Our main character Shigeno Daigo is a 2nd year student in middle school, whose father is a pro baseball player who went as far as playing in the Major League. Daigo goes to Fuurin Academy with his childhood friend Sakura Mutsuko, who was also his teammate on the little league baseball team. While both of them are on the baseball team, they only have 6 members in total, of which 4 are girls. Just then, at the admission ceremony, a bunch of 1st years with sports scholarships gathered and...
When we were with the Lions,
skill was king! Age didn't matter!
!عندما كنّا في الأسود، كانت المهارة هي كلّ شيء، ولم يهمّ السنّ
Bei den Lions ging alles nur ums Können!
Chez nous, les Lions,
c’est le talent qui compte !
Quando eravamo nei Lions, si decideva tutto in base
all'abilità! L'età non contava nulla!
Nos Lions, tudo era decidido pela
habilidade. A idade não importava!