As the new captain, Miyuki tells the team his will, "I want to be greedy about winning." The second-years who were overshadowed before by the third-years show their potentials for the new team. However, Kawakami is still stuck in the past.
This is his second home run this tournament
 for the sixth batter, Yamaoka!
Das ist der zweite Homerun des
Turniers für den sechsten Batter, Yamaoka!
¡Es el segundo home run en el torneo
 de Yamaoka, el sexto bateador!
¡Es el segundo home run en el torneo
 de Yamaoka, el sexto bateador!
Le deuxième énorme home run
de Yamaoka dans cette compétition !
É o segundo homerun do torneio 
para o sexto rebatedor, Yamaoka!