Christmas Eve at the Uzaki house comes to a confusing end for just about everyone involved, leading Sakurai to reexamine his feelings for his junior.
I'll face this head on--no running away.
also muss ich mich der Sache stellen.
Tengo que dar la cara. No debo huir.
Tengo que dar la cara. No debo huir.
Ormai non posso più tirarmi indietro.
Vou enfrentar, sem fugir!
Больше не буду убегать.