Rentaro encounters the smartest student in school, Eiai Nano, and it turns out she's a soulmate, too! However, her extreme rationality leads him to question whether they really are meant for each other.
You know that you can't lose 
what you don't have.
تعلمين أنّه لا يمكن فقدان ما لا تملكه
Was man nicht hat,
kann man auch nicht verlieren …
Dicen que no se puede perder
lo que no se tiene.
Sabes que no se puede perder
lo que no se tiene.
On ne peut pas perdre
ce qu’on n’a pas.
Non si può perdere qualcosa che non si possiede.
Você sabe que não pode
perder o que não tem.
Нельзя лишиться того,
чего у тебя нет.