UNIGM Public Safety Division Vice Director, Hoshimiya Gennai makes his move. Franc kidnaps Hoshimiya Sena from Dazaifu and tries to trade her for a deal with Gennai. Meanwhile, Hiiragi Yoshitsune predicts that Gennai's objective is to cause another Great Destruction, so he takes measures to keep Hoshimiya Eiji from seeing him.
Hoshimiya Gennai was responsible, yes?
كان هوشيميا غينّاي مسؤولاً، صحيح؟
Hoshimiya Gennai war
dafür verantwortlich, richtig?
Gennai Hoshimiya
es el responsable, ¿no?
Gennai Hoshimiya
es el responsable, ¿verdad?
Gennai Hoshimiya
est le responsable, c’est ça ?
Il responsabile è Hoshimiya Gennai, giusto?
Hoshimiya Gennai foi o responsável, certo?