Rokurota, the Giant of Bizen, attacks Gabimaru and Sagiri's party. Meanwhile, Chobe and Toma's paths cross with another party's while they look for sustenance in the mountains.
I'm still your monitor.
.ما زلتُ مراقبتك
Ich bin aber immer noch hier,
um dich zu bewachen.
Sigo siendo tu supervisora, ¿sabes?
Sigo siendo tu custodio.
Je suis toujours là
pour te surveiller.
Rimango comunque la tua sorvegliante.
Ainda sou sua monitora.
Я всё ещё твоя надсмотрщица.