Izumi-kun and Shikimori-san make plans to see a fireworks show together. As Izumi-kun is readying his yukata, his dad starts to tell him something with a serious expression. Then, on the day of the fireworks show, Izumi-kun sees Shikimori-san looking adorable in her yukata and tries his hardest to impress her... but his heroics are no match for Shikimori-san's. After they enjoy the festivities for a bit, Izumi-kun starts to lead Shikimori-san somewhere else... but then Shikimori-san's sandal strap breaks!
Takoyaki                   Chocolate Bananas            Buttered Potatoes                  Yakisoba
تاكوياكاي                   موز بالشوكولاتة            بطاطا مدهونة                  ياكيسوبا
Takoyaki               Chocobanana         Papas horneadas           Yakisoba
Takoyaki        Plátanos de chocolate    Patatas asadas              Yakisoba
Choco-Banana
Takoyaki                 Banana no Chocolate        Batata na Manteiga                  Yakisoba
Такояки                   Шоколадные бананы      Картошка с маслом                  Якисоба