Rentt learns of a powerful new technique that might be the key to reaching Mythril-class, but to use it, he'll need high-quality equipment. The only problem is how to make money while lying low from the guild...
He was telling everybody we 
should call off the festival...
كان يخبر الجميع في القرية
...أن يلغوا المهرجان
Er hat gesagt,
wir sollten mit dem Fest aufhören.
Le estaba diciendo a todo el mundo
que debíamos cancelar el festival.
Le estaba diciendo a todo el mundo
que debíamos cancelar el festival.
Il a désespérément essayé
de convaincre tout le monde
Andava in giro per le strade
a implorare chiunque di annullare la festa...
Aquele menino fez de tudo para convencer
as pessoas a acabarem com esse festival.
Бедняжка…
เด็กคนนั้นน่ะ บอกว่าเทศกาลแบบนี้ควรเลิกได้แล้ว