Thanks to Shu and Kisara's efforts, the Anti-Demon Bureau successfully detained Sharon, and peace returned anew to Bayron City. With his companions Mikami and Miles, Shu once again pursues the truth behind the continuous D Hazards that have been manipulated by some entity's volition. They continue compiling deductions to pin down the identity of the "True Agent," who they presume is lurking behind Junya Hanamura, the murdered Demon Agent. At the pinnacle of their deductions, Mikami reaches a certain conclusion and tries to contact Shu in a hurry...
Mikami here! I want to talk to you alone,
so I am heading over there!
هنا ميكامي! أريد أن أتحدث معك
!وحدك، لذلك أنا متجه إلى هناك
Hier spricht Mikami!
Soy Mikami.
Soy Mikami.
Ici Mikami.
Sono Mikami! Ho bisogno di parlarti da solo, 
ci vediamo al tuo appartamento!
Aqui é o Mikami. Preciso falar
sozinho com você, estou a caminho!
Это Миками!