Makoto leaves behind the destroyed town of Zetsuya and travels towards a new town with Toa, Rinon, and other adventurers. While defeating many monsters on the road, the group safely arrives in Tsige. Sorry to see Toa and her party go, Makoto suggests they throw one last party. During the party, Makoto hears an unsettling rumor about the Rembrandt Trading Company, the client of his first job...
That protective gear was made by Rugui.
.صنعت تلك العدّة الواقية من قبل روغوي
Oh, dies Rüstung hat Rugui gemacht.
Ah, esa armadura la hizo Rugui.
Ah, esa armadura la hizo Rugui.
Rugui a confectionné
cette protection.
Ah, quello l'ha fatto Rugui.
Oh, esse equipamento de proteção
foi feito pelo Rugui.
О, а эти доспехи смастерил Ругуй.