The mission to retake Sadogashima is underway, and the Valkyries take to the battlefield.
I want every last Heavy Laser-Class 
on this battlefield dead!
!أريد أن يُقتل آخر فئة ليزر ثقيل على أرض هذه المعركة
Ich will, dass jeder einzelne schwere Laser
auf diesem Schlachtfeld stirbt!
¡Maten a todos los clase Láser que vean!
¡Matad a todos los clase Láser
que veáis!
Dézinguez tous les classe Laser
de la zone !
Voglio vedere la carcassa
di ogni Classe Laser pesante sul campo!
Quero cada Classe Laser Pesado nesse
campo de batalha muito bem morto!
Чтобы ни одного лазерника 
не осталось на поле боя!