In the second round of the invitational, Seido faces Nihon Shono. After throwing a 150 km/h pitches to shut down batters in the first round, Furuya has become the darling of the press and the fans. Which team will advance to the quarterfinals? What about the other team from Tokyo, Yakushi led by Todoroki Raichi? And what of the summer tournament winners, Komadai Fujimaki? The quarterfinals are taking shape.
the quarterfinalists of the 
Spring Invitational come together.
المتأهّلون إلى الربع النهائي في بطولة الرّبيع
للمدعوّين يجتمعون
se han decidido
los cuartos de final del torneo.
se han sellado
los cuartos de final del torneo.
pour les quarts de finale.
ecco finalmente i nomi delle squadre 
che parteciperanno ai quarti di finale.
são classificados os 8 melhores times.
наконец-то собралась
лучшая восьмёрка турнира!