Isagi and others are set to play a revenge match against the "Top 3," who have defeated them and took Bachira from them. They have fought against formidable foes and advanced by repeating the process of ego and chemical reactions, and they're ready to throw everything they have at the Top 3.  The final battle of 4 vs 4 is finally about to begin. Isagi, Nagi, Barou, and Chigiri desperately try to keep up to the extraordinary individual skills of the Top 3. But one pass from Bachira starts to evolve the game...
So he's not rushing in 
because he's wary of my first touch.
إذاً لا يندفع مُسرعاً لأنّه مُحتاط من لمستي الأولى
No se lanza porque es consciente
de mi primer toque.
No se lanza porque es consciente
de mi primer toque.
Il se doute que je vais l’amortir,
Ha paura del mio stop
Ah, então ele não tá vindo direto pra 
cima por causa do meu controle da bola.
Он выжидает, когда я буду принимать мяч,
поэтому и не идёт в атаку…