A clash with other young noblemen plucks 13-year-old Yukiya out of the backwater village of Taruhi and into royal service. The Northern House wants an agent in the Prince's household, but is the "blockhead" Yukiya up to the task?
Have you considered 
drinking in moderation?
هل فكرتِ في الشرب باعتدال من قبل؟
Solltet Ihr nicht etwas maßhalten
mit dem Alkohol?
¿Y si se controlara
un poco con la bebida?
¿Qué os parece si bebéis menos?
Que penseriez-vous
de vous réfréner sur l’alcool ?
Che ne direste di limitare le bevute?
Já considerou beber com moderação?
Может, вам стоит пить в меру?