Shion is now formally dating the ex-film club president, Rei. Shion has high expectations for the relationship, but Rei keeps disappointing. However, when Shion gets into an argument with his roommate, Rei invites him over to spend the night in his room.
It would be a disaster if he got hurt!
Wäre übel, falls er sich verletzen würde …
Sí, sería terrible que se lastimara.
Como se haga daño, será un desastre.
Ah oui,
il faudrait pas qu’il se blesse.
Sarebbe un disastro se si facesse male.
Sim, seria um problema
se ele se machucasse.
Ну да, жуть будет,
если поранится…