In order to find the truth about what happened, Tooru leads his father away from the group as they sneak into the lab.  But his father finds out what he's doing and sets an ambush for them.
Super-Oldguy was right.
Das Urgestein hatte Recht.
Superviejo tenía razón.
Superviejo tenía razón.
Ouah !
Super-Vecchio aveva ragione.
O Super-Velhote estava certo.
Всё-таки... 
Старикан был прав.