As a messenger from UW's global headquarters arrives in Japan, Reito finds the secret behind the creation of the MK virus.
They were supposed to be helping 
you make a cure, right?
Andernfalls hätten sie
Ihnen doch bei Ihrer Suche
Se suponía que te ayudarían
a encontrar una cura, ¿verdad?
Se suponía que te ayudarían
a encontrar una cura, ¿verdad?
Elles étaient censées t’aider
à créer un vaccin contre le virus.
In teoria avrebbero dovuto aiutarti
a trovare una cura, no?
Elas deveriam estar ajudando você
a fazer uma cura, certo?
Они же якобы помогали
с созданием лекарства?