The Black Bulls return to where their base originally was. Henry has to return the Raging Bull back into their hideout, but apparently, that takes some time. Meanwhile, Yami tells the Black Bulls to go find the magical beasts that escaped from the hideout. They had run away when Rades and the others had attacked the hideout and had been wandering around the forest ever since. There was even a chance that they had returned to their feral states. Their fear comes true, as one Black Bull is attacked after another.
Is that you, kid? Who said 
you could come back already?
هل هذا أنت أيّها الفتى؟! من 
قال لك أن تعود بهذه السرعة؟
Bist du es, Bürschchen?!
C’est toi, le nabot ?
Ragazzino, sei tu lì fuori? 
Che diavolo ci fai già di ritorno?
É você, moleque?
Quem te mandou voltar cedo?
Малой, ты?