A horde of Mongols is heading to Kintoki castle to plunder it and kill the Japanese inside.  If they want to survive, the Toibarai and exiles will have to put aside their differences and fight.
Ancestors, we have held 
this castle for five centuries.
أيها الأسلاف، لقد حافظنا على هذه
القلعة لخمسة قرون
Werte Vorfahren, wir haben die Feste
über fünf Jahrhunderte gehalten.
Ancestros,
Ancestros,
Vénérés ancêtres,
Illustri antenati,
Ancestrais, este castelo tem sido herdado de 
geração em geração há cinco séculos.
О предки, вы больше ста лет
назад оставили нам эту крепость.