The heirs to the hotel chain begin discussing what they're going to tell Kotoko, but some unexpected details come to light.
you may have gotten time to 
go to the scene of the crime.
.لكان لديك الوقت للذهاب إلى مسرح الجريمة
hättest du es wohl tatsächlich
rechtzeitig zum Tatort schaffen können.
podrías haber tenido tiempo de ir
a la escena del crimen.
podrías haber tenido tiempo de ir
a la escena del crimen.
vous n’aviez pas le temps
de rejoindre le lieu du crime.
avrebbe avuto tempo di recarsi sul luogo del delitto.
teria tempo de chegar
à cena do crime.
время добраться до Суми
вполне могло бы найтись.