When young Hibiki is attacked by the Noise, she suddenly transforms into an armored warrior to fight them off.  But when the government comes to clean up, instead of actually thanking her, they... arrest her...?!
I want to weave our hearts together.
أريدُ أن ننسجَ قلوبنا سويةً
Ich möchte unsere
Herzen aneinander weben.
Nuestras almas se envuelven
Nuestras almas se envuelven
Je voudrais lier nos âmes
avec ces millions de sentiments
Voglio unire insieme i nostri cuori.
Quero unir as almas