Tomoya asks Megumi out and gives her a lecture on how a perfect heroine should be like. He invites her to his home for an even more detailed lesson!
Whatever.
Wie auch immer …
No importa. Pronto serás 
capaz de reaccionar así.
No importa. Pronto serás 
capaz de reaccionar así.
Peu importe…
Non importa.
Tanto faz.