Osamu attempts to open the way for Hyuse who is encircled.
However, receiving fierce attacks from Ninomiya Squad, Ikoma Squad, and Yuba Squad, who want to ensure his dropout, Hyuse faces a desperate situation. What will be the outcome of this intense B-Rank Wars Round 8 battle?
Knowing that plan, Agent Inukai
is also locking Agent Hyuse in.
مُدركاً للخطّة، العميل إينوكاي أيضاً يحبس العميل هيوسي
Agent Inukai scheint
das durchschaut zu haben
Sabiendo eso, Inukai también
va por el agente Hyuse.
Sabiendo eso, Inukai también
va por el agente Hyuse.
Inukai l’a bien compris et empêche
lui aussi Hyuse de s’échapper.
Anche l'agente Inukai, sapendo qual è il suo piano, 
sta tenendo bloccato Hyuse in quel punto.
Sabendo desse plano, o Agente Inukai também está
fazendo com que o Agente Hyuse não se mova.
Агент Инукай знает об этом, поэтому
тоже перекрывает агенту Хюсэ путь.