Fenrys wins a hot springs resort trip in the town lottery, so Flio and company head to the hot springs. They all enjoy the resort in their own way without realizing that the Dark Army's top officials are staying there as well...
A Steamy Hot Spring Trip, Part 2
رحلة ينبوع ساخن، الجزء الثّاني
Letzte Folge! Unbedingt schmiauen!
Un viaje picante a las fuentes termales
Segunda parte
Un viaje picante a las fuentes termales
Segunda parte
C’est le dernier épisode,
ne le loupez pas !
Una calda gita alle terme, parte 2
Uma viagem fumegante às fontes termais, Parte 2
Поездка на источники, часть вторая
ตอนสุดท้ายแล้วเมี้ยว! ต้องดูนะเมี้ยว!