Emma Hanes, a nosy friend from Kiyoshiro’s past, visits him. However, there is a strange phenomenon happening where people’s eyes first turn red, then their bodies become covered with numerous eyes.
Does that mean the person you go out
on dates with is a programmer too?
هل هذا يعني أنّ الفتاة التي تخرج
معها مُبرمِجة أيضاً؟
Ist dein Date also auch ein Programmierer?
Entonces, ¿sales con una programadora?
Entonces, ¿sales con una programadora?
Alors comme ça,
ta moitié est calée en informatique ?
Significa forse che anche la persona
che stai frequentando è un programmatore?
Quer dizer que a pessoa que você leva 
para sair também é programadora?
Значит, человек, с которым ты
встречаешься, тоже программист?