Hidetada Tokugawa succeeds his father as the second Tokugawa shogun, and within heightened anti-Tokugawa sentiments at Osaka, Nobuyuki Sanada heads to Osaka Castle in order to meet Hideyori Toyotomi. At the same time, Yukimura Sanada's life under even stricter supervision gets a jolt from an unexpected visitor.
means that they refuse to return the country
يعني أنهم يرفضون إعادة البلد
dass sie sich weigern,
dieses Land an die
el país no volverá a quedar bajo
 el control de los Toyotomi".
el país no volverá a quedar bajo
 el control de los Toyotomi".
que la gouvernance du pays
ne reviendra pas
significa che non sono intenzionati
 a riconsegnare il Paese
significa que eles se 
recusam a entregar o país