Kabane and the others are hired by a man named Yoruno to assist him in his romantic pursuits. They end up being joined by Kon, who is out to get Kon's head. However, the object of Yoruno's affection is a woman with her own unusual situation.
Th-That's Mao-chan's voice, coming from a cat...
...ذلك صوت ماو-تشان، يصدُر من قطة
Eine Katze mit der Stimme von Mao …
Es la voz de Mao
de la boca de un gato.
Ese gato tiene la voz de Mao…
Un chat qui parle avec la voix de Mao…
É a voz de Mao saindo de um gato...
Почему кошка говорит её голосом?..