Yuuya Tenjou has been bullied all his life. Then he discovers a door to another world. Powerful weapons. Vicious monsters. It all seems like a fantasy game! And when he returns to his world, he realizes that his leveling up comes with him.
Absolute Spear
Surpassing the Godly Spear, this spear is completely unique.
It is said to be able to pierce through anything when used by
its contractor. It will not break. When thrown, it will always
hit its target and return to the contractor's hand.
Contractor: Yuuya Tenjou
الرمح المطلق
.يفوق رمح السماء، هذا الرمح فريد تمامًا
يقال أنه يمكنه اختراق أي شيء عندما
يستخدم من قبل المتعاقد. لن ينكسر. عندما يُرمى، سوف
.يصيب الهدف دائمًا ويعود إلى يد المتعاقد
المتعاقد: يويا تينجو
Überspeer

Ein Speer, der alle anderen übertrifft. Er soll
abhängig vom Vertragspartner alles durchbohren
können. Kann nicht brechen. Trifft bei jedem
Wurf und kehrt in die Hand des Besitzers zurück.

Vertragspartner: Yuuya Tenjou
Lanza Cercenadora
Una lanza única que supera a la Lanza Divina. Se dice que,
según el contratista, puede atravesar cualquier cosa.
Nunca se rompe. Si la lanzas, siempre acierta y vuelve
a tus manos. Contratista: Yuya Tenjo.
Lanza Cercenadora
Una lanza única que supera a la Lanza Divina. Se dice que,
según el contratista, puede atravesar cualquier cosa.
Nunca se rompe. Si la lanzas, siempre acierta y vuelve
a tus manos. Contratista: Yuya Tenjo.
LANCE SUPRÊME

LANCE UNIQUE AU MONDE SUPÉRIEURE À LA LANCE DIVINE. EN FONCTION DE SON CONTRACTANT,
ELLE PEUT TOUT TRANSPERCER. INDESTRUCTIBLE.
APRÈS AVOIR ÉTÉ LANCÉE,
ELLE REVIENT DANS LA MAIN DE SON PROPRIÉTAIRE.

CONTRACTANT : YÛYA TENJÔ
एब्सोल्यूट भाला
दैवीय भाले से भी ज़्यादा बेमिसाल, यह भाला बिल्कुल अनूठा है।
कहते हैं जब इसका कॉन्ट्रेक्टर इसे इस्तेमाल करता है तो यह किसी भी
चीज़ को भेद सकता है। यह टूटेगा नहीं। जब इसे फेंका जाता है, तो यह हमेशा
निशाने पर ही लगेगा और कॉन्ट्रेक्टर के हाथ में लौट आएगा।
कॉन्ट्रेक्टर: यूया तेनजो
Lancia assoluta
Una lancia unica, che supera le armi degli dèi.
A seconda di chi sottoscrive il contratto con essa,
potrebbe perforare qualunque cosa senza mai spezzarsi.
Colpisce sempre il bersaglio in caso di lancio
per poi tornare in mano al proprietario.
Contratto con: Yuya Tenjo
Superando a Lança Divina, esta lança é única.



Diz-se que é capaz de perfurar qualquer coisa


quando usada por seu pactuante. Não vai quebrar.



Ao ser arremessada, sempre atingirá o alvo e retornará


para a mão do pactuante.


Pactuante: Tenjou Yuuya
Абсолюткопьё
Несравненное копьё, которое сильнее, чем даже
божественное оружие. Может пронзить всё, что пожелает
его владелец. Никогда не ломается. При метании всегда
попадает в цель и возвращается в руки.
Обладатель: Юя Тэндзё.