Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
it's going to be fun finding "harmony"
between men's and women's clothing.
‫سيكون من الممتع إيجاد التوافق
‫ما بين أزياء الرجال والنساء.
será divertido encontrar la armonía
entre la ropa de hombres y mujeres.
Grâce à vous, je vais pouvoir mieux
représenter l’harmonie homme/femme !
पुरुष और महिलाओं के कपड़ों में
सामंजस्य ढूँढकर मज़ा आएगा।