Nanba's New Year Joint Cooperation Tournament, aka New Year’s Tournament, begins by gathering the entire inmates.  Jyugo and the others are enthused once they hear the winner gets to choose whatever he wants.  However, all the matches are odd events relating to New Year’s.  Can Building 13 win against the other inmates led by peculiar guards?
No way. I can't hold a candle to you guys.
.مستحيل. أنا لا شيء مقارنة بكم
Hört mir auf, ich kann euch nicht
annähernd das Wasser reichen.
Ni hablar. No podría hacerles sombra.
Ni hablar. No podría haceros sombra.
Ne dites pas ça,
je ne suis pas aussi beau que vous.
È impossibile, 
non reggo il confronto con voi.
Nem pensar. Não posso
 segurar vela pra vocês.
Ну что вы. Мне с вами не сравниться.