The weather-controlling enemy is revealed to be Yota, a boy who came to the Leaf Village years ago and befriended the local kids, including Naruto.
Maybe we questioned him too hard
when we don't even have proof…
ربّما ضغطنا عليه بالأسئلة ونحن لا نملك
...أي دليل
Aber wir haben ihn auch ziemlich
scharf befragt, ohne einen Beweis.
Tal vez nos hemos pasado 
acusándolo sin pruebas...
Tal vez nos hemos pasado 
acusándole sin pruebas...
Forse abbiamo esagerato un po',
 non avendo uno straccio di prova.
Talvez a gente não devesse ter
 acusado sem ter provas...
Можем, мы слишком резко обошлись
с ним. У нас нет доказательств.