Noir successfully cures Maria's curse and receives a mountain of cash and decides to build a shop that sells rare materials, so he goes to the dungeon to gather said materials. He travels further down and meets a lion that apparently speaks human words.
Up until recently, Emma had 
to protect me all the time.
حتّى الآونة الأخيرة، كانت إيما
تحميني طوال الوقت
Ich wurde früher auch
dauernd von Ema beschützt.
Hasta hace poco, Emma siempre
tenía que protegerme.
Hasta hace nada,
Emma siempre tenía que protegerme.
Fino a poco tempo fa, 
era Emma a proteggere me ogni volta.
Até pouco tempo atrás,
a Emma vivia me protegendo.
Совсем недавно только
Эмма меня и защищала.