During the dinner at Okonomiyaki Kageura, Yuma is told Yuzuru Ema's real thought that he is going to give up on victory in B-Rank Wars Round 7 because he cares for Chika. Meanwhile, at Tamakoma Branch, Osamu is feeling something uneasy deep in his heart just before the Rank Wars.
That could save her life after all.
فقد ينقذ ذلك حياتها في نهاية المطاف
Das könnte ihr noch das Leben retten.
De hecho, eso podría salvarle la vida.
De hecho, eso podría salvarle la vida.
Ça pourrait bien lui sauver la vie
un jour ou l’autre.
Non si sa mai, potrebbe salvarle la vita.
Isso pode acabar salvando sua vida.
Ведь это может спасти ей жизнь.