While everyone is exhausted from Ouga’s experiments, a test subject talks about their goals, which leads everyone to talk about what they want to do if they survive. The mood is lightened, but Ouga begins a new experiment. Due to the careless actions of certain test subjects, everyone's lives are in danger once again.

Your precious money is inside, right?
مالك الثمين داخله، صحيح؟
Dein kostbares Geld
ist doch da drin, oder?
Ahí guardas tu dinero, ¿no?
Ahí guardas tu dinero, ¿no?
Contiene i tuoi preziosi soldi, vero?
Там же внутри деньги?