Rishia faces Itsuki in the underground arena. As Itsuki rants and raves, it's clear that he's also come under the mental influence of Myne and unlocked a Curse series. Naofumi evacuates the children as Rishia enters her most dangerous fight yet.
A mother came to me and said 
that despite your hero powers,
،أتتني أمٌّ وقالتْ أنّه بالرغم من قِواك كبطل
Eine Mutter kam weinend zu mir,
weil du ihren Sohn nicht retten konntest,
Eres un héroe capaz de salvar a otros,
Eres un héroe capaz de salvar a otros,
Tu peux sauver les gens
avec tes pouvoirs de héros,
Una povera madre mi ha detto in lacrime
che ti sei rifiutato di curare suo figlio,
Uma mãe veio até mim e disse que,
apesar de seus poderes de herói,
Ты, наделённый великой силой Героя…