Kuon asks Asahi for a favor. Gloria is challenging herself for the sake of her future, and she needs Asahi's help! Or does she? Later, Asahi considers making a big change to his life as an adventurer and goes to Tanya for advice.
How could this have happened?!
!كيف حدث هذا؟
Das ist unfassbar!
¿Cómo pudo pasar esto?
¿Cómo ha pasado esto?
C’est n’importe quoi ! Même pétrifié,
je suis toujours conscient ?
यह कैसे हो सकता था?!
Ma perché proprio a me?!
Como isso foi acontecer?!
Ну как же так?!