Miyuki has ordered Sawamura and Furuya to practice with the first-year catchers. Will they be able to lead and live up to Miyuki's expectations? During night practice, Sawamura is enthusiastic to have Miyuki catch for him. Then Coach Kataoka shows up and watches the numbered pitches Sawamura throws to Miyuki. Kataoka has something to tell Sawamura.
But wouldn't they know our quirks, too?
لكن ألا يعني هذا معرفتهم بمناوراتنا أيضاً؟
Wissen die dann nicht auch alle
um deine Vorlieben?
Pero ¿no sabrán los nuestros también?
Pero ¿no sabrán los nuestros también?
Mais ils connaissent aussi les nôtres,
vu qu’on est de la même équipe…
Però anche loro ti conosceranno per filo e per segno, no?
Mas eles também não conhecem
suas particularidades?
Они ведь тоже знают, на что мы способны?