ChamJam gets ready for the 16th Setouchi Idol Festival, and Reo gets a message from a girl who was in her previous group. Meanwhile, Eripiyo invites a friend over from work so they can witness the moment ChamJam and Maina appear briefly on TV.
There are other popular groups from
other prefectures that are invited, right?
Es kommen doch auch beliebte Bands
aus anderen Präfekturen, nicht?
Están invitando otros grupos populares
de otras prefecturas, ¿no?
Il y aura des groupes populaires
d’autres préfectures…
Grupos populares de outros lugares
também vão participar.