The Magic Knight Squad Captains gather for a meeting and for an award ceremony with the king later. At the meeting, they decide that Asta, Nero, Noelle, Luck, Finral, Mimosa, Leopold, Charlotte and Rill will be going to the Heart Kingdom to train with the Spirit Guardians. At the award ceremony, Yuno advances very quickly in rank, and...
The feeling of the mana from when my body 
was possessed by an elf still remains.
ما زال شعور المانا موجودًا في جسدي
.من الوقت الذي تلبسني فيه إلف
Ich kann das Gefühl des Manas immer noch spüren,
das der Elf in meinem Körper hinterlassen hat.
Mi cuerpo aún recuerda
la sensación del maná de la elfa.
Mi cuerpo aún recuerda
la sensación del maná de la elfa.
Le mana que j’ai ressenti
lorsque j’étais réincarnée
La sensazione che mi dava quel mana,
quando ero posseduta dall'elfa, non se n'è mai andata.
Ainda tenho a sensação da mana de quando
meu corpo foi possuído por uma elfa.
Моё тело ещё помнит,
как в нём бурлила мана…