Karuizawa is pushed to her breaking point by the girls of Class C. Ayanokoji watches impassively, but Yukimura flies to her aid, unable to bear it. Noticing Karuizawa's abnormal levels of fear, Ayanokoji seems to get an idea...
The discussion period is now over.
انتهى وقت النقاش
Die Besprechungszeit ist um.
Fin del debate.
Fin del debate.
La discussion est terminée.
Il tempo della discussione è finito.
O tempo de discussão acabou.
Время переговоров окончено.