The protagonist has always sought a way to win the day, no matter how doomed she might seem. Shun has always readied his sword, no matter how bad the odds have looked. Where will these two indomitable wills ultimately find themselves? As a secret from across time is revealed, the connections are all made clear.
I can't think of anyone who'd 
be handier to have on my side.
لا يخطر على ذهني أحداً أكثر نفعاً
منكِ ليكون بجانبي
Könnte mir nicht vorstellen,
wen ich lieber an meiner Seite hätte.
no podría imaginarme
una aliada más útil.
no podría imaginarme
una aliada más útil.
mais aussi le meilleur allié
auquel je puisse penser !
ma potresti diventare l'alleata
più fidata che ci sia!
mas seria muito bom tê-la como aliada.
а вот стать твоим союзником
было бы очень надёжно.