Without work, Rie and co vent their dissatisfaction and lay into themselves.
That's when an energetic and optimistic new member called Myojin Rinne approaches the three and-
She may look like a demon, 
but she's a very upstanding individual.
.قد تبدو مثل شيطانة لكنها شخص صريح
Rienne sieht aus wie eine Dämonin,
ist aber eigentlich sehr erwachsen!
Aunque luzcas como un demonio,
eres una persona muy responsable.
Aunque parezcas un demonio,
eres una persona muy responsable.
Tu ressembles à une démone,
mais tu es une fille très sérieuse.
Avrai anche l'aspetto di un demone, 
ma sei una persona molto attenta.
Pode parecer um demônio,
mas é bem certinha!
Она хороший человек, 
хоть и выглядит как демон.