The ladies of Cherry Blossom Palace eagerly expect the prince for Tanabata, a celebration too important to miss. The Princess calls on Asebi to perform, giving her a chance to prove herself—or add to her string of public embarrassments.
Stay on your guard.
.لا تتخلى عن حذرك
Wir müssen auf der Hut bleiben.
No bajes la guardia.
No bajes la guardia.
Ne baisse pas ta garde.
Non abbassare mai la guardia.
Não baixe sua guarda.
Держи ухо востро.