Yumiko and Kagasaki go to Yuhi's agency to apologize. But there they find out that Yuhi could have continued as an idol VA even without Yumiko's intervention. When Yumiko says that she doesn't regret what she did, President Kashima scowls and...
I figured she was new here...
...ظننتُ أنّها جديدة هنا
Creí que acababa de entrar a la agencia.
Pensaba que era nueva…
Je l’ai prise pour une stagiaire.
Pensavo fosse un'impiegata neoassunta...
Achei que ela era nova aqui...
Я думала, она там новенькая...