An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
Oh, and I hope the circle
doesn't crash and burn.
Oh, ich hoffe, der Circle bricht nicht
zusammen und brennt ab.
Oh, e spero anche che il club 
non si sciolga.
Ah, e eu espero que o clube 
não acabe dando errado.