WUG! enters the annual Idol Festival in which idol groups from across the country compete to be crowned number one. When they learn the winning team will receive a contract with a mainstream record label, the members feel motivated.
he went to see a Wake Up, Girls! 
concert and asked to produce them...
hat er sich ein Wake Up, Girls! Konzert
 angesehen und sie gefragt, ob er sie produzieren darf.
fue a ver un concierto de "Wake Up, 
Girls!" y pidió producirlas...
fue a ver un concierto de "Wake Up, 
Girls!" y pidió producirlas.
à l’occasion
de notre concert inaugural.
è andato a vedere le Wake Up, Girls! 
e ha chiesto ai manager di produrle...
ele foi ver uma apresentação do "Wake Up, Girls!"
e pediu para ser o produtor...