After finding out about Akane's late mother, Taiyou is ridden with guilt from calling her the "Grim Reaper" and has been keeping his distance ever since. As the end of summer vacation looms ever closer, can they ever make up again?
I wanted to play with fireworks around here!
!أردت اللّعب بالألعاب النّاريّة هنا
Wir wollten hier in
der Nähe ein Feuerwerk machen!
Quería hacer salir del templo encantado
Quería hacer salir del templo encantado
Je voulais qu’on lance
des feux d’artifice
मैं यहाँ पटाखों के साथ खेलना चाहता था!
Dovevamo sparare dei fuochi d'artificio qui vicino
Queria brincar com
fogos de artifício por aqui!
Мы хотели позапускать
фейерверки тут рядом.