Sakamichi is absorbed by the pack, but in order to save Teshima and his team, he begins to accelerate as he sings his favorite anime song! However, Kyoto Fushimi High School's Midousuji stands in his way, and...?!
send him to the front if he's less 
than three and a half minutes behind.
schick ihn nach vorne,
wenn 3,5 Minuten dazwischen sind.
déjenle ir si tarda menos
de tres minutos y medio.
dejadlo marchar si tarda menos
de tres minutos y medio.
Comptez trois minutes
et demie max, puis laissez-le filer.
mandatelo avanti, a patto che 
non sia rimasto più indietro di tre minuti e mezzo.
em menos de três minutos e meio,
envie-o pra disputar o trecho.