Saki and Sakuyo finally realize that Hyoe is the common figure involved in all the demon incidents! In order to track his activities, they opt to disguise themselves and follow him and Mohiro around town.
I was just about to head to a 
sweets buffet with my FayFre—
كنتُ على وشك التوجّه إلى بوفيه
...حلويّات مع جنينتي
Estaba a punto de ir a un buffet
de dulces con mi hadamiga.
Estaba a punto de ir a un buffet
de dulces con mi hadamiga.
J’allais manger des gâteaux
avec mes FayFri.
Stavo per andare a un buffet di dolci
con il mio Fatamic...
Eu ia para um bufê de 
 doces com meu FayFre...
Я как раз направлялся 
в буфет со сладостями с ДруФе...