Nobuna has fired Yoshiharu, but a talk with Dousan has re-kindled his fire and he sets off to prove his worth to Oda Nobuna.
The other fortresses are 
under attack as well,
Auch andere Festungen werden angegriffen.
Las otras fortalezas también 
están bajo ataque y
Las otras fortalezas también 
están bajo ataque y
Les autres forteresses
 sont également prises d’assaut
As outras fortalezas também estão sob ataque