Kino and Hermes meet a young man on their travels. He planned to move to the country that lay up ahead, but according to him, murder isn't prohibited by law there, and a vicious criminal has escaped to that land.
No, it's not that I hoped to see that, but...
...كلا، لم أكن أتطلّع لذلك، لكن
Nein, „freuen“ würde ich es
wirklich nicht nennen …
No es que quisiera verlo…
No, no es que quisiera verlo…
Je ne m’attendais à rien
en particulier, mais bon…
No, non è che volessi che fosse così...
Não, eu não estava
esperando ver isso, mas...
Нет, я не ждала такого, но...