Rimuru sends a delegation led by Benimaru to the Animal Kingdom of Eurazania, ruled by the Demon Lord Carrion, also known as the Beastmaster, to establish diplomatic relations after becoming indebted to him in the battle against Charybdis. A delegation from Eurazania is set to arrive in Tempest around the same time, but the Animal Kingdom is a very warlike nation, and Shion is enraged when one of the delegates, Suphia of the Three Beastketeers, makes a belittling remark toward Rimuru. The goal was a friendly relationship, but it takes no time at all for a fight to break out...
We can't let her make us look like losers!
!لن نسمح لها بأن تجعلنا نبدو فاشلين
Das kannst du doch
nicht auf dir sitzen lassen!
¡No puede hablar mal de nosotros!
¡No puede hablar mal de nosotros!
On a l’air de quoi,
si tu réagis pas ?
Non possiamo permettere che ci sottovaluti così!
Não dá pra manter a pose
se ela nos subestimar!
Чтоб больше не смели
грязью нас поливать!