Josuke suddenly gets invited to go hunting by Jotaro. The purpose of this hunting trip was to hunt down the rat that gained Stand abilities after Akira Otoishi shot it with the bow and arrow. As they trace the rat to a drainage canal, they see a clump of fourteen rat corpses fused together. They realize it's probably the work of the rat that they're after and follow it to a farm, and...
Sure, it wasn't a perfect shot, but...
...بالتأكيد، لم تكن طلقة مثاليّة، لكن
Klar, war kein
perfekter Schuss, aber …
Aunque no fue un disparo perfecto.
Aunque no fue un disparo perfecto.
Ce n’était pas du premier coup,
mais bon…
Non l'ho colpito dove volevo, ma...
Pode não ter sido
um tiro perfeito, mas...