In front of Kyoto Station, Yukihira Itsuka mistakes Irino Nagomu for her missing father. She never imagined that he was the son and heir(?) to a wagashi shop called Ryokushou—the same shop where she's been staying. When Nagomu and Itsuka begin working together at Ryokushou, they run into a little trouble.
Jouyo manju! We're having a special sale!
!جويو مانجو! لدينا تنزيلات خاصّة
♪ Das ist ein Joyou-Manjuu-
Sonderverkauf! ♪
¡Joyo manju! ¿Qué esperan?
Compren uno ya.
¡Joyo manju! ¿A qué esperan?
Compren uno ya.
N’attendez plus,
ou tout sera bientôt vendu !
dei manju joyo, oggi in offerta speciale!
os jouyou manju estão especialmente à venda!
У нас распродажа мандзю с ямсом —
приглашаются все!