To shoot a promotional video for the Scar-red Riders, the group goes to the seaside town of Shonan. While away from their usual fighting, Kazuki tries to write a song, while Takt discovers an unexpected facet to Akira's personality.
Why?! Why am I running away?!
What is this? What's going on?!
!لماذا؟! لماذا أهرب؟! ما هذا؟ ماذا يحدث هنا؟
¿Por qué? ¡¿Por qué estoy huyendo?!
¿Qué es esto? ¡¿Qué está pasando?!
Por quê?! Por que estou fugindo?!
O que é isso? O que está acontecendo?!