With the battle against the white-masked man settled, they returned to their bawdy daily life. Basara wakes up with his hand groping Maria's butt, he runs into a naked Mio when he enters the bathroom, and Yuki sneaks into the bath with him. The master-servant pact lying at the heart of everything. Accoring to Takigawa, his classmate and the white-masked man, the pact between Basara and Mio holds another secret. Meanwhile, Basara's childhood friend Yuki invites him out on a date...
But before that, can we have a moment, Maria?
Aber hättest du davor
einen kurzen Moment, Maria?
Pero primero, ¿podemos pasar 
un momento a solas, Maria?
Pero primero, ¿podemos pasar 
un momento a solas, Maria?
Mais avant ça,
j’ai à te parler, Maria.
Ma prima posso parlarti un momento, Maria?
Mas antes disso, podemos 
ter uma conversinha, Maria?
Но можно сначала на минутку, Мария?