When the girls are testing a video connection to Japan for New Year's, a few of Hinata's "friends" come calling. Hinata begs off, but seems distracted for the rest of the day. Shirase decides to get to the bottom of things.
A Place Further Than the Universe
Un lugar más lejano que el espacio
Una historia que lleva a la Antártida
A Place Further Than the Universe
Um lugar mais longe que o espaço
Дальше, чем космос