The gang finds themselves welcomed by the friendly townsfolk of Higashi-Agano. Akira, however, can't shake the feeling that all is not as it seems with their generous hosts.
We were tryin' to do you a favor!
!كنّا نحاول أن نسديكنّ خدمة
Dabei meinten wir es mit euch gut!
Te estamos haciendo un favor.
Te estamos haciendo un puto favor.
J’ai pourtant été aux petits soins.
E io che sono pure stata gentile con voi.
Ainda estávamos te
dando uma mãozinha.
Мы ж ради вас старались!
เราพยายามช่วยเหลือพวกแก!