Shiori invites Yuta to a late showing of a movie adaptation of a book she enjoys. Saki takes an interest and goes to the bookstore the next day, where she meets Shiori for the first time.
When you finish reading, 
you'll want to stand up and yell,
عندما تنتهي من القراءة تتمنّى
،الوقوف والصُّراخ
„Nach dem Lesen will man
aufspringen und schreien!“
Une fois cet ouvrage terminé,
vous vous lèverez
Dopo che avrai letto il libro, 
ti verrà voglia di alzarti e gridare
Quando terminar de ler, você
vai querer se levantar e gritar:
После прочтения вам
захочется встать и прокричать: