The slot girls end up at a takoyaki food truck, where they meet a girl from Kansai who projects universal waves. Who could she be?
I'm gonna be Japan's finest 
pachislot YouTuber!
!سأصبح أفضل يوتوبر باتشي خانات في اليابان
Ich will die größte Pachinko-
YouTuberin Japans werden!
Quiero ser la mejor YouTuber de pachinko
de Japón.
Quiero ser la mejor YouTuber de pachinko
de Japón.
Je veux devenir lou machine à sous
lou plus vue du Japon.
Diventerò la migliore slot machine YouTuber del Giappone!
Eu sou a melhor máquina de 
pachinko YouTuber do Japão!
Я стану лучшим
патислотом-ютубером Японии.