Saburo's Oda family and the Tokugawa army have begun their attacks in Asakura territory. But during their campaign in Kanegasaki, a strange package arrives from Oichi, causing an unexpected turn of events.
My lord, what are you doing?
سيّدي، ما الذي تفعله؟
Mein Fürst, was tut Ihr da?
Mi señor, ¿qué hace?
Mi señor, ¿qué hace?
Seigneur, que faites-vous ?
Meu senhor, o que você está fazendo?