The school store finds itself packed after a sudden closure of the cafeteria. Kanata, the student council president, proposes that the student council run the cafeteria on their own, but Risa, always getting the short end of the stick when it comes to Kanata's plans, opposes the idea.
When they said they needed 
the help, they weren't kitten.
Es wurden dringend Leute gesucht
und ich mag das Outfit.
Necesitaban ayuda de verdad 
y me gusta el uniforme.
Necesitaban ayuda de verdad 
y me gusta el uniforme.
On m’a demandé un coup de main.
Erano così disperati che avrebbero
accettato anche l'aiuto di un gatto.
Eles estavam precisando de 
ajuda e eu gostei do uniforme.