A strange spell turning the townspeople into monsters forces some hard decisions from the hero's party.
I thought Yuna would be embarrassed 
to learn that you bathed her.
فكرت في أن يونا-سان ستشعر بالإحراج
.إن علمت أنك استحممت بجسدها
Yuna wäre es bestimmt unangenehm,
wenn Ihr sie waschen würdet.
Pensé que a Yuna le daría vergüenza
saber que te diste un baño.
Pensé que a Yuna le daría vergüenza
saber que te diste un baño.
Yuna serait sûrement embarrassée
que vous la laviez.
Ho pensato che per Yuna sarebbe imbarazzante
farsi lavare da te, Touka.
Achei que a Srta. Yuna ficaria envergonhada
ao saber que você deu banho nela.
Боюсь, Юна не хотела бы,
чтобы вы увидели её раздетой.