At the Mirage Bat Official Event, all the competitors begin using Flying Magic, but Miyuki, who has more experience in using this spell, continues to rack up points. While the other competitor who are novices in using this magic fall behind, Airi is the only one who doesn’t give up. She combines her Jump Spell and speedy movements with Flying Magic and gives it her all in challenging Miyuki. Miyuki is struck by Airi’s courage, but also strengthens her resolve to win the match. Who will emerge victorious in the intense battle between Miyuki and Airi?
The time will come for everyone
to choose their own futures
سيأتي الوقت ليختار الجميع مستقبلهم
Irgendwann muss jeder
gemäß seinem Status und Talent
Algún día, según su posición y habilidad,
Llegará el momento en que todos
podrán elegir su futuro
Un jour, tout le monde se retrouve
forcé à choisir son avenir
Um dia, terão que assumir uma
postura de acordo com a capacidade