Miyano finds out the cultral festival will have a cross-dressing competition. As Sasaki does his best to wait patiently for Miyano's answer about his feelings, a familiar face from Miyano's past brings Miyano new perspective.
Makimura, who's that?
Makimura, wer ist das?
-Makimura, ¿quién es él?
-¿Tu novio?
-Makimura, ¿quién es?
-¿Tu novio?
– C’est qui, Makimura ?
– Ton copain ?
Makimura, quello chi è?
Makimura, quem é ele?
Макимура! Кто с тобой?