Sayu's brother has tracked her down, and she realizes it's only a matter of time before she has to go home. She's forced to reflect; what did she learn since she ran away, and what will she take home with her?
We need to tell him, or he'll start
searching the whole city for you.
Pero si no le avisamos ahora,
saldrá a buscarte de nuevo.
Pero si no le avisamos,
saldrá otra vez a buscarte.
De toute façon,
si on le prévient pas,
Intanto lo avvertiamo, altrimenti
si metterà a cercarti per tutta la città.
Temos que dizer... ou ele vai
atrás de você pela cidade toda.
Нужно его предупредить, иначе
он будет искать тебя по всему городу.