Following William's plan, Albert invites Irene to a masquerade, where a game with the famed "Lord of Crime" as its theme is being played. Dressed as a man, Irene uses the game to contact Albert, pleading for her safety in return for the stolen papers.
Right now, he is apparently as well-liked
as the Great Detective Holmes.
Sieht so aus, als wäre er momentan ebenso
beliebt wie der Meisterdetektiv Holmes,
Al parecer, es tan apreciado
como el gran detective Holmes.
Sa popularité égalerait
celle du détective Sherlock Holmes…
No momento, ele parece ser tão bem
aceito quanto o grande detetive Holmes.
Он не уступает в известности
самому детективу Холмсу.