Cain impresses Daim, vice captain of the Chivalric Order, with the monsters he hunted alone. Daim then asks Cain to train with the rest of the Order. As Cain anxiously faces thirty knights alone, a lovely elf woman leaps to his rescue...
Why didn't you tell us the truth?
لماذا لم تخبرنا بالحقيقة؟
Warum hast du nicht die Wahrheit gesagt?
¿Por qué no nos habías dicho la verdad?
¿Por qué no nos has dicho la verdad?
Pourquoi as-tu gardé cela pour toi ?
Perché non ci hai mai detto la verità?
Por que não disse a verdade?
Почему не говорил правду?