If there was any difference, perhaps 
it was in your strong desire to win.
Wenn es überhaupt einen
Unterschied gab, dann war es
La única diferencia fue
posiblemente su deseo de ganar.
La única diferencia fue
posiblemente el deseo de ganar.
Sa forte volonté
de gagner a sans doute
Talvez o desejo de vitória tenha
permitido ter uma pequena vantagem.
Единственная разница, пожалуй,
была лишь в вашем стремлении к победе.