Tracen Academy and the nearby town are hoolding a festival together, and the school has asked Kitasan Black to head up the committee.The festival is a great success, prompting her to think about running the Prix de l'Arc de Triomphe.
I've gotta go! Seeya, Dura-chan!
!عليّ الذهاب! إلى اللقاء يا دورا-تشان
Ah, ich muss los!
Man sieht sich, Dura-chan.
Ya debo irme.
Nos vemos, Dura. ¡Diviértete mucho!
He de irme. Nos vemos.
¡Diviértete mucho!
Ah, je dois y aller !
Ah, devo andare! A presto, Dury!
Preciso ir! Até mais, Dura-chan!
Мне пора! Пока, Дюра!