Hadaebou's attempt to retrieve Tadanaga from Mukakumo Castle does not go as planned. Hachirou appears before the gathered ninjas of Kouga and Iga, faced with an enemy he cannot defeat alone.
his happy memories of his childhood with you.
von den freudigen Erinnerungen
an die Kindheitstage mit Euch erzählt.
sus recuerdos felices
de su infancia con usted.
sus recuerdos felices
de su infancia con usted.
ses souvenirs heureux
de son enfance à vos côtés.
della sua infanzia felice
suas memórias felizes
da infância com você.
и поведал светлые воспоминания
о вашем с ним детстве.