Ryuji has suppressed his feelings and watched over Makoto as a friend. Makoto also hides having seen the student handbook and continues interacting with Ryuji. However, Ryuji notices something off about Makoto...
for not being able to keep it hidden.
È colpa mia che non sono riuscito
a nascondertelo.
Não consegui manter isso escondido.
Это я идиот, так тупо спалился.