Haru and Seiichiro try to work on their synchronization with a little help from Ryu. Later on, Haru heads to the quarterfinals in Tokyo to see his idol, Tokinari Tennoji, in person.
Why don't you help yourself?
لما لا تساعد نفسك؟
Mach das doch selbst.
Cúbrete a ti mismo.
Débrouille-toi, un peu !
Proteja-se sozinho!