Company 8's junior crewmen take in a day of shopping for some new clothes for Lieutenant Hinawa, but their excursion is interrupted by the appearance of a giant Infernal. The 8th prepares for the annual Special Fire Force beefcake calendar shoot.
What do we do? He's steaming mad
because of what we did.
.ماذا نفعل؟ إنّه غاضب للغاية بسببنا
Was nun? Er bekommt meinetwegen
extrem eins auf den Deckel.
¿Qué hacemos?
Está furioso por lo que hicimos.
¿Y ahora qué? Por culpa nuestra
le están echando un puro tremendo.
Ça craint, il se fait passer un savon
à cause de nous !
हम क्या करें?
वे हमारी करतूत की वजह से गुस्सा हैं।
ทำไงดี.... เพราะพวกเราเลยโดนผู้กองดุใหญ่เลย