Sawamura isn't himself anymore with the yips, but everyone still has faith in him that he'll be back. While the team is worried for him, he continues his running exercises on his own, and slowly but surely, he's regaining his zeal.
Why does he want data 
on the strong teams in Tokyo?
Warum will er Daten über die
starken Teams in Tokyo?
¿Por qué quiere ver los datos
 de los equipos buenos de Tokio?
¿Por qué quiere ver los datos
 de los equipos buenos de Tokio?
les données des batteurs
de la préfecture, tout à coup.
Por que ele quer dados dos 
times mais fortes de Tóquio?