Doc has received a request to handle a job involving a Nemesis. He rejects it at first, but Seth is determined to go after the Nemesis and accepts the job for him. Thus Seth, Melie, and Doc depart for Rumble Town, the city that roars like thunder. Sorcerers are treated very coldly in this town due to the harsh policies of Captain Konrad of the Inquisition. When Seth encounters the Nemesis, he tries to capture it, but a mysterious sorcerer wrapped in bandages stands in his way...
If we draw attention to ourselves,
 the Inquisition will capture us in no time.
،إن جلبنا الأنظار إلينا
.فستمسك بنا وحدة التّفتيش في الحال
Wenn wir hier die Aufmerksamkeit auf uns ziehen,
wird uns die Inquisition im Handumdrehen schnappen.
Si llamamos la atención,
la Inquisición nos capturará.
Si llamamos la atención,
la Inquisición nos capturará.
Faites-vous tout petits,
ou on se fera livrer à l’Inquisition !
Se attiriamo l'attenzione, 
l'Inquisizione ci catturerà in un istante.
Se chamarmos atenção, a Inquisição
vai nos capturar em pouco tempo.
Если привлечём внимание,
нас схватят в мгновение ока.