Blue Lock project is led by a mysterious Ego Jinpachi to produce the world's greatest striker. The top five players will be registered to play as forwards in the U-20 Cup that takes place in six months, but if you drop out, they forever lose the chance to play for the Japanese team. What is the egoism Ego is looking for in a striker? Isagi and others make up their minds to survive in Blue Lock, and move on to the first selection that can make or break their future soccer career.
So that's how we plan to train up a striker 
who can lead Japan to a World Cup win.
وهكذا نخطّط لتدريب مُهاجم يستطيع
قيادة اليابان إلى الفوز بكأس العالم
So wollen wir den Stürmer trainieren,
der Japan zum Sieg
Así pretendemos entrenar a un delantero
que lleve a Japón a ganar el Mundial.
Así pretendemos entrenar a un delantero
que lleve a Japón a ganar el Mundial.
Le projet Blue Lock
E quindi
E é assim que planejamos treinar um centroavante
que vai levar o Japão pra vencer uma Copa do Mundo.
Господа,