The mysterious girl that showed up out of nowhere was actually Filo. She's a filolial queen with an advanced transformation ability, and she can even take human form thanks to it. However, her clothes get ripped every time she transforms, meaning Naofumi has to get her some magic clothes if he doesn't want to go broke. The party leaves on a new adventure to gather the materials required.
and they blend into the flocks by 
disguising themselves as normal filolials.
ويختلطون بين القطيع ليتنكّروا بهيئة 
فيلوليال عاديّين
und sich in normale Filolials verwandeln,
um sich zu verstecken.
y viven camuflándose
entre filolial normales.
y viven camuflándose
entre filolial normales.
et l’utilisent pour se fondre
parmi les filoriaux normaux.
e si nascondano all'interno del branco
mascherandosi da normali filolial.
e eles se escondem se transformando em
filolials normais e ficam no meio do bando.
И что обычно они прячутся
среди филориалов.