Amou, Gashin, and Shion finally reach Yatagarasu's HQ. They soon head out on another mission, but this time, it isn't combat-related. The members of the Resistance come together to help a Japanese family who has lost their home in the war.
which uses the same super thermal
vibration technology as the combat sword.
die wie das Schwert beim Schwingen
extrem heiß wird.
Usa la misma tecnología
de vibración supertérmica
aux propriétés ultra-chauffantes,
comme l’épée.
que usam a mesma tecnologia
vibratória térmica que a espada.