Hideyoshi and Chidori go to ask Takenaka Hanbee to work for the Oda Clan, but he refuses. However, after hearing Hideyoshi speak of his dream and Chidori’s persuasion skills, his resolve starts to waver...
I'm sure I won't be of much use.
أنا متأكد أني لن أقدم نفعاً
Ich wäre von keinem großen Nutzen.
así que no serviría de nada.
así que no serviría de nada.
Je serais inutile.
Non credo potrei esservi utile.
Imagino que eu não seria muito útil.