The Twilights, Shinyao, and Chris agree to meet in secret so they won't be noticed by Midnight Sun. Meanwhile, Haysin and the Backup's game begins: a contest to see if Haysin will awaken Ton's powers first, or if the Backup will awaken Shinyao's powers before him. Ton disperses her pursuers as she closes in on Shinyao, but she's stopped by the powerful Umbra Haysin has unleashed on the city. She's forced to choose between Shinyao and the lives of the city's residents. Meanwhile, despite their efforts, Shinyao is captured by the Backup's soldiers, and Chris falls into the river when he's shot full of silver bullets...
If anything happens, I'll let you know imme—
—سأعلمكم إن حدث شيء
Na ja, wenn etwas passiert,
lasse ich es euch wissen.
Si pasa algo, les avisaré inmediata…
Si pasa algo, os avisaré enseguida…
Si ça tourne mal,
vous serez les premiers aver…
Se dovesse succedere qualcosa, 
vi informerò imme—
Bom, caso aconteça alguma
coisa, aviso vocês imedia—
Если что случится, я сразу сообщу...