As the fierce battle between the champion's Coalition of Volunteers and the Mass-Divers reaches its peak, Riku unexpectedly finds his way blocked by Ayame, who reveals the true reason why she joined Build Divers. This secret motive is deeply connected to her past.
Goodbye, loveless one.
الوداع أيّها المجرّد من الحبّ
Lebe wohl, Mensch ohne Liebe.
Adiós, ser sin amor.
Adiós, ser sin amor.
Adieu, toi qui ignores
ce qu’est l’amour.
Addio, persona priva di amore.
Adeus, pessoa sem amor.
Иди с миром, бесчувственный.