With the proposal for Restricted Rock Paper Scissors finished, Tonegawa just needs to turn it in to President Hyoudou... The tyrannical, temperamental, explosively volatile President Hyoudou.
in front of the Teiai home office's private 
bath for the president: The King's Bath!
أمام الحمام الخاص للرئيس في
!مكتب تياي الرئيسي: حمّام الملك
frente al baño privado
del presidente, el Baño del Rey.
frente al baño privado del presidente,
el Baño del Rey.
Kazutaka Hyôdô se rendit au bain royal,
son bain personnel dans l’entreprise !
eccoci di fronte ai bagni privati del presidente
nella sede centrale del Teiai: i Bagni del Re!
na frente do banho exclusivo do presidente,
na matriz da Corporação Teiai:
перед личной баней президента
у дома Тэйай: королевской баней!