During the celebration dinner for the victorious match against Seikyo High, a soccer game comes on the TV at the BBQ restaurant, showing Kuribayashi making his J1 debut. Around the time Kuribayashi finishes his interview for his incredible play, Mibu receives a call from Date, telling him that there will be some member change between the A team and the B team, since Yoshitsune injured himself. Ashito makes some great plays at the promotion game. Will Ashito be able to move up to the A team?
Both times, he passed to players hidden 
behind opponents without any hesitation.
.في كلتا المرّتين، مرّر إلى لاعبين خلف الخصوم دون أيّ تردّد
Er wollte jedes Mal
Las dos veces pasó sin dudar
a jugadores escondidos tras los rivales.
Las dos veces ha pasado sin dudar
a jugadores escondidos tras los rivales.
Chacune de ses passes
In entrambi i passaggi ha tirato senza problemi
Nas duas vezes, ele passou pra jogadores 
escondidos atrás dos oponentes sem hesitação.
Он их направил в слепые зоны.