Jiro is in the bath wondering what had made Akari cry like that. Suddenly, a frightened Akari bursts in and makes a huge fuss. To help her feel better, Jiro does lots of things for her and the two grow closer. Then Akari asks, “Should we try dating, too?”
Look! I think my nails turned 
out really nice today!
!انظر! أظن أن أظافري جميلة جدًا اليوم
Guck mal! Meine Nägel
sind mir heute echt gut gelungen!
Mira qué bonitas
me quedaron las uñas hoy.
Mira qué bonitas
me han quedado hoy las uñas.
J’ai bien réussi mes ongles,
aujourd’hui !
Guarda qua! Oggi le unghie
 mi sono venute davvero bene!
Veja! Eu acho que hoje
eu acertei nas unhas!
Ты посмотри! Сегодня ногти
получились просто шикарные!