The leaders of the Agency and the Port Mafia negotiate an alliance. Meanwhile, Dazai and Chuuya face off against Lovecraft.
Do you still wear the coat that I gave you?
أما زلتَ ترتدي المعطف الذي منحتك إياه؟
Benutzt du immer noch den Mantel,
den ich dir gegeben habe?
¿Aún usas el abrigo que te di?
¿Aún usas la gabardina que te di?
Tu portes encore
la veste que je t’ai offerte ?
Indossi ancora 
il cappotto che ti ho dato?
Ainda usa a capa que te dei?
Ты до сих пор носишь плащ,
который я тебе дал?