Kinoshita Toukichiro is a big fan of the game, Lord Oda Nobunaga’s Ambition.   
But after waking up in a battlefield, the game has changed.
Oh, right. It's a dream.
Ah genau, muss ein Traum sein.
Ya veo. Estoy soñando.
Ya veo. Estoy soñando.
C’est juste un rêve, c’est vrai !
Ah, é. Um sonho.