Riku has finally formed his new force, Build Divers, and for its debut he chooses a Force Battle that only teams can enter. As they prepare for the battle one week hence, the members steadily make their preparations, upgrading their Gunpla with the help of Koichi's advice. However, an unexpected problem has come to light.
If we can get them
before their backup comes...
إن استطعنا النيل منهم قبل
...مجيء دعمهم
Wenn wir sie besiegen,
bevor Verstärkung kommt …
Si los eliminamos
antes de que llegue su apoyo…
Si los eliminamos
antes de que llegue su apoyo…
Se attacchiamo prima che
arrivino i rinforzi del nemico...
Se conseguirmos derrotá-los
antes do apoio chegar...
Разделаемся с ними,
пока подмога не подоспела...