Luciel agrees to heal the adventurers in Shurule but demands that they stop calling him "maso-zombie." Cattleya realizes Luciel has been consuming Substance X and informs the pope, who explains the origin of the mysterious drink.
So that robe I bought the other day 
after five trips to the labyrinth...
إذاً تلك العباءة الّتي اشتريتُها قبل أيّام
...بعد خمس رحلات إلى المتاهة
Wenn ich das fünfmal tue, kann ich
die Magierobe, die ich letztens gekauft habe,
La túnica que compré el otro día
tras cinco viajes al laberinto…
La túnica que compré el otro día
tras cinco viajes al laberinto…
En cinq tours au labyrinthe,
je peux me repayer la robe magique
तो भूलभुलैया की पाँच मुलाकात करने के
बाद उस दिन मैंने जो वह वस्त्र खरीदा...
Quindi potrei acquistare
una veste magica come quella che ho comprato
Então o manto que eu comprei
depois de 5 visitas ao labirinto...
Я наконец могу купить одеяние,
на которое копил
ถ้าลงไปอีกสัก 5 รอบจะสามารถซื้อเมจิคโร๊บ
ที่ซื้อไปวันก่อนได้อีกตัวสินะครับ