Demand for Parallel World Pharmacy's products continues to rise, exceeding the store's capacity to handle. Everyone would benefit if other shops sold Farma's new medicines, but the Saint Fleuve Pharmaceutist Guild strictly forbids its members from involvement with Farma's shop or his medicines. Farma searches for a way to expand access to medicine in this environment.
The entire affair is no more 
than an aristocrat's whim!
!الأمر بأسره محض نزوةٍ لنبيل
Die Adligen blödeln doch nur rum!
Es el capricho de un aristócrata.
Es un capricho de un aristócrata.
Ce n’est qu’un caprice de noble.
Alla fin fine è solo il diletto di un nobile!
L'aristocrazia vede noi plebei
É um mero capricho
de aristocrata!
Аристократ решил развлечься.