A smaller disc crashes in a residential area in Suginami. A new weapon system from a private company is being made operational as quickly as possible to avert the impending danger of crashes. Meanwhile, Kadode gathers all her courage and invites herself to her teacher's home.
I've always been an
unscrupulous person.
Ich bin eigentlich ziemlich ungezogen.
En realidad soy
una persona desconsiderada.
En realidad soy muy temeraria.
Par nature,
je suis assez nonchalante.
Por natureza, sou
bastante indiferente.
Я вообще ужасный человек.