Naori explains herself and her reasons to Jun and Rumi in order, leaving them baffled.
Nobody said a word for an 
uncomfortably long time.
.لم يقل أحد شيئًا لفترة
Und ’ne Weile lang hat keiner
ein Wort rausgekriegt.
Nadie dijo nada durante un largo tiempo.
Nadie dijo nada durante un largo tiempo.
On est restées silencieuses
pendant un moment.
Per un po' nessuna di noi ha spiccicato parola.
Ficamos um tempão
sem ninguém falar nada.
Повисло неловкое молчание.
ไม่มีใครพูดอะไรสักคำ
ในช่วงเวลาที่น่าอึดอัด.