An absent-minded Aharen finds herself missing her lunch, and is forced to contend with the howling masses at the school counter, in addition to Raido's competitive streak, and Futaba's one-sided romantic rivalry.
I challenge you to a lunch duel!
!أنا أتحدّاك في نزال غداء
Ich fordere dich zu einem
Essensduell heraus!
¡Te reto a un duelo de almuerzos!
¡Te reto a un duelo de almuerzos!
On va faire un duel de bento !
Ti sfido a un duello di pranzi!
Eu te desafio pra uma
batalha de marmitas!
Давай сразимся, чей обед вкуснее!