Full Time Panda is away for a week, so Panda has to work his shifts.  He gets some encouragement from a fan name Rin Rin, who he searches for every day.  Mr. Polar Bear wants to serve a special menu and when word gets around it will be Parfaits, everyone has a suggestion.
That has nothing to do with dates.
No tiene nada que ver con la cita ¿verdad?
Eso no tiene nada que 
ver con una cita, ¿no?
Ça n’a rien à voir
 avec mon rendez-vous.
Isso não tem nada a ver 
com chamar alguém para sair.