Mitsumune regains consciousness in the outside world, but he can't shake off the feeling that he must go back to get the others. Meanwhile, the group left behind in Nanaki Village experience a curious, growing lethargy...
What could it be, then?
Maybe you can see people with a death wish?
.أتساءل ما هو
Was? Vielleicht eher, dass er sterben will?
¿Qué es?
¿Qué es?
Comme quoi ?
Di che si tratta, allora?
 Non è che capisci se una persona vuole morire?
Estou tentando entender.