Nanako and Yukari begin working as Nagarekawa's Locodols.
While they appear on cable TV as reporters, Nanako wonders if their actions are actually helping the community.
After the change, 
times we be 8:30 AM to 11:30 AM
بعد التغيير، ستكون الأبواب مفتوحة
صباحاً من الساعة 8:30 إلى 11:30
Die neuen Zeiten werden 8:30 Uhr und 11:30 sein ...
Se atenderá de 8:30 a 11:30
Se atenderá de 8:30 a 11:30
Il sera ouvert
de 8 h 30 à 11 h 30,
Depois da mudança, os horários 
serão entre 8:30 e 11:30 da manhã,