Motoi introduces Eripiyo and Kumasa to his little sister, Rena, who went to the Okayama Girls' Festa with him. She tags along with him to see ChamJam perform after seeing them at Girls' Festa and her favorite just happens to be Maina.
You can say, "for cheering me on"
or, "giving me your undying support" there.
Hier ist ein „Vielen Dank für deine
Unterstützung“ doch vollkommen ausreichend!
Puedes decir “por animarme”
o “por darme tu incesante apoyo”.
Tu pouvais juste me remercier
d’être ta fan, tu sais ?
Também poderia ser
por alegrar ou apoiar você.