Ouken's past is revealed as his desire to become stronger and put an end to his father's cruel reign is recounted. Over the course of the hard-fought war against the Gigantes, the prince distinguishes himself by his conduct, until one fateful day.
These damn Gigantes are formidable.
هؤلاء العمالقة اللّعينون أقوياء
Gigantes sind zäh.
Los gigantes son temibles.
Los gigantes son temibles.
Ces Gigantes sont redoutables…
इन राक्षसों को हराएंगे कैसे?
Questi dannati Gigantes 
sono avversari formidabili.
Esses Gigan são poderosos.
Треклятые гиганты... Такие живучие...