The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
With short legs,
بينما إذا كانت الساقان قصيرتين
Sind die Beine kurz, ist kein Platz
für diese Temperaturausgleichszone.
Con las patas cortas
Con las patas cortas
no hay suficiente espacio para hacerlo.
Des pattes courtes réduisent
la zone d’échange de chaleur.
Con le zampe corte,
Com pernas curtas, não tem espaço
А если ноги короткие,