Everyone is talking about MILLIONSTARS Team1st's debut concert, and Team2nd and Team3rd are set to appear on a special travel episode of "Is This Live?! Sunday". The two teams race through a seaside obstacle course for the right to perform their debut concert at the end of the show. The ten members overcome various obstacles as they head towards the finish line. Which team will win...?!
Umi-chan's athletic ability is exceptional, 
while Tamaki-chan is young and energetic.
،قدرة أومي-تشان الرياضيّة استثنائيّة
بينما تاماكي-تشان شابة وحيويّة
Mit Umi-chans Reflexen und Tamaki-chans
verspielter Natur war das abzusehen!
El físico de Umi es excepcional
y Tamaki es joven y enérgica.
El físico de Umi es excepcional
y Tamaki es joven y enérgica.
Umi est une excellente athlète !
Et Tamaki a l’énergie de la jeunesse !
Umi-chan è sempre in formissima!
A habilidade atlética da Umi-chan é excepcional,
e a Tamaki-chan é jovem e enérgica.
Уми находится в превосходной форме.
Но и юной Тамаки не занимать сил!