Ai and Tomo stand next to each other in silence at the railroad crossing.
You don't have to confess 
your love all over again!
!ليس عليكِ الاعتراف مجدداً
Du musst mir deine Liebe nicht
wieder und wieder gestehen!
Non c'era bisogno
di dirmi di nuovo che ti piaccio!
Você não tem que se declarar de novo!
Зачем было второй раз признаваться?!