Polka is settling into his new life when a man arrives begging Misaki to save him from gangsters. Polka sends her with him, but the job isn't what it seems. Meanwhile, other factions in Shinjuku investigate Polka's role in the fire.
Anyway, where's Clarissa-chan?!
عمومًا، أين كلاريسا-تشان؟
Sag mal, wo ist eigentlich Clarissa?
Por cierto, ¿dónde está Clarissa?
Por cierto, ¿dónde está Clarissa?
Au fait, où est Clarissa ?
A proposito, dov'è Clarissa?
Aliás, e a Clarissa-chan?!
Ты лучше скажи, где Клариссочка!
ว่าแต่คลาริสซ่าจังล่ะ