The evil history behind the town is revealed, as Futaba comes to terms with Hikaru's death.
Utsubori Kokoro ransacked our apartment 
to find any research notes we had.
Utsubori Kokoro hatte unsere Wohnung auf den Kopf
gestellt, um an Forschungsunterlagen zu kommen.
Utsubori Kokoro perquisì il nostro appartamento 
per trovare eventuali appunti sulla ricerca.
Kokoro Utsubori destruiu nosso apartamento
para encontrar os materiais de pesquisa.
Уцубору ведь дом перерыл 
в поисках заметок мужа.