Grizzly and Polar Bear go shopping for the perfect pillow, but Polar Bear is not helping much. In the end, Grizzly doesn’t get much sleep.
I thought you guys might want to see 
each other since it's been a while.
Pensé que te hacíamos falta.
Pensé que querrías verles 
después de tanto tiempo.
Je pensais que tu voudrais les voir,
 ça faisait longtemps.
Achei que vocês quisessem 
se encontrar, faz tempo.