Ryuto did start dating Runa, but Ryuto's pals warn him that it's "a joke for those popular types." Ryuto feels the cold stares of his classmates and worries he could get dumped at any moment as he starts planning his first date with his new girlfriend.
I mean, that's all I really 
want to think about.
.أقصد أن هذا كل ما أريد الحديث عنه حقًا
Letztlich kann ich nur über
solche Dinge nachdenken.
Bueno, digamos
que prefiero pensar en esas cosas.
Bueno, digamos
que prefiero pensar en esas cosas.
C’est ça, mon univers.
Ça va pas plus loin.
Ecco, sono queste le uniche cose
 a cui vorrei pensare.
Acho que acabo pensando
só em coisas assim.
Вообще я только об этом
и хочу думать.