A gigantic ship suddenly appears over Tokyo Bay, prompting a state of emergency. In the midst of the chaos, Nobuo Koyama, who works at a publishing company, gets caught in the spaceship's crash. 
Tokyo?
Tokyo? Wohin denn genau in Tokyo, Paps?
¿A Tokio?
¿A qué parte de Tokio, señor?
¿A Tokio?
¿A qué parte de Tokio?
À Tokyo, monsieur ?
Où ça, à Tokyo ?
Tokyo? E dove deve andare di preciso, signore?
Para Tóquio? Que parte de Tóquio, senhor?
И зачем вам туда понадобилось?
А главное, куда?