Second year student of the distinguished Fujisaki Girls Academy Kurahashi Riko is known by fellow students as a wonderfully wild girl and is also known as "the Wild Kid."
One day, Riko witnesses the unladylike behavior of the lovely and academically successful student council president Maki "Miss Fujijo" Natsuo.
We're doing the same thing either way!
¡Si haremos lo mismo al final!
¡Pero si lo vamos a hacer de todos modos!
Tout ça ne sert à rien !
Nós vamos fazer a mesma coisa,
independente do jeito!