It's business as usual at Café Terrace Familia, and the girls are coming to terms with their own feelings for Hayato. But then, a sinister quintet appear with their own designs to crush the café... and something new about the past is revealed.
It doesn't have a collar, 
so it must be a stray!
!لا توجد ياقة لها! لذا لا بدّ أنّها شاردة
Sie hat kein Halsband.
Ob sie ein Streuner ist?
No tiene collar,
así que debe ser callejero.
No tiene collar, será callejero.
Il n’a pas de collier,
ça doit être un chat errant.
Forse è randagio 
dato che non ha il collarino.
Ele não tem coleira,
então deve ser de rua!
Он без ошейника.
Видимо, бродячий!