After the battle in Limia, Makoto returns to the demiplane where he is welcomed by Tomoe, Mio and the residents of the demiplane. After a short celebration Makoto returns to Rotsgard to wipe out the remaining mutants, ending the days-long turmoil.
Sounds like you went over our 
heads to distinguish yourself.
‫يبدو أنك تجاوزتنا لتميّز نفسك.
Wie es aussieht,
hast du große Dienste geleistet
Veo que te pasaste de la raya
con tal de sobresalir.
Veo que te has pasado de la raya
con tal de sobresalir.
Tu as osé devancer
tes deux supérieures,
Non hai minimamente pensato a noi,
che come seguaci veniamo prima di te,
Parece que você passou por cima
das veteranas para se distinguir.
Вижу, ты решил обойти нас обеих
и покрасоваться в одиночку.
เจ้ากล้าทำตัวโดดเด่น
เกินหน้าเกินตาพวกข้า