After his defeat to Kon, Erec has been left lopsided.  Meanwhile, Kon wants to find a way home but the Princess has other plans.
Hey, Kon, do you really hate 
the idea of going with us?
Oye Kon, ¿de verdad odias tanto 
la idea de ir con nosotros?
Oye Kon, ¿de verdad odias tanto 
la idea de ir con nosotros?
Ei, Kon, você realmente odeia
a ideia de precisar ir junto?