Hajime, Jyugo, Uno, and Nico head to Building 5 to find out about Rock and Yamato.
Jyugo and the others fall into a trap and end up in level 1 underground cell.
There, they find the captured Upa and Liang.
Meanwhile, Hajime is captured by Inori and is escorted to the underground cell where Samon, covered in injuries, is restrained.
Samon reveals who’s behind the incident.
It is no other than Enki Gokuu, the former Building 5 supervisor who became a criminal causing havoc in Nanba Prison in the past. He is also Samon’s brother.
I don't really care about
what Gojyou's saying,
،لا آبه لما يقوله غوجيو بصراحة
Was Gojyou labert,
interessiert mich nicht die Bohne,
Me importa un rábano
lo que diga Gojyou,
Me importa un rábano
lo que diga Gojyou,
Je me fiche un peu
de ce que l’autre raconte,
Non mi importa molto
 di quello che dice Gojyou,
Eu não me importo com o 
que o Gojyou está dizendo,
Мне в принципе плевать,
что там говорит Годзё,