Worgan approaches Ryoma for another job. He needs someone to hunt and collect wood from tree-like monsters called treants. They also happen to be one of the types of monsters Ryoma needs to practice fighting against.
I have to keep my magic
detection up at all times.
يجب أن أبقي سحر الرصد خاصتي
.نشطًا طوال الوقت
Ich muss an meiner Magieerkennung arbeiten.
Tendré que estar atento al poder mágico.
Tendré que estar atento al poder mágico.
La détection magique
sera indispensable.
Sarà meglio mantenere
sempre attivo il rilevamento della magia.
Eu não posso me descuidar
com minha magia de detecção.
Всегда держать наготове 
навык поиска маны, значит.