Now an official member of the Agency after passing their entrance exam, Atsushi is assigned to his first case right away with Tanizaki and Naomi. Though deceptively simple on the surface, there's more than meets the eye...
You are an insignificant 
small-scale operation,
،أنتم إدارة وضيعة صغيرة النّطاق
Was denkt ihr Würmer
eigentlich, wer ihr seid?
Ustedes son unos insignificantes,
Sois seres insignificantes,
Une pauvre petite entreprise
Voi siete un'organizzazione insignificante,
Insignificantes, trabalham 
em pequena escala.
Вы крошечное агентство,