Makoto attends a luncheon on the second day of the festival and is approached by Sairitsu, an official with the Laurel Commonwealth. She suspects Makoto may be from another world because of the foreign characters on the Kuzunoha Trading Company's sign.
It's not a problem. More importantly,
،لا مشكلة. الأهم من ذلك
Das ist kein Problem.
Sag mir lieber eines.
Ce n’est pas un problème.
Non ci sono problemi.
Não é problema.
E mais importante,
Всё под контролем. Но вот что интересно…