The laser transmission system fired by the Space Assembly League has inflicted terrible damage on the Aerial. Suletta, rushing to the rescue in the Calibarn, must bear the full load of the data storm.
I wish you'd listen to
your sister-in-law's advice.
ليتكِ تستمعين لنصيحة أخت شريكتك
Wenn du doch mal nur auf den Rat
deiner Schwägerin hören würdest …
Deberías escuchar
los consejos de tu cuñada.
Deberías escuchar
los consejos de tu cuñada.
Tu pourrais écouter les conseils
de ta belle-sœur.
Vorrei che rispettassi i consigli di tua cognata.
Você deveria ouvir o
conselho da sua cunhada.
Золовок надо слушаться!