It's Tanabata at the Seika Dorm, and everyone is reminiscing while they think about what their wishes for the future will be.
It's crazy that she can use six enchantments 
at a time when she's only fourteen!
من المفاجئ جدًّا أنّها تستطيع استعمال ست 
!تعويذات دفعة واحدة مع أنّها في الرابعة عشر فقط
Die benutzt mit 14 mal eben
sechs Zauber gleichzeitig!
Es increíble que pueda usar seis
encantamientos a la vez con 14 años.
Es increíble que pueda usar seis
encantamientos a la vez con 14 años.
À 14 ans, elle peut utiliser
six revêtements en même temps !
È davvero pazzesco che a soli 14 anni
riesca a gestire 6 incantesimi contemporaneamente!
É incrível ela conseguir usar seis
 encantamentos com só 14 anos!
Безумно, что она может использовать шесть усилений
 одновременно в четырнадцать лет!