Koyori needs new rubbers for her racket but can't pay for them, so she decides to work at Hokuto's specialized goods store.
I mean, we're friends!
!أعني أنّنا صديقتان
Wir sind schließlich Freunde!
¡Después de todo, somos amigas!
¡Después de todo, somos amigas!
on est amies, après tout.
Siamo amiche, no?
Afinal, somos amigas!