In preparation for the Spring Tennoushou, Tokai Teio joins the spectators at another race, the Satsukishou. There, while watching Triple Crown hopeful Mihono Bourbon battle for first, she comes to a realization. Meanwhile, Mejiro McQueen cannot hide her frustration upon learning that the world has its money on Tokai Teio.
She is looking seriously, incredibly strong!
!تبدو قويّة بشكل لا يصدّق
Sie wirkt unglaublich stark!
¡Es muy, muy, muy fuerte!
¡Es muy, muy, muy buena!
Quelle démonstration de force !
È proprio forte! Davvero davvero forte!
Sua força é indiscutível!
Сразу видно, что она очень сильна!