Diablo's party returns to Faltra with the newly resurrected Klem. On their way back from visiting Celestine, Rem and Klem suddenly get separated from Diablo and Shera, with Alicia having led them both astray.
My heart aches when I don't bring 
salvation to Demon Lord worshipers.
Wenn ich die Anbeter des Königs der Dämonen
nicht erlöse, schmerzt mir das Herz.
Me apena cuando no puedo salvar
a adoradores de la señora demonio.
Me apena no poder salvar
a adoradores de la señora demonio.
J’ai des remords lorsque je ne sauve pas
un adorateur du roi démon.
E mi si strugge il cuore quando non riesco a salvare 
qualcuno che venera il Re dei Demoni.
Ela fica pesada quando não levo salvação
a adoradores da Lorde Demônio.
В груди всё сжимается, когда
не спасаю тех, кто поклоняется злу.