Fumina Hoshino, president of the Seiho Academy's Gunpla Battle Club, is flustered. Since she is currently the Battle Club's only member, it won't be able to enter the Gunpla Battle Japanese Under-19 Championship, which requires teams of three.
This movement! This mobility! It's just like...
...تلك  الحركة! إمكانية التنقّل. إنه تماماً مثل
Diese Bewegungen!
Diese Manövrierbarkeit! Genau wie …
¡Esos movimientos!
¡Esa movilidad! ¡Es como si…!
¡Esos movimientos!
¡Esa movilidad! ¡Es como si…!
Esse movimento...
Essa mobilidade... É como...