Hoshigaoka invites Oda out for a night of drinking. But it's actually an excuse to get him someplace isolated...
I can't say it here!
!لا أستطيع قولها هنا
Hier kann ich es Ihnen nicht sagen.
Wir gehen dorthin, wo wir allein sind.
Aquí no se puede hablar, 
vayamos a un lugar privado.
Aquí no se puede hablar,
vayamos a un lugar privado.
Je ne peux pas en parler ici.
Allons dans un endroit tranquille.
Non posso dirlo qui!
Aqui não é o lugar certo para eu poder
falar, vamos até onde não apareça ninguém!
Не хочу, чтобы нас слышали.