Since Sugao-kun returned to Japan, his friend Chit-chan has been eagerly awaiting a visit from him back in the Republic of Asnikul. But she's a little sad that she hasn't received any letters from him recently. Meanwhile, back in Japan, Ashibe-kun talks to his grandpa about finding a way to help Sugao-kun talk to Chit-chan. Will Sugao-kun and Chit-chan be able to talk to each other?
This was connected to Sugao-kun 
through a video call!
كان هذا متّصلاً بسوغاو-كن عبر مكالمة فيديو
Das war mit einem Video
mit Sugao-kun verbunden!
Sugao-kun estaba en la pantalla.
Sugao-kun estaba en la pantalla.
Ero in collegamento con Sugao-kun
tramite una video chiamata!
Consegui contato com
este telefone com tela!
Я разговаривал с Сугао по видеосвязи!