Maeda appears before Defrott and Aoi in Rufus's trap on Tsukishima Island. With Aoi losing blood fast, Kurusu will have to cross Tokyo in broad daylight if her hopes to reach her in time. Meanwhile, Ltg. Nakajima receives an unexpected summons.
They become like invalids and stay in the dark.
Wir sind zu nichts mehr in der Lage
und in tiefster Dunkelheit gefangen.
Nos convertimos en inválidos
y nos quedamos en la oscuridad.
Se vuelven inválidos
y permanecen en la oscuridad.
On reste prostrés
dans les ténèbres, impotents.
Eles ficam parados no escuro.