Nagomu is laid up in bed with a cold, and as his consciousness grows hazy, he remembers a senpai from his school days who went off to Tokyo to chase a dream.
That night, as Itsuka tends Nagomu, she glances up through the window and sees snow fluttering down.
Snow on the day before Valentine's Day. Seeing the snow piling up on the ground, Itsuka is reminded of the day when she was first left in the people of Ryokushou's care.
Itsuka doesn't have good memories of snow. Nagomu makes some new ones with her, building snowmen.
Really? Then it's also an 
expression of hopefulness, right?
حقّاً؟ إذاً هذا تعبير عن الأمل والتفاؤل، صحيح؟
Ach.
¿En serio?
O sea, que es un símbolo de esperanza.
¿En serio?
O sea que es un símbolo de esperanza.
Je vois.
Oh... Quindi rappresenta anche la speranza.
Ah, é isso, então? É um jeito
de simbolizar esperança também, né?
Вот как...