Kyo turns Koume down, but she declares a band battle for his heart against Lien de Famille. But first, she needs a band.
Use that one as a motif, 
and we can make a masterpiece.
استعمليها كشكل رئيسي، وستكون أغنيةً مميّزة حتماً
Nimm das als Leitmotiv und wir
können ein Meisterwerk draus machen.
Si lo usamos como motivo,
podemos hacer una obra maestra.
Si lo usamos como motivo,
podemos hacer una obra maestra.
En utilisant ça comme motif,
on aurait un super morceau !
Se usiamo quella,
sono sicuro che uscirà un capolavoro.
Se usar como base, com certeza
 vai ser uma obra-prima!
Возьми её за основу, и выйдет просто хит!