It's the first day of the Metropolitans and Echizen has overslept! Horio pretends to be Echizen but is challenged to a match. Their first match goes smoothly, but their second match gives them more trouble than expected...
The captain's ability
is much more than this.
Das ist noch lange nicht
seine wahre Stärke.
El talento del capitán
es mucho más que esto.
El talento del capitán
es mucho más que esto.
Il est très loin
de son niveau réel, là.