Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
Yep, I was right. Your cat-like 
nature makes it a good fit.
.أجل، كنت محقًّا. طبيعتك القططية تجعلها مناسبة
Mhm, du hast sowieso schon viel von einer
Katze, die stehen dir wie erwartet super.
Ya me lo veía venir.
Esas orejas te vienen que ni pintadas.
Ah, je savais que ça vous irait.
Vous faites très féline.
हाँ, मैं सही था, तुम्हारे बिल्ली जैसे 
स्वभाव पर यह बिल्कुल फिट बैठता है।
Sim, como pensei. Você tem
um jeito de gato, combinou bem.
Да, как я и думал, они подчёркивают
твою кошачью натуру.