Okay, I believe that you've 
seen a cute little spirit.
حسناً، أعتقد رأيتِ روحاً صغيرة ظريفة
Okay, ich glaube dir, dass du einen
süßen kleinen Geist gesehen hast.
¡Ya veo!
Encontraste a un espíritu muy lindo.
¡Vale!
Encontraste a un espíritu muy mono.
On dirait que tu as croisé la route
d’un adorable démon !
Oh, quindi hai incontrato
uno spirito piccolo e carino!
Entendi! Acho que você encontrou
um espírito pequeno e fofo.
Ладно, поверю, что ты 
видела духа-милашку.