Gunma-chan ponders how to share two donuts. Gunma-chan watches an episode of Gun-Gunmer with his mom. Konja Rap makes his second appearance and everyone showcases their musical talent.
Gun-Gunmer! Detach!
Gungunma! Off!
¡Gun-Gunmer! ¡Separación!
¡Gun-Gunmer! ¡Separación!
Gungunma, séparation !
Gungunmar, sganciamento!
GunGunma, separar!
Гунгумма, на части!