I’m Ichijou Ryouma, and my dearest wish, to be reunited with Izumi-san, has been granted. But in the middle of what should’ve been our super-duper joyful commercial shoot, Izumi-san suddenly locked herself in her dressing room!
I used my jacket as a decoy and 
managed to crawl out from underneath.
Ich habe meine Jacke als Ablenkung genutzt
 und bin dann unten durchgeschlüpft.
Usé mi chaqueta como señuelo 
y me escapé por abajo.
Ma veste a fait diversion
et j’ai fui en rampant.
Usei meu casaco como isca e
consegui escapar rastejando.