Makoto continues to worry about what she should do in the future. Tatsuo tells her to do what she wants, but Makoto doesn't know what she wants to do and turns to Gintaro. And on the day before the summer cleansing, Tatsuo's friend Takami Yoshitomo and many other people gather inside Saeki Shrine to prepare.
It's not very fun when you 
know everything beforehand.
Es ist nicht wirklich lustig, 
wenn man alles schon vorher weiß.
No es divertido cuando lo 
sabes todo de antemano.
No tiene gracia saberlo
todo de antemano.
Je préfère profiter
 de la vie.
Non è divertente sapere le cose in anticipo.
Não tem graça quando se
 sabe tudo de antemão.