Nino lets a dejected Futaro into her hotel room. Futaro tells her about how he’d run into the girl he met in Kyoto five years prior.
The problem is that they're all idiots.
Das Problem ist, dass sie alle
nichts in der Rübe haben.
El problema es que todas
son unas tontas.
El problema es que todas
son unas tontas.
Malheureusement,
elles sont toutes stupides.
Il problema è che sono cinque sceme.
O problema é que todas são idiotas.
Проблема в том,
что все они полные идиотки.