While trying to save Polnareff, Avdol is struck down by the enemy's attack. After witnessing this, Polnareff is unable to keep his cool and is in a state of shock. That is when Centerfold's Stand, Hanged Man starts its full on attack.
If Kakyoin and Avdol hadn't shown up,
ولو لم يأتيا "عبدول" وكاكيوين" الى هنا
Wenn Kakyoin und Avdol
nicht gekommen wären,
De no ser por Avdol y Kakyoin,
De no ser por Avdol y Kakyoin,
Si Kakyoin et Avdol
ne m’avaient pas aidé,
Se Kakyoin e Avdol non si fossero presentati,
Se o Avdol e o Kakyoin 
não tivessem aparecido,