MAD TRIGGER CREW and Dotsuitare Honpo arrive in a new area and fall into TBH's trap. The two teams are shown footage of Samatoki's younger sister, Rosho's student, and Rio's former commanding officer. Only one can be saved. Who will the teams choose?
Good work, everyone. But the 
real fight is still to come.
.أحسنتم عملاً جميعًا
.لكنّ القتال الحقيقيّ ما زال أمامنا
Gute Arbeit.
Buen trabajo,
pero la lucha apenas comienza.
Buen trabajo,
aunque esto solo acaba de empezar.
Beau boulot, mais les choses sérieuses
ne font que commencer.
Ottimo lavoro.
Bom trabalho.
Mas a verdadeira luta começa agora.
Бой позади… 
но до конца войны ещё далеко.