A moment’s hesitation threatens to ruin Sora’s chances of performing at the International Circus Festival, and May tries to get back in the game by inventing a devilish new maneuver!
May, I won't laugh at...
May, das würde ich nie tun!
– Mei ! Je ne veux pas rire!
– C’est ça qui m’énerve !