ASTRAL reaches its final day with only three participants remaining. But after the failure of Hiroto's last plan, will he be able to come up with a new one before Miss Hundred Faces can finish him and Sarasa off?
Kirigaya was supposed 
to have taken them out.
كان من المُفترَض أن يكون كيريغايا
قد قضى عليهم
Kirigaya sollte die doch
endlich ausschalten!
Kirigaya debería haberlos eliminado.
Kirigaya debería haberlos eliminado.
Kirigaya les avait éliminés !
Credevo che Kirigaya li avesse fatti fuori!
O Kirigaya tinha acabado com eles.
Киригая должен был их уничтожить.