After hearing the explosion from Orio-ya, Aoi rushes back only to find an angered Matsuba and a beat-up Hatori. Matsuba's anger was triggered by Hatori directly asking him for some of the tengu’s secret liquor, one of the items needed for the ceremony.
Twinkling stars slide by and it takes shape
Estrellas brillantes se mueven
En el firmamento y toman forma
As estrelas deslizam e a coisa toma forma