Tomoya sets up a meeting with his recruits to discuss the game. After seeing Megumi with a boy, he can't help but feel jealous!
but I didn't say it was okay for you
to stand out in a bad way like that!
aber nicht auf solch üble Weise!
pero no dije que llamaras 
la atención de forma negativa!
pero no dije que llamaras 
la atención de forma negativa!
Mais pas de te faire 
remarquer en mal !
non ti ho mai detto di attirare
l'attenzione in quel modo!
mas eu não falei para você chamar
atenção de uma má maneira assim!