Denji and Tokyo Special Division 4 members enter a hotel to collect a piece of the Gun Devil. However, they end up being trapped on the 8th floor due to the devil’s extraordinary power.
With the members being cornered on the endless 8th floor with seemingly no way to escape, the devil makes them an offer: “If you let me eat Denji, I will let all of the other devil hunters leave in one piece.”
Looks like Fox Devil isn't coming.
توقّعتُ ألّا يأتي شيطان الثّعلب
Der Fuchs kann nicht kommen, weil wir
von der Außenwelt abgeschottet sind.
Como lo pensaba, Zorro no se aparece.
Como me esperaba,
el Demonio Zorro no aparece.
Pas de chance, elle vient pas.
Come temevo, la Volpe non verrà.
Como imaginei, a raposa não vem.
Всё-таки Лису сюда не попасть.
กะแล้วว่าปิศาจจิ้งจอกคงไม่มา