Yuito and Kasane learn about their mother's past as their platoons continue their mission to shut down BABE. Kasane travels to the past to meet with someone who knows about the Red Strings, but when she returns to the present, she's not alone!
Do they store research data anywhere else?
Wisst ihr nicht zufällig,
ob es sonst irgendwo Forschungsdaten
¿ellos almacenan datos de investigación
en otro lugar?
¿ellos almacenan datos de investigación
en otro lugar?
Ces données sont stockées autre part ?
Ou quelqu’un s’y connaît ?
Armazenam dados de
pesquisa em outro lugar?
Может, данные хранятся где-нибудь ещё?
Или кто-то может знать...