Akira has returned alive after defeating Beta, but soon Tokyo is targeted by a large-scale hacking attack. He dives into the network along with Ygg's clones to figure out the cause, and fights the enemies within, but in the meantime the hacking spreads to the entire world.

It takes over military bases and fires a volley of ICBMs, seeking to destroy the entire world. In order to save humanity, Akira makes a decision born of love.
Can't let Akira steal all the spotlight.
لا يمكننا أن نترك أكيرا ينعم بالمجد وحده
Wir können Akira doch nicht
den ganzen Ruhm überlassen.
Akira no será el único héroe.
Akira no va a ser el único héroe.
On peut pas laisser
tous les lauriers à Akira.
Non possiamo mica permettere 
che solo Akira faccia il figo!
Não vou deixar o Akira
roubar todo o show.
Нельзя же отдать всю славу Акире.