Cox, who had achieved peace in the village by closing it off and reducing the number of mouths to feed, attempts to get rid of the heroes, but then a monster's voice resounds throughout the village. Yotsuya and the villagers are powerless as a multitude of monsters swarms the village, as if under someone's control. After determining that it would be impossible to defend against the monsters' attack, they decide to flee the village.
Putting that giant one aside,
،ذاك العملاق جانباً
Vom riesigen Kerl abgesehen,
Obviando al gigantón,
Obviando al gigantón,
Je peux comprendre
pour l’énorme monstre,
Quello enorme posso capirlo,
Deixando de lado aquele gigante,
С этой громадиной всё понятно,