It's the first day of the new school year, and the students of Kaibara High School gets their first look at Momiji and Hatsuharu's "unique" approach to school uniforms. Another member of the Soma family also pays a visit.
There are things that I wanted.
Things I pictured, inside that dark room.
Ich wünschte mir etwas.
Había cosas que quería. Cosas
que imaginé, dentro del cuarto oscuro.
Je désirais des choses.
Há coisas que eu queria,
que eu imaginava naquela sala escura.
В той комнате