While out looking for Fenrir, Kazuma and Yamato hear an explosion and find several large claw marks. Later, the PSSS show up at Titan. Yamato runs off, and Itsuki goes after him. Kazuma takes on Kouga but is thwarted by Kouga’s tattoo Fafnir…
Cerberus sees a person's intent to kill.
.سيربيروس يرى رغبة الشخص في القتل
Kerberos erkennt seinen Blutdurst.
No.
Cerbero ve las intenciones de matar,
Le Cerbère traque la soif de sang,
Cerberus vede la volontà omicida
 di una persona.
Cerberus vê a intenção
de matar de alguém.
Цербер видит жажду крови.