Mana is hungry after the school's opening ceremonies, so when her friend Aya mentions her parents run a cafe, Mana goes over to her house. The cafe is quite impressive, but there are no customers. Mana finds a god of poverty, Bimbougami, on the premises. At first, Aya can't believe it, but as soon as she sees it, she asks Kitaro to get rid of it. Bimbougami says his presence is maintaining the peace in their family, but Aya refuses to listen. She presses Bimbougami to get out. After Bimbougami leaves, Aya meets a mysterious child in town. Who is this child? And what is the truth behind Bimbougami's words?!
You two seem busy recently,
so I made this for encouragement.
.تبدون مشغولان مؤخرًا، لذا صنعتها لتشجيعكما
Ihr seid in letzter Zeit so beschäftigt,
deshalb wollte ich euch damit ’ne Freude machen.
Parecían muy ocupados,
así que hice esto para animarlos.
Parecéis muy ocupados,
así que hice esto para animaros.
Vous êtes tellement occupés,
je vous ai préparé ça.
Dato che ultimamente siete entrambi molto impegnati, 
li ho preparati perché voglio incoraggiarvi.
Vocês têm se empenhado tanto,
então fiz isso para apoiá-los.