“I will restore Kouka Kingdom to the powerful kingdom of the previous kings. Should anyone stand in my way, even if he is a god, I will crush him underfoot!”
Though Hak continues to fight off the soldiers pursuing him, a poison prevents him from fighting like his usual self.
Though given Lord Mun-deok's temperament, 
it is something of a disappointment.
،رغم أنّه انطلاقًا من مزاج السيّد مون-دوك
هذا شيءٌ مخيّب للآمال
Obwohl das, wenn man sein Temperament
bedenkt, irgendwie enttäuschend ist.
Aunque dado el temperamento 
del señor Mundok, es algo decepcionante.
Aunque dado el temperamento 
del señor Mundok, es algo decepcionante.
Mais connaissant le caractère de Mundok,
Conoscendo il carattere di Mundok,
questa decisione deve averlo crucciato.
Entretanto, devido ao temperamento 
de Mundok, é meio decepcionante.