Once all the successful candidates had gathered, the second test began. However, the Test Director makes a strange proposal to Viole, who passes the test with top marks.
Can the Tower only be climbed 
by guys overflowing with Shinsu?
‫هل يمكن تسلق البرج فقط من قبل أولئك
الذين يمتلكون كميات هائلة من الشينسو؟
Kann der Turm nur von jenen erklommen
werden, die nur so vor Shinsu strotzen?
¿Acaso solo pueden subir
los que tienen más agua divina?
¿Es que solo pueden subir
los que tienen más agua divina?
Sans la maîtrise du shinsu,
impossible d’escalader la Tour ?
Solo chi ha abbondanza di Shinsu
può salire sulla torre?
Só quem está explodindo de Shinsu
que pode subir a torre?
Неужели в Башне есть место только тем,
из кого шинсу так и прёт?!