After the game, Teitoku's manager suggests that Haruka, Kei, Todo, and Chihaya should transfer to Teitoku. Kei realizes they lost because of him and hopes to send the others off. Todo and Chihaya consider the offer, but what will their answers be?
One more, please!
!ارمِ واحدة أخرى رجاءً
Bitte gleich noch einmal!
¡Una más!
¡Una más!
Encore une !
Ancora una, per favore!
Mais uma, por favor!
Ещё разок! Пожалуйста!