Six months after a dreadful motorcycle accident, Natsusa finally returns to school. Unfortunately he has to repeat his first year of college and can no longer play the rugby he loves so much. Even so, he cannot break away himself from it.
To be honest, it'd be really hard for you
to become a regular in our strong school.
ولكي أكون صادقًا معك، سيكون من الصعب عليك 
.أن تصبح لاعباً منتظمًا في مدرستنا القوية
Ehrlich gesagt,
Para ser honesto,
Honnêtement, Mashiro,
Sendo sincero, seria difícil
você acompanhar nosso ritmo.