A string of robberies are taking place on shuttlecrafts in a spaceport. Eclair and Ms. Padushka are unwittingly assigned to be decoys in a sting operation to catch the criminals.
Please do not worry. Now that 
we've made it this far, we'll be okay.
Machen Sie sich keine Sorgen.
Détendez-vous. Il n’y a plus
de danger une fois arrivé ici.