Sugimoto Saichi, called "Immortal Saichi" for his incredible powers of survival, is panning for gold in the far north when he hears a story about buried treasure, hidden by a death row inmate.  He decides to go after the treasure, but it will be a journey far longer and far more dangerous than he'd ever imagined...
Why was he so obsessed with entrusting 
his comrades with the treasure?
ولمَ كان مهووسًا هكذا بائتمان رفاقه بالكنز؟
¿Por qué llegar tan lejos
para encomendar el oro?
¿Por qué llegar tan lejos
para encomendar el oro?
On peut dire qu’il est prêt à tout
pour protéger son trésor !
Ossessionato fino a questo punto
dal consegnare le pepite...
Por que a obsessão em confiar
o tesouro aos companheiros?
Насколько же он одержим
своим кладом…