As the battle between Utsuro and Umibozu comes to a head, Kamui reflects on his childhood, where he had to deal with an increasingly sick mother and an increasingly absent father.
Kouka, I'm the kind of idiot who drove 
even you, an immortal, to death.
كوكا، أنا غبيّ من النّوع الّذي دفع 
.خالدة مثلك إلى الموت
Kouka, soy un idiota capaz de hacer que un ser inmortal como tú muriera.
Kouka, eu fui o idiota que levou 
até você, uma imortal, à morte.