The Roshigumi are invited to the Aiza clan headquarters to witness a friendly duel to demonstrate their skills.
Yeah, but seriously, why 
did you talk back to him?
أجل، لكن بجدّية، لماذا رددتِ عليه؟
Aber wieso hast du ihm
eigentlich widersprochen?
Pero ¿por qué te atreviste a replicarle?
Pero ¿por qué te atreviste a replicarle?
Mais pourquoi
tu lui as tenu tête, au fait ?
Sì, ma davvero, perché gli hai risposto?
Mas por que você levantou a voz pra ele?
Кстати, а почему ты 
решила ему тогда возразить?