Koto's VA, Rie Kugumiya and Myoue's VA, Ken'ichi Suzumura, narrate this episode that goes over the events of the series.  They're meeting, the introduction and role of Council of Three, and the return of their mother Koto and father Inari.  They look back on the story of the family of a man who is reborn as a God, and their love and rebirth.
And thus, after a long time 
apart, a family is reborn...
Uns so wurde nach langer Zeit eine Familie wiedergeboren...
Y así, después de estar separados por 
mucho tiempo, una familia renació.
Y así, después de estar separados por 
mucho tiempo, una familia renació.
C’est ainsi que la famille
s’est réunie après de longues années.
E assim, depois de muito tempo distantes, 
a família finalmente renasce