With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
Plus, if I left right now, I'd probably 
march into Matsunaga's fortress by myself.
،كما أنني إن غادرت الآن
.فأغلب الظنّ أنني سأذهب إلى قلعة ماتسوناغا بمفردي
aber derzeit würde ich wohl einfach nur
alleine in Matsunagas Schloss eindringen.
Además, si me fuera ahora, iría
a la fortaleza de Matsunaga yo solo.
Además, si me fuera ahora, iría
a la fortaleza de Matsunaga yo solo.
mais si je pouvais, là,
ma, ora come ora, mi limiterei ad assaltare
il castello di Matsunaga da solo.
Além disso, se eu pudesse ir embora, estaria
marchando sozinho contra o Matsunaga.
Да и спешить не стоит. Сейчас я бы точно
полез в крепость Мацунаги.