The club prepares for the Hanairo Yosakoi festival: logos, costumes, choreography, music. Meanwhile, Hana discovers a gig at the department store. They plan for the club to perform, but Sally-sensei makes two demands in exchange for permission for the out-of-school activity…
I'll concentrate on the music.
سأركّز على الموسيقى
Dann mach ich die Musik.
Yo me concentraré en la música.
Yo me concentraré en la música.
Dans ce cas,
je me charge de la musique !
Eu vou me concentrar na música.