Following the routing of an imperial invasion force and demon attacks, Diseum orders the students at both the magic and military schools to increase their combat readiness, resulting in a joint training exercise for both schools.
They are, after all, a magician and knight
entrusted with my father's safety.
Auf jeden Fall wurden sie von Vater
geschickt, um auf uns aufzupassen.
Después de todo, son un mago
y una mujer caballero
Ce n’est pas pour rien qu’ils sont
dans la garde personnelle de mon père.