The game against Tokyo Musashino is the climax of the Tokyo Metropolis League for Esperion B team. Although the team has worked on countermeasures against Musashino, the air is still tense within the team and there's a clear sign of anxiety on the faces of many of them during the warmup. But right before the game starts, Takeshima disappears from the locker room with his girlfriend, Tae.
They were lesser-known players in their
 age group, but they've grown so much.
كانوا لاعبين أقل شهرة مقارنة مع 
.اللاعبين في سنهم، لكنهم نضجوا كثيرًا
Sie wurden in jüngeren Jahren kaum beachtet
und sind jetzt so stark.
Eran jugadores menos conocidos,
pero han crecido mucho.
Eran jugadores menos conocidos,
pero han crecido mucho.
Ces joueurs ne brillaient pas vraiment,
mais vous les avez transformés.
Erano giocatori che 
non saltavano all'occhio nella loro fascia d'età,
Você fortaleceu muito jogadores 
pouco conhecidos de todas as idades.
Игроков, которые среди ровесников
почти не выделялись… превратили в силу.