Akane tries to win over the Gridman Alliance by lulling them into a dream. Will they remember each other and Gridman's calling or forever have sweet dreams?
Oh? Good for you!
Oh, da fällt mir ein Stein vom Herzen.
¿Oh? ¡Bien por ti!
C’est une bonne nouvelle !
Ah? Que bom!