Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
Trying my hand at something new was tough,
،تجربتي شيئاً جديداً كانت صعبة
War nicht einfach,
weil das neu für mich war.
Difficile
quand on n’a pas l’habitude,
Non è stato facile, 
non è una cosa a cui sono abituato.
Tentar algo novo foi difícil,
Пробовать нечто новое непросто,