Musashi and Kojiro are out to obtain the Kitetsu Blades they'll need to fight oni, but a mysterious ritual involving the mystical swords might prove to be an unexpected hurdle.
I've got a connection to it, 
like it's a living thing!
!لديّ علاقة معه وكأنه كائن حيّ
Ich habe eine Verbindung zu ihm,
als wäre sie ein lebendiges Wesen!
Se acerca a mí como un ser vivo.
Se acerca a mí como un ser vivo.
Il adhère à ma peau
comme un être vivant.
Ne sento la connessione, 
come fosse un essere vivente!
Há uma conexão,
como se fosse algo vivo!
Он льнёт ко мне, словно живой!