So much has happened in the last month since Kado appeared in Haneda airport.  The Wam, the trapped passengers, the first contact with the anisotropic being... As the story moves into its second half, relive everything that's come so far.
That'll be the toughest 
thing for Shindo, huh?
هذا أصعب شيء على شيندو، هاه؟
Für Shindō wird das wohl
am schwierigsten sein.
Eso será lo más difícil
para Shindo, ¿no?
Eso será lo más difícil
para Shindo, ¿no?
C’est le plus difficile, 
pour Shindô.
Ti tocca sempre il compito
 più difficile, vero, Shindō?
Isso vai ser difícil pra ele.