After a vicious act of betrayal in the last meeting, Tonegawa arranges  weekend trip to an all-expenses paid villa to repair the cracks in his relationship with the team... but will it be enough?
for ice-cold, top-shelf liquor!
!لشراب فاخر بغاية البرودة
¡Sus cerebros se sacuden
por las ondas alfa!
¡Sus cerebros
se sacuden por las ondas alfa!
Le loro menti vengono scosse dalle onde alfa!
Seus cérebros são inundados por ondas alfa!
Их мозг поразили альфа-волны!