The Sword of Dai cuts Sovereign Rock Castle in half. Mystvearn tries to reveal his true power, but Killvearn appears. With Mystvearn’s anger quelled, and the two retreat. Popp gives chase. Popp reaches the dark island known as the Field of Death.
Upon entering the ears,
this sound disrupts my opponents' vision.
ما إن يدخل هذا الصّوت للأذنين، يعمل
على تشويش بصر الخصم
Wen der Klang erreicht, dessen Sicht
wird im Nu davon verzerrt.
Al penetrar en el oído de mi rival,
el sonido anula su visión.
Al penetrar en el oído de mi rival,
el sonido anula su visión.
Ils perturbent alors l’ouïe, la vue,
sans que mes ennemis s’en aperçoivent.
Una volta entrati nelle orecchie,
Ao entrar nos ouvidos, o som
distorce a visão do oponente.
Когда он достигает ушей врага, 
зрение того нарушается.