The girls practice hard for their performance at the beach house. The girls try to help Kohane get over her fear of heights by incorporating a new stunt called the shoulder straddle...
Thank goodness... I thought that was 
the sound of the uniform tearing...
يا إلهي... اعتقدت أنّ ذلك كان 
...صوت تمزّق الزّيّ
Glück gehabt. Ich dachte schon,
ich hätte die Uniform kaputtgemacht.
Qué bueno.
Pensaba que se había roto el uniforme.
Menos mal.
Pensaba que se había roto el uniforme.
Ouf…
Meno male! 
Temevo di aver sentito la divisa strapparsi....
Ainda bem... Achei que era o som
do uniforme se rasgando...
Пронесло... Я уж думала,
что слышала звук рвущейся ткани.