Kiyoshiro visits a shrine in Kyoto on a school trip. From then, someone starts to come pick Kiyoshiro up at night and challenges his knowledge. He then slowly starts forgetting things he should know…
Please be quiet, it is late.
اهدأ من فضلك، فالوقت متأخّر
Bitte schweig. Es ist schon spät.
Silencio, por favor. Es tarde.
Silencio, por favor. Es tarde.
Silence, je te prie. Il se fait tard.
Fa' silenzio.
Por favor, faça silêncio, já é tarde.
Веди себя потише, уже ночь.