Naruko challenges ace climber Manami to a race on the climb so his teammates can hold onto their lead.
The difference in our predictions 
determined this contest.
Eine falsche Annahme
kann den Sieg kosten.
La diferencia de predicciones
es determinante.
La diferencia de predicciones
es determinante.
Une erreur d’appréciation
influence la course.
Questa sfida è stata decisa 
dalle nostre diverse previsioni.
As diferentes previsões
vão decidir esta disputa.
Разница в наших 
предсказаниях всё определила.