Because Minami Kamakura High requires all of its students to join a club, Hiromi and Tomoe go to check them out. When they end up in the nurse's office with Kamikura Fuyune, they decide to go visit her grandmother, the school principal, Kamikura Ryuko. While visiting, they learn about the cycling club that once existed at the school. Hiromi suggests they start a bicycle club, but...
There are certainly things 
gained through speed.
.هنالك بكلّ تأكيد فوائد للسّرعة
Durch Geschwindigkeit
konnte man einiges gewinnen,
Con la velocidad
se consiguen muchas cosas.
Con la velocidad
se consiguen muchas cosas.
Je ne nie absolument pas
que cela a ses avantages,
Indubbiamente, la velocità
ha portato dei vantaggi,
Certamente, há coisas que são 
obtidas por meio da velocidade.