Before joining the Big Four, Bebin struggled to excel, and went to Despa for lessons on how to be a better swordsman. When infighting threatens the harmony of the Big Four, King Daida tasks Hokuro with finding a way to bring the group back together.
Once he overcomes it, he is sure 
to break out of his shell.
حالما يتغلّب عليه، من المؤكّد
أنّه سيخرج من قوقعته
Wenn er diesen überwindet,
wird ihm auch der Durchbruch gelingen.
Si los supera,
podrá salir de su cascarón.
Si los supera,
podrá salir de su cascarón.
En les surmontant, je suis certain
qu’il sortira de sa coquille.
एक बार इस पर काबू लिया,
तो इससे टकराने वाला चित हो जाएगा।
Una volta sistemati quelli, 
riuscirà sicuramente a uscire dal guscio.
Quando ele os superar,
com certeza vai sair da casca.
И как только он их преодолеет, то наверняка
сразу сдвинется с мёртвой точки.