Hotaru and Hananoi-kun have agreed to start dating on a trial basis so Hotaru can figure out how she feels. But with the Christmas deadline quickly creeping up, will the whole experiment blow over without any real results, or...?
Ah, sorry. There's no food 
in the house right now.
.آسف. لا طعام في المنزل حاليًا
Ah, entschuldige, ich hab
gerade gar nichts zu essen da.
Disculpa. Ahora mismo
no tengo comida en casa.
Perdona. No tengo comida en casa
ahora mismo.
Désolé, les placards et le frigo
sont complètement vides.
Ah, scusami. Non c'è cibo in frigo.
Ah, desculpa. Estou sem
comida em casa no momento.
Что ещё за привидение-голова?