The usual library gang can't seem to get used to the silence when Sawako is absent from school with a cold.
Whoa! You two are actually 
reading a fashion magazine!
!إنّكما تقرآن مجلّة أزياء
Was?! Ihr zwei lest allen Ernstes
ein Modemagazin?!
¡Leen una revista de moda!
¡Una revista de moda!
Mais… c’est un magazine de mode !
Non ci credo, state leggendo
una rivista di moda!
Ei, vocês duas estão olhando 
seriamente uma revista de moda!?