Seira escapes the Room of Discipline to save Gejutel, but is forced to fight Rozaria, and Regis also heads for the castle to save Gejutel but is stopped by Karias. M-21, Tao, and Takio work together to hold off Rael so that Raizel and Franken can get to the Sanctuary. Fierce battles are breaking out everywhere in response to Raskreia's final decision to force Gejutel into eternal sleep...
Apologies. I was not aware that you 
had fought our previous leader.
.أعتذر. لم أعلم أنّك قاتلت زعيمنا السّابق
Entschuldigt mich. Ich war nicht gewahr,
dass Ihr gegen einen alten Führer kämpftet.
Mis disculpas. No sabías que habías
peleado contra el antiguo líder.
Mis disculpas. No sabía que habías
peleado contra el antiguo líder.
Pardonnez-moi, j’ignorais
que vous aviez combattu notre père.
Mi scusi. Non credevo che avesse affrontato
il nostro precedente capofamiglia.
Sinto muito. Não sabia que você já
havia batalhado com o líder anterior.
Простите, не знал, что вы сражались
с моим предшественником.