Lloyd rescues Alka from Eug's trap and rushes back to Azami. Eug, Sou and Shoma put their plan in motion, but Marie, Riho, Selen and the others take a stand to resist them.
Where are you keeping the egg, Ms. Eug?
أين تحتفظين بالبيضة يا آنسة يوغ؟
Wo ist Vritras Ei gerade?
¿Adónde tiene el huevo, Srta. Eug?
Où est l’œuf de Vritra ?
Dov'è che tieni l'uovo, Eug?
Onde está o ovo, Srta. Eug?
Где яйцо Вритры?