The client this time is Matsushita, a man whose body is connected to a machine. Knowing his time is short, Matsushita returns to his homeland of Japan for some sightseeing. Chisato and Takina, who were requested as bodyguards and guides, go all out to support Matsushita’s Tokyo sightseeing tour! Meanwhile, Takina learns a curious fact about Chisato!?
This is terrorism!
!هذه عمليّةٌ إرهابيّة
Dann war das ein Terroranschlag!
¡Fue un atentado!
Hay que avisarle al comisario.
¡Fue un atentado!
Hay que avisar al comisario.
C’est une attaque terroriste !
On doit en parler au préfet.
Ma è un attentato terroristico,
Isso é um ataque terrorista!
Это теракт, не иначе! Точно не авария.
Расскажем начальнику…