Inspector Neil informs Kate that he’s seen Lise alive, but tragedy strikes before he can reach her. Kate’s investigate into the mystery surrounding the girls’ condition is interrupted by a forced visit to Dr. Bender.
I've always loved you and I still do.
Ich habe dich immer geliebt
und tue es auch jetzt noch.
Siempre te he amado y todavía lo hago.
Je t’ai toujours aimée,
et je t’aime encore.
Sempre te amei e ainda amo.