Finally in Nanaki Village, the group steels themselves to meet the current residents, only to find the village seemingly abandoned. As they begin to explore the village, many begin to question the group's organizers...
But he only lashed back because
Hyoketsu-kun was being mean to him!
،لكنّه فعل ذلك بعد أن نعته هيوكيتسو-كُن بكلامٍ فظيع
aber er hat sich nur instinktiv gegen
Hyōketsu-kuns Gemeinheiten gewehrt.
Pero lo provocó Hyouketsu-kun,
así que actuó sin pensar.
Pero fue Hyouketsu-kun quien lo provocó,
mais c’est parce que Hyôketsu 
n’a pas arrêté de l’insulter.
ma è stato dopo che Freddo
gli ha detto delle cose crudeli.
Mas foi depois de Hyouketsu-kun
 ter dito algo horrível a ele.