His duty as the Queen's guard dog complete, Ciel and his servants take a trip to London to inspect new Funtom Company goods. Later, Sebastian is reunited with someone unexpected.
Humans are so unhurried
for creatures with such short lives.
البشر مُتأنّيون رغم كونهم مخلوقات
ذات عمر قصير كهذا
Dafür, dass ihre Lebensspanne
so kurz ist, nehmen sich die Menschen
Aunque los humanos viven tan poco,
Los humanos son muy parsimoniosos
para tener una vida tan corta.
Les humains ont
une faible espérance de vie,
Nonostante la brevità della loro vita, gli umani
sono creature che se la prendono comoda.
Humanos têm tão pouca pressa,
considerando suas vidas curtas.
Поразительно, какие вы, люди,
нерасторопные…