Kaine Tully has arrived to meet with Rishe. When she tells him that she wants the his company to procure her wedding goods, he does something unexpected. Rishe knows that his trade routes could help stop the war. Will she succeed in making him an ally?
Lady Rishe, it says that I should take you 
on not as a client, but as a trading partner.
مولاتي ريشي، يخبرني حدسي بأنّني ينبغي
أن أتّخذكِ شريكة في التّجارة بدلاً من زبونة
„Das Fräulein Rishe ist keine Kundin.
Que no debería aceptarte como clienta,
sino como compañera de negocios.
Que no debería aceptarte como clienta,
sino como compañera de negocios.
de la princesse Rishe
Nobile Rishe, sento che non volete essere 
nostra cliente, ma partner in affari.
para ter você como parceira de negócios,
e não como cliente, donzela Rishe.
Ты, леди Риша, должна быть
не покупательницей, а напарницей.
คุณหนูริเช่ไม่ใช่ลูกค้าแต่เป็นควรเป็นคู่ค้าต่างหาก