Ketil goes to offer gifts to the king, only to find a different man now sits on the throne. While before the king, Olmar makes a shocking declaration...
does that mean His Majesty Canute 
is here as well?
له يعني ذلك أنّ الملك كنوت هنا أيضًا؟
dann ist König Knut
also auch vor Ort?
¿significa que el rey Canuto
también está aquí?
¿significa que el rey Canuto
también está aquí?
c’est que le roi Knut
se trouve ici, non ?
इसका मतलब राजकुमार कनूट भी यहीं पर हैं?
significa che anche sua Altezza Canuto si trova qui?
quer dizer que o Rei
Canuto também está aqui?
значит…
король Кнуд сейчас здесь, в столице?!