Their day off is peaceful, and Miss Kobayashi spends her time relaxing with the others as usual. However, while out shopping, Tohru suddenly stops to think on the street--Miss Kobayashi is human, and what will she do when her lifespan runs out and she dies...? They can't be together forever. They'll have to part someday. She knew that. She was prepared for that. Yet still, Tohru's mind is in turmoil, and the final blow is dealt when the Emperor of Demise--her father--appears before her.
And then you start finding 
the aspects you like.
ومن ثمّ تبدآن بالبحثِ عن الجوانب التي تحبّانها
Dabei ergibt es sich, dass man
Dinge findet, die man aneinander mag.
y empiezas a encontrar
cosas que te gustan.
y empiezas a encontrar
cosas que te gustan.
On apprend à en apprécier
ou à en respecter certaines.
E, pian piano, si iniziano a scoprire 
gli aspetti positivi.
E então começa a encontrar
 os aspectos que gosta.
А потом вы находите то, что вам нравится.