Waiting for Hiyori and her friends to reach the Tower are two giant KUGE statues. Kikka and Naomitsu tell Hiyori to go ahead towards Teruto while they gear up to take down the statues. However, standing before Naomitsu is his "sibling," while in front of Kikka stands Kikka herself when she was King. Even as an illusion, Naomitsu cannot do anything because he does not want to fight his "siblings." Kikka, blamed for the things she did when she was King, also is unable to demonstrate her usual strength. Will they both be defeated as they are? Just then, who appeared in front of Naomitsu...? And what came to Kikka's mind...?
and by the time they're old enough to understand,
they must actively make the most of that life.
وعندما يكبرون بما يكفي لفهمها، يتوجّب
عليهم أن يستغلّوا الحياة بما بقي
y para cuando tienen consciencia, deben
hacer un esfuerzo activo por mantenerla.
y para cuando tienen consciencia, deben
hacer un esfuerzo activo por mantenerla.
e appena siamo abbastanza grandi da capire, 
dobbiamo sfruttarla al massimo.
Quando começam a entender as
coisas, precisam vivê-la ativamente.