When Nagomi hears that Chizuru's birthday has already passed, she decides to throw a combined party for both her and Kazuya, and she refuses to take no for an answer!
Yeah, though neither this nor 
the store make much money.
أجل، رغم أنّنا لا نجني مالاً كافياً
منه أو من المتجر
So können wir uns die Wohnung
inklusive Laden gerade so leisten.
Sí, pero ni eso ni la tienda
dan mucho dinero.
Sí, pero ni eso ni la tienda
dan mucho dinero.
Oui, mais même avec la supérette,
ça rapporte peu.
Sì, ma con il konbini di mezzo 
i guadagni non sono poi tanti.
É, mas nem o aluguel nem a loja
dão pra muita coisa.
Вместе с магазином внизу
получается неплохой доход.