Laika's older sister Leila is getting married, so Azusa and her friends set off to visit Mount Rokko, the home of the Red Dragons. The mountain is bustling with the many Red Dragons who have gathered for the ceremony. Azusa congratulates Leila and the ceremony carries on in peace... until the Blue Dragons, a tribe with a long-standing grudge against the Red Dragons, attack in full force!
Oh, come on. You must've had 
something in 300 years.
.لا، لا. لا بدّ من مرورك بإحداها خلال 300 سنة
Hey, komm schon. In deinen 300 Lebensjahren
muss doch irgendwas gelaufen sein.
Si vivió 300 años,
alguno tiene que haber.
Si ha vivido 300 años,
alguno tiene que haber.
Allons, en 300 ans,
il a bien dû se passer quelque chose…
Oh, ma dai. 
Devi averne avuta qualcuna nell'arco di 300 anni.
Ai, que isso, você deve
ter tido algo em 300 anos.
Да ладно вам. Уж за 300 лет
 что-то же было.