Megumi and Momo: Who will win this round of the 3rd BOUT of Régiment du Cuisine!? Meanwhile, Takumi and Eizan prepare their "beef" themed dish. While Takumi works on his version of the traditional Japanese dish "Shigure-ni", Eizan plays dirty behind his back in order to gain an advantage! What is Takumi's secret plan after being cornered?!
There's no hesitation in his movements.
.لا يوجد أيّ تردّد على الإطلاق في حركاته
Er zögert nicht bei einer
einzigen seiner Bewegungen.
No hace ni un movimiento en vano.
No hace ni un movimiento en vano.
Il agit sans aucune hésitation.
I suoi movimenti sono perfettamente fluidi!
Não há nenhuma hesitação
em seus movimentos...
Ни на секунду не останавливается.