After taking Kurumi hostage, Ornis robs Basara of the right arm wielding Bynhildr. Though he lost conciousness from the pain, his sealed power unleashes and goes on a rampage. Their positions are reversed as he corners Ornis with his overwhelming power. However, the moment he tries to silence Ornis for good, a golden chain appears and binds him. When Ornis turns around, he finds Hasegawa Chisato. What secrets has she kept hidden?
Don't worry. If you behave, 
I won't tell anyone.
Keine Sorge. Wenn du schön brav bist,
werde ich es keinem verraten.
Tranquila, si te comportas, 
no se lo diré a nadie...
Tranquila, si te comportas, 
no se lo diré a nadie...
Tranquilla. Se farai la brava,
 non lo dirò a nessuno.
Relaxe. Se você se comportar, 
eu não vou contar para ninguém.
Будешь хорошо себя вести, я никому не скажу.