One day, Homare and the others find evidence of squirrels and rabbits, and quickly decide to lay traps for them. In order to survive, they use what they can find on the island, and after some hard work, they have a real trap! Lightheartedly, Asuka decides to try the trap out, but...
We'll use the same trap
we would have for the squirrel...
سنستعمل نفس الفخّ المفترض للسنجاب
Wir benutzen trotzdem
die Eichhörnchenfalle.
Usaremos la misma trampa
que con una ardilla…
Usaremos la misma trampa
que con una ardilla…
Comme pour les écureuils,
Useremo la trappola che
avevo pensato per gli scoiattoli...
Usaremos a mesma armadilha do esquilo.
Ловить будем так же, как и белок...