“I want to support her. That delicate form on the verge of tears trying to be strong...” Joined by the White Dragon Ki-Ja, following his claim that Dragon Warriors can sense each other, Yona and her friends begin their search for the Blue Dragon. However, even with Ki-Ja's power, they are unable to determine his exact location.
Does the Blue Dragon have a village like the 
White Dragon, or does he live alone?
هل لدى التنّين الأزرق قرية مثل 
التنّين الأبيض أم أنّه يعيش بمفرده؟
Hat der Blaue Drache ein Dorf wie
der Weiße Drache oder ist er allein?
¿El Dragón Azul vive en una aldea, 
como tú, o vive solo?
¿El Dragón Azul vive en una aldea, 
como tú, o vive solo?
Le Dragon Bleu a-t-il aussi
un village, ou vit-il seul ?
Il Dragone Blu vive in un villaggio come il tuo?
Oppure vive da solo?
O Dragão Azul tem uma vila como
 o Dragão Branco ou vive sozinho?