Saikawa meets Miki, Dr. Magata's sister, and realizes that Dr. Magata's unique mind has remained unchanged since childhood.  Meanwhile, Moe experiences virtual reality with the help of another member of the institute's staff, Shimada.  As she does, a mysterious voice forces her to confront her own past.
Do you mind if I ask a question?
هل تمانع إن سألتك سؤالًا؟
Darf ich Ihnen wohl
eine Frage stellen?
¿Te puedo preguntar algo?
¿Te puedo preguntar algo?
Puis-je vous poser une question ?
Le spiace se le faccio una domanda?
Você se importa se eu 
te fizer uma pergunta?