UNIGM Public Safety Division Vice Director Hoshimiya Gennai enters his facility in Heijoukyou, Nara to finally open the Gate to the other world. Hiiragi Yoshitsune and Dazaifu's Group of Ten surround the facility and commence their attack in order to put a stop to Gennai's scheme. Meanwhile, Hoshimiya Eiji has trouble hiding his hesitations toward Iyo's feelings for him.
they have difficulty even standing.
يواجهون صعوبةً حتّى في الوقوف
können sie nicht mal mehr stehen.
la gente tiene problemas
hasta para levantarse.
la gente tiene problemas
hasta para levantarse.
les gens n’arrivent même pas
à tenir debout.
hanno anche difficoltà a stare in piedi.
ficam com dificuldades até de se levantar.