A statue falls in love and goes to visit its lover every night.  A trickster fox loves to tease an old man, but one night it goes a little too far.  An owl dies a crow different colors, but the crow doesn't like them.
Old man Sankurou was annoyed,
El anciano Sankurou 
pensó que estaba en problemas,
El anciano Sankurou 
pensó que estaba en un lío,
O velho Sankuro estava incomodado,