The inmates in Cell 13; Jyugo, Uno, Niko, and Rock are spending their days escaping, creating mischief, gossiping, and sometimes, working. These troublemakers are giving a headache to supervisor of Bldg. 13, Hajime Sugoroku. Warden Hyakushiki has ordered Hajime to submit files regarding the 4 inmates. Hajime is then ordered to give a report about the 4 who are known as repeat offenders of jail-breaking. Afraid of losing his job due to the cover-up, Hajime does his best to create the new files...
If the warden finds out about 
the daily prison breaks,
،إن عرفت المأمور بأمر محاولات الهروب اليوميّة
Wenn der Direktor das mit
den täglichen Ausbrüchen erfährt,
Si la alcaidesa llegara
a descubrir sus fugas cotidianas,
Si la alcaidesa llegara
a descubrir sus fugas cotidianas,
Si elle apprend
qu’ils s’enfuient au quotidien,
Se il direttore scopre le loro evasioni quotidiane,
Se a diretora descobrir sobre a 
tentativa de fuga diária da prisão,
Если она всё же узнает об их
ежедневных попытках побега,