"I'll be your leg, Master!" Atri, who was supposed to be with Cathrine, has come back to Natsuki. Although she was pumped to be of assistance to her new master, she fell into the ocean while carrying him and failed at cooking… It's as if she is a piece of scrap. Atri seems to have received a very important order from Nonko and tries to remember what it is, but...
So that's why Catherine 
wouldn't shut up about money.
لهذا السّبب لم تكن كاثرين تصمت بشأن المال
Aber jetzt weiß ich zumindest,
wofür sie so dringend Geld brauchte …
Por eso Catherine
necesitaba el dinero.
Por eso Catherine necesitaba el dinero.
Enfin, ça explique au moins
pourquoi Catherine a besoin d’argent.
Allora è per questo che Catherine
non faceva che parlare di soldi.
Então é por isso que a Catherine não parava
de encher com aquele papo de grana.
Так вот чего Кэтрин
так о деньгах беспокоилась.