Negotiations have fallen apart, as the rebels renew their attacks on the assembled UN-US-Royal Guard forces. Will the 207th Training Flight make it back to Yokohama Base alive? And will Takeru be able to save the world by helping Alternative IV become a reality?
Miki-san, you've gotta keep moving!
!ميكي-سان، عليك مواصلة التحرّك
Miki-san! Du musst in Bewegung bleiben!
¡Miki, tienes que seguir moviéndote!
¡Miki, tienes que seguir moviéndote!
Miki ! Tu ne dois pas t’arrêter !
Miki, devi continuare a muoverti!
Miki-san, não pode ficar parada!
Мики! Нельзя останавливаться!