Team Mei Mei are reassigned to a veil that has been lowered over Meiji Shrine Station. The team splits up and Yuji encounters a grasshopper curse assigned to protecting the veil. Elsewhere Satoru Gojo encounters Jogo, Hanami, and Choso.
Though the presence of transfigured 
humans would suggest that's likely.
.لكن وجود البشر المتحولين يشير إلى ذلك
Aber die umgestalteten Menschen
lassen eigentlich nur diesen Schluss zu.
Pero el hecho de que haya
humanos modificados da a entender eso.
Pero la presencia de humanos modificados
puede indicar que sí.
Mais s’il y a des humains altérés,
c’est qu’il est dans les parages.
Tuttavia, la presenza di umani modificati
mi fa pensare che ci sia anche lui.
Mas pela presença de humanos
 transfigurados, é provável.
Впрочем, раз здесь разгуливают
изменённые люди, то и он должен быть.