and didn't return home for half a year.
ولم يعد إلى المنزل لنصف عام
und kehrte mal ein halbes Jahr
lang nicht zurück.
y volvió medio año más tarde.
y volvió medio año más tarde.
e não voltou por um ano e meio.