Suu-chan the Antarctican is going on a date with a boy in her class. Himeno, Nozomi, and Kyoko are worried about her, so they quietly follow the couple... At the same time, Manami is on a date with a girl from her class, and they end up talking about her father...
You haven't entered society yet.
.لم تنخرطي في المجتمع بعد
Du bist noch nicht erwachsen.
No has entrado a la sociedad.
No sabes si tendrás éxito.
No has entrado a la sociedad.
No sabes si tendrás éxito.
On n’est pas dans la vie active.
On ne sait pas ce qu’on fera.
Non sei ancora entrata in società.
Ainda não é uma trabalhadora.
Ты не начала взрослую жизнь.