With the assistance of her friends, Mikoto identifies the location from the website data that Uiharu recovered. Upon arriving at the location, Mikoto finds Shokuho waiting for her, and reveals her side of the events that have led up to this point.
I only saw her face, and do not
even know in which school she is enrolled,
رأيت وجهها فقط، ولا أعرف حتّى
،في أيّ مدرسة تدرس
Ich sah lediglich ihr Gesicht und nicht einmal
die Schule, welche sie besucht, ist mir bekannt,
Solo le vi la cara
y no sé a qué escuela va,
Solo le vi la cara
y no sé a qué escuela va,
Je n’ai vu que son visage
et je ne connais pas son école,
L'ho vista in viso, ma non basta per capire
a quale scuola appartiene.
Vi apenas o rosto e não sei em
qual escola ela está registrada,
показала мне только лицо.