Four years after their encounter with the Nokkers, Fushi and Gugu have grown into fine young men. They’re invited to Rean’s birthday party after a brief reunion with Gugu’s brother.
Booze Man, the unhinged 
genius who saved my life.
رجل الخمر، العبقريّ المُختلّ عقليّاً الّذي أنقذني
Der Schnapsopa, ein verrücktes Genie,
dem ich mein Leben verdanke.
Alambic, le génie un peu fou
qui m’a sauvé la vie…
Il vecchio distillatore, un po' pazzo,
ma anche geniale, che mi ha salvato.
Um velho pinguço e louco, mas 
um gênio que salvou minha vida.
Мою жизнь спас дед-пивник,
безумный, но одарённый.