Makoto is shaken by the revelation that the hero he meets on the battlefield is his high school senior, Hibiki Otonashi. Unable to dwell on it, Makoto enters a battle with Io to whom he suggests the demons retreat, in order to avoid a pointless battle.
Yes. Shall we resume our conversation?
‫نعم. هل نُكمل حديثنا؟
Ja. Wollen wir unser
Gespräch fortsetzen?
Sí. Bueno, ¿seguimos hablando?
Sí. Bueno, ¿seguimos hablando?
Eh oui.
Poursuivons donc notre discussion.
Esatto.
Sim. Vamos retomar nossa conversa?
Верно!
Ну что, продолжим беседу?
เอาล่ะ มาคุยกันต่อเถอะ