The Marginal Service goes to the holding facility converted from a mall, where Rubber is being transferred. After Cyrus conducts a medical check up on Rubber, something strange starts to happen.
You didn't have a place to belong because 
no one loved you back in those days.
لم تمتلك مكاناً تنتمي له لأنّ
أحداً لم يحبّك في تلك الأيام
Du wusstest nicht, wo du hingehörst,
weil du nicht geliebt wurdest.
No sentías apego a nada
porque en aquella época nadie te amaba.
No sentías apego a nada
porque en aquella época nadie te amaba.
Le jour où tu as été licencié,
तुम्हारे पास रहने की जगह नहीं थी, क्योंकि
उन दिनों कोई भी तुमसे प्यार नहीं करता था।
Che non avevi un luogo che potessi chiamare casa, 
perché allora nessuno ti voleva bene.
Você não tem um lugar para chamar de "lar",
pois ninguém te amava naquela época.
Ты чувствовал себя неприкаянным,
ведь никто тебя не любил.