With the Mino ware contest under her belt, Himeno finally feels like she's arrived at the starting line for the path of pottery.
While she is talking to her friends from the pottery club about the next, even more wonderful thing to make, a visitor with a typhoon-like energy bursts into their club room...
I saw your winning piece 
from that recent contest.
رأيتُ قطعتك الرابحة في المسابقة الأخيرة
Ich habe mir dein Siegeswerk
vom letzten Wettbewerb angeschaut.
Vi la pieza que enviaste al concurso.
Vi la pieza que enviaste al concurso.
J’ai vu ta création
pour le dernier concours.
Ho visto la creazione con cui hai vinto
 un premio all'ultimo concorso.
Vi a sua peça que venceu o prêmio de
excelência naquele último concurso.
Я видела, ты победила
в недавнем конкурсе.