It's time for the school festival! Can Koyuki stop screaming long enough to win first place for his class?
We won, but you still look so down.
ربحنا، لكن ما زلتَ حزيناً رغم ذلك
Wir haben gewonnen,
aber du wirkst so niedergeschlagen.
Ganamos, pero te ves deprimido.
Hemos ganado, pero pareces deprimido.
Pourquoi tu fais la tête,
alors qu’on a gagné ?
Siamo arrivati primi, ma tu sembri giù di morale.
Vencemos, mas você
está tão desanimado.
Мы победили, а ты почему-то грустный.