Ishigami, who succeeded in inviting Tsubame on a Culture Festival date, browses around campus exhibits in an attempt to shorten the distance between the two. In the end, it didn't go as well as hoped. But when he tried to express his everyday feelings of gratitude for the upperclassman he feels indebted to, it caused an unexpected uproar. Shirogane was astonished after witnessing the unexpected event. Gripped by the fear that his secretly planned "Make Shinomiya Confess Plan" will be ruined, he sinks into despair after thinking too hard about every detail.
Then let me ask you this!
What do you think Ishigami's flaws are?
دعني أسألك إذًا! ما هي عيوب إيشيغامي-كن في رأيك؟
Was sind dann deiner Meinung nach
Ishigami-kuns Schwächen?
¿Y tú cuáles crees que son sus defectos?
¿Y tú cuáles crees que son sus defectos?
Alors dis-moi,
quels sont ses défauts, d’après toi ?
E allora te lo chiedo io!
Então eu quero te perguntar.
Quais são os defeitos que vê nele?
Тогда и ты мне скажи! Какие у Исигами,
по-твоему, есть недостатки?