Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
I'm so happy with the special 
treatment you give me.
،أنا مسرورة بالمعاملة المتميّزة التي أتلقّاها منك
Es ist toll, dass du mich
als etwas Besonderes siehst, …
Me alegra que me des un trato especial,
Me alegra que me des un trato especial,
Ton traitement spécial me comble,
Mi fa piacere che mi consideri speciale.
Fico feliz com o tratamento
especial que você me dá.
Я ценю твоё особое отношение...