Sayu picks up a part-time job, which leads her to make a new friend. The new friend wants to come over, but what if she finds about Sayu and Yoshida?
It just kind of slipped out.
Na ja, war unvermeidbar …
Sí, una cosa llevó a la otra.
Sí, una cosa llevó a la otra.
Ça s’est fait comme ça.
Beh, è saltato fuori.
Acabou escapando.
Оно как-то само.