Oota and Nanako face off at Nagarekawa City Hall. The air was filled with an unprecedented tension. Nanako asks her uncle if he's engaging in illegal activity with a look of unprecedented earnestness. The employees around them begin whispering. Yukari and Saori are among them.
With all eyes upon him, how will Oota respond?
but that was the reason we were chosen...
...لكن كان ذلك سبب اختيارنا
Aber deshalb wurden wir ausgewählt?
Al final me escogieron por esa razón...
Al final me escogieron por esa razón...
Mais avoir été choisies
pour de telles raisons…
mas aquela foi a razão pela
 qual fomos escolhidas.