Ami gets to the root of Hana's bad mood. Sakurai meets an intense gym trainer. Hana's father calls a family meeting that quickly goes off the rails.
Still, I haven't been pushed
to my limits in a long time.
Ach was. Zum ersten Mal konnte ich
seit Langem an meine Grenzen gehen.
Hace mucho tiempo
que no me presionaba hasta el límite.
Hace mucho tiempo
que no me presionaba hasta el límite.
N’empêche,
Sto bene, era da tanto 
che non mi sentivo spinto al limite.
Mas fazia tempo que
não me puxava até o limite.
Ничего. Благодаря вам я наконец-то
потренировался как следует.