After rescuing Horn, Diablo learns of Horn's secret. Meanwhile, Shera, Rem, and Lumachina make progress through the dungeon and reach the twelfth underground floor.

When Rem opens the door, they find the man pursuing Lumachina - Gewalt. To make things worse, a Large Black Dragon appears with a terrifying blast of wind!
Does this mean I got ahead of 
you when I hurried to catch up?
Ich habe mich beeilt, um euch einzuholen.
Aber scheinbar war ich vorher hier.
¿Significa que me adelanté
en mi prisa por alcanzarlos?
¿Significa que me adelanté
en mi prisa por alcanzaros?
Je pensais vous poursuivre,
mais je vous avais déjà dépassées.
Mi sono affrettato così tanto 
a raggiungervi che vi ho superate?
Eu corri tanto para alcançá-las,
que acabei passando na frente?