Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
I'm good for now. 
What's with its organs coming out?
لا داعي الآن، ماذا عن الأعضاء الخارجة؟
Jetzt gerade nicht. Was meintest du
mit den Innereien vorhin?
Dejémoslo por hoy.
¿Qué hay de lo de sacar sus órganos?
Dejémoslo por hoy.
¿Qué hay de lo de sacar sus órganos?
Non, ça ira. C’est quoi,
cette histoire d’organes ?
Per ora mi basta, grazie.
Por ora, não precisa. E que história
é essa dos órgãos saírem?
Нет, спасибо. А что
с выплёвыванием органов?