Mash overcomes Abel. Other than Lemon, Mash and the others are overjoyed after the other students are released from being transformed into puppets. Meanwhile, Rayne confronts a member of Innocent Zero who disguised himself as Lance. But he is left behind, and the Innocent Zero agent escapes to go after Abel, who is no longer of use. A new threat creeps up upon Mash and his friends...!
If you're gonna beat it,
you have to do it without using magic.
.إن كنت ستهزمها، عليك فعل ذلك دون استخدام السّحر
Wir hätten nur eine Chance, wenn wir
ohne Magie gegen ihn vorgehen würden.
La única forma de ganar
es no usar magia.
La única forma de ganar
es no usar magia.
Le seul moyen de s’en défaire,
c’est de se battre sans magie.
अगर तुम्हें इसे हराना है, तो तुम्हें यह 
जादू इस्तेमाल किए बिना करना होगा।
Se proprio vuole contrattaccare,
A única forma de vencer
seria sem usar magia...
Как тут победить?
Отказаться от магии и бить так?