The final battle takes place in the Hikariwo theater, where Takuru is trapped in a sightless and soundless prison in his own mind.  He'll need Onoe's help to break free, but after what he knows about her, can he bring himself to ask for it?
I'll give you what you want.
سأعطيك ما تريد
Du sollst bekommen,
was du dir wünschst.
Eso te lo concederé.
Eso te lo concederé.
J’exaucerai ce souhait.
Soddisferò questo tuo desiderio.
Eu vou te dar o que quer.