The four return from their vacation, but Hiro wants to take a detour. Having learned that Sousuke is somewhere in Japan, Erika is determined to look for him.
No, no!
!كلا كلا
Nein, so hatte sie das nicht gemeint!
¡No, no! ¡No lo decía en ese sentido!
¡No, no! ¡No lo decía en ese sentido!
Non, elle l’a pas dit
dans ce sens-là !
No, no!
Não, não!
Нет-нет.