It's the first day of the Metropolitans and Echizen has overslept! Horio pretends to be Echizen but is challenged to a match. Their first match goes smoothly, but their second match gives them more trouble than expected...
Why'd he have to pick today to be late?
Warum kommt er ausgerechnet
heute zu spät?
¿Por qué tuvo que elegir hoy
para llegar tarde?
¿Por qué tuvo que elegir hoy
para llegar tarde?
Il fallait que ça tombe
aujourd’hui…