After receiving the last Sol/Lull Seal she needed, Nya-tan challenges Chu-tan to battle. What was the technique Nya-tan came up with to help Chu-tan long ago? After two thousand years of passing each other by, the two of their hearts will come face-to-face once more!
You've all been beside me this whole time.
لقد كنتِ بجانبي طوال هذا الوقت
Du warst also die ganze Zeit in mir.
Todas han estado dentro 
de mí todo este tiempo.
Todas habéis estado siempre a mi lado.
Vous avez toujours été à mes côtés.
Sei stata dentro di me per tutto questo tempo.
Você estava ao meu lado esse tempo todo.