The magic Roswaal is using to control the weather generates enough mana to attract the Great Rabbit, which draws closer to the Sanctuary in a massive horde. Emilia takes Roswaal and Ram to shelter in the graveyard with everyone else, but the Great Rabbit horde has already grown enough to engulf their surroundings. Just when all hope seems lost, Subaru and Beatrice appear before Emilia. So begins Subaru and Beatrice's first battle against the Great Rabbit, one of the Three Great Mabeasts.
If you can't do it, I'll just 
have to think a little harder,
إن كنتِ لا تستطيعين فعلها، فسوف
،أبذل جهدي في التّفكير بطريقة أخرى
Wenn du das nicht kannst,
überlege ich mir was anderes!
Si tu peux pas,
on pensera à autre chose,
Se non riesci, tranquilla, 
dovrò solo ragionarci su meglio,
Se não puder, vou ter
de pensar um pouco mais,