Myako loves to brush her hair. In fact, her brush happens to hold a lot of memories for her. One day, Fushihara and Yuurei-chan are curious to learn about the story behind this well-loved item, so Myako begins to recount the tale of how she came to own it. She tells the story about how she, a ghost cat who had never once found a place among humans nor cats, finally found a place to call home. And it begins not too long before Myako and Fushihara met...
And so, for the first time in her life,
،ولذا، للمرّة الأولى في حياتها
Und so fand die Katze
zum allerersten Mal ein Zuhause.
Y así, la gatita encontró un hogar
por primera vez.
Y así, la gatita encontró un hogar
por primera vez.
C’est ainsi que le chaton
E così, per la prima volta in vita sua,
E então, pela primeira vez em sua vida,
a gatinha encontrou um lar.
Так кошечка