At the boat parade that caps off the cricket tournament, Ciel vows once again to learn the truth and present it to Queen Victoria.
"Be attentive to your schoolmates at all times, 
and compassionately aid them when needed."
،كُن مُتنبِّهاً لزملائك في المدرسة طوال الوقت"
"وساعدهم بشغف عند الحاجة
„Die Schüler sollen sich jederzeit
gut um ihre Schulkameraden kümmern,
"En todo momento debes ser
considerado con tus compañeros
"Vela por tus compañeros
y socórrelos si lo necesitan".
« Soyez prévenants
envers vos camarades
"Abbiate sempre a cuore i vostri compagni
"em toda e qualquer situação, seja atencioso
com seus colegas e os ajude com amor".