En route to Venus, Rouge and Naomi learn that Cyan has stowed away on their ship. She's convinced Rouge is her big sister and insists on traveling with her, despite Naomi's protests. Ahead of them, Gene reaches Venus and meets the Puppetmaster...
Is that... all of their ids?
هل ذاك... الإيد الخاصة بهم جميعًا؟
Sind das … die IDs der anderen?
¿Esas son sus identificaciones?
¿Esas son sus identificaciones?
C’est l’ID des autres,
ou je me trompe ?
Sono gli id dei nostri compagni?
Tudo isso... são IDs de todos?
А это… Оно наших?