When Ai runs off, leaving Sarasa with the stalker, Sarasa decides to hear out his side of the story. An explosive argument threatens to end any hope of friendship between Ai and Sarasa.
I'm not Ai-chan, but if you want,
I can hear you out.
أنا لست أي-تشان، لكن إذ أردت 
.يمكنني الاستماع لك
Wenn du magst, höre ich dir
anstelle Ailinchens zu.
No soy Ai, pero si quiere,
puedo escucharlo.
Je peux bien te prêter l’oreille
à la place d’Ai.