As the Daihasei Festival begins, Uiharu and Saten enjoy themselves, while Kuroko sees to her Judgment duties. Mikoto and Kongo run an eventful three-legged race against teams from other schools. A plot involving MEMBER begins going into motion.
This is your first mission for MEMBER.
."هذه أولى مهمّاتك لمنظّمة "ميمبر
Dies ist deine erste Mission
als Mitglied von MEMBER.
Es tu primera misión
como parte de Member.
Es tu primera misión
como parte de Member.
C’est ta première mission
en tant que Member.
Questa è la tua prima missione
 da quando fai parte dei MEMBER.
É sua primeira missão agora
que é parte dos Members.
Это твоё первое задание в MEMBER.