The elderly lady Sayuri met turned out to be Gilbert's grandmother. She invites Sayuri and Gilbert to dinner, and although she's worried about Ryou, Sayuri can't refuse. The dinner conversation reveals that Gilbert's grandmother and the Fleurir headmaster are old friends. Meanwhile, Ryou continues to wait for Sayuri's visit...
Then let's play a little game.
فلنلعب لعبة صغيرة إذًا
Dann lass uns ein kleines Spiel spielen.
Entonces, juguemos un pequeño juego.
Entonces, juguemos a un pequeño juego.
Si on jouait à un jeu, alors ?
Então vamos fazer um jogo.