so I thought you’d be going on to be a writer,
or an editor, or something like that.
.لذا ظننت أنك ستصبحين كاتبة، أو محررة أو ما شابه
Darum dachte ich, du würdest so was wie eine
Schriftstellerin oder Redakteurin werden.
así que pensé que te dedicarías
así que pensé que te dedicarías
donc je t’aurais plutôt vue
quindi pensavo che saresti diventata una scrittrice
 o che magari avresti aperto una casa editrice.
então pensei que seria
escritora, editora ou algo assim.
Вот я и думала, что когда-нибудь