It's the dance team's turn to shine! But tensions flare when passionate Hiromi takes charge, and the other members can't keep up with her. They've got to work together to perfect their routine--and come up with a catchy name.
I'm your Shikoku rep, Nagisa Imau!
Ich bin die Kandidatin für Shikoku,
Imau Nagisa!
Soy su representante de Shikoku,
¡Nagisa Imau!
Nagisa Imau,
représentante de Shikoku !
Sou sua representante de Shikoku,
Nagisa Imau!