Because of the truce, Kennyo is also forced to stop attacking Nobunaga for the time being. However, Kennyo recruits the Saika to prepare for the next battle. Meanwhile, Nobunaga returns to Gifu.
But... there's something 
I need to do before that.
لكن... هناك ما عليّ فعله قبل ذلك
Aber … ich muss noch etws vorher erledigen.
Pero debo hacer algo antes.
Pero debo hacer algo antes.
Ma prima, c'è una cosa che devo fare.
Mas antes disso,
tenho algo a fazer.
Но сначала я хочу
кое-что сделать.