After leaving the popular idol group JPX48, Ai Narata starts a new journey into the world of the Kouka Revue, an all-female musical theater troupe. It's there that she meets Sarasa Watanabe, a tall, semi-obnoxious go-getter with lofty dreams.
I won't move an inch from this spot!
!لن أتحرك قيد أنملة من مكاني
Jetzt kann mich nichts mehr
ins Wanken bringen!
¡No me moveré ni un centímetro
de este lugar!
Mais là, je bougerai pas d’un pouce.
Não vou sair deste lugar!