Shaved ice, goheimochi, and all the fun stalls are the perfect way to lead up to a summer festival discussion about love!
and you sit on a bench by the shrine 
with just your crush... and talk.
وتجلسين على مقعدٍ عند الضريح
بجوار محبوبك، وتتكلّمان
Dann sitzt man da zu zweit bei diesem Schrein mit
seinem Schwarm auf einer Bank und unterhält sich …
Estaríamos los dos solos en el templo,
sentados en un banco bajo un árbol…
Estaríamos los dos solos en el templo,
sentados en un banco bajo un árbol…
e tu ti siedi su una panchina vicino al santuario
col tuo innamorato per chiacchierare con lui.
e você e a pessoa amada estão sozinhos,
num banquinho no santuário, conversando.
садитесь на скамейку у храма вместе
с любимым человеком... болтаете.