Namidome's history as a construction company brings them under fire from the local Builders Union, which fears the competition they might represent. To relieve the pressure, they'll need to undergo a full rebrand.
But I'm sure the delivery companies 
will appreciate how visible the color is.
لكنّي متأكّد أنّ شركات التوصيل
ستقدّر وضوح لونها
Aber
Lo que sí sé es que a las empresas
de reparto les gustará el color…
Lo que sí sé es que a las empresas
de reparto les gustará el color…
Mais bon,
Però sono sicuro che i trasportatori 
apprezzeranno l'ottima visibilità del colore...
Mas as empresas de entrega vão gostar
muito de como as cores são visíveis...
Но доставщики нам точно спасибо
скажут, цвет очень броский.