Tetsuo succeeds in uploading the fake video of Nobuto, but it leads to more investigation by Kubo's men. Kyoichi, still suspicious of Tetsuo, decides to investigate Tetsuo's house. Without consulting Tetsuo, Kasen chooses to entertain Kyoichi...
That was... Nobuto's father!
!كان ذلك... والد نوبوتو
Das … war Nobutos Vater!
Ese era el padre de Nobuto.
¿Era el padre de Nobuto?
Alors, c’était le père de Nobuto ?
वह... नोबुतो के पिता थे!
Quello...
Ele era o pai do Nobuto...
Это был… отец Нобуто?!