100 years ago, a drift of astral energy created a vortex which cursed, or gifted, people with astral power. Now another vortex has formed, triggering a race between the Empire and the Nebulis Sovereignty to acquire it.
That's how you climbed your way up,
pushing aside colleagues and superiors.
‫هكذا وصلت إلى مكانتك الحالية،
‫بتنحية زملاء و مشرفين.
So hast du doch bereits Vorgesetzte und
Kollegen überholt und bist aufgestiegen.
Así es como escalaste,
apartando a colegas y superiores.
Así fue como ascendiste,
apartando a compañeros y superiores.
C’est pourtant ainsi que tu t’es hissée
au-dessus de tes collègues.
È così che ti sei fatta strada,
superando colleghi e superiori. Sbaglio?
Foi assim que foi promovida,
afastando colegas e superiores.