Having discovered her purpose, Biwa returns to the Heike to witness events play out. The final clash between the Heike and the Genji approaches.
You are here now because
Lord Kiyomori spared your life.
‫فأنت هنا الآن
‫بفضل أن السيد "كيوموري" قد صفح عنك.
Du kannst hier sitzen,
weil der werte Herr Kiyomori
Solo estás aquí ahora
porque Lord Kiyomori perdonó la tuya.
C’est après tout
grâce à la mansuétude de messire Kiyomori
Está aqui agora pois o Lorde Kiyomori
poupou a sua vida.