they're mad at her for being too stiff.
.هم غاضبون لأنها صارمة أكثر من اللازم
Sie könnte Ärger kriegen,
weil sie viel zu geradlinig ist.
es un regaño por ser tan seria.
la regañan por ser tan seria.
Et si elle était trop sérieuse,
justement ?
potrebbero essere arrabbiati con lei 
perché è troppo severa.
eles estão bravos com ela
por ser muito certinha.
Они ругаются, что она слишком серьёзная.