The Wise One loses motivation and becomes the Lazy One. The Ninja Sisters hit a roadblock and contemplate the future of their careers. Gunma-chan meets Haniwa-san...or does he?
Come on, now! Cut that out!
Hey, hey, hey, hey!
Du sagst das ja immer noch!
¡Oye, corta el rollo!
¡Oye, corta el rollo!
E basta! Piantala!
Epa, epa, epa, epa!
Para com isso!