Mikoto and Shokuho continue pursuing Gensei Kihara using their own individual methods. Kuroko attempts to identify the girl who abducted Uiharu and Misuzu. Saten decides to investigate an abandoned factory that may be connected to the case.
Forget everything you saw,
and get out of here without another word.
،انسي كلّ ما رأيته هنا
.وغادري المكان دون التّفوّه بكلمة
Olvida lo que viste
y vete sin decir nada.
Olvida lo que has visto
y vete sin decir nada.
Oublie ce que tu as vu
et va-t’en sans rien dire.
Dimentica quanto hai visto
e vattene senza dire una parola.
Забудь всё, что видела, и молча уходи.