It's only two weeks until the Naruka Exhibition. Handa waits for inspiration as he deals with a broken bath heater and various scuffles with the kids. Unfortunately, not long after inspiration falls, so does Handa...
Isn't that smoke coming from Sensei's house?
ألا ينبعث دُخانٌ من بيت المعلِّم ؟
Kommt der Rauch da von Senseis Haus?
¿Eso que sale de la casa del sensei es humo?
La fumée là-bas ne viendrait pas
de la maison de Handa ?