Rokuro has become the Cataclysm King, and will soon be responsible for cleansing nearly all of humanity from the Earth. Abe no Seimei offers Benio a way to turn him back to normal, but at what cost?
The yang energy the Ame-no-mihashira 
has generated accumulated within you.
تجمّعت طاقة اليانغ التي ولّدتها أمي نو ميهاشيرا بداخلك
Die Yang-Energie, die der Ame no Mihashira
abgegeben hat, hat sich in dir gesammelt.
La energía yang que generaba
el Ame-no-Mihashira se acumuló en ti.
La energía yang que generaba
el Ame-no-Mihashira se acumuló en ti.
L’énergie du yang de l’Ame no Mihashira
s’est emmagasinée en toi.
L'energia Yang prodotta dall'Albero Celeste
si è depositata dentro di te.
A energia yang que o pilar celestial 
gerou se acumulou dentro de você.
Энергия ян, которую произвело
 древо Амэ-но-михасира, в тебе.