Coach Todoroki quickly puts Sanada on the mound in the bottom of the third inning after seeing Amahisa's ability as a pitcher. At the top of the sixth, Raichi gets up to bat carrying the hope of his team. Sawamura watches the matchup thinking about how he would pitch against Raichi.
The same boring thing 
you do over and over every day
Das Langweilige, was man jeden Tag wiederholt,
Esas cosas aburridas que haces una y otra vez
Esas cosas aburridas que haces una y otra vez
Ce sont ces exercices
répétés quotidiennement
Fare in continuazione 
quella stessa cosa noiosa, giorno dopo giorno...
Essa coisa repetitiva e chata,
 por incrível que pareça,