Benio has moved into the Seika dormitory, which puts her into conflict with Rokuro after their unpleasant first encounter. Soon a strange individual arrives at the dorm clad only in a pair of underpants. This turns out to be the leader of all exorcists, the Chief Exorcist Tsuchimikado Arima. After inviting the members of the dorm to the Five Mirror Chamber, he asks Rokuro and Benio to battle in front of exorcist authorities from around Japan. Benio wants to test Rokuro's strength, but he still wants nothing to do with being an exorcist.
I've got a special surprise for everyone!
!لدي مفاجأة كبيرة للجميع
Ich hab eine ganz besondere 
Überraschung für alle!
¡Tengo una gran sorpresa para todos!
¡Tengo una gran sorpresa para todos!
J’ai préparé
une bonne petite surprise.
Ho un sorpresone 
per tutti i vecchi bacucchi della combriccola!
Tenho uma surpresa enorme a todos!
У меня для них особый сюрприз!