The girls get excited when the TV crew comes to film the ryokan. Elsewhere, Riko has to bribe Naomi into playing ice hockey again.
Sorry to keep you!
Entschuldigen Sie das lange Warten.
इंतज़ार करवाने के लिए माफ़ी चाहूँगा।
Desculpem pela espera!