The strange happenings at Edger Village are starting to be heard across the world. Though Arrow leaves to head for the wall, trouble is coming to find him.
It seems close, but it could take
months to get there.
يبدو قريبًا، لكن سيستغرق الأمر
.شهورًا حتّى تصل إليه
Selbst wenn sie von hier aus nah wirkt,
würde es noch Tage dauern.
Tu as beau le voir d’ici,
il est à dix jours de marche.
Sembra vicino, ma occorrono mesi per raggiungerlo.
Parece perto, mas poderia
levar meses para chegar lá.
Но это только кажется, что она близко.
Тут десяток дней пути.