IDOLiSH7 are selected to be personalities for the 24-hour program "Friends Day" along with Re:vale and TRIGGER. On the day of the production meeting, their 24-hour training camp to write a theme song for the program suddenly begins.
Hasn't Re:vale quit doing their 
married couple routine recently?
ألم تتوقّف ري:فالي عن ممارسة دور
الأزواج الرّوتيني مؤخّراً؟
Ihr habt in letzter Zeit kaum noch
eure Pärchen-Gags gebracht, oder?
Re:vale dejó su rutina
de pareja casada, ¿no?
Au fait, les Re:vale
ne font plus leurs scènes de ménage ?
Voi Re:vale avete smesso 
di fare quelle scenette da coppia sposata, giusto?
O Re:vale parou de fazer
papel de casal ultimamente?
Кстати, а «Ре:вайл» больше
не строит из себя семейную парочку?