Halona leads Uniformers and discards the flags of the teams of each region after defeating them. Meanwhile, Urara sends a message after a period of absence saying "Let's meet at Wonder Hill". What awaits Megumi at the amusement park that night...?
A flawless winner...
That's what defines the ultimate.
...مقاتل لا يهزم
.هذا ما يحدد المقاتل الأقوى
Siempre victorioso, infalible.
Así ha de ser, ¿no?
Siempre victorioso, infalible.
Así ha de ser, ¿no?
Un vainqueur sans failles,
voilà ce qu’est la puissance ultime.
Un vincitore senza difetti.
È questo che definisce il definitivo.
Um vencedor sem falhas...
É isso que define o mais forte.
Тот, кто побеждает всегда... совершенен.