At a certain cafe, Cat-girl and Mana chat with Yuki, a snow woman. Yuki says she's grown close to a human man named Shun. Shun comes to pick Yuki up. Taken aback by Shun's overwhelming personality, Cat-girl and Mana wish Yuki the best in a daze. But Yuki and Shun end up fighting because of differences between the ways humans and youkai live. Yuki goes to Cat-girl and Mana again to ask for advice. Meanwhile, Shun ends up asking Ratman, who has started yet another shady business, for advice, which sends things in a strange direction...
It's gonna affect my health at this rate.
.لن يصمد جسدي على هذا الحال
Wenn’s so weitergeht,
mach ich’s nicht mehr lange.
Va a hacerme daño.
Va a hacerme daño.
Mon corps
n’aimera pas ça longtemps.
Il mio fisico non reggerà così!
Nesse ritmo vai afetar minha saúde.
Так никакое здоровье не выдержит.