Mina works on teaching Mamoru how to use his built-in features. Takuma and Mamoru go out on the town, and Takuma learns quite a bit about his young companion, as well as about how society treats robots in general.
It was unexpected that you would 
master your features to this extent.
‫لم يكن متوقعًا أن تُتقن
‫ميزاتك إلى هذا الحد.
Ich hätte nicht erwartet,
No esperaba que pudiera controlar
tan bien sus funciones.
No esperaba que pudiera controlar
tan bien sus funciones.
Tes capacités d’apprentissage
m’ont agréablement surprise.
Non era previsto che arrivassi a padroneggiare
le tue funzionalità a tal punto.
Não era esperado que você dominasse
as funcionalidades nesse nível.
Я не ожидала, что он настолько быстро
освоит эту функцию.