Iruma and Lead are leisurely eating their ingredients while the other members of the Misfit Class are earning points. Iruma was experiencing a survivor's high after having his life put in danger. They decided to enjoy their time eating, putting a priority on surviving the longest in the Harvest Festival. They start talking about memories of a devi-mixer they went to and are just enjoying their time. However, they are suddenly approached by a mysterious kigurumi and...
We'll have to investigate further, 
or go to a different location...
...علينا أن نقوم بالحقيق أكثر، أو نذهب إلى موقع مختلف تمامًا
Suchen wir etwas oder gehen wir
auf eine andere Position?
¿Exploramos más la zona
o nos desplazamos?
¿Exploramos más la zona
o nos desplazamos?
On essaie quand même ?
Ou on bouge vers un meilleur spot ?
Dobbiamo esplorare più a fondo,
o andare in un'altra zona...
Deveríamos explorar mais ou
nos mover para outra posição?
То есть либо идти на поиски,
либо перенести лагерь…