To play online with Koiwai, Moriko makes a temporary alt character named Molly. After seeing Molly, Sakurai remembers a player he met in another game named Yuki. He met Yuki when he was still a student, and she was a working adult.
I knew her when I was younger than I am now,
...كنتُ أعرفها وأنا أصغر
Ich war jünger als jetzt …
La conocí cuando era más joven
La conocí cuando era más joven
J’étais moins mature
Allora ero più giovane,
Quando a conheci, eu era mais jovem
Тогда я был моложе