Chocolat follows Kanade to school, calling herself the studies assistance pet. Because of her cuteness and clingy nature, Kanade's classmates surround her and becomes super popular. Meanwhile, a decent Absolute Choice turns up. Somehow both of the choices seem to be good choices.
2:      Definitely going to watch next week!!
2:      Auf jeden Fall nächste Woche einschalten!!
2.      ¡Definitivamente no se pierdan el próximo episodio!
2.      No, en serio, ¡¡no os lo perdáis!!
2) Regarder à tout prix le prochain épisode !
2:      Assista com certeza semana que vem!!