In order to gain LP and money, Noir and the others enter a harem tournament. In this tournament, contestants show off their harems to be judged by a harsh crowd. Noir gets close with Emma, Lola, and Luna in order to try to impress the judges and win!
Big Brother... I am very worried about you.
أخي... أنا قلقة جدّاً عليك
Fratellone... sono tanto preoccupata per te.
Querido irmão...
Estou muito preocupada.
Брат... Как же я волнуюсь за тебя.