Saki asks her classmate Narasaka Maaya to come over after school and help her study. Yuta decides to make dinner for a change so Saki can keep studying. Maaya helps Yuta with the recipe and then starts interrogating him about his relationship with Saki.
What's up? Something bugging you today?
ما الأمر؟ هل من شيء يؤرقك اليوم؟
Was ist los? Hast du heute irgendwas?
¿Qué pasa? ¿Te preocupa algo?
¿Qué pasa? ¿Te preocupa algo?
Ça ne va pas ?
Il y a un truc, aujourd’hui ?
Che hai?
O que foi? Tem alguma coisa
te incomodando hoje?
В чём дело? Какой-то особый день?
เป็นไงมั่ง?
วันนี้มีอะไรกวนใจนายล่ะ?