Ketil's forces clash with Canute's Jomsvikings, with predictable results. Meanwhile, Arnheid awakens while Thorfinn and Einar attempt to escape the farm with Leif.
Retreat? I didn't order a retreat!
!يتراجعون؟ لم آمر أحدًا بالتّراجع
Rückzug?!
¿Cómo que retirada?
¡Yo no he dado esa orden!
¿Cómo que retirada?
¡Yo no he dado esa orden!
Comment ça, « retraite générale » ?
Je n’ai jamais donné cet ordre !
Ritirata?!
Recuar? Eu não dei essa ordem!
Какое ещё отступление?!