As the women struggle against the Harvest juggernaut, Hibiki escapes confinement. With the Nirvana’s resources seriously depleted, Hibiki comes up with a risky plan to end the battle.
Sorry to make you
worry over it all, Barnette!
Tut mir leid, dass du dir
Sorgen gemacht hast!
¡Sentimos que te hayas preocupado
tanto, Barnette!