Rae sets her sights on her dream job as Claire's maid - and she'll do whatever it takes to get it.
I can't keep a maid 
who says things like that!
Eine Maid, die solche Dinge von sich gibt,
kommt nicht infrage!
¡No puedo tener a una sirvienta
que dice esas cosas!
¡No puedo tener a una sirvienta
que dice esas cosas!
Je refuse d’engager une domestique
qui dit de telles choses !
Non posso avere al mio fianco una cameriera
che dice assurdità del genere!
Como posso ter uma
empregada assim ao meu lado?!
Разве я могу держать
при себе такую горничную?