The student handbook belonging to Yatogame-san that I picked up yesterday has a packet of miso taped to the back... She can't be a normal girl if she carries that around. On the way to school, I glance inside a café... and see Yatogame-san! This is my chance not only to return her student handbook, but to talk to her again! So I head into the café...
Hey! Yer the guy from yesterday!
!أنتَ الشاب الذي صادفتُه بالأمس
Ah! Der Bursche von gestern!
¡Ah! ¡El tipo de ayer!
¡Ah! ¡El de ayer!
Ah ! Mia, t’es le gars d’hier !
Ah! Tu sei il tipo di ieri!
Ei! Você é o cara de ontem!
Эй! Я тябя вчеря видела!