Lawrence reveals Holo's secret to the manager of Milone Trading Company to gain their help in securing Holo's escape.  For merchants, money comes first, so why has Medio Trading captured Holo at all? Lawrence must outthink politics to save Holo
There's no longer any need 
to be afraid of your temper.
لم يعد هناك حاجة للخوف من سوء مزاجكِ
Wir müssen nicht mehr aus Angst
vor deinen Launen zittern.
Non dovremo più sottostare ai tuoi capricci.
Não há mais por que ter medo
do seu temperamento.
Больше нам никогда не придётся
страдать из-за твоих капризов!