Academy City's Daihasei Festival is approaching, and the festival's steering committee is charged with recruiting at least two Level 5s to take the athlete's pledge during the opening ceremonies. However, getting volunteers proves to be a challenge.
It makes more work for me
having to alter memories.
يجعلني ذلك أعمل أكثر
.لاضطراري لتعديل الذّكريات
Me obligas a modificarles la memoria.
Me obligas a modificarles la memoria.
Ça m’oblige à modifier
leur mémoire.
Aumentano le volte che devo cancellare i ricordi.
Me dá mais trabalho
para alterar memórias.
Столько лишних воспоминаний изменять.