Haru, the herald from Satoru's family shrine, wants to be with Satoru and refuses to go home. After an argument, Haru runs away from the Saeki shrine. Makoto asks Gintaro to divine Haru's location, but Gintaro tells her not to interfere.
Honestly, why did Father 
have to leave a will?
Ehrlich, warum musste Vater ein Testament zurücklassen?
Rayos, ¿por qué dejó papá un testamento?
En serio, ¿por qué tuvo mi padre que dejar ese testamento?
Tout ça parce que papa l’a mis 
dans son testament.
Accidenti, perché mio padre
ha lasciato un testamento?
Sinceramente, por que o pai
teve que deixar um testamento?