As the tournament continues, Sousuke finally tells Rin about how he’s passed their years of separation. Rin is concerned at Sousuke’s nonchalant attitude toward certain things and tries to speak his mind. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club looks toward the relay final.
This didn't just happen this morning.
هذا لم يحدث في الصباح
Das ist nicht erst heute Morgen passiert.
Eso no pasa en una mañana.
Eso no pasa en una mañana.
Ça n’était pas
si soudain, non ?
Non è così da stamattina.
Nunca que isso aí 
começou hoje de manhã.
Явно не с утра началось.