Jiraiya’s journey to seek out a student is postponed due to the outbreak of the Third Great Ninja War. Jiraiya joins Tsunade and Orochimaru to battle the Village Hidden in the Rain. Following the battle, the three ninja are named the “Legendary Sannin,” a title given to them by the enemy Hanzo of the Great Salamander himself.
What I did was wrong!
There had to be a better way--!
ما فعلتُه كان خاطئاً! كان
...لابدّ من وجود وسيلة أفضل
¡Lo que hice estuvo mal! ¡Pudo 
haber sido de otro modo--!
¡Lo que hice estuvo mal! ¡Pudo 
haber sido de otro modo...!
O que eu fiz foi errado!
Tinha que ter outro jeito...
Я поступил неправильно!
 Можно было поступить иначе!..