Sakuragi Hinako is a girl who freezes up like a scarecrow when in front of people. Because animals love her, she often worked as an actual scarecrow at her old home in the country, but now she's she decided to attend Fujimiya High School, which has a theater club she wants to join, in hopes of getting better at talking to people. So she left the countryside to move into Hitotose Manor in Tokyo, where she met its unusual but lovable residents, Kuina and Mayuki.
We only have a given amount of time 
to use the bath, so be careful of that.
ليس لدينا إلّا وقتاً محدّداً لاستعمال
دورة المياه، لذا كوني حذرة من ذلك
Da die Badezeiten festgelegt sind,
bitte ich dich, diese einzuhalten.
Tenemos el tiempo limitado
para la ducha, ten cuidado.
Tenemos tiempo limitado
para la ducha, ten cuidado.
Pour le bain,
on a un planning d’accès à respecter.
Per il bagno abbiamo 
degli orari stabiliti da rispettare,
Nós temos um tempo fixo para usar
 o banho, então tenha cuidado.
У каждой есть график пользования ванной,
будь внимательна.