As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
I think it'll be Shiroe—
Ich glaube, Shiroe …
Yo creo que Shiroe-sa...
– Et moi, Shiro…
– Alors, ces préparatifs ?
Io penso sarà Shiroe—
Acho que será o Shiroe—