Team Japan and Hamburg have a practice match, and Wakabayashi shows off his iron defense. Schneider initiates a fierce attack and makes scoring impossible. Hyuga meanwhile is furious. Then there’s Tsubasa…
I'm getting a little tired
of their cocky attitude, ya know that?
Was reißen die während
des Spiels solche Witze?
Se ríen en pleno partido.
Se ríen en pleno partido.
Ils se fichent de nous
en plein match.
Ma sentili come se la ridono 
nel mezzo di una partita!
Quer saber? Estou ficando
cansado dessa arrogância.
Ещё и смеётся во время матча!