As the finer points of the prospective merger between Shiota and Namidome Industries get hammered out, a potential root cause of the giant beast mutation is finally discovered.
The conditions, the compensation... 
It's leagues better than what we can offer.
الظروف والأجر لا يُقارنان بأيّ
ما يمكننا تقديمه
Die Umgebung und die Bedingungen
Ton environnement de travail
Condizioni migliori, salari più alti...
As condições, o pagamento...
nem tem comparação com a nossa firma.
Условия, компенсация... 
Мы такого предложить не можем.
ทั้งสภาพแวดล้อมและการปฏิบัติ