Kanade and Ouka go into a haunted house for the mission to make Ouka cry, however because of her fear, she reverts into a little child. Kanade throws out the mission and decides to help the scared Ouka out of the haunted house.
Everyone, there's trouble.
Alle, es gibt ein Problem.
Escuchen, hay problemas.
Atención todo el mundo.
Écoutez-moi tous !
Prestem atenção, temos um problema.