Justice follows the course of BB's memories, watching the man's younger self leave the US Army and offer their tattoo research information to the Kingdom of Selinistan as a gift. His goal was to grant Izzy's wish to see all tattoos in the world disappear, and searching for a way to do so in Selinistan, where tattoo research had progressed the farthest, was the method he chose. But when he infiltrated the base of Selinistan's tattoo research, BB learned a shocking truth...
I'm sure it won't be long before 
the princess makes a move.
أنا واثق أنّ تحرك الأميرة مسألة وقت فحسب
Die Prinzessin wird sicher
bald zur Tat schreiten.
Seguro que la princesa actuará pronto.
Seguro que la princesa actuará pronto.
Je suis sûr que la princesse 
ne va pas tarder à agir.
Sono sicuro che fra non molto
 la Principessa passerà all'azione.
Eu sei que não vai demorar até
 que a princesa comece a agir.