While the battle between Toman and Moebius led by their current leader, Hanma Shuji, is raging on, Draken ends up being stabbed by Kiyomasa. Mikey tries to get to Draken who is gravely injured, but Hanma keep getting in his way. Mikey then asks Takemichi to take care of him instead. While they're waiting for an ambulance, Kiyomasa and his thugs get in their way. In order to protect Draken, Takemichi challenges Kiyomasa one on one to settle things with him once and for all.
I have to protect Draken-kun, no matter what!
!عليّ حماية دراكن-كن مهما كلّف الأمر
Ich muss Draken beschützen!
¡Tengo que proteger a Draken!
¡Tengo que proteger a Draken!
Je dois protéger Draken…
Devo proteggere Draken a ogni costo!
Tenho que dar um jeito
de proteger o Draken!
Я должен как-то защитить Дракена!