The president from the Republic of Poliador arrives in Japan, and the Modern Crime Prevention Task Force are assigned to protect the embassy. After a body is found inside the building, the president and Daisuke are forced to the panic room.
However, it seems Lady Suzue
has noticed the abnormalities on this end.
لكن، يبدو أن سوزوي-ساما قد  
.لاحظت المشاكل في هذا الصدد
Allerdings konnte Fräulein Suzue
das seltsame Phänomen ausmachen.
mais Suzue semble avoir remarqué
que quelque chose cloche.
Tuttavia, sembra che la signorina Suzue
abbia notato l'anomalia.
No entanto, parece que a senhorita Suzue
notou as anormalidades neste assunto.