Various customers come to visit Honda Bookseller's. So many people, so many minds, each with their own color, and each with their own book.
There Daimon and his men in black suddenly appear, buying up all of Akiyama Shinobu and Himehagi Momiji's books.
I'll show you which of us is the 
brightest author in the world.
Ich werde dir schon zeigen, wer von uns die
strahlendste und fähigste Schriftstellerin der Welt ist!
Te mostraré cuál es la escritora 
más brillante del mundo.
Eu vou te mostrar quem, entre nós, 
é a autora mais brilhante do mundo.