The students from Class 3 are fighting hard to sell their CDs. That's when the world's most adorbs otokonoko idol appears before them, POP'N STAR's Hanabusa Kokoro. After having their various inadequacies pointed out to them, the students of Class 3 declare that, on stage, they won't be beaten by anyone. Kokoro invites them to open at his upcoming solo live concert.
Wow. He seems like a totally
 different person, doesn't he?
يبدو كشخص مختلف تمامًا، أليس كذلك؟
Huch? Jetzt hat er irgendwie
’ne ganz andere Ausstrahlung.
Vaya, actúa totalmente distinto.
Vaya, actúa totalmente distinto.
Il semble complètement différent.
Eh?! Sembra un'altra persona,
non credete anche voi?
Uau, ela parece bem
diferente, não acham?
Ого. Он совершенно
иначе себя ведёт.