Right before his meeting with Luna, Noir goes to visit Olivia. He asks her if there's a more effective way to gain LP and she tells him about a forbidden skill that will make him very lucky in the most unexpected way.
And the gentlemen who have gathered 
here have experienced something similar.
والرّجال الذين يتجمّعون هنا تعرّضوا لحادثة مشابهة
Und die anderen hier versammelten
Männer hat Ähnliches ereilt.
Y los que se reúnen aquí
han vivido experiencias similares.
Y los que se reúnen aquí
han vivido experiencias similares.
Et les personnes rassemblées ici
ont vécu des expériences similaires.
E tutti i gentiluomini radunati qui 
hanno vissuto più o meno la stessa esperienza.
E os cavalheiros que se juntam aqui
tiveram experiências semelhantes.
И собравшиеся здесь люди
пережили нечто похожее.