The Kingdom of Rimdarl is destroyed by Somenki's cannon, leaving Hawthorn adrift. He and Meki (now Carrot) join up with her, but in the next town they visit, Sally begins to wonder about the nature of prejudice.
But prejudice isn't necessarily 
caused by hatred.
.لكنّ التّعصّب ليس نتيجة للكراهية بالضّرورة
Der Grund für die Ausgrenzung
ist nicht immer Hass.
El odio no es la única razón
para discriminar.
El odio no es la única razón
para discriminar.
La haine seule
n’explique pas la discrimination.
Le ragioni alla base delle discriminazioni
Mas preconceito não acontece só pelo ódio.
Ненависть не единственная
причина для дискриминации.