The time has come to decide the winner for the FINAL BOUT! In the end, the rebel team wins the battle! Azami admits the defeat of Central and leaves the venue without a word. However, he is stopped by his old friends Joichiro and Dojima. Meanwhile, Soma and others have gathered to decide who will now sit at the table of the Elite Ten.
Well, every day has been pretty grueling,
 but I'm in top form, Big Bro.
،كان كلّ يوم يومًا مرهقًا للغاية
.لكنّني في أفضل حال يا أخي
Jeder Tag ist ein Kampf.
Aber ich bin in Topform, Takumi.
Son días muy duros.
Son días duros.
La cadence est rude en ce moment,
È che fatichiamo tanto ogni giorno.
Estou trabalhando muito todo dia.
С меня в день по семь потов сходит,