After finally making it to Japan, Eve is all ready to play Aoi at last. But before she can, Aoi is spirited away to play a match in another prefecture. And then Eve gets caught up in an unexpected match of her own...
Eve, you're too high!
!إيف، أنتِ مرتفعة جدّاً
Eve, das ist zu hoch. Rechts …
¡Eve, saldrá muy alto! Apunta…
¡Eve, saldrá muy alto! Apunta…
Eve, troppo in alto!
Eve, você está muito elevada!
Ева, склон слишком высокий!