In the House of Pisces, Andromeda Shaun continues her life-and-death battle against her master’s killer, Gold Knight Aphrodite. In the midst of the struggle, Shaun flashes back to the events in her past that molded her and made her who she is.
Even my Circle Chain's been destroyed!
[frustrated]
!تحطمت سلسلتي الدائرية أيضًا
Selbst meine Kreiskette wurde zerstört!
Destruyó mi Defensa Rodante.
Ha destruido mi Defensa Circular.
Non, pas ma chaîne circulaire !
Anche la mia catena
col cerchio è stata distrutta!
Destruiu até minha corrente circular...
И этой цепи теперь тоже конец!