The party finally reaches Kagan's hometown, a settlement of katawara. Coincidentally, a pregnant human arrives at the same time, seeking shelter so she can give birth. Not coincidentally, some Dangaisyuu agents also arrive... 
What I want is a whole-hearted battle.
.أريد قتالًا خالصًا
Ich möchte nur einen Kampf,
bei dem wir aufs Ganze gehen.
Quiero que peleemos sin impedimentos.
Quiero que peleemos sin impedimentos.
Je désire un combat
au maximum de chacun d’entre nous.
Io desidero solo una lotta senza esclusione di colpi.
O que eu quero é uma
troca de socos honesta.
Я просто хотел боя
на пределе наших возможностей.