The door to the other world opens, and yoma begin to swarm the city. Kagura deplys a Super Shinobi Barrier to keep people safe from the yoma, but it has a side effect: all the girls' clothes fall off...
This is your only chance!
Das ist Ihre Chance!
¡Es su única oportunidad!
¡Es su única oportunidad!
C’est maintenant ou jamais !
È la vostra unica occasione!
Esta é sua única chance!
Упустите её —
другой не дождётесь!