Akari is no longer a dotted outline in the background.  She is loved and adored by her classmates and teachers alike.  This marks a new year for the ultra-popular Akari!
Kurumi-chan, something has come up...
Kurumi-chan, tengo algo que hacer.
Kurumi-chan, ¡me ha surgido un imprevisto..!
Kurumi-chan, eu tenho 
um compromisso urgente...