Everything is finally in place, and the committee to conquer Steel Lady Nanase is now in session. Does Steel Lady Nanase actually exist? Perhaps she’s just a made up urban legend. A battle between the truth and lies begins to figure out her existence. Kotoko gets on her PC and starts posting her own deductions...
Detective Terada would stop 
his car near the killer.
.فسيوقف المحقق تيرادا سيارته بالقرب من القاتل
Herr Terada würde mit dem Auto
nah beim Mörder parken.
el detective detendría su auto
cerca del asesino.
el detective pararía su coche
cerca del asesino.
Terada arrêta sa voiture
à proximité de lui.
il detective Terada avrebbe parcheggiato
l'auto vicino all'assassino.
o inspetor Terada estacionaria
perto do assassino.
Поэтому Тэрада, наверняка,
припарковался рядом со злодеем.