To counter the Doppelganger's giant monster form, Mikoto creates a giant magnetically-induced monster of her own. As the two do battle, it becomes evident that the Doppelganger has an ultimate objective other than combat in mind.
Huh? I don't think they're
holding any events tonight.
.لا أظنّهم يقيمون أيّ احتفاليّات اللّيلة
Wie? Wäre mir neu, dass heute
irgendein Event oder so etwas ist.
¿Qué? Creo que hoy
no había ningún evento.
¿Qué? Creo que hoy
no había ningún evento.
Ah bon ?
Il n’y a pas d’événement, aujourd’hui.
Eh? Non mi risulta che oggi 
ci siano degli eventi in programma.
Hã? Acho que hoje não
tem nenhum evento...
Нет...