A new case, a new murder, but a familiar suspect, as a Samurai once again gets accused of the crime. This is a case that must be taken, but for an altogether different reason...
I shall prove Matt Engarde's guilt 
with my own methods.
سوف أثبت إدانة أوتورو شينغو
.بطُرقي الخاصّة
Ich werde auf meine ganz persönliche
Weise Ōtorō Shingos Schuld
Probaré los crímenes
de Matt Engarde a mi manera.
Probaré los crímenes
de Matt Engarde a mi manera.
Je vais prouver la culpabilité
de Matt Engarde à ma façon !
L'accusa intende dimostrare la colpevolezza
dell'imputato Matt Engarde.
Eu provarei que Matt Engarde é culpado 
pelos meus próprios métodos.