Goryo challenges Muhyo to a winner-take-all contest over who can exorcise the spirits of the long abandoned Akagawa Estates housing project. Nana learns the tragic tale that led to the site being haunted. Ebisu finds himself in a tight spot.
to pinpoint the spirits' locations
and establish their natures.
finden wir mehr über den Aufenthaltsort
und die Natur des Geistes heraus.
Elles nous révéleront
sa position et sa nature.
per individuare la posizione degli spiriti
e capirne la natura.
Так мы найдём укрытие духа
и узнаем его природу.