Kei still refuses to play baseball, but Haruka manages to lure him out to do batting practice with a certain offer. Aoi Todo and Shunpei Chihaya, who also gave up baseball like Taro did, can't hide their shock to witness their practice.
I don't watch TV. I smashed mine to bits!
.لا أشاهد التلفاز
Ich schau nicht fern,
weil ich den Fernseher zerlegt habe!
No veo la televisión.
¡La hice pedazos!
No veo la tele. ¡La hice pedazos!
Je regarde pas la télé !
J’ai détruit le téléviseur !
Io non guardo la televisione,
Eu não assisto à TV!
Я телик не смотрю!
Свой давно расфигачил!