Princess Yona of the Kingdom of Kouka, with her unusual red hair, has lived a comfortable life in Hiryuu Castle protected by her father King Il, who hates conflict, and her childhood friend and guard, the young general Hak. Yona is overjoyed when her cousin Soo-Won, whom she has loved since childhood, arrives for her sixteenth birthday banquet.
Now, now... Hak has been your 
friend since childhood.
مهلاً، مهلاً... لقد كان هاك صديقك منذ الطفولة
Sei nicht so ... Hak ist dein
Freund seit Kindertagen.
Vamos, vamos... Hak siempre ha sido tu amigo.
Vamos, vamos... Hak siempre ha sido tu amigo.
Voyons… Hak est
ton ami d’enfance.
Su, su. Hak è tuo amico sin dall'infanzia.
Calma, calma... Hak é seu
 amigo desde a infância.