Part A
The sweater that Beelzebub had gotten from Mullin that she liked so much starts to come undone. Beelzebub is in so much shock that she keeps sighing and trying to avoid eye contact with Mullin. Mullin misunderstands and feels like he made her upset again somehow...
Part B
Beelzebub have a flower viewing party now that spring is here. Beelzebub says that she’s never being to a flower viewing party, so the others go all out for her. Since the day is so chill, Mullin happens to remember when he first became Beelzebub’s attendant...
Her Assistant Knows Not Her Highness's Heart.
مساعدها لا يعرف ما يضمره قلب سموّها
Der Assistent weiß nicht
um die Gefühle Ihrer Exzellenz.
Su asistente no conoce
el corazón de su excelencia
Su asistente no conoce
el corazón de su excelencia
L’ASSISTANT NE COMPREND PAS SON EXCELLENCE
L'assistente non conosce il cuore di Sua Maestà.
O assistente não sabe o que se passa na mente da Vossa Excelência
Помощник не понимает Её высочество.