Cain impresses Daim, vice captain of the Chivalric Order, with the monsters he hunted alone. Daim then asks Cain to train with the rest of the Order. As Cain anxiously faces thirty knights alone, a lovely elf woman leaps to his rescue...
Cain! Is what's written here true?!
!كاين! هل ما هو مكتوب هنا صحيح؟
Kain, ist das wahr, was hier steht?!
¡Cain!
¿Lo que hay aquí escrito es real?
¡Cain!
¿Lo que hay aquí escrito es real?
Dis-moi,
tout ce qui s’affiche est véridique ?
Cain! È vero quello che c'è scritto?!
Cain! O que está escrito aqui é verdade?!
Каин! Неужели всё это — правда?!