Noir is invited to a high society party by Emma. The party is in a stir when thieves proclaim to visit it and steal away a few things that are there, but then Noir participates in a dance battle against a noble to win Emma's honor.
Well, aren't you a feisty one?
يا لك من حادّ الطبع
Oha? Du bist aber ein munteres Kerlchen.
Vaya, qué valiente eres.
Vaya, qué valiente eres.
Eh bah, quel entrain !
Oh, certo che sei davvero vivace.
Ora, você é bem animado!
Какой бойкий попался.