Takara and Juri invite Mito to go on a glamping trip. Not having been on one, Mito is thrilled to go. Ruka, on the other hand, continues to struggle with strange feelings for Mito. With Ren showing up at the campgrounds, it becomes one unsettling night!
Ren, I'm sorry.
‫رين، أنا آسفة.
Ren, es tut mir leid, aber ich
liebe deinen Vater einfach zu sehr.
Lo siento, Ren.
Lo siento, Ren.
Je suis désolée, Ren.
Ren, mi dispiace,
Ren, desculpa.
Рэн, прости меня.