The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
Hugging is what love between 
parents and children is!
!العناق هو الحُبّ بين الوالدين وصغارهم
Umarmen ist, was Liebe
zwischen Eltern und Kindern ist!
El abrazo es la muestra de amor
entre padres e hijos.
El abrazo es la muestra de amor
entre padres e hijos.
Le câlin !
Le câlin représente l’amour parental !
Abraços são a demonstração
de amor entre pais e filhos!
Родительская любовь — это объятия!