Sloth sets out for a hot spring, the café crew takes a trip around the world, and Mr. Hana is confused on what to get Sasako. 
In next week's Polar Bear's Café,
En el próximo episodio 
del Café del Oso Polar,
En el próximo episodio 
de Café del Oso Polar,
Le prochain épisode
 de Shirokuma Cafe
No próximo episódio de Café Polar