Emilia tried to warn the villagers of Arlam that danger was coming and they should evacuate, but was not well-received. As she's pondering what more she can do, Wilhelm arrives at the mansion with a message... Subaru and Julius face off against Betelgeuse's Unseen Hand. However, as one Unseen Hand after another is launched their way, the two heroes find themselves completely on the defensive.
Watch the rear, like we planned!
!احموني من الخلف كما خطّطنا
Wie besprochen,
passt nach hinten auf!
Cuiden la retaguardia como planeamos.
Cuidad la retaguardia como planeamos.
Couvrez mes arrières !
Seguite il piano, guardatemi le spalle!
Cuidem da retaguarda,
 como combinamos!
Прикройте с тыла, как договаривались!