Andou arrives at the club carrying a guitar to show off. After boasting about, he bets the guitar in a match with Chifuyu, but smashes the guitar in his own mistake. On his way home, he's so focused on his guitar that he forgets his bag in the clubroom and goes back to get it.
Anyone can cheer for you and your dreams,
بمقدور أيٍّ كان تشجيعكِ للمضي نحو أحلامك
Cualquiera puede decir que te apoyará,
Cualquiera puede decir que te apoyará,
Tout le monde peut t’encourager
à réaliser tes rêves,
Chiunque può fare il tifo 
per te e per i tuoi sogni,
Qualquer um pode torcer 
por você e pelos seus sonhos,