The party approaches the hero's shield, which needs the talents of a cleric to be unsealed.
Though Heaven and Earth may be far apart, 
my beating heart continues to desire.
،على الرغم من أن السماء والأرض قد تكونان متباعدتان
.إلا أن قلبي النابض يستمر في التمني
A través del cielo y la tierra,
ruego con total sinceridad
De ton paradis lointain,
j’implore ainsi ta bonté.
Per quanto Cielo e Terra siano lontani,
con incessante devozione ti imploro...
O céu e a terra podem estar separados,
mas o meu coração continuar a desejar.
Пусть небо и земля далеки друг
от друга, но желание моё крепко.