The team discovers why Sunahara was involved with a gang of delinquents.
This time, it really is goodbye.
لن نتمكّن من رؤيةِ بعضنا الآخر بعدَ الآن
Wir werden uns wirklich
nicht mehr sehen können.
Ahora tenemos que despedirnos de verdad.
Ahora tenemos que despedirnos de verdad.
Cette fois,
on se sépare pour de bon.
Però... è stata l'ultima volta.
É que não vai dar para
 nos vermos mais de vez.