Konoha suddenly finds herself back in the year 2023, with little to show for her adventure, and no way to contact anyone at Alcohol Soft. Now it's up to Konoha to figure out a way to turn back time once again!
You seem like you're used to 
buying those kinds of games.
.يبدو أنّك معتادة على شراء هذه الأنواع من الألعاب
Du hast den Eindruck gemacht, als wärst du
es gewohnt, solche Spiele zu kaufen.
Pareces acostumbrada
a comprar ese tipo de juegos.
Pareces acostumbrada
a comprar ese tipo de juegos.
vous m’avez semblé être
une habituée de ce genre de jeux.
Mi sei sembrata come abituata
Me pareceu que está acostumada
a comprar esse tipo de jogo.
Заметно, что для тебя покупать
такие игры — привычное дело.