Dai, Popp, and Maam reach Valge Tower where they are stopped by Flazzard. Realizing he is at a disadvantage, Flazzard shatters himself into bullets of rocks and launches himself as projectiles. Just then, the words of Avan flash through Dai’s mind!
Why do you risk death just to win?!
!لماذا تخاطِر بحياتِك لأجل الفوز فقط؟
Warum riskierst du für
den Sieg sogar den Tod?
¿Por qué arriesgas tu vida
solo para ganar?
¿Por qué arriesgas tu vida
solo para ganar?
Tu es prêt à mourir
au nom de la gloire ?
Perché... rischi la vita per una vittoria?
Por que você arriscaria morrer só para vencer?!
Зачем же ты настолько
рискуешь ради победы?