Kaoru is serving as captain of an expedition mission to search for an aradama in the northern Kanto region under the orders of Director Sana. Lacking motivation Kaoru leaves the search for the aradama up to her subordinates and indulges herself in some comforts. Finally, Director Sana sends in Sayaka to act as a watchdog for Kaoru to make sure the job gets done.
I haven't seen her in so long.
.لم أرها منذ وقتٍ طويل
Die hab ich lange nicht mehr gesehen …
Hace tiempo que no la veo.
Hace tiempo que no la veo.
Je voudrais la voir…
È da un sacco che non la vedo.
Já estou com saudades.
Я по ней соскучилась.