A trap set by Donna ends up leading the group to the man they're searching for. Can Derrida use time rides to save them all from their merciless pursuer?
Now that Nathan's dead, 
there's no one to carry it on.
الآن بعد وفاةِ نيثان، لا يوجد أحد لمتابعتها
Jetzt, da Nathan tot ist,
führt es niemand weiter.
Ahora que Nathan está muerto,
nadie puede hacerla realidad.
Ahora que Nathan está muerto,
nadie puede hacerla realidad.
Personne poursuivra les recherches,
maintenant que Nathan est mort.
Ora che Nathan è morto, 
non c'è nessuno che possa portarla avanti.
Agora que o Nathan está morto, não há
ninguém para dar continuidade a ela.
Раз Натан мёртв, исследовать её некому.