The 3rd and final day of the tournament in which Sakamichi and Team Sohoku compete for their second consecutive championship arrives, and Sakamichi pedals as hard as he can to catch up to Imaizumi as quickly as possible.
But you've overcome 
countless walls until now.
Aber bis jetzt hast du
Aun así, has superado
un sinfín de obstáculos hasta ahora.
Aun así, has superado
un sinfín de obstáculos hasta ahora.
Enfin, jusqu’à présent,
tu as surmonté tous les obstacles.
Ma hai già superato
un muro dopo l'altro per arrivare fin qui.
Mas você superou obstáculo
atrás de obstáculo.
Ты уже преодолел множество препятствий.