Just when things are going great for Hiyori and LIP×LIP, someone posts stealth photos of them talking to each other. Even though there's nothing scandalous happening in the photos, talking to any girl alone is scandalous when you're a male pop idol!
President Tamura and I will 
brainstorm strategies ASAP.
سأفكّر والرئيسة تامورا بخطّةٍ عاجلة
La presidenta y yo pensaremos en algo.
La presidenta y yo pensaremos en algo.
On va chercher
une solution avec la directrice.
Io e la presidentessa Tamura
penseremo subito a una strategia.
Eu e a presidente daremos
um jeito de resolver isso.