As the finals of the Kanto Tournament loom closer, Oishi struggles with the pressure of his role as acting captain.
It's a shame you didn't manage to
return the Hadokyu perfectly, Echizen.
Schade, dass du den Hadōkyū
nicht perfekt schlagen konntest.
Es una pena que no consiguieras devolver
el Hadokyu perfectamente, Echizen.
Dommage que tu aies pas réussi
à renvoyer la Sphère ondulante.
É uma pena você não ter conseguido
devolver o Hadokyu perfeitamente, Echizen.