The IChu of Class 2 hold a joint concert outside of Tokyo. Kokoro leaves ahead of everyone else to get back for his fan event the following day, but the plane is forced to make an emergency landing due to bad weather. Then, as the Class 3 IChu are trying to sell CDs at the venue for Kokoro's event, Principal Kuma Kocho suddenly tells them to get the show going and keep it going until Kokoro arrives...?!
come on, give it to me louder, 
that Cute Voice
هيّا أعطني إيّاه بصوت أعلى 
ذلك الصوت الظريف
also lass sie mich lauter hören,
deine niedliche Stimme!
Fammela sentire più forte, Cute Voice
Vamos, me dê uma voz mais alta e adorável
Пусть зазвучит громче милый голос.