Tomozaki and Mizusawa scope out a girls' school festival (and its girls). Tomozaki has a deep discussion with Fuka the author. Mimimi drops a bomb.
You don't seem like the 
going-to-festivals-at-girls'-schools type.
أنّك لا تبدو من النّوع الّذي يذهب
.لمهرجانات مدارس الفتيات فقط
que no eres de los que van al festival
de una escuela para señoritas.
No pareces el tipo de chico
que va a un insti de chicas.
t’es pas le genre de gars
qui va dans un lycée pour filles…
non sei il tipo da andare
al festival di un liceo femminile...
Você não parece o tipo que vai
a festivais em escolas femininas.
по тебе не скажешь, что ты ходишь
на фестивали в женские школы.