After his defeat to Kon, Erec has been left lopsided.  Meanwhile, Kon wants to find a way home but the Princess has other plans.
rather complicated despite 
being just a kid, right?
estás hablando de algo 
increíblemente difícil, ¿cierto?
de cosas que son muy complicadas, ¿eh?