The launch of GUND-ARM, Inc., has been stalled by Shaddiq's scheming. Miorine challenges him to a duel, with the fate of the company at stake. The terms of the duel are a six-member team battle. But Earth House doesn't have that many mobile suits, or pilots...
Am I company property or something?
أأنا من مُمتلكات الشركة؟
Bin ich Firmenbesitz oder was?!
¿Solo soy un accesorio?
¿Soy un mero accesorio?
Le groupe me prend pour quoi,
une plante verte ? Merde !
क्या मैं कोई कंपनी प्रॉपर्टी हूँ?
Che cosa sono, una proprietà dell'azienda?
Sou um enfeite da empresa, ou algo assim?
Я вам что, собственность компании?!