Josuke and the others successfully capture Akira Otoishi and safely retrieve the bow and arrow. Peace is back in Morioh, but Josuke still faces a big problem... He still can't seem to get closer to his father he just met, Joseph. He agrees to let Joseph look upon his mother from a distance and they head toward his house, but Joseph accidentally gets onto the wrong bus. He manages to catch up to Joseph, but then Joseph tells him that there's a Stand user nearby...
You can only look from a distance.
لا يجوز أن تراها إلّا من بعيد
Du kannst sie nur
aus der Ferne sehen.
Solo podrás verla de lejos.
Solo podrás verla de lejos.
Tu regardes de loin, c’est tout.
Puoi guardare mia madre solo da lontano...
Você só pode olhar de longe.