Fubuki reveals his mindset to Yuito. After approaching Kaito, Fubuki's plan takes shape. Yuito's ailment worsens, and he tries the drug he was prescribed. His platoon discovers a secret manufacturing plant and has a run-in with Kasane's platoon.
In that case...
Was wäre denn, wenn der ganze
Platoon seine Ansicht vertritt?
En ese caso,
En ese caso,
Alors,
Nesse caso,
Тогда...