Isagi's team cinched a win due to the awakening of Barou as a villain on the field. To cause more chemical reactions in the fourth stage, they picked one player from the other team, who demonstrated ego to devour them during the game. In the meantime, Bachira and the Top 3 are looking for the next opponent. Rin sees through Bachira's "monster" during their training, which forces Bachira to face his own ego.
No, Reo in an anchor role can do that better
 while also balancing our attack and defense.
لا، يستطيع ريو كلاعب مِحور أداء ذلك بشكلٍ
أفضل بينما يُوازن بين هجومنا ودفاعنا
Nein, Reo kann das als Anker viel besser,
da er die Balance zwischen Angriff
No, Reo como ancla puede jugar mejor
y equilibrar nuestro ataque y defensa.
No, Reo como ancla puede jugar mejor
y equilibrar nuestro ataque y defensa.
Bof… À mon avis,
Reo serait plus utile en soutien.
No.
Não. Nesse caso, o Reo servindo de âncora ia 
fazer isso melhor e balancear o nosso ataque e defesa.
Да нет, скорее уж Рэо свяжет нас на поле
и поможет выдерживать баланс в игре.