Doubashi wins the first result, and Hakone Academy High School makes its first move. As Hakone Academy High School attempts to pull ahead, Sohoku High School desperately holds on. That's when they're struck by Hakone Academy High School's strategy...
Our job starts now.
Jetzt sind wir dran.
Aquí nos toca.
Aquí nos toca.
À nous de jouer.
Ora tocca a noi.
Agora é com vocês!