When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
You've made one choice already.
Sie haben schon
einmal gewählt.
Ya escogió una.
Ya tomó una decisión.
Vous en avez déjà fait un.
Ha già fatto una scelta.
Você já fez uma escolha.