Hotaru has never really understood love. She loves her friends and family, but romance? That's an entirely different story. So what's a girl to do when someone she's just met immediately asks her out?
Hananoi-kun, where are you right now?
هانانوي-كن، أين أنت الآن؟
Wo bist du gerade, Hananoi-kun?
Hananoi, ¿dónde estás ahora?
Hananoi, ¿dónde estás ahora?
Où est-ce que tu te trouves, là ?
Hananoi, dove sei adesso?
Hananoi-kun, onde você está agora?
Хананой, ты сейчас где?