Aquarium Tingarla is visited by a TV crew who is there to document a penguin hatchling’s growth. Fuuka wants to turn down her opportunity to be on TV again.
If you need a reporter, 
I'm the chief, so—
—إن احتجتم لمراسل، فأنا هي الرئيسة
Wenn ihr Reporter braucht,
bin ich der Chef, also …
Se avete bisogno di un reporter,
io sono la responsabile, quindi... 
Se for para aparecer, talvez
seja melhor eu, como chefe.