There was a rumor that one out of several tens of thousands of players of Magical Girl Raising Project would be transformed into a real Magical Girl. Himekawa Koyuki, a middle school student who had been fond of Magical Girls ever since she was little, was lucky enough to be granted magical powers and begin a new life as Magical Girl Snow White. One day, Snow White, is called upon by her senior Magical Girl, La Pucelle.
Given her outfit, she's more witch
than magical girl.
باعتبار زيّها، فهي مشعوذة أكثر منها إلى فتاة سحرية
Das Kostüm sieht mir mehr nach
Hexe als nach Magical Girl aus …
Con esa ropa, es más una 
bruja que una chica mágica.
Con esa ropa, es más una
bruja que una chica mágica.
C’est plus une tenue de sorcière
que de magicienne.
Con quel vestito 
fa più strega che maghetta!
Dada a roupa dela, parece mais 
uma bruxa que uma menina mágica.