The girls return to Kaledio Stage to continue rehearsing for the Legendary Great Maneuver, but after a heated argument with Yuri, Layla is no longer able to hide her devastating injury!
So don't make an unsightly 
scene in front of me.
Bring mich nicht dazu, es zu bereuen.
Ne sois pas si pitoyable.