Shoin's appearance causes a big fuss among all the residents of Astro Lodge, except Ren, who is more worried about his field trip.
Watch out, kids! 
That bird's coming to steal your lunch!
‫انتبهوا يا أطفال! ذلك الطائر قادم لسرقة غدائكم!
Leute, passt auf!
¡Cuidado, niños! ¡Ese pájaro
quiere robarles la comida!
¡Cuidado, niños! ¡Ese pájaro
quiere robaros la comida!
Les enfants, attention !
Il va venir piquer vos déjeuners !
Attenti, bambini! 
Quell'uccello sta venendo a rubarvi il pranzo!
Cuidado, crianças! Aquela ave vai
vir roubar a marmita de vocês!
Дети, берегитесь!
Птица хочет украсть ваши обеды!