Shouzou and Ine, an old married couple, are known to everyone as a pair of lovebirds. One day, they wake up to find they look like their younger selves! When Mino, their granddaughter, sees them, she's shocked by their transformation, and she's not alone!
Now that I think about it, the apple tree 
we planted for our wedding is around here.
بالتّفكير في الأمر، شجرة التّفّاح
.الّتي زرعناها في زفافنا في مكان ما هنا
Übrigens, hier war doch der Apfelbaum,
den wa bei unsrer Heirat gepflanzt ham.
A todo esto, el manzano que plantamos
en nuestra boda estaba por aquí, ¿no?
Por cierto, el manzano que plantamos
en nuestra boda está por aquí.
D’ailleurs, il est par ici,
le pommier qu’on a planté à notre mariage.
Adesso che ci penso, il melo che abbiamo piantato
quando ci siamo sposati è da queste parti.
Por falar nisso, acho que a macieira que
plantamos quando casamos ficava por aqui.
А ведь где-то здесь та яблоня, которую
мы посадили, когда поженились…