The Minerva continues on to the shore of the Black Sea and docks at the city of Diocuia. Recently liberated from the control of the Earth Forces, Diocuia is now the latest stop on Meer Campbell's morale-building concert tour.
No, we'll come up with a better plan.
Nein, wir überlegen uns
einen noch viel besseren.
No, idearemos un plan mejor.
No, idearemos un plan mejor.
Mieux que ça !
Nous allons même l’améliorer.
Não, vamos pensar em um
 plano ainda melhor.