After a disaster aboard Sidonia, Nagate and his team are ordered to retrieve a valued weapon. He later defies orders to save a friend.
All other cadets on standby.
.ليتأهب بقية المُجندين
Die restlichen Kadetten
halten sich bereit.
Los demás, esperen.
Les autres, en stand-by.
Os demais, aguardem.