Adachi tries to figure out what kind of chocolate to give to Shimamura. Later on, the girls go to Nagafuji's house to play a game.
So, where does it say that I'm going to kiss you?
Siehst du denn auch,
wo ich dich küssen werde?
¿De verdad?
¿Dónde dice que vas a besarme?
¿Dónde dice que voy a besarte?
Mais est-ce que tu sais où ?
Visto che predici il futuro, dove sto per darti un bacio?
- Você vai?
- Sabe onde eu vou beijar você?
Звёзды сказали, куда я хотела тебя поцеловать?