Faced with the slow pitches of the Beatles' Tamaki that throw off their timing, the Dolphins continue to bat poorly.
Andy is swapped in to replace Daigo as pitcher, and while this gets the defense back on track, the match nears the final inning.
However, when preventing any additional points is so crucial, right fielder Mutsuko falls for a trick of the opponent and allows them to score!
The Dolphins have to overcome a 3 point lead, and in the 6th inning, first to go to bat is their number 9, Mutsuko...
I need to win two more games
so we can play the Touto Boys!
!علي أن أفوز بمرّتين أخرتين كي نواجه فتيان توتو
Ich werde noch zwei Spiele gewinnen
Necesitamos ganar dos partidos más
para jugar contra los Touto Boys.
Necesitamos ganar dos partidos más
para jugar contra los Touto Boys.
Je veux gagner les deux prochains
matchs et affronter les Tôto Boys !
Dobbiamo vincere le prossime due ad ogni costo, 
voglio giocare contro i Touto Boys!
Eu preciso de mais duas vitórias
pra jogar contra o Touto Boys!
Мне нужно победить ещё два раза,
чтобы мы вышли против «Тото Бойз».