Anon transfers into Haneoka Girls Academy late, just before Golden Week. She soon realizes that almost everyone at school is in a band and hurriedly begins building one of her own. She tries inviting Haneoka's quirky girl, Tomori, to join her, but...
I was only chasing her 
because she ran from me.
كنتُ ألاحقها لأنّها هربت منّي وحسب
Sie ist weggelaufen,
also bin ich ihr gefolgt.
Solo porque huyó de mí.
Solo porque ha huido de mí.
Parce qu’elle s’est enfuie.
Je l’ai juste invitée dans mon groupe !
L'ho seguita perché è scappata via, tutto qui.
Só fui atrás porque ela fugia...
Потому что она убегала.