The kingdom of science moves to Tsukasa’s scout, Homura, so that they can deploy their newly built cell phone in their base.
Our game of tag suddenly 
turns into a pincer attack!
!ستتحول لعبة المطاردة إلى هجوم الكمّاشة فجأة
Dann wird aus dem Fangspiel
auf einmal ein Zangenangriff!
La persecución se convertiría
en una encerrona.
La persecución se convertiría
en una encerrona.
Le loup sera complètement encerclé !
Che la sfida a guardie e ladri 
diventerebbe un attacco su due fronti!
Nossa brincadeira de pegar 
vira um ataque combinado!
Пятнашки мигом превратятся в засаду!