The tumultuous Prism King Cup has ended, and Shin becomes a first-year high school student at Kakyoin Academy. Edel Rose's new students advance one year as well. In a new environment, Shin's heart races in anticipation for the future. However, the evil hand of Schwarz Rose's supervisor Noriyuki Jin is once again secretly closing in on Edel Rose...
After the Prism King Cup, we 
were overwhelmed by applicants.
بعد كأس ملك بريزم، جاءنا كثير من المتقدّمين
Nach dem Prism King Cup wurden wir
von Anmeldungen überschwemmt.
Después de la Prism King Cup,
hubo muchos interesados.
La Prism King Cup suscitó mucho interés.
après la Coupe du Prism King,
les nouveaux candidats ont afflué !
Dopo il Prism King Cup, siamo stati inondati 
dalle richieste d'iscrizione!
Depois da Copa Prism King, 
recebemos muitas inscrições.
После Чаши Призмы
нам пришло много заявок.