“I’m bringing this child safely back to earth no matter what” Estella, an AI that works at space hotel Sunrise, is suspected of attempting to make the hotel crash into Earth. However, as Vivy interacts with Estella and gets to know her better, she begins to see a difference between the information given to her by Matsumoto about Estella. Meanwhile, someone takes control over the Sunrise hotel much quicker than what Matsumoto predicted. Amidst the confusion, Vivy investigates the cause of the situation in order to save the passengers and Momoka’s younger sister, Yuzuka.
Cabin attendants, please guide
all guests to the hall, where you should--
إلى مضيفي القمرة، أرشدوا كل الضيوف إلى الردهة رجاءً
...حيث عليكم
Bringt alle Gäste aus
ihren Zimmern in die Halle
-Lleven a los huéspedes al salón.
-que se sostengan de los barandales.
merci de réunir les clients
dans le hall.
- Atendentes, levem os hóspedes ao salão...
- Segurem-se nos corrimões. Repito...