The Metropolitan Police Department is struggling to investigate a series of murders, yet Detective Isshiki is ordered to go home. Kiku of the General Affairs Division sends him to meet a certain sleuth—a shaggy-haired eccentric named Kamonohashi Ron.
If you work out the overlap here,
you can narrow down your search area.
،إن كشفت تداخلهم هنا
.فبوسعك تضييق منطقة البحث
Wenn man sich seinen Aktionsradius anschaut,
lässt sich der Bereich einschränken.
Si superponemos sus movimientos,
reduciremos la zona.
Si superponemos sus movimientos,
reduciremos la zona.
Avec le tracé de leurs trajets,
on peut définir le périmètre
Se sovrapponiamo le loro aree di attività,
possiamo restringere la zona di ricerca.
A área em comum de todos
esses trajetos é limitada.
А ты сложи их точки воедино
и получишь зону для поисков.