At last, Saya and the others stand in the face of the ultimate enemy.  Will they be able to defeat the massive ouroboros and save the five worlds and their alpha drivers?  The chosen Progress prepare for the last battle to retake their bonds with Amane.
You're allowed to be wrong.
مسموح لكِ أن تخطئي
Auch du darfst falschliegen.
Puedes equivocarte.
Puedes equivocarte.
On a le droit à l’erreur,
le droit de ne pas comprendre.
Puoi anche sbagliare.
Você pode errar.