Takuma has to look after himself while Mina is away at the factory receiving her upgrades. But the arrival of a small robot helper ends up changing the situation more than either of them anticipates.
The pre-made stuff has run out, and I'll 
do my best to cook until you get home.
‫نفدت الأشياء المُعدة مسبقًا، وسأبذل
‫قصارى جهدي للطهي حتى عودتك إلى البيت.
Es ist ja nichts Vorgekochtes mehr da.
Bis du zurückkommst, koche ich selbst.
Puisque j’ai fini tous tes petits plats,
à moi de passer derrière les fourneaux.
I tuoi piatti pronti sono finiti,
O que estava pronto acabou, então vou
tentar cozinhar enquanto você está fora.
Еда в холодильнике закончилась, теперь
до твоего возвращения буду готовить сам.