The time has come at last for Awayuki to witness the debut of Live-On's brand new fourth-generation VTubers! She remains blissfully unaware of what is about to be unleashed upon the virtual world...
What? What else would I ever spend 
my time on besides you, Awayuki-dono?
‫ماذا؟ في أي شيء أقضي وقتي غيرك يا أوايوكي-دونو؟
Hä? Welchen Wert hat die Zeit, die man
nicht für Euch aufwendet, Awayuki-dono?
¿En qué otra cosa podría emplear
mi tiempo aparte de ti, gran Awayuki?
¿Cómo? ¿En qué otra cosa podría emplear
mi tiempo aparte de ti, gran Awayuki?
On peut faire autre chose
de son temps
Eh? Se non posso dedicarlo a te, lady Awayuki,
per cos'altro varrebbe la pena sfruttarlo?
Hã? Com o que mais eu gastaria
meu tempo além de você?
Что? Но зачем посвящать время деньгам,
если я могу посвятить его тебе?