The curtain rises on VAZZROCK Live: Flawless, the grand concert celebrating the 4th anniversary of the VAZZROCK project.
The twelve members of VAZZY and ROCK DOWN have waited for this day with bated breath. Passionate cheers from the audience fill the stadium and resonate backstage and beyond.
The "one-year" adventure for these shining stars continues on...
Issa-san, you were having 
the time of your life, too.
إيسا-سان، كنت مستمتعًا بوقتك بالكامل أيضًا
Issa hat wirklich Spaß gehabt, nicht wahr?
Issa realmente se divirtió, ¿eh?
Se nota que Issa
se lo ha pasado bien, ¿eh?
Issa avait vraiment l’air
de prendre du plaisir.
Issa, tu ti sei divertito sul serio.
Issa-san, você pareceu
se divertir bastante.
Исса, ты явно отлично проводил время.