Uogokoro-kun represents the city of Nagarekawa in a field day for the nation's cute and loose characters. Nanako and Yukari are worried when Uogokoro-kun appears nervous, but the Nagarekawa girls have their own job to do: promote Nagarekawa on a national TV broadcast. Concerned a mistake might ruin the image of Nagarekawa, Nanako loses her cool.
But I'm sure they're
.لكنني واثقة من أنهن سيستفدن من كل هذا
Aber ich bin mir sicher,
Pero sé que surgirán
Pero sé que surgirán
Mais je suis sûre
qu’elles en retireront quelque chose.
Mas tenho certeza que elas