Kei has been practicing the reverse, which some consider a dishonorable technique. Hinomaru fights head-on, and Kei worries that he'll stain it. Even so, he wants to get one win for the team, and faces an opponent far larger than himself. Knowing that his reverse will be anticipated, Kei unveils a new strategy.
This hell I've created...
...هذا الجحيم الذي صنعته
Dies alles habe ich für
diese Hölle aufgegeben.
Ese infierno que creé…
Ese infierno que he creado
et j’ai plongé de moi-même
dans cet enfer…
Quest'inferno che ho creato...
Este inferno que eu criei
Сегодня я сам сотворил для себя...