“Moon Ranger” started off as a girls’ anime series, but because of its high quality, it was highly regarded by adults and was made into theatrical releases as well as live shows. After it’s 2 and a half year run, the protagonist in the “Moon Ranger” series was going to change. And because of that, a final live show was going to take place. Hajime, a huge “Moon Ranger” fan, wants to do anything possible to get her hands on the tickets and tries to get into the ticket site, but...
It really didn't bother me, you know
لستُ قلقة حيال الأمر أصلاً
Das macht mir rein gar nichts aus.
No me preocupa en absoluto,
No me preocupa en absoluto,
Ça ne me tracassait pas, tu sais.
Non ci stavo proprio pensando!
Não estou preocupada,
Мне вообще без разницы.