The Iwatobi Swim Club continues their training. However, signs of confusion seem to keep surfacing in the silent Haruka’s swimming. Makoto and the others are worried about him, but try to continue acting cheerfully as though nothing was wrong. But one day, Sousuke appears, asking to speak to Haruka…
Are your parents coming home?
هل ستزور والداك؟
Kommen deine Eltern bald nach Hause?
¿Tus padres volverán pronto?
¿Tus padres volverán pronto?
Tes parents vont rentrer ?
I tuoi non tornano a casa?
Quando é que seus pais voltam para casa?
Твои родители приезжают домой?