Aoma decides to become a manga author and recruits Gunma-chan and Meemi. The Wise One teaches Gunma-chan about the internet. Gunma-chan meets a ghost that lives in his house.
Gunma-chan, you can't connect 
to the internet without Wi-Fi.
Gunma-chan.
Ohne Wifi kannst du nicht ins Internet.
No puedes conectarte
a Internet sin Wi-Fi.
No puedes conectarte
a Internet sin Wi-Fi.
Gunma, sans Wi-Fi,
plus d’accès à Internet.
Gunma-chan, senza il wi-fi
non puoi collegarti a internet.
Gunma-chan, não dá para se
conectar à internet sem wi-fi.
Малыш Гумма, без Wi-Fi
доступа к Интернету нет.