Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
We were discussing how to get you and Akira
to understand the importance of tactics.
.كنّا نناقش كيفية جعلك أنت وأكيرا تفهمان أهميّة التكتيكات
Es ging darum, dass du genau wie Akira
keinerlei Gespür für Taktik besitzt.
Stavamo parlando di come far capire
a te e ad Akira l'importanza della tattica.
Estávamos falando de como fazer você e o Akira
entenderem a importância da estratégia.
Мы говорили о том, как заставить
вас с Акирой понять важность тактики.