Trick or treat! It’s Halloween and Ruli is getting ready with decorations. However, one by one, people begin to disappear. Hiro and the gang investigate.
I realized it when I first synchronized
with Ruli's Digivice and materialized.
أدركتُ ذلك عندما تزامنتُ أوّل مرّة مع جهاز
رولي الرّقمي وتجسّدت
Es fiel mir auf, als ich mich das erste Mal mit Rulis Digivice
synchronisiert und materialisiert habe.
Me percaté al sincronizarme con
el Digivice de Ruli y materializarme.
Me percaté al sincronizarme con
el Digivice de Ruli y materializarme.
Je l’ai su quand je me suis synchronisé
avec son Digivice.
Me ne sono accorto la prima volta che mi sono sincronizzato
con il Digivice di Ruli e mi sono materializzato.
Eu percebi quando eu sincronizei com o 
Digivice da Ruli e me materializei pela primeira vez.
Я понял принцип работы, когда
материализовался через дигивайс Рули.