A power leaks from underneath the school,  Arata and the gang head down into the labyrinth to protect the school from the collapse phenomenon.
Your magic, talent, potential...
Deine Magie, dein Talent,
dein Potenzial …
Tu magia, talento y potencial...
Tu magia, talento y potencial...
Ta magie, ton talent,
ton potentiel,
La tua magia, il tuo talento, il tuo potenziale...
Sua magia, seu talento, as possibilidades...