Kelvin gets wind of a powerful monster named a Blackghost Knight that's the perfect way for him to test his new skills. But his Appraising Eye tells him that the person who gave him the quest has the title "Murderer"...
Your equipment's the same 
as it was a week ago!
!عتادك هو نفسه منذ أسبوع
Ihre Ausrüstung ist nämlich noch
dieselbe wie von vor einer Woche.
Ça fait une semaine
que vous utilisez le même.
Signor Kelvin,
sta usando sempre lo stesso da una settimana!
Seu equipamento é o mesmo
de uma semana atrás!
Я обратила внимание, что за неделю
оно у вас не изменилось.