A random series of spree attacks is taking place at a certain high school. Max and Yuri lead the team to investigate, posing as an anti-drug seminar.
You try so hard to be cute and 
you can't do any better than that?
تحاولين جاهدة أن تكوني ظريفة
ولا يمكنك فعل ما هو أفضل من ذلك؟
Deine verzweifelten Versuche, dich hübscher
zu machen, scheinen ja gar nichts zu bringen!
¿Haces tanto para ser linda
y no puedes hacerlo mejor?
¿Con tanto esfuerzo
para ser guapa y a eso llegas?
Malgré tous tes efforts,
le résultat est pitoyable !
Ce l'hai messa tutta per essere carina
e non sei riuscita a fare meglio di così?!
Se esforça tanto para ficar bonita
e é só isso o que consegue?!
Пытаешься быть милой,
и это всё, что получается?