Sogo plans to return home and reconcile with his father. Because he cares for Tamaki, he wants to fix the problem for MEZZO"'s sake as well. Meanwhile, several days later, ŹOOĻ receives a lot of attention for appearing as guests on Re:vale's live TV show.
Yes, I'm sure you'll become number one 
as soon as you're grown up enough
أجل. أنا متأكّد بأنّك ستصبح الأوّل
حالما تنضج بما يكفي
Ja, schon bald bist du groß genug,
allein zum Bäcker zu gehen.
Claro, pronto serás tan grande
que podrás ir a una pastelería solito.
Claro, pronto serás tan grande
que podrás ir a una pastelería solito.
Oui, tu seras très vite assez adulte
pour aller à la pâtisserie tout seul.
Giusto. Sono certo che presto sarai 
abbastanza adulto da andare in pasticceria da solo.
Sim, tenho certeza que você se tornará o
número um assim que crescer o suficiente
Да.