Rock and Yamato suddenly become violent after returning from Building 5 and attack Jyugo and Seitarou.
Covered in bruises, Jyugo tries his best to protect Uno and Nico.
Tsukumo, who has been training in Building 5 with Rock, appears.
Hajime knocks out Yamato and realizes a familiar yellow talisman on the nape of Yamato’s neck.
You're gonna go see Uno and the rest, right?
سوف تذهب لرؤية أونو والبقيّة، صحيح؟
Du willst zu Uno und
den anderen, stimmt’s?
Piensas ir con Uno y Nico, ¿verdad?
Piensas ir con Uno y Nico, ¿verdad?
Vuoi andare da Uno e Nico?
Você só vai ver o Uno, não?
Ты сейчас идёшь к Уно и Нико, верно?