It's time for Hakuou Academy's Culture Festival!
Ayasaki, if your doujinshi wins 
against ours by selling better...
Ayasaki, si tu doujinshi 
vende más que el nuestro...
Ayasaki, se o seu doujin vender 
mais que o nosso, a vitória é sua...