Tetsuo and Kyoichi work together to trace Nobuto's footsteps before his disappearance. But in that process, they're given a violent and possibly fatal ultimatum by the organization.
That way, you could monitor me 24/7.
ستتمكّن من مراقبتي طوال اليوم 
.وكلّ أيّام الأسبوع
Unter den Umständen konntest du mich
24 Stunden am Tag überwachen.
De esa manera,
logra poder vigilarme las 24 horas.
Y podías tenerme controlado
a todas horas y en todo momento.
De cette manière,
vous pouviez me surveiller facilement.
इस तरह, तुम मुझ पर 24/7 नज़र रख सकते हैं।
In questo modo avresti potuto
Assim, poderia me monitorar
24 horas por dia.
Так я бы круглосуточно
находился под вашим наблюдением.