Takeru awakes in the morning to the smell of meat cooking, and finds Nya-tan preparing breakfast over a blazing fire. More and more Eto-shin girls have appeared from the hole in the living room, posing a threat to the peace and quiet of Takeru's life in his new home.
That was a pretty 
old-fashioned expression...
كانَ ذلك تعبيراً بالياً جداً
Das war ein echt
altmodischer Ausdruck …
Qué expresión más anticuada...
Qué expresión más anticuada...
Cette expression date pas mal…
Quella era un'espressione piuttosto antiquata...
Essa é uma palavra que não 
se escuta muito esses dias...