Satou-san, the security guard and poster girl for Sparrow's Hotel, hasn't been seen in a while. Has she disappeared, never to return?
I'll bring in lots of customers 
with my lovely charm!
Traeré muchos clientes con mi encanto.
Atraeré a muchos clientes con mi encanto.
Vou trazer vários clientes
 com meu charme incrível!