Tokime tries to help Rentaro escape Shadow Fuuto, as the Kamen Riders track down Reactor's hideout.
The device would not 
have been in Shadow Fuuto
لم يكن الجهاز موجوداً في فوتو الظلّ
Du hättest diese Maschine nicht
in Schatten-Fūto installiert.
El dispositivo no podía estar
en la otra Fuuto.
El dispositivo no podía estar
en la otra Fuuto.
Je savais qu’elle ne serait pas
dans la Fuuto cachée.
Il macchinario 
non poteva trovarsi a Fuuto di ombra
O dispositivo não estaria 
na Fuuto Reversa...
Я посчитал, что в иномирье
его быть не может.