It's been a week since the entrance ceremony.
In class 1-7, the students' misfortune shines through in interviews and physical exams, causing quite the uproar.
After school, Hanako, Hibari, and Botan go on a tour of the school's clubs with academy guide robot Timothy to find one right for themselves...
Then I'll be your guide.
سأدلُّكن بنفسي إذاً
Dann werde ich euch herumführen.
Alors, laissez-moi vous guider !
Vi guido io!
Então eu vou apresentar os clubes para vocês!