Four New York City school girls with no memory of the previous day are drawn to a late-night rendezvous by mysterious butterflies. Under cover of night, a dark-clad woman makes a shocking revelation.
Oh, by the way, I tried to call 
you several times last night.
Jetzt, wo du’s sagst. Ich hab dich
gestern mehrmals angerufen.
Oh, por cierto, intenté llamarte
varias veces anoche.
C’est pour ça qu’hier soir,
tu ne décrochais pas ? Tu dormais ?
Ah, a propósito, tentei te ligar
várias vezes a noite passada.