Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
I guess she really does like Kuro-kun.
.من الواضح أنّها تحب كورو-كن حقًّا
Sie scheint Kuro
tatsächlich sehr zu mögen.
Parece que quiere a Kuro de verdad.
Parece que de verdad quiere a Kuro.
Cette fille doit vraiment
aimer Kurô.
Forse questa ragazza vuole davvero bene a Kuro?
Parece que ela realmente
gosta do Kuro.
Эта девочка… похоже, и правда его любит.