Vanitas and Jeanne spend a steamy yet awkward night together. Tempers flare when Vanitas learns Dante withheld information. Though they all know they're at cross-purposes, they set out to find Noé. Meanwhile, Noé wakes to find himself in the Beast's lair.
Don't be silly. Of course,
yours tastes better.
أيّها السخيف. بالطبع دمك أطيب
Was für eine Frage, Dummerchen.
Deines natürlich!
No seas tonto.
Claro que la tuya sabe mejor.
No seas tontorrón.
La tuya, por supuesto.
Ne dis pas de bêtises.
Le tien est bien plus délicieux.
Scemotto!
Não seja bobo. É claro, o seu é melhor.
Ну и глупый ты. Конечно же, твоя
в сто раз вкуснее, иначе и быть не может.