Lise is revealed as a spy and most of the 666th is imprisoned. Theodor and Katia barely manage to flee in time.  The Stasi complete their takeover of East Germany even as a 200,000 strong army of BETA comes down on Berlin.
But...
...لكن
Aber …
Pero...
Pero...
Mais…
Tuttavia...
Mas...