With Day 1 of the "thinking" test over, Ayanokoji is talking to Hirata and the others about a way to break out of the stalemate when he receives a message on his phone from an irritated Horikita. Meanwhile, noticing something strange about Karuizawa's behavior, he seeks information from Horikita, but...
I know you might not like it,
،أعرف أنّ الأمر قد لا يروقكِ
Das passt dir vielleicht nicht,
Aunque no quieras,
Aunque no quieras,
Ça te plaira peut-être pas,
So che forse la cosa non ti piace,
Você pode não gostar,
Тебе, может, и не хочется,
но я могу рассказать девчонкам из «В»,