"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
Look... The more you look, 
the more he resembles a rabbit.
انظر... كلّما نظرت إليه، يزيد اعتقادك بأنّه أرنب
Sieh nur ... Je länger man ihn ansieht,
desto mehr gleicht er einem Hasen.
Cuanto más lo veo, más parece un conejo.
Cuanto más lo veo, más parece un conejo.
Plus je le regarde,
plus il me fait penser à un lapin.
Vedi? Più lo si osserva, 
 e più somiglia ad un coniglio.
Veja só, quanto mais presto
 atenção, mais parece um coelho.