Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
this late on a school night.
في مثل هذه الساعة المتأخِّرة من ليلة مدرَسة
so spät an einem
Schultag anrufe.
visto che domani avete anche la scuola.
tão tarde, mesmo tendo aula amanhã.