Subaru tries to prevent the attack on the mansion by talking to Roswaal, but Roswaal refuses to let go of the wish he has clung to for 400 long years. Subaru takes Garfiel and Otto along as he hitches up the carriage to Patrasche and heads for the mansion as quickly as he can. Meanwhile, now that Emilia has completed the first trial, Ram asks her for a favor. Touched by the strength of Ram's feelings, Emilia reaches out to help her.
Our internal officer has 
already told us everything.
شرطيّنا الداخليّ أخبرنا بكلّ شيء
Der interne Verwalter
hat uns schon davon erzählt.
Ya nos informó
el encargado de asuntos internos.
Ya nos ha informado
el encargado de asuntos internos.
Notre délégué à l’Intérieur
nous a déjà tout dit.
Il nostro ufficiale interno
ci ha già detto tutto quanto.
Nosso oficial interno
já nos contou tudo.
Ваш советник по внутренним делам уже
объяснил нам причину вашего отъезда.