μ's voice echoes throughout the city and the Musicians attack Ritsu and others along with Digiheads. Why do they have to return to reality?
As they fight, each members affirms their resolve to face reality, manifesting their Catharsis Effects all at once.
However, Ritsu alone remains unable to remember his bitter, painful reality.
The only freedom I'm allowed
الحرية الوحيدة المتاحة لي
Mir bleibt nur die eine Freheit …
La única libertad que se me permite
La única libertad que se me permite
Le monde ne m’a offert
qu’une seule liberté
L'unica libertà che mi è concessa
A única liberdade que me foi permitida
Мне дозволена лишь одна свобода —