As Hinata makes her way to Tempest, the ramen and well-built roads she sees along the way prove to her that Rimuru genuinely wants monsters and humans to coexist. But against her wishes, one of her men is also on his way to Tempest...
Just looking at this road tells me
مجرّد النّظر إلى هذا الطّريق يشرح لي
Sieht man sich nur diese Straße an,
Solo de ver la carretera
Solo de ver la carretera
Il suffit de voir cette route
Basta vedere questa strada
Só de olhar pra esta estrada eu já sei
Да один только этот тракт намекает,