Because of the lack of clients visiting or calling his office, Reigen decides to take his business on the road. They go to Cuticle City where there seems to be various urban legend sightings. They immediately get a request to deal with something called the Dragger. With the help of a local psychic they happened to meet named Shinra Banshomaru they go to take care of the Dragger as well as the other urban legends that plague the city.
Wasn't there a time as a kid when you 
were frightened by rumors about her?
ألم يأتِ وقتٌ وأنت صغير كنتَ خائفاً
من الإشاعات المتعلّقة بها؟
Als Kind haben dich doch auch schon mal
Gerüchte in Angst und Schrecken versetzt, oder?
¿No temblaste de miedo de niño
al oír los rumores sobre ella?
¿No temblaste de miedo de niño
al oír los rumores sobre ella?
T’as déjà eu peur de ces rumeurs
quand t’étais gamin, non ?
Non c'è mai stato un momento in cui, da bambino, 
le voci su di lei ti hanno fatto paura?
Não teve uma vez, quando criança, 
que você teve medo dela?
Ты ведь тоже в детстве
вздрагивал, когда слышал слухи?