Kakashi visits the Uchiha District and notices that the community seems more antisocial than the last time he visited. Meanwhile Itachi finds concrete evidence regarding the Uchiha Clan’s coup against the Leaf. The fateful moment is fast approaching…
I will not let the Uchiha stage
a coup d'état.
Ich werde die Uchiha keinen
Coup d’État ausführen lassen.
No se puede producir el golpe 
de estado de los Uchiha.
No se puede producir el golpe 
de estado de los Uchiha.
Non lascerò che gli Uchiha
 causino un colpo di stato.
Não vou deixar os Uchiha
fazerem uma rebelião.
Я не позволю Утихе
совершить переворот.