Their escape plans thwarted, Mikage's group returns to the village to report their findings, only to find that Jack has broken free. As accusations fly, their unease only grows...
They'll just think you're a stalker 
if you're creeping around here.
.سيحسبونك متطفلًّا إن كنتَ تزحف هنا وهناك
Was bist du? Ein Stalker,
dass du dich hier rumtreibst?
Pensarán que eres un acosador
si te ven deambulando por aquí.
Pensarán que eres un acosador
si te ven deambulando por aquí.
Si tu traînes dans le coin, 
on va te prendre pour un pervers.
Se gironzoli qui attorno in questo modo
ti prenderanno per uno stalker.
Vão achar que você tem problemas,
 se continuar aparecendo assim.