This episode of Meisaku is inspired by "Gulliver's Travels." Tsurukou wrote a book of travel, but it turns out everything he wrote was a lie. Tsurukou is voiced by Takuya Eguchi.
As per usual, I give my crew a pep talk.
.كالعادة، قمت بتشجيع طاقمي
„Ich machte meiner Mannschaft
wie immer Dampf.“
Como siempre, arengué a la tripulación.
Comme d’habitude,
j’ai motivé mes compagnons sur le pont.
Come al solito, ho fatto
un discorso alla mia ciurma.
Como de costume,
eu dei um discurso pra animar meu bando.