UNIGM Public Safety Division Vice Director, Hoshimiya Gennai makes his move. Franc kidnaps Hoshimiya Sena from Dazaifu and tries to trade her for a deal with Gennai. Meanwhile, Hiiragi Yoshitsune predicts that Gennai's objective is to cause another Great Destruction, so he takes measures to keep Hoshimiya Eiji from seeing him.
There is nothing my blade cannot cut!
!لا شيء يعجزُ سيفي عن قطعه
Es gibt nichts,
was meinem Schwert widersteht.
No hay nada que mi espada no corte.
No hay nada que mi espada no corte.
Rien ne peut arrêter ma lame !
Non c'è niente che la mia lama non possa tagliare.
Não há nada que minha 
lâmina não possa cortar.