There appears to be no escape from the impending destruction of Earth. But at the end of the world, Zero Two decides that she will keep her promise, no matter what.
Calm down. We should assume we won't 
get any more orders from above.
اهدؤوا. ينبغي أن نفترض أنّنا لن نتلقّى
مزيداً من الأوامر من الأعلى
Beruhigt euch. Wir müssen davon ausgehen,
dass wir keine neuen Befehle bekommen werden.
Cálmense. Supongamos
que no recibiremos más órdenes.
Calmaos. Supongamos
que no recibiremos más órdenes.
Calmez-vous.
N’attendez plus d’ordres d’en haut.
Mantenete la calma!
Acalmem-se. Suponho que não
receberemos mais ordens superiores.
Успокойтесь. 
Считайте, что приказов уже не будет.