Chairman Durandal, accompanied by Meer Campbell, presents Shinn and Athrun with a pair of powerful new Gundams. Shinn is delighted with this gift, but Athrun is still upset that they were ordered to attack the Archangel.
Clashing words vanish
into the nightmarish seas...
Zusammenprallende Worte verschwinden
im beklemmenden Meer,
Las palabras se desvanecen en el mar
Las palabras se desvanecen en el mar
Les mots se perdent
dans une mer cauchemardesque,
Palavras conflitantes se esvaecem
 nos mares apavorantes