To counter the NAC's aggressive territorial expansion in Japan, Eurasia, AFTE, and Oceania decide to team up with Yatagarasu, offering the liberation of the Hokuriku region, calling it "New Japan" and allowing full sovereignty.
But at the start of restoration, we'll have
no economic base to support them.
Doch zunächst werden wir gar nicht
die Mittel haben, um sie zu ernähren
Pero en un principio
no tendremos recursos para todos.
Pero en un principio
no tendremos recursos para todos.
La nouvelle économie du territoire
ne pourrait pas le supporter
All'inizio del processo di ricostruzione, però, 
non avremmo le basi economiche per farvi fronte.
Mas nossa base econômica não vai sustentar
isso logo no início, levando ao colapso.
Но в начале возрождения не будет
экономической основы, чтобы их содержать,