It's time for a field trip to the local day care! Will the kids like Hanadori's wacky ways?
It's been a while since we've 
gotten to spend time together.
لم نقضِ الوقت معاً منذ فترة طويلة
Es ist lange her,
seit ich mit dir Zeit verbringen konnte.
Hace tiempo
que no pasábamos tiempo juntos.
Hacía tiempo
que no pasábamos tiempo juntos.
C’était l’occasion de passer du temps
en ta compagnie.
È passato un bel po' dall'ultima volta
che abbiamo trascorso del tempo insieme.
Após tanto tempo, pude
passar um tempo com você.
Мы давненько не проводили время вместе.