It’s the top of the seventh inning in Seido’s game against Hachiya Oji.  Hachiya Oji has to score this inning or else the game will be called.  Kawabata fought his way to a base, but it would be Hachiya Oji’s last offensive.  Seido’s victory is imminent.  After hearing Furuya say he’d get to play next game, Sawamura watches the game from the bench, the number one on his back.  The story of these two players vying for the title of ace will continue.
Shortstop Yohichi Kuramochi and 
second baseman Haruichi Kominato
لاعبا الارتكاز كوراموتشي والقاعدة 
الثّانية كوميناتو هارويتشي
Shortstop Yoichi Kuramochi
¡El corto, Yohichi Kuramochi,
y el segunda base, Kominato Haruichi,
¡El corto, Yohichi Kuramochi,
y el segunda base, Kominato Haruichi,
L’arrêt-court Kuramochi
et le 2e base Kominato
L'interbase Kuramochi Yoichi
e il seconda base Kominato Haruichi
O interbases Yoichi Kuramochi
e o segunda base Haruichi Kominato
Шорт-стоп Ёити Курамоти и второй
 бейсмен Харуити Коминато