In the real world, Hikaru has disappeared, and everyone has forgotten he exists.  Futaba visits his insane mother, hoping to get some answers..
I know what I want to put in!
Ich weiß jetzt, was ich
in die Zeitkapsel packen möchte!
¡Se me ocurrió qué poner!
¡Se me ocurrió qué poner!
J’ai trouvé ce que je vais laisser !
Ho capito cosa voglio mettere
nella capsula del tempo!
Eu descobri o que quero colocar!
Придумал, что хочу в капсуле оставить!