The Telepathy Club is told that they are going to be shut down by the student council due to lack of members. It was then that one of the members, Inukawa, thought of possibly getting Mob to join. However, Mob gets a call from Reigen about taking care of an incident at Highso Girls' Academy...
No! They just don't want to lose
their room, their budget,
لا! هم فقط لا يُريدون أن يخسروا غرفتهم وميزانيّتهم
Hör zu. Die wollen nur nicht
ihren Raum, ihr Budget …
¡Claro que no!
¡Solo quieren conservar su sala!
¡Claro que no!
¡Solo quieren conservar su sala!
Non !
Col cavolo! Quello che non vogliono perdere 
sono la stanza dedicata, i soldi del budget
Escute bem! Eles só não querem 
perder a sala e a verba que ganham,
Слушай, они не хотят
лишаться бюджета, комнаты