Suguru Teshigawara, the math teacher, has his heart set only on Azusa Fuyutsuki; however, Eikichi inadvertently incurs Suguru's wrath when he ruins Suguru's plans to win Azusa over.
If you keep insisting,
I'll want to see it even more!
بما أنّك مُلِحّ كثيراً ، فذلك يزيدُني رغبة في رؤيته
Wenn Sie so darauf bestehen,
lockt es mich eigentlich nur noch mehr.
¡Si insistes tanto, me 
entran más ganas de verlo!
¡Si insistes tanto, me 
entran más ganas de verlo!
Quand je vous vois dans cet état,
ça excite encore plus ma curiosité.
Com tanta insistência,
 quero ver ainda mais!