The battle heats up as Julian's magic comes undone and he threatens Miyu's friends with a horde of Heroic Spirits pouring out of a mysterious, black cube! Emiya Shirou, Miyu's older brother, rises to the occasion after his rescue, fighting alongside Kuro to break past Angelica and face Julian! But his charge is stopped by... someone new? And what does Gil realize during their battle?
From outside my conscious spatial displacement?
Von außerhalb meiner bewussten
Raum-Verdrängung?
¿Por fuera de mi desplazamiento espacial?
¿Por fuera de mi desplazamiento espacial?
Dans un angle mort
de ma technique de permutation ?
Dal punto cieco del mio dislocamento spaziale?!
De fora do meu campo de
 substituição espacial?!