Tsubaki, Sumire’s replacement on Team 15, is proud of her samurai upbringing and is highly skilled, but her team’s overall mission performance is lackluster. Tsubaki devises a plan to hone her team’s skills, where they fight for who performs best on missions.
We cornered the bandits first, got it?!
!نحن حاصرنا قطّاع الطّرق أوّلًا، مفهوم؟
Wir treiben die Banditen
zuerst in die Enge!
¡Nosotras los acorralamos primero!
¡Nosotras los hemos acorralado primero!
Siamo state noi a mettere
 i ladri alle strette per prime!
Vamos encurralar os bandidos
primeiro, entendeu?
Мы первые их в угол загнали, ясно вам?