When Sumireko was young, her inability to express herself often led to trouble with her friends. One day, she ran from them and ended up at a strange bookshop. The woman there recommended a book and offered a suggestion to help her speak more easily.
You know, I always thought 
her name sounded a bit odd!
!لطالما ظننت أن اسمها غريب
Ich fand schon immer, dass der Name
Wakazukuri-senpai total komisch klingt!
Por eso su nombre me parecía tan raro.
Con razón su nombre me parecía tan raro.
Je me disais bien
que c’était un drôle de nom, Adoridée.
Sai, ho sempre pensato
che il suo nome fosse un po' strano!
Sabe, sempre achei que o nome
dela soava um pouco estranho!
Мне как раз всегда казалось,
что «Вакадзукури» звучит как-то странно!
เธอรู้ไหม, ฉันคิดเสมอว่า