Amid dying countless times, Subaru finally led the troops to victory against the White Whale and struck down the schemes of the Sin Archbishop of Sloth. After overcoming a painful ending to his these ordeals, he was reunited at last with his beloved Emilia... only to learn that Rem's existence had been erased from the world, wiped out by the White Whale somewhere in the middle of his death loop. And now that the White Whale is defeated, Subaru and the others face a crisis no one could have expected.
We may be given an opportunity for revenge.
قد نحظى بفرصة للانتقام
Wir haben vielleicht eine Chance,
uns zu revanchieren.
Podríamos tener
la oportunidad de vengarnos.
Podríamos tener
la oportunidad de vengarnos.
qui a agressé dame Crusch.
e considera che potremmo avere
l'occasione di vendicarci.
Teremos nosso momento de vingança.
который посмел напасть на госпожу.