The Shadows on Monster Isle form a swarm with the golems and launch an attack on the islanders. Meanwhile Pecorine suddenly disappears from sight. While the Caon members, along with Yuuki and the others, are putting up a desperate fight to protect the island, Kasumi comes up with a secret plan to stop the Shadows' progress.
It looks like we've solved the case.
.يبدو أننا حللنا القضية
Damit wäre der Fall
unbeschadet abgeschlossen.
Pero el caso está resuelto.
Pero el caso está resuelto.
On a résolu cette affaire.
A quanto pare abbiamo risolto il caso.
Parece que solucionamos o caso.
Похоже, мы раскрыли дело.