The DCD end up helping out at an event put together by the Ministry of Health, Labour, and Welfare, the MPD, and the fire department. Meanwhile, Rei and Aoyama try to find out who sent Rei the threatening message.
That's because you were
walking around in short sleeves.
Weil du in kurzen Ärmeln
durch die Gegend läufst.
Te pasa por no usar suéter.
À cause de tes manches courtes.
इसलिए क्योंकि तुम
नरम कपड़े पहनकर घूम रही थी।
Isso que dá andar sem agasalho.