After learning that Café LycoReco is in the red, Takina decides to take charge of accounting on her own. Takina flawlessly breaks down everything from indiscriminately restraining Chisato from wasting bullets to shadowing the café's members. She even goes as far as planning a new menu item. But the menu item has a shape that’s too terrible to put into words!?
Don't lump us together.
I'm being proper and helping others out.
لا تجمعني معك، أنا أقوم بمساعدة الناس
Wirf uns nicht in denselben Topf!
No nos compares. Yo ayudo a la gente.
No nos compares. Yo ayudo a la gente.
Nous mets pas dans le même panier.
J’aide les gens, moi !
Non mettermi sul tuo stesso piano!
Ei, não fale como se nós fôssemos
iguais. Eu ajudo as pessoas!
Не стриги под одну гребёнку!