Hashiba Junichi is a high school student that wants to do anything to lose his virginity. His evil friends force him to ask out a gal in his class, Yame Yukana, so he begs her to date him while kneeling on the ground. She calls him a freak, but then something amazing happens…
Huh? You're on the ground begging to me,
but you're being really aggressive?!
Hö? Erst flehst du mich an
und jetzt bist du voll aggro?
Se supone que me suplicas,
¿por qué te pones agresivo?
Se supone que me estás suplicando,
¿por qué te me pones borde?
Eh?! Sei lì in ginocchio a supplicare
e mi imbruttisci così?!
Hein? Está aí ajoelhado 
e do nada ficou agressivo assim?!
Что? Умоляешь на коленях
и такой упёртый?