Via a certain matter on Earth, the connection between Tekkadan and McGillis grows even stronger. Meanwhile, the Gundam Vidar, which has been undergoing adjustment by the Arianrhod fleet, finally rolls out.
As long as someone distributes
money and arms to the activists...
...طالما هناك من يوزّع المال والسلاح إلى النشطاء
Solange jemand Geld und Waffen
unter den Aktivisten verteilt …
Mientras alguien proporcione dinero
y armas a los activistas…
Mientras alguien proporcione dinero
y armas a los activistas…
Tant que quelqu’un débloque des fonds
et arme les activistes…
Finché ci sarà qualcuno
a fornire armi e denaro agli attivisti...
Enquanto houver quem distribua
dinheiro e armas para os ativistas...