Hibiki revisits her feelings of inferiority towards her mentor, Ria, and remembers the period during which she considered giving up on her dream. But with Halloween coming up, she's ready to make an important decision...
I know the warmth of your hand on mine
أعرف دفء يدك على يدي
Ich weiß, wie die Wärme
anderer Hände helfen kann.
Conosco il calore della tua mano sulla mia
Eu conheço o calor
da sua mão na minha
Я знаю тепло твоей руки, лежащей на моей.