Zet Arc is attempting to buy out Agastia! But when the takeover turns hostile, who will appear to join Miss Kuroitsu in the fight?!
But it's going to take a pretty long 
time to finish it at our lab's scale.
لكن سيستغرق وقتاً طويلاً جدّاً لإنهائه
إذا قسنا ذلك بإمكانيّات مختبرنا
Aber mit unseren Mitteln wird die
Fertigstellung ziemlich lange dauern.
pero tardaremos mucho en llevarlo
a cabo con nuestro laboratorio.
pero tardaremos mucho en llevarlo
a cabo con nuestro laboratorio.
mais avec nos moyens,
ça va prendre une éternité.
Ma temo ci vorrà un po' per realizzarla,
date le dimensioni del nostro laboratorio.
Mas, num laboratório tão pequeno,
vai demorar muito pra terminarmos.
Боюсь только, что нашему отделу
над ним корпеть и корпеть…