It's summer vacation for Rotsgard Academy. Makoto spends his time doing miscellaneous work and learning magic. One day it's decided he will have a mock battle against the wingkin. Makoto braces himself against his powerful enemies who are undefeated.
Tomoe, you sure do love the 
demiplane's persimmons.
.توموي، تحبين الكاكي من الفضاء الثانوي حقًا
Tomoe, du magst die Subraum-Kakis
wirklich sehr.
Certo che ti piacciono proprio tanto
 i cachi del demispazio.
Tomoe, você gosta demais dos
caquis do subespaço, hein...?
Томоэ, ты явно питаешь слабость
к местной хурме.