Masamune interrupts Aki and Kanetsugu's date by saying he's the Masamune Aki had met 8 years ago and ends up asking her out. Surprisingly, Aki ends up saying yes and the two formally become a couple, but Masamune can't help but feel conflicted…
I-I'm sorry! Forgive me!
!آ-آسف! سامحيني
S-Sorry, war nicht so gemeint!
¡Perdón! Perdóname.
¡Perdón! Perdóname.
स- सॉरी! मुझे माफ़ कर दो!
M-Mi dispiace, dico davvero!
M-Me desculpe! Me perdoe!
П-прости, пожалуйста!