Kiri, Mina, and Blaze head into the forest on the outskirts of town in pursuit of a huge snake-shaped Horologue. Its behavior is not like that of other Horologues, leading Kiri to believe it has something to do with what's happening in Couljours.
But what I hate even more is 
the way my darling's acting now.
ولكن ما أكرهه أكثر هو طريقة
.تصرف عزيزي الآن
Aber Schatzi kann ich in seinem
aktuellen Zustand noch weniger ab.
Pero ahora mismo
mi querido me hace menos gracia.
Pero ahora mismo
mi amorcito me hace menos gracia.
Mais je déteste encore plus
les agissements de Victo.
Ma mi piace ancora di meno il modo in cui
si comporta ora il mio tesoruccio.
Ainda assim, detesto ainda mais
o jeito do darling agora.
Но что меня раздражает больше всего,
так это поведение моего любимого сейчас.