Aona's head began producing popcorn because his father prohibited him from making the creations he loved. Concerned for Aona's wellbeing, Kuro heads to the hospital where Aona's mother is staying in order to seek her help. However, Aona ties balloons to the bag that's now full of popcorn and releases it into the sky. Kuro and Ramune rush out of the hospital in order to recover the bag.
But if I fall...
...لكن إن سقطت
Aber wenn ich doch herunterfiele …
Pero si me caigo…
Pero si me caigo…
Mais si je tombe vraiment,
Ma se dovessi cadere...
Mas se eu cair...
Но если я упаду...