TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...
Please, I'll do anything. 
Just don't hurt him!
.أرجوك، أنا مستعدّ لعل أيّ شيء
!لا تؤذه فحسب
Bitte! Ich tu alles, was ihr wollt!
Aber tut ihm nichts!
¡Riku! ¡Por favor, haré lo que digan,
pero no le hagan nada!
Riku !
Riku!
Por favor, eu farei qualquer coisa.
Só não o machuque!
Умоляю, я всё сделаю...
Только не троньте его!