Sonia Yanagi, a C-rank healer who sees Ria as a rival, meets up with Kana to take her measure. While they're out, they find a pregnant woman suffering in the park. Sonia begins treatment with Kana as her assitant, but when the woman's condition takes a turn for the worse...
Healers of C-rank or higher can 
use an apprentice as an assistant.
يمكن أن يستعمل المُعالِج من الرتبة سي
وما يعلوها تلميذاً كمُساعد
Mit der C-Lizenz kann ich dich
als Begleitung mitmachen lassen.
Los sanadores de nivel C o superior
pueden usar aprendices como ayudantes.
Los sanadores de nivel C o superior
pueden usar a un aprendiz como ayudante.
Une guéri-sœur de rang C ou plus
peut prendre une apprentie en soutien.
Gli healer di grado C o superiore
possono usare un apprendista come assistente.
Curadeiras de rank C ou superior podem
usar um aprendiz como assistente.
Хилеры уровня С могут
пользоваться помощью учеников.