Just as it looked like the site readers accepted Kotoko’s solution, it ends up getting shot down. However, Kotoko had another solution ready. In order to defeat Steel Lady Nanase, she unleashes a second and third solution, but Sakuragawa Rikka and Steel Lady Nanase continue to get in her way. Will they be able to vanquish the ghost?
we will inevitably find the way 
to make that ghost disappear.
.فسنجد طريقة بالتأكيد لجعل ذلك الشبح يختفي
finden wir auch einen Weg,
wie er wieder verschwinden wird.
inevitablemente encontraremos
una para que desaparezca.
inevitablemente encontraremos
una para que desaparezca.
on saura forcément
comment le faire disparaître.
capirò inevitabilmente
anche il modo per cancellare lo stesso.
nunca encontraremos uma forma de
fazer esse fantasma desaparecer.
то нам откроется способ борьбы с ним.