Now that Kazuya has accepted the duty of exorcising any supernatural trouble that crops up, it's up to Kiriha to whip him into shape.
And that monster was generated by finishing 
an incomplete drawing in this sketchbook
وذاك الوحش قد تشكّلَ بإتمامِ رسم
ناقص في دفتر الرّسم التخطيطي هذا
Und dieses Monster
Y ese monstruo apareció
Y ese monstruo apareció
Ce monstre est apparu
en terminant l’esquisse incomplète
E quel mostro ha preso forma perché 
lui ha finito un disegno lasciato incompleto
E aquele monstro foi gerado pela finalização de um 
 desenho incompleto nesse caderno de desenho,
А этот монстр был создан, когда в альбоме
появился его чёрно-белый образ...