Masamune has had a series of absences from school, so Yoshino decides to check in on him after school. Chinatsu reveals that he's left and is staying with their grandfather in Shinsu.
Hey, does Masamune-kun have, 
like, a cold or something?
بالمناسبة، هل يعاني ماساموني-كن من زكام أو ما شابه؟
Sag mal, hat Masamune-kun
eine Erkältung oder so was?
¿Masamune está resfriado?
¿Masamune está resfriado o qué le pasa?
Dis, il est malade, Masamune ?
सुनो, क्या मासामुने को
ज़ुकाम वगैरह हो गया है?
Senti, per caso Masamune-kun 
ha l'influenza o qualcosa di simile?
Ei, sabe se o Masamune-kun
pegou uma gripe ou coisa assim?
Слушай, не знаешь, Масамунэ
простудился или что?