The three-day summer camp has begun, and members of the concert band are faced with a rigorous training regimen. Mayu hesitates to audition yet again, afraid that she'll take the soli part from Kumiko. Motomu speaks to Midori in private.
It's more like,
‫لسنا متقربتان،
Tun wir doch gar nicht.
No es eso.
No es eso.
C’est pas qu’on est proches.
Mah, più che altro,
É mais tipo...
Ну, не совсем подружиться…