The Imperial Army approaches Hariant, the capital. The citizens are evacuated, but Yuki chooses to stay, hoping to find a way to prevent massive loss of life.
It's been eroded away 
by an underground river.
تآكلتْ بواسطة نهرٍ تحت الأرض
Aufgrund eines unterirdischen
Flusses ist der Boden erodiert.
Sabía que un río subterráneo
lo había erosionado,
Sabía que un río subterráneo
lo había erosionado,
Et il est largement érodé
par des cours d’eau souterrains.
È stato eroso da un fiume sotterraneo.
Ela foi erodida por um rio subterrâneo.
И его размыло водами подземной реки...