Her eyes, filled with despair
and sadness as she drifted away.
عيناها، الّتي ملأهما اليأس 
.والحزن وهي تنجرف بعيدًا
Die Verzweiflung und Trauer in ihren Augen,
als sie in die Ferne trieb.
Los ojos tristes y desesperados
que se alejaban.
Los ojos tristes y desesperados
que se alejaban.
Ses yeux étaient emplis
de chagrin et de désespoir.
I suoi occhi, abbattuti e disperati,
mentre si perdeva fra le onde.
Seus olhos, repletos de desespero e
tristeza conforme ela se distanciava.
уплывающие вдаль глаза,
наполненные отчаянием и печалью,