The hunt for Nagi continues. Yuito's platoon is ambushed but makes a narrow escape. Fubuki and Luka reveal the hospital's secrets and the dark truths behind them. Kasane's platoon searches for Naomi. Karen offers to help with Naomi's condition.
Maybe we've been dancing to your tune
the whole time, Major General Karen.
Haben wir Ihnen
Ne me dites pas
Acho que acompanhamos o seu ritmo
o tempo todo, Major-General Karen.
Не хотите ли вы сказать,