Having been kicked out of her home, Biwa sets off on a journey for clues about her mother. The Heike's military challenges continue.
I cannot face the clan.
‫ولا يمكنني مواجهة العشيرة.
Ich kann dem Clan nicht mehr
unter die Augen treten.
No puedo encarar al clan.
Je suis indigne de notre clan.
Não posso encarar o clã.