Despite forming an alliance, Lall warns Goro to remain wary of Akitsu and Honoka. But Goro trusts his good friend Akitsu, in particular, and even when he steals his smartphone, Goro writes it off as just a prank. But when he finds him at their arcade...
Why didn't you tell me something so important?
Warum hast du mir so etwas Wichtiges …
Pourquoi tu m’as pas parlé
Ma perché non mi hai detto
Por que não me disse algo tão importante?
Это же очень важно...