The president of the Detective Agency is arrested, and Kunikida is missing after having blown himself up with a grenade. Meanwhile, Atsushi and Kyouka are on the run, looking for a way to defeat the true mastermind: Fyodor.
So the evidence you'd need to prove your 
innocence lies with this mushy taro man.
.إذًا الدّليل الّذي يثبت براءتكم يقع عند رجل الموشي تارو
Die einzige Spur,
um die Unschuld zu beweisen,
Así que el tal Mushitowel
es su única pista
Así que el tal Mushitowel
es vuestra única pista
Le seul à pouvoir prouver
votre innocence
Quindi la prova della vostra innocenza
è nelle mani di questo Mosciotaro.
Então a evidência que precisam para provar sua
inocência, está com esse homem, o Monte Tauro.
Значит, улики, которыми можно
доказать вашу невиновность,