Yuzu promises Nina that she'll support Sara's love with her, but after learning that the girl of Sara's destiny is Mei, she can't help but feel shaken.  Nina ignores all the attention she's drawing, desperately holding Yuzu back to keep her from going to Mei. During their conflict Yuzu gets a call from Sara on her smartphone, saying "There's something I need to give you." She quickly races to the overlook, but Mei isn't there, only Sara greeting her with a slightly sad smile as she returns the student ID Yuzu dropped earlier.
Our relationship as sisters is 
still only just getting started...
Unsere Beziehung als Schwestern
steckt noch in den Kinderschuhen …
Nuestra relación como hermanas
apenas está empezando.
Nuestra relación como hermanas
apenas ha comenzado.
Notre relation
ne fait encore que commencer.
Il nostro rapporto tra sorelle
è ancora agli inizi
Nossa relação como irmãs
está só começando...
Наши сестринские взаимоотношения
 только начались,