Ginji, the young master of Tenjin-ya, suggested that Aoi open up an eatery. But before she has a chance to even think about it, she gets dragged into a commotion caused by the tengu guests. Will she ever be able to find a job at Tenjin-ya?
You should open up an eatery
in that place, Aoi-san!
Du solltest dort ein Restaurant eröffnen!
¡Debería abrir un restaurante
en ese lugar, señorita Aoi!
Tu dois ouvrir ce restaurant !
Você precisa abrir um restaurante aqui, Aoi!