After having a fight with Miss Kobayashi, Kanna runs away from home. Since she doesn't want to go home she flies across the ocean to somewhere brighter where the sun's still out. Kanna lands on the continent she happens to find during her flight, putting her in New York, the city that never sleeps.
Are you going to go play with Saikawa-san?
هل ستذهبين للعب مع سايكاوا-سان؟
Und du? Unternimmst du was mit Saikawa-san?
¿Vas a salir a jugar con Saikawa?
¿Vas a salir a jugar con Saikawa?
Tu vas jouer avec Saikawa, toi ?
Tu vai a giocare con Saikawa?
Você vai brincar com a Saikawa?
Канна, пойдёшь с Сайкавой гулять?