Tasuku and Karen hatch a double-date plot to try to ease apart Aguri and Keita, whose friendship they fear has the potential to become something more.
I've never seen Tendou-san so excited.
.لم أرَ تيندو-سان متحمّسة هكذا من قبل
Ich habe Tendou-san noch
nie so gut gelaunt erlebt.
Nunca vi a Tendou-san tan animada.
Nunca había visto
a Tendou-san tan animada.
C’est la première fois
que je vois Tendô aussi réjouie.
Non ho mai visto Tendou così emozionata.
Eu nunca vi a Tendou-san tão animada.
Если честно, никогда не видел 
Тэндо такой энергичной.