Kazuya's duel with Sunao concludes, with Kiriha and Kazuya dead set on proving that a tsugumomo who works together with their master is stronger than one that's just treated like a tool.
That and the accumulated damage Kotetsu 
had taken are what decided the match.
هذا والضرر المُتراكم الذي تكبّده
كوتيتسو، هما ما حسما نتيجة المُباراة
Und der Schaden gegen Kotetsu
Eso, sumado al daño acumulado
de Kotetsu, decidieron el encuentro.
Eso, sumado al daño acumulado
de Kotetsu, decidieron el encuentro.
Et les dégâts subis par Kotetsu
ont décidé de la victoire.
Sono stati quello e i danni subiti da Kotetsu 
a decidere l'esito dello scontro.
E o dano acumulado que Kotetsu 
 tinha tomado foi o que decidiu o embate.
Котецу принял на себя полученный
урон, что и решило исход боя.