Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
Ready? First...
...مستعدّ؟ أوّلًا
Bereit? Also für den Anfang …
¿Listo? Primero…
¿Listo? Primero…
Tu as compris ? On y va.
Ascolta, anzitutto...
Pronto? Primeiro...
Готов? Сначала...