Things are going quite a bit more differently in this timeline as Sou's interest in Yui seems stronger than usual. But even as the outcome remains uncertain, Yui ponders what the consequences will be if she succeed.
Do you suppose she's up on
the roof right now or something?
Meinst du, sie ist gerade
wieder oben auf dem Dach?
¿Crees que ella esté en la azotea
o algo así?
Será que ela está no telhado?