Tamaki struggles to get Juggernaut back to the surface. Takigi and Hinawa find themselves at odds with each other, as well as with a new threat from the White-Clad. Shinra suddenly comes face to face against an old adversary.
That's why I hate running!
But if I don't run away, I'll get killed...
...لهذا أكره الركض! لكن إن لم أركض، فسأُقتل
Darum renne ich nicht gerne.
¡Por eso odio correr!
Pero si no me escapo, me matarán…
Voilà pourquoi je déteste courir !
É por isso que odeio correr!
Mas se eu não corresse, teria sido morto...