Rouge and Naomi take a bus across Mars in search of the next Immortal Nine member. Suddenly a convoy of armed vehicles attacks the bus. They turn out to be a force of mercenaries targeting Rouge. The bus escapes into a forest, but breaks down...
Where did that chick go?!
!إلى أين ذهبت؟
Où elle est passée ?
Elle était assise ici !
Dov'è andata?! Era seduta proprio qui!
Куда она подевалась?!