Seiichi is finally reunited with his childhood friend, Kannazuki Karen, and they talk about Seiichi's childhood and his bullying until Oliga notices the Enslavement Bracelet around Kannazuki's wrist.
Behaving like that at school is a big problem!
So etwas ist an der Schule nicht erlaubt!
No puedes comportarte así
en la academia.
Mantén la compostura en la academia.
– Ce comportement n’est pas acceptable…
– Mais…
Non accettiamo comportamenti simili
nella nostra scuola!
Comportar-se assim na escola
é um grande problema!
Так вести себя 
в стенах школы недопустимо!