Rimuru succeeds in collecting enough souls to carry out his plan to evolve, and the Harvest Festival begins. But he's suddenly overcome by intense sleepiness at the same time, so he summons a demon to stop Razen, the one target who escaped alive. Then, upon returning to Tempest after successfully becoming a Demon Lord, Rimuru sets about attempting to revive Shion and the rest of the fallen. Through Raphael, the evolved form of Great Sage, the Secret Arts of Spirit Resurrection and Revival of the Dead are activated...
But that number was calculated 
before I became a Demon Lord.
لكن احتُسِب ذلك الرقم قبل أن أصبح سيّد شيطان
Aber diese Zahl
Pero ese número se calculó
antes de que fuera Rey Demonio.
Pero ese número se calculó
antes de que fuera Rey Demonio.
Toutefois, ce chiffre avait été calculé
avant mon évolution en roi-démon.
Tuttavia, quella cifra era stata calcolata 
prima che diventassi un Re demone.
Mas esse valor foi calculado antes da
minha evolução para Lorde Demônio.
Однако это число было рассчитано до того,
как я обратился в Князя Тьмы.