Haruto, in the guise of the Black Knight, appears before the queen in her chamber, determined to put an end to her schemes. But Queen Gizelotte proves to be more powerful than anyone Haruto has faced before, with a secret weapon up her sleeve...
and all I want right now is to be in my room!
!وكل ما أريده هو العودة بسرعة إلى غرفتي
Ich möchte schnell zurück aufs Zimmer.
¡Quiero quedarme en mi habitación!
¡Quiero quedarme en mi habitación!
je veux retourner
dans ma chambre.
और मैं अभी बस यही चाहता हूँ
कि मैं अपने कमरे में ही रहूँ!
non vedo l'ora di poter tornare a chiudermi in stanza!
e eu só quero voltar logo para o quarto!
Я хочу только одного — 
вернуться в комнату!