On the way home, a girl from Mexico talks to Himano, Mika, and Nao.
It turns out she's a pottery student who was so impressed by a certain piece of pottery,
she travelled all the way to Japan just to see it.
Which piece could that be?
Her work drew someone over from 
the other side of the globe.
جذب عملها شخصاً من الجانب الآخر للعالم
Dank ihres Werkes jemanden von der anderen
Seite der Welt kennenlernen zu dürfen …
Gracias a esa obra conociste
a alguien del otro lado del mundo.
Gracias a esa obra has conocido
a alguien del otro lado del mundo.
Sa création est la raison
La sua opera ha attirato fin qui una persona
proveniente dall'altra parte del pianeta.
O trabalho dela fez alguém do
outro lado do mundo vir até aqui.
Она притягивает к себе людей
из разных уголков мира.