Hearing this from Nils, the normally mild Sei is enraged. Nils’s Gunpla may be superb, but Sei finds it absolutely unacceptable for him to make a mockery of Gunpla Battle. With neither side willing to concede their desires, they begin their battle, and the hidden mysteries of Nils’s Sengoku Astray are finally revealed!
If you want something, win it yourself
and don't beg someone else.
إن كنت تريد شيئاً ما فلتفز به بنفسك عوض التوسّل إلى الآخرين
Wenn du etwas willst, dann verdien es
dir mit eigener Kraft statt andere anzubetteln!
Si quieres algo, ven a ganarlo
por ti mismo en vez de pedirlo.
Si quieres algo, ven a ganarlo
por ti mismo en vez de pedirlo.
Si tu veux un truc,
viens le prendre par toi-même.
Se quiser alguma coisa, consiga sozinho,
não pedindo para outras pessoas.