The new nation of Ai has put Qin's top brass and its military in panic mode as Chu makes a move. The chancellor pays a visit to the Queen Dowager.
Given his capability, it should
have happened sooner.
Angesichts seiner Fähigkeiten hätte
ihm das schon früher zugestanden.
Debería haberse celebrado antes.
Ya podía haberse celebrado antes.
Avrebbero potuto farlo molto prima.
Pelas habilidades dele, ele deveria
ter ganho muito mais cedo.
С его-то способностями 
это был лишь вопрос времени.