The girls in the Breakwater Club learn how to float properly just in case they ever fall into the ocean. Later on, Hina goes to battle with a heron, but then notices it has a fishing line tangled around its leg.
Oh, right. Ohno-senpai can't sw--
--صحيح، لا تستطيع أونو-سينباي السبا
Ach, stimmt ja. Oono kann ja ni…
Oh, bien. Ohno-senpai no puede nad…
Ah oui, j’avais oublié
que c’est une enclume…
Ah, é mesmo.
A Ohno não consegue nadar.