The prefectural nominations have finally begun! The girls from the favorites such as Kazekoshi slowly began to fill up the meeting area. That's when Saki  strayed away from the group. During her solitude, she saw a member from last year's team championship from Ryuumonbuchi High School.
I thought that she would be caught up doing interviews, but...
...ظننتُ بأنها ستتورّط ببعضِ المُقابلات، لكن
Creo que estaban entrevistándola, pero...
Je crois que les journalistes 
lui ont mis la main dessus…
Immaginavo che l'avrebbero 
sommersa con le interviste, però...
Ela estava ocupada com entrevistas, mas...