The Iwatobi Festival has begun! Haruka and friends are fired up for the Club-versus-Club Relay Race, hoping to attract new members by putting in an impressive performance. Meanwhile, Rei begins training but is worried by the fact that he can still only swim the butterfly stroke…
Time your strokes to your breaths.
وقّت أنفاسك وحركتك
Stimme deine Züge zeitlich 
auf deine Atemzüge ab.
Sincroniza las brazadas con tu respiración.
Sincroniza las brazadas con tu respiración.
Expire au moment
où tu frappes la surface de l’eau.
Regola i calci con il tuo respiro.
Sincronize suas braçadas com a inspiração.
Синхронизируй взмахи и дыхание.