PECO’s master has finally been upped and an event was held, honoring its completion. The anticipation for PECO is pretty high, and a decent-sized crowd showed up for the event. Aoba and the other staff is seated up front and watch Ko and Shizuku talk about the project onstage. The event includes a little unplanned surprise, and ends in success. Afterwards, they all meet in the greenroom, where they are told some shocking news...
You're bound to run into 
problems getting settled...
أنا متأكّدة أنّكِ ستستغرقين وقتاً
..للتأقلُم على الحياةِ هناك
Es wird sicher eine Weile dauern,
bis du dich ans Leben dort gewöhnt hast …
Sé que tardarás un tiempo
en acostumbrarte a Francia…
Sé que tardarás un tiempo
en acostumbrarte a Francia…
– Ça va être compliqué de t’habituer…
– Bonjour, Mme Yagami !
Di sicuro ti ci vorrà un bel po'
prima di ambientarti a vivere lì...
Tenho certeza de que vai demorar
até você se acostumar a morar lá.
Тебе будет трудно, пока не привыкнешь…