Nanako's singing practice is put to an unexpected test when a sudden change in programming for the university's school festival presents an opportunity for her.
Nanako started practicing 
singing seriously after that.
.بدأت ناناكو تتدرّب على الغناء بجديّة بعد ذلك
Danach hat Nanako wirklich
angefangen, singen zu üben.
Desde ese día, Nanako
empezó a practicar canto en serio.
Desde ese día, Nanako
empezó a practicar canto en serio.
Depuis ce jour,
Nanako pratique sérieusement le chant.
Da quel momento in poi Nanako 
ha cominciato a fare sul serio col canto.
A Nanako começou a praticar
canto pra valer depois daquele dia.
После этого Нанако всерьёз
взялась за пение.