The winner of the race for a spot on the Inter-High team is Teshima. The defeated Koga entrusts the other six with his passionate will. And an unexpected duo shows up at the Sohoku High School training camp...
It looked like rain,
so I came here to stay dry.
Iba a llover, así que me resguardé.
Iba a llover, así que me resguardé.
Je voulais me mettre
à l’abri de la pluie.
Sembrava stesse per piovere, 
così sono entrato a ripararmi.
Começou a chover,
então vim me abrigar da chuva.