Haruka and his friends have grown after last summer’s tournament. Amidst the hustle and bustle of training for their individual events, their daily lives continue as usual. However, a new season now approaches!
Do you think he's one of them?!
!هل تعتقد أنه واحد منهم؟
Glaubst du, 
dass es einer von ihnen ist?!
¿Crees que sea uno de ellos?
¿Crees que sea uno de ellos?
Tu veux dire… parmi eux ?
Dici che è tra quelli?!
Você acha que é algum deles?!
Думаешь, это один из них?!