Kei meets Gripen, the fighter jet who saved him. The plane itself is called a "Daughter", and it's piloted by an artificial life form called an Anima. That was the young girl that Kei met. Yashirodoori tells Kei to spend time with Gripen. As they walk through the city, the bond between them begins to deepen.
I'd like to develop a hypothesis and 
investigate, but we don't have a lot of time.
،أودّ الخروج بنظريّة والتّحقيق في الأمر
.لكن ليس لدينا الكثير من الوقت
Ich möchte ein paar Hypothesen testen,
aber wir haben keine Zeit dafür.
Quisiera idear una hipótesis
e investigar, pero no hay mucho tiempo.
Quisiera idear una hipótesis
e investigar, pero no hay mucho tiempo.
J’aimerais faire plus de tests avec toi,
mais on manque de temps.
Vorrei trovare un'ipotesi e indagare,
ma non abbiamo molto tempo.
Eu gostaria de levantar hipóteses e
investigar, mas não temos muito tempo.
Провести бы осмотр на основе гипотезы,
да только вот времени мало.