Our travelers encounter a shepherd along the road.  Can the Wise Wolf hold back against an enemy of wolves long enough for Lawrence to build more contacts?
You can't sway all the soldiers of the Church 
and holy knights with your cuteness.
لا يمكنكِ إبعاد كافّة جنود الكنيسة
والفُرسان المُقدّسين بظرافتكِ
Du kannst noch so süß sein.
Tu belleza no te librará de los soldados
de la Iglesia ni de los caballeros.
Tu belleza no te librará de los soldados
de la Iglesia ni de los caballeros.
Ta beauté ne bernera pas les chevaliers
et les gardes de l’Église,
Non basta essere carina per passarla liscia
con mercenari e crociati.
Você não pode influenciar todos os soldados
da igreja e cavaleiros sagrados com sua fofura.
К сожалению, церковников и рыцарей
милой мордашкой в правоте не убедишь.