Having seized Gran Crevasse, emissaries are sent out to demand the surrender of the klaxosaurs' leader. Meanwhile, the Nines visit Squad 13, and there a shocking discovery is made.
but I want to leave a mark—leave 
something behind before I'm gone.
لكن أريد أن أترك علامة... أترك شيئاً
خلفي قبل أن أغادر
aber ich möchte etwas hinterlassen,
bevor ich nicht mehr da bin.
pero quiero dejar atrás una marca
antes de irme.
pero quiero dejar atrás una marca
antes de irme.
mais j’aimerais laisser
une trace avant de disparaître.
ma prima di morire vorrei
lasciare un segno della mia esistenza.
mas quero deixar minha marca
neste mundo antes de sumir dele.
но мне хочется что-то после себя оставить.