IDOLiSH7 is set to hold a debut anniversary tour. Along with TRIGGER and Re:vale, all three groups are attracting a lot of attention in the idol industry. Their members attend the Akebono TV 50th anniversary party.
"Once you're indebted to Hoshikage, 
you can never escape."
„Wer Hoshikage einmal etwas schuldet,
kommt nie wieder da raus.“
"Si le debes a Hoshikage,
jamás escaparás de ellos".
"Si le debes a Hoshikage,
jamás escaparás de ellos".
« Acceptez une faveur,
et vous serez redevable aux Hoshikage. »
"Una volta che hai un debito con loro, 
non puoi più fuggire.
"Uma vez em dívida com a Hoshikage,
 você nunca mais escapa."
должен Хосикагэ, то никогда не сбежишь.