It's the final game of the white-hot match between Ayano and Nagisa. Ayano continues to search for purpose, while Nagisa fights her with everything she has.
What you see on the other 
side of that net...
...ما تراه في الجانب الآخر من تلك الشبكة
Was ich jenseits des Netzes sehe …
Lo que ves del otro lado de la red…
Lo que ves al otro lado de la red…
… ce qu’on voit
derrière la bande blanche…
Ciò che vedi dall'altra parte della rete...
O que você vê do outro lado daquela rede...
По ту сторону сети...