Oh, and in that instance, 
I won't look like a Haniwa.
Ah, übrigens wäre ich dann
nicht in der Haniwa-Gestalt.
Ah, y no luciré como una Haniwa.
Ah, y no luciré como una Haniwa.
Et je ne ressemblerais pas
à un haniwa.
E poi, quando accadrà non sarò un'haniwa.
Ah, e não vai ser como haniwa!
Да, в тот момент я не буду
 выглядеть как ханива.