Setsu has finally shown how he really feels. The Tsugaru Shamisen Appreciation Club is strengthening their bonds, but with their performance rapidly closing in, Shuri's insecurity and nervousness reach their peak. Shuri turns to Yui for support, but Yui's behavior seems strange somehow. Struggling with her own anxiety before the big event, Yui tries to act tough in front of Shuri, but she begins to collapse under the pressure...?
There will be big speakers 
set at an angle behind you,
،ستكون هناك مكبّرات ضخمة مجهّزة في زاوية من خلفكم
Hinter euch werden große Lautsprecher stehen.
Detrás tendrán altavoces enormes,
Detrás tendréis unos altavoces enormes,
Comme il y en a sur les côtés,
Il grosso altoparlante
 messo di traverso dietro di voi
Tem alto-falantes
bem grandes atrás de vocês,
Они будут стоять за вами под углом.