Everything is finally in place, and the committee to conquer Steel Lady Nanase is now in session. Does Steel Lady Nanase actually exist? Perhaps she’s just a made up urban legend. A battle between the truth and lies begins to figure out her existence. Kotoko gets on her PC and starts posting her own deductions...
Detective Terada was an 
acclaimed judo athlete.
.المحقق تيرادا رياضي معترف به يمارس الجودو
Herr Terada war ein
geübter Judo-Kämpfer.
El detective Terada era
un judoka reconocido.
El detective Terada era
un judoka reconocido.
Terada, qui était un judoka célèbre,
Un uomo che si era fatto un nome nel judo come Terada
O inspetor Terada é um
reconhecido atleta de judô.
Не может женщина так запросто
убить мастера дзюдо Тэраду.