A tornado hits the Gourmet Festival, and Kaba and many others become victims when a decision is made by RGB. Someone going by the name of Carneades has hacked into the 24th Ward network and left a mysterious message. The trio have no idea who it might be. Meanwhile in the old Shantytown, a highly addictive drug called "D" has become popular, and crime is on the rise. Shuta hears that Kaba's daughter Kozue has been hanging out in this dangerous part of town at night and follows her.
Many people have gathered at the funeral hall
located in Shiotsuki, 24th Ward.
Muchos acudieron a la funeraria
de Shiotsuki en el distrito 24.
Muchos acudieron a la funeraria
de Shiotsuki en el distrito 24.
Em Shiotsuki, no 24º Distrito, um desses funerais
acabou reunindo muitas pessoas.