A prostitute from Hananoya, O-Taki, has been killed. When Takuboku says, "I saw Kyousuke in O-Taki's room," Kyousuke becomes a prime suspect. Meanwhile, based on the fact that Takuboku's romaji diary was left in O-Taki's room, Kyousuke begins to suspect that Takuboku might have done it. Where does the truth really lie?
Then... how about... here?
إذاً... ماذا عن... هنا؟
Und wie gefällt dir das hier?
¿Y qué hay de esto?
¿Y qué hay de esto?
Voyons à présent
ce qu’il en est de ce côté…
E allora
Que tal... Aqui?
Тогда... может... тут?