There are many things to worry about lately. Yukichi finds Yume in a box with an abandoned kitten. There's a flyer about a suspicious man who has been assaulting women at night in the neighborhood and Saku always comes home late...
What should I do?! I'm going to be late!
Was jetzt? Was jetzt?
Ich komme zu spät!
¿Qué hago? ¡Voy a llegar tarde!
¿Qué hago? ¡Voy a llegar tarde!
C’est pas vrai !
Je vais être en retard !
Che faccio, che faccio?
Così arriverò tardi!
O que eu faço?! O que eu faço?!
Vou me atrasar assim!
Что же делать?! Я ведь опоздаю!