Amuro lets petty annoyances get to him, and refuses to fight. Bright tries to rally Amuro, but it only incites him to rebel even more, and ends in a great argument. However, upon hearing Bright invoke the name of Char, Amuro decides to sortie, and uses the Gundam to display his astonishing tactics.
Amuro, it's your homeland
where you were born.
Amuro, dies ist deine Heimat,
hier wurdest du geboren.
Amuro
Amuro, é a terra natal onde você nasceu
Амуро, это твоя родина,
там ты появился на свет.