Despite pouring over the issue, Miyano struggles to define how he feels about Sasaki. In a rare moment alone with Sasaki, Miyano works up the courage to address his feelings.
If you can't read manga, that's serious.
Wenn du keine Mangas mehr lesen kannst,
dann ist es ernst, Miyano.
Es grave que no puedas leer manga.
Es grave que no puedas leer manga.
Si t’es plus capable,
c’est plutôt inquiétant.
Per te, non riuscire a leggere manga è grave.
Você não conseguir ler mangá é grave.
У Мияно и с мангой не ладится? 
Дело серьёзное!