Sarasa takes the stage as Tybalt. Sugimoto struggles with a crisis of self-worth. The cast list for the Culture Festival performance is revealed.
--I am the--
--I am the very embodiment
of chivalry, the great Sukeroku!
--أنا--
!أنا تجسيد الشهامة، سوكيروكو العظيم--
Ich bin der Inbegriff
-Yo soy el…
-Soy la encarnación
– Je me nomme…
– Sukeroku,
- Eu sou...
- Eu sou a encarnação