An enormous, white Digimon fights with Taichi and Yamato to stop the missile just before it hits the metropolis. Shortly after the missile incident and the kids’ club camping trip, a new threat closes in on the city of Tokyo.
Where are you now?
Wo bist du gerade?
Où t’es, là ?
Adesso dove sei?
Где ты?