Heero and Quatre decide to stay in the Sanc Kingdom and help Relena promote pacifism. But the Romfeller Foundation attacks. Heero, Quatre, and Noin go into battle.
Why did we have to escape
into the Sanc Kingdom?!
!لماذا اضطررنا للهروب إلى مملكة سانك؟
Warum mussten wir
in das Sanc Kingdom fliehen?
¿Por qué tuvimos que huir
al reino de Sanc?
¿Por qué tuvimos que huir
al reino de Sanc?
Não esperava ter que fugir
 para o Reino de Sanc!