Kadode and Oran graduate from high school and face a new chapter in their lives. Meanwhile, Japan is working hard on the construction of the Chokujin, while the existence of the invaders remains an official secret. However, resistance is stirring.
Was it defiance? Was it giving up?
Sich auflehnen oder aufgeben?
Nos poseía el cinismo, o la derrota,
o simplemente ya no queríamos pensar.
Nos poseía el cinismo, o la derrota,
o simplemente ya no queríamos pensar.
Mobilisation ou renoncement ?
Era il mio modo di difendermi? 
O era rassegnazione?
Se era questão
de se rebelar ou desistir...
Было ли это отчаянием? Или глупостью?