The recent tragedy casts a pall over Meisei High's final with Kenjo.
If losing at baseball doesn't frustrate you,
 you're better off not playing.
إذا كانت الخسارة في كُرة القاعدة لا تُحبطك
فمن الأفضل ألّا تلعب
Wer eine Niederlage nicht frustrierend
findet, sollte lieber nicht Baseball spielen.
Si perder al béisbol no te frustra,
es mejor que no juegues.
Si perder al béisbol no te frustra,
es mejor que no juegues.
Se perder no beisebol e não ficar
frustrado, é melhor nem jogar.
Если тебе не обидно проигрывать,
лучше и не играть вовсе.