Lady Une makes the Gundams her next target and activates the self-destruct sequence on the New Edwards Base. . The Gundam pilots try to prevent the explosion of the New Edwards Base and find the person who set them up.
No, all of our elevators
will be targeted!
!كلاّ، ستُستهدف كلّ مصاعدنا
Nein, all unserer
Fahrstühle stehen unter Beschuss!
No, atacarán los ascensores.
No, atacarán los ascensores.
Impossible,
les ascenseurs sont bloqués !
Não, todos os elevadores estão sob a mira!