The four members of the Shuffle Alliance reach Neo Hong Kong for the finals, however Domon is not there. Still trapped in the Guyana Highlands, he spots a Neo Japan capsule containing the God Gundam.
But now...
...لكن الآن
Aber jetzt …
¡Pero ahora…!
¡Pero ahora…!
Je n’ai pas le choix.
Mas agora...