Mikazuki and Orga learn that Akihiro's long-lost younger brother is one of the Brewers mobile suit pilots. Tekkadan challenges Brewers in order to get back Akihiro's brother.
If our info leaked,
then it would've been at Saisei.
إن سرّب أحدٌ معلوماتنا، فسيكون في سايسي
Wenn die Route durchgesickert ist,
dann ist das wohl auf der Saisei passiert.
Si los datos se han filtrado, 
ha tenido que ser en la Saisei.
Si los datos se han filtrado, 
ha tenido que ser en la Saisei.
S’il y a eu une fuite,
elle s’est produite sur le Saisei.
Quindi se qualche informazione è trapelata,
 è stato a bordo della Saisei.
Se nossa informação vazou,
foi em Saisei.