Seido, Inashiro Vocational, and Shuhoku are having a three-way round-robin. Game two of the round-robin is Inashiro vs Shuhoku, and the ace of Inashiro, Mei Narumiya, is pitching this game. He's the one who shut out Seido's batters at the last summer tournament semi-final. To make matters worse, Narumiya shows off a new weapon he didn't have last year. The pitch lights a fire under Seido's ace, Tanba. He too has a new weapon he's been working on.
is his fastball with a top speed of 148 km/h.
ein Fastball mit einer 
Höchstgeschwindigkeit von 148 km/h.
es su bola rápida con 
un máximo de 148 km/h.
es su bola rápida con 
un máximo de 148 km/h.
Son lancer droit
qui peut atteindre 148 km/h.
sua bola rápida com velocidade máxima de 148 km/h.