The Black Bulls get a day off after getting paid, and Gauche goes to visit his beloved little sister Marie. To his surprise, he finds Asta already there and playing with her.
A little gift from your senior
in honor of your promotion.
.هديّة من فارس أكبر منك تكريمًا لترقيتك
Das ist ein Geschenk
zu deiner Beförderung.
Es mi forma de felicitarte.
Es mi forma de felicitarte.
C’est de ma part,
pour fêter ta promotion.
Un piccolo regalo 
da parte di un tuo superiore, per festeggiare.
Um pequeno presente de seu
veterano em honra de sua promoção.
Подарок от меня
в честь повышения.