During the dinner at Okonomiyaki Kageura, Yuma is told Yuzuru Ema's real thought that he is going to give up on victory in B-Rank Wars Round 7 because he cares for Chika. Meanwhile, at Tamakoma Branch, Osamu is feeling something uneasy deep in his heart just before the Rank Wars.
I stood there, watching you depart
Ich stand bloß da
und schaute dir bei der Abreise zu.
Je les regarde s’éloigner
Eu estava ali, vendo você partir
Я стоял и смотрел, как ты уходила.