Kiyoshiro invites the gang along to his academic conference, upon hearing that his hotel is
haunted by a Zashiki-warashi. There, they investigate the rumor of the haunting, while Gammamon has trouble accepting what happened to Bokomon.
Should be safe from
the Zashiki-warashi curse then.
ينبغي أن يكون آمناً من لعنة زاشيكي-واراشي إذاً
Dann solltest du ja vor dem Fluch
des Zashiki Warashi sicher sein.
Pues estará a salvo
de la maldición del Zashiki-warashi.
Pues estará a salvo
de la maldición del Zashiki-warashi.
J’y pense…
L’enfant du salon, il maudit pas, si ?
Ma lo zashiki warashi non lancia maledizioni, no?
Bem, isso deve estar livre de uma 
maldição de um Zashiki-warashi.
Тогда Дзасики-вараси
не должна здесь быть.