Kamitsuki Nori is being transferred to a high school in Gunma.  While riding the train, he remembers his friend Todoroki moved there in elementary school.  Todoroki, warns Kamitsuki to stay away.  As the train gets closer to Gunma, Kamitsuki realizes the doors have stopped opening automatically...
Todoroki: You said you were moving, 
right? Where'd you move to?
تودوروكي: قلتَ أنّك ستنتقل، صحيح؟
لأين ستتنقل؟
Du hattest geschrieben,
dass du umziehst.
Wo geht’s denn hin?
Todoroki
Dijiste que te mudabas,
¿verdad? ¿Adónde?
EH, TU M’AS DIT
QUE TU DÉMÉNAGEAIS, MAIS OÙ ?
Allora ti trasferisci?
Dov'è che hai detto
che andavi a vivere?
Você disse que
estava se mudando, né?
Para onde você vai?
Ты там говорил, что переезжаешь. А куда?