Ciel wins the P4's trust, but he still can't find a chance to get close to the Head Master. And so he brings up the subject of Derrick Arden with the P4 and their drudges. When he does, the expressions on the prefects' faces change...
He may have been balancing the numbers.
لعلّه كان يُوازِن بين الأعداد
Vielleicht musste er einfach
freie Plätze auffüllen?
Quizás solo quiso igualar
la cantidad de alumnos.
Quizá quería equilibrar
el número de alumnos.
Non sarà stato per avere
lo stesso numero di studenti nei dormitori?
Talvez ele tenha só
equilibrado os números.
Наверное, в Фиолетовом доме
учеников не хватало!