Kisurugi and his demon allies swoop down on Saitou and the others once again! Kisurugi has been assassinating the strongest adventurers in order to obtain the hidden treasure of a mage who can control time, but his reasons aren’t what anyone expects.
To the depths of the future
إلى أعماق المستقبل
unserer fernen Zukunft,
Para as profundezas do futuro
к горизонтам будущего,