One day, Makoto discovers a turtle herald near Saeki Shrine and learns that he has lost his home. The next day, Makoto and Gintaro take the turtle to the nearby Shoubai Grand Shrine, where they meet the lion-dog heralds Utamaru and Saimaru.
He's pretty heavy.
Er ist ziemlich schwer.
Es que pesa mucho.
Es que pesa mucho.
Oui, il est trop lourd.
Il signor tartaruga è piuttosto pesante.
Ele é bem pesado.