Kaito takes Haruka to an open campus event at Ouka Academy, where they meet up with Airi and the rest of her party. Can Kaito manage to take a hint about how Haruka's feelings on the dungeon, much less anything else?
It's like we're on a date.
‫كأننا في موعد!
Ist ja fast wie ein Date.
Es como si tuviéramos una cita.
Es como si tuviéramos una cita.
On dirait presque un rencard.
È come se fossimo a un appuntamento.
Parece até um encontro.
Мы будто на свидании.