Autumn, 1937. Against the Imperial Army's objections, Lt. Colonel Yuuki
establishes the spy training group "D-Agency." The army sends Liuetenant Sakuma to serve as their liason to D-Agency, and he watches the applicants easily coast through the brutal examination process. Not long after, Sakuma is ordered by Colonel Mutou to search the home of a suspected American spy, the Japanophile John Gordon. Disguised as military police, Sakuma leads D-Agency on their first mission.
Lieutenant Sakuma reporting for duty.
.الملازم ساكوما جاهز لأداء واجبه
Leutnant Sakuma
meldet sich zum Dienst.
Teniente Sakuma reportándose.
Teniente Sakuma informando.
Sakuma, lieutenant de la Marine,
à vos ordres !
Tenente Sakuma, a rapporto.
Tenente Sakuma se apresentando.