Following her ordeal, Anko is conflicted over the new emotions that she feels for Noboru.
I'm not mentally prepared yet...
... لستُ مستعدّة نفسياً بعد
Ich bin noch nicht so weit.
No estoy preparada...
No estoy preparada...
Je ne suis pas encore prête.
Ainda não estou 
psicologicamente pronta.