Asahi and Maya go out on a gathering quest. Sophie joins them, but Asahi manages to pair Sophie and Maya so he can go off on his own. When he’s ambushed by goblins, an unexpected blast of dark fire reminds him of the first time he met Kilmaria.
Kuon and I agreed to a quest to 
look into the cause of these incidents,
،أخذت أنا وكوون مهمة للتحقق في سبب تلك الحوادث
Kuon und ich haben eine Quest
angenommen, die Ursache zu finden.
Kuon y yo aceptamos la misión
de investigar los incidentes.
Kuon y yo hemos aceptado la misión
de investigar los incidentes.
Kuon et moi avons accepté la quête
qui consiste à en découvrir la raison,
कुओन और मैं इन घटनाओं के कारणों की
खोज करने के लिए जा रहे हैं,
Kuon e io abbiamo accettato l'incarico
 di far luce sulla faccenda,
Kuon e eu concordamos em uma missão
para investigar a causa desses incidentes,
Мы с Куон согласились выяснить,
что за этим стоит.