Suzu makes Suzu-dumplings, trying to become friends with Shirogane. Matsuri sees her and reminisces about the times he admired her for her ability to befriend ayakashi. That's when they get a visit from the Lightning-Fast Exorcist Ninja, Ninokuru Souga.
to never stand for ayakashi that terrorize 
humans, no matter how dire the situation.
Menschen Böses wollende Ayakashi aus
dem Verkehr zu ziehen, ungeachtet der Gefahr!
tu as gardé ta volonté de fer
de punir les ayakashis malfaisants !
nel non perdonare gli ayakashi
dannosi per gli umani, perfino in situazioni critiche!
de nunca se submeter aos ayakashi que aterrorizam
os humanos, independente da situação.
уничтожить аякаси, в какой бы тяжёлой
ситуации ты ни оказался.