After the fierce battles, fighters who won their way into the remaining 8 spots spend their time thinking before the next round begins. Yu-yu welcomes an unexpected guest, Tohya departs on a long journey, and Raika shows a new side apart from that which Urara wasn't good with.
Good, I've still got some time left.
.جيد، لا يزال لديّ بعض الوقت
Gut, ich hab noch etwas Zeit …
Todavía hay tiempo.
Todavía hay tiempo.
Bon, j’ai encore un peu de temps !
Bene, ho ancora un po' di tempo!
Ufa, ainda tenho um tempinho.
Уф, время ещё осталось.