Natsusa's depression gets blown away when Seiichirou suddenly tells him to stop coming to matches. The two of them begin to fight and Ibuki decides to take things into his own hands. It seems Seiichirou needs time to think about why he plays rugby.
I'll take you to heaven as a reward
for working so hard yesterday.
سآخذك إلى الجنة كمكافأة على
.عملك الجاد بالأمس
Als Lohn für deine harte Arbeit,
schicke ich dich heute auf Wolke sieben.
pour te récompenser pour hier,
je vais t’offrir le paradis.
vou levá-lo ao paraíso para
compensar o inferno de ontem.