Tsukumo heads to the visiting room during the break from the New Year’s Tournament. His manager, Hattori, has come to visit.
People think the famous action star is missing and has no idea he’s in prison.
Hattori persuades the talented Tsukumo to come back into stardom.
However, already uninterested in being a star, Tsukumo talks about his upbringing.
So that's what your face looks like.
.إذًا هكذا يبدو وجهك
Ach, so sieht
dein Gesicht aus …
Vaya, conque así luce tu cara.
Vaya, así que esa es tu cara.
Alors c’est à ça que tu ressembles…
Ah, quindi è questa la tua faccia?
Então é assim que é o seu rosto.
Так вот какое у тебя истинное лицо.