"Rice Burger"
Fardania brings a girl named Alice to Nekoya with her. The two of them had just met the previous night, when Alice was lost in the forest after being separated from the citizens of the half-elf village. It seems her circumstances are quite complicated...

"Pizza"
While struggling to replicate the meat sauce he loves, Sirius decides to try making some other tomato dishes. The master tells him that he can prepare a different dish in a week, so Sirius brings Jonathan the chef to Nekoya with him on the promised day.
So he coated mixed vegetables in a 
breading of flour dissolved in water,
إذاً دهنَ الخضروات الممزوجة بعجينة
،طحين منحلّة بالماء
Er hat also Gemüse mit Brot
und in Wasser gelöstem Mehl ummantelt,
Así que recubrió las verduras con una
mezcla de harina disuelta en agua,
Así que recubrió las verduras con una
mezcla de harina disuelta en agua,
Les légumes sautés ont été trempés
dans un mélange d’eau et de farine,
Qualunque cosa sia questa "kinpira",
Então ele revestiu legumes com um empanado
feito de farinha dissolvida em água,
Он вывалял эту кимпиру в муке с водой, 
чтобы получить кляр,