Makoto and Nagisa watch with their breaths held as Haruka and Rin engage in an intense race.  However, they notice that Rin appears to be have changed. At the same time, Nagisa prepares to start up a swim club with help from Rin's sister Gou.
From: Matsuoka Gou
Subject:
Did you get to see Nanase-san and the other guys?
Von: Matsuoka Gou
Betreff:
Hast du Nanase-san und die anderen getroffen?
¿Pudiste ver a Nanase-san y los demás?
¿Pudiste ver a Nanase-san y a los demás?
De : Gou Matsuoka
Sujet :
Tu as pu voir Nanase et les autres ?
Da: Matsuoka Gou
Oggetto:
Hai incontrato Nanase-san e gli altri?
De: Matsuoka Gou
Assunto:
Você viu o Nanase e o resto do pessoal?
От: Го Мацуока Тема: Ты встречался
с Нанасэ и ребятами?