Rae and Claire both pass the written exam for entry into the Academy Knights. The next step is the practical exam, which pits the examinees against each other in mock battles to determine who is truly worthy to join the Knights.
But Ralaire is so sweet, Miss Claire!
Aber Ralaire ist ganz brav,
Fräulein Claire.
Pero ¡Ralaire es bueno!
Pero ¡Ralaire es bueno!
Ça ira. Je vous assure
que Ralaire est gentille !
Però, signorina Claire,
Ralaire è un bravo bimbo!
Mas Ralaire é bonzinho, Srta. Claire!
Но послушайте, леди Клэр,
Релэр просто пай-девочка!