Team Z managed to hold onto a sliver of hope for surviving the first selection. But the sticky situation never ends, with them forced to play 10-on-11 against the strongest team in the group due to Kuon’s betrayal. Even a draw would make them disqualified, so winning is the only option for them. Under such a circumstance, Isagi goes to meet with a certain someone to attain the secret of formula for goals, so that the team can win, and he can be a scorer himself.
Even if Team Z loses, with three goals, 
I get to advance as our top scorer.
،حتّى لو خسرَ الفريق زد، بثلاثة أهداف
سأتمكّن من التأهّل كأفضل هدّاف بيننا
Selbst wenn Team Z verliert,
Aunque pierda el Equipo Z,
Aunque pierda el Equipo Z,
Même si notre équipe
vient à perdre,
Anche se il Team Z perderà,
Mesmo que o Time Z acabe perdendo, com três gols, eu 
consigo passar por ter sido quem mais fez gols no time!
Даже если вы продуете этот матч,