Maki's first day of practice is not only brutal, but eye-opening for the entire team. Tensions rise when he calls out the others for their lack of effort.
Pair up? But I wanna play alone.
Ein Team?
Ich will lieber allein spielen.
¿Equipo? Pero yo quiero jugar solo.
Tous les deux ? Je préfère le simple.
Dupla? Mas eu queria jogar sozinho.