Where the heck did Main 
learn how to make this?
أين تعلّمتْ ماين صنع هذا بالتحديد؟
Woher wusste Myne bloß,
dass man die so zubereiten kann?
¿Cómo se le ocurrió usarlo
para cocinar algo como esto?
¿Cómo se le ocurrió usarlo
para cocinar algo como esto?
un fruit qui ne servait
qu’à nourrir les volailles ?
come le è venuto in mente 
di cucinarle in questo modo?
Onde foi que a Myne aprendeu
a cozinhar essa receita?
И где же Майн научилась так готовить?