Amuro is ordered to sortie in the Gundam, but he conceitedly decides to launch with the Guntank instead. Ral's Gouf appears before him, and the difference in fighting strength gives Amuro no other option but to retreat. Amuro switches to the Gundam and tries to fight according to his simulations, but he is forced to bear personal witness to the severity of true combat...
The Trojan Horse has three mobile
suits in action. Please be careful.
Das Trojanische Pferd hat drei Mobile Suits
draußen. Sei bitte vorsichtig.
Puede que el Caballo de Troya
despliegue sus tres Mobile Suits.
Puede que el Caballo de Troya
despliegue sus tres Mobile Suits.
Il semble que le Cheval de Troie
envoie ses trois Mobile Suits.
O Cavalo de Troia tem três Mobile Suits 
em ação. Tome cuidado.
У Троянского коня три действующих
мобильных доспеха. Будь осторожен.