Heero tries to put things right after making a mistake. Meanwhile, Zechs receives new orders from the Romfeller Foundation.
The time's arrived where we
must once again take control.
.حان الوقت لنأخذ زمام السّيطرة مرّة أخرى
Es ist Zeit, dass wir
wieder die Kontrolle übernehmen.
Ha llegado el momento
de que volvamos a tomar las riendas.
Ha llegado el momento
de volver a tomar las riendas.
Le moment est venu de saisir
à nouveau les rênes du pouvoir !
Chegou a hora de nós tomarmos
 o controle mais uma vez!