Kaede leads an engineering corps, including Halbert, in constructing a road. As the work detail receives a royal inspection from Souma and Liscia, an urgent message from Aisha's father arrives, informing them of a natural disaster in their homeland.
Yeah, I guess. The king does
recommend sleeping after a meal
Ja, schon.
Sí, supongo. El rey recomienda
dormir después de comer,
Sim, eu acho.