Hakuou Academy has gone from a cultural festival to a Comiket site in one night!
But Hinagiku, they're talking 
about a doujinshi sales competition
Pero Hinagiku-san, están hablando de una 
competición de ventas de doujinshis,
Mas Hinagiku-san, eles estão falando de 
uma competição de vendas de doujin