Gin-san's invited to a Joi Rebels reunion, where he finds Katsura and Sakomoto, fellow survivors of the Joi War era, reminiscing about the past. Sick of seeing them in OPs and EDs all the time, Gin-san tries to leave immediately, but he's shocked by the revelation that the organizer of the reunion wasn't Katsura or Sakomoto, but rather the phantom fifth man, Kurokono Tasuke.
And then, during lunch break, 
we'd rob everyone of their side dishes!
!وعندها خلال استراحة الغداء، نسرق أطباق الجميع الجانبية
¡Y a la hora de almuerzo, nos robábamos 
los acompañamientos del resto!
E no almoço em si, a gente roubava
 o acompanhamento de todos!