Because of his amazing turnaround win against Imagawa, Nobunaga's name is spread across the land. After they get back, a man who calls himself Ota Gyuichi and apparently loves history, asks Chidori about her involvement in Nobunaga's victory, but...
Who said you could do that?!
من قال يمكنكِ يفعلها؟
Wer hat euch das erlaubt?
¡¿Quién dijo que podías?!
¡¿Quién dijo que podías?!
Comment avez-vous pu ?
Nessuno ve l'ha chiesto!
Quem deixou você fazer isso?