The Symphogear Weilders track down and are on the verge of defeating Noble Red, when the Japanese government intervenes to stop them.
They probably did the ritual on the 
other side of a powerful barrier.
على الأرجح أدّوا الطقوس في النّاحية الأخرى
من حاجزٍ قويّ
Sie haben das Ritual wohl hinter
einer starken Barriere vollzogen.
Probablemente hicieron el ritual
del otro lado de una barrera poderosa.
Probablemente hicieron el ritual
al otro lado de una barrera poderosa.
Ils ont probablement effectué un rituel
derrière une puissante barrière,
È molto probabile che abbiano svolto il rituale
protetti da una barriera molto forte.
Elas provavelmente fizeram o ritual
atrás de uma barreira poderosa.
Скорее всего, на противоположной
стороне барьера провели ритуал.