Noa-chan appears at the Hoshino house with special movie tickets she got from her mom! But they're only good until the next day... Miyako and Hana-chan have other plans, so they turn her down right away. Hinata is the only one who says she can go! Finding herself unexpectedly alone on a date with Hinata, Noa-chan decides to...
It looks good on her, and it's cute, but...
Ja, und sie ist dabei auch süß, aber …
Le queda bien y se ve linda, pero…
Le queda bien y está guapa, pero…
C’est mignon et ça lui va bien,
mais comment dire…
Le dona molto, ed è davvero carina, però...
Fica muito bem e fica bonita, mas...
Вроде идёт, и даже мило…