Nukumizu endures a chaotic few days of being constantly distracted by his sister Kaju and Yanami. One afternoon, Yanami invites Nukumizu to a café and the two spot Lemon and Ayano hanging out together.
Someone put me out of my misery!
!فليُخلّصني أحدٌ من هذه المأساة
Jemand soll mich sofort umbringen!
Que alguien me mate ya.
Matadme ya.
Achevez-moi…
Vi prego, ammazzatemi qui e ora.
Só me matem logo!