After leaving behind Joe’s group, Taichi and Agumon are led by the Digivice to a barren wasteland full of outlaw Digimon. There they find Cutemon, and the lone-wolf Rebellimon who strives to fight.
I'm worried that one day...
...أخشى يومًا ما أن
Ich habe Angst, dass er eines Tages …
Me preocupa que un día…
Me preocupa que un día…
S’il continue comme ça,
un jour, il y passera…
Temo che di questo passo, un giorno...
Estou preocupado que um dia...
Я боюсь, что так он однажды...