The Imperial army is continuing its retreat from the numerically superior Aldera forces at the base of the Alafatra mountain range.  They've set fire to the forest to buy themselves more time, but after a few days the fire is beginning to burn out.  To buy the time they need to finish the retreat, Ikta is forced to mountain a proactive mobile defense and keep the flames burning.  But the enemy general is breaking all the rules, and Ikta can't figure out his game.  By the time Ikta realizes what's happened, it's too late, and the enemy battering down his walls with a new weapon and sending their cavalry straight through the flames!
Even if the enemy attacked again
after they pulled back,
،حتّى لو هاجمنا العدوّ مجدّداً بعد انسحابه
Selbst wenn der Feind nach
seinem Rückzug erneut angreift,
Aunque el enemigo
hubiese atacado tras su retroceso,
Aunque el enemigo hubiese
atacado tras su retroceso,
Notre ennemi
aurait perdu une journée,
Se anche il nemico
fosse tornato all'attacco dopo una sua ritirata,
Mesmo que o inimigo atacasse
 de novo depois de recuarem,
Альдеранцы атаковали бы снова,