The lost kitten followed Chocola home. Cocola wants to keep the kitten, but doesn't want to discuss the matter with Kashou. Vanilla finds out about the kitten, and asks Chocola why she wants to keep this a secret.
Apologies for not noticing. Chocola will
bring something, so sit tight, okay?
Tut mir leid,
dass ich nicht gleich dran gedacht habe!

Perdón por no notarlo. Chocola traerá
algo, así que siéntate, ¿de acuerdo?
Perdona, no había caído.
Te traeré algo, no te muevas de aquí.
Je vais t’apporter un plat,
désolée d’avoir tardé.
Desculpa não ter notado. Chocola irá
trazer algo, então fique quieta, tá?