Maomao tries to settle into her promotion to lady-in-waiting and food taster, but struggles to fend off both boredom and the overly-familiar Jinshi. That is, until she gets an assignment of her dreams: to concoct an aphrodisiac.
She must have been abused 
by her parents back home,
،لا بدّ أنّ والديها كانا يسيئان مُعاملتها في الدّيار
Sicher wurde sie von
ihren Eltern misshandelt
Sus padres habrán abusado de ella
Sus padres habrán abusado de ella
Pauvre enfant.
Battue par ses parents
Di certo a casa veniva maltrattata dai genitori
Ela deve ter sido abusada pelos pais
Видно, родители бедняжку
совсем не жалели,