As the only comedian trio unable to pass Seiji's final test, the girls of Young Wai-Wai look back on their hilarious days at Takako-so with a mix of fondness and bitter regret. Then, seemingly out of nowhere, Yuzu's housekeeper Steward appears and lightens the mood with a message from Seiji about a comeback round. Thrilled to learn that they still have one last chance, the girls start preparing their final comedy routine with the encouragement and support of their Takako-so friends.
to compete for the last 
spot in the main event.
‫للتنافس على آخر مركز متاح في الحدث النهائي.
im Recall um den letzten Platz
im Finale bemühen.
ganando un repechaje.
ganando una repesca.
pour remplir
le dernier siège vacant.
e contendersi l'ultimo posto nell'evento principale.
para disputar o último
lugar no evento principal.
поборются за место на главном мероприятии.