Sawamura and Furuya are called to the bench. They are to incorporate the pitchers' training menu into their practice. Sawamura is excited by this addition, but unfortunately, Miyuki is partnered up with Furuya. While Sawamura is showing discontent that he isn't Miyuki's partner, a suspicious looking man there stands with a cold look. He is the other catcher, Chris. "Nice to meet you, poor pitcher," mutters Chris with a gloomy voice. Sawamura senses something eerie.
I guess he's already on bad terms with Chris.
Er schätze, sein Verhältnis zu Chris ist nicht gut.
Parece que ya está en 
malos términos con Chris-senpai.
Parece que se lleva fatal con Chris-senpai.
Il y a déjà rupture 
entre Chris et lui.
Acho que ele já se deu mal com o Chris.