Madoka kicks her way through an apartment window in pursuit of Kazuhito. Natsuno's true identity is revealed.
For Madoka, she is her brother's killer--Akiyama Shinobu. Natsuno attempts to speak for Kazuhito and convey his thoughts, but Madoka takes Kazuhito in her arms and leaves through the window, escaping into the night.
By the way, why did 
you cut up my books?
Ach sag mal, warum hast du
eigentlich meine Bücher zerschnitten?
Por cierto, ¿por qué cortabas mis libros?
Por falar nisso, por que você
 cortou os meus livros?