In preparation for the Yakushi game, Coach Kataoka speaks to the pitchers. Sawamura, Furuya, and Kawakami are told that Tanba won't be pitching, but Tanba is told to be ready to go. The coach wants to play with everyone as a team. The quarter-final begins, and Yakushi's lineup is...
If only I were the ace...
Ich wünschte, ich wäre das Ace.
A mí también me gustaría tener 
el beneficio que tiene la estrella...
A mí también me gustaría tener 
el beneficio que tiene la estrella.
J’envie les avantages
du lanceur titulaire…
Se eu fosse o ás...