Miyamura, Iura, and Ishikawa go to the Sengoku household for a sleepover. Sengoku's cramped bedroom leaves the boys scratching their heads about sleeping arrangements. Their close proximity leads Sengoku to start asking questions about Miyamura refusing to show his skin.
No matter what you do, 
you'll still be Sengoku-san.
.مهما فعلت، ستظل سنغوكو-سان
Was immer du bist,
für mich bist und bleibst du Sengoku.
Hagas lo que hagas,
para mí siempre serás Sengoku.
Hagas lo que hagas,
para mí serás el Sengoku de siempre.
Tu seras toujours mon pote,
même si t’es homo.
कोई फर्क नहीं पड़ता तुम क्या करते हो,
तुम फिर भी सेंगोकु ही रहोगे।
Non cambierò idea su di te,
a prescindere dalla tua inclinazione.
Não importa o que você faça,
você ainda será o Sengoku-san.
Не переживай… для меня ты
всегда будешь председателем.