It's summer vacation, and Hayate decides to spend this free time trying to create an ultimate attack.
I'll look for books with clues 
about lethal techniques with you.
Buscaré contigo esos libros con 
información sobre las técnicas letales.
Eu vou procurar livros que tenham dicas 
sobre técnicas especiais para você.