The United Earth Sphere Alliance collapses, sending the entire planet into a panic. Heero and Duo continue to battle against Oz, and Zechs searches for the ruins of the Sanc Kingdom.
As I told you, I believe
the Gundams inherited...
كما أخبرتك، أعتقد أنّ الغاندام قد ورثت
 .التّصميم المتهوّر لبذلة تالغيس
Wie gesagt,
ich glaube, dass die Gundams
Como te mencioné una vez,
creo que los Gundams heredaron
Como te mencioné una vez,
creo que los Gundams
Comme je te l’ai déjà dit,
Como eu disse, acredito 
que os Gundams herdaram