The Duke of York's death is a blow both to Richard and to the Yorkist cause, but an unforeseen setback gives the Earl of Warwick and Edward time to rally their forces. How will Richard face the coming battle and a world without the duke?
and forced us, the rightful royal family,
into exile in a foreign land.
Und so haben sie die rechtmäßige
Herrscherfamilie ins Ausland vertrieben!
Nous avons dû fuir à l’étranger,
e noi, la vera famiglia reale,
e nos forçaram, a legítima família real,
ao exílio em terra estrangeira.
И теперь мы, законные правители,