Shinra is approved to have a meeting with Company 4 Captain Hague, who may be able to provide information on the Evangelist and Adolla Bursts. However, once the meeting starts, nearly everyone involved begins behaving erratically.
Not so eager? After all, being a hero
doesn't matter anymore, does it?
ألست متحمّسًا؟ في النهاية، لم يعد يهم أن تصير بطلًا، صحيح؟
Willst du nicht?
¿No estás ansioso?
¿No quieres? Pero todo eso de ser héroe
ya te da igual, ¿no es verdad?
Tu hésites ?
मन नहीं है? आख़िर,
हीरो बनने का कोई मतलब नहीं, है न?
Não está a fim?
Mas de que adianta ser um herói?