Childhood friends Aoi Satsuki and Arata Uzuki are tasked with producing a fan event as part of a TsukiRadi project. Aoi, the considerate and kind prince of Gravi, selects "adventure" as the event's theme.

Believing adventurousness to be something he lacks, Aoi works extra hard to come up with an event concept with Arata. The answer they arrive at is a puzzle/escape room at the zoo that will give guests a taste of the extraordinary. The younger members take on the role of the guests as they begin rehearsing for the event!
I'd like to take the confidence 
I gained from the experience
أودّ أن أستفيد من الثّقة التي اكتسبتُها
من التّجربة
Das hat mir
Selbstvertrauen gegeben
Quiero usar eso para darme ánimos
Quiero usarlo para darme ánimos
Je vais prendre confiance
Vorrei prendere la sicurezza in me stesso
che ho guadagnato da questa esperienza
Quero aproveitar a confiança
que consegui com isso
Уверенность, которую получил 
в этом приключении,