Act02 of Yasuhiro YOSHIURA's "Time of Eve" series.
It would be totally android-holic if you did that!
Es ist total android-holic, wenn du so mit ihr redest.
¡Es de androideadicto 
perdido hacer algo así!
Se lo facessi tu, saresti un completo androidomane!
Mas se você fizer isso, 
aí você é um fandroid.