J-son-sensei has another meeting with a prospective marriage partner, but this time the Sket-dan has a plan! Meanwhile, Onee-san is also asked out on a date! Everything goes completely smoothly with no mistakes or mishaps at all this week on Sket Dance!
It's not a VCR, but we've got 
a video camera at our house.
No es un reproductor, pero
 tengo una videocámara en casa.
Não é um tocador, mas em 
casa tem uma câmera.