A classmate asks Yumiella for help slaying a dragon in her family's territory. Yumiella recognizes the task as an event from the game that rewards the player with a means of transport and is eager to take up the challenge.
(The light dragon rose into the sky,
carrying us on its back.)
(.ارتفع تنين النور في السماء، حاملًا إيانا على ظهره)
(Wir sind aufgestiegen
und der Drache hat uns in den weiten Himmel getragen.)
(El dragón de luz se alzó al cielo,
con nosotros a su espalda)
(El dragón de luz se alzó al cielo,
con nosotros sobre su espalda)
(LE DRAGON DE LUMIÈRE
VOLE DANS LE CIEL AVEC NOUS SUR SON DOS.)
(Il drago si levò nel cielo con noi in groppa.)
(O dragão de luz subiu aos céus,
nos carregando em suas costas.)
(Дракон света взмыл в небо,
неся нас на своей спине.)