During the ruckus as the Kaginoji house, Nasa and Tsukasa pledge their love to each other at a church. After Nasa reports to Kaname that he has finally proposed, she points that he still doesn't have a ring. Although he doesn't take much notice at first, Nasa gradually becomes more self-consciousness about the role of a ring in newlywed life.
"See, when it comes to name brands 
and jewelry and stuff..."
"...أترى، عندما يتعلّق الأمر بأسماء ماركات ومجوهرات وما شابه"
„Ach, wenn’s um Markenklamotten
und Schmuck geht, …“
« Si je parle produits de luxe
ou pierres précieuses… »
"Vedi, quando menziono marchi di gioielli e simili..."
"Ah, quando falo de marcas,
joias e essas coisas..."
Когда я говорю ей о брендовых
вещах и ювелирке...