Alice is back in the central province and reports to her mother about Sisbell's whereabouts. Sisbell herself also returns to the central province a short time later. However, upon her arrival, there is a surprising encounter.
Ordering me to stay inside when all 
I wanted was to go pick up Sisbell.
تأمرينني بالبقاء في الدّاخل في حين أنّ
كلّ ما أردتُه كان الذّهاب لأقل سيسبيل
Ich wollte doch nur
Sisbell abholen gehen …
Solo quería ir a buscar a Sisbell
Solo quería ir a buscar a Sisbell
Je veux simplement
aller accueillir Sisbell.
Io volevo andare a prendere Sisbell,
Eu só quero ir buscar a Sisbell.
Я ведь просто хотела увидеться с Сисбель,