A magic dagger saves a man from a snake. A priest statue cures asthma.  A beach plays a mysterious melody.
Heisuke, who lived in the next 
village, saw the whole thing.
Heisuke, quien vivía en el pueblo
vecino, lo pudo ver todo.
Heisuke, quien vivía en el pueblo 
vecino, lo estuvo observando.
Heisuke, que morava no 
vilarejo vizinho, viu tudo.