Jyugo escapes from prison again and Hajime Sugoroku goes looking for him again.
Uno, Nico, and Rock are having a good time in Building 13.
It’s a usual day for the inmates and guards.
Many things have happened, but it seems like nothing has changed in Nanba Prison.
But don’t let your guard down!
Mitsuru Hitokoe, sensing a disturbance in the air, goes spying on each building believing something will happen.
What is this hair color?!
!ما لون الشّعر هذا؟
Was ist denn mit euren Haarfarben los?
¡¿Qué le pasó a mi cabello?!
¡¿Qué le pasó a mi pelo?!
C’est quoi,
cette couleur de cheveux ?
Cosa significa questo colore di capelli?!
Que cor de cabelo é essa?!
Что это за цвет волос?!