Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
I swear... You teleported, didn't you?
أقسم... بأنّك انتقلتَ آنيّاً، أليس كذلك؟
Oh Mann.
Also hast du dich herteleportiert?
Santo cielo…
Te teletransportaste, ¿verdad?
Vaya tela…
Te has teletransportado, ¿verdad?
Je te jure… Tu t’es téléporté ?
Accidenti, ti sei teletrasportato?
Poxa... Você se teleportou, não foi?
Да уж... Ты перенос использовал?