Not knowing what to do, Kazuya looks to good old Sumi for advice. She decides to take him on a trip to help clear his mind.
She planned on showing me 
a good time all along.
خطّطت لجعلي أحظى بوقت ممتع منذ البداية
Sie wollte von Anfang an,
dass ich mich amüsiere.
Pretendía que me divirtiera.
Ha planeado enseñarme
a pasar un buen rato.
Elle voulait
que je passe un bon moment.
ha fatto di tutto per farmi divertire, oggi.
Desde o começo, ela queria
que eu me divertisse.