Tanya is now living life on easy street, as a highly-respected student at the military university.  She's so highly respected, in fact, that one of the Empire's chief military planners asks her for her opinion on the course of the war.  Eager to show off her intellect (and hopefully land herself a cushy job in the planning department), Tanya comes up with a plan of astonishing insight and intelligence.  Her idea backfires, however, when she turns out to be a little too smart for her own good...
I'm not qualified to command a battalion.
لستُ مؤهلة لقيادة كتيبة
Ich sollte kein
Bataillon anführen.
No estoy cualificada para 
dirigir un batallón.
No estoy cualificada
 para dirigir un batallón.
je ne suis pas apte
à commander un pelo…
Non sono qualificata
per guidare un battaglione.
Não me qualifico para comandar um batalhão.
У меня нет нужной подготовки.