Towa Higurashi learns about an incident that took place decades ago involving a half demon named Inuyasha and a priestess named Kagome.
Since it had been sealed away 
by Lady Kikyo's arrow,
،بما أنه تمّ ختمه بواسطة سهم كيكيو-ساما
Kikyō-samas Pfeil hatte es
vor langer Zeit versiegelt.
Como fue sellado
por la flecha de la señorita Kikyo,
Lo selló la flecha de la señorita Kikyo,
Kikyô l’a enfermé
pendant des années,
Visto che è rimasto sigillato a lungo 
grazie alla freccia di Kikyo,
Como ele foi selado pela Srta. Kikyou,
Поскольку демон был запечатан 
стрелой госпожи Кикё,