Kuchii meets the "Emperor" of Japan, who lives in secret on Tsushima island. He wants Kuchii to deliver a message...
Princess, some of the people 
have already escaped here.
يا أميرة، بعض الناس قد هربوا إلى هنا سلفاً
Prinzessin, einige Leute
konnten bereits hierher fliehen.
Princesa, aquí ya hay civiles.
Princesa, aquí ya hay civiles.
Princesse, des habitants
s’y sont déjà réfugiés !
Principessa, alcune persone si sono già rifugiate qui.
Princesa, alguns povos 
já escaparam para cá.
Принцесса, здесь
уже есть спасшийся народ.