Fate accompanies Roxy to the Hart family's lands, where the harvest is taking place. Kobolds have wandered into the area seeking the now plentiful food. Among them is a crowned beast, a creature far more formidable than anything Fate has faced before.
If we're going to be 
fully outfitted for battle,
،إن كنّا سنتجهّز للمعركة بالكامل
Wenn wir für den Kampf
gerüstet sein wollen,
Si vamos a prepararnos
para la batalla,
Si vamos a prepararnos
para la batalla,
Le temps de nous préparer,
Se dobbiamo equipaggiarci di tutto punto,
Se vamos nos equipar
totalmente para a batalha,
Для организации атаки нужно время.
ถ้าจะเตรียมตัวให้เรียบร้อย
อย่างเร็วก็เสร็จพรุ่งนี้เลยนะครับ