Bojji and Kage run into Apeas, who tells them about Miranjo's dream. Domas and Hokuro finally reach the entrance to the underworld they were ordered to destroy. The Magic Mirror calls out to Ouken, who escapes Despa's custody to come to her aid.
Shine on toward a yet-unseen tomorrow
أشرِق نحو غدٍ لم يُرَ بعد