Hadaebou's attempt to retrieve Tadanaga from Mukakumo Castle does not go as planned. Hachirou appears before the gathered ninjas of Kouga and Iga, faced with an enemy he cannot defeat alone.
I underestimated you, huh?
Parece que los subestimé.
Os subestimé, ¿eh?
Je vous ai sous-estimés,
vous êtes de braves adversaires.
Ti avevo sottovalutato, a quanto pare...
Eu o subestimei, hein?
Я вас недооценил.