Sister Nana appeals to the Magical Girls to devise a peaceful resolution to the situation. Ripple finds this annoying, and points out her hypocrisy. Cranberry contacts Sister Nana during her work. Relieved to find someone who understand her, Sister Nana and Winter Prison head off to their rendezvous point.
So I know that all of this
is hitting you extremely hard.
لهذا السبب أعرف أنّ الأمر صعب عليك الآن
Por eso sé que es muy duro para ti.
Por eso sé que es muy duro para ti.
Je sais donc que tu souffres
énormément en ce moment.
Per questo... so che per te è davvero dura.
Por isso eu sei que é difícil para você agora.