"Scotch Egg"
Emilio sits at a table in Nekoya with Lucia, a lamia. He set out on his journey in hopes of overcoming his own worries, but he's not sure why he ended up coming all the way to another world. It all began when he met Lucia during his travels...

"Mont Blanc"
The mont blanc that a certain old maid brought back every week pleased the lord so much that he treasured it even in political settings. But the old maid passes away before he can even find out where she came from, and he's no longer able to acquire the mont blanc. So the lord sends an adventurer named Thomas to find the mont blanc for him.
a restaurant that serves cuisine from 
another world once every seven days.
مطعم يقدّم طعاماً من عالم آخر مرّة
،في كلّ سبعة أيّام
Ein Restaurant, das Gerichte einer anderen Welt
alle sieben Tage serviert.
un restaurante que sirve comida
de otro mundo cada siete días.
un restaurante que sirve comida
de otro mundo cada siete días.
On y sert de la cuisine d’un autre monde
une fois par semaine.
Una taverna che, una volta ogni sette giorni, offre pietanze di un altro mondo!
um restaurante que serve pratos de
outro mundo uma vez a cada sete dias.
Раз в семь дней здесь можно
отведать кухню другого мира.