Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
3 months would be
the limit to stay in business.
سنواصل العمل لثلاثة أشهر فقط
Wir würden maximal
drei Monate damit auskommen.
Podríamos mantenernos durante 
tres meses como mucho.
Podríamos mantenernos durante 
tres meses como mucho.
on n’aura plus rien
après trois mois.