ChamJam competes at the Autumn Sports Festival and also has voting for their popularity ranking coming up. Meanwhile, Reo's birthday is coming up and Kumasa tries to get things ready for the celebration.
I see! We're supposed to cosplay, too!
Aber klar! Wir hätten auch im
Kostüm herkommen sollen!
¡Ya veo!
¡Teníamos que habernos disfrazado!
Mais oui, on aurait dû venir en costume !
Nós também deveríamos estar fantasiados!