Licht takes off on his own and faces off against Doan, whose power completely overwhelms him. The others chase after him, while Jail visits his adopted father to seek closure.
What's wrong, Jail-boy?!
Was ist mit dir los, Jaily?
¿Qué ocurre, mi muchacho Jail? Siempre
me evades y yo choco contra la pared.
Qu’y a-t-il, fiston ?
O que houve? Você deveria se esquivar
e me deixar bater na parede.