Askeladd crosses the river and escapes from Thorkell into Wales with Canute. However, Askeladd’s men are ambushed by a group of soldiers hiding behind the boulders at the border of the kingdom of Brycheiniog. Askeladd attempts to negotiate with their messenger, and reveals his plan.
They're just barbarians! They have no morals!
!إنكم مجرّد همجيّين! لن يفهموا مُثُلنا على الإطلاق
Das sind Wilde.
Sie verstehen keine Vernunft.
¡Sólo son bárbaros!
¡No tienen moral!
¡Solo son bárbaros!
¡No tienen principios!
Ce ne sont que des barbares
dépourvus de raison !
Eles não passam de bárbaros!
Não têm escrúpulos!