Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
Giving it to a mannequin to hold...
...إعطاؤك إيّاه لتمثال عرض أزياء
Was für ein tolles Versteck, das Smartphone
einer Schaufensterpuppe zu geben!
Lo pusiste en un maniquí.
Lo pusiste en un maniquí.
La main du mannequin
était une cachette bien pensée.
a metterlo in mano a un manichino.
Deixou um manequim segurando...
Вложил телефон в руку манекена!
ให้หุ่นลองเสื้อถือไว้