Runa invites Ryuto to the beach to celebrate their one-month anniversary in the sun. When nervous Ryuto is just starting to relax with his radiant, bikini-clad girlfriend, a typhoon strands the two and forces them to spend the night together in an inn.
With two rooms, 
it would be 5,000 yen per person.
.غرفتين ستكلف 5000 ينًا للشخص الواحد
Wenn Sie zwei Zimmer wollen,
wären das 5.000 Yen pro Person.
Con dos habitaciones
serían 5000 yenes por persona.
Con dos habitaciones
serían 5000 yenes por persona.
Pour deux chambres,
c’est 5 000 yens par personne.
Due camere separate verrebbero 5000 a testa.
Se forem dois quartos, seriam
5.000 ienes por pessoa.
Если брать два номера,
получится пять тысяч с каждого.
ถ้าสองห้อง จะตกไปห้องละห้าพันเยนนะคะ