The door to the other world is open and yoma are pouring through . Katsuragi comes up with a plan to use the girls as bait so that they can be sealed. But Asuka is getting more and more worn down...
I'll use my secret ninja art to seal you.
Ich nutze meine Supergeheime
Ninjatechnik, um dich zu versiegeln.
Usaré mi arte ninja secreta
para sellarte.
Usaré mi arte ninja secreta
para sellarte.
Je vais te sceller
avec une technique secrète.
Userò la mia arte segreta ninja per sigillarti.
Eu vou usar minha arte
ninja secreta para selá-la.
Я запечатаю тебя
секретной техникой…