Team Spica is stunned by BNW's outstanding performance at the Japanese Derby. Meanwhile, Tokai Teio is supposed to be focused on making her comeback in the Takarazuka Kinen, but ends up fracturing a bone for the third time. The doctor tells her that even after it heals, there's a chance she'll never get her old speed back again.
My whole body wants to move forward!
!جسدي بأكمله يرغب في الركض نحو الأمام
Mein ganzer Körper will sich
vorwärts bewegen.
Mi cuerpo quiere llegar más adelante.
Mon corps a envie de se lancer !
Tutto il mio corpo vuole andare avanti!
Meu corpo todo quer ir além!
Всё тело хочет нестись вперёд!