Alycone reflects on Philomela's childhood and her all-important task. An ancient and fearsome goddess blocks Chise's path on the way to the Sargant family home and demands tribute that was promised a year ago.
Do you hate Master?
هل تكرهين السّيّد؟
Hassen Sie den Meister?
¿Detesta al amo?
¿Odia al amo?
Détestez-vous le maître ?
Odia il mio padrone?
Você odeia o mestre?
Вы ненавидите хозяина?