The party rushes to Nambuuko's floating castle to save Hiiro, but is trapped by an ancient artifact: The Sphere of Gyrokias.  Can they escape this ancient trap in time to get to Hiiro and stop Nambuuko from creating a second tragedy of Balbagoa?
Hiiro's party was caught up in a 
sandstorm in the Morte desert,
علقت مجموعة هيرو في عاصفة رملية في صحراء مورتي
El grupo de Hiiro se vio atrapado 
en una tormenta de arena en el desierto Morte
El grupo de Hiiro fue atrapado 
en una tormenta de arena en el desierto Morte
Une tempête de sable frappa 
dans le désert de Morte,
Mentre cercano 
di attraversare il Deserto della Morte,
O grupo de Hiiro foi pego por uma 
tempestade de areia no Deserto de Morte