A new case, a new murder, but a familiar suspect, as a Samurai once again gets accused of the crime. This is a case that must be taken, but for an altogether different reason...
You must've forgotten it somewhere.
.لا بدّ أنّك نسيتها في مكان ما
Hast du die auch nicht
irgendwo vergessen?
¿No se te habrá olvidado por ahí?
¿No se te habrá olvidado por ahí?
Tu l’as sûrement oublié
quelque part.
Non te la sarai dimenticata da qualche parte?
Você deve ter esquecido em algum lugar.