Another Metaphysical arrives, and without anyone coming to their aid, Moroha and the Strikers are forced to fight it themselves.
Huh, didn't you call me 
Shizuno earlier, Satsuki-san?
Nanu, hattest du mich vorhin nicht
Shizuno genannt, Satsuki-san?
¿Eh? ¿Antes no me llamaste 
"Shizuno", Satsuki-san?
Ah, prima non mi avevi chiamata
Shizuno, Satsuki-san?
Oh, não me chamou de 
"Shizuno" há pouco, Satsuki-san?