A surprise present from Tokyo rings in Sarasa's sixteenth birthday. When the class is assigned a scene from Romeo and Juliet, Sarasa's group struggles to put together their performance.
Fetch me my rapier, boy!
!أحضر لي سيفي يا غلام
Hol meinen Degen, Bursch!
¡Dame mi espada, muchacho!
Va me chercher ma rapière, page !
Pegue meu florete, garoto!