Information about Shadow and his employer trickles in, as Makoto pulls out all the stops to prevent a civil war amongst the G-Boys. Now the question is, how big are the risks he's willing to take to maintain peace in Ikebukuro?
Crushing the G-Boys isn't
just some yakuza turf war.
.تدمير الجي-بويز ليس مجرّد حرب بين الياكوزا
Ihr G-Boys geht nicht nur
in diesen Yakuza-Revierkämpfen unter.
Aplastar a los Chicos G no se trata
solamente de una simple guerra.
La guerre contre G-Boys,
c’est pas qu’une histoire de territoire.
Esmagar os G-Boys não é apenas
uma guerra territorial da yakuza.