The student council room becomes a cool hangout. Hori tries to get Miyamura flustered. An old friend brings out a new side of Miyamura. Later, when Hori gets sick, Miyamura comes to her rescue.
I shouldn't have put it that way...
...ما كان عليّ أن أصيغ الأمر هكذا
War nicht meine Absicht …
No debería haberlo dicho de ese modo…
No quería decirlo así.
La bourde.
Ma non era mia intenzione...
Eu não devia ter falado aquilo.
Да, случайно ляпнула…