It was a time of chaos, warriors from across Japan fought endlessly for the right to rule the country
betrayed by his retainer Mitsuhide Akechi.
verraten durch seinen
Gefolgsmann, Akechi Mitsuhide.
tras la traición de Akechi Mitsuhide,
 uno de sus subordinados.
tras la traición de Akechi Mitsuhide,
 uno de sus subordinados.
trahi par son vassal
Mitsuhide Akechi.
tradito dal suo subordinato, Mitsuhide Akechi.
Nobunaga encontrou um fim 
violento em Honno-ji.