Handa's only friend, Kawafuji, arrives with a kid named Kanzaki Kousuke in tow, but their trip to Handa's house ends up being very roundabout. Why does Kousuke want to meet Handa so badly, and why did Kawafuji agree to bring him?
He has a terrible hangover and can't stand up.
يُعاني من صداعٍ شديد نتيجة الشرب ولا يستطيعُ النهوض
Er hat 'nen schrecklichen Kater 
und kann nicht aufstehen.
Tenía una resaca tan bestia 
que no podía ni levantarse.
Il a une belle gueule de bois,
il n’arrive pas à se lever.