Riku has finally formed his new force, Build Divers, and for its debut he chooses a Force Battle that only teams can enter. As they prepare for the battle one week hence, the members steadily make their preparations, upgrading their Gunpla with the help of Koichi's advice. However, an unexpected problem has come to light.
Remember what I taught you,
and you'll breeze right through them.
تذكّروا ما علّمتكم إيّاه وستهزمونهم بسهولة
Wenn ihr euch an meine
Ratschläge erinnert,
Recuerden lo que les enseñé
y será sencillo.
Recordad lo que os enseñé
y será sencillo.
Se combatterete rispettando i miei insegnamenti,
quelli là li sconfiggerete in un attimo!
Lembrem-se do que eu ensinei
e terão a vitória com facilidade.
Помните, чему я вас учил,
и у вас всё получится.