Régiment du Cuisine with the Central Gourmet organization lead by Azami Nakiri continues. The 1st BOUT was won by the Soma and the rebels! To keep the momentum going and secure more wins, the rebels place Kuga, Mimasaka and Megishima as their next cards. Central on the other hand, sends in First seat; Tsukasa, Second seat; Rindo and Fourth seat; Saito. With the best members of both team, 2nd BOUT is bound to throw off some sparks!
He can't beat the young master 
with stopgap skills like that!
لا يمكنه هزيمة السّيّد الصّغير
!والفرق شاسع بين مواهبهما
Gegen den jungen Meister hat er
mit seiner Improvisation keine Chance!
No puede vencer al jefe.
No puede vencer al jefe.
Il ne pourra jamais gagner !
Non sconfiggerà mai il giovane signore
con la sua conoscenza superficiale!
Ele não tem chance contra o jovem
mestre nesse tipo de competição!
С одной импровизацией
против мастера шансов нет!