The A-LAWS have abruptly retreated after receiving word of a coup d'etat within the Federation. Hoping to reunite with his comrades, Setsuna sets the 00 on a course for Africa. But waiting for him there is the mysterious Mister Bushido, who has reappeared with a brand new mobile suit.
Remain at sea on standby?
البقاء في البحر على وضعِ الاِستعداد؟
Auf dem Meer bereithalten?!
¿Quedarnos en el mar a la espera?
¿Quedarnos en el mar a la espera?
Je dois rester sur cette position ?
Permanecer de prontidão no mar?