Sugimoto visits an Ainu village where he learns about their ways and culture. The next day he leaves in secret, where he is captured by the 7th and tortured.
Hokkaido will be ours.
.ستصبح هوكّايدو ملكًا لنا
Wir übernehmen Hokkaido.
Hokkaido será nuestra.
Hokkaido será nuestra.
Hokkaido deviendra notre territoire.
Conquisteremo l'Hokkaido.
Hokkaido será nosso.
а там, считай, Хоккайдо наше.