Rin Okumura, a boy aiming to become an exorcist yet born the illegitimate son of the demon god Satan, advises his classmate Sei Godaiin, who begins to see demons. Despite Rin asking Ryuji Suguro and the other Exwires attending the Exorcism Cram School for a way to make demons invisible, he is unable to find a solution. Meanwhile, Rin is invited to dinner by Mephisto Pheles, the Preceptor of the Japan Branch of the Knights of the True Cross and director of the True Cross Academy. However...
Shima and Okumura, do all you can
to protect Bon from the scrubs!
افعلا ما بوسعكما يا شيما-سان وأوكومورا-كُن
!لحماية بون من هذه الشّياطين الصّغيرة
Shima-kun, Okumura-kun! Beschützt Bon vor den
wimmelnden Viechern, mit allem, was ihr habt!
Shima, Okumura, protejan a Bon
de los pequeños.
Shima, Okumura, proteged a Bon
de los pequeños.
Shima et Okumura,
protégez Ryûji de tout le menu fretin !
Shima, Okumura! Voi concentratevi 
a proteggete Bon dai demoni più piccoli!
Shima e Okumura, façam o
possível para proteger o Bon!
Сима, Окумура, пожалуйста,
защищайте Бона от всякой мелочи!
คุณชิมะกับโอคุมูระคุง