Summer, the season of war in ancient Greece, is approaching. Though the mayor and the other villagers seem excited, Demetrius is, as usual, less than enthusiastic.
What is this, the Persian War?
.إنّها ليست حربًا فارسيّة
Wie bei einem persischen Krieg!
¿Creen que es la Guerra Persa?
¿Se creen que es la Guerra Persa?
On n’est pas aux guerres médiques !
Pensam que estão na guerra dos Persas?
Мы в Персии, что ли? Честное слово.