Jinwoo answers a Hunter's Association request to take part in the raid of a D-Rank dungeon, where he encounters a few familiar faces.
Wait, the penalty zone! 
Maybe if I fight that centipede...
...مهلًا، منطقة العقاب! ربّما إن قاتلت ذلك العريش
Stimmt ja! Die Strafzone!
¡La zona de castigo!
¡La zona de castigo!
Mais oui ! La zone de pénalité !
Giusto.
Espera, tem a zona de penalidade!
Se eu lutar contra aquela centopeia...
Точно! Штрафная зона!
Что, если поохотиться там на многоножек?..