A man he's only just met asks Makoto if he can help him figure out who killed his son five years ago. Thus begins some detective work for Makoto, which ends up digging up things that perhaps should have remained buried in the past.
I had bruises on me all year round.
.علت الكدمات جسدي طيلة السنة
dass ich das ganze Jahr über
blaue Flecken hatte.
Tenía moretones siempre.
et mon corps était couvert
de bleus en permanence.
Eu tinha hematomas o ano todo.