Romy, a traveling merchant, enlists the help of Klaudia, Ryza, and Lila to showcase elegant dresses for a customer. Klaudia decides she's tired of not joining Ryza and the gang on their adventures, so she trains hard and confronts her father.
I know, but still!
!أعلم، لكن مع ذلك
Weiß ich. Aber das tut nichts zur Sache.
Lo sé, pero ni siquiera así.
Lo sé, pero ni por esas.
Je le sais bien,
mais ça ne change rien.
मुझे पता है, पर फिर भी!
Questo lo so. È comunque un no.
Eu sei disso,
mas meu ponto se mantém.
Я знаю. И что с того?