Valkana's crew attempts to revive the other tour members who're experiencing a strange lassitude, but their efforts are interrupted by Jack and Judgement, who reveal the true mastermind behind the whole tour...
Let's stop.
.فلنتوقف
Hör auf. Leidest du nicht?
Paremos. Estás sufriendo, ¿no?
Basta.
Finissons-en. 
Tu souffres, n’est-ce pas ?
Basta così.
Vamos parar.