Spring arrives, and Ryo becomes a second-year. His class is selecting committee members, but nobody volunteers to take on the burdensome responsibilities of the recreation committee. Ryo reluctantly accepts the job so the class can move forward. He holds a meeting to plan a class party, but his classmates are unenthusiastic. Ryo does his best to make the party a success despite the trouble they're giving him. Meanwhile, Yokokawa has troubles of his own. The badminton team is experiencing its own problems.
but since the goal of jogging and our 
sprints is to improve physical fitness,
لكن بما أنّ الهدف من الركض والعدو 
،هو تحسين اللياقة البدنية
aber Ziel des Lauftrainings ist,
unsere Grundkraft zu stärken,
pero como el objetivo
es mejorar el físico en general,
pero como el objetivo
es mejorar el físico en general,
mais comme le sprint et la course
entraînent la force physique,
ma visto che lo scopo della corsa e scatti
è migliorare la forma fisica,
Só que, como estava correndo
para melhorar meu preparo físico,
но так как цель кросса 
и спринта в постепенном улучшении