With summer vacation over, Umika must put on a brave face in front of the others after their loss. She soon learns that Matataki refuses to talk to anyone or come to school.
Matataki!
!ماتاتاكي
Matataki!
¡Matataki!
¡Matataki!
Matataki !
Matataki!
Matataki!
Ма-та-та-ки!