Ryoma arrives at Lenaf, the new town where he plans to open the second branch of his laundry shop. He meets Pioro and Miyabi Saionji, the father-daughter duo of the local Saionji Trading Company.
I wonder what kind of people
I'll meet in the new town.
أتساءل أي نوع من الناس
.سألتقي في البلدة الجديدة
Was für neue Leute werde ich
wohl bald kennenlernen?
Es una ciudad nueva…
Es una ciudad nueva…
Une nouvelle ville m’attend.
Chissà in questa nuova città...
Em uma nova cidade...
Любопытно, с кем я познакомлюсь в новом городе.