This episode of Meisaku is inspired by "The Battle of the Monkey and the Crab." Deceived by Sarutahiko, Sweets buys persimmon seed-shape rice crackers. He decides to get his revenge, following the example of "The Battle of the Monkey and the Crab." Sarutahiko is voiced by Natsuki Hanae.
I guess The Battle of the Monkey
 and the Crab needs a mortar.
.يبدو أنّ معركة القرد والسلطعون تحتاج لهاون
Na ja. Im Kampf zwischen Affe und Krabbe
kam auch ein Mörser vor.
C’est vrai qu’il y en a un,
dans le conte.
Beh, ne La battaglia fra il granchio e la scimmia
un mortaio non può mancare.
Bem, faz sentido usar um pilão
contra alguém que faturou cinco pilas...