As a way to clear the air after Rika kisses Naoya, he, Saki and Nagisa decide to go on vacation at a hot spring.
Shino? What's up?
شينو؟ ما الأمر؟
Shino? Was gibt’s?
¿Shino? ¿Qué pasa?
¿Shino? ¿Qué pasa?
Shino ? Qu’est-ce qu’il y a ?
Oh, Shino? Che c'è?
Alô, Shino? Tudo bem?
А, Сино? Что такое?