Iruma is safely reunited with Lead. But apparently, Lead had the Vase of Endings he had successfully obtained stolen by Elizabetta. However, it appears as though the one who took the vase was not Elizabetta, but someone else. Lead uses his bloodline ability, Controller, that had been strengthened through Robin's training and tries to track Elizabetta down. What he ended up hearing were the voices of Elizabetta, Clara, and Keroli in a hot spring?!
but if they took the vase, it must be...
...لكن إن أخذت الإناء، فذلك يعني
aber wenn der Topf
mitgenommen wurde, heißt das, …
pero si se llevó la maceta,
es el hechizo de un alumno.
pero si se ha llevado la maceta,
es el hechizo de un alumno.
Mais si on t’a pris le Pot,
c’est sans doute
ma se ti ha preso il vaso...
Se levou o vaso embora,
então só pode ser...
Но раз пропал горшок,
то, скорее всего...