Sakurai meets Uzaki's mother, who's surprised to learn some basic facts about him. A sudden change in personality leaves Uzaki's coworkers befuddled.
Besides, all I could say right now is... that!
Aber mir bleibt
wohl nichts anderes übrig …
¡Lo único que puedo decir ahora es esto!
Ya me imagino qué quiere que diga.
Mais c’est le seul moyen
d’arrêter cette mascarade.
Ad ogni modo, 
ora la frase più sensata è una sola!
Além do mais, a única coisa que
poderia te dizer agora é... isso!
Однако, похоже, иного выбора нет!