Thanks to the efforts of Hiroto and the Build Divers, Masaki Shido has been successfully rescued. Hiroto, Kazami, Parviz, and May gather at The Gundam Base to pay a visit to the awakened Masaki. Suddenly, they hear the roar of a motorcycle engine. The rider is someone they never expected.
- One that can go up to space?
- Yeah.
الدرع الذي يستطيع الصعود إلى الفضاء؟ -
أجل -
Kann die uns ins Weltall bringen?
¿La de subir al espacio?
¿La de subir al espacio?
Tu pourrais monter ?
Quella che permette di andare nello spazio?!
Aquela que pode ir para o espaço?
Та, что может поднять в космос?