Bucciarati finds out that the boss's true motive is to eliminate Trish because of her relationship with him, causing him to betray the boss and save Trish. Meanwhile, Giorno feels something bizarre is going on as they waited for Bucciarati's return. The boss's Stand, Emperor Crimson rises.
I will now sever this bond 
of blood that binds us!
!سأقطع الآن رابط الدّماء الذي يربطنا هذا
Ich werde nun das Band
unseres Blutes lösen.
¡Cortaré los lazos de sangre
que nos atan!
¡Cortaré los lazos de sangre
que nos atan!
Je vais couper le lien de sang
qui nous unit !
E ora, questo legame di sangue
che ci unisce... lo reciderò!
Vou romper este laço
de sangue que nos une!
Теперь… я разрублю нить, 
что связывала нас!