Naruto desperately tries to suppress Nine Tails’ chakra and get through to Sora’s heart and soul. Naruto’s comrades are helpless against Sora’s powerful chakra and can only stand by and watch.
No way am I getting mixed up in this...
...مُحال أن أورّط نفسي في هذا الأمر
No pienso involucrarme en esto...
Yo no pienso involucrarme en esto.
Io però non ho la minima intenzione
 di farmi coinvolgere.
Até parece que eu vou me meter nisso...
Я не собираюсь лезть к нему.