The quiet and emotionless boy Suo Yobitsugi shares with Akina about his painful past as the pair pass a stormy night in town. Meanwhile, as Masanori starts questioning Gabwelius about the true aim of the Fated Clash, Shinobu appears to challenge him to a showdown.
Sorry, I should have told you earlier.
آسف، كان ينبغي أن أخبرك قبلاً
Entschuldige, ich hätte
es dir früher sagen sollen.
Siento no habértelo dicho antes.
Siento no habértelo dicho antes.
J’aurais dû te le dire plus tôt.
Désolé.
Scusami, avrei dovuto dirtelo prima.
Desculpa, eu devia ter falado antes.
Ты уж извини, что не сказал раньше.