In order to kill Kenshin, Kanryu uses his Gatling gun and rains a flurry of bullets at him, uncaring that the Oniwaban Group that was under his command would also be hit by this attack. In the face of this evil act, the Oniwaban Group make full use of their individual abilities to counter the Gatling gun. At this moment, theirs and Kenshin's purpose become one. Kenshin and the Oniwaban group team up to challenge the overwhelming power of a modern weapon.
Years of training is useless!
Useless in front of the Gatling!
!لا فائدة لسنوات التّدريب الطّويلة
!لا فائدة لها ضدّ الغاتلينغ
Ante la Gatling, años de entrenamiento
fueron inútiles, una basura, bazofia.
La Gatling ha hecho que años
de entrenamiento no sirvan de nada.
Face à la Gatling,
des années d’entraînement