Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
That's Brother Ichi for you! 
He's already found the robbers!
!هذا هو أخي إيتشي! وجدت اللّصوص بالفعل
Ichibrudi ist echt klasse!
No esperaba menos de Ichi.
Ya encontró a los ladrones.
Genial, Ichi ya ha conseguido
localizar a los ladrones.
Il a déjà trouvé le voleur !
Pas étonnant, de la part d’Ichi.
Grandissimo Ichi!
Esse é o meu irmão Ichi!
Ele já achou os assaltantes!
Молодчина, Ити! Ты уже нашёл нападавших!