The truth about Naoto and Naoya's past, and what happened in the mysterious World War III, is revealed at a strange facility that lies between two worlds...
Oh, the one where Haitani shows up
 all the psychics. I like it, too.
تقصد ذاك الذي يكشف فيه هايتاني
حيل ذوي القوى الخارقة
Ach, die mit Haitani, wo er die ganzen
Begabungen widerlegt? Die mag ich auch!
¿En el que Haitani expone
a los psíquicos?
¿En el que Haitani expone
a los psíquicos?
Moi aussi, j’adore quand Haitani
démonte les tricheurs.
Ah, quello dove Haitani smonta gli psichici!
Lo adoro anch'io!
Ah, aquele em que o Haitani
mostra todos os paranormais.
Да, я тоже люблю передачу, где
 Хайтани разоблачает шарлатанов!