At Jitoku'in's demand, Nobunaga sucks on her breasts. He's excited, think that she'll be able to marry her.  But her host strongly refuses...
No one will marry me now!
Ich werde nie heiraten können!
¡Nadie se casará conmigo!
¡Nadie me querrá como esposa!
Je ne suis plus bonne à marier !
Adesso nessuno vorrà più sposarmi!
Não vou poder me casar assim!
Меня же теперь никто не возьмёт в жёны!