The Oda army is finally at war with the Azai/Asakura alliance. Long-time retainer and father of Ranmaru Mori, Yoshi Mori, defends the castle on Mount Usa against the enemy, which now includes Enryaku-ji of Mount Hiei.
the Tokugawa army has 
defeated the Asakura army.
جيش توكوغاوا قام بهزيمة جيش أساكورا
die Armee von Tokugawa hat
Asakuras Armee geschlagen.
L’armée d’Asakura a été
entièrement détruire par Tokugawa.
o exército Tokugawa 
derrotou o exército Asakura.