The band is hard at work preparing for the audition and the competition. Aoi has trouble with her part, to which Taki says, "when will you be better by?"
Just now, you heard about 
Aoi-senpai, didn't you?
سمعت قبل قليل ما يقال على أوي-سينباي، أليس كذلك؟
Du hast gerade das
mit Aoi-senpai erfahren, oder?
Acabas de enterarte de 
lo de Aoi-senpai, ¿no?
Acabas de enterarte de 
lo de Aoi-senpai, ¿no?
Tout à l’heure,
Hai sentito quello che dicevano
prima di Aoi-senpai, vero?
Agorinha você ficou sabendo 
da Aoi-senpai, não foi?