A lesson about soba is learned. A lightning god refuses to strike a mulberry tree.  The souls of the dead rip off a man's ears.
You used all the money 
to buy just one eggplant?
¿Gastaste todo el dinero 
por una sola planta?
¿Gastaste todo el dinero 
por una sola planta?
Você usou todo o dinheiro
e comprou só uma?