Kakeru asks Prince to quit the team depending on his performance at the next track meet.
Though Haiji says Kakeru's words are ineffective, Prince asks if he'll be able to achieve an official record. But there's something else bothering Haiji: there's one leftover portion of food.
Has it been that long?
أمضى هذا الوقت حقاً؟
Echt schon so lange?
¿Hace tanto?
¿Hace tanto?
Tant que ça ?
Già da così tanto?
Já passou tanto tempo?
Вот время летит.