Tiara and her group finally start getting some points. Tiara comes to the conclusion that she'd like to perform an Orchestra with her friends, and she finally finds out the truth about Yue.
If they keep performing in the same spot,
everything becomes unbalanced.
،إن استمروا بالأداء في نفس المكان
.سيصبح كلَّ شيء غير متوازن
Si solo tocan en el mismo lugar,
todo se desequilibra.
Se continuarem atuando no mesmo lugar,
tudo ficará desequilibrado.