Lt. Tsurumi visits Edogai, a taxidermist, in the town of Yuubari. He has a new plan to bring chaos to the war for the tattoo code: he's going to create fake skins that only he can detect.
Is there a girl with blue 
eyes who lives in this kotan?
هل هناك فتاة بعينين زرقاوين
تعيش في هذه الكوتان؟
Wohnt in diesem kotan nicht
ein Mädchen mit blauen Augen?
¿Vive en este kotan
una chica de ojos azules?
¿Vive en este kotan
una chica de ojos azules?
Une jeune fille aux yeux bleus…
Elle ne vivrait pas par ici ?
Abita qui in questo kotan 
una bambina con gli occhi azzurri?
Há uma menina de
olhos azuis neste kotan?
Голубоглазая девочка
ведь в этом котане живёт?