Samidare declares her intent to destroy the Earth and Yuuhi fights to protect Samidare as the Beast Knights fight to stop the destruction of the planet.
So I'll run, and I'll fall, 
and I'll still rise up again,
Dazu werde ich rennen,
stürzen und wieder aufstehen.
Por eso correré, tropezaré
y de nuevo me levantaré.
Por eso correré, tropezaré
y de nuevo me levantaré.
Então vou correr, e vou cair,
e vou me levantar de novo