Tonegawa hits the road, with business to attend to outside of Tokyo, and hopes to find a chance for relaxation while away from home.
In the end...
...في النهاية
Letzten Endes …
¡Al final…!
Résultat.
Alla fine...
E no fim das contas...
В итоге!