When Nao abruptly resigns as manager, Sora learns that there is more to her basketball background than meets the eye. Later, the need for team funds rears its expensive head.
Uh, let's get along please! No fighting!
!لا تتشاجرا رجاءً
Ä-Ähm, hört doch auf zu streiten!
Fermi, fermi! Non è il caso di litigare!
Ah, já deu! Sem brigas, por favor!