Captain Yami arrives at the royal residence inside the castle along with Finral. Even though Yami was a Magic Knight Squad Captain, dealing with these powerful elves on his own was proving to be difficult. Then suddenly, Captain Jack comes to their aid. Captain Yami and Captain Jack are able to defeat one elf after another with Finral’s support. But then, the floating dungeon carrying the leader of the elves, Licht, arrives...
You'd better take responsibility 
for giving me this robe,
،من الأفضل لك أن تتحمل مسؤولية إعطائي هذا الرداء
Du wirst die Verantwortung dafür tragen,
mir diese Robe gegeben zu haben.
J’ai accepté les responsabilités
liées à cette cape, capitaine nawak !
La mantella me l'hai data tu,
 perciò non fare il finto tonto!
Acho bom passar a assumir responsabilidade
por ter me dado este manto!