Ashibe-kun made lots of friends in his new town, but he still thinks about Sugao-kun.
“I wonder how he is.”
Meanwhile, Sugao-kun cries everyday thinking about Ashibe-kun. 
One day, his Papa tells him they’re relocating to Ashibe-kun’s town!! 
Now, Sugao-kun cries every day from happiness. 
While dreaming about the day he can see Ashibe-kun again, it turns out Papa has lied about the location...
but I won't make the same 
mistake my brother did!
لكن لن أرتكبَ نفس الخطأ الذي ارتكبَه أخي
aber ich bin nicht
so wie mein Bruder!
Pero no soy fácil como él.
Pero conmigo no te será tan sencillo.
ma non farò il suo stesso errore!
Mas não vai conseguir fazer
 a mesma coisa comigo!