Mu Dan confronts Sagiri's party and reveals shocking truths about the island's true nature.
Hoko and the flower people have sort of 
achieved eternal life, but not eternal youth.
هوكو وناس الزّهور حقّقوا الحياة 
.الخالدة نوعًا ما، لكن ليس الشّباب الخالد
Die Baum- und Blumenmenschen sind
der Unsterblichkeit zwar nah, altern aber.
Los hombres árbol y flor están cerca
de la inmortalidad, pero envejecen.
Hoko y los florecidos son inmortales,
pero no tienen la eterna juventud.
Hôko et les fleuris ont presque
la vie éternelle, mais pas la jeunesse.
Hoko e gli umani fioriti
sono più o meno immortali,
Hoko e o povo das flores alcançaram a 
vida eterna, mas não a juventude eterna.
Народ хоко и цветочные люди
почти бессмертны, но не вечно молоды.