With the hearing for the assault approaching, Ayanokoji and Kushida attempt to secure the cooperation of Sakura Airi, possibly the only person who can testify that Sudo was acting in self defense.
I should have just spoken up from the start,
كان عليّ التحدث من البداية
Ich hätte mich sofort melden sollen.
Debí hablar desde el principio,
Debí hablar desde el principio,
J’aurais dû me présenter
dès le début.
Avrei dovuto parlare sin dall'inizio.
Eu devia ter falado logo no começo,
Мне надо было рассказать всё сразу же,