At the Leaf Village Naruto is busy training with Gamakichi and Gamatatsu. But when he learns that Kakashi and the others are out on a mission to locate Orochimaru’s hideout, Naruto rushes to ask Tsunade if he can join the mission.
Tsunade, a person grows up
when he's able to overcome hardships.
تسونادي، المرء ينمو عند تفوّقه على المصاعب
Tsunade, wenn jemand fähig ist,
auch harte Zeiten durchzustehen, …
Tsunade, una persona crece
cuando aprende a superar los momentos difíciles.
Tsunade, una persona crece cuando aprende
 a superar los momentos difíciles.
Tsunade, le persone crescono 
quando riescono a superare grandi difficoltà.
Tsunade, uma pessoa cresce quando
 é capaz de superar dificuldades.
Знаешь, Цунадэ... Человек развивается,
преодолевая трудности.