An online content creator asks the G-Boys to provide him with a bodyguard, so Makoto is put on the job. This means he has to learn what video sharing is all about, and that's just the start of his revealing experience with ongoing online education.
Now that you've joined up with Ikebukuro's King,
،الآن، وبما أنّك اتحدت مع زعيم إيكِبوكورو
Wenn du dich mit dem King von Ikebukuro
einlässt, dann überlass ihm auch alles.
Ahora que te uniste
con el Rey de Ikebukuro,
Si tu t’allies au King d’Ike,
faut le laisser gérer à sa façon.
Agora que você se juntou
ao King de Ikebukuro,