Pekola is carrying home the money she made after all her hard work... but she drops it, and it flies directly into a charity donation box. She spends the last of her money on a meal of curry nanban, which Jashin-chan steals and eats. Finally, Pekola finds a new job to make more money, and it turns out to be bodyguard work for Poporon—otherwise known as the holy idol Noel Amatsuka.
Just making this ice cream demands 
a great deal of labor and expense.
Solo hacer este helado
supone mucho trabajo y gastos.
Solo hacer este helado
supone mucho trabajo y gastos.
Fazer este sorvete exige 
muito trabalho e despesas.
Чтобы приготовить такое мороженое,
нужно вложить много денег и труда.