Odagiri Mio is the school's idol, a regular on the basketball team as a freshman, 
and lauded to be the cutest and to have the best figure in the class.
However, she is exceptionally bad at shooting!
One day during PE, Odagiri sees Aoyama-kun's elegant shots and starts to call him "master".
Can Odagiri actually land a shot?!
And then, the relationship between Aoyama-kun and Odagiri becomes the talk of the entire school!
Aoi Sanmyaku, it looks like
you're having troubles of the heart.
أوي سانمياكو، يبدو أنك مضطرب القلب
Aoi Sanmyaku, dich scheint
etwas zu bedrücken.
Aoi Sanmyaku,
parece que tienes problemas amorosos.
Aoi Sanmyaku,
parece que tienes problemas amorosos.
Aoyamont… Tu m’as bien l’air d’avoir
des problèmes de cœur.
Aoi Sanmyaku, 
sembra che tu abbia problemi di cuore.
Aoi Sanmyaku, parece que 
você tem problemas de amor.
Лазурный, дела сердечные голову вскружили?