As their performance approaches, Mayu and the others notice something is wrong with Yoshino. WUG can't conceal their panic when a problem develops just before they go onstage.
Are you okay, Yoppi?
Bist du okay, Yoppi?
¿Estás bien, Yoppi?
¿Estás bien, Yoppi?
Tu es sûre, Yoppi ?
Tutto ok, Yoppi?
Você está bem, Yoppi?