Yamada risks becoming a laughingstock when he commits the cardinal sin of losing his police ID. Kawai must figure out how to deal with one of the more disturbing aspects of being on the force.
I don't know how many times
I've cursed my own uniform,
لا أعلم كم مرة لعنت فيها بدلتي
Ich hab mich immer wieder gefragt,
¿Qué hago aquí
con un uniforme de policía puesto?
C’est vraiment à se demander
pourquoi on porte l’uniforme.
"Por que eu uso um
uniforme de policial?"