Having demonstrated Tekkadan's strength and legitimacy to Naze, the leader of Turbines, Orga and the others renew their negotiations with Teiwaz. Meanwhile Atra visits Turbines's warship, bringing the frustrated Kudelia with her.
- Work, Air Cleaners.
- What now?
اعملي يا منقيات الهواء -
ماذا الآن؟ -
Luftreinigung, an die Arbeit!
Hay que purificar el aire.
Hay que purificar el aire.
Purificateurs, au boulot !
Fate partire i filtri dell'aria!
- Ativar filtros de ar!
- O que foi agora?