Money troubles force Claire to ask her brother for a loan, Rose visits her mother in the hospital, and Rachel bumps into her teacher outside of school. Meanwhile, Kate does an amateur job of spying on Lula and JC.
The beans here smell different than those 
at the shops by your place, don't they?
Die Bohnen hier duften ganz anders,
als du es kennst, was?
Los granos aquí huelen distinto
a los de las tiendas de tu casa, ¿no?
Leur café est différent des autres.
Os grãos aqui cheiram diferente
das outras lojas, não é?