The yatagarasu race is led by the kin'u, also known as the Golden Raven. When his son, the future kin'u, is ready to take a bride, noblewomen from the Four Houses are sent to the Cherry Blossom Palace to compete for the honor of his hand in marriage.
Every house that sends 
a daughter takes pride in that.
.يفخر كل منزل أرسل ابنته بذلك
Eine Aufgabe, die jedes der vier Häuser
mit Stolz erfüllen würde.
Todas las casas se enorgullecen
de enviar a sus hijas para ello.
Todo clan que envía a su hija
siente un profundo orgullo por eso.
Pour chaque famille lui proposant la main
de sa fille, c’est là une grande fierté.
Per questo, per ogni casato è motivo
di grande onore inviare la sua principessa.
Cada casa que envia uma filha
se orgulha muito de fazê-lo.
И для главы каждого дома отправить
дочь во дворец — великая честь.