Jun and Naori go on a date to a familiar location, which gives Jun flashbacks to when he was there with Rumi.
A date, you say?
أقلت موعد؟
Du hast ihn um ein Date gebeten!
¿Una cita de verdad?
¿Una cita tal cual?
Avete un appuntamento?
Encontro, é?
Ты это серьёзно?
เธอพูดว่า, เดทงั้นเหรอ?