His duty as the Queen's guard dog complete, Ciel and his servants take a trip to London to inspect new Funtom Company goods. Later, Sebastian is reunited with someone unexpected.
I feared my prince would grieve 
at being unable to eat the beef pie,
خشيتُ أن يحزن أميري من عدم
،القدرة على أكل فطيرة لحم العجل
Ich wollte verhindern,
dass der Prinz traurig wird,
Supuse que el príncipe se pondría triste
al no poder comer el pastel de res
Creía que su alteza se apenaría
por no poder comer pastel de carne,
Son Altesse serait attristée
de ne pouvoir manger la tourte au bœuf,
Ho pensato che il Principe si sarebbe rattristato,
non potendo gustarsi la meat pie di manzo,
Temi que meu príncipe ficasse triste
por não poder comer a torta de carne,
Я переживал, что принц не сможет
насладиться пирогом с говядиной…