Basara goes on a date with Yuki. Unaccostomed to the shopping center, When the two of them are overwhelmed by a clerk's sales talk, Mio stops following to rescue them.
Listen, Basara-san, I'd like 
to discuss something with you.
Hör zu, Basara-san. Ich möchte
etwas mit dir besprechen.
Basara-san, quería hablarte de algo.
Basara-san, quería hablarte de algo.
Dis, Basara,
Ascolta, Basara-san,
 mi piacerebbe discutere con te di una cosa.
Certo, Basara-san, tem algo que
 gostaria de discutir com você.
Кстати, Басара, я хотела кое-что обсудить...