After seeing Kokoro's overwhelming performance with his own eyes, Akira, who has difficultly expressing himself, is reminded of an old trauma, leaving him unable to put everything he has into rehearsal. A lone owl watches Akira's struggles through a window...
Akira-kun, your smile is the best.
.أكيرا-كن، ابتسامتك هي الأفضل
Akira-kun, dein Lachen ist am tollsten!
Tu sonrisa es lo máximo, Akira.
Tu sonrisa es genial, Akira.
Ton sourire
est vraiment magnifique !
Akira, il tuo sorriso è il massimo!
O seu sorriso é o melhor, Akira-kun!
Акира, у тебя лучшая улыбка.