Facing multiple provocations by the aggressor Imagawa, in cahoots with the puppetmasters of the Principal Line, Nobunaga appeals to his loyal brother Nobukatsu for aid. But Nobukatsu faces opposition from those surrounding him, who have other ideas.
I paid a visit in hopes of asking
Nobukatsu-sama for a donation.
bin ich in der Hoffnung vorbeigekommen,
Nobukatsu-sama um eine Spende zu bitten.
मैं नोबुकात्सु-सामा से दान
माँगने की उम्मीद से आया था।
fiz uma visita na esperança de pedir
uma doação ao lorde Nobukatsu-sama.