bertrand!
!أنا بيرتراند حقًا
¡Tienes que creerme!
¡Soy Bertrand, de verdad!
Tienes que creerme.
मैं सच में और हकीकत में बर्ट्रांड हूँ!
Credimi!
Sou realmente Bertrand!
Я самый настоящий Бертран!