While playing in the pool Miyako readied for them in the backyard, Hinata, Hana-chan, and Noa-chan discover the unexpected truth that Miyako doesn't like school swimsuits!
Sensing that now, while Hana-chan is wearing a school swimsuit, is her chance to grab the title of "most cute," Noa-chan presses Miyako hard, but......
This is the same thing, so it's fine!
Der hier ist genauso!
Ist doch also okay, oder?
¡Es como la mía, así que está bien!
¡Es como la mía, así que está bien!
C’est la même chose !
Sono la stessa cosa,
anche la mia andrà benissimo!
Isto é a mesma coisa, então deixa?
Ей можно, а мне нельзя?