Re-watching the fierce battle of the Gunpla Force Tournament, Riku once again yearns to be as strong as the champion. He and Yukio agree to try out the new weapons they've prepared, while Momoka, who has been inspired by them, finally decides to join GBN. The three of them dive into the Dimension, where a Diver who called himself Kyoya asks to accompany them in a Serial Battle mission.
I want to fight you one day.
أريد أن أقاتلك يوماً ما
Eines Tages will
ich gegen dich kämpfen!
Quisiera que peleáramos algún día.
¿Podría hacerlo?
Me gustaría que nos enfrentáramos
algún día. ¿Podríamos?
Je veux vous affronter !
Est-ce que j’en serai capable ?
Un giorno voglio combattere con lei!
Quero lutar com você um dia!
И хочу однажды сразиться с вами!