A girl going through her "Final Week" before becoming an adult meets a traveler named Kino. Kino travels a world unknown to the girl, the world outside her nation's walls, living life freely.
The week before your twelfth birthday 
is called the "final week."
الأسبوع قبل عيد ميلادنا الثاني عشر يُدعى بالأسبوع الأخير
Die Woche vor dem zwölften Geburtstag
wird „die letzte Woche“ genannt.
La semana previa al duodécimo cumpleaños
se llama la "semana final".
La semana previa al duodécimo cumpleaños
se llama la "semana final".
La semaine qui précède
l’anniversaire de ses douze ans
La settimana prima del nostro dodicesimo
compleanno viene chiamata "L'ultima settimana".
A semana antes do nosso aniversário
de 12 anos é a "última semana".
Неделя перед двенадцатым днём
рождения называется последней неделей.