The next destination drawn in Kyururu's sketchbook is a drawing of a strange place that appears to depict city lights. As the gang is searching for this place, they meet a Friend who knows about all kinds of different houses. They follow her to see some different kinds of houses for themselves. Eventually, when night falls, they're able to experience something beautiful.
If it is, this'll be easier than I thought.
في هذه الحالة سيكون الأمر
أسهل مما تصورتْ
Dann ist es einfacher, als ich dachte.
Pues parece que será
más fácil de lo que pensé.
Pues parece que será
más fácil de lo que pensaba.
Si c’est ça, y avait pas de quoi
en faire une montagne.
Se così fosse, vuol dire
che è stato più facile del previsto.
Se for, isso será mais
fácil que eu esperava.
Если так,
управимся быстрее, чем думали.