Fuurin makes a phenomenal comeback and an upset, but then Yayoi has to face off against Oobi's strongest batters!
Then, the final match between Daigo's Fuurin Middle and Oobi Middle comes to a close.
After this intense finale, Daigo gets home, both physically and mentally drained.
Even though it seems that Daigo might not be able to keep going, a piece of paper on his desk changes everything.
It was a letter from his father, who had watched over their dramatic fight against Oobi Middle.
They were so close to
winning the Districts, after all.
.فقد كانوا على وشك الفوز بها في النهاية
Sie hätten ja fast das
Distriktturnier gewonnen.
Casi ganan el torneo de distrito.
Casi ganan el torneo del distrito.
Erano a un passo dalla vittoria 
del torneo del distretto.
Eles estavam a um fio de
vencer o torneio do distrito.
Он ведь был так близок к победе.