The substitutes begin operating as members of the Shinsengumi. Their first job is escorting Sakuma Shozan. However, something seems to have happened between Sakuya and Shozan in the past...
Throw that Choshu
 scoundrel out of the palace!
Vertreibt das Chōshū-Gesindel
aus dem Palast!
¡Saquen del palacio
a las sabandijas de Choushuu!
¡Sacad del palacio
a las sabandijas de Choushuu!
Repoussez l’intrus hors du palais !
Buttate quel farabutto di Choshu
 fuori dal palazzo!
Chutem esses canalhas
de Choshu pra fora daqui!
Пусть мерзкий Тёсу проваливает из дворца!