The Defense Club are spending their summer vacation in the Kurotama Bath as usual, but Karls wants to enjoy a proper Japanese summer break! What deal will he forge with Kyotaro to make his dreams of fun come true?
Hey! What are you guys doing,
 lazing around here?
لماذا تجلسون هنا متكاسلين؟
Leute! Was faulenzt ihr hier rum?
¡Chicos, ¿qué hacen flojeando ahí?
Chicos, ¿qué hacéis vagueando?
Les gars, qu’est-ce que
vous faites à traîner ici ?
Ehi! Perché fate i pigroni qua dentro?
Ei! O que estão fazendo amontoados aqui?
Эй! Вы чего сидите тут безвылазно?