Kaguya has frozen her heart as a result of the trial in her brain. Shirogane was unable to hide his turmoil as the Kaguya who stood before him had radically changed from the day before. Shirogane tries to talk to Kaguya to solve the situation. But she runs away, and a chase within the school suddenly begins. Finally, as Shirogane catches up, he shares his thoughts.
President has absolutely no clue
about my feelings for him.
.الرئيس جاهل تمامًا بمشاعري تجاهه
Der Schülersprecher versteht nicht einmal
ansatzweise, wie ich empfinde.
El presidente
no me entiende en absoluto.
El presidente
no me entiende en absoluto.
Le président ne comprend
absolument pas ce que je ressens.
Il presidente non capisce minimamente
 com'è che mi sento.
O presidente não entende
nada do que sinto.
Глава совершенно не понимает
моих чувств.