After seeing Hikaru's excellent affinity for baseball during the practice match, Daigo is depressed that they so far apart. Hikaru encourages Daigo and appeals to his love for baseball, and invites him to the Dolphins' practice. On the weekend, Hikaru and Daigo get together in the morning at the river bank to play catch. From afar, the Dolphins' star player Urabe and his catcher Andy are watching...
More hands to make up the 
numbers isn't a bad thing.
.لا ضرر في ضمّ المزيد لتغطية النقص العددي
da ist es gut, wenn uns
neue Spieler den Rücken stärken.
Tener unos más para ayudarnos
no será tan malo.
Tener unos más para ayudarnos
no será tan malo.
donc même en remplaçants,
ils feront du bien à l’équipe.
Qualche rinforzo per stare 
un po' più tranquilli male non fa.
Alguma ajuda para aumentar
nossos números não é ruim.
Так что лишние люди
нам точно не помешают.