Rubber is in custody with the higher ups at the UN. Zeno is upset that he can't interrogate Rubber, and suspects that Theodore's hiding something. Zeno collapses and wakes up in Cyrus's lab, and everything starts to look shady.
The past can hold memories 
you can't overcome.
يحمل الماضي ذكرياتاً لا يمكنك تجاوزها
Manche Erinnerungen aus der
Vergangenheit sind unüberwindbar!
Il y a des plaies
que l’on ne peut guérir.
अतीत ऐसी यादों को संजोए रख सकता है
जिन्हें आप दूर नहीं कर सकते।
Nel passato ci sono ricordi che non puoi superare.
O passado carrega memórias 
impossíveis de superar.
Не все воспоминания
можно преодолеть!