Time is running out for the Leaf shinobi whose souls are trapped inside the Sound Four’s barrier. Ino and Shino exhaust their own chakra to keep their friends alive.
We know that
as long as we stand firm,
،نعلم تماماً أنّنا ما دمنا ثابتين
Die Hilfe wird kommen,
wir geben die Hoffnung nicht auf!
Aunque nos pisoteen seguiremos 
teniendo esperanza.
Aunque nos pisoteen seguiremos 
teniendo esperanza.
Finché vorremo resistere, ci sarà speranza.
Nós sabemos que,
 desde que aguentemos,
Мы знаем, что надежда есть,
пока мы держимся.