The Prefecturals are coming up and that means the first of many auditions for the members of the concert band. Mayu is still hesitant to audition despite reassurance from the others. Some of Taki's choices for the competition confuse members.
I was just playing for fun.
‫كنت أعزف من باب المتعة فحسب.
Ich hab’s mehr aus
einer Laune raus gespielt.
Solo estaba tocando por diversión.
Solo estaba tocando por diversión.
J’ai seulement joué ça
sur un coup de tête.
Lo suonavo solo per capriccio.
Eu estava só tocando por brincadeira...
Я её по настроению сыграть решила…