There are no new missions, and it's making Neku nervous. Joshua, however, has his own agenda, and he wants Neku to lend him a hand. When the pair reunite with Hanekoma, a chance remark sparks a memory in Neku.
In the end, it's my fault.
.إنه ذنبي في نهاية المطاف
Al final, la culpa fue mía.
No final, a culpa é minha.