A new friend has come, and he's just as nuts as the rest! This one's a samurai who wants Koyuki to punish him!
I meant to stop trying to take 
things on all by yourself.
قصدتُ أن تتوقّف عن محاولة فعل 
كلّ الأشياء بمفردك
meinte ich, dass du aufhören sollst,
immer alles allein regeln zu wollen.
intendevo di rinunciare a fare tutto da solo.
quis dizer para parar de
tentar fazer tudo sozinho.
То есть перестать пытаться
справиться со всем в одиночку.