The Prefecturals are coming up and that means the first of many auditions for the members of the concert band. Mayu is still hesitant to audition despite reassurance from the others. Some of Taki's choices for the competition confuse members.
Though, to be honest, I'm happy just 
listening to my senpais play this year.
‫لكن بصراحة، يسعدني الاستماع
‫للسينباي يعزفون فحسب هذه السنة.
Aber ehrlich gesagt reicht es mir
dieses Jahr eigentlich,
Ma, a dirla tutta,
Porém, para ser sincera, estou feliz
só de ouvir vocês tocarem este ano.
Правда…