Shotaro returns to the hospital after their team's performance, with all of their futures left in the air. Will their team reach the Inter-High? And... will Shotaro ever perform again?
I'll do the best I can!
!سأفعل كل ما بوسعي
W-Was ich machen kann, werde ich üben!
¡Haré lo que pueda!
¡Haré lo que pueda!
Je ferai ce que je pourrai.
Farò quello che posso!
Farei o melhor que puder!
Я всё равно буду выкладываться!