Fuurin Middle got their wish of having a practice match against the elite team of Tsujidou Academy, but had to put their manager Chiyo into their lineup for the hospitalized Chiba.
Seeing that they have seven girls, they are assigned a 10 run handicap, which irritates even Daigo. In order to get Tsujidou back for that, Yayoi and Tao make good defensive plays and at bat, Daigo and Anita whittle down the opposing pitcher, Oka.
We were on a roll!
!كان لدينا زخم جيّد
Das nimmt uns den Wind aus den Segeln!
Perderemos el impulso que llevamos.
Perderemos el impulso que llevamos.
On va perdre le rythme !
Stavamo andando alla grande!
Estamos com tudo!
Мы только поймали волну удачи!