Robbed of his freedom, Akira’s mind stops functioning, similar to his time working at the corporation. Seeing this, Shizuka is reminded of her own past. On the final day, with Kosugi in complete control of his mind, Akira makes an astonishing decision.
Are portrayed as part of the norm
on the morning news
وتُعتبر كجزء من الطّبيعة في أخبار الصّباح
como parte de la norma
en las noticias matutinas.
Las noticias fingen que es lo normal.
सुबह की ख़बरों में बस यही सब बातें दिखती हैं
São normais nos jornais da manhã