Chairman Durandal, accompanied by Meer Campbell, presents Shinn and Athrun with a pair of powerful new Gundams. Shinn is delighted with this gift, but Athrun is still upset that they were ordered to attack the Archangel.
...this perpetual system of war
that they’ve created.
das sie geschaffen haben,
endlich beenden können.
con el sistema perpetuo que han creado.
con el sistema perpetuo que han creado.
à leurs machinations guerrières.
com esse sistema de guerra
 perpétua que eles criaram.