Dead End finally arrives in the Shirone Kingdom on the Central Continent. Rudeus is anxious for a reunion with Roxy, but an unexpected vision from the Man-God means he may be in for more than he bargained for.
She told me that it held something
that meant a lot to my brother.
فأخبرتني أن بداخله شيئًا يعني الكثير لأخي
Sie sagte, mein Bruder
bewahre darin einen seiner Schätze auf.
Dijo que tenía algo
muy importante para mi hermano.
Me dijo que contenía algo 
que mi hermano quería mucho.
Parce qu’elle contenait
un précieux objet à mon frère.
Mi ha detto che lì dentro
 c'era un oggetto importante di mio fratello.
Disse que tinha algo muito
importante para o meu irmão.
Как оказалось, внутри скрывалось
какое-то сокровище брата.
คุณแม่เลยบอกว่าข้างในมีของสำคัญ
ของพี่ชายเก็บเอาไว้อยู่น่ะค่ะ