Maina notices that Eripiyo hasn't been able to buy as many CDs and starts to worry, especially since she hears rumors of her switching favorites. Meanwhile, Yumeri's rank goes up, and she wonders if that'll cause a rift between her and Maki.
♪ Hurry up, sun ♪
♪ Hey, liebe Sonne, mach schnell
Apresúrate, sol
Allez, le soleil, dépêche-toi
Nasça logo, sol