Hime fails to hide the truth of her new job when Kanoko follows her to work, and the surprises continue when Kanoko interviews to become the newest waitress at Café Liebe.
They have a special relationship, 
based on a vow of sisterhood.
تربطهما علاقة خاصّة، تعتمد على قسَم الأختيّة
Diese beiden haben den Bund
der Schwesternschaft geschlossen.
Su relación es especial.
Crearon un vínculo entre hermanas.
Su relación es especial.
Han creado un vínculo entre hermanas.
Leur relation est spéciale, elles doivent
être des sœurs l’une pour l’autre.
उनके बीच एक ख़ास रिश्ता है, 
बहनें बनने की शपथ लेने के कारण।
Perché loro due hanno un rapporto speciale, 
fondato su un voto di sorellanza.
Elas possuem uma relação especial,
devido a um juramente de irmandade.
Потому что у них особые отношения,
они поклялись в сестринской верности.