Saki tells Naoya that Rika’s apparent crush on him is only the result of her being in heat. She insists that this is a real thing, and Naoya buys it.
By the way, just so you know...
...بالمناسبة، لمعلوماتك
Und nur, damit ihr’s wisst:
Y que te quede bien claro,
Y que te quede bien clarito,
Je te préviens !
A proposito, giusto perché lo sappiate...
E deixarei bem claro pra vocês...
А ещё предупреждаю сразу: