Satou, an ordinary male student, was unable to confess his love to his childhood friend, Hime, but one day she suddenly announces she's moving far away. Satou chases after Hime and follows her through a gate of light into another world known as Arnulus!
If this is something only I can do, 
then I'll stay by your side.
Wenn nur ich etwas ausrichten kann,
dann bleibe ich an deiner Seite.
Si solo yo puedo hacer esto,
me quedaré a tu lado.
Si solo yo puedo hacer esto,
me quedaré a tu lado.
Si je suis le seul à pouvoir le faire,
je resterai à tes côtés.
Se è qualcosa che solo io posso fare,
allora resterò al tuo fianco.
Se isso é algo que só eu posso
fazer, ficarei ao seu lado.
Раз уж теперь я могу защитить тебя
от них, то этим и займусь.
ถ้าหากมีเรื่องที่มีแค่ฉัน
ทำได้อยู่ละก็