Team4th and Team5th are debuting on the same day. When Team4th arrives at the amusement park where they will be performing, they discover their stage has been flooded by broken water pipes. In its place they're provided with a run-down stage, and only a handful of people come to watch their first performance. Meanwhile, Team5th runs into trouble with their own performance. Can both teams overcome the crises they're facing?!
She must've fled into 
this abandoned building.
لا بدّ أنّها هربت إلى هذا المبنى المهجور
Die muss in dieses
verlassene Gebäude geflohen sein.
Huyó a este edificio abandonado.
Ha huido a este edificio abandonado.
Je suis sûre
qu’elle s’est cachée par ici !
Sono sicura, è fuggita
 in questo edificio abbandonato!
Ela deve ter fugido para
este prédio abandonado!
Она где-то здесь, в заброшенном доме!