The headmaster's grimoire, Solomon's Gate, has activated. Even high level mages go crazy if they stare at it too long. Liese escapes battle with the headmaster, and attacks Arata and the others, where she uses her ultimate secret technique, Final Crest. And then, the school in the West falls when Liese freezes time...
and the other Trinity Seven are being 
influenced at a good rate, as well.
… und die anderen Trinity Seven werden
auf gute Weise davon beeinflusst.
y las Trinity Seven también 
se benefician de su influencia.
y las Trinity Seven también 
se benefician de su influencia.
Et il influence aussi
les Trinity Seven.
e la sua influenza sta giovando
 anche alle altre Trinity Seven,
e a outra do Trinity Seven foi 
influenciada pelos bons modos também.