Jyugo and the gang are killing time teasing the new guard, Seitarou.
One day, a new inmate is sent to Cell 13. Inmate Number 99, Tsukumo.
He looks and acts like a ninja! Uno, Niko, and Rock are excited to see the real thing.
But as a Japanese, Jyugo does not believe him. 
To convince Jyugo that he’s a true ninja, Tsukumo challenges Jyugo to see who can escape from prison...
Hurry and come, come, next episode!
!هيّا بسرعة، هيّا، في الحلقة القادمة
Beeil dich, schnell her,
nächste Episode!
¡Apúrate, próximo episodio!
¡Vamos, próximo episodio!
Vite, vite, la prochaine fois :
Arriva presto, nuovo episodio!
Se apresse e venha,
 venha, próximo episódio!
Скорее уже новую серию!