In search of a lead on Shiki's parents, Kabane and the others head to his hometown of Kinshigo, where they meet up with his uncle, Akio Tademaru. The others don't know what to say to Shiki when he learns about his parents, but then Nobimaru turns up.
...I saw something that was
absolutely horrifying.
رأيت شيئاً مرعباً للغاية
Dort sah ich etwas
entsetzlich Schreckliches.
…vi algo que me heló la sangre.
vi algo espeluznante.
J’ai vu quelque chose
d’absolument terrifiant.
...vi algo que era
absolutamente horrível.
Я увидел... нечто невыносимо страшное.