Schwartz's great efforts have led to the devastation of the rebel army. Kalm, one of the Demon Lord army's top officers, has been guiding things from shadows. In order to keep her operation moving, she uses Ygraine and Tachibana to activate an ancient weapon called Mehpon. Even as they falter in the face of the weapon's overwhelming power, Jinguuji and Schwartz set out to subdue it. Then Tachibana, who is being manipulated by the Demon Lord's forces, uses Mehpon to attack them...
How I've been treated while 
I've been around you.
.كيف تمت معاملتي عندما كنت رفقتك
Wie mich die Leute behandeln,
wenn ich bei dir bin!
¿No sabes cómo me tratan
cuando estoy contigo?
¿No sabes cómo me tratan
cuando estoy contigo?
De ces insultes que je me suis prises
en traînant avec toi !
Sabe como fui tratado
enquanto estive perto de você?
О том, как ко мне люди относились
за то, что дружил с тобой!