While the Boltechs start training for the battle, Clockwork Paradox issues a challenge to test their newfound strength. The Boltechs hurry to the scene so as not to be late, but Zero and the others show no sign of appearing...
Please! They've just got
really bad colds, see?
صدّقيني! إنّهما مُصابان بنزلةِ برد
شديدة، مفهوم؟
Papperlapp! Die beiden haben sich bloß erkältet.
Por favor, solo están resfriados.
Por favor, solo están resfriados.
Chut !
Ils ont juste chopé un rhume.
Ma smettila! Sono semplicemente
entrambi a letto con il raffreddore!
Calma! Foi só o resfriado dos dois que piorou!
Боже! Да они просто простудились!