After pulling the plug on the space reality TV show "Can I Destroy the Earth? 2," the Defense Club and the Conquest Club return to their peaceful high school lives. Time has passed since that fearsome battle, and it's now autumn. The five Defense Club members have stopped serving as the Battle Lovers, and are enjoying a soak in the Kurotama Bath like always, when the Conquest Club broaches a subject that will change a great deal about events to come...
You think those trivial attacks 
will be enough to beat me?!
Mit dem bisschen …
¡¿Creen que esos ataques 
ridículos van a molestarme?!
¡¿Pensáis que esos ataques 
ridículos van a molestarme?!
Vous croyiez que ça suffirait
à me vaincre ?
Pensate che degli attacchi così banali 
bastino per sconfiggermi?!
Vocês acham que esses ataques
 vão conseguir me derrotar?!