Chisato is dragged into a tough fight against Majima at the old radio tower, but Takina rushes in just in the nick of time. Meanwhile, the existence of the Lycoris is exposed to the public due to Majima’s ploy. At Headquarters, Kusunoki’s command is stripped, and a decision is made to dispose of the Lycoris inside the Enkuboku!?
A covert unit? Who are you kidding?
وحدة خفيّة؟ من تخدعونه؟
Eine geheime Einsatztruppe?
Macht euch nicht lächerlich.
Me sorprende
que se especialicen en sigilo.
Me sorprende
que se especialicen en sigilo.
Cela va fortement déplaire
aux services secrets.
L'unità segreta è davvero ridicola.
Estou cansado de ouvir
resmungos do QG...
Тайное подразделение? Смех, да и только.