At last, the girls have arrived in Antarctica, and are awed by the scene before them. No one's been at Syowa Station in three years, so there's a lot to do to get it cleaned up. As the girls keep themselves busy, Yuzuki seems to make up her mind about something.
4. Antarctic Magic Show
5. Christmas Stories Two High School Girls
6. Golden Oldies Old Man Choir
7. Wrap! Wrap! Burp!
‫4. عرض القطب الجنوبيّ السّحريّ
‫من فتيات الثّانويّة اثنتين‫5. قصص عيد الميلاد من
‫6. جوقة العم للأغاني القديمة
‫7. لفّ! لفّ! تجشّؤ!
4. Antarktis-Zaubershow
5. Weihnachtsgeschichte von (vier) zwei Oberschülerinnen
6. Altherren-Oldies-Chor
7. Rap Rap rülps!
4. Espectáculo de Magia Antártica

5. Cuatro historias de Navidad
Dos chicas de preparatoria

6. Coro de clásicos de los viejos

7. ¡Envuelve! ¡Envuelve! ¡Burp!
4. Espectáculo de Magia Antártica

5. Cuatro historias de Navidad
Dos chicas de bachillerato

6. Coro de clásicos de los viejos

7. ¡Envuelve! ¡Envuelve! ¡Burp!
5. CONTE DE NOËL
6. CHORALE
4. Spettacolo di magia antartico
5. Racconti di Natale - Due Ragazze delle superiori
6. Il vecchio coro maschile canta i grandi classici
7. Rutto libero!
4. Show de Mágica na Antártida  - Quem quiser
5. Histórias de Natal das (quatro) duas estudantes
6. Coro dos tiozões e as melhores da época de ouro 
7. Enrola! Enrola! Blurp!
4. Антарктическое магическое шоу, все желающие
5. Рождественские сказки от четырёх двух старшеклассниц
6. Мужички хором поют старые шлягеры
7. Бит-бокс отрыжка