A Willwear is en route to the metropolitan government building under an EM dome, ostensibly to exact vengeance on the governor. Unit 8 rallies, but is unable to act without permission from the prefecture. However, their operator, Haruka, has a plan…
We'll handle luring the perp, 
so please take care of him!
!سنهتمّ باستدراج الجاني، لذلك تولّوا أمره رجاءً
Wir lenken den Verkehr um,
kümmern Sie sich um ihn!
Atraeremos al criminal.
Por favor, ocúpense de él.
Atraeremos al criminal.
Por favor, ocupaos de él.
On s’occupe de la circulation, 
arrêtez-le !
Noi attireremo il criminale,
voi occupatevi di lui!
Vamos atrair o alvo, então
 cuidem dele, por favor!