Himeno's Centaur ancestors have a romantic, fascinating history of grand proportions. To Himeno, living as she does in the present world, it's a fantastic tale she can't even imagine.

Kyoko's father has a career in writing, and it turns out Kyoko is an excellent assistant to him. Manami's father, on the other hand, is a painter in his free time. What is Manami's opinion on her own father?
Especially if the beautician isn't 
the same body type as you.
لا سيما إن كان خبير التجميل
.ليس من نفس نوع جسدك
Besonders, wenn der Friseur
eine andere Körperform hat.
Sobre todo si no es
del mismo tipo que tú.
Sobre todo si no es
del mismo tipo que tú.
Surtout quand il n’a pas
la même forme que toi.
Soprattutto se il parrucchiere
non ha le tue stesse caratteristiche fisiche.
Especialmente se o tipo 
de corpo dele é diferente do seu.
Особенно если парикмахер другой расы.