After an unexpected battle, Alan decides to travel with Lise and Béatrice for a while longer. Lise wants to introduce him to a friend, a swordsmith in a village in the borderlands, but when they arrive, they find Lise's friend has collapsed!
So we mustn't scorn the 
saintess's power. Is that it?
إذاً يجب ألّا نستخفّ بقوّة
القدّيسة، أليس كذلك؟
Was wohl heißt, dass wir ihre Kraft
nicht unterschätzen dürfen.
Entonces no debemos subestimar
el poder de la santa…
Entonces no debemos subestimar
el poder de la santa…
Son pouvoir ne peut donc pas
être pris à la légère…
Quindi non ci conviene sottovalutare
il potere di una santa?
Então não podemos ignorar
o poder da santa também?
Значит, не стоит сбрасывать
со счетов её силу, верно?