Inoue and Shiba are headed to visit Ryoma’s father, Nanjiro Echizen, a legendary tennis player. It proves difficult to get answers from him about his past and Ryoma.
He's kept his left leg anchored
and hasn't take a single step.
Er bleibt mit dem
linken Bein an einer Stelle
Mantiene la pierna izquierda anclada
y no da ni un solo paso.
Ha mantenido la pierna izquierda anclada
y no ha dado ni un solo paso.
Lui,
Ele manteve a perna esquerda ancorada
