In order to impart some much-needed wisdom, Kiki suddenly refuses to continue training Yuzuki. Yuzuki and Akagami think hard on the words of their master and the circumstances that have led them to fight so hard for Mikazuki Temple.
They still came despite the poor location 
while my mom was around.
لقد أتوا رغم الموقع السّيّئ عندما
.كانت أمّي ما زالت موجودة هنا
Damals haben sie wegen
meiner Mutter darüber hinweggesehen,
A pesar de nuestra ubicación,
venían cuando mi madre estaba aquí.
A pesar de nuestra ubicación,
venían cuando mi madre estaba aquí.
Ils se sont déplacés
même si on est pas faciles d’accès.
Quando c'era mia madre, erano venuti comunque qui
nonostante la posizione sfavorevole.
Eles ainda vieram apesar da localização
ruim enquanto minha mãe estava por perto.
Но раньше прихожане к нам шли
несмотря на плохое место.