Pecorine and Karyl, together with the Gourmet Guild's founders, Kokkoro and Yuuki, are able to secure a base of operations called a "guildhouse" from the Guild Association. Thrilled to begin their guild activities, they arrive at their new guildhouse only to find that it has been left abandoned for many years. Undeterred, the group sets to work tidying up.
Can't you just go to town 
and buy one, then?
ألا يمكنك الذهاب إلى المدينة وشراء واحدة؟
Geh doch einfach
in die Stadt und kauf einen.
¿No pueden ir a comprar una y ya?
¿No podéis ir a comprar una y ya?
On n’a qu’à aller
en acheter une en ville !
Non basta che vai in città a comprarne uno?
Não podemos, simplesmente,
ir à cidade e comprar uma?
Раз его нет, сходи в город и купи.