Hime fails to hide the truth of her new job when Kanoko follows her to work, and the surprises continue when Kanoko interviews to become the newest waitress at Café Liebe.
She's impossible to read, and this whole
 Schwester thing is a total mystery!
يستحيل قراءة أفكارها، ومسألة شويسترن
!هذه برمّتها غامضة تماماً
Diese Lady geht mir so auf den Zeiger!
Ich check dieses Schwestern-Ding null!
No soy capaz de entenderla
y esto de las Schwestern es un misterio.
No soy capaz de entenderla
y esto de las Schwestern es un misterio.
Cette fille est trop tatillonne…
उसे समझ पाना नामुमकिन है, और यह
 पूरी श्वेस्टर वाली बात मेरी समझ के परे है!
Non riesco a capire cosa le passi per la mente
e questa storia delle Schwester è un vero mistero.
Ela é impossível de entender, e não
entendo nada desse negócio de Schwester!
Никак её не пойму, 
что должны делать швестерн?