Soran advances to the finals, where Sekirei waits. Meanwhile, the defeated Arimura Rinto turns over a new leaf and invites Haruma Riku and Kariya Akira out to the park where he offers them a warning. On the way home, the two of them spot a surprising individual playing rugby on the field.
Next time, I'll be on the field.
.في المرّة القادمة، سأكون على الميدان
Nächstes Mal werde ich
auch auf dem Feld stehen.
La próxima vez yo estaré en el campo.
La próxima vez yo estaré en el campo.
La prochaine fois,
je serai aussi sur le terrain !
La prossima volta,
Na próxima vez, estarei em campo.
В следующий раз я выйду на поле.