It's morning as usual. Ruti reconsiders her ordinary daily life that she had abandoned as a hero. That morning, Tisse seemed to be acting strangely. Ruti tries to ask her about the previous night, but...
But I couldn't have done 
it without you, Tisse.
لكن ما كنتُ لأستطيع فعلها لولاكِ يا تيسّي
Weil du mir dabei geholfen hast.
Je ne m’en serais jamais sortie
sans toi.
È merito tuo che mi hai aiutato a metterlo su.
Mas eu não poderia ter
feito isso sem você, Tisse.
Потому что ты помогала
за ними ухаживать.