Konoha returns to the year 2023, but finds that the Akiba that she knows and loves no longer exists. With a middle-aged Mamoru as her only ally, can Konoha figure out a way to un-change history?
What you're doing now is
being just plain arrogant!
!ما تفعلينه الآن غرور فحسب
Damit will ich dir sagen,
dass du sehr anmaßend bist!
Eso se llama ser arrogante.
Pero lo que haces tú es de egoístas.
On appelle ça être présomptueux.
Il tuo è solo un comportamento da arrogante!
O que você está fazendo agora
é ser simplesmente arrogante!
Твоё поведение высокомерно!