Panda is jealous of Masaki apprenticeship with Mr. Tree Kangaroo and is determined to find his own Master.  Sasako and Hanada are unexpectedly thrown in the neighborhood sports day.
I see. So you're looking for a master.
Ya veo, estás buscando un maestro.
Ya veo, estás buscando un maestro.
Je vois,
 tu cherches un maître…
Entendo, então você está
 procurando um mestre.