There has been a murder. Ron listens to the other guests' testimonies and begins his deductions. Spitz secretly rejoices at this chance to catch Ron in the act of sleuthing, but outwardly both he and Amamiya entrust the investigation to Toto.
To think they've got you
 for a tracking instructor...
من يتصوّر تعيينهم لك كمُعلّم تعقّب؟
Dass jemand wie Sie eine Lehrkraft
für Beschattungen ist …
¿Tú eres el profesor de rastreo?
¿Tú eres el profesor de rastreo?
Tu parles d’un prof de filature…
Quindi tu saresti l'insegnante
di Ricerca delle Tracce...
Em pensar que um cara assim
é instrutor de rastreamento.
Подумать только,
и это инструктор по слежке!