Dai and Leona head to Bengarna Kingdom to get Dai a new weapon. Freed from her duties as princess, Leona enjoys her shopping. Dai and Popp spend their time amazed by all the new sights. New encounters and new threats await them.
We've survived
by moving from town to town.
نجونا بالانتقالِ من بلدة إلى أخرى
Wir haben überlebt, indem wir
von Stadt zu Stadt gezogen sind.
Sobrevivimos yendo de pueblo en pueblo.
Sobrevivimos yendo de pueblo en pueblo.
Nous avons survécu ainsi,
allant de ville en ville.
Siamo sopravvissute 
scappando da una città dopo l'altra.
Nós sobrevivemos indo de cidade em cidade.
Мы спасаемся, переходя
из города в город.