Suletta is being forced to duel in a rematch. She and Miorine form a cooperative partnership to save the Aerial from being scrapped, and keep Miorine from being expelled from school. But for her opponent Guel, this is also a battle he absolutely cannot lose.
Don't forget the deal we made.
لا تنسي الاتّفاق بيننا
Vergiss unseren Deal nicht.
No olvides el trato que hicimos.
No olvides el trato que hicimos.
Oublie pas notre marché.
हमने जो सौदा किया है
उसे भूलना मत।
Il patto.
Não esqueça do nosso combinado.
Не забывай… про нашу сделку.