Wakana's return to her own time doesn't have the intended result. Yuito and Kasane have a new and complex entanglement to deal with. Yuito meets Kaito for what could be the last time, but will he give him what he wants? Fubuki comes to the rescue.
He sleeps in Suoh, deep underground.
Er schlummert tief
 im Untergrund von Suoh
Está dormido en Suoh, bajo tierra.
Está dormido en Suoh, bajo tierra.
Il dort au plus profond de Suoh.
Ele dorme em Suoh, no subsolo.
Он по сей день дремлет в глубинах Суо