The inmates in Cell 13; Jyugo, Uno, Niko, and Rock are spending their days escaping, creating mischief, gossiping, and sometimes, working. These troublemakers are giving a headache to supervisor of Bldg. 13, Hajime Sugoroku. Warden Hyakushiki has ordered Hajime to submit files regarding the 4 inmates. Hajime is then ordered to give a report about the 4 who are known as repeat offenders of jail-breaking. Afraid of losing his job due to the cover-up, Hajime does his best to create the new files...
At the moment, I don't think 
he has the desire to escape.
.لا أظنّ أنّ له رغبة في الهرب حاليًّا
No creo que tenga intención
de huir por ahora.
No creo que tenga intención
de huir por ahora.
Per il momento, 
non sembra che desideri evadere.
Por ora, não acho que ele 
esteja pensando em fugir.
Не думаю, что сейчас
у него есть желание сбегать.