The young stone youkai boy mysteriously seems to have regained human form and convinces Keika that he knows the location of a young boy that Keika used to know in his youth. Seeing through the nefarious spell on the stone pendant left behind by the stone youkai, Ki destroys the pendant to break it's hold on Keika. Unfortunately, this only serves to make things more strained and awkward between the two. Soon after Ki is suddenly called away to Iceland on an exorcism request.
I've never felt that "sharing life and 
death together" feeling that you mentioned.
Ich habe noch nie gespürt, dass wir Leben
und Tod teilen, so wie du gesagt hast.
Nunca he sentido esa cosa de compartir
nuestras vidas y muertes que dijiste.
Nunca he sentido esa cosa de compartir
nuestras vidas y muertes que dijiste.
J’ai jamais eu la sensation
de partager son sort, comme tu disais.
Non ho mai provato quella sensazione 
di condividere vita e morte che hai menzionato.
Eu nunca senti aquele sentimento de
compartilhar vida e morte que você falou.