Ruka must find his "destined partner," but he finds himself still attracted to Mito. To suppress his feelings, Ruka suggests that Mito get a girlfriend. At a mixer, Mito gets approached by a beautiful lady and gets an unexpected confession, but...
He hasn't drunk my blood 
since the camp. I bet he's hungry.
‫لم يشرب دمي
‫منذ المخيم. أراهن أنه جائع.
Seit unserem Trip hat er
kein einziges Mal von mir getrunken.
Il n’a pas bu mon sang
depuis le camping.
L'ultima volta che ha bevuto il mio sangue
è stata in campeggio.
Ele não chupa meu sangue desde o
acampamento. Deve estar com fome.