Setsuna directs Towa and Moroha as they continue to sever Rion’s threads of fate. Each time a thread is severed, more of Rion’s true feelings are revealed. As Kirinmaru fights Sesshomaru, he realizes the real reason he lost Rion.
The Bakuseiken and the Zanseiken
are becoming one!
!أصبح الباكوسيكن والزانسيكن واحدا
Bakuseiken und Zanseiken vereinen sich!
El Bakuseiken y Zanseiken
se han vuelto uno solo.
La Bakuseiken y la Zanseiken
se han vuelto una sola.
Bakuseiken et Zanseiken
se sont unies !
La Bakuseiken e la Zanseiken 
stanno diventando una cosa sola?!
A Bakuseiken e a Zanseiken
estão se tornando uma só!
Бакусэйкэн и Дзансэйкэн
сливаются в один меч!