When Saitou and the others learn that their friend has died and been buried in the wastelands at the edge of town, they gamble on a slim hope and spring into action. Meanwhile, unbeknownst to them, Morlock has had an unusual spell cast on him.
You're thinking of 
something else, aren't you?!
!أنتِ تفكّرين بأمرٍ آخر، أليس كذلك؟
Du bist mit deinen Gedanken
wieder nur bei einer Sache, was?
Estás pensando en otra cosa, ¿no?
Estás pensando en otra cosa, ¿no?
À quoi tu penses, toi ?
Hai la testa tutta da un'altra parte, vero?!
Você está pensando em 
outra coisa, não é?!
Ты сейчас явно
не о том думаешь, да?!