Seiin and Fukuho finally face off to see who'll go to the nationals to represent Fukui. Even without Ochi at their side, Fukuho starts off strong.
I made up my mind when Ochi
protected me from my fall.
.لقد حسمت أمري عندما حماني أوتشي من السقوط
Vorhin als Ochi mich beschützte, …
Lo decidí cuando Ochi
me protegió de la caída.
Cuando Ochi me protegió 
de la caída, lo vi claro.
Tout à l’heure…
Decidi que seria assim depois
que me protegeu daquela queda.
Перед игрой...