Musashi has unlocked a portion of the Obsidian Goddess' power. But even if he manages to defeat the Kishin-powered Yataro, will he be able to save Michiru from her father's machinations?
You six can now operate 
as an independent band.
.يمكنكم أن تصبحوا فرقة مستقلة الآن
So könnt ihr eine unabhängige
Bushi-Brigade werden.
Así podrán ser una banda independiente.
Así podréis ser una banda independiente.
Avec ça,
vous pourrez devenir un clan indépendant.
Adesso voi sei potete considerarvi 
come una squadra di Bushi indipendente.
Agora os seis podem operar
como um grupo independente.
Теперь вы сможете стать
самостоятельным отрядом.