Jun takes Kana back to her father, and asks Yoko to go along with them. Along the way, he thinks upon his life until now, and ultimately comes to a decision about Koyemshi's offer.
I was concerned when I heard 
you were on Mitomo Island...
قلقت كثيرا حين سمعت بأنكما
...كنتما على جزيرة ميتومو
Als ich gehört habe, dass ihr auf der
Mitomo-Insel seid, war ich sehr besorgt.
J’étais très inquiet quand j’ai su
que vous étiez sur l’île de Mitomo.