Hua Cheng loses his composure and begins to violently assault Qi Rong. Qi Rong gives in and reveals the truth about the massacre at the Golden Feast...

The truth is revealed about what happened in Yong An, which was supposed to have been heading towards peace, just before Lang Qianqiu was about to have his 17th Birthday...
It was clearly you Yong An people
كان من الواضح أنّكم شعب يونغ آن
Ihr Yong An Typen glaubt wohl,
wir aus Xianle sind leichte Opfer!
Los de Yong'an creyeron que era
una presa fácil de Xianle.
¡Los de Yong'an pensaron
que era un blanco fácil de Xianle!
Une fois de plus,
on s’en prend au peuple de Xianle !
Chiaramente voi di Yong'an
Vocês, Yong An, acham que
nós de Xianle somos alvos fáceis!
Вы, юнаньцы, решили,
что я для вас лёгкая мишень!