Saku Otonomiya is starting out at a new school a bit later because of his older sister being ill. His old friend, Hinata, tries to make the transfer a bit easier. Meanwhile, Hinata is trying to get permission for his Singing Club to sing a certain song.
It's okay. I asked the white shadows
to make the hurt go away.
لا بأس، طلبت من الظلال
 البيضاء إبعاد الألم
Saku, es ist schon okay.
Descuida, le pedí
a las sombras blancas
Tudo bem. Eu pedi para as sombras brancas
sumirem com o machucado.