Their long journey over, Touko's party rests with Shouzou's family in the capital. Koushi enters the forest with the aid of the enigmatic fire hunter Roroku.
That fire hunter girl... What was her name?
صيّادة النّار تلك... ماذا كان اسمها؟
Diese Feuerjägerin …
Wie hieß sie noch gleich?
¿Cómo se llamaba la cazadora del fuego?
¿Cómo se llamaba la cazadora del fuego?
Cette jeune traquefeu…
Comment elle s’appelle, déjà ?
Quella caccia-fuoco...
Aquela garota caçadora de fogo...
Como era o nome dela?
Скажи-ка, а как зовут…