Kirihito enters the sumo ring. He’s supported the team as a trainer, but shouldering the injured Kei’s strong emotions, he now rises as a competitor. He uses numerous techniques against Eiga High’s Sawai, but the opponent’s skill draws out the bout beyond Kirihito’s twenty-second limit.
The Dachi High sumo club
has made me who I am.
نادي ثانويّة داتشي للسّومو
.جعلني ما أنا عليه
Mein Sumō-Club hat mich stark gemacht.
El Club de Sumo de Dachi me hizo así.
El Club de Sumo de Dachi
me ha hecho así.
C’est le club de sumo d’Ôdachi
qui m’a rendu fort.
È stato il club di sumo della Dachi a trasformarmi.
O clube de sumô do Colégio Dachi
me tornou forte.
Я изменился благодаря
клубу сумо школы Дати.