Raidou departs the party, but not without giving Shinsuke a surprising gift first. The journey to Kagan's home is long, and the others are exhausted when they cross paths with a group of monkey katawara.
Is this your first time 
drinking some fine sake?
هل هذه أول مرة تشربين ساكي جيد؟
Trinkst du zum ersten Mal
so guten Alkohol?
¿Dónde aprendiste a beber así?
¿Dónde aprendiste a beber así?
Tu n’avais jamais goûté
de bon saké ?
È la prima volta che assaggi del buon sakè?
É a primeira vez que está
bebendo saquê do bom?
Ты впервые пьёшь хорошее саке?