Emilico finds herself in a bind, and Kate and the other children hatch a plan to slip into Lord Grandfather's wing to save her. Edward desperately tries to find out what Kate is up to, and the children finally learn the reason behind his plan.
I can go without drinking anything for a--
Puedo estar sin beber nada durante…
Puedo estar sin beber mucho…
Être assoiffée un moment
ne me fera pas…
Posso restare per un po' senza bere...
Eu aguento ficar sem beber por...