When Annie needs a day off from patrol duty to take care of some personal business, her roommate agrees to cover for her. But only if she does her the favor of searching for a girl who's been reported missing.
So long as we abode by that, we would
stay out of each other's affairs.
Das war eine feste Regel zwischen uns.
Das, und uns ansonsten
Si cumplíamos eso,
no nos meteríamos en nada más.
Si cumplíamos eso,
no nos meteríamos en nada más.
Chacun mène sa propre vie,
excepté le soir venu.
A patto di cenare sempre insieme,
 non ci immischiavamo nei fatti dell'altro.
Enquanto respeitássemos isso,
não interferiríamos um com o outro.
Пока это неизменно,
мы не вмешиваемся в жизнь друг друга.