The day is finally here: Tonegawa and his team are going to host the first game of Restricted Rock Paper Scissors. It's all been leading up to this, but can they pull it off without a hitch?
Ichiro is a self-absorbed bastard... 
and Habu is a half-wit...
...إيتشيرو هو وغد أناني
.وهابو أحمق
Ichirō ist ein egoistisches Arschloch
und Habu ist ein Schwachkopf …
Ichiro es un idiota ensimismado…
Habu es un bobo…
Ichiro es un idiota ensimismado…
Habu es un bobo…
Ichirô est un égoïste,
Habu est un abruti…
Ichiro è un bastardo egocentrico... 
e Habu è tardo...
O Ichiro é um egoísta safado...
O Habu é um palerma...
«Итиро самовлюблённая скотина…»
«Хабу — идиот»…