Friendships are tested as Ai and Neiru realize how much "victory" has cost Rika and Momoe. Ai decides to fight again in spite of what she's learned, but the girl who emerges from her Egg this time may be more than she bargained for.
Her mission is over.
.انتهت مهمتها
Nächstes Mal bring ich Geld!
-Traeré mi billetera para la próxima.
-Su misión ha terminado.
– Je ramènerai du fric !
– Sa mission est terminée.
La sua missione è finita.
- Prometo que trarei minha carteira.
- Sua missão acabou.
— Деньги принесу в следующий раз, обещаю!