Ryoma and Eliaria make another attempt to tame the limour birds. If they succeed, it would be a great milestone in their careers as monster tamers. However, whatever the outcome, their separation is inevitable as Eliaria leaves for school.
I'm glad you both succeeded, Elia, Ryoma.
يسرني نجاح كليكما  
.يا إيليا وريوما
Ich freu mich, dass
ihr beide es geschafft habt.
Me alegra que ambos
lo lograran, Elia, Ryoma.
Me alegra que los dos
hayáis tenido éxito.
Content que vous ayez
réussi tous les deux.
Mi fa piacere che ce l'abbiate fatta, Elia, Ryoma.
Fico feliz por terem
conseguido, Elia e Ryoma.