With her first divinely appointed duty behind her, Belle waits impatiently for a second call to arms. She explores Park City in the meantime, until a chance meeting with the enigmatic solist Adonis piques her curiosity.
That's what you came to ask of me, is it not?
أليس هذا ما أتيت لتطلبه منّي؟
Bist du deshalb zu mir gekommen?
Es lo que viniste
a preguntarme, ¿verdad?
Es lo que has venido
a preguntarme, ¿verdad?
Serait-ce
ce que tu es venu me demander ?
Sei venuto a chiedermi questo, no?
Foi isso que você veio
me perguntar, certo?
Ты ведь об этом пришёл спросить?