Arata receives a grim reminder of his physical age during athletic testing.
He just gets awfully worked up 
where Tama-chan's concerned...
...إنّه يصبح ثائرًا عندما يتعلّق الأمر بتاما-تشان
Er ist da etwas dünnhäutig,
wenn es um Tama geht …
Cuando se trata de Tama-chan
no sabe controlarse.
Cuando se trata de Tama-chan
no sabe controlarse.
Il mord assez vite
quand ça concerne Tama.
Quando c'è di mezzo Tama-chan, 
gli va subito il sangue alla testa.
Ele fica muito irritado quando 
o assunto é a Tama-chan...
Он жутко заводится,
когда дело касается Тамы...