After awaking to hands filled with breasts, Diablo follows Shera and Rem to register as new members of the Adventurer's Guild. While Shera is identified as a level 30 Summoner by the guild, Diablo's level proves too high for them to measure.
I... I'm not in the wrong here!
E-Es ist nicht meine Schuld!
¡No soy yo el que se equivoca!
¡No soy yo el que se equivoca!
Je ne me trompe pas !
Io...
Eu... Eu não fiz nada de errado!
Я не ошибся... верно всё сделал!