Kagamihara Nadeshiko joins the Outdoor Activites Club. Shima Rin finds out that they go to the same school, but avoids her, preferring to camp alone.
No instant food for me today.
لا طعام فوريّ لي اليوم
Heute esse ich mal keinen Fertigkram,
No haré nada instantáneo.
No haré nada instantáneo.
Fini l’instantané,
c’est repas plein air à présent…
Oggi niente cibo istantaneo.
Nada de instantâneos hoje.
Прощай, еда из пакетиков,
отныне я