When Roswaal happily tells the story of how his romance with Echidna began 400 years ago, Beatrice rebukes him for casually calling it a "romance." Ryuzu interrupts to comment that Echidna saved her, as well. The one thing these three very different people share is their gratitude toward Echidna. But their days spent in both amicable and argumentative conversation about Echidna are brought to an end by one man's arrival.
My 400 years will never be overturned 
by an ordinary person like you!
لن تُقلَب سنواتي الأربعمئة بواسطة
!شخص عاديّ مثلك
Meine vierhundert Jahre wird ein
einfacher Mensch nicht umwerfen!
¡Un individuo cualquiera
no pisoteará mis 400 años!
¡Un individuo cualquiera
no pisoteará mis 400 años!
Comment mes 400 ans d’efforts
pourraient-ils le céder
I miei 400 anni di vita non saranno vanificati
da un individuo mediocre come te!
Até parece que meus 400 anos serão
superados por um qualquer como você!
И уж точно не ты, простолюдин, сможешь 
перечеркнуть четыреста лет моей истории!