Yushi is fitting in well at his new school dorm, but finds himself often thinking of life back at Yokai apartment.  Is the dorm truly a place where he feels at home?  And if it's not, is it too late to go back?
Seeing people face-to-face and 
talking is important, right?
من المهم لقاء الآخرين والتحدث معهم مباشرةً، أليس كذلك؟
Sich mit Menschen zu treffen
und sich zu unterhalten, ist schon wichtig.
Es importante ver a la gente
a la cara y hablar, ¿no?
Es importante ver a la gente
cara a cara y hablar, ¿no?
C’est important de se voir
et de dire les choses face à face.
Incontrarsi e parlarsi faccia a faccia
fa davvero la differenza.
É, ver gente cara a cara 
e conversar é importante.
Нужно иногда собираться вместе
и разговаривать друг с другом.