Japan's ACTIVE unit is back! The bureaucratic barriers that stymied them in the past are gone, but their new foe is more powerful and dangerous than ever.  When a girl is tricked into taking a suicide bomb into Tokyo station, will Sena be willing to give up his job as president of a cleaning company and come to save the day?
We'll now separate the trash we've gathered.
.سوف نفصل القمامة التّي جمعناها الآن
Wir machen uns nun an
die Mülltrennung.
Ahora separaremos
la basura que reunimos.
Ahora separaremos
la basura que reunimos.
Maintenant, 
il faut qu’on trie les déchets.
Ora separiamo la spazzatura che abbiamo raccolto.
Vamos separar o lixo que recolhemos.