Inokuma, who won the Queen title four times in a row; Sudo, who can throw an opponent off with his words alone; Murao, the fourth seat in the Nagumo Society; and Arata, who ended the Queen's undefeated record. The Shiranami Society members are faced with four powerful opponents, but Harada's insistence brings the other three back to the mindset of playing offensive karuta. How these four matches will end is anyone's guess!
Sakurazawa-san, why don't you give 
me your current contact info?
ساكورازاوا-سان، هلّا أعطيتِني بيانات التواصل معك؟
Sakurazawa-san, sagen Sie mir doch mal,
wie man Sie erreichen kann.
Sakurazawa-san,
¿por qué no me das tu número?
Sakurazawa-san,
¿por qué no me das tu número?
Sakurazawa,
repasse-moi ton numéro.
Sakurazawa-san,
Sakurazawa-san, me fala 
qual o seu contato atual.
Сакурадзава, почему ты не скажешь, как с тобой связаться?