With the proposal for Restricted Rock Paper Scissors finished, Tonegawa just needs to turn it in to President Hyoudou... The tyrannical, temperamental, explosively volatile President Hyoudou.
We thought you would say 
just that, Tonegawa-sensei.
.توقعنا أنّك ستقول ذلك يا تونيغاوا-سينسي
Wir dachten uns schon,
dass Sie so etwas sagen würden.
Pensamos que diría eso, señor Tonegawa.
Pensamos que diría eso, señor Tonegawa.
Nous savions que vous diriez cela,
M. Tonegawa !
Sapevamo che l'avrebbe detto, signor Tonegawa.
Já esperávamos que o senhor
fosse dizer isso, Sr. Tonegawa!
Мы знали, что вы так скажете,
менеджер Тонэгава.