As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
I have friends to run with me?
Ich habe Kameraden an meiner Seite?
¿Tengo amigos corriendo conmigo?
Nos amis sont à nos côtés.
Ho dei compagni che corrono con me?
Tenho amigos comigo?