Rion talks to her father and, realizing something important about her grandmother, proposes an answer to the president's assignment to her relatives.
and then gave her the information that he 
was sure would be the last push she needed?
ثم أعطاها المعلومة التي كان متأكدًّا من أنّها
ستكون القطرة التي تفيض الكأس؟
und ihr letzten Endes noch
die eine Information zukommen lassen,
¿Y si le hubiera hecho saber algo
¿Y si le hubiera hecho saber algo
était la solution ?
e poi le avrà presentato un'informazione
Deu a ela as informações que ele sabia
que seriam o último empurrãozinho.
Более того, он уверен в том,
что дал ей последний толчок…