As Sayu's family gets closer and closer to tracking her down, she realizes that she may be heading home sooner than she thinks.
when time passes, 
they'll just go back to how they were.
werden die ursprünglichen Gefühle
mit der Zeit zurückkehren.
con el tiempo volverán
a su forma original.
con el tiempo volverán
a su forma original.
col tempo torneranno a essere com'erano.
é só questão de tempo até
voltarem ao estado natural.
со временем оно всё равно рухнет.