Saybil and the gang have finally begun their field program activities. However, Saybil's focus on supporting Hort and Kudo has caused him to isolate himself and neglect honing his magical talents. Professor Los hatches a plan to get Saybil to venture beyond his shop and interact with the world he knows so little about.
you ought to learn about 
whatever dangers you can.
فعليك تثقيف نفسك
عن المخاطر قدر المستطاع
sollte man wenigstens die Gefahren
in seinem direkten Umfeld kennen.
deberías estar atento
a los peligros a tu alrededor,
deberías estar atento
a los peligros a tu alrededor,
il faut se renseigner
sur les potentiels dangers.
devi almeno conoscere i pericoli 
che sono a tua portata...
você deve aprender sobre
quaisquer perigos que puder.
нужно изучать, какие там
могут быть опасности.