Having successfully captured several ships at Granada, the AEUG launches its new fleet to carry out the Jaburo operation. As the Argama leaves the moon, its crew see a space shuttle under attack by a mysterious mobile armor. Char and Kamille rescue the shuttle's passengers, and find a couple of familiar faces among them.
No, that still makes no difference to the fact that
it was destroyed, Captain Quattro.
Ça ne change rien au fait
qu’il ait sombré, colonel Quattro.