Riku Rei undergoes a certain ritual and joins Temujin’s group. Meanwhile, Suigin encounters a young boy named Takeshi. Apparently he is travelling to get money to help his ailing friend, Mikan, who’s like his older sister. He ends up crashing a martial arts tournament and accidentally drags Suigin and Twin Star with him.
You ain't gonna be no match for 
me with that puny strength!
لن تكون ندّاً لي بهذه القوّة الضعيفة
Du Kümmerling hast nicht
den Hauch einer Chance gegen mich!
¡No serás rival para mí
con tan poco poder!
¡No serás rival para mí
con tan poco poder!
Tu n’arriveras pas à me vaincre
avec la moitié de tes capacités !
Sei talmente mingherlino 
che non potrai nulla contro di me!
Não tem como me enfrentar assim, fracote!
С такой скромной силой 
вам меня ни за что не одолеть!