During an afternoon nap, Komugi dreams about a lonely wolf howling. After that, she goes out to the Star Festival and learns that Japanese wolves once lived near Animal Town.
It's got much more motivation
than you two.
‫لديه دافع أكبر منكما.
Das Federvieh hat viel
mehr Tatendrang als ihr.
Cielos, parece mucho
más motivado que ustedes.
Cielos, parece mucho
más motivado que vosotras.
Vous me déprimez.
Lui, il a envie d’en découdre.
Santo cielo.
Quel Garugaru è molto più determinato di voi.
Ele tem mais motivação do que vocês.
Позорища. Он и то готов
трудиться больше, чем вы.