The old dragon finds the silver dragon outside of town in an unusual state of mind. He tries to talk to his fellow dragon and apologize for any trouble Lingzi might have caused. The silver dragon, however, does not react in the way his herbivorous fellow had expected, and on top of it all, the demon locust has not given up on his scheme either.
Lingzi, are you out of your mind?
You almost had old me killed!
!لينغزي، هل فقدت صوابك؟ كدت تتسببين في قتلي
Bist du verrückt, Lingzi?
Du hättest mich fast erledigt!
Lingzi, ¿estás loca?
Por poco me matas.
Lingzi, ¿estás loca?
Por poco me matas.
Tu es devenue folle ?
Tu aurais pu me blesser !
Lingzi, sei forse impazzita?!
Hai quasi ammazzato questo povero vecchio!
Lingzi, você está fora de si?
Quase matou o velho aqui!