With the battle against the white-masked man settled, they returned to their bawdy daily life. Basara wakes up with his hand groping Maria's butt, he runs into a naked Mio when he enters the bathroom, and Yuki sneaks into the bath with him. The master-servant pact lying at the heart of everything. Accoring to Takigawa, his classmate and the white-masked man, the pact between Basara and Mio holds another secret. Meanwhile, Basara's childhood friend Yuki invites him out on a date...
"I'm glad I got to feel your kindness in the end." ...It read in her familiar, trembling handwriting.
"Ich bin froh, am Ende deine Liebenswürdigkeit
fühlen zu können" ... Es stand da in ihrer gewohnt
schlotterigen Handschrift.
"Me alegra haber podido sentir tu amabilidad".  
Eran las palabras que estaban escritas con su letra temblorosa.
"Me alegra haber podido sentir tu amabilidad".  
Eran las palabras que estaban escritas con su letra temblorosa.
"Sono felice di aver sentito la tua gentilezza".
 E vi riconobbe la sua familiare, tremolante calligrafia.
"Fico feliz por ter sentido seu carinho no final."
...escrito com seu jeito trêmulo de escrever
«Рада была в конце почувствовать доброту» 
было написано знакомым, дрожащим почерком.