Ruka transfers to Tsukinomiya Girls' High School, but has a hard time fitting in with her classmates. She then has an unexpected encounter with her new roommate Hiori, when she climbs through their dorm window.
To be back by our 7 PM curfew,
no matter what.
يجب أن أعود قبل حظر التجول
.في السابعة مساءً مهما حدث
Bis zum Torschluss um 19 Uhr muss man
unbedingt wieder zurück sein.
Regresar para el toque de queda
de las 7 p.m. como sea.
Il faut impérativement
être de retour avant 19 heures.
कि चाहे जो भी सात बजे से पहले लौटना है।
Voltar antes do toque de recolher das 19h00,
aconteça o que acontecer.