Someone once said that to be alone is to be indifferent to one's surroundings... Preposterous! When you're alone, because you're alone, you are more sensitive to your surroundings than anyone else. That is why Mile, with a long history of alone-ness, notices. She has noticed. And she wonders, "could it be that everyone's avoiding me?!" Mile fears the looming threat of being alone again. What are Reina and the others' true intentions?
If it were, then we could've given 
her a party that was just as fun!
لو كان كذلك لتمكّنّا من تجهيز حفلة لها
!ممتعة بنفس القدر
Si lo estuviera,
nos habríamos divertido más.
Si lo fuera,
nos habríamos divertido más.
Si c’était le cas, je ferais une fête
qui écraserait la leur !
Se lo fosse stato, avremmo potuto organizzarle
una festa divertente come quella!
Se fosse, poderíamos dar uma festa
para ela ainda mais divertida!
Мы бы точно 
смогли закатить ей вечер не хуже!