Saya and the others are heading to the Red World, Terra Rubiri Aurora, to check on the Ouroboros, but Elel's best friend, Ramiel, is waiting for them. Ramiel asks Elel if they're really friends.
But we're doing different training today.
لكنّنا سنخضعُ لتدريب مختلف اليوم
Deswegen wird unser
heutiges Training anders sein.
Pero hoy haremos otra cosa.
Pero hoy haremos otra cosa.
Mais aujourd’hui, c’est différent.
Ma l'addestramento di oggi sarà diverso.
Mas nós vamos fazer um 
treinamento diferente hoje.