Hervé is plagued by memories of his mother’s death, so he visits Dr. Bender to find out the prognosis for Anna and Mireille. Could their strange condition be related to the undead girls?
Do you think that from here on, 
it'll be nothing but fun times?
Sag mal, glaubst du, dass unser Leben
immer so unbeschwert bleiben wird?
¿Crees que de ahora en adelante
todo será más ameno?
T’arrives à te dire que l’avenir
te réserve que des bonnes choses ?
Acha que daqui em diante,
serão só tempos divertidos?