was a demon spirit
named Watatsumi no Tamahi,
،كانت روح شيطان تدعى واتاتسومي نو تاماهي
ein Dämonengeist namens „Watatsumi no Tamashi“ gewesen sein, der die
c’était un esprit connu pour protéger
ceux qui traversaient ces eaux.
fosse uno spirito demoniaco chiamato Watatsumi
no Tamahi, che proteggeva queste acque.
era um espírito youkai chamado
Watsumi no Tamahi, protetor das águas.
была демоном по имени
Ватацуми-но Тамахи,