An emergency breaks out at a juvenile detention center and Itadori, Fushiguro, and Kugisaki are dispatched to handle it. Their mission is to verify and rescue any survivors left inside with the curse womb that could develop into a special grade cursed spirit. Itadori and the others storm in to find a merciless reality waiting for them. Immediately thereafter, Kugisaki disappears and the special grade cursed spirit appears beside Itadori and Fushiguro.
We turned around, and the way 
we got in here was gone!
!لقد التفتنا وكان الطريق الذي أتينا منه قد اختفى
Der Rückweg wurde uns
schon einmal abgeschnitten!
¡Perdimos el rastro en cuanto entramos!
¡Perdimos el rastro en cuanto entramos!
Abbiamo perso la strada da cui siamo venuti
appena ci siamo girati!
O caminho de onde viemos
sumiu atrás de nós!
Дорога исчезает,
как только мы уходим!