Ruli’s schoolmate Kayono hasn't been to school for about a month. People worry about her and visit her, but they disappear one after the other. Kayono gets caught up with a couple of bad influences...
We lost again.
خسرنا من جديد
Schon wieder verloren.
Perdimos de nuevo.
Hemos vuelto a perder.
On a encore perdu…
Abbiamo perso di nuovo.
Perdemos de novo...
Мы опять проиграли.