Suzu's experiment leads to Matsuri's gear malfunctioning, so they decide to pay a visit to expert artisan, Korogi Reo.
Your physical data will get 
sent to my computer here.
dass ich auf meinem Terminal Zugriff
auf deine physiologischen Daten habe.
La información corporal
se enviará a mi terminal.
Me enviará
todos tus datos antropomórficos.
Je recevrai tes données corporelles
sur mon terminal.
così condividerà i tuoi dati fisici
con il mio terminale.
Seus dados físicos serão enviados
para o meu computador.
Информация о твоём состоянии
будет поступать на мой компьютер.