Saurva was busy again experimenting, this time she invents a potion that turns you into a dog, body and soul.
However, she accidentally drinks it herself and turns into a cute black Shiba dog.
In this form, she runs into the Landlord.
While Saurva thought that she's a scary punk, the Landlord is actually quite kind to animals and Saurva gets away safely.
On the other hand, Jahy-sama discovers a humongous chunk of the mana crystal on the street.
However, thinking that it could be one of the Magical Girl's traps, she agonizes.
They're tenacious.
.إنهما عنيدان جدا
Die sind hartnäckig, bleiben wir vorerst hier.
Son muy persistentes.
Esperemos un poco más.
Son muy pesados.
Esperemos un poco más.
Ils sont tenaces.
Restons encore un peu ici.
Sono parecchio ostinati.
Eles são insistentes.
Нет, они настырны.