The gang heads off to space to fight in what they believe to be the final battle. Meanwhile, Kokoro and Mitsuru stay behind to fight a battle of their own.
So I want to at least be by her side!
!لهذا أريد البقاء إلى جانبِها على الأقلّ
Darum muss ich wenigstens
bei ihr bleiben!
Je veux au moins
rester auprès d’elle !
Quindi voglio almeno restare al suo fianco!
Tudo que posso fazer é ficar ao lado dela!