It's Tanabata at the Seika Dorm, and everyone is reminiscing while they think about what their wishes for the future will be.
And despite all that, he chose 
to fight as an exorcist once again.
وبالرغم من ذلك، اختار أن يقاتل كطارد أرواحٍ مجدّدًا
Trotzdem hat er sich erneut dazu
entschlossen, als Exorzist zu kämpfen.
Y a pesar de eso, eligió pelear
como onmyoji de nuevo.
Y a pesar de eso, eligió pelear
como onmyoji de nuevo.
Pourtant, il a choisi d’emprunter
à nouveau la voie des Onmyôji.
E nonostante tutto, lui ha deciso
di combattere di nuovo.
Apesar de tudo isso, ele decidiu
 voltar a lutar como exorcista.
И несмотря на всё это, он решил
 вновь сражаться как оммёдзи.