Hime fails to hide the truth of her new job when Kanoko follows her to work, and the surprises continue when Kanoko interviews to become the newest waitress at Café Liebe.
Let's get better so that you can get 
work done without relying on the senpai.
لنتحسّن وذلك كي تتمكّني من إنجاز
العمل دون الاعتماد على السّينباي
Legen wir uns ins Zeug,
damit wir die Arbeit auch alleine hinbekommen.
Mejoremos para que puedas trabajar
sin depender tanto de ella.
Mejoremos para que puedas trabajar
sin depender tanto de ella.
Il faut que tu sois capable
de faire ton travail sans son aide.
चलो ख़ुद को बेहतर बनाएं ताकि तुम
टीचर पर निर्भर हुए बिना अपना काम कर सको।
Cerca di migliorare,
così non dovrai più fare affidamento sulla senpai.
Vamos trabalhar para você conseguir
fazer isso sem depender da senpai.
Учись работать сама,
не полагаясь на старших.