Shimamura just happens to run into Adachi's mom at the gym and they have an awkward encounter. Later on, Shimamura invites Adachi to karaoke with Hino and Nagafuji.
I feel like a bunch of things
just dog-pile above my neck.
Immer mehr baut sich in mehr auf.
Siento como si se acumularan
muchas cosas en mi garganta.
Siento que tengo muchas cosas
en la garganta.
Toutes mes paroles
restent bloquées dans ma gorge.
Come se avessi una montagna di cose da dire sul groppone.
Sinto que várias coisas apenas
se empilham no meu pescoço.
А тем временем они всё
копятся у меня в голове.