Hiori brings Niina to the dorms. Ryoka and Amiru come over to help the girls clean the dorms and Amiru asks to talk to Ruka.
All of us, together forever...
...جميعنا، معًا إلى الأبد
Wir werden weiterhin alle gemeinsam …
Todas juntas, por siempre.
On sera ensemble pour toujours…
हम सब, एक साथ हमेशा के लिए…
Todas nós, juntas para sempre.