With the island test over, Ayanokoji Kiyotaka and the others are enjoying their summer vacation on a luxury liner. Suddenly, they're interrupted by a new special test. Ayanokoji is called into the same room as Karuizawa Kei and others, where they learn that this test isn't strictly along class lines...
For this test, the school 
will preserve your anonymity.
ستحافظ المدرسة على سرّيتكم لهذا الاختبار
Diesmal wird die Schule
die Anonymität der Schüler wahren.
Esta vez, la escuela tiene
en cuenta el anonimato.
Esta vez, la escuela tiene
en cuenta el anonimato.
Cette fois-ci,
l’école favorisera l’anonymat.
Per questa prova
Para este teste, a escola
irá preservar o anonimato.
В этот раз школа будет поддерживать
полную анонимность.