Through the battle with Minato Sakai, Sekai and Fumina have realized what they need to do, and they quickly begin working towards the championship. Meanwhile, in order to keep his promise to Fumina, Yuuma is building power-up equipment for his Lightning Gundam.
(Go together!) At supersonic speed,
(Go together!) Onsoku no haisupiido de
فلتذهبوا رفقة بعض بسرعة فوق صوتيّة
(Go together!) Onsoku no haisupiido de
(¡Vamos juntos!)
A velocidad supersónica.
(Go together!) Na alta velocidade do som,