Yu-yu finds Danji in town and attempts to tail him to find out more, but ended up being discovered. Danji senses Yu-yu's interest in starting Vanguard, and allows him to choose a card to be his buddy. Meanwhile, Megumi misunderstands the closeness of Danji and Yu-yu's relationship, and challenges Yu-yu to a cardfight.
I know you're not a bad kid at heart.
.أعلم أنّك لست شخصًا سيّئًا
Ich weiß, dass du kein böser Bengel bist.
Sé que no eres un mal chico.
Sé que no eres un mal chico.
Je sais bien
que t’es pas quelqu’un de mauvais,
Sei que você não é menino mau.
Я знаю, что ты в душе
хороший парень.