Summer break is here at last! Izumi-kun and his friends arrive at the river, where they get started with a barbecue. As they divide up the prep work, everyone suddenly feels very anxious... because Izumi-kun has picked up a kitchen knife! Even Shikimori-san's eyes grow wide... but she's once again charmed by Izumi-kun and his ability to do just about anything. After the barbecue, they all decide to play in the river, but Izumi-kun gets into some trouble...
I mean, she's cute, she's smart, 
she's athletic, and she can cook?
أعني بأنّها ظريفة وذكيّة ورياضيّة
وتجيد الطبخ فوق ذلك؟
Sie ist aber wirklich voll süß, intelligent,
total sportlich und kann sogar kochen.
Es muy bonita, inteligente,
le gusta el deporte y sabe cocinar…
Es guapa, inteligente,
buena deportista y encima cocinera…
Quand même,
Comunque,
Ela é fofa, inteligente, atlética
e ainda sabe cozinhar!
Какая ж она классная!