Nobuna has fired Yoshiharu, but a talk with Dousan has re-kindled his fire and he sets off to prove his worth to Oda Nobuna.
What happened to you?!
Woher hast du diese Wunde?!
¡¿Qué te sucedió?!
¡¿Qué te ha ocurrido?!
Que s’est-il passé ?
O que aconteceu com você?!