After his defeat to Kon, Erec has been left lopsided.  Meanwhile, Kon wants to find a way home but the Princess has other plans.
the sword thus creating 
a powerful attack.
la espada y de esa forma 
creando un ataque fuerte.
a la espada y de esa forma
incrementa el poder de ataque.