Sugimoto visits an Ainu village where he learns about their ways and culture. The next day he leaves in secret, where he is captured by the 7th and tortured.
Which of you hit me with the gun?
من منكما ضربني بالبندقية؟
¿Quién es el que me golpeó?
¿Quién es el que me pegó?
C’est lequel
qui m’est tombé dessus ?
Chi è quello che mi ha colpito col fucile?
Qual foi o que me bateu com a arma?