Andou arrives at the club carrying a guitar to show off. After boasting about, he bets the guitar in a match with Chifuyu, but smashes the guitar in his own mistake. On his way home, he's so focused on his guitar that he forgets his bag in the clubroom and goes back to get it.
Um, next week, a book I want is coming out.
سيصدر كتابٌ أريده الأسبوع القادم
¿Sabes?, la próxima semana saldrá 
a la venta un libro que quiero.
¿Sabes?, la próxima semana saldrá 
a la venta un libro que quiero.
Eh bien…
Ehm, la prossima settimana 
esce un libro che vorrei.
Er, um livro que eu queria 
vai sair na semana que vem.