Kakeru gives Naho a hairpin. And on the weekend, Kakeru invites Naho to study with him for the upcoming exams. As the pair begin to grow closer together, Naho gets up the courage to invite Kakeru to see the fireworks together with her at the end of the school festival.
Suwa is the dear person who saved my heart.
Suwa ist für mich ein wichtiger Mensch, der mein Herz gerettet hat.
Suwa me salvó. Es alguien muy importante.
Suwa me salvó. Es alguien muy importante.
Suwa m’a sauvée du chagrin, 
il est très important pour moi.
Suwa per me è importante. Ha salvato il mio cuore.
Сува мне очень дорог. Он спас моё сердце.