Naofumi is met by L’Arc, Glass, and Therese. They’re after the person who broke the Spirit Tortoise’s seal and is controlling it. L’Arc proposes teaming up again…
Do you know something 
about the three heroes?
هل تعرف شيئاً عن الأبطال الثّلاثة؟
Weißt du etwas über die drei Helden?
¿Sabes algo de los otros tres héroes?
¿Sabes algo de los otros tres héroes?
Tu sais quelque chose
sur les autres héros ?
Sai qualcosa sugli altri tre Eroi?
Você sabe algo sobre
os outros três heróis?
Тебе что-то известно
об остальных трёх Героях?