The party takes a breather before the final battle begins for control of Yamato.
There's no end of kingdoms 
leaving us to join the rebels.
عدد الممالك الّذين يتركوننا للانضمام للمُتمرّدين كبير
Sie wechseln einer nach
dem anderen zu den Verrätern über.
Los reinos no paran
de unirse a los rebeldes.
Los reinos no paran
de unirse a los rebeldes.
De plus en plus de personnes
rejoignent l’armée rebelle.
Fin troppi soldati hanno disertato
 per schierarsi con i ribelli.
Há incontáveis reinos nos deixando
para entrar na tropa dos rebeldes.
Всё больше народов
встаёт под знамёна мятежников.