The curse of Tsukuyomi's Water of Youth hasn't finished with Sumireko yet. Meanwhile, Adashino's younger sister, Oto, picks up on the presence of a Curiosity at the school she attends. Sumireko poses as Oto's friend in order to infiltrate the school.
I tear up every man that approaches me 
and toss them aside. Tear and toss.
.أدمّر كل رجل يتقرّب مني... وأرميه بعيدًا
.أُدمره وأرميه
Alle Männer, die sich mir nähern,
schmeiß ich zu Boden und mach Knickknack!
Todo hombre que se me acerca
acaba llorando por mi rechazo.
Todo hombre que se me acerca
acaba llorando por mi rechazo.
Ceux qui m’ont désirée,
Distruggo ogni uomo che mi si avvicina,
dopodiché lo abbandono. Già, proprio così.
Cada homem que se aproxima de mim... eu os
despedaço e jogo de lado. Despedaço e jogo.
Мужчины выстраиваются ко мне в очередь,
я высасываю из них все соки и выкидываю.
ฉันฉีกผู้ชายทุ
กคนที่เข้าใกล้เป็นชิ้นๆ