Tsukuyo's classmates suspect that she has a boyfriend after seeing her and Akagami together in public. Akagami's doting attempts to get her involved in the archery club again fan the flames of gossip.
just seeing you hold a bow turns her into that.
.لدرجة أنّ مجرّد حملك للقوس يحوّلها لذلك الحال
que se emociona
con solo verte sostener el arco.
que se emociona
con solo verte sostener el arco.
Quand elle te voit tendre ton arc,
elle se sent plus.
बस तुम्हें धनुष थामे देखना ही
उसे वैसा बना देता है।
e il solo vederti con un arco in mano
le ha fatto quell'effetto.
que só de te ver com o
arco fica daquele jeito.
что начинает таять,
едва увидев в твоих руках лук.
เลยมองเห็นแค่ฉาก
ที่พี่ง้างคันธนูเท่านั้นไง