The Minerva follows the Girty Lue into the debris belt that surrounds Earth, and sends Shinn and his comrade Lunamaria Hawke in pursuit of the enemy mothership. However, Neo has tricked the ZAFT pilots into following a decoy.
You've done enough. We'll 
think of another plan.
Es genügt. Wir denken
uns einen anderen Plan aus.
Hizo suficiente.
Pensaremos en otro plan.
Hizo suficiente.
Pensaremos en otro plan.
C’est assez.
Il faut élaborer un autre plan.
Já fez o bastante. 
Pensaremos em outro plano.