Despite pouring over the issue, Miyano struggles to define how he feels about Sasaki. In a rare moment alone with Sasaki, Miyano works up the courage to address his feelings.
I don't think so. Why?
Hm … Ich glaube nicht. Wieso?
No creo. ¿Por qué?
No creo. ¿Por qué?
Je crois pas, pourquoi ?
Non credo, perché?
Acho que não. Por quê?
Да нет, не сказал бы. А что?