It's the final day of the Kyoto trip, and the teachers are planning on having a mock race to see how everyone's shaped up. The students are able to pick their opponents, and Tsukishita Usagi picks Nozomi over Nozomi's preferential treatment with Kusakai. Nozomi has come a long way, but Usagi has a few tricks up her sleeve...
Just what are you goin' on about?
aber langsam ist der
Rubikon überschritten!
pero ¿qué cree que dice?
pero ¿qué se cree?
Si può sapere che diavolo sta a dire?
Que bobagem é essa que você está falando?