While playing in the pool Miyako readied for them in the backyard, Hinata, Hana-chan, and Noa-chan discover the unexpected truth that Miyako doesn't like school swimsuits!
Sensing that now, while Hana-chan is wearing a school swimsuit, is her chance to grab the title of "most cute," Noa-chan presses Miyako hard, but......
She should be somewhere nearby.
Debería estar por aquí cerca.
Debería andar por aquí.
Dovrebbe essere da queste parti.
Ela deve estar aqui por perto.
Она здесь недалеко.