While Botan reflects on Hyoma's six months with the family, a stir at Kyoto's famous Aoi Festival leads to the revelation of new tsukumogami in town.
The talisman effect backfired?!
!كان لتأثير التّميمة ردّ عكسيّ؟
Er hat den Effekt der Talismane umgekehrt?
L'effetto dei talismani
 si è ritorto contro di lei?!
O efeito do talismã
se virou contra ela?
Действие амулетов...
обратилось против нас?