Lacus and her companions return to the Archangel, carrying with them the body of Meer Campbell. Now that Meer has given her life to save Lacus, Athrun is ashamed to realize how little he knew about her.
Whatever we might gain, if we are
denied our dreams and future...
Ganz gleich, was wir erlangen. Wenn uns unsere
Träume und unsere Zukunft verwehrt werden,
Sea lo que sea que ganemos,
si nos niegan nuestros sueños y futuro
Sea lo que sea que ganemos,
si nos niegan nuestros sueños y futuro
Peu importe ce qu’on y gagne,
si on nous prive de rêves et d’avenir,
Independente dos benefícios, 
se nos negarem sonhos e um futuro,