After completing their mission at the Mugen Train, Tanjiro and his comrades have been spending their days recuperating at the Butterfly Mansion. In order to deliver Kyojuro's last message, Tanjiro decides to head to the Rengoku residence. There, Tanjiro becomes infuriated when he encounters Kyojuro's father, Shinjuro, who insults the deceased Kyojuro. However, Shinjuro sees Tanjiro's earrings and suddenly becomes enraged. What will Tanjiro discover at the Rengoku residence?
As ordered, I did eliminate one Hashira,
so you may rest assured.
Tal y como ordenó,
eliminé a uno de los Pilares,
No obstante, pude eliminar a uno
de los Pilares, tal y como ordenasteis,
आदेश के मुताबिक़ मैंने एक
हाशीरा को ख़त्म तो कर ही दिया है
Como dei fim no Hashira seguindo 
suas ordens, pode ficar tranquilo…