It's time for Kuro's checkup. As his doctor, Ramune determines that Kuro has made a complete recovery from his mysterious illness.
Since Kuro became Ramune's assistant while receiving treatment, he asks if this means he should stop coming to the clinic.
Though Ramune wants Kuro to stay, he recalls Momiji's warning that he'll make the people around him unhappy, and tells Kuro that he doesn't have to force himself to come anymore.
You're not understanding what 
I'm trying to tell you.
.أنت لا تفهم ما أحاول قوله لك
Du verstehst scheinbar nichts
von dem, was ich gesagt habe.
No comprendes lo que intento decirte.
No entiendes lo que intento decirte.
Tu ne comprends rien
à ce que je te dis, hein ?
Non capisci il concetto 
che sto cercando di trasmetterti.
Não está entendendo
o que quero dizer.
Ты совсем не понимаешь,
что я пытаюсь тебе сказать.