Técpatl and Unabara square off in Shiokishi's chambers, while Accelerator and Sugitani face each other in the hallway outside. Kinuhata discovers the true reason for the current assault against herself, Takitsubo, and Hamazura.
It looks like killing you once wasn't enough!
!يبدو أنّ قتلك مرة واحدة لم يكن كافيًا
parece que matarte una vez
no es suficiente.
parece que matarte una vez
no es suficiente.
Crever une fois t’a pas suffi,
on dirait !
A quanto pare ucciderti una volta non è bastato.
Parece que não foi o bastante
eu ter te matado uma vez!
Похоже, мало было
убить тебя один раз!