While out looking for Fenrir, Kazuma and Yamato hear an explosion and find several large claw marks. Later, the PSSS show up at Titan. Yamato runs off, and Itsuki goes after him. Kazuma takes on Kouga but is thwarted by Kouga’s tattoo Fafnir…
...or a new enemy has emerged.
.أو أن عدوا جديدا قد ظهر...
Oder war das ein neuer Feind?
o hay un enemigo nuevo suelto.
Ou bien un nouvel ennemi est apparu ?
o è spuntato un nuovo nemico.
ou um novo inimigo surgiu.
либо это уже новый враг...