Mito meets Takara and Juri, part-time workers with Ruka, as she ends up attending Hijirioka Boys' High School. Now, working at the Café, Mito enjoys her happy new life when she's approached by her classmate, Ren Nikaido, who knows Ruka is a vampire, and…
I can't just let that happen 
to guys like you!
‫لا يمكنني السماح بحدوث ذلك لأشخاص مثلك!
Das werde ich nicht zulassen!
¡No permitiré que eso le pase
a un chico como tú!
¡No permitiré que eso le pase
a un chico como tú!
C’est les gens comme toi
que j’essaie de sauver !
Non posso permettere
che ti accada una cosa del genere!
Não posso deixar que algo assim
aconteça com gente como você!
Я просто не могу стоять и смотреть!