The team meets two new kids from the Japanese countryside who've just come to Tokyo, and who know something about the recent happenings in Shibuya. But before they can get any information, Ryuhei promptly picks a fight with one of them.
And then, the trouble started in Shibuya.
.ثمّ بدأت المشاكل تقع في شيبويا
Und gleichzeitig traten in Shibuya
die Vorfälle auf.
Al mismo tiempo pasaron
cosas raras en Shibuya.
Al mismo tiempo pasaron
cosas raras en Shibuya.
Parallèlement,
les ennuis ont débarqué ici.
Ha detto anche che allo stesso tempo 
sono iniziati i problemi a Shibuya.
E então, ao mesmo tempo,
começaram alterações em Shibuya.
И затем начались проблемы в Сибуе.