Emilia tried to warn the villagers of Arlam that danger was coming and they should evacuate, but was not well-received. As she's pondering what more she can do, Wilhelm arrives at the mansion with a message... Subaru and Julius face off against Betelgeuse's Unseen Hand. However, as one Unseen Hand after another is launched their way, the two heroes find themselves completely on the defensive.
Even if you know you'll fall,
،حتّى لو كنتِ على علمٍ بأنّكِ ستنهارين
Auch wenn man weiß,
dass man stürzt,
Aunque sepas que te caerás,
Aunque sepas que te vas a caer,
On a beau savoir qu’on va tomber,
ça fait mal et on saigne quand même.
Anche se ti aspetti di cadere,
Mesmo sabendo que você vai cair,
Можно понимать, что споткнёшься,