Jilk appears in the bike race held on the final day of the academy festival. However, he is obstructed by the followers of his ex-fiancee and is badly injured. The situation develops further, and Leon finds himself dragged into it...
This will undoubtedly be 
a large debt to pay.
سيكون هذا ديناً كبيراً
عليّ دفعه لك بالتأكيد
womit ich tief in deiner Schuld stehe.
Quedaré en deuda contigo.
Estaré en deuda contigo.
Je te devrai une faveur.
Sarà sicuramente un grosso debito
da ripagare.
Isso, sem dúvida, será
uma grande dívida.
Я буду в большом долгу.