Serval, Caracal and Kyururu arrive in a forest where they meet Giant Panda and Red Panda, two very different Friends with similar names. The trio follows Red Panda's lead to find the place they came to look for, but they walk for a long time and still can't find it. Then they find something unusual in the forest...
Is she gonna fall asleep again?
هل ستنام مُجدداً؟
Schläft sie etwa wieder ein?
¿Creen que vuelva a dormirse?
¿Creéis que volverá a dormirse?
Elle va encore s’endormir ?
Dite che sta per riaddormentarsi?
Ela vai cair no sono de novo?
Неужели опять заснёт?