Tsukumo heads to the visiting room during the break from the New Year’s Tournament. His manager, Hattori, has come to visit.
People think the famous action star is missing and has no idea he’s in prison.
Hattori persuades the talented Tsukumo to come back into stardom.
However, already uninterested in being a star, Tsukumo talks about his upbringing.
If you don't get outta this place soon,
،إن لم تخرج من هذا المكان
Wenn du hier nicht schleunigst
rauskommst, bin ich am Arsch!
Si no sales pronto de aquí,
Si no sales pronto de aquí,
Je vais être dans la merde
si tu te dépêches pas de sortir d’ici !
Se non esci presto di qui,
Se não sair logo deste lugar,
Если ты живо не выйдешь отсюда,