Yukiya agrees to accompany Natsuka to the underworld. The negotiation threatens to fall apart when Sakuō appears and offers Yukiya a chance to learn more about the monkeys. However, to do so, he must take a great risk.
I hope you will hear me out
 for a short while.
.آمل أن تستمع لي لبرهة
und Euch inständig bitten,
mir nur einen Moment zuzuhören.
esperando que tengáis la gentileza
de escuchar lo que voy a deciros.
Pourriez-vous écouter
ce que j’ai à vous dire ?
Potreste ascoltare la mia richiesta
per questa volta?
rogo que me conceda alguns
minutos de sua atenção.
чтобы вы уделили мне немного
своего времени и выслушали.