Rudy and Eris find themselves stranded in the wilds of the Demon Continent. Their only chance to survive seems to lie in Ruijerd, a warrior of the infamous Superd tribe of demons, but can he be trusted?
for carelessly trusting Laplace
and accepting his cursed spears.
للثقة بلا حدود في لابلاس
وقبول رماحه الملعونة
dass wir Laplace
einfach so vertraut und seine
por confiar ciegamente en Laplace
y aceptar sus lanzas malditas.
por confiar ciegamente en Laplace 
y aceptar sus lanzas malditas.
et à ses lances ensorcelées.
per aver accettato delle lance maledette
 ed esserci ingenuamente fidati di Laplace.
por confiar cegamente no Laplace
e aceitar suas lanças amaldiçoadas.
Они очернили наше племя на века!
ที่หลงเชื่อลาพลัสโดยไม่คิดให้รอบคอบ
และรับหอกต้องคำสาปมายังไงล่ะ!