The US Army's tattoo forces stationed in Japan finds out the location of Japan's tattoo ruins, where Arya currently is, and initiates an operation to reclaim the site. Justice and even Touko are included on the mission. They reach the island where the ruins are located and launch their attack, certain that they have the advantage due to their sheer numbers and higher count of original Sealed, but then Cal Shekhar, the vice-captain of Brahman, stands before them...
Blood was right.
كان بلاد محقًّا
Aber es ist, wie Blood sagte.
Blood tenía razón.
Blood tenía razón.
Aux yeux du Sélinistan,
Blood aveva ragione.
O Blood estava certo.