Yamada's group gets roped into making the group of first-year problem students lead by Takigawa Noa behave in order to open a yakisoba bread stand at the cultural festival. Noa is a witch, and appears to see the past of the person she kisses and latch onto their shortcomings. Worst yet, she seems to have volume two of the notebook containing the legend of the witches!
to inherit the powers and become 
the next set of witches.
die Hexenfähigkeiten
daraufhin erben.
hereden los poderes 
para convertirlos en brujas.
hereden los poderes para 
convertirlos en brujas.
qui feront d’eux
les prochaines sorcières.
per fare in modo che
ereditino i poteri delle streghe.
consigam os poderes e 
virem as próximas bruxas.
чтобы те стали новыми ведьмами.