The conflict continues to escalate as Earth Forces fleets encircle the ZAFT bases at Gibraltar and Carpentaria, and the PLANT Supreme Council decides to strike back in the name of self-defense. Despite her best intentions, Cagalli yields to her ministers' demands that Orb ally itself with the Atlantic Federation.
It's just that this issue is
far too big for you to handle.
Dieses Problem ist einfach
eine Nummer zu groß … für dich.
Es solo que este asunto
es demasiado grande para ti sola.
Es solo que este asunto te viene grande.
Seulement, cette fois,
l’affaire est trop complexe pour toi.
É só que a questão é 
grande demais para você.