Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
It's a rare thing to hear a genuinely
scared human voice on the radio.
Im Radio läuft selten was,
Es raro escuchar una voz humana
genuinamente asustada en la radio.
La voix terrifiée d’un homme,
रेडियो पर सचमुच डरे हुये आदमी की
आवाज़ सुनना एक बिरली ही बात है।
É algo raro ouvir uma genuína
voz humana assustada no rádio.