A bound spirit asks Kotoko for some advice about a mysterious supernatural presence that showed up at its apartment complex. Every night, strange sounds can be heard from an empty apartment, and a doll with four arms was found in the room. In order to find out what's behind this, Kotoko and Kuro go to investigate. Kotoko begins her inference yet again so she can protect the order among the supernatural beings!
Would someone really work 
that hard to hide a pet?
هل سيعمل شخص ما جاهدًا لتلك الدرجة لإخفاء حيوان أليف؟
So eine Mühe, nur um ein
Haustier zu verheimlichen?
¿Llegaría a tales extremos
para ocultar una mascota?
¿Llegaría a tales extremos
para ocultar una mascota?
C’était si grave que ça
que ça se sache ?
Ed è arrivato a tanto per nascondere
 il suo animale domestico?
Ele iria tão longe para esconder
um animal de estimação?
Неужели он так сильно хотел
скрыть правду о любимце?