9-tie and the crew of Selection Project wait with bated breath for Suzune and Rena to return in time. The girls' fates are sealed in black and white.
--I'm so glad.
--♬ Still a chrysalis, but nevertheless ♬
Ja, wirklich …
-Qué alegría.
-Pero aun así
Oui… elles l’ont fait !
-Estou tão feliz.
-mas mesmo assim