While the demon who snuck inside the old dragon is having a bit of a hard time finding the “hidden darkness“ inside his host, Lingzi and her dragon prepare to leave town. But with the festival to worship the saint of the water just around the corner the saint asks the duo to stay a few days longer until the festival is over. The prolongued stay, however, gives the demon additional time to search for darkness in the old dragon’s heart.
In a few days the people will hold
the festival to worship me.
.سيقيم السكان مهرجانا لتبجيلي بعد بضعة أيام
In ein paar Tagen findet das Fest
der Bürger mir zu Ehren statt.
En unos días habrá un festival
para venerarme.
En unos días habrá un festival
para venerarme.
Les villageois vont organiser
une fête en mon honneur.
Fra pochi giorni gli abitanti 
terranno un festival in mio onore.
Em poucos dias as pessoas vão
fazer um festival para me adorar.