With Sakamoto held captive by the former commander of the Chidori space pirates, Mutsu is forced to relive her past. Meanwhile, Gintoki comes to a startling realization about the woman known as the Razor XO.
But no matter how large your offer,
لكن مهما كان المبلغ الذي ستعرضونه
No obstante, por mucho que quiera pagar,
Mas não importa quanto
 você me ofereça,