A coded message believed to have been left by Funamushi reveals that the Hidden Mist Village is in danger. Kagura tells Boruto and the others of his plan to stop the enemy at a village on the route there. Everyone hurries to the destination, and it turns out Kagura lived in this village when he was little and has many fond memories of it. When Boruto and the others arrive, they try to get people to help them as they rush to prepare their plan to protect the village and the Hidden Mist!
But does this place really
hold precious memories for you,
لكن هل تحمل ذكريات ثمينة من 
هذا المكان حقًّا بعد كلّ ما حدث لك؟
Verbindest du mit diesem Ort nach all
der Zeit wirklich so wertvolle Erinnerungen?
Después de pasar por eso,
Después de pasar por eso,
Ma con tutto quello che ti hanno fatto,
Mas este lugar possui mesmo
memórias importantes para você,
Но как ты смог
со всеми подружиться…