Yomikawa attempts to defend Esther, Huotou, and the Sisters clone from Scavenger's attacks, and learns why they are so hostile to the city's teaching staff. Huotou fights back against Naru, with help from Esther, but will it be enough?
You just told me to say 
something, didn't you?!
Wolltest doch, dass ich was sage!
¡Fuiste tú la que me pidió
que dijera algo!
¡Eres tú la que me ha pedido
que diga algo!
Tu m’as dit de dire
« quelque chose », débile !
Sei stata tu a dirmi...
Foi você que me disse para dizer "algo"!