I should've just said I was happy.
Hätte ich damals doch einfach gesagt,
dass ich mich freue.
Debería haber dicho que me alegraba.
Debería haber dicho
que me hacía feliz.
J’aurais dû lui dire
que j’étais content.
avrei dovuto dirgli 
che mi aveva reso felice.
Eu deveria ter dito que
estava feliz pelo presente.
Стоило сказать, что я рад подарку.