Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
They will eventually find their way to us.
.سيعثرون علينا في نهاية المطاف
Irgendwann werden sie uns finden.
En algún momento,
ellos nos encontrarán,
Tarde o temprano
llegarán hasta nosotros.
Tôt ou tard,
ils finiront par nous trouver.
Prima o poi loro ci raggiungeranno.
Eles finalmente vão chegar até nós.
Рано или поздно они выйдут на нас.