On their way to Thirdrema, Sunraku an Emul encounter the area boss Mud Digger in the middle of a swamp which greatly reduces their movement. Being at a disadvantage Sunraku needs figure out how his newly evolved skills work so he can take Mud Digger down.
Is this Sunraku guy gonna be okay?
هل سيكون سانراكو ذاك بخير؟
Ob dieser Sunraku das übersteht?
Ya me preocupó ese jugador,
el tal Sunraku.
¿Estará bien el tal Sunraku?
Ça devient chaud
pour ce Sunraku, non ?
La vedo brutta per quel Sunraku...
Será que esse Sunraku vai ficar bem?
Этот Санраку, надеюсь, не пострадает.