Satou seems to be stuck in the parallel world that looks like an amalgamation of the game projects he's worked on. And while his insider knowledge of the world's systems gives him an advantage, he still needs to find his bearings before he can start planning what to do next. To that end, he heads to the nearest city to establish a base of operations.
Makes it sound like the Demon 
Lord is going to attack...
...تجعلين الأمر يبدو وكأنّه سيهاجم
Das klingt, als ob er bald angreifen würde.
Suena a que el Rey Demonio sí atacará…
Suena a que el Rey Demonio sí atacará…
Tout porte à croire le contraire…
Mi sa che mi toccherà assistere
all'attacco del Signore dei Demoni.
Assim parece até que
ele vai atacar em breve...
Как бы не накаркала,
 чтобы он и впрямь ударил.