Azami Nakiri turns up to the battle venue and announces that he will be involved as a judge for this round! The rebels are outraged but even Senzaemon, who is supposed to be on their side, agrees to this change! With everyone confused, Takumi’s and Rindo’s dishes are ready to be served!
We helped her so much, she was finally 
able to become a full-fledged Bookman.
ساعدناها كثيرًا، وأصبحت أخيرًا
.من رجال الكتاب الأكفّاء
Wir mussten sie lange unterweisen,
bis sie zum Bookman aufsteigen konnte.
Sin nosotras, no habría podido
llegar a ser agente de primera.
Sin nosotras no habría podido
llegar a ser agente de primera.
Grâce à notre rigueur,
Finalmente sei diventata un Compilatore,
Une... non ci hai reso le cose facili!
Depois de tantas lições,
Мы так долго её тренировали, и вот
наша Энн стала достойным автором книг.