Momo remains unable to sing. He recounts Re:vale's history to the concerned members of IDOLiSH7. As an indie artist, Yuki worked with a different partner, and Momo was one of their fans.
I asked him to make me his temporary partner.
طلبتُ منه أن يجعلني شريكه المؤقّت
„Lass mich …
Le pedí que me convirtiera
en su compañero temporal.
Le pedí que me convirtiera
en su compañero temporal.
de…
"Ti prego...
Pedi para ele me deixar ser seu
parceiro temporariamente.
Я предложил ему стать
его временным партнёром.