As Shouta becomes accustomed to life as the only boy at school, he starts to seek out more and darker thrills. And his keepers are more than happy to oblige his every need...
We'll give you anything you want as long 
as it doesn't involve leaving the school.
Ich kann all Ihre Wünsche erfüllen,
solange es innerhalb der Schule ist.
Podemos cumplir cualquier cosa
que no implique dejar la escuela.
Podemos cumplir cualquier cosa
que no implique salir del instituto.
Mis à part une permission de sortie,
je peux réaliser tous vos souhaits.
Le daremo qualsiasi cosa voglia,
basta che non implichi il suo allontanarsi dalla scuola.
Podemos atender qualquer desejo seu
que não envolva sair da área da escola.
Мы дадим вам что угодно, если
для этого не надо покидать школу.