Giselbert treats Cecilia and the others to a lavish dinner. The next day, Cecilia tours the city with Lawrence. She notices that he isn't well. He says that his head has hurt since they passed a certain garden—a place which Hazelita will never forget.
I-If you don't feel the same, Gil, 
then I don't really need them.
إ-إن لم تكن تتشاركني نفس الرّأي
.يا غيل، فلا أحتاجها إذًا
Wenn du das anders siehst,
vergiss einfach, was ich gesagt habe!
Gil, si a ti no te emociona,
me callaré para siempre.
Gil, si a ti no te emociona,
me callaré para siempre.
मैं-अगर आपको ऐसी नहीं लगती, गिल,
तो मुझे वास्तव में उनकी ज़रूरत होती।
Se...Se non la pensi come me,
 allora non ne ho bisogno, Gil.
S-Se você não quer, Gil, então não precisa.
Е-если самому тебе не нравится,
то обойдусь.