Tetsuo races against the clock to plant evidence to frame someone else as Nobuto's murderer. Kasen scrambles to keep Reika away from Kyoichi after he tries to get in contact with her.
I'll get a cab there. See you in
front of the station at 7PM!
.سأستقلّ سيّارة أجرة إلى هناك
!أراك أمام المحطّة عند السّابعة
Ich komme mit dem Auto.
Wir sehen uns um 19 Uhr
vor dem Bahnhof!
Me dirijo hacia allá en automóvil.
¡Nos vemos a las 7 frente a la estación!
Cogeré un taxi, ¡te veo frente
a la estación a las 19:00!
J’arrive en voiture.
RDV à 19 h à la gare !
मुझे वहाँ से कैब मिलेगी। शाम
7 बजे स्टेशन के सामने मिलते हैं!
Vengo in macchina.
Alle 19, davanti alla stazione!
Eu vou de carro.
Te encontro na estação às 19h!
Приеду на такси.
Будь в 19 часов у станции!