Eleanor is captured by the Reflected duo named Merchant and Trader. Lisa and X-On search for Eleanor in New Orleans. The atmosphere of the city seems to want to get rid of any Reflected. One of Wraith’s subordinates also suddenly shows up...
The police also started to 
join in and attack us.
وبدأت الشرطة أيضاً بالمُشاركة ومُهاجمتنا
Auch die Polizei griff uns
mit ihnen gemeinsam an.
La policía empezó
a unírseles y atacarnos.
La policía empezó
a unirse y atacarnos.
La police les a même rejoints
pour s’en prendre à nous.
Anche la polizia iniziò a darci la caccia.
A polícia também se juntou a eles
e começou a nos atacar.
Полиция постепенно перешла
на их сторону.