Thorfinn suffers a serious injury in his fight against Thorkell. Thorfinn is told to think about what he has to do to beat Thorkell. Askeladd treats Thorfinn’s wounds so that he may fight again someday, and proposes a joint strategy to help the two of them survive longer.
If you knew how to beat him, why didn't you fight him?
Si sabes cómo derrotarlo,
¿por qué no luchaste con él?
Si supieras cómo derrotarle,
¿por qué no luchaste con él?
Si tu sais comment faire,
pourquoi tu l’as pas défié ?
Se sabe como derrotá-lo,
por que não lutou com ele?