Reno and Tenma are #1 on the "Ranking of Upcoming Idols". Urara goes wild when the two of them make a sudden appearance at Wonder Hill in Kanazawa. While Urara gives it her all in a fight with the idol she likes, her opponent Reno seems to be troubled about something.
Okay, it's my turn now.
.حسنًا، إنه دوري الآن
Okay, jetzt bin ich am Zug.
Bien… ¡Entonces, es mi turno!
Bien… ¡Entonces, es mi turno!
C’est à moi de jouer
au prochain tour !
Bene. È il mio turno ora!
Muito bem, é a minha vez.
Ну всё, мой ход.