Chisato reluctantly went to DA Headquarters for a health checkup and physical fitness test. When Takina heard, she decided to tag along to make a direct request for reinstatement at DA. With Chisato, Takina negotiates, but their commander will hear none of it. Moreover, her ex-partner Fuki is teaming up with a new companion…
If you didn't do what you did back then,
we never would have met.
لو لم تفعلي ما أقدمتِ عليه وقتها، لما التقينا
Hättest du das nicht getan,
hätten wir uns nie kennengelernt.
Si no hubieras hecho lo que hiciste,
no nos habríamos conocido.
Si no hubieras hecho aquello,
no nos habríamos conocido.
Si t’avais pas agi de la sorte,
on se serait jamais rencontrées.
Se non ti fossi comportata così,
non ci saremmo conosciute.
Se você não tivesse feito aquilo,
a gente não teria se conhecido!
Такина, если бы ты повела себя
по другому, мы бы не встретились.