Kashou Minaduki runs a patisserie named "La Soleil" with his two cats, Chocola and Vanilla. Back home are four more cats and his younger sister Shigure. One day, Chocola, while on an errand, meets a stray kitten.
Bells? Can they leave
their houses if they wear a bell?
Glöckchen? Können sie nur
mit dem Glöckchen raus?
¿Campanas? ¿Pueden salir de su casa
si usan una campana?
¿Pueden salir de casa
si llevan un cascabel?
Un chat peut sortir dehors
à condition d’en mettre une ?
Sinos? Eles só podem sair de
suas casas se usarem um sino?