a life and death decision
has just been taken.
wurde soeben eine Entscheidung getroffen,
die das Schicksal des Unternehmens besiegelt.
y se acaba de tomar una decisión
de vida o muerte.
y se acaba de tomar una decisión
de vida o muerte.
une décision gravissime
vient d’être prise.
dove è stata appena presa
una decisione cruciale.
uma decisão de vida ou 
morte acabou de ser tomada.
а потому только что 
настало время серьёзных решений.