Yorumun begins hijacking popular streamers' videos, rapidly escalating the commotion around her. Adashino tries to save Nodoka, but Nodoka refuses his help, defending Yorumun instead. Then Uname brings a woman in a wheelchair to meet them.
They all worked fervently 
to create a character for me.
.عملوا جميعًا بجد لتصميم شخصية لي
Wir haben gemeinsam mit viel Herzblut
den Charakter erschaffen.
Se esforzaron mucho
para crearme un personaje.
Se esforzaron mucho
para crearme un personaje.
qui étaient très motivés
et se sont mis à créer le personnage.
Lavoravano tutti con entusiasmo
alla creazione del mio personaggio.
Todos trabalharam fervorosamente
para criar uma personagem para mim.
Вся команда увлечённо работала
над новым персонажем.
พวกเขาทำงานกันอย่างกระตือรือร้
นเพื่อสร้างตัวละครให้กับฉัน.