The Familia crew visits a bathhouse while their bathtub at home is broken. The wagashi shop owner happens to be there, and she asks the girls how they feel about Hayato, prompting some of them to face their feelings.
Hey, want me to cook for a change?
أتريدونني أن أطبخ كنوع من التّغيير؟
Wie wäre es, wenn ich hin und wieder
das Essen zubereite?
¿Quieren que cocine yo para variar?
Decidme,
¿queréis que cocine yo para variar?
Et si je préparais à manger,
pour une fois ?
Ehi, perché una volta ogni tanto
 non posso cucinare io?
Ei, que tal eu cozinhar dessa vez?
Dar uma mudança de ares!
Хотите, чтобы для разнообразия
я сварганила что-нибудь?