Mikoto and Shiki are making their way to Rotsgard Academy in hopes of opening a new store. Meanwhile, back in the demiplane, everyone is helping Mio practice her cooking skills by taste testing her dishes.
If you want to be with her, then you
 should protect her next time.
.إن كنت تريد أن تكون معها، عليك أن تحميها في المرة القادمة
Wenn du mit ihr zusammen sein willst,
Si quieres estar con ella,
deberías protegerla la próxima vez.
Si quieres estar con ella,
deberías protegerla la próxima vez.
Si tu veux rester avec elle,
protège-la comme il faut.
Se vuoi stare con lei,
Se quer ficar junto dela,
precisa protegê-la na próxima vez.
Если она тебе небезразлична,
то в следующей раз обязательно её защити.
ถ้าอยากอยู่ด้วยกันล่ะก็...