Taki's deadline for Asuka draws near. She refuses to admit that she wants, more than anyone, to compete in the Nationals.
It rings in my head, over and over.
يرنّ في رأسي مراراً وتكراراً
hallt ununterbrochen
in meinem Kopf wider …
dentro de mi cabeza.
dentro de mi cabeza.
continuait de résonner
sans jamais s’estomper.
continua a riecheggiarmi nella testa.
Ele está tocando sem 
parar na minha cabeça.