Tatebayashi and Senge (in cute form) square off in one of the Imperial Army's meeting rooms. Senge sees that Tatebayashi is struggling, and says he'll go after Kyoichiro himself. Ignorant of all this, Kyoichiro is returning home at evening, when he stumbles upon a few soldiers recovering a soul of the dead.
Your distress is plain to see.
Man sieht dir dein
Missfallen deutlich an.
Me das lástima.
Me das lástima.
Ta détresse est flagrante.
Siete in evidente difficoltà.
Sua angústia é bastante clara.
По вашему лицу очевидно,
что вы разозлись.