Irie has finally given the order to infiltrate the Vongola hideout! Meanwhile, Tsuna and the others are helping to put away the food. Kyoko and the rest urge Tsuna, Gokudera, and Yamamoto to go to bed ahead of them. In the darkness, the Millefiore's troops are slowly increasing their numbers, and closing in on the Vongola hideout. Tsuna and the others are awoken by a strange sound that echoes throughout the hideout…
Advance into the Vongola Base at once!
Begebt euch umgehend
zum Vongola-Hauptquartier!
¡Vayan a la base de los Vongola
de inmediato!
¡Id a la base de los Vongola
de inmediato!
Invadam o quartel-general
da Vongola imediatamente!