Basara leads Mio to higher peaks as he pursues pleasure with the use of syrup.
With their master-servant pact reaching a new level, they both bring their full might to face the ones trying to eliminate Mio: Takashi and Kurumi.
flies in the sky to protect 
the earth from the heavens!
fliegt in den Himmel, um die
Erde vom Himmel aus zu beschützen!
vuela para proteger a la 
tierra desde los cielos.
vuela para proteger a 
la tierra desde los cielos.
vole et protège la Terre
depuis le ciel.
vola alto per proteggere la terra dai cieli!
voa pelos céus para proteger
 a Terra do firmamento!