The play serving as a main event for the festival is starting up. Ard is playing the role of the Demon Lord while Sylphy performs as the Evil God, making Ard suddenly recall his battle against said god. At the time, Sylphy was struggling with a sense of inferiority and the feeling that Lydia didn't need her. Yet when Varvatos reveals Lydia's true feelings and gives Sylphy permission to fight freely, Sylphy pulls off something incredulous...
Because after tomorrow you'll 
never do those things again!
فلن تسنح لكم فرصة فعل
!تلك الأشياء بعد الغد
Denn ab morgen wird euch
das nie mehr möglich sein.
Mañana no podrán disfrutar
más de esos placeres.
Mañana no volveréis a hacer
nada de eso nunca jamás.
Vous n’en aurez plus jamais l’occasion,
après demain !
Perché da domani non potrete più farlo!
Porque depois de amanhã vocês
nunca mais farão essas coisas!
Ибо сегодня
ваш последний шанс это сделать!