Today is a day off!
Mell and Little Alberta play hide and seek with lowerclassmen, Picatrix does her homework, and Abramelin spends her time doing research. Meanwhile Arsnotoria makes her way to the great library tower to share a late lunch with "a certain person".
Even then, no matter how much 
I scour this great library tower,
،حتى حينها، مهما جبت برج المكتبة هذا
Trotzdem sind von der Geschichte
über uns fünf Lemegeton-Schwestern
J’ai beau arpenter les tours de livres
qui nous entourent,
Mas por mais que eu vasculhe
esta enorme torre biblioteca,
Всё равно, сколько бы я
ни обшаривала библиотечную башню,