With the arrival of autumn, Koguma and Reiko's attention turns to getting ready for winter. When the class culture festival committee runs into a snag getting what they need for their activity, the pair volunteer to use their Cubs to come to the rescue.
We're done!
Schluss für heute.
¡Terminamos!
¡Hemos acabado!
– Enfin fini !
– On fait quoi, cet aprèm ?
-Pronto!
-Vai fazer o que hoje?