Konoha needs to create another game to correct the course of history, but it won't be easy with just her and Mamoru. And unbeknownst to Konoha, there's a sinister plot brewing elsewhere in Akiba...
I never told you to make a 
game that will sell well,
،لم أقل لك أن تصنعي لعبة ستباع بشكل جيد
Ich habe nicht gesagt,
dass du ein Spiel entwickeln sollst,
No te dije que hicieras
un éxito de ventas
No te he dicho que hagas un superventas
Je ne te demande pas
de faire un jeu vendeur,
Non ti ho mai chiesto
di fare un gioco che venda.
Eu não te disse para fazer
um jogo que vendesse bem
Я не просил тебя сделать продаваемую игру