When Shiba Yoshikane--nominally Lord Protector of Owari but in fact merely a feckless ward--begins to stir up trouble, Nobunaga must act. But his actions carry repercussions, and Nobunaga receives a summons from the Shogun to explain himself.
"Ohana" "Kitsuno"
Nobunaga... and ordinarily
his voice doesn't carry at all.
Dabei redet Nobunaga
sonst immer so leise.
Nobunaga… por lo general
su voz nunca se escucha.
नोबुनागा... और आम तौर पर
उनकी आवाज़ इतनी दूर जाती नहीं।
Nobunaga... normalmente sua voz
não tem projeção alguma.