Years after the Fifth Holy Grail War in Japan, strange reports surface of one appearing in America. Attracting new Mages and Servants, the question is raised about the relic’s authenticity. As the city of Snowfield is turned into a bloody battleground, specific details seem wrong. Is it possible someone is manipulating this twisted little play, and if so, does this mean the true Holy Grail exists?
That sounds even more like someone
without an identity.
هذا يبدو أيضاً أقرب إلى شخص بلا هويّة
यह सुनने में ऐसा लगता है
जैसे कोई बिना पहचान का इंसान हो।
Sembra ancor di più qualcosa 
che direbbe chi non ha un'identità.
Mas é exatamente por você não saber que
você parece uma pessoa sem um eu definido.
Звучит так, будто бы у вас
и правда нет своего «я»…