When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
I think we've done everything we need to do.
Das wäre fürs Erste erledigt.
Supongo que ya acabamos.
¿Nos vamos a casa?
Ya lo hemos hecho todo.
¿Volvemos a casa?
Maintenant que tout est fait,
Abbiamo fatto quel che dovevamo.
Acho que fizemos tudo
o que precisávamos fazer.
Вроде бы всё сделали.