After a visit from the head chef of the Viscount Reiner's family, Mitsuha ends up in charge of the debutante ball for Adelaide, the viscount's daughter. Can she manage to throw a dinner party that's out of this world?
How come you refused to live in our manor, 
and yet you're in a place like this?
كيف رفضت العيش في قصرنا
ولكنّك موجودة في مكان كهذا؟
Você se recusou a morar na nossa mansão,
mas está em um lugar como este?
Почему ты отказалась жить у нас,
а теперь мы видим тебя здесь?