Inspired by her conversation with Sodachi Oikura, Nadeko was heading to the Araragi residence to secure Meek Nadeko. However, there was a big hole around the knob of the front door, big enough for a human wrist to pass through. Meanwhile, Yotsugi, who had gone in the other direction to look for God Nadeko, was heading toward North Shirahebi Shrine.
who's wandering around
in a titillating guise.
.التي تتجوّل بمظهر مثير
de encontrar
a la Talenadeko semidesnuda,
de encontrar
a la Lolonadeko medio desnuda,
che se ne va in giro conciata
in quel modo indecente.
que está andando por aí
com roupas chocantes.
которая блуждает по городу
в провокационном обличье…