Goro and his team decide they need to focus on improving their strength. They go to Yokonan's Coach Arimoto for help, and after some gentle persuasion, he agrees to put together a training program for Kawako.
You could've at least made 
the last four. But you caved.
Ihr hättet zumindest ins Halbfinale
kommen können.
Vous auriez au moins pu
aller en demi-finale.
Queria que chegassem ao menos na semifinal.
E perderam tão facilmente...
До четвертьфинала точно могли дойти.