After their defeat in the Masked World Tournament, Takuma and the others return to Tiger's Den headquarters. Determined to make his way back to center stage, Takuma declares he'll enter the Hell in the Hole.
Remember, massive sums of money
are bet in the Hole.
Pero recuerden que se apuesta
mucho dinero en el Hoyo.
Lembre que há grandes quantias
 de dinheiro em jogo no Hole.