Miss Kobayashi's hips have seriously started hurting. She buys up a bunch of health products to try and improve it, but she hardly uses any of them... Even Tohru loses her patience and tries to get her to eat tail meat, but she sadly refuses. Tohru then begins her search for what Miss Kobayashi considers a "typical remedy."
Still, I didn't think you'd be so 
good at guiding one's point of view.
رغم ذلك، لم أتوقّعك أن تكون بارعاً في 
تغيير وجهة نظر شخص
A todo esto, no sabía que fueras
tan bueno guiando a otros.
A todo esto, no sabía que fueras
tan bueno guiando a otros.
Ça m’a étonnée
que vous la dissuadiez.
Se devo essere onesta, mi hai stupido molto.
Nunca imaginei que você fosse tão bom
em orientar o ponto de vista de alguém.
Однако ж…
как ты провёл параллели.