The bottle of premium champagne that 
I had in my pocket must've shattered.
يبدو أنّ قارورة الشامبانيا عالية الجودة التي كنت 
أبقيها في جيبي قد تكسّرت
Die Flasche Edel-Champagner, die ich in
meiner Hosentasche hatte, ist wohl zerbrochen.
La botella de champán fino
que tenía en el bolsillo se rompió.
Se rompió la botella de champán fino
que tenía en el bolsillo.
le champagne de luxe que j’avais
dans ma poche s’est brisé.
Dev'essersi rotta la bottiglia
di champagne pregiato che avevo in tasca.
A garrafa premiada de champagne que
eu tinha no bolso deve ter quebrado.
У меня в кармане треснула
бутылка дорогого шампанского...