Hotaru spends the day with the bookstore crew, including Hananoi and Yao, who don't see eye to eye about the past. Perhaps a little nudge is just what Hananoi needs to be more open with Hotaru...
Must be nice having a girlfriend.
.لا بد أنه شعور جميل أن يكون لديك حبيبة
Eine Freundin zu haben ist schon toll!
Comme j’envie les gars maqués.
Dev'essere bello essere fidanzati.
Deve ser bom ter namorada.
Хорошо тебе, с девушкой-то!