The culprits are captured and handed over to the Star Bearers where a brief conversation calls up the regrets of a broken promise and secrets hidden in the past.
The only passage connecting the children's wing
 to the adult wing. An elevated walkway.
الممر الوحيد الذي يصل بين جناح 
.الأطفال وجناح الكبار. ممشى مرتفع
Das ist der einzige Verbindungsgang
zwischen Kinder- und Erwachsenenhaus.
L'unico corridoio che collega l'edificio dei bambini
con quello degli adulti. È un passaggio sopraelevato.
A única passagem que liga a
ala dos adultos e das crianças.