The lab maintenance is finished and the system comes back online. The police come to the island, but the investigation has made no progress. At last, however, Saikawa solves the mystery of the locked room and prepares to confront the culprit.
They were deliberately delayed by a minute.
.كانت متأخرةً دقيقة بشكل متعمد
Sie ging absichtlich eine Minute nach.
Los retrasó un minuto.
Los retrasó un minuto.
Volontairement.
Lo ha mandato indietro di un minuto.
Ele fez com que se atrasassem em um minuto.