Mia has been kidnapped, and Satou is hot on the trail of the strange specter that took her. The path leads to the place she originally was rescued from, the massive tower known as the Cradle.
No. 7! I swear that I shall never 
forget you, as I commence my retreat.
،رقم 7! أقسم أنّني لن أنساك أبدًا
بينما أقدم على انسحابي
Number 7, wir werden dein Opfer nicht vergessen.
So beginne ich meine Flucht.
Número 7, juro que nunca
te olvidaré, empezando mi retirada.
Número 7, juro que nunca
te olvidaré, comenzando mi retirada.
Nous ne t’oublierons jamais, nº 7,
dis-je en me repliant.
Number Seven! Da' il via alla ritirata,
reiterando che non ti scorderai di lui.
No. 7! Eu juro nunca
me esquecer de você.
Номер семь, я не забуду о тебе,
 пока буду отступать!