With his calligraphy exhibition entry finished, Handa wants to return to the island and the people he cares about there. Unfortunately, his mom is dead set against it. How will he convince her to let him go?
Sensei's a grown man, so he ain't gonna 
say anything to spoil the mood.
المعلِّمُ رجلٌ بالغ، لِذا لن يقولَ شيئاً ويُفسِد المزاج
Sensei is'n erwachsener Mann, also wirda
 nichts sage, was die Stimmung versaut.
Sensei es un adulto, así que no va a 
decir nada para romper el buen ambiente.
C’est un adulte,
il ne va pas gâcher la fête.