As the gang explores Furano, Hokkaido, the weight of Jashin-chan's debt begins to push her and Medusa to the brink of despair...
This makes me feel a 
connection to Jinbocho, too.
Da spürt man die Verbindung
mit Jinbocho richtig.
También hace que
me sienta conectada a Jinbocho.
También hace que
me sienta conectada a Jinbocho.
C’est encore un lien avec Jinbôchô.
Anche questo mi fa sentire 
connessa a Jinbocho.
Também dá pra sentir uma 
conexão com Jinbocho com isto.
Снова ощущается связь с Дзимботё.