Guys who are cool and good-looking, but a tiny bit awkward. This is a story of guys who pull off being cool despite not always being on the ball.
I'm sure you have people 
like this around you too.
أنا متأكّدة بأنّ هناك أشخاص
كهؤلاء حولكم أيضاً
Vielleicht gibt es
sie auch in deinem Umfeld.
Tal vez tengas alguno cerca.
Tal vez tengas cerca a alguno.
Vous en avez probablement
autour de vous.
Forse sono anche vicini a voi.
Talvez você já tenha visto
pessoas assim à sua volta.
Наверняка вам знакомы такие люди.