Ouka realizes that all six of the current Familia staff are the grandkids of the six waitresses who once worked at Hayato's grandpa's coffee shop. Could it really be just a coincidence? Meanwhile, Fuwa opens a new café restaurant called Family...
Sorry, Grandma.
آسف يا جدّتي
Tut mir leid, Großmutter.
Ich werde doch …
Lo siento, abuela.
Perdona, abuela.
Désolé, mamie.
Tout bien considéré,
Scusa, nonna.
Foi mal, vovó.
Прости, бабушка.