Hearing this from Nils, the normally mild Sei is enraged. Nils’s Gunpla may be superb, but Sei finds it absolutely unacceptable for him to make a mockery of Gunpla Battle. With neither side willing to concede their desires, they begin their battle, and the hidden mysteries of Nils’s Sengoku Astray are finally revealed!
That boy Nils hasn't shown us
his true power yet...
...ذلك الفتى نيلز لم يرنا قوّته الحقيقيّة بعد
Dieser Nils hat uns seine wahre
Stärke noch nicht offenbart.
Ese chico, Nils,
no nos ha mostrado todo su poder.
Ese chico, Nils,
no nos ha mostrado todo su poder.
Aquele garoto, Nils, ainda não
mostrou sua verdadeira força...