With the new Akiba Ban law in effect, otaku and otaku culture is being pushed out of Akihabara. Meanwhile, Tamotsu loses his powers, forcing Electric Mayonnaise out of commission.
Dammit! I don't believe...
Mist, der ist mir voll
in die Parade gefahren …
Bon sang, toujours à se mêler…
Droga! Eu não acredito...