A trip to the school pool during P.E. sets off a string of competitions between Aharen and Raido. Can the quiet giant finally score a victory against the tiny enigma?
Can you match my speed, Aharen-san?!
!أيمكنك مجاراة سرعتي يا أهارن-سان؟
Kannst du mit meiner Geschwindigkeit
mithalten, Aharen-san?!
¿Puedes igualar mi velocidad, Aharen?
¿Puedes igualar mi velocidad, Aharen?
Alors, est-ce qu’elle arrive
à tenir la distance ?
Riuscirai a tenermi testa, Aharen?
Você consegue acompanhar
minha velocidade, Aharen-san?!
Ахарэн!