At Mino's invitation, Shouzou and Ine decide to go to the culture festival at her school. Once there, an accident causes Ine to have to change clothes. When she puts on a sailor-style school uniform, she reverts to mannerisms she used in her school days.
My apologies for the wait, my lady.
.أعتذر على التّأخير يا آنستي
Hier is Ihre Bestellung, Verehrteste.
Siento la espera, señorita.
Siento la espera, señorita.
Merci d’avoir patienté,
mademoiselle.
Perdonate per l'attesa, signorine.
Peço perdão pela demora, damas.
Простите за ожидание, миледи.