Theodor is forced to kill his sister, Lise Hohenstein.  The coup forces hold a meeting with the western governments, who are trying to decide if they should support the Stasi or the rebellion.
We're bringing aid for the people of East Berlin.
.نحن نحضر مساعدات لشعب برلين الشّرقيّة
Wir transportieren Spenden
für die Bürger Ostdeutschlands.
Traemos provisiones 
para apoyar a Berlín Este.
Traemos provisiones 
para apoyar a Berlín Este.
C’est un transport de vivres
pour Berlin-Ouest.
Portiamo viveri per sostenere
i cittadini di Berlino Est.
Viemos para ajudar
as pessoas de Berlim Oriental.