As the seasons turn, Rimuru plans a Bon Festival celebration. Each race has its own history, and the festival is a time to show gratitude and reaffirm their bonds among their own families and clans, and to strengthen friendships by telling others all about their own histories. And with this Bon Festival, Shizu-san returns to Tempest as a spirit...
A slime who rules over monsters, you say?
هُلام يحكم الوحوش؟
Ein Schleim, der Dämonen anführt?
Un slime que lidera
a los monstruos, ¿eh?
Un slime que lidera
a los monstruos, ¿eh?
Un slime qui règne sur les monstres ?
Vous êtes sûrs ?
Uno slime che governa su molte bestie magiche, eh?
Um slime que governa
monstros, você diz?
Слизь, которая правит магверьми…
я верно понял?