With the pain in his arm growing worse, Shotaro is sent to the hospital just before the tournament. Meanwhile, the tension builds between the athletes of Ao High and Shiro High...
I believe something's amiss.
.أعتقد أنّ شيئًا ما ليس على ما يرام
Scheint, als wäre was vorgefallen.
Parece que sucedió algo.
Parece que ha pasado algo.
Visiblement, il y a un pépin.
Acho que tem algo errado.
Кажется, что-то случилось.