Hiro goes out camping with Gammamon and hears about the rumors of people being spirited away in the forest by the local deity, Kasumi-sama. They enjoy their time outdoors, when they are surrounded by a mysterious fog, which turns out to be…
We're leaving as soon as we know
Amanokawa-kun is okay.
سنغادر حالما نتحقّق من أنّ أمانوكاوا-كن بخير
Wir hauen ab, sobald wir wissen,
dass es Amanokawa-kun gut geht.
Nos iremos cuando sepamos
que Amanokawa está bien.
Nos iremos cuando sepamos
que Amanokawa está bien.
On rentre dès qu’on a
des nouvelles d’Amanokawa.
Ce ne andremo appena avremo
verificato che Amanokawa-kun sta bene.
Quando garantirmos que o Amanokawa 
está bem, vamos voltar.
Уезжаем сразу же, как только
узнаем, что Аманокава цел.