Asta ends up passing a group of guys at the Star Festival who all seem to be looking in the direction of a beautiful woman. This beautiful woman happened to be the captain of the Blue Rose Knights, Charlotte, who was forced to wear a dress by one of her squad members, Sol Marron. Charlotte isn't very fond of men, so she was getting frustrated by all the staring, but then she happens to see Yami. Yami teases Charlotte for wearing a dress and she tries to keep her cool. Vanessa then shows up and starts to feel a fierce rivalry against Charlotte...
Their issues were resolved by 
an unexpected turn of events,
.حُلت مشاكلهما بتغيّر غير متوقع في الأحداث
Ihr Kampf wurde aber
durch höhere Gewalt unterbrochen.
La disputa se solucionó de forma simple
La disputa se solucionó de forma simple
Mais par chance,
les choses rentrent dans l’ordre,
Risolte le loro questioni 
grazie a degli avvenimenti inaspettati,
Seus problemas são resolvidos por uma
reviravolta inesperada de eventos,
Но бой прервался после одного курьёза,