Now that Dakini is captured Yukito devises a plan to get her followers to follow Mitama. Later, on their way back to the village, Yukito and the others are attacked by strange beasts.
I guess repairing all of the gadgets that 
were destroyed was understandably exhausting.
أظن أن إصلاح كل الأجهزة التي تم 
.تدميرها كان مرهقًا بشكل مفهوم
Die Reparatur der ganzen Geräte
war wohl zu anstrengend.
Seguro que reparar todos los daños
tuvo que ser agotador.
Seguro que reparar todos los daños
ha sido agotador.
Elle a reconstruit le camp en entier.
Tu m’étonnes qu’elle soit épuisée.
और सभी आत्माएँ एक हैं,
Ha ricostruito perfettamente
la Quarantena distrutta.
Acho que consertar todos os aparelhos
que foram destruídos foi bem exaustivo.
Ты всё же полностью восстановила деревню…
неудивительно, что устала.