Misuzu sees that Misaki and Carol need help expressing their feelings for each other, so she comes up with a plan to get them together... but the results are far beyond what she expected.
Adults are always so quick to 
describe little kids as "angels."
.البالغون يصفون الأطفال الصغار بالملائكة بسرعة
Erwachsene nennen jedes
kleine Kind gleich einen Engel.
Los adultos llaman "angelito"
a los niños sin muchos reparos.
Los adultos llaman "angelito"
a los niños sin muchos reparos.
Les adultes n’ont aucun mal
à dire ça d’un enfant.
Gli adulti dicono sempre
 che i bambini piccoli sono angeli, eh?
Os adultos sempre são rápidos
em descrever crianças como "anjos".