The Royal Knights arrive at the floating dungeon at the Gravito Stones, which is where the Eye of the Midnight Sun’s hideout is. Mereoleona orders them to split into five different teams and they begin their assault. Asta heads in with Mereoleona and Zora Ideale. Meanwhile, Captain Nozel of the Silver Eagles also heads in, vowing to get revenge for a fallen rival.
If we don't take care of them ourselves, 
there will never be peace in our land!
،إن لم تنولّ أمرهم بأنفسنا
!فلن يكون هناك سلام في بلادنا
Wenn wir sie nicht
mitsamt der Wurzel ausmerzen,
Si no los eliminamos,
¡nuestro reino nunca tendrá paz!
Si no los eliminamos,
¡nuestro reino nunca tendrá paz!
Si on ne les éradique pas,
la paix ne reviendra pas au royaume !
Dobbiamo sistemarli personalmente, 
o il nostro regno non conoscerà mai la pace!
Se não dermos cabo deles, nunca
haverá paz em nosso reino!
И пока мы своими руками не раздавим их,
покоя Клеверу не видать!