I suppose this time it was quite close.
Das war knapp diesmal.
Esta vez ha sido muy peligroso.
Esta vez ha sido muy peligroso.
Je l’ai échappé belle,
cette fois-ci.
Desta vez foi por pouco.
В этот раз я был в шаге от гибели.