Dr. Franxx confronts the APE brass about what they did to Kokoro and Mitsuru, and their attitude makes him reflect on his past, the choices he and humanity made, and the path they took.
After massive sacrifices, we started 
formulating an effective way to kill them.
بعد تضحياتٍ هائلة، بدأنا بصوغ وسيلة
فعّالة لقتلِهم
Unser Weg zurückzuschlagen,
der enorme Opfer forderte.
Tras muchos sacrificios, formulamos
medios efectivos para matarlos.
Tras muchos sacrificios, empezamos
a crear medios efectivos de matarlos.
Au prix de pertes considérables,
nous obtînmes un moyen de riposter.
Al costo di ingenti perdite, riuscimmo anche
a formulare una strategia per respingerli.
Depois de inúmeros sacrifícios, elaboramos
uma maneira eficaz de matá-los.
Ценой огромных потерь 
мы нашли оптимальный способ борьбы.