Yamada learns that Dino's a great listener. Dino and the gang have an eggcellent time chilling. Later, Dino reunites with an old friend and goes to the beach.
"_~Dino~_"
"Animation: Shunya Iwamoto"
--Oh my gosh, like, what?
--I swear I'm being serious. Dino was all like...
Ist nicht wahr!
-Por Dios, ¿qué?
-Es en serio, lo juro. Dino estaba como...
– N’importe quoi !
– Je te jure !
-Minha nossa, tipo, o quê?
-Juro, é verdade. O Dino estava todo...