Just after the group had discussed filming a documentary, the truth about Sueharu's retirement from show business is published in the weekly tabloids. Sueharu is shocked to see how dramatic and tragic the articles make his story sound. To film something that might turn this dilemma around, Shirokusa, Kuroha, and Maria take him to places where they have important memories with him, and conduct their own interviews at each location.
If it doesn't work out, I just 
accept that I can't help it,
،إلّم يُفلح، أتقبّل فحسب أنّ ما باليد حيلة
Und wenn ich’s nicht hinkrieg, dann sei’s drum,
aber zuerst versuch ich mein Bestes.
Si no me sale, no me sale,
pero al menos lo intento primero.
Si no me sale, no me sale,
pero al menos lo intento primero.
Si ça fonctionne pas, tant pis,
mais au moins, j’essaie.
Se poi non funziona, 
accetto di non poterci fare niente,
Se não deu certo, apenas
aceito que não teve jeito,
Если опять не выходит, я с этим мирюсь,