Just when things are going great for Hiyori and LIP×LIP, someone posts stealth photos of them talking to each other. Even though there's nothing scandalous happening in the photos, talking to any girl alone is scandalous when you're a male pop idol!
Get through it with a smile! 
We're three cheerful girls
As 3 garotas conseguem passar
por essa com um sorriso, bem radiante!
Наша весёлая троица с улыбкой
преодолеет что угодно!