Do to unexpected events, WUG is forced to learn a new song with no time remaining.
Not only that, but the song and choreography are far more difficult than the songs they've done before.
Shouldn't you boost their 
confidence with good scores?
Solltest du ihr Selbstvertrauen nicht mit 
guten Punkten stärken?
¿No debería mejorar su 
confianza con buenas notas?
¿No debería mejorar su 
confianza con buenas notas?
Vous devriez leur mettre de bonnes notes
pour les encourager…
Non sarebbe meglio alzare un po' i voti per motivarle?
Não seria melhor dar confiança
para elas dando notas boas?