Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
Like I told you before, I don't need you.
‫كما أخبرتك سابقًا، لا أحتاج إليك.
Ich hab dir doch gesagt,
dass ich dich nicht brauche.
Como ya te dije antes, no te necesito.
Je te l’ai déjà dit,
je n’ai pas besoin de toi.