The quest reaches its end in a battle between Yuuri and Oogami, Team Red's king. Meanwhile, Akira concludes his battle with Kuroiwa and seeks to complete the third program once and for all.
Your cute girlfriend, Yuuri, did have
 an impressive ability indeed.
.امتلكت حبيبتك الظريفة يوري قدرة مدهشة بالفعل
Deine süße Freundin Yuuri
hatte eine beeindruckende Fähigkeit.
Tu linda novia, Yuuri,
tiene una habilidad asombrosa.
Esa novieta tan guapa tuya, Yuuri,
tiene una habilidad asombrosa.
Comme tu l’avais dit, ta jolie copine
dispose d’un pouvoir extraordinaire,
In effetti la tua adorabile ragazza,
Yuuri, ha un'abilità incredibile.
Como você falou, a Yuuri,
sua namoradinha, tinha um poder incrível,
У твоей красавицы-девушки Юри
тоже поразительная способность.