With the Kingdom hanging on by a thread, Grand Master Harold ramps up production on the new chrars. But Yuki and Layla pursue a different path based on the data sent by Izana.
According to the research data 
the Empire was concealing,
،وفقاً لبياناتِ البحث التي كانت الإمبراطوريّة تخفيها
Dem Untersuchungsbericht zufolge,
den das Kaiserreich unter Verschluss gehalten hat,
De acuerdo a los datos
que ocultaba el Imperio,
De acuerdo a los datos
que ocultaba el Imperio,
D’après les recherches
que cachait l’empire,
Secondo i dati delle ricerche
che l'impero stava tenendo nascosti,
Segundo os dados de pesquisa
que o Império estava escondendo,
Согласно секретным данным Империи