Violet and Chise host an after hours test of courage for their classmates by having them pair up to visit various haunted locations around campus, but the evening leads to some revealing conversations.
Like, when I get depressed or distracted, 
I can't focus on the family business.
،فعندما كنت أكتئب أو تتشتّت أفكار
.لا أقوى على التّركيز على أعمال العائلة
Wenn ich mal deprimiert
oder abgelenkt bin,
Tampoco hacía bien el oficio familiar
cuando algo me deprimía o distraía.
Tampoco hacía bien el oficio familiar
cuando algo me deprimía o distraía.
Ça me plombait le moral
et ça me déconcentrait,
Ad esempio, se mi distraggo o sono giù di corda,
Então, quando fico mal ou distraído, não
consigo me focar nos negócios da família.
Например, когда я огорчён или раздражён,
то не могу заниматься семейным ремеслом.