"I have to tell him." Adachi writes Kurosawa a letter to lay out his feelings as clearly as he can. Tsuge tries to be content to cheer Minato on from the shadows, but loneliness gets the better of him.
My phrasing doesn't matter.
Die Ausdrucksweise
war nicht das Problem.
No importa cómo lo dije.
No importa cómo se lo dije.
C’est pas ça, le problème.
Non importa come l'ho detto.
Não importa o jeito de falar.
Как слова ни подбирай,
Адати всё равно слышит мои мысли.