Shino's bugs refuse to leave his body because the weather's too cold, so Lee and his pals help him search for replacements. A maiden's battle…the floor of a department store sale.  Tenten, Ino, Sakura, and Hinata square off and try to snatch up the best deals!
Considering the season, 
the heavy ones will be coats.
Considerando la temporada, las 
más pesadas tendrán abrigos.
Considerando la temporada, 
las más pesadas tendrán abrigos.
Se pensarmos na temporada,
os pesados só podem ser casacos.