Shotaro is injured defending the video game idol, Megu Kazamatsuri, leaving Philip in charge of the investigation. But can he and Tokime put aside their differences to protect their client?
Take one the next time you use your Memory.
تناول واحدة في المرّة المقبلة التي
تستخدم فيها ذاكرتك
Schluck mal eine, wenn du
das nächste Mal den Memory benutzt.
Tómate uno antes de usar
el Memory la próxima vez.
Tómate uno antes de usar
el Memory la próxima vez.
Avales-en un la prochaine fois
que tu utilises ta memory.
Prendine una la prossima volta 
che usi la tua Memory.
Tome um, na próxima vez que usar a Memory.
Прими эту таблетку до того…
как используешь Память снова.