In the real world, Hikaru has disappeared, and everyone has forgotten he exists.  Futaba visits his insane mother, hoping to get some answers..
When Hikaru gave you that envelope,
Als dir Hikaru den Umschlag gab …
Quando Hikaru ti ha dato quella busta,
Quando o Hikaru deu aquele envelope,
Когда Хикару конверт передавал...