Eikichi learns of a hidden treasure somewhere on one of Okinawa's islands and decides that a special class trip is in order.
...I might have
remembered the way back...
لربّما حفظتُ طريقَ العودة
hätte ich mir den
Weg vielleicht merken können …
habría podido aprenderme el camino.
habría podido aprenderme el camino.
talvez me lembrasse 
do caminho de volta.