Amane explains the reason he left home in middle school and began living alone. Mahiru empathizes with his sorrow and embraces him. "At least let me spoil you a little." The next day, Mahiru's classmates ask her about the boy she was seen walking with. Mahiru nonchalantly admits that it was a date, surprising Amane. Mahiru then confesses, "there's no one more dear to me in life than him."
To be honest, I was really naïve.
بصراحة، كنتُ ساذجاً حقّاً
Ich würde es naiv nennen.
En realidad, era muy inocente.
En realidad, era muy inocente.
J’étais quelqu’un de simple,
en fait.
In tutta sincerità, ero parecchio ingenuo.
Para ser honesto,
eu era muito ingênuo.
Грубо говоря, я был дурачком.