With Alice and Hisako's help, Erina escaped from her family home and came to Polar Star Dormitory. Meanwhile, Azami establishes Central, whose members will solely consist of students he personally finds worthy. In addition,  he announces the dissolution of research groups, research societies, and clubs! Polar Star Dormitory is also on the list...
What should we do?
ما العمل؟
Was machen wir nur?
¿Qué haremos…?
¿Qué haremos…?
Qu’est-ce qu’on va faire ?
Erina ne pourra plus se cacher !
Che si fa? Così Nakiri
non avrà più dove nascondersi!
O que faremos?
Что нам делать?