The deadline for Comet A looms large as the Shibahama High School film club gradually feels the squeeze; the school administration pressures other clubs to stop collaborating with the eizouken, Kanamori gets sick, and Asakusa still hasn't quite figured out the concept for their new film.
With Safety Harness to
 Prevent Falls
مع حزام أمان
 يمنع السقوط
Häschen-Klettersicherung für hohe Orte
Conejito de gran altitud
Con arnés para evitar caídas
Conejito de gran altitud
Con arnés para evitar caídas
LAPIN ALPINISTE
AVEC HARNAIS ANTICHUTE
Versione Equipaggiamento di sicurezza
Coelho de grande atitude
com equipamento anti-queda
КРОЛИК-АЛЬПИНИСТ
ЗАЩИЩЁН ОТ ПАДЕНИЙ