Ogasawara gets Miyano's help with another lovers' quarrel. Preparations for the cultural festival begin in earnest. As the Chairman helps Miyano with his look for the cross-dressing competition, Miyano seeks his wisdom about love.
and we just go in circles on the phone.
Du verstehst die Grenzen
des Telefons nicht!
Por teléfono no vamos a aclarar nada.
Por teléfono no vamos a aclarar nada.
On va pas régler ça au téléphone.
e al telefono non risolveremo mai niente.
Nada se resolve por telefone.
По телефону фиг договоришься…
ทุกครังที่คุยโทรศัพท์ก็ไม่จบไม่สิ้น