It is our first time filming for ourselves.
Stimmt, das ist ja das erste Mal,
dass wir uns ans Aufnehmen wagen, was?
Es verdad, una vez habíamos
filmado nosotras mismas.
Es verdad que es la primera vez
que grabamos nosotras mismas.
C’est vrai que c’est la première fois
qu’on se filme.
In effetti è la prima volta
 che ci occupiamo anche di filmare.
De fato, é a primeira vez
que a gente mesmo grava.
Ну да, мы впервые снимаем
именно для себя.