Heero and Quatre decide to stay in the Sanc Kingdom and help Relena promote pacifism. But the Romfeller Foundation attacks. Heero, Quatre, and Noin go into battle.
We can't sit here and let
them destroy us.
لا يمكننا الجلوس مكتوفي الأيدي 
.والسّماح لهم بتدميرنا
Wir können nicht rumsitzen
und auf unsere Zerstörung warten.
No podemos esperar a que nos maten
como a los antiguos líderes.
No podemos esperar a que nos maten
como a los antiguos líderes.
Vous n’allez pas
vous laisser détruire
Não podemos ficar apenas 
olhando eles nos destruírem.