Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
I was worried my personal history 
would get in the way of IDOLiSH7.
خشيتُ أن يعترض تاريخي الشخصيّ طريق آيدوليش 7
Me preocupaba
que mi historia dañara a IDOLiSH7.
Me preocupaba
que mi historia dañara a IDOLiSH7.
Eu estava preocupado que minha história
pessoal pudesse atrapalhar o IDOLiSH7.
Я боялся, что моё прошлое
помешает «Айдолиш Сэвэн».