Thorkell takes Canute hostage and follows after the main army of Denmark. Ragnar objects to Thorkell’s plan to take on the entire army of Denmark, boasting 16,000 soldiers, with only 500 men. Thorkell then begins to tell Ragnar the story of Valhalla, the pride of Normans, a place where only those who die in battle can go.
You've been under the influence of Christianity
for a long time.
لقد ظللت تحت تأثير المسيحيّة
...لمدّة، لذلك ربّما نسيت
Ihr seid vom Christentum beeinflusst
und habt schon vergessen, …
Estuviste bajo el cristianismo
demasiado tiempo.
Has recibido la influencia
del cristianismo mucho tiempo.
Tu n’aurais pas oublié quelque chose
Sei rimasto sotto l'influenza del cristianesimo
per tanto tempo. Ti sei dimenticato...