The Fleurir team has met the members of their greatest rival at Galaxy Dream Confections: Kashuu Academy. Both teams advance to the finals, where the theme is "what you wish to convey to the future." Mitsuki says he wants Sayuri to decide what they'll make in the finals, but he still looks uneasy. What is Mitsuki's true intent? And what confection will Sayuri come up with?!
The previous title holders, 
Fleurir Confectionery School!
!حاملو اللقب السابقين، مدرسة "فلورير" لصناعة الحلويّات
die vorigen Titelverteidiger,
die Fleurir-Konfiserie-Schule!
¡Los antiguos poseedores del título, 
la escuela de confitería Fleurir!
¡Los anteriores ganadores del título, 
la escuela de confitería Fleurir!
les champions en titre,
l’école de pâtisserie Fleurir ;
Os antigos vencedores, 
Instituto Fleurir de Confeitaria!