Koyomi sets out on a solo mission after she spots a man on the TV news who just might be her dad!
I can't see him anymore?
… werden wir ihn nie wieder sehen?
¿No lo podré ver de nuevo?
Eu não posso mais vê-lo?