Ren and the others struggle to deal with Hraesvelgr's assault as well as the attacks from Shambhala's right and left hands. 
Aoi and Nostradamus attempt to make contact with the young girl controlling Shambhalla, but she refuses to listen. 
So Nostradamus, vowing to change the future, launches a counterattack along with Aoi!
Nostradamus said, since she hurt 
her friend with her prophecies,
Nostradamus verletzte einst ihren
Freund mit ihren Prophezeiungen,
Nostradamus no quiso hacer una profecía
porque con ellas lastimó a su amiga.
Nostradamus no quiso hacer una profecía
porque con ellas hizo daño a su amiga.
Depuis qu’elle a blessé une amie,
elle refuse d’utiliser son pouvoir.
Nostradamus ha ferito la sua migliore amica
 con le sue profezie,
A Nostradamus disse que, desde que ela 
machucou sua amiga com suas profecias,