With their second song complete, WUG prepares for their second concert.
However, WUG's concert falls on the same day as the I-1 Club's Sendai Theater opening concert. The town is painted in the colors of the I-1 Club and WUG is overwhelmed by the idol group's power, but the girls put their best efforts into their lessons and advertise their own concert.
I think things are coming together.
Ich denke, die Dinge kommen zusammen.
Parece que ya va saliendo bien.
Parece que ya va saliendo bien.
C’est devenu pas mal, non ?
Sta procedendo tutto bene.
Eu acho que as coisas estão ganhando forma.