A disastrous attempt at home repair lands Papa in the hospital, where the family witnesses a rambunctious young skateboarder matching wits with nurse Marie.
Yeah, he promised to teach me 
skateboarding when he got out.
‫نعم، وعدني بتعليمي التزلج
‫على اللوح عندما يخرج.
Me prometió enseñarme trucos
de monopatín cuando le den el alta.
Me prometió enseñarme trucos
de monopatín cuando le den el alta.
Oui. Je veux devenir
la première infirmière skateuse.
Sì, mi ha promesso di insegnarmi
ad andare in skate appena lo dimetteranno.
Sim, ele prometeu me ensinar a
andar de skate quando tiver alta.
Да, он пообещал научить меня кататься,
когда его выпишут.