"The Survival Game Club is disbanded." Miou's suden announcement has the members at a loss.
Urara ends up stuck to the outer wall of the third floor for certain reasons.
Momoka discovers a model gun worth a million yen in the club room.
The one million is all mine!
Die Million gehört allein mir!
¡El millón es todo mío!
Um milhão, é todo meu!