Yamada must get all the witches together to conduct the seven witches' ceremony, and the last three needed are Urara, Mikoto, and Rika. Hoping to at least save Urara, Yamada heads for Mikoto's house along with the student council president Miyamura, but they're stopped by Miyamura's sister Leona.
Once someone has their memory erased, 
nothing you say will get them to understand.
Jemand, der seine
Erinnerungen verloren hat,
Es imposible hacer entrar en razón 
a alguien que perdió la memoria.
Es imposible hacer entrar en razón 
a alguien que perdió la memoria.
Ceux qui ont perdu leurs souvenirs
ne peuvent jamais les retrouver.
Una volta cancellati i ricordi, 
qualsiasi cosa tu dica non servirà a nulla.
Quando a memória é apagada,
 nada que você diga os fará entender.
Раз ему стёрли воспоминания,
никакие слова его не убедят.