Tezuka is dominating in his match against Kaidoh, but continues to draw the game out. On the next court, Atobe is teaching Hiyoshi what it means to be number one.
Once you're at the top, you'll 
be everyone's target.
En el momento en que liderees a Hyoutei 
te convertirás en un blanco para muchos.
Cuando seas el líder del Hyotei, muchos volcarán su mirada en ti.
Quando você for o líder, 
será um modelo a ser seguido.