Impressed by Shizuma’s contributions while helping the police with a case, Chief Superintendent Kawaji insists that he joins the force, and Shizuma soon finds himself working alongside Osanai as a police officer on patrol.
I didn't really want to join.
.لم أرغب بالانضمام
Ich hatte da auch keine Lust drauf, …
No es que quisiera unirme.
No es que quisiera unirme.
Je n’étais pas vraiment pour,
L'idea non andava troppo a genio neanche a me,
Na verdade, eu não queria me alistar.
Мне не особо-то и хотелось вступать к вам…