After an awful retake hell, Yasumi asks Kagasaki for help. They try figure out what Sugishita wants by recalling the audition. At school, Yasumi heeds Kagasaki's order to not overwork herself and joins the karaoke party and forces Chika to come too.
and then get in some real training.
.ثمّ قومي ببعض التّدريب
und dann kannst du ordentlich üben.
y entonces ponte a practicar.
y luego ensaya de forma apropiada.
e dopo esercitati come si deve.
e então faça um treinamento real.
и в меру тренируйся.