Tokime tries to help Rentaro escape Shadow Fuuto, as the Kamen Riders track down Reactor's hideout.
< What If the Gang Were 
Sengoku Era Generaaaals?!!>
ماذا لو كانت العصابة 
قادة حقبة سينغوكو؟
„Was, wenn wir alle Sengoku-Generäle wären?“
¿Y si los protagonistas fueran 
generaleeeeees de la Era Sengoku?
¿Y si los protagonistas fueran 
generaleeeeees de la Era Sengoku?
Si on était de grands guerriers
de l’époque Sengoku ?
di generali dell'Era Sengoku!!>
< E se o pessoal fossem 
generais da Era Sengokuuuu?!!>
« А что, если бы ребята
были полководцами эпохи Сэнгоку?! »