Belgrieve is back at home, but trouble abounds even outside of Bordeaux. This "trouble" just happens to be a rogue elven princess who's out for demon blood.
What are you talking about? 
Next to you, we're practically babes.
ما الذي تقوله؟ نحن بمثابة رضيعين مُقارنةً بك
Ach was, verglichen mit Euch
sind wir Kinder mit Stöcken.
¿Qué dices?
Somos novatos en comparación a ti.
¿Qué dices? No te llegamos
ni a la suela del zapato.
Hélas, nous faisons pâle figure,
par rapport à vous.
Ma che dice? Di fronte alla sua bravura 
siamo dei neonati inermi.
O que está falando? Perto de
você, somos praticamente bebês.
Да ладно вам! 
Рядом с вами мы что дети малые.