Jyugo and the others continue to run from Ruka’s attack.
But Honey tells Jyugo not to follow them because he believes Jyugo’s only in their way.
Jyugo starts to self-reflect from Honey’s lecture and starts revealing about himself to Uno.
However, Ruka is quickly approaching.
Jyugo and Uno are saved by someone unexpected.
but something's weighing you down again.
.لكن هنالك ما يثقله ثانية
aber im Moment trägst du wieder
etwas alleine mit dir herum.
pero ahora vuelve a pesarte algo más.
pero ahora vuelve a pesarte algo más.
mais t’essaies encore
de tout garder pour toi.
ma qualcosa ti sta opprimendo di nuovo.
mas alguma coisa aconteceu novamente.
но тебя через время
снова что-то начало тяготить.