With Kikila and Muthrica's help, Somali finds a flower that will grant wishes. But Golem scolds her for coming home late, and tells her they may not be able to travel together anymore. The psychological trauma collides with Somali's building exhaustion from the journey, and causes her to collapse.
we can get a flower that lives longer, right?
فيمكننا الحصول على زهرة 
تعيش أطول، صحيح؟
Blumen findet,
die länger überleben?
habrá flores que vivan más, ¿no?
habrá flores que vivan más, ¿no?
on trouvera des fleurs
plus résistantes ?
si troveranno fiori molto più vitali!
podemos conseguir uma flor que
vai viver por mais tempo, certo?