Fiends flood into the factory district ahead of the spider invasion. Despite Akira urging her to run, Touko stands her ground and joins the fight. But what toll will a real battle take on her? And can anyone stem the tide now?
I'm counting on you, Kanata.
أعتمد عليك يا كاناتا
Pass auf ihn auf, Kanata.
Cuento contigo, Kanata.
Cuento contigo, Kanata.
Prends soin de lui, Kanata.
Ti prego, Kanata!
Conto com você, Kanata!
Не подведи меня, Каната!