This episode of Meisaku is inspired by "Jizo and the Hats." Tsurukou helps the Jizo statues and receives gifts in return. His friends see that and try to copy him. Tsurukou is voiced by Takuya Eguchi.
It's summer, man!
Bald ist Sommer.
¡Y es pleno verano!
Y es pleno verano.
On est en été, en plus.
Guarda che è estate!
A gente tá no verão, cara!
Сейчас лето, вообще-то.