The office gang decide to use some of their paid time off to go on a hot springs vacation. At the inn's pool Shinozaki finds out that Shiori can't swim so he wants to help teach her.
Are you okay, Senpai?!
!هل أنت بخير يا سينباي؟
Alles in Ordnung, Senpai?!
¡¿Estás bien, superior?!
¿Te encuentras bien?
Tout va bien, Mlle Katase ?
आप ठीक तो हैं ना, बॉस?!
Va tutto bene, senpai?!
Você está bem, senpai?!
Ты в порядке?!