Fubuki reveals his mindset to Yuito. After approaching Kaito, Fubuki's plan takes shape. Yuito's ailment worsens, and he tries the drug he was prescribed. His platoon discovers a secret manufacturing plant and has a run-in with Kasane's platoon.
and you are working from
the inside to change this nation.
und Sie von innerhalb
y usted trabaja desde adentro
para cambiar esta nación.
y usted trabaja desde adentro
para cambiar esta nación.
Et vous, de l’intérieur
e você agindo de dentro
para mudar esta nação.
а вы, в свою очередь, изнутри,