Kuroitsu tags along on a retreat for Agastia executives in order to learn more about what makes them tick. But while the team enjoys their hot springs resort trip, an unexpected enemy seeks to take advantage of the relaxed atmosphere!
We created you using Lady 
Skylla's design as reference.
استوحينا تصميمك من شكل سكيلا-ساما
Bei deiner Erschaffung habe ich
Großdirektorin Skylla als Referenz genommen.
Te creamos usando como referencia
el diseño de Scylla.
Te creamos usando como referencia
el diseño de Scylla.
Tu as été conçu
d’après le modèle de Mme Skylla.
Ti abbiamo creato 
usando come base la signorina Skylla.
A gente te criou, Wolf-kun, usando
a Skylla-sama como referência.
Мы создавали тебя на основе концепта
госпожи Сциллы.