Diablo and the others leave Faltra and arrive at Zircon Tower. There they meet an adventurer, Horn, who talks to Diablo about a new dungeon that has appeared - a dungeon that Diablo suspects is the one he created. Meanwhile, Lumachina gets into an argument with a man claiming to belong to the Paladin Brigade who kicked aside a woman carrying her baby...
The Demon Lord from another world!
der König der Dämonen
aus einer anderen Welt!
¡El rey demonio de otro mundo!
¡El rey demonio de otro mundo!
Le roi démon d’un autre monde !
Il Re dei Demoni...
O Lorde Demônio vindo de outro mundo!
Князь Тьмы… из другого мира!