Loyalties continue to be tested as the depth of Fukuchi's betrayals become clearer. Tachihara is forced to make a choice between the Port Mafia and the Hunting Dogs, and he may be the only one left who can stop Fukuchi before it's too late.
If we're going to stop this contagious ability,
Tachihara, your ability will be critical.
إن كنا نريد إيقاف هذه القدرة المعدية 
.يا تاتشيهارا، ستكون قدرتك حاسمة
Um die Ansteckung aufzuhalten, Tachihara,
Para detener el poder infeccioso,
necesitamos el tuyo, Tachihara.
Para detener el poder infeccioso,
necesitamos el tuyo, Tachihara.
On aura grandement besoin
de ton pouvoir
Se vogliamo fermare quest'abilità di contagio,
Tachihara, il tuo potere sarà fondamentale.
Se vamos parar essa habilidade contagiosa,
Tachihara, seu poder será necessário.
Возможно, твой дар будет иметь решающее
значение в битве с этой эпидемией.