After making it through the fierce regional preliminaries, the Kiyosumi High Mahjong Club makes its way to the Nationals. In rapid succession, the representative schools for the other regions are decided as well and the powerful players make their way to the battleground.
Hmm... Our transfer is this way.
قطارنا التّالي من هذا الاتّجاه
Hmm... Unser Bus ist in dieser Richtung. 
Tenemos que cambiar de tren por allá.
Tenemos que cambiar de tren por allí.
Alors…
Ehm... la coincidenza è di qua.
Temos que pegar outro trem aqui.