It's the crossover battle that you never imagined wanting, as Himehina team up with the Game Club to take on an out-of-control Kerin!
I imagine in those days, cardboard wasn't 
as easy to get a hold of as it is now.
أعتقد في ذلك الزمان لم يكن من السّهل الحصول
على كراتين كما هو اليوم
Ich erinnere mich noch daran,
als Pappkartons Mangelware waren.
Supongo que el cartón
no era tan fácil de conseguir entonces.
Supongo que el cartón
no era tan fácil de conseguir entonces.
Ce n’était pas non plus évident
de trouver des cartons.
Immagino che a quei tempi il cartone 
non fosse così facile da reperire come lo è ora.
Imagino que papelão não era tão fácil de
se obter nessa época como é agora.
В те дни и с картонными коробками 
приходилось повозиться, не то что сейчас.