Ritsu and the others get abducted by a mysterious man named Koyama, and get taken to the secret organization Claw's 7th Division. Claw is an organization who is trying to lead the world to a better future by taking it over. One of Claw's assassins, Terada goes after Mob and Teru, but they overpower him and get him to tell them secrets about the organization. In order to save Ritsu, Mob heads to the 7th Division but encounters another member of Claw, and...
Despite going up against the boss
and ending up with a scar,
بالرّغم من مُواجهتهم للزعيم وانتهائهم بظهور نُدبة
Das sind Leute, die sich gegen
ihren Boss auflehnten,
Es decir, los que obtuvieron un puesto
Es decir, los que obtuvieron un puesto
Vous gagnez votre grade
de lieutenant
Hanno sfidato il loro capo
e ne hanno ricavato una cicatrice,
Batem de frente com o chefe
 e ganham uma cicatriz,
Каждый из них восстал против
босса и заработал шрам,