Popp and his friends face the Hadlar Royal Guard. Meanwhile, Dai and Baran battle Fenbren, and Dai instinctively saves his ally, Baran. The battle with Fenbren ends. Beyond the Dark Citadel Gate, they find Hadlar ready to battle the Dragon Knights.
This shaking can only mean...
...هذا الاهتزاز لا يمكن أن يعني إلّا
Dieses Beben kann nur eines bedeuten …
Este temblor solo puede significar…
Este temblor solo puede significar…
Cette secousse…
Il n’y a aucun doute…
Questi scossoni possono voler dire...
Esse tremor só pode querer dizer...
Это землетрясение означает лишь одно.