The day of the Sunrise Festival finally arrives, and it's time for the concert band to have their first performance of the year. Proximity to other schools and bands brings some of Motomu's family issues to light.
Competition practice overlapped 
with festival practice this year.
تداخل التمرين على المسابقة
.مع التمرين على المهرجان هذه السنة
Anders als üblich haben wir diesmal
parallel für die Meisterschaft geprobt.
El certamen este año se ha solapado
con el ensayo del festival.
El certamen este año se ha solapado
con el ensayo del festival.
Cette année,
Quest'anno
A prática da competição coincidiu
com a prática do festival este ano.
В этом году