While Ashisu attempts to stop Aisuri's rampage, the sisters reflect upon the divergent paths their lives have taken as guinea pigs for their parents' experiments.
If you hate it so much, why don't you 
and Ashisu both shave your heads?
إن كنت تكرهينه لتلك الدرجة فلمَ
 لا تقومين بحلق شعرك أنت وأشيسو؟
Wenn’s dich so stört, dann rasier
dir und Ashisu doch eine Glatze.
Si tanto lo odias, ¿qué tal si Ashisu
y tú se afeitan la cabeza?
Si tanto lo odias, ¿qué tal si Ashisu
y tú os rapáis la cabeza?
Si tu n’es pas contente,
rase ton crâne et celui d’Ashisu.
Se ti danno così fastidio, 
perché tu e Ashisu non vi rasate a zero?
Se você odeia tanto, por que você
e a Ashisu não raspam a cabeça?