Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
Ah, sorry... that was weird
of me to say. Forget about it.
Ah, entschuldige. Das war ’ne komische Frage.
¡Perdón! Pregunté algo raro.
¡Perdón! Pregunté algo raro.
Pardon !
Ah, scusa. Non dovrei dire cose del genere.
 Dimenticalo.
Ah, desculpa... foi estranho
eu dizer isso. Esquece.