The girls want to plan a Christmas party together, right as competition for Hayato's affection begins to really heat up.
I was acting like usual because 
I figured you didn't even remember it.
كنتُ أتصرّف كما جرت العادة لأنّني
شعرتُ بأنّكِ لم تتذكّري ذلك حتّى
Ich habe mich wie immer verhalten,
weil ich dachte, dass du dich nicht erinnerst.
Estaba actuando como siempre
porque imaginaba que no te acordarías.
Estaba actuando como siempre
porque imaginaba que no te acordarías.
J’en ai pas fait toute une histoire,
car je pensais que tu avais oublié.
Eu só tava agindo como sempre
porque achei que você nem se lembrava.
Я думал, ты всё забыла,
вот и вёл себя нормально.