It's been six months since they started at the Hunter Prep School. Drawn along by Mile's insane abilities, Reina and the others' skills have rapidly improved so that they've mega leveled up without noticing. But just before graduation, Mile is pulled into a sordid plot. In order to protect the Hunter Prep School and keep it from getting closed down, Mile and the others must take on the challenge of the "Graduation Certification Mock Battle." It's a fight they can't afford to lose!
Our base of operations for our 
party after we graduate, of course.
قاعدة عمليات فريقنا بعد تخرّجنا بالطبع
Na, der Stützpunkt als Ausgangspunkt
für unsere Vorhaben als Team.
La base de operaciones de nuestro
equipo para cuando nos graduemos.
La base de operaciones de nuestro
equipo para cuando nos graduemos.
Le QG de notre groupe
une fois qu’on sera diplômées.
Quella che useremo dopo il diploma
per le operazioni del nostro gruppo, mi sembra ovvio.
A base de operações para o nosso grupo
após nos graduarmos. Não é lógico?
Пункт, в котором будет проживать
 наша группа после выпуска.