Vignette wants to invite Gabriel and Satania to try out the school cafeteria with her, but Satania sneaks out of the classroom with her lunch, and Vigne and Gab realize they don't know where she's been eating all this time. When the demon and angel tail her, what they see will shock them...
I mean, to become friends
with you, Satania-san.
لأني أريد أن أصبح صديقةً مقربة لك يا ساتانيا-سان
Blödsinn. Ich würde gerne
Freundschaft mit dir schließen, Satanya.
no, quise profundizar nuestra amistad.
No, de profundizar nuestra amistad.
Enfin, je voulais qu’on apprenne
à mieux se connaître.
Volevo dire, per diventare
 tua amica, Satania-san!
Ah, porque eu sabia que viraria 
uma boa amiga sua, Satanya-san.
Вернее, хочется подружиться
с тобой, Сатаня.