The threat Kuranashi had posed is over, but the Twin Stars don't get to celebrate for long when an old foe returns.
You're 16 now, aren't you? 
You seem a little more mature.
أنتِ في السادسة عشر الآن، أليس كذلك؟ تبدين أنضج بقليل
Du bist jetzt sechzehn?
Ahora tienes 16 años.
Pareces más madura.
Ahora tienes 16 años.
Pareces más madura.
Tu as 16 ans, tu as dû
devenir un peu plus adulte ?
Hai 16 anni ora, no? Sembri un po' più matura.
Está com 16 anos, né?
 Parece mais madura.
Тебе ведь теперь шестнадцать? 
Кажется, ты немного повзрослела.