Masayuki is suspected of killing his ex-wife when the police find her dead. There was a message written in blood on her hand that put Masayuki at a great disadvantage. The only one who can vouch for his innocence with an alibi was Yuki-Onna, who was with him at the time of the murder. But there's no way he can let a yokai provide a statement for him. Yuki-Onna asks Kotoko for help to track down the real killer.
If you had felt like just giving her the 
wrong date, she would be easily deceived.
.إن أردت إعطاءها التاريخ الخطأ، فستنخدع بسهولة
Wenn du ihr einfach
den falschen Tag genannt hättest,
Muroi podría engañarte con las fechas
muy fácilmente si así lo quisiera.
Muroi podría engañarte con las fechas
muy fácilmente si así lo quisiera.
Si vous aviez voulu l’induire
volontairement en erreur,
Se il signor Muroi 
avesse voluto farla confondere sul giorno,
Se você indicasse o dia errado,
ela seria facilmente enganada.
Вы можете обвести её вокруг пальца —
и она ничего не заподозрит.