Shy, Piltz, and Ai are beset by another member of Amarariruku. She captures Ai, intent on delivering her to her sister, and wields the power of love against Shy and Piltz. Atop the tower, Mai waits for the long-awaited confrontation.
Hearts around the world are facing us now.
‫القلوب حول العالم تنظر إلينا الآن.
Die Herzen der ganzen Welt
blicken jetzt auf uns.
Todos los corazones
nos están mirando a nosotros.
Todos los corazones
nos están mirando a nosotros.
Les cœurs des gens du monde entier
sont rivés vers nous.
I cuori di tutto il mondo ci stanno guardando.
Os corações de todo o planeta
estão nos vendo agora.
Сердца всего мира
устремлены на это место.
หัวใจของทั้งโลกกำลังหันมาทางผม