Griffith and the Band of the Hawk are rapidly gaining favor in the eyes of the king of Midland, but not everyone is pleased. During a battle, Guts and Griffith encounter an enemy like none they've ever faced.
Our main camp itself might be in danger.
.قد يكون معسكرنا الرئيسيّ في حدّ ذاته في خطر
Selbst unser Hauptquartier ist in Gefahr.
A este paso, la mismísima base
correrá peligro.
A este paso, la mismísima base
correrá peligro.
Majesté, votre présence ici
vous met en danger…
Anche mantenere questa posizione
potrebbe essere rischioso.
Nosso acampamento principal
já pode estar em risco.
Если их не остановить,
мы сами окажемся под угрозой!