The school librarian, Hasegawa Sumika, is interested in Endou, so she tries to strike up a conversation about the book he's reading. Elsewhere in the library, Sawako asks Shiori for some sci-fi recommendations.
Oh, this was translated? Maybe later...
...آه، تمّ ترجمة هذا؟ ربّما لاحقًا
Oh, es gibt eine Übersetzung?
Später vielleicht …
Vaya, lo tradujeron. Volveré otro día.
Vaya, lo tradujeron. Volveré otro día.
Oh, ça a été traduit…
Je le prendrai la prochaine fois…
Oh, l'hanno tradotto? Magari più avanti...
Ah, isto foi traduzido?
 Talvez depois...