James turns into a demon at a different point from the original game, but Aileen decides he can still revert back and lets him escape. However, the student council member Walt Lizanis witnesses the scene and begins to doubt Aileen's identity. In turn, she exposes Walt and Kyle Elford's true identities and their mission. They decide to temporarily work together to solve the vampire case. Meanwhile, Mische Academy receives another statement from Ashtarte...
Then why not talk it over with her now?
لمَ لا نتحدث عن ذلك معها الآن؟
Ihr könnt es doch gleich besprechen.
¿Qué tal si lo hablamos con ella?
¿Qué tal si lo hablamos con ella?
On n’a qu’à en parler
tout de suite.
Allora cosa ne dici se ne parliamo con lei?
Que tal conversar com ela agora?
Может, как раз и обсудишь с ней?