As soon as the theft is resolved, Shinyao is kidnapped.
Ton visits Café Forbidden once again in order to save her friend.
With the help of the cafe's fourth employee, Wayne the ghost, and Detective Gregory, the truth becomes clear... and they discover the case involves an inhuman Umbra and the smartphone app "Magic Mirror."
Ton waits for the trio to return. However, she receives a notification on her phone that Shinyao is in danger. Ton heads off to save her friend alone.
So we'll go after her faster 
than they're expecting.
.لذا سنلحقها بأسرع ممّا يتوقعون
Darum müssen wir ihr mit
unvorhersehbarer Geschwindigkeit folgen.
Por eso, llegaremos antes
de lo que previeron.
Por eso, llegaremos antes
de lo que tienen previsto.
On doit aller plus vite
que ce qu’attend l’ennemi.
Perciò dobbiamo raggiungerla 
più in fretta di quanto loro non si aspettino.
Por isso vamos chegar até ela
antes do que eles esperam.
Мы отправимся в погоню
быстрее, чем они ожидают.