With winter break over, the girls begin planning their next OutClub outing.
Add a dab of soy sauce, and have your 
fried hot spring eggs with rice!
أضف قليلاً من صلصة الصّويا واطبخ الأرزّ
مع بيض النبع السّاخن المقليّ
Paniertes Onsen-Ei mit Sojasoße,
gereicht zum Reis …
Con un poquito de salsa de soya
junto con el arroz.
Con un poquito de salsa de soja
junto al arroz.
Accompagnés de riz et de soja
pour un peu de zèle !
Basta aggiungere un goccio di salsa di soia
ed ecco servite le uova fritte delle terme col riso.
Com um pouco de molho de soja,
temos ovos empanados com arroz.
Капельку соевого соуса,
и скушай яйцо с рисом!