The Iwatobi Swim Club has a full roster now.
As they begin to practice, they run into a little trouble.
After a certain member claims that his swimsuit is to blame, the club makes a trip to buy new swimsuits.
She worked for a swimsuit 
maker in Tokyo, right?
Sie hat in Tokyo für einen 
Badeanzughersteller gearbeitet, oder?
Ella trabajaba en Tokio para una 
compañía de trajes de baño, ¿no?
Antes trabajaba en una empresa 
de Tokio diseñando bañadores, ¿no?
Elle travaillait pour un fabricant 
de maillots à Tokyo, non ?
Ha lavorato a Tokyo per un'azienda
 di costumi da bagno, vero?
Ela trabalhou num fabricante de roupas 
de banho em Tóquio, não foi?
Она создавала купальники в Токио, верно?