As Accelerator is sidelined while his Misaka Network electrode recharges, Antiskill leads a raid on a supplement factory being used as a front for DA. Meanwhile, the members of Scavenger carry on their mission to eliminate DA.
If you leave the bag there and walk away,
we're willing to let you go.
،إن تركتِ الحقيبة وابتدعتِ عنها
.فسندعك تغادرين حيّة
Wenn du diesen Beutel da schön
liegen lässt, verschonen wir dich.
Si dejan la bolsa y se marchan,
no se lo impediremos.
Si dejáis la bolsa y os marcháis,
no os lo impediremos.
On vous épargnera
si vous partez en laissant ce sac.
Se te ne vai lasciandoci quella borsa, 
chiuderemo un occhio nei tuoi confronti.
Se deixar esse saco e ir
embora, te deixamos viver.
Если оставишь девчонку и уйдёшь —
не тронем.