...like you're up to no good again.
.وكأنك تنوين فعل أمر فظيع...
… bestimmt nichts Gutes.
¿Se te ocurrió alguna otra maldad?
¿Se te ha ocurrido alguna otra maldad?
… en train de mijoter
un truc pas net…
... che tu abbia di nuovo in mente qualcosa di brutto.
...de que está tramando algo ruim.
Будто снова задумала недоброе.