Negotiations have fallen apart, as the rebels renew their attacks on the assembled UN-US-Royal Guard forces. Will the 207th Training Flight make it back to Yokohama Base alive? And will Takeru be able to save the world by helping Alternative IV become a reality?
We're deploying a new anti-Hive weapon.
.سنطلق سلاحًا جديدًا مضادًا للخلايا
Desplegaremos
la nueva arma anticolmenas.
Desplegaremos
la nueva arma anticolmenas.
Nous avons décidé d’employer
notre nouvelle arme anti-BETA.
Stiamo sviluppando 
una nuova arma anti-alveare.
Usaremos uma nova arma anti-Colmeias.
Мы применили новое оружие против Улья.