Sunraku continues his way through the Prismatic Forest Grotto where he encounters the area boss Clown Spider. He tells Emul to stay back as he wants to solo it first try with a no-hit run.
Sorry, Saiga-san!
!آسف يا سايغا-سان
Sorry, Rei! Ich werd
von ’ner Freundin gehetzt. Muss los.
Perdón, Saiga. Una amiga
me está apresurando, así que me retiro.
Perdona, Saiga.
Désolé, Saiga, mais je dois te laisser.
Mes potes m’attendent !
Scusa tanto, Saiga,
ma ho gli amici che mi mettono fretta.
Me desculpe, Saiga!
Сайга, извиняй!