Rista, Mash and Elulu enjoy their day of shopping and strolling around town, but when Seiya fails to meet up with them later, they begin to worry. When Rista turns to Ishtar for help locating Seiya, she is met with a surprising revelation.
Tomorrow will be the last day
of our journey! So please, tell me.
!غدا سيكون اليوم الأخير من رحلتنا
.لذا من فضلك، أخبرني
Unsere Reise morgen wird
unsere letzte sein.
¡Mañana será el último día de nuestro viaje!
Mañana se acaba la aventura.
Dímelo, por favor.
Notre voyage touche à sa fin demain !