It is time for the High School Karuta Championship; the first years are amazed by the skill level of their upperclassman.  Wataya continues his goal to the National High School Championships.
We wouldn't be this strong,
 if the first-years weren't here.
No seríamos tan fuertes si los 
de primero no estuvieran aquí.
No seríamos tan fuertes si los 
de primero no estuvieran aquí.
Não estaríamos tão fortes assim se 
os primeiranistas não estivessem aqui.