End of the Century Academy is offering a voice actor course, but only one student, Airi, joins. The three brothers also study the art of voice acting, and compete with her at an audition. A student teacher named comes to the Seed Class. She immediately grabs the hearts of the students, and takes them on an adventure. The surprising past for Fudo the Demon is told, and we catch a glimpse into Emperor Thouzer's strange everyday life.
Mam up with sweat, mam up with tears, 
with poo— with dreams, with hope!
مستمون بالعرض، مستمون بالدموع، مستمون بالفرفورة... بالأحلام، بالأمل
Mamifiziert mit Schweiß, Tränen,
Scheiße, ähm … Träumen und Hoffnung!
Mamiyen con sudor, mamiyen
 con lágrimas, mamiyen con mie...
Mamiyen con sudor, mamiyen
 con lágrimas, mamiyen con mie...
la sueur, les larmes, la me…
Mamiyare sudando, piangendo, 
cag... sognando, sperando!
Têm que se mamear de suor, lágrimas, 
cocô... Digo, sonhos e esperança!