Riko is shocked to learn the other students call her "the Wild Kid."
She begins imitating Maki in an attempt to seem more ladylike, but her friends...
Suzu-chan, is that how you see me?
Suzu-chan, ¿así es como me ves?
Suzu-chan, ¿así es como me ves?
Même toi,
 tu fais partie de ces gens…
Suzu-chan, é assim que você me vê?