Langa, a transfer student from Canada, meets Reki, a high school student who loves skateboarding. Reki seems to be hooked on "S," a dangerous and secret race that is held in an abandoned mine. Langa, who was looking for a part-time job, heads to the "S" venue together with Reki as an assistant. There, the nemesis Shadow who caused Reki's injury taunts Reki, and Langa, who has no experience skating, gets roped in, as well!
"PART #01:
SNOWFALL ON A HOT NIGHT"
تساقط الثلوج في ليلة حامية
Part #01: Schnee, der in einer heißen Nacht fällt
PARTE #01: Nieve en una noche de calor
LA NEIGE D'UNE SOIRÉE ENFLAMMÉE
भाग ♪01: एक गर्म रात में स्नोफॉल
PARTE #01: NEVICATA IN UNA NOTTE CALDA
PARTE #01: NEVE NA NOITE QUENTE
Серия 1. Снег в летнюю ночь