Rin's birthday is coming, and Eiji is working to save up and buy a gift. But when your girlfriend is sometimes multiple people, who exactly do you buy a birthday present for?
How earnest you are makes you 
the cutest, Kiri-chan.
‫كونك جادة يجعلك الأظرف يا كيري-تشان.
Kiri-chan ist die Süßeste,
weil sie so ernst ist!
Tu sinceridad te hace ser un encanto.
Tu sinceridad te hace ser un encanto.
C’est toi la plus mignonne,
quand tu es aussi sérieuse.
Quando prende le cose sul serio,
Kiri è la più adorabile.
Como você é fofa sendo a mais séria.
Искренность тебя красит, Кири.