Fukuda suggests that Ashito and other new Esperion Youth players play an intrasquad game. Anyone who proves their worth in the game will be promoted to the A team. All new players are excited at the prospect of joining the A team. Ashito, playing his favorite forward position, starts the game out well. However…
You're a defender. Focus on your job.
.أنت مدافع. ركّز على دورك
Und konzentrier dich
auf die Verteidigung!
¡Eres defensa, céntrate en tu trabajo!
¡Eres defensa, céntrate en tu trabajo!
Concentre-toi sur ton boulot !
Se sei in difesa, concentrati su quella.
E se você é zagueiro,
se concentre na defesa.
И вообще… 
ты защитник — вот и защищай!