Haruka's next race is the All-Japan Invitational, which will determine who represent Japan at the global level. To prepare for this important tournament, Haruka is invited to a special training camp.
I've never heard of a girl 
challenging a guy, but still...
...لم أسمع بفتاة تتحدّى فتى، لكن مع ذلك
Hab noch nie gehört, dass ein Mädchen
einen Jungen herausfordert, aber was soll’s.
Nunca escuché de una chica
retando a un chico, pero…
Nunca he visto a una chica
retando a un chico, pero…
Je n’ai jamais vu une fille
défier un mec.
Anche se non ho mai sentito 
una ragazza che sfida un ragazzo.
Nunca vi uma garota desafiar
um garoto, mas mesmo assim...
Не слышал, чтобы девушка
бросала вызов парню, но...