Jeanne says something that strikes fear into Vanitas. Lord Ruthven makes Noé swear an oath. Olivier is at his wits' end over Roland's obsession. Noé has a consuming thirst. Vanitas hears a certain monster has returned and sets out with Noé to investigate.
That's why I was told to take the day off
لهذا طُلِب منّي أن آخذ إجازة
Ich habe die Gelegenheit genutzt,
mir einen Tag freizunehmen,
Por eso me dijeron
que me tomara el día libre,
Per questo motivo
 mi è stato concesso un giorno libero
Поэтому мне разрешили взять выходной.