Japan is world champion! Elated, Tsubasa and his teammates converge on the pitch. Meanwhile, Schneider has something to say to Tsubasa. Through his interviewers, Tsubasa tells the world about the dream he’s held dear since childhood.

Today's win is a starting point for us.
Dieser Sieg ist für uns auch ein Anfang.
Para nosotros,
esta victoria es el comienzo.
Para nosotros,
esta victoria es el comienzo.
La victoire d’aujourd’hui
La vittoria di oggi
A vitória de hoje é o nosso
ponto de partida.
Для нас сегодняшняя победа —
это лишь начало.