A brash, young beauty arrives from across the sea - intent on building a reputation for her own family by challenging Ayano to a fiery duel.
On the other hand, Kannagi maiden...
You really disappointed me.
Du hingegen, o Schreinprinzessin der
Kannagi, bist eine herbe Enttäuschung.
Por otro lado, señorita Kannagi…
Por outro lado, dona Kannagi...