Maeda appears before Defrott and Aoi in Rufus's trap on Tsukishima Island. With Aoi losing blood fast, Kurusu will have to cross Tokyo in broad daylight if her hopes to reach her in time. Meanwhile, Ltg. Nakajima receives an unexpected summons.
Out of the guilt she felt
for making me a vampire.
Aus Schuldgefühlen,
mir das angetan zu haben.
Sintió mucha culpa
por convertirme en vampiro.
Se sintió culpable
de haberme convertido en vampiro.
Par remords
d’avoir fait de moi un vampire.
Devido à culpa que ela sentiu por
ter me transformado em um vampiro.