The winner of the race for a spot on the Inter-High team is Teshima. The defeated Koga entrusts the other six with his passionate will. And an unexpected duo shows up at the Sohoku High School training camp...
There's actually a high school bicycle 
club holding a training camp here.
Die Sache ist, ein High-School-Radsportklub
hat hier ein Trainingslager.
Es la concentración de una preparatoria
Es la concentración de un instituto
Le club de cyclisme d’un lycée
est en stage ici jusqu’à demain.
Il fatto è che abbiamo qui 
un club liceale di ciclismo in ritiro.
É que tem um clube colegial
de ciclismo acampado aqui.