Sayu has an encounter with a man from her recent past, and his intentions aren't good at all.
But when I looked up at the stars, 
I thought to myself...
kam mir beim Anblick
des Sternenhimmels der Gedanke …
cuando vi este cielo, pensé…
cuando vi este cielo, pensé…
j’ai eu cette réflexion
en observant le ciel.
Però, guardando questo cielo, ho pensato che...
Mas, ao olhar para as estrelas, eu pensei...
Но увидев эти звёзды, я подумала...