Rae insists she just wants Claire to be happy, even if she can't be with her. Manaria tells her she's just running away, and if her feelings for Claire are true, she'll fight for her. So begins their duel to determine who will stay by Claire's side...
It really feels like the ceremony's 
just around the corner now.
Nun fühlt es sich tatsächlich so an,
als wäre es bald so weit!
Se nota que el Rito
será dentro de poco tiempo.
Se nota que el Rito
está a la vuelta de la esquina.
On sent que les rites approchent,
ça ne fait aucun doute.
Si sente proprio l'aria della festa!
Parece mesmo que
a cerimônia está chegando.