Mitsumune and Masaki have a heart-to-heart where Mitsumune reveals his past and what led him to Nanaki Village. Masaki tells him he can leave the village if he can confront his past, but...
You've got to be kidding!
!لا بد أنّ هذه مزحة
Lächerlich! Ist das euer Ernst?
Qué idiotez.
Qué idiotez.
C’est ridicule ! 
Vous êtes sérieux ?
Che idiozia! Dite sul serio?
Só pode ser brincadeira!