Squid Girl is the dad, Eiko is the mom, Sane is the other woman, and Kiyomi is the other other woman who is pregnant…  This is getting weird.  When Chizuru and Eiko give Squid Girl a bag and planner, she turns to Kiyomi to how use them.  This will be Squid Girls first time at the amusement park and the last time.
You've got that planned out to the minute.
Du hast auf die Minute genau geplant?
Hiciste un cronograma muy ajustado.
Has hecho un cronograma muy ajustado.
Quel emploi du temps chargé !
Você planejou tudo mesmo.