When Seiichi rescues Artoria, she’s on the verge of death, so he faces the Black Dragon God himself! Though the frightening strength of the Black Dragon God poses a challenge, he manages to defeat it.

Artoria feels depressed, blaming herself for dragging them into her calamity. She reveals she suffers from a curse that brings misfortune to those around her. After lamenting her fate, she leaves the others. Seiichi follows after her to try and cheer her up, but…
Seiichi's present Status is... this!
!حالة سيتشي للوقت الراهن هي... هذه
Das hier sind seine derzeitigen Stats!
Estas son sus estadísticas actuales.
Estas son sus estadísticas actuales.
Voici ses statistiques actuelles !
Lo status attuale di Seiichi è... questo!
O status atual do Seiichi é este!
Текущий статус Сэити... вот какой!