The principal has found an interesting video on NewTube. She has Rika and Haruo listen to it. Haruo decides that since the singers are more "yes" than "no," he needs to find them and add them to the choir. But the choir will have to catch them first!
In that uniform, you must be a
student at Kawagoe Academy.
من زيّك، فأنت تلميذٌ في أكاديميّة كاواغوي
Das ist doch eine Uniform
der Kawagoe-Privatschule!
Ese uniforme es
de la academia Kawagoe, ¿no?
Ese uniforme es
de la academia Kawagoe, ¿no?
Vu l’uniforme,
t’es de l’académie privée de Kawagoe.
Se hai quella divisa,
devi essere uno studente della Kawagoe, vero?
Pelo uniforme, vocês são
do Colégio Kawagoe, né?
Ну а учишься ты в Кавагоэ, по форме вижу.