With the approaching class vote, a disturbing atmosphere hangs over Class C and fills them with suspicion. Second-year Class A's Asahina informs Ayanokoji that Ichinose has asked for cooperation from student council president Nagumo.
You'd better not sleep through it.
حاذروا ألّا تناموا عنه
Also passt auf,
dass ihr nicht verschlaft.
Ni se les ocurra llegar tarde.
Ni se os ocurra llegar tarde.
N’allez pas faire la grasse matinée.
Vedete di non arrivare in ritardo.
Não percam a hora,
mesmo que sem querer.
Даже не вздумайте его проспать.