Shizuka takes Kokona on a nostalgic journey to remind her why she wanted to become a World Dai Star in the first place.
I'll give you some advice. 
You need to say your dreams out loud.
.سأسديك نصيحة. عليك أن تقولي أحلامك بصوت مرتفع
Te daré un consejo.
Di tus sueños en voz alta.
Te daré un consejo.
Di tus sueños en voz alta.
मैं तुम्हें कुछ सलाह देती हूँ।
अपने सपनों को जोर से पुकारो।
Vou te dar um conselho.
Sonhos precisam ser ditos em voz alta!