One morning, on her way to school, Itsuka spots someone who looks like her father getting on a bus. She gets on the same bus to see if it really is him, but ends up falling asleep. Having lost sight of the person who looks like her father, Itsuka arrives in Ohara near the Sanzen-in Temple where she happens upon someone unexpected.
"A Blue Wind Rustling Fresh Leaves / Beating the Summer Heat"
"رياح زرقاء تُخشخش أوراق الشّجر العذبة \ لتخفّف من وطأة حرّ الصّيف"
„Sommerbrise / Hitzefrei“
Un viento azulado cruje las hojas frescas
/ Vence el calor del verano
Un viento azulado cruje las hojas frescas
/ Vence el calor del verano
BRISE D’ÉTÉ / CONTRER LA CHALEUR
Vento azzurro / Disperde l'afa estiva
"Vento Azulado / Enfrentando o calor do verão"
Свежий ветер / Средство от жары