When a popular video game company's idol-spokeswoman/head developer starts receiving death threats, the Narumi Detective Agency is brought in to protect her.
I can spare more time 
for your quest of self-discovery.
يمكنني منح المزيد من الوقت لمهمّة
الاكتشاف الذاتي خاصّتك
Schon bald werde ich dir Zeit geben,
dich selbst zu suchen.
Te daré más tiempo
para encontrarte a ti misma.
Te daré más tiempo
para encontrarte a ti misma.
Je te laisse un peu de temps
pour te trouver toi-même.
Ti darò un po' più di tempo
 per scoprire chi sei.
Darei um pouco mais de tempo
para você se descobrir.
Так уж и быть,
позволю тебе ещё немного поискать себя.