The Magical Girls are frantic, trying to avoid being dropped out. Sister Nana stumbles upon a conversation log between Fab and Cranberry, and she discovers that dropouts lose not only their magic but also their lives. Amidst anxiety and panic among the Magical Girls, Fab announces a game system update.
It's a shame we couldn't 
beat Snow White, though.
لكن للأسف لم نتمكن من هزيمة بياض الثلج
Mich wurmt’s nur ein wenig,
dass wir Snow White nicht schlagen konnten …
Es una lástima que no 
venciéramos a Snow White.
Es una lástima
que no venciéramos a Snow White.
C’est quand même frustrant
de rester derrière Snow White.
Però mi dà sui nervi non aver battuto
quella maledetta Snow White.
É uma pena não termos 
conseguido vencer da Snow White.