After seeing how passionate Marin is about the things she loves, Wakana decides to help her with making outfits. He decides to help her out in making a cosplay for Shizuku Kuroe-tan from the game "Slippery Girls 2." They had planned to reconvene later to get the measurements started, but Marin couldn't wait and ends up coming to Wakana's house over the weekend.
It's only a number, but 
my mind just went blank.
إنّه مجرّد رقم، لكن عقلي قد شرَد
Ese número tan concreto me dejó
completamente en blanco.
Ese número tan concreto me dejó
completamente en blanco.
È solo un numero,
ma non riesco più a pensare a nulla.
Essa medida já foi o suficiente
para dar branco na minha cabeça.