Gabimaru and Sagiri's group cross paths with another Yamada Asaemon, Genji, who takes a dim view of Sagiri's involvement in the present matter. Meanwhile, Yamada Asaemon Tenza tries to find a way off the island along with his charge, Nurugai.
The stone statues scattered around
التماثيل الصّخريّة المنتشرة
Genau wie die Statuen
von Gottheiten und Buddhas hier.
Las estatuas por toda la isla
se ven medio budistas o taoístas.
Las estatuas repartidas por la isla
parecen budistas o taoístas.
Et les statues de l’île
mélangent bouddhisme et taoïsme.
Le statue disseminate per l'isola
potrebbero essere buddiste o taoiste,
As estátuas espalhadas pela ilha
Статуи на этом острове
похожи и на буддистские, и на даосские.