▶▶ Pod 042 - Report:

YoRHa Unit 2B has successfully defeated the abnormal machine lifeform identified as <Eve>.
Hypothesis: Machine lifeforms in the region will gradually weaken due to the loss of Eve, the core of the machine network.

9S returns to the Bunker for body repairs and data overhaul.
Hereafter, until the completion of 9S’s repairs, 2B—together with this unit and Pod 153—will carry out the order to destroy <Adam> assigned by Command.
I'm gonna break into this factory's systems
to secure a route and get you outta there!
!سأخترق أنظمة هذا المصنع لتأمير طريق وإخراجك من هناك
Ich werde in die Systeme dieser Fabrik
eindringen und dich da rausholen.
Voy a entrar al sistema de la fábrica
para darte una vía de escape.
Voy a entrar en el sistema de la fábrica
para darte una vía de escape.
Je vais infiltrer
le système de l’usine
Ora mi infiltrerò nel sistema della fabbrica, 
pianificherò un percorso di fuga e ti farò scappare, 2B!
Agora eu vou entrar
no sistema da fábrica
Я взломаю системы фабрики, чтобы 
расчистить путь и помочь тебе выбраться!