While rushing to school in the morning, Akane and Isuzu come across some kittens abandoned on the road. That's where the two first met, unable to keep the kittens themselves and not wanting to leave them there they took the kittens to school with them.
This isn't afternoon teatime!
Das ist kein Kaffeekränzchen!
¡No estamos en la hora del té!
On n’est pas là
pour prendre le thé !
Non siamo qui per il tè delle cinque!
Isto aqui não é um chá da tarde!