Nenecchi is still at Eagle Jump to help out with debugging. She discovers a way to see the characters' panty shots, so the director adds panty shots to the specs. Alas, this creates more work for Aoba's team that has to fix some models' underwear.
But we rarely come here, so who cares?
لكن نادراً ما نأتي إلى هنا، فمن يأبه؟
Aber wann sind wir schon mal hier?
Pero no es algo habitual, ¿qué importa?
Pero no es algo habitual, ¿qué importa?
C’est exceptionnel,
alors c’est pas grave, hein ?
Non ci veniamo mai, per una volta che fa?
Mas a gente nunca vem aqui,
 quem se importa?
Но один-то раз можно и сходить.