Takumi is curious to see the Space-Time Laboratory scientists in action, and Buchio accompanies him to observe them. A catastrophe strikes when Buchio is called away to Tokyo on business.
Because I was told it's impossible!
!لأنّه قيل لي أنّه مستحيل
Schließlich wurde mir gesagt,
dass es nicht geht.
¡Me dijeron que era imposible!
¡Me dijeron que era imposible!
Je le sais,
quelqu’un me l’a déjà dit !
Anche a me hanno detto la stessa cosa!
Porque me falaram
que nunca daria certo!
Потому что мне так сказали!