Arata, once and for all, tries to make the dense-as-can-be Kazuomi realize what he has in his hands.
I didn't wanna let her walk off alone,
،لم أرِد تركها تذهب بمفردها
will ich sie nicht allein
laufen lassen,
eu não queria deixá-la
 ir embora sozinha,
я не хотел, чтобы она шла одна,