Harutora makes friends with his classmates after the battle of the familiars, which upsets Natsume. However, when Natsume is in danger, Harutora and his new friends fight to save her.
Curse, born of the earth,
return to your master.
O du erdgebundener Fluch,
kehre zu deinem Meister zurück!
Maldición, nacida de la tierra,
regresa a tu maestro.
Maldição imunda nascida da terra,
volte para seu mestre!