Five years ago, our ace attorney found himself in court under very different circumstances. And unbeknownst to him, these memories are the key to overcoming the trials and tribulations he will soon come to face.
And just how much is that life you 
were willing to risk really worth?!
وإلى أيّ مدى تستطيع 
!المخاطرة بجوارحك تلك؟
Beweisen Sie, dass Sie dafür
Ihr Leben aufs Spiel setzen!
¡Veamos cuánto vale
la vida que apostó!
¡Veamos cuánto vale
la vida que apostó!
Montrez-nous la valeur de la vie
È davvero disposto
E o quanto vale a vida que 
está disposto a arriscar?
Покажите нам, что вы готовы
поставить на кон собственную жизнь!