Lemon and Yanami join the literature club. Pressured by the student council to demonstrate their club activities, Tamaki and Koto decide that everyone should write and submit web novels. The members head to the beach together for a weekend training camp.
Well, I was just wondering if what I did
 made you even more depressed.
في الواقع، كنتُ أتساءل ما إن كان ما فعلتُه
جعلكِ أكثر اكتئاباً حتّى
Wie soll ich sagen?
Es que…
Es que…
Ben, c’est juste que…
Beh, come dire...
Como eu posso dizer...
Да как сказать… Боялся, что я ерунду
сделал и зря отправил тебя одну.