The Atlantic Federation and its allies declare war on the PLANTs in response to the fall of Junius Seven. Although Chairman Durandal still hopes for a diplomatic solution, the ZAFT forces are mobilized to defend the PLANTs.
Operation time, seven seconds. Grid is tracking targets.
Operationszeit 7 Sekunden.
Grid trackt Ziele.
Tiempo de operación, 7 segundos.
Escaneando objetivos.
Tiempo de operación, 7 segundos.
Escaneando objetivos.
Activation 7 secondes.
Visée verrouillée sur l’ennemi.
Tempo de operação: sete segundos.
 Estão rastreando os alvos.