Time is running out. The lies are not holding. When the truths comes out, can the four kids remain friends? Can Rikka stay on Earth, without messing with the space-time continuum?
Um... Eight times one is eight, eight times 
two is sixteen... Eight times three...
Ähm …
A ver... Ocho por uno, ocho...
A ver... Ocho por uno, ocho...
Euh… 8 fois 1, ça fait…
Ehm... 8 per 1 fa 8,
Er... Oito vezes um, oito; oito vezes
dois, dezesseis; oito vezes três...
А… Восемью один — восемь,
восемью два — шестнадцать…