The battle between Cherry blossom and ADAM was decided by a painful blow by ADAM. Kikuchi challenges himself to the main tournament with his own set of emotions in order to stop ADAM. Meanwhile, Reki realizes his true feelings but still hasn't found an answer to what he should do.
Isn't that sad, though?
أليس هذا حزينًا؟
Ist das nicht megatraurig?
¿Pero no es triste?
Mais c’est trop triste !
E non è una cosa triste?
Mas isso não é triste?
Но ведь это ужасно.