Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
I ask that you please stay your hand.
أطلب منك رجاء أن تُبعد يدك
Bitte, senke dein Schwert.
Restes-en là, s’il te plaît.
Ti chiedo di non farlo.
Peço que reconsidere.
Прошу, отступи.
ข้าขอให้ท่านอย่าได้ลงมือ.