Usato gets drafted to help Inukami on a training expedition outside the castle to get some real combat experience. He's only supposed to be there in case things go wrong, but things definitely go wrong!
I thought maybe he'd picked up
 your scent and gave chase.
.فكّرت أنّه ربما التقط رائحتك وبدأ يتبعها
Wir sind direkt hinterhergerannt.
Supuse que habría encontrado
su olor y lo perseguí.
Supuse que habría encontrado
su olor y lo perseguí.
Je l’ai suivi en pensant
qu’il vous avait flairé.
Ho pensato avesse sentito
il vostro odore e l'ho seguito.
Achei que talvez ele tivesse te encontrado
e fiz de tudo para acompanhá-lo.
Я подумал, что он почуял
твой запах, и пошёл за ним.
เพราะคิดว่าอาจจะเจอเบาะแสก็เลยรีบตามมันไปน่ะครับ