After arriving in the great merchant city of Pazzio, Lawrence teaches Holo more about than many kinds of currency in use. Then the Wise Wolf earns her keep - and her title - by demonstrating her bargaining skills.
I touched handled them multiple times 
and never caught the scent of fruit.
لمستُهم عدّة مرّات ولم أشتمّ رائحة الفاكهة
Ich habe sie mehrmals angefasst und
nie den Geruch von Obst wahrgenommen.
Las toqué numerosas veces
y nunca me percaté del olor frutal.
Las he tocado montones de veces
y nunca me percaté del olor frutal.
Je les ai souvent eues en main,
mais je n’ai jamais senti d’odeur.
Le ho maneggiate molto per sistemarle,
ma non avevo sentito l'odore di frutta.
Eu manuseei elas algumas vezes,
mas nunca senti cheiro de frutas.
Сколько раз в руки брал…
никакими фруктами там и не пахло.