Adachi runs to his friend, romance novelist Masato Tsuge, for advice on his predicament, but discovers a secret Tsuge's been hiding. Adachi uses his power to help Kurosawa at work, but a drunken King's Game puts them in an awkward position.
Did he screw something up?
War er unsensibel oder so?
¿Metió la pata con algo?
¿Ha metido la pata con algo?
Il a fait un faux pas ?
Ha fatto qualche errore?
Foi alguma trapalhada?
Он так сильно оплошал?
งานผิดพลาดตรงไหนงั้นเหรอ