The quiet and emotionless boy Suo Yobitsugi shares with Akina about his painful past as the pair pass a stormy night in town. Meanwhile, as Masanori starts questioning Gabwelius about the true aim of the Fated Clash, Shinobu appears to challenge him to a showdown.
That is what true desire is!
!لكن هذه هي الرّغبة الحقيقيّة
Das ist es,
was wahres Verlangen ist!
¡No hay más auténtico deseo!
¡No hay deseo más auténtico!
C’est ça, le véritable désir.
È questo il vero desiderio!
Essa é a verdadeira ambição!
Это и есть истинное желание.