Ino, Sakura and Choji trudge across a desert under the blazing sun without any provisions. Ino and Sakura are arguing when a giant scorpion attacks and injures Sakura.
The oath you took when
your Sarutobi Clan mentor
القسم الذي قطعتهِ عندما قدّم لكِ 
مرشدُ عشيرة ساروتوبي تلك الأقراط؟
Damals, als dein Mentor
des Sarutobi-Klans sie dir gab?
Es un recuerdo del pendiente que recibirás 
de un miembro del clan Sarutobi.
Es un recuerdo del pendiente que recibirás 
de un miembro del clan Sarutobi.
Il giuramento fatto al Clan Sarutobi
A promessa que fez quando ganhou
esse brinco do seu mestre Sarutobi?