Shiraishi is chased all across the city by Ushiyama, and only escapes his predicament by getting the 7th involved.  During the chaos, Hijikata's forces launch a raid on a local bank, blasting open a wall to get back his legendary sword.
You're not working alone, are you?
أنت لست بمفردك، أليس كذلك؟
Du hast doch noch Mitstreiter, oder?
Tienes aliados, ¿no?
Tienes aliados, ¿no?
Você não está
trabalhando sozinho, está?
У него ещё есть пособники…