Out of curiosity, the team attempts different methods to try and get Kei's memory to come back, but not a single one seems to work. However, the next day...
He's been doing it more 'cause Tsuchiya-san
 keeps praising him. I can't take it.
‫أصبح يفعلها أكثر لأن تسوتشيا-سان
‫يستمر في مدحه. لا أستطيع تحمل ذلك.
Seit er von Tsuchiya-san gelobt wird,
nimmt sein geistiger Dünnpfiff zu.
Ahora lo hace más porque Tsuchiya
no deja de elogiarlo.
Ahora lo hace más porque Tsuchiya
no deja de elogiarlo.
Depuis que Tsuchiya le complimente,
ça n’arrête plus.
Continua a farlo a ripetizione perché
Tsuchiya lo riempie di complimenti.
Ele está fazendo isso porque o Tsuchiya
continua elogiando ele. Eu não aguento.
Как Цути его хвалить начал,
так опять тупых шуток прибавилось…