The protagonists hear that they'll be shooting a PV, but it turns out to be a promotional video for Nagarekawa tourism rather than a music video for themselves.
You'll be able to get the 
most out of Nagarekawa
Du wirst das Meiste aus Nagarekawas …
Sé que podrás sacar a relucir los encantos
 de Nagarekawa, Nanako-san y Yukari-san.
Sé que podrás sacar a relucir los encantos
 de Nagarekawa, Nanako-san y Yukari-san.
Je pense que tu es
la plus à même
Você conseguirá extrair
 o máximo do potencial