Mirai's group and Yoneda secretly prepare for their upcoming showdown.
When the time is ripe, Yoneda makes the first move. He uses the media to tell Mirai's group the time and location of their final showdown.
Mirai and Saki spend some time alone together so they can brace themselves for what is coming. Finally, the final showdown between the God candidates begins. What is Yoneda planning...?
I shouldn't have spoken to anyone.
كان عليّ ألّا أكلّم أحداً
Ich hätte einfach
mit niemandem reden sollen.
No debí hablar con nadie.
No debí hablar con nadie.
J’aurais dû m’abstenir
de parler à qui que ce soit.
Non avrei dovuto parlare con nessuno.
Eu não devia ter deixado
ninguém falar comigo.
Не стоило заговаривать 
даже с одним тобой.