Having seen a new color in Happy Around!'s performance, Saki starts to explore if they too have new colors of their own.
Thus, Photon Maiden encounters a light that they have never experienced before.
The song you sang was really beautiful.
الأغنية التي غنيّتِها آنذاك كانت جميلةً حقّاً
Du hast aber wirklich schön gesungen.
La canción que cantaste allí
realmente fue hermosa.
La canción que cantaste era maravillosa.
L’autre fois, j’ai été bluffée
par ton chant, tu sais ?
तुमने जो गाना गाया
वह सचमुच बहुत मधुर था।
La canzone che hai cantato tu era davvero bella.
A música que você cantou
foi mesmo maravilhosa.
Твоя песня действительно
была очень красивой.