Ronaldo and Draluc go into Bubuo's dream, Yakyuken Lover has a run-in with Koyuki's dad, and Draluc's grandfather visits Shin-Yokohama.
Miss, let's have a rematch right here, right--
--يا آنسة، لنعِد المباراة هنا، يمين
Mädchen, nimm meine Revanche an!
¡Muchachita,
exijo la revancha aquí y aho…!
¡Jovencita, exijo la revancha
aquí y aho…!
Je veux qu’on refasse une partie,
jeune fille !
Signorina! Giochiamoci la rivincita qui e o—
Mocinha, eu vou pedir
uma revanche agora!
Красавица,
 я требую сейчас же матч-реванш!..