Shion hosts a duo improv competition for her fellow VTubers to test their comedy chops, while Eirai suffers through a horror game stream with Awayuki as her emotional support.
At the very least, in that moment, my 
excitement to be part of the show I've longed
‫على الأقل في تلك اللحظة، جعل حماسي
‫في أن أكون جزءًا من البرنامج الذي تطلعت
Zumindest in dem Moment,
Al menos, en ese momento, mi emoción
por estar en el programa que quería
Al menos, en ese momento, mi emoción
por estar en el programa que quería
J’étais tellement excitée
à l’idée de participer à ce programme
Se non altro, in quel momento,
Ao menos, naquele momento, minha empolgação
de ser parte do programa que eu sempre quis
Ведь в тот момент я так радовалась
участию в моей любимой передаче,
อย่างน้อยในช่วงเวลานั้น