Rie hasn't been able to fully believe in her own acting so far, but then on the final day of the post-recording, she awakens her true potential.
Yeah, you put on your shoes 
starting with the right foot.
.أجل، ارتديت حذاءك بدءًا بالقدم اليمنى
Ja, heute hast du den
rechten Schuh zuerst angezogen.
Es verdad, hoy te pusiste
el zapato derecho primero.
Es verdad, hoy te pusiste
el zapato derecho primero.
Già, ti sei infilata le scarpe
partendo dal piede destro.
Sim. Hoje você calçou o seu sapato
começando pelo pé direito.
Да, сегодня ты первой надела
правую туфлю.