Inside the time rift, and with the fate of the world on the line, the seven Dragon Slayers battle Acnologia. Outside the rift, Acnologia's physical form continues to wreak havoc. The situation seems hopeless, until Lucy comes up with a last-ditch plan…
It's okay! The attack didn't reach down here!
!لا بأس! لم تصل الهجمات إلى هنا
No se preocupen. Golpeó la superficie.
No os preocupéis.
Ha golpeado la superficie.
Non preoccupatevi, 
l'attacco ha scalfito solo la superficie!
Tudo bem, o ataque não
alcançou aqui embaixo!
Не бойтесь! Это наземная атака!