Takeru returns to the world ravaged by the BETA, only to be shocked when Professor Kouzuki introduces him to 00 Unit.
But there were a few falsehoods 
subtly slipped into what was written, too.
لكن كانت هنالك بعض الكذبات
 .التي أضيفت في الكتابات أيضا
Aunque también hay algunos errores
en lo que escribió.
Aunque también hay algunos errores
en lo que escribió.
Sauf que ce document était aussi parsemé
de subtils mensonges
Ma c'erano anche alcune informazioni errate
inserite sottilmente nel suo testo.
Mas também havia algumas falsidades
sutilmente inseridas no que estava escrito.
Но в тех бумагах среди правды 
также притаилась искусная ложь.