After his defeat to Kon, Erec has been left lopsided.  Meanwhile, Kon wants to find a way home but the Princess has other plans.
You're the only one besides Erec-sama
Eres el único aparte de Elec-sama
Eres el único aparte de Elec-sama
Você é o único, além de Elec-sama,
que viu o rosto dele.