The police and narcs confiscate a new drug. Rei attempts to recruit novelist Makoto Tsuduki into STAND but receives a cold reception. Meanwhile, Makoto's younger brother and actor, Kyosuke, seems much nicer to Rei.
So many candidates that have
some kind of history with drug cases...
Jemand, der womöglich in einen
Drogenfall verwickelt war, wird so …
Muchos candidatos tienen
antecedentes con drogas.
Tant de candidats sont liés
à des histoires de drogue ?
ड्रग्स संबंधी मामलों से
इतने सारे उम्मीदवारों का संबंध है…
Muitos candidatos têm relações antigas
com casos de drogas.