Finral invites Asta and Luck to go to a mixer with him. Noelle hears about this and ends up following them because she’s concerned about Asta. To deepen her cover, she even gets a job at the pub they go to.
I'm sure there are girls 
who like older guys.
أنا واثق أنّ هناك فتيات تحببن 
.الرّجال الأكبر سنًّا
Es gibt auch Mädels,
die auf ältere Kerle stehen.
Hay chicas que los prefieren maduros.
Hay chicas que los prefieren maduros.
Tanto ce ne saranno di ragazze
a cui piacciono gli uomini maturi.
Com certeza tem meninas que
gostam de caras mais velhos,
Бывают же
любители постарше…