Amou, Gashin, and Shion finally reach Yatagarasu's HQ. They soon head out on another mission, but this time, it isn't combat-related. The members of the Resistance come together to help a Japanese family who has lost their home in the war.
We'll break into three teams to
build a well, waterwheel, and farmland!
Eine Brunnengruppe, eine fürs Wasserrad
Nos dividiremos en tres equipos
para preparar un pozo,
On se divise pour le forage du puits,
Vamos nos separar em três equipes