Grizzly and Penguin work double duty while camping, and Rin Rin breaks a girl’s heart.
I'm sorry, this ended 
up being really long.
Perdón, esto terminó durando mucho tiempo.
Perdón, ha sido muy corto.
Désolé, on est restés
 à discuter longtemps.
Me desculpe, eu me estendi muito com isso.