On the night of the new moon, the members of Ashura Kai are ambushed by a group of allied clans including Psyger-0. Meanwhile, Sunraku, Oikatzo, and Pencilgon confront Wethermon the Tombguard at the Hidden Garden.
Someone's already in there!
!أحد في الدّاخل بالفعل
Da ist schon jemand drin?
¡¿Ya hay alguien aquí adentro?!
On nous a devancés !
C'è già dentro qualcuno!
Alguém já está lá dentro!
Но там уже кто-то есть!