Memempu and Gagumber are free once more... until they're caught by the Yuri team, a gang of young miscreants based in the Colony of AreYaar. The kids take them back to their home base and teach them the secret behind the Colony's supposed equality!
I'm sticking around until you pay it in full!
!سأبقى حتّى تدفع كامل ديونك
Ich bleibe bei euch,
bis du alles bezahlt hast!
¡No los dejaré en paz
hasta que me paguen todo!
¡No os dejaré en paz
hasta que me paguéis todo!
Je te quitterai pas d’un pouce
tant que t’auras pas payé !
Ti starò col fiato sul collo
finché non mi avrai ripagato del tutto!
Não vou sair de perto até você me pagar!
И я от тебя не отстану,
пока всё мне не выплатишь!