Following William's plan, Albert invites Irene to a masquerade, where a game with the famed "Lord of Crime" as its theme is being played. Dressed as a man, Irene uses the game to contact Albert, pleading for her safety in return for the stolen papers.
You did something as grand
as that all by yourself?
So ein ehrgeiziges Ziel
haben Sie ganz alleine verfolgt?
¿Dice que hizo algo
tan maravilloso por su cuenta?
Vous avez fait tout cela toute seule ?
Você fez algo tão grandioso sozinha?
Разве такое по силам одному человеку?..