Yamato and the others manage to corner Sarzant, who'd been possessing Soji, but he escapes at the last second. Kiyoka witnesses part of the confrontation. Yamato lies to her and tells her Soji wanted his advice about a stalker. Then there's Jun and Momoka, who end up being partnered as pilots. Sparks are sure to fly as they vie for dominance!
Going forward, Land Eye will act 
as a carrier whenever airborne.
Ojo Terrestre actuará como un
transportador cuando esté en el aire.
In futuro, useremo Occhio Terrestre 
come vettore, quando saremo in volo.