Team Z was crushed by Team X, who centered the offensive play around egoistical yet skilled Barou. Responding to Ego's urge to "take up a weapon," the players discuss what their weapons are in preparation for the next match. However, Isagi struggles to identify what it is. Using "the smell of the goal" he felt in the game against Team X as a hint, Isagi and the others go against Team Y in the next match.
I'm gonna be a soccer superhero.
سوف أصبح بطلاً خارقاً في كرة القدم
Ich werde beim Fußball zum Superheld!
Voy a ser un superhéroe del fútbol.
Voy a ser un superhéroe del fútbol.
Je veux devenir
un superhéros du foot.
Voglio diventare un supereroe
attraverso il calcio.
Eu vou me tornar um super-herói 
por meio do futebol.
Я хочу стать… супергероем в футболе.