Hisako, Alice and Kurokiba all failed the third exam and were expelled! In desperation, Erina directly negotiate with Azami but her pleas are not taken seriously. Soma also challenges Azami for the seat at the elite ten. Like Erina, his challenge was also brushed away but the situation changes entirely when a certain person appears at the scene!
So, hey. Could you give me 
a seat in the Elite Ten?
المعذرة. هل يمكنك منحي مقعدًا 
بين النّخبة العشرة؟
Äh, ’tschuldigung, ich hätt gern
’nen Platz in der Zehner-Elite!
¡Dame tu puesto de los Diez Consejeros!
¡Dame tu puesto de los Diez Consejeros!
Salut !
File-nous des sièges au conseil !
Senti, scusa,
Olá, com licença! Quero uma
cadeira da Elite dos Dez!
Извини, можно мне место в Совете?