Otaku Hero, Anarchy, and Blue get a lead on Pink's whereabouts from super hacker Nick. The group heads to Pink's hideout to try to get her to join forces with them.
Ow, ow, ow!
Aua, aua, au …
¡Ay, ay, ay!
¡Ay, ay, ay!
Hé, ça fait mal !
Ai, ai, ai!