Rista, Mash and Elulu enjoy their day of shopping and strolling around town, but when Seiya fails to meet up with them later, they begin to worry. When Rista turns to Ishtar for help locating Seiya, she is met with a surprising revelation.
You know how some people wear an
eyepatch, even though their eye is fine?
،أنت تعرفين كيف يرتدي بعض الناس رقعة عين
على الرغم من أن عيونهم بخير؟
Es gibt doch auch Leute, die Augenklappen
tragen, obwohl sie gut sehen.
¿Sabes cómo algunas personas usan un parche en el ojo, a pesar de que su ojo está bien?
Hay quien se pone un parche en el ojo
aunque no le falle la vista.
Un peu comme ceux qui mettent
un cache-œil sur un œil sain.
Sabe quando usam tapa-olho,
mesmo que o olho esteja bom?