Kyo and the girls set out to make a promotional video for their band.
but Master was on tilt, 
and he dragged me down.
لكنّ المعلّم كان يمرّ بانحدارٍ وجرّني معه
aber Master hatte ’nen schlechten Tag
und mich angesteckt.
pero el viejo estaba inclinado
y los espantaba.
pero el viejo se asomaba
y los espantaba.
mais je me suis laissé entraîner
par ce nul…
ma Master è andato in tilt
e mi ha deconcentrato.
mas fui contaminada 
pelo azarado do Master.
но настоятель обиделся и потащил нас назад.