After being surrounded by members of the Royal Knights who were affected by the reincarnation spell, Captain Mereoleona had managed to let Asta and Zora escape. She uses her sheer will and the help of the mana zone to fight the elves. Is it actually possible for her to defeat the elves that hate the humans so much? Meanwhile, after being flung away from the battle, Zora tries to find a way for them to escape, but Asta doesn’t like that idea.
And I've just decided that all three of 
us are going to survive this together!
كما أنّي قرّرت للتّو أنّنا سننجو
!من هذا الوضع نحن الثلاثة معًا
Außerdem habe ich mich gerade entschieden,
dass wir alle drei überleben werden!
¡Yo estoy decidido
a que sobrevivamos los tres!
¡Yo estoy decidido
a que sobrevivamos los tres!
Et puis je suis bien déterminé
à ce qu’on survive tous les trois !
Io invece ho deciso che
sopravviveremo tutti e tre insieme!
E eu acabei de decidir que nós três
vamos sobreviver a isso juntos!
Я решил так — мы все втроём
 вернёмся домой живыми!