Yuuki and Kokkoro visit a restaurant where an eating contest is being held. There they encounter Pecorine, the peckish swordswoman they met on their previous quest, who out-eats the competition to be crowned the winner. When the pair set out with Pecorine to help her search for her missing sword, they come across a cat-eared sorceress named Karyl.
I felt all better when I woke up!
!شعرت بتحسّن عندما استيقظت
Dank euch war ich nach dem Aufstehen topfit!
Und das Essen war auch super!
Me sentí mejor al despertar.
Me siento mejor desde esta mañana.
Grâce à vous, je pète la forme
au réveil ! Et le repas était top !
Dopo aver dormito mi sono completamente ripresa!
Quando acordei me sentia ótima!
Проснулась, и ничего не болит!