With her closest friends now giving her the cold shoulder, Mikoto feels isolated and helpless, but finds a surprise ally in Kongo. Kongo tries to track down any clues that will lead her to the whereabouts of Mikoto's missing "twin sister."
I will look into what happened with your sister,
،سأبحث في أمر ما حدث لأختك
Ich werde mich der Suche nach
deiner Schwester annehmen.
Investigaré lo que pasó con tu hermana.
Investigaré lo que ha pasado
con tu hermana.
Je vais enquêter sur ta sœur.
Mi occuperò io di cercare informazioni su tua sorella,
Vou investigar sobre a sua irmã.
и разузнаю всё о твоей сестре.