Joe continues to try to rebuild Gym Nowhere and Yukiko has some questions for Sakuma about BES.
"If I can make you lie,
listen to my song."
إن جعلتك تكذب، فأنصت لأغنيتي
"Si puedo hacerte mentir,
escucharás mi canción".
Se eu lhe fizer mentir,
você ouve minha canção.