Their group spends an enjoyable night with their new allies, the Galients, but then they're attacked by Meteora... Doctor Yoshinaga continues his research toward a vaccine in the research center, and his past is revealed to all...
How could... How could this...
...كيف لهذا... كيف لهذا أن
Wie kann das sein …?
Wie kann man das zulassen …?
¿Cómo…? ¿Cómo llegamos a esto?
¿Cómo…? ¿Cómo hemos llegado a esto?
Pourquoi ?
Com'è... Com'è potuto succedere?
Como... Como isso pôde...
Почему... Почему всё так?