Eripiyo and the other fans spend the last day of the year with ChamJam at their show. Reo appears on a New Year's countdown show and the others head to the shrine for their first visit of the new year.
I forgot to buy some New Year's black beans!
Ich hab die schwarzen Sojabohnen
für’s Neujahrsessen vergessen!
¡Olvidé comprar judías negras
para Año Nuevo!
Eu esqueci de comprar
o feijão preto para o Ano-Novo.