While Yuna explores the town for ingredients, she stops by a food stall she regularly visits. There, she sees a group of children from the town orphanage. On a whim, she buys them some food. During her visit, she realizes how dire their situation is.
You've been embezzling the funds
for the orphanage, haven't you?
أنت تختلس ميزانية ملجأ الأيتام أليس كذلك؟
Du hast die Hilfsgelder für das
Waisenhaus unterschlagen, nicht wahr?
Estuviste malversando los fondos
del orfanato, ¿no es así?
Has estado malversando
los fondos del orfanato, ¿verdad?
As-tu détourné l’argent
destiné à l’orphelinat ?
Você tem desviado os fundos
do orfanato, não tem?