Sakura Manabu was once one of Ojo's juniors in kabaddi, and he's lit a sense of rivalry in Yoigoshi. At the same time, Sakura wants to surpass the person he sees as his master teacher—Ojo. In a way, Yoigoshi and Sakura are like fellow apprentices. The two clash on the court. Yoigoshi unleashes a new skill he's been working on in secret, further showing his growth. Meanwhile, Sakura faces off against Ojo with a conflicted heart. Amidst the ebb and flow of raid and defense, an unexpected accident occurs...
But if I don't look at the line, 
and use my shoulder, too...
Aber anstatt die Linie anzusehen,
habe ich meine Schulter reingeworfen.
Pero si estiro el brazo sin mirar
la línea, tendré más alcance.
Pero si estiro el brazo sin mirar
la línea, tengo más alcance.
Mais en jouant de l’épaule
et sans regarder la ligne,
Ma se non guardo la linea e uso anche le spalle,
Mas se eu não olhasse para a linha 
e usasse meu ombro também...
Но если не смотреть на линию 
и потянуться плечом...