Megumi makes a concerted effort to understand dating sims. Later, Megumi and Tomoya assist Izumi during Summer Comiket.
This, from a girl who cooks dinner
at a guy's house like it's nothing?
Und das von einem Mädchen, das im Haus eines
Mannes kocht, als wär es selbstverständlich?
Tú, que te pusiste a cocinar en casa de 
un hombre, no eres quién para decirlo.
Tú, que te pusiste a cocinar en casa de 
un hombre, no eres quién para decirlo.
Tu dis ça,
Detto da una che prepara la cena a casa
di un ragazzo come se fosse niente...
Isso vindo de uma menina que cozinha na casa
de um menino como se não fosse nada?