Adam Whiteley, a young MP in the House of Commons working toward an equitable society, garners public support as a "White Knight." Milverton is hired by those opposed to Whiteley to oust him. William takes interest in Whiteley, and decides to test him.
How far does he intend to carry on
under the banner of equality?
aber ich frage mich,
wie weit er für das Schlagwort
¿Hasta dónde pretende avanzar
bajo la bandera de la igualdad?
Reste à savoir jusqu’où ira
Até onde ele pretende ir
com a bandeira de igualdade?
Но как далеко он готов зайти
ради достижения равноправия?