It's time for the prefectural tournament! Shotaro is doing his best to prepare for what will be his first official competition, but he nevertheless struggles with fear and nerves about the upcoming event.
"So just relax and do your best."
".لذا استرخ وابذل ما في وسعك فقط"
Also entspann dich und probier es einfach.
Das meintest du, oder, Misato?
Quello che vuole dire Misato, 
è che devi rilassarti quando ti esibisci!
"Então relaxe e dê o seu melhor."
«Так что расслабься 
и выложись на все сто!»