Hayashi asks for some advice from Lily, and from what Hayashi says, Sakurai starts to wonder if Hayashi and Moriko are the same person. Meanwhile, Moriko undergoes a makeover to prepare herself for her night out with Koiwai. But when the day finally comes, Koiwai doesn't show up, even after Moriko spends so much time waiting. Just as she's about to give up and go home, who does she run into?
even though you all did so much for me.
رغم أنّك قمتَ بالكثير لأجلي
Obwohl ihr doch so viel für mich getan habt.
Aunque me han ayudado mucho.
Aunque me habéis ayudado mucho.
Vous avez tous pris
tant soin de moi…
Avete fatto così tanto per me.
Vocês fizeram tanto por mim...