As Doubashi closes in from behind, Aoyagi musters his strength with a new technique, but Doubashi catches up. However, behind him is Kaburagi...! The final result will be decided!
You work together, strategize, 
look out for your teammates,
Du arbeitest im Team,
besprichst Strategien,
Trabajar, planear,
cuidar de los compañeros
Trabajar, planear,
cuidar de los compañeros…
S’entraider, utiliser des combines,
se soucier de ses coéquipiers, foncer…
Si lavora insieme, si pianificano strategie, 
si aiutano i propri compagni di squadra,
Cada um colabora criando estratégias,
cuidando dos colegas,