The boy who Hayate meets is revealed to be Wataru Tachibana, Nagi's fiancé. However, Nagi and Wataru can't stand each other.
So you see, we've got 
a collection of treasures
Como puedes ver, tenemos 
una colección de tesoros
Veja bem,