Mizusawa has finally made it to the first round of the High School Championship playoffs.
However, Porky says that they should play without Desk-kun.  After looking at Desk-kun's
notebook, she agrees that they should leave him out of the lineup.  Their opponent is Shoyo High school, representing Kyoto.  Will Porky and Desk-kun be able to make peace?
I'll admit that the first-years have 
taken some of the pressure off of us,
¡Admito que los de primero nos 
han quitado algo de presión,
¡Admito que los de primero nos 
han quitado algo de presión,
Admito, os primeiranistas 
aliviaram um pouco a pressão,