Tsubasa starts learning to ski on a class trip to the slopes. He's told to partner with Akino Sayuri, a pretty loner that Minami is fascinated with. When he runs to the bus to grab his chopsticks for lunch, he finds Akino half-naked and covered in sweat.
You didn't know anything about me before, 
so in a way it's easier to talk to you.
لم تعرف شيئاً عنّي قبلاً، فهذا
يجعل الكلام معك أسهل الآن
Ich konnte es dir leichter erzählen,
weil du mich bisher nicht kanntest.
Como no sabes nada de mí,
me cuesta menos hablar contigo.
Como no sabes nada de mí,
me cuesta menos hablar contigo.
Tu ne sais pas comment j’étais avant,
alors c’est plus facile de te parler.
Non sapevi assolutamente nulla di me
Você não sabia nada sobre mim, então,
de certa forma, é mais fácil falar com você.
Ты же меня совсем не знаешь,
и говорить с тобой проще.