Chisato reluctantly went to DA Headquarters for a health checkup and physical fitness test. When Takina heard, she decided to tag along to make a direct request for reinstatement at DA. With Chisato, Takina negotiates, but their commander will hear none of it. Moreover, her ex-partner Fuki is teaming up with a new companion…
And so, let's start the after-hours
board game party!
وهكذا، لنبدأ حفلة ألعاب
!ما بعد الدوام اللوحيّة
Dann eröffne ich hiermit
den Brettspielabend nach Ladenschluss!
¡Y comienza la fiesta de juegos de mesa
después del trabajo!
¡Y comienza la fiesta de juegos de mesa
después del trabajo!
Bien,
place au club de jeux de société !
Diamo inizio alla mitica serata
 dei giochi da tavolo!
Agora que a loja fechou... Vamos começar
a reunião de jogos de tabuleiro!
Итак, начинаем нашу настольную игру
после закрытия!