Shy magazine reporter Isago wants to ask the chief editor out for tea. The Rokuhoudou gang help.
I'm picking up a reading on my love sensor!
!ألتقط إشارة في حسّاس الحب الخاص بي
Mein Liebessensor schlägt aus!
Isago-san, Sie sind es!
Mon radar vous a flashé
sur la route de l’amour !
Il mio love sensor sta rilevando un segnale!
Meu sensor do amor está reagindo!
Любовный сенсор в действии!