Saga is still recovering from the damage caused by the major storm that devastated the prefecture, but the deadline for Franchouchou's REVENGE draws near. What started as the group's attempt to make up for a previous failure has now turned into a saga that may save Saga itself!
No matter how many times you fall
مهما سقطت من مرّات
Egal, wie oft du auch versagen magst, …
Aunque caigas y caigas
Aunque caigas y caigas
Peu importent les fiascos
E anche se cadi sette volte
Não importa quantas vezes caia!
Плевать, сколько ты падал!