After seeing Kokoro's overwhelming performance with his own eyes, Akira, who has difficultly expressing himself, is reminded of an old trauma, leaving him unable to put everything he has into rehearsal. A lone owl watches Akira's struggles through a window...
Then let's practice!
!فلنتدرّب إذًا
Dann üben wir halt!
¡Entonces, ensayemos!
¡Entonces, ensayemos!
Dans ce cas, on doit s’entraîner !
E allora, facciamo pratica!
Então vamos praticar!
Так надо репетировать!