It’s time for Gammamon’s first errand. But it is said that strange things happening during the witching hour. And just like the rumors, a mysterious voice echoes…
Jellymon-sama, it ruins the whole point
of their first errand if we're spotted!
جيليمون-ساما، هذا يفسد المغزى كلّه
!من مهمّتهما الأولى إذا كُشِفنا
Jellymon-sama, wenn wir uns zeigen,
ist es kein richtiger erster Einkauf allein.
Señora Jellymon, así estropeamos
nuestro plan de sigilo.
Señora Jellymon,
nos hemos cargado el plan de sigilo.
Enfin, Jellymon l’illustre !
Ça ne sert à rien, s’il nous remarque !
Jellymon-sama, se ci facciamo scoprire,
Mestra Jellymon, se ele nos ver, não tem mais 
sentido esse negócio de sair sozinho pela primeira vez.
Госпожа Джеллимон,