After their last battle, Asta and some of the others decide to chase after Captain Yami and some others who had already headed into the Shadow Palace. However, the elves get in their way. It was then that Captain Fuegoleon and Captain Mereoleona, both who had just awakened, showed off their true powers. Asta and the others are happy to have their help, but then notice that the door to the Shadow Palace closing. In order to get Asta and his group into the palace, the other Black Bulls hold off the elves outside.
I may be Fana, but I'm not the Fana you know.
.قد أكون فانا بالفعل، لكني لست فانا التي تعرفين
Ich bin zwar Fana,
aber nicht die Fana, die du kennst.
Soy Fana,
pero no la Fana que tú conoces.
Soy Fana,
pero no la Fana que tú conoces.
J’ai beau m’appeler Fana,
je ne suis pas celle que tu connais.
Sono Fana, ma non la Fana che tu conosci.
Eu posso ser Fana, mas não
a Fana que você conhece.
Фана хоть и Фана, но совсем не та Фана,
которую знаешь ты.