Having finally gained enough popularity, Otoharu decides it's time for IDOLiSH7 to debut. He sends them to Okinawa to film the promotional video for their debut single, but once they arrive, they discover TRIGGER is also there filming...
The resolve to discard what's truly important
عزيمة التخلّص ممّا هو مهمّ حقّاً
La determinación
para abandonar lo importante
La determinación
para abandonar lo importante
La determinazione di gettare via 
persino ciò che ti è più caro
Решительность отвергнет то, 
что действительно важно.