An innocent trip to Tottori soon becomes a calculated effort to turn Sakurai and Uzaki into a full-fledged couple. After all, Tottori is for lovers!
Inattention is the greatest foe.
Immer schön aufmerksam bleiben.
No puedes descuidarte.
Eres muy descuidado.
La disattenzione sarà la tua rovina.
A distração é o pior inimigo.
Нельзя терять бдительность!