The Lindworm Unit is dispatched to the Moon to assist the Gillard Army in their efforts to capture Toa and Gio. In the meantime, Jin and Toa begin to reconnect.
Come on, get up. Snap to, and step lively!
!هيا، قم. كن نشيطًا وتحرك بسرعة
Jetzt steh schon auf und trödel
nicht so rum. Und lauf anständig!
Allez, debout.
Et traîne pas, on est pressés !