Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
This is a secret art that can only be 
learned by the Ro family: Meikon.
.هذا فنّ سرّيّ يمكن فقط لعائلة رو تعلّمه: ميكون
Das ist die Technik, die nur von der Ro-Familie
erlernt werden kann: die Meikon-Technik.
Es la técnica que solo
los Lo pueden controlar: Meikon.
Es la técnica que solo
los Lo pueden controlar: Meikon.
C’est un arcane
que seule la famille Lu peut acquérir.
È una tecnica che può essere acquisita
solo dalla famiglia Ro, la tecnica meikon.
É a técnica que só pode ser aprendida
na família Ro: a técnica meikon.
Техника, что передается
в семье Ро: мейкон.