Jotaro and the others safely leave Singapore and enter India. Despite being rather surprised at the difference in culture, they stop in at a restaurant. There, Polnareff is attacked by a mysterious Stand that is inside a mirror.
I, Hol Horse, will be taking care of you.
لأنني أنا "هول هورس" سأتولى أمرك
Ich, Hol Horse,
werde mich um dich kümmern.
Yo, Hol Horse, seré quien se 
encargue de acabar contigo.
Yo, Hol Horse, seré el que se 
encargue de acabar contigo.
Parce que c’est moi
qui vais me charger de toi, l’ami.
Sarò io, Hol Horse, ad occuparmi di te.
Pois eu vou dar cabo de você, agora.