Shoin's appearance causes a big fuss among all the residents of Astro Lodge, except Ren, who is more worried about his field trip.
Well, the lunch box I left here went miss—
‫حسنًا، صندوق الغداء الذي تركته هنا اختفى—
Es que su almuerzo desapa…
Pues que el almuerzo ha desapa…
La boîte à déjeuner
que j’avais posée sur…
Ecco, il pranzo al sacco 
che avevo lasciato lì è spari—
Bom, é que a marmita
que deixei aqui sum—
Коробочка с обедом пропала.