The schools gather for the opening ceremonies of the Grand Prix Series. Before the start of the first competition, Himuro of St. Clavis and Terauchi promise to meet again at the finals.
I'm familiar with Adachi's skill as a skater,
but not so much as a coach yet.
اعتدت عىل مهارات أداشي  
.كمتزلج، لكن ليس كمدرب بعد
Als Läufer ist er sehr begabt,
aber als Trainer hat er wenig Erfahrung.
Conozco el talento de Adachi
como patinador,
Adachi est doué, mais il doit encore
faire ses preuves comme entraîneur.
Conheço as habilidades
de Adachi como skatista,