The others are participating in Operation
Beckoning Cat out of their good will.
تشارك الأخريات في عملية القطة الملوحة
.بحسن نية
Die anderen nehmen alle für uns
an Operation Grußkatze teil.
Las demás se unieron
a la operación generosamente.
Las demás se han unido
a la operación generosamente.
Elles nous ont toutes aidées
sur Chat-virez pour notre ville.
Le altre ci fanno un favore 
a partecipare all'operazione maneki-neko.
Os outros estão participando da
Operação Gato Convidador de boa vontade.
Остальные участвуют в операции
 «Манэки-нэко» по своему желанию.