Konoha Akisato is a struggling illustrator who dreams of being lead artist on a visual novel masterpiece. When Konoha stumbles onto a mysterious used video game store, she finds herself warped back in time to 1992 Akihabara!
I'm just a poor, lowly illustrator!
!أنا مجرد رسامة مسكينة
Ich bin nämlich nur eine arme
und bescheidene Illustratorin!
Je ne suis qu’une pauvre
graphiste méconnue.
Io, Konoha, non sono altro che 
una povera e umile illustratrice!
Sou apenas uma pobre
e humilde ilustradora!
Я самая обычная, 
никому не известная художница!