It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
Hey, hey, you around, Demon Lord?
مرحبًا، هل أنت هنا يا ملك الشياطين؟
Tagchen.
Hola, hola, ¿está el rey demonio?
¡Hola! ¿Estás por aquí,
Señor Oscuro?
Coucou ! Le Roi-démon est-il là ?
हैलो, तुम यहाँ हो, डीमन लॉर्ड?
Ehilà!
Ei, ei! O Lorde Demônio está por aqui?
Ты тут, король демонов?