Hervé uses Emilio and Emma as pawns in order to get closer to Kate. Later, he turns on the charm in an attempt to better understand his enemies.
You're probably right. 
Want to drop by a cafe?
Stimmt. Gehen wir lieber gleich ins Café.
Probablemente tengas razón.
¿Quieres ir a una cafetería?
Oui, allons plutôt dans un café.
Você tem razão. Quer passar num Café?