Towano Chikai's work is finally getting animated! The meeting with the director is just around the corner, but Sakura intrudes on their home after running away from hers. They both wind up hiding from Suzuka and spending the night together, but...
I told my mother and father I 
was running away from home.
Ich habe meinen Eltern gesagt,
dass ich von zu Hause weglaufe.
Le dije a mis papás que me iba de casa.
Le dije a mis padres
que me iba de casa.
J’ai dit à mes parents
que je fuguais.
Ho detto ai miei che sarei scappata.
Eu contei para meu pai e minha
mãe que ia fugir de casa.
Я сказала маме с папой,
что сбегаю из дома.