Dai, Popp, and Maam reach Valge Tower where they are stopped by Flazzard. Realizing he is at a disadvantage, Flazzard shatters himself into bullets of rocks and launches himself as projectiles. Just then, the words of Avan flash through Dai’s mind!
Wait a minute! I'm not...!
!...انتظر لحظة! أنا لستُ
Warte! Ich bin nicht …
¡Espera! ¡Yo no…!
¡Espera! ¡Yo no…!
Attends ! Tu te trompes…
Un momento! Io non...
Espere um pouco! Eu não...
Постой! Я не...