Lately, humans just haven't been afraid of the yokai Kaminari. He thinks fondly of the days when people used to fear he would take their belly buttons... With all his powers going to waste, he attracts the attention of Ratman. Together with a suspicious group, Ratman starts up "BiBiBi Electric" using the electricity Kaminari creates and it's a tremendous success! The mascot character based on Kaminari is popular, too, and Ratman chuckles to himself over a roll of banknotes, but slowly his control begins to slip...!?
you can choose whether to be pushed
or whether to jump yourself.
يمكنك الاختيار بين أن تُدفع
.أو تقفز من تلقاء نفسك
kannst du dir aussuchen, ob du reingeworfen
werden oder selbst springen willst.
te doy dos opciones. ¿Prefieres ser 
arrojado o arrojarte por tu cuenta?
te doy dos opciones. ¿Prefieres ser
arrojado o arrojarte tú solito?
je te laisse choisir entre
être poussé ou sauter toi-même.
puoi essere buttato giù 
oppure saltare giù da solo.
pode escolher ser
empurrado ou pular sozinho.
то дам тебе выбор: 
сам прыгнешь или мы поможем.