At a military testing ground near its orbital elevator, the AEU is conducting a demonstration of its new Enact mobile suit. Among the audience are ace pilot Graham Aker and engineer Billy Katagiri of the Union forces.
What's that fool doing?
ما الذي يفعله ذلك الغبيّ؟
Was tut dieser Trottel da?
¿Qué hace ese idiota?
¿Qué hace ese idiota?
Le sot !
Que va-t-il faire ?
O que aquele imbecil está fazendo?