Wakana and Shinju's secret plan was a success, which added to the success of their first group cosplay photoshoot. As Juju and Shinju look through the photos from the photoshoot, the sisters find out how they both feel. Meanwhile, Marin and Wakana are enjoying their summer vacation. They were preparing Marin's cosplay for a fighting game character named Veronica-tya, but then a problem arises...
More importantly, you're not 
gonna sneak a peek, Gojo-kun?
الأهمّ، لن تختلس النظر، أليس كذلك يا غوجو-كن؟
Aber du darfst nicht spannen, Gojo!
¿No vas a espiarme mientras me ducho?
¿No vas a espiarme mientras me ducho?
D’ailleurs, tu vas pas
essayer de me mater, Gojô ?
Piuttosto, non hai intenzione 
di dare neanche una sbirciatina, Gojo?
Gojo-kun, você não vai dar
uma espiadinha, né?
Кстати, Годзё, ты там случайно
не собираешься подглядывать?