Weathering a number of problems, Souma more or less finishes dealing with the aftermath of the war. However, he was set upon by an inexplicable anxiety, the distress and pressure only felt by those in authority. It was not something he could bear alone.
If we forgive this, it sets a poor
example for other retainers.
Wenn Ihr das vergebt, gibt das ein
schlechtes Beispiel vor den Vasallen ab.
Si los perdonamos,
será un mal precedente para otros siervos.
Se os perdoarmos,
será um exemplo para outros traidores.