Kinji's next plan is to put his new allies to good use by transferring to a different group within the company with more free time. However, before he can do that, he must first endure a deadly corporate training trip.
Now that our heads are straight, looking
at them... I feel sorry for them...
.بما أنّنا استعدنا وعينا، أشعر بالشفقة عليهم حين أراهم
Aber ist schon traurig,
so mit klarem Kopf zu sehen,
Ahora que nuestra mente está bien,
los veo y… siento lástima por ellos.
Maintenant que j’ai retrouvé mes esprits,
Agora que estamos conscientes,
tenho pena ao vê-los.