A mysterious enemy has struck simultaneously in Japan and London, where Tsubasa is performing a concert.  Their power is even greater than that of the Symphogears, and they want to destroy the entire world.
Tsubasa-san, what's going on?
تسوباسا-سان، ما الذي يجري؟
Tsubasa, was geschieht hier?
Tsubasa-san, ¿qué sucede?
Tsubasa-san, ¿qué sucede?
Tsubasa, que se passe-t-il
de ton côté ?
Tsubasa-san, cosa sta succedendo?
Tsubasa, afinal, o que
 está acontecendo?