Panda is jealous of Masaki apprenticeship with Mr. Tree Kangaroo and is determined to find his own Master.  Sasako and Hanada are unexpectedly thrown in the neighborhood sports day.
Lazing around sure is difficult...
No es fácil holgazanear.
Holgazanear es muy difícil.
Ce n’est pas évident
 de ne rien faire !
Não fazer nada é muito difícil...