Leif's ship returns to Iceland. Thorfinn discovers what has become of his family after his father's death all those many years ago.
If you don't consider yourself lucky, 
the gods will smite you.
،إن لم تعتبر نفسك محظوظًا
.فستعاقبك الآلهة
Es wäre vermessen,
das nicht zu schätzen.
Se non ti considererai fortunato,
gli dei ti puniranno.
Se não se considera sortudo,
os deuses vão puni-lo.
Если жаловаться будешь —
боги накажут!