Yuta pleads for Meika's help in saving humanity from destruction. The two begin "Operation Peacemaker," but to make it work, Yuta must defend Koraikan by himself.
We'll fire all of them at Asteroid VR-1.
Wir werden all diese auf VR-1 feuern.
Los dispararemos todos al VR-1.
Los dispararemos todos al VR-1.
Il faut les envoyer toutes ensemble
Li manderemo tutti
contro l'asteroide VR-1.
Nós vamos mandar todos para o VR-1.