Uzaki reminisces about her time with Sakurai in high school, then cooks up a scheme to see what he's like when he's drunk as summer comes to an end.
Threw out your back, huh?
That hasn't happened in a while.
Te lastimaste la espalda, ¿no?
Hacía mucho que no pasaba.
¿Te has hecho daño en la espalda?
Hacía tiempo que no te pasaba.
Ti si è bloccata la schiena, eh?
Era da un bel po' che non capitava.
Você distendeu a coluna?
Faz tempo que isso não acontece.