The 1st years at the Totsuki Culinary Institute are facing the biggest event of the 2nd semester, “The Advancement Exam”! However, the mood is gloomy at Polar Star dormitory as it is rumored that those who won't obey Azami's regime will face elimination. As Soma reflects on the situation, he is visited by Erina. When he hears her thoughts, he starts to cook a “Yukihira dish” and make her taste it…!
B-But how can we pass the exam, anyway?
لـ-لكن كيف بإمكاننا تجاوز الامتحان على أيّة حال؟
D-Das sagst du so, aber wie sollen wir
die Prüfung bestehen?!
Pero ¿cómo esperas
que aprobemos un examen así?
Pero ¿cómo esperas
que aprobemos un examen así?
Mesmo dizendo isso,
como vamos passar no exame?!
Н-но как же мы
сможем сдать экзамены?