With Algard gone, Anisphia is the only one left to succeed the throne, so she begins acting as a future queen should. Euphyllia makes up her mind to support Anisphia as her assistant and subject, but when she sees the lab all cleaned up and Anisphia forcing herself to smile, her heart wavers...
But he threw away his dream of happiness.
لكنّه تخلّى عن حلم السّعادة الخاص به
Aber er warf seinen glücklichen Traum weg,
Pero abandonó
los sueños felices que tenía.
Pero abandonó
los sueños felices que tenía.
Or, il a fini par abandonner
ce rêve heureux,
Tuttavia, ha gettato via
 il sogno che lo avrebbe reso felice.
Mas ele jogou fora o
seu sonho de ser feliz.
Но он отбросил свою безоблачную мечту,