After the typhoon passed, you and Akira were about to get closer, but you pull back. Then Akira tells you something she’s been holding back this whole time. And because of that, even though you were looking forward to the next day, it suddenly turns awkward.
Maybe I'll try growing carrots next.
ربّما سأجرّب زراعة جزر تالياً
Vielleicht baue ich als Nächstes
mal Karotten an.
La próxima vez,
intentaré cultivar zanahorias.
La próxima vez,
intentaré cultivar zanahorias.
Je ferais bien pousser
des carottes, aussi.
Magari proverò con le carote.
Na próxima, vou tentar cultivar cenouras.
Может, в следующий раз посадить морковь?