Mirai, Shizuka, and Tsubasa have joined the MILLION STARS, but the 765PRO Live Theater that will serve as their home base is still under construction. While walking with the producer assigned to the project, the members of MILLION STARS show up one after another. Overwhelmed by their personalities, the girls immediately jump into their dance lessons. Even the touring members of the 765PRO ALL STARS learn the MILLION STARS have finally begun operating.
I'm thinking of leaving the Million 
Stars mostly in your hands.
أفكّر بترك المليون نجمة
في معظمهنّ لك
Ich habe vor, dir die Million Stars
vollständig anzuvertrauen!
Pienso dejarte a cargo
de las MILLIONSTARS.
Pienso dejarte a cargo
de las MILLIONSTARS.
Le projet Million Stars,
ce sera à toi de t’en occuper.
Le Million Stars saranno principalmente
De forma geral, deixarei o
Million Stars em suas mãos!
Я считаю, что заложить
основу «Миллион Старс» должен ты!