KUROFUNE made their CD debut through a special exception, but Keigo can't deny his anxiety and struggles to take hold of something that will establish them as idols. In the midst of all this, he overhears Yuto singing a song to himself and decides that that's the ticket to their future, but for some reason Yuto isn't on board...
That's it! So that's why he...
...فهمت، لذا
Ach so! Deshalb will er nicht!
Claro. Por eso él…
Alors, c’est pour ça qu’il…
Allora è per questo!
Ecco perché...
Então é isso! Foi por isso que ele...