Riku Rei undergoes a certain ritual and joins Temujin’s group. Meanwhile, Suigin encounters a young boy named Takeshi. Apparently he is travelling to get money to help his ailing friend, Mikan, who’s like his older sister. He ends up crashing a martial arts tournament and accidentally drags Suigin and Twin Star with him.
I will! No matter what!
!سأربح مهما كلّف الأمر
Das werde ich! Komme, was wolle!
Ganaré. Seguro.
Ganaré. Seguro.
Je gagnerai, c’est sûr !
Lo farò! Costi quel che costi.
Ganharei! A qualquer custo!
Так и будет! Точно.