Shibakiyama takes Hinomaru to a clinic he trusts to treat his arm. The clinic's Dr. Kanie initially refuses, saying that urgent treatment won't help because Dachi High won't beat a powerhouse like Kanazawa Kita High. Hinomaru tells the doctor how he feels about the team and convinces Dr. Kanie to begin treatment. Meanwhile, Dachi High must face Kanazawa Kita High, the third-ranked school in the country.
But Kunisaki-san has the stronger stance!
!لكنّ كونيساكي-سان لديه الوضعية الأقوى
Aber Kunisakis Haltung ist besser.
Er kann es schaffen!
¡Pero Kunisaki tiene la mejor postura!
¡Pero Kunisaki tiene mejor postura!
Kunisaki est en position favorable !
Il peut le faire !
Però Kunisaki ha una posizione migliore!
Mas o Kunisaki está numa posição melhor!
Но у Кунисаки более сильная стойка.