Tomozaki makes a new friend, then goes on a shopping trip for Nakamura's birthday--of all things. Naturally, Hinami turns it into a teaching moment.
The post-movie café stop is the perfect chance
to chat about something
توقفنا عند المقهى بعد مشاهدة الفيلم 
وهي الفرصة المثالية للتحدث عن شيء
Nach dem Kinobesuch unterhält man sich
angeregt, wenn man was Trinken geht.
La parada después de la película es
la oportunidad perfecta
Ir a una cafetería
después de ver una peli es perfecto
Le passage au café après le film,
c’est une discussion enflammée assurée.
फ़िल्म देखने के बाद कैफ़े में बैठकर
तुम ऐसी चीज़ों के बारे में बात कर सकते हो
O lanche depois do cinema é a
chance perfeita pra conversar
После кино у тебя есть прекрасная
возможность поболтать с девушкой.