Since Sugao-kun returned to Japan, his friend Chit-chan has been eagerly awaiting a visit from him back in the Republic of Asnikul. But she's a little sad that she hasn't received any letters from him recently. Meanwhile, back in Japan, Ashibe-kun talks to his grandpa about finding a way to help Sugao-kun talk to Chit-chan. Will Sugao-kun and Chit-chan be able to talk to each other?
My first pudding in so long! It looks divine!
!أوّل بودينغ لي بعد فترة طويلة! تبدو إلهيّة
Mein letzter Pudding ist ewig her!
Der hat einen Heiligenschein!
Ça faisait tellement longtemps !
J’en salive déjà !
Il mio primo budino dopo secoli! Sembra divino!
Божественный пудинг! В кои-то веки!