Rin and Ayano bike their way up treacherous mountain roads and cross terrifying swinging bridges to make it to the campsite. While she waits for them, Nadeshiko takes in the sights and manages to find a scare of her own...
Right past that fast curve...
...بُعيد ذلك المُنعطف السّريع
Da fährt man nichts ahnend
um die Kurve …
Tras la curva cerrada.
Tras la curva cerrada.
On s’éclatait dans les virages,
quand…
Subito dopo quella curva veloce...
Logo depois da curva sinuosa...
Ты там так смело и резво завернула…