Noelle is bored. She gets permission to go into town, and runs into some other elves. Later, Henriette says she has somewhere she'd like to take them. Meanwhile, the captain of the Black Wolf Knights plots her next move.
To the Elven Forest.
إلى الغابة الإيلفيّة
Zum Elfenwald.
Al bosque élfico.
Al bosque élfico.
Aux bois des elfes.
Alla Foresta degli Elfi.
Para a Floresta Élfica.
В лес эльфов.