With Rena seemingly MIA, the girls -- and crew of the show -- discuss what they can do to help. The impending vote, however, only further sours the mood between everyone.
Suzune-senpai, is everything okay?
Suzune-senpai, ist irgendwas passiert?
Suzune, ¿tienes algún problema?
Quelque chose ne va pas, Suzune ?
Suzune, está tudo bem?