The restrictions imposed on the final round present a new struggle for the nine finalists. As tensions flare, a surprise discovery threatens to tear Suzune and Rena--and the whole group--apart.
We've worked hard
to make it here together!
Das sind meine Freundinnen,
mit denen ich es bis hierher geschafft habe!
¡Trabajamos duro
para llegar hasta aquí juntas!
On est arrivées jusqu’ici
en s’entraidant,
Demos duro pra chegar aqui juntas!