Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
And that's why I really want
to participate, professor!
!ولهذا السّبب تماماً أريد المُشاركة يا بروفيسور
Wie gesagt, ich muss unbedingt
daran teilnehmen, Professor!
¡Quiero participar sí o sí, profesor!
¡Quiero participar sí o sí, profesor!
S’il vous plaît !
Je tiens vraiment à la faire,
और इसी वजह से मैं सच में
हिस्सा लेना चाहता हूँ, प्रोफेसर!
Proprio per questo voglio partecipare, professore!
Mas é por isso que eu quero participar
de qualquer jeito, professor!
Профессор,
я очень хочу в ней поучаствовать!