Tsubasa is cool, pretty, and liked by everyone. She spends her days doing karaoke and hanging out with her friends. Sure, her team was shut down by Haruma Hazeura. But what's the point of even trying, anyway?
I don't want to hear another word 
about Seventh Flame, if that's it.
.لا أريد سماع كلمة أخرى بخصوص الشعلة السابعة
Falls es um Seventh Flame geht,
reicht es mir langsam!
No quiero saber nada más
de Seventh Flame, por si acaso.
No quiero saber nada más
de Seventh Flame, por si acaso.
Je t’arrête tout de suite.
J’en ai ras le bol de Seventh Flame.
Te l'ho detto, se si tratta di Seventh Flame, 
ne ho fin sopra i capelli.
Eu não quero ouvir mais
nada sobre o Seventh Flame.
Если что, я больше ничего не хочу
слышать о «Седьмом пламени».