After getting drunk at the year-end party, Gintoki managed to become a six-timer in one night. In order to prevent the show from being pulled off the air, Gintoki is forced into engaging in a relationship with all of them.  And now he has to go on dates with all of them at the same time...!
After getting drunk at the year-end party, Gintoki discovers 
that he passed the critical point with six people in one night!!
Gintoki, al emborracharse en la fiesta de fin de 
año, se ha propasado con seis personas en una noche.
Gintoki descobre que ele alcançou a marca 
crítica de seis pessoas em uma noite!