Buchio grapples with a concern that all yokai like him eventually face: the fact that his lifespan is much longer than that of humans. His new friend Wagen has been dealing with the same concern in his life with his aging partner, Kazuhiko.
You and I... are friends now, right?
أنا وأنت صرنا صديقين الآن، صحيح؟
Wir sind doch jetzt Freunde, oder?
Tú y yo… somos amigos, ¿verdad?
Tú y yo… somos amigos, ¿verdad?
nous sommes bien amis,
n’est-ce pas ?
Ormai noi due siamo amici, giusto?
Nós... já somos amigos, né?
Мы ведь с тобой теперь друзья…
правда?