When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
My feelings aren't going away anytime soon.
Meine Gefühle für ihn werden
nicht so schnell verschwinden.
Mis sentimientos no desaparecerán
por arte de magia.
Mis sentimientos no desaparecerán
por arte de magia.
mes sentiments pour lui
resteront vifs encore un moment.
I miei sentimenti non svaniranno molto presto.
Eu não acho que meus
sentimentos vão esfriar tão cedo.
В любом случае чувства
меня ещё не скоро покинут.