Momoka dresses Platy as a dog and infiltrates a dog cafe where she goes head to head with the owner's pet in a contest of training...
Urara, Maya, and Kayo are trapped inside the indoor pool.
Miou suddenly drags the Survival Game Club to Australia where they battle against a decrepit team of old men and women burning with fury for young people!
O-Of course! He's perfectly trained!
N-Natürlich! Er ist perfekt trainiert!
¡Po-por supuesto! ¡Mi perro 
está muy bien entrenado!
¡Po-por supuesto! ¡Mi perro 
está muy bien entrenado!
C-Claro! Ele é perfeitamente treinado!