Ichika and her friends talk about romance in class as the time for Christmas and their school trip draws near. Ichika is asked what kind of guy she likes and tries to describe someone exactly the opposite of Ryo. However, Satsuki then points out someone who actually fits that description. Meanwhile, one of Ryo's coworkers hears him talking to Ichika over the phone and hears that he addresses her as "Ichika-san" as well as him telling her that he loves her...
Onii-chan and Ichika are starting 
to think the same way.
.بدأ أخي وإيتشيكا يفكّران بالشّكل نفسه
Irgendwie ticken mein Bruder und Ichika
plötzlich ähnlich.
Mi hermano e Ichika han empezado
a pensar muy parecido.
Mi hermano e Ichika han empezado
a pensar de forma parecida.
Ichika et Ryô commencent
à penser de la même façon.
Ryo e Ichika iniziano a pensare allo stesso modo.
Ryo e Ichika começaram
a pensar de formas parecidas.
Рё и Итика начинают мыслить одинаково.