The world's governments are demanding the Wam be handed over immediately. An American carrier strike force has left Yokosuka port. Economic sanctions are in place.  The Japanese government must either hand over the Wam and give up a source of free, infinite energy, or be ready to fight the entire world. Shindo, however, offers the Prime Minister a third option...
The anisotropic being Yaha-kui zaShunina, 
who appeared at Haneda airport,
المخلوق متباين الخواص ياها-كوي زاشونينا
،والذي ظهر في مطار هانيدا
Das am Haneda-Flughafen aufgetauchte
anisotrope Wesen Yaha-kui zaShunina
El ente anisotrópico, Yaha-kui
zaShunina, que apareció en Haneda,
El ente anisotrópico, Yaha-kui
zaShunina, que apareció en Haneda,
Yaha-kui zaShunina, entité anisotrope 
apparue à l’aéroport de Haneda,
La creatura anisotropica Yaha-kui zaShunina,
comparsa all'aeroporto di Haneda,
O ser anisotrópico, Yaha-kui zaShunina, 
que apareceu no aeroporto Haneda,