It's now time for a one-on-one fight between Umemiya and Tomiyama.  Tomiyama believed that by winning against Umemiya, he would obtain Furin High School, freedom, and a sense of fun that would rival no other.
No matter what the reason,
you're at the top now, right?
مهما كان السّبب، أنت في القمّة
الآن، أليس كذلك؟
Was auch immer deine Gründe waren, …
Fuera por lo que fuera,
ahora eres el líder.
Fuera por lo que fuera,
ahora eres el líder.
Quelles qu’en soient les raisons,
t’es devenu leur chef.
Non importa quali siano le ragioni, 
ma tu sei il leader.
Não interessa os motivos.
Несмотря на твои загоны,
ты всё ещё у них главный.