Hibiki and Rabat return to the Nirvana and are quickly incarcerated. The women, vowing to never again depend on men, stand alone against the Harvest.
I don't want their deaths to go to waste!
Ich will nicht, dass ihr Tod umsonst war!
¡No quiero que sus muertes sean en vano!
Não quero que suas mortes sejam em vão!