A massive horde of BETA surfaces from beneath Sadogashima, putting the A-01 Task Force and success of Operation 21st in danger.
Isumi's still inside the XG-70. 
Kashiwagi's dead.
Isumi ist immer noch im XG-70.
Isumi sigue en el XG-70
y Kashiwagi murió.
Isumi sigue en el XG-70
y Kashiwagi ha muerto.
Isumi est toujours dans le XG70.
Isumi è ancora nell'XG-70. 
Kashiwagi è morta.
Isumi ainda está dentro do XG-70.
Kashiwagi está morta.
Исуми всё ещё внутри XG-70.
 Касиваги погибла.