Erika’s parents want her to come home if she fails her make-up exams. She asks Nagi for help, but it may not be that easy.
You're studying hard for 
Hiro-chan, aren't you?
أنت تدرس بجدّ من أجل هيرو-تشان، صحيح؟
Du strengst dich doch so sehr für Hiro an.
Ich will dir kein Klotz am Bein sein.
Tú tienes que estudiar por Hiro, ¿no?
Tú tienes que estudiar por Hiro, ¿no?
Tu dois rattraper Hiro, non ?
Tu vas perdre ton temps avec moi…
Ti stai impegnando tanto per Hiro, no?
Você não está estudando pela Hiro-chan?
Ты же учишься ради Хиро, так?