The Inter-High has finally begun. Yokohama Minato makes steady progress and advances to the semifinals. Ryo nearly breaks under the pressure, but he overcomes it with help from his friends. Then the semifinals begin. Their opponent is Hirayama. Misaki is eager to play against Yusa in order to conquer his past trauma, but he doesn't get his wish and is instead matched up against Ryo. Ryo faces Misaki's resolve and passion and meets them with all his heart and soul!!
When his expression says, 
"Bow before me?" That Yusa-san?
،"عندما تشير تعابير وجهه لجملة "اركعوا أمامي
 يوزا-سان ذاك؟
Der Yusa, der immer dreinguckt,
als würd er erwarten,
¿Incluso con esos aires de superioridad?
¿Incluso con esos aires de superioridad?
« Que l’ennemi se prosterne
devant moi ! »
Quando poi ha quell'espressione come per dire 
"Inchinatevi tutti davanti a me"?
"Todos os inimigos vão se
curvar a mim". Aquele Yusa?
У него ж на лице написано: 
«Я царь и бог!»