Taro Yamada gave up on baseball and enrolls in a high school with no baseball team. But that's where he finds the strongest battery, Haruka Kiyomine and Kei Kaname. Why would they be here? Besides, Kei has amnesia and forgot about baseball.
Even if Kaname-kun was once 
like how Kiyomine-kun describes,
،حتى إن كان كانامي-كن كما يصفه كيوميني-كن
Selbst wenn Kaname-kun so war,
wie Kiyomine-kun ihn beschrieben hat,
Aunque Kaname antes fuera
como lo describe Kiyomine,
Aunque Kaname antes fuera
como lo describe Kiyomine,
Quand bien même
Anche se una volta Kaname
era come lo descrive Kiyomine,
Por mais que...
Пусть даже…