After their disatrous first concert, Iori approaches Tsumigi with some ideas for the future of the group. Meanwhile, the boys move into their dorm and begin to learn more about each other.
Oh, are we going on vacation?
سنخرج في إجازة؟
Oh, ist das etwa Vacation?
¿Nos vamos de vacation?
¿Nos vamos de vacation?
Oh, c’est des vacation ?
Oh, una vacation?
Oh, estamos de férias?
О, так у нас каникулы?