Tomiyama and Togame, far from worrying about their teammate who lost the battle, expel him from their team. While this peculiar spectacle shakes Sakura and the rest, Suo becomes unexpectedly emotional and wins against Minoru Kanuma, earning another win for Bofurin.
Hey, don't get so cocky
just cuz you're smart.
أنت، لا تغترّ كثيراً فقط لأنّك ذكيّ
Du Streber glaubst wohl,
du kannst dir alles erlauben.
No te creas la gran cosa
por sacar buenas notas.
No te emociones por sacar buenas notas.
Arrête de te la péter
juste parce que t’as des bonnes notes.
Ehi, vedi di non montarti la testa 
solo perché sei bravo a studiare.
Não fica se achando só
porque tira notas boas.
Не такой дерзкий из-за того,
что у тебя хорошие оценки?