It's the dance team's turn to shine! But tensions flare when passionate Hiromi takes charge, and the other members can't keep up with her. They've got to work together to perfect their routine--and come up with a catchy name.
Guess people really
can't change that easily.
Menschen verändern sich
wohl nicht so einfach …
Supongo que no se puede
cambiar tan fácilmente.
J’imagine qu’on change pas
si facilement.
Acho que as pessoas
não conseguem mudar tão facilmente.