Kaoru gives Francette the holy sword Exgram and declares her the goddess's guardian knight, and even gives Roland and his guards holy swords as well. Their new weapons and renewed vigor soon overwhelm the Imperial army as the battle nears its climax...
you wanted to "safeguard" me
 in your country against my will,
أردتُم أن تجعلوني تحت وصاية بلدكم
،"بذريعة "حمايتي
wolltet Ihr mich in Eurem Land unter
dem Vorwand des Schutzes behalten
Quería retenerme
con la excusa de protegerme
Quería retenerme
con la excusa de protegerme
volevate trattenermi nel vostro Paese
con la scusa di salvaguardarmi,
queria me manter em seu país
sob o pretexto de me "proteger",
под предлогом охраны, 
чтобы повысить влияние Церкви.