The magic Roswaal is using to control the weather generates enough mana to attract the Great Rabbit, which draws closer to the Sanctuary in a massive horde. Emilia takes Roswaal and Ram to shelter in the graveyard with everyone else, but the Great Rabbit horde has already grown enough to engulf their surroundings. Just when all hope seems lost, Subaru and Beatrice appear before Emilia. So begins Subaru and Beatrice's first battle against the Great Rabbit, one of the Three Great Mabeasts.
We will now begin the ceremony 
of the conferment of knighthood.
سوف نبدأ الآن بمراسم منحة الفروسيّة
Wir beginnen jetzt die
Zeremonie des Ritterschlags.
Que comience el ritual
de investidura de caballería.
Que comience el ritual
de investidura de caballería.
Sur ce, la cérémonie d’adoubement
va commencer.
Diamo ora inizio alla cerimonia 
di conferimento del titolo di Cavaliere.
Agora vamos começar a cerimônia
de outorga de cavaleiro.
А теперь начнём церемонию 
посвящения в рыцари.