Just when things are going great for Hiyori and LIP×LIP, someone posts stealth photos of them talking to each other. Even though there's nothing scandalous happening in the photos, talking to any girl alone is scandalous when you're a male pop idol!
Rumor has it you dug up some dirt on them,
،وفق الشائعات، فقد استخرجتِ مساوئ عنهما
Du sollst hinter die Schwäche der Idols
gekommen sein und das ausgenutzt haben,
Se rumorea que los tienes chantajeados
Se rumorea que los tienes chantajeados
Gira voce che tu, Hiyori, abbia scoperto 
del marcio su quei due idol
Está rolando um papo sobre você
abusar dos pontos fracos deles