On the way home from Heidi's workshop, they hear the emergency bells sound through the city as well as see a red emergency flare go up into the sky. Main is worried about what might've happened. It is decided that Main should stay home until they can find out what is going on. Main gets to spend some time with her family back home again. After a while, Main is finally allowed back outside and heads to the cathedral. Once she gets there, she realizes Dirk is missing, and unbeknownst to her, there was another threat lurking just around the corner!
Arno had brought over a 
message from the head priest
كان آرنو قد أحضر رسالة من كبير الكهنة
Arno leitete uns eine Nachricht
des Herrn Oberpriesters weiter.
Arno trajo un mensaje
del sumo sacerdote que decía
Arno trajo un mensaje
del sumo sacerdote que decía
Arnaud nous a transmis
un message du Grand Prêtre.
Alno ha portato un messaggio dal gran sacerdote.
Arno trouxe uma mensagem do sacerdote-chefe,
Арно просил передать вам
сообщение от святого отца…