The Horse Girls are off to the races once again, this time competing to see who can scarf down a mega-sized bowl of ramen first.
But Special Week's legs... or rather, 
her chopsticks, have come to a stop!
!لكنّ أرجل سبيشل ويك... كلّا، بالأحرى عيدانها قد توقّفت
Aber Special Weeks Beine … Oder eher,
ihre Stäbchen, sind zum Stillstand gekommen!
Las piernas de Special Week…
no, sus palillos, se detuvieron.
Las piernas de Special Week…
no, sus palillos se han detenido.
Special Week a arrêté de courir !
Euh… de se nourrir !
Ma le gambe... cioè, le bacchette
di Special Week si sono fermate!
Mas as pernas, quero dizer, os hashi
da Special Week começaram a parar?
Ноги... то есть палочки 
Спешл Уик застыли на месте!