Mirai and Shizuka practice hard for the 765 Production audition. The auditions for the new project have been going smoothly, and Tsubasa decides to become an idol. 35 girls have already passed the auditions and begun their lessons. The day of the final audition arrives. After the interview, Mirai and Shizuka move on to the stage audition, but...
I am president of 765 Production, 
Takagi Junjirou.
أنا رئيس "765 للإنتاج"، تاكاغي جونجيرو
Ich darf mich vorstellen. Ich bin Takagi Junjirou,
der Chef der 765 PRODUCTION.
Soy Junjirou Takagi,
el presidente de 765 Production.
Soy Junjirou Takagi,
el presidente de 765 Production.
Je me présente à nouveau :
Junjirô Takami, président de 765 Pro.
Mi presento, sono Takagi Junjiro, 
presidente della 765 Production. 
Eu sou o presidente da
765 Production, Takagi Junjirou.
Позвольте представиться. Дзюндзиро Такаги,
директор агентства «765 Продакшн».