Money troubles force Claire to ask her brother for a loan, Rose visits her mother in the hospital, and Rachel bumps into her teacher outside of school. Meanwhile, Kate does an amateur job of spying on Lula and JC.
but we don't really have any jobs 
available for someone like you.
Sonst kann ich dir leider nichts anbieten.
Pero en realidad no tenemos trabajos
disponibles para alguien como tú.
Navré, mais on n’a rien pour toi.
mas não temos nada pra alguém como você.