Hayama Hiyori is a high school student and professional singer. Unable to succeed commercially, her agency terminates her contract. Unwilling to give up, she decides to participate in Extreme Hearts, a sports event for musicians and performers.
There are people I know who 
bought them out of pity,
ثمّة أشخاص أعرفهم اشتروها
،بداعي الشّفقة فحسب
Darunter sind auch Leute, die zum Team
gehörten und es gut mit mir meinten …
Sé de conocidos míos
que las han comprado por compasión,
Sé de conocidos míos
que las han comprado por compasión,
Ça inclut mes proches
qui les ont achetés par compassion…
Alcune persone che conosco
le hanno acquistate per pietà,
Eu sei que alguns compraram
minhas músicas só por consideração,
И всё это мои знакомые, купившие их из жалости,