Nacht summons the devil who had been giving Asta his powers all this time. In order to use his devil powers to their fullest extent, Asta must defeat his devil and bind him, but he also offers an alternative solution that is a bit surprising. Yuno, Noelle, and the others also swear that will get revenge on the Dark Triad and get back Captain Yami and Captain Vangeance. A new battle is about to begin!
Just because you're a devil doesn't 
automatically make you a bad guy!
!فقط لأنّك شيطان، لا يجعلك ذلك شخصًا سيئًّا تلقائيًّا
Teufel müssen doch nicht
unbedingt böse sein, oder?
Ser un diablo
no es sinónimo de ser malo.
Ser un diablo
no es sinónimo de ser malo.
C’est pas parce qu’on est un démon
qu’on est forcément abominable !
Il fatto che sei un demone
non significa che sei per forza malvagio!
Só porque você é um demônio,
não quer dizer que seja má pessoa!
Ну да, ты дьявол.