The trio stops off on the planet Odwarla, an ocean planet inhabited by merfolk for lunch. When Hatchi is reluctant to use his Smartbracelet, he and Ikku end up having to work off the cost of their meal, while Robby gets food poisoning.
The labor reforms of late
have left us undermanned--
Wegen so einer Art Arbeitsrevolution
fehlen uns in letzter Zeit
Las reformas laborales del último tiempo
nos han dejado sin personal,
La réforme du travail
a fait fuir mes hommes,
A última reforma trabalhista
nos deixou sem funcionários...