The battle has come to an end and Kanade has cleared the mission, jusst to have another Absolute Choice come up. It tells him that he has to either hug Chocolat, Furano, or Ouka.
Does kissing me disgust you that much?
Ekelt es dich so an, mich zu küssen?
¿Tanto te molestaría besarme?
¿Tanto te molestaría besarme?
M’embrasser te dégoûte
à ce point ?
Me beijar te causa tanto nojo assim?