Hidan releases a baffling jutsu, and Asuma bears the brunt of the attack. The jutsu is a special trick which links Hidan with Asuma’s body.
Then if he wounds his opponent and
even a little blood adheres to that sickle...
أي إذا جرحَ خصمه وعلق دماء بذلك المِنجل
...ولو كان قليلاً
Entonces si el hiere a su oponente y apenas 
un poco de sangre se adhiera a esa hoz...
Entonces si hiere a su oponente y un poco de sangre se adhiere a esa hoz,
Ma certo, gli basta ferire l'avversario
 e macchiare di sangue la sua falce...