In the dormitory of an all-boys school, Mao ends up sharing a room with Hisashi. They make three promises to each other: "Mao won't disclose that Hisashi is gay and has a boyfriend," "Kotobuki won't see Mao as a romantic interest and won't make a move on him," and "they won't interfere with each other's private activities."
You might find someone you 
care about, or you might not.
Womöglich lernen wir Leute kennen,
die uns wichtig werden, oder auch nicht.
Puede que encuentren
a su media naranja o no.
Puede que encontréis
a alguien importante o no.
Peut-être qu’on se trouvera un être cher,
et peut-être pas.
Forse troverete una persona speciale,
forse no.
Já poderão ter uma pessoa
ao seu lado, ou talvez não.
А там, возможно, и у нас с вами…
появятся любимые.