To recover their financial losses suffered from the bandit attack, Pastry and his father seek compensation from Count Retes. Pastry has a magical trick up his sleeve, too...
We'd have secured at least 
200 gold coins for his head.
أمّنا على الأقلّ ما يعادل 200 ذهبيّة 
.لمن يأتي لنا برأسه
Für seinen Kopf
Nos perdimos las 200 monedas de oro
que daban por su cabeza.
Por su cabeza nos habrían dado
al menos 200 monedas de oro.
Si on l’avait capturé,
La ricompensa per la sua cattura
Teríamos conseguido pelo menos
200 moedas de ouro pela cabeça dele.
Да, за его голову мы 
получили бы двести золотых.