Sion's defeat of a formidable monster is the talk of the academy, but only he and a few teachers know the truth. Edward in particular can't accept it, so, as a teacher at the academy, he prepares a special lesson for a particular student.
and my shield to repel your 
unsightly savagery. Just those two.
.ودرعي لإبعاد همجيّتك القبيحة
هذان السّحران فقط
und eine Barriere,
die dich zur Barbarei zwingt.
y mi escudo para repeler
tu comportamiento salvaje. Eso es todo.
y mi escudo para repeler
tu comportamiento salvaje. Eso es todo.
et une barrière
pour repousser tes assauts barbares.
e la mia barriera per respingere
i tuoi barbari attacchi, tutto qui.
e meu escudo para repelir
sua selvageria desagradável.
а также щитом,
отражающим варварские выпады.