Mob's attitude seems to change once he hears what Dimple says. Mob ends up apologizing to Dimple because he had gotten carried away from the thought of being popular and didn't hear what Dimple had to tell him before.
Are you just not thinking?
أين عقلك وتفكيرك؟
Denkst du einfach nicht nach?
Sul serio non ci hai semplicemente pensato?
Você não está pensando direito?
голова работать перестала?