Ard squares off against his alternate self, the Demon Lord, Rogue. The two are evenly matched when the Demon Lord reveals a new fact to Ard. Lydia throws herself into battle with her resolve to be the Champion. Ard and the Demon Lord lay out their decisions regarding Lydia's salvation, the resolve of all three clashing together. After confronting his own past and facing himself, what answer will Ard choose...?
I don't care what you do anymore!
!لم أعد أهتم بأيّ ما تفعلينه
Mir ist es gleich!
Je ne veux plus te voir !
Non mi importa più nulla di te!
Não quero mais saber de você!
Меня это не касается!