Isuzu attempts to steal the Neo Durandal at gunpoint. But when he's confronted with the painful truth that he's the only one not "Universing" (=awakening to the Universe Sense), he leaves his family behind. And thus, Subaru and Isuzu part ways once more.
Even co-op guys are Universing!
Sogar der Typ hat den Universensinn!
¡Hasta los tipos de la Cooperativa
están Universalizando!
Même un livreur arrive à universer !