The first round of the National Championship sees Kawako go up against Kishiwada Fisheries. Kishiwada are huge underdogs, but their tenacious defense prevents Kawako from making much headway. Will there be an upset?
And now, Kumagaya's 
one-on-one with the goalie.
Jetzt stellt sich Kumagaya dem Torwart!
Kumagaya se enfrenta
al portero mano a mano.
Kumagaya se enfrenta
al portero cara a cara.
Kumagaya se retrouve seul
face au gardien.
E agora, Kumagaya está no
mano a mano com o goleiro.
Теперь Кумагая наедине с вратарём.