Information is the second most important thing to money. A cyberterrorist cell wants to find a hacker who has uncovered some sensitive details. Meanwhile, Banba Private Investigations receives a request to find a person. They receive a photograph of a boy with an odd haircut who disappeared eight years ago. Thinking he looks familiar, Banba and Lin turn to each other just as Enokida the information broker walks in.
It's a data-sniffing virus 
that Black Leg came up with.
إنه فيروس تلصّص على بيانات 
صنعه السّاق السوداء
Ein Informationsbeschaffungsvirus,
den Black Leg programmiert hat.
Es un virus creado por Black Leg
para buscar información.
Es un virus creado por Black Leg
para buscar información.
Blackleg a créé ce virus
pour accéder aux données.
È uno sniffer scritto da Black Leg.
É um vírus que libera informações
criado pelo Black Leg.
Это вирус по добыче данных,
созданный Чёрной лапой.