Having defeated Yamato, Fenrir attacks the SWAT Team. Artemis and the PSSS call a truce so that Artemis can go after Fenrir and the PSSS can assist the SWAT Team. Meanwhile, Eiji confronts Fenrir to get it to give up control of Kazuma’s body...
You said you'd fight me, didn't you?
قلت بأنك ستقاتلني، أليس كذلك؟
Erinnerst du dich noch an deine Worte?
Du wolltest doch mit mir kämpfen, oder?
Dijiste que ibas a pelear conmigo, ¿no?
Dijiste que pelearías conmigo, ¿no?
T’as dit que tu voulais m’affronter, non ?
Hai detto che avresti combattuto con me, giusto?
Disse que lutaria comigo, não disse?
Ты, кажется, говорил,
что хочешь драки со мной?