The Shadows on Monster Isle form a swarm with the golems and launch an attack on the islanders. Meanwhile Pecorine suddenly disappears from sight. While the Caon members, along with Yuuki and the others, are putting up a desperate fight to protect the island, Kasumi comes up with a secret plan to stop the Shadows' progress.
You okay, Assistant?
هل أنت بخير أيها المساعد؟
¿Estás bien, asistente?
Te quedaste inmóvil por un segundo.
¿Estás bien, ayudante?
Te quedaste inmóvil por un segundo.
M. l’assistant, ça va ?
Tu t’es figé un instant…
Signor assistente! Tutto bene?
Tudo bem aí, Assistente?
Помощник, ты цел?