January 7 is the first workday of the new year in Kagai. The Maiko House girls are rushing about, preparing for the beginning of work. Sumire has her hair put up, gives Mother a personal New Year's greeting, and gets dressed in a formal black crested kimono worn on celebratory occasions. In the kitchen, Kiyo prepares a special breakfast for this important day, but the maiko must take particular care when eating it.
It's perfect for gratin, risotto,
even lasagna!
!إنّها مثاليّة للغراتان والريزوتو واللّازانيا
Sie eignet sich toll für Aufläufe,
Risotto oder sogar Lasagne!
La salsa boloñesa también va bien con
los gratinados, el risotto y la lasaña.
La salsa boloñesa vale para hacer
gratinados, risotto o lasaña.
In effetti è perfetto
Bolonhesa é bom para
gratinados, risotos e até lasanha!
Мясной соус идеально подходит для
гратена, ризотто и даже для лазаньи!