Yamato Alexander is working out once again in Schwarz Rose's gym. Even among the members of Schwarz Rose, Alec is particularly aloof. What made him want to become a street-style Prism Star? While he recalls the past, a surprising person waits for him.
Wait a minute! You're not 
going to greet the supervisor?
انتظر. ألن تلقي تحيّة على المشرف؟
Moment mal! Willst du nicht
den Supervisor begrüßen?
Espera. ¿No vas a saludar al supervisor?
Espera. ¿No vas a saludar al supervisor?
Minute !
Tu ne salues pas le général ?
Ehi, aspetta! Non saluti il comandante?!
Espera aí. Você não vai 
cumprimentar o supervisor?
А ну стой! Чего не здороваешься
с куратором?!