Enter Yamato daimyo Hisahide Matsunaga. He has with him something surprising. They meet up with Hanbei Takenaka, galvanizing Saburo's Oda army. Meanwhile, in the Azai family, to which Nobunaga's sister Oichi marries, things are looking a little tense.
If you're strong, 
you can get anywhere.
إذا كنتَ قوياً فيمكنك الوصول إلى أي مكان
Wenn man stark ist,
kann man alles erreichen.
Si eres fuerte, puedes conseguirlo todo.
Il suffit d’être fort
pour se hisser au sommet.
Com força, pode-se 
chegar a qualquer lugar.