Worried about how closed off Amou has become after his disappearance, Gashin and Shion finally press Amou for answers. Understanding their deep care for him, Amou slowly opens up, and shares details about his time at TRYVECTA's research facility.
I could put an end to
that rumor's source, if you'd like?
Soll ich die Quelle
der Gerüchte eliminieren?
¿Acallo los rumores?
¿Acallo los rumores?
Faut-il faire taire
ceux qui l’ont lancée ?
Se lo desideri, 
potrei eliminare la fonte di queste voci.
Quer que eu destrua
a fonte desse rumor?
Устранить источник слухов?