Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
To think he stands shoulder to 
shoulder with the Yondai Seika.
.لم أتوقّع أن يقف جنبًا إلى جنب مع يونداي سيكا
Dass er auf Augenhöhe mit
den Yondai Seika stehen würde …
Uno de los cuatro grupos mayores, ¿eh?
Uno de los cuatro grupos mayores, ¿eh?
Il a assez pris en galon
pour égaler les quatre grandes familles…
Pensare che si rapporta da pari
con lo Yondai Seika...
E pensar que ele consegue bater
de frente com Yondai Seika.
Подумать только,
они стали ровней нам, Сэйка Ёндай.