When Ryomou wakes up in an eerie place linked to the nether world, she fights like hell to get back to Kyoto. Meanwhile, Himiko's plans continue to progress as Chou'un makes her way into enemy territory.
For what reason does one fight?
Wer weiß, wofür er
all diese Kämpfe führt, …
Los que saben por qué luchan…
Los que saben por qué luchan…
Ceux qui savent exactement
Qual è una buona ragione per combattere?
 Colui che arriva a comprendere la risposta...
As pessoas que lutam
Ради чего ты сражаешься?