A Willwear appears at a popular idol’s concert. Kuroki, Sena, and Asami make a beeline for the concert hall, but the situation devolves into a struggle to assert remote control over the Willwear…
Hmm, things look more serious than usual.
.تبدو الأمور أكثر جدّيّة من المعتاد
Oh, wirkt angespannter als sonst.
Parece que será más serio
que de costumbre.
Parece que será más serio
que de costumbre.
Ça a l’air sérieux, cette fois.
Oh, le cose sembrano molto più serie del solito.
Ah, as coisas ficaram mais
 sérias do que o normal.