Seiko is behind by five runs at the top of the fourth. Their cleanup, Nagata, is up at bat and pressures Furuya with his powerful swing. Miyuki calls for a quick time out to regain Furuya's focus. However, as he goes to catch the throw for a double play, a stabbing pain runs through his ankle.
We'll get 'em next time.
Nächstes Mal kriegen wir sie.
Lo haremos la próxima vez.
Lo haremos la próxima vez.
On a encore le temps.
Recupereremo nel prossimo inning.
Na próxima, a gente pega eles de jeito.