While playing in the pool Miyako readied for them in the backyard, Hinata, Hana-chan, and Noa-chan discover the unexpected truth that Miyako doesn't like school swimsuits!
Sensing that now, while Hana-chan is wearing a school swimsuit, is her chance to grab the title of "most cute," Noa-chan presses Miyako hard, but......
Wow, it's really well done.
A-Ah, ist euch ja toll gelungen!
Vaya, está muy bien hecha.
Vaya, está muy bien hecha.
Wow, è davvero ben fatta...
Nossa, ficou tão bem feita...
Ух ты! Как здорово сделала!