Pecorine finally confronts the Omniscient Kaiser, joining forces with Kokkoro and Yuuki, who come to aid her in the fight. Karyl finds herself torn between her loyalty to the Kaiser and her bonds with the Gourmet Guild members. As their feelings clash, the battle enters its final phase. Yuuki, Pecorine, Karyl, and Kokkoro—what future will the Gourmet Guild choose...?
Sure took the long way to get there, though.
.لكن تطلب الأمر اتخاذ الطريق الطويل لتحقيق ذلك
Du hast einen ziemlichen
Umweg in Kauf genommen.
Aunque se dio una vuelta bastante larga.
Aunque se dio una vuelta bastante larga.
Tu t’es écartée bien loin
du droit chemin.
Però ha percorso 
la strada più lunga per farlo.
Mas foi um caminho bem
longo até chegarem aqui.
Для этого пришлось
пройти долгий путь.