Masaki settles things with Kazuhiko, then takes his family to visit his parents' grave. Later, Hikari ventures forth on a new adventure: a solo errand.
He's back.
Da ist er wieder …
Ya volvió.
Il a fait demi-tour.
Ed eccolo che torna.
Ele voltou.