Régiment du Cuisine with the Central Gourmet organization lead by Azami Nakiri continues. The 1st BOUT was won by the Soma and the rebels! To keep the momentum going and secure more wins, the rebels place Kuga, Mimasaka and Megishima as their next cards. Central on the other hand, sends in First seat; Tsukasa, Second seat; Rindo and Fourth seat; Saito. With the best members of both team, 2nd BOUT is bound to throw off some sparks!
I wonder what the next battle will bring!
!أتساءل ماذا ستجلب المعركة التّالية
Welcher Kampf wird sich
nun vor unseren Augen abspielen?
¿Qué combates veremos esta vez?
¿Qué combates veremos esta vez?
Quels duels nous réserve-t-il ?
Quale battaglia vedremo
svolgersi davanti a noi?
O que vamos esperar
dessa próxima batalha?
Какое же сражение
развернётся перед нами?