Some people get closer around a table, some get all tangled up, some have awkward moments, some reminisce... Welcome to the kotatsu at the Hori household!
Right, President...?
Can't forget to save, can you...?
أليس كذلك يا رئيس...؟ لا يمكنك أن تنسى تسجيل اللعبة، أليس كذلك...؟
Stimmt’s, Sengoku?
Speichern vergessen wäre fatal.
Presidente, no hay que olvidarse
de guardar, ¿verdad?
¿Verdad, presi?
¿A que hay que acordarse de guardar…?
Faut surtout pas oublier,
sinon, v’là la perte de temps…
सही है, प्रेसिडेंट…?
बचाना नहीं भुल सकते, क्या तुम…?
Capito, presidente?
Non devi dimenticarti di salvare...
Certo, presidente? Não pode
esquecer de salvar, né?
Правда, председатель?..
Без сэйва никуда идти нельзя…