Something has disrupted the digital money system, angering the envoy of the god of wealth. What has caused the disruption? Hiro and the gang are on the case.
I heard a strange rumor recently.
سمعتُ إشاعة غريبة مؤخّراً
Neulich kam mir ein
ungewöhnliches Gerücht zu Ohren.
Escuché un rumor extraño.
He oído un rumor extraño.
Dernièrement,
une étrange rumeur circule.
Di recente ho sentito uno strano pettegolezzo.
Eu ouvi um rumor estranho.
В последнее время ходят странные слухи.