Newbie reporter Meryl and veteran drunk Roberto chase after Vash the Stampede, the legendary "Humanoid Typhoon" with a huge bounty on his head. They don't have trouble finding him, but he appears much more low-key than they expected.
Then what's with the rope around you?
ما قصّة الحبل الّذي حولك إذًا؟
Und was soll dann der Strick?
¿Y qué hay de la soga?
¿Y esa cuerda que llevas?
Alors, c’est quoi, cette corde ?
तो फिर तुम रस्सी से क्यों बंधे हुए हो?
E allora quella corda?
E essa corda?
Ну а что ж ты связанный тогда?