In Earth orbit, Sergei's mobile suit team continues its attack on the Ptolemaios and the Gundam Meisters. While Setsuna and Lockon defend their mothership, Allelujah and Tieria find themselves caught in the enemy's trap.
He's been captured by the enemy?!
!أمسك به العدو؟
Er hat sich von ihnen schnappen lassen?!
¡¿El enemigo lo capturó?!
¡¿El enemigo lo ha capturado?!
Il a été capturé ?
Ele foi capturado pelo inimigo?!