As the Minerva makes its way through the Indian Ocean, it draws the attention of an old enemy, Neo Roanoke of the elite Phantom Pain taskforce. Neo calls in support from the nearby Earth Forces and launches an aerial assault on the Minerva.
Our mission is far from finished here, so it
is unthinkable to send out our mobile suits.
Unsere Mission ist nicht ansatzweise beendet.
Es ist undenkbar, unsere Mobile Suits zu entsenden.
Nuestra misión no ha terminado.
No podemos mandar nuestros Mobile Suits.
Nuestra misión no terminó.
No podemos mandar nuestros Mobile Suits.
Vous donner mes MS
alors que la tâche n’est pas finie…
Enquanto essa missão não acabar, 
não podemos enviar mobile suits!