Rudeus doesn't want a new party, but he still grows closer Counter Arrow as he settles into life as a northlands adventurer. When danger rears its head, he finds himself risking it all for his new friends.
See? It doesn't hurt anymore.
.أرأيت؟ ما عادت تؤلمني
Sie tun nicht mehr weh.
Siehst du?
Ya no me duele. ¿Ves?
Ya no me duele. ¿Ves?
Elle ne me fait plus mal, regarde.
Non mi fa più male.
Não está doendo nem nada, viu?
Всё уже нормально. Видишь?
ไม่เจ็บอะไรแล้วด้วย