Ru begins his training under Will and Menel. He tells Will that he's eager to learn from him what courage is and what it means to be a warrior, but Will himself is struggling with the meaning of courage as he recalls the Lord of Holly's prophecy.
My parents died of illness 
while I was young,
،تُوفِّي والدايّ بمرض بينما أنا صغير
Meine Eltern starben an einer Krankheit,
als ich noch klein war,
Una enfermedad
se llevó a mis padres pronto
Una enfermedad
se llevó a mis padres pronto
La maladie a emporté mes parents.
I miei genitori sono morti
 per una malattia quando ero piccolo,
Meus pais morreram por
doença quando eu era jovem,
Родители умерли от болезни,
когда я был маленький,