The strange little black bird Nero, who kept following Asta around, suddenly appears before Finral, who had just finished fighting with his brother Langris, and demands that he take them to the Demon’s bones back in Hage Village. Finral is obviously startled that Nero’s suddenly speaking human words but obliges and takes Nero to the bones and witnesses an unbelievable sight. We will finally find out the true events that befell the elves 500 years ago! Meanwhile, back at the Shadow Palace, the devil’s eerie magic fills the room.
Is the effect of the amount of magic 
he puts into his words so great
هل تأثير كمّ السحر الذي يضعه في كلماته قوي لدرجة
Ist die Wirkung stärker,
je mehr magische Kraft er einsetzt als wir?
Si el poder mágico de sus palabras
es superior al nuestro,
Si el poder mágico de sus palabras
es superior al nuestro,
L’énergie qu’il insuffle
dans ses paroles
Il mana infuso nelle sue parole 
è così tanto e così potente
O efeito da quantidade de magia
que ele coloca nas palavras é tanto
Чем больше магия, вложенная им в слова,
перебивает нашу, тем сильнее действие?