Amongst the volunteers, only Daichi, Taiyo, and Tsuki survive. The three of them begin working on Project Noah, in order to save millions of their people. As Daichi continues his research, he meets a woman named Miyuki and begins to question his actions.
No way. Well, it doesn't matter
if the end comes or not.
على الإطلاق. في الحقيقة
.لا يهم إن انتهى العالم أو لا
Das ist doch Quatsch.
Aber wär mir auch egal.
Ni de broma. Bueno, no importa
si es el fin del mundo.
Jamais de la vie !
Ou plutôt, je m’en fous.
De jeito nenhum. Bom,
não importa se o fim está próximo ou não.