Deadly radio waves send Akihabara to chaos. The team must employ classic radio technology to counter the threat.
We shall retake our dream,
robbed from us by the Sumida Ward!
Wir holen uns unseren Traum zurück,
der uns von Sumida gestohlen wurde!
Je ravive les rêves
de l’arrondissement de Sumida !
Vamos retomar
o sonho roubado pela Sumida!