Yuna, very reluctantly, goes to the royal capital to escort a group of students through their hands-on training. She feels uneasy about spending multiple days with noble children her age that look down on her...
Their inexperienced movements 
were a little haphazard,
،واجهوا خطرًا قليلًا بسبب تحركاتهم المُفتقرة للخبرة
Aufgrund ihrer mangelnden Erfahrung
gab es zwar ein paar gefährliche Momente,
Hubo algunos momentos de tensión,
quizás por inexperiencia,
Hubo algunos momentos de tensión,
quizás por inexperiencia,
Ils l’ont échappé belle
à cause de leurs gestes maladroits,
Vista la loro inesperienza
Talvez pela falta de experiência,
fizeram umas coisas perigosas.
Техника у них ещё хромает,
так что была пара опасных моментов,