Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
you might come to regret it one day.
wirst du es vielleicht
eines Tages bereuen.
de no ser honesta en los 
momentos importantes.
de no ser honesta en los 
momentos importantes.
tu vas finir
par le regretter un jour.
arriverà il giorno in cui te ne pentirai.
você pode acabar se 
arrependendo disso algum dia.