Eleven years ago, Muroi Masayuki's life was saved by a Yuki-Onna up in the snowy mountains. Betrayed by his friends and his wife, he ended up anti-social and unable to trust anyone and eventually moved to the town at the base of the mountains where he met the Yuki-Onna. As he was wandering around town, he coincidentally runs into a woman who looks just like the Yuki-Onna...?!
You can't possibly be saying that right now.
.لا يمكنك أن تقول هذا الآن
Das sagst du doch nicht
jetzt noch allen Ernstes.
¿Cómo puedes decir eso a estas alturas?
¿Cómo puedes decir eso a estas alturas?
Nous n’avons pas
la même définition de ce mot.
Non credo si possa dire, 
vista la situazione in cui ti trovi.
Não acredito que esteja
dizendo isso nesse estado.
Уж не лёжа на камнях
его так называть…