With the pain in his arm growing worse, Shotaro is sent to the hospital just before the tournament. Meanwhile, the tension builds between the athletes of Ao High and Shiro High...
No warming up with this arm.
.لا تقم بتحمية هذه الذراع
Aufwärmübungen, bei denen du
die Arme belastest, sind verboten.
Te prohíbo calentar con este brazo.
Te prohíbo calentar con este brazo.
Je t’interdis de t’échauffer le bras.
Hai il divieto assoluto di fare esercizi 
di riscaldamento con questa mano.
Não aqueça esse braço.
Не разминайся с такой рукой.