Following the events of the previous episode, Hayate has been challenged to fight Koutarou Azumamiya's combat butler "Kaede Nonohara", for his disrespect.
I would like to see you 
with a lethal technique or two.
me gustaría verte con una 
o dos técnicas letales.
eu gostaria que você tenha 
encontrado seu golpe secreto.