I was afraid he would get mad at me, so I told
him I wanted to start learning how to play.
Ich hatte Angst, dass er sauer werden könnte,
und hab einen kindischen Entschluss gefasst.
Pensé que se enojaría,
Pensé que se enfadaría,
Je voulais aussi en jouer,
mais j’ai longuement hésité à le dire
Avevo paura che si sarebbe arrabbiato, 
quindi gli ho detto che volevo imparare a suonare.
Eu estava com medo que ele se irritasse, então
eu disse que queria começar a aprender a tocar.
Я боялась, что он не разрешит
просто подержать, поэтому сказала,