Meisei's path to Koshien is in peril as they face off against Kaiou Nishi. Do they have the skill--and the luck--to survive to the semifinals?
Including the days of Sumi Tech,
the school marks its 60th anniversary next year.
بما في ذلك أيّام سومي التقنيّة، تبلغ المدرسة ذكراها
السّنويّة الـ 60 في العام المقبل
Zusammen mit der Zeit als Sumi-Tech feiert
die Schule nächstes Jahr ihr 60. Jubiläum.
Incluidos los días de la Escuela Sumi,
pronto cumpliremos 60 años.
Incluidos los días de la Escuela Sumi,
pronto cumpliremos 60 años.
A escola completa 60
anos no ano que vem.
С момента основания школы
 прошло уже шестьдесят лет.