Things are changing quickly for Yoshida, as the girls at work start to take an interest in him. Meanwhile, he tries to get Sayu a cellphone, but she refuses...
Can I really have it?
Darf ich es wirklich haben?
¿De verdad puedo quedármelo?
¿De verdad es para mí?
Davvero posso tenerlo?
Tudo bem mesmo?
Я правда могу взять?