Touya and the others set out to investigate some magic beasts, but it turns out their destination is the castle of a mage who researched slimes, which they'd all been avoiding (though Touya seems excited?)
Touya and the others advance to carry out their investigation, but Green Slimes capable of dissolving clothes stand in their way! They climb the staircases to run away from the slimes chasing them, but in their path are Lotion Slimes! The way forward is wet and slick! The way back is slimy and smooth! What was the goal of the research behind this slick and slimy and slime panic?!
Well, it looked like their 
chests moved just now.
في الحقيقة، بدا وكأنّ الصدر قد تحرّك
Äh, es sah aus, als hätten
ihre Brüste sich bewegt.
Parece que los pechos se movieron.
Parece que los pechos se movieron.
J’ai cru voir une poitrine bouger.
Ho avuto l'impressione che quel seno si sia mosso...
Parece que os peitos se moveram.
Мне только что показалось,
что грудь статуи пошевелилась.