Kazuya decides to spend his all-day date with Mizuhara reclaiming his lost youth... in a very peculiar fashion.
Dream come true it may be, 
but this is making me so nervous!
!قد يكون حلماً يتحقّق، لكنّي أشعر بتوتّرٍ شديد
Meine Nerven flattern wie wild, jetzt da
mein Traum dabei ist, wahr zu werden …
Esto es un sueño hecho realidad,
pero estoy muy nervioso.
Estoy es un sueño hecho realidad,
pero estoy muy nervioso.
J’ai beau réaliser mon rêve,
je suis trop tendu !
Quando i sogni si realizzano 
c'è davvero un sacco di tensione!
Pode ser um sonho se tornando realidade,
mas isso me deixa tão nervoso!