The agency is holding a big concert, but it's too late in the evening for U149 to perform. Have they missed their chance for their big debut?
When the curtain rises 
it's showtime with you
سيبدأ العرض معكم عندما تُرفع السّتارة
Denn wenn sich der Vorhang auftut,
haben wir gemeinsam Showtime!
Cuando suba el telón empezará
el espectáculo contigo.
Cuando suba el telón empezará
el espectáculo contigo.
Quand le rideau se lèvera
Apri il sipario
Quando a cortina se abrir