Despite forming an alliance, Lall warns Goro to remain wary of Akitsu and Honoka. But Goro trusts his good friend Akitsu, in particular, and even when he steals his smartphone, Goro writes it off as just a prank. But when he finds him at their arcade...
After I got my power, 
I looked into the future.
Mit meiner Kraft …
Cuando recibí mi poder,
eché un vistazo al futuro.
Cuando recibí mi poder,
eché un vistazo al futuro.
Quand j’ai reçu mon pouvoir,
Dopo che ho ottenuto il mio potere...
Depois que eu consegui meu poder,
eu olhei para o futuro.
Когда... получил свою силу...