After a quick #1 doubles match, the City Tournament is put on hold as the rain worsens. Kaido, playing in singles #3, grows restless as the tournament officials decide whether or not to resume the matches.
Man, what a pain.
Where'd he wander off to?
Mensch, was für ein Schlamassel!
Wo trödelt der nur rum?
Qué tío…
¿Dónde se habrá metido?
Qué tío…
¿Dónde se habrá metido?
Lui alors, il en rate pas une.
Cara, que saco.
Onde ele se meteu?