Hoshigaoka invites Oda out for a night of drinking. But it's actually an excuse to get him someplace isolated...
Kichou, you...
Kichō, hast du so was …?
Kichou, ¿acaso…?
Kichou, ¿acaso…?
C’est à ça que tu pensais, Kichô ?
Kichou, tu...
Kichou, você pensava assim?
Китё, ты...