Advertising is important. Though the Idolls attempt to hand out fliers for their concert, nobody will take them. As the idols worry and get caught in a swirling kaleidoscope of despair, Aina has a sudden impulse!
You move really slowly, Aina.
حركتكِ بطيئة حقّاً يا أينا
Du bewegst dich wirklich
in Zeitlupe, Aina.
Tu bouges vraiment lentement,
Aina.
Sei molto lenta, Aina.
Você se movimenta tão devagar, Aina.
Двигаешься ты очень
медленно, Айна.