After saving the team, Merooro explains further about the natural disasters plaguing the Labyrinth. Gagumber feels threatened by Memempu's growing respect for the bureaucrat.
But the Bureau provides more than 
enough food and commodities
لكن المكتب يوفّر أكثر من طعام وسلع كافية
Aber das Kontrollamt liefert ausreichend
Lebensmittel und Rohstoffe,
Pero a cambio, la Agencia los abastece
con suficientes alimentos y recursos
Pero a cambio, la Agencia os abastece
con suficiente comida y recursos
En retour, l’agence vous procure
toute denrée nécessaire
ma il Dipartimento fornisce
cibo e beni più che sufficienti
Mas, em troca, a colônia fornece alimentação e 
outros suprimentos de forma mais que suficiente
Но даём и кое-что взамен…