To bypass an Inbit base at Reflex Point, Stig's group buys a map showing a secret mountain route. Meanwhile, Yellow confronts his past and the group discovers why he dresses like a woman.
No work and no idea
about the mountains.
‫لا عمل ولا فكرة
‫عن الجبال.
Keine Arbeit und kein Plan,
was uns in den Bergen erwartet! Das nervt!
Ni trabaja
ni sabe nada de las montañas.
Ni trabaja
ni sabe nada de las montañas.
On trouve pas de boulot,
et on ignore tout de ces montagnes.
Nessun lavoro e nessuna informazione
sulle montagne. Che rottura!
Nada de trampo, nada de informação 
sobre as montanhas...
Никто работу не даёт и про горы
ничего не знает. Провал.