Chosen by Rin, Isagi clears the second selection with Bachira. The next challenge for Isagi and his team of five is a match against the world-level super star players. Isagi and his team manages to steal the first goal with the link-up play by Isagi, Bachira, and Rin, but the World Five overwhelms them in no time. They try desperately to catch up, fighting till the last second as they clash their ego. And Blue Lock project which was created to produce the world's best striker enters the new phase.
Stop whining and just give me the ball.
كفّوا عن الأنين ومرّروا لي الكُرة فحسب
Hört auf zu jammern und spielt zu mir.
Dejen de quejarse y denme el balón.
Dejad de quejaros y dadme el balón.
Arrêtez de pleurer
et filez-moi la balle.
Basta con tutte queste lagne.
Chega desse choro e só me dá a bola logo.
Кончайте уже ныть.
Пасуйте на меня.