Haruto, Nona, and the others have gone to an onsen at Kanmuri's invitation. But while they're relaxing, a new moving figurine appears and challenges them to a fight. Nona unleashes her DP System in response, but...
and now I've been made into a small figurine.
.والآن تمّ صنعي على شكل دمية صغيرة
Eine Figur, die mir
nachempfunden wurde, um genau zu sein.
y ahora me hicieron una figura.
y ahora me hicieron una figura.
qui a la forme d’une héroïne
de jeu vidéo.
e ora mi ritrovo ad essere un modellino.
e agora sou uma pequena estatueta
baseada naquela aparência.
по образу которой
 сделали маленькую фигурку.