Miss Monochrome and her gang head to Okayama for their last rehearsal before the live tour.
Come to think of it, I wonder if 
Manager Maneo and DJ Colorful-san
بالمناسبة، أتساءلُ ما إن كان المُدير مانيو
ودي جي المُلوَّن-سان
Da wir gerade dabei sind, ich frage mich,
ob Manager Maneo und DJ Colorful-san
Me pregunto si Mánager Maneo y DJ 
Colorful también se están bañando...
Me pregunto si el mánager Maneo y 
DJ Colorful también se están bañando...
Maintenant que j’y pense,
Maneo et DJ Colorful
A proposito, chissà se anche
il Manager Maneo e il DJ Colorful Bob
Falando nisso, será que o 
Manager Maneo e o DJ Colorful