Maomao tries to settle into her promotion to lady-in-waiting and food taster, but struggles to fend off both boredom and the overly-familiar Jinshi. That is, until she gets an assignment of her dreams: to concoct an aphrodisiac.
Well, I'll take my leave now.
حسناً، أستأذن بالانصرافِ الآن
Ich darf mich ebenfalls verabschieden.
Si me disculpan,
me retiraré a mis aposentos.
Si me disculpan,
me retiraré a mis aposentos.
Sur ces bonnes paroles,
je me retire.
Allora mi ritiro anch'io nelle mie stanze.
Bom, vou me retirar agora.
Что ж, я, пожалуй, пойду.