With its path blocked by Gjallarhorn's fleet, Tekkadan attempts to descend to Earth in response to Kudelia's request. The battle against Gjallarhorn soon becomes very fierce.
Hey, don't be sighing here.
It's bringing me down.
كف عن التنهد، فذلك يحبطني
Hey, was wird hier geseufzt?
Basta de suspiros,
que me vas a deprimir.
Eh, para ya con los suspiros,
me vas a deprimir.
Hé, arrête de soupirer !
Ça me sape le moral.
Ehi, cosa sono quei sospiri?
Mi deprimi!
Ei, pare de fique suspirando!
Está me desanimando!