Hinagiku's upcoming birthday begs the question of how she really feels about Hayate
No, there wasn't really any 
deep meaning behind that...
No, no tenía ningún 
sentido más profundo...
Não, não tem nenhum significado por trás...