After hearing about what happened in the past, Rei goes to Samezuka Academy to ask Rin what he wants. The night before Iwatobi and Samezuka leave for regionals, Rin calls Rei to explain how he feels about the relay. And then, Samezuka announces its lineup for the relay.
swim at prefecturals, it reminded me
wie ihr im Präfekturturnier schwammt, 
erinnerte es mich
en vous voyant nager, 
je me suis souvenu
vi ho visti nuotare, ho finito per ripensare
nadando no municipal, aquilo me lembrou
ваше плавание на префектурном,
то вспомнил