As a gift from townspeople, Allen and Charlotte visit Yunoha Resort. But it turns out to be a lovers' retreat, arranged by Eruca and Miacha. Soaking in a hot spring in swimsuits, sleeping in the same room... Their relationship rapidly develops.
Oh, I just got here... too...
...وصلت للتو... أيضًا
Ach, ich bin auch gerade … erst …
Ne t’en fais pas,
je viens tout juste d’arri… ver…
Ma no, sono appena arrivato anche... io...
Ah, relaxa, também acabei de... chegar...
Да нет, я и сам только... пришёл...