Zantleaf is attacked by monsters from both the land and the sea, as the adventurers continue to defend it. Inland, Crusty's army launches a raid on the goblin's main force.  At the town of Choushi by the sea, the new players are fighting too.
The Ocypete has met up with 
the second Akihabara group.
Die Ocypete hat zur Folgeeinheit
aus Akiba aufgeschlossen.
El Okypete se reunió con el 
segundo grupo de Akihabara.
Ocypète a rejoint
l’arrière-garde d’Akiba.
L'Ocypete si è riunito 
con il secondo gruppo di Akihabara.
O Okypete encontrou com o 
segundo grupo de Akihabara.
— «Окипета» встретилась с подкреплением.