The Japanese Government has decided that the enemy is getting too close to Durandal, the powerful intact relic kept at the bottom of the Abyss.  They want to move it to a secure location, which means transporting by car.  But the Noise are sure to notice, which means a high-speed car chase through a dangerous chemical plant.
We're investigating as best we can, but...
...نحنُ نبذلُ قصارى جهدنا في التحقيق ولكن
Wir sind da schon dran, aber ...
Lo investigamos como podemos, pero...
Lo investigamos como podemos, pero...
Tout le monde est sur le coup.
Stiamo facendo del nostro meglio, ma...
Vamos investigar da melhor
 maneira possível, mas...