Koyuki is a normal high school kid with a big problem: he can't stop himself from screaming at his crazy friends. He swears to himself each day that he'll stop, and each day he fails.
N-No, it wasn't anything special...
...لـ-لا، لم يكن بالأمر الجلل
N-Nein, so ’ne große Sache
war das nun auch wieder nicht.
No, no era nada tan…
No, no era nada tan…
N-No, non è niente di speciale...
N-Não, não é nada de especial.
Н-нет, вовсе не так и важно...