It's winter and Christmas is coming soon when Tohru is asked to put on a performance for the old folk's home. Tohru and the others decide to put on a play so as to not bother Miss Kobayashi while she's busy, yet without her there to control things, the play the dragons devise takes an unexpected turn... Finally, the play is put on, and while Miss Kobayashi watches their performance with anxiety...
It sounds like Santa won't be 
coming for a while longer.
يبدو وكأنّ بابا نويل سيتأخّر فترة أطول
Dauert anscheinend noch etwas,
bis der Weihnachtsmann kommt.
Parece que Santa no vendrá
hasta más tarde.
Parece que Santa 
no vendrá hasta más tarde.
Il est encore un peu tôt
pour que le père Noël arrive.
Guarda che Babbo Natale
non arriverà ancora per un bel po'.
Parece que o Papai Noel 
demorará um pouco para vir.
Похоже, Санта ещё какое-то время не придёт.