When Equa comes down with a cold, the rest of the extractors set off to meet a new client without her. Will the leaderless team be able to work together long enough to get the job done?
I-Is that safe?! Won't I die if 
you launch me like a firework?!
أ-أذلك آمن؟ ألن أموت إذا
!أطلقتموني كالألعاب الناريّة؟
G-Geht das auch gut?
Kratze ich so auch nicht ab?
¿Y es seguro?
¿Es eso seguro?
Vous êtes sûrs que ça ira ?
Je vais mourir, avec ça !
M-Ma è sicuro? Non morirò se mi lancerete 
come un fuoco d'artificio?!
I-Isso é seguro?! Não vou morrer se você
me lançar como um fogo de artifício?!
А это не опасно? Я не умру,
если вы запустите меня?!