Konoha suddenly finds herself back in the year 2023, with little to show for her adventure, and no way to contact anyone at Alcohol Soft. Now it's up to Konoha to figure out a way to turn back time once again!
That's why I wanted to come back here!
!لذلك السبب أردت العودة إلى هنا
Deshalb wollte ich
auch wieder zurückkehren!
¡Por eso quería volver!
¡Por eso quería volver!
Voilà pourquoi je voulais revenir !
Per questo motivo volevo tornare qui!
É por isso que eu queria voltar aqui!
Поэтому я так хотела сюда вернуться!