The live event is a bust, but neither Natsuki nor Shizuka are willing to go down that easily -- nor is anyone else.
This isn't just the Heroine Party's fight.
هذه ليست معركة حزب البطلات وحده
Das ist nicht nur der Kampf
der Heldinnen-Partei.
Esta pelea no solo es
del Partido de Heroínas.
Esta pelea no solo es
del Partido de Heroínas.
Le Parti des héroïnes
se bat pas seul !
Questa battaglia non è solo delle Eroine.
Essa luta não é só do
 Partido Heroine.