Oran encounters the invader who has taken over Oba's body and decides to temporarily house him with Kadode. Meanwhile, the JSDF and other organizations begin a public hunt for the invaders after their existence is announced to the public.
Also, a classmate of mine died in
the saucer crash accident at Kichijoji.
Und eine Klassenkameradin kam beim
Absturz einer Scheibe in Kichijoji ums Leben.
Y una compañera de la prepa murió
cuando cayó un platillo en Kichijoji.
Y una compañera de bachillerato murió
cuando cayó un platillo en Kichijoji.
J’ai aussi perdu une copine de classe
dans l’accident de Kichijôji.
E quando è precipitato l'UFO a Kichijoji,
 quel giorno è morta una mia amica.
E um colega morreu quando
um disco caiu em Kichijoji.
А в прошлом году и одноклассница…
попала под тарелку в Итидзёдзи.