Kazuya takes Kiriha and Kokuri grocery shopping, and then Shirou finds his charisma boosted to uncontrollable levels by a cologne amasogi.
Of this life, I have plenty of 
regrets, but screw it!
في هذه الحياة، أتحسّر على أشياء كثيرة
لكن لا أبالي
In diesem Leben bereue ich nichts,
außer einer Menge Dinge!
¡Moriré con muchos arrepentimientos!
¡Moriré con muchos arrepentimientos!
Tant pis, j’aurai des regrets
quant à ma jeunesse !
Anche se di rimpianti 
ne ho fin troppi nella mia vita!
Nessa vida, não tenho um arrependimento, 
 além dos vários que tenho!
В этой жизни у меня много
сожалений! Ну и пусть!