Miwa continues to worry about Ryu and how he's coping with the death of one of his previous customers. Hayase receives another promotion that will put him in America for a few years, but when Rumi comes back to town, he hesitates to leave.
But that wasn't your fault.
لكن لم تكن تلك غلطتك
Aber das war doch nicht seine Schuld.
Pero eso no fue tu culpa.
Pero eso no fue tu culpa.
mais ce n’était pas votre faute.
Ma tu non hai alcuna colpa!
Mas aquilo não foi culpa sua.
Но в нём не было ни капли твоей вины.