The Perseus crew are on their way to the treasure island, the birthplace of the Hundred Tales, where they hope to locate the treasure box left behind by the Soyuz crew.
Let's find the treasure Byakuya's team left.
.لنجد الكنز الذي تركه فريق بياكويا
Das Vermächtnis von Byakuyas Crew
ist für uns von unschätzbarem Wert.
El tesoro inestimable
que nos dejaron Byakuya y los demás.
El tesoro inestimable
que nos dejaron Byakuya y compañía.
le trésor ultime
laissé par Byakuya et ses collègues !
il forziere del tesoro più prezioso,
 lasciato per noi da Byakuya e colleghi!
Vamos ver se o tesouro deixado 
pelo grupo do Byakuya
Бесценное сокровище, которое
нам оставили Бъякуя и его команда!