A good deed is repaid ,a dog rewards a kind master, a bumpkin gets the last laugh.
Lend me that mortar for a day.
Préstame ese mortero por un día
Dejadme el mortero por un día.
"Me emprestem esse pilão por um dia".