Mahito corners Nanami, but he releases the limiter on his cursed energy, destroying the wall of the underground channel with Ratio Technique: Collapse, and causing rubble to rain down upon them. Meanwhile, Itadori makes contact with Yoshino and they hit it off after talking about movies. He meets Yoshino's mother, and after being invited into their home, more is revealed...
Though I have a few faint 
memories of my father...
...لكن لدي بعض الذكريات الضبابية عن والدي
An meinen Vater erinnere
ich mich schwammig.
Aunque tengo
algunos recuerdos de mi padre.
Aunque tengo
algunos recuerdos de mi padre.
Et je me souviens
à peine de mon père.
Ho solo qualche vaghissimo ricordo di mio padre...
Só tenho umas poucas
memórias do meu pai.
Хотя есть слабые
воспоминания об отце.