The expedition crew finally make their way inside of Banagawa castle, where they confront the tyrannical machine shogun.
We're not exactly slacking, y'know.
Wir trödeln doch gar nicht!
No estamos holgazaneando.
No estamos holgazaneando.
Mais on avance !
Non è che ci stiamo grattando qua, eh!
Não estamos enrolando...
Вообще-то мы не то чтобы отлыниваем.