Shinn and Rey have returned Stella to her allies in order to save her life. As punishment for defying military regulations, the two pilots are placed in detention while the ZAFT leadership determines their fate.
That’s not what I’m saying!
But what you did doesn’t solve anything!
Das habe ich nicht gesagt!
Aber was du getan hast, ändert nichts!
¡No digo eso!
¡Digo que no resolviste nada!
¡No digo eso!
¡Digo que no resolviste nada!
T’as rien compris !
Ce que t’as fait résoudra rien.
Não é isso, mas o que você
 fez não resolveu nada!