Norn shuts herself in her dorm room and refuses to attend classes. Haunted by the specter of his past life, Rudeus sets out to solve his sister's problems, only to discover that he is the cause.
Y-Yes. I gave Norn an 
assignment the other day...
‫نعم. أعطيت نورن واجبًا في ذلك اليوم...
Vor Kurzem habe ich Norn
eine Hausaufgabe aufgetragen …
Sí. El otro día le di una tarea…
Sí. El otro día le puse deberes…
Oui, vaguement.
S-Sì.
S-Sim. Outro dia, eu passei uma
tarefa para a Senhorita Norn...
Д-да…