Change the world with music? Foolish.
Lucy's world stops after her band disbands. Meaningless days pass, until she meets her cousin Lucifer and his bandmate Ibaraki Doji. They ask her to join their indie band, the "Wicked Pistols". Lucifer talks about his dream of going major after winning the MONSTERS ROCK competition, only for Lucy to reject him outright. However, Lucy's heart begins to thaw after a certain event...
This is a place to belong,
for kids who love music and bands.
Das ist ein Ort, wo Jünglinge heimkehren
können, denen was an Musik und Bands liegt.
¡Es el refugio de los amantes de
las bandas, las canciones y la música!
¡Es el refugio de los amantes de
las bandas, las canciones y la música!
C’est un abri pour les jeunes
qui aiment la musique !
Questo posto appartiene alle persone
che amano la musica e le band.
Este é um lugar no qual os jovens que amam
música e bandas podem sempre retornar!