Nagatoro offers to cut Senpai’s hair. Just as she’s about to get started, she gets a call from her friends, and things take an odd turn. Senpai and Nagatoro line up for ice cream on a scorching summer day.
In blazing sunshine
تحت أشعّة الشّمس الحارقة
Cuando el sol arde,
como hasta el helado de minimercado.
Cuando el sol pega,
me vale hasta el helado del súper.
Louons la glace des supérettes,
à la douceur si parfaite.
Sotto il sole cocente
"Nesse calorão
sorvete de mercado
nada supera."
Летнее солнце.