The Empire scouting squad finds itself in hot springs paradise Ymir, where they encounter a phenomenon that has turned the hot springs cold. Lavian and Iseria investigate, but Iseria ends up trapped in freezing conditions. Lavian must try to free her with the limited options at her disposal.
Man, we're such a bunch of softies, huh?
!لكن يا لنا من مجموعة أرقّاء
Aber wir sind echt
ein Haufen Gutmenschen.
¿No crees que somos demasiado blandos?
Somos unos blandos.
On est des bonnes poires,
tu trouves pas ?
C'è da dire che anche noi
siamo proprio dei sempliciotti.
Mas olha, a gente é bonzinho demais.
Какие же мы всё-таки добряки.