TRIGGER performs their first concert since their fall at a train station plaza in the rain. Though some fans are excited by TRIGGER's sudden appearance, others pass by as though mocking them. Riku intently watches as Tenn does his best to sing and dance despite the circumstances...
Leading me astray with those eyes
Deine Augen führen mich auf Abwege
Me pierdo en esos ojos
Me pierdo en esos ojos
Ne laisse pas tes yeux te tromper
Seducimi con i tuoi occhi
Vou sendo seduzido por esses olhos
Эти глаза собьют меня с пути.