Summer break has started, so Miki, Aya and Midori decide to go on a trip together. They visit Miki's aunt's inn in Kanazawa, and discover a classic Japanese game, GOITA.
Sure. I told Aunt Miyabi that
we'd be there in the evening.
حسناً. أخبرت خالتي  ميابي أننا سنكون  
.هناك في المساء
Ja, ich habe Tante Miyabi geschrieben,
dass wir am Abend eintrudeln.
Claro. Le dije a mi tía Miyabi
que llegaríamos en la tarde.
Oui, j’ai dit à ma tante
qu’on arriverait en soirée.