Hase is spending the night at the yokai apartment.  He learns more about the people of the apartment, and about the differences between humans and yokai.
Ryu-san's a cool guy, huh?
ريو-سان رجلٌ رائع، أليس كذلك؟
Dieser Ryū ist ein ziemlich cooler Typ.
Ryu-san es un gran tipo, ¿no?
Ryu-san es un tío genial, ¿no?
Il a la classe, ce Ryû.
È davvero un uomo notevole,
Esse Ryu é um cara legal, hein?
Рю крутой парень, да?