A TV station affiliated with the Rougai Party brings Natsuki and Shizuka onto a talk show for a gotcha interview.
Let's join hands and set
forth into the future
ضع يدك بيدي ولننطلق نحو المستقبل
gehen Hand in Hand
der Zukunft entgegen.
Tómense de las manos
y avancen hacia el futuro.
Tomaos de las manos
y avanzad hacia el futuro.
Main dans la main
Courons vers l’avenir
Prendiamoci per mano
e partiamo per il futuro
Vamos dar as mãos e ir em
 direção a um novo futuro