Nadeshiko arrives at her campsite and begins experimenting with outdoor cooking, when two kids show up.
Rin-chan, why don't we go into town?
رين-تشان، ما رأيكِ أن نذهب إلى البلدة؟
Rin-chan, wollen wir nicht
’nen Abstecher in die Stadt machen?
Rin, ¿y si vamos a la ciudad?
Rin, ¿y si vamos a la ciudad?
Rin, on ferait pas
un tour en ville ?
Rin, perché non andiamo in paese?
Rin-chan, que tal irmos para a cidade?
Скажи, не хочешь проехаться через город?