Souma and the others visit the refugees, where they help an expectant mother with a difficult delivery. The newborn life provides hope and a foundation for the future to the refugees, but not all of them accept the future Souma presents them.
Thank you for coming here, Your Majesty,
the Great King of Friedonia.
Seid willkommen,
o großer König Friedonias.
Gracias por venir, Majestad,
gran rey de Friedonia.
Obrigado por vir aqui, Vossa Majestade.
Ó, Grande Rei da Friedônia.