Things are escalating rapidly for Franchouchou's REVENGE when they are booked to perform at the all-new Saga Arena... as the opening act for Iron Frill, the idol group that Ai belonged to when she was alive.
So we thought, we have to do something 
to leave a big impression on the audience!
لذا ارتأينا أنّ علينا أن نفعل شيئاً لترك
!انطباع شديد لدى الجمهور
Da dachten wir, wir sollten irgendwie
einen Eindruck beim Publikum hinterlassen.
creemos que debemos hacer algo que
deje una gran impresión en el público.
creemos que debemos hacer algo que
deje una gran impresión en el público.
E quindi, insomma, l'idea sarebbe di fare qualcosa 
che resti impresso nella mente degli spettatori!
Então pensamos em fazer
algo que impacte o público!
Вот мы и подумали, что надо
поразить народ чем-то зрелищным.