WUG resumes activity thanks to a Producer Sudo brought in by Matsuda. However, the job involved wearing risque swimsuits at a health spa. Despite their doubts about the obviously shady Sudo, the girls resolve to stand onstage, but the requirements continue to escalate.
They're great, though.
Sie sind aber trotzdem klasse.
Pero son geniales.
Pero son geniales.
C’est vraiment dommage,
j’aimais beaucoup les Wannyan Girls, moi.
Peccato, sono davvero brave 
queste Bau e Miao Girls.
Mas elas são ótimas.