Kirara, a girl who knows about the people who follow idols around, hates the way she looks and has an overwhelming desire for her face to be cuter. One day, she meets a strange old woman, the yokai Zunbera. Zunbera tells her that if she undergoes the Zunbera's spirit surgery, she can have the beautiful face she desires. And so, Kirara undergoes the spirit surgery and becomes beautiful... but she pays a high price. Now beautiful, those around her turn jealous eyes on her, and Kirara is suddenly beset by pain. Her face peels off. She has become a Faceless!
When I find him, I've gotta make it so
he can't cause any more trouble.
سأحرص على ألّا يتسبب بالمزيد
.من المتاعب عندما أجده
Wenn ich den in die Finger kriege,
sorge ich dafür, dass er so was nie wieder tut!
Cuando lo encuentre, me aseguraré
de que ya no cause problemas.
Cuando lo encuentre, me aseguraré
de que ya no cause problemas.
Si je mets la main dessus,
il ne nuira plus jamais.
Quando lo trovo, gliela faccio passare io
la voglia di escogitare piani diabolici!
Quando eu encontrá-lo, farei com
que ele não cause mais problemas.
Найду его и научу уму-разуму,
 чтобы больше не обманывал людей.