Masamune has had a series of absences from school, so Yoshino decides to check in on him after school. Chinatsu reveals that he's left and is staying with their grandfather in Shinsu.
If his condition was that grave,
،إن كانت حالته بتلك الخطورة
Wenn sein Zustand so ernst wäre,
Si fuera el caso,
Si fuera el caso,
S’il était juste malade, le professeur
ne dirait pas son nom pendant l’appel.
अगर उसकी हालत इतनी ख़राब होती,
Se fosse davvero in queste condizioni,
Se fosse tão grave assim,
Если бы ему было плохо,