Thinking he'd found his mother's killer, Shinichi instead meets Uda Mamoru, a man in a similar situation as himself. Uda sympathizes with Shinichi and suggests that they all work together. The time to avenge his mother has come at last! Shinichi heads to the precipice...
H-Hang on a second!
!تـ-تمهّل لحظة
W-Wart doch mal!
¡Es-espera un momento!
¡E-espera un momento!
Attends un peu !
C-Calma, por favor!