Shiori and Ichiro explore the ins and outs of how daily life will function under the terms of their Engagement Pact. Ichiro's friend and mentor Momoka comes over for a visit, but this has an unexpected effect on Shiori's state of mind.
It's common these days not to 
greet neighbors when people move.
عدم التّرحيب بالجيران عند الانتقال 
.حديثًا صار شائعًا هذه الأيّام
Heutzutage stellen sich viele
beim Einzug nicht vor.
Ahora no mucha gente
se presenta cuando se muda.
Hoy en día casi nadie
se presenta cuando se muda.
C’est devenu rare,
d’aller saluer ses voisins.
आजकल लोगों के आने-जाने पर
उन्हें हैलो न कहना आम बात है।
Oggigiorno molti non fanno più
il giro di saluti quando traslocano.
Hoje é comum não cumprimentar
os vizinhos depois de se mudar.
В наши дни мало кто
ходит знакомиться с соседями.
ตอนนี้ที่ย้ายบ้านส่วนใหญ่
ก็ไม่ค่อยทักทายกันแล้ว