Following the September 30th Kazakiri incident, protests against Academy City erupt across Europe, and things are restless within the city, as well. Kamijo must stay after school as punishment after getting into a fight with his classmates.
Although, the checks have
been getting stricter lately.
،لكنّ الرّقابة أصبحت صارمة أكثر مؤخرًا
Wobei sie die in letzter Zeit strenger checken.
Aunque últimamente
los controles son más estrictos.
Aunque últimamente
los controles son más estrictos.
Cela dit, les contrôles
sont devenus plus stricts,
Ma è vero che ultimamente 
fanno controlli più severi.
Mas ultimamente estão ficando rigorosos.
Хотя, проверки сейчас
стали строже.