Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
But you let Yoshino call you Erina-cchi.
.لكنّك تسمحين ليوشينو بمناداتك إرينا-تشي
Aber Yoshino darf dich
Erinatchi nennen?
¿Y dejas que Yoshino te llame Erinacchi?
¿Y dejas que Yoshino te llame Erinacchi?
Ben quoi, elle t’appelle Erinette.
Ma l'"Erinuccia" ti stava bene, però...
Mas você deixou a Yoshino
chamar você de "Erinacchi".
Но ты разрешила Ёсино
называть тебя просто Эриной.