Hime wants to have a family meeting for some reason and also, Kakushi is misled to believe that his manga series is ending. Because he feels like he has nothing to lose, Kakushi goes all out in what he thinks are the final chapters of his series.
Even without all that...
...حتى بدون كل ذلك
So oder so
Aun sin todo eso…
De todas formas,
Et même sans perte d’emploi,
इन सबके बिना भी…
Mesmo sem tudo isso,