Peaceful days return after Mob's fight with Teru. As usual, Reigen continues to trick people as a fake psychic, and the president of the Telepathy Club, Kurata Tome, drags Mob around to find other espers. Then one day, a mysterious man talks to Mob's younger brother, Ritsu...
Ig—There we go! Oh, it went out.
إشـ... ها هي ذي! أُخمِدَتْ
Feu…
¿Lo vieron? Se apagó.
¿Lo visteis? Se apagó.
Flammes… ah, voilà !
Ça s’est éteint…
Bru— Finalmente! Oh, s'è spenta.
In— Saiu! Sumiu.
Заж... Есть. Ой, погасло...