Kei meets Gripen, the fighter jet who saved him. The plane itself is called a "Daughter", and it's piloted by an artificial life form called an Anima. That was the young girl that Kei met. Yashirodoori tells Kei to spend time with Gripen. As they walk through the city, the bond between them begins to deepen.
A teenager in civilian clothes
 stands out pretty bad here.
.سيجذب مراهق بملابس مدنيّة الأنظار هنا بشدّة
Ein normaler Oberschüler sticht schon raus.
Un adolescente con ropa de civil
resalta mucho.
Un adolescente de civil
destaca demasiado.
Un lycéen ordinaire
fait tache, ici…
Un adolescente in abiti civili spicca parecchio...
Um adolescente em roupas civis
chama atenção aqui.
Обычный школьник слишком выделяется.