Tsumugi sees the two girls by Shintaro's side and laments her own blandness. Meanwhile, Noel and Shintaro finally get the chance to do what they'd agreed to do.
Not real. Like something 
that only exists in fiction.
.ليست حقيقية. كشيء لا يوجد سوى في الخيال
Dass es nur ein Produkt
der Fantasie ist …
Es un objeto
que solo se usa en las series.
Es todo mentira.
Solo se hace en las series.
Un truc qui sort de l’imagination.
Che succede solo nelle opere di finzione.
Algo que não existe na vida real.
Что всё это просто сказки.