Gunma-chan, Aoma, and Meemi visit the Haniwa Art Festival and considers what counts as "art". A look into a day of the life of Gunma-chan's Mom and her many jobs. Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi to eat udon noodles.
Laundry time! Why don't you two change?
Sto per fare il bucato, cambiatevi.
É hora de lavar as roupas.
Vão se trocar!