The White Base has arrived at Luna II. But what waits for Bright and Amuro is severe punishment from Commandant Wakkein. The youths who have intruded upon the Federation's most guarded secrets are incarcerated in jail, and the Gundam is locked down. Meanwhile, Char and his team carry out a plan to infiltrate Luna II in normal suits.
Will they set foot upon the Earth?
هل سيصلان إلى الأرض؟
Werden sie einen Fuß
auf die Erde setzen können?
¿Podrán llegar juntos a la superficie?
¿Podrán llegar juntos a la superficie?
Arriveront-ils sains et saufs
sur Terre ?
Eles conseguirão, enfim, chegar à Terra?