An unbelievable turn of events happens at the bottom of the ninth. Inashiro's ace, Narumiya, turns the game around with his bat. Seido players fall to their knees. They were one step short of making nationals. Alas, their summer comes to an end.
but his prior pitches gave them momentum.
aber seine Pitches davor gaben
ihnen ihren Lauf.
que habían conseguido con 
sus lanzamientos anteriores.
que habían conseguido con 
sus lanzamientos anteriores.
mais ses lancers avaient donné
de l’allant à l’équipe jusque-là.
mas seus arremessos 
anteriores fizeram o contrário.