11th year of the Meiji Era in downtown Tokyo. Kaoru Kamiya, the acting master of the “Kamiya Kasshin-ryu” style, was chasing after the “Hitokiri Battosai,” who was claiming to be a user of her sword style. One night, Kaoru meets a man carrying a sword. She immediately questions the man, but he seems to have absolutely no will to fight. “Is this the rumored Hitokiri Battosai?” As Kaoru dubiously looks on, the man introduces himself as Kenshin Himura, a “Rurouni.”
Battosai is your past warrior name,
isn't it?
الباتّوساي هو اسم المحارب 
القديم خاصّتك، صحيح؟
Battōsai ist dein alter Patriotenname,
nicht wahr?
Battosai es el nombre
de un patriota legendario, ¿no?
Battosai es el nombre
de un patriota legendario, ¿no?
Battosai,
c’est ton ancien nom de patriote.
बत्तोसाइ तुम्हारा अतीत का योद्धा नाम है ना?
Battosai è il nome di quando
eri uno shishi, un samurai del Bakufu.
Battousai era seu nome de guerreiro, não?
Баттосай ведь…
воинское прозвище?