Hibi loses his fight to Yamada and now it's time for Kuro to step up to the plate. Noguchi encounters Sato and Suzuki while following orders from the Director and he leads them into a secret underground facility formerly run by the Japanese army.
Mako-chan, what's the connection between 
your organization and the clairaudience user?
ماكو-تشان، ما العلاقة بين منظمتك ومستخدم التنصت؟
Mako, welches Verhältnis pflegt deine
Organisation mit dem Windesohr?
Mako, ¿qué pasa entre tu organización
y el usuario de la clariaudiencia?
Mako, ¿qué pasa entre tu organización
y el usuario de la clariaudiencia?
Mako.
Mako,
Mako-chan. Qual é a conexão entre a sua
organização e o mestre de clariaudiência?
Мако, а как твоя организация
связана с яснослышащим?