Yamano Mitsuha is 18 years old when she is suddenly left with no family. It is then that she accidentally falls off a cliff to her certain death... only to wake up in a strange new world!
I'm going to save up two billion yen's 
worth of gold in another world!
!سأدّخر ذهبًا قيمتها مليارَيْ ينّ في عالم آخر
werde ich in der anderen Welt Gold im Wert
von zwei Milliarden Yen ansparen!
¡ahorraré dos mil millones de yenes
en oro en otro mundo!
¡ahorraré dos mil millones de yenes
en oro en otro mundo!
et prendre ma retraite
en toute tranquillité !
risparmierò in un altro mondo
 due miliardi di yen in monete d'oro!
juntarei dois bilhões de ienes
em ouro em outro mundo!
я заработаю золотых в другом мире
на два миллиарда иен!