After Tomoya hurts Eriri's feelings by praising Izumi's book, Utaha and Megumi urge him to make up with her in order to keep their group together.
Sawamura-san must have felt like everything
had been stolen from her.
Sawamura-san muss sich gefühlt haben,
als wäre ihr alles gestohlen worden.
Seguro que Sawamura-san 
pensó que ella le robó todo.
Seguro que Sawamura-san 
pensó que ella le robó todo.
À tous les coups,
Sawamura-san dev'essersi sentita come se
 qualcuno le avesse rubato tutto ciò che ha.
Sawamura deve ter sentido como se
tudo tivesse sido roubado dela.