The main portion of the eighth event begins. The members of Maple Tree work as two teams to try to acquire medals, then come back together to set up a base for protection against the stronger monsters that come out at night.
Let's finish this quick, Sis!
!لنُنهِ هذا بسرعة يا أختي
Lass ihn uns schnell umhauen,
Schwesterherz!
¡Acabemos con esto ya, hermana!
¡Acabemos con esto ya, hermana!
Sconfiggiamolo in un colpo solo, Mai!
Vamos acabar logo com isso, irmã!
Давай вместе, сестрёнка!