As the ranking matches to determine Inter-High qualifier participation approach, the first-years express their dissatisfaction with the way they are treated. Yusa is as overbearing as ever, and the first-years don't even have their own lockers. These ranking matches could be an opportunity for them. Even if they don't win, they can still leave a mark on him and demand better conditions. The first-years band together as the ranking matches begin.
Seriously, man. But, uh, why seven minutes?
يا إلهي. لكن لمَ سبع دقائق؟
Ey, was du immer bringst.
Warum überhaupt sieben Minuten?
¿Por qué siete minutos?
¿Por qué siete minutos?
J’te jure… Pourquoi sept minutes ?
Che roba... ma perché sette minuti?
Puxa... Por que sete minutos?
Почему семь минут?