Coach Kataoka uses Haruichi as a pinch hitter. Haruichi answers with a beautiful hit. Sawamura and Kuramochi follow up. Then Ryosuke steps up to the plate. In this huge chance to score, he makes a squeeze play!
Ichidai Third High that 
plays next represented us
Die dritte Ichidai, die als nächstes spielt, hat uns

La Tercera Preparatoria Ichidai, que 
nos representó en el invitacional,
El Tercer Instituto Ichidai, que nos 
representó en el torneo por invitación,
Le lycée Ichidaisan,
qui jouera le prochain match,
O Terceiro Colégio Ichidai 
que vai jogar nos representou