Believing that Freddie's mission is an ongoing story mission newly added to GBN, the four decide to continue the adventure. Freddie introduces them to members of the Resistance, who tell the Build Divers about their planned counterattack operation. The next task is a diversionary mission to support an attack on the One-eyes' giant base in the desert.
Hey, Maiya's going to get mad at you.
سوف تغضب مايا منك
Hey, hey, Schwester Maiya wird noch wütend.
Maiya se enojará contigo.
Maiya se enfadará contigo.
Maiya va te disputer.
Fermo, fermo, o Maiya si arrabbierà con te!
Ei, a Maiya-neechan vai ficar irritada com você!
Не надо, Майя на тебя рассердится.