In the lull before the next game, Eva reveals her past, and Kanata and her friends resolve to resist the Control Committee. But what can they do against such a powerful enemy, and what will the Committee's next move be?
I'll just take out
some bad guys while I win.
.سأقضي على بعض الأشرار بينما أفوز
Wir müssen also nur gewinnen,
um den Bösewichten eins auszuwischen?
Solo queda acabar con los malos
en mi camino a la victoria.
Il suffit de finir première
et punir les méchants ?
Vou apenas eliminar alguns bandidos
enquanto ganho.