An ordinary Japanese dude logs into a brand-new VRMMORPG, ready to adventure in an exciting new world... as much as his work schedule allows!
Those potion juices you sold 
at the vending machine...
...عصير الجرعات ذاك الّذي بعتَه عند آلة البيع
Die werden den Tranksaft,
den du im Automaten verkauft hast, verlangen!
Tu vas te faire harceler pour les potions
que t’as vendues au distributeur !
Quelle pozioni che hai venduto al distributore.
O suco da poção que você vendeu
nas máquinas automáticas!
Ты в торговый автомат зелья запихнул.