A specter from Nio's past is causing trouble in Nagasaki, and the revengers find themselves on the case.
How do hands that have only ever held blades
 to kill know how to paint, of all things?
كيف ليدٍ أن تعرف الرّسم تحديداً بعد أن
كانت تمسك السّيف للقتل فقط؟
Deine Griffel haben nie was andres umklammert
als ’n Schlachtermesser.
Le tue mani hanno sempre e solo impugnato
delle lame adatte a uccidere.
Como que mãos que só seguraram lâminas de
matar gente conseguem desenhar essas coisas?
как могут руки, которые всю жизнь
только меч и держали,