Esperion B team starts to show some signs of improvement as they face undefeated Musashino in the next match. When the team needs to be united more than ever, Takeshima and Togashi, who are the key defenders of the team, have a huge fight. Tachibana, with a strong resolution that he will do anything he can to win the next match, goes to Yuma to ask him what happened between Togashi and the promoted players in the past.
Do you guys wanna go on a picnic?
هل تريدون الذهاب في نزهة؟
Wollt ihr ein Picknick …
-¿Nos vamos de pícnic?
-¿Entrenamos más?
-¿Nos vamos de pícnic?
-¿Entrenamos más?
– On pique-nique ensemble ?
– On continue !
Che ne dite di un picnic?
Por que não fazemos um piquenique?
— А давайте на пикник сходим?!