Meguru is in a deep depression over how the battle with Nui and Veil ended, and Mary does all she can to deepen the wound. When Meguru goes missing, Sumire does all she can to find her. Eventually, Nagatsuki and Miruku take her to meet the heads of the Kannazuki household...
When you first met, you ignored her, 
but she still reached out, right?
،لقد تجاهلتِها عندما التقيتها أوّل مرّة
لكنّها واصلت محاولة التّقرّب منك، صحيح؟
Sie hat es am Anfang doch weiter probiert,
obwohl du sie immer abgewiesen hast.
Cuando te conoció,
siguió hablándote aunque la alejaras.
Cuando te conoció,
siguió hablándote aunque la alejaras.
Au début, tu avais beau la snober,
elle continuait à te parler.
All'inizio, nonostante tu cercassi di ignorarla,
lei ha continuato a cercare di avvicinarsi a te.
Quando vocês se conheceram, você a ignorou,
mas ela continuou estendendo a mão, não?
Сначала, когда ты от неё отмахивалась, 
она всё равно с тобой говорила.