Popp and the others return to Dai. There, they witness an unbelievable clash between Dai and Haldar. The sight is a recreation of the legendary “Battle of True Dragons.” The others can only stand back and observe. The moment of truth arrives...!
I know! All of this heat will flow
to whoever loses this clash!
أعلم! ستتدفّق كلّ هذه الحرارة إلى
!مَن يخسر هذا الاشتباك
Weiß ich. Die gesamte Hitze
wird sich auf den Verlierer stürzen.
¡Ya lo sé! La energía se liberará
e impactará en quien pierda.
¡Ya lo sé! La energía se liberará
e impactará en quien pierda.
Je sais.
Lo so bene!
Eu sei! Todo o calor vai fluir
pra quem perder esse choque!
Я знаю! С последним ударом весь этот жар
обрушится на того, кто проигрывает.