The Idol Dietwomen await the results of a referendum which may end their careers.
Natsuki, how long has it been 
since you last practiced?
ناتسكي، كم مضى منذُ أخذتِ إجازة من دروسكِ؟
Natsuki, wie lange hast du nun
schon nicht mehr trainiert?
Natsuki, ¿hace cuánto
que no tomas tus lecciones?
Natsuki, ¿hace cuánto
que no recibes tus lecciones?
Natsuki, tu as arrêté l’entraînement
combien de temps ?
Natsuki, quant'è che non prendi 
più lezioni di canto e di ballo?
Natsuki, quanto tempo faz 
desde que você não ensaia?