Shin Wolford is a boy, who used to work in an office in Japan, but after being killed in an traffic accident, is reborn in another world, where he learns magic from his adoptive grandfather, Merlin, and grows up sheltered from the world.
This forest is kind of 
like a backyard to Shin.
Dieser Wald ist für Shin
so etwas wie ein Spielplatz.
Pour lui, cette forêt n’est
qu’un terrain de jeu.
Esta floresta é o quintal dele.