After setting out from Millishion, Rudeus, Eris, and Ruijerd board a ship back to the Central Continent. Meanwhile, Roxy arrives in Rikarisu, where she encounters some familiar faces.
I've got to search for my missing...
...يجب عليّ البحث عن متدرب
Debo buscar a mi…
C'è una persona che devo trovare...
Мне надо отыскать пропавшего ученика…