Sumireko and Adashino work and chat together in the quiet of the bookshop where they're employed. Their manager appears and gives Sumireko a strange book of unknown origins. Just after midnight, she casually picks it up to read it, and then...
Did you think you'd grown young again?
هل ظننتِ أنك ستعودين لطفولتك؟
Denkst du, du wärst verjüngt?
¿Crees que se puede rejuvenecer?
¿Crees que se puede rejuvenecer?
Tu croyais avoir rajeuni ?
Pensavi saresti tornata giovane?
Você achou que tinha
ficado jovem de novo?
Вы думали, что вернулись в детство?