Azusa receives an invitation from Beelzebub to attend a ceremony in the land of the demons. It seems she earned a favorable reputation with the demons after stopping the conflict between the two Dragon clans in Laika's homeland. Azusa invites the whole family along for this high honor, but there's one problem: Rosalie, the ghost, can't wear a dress. But Rosalie is part of the family, and Azusa wants to help her dress up like the rest of them, so she uses the power of her maxed level to create a magic spell...
If I'd known she would do this, 
I would've let her fake being sick.
،لو عرفتُ أنّها ستفعل هذا
.لسمحت لها بالتّظاهر بالمرض
Wenn ich gewusst hätte,
dass sie das tut,
Quizás habría sido mejor
dejar que fingiera estar enferma.
Quizás habría sido mejor
dejar que fingiera estar enferma.
Elle ne voulait pas venir.
J’aurais dû la laisser.
Se avessi saputo che sarebbe finita così, 
le avrei permesso di fingersi malata.
Se soubesse que daria nisso,
a teria deixado fingir uma indisposição.
Если б знала, что так будет, 
позволила бы ей притвориться.