Events are being changed thusly dropping Sagara’s usefulness.  Nobunaga sends him 

to Kyoto to prepare for her arrival where he meets every man’s dream.
Whoa! A European nun!
Woah! Eine europäische Nonne!
¡Mira eso! ¡Una monja europea!
¡Anda! ¡Una monja europea!
Uau! Uma freira europeia!