Overseeing the Teiai corporate Twitter exposes Tonegawa to an account that seems to exist solely to hate on his company, triggering the middle manager's combative instincts. Meanwhile, Ootsuki's underground gambling games hit a snag when a rival foreman begins running his own entertainment scheme.
Even if it's a single tweet each 
day, you need to keep it up.
حتّى لو كانت تغريدة واحدة في
.اليوم، عليك الاستمرار
Es muss weitergehen,
auch wenn es nur ein Tweet am Tag ist.
Aunque sea un tweet al día,
pero debes seguir.
Aunque sea un tuit al día,
pero debes seguir.
Il faut poster au moins
un tweet par jour.
Anche se si trattasse di un solo tweet al giorno,
dovresti starci dietro.
É preciso tuitar todo dia,
nem que seja apenas um tweet.
Хотя бы по твиту день, надо 
стабильно что-то выкладывать.