The Human Salvation Project ends in failure, leaving Yuta in despair. Ito is abducted, and Yuta and Mikatan search for her at the shrine, where they learn the truth about everything that's happened.
There's no chance
Ihr werdet niemals …
Ya no hay manera de que alcances
 ese futuro lleno de paz y felicidad.
Ya no hay manera de que alcances
 ese futuro lleno de paz y felicidad.
Il t’est donc désormais impossible
Ormai per te non c'è modo
Não há chance