The battle against the Mass-Divers is over, and thanks to the Coalition of Volunteers, the Break Decals have been eradicated from GBN. At a victory celebration in Avalon's Force Nest, the Divers praise each other's efforts. However, Riku and the Build Divers members are nowhere to be seen.
Our feelings of delight in GBN...
...مشاعر سرورنا في غ.ب.ن
Die Gefühle von uns,
die im GBN so viel Spaß haben, …
¡Nuestra diversión en GBN
¡Nuestra diversión en GBN
On apprécie sincèrement GBN,
et nos sentiments sont authentiques !
Le emozioni che proviamo
quando ci divertiamo nel GBN...
Nossa diversão no GBN...
Ощущение восторга, которое
мы испытываем в БГН...