Takaharu, a high school student whose fingertips have turned into chili peppers, comes to see Ramune. He seems to have some idea as to why he's haunted by the mysterious. The mysterious nail clippers Ramune lends to him can be removed from their bag once Takaharu stops hiding his true self. Initially Takaharu can't even untie the drawstring, but...
They say a skilled hawk hides his talons,
،يقال أنّ النّسر الماهر يخفي مخالبه
Se dice que los halcones más hábiles
esconden las garras,
Se dice que los halcones más hábiles
esconden las garras,
On dit qu’un homme sage
cachera toujours ses talents,
Dicono che un abile falco 
nasconda i suoi artigli,
Dizem que um falcão habilidoso
esconde suas garras,
Говорят, что ястреб прячет свои когти,