After tasting her first defeat, Tokai Teio is listless for days. Finally, Trainer approaches her and tells her that, as Team Spica's leader, there is a place she must visit. Meanwhile, Mihono Bourbon has her attention focused on the upcoming Kikkkashou.
So wipe that hollow look off your face.
.لذا أزيلي ذلك التعبير الفارغ عن وجهك
Also … wisch dir mal diesen
leeren Blick aus dem Gesicht.
Así que ya deja de estar tan deprimida.
Así que deja de estar tan deprimida.
Alors je te prie d’effacer
cet air démoralisé de ton visage.
Quindi smettila con quello sguardo vacuo.
Então, pare com esse olhar vazio.
Так что хватит глядеть
пустым взглядом.