Askeladd and his men continue their march to escape from Thorkell. However, their march comes to a halt at the Severn River. Askeladd hands a letter to an old man operating a ferry across the river and tells him to deliver the letter to the other side immediately. As soon as he hears the addressee’s name, the old man sets off in his boat.
Get ready to march! If you're slow,
Thorkell is going to catch up!
!استعدّوا للزّحف
¡Prepárense para marchar!
¡Si son lentos, Thorkell nos alcanzará!
¡Preparaos para avanzar! ¡Si sois lentos,
Thorkell nos alcanzará!
Préparez-vous à marcher !
Si on traîne, Thorkell nous rattrapera !
Preparem-se para marchar!
Se demorarem, Thorkell vai nos alcançar!