Coach Kamiya has set a tough deadline for the Kakegawa soccer team: they have 1 month to win a game or he's shutting them down. But their first match is a devastating loss, and the only have time to play one more game.
And they said, as we only had nine players...
...وقالوا، بما أننا نلعب بتسعة لاعبين فقط
Und sie sagten, wenn das gegnerische
Team nur neun Spieler hat, dann …
Y también dijeron
que como solo tenemos nueve jugadores…
Y también han dicho
que como solo tenemos nueve jugadores…
Ils ont aussi dit que c’était compliqué
de jouer contre une équipe de neuf…
Hanno detto che, visto che la nostra squadra 
ha solo nove giocatori, ecco...
E eles disseram que
só temos nove jogadores...
Ещё они сказали, что так как у нас
только девять игроков...