In the first half, Wakabayashi’s research has given the advantage to Team Japan. Then Japan gets another chance at that prized first point with a free kick. But strangely, Goalie Muller wants nothing standing between him in front of the goal and Tsubasa.
And they've both started running.
Beide laufen gleichzeitig an.
Empezaron a correr los dos a la vez.
Han echado a correr los dos a la vez.
Oh !
Ils s’élancent en même temps !
Attenzione! 
Sono partiti contemporaneamente!
Eles correm!
Оба игрока рванули к мячу!