The Saturday Night Rider and her bike Matsukaze patrol the streets helping those who cross their path.   But even a Maiden needs a day job.
But he won't be able to move for 
a while, so don't worry, miss.
Pero no podrá moverse por un tiempo, así 
que puede estar tranquila, señorita.
Pero no podrá moverse por un tiempo,  
así que puede estar tranquila, señorita.
Mas ele não vai conseguir se mover por um tempo, então fique tranquila, moça.