Equa's precognitive powers are on the fritz, and their timing couldn't be worse: the full force of Ochanomizu Cluster has turned on the extractors. With their cover blown, they have no choice but to flee for their lives.
We haven't heard from Mr. M
 since that job in Fuchu.
لم نسمع من إم-سان منذ ذاك
العمل في فوتشو
Seit unserem Auftrag in Fuchū
haben wir nichts mehr von M-san gehört.
Desde el caso de Fuchu
no hemos recibido noticias de M.
Desde el caso de Fuchu
no hemos recibido noticias de M.
M ne nous a pas contactés
depuis notre précédent contrat à Fuchû.
Il signor M non ci ha più contattati
 dopo quel lavoro a Fuchu.
Não temos notícias do M-san
desde aquele trabalho em Fuchu.
После Футю М так и не связывался с нами.