The military academy students launch an armed uprising under Garma's command and attack the Federation Forces barracks. Lino, who knows Char's true identity, is killed in the fighting thanks to Char's behind-the-scenes maneuvering.
You've come back to Zeon
to get revenge against the Zabis!
!لقد عدت إلى زيون من أجل الانتقام ضدّ عائلة زابي
Um dich am Haus Zabi
zu rächen. Hier auf Zeon!
Regresaste a Zeon
para vengarte de los Zabi.
Has vuelto a Zeon
para vengarte de los Zabi.
Tu es revenu te venger des Zabi,
c’est ça ?
Sei tornato a Zeon
per vendicarti della famiglia Zabi!
Você veio à Zeon para se vingar dos Zabis!
Ты ведь приехал на Зион,
чтобы отомстить Заби?