Michio must raise the required funds within five days in order to purchase Roxanne from Alan's mansion. Like everyone else, Michio hunts monsters in the labyrinth and gathers items. However, even with Michio's skills, he won't make enough money in time. An anxious Michio recalls Alan telling him about a way to earn a large amount of money in a short period of time.
Without the 30% increase, 
that would've been ten nars per branch.
Ohne die 30 % von meinem Skill
wären das nur 10 Nar pro Zweig gewesen.
Si no hubiera activado lo del 30 %,
me habrían dado 10 nars por cada una.
Si no hubiera activado lo del 30 %,
me habrían dado 10 nars por cada una.
Sans mon bonus de 30 %,
ça ferait 10 naals la branche…
Senza l'incremento del 30%,
sarebbero stati 10 nar per ramo.
Sem o aumento de 30%,
seria 10 nars por branch.