An argument leads Mitsuki, Yamato, and Iori to leave the dorm. Iori and Mitsuki stay at Momo's place, while Yamato stays at Yuki's. Riku and the other boys left at the dorm feel increasingly sad to see their groupmates scattered.
But ultimately, it made me 
want to quit, right?
لكن في نهاية المطاف، جعلني ذلك أرغب
في المغادرة، صحيح؟
Mas, no final, eu não quis sair, não foi?
А в итоге я из-за этого и захотел уйти.