The Chosen Ones come across an unfamiliar forest. There they meet Etemon and Volcamon who are battling over the title for the King of Digimon. Taichi and others are dragged into their fight.
Should we go back to
the place that last matched your memory?
هل نعود لآخر مكان طابق ذاكرتك؟
Sollen wir zurück zu dem letzten Ort,
an den du dich erinnern kannst?
¿Y si volvemos
al último lugar que recuerdes?
¿Y si volvemos
al último lugar que recuerdes?
Et si on revenait à un lieu
qui te paraît familier ?
Vuoi che torniamo nell'ultimo posto che
corrispondeva con i tuoi ricordi?
Será que devíamos voltar para o
último lugar do qual você se lembra?
Может, вернёмся к месту,
которое ты точно помнишь?