Fuwa Rescue and Shougadani Rescue have come to train for the Tokyo Fire Department’s internal selection tournament. While all of them are focused on their training, a fire breaks out in a high rise building. Both squads receive a special order dispatch.
No, this was my fault.
.لا، إنّها غلطتي
Nein, das ist meine Schuld, nicht deine.
No, es culpa mía.
No, ha sido culpa mía.
Non, c’était ma faute.
Je ferai plus attention.
No, ho sbagliato io. Farò più attenzione.
Não, a culpa foi minha.
Нет, это я виноват.
Буду осторожней.