It's the athletic festival. Kakeru hurt his ankle during the pole-toppling game, and hid that fact from everyone else. Kakeru tries to keep his suffering to himself, when Suwa and the gang call out to him. Met with everybody's kindness, Kakeru begins to tell them what he's been keeping pent up inside. And then, the class relay begins.
I think Kakeru's actually hurt his ankle.
.أعتقد أنّ كاكيرو مصابٌ في الواقع
Ich glaube, dass sich
Kakeru am Fuß verletzt hat.
Creo que Kakeru se lastimó el pie.
Creo que Kakeru se hizo daño en el pie.
Kakeru s’est blessé au pied.
Penso che Kakeru si sia fatto male alla caviglia.
Eu acho que o Kakeru está
 com o pé machucado.
Мне кажется, Какэру повредил лодыжку.