Serval and Caracal follow the trail of Kyururu, who's been abducted by someone. They find out that Giant Pangolin and Giant Armadillo were behind the abduction and question them until they finally find out where Kyururu is: a place where many humans were once said to live. And then they meet the Friend who requested Kyururu's abduction...
but I think this is the first 
time I've ever been here.
لكن أظنّها أول مرة آتي لهذا المكان
pero creo que es
la primera vez que vengo.
pero creo que es
la primera vez que vengo.
mais je crois
n’avoir jamais mis les pieds ici.
ma credo che sia la prima volta che vengo qui.
Mas acho que é a primeira
vez que venho aqui.
но, думаю, сегодня я здесь впервые.