Chika and Yumiko are to do more promos as Heart Tart. But before their first guest appearance, they get some nasty comments from Mekuru. Even worse, Yumiko has to admit that she has a lot to learn to get to Mekuru's level of skill and knowledge.
Hey, can I talk about something 
totally different?
اسمعي، أيمكنني أن أتحدّث
عن شيء مختلف تمامًا؟
Sag mal, darf ich etwas ansprechen,
was damit gar nichts zu tun hat?
Oye, ¿puedo cambiar totalmente de tema?
¿Podemos hablar de otra cosa?
Dis, je peux te parler
de tout autre chose ?
Senti...
Ei, posso falar sobre algo
totalmente diferente?
Слушай, можно я внезапно сменю тему?