Kei, who joined the photography club, asks Komichi to model for some photos. They get started right away, but Kei says the photos don't match the image she has of Komichi. That's to be expected, considering all Komichi did was copy Fukumoto Miki's poses. So as Komichi begins to wonder just what her "image" is, a certain occurrence results in her and Kei paying a visit to the Mangetsu Dorm, where Touko and many of their other classmates live. Komichi is deeply impressed by the sweets Touko makes, so with Touko's guidance, she tries to make some of her own...
I'll write your name, too, Tanigawa-san.
سأدوّن اسمكِ أيضاً يا تانيغاوا-سان
Ich schreib dich auch
gleich dazu, Tanigawa.
También escribiré tu nombre, ¿sí?
También escribiré tu nombre, ¿vale?
J’écris aussi ton nom, Tanigawa.
Scrivo io per te, Tanigawa.
Tanigawa-san, vou escrever
o seu nome também.
Я запишу тебя, Танигава.