A beach tour was organized to deepen Itsuki's bond with the maidens. However, that information was leaked to the biggest playboy in the academy, Seiya, who followed them in an attempt to seduce the maidens. While at the beach, Lillith, the fortune teller Maiden of Gemini, predicts that Itsuki will die soon.
But that just means they 
have to remain pure, right?
لكنّ ذلك يعني أنّ عليهنّ أن يبقين طاهرات، صحيح؟
Doch das bedeutet im Grunde nur,
dass sie rein sein müssen, richtig?
Pero significa
que solo deben seguir puras, ¿no?
Pero eso solo significa
que debéis seguir puras, ¿no?
Mais il s’agit simplement
de rester pures, non ?
Ma significa che
devono mantenersi pure per sempre, giusto?
Mas significa apenas que
devem se manter puras, certo?
Но ведь это означает 
лишь физическую непорочность?