"Keep this a secret from Shiraishi!" Just as Yamada decides to keep the fact his kiss' power has changed to "Charm" a secret from Urara, she urges him to switch bodies. He'd better go see Odagiri Nene and get his power back to normal in a hurry! Elsewhere, Nene is irritated that Yamada hasn't become charmed by her kiss and shown up like he's supposed to.
In that case, I'll turn you 
back to normal right away!
Dann lass es mich direkt
rückgängig machen.
En ese caso, desharé 
el hechizo de inmediato.
En ese caso, desharé 
el hechizo de inmediato.
Dans ce cas, mettons fin
à cette histoire en vitesse.
In questo caso, ti faccio tornare subito normale!
Nesse caso, vou te fazer voltar
 ao normal agora mesmo!
Тогда я сейчас же верну всё в норму.