Mao prepares to shoot the BL movie for his film club. Hisashi gets ready to play the handsome, troubled, gay lead. Mao starts to feel something beyond friendship toward Hisashi, but is bound by their promise. However, the night before the shoot begins...
I feel so conflicted right now. 
Half of me is upset because Hisashi's sad.
Mein Herz ist zur Hälfte mit Kummer gefüllt,
weil er so traurig vor mir sitzt.
Mi corazón…
Tengo el corazón dividido.
En moi,
Sono così combattuto.
Me sinto tão em conflito agora. Metade de mim
está chateada porque Hisashi está triste.
Не знаю, что чувствую.
หัวใจของเรา