As summer comes, P and the idols become closer, while the project moves along nicely. Ranko gets to make her CD debut next, but there's a major gap between the image she's crafted and the way P perceives it. Will they be able to reach a middle ground?
I never thought the power of the eye
would dim the sky before my nativity.
Nie hätte ich erwartet, dass die Kraft
des Auges den Himmel vor meiner Geburt trübt.
Pero su ojo estará nublado
en la víspera de la natividad.
Pero su ojo estará nublado
en la víspera de la natividad.
Je n’aurais jamais cru
que le pouvoir des yeux
Non avrei mai creduto
che un occhio, col suo potere,
Nunca pensei que o poder do olho 
escureceria o céu diante de meu nascimento.