Roji makes one last push to incapacitate Bellocent. Muhyo reminds Yoichi what they are fighting for, and manages to win over Hades. Page offers Roji a position working for him, prompting Roji to reflect on what he has learned during his suspension.
Do something instead of just working your mouth!
Was redest du da?
Unternimm lieber was!
Fais quelque chose
au lieu de papoter !
Fa qualcosa, invece di blaterare!
Прекращай чушь нести!
Сделай что-нибудь, лентяйка.