Momo gets a yen to try a survival adventure on a nearby uninhabited island, but Papa and Mama are afraid she can't handle it.
We have to let her leave 
the nest, right, dear?
‫علينا أن ندعها تغادر
‫العش، أليس كذلك يا عزيزي؟
Schauen wir einfach zu,
wie sie das macht, Mama.
Vamos a observarla
desde la distancia, cielo.
Vamos a observarla
desde la distancia, cielo.
Veillons sur elle.
D’accord, ma chérie ?
Deve lasciare il nido, capisci, tesoro?
Temos que deixá-la sair
do ninho. Certo, querida?
Рано или поздно птенец покинет гнездо.