Through a Mental Trace, Arata discovers that the supposedly-dead Kurisu is alive and uncovers the truth behind the terrorist bombings. Shimotsuki, meanwhile, has launched a forced search of Heaven's Leap and brought Unit Two to locate Kei. Torri, cornered, takes Maiko hostage and confronts Kei, but Maiko takes advantage of a momentary opening to end his life.
Probably, but that's all I know.
Es probable, pero es lo único que sé.
Quizá, pero eso es todo lo que sé.
Probablement, mais je n’en sais pas plus.
È probabile, ma non ho altre informazioni.
Provavelmente, mas é tudo o que sei.