TRIGGER's concert is a huge success, and Gaku, Tenn, and Ryunosuke reaffirm their vows to work together. The public's attitude shifts, and TRIGGER rises in the Music of People rankings. Re:vale takes advantage of that momentum to launch their counterattack!
And Tenn-nii never cuts corners on 
loving either himself or anyone else.
وتين-ني لا يقصّر في مسألة حبّ نفسه أو حبّ الآخرين
Tenn gibt sich immer größte Mühe,
sich selbst und andere zu lieben.
Tenn no escatima fuerzas
para quererse a sí mismo y a los demás.
Tenn no escatima esfuerzos
para quererse a sí mismo y a los demás.
Pour s’aimer lui-même
ou quelqu’un d’autre,
Tenn-nii dà tutto se stesso
E o Tenn-nii nunca economiza em amar a
si mesmo ou a qualquer outra pessoa.
А Тэн никогда