It has been four months since Princess Tagitsu cut off the aradama part of herself and launched it high into the sky causing aradama to rain down all over the Kanto region in what has since been known as the Kamakura Special Hazardous Waste Leakage Problem. As a result, the frequency of aradama appearing in the Kanto region has increased and Kanami and the other girls serve on the front lines working out of the headquarters in Kamakura to try and subdue the aradama.
used the Toji to gather up 
noro and increase her power.
.استغلت التوجي لجمع نورو وزيادة قوتها
hat die Toji dazu benutzt,
Noro zu sammeln und sich zu stärken.
usó a las Toji para reunir noro
y aumentar su poder.
usó a las Toji para reunir noro
y aumentar su poder.
Tagitsuhime a accru son pouvoir
si è servita delle Toji per accumulare noro 
e per incrementare il suo potere.
usou as Tojis para juntar
noro e aumentar seu poder.
и набирала силу с помощью жриц,
которые добывали нечисть.