Akutaro sees potential in Arajin and asks him to join NG BOYS. Arajin finds the offer tempting but is disturbed by the bloodthirsty look in the members' eyes. Matakara confronts Akutaro about the war being a set-up and is jailed so he cannot warn anyone.
What do we have here? Playing superhero?
ما هذا؟ أتلعبان دور البطل الخارق؟
Was haben wir hier?
Ein paar Möchtegern-Helden?
¿Juegan a ser superhéroes?
¿Jugáis a ser superhéroes?
Attendez,
vous jouez aux héros ou quoi ?
Cos'è che state facendo? Giocate a fare gli eroi?
Ih, mané.
Tão brincando de super-herói?
Вы чё, пацаны, в супергероев играете?