Makoto returns to the demiplane to check out his new house, which has finally completed construction. He arrives to find that the weather is unseasonably hot, and the source of the problem might be his fault.
All the demiplane's residents 
have been waiting for you.
.كل ساكني الفضاء الثانوي كانوا في انتظارك
Alle Bewohner des Subraums
haben auf dich gewartet.
Todos los residentes
lo estábamos esperando.
Todos los residentes
le estábamos esperando.
Tous les habitants de la sous-dimension
vous attendaient.
Tutti gli abitanti del demispazio
Todos os residentes do subespaço
estavam esperando por você.
Все жители нашего измерения
очень по вам скучали.