Eagle is angry at Phantom's selfishness. The group is getting further and further apart. Kei decides to have another mock battle, with the loser having to do whatever the winners says...
We're partners. We need each other.
.إنّنا نحتاج لبعضنا، فنحن شريكان
Du bist mein Freund und
Somos compañeros. Nos necesitamos.
Somos compañeros. Nos necesitamos.
Tu es une amie
et une partenaire irremplaçable.
Siamo partner. Abbiamo bisogno l'uno dell'altra.
Nós somos parceiros.
Precisamos um do outro.
Мы партнёры.
И незаменимы друг для друга.