Despite having each other’s backs during the civil war, now Hank and Roy face off with each other. The Incarnates Werewolf and Garm have an intense battle, but because the Coup de Grace interfered, Hank ended up going over a cliff. Hank continues to have hallucinations of all of his fallen comrades, when he’s met with a familiar face...
and the captain's words always 
made me feel proud during battle.
Und die Worte des Captains erfüllten mich
während des Kampfes stets mit Stolz.
Y el capitán siempre me hacía
sentir orgulloso al pelear.
Y el capitán siempre me hacía
sentir orgulloso al pelear.
Et les paroles du commandant
E le tue parole, comandante,
E as palavras do capitão sempre me
deixavam orgulhoso durante a batalha.
И благодаря словам командира