Kabane and company leave Shiki and his family in the care of Ohana-basan, a vet who also sees Kemono patients, and return to the office, where they head out on a new case—parts of women's faces are being stolen, and Kon ends up tagging along as well.
But it was too good to be true.
لكن كان ذلك أمراً يصعب تحققه
So ein selbstsüchtiges Märchen.
Pero era demasiado bueno para ser cierto.
Pero eso no era más
que un cuento de hadas.
Mais quelle pensée égoïste…
Mas era bom demais pra ser verdade.
Очень милая фантазия...