The Marginal Service goes to the holding facility converted from a mall, where Rubber is being transferred. After Cyrus conducts a medical check up on Rubber, something strange starts to happen.
I blew all my money on stuff I liked.
أنفقتُ كلّ مالي لشراء الأشياء التي أحببتها
gab ich mein letztes Geld
für Dinge aus, die ich mochte.
gasté todo lo que tenía
en cosas que me gustaban.
me gasté toda la pasta
en cosas que me gustaban.
je me suis abruti dans des distractions
qui m’ont ruiné.
मैंने अपना सारा पैसा पसंद की चीज़ों को
ख़रीदने में ख़र्च कर दिया।
e buttai tutti i soldi che avevo 
nelle cose che più mi piacevano.
eu gastei todo o meu dinheiro 
comprando coisas que eu gostava.
я спустил все деньги
на то, что доставляло мне радость.