Gabimaru and Sagiri's group cross paths with another Yamada Asaemon, Genji, who takes a dim view of Sagiri's involvement in the present matter. Meanwhile, Yamada Asaemon Tenza tries to find a way off the island along with his charge, Nurugai.
Well, you know... I had reservations.
.في الواقع... أملك تحفّظات
Na ja, schon.
Aber ich muss erst mal nachdenken.
Pues no, pero…
Bueno, es que tenía mis reservas.
Bah… ouais…
mais j’avais besoin de réfléchir.
Beh, sì... Poi ci ho ripensato.
Pois é... Mas tive meus motivos.
Ну-у… да…
но надо было кое в чём удостовериться…