Master Asia uses his knowledge of Domon and his reactions in order to lure Domon away from Shinjuku. While chasing what appears to be the Master Gundam, he is stopped by Schwarz who tries to persuade him to stop chasing after Master Asia.
kasuka ni yureteiru shinjitsu ga
There is a truth that gently floats
kasuka ni yurete iru shinjitsu ga
hay una verdad que oscila sin fuerza.
La vérité de mes sentiments
Há uma verdade, que paira gentilmente