Ramsus is out to extract the "Demon Lord's Power" that Mio possesses, and Basara reveals his anger at Ramsus' lack of concern for Mio's safety. Just as sparks are about to fly, Shella interrupts them. She leads Basara into the bath to try and help calm him down, and when Zest appears, she orders Zest to massage and wash Basara's body with her bountiful bosom. Then Shella tries to get Basara and Zest to forge a master-servant pact...
Zest-chan's position will 
grow even more precarious.
wird Zest-chans Position
noch heikler als sowieso schon.
la situación de Zest solo empeorará.
la situación de Zest solo empeorará.
Zesty sera dans une position
encore plus intenable.
la posizione di Zest diventerà ancora più precaria.
A situação da Zest-chan vai 
ficar ainda mais perigosa.
положение Зесточки станет только хуже.