Tetsuro makes a terrible mistake that could threaten the very existence of Namidome Industries. More information about the islanders' plight comes to light, while Tajima pursues the mystery of the toxic gas.
Please, trust me.
ثقوا بنا رجاءً
Bitte glauben Sie mir!
Confíen en mí.
Confiad en mí.
Je voudrais…
Fidatevi di me.
Por favor, confie em mim.
Доверьтесь нам.
เชื่อผมเถอะครับ