Keeping his promise to a ghost, Polka returns to his family's mansion with Misaki in tow. Can the necromancer fool the people who know the real Polka best? And can he save them from an unknown threat without arousing their suspicions?
You've been lying to me 
this whole time, haven't you?
كنت تكذب علي طوال هذا الوقت، صحيح؟
Du lügst mich doch
die ganze Zeit schon an.
Me has estado mintiendo
todo este tiempo, ¿verdad?
Me has mentido con una cosa
todo este rato, ¿verdad?
Tu me mens ouvertement
depuis le début.
È da prima che mi stai tenendo nascosto qualcosa.
Você tem mentido sobre uma
coisa desde o começo, não é?
Это всё прекрасно, но признай,
что в одном месте ты меня обманул.
นายน่ะโกหกฉัน
มาตั้งแต่เมื่อกี้แล้วสินะ