Nanayama finds a lead on the location of the buried treasure, but his guide seems to lose interest in escorting him when the promise of binge-watching some TV enters the equation.
Wait, it's on-demand?
So viel wir wollen?!
¿A la carta?
¿A la carta?
– On mate à volonté ?
– Oui !
Hai detto on-demand?
Você disse que é pay-per-view?!
И можно отложить?