With the approaching class vote, a disturbing atmosphere hangs over Class C and fills them with suspicion. Second-year Class A's Asahina informs Ayanokoji that Ichinose has asked for cooperation from student council president Nagumo.
Maybe that's the only way after all.
قد تكون تلك الطريقة الوحيدة في النهاية
Gibt es denn wirklich keine
andere Herangehensweise?
¿De verdad no hay otra opción?
¿De verdad no hay otra opción?
Est-ce vraiment la seule méthode ?
Sarà davvero l'unico modo?
Será que só tem mesmo
essa forma de agir?
Неужели никак иначе
этот экзамен не сдать?..
มันมีทางนั้นทางเดียวจริง ๆ เหรอ