When Nagomi hears that Chizuru's birthday has already passed, she decides to throw a combined party for both her and Kazuya, and she refuses to take no for an answer!
If I'm too close to Kazuya-san, 
I lean on him too much.
،إن اقتربتُ من كازويا-سان
أتّكئ عليه كثيراً
Wenn ich zu oft in seiner Nähe bin,
lasse ich mich nur noch von ihm umsorgen.
Si estoy muy cerca de Kazuya,
dependo demasiado de él.
Si estoy muy cerca de Kazuya,
dependo demasiado de él.
Si je vis trop près de Kazuya,
je passerai mon temps à le déranger.
Se gli stessi troppo vicino,
finirei per dipendere completamente da Kazuya.
Se eu ficar muito perto, vou acabar
dependendo demais do Kazuya-san.
Если Кадзуя будет рядом,
он быстро меня разбалует.