The Kakyo Festival Mister & Miss Super Contest is held every year at the Kakyoin Academy cultural festival. In order to defend the crown Kazuki took back the previous year, the students of Edel Rose dress up each in their own way in order to participate. While everyone is preparing for the contest, Leo's sisters suddenly arrive with a certain proposition...
Just when I was finally 
attending school again...
في الوقت الذي بدأتُ فيه أخيراً بالمجيء
...إلى المدرسة مجدداً
Dabei ging ich doch endlich wieder zur Schule …
Por fin iba de nuevo a la escuela.
Por fin iba de nuevo al instituto.
Juste quand j’avais enfin réussi
à retourner à l’école…
Finalmente
Eu finalmente estava indo pra escola de novo.
Тогда, после долгого перерыва,
я вновь пошёл в школу.