Shindo takes a break from dealing with the anisotropic to go around with Tsukai, who wants to dissaude him from helping the anisotropic.  He meets her family, and travels on a boat with her.  She wants human dignity to be protected, and tells him that zaShunina is a threat to the universe that she loves.
I've loved aquariums and 
zoos since I was little.
أحببت أحواض الأسماك وحدائق
.الحيوانات مذّ كنت صغيرة
Schon seit meiner Kindheit
liebe ich Zoos und Aquarien.
Me gustaban el acuario
y el zoológico de pequeña.
Me gustaban el acuario
y el zoológico de pequeña.
Enfant, j’adorais aller 
au zoo ou à l’aquarium.
Fin da quando ero piccola, 
adoro gli zoo e gli acquari.
Desde pequena, sempre 
adorei aquários e zoológicos.