Deploying all the fighting strength it possibly can, Tekkadan attempts to capture Sandoval Reuters, the leader of the Dawn Horizon Corps. During a hard fight against unequal odds, Gjallarhorn's outer lunar orbit joint fleet Arianrhod also joins the battle. A three-way free-for-all begins between Tekkadan, the Arianrhod fleet, and the Dawn Horizon Corps.
Spread out and attack both flanks!
!انتشروا وهاجموا كلا الجانبين
Verteilt euch
und greift beide Flanken an!
¡Dispérsense y ataquen por los flancos!
¡Dispersaos y atacad por los flancos!
Attaquez les deux flancs !
Dividiamoci e attacchiamo
 da entrambi i lati!
Espalhem-se e ataquem pelos flancos!