After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
You did it, Emi!
!نجحت يا إيمي
Jippie!
-¡Qué bien, Emi!
-¡¿Otra vez?!
-¡Toma ya, Emi!
-¡¿Otra vez?!
Bien joué, Émi !
Ce l'hai fatta, Emi!
Você conseguiu, Emi!
Умница, Эми!