The day before the live show where Project Himmel's new unit "LUNA ω rabbits" are revealed, Mei gets a slight fever and has to stay in bed.
Worried about her, Satori and Rinne take turns visiting and talk about a side of Rie that Mei didn't know yet.
Having been together with Rie since her childhood, hearing this warms Mei's heart.
I won't get to see you today, either
لن أتمكن من رؤيتك هذا اليوم أيضا
Wieder ein Tag,
an dem ich dir nicht begegne.
Pasa otro día sin poder verte
Pasa otro día sin poder verte
Aujourd’hui encore
Je ne peux pas te revoir
Anche oggi non ti vedrò
E hoje outra vez eu
não conseguirei te encontrar
Мы не увидимся и сегодня.