Muhyo, Roji, and Nana visit a rustic hot spring resort to meet a client. They bathe in the hot springs while waiting for him... and then Roji catches a middle-aged man peeping into the women's bath at Nana. The man turns out to be their client and the author of a current best-selling novel series, "The Butterfly of the Night," Yontani Abeyuki.
And then, she saved me.
ثمّ، أنقذتني فتاة
Doch dann errettete mich …
Y entonces, ella me salvó.
Y entonces, ella me salvó.
C’est alors que Yuri sauva
l’incapable que j’étais.
E poi lei mi ha salvato.
E então, ela me salvou.
А потом меня спасла она.