Neku and Beat race to the Shibuya River to take on Minamimoto and the Composer! But as the final days looms, they're still doomed unless they can track down Konishi. They've already looked everywhere in Shibuya; where could the Game Master be?
I made up my mind
not to let anyone else...
...لن أترك أي أحد يموت
… dass jemand vor meinen Augen stirbt!
¡He decidido no dejar que nadie más…
J’ai décidé que je laisserai plus jamais
Decidi não deixar mais ninguém...