A man he's only just met asks Makoto if he can help him figure out who killed his son five years ago. Thus begins some detective work for Makoto, which ends up digging up things that perhaps should have remained buried in the past.
On that day five years ago, I told Toshi.
.في ذلك اليوم منذ خمسة أعوام، أخبرت توشي
Ese día hace cinco años,
se lo dije a Toshi.
Naquele dia cinco anos atrás,
eu falei para o Toshi.