Despite some casualties, Tekkadan has successfully repulsed the space pirates of the Dawn Horizon Corps. It appears, however, that this enemy was just one part of a huge space pirate group, and Orga decides to counterattack in anticipation of further assaults.
A kill tally on my Shiden.
سجل ضحايا على الشيدن خاصتي
Ein Kill-Zähler auf meinem Shiden.
Para contabilizar las muertes
en mi Shiden.
Para contabilizar las muertes
en mi Shiden.
Je compte les victimes
de mon Shiden.
Un segno per tenere traccia
delle uccisioni con il mio Shiden.
Vou colocar um contador
de mortes no meu Shiden!