Stardust confronts Stigma and Quabala alone, while Ai and Shy's confrontation with Mai takes a turn for the worst. Ai struggles to accept her sister's fall from grace, and Stardust receives a bone-chilling revelation from Stigma.
If you had abandoned your heart 
because you were in so much pain,
‫إن كنت قد تخليت عن قلبك لأنّك كنت تتألمين كثيرًا،
Wenn du wirklich dein Herz weggeworfen
hättest, weil du so gelitten hast, …
Se hai abbandonato
il tuo cuore perché soffrivi troppo,
Se você tivesse abandonado
seu coração por estar sofrendo,
Если, не вынеся боли,
ты отказалась от чувств,