Mio has been captured by Zolgia following Maria's betrayal. Basara too is captured by Lars and brought to Zolgia's mansion. Lars' goal is to exchange Basara for Mio. He explains that he's only doing his duty as Mio's observer, but negotiations fail, and Zest slays him.
Will you follow my orders and betray 
Naruse Mio and Toujou Basara?
Wirst du meinen Befehlen folgen und
Naruse Mio und Toujou Basara betrügen?
¿Seguirás mis órdenes y traicionarás
 a Mio Naruse y Basara Toujou?
Peux-tu trahir
Basara Tôjô et Mio Naruse
Obbedirai ai miei ordini tradendo quindi 
Naruse Mio e Toujou Basara?
Você seguirá as minhas ordens e 
trairá Naruse Mio e Toujou Basara?
Предашь ли ты Мио Нарусэ и Басару Тодзё и 
станешь подчиняться моим приказам?