Yuuki and Kokkoro visit their familiar haunt, the Cockatrice's Nest, to drop off a souvenir. However, they arrive to find the owner frantically making pudding, as though he's been possessed. Just then, a diviner named Shinobu arrives on the scene.
I'm back!
!لقد عدت
Bin wieder daheim!
¡Regresé!
¡He vuelto!
Je suis rentrée.
Sono tornata!
Voltei!
Я вернулась!