After being fired from Teiai and causing Tonegawa's salary to be cut, Ebitani returns hoping to make amends.
By selling this facial 
toner to your neighbors,
،ببيع مسحوق تجميل الوجه هذا لجيرانكم
Wenn Sie dieses Reinigungswasser
an Bekannte verkaufen,
Vendan este tónico facial a sus vecinos
Vended este tónico facial
a vuestros vecinos
Vendez ce soin à vos voisins
pour gagner plus d’un million par mois !
Vendendo questo tonico per il viso ai vostri vicini,
Basta vender este tônico facial
para seus vizinhos
Продавайте тональный крем
своим соседям