Yu Otonashi is a member of one of Japan's most famous boy bands. But now he's giving up all his fame to start over from nothing, and learn to become a jockey at the Horse Riding School.
Hey, uh, Arimura, what kind of 
jockey do you want to be?
أخبرني يا أريمورا-كُن، أيّ نوع
من فرسان السّباقات تريد أن تصبح؟
Sag mal, Arimura, was für ein Reiter
möchtest du werden?
¿Qué clase de jinete
quieres ser, Arimura?
¿Qué clase de jinete
quieres ser, Arimura?
Sinon, tu sais quel genre de jockey
tu aimerais devenir ?
S-Senti, Arimura, che tipo di fantino vuoi diventare?
Ei, Arimura-kun, que tipo de
jóquei você quer se tornar?
Кстати! А ты каким жокеем
хочешь стать, Аримура?