During a mission on planet Naverius, Ash learns about the battle between ARKS and Dark Falz after encountering a girl on the "Council of Six" -- The six most powerful ARKS in the entire organization.
Through the power of the Council of Six,
they finally defeated him.
Aber dank der Macht des Rats der Sechs
konnte er letztlich besiegt werden.
Toutefois, la grande puissance du Conseil
a eu raison de lui.