After having her scout duties put on hold, Aoyama asks Rei to help him with an investigation he'd been working on during his free time.
The drug that circulated ten odd years ago
and recently resurfaced again as Plus.
Das Medikament von vor 16 Jahren,
La droga de hace 16 años
Plus, la drogue qui circulait
जो ड्रग दस साल पहले फैला था,
वह दोबारा प्लस के नाम से फैल रहा है।
A droga que estava
circulando anos atrás