Tomoya sets up a meeting with his recruits to discuss the game. After seeing Megumi with a boy, he can't help but feel jealous!
You just want to buy
some things, right?
Du willst nur was kaufen, stimmt's?
Solo quieres ir de compras, ¿verdad?
Solo quieres ir de compras, ¿verdad?
Tu veux juste faire 
des courses, hein ?
Vuoi solo comprare qualcosa, giusto?
Você só quer comprar
umas coisinhas, né?