Since becoming friends with Dot-chan the whale shark, Goma-chan doesn't seem to understand anything Ashibe-kun says anymore. With Goma-chan staying at the aquarium, Ashibe-kun is alone and sad at home... but then Sugao-kun brings him a stack of books on seal language. Time to try one more time to communicate with Goma-chan using seal language! Will Ashibe-kun's feelings finally reach him?
Look at this!
!انظري إلى هذا
Schauen Sie nur!
¡Mire! ¿A que mi Yumiko 
y mi Ruriko son adorables?
¡Mire! ¿A que mi Yumiko
y mi Ruriko son adorables?
Regardez !
Elles sont mignonnes, pas vrai ?
Veja isto!
Вы только посмотрите!