Natsume is going home for the last time, but first he must stop by his relative’s house to get the key.  But he is cautious, as inside is a youkai that tormented Natsume, and a girl that has always resented him.
Maybe I should've been nicer.
Debí llevarme mejor con él.
A lo mejor tendría que haberme llevado mejor con él.
Eu devia ter sido mais gentil.