Juubeh invites Touko to walk around Eihouji temple, something they haven't done in years.
While they are admiring the beautiful fall foliage, Juubeh finally reveals to her how he really feels, something he has been wanting to do forever, but couldn't.
Wait, is it in that bag?
لحظة، أهو في هذه الحقيبة؟
Moment. Ist das in der Tasche?
Oh, ¿es lo que está en este bolso?
Oh, ¿es lo que llevas ahí?
Ah, è in quella borsa?
Espera, a comida tá nessa bolsa?!
Ой. Ты с собой всё взяла?