A strange shadow appears near the Sugimoto house and nearly swallows Mutsumi. Jiro and Tazenbo manage to save her at the last moment. As Mutsumi recovers, they question the shadow about its obsession with her.
You're heading to Fukuoka tomorrow, right?
ستذهب إلى فوكووكا غدًا، صحيح؟
Ab morgen geht es nach Fukuoka, oder?
Mañana te vas a Fukuoka, ¿no?
Mañana te vas a Fukuoka, ¿no?
Tu pars à Fukuoka, demain ?
È domani che partirai per Fukuoka, giusto?
Você vai para Fukuoka amanhã, não é?
Ты же завтра уезжаешь в Фукуоку?