In order to prepare themselves for the upcoming Régiment du Cuisine, Soma and the others divide into 2 teams for practice battle. While they are not allowed to speak under the rule, the team leader Dojima prepares a dish but to everyone’s confusion, he improvises from the recipe. As Takumi tries to understand Dojima’s intention, he recalls back to the events at Stagiaire Challenge…
But in this match, you four 
will decide the outcome!
لكن في هذا النّزال، أنتم الأربعة 
!من ستحدّدون النّتيجة
Ausnahmsweise macht ihr
den Sieger unter euch aus!
pero esta vez serán ustedes
los que juzguen al ganador.
pero esta vez seréis vosotros
los que juzguéis al ganador.
c’est vous-mêmes
ma solo in questo caso
Somente neste duelo,
но в этой битве победителя
будете выбирать вы вчетвером!