Musashi and Kojiro try to tackle the powerful Kishin that has appeared, but will the two of them really be able to stand up to the class of oni that has dominated Hinomoto for over a hundred years?
Bushi bands are supposed to take the 
world back from the oni, aren't we?
يُفترض بفرق البوشي استعادة العالم من الأوني، صحيح؟
Die Bushi-Brigaden sollen die Welt
von den Oni zurückerobern, oder nicht?
Las bandas de bushi están
para devolverle el mundo a los humanos.
Las bandas de bushi están
para devolverle el mundo a los humanos.
Notre devoir est de tuer les oni
et rendre ce monde aux humains.
Le squadre di Bushi dovrebbero restituire 
il mondo sottratto dagli oni agli umani, giusto?
Grupos de Bushis devem retomar
o mundo dos humanos, não é?
Бу́си должны спасти мир из лап монстров.
Таков наш долг!