Komugi and the gang hear a rumor about a mysterious creature appearing at Mount Miharashi and decide to investigate. They climb to the summit but don’t see any signs of a Garugaru, but that’s where they notice something important.
A Giant Creature
Hiding in the Mountains?!
"!مخلوق عملاق يختبئ في الجبل؟"
Eine riesige Kreatur in den Bergen?!
"¡¿Una criatura gigante
oculta en las montañas?!".
"¡¿Una criatura gigante
oculta en las montañas?!".
La créature tapie dans la montagne.
"Una creatura enorme 
si nasconde fra le montagne?!"
"Uma criatura gigante
se escondendo nas montanhas?!"
«В горах скрывается огромное существо?!».