Despite forming an alliance, Lall warns Goro to remain wary of Akitsu and Honoka. But Goro trusts his good friend Akitsu, in particular, and even when he steals his smartphone, Goro writes it off as just a prank. But when he finds him at their arcade...
I told you, he's not like that.
Ich hab doch gesagt,
so einer ist er nicht.
Ya te he dicho que él no es así.
Ya te he dicho que él no es así.
Je te l’ai dit,
Ti ho già detto che lui non è come pensi!
Eu já disse, ele não é assim!
Говорю же,