Popp and Maam are shocked by the appearance of Hyunckel. It turns out he was saved by Crocodine. Having come to help the Disciples of Avan, Hyunckel sends Popp and Maam off to Valge Tower and faces off with Hadlar.
It's almost impressive how stubborn
the Students of Avan can be.
عِناد تلاميذ أفان مُدهش حقّاً
Wie zäh diese Schüler Avans doch alle sind.
Es impresionante lo tercos que son
los discípulos de Aván.
Es impresionante lo tercos que son
los discípulos de Aván.
La témérité des disciples d’Avan
ne cessera jamais de me surprendre.
Certo che voi Discepoli di Avan 
siete davvero ostinati!
É quase impressionante
como os alunos de Avan são teimosos.
Я впечатлён. Не думал,
что ученики Авана настолько упрямы.