But now that Yuuki has suddenly withdrawn from the competition, Reiji has lost his purpose, and aimlessly wanders the streets. Sei, too, is frustrated that he can’t have a rematch with Yuuki. Seeing the two of them, China feels an indescribable uneasiness. Now that Reiji is unable to fight Yuuki, where is he going to end up?
With these, I'll get my ticket
to enter the World Tournament!
!وسأفوز بتذكرة نحو البطولة العالميّة بفضلها
Damit ist mir der Einzug
in die Weltmeisterschaft sicher!
¡Con esto, tengo asegurado
el paso al Torneo Mundial!
¡Con esto, tengo asegurado
el paso al Torneo Mundial!
Ça devrait suffire
pour m’envoyer aux Mondiaux !
Com isso, vou garantir minha
passagem para o campeonato mundial!