A new guard has come to Building 13. 
It’s Hajime Sugoroku’s brother(?), Hitoshi Sugoroku.
This takes Hajime by surprise and he tries to lecture Hitoshi to go home, but he has already been hired.
Meanwhile, Uno and Rock starts doubting Hitoshi, who can pull off a woman’s guard clothes nicely, is actually a gorilla’s... or Hajime’s brother. 
To find out the truth, the 2 announce the beginning of Cell 13’s customary game of tag.
I'm so happy I got to work 
alongside you, Big Brother!
!أنا سعيد لأنّي تمكّنتُ من العمل مع أخي
Ich freu mich so, dass ich
mal mit dir arbeiten durfte!
Poder trabajar contigo
me hizo muy feliz.
Poder trabajar contigo
me hizo muy feliz.
Je suis content d’avoir pu
travailler à tes côtés.
Sono felice di aver lavorato
al tuo fianco, fratellone!
Fiquei tão feliz por trabalhar
 ao seu lado, irmão!
Я так рад, что смог поработать
вместе с тобой, брат!