Shy returns to school only to find herself faced with Iko Koishikawa, a girl whose injuries she blames herself for. As if that wasn't stressful enough, a mysterious young boy sows discord and forces the girls to face the darkness in their hearts.
Hey, you're the girl who 
sits next to me, aren't you?
أنت الفتاة التي تجلس إلى جانبي، أليس كذلك؟
Du bist meine Sitznachbarin, richtig?
Eres la que se sienta a mi lado,
¿verdad?
Eres la que se sienta a mi lado,
¿verdad?
Tu es assise à côté de moi, non ?
Senti, ma tu sei la ragazza 
seduta di fianco a me, vero?
Você é a garota que se senta
ao meu lado, não é?
Ты ведь сидишь за последней партой?
ถ้าจำไม่ผิด เธอนั่งอยู่ข้างฉันสินะ?