Things are going quite a bit more differently in this timeline as Sou's interest in Yui seems stronger than usual. But even as the outcome remains uncertain, Yui ponders what the consequences will be if she succeed.
She was acting kind of weird, you know?
Ich weiß nicht, aber sie hat sich
so eigenartig benommen.
Estaba actuando un poco rara, ¿sabes?
Ela estava meio estranha, sabe?