After the demon attack on Neo Vishal, the resistance launches a major offensive against the demons and their heroine with the help of Kai and Rinne. But will Kai's knowledge from his world and Rinne's powers be enough to defeat the demons?
This is nothing compared to fighting 
against the hero of the demons...
هذا لا يعني شيئاً. عند مُقارنة هذا
...بمُقاتلة بطلة الشّياطين
Das ist gar nichts im Vergleich damit,
es mit der Heldin der Dämonen aufzunehmen.
Esto no es nada comparado con luchar
contra la heroína de los demonios…
Esto no es nada comparado con luchar
contra la heroína de los demonios…
Maudit démon.
Questo non è nulla,
Isso não é nada se comparar com
lutar contra a heroína dos demônios…
Это ещё просто…