Haruichi comes onto the field as a pinch hitter for Tanba. Maki pitches emotionally against Haruichi. After two strikes, Haruichi gently meets Maki's curveball and hits it to the outfield. At the bottom of the sixth, Sawamura walks on.
What do I think about when I'm at bat?
Worüber ich nachdenke, 
 wenn ich am Schlag bin?
¿Qué pienso cuando bateo?
¿En qué pienso cuando bateo?
À quoi je pense
quand je suis à la batte ?
O que eu penso quando entro em campo?