With Armory One under attack, Athrun commandeers a ZAFT mobile suit to get Cagalli to safety. The three captured Gundams engage Athrun's ZAKU in combat, but he is rescued by the sudden appearance of the young ZAFT pilot Shinn Asuka and his Impulse Gundam.
Teams two and five, stay alert for any 
unanticipated damage to the ship's frame.
Teams 2 und 5 bleiben in Alarmbereitschaft
für jeden unerwarteten Schaden am Schiffskörper.
Equipos 2 a 5, sigan alerta
a los daños de la nave.
Equipos 2 a 5, seguid alerta
a los daños de la nave.
Équipes 2 et 5, parées à réagir
aux dégâts structurels.
Equipes 2 e 5, em alerta para
 danos não previstos na estrutura.