A child appears from inside a stalk of bamboo. A village makes a kite with the face of an oni.
Just stay here until spring, when they grow.
Puedes quedarte aquí
hasta que los bambúes broten,
Puedes quedarte aquí
hasta que los bambúes broten,
Fique aqui até a primavera
 para que eles brotem.