Asirpa looks for a way to pass down Ainu culture to later generations.
But I can't ever see her 
opening up to a man like that.
.لكن لا يمكنني أن أراها تفتح قلبها لشخص مثله
Ich wage stark zu bezweifeln,
dass sie diesem Mann alles erzählen würde.
pero dudo que le abriera su corazón
a un hombre así.
pero dudo que le abriera su corazón
a un hombre así.
Mais ça m’étonnerait fort
qu’elle accepte
ma non credo proprio 
che si aprirà tanto facilmente
...mas não consigo imaginar ela
se abrindo para um homem como ele.
И я совершенно не верю, что она доверится…
такому человеку.