Despite joining the Armed Detective Agency, Nakajima lacks convection that he'd be of any use. Just as he's about to bid the agency farewell, a bomber takes over the agency with one of the agency employees as his hostage...!
I owe you one, Atsushi-kun.
.أنا مدينٌ لكَ بواحدة يا أتسوشي-كُن
Du hast mich gerettet, Atsushi!
Te debo una, Atsushi-kun.
Te debo una, Atsushi-kun.
Tu m’as sauvé la vie, Atsushi.
Ti devo un favore, Atsushi-kun.
Você me salvou.
Я твой должник, Ацуси.