Just when it seems Nanamori's encounter with reality TV stardom might help him track down the Kraken, he encounters some unexpected competition.
Nothing beats the stability 
of public broadcasting.
Aber der Stabilität des öffentlichen
Rundfunks steht nichts im Wege.
Nada supera a la estabilidad
de una estación pública.
Nada supera a la estabilidad
de una cadena pública.
Seules les chaînes publiques
sont encore stables.
Non c'è niente di meglio
della stabilità della TV pubblica.
Não há nada como a
estabilidade de canais públicos.
У вас нет стабильности госканала.