Ou Hei attempts to use his Shokurei ability to steal Fuu Shinton's treasured spirit Ou Shichuu from him.
Shinton makes the difficult decision to let Ou Shichuu's spirit pass on and loses to Ou Hei.
Chou Soran, Fuu Houhou, Chou Reigyoku, and Ou Hei advance to the finals, and the tournament nears its end...
You owe your current 
success to your grandfather
أنت مدين بنجاحك الحاليّ لجدّك
Ihren Erfolg haben Sie
Ihrem Großvater zu verdanken,
El éxito que gozas actualmente
es el fruto
El éxito del que gozas actualmente
es el fruto
Ton succès actuel
a été obtenu grâce à ton grand-père
Il tuo successo lo devi tutto al fatto
Você deve esse direito ao seu avô
Весь твой сегодняшний успех
куплен стараниями деда,