Kobato, along with Kengo, tries to get to the bottom of Sakagami's motives. It seems there is more to the case than initially suspected. However, Kobato's concern for Osanai is also growing.
We simply made an anonymous 
warning to a café in town.
قدّمنا تحذيرًا من مجهول لمقهى
.في البلدة فحسب
Wir haben nur aus einem Internetcafé
den anonymen Tipp abgegeben, ...
Solo enviamos un aviso anónimo
a un cibercafé de la ciudad.
Solo enviamos un aviso anónimo
a un cibercafé de la ciudad.
On a juste envoyé à tous les web-cafés
un avertissement anonyme,
Abbiamo solo fatto una segnalazione
anonima da un internet cafe in città.
Apenas fizemos um aviso
anônimo para um café na cidade.
Просто отправили
анонимное сообщение из интернет-кафе.
พวกเราก็แค่