Mari defies her mother and travels back in time once again. Meanwhile, trouble is brewing back at Hayase's lab.
He warned me that day, and yet...
Él me advirtió ese día, y sin embargo...
Ele me avisou naquele dia,
mas mesmo assim...