Some of the refugees have petitioned to be dropped off on the ground. Bright uses this as an excuse to ask the Zeon forces for a temporary cease-fire. The Gunperry transporting the refugees also secretly unloads Amuro's Gundam. Kai Shiden's Guncannon then descends to the ground to lure the enemy. The Gundam attacks from the rear of the lake with a pincer movement, and Bright's brilliant strategy unfolds.
Apparently it doesn't matter what we do.
.لا يهمّ ما نفعله على ما يبدو
Es ist wohl egal, was wir tun.
Parece que los demás no importamos.
Parece que los demás damos lo mismo.
Et nous, on compte pour du beurre ?
Aparentemente, o que a 
gente faz não importa.
Похоже, мы никакой роли не играем.