The Go-Home-Club members are locked inside the music prep room.
The Go-Home-Club president, Shikishima Ritsu, is nowhere to be found. Eventually everyone grows paranoid and begins looking for the culprit.
That's when Kensuke proposes that start introducing their true selves.
In order to learn more about each other, they begin prying into the darkness within their hearts.
Um, do you know where Ritsu-sempai is?
المعذرة، هل تعرفين أين ريتسو-سينباي؟
Weißt du, wo Ritsu ist?
¿Sabes dónde está Ritsu-senpai?
¿Sabes dónde está Ritsu-senpai?
Putain…
Senti, non è che sai 
dove si trova il senpai Ritsu?
Ei, você sabe onde o Ritsu-senpai está?
Слушай, ты не знаешь, где сейчас Рицу?