Kagami takes Hyoma for a day on the town, while the Bureau of Traditional Music makes their presence known.
You'd run off to hit on girls.
.كنتَ لتذهب لمغازلة الفتيات
Du würdest nur andere
Frauen anbaggern gehen.
Tú te pondrías a conquistar mujeres.
Tú lo que eres es experto en flirtear.
Parce que tu es
un coureur de jupons !
Tu correresti a rimorchiare
qualche ragazza.
Você sairia correndo
para cantar as garotas.
Ты сразу побежишь клеиться к девушкам.