It’s sports day, and the boys (and Patricia) are eager to show the girls what they’ve got.  Summer break is about to start, and Kanda and Takase try to get each other to go to the class trip to the beach. Chiaki meets up with Kana to give closure to their relationship.
Stay here after class
ابق في الصف من فضلك
Bleib nach dem Unterricht
 noch kurz da
Uchimura Chiaki
Espérame después de clase, por favor.
Uchimura Chiaki
Espérame después de clase, por favor.
RESTE UN PEU EN CLASSE
APRÈS LES COURS
Mi trattengo in classe per un pochino
Fique depois da aula, por favor
Не уходи после уроков