Endeavor and his family reflect on Toya's past and the events that led to his death, and Hawks and Best Jeanist bring them a proposition.
As my body changed, my flames
also changed from red to blue.
بينما تغيّر جسدي، تغيّرت نيراني هي 
.الأخرى من اللّون الأحمر إلى الأزرق
Nicht nur mein Körper veränderte sich.
Auch meine Flammen.
Y con los cambios corporales,
las llamas pasaron de rojo a azul.
Y con los cambios corporales,
las llamas pasaron de rojo a azul.
Mes flammes changèrent
avec mon corps,
E assieme ai cambiamenti del mio corpo,
Junto com as mudanças no meu corpo, minhas
chamas mudaram de vermelho para azul.
Однажды мой огонь изменил цвет
с красного на синий.