APE decide to give Squad 13 a reward in order to accelerate their development. The ceremony is held in a place Zorome has always dreamed of living in, and there he meets someone he has always wanted to meet.
I have the same dream over and over again.
رأيتُ الحلم ذاته مراراً وتكراراً
Mysteriöserweise habe ich
immer wieder denselben Traum.
Tengo el mismo sueño una y otra vez.
Tengo el mismo sueño una y otra vez.
Bizarrement,
je fais toujours le même songe.
Stranamente,
 continuo a fare lo stesso strano sogno.
Eu já tive esse mesmo sonho
estranho várias vezes...