The villagers have no interest in Kei’s help and don’t want any trouble with the Chiram. Why then did two of them sneak aboard and steal the Orguss?
It couldn't be helped!
You started it.
.ما باليد حيلة! أنت من بدأ الأمر
Es ging nicht anders.
Ihr habt uns das eingebrockt.
No había alternativa.
Tú has montado ese numerito.
No había alternativa.
Tú has montado ese numerito.
On n’avait guère le choix.
Tu es l’instigateur.
O que podemos fazer além disso?
Foi você que começou aquilo!
А что нам оставалось,
раз вы такое устроили?