Once again, Hiroto and the Build Divers gather in real life. To save the people of Eldora from the One-Eyes, they must power up their Gunpla to resist the powerful new enemies created by Alus, and discuss how to rescue Masaki Shido, whose mind is still trapped on the planet Eldora. Then Parviz makes a surprising proposal.

Yeah! And I want to talk to my senior
since she's experienced.
أجل! وأريد التكلّم مع زميلتي السينباي
بما أنها خبيرة
Genau. Deshalb will ich mit einer Klubfreundin
reden, die das schon kennt.
Sí. Por eso voy a hablar
con alguien que tiene experiencia.
Sí. Por eso voy a hablar
con alguien que tiene experiencia.
Oui. Je vais en parler
avec une ancienne du club.
Sì.
Sim, e eu quero falar com
meus colegas mais experientes.
Да, вот я и хотела пообщаться
с более опытной подругой.