Kana strikes a deal with Mariah to steal back an Artifact from Tominozawa in return for Mariah's cooperation in allowing Maeve to return home sooner. Yumemi also makes a deal with Makoto for his assistance in helping her control her magic.
If we get it away from her,
she won't be able to control it anymore.
Si se la quitamos,
ya no podrá seguir controlándola.
Si on s’en empare,
Tominozawa ne pourra plus la contrôler.
Se tirarmos isso dela, não
será capaz de controlar mais.