Nagara, Nozomi, Asakaze, and Rajdhani continue searching for new worlds. Students start going missing, and their bodies are found "frozen" into black shells, so Pony asks Mizuho to look into the matter. Mizuho reveals a surprise about her power to Nagara.
Asakaze is nothing but talk.
He can't find anything on his own.
.أساكازي لا يجيد سوى الثرثرة
.لا يستطيع حل الأمر بمفرده
Asakaze redet einfach nur wichtig daher.
Aber selber finden kann er nichts.
Asakaze es pura palabrería.
No puede hacer nada por su cuenta.
Asakaze a beau se la raconter,
il ne trouve absolument rien.
Asakaze só sabe falar.
Ele não consegue encontrar nada sozinho.