The band is hard at work preparing for the audition and the competition. Aoi has trouble with her part, to which Taki says, "when will you be better by?"
I feel better now. 
I'm going to work hard again.
أشعر بتحسّن الآن، وسأعمل بجهدٍ مجدّدًا
Ich fühle mich nun besser.
Ich werde wieder hart arbeiten.
Ya me siento mejor, volveré a esforzarme.
Ya me siento mejor, volveré a esforzarme.
Je me sens mieux,
alors je reprends les rênes.
Ora sto meglio. 
Mi impegnerò il più possibile.
Já estou me sentindo melhor e
vou continuar me esforçando bastante.