The princess has gained weight due to nerves and wants Ino to pose as the princess in order to attend the first meeting with a prince she adores.
where someone’s life is in danger
and that sort of thing.
in denen man sich in Lebensgefahr
befindet und solche Sachen.
si pensa ad altro,
 magari persone in pericolo di vita!
em que a vida de alguém está
em perigo ou algo assim!