Kokoro and Chiyuki team up for the Geika Festival fashion show. Things are tense between them at first, but they learn to work together, even as rivals.
The lower body looks good,
but the upper body lacks energy...
‫حركة ساقيك جيدة،
‫لكن جذعك يفتقد إلى الحيوية...
Jetzt läufst du besser,
aber dafür siehst du unmotiviert aus …
Le bas, c’est bien,
mais pas le haut de ton corps…