Noah and his retinue return from their hunt with a very surprising quarry in tow. Preparations for the lighting of the sacred flame begin, but His Holiness is distracted by other matters. Raeliana's letter to Beatrice finally gets a response.
I feel bad for that creoder, 
the lord of the mountains,
،أشعر بالشّفقة على ذلك الكريودر
،سيّد الجبال
Angenommen, er wäre durch
einen Erdrutsch ums Leben gekommen,
Si lo hubieras matado por capricho,
Si lo hubieras matado por capricho,
Je trouverais ça triste
pour le chimélion,
मुझे उस पहाड़ों के स्वामी
क्रेओदर के लिए बुरा लग रहा है,
Mi dispiace molto per quel creoder,
il signore delle montagne,
Eu me sinto mal pelo creoder,
Мне так жаль креода…