With the town safe, Elen and Tigre make plans to drive Zion's army out of Alsace. They are still outnumbered three-to-one, however, and must come up with some brilliant strategies if they are to succeed in defending Tigre's homeland.
There's a huge enemy force
approaching from the rear.
Hay un ejército enemigo enorme
en camino.
Un gran ejército enemigo se 
acerca por la retaguardia…
Há uma tropa enorme vindo
pela retaguarda.