Kiyosumi High School mahjong members are instructed by the captain of the club to bring their swimwear for a special training session at the Sportsland Pool.  Nodoka and Saki show off how beautiful they are in their swimsuits, attracting people and attention from all directions...
Nodo-chan, your boobs float too much.
نودو-تشان، يعومُ صدركِ كثيراً
Nodo-chan, tus pechos flotan mucho.
Nodo,
Nodoka, le tue poppe galleggiano troppo.
Nodozinha, seus peitos flutuam tanto.