The Magical Girls are frantic, trying to avoid being dropped out. Sister Nana stumbles upon a conversation log between Fab and Cranberry, and she discovers that dropouts lose not only their magic but also their lives. Amidst anxiety and panic among the Magical Girls, Fab announces a game system update.
Considering how it is, I didn't know 
if I should tell everyone.
لم أعلم إن كان علي إخبار الجميع اعتبارًا لطبيعة الأمر
In Anbetracht dessen, worum es geht,
wusste ich nicht, ob ich euch informieren soll …
Considerando esto, 
no sabía si debía decirles.
Considerando esto,
no sabía si debía deciros nada.
Vu la nouvelle, j’ai hésité
à en informer tout le monde.
Visto che la questione è delicata,
Considerando a situação, não 
sabia se devia contar para todos.