Yuji and Megumi lift the veil that was keeping sorcerers from entering Shibuya. Nobara and Nitta encounter Shigemo and a battle ensues. Shigemo has the upperhand, but then Nanami arrives with the deaths of the assistant supervisors in mind.
Once they're outside the veil,
،بعد أن يخرجا من الحجاب
Außerhalb des Schleiers …
Fuera de la cortina debe haber varias
maneras de escapar en caso de peligro.
Cuando salgan del velo,
Une fois sorties du Rideau,
Una volta uscite dal velo,
Assim que saírem da cortina,
Думаю, снаружи завесы…