The Allied Forces receive a report that Omoi has deserted his post, much to the Raikage’s shock. It is soon revealed that Omoi has defied orders to go save the Thundercloud Unit.
That's why Lord Raikage assigned us
to the supply unit.
لهذا عيّننا رايكاغي-ساما في وحدةِ الإمداد
deshalb wurden wir der
Versorgungseinheit zugeteilt.
Por eso Raikage-sama dijo 
que llevásemos suministros.
Por eso Raikage-sama nos puso al cargo de los suministros.
Per questo ci avevano assegnati ai rifornimenti.
Por isso o Raikage nos colocou
 na unidade suplementar.