Both Kaburagi and Doubashi are exhausted, but they find the strength to single-mindedly pull their teams even as they threaten to lose consciousness.
I won't stop pedaling.
Ich hör nicht auf zu treten!
In einem Rutsch durch!
J’arrêterai pas de pédaler !
J’irai de l’avant !
Non smetterò di pedalare.
Vou continuar pedalando, sempre avante!
Не прекращу крутить педали!