The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
I can't win.
‫لا أستطيع الفوز.
Ich konnte gar nicht gewinnen.
Es imposible que le gane.
Es imposible que le gane.
Comment aurais-je pu le vaincre ?
Non potrei mai batterlo...
Não tem como vencer.
Так я был обречён!