Takeru is stuck in bed sick, and the sheep Eto-shin, Mei-tan, determines that what he has is no ordinary cold. With all the Eto-shin going wild as Takeru's Sol/Lull rages out of control, Nya-tan and Mei-tan decide to battle the unknown virus.
The Sol/Lull of the young man down with a cold
إنَّ السول/لول لشابٍّ مُصاب برشح
Der kranke Bursche stößt
unbeabsichtigt Sol/Lull aus.
Al estar resfriado en cama,
Al estar resfriado en cama,
Un garçon malade produit des Solar
sans même en être conscient ?
Il Sol/Lull di un ragazzo con il raffreddore
O Sol/Lull do jovem resfriado