Hio-tan's has the flu?! She takes the day off, and Kantoku pays her a visit. Things get a little awkward when he shows a more caring side of himself. But whatever happened to the com in this romcom: things get serious when Hio-tan collapses!
but she has a monster underneath it.
Aber in ihrem Inneren 
steckt ein Monster.
Pero bajo su ropa se oculta un monstruo.
Pero, bajo su ropa, se oculta un monstruo.
mas na verdade tem um 
monstro por baixo dos panos.