A fallen lord sacrifices his prized possessions for a traveling monk.  A princess is found in a stalk of bamboo.  A priest tricks a fox, and finds himself confronted by the lost souls of hell.
Tokiyori thanked him for 
coming as he said he would.
Tokiyori-dono lo elogió diciendo 
que era un hombre de palabras
Tokiyori-dono le elogió diciendo 
que era un hombre de palabra
Tokiyori o agradeceu por vir, assim
 como havia dito anteriormente.