While Creed seems to be losing his grip on sanity, his hold over the Apostles of the Star hasn’t slipped one bit. Meanwhile, Train tries to shake off Kyoko’s overenthusiastic affections.
It's a good chance to
teach him things like manners...
Das ist doch die perfekte Gelegenheit,
ihm Manieren beizubringen.
C’est une opportunité
pour lui apprendre des choses.
Uma boa oportunidade
para ensiná-lo a ser educado...