The group's latest battle against the Dangaisyuu pushes Shinsuke to the brink, making him more desperate for strength than ever before. Luckily, they also encounter what appears to be a powerful new ally.
It's likely the village will turn 
their anxiety and anger towards us.
من المرجّح أن يصب القرويون
.قلقهم وغضبهم علينا
Bevor die Furcht und der Zorn
der Dorfbewohner auf uns übergeht.
El pueblo dirigirá su ira
y su ansiedad hacia nosotros.
El pueblo dirigirá su ira
y su ansiedad hacia nosotros.
Les villageois pourraient vite
nous prendre en grippe.
Gli abitanti potrebbero riversare
le loro ansie e la loro ira su di noi.
Cedo ou tarde, a vila vai querer
tirar satisfações com a gente.
Полагаю, теперь селяне ополчатся на нас.