Geez, that stings! Thanks, I guess.
¡Qué cruel! En fin, gracias.
¡Qué cruel! En fin, gracias.
Que vous êtes cruel !
Merci quand même.
दिल पर चोट कर दी! शुक्रिया कह देता हूँ।
Che lingua tagliente! Beh, grazie allora!
Mancada, hein? Mas obrigado.
Обидно! Спасибо, наверное.