Mosuke and Jirobo have some drinks and have a conversation before the moon about their lord, Naoe Kanetsugu and his adventures up until this point.
At first glance, it looks beautiful,
A simple vista, se ve hermosa.
A simple vista, parece hermosa.
À première vue,
 elle semble magnifique,
À primeira vista, ela parece linda,