Mikasa reflects on when she was lost in a world of her own making. Inside this world, everything went her way except for the one thing she wanted to change most.
They're trying to keep us
crammed up in the walls.
النّاس من أمثالهم الّذين يريدوننا 
.أن نظلّ منحصرين هنا إلى الأبد
Und sie wollen uns hier
innerhalb der Mauern einsperren!
Y es la gente como ellos
la que nos mantiene encerrada aquí.
Y es la gente como ellos
la que nos mantiene encerrada aquí.
qui cherchent à nous garder
cloîtrés dans ces maudits murs !
E sono proprio loro
 a rinchiuderci all'interno di queste mura.
Eles estão tentando nos manter
presos dentro das muralhas.
И они пытаются держать нас
взаперти за этими стенами!