Hakone-chan shows off her talents and lands a job.
See the town mascot over 
there, Hakoneko-chan?
هل ترين دميةَ البلدة هُناك والمدعو هاكونيكو-تشان؟
Schau, da steht das
Dorfmaskottchen Hakoneko-chan.
Ahí está Hakoneko-chan, la mascota local.
Ahí está Hakoneko-chan, la mascota local.
Regarde, c’est Hakoneko,
notre mascotte locale.
Quella è la nostra mascotte, Hakoneko.
Ali está o mascote da cidade, o Hakoneko.