As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
I see.
هكذا إذاً
Ach so? Wie schade, Nanao.
Das nächste Mal dann.
Entiendo.
Entiendo.
Je vois… C’est dommage, Nanao.
La prochaine fois, alors.
Capisco.
Entendi.
Ясно.