The Konohanatei gang visit the shrine for New Year’s Eve. Yuzu gets lost again, but she makes some new friends as she tries to find her way home.
You'll gain weight if 
you eat so late at night.
ستسمنين إن أكلتِ في وقتٍ متأخّر
من اللّيل
Wenn du so spät nachts noch
was futterst, wirst du zunehmen.
Subirás de peso si comes tan tarde.
Vas a engordar si comes tan tarde.
Si tu manges tard comme ça,
tu vas grossir.
Se ti abbuffi così a quest'ora, ingrasserai di sicuro.
Vai engordar se comer antes de dormir.
Будешь есть на ночь, потолстеешь.