The cheer association receives their first cheer request from outside of school, which was a request for them to perform at the opening ceremony at a local event. For the first time, the girls practice cheering as a 4-member team. And finally, the day of the event arrives!
Well, yeah! We get to cheer 
in front of everyone again.
.بالطّبع! سنقوم بالتّشجيع أمام الجميع ثانية
Das ist doch klar! Wir können endlich
wieder vor allen cheerleaden!
¡Por supuesto!
¡Por supuesto!
Évidemment ! On va pouvoir
refaire du cheer devant un public !
Certo che lo sono! 
Potremo esibirci di nuovo davanti a tutti.
Claro! Poderemos nos apresentar
em público novamente.
Ещё бы! Мы снова 
будем выступать у всех на виду.