The summer heat is on!
Koizumi-san looks at the trio loudly suffering from the heat with disdain while she continues on her ramen pilgrimage. 
Yuu wills herself to follow her, and Koizumi-san declares that she will be having "hiyashi" ramen.
What exactly is this "hiyashi" ramen?
Brooklyn, NY's Tsunakotsu Ramen is now in Japan!
Brooklyn, NY, Tsunakotsu Ramen!
Brooklyn, NY: Tsunakotsu Ramen, primeira loja no Japão!
Нью-Йорк, Бруклин: рамэн Цунакоцу