Honda and Mami seemed to return each others feelings, but their concerns push them apart. Worried about the couple, Mishima and Miharu put aside their own relationship to discuss if there's anything that can be done for them.
Even though it was a done 
deal, I kept running.
.رغم أنّه كان أمرًا واقعًا، إلاّ أنّي واصلت الهرب
Obwohl es entschieden war,
Y huí del hecho incluso
después de que estuviera decidido.
Y huí del hecho incluso
después de que estuviera decidido.
C’est comme ça, et pourtant,
je n’ai jamais cessé de fuir…
E anche se ormai era fatta, 
ho continuato a scappare.
Mesmo assim, eu continuei fugindo do assunto.
Хоть это и был решённый вопрос, 
я от него убегал.