It's the night before the Inter-High finals, and the two finalists reflect on their journeys. Ayano wonders what she's playing badminton for, while Nagisa thinks back on her old loss to Ayano. And so the finals begin...
Oh, no. My growth has stopped!
!لا، نموّي قد توقّف
Also ich habe nicht
mehr vor zu wachsen.
No, yo ya dejé de crecer.
No, yo ya dejé de crecer.
Mais non, je ne grandis plus, moi !
Ma no, io ho finito di crescere!
Nada disso, eu já parei de crescer.
Да перестань,
я давно перестала расти.