Wakana felt relieved just for a moment after they got all of the materials they needed for Marin's cosplay, but then he's shocked to find out that he needs to finish the cosplay in two weeks. On top of that, his grandfather, Kaoru, hurts his back, so Wakana has to run the shop and he also has midterms. Wakana feels overwhelmed and gets depressed, wondering if he'll ever actually become a kashirashi at this point.
It was extremely close, 
but I made it in time.
كان ذلك وشيكاً، لكن صنعتُه في الوقت
Es war knapp, aber gerade noch
rechtzeitig für dein Event.
Me alegro de haberlo terminado
justo a tiempo.
Me alegro de haberlo terminado
justo a tiempo.
C’était tout juste, mais j’ai fini
à temps pour l’événement.
Sono arrivato all'ultimo,
ma l'ho finito in tempo.
Foi em cima da hora, mas terminei.
С горем пополам, но всё же успел.
Как раз к твоему ивенту.