The boys are supposed to take the day before the tournament to rest, but they find they can't sit still. The only solution: cleaning the dorm!
Get a grip, Shotaro!
!تمالك نفسك يا شوتارو
Reiß dich zusammen, Shotaro.
Und ihr auch, Senpais!
¡Reacciona, Shotaro!
¡Reacciona, Shotaro!
Prends sur toi, Shôtarô !
Vous aussi, les gars !
Devi resistere, Shotaro!
Se controle, Shotaro!
Соберись, Сётаро!