Satou Hikaru, the transfer student from the United States, is actually the son of Satou Takuya, the eternal friend and Major League teammate of Daigo's father, Goro!
Right away, Hikaru asks Daigo about advice for joining a local baseball team, but being Daigo, being completely off-put by baseball, gives Hikaru a rude answer.
That evening, Daigo's mother, Kaoru, receives a request for help from the Dolphins' manager, Fujii: "We don't have enough players for the practice match this weekend, can we borrow Daigo?"
Show them the homerun skills 
you got from your dad!
!أرهم مهارات الدورة الكاملة التي ورثتها من أبيك
Zeig ihnen die Homerunkraft
von deinem Vater!
¡Muéstrale los home runs de tu familia!
¡Muéstrale los home runs de tu familia!
Montre-nous le fameux
home run de ton père !
Fai un fuoricampo, fagli vedere 
che hai la classe di tuo padre!
Mostre suas habilidades de
home run herdadas do seu pai!
Сделай хоумран, как твой папа!