The sprint battle between Hakone Academy High School's Road Monster Doubashi and Sohoku High School's Aoyagi and Kaburagi duo has begun. When Kaburagi performs above expectations, Doubashi also rides with emotions bared...!
You're that guy from
Hakone Academy High School!
Du bist doch
der Typ von Hakone.
¡Eres aquel tipo de Hakone!
¡Eres el de Hakone de entonces!
T’es le gars de Hakone
de tout à l’heure !
Ti riconosco, sei quello di prima!
Você é o cara do banheiro!