Due to Myne recklessly starting a forest fire, Naofumi and his party are forced to flee to a village at the base of the mountain. However, it won't be easy to break through the knights' net. Melty suggests going to a noble she knows for help, and it just so happens that Raphtalia's past is linked to his domain.
A nobleman I know is in 
charge of this domain.
ثمّة رجل نبيل أعرفه مسؤول عن هذا القطاع
Hier wohnt ein Adliger,
mit dem ich bekannt bin.
Conozco a un noble de esta región
que tal vez pueda ayudarnos.
Conozco a un noble de esta región
que tal vez pueda ayudarnos.
Un ami noble
vit dans le coin.
In questa zona vive un nobile che conosco.
Tem um nobre conhecido
meu que vive por aqui.
Поблизости
живёт знакомый аристократ.