Shy faces off against Stardust for the right to remain a hero. To stand a chance, Shy has to discover what drives her as a hero and fuels the power of her Heart-shift bracelets. Heroes from the Black Cross help manage the aftermath.
And that's why I need to respond...
...ولذلك السبب علي أن أرد
Darum muss ich mich bei dir …
Y tengo que corresponderla.
Y tengo que corresponderla.
Alors, je me dois de répondre
Ed è per questo che devo rispondere...
E é por isso que preciso responder...
И поэтому я должна ответить…
เพราะฉะนั้นหนูจะต้องตอบรับให้ได้