Naruko challenges ace climber Manami to a race on the climb so his teammates can hold onto their lead.
I'm at a total disadvantage on a climb.
Während es bergauf geht,
bin ich echt im Nachteil!
En subida, estoy en total desventaja,
En subida, estoy en total desventaja,
Je suis désavantagé quand ça monte,
Sulle salite sono in estremo svantaggio...
Eu fico em desvantagem nas escaladas...
Я действительно проигрываю
 тебе на подъёмах.