Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon. He ends up going to a place called Suinoya to refill their magic as a special service that they offer, but Lore calls them up to say there was an emergency, and Raul and Fino rush to the scene.
Air conditioners need three 
kilobiles to operate properly.
Die Klimaanlage braucht 
drei Kilobile, um zu funktionieren.
Los aires acondicionados necesitan 
3 kilobiles para operar.
Los aires acondicionados necesitan 
3 kilobiles para operar.
Il faut 3 kWh de magie 
pour activer le climatiseur.
Ar condicionados como esse precisam de
três kilobiles para operar direito.