The Régiment de Cuisine enters the 3rd BOUT! Soma & Saito, Takumi & Eizan and Megumi & Momo are lined up for the next round. The 3 members of the rebels studied under famous chefs in the past and Megumi gets some help from Shinomiya for this round. However, her past experience with him bring back traumatic memories and she is unable to do her best. What made her come back to herself was... shojo comics?!
has the potential to grow with the help 
of Shinomiya, who also specializes
بمساعدة شينوميا الّذي يتخصّص 
.بطبخ الخضروات أيضًا
con l'aiuto di Shinomiya, che si è
fatto un nome nello stesso campo,
junto com a ajuda de um chef
dos legumes como o Shinomiya,
может достичь своего потенциала
при участии Синомии, который