The United Earth Sphere Alliance collapses, sending the entire planet into a panic. Heero and Duo continue to battle against Oz, and Zechs searches for the ruins of the Sanc Kingdom.
But it does have one weak point;
the pilot is a human being!
،لكن لديها نقطة ضعف واحدة
!الطّيّار كائن بشريّ
Aber er hat eine Schwäche
und zwar seinen Piloten.
Pero tiene un punto débil:
su piloto es de carne y hueso.
Pero tiene un punto débil:
su piloto es de carne y hueso.
mais il a un point faible.
Mas ele tem um ponto fraco: o 
piloto ainda é um ser humano!