Sophie spots her neighbor, Mori-san trying to carry a serious load of groceries and decides to help her carrying them.
Mori-san explains that she got carried away because she is going to cook their favorite dishes for her daughter and grandchild.
She sounds so excited that Sophie is inspired to try cooking something for Akari as well.
While Akari is out, Sophie begins cooking with Hinata's help, but...
But if we don't put this in,
 it won't be curry.
،لكن إن لم نضفه
.لن يعدّ كاري
Aber wenn wir das nicht hinzufügen,
können wir kein Curry kochen.
Pero si no lo añadimos, no será curry.
Pero si no lo añadimos, no será curry.
Mais ce sera pas un curry,
sans ça…
Ma se non mettiamo questo, 
non sarà curry.
E se não colocarmos isso,
não vai ser curry.
Но иначе это уже не карри.