Tunliu rises in a revolt against the rulers of Qin--one with Cheng Jiao at its center. Old friends reunite as they're deployed to quell the uprising.
You're up against your fellow Qin
countrymen--but don't go easy on them!
Ihr steht euren Landesbrüdern gegenüber,
doch schont sie nicht!
No tengan piedad
aunque sean ciudadanos de Qin.
No tengáis piedad
aunque sean ciudadanos de Qin.
Anche se i nostri nemici 
sono uomini di Qin come noi,
Os inimigos podem ser do
povo de Qin, como nós,
Нашими врагами будут такие же
жители Цинь, но не щадите никого!