Finally the long-awaited rescue comes. There is brief moment of calm in the Archangel. They are to join the advance escort ship Montgomery, Bernard and Law. Fray’s father, Vice Foreign Minister of the Atlantic Federation George Allster, is aboard on Montgomery.
Lower bow, pitch angle 30 degrees.
Turn to port, yaw angle 20 degrees!
أخفضوا مقدمة السفينة، زاوية الانحدار 30 درجة
!انعطفوا لليسار، زاوية التمعّج 20 درجة
Bogen verringern, Steigungswinkel 30 Grad.
Schiebewinkel nach Backbord 20 Grad!
¡Ángulo de inclinación: 20 grados!
¡Ángulo de inclinación: 20 grados!
Assiette moins 30, barre à bâbord 30,
rotation 20 degrés !
Baixar proa, 30° de inclinação! Virar a
 bombordo, 20° de ângulo de guinada!