Kimizuka, a middle-school student, meets the beautiful detective Siesta in the process of thwarting a plane hijacking. As they next investigate a mystery at Kimizuka’s school Culture Festival, Siesta urges Kimizuka to become her sidekick.
Okay... but add "-san" to her name. Don't
refer to Hanako-san as if you're pals.
.حسنًا... لكن أضيفي "سان" إلى اسمها
.لا تشيري إلى هاناكو-سان وكأنّها صديقتك
Okay. Aber warum „unsere“?
Bien. Pero no seas igualada. No hables
como si fueras amiga de Hanako.
Oui, mais un peu de respect.
Certo, mas fale formalmente
o nome dela. Não são amigas.