The concert band receives its Kansai competition results. Reina and Kumiko see Yoroizuka perform with some of their senpais. However, Kumiko and Reina's relationship becomes precarious as she continues to insist she won't go to music school.
I have a habit of being 
cold in those situations.
‫من عادتي أن أكون باردًا في تلك الموافق.
In solchen Momenten
Yo tengo la costumbre de ser frío
en esas situaciones.
Yo tengo la costumbre de ser frío
en esas situaciones.
Moi, dans ces moments-là,
In situazioni del genere,
Tenho o hábito de ser
frio nessas situações.
У меня есть дурная привычка.