Rudy is officially Eris's tutor, but she doesn't want to learn anything but magic. As Rudy struggles to get her interested in other subjects, he realizes that non-stop lessons are causing her stress and proposes a day off in the city.
She says she can't get the
spells you cast out of her head!
تقول أنه لا يمكنها نسيان
!التعويذة التي قلتها
Deine Zauberei scheint sie
gar nicht mehr loszulassen.
Dice que no puede sacarse de la cabeza
los hechizos que haces.
¡Dice que no se quita de la cabeza
 los hechizos que hiciste!
Dice che non riesce proprio
 a togliersi di testa le magie che hai usato.
Ela disse que não consegue
esquecer os feitiços que você faz.
เห็นว่าติดใจเวทมนตร์ที่เจ้าใช้จนอยู่ไม่สุขเลย