After clearing Bad-Mouth Sugoroku, Yuichi and Tenji find themselves trapped in a dark cave for three days. During their isolation, Tenji makes the shocking revelation that he had already experienced a Tomodachi Game in the past. Meanwhile, a team of new opponents lies in wait outside, anxious to challenge the two partners to a grueling third game.
We could split the three million 
yen we have now three ways
يمكننا أن نقسم الثلاثة ملايين ين التي لدينا الآن بثلاث طرق
Wir teilen unsere drei Millionen
und vermehren sie getrennt.
Dividamos los tres millones
para gestionarlos individualmente.
Dividamos los tres millones
para gestionarlos individualmente.
On partage nos 3 millions
et on les gère séparément.
Potremmo dividere quei tre milioni di yen tra di noi
Vamos dividir os três milhões de
ienes que temos em três partes
Поделим наши
три миллиона иен поровну,