Jun finishes writing her song, and Kyo finishes preparing the music for Team Koume. The battle begins!
I don't know how it's going to end, 
but it's your first time on the stage.
لا أدري كيف ستنتهي، لكنّها مرّتك الأولى على المسرح
Ich weiß nicht, wie es ausgehen wird,
aber das ist dein Bühnendebüt.
No sé cómo terminará,
pero es tu primera vez en el escenario.
No sé cómo terminará,
pero es tu primera vez en el escenario.
Je me fiche des détails,
mais c’est ton premier concert,
Non so cosa verrà fuori,
ma è pur sempre la tua prima volta sul palco.
Não sei como isto vai terminar,
 mas é a sua primeira vez no palco.
Это же, в любом случае,
 твой первый концерт.