With the knowledge that Hikari's illness may be cured if he is the last one standing in the "Fated Clash", Akina gains a sense for Vanguard under the tutelage of Nao, his senior from his part-time job. However, as if his line of thinking was foreseen, Gabwelius appears before Akina once more.
They've all attacked, so my turn is over.
جميعهم هاجموا، لذا انتهى دوري
Sie haben alle angegriffen,
mein Zug ist also beendet.
Comme elles ont toutes attaqué,
mon tour est fini.
Ho attaccato con tutte le mie unità,
perciò il mio turno è finito.
Todo mundo já atacou,
então termino o meu turno.
Все существа атаковали, мой ход окончен.