Vash and Wolfwood work together to stop Livio, an assassin who has lost his sense of self. The chaos is further accelerated by an attack by the Bad Lads Gang. While this is happening, someone sabotages the Sandsteamer, sending it on a crash course with Hopeland, Wolfwood's home town.
But a new morning never came
لكن لم يحلّ صباح جديد أبدًا
ohne dass der Morgen
frischen Wind mit sich brächte.
pero la nueva mañana no llegó jamás.
pero la nueva mañana no llegó jamás.
लेकिन नई सुबह कभी आई नहीं
Shinsenna asa nara konakatta