Sunomiya encourages Senpai to ask Nagatoro out on a date. On a late walk home Senpai tries to ascertain if Nagatoro has anywhere she'd like to go on her next school break.
I-I'm not trying to suss you out, really.
أ-أنا لا أحاول سحب شيء منكِ
I-Ich will dich nicht
aushorchen oder so.
Non, c’est pas ça. Juste que…
N-Non esattamente...
E-Eu não estou tentando fazer nada...
Вовсе нет, я не пытаюсь ничего выведать.