The Irido family go to the countryside to visit relatives. There, Mizuto shows Yume the first book he ever read on his own, his great-grandfather's autobiography. Reading it prompts Yume to ask him what kind of person his first love was. The description he gives, that she was someone who loved to laugh, leads her to believe his first love must have been none other than his second cousin, Madoka.
In our swimsuits, of course!
!بملابس السّباحة بالطّبع
Natürlich in Badesachen!
¡No olvides el traje de baño!
¡Y toca ir en bañador!
Venez en maillot de bain.
In costume da bagno, ovviamente!
E claro, com roupas de banho!
В купальниках, ясное дело!