The Refractor Fist is effective against the seemingly invincible Superior Being. Using her nimble skills and the Refractor Fist, Maam succeeds in freeing Dai. Dai sees her fight and discovers a clue. Dai prepares a final counterattack.
Huh?! No! The Sword of Champions!
!ماذا؟! لا! سيف الأبطال
¿Eh? ¡No! ¡La Espada del Campeón!
¿Eh? ¡No! ¡La Espada del Campeón!
Mais… Non !
L’épée du conquérant, elle…
Eh?! No! La Spada dei Campioni!
Hã? Não! A Espada dos Campeões!