ChamJam is set to perform at the Setouchi Idol Festival, but Reo seems nervous for some reason. After their performance, Eripiyo reaffirms her love for Maina once again.
but I hope I get to go to
the Budokan with you someday.
pero espero poder ir al Budokan
contigo algún día.
vous viendrez me voir au Budôkan