Treize’s loyal soldiers begin a battle with the Romfeller Foundation to free him. The Gundam Pilots continue to fight against the Wing Zero. Meanwhile, the foundation orders the Gundam pilots destroyed.
I shall destroy them
here at the Lunar Base.
Ich werde sie hier
auf der Mondbasis vernichten.
Los mataré aquí en la base lunar.
Los mataré en la base lunar.
Nous nous en débarrasserons
sur la base lunaire.
Vou dar um fim neles aqui na base lunar.