Echizen's dad tricks him into coaching Tomoka and Sakuno for the day. While practicing, a special ball of Sakuno's flies into the Ginka Junior High court. The team surrounds her while she looks for the ball, but they may be pulling a dirty trick...
Did he hit a ball through the hole
in the fence from that far away?
Hat er etwa von so weit weg
das Loch im Netz anvisiert?!
¿Ha roto la valla desde tan lejos?
¿Ha roto la valla desde tan lejos?
Il a visé le trou du grillage
d’aussi loin ?