Successfully overcoming both Maki and Suzuka, Kanami and Hiyori finally square off against Yukari. They are both driven into a corner when faced with her overwhelming power. Inheriting their mothers' wills, the girls make one last desperate stand to bring an end to Yukari and Princess Tagitsu.
She didn't see my attack just now?
ألم تتنبّأ بضربتي للتو؟
Sie konnte meinen Angriff
gerade nicht vorausahnen?
¿No vio mi ataque?
¿No vio mi ataque?
Elle n’a pas vu ce coup-là !
Non è riuscita a prevedere i miei movimenti?
Ela não viu meu ataque?
Она не увидела моей атаки.