Ryoma learns about an upcoming festival at Gimul, and comes across some local delicacies and ingredients that aren't very popular yet. Ryoma's knowledge of Japanese food from his previous life might help him come up with something delicious.
Yay! If we sold it at the stall,
maybe it'll help advertise our village.
،مرحى! إن بعناه في الكشك
.ربما سيساعد هذا على الإعلان لقريتنا
Super! Das könnte gute Werbung
für unsere Gerste sein!
¡Genial!
¡Genial!
Super !
Evviva! Se lo vendiamo alla bancarella,
potremmo fare pubblicità al villaggio.
Beleza!
Ура! Если продадим много, 
это и нашей деревне может помочь!