Haruka is flying high in qualifying for the next round at Suzuka, but when race day comes and the heavens open, he is faced with the tough decision of which tires to run.
Just like you've decided to believe 
in your luck, I believe in my own.
.كما قررتَ أن تؤمن بحظك، أؤمن أنا بحظي
So wie du, Toshi-kun, beschlossen hast,
an dein Glück zu glauben, glaube ich an meines.
Igual que tú quieres creer en tu suerte,
yo creo en la mía propia.
Igual que tú quieres creer en tu suerte,
yo creo en la mía propia.
Manifestement, tu crois en ta chance,
et moi, en la mienne.
Così come tu hai deciso di credere nella tua fortuna,
Da mesma forma que decidiu confiar
na sua sorte, eu confio na minha.
Так же, как ты поверил
в собственную удачу,
เหมือนกับที่โทชิคุง
เชื่อมั่นในดวงของนาย