Aboard the Minerva, Chairman Durandal receives shocking news. The ruins of Junius Seven, the PLANT that was destroyed in the infamous Bloody Valentine incident and where the armistice treaty was later signed, have left their stable orbit and begun falling towards Earth.
The Voltaire and the Rousseau have taken the Meteor Breakers and gone ahead.
Die Voltaire und Rousseau sind mit den
Meteor Breaker vorausgeflogen.
La Voltaire y la Rousseau
llevan disyuntores de meteoros.
La Voltaire y la Rousseau
llevan disyuntores de meteoros.
Le Voltaire et le Rousseau
nous précèdent avec des Meteor Breaker.
Voltaire e Rousseau pegaram os 
meteor breakers e foram na frente.