The Iwatobi Swim Club heads to Tokyo for the national tournament that Rei and Nagisa are participating in. Rei is quite nervous, but an unexpected reunion with someone from his past gives him courage... Later, when he stands at the starting block for his race, his bonds with all of his teammates, old and new, bring him back to himself. And so ends Nagisa and Rei's last summer as high school swimmers...
Yes, maybe you're right.
نعم، ربما تكون على حق
Ja, damit könntest du Recht haben.
Tal vez tengas razón.
Tal vez tengas razón.
C’est vrai, en quelque sorte.
In effetti, potresti avere ragione.
Sim, talvez você esteja certo.
Да. Возможно, ты прав.