The Familia crew counters Fuwa's Family by wearing Halloween costumes designed by Ouka and releasing an attention-grabbing new menu item created by Shiragiku. Riho also makes up her mind to defend Familia using a weapon unique to her...
You can't surpass someone 
just by admiring them.
لا يمكن التفوُّق على شخص
بمُجرّد الإعجاب به
Wenn man jemanden nur bewundert,
kann man ihn niemals übertreffen.
No se supera a alguien solo admirándolo.
No se supera a alguien solo admirándole.
« On ne rattrape pas les autres
en passant sa vie à les admirer. »
Non si potrà mai superare qualcuno
 limitandosi ad ammirarlo.
Não tem como superar alguém
se ficar só admirando essa pessoa.
Нельзя превзойти человека,
если ты только восхищаешься им.