Autumn, 1937. Against the Imperial Army's objections, Lt. Colonel Yuuki
establishes the spy training group "D-Agency." The army sends Liuetenant Sakuma to serve as their liason to D-Agency, and he watches the applicants easily coast through the brutal examination process. Not long after, Sakuma is ordered by Colonel Mutou to search the home of a suspected American spy, the Japanophile John Gordon. Disguised as military police, Sakuma leads D-Agency on their first mission.
There's no question this guy's a spy.
.لا يوجد شكّ أنّ هذا الرّجل جاسوس
Es steht außer Frage,
dass der Kerl ein Spion ist.
Estamos seguros de que es un espía.
Estamos seguros de que es un espía.
C’est un espion, c’est certain !
Quel tipo è senz'altro una spia.
Não há dúvidas de que 
 aquele homem é um espião.