After being unable to for so long, Naofumi finally gets to upgrade his party's classes. He then takes part in a meeting of the Four Cardinal Heroes, held under the guise of a celebratory banquet. There, he learns of the existence of a bonus stage, with increased XP earnings. Meanwhile, Raphtalia gets into a fight at the party.
I can't leave this world in the hands 
of the Three Cardinal Stooges.
لا أستطيع ترك هذا العالم بين أيدي
أولئك المهرّجين القدّيسين
Denkst du, ich könnte den drei Deppen
vom Dienst das Schicksal der Welt anvertrauen?
Je peux pas confier ce monde
à des héros aussi stupides !
Non posso certo lasciare questo mondo
nelle mani di quei tre Eroi dementi.
Não posso deixar esse mundo nas
mãos daqueles Três Heróis Idiotas.
Будто я могу бросить мир
на откуп троице горегероев.