As the fight atop the airship draws to a close, the Doppelganger's true intentions become clear. Following the battle, the members of Scavenger seek to regain their former glory, while the circle of Mikoto's friends becomes more interconnected.
Are you not that cat from once upon a time?
هل أنت ذلك القطّ الخرافات؟
Bist du nicht die Katze von damals?
N’es-tu pas le chat
de la dernière fois ?
Ma tu sei il gattino dell'altra volta?
Você não é aquele gatinho de antes?
Неужели ты тот самый котик?