Miyano finally knows how he feels. Although he doesn't know it, Miyano repays all the wisdom and advice Ogasawara gave him. Despite his newfound confidence in his feelings, Miyano struggles to find the right time to tell Sasaki. Did he wait too long?
Even though all these people are here,
I feel like I might tell him I like him.
Obwohl hier so viele Leute sind,
Aunque hay gente a nuestro alrededor,
Aunque hay gente a nuestro alrededor,
On a beau être en public,
Anche se siamo in mezzo ad altre persone,
Mesmo tendo pessoas em volta,
Пусть вокруг толпа людей…