Yuito's memory of his childhood savior returns. While off duty, Yuito and Nagi run into Naomi and Kasane. Something is afoot in Seiran, but is it related to Karen's agenda? The Seto and Kyoka platoons train, and then scramble to intercept the Others.
What's that look in your eye?
Was hast du im Blick?
¿Qué es lo que vislumbras?
¿Qué es lo que vislumbras?
Que olhar é esse?
Что ты там видишь?..