While battling Kikka, Teruto remembers why he has such a strong desire to battle the King. Teruto recalls the truth of Neo Kyoto he saw in “Kyoto” and the true meaning of the King. While they are fighting, he confesses what he knows to Kikka and asks her if they can reconcile their relationship. Kikka sheds tears of joy when she is finally able to meet the Teruto she was searching for all this time. She had been hoping for a battle like this where they could go all out against each other. Teruto is driven to the wall but draws a card at that moment and…!?
If you're really strong, then you can overcome
those feelings and face your opponent.
القويّ فعلاً يمكنه التغلّب على تلك المشاعر ومواجهة خصمه
Si hubiera sido fuerte,
Si hubiera sido fuerte,
Chi è davvero forte può superare 
questi sentimenti e affrontare l'avversario.
Uma pessoa forte de verdade pode superar
esses sentimentos e encarar seu oponente,