Polar Bear gets a taste of what's it’s like to be on the receiving end of puns.  Full-Time Panda and Llama have a wild night!

One more glass, Mr. Full-Time?
Tiempo Completo-san, adelante, otra copa.
Jornada Completa-san, ¿otro vaso?
Panda Titulaire,
 reprenez un verre.
Mais um copo, Sr. Panda em Tempo Integral?