After the festival, Hokuto is mad at Harutora, and Harutora and Natsume meet to sort out family issues. An interruption leads to a confrontation with Suzuka near the Tsuchimikado main house.
You don't know her, do you?
Ist sie ’ne Bekannte von dir?
-No la conoces, ¿cierto?
-¡No!
Você a conhece?