Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
I think I'm going to throw up.
أظنّني سوف أتقيّأ
Mir kommt’s gleich hoch …
Creo que voy a vomitar…
Creo que voy a vomitar…
Sérieux, j’ai envie de gerber.
Sto per vomitare.
Eu acho que vou vomitar...
Меня сейчас вырвет.