The heated battle enters 4th BOUT! The three remaining Central members are Tsukasa, Rindo, and Momo. With the stakes being the highest they’ve ever been, the rebel team goes all-out with their best, too, with Isshiki, Takumi, and Erina! Erina finally joins the battle and she is up against Momo. The battle neither side can afford to lose is about to begin.
How in the world is Nakiri Erina going 
to face off against this fortress?
كيف ستواجه ناكيري إرينا 
هذا الحصن يا ترى؟
Doch wie wird Nakiri Erina
diese Hochburg einnehmen?
¿Cómo le hará frente Erina Nakiri
a este palacio?
¿Cómo se enfrentará Erina Nakiri
a este palacio?
Comment Erina Nakiri va-t-elle
s’attaquer à cette forteresse ?
Come affronterà Erina Nakiri
Afinal, como a Nakiri Erina vai
enfrentar essa fortaleza?!
Как же подступится к этой
твердыне Эрина Накири?