It's the last battle of the class-change race, and Nozomi is up. Ujibe's training swimsuit has helped craft her body and she's rearing and ready to go. She's up against Fujisaki Kotone from the Elite Class. Fujisaki's mother and sister both have experience as top-class Keijo athletes, which makes her a thoroughbred. Fujisaki dons headphones, barely paying attention to anything going on around her, but has a secret technique in her wings. You'll have to watch to see who wins this battle.
They're both running fast on top of the land!
Sie haben angefangen,
auf dem Land zu rennen!
¡Corren tan rápido como pueden!
¡Corren tan rápido como pueden!
Elles se sont mises à courir
autour de l’îlot !
Stanno correndo tutte e due
a una velocità pazzesca sul Land!
As duas estão correndo 
muito em cima da Base!