The gang finds their way to the Sage's Tower in search of leads on Pirika. They are not given a very warm welcome.
I heard you were gathering an Army,
so I put you through your paces.
.سمعت أنّكم تجمعون جيشًا، لذا كنت أختبر عزمكم
Ich habe gehört, dass ihr eine
neue Armee aufgestellt habt,
Probaba su determinación, pues supe que
emprendieron una expedición punitiva.
Probaba vuestra determinación, pues sé
que marcháis en una expedición punitiva.
Je voulais vérifier
que vous étiez prêts
Avevo sentito che era stato formato un esercito
contro il Re Nero e volevo mettervi alla prova.
Ouvimos falar que você formou 
um exército contra o Rei Preto,
Слышал, вы собираете армию, вот я
и решил проверить ваши возможности.