Isago is a journalist at a magazine publisher, trying to put together an article on the best snack shops in town, but his shyness keeps him from working as well as he could. Tsubaki and the gang know how to help.
I-I feel like we're drawing even more 
attention, just two dudes here...
أ-أشعر وكأننا نلفت انتباهاً أكبر حتى
...بوجود رجلين هنا فقط
I-Irgendwie sorgen zwei
Männer auch für Aufsehen.
Al ser dos hombres,
siento que llamamos más la atención…
Llamamos más la atención
por ser dos hombres…
Deux mecs ensemble,
ça ne passe pas inaperçu…
H-Ho la sensazione che due uomini insieme
attirino ancora di più l'attenzione...
Sinto que estou chamando atenção
por estar com outro homem...
Мне кажется, или двое мужчин привлекают 
ещё больше внимания?