"I'll protect you!" The Amatsumara responds to Misa's powerful resolve and creativity, creating colorful beads that fall from the sky like rain. Rito, Mari, and Kotoko join Misa in their final showdown against Ebifurya, and they use their creativity to devise a method to fight back. In their fantasy world they're able to mature just a little and act decisively.
But all I can make are beads.
لكن كل ما يمكنني صنعه هو الخرز
Aber ich kann nur Beads erschaffen.
Pero solo sé hacer cuentas.
Mais Rito,
je ne sais faire que des perles…
Però io so solamente creare perline.
Mas eu só sei fazer contas.
Но ведь я могу делать только бисер.