At last, Saya and the others stand in the face of the ultimate enemy.  Will they be able to defeat the massive ouroboros and save the five worlds and their alpha drivers?  The chosen Progress prepare for the last battle to retake their bonds with Amane.
The best I can ever be is me!
!أفضل ما يمكنني فعله هو أن أكون أنا
Ich … Ich habe für mich …
¡Lo mejor que puedo ser, soy yo!
¡Lo mejor que puedo ser: soy yo!
C’est en étant moi-même
È questo, è proprio questo...
O melhor que posso fazer é ser eu mesma!