The stakes get even higher in the battle between Arc Ruler Erde and the combined team of Subaru and Itsuki when the duo from Seventh Flame learn that the price of failure is death. 
Even if we're not perfect on our own, 
we can work together and...
،حتّى لو لم نكن مثاليّين بمفردنا
...يمكننا التّعاون معاً و
Auch wenn wir allein
nicht perfekt sind,
Aunque solos no seamos perfectos,
podemos colaborar y…
Aunque solos no seamos perfectos,
podemos colaborar y…
Même si aucun d’entre nous
n’est parfait,
Anche se non siamo perfetti da soli,
 possiamo lavorare assieme e...
Mesmo que não sejamos perfeitos
sozinhos, se unirmos nossas forças...
Даже если по одиночке мы не идеальны,
то действуя сообща...