Hikaru says he wants to be a pitcher because "it looks fun". Despite his terrible grip and form, his brutally fast balls are something to be reckoned with! After appointing Daigo his training partner, Hikaru casually suggests that the two of them form a battery.
Daigo refuses the idea as impossible, based on his arm being weak. However, his sister Izumi points out that his personality and knowledge of baseball would actually make him a good catcher.
The pitcher won't be comfortable with that.
.لن يريح ذلك الرامي
So fühlt sich das für
den Pitcher nicht gut an.
El pitcher no estará cómodo así.
El pitcher no estará cómodo así.
Ce n’est pas agréable
pour le lanceur.
Ai lanciatori questa cosa non piace per niente.
O arremessador não gostará nada disso.
Питчеру будет неудобно.