Some amazing New Year's luck sees Shiori and the Kugas take a trip to a hot spring resort. But Shiori's mother Miyako is growing impatient, and she begins taking steps to get her daughter to return to the island.
but if the island's weighing on your mind,
،لكن إن كانت الجزيرة تثقل كاهلك
Es solo que me puse a pensar
Es solo que estuve pensando
पर अगर टापू तुम्हारी चिंता का कारण है,
ma se sei in pensiero per l'isola,
mas se você pensa tanto assim na ilha...
Я хочу найти способ