It’s summertime, and Futaba thinks she’s going to spend the night at the beach with Sakurai and Yuto. But when Sakurai also invites Takeda, Kazama, and Natsumi without Futaba’s knowledge...
But you really can't tell how your
relationship with someone will change.
لكن لا يمكنك توقع التحولات
.التي تطرأ على علاقتك بشخص ما
Wobei man nie wissen kann,
Pero no puedes predecir
cómo cambiará tu relación con alguien.
Après, il peut se passer des choses,
Mas não dá para saber
como será a relação de vocês no futuro.