Usami and Kikuta search out a bizarre serial killer in Sapporo while Sugimoto fights a desperate underwater battle.
My favorite prostitute got
 scared and fled to Tokyo!
!خافت عاهرتي المفضلة وهربت إلى طوكيو
Mein Lieblingsfreudenmädchen hat deshalb
Angst bekommen und ist nach Tokyo geflohen.
Mi chica favorita
se fue a Tokio por miedo.
Mi chica favorita
se ha ido a Tokio por miedo.
Ma fille de joie favorite
est partie se réfugier à Tokyo !
Una prostituta che mi piace 
è scappata a Tokyo per la paura!
Minha puta favorita ficou com medo
e fugiu para Tokyo!
Моя любимая проститутка от страха
удрала отсюда аж в Токио!