A month has passed since their battle.  μ has gone into hiding and the Musicians haven't made any obvious moves either. During that time the former Music Prep Room has become the Go-Home-Club room, and the members of that club share a hot pot.
While Ritsu is out shopping everyone around him suddenly disappears and the city transforms into a strange place. There  μ appears before him and--
Why are you so worked up about this?
لماذا أنت متحمسة جداً بشأن هذا؟
Warum ist dir das so wichtig?
¿Por qué te emocionas tanto?
¿Por qué te emocionas tanto?
T’es sacrément enthousiaste…
Perché questo piatto ti rende così su di giri?
Por que está tão animada assim?
Почему тебя это так волнует?