Ren's mother discovers the secret to Kanata's prodigious talent and the two reminisce about his much-missed mother, Katherine. Meanwhile, Sawatari's monster lap has unsettled the drivers who are still yet to set a time.
It's no surprise people call Katagiri 
Kanata an unpredictable "miracle boy."
لا عجب أنّ الناس يُطلقون على كاتاغيري
كاناتا بفتى المُعجزات غير المُتوقّع
Kein Wunder, dass man Katagiri Kanata
Normal que califiquen a Kanata Katagiri
de "chico milagro impredecible".
Normal que califiquen a Kanata Katagiri
de "chico milagro impredecible".
L’imprévisible Miracle Boy !
È stato definito il "miracle boy"
che nessuno si aspettava!
Não é surpresa que chamem o Kanata 
Katagiri de um imprevisível "miracle boy".
Даже не представляю,
что выкинет Миракл Бой!