Iron Frill's center, Shiori, has approached Ai with the intent of recruiting her. With the group's REVENGE at stake, will Junko be able to guide Franchouchou towards the kind of performance that will convince her to stay?
Now get down until you fall apart again
وارقص حتّى تنهار من جديد
Und runter,
bis ihr wieder auseinanderfallt!
¡Hasta caer rendida! Get down!
¡Hasta caer rendida! Get down!
Get down finché non ti senti più il corpo!
Continue descendo até se despedaçar
Борись, пока не сломаешься.