Leaving the squid-worshipping village behind them, Tachibana and Jinguuji head for the royal capital. Shen, a suspicious-seeming trader they met in the village, accompanies them. On the road, the trader's motives for following Jinguuji are revealed. The group arrives in the royal capital, Ishurna, thanks to Shen's guidance, and heads for the temple of the Goddess of Love and Beauty to gather information on the Demon Lord, but once there, an unbelievable sight unfolds before them.
Splendid. Your body is just 
as splendid as I'd imagined.
.مذهل. جسدك مذهل تماما كما تخيلته
Fantastisch …
Espléndido. Tu cuerpo es tan espléndido
como lo había imaginado.
Espléndido. Tu cuerpo es tan espléndido
como lo había imaginado.
Magnifique… Votre corps
est exactement tel que je l’imaginais.
Splendido. Il suo corpo è splendido
proprio come immaginavo.
Esplêndido. Seu corpo é tão
esplêndido quanto eu imaginava.
Красота. Так и знал, 
ваше тело вне всяких похвал!