"Can We Make 100 Friends?": The owner of the amazing castle in the middle of the jungle was none other than Picero! Picero and Goemon were fighting in the Harvest Festival and had this castle to come back to. A busybody and a demon who marches to the beat of his own drum... This unlikely pair apparently have known each other for a while...

"The Students I'm Proud Of" Meanwhile, in the tutors' tent, there was a party going on. The tutors were all watching their students' performances during the Harvest Festival... and somewhere down the line, a rivalry was building up between the tutors.
D-Do you not remember 
what happened yesterday?
ما-ماذا؟
E-Erinnerst du dich nicht
an unseren Streit gestern?
¿No recuerdas lo que pasó ayer?
¿No te acuerdas de lo que pasó ayer?
Mais… t’as oublié
ce qui s’est passé hier ?
C-Cosa?
V-Você não lembra do
que aconteceu ontem?
Ты… вернулся?..