The band suspects Taki played favorites in choosing Reina in the auditions. Noticing the band's rising distrust of Taki and Reina, he makes a proposal.
Amidst the rising suspicions, 
Taki-sensei kept his silence.
في ضمن طبقات الشكّ المتصاعدة، حافظ المعلّم تاكي على صمته
Trotz wachsendem Zweifel,
bewarte Taki-sensei sein Schweigen.
Taki-sensei mantuvo silencio
 entre el mar de sospechas.
Entre el mar de sospechas, 
el profesor Taki no dijo nada.
Mentre i sospetti crescevano, 
il professor Taki rimaneva in silenzio.
O professor Taki manteve seu silêncio
dentre as suspeitas que se levantavam.