Akira enters the third program, where he reunites with Yuuri. After throwing off their pursuers, Katsuya leads them to the Team Green home base.
There's no escape from the ultimate abi—
...لا يمكن الهرب من القدرة المطـ
Vor dieser ultimativen Fähigkeit
gibt es kein Ent…kommen?
No escaparán de la habilidad defini…
No escaparéis de la habilidad defini…
Vous croyez pouvoir échapper
au pouvoir ultime ?
Non si può sfuggire all'abilità definiti—
Não tem como fugir do poder supre—
От такой великолепной
способности никуда не...