Nasa suggests takoyaki party to the Arisugawa sisters so that everyone can get to know each other better. Meanwhile, Chitose tracks Tsukasa down to the bathhouse. The game-loving Aya finds herself getting along with the two of them, and before long competitive sparks start flying!
Now, now, don't be like that.
.لا تقولي هذا
Na, kein Grund,
aus der Haut zu fahren.
Je vois pas où est le problème.
Dai, dai, non fare così.
Calma, calma,
não precisa dizer isso.
Да ладно тебе, не надо так.