It’s the fourth bout of the Inter-High team championship. Though they were born and raised completely differently, Daniel and Ozeki both joined sumo due to their admiration for yokozuna Yamatokuni. They challenge each other’s love of sumo head-on. Then the fifth bout. The greatest sumo rivalry, Hinomaru and Kuze, is about to ignite.
Foreigners can't attain
national treasure monikers,
،لا يمكن للأجانب الحصول على لقب كنز وطني
Weil er Ausländer ist,
wird er nicht nationaler Schatz genannt, …
Como extranjero,
no puede ser un tesoro nacional,
Como es extranjero,
no puede ser un tesoro nacional,
C’est pas un trésor national,
vu qu’il est pas japonais,
Essendo straniero 
non può rientrare fra i tesori nazionali,
Não pode ser chamado de
Tesouro Nacional por ser estrangeiro,
Иностранцам нельзя носить титулы достояний,