Daigo and Shun can’t shake the fact that they failed to save the pregnant woman at the collapsed road. Meanwhile, the 1st squad member of Shogadani Rescue, Matoi Sadaie, and Nagata Sakura meet in an unlikely location.
securing their breathing, and the idea 
of pulling them up with the ladder trucks...
...وتأمين تنفسهم وفكرة سحبهم بشاحنات السلّم
consiguió que respiraran
y la idea de sacarlos con la grúa…
consiguió que respiraran
y la idea de sacarles con la grúa…
et de l’alimentation en oxygène
jusqu’à l’idée de l’échelle,
farle respirare tramite quel tubo 
e tirare su l'auto usando le autoscale...
garantir que estejam respirando e tirá-las
de lá puxando com os caminhões...
он вспомнил про воздух,
придумал, как поднять машину…