The students in class 2-D plan for their upcoming school trip. Meanwhile, Hatsuharu goes on a rampage, but nobody knows why.
--Rin...
--I don't need you anymore.
Ich brauche dich nicht mehr.
-Rin…
-Tampoco te necesito a ti.
– Rin…
– Et…
- Rin?
- Não preciso mais de você.
— Рин?
— Всё, хватит.