Award-winning bartender Kuzuhara Ryuichi finds himself in an impromptu bartending competition with Sasakura Ryu at the prodding of Chairman Taizo. A young woman comes to Edenhall, determined to see how Ryu mixes a B&B.
And the flavor is similar to rum, 
so he got them mixed up.
والنّكهة شبيهة بالرُّمّ، لذا قام بخلطهما
Dieses Aroma ähnelt dem Rumaroma,
daher also der Fehlschluss.
Y su sabor es similar al ron,
por eso se confundió.
Y su sabor es similar al ron,
por eso se ha confundido.
Alors, c’est ce goût
qui rappelle celui du rhum ?
Visto che il sapore è simile a quello
del rum è facile confondersi tra i due.
Ele se confundiu porque o sabor
é bem parecido com o do rum!
Оттенком вкуса похож на ром,
поэтому и перепутал.