Miyuki takes the bat at the bottom of the tenth and hits cleanly off of an inside pitch into his chest — the game ending home run. After a difficult game, Seido advances to the final. With the game over, the other semifinal game between Yakushi and Ichidai begins.
They wouldn't have so many wins, otherwise.
Sonst hätten sie nicht
so viele Siege.
No tendrían tantas victorias de otro modo.
No tendrían tantas victorias de otro modo.
Sans ça, ils n’auraient pas
une telle série de victoires.
Già, altrimenti non si spiegherebbero 
tutte quelle vittorie.
Se não fosse assim, não estaria
 jogando daquele jeito.