Riku has continued to grow as a Diver, to the point of reaching the top ten in GBN's Time Attack mission. As his Build Divers teammates and senior Divers congratulate him, Tigerwolf of Force Toraburyu, who once trained Riku, has come to recognize him as a rival rather than a mere student.
I got the idea from your words.
استمدتُ الفكرة من كلماتك
Deine Worte haben mich
auf die Idee gebracht.
Se me ocurrió con tus palabras.
Tus palabras me inspiraron.
Ça m’est venu
quand tu m’as dit ça.
Quando ho sentito le sue parole, 
mi è balenata quell'idea.
Tirei a ideia das suas palavras.
Я смог всё придумать
благодаря вашим словам.