Hisa obviously starts the next match at a disadvantage. However, her style is claiming victory by confusing her opponents. She wants to overwhelm them and jump into first place. Ryuumonbuchi falls into last place and Kunihiro begins to feel...
It won't be long now until I've brought you back to your master!
لن أستغرق وقتاً طويلاً قبل أن أعيدك إلى سيّدتك
¡No pasará mucho hasta 
que regreses con tu dueña!
Tu vas voir, 
je te ramène chez ta propriétaire !
Vedrai che ti riporterò alla tua padroncina
 in men che non si dica!
Logo, você se reunirá ao seu mestre!