Sayla and Édouard are grief-stricken by the death of their imprisoned mother, and Édouard swears revenge upon the Zabis. He lears that the Aznable family's son Char is entering the Zeon military academy, and devises a plan.
But you're doing it for Col. Dozle, right?
لكنّك تفعل ذلك من أجل دوزل-ساما، صحيح؟
Das war das Ding mit Dozle, oder?
Dozle te chaperonne, n’est-ce pas ?
Tu sei al servizio di Dozle, no?
Você está fazendo isso
pelo Coronel Dozle, não é?
Ты ведь работаешь на Дозеля.