Yuusaku begins investigating the information hidden within the Mysterious Lifeform. Meanwhile, his Duel with the Knights of Hanoi is attracting attention all over the network, and everyone is saying Playmaker is the hero who saved LINK VRAINS.
The Data Storm's existence 
means the Cyberse is safe.
Die Existenz des Data Storms belegt zweifellos
die Unversehrtheit der Cyberse-Welt.
La Tormenta de Datos prueba
que el Ciberso está a salvo.
A existência da tempestade de dados 
significa que o Ciberverso está seguro.