Diavolo had been possessing Trish’s mind and is able to solve the mystery behind Chariot Requiem, making it possible for him to take the arrow. Giorno and the others attack in order to get the arrow back, but their attacks are futile against Eulogy. The moment that Diavolo tries to pierce his Stand with the arrow, Bucciarati completely destroys Chariot Requiem. Giorno and the others begin their final showdown with the almighty Diavolo.
Th-This premonition that I had... 
It's the truth that's going to happen!
...هـ-هذه النبوءة التي كنتُ قد رأيتُها
!إنّها الحقيقة التي ستحدث...
D-Die Voraussicht, die ich hatte …
Sie ist die Wahrheit, die geschehen muss!
L-La premonizione che ho avuto...
È quella la verità di ciò che sta per accadere!
A premonição que eu vi...
A realidade que certamente se concretizará!