Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
The idol whose real name was Nanase 
Haruko wasn't particularly famous.
الفنانة التي تُدعى في الحقيقة ناناسي
.هاروكو لم تكن مشهورة على نحو خاص
Das Idol mit dem wahren Namen
Nanase Haruko war nicht sonderlich berühmt.
De son vrai nom, Haruko Nanase. »
A artista, cujo nome verdadeiro era Haruko
Nanase, não era exatamente famosa.
Айдол, настоящее имя
которой Харуко Нанасэ,