The various government institutions of Redia scramble to stop Adonis' rampage. When they go to activate the Magic Photon Suppression Device, Theta, the director of the National Science Agency, shares previously hidden information.
No, let's go together.
لا، لنذهب معاً
Nein! Lass uns gemeinsam fliehen!
No, vayamos juntas.
No, vayamos juntas.
Hors de question ! Viens avec moi !
No, facciamolo insieme.
Não, vamos juntas!
Не хочу!