The score is 1-1 as Yuma's bout against Kanamori begins. Yuma is quickly cornered and asks himself why he's here. Before the match, Yuma went to the dojo where he learned karate before becoming a delinquent. He apologizes to the master for the things he's done. He asks to reenroll as a student, but the master flatly refuses, saying she will not teach karate to someone who hurts others.
Please. Let me practice karate 
under your tutelage again.
.أرجوك. دعيني أمارس الكاراتيه تحت رعايتك مجدّدًا
Ich bitte Sie.
Lehren Sie mich wieder Karate.
¡Por favor, enséñeme karate de nuevo!
¡Por favor, enséñeme karate de nuevo!
Je t’en prie.
Enseigne-moi de nouveau le karaté !
La prego, riprenda a insegnarmi il karate!
Por favor, volte a me ensinar caratê!
Пожалуйста. Разрешите мне
опять заниматься карате у вас.