Even with all the casualties, the fighting continues. Flay’s shuttle, by abandoning the Dominion, wanders into the area where Freedom Gundam and Providence Gundam are violently fighting.
The PLANTs are currently making
preparations for truce talks...
...تستعد البلانت حاليًّا من أجل محاورات السلام
Die PLANTs bereiten gerade Gespräche
zur Waffenruhe …
Las PLANT está negociando
para empezar a hablar sobre una tregua
Las PLANT están negociando
para empezar a hablar sobre una tregua
Les PLANT ont entrepris
As PLANTs estão se preparando
 para negociar uma trégua