The leaders of all the nations’ militaries gather in the Spirit Tortoise Kingdom. Naofumi is there as well, and promises to offer his help as one of the heroes. But just before they decide on a plan, a mysterious woman appears…
If you don't defeat the 
Spirit Tortoise itself,
،إن لم تهزموا سُلحفاة الرّوح بحدّ ذاتها
Solange die Geisterschildkröte
nicht vernichtet wird, werde ich
Si no vencen al espíritu tortuga,
Si no vencéis al espíritu tortuga,
Si vous ne terrassez pas Reiki,
Se non abbattete lo Spirito Tartaruga,
Se não derrotar o próprio
Espírito da Tartaruga,
Пока не погубите самого Духа,