Yuki faces her nerves before an interview for her part-time job, and Shin has to battle his to finally break the news to Emma.
That was the first time he ever 
stopped me in the middle of signing.
كانت أوّل مرّة يوقفني فيها أثناء التّأشير
Bisher hat er mich noch nie unterbrochen,
wenn ich Gebärden benutzt habe.
Nunca antes me había detenido
mientras le hacía señas.
Ha sido la primera vez
que me ha parado mientras le signaba.
C’est la première fois
qu’on m’interrompt quand je signe.
Finora non mi aveva mai interrotta
 mentre facevo un segno.
Foi a primeira vez que ele me parou
no meio de um sinal.
Никогда раньше…
он не прерывал мои жесты.