Saya and the others are heading to the Red World, Terra Rubiri Aurora, to check on the Ouroboros, but Elel's best friend, Ramiel, is waiting for them. Ramiel asks Elel if they're really friends.
You can't fight with your friend?
ألا يمكنكِ مُقاتلة صديقتكِ؟
Kannst du ’ne Freundin
etwa nicht bekämpfen?
¿No puedes pelear con tu amiga?
¿No puedes pelear contra tu amiga?
Tu ne peux pas te battre
contre une amie ?
Non combatteresti mai contro una tua amica?
Você não pode lutar contra a sua amiga?