College student Iwatani Naofumi is reading a book titled "The Records of the Four Cardinal Weapons" in the library when he is suddenly summoned to another world and told he has to save the world as the Shield Hero, one of the Four Cardinal Heroes. And one morning, he finds all his money and equipment gone.
Why are rumors about me 
spreading like wildfire?
لماذا تنتشر الإشاعات حولي
كانتشار النّار في الهشيم؟
Warum eilt mir mein Ruf
eigentlich so voraus?
¿Por qué los rumores sobre mí
circulan tan rápido?
¿Por qué los rumores sobre mí
circulan tan rápido?
Pourquoi les rumeurs sur moi
se propagent aussi vite ?
Perché le voci su di me si spargono così in fretta?
Por que os rumores sobre mim
se espalharam que nem fogo?
И чего слухи обо мне
так быстро разлетаются?