Uzaki tries to get Sakurai out of the house over the extended Golden Week holiday. A crowded train takes Sakurai someplace he doesn't want to go.
Wait--what time is it?
Wie spät ist es überhaupt?
Espera, ¿qué hora es?
¿Y qué hora es?
Et quelle heure il est ? Oh…
Aspetta, che ore sono?
Espere, que horas são?
И сколько сейчас времени?