Yuta is the administrator for Shirasu Wave, an app that offers information on wave conditions. Many surfers are grateful to him for his daily updates on the weather, wind, and waves in Shichirigahama. Yuta begins acting strangely, not eating all of his favorite shirasu, skipping practice, staying home from school, and stopping service for Shirasu Wave. Is he planning to quit surfing? Worried, Masaki searches for Yuta...
Every morning, Yuta updates a wave info app
صباح الخير، يوتا يحدّث تطبيق معلومات الأمواج
Yuta actualiza una aplicación sobre olas
Yuta actualiza una aplicación sobre olas
Al mattino, Yuta aggiorna la app di informazioni sulle onde
che controllo prima di scendere in spiaggia.
O Yuta atualiza um aplicativo
de informações de ondas
С утра Юта обновляет приложение по волнам,
которое я проверяю перед походом на пляж.