Shiro takes everyone to the beach for a day of summer fun. While there, Kuroto encounters a mysterious stranger.
I injured my back once a long time ago,
so if I push it too hard...
Seit ich einmal meine Hüfte gezerrt habe,
überstrapaziere ich sie manchmal …
Me lastimé la espalda
una vez hace mucho tiempo,
Machuquei minhas costas há muito tempo,
então não posso exagerar.