After awaking to hands filled with breasts, Diablo follows Shera and Rem to register as new members of the Adventurer's Guild. While Shera is identified as a level 30 Summoner by the guild, Diablo's level proves too high for them to measure.
Even though we don't know where 
or when she'll ever revive.
Dabei weiß keiner, wann und wo
die Wiedergeburt stattfinden wird.
Aunque no sabemos dónde está
o cuándo renacerá.
Aunque no sabemos dónde está
o cuándo renacerá.
Alors qu’on sait pas
quand et où il renaîtra.
Anche se non sappiamo quando e dove tornerà in vita.
Mesmo sem sabermos onde
ou quando ela vai reviver.
Хоть и не знает, где
и когда он воскреснет.