From his cell, Bosse relates to Bebin the story of how he first met Miranjo when she was a little girl. Domas and Hokuro make their apologies to Hiling, then head off to assist Bojji. Bojji has his hands full with Ouken, but receives help from Despa.
When I was younger, I traveled
around to train as a warrior.
عندما كنتُ أصغر، جبتُ العالم لأتدرّب كمحارب
Als junger Ritter war ich
zur Ausbildung auf Wanderschaft.
Cuando era joven,
viajé para convertirme en un guerrero.
Cuando era joven,
viajé para convertirme en un guerrero.
Dans ma jeunesse,
j’étais un chevalier errant.
छोटी उम्र में हम सबसे काबिल जंगबाज़ बनने
In gioventù ho viaggiato per il mondo 
per addestrarmi come guerriero.
Eu viajei pelo mundo quando era jovem
para treinar como um guerreiro.
В пору моей молодости
я выбрал стезю воина.