Yui succeeds in keeping Kaori away from the accident and disappears, almost as though she never existed, but the other members of the Astronomy Club are left with a nagging feeling that they are missing something.
Sou, were you able to
buy your red bean paste bun?
Hast du dir was zu Essen gekauft, Sō?
Sou, ¿pudiste comprar tu bollo
de pasta de frijoles rojos?
Sou, comprou aquele pão?