To get on a ship to Antarctica, Kimari and Shirase will first need the money to fly from Japan to Fremantle, Australia. To earn this money, Kimari gets a job at a convenience store, where she meets a girl named Miyake Hinata. Hinata decides to join them on the trip, and quickly gets swept up in Shirase's next plan...
They're hiring high school-aged girls! 
It's in the hospitality industry.
!إنّهم يوظّفون فتيات في سنّ الثّانويّة
.إنّه عمل في مجال الضّيافة
Gesucht werden Mädchen
aus der Oberschule. Gastgewerbe.
Contratan chicas
en la industria hospitalaria.
Contratan chicas
en la industria hospitalaria.
« Cherche lycéenne
aimant le relationnel.
Assumono ragazze delle superiori!
A contatto con il cliente.
Contratam garotas do ensino médio
 para negócios de atendimento.
Требуются ученицы старшей школы.
Работа в сфере услуг.