Harutora runs to join Natsume and Kogure in their fight against the nue as the other exorcists fight the other spirit disaster.
What's wrong, half-ogre?
Was geht, du Halbbrut?
¿Qué sucede, medio ogro?
O quê, meio-ogro?