Kakeru gives Naho a hairpin. And on the weekend, Kakeru invites Naho to study with him for the upcoming exams. As the pair begin to grow closer together, Naho gets up the courage to invite Kakeru to see the fireworks together with her at the end of the school festival.
I'm gonna bust both lenses!
!سأحطّم كلتا العدستين
Ich zerbrech dir
gleich beide Brillengläser!
Ti disintegro sia la lente destra che la sinistra!
Vou abrir buracos neles!
 Tirar as duas lentes!
Разобью их на фиг!