The Varia win the main battle in Italy, and all that is left is to defeat the boss, Byakuraun. While Tsuna and his friends are in high spirits, Byakuran sends a message via hologram as though to mock them. In a confident tone, Byakuran asks for a formal measuring of the Vongola’s strength against the Millefiore. However, the Millefiore’s main force has already been defeated by Tsuna and his friends at the Merone Base. Irie is having trouble recognizing his true intentions when her Mare ring breaks! And then a new enemy appears before Tsuna and his friends.
But we must begin preparing
you to fight Byakuran-san.
Nun müssen wir dich aber
für einen Kampf gegen Byakuran vorbereiten.
Pero debemos prepararlos
para pelear contra Byakuran.
Pero debemos prepararos
para pelear contra Byakuran.
Mas precisamos começar a nos
preparar para lutar contra o Byakuran.