As filming for the drama approaches its peak, the gap between Mayu and Shiho closes little by little. Green Leaves plans a Sendai bus tour as a fan club interaction event.
Meanwhile, Shiraki announces his plans for the new I-1 club at their practice space, causing a disturbance among the members.
We're almost finished filming.
Bald sind wir durch.
Casi terminamos de filmar.
Casi ha acabado el rodaje.
Le tournage est bientôt terminé…
Le riprese sono quasi finite.
Estamos quase terminando de gravar.