On their first day with the agency, Haruna and the other novice voice actresses have to audition for an anime.
Will they be able to pass the audition though?
My absolutely perfect... 
wall... it's crumbling...
...حائطي... المثاليّ... يتداعى
Meine undurchdringliche
Mauer bröckelt …
Mi muro infranqueable se desmorona…
Mi muro infranqueable se desmorona…
Mon mur infranchissable !
Il s’écroule ?
Il mio muro... assolutamente perfetto...
si sta sgretolando...
Minha barreira perfeita...
está desmoronando...
Моя совершенная... стена... рушится...