Led by Gil, Illya and Tanaka successfully infiltrate the Ainsworth mansion. Their goal is the room where Miyu's held captive, but standing in their way is Beatrice and Angelica. When she's driven into a corner, Illya manages to reunite with Magical Ruby, regaining her power as a magical girl, and taking a stand to save Miyu!
How are you alive after taking a god's 
strike capable of breaking atoms?
Wie kannst du einen Hieb Gottes überleben,
der jedes einzelne Atom vernichtet?
¿Cómo sigues viva después de un golpe
divino que hasta destruye átomos?
¿Cómo sigues viva después de un golpe
divino que hasta destruye átomos?
Cette attaque divine peut décomposer
les molécules, et elle vit toujours ?
Come puoi essere ancora viva dopo aver preso in faccia
un colpo dalla potenza divina?
Depois de tomar o golpe de um deus, 
capaz de quebrar átomos,