An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
You're so mean, Tomoya...
Du bist so fies, Tomoya …
Eres horrible, Tomoya.
Eres horrible, Tomoya.
Tu es méchant, Tomoya.
Sei così cattivo, Tomoya.
Você é malvado, Tomoya...