The truth behind the murders is revealed.  Moe and Saikawa meet with the killer in virtual reality, and as they reveal the mysteries, they learn what kind of life Dr. Magata lived.
Sensei, this isn't Dr. Magata we're talking to!
!سينسي، الذي تتحدث معها ليست الدكتورة ماغاتا
Professor Saikawa,
das hier ist nicht Dr. Magata!
¡Sensei, no estás hablando 
con la doctora Magata!
¡Profesor, no estás hablando 
con la doctora Magata!
Monsieur, cette femme
n’est pas le Pr Magata !
Professore, questa non è la dottoressa Magata!
Sensei, essa pessoa 
não é a Dra. Magata!