The rivalry between the girls at school heats up as they all strive to be the one to mate with Shouta.
Everybody, turn around!
Dreht euch alle mal bitte um!
¡Chicas, voltéense!
¡Chicas, daos la vuelta!
Retournez-vous toutes, les filles !
Ragazze! Giratevi tutte di spalle!
Pessoal, olhem para o outro lado!
Так, девочки, отвернитесь!