Ui is sweating, burning up, moaning and gasping for air...because she has a cold. Hayato tries to keep his libido in check, but as the evening wears on, that gets harder and harder...
How can you look sexy 
just eating rice porridge?
Wie kann man beim
Reisbrei essen sexy aussehen?!
¡¿Cómo haces sonar así el comer okayu?!
¡¿Cómo puede sonar tan guarro comer okayu?!
Pourquoi t’as l’air si provocante
en mangeant de la bouillie ?
Come ha fatto a trasformare
la zuppa di riso in uno spettacolino sexy?
Por que está apenas comendo uma
 papa e faz isso aparecer erótico?!