Hime's quest to win over her Onee-sama continues, until she accidentally lets her secret slip and her façade falls down around her.
No, I'm not athletic at all...
...لا، لستُ رياضيّة إطلاقاً
Nein, danke.
Ich bin nicht so der sportliche Typ …
¡En absoluto! No soy nada atlética.
¡Qué va! No soy nada atlética.
Pardon,
mais je suis vraiment nulle en sport.
नहीं, मैं बिल्कुल भी एथलेटिक नहीं हूँ...
Ma no, non sono molto atletica...
Não, eu não sou nem um pouco atlética...
Да нет! Я не такая уж и спортивная.