Without work, Rie and co vent their dissatisfaction and lay into themselves.
That's when an energetic and optimistic new member called Myojin Rinne approaches the three and-
So now the four of you are a team.
.أنتم الأربعة في فريق الآن
Jedenfalls seid ihr vier nun ein Team.
Bien, a partir de ahora
las cuatro están en el mismo equipo.
Bien, a partir de ahora
las cuatro estáis en el mismo equipo.
Bref, vous formerez une équipe.
E così ora voi quattro siete una squadra.
A partir de agora, vocês quatro
estão no mesmo time.
В общем, ваша четвёрка 
теперь одна команда.