Worried about how closed off Amou has become after his disappearance, Gashin and Shion finally press Amou for answers. Understanding their deep care for him, Amou slowly opens up, and shares details about his time at TRYVECTA's research facility.
They're trying to break in!
Worst case, you'll bump into them!
Sie versuchen, hier reinzukommen!
Están intentando entrar aquí.
Están intentando entrar aquí.
Ils essaient de rentrer.
Vous risquez de tomber sur eux !
Sono qui fuori
 e stanno cercando di entrare.
Estão tentando entrar aqui! Se ficarem
parados, vão acabar se encontrando!
Они пытаются вломиться сюда!