Gotou demands to be taken to see Sayu. Is she trying to get a love rival out of the picture, or is she after something else?
Or maybe your feelings toward
Sayu-chan are changing?
Oder wäre es möglich, dass Ihre Gefühle
für Sayu-chan in Liebe umschlagen?
O si no,
O si no,
Si ça se trouve,
O forse...
Ou talvez o que você sente pela
 Sayu-chan esteja virando amor.
Или же... ваши чувства
к Саю... начинают меняться?