A Grandson, a Granddaughter, a Great-Grandson, and a Fortress
Cayna visits Sakaiya with the help of Elineh to deliver the letter that Mai-Mai had asked her to deliver. Once she gets there, she finds out that the master of Sakaiya, Caerick, is actually Mai-Mai's son, which would make him Cayna's grandson! The surprise was a success! Or so Mai-Mai would've hoped, but Cayna ends up extremely angry at Mai-Mai. Not knowing how to process any of this, Cayna returns to the inn she's staying at and then encounters Caerick's twin sister Caerina and...
It's a holy tower that holds treasures 
the likes of which we've never seen,
إنّه برج مُقدّس يحتوي على كنوز مُحال
،أن يحلم أمثالنا برؤيته
Einer der mysteriösen Türme,
in die nur jemand eintreten kann,
¡Albergan tesoros nunca antes vistos
¡Albergan tesoros nunca antes vistos
Seuls les élus peuvent pénétrer
sur ces terres !
Sono torri sacre che contengono tesori 
che non si sono mai visti
É uma torre sagrada que guarda
tesouros como nunca vimos...
Башня, в которую дозволено
пройти лишь избранным?!