Kirishima tries his hand at cooking with the help of Kanami so they can celebrate Yaeka's birthday. Meanwhile, Sugihara and Takeuchi are playing in the park with Yaeka and then Yaeka becomes friends with a little foreign girl named Sara. The next day, the new neighbors to the Sakuragi household come to visit and... 

Now that Yaeka's birthday is here, what could the dish that Kirishima prepared for Yaeka be?
I hate to admit it, but I'm smitten
 with this version of you.
أكره الاعتراف بذلك، لكن أنا مُتيّم بنسختك هذه
Ich stecke im Bann deiner soften Seite.
Me encanta esta versión tuya.
Me encanta esta versión tuya.
Ton côté gaga est adorable.
È adorabile come cambi atteggiamento.
Só encantado com
esse seu lado diferente..
Умиляюсь, как сильно ты изменился.