Rick Gladiatol became an adventurer at the age of thirty. Now, after two years of training, he's taking the test to advance to E-rank. As the exam begins, he wonders if he's done enough to measure up to all the young people testing alongside him.
Especially adventurers, whose bodies
 are their tools of the trade.
‫خاصةً المغامرين، الذين تُعدّ
‫أجسادهم أدواتهم في هذه المهنة.
Besonders Abenteurer,
deren Körper ihr Investitionskapital ist.
En especial los aventureros, cuyo
cuerpo es su herramienta de trabajo.
Y más para los aventureros, cuyo
cuerpo es su herramienta de trabajo.
Surtout les aventuriers,
pour qui le corps est essentiel.
A maggior ragione se si tratta di avventurieri,
per i quali il proprio corpo è un capitale.
Principalmente para os aventureiros, cujos
corpos são suas ferramentas de trabalho.
Для авантюристов, которым важно 
быть полными сил, это истинно вдвойне.