Through Tsuchimikado's ritual, Tsukito is possessed by Abe no Haruakira. The Shinsengumi fights to take back Tsukito, but Abe no Haruakira's power is overwhelming...
If we want to stop Abe no Haruakira, 
we'll have to kill him.
Um Abe no Haruakira zu stoppen,
bleibt uns nichts, als ihn töten.
Nuestra única opción para detener
a Haruakira es matarlo.
Nuestra única opción para detener
a Haruakira es matarlo.
On doit le tuer
pour vaincre Haruakira…
Se vogliamo fermare Abe no Haruakira,
dobbiamo ucciderlo.
Para impedir o Abe no Haruakira,
vamos ter que matar o Tsukito!
Чтобы остановить Харуакиру,
придётся его убить.