Back in the present, our spirit medium decides to hit up Hazakura Temple, a renowned training spot, to boost her powers. There, the gang runs into some familiar faces, some unforgettable.
It is said that this sacred 
sword represents life itself.
قيل إنّ هذا السّيف المقدّس 
.يمثّل الحياة بحدّ ذاتها
Dieses Schwert soll uns unser Leben aufzeigen.
Dicen que la espada
simboliza nuestras vidas.
Dicen que la espada
simboliza nuestras vidas.
Il est dit que ce sabre montre
la vie de celui qui l’observe.
Questa lama sacra è una metafora della vita.
Dizem que esta espada sagrada
representa a própria vida.
Это священный меч,
который олицетворяет саму жизнь.