The mushroom girls are all grown-up. They meet up for a reunion, but Mai is missing.
Mai-chan's gone missing.
اختفت ماي-تشان
Das Verschwinden der Mai-chan.
Desapareció Mai-chan.
Ha desaparecido Mai-chan.
Mai-chan è sparita.
A Mai-chan sumiu.