Reno and Tenma are #1 on the "Ranking of Upcoming Idols". Urara goes wild when the two of them make a sudden appearance at Wonder Hill in Kanazawa. While Urara gives it her all in a fight with the idol she likes, her opponent Reno seems to be troubled about something.
I wish big bro told me that he was
going to fight in an official match.
.ليته أخبرني بأنه سيخوض مباراة رسمية
Ich wünschte, Bro hätte mir gesagt, dass
er in einem offiziellen Fight antreten würde.
¡Podría haberme dicho
que iba a participar!
¡Podría haberme dicho
que iba a participar!
J’aurais bien aimé qu’il me prévienne
qu’il participerait au match.
Mi sarebbe piaciuto che il fratellone mi avesse detto
che avrebbe combattuto in uno scontro ufficiale.
Queria que o maninho tivesse me contado
que estaria em uma batalha oficial.
Вот бы ещё братец меня хотя бы
 предупредил, что там будет.