Determined to include a new song on the album, Tange instructs Matsuda to ask Hayasaka to write them a new song, but they still haven't heard back from him.
When the members of WUG learn the tour's ticket sales aren't going well, they swear to work even harder. However, reality is even harsher than they imagined...
But they do online deliveries, 
so our fans across the country will see it.
Aber es gibt auch einen Online-Verkauf,
Pero hacen entregas por Internet,
así que nos verán en todo el país.
Pero venden por Internet,
así que nos verá todo el país.
Ce sera aussi diffusé en ligne,
tous les fans pourront la voir.
Ma hanno anche lo store online, 
quindi lo vedranno i nostri fan di tutto il Giappone.
Mas eles entregam pela internet,
 então fãs de todo o país verão.