Kids around the neighborhood are turning into human geckos, and Hiro realizes one of them is his friend, Nanami. He consults the rest of the gang, who decide to help him with the investigation, when Ruli turns into a gecko herself…
My fire won't lose to a coward like this!
!لن تخسر ناري أمام جبان كهذا
Mein Feuer verliert doch nicht
gegen so einen Feigling!
¡Mis llamas no perderán
ante un cobarde como él!
¡Mis llamas no perderán
ante un cobarde como él!
Mes flammes ne perdront pas
face à ce lâche !
Le mie fiamme non perderanno
contro un codardo come lui!
Meu fogo não vai perder
para um covarde desses!
Моё пламя не проиграет какой-то негоднице!