Those two ships that had been sailing together
have begun to fight...
بدأت هاتان السّفينتان اللّتان كانتا 
...تبحران جنبًا إلى جنب بالقتال
Die Schiffe fuhren eben noch nebeneinander
und jetzt beschießen sie sich …
Navegaban en paralelo
y ahora empezaron a pelear.
Navegaban en paralelo
y ahora han empezado a pelear.
Les deux navires
qui naviguaient ensemble se battent.
Quelle due navi prima veleggiavano insieme,
ma ora stanno combattendo...
Aqueles dois navios estavam navegando
juntos, mas começaram a lutar...
Корабли, которые шли вместе,
начали сражение?