Wakana and Shinju's secret plan was a success, which added to the success of their first group cosplay photoshoot. As Juju and Shinju look through the photos from the photoshoot, the sisters find out how they both feel. Meanwhile, Marin and Wakana are enjoying their summer vacation. They were preparing Marin's cosplay for a fighting game character named Veronica-tya, but then a problem arises...
And she's using our body soap, 
so she even smells like me.
وتستخدم صابوننا للجسم، لذا رائحتها كرائحتي أيضاً
Und sie hat mein Duschgel benutzt …
Und riecht jetzt nach mir!
Y como usó mi gel de ducha,
Y como ha usado mi gel de ducha,
Elle a utilisé mon gel douche,
elle sent comme moi !
E ha usato il nostro docciaschiuma,
quindi ha anche il mio stesso odore.
Ela usou até o nosso sabonete...
Китагава мылась нашим гелем для душа
и теперь пахнет точно так же, как и я!