Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
There's no reason for a woman 
who has no ties to him anymore
لا يوجد سبب يدفع امرأة لم تعد لديها صلة به
Eine Frau, die nichts mehr von ihm wissen wollte,
braucht sich auch keine Sorgen zu machen!
¡No hay razón para que una mujer
sin relación se preocupe por él!
¡Pues no sé por qué una mujer
que no pinta nada se preocupa por él!
Tu as coupé les ponts avec lui,
tu n’as pas le droit de t’inquiéter !
Una donna che ha tagliato i rapporti con lui non ha alcun diritto di preoccuparsi!
Não tem por que uma mulher
sem relação nenhuma
Девчонке, что с ним уже никак не связана,
 незачем о нём беспокоиться!