Yoshida follows Sayu back to Hokkaido, as she begins to face her past and come to terms with her future.
Are you okay now?
Geht’s jetzt wieder einigermaßen?
Mejor dicho, ¿ya estás bien?
Pero dime, ¿ya estás mejor?
Dis-moi plutôt, ça va mieux ?
Piuttosto, ti senti bene adesso?
Você está bem?
Тебе уже стало лучше?