Melancholy, unmotivated Ayanokoji Kiyotaka attends his first day at Tokyo Metropoiltan Advanced Nuturing High School, a government-established institution for training a generation of Japan's best and brightest. In this school, it is said, everything is decided based on merit, which includes the generous monthly "point" allowance students can spend at local shops. As Ayanokoji begins navigating this system, he also nurtures curious relationships with aloof fellow outsider Horikita Suzune and the terminally gregarious Kushida Kikyo.
First, you will live in dorms 
and, while at school,
أولاً، ستعيشون في مسكن المدرسة، وأثناء تواجدكم فيها
Es läuft nach dem Internatssystem ab
und das Verlassen des Schulgeländes
Primero, vivirán en los dormitorios
y mientras estén aquí,
Primero, viviréis en la residencia
y mientras estéis aquí,
Vous serez tous en internat,
Innanzitutto, vivrete nei dormitori.
Primeiro, vocês ficarão em dormitórios,
 e enquanto estiverem no colégio,
Во-первых, вы будете жить в
общежитиях, и пока вы у нас учитесь,