In a desperate struggle to find Seiji, Akane and Yuzu seem oddly worried when Guri tells them that he is off with Shikimi searching for her crush. The concern seems warranted when Seiji finds himself in the midst of a torture session with Shikimi. According to this mistress of disguise her ultimate goal isn't just Seiji, but Akane and Yuzu. What is her link to the two sisters and what is it that she's after? And just what has Seiji been dragged into this time? Akane fights Shikimi fiercely to keep the truth hidden. Just when everything seems resolved, Seiji has stopped breathing!
I really wanted to meet you, 
since you're Guri's first love!
Ich wollte einfach mal Guris
erste große Liebe kennenlernen.
Quería conocerte,
eres el primer amor de Guri.
Quería conocerte,
eres el primer amor de Guri.
Mais je voulais absolument rencontrer
le premier amour de Guri.
Volevo davvero conoscerti,
visto che sei il primo amore di Guri!
Eu só queria muito conhecer
 o primeiro amor da Guri!
Я очень хотел с тобой встретиться, 
ведь ты — её первая любовь.