A few months after being trained by Fanzell, Asta is able to join the Black Bulls. One day, Fanzell suddenly shows up at the Black Bulls' base. Fanzell recognized Noelle's staff and wanted to ask her about it. It was created by his fiancee, Domina, and he was thankful to find another clue as to her whereabouts. But then, more assassins who are after Fanzell also appear at the Black Bulls' base...
You're only allowed to see her 
once a month, aren't you?
لكن يُسمح لك برؤيتها مرّة واحدة 
في الشّهر فقط، صحيح؟
Però puoi vederla solo
 una volta al mese, o sbaglio?
Você só tem permissão de
vê-la uma vez por mês, não é?