After their disatrous first concert, Iori approaches Tsumigi with some ideas for the future of the group. Meanwhile, the boys move into their dorm and begin to learn more about each other.
I did, but your dumpster shot...
...فعلت، لكن رمية سلّة النفايات خاصّتك
Habe ich doch. But …
Dein Wurf in die Dust Box.
Lo hice, but tirarás todo…
Lo hice, but vas a tirarlo todo…
Eu disse, mas você pegou a figure...
Я пытался, но... ты отправил на помойку...