Seeking to reunite the scattered inhabitants of Lurolona Village who were sold into slavery, the Shield Hero and his party head to Zeltoble to secretly compete in the underground fights at the coliseum.
You should just use that portal 
thing instead of using a carriage!
ينبغي أن تستخدم بوّابة الانتقال تلك
!بدلاً من استخدام عرَبة
Du solltest einfach das Portal benutzen,
anstatt eine Kutsche zu nehmen!
Podrían ir en portal y no en carruaje.
Podríais ir en portal y no en carro.
Utiliser un portail n’irait-il pas
plus vite que la roulotte ?
Ma perché non usi un portale,
anziché viaggiare in carrozza?
Você podia ir com o tal
portal em vez da carruagem!
А чего туда ехать?
Отправились бы этим вашим «порталом».