In the Eastern village, Naofumi meets a girl named Melty. She instantly becomes friends with Filo and then requests to accompany the party on their journey. It seems she got separated from her guards. They travel together for a while, but when they reach the capital, they find...
with the authority vested 
in me by the crown!
!بالسلطةِ الممنوحة لي بواسطة الملِك
Ich gebe für dieses Duell
staatliche Zustimmung.
Declaro que tienen la autoridad
del reino para combatir.
Declaro que tienen
la autoridad del reino para combatir.
a été approuvé par décret royal !
è un legittimo duello
tra l'Eroe della Lancia e l'Eroe dello Scudo.
perante a autoridade a
mim concedida pela corte!