Komura and Mie continue to grow closer, in rain, shine, and dark of night.  They even witness a confession together.  Will Komura follow suit?
"I Went On a Field Trip With the Girl I Like."
"ذهبتُ في رحلة ميدانيّة مع الفتاة الّتي أحبُّها"
"Ho fatto una gita scolastica
 con la ragazza che mi piace".
"Fui a uma excursão junto
com a minha crush."
«С любимой на экскурсии».