Takumi and Buchio encounter a mythical beast said to bring misfortune to those who hear its voice. Mutsumi learns that Jiro once killed a giant serpent, but it turns out the serpent remained as a vengeful spirit...
Um, so, about that...
...عفوًا، بخصوص هذا
Ach, aber sag mal, was ist
ein Nue überhaupt für ein Wesen?
Por cierto…
Por cierto…
À propos de ce monstre yôkai,
Ecco... a questo proposito...
Er, por sinal...
А ты… можешь сказать…