A bound spirit asks Kotoko for some advice about a mysterious supernatural presence that showed up at its apartment complex. Every night, strange sounds can be heard from an empty apartment, and a doll with four arms was found in the room. In order to find out what's behind this, Kotoko and Kuro go to investigate. Kotoko begins her inference yet again so she can protect the order among the supernatural beings!
And I'm too scared to go upstairs.
.وأنا خائف للغاية من الصعود للأعلى
Und ich hab zu viel Angst,
um mal nach oben zu gehen.
Y me da mucho miedo subir a ver.
Y me da mucho miedo subir a ver.
J’ai si peur
que je n’ose plus aller là-haut.
né riesco a salire al piano di sopra per la paura.
E eu tenho medo demais de subir
até o apartamento de cima.
А со страху теперь
даже наверх не поднимаюсь!