Ryoga continues his duel with Wolfram. Wolfram has declared that Ryoga is worthless and beyond salvation. Is he right?
It won't be over until 
you've wrung out every last...
...لن ينتهي الأمر حتّى تعتصر آخر ذرّة
¡Interpretarás hasta la última nota…!
¡Interpretarás hasta la última nota…!
Non sarà finita finché non avrai spremuto l'ultimo...
Não vai acabar até extrair...
Мы не закончим, пока не выложишься на...