The group trains so that everyone can pair with any other team member and use their powerful Unison attacks. But Shirabe is having trouble pairing up with anybody but Kirika, because of her inability to trust others.
When I look at you all, I remember my grandchild, 
whose parents died in an accident.
عندما أنظر إليكن جميعاً، أتذكّر حفيدتي
التي توفّي والداها بحادث
Als ich euch mir so ansah, erinnerte mich das an meine
Enkelin, die mit ihren Eltern bei einem Unfall verstarb.
Verlas me recuerda a mi nieta,
que murió en un accidente.
Veros me recuerda a mi nieta,
que murió en un accidente.
Quand je vous regarde,
Mi ricordate così tanto la mia nipotina,
morta in un incidente tempo fa...
Ver vocês me faz lembrar
de minha falecida neta.
Гляжу на вас и вспоминаю свою внучку.
Её родители погибли в аварии.