Wakana and Shinju's secret plan was a success, which added to the success of their first group cosplay photoshoot. As Juju and Shinju look through the photos from the photoshoot, the sisters find out how they both feel. Meanwhile, Marin and Wakana are enjoying their summer vacation. They were preparing Marin's cosplay for a fighting game character named Veronica-tya, but then a problem arises...
but she probably has no idea.
لكنّها لا تملك فكرة غالباً
darüber scheint sie
nicht nachgedacht zu haben.
Elle ne se rend pas compte
de tout ça.
ma probabilmente non lo sa.
que aquela garota nem 
deve ter se ligado nisso.
что езда по магазинам тоже денег стоит.