Kotoko tries to help a girl with a crush on Yuki. Naoki visits Kotoko's hometown for the first time.
Mr. Koto-rin, what goes here?
Koto-rin-onii-chan, was kommt da rein?
Señor Koto-rin, ¿qué dice aquí?
Señor Koto-rin, ¿qué dice aquí?
Grand frère Kotorin,
je mets quoi, là ?
Sr. Koto-rin, o que eu coloco aqui?