The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
Well, I was getting a little bored,
.في الواقع كنت قد بدأت أشعر بالملل
Ach, mir war eh etwas langweilig.
Bueno, estaba algo aburrido, 
así que no molestan.
Bueno, estaba algo aburrido, 
así que no es molestia.
Je m’ennuyais un peu,
Beh,
Bom, confesso que
 estava entediado,