Starving, Chifusa and Kaede work at a maid bar, get fired, and help a man in a contest to appease a landlord. Chifusa wins despite Manyu attacks and impresses the landlord, who becomes infatuated with her.
You don't get many chances 
to see a rack that fine.
No es fácil encontrarse
con unos pechos así de bonitos.
No es fácil encontrarse
con unas tetas así de bonitas.
Ce n’est pas tous les jours
qu’on voit une si belle poitrine.
Não temos muitas chances
de ver seios tão bonitos.
Нечасто встретишь такие хорошие дойки.