Meryl and Roberto are taken to JuLai, the Third City, by Zazie. There, they learn why and how the human race ended up on this planet, No Man's Land. They also see Conrad, the former leader of the Sinners research group, who explains his goals. Meanwhile, Vash and Wolfwood reach the top floor of the JuLai Tower, where Knives awaits.
The humans aren't exploiting 
them because they want to.
.إنّ البشر لا يستغلّونها لأنّهم يرغبون في ذلك
Die Menschen verbrauchen sie
auch nicht freiwillig auf diese Weise.
Los humanos no los explotan
porque quieran hacerlo.
Los humanos no los explotan
porque quieran hacerlo.
Les humains n’exploitent pas
les réacteurs pour le plaisir, tu sais.
मनुष्य उनका शोषण इसलिए नहीं कर रहे
 क्योंकि वे चाहते हैं।
Gli umani non sfruttano i nostri simili
perché vogliono farlo.
Humanos não exploram
elas porque querem...
Ты же понимаешь…
что люди не от большого желания их губят?