The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
I-I'm sure that is fate's doing, too!
أ-أنا متأكّدة أنّ هذا بسببِ القدَر أيضاً
!لقد حُسِمَ الأمر إذاً
D-Das muss ein Zeichen sein!
Da hast du’s!
¡Debe ser obra del destino!
Y ahora que está decidido…
¡Debe ser obra del destino! Así que…
C-Certo, dev'essere perché era destino!
Ecco, visto?!
G-Garanto que é coisa do
 destino! Só pode ser isso!
Э-это знак судьбы. В общем, знаешь...