Itsuki bonds with Yuzuha, Maiden of Pisces. She works as a painter, but uses a coffin as bed for some reason, and drew what she saw in dreams while sleeping inside it. She seems to be in a slump, so Itsuki asks her out on a date as a change of pace. Then she shows up carrying the coffin with her...
Don't tell me you think the censors 
will have a problem with this!
!لا تقل أنّك تفكّر أنّ الرّقابة ستواجه مشكلة في هذا
Himmelherrgott, willst du jetzt etwa
den Anstandswauwau raushängen lassen?
No me digas que esto causará
problemas de conformidad.
No me digas que esto causará
problemas de conformidad.

Ne me dis pas que ça va poser
des problèmes administratifs ?
Non vorrai mica dirmi che potrebbe
creare problemi a livello di codice di condotta?
Por quê? Vamos ter problemas
com censura e coisas assim?
Только не говори, 
что это всё возьмут и зацензурят.