Kiyotaka and Rikyu are recruited for a job at Ueno's new cafe for Christmas. While they're preparing, Kiyotaka's old girlfriend Izumi appears, and asks for his aid. Her request: to break her new fiance's alibi!
your fiancé left for an hour
غادر خطيبك لساعة
ging dein Verlobter ungefähr
eine Stunde lang weg.
Y tu prometido se marchó una hora
a las nueve de la noche.
Y tu prometido se marchó una hora
a las nueve de la noche.
il s’est absenté une heure
il tuo fidanzato è sparito per un'ora, dalle 9 di sera.
o seu noivo sumiu por uma hora,
твой жених ушёл куда-то на час