Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
You only trust Mitsumune-kun, right?
أنت تثق بميتسوموني فقط، صحيح؟
Du vertraust nur Mitsumune-kun, nicht wahr?
Solo confías en Mitsumune-kun, ¿verdad?
Solo confías en Mitsumune-kun, ¿verdad?
Mitsumune est le seul 
en qui tu crois, n’est-ce pas ?
L'unica persona di cui ti fidi è Mitsumune, vero?
Você só confia no Mitsumune-kun, certo?