Hiiro realizes that he possesses Dagan Zot's heart, and that if he dies, Dagan Zot will die as well.  Only after Giruu reveals the depths of his devotion does Hiiro find the strength to carry on.
They tried to increase output too quickly,
ran out of stone, and abandoned it.
حاولوا زيادة نسبة الاستخراج بسرعة فنفدت الأحجار وتخلوا عنه
Sie wurde aufgegeben, als der drastische
Anstieg der Fördermenge die Steine verdarb.
Agotaron la mina y la abandonaron.
Quisieron aumentar 
la producción muy rápido,
Elle a été abandonnée
après l’épuisement du gisement.
L'hanno sfruttata al massimo e,
 una volta finite le pietre, abbandonata.
Tentaram aumentar a produção rápido demais,
acabaram-se as pedras e então a abandonaram.