With Sayuri's prospects looking bleak, Kazuya pulls off the only thing he can do for Chizuru and her.
When our ferret died, 
I couldn't stop crying, either!
!عندما ماتت نمسنا، لم أستطع التوقّف عن البكاء أيضاً
Ich hab auch nur noch geflennt,
als unser Frettchen gestorben ist und so!
¡Cuando se murió mi hurón,
no podía parar de llorar!
¡Cuando se me murió el hurón,
no podía parar de llorar!
जब हमारा नेवला मरा
तो मैं भी रोना बंद नहीं कर पाई थी!
Anch'io ho pianto di brutto 
quando è morto il furetto che avevamo a casa.
Quando o nosso furão morreu,
também não consegui parar de chorar!
Когда у нас дома умер хорёк,
меня тоже было не унять.