There are rumors that Sorane and Aya aren't getting along. Meanwhile, the ChamJam girls prepare for their Christmas concert and Eripiyo hopes she gets to see Maina in a Santa outfit this year.
But that'd probably sound creepy
if I told her that.
Das kommt bestimmt nicht gut rüber.
Pero sonaría raro si le dijera eso.
Je ne peux pas lui avouer ça.
Mas seria esquisito dizer isso para ela.