Ren is forced into the car of a strange man. Natsuki, who bears a striking resemblance to Haru, claims to be the cousin of the Kaidou brothers. Shiba Natsuo tells Ren to keep it a secret from his brothers that they met, but Ren is met by Haru and the twins who were concerned that he was so late coming home. Haru tells Ren to quit his job out of concern, but sick of being treated like a child, Ren says, "I'm not a child"...
I only learned recently 
that they adopted me.
Seit ich als Adoptivkind dazukam,
hab ich eher Neueres gehört.
Apenas hace poco
supe que me adoptaron.
Hace poco me enteré de que me adoptaron.
Même mon adoption 
est assez récente, en fait.
È solo da poco che ho saputo
che mi avevano adottato.
Só descobri recentemente 
 que sou adotado.