Saito has come back to the Roshigumi to join his friends once again. The rift between Kondou and Serizawa grows.
For bein’ such smart asses,
،رغم دهائكم
Dafür, dass ihr so große Töne spuckt,
ist euer Umgang mit dem Schwert jämmerlich.
Para ser unos bocazas,
no saben usar la espada.
Para ser unos listillos,
no sabéis usar la espada.
Vous êtes surtout doués
pour vous vanter, à ce que je vois.
Per essere così spavaldi,
Pra um bando tão convencido,
 vocês até que são bem fracos.
Для заносчивых засранцев мечами
вы владеете просто отвратительно.