Yaeka goes to the hospital to visit her mother. Kirishima goes with her, and they both run into Aoi, Kirishima's senior and the former first lieutenant of the Sakuragi Family. On the way back from the hospital, Kirishima and Yaeka find a high school girl and an abandoned kitty. Yaeka asks Kirishima if they could take the kitty home, and...
Well, regardless if that's 
actually how he feels or not...
حسناً، بغضّ النّظر عمّا إذا كان هذا
...ما يشعر به أو لا
Ob er das wirklich so meint,
mal beiseite, aber …
Independientemente
de que se sienta así o no…
Independientemente
de que se sienta así o no…
Pas sûre que ce soit
l’exacte vérité…
Mah, anche se magari ora la pensa così...
Bom, mesmo que no fundo ele
esteja sentindo outra coisa...
Ну… говорит он одно,
а как на самом деле — ещё вопрос.