Digimon are using a chain letter to multiply in great numbers. Kiyoshiro receives the same chain letter and deletes it, but it ends up spreading to many others. Hiro and the gang must stop the Digimon before they overrun the city.
If each get sent to another 10 people,
that's 1,000 people infected.
إذا أرسل كلّ واحد منهم إلى 10 أشخاص
أخرين، يُصاب 1000 شخص
Wenn jeder von ihnen das an 10 weitere
Personen schickt, wären das 1.000 Infizierte.
Si cada uno se lo envía a 10 personas,
eso son 1000 personas infectadas.
Si cada uno se lo envía a 10 personas,
eso son 1000 personas infectadas.
Si chacun l’envoie à dix personnes,
on parle de mille infectés.
Se la e-mail viene spedita da ognuno di essi
ad altri dieci indirizzi, avremo 1.000 persone infettate.
Se casa um mandar para 10 pessoas, 
são 1000 pessoas infectadas.
Если каждый отправит десяти людям —
заразится тысяча устройств.