After Mash and Lance defeat Olore and Anser of the Magia Lupus, Abyss appears before them to collect his comrades, leaving behind a disturbing atmosphere. Mash discusses the future with Lance while baking cream puffs when Lemon rushes in. It seems that Tom has temporarily lost his ability to use magic. That night, while Mash and his friends explore the school to unravel the mystery, they discover a strange-looking Lemon....
This is to encourage
inter-dorm competition.
.وذلك لتشجيع المنافسة داخل المهاجع
um so die Rivalität zwischen
den Wohnheimen anzufachen.
para fomentar la rivalidad entre ellas.
para fomentar la rivalidad entre ellas.
afin d’encourager la compétition
entre eux.
यह डॉर्म्स के बीच
 प्रतियोगिता को प्रोत्साहित करने के लिए है।
È una misura preventiva
 per evitare che si crei antagonismo.
Так нас провоцируют на соперничество.