Miyano finds out the cultral festival will have a cross-dressing competition. As Sasaki does his best to wait patiently for Miyano's answer about his feelings, a familiar face from Miyano's past brings Miyano new perspective.
Senpai, do you happen to actually
have tons of manga at home?
Senpai, hast du etwa viele
Mangas bei dir zu Hause?
Sasaki, ¿acaso la verdad es que
en tu casa tienes muchos mangas?
Sasaki, ¿es que en realidad
tienes muchos mangas en casa?
Est-ce que t’as beaucoup de mangas ?
Senpai, per caso hai molti manga in casa tua?
Não me diga que você tem
muitos mangás na sua casa...?
Сасаки…