Yuzuko and Momoko line up to get sweet potatoes from the school store. Momoko runs into Nagiko there, and through a serious of events, Momoko ends up believing she's being disrespectful to girls in the other grades. Meanwhile, the occult club tries to solve a riddle...
We're looking for any materials 
on the school cafeteria!
Wir suchen nach allen möglich Materialen
über Dinge, die in der Cafeteria passiert sind.
¡Estamos buscando incidentes 
que ocurrieran en la cafetería!
¡Estamos buscando incidentes 
que hayan ocurrido en la cafetería!
On cherche des documents
en rapport avec la cantine.
Stiamo cercando qualsiasi cosa
sulla mensa della scuola!
Estamos procurando qualquer coisa documentanda
 sobre o que acontece no refeitório!