It’s New Year’s Eve. Rin arrives at the shore in Shizuoka. Nadeshiko is busy with her temp job, when she receives a message from Rin.
The sun's setting.
الشّمس تغرب
Die Sonne ist langsam untergegangen.
Se está poniendo el sol.
Se está poniendo el sol.
La nuit est tombée.
Il sole sta tramontando.
O sol está se pondo.
Солнце садится.