A fierce battle unfolds between Denji and the menacing Samurai Sword. But even after Denji takes one of Samurai Sword's companions hostage, Samurai Sword slashes through them both until Denji is captured. Meanwhile, after seemingly being killed, Makima turns out to be alive. She sets out to rescue Denji with the help of Public Safety Devil Hunters from Kyoto, Kurose and Tendo.
So... should we head to Tokyo 
as backup right now?
إذاً... هل ينبغي أن نتوجّه إلى طوكيو كتعزيزات الآن؟
Sollen wir direkt zur Verstärkung
nach Tokyo fahren?
Oiga, ¿partimos de inmediato hacia allá
para brindar apoyo?
¿Qué hacemos? ¿Partimos hacia Tokio?
On va en renfort à Tokyo
sans plus attendre ?
Senta... andiamo subito a Tokyo a portare rinforzi?
Então... Devemos ir
para Tokyo como reforço?
Может…