While Class C are discussing Karuizawa and Hirata's break up Yamauchi is approached by Sakayanagi from Class A. Horikita warns that it's a trap, but Yamauchi pays it no heed. Meanwhile, Horikita tells Ayanokoji that rumors are swirling around Ichinose.
Kanzaki-kun and the others from Class B 
think the rumors originate with Class A.
كانازاكي-كن والبقيّة من الفصل ب يعتقدون
أنّ الفصل أ هو مصدر الشائعات
Die Leute um Kanzaki aus Klasse B
scheinen Klasse A als Quelle zu sehen.
Kanzaki y los de la clase B
Kanzaki y los de la clase B
Les élèves de la classe B
soupçonnent des gens de la classe A.
Kanzaki-kun e altri della classe B
O Kanzaki-kun e os outros da Turma B acham
que os boatos têm origem na Turma A.
Кандзаки с ребятами из «Б» считают,
что виноваты «А»-шники.
ดูเหมือนพวกคันซากิคุงที่อยู่ห้อง B
จะคิดว่าห้อง A เป็นคนปล่อยข่าว