Ai showcases her skills by swiftly defeating her busybody pursuer. She then decides that Momijiyama will help her out by giving her a place to stay while she pursues her goals outside of her village.
Even this nightmare...
‫حتى هذا الكابوس...
Auch dieser Albtraum …
Pero esta pesadilla…
Pero esta pesadilla…
Alors, ce cauchemar…
Anche questo incubo...
Mesmo este pesadelo...
Но этот кошмар
ฝันร้ายแบบนี้ก็ด้วย