Fujio vents about his daughter to a clueless Sakurai, who goes on to reach an overdue new level with Uzaki. The two celebrate Sakurai's 21st birthday.
Wow, he's sincerely bummed for once.
Ah, man sieht dich
nur selten so entrüstet.
Qué raro verlo deprimido en verdad.
Es raro verlo deprimido de verdad.
Pour une fois,
il est vraiment déprimé.
Ah, stavolta lo vedo sinceramente scoraggiato.
Ele ficou triste de verdade.
Ого. Он и правда огорчён.