To counter the Uniformers, an item arrives for Raika, who has been making efforts. This item reaffirms Raika's determination. Yu-yu, Tohya, Urara, and Megumi, as well as Danji, Mirei, and Taizo, devote themselves to training with the help of their allies.
Michiru did?
What did he give you?!
!ميتشيرو؟ ماذا أعطاك؟
Michiru hat was?
Was hat er dir gegeben?!
¡¿En serio, Michiru?! ¡¿Qué es?!
¡¿En serio, Michiru?! ¡¿Qué es?!
Qu’est-ce qu’il t’a confié ?
Michiru?! Cosa ti ha lasciato?
O Michiru-san?! O que ele te deu?!
Оставил?! Что именно?!