Ryoma and the Jamil family travel to Gimul, a mining town. There, Ryoma and Eliaria take the first steps in becoming professionals in their crafts. Ryoma is given another opportunity to flex his new powers.
We will watch over you,
looking forward to the next meeting!
،سوف نراقبك من هنا
!نتطلع قدماً للقائنا القادم
Wir beschützen dich,
bis wir uns wiedersehen!
Te estaremos observando.
On te protégera
jusqu’à ce qu’on se revoie !
Veglieremo su di te, 
in attesa del prossimo incontro!
Iremos guardá-lo, e esperamos
nos rever em breve!