The Inter-High has begun! The first target in each team's sights is the sprinters' first result. Hakone Academy High School sends Doubashi, the Monster of the Road, while Aoyagi and Kaburagi represent Sohoku High School!
We sent Doubashi since he's been 
doing well since this spring.
Wir haben Dōbashi ausgesandt,
da er seit Frühling gut in Form ist.
Nosotros mandamos a Doubashi
porque está bien desde primavera.
Nosotros mandamos a Doubashi
porque está bien desde primavera.
On a envoyé Dôbashi,
il pète la forme depuis ce printemps.
Noi abbiamo mandato avanti Doubashi, 
visto che è da questa primavera che va alla grande.
Nós mandamos o Doubashi,
que tem se saído bem desde a primavera.