Squad 13 is given a much-needed break after defending the kissing plantations in a fierce battle. They head to an unexpected location and find something even more unexpected.
Is it because Zero Two is now officially 
under Plantation 13's purview?
هذا لأنّ زيرو تو أصبحت الآن ضمن نطاق
المستعمرة الزراعيّة 13 رسمياً؟
Etwa, weil Zero Two offiziell
Plantation 13 zugeteilt wurde?
¿Porque Zero Two ahora está
en Plantation 13 oficialmente?
¿Porque Zero Two ahora está
en Plantation 13 oficialmente?
C’est parce que Zero Two
est affectée à la plantation nº 13 ?
Sarà perché Zero Two è ufficialmente passata
sotto il comando della Plantation 13?
Isso é devido à Zero Two ter sido oficialmente
alocada no Latifúndio 13?
Наверное, из-за того, что Ноль Два 
официально вошла в наш отряд?