Inspector Neil informs Kate that he’s seen Lise alive, but tragedy strikes before he can reach her. Kate’s investigate into the mystery surrounding the girls’ condition is interrupted by a forced visit to Dr. Bender.
Prodigious birth of love it is to me,
that I must love a loathed enemy
Para mí es el nacimiento prodigioso 
del amor, el que deba amar a un enemigo