Aijo Rentaro has faced 100 rejections in life, and when he goes to a matchmaking shrine to pray for love, he finds that he will get more than he ever bargained for in high school.
but couldn't figure out what you liked 
and bought one of everything, okay?!
لكن لم أعرف ماذا تحبّ فاشتريت علبة
!من كلّ شيء، اتّفقنا؟
und jede Geschmacksrichtung mitgenommen,
weil ich nicht wusste, welche du magst!
y compré de todo porque
no conozco tus gustos, ¿eh?!
como no sé qué te gusta,
las compré todas, ¿vale?
et que, comme j’ignore tes goûts,
j’ai pris de tout !
però non sapevo cosa ti piace
e ho comprato tutti i gusti, capito?!
mas não comprei todos só por
não saber o que você gosta, viu?
но не знала, какую ты пьёшь,
и потому купила всю, что была!