The Crusaders have reached Tempest, and the battle is on. Hinata lays everything she learned from her mentor, Shizu, on the line in a life-or-death showdown against Rimuru.
We've lost. The gap 
in our strengths is too great.
خسرنا. الفجوة بين قوّتينا هائلة
Wir wurden geschlagen.
Nos venció. Es muy superior.
Nos ha derrotado. Es muy superior.
On a perdu.
Sa puissance surpasse de loin la nôtre.
È una disfatta totale.
Nós perdemos. A diferença
de força é grande demais.
Мы проиграли…
Между нами просто пропасть!