Uzuki, Rin, and Mio start taking lessons to train to be Mika’s backup dancers. It’s a struggle, and the pressure stresses the trio out so much that the final rehearsal doesn’t go well. Will they be able to get it together in time for the concert?
U-Um, my butt's a little...
N-Nun, mein Hintern ist etwas …
Eh, atrás está un poco…
Eh, atrás está un poco…
E-Ehm... Ecco... sul sedere è un po'...
H-Hm, minha bunda está um pouco...