After being so deeply moved by Setsu's performance, Shuri decides to seriously pursue playing the shamisen. With Setsu at the center, Shuri, Shuri's childhood friends Yamazato Yui and Yaguchi Kaito, and the addition of Nagamori Rai, a fellow student with shamisen experience in a different style, the Tsugaru Shamisen Appreciation Club is formed! But with everyone being new to Tsugaru shamisen, Setsu isn't sure how to approach teaching them, so he ends up...
or have played alongside adults
will be coming from all over the nation.
سيأتون من كلّ أنحاء البلاد ليختلطوا 
.مع الكبار ويتبارزوا معهم
und Kinder, die mit Erwachsenen konkurrieren,
werden aus dem ganzen Land anreisen.
et ceux qui rivalisent avec les adultes
viendront de tout le pays.
e ragazzini che competeranno con gli adulti,
e verranno da tutto il Paese!
E jovens que competem com adultos
virão de todo o canto do país.
дети, соревнующиеся
со взрослыми, тоже приедут.