The White Base arrives at Jaburo, the Earth Federation Forces headquarters in South America, but it has been followed by the enemy Mad Angler unit. Char joins the first wave of the attack as a huge formation of Zeon forces appears in the skies over Jaburo. Countless mobile suits descend, and a full-scale offensive begins. In the midst of battle, Amuro discovers Char's red Z'Gok!
His love for the White Base must
have been even greater than our own...
...لا بدّ أنّ حبّه للقاعدة البيضاء كان أكبر من حبنا لها
Er hat die White Base
noch mehr geliebt als wir.
Creo que quería a la White Base
mucho más que nosotros.
Creo que quería a la White Base
mucho más que nosotros.
J’ai l’impression
qu’il s’était attaché au White Base
Acho que ele amava a White Base
bem mais do que nós...
Должно быть, он любил Белую базу
 сильнее, чем мы...