Ryoma needs to decide if Team USA is where he truly belongs. Meanwhile, the teams gear up for the Finals Tournament that starts in two days.
You seem to be hesitant, Ryoma.
يبدو أنّك متردّد يا ريوما
Du scheinst zu zweifeln, Ryōma!
Tienes dudas, Ryoma.
Tienes dudas, Ryoma.
On dirait que ton cœur balance,
Ryôma !
Percepisco la tua incertezza, Ryoma.
Parece que há indecisão
no seu coração, Ryoma.
Я вижу, ты в сомнениях, Рёма.