The trio have stopped eating lunch together. Meanwhile the second-year students receive their career questionnaires. While each of them is agonizing, the school is preparing for the cultural festival.
I guess it's already that time.
Jetzt ist es also schon so weit.
Ya es esa época del año.
Veo que ya es esa época.
C’est arrivé vite.
Ormai dobbiamo pensare al diploma.
Acho que já chegou a hora.
Как же быстро время летит…