Komaki Motors finally have a sponsor, but Haruka may not be so happy about the terms of the deal. Though out on track, money for more tires equals more practice time. Can Haruka make good use of the extra track time?
Maybe someone should tell him off 
for once. No, that'd be going too far.
.ربما على أحد أن يوبّخه لمرّة. لا، سيكون في ذلك تماديًا كبيرًا
Ich sollte ihm mal klarmachen …
Nein, bis es so weit ist …
Alguien debería dejarle las cosas claras…
No, tampoco es para tanto.
Alguien debería cantarle las cuarenta…
No, igual me estoy pasando.
Il faudrait le remettre à sa place…
Non, peut-être pas…
Qualcuno dovrebbe dirgliene quattro...
Talvez alguém devesse
dar uma bronca nele.
Может, поговорить с ним по-взрослому?
Хотя нет, это лишнее…
คงต้องไปพูดสักที