Setsuna and Tieria are confronted by Ali al-Saachez and his new Arche Gundam. A furious Tieria tries to avenge Lockon, but is overwhelmed by the enemy's fighting strength. From Tieria's behavior, Lyle learns that al-Saachez is the man who killed his brother.
Even if you had stopped them at that time,
the terrorism would still have continued.
،حتى لو أوقفتهم في ذلك الوقت
 .كان الإرهاب سيستمر
Aunque los hubieras parado entonces,
el terrorismo habría seguido.
Aunque los hubieras parado entonces,
el terrorismo habría seguido.
Mesmo que os impedisse ali,
 o terrorismo continuaria.