Cell 13 has advanced their way to the final event of the New Year’s Tournament.
Jyugo and Hajime are battling against the Building 4 supervisor, Kenshirou Yozakura, and an inmate named Musashi.
Jyugo is surprised to see Musashi again.
Musashi, in search for the “man with the scar on his neck,” attacks Jyugo mercilessly.
Soon as Jyugo hears about the man with the scar on his neck, something odd starts happening to his body.
I see... No wonder we can't see it.
.فهمت... من المستحيل أن نراها
Verstehe … Kein Wunder,
sieht man sie nicht.
Con razón no podemos verlo.
Con razón no podemos verlo.
D’accord, c’est pour ça
qu’on ne voit rien.
Oh, capisco. Non mi sorprende
che non riusciamo a vederlo.
Ah, bom... É por isso que não vemos.
Понятно... Поэтому атаку и не видно.