When Robby and Hatchi reach Haccone, they are unable to pass the checkpoint because they lack travel permits. While contemplate their next move, they visit the planet below and enjoy the hot springs, where they learn of a possible solution.
"Anytime, Anywhere,
Fluffy Cellphone Strap of Love."
Para cualquier momento, cualquier lugar,
el colgante de celular del amor.
"Em Qualquer Hora, Em Qualquer Lugar,
Correntinha do Amor para Celular".