As Riri and the others continue to grieve, Yuyu isolates herself, tormented by visions of Misuzu. As the Huge attach Yurigaoka as the never have before, Yuyu is forced to question the truth of her relationship to her late Schutzengel.
You couldn't save a comrade
Du konntest deine Partnerin nicht schützen
No pudiste salvar a una compañera
No pudiste salvar
a una compañera
Votre camarade a disparu,
तुम अपने साथी को नहीं बचा सकी
Você não pôde salvar uma companheira