With the ISS no longer being a threat, Taichi and his party continues their adventure. Taichi and Sora, who go out to look for food, happen to reunite with Mimi and Palmon. Then they are suddenly pulled into Mimi’s project.
I work hard!
!سأعمل بجدّ
Ich streng mich an!
¡Me esforzaré!
¡Me esforzaré!
Je suis déterminé !
Ce la metterò tutta!
Eu vou me esforçar!
Потрудимся!