Gotou demands to be taken to see Sayu. Is she trying to get a love rival out of the picture, or is she after something else?
The two of us have a hotline now.
Sayu-chan und ich haben ’ne
Hotline zwischen uns eingerichtet.
Ahora Sayu y yo tenemos
comunicación directa.
Ahora Sayu y yo tenemos
comunicación directa.
Sayu et moi,
on peut s’appeler à tout moment.
Ora ha una linea diretta con me.
Nós duas agora temos contato direto.
Мы с Саю теперь связаны,
я сразу всё пойму.