Hadaebou's attempt to retrieve Tadanaga from Mukakumo Castle does not go as planned. Hachirou appears before the gathered ninjas of Kouga and Iga, faced with an enemy he cannot defeat alone.
I will work with my brother to kill you!
¡Trabajaré con mi hermano para matarte!
¡Trabajaré con mi hermano para matarte!
Je rejoins mon frère,
Ma per unire le mie forze a quelle di mio fratello
Eu vou colaborar com meu
irmão e acabar com você!