Instead of getting time to work on his coup d’état, Lelouch is stuck working the school festival with the student council. Things get chaotic when the event attracts everyone, including Britannian soldiers and Euphemia, who makes a startling announcement.
What are you goofing off for?!
You're the executive chairman, aren't you?!
Warum versteckst du dich?
Du bist hier der Verantwortliche!
La place du président du comité
est sur le front !