Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
I normally don't take in civilians,
،أنا لا أقبل المدنيّين في العادة
Normalerweise behandle ich keine Zivilisten,
aber bei so einem Notfall …
Aunque no suelo tratar a civiles,
Aunque no suelo tratar a civiles,
Je n’accepte pas des personnes
extérieures à la prison, en général.
Di solito non permetto ai civili di stare qui,
Normalmente, eu não cuido de civis,
Я обычно не берусь лечить гражданских,