Teru travels to Russia to assist Pepesha's investigation into the mysterious girl they encountered at the North Pole. Not only are details about Pepesha's past brought to light, but new information leads to some disturbing implications about Tzveta.
Hey, you there. Is this 
what you're looking for?
أنت هنا. أهذا ما تبحثين عنه؟
¿Es esto lo que buscas, señorita?
¿Es esto lo que buscas, señorita?
Hé, jeune fille !
C’est ça que tu cherches ?
Ehi, signorina.
Ei, você aí. É isso que tá procurando?
Эй, дорогуша. Не это ищешь?
เอ้า คุณหนูตรงนั้นน่ะ!