Saybil is a remedial student studying magic at the Royal Academy. Strangely, he has no memory of his life before the academy. What's worse, his grades are so bad that the other students think he'll be expelled. But if he flunks out, he'll lose his memories of the academy, too. In order to hold on to the only life he can remember, he sets out on a dangerous journey with the Dawn Witch Loux Krystas as his school-appointed escort. Can he find a way to succeed where he has always failed before?
I just didn't want my grades to be docked!
!لم أرد أن تهبط علاماتي لا أكثر
Ich dachte nur, vielleicht beeinflusse es
meine Zensuren, wenn ich einfach loszöge …
Solo pensé que si me iba sin avisar,
afectaría a mis notas.
Si je partais sans rien dire,
ça se répercuterait sur mes points !
T-Temevo che andarmene senza preavviso
 potesse influenzare la mia valutazione!
E-Eu só achei que poderia afetar
minhas notas se fizesse coisas por conta!
П-просто не хочу, чтобы
это сказалось на оценках!