The royal capital of Xianyang is feeling the heat as outpost after outpost falls in the south of Qin. The most ominous question: Where has Li Mu gone?
Here and there are spots
that go against the flow--
Überall sind Stellen,
die dem Strom trotzen …
Aquí y allá hay puntos
que van a contracorriente
Em vários locais,
há lugares que vão contra o fluxo,