With summer vacation over, Umika must put on a brave face in front of the others after their loss. She soon learns that Matataki refuses to talk to anyone or come to school.
I know that ahead on that path,
،أنا واثق أنّك على ذلك الطّريق
Und eines Tages findest du
sicher etwas nur für dich.
Sé que algún día
estarás orgullosa de ser quien eres.
Sé que algún día
estarás orgullosa de ser quien eres.
Je suis sûre qu’à l’avenir,
tu trouveras un rêve rien qu’à toi.
Sono sicuro che lungo quella strada,
Sei que, se seguir esse caminho,
Знаю, однажды ты…