Rentaro has a plan to break the ice between Hakari, Karane, and Shizuka, and it involves laughter and Old Maid. But things take a turn for the unexpected.
You talked his ear off a minute ago!
!تكلّمتِ معه كثيراً قبل لحظات
Hast ihm doch grad schon das Ohr abgekaut!
¡Estabas hablando hace nada!
¡Estabas hablando hace un momento!
Tu viens de t’arrêter, pipelette !
Ma se hai blaterato fino a due secondi fa!
Você falou pra caramba há pouco!
Ты минуту назад трещала!