Kanda decides to text her confession to her crush, Takase, but a race condition results in a deadlock. Kaga's childhood friend, Nanase, joins the astronomy club, but she seems to have an ulterior motive. Goda and Kamine are finally dating, but he has trouble communicating his feelings.
I-It's fine.
لـ-لا بأس
D-Das passt schon.
No pasa nada, estaré contigo.
No pasa nada, estaré contigo.
A-andrà tutto bene! Ci sarai tu, Gouda!
E-Está tudo bem.
Всё в порядке.