Lola gets in an argument with a rival receptionist. Noir visits the Adventurers Guild and ends up getting caught in their fight. Noir decides to take down a dragon both for his test and for Lola, but...
Don't talk like that! We won, after all.
لا تقل هذا الكلام! فقد ربحنا
Ach, sag das doch nicht so.
No digas eso. Ganamos.
No digas eso. Hemos ganado.
Ne culpabilise pas, on a réussi.
Non dire così! Abbiamo vinto, dopotutto.
E não precisa falar assim.
Nós vencemos!
Не говори ты так. Мы же победили!