With his calligraphy exhibition entry finished, Handa wants to return to the island and the people he cares about there. Unfortunately, his mom is dead set against it. How will he convince her to let him go?
They probably didn't want the 
youngsters to get swelled heads.
ربَّما لم يرغبوا أن يغترَّ الصِّغارُ كثيراً
Sie wollten wahrscheinlich nicht,
 dass die Jungspunde übermütig werden.
Seguramente no querían que los 
jóvenes les dejaran atrás.
Ils ne voulaient pas
que vos chevilles enflent si tôt.