TRIGGER's concert is a huge success, and Gaku, Tenn, and Ryunosuke reaffirm their vows to work together. The public's attitude shifts, and TRIGGER rises in the Music of People rankings. Re:vale takes advantage of that momentum to launch their counterattack!
We'd cause trouble for you two.
سنسبّب المتاعب لكما
Wir würden euch nur Ärger bereiten.
Pero les causaremos problemas.
Pero os meteremos en un lío.
Ça vous attirera des ennuis, non ?
Vi causeremmo sicuramente problemi...
Nós causaríamos
problemas para vocês dois.
У вас же из-за этого будут проблемы.