Yushi is adapting well to his new life at the apartment, particularly with the help of pretty young transfer student Akine.  But he finds that he's deeper in the world of Yokai than he ever imagines when a classmate is injured in an accident...
But when I saw your face,
لكن عندما رأيتُ وجهك، بدأتُ أشعر بتحسّن فجأةً
Aber als ich dein Gesicht sah,
Pero cuando te vi,
empecé a sentirme mejor.
Pero cuando te vi,
empecé a sentirme mejor.
Mais quand j’ai vu ton visage,
j’ai senti tout mon corps devenir léger…
Ma quando ti ho guardato in faccia,
Aí, quando vi o seu rosto,
Но когда увидела твоё лицо,