Yoriichi Type Zero is destroyed at the end of Tanjiro's training, but a sword from over 300 years ago appears from inside. Kotetsu gives Tanjiro the sword, however it is badly rusted. At that moment, Haganezuka appears and takes the sword with him to perform a grueling whetting process handed down within his family line. Meanwhile the presence of demons are inching closer to the village...
If the entire village is under attack,
the village chief comes first,
،إن كانت القرية بأكملها تتعرّض للهجوم
،الأولويّة لزعيم القرية
Wenn das ganze Dorf angegriffen wird,
schütze ich den Vorsteher.
Si están atacando toda la aldea,
el orden de prioridades
Si deciden atacar la aldea,
Si le village est attaqué,
il faut sauver le chef.
अगर पूरे गाँव पर हमला होता है,
तो पहले गाँव के मुखिया को बचाना चाहिए,
Se tutto il villaggio è sotto attacco, 
è lì che devo andare.
Se todo o vilarejo estiver sendo 
atacado, preciso priorizar o chefe.
Если в опасности вся деревня,
приоритет нужно отдать ей.