Between saving Sophia and helping people out, the protagonist has ended up being worshipped as a Divine Beast. As embarrassing as that is, it's not too bad... Meanwhile, Shun's group arrives at the elf village and encounters someone they thought was long gone. As preparations for war are underway, Shun's party is met with suspicion, even Filimøs, who is an elf herself. But then, Shun is reunited with some old friends.
You all worked hard, and now, 
Mother's stats are in the can!
عملتُم بجدّ جميعاً فأصبحت إحصائيّات
أمّي الآن في الحضيض
Ihr habt euch so angestrengt
und nun sind Mothers Statuswerte am Boden!
¡Sus esfuerzos disminuyeron mucho
las estadísticas de mamá!
¡Vuestro esfuerzo disminuyó mucho
las estadísticas de mamá!
Grâce à vos efforts,
les stats de mother ont chuté !
Grazie al vostro impegno,
le statistiche di nostra madre sono scese!
Vocês deram tudo de si e o
status da Mãe caiu à beça!
Своими стараниями вы снизили
характеристики маменьки!