After the hard-earned funds for their expensive high school class trip are stolen, sophomore Yuichi and his four best friends are kidnapped by Manabu, a surreal character from a creepy late-night anime show. The mischievous Manabu challenges the students to a series of mind games that the five must decipher and outwit in order to win back their trip funds, uncover the thief, and pay off a huge and mysterious debt.
NEXT: You Have a Lot to Say to Me, Don't You?
الحلقة القادمة: لديك الكثير لتقوله لي، أليس كذلك؟
Nächstes Mal: Komm schon, da gibt’s doch
jede Menge zu erzählen, nicht wahr …?
Tenemos cosas de las que hablar, ¿no?
Tenemos cosas de las que hablar, ¿no?
Vous avez sans doute plein de choses à vous dire…
NEXT  Avete molto da dirmi, vero?
A seguir: Sei que você gostaria de falar sobre várias coisas...
Разве вам ничего не хочется сказать?