Maki and Toma face off in an intense match against Misaki's ace pair. The club is later surprised by their advisor who suggests they skip practice and take a little break.
Then, if both sides keep scoring
one point at a time, does it last forever?
Also wenn sie immer abwechselnd
einen Punkt machen, ist ewig Einstand?
Entonces, si ambos lados siguen anotando
un punto a la vez, ¿dura para siempre?
Tant que chaque paire
prend un point chacun son tour,
Então, se os dois lados continuarem marcando,
vai durar para sempre?