It's time once again for the annual Takamagahara Commemorative Maid Café Eto Manager's Cup! Uma-tan is determined to breathe new life into this event of the Eto realm that has steadily lost popularity, but Nya-tan's intrusion throws the race into chaos!
is yours truly, the guardian deity of 
travelers, and my special guest, the Manager!
الرب الوصيّ على المُسافرين، وضيفنا الخاصّ، المدير
der Schutzgott der Reisenden
und mein besonderer Gast, der Manager!
la deidad de los viajeros y mi 
invitado especial, el gerente!
la deidad de los viajeros y mi 
invitado especial, el gerente!
nous accueillons notre invité,
le patron.
la vostra divinità guardiana dei viaggiatori 
e il suo ospite speciale, il direttore!
está o Deus Guardião dos viajantes, e
 meu convidado especial, o Gerente!