An old tale from long ago, that began in a village far, far away... There, a wolf brought bountiful harvests of wheat for an exceedingly long time, until memories of the wolf became antiquated stories. What then, was left for the wolf to do?
There weren't many towns willing to work 
with a new traveling merchant like me.
كانت البلدات الّتي ترغب في التّعامل
مع تاجر رحّال جديد مثلي قليلة
Sonst gab’s halt kein Dorf, das mit einem
Grünschnabel wie mir handeln wollte.
No muchos pueblos quieren comerciar
con un mercader ambulante.
No muchos pueblos quieren comerciar
con un mercader ambulante.
Aucun autre village
ne voulait vendre à un débutant.
Nessun altro voleva fare affari
con un mercante itinerante alle prime armi.
É que ninguém queria negociar
com um mercador ambulante novato.
Потому что больше нигде не хотели
иметь дело с начинающим торговцем…