The inter-high prefectural prelims have begun! The unknown Dachi High was initially laughed at, but Hinomaru easily defeats a student from another school. Next the other team members also win and Reina and her friends cheer. After winning their initial bouts, they begin their match with the fated Ishigami High School. Kei has yet to win a bout, but he has strong determination in his eyes.
Probably the strongest they've ever had.
.ربّما أقوى فريق في تاريخهم
Vielleicht so stark wie nie.
Quizás sean los mejores que han tenido.
Quizás sean los mejores que han tenido.
Probablement plus fort que jamais.
Probabilmente la più forte che abbiano mai avuto.
Talvez seja o time mais forte
da história deles.
Может, сильнее всех предыдущих.