Nishikata is so happy summer vacation is starting, but Takagi-san doesn稚 seem that excited.
She suggests they should practice tandem riding during vacation. When Nishikata agrees, she finally seems enthusiastic about summer vacation.
Damn... I feel frustrated for some reason!
!تبًّا... أشعر بالقلق لسبب ما
Scheiße … Aus irgendeinem Grund
fühl ich mich ganz flau.
¡Maldición! Me siento incómodo
por alguna razón.
¡Maldición! Me siento incómodo
por alguna razón.
Ça commence à me gonfler.
Maledizione, per qualche motivo
mi sento a disagio!
Droga! Por algum motivo,
estou incomodado!
Вот же гадство,
на душе мерзко стало…