Reika proposes that Suzuka should introduce a new heroine and add more fanservice scenes. However, since she doesn't know what makes a scene fanservice, she learns about panchira (panty shots) from Yuu and tries recreating one herself?!
I'm going to start writing at once,
Ich haue sofort in die Tasten,
Voy a ir a escribir.
Voy a ir a escribir.
Je vais aller écrire, je te laisse.
Inizierò a scrivere subito,
Vou começar a escrever agora,
Я прямо сейчас примусь за работу,