Worried about how closed off Amou has become after his disappearance, Gashin and Shion finally press Amou for answers. Understanding their deep care for him, Amou slowly opens up, and shares details about his time at TRYVECTA's research facility.
I just gotta tread carefully
so they can't track us down.
Aber sie dürfen uns nicht finden,
also sind meine Mittel begrenzt.
Aunque tendré que ir despacio
para que no me localicen.
Aunque tendré que ir despacio
para que no me localicen.
Mais je vais devoir me limiter
pour éviter d’être localisé.
Però dovrò fare attenzione. 
Meglio evitare che riescano a tracciarci.
Mas terei que ir devagar para evitar
que descubram nossa localização.
Только очень тихо,