One morning, the Adventurers wake up and realize that the Akiba they're currently in isn't the Akiba they know. With reduced levels, they start to feel helpless, but Shiroe notices there's still hope.
if it was anything like that,
we could handle whatever situation arose.
Wäre es wirklich nur das, müsste man
irgendwie damit klarkommen können.
que si es un fenómeno parecido,
Au fond, ça fait peu d’ennemis,
donc on avait de la marge.
यदि यह ऐसा ही कुछ है, तो जो भी स्थिति ]
पैदा हो, हम उसे संभाल सकते हैं।
se for mais ou menos isso,
что бы дальше ни приключилось,
уж 50 боссов мы бы как-нибудь одолели.