For new voice actresses, the success rate at auditions is much lower than the failure rate.
Even though it seemed that the members of AiRBLUE had leapt right into a glamorous career, this reality applies as well.
There are even days when nothing seems to work, and things are starting to look bleak.
But then, almost as if to sweep away that depressing mood, an audition for the anime "Alma of the Azure Valley" comes up, the anime that was the reason for Haruna to pursue voice acting.
maybe you have to let it go in 
order to keep going forward.
.ربما عليك التخلي عنه حتى تواصلي المضي قدما
muss man ihn vielleicht loslassen,
um weiterzumachen.
quizás haya que dejar atrás
incluso los sueños que sí se cumplieron.
quizás haya que dejar atrás
incluso los sueños que sí se cumplieron.
est-ce qu’on doit abandonner des choses
pour avancer ?
Forse bisogna lasciarli perdere
per riuscire ad andare avanti...
talvez precise colocá-lo de lado
pra que as coisas fluam.
вероятно, стоит её отпустить,
чтобы иметь возможность двигаться дальше.