Leon and his friends open a cafe at the school festival. However, Julius' posse open their own cafe, and a mysterious girl trying to get close to Leon appears before Olivia. It looks like there's trouble ahead at this school festival...!
I'm sorry. My spirit's been 
broken, so we're closed.
المعذرة، معنوياتي متحطّمة لذا أغلقنا لليوم
Bitte verzeiht. Ich musste schließen,
nachdem mir gerade das Herz gebrochen wurde.
Mi spiace. Mi hanno distrutto il morale,
perciò siamo chiusi.
Sinto muito. Estou de coração partido,
então fechamos por hoje.
Прошу прощения!