Kabane and company leave Shiki and his family in the care of Ohana-basan, a vet who also sees Kemono patients, and return to the office, where they head out on a new case—parts of women's faces are being stolen, and Kon ends up tagging along as well.
And when we did,
،وعندما نقوم بذلك
Das würde mein Bruder
Y una vez lejos,
Y en ese momento,
Mon frère l’apprendrait
et viendrait nous aider.
E quando fizéssemos isso,
А братик, конечно же,
узнает об этом и придёт на помощь».