The shocking voting results split the group of nine apart. The disqualified contestants pick up the pieces and find a new way to continue--together.
Oh, it's the weekend...
Ah, heute ist frei …
Ah, es fin de semana…
Ah, c’est le week-end…
Ah, é fim de semana...