The Try Fighters have been utterly defeated by Gundam The End, the Gunpla controlled by Saga Adou of the Gunpla Academy. Yuuma is unable to hide his shock at witnessing the vast difference in their abilities, and he flees the scene, leaving his teammates behind.
Reach your fist out far!
!فلتصل بقبضتك إلى أبعد ما يمكن
Streck deine Faust bis dahin aus!
¡Extiende tu puño!
Lance ton poing au loin !
Estenda o seu punho
até essa distância!