Hosomichi meets the new battery girl, Misa Kuroki. She is a hacker, a gamer, and a cardboard box shut-in. Misa panics and locks herself in the recharging room. The members of Arahabaki must win a game against Misa in order to regain access.
She's causing trouble for
everyone at the base.
‫فهي تتسبب بالمتاعب لكل من في القاعدة.
Das ist für die Leute hier ein großes Problem.
Les está causando problemas
a todos en la base.
Le personnel du QG est en galère…