Things have been tense between Ryuto and Runa since the culture festival. Ryuto plans to tell Maria they can't be friends anymore, but a shocking incident leads to a discovery that changes everything for Maria, Runa, and Ryuto. 
It was when we started living apart.
.كان ذلك عندما بدأنا العيش معًا
Als wir erfuhren, dass wir getrennt
voneinander leben werden,
Fue cuando nos separamos.
Fue cuando nos separamos.
È successo quando
abbiamo iniziato a vivere separate.
Foi quando começamos
a viver separadas.
Это случилось, когда мы стали 
жить раздельно.