The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
Six-member team battle rules will apply.
ستُطبّق قواعد معارك
الفرق سداسيّة الأفراد
Das Duell wird als Gruppengefecht
sechs gegen sechs bestritten.
El combate será de seis contra seis.
El combate será de seis contra seis.
sur le 4e terrain d’examen tactique.
छह-सदस्यों वाली टीमों की
लड़ाई वाले नियम लागु होंगे।
Applicheremo il codice
 battaglia a squadre sei contro sei.
O código de batalha em equipe
de seis membros será aplicado.
Формат — командная битва шесть на шесть.