Transfer student Lilith Bristol joins Tor's class and immediately flaunts her status as an Exception. Tor and Julie go into town for some shopping.
No--I should have known better.
Ach, ich hätte besser aufpassen sollen.
No… creo que me confié demasiado.
No... creo que me confié demasiado.
Ah, ce n’est rien,
j’ai été trop naïf.
Ah, avrei dovuto fare più attenzione.
Eu devia ter ficado de olho em você.