Retto and others head to a nest of Kiseichuus to rescue Kirara who was abducted during a battle. Meanwhile, Kirara sets herself free from an enemy restraint and wanders alone in the nest. She comes across Chacha, a princess of Kiseichuus, who is considered different from the others due to her mutation and has been imprisoned. Chacha wants to stop her other comrades from destroying humanity and plans an escape with Kirara. Retto and others finally arrive at the nest and charge head-on, but...
Some of us have even slipped into human
society to enact changes from within.
Wir haben sogar
zensierte Kameraden unter euch,
Incluso algunas de nosotras nos
hemos escabullido en la sociedad humana…
Certains de nous ont même infiltré
Alguns até se infiltraram
na sociedade humana