The children now know that the Holy Digimon is the key to saving Tokyo from the blackouts. They attempt to cross the sea to get to the continent, but they’re suddenly attacked by a mysterious whirlpool.
Even if he looks
like he's absorbed in studying.
.حتّى وإن كان يبدو وكأنه منغمس في الدراسة
Aunque parezca que solo estudia.
Aunque parezca que solo estudia.
Anche se sembra che sia assorto nello studio.
Mesmo que pareça que
esteja focado nos estudos.
Хотя делает вид, что поглощён учёбой.