While Kadode, Oran, and their friends consider whether to return to Tokyo, the situation there escalates. The government decides to move up the launch of their ark, named *Ocean*, and abandon Tokyo. Kohiruimaki, on his part, has a plan of his own as well.
but there is still no official statement
from either the government or SES, right?
mais ni le gouvernement ni S.E.S
n’a fait de déclaration.
ma né il Governo né la S.E.S.
 hanno diffuso comunicati ufficiali.
mas nem o governo nem a SES
fizeram uma declaração.
При этом ни правительство, ни SES
до сих пор ничего не прояснили!