On the night of the new moon, Towa learns more about her human mother, Rin. Riku pays Towa a visit to tell her about the ones who took care of him. Unfortunately, he’s not the only one planning to drop by.
It's those eyes that were 
staring at me while I dreamt!
!إنها تلك الأعين التي كانت تحدّق بي أثناء حلمي
Das sind die Augen, die mich
in meinem Traum heimsuchten!
¡Esos ojos me observaban
 mientras soñaba!
¡Esos ojos me observaban
mientras soñaba!
Ce sont les yeux
qui me regardaient dans mes rêves !
Gli occhi che mi osservavano senza tregua mentre dormivo
São os olhos que me encaravam
enquanto eu dormia.
Во сне на меня неотрывно смотрел...