Chrome tries to use his knowledge of science to escape from his prison, but he just doesn’t have the tools. Yo, a former cop who had been revived into Tsukasa’s army, tries to work up the ranks.
I'm going to escape on my own before 
Senku and the others come to help me,
،سأهرب بمفردي قبل أن يأتي سينكو والبقية لإنقاذي
Ich werde aus eigener Kraft ausbrechen,
bevor die anderen hier sind.
Saldré de aquí yo solo
antes de que lleguen Senku y los demás.
Saldré de aquí yo solo
antes de que lleguen Senku y los demás.
Je dois m’enfuir par mes propres moyens
avant que Senku arrive.
Prima che Senku e gli altri vengano qui,
Eu vou escapar sozinho antes que 
Senku e os outros venham me resgatar!
До того как придёт Сэнку с ребятами,
я уже сбегу самостоятельно.