Kaji has been struck by a misfortunate accident—a string snapped in the middle of his performance. Seeing him continue on two strings to give an amazing performance stirs Setsu's heart. Then, Umeko reveals her true motives for creating the tournament to Setsu. Will Setsu play his grandfather's sound or his own sound? At last, his performance begins...
Whether he's playing well or poorly,
،سواء كان يعزف جيّدًا أم سيّئًا
Egal ob gut oder schlecht,
Que toque bien o mal
Que toque bien o mal
Qu’il soit bon ou pas,
Mi sento il cuore che palpita,
Não é questão de tocar bem ou não,
Хорошо или плохо он играет...