In the second half of Tokyo Metropolis League Match 1 against Seikyo High School, Ashito coordinates with Kuroda and Asari, and learns the importance of carrying the ball with three players. Having the answer to his assignment, Ashito initiates the counterattacks of the Esperion B team. As they make a comeback from the disadvantage of 0 -3, the game time is running out. In his extreme state of concentration, something strange is happening to Ashito's eyes…!
your attitude is impossible to understand, 
and frankly, we didn't want to.
.من المستحيل لنا فهم أسلوبك، وبصراحة، لم نرد ذلك
Daher konnten und wollten
wir dich nicht verstehen.
tu actitud es incomprensible,
y tampoco queremos comprenderla.
tu actitud es incomprensible,
y tampoco queremos comprenderla.
on ne comprenait pas ce comportement,
et on en avait pas envie.
non riuscivamo a capire il tuo atteggiamento,
sua atitude era impossível de entender 
e, sinceramente, também não queríamos entender.
и твоё поведение нам было непонятно.