The first time Asta met Fanzell Kruger was shortly after he received his grimoire. In order to train with his new anti-magic sword, Asta holes up in the woods and meets Fanzell, who is looking for his missing fiancée, Dominante Code. Fanzell uses wind magic and is able to turn wind into a sword so he helps Asta train. One day while they’re in the forest, someone comes for Fanzell’s life...
I didn't hear an ounce of respect 
in how you addressed him.
.لم أسمع ذرّة احترام في الطّريقة الّتي نعته بها
Aus deinem „Onkel“
kann ich keinen Respekt hören.
Cuando lo dices tú,
no lo reverencias suficiente.
Cuando lo dices tú,
no lo reverencias suficiente.
Ta façon de l’appeler « l’ancêtre »
est irrespectueuse.
Non ho sentito un briciolo di rispetto 
nel modo in cui hai apostrofato quel signore.
E o seu jeito de tratá-lo
não foi nada respeitoso.
В твоём обращении
я и капли почтения не слышу.