Searching for his answer to how to make Sohoku stronger, Naruko arrives in Osaka, where he's challenged to a race by Kyoto Fushimi's ace Midousuji for "something important." Their sprint for honor is about to begin!
He's no ordinary chicken-head!
Das ist kein normaler …
¡No es un frijol con cresta cualquiera!
¡No es una judía crestuda cualquiera!
Il a beau ressembler à un coq,
il en a sous la crête !
Quel fagiolo non è un idiota qualunque!
Ele não é um paspalho qualquer!