Sarasa and Ai head back to Tokyo for summer vacation. Kabuki actor and Sarasa's boyfriend, Akiya Shirakawa, reflects on his childhood with Sarasa and their memories of kabuki.
As we try these new things,
we need to maintain our old traditions,
بينما نحاول إدماج أشيءا جديدة، ما زلنا  
.نحافظ على التقاليد القديمة
Wir bewahren die Tradition, während wir
neue Herausforderungen akzeptieren,
Probamos cosas nuevas,
pero seguimos las tradiciones,
On respecte la tradition
sans se fermer à de nouveaux défis,
Enquanto tentamos inovar,
precisamos manter as tradições