Thanks to Rimuru's skill, Kaijin was able to finish all the longswords and deliver them to the king, so the two of them celebrate by heading to a bar staffed by lots of elf girls. One of them reads Rimuru's fortune for fun, and sees an image in her crystal ball of someone she believes Rimuru is destined to be with. As everyone wonders who this person could be, Vesta shows up and starts to hassle Rimuru...
The pressure he felt to complete that project 
came from his need to please the king.
الضغط الذي شعر به لإتمام ذلك المشروع
نبع من حاجته لإرضاء الملك
Er war nur so erfolgshungrig, um den
Erwartungen des Königs gerecht zu werden.
La presión de completar el proyecto
venía de su deseo de complacer al rey.
La presión de completar el proyecto
venía de su deseo de complacer al rey.
E anche il fatto che mi abbia dato così poco tempo
è perché non voleva deludere le aspettative del re.
A atitude dele deve ser resultado de
sempre tentar mostrar serviço ao rei.