The existence of a mastermind behind Jinki's plans is revealed to Danji and friends from Sam's investigation. Michiru appears before those that invaded Uniformers' network. Raika resolves to have a digital fight with the one he respects in order to reclaim Michiru's heart.
That if I win, you'll come back to us.
.بأنني إن هزمتك، فستعود إلينا
Falls ich gewinne, …
Si gano, volverás.
Si gano, volverás.
Si je gagne contre vous,
Che se vincerò, tornerai da noi!
Se eu vencer, você voltará com a gente.
Если выиграю — ты вернёшься к нам.