Goma-chan sees a news report about a zoo in Sapporo and wants to go see the full grown spotted seals.
Pa agrees to take a family trip to Hokkaido, but not just because Goma-chan wants to go.
Around the time Goma-chan came to Ashibe痴 place, there was a report on a missing baby seal at that zoo...
If it's true...
...هذا إن كان صحيحاً
Wenn es zumindest stimmen würde …
Ojalá sea la verdad.
Ojalá sea verdad.
Si seulement c’était la vérité…
Se è vero.
Se isso for verdade, é claro.