Our heroines find themselves taken captive by a group of Friends wielding weapons and marched to the Friends' leader, Lion. They soon find out that the Lion Army and the Moose Army are warring over territory--and Kaban and Serval are caught in the middle of it!
Thanks to my friends, that dream 
will finally come true today.
أنا هنا اليوم بفضل أصدقائي، سأحقق ذاك الحلم
Dank den anderen kann ich
nun meinen Traum erfüllen!
Llegué hasta aquí gracias a mis amigas.
Realizaré mi sueño.
He llegado gracias a mis amigas.
Haré realidad mi sueño.
Les efforts combinés de tout le monde
rendent ce rêve enfin possible !
Grazie alle mie compagne,
oggi quel sogno si realizzerà!
Estou aqui hoje pelas minhas amigas.
 Eu realizarei o sonho delas.