Exploring Sidonia, Nagate makes an enemy of Kunato while protecting a friend. The Gauna attack, calling the pilots into action.
It's only been three days
since your fracture, right?
مرت ثلاثة أيّام فقط على
تعرضك لكسر، صحيح؟
Der Knochenbruch ist
gerade mal drei Tage her.
Solo han pasado tres días
desde tu fractura.
Ça fait à peine trois jours
depuis ta blessure.
Só faz três dias que se machucou, não é?