The chief retainers think that Idate has made a farce of their great traditional festival. Jirocho believes that Idate has fled with some plan in mind.
Idate, stay close to me!
!إيداتي، ابق قريباً مني
Idate, bleib unbedingt bei mir.
No te separes de mí, Idate-dan.
No te separes de mí, Idate-dan.
Idate, stammi vicino!
Idate, fique perto de mim!