Seira escapes the Room of Discipline to save Gejutel, but is forced to fight Rozaria, and Regis also heads for the castle to save Gejutel but is stopped by Karias. M-21, Tao, and Takio work together to hold off Rael so that Raizel and Franken can get to the Sanctuary. Fierce battles are breaking out everywhere in response to Raskreia's final decision to force Gejutel into eternal sleep...
It's not like you to cause such a commotion.
.لم أتوقّع منك قطّ أن تتسبّب بهكذا معمعة
Dass du so einen Aufruhr
veranstalten musst …
Nunca imaginé
que causarías tal conmoción.
Nunca imaginé
que causarías tal conmoción.
Qui eût cru
que tu causerais autant de grabuge ?
Non credevo saresti stato capace 
di creare tanto scompiglio.
Eu não achei que você
iria causar esse alvoroço.
Умудрился же ты поднять такой шум...