After Rista and Seiya once again to the Divine Realm, Aria proposes that Seiya train under the tutelage of one of the Gods there. A looming crisis on Gaeabrande compels the pair to return, and seek out companions to aid them in their quest.
If he's going up against gods,
he doesn't run the risk of being killed,
،إذا واجه الآلهة فلن يتعرض لخطر الموت
Bei Göttern als Gegner kann er
schon mal nicht sterben
Si se enfrenta a los dioses,
no corre el riesgo de ser asesinado.
Si se enfrenta a un dios,
no estará en peligro de muerte
Contre des dieux, il ne mourra pas
Se conseguir enfrentar deuses,
não correrá risco de ser morto,