With the Susano-O inoperable, the Valkyries move to recover the 00-Unit as BETA continue to swarm Sadogashima.
What the hell are you saying? 
If you're that badly damaged—
—ماذا تقولين؟ إن تضررت بشدة
Was sagst du denn da? Wenn deine
Maschine ernste Probleme hat …
¿Qué dices? Si te dieron…
¿Qué dices? Si te han dado…
Quoi ? Si ton appareil
est trop endommagé…
Che diavolo stai dicendo?
Se hai subito un danno così grave—
Do que está falando?!
Se você está com tantos danos—
Что ты несёшь? 
Если машина так повреждена...