While singing in a park, Sakuragi Mano is approached by a producer from 283 Productions who is seeking the final idol for a three-member unit to compete at the Wonder Idol Nova Grand Prix.  
Our feathers flew up into that sky.
.حلّق ريشنا إلى تلك السماء
So fingen auch unsere Federn an,
in den Himmel aufzusteigen, …
Que nuestras alas
se alcen hacia el cielo
Que nuestras alas
se alcen hacia el cielo
– Shiny Stage
– Nos ailes
Tutte le nostre piume
Nossas penas voaram para aquele céu.
взмывали, кружа, всё новые пёрышки,