On their way to the class field trip, a mysterious young boy claiming to be a god appears before Ard, Ireena, and Ginny. After making a mysterious request, the god sends the three of them back into the ancient era when Varvatos was active. After deciding to try and gain an audience with Varvatos in order to change their situation, they encounter a woman fighting monsters in a field. Then a figure they all know very well appears before them...
However, if you focus on my true 
nature, then I am no demon.
،لكن إذا ركّزت على طبيعتي الحقيقيّة
فأنا لستُ شيطاناً
Wenn man meine wahre Natur betrachtet,
bin ich es allerdings nicht.
Sin embargo,
en realidad no soy un demonio.
Sin embargo,
en el fondo no soy un demonio.
Néanmoins, fondamentalement,
je n’en suis pas un.
Tuttavia, se vogliamo prendere in considerazione 
la mia vera natura, non lo sono.
No entanto, se você se concentrar na minha
verdadeira natureza, não sou um demônio.