Ashibe-kun was looking forward to visiting Grandpa's kitchen garden, but due to extremely hot weather, the outing must be canceled. But Ashibe-kun still wants to play outside! Maybe if there were one more of him, he'd be able to? Just then, a package of fresh fruits and vegetables from Grandpa arrives, and Pa says he'll teach Ashibe-kun the best ways to eat corn and watermelon!
Our outing today has been canceled.
أُلغيت رحلتنا اليوم
Unser Ausflug für heute wurde abgesagt.
Hoy no saldremos.
Hoy no saldremos.
Il faut annuler la sortie.
Oggi non si esce più.
Não vamos mais sair hoje.
Поездка за город отменяется.