While recovering in the hospital, Sogo reveals his past and reason for becoming an idol to the other members of IDOLiSH7.
Meanwhile, Tenn grows increasingly suspicious of the origins of TRIGGER's new song.
Is the boat that will take you to new sights
هي القارب الذي سيأخذك إلى آفاق جديدة
es el bote que te llevará
a un nuevo escenario.
es el bote que te llevará
a un nuevo escenario.
Sarò la nave che ti mostrerà nuovi orizzonti
Эта лодка отвезёт тебя к новым берегам.