As Ryoma's departure for the US Open approaches, his friends at Seigaku decide to each give him a going away present. How will they send him off?
Like the time you talked big
and went off to the US.
Wie damals, als du mit großer Klappe
in die USA geflogen bist.
Como aquella vez que te fuiste
a Estados Unidos por la puerta grande.
Como aquella vez que te fuiste
a Estados Unidos por la puerta grande.
Comme cette fois où tu as fanfaronné
avant de partir aux États-Unis.