Class C considers various strategies for the special exam, but they all lack a decisive factor. Hirata remains disappointed in the class vote result. Ayanokoji calls out to Hirata, who acts coldly towards Mii-chan who is worried about him.
I thought you were a person of character, 
whom our classmates respected.
ظننتك صاحب شخصيّة يحترمه جميع زملائنا
Ich dachte, du wärst ein Mensch mit Charakter,
der den Respekt der Klasse verdient hat.
Pensaba que eras alguien capaz
de reunir el respeto de la clase.
Pensaba que eras alguien capaz
de reunir el respeto de la clase.
Je croyais que tu avais obtenu
l’estime de tes pairs
Pensavo fossi una persona con una certa integrità, 
e capace di attirare su di sé
Eu achava que você era uma pessoa de caráter,
que nossos colegas de classe respeitavam.
Мне казалось, что ты харизматичный лидер,
которого будут уважать в классе.