The Tendoshu and Yatagarasu swoop in for the kill after the Shogun and Hitotsubashi factions wear each other out.
So as to not waste the lives that 
were lost for me and this country,
لذا لكي لا أهدر الأرواح التي أُزهِقت من أجلي ومن أجل هذه البلاد
Para não desperdiçar as vidas 
perdidas por mim e por este país.