Miss Monochrome wakes up in her 4.5 tatami-mat apartment, suddenly wonders what would happen if she flipped the positive and negative ends of her battery, and decides to test it out...
Miss Monochrome suddenly had a thought.
خطرَتْ في ذهنِ مونوكروم فكرةٌ فجأة
Miss Monochrome ging dabei
ein Gedanke durch den Kopf.
Miss Monochrome se preguntó qué pasaría
Miss Monochrome se preguntó qué pasaría
Miss Monochome se demanda
tout à coup
Miss Monochrome ebbe improvvisamente un pensiero.
Senhorita Monocromática
 teve um pensamento: