Inspired by her conversation with Sodachi Oikura, Nadeko was heading to the Araragi residence to secure Meek Nadeko. However, there was a big hole around the knob of the front door, big enough for a human wrist to pass through. Meanwhile, Yotsugi, who had gone in the other direction to look for God Nadeko, was heading toward North Shirahebi Shrine.
simultaneously facing two shikigami
as enemies by myself...
...مواجهة نسختي شكيغامي كعدوتين بمفردي
wobei Götter-Nadeko noch dazu
eine Göttin ist?
Y tendría que luchar contra
dos shikigami a la vez yo sola.
Y tendría que luchar contra
dos shikigami a la vez yo sola.
affronter toute seule deux shikigami
en même temps, c’est de la folie.
affrontare da sola
due shikigami contemporaneamente...
enfrentar duas shikigamis inimigas
simultaneamente sozinha...
Не говоря уже о том,
что одна из них вполне себе богиня.