Saburo's Oda family and the Tokugawa army have begun their attacks in Asakura territory. But during their campaign in Kanegasaki, a strange package arrives from Oichi, causing an unexpected turn of events.
We've followed you because of 
your unwavering confidence,
لقد تبعنَاك بسبب عزيمتك الجامحة
Wir folgten Euch aufgrund Eures
felsenfesten Selbstvertrauens.
¡Lo seguimos por su confianza
 inquebrantable y el éxito que lo respalda!
¡Lo seguimos por su confianza
 inquebrantable y el éxito que lo respalda!
Nous avons toujours été fascinés
Nós o seguimos por conta 
de sua confiança inabalável