Sunraku, Emul, and Bilac face off against the area boss the Humming Lich in the Canyon of Ancient Souls. Struggling to inflict damage, Bilac rushes to rework the Dullahan General's Decapitator into a holy-attribute weapon.
If you can't win, 
it's rude to the weapon, right?
إن لا يمكنك الفوز، فتلك وقاحة تجاه السلاح، أليس كذلك؟
No vencer sería una ofensa para ellas.
Si perdemos,
es una falta de respeto a ella.
Perdre,
ce serait lui manquer de respect.
Non trovi che perdere significhi
mancare di rispetto all'arma?
Se não puder vencer, é falta de
educação com a arma, não é?
Если у нас не получится, мы его подведём.
ถ้าเอาชนะไม่ได้ต่างหากล่ะที่เสียมารยาทต่ออาวุธ