Birdsong is suddenly heard when a sea shell is held up to a girl's ear. In a fishing village still reeling from a tragedy years before, a strange mushi indicates an ill omen. What misfortune will be brought to bear on the people?
Afterwards, they found a few
dead seabirds on nearby shores.
لاحقاً، عثروا على بعض الطيور البحرية نافقةً على الشواطئ المجاورة
Danach
Poco después, en una costa cercana,
Poco después, en una costa cercana,
Peu de temps après,
In seguito, sono stati trovati 
degli uccelli marini morti su una spiaggia vicina.
Depois disso, encontraram muitos pássaros
mortos nas praias próximas.