Aoi realizes that she has found a place she can belong to in Tenjin-ya. Then, Orio-ya's air ship suddenly shows up with a long-haired ayakashi on board, who's wearing a white mask that reminds her of the ayakashi in her childhood memory.
Yes, teacher. I'll devote myself
to work until that day.
Sí, maestro. Me concentrare
en mi trabajo hasta entonces.
Merci, maître.
Sim, professor.
Vou me dedicar ao trabalho até esse dia.