After Kurusu is stabbed, Takuru infiltrates AH Tokyo General Hospital, hoping to find the creator of the sumo stickers.  When he gets there, he, Onoe, and Itou are forced to hide in the basement to avoid being spotted.  Inside the basement's autopsy room, they find a secret entrance that leads to an underground laboratory where terrible experiments were once conducted.  Takuru thinks he's been here before...
Please, if you would let us through.
اسمحوا لنا بالعبورِ رجاء
Bitte lasst mich hindurch …
¿Puedo pasar?
¿Puedo pasar?
Vent qui souffle
Au sommet des grands pins
Suvvia, lasciatemi un poco passar!
Por favor, nos deixe passar.