As Boruto and the others ready their plan, they learn that one enemy unit is heading to the village ahead of the rest. Since they haven’t finished making preparations, the village will be in danger, so they hurry to evacuate everyone. Kagura worries that they won’t have enough people to fight. Just in case, he releases the curse placed on Buntan, Hebiichigo, and Kyoho, temporarily setting them free. Hesitantly, they agree to fight alongside Kagura and Boruto.
But a scouting party's gone ahead
لكنّ فرقة استكشافيّة سبقتهم
Aber ein Spähtrupp ist vorausgegangen
und bewegt sich auf das Dorf zu.
pero una avanzadilla
viene hacia el pueblo.
pero una avanzadilla
viene hacia el pueblo.
Però...
Mas o grupo de
reconhecimento saiu na frente
Прежде чем идти дальше,
они решили провести разведку здесь!