A myriad stars adorn a solitary patch of an otherwise pitch-dark sky above her. The girl gazes upon the eerie sky and familiar light.
Mizuho, you had another fight 
with Izumi, didn't you?
ميزوهو، تشاجرتِ مع إزومي مجدداً، أليس كذلك؟
Mizuho, du hast dich wieder
mit Izumi gestritten, oder?
Mizuho, volviste a discutir 
con Izumi, ¿verdad?
Mizuho, has vuelto a discutir 
con Izumi, ¿verdad?
Mizuho,
Mizuho, hai litigato di nuovo con Izumi, vero?
Mizuho, você brigou de novo
com a Izumi, não foi?