This is a moment of relaxation, but Sei is focused on improving the Star Build Strike. When Sei refuses to let him help with the work, Reiji heads into town to prove that he too can build Gunpla.
This is how Sei must've felt
during every battle.
لا بدّ أنّ سي شعر بنفس الشيء خلال كلّ معركة
So hat sich Sei also
in jedem Kampf gefühlt.
Así es como Sei
debe sentirse en cada batalla.
Así es como Sei
debe sentirse en cada batalla.
Je comprends enfin ce que Sei
ressent à chaque combat.
É assim que o Sei deve ter
se sentido em todas as lutas.