Rishe and Prince Kyle work to prevent Coyolle's future downfall. After making preparations, they gain the opportunity to negotiate with Arnold again, but things don't quite go to plan. Then, a message from Theodore arrives, interrupting their discussion.
When they woke, the target's 
whereabouts were unknown.
عندما استيقظوا، كان موقع الهدف مجهولاً
Als sie aufwachten,
fehlte jede Spur der Zielperson.
Al despertar,
habían perdido al objetivo.
Al despertar,
habían perdido al objetivo.
À leur réveil,
la cible avait disparu.
Quando il pedinatore si è svegliato, 
non c'era più traccia del bersaglio.
Quando acordaram,
o paradeiro do alvo era desconhecido.
Когда человек очнулся, цели уже не было.