The girls must keep Kouki out of the student council room while they prepare a surprise birthday party for him.
Sorry to ask right after you got here,
but could you run an errand?
أعتذر لطلب هذا فور وصولك، لكن أيمكنك تنفيذ مهمة لي؟
Entschuldige, dass ich dich direkt überfalle,
aber könntest du eine Besorgung machen?
Eres bienvenido, pero 
¿podrías hacerme un recado?
Eres bienvenido, pero 
¿podrías hacerme un recado?
Te voilà à peine,
mais tu peux aller faire une course ?
Scusa se te lo chiedo appena sei arrivato,
ma ci faresti una commissione?
Desculpe pedir isso logo quando você
 chegou, mas pode fazer um favor?