The Empire is launching a seemingly foolish attack on the Entente Alliance in the middle of winter.  They lack the supplies to successfully invade.  Tanya realizes that this attack is a feint intended to distract from a fjord landing mission.  Sure enough, she is sent to lead the invasion of the fjords, and silence 20 cannon emplacements in time for the fleet to land and the Imperial forces to disembark.
It could blind the Republic to
our coming offensive against them.
هناك فرصة أنّنا سنمنع الجمهورية
من ملاحظة تعزيزنا
Damit könnten wir unsere Vorbereitungen
der Offensive gegen die Republik verschleiern.
Es posible que evitemos que 
la República note el acercamiento.
Es posible que evitemos 
que la República note el acercamiento.
Nous dissimulerions les préparatifs
de l’attaque contre la République.
Potremmo nascondere alla Repubblica
che ci stiamo preparando a un'offensiva.
Talvez pudéssemos esconder 
da República a nossa escalada.
Республиканцы могут решить, 
что мы не планируем там наступление.