Worried about how closed off Amou has become after his disappearance, Gashin and Shion finally press Amou for answers. Understanding their deep care for him, Amou slowly opens up, and shares details about his time at TRYVECTA's research facility.
I hear you've been spending some time
with peculiar company lately.
Du scheinst dir einen exzentrischen
Freund angelacht zu haben.
Oí que te ves
con un amigo peculiar últimamente.
He oído que te ves
con un amigo peculiar últimamente.
Tu t’es fait un drôle d’ami,
ces derniers temps.
Ho sentito che ultimamente
 frequenti delle compagnie... insolite.
Ultimamente, você tem andado
com um amigo estranho.
Смотрю,