Sakata is bored during vacation and Big Bro tells him he has booked a stay at a hotel.
Sakata wonders where they’ll be staying at, but it turns out it’s... Ashibe’s house?!
Big Bro is so happy to be spending the night with Goma-chan, but Sakata is not having nearly as much fun...
Jeez, we're on break, but we just 
stay home all day. It's so boring.
نحن في إجازة لكن سئمتُ من البقاء
في المنزل طوال اليوم
Mann, wir haben Ferien,
aber wir gammeln nur zuhause ab. So langweilig.
Estou de férias, mas não 
tem graça ficar em casa.