Harutora's class is going to a special training camp, and Harutora and Natsume are excited to get a break from Suzuka. But when they get to the camp...
"Man, this season's nearing its end,"
Du flüsterst mir in mein Gewissen,
dass sich diese Jahreszeit
De repente você veio
E sussurrou em meu ouvido: