Shun runs into Daigo while visiting his grandmother in the hospital. Daigo begins to explain why his mother is in her current state, but being bewildered, Shun interrupts him. But then Daigo’s next words are…
You're all backup!
!وفروا الدعم جميعًا
Alle anderen dienen als Backup!
Behaltet die Ausstiegsstelle im Blick!
¡Los demás serán refuerzos!
¡Quedaos como refuerzos!
Assistez-le tous !
Surveillez les pourtours du passage.
Date tutti una mano! 
Mettete in sicurezza il perimetro dell'entrata!
Vocês todos, no apoio!
Остальным быть настороже!