Because Minami Kamakura High requires all of its students to join a club, Hiromi and Tomoe go to check them out. When they end up in the nurse's office with Kamikura Fuyune, they decide to go visit her grandmother, the school principal, Kamikura Ryuko. While visiting, they learn about the cycling club that once existed at the school. Hiromi suggests they start a bicycle club, but...
I would imagine girls want 
something fashionable to wear.
.أعتقد أنّ الفتيات سيرغبن شيئًا أكثر أناقة لارتدائه
Mädchen würden bestimmt
lieber was Modischeres tragen.
Las chicas querríamos usar 
algo más a la moda.
A las chicas nos gustaría 
algo más a la moda.
Je pense que les filles cherchent
quelque chose de chic.
Immagino che le ragazze
facciano attenzione allo stile.
Imagino que as garotas queiram 
algo mais charmoso para vestir.