Hayato has a small break off of his bodyguard duties, and chooses to spend his time off with Emilia. Unbeknownst to Hayato at the time, Sakura, the girl he's supposed to protect, disappears from her hotel room. Hayato ends up finding her, but that's the not end of the story...
But what if any of our 
fellow students see you?
Aber diese Kleidung …
Pero ¿y si alguien te ve así?
Pero ¿y si alguien te ve así?
Et si un autre élève
te voit dans cette tenue ?
E se qualcuno dovesse vederti così?
Mas e se outro aluno te ver vestida
 desse jeito... O que faremos?