Grizzly gets a surprise visit and the Café patrons go on a treasure hunt.
Could I get a Kahlua 
milk, Little Grizz?
Gri-chan, sírveme una copa de 
kahlúa con leche, por favor.
Ponme un kahlúa con 
leche, por favor, Oso-chan.
Un kahlúa au lait, s’il vous plaît,
 Grizzounet.
Eu queria um leite de Kahlua, Grizzinho.