The Tokiwadai team competes in the Balloon Hunter event, but due to a case of mistaken identity, one of the Sisters substitutes for Mikoto. Yoshio Baba feeds the other school's team with data on the Tokiwadai competitors, with surprising results.
and there is still no one 
out from either team.
.ولم يخرج أيّ أحد بعد من أيّ فريق
Beide Teams bisher ohne Disqualifikationen!
et il n’y a toujours
aucun disqualifié !
e finora nessuno è ancora stato eliminato!
e ainda não há desclassificados
de ambos os lados!