Yota's time at Yamada Sanatorium is coming to an end. Will he have to say goodbye to Hina forever?
You won't be sad when I'm gone, right?
Bist du nicht traurig,
wenn ich nicht mehr da bin?
No estarás triste cuando me vaya.
¿Verdad?
Je ne te manquerai pas, Hina ?
Você não vai ficar triste 
quando eu for embora, certo?