The Blume election results are in, and Sumika is determined to make things right with Kanoko.
Hime-chan, I know you're in
 the dark about a lot of things here.
هيمي-تشان، أعلم بأنّكِ تجهلين
أموراً كثيرة هنا
Es frustriert dich, dass du einiges
nicht verstehst. Das ist nur meine Schuld.
Hime, no sabes de qué se trata esto.
Hime, no sabes de qué va la cosa.
Je sais que ça t’inquiète
de ne pas tout comprendre,
हिमे, जानती हूँ तुम यहाँ बहुत
सारी बातों से अंजान हो।
So che sei all'oscuro di parecchie cose,
Hime-chan, sei que você está
perdida com a história toda.
Химэ, я даже не знаю,
как тебе это объяснить.