Ishimoto and the Rockies attend a dinner show with their favorite idols, Dandy2Men.
Perhaps it's a mistake for gods 
and humans to be idols together...
ربّما لا يجب على الإلهة والبشر 
...أن يكونوا نجومًا مشهورين معًا
Vielleicht sollte man Götter und Menschen
nicht in eine Idol-Gruppe stecken.
¿Habrá sido un error formar un 
grupo idol de los santos y humanos?
¿Habrá sido un error formar un 
grupo idol de santos y humanos?
Je crois qu’un groupe d’idoles
avec des humains et des dieux était une erreur…
Forse è stato un errore mettere insieme
 umani e divinità in un gruppo idol...
Vai ver é um erro humanos e
 deuses serem idols juntos...