Tokai Teio trains to race once more, having had a change of heart. She thanks almost everyone who helped her through her ordeal, but finds herself struggling to be honest with Mejiro McQueen.
It's like I'm getting ready to debut again.
.أشعر وكأنّني سأبدأ لأوّل مرّة من جديد
Als würde ich mich wieder
auf mein Debüt vorbereiten.
Es como antes de mi debut.
Es como antes de mi debut.
Ça me rappelle mes débuts.
È come se mi stessi preparando 
di nuovo per il debutto.
Lembrei da época antes de debutar.
Я как будто снова дебютирую.