Futaro quits tutoring, but the quintuplets convince him to continue. The sisters seem suspiciously eager to please him, and he can’t quite figure out why.
Nakano-san, we're ready to start rolling.
Frau Nakano! Für den nächsten
Dreh ist alles vorbereitet!
Nakano, reanudaremos el rodaje.
Nakano, reanudaremos el rodaje.
Nakano, le plateau est prêt !
Nakano-san, siamo pronti per iniziare le riprese.
Nakano-san, estamos prontos para gravar!
Накано, мы готовы снимать дальше!