"Naofumi faces another Wave, this time in a remote village. With the help of the soldiers who volunteered to join him, he's able to secure the safety of the villagers, but the Wave shows no signs of letting up. He heads to fight with the other heroes, only to find a giant ghost ship floating in the sky."
Once all the Waves are repelled,
،حالما يتمّ ردع كافّة الموجات
Sobald alle Wellen besiegt sind, …
Cuando las olas terminen,
Cuando las olas terminen,
Quand on aura vaincu les vagues,
Una volta terminate le Ondate...
Quando todas as Ondas passarem,
Как только все Волны пройдут…