The protagonists hear that they'll be shooting a PV, but it turns out to be a promotional video for Nagarekawa tourism rather than a music video for themselves.
By the way, what happens next?
Was passiert danach?
Por cierto, ¿qué pasa después?
Por cierto, ¿qué pasa después?
Et que se passe-t-il ensuite ?
Aliás, o que acontece depois?