The journey to return Mia home begins, giving Satou a chance to experiment with the functionality of the fantasy world during the long trip.
Well, I guess if it's not 
just you being a picky eater.
إذًا، أظنّك لست صعبة الإرضاء في الأكل
Wenn dem so ist,
lässt sich das nicht ändern.
Si no eres quisquillosa, está bien.
Si no eres quisquillosa, está bien.
Bah, si c’est ton régime
alimentaire…
Se non stai solo facendo la difficile, 
non possiamo farci nulla.
Se não está só escolhendo, tudo bem.
Если дело не в
 нравится или нет, то ладно.