As Takeru grapples with the truth about the 00 Unit, a deadline to get it functional looms.
No! Let go! Let go of me!
!كلا! أفلتني! أفلتني
Nein! Lass mich los!
¡No! ¡Suéltame! ¡Suéltame!
¡No! ¡Suéltame! ¡Suéltame!
Non ! Lâche-moi ! Lâche-moi !
No! Lasciami! Lasciami andare!
Não! Me solte! Me solte!
Нет! Отпусти! Отпусти меня!