Framed as an embezzler, Eikichi promises to make it up to all of the 3rd year students with a trip to Okinawa.
About the collection
of money for the school trip...
... بخصوصِ جمع الأموال للرحلةِ المدرسيّة
Das Geldeinsammeln
für die Klassenfahrt …
Con respecto a la recaudación 
de dinero para la excursión...
Con respecto a la recaudación 
del dinero para la excursión...
A respeito do dinheiro
 para a excursão,