While delivering potions to the army, Kaoru accidentally deciphers a coded message from a crime ring that the army had been pursuing. An army officer takes notice and asks Kaoru to decipher another message regarding a hidden treasure.
Potatoes might not turn into as much money,
،قد لا تدرّ البطاطا كثيراً من المال
Kartoffeln ergeben zwar
nicht so viel Profit,
Las papas no generan muchas ganancias,
Las patatas no dan mucho beneficio,
Les patates ne rapportent certes
pas beaucoup d’argent,
Le patate potrebbero non fruttare
 così tanto economicamente,
As batatas podem não se
transformar em tanto dinheiro,
Конечно, они не дадут такой
прибыли, как продажа пшена,