I don't think you'd think
this hard about it if you didn't.
لا أظن أنك كنت ستفكرين في الأمر
.مليًا هكذا لو لم تفعلي
Sonst würdest du dir ja nicht
solche Sorgen machen.
Si no, no te plantearías esto
tan seriamente.
Si no, no te plantearías esto
tan seriamente.
Tu ne te ferais pas autant de souci
si tu étais moins passionnée.
Altrimenti non ci penseresti così tanto.
Acho que você não pensaria
tanto sobre isso se não gostasse.
Иначе, я думаю, ты бы не стала
так сильно переживать.