The tumultuous Prism King Cup has ended, and Shin becomes a first-year high school student at Kakyoin Academy. Edel Rose's new students advance one year as well. In a new environment, Shin's heart races in anticipation for the future. However, the evil hand of Schwarz Rose's supervisor Noriyuki Jin is once again secretly closing in on Edel Rose...
People I've seen on TV are 
standing right before my eyes!
الأشخاص الذين رأيتهم في التلفزيون
!يقفون أمام أنظاري
Menschen, die ich sonst nur aus dem
Fernsehen kenne, stehen direkt vor meiner Nase.
Gente que solo vi en televisión
está frente a mí.
Gente que solo vi en la tele
está frente a mí.
Les gens qu’on voit à la télé
sont sous nos yeux !
Abbiamo davanti agli occhi persone 
che fino ad ora abbiamo sempre visto in TV!
Pessoas que só tinha visto na 
TV estão aqui na minha frente.
Я видел их по телевизору,
а теперь они здесь!