Makoto finds her old robe and realizes she's outgrown it, so she decides to make a new one. She also decides to surprise Chinatsu by making her one, too.
That girl with a cat looks familiar.
.تبدو تلك الفتاة الّتي ترافقها قطّة مألوفة
Das Mädel mit dem Fellknäuel
kommt mir bekannt vor.
Reconozco a esa chica y a esa gata.
Reconozco a esa chica y a esa gata.
Une fille et son chat
qui se promènent.
Quella ragazza e quel gatto 
mi sembrano familiari.
Aquela garota com um gato parece familiar.