Naofumi's party regroups and plans another assault on the Emperor Dragon. While their plan of attack comes together, Wyndia explains her connection to the dragon. This causes Wyndia to remember something very significant...
It's too risky to try and rely on it.
من الخطير جدّاً مُحاولة الاعتماد عليها
Ich kann mich nicht darauf verlassen,
dass sie uns rettet.
No podemos depender de él.
No podemos depender de él.
Ça passe ou ça casse.
Je peux pas compter dessus.
non possiamo farci troppo affidamento.
É muito arriscado tentar confiar nisso.
Поэтому полагаться на Атлу рискованно.