As the Minerva struggles against the combined Orb and Earth Forces fleets, the Freedom Gundam and the Archangel appear on the battlefield once more. Cagalli pleads with the Orb forces to cease fighting, but Yuna orders them to continue their assault on the Minerva.
Touri sugita kisetsu no sono saki ni
I wonder what's beyond the season
Me pregunto cuál es la razón
touri sugita kisetsu no sono saki ni
Qu’y a-t-il à découvrir par-delà
Touri sugita kisetsu no sono saki ni