Fubuki reveals his mindset to Yuito. After approaching Kaito, Fubuki's plan takes shape. Yuito's ailment worsens, and he tries the drug he was prescribed. His platoon discovers a secret manufacturing plant and has a run-in with Kasane's platoon.
It seems to be responding to
some sort of external force.
Es scheint auf irgendeine
externe Kraftquelle zu reagieren.
Parece que responde
a una especie de fuerza externa.
Parece que responde
a una especie de fuerza externa.
On dirait
Parece responder a algum
tipo de força externa.
Они...