Raul and company give chase to Fino as she heads for the Demon World.
At the moment, Mt. Fujixerock 
is staying quiet.
Mount Fujizerock ist wieder ruhig.
En estos momentos, el monte 
Fujixerock está en calma.
En estos momentos, el monte 
Fujixerock está en calma.
Nesse momento, o Monte Fujixerock está calmo.