Daisuke locks Takei up in the basement of the Kambe residence. Cho-san interrogates him to find out who the mastermind is behind all of this, but Takei is shook with fear and refuses to speak. Daisuke discovers that the reason why HEUSC is being uncooperative is related to his parents’ research. Kato goes through the documents that Cho-san gathered in his 19 years of investigating the case and finds an important photo.
What was Saiki's objective? Who had his back?
ماذا كان هدف سايكي؟ من يدعمه؟
Was hat Saiki damit beabsichtigt?
Wer stand hinter ihm?
¿Cuál era el objetivo de Saiki?
¿Quién estaba detrás de él?
Que voulait le commissaire ?
Qui tirait les ficelles ?
Qual era l'obiettivo di Saiki?
Chi gli copriva le spalle?
Qual era o objetivo do Saiki?
Quem o encobria?