Collette was trying to recreate her grandfather's secret "Happy Bread" to gather customers, and revive the dying bakery. Itsuki helps out, and they make countless prototypes based on few clues left by her grandfather. And so, the two spent the night together, and finally enjoy a moment of happiness.
Who would've thought these two 
would be selling next to Collette?
من كان ليتوقّع أنّ هاتين الاثنتين
ستبيعان بجانب محلّ كوليت؟
¿Quién diría que venderían esto
a un lado de Collette?
No sabía que venderían
esto junto a Collette.
Chi si aspettava che il negozio di queste due
fosse vicino a quello di Collette?
Justo elas vão ser vizinhas
da loja da Collette?
Кто ж знал, что они встанут 
рядом с Коллетт?