Tsumura stands up to President Fujito and earns a shot to work with Hajime Yanagida, an independent designer. They go to Tokyo Fashion Week where Chiyuki gets her chance as a replacement model at a critical moment.
I don't want it anymore. See ya.
‫لم أعد أريده بعد الآن. أراك لاحقًا.
Ich brauch es jetzt nicht mehr.
-Ya no lo quiero. Nos vemos.
-¿Qué?