Pecorine begins to worry about Karyl, who's late emerging from her room one morning. Believing that something must have happened, Pecorine bursts into the room and ends up beating up Karyl's treasured plush toy. Kokkoro offers to use her sewing skills to mend it, but they're unable to find cloth for the repairs and decide to make a shopping trip into town.
You need to be more respectful 
of people's personal space.
.عليك أن تحترمي المساحة الشخصية للآخرين
Du solltest lieber etwas mehr Rücksicht
auf die Privatsphäre anderer nehmen!
Debes respetar
el espacio personal de la gente.
Tienes que respetar
el espacio personal de la gente.
Respecte un peu
l’intimité des gens.
Devi essere più rispettosa del personal space altrui.
Você precisa respeitar mais
o espaço pessoal dos outros.
Нужно уважать личное
 пространство окружающих.