The man-eating Bog is a pachinko machine that makes a ludicrous amount of money for one of Teiai's underground casinos. The time has come for Tonegawa to collect the winnings, which means a showdown between him, the diabolical device, and the man who responsible for it: Ichijou!
No, it's fine! We need to run 
through lots of ideas like that!
لا، لا بأس! اقترح المزيد
!من هذه الأفكار
No, está bien.
Debemos pensar en muchas ideas.
No, tranquilo.
Debemos pensar en muchas ideas.
No, va bene così! Dobbiamo vagliare
un sacco di idee come quella!
Mas tudo bem! Temos que pensar
em mais ideias como essa!
Да брось! Всегда нужно
рассматривать разные идеи!