Based on the conversation on the show, the two of them have a sleepover at Chika's fancy house. Yumiko's happy to see Chika enjoy the dinner she cooked. Then for some reason, they end up taking a bath together. How did it come to this?!
Sakuranamiki-san and Asaka-san, 
the other staffers...
،ساكوراناميكي-سان وأساكا-سان
...وبقيّة العاملين معنا
Sakuranamiki-san, Asaka-san
Sakuranamiki, Asaka y el resto
del equipo. Los atraes a todos.
Sakuranamiki, Asaka,
el resto del personal…
Sakuranamiki, la signorina Asaka, gli altri 
dello staff sono tutti incantati da te.
A Sakuranamiki-san, a Asaka-san,
e os outros funcionários...