One day before Nobuyuki and Rea's wedding, the women-only "Masaki Ladies' Assembly" gets together.
With her wedding to Nobuyuki, Rea will finally be able to become an official member.

Right after swearing her oath to the assembly, Rea's immediately asked about how her relationship with Nobuyuki began.
Meanwhile in space, left behind by everyone, Airi worked all night to finish her work and tries to get to earth,
but the transportation gate doesn't work and only spits out a recorded message from Washu.
Let's use this opportunity tonight
to hear all the details
لننتهز هذه الفُرصة اللّيلة لنستمع إلى كافّة التّفاصيل
Nutzen wir diese Gelegenheit, um zu erfahren,
wie Nobuyuki-san und sie sich nähergekommen sind.
Bien, buvons ensemble
pour le mariage
Sfruttiamo quest'opportunità per ascoltare tutti i dettagli
Vamos usar esta oportunidade
para ouvir todos os detalhes
Воспользуемся возможностью послушать,