Makoto decides to stop liking cute things so that his mother won't be sad. He starts going to school as a boy, and even asks Saki if she will go out with him...
Let's be done with this.
Ich höre auf damit.
Acabemos con esto.
Acabemos con esto.
Il est temps d’en finir.
Finiamola qui.
Vamos acabar com isso.
Пора заканчивать.