Konton devises a plan to destroy the Half-Demon Princesses. Riku offers to help him out, letting the girls know that the man-eating demon Totetsu has reappeared. The three are lured into a ravine by Totetsu and fall right into Konton’s trap.
I smell Setsuna's blood.
.أشمّ رائحة دم سيتسونا
Der Geruch von Setsunas Blut!
Huelo la sangre de Setsuna.
Huelo la sangre de Setsuna.
L’odeur du sang de Setsuna !
L'odore del sangue di Setsuna!
Sinto o cheiro do sangue da Setsuna!
Чувствую запах крови Сэцуны!