Akari suddenly stops calling Jiro by his first name, calling him “Yakuin” instead. While he’s still puzzling over why, Shiori gets hit in the head by a soccer ball and sent to the infirmary. Jiro goes to visit her at Mei’s request, and then...
I tried, but it wasn't gonna happen.
.حاولت، لكن لم يكن ذلك سيحدث
Nee, war absolut unmöglich.
No, no pude.
No, al final paso.
Non, c’était pas possible.
No, non sono potuta restare.
É que nem tinha como.
Хотела, но не получилось.