The Kaiju Girls meet Gomora in Osaka, and she imparts some wisdom on the nature of their Kaiju Souls.
Now, cut that out! We're all
Kaiju Girls, so let's just get along!
لا داعي لهذا، جميعنا فتيات كايجو
لذا لنكن على وفاق
Ach, lasst die Förmlichkeiten stecken!
Wir sind doch alle Kaiju Girls!
¡Dejen tanta formalidad! Todas somos
chicas kaiju, ¡llevémonos bien!
¡Dejad tanta formalidad! Todas somos
chicas kaiju, ¡llevémonos bien!
On est toutes des filles-monstres,
alors pas de chichis entre nous.
Su, basta! Siamo tutte ragazze-mostro,
smettiamola con le formalità!
Ah, deixa! Nós somos todas Kaijuu
 Girls, então vamos ser amigas!