After a fierce battle with Otomo of Seyani High in the semifinal, Kawako reach the final, where they play Yokonan again. It's Oda's last chance to see that Yokonan's coach, Arimoto, gets his comeuppance.
But wait! Hibino Katsuhiko 
catches the ball! What a leap!
Aber nein!
Hibino Katsuhiko fängt den Ball!
¡Katsuhiko Hibino atrapa la pelota!
¡Qué gran salto!
¡Katsuhiko Hibino atrapa la pelota!
¡Qué pedazo de salto!
Mas espere! Hibino Katsuhiko
pega a bola! Que salto!
Ох! Кацухико Хибино
ловит мяч! Вот это прыжок!