Tsunade believes that Menma has some connection to the Hidden Sound Village, and Naruto and the others head to the Land of Rice Paddies to check into Menma's Memories.
It can’t be helped, right?
Menma himself is saying so.
ما باليد حيلة، صحيح؟ مينما بحدّ 
ذاته من يقول ذلك
Wir haben keine Wahl, oder? Wenn Menma selbst es sagt.
Si lo dice el propio Menma, será verdad.
Si lo dice el propio Menma, será verdad.
E che possiamo fare?! Se Menma 
dice così dobbiamo almeno tentare.
Não tem jeito, né?
O Menma está falando.