Kobato finds Osanai crying in the school hallway, but she runs away without telling him what happened. At the student newspaper club, a new mystery involving Berliner Pfannkuchen (jelly doughnuts) awaits him.
It doesn't make sense for a member to eat 
the extra one just because it was unclaimed.
ليس من المنطقيّ لعضو أن يأكل
.الإضافيّة فقط لأنّ لا أحد سيأكلها
wäre es unsinnig, dass einer vom Klub
den überzähligen heimlich gegessen hätte.
No tiene sentido que un miembro
se comiera el que sobraba.
No tiene sentido que un miembro
se comiera el que sobraba.
Vous étiez au courant,
È assurdo che qualcuno della redazione
Não faz sentido supor
que um dos membros
Вряд ли кто-то из кружка
взял бы и съел один без спросу…
และสมาชิกทุกคนก็รู้เรื่องนั้น