The protagonist has always sought a way to win the day, no matter how doomed she might seem. Shun has always readied his sword, no matter how bad the odds have looked. Where will these two indomitable wills ultimately find themselves? As a secret from across time is revealed, the connections are all made clear.
If I can score a hit with 
this Evil Eye, I win.
إذا استطعتُ إصابته بهذه العين الشرّيرة، سأربح
Wenn ich einen Treffer mit meinem
Bösen Auge lande, habe ich gewonnen.
Si logro darle
con mi Ojo Malvado, ganaré.
Si logro darle
con mi Ojo Malvado, ganaré.
Si je le touche avec mon mauvais œil,
victoire.
Se l'Occhio maligno andrà a segno, avrò vinto.
Se eu acertar meu Olhos
Maléficos, eu ganho.
Попаду Глазом скверны — выиграю.