The White Base heads for Jaburo, the headquarters of the Earth Federation Forces in South America, and prepares for atmospheric entry. Char commences an attack on the White Base as it descends. The battle runs long, and both sides are reaching the point of no return... Then a Zaku burns up in the atmosphere. Will the Gundam meet the same fate?
The relative speed is too fast...
Can I catch it?!
!السّرعة النّسبيّة سريعة للغاية... أيمكنني إمساكها؟
Die relative Geschwindigkeit
ist zu schnell … Kann ich ihn fangen?
¿Voy demasiado deprisa? ¿Podré tomarlo?
¿Voy demasiado deprisa? ¿Podré cogerlo?
La vitesse relative est trop élevée…
Impossible.
A velocidade relativa está alta 
demais... Será que consigo?!
Летит слишком быстро... Я поймаю?