Takina Inoue, a secret agent who protects the security of Japan called a “Lycoris,” is ordered to transfer to the café LycoReco in consequence of a certain incident. Takina is enthusiastic about returning to DA now that she’s buddied up with the super-elite No. 1 Lycoris (?) Chisato, but her job at LycoReco is just one weird thing after another!?
Oh, one of those transfers!
So you're top tier! How old are you?
إحدى أولئك المنقولات! أي أنّكِ
من النخبة! كم عمرك؟
Oh, eine Versetzung nach der anderen!
Du musst was draufhaben! Wie alt bist du?
¿Te transfirieron?
Seguro que eres buena.
¿Te transfirieron?
Eso es que eres buena.
Mais non, on t’a fait muter !
Una trasferita! Quindi sei il top!
Quanti anni hai?
Oh, transferida que nem eu?!
Você deve ser incrível! Qual sua idade?
Ого, так тебя перевели.
Наверное, за успехи!