On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
I've come to inform you that you have 
earned a reward for leveling up.
Ich teile Ihnen nun mit,
welche Boni sie erwarten.
Vengo a informarle que ha obtenido
una recompensa por subir de nivel.
Vengo a informarle de que ha obtenido
una recompensa por subir de nivel.
Je viens vous annoncer les bonus
Vim informar que você ganhou uma
recompensa por ter subido de nível.
Я пришла рассказать, что за новый уровень 
вам положена награда.