Emilia tried to warn the villagers of Arlam that danger was coming and they should evacuate, but was not well-received. As she's pondering what more she can do, Wilhelm arrives at the mansion with a message... Subaru and Julius face off against Betelgeuse's Unseen Hand. However, as one Unseen Hand after another is launched their way, the two heroes find themselves completely on the defensive.
but if something were physically 
rigged in the carriage...
...لكن إن كانت العربة مُفخَّخة بشكل طبيعيّ خالٍ من أي سحر
Aber wenn es im Wagen eine Art
physikalische Vorrichtung gäbe …
pero si pusieron algo
físicamente en la carreta…
pero si pusieron algo
físicamente en la carreta…
mais nous n’avons pas pensé
aux pièges ordinaires.
ma se sul carro ci fosse un innesco fisico...
mas se algo tiver sido fisicamente
 preparado na carruagem...
но если в повозке что-то
изменили физически…