With the ceremony fast approaching, the residents of Mikazuki temple are scrambling to come up with the funds to repair the temple's principal figure. To do his part, Akagami reaches out to the Aoba sisters and asks Tsukuyo out.
If you can make me fall asleep, then you win.
.ستفوز إن جعلتني أخلد للنّوم
Wenn du mich zum Einschlafen bringst,
geht der Punkt an dich!
Si haces que me duerma, tú ganas.
Si haces que me duerma, tú ganas.
Si t’arrives à m’endormir,
tu gagnes, Akagami !
अगर तुम मुझे सुला सकते हो, तो तुम जित जाओगे।
Sei riuscirai a farmi addormentare,
allora avrai vinto, Akagami!
Se você conseguir me
fazer dormir, você ganhar.
Если сможешь меня усыпить, ты победил.