After surviving the crash, Vash started a life with Luida and Brad, while Knives formed an alliance with Conrad, the leader of the research group called the Sinners. The twins finally meet again in front of an array of plants that have turned red from overwork.
Just wait for a short while... 
A mere century or so.
...انتظر لبعض الوقت فحسب
.لمجرّد قرن أو ما شابه
Gedulde dich.
Espera un poco… 
Alrededor de un siglo.
Espera un poco… Un siglo o así.
Attends-moi un peu.
बस थोड़ी देर इंतज़ार करो... 
यही कोई एक-आध सदी तक।
Ci sarà un po' da aspettare.
Espere um pouco...
Uma centena de anos, mais ou menos.
Подожди немного…