Having realized that he can only live as a warrior, Yukimura Sanada escapes his confines at Kudoyama and heads of Osaka. At the same time, Kiyomasa Kato and Masanori Fukushima cut ties with the Tokugawa clan and also head for Osaka.
please don't consider me your little brother.
لا تعتبرْني أخيك الصغير من فضلك
betrachte mich bitte nicht mehr
als deinen kleinen Bruder.
ya no soy tu hermano.
ya no soy tu hermano.
je ne suis plus ton frère.
ti prego di non considerarmi più 
tuo fratello minore.
eu não serei mais seu irmão mais novo.