Iruma and Lead end up being trained by Robin's relative, Barbatos Bachiko. Bachiko is very skilled and was personally asked by Sullivan to assist Robin with tutoring the kids. They were supposed to have a rather hard training schedule... but all Bachiko asks them to do is random errands. Lead has had enough of that and goes back to Robin. Iruma is left frustrated and alone. He learns that Asmodeus and Clara have been training and decides to take matters into his own hands!
Just what kind of horrifying training 
has everyone else been going through?
أي تدريب مرعب كان يمر به الجميع؟
seit ihrer Begegnung mit den Lehrern
vor zwei Wochen gemacht haben!
¿Qué entrenamiento aterrador
están llevando ustedes?
¿Qué entrenamiento aterrador
estáis llevando vosotros?
Quel genre de traitement cruel
subissent les autres ?
Sentiamo, ragazzi, quale orribile addestramento 
state subendo?
Os outros estão passando por
treinamentos especiais bem assustadores.
Всем же хочется узнать,
какие жуткие у одноклассников тренировки?!