Ciel wins the P4's trust, but he still can't find a chance to get close to the Head Master. And so he brings up the subject of Derrick Arden with the P4 and their drudges. When he does, the expressions on the prefects' faces change...
Yes, it took some time for us 
to understand his true personality.
أجل، استغرقنا بعض الوقت حتّى
فهمنا شخصيّته الحقيقيّة
Es hat eine Weile gedauert,
bis wir erkannt haben,
Es que tardamos un poco
en ver su verdadera personalidad.
Nos llevó algo de tiempo
percatarnos de su personalidad real.
Il nous a fallu du temps
pour cerner sa véritable personnalité.
Questo perché abbiamo impiegato un po' di tempo
Sim, demorou um tempo para entendermos
a verdadeira personalidade dele.
Ничего не поделаешь, мы слишком поздно
заметили… в чём его главные таланты.