As rogue tsukumogami apply pressure outside the Kyoto Saenome headquarters to get to Botan, the paper umbrella's comrades make their move.
Sorry to put you out during your break.
.آسفون لإزعاجك خلال استراحتك
Tut mir leid, dass wir dich
in deiner Pause behelligen.
Me disculpo porque te interrumpió
en tu descanso.
Me disculpo porque te interrumpió
en tu descanso.
Désolé que ça tombe
pendant ta pause.
E scusa se ti abbiamo disturbata 
durante la pausa.
Desculpe fazer isso
na sua hora de folga.
Ты уж прости, что в перерыв дёргаем.