Unable to stand by and do nothing after seeing Urara's tears, Yamada tries to kiss her to prove she's really a witch, but she refuses. Yamada and Tamaki, unwilling to give up, continue trying to find a way to restore everyone's lost memories.
Not without hearing a clear reason. I...
Erst will ich den Grund dafür hören,
sonst werde ich …
Si no me dices la razón, yo no...
Si no me dices la razón, no te...
Si tu ne me donnes pas
plus de détails,
Non senza una ragione chiara. Io...
Não sem ouvir uma razão. Eu...
Пока не услышу внятную причину, я...