Harajuku's been turned into a safari park?! Giraffe, alligator, and zebra shaped Scoopers have begun wandering around town. When a single bird comes flying into PARK, Misa attempts to chase it away, but right before her eyes the color is stolen right out of some beads. Rito and friends hurry after the bird, but the color has been stolen from all over town.
But it'd be terrible if you got 
hurt, so wait someplace safe.
لكن ستكون مشكلة إن تأذيتِ، لذا انتظري
في مكان آمن ما
Aber es wäre schlimm, wenn du verletzt wirst.
Bring dich lieber in Sicherheit.
Pero sería terrible que te lastimaran,
espéranos en un lugar seguro.
Pero sería malo si te hirieran,
espera en un lugar seguro.
Mais si tu étais blessée,
ce serait terrible, alors cache-toi.
Se però dovessi farti male,
non ce lo perdoneremmo mai,
Mas seria muito ruim se você se
machucasse. Espere em um lugar seguro.
Но мы не хотим, чтобы ты
пострадала, так что лучше спрячься.