Soma realizes that Erina is facing much harsher tasks than the others. They head to see the organizer of the event to protest. Instead, however, they discover the astonishing truth! In the second round of the final selection, Megumi has to face Asahi and Takumi is up against Erina! The battles begin!
Hey, now. Are you sure you want 
to be that cold toward me?
مهلاً، مهلاً. هل أنت واثقة أنّ عليك
التّصرّف بهذه القسوة معي؟
Aber, aber. Willst du mir gegenüber
wirklich so kaltherzig sein?
¿De verdad vas a ser tan fría conmigo?
¿De verdad vas a ser tan fría conmigo?
Vous êtes sûre de pouvoir
vous montrer aussi froide envers moi ?
Oh oh, sicura di poterti permettere
di essere così fredda con me?
Será que pode ser tão fria comigo?
Ну что ты, разве стоит говорить
со мной так неласково?