A student at Mizuna Girls' Academy, Tsukuyo, is hiding the fact that she is a member of the Wings of the Magius. Iroha goes to see Tsukuyo and asks to be introduced to Nemu Hiiragi, a friend of Iroha’s sister, Ui. Tsukuyo promises to Iroha that she will talk to Mifuyu about the matter. Sana has gotten accustomed to living at Mikazuki Villa, and suggests to everyone that they surprise Yachiyo with a gift, but…
Iroha, if you want to know about Nemu,
would you consider joining Wings of the Magius?
Iroha, si quieres saber más de Nemu,
Iroha, si quieres saber más de Nemu,
Iroha, si tu veux
en savoir plus sur Nemu…
Iroha, se ti interessa saperne di più su Nemu, 
perché non ti unisci alle Ali di Magius?
Iroha, se quer saber sobre a Nemu, poderia
considerar a se juntar às Asas de Magius?