Kazuya barely has time to deal with the fallout of the situation in the pub before the gang heads off on a short trip to Izu, where they run into someone unexpected.
She's not like that.
ليست هكذا
So ist sie nicht.
No es como dices.
No es como dices.
Elle est pas comme ça.
Lei non è così!
Ela não é assim.
Она не такая.