LiGHTs finds out that they actually didn't get enough points from their Orchestra and are expelled. Tiara is forced to go home and the rest of the girls try to figure out what to do.
But you're willing to let this be game over
just because you got expelled?
لكن هل ستدعن هذا ينتهي
فقط لأنّكن طُردتن؟
¿Pero están dispuestas a dejar que
esto termine solo porque las expulsaron?
Mais vous croyez que cette expulsion
est la fin de la partie ?
Mas estão dispostas a deixar o jogo
acabar só porque foram expulsas?