Uncle Akio takes Gunma-chan to his first Auto Race. Yayoihime goes on a rampage to create a new way to market Yayoihime strawberries. Uncle Akio teaches Gunma-chan how to take it easy.
Joe on Racer 1 catches up to top 
place as we pass the second corner!
Joe mit der Nummer 1 stößt in der Kurve
langsam wieder nach vorne vor!
Joe alcanza la cabeza
en la segunda curva.
Joe alcanza la cabeza
en la segunda curva.
Joe qui rattrape la tête du classement
à la sortie du 2e virage !
Il pilota 1, Joe, riottiene la posizione avanzata
mentre superano la seconda curva!
Joe, o piloto 1, alcança a
liderança na segunda curva!
Гонщик Джо нагнал лидеров
на втором повороте!