With Tami and Yaya having joined, the club finally has four members, and they begin working towards their goal of performing in the Hanairo Yosakoi Festival in the summer. But Naru and the others have never seen real yosakoi, so by Tami's suggestion, they go to the Shounan Yosakoi Festival.
This perfect Japanese woman is Tami-san.
هذه المرأة اليابانية المثالية هي (تامي)-سان
Die japanische Schönheit ist Tami-san.
La chica perfecta es Tami-san.
La femme idéale,
de ce côté, c’est Tami !
Essa perfeita mulher japonesa é a Tami-san.