It's business as usual for privately-owned taxi driver Odokawa as he drives a variety of passengers around the city. Come to think of it, he's driven Goriki before.
Yeah. I'm sorry, but if you want to quit, 
you have to tell him yourself.
،نعم. آسف، لكن إن أردت الانسحاب
.فعليك إخباره بذلك بنفسك
Ja. Wenn du aufhören willst,
dann sag es ihm selbst.
Sí.
Sí.
Ouais.
Sì. Scusa, ma se vuoi chiamarti fuori, devi dirlo a lui.
É. Sinto muito, mas se quiser desistir,
vai ter que dizer para ele pessoalmente.
Да. Прости, но если хочешь завязать,
то скажи ему об этом сама.