Mazama Jin here. I've been attending Seton Academy for a few months now. Popular people exist everywhere. We may get sick of them sometimes, but there's always a reason for their popularity. We should not feel inferior or envious, but learn what we can from them and emulate the qualities worth emulating. As for me, I'm going to grow as a person for Hitomi-chan's sake. Or... maybe I could've seen it that way if the new popular person wasn't that stupid panda.
No! I'll stay in here until 
Kurumi-chan accepts me!
!كلّا! سأبقى هنا حتى تقبلني كورومي-تشان
Nein. Ich bleibe hier drin,
bis sie mich akzeptiert!
¡No! ¡Me quedaré
hasta que Kurumi me acepte!
¡No! Me quedaré
hasta que Kurumi me acepte.
Non !
No! rimarrò qui finché Kurumi 
non mi avrà accettata!
Não! Vou ficar aqui até
a Kurumi-chan me aceitar!
Нет! Не уйду, пока 
Куруми меня не примет!