To escape the Church's inquisition, and to reorganize the weakening French army, Montmorency preaches Jeanne as a "female saint." Their destination is the relocated French Royal Palace. I will put an end to the war after reunion with old friends Charlotte and Richemont! However, Grand Chamberlain La Tremoille has other plans, and lays a series of cruel traps...
but it looks like Jeanne 
needs it every time she activates
ولكن يبدو أنّ جان
تحتاج ذلك في كلّ مرة تفعّل
aber Jeanne braucht es wohl jedes Mal,
pero Jeanne lo necesita
cada vez que se activa
pero Jeanne lo necesita
cada vez que se activa
Mais Jeanne le consume
entièrement à chaque fois
ma sembra che Jeanne ne abbia bisogno
ogni volta che si attiva e utilizza i poteri da Ulysses.
mas parece que a Jeanne
precisa a cada vez que ela ativa
но Жанне, похоже, это нужно делать
каждый раз, как она использует силу Улисса.