Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
I'll always be at your side.
.سأكون إلى جانبك دائمًا
Ich werde immer bei Euch sein.
Siempre estaré a su lado.
Siempre estaré a su lado.
Je ne vous lâcherai pas.
Starò sempre con lei
Eu sempre estarei ao seu lado.
Я всегда буду рядом.
ฉันจะคอยอยู่เคียงข้างคุณเอง.