Life on the run ain’t cheap, forcing the trio to take every bounty that comes their way. Meanwhile Rinslet is approached by one of the Chronos Numbers, who want to know more about the Taoists.
Hey! I'll settle for the cheap
stuff, so bring me more food!
Hey! Ich will Nachschub!
Kann auch das billige Zeug sein!
J’ai encore faim,
vous avez quoi de pas trop cher ?
Ei! Aceito coisas baratas,
me dá mais comida.