With the school trip looming, the third-years are abuzz with dating gossip. Meanwhile, Kotaro is busy with his writing, and Akane is working on her running performance.
You're up soon, right?
هل دورك وشيك؟
Gleich bist du dran?
Ya será tu turno.
Casi es tu turno.
Ça va être à toi, non ?
Sei arrivata presto, eh?
Logo é a sua vez, né?