Spinner and Present Mic both yell their hearts out. Will the one waking up to their voices be Kurogiri, or Shirakumo? Meanwhile, fighting Ochaco and the others on Okuto Island, Toga is finally going to use her secret weapon...!
The feelings that made you stand 
today were not in vain or wrong.
‫إن المشاعر التي جعلتك تقف
‫اليوم لم تكن هباءً أو خاطئة.
Die Gefühle, die euch heute
dazu bewogen aufzustehen,
Lo que hizo que te alzaras hoy
Lo que te ha hecho alzarte hoy
Il n’y avait rien de vain
ni même d’erroné
I sentimenti per cui avete combattuto oggi
Os sentimentos que
fizeram você se levantar
Чувства, что привели тебя сюда...