Mikuriya's declaration of war to Shiki rings in his ears: "Don't forget about the regular meet!" The regular meet is a regularly held quiz bowl tournament hosted alternately by several area schools. This year's host is Asagaoka Girls' High School. It's been decided that all the members of Buzou High's quiz team, so they're beginning a rigorous practice schedule. Meanwhile, Mari is asked why she got into quiz bowl, and tells the story of how her brother, Fukami Shinji, influenced her love of the activity.
All the strongest schools in Kanto and 
the surrounding prefectures participate.
ستشارك كلّ المدارس القويّة 
.في كانتو والمقاطعات المحيطة
Die stärksten Schulen in Kanto
und den angrenzenden Präfekturen nehmen teil.
Las mejores escuelas de Kanto
y los alrededores participarán.
Los mejores institutos de Kanto
y los alrededores participarán.
Lors de l’assemblée seront présents
tous les plus grands clubs du Kantô.
Partecipano tutte le scuole più forti del Kanto
e delle prefetture circostanti.
Os colégios mais fortes de 
Kanto e da região participam.
Участвуют все сильнейшие школы 
региона Канто и ближайших префектур.