The Forest Cup in Tsurigasaki opens under perfect conditions. At the top of the list of favorites to win is Fuke. Kosuke, Yuta, Naoya, Bill, and all the other competitors head out to challenge the waves, aiming for the championship, determined to overthrow Fuke. Masaki displays the results of all the training he's been doing and receives tremendous applause from the spectators. Masaki has definitely grown as a surfer, but Fuke's riding is overwhelming!
feel honored to have had a heat against you.
يشعرون بالفخر لأنّهم خاضوا جولة ضدّك
se sienten honrados de haber
podido competir contigo.
se sienten honrados de haber
podido competir contigo.
sont honorés d’avoir pu
vous affronter en série.
se sentem honrados de terem enfrentado você.