Makoto leaves behind the destroyed town of Zetsuya and travels towards a new town with Toa, Rinon, and other adventurers. While defeating many monsters on the road, the group safely arrives in Tsige. Sorry to see Toa and her party go, Makoto suggests they throw one last party. During the party, Makoto hears an unsettling rumor about the Rembrandt Trading Company, the client of his first job...
But we've got a long road ahead.
.لكنّ الطّريق طويل أمامنا
Aber wir haben noch
einen weiten Weg vor uns.
Pero aún nos falta mucho por recorrer.
Pero aún nos falta mucho por recorrer.
Mais la route est encore longue.
Però abbiamo ancora molta strada da fare.
Mas temos um longo caminho pela frente.
Но впереди у нас долгая дорога.