Suigin wins the battle against Aslan and they all head to Stage 0’s entrance. It’s there that Suigin discovers the truth about his past as well as Riku Rei’s.
Everyone who survived the battle 
received the prize money!
كل من نجا من المعركة 
!تلقّى مكافأة مالية
Jeder, der den Kampf überlebt hat,
hat das Preisgeld erhalten!
¡Todos los que sobrevivimos
recibimos la recompensa!
¡Todos los que sobrevivimos
recibimos la recompensa!
Tous ceux qui ont participé
et survécu ont gagné une prime !
Tutti quelli che sono sopravvissuti
alla battaglia hanno vinto un premio in denaro!
Todos os sobreviventes que participaram 
 da batalha receberam um prêmio!
Всем пережившим битву 
дали денежный приз!