Askeladd comes forth before King Sweyn and implores him to halt his invasion of Wales. Meanwhile, Thorfinn decides to return home at Leif’s urging. However, the moment before he boards the ship, Thorfinn catches a glimpse of a single tern taking off into the sky...
You can rest until Mord 
and the others return.
.يمكنك أن ترتاح حتّى يعود مورد والبقيّة
Ruh dich aus,
bis die anderen zurückkommen.
Puedes descansar
hasta que Mord y los demás regresen.
Puedes descansar
hasta que Mord y los otros vuelvan.
Repose-toi en attendant
que l’équipage revienne.
Descanse até Mord e os outros voltarem.