Early in the morning, Kirihito orders the club members to harvest seaweed and do many other strange things, like standing on an unsteady boat to improve their balance. The club members admire Kirihito's methods, but have doubts about his experience and abilities. They eventually confront him. In order to demonstrate his coaching abilities, Kirihito declares that he will have the rookie Mitsuhashi Kei beat the other club members.
We're going to be the best team in Japan!
!سنصبح أفضل فريق في اليابان
Wir alle werden die Nummer eins in Japan!
¡Seremos el mejor equipo de Japón!
¡Seremos el mejor equipo de Japón!
Je veux qu’on soit tous
champions nationaux !
Noi diventeremo la squadra più forte del Giappone!
Nós seremos o maior time do Japão!
Мы станем лучшей командой в Японии!