Echizen and Tezuka's match concludes. Tezuka has challenged Echizen to determine why he plays tennis. Pondering this, Echizen goes home and sees his father, Nanjiro.
A flower of impulse that blossomed
in this nameless place
Eine sich öffnende Blume des Impulses
an diesem Ort ohne Namen …