The deck is filled with passengers enjoying the fireworks show. Anya and Loid were also enjoying the fireworks. Meanwhile, Yor's mission finally reaches its climax. She tries to help Olka and the others escape, but they are surrounded by assassins!
I'm going to purify the world 
before my sister gets back!
!سأطهّر العالم من الأشرار قبل عودة أختي
damit die Welt sauber ist,
bis Yor zurück ist!
¡Purificaré el mundo
antes de que vuelva Yor!
¡Purificaré el mundo
antes de que vuelva Yor!
Je purifierai ce monde
avant le retour de Yor !
Ripulirò il mondo prima che mia sorella ritorni!
Vou purificar o mundo
antes que minha irmã volte!
К возвращению сестры
 я всех негодяев переловлю!