Jyugo heads toward the cell Hajime is trapped in on his own.
In the underground level 2, Uno, Trois, and Honey are looking for a certain guard relying on the smell.
Enki finds out Jyugo and the others have escaped.
Bruised all over, Jyugo finally reaches to Hajime’s cell on level 5.
However, Hajime says something very heartless to Jyugo.
By the way, what you did just 
now counts as an offense, too.
.بالمناسبة، ما فعلتماه للتّوّ يُعتبر كإهانة أيضًا
Das eben wird übrigens klar
als Widerstand gewertet.
Por cierto, lo de recién también
cuenta como un agravante.
Por cierto, lo de antes también
cuenta como agravante.
Au fait, cette attaque compte
comme une révolte.
Tanto per essere chiari,
Aliás, o que vocês fizeram
conta como uma ofensa.
Кстати говоря, эти ваши попытки
тоже считаются нарушением.