Ryuji has suppressed his feelings and watched over Makoto as a friend. Makoto also hides having seen the student handbook and continues interacting with Ryuji. However, Ryuji notices something off about Makoto...
You're oddly gung-ho sometimes.
Dir macht es erstaunlich wenig aus,
nicht normal zu sein.
Qué drástico te pones a veces.
A veces estás como una regadera.
T’es toujours déterminé
sur des trucs bizarres, toi.
Certo che ti impegni per le cose più assurde...
Você é ousado em coisas estranhas.
Иногда твой ход мыслей — загадка.