Summer vacation is over, and the Aozora Cultural Festival is approaching. After things went well with Mami at the fireworks display, Honda is delighted to be spending more time with her preparing for their class' attraction.

Meanwhile, Mishima checks the shops by the station in order to gather cardboard for his class...
The pictures are cute. I remember them well.
.كانت الصّور ظريفة. أذكرها جميعها
Das hatte tolle Bilder.
Los dibujos eran muy lindos.
 Los recuerdo bien.
Los dibujos eran muy monos.
 Los recuerdo bien.
Les dessins étaient mignons, non ?
Je m’en souviens bien.
I disegni erano carinissimi. 
Me li ricordo ancora benissimo.
A ilustração é bem bonitinha. Ainda me lembro.
Там такие красивые рисунки, я их запомнила.