Professor Heine sends the princes on an assignment to investigate rumors of a criminal in the palace, and the truth shocks them.
a criminal caused an incident 
at the harvest festival.
.تسبّب مجرم بحادثة في مهرجان الحصاد
machte ein Krimineller Ärger
beim Erntedankfest.
sur un criminel emprisonné
lors d’une fête des récoltes
преступник устроил погром 
на празднике урожая.