Tenn pays a sudden visit to the IDOLiSH7 dorms. Riku is simultaneously perplexed and delighted, but Tenn has harsh words for him. Later, Yuki, Momo, and Ryunosuke arrive. With members of IDOLiSH7, TRIGGER, and Re:vale at the dorms, the situation gets out of control...?!
You abandoned your family to become 
an idol, but you're telling me to quit.
تركت عائلتك لتصبح نجماً شهيراً وتطلب
منّي بالمقابل أن أعتزل
¿Dejaste a tu familia para volverte
un idol y me dices que renuncie?
¿Dejaste a tu familia para convertirte
en idol y me dices que renuncie?
Tu as quitté la maison
pour être une idole,
Te ne sei andato di casa e sei diventato un idol,
Nos abandonou e se tornou um idol,
agora me diz para que eu não seja?
Ты бросил семью, чтобы стать идолом,
а мне говоришь прекратить.