The Warabis advance to the knockout stages of the Saitama prefectural prelims. Their first opponent is Urawa Seinan, a strong team full of unique players, including Soshizaki's former middle school teammate Chika Kirishima. With the game coming up in several days, based on information gathered by team scout Kei Hanabusa, Urawa Seinan holds a meeting. Meanwhile, Soshizaki practices hard with her feelings about Kirishima and her desire to beat Urawa Seinan in her heart.
We'll need an organized 
countermeasure against her.
.سنحتاج لإجراء مضاد منظم لها
Habrá que tomar medidas en su contra.
Habrá que tomar medidas en su contra.
Il nous faudra
une stratégie de groupe.
Dobbiamo organizzarci bene per contrastarla.
Precisamos de uma estratégia
organizada contra ela.
Останавливать её надо
 сообща.