With the government in hot pursuit, Yuito ponders his next move. Yuito's platoon learns that he was once a dud and that Fubuki is missing. Yuito and Kasane separately decide to go to Togetsu with their platoons, but who or what will they find there?
Is going there that big of a problem?
Stellt es denn ein Problem dar,
wenn wir dorthin gehen?
¿Ir allá es un problema muy grande?
¿Ir allá es un problema muy grande?
Notre voyage serait
si problématique que ça ?
Ir para lá seria um
problema tão grande?
Неужели это настолько серьёзная проблема?