During a silent night when the moon shines, Kagaya finally meets Muzan Kibutsuji, who appears at the Ubuyashiki Mansion. Kagaya is staying alive day-by-day through his steadfast desire to defeat Muzan, while Muzan dreams of eternity. What will these two, bound by a continuous thousand-year fate, talk about?
But there's still something else!
!لكن ما زال هنالك شيء آخر
Aber hier ist noch etwas anderes …
Pero debe haber otra treta aparte.
Pero presiento que hay algo más.
Mais en plus d’eux,
il y a forcément autre chose.
Ma non dev'essere questo. 
È qualcosa di molto più grande!
Mas ainda tem mais alguma coisa!
Но есть среди них
и кто-то совсем иной.
แต่รู้สึกได้ว่ายังมีอย่างอื่นอีกนอกเหนือจากนั้น...