John introduces Sherlock to Mary, his fiancée. A stunned Sherlock realizes that Mary has another concern. She produces six pearls, detailing their connection to her missing father. She asks Sherlock to look into the matter, but is holding something back.
My father was the officer in command
of a local battalion in India.
Mein Vater kommandierte als Offizier
ein lokales Regiment in Indien.
Mon père dirigeait
une unité locale en Inde.
Отец командовал отрядом
на Андаманских островах.