News of Shin's exploits proves impossible to keep under wraps, and many more applicants wish to join the study group. The king orders a joint investigation into the appearance of the new demonoid. The study group gains two new members.
However, I was beaten out in a
power struggle over family leadership
Ich verlor den Erbschaftskonflikt
und suchte Zuflucht im Königreich.
Sin embargo, en una lucha de poder
me golpearon
Je suis venu ici après ma défaite
lors d’une guerre de succession.
Numa luta familiar, fui derrotado