Proto, now fused with the Lost Gear, attempts to attack Future City, Modern City, Retro City, and all of the GGG's cities. All attempts to fight back are rendered useless by the Lost Gear's ability to nullify gadgets. But when all seems hopeless, Mona comes up with an idea.
Whoever cut us off must be
the one those girls are fighting.
لا بدَّ أنّ من فصلَنا هو من تقاتله أولئك الفتيات
Dann kam die Antwort
vom Gegner dieser Mädchen?
¿Entonces quien responde
es quien enfrenta a esas chicas?
Entonces, ¿quien responde
es quien se enfrenta a esas chicas?
L’auteur de cette réponse doit être
l’adversaire de ces jeunes filles.
Significa quindi che a rispondere erano le persone
che quella ragazza e i suoi amici stanno affrontando?
Significa que quem deu essa resposta é 
quem aquelas garotas estão enfrentando.
Выходит, тот, кто нам ответил, 
сражается с девочками?