Once Mitsuki reveals her real name on her school ID, Hime suddenly remembers an important and painful memory from her past involving someone she used to consider a trusted friend.
I was afraid you'd pick them 
over playing the piano.
كنتُ أخشى من أن تفضّلينهم على عزف البيانو
Ich dachte, du wärst lieber bei ihnen,
statt Klavier zu spielen.
Me daba miedo que prefirieras
estar con ellas y no tocaras el piano.
Me daba miedo que prefirieras
estar con ellas y no tocaras el piano.
J’ai cru que tu préférais
être avec elles que faire du piano.
मुझे डर था कि तुम पियानो बजाने की
 जगह उनके साथ जाना चुनोगी।
Temevo che avresti preferito loro al piano.
Eu tinha medo de que você
escolhesse elas no lugar do piano.
Я боялась, что ты выберешь их
компанию вместо пианино.