Takeru awakes in the morning to the smell of meat cooking, and finds Nya-tan preparing breakfast over a blazing fire. More and more Eto-shin girls have appeared from the hole in the living room, posing a threat to the peace and quiet of Takeru's life in his new home.
I guess the heat's too low!
أعتقدُ بأن الحرارة منخفضة قليلاً
Es ist wohl nicht heiß genug!
¡El fuego debe estar muy bajo!
¡El fuego debe de estar muy bajo!
Le feu n’est pas assez fort !
Credo che il fuoco sia troppo basso!
Eu acho que a temperatura está muito baixa!