Lily must navigate a terrifying nightmare to wake up and return to class. When Akutsu requests to have the collar removed to more easily enjoy simple pleasures, unexpected consequences throw both him and Lily into combat.
Wait, that wasn't my intention!
!مهلاً، لم يكن هذا ما أنوي عليه
Halt! Das war nicht meine Absicht!
¡Esa no era mi intención!
¡Esa no era mi intención!
Attends, c’est pas ce que…
Aspetta, non era questa la mia intenzione!
Calma, essa não era
a minha intenção!
Стой! Я этого не хотела!