Ryouun and Sonshin are fleeing to the Southern Palace, pursued by another of Hakuanshin's generals.  On their way, they are trapped in a labyrinthine neighborhood, and led into an ambush by a group of neighborhood thugs. But the head thug is tougher than the others, and he's strong enough to even fight Ryouun's general!
What happened to the one who found my heart?
ما الّذي حدث للّذي وجد قلبي؟
Was ist mit dem Jungen,
der mein Herz fand?
Hablando de eso, ¿qué pasó
con el que encontró mi corazón?
Hablando de eso, ¿qué pasó
con el que encontró mi corazón?
À ce propos, qu’est devenu celui
qui avait retrouvé mon cœur ?
A proposito, che ne è della persona
che ha ritrovato il mio cuore?
O que aconteceu com o garoto 
que encontrou meu coração?