The school is preparing for its annual festival. While the rest of the students worry about finding a partner for the night's dance, Claire struggles to find a way to be useful to Gareth.
Oh, I was just thinking about 
what that really means.
.كنت أفكّر فيما يعنيه ذلك حقًّا
Ah, ich hab mich nur gefragt,
wie es sich äußert, viel für etwas zu empfinden.
No es nada,
solo pensaba en su significado.
No es nada,
solo pensaba en su significado.
C’est rien, je me demandais
quel genre d’émotion c’est, l’amour.
Oh, scusate. Stavo solo pensando
al vero significato della parola amore.
Só estava pensando o que seria amar.
Ой... Просто думал, что же 
на самом деле значит любовь.