Two hunters are after Retar, the last of the Ezo wolves, and the last living wolf in Japan. Both of these hunters have tattoos, and Sugimoto wants them for himself.  It's a battle between hunters and prey in the snowy mountains of Hokkaido!
Let's wait for morning
and follow its tracks then.
.لننتظر الصّباح ونتبع آثاره حينها
Wir warten bis zum Morgen
und folgen dann den Spuren.
Sigamos las huellas al alba.
Sigamos las huellas al alba.
Aspettiamo la mattina
 per seguirne le tracce.
Amanhã vamos atrás dele.