Fuuka has returned to Okinawa to find a dejected Kukuru, struggling to do well at work.
You were an attendant. You must know.
.كنت مضيفة سابقا، لا بدّ أن تعرفي ذلك
Du als ehemalige Tierpflegerin
weißt das doch sicher.
Tú eras criadora. Lo entiendes, ¿no?
Tú eras criadora. Lo entiendes, ¿no?
T’étais soigneuse,
ça a pas dû t’échapper.
Anche tu eri un'addetta agli animali. 
Dovresti capire.
Você era cuidadora,
então sei que entende.
Ты была смотрителем и должна понимать.