Despite upcoming exams, the OutClub continues to obsess about camping, doing maintenance on a bowl and skillet that Chiaki and Aoi had bought. Another camping trip is in the works.
I can't get fired up until the day before.
لا أتحمّس إلّا قبل يوم من الامتحان
Ich gehöre zu den Leuten, die sich erst
auf den letzten Drücker motivieren können.
No me concentro hasta el día anterior.
No me concentro hasta el día anterior.
Je bachote toujours
au dernier moment, moi.
Io non sento la pressione
fino al giorno prima dell'esame.
Eu não me empolgo até a véspera.
Я обычно за день всё повторяю,
иначе никак.