For their summer independent research project, Komugi and the others go to the beach in Animal Town. They decide to play in the ocean until the sea turtles begin to lay their eggs, when a Garugaru appears.
I thought our research theme,
‫فكرتُ أنّ موضوعَ بحثنا،
Ich dachte mir,
wir könnten untersuchen,
Bref, notre sujet libre,
c’est de chercher leur lieu de ponte
Ho pensato che come tema di ricerca
Achei que nosso tema de pesquisa
Тема нашего проекта —