Saki and Sakuyo are making waves as idols with their first hit CD. At a joint meet-and-greet with Star Prince and PRISMA, they interact with waves of fans. But one unwelcome visitor has infiltrated their ranks...
Do you think my underhanded 
business tactics worked?
أتعتقدان أنّ تكتيكاتي الخادعة في العمل
قد نجحت؟
Meint ihr, meine schmutzigen
Geschäftsstrategien gingen auf?
Mis sucias técnicas
de venta funcionaron.
Mis sucias técnicas
de venta funcionaron.
Ma stratégie crapuleuse
aurait-elle fonctionné ?
Che dite, le mie subdole strategie commerciali
hanno funzionato?
Você acha que minha táticas sujas funcionaram?
Ну как, удался мой коварный план?