Shindou and Hakozaki are unable to revive after being eaten by a troll. In the midst of fighting alone to raise his level, Yotsuya is upgraded to a new job class: Chef. He uses his new job skills to save the two girls, and the three of them finally defeat the troll. Their reward is a glimpse of what the world will look like after they complete all ten quests, and the scene they see brings a certain thought to Yotsuya's mind...
So... what are your plans, Shindou-san?
إذاً... ما خططك يا شيندو-سان؟
Also … Was sind denn
deine Pläne, Shindou?
¿Qué piensas hacer tú, Shindou?
¿Qué piensas hacer tú, Shindou?
Et toi, Shindô ?
Beh... quali sono i tuoi progetti futuri, Shindou?
E o que tem em mente, Shindou-san?
Синдо, а какие планы у тебя?