Anya's uniform is finished. Loid has to go to a WISE strategy meeting, so he has Yor pick up the uniform as he heads to the safehouse. At the meeting, he finds out that Anya will have to receive 8 Stellar Stars and become an Imperial Scholar at Eden College in order for him to successfully complete Operation Strix. Meanwhile, Anya is very excited about getting her new uniform. But there are always criminals on the lookout for wealthy students from Eden College and Anya gets targeted by a group of hoodlums.
Lord Damian, perhaps you should 
broaden your vocabulary...
سيّد داميان، ربّما عليك توسيع
...قائمة مصطلحاتك
Damian, du solltest vielleicht besser
auf deine Wortwahl achten.
Señorito Damian,
ese vocabulario no es muy…
Señorito Damian,
ese vocabulario no es muy…
Tu pourrais utiliser
d’autres insultes, Damian.
Lord Damian, dovreste ampliare un po'
 il vostro vocabolario...
Senhor Damian, não deveria
ampliar o vocabulário...
Господин Дэмиан,
мне кажется, вы переборщили…