After an awful retake hell, Yasumi asks Kagasaki for help. They try figure out what Sugishita wants by recalling the audition. At school, Yasumi heeds Kagasaki's order to not overwork herself and joins the karaoke party and forces Chika to come too.
I want you to listen to my acting.
.أريدك أن تستمعي لأدائي
Bitte hör dir mein Schauspiel an.
Veme actuar.
Te diré lo que me dijo el director.
Quiero que escuches mis líneas.
Je vais jouer devant vous et vous donner
les remarques du directeur audio.
Le riporterò di preciso 
quello che mi è stato detto.
Eu quero que você ouça minha atuação.
Я хочу, чтобы вы меня послушали.