Sugimoto's crew follows rumors of a tattooed prisoner among the herring fishermen on the coast near Otaru. There they encounter Henmi, a strange, perverted serial killer. The fight between him and the gang develops into a deadly seaborne battle involving a killer whale!
Asirpa-san, Shiraishi,
،أسيربا-سان، شيرايشي
Asirpa! Shiraishi! Aufs Boot!
Sonst frisst der Schwertwal noch das Tattoo!
¡Asirpa-san, Shiraishi!
¡Suban a la nave!
¡Asirpa-san, Shiraishi!
¡Subid a la nave!
Ashirpa, Shiraishi,
sautez dans une barque !
Asirpa-san! Shiraishi! Salite sulla barca!
Asirpa-san! Shiraishi!
Асирипа, Сираиси!