Three B-Rank Wars matches are left until the Away mission selection. Tamakoma-2 including Osamu challenges the Rank Wars aiming to make the top two within these matches. While Hyuse cannot join them in Round 6 because of attending Border's new recruits induction ceremony, Osamu and his mates have a head-to-head fight against Oji and Ikoma Squads, the top-level B-Rank teams. In expectation of a fierce battle, what is Osamu's plan against the unknown teams?
We can see lots of tactics
involving the hidden agents.
يمكننا رؤية الكثير من التّكتيكات التي
تخصّ العُملاء الخفيّين
Wir können viele Taktiken
der versteckten Agenten sehen.
Podemos ver muchas tácticas
relacionadas con los agentes ocultos.
Podemos ver muchas tácticas
relacionadas con los agentes ocultos.
Que de manœuvres autour d'un seul agent
qui a disparu des radars !
Stiamo vedendo in azione un sacco di tattiche 
che sfruttano gli agenti nascosti.
Podemos ver muitas táticas
envolvendo os agentes ocultos.
В этом поединке много стратегий
основываются на скрытых агентах.