Class C considers various strategies for the special exam, but they all lack a decisive factor. Hirata remains disappointed in the class vote result. Ayanokoji calls out to Hirata, who acts coldly towards Mii-chan who is worried about him.
You can show weakness to 
whoever you choose to rely on.
يمكنك إبداء الضعف لمن تختار الاعتماد عليه
Du kannst jedem, auf den
du dich verlässt, Schwäche zeigen.
Desahógate con alguien en quien confíes.
Desahógate con alguien en quien confíes.
et à ouvrir ton cœur
à un ami de confiance.
Potrai piagnucolare
con chi desideri sia il tuo sostegno.
Você pode demonstrar
fraqueza a quem quer que seja.
Открывайся и доверяйся тем,
кому сам пожелаешь.