After finishing their game against Sekirei, the members of Soran decide to conduct a training camp so they can take them down. Meanwhile, their other rival schools begin preparing for the tournament. Fuyuhara Tori decides to meet with former captain Nade Seiichiro so they can win the tournament.
Riku, is there some reason
you divided us up into these teams?
ريكو، هل من سبب وراء تقسيمنا لهذه الفرق؟
Riku, hat das irgendeinen Grund,
warum du uns in Teams aufgeteilt hast?
Riku, ¿por qué dividiste así
los equipos?
Riku, ¿por qué dividiste así
los equipos?
Riku, ça obéit à une logique,
cette séparation en deux groupes ?
Riku,
Riku, algum motivo pra
dividir o time assim?
Рику, ты ведь не случайно
распределял нас по командам?