Hibana and Byakuya were friends. Seeing Hibana express her joy at their reunion with a lariat, Mira is a bit bewildered. Byakuya, who had been told by the messenger that she was disqualified as a magical girl, readily accepts it, though she doesn't want to quit. 
Mimori Byakuya, this doesn't mean I respect you.
‫ميموري بياكويا، هذا
‫لا يعني أنني أحترمك.
Mimori Byakuya. All das ändert jedoch
nichts an meinem Eindruck von dir.
Byakuya Mimori, esto no significa
que reconozca tu valía.
Byakuya Mimori, esto no significa
que reconozca tu valía.
Byakuya Mimori,
Byakuya Mimori,
Mimori Byakuya, isso não
significa que a reconheci.
Бякуя Мимори, я всё ещё
не испытываю к тебе уважения.