After being kidnapped and forced to work as a servant in the rear palace, former apothecary Maomao inadvertently draws the attention of the higher ranks when she investigates what's causing the emperor's infant heirs to fall mysteriously ill.
who gave birth to the prince, 
the empress consort, right?!
والّتي أنجبت الأمير، هي عقيلة الإمبراطور، صحيح؟
wird Ihre Hoheit Rifa als Mutter
des Kronprinzen diesen Posten erhalten!
sería la señorita Lihua
porque dio a luz al príncipe.
sería la señorita Lihua
porque dio a luz al príncipe.
est en lice
pour être impératrice consort !
perciò dovrebbe diventarlo la consorte Lihua
che ha dato alla luce un erede!
que pariu o príncipe,
viraria a imperatriz, né?!
но у госпожи Лихуа мальчик,
а значит, ей и быть императрицей!