Rolf and Corona run an inn called “The Flying Wheel” together. One day, the two of them swing by Nobu. Impressed by Shinobu’s work ethic, Corona asks her to marry her grandson. While she’s bewildered and flustered by this sudden proposal, Rolf challenges Nobuyuki to a duel to see which establishment serves better meat dishes. Nobuyuki goes into battle with menchi-katsu, determined to win.
Taishou has no choice but to get fired up.
لا يملك تايشو خياراً سوى أن يشتعل
Klar ist der Chef
da Feuer und Flamme!
Taisho debe estar motivado.
Taisho debe de estar motivado.
Il Taishou non può fare altro che infervorarsi.
Não há como o Taishou não
estar queimando por dentro.
Шеф должен показать класс.