"Sankishi is breaking up?!" As the shocking news rattles the Wide Show, Sankishi announces that they will withdraw their participation in Dream Fes. DearDream and KUROFUNE are determined not to lose out to their senior artists in the battle to take Sankishi's place as the final act at the festival, but their feelings are complicated...
If it means messing this up for you—
...إن كان يعني هذا إفسادي أداءكم
Wenn ich euch damit
die Tour vermassle …
Si les arruino todo esto…
Si os arruino todo esto…
je ferai de mon mieux pour…
Prima di mettervi i bastoni fra le ruote, io...
Eu não quero estragar as coisas para—