Memempu is a Worker in the underground city of Pinyin, but dreams of becoming a Marker and going off to explore the wild tunnels known as the Labyrinth. On the night of a festival, the Marker duo Walsh and his daugher Lynda return, and Memempu receives a surprising gift. Will she finally be allowed to pursue her dream?
She'll be a Marker someday.
ستكون منقّبة يوماً ما
Sie wird irgendwann eine Markerin.
Algún día se volverá una marker.
Algún día se convertirá en marker.
Un jour, elle sera traceuse.
Un giorno, diventerà una marker.
Ela vai virar Marker um dia.
Однажды она точно станет маркером…