Polka is about to resume business as usual when he gets two unexpected houseguests: his niece Sayo and her bodyguard! Do the pair just need a place to crash, or is something more sinister at play? And Inspector Iwanome is still on Polka's track.
But, true or false, words people 
blurt out always mean something.
لكن ما يتفوه به الناس يعني شيئًا ما
.دومًا صحيحًا كان أم خاطئًا
Però
Contudo, seja verdade ou mentira, há um
significado por trás das palavras que dizemos.
Но случайные фразы не случайны, 
и неважно, есть в них правда или нет.