Swim Swim attacks Sister Nana and Winter Prison, who were in the middle of looking for friends. Winter Prison fights back to defend Sister Nana. Meanwhile, Calamity Mary summons Ripple and Top Speed. Through the scope of a gun, Top Speed can be seen unloading her life story on Ripple.
He treated me like some punk trying to
turn his little sister to the dark side.
كان يعاملني كما لو كنت شقية ما تحاول
جر أخته إلى طريق السوء
Hat mich behandelt, als wäre ich so ein Rotzlöffel,
der seine Schwester auf ’nen schlechten Weg führt.
Me trataba como una chiquilla que 
llevaría a su hermana por el mal camino.
Me trataba como si fuera a llevar
a su hermana por el mal camino.
Il me traitait comme une sale gosse
qui essayait de débaucher sa frangine.
Mi trattava come una mocciosa che 
voleva portare la sorella sulla cattiva strada.
Ele me tratava como uma pirralha tentando
 levar sua irmã para o caminho errado.