Mao prepares to shoot the BL movie for his film club. Hisashi gets ready to play the handsome, troubled, gay lead. Mao starts to feel something beyond friendship toward Hisashi, but is bound by their promise. However, the night before the shoot begins...
I can at least give you 
the third draft for now.
Ich geb euch erst mal
den dritten Entwurf.
Por mientras, aquí tienen
el tercer borrador.
De momento os puedo dar
el tercer borrador.
Voilà la 3e version du script.
Almeno posso darti la terza bozza, per ora.
Posso pelo menos entregar o
terceiro rascunho por enquanto.
На, держите пока третью редакцию.
(เธอกับสิ่งต่าง ๆ ของฤดูกาล)
อย่างไรก็ตาม