After being pierced with the arrow, Silver Chariot becomes Chariot Requiem and goes berserk. As a result, everyone’s minds are switched. Among all the confusion, Polnareff reveals himself to Giorno and the others. If someone with power uses the arrow, they would be able to obtain the power to rule over the minds of all living creatures. Polnareff lets them know that there is more to their Stand’s usual Stand ability if they have access to the arrow. Giorno and crew reunite with Bucciarati and they all go to try to steal the arrow back from Chariot Requiem.
The one in that body right now 
is the kid that I encountered.
الشّخص الذي في داخل ذلك الجسد الآن
هو الفتى الذي التقيتُه
Derjenige, der in dem Körper dort steckt,
ist dieser Knabe, den ich gesehen habe!
Quien se encuentra en ese cuerpo
es el mocoso que vi.
Quien se encuentra en ese cuerpo
es el mocoso que vi.
Le gamin que j’ai rencontré
se trouve dans le corps !
Quello nel tuo corpo ora
è il ragazzino che ho incontrato prima.
Quem está naquele corpo é aquele garoto!
В твоё тело вселился малец, 
которого я встретил ранее!