Something goes horribly wrong with Naomi, leaving her comrades dazed and confused. It's clear there is more to it when they're told to keep quiet. Kasane divulges a shocking secret to Yuito, and the Seto and Kyoka platoons face an unexpected enemy.
I'll make sure they keep quiet.
Sie werden auf keinen
Fall etwas ausplaudern.
Me aseguraré de que no hablen.
Me aseguraré de que no hablen.
Aucune information ne fuitera.
Vou garantir que fiquem calados.
Обещаю, они не проболтаются.