A look back at the elementary school days of Oran and Kadode. Oran befriends Kadode, who is bullied by the rest of the class, during a summer course, but finds it difficult to stand up for Kadode at school. Additionally, the two of them discover a mysterious creature together...
First encounters
always happen suddenly,
Neue Begegnungen sind immer unverhofft,
das macht sie so besonders.
Los encuentros siempre son repentinos.
Eso es lo emocionante.
Los encuentros siempre son repentinos.
Eso es lo emocionante.
Les rencontres inattendues
sont les meilleures.
Gli incontri sono sempre improvvisi,
 è questo che li rende spettacolari.
Encontros inesperados
são os melhores.
Встречи хороши тем,
что они всегда внезапны.