Sachi can’t contain her anger at Hiro, who had suggested to Nagi that Sachi may have feelings for him.
Which means someone has to 
sleep next to Umino-kun?
هذا يعني أنّ على إحدانا النوم إلى جانب أومينو-كن؟
Eine von uns wird also
neben ihm schlafen müssen?
¿Alguien compartirá cama con Umino?
Entonces,
¿alguien compartirá cama con Umino?
Ça veut dire
que l’une de nous doit dormir avec lui ?
Questo significa che
una di noi deve dormire con Umino?
Ou seja, alguém vai
dormir com o Umino-kun?
Получается, кому-то придётся
спать рядом с Умино.