The gang arrives in the Snowfield Area with Silver Fox, who's lost all her memories. They hope to find a hot spring that can cure her...
Silver Fox-san, have your memories returned?
الثعلبة الفضّية-سان، هل عادت ذكرياتك؟
Silberfuchs, erinnerst du dich wieder?
Zorro Plateado, ¿recuperaste la memoria?
Renard argenté,
ta mémoire est-elle revenue ?
Volpe argentata-san, ti è tornata la memoria?
Raposa Prateada-san, suas memórias voltaram?
Чернобурая лисица,
 к тебе вернулась память?