Rito is shocked when she finds Mari and Kotoko stuffing their faces full of sweets. Their friend and ally Sayumi appears bringing a new crepe she wants the three of them to eat. Claiming it can grant any wish, she urges them to eat it. Realizing something has happened to her, Rito turns to face her alone, blade in hand.
Rito-chan, why are you doing that to Sayumin?
ريتو-تشان، لماذا تفعلين هذا بسايومين؟
Rito! Warum tust du Sayumin das an?
Rito, ¿por qué le haces eso a Sayumin?
Rito-chan,
¿por qué le haces eso a Sayumin?
Rito !
Pourquoi tu infliges ça à Sayumin ?
Rito-chan, perché tratti così Sayumin?
Rito-chan, por que você está
fazendo isso com a Sayumin?
Рито, зачем ты угрожаешь ей оружием?