Zero sets a trap in the garden of Nanahoshi, a demon who feeds on sadness. Kirinmaru pays Towa, Riku, and Rion a visit. Kohaku, Hisui, and Setsuna assist the chief of the demon slayers in the north.
It is indeed a fitting place
for one to die
إنه مكان ملائم للموت بالفعل
In der Tat ein passender Ort, um dem Schmerz zu entfliehen und den Tod zu begrüßen.
Es el lugar indicado para morir
y escapar de todo dolor.
Es el lugar ideal para morir
y escapar de todo dolor.
En effet, c’est la retraite idéale
où une âme en peine
Potrebbe essere davvero il posto più adatto per morire
É realmente um lugar adequado
para alguém morrer
И впрямь подходящее место,
чтобы встретить свою смерть