Taichi’s team reaches a canyon where they are attacked by a swarm of insect Digimon. In the chaos that ensues, Koshiro and Tentomon stand up to protect their friends.
Why an abyss dancing with endless rain
لمَ تجعلني هاوية راقصة بمطر لا ينتهي
Wieso tanzt du am Abgrund im endlosen Regen?
¿Por qué la lluvia incesante
sobre el abismo,
¿Por qué la lluvia incesante
sobre el abismo,
Mimi Tachikawa : Marika Kôno
Joe Kido : Takeshi Kusao
Por que um poço sem 
fundo nessa chuva sem fim
Почему бездна слилась
с бесконечным дождём?