Sorane thinks back on how she became an idol and how much she looks up to Reo. Meanwhile, Motoi is crushed to hear rumors that Sorane was seen walking with a guy.
"A group photo with Momotaro and Reo"
Wow this pastime that costs absolutely no money is great!
Yippie! Was für ein toller Spaß,
der gar kein Geld kostet!
¡Vaya! ¡Este pasatiempo que no
costó nada es estupendo!
Ah, trop bien !
C’est une super activité gratuite,
Caramba! Adorei esse passatempo
completamente gratuito!