Through the good offices of Murrue, the student crew are able to meet with their parents within the Orb headquarters. Parents and children are reunited after a long time and they check each other’s safety, rejoicing in their happiness.
Oh, no. Where could it have gone?
لا. إلى أين ذهب؟
Oh nein … Wo könnte er nur
hingeflogen sein?
¿Adónde pudo haber ido?
¿Adónde puede haber ido?
Où il est encore passé ?
Essa não. Aonde é que foi?