Tsukino Mito and her guest debate the merits of electro-shock therapy VS dry footwear.
I'd probably just check the connector 
every time, before inserting it.
لو كنتُ أنا لتفقّدتُ الموصل في كلّ مرّة
قبل إدخاله
Du solltest einfach jedes Mal
vorher den Anschluss überprüfen.
Debería revisar el conector
antes de usarlo.
Pues podría mirar el conector
antes de usarlo.
Il faut vérifier le sens
à chaque fois qu’on la met…
Forse controllerei il connettore 
ogni volta prima di inserirlo.
Eu provavelmente olharia o 
conector toda vez antes de inserir.
Я бы проверяла соединение
 каждый раз перед вставкой.