Yamato’s team flies above an endless jungle on Birdramon until they come across a floating fortress. Sora’s caring heart that wants to save Digimon in trouble brings about a new glow on Piyomon.
Birdramon, into the forest!
!إلى الغابة يا باردرامون
Birdramon, in den Wald!
¡Birdramon, ve al bosque!
¡Birdramon, ve al bosque!
Birdramon, fonce dans la forêt !
Birdramon, nascondiamoci nella foresta!
Birdramon, vá para dentro da floresta!
Бёрдрамон, лети в лес!