Hyoma faces off against an entity that may be the one he's seeking, but soon learns that there's more at stake than merely his revenge.
I cannot allow a tsukumogami that 
harms humans to remain at large.
لا يمكنني السّماح لتسوكوموغامي
.تؤذي النّاس بالبقاء حرّة طليقة
keinen Tsukumogami herumlaufen lassen,
der Menschen verletzt.
ne peut laisser un tsukumogami
s’en prendre aux civils.
non posso permettere che uno tsukumogami
che ferisce gli umani resti in libertà.
não posso ignorar um
Tsukumogami que fere humanos.