Finral invites Asta and Luck to go to a mixer with him. Noelle hears about this and ends up following them because she’s concerned about Asta. To deepen her cover, she even gets a job at the pub they go to.
Bah-ha! You don't have to be so nervous.
Fuh-ah-ah! Non c'è motivo di essere nervose!
Bah-ha! Não precisam ficar nervosas.