Even though winning has been a difficult feat for Saki, Hisa proposes a mini-match to test Saki's true potential and reveal her hidden ability.  In a powerful performance, Saki blows away Hisa's expectations, but was it too much for Nodoka?"
Miyanaga-san has scored plus-minus
zero four times in a row before this.
لقد أحرزَتْ مياناغا-سان صفر زائد-ناقص
 أربع مرّات على التوالي سابقاً
Miyanaga-san consiguió más-menos cero 
cuatro veces seguidas antes de esto.
Saki a fini quatre fois 
à zéro jusque-là.
Finora Miyanaga ha totalizzato
 +/- 0 quattro volte di fila.
A Miyanaga já zerou a pontuação
quatro vezes seguidas.