As Shinra and Sho continue to share their Adolla Link, Shinra learns a startling truth about the origin of his Adolla Burst flame. Shinra comes to understand the Link's nature further, developing his skills even more in his effort to reach Sho.
I'll dilate the universe before he moves--
...سأمدّ الكون قبل أن يتحرّك
Ich expandiere das Universum,
noch bevor er sich bewegt …
Dilataré el universo
antes de que se mueva…
Absorberé la expansión del universo
antes de que se mueva…
Je dois agir avant qu’il bouge.
मैं उसके हिलने से पहले समय रोक दूँगा…
Dilatarei o universo
antes que ele se mova.
Остановлю расширение до его движения…
งั้นก็ต้องขยายห้วงมิติก่อนที่มันจะขยับ...