While G-Wrench and the others ride high on their string of victories, Clockwork Paradox pays a visit from Retro City. A little trash talk from their leader, Clockwork Watcher Zero, is enough to get G-Wrench to challenge them to a battle on the spot.
Then came the mysterious Fighter, Mona!
!ثمّ أتت المحاربة الغامضة، كروم
Das mysteriöse Mädchen,
das plötzlich aufgetaucht ist, Chrome,
La misteriosa chica, Chrome,
apareció de la nada.
La misteriosa chica, Chrome,
apareció de la nada.
La mystérieuse Mona,
sortie de nulle part,
Chrome, una misteriosa ragazza sbucata dal nulla!
"Mona, uma lutadora misteriosa,
 surgiu inesperadamente!"
Внезапно появившаяся
таинственная Хром