With help from Takeo and Yamato, Yukika finally manages to tell Sunakawa her feelings. Yukika takes it even a step further by inviting Suna to go on a date with her to a zoo! Yet despite having had a great time there, Yukika looks unhappy...
The bird's name is the "Bali myna." 
— Amami Yukika
"اسم الطائر هو "بالي مينا
أمامي يوكيكا —
Der Name des Vogels ist „Balistar“.
— Amami Yukika
El nombre del ave es Bali myna.
 –– Yukika Amami.
El nombre del pájaro es Bali myna.
 –– Yukika Amami.
Quand on aime quelqu’un, 
il arrive aussi qu’on pleure.
Questo uccello si chiama "Storno di Bali". 
— Amami Yukika
O nome do pássaro é Bali myna. 
— Yukika Amami