The goal of the Alchemists is revealed as they try to stop the Symphogears from halting their march towards a more perfect world. Their final goal? The lunar ruins.
If you would make that power your 
own, just continue to reach out.
إذا استطعتِ جعل تلك القوّة ملككِ
فاستمرّي في مدِّ يد العون
Wenn du dir diese Kraft zu eigen machen möchtest,
musst du weiter deine Hand ausstrecken.
Si quieres hacer tuyo ese poder,
sigue extendiendo tu mano.
Si quieres hacer tuyo ese poder,
sigue extendiendo tu mano.
Si tu veux obtenir cette puissance,
Se vuoi che quel potere ti appartenga,
devi continuare a tendere la tua mano.
Se quiser ter esse poder para você,
basta continuar estendendo a mão.
Если хочешь завладеть
этой силой, тянись дальше.