The heated battle enters 4th BOUT! The three remaining Central members are Tsukasa, Rindo, and Momo. With the stakes being the highest they’ve ever been, the rebel team goes all-out with their best, too, with Isshiki, Takumi, and Erina! Erina finally joins the battle and she is up against Momo. The battle neither side can afford to lose is about to begin.
Isshiki, eh? You might actually 
give me some trouble.
إيشّيكي؟ قد تسبّب لي بعض 
.المشاكل بالفعل
Isshiki?
Das könnte sogar schwierig werden.
¿Isshiki? Será un rival complicado.
¿Isshiki? Será un rival complicado.
C’est toi, mon adversaire ?
Ça ne va pas être évident.
Isshiki, dunque...
Contra você, Isshiki?
Talvez seja uma disputa dura.
Иссики? Возможно, придётся попотеть.