Oz moves to destroy the Alliance military once and for all. Quatre and Duo head to outer space to warn the colonies, only to discover they’ve been declared the enemy.
They're facing their enemies
with limited power.
.إنّها تواجه أعداءها بقوّة محدودة
Sie stellen sich dem Feind
mit begrenzter Kraft.
Hacen frente a sus enemigos
con las pocas fuerzas que tienen.
Hacen frente a sus enemigos
con las pocas fuerzas que tienen.
Ils luttent…
Estão enfrentando os inimigos 
com tudo o que têm em mãos.