Doctor Genome uses his Helix tactics to turn the Gouki's powerful attacks against them. This strategy puts Go Onizuka in a desperate situation with seemingly no way out.
The Duel Club is suspended until 
the Another problem is resolved.
Unser Gameclub stellt seinen Clubbetrieb ein,
bis das Another-Problem gelöst ist.
El club de duelo detendrá las
actividades hasta que esto se solucione.
O clube de duelos está suspenso até que
 o problema dos Another seja resolvido.