A clash with other young noblemen plucks 13-year-old Yukiya out of the backwater village of Taruhi and into royal service. The Northern House wants an agent in the Prince's household, but is the "blockhead" Yukiya up to the task?
Take care over there.
.اعتنِ بنفسك هناك
Pass gut auf dich auf.
Procura no descuidar tu salud.
A partir de ahora, tendrás que cuidarte.
Fais attention à ta santé
D'ora in avanti, mantieniti in salute
Cuide-se bem enquanto estiver por lá.
Береги себя, Юкия.