Masamune and Aki go on their second date on Christmas Eve, which happens to also be Aki's birthday as well, but…
M-Maybe it'll be okay...
...ر-ربما سيكون الأمر بخير
A-Ach, wird schon gehen.
Espero que no…
Espero que no…
mais ça devrait aller.
शायद सब ठीक रहेगा...
Ma c-credo andrà tutto bene...
T-Talvez não tenha problema...
Наверное, это не страшно...