After saving an innocent girl from being executed, Kaina, Ririha and Yaona are given a small boat to escape. Unfortunately, without any means to navigate the boat accurately, they are unsure if they're heading in the right direction.
Telling them doesn't mean 
they'll believe us.
لا يقتضي إخبارهم أنّهم سيصدّقوننا
Worte allein werden nicht reichen,
damit sie uns glauben?
Aunque se lo digamos,
no tienen por qué creernos.
Aunque se lo digamos,
no tienen por qué creernos.
Ils ne nous croiront pas
sur parole, c’est ça ?
La gente non crederà
solo alle nostre parole.
Apenas palavras não
farão eles acreditarem.
Одним только словам…
никто не поверит.