Ai, Neiru, Rika, and Momoe are quickly becoming close friends as they continue to protect Eggs. But as they grow closer, questions pile up and tensions rise.
"This lady wants to stay a woman
her whole life and never be a parent."
هذه المرأة ترفض أن تكون أما وتريد" 
"الاحتفاظ بشبابها للأبد
„Mist, die Frau sieht aus,
als würde sie lieber
“Esta mujer quiere estar soltera toda la vida
y no ser madre.”
"Esta mujer es una egoísta
que no quiere ser madre".
« Elle a pas l’instinct maternel,
devo aver pensato a qualcosa tipo
"Essa senhora quer ser mulher a vida toda,
mas não quer ser mãe.
«Капец. Она явно из тех, 
кто предпочёл бы никогда не взрослеть.