The animals gather at the café for the traditional scattering of the beans.  Sasako and Llama share a quiet afternoon together reminiscing about their youth. 
Then I'm going home.
Entonces, me retiraré.
Me voy a casa.
Je rentre chez moi.
Então eu vou para casa.