Tendou Teru is a lawyer whose dream is to make people smile. After one drunk night, he meets Kashiwagi Tsubasa and Sakuraba Kaoru through the Producer he met at a bar.
The man who will be the brightest 
star in the idol industry—
الشّخص الّذي سيصبح ألمع نجم 
—في هذا المجال
Ich werde immerhin der
hellste Stern der Idol-Indu…
El hombre que será
la estrella más brillante de…
Quien será
la estrella más brillante de…
tu parles à la future star nº 1 !
Sarò la stella degli idol più brillan—
O homem que será a estrela mais
 brilhante da indústria de idol—
Я же стану самой яркой…