Kiyoshiro invites the gang along to his academic conference, upon hearing that his hotel is
haunted by a Zashiki-warashi. There, they investigate the rumor of the haunting, while Gammamon has trouble accepting what happened to Bokomon.
kanjiru michi e no material
spüre ich etwas Unbekanntes.
kanjiru michi e no material
Algo me arrastra a lo desconocido
Et tu trouveras
Le chemin de l’inconnu
Eu sinto uma matéria que 
me leva ao desconhecido
ощущаю нечто неведомое.