The hunt for Nagi continues. Yuito's platoon is ambushed but makes a narrow escape. Fubuki and Luka reveal the hospital's secrets and the dark truths behind them. Kasane's platoon searches for Naomi. Karen offers to help with Naomi's condition.
No one's blaming you.
Niemand gibt dir dafür die Schuld.
Nadie te culpa.
Nadie te culpa.
– Personne ne t’en veut.
– Comment tu peux le savoir ?
- Ninguém te culpa.
- Acha mesmo que sabe?
Винить тебя никто...