The young Matthias Hildesheimer heads for the capital to take the entrance exam at the academy. He dispatches a monster, enchants a sword, and passes the exam with flying colors. How does the bearer of the "Crest of Failure" have such power?
I didn't want my parents 
marrying me off to some weirdo,
،لم أرد أن يزوجني والداي لغريب أطوار
Ich hatte keine Lust, an irgendeinen
Spinner verheiratet zu werden,
No quería que mis padres
me casaran con algún rarito,
No quería que mis padres
me casaran con algún rarito,
Je suis partie de chez moi
pour éviter d’être mariée à un inconnu.
Non volevo che i miei genitori mi offrissero
in sposa a qualche tipo strambo,
Eu não queria que meus pais me
casassem com algum estranho,
Не захотела, чтобы родители выдали
меня за кого попало и уехала из дома!