Gaojun uncharacteristically appears lonely. Though Shouxue is concerned, she is unable to ask why. Several days later, Gaojun visits Ye Ming Palace to show her a haunted mask. The ghost haunting the mask apparently responds to a type of foreign lute. The problem is solved when Gaojun is able to provide such a lute. Gaojun tries to leave, but he is stopped by Shouxue.
You visit even when you 
don't need anything from me,
تزورني حتّى عندما
،لا تحتاج شيئاً منّي
Ihr stattet mir doch auch Besuche ab,
wenn Ihr mich nicht benötigt,
Tú siempre vienes sin motivo,
Tú siempre vienes sin motivo,
Tu viens toujours ici
sans raison particulière,
तुम मुझसे बेवजह तब भी मिलने आते हो 
जब तुम्हें मुझसे कुछ भी नहीं चाहिए रहता है,
Tu vieni sempre a trovarmi
quando non hai bisogno di niente,
Você visita sem nem ter algo a tratar,
Сам заявляешься безо всякого повода,