Kotoko tries to celebrate her ideal birthday with Naoki, but nothing goes as planned.
But I have no interest in birthdays.
Aber mich interessieren
Geburtstage nicht.
Pero a mí no me interesan los cumpleaños.
Pero a mí no me interesan los cumpleaños.
Mais moi, je m’en fiche un peu.
Mas eu não me interesso por isso.