Rin, now living in Australia, trains hard every day with swimmers from all around the world. Then a Japanese guy shows up where his team is training, challenging each of his teammates to races and beating them one by one. Even Rin is surprised when this newcomer reveals his identity...
Morning, Ikuya. Were you awake?
صباح الخير يا إيكويا. هل كنتَ مستيقظاً؟
Morgen, Ikuya. Warst du schon wach?
Buenos días, Ikuya. ¿Estás despierto?
Buenos días, Ikuya. ¿Estás despierto?
Salut, Ikuya. Tu dormais ?
Buongiorno, Ikuya. Eri già sveglio?
Bom dia, Ikuya. Estava acordado?
Доброе утро, Икуя. Проснулся?