Melancholy, unmotivated Ayanokoji Kiyotaka attends his first day at Tokyo Metropoiltan Advanced Nuturing High School, a government-established institution for training a generation of Japan's best and brightest. In this school, it is said, everything is decided based on merit, which includes the generous monthly "point" allowance students can spend at local shops. As Ayanokoji begins navigating this system, he also nurtures curious relationships with aloof fellow outsider Horikita Suzune and the terminally gregarious Kushida Kikyo.
So I asked Horikita-san for 
her contact information,
لذا طلبتُ من هوريكيتا-سان بيانات التواصل معها
Also habe ich Horikita-san
nach ihren Kontaktdaten gefragt,
Así que le pedí a Horikita-san
su teléfono,
Así que le pedí a Horikita-san
su teléfono,
Du coup, je lui ai demandé son numéro,
mais elle a refusé.
Quindi ho provato a chiederle il suo numero,
Então fui pedir o contato dela,
Поэтому я спросила
у Хорикиты номер телефона,