As newly appointed orphanage director, Main's first task is to lead a major cleanup of the orphanage and its inhabitants. And as summer comes around, she also has some festivities in mind.
For the leisure-starved orphans, the 
flash cards became the ideal playthings.
،بالنّسبة لليتامى المتعطّشين للرّفاهيّة
.أصبحت البطاقات اللّعبة المثاليّة
Für die Waisen, die kaum Spiele kannten,
waren die Karten ein ideales Spielzeug.
Como los huérfanos no tenían cómo
matar el tiempo, adoraron las tarjetas.
Como los huérfanos tienen tiempo libre,
se entusiasmaron con las tarjetas.
Pour ces orphelins
longtemps privés de toute distraction,
Per i bambini dell'orfanotrofio,
che hanno pochi svaghi,
Os órfãos, que tinham poucas opções de diversão,
acharam a brincadeira maravilhosa.
Развлечений в приюте было немного,