Miku and Riina are concerned with improving as a unit to get ready for “Cinderella’s Ball,” despite their usual clashes over the direction of the unit. Meanwhile, Riina becomes friends with a rock idol she admires, Natsuki Kimura, whom Executive Director
T-Today's weather feels nice, nya!
D-Das Wetter heute ist herrlich, miau!
¡El clima es agradable, miau…!
¡Qué buen tiempo hace, miau…!
Il fait beau, aujourd’hui !
Ça fait du bien !
O-Oggi è proprio una bella giornata, miao!
O-O clima está bom hoje, nya!