Having failed to obtain Last Order, Hishigata instead directs his efforts toward securing the kidnapped Sisters clone to gain the memories of their 10031 deaths to complete his formula. Esther begs Accelerator to take her under his wing.
Such a dreadful thing to say.
Mm-hmm, well, negotiations have broken down,
،يا للكلام المخيف، انهارت المفاوضات إذًا
Qué miedo.
Qué miedo.
Ouah, j’en flippe.
Страшные вещи говоришь!
Значит, нам не договориться.