After reuniting with Makarov, Natsu and friends attempt to leave the Alvarez Empire. The Desert King Ajeel is in hot pursuit, however and easily overwhelms the Fairy Tail squad.
But it was all for nothing!
I've never felt such regret!
!لكن كلّ ذلك ذهب هباءً
!لم أشعر بهكذا ندم في حياتي
¡Y fue en vano!
¡Y fue en vano!
non è servito assolutamente a nulla!
Mas foi tudo por nada...
Nunca me arrependi tanto!