When Seigi learns that his college classmate Tanimoto Shoko is going to a marriage meeting, Seigi is disheartened.
Seigi has some feelings for the gemstone-loving Shoko.
All he has left in his possession is a teardrop-shaped loose aquamarine he purchased from Richard that he intended to give to her.
Unable to say anything to Shoko, the discouraged Seigi returns to Etranger, where Richard gently encourages him by telling him to live without regrets.
However, behind his words is a part of Richard's past unknown to Seigi...
I don't think all gemstones are the same.
.لا أظنّ أنّ كلّ الأحجار الكريمة مماثلة
Ich glaube nicht daran,
dass alle Steine gleich sind.
No creo que todas las joyas
sean iguales.
No creo que todas las joyas
sean iguales.
Je ne pense pas non plus
que toutes les pierres se ressemblent.
Io non penso che tutte le gemme siano uguali.
Eu não acho que todas as
pedras preciosas sejam iguais.
Я не считаю, что все камни одинаковы.