In order to try to get Aki to promise to go on a date with him, Masamune teams up with Kojuurou and challenges Aki and Yoshino to see who can get a better score on a test. If he wins, he gets a date with Aki. If he loses, he'll have to live with the nickname Aki gave him until he graduates. How will this end up?
I see you're as overconfident as ever,
،أرى أنّك واثقٌ بنفسك بشكلٍ مفرط كالعادة
Wie immer schwer
von dir selbst überzeugt.
Tan arrogante como siempre,
Tan arrogante como siempre,
Toujours aussi arrogant, hein ?
Smargiasso come al solito, vedo,
Noto que você continua 
confiante como sempre,
Ты, как всегда, уверен в себе, хотя