Yuna takes the girls outside to explore Sheelin before the party celebrations. Unfortunately they meet Randle and his cronies, discovering that not all nobles are nice. The party is around the corner, but the family chef is suddenly attacked.
As expected of the huntress 
of food, Miss Yuna!
!كما هو متوقع من صيّادة الطعام، آنسة يونا
Du bist wahrhaftig eine Jägerin kulinarischer
Speisen! Du hast es bestens verstanden!
Sabía que una investigadora culinaria
como usted lo entendería.
Sabía que una investigadora culinaria
como usted lo entendería.
Je savais que vous le comprendriez,
Yuna, chasseresse de la nourriture !
Siete davvero
 una cacciatrice di bontà, signorina Yuna!
A senhorita é uma aventureira
da cozinha, Yuna-dono!
Сразу узнаю гурмана Юну!