Yomikawa attempts to defend Esther, Huotou, and the Sisters clone from Scavenger's attacks, and learns why they are so hostile to the city's teaching staff. Huotou fights back against Naru, with help from Esther, but will it be enough?
Where are you headed, out-of-season Santa?
إلى أين أنت ذاهب؟
.لم يحن أوانك بعد يا بابا نويل
Wo willst du denn hin? Hast dich
in der Jahreszeit geirrt, Nikolaus?
¿Adónde vas en esta estación,
Santa Claus?
¿Adónde vas en esta estación,
Santa Claus?
Tu comptes aller où comme ça,
père Noël ?
Dove stai andando, Babbo Natale fuori stagione?
Aonde vai, Papai Noel fora de época?
Куда намылился,
запоздалый Санта?