The band is hard at work preparing for the audition and the competition. Aoi has trouble with her part, to which Taki says, "when will you be better by?"
Why not? Don't you need to tune?
ماذا؟ ألا تحتاجين لضبط النغم؟
Warum nicht? Stimmen ist wohl nicht nötig?
¿Por qué? ¿Necesitabas afinar?
¿Por qué? ¿Necesitabas afinar?
Pourquoi ?
Perché no? Non devi accordare?
Por que não estava? 
Você precisa afinar?