Richmond's schemes erode Richard's support as the new king's health declines. A visit from Jane brings unwelcome news that threatens to open a rift between Richard and Buckingham.
I became a demon,
and all to gain my crown.
إنّه مستعدّ لقتل حتّى ابنه ليحقّق طموحاته
Ich bin zum Teufel geworden,
um mir die Krone unter den Nagel zu reißen.
Je suis devenu un monstre
pour mettre la main sur la couronne.
Sono diventato un demonio, 
pur di ottenere la corona.
Eu me tornei um demônio.
Tudo para ter a coroa.
Я обратился дьяволом!