Kashou Minaduki runs a patisserie named "La Soleil" with his two cats, Chocola and Vanilla. Back home are four more cats and his younger sister Shigure. One day, Chocola, while on an errand, meets a stray kitten.
Sorry, I just couldn't hold back.
Tut mir leid!
Ich konnte nicht widerstehen …
Lo siento, no pude evitarlo.
Lo siento, no he podido contenerme.
Désolée, j’ai pas pu m’en empêcher.
Desculpe, não pude me segurar.