Akira's determination to never give up and his unfailing faith in Daiki is conveyed through a game of baseball, and with Daiki's recommendation, Akira becomes the group's lead. With each of their thoughts and feelings connected and united as one, sMiLea Production's joint idol live performance finally lifts its curtains for showtime──!
I want everyone to join us,
and keep supporting their future!
!أريدكم أن تنضموا إلينا في مواصلة دعم مستقبلهم
dass ihr sie gemeinsam mit uns
auch in Zukunft tatkräftig unterstützt!
j’aimerais que vous aussi,
vous souteniez leur avenir avec nous.
continuerete insieme a noi
Quero que todos se juntem à nós, e continuem
apoiando o futuro desses rapazes.
присоединиться к нам
и поддержать их будущее.