There exists a prophecy that half-demons 
 will be the ones to take my head.
.هنالك نبوءة تفيد بأنّ نصف شيطانيّات سيكنّ من يقطعن رأسي
Einer Prophezeiung zufolge sollt ihr
Halbdämonen mich meinen Kopf kosten.
Existe la profecía que dice
que unas mitad demonios me matarán.
Existe una profecía que dice
que unas mitad demonios me matarán.
Une prophétie prédit
que des hanyô précipiteront ma chute.
Esiste una profezia per cui 
ad uccidermi saranno dei mezzodemoni.
Há uma profecia que diz que minha cabeça
será tomada por meio-youkais.
Было пророчество, что именно полудемоны
лишат Киринмару головы.