Hayato and Sakura are attacked at the Zwei Grand Canyon. The two of them use their hundreds to try to fight back, and not soon after, their friends from the Little Garden come to help. But then there arrives three unknown slayers with unknown intentions...
I'll definitely come and 
see you again, Hayato-kun!
Ich werde dich auf jeden Fall
besuchen kommen, Hayato!
¡Definitivamente volveré
 a verte, Hayato-kun!
¡Da por hecho que volveré
 a verte, Hayato-kun!
Je reviendrai te voir
sans faute, Hayato !
Tornerò di sicuro per rivederti, Hayato!
Com certeza volto 
para te ver, Hayato!