After winning a difficult match, the Dachi High sumo club cheers, but Reina feels uneasy and does not join in the cheerful mood. Reina breathes new life into Dachi High through their loose and lax mood, strengthening their resolve to win. Then the team tournament begins. Leading off against Eiga High is Chihiro, who will face Hyodo Masato, who turns out to be his brother.
What if they choose me to go to All-Japan?
!قد يتمّ اختياري كأفضل مصارع سومو في اليابان
So komme ich noch
in die Nationalmannschaft!
¡Tal vez me elijan como
el mejor luchador de sumo de Japón!
¡Tal vez me elijan como
el mejor luchador de sumo de Japón!
À ce rythme, on va me choisir
comme représentant du Japon, non ?
Potrei anche essere scelto
 come miglior lottatore del Giappone!
Talvez me elejam o melhor
lutador de sumô do Japão!
Вполне возможно, что я только что
стал лучшим рестлером Японии!