With their first midterm exam approaching, Class D needs to find a way to improve their class average, or face another month with no points to spend. Even Horikita decides to take part, forming a study group to help the class underachievers. But can the stanoffish Horikita really inspire her classmates to succeed?
I came here to catch up with you.
أتيتُ هنا للحاق بك
Ich bin hier, um zu dir aufzuholen.
Vine para alcanzarte.
Vine para alcanzarte.
Je suis venue pour te rattraper.
Sono qui per raggiungere il tuo livello.
Eu vim para te alcançar.
Я пришла, чтобы догнать тебя.