When Yuurei-chan appears in the office one night, Fushihara is oddly nowhere to be seen. Yuurei-chan is happy at first to see that Fushihara was able to leave early, but soon realizes that now she feels lonely without her. On top of that, a thunderstorm begins to roar outside. With tears in her eyes, Yuurei-chan tries to convince herself she's not afraid. That she's not lonely. Then moments later, she hears the sound of the office door opening...
Is it perhaps a little girl who's 
a bit of a crybaby sometimes?
أهي فتاة صغيرة وبكّاءة أحيانًا؟
etwa ein kleines Mädchen sein,
das etwas nahe am Wasser gebaut ist?
el de una niña pequeña y llorona.
el de una niña pequeña y llorona.
C’est une petite fille
qui pleure facilement.
non sia una bambina
a volte un po' capricciosa...
Parece com uma garotinha meio chorona?
Допустим, это плаксивая
маленькая девочка…