Back home during a school break, Mia refocuses her efforts on the Tearmoon Empire's issues within its borders. She uses her school connections to procure resources and does everything in her power to avoid an upcoming conflict. 
There's no telling what might 
trigger the revolution!
!من يدري ما قد يثير الثورة
Jedes noch so kleine, unwichtige Ding
könnte zum Anlass für die Revolution werden!
¡Quién sabe qué podría
provocar la revolución!
¡A saber qué podría provocar
la revolución!
Ça pourrait être
le déclencheur de la révolution !
Non si può sapere quale sarà la scintilla che darà il via alla rivoluzione!
Agora não dá pra saber o que
mais poderá ativar a revolução!
Кто знает, что именно
приведёт к революции!