Satou and the gang make plans to help return the elf girl that he rescued to her home in the forest, but first they need to prepare for the long trip by learning how to rough it outdoors.
That's just a whistle letting 
you know the water is boiling.
إنها مجرّد صافرة لإعلامنا أنّ الماء يغلي
Das Pfeifen zeigt an,
dass das Wasser nun kocht.
Es el silbido para avisar
que el agua está hirviendo.
Es el silbido para avisar
que el agua está hirviendo.
Elle siffle juste pour prévenir
que l’eau bout.
Quel fischio serve solo
a farci sapere che l'acqua sta bollendo.
É só um sinal pra avisar
que a água ferveu.
Он издаёт свист, чтобы мы знали,
 когда вода вскипела.