While contemplating his perilous choice to drink the vial of vampire blood, Rentt recounts the story of his past and the events that inspired him to follow his dream of becoming a Mythril-class adventurer. 
I've known you for long enough that 
I kind of expected that answer...
أنا أعرفك لمدّة كافية لدرجة
...أنّي توقّعت تلك الإجابة
Ich kenne dich schon so lange, dass ich
diese Antwort irgendwie erwartet habe.
Te conozco desde hace tanto
que esperaba esa respuesta.
Te conozco desde hace tanto
que esperaba esa respuesta.
Ça fait longtemps qu’on se connaît
et j’ai une vague idée de la réponse.
Ti conosco da così tanto tempo
che un po' mi aspettavo questa risposta.
Te conheço há tanto tempo que
já esperava essa resposta...
Мы с тобой давно знакомы, так что я,
в принципе, догадываюсь о причинах.