Tomoya sets up a meeting with his recruits to discuss the game. After seeing Megumi with a boy, he can't help but feel jealous!
Dating sim players only
look at the pictures, anyway!
Dating-Sim-Spieler sehen sich eh
nur die Bilder an!
¡Los usuarios de juegos de citas 
solo se fijan en los dibujos!
¡Los usuarios de juegos de citas 
solo se fijan en los dibujos!
Dans les jeux de drague, 
on regarde surtout les images !
Ma tanto a coloro che giocano ai dating sim
importa solo delle immagini!
Os jogadores de galge
só olham as figuras!