Ine's memories have turned young again. She is now who she was before she met Shouzou. Even amidst her confusion at seemingly having traveled into the future, she is curious as to why she married Shouzou and offers him a certain suggestion.
If working harder doesn't do it,
،إن كان العمل بجدّ لن ينجح
Si no basta con esforzarme,
tendré que entregarme en cuerpo y alma.
Si no basta con dejarme la piel,
tendré que entregarme en cuerpo y alma.
Se me esforçar ainda mais não adiantar,
А значит, мне остаётся лишь