Kaoru, Kenshin, and Yahiko visit Maekawa Dojo for a training session. The dojo is very lively, and Kaoru's training is well-received by the students of other sword styles. Then a swordsman named Isurugi Raijuta breaks in. He says he is concerned about the future of sword art, and the man, carrying only an actual sword, dismisses the idea of a bamboo sword match. In order to defeat the challenger, Maekawa, the master of Maekawa Dojo, takes on Raijuta, but...
And afterwards, my Shinko-ryu will be
وبعد ذلك، سيكون أسلوب شينكو-ريو
Und danach
Y después será establecer mi Verdadero
Estilo Antiguo como la única escuela.
Y después haré que el Shinko-ryu
sea la única disciplina de esgrima.
Je commencerai ensuite
à rétablir le kenjutsu
Successivamente
Depois, iniciarei o renascimento de tudo
com o Estilo Shinko, sendo ele o correto.
А затем добьюсь того,