Just when Ren begins attending school, he's seen kissing Haru goodbye by his classmate Kurosaki Juzen. A curious Juzen asks Ren if Haru is his boyfriend, but... Meanwhile, unable to get used to the increasingly close relationship of Haru and Ren, Ikuyoshi asks Haru a certain question. However, when Haru half-jokingly responds that he'd never be interested in a kid with so little sex appeal, Ren overhears their conversation...?!
Some things are hard to touch because 
they're so important to you, Ren.
Manchmal gibt es Sachen, die einem so
wertvoll sind, dass man sie nicht berühren will.
Algunas cosas son difíciles de
 tocar porque son importantes.
Algunas cosas son difíciles de
 tocar porque son importantes.
Il y a des choses si précieuses
Sono le cose più importanti
quelle difficili da toccare, Ren.
Existem coisas nas quais temos medo de tocar
exatamente por serem importantes, Ren.