Suzu's experiment leads to Matsuri's gear malfunctioning, so they decide to pay a visit to expert artisan, Korogi Reo.
Now that he's in a woman's body, 
his moves are more graceful.
In diesem Frauenkörper
bewegt er sich viel anmutiger!
Al haberse convertido en mujer,
sus movimientos tienen más gracia, ¿no?
Al convertirse en mujer
se ha vuelto más flexible y elegante.
Il a énormément gagné en souplesse
depuis qu’il a été changé en fille.
Adesso che è una donna
ha un portamento ancora più flessuoso.
Agora que ele está no corpo de mulher,
seus movimentos estão mais elegantes.
В женском теле он стал
двигаться грациознее.