One time at band camp, Kumiko confronts Asuka about her problem with Nozomi. Meanwhile, Reina works up the courage to ask Taki-sensei if he's dating Niiyama-sensei.
Your fingers are fast enough, but your 
chops aren't keeping up.
أصابعك سريعةٌ كفاية، لكنّ نفخك متأخّر
Deine Finger kommen mit,
aber deine Lippen nicht.
Tus dedos son rápidos,
pero tu boca se queda atrás.
Tus dedos son rápidos,
pero tu boca se queda atrás.
Vos doigts bougent,
mais votre bouche ne suit pas.
Le tue dita sono abbastanza veloci,
ma la tua bocca non tiene il tempo.
Seus dedos são rápidos o suficiente,
 mas sua respiração não está acompanhando.