With Kukuri having been turned into a demon it's up to Nike and Toma to find a way to turn her back to normal, while also tracking down the location of the daemon hidden near Alahabica.
I've traveled with her all this time, 
but I never understood Guru Guru.
لقد سافرتُ معها طوال هذا الوقت
لكن لم أفهم غورو غورو يوماً
Ich bin so lange mit ihr gereist,
doch habe ich Ringel-Rangel nie verstanden …
Viajé con ella todo este tiempo,
pero nunca entendí la Guru Guru…
Viajé con ella todo este tiempo,
pero nunca entendí la Guru Guru…
Malgré ce long voyage,
Nonostante finora
abbiamo sempre viaggiato insieme...
Eu viajei com ela esse tempo todo,
 mas nunca entendi o Guru Guru...