It's ninth day and fourth round of the spring invitational and Seido will finally face Komadai Fujimaki. It's Masamune Hongo's first start of the tournament, and he has not given up a single run. How will the Seido batters counter his 150 km/h fastballs and sharp splitters? Meanwhile, Furuya is starting for Seido. How will he fare against the Komadai Fujimaki batters?
Batting first for Seido High School,
shortstop Kuramochi-kun.
يضرب أوّلاً من مدرسة سيدو الثانويّة، لاعب
الارتكاز كوراموتشي-كن
Batter 1, Shortstop, Kuramochi.
Número uno, corto, Kuramochi-kun.
Número uno, corto, Kuramochi-kun.
avec le 1er batteur et arrêt-court
Kuramochi.
Il primo in battuta per la Scuola Superiore Seido
è l'interbase Kuramochi-kun.
Primeiro rebatedor,
interbases, Kuramochi.
Первым отбивает шорт-стоп 
Курамоти из Сэйдо.