Mash overcomes Abel. Other than Lemon, Mash and the others are overjoyed after the other students are released from being transformed into puppets. Meanwhile, Rayne confronts a member of Innocent Zero who disguised himself as Lance. But he is left behind, and the Innocent Zero agent escapes to go after Abel, who is no longer of use. A new threat creeps up upon Mash and his friends...!
Ow! What the hell d'ya...
...مؤلم! ما الّذي
Alter! Was fällt dir eigentlich ein?!
¿Quién te crees que…?
¿Qué te crees que…?
Ça fait mal…
Pour qui tu te prends ?
आउच! तुम आख़िर ख़ुद को...
Che male!
Ei! O que pensa que...
Больно ж, гад!
Ты чё творишь-то?!