Hikari wants to befriend the new neighbor's dog, but first he has to stop being scared of him. The family visits Masaki's uncle again, and Kazuhiko awkwardly tries to make conversation with Hiromu.
People change, little by little.
Menschen ändern sich mit der Zeit.
La gente va cambiando poco a poco.
Las personas cambian poco a poco.
Les gens changent au fil du temps,
Le persone cambiano, poco a poco.
As pessoas mudam, pouco a pouco.
Люди понемногу меняются.