Ketil's forces clash with Canute's Jomsvikings, with predictable results. Meanwhile, Arnheid awakens while Thorfinn and Einar attempt to escape the farm with Leif.
You! You killed Arnheid!
!أنت! أنت من قتل أرنيد
Du … hast Arnheid …
¡Tú mataste a Arnheid!
¡Tú mataste a Arnheid!
C’est toi…
C’est toi qui as tué Arnheid !
Tu...
Você... Você matou a Arnheid!
Зараза! Это ты убил Арнхейд!