Akira bids farewell to Tokyo and starts the journey back to his hometown, Gunma. But first, he stops by a showroom in Saitama to get an RV. There he is reunited with Shizuka. Akira tries to convince her to join up with him, but...
We're going with this one.
And that's final.
.سنختار هذه. وهذا قرار نهائيّ
Wir sollten den hier nehmen.
Nos llevaremos esta. Y punto.
Nos llevamos esta. Y punto.
C’est celui-ci qu’il nous faut,
et qu’on prendra.
हम यह वाली ले रहे हैं।
और यह आख़िरी फैसला है।
Dobbiamo scegliere questa!
Vai ser este aqui. Sem discussão.
Нам нужен вот такой дом на колёсах.
Его мы и возьмём.