Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
They're waiting for you.
.إنّهما في انتظارك
Sie warten bereits auf Euch.
Te esperan en otro lugar.
Te esperan en otro lugar.
Venez, ils vous attendent.
Forza, ti stanno aspettando.
Estão esperando por você.
Они ждут вас.