Towano Chikai's work is finally getting animated! The meeting with the director is just around the corner, but Sakura intrudes on their home after running away from hers. They both wind up hiding from Suzuka and spending the night together, but...
As your little sister, I'll teach you lots 
of things that make little sisters cute!
Als kleine Schwester bringe ich dir viele Dinge bei,
die kleine Schwestern niedlich machen!
Como tu hermanita, ¡te enseñaré
muchas cosas sobre hermanitas!
Como tu hermanita, ¡te enseñaré
muchas cosas sobre hermanitas!
En tant que sœur, je te montrerai
en quoi je suis adorable.
In quanto tua sorellina, Sakura ti mostrerà
tante cose che rendono carine le sorelline!
Como sua irmãzinha, vou ensinar um monte de
coisas para deixar suas irmãzinhas mais fofas!
Конечно же я покажу своему брату, 
за что все так любят младших сестёр!