Summer break has started, so Miki, Aya and Midori decide to go on a trip together. They visit Miki's aunt's inn in Kanazawa, and discover a classic Japanese game, GOITA.
I'm impressed that you know that
game despite being from Kyoto.
أبهرتني معرفتك بتلك اللعبة رم 
.كونك من كيوطو
Und das, obwohl du
in Kyoto wohnst. Unglaublich.
Me impresiona que lo conozcas
incluso siendo de Kyoto.
C’est rare, pour une kyotoïte.
मैं प्रभावित हूँ कि तुम क्योटो से होने के
बावजूद उस खेल को जानती हो।
Estou impressionada que conheça
o jogo mesmo sendo de Quioto.