The Wise One loses motivation and becomes the Lazy One. The Ninja Sisters hit a roadblock and contemplate the future of their careers. Gunma-chan meets Haniwa-san...or does he?
Look at all those Gunma-chans!
So viele Gunma-chans.
Hay muchos Gunmas.
Hay muchos Gunmas.
Je suis partout !
Ci sono così tanti Gunma-chan!
Quantos Gunma-chans!
Как меня много.