As Arajin keeps trying to capture Mahoro's heart, the injured Marito invites him to a "group date" at the beach. Arajin agrees and buffs up for the party. When the day comes, Arajin realizes that he was set to 'date' very different partners... in battle.
Is this the... group date?
أهذا... الموعد الجماعي؟
Mein … Gruppenkennenlernen …
Mi cita grupal…
Mi cita grupal…
Adieu mon espoir de choper…
Il mio... appuntamento di gruppo è...
O encontro grupal... é isso?
А как же моя свиданка?..