Ito Miyabi, who loves supernatural phenomena, appears just as Yamada, Urara, and Miyamura restart Supernatural Studies Club activities. Miyabi shows off her supernatural paraphernalia so proudly that Yamada and the others can't tell her the truth: that they only want to use the clubroom to kiss.
I'm telling you I'd like to join 
the Supernatural Studies Club.
Ich sagte, ich würde gerne dem Club zur Studie
übernatürlicher Phänomene beitreten.
Les dije que quiero unirme
 al Club de Estudios Sobrenaturales.
Os he dicho que quiero unirme al 
Club de Estudios Sobrenaturales.
J’ai dit que je voulais rejoindre
le club des phénomènes paranormaux.
Vi sto dicendo che mi piacerebbe unirmi 
 al Club di Studi Sovrannaturali.
Estou falando que gostaria de entrar
 no Clube de Pesquisa Sobrenatural.
Я говорю, что хочу вступить
в кружок сверхъестественного.