Shizuku is looking for Tomoko, who disappeared on a rainy night a year ago. Based on Tomoko's final video call, Adashino has a guess about the Curiosity, but he has a few concerns. Oto wants to help Shizuku, so she begins her own search.
which showed her going 
somewhere of her own will.
.وكانت تذهب إلى مكان ما بملء إرادتها
Sie schien selbstständig
irgendwohin gelaufen zu sein.
y pareció marcharse por su propio pie.
y pareció marcharse por su propio pie.
et semblait être partie
par ses propres moyens.
che si è allontanata volontariamente.
e parecia que ela foi a
algum lugar sozinha.
что ушла она на своих двоих.