Nao helps Azusa choose a bathing suit for the trip to Okinawa. Asuza tries to get a makeover in order to impress Eikichi, but ends up getting carried away in the process.
...his offspring won't be black & white
but will instead be a plain white bear.
لن يكون أولاده سوداً وبيضاً إنّما سيكونوا عِوضاً عن ذلك دِببة بيضاء ناصعة
befürchtet man einen schwarz-weißen
Nachwuchs statt eines weißen Bären.
teme que terminarán con pandas blancos.
teme terminar con pandas blancos.
que sua cria não seja preta e 
branca, mas totalmente branca.