Hayashi asks for some advice from Lily, and from what Hayashi says, Sakurai starts to wonder if Hayashi and Moriko are the same person. Meanwhile, Moriko undergoes a makeover to prepare herself for her night out with Koiwai. But when the day finally comes, Koiwai doesn't show up, even after Moriko spends so much time waiting. Just as she's about to give up and go home, who does she run into?
Just tell him how you 
would like to see a girl dress!
!أخبره كيف تحبّ أن ترتدي الفتيات بمنظورك فقط
Sag ihm doch einfach, in welchem
Fummel du ein Mädel sehen willst!
Solo dile cómo te gusta
que vayan las chicas.
Solo dile cómo te gusta
que vayan las chicas.
Réponds-lui juste ce que tu aimes !
Rispondigli in base ai tuoi gusti!
Só diga como você gosta 
que as meninas se vistam.
Просто скажи, чего сам
ждёшь от девушек!