After the fourth game is over, Akagi has won over 300 million Yen.
From suffering this huge loss, Washizu is lying on the sofa like a broken man.
Washizu's underlings in the white suits, Ougi, Yasuoka all think that the 5th and 6th game won't happen, but Akagi disagrees.
He approaches Washizu on the sofa and tells him the break is over, to begin the 5th and 6th game.
I just wanted to see how far 
I could get by pushing my luck.
Ich wollte sehen, wie weit ich komme,
aber du bist ziemlich geizig.
Quería ver hasta dónde podía 
llegar, pero eres muy avaro.
Quería ver hasta dónde podía 
llegar, pero eres muy avaro.
Je voulais voir
jusqu’où je pouvais aller.
Ho provato a vedere quanto me ne avresti offerto,
ma certo che sei proprio spilorcio.
Queria ver até onde conseguia chegar,
mas você é mesquinho.