Thorfinn continues to be haunted by his usual nightmares. Thorfinn, who had thought only of revenge as he lived on the battlefield, lost his reason to live when Askeladd died. Einar and Sverkel tell the troubled Thorfinn that "people can change."
That's not the only job 
I've got for you today.
.هذا ليس العمل الوحيد الّذي ستقومان به اليوم
Ich habe heute Arbeit
ohne Ende für euch.
Ese no es el único trabajo
que tengo hoy para ustedes.
Ese no es el único trabajo
que tengo hoy para vosotros.
Il y a encore beaucoup à faire,
aujourd’hui.
सिर्फ़ यही एक काम नहीं
है जो मुझे करवाना है।
Questo non è l'unico lavoro che dovete fare oggi.
Esse não é o único trabalho
que tenho para vocês hoje.
У меня для вас сегодня
и другая задача есть!