As the battle at Clover Castle continues the Shadow Palace appears. Captain Yami and Captain Jack get a bad feeling about this, so they try to infiltrate the palace, but Magic Knights who had reincarnated as elves keep getting in their way. Then Asta and the other Black Bulls as well as Rades, Sally, and Valtos arrive! Asta tries to undo the reincarnation spell that’s been cast on the Magic Knights, but then the Captain of the Coral Peacocks, Dorothy Unsworth, who has also reincarnated as an elf appears before them!
I had a little too much time on my hands,
 so I incubated them too long.
،كان لدي الكثير من الوقت
.لذا احتضنتهما أطول من اللازم
Wir hatten viel Zeit, also haben
wir eure Zelle zu lange gezüchtet.
Pasó tanto tiempo
que maduraron bastante.
Ha pasado tanto tiempo
que han madurado bastante.
J’ai eu trop de temps
pour les reconstituer.
Avevo un sacco tempo a disposizione, 
perciò li ho fatti incubare veramente a lungo.
Tive tempo demais, então os deixei
incubados um período um pouco longo.
Времени было полно,
поэтому и растили больше, чем надо…