At last, the girls have arrived in Antarctica, and are awed by the scene before them. No one's been at Syowa Station in three years, so there's a lot to do to get it cleaned up. As the girls keep themselves busy, Yuzuki seems to make up her mind about something.
The jar genie won't come out of the toilet.
.لا يريد جنّيّ الجرّة الخروج من المرحاض
Der Topfgeist kommt nicht aus dem Klo.
El genio del tarro no sale del baño.
El genio del tarro no sale del baño.
Le génie du pot veut pas
sortir des toilettes.
Il genio del barattolo non esce dal bagno.
O gênio da lâmpada não sai do banheiro.
Демон горшка не выходит из туалета.