Kyosuke has been chosen to represent the E.S.P unit in the Navy war games.  The Units future is on his shoulders.
The battle will be a one-on-one aerial fight.
La batalla será una batalla 
aérea uno contra uno.
El enfrentamiento será una batalla aérea uno contra uno.
Vai ser uma batalha 
aérea um contra um.