Because Minami Kamakura High requires all of its students to join a club, Hiromi and Tomoe go to check them out. When they end up in the nurse's office with Kamikura Fuyune, they decide to go visit her grandmother, the school principal, Kamikura Ryuko. While visiting, they learn about the cycling club that once existed at the school. Hiromi suggests they start a bicycle club, but...
so you can look fashionable while you 
ride by wearing them together, like so.
وبذلك يمكن أن تبدوا أنيقتين بينما تقودان
.وذلك بارتدائهما معًا
damit sieht man auch auf
dem Rad modisch aus.
así que pueden lucir
más elegantes si los combinan.
podríais ir más elegantes 
si los combináis.
– C’est mignon !
– Associez les deux,
così puoi abbinarli 
ed essere alla moda anche in bicicletta.
então você pode ter um visual mais 
charmoso enquanto anda de bicicleta.