Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
but apparently your previous 
exploits were all thanks to luck.
لكن يبدو أنّ إنجازاتك حتّى
.الآن كانت ضربًا من الحظ فحسب
Anscheinend kamen deine Erfolge
bislang nur durch Glück zustande.
Pero parece que tus hazañas
se debían a la suerte.
Pero parece que tus hazañas
se debían a la suerte.
Mais il semblerait que tu n’aies dû
tes exploits qu’à la chance.
ma a quanto pare sei arrivato 
dove sei solo per pura fortuna.
mas parece que seus feitos
anteriores foram fruto de sorte.
Видно, все твои достижения…
это лишь плод большой удачи.