As Nezuko rushes to aid Tanjiro during a critical moment, her appearance begins to gradually take on a demon form as she sustains Daki's attacks. Nezuko is able to overpower Daki as her demon form accelerates; however, she turns her attention to innocent bystanders injured during the battle and charges towards them. While Tanjiro attempts to restrain Nezuko, Daki draws near...
No! What should I do?
No. ¿Qué hago? He de ponerlos a salvo.
No. ¿Qué hago?
¡Tengo que proteger a esta gente!
नहीं। नहीं तो क्या करूँ?
Não… O que eu faço?