Vignette wants to invite Gabriel and Satania to try out the school cafeteria with her, but Satania sneaks out of the classroom with her lunch, and Vigne and Gab realize they don't know where she's been eating all this time. When the demon and angel tail her, what they see will shock them...
I simply had to get
closer to you to watch—
—ببساطة، أردتُ أن أقترب منك لكي أراقب
Um dir näher zu sein,
hab ich dich gestalk…
Tenía muchas ganas de observart…
Tenía muchas ganas de observarte…
Alors, je me devais de te traquer…
Quindi volevo starti vicina per osservar—
Eu tive que me aproximar
 de você para observar...
Так хочется понаблюдать…