Yuki tries to sort out his feelings toward Matsuo. Mochizuki finally gets the chance to meet Hiromu, but the meeting doesn't exactly go as nicely as Masaki was hoping it would.
Well, that's pretty significant 
progress for you.
Ach, also ich sehe das
als ziemliche Entwicklung.
Bueno, eso ya es un gran avance.
Bueno, parece poco,
pero es un avance notable.
Moi, je trouve que ça avance.
Beh, per voi è un gran passo avanti.
Bom, já é um progresso
significativo para você.
Ну, это уже можно назвать прогрессом.