Hibiki and Rabat return to the Nirvana and are quickly incarcerated. The women, vowing to never again depend on men, stand alone against the Harvest.
What are you doing? Hurry up after him!
Was macht ihr denn da?
Beeilung, ihm nach!
¿Qué estás haciendo? ¡Rápido, tras él!
O que você está fazendo? Vá atrás dele!