The double-headed demon has been stuck with magic powerful enough to fell a dragon. In the aftermath, Morlock feels sympathy for the demon dog and says he wants to try to save it. But then, Saitou and the others are struck by a surprise attack!
Mother, you tricked us, didn't you?
أمّاه، لقد خدعتِنا، صحيح؟
Mutter, du hast uns also getäuscht.
Madre, nos mentiste, ¿verdad?
Madre, nos has engañado, ¿verdad?
Mère, vous vous êtes jouée de nous,
semblerait-il.
Madre, quindi ci avete ingannati, eh?
Mãe, você nos enganou, não foi?
Мама. Так значит, ты нас обманула?