Aram is offered a good sword by Dusty, serving only to further upset Burckhardt. Their strained relationship, compounded by Burckhardt's baggage, causes unforeseen problems.
All these supplies and rations...
...كلّ هذه المعدّات والمؤن
Allein schon die Vorräte
und anderen Geräte …
Son muchos suministros y raciones.
Son muchos suministros y raciones.
Toutes ces provisions
et matières premières…
Ci hai fornito una quantità immensa
 di cibo e vettovaglie...
Todos esses suprimentos
 e mantimentos...