A conflict between the rival economic blocs Arbrau and SAU breaks out as their armies clash on the Balfour Plain. Tekkadan also joins the battle under the command of Galan Mossa, but its members become exhausted as the war of attrition continues day after day.
The whole world is watching the outcome.
والعالم بأسره يراقب النتيجة
Die ganze Welt beobachtet
das Ergebnis.
Todo el mundo está pendiente
del desenlace.
Todo el mundo está pendiente
del desenlace.
Le monde entier attend
de voir le résultat.
Il mondo intero ne osserverà l'esito.
O mundo inteiro está vendo o resultado.