Takeru is stuck in bed sick, and the sheep Eto-shin, Mei-tan, determines that what he has is no ordinary cold. With all the Eto-shin going wild as Takeru's Sol/Lull rages out of control, Nya-tan and Mei-tan decide to battle the unknown virus.
All that precious Sol/Lull is gone now!
كلّ ذلك السول/لول الثّمين قد راح الآن
Kostbares Sol/Lull ist
einfach verschwunden!
¡Se perdió todo ese valioso Sol/Lull!
¡Se perdió todo ese valioso Sol/Lull!
Mes précieux Solar
ont tous disparu !
Tutto quel prezioso Sol/Lull è scomparso!
Todo aquele precioso Sol/Lull se foi agora!