As Akari is walking home at night, a winged person passes over her head.
Thinking it's Sophie, she chases after them, but it's a girl with golden hair in a ribbon.
She says that she's a vampire named Erie, and that she's looking for her friend Sophie.
Upon hearing that, Akari takes her to Sophie's house.
Erie's overjoyed to see Sophie again and hugs her, but Sophie is anything but thrilled.
It uses magnetic waves instead 
of an open flame to heat the pot.
يستخدم موجات مغناطيسيّة بدلًا من نار
.ظاهرة لتسخين الوعاء
Damit wird ohne Feuer mittels elektromagnetischer
Wellen ein Topf erhitzt und gekocht.
Usa un campo electromagnético
en vez de una llama para calentar.
Usa un campo electromagnético
en vez de una llama para calentar.
On s’en sert en cuisine pour chauffer
une poêle grâce aux micro-ondes.
Si può cucinare 
senza la fiamma viva perché usa
Pode cozinhar sem usar fogo,
Без открытого огня, ведь здесь