Shimaki struggles to create his next golem, and Yuuhi must face Anima's trial after dealing with the death of his grandfather.
Apparently, his emotions have grown 
stronger after experiencing battle.
يبدو أنّ عواطفه قد ازدادت حدّة بعد خوض معركة
Er ist durch seine ersten Erfahrungen
im Kampf viel emotionaler geworden.
Parece que tras pelear,
se ha vuelto más intenso.
Parece que tras pelear,
se ha vuelto más intenso.
On dirait qu’il a pris goût au combat,
tu l’excuseras.
Sembra che accumulare esperienza in battaglia
 stia rafforzando le sue emozioni.
Parece que ele ficou com emoções
mais fortes depois de lutar.
Похоже, после битвы
его эмоции стали сильнее.