As Sugimoto and the members of the 7th Division head back into Japanese territory, they're attacked by a sniper.
Let's go back to the inn and eat 
them while we wait for their return.
.لنعد إلى النّزل ونأكلها بينما ننتظر عودتهما
Gehen wir zurück zum Gasthaus und
futtern welche, während wir auf sie warten.
Esperemos a que regresen
comiéndolos en el ryokan.
Esperemos a que vuelvan
comiéndonoslos en el ryokan.
On mangera ça à l’auberge
en attendant nos deux larrons.
Torniamo in albergo e mangiamoceli
 mentre aspettiamo che quei due ritornino.
Vamos voltar pra pousada e comer
enquanto esperamos os outros.
Вернёмся в гостиницу и поедим,
пока Хидзикату с Усиямой ждём!