It's almost time for Ionodai's 3-on-3 club match, but nothing's been decided for Maeshima's team yet. What does Sasugai have up his sleeve?
If they'd done this last year,
we might not have won nationals.
لو أنهم فعلوا هذا العام الماضي لما 
.فزنا في البطولة الوطنية
Wären sie letztes Jahr so gelaufen,
Si hubieran hecho esto el año pasado,
no hubiéramos ganado los nacionales.
S’ils avaient patiné ainsi l’an dernier,
on aurait peut-être perdu.
Se tivéssemos feito isso no ano passado,
poderíamos ter ganhado o campeonato.