The prince, Adel and Groza are suddenly recalled to the Kingdom of Black. All seems to be going well during their final audience with Iris until Adel begins acting strangely.
If it is the way of this world for
sky and earth to hate each other,
،إن كان قانون هذا العالم أن تكره الأرض والسماء بعضهما
Sollte dieser Hass zwischen Himmel und Erde
ein Teil des Grundprinzips sein,
Si las cosas en este mundo son
que el cielo y la tierra se detesten,
Si este mundo está destinado
a que cielo y tierra se odien,
Si l’essence même de ce monde
Se essa é a maneira do mundo
fazer o céu e a terra se odiarem,