Misuzu sees that Misaki and Carol need help expressing their feelings for each other, so she comes up with a plan to get them together... but the results are far beyond what she expected.
Why would you just watch other people play?
لمَ قد تشاهدين الآخرين يلعبون؟
Spiel doch mit, statt anderen
nur beim Spielen zuzusehen.
¿Y para qué quieres ver gente jugando?
¿Y para qué quieres ver a gente jugando?
Quel est l’intérêt, au juste ?
Va plutôt t’amuser.
Non faresti meglio a divertirti tu,
 piuttosto che vederlo fare agli altri?
Devia parar de ficar só olhando.
В чём прикол
просто сидеть и смотреть?