A new transfer joins the staff.
I thought it seemed odd that 
people always stared at me.
Me parecía extraño que la 
gente siempre me viera así.
Ya me parecía raro que 
la gente se diera cuenta.
Bem, achei estranho
 as pessoas me encararem.