On board the armored collection truck, Touko meets fellow reluctant travelers. Meanwhile, in the capital, the orphaned Koushi gets an unexpected offer from a wealthy magnate. Despite his misgivings, this patron could be his ailing sister's only hope.
Can it. She's your problem now, 
and that's that.
اصمت. إنّها مُشكلتك الآن، لا تُناقشني
Hör auf zu jammern
und kümmere dich um sie.
No te quejes. Ahora es problema tuyo
y no hay más que hablar.
Menos quejas. Ahora es problema tuyo
y no hay más que hablar.
Arrête de te plaindre !
Je te la confie, pigé ?
Silenzio.
Cala a boca. Ouça, você é
 quem vai cuidar dela agora.
Не спорь!