At long last, Sugimoto, Shiraishi, and Asirpa are reunited, as this chapter in the war for the Ainu gold comes to a close...
Does he really just want the gold?
هل يريد الذهب فحسب حقًّا؟
Vielleicht will er einfach nur das Gold?
Peut-être était-il uniquement
motivé par l’or ?
Davvero l'ha fatto solo per mettere le mani sull'oro?
Será que ele só quer o ouro?
Интересно… ему правда
нужно одно золото?