Akutaro sees potential in Arajin and asks him to join NG BOYS. Arajin finds the offer tempting but is disturbed by the bloodthirsty look in the members' eyes. Matakara confronts Akutaro about the war being a set-up and is jailed so he cannot warn anyone.
You two seem to have 
a very special relationship.
.يبدو أنّكما تملكان علاقة خاصة
Ihr scheint eine besondere Bindung
zueinander zu haben.
Parece que tienen una relación especial.
Parece que tenéis una relación especial.
Vous avez l’air plus proches
que je ne le pensais.
Sembra che voi due abbiate un rapporto speciale.
Me parece que a relação
de vocês é muito especial.
Похоже, вас связывают особые отношения.