As a present from the literature club members, Andou receives an original game featuring him as the main character. He was impressed by the quality of it. However, it was actually made primarily by Sayumi, so Sayumi took off to recover from the fatigue. The club decides to send Andou as their representative to visit her.
Are you trying to win by perseverance?
أتحاول الفوز بمقاومتك هذه؟
¿Intentas ganar por perseverancia?
¿Intentas ganar por perseverancia?
Tu fais ça
Stai cercando di vincere 
con la determinazione?
Você está tentando vencer pelo cansaço?