Thanks to the efforts of Hiroto and the Build Divers, Masaki Shido has been successfully rescued. Hiroto, Kazami, Parviz, and May gather at The Gundam Base to pay a visit to the awakened Masaki. Suddenly, they hear the roar of a motorcycle engine. The rider is someone they never expected.
I know he still wants to go back
there despite that.
أعلم أنه لا يزال يرغب في العودة
إلى هناك رغم ذلك
Dass er dennoch dorthin zurückwill.
Aun así quiere volver.
Aun así quiere volver.
Nonostante tutto...
Sei que ele quer voltar lá,
 apesar de tudo isso.
всё равно...