Keiki's investigation reveals that the senpai he looks up to is a huge pervert, but it doesn't stop him from pushing forward. There are other suspects to interrogate! He approaches his kohai Yuika, a cute and supportive student librarian.
Her hair and eyes were beautiful to me,
but it caused people to push her away.
Durch ihr Haar und ihre Augenfarbe,
die ich wunderschön finde,
Su cabello y ojos me parecían hermosos,
pero es por eso que la dejaban de lado.
O cabelo e os olhos dela
eram bonitos para mim,