Midori and Emilia discuss their ambitions and lay out detailed plans to achieve them. Aya is full of dreams and aspirations. Miki, however, just wants everything to stay the same.
--Always such a child...
...يا لك من طفلة--
Herrje, wie lange benimmst
du dich denn noch wie ein Kind?
Eres una niñita…
Tu ne grandiras décidément jamais…
-हमेशा ऐसे ही बच्चे...
- - ओह।