The Adventurer's Guild sets up a large-scale group of adventurers to deal with the massive monster infestation discovered in the abandoned mines. Ryoma joins them.
Cave bats come in huge numbers. What a bother.
.تأتي خفافيش الكهوف في كميات كبيرة
.يال الإزعاج
Das sind immer so viele Fledermäuse, miau!
Los murciélagos vienen
en grandes números.
Suelen venir en grandes cantidades.
Qué engorro.
Ces chauves-souris troglodytes
sont nombreuses… Quelle plaie.
I pipistrelli delle grotte si muovono 
in grossi gruppi. Che fastidio, miao.
Morcegos-da-caverna surgem em
grande número. Vai ser dureza!