The school librarian, Hasegawa Sumika, is interested in Endou, so she tries to strike up a conversation about the book he's reading. Elsewhere in the library, Sawako asks Shiori for some sci-fi recommendations.
Maybe a short story collection, 
or Tiptree, or Story of Your Life...
،ربّما مجموعة قصص قصيرة
..."أو كتاب للمؤلّفة تيبتري، أو "قصّة حياتك
Doch ’ne Kurzgeschichtensammlung?
¿Los cuentos cortos de Tiptree 
o "Historia de tu vida"?
¿Los cuentos cortos de Tiptree 
o "Historia de tu vida"?
Plutôt une nouvelle,
du Tiptree ou L’Histoire de ta vie ?
Magari una raccolta di storie brevi, 
o Tiptree, o Storie della tua vita...
Talvez uma coleção de contos,
 ou Tiptree, ou "História da sua vida"...