The members of Beit — Watanabe Minori, Takajou Kyouji, and Pierre — are shooting an video for the shopping district and decides to help out with their upcoming festival. In the midst of preparation, something happens to Pierre?!
I need to work harder like these flowers.
.عليّ أن أعمل بجدّ مثل هذه الأزهار
Ich muss mich mehr anstrengen.
So wie diese Blumen.
Debo esforzarme igual que estas flores.
Debo esforzarme igual que estas flores.
Je vais prendre exemple sur elles.
Devo fare come questi fiori e impegnarmi di più.
Preciso me esforçar tanto
 quanto essas flores.
И мне стоит быть как они.