When Arata and Kei, the two inspectors who lead CID Unit One, clash over truth and justice during an investigation, the mastermind behind the case, Koichi Azusawa, launches an assault on the Public Safety Bureau Building, putting the detectives in a predicament like never seen before.
I thought I was helping you.
Eigentlich helfen wir euch sogar eher.
Kannst du die Verantwortung übernehmen?
Creí que la estaba ayudando.
Creí que le estaba ayudando.
Je pensais vous aider.
Credevo di starti aiutando.
Achei que eu estivesse te ajudando.