No Limit drops out of the running for the tournament after their defeat. Akino feels responsible, but encouragement comes from an unlikely place.
Yeah, she needs to think for herself.
أجل، عليها التفكير بنفسها
Ja, sie muss selbst
darüber nachdenken.
Sí. Tiene que pensarlo ella.
Sí. Tiene que pensarlo ella.
Oui, c’est un travail d’introspection.
Sì. Deve pensarci da sola.
Sim, ela precisa pensar nela mesma.
Да. Акино должна подумать сама.