After an awful retake hell, Yasumi asks Kagasaki for help. They try figure out what Sugishita wants by recalling the audition. At school, Yasumi heeds Kagasaki's order to not overwork herself and joins the karaoke party and forces Chika to come too.
Watanabe-san, you're really good!
!واتانابي-سان، أنت بارعة جدًّا
Du bist unglaublich gut, Watanabe-san.
-¡Eres buenísima, Watanabe!
-¡Quiero oírte cantar más!
¡Cantas muy bien, Watanabe!
– T’es super douée, Watanabe !
– Tu en chantes une autre ?
Watanabe, sei bravissima!
Watanabe-san, você é muito boa!
Ватанабэ, ты отлично поёшь!