Rouge reunites with Gene and they visit Dr. Junghardt's Memory Library. Rouge traces his memories to learn about herself, Code Eve, and Dr. Jung's goals. Then a girl shows up claiming to be Rouge's younger sister, Cyan...
I just don't think I'll ever 
get along with you guys. Sorry.
.لا أظن أني سأتفاهم معكم قطّ. آسف
Aber wir scheinen einfach nicht
zusammenzupassen. Tut mir leid.
Es que no creo
que nos lleguemos a entender.
Es que no creo
que nos lleguemos a entender.
À mon avis, nous ne sommes pas faits
pour nous entendre.
Mi dispiace, ma direi
che non mi andate molto a genio.
Parece que não consigo 
me dar bem com vocês.
Не сходимся мы характерами,
так что не могу.