Yanagi has it tough. He can't see well, he has trouble getting up in the morning, and he's polite to a fault. But with the right people by his side, he just might catch a break.
Yeah? Let me know if you change your mind.
.حقًا؟ أبلغني إن غيرت رأيك
Okay? Aber sag Bescheid,
wenn du dich umentscheiden solltest.
Ya veo. Si cambias de idea, avísanos.
¿Ah, sí?
Avísame si cambias de opinión.
OK ! Préviens-moi
si tu changes d’avis.
हाँ? अगर तुम्हारा
मन बदल जाए तो मुझे बताना।
Davvero? Se cambi idea, scrivimi.
Mesmo?
Se mudar de ideia, me avise.
Правда? Ну, ты обращайся, если что.