The deadline for Comet A looms large as the Shibahama High School film club gradually feels the squeeze; the school administration pressures other clubs to stop collaborating with the eizouken, Kanamori gets sick, and Asakusa still hasn't quite figured out the concept for their new film.
would be more efficient in 
terms of energy and time!
!سيكون أكثر كفاءة من حيث توفير الطاقة والوقت
im Wasser zeit-
und energieeffizienter ist.
économisant du temps
et de l’énergie.
che le città risparmiarono tempo ed energia!
e viajar debaixo d'água era
mais rápido e eficiente!