As the only comedian trio unable to pass Seiji's final test, the girls of Young Wai-Wai look back on their hilarious days at Takako-so with a mix of fondness and bitter regret. Then, seemingly out of nowhere, Yuzu's housekeeper Steward appears and lightens the mood with a message from Seiji about a comeback round. Thrilled to learn that they still have one last chance, the girls start preparing their final comedy routine with the encouragement and support of their Takako-so friends.
If only I had stopped you then...
‫ليتني أوقفتك حينها…
Wenn wir dich da aufgehalten hätten …
C’était à moi de te raisonner.
Se solo ti avessi fermata per tempo...
Se eu tivesse parado você naquela hora...
Я должна была остановить тебя, но нет...