Adam Whiteley, a young MP in the House of Commons working toward an equitable society, garners public support as a "White Knight." Milverton is hired by those opposed to Whiteley to oust him. William takes interest in Whiteley, and decides to test him.
Is the white knight a swindler
peddling 'equality'?"
Ist der weiße Ritter,
¿Es el caballero blanco
un estafador vendiendo "igualdad"?"
« Le chevalier blanc est-il
un escroc de l’égalité ? »
O cavaleiro branco é um vigarista
que vende a 'igualdade'?"
Белый рыцарь или шарлатан
в маске борца за равноправие?»