A Special Religious Zone is established, where immigrants can practice religion freely. Religious leaders gather for a press event in Mitake New Town, the site of the Special Zone, but the venue becomes the target of a terrorist attack by a suicide bomber with explosives implanted in his stomach. Unit One starts investigating the anti-special-zone faction.
Limiting where people can live
based on religion is unconscionable.
Die Wahl des Wohnorts aufgrund des
Glaubens zu beschränken, ist unerhört.
Limitar dónde puede la gente
profesar su religión es inadmisible.
Limiter l’espace de vie des gens à cause
de leur religion est déraisonnable.
Limitare dove può vivere la gente
per motivi religiosi è immorale.
Limitar onde as pessoas podem morar
com base na religião é inconcebível.