Nino lets a dejected Futaro into her hotel room. Futaro tells her about how he’d run into the girl he met in Kyoto five years prior.
Put those away!
Pack die wieder weg! Zeig sie bloß
nicht rum, wenn Uesugi wieder hier ist!
¡Guárdala!
¡Guárdala!
Touche pas à ça !
Et les montre surtout pas à Uesugi !
Mettile via!
Guarde isso!
Убери их!