During the long break in May, the powerhouse schools travel to different parts of the country to compete in practice games to prepare for the summer tournament. Fujimaki Komadai has traveled to Osaka to play Osaka Kiryu; Inashiro is playing Saiho in Aichi; Yoshinaga from Tokushima is in Kumamoto playing Shogakkan. Seido tides themselves over by playing Yamaga in Saitama, but then it's time for Sawamura to take the mound against Hakuryu, a team that finished in the semi finals of the Invitational.
We just got lucky at the end.
حالفنا الحظّ فحسب في النّهاية
Wir hatten nur am Ende Glück.
Solo tuvimos suerte al final.
Solo tuvimos suerte al final.
On a juste eu de la chance,
à la fin.
Siamo stati fortunati verso la fine, tutto qui.
Só demos sorte no fim.
Просто в конце удача
 была на нашей стороне.