The girls get excited when the TV crew comes to film the ryokan. Elsewhere, Riko has to bribe Naomi into playing ice hockey again.
I just wanted to brush up
before the next trial class!
Es schadet bestimmt nicht, sich aufs
nächste Probetraining vorzubereiten.
Quería informarme
antes de la próxima clase.
Eu só queria melhorar
antes da próxima aula experimental.