Tajimi's hot summer break is here.
Everyone's working hard in the club room, however, out of all of them, Mika is especially eager.
Using the very last batch of the special Gotomaki Clay, after numerous failures, she finally finishes a masterpiece.
I'm sorry. You must've been so cold.
آسفة، لا بدّ أنّ الجوّ
كان بارداً جدّاً
Entschuldige … Dir muss kalt gewesen sein …
Lo siento, te dio frío, ¿verdad?
Lo siento, tendrás frío, ¿verdad?
Désolée,
tu as pris une douche froide.
Scusa. Avevi freddo, vero?
Desculpa... Você deve estar
com bastante frio.
Прости. Замёрз, да?