When a popular video game company's idol-spokeswoman/head developer starts receiving death threats, the Narumi Detective Agency is brought in to protect her.
"Security can't protect you. 
Not from my magic box of tricks."
لا يستطيع رجال الأمن حمايتك. ليس"
"من صندوق خِدعي السحريّة
Jegliche Security könnt ihr euch sparen.
Es inútil intentar protegerla.
Es inútil intentar protegerla.
Toute protection sera inutile
face à mon boîtier tout puissant.
"La sicurezza non può proteggerla.
Non dalla mia scatola magica."
A segurança não conseguirá protegê-los. 
Eu tenho uma caixa mágica de truques".
И вам никак не удастся её защитить…