Aoi realizes that she has found a place she can belong to in Tenjin-ya. Then, Orio-ya's air ship suddenly shows up with a long-haired ayakashi on board, who's wearing a white mask that reminds her of the ayakashi in her childhood memory.
You won't allow, you say?
Du lässt es nicht zu?
¿Dices que no me lo permitirás?
Ah ouais ?
Et à qui crois-tu t’adresser ?
Você não permitirá?