Because of Polnareff's miraculous, life-risking trick, Jotaro is finally able to land a blow onto DIO. The injured DIO tries to escape within the stopped time. Jotaro tries to finish him with a rush attack, but that was the escape route that DIO was looking for. Before DIO lies the shriveled body of Joseph Joestar. Jotaro is enraged by DIO, who has now healed, and wages his final battle with DIO within stopped time!
Yes, it was fun. I believe that 
from the bottom of my heart.
كانَتْ ممتعة للغاية، أنا أؤمنُ بذلك من أعماقِ قلبي
Ja, das hat sie. Das sage
ich mit ganzem Herzen.
Fue divertido... Es algo 
que creo de corazón.
Fue divertido... Es algo 
que creo de corazón.
Oui, c’était un bon moment,
je le pense sincèrement.
Beh... Tutto sommato
è stato proprio un bel viaggio.
Tenho que admitir que a viagem 
foi divertida, mesmo...