Nagara, Nozomi, Asakaze, and Rajdhani continue searching for new worlds. Students start going missing, and their bodies are found "frozen" into black shells, so Pony asks Mizuho to look into the matter. Mizuho reveals a surprise about her power to Nagara.
and I heard they were
getting rid of all of them.
.وسمعت أنهم سيتخلصون منهم
Sie sollten ausgesetzt werden.
escuché que se desharían de ellos.
ils allaient être abandonnés…
Donc je les ai mis dans mon sac.
e ouvi que iriam se livrar deles.