Demetrius is tasked with coming up with unique games for the Tortonian Olympics, but his ancient Greek surroundings leave him uninspired. He experiences an epiphany at a swim meet in 20th Century Tokyo.
Episode 5: The Aegean Sea of Tears
الحلقة 5: بحر إيجة من الدّموع
#5 Das ägäische Meer der Tränen
Episodio 5: El mar Egeo de las lágrimas
Episodio 5: El mar Egeo de las lágrimas
ÉPISODE 5 : LA MER ÉGÉE DE LARMES
Episódio 5: Lágrimas no mar Egeu
5 серия   Эгейское море слёз