After making up a bunch of places in the death zone, Kanata enters the final sector, but with the long straight at the end of the lap highlighting the 86's main weakness, can he hold on to his current position all the way to the checkered flag?
Don't be so embarrassed! 
Aren't you half European?
لا داعي لتشعر بالإحراج! ألست نصف أوروبيّ؟
Jetzt schäm dich doch nicht!
¡No te avergüences!
¿No eres medio europeo?
¡No te avergüences!
¿No eres medio europeo?
Ne sois pas embarrassé.
Tu es à moitié anglais, non ?
Non devi vergognarti, su! 
Sei giapponese solo per metà, no?
Não precisa ficar com vergonha!
Você não é meio europeu?
Ну чё ты смущаешься?
Европеец же наполовину!