Akari suddenly stops calling Jiro by his first name, calling him “Yakuin” instead. While he’s still puzzling over why, Shiori gets hit in the head by a soccer ball and sent to the infirmary. Jiro goes to visit her at Mei’s request, and then...
I'd hate that. Don't leave me behind.
.سأكره ذلك. لا تتركني
Das will ich nicht.
Lass mich nicht so zurück.
Espero que no. No me abandones.
Espero que no. No me abandones.
Me laisse pas comme ça
au bord de la route…
Non voglio... Non lasciarmi indietro...
Ah, não. Não me deixe para trás.
Я против. Не оставляй меня позади.