Marc has been thrown into prison for a farce of an offense, and it's up to Sasaki to cook up an otherwordly scheme to get him out... and maybe make a tidy profit in the process.
Moving the main branch to the capital
must factor into this, too.
لا بد أن يكون نقل فرعهم الرئيسي
.إلى العاصمة جزءًا من ذلك أيضًا
Bei der Verlegung des Firmensitzes
arbeiten sie wohl nicht zusammen.
Tiene que ver con el traslado
de la empresa a la capital.
Tiene que ver con el traslado
de la empresa a la capital.
Son déplacement à la capitale
n’y est pas pour rien.
Potrebbe riguardare anche
 il trasferimento della sede nella capitale.
A movimentação de sua filial principal
para a capital deve ser parte disso.
Недаром главное отделение гильдии
переехало в столицу.
จะว่าไม่เกี่ยวข้องกับการย้ายสาขาหลักของบริษัท
ไปเมืองหลวงก็คงไม่ใช่