The barrier that Sharak Sanzo had erected to protect the surrounding area has been breached. Demons pour in to attack the villages and the Kouten temple.
It appears that each one is currently 
being ambushed by demons.
يبدو أنّ كلّ واحدة منها تتعرّض
لكمينٍ بواسطة الشياطين حاليّاً
En todos los emboscaron los yokai.
En todos los emboscaron los yokai.
Nous pensons qu’il s’agit
d’attaques-surprises de démons !
Crediamo siano stati colpiti
da attacchi a sorpresa dei demoni!
Parece que todos eles sofreram
emboscadas dos demônios!
Похоже, на них напали оборотни.