Chateau goes to church on the anniversary of her father's death. She runs into Ryang-ha, who is his usual self, before they are met by an attacker. Meanwhile, Chateau's boss is meeting with her mother to try to understand her past.
For Chateau—I mean, your daughter—
to have taken on such an occupation.
لمزاولة شاتو-تشان، أقصد لمزاولة ابنتك مهنةً كهذه
Warum Chateau … Oder besser, warum Ihre
Tochter sich diesem Berufsfeld zugewendet hat?
Chateau…
Chateau…
Pourquoi Chateau, votre fille,
Se Chateau— mi scusi, se sua figlia ha deciso
di cimentarsi in una carriera simile...
Para a Chateau-chan— Digo, sua filha,
se prender tanto a esse trabalho...
Малышка Шато…