The gang arrives in Kyoto, and Riko is looking forward to her first time in the ancient city. There's sightseeing and fun, and a clue to something that may save mankind…
I, uh, got sent here just before my school trip.
لقد أرسلت إلى هنا قبل 
.رحلتي المدرسية بقليل
Kurz vor dem Ausflug
wurde ich hierher befördert.
Me enviaron aquí
justo antes de mi viaje escolar.
J’ai été envoyée ici juste avant
le voyage de fin d’études, en fait…
मुझे यहाँ मेरे स्कूल ट्रिप होने से
पहले ही भेज दिया गया था।