Ekoda-chan is a girl in her twenties struggling to make ends meet while enjoying life. After being taken on a tour through her routine, stay for a discussion between the director of episode 1, Daichi Akitaro (Kodomo no Omocha, Now and There Here and Then, Sexy Commando) and it's star, former AKB48 member Ishida Haruka.
the thing I'd like to be known for
Aber wofür ich gerne
bekannt werden würde,
por lo que me gustaría ser mejor conocida
Me gustaría que me dieran
mais ce que j’aimerais faire
principalement,
mi piacerebbe diventare famosa
O que eu gostaria é ser
conhecida por interpretar
прославиться мне бы хотелось