At Shiki-sensei's suggestion, the club's first attempt to produce results is to participate in the Night Criterium race. Though it's a beginner's race that involves making ten laps around a one-kilometer course inside the Minami Kamakura High School grounds, with other sports clubs competing, it will be a difficult race. Will the girls be able to produce results?
She seems to be having 
trouble with her cleats.
.يبدو أنّها تعاني مشكلة مع حذائها
Ihre Klickpedale machen
ihr wohl Probleme.
Parece tener problemas con sus zapatos.
Parece tener problemas con los zapatos.
Elle semble avoir
un problème de cale.
Sembra avere dei problemi
con la tacchetta della scarpa.
Parece que não conseguiu
 encaixar o grampo.