The Minaduki family attempts to resume life as usual with the new kitten as a new member, but the elusive and fickle kitten causes everyone to worry. Chocola, especially, can't seem to concentrate on anything.
Oh? Where has she gone off to?
Huch? Wo ist das Kätzchen hin?
¿Oh? ¿A dónde se fue?
¿Eh?
Dites, où est passée la petite ?