When Shiroe goes to see Eins to discuss the future of Akiba, he finds the head of the Saiguu Family was also waiting for him. They ask Shiroe to help them with the Akiba Government. The answer Shiroe reaches is…
between the People of the Land
who come to this town and the Adventurers.
eine Brücke zwischen die Weltbewohner von
Akiba und den Abenteurern zu schlagen.
entre la gente del pueblo
que llega a la ciudad y los aventureros.
c’est de servir de pont
entre nos villageois et nos aventuriers.
और एडवेंचरर्स के बीच पुल बनना।
entre o Povo da Terra que vem
à cidade e os Aventureiros
Она — мостик между авантюристами
и Людьми земли в Акибе.