Pt. 1-
In his search for the End of the Century, Kenshiro comes upon "End of the Century Academy," where Lin mistakes him for a transfer student and takes him to the Second-Year Rice Class. Then, out of nowhere, Zeed and the Trumps attack!
Pt. 2-
Seeking to become Student Council President and get the school under his thumb, Shin challenges Kenshiro to a fight. Kenshiro defeats the Trumps on the way to the Black Class, but waiting for him when he arrives is... a giant pig?!
Dad was right! 
Laughter has returned to the class!
كان أبي على حقّ
عادَ الضحكُ إلى الصفّ
Papa hatte recht! Das Lachen würde
in die Klasse zurückkehren!
¡Papá tenía razón! 
¡La risa volvió a la clase!
¡Papá tenía razón! 
¡La risa ha vuelto a la clase!
Papa avait raison !
Papà aveva ragione! 
La classe è tornata a sorridere!
O papai tinha razão! 
Ele trouxe de volta os sorrisos da sala!