Sawamura has demonstrated his remarkable growth during the practice games, and people have taken notice, especially his outstanding performance in the Hakuryu game. His pitching has inspired Furuya, too. In the second-string game, Furuya's pitching showed meaningful progress. His emotions transfer into the ball.
I see. They say it's easy to re-aggravate
an injury right after you recover.
هكذا إذاً. يُقال أن الجرح قد يتفاقم أكثر
إذا أصيب مرة أخرى بعد التعافي
Verstehe. Wenn Verletzungen verheilen,
verletzt man sich am leichtesten neu.
Ya veo.
Ya veo.
Ah bon…
Capisco. In effetti ho sentito che è più facile 
farsi di nuovo male subito dopo un infortunio.
Entendi. É fácil voltar a
machucar algo recém-curado.
Ясно. Всё-таки во время восстановления
 легко снова травмироваться.