For some inexplicable reason, Jahy-sama ends up having to introduce Kyouko to Druj.
While she is thrilled to hear about the revival of the Demon Lord, Druj cannot stand that Kyouko is sitting next to Jahy-sama. She is supposed to be underling Number 1!
Kyouko on the other hand maintains that she is Jahy-sama's friend, which only fans Druj's flames. Things escalate.
Meanwhile, the Demon Lord was repeating the cycle of eating and sleeping at Kyouko's house.
...forced to wash dishes to cover the bill.
.أُجبرت على غسل الصحون لدفع الفاتورة...
… musste Geschirr spülen,
um ihre Rechnung zu begleichen.
Estaba lavando platos
para pagar la cuenta.
Estaba lavando platos
para pagar la cuenta.
… dut faire la plonge
pour payer leur addition.
... è stata obbligata a lavare i piatti
 per ripagare il conto.
...foi forçada a lavar louça
no lugar do pagamento.
приходилось мыть посуду,
чтобы оплатить счёт.