The double bed finally arrives. Rit tries to thwart a plot. Bighawk unveils his plan. When one of his own is in danger, Red comes to the rescue. Albert's quest for glory takes a dark turn. Al defuses an angry mob and heads off on his first adventure.
We're outsiders here in Zoltan.
Let's try to get along.
.نحن دخلاء هنا في زولتان
.لنحاول التعايش مع بعضنا
Hier in Zoltan sind wir beide Außenseiter,
da sollten wir gut miteinander auskommen.
Somos extranjeros aquí en Zoltan.
Tratemos de llevarnos bien.
nous sommes vus
comme des étrangers à Zoltan.
Somos estrangeiros em Zoltan.