This farce concerns the late 19th century of a history that is very different from our own, where a man with terrifying powers battles monsters in a seedy sideshow for the amusement of the human customers. He draws the notice of a certain detective...
I'm terribly sorry, but an Oni Slayer
 like me can't kill a cat.
اعذروني، لكن لا يستطيع قاتل
شياطين مثلي قتل قطّ
Ich mag der Dämonenschlächter sein,
aber ich bin kein Katzenmörder.
Lo lamento, pero como mataonis
que soy, no puedo matar a un gato.
Lo lamento, pero como mataonis
que soy, no puedo matar a un gato.
Le tueur de démons que je suis
ne peut tuer ce chat errant.
Sinto muito, mas um Matador de Onis
como eu não pode matar um gato.