In anticipation of the upcoming prefectural tournament, the members of the Samezuka Swim Club enthusiastically show off their individual abilities. At the Iwatobi Swim Club, an equally enthusiastic Gou proposes a lunchbox inspection to ensure the boys are getting the right nutrition to support their training. However...
The Iwatobi High specialty 
 Iwatobi Cream Bread?!
!خبز مدرسة إيواتوبي الخاص بالكريمة
Der Iwatobi High Spezial-Snack, 
Iwatobi Creme-Brot?!
¡¿El almuerzo especialidad de la 
Preparatoria Iwatobi: Pan con Crema Iwatobi?!
¡¿El almuerzo especial del 
instituto Iwatobi: pan con Crema Iwatobi?!
La spécialité du lycée Iwatobi,
le pain surprise Iwatobi !
La specialità del liceo Iwatobi,
 il Panino alla crema Iwatobi?!
A iguaria do Instituto Iwatobi,
 o Pão de Creme Recheado?!
Особенность школы Иватоби:
булочка Иватоби?!