The final confrontation with the Meganeura Dopant is at hand, and just as Tokime starts to settle in at the Narumi Detective Agency, a threatening force in the city's underworld begins to stir...
Still, all's well that ends well.
رغم ذلك، الأمور بحسن خواتيمها
Ach, was soll’s …
Ist schon in Ordnung so.
Supongo que todo terminó bien.
Supongo que todo ha salido bien.
Enfin, bref,
content que ça finisse bien.
Tutto è bene quel che finisce bene.
Mas se acabou tudo bem, tá ótimo.
Впрочем…