Kazuya barely has time to deal with the fallout of the situation in the pub before the gang heads off on a short trip to Izu, where they run into someone unexpected.
I didn't mean anything by it.
لم يكن هناك معنى محدّد وراءه
Das hatte keine tiefere Bedeutung.
Por nada en particular.
Por nada en particular.
Il n’y a pas de raison particulière.
Non aveva un significato particolarmente profondo.
Não foi por nenhum motivo em especial.
Не ищи в этом особого смысла.