Information about Shadow and his employer trickles in, as Makoto pulls out all the stops to prevent a civil war amongst the G-Boys. Now the question is, how big are the risks he's willing to take to maintain peace in Ikebukuro?
Stop! Stop!
!توقّفوا! توقّفوا
Wartet! Wartet!
¡Deténganse! ¡Deténganse!
Arrêtez, vous battez pas !
Pare! Pare!