A family emergency brings Masaki back home to babysit her little sister, leaving the members of MayoPan to their own devices in shooting new videos.
I-I'm her bona fide big sister! I swear it!
!أ-أنا أختها الكبيرة الحقيقيّة بشحمها ولحمها
Ich bin ihre große Schwester
in Fleisch und Blut, ganz bestimmt!
¡Soy su hermana mayor! ¡Lo juro!
¡Soy su hermana mayor! ¡Lo juro!
Je suis bien sa grande sœur,
je vous assure !
G-Giuro di essere l'autentica sorella!
Eu sou a irmã mais velha dela, em carne e osso!
Ну нет, я как была её старшей сестрой,
так и осталась!
เพราะฉันคือพี่สาว
ตัวจริงเสียงจริงยังไงละคะ