The four return from their vacation, but Hiro wants to take a detour. Having learned that Sousuke is somewhere in Japan, Erika is determined to look for him.
We got here because it was meant to be.
.وصلنا إلى هنا لأنه كان مقدّرا لنا ذلك
Wir sind hergekommen,
weil es unser Schicksal ist.
Nuestro destino era venir aquí.
Nuestro destino era venir aquí.
Si on est ici,
c’est qu’un lien nous y a amenés.
Siamo qui perché era destino.
Estamos aqui porque fomos guiados a isso.
Очевидно, что нас в это место
привела судьба.