Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
You're really popular, Prontea-san.
أنت مشهور جداً يا برونتيا-سان
Du bist echt beliebt, Prontea.
Sei davvero popolare, Prontea.
Você é popular, Prontea-san.
А вас тут все любят.