When a valued ally betrays Kuniko, the tense situation quickly escalates into tragedy. Later, Kuniko travels to Akihabara to secure weapons to use against the daedalus, she finds herself haggling with a familiar face.
Although we're no longer able to
make the purchase directly ourselves,
Wir können zwar
nicht mehr direkt einkaufen,
Nous, on ne peut plus rien acheter.