Kazuya takes Kiriha and Kokuri grocery shopping, and then Shirou finds his charisma boosted to uncontrollable levels by a cologne amasogi.
I'm gonna be a go-go 
girl magnet for sure with this!
!سأصبح مغناطيساً للفتياتِ حتماً بواسطةِ هذا
Damit werde ich auf jeden Fall
total beliebt werden.
¡Es el atajo perfecto
hacia la popularidad!
¡Es el atajo perfecto
hacia la popularidad!
Avec ça,
je suis sûr d’avoir du succès !
Vedrete come diventerò popolare adesso!
Eu vou virar popular em instantes!
Безусловно, с ним я буду притягивать
девушек, как магнит!