Late one night, a thief tricks a priest into letting him ride on his shoulders, hoping to steal the priest's cloak. A priest stays the night at an old temple, where he sees demons torturing a young girl. A sailor is attacked by ghost ships in the Seto Inland Sea, and is the only survivor.
...that the samurai ghosts didn't 
want even more people to die in war.
que los fantasmas de los samuráis 
no querían que hubiera más muertes.
que los fantasmas de los samuráis 
no querían que hubiera más muertes.
...que os samurais não queriam que
mais pessoas morressem na guerra.