Manaria challenges Rae to prove her feelings for Claire at the Amour Ceremony. Both Rae and Manaria must place an item on the Scales of Love, which will measure the weight of their feelings for Claire. Who will the scales find worthy?
Shoot... I'm running out of time.
Verdammt, ich hab keine Zeit mehr.
No me queda mucho tiempo.
No me queda mucho tiempo.
Non… Je n’ai plus le temps !
Accidenti, non ho più tempo!
Droga. Estou sem tempo.
Блин, времени уже нет…