The Try Fighters have been utterly defeated by Gundam The End, the Gunpla controlled by Saga Adou of the Gunpla Academy. Yuuma is unable to hide his shock at witnessing the vast difference in their abilities, and he flees the scene, leaving his teammates behind.
The problem lies in my heart.
المشكلة تكمن في قلبي
sondern mein eigenes Herz.
El problema está en mi corazón.
mais un blocage psychologique…
O problema está no meu coração.