The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
Th-That's not what I meant! Jeez.
لـ-ليس هذا ما قصدت! بئساً
D-Das meinte ich nicht!
¡Yo nunca dije eso!
¡No he dicho eso!
Ce n’est pas ce que je voulais dire !
N-Non intendevo quello! Ma insomma!
N-Não é o que eu disse, caramba.
Я не это хотела сказать! Чёрт.
ไม่ใช่อย่างนั้นซะหน่อย โอ๊ย