Battle lines are drawn, with the Obsidian Brotherhood out to defend Yamata no Orochi and capture the Obsidian Goddess, while Musashi works with the Uesugi Band to slay the Kishin and rescue his friends.
The four Saruwatari fighters 
vanished, though...
...لكنّ مقاتلي سارواتاري الأربعة قد اختفوا
Die vier Saruwatari-Bushi
sind aber verschwunden.
Los cuatro Saruwatari desaparecieron.
Los cuatro Saruwatari han desaparecido.
Les quatre Saruwatari ont disparu.
Però i quattro combattenti Saruwatari 
sono scomparsi...
Os quatro de Saruwatari sumiram...
Только четвёрка Саруватари
куда-то пропала…