Our heroines find themselves taken captive by a group of Friends wielding weapons and marched to the Friends' leader, Lion. They soon find out that the Lion Army and the Moose Army are warring over territory--and Kaban and Serval are caught in the middle of it!
When one lion spots prey, 
they'll surround it and gradually close in.
عندما يعثر أسدٌ على طريدة، ستحاصرها وتقترب تدريجيّاً
Wenn ein Beutetier ausgemacht wird,
umkreisen sie es und erlegen es schließlich.
Al encontrar una presa,
la rodean y se acercan lentamente.
Al encontrar una presa,
la rodean y se acercan lentamente.
puis les autres l’encerclent
pour lui couper toute retraite.
Quando il branco individua una preda,
la circonda e ci si avvicina lentamente.
Quando um leão vê uma presa, eles 
gradualmente o cercam e o fecham.