Nishikata has mastered tandem riding with Takagi-san, so why does he feel a bit melancholy?
On his way to school, Nishikata is psyched about the typhoon, but he runs into Takagi-san at the worst timing.
She's already running back?!
 She's actually faster than the boys?!
!إنّها تعود؟! أهي أسرع من الفتيان؟
Sie läuft schon zurück?
Sie ist sogar schneller als die Jungs?
¿Ya viene de regreso?
¡¿Es más rápida que los chicos?!
¿Ya viene de vuelta?
¡¿Es más rápida que los chicos?!
Sta già tornando indietro?!
Sul serio è più brava dei ragazzi?!
Já tem gente voltando?
Ela é mais rápida do que os garotos?!
Уже назад бежит?
Девчонки побыстрее парней бывают!