Jinka, Tama, and Shinsuke meet with the Mountain Goddess to discuss their next course of action against the Dangaisyuu, while Jinun and Senya continue to hunt for them.
If he's near a spiritual pocket, 
I can keep an eye on him.
إن كان بالقرب من تجويف روحي
.فيمكنني مراقبته
Solang sie im mystischen Kern stecken,
kann ich sie beobachten.
Si está en una zona espiritual,
puedo vigilarlo.
Si está en una zona espiritual,
puedo vigilarlo.
S’il est près d’une faille spirituelle,
on peut le voir.
Se si trova vicino a una conca spirituale,
posso vedere cosa sta facendo.
Se ele está perto de um bolsão espiritual,
eu consigo observá-lo.
Я могу наблюдать за тем,
что творится вокруг пещеры.