The Ixia arrives at its destination and everyone is led inside, where they find a vast base built using all of Earth's technology. Meanwhile, Commander Dixenberg asks Margaret to follow him elsewhere.
Welcome to Ortega, Home Base.
Willkommen auf der Heimatbasis Ortega.
Bienvenidos a la Base Madre Ortega.
Bienvenue à Ortega,
la base centrale.
Benvenuti alla Base Madre Ortega.