Treize removes Queen Relena from her position. Meanwhile, a battle for Space Fortress Barge begins, with the Gundam pilots in the middle.
But there's one last thing
I have to do before that.
.لكن هنالك أمر واحد أخير عليّ فعله قبل ذلك
Aber es gibt noch eine Sache,
die ich davor tun muss.
Pero primero, tengo que hacer algo.
Pero primero, tengo que hacer algo.
Mais j’ai une importante mission
à accomplir avant.
Mas, antes disso, há um último
 trabalho que devo fazer.