As Golden Week kicks off, Sayuri is suddenly invited to shop for ingredients with instructor Suzumi Yoshinosuke and help him make a dessert as a birthday gift for a friend.
There are people who understand 
me, like Suzumi-sensei...
...هنالك أشخاص يفهمونني مثل (سوزومي)-سينسي
Es gibt Leute, die mich verstehen,
so wie Suzumi-sensei.
Hay gente qu me comprende, 
como Suzumi-sensei...
Hay gente que me comprende, 
como Suzumi-sensei...
Certaines personnes
comme M. Suzumi me comprennent.
Há gente que me entende, 
como o Professor Suzumi...