The last of the passengers are leaving the inside of the giant Kado cube, and it's time for the next step: moving the cube itself to a new location away from Haneda airport.  Shindo takes the lead in organizing the project, leading Tsukai to ask how long it's been since he slept. He can't remember. This is the next step of the anisotropic's plan.
if you want to improve relations 
between humanity and the anisotropic,
إن كنت تريد تحسين العلاقات
،بين البشريّة وتباين الخواص
die Verbesserung der Beziehung zwischen
der Menschheit und dem Anisotropen
si quieres mejorar las relaciones
de la humanidad con el anisotrópico,
si quieres mejorar las relaciones
de la humanidad con el anisotrópico,
Pour que tes relations 
avec l’humanité s’améliorent,
Per migliorare le relazioni 
tra umanità e anisotropia
para aprimorar as relações entre
 a humanidade e o anisotrópico,