Kanata begins his qualifying run around the 40 kilometer-long Odawara Pikes Peak, aiming to set a quick time. But with a seriously underpowered car compared to his rivals, how high up the leaderboard can he get?
There's fearsome beasts around 
every corner. It's incredibly dangerous.
،توجد وحوش مخيفة في كلّ ناحية
وهي مكان خطر جدّاً
Hinter jeder Ecke lauern
furchterregende Bestien …
Hay bestias temibles allá donde vayas.
Es terriblemente peligroso.
Hay bestias temibles allá donde vayas.
Es terriblemente peligroso.
bref, plein de bêtes féroces.
coccodrilli e orsi, tra gli altri!
Tem bestas ferozes por todo lado.
 É um lugar muito perigoso.
Полным-полным хищных животных!
Опасное, страшное место!