Amarao is the ace striker for the soccer team, FC Oedo. His retirement match is about to begin and he enthusiastically heads to the waiting room where his teammates await. But when he opens the doors, he sees his teammates have collapsed. The Odd Jobs has been working part-time as venders at the stadium. They accidentally gave the team a toxic drink after mistaking it for a sports drink. Taking responsibility, Gintoki quickly gathers up team members for the match. He rounds up the usual bunch, including Katsura and Hasegawa!
I should just die right now! Sis, hand
over some of that Bocari! A big cup!
¡Debería morir ahora!
 ¡Dame un vaso grande de ese Bocari!
Vou morrer aqui mesmo! Tia, me 
passe um Bocari! Um dos grandes!