Satou and his friends have arrived in Satou's world with no way to return to Arnulus. Satou suffers from being unable to fulfill his duty as Ring King when Amber, the Ring Princess of Idanokan, the Land of Earth, appears before him.
So you should keep giving it 
your all, too, Saphir-sama!
لذا عليكِ مواصلة بذل جهودكِ
!أيضاً يا سافير-ساما
Darum musst auch du dein
Bestes geben, Prinzessin Saphir!
¡Esfuérzarte mucho, Saphir!
¡Esfuérzarte mucho, Saphir!
Alors, tiens bon, Saphir !
Mettiamocela tutta insieme, Saphir!
Então, continue se esforçando
também, Saphir-sama!
И вы тоже не сдавайтесь, Сапфир!