Asta and Yuno end up seeing Mereoleona scolding the members of the Crimson Lion Kings after the Star Festival. Mereoleona is the older sister of their former captain, Fuegoleon, and was unhappy with their performance at the Star Festival. She calls her brother a fool and Leopold and the other squad members defend him. She then says they're going to a volcano for a training camp and also ends up taking Asta, Yuno, Yami, Charlotte and Noelle with them as well...
Once you give birth, you're going to 
return to the battlefield, aren't you?
ستعودين إلى ساحة المعركة بعد أن تلدي، صحيح؟
Nach der Geburt wirst du wieder
auf dem Schlachtfeld stehen, oder?
Volverá a combatir
cuando nazca, ¿verdad?
Volverá a combatir
cuando nazca, ¿verdad?
Vous combattrez encore
après votre accouchement, n’est-ce pas ?
E dopo il parto 
potrai tornare a combattere, giusto?
Quando você der à luz, vai retornar
ao campo de batalha, não é?
И после них…
вы вновь вернётесь в строй?