Mirai and Kanade are unaware that their duel is being streamed online by someone.
As people all across Japan and even the MPD watch the stream and leap into action, their duel approaches its end.
A Red Arrow seeking happiness against a White Arrow that will grant his desire. What fate awaits those who battle for their lives?
Ah, I wish I could've spent 
more time with my family.
ليتني أمضيت وقتاً أطول مع عائلتي
Ja, ich hätte gerne mehr Zeit
mit meiner Familie verbracht.
Quería pasar más tiempo con mi familia.
Quería pasar más tiempo con mi familia.
Ouais.
Ah, quanto avrei voluto passare
più tempo con la mia famiglia.
Como eu gostaria de passar mais
tempo com minha família...
Да...