After fighting Koto, Shizuma decides she can’t have been the attacker he is looking for, but before he can turn his attention to other suspects, he receives some devastating news.
I came to compete in swordsmanship, 
not to kill people!
،أتيتُ لأشارك في منافسة مسايفة
!وليس لقتل النّاس
Ich will mich hier im Schwertkampf messen …
Je suis venue
pour jauger mon art du sabre,
Sono venuta qui 
per confrontarmi con altri spadaccini,
Eu vim para competir em esgrima,
não para matar pessoas!
Потому что я пришла оттачивать
мастерство, а не людей убивать!