From the master of horror manga, this anthology series shines a light on many of Junji Ito's twisted stories, starting with introducing the gloomy, curse-obsessed Souichi. Then, in the second story, a strange plague forces a couple to make a difficult decision about their child.
but I'm not the kind of petty guy who'd
demand money or stuff from you.
لكن لستُ من النوع الذي يطلب
مالاً أو ما شابه منك
Aber ich bin jetzt auch kein Spießer,
der von dir Geld
Pero no te pediré dinero
ni nada. No soy tan mezquino.
No te pediré dinero ni nada.
No soy tan mezquino.
Ma, nonostante tutto,
mas não sou o tipo de gente que
cobraria dinheiro e tal de você.
Но я не мелочный, не буду с тебя требовать оплаты.