Kidou's aggressions extend beyond Iga. As chief, Ittoki must bring Iga village together, leaving no time to be lost in sorrow. And is Kousetsu really a traitor? Tokisada's investigation reveals a shocking fact.
Iga remains in a state of confusion, 
and he has failed to take command.
إلا أن إيغا ما تزال في فوضى، كما أنه 
.فشل في تولي القيادة
Iga bleibt in einem Zustand der Verwirrung
Pero están sumidos en la confusión
y no pueden ponerse de acuerdo.
Pero están sumidos en la confusión
y no pueden ponerse de acuerdo.
Iga est en pleine confusion
et à l’abandon.
Iga è in preda al caos
os remanescentes de Iga estão em
confusão e ele não foi capaz de comandar.
деревня всё равно в смятении.
Он не справился с командованием.