Chris finally joins Division 2, and she brings with her valuable information: the name of the project that Phine is working on.  But before they can get there to stop her, four massive flying Noise appear in the skies over Tokyo.
I just want to settle things with Finé, 
and make my new dream come true.
كُل ما أريده هو تسوية الأمر مع فيني
وأحقِّق حلمي الجديد
Ich wollte das nur mit Finé klären und
meinen neuen Traum wahr werden lassen.
Solo quiero saldar cuentas con Finè 
y conseguir mi nuevo sueño.
Solo quiero saldar cuentas con Finè 
y conseguir mi nuevo sueño.
Je veux juste en finir avec Finé
Io voglio soltanto sistemare la questione
con Phine e realizzare il mio sogno.
Eu só quero resolver
 as coisas com a Finé