Sakura and her team continue their trek across the desert towards the goal. Their continuous battles have depleted Sakura's chakra, so they stop to rest. Just then, they encounter a puppet manipulated by a rival team from the Sand and end up being discovered.
But times have changed.
،لكن الوقت قد تغير
Aber die Zeiten haben sich gewandelt.
Pero ya no es así....
Pero ya no es así....
ma, ormai,
 non sono più quella di allora.
Mas tudo mudou