The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
The rounder an animal's body is, 
the smaller the area exposed to the elements.
كلّما كان جسد الحيوان مستديراً، كلّما قلّت 
مساحة المنطقة المكشوفة للعناصر
Je runder der Körper eines Tieres ist,
Los animales se enroscan para tener
un menor contacto con los elementos.
Los animales se enroscan para tener
un menor contacto con los elementos.
Un animal se roule en boule
Quanto più un animale assume una posa arrotondata,
Quanto mais redondo o animal,
menor a área exposta.
Чем ближе форма тела животного к шару,
тем меньше оно открыто для холодов.