After her experience in Virtual Reality, Nishinosono remembers that Saikawa was with her after her parents death.  The lab attempts to reset the non-functioning Red Magic system, and as the lights go out Saikawa finds a clue.
But a Trojan horse makes itself
ولكن حصان طروادة يجعل من نفسه
Ein so genanntes
Trojanisches Pferd jedoch
Sin embargo, los troyanos aparentan 
ser programas de utilidad
Sin embargo, los troyanos aparentan 
ser programas de utilidad
Alors qu’un cheval de Troie
I programmi chiamati trojan, invece,
Já os programas 
chamados de Trojan