Xie Lian returns to the Heavenly Capital and tells Junwu the truth about the banquet massacre. The events have made Xie Lian trust Hua Cheng even more, but Junwu feels even more suspicious of him. Xie Lian leaves heaven and heads to the ruins of Xian Le. As he goes to see his parents' coffin, someone is waiting for him...
My Prince Cousin,
،ابن عمّي الأمير
Lieber Cousin,
niemand kennt dich besser als ich!
Querido primo, ¿quién en este mundo
te comprende mejor que yo?
Primo príncipe,
nadie te entiende mejor que yo.
Qui te connaît mieux que moi,
ô mon royal cousin ?
Mio illustre cugino,
chi ti capisce meglio di me a questo mondo?
Querido primo, ninguém
o conhece melhor do que eu!
Да уж, братец, кто в этом мире
знает тебя лучше меня?