Shikadai, Inojin, and Cho-Cho's Team 10 is assigned to a joint mission with Shinki, Yodo, and Araya from the Hidden Sand. The mission is to find and retrieve an Otsutsuki Puppet that Shikadai had once fought. Team 10 arrives in the Land of Wind and decide to stop at a certain shop. On their way, a man passes them who piques Shikadai's interest. Upon arriving, a chilling scene confronts the trio.
taken to the special treatment room.
.إلى غرفة العلاج الخاصّة
Sie alle wurden in einen
Sonderbehandlungsraum gebracht.
A todos los llevan
a esa unidad especial.
A todos los llevan
a esa unidad especial.
Vuoi dire i pazienti trasportati
 in questa sala specializzata per le terapie.
que é levada para a sala
de tratamento especial.
И всех они отправили
в ту подземную палату…