Kusanagi and the Archangel launch into space. Kusanagi’s docking is completed and they take course to the abandoned colonies in the L4 cluster to refill their water and supplies.
Raise bow twenty! Lohengrin, standby!
!ارفعوا مقدمة السفينة بعشرين درجة! جهّزوا اللوهينغرين
Auf Bogen 20 erhöhen! Lohengrin, standby!
¡Eleven 20 la proa!
¡Elevad 20 la proa!
Subir proa em 20°. 
Lohengrin em espera!