The hong yi xiao nu hai has become a Curiosity which kills the living who answer its knock at the door. But that isn't all. When Shizuku learns the conclusion that Sumireko and Adashino have come to, she steels her resolve and does the unthinkable.
Not that way!
!ليس من هناك
Geht da nicht rein!
¡Por ahí no! ¡Vengan!
¡Por ahí no! ¡Venid!
Pas par là !
Non da quella parte!
Por aí não!
Нет, туда нельзя!
ไม่ใช่ทางนั้น!