The two Yuris begin to choreograph their free skate programs at their respective rinks. In Japan, Yuri feels hesitant to pursue what it means to be uniquely him, but he begins to untangle his past by talking to Victor.
You asked her to compose it, right?
طلبتَ منها تأليفها، صحيح؟
Die du von ihr
erstellen lassen hast, oder?
Tú le pediste que la compusiera, ¿no?
Tú le pediste que la compusiera, ¿no?
Elle l’avait composé pour toi.
Era a lei che l'avevi chiesto, giusto?
Você pediu que ela compusesse, né?
Ты её вроде просил написать?