When Nobunaga requests 500 muskets, of his retainers, only Nobunaga’s mentor Hirate supports him. Nobutomo, titular lord of Owari, makes a grab for real power. As Hirate's health fades, Nobunaga puts his new battle method to the test.
Hmm. I knew you'd figure
this out, Elder Brother.
अच्छा। मुझे पता था तुम
इसे सुलझा दोगे, बड़े भाई।
Hmm. Eu sabia que entenderia isso, irmão.