A simple trip leads to an unfortunate life, a fox learns of karma, the Fire god is lonely.
In harvest season, 
the bear and fox came back
Cuando llegó el otoño, la estación de la 
recolección, el oso y el zorro fueron al sembradío.
Al llegar el otoño, la estación de la recolecta, 
el oso y el zorro fueron a su cultivo.
Na época da colheita, 
o urso e a raposa voltaram