Dazai tapes a sign on Kunikida’s back as a prank, but it turns out that Kunikida was about to head to a meeting with some important people.
Whether it's real or fake, take it with you
سواء كان حقيقيًّا أو مزيّفًا، خذه معك
Che sia reale o fittizio, portalo con te
Não importa que seja falso
ou verdadeiro, leve com você
Настоящий или нет, держи его при себе.