“Relax and enjoy a pleasant conversation with the stars” After the incident with Assemblyman Aikawa, more people start coming to see Vivy perform on stage. One day, Matsumoto appears before Vivy again, and urges her to get on board the Sunrise space hotel with him. While they travel to outer space, Vivy is conflicted by the gap between what she must do and her true mission.
and to accomplish that,
I am striving to sing with all my heart,
ولأحقق ذلك فأنا أسعى للغناء من أعماق قلبي
Dafür muss ich lernen,
mit ganzem Herzen zu singen,
y para cumplirla,
intento cantar con todo mi corazón,
Dans ce but, j’essaie de chanter
en mettant mon cœur
e para realizar isso,
devo cantar com todo o meu coração.