The battle with Kai reveals secrets that the Nagatsukis would rather leave unknown.
They're plotting to rope in good-looking 
guys from the new students.
يُخطّطون لإشراك أشخاص وسيمين
من التّلاميذ الجدُد
Sie planen, attraktive
Erstsemester einzuspannen.
Elaboran un plan
para capturar galanes en el club.
Están planeando captar
a chicos guapos para el club.
Elles veulent
que des garçons s’inscrivent.
Vogliono accalappiare
qualche bel ragazzo tra le matricole.
Estão pensando num jeito de pegar
uns recrutas bonitos.
Обсуждаем, 
как заманить к нам красавчиков.