Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
Now I finally get to experience 
that with you guys.
الآن سأخوض التّجربة معكما أخيراً
Und diese Erfahrungen können wir
nun endlich gemeinsam nachholen.
Y ahora las experimentaremos juntos.
Y ahora las experimentaremos juntos.
Et on va enfin pouvoir
les vivre ensemble.
E da oggi le assaporeremo, insieme.
E isso é algo que agora finalmente
posso experimentar com vocês.
Я наконец-то переживу это вместе с вами.