Jinka pours his fury out on the Dangaisyuu temple, prompting the local leaders to discuss moving operations elsewhere. Meanwhile, Tama tells Shinsuke and Shakugan a little more about herself and Jinka's spirit transformation.
Well, well, it's a damn good thing 
I came to see if you're alive or not.
من الجيد أنني أتيتُ لأرى إن كنتَ
.ما تزال على قيد الحياة
Herrje.
Vaya, menos mal
que vine a confirmar tu muerte.
Vaya, vaya, menos mal
que he venido a confirmar tu muerte.
Ma foi, j’ai bien fait
de venir vérifier si tu étais mort.
Ah, buon cielo... Meno male che sono passato
a controllare che fossi vivo o morto.
Ora, ora... Fiz bem de vir confirmar
se você estava mesmo morto.
Ну и ну... Похоже я не зря
пришёл проверить, жив ли ты ещё.