Avan turned into a dragon and attacks Dai. Dai fights back to no avail. To defeat Avan’s flames requires Wave Slash.
As Dai clears his objective, someone enters the island. Who should appear before Avan but the worst possible being...!
but after my return,
I swore loyalty to Lord Vearn,
لكن بعد عودتي، أقسمتُ الولاء لفارن-ساما
Nach meiner Rückkehr
schwor ich Lord Vearn die Treue,
pero tras mi regreso,
juré lealtad al señor Vearn,
pero tras mi regreso,
le juré lealtad al señor Vearn,
Dès mon retour,
j’ai juré fidélité au seigneur Vearn.
E al mio ritorno, 
ho giurato fedeltà al mio signore Vearn
mas depois de retornar,
jurei lealdade ao Mestre Vearn
но, воскреснув, я поклялся
Вирну в верности