Hack is being held at the customer center under suspicion of being Phantom Zero, where she's questioned about the crime of forcibly erasing Love. Meanwhile, Berry learns from the mysterious Finn about how he and his comrades are ghosts, citizens who live in the city despite not being registered. Finn is skeptical that a fellow ghost would have helped Berry, and obtains the data on Phantom Zero from the paper plane device of Hack's that Berry brought.
No connections means it's not 
utilizing any shared data, right?
عدم وجود اتّصال يعني أنّها لا تستخدم
أيّ بيانات مشتركة، صحيح؟
Wenn sie mit keinem Ort verbunden ist,
Como no hay conexiones,
no usa datos compartidos, ¿verdad?
Como no hay conexiones,
no usa datos compartidos, ¿verdad?
Comme il est connecté à rien,
les données sont pas partagées.
Dato che non è connesso a nulla
non sta usando dati condivisi, vero?
Como ele não possui conexões, deve
sobreviver sem dados compartilhados.
Получается, он отрезан
и совсем не использует открытые данные?