Revealed by a stranger, we learn of the reason behind Serizawa's anger. Later on, the Roshigumi receives a new name.
But all that the people 
of Kyoto will remember
لكن كلّ شعب كيوتو سيتذكّرون
Die Bürger von Kyoto
werden sich stets daran erinnern,
Pero lo que recordará la gente de Kioto
Pero lo que recordará la gente de Kioto
Tout ce dont les Kyotoïtes
se souviendront,
Ma l'unica cosa 
che gli abitanti di Kyoto ricorderanno
Mas o que o povo de Kyoto se lembrará
Только вот жители Киото запомнят, 
что именно Росигуми