When Minato finally joins the Kazemai Kyudo Club, most of the boys accept him immediately. Kaito alone holds a grudge over Minato's wishy-washy behavior. Minato tries to smooth things over, but...
But that wasn't the case.
لكن لم يحدث ذلك
Aber es wurde einfach nicht besser.
Pero Minato no volvió.
Pero Minato no volvió.
Seulement,
les choses ne s’arrangeaient pas,
Invece non l'ha fatto.
Mas não foi o caso.
Но... как прежде так и не стало.