In the dormitory of an all-boys school, Mao ends up sharing a room with Hisashi. They make three promises to each other: "Mao won't disclose that Hisashi is gay and has a boyfriend," "Kotobuki won't see Mao as a romantic interest and won't make a move on him," and "they won't interfere with each other's private activities."
But why? It was just an accident, right?
Wieso? Das war doch nur
eine Verwechslung.
¿Por qué?
Fue un accidente, ¿verdad?
¿Por qué?
Ha sido un accidente, ¿verdad?
Pourquoi ?
Tu m’as juste pris pour un autre.
E perché? Non era certo voluto, no?
Por quê? Só acabou se enganando.
Зачем?
Ты ж спросонья спутал.
ทำไม