Ren is haunted by the deaths of his party members in a failed attempt to defeat the Spirit Tortoise, and doesn't want to believe that he might be responsible for what happened.  Myne seems ready to take his side and support him, but...
But she was crying.
لكن كانت تبكي
Aber sie hat geweint.
Pero estaba llorando.
Pero estaba llorando.
Jusqu’à ce qu’elle se mette
à pleurer.
Però... lei stava piangendo...
Mas ela estava chorando.
Но она… так горько плакала.