JAXX/JAXX's nationwide tour finishes, and during the after-party, Rin and Maoto announce that they have decided to hold sMiLea Production's first-ever joint live performance. While PROTOSTAR is excited for their first concert with a live audience, and LEGIT and JAXX/JAXX get fully motivated, it's decided that they will all perform a song written and composed by Maoto at the joint live show. While the important role of the group's lead has yet to be chosen, a suspicious reporter reaches out to Daiki──!
Don't say something
that would hurt my reputation.
.لا تتفوه بما سيسيء لسمعتي
Zieh meinen Namen
nicht so in den Dreck!
No lo hagas sonar tan feo.
No lo pongas así, que quedo fatal.
Hé, va pas détruire ma réputation !
Così mi rovini la reputazione!
Não falem coisas que podem
manchar a minha reputação!
Эй, не порти мою репутацию.