Muhyo, Bico, Roji, and Bico's teacher Rio head down to the bottom level of the magic prison, a place swirling with ectoplasm. Many spirits lurk in the darkness since the talisman sealing this floor was removed. One of them, a Rain Dog, attacks the group, infecting Bico with a spirit virus. So Muhyo opens his magical law text and faces the Rain Dog...
This cell was designed specially 
to keep Sophie calm.
صُمّمت هذه الزنزانة بأسلوب خاص
كي نحافظ على هدوء صوفي
Diese Zelle wurde speziell angefertigt,
um Sophie zu beruhigen.
Diseñaron la celda
especialmente para calmarla.
Diseñaron la celda
especialmente para calmarla.
Cette cellule a été aménagée
pour amadouer Sophie.
Questa cella era stata costruita appositamente
per tenere calma Sophie.
Esta cela foi projetada
para acalmar a Sophie.
Камеру создавали непосредственно
для того, чтобы Софи было спокойно.