For some reason, Captain Yami tells all the Black Bulls to take a bath with him. After not being able to fight with Yuno in the Royal Knights Selection Exam finals, Asta had been acting like his soul was gone. While in the bath, Yami starts to tell the Black Bulls about an incident that happened when he had just become a Magic Knight and had gone on a journey to train.
Yeah, Stupidsta. 
Believe in yourself a little more.
.أجل يا أستا الغبيّ. فلتثق بنفسك أكثر
Genau, Asta.
Mehr Selbstvertrauen bitte.
Exacto. Confía en ti mismo, idiota.
Exacto. Confía en ti mismo, idiota.
Elle a raison, Astabruti.
Du nerf !
Hanno ragione, Astambecille. 
Cerca di avere più fiducia in te stesso.
Sim, Astúpido, Acredite em si.
Вот-вот, Дураста,
верь в свои силы!