The aftermath of the ferry incident signals a clear shift in Kazuya's feelings. Meanwhile, there's a conspiracy brewing at the hot springs inn he and his family decide to visit.
What was it... Pump the chest thirty times?
كانت... اضغط الصدر 30 مرّة؟
Wie war das? 30-mal auf die Brust drücken?
Si no recuerdo mal,
debo presionar 30 veces.
Si no recuerdo mal,
debo presionar 30 veces.
Je crois qu’il faut presser ici
trente fois…
Se ricordo bene... 30 compressioni al centro del petto!
Se me lembro bem,
são trinta compressões no peito?
Нужно 30 нажатий 
по центру грудной клетки.