Yuusaku and Kusanagi make progress in analyzing the data from SOL Technology. They learn a new truth about the events of 10 years ago.
Hell's guard dog protects an angel...
Der Wachhund der Hölle beschützt den Engel …
Un perro guardián del infierno
que protege a un ángel.
Um cão de guarda infernal
 protege um anjo...