Kanji's turn to pilot Zearth is marked by a strange setup, wherein the enemy appears to be targeting the Chutenro Tower research center. In the course the fight, they discover the ultimate purpose of this endless game.
I'm gonna bring 
Kana home tomorrow.
.سأحضر كانا إلى المنزل غدا
Morgen komme ich
mit Kana wieder nach Hause.
Demain,
je rentre à la maison avec Kana.