As the black castle towers in the forest near the tea stand, Hachirou is called to meet Tadanaga, where he learns the truth about Tadanaga's thoughts during the incident four years ago.
I'm helping you, so no yawning.
Voy a ayudarte. No bosteces.
Voy a ayudarte. No bosteces.
vengo qui per aiutarti e tu 
mi sbadigli davanti, che modi!
Eu estou o ajudando
e você fica bocejando?
не зевай, коль пытаешься помочь.