A new guard has come to Building 13. 
It’s Hajime Sugoroku’s brother(?), Hitoshi Sugoroku.
This takes Hajime by surprise and he tries to lecture Hitoshi to go home, but he has already been hired.
Meanwhile, Uno and Rock starts doubting Hitoshi, who can pull off a woman’s guard clothes nicely, is actually a gorilla’s... or Hajime’s brother. 
To find out the truth, the 2 announce the beginning of Cell 13’s customary game of tag.
It's at Building 4's living quarters.
.إنّها في مسكن المبنى 4
Sie soll in den Unterkünften
von Trakt 4 stattfinden.
Se realizará en la residencia del ala 4.
Se realizará en la residencia del ala 4.
Et ça se passe dans notre bâtiment,
donc je participerai aussi.
Sarà negli alloggi dell'Edificio 4.
Vai ser no prédio 4.
Она в жилом блоке четвёртого здания.