After the matchups are all settled, Saki realized that she won't be able to play against her older sister unless she makes it to the finals. Driven by her desire to face Teru, she vows again to make it to the finals.
If you do, just make it back 
before the fifth players' match.
إن تهتِ فاحرصي على العودةِ قبل
مباراة اللّاعبة الخامسة
Auch wenn das passiert, 
versuche bis zum fünften Spiel zurück zu sein.
Aunque eso pase, intenta 
volver para el quinto encuentro.
Si eso pasa, procura estar
de vuelta para el quinto encuentro.
Si ça arrive, reviens avant 
le round des généraux, d’accord ?
Se capita, cerca di tornare 
prima del tuo turno, per piacere.
Pode se perder, mas chegue
a tempo para a quinta partida.