the other spire trees connected through 
the Canopy and its roots will also die.
.فالأشجار الشامخة المتصلة بها عبر الظُلّة وجذورها ستذبل أيضًا
sollten auch alle anderen Bäume absterben,
deren Wurzeln mit ihm verbunden sind.
como los otros árboles orbitales
están conectados a él, morirán.
como los otros árboles orbitales
están conectados a él, morirán.
les autres arbres mourront aussi,
puisqu’ils sont tous connectés à lui.
cadranno anche gli altri alberi,
connessi dalle radici nella Membrana.
as outras árvores espirais conectadas pela
Abóbada Celeste e suas raízes também cairão.
мы погубим и остальные,
связанные с ним через Небесную сень!