Kanzaki battles Acqua under Academy City, but finds herself overpowered by his might. Mikoto runs into Kamijo after he sneaks out of his hospital room. Kanzaki works with the Amakusa Church members to find a way to beat Acqua.
An underhanded in-flight plot
spurs sorcerers into action.
.حيلة مخادعة خلال الطيران تُحرّك السحرة
Die Magier setzen ihren arglistigen,
feigen Plan in die Tat um.
Los magos se movilizan ante la trama
que se esconde en el avión.
Los magos se movilizan ante la trama
que se esconde en el avión.
Un avion menacé pousse les mages
à passer à l’action.
Un piano pensato durante il volo
É colocado em ação o plano maligno
dos magos que se escondiam no avião.
Подлый замысел в самолёте
заставляет магов действовать.