What?! She'll go kaboom if we 
don't recharge her idol power?
Was? Wenn wir ihren Idol-Zähler
nicht auffüllen, explodiert alles?
¡¿Que explotará si no recargamos
su energía de idol?!
¡¿Que explotará si no recargamos
su energía de idol?!
Quoi ? Ça va exploser
si on le charge pas d’énergie idole ?
Quê?! Se não recarregá-lo
com poder de idols, chabum?!
Что?! Она взорвётся, если мы
не зарядим её звёздной энергией?