The girls head to a summer training camp to prepare for the upcoming tournament. They all work hard to improve individually and as a team, but Hizume notices that Kana is keeping her distance from her...
Our hearts become one, and...
...ستتوحّد قلوبنا، وأيضًا
I nostri cuori diventano uno...
Nossos corações se tornam um e...
Наши сердца сольются воедино...