Towano Chikai's work is finally getting animated! The meeting with the director is just around the corner, but Sakura intrudes on their home after running away from hers. They both wind up hiding from Suzuka and spending the night together, but...
I feel like I'm forgetting 
something important.
Mir ist, als hätte ich
was Wichtiges vergessen.
Siento como si olvidara algo importante.
Siento como si olvidara algo importante.
J’ai l’impression d’oublier
un truc important…
Ho la sensazione di aver dimenticato
qualcosa di importante.
Eu sinto que estou esquecendo
alguma coisa importante.
У меня такое чувство, 
будто я что-то забыл...