When Miko's brother Kyouske notices her acting strange, he decides it's only for one reason: she HAS to have a boyfriend! Unbeknownst to him, she's not seeing any guy in particular...
Good, she doesn't have any hickeys.
Ein Glück, sie hat keine Knutschflecken.
Qué bueno, no tiene ningún chupetón.
Ouf, elle a pas de suçon.
Ótimo. Ela não tem chupões.