It is the morning of the school entrance ceremony, and Furin High School has transformed into a group that protects the town now known as the "Chime of the Wind Breaker" — Bofurin.
Guys like that who are only about style
always chicken out in fights.
الأشخاص الّذين لا يهتمّون سوى بالموضة
هم أجبن النّاس في المعارك
und für die Geilsten überhaupt halten,
Los que solo cuidan su apariencia
Los que solo cuidan su apariencia
Les mecs qui se la pètent comme lui
s’enfuient au premier danger.
La gente che si preoccupa
 solo di come è vestita
Os caras que só ligam para
a aparência desse jeito
Люди, которых заботит
только внешний вид,