Shinn and Rey have returned Stella to her allies in order to save her life. As punishment for defying military regulations, the two pilots are placed in detention while the ZAFT leadership determines their fate.
Well, I just feel bad
about what happened.
Nun, mir tut es nur leid,
was passiert ist.
Bueno, me siento mal por lo que pasó.
Bueno, me siento mal por lo que pasó.
Eh bien… je suis désolé.
Bem, eu me sinto mal
 pelo que aconteceu.