After she fails to catch up with Aoi, Eve thinks she's lost her chance to play together forever. But then she hears about VR golf...
Your path to being a tour pro 
will never intersect with her path.
طريقكِ للاحترافيّة لن يتقاطع مع طريقها
Der Weg einer zukünftigen
Pro-Golferin wie dir
Tu camino para volverte una profesional
jamás se cruzará con el de ella.
Tu camino para volverte una profesional
jamás se cruzará con el suyo.
Il est improbable
que tu recroises sa route
La tua strada verso il professionismo
non si incrocerà mai con la sua.
Seu caminho para se tornar uma profissional 
jamais se cruzará com o dela.
Ты идёшь к тому,
чтобы зарабатывать турнирами.