Challe sends the bandits fleeing in the blink of an eye. Inside the wagon he rescues through his actions is someone who has business with Anne. On top of that, the fairy Anne saved back in town follows them for reasons of his own.
You're pretending you're kind 
when you're not, trying to get rid of me!
تتظاهرين باللطف بينما أنت لست
!كذلك لأنّك تحاولين التخلص مني
Du willst mich doch bloß
mit deinen Tricks abwimmeln, Anne!
Anne. Te estás haciendo la buena,
pero quieres deshacerte de mí.
Anne. Te estás haciendo la buena,
pero quieres deshacerte de mí.
Prétends pas être gentille
pour me chasser, Anne !
Anne! Fai tanto la gentile
 solo per liberarti di me, vero?
Você está fingindo ser legal,
mas está me enxotando, né?!
Пытаешься спровадить меня
притворной любезностью?!