A mysterious Willwear, Ulti-maid, appears in the most recent string of incidents in the city. With capacities and performance far exceeding those of Unit 8's Willwear, it becomes a national 5celebrity. Amid rumors that Unit 8 may soon become obsolete, Kuroki invites Sena to a drinking party, where a most unexpected guest appears...
I guess the biggest apology I have to make to you
...أعتقد أنّ أكثر ما عليّ أن أعتذر عنه هو
Ich glaube, am meisten
entschuldigen möchte ich mich …
Supongo que la mayor
disculpa que debo pedirte
Supongo que la mayor
disculpa que debo pedirte
Et puis, l’excuse la plus importante 
que je dois te faire,
Credo che la cosa
 per cui devo scusarmi di più con te
Acho que a maior desculpa
 que eu tenho que dar