The Misfit Class is in the middle of a flying race in order to determine their ranks. Since Iruma is human, he can’t fly, so he’s riding on the back of the giant baby demon bird, but it seems to be flying off course. Meanwhile, Sabnock decides to go through the treacherous Cutthroat Valley and ends up having to battle it out with the Guardian there. Sabnock is obsessed with becoming the next Demon King, but why is he so obsessed? Are Iruma and Sabnock going to be able to make it out of Cutthroat Valley alive?
the giant bird that's giving
Iruma a ride right now
الطائر العملاق الذي يحمل إيروما الآن
l'enorme volatile che adesso
 sta dando un passaggio ad Iruma
o pássaro gigante que está
dando carona pra Iruma agora
огромная птица, которая везёт Ируму, —