Amit struggles to express her feelings for Captain Jormungand. Meanwhile, Sariphi faces her first duty as acting queen consort: a journey to bless the newborn prince of a vassal state. But the child's mother has other ideas.
"May you suffer no injury."
"عسى ألّا تُصاب"
Auf dass du nie verletzt wirst …
"Para que no sufras heridas".
"Para que no sufras heridas".
« Faites qu’il ne se blesse pas »,
« faites qu’il garde la santé »,
"Ti prego, fa' che non si ferisca".
Que vocês não se machuquem.
Пусть избежишь ты ран.