Mishima has been unable to focus during swim practice since the new semester started. Though his relationship with Miharu has returned to normal, he still feels as though something is lacking. Meanwhile, Miharu begins missing school for some reason. Mishima is worried but unable to get in touch with her...
That convenience store is 
a special place for me.
.ذلك المتجر مكان مميّز لديّ
Und den Conbini.
Esa tienda es un lugar
muy especial para mí.
Esa tienda es un lugar
muy especial para mí.
Ça vaut pour cette supérette aussi.
C’est un endroit spécial, pour moi.
Sai, quel minimarket
Aquela loja de conveniência
 é meu lugar especial.
Этот магазинчик... стал для меня 
очень особенным местом.