Rudy begins training with his new magic tutor and learning swordsmanship from his father. He makes rapid progress, but traumatic memories from his past life leave him to afraid to go outside. Is his second chance already doomed to failure?
Modern magic is the result
of humans imitating that magic
السحر الحديث هو نتيجة تقليد
البشر لهذا السحر
Die heutige Form der Magie hat sich
im Laufe des langen Konflikts
La magia moderna surgió
cuando los humanos imitaron esa magia
La magia moderna es el resultado 
de imitar esa magia
Durant la longue guerre
entre les humains et les démons,
La magia dei nostri tempi
 è un'imitazione pratica di tale arte,
A magia moderna resulta da imitação
da magia antiga pelos humanos,
Современная магия родилась
во время долгой войны с демонами.
ซึ่งเวทมนตร์ในปัจจุบันนี้นั้น