After her attempt to assassinate Origami Yukari fails, Hiyori is able to escape with Kanami's aid. Meanwhile, there is much confusion back at the tournament over this unprecedented incident on the head of the Origami family. The school presidents are called in and a manhunt for the fugitive Toji students commences.
Anyway, I can't leave 
Hiyori-chan alone right now!
!على أيّ حال، لا يمكنني ترك هيوري-تشان لوحدها
Jedenfalls kann ich Hiyori-chan
jetzt nicht im Stich lassen!
¡Ahora no puedo dejar sola
a Hiyori-chan!
¡Ahora no puedo dejar sola
a Hiyori-chan!
Bref ! Je ne peux pas
laisser Hiyori seule !
Comunque, non posso lasciare 
Hiyori-chan da sola proprio adesso!
Seja como for, não posso 
deixar a Hiyori-chan sozinha!
Так или иначе, а я не могу бросить Хиёри!