Noé's encounter with Charlatan triggers a childhood flashback. His earliest days are revealed, along with Louis' dark secret. Noé grows up surrounded by friends, but an attempt to save one of their inner circle has tragic consequences.
He told me to keep it till then.
أخبرني أن أحتفظ به إلى ذلك الحين
wenn die Zeit gekommen ist.
Me dijo que lo guardara hasta entonces.
Je le conservais jusque-là.
Nel frattempo, l'aveva affidata a me.
Me pediu para guardar até lá.
отдала тебе, когда придёт время.