Hawks's confrontation with Dabi leads him to think back on his past. Meanwhile, at the hospital, Mirko fights her way through multiple High Ends to get to Doctor and Shigaraki.
Even if it's in the shape of
this nightmare, the three of us--
حتّى إن كان على شكل هذا الكابوس
Aber auch diesen Albtraum werden wir
ahora parece una pesadilla,
ahora parece una pesadilla,
Sa candeur a tourné au cauchemar,
potremmo realizzare il sogno 
di quando eravamo adolescenti.
Mesmo que agora se
pareça com um pesadelo...
Пусть теперь она и в облике
кошмара, но мы трое...