A while after the last case, a new client arrives with the request to attend a channeling ritual.
We're right back where we started, huh?
لقد عدنا حيث بدأنا، صحيح؟
Jetzt sind wir wieder
hier gelandet.
Es como si hubiéramos
vuelto al principio.
Es como si hubiéramos
 vuelto al principio.
J’ai comme une impression
de déjà-vu.
E così... siamo di nuovo qui, eh?
Nós voltamos para onde começamos.