On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
Wait... I didn't kill anything 
big enough to level up, though.
Wie?
Espera… Pero si no maté nada lo bastante
grande como para subir de nivel…
Espera… Pero si no maté nada lo bastante
grande como para subir de nivel…
Mais c’est bizarre,
je n’ai rien tué pour monter de niveau.
Peraí... Mas eu não matei nada grande
o suficiente para subir de nível.
Погоди. Я же не убивала никого,
за кого можно было получить уровень.