While the Doushisha Rugby team is pretty strong, Natsusa worries about the upcoming finals against the strongest team in their region, Koufuuin. In order to try and keep an upper hand, Natsusa goes to drag Ibuki back into the game.
"Second Year College Student" "Tsuugen Sasaki"
"Number 7, Right Flanker"
Pong, you don't need to learn
any of their Japanese.
"طالب جامعي في السنة الثانية"
 "تسوجين ساساكي" "رقم 7، الجناح الأيمن" 
.بونج، لست بحاجة إلى تعلم يابانيتهم
2. Studienjahr
Sasaki Tsugen
Nummer 7, Rechter Flügelstürmer
Tsuugen Sasaki, 2º año,
No. 7, Flanker Der.
Sasaki Tsûgen
2e année
N° 7 - Troisième ligne aile
"सेकंड इयर कॉलेज स्टूडेंट"
"त्सुगेन सासाकी" "नंबर 7, राईट फ्लैंकर"