Tanjiro and Zenitsu head to Himejima's training site deep in the mountains and reunite with Inosuke and Murata. Tanjiro first starts the training by being hit by a waterfall but struggles with the coldness and weight of the water.
I don't know if it's something I said, but it looks
like I reminded you about something sad.
،لا أدري إن كان شيئًا ما قلتُه
.لكن يبدو أنّني ذكّرتك بشيء حزين
Sieht mir irgendwie so aus, als hätte
ich dich an was Trauriges erinnert.
No estoy seguro, pero algo me dice
que te hice recordar algo triste.
Lo siento, creo que te he hecho
recordar algo triste.
Désolé, j’ai l’impression
que je t’ai rendu triste.
Accidenti, non volevo 
farti tornare alla mente brutti ricordi...
Eu não sei se é alguma coisa que eu disse, 
mas parece que eu lembrei você de uma coisa triste.
Я вроде не хотел, но навёл тебя
на грустные мысли…
ไม่รู้ว่าเรื่องอะไร
แต่ว่าทำให้นึกถึงเรื่องเศร้าสินะ