One group of police officers leave empty-handed, but Polka and co. can't rest easy just yet—Inspector Iwanome is back for answers. The duo who tried to frame them hasn't given up, either, and one is a face from Takumi's past.
Some souls may slip through my fingers.
.قد تتسرب بعض الأرواح من بين أصابعي
Vielleicht gibt es Seelen,
die mir durch die Finger rinnen.
Puede que algunas almas
se escurran de entre mis dedos.
Puede que algunas almas
se escurran de entre mis dedos.
Certaines âmes risquent
de me filer entre les doigts.
Forse potrei perdere alcune anime.
Pode ser que eu acabe deixando
algumas almas escaparem.
Возможно, сколько-то душ
не сумею удержать…