Oz moves to destroy the Alliance military once and for all. Quatre and Duo head to outer space to warn the colonies, only to discover they’ve been declared the enemy.
All Alliance Military troops in
this area have surrendered.
ستستسلم قوّات جيش التّحالف 
.في هذه المنطقة بأكملها
Alle Truppen des Allianzmilitärs
in dieser Gegend wurden umstellt.
Se han rendido todas las tropas
de la Alianza en el área.
Se han rendido todas las tropas
de la Alianza en el área.
Toutes les troupes de l’Alliance
ont capitulé dans ce secteur.
Todas as tropas da Aliança Militar
 nesta área já se renderam!