Having welcomed Muni to the unit as VJ and gaining popularity through their concerts, Rinku and her friends decide to apply for a song composition contest.
Rinku, who has started to practice piano for song making, introduces Teacher Rei-chan to Maho & Muni.
I'm so glad we could
do it with you, Muni-chan!
يسرّني أنّني استطعت فعل
!هذا معك يا موني-تشان
Ich bin so froh,
dass wir gemeinsam auftreten können.
¡De verdad, qué bien poder
hacerlo juntas, Muni!
Me alegro mucho
de que pudiéramos hacerlo juntas.
C’est vraiment génial
que tu te sois jointe à l’aventure.
मुझे ख़ुशी है कि
हम साथ मिल कर यह कर सके, मुनि!
Sono davvero felice che ti sia unita a noi, Muni-chan!
Fico feliz por estar fazendo
isso junto com você, Muni-chan!
Муни, я так рада, что мы
смогли выступить вместе!