Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
We have to apologize for the stir.
علينا الاعتذار على الفوضى
Deshalb ist es notwendig,
sich für den Aufruhr zu entschuldigen.
Dobbiamo scusarci per il trambusto causato.