The girls in the Breakwater Club learn how to float properly just in case they ever fall into the ocean. Later on, Hina goes to battle with a heron, but then notices it has a fishing line tangled around its leg.
I don't want to cause everyone trouble!
!لا أريد التسبب في المتاعب للجميع
Ich muss das alleine schaffen!
¡No quiero causarles problemas!
Je ne veux pas être un fardeau !
Não iria querer causar
problemas a ninguém!