A separate Resistance group in Tohoku called Arahabaki is under attack by the Eurasian military, and is in need of help. Amou, Gashin, and Shion are sent to rescue the members of Arahabaki, and must find a way to break through their encirclement.
Providing you with an escape route
was also part of the arrangement.
Auch eure Flucht ist dort gewährleistet,
was euch entgegenkommen dürfte.
Proporcionarles una ruta de escape
también era parte del arreglo.
On leur a aussi demandé
de vous aider à évacuer.
Fornecer a vocês uma rota de
fuga fazia parte do acordo.