Everyone needs to rest before the tournament, which means it's time for the hot springs episode! The girls also try to sneak into a middle school, which means lots of tight school uniforms that don't quite fit.
What happened to the heart
of justice you were so proud of?
¿Qué pasó con ese corazón de justicia
que te enorgullecía?
¿Qué ha sido de ese corazón de justicia
que te enorgullecía?
Cos'è successo al tuo cuore
pieno di giustizia di cui eri così orgogliosa?
O que aconteceu com o coração da
justiça de que tanto tinha orgulho?!
Ты словно…