Yuri is doing great at his job with the Secret Police. His assignment today is to investigate a former newspaper reporter suspected of selling articles slandering Ostania to Westalis. Anya's favorite cartoon hero Bondman shows off his elegant spy moves!!
you'd have been able to keep 
your job at the paper.
.لكنتَ قد حافظتَ على عملك في الصّحيفة
hättest du die Arbeit
bei der Zeitung immer noch.
tu aurais pu continuer d’écrire
pour ton ancien journal…
avresti potuto continuare 
a lavorare al giornale.
você teria mantido seu
trabalho no jornal.
работал бы себе спокойно и дальше
в городской газете.