The principal has found an interesting video on NewTube. She has Rika and Haruo listen to it. Haruo decides that since the singers are more "yes" than "no," he needs to find them and add them to the choir. But the choir will have to catch them first!
"Find the Two Boys from Yesterday"?
العثور على الاثنين من الأمس"؟"
„Spürt die beiden von gestern auf“ …?
¿"Encontrar a los dos de ayer"?
¿"Encontrar a los dos de ayer"?
« Trouvez les deux garçons d’hier ! »
Troviamo i due di ieri?
"Vamos encontrar os 2 de ontem"?
Найти двух вчерашних пареньков?..