Makoto starts planning his curriculum and class size now that he's employed at Rotsgard Academy. He wants to teach students to expand their use of elemental magic, but his first class seems to think that's simply impossible.
So when we stray from the right path, 
who admonishes and punishes us?
لذا عندما نضلّ عن السبيل، من يعاتبنا ويعاقبنا؟
Wenn wir also vom rechten Weg abkommen,
Ma allora chi è che punisce noi hyuman
Então, quando saímos do caminho correto,
quem nos adverte e pune?
Но когда мы сбиваемся с пути истинного,
кто обрушивает на нас свою кару?