Kobato finds Osanai crying in the school hallway, but she runs away without telling him what happened. At the student newspaper club, a new mystery involving Berliner Pfannkuchen (jelly doughnuts) awaits him.
I was here writing an article the whole time.
.كنتُ هنا أكتب مقالاً طوال الوقت
Ich habe hier die ganze Zeit
an meinem Manuskript geschrieben.
Yo estaba aquí escribiendo
un artículo.
Yo estaba aquí escribiendo
un artículo.
Et j’ai pas bougé d’ici,
je rédigeais un article.
Io sono rimasto qui tutto il tempo a scrivere.
Eu estava aqui escrevendo
um artigo o tempo todo.
Я здесь всё время был, статью писал.
ฉันนั่งเขียนต้นฉบับอยู่ที่นี่ตลอด