Against Teitoku's batters, Haruka pitches an immaculate inning, before Kotesashi's leadoff, Todo, hits a home run on the very first pitch he faces. As everyone holds their breath, the fated showdown between Haruka, Kei, and Kokuto begins!
I'll slam it into your glove, 
so catch it even if it kills you.
‫سأصدمها في قفازك، لذا أمسكها حتى لو قتلتك.
Ich werfe direkt in deinen
Handschuh, also fang ihn.
La llevaré hasta tu guante,
atrápala como sea.
La llevaré hasta tu guante,
cógela como sea.
Je vais lancer dans ton gant,
alors rattrape-la !
Te la sbatterò dritta nel guantone,
vedi di prenderla a costo della vita.
Eu vou meter direto na sua luva,
pegue mesmo que custe sua vida.
Я вгоню в неё мяч,
а ты, главное, удержи.