The battle with the guardian of the Keild Labyrinth commences, but have Rud and his party bitten off more than they can chew?
It wasn't glimmering like that 
until it activated the barrier.
.لم يكن يتوهّج هكذا إلى أن فعّل الحاجز
Er flackert erst so sehr,
seit sie ihren Windschild errichtet hat.
No brillaba así
hasta que activó la barrera.
No ha brillado así
hasta que no ha activado la barrera.
Elle ne brillait pas autant
avant qu’elle ne déploie son mur.
Ha iniziato a brillare
solo quando ha attivato lo scudo.
Ela não estava brilhando
até ativar a barreira.
Он не светился до появления
этой защиты.
มันไม่ได้ส่องแสงเลย
จนกระทั่งมีการกางบาเรีย