Kudelia is distressed that so many boys have lost their lives because of her. Mikazuki takes her to the farm run by Biscuit's grandmother, where an unexpected encounter awaits.
You're always like this when you get mad.
Be careful.
أنت دائمًا هكذا عندما تغضب. توخّ الحذر
Immer dasselbe,
wenn du wütend bist.
Siempre te pones así cuando 
te enfadas. Ten cuidado.
Siempre te pones así cuando 
te enfadas. Ten cuidado.
Réfléchis un peu
avant de t’énerver.
Finisce sempre così quando ti arrabbi.
Devi fare attenzione...
Você sempre age assim quando
está com raiva. Tome mais cuidado.