The information regarding Hiro's condition changes the entire dynamic of Squad 13, much to Zero Two's chagrin. She only wants to speak to Hiro, but people stand in her way one after another.
Zero Two was set to return to the 
9's as of this mission, anyway.
خُطّط لإعادة زيرو تو إلى ناين اعتباراً
من هذه المهمّة على أي حال
Es war ohnehin geplant, Zero Two
in dieser Mission den Nines zuzuteilen.
Zero Two iba a regresar
con los Nines para esta misión.
Zero Two iba a regresar
con los Nines para esta misión.
Il était prévu que Zero Two réintègre
les Nines dès cette mission.
Era già in programma di far tornare Zero Two
tra le fila dei Nine's da questa missione.
A Zero Two já seria devolvida aos
Nines pela duração desta missão.
На время операции Ноль Два 
и так вернулась бы к Девятым.