Elsie tries to cook for her divine brother, but Keima is never pleased.  This time, she tries to make a "self-propelled" lunch, but she gets yelled at again...  Elsie is feeling down, but after some advice from Chihiro, she decides to try again!  As she prepares to make a strawberry shortcake, she prepares sugar from hell and eggs of all kinds of colors.  One of the eggs is...
It would be bad if that dragon ate the cake
I'm making for my Divine Brother.
Sería un problema que el dragón se comiera 
el pastel que hago para mi hermano.
Sería un problema que el dragón se comiera 
la tarta que hago para Dios.
Seria ruim se o dragão comesse o bolo que 
estou fazendo para o Kami Nii-sama.