Realizing that Claire is in love with Thane, Rae tries to direct events she recognizes from the game toward getting Thane and Claire together, despite her own feelings for Claire.
Miss Claire just did exactly the wrong thing!
Das ist einfach
der denkbar schlechteste Zug.
Il a fallu qu’elle fasse
la pire chose possible.
Non poteva proprio fare di peggio!
A Srta. Claire fez
logo a pior opção!
Леди Клэр сразу же наступила на грабли!