Yumoto and his brother Gora are united by a powerful bond. Yumoto tells a sweet story of a game of "Jizo and the Hats" they played long ago, and it convinces the Defense Club to volunteer for a read-aloud of the old folk tale to kindergarteners. But one man doesn't find this turn of events amusing in the slightest...
We've been through this over and over again.
Wir führen diese Unterhaltung
jetzt schon echt lange.
Ya pasamos varias veces por eso.
Ya pasamos varias veces por eso.
On en a déjà parlé plusieurs fois.
Ne abbiamo parlato più e più volte.
Estamos falando a mesma coisa de novo.