After learning of Nozomi's death from Kossetsu's letter, Nagara and Mizuho hold a memorial service for her. While advancing the project to return home, they are visited by an old friend, who tells them the story of when he met the man who invented death.
This is the very same rocket that
first took mankind to the moon.
هذا هو نفس الصاروخ الذي صعد
.به البشر إلى القمر لأول مرة
Das ist die Rakete, welche die Menschheit
zum ersten Mal auf den Mond gebracht hat.
Es el mismo cohete que llevó
al hombre a la luna por primera vez.
C’est la fusée du premier voyage
sur la Lune… Ça vous portera chance.
É o mesmo foguete
que levou o homem à Lua.