When Bojji's training schedule is interrupted, Kage is sent shopping for the item that Despa needs to keep going. Despa sends Bojji and Kage out to earn some money, claiming that Bojji is too naïve about society to be a king, and could use some exposure.
What a delicate fragrance 
gently wafting into my nose!
!يا له من عطر مُرهَف ينبعث إلى داخل أنفي برقّة
Dieser feine Duft,
der sanft meine Nase umspielt …
Este aroma que acaricia la nariz
tan suavemente…
Este aroma que acaricia la nariz
tan suavemente…
Ce parfum inimitable
qui caresse les narines…
मेरी नाक में बड़ी प्यारी सुगंध आ रही है!
Che delicata fragranza...
Viene trasportata dolcemente alle mie narici...
Este aroma refinado que toca
suavemente o meu nariz...
Изысканный аромат,
нежно обволакивающий нос...