Having completed the job for Rembrandt, Makoto is relaxing in the demiplane, but there's a new problem. The Highland orc and lizardmen warriors Makoto and his companions have been training have lost their confidence. Tomoe announces the Demiplane Ranking, a series of one-on-one combats between warriors of all species in order to raise their morale!
and many others are being 
treated for injuries.
.وكثير من الآخرين جرحى ويتعالجون
und viele andere werden
wegen Verletzungen behandelt.
y muchos otros están convalecientes.
y muchos otros están convalecientes.
et beaucoup d’autres
reçoivent des soins.
si stanno ancora riprendendo dalle ferite...
e muitos outros estão se
recuperando de ferimentos.
а многие другие сейчас залечивают раны.