After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
Twirly-Twirly Tokimeki Makeup!
!ماكياج توكيميكي الدائري
Wirbel zwirbel~ Herzpoch-MAKEUP!
¡Por el poder del giro jovial!
¡Transformación!
¡Giro, giro, maquillaje felizón!
Gira-Gira Tokimeki Makeup!
Gira Gira Maquiagem da Paixão!