Satou and the others have arrived in the elven homeland of Romca, the Land of Wind where he plans to marry Nefritis, princess of the Ring of Wind. Due to her shy nature, Nefritis vehemently refuses her marriage to Satou.
Hey, am I really that scary?
Sag mal, mach ich dir
wirklich so große Angst?
Oye, ¿tanto miedo doy?
Oye, ¿tanto miedo doy?
Dis, je te fais si peur que ça ?
Ehm, senti... ti faccio così paura?
Ei, você tem tanto medo de mim?
Неужели я такой пугающий?
เอ่อ... ฉันน่ากลัวขนาดนั้นเลยเหรอ