On the ship to Cal Mira, Naofumi once again runs into L'arc, who keeps throwing him off. However, the strange man's friendly nature shines through, and Naofumi quickly takes a liking to him. After having a fun time grinding levels and a lively meal, Naofumi feels happy and fulfilled for the first time in this world.
A hero of the past left this here, huh?
بطل من الماضي ترك هذا هنا؟
Das haben uns die früheren
Helden hinterlassen?
¿Lo dejaron aquí los antiguos héroes?
¿Lo dejaron aquí los antiguos héroes?
Cette épigraphe
vient des anciens héros ?
Un eroe del passato ha lasciato questo incantesimo?
Então é algo que o herói
do passado deixou, não?
Это нам Герой древности оставил?