Matsunaga Hisahide, the rock star of the Warring States era, makes an appearance in the neighborhood.
It seems we shall need to settle our score.
يبدو أن علينا أن نحسم النتيجة بيننا
Wir beide müssen wohl oder übel
unsere offene Rechnung begleichen.
Parece que tendremos que saldar cuentas.
Parece que tendremos que saldar cuentas.
Décidément, je vais devoir
régler mes comptes avec toi.
Sembra che dovremo fare i conti.
Parece que precisamos resolver as coisas.
Видимо, нам с тобой
придётся свести счёты.