With Alice and Hisako's help, Erina escaped from her family home and came to Polar Star Dormitory. Meanwhile, Azami establishes Central, whose members will solely consist of students he personally finds worthy. In addition,  he announces the dissolution of research groups, research societies, and clubs! Polar Star Dormitory is also on the list...
So why does this dorm 
gotta get shut down, too?
لماذا يجب إقفال هذا المسكن أيضًا؟
Warum soll selbst das Wohnheim
unbedingt geschlossen werden?
¿Por qué deben clausurar el dormitorio?
¿Por qué se debe
clausurar la residencia?
Pourquoi le dortoir devrait fermer ?
Perché dovete chiudere pure questo dormitorio?
Por que até este dormitório
deve ser fechado?
Зачем вам даже общежитие закрыть надо?