Cell 13 has advanced their way to the final event of the New Year’s Tournament.
Jyugo and Hajime are battling against the Building 4 supervisor, Kenshirou Yozakura, and an inmate named Musashi.
Jyugo is surprised to see Musashi again.
Musashi, in search for the “man with the scar on his neck,” attacks Jyugo mercilessly.
Soon as Jyugo hears about the man with the scar on his neck, something odd starts happening to his body.
That Musashi guy... He has his eyes covered,
،ذاك المدعوّ موساشي... إنه يغطّي عينيه
Dieser Musashi …
Ese Musashi tiene los ojos tapados,
Ese Musashi tiene los ojos tapados,
Ce petit con de Musashi…
Quel Musashi ha gli occhi bendati,
Esse tal de Musashi...
 Os olhos dele estão cobertos,
Этот Мусаси... У него глаза завязаны,