At the top of the ninth, Seido is behind 3-4. Haruichi gets a base hit, and Miyuki follows up with one as well. Next up is Maezono. He stands in the batter's box with a mission. Swing and miss. Swing and miss. With two strikes, his back's on the wall.
But the game's over if he gets out!
Aber das Spiel ist vorbei,
wenn sie ihn erwischen.
Pero habrían perdido
si lo hubieran sacado.
Pero habrían perdido
si lo hubieran echado.
S’il avait été éliminé,
le match était fini.
Però se lo eliminano la partita è finita!
Mas, se ele fosse eliminado, o jogo acabaria!