Shimamura meets a little astronaut named Yashiro. Shimamura and Adachi also decide to attend class for once and Adachi starts questioning how she actually feels about Shimamura.
I have already confirmed
that my compatriot is safe,
Nachdem ich mich vergewissern konnte,
dass es ihr gut geht,
Ya confirmé que mi compatriota
está a salvo,
Ya he confirmado
que mi compatriota está a salvo,
J’ai eu la confirmation
que mon compatriote est en vie,
Ho già la conferma che sia al sicuro,
Já confirmei a segurança
da minha compatriota,
Я уже убедилась, что товарищ жив и здоров,