In the aftermath of the orbital battle, the Human Reform League's scientists realize that one of the Gundam Meisters is actually a former test subject of their own Superhuman Institute. Allelujah, meanwhile, has learned that the institute is still in operation.
I know, but they'll have lives of misery
if I just leave them here!
أعلم، لكن سيعيشون حياة شقاء
!إذا تركتهم هنا فحسب
Aber wenn ich nichts unternehme,
wird es ihnen elend ergehen …
Lo sé, pero vivirán en la miseria
si los dejamos aquí.
Lo sé, pero vivirán en la miseria
si los dejamos aquí.
Je ne peux pas les abandonner,
ce serait trop cruel.
Eu sei, mas eles terão vidas miseráveis
se eu simplesmente deixá-los aqui.