A shock wave and asteroid strike the Looking Glass City as the people run and the town beguns to collapse.  This was caused by Koto's use of Aratama. The Shrine and Chief Priest appear, and the truth of the city is revealed...  Koto says that if they don't save the city and the people, she'll destroy everything.
she shouldn't be able to exist 
outside the Holy Place.
dass sie außerhalb des 
heiligen Ortes nicht existieren wird.
que no debería poder existir 
fuera del Terreno Sagrado.
que no debería poder existir 
fuera del Terreno Sagrado.
que ela não deveria ser capaz
de existir em Solo Sacro.