Takina Inoue, a secret agent who protects the security of Japan called a “Lycoris,” is ordered to transfer to the café LycoReco in consequence of a certain incident. Takina is enthusiastic about returning to DA now that she’s buddied up with the super-elite No. 1 Lycoris (?) Chisato, but her job at LycoReco is just one weird thing after another!?
In the constitutional nation of Japan,
and its capital city Tokyo, there are no dangers.
،في دولة اليابان الدستوريّة وعاصمتها طوكيو
لا وجود للمخاطر
Der Rechtsstaat Japan.
Un Estado de derecho.
Un Estado de derecho.
Un Japon civilisé et prospère,
Qui a Tokyo, capitale della monarchia costituzionale 
del Giappone, non ci sono pericoli.
Com um governo constitucional,
Япония — правовое государство,