The stowaway Miharu is discovered by Kai, who hides her in his own room. Immediately after he gives Miharu some information, Char's subordinate Flanagan Boone visits the ship and contacts Miharu. After watching the children on the White Base get caught up in the ensuing attack, Miharu feels guilty and goes out with Kai in the Gunperry, but...
We'll do makeshift repairs and provide you
with enough fuel to get you home.
.سنقوم بإصلاحات مؤقتة ونوفر لكم ما يكفي من الوقود لتصلوا لدياركم
Repararemos el avión
y les daremos combustible.
Repararemos el avión
y os daremos combustible.
On va vous réparer ça
et vous ravitailler.
Faremos reparos provisórios, e daremos 
o combustível para chegarem em casa.