At last, the girls have arrived in Antarctica, and are awed by the scene before them. No one's been at Syowa Station in three years, so there's a lot to do to get it cleaned up. As the girls keep themselves busy, Yuzuki seems to make up her mind about something.
and seeing as you're girls...
...وبما أنّكنّ فتيات
und in Anbetracht dessen,
dass ihr Mädchen seid, …
y además ustedes son chicas…
y además vosotras sois chicas…
et que vous êtes des nanas,
e visto che siete ragazze...
e já que vocês são todas garotas...
и вы всё-таки девушки, поэтому...