An international terror network has begun a campaign of bombing attacks in order to force Celestial Being to halt its armed interventions. While Wang Liu-Mei and Celestial Being's other agents investigate this network, the Ptolemaios crew watch anxiously from the sidelines, and the Gundam Meisters are placed on standby to respond to new attacks.
nee konna katachi no deai shika nakattano?
Was this the only way we could meet?
¿Era esta la única manera
para encontrarnos?
¿Solo así podíamos vernos?
Dis, étions-nous voués
à nous croiser ainsi ?
Este era o único modo
 de nos encontrarmos?