Nozomi suddenly fainted and collapsed. Natts told Coco that the cause was most likely because she transformed into a Precure, and if Nozomi and the others keep transforming, their lives could be in danger. So Coco warns Nozomi against ever transforming again.
Will you become a celebrity
like Urara-san one day?
هل ستصبح شخصية مشهورة مثل أورارا-سان يومًا ما؟
Ob du mal ein Künstler
wie Urara-san sein wirst?
¿Saltarás a la fama algún día
como Urara?
¿Saltarás a la fama
algún día como Urara?
Elle est peut-être promise
à un avenir d’artiste comme toi.
Chissà, magari diventerà 
una celebrità come Urara.
No futuro, você vai se tornar
um artista que nem a Urara?
Может, и ты однажды
станешь звездой как Урара?