Jinka pours his fury out on the Dangaisyuu temple, prompting the local leaders to discuss moving operations elsewhere. Meanwhile, Tama tells Shinsuke and Shakugan a little more about herself and Jinka's spirit transformation.
I'd just be a youko with amnesia.
.سأصبح مجرد يوكو مصابة بفقدان الذاكرة
Nur meine Erinnerungen daran
würde ich verlieren.
Solo sería
un espíritu zorro con amnesia.
Solo sería
un espíritu zorro con amnesia.
Ça ferait juste de moi
une amnésique.
Sarei soltanto una youko con l'amnesia.
Eu seria apenas uma raposa com amnésia.
Я просто стану беспамятной ёко.