The reason Olivia is so fond and protective of Noir is revealed. It has to do with an adventurer from the past. Meanwhile, Noir fights for his life against the fake Olivia. Will he be able to figure something out?
You're just such a sweetheart. 
I didn't want you to push yourself.
أنت طيّب القلب فحسب. لم أرد
أن أضغط عليك
Weil du so ein lieber Kerl bist.
Eres tan amable que no quería forzarte.
Eres tan amable que no quería forzarte.
Parce que tu es gentil.
Je voulais pas que tu fasses de folies.
Tu sei un vero tesoro, 
non volevo che ti sforzassi troppo.
É porque você é um docinho,
não queria te ver se forçando demais.
Ты такой добряк, что я 
не хотела тебя утруждать.