Miyako suddenly says she's going to university, shocking Hinata and the others! Unable to believe that Miyako is really a university student, Hinata and the others tail her. They successfully infiltrate the campus, and just when they are at a loss as to how to find Miyako, a young lady who knows where she is calls out to them...
But for treating Hoshino-san's 
best friend like this...
Aber wenn ihr das Hoshinos bester Freundin antut,
Pero sepan que tratan mal
a la mejor amiga de Hoshino…
Pero que sepáis que tratáis mal
a la mejor amiga de Hoshino.
Mais Hoshino ne restera pas
sans rien faire
Ma trattare così la migliore amica di Hoshino...
Mas se ficarem ameaçando a
melhor amiga da Hoshino-san,
Но Хосино ни за что не простит вам то,