Nana throws a party for the weary time travelers after their long journey through history. One by one, they recover from the gloomy atmosphere brought on by what they had witnessed.
...it's all you can eat, drink, and grope!
dürft ihr trinken, futtern
und fummeln, bis der Arzt kommt!
¡come, bebe y manosea todo lo que quieras!
Buffet, alcool et tripotage à volonté !
tudo o que podem comer,
beber e apalpar!