A mistaken diagnoses spirals out of control and Kotoko can't handle it.
Naoki’s mom is tweeting 
it all over the place.
Irie-kuns Mutter twittert
das überall rum.
La madre de Irie-kun no para de twittearlo.
La madre de Irie-kun no para de tuitearlo.
La mère d’Irie en parle
à tout le monde.
A mãe do Irie está contando 
para todo mundo no Twitter.