Shino confesses what happened on the island to Rika, who is less than sympathetic. In fact, she predicts that Shino is simply going to be rejected, and texts Naoya to come over so she can see it play out for herself.
"Sakisaki's already agreed to the two-timing...
...ساكيساكي وافقت بالفعل على المواعدة الثنائية"
"Sakisaki ya aceptó a una segunda,
"Sakisaki ya aceptó a una segunda,
« Saki Saki a accepté
une relation à trois,
"Saki Saki è d'accordo con una relazione a tre...
"A Sakisaki já concordou
em abrir a relação,