"After being badly wounded by Elsa, Subaru somehow survived and awoke in the mansion of Margrave Mathers, in the Kingdom of Lugunica.

Subaru now lives and works in Roswaal's mansion, working with Ram and Rem, and finally getting Emilia to agree to a date with him. But the day of their promised date never comes as Subaru keeps going back to the day he first awoke in the mansion. He's confused at the thought that he Returned by Death despite having no memory of experiencing anything deadly, but he's determined to repeat his previous actions up to the point of fulfilling his promise with Emilia."
I'm so happy you've decided to dine with me.
أنا سعيدٌ جدّاً لأنّكِ قرّرتِ أن تتناولي
العشاء معي
Ich freu mich ja so, dass du endlich einmal
wieder mit mir essen willst, … oder etwa nicht?!
Me alegra que decidieras cenar conmigo.
Me alegra que hayas decidido
cenar conmigo.
Je suis heureux que tu veuilles
manger avec moi, pour une fois.
Sono davvero felice che abbia deciso
 di pranzare con me.
Fico tão feliz que você resolveu
 ter a sua refeição comigo.
Я несказанно рад, что ты впервые за долгое
время решила разделить со мной трапезу!