The truth behind the murders is revealed.  Moe and Saikawa meet with the killer in virtual reality, and as they reveal the mysteries, they learn what kind of life Dr. Magata lived.
I'm just trying to copy your movements.
.أنا أحاول تقليد حركاتك فحسب
Ich kopiere nur
deine Bewegungen.
Solo quiero imitar tus movimientos.
Solo quiero imitar tus movimientos.
Je voulais juste savoir
comment on s’y installe.
Voglio solo imitare i tuoi movimenti.
Estou apenas tentando 
copiar os seus movimentos.