Having discovered her purpose, Biwa returns to the Heike to witness events play out. The final clash between the Heike and the Genji approaches.
You just shamelessly came back here.
‫بل عدت ببساطة بكل وقاحة.
Die anderen sind ihm hinterhergesprungen
Solo volviste aquí sin vergüenza,
mientras que los demás salta…
Tu es revenu seul, nonchalamment,
Só voltou aqui sem vergonha nenhuma.