Gotou demands to be taken to see Sayu. Is she trying to get a love rival out of the picture, or is she after something else?
But there's something 
I need to make absolutely clear.
Allerdings möchte ich eines
mit aller Deutlichkeit klarstellen.
Pero hay algo
que quiero dejar muy claro.
Pero hay algo
que quiero dejar muy claro.
Par contre, il y a quelque chose
qu’il faut que tu clarifies.
Ma vedi, c'è una cosa che devo assolutamente chiarire.
Mas tem uma coisa que eu preciso
 saber sem um pingo de dúvida,
Только... кое-что я просто
обязана знать наверняка, хорошо?