After participating in the three-legged race with Mami, Honda believes they've grown closer. However, when he asks her out on a date, she says... With more opportunities to hang out as a foursome with Mishima and Miharu, Honda is glad to be spending more time with her.

When Mami says she wants to thank Honda for helping her train for the three-legged race, Honda suggests a group date with Mishima and Miharu, but Mami's attitude towards Honda is as disinterested as ever...
Mishima-kun does eat them a lot.
.يأكلها ميشيما-كُن كثيرًا بالفعل
Mishima-kun isst wirklich viel davon.
Mishima-kun siempre come mucho.
Mishima-kun siempre come mucho.
Mishima a un bon appétit.
Effettivamente Mishima
 ne mangia un sacco.
O Mishima come sempre, né?
Мишима его очень часто ест.