The café patrons suggest different ways to cure Polar Bear’s insomnia.  Unable to sleep, Grizzly does some work around the café while Polar Bear shares a story from their youth. 
so I got you one!
es efectiva, así que te compré otra!
así que te he comprado una!
Ils sont très bien,
 alors je t’en ai pris un !
Eu te comprei um!