Noir is invited to a high society party by Emma. The party is in a stir when thieves proclaim to visit it and steal away a few things that are there, but then Noir participates in a dance battle against a noble to win Emma's honor.
Phantom's the one everyone's 
been talking about lately.
فانتوم هو الشّخص الذي يتحدّث
عنه الجميع مؤخّراً
Phantom?
Ist der nicht aktuell Stadtgespräch?
Ese Phantom es del que todos
hablan últimamente.
Phantom es del que todos
hablan últimamente.
Fantôme ?
Celui de la rumeur qui court ?
Ultimamente parlano tutti di questo Phantom.
Phantom, é? Falam
bastante dele ultimamente.
Так это о нём столько разговоров.