After his computer and cell phone break, Handa's only link to the outside world is the phone at the general store. He decides to focus on his entry for the upcoming Naruka Institute competition, but hits a wall. Can a job from Miwa's gangsterish dad help him break through it?
How can I contact anyone 
from a place like this?!
كيفَ أتّصِلُ بأحدٍ من مكانٍ كهذا !؟
Wie kann ich von so einem Ort
 jemanden kontaktieren?!
¡¿Cómo voy a hacer contacto 
con alguien desde aquí?!
Dans un endroit pareil,