"It's summer! It's the beach! It's a summer retreat!" The Supernatural Studies Club holds a summer retreat at the club house to find volume two of the notebook containing the legend of the witches, but Yamada's spirits plummet as he is forced to take supplementary lessons and exams with Otsuka Meiko, Tsurukawa Hideaki, and Kameda Mitsuru from the Manga Research Club.
Where's the second volume of the notebook?
Wo ist das zweite Notizheft?
¿Dónde está el segundo volumen?
¿Dónde está el segundo volumen?
Et le second tome ?
E dov'è il secondo volume del quaderno?
Onde está o segundo volume do livro?
Где второй том записей?