With their second song complete, WUG prepares for their second concert.
However, WUG's concert falls on the same day as the I-1 Club's Sendai Theater opening concert. The town is painted in the colors of the I-1 Club and WUG is overwhelmed by the idol group's power, but the girls put their best efforts into their lessons and advertise their own concert.
You need to make sure 
your audience doesn't notice that.
Du musst sicher gehen, dass 
dein Publikum das nicht bemerkt.
Debes asegurarte que la audiencia no lo note.
Debes asegurarte de que la audiencia no lo note.
Il ne faut pas que les spectateurs
s’en rendent compte.
Dovresti fare in modo che
 si noti il meno possibile.
Você precisa garantir que
o público não perceba isso.