Yumiko and Kagasaki go to Yuhi's agency to apologize. But there they find out that Yuhi could have continued as an idol VA even without Yumiko's intervention. When Yumiko says that she doesn't regret what she did, President Kashima scowls and...
That gyaru-looking chick was pretty cute, huh?
تلك الشّبيهة بالغيارو تبدو ظريفة، صحيح؟
Das Gal grade war echt hübsch, oder?
La gal era muy linda, ¿no crees?
La gyaru de antes era muy mona, ¿no?
La fashionista
est plutôt mimi, non ?
ragazza stile gyaru non è piuttosto carina?
Aquela garota com aparência
de gyaru é bem fofa, né?
Та, похожая на гяру, очень даже ничего.