The Combined Japan High School Cup approaches its climax with Kokureikan looking truly unsurmountable. Can Hanamiya prevail?
Try as they might, they'll never 
even be fit to lace my boots.
.مهما حاولن، فلن يصلن لربع مستواي حتّى
Egal, wie sehr sie sich bemühen,
sie können mir nicht das Wasser reichen.
Por mucho que lo intenten,
no me llegan a la suela de los zapatos.
Por mucho que lo intenten,
no me llegan a la suela de los zapatos.
Elles m’arrivent pas à la cheville,
même avec tous les efforts du monde.
Non importa quanto si impegnino,
contro di me non hanno speranze
Por mais que elas tentem,
nunca chegarão aos meus pés.
Пусть знают, что со мной им не тягаться,
сколько ни старайся.