With two weeks left until the national tournament the Sato High girls are abruptly challenged to a practice game by Kosaka Tsubaki of the highly competitive Kogetsu High School. Why does such a strong team want to challenge Sato High? The girls are uncertain, but they cheerfully accept. Tsubasa decides to announce the starting positions and batting order that they'll use for the game as well as the tournament, but Tomoe and Akane are left off the roster...
We all took turns doing it in
the practice game with Seijo,
سنتناوب على فعلِ ذلك في المُباراة
،التمرينيّة مع سيجو
Im Übungsspiel mit der Seijo
haben wir uns alle abgewechselt,
Tomamos turnos en el partido
de práctica con Seijo,
Tomamos turnos en el partido
de entrenamiento con Seijo,
Lors du match contre Seijô,
on a testé plusieurs positions,
Durante la partita di allenamento con il Seijo,
lo abbiamo fatto tutte a turno,
Nós nos revezamos nessa função
no jogo contra o Seijo,
Во время тренировочного
 матча с Сэйдзё мы менялись,