Even in the Uniformers, Shinobu is an outcast. When he gets bored with the daily training schedule, he encounters Michiru by chance in the underground facility and speaks with him. Meanwhile, in order to put a stop to a scheme involving Masanori, Zakusa steps into a serious fight he must not lose.
You discarded it quickly because you
knew you could activate it from the Drop.
تخلصت منه بسرعة لأنك تعلم 
.أنك تستطيع تفعيله من منطقة الحذف
Du hast ihn abgeworfen, weil du wusstest,
dass du ihn vom Drop aus aktivieren kannst.
¿La descartaste al momento
para activarla desde Drop?
¿La descartaste al momento
para activarla desde Drop?
Tu l’as défaussé, car tu savais
que tu pourrais l’activer en défausse !
L'hai scartata subito perché sapevi
di poterla attivare dagli Scarti.
Você a descartou imediatamente porque
sabia que poderia ativá-la do descarte.
Ты сразу избавился от неё, потому что знал,
что сможешь активировать её из Сброса.