Kagero explains what's behind his actions. Yuito and company learn what really happened the day Chairman Sumeragi was killed. Yuito and Kagero have a reckoning. Yuito and Kasane's platoons infiltrate Togetsu again, but little do they know what's in store.
It felt like I was losing myself.
Ich könnte es nicht ertragen,
jemanden das Gefühl,
Sentía que me perdía a mí mismo.
Sentía que me perdía a mí mismo.
Cette sensation
de perdre tout son être…
Parecia que estava me perdendo.
Это ощущение,
что я вот-вот потеряю самого себя...