As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
The owner was really happy.
Der Kneipenbesitzer war
ganz außer sich vor Freude.
El dueño estaba contento.
Le tavernier était aux anges.
Il proprietario è stato molto contento.
O dono ficou muito feliz.