The Empire scouting squad finds itself in hot springs paradise Ymir, where they encounter a phenomenon that has turned the hot springs cold. Lavian and Iseria investigate, but Iseria ends up trapped in freezing conditions. Lavian must try to free her with the limited options at her disposal.
Huh? And where do you 
suggest we get that mira?
ماذا؟ ومن أين سنحصل على الميرا لذلك؟
Was? Woher sollen die Mira dafür kommen?
¿Y de dónde sacaremos el dinero?
¿Y de dónde sacaremos el dinero?
Quoi ?
Et où tu vas trouver l’argent ?
E dove li troviamo i soldi?
Quê!? Onde que vai
encontrar mira pra isso, he—
Что?! И откуда же у нас столько денег?!