Plans to go for a cruise with his friends lead Rokudo to earning his license. What he didn't anticipate was a run-in with the cop-cosplaying, motorcycle-riding, ladylike bad girl speed demon named Himeno Azami.
Rokudo, are you going to stick your neck 
out for every bad girl you come across?
روكودو. هل ستخاطر بنفسك على أي فتاة طالحة تلتقي بها؟
Rokudo …
Rokudo, ¿vas a arriesgar la vida
por cualquier chica mala que conozcas?
Rokudo, ¿vas a jugarte la vida
por cualquier matona que conozcas?
Rokudô,
Rokudo...
Rokudo. Você vai arriscar o pescoço
por cada garota má que encontrar?
Рокудо.