In order to save Jeanne, whose heart was destroyed, Astaroth and party embark on a journey in search of the mystic sword Escalibor. On the other hand, Montmorency headed to his home in Brittany. "Reinforcement army of 2,000 to get back in the battle." Montmorency went to ask his grandfather, Jean the Redbeard, but the price of his request was cousin marriage with his beautiful cousin, Catherine...
Who would've thought he'd still 
try to force me to marry you?
لم أتوقع أنّه لا يزال
.يحاول جعلي أتزوجك
Ausgerechnet die Heirat mit dir
bringt er wieder zur Sprache …
No esperaba que seguiría
intentando casarte conmigo.
No esperaba que seguiría
intentando casarte conmigo.
Je ne pensais pas qu’il remettrait
le mariage sur le tapis.
Chi l'avrebbe mai detto che stesse
 ancora cercando di farci sposare?
Quem imaginaria que ele ainda
está tentando me casar com você?
Не ждал, что он снова
попытается поженить нас.