Serval and friends have finally made it to the harbor, but a gigantic Cerulean appears. The girls work with Brown Bear and her fellow Cerulean Hunters to face off against it, but...
Then the moment you move, 
that startles the bears in turn.
وعند حركتهم، يفزع الدب بدوره
Wenn man sich aber selbst bewegt,
ist der Bär überrascht und greift an!
Si estas se mueven, los osos se asustan.
Este ciclo ocasiona los ataques de osos.
Si estas se mueven, los osos se asustan.
Este ciclo ocasiona los ataques de osos.
l’ours va lui aussi s’affoler
et risque d’attaquer.
In cambio, quando la gente si muove
è l'orso a spaventarsi,
E quando você assusta e se mexe
bruscamente, assusta os ursos.