Those who the Tamakoma Branch members happened to meet at a barbecue restaurant are Ninomiya Squad agents, their opponents in B-Rank Wars Round 8.
After getting back to the branch office, Osamu and the other members start developing plans for their final match.  However, a question posed by Hyuse to Chika creates a ripple.
the fact they started believing me...
...حقيقة بدئهم بتصديقي
Nicht, dass Aoba entführt wurde, …
o que no me hubiera creído nadie…
o que no me hubiera creído nadie…
ce qui me terrifiait vraiment,
Il fatto che improvvisamente mi credessero...
o que me assustou foi...
Гораздо сильнее пугало то...