Nekonoshima is an island known for being filled with cats, but the cats have gone missing. Natsuki and the Party investigate.
Even the ruthless Shizuka has 
something she's afraid of.
حتّى شيزوكا "الأوني" تخاف من شيء ما
Sogar die teuflische Shizuka
fürchtet sich vor etwas.
Incluso Shizuka el demonio
le tiene miedo a algo.
Incluso Shizuka el demonio
le tiene miedo a algo.
Non sapevo che la nostra diavoletta
 avesse paura di qualcosa!
Até Shizuka, o demônio, teme algo.