Sumireko looks after Oto while Adashino is away. They go to Oto's school where Sumireko revels in the joys of youth. She and Oto run into Uname and spend the evening with her. But their peace is short-lived as the shadow of a new Curiosity draws near.
Today is the day I'll catch it.
.سأمسك بها اليوم
Heute schnappe ich es mir!
Hoy pienso atraparla.
Hoy pienso atraparla.
Ce soir, je l’attrape.
Oggi è il giorno in cui la catturerò.
Hoje é o dia em que vou pegá-la.
Сегодня я наконец поймаю его.
วันนี้ฉันจะจับมัน.