Echizen is in D Block of the school ranking tournament where he’ll be competing for a regular’s spot on the team. He’ll be up against upperclassmen,  including the serpentine Kaoru Kaido, aka, the Viper.
Yeah. A shot Kaido
can do thanks to his long reach.
Genau. Ein Schlag, den Kaidō dank
seiner großen Reichweite beherrscht.
Sí. Un tiro que Kaido puede hacer
gracias a su largo alcance.
Sí. Un tiro que Kaido puede hacer
gracias a su largo alcance.
Oui.
Kaidô profite de son allonge.
Isso, um golpe que o Kaido desfere
graças ao seu longo alcance.