Suzune, still disheartened by her results in the Block Finals, gets a surprise visit from Seira. Hoping to lift her spirits, Seira takes her out on the town, but discovers Suzune may not be ready to get back to singing just yet.
♬ I'll think of your face ♬
sehe ich dein Gesicht und ich weiß …
Pensaré en tu cara
Ton visage et tes cadeaux,
tes mots…
Pensarei no seu rosto