Since TRIGGER's TV appearance facilitated by Re:vale, their concerts become even more popular, and they begin broadening the scope of their work. Meanwhile, a meeting is held for "Friends Day," the 24-hour charity program IDOLiSH7 and Re:vale are set to appear on.
There's plenty you can do without 
appearing on the late-night bits.
هناك الكثير ممّا يمكنك فعله دون
الظّهور في ساعات آخر اللّيل
Auch abseits vom Nachtprogramm
kannst du genug aushelfen.
Hay mucho que puedes hacer
durante el día.
Hay mucho que puedes hacer
durante el día.
Tu te rendras utile
sans avoir à travailler la nuit.
Puoi aiutarci in molti modi, 
anche senza partecipare alle riprese notturne.
Há muito que você pode fazer sem
aparecer nas partes da madrugada.
Ты будешь занят и без ночного эфира.