The table tennis team is shaken up by news that its captain is returning to the fold.
makes it feel as heavy as lead
and impossible to lift.
يجعلُها تبدو ثقيلة كما المعدن ويصعب
رفعها للأعلى عند ضربها
und wird schwer wie Blei.
hace que se sienta pesada
y sea difícil de elevar.
hace que se sienta pesada
y sea difícil de elevar.
la balle semblera lourde
et ne montera pas.
la rende pesante come il piombo
e difficile da alzare.
faz a bola parecer pesada como chumbo,
 então o oponente não consegue levantá-la.