I'm up against the great Kunikida-san, 
after all. Of course I did.
.أنا في مواجهة كونيكيدا-سان العظيم في النهاية. بالطّبع فعلت
Ich richte mich ja immerhin
gegen den berüchtigten Kunikida.
Me enfrento al habilidoso Kunikida,
después de todo.
Al fin y al cabo, me enfrento
al hábil Kunikida-san.
C’est normal,
tu es un adversaire de taille.
Mi trovo davanti al grande Kunikida-san,
dopotutto. Mi sembrava il minimo.
Estou diante do grande 
Sr. Kunikida. Claro que fiz.