Princess Yona of the Kingdom of Kouka, with her unusual red hair, has lived a comfortable life in Hiryuu Castle protected by her father King Il, who hates conflict, and her childhood friend and guard, the young general Hak. Yona is overjoyed when her cousin Soo-Won, whom she has loved since childhood, arrives for her sixteenth birthday banquet.
Um, Father... Isn't there 
something odd about my hair?
أبي... ألا يوجد شيء غريب بشأن شعري؟
Ähm, Vater ... Stimmt da
irgendwas mit meinem Haar nicht?
Padre... ¿Mi pelo tiene algo raro?
Padre... ¿Mi pelo tiene algo raro?
Dites, père,
Ehm, Padre, non credete che i miei capelli siano un po' strani?
Pai, meu cabelo não
 está um pouco estranho?