When Rindou introduces Tsubaki to the concept of attractiveness, it doesn't take long before word gets out. Soon, half the girls in the village are practicing what they believe is a new and easy method for defeating men.
You've got to be at least 
this good to defeat a man.
يجب أن تكُنّ بهذه البراعة على الأقلّ لهزيمة رجل
Mindestens so gut müsst ihr es können,
um einen Mann zu besiegen.
Tienes que hacerlo mejor
para poder derrotar a un hombre.
Tienes que hacerlo mejor
para poder derrotar a un hombre.
Il faut être prête à tout
pour vaincre un homme.
Dovete essere almeno a questo livello
per sconfiggere un uomo.
Você precisa dominar a técnica
neste nível para derrotar um homem.
Это минимум для победы над мужчиной.