While each divine clan pursues a separate goal, visions of the Flickering Flame lead Touko and Koushi toward the palace. But who is she really, and can they trust her guidance?
Devastation will come, whether I act or not.
الدّمار آتٍ سواء تصرّفتُ أم لا
A devastação virá,
 não importa o que eu faça.