Chairman Durandal tells the horrified Athrun the details of the Earth Forces' latest attack on the PLANTs. Giving up his Alex Dino alias, Athrun admits his true identity and begs Durandal not to let this conflict escalate into another war.
...various people and
organizations get tangled up...
mit denen diverser Leute und
Organisationen verstrickt sind,
varias personas
y organizaciones se enredan,
varias personas
y organizaciones se enredan,
et d’opinions divergentes
qu’il n’est guère aisé
e diversas pessoas e 
organizações se misturam,