Digimon are using a chain letter to multiply in great numbers. Kiyoshiro receives the same chain letter and deletes it, but it ends up spreading to many others. Hiro and the gang must stop the Digimon before they overrun the city.
They bit me, and now they're turning
my room upside down!
!عضّوني والآن يقلبون غرفتي رأساً على عقب
Sie haben mich gebissen
und nun verwüsten sie mein Zimmer.
Me mordieron
y ahora están destrozando mi cuarto.
Me han mordido
y ahora están destrozando mi cuarto.
Ils s’en sont pris à moi avant de mettre
ma chambre sens dessus dessous !
Mi hanno morso
Eles me morderam e agora estão virando 
meu quarto de cabeça para baixo!
Они меня покусали,
сейчас моя комната кишит ими!