The gateway to the netherworld continues to expand to the point where it has started to consume the real world. Complete demise creeps ever closer as time passes. After miraculously managing to rescue Hiyori, the girls prepare to face Princess Tagitsu with the hope and fate of the world resting on their shoulders.
Must be the effect of absorbing
Princess Takiri and Princess Ichikishima.
لا بدّ وأنّ هذا تأثير امتصاص
.الأميرة تاكيري والأميرة إيتشيكيشيما
Vermutlich durch die Verschmelzung mit
Prinzessin Takiri und Prinzessin Ichikishima.
Seguro es porque absorbió
a las princesas Takiri e Ichikishima.
Será por haber absorbido
a las princesas Takiri e Ichikishima.
Peut-être parce qu’elle a absorbé
les deux autres entités ?
Dev'essere perché ha assorbito 
la principessa Takiri e la principessa Ichikishima.
Talvez seja o efeito por ter absorvido
as princesas Takiri e Ichikishima.
Из-за того, что поглотила
Такири и Ичикишиму?