Ren and the others struggle to deal with Hraesvelgr's assault as well as the attacks from Shambhala's right and left hands. 
Aoi and Nostradamus attempt to make contact with the young girl controlling Shambhalla, but she refuses to listen. 
So Nostradamus, vowing to change the future, launches a counterattack along with Aoi!
Hey, Aoi, was the friend you talked about,
Sag mal, Aoi. Der kostbare Freund,
von dem die Rede war,
¿El amigo con quien
hiciste las paces es…?
¿El amigo con quien
hiciste las paces es…?
Dis, l’ami avec qui tu t’es disputée
Ehi Aoi, per caso l'amico con cui hai discusso
Ei, Aoi, aquele amigo de quem você falou,