Yamada must get all the witches together to conduct the seven witches' ceremony, and the last three needed are Urara, Mikoto, and Rika. Hoping to at least save Urara, Yamada heads for Mikoto's house along with the student council president Miyamura, but they're stopped by Miyamura's sister Leona.
Isn't taking me to 
the school the condition
Ich dachte, Rika nimmt
nur an der Zeremonie teil,
¿No era llevarme a la escuela
¿No era llevarme a la escuela
Ce n’était pas la condition
Portarmi a scuola non è la condizione necessaria
per far partecipare Rika alla cerimonia?
Me levar à escola não era a condição
Разве Рика не потребовала привести меня,