With their second song complete, WUG prepares for their second concert.
However, WUG's concert falls on the same day as the I-1 Club's Sendai Theater opening concert. The town is painted in the colors of the I-1 Club and WUG is overwhelmed by the idol group's power, but the girls put their best efforts into their lessons and advertise their own concert.
Those rumors spread like wildfire, 
giving us the I-1 we have today.
Die Gerüchte verbreiteten sich wie ein Lauffeuer, 
sie gaben uns die I-1, die wir heute haben.
Esos rumores se esparcieron como 
fuego, dándonos el "I-1" de hoy.
Esos rumores se esparcieron como 
el fuego, dándonos el "I-1" de hoy.
La rumeur a pris d’un coup,
L'eco si sparse come un incendio, 
e fu così che nacquero le Club I-1 che conosciamo.
Esses rumores se espalharam
 e hoje temos o I-1.