Teshima desperately races up Irohazaka in pursuit of Manami, who's aiming for the mountain result. Manami is disinterested in Teshima's orindary riding, while Teshima tenaciously hangs on. When Manami responds to Teshima's passion...
You're not ordinary anymore.
Du bist kein Normalo mehr.
Ya no eres mediocre.
Ya no eres mediocre.
T’es plus lambda.
Non sei più un uomo comune.
Você não é mais medíocre.