Neku and Beat search for Konishi, but they have no leads and something is stopping them from scanning people. Just then, Yashiro and Kariya appear with a challenge. Neku and Beat will have to fight the Reapers if they want to see Rhyme again.
This is as good a time as any.
I'll tell you everything.
يبدو أن هذا هو الوقت المناسب
.لأخبرك بكل شيء
Gerade ist ein guter Zeitpunkt,
also erzähl ich dir jetzt alles.
Este es un momento tan bueno
como cualquier otro. Te lo diré todo.
Je pense que c’est le bon moment
pour tout te raconter.
Acho que já é hora.
Eu vou te contar tudo.