This third race will decide who stands dominate, Setouchi or Suruga. Kawai and Rokudou have beat out their opponents, and now Setouchi has an advantage, 4-to-2. Nozomi is also slowly driving Maya into a corner, but right when she thinks she's won, suddenly Nozomi is blown back by a fierce attack. Just what happened, and will Setouchi really be able to start a new chapter in history for themselves?
and whenever she feels danger, 
they switch like this.
Wenn sie sich bedroht fühlt,
y cuando se siente en peligro,
ambas cambian de lugar.
y cuando se siente en peligro,
cambia de esa forma.
Kaya prend le dessus
quand Maya se sent en danger.
e, da allora, ogni volta che si sente minacciata
da qualcosa, reagisce cambiando personalità.
e sempre que ela sente 
perigo, elas se alternam assim.