Yor becomes anxious about their pretend marriage after Fiona shows up. Loid notices this and thinks that Yor had started to develop romantic feelings towards him. For the sake of the mission, he flips on his Twilight mode.

Becky takes Anya to the department store so they can buy Anya some cute clothes. She uses her rich girl powers and rents out a whole shop where they start their own little fashion show.
I wanted to enjoy shopping with you, 
so I rented out this whole department store.
،ولكن أردت اليوم الاستمتاع بالتّسوق معك
.لذلك أجّرتُ مركز التّسوّق هذا بالكامل
aber heute wollte ich mit dir shoppen gehen,
also habe ich das ganze Kaufhaus reserviert.
Pero hoy lo pasaremos bien comprando.
Reservé todo este gran almacén.
Pero hoy lo pasaremos bien comprando.
He reservado todo este gran almacén.
Aujourd’hui,
pour qu’on soit pas dérangées,
ma oggi volevo divertirmi a fare shopping con te 
e ho riservato l'intero centro commerciale.
eu queria fazer compras com você,
então aluguei toda a loja de departamento.
Но сегодня я хотела погулять с тобой —
и зарезервировала весь торговый дом!