Kazama sees Yuto in a park practicing basketball and decides to give him some pointers. Sakurai finds out, and the three of them decide to hold another practice and a picnic. But when Natsumi, Takeda, and Futaba show up, Sakurai gets upset...
Yes, I'm having fun just
chasing the ball around!
أجل، أنا مٌستمتع بملاحقة 
!الكرة حول المكان فقط
Genau. Allein dem Ball
hinterherzulaufen, macht schon Spaß!
Sí, solo me divierto
persiguiendo el balón.
Oui, je m’amuse
rien qu’en courant après le ballon.
Jogo. Me divirto correndo atrás da bola.