Hime tries to find a way to save Mitsuki and dispel the rumors swirling about them, but discovers the answer is a lot simpler than she thought. Meanwhile, Sumika starts to look a little bit closer at Kanoko.
Hime, must you say that so loudly?
هيمي، هل كان عليكِ أن تقولي
ذلك بصوتٍ عالٍ؟
Ach, Hime …
Sage solche Sachen doch nicht so laut …
Hime, ¿habías de decirlo tan alto?
Hime, ¿tenías que decirlo tan alto?
Voyons, Hime…
Tout le monde va t’entendre…
हिमे, क्या तुम्हें इतनी जोर से
बोलने की ज़रूरत थी?
Hime, dovevi proprio dirlo a voce così alta?
Hime, não diga essas coisas tão alto.
Ну что ты, Химэ.
Зачем объявлять во всеуслышание?