TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...
Okay, we'll go with your plan.
حسناً، سوف نعتمد خطّتك
Okay, tun wir das.
Bien, ese será el plan.
On va suivre ce plan !
Va bene, procediamo.
Certo, vamos com o seu plano.
Ладно, так и сделаем.