An absent-minded Aharen finds herself missing her lunch, and is forced to contend with the howling masses at the school counter, in addition to Raido's competitive streak, and Futaba's one-sided romantic rivalry.
What's wrong? You got an upset stomach?
ما الخطب؟ أتؤلمك معدتك؟
Was ist denn los?
Magenverstimmung oder so?
¿Qué ocurre? ¿Te duele la tripa?
¿Qué pasa? ¿Te duele la tripa?
Ça va pas ? T’as mal au bide ?
Che succede? Hai mal di pancia?
O que foi? Tá com a barriga ruim?
Что такое?