Challe sends the bandits fleeing in the blink of an eye. Inside the wagon he rescues through his actions is someone who has business with Anne. On top of that, the fairy Anne saved back in town follows them for reasons of his own.
I'm sorry, Anne. My labor fairy 
hasn't been trained very well.
.أنا آسف يا آن. جنيتي العاملة لم تُرَوَّض بشكل جيد
Tut mir leid, Anne. Meine Arbeitsfee
ist einfach so schlecht dressiert.
Lo siento, Anne.
Mi hada no tiene buenos modales.
Lo siento, Anne.
Mi hada no tiene buenos modales.
Navré, Anne,
ma fée ouvrière manque d’éducation.
Ti chiedo scusa, Anne.
Desculpa, Anne. Minha fada servil
não está bem treinada.
Извини, Энн.
Моя рабочая фея плохо воспитана.