Suu-chan the Antarctican is going on a date with a boy in her class. Himeno, Nozomi, and Kyoko are worried about her, so they quietly follow the couple... At the same time, Manami is on a date with a girl from her class, and they end up talking about her father...
It's allowed between two girls.
.إنّه مسموح بين فتاتين
Wir sind beide Mädels.
Das passt schon.
Está bien entre chicas.
No pasa nada entre chicas.
On est deux filles, c’est rien.
Siamo ragazze, non c'è niente di male!
É permitido entre garotas.
Ничего страшного, мы же девушки.