Even as the band rushes around to get ready, the day of their first live performance is upon them. None of them feel ready, but before they know it, it's time to go on. As Tomori stands on the stage, her legs trembling, the crowd grows restless.
I couldn't sing well, so
everyone went their separate ways.
لم أستطع الغناء كما يجب، ومضى
الجميع في طرقهم الخاصّة
No canté nada bien.
No canté nada bien.
je n’ai pas pu assez bien chanter,
non sono riuscita a cantare bene.
Não consegui cantar bem,
então cada uma seguiu seu caminho.
я толком не могла петь…