Yu-yu finds Danji in town and attempts to tail him to find out more, but ended up being discovered. Danji senses Yu-yu's interest in starting Vanguard, and allows him to choose a card to be his buddy. Meanwhile, Megumi misunderstands the closeness of Danji and Yu-yu's relationship, and challenges Yu-yu to a cardfight.
The winner is rookie Yu-yu Kondo!
!الفائز هو المبتدئ كوندو يو-يو
Der Gewinner ist unser Rookie, Kondo Yuyu!
¡El ganador es el novato, Yu-yu Kondo!
¡El ganador es el novato, Yu-yu Kondo!
Le vainqueur
est le jeune Yûyu Kondô !
O vencedor é Kondo Yuyu, o novato!
Побеждает — новичок Юю Кондо!