Dai, Popp, and Maam reach Valge Tower where they are stopped by Flazzard. Realizing he is at a disadvantage, Flazzard shatters himself into bullets of rocks and launches himself as projectiles. Just then, the words of Avan flash through Dai’s mind!
Then again, an evil swordsman
wouldn't use this skill.
من جانبٍ آخر، لا يُمكِن لسيّافٍ شرِّير
أن يستخدم هذه المهارة
Wobei böse Schwertkämpfer
diese Technik nicht benutzen würden.
Aunque un espadachín malvado
no usaría esta habilidad.
Aunque un espadachín malvado
no usaría esta habilidad.
Enfin, un tel épéiste
n’utiliserait pas cette technique.
Anche se è vero che uno spadaccino malvagio 
non userebbe questa tecnica.
Bem, mas um espadachim maligno
não usaria essa técnica.
Хотя он не применит эту технику.