Biba's plan, Mumei's Nue transformation, and the influx of Kabane were all too much for Kongokaku to withstand. Ikoma arrives, having modified his body once again, and enters Kongokaku in order to rescue Mumei.
where we can all have a field and eat rice.
.سنتمكّن فيه من صنع حقول وأكل الأرزّ
in der wir Felder anlegen und Reis essen.
y viviremos
para poder comerlo en el futuro.
y viviremos
para poder comerlo en el futuro.
pour manger du riz,
un jour meilleur.
in cui tutti coltiveremo la terra 
e mangeremo riso.
em que todos possam ter um
pedaço de terra e comer arroz.
будем сражаться за мир,
где все смогут кушать рис.