Hotaru spends the day with the bookstore crew, including Hananoi and Yao, who don't see eye to eye about the past. Perhaps a little nudge is just what Hananoi needs to be more open with Hotaru...
I'm ready for it this time.
.أنا مستعدة جيدًا هذه المرة
Diesmal bin ich … bereit.
Esta vez estoy lista.
Esta vez estoy lista.
Je suis bien préparée
psychologiquement.
Questa volta sono pronta.
Desta vez, estou pronta.
В этот раз я готова!