Mountains. They proudly stand tall in the land and thwart man's efforts.
Mountains. Mysterious places that continue to produce solemn silence.
Mountains. They challenge man to reach for the stars.
"Reaching the summit was not my goal"  -Why does man, why does Koizumi-san climb mountains-
She's definitely gonna 
end up the same way I did.
لا بدّ أنّ الأمر سينتهي بها مثلي 
.في المرّة السّابقة
Wenn ich mir die so ansehe,
wird sie genauso verzweifeln wie ich.
Definitivamente terminará como yo.
Definitivamente terminará como yo.
Je suis certain qu’elle va faire
comme moi, la dernière fois.
Mi basta vederla per essere sicuro
che farà la mia stessa figura!
Ela com certeza terá o
mesmo fim que eu tive.
Спорю, и она свою порцию не осилит.