Ito is beginning to suspect who Mikatan really is. Mikatan tries desperately to hide the truth. Meanwhile, a mysterious man, Miyazawa Kenji, invades, and Meika's true identity is also revealed.
Don't worry. I just forgot to 
put on my insulation ring.
Mach dir keine Sorgen, hab bloß vergessen,
den Isolierring anzuziehen.
Descuida, solo olvidé 
usar el anillo aislante.
Descuida, solo olvidé 
usar el anillo aislante.
T’inquiète pas.
Ho dimenticato di mettere
l'anello di protezione.
Não se preocupe, eu só esqueci 
de colocar o anel de isolamento.