Some amazing New Year's luck sees Shiori and the Kugas take a trip to a hot spring resort. But Shiori's mother Miyako is growing impatient, and she begins taking steps to get her daughter to return to the island.
Trying to spend as much 
time with you as I can
أحاول قضاء وقت معك بقدر الإمكان
Und ich versuche möglichst viel Zeit
mit dir zu verbringen.
Trato de pasar más tiempo contigo.
Todo esto es nuevo para mí.
Trato de pasar más tiempo contigo.
Todo esto es nuevo para mí.
तुम्हारे साथ ज़्यादा से ज़्यादा
समय बिताने की कोशिश करना
De pouco em pouco,
eu e você vamos somando cada coisinha