A woman named Nana appears at the Mikuni Detective Agency to take Kou and Takumi back home. Will they be able to get away from her grasp?
E-Er, it's nothing...
Ä-äh, nichts...
N-no, no pasa nada...
N-no, no pasa nada...
Non, rien…
A-Ah, não é nada...