Thorfinn and Einar desire the power of a horse to efficiently clear the vast forest, but nobody is willing to lend a horse to a couple of slaves. While the two are at a loss, they meet an eccentric old man named Sverkel.
Why don't you get anything 
tougher than thieves here?
لماذا لا يأتي من هم أقوى من اللّصوص إلى هنا؟
Wieso kommen denn keine
Schlimmeren als Diebe her?
¿Y por qué no viene nadie
más fuerte que un ladrón?
¿Por qué no viene aquí
nadie más fuerte que un ladrón?
Comment savez-vous que les voleurs
sont votre seule menace ?
इस खेत में कभी चोरों से
ज़्यादा बड़े हमलावर क्यों नहीं आते?
Perché dite che non possono venire
altro che ladruncoli da queste parti?
Por que não vai vir nada
mais forte que ladrões aqui?
А откуда вы знаете,
что никто опасный на имение не нападёт?