Minato first watched kyudo--Japanese archery--with his mother, where he was enchanted by the sound of the bowstring. When he first arrives at Kazemai High School, everyone expects him to join the kyudo club. But Minato is haunted by a recent tournament failure, and the strange condition that led to it.
"What am I gonna do if I fail?" I thought.
"قلتُ لنفسي "ماذا سأفعل إذا رسبت؟
¿"Qué haré si fallo"? Eso pensé.
Pensé: "¿Qué hago si suspendo?".
Mi sono detto
"E se non mi ammettono che faccio?".
Pensei no que faria se não passasse.
«А вдруг не сдам?»