Round 2 begins with an announcement: it's a swimsuit round! Everyone's excited to hit the beach and earn some yells, except for Suzune, and no one, save for Rena, seems to know why.
Uh, no, there's one you're forgetting!
Oh! Aber hier ist doch
noch jemand, oder?
No, ¡te estás olvidando de una!
Il y a une dernière personne.
Juste ici.
Ah, não, está esquecendo de uma!