Anon’s classmates encourage her to come with them to RiNG, a live venue with practice studios, to look for members for her band. She reluctantly agrees to go along and runs into the last person she wanted to see again.
Mutsumi-chan, you know 
her address, don't you?
ماتسومي-تشان، أنتِ تعرفين عنوانها، صحيح؟
Mutsumi-chan, du kennst doch
ihre Adresse, oder?
Mutsumi, conoces su dirección, ¿no?
Mutsumi, conoces su dirección, ¿no?
Tu connais son adresse,
n’est-ce pas ?
Mitsumi, tu sai dove abita, giusto?
Mutsumi-chan, você sabe
 o endereço dela, não sabe?
Муцуми, ты ведь знаешь
её адрес?