The Battlers’ recruiting operation, the Rookie Hunt, had begun. The seniors all come out to try to find worthy first-years to join their groups. What takes place is an immense battle! Iruma and his friends somehow make it through, but then decide to check out the various Battlers on campus. But then suddenly, Iruma’s ring goes berserk, causing him to run into a senior...
Oh? You're capable of
something so admirable?
ماذا؟ هل أنتم قادرون على شيء مبهر كهذا؟
Oh, ich wusste gar nicht,
dass die so löbliche Absichten haben können.
Oh? Sei in grado di fare una cosa così ammirevole?
Hã? Você é capaz de algo tão admirável?
Ого? Не ожидал от вас такого.