Basara and Yuki begin the ceremony to form their pact. Clad in a bustier and garter belt, Yuki was raring to go for it, but she refused to forge the pact normally, and suffered the same succubus curse as Mio.
then you'll be a step ahead
 of Mio-sama, won't you?
dann bist du Mio-sama
einen Schritt voraus, nicht?
le llevarás algo de 
ventaja a Mio-sama, ¿no?
le llevarás algo de 
ventaja a Mio-sama, ¿no?
tu pourrais gagner
contre elle, non ?
sarai un passo avanti
 rispetto a Mio-sama, no?
isso quer dizer que você está um 
passo à frente da Mio-sama, não é?
то обойдёшь госпожу Мио!