Nikosen was a sage before evil consumed his soul and transformed him into a demon. Konton orders him to kill the Half-Demon Princesses. Nikosen’s ambush catches Towa at a bad time, when her demon powers are fading and she is slowing turning into a human.
I thought Towa's condition
had been strange since evening,
،ظننت أنّ حالة توا بدت غريبة منذ هذا المساء
Ich hatte seit heute Abend den Eindruck,
dass mit Towa etwas nicht stimmt.
Desde esta tarde, me parecía
rara la condición de Towa,
Desde esta tarde
me parecía que Towa estaba rara.
Je me disais aussi
que tu étais bizarre.
Avevo notato che Towa era parecchio strana...
Percebi hoje mais cedo que
a Towa estava meio estranha.
Я заметила, как вечером с Товой
творилось что-то странное.