Just after the second division battle ends, a string of ordinary citizens go on the rampage. On top of that, there's a hostage situation at a hotel in Ikebukuro. The objective: revenge against the Buster Bros!!! Ichiro, Jiro, and Saburo dash to the scene!
I thought I'd have Saburo Yamada 
examine its effectiveness.
فكّرت أن أعطيه ليامادا سابورو
.ليختبر كفاءته
Ich möchte, dass Yamada Saburo
ihre Effektivität prüft.
Quería que Saburo Yamada
examinara su efectividad.
Je compte sur toi
pour vérifier son efficacité.
Volevo che tu, Saburo Yamada,
verificassi la sua efficacia per me.
Eu achei que o Saburo Yamada
poderia examinar sua efetividade.
Я хочу, чтобы Сабуро Ямада
убедился в его эффективности.