After Hinata's funeral, Takemichi tells a grieving Naoto what he plans to do next. Why did the same future happen even though Draken remained by Mikey's side? Takemichi decides he wants to go see Draken and ask him himself, but they find out that he's no longer in Toman in this world and is on death row.
Even if I could do it all over again,
 I'd still choose to live the same way.
.حتّى وإن استطعت إعادة كلّ شيء، سأختار أن أعيش بنفس الطريقة
Wenn ich noch mal leben könnte,
Si pudiera rehacer mi vida,
no elegiría otro camino.
Si pudiera rehacer mi vida,
no elegiría otro camino.
Si je pouvais revenir en arrière,
je choisirais le même chemin.
Anche se potessi ricominciare daccapo la mia vita,
sceglierei comunque di viverla così.
Se tivesse outra chance na vida, 
eu faria tudo de novo.
Выпади шанс прожить жизнь заново —