Miyamura ends up staying the night. Rumors spread like wildfire at school. Shindo calls the couple over to share a bag of candy. A second-year girl begins to stalk Miyamura.
Sawada-san, if you were a guy,
I would've headbutted you by now!
!ساوادا-سان، لو كنتِ ولدًا لنطحتكِ في الحال
Un mec aurait déjà pris
un coup de boule !
Sawada-san, se fossi un ragazzo
 ti avrei già presa a testate!
Савада, блин!
Будь ты парнем — врезал бы!