Ayano has just started fitting in at the badminton club when Serigaya Kaoruko, ace at Konan High School, appears. Ayano is upset by her presence, and appears to have some past connection with her.
I felt... left out.
شعرت نفسي... معزولة
Sentía que me hacían a un lado.
Sentía que me dejabais de lado.
En fait, j’étais triste.
Mi sentivo... lasciata fuori.
Eu me sentia solitária.
Я чувствовала себя... лишней.