Tendou Karen has been out-of-it ever since Chiaki and Keita have become friends. She runs into Keita in town, and so they go on a "walk" together.
the game club members for practicing 
really hard in order to win,
،بأعضاء نادي الألعاب لتدرّبهم بشدّة للفوز
mit vollem Einsatz auf einen Sieg hin
trainierenden, Mitglieder des Game-Clubs.
al Club de Juegos
por practicar tanto para ganar
al Club de Juegos
por practicar tanto para ganar,
os membros do clube por
treinarem tanto para vencer,
за то, что вы так стараетесь ради победы.