After her attempt to assassinate Origami Yukari fails, Hiyori is able to escape with Kanami's aid. Meanwhile, there is much confusion back at the tournament over this unprecedented incident on the head of the Origami family. The school presidents are called in and a manhunt for the fugitive Toji students commences.
but it is far more straightforward 
and easy to avoid than hers.
.ولكنّه أكثر بساطة وسهولة لتفاديه منها
aber es ist viel einfacher,
ihr auszuweichen.
pero es más directa
y fácil de evitar que la de ella.
pero es más directa
y fácil de evitar que la de ella.
mais plus honnête et aisée à parer
que la sienne.
ma è molto più diretta 
e facile da evitare rispetto alla sua.
mas é mais fácil de desviar, 
por ser mais direta ao avançar.
но от него проще уйти, чем от меча Канами.