Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
...but if you act like that around a half-ogre,
I'm going to kill you!
Wenn du so mit einer
Halbbrut umspringst,
Si actúas así ante un medio ogro,
¡te voy a matar!
Como disse, sou um meio-ogro.
Se continuar,