Near the Divine Tree is an area known as the Peak of Demise. No one is allowed to go near it, except those chosen by Kaguya to undergo a ritual she has established. Gamamaru, a Sage Toad, says the truth lies beyond the peak—those words stir Hagoromo’s curiosity, and he decides to head out to investigate.
And, as if in pursuit, your mother
Kaguya appeared here.
ثمّ ظهرت والدتكما كاغويا هنا لأجل اللّحاق بها
Und als würde sie ihm folgen,
erschien auch eure Mutter Kaguya hier.
Y después vino su madre, 
Kaguya, como si lo siguiera.
Y después vino vuestra madre, 
Kaguya, como si lo siguiera.
E, quasi contemporaneamente, 
apparve vostra madre Kaguya.
E como se estivesse atrás dela,
 sua mãe também caiu do céu...