"Souma has liked making things since he was little, so a friend asked him to design the cover for her self-produced CD. Despite having sent off images of the design to her, not hearing back from her for quite a long time makes his confidence tank. But then she finally gets back to him... 
-- guys who are cool and good looking, but also a bit awkward. These are the day to day adventures of a group of awkward guys who still manage to play it cool."
Hayate, aren't you also 
working there part-time?
هاياتي، ألا تعمل هناك بدوام جزئي أيضاً؟
Und du jobbst auch da, Hayate?
Tú también trabajas ahí, ¿no, Hayate?
Tú también trabajas ahí, ¿no, Hayate?
Tu travailles là-bas aussi, Hayate ?
E anche Hayate lavora lì part time, giusto?
Hayate, você também está
fazendo uns bicos lá?
Хаятэ, ты ведь тоже там подрабатываешь?