Saito has been blamed for a murder he did not commit and hires Jiro to get revenge on the real murderer. Meanwhile, Lin learns that his sister who he left in his hometown was killed in Hakata and confronts the killer’s employer Zhang. Blinded by rage, Lin is taken by surprise by one of Zhang’s assassins and seriously wounded. Banba the detective arrives to help Lin and pledges to help find his sister’s killer.
I haven't even been able to throw 
a single ball to anyone since then.
لم أعد أستطيع رمي حتّى كرة واحدة
نحو أحد منذ ذلك الحين
Dabei konnte ich danach
nicht mal mehr einen Ball werfen.
No he podido volver a lanzar
una bola desde entonces.
No he podido volver a lanzar
una bola desde entonces.
Alors que depuis, je peux même plus
lancer une balle à quelqu’un,
Da allora, non sono neanche più riuscito
a lanciare una singola palla.
Eu nunca consegui jogar uma bola
em direção a ninguém desde então.
Я с тех пор не могу бросать кому-то мяч.