Oota and Nanako face off at Nagarekawa City Hall. The air was filled with an unprecedented tension. Nanako asks her uncle if he's engaging in illegal activity with a look of unprecedented earnestness. The employees around them begin whispering. Yukari and Saori are among them.
With all eyes upon him, how will Oota respond?
People always tell me I'm clumsy and slow.
.دائما ما يقول لي الناس أنني خرقاء وبطيئة
Man sagt mir immer, dass ich schusselig
 und langsam bin.
Siempre me dicen lo torpe y lenta que soy.
Siempre me dicen lo torpe y lenta que soy.
On me dit souvent que je suis
trop maladroite et très lente.
As pessoas sempre me dizem
 que sou desajeitada e lerda.