Everyone is in danger once the Mu discover what the Chiram and the Emaan have created.
D-Molas, pull back! Orguss Ils,
land in Orgroid form!
Dimoras, zurückziehen!
Orguss IIs, in Orgroid-Form landen!
Deemora, atrás.
Deemora, atrás.
Deemora, retirez-vous !
Orguss 2, atterrissez en forme orgroïde !
D-Molas, recuem!
Orguss II, pouse na forma Orgroid!
Д-молы, назад! 
Оргуссы-два, построение Оргроида!