Dazai tapes a sign on Kunikida’s back as a prank, but it turns out that Kunikida was about to head to a meeting with some important people.
I made it an ad for the 
Detective Agency this time.
.جعلتها إعلان عن وكالة التّحقيق هذه المرّة
Diesmal habe ich mal Werbung
für die Detektive gemacht!
Questa volta ho fatto un volantino pubblicitario
per l'Agenzia di Detective.
Fiz uma propaganda
para a Agência desta vez.
Я попробовал прорекламировать бюро.