Four years have passed since the war with the Empire of Aligot. Emil and Belle have grown up and grown cozy, while Roland and Francette are now engaged. Tired of being the only bachelorette, Kaoru decides to move on in search of a husband...
It's a horse-drawn carriage made for combat.
إنّها عربة يجرّها حصان مخصّص للقتال
Eine Kutsche für die Schlacht.
Eine Schlachtkutsche!
¡Preparado para los mayores combates!
¡Preparado para las mayores gestas!
Une charrette de guerre, un char !
ed è una carrozza fatta per il combattimento. 
È un carro da guerra!
É uma carruagem puxada por
cavalos feita para o combate.
Боевой экипаж с упряжкой!