Sasaki becomes less and less able to hide his feelings. Ogasawara gets fujoshi help from a fudanshi. Miyano continues to question his relationship with Sasaki.
My name is Miyano, Ogasawara-senpai.
Ich heiße Miyano,
Ogasawara-senpai.
Me llamo Miyano, Ogasawara.
Me llamo Miyano, Ogasawara.
Mon nom, c’est Miyano.
Mi chiamo Miyano, Ogasarawa-senpai...
Eu me chamo Miyano, Ogasawara-senpai.
Меня зовут Мияно… 
Огасавара.