Under direct orders from the emperor himself, Maomao tries to care for an ailing Concubine Lihua, but finds her work impeded by Lihua's own ladies-in-waiting.
I'd never have come to the Crystal 
Pavilion if I'd had a choice, but...
ما كنتُ لآتي إلى المقصورة البلّوريّة
...لو امتلكتُ خياراً، لكن
Ojalá no hubiera entrado
al pabellón de cristal.
Hubiera preferido
no entrar nunca al pabellón de cristal.
Cosa crede di fare questa serva?
Se eu tivesse escolha, nunca viria
ao Palácio de Cristal...
Будь моя воля, на выстрел катапульты
не подошла бы к Хрустальному залу.