Griffith and the Band of the Hawk are rapidly gaining favor in the eyes of the king of Midland, but not everyone is pleased. During a battle, Guts and Griffith encounter an enemy like none they've ever faced.
Save your grumbling for after 
we've escaped that monster.
.وفّر تذمّرك لما بعد هروبنا من ذلك الوحش
Du kannst dich beschweren,
wenn wir entkommen sind.
Refunfuña todo lo que quieras
cuando hayamos huido de él.
Refunfuña todo lo que quieras
cuando hayamos huido de él.
Tu me feras des reproches
quand on sera loin de ce monstre.
Lamentati solo dopo che
saremo fuggiti da quel mostro.
Pode choramingar depois que
tivermos fugido desse monstro.
Претензии…
выскажешь, когда сбежим от чудища!