Yu and his friends head down to the beach to enjoy the last days of summer. Everyone seems very keen on knowing more about Marie, even though they are unaware that she has lost her memories.
I became an idol because
I hated my drab, gloomy self.
أصبحت مغنّية لأنني كرهت نفسي المكتئبة
Ich wurde zu einem Idol, weil ich meine
finstere Persönlichkeit hasste.
C’est parce que je détestais ma timidité
que je suis devenue une starlette.
Eu virei uma idol porque odiava
como eu era normal e deprimida.