Stuck inside a bizarre time loop, the Knocker-ups must hurry to find out who's trapped them and why.
Murase, don't encourage him.
.موراسي، لا تشجّعه
Und du, ermutige ihn nicht noch.
No le hagas caso a este idiota, Murase.
No le hagas caso a este idiota, Murase.
Et toi,
l’encourage pas dans ses bêtises !
E pure tu, Murase, evita di dargli corda!
Murase, não dá corda para ele.
Мурасэ, не потакай ему.