Catarina finally meets Maria Campbell, the heroine of the otome game, and redoubles her efforts to avoid triggering her destruction flags. Maria's charming appeal leads Catarina to mistakenly believe that she's already conquered Geordo and Keith, so she calls for another of her now-habitual "mental meetings" to work out a strategy.
Don't lift up your skirt, 
eat food off of the floor,
،لا ترفعي تنورتك ولا تأكلي طعامًا من على الأرض
Hebe deinen Rock nicht hoch,
iss kein Essen vom Boden
No te levantes la falda,
no comas nada del suelo,
No te levantes la falda,
no comas nada del suelo,
Surtout,
ne remonte pas ta jupe en public,
Non sollevare la gonna davanti a tutti,
 non mangiare il cibo caduto a terra,
Não levante a saia nem
coma comida do chão,
Даже не вздумай задирать при всех юбку,
подбирать еду с земли