Dixenberg flies into space with Margaret to achieve his goal. The Land Eye staff, summoned to the ship bridge by Professor Haruma and his assistant, launch the battleship in pursuit of them.
At present, their defenses 
are impossible to break.
Im Moment ist es unmöglich,
ihre Verteidigung zu brechen.
Ahora mismo sus defensas son irrompibles.
À présent, leurs défenses
sont indestructibles.
Al momento, le loro difese 
sono impossibili da rompere.