In a dream, Chise converses with Cartaphilus. It seems that he’s found a solution to his problem – one that involves Chise.
Have you forgotten how fragile your body is?
هل نسيتِ مدى ضعف جسدك؟
Hast du schon vergessen,
wie schwächlich du bist?
¿Olvidaste lo frágil que eres?
¿Olvidas lo frágil que eres?
Tu as déjà oublié
combien tu étais fragile ?
Ti sei forse scordata
di quanto è fragile il tuo corpo?
Você esqueceu do quão frágil seu corpo é?
Ты уже забыла, как хрупко твоё тело?