It's time for the Tokyo Fall Tournament Final. It's Yakushi's chance to go to nationals for the first time, and Seido's chance to go back after seven years. The play ball is called and Seido starts on the offense. "My job is to create an opportunity for the team to score." Kuramochi tenaciously gets on base.
It's better to let him hit
Es ist besser, ihn treffen zu lassen,
Es mejor lanzar a la zona que ir
con cuidado y darle un boleto.
Es mejor lanzar a la zona que ir
con cuidado y cederle un pase.
Il vaut mieux attaquer la zone
Meglio rischiare che batta, 
invece di essere troppo cauti
É melhor deixar que ele acerte