Rie hasn't been able to fully believe in her own acting so far, but then on the final day of the post-recording, she awakens her true potential.
Well, then, if we survive, 
what will happen to us?
إن نجونا، ما الذي سيحل بنا؟
Und wenn wir überleben,
was wird dann aus uns?
Pero si sobrevivimos, ¿qué haríamos?
Pero si sobrevivimos, ¿qué haríamos?
Et si jamais on tient le coup,
on fera quoi ?
Beh, se riusciremo a sopravvivere,
cosa ci succederà?
Se sobrevivermos,
o que acontecerá com a gente?
А если мы выживем, что с нами
будет дальше?