Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
You did run away from Kuro-senpai, after all.
.لأنّك هربت من كورو-سينباي في النهاية
Bist ihm ja vorher
noch davongelaufen.
Después de todo, huiste de él.
Después de todo, huiste de él.
parce que vous avez fui Kurô.
Perché lei è fuggita dal senpai Kuro.
Porque você fugiu do Kuro.
В конце концов,
ты от него просто сбежала.