Saikawa meets Miki, Dr. Magata's sister, and realizes that Dr. Magata's unique mind has remained unchanged since childhood.  Meanwhile, Moe experiences virtual reality with the help of another member of the institute's staff, Shimada.  As she does, a mysterious voice forces her to confront her own past.
Do you know why anyone
هل تعرفين أي أحد
Warum könnte jemand
Dr. Magata umbringen wollen?
¿Sabes qué impulsaría a alguien 
a matar a la doctora Magata?
¿Sabes qué impulsaría a alguien 
a matar a la doctora Magata?
Savez-vous pourquoi quelqu’un
aurait voulu tuer le Pr Magata ?
Sa perché qualcuno possa
aver voluto uccidere la dottoressa Magata?
Você tem algum palpite do porquê