As Kudo struggles to escape a professional witch hunter, Professor Los races to rescue him. Unbeknownst to her, Saybil and Hort are not far behind. Can Kudo hold out long enough for his rescuers to find him? And how did the witch hunter know about the students' journey?
Small fry who can't cast 
aren't even worth protecting.
الضعفاء الذين لا يستطيعون استعمال
السحر ليسوا جديرين بالحماية
Ihr könnt ja nicht mal Magie wirken!
Ihr seid es nicht wert, beschützt zu werden.
No vale la pena proteger a unos inútiles
que no saben usar magia.
No vale la pena proteger a unos inútiles
que no saben usar magia.
Vous ne savez pas utiliser la magie,
vous ne valez pas le coup !
Difendere delle mezze calzette che non sanno
 manco usare la magia è una perdita di tempo!
Nem compensa proteger caras de
terceira categoria que nem usam magia!
Болванов, которые не могут колдовать, и защищать не стоит!