Ren and Kanata continue their tour of Kamakura in the hopes of finding the place where Kanata's parents took their photograph together.
But he warned me not to talk about it,
 so I'm not at liberty to say.
،لكنّه حذّرني من الكلام في الأمر
فلا أستطيع البوح بشيء
aber er hat mir gesagt, dass ich nichts
erzählen soll, also tue ich das auch nicht.
pero me pidió que no hablara,
así que no puedo decir nada.
pero me pidió que no hablara,
así que no puedo decir nada.
Mais je ne peux rien dire.
On a bien insisté là-dessus.
Ma mi ha caldamente raccomandato 
di non parlarne, quindi non posso dirlo.
Mas ele me avisou para não falar,
então não posso dizer nada.
но он просил не раскрывать себя,
поэтому больше я ничего не скажу.