The idol hopefuls, now settled into the dorm, split into three teams to go head-to-head in the first round. Suzune's partner doesn't seem that interested in working with her, though...
Going in five!
5 Sekunden bis zum Auftritt!
¡Vamos en cinco!
Ça tourne dans cinq secondes !
No ar em cinco!