When Ivy says that she's just turned nine, everyone congratulates her. Ivy is deeply moved by their well wishes. The members of Blazing Sword and Lighting King explain the organization's crimes and Ivy offers analysis, with Sora and her past life's help.
My birthday is at the end of the eighth month, 
so I just happened to turn nine today.
،يوم ميلادي في آخر الشّهر الثّامن
لذا بلغتُ التّاسعة ليوم
Mein Geburtstag ist Ende August.
Heute bin ich neun geworden.
Cumplo años a finales de agosto.
Cumplo años a finales de agosto.
Mon anniversaire tombe fin août.
Il mio compleanno è alla fine dell'ottavo mese.
Faço aniversário no fim de agosto,
então tenho nove a partir de hoje.
Мой день рождения в конце августа,
и сегодня мне исполнилось девять лет.
เดือนแปดที่ผ่านไปเป็นวันเกิดน่ะครับ