Guts faces off with Mozgus, who has transformed into a giant monster, while trying to save Caska from being burned at the stake. Guts has trouble defeating Mozgus in his current form, due to his body being so hard that even his sword cannot break through. Meanwhile, the Egg has a fateful encounter...
Come on! Walk faster, you cultist!
!هيا! تمشي بسرعة أيتها المنشقة
Los, beweg dich schon,
du Ketzerin.
¡Vamos! ¡Más rápido, pagana!
¡Vamos! ¡Más rápido, pagana!
Allez !
Tu traînes des pieds, hérétique !
Forza! Cammina più in fretta, eretica!
Ande! Mais rápido, sua fanática!