In order to become a manga artist, Nadeko Sengoku doesn't go to school and spends her days drawing. So, her parents finally tell her to start working after graduating from middle school. As the deadline until graduation approaches, Yotsugi Ononoki proposes ways to become a manga artist.
have finally reluctantly, or rather indulgingly,
taken some action.
.ها قد اتخذا إجراءً على مضض
sich endlich aufgerafft
und dir in den Hintern getreten.
por fin han dejado de mimarte.
por fin han dejado de mimarte.
ont donc enfin cessé la douceur,
pour se montrer durs.
hanno deciso di scrollarsi di dosso il fardello
Tomaram alguma atitude depois
de mimá-la descontroladamente.
не выдержали
и попытались привести в чувство.