The student congress arrives and Alya finds herself wrapped up in a shocking amount of political intrigue and maneuvers. Will her teamwork and preparation with Masachika be enough to win them the day?
Maybe she thinks I'm entering 
the election to make a mess of things for fun.
لعلّها تعتقد بأنّني أشارك في الانتخابات
من أجل خلط الأمور من باب التّسلية
Sie dachte womöglich, dass ich
die Wahlen nicht ernst nehmen würde.
Creerá que me presento a las elecciones
para causar problemas por diversión.
Quizá crea que quiero participar en las
elecciones para liarla por diversión.
Elle pense peut-être que
je veux perturber les élections ?
Forse pensa che mi sia candidato solo
per portare scompiglio nella campagna elettorale.
Talvez ela pense que estou
participando da eleição só por diversão.
Может, решила, что я участвую
в выборах развлечения ради?
เธอคงจะคิดว่าฉันปลุกปั่นการเลือกตั้ง
เพื่อความสนุกของตัวเองละมั้ง