With the Kanto Tournament finals just one day away, Seigaku returns from training camp. On his way home, Fuji discovers the secret about Rikkai’s captain.
Burning! Come on, how long
are you gonna snooze for?
Burning! Wie lange
wollt ihr noch pennen?
¡Arde!
¡Soy puro fuego!
Eh, ¿cuánto tiempo vais a dormitar?
Feu ! Combien de temps
vous allez roupiller ?
Fogo! Por quanto tempo vão ficar dormindo?