Aoba is attacked by an unknown being, and wakes up in a place he doesn't know. In order to find Tae who had disappeared, a mysterious giant man known as Mink offers to make a deal with Aoba. Clear and Koujaku were worried about not being able to reach Aoba and meet up with him and soon, Noiz joins them as well. They then all head up to the northern district and...
I thought about it every day... 
But didn't know what to do.
فكّرت في الأمر يوميّاً... لكني لم أعرف ما العمل
Ich habe mir jeden Tag den Kopf darüber 
zerbrochen, nur wusste ich nicht weiter.
Pensaba en ello a diario... 
pero no sabía qué hacer...
Je me tourmentais tous les jours,
Pensava nisso todos os dias, 
mas não sabia o que fazer...