Hana reminisces about high school with Sakurai while his father warns him about their relationship. Sakurai gets solid advice from an unlikely source.
I'd like to really throw that rotten
father of mine once before I graduate.
Vor meinem Abschluss
will ich meinen Rabenvater
Quiero lanzar a papá por los aires
una vez antes de graduarme.
Quiero lanzar a papá por los aires
una vez antes de graduarme.
Je veux battre le vioc au moins une fois
avant la fin de la fac.
Prima di laurearmi, vorrei tanto riuscire
 ad atterrare una certa persona.
E quero jogar esse coroa no
chão antes de me formar.