Rin and Ayano bike their way up treacherous mountain roads and cross terrifying swinging bridges to make it to the campsite. While she waits for them, Nadeshiko takes in the sights and manages to find a scare of her own...
That suspension bridge would be 
the fried shrimp in the curry.
هذا الجسر المُعلّق يمثّل القريدس
المقليّ في الكاري
Im Damm-Curry war die Garnele die Brücke.
Ese puente debe ser
el camarón de mi curry.
Ese puente será
la gamba rebozada de mi curri.
Ce pont suspendu,
c’était la crevette de mon curry.
Quel ponte sospeso
è il gamberetto fritto del curry!
Essa ponte suspensa seria
o camarão frito do curry.
Значит, креветка в моём карри
была вместо того мостика?