The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
The school just refuses to take us seriously.
ترفضُ المدرسة أن تتّخذنا على محمل الجدّ فحسب
Die Schule weigert sich vehement,
unsere Sorgen ernstzunehmen.
La escuela se rehúsa
a tomarnos en serio.
La escuela se rehúsa
a tomarnos en serio.
L’école trouve que notre histoire
ne tient pas la route,
È che qui a scuola 
si rifiutano tutti di prenderci sul serio.
A escola simplesmente não nos dá ouvidos.
Школьная администрация считает наши
слова чушью и не хотят даже слушать.