The Zemurian continent's largest jaeger corps, the Northern Jaegers, are guarding relief supplies headed to Haliask, North Ambria, when they spot a village being attacked by monsters. Lavian, a petite, quiet jaeger defies orders to help the villagers.
Four more at 9 o'clock!
!أربعة آخرون في اتّجاه الساعة 9
Vier Feinde auf neun Uhr!
¡Cuatro más a las nueve!
¡Cuatro más a las nueve!
Quatre autres à gauche !
Sul lato sinistro!
Mais quatro à esquerda!
Четыре врага на девять часов!