Hijikata tracks down one of the tattoos to an isolated fishing port in Hokkaido. Its bearer is Yoichiro the Manslayer, a legendary assassin from the last days of the shogunate.
You're just leaving me to die!
!ستتركني لأموت فحسب
Und nun überlassen sie mich dem Tod!
¡Me desecha como un lagarto a su cola!
¡Me desecha como un lagarto a su cola!
On dirait un lézard
qui sacrifie sa queue !
Sei come una lucertola 
che sacrifica la propria coda!
Está me abandonando pra morte!
Вы как ящерица, отбросившая хвост!