The battle has come to an end and Kanade has cleared the mission, jusst to have another Absolute Choice come up. It tells him that he has to either hug Chocolat, Furano, or Ouka.
about the gods and all I can 
really do is take care of you,
über die Götter und alles was ich wirklich tun kann, ist, mich um dich zu kümmern,
sobre los dioses y todo lo que 
puedo hacer es cuidar de ti,
y lo único que podría 
hacer es cuidar de ti,
Tout ce que je peux faire,
c’est prendre soin de toi…
sobre os deuses e tudo que eu posso
fazer é tomar conta de você,