Yuzu realizes her feelings for Mei are love, and cries. Wanting to follow her emotions, Yuzu visits the chairman's office to try and reclaim her relationship with Mei after she went away. However, she discovers the chairman suddenly ill?! Mei comes rushing to the hospital when she's called, learning that Yuzu worked hard to save the chairman, and then she begins to open up about herself...
I left it in my bag.
Ich hab ihn in meiner Tasche gelassen.
Lo dejé en mi mochila.
Lo dejé en mi mochila.
Je l’avais laissé dans mon sac…
L'avevo lasciato nella borsa!
Eu deixei na mochila.
Я оставила её в сумке.