Two months have passed since the kingdom and the empire went to war, and the empire continues to advance. As Layla tries to support the despondent Yuki, she thinks back on the tragedy that started it all.
our forces can't buy enough time 
to evacuate everyone in the state.
لا تستطيع كسب ما يكفي من وقت
ليخلي الجميع المكان
dass unsere übrige Streitmacht niemals genug Zeit
erkaufen kann, um die Zivilisten zu evakuieren.
nuestras fuerzas no conseguirán tiempo
suficiente para la evacuación total.
nuestras fuerzas no conseguirán tiempo
suficiente para la evacuación total.
Nos forces restantes sont insuffisantes
pour permettre une évacuation totale.
le nostre forze non possono farci guadagnare
abbastanza tempo per evacuare tutti?
nossas forças não podem ganhar
tempo para evacuar todos no Estado.
что наши войска не выстоят
 до окончания эвакуации.