Three of the Magic Knight captains—Jack the Ripper, Charlotte, and Nozel—appear and come to Yami and Asta's aid in fighting the Third Eye. Asta is told that his grimoire and swords belong to Licht's master, and Licht wants them back.
There's no way he'd give me the time 
of day with someone like her around.
.من المستحيل أن يتفرّغ لي بوجود شخصٍ مثلها
Wenn er so jemanden hat, würde er sich
doch niemals für mich interessieren …
Avec elle à ses côtés,
jamais il ne s’intéressera à moi…
Con una come lei intorno, ho già perso in partenza.
Ele nunca iria me dar bola com
alguém como ela por perto.
Он на меня и не посмотрит,
раз такая девушка под боком…