It's Tanabata at the Seika Dorm, and everyone is reminiscing while they think about what their wishes for the future will be.
Rokuro, stop being so immature!
!كفّ عن صبيانيّتك يا روكورو
Führ dich nicht auf wie
ein Kleinkind, Rokuro!
¡Rokuro, no seas tan inmaduro!
¡Rokuro, no seas tan inmaduro!
Rokuro, perché non cresci un po'!
Rokuro, não seja tão criança!
Рокуро, хватит вести себя, как ребёнок!