Chosen by Rin, Isagi clears the second selection with Bachira. The next challenge for Isagi and his team of five is a match against the world-level super star players. Isagi and his team manages to steal the first goal with the link-up play by Isagi, Bachira, and Rin, but the World Five overwhelms them in no time. They try desperately to catch up, fighting till the last second as they clash their ego. And Blue Lock project which was created to produce the world's best striker enters the new phase.
and be relegated to worthless garbage, 
along with Blue Lock itself.
ويتمّ إسقاطكم نحو الحضيض رفقة بلو لوك بحدّ ذاتها
in Rauch auflösen,
zusammen mit diesem Blue Lock.
y quedar reducidas a basura
junto con Blue Lock.
y quedar reducidas a basura
junto con Blue Lock.
risque de disparaître
avec le Blue Lock,
potrebbe scomparire per sempre come spazzatura
e serem rebaixadas a lixos sem valor 
algum, junto com o próprio Blue Lock.
нашу «Тюрьму» и вашу футбольную жизнь
могут просто так оборвать.