Kaoru looks back on her last summer before attending Kouka, where she struggled with misplaced assumptions about her on her fourth and final try at auditioning for the illustrious school.
I'll be honest, I wish I had their guts.
.لأكون صريحة، أتمنى لو كنت أمتلك جرأتهم
Manchmal war ich auch neidisch …
Sinceramente, desearía tener esas agallas.
Franchement,
ça m’arrive parfois de les envier,
Vou ser sincera,
queria ser como elas.