Sawamura keeps training hard. However, it was obvious to everyone that he was overworking himself. Chris calls Sawamura over to give him a warning—the best thing Chris could do out of concern for Sawamura's body. As the training camp of hell begins, Sawamura...
I won't give up the ace number to anyone.
Ich werde die Ace-Nummer an niemanden abgeben.
No le daré el número 
de la estrella a nadie.
No le daré el número 
de la estrella a nadie.
Je ne laisserai ma place de titulaire à personne.
Não vou entregar a posição de ás a ninguém.