Yu-yu loses to Tohya. Blackout's banner is burned, and his team mates are overwhelmed by their loss and sense of helplessness. Danji returns at this point, and enraged by what he sees, Danji challenges Tohya to a rematch. What will result from this match, and what awaits Yu-yu and friends, is...
I'll defeat you at your most serious, 
and finally move forward!
!سأهزمك وأنت في كامل جدّيّتك وأمضي قدمًا أخيرًا
Ich werde dich besiegen
und weitergehen!
Te venceré y seguiré adelante.
Te venceré y seguiré adelante.
Je vais te battre
pour enfin avancer !
Te derrotarei com você batalhando
a sério, e seguirei adiante!
Одолею тебя, сыграв
в полную силу, и пойду дальше!