The trio discusses the comedic art of the sharp tounge.
Her speech is so rigid that 
it annoys me at times.
De vez en cuando me molesta su voz mecánica.
A veces me molesta su voz mecánica.
O jeito rígido dela falar me incomoda, às vezes.