The training camp is coming to an end, but with a few hours left, Mashiro suggests a game of hide-and-seek. But as with everything between Ao High and Shiro High, this too becomes a competition!
It ain't much of a competition like this.
.لن تعتبر هذه منافسة هكذا
Wenn wir zusammen suchen,
ist das kein Wettkampf mehr.
Así no es una competencia.
Así no tiene gracia.
Che senso ha la sfida se stiamo insieme?
Assim não tem competição.
Так никакого состязания 
не получится...