Following Mash's recovery, Seiya agrees to allow him and Elulu join them on the adventure, but insists that they receive more training first. The pair offer to lead the party to a cave called the Dragons' Den, said to contain an ultimate weapon.
Doorway to the other world, open!
!المدخل إلى العالم الآخر، افتح
Öffne dich, Tor der Anderswelt!
¡Puerta al otro mundo, abierta!
Portal al otro mundo, ¡ábrete!
Ouvre-toi, porte du monde !
Portal ao outro mundo, abra!