As Yokoi-san is trying to listen seriously in class and Seki-kun starts doing magic tricks next to her. Yokoi-san slowly gets distracted at how good the magic tricks are...
Ugh, now he's getting carried away 
and trying to do another trick.
Oje, jetzt macht er weiter 
und versucht noch einen Trick.
Il a pris confiance
et veut m’en montrer un nouveau…
Adesso ci ha preso gusto
e vuole provare a farne un altro.
Ah, ele ficou todo confiante
e quer fazer outro truque.