Early afternoon. On the roof of their high school, the Nagarekawa Girls and Yui Mikoze hold a Nagarekawa Girls meeting.
The subject: their futures.
Is it really that different?
هل الأمر مختلف إلى هذا الحد؟
Ist es wirklich so viel anders?
¿De verdad es tan diferente?
¿De verdad es tan diferente?
C’est si différent ?
A diferença é tão grande assim?