Saga is still recovering from the damage caused by the major storm that devastated the prefecture, but the deadline for Franchouchou's REVENGE draws near. What started as the group's attempt to make up for a previous failure has now turned into a saga that may save Saga itself!
And cast your gaze upward, 
upward, never stopping!
!ووجّه أنظارك للأعلى، نحو الأعلى، دون توقّف
Richte deinen Blick nach oben,
weiter nach oben, hör nicht auf!
Y no dejes de alzar la mirada
Y no dejes de alzar la mirada
Les sommets
arrivati in cima
Mantenha seu olhar
em frente e nunca pare!
Посмотри же ввысь! Ещё выше!
И не останавливайся!