Asahi has run out of money to pay for his lodgings again, so he goes to Tanya to ask for a quest with a high reward. It turns out that Tanya has just the thing, one with a house as the reward! But to get it, they’ll have to rid it of its current occupant.
I completely absorb the life force 
of anyone who enters this house.
!أمتص قوة حياة أي أحد يدخل هذا البيت
Ich schnappe mir die Lebensenergie aller,
die das Anwesen betreten!
मैं इस घर में प्रवेश करने वाले किसी की भी
जीवन शक्ति को पूरी तरह से आत्मसात करती हूँ।
Posso assorbire la forza vitale di chiunque
tenti di entrare in questa casa!
Absorvo completamente a força vital
de qualquer um que entre nesta casa.
Я вытягиваю жизненную силу
всех, кто входит в дом.