Rau, piloting MS CGUE, attacks Kira. Just then Archangel appears in front of them. Strike Gundam’s cannon fired at Rau opens a large hole into the colony. Everyone is stunned by its power. Seeing that the odds are against him, Rau breaks away from the battle.
Due to the Bloody Valentine tragedy...
...بسبب مأساة عيد الحب الدموي
Aufgrund der Tragödie
des Blutigen Valentinstags …
Debido a la tragedia del
San Valentín Sangriento,
Debido a la tragedia del
San Valentín Sangriento,
La tragédie de la St-Valentin sanglante
transforme les tensions
Por conta da tragédia 
do Fevereiro Sangrento,