The Karasuma Girls help out at the Honosaka Clinic where they see a surprisingly hard-working side of Sonia. But it turns out Sonia also has plans for Kana at their school's upcoming culture festival...
When did I get put on the culture 
festival's executive committee?!
متى وُضعت في اللجنة التنفيذيّة
للمهرجان الثقافيّ؟
Seit wann bin ich im
Kulturfest-Ausschuss?!
¿Cuándo me metieron
en el comité del festival?
¿Cuándo me metisteis
en el comité del festival?
Come e quando ci sono finita io,
nel comitato esecutivo del festival culturale?!
Quando me colocaram no comitê
executivo do festival cultural?!
Когда это меня успели
запихнуть в комитет?!