Itadori launches into a back-and-forth battle against Mahito, but he struggles against Mahito's ploy of using average people against him. Meanwhile, Kugisaki encounters one of Mahito's separated bodies as she returns to the battlefield.
Her technique's aftereffects 
are lingering a long time!
!آثار تقنيتها تدوم لوقت طويل
Die Fluchtechnik
wirkt ja immer noch!
¡La reverberación del ritual dura mucho!
El efecto de su técnica
sigue afectándome.
Son sort résonne encore en moi !
Gli effetti della sua tecnica persistono!
O efeito do feitiço dela
demora para passar!
Как долго эта чёртова техника держится!