The eternal hope and fear of every boy in love: will or won't Komura receive chocolates from Mie on Valentine's Day?  And if he does, are they special chocolates, or just friend chocolates?
Though, I'm pretty bummed, too.
لكن خاب أملي أيضاً
Na ja, meine Laune
ist auch ziemlich im Keller.
Aunque lo cierto es que yo también.
Aunque la verdad es que yo también.
Moi aussi,
je suis bien dégoûté, m’enfin…
Beh, c'è da dire che lo sono anche io.
Bem, eu também fiquei
bem decepcionado.
Впрочем… я и сам чуть не плакать готов.