Descending to Earth with the Aerial, Miorine holds discussions with the Earthians leading the protests. Given the grim situation on the ground, it seems peaceful negotiations will be almost impossible. Meanwhile, the members of Earth House are unable to cheer up the despairing Suletta...
The higher-ups are trying to
forcibly suppress the Group.
يحاول المسؤولون قمع المجموعة بالقوّة
Die hohen Tiere planen, die Benerit Group
in ihre Schranken zu weisen.
उच्च-अधिकारी ग्रुप को
जबरन दबाने की कोशिश कर रहे हैं।
Le alte sfere stanno cercando
di reprimere il gruppo con la forza.
A chefia está tentando controlar
o Grupo Benerit à força.
власть хочет силой
подчинить «Бенерит Групп».