GUND-ARM, Inc. has been hastily launched. Now Miorine, who has become the company president, is enlisting the members of Earth House as employees. But due to its rushed creation, the nature of the business has yet to be decided. Seeking a way to lift the Gundam's curse, Miorine pays a visit to Prospera.
I just sent you all of Ariel's past data.
"أرسلت لكِ كلّ بيانات ماضي "إيريال
Ich habe dir sämtliche bisherigen
Daten zu Aerial geschickt.
Te envié
todos los datos del Aerial que hay.
Te he enviado
todos los datos del Aerial que hay.
Je t’ai envoyé l’intégralité des données
la concernant.
मैंने अभी-अभी आपको
एरियल का पिछला सारा डेटा भेज दिया है।
Ti ho inviato tutti i vecchi dati dell'Aerial.
Acabei de te enviar
todos os dados antigos da Aerial.
Я отправила тебе все данные
о прошлом Аэриал.