The normally cheerful Yumoto is acting strangely. His classmate, the manager of the baseball club, takes his temperature and reveals that he has a slight fever. The members of the Defense Club take him home to the Kurotama Bath, getting an eyeful of extreme brotherly love as Gora devotedly looks after his sick brother.
If it's come to this, we should 
force him to transform!
Wenn es dazu kommt, müssen wir
 ihn zur Verwandlung zwingen!
¡En ese caso, tenemos que 
obligarlo a transformarse!
¡En ese caso, tenemos que 
obligarlo a transformarse!
Dans ce cas,
je vais le forcer à se transformer !
Se le cose stanno così, 
dobbiamo forzarlo a trasformarsi!
Se chegou a esse ponto, 
temos que forçá-lo a se transformar!