Nagi is perplexed by Hayate's apparent lack of weaknesses and wants to expose them.
but I would switch it with a fake 
that was hidden behind the real one
en realidad lo cambiaba por uno falso que estaba 
escondido detrás del auténtico y les dábamos ese.
mas na verdade eu estava trocando a peça pela
 a falsa que estava escondida por baixo,