When Switch's laptop is on the fritz, he's left speechless. Can Switch finagle a backstage pass to Momoka's concert and be his usually suave self when he's only got a sketchbook to work with?
What? I'll break a bone, you say?
¿Eh, qué dices? ¿Que me fracturaré?
¿Qué? ¿Que me romperé un hueso?
O quê? Você acha que
 vou quebrar algum osso?