Edogai succeeds in creating 6 sets of fake skins when his workshop comes under assault. He flees with Sergeant Tsukishima into the local mines, pursued by Ogata and Sugimoto.
You'll pay for what you did to Maeyama...
...ستدفع ثمن ما فعلت بمايّاما
Vai pagar pelo que fez com o Maeyama...