To play online with Koiwai, Moriko makes a temporary alt character named Molly. After seeing Molly, Sakurai remembers a player he met in another game named Yuki. He met Yuki when he was still a student, and she was a working adult.
Looking back on it, it's like you've
 only ever seen my bad sides.
إن استرجعتُ التفكير، يبدو
أنك رأيت جوانبي السيئة فقط
Rückblickend betrachtet,
Pensándolo bien,
parece que siempre te muestro algo malo.
Pensándolo bien,
siempre ves lo peor de mí.
En y repensant,
Ora che ci penso, 
le mostro sempre i miei lati peggiori.
Pensando bem, você só vê meu lado ruim.
Такое ощущение, что ты всегда видишь
меня только с плохой стороны.