Midori meets George, a famous game designer from the USA. He gives her some harsh advice on the game she is making, which Miki interprets as a challenge.
"Next Episode: Opening Up"
I know that I'm a weakling...
"في الحلقة القادمة: الانفتاح"
...أنا اعلم أنني ضعيفة
Ich weiß ganz genau,
dass ich ein Schwächling bin!
Sé que soy débil.
Je sais bien que je suis une froussarde.
मुझे पता है कि मेरा दिल कमज़ोर है।
Sei que sou bem frágil.