Takuma has been sent to the hospital and he ends up in the same place as his father, Daisuke. Understanding Takuma's despair, Daisuke worries for him.
This is going in circles.
Solo vamos en círculos.
Estou andando em círculos.