Umeya Tsuba excels in academic as well as athletic pursuits, and has devotedly followed that path.
Even as a freshman, he was throwing his senpais around and was the hope of the judo club.
All of the sudden he switched to the soccer club and challenges Aoyama-kun to a duel!
Umeya is relentless and keeps at it, but his gaze is on the real reason why he joined the soccer club...
but it doesn't make sense for 
someone with your perseverance!
لكن لا أرى من المنطقيّ أن يفعل
!هذا شخصٌ بنفس مثابرتك
aber bei deiner Geduld
macht das gar keinen Sinn!
pero no tiene sentido en alguien
tan perseverante como tú.
pero no tiene sentido en alguien
tan perseverante como tú.
quelqu’un de si persévérant
retournerait pas sa veste comme ça !
mas você é perseverante!
Но ты-то человек стойкий,
такого просто быть не может!