After running off alone to the Lodonia laboratory, the Extended soldier Stella Loussier has been captured by the Minerva's pilots. Shinn brings the injured Stella aboard the Minerva, but the ship's doctors are unable to treat her due to her abnormal physiology.
If what Athrun explained about
the PLANTs is true, then we...
Wenn das, was Athrun über die
PLANTs erzählte, der Wahrheit entspricht …
Si lo que Athrun dijo sobre las PLANT
es cierto, entonces…
Si lo que Athrun dijo sobre las PLANT
es cierto, entonces…
Si les PLANT pensent comme Asran
l’a décrit, que ferons-nous ?
Se o que o Athrun explicou das
 PLANTs for verdade, então nós...