Claudia joins in the mission to go and eliminate the Savage, and her goal is to separate Hayato and Emilia by getting Hayato to spend time with Claire. They end up alone, but not everything goes to plan...
Looks like it went well.
Das hat ja gut geklappt.
Parece que salió bien.
Parece que ha salido bien.
Ça a marché.
Sembra sia andata bene.
Acho que deu certo.