An insurrection threatens to ignite a full-scale civil war in Japan, and the 207th Tactical Armored Flight finds their first combat mission might be against other humans, instead of the invading BETA aliens.
One-sidedly discarding a security treaty, 
retreating from the Asian theater of war,
نبذ معاهدة أمنية من جانب واحد، الانسحاب
 من مسرح الحرب الآسيويّ
Aufkündigung eines Sicherheitsvertrages,
Rückzug vom asiatischen Kriegsschauplatz,
Abandonó el tratado de seguridad,
se retiró del teatro de guerra asiático,
Abandonó el tratado de seguridad,
se retiró del teatro de guerra asiático,
Ils ont rompu le traité,
Come ritirarsi unilateralmente dal trattato di sicurezza,
abbandonare il teatro dello scontro asiatico,
Saiu unilateralmente de um tratado de segurança,
retirou-se do teatro de guerra asiático,
Односторонне разорвала договор 
о безопасности, увела войска из Азии,