After winning a difficult match, the Dachi High sumo club cheers, but Reina feels uneasy and does not join in the cheerful mood. Reina breathes new life into Dachi High through their loose and lax mood, strengthening their resolve to win. Then the team tournament begins. Leading off against Eiga High is Chihiro, who will face Hyodo Masato, who turns out to be his brother.
We'll teach you that lesson
when we contest the final.
.سنعلّمكم ذلك الدّرس عندما نتواجه في النهائي
Das werdet ihr im Finale schon merken.
Se lo mostraremos en la final.
Os lo mostraremos en la final.
Je suis sûr que vous allez piger
lors de la finale.
E durante la finale ve lo dimostreremo.
E vamos provar isso na luta final.
Мы и вас этому научим,
когда встретимся в финале.