Having escaped the Tyrant, Saybil and the gang resume their journey to the witch village. Along the way, the bonds between them deepen as they learn more about each other. Their travels take them to a large city, where the gang decides to visit a large, luxurious bathing facility.
Tell us. Did a witch of the 
village set up this barrier?
أخبرنا يا فتى، هل جهّزت ساحرةٌ
في القرية هذا الحاجز؟
Oye, pequeño, ¿acaso la bruja
de la aldea puso esta barrera?
Oye, pequeño, ¿acaso la bruja
de la aldea puso esta barrera?
Petit, est-ce la sorcière de ton village
qui a placé cette barrière ?
Senti, piccolo, per caso questa barriera
 è opera della strega del villaggio?
Garoto, por acaso foi uma bruxa da
aldeia que montou essa barreira?
Мальчик, барьер сделала местная ведьма?