After her stunning success with her first mission, Tanya is assigned to test a new piece of technology: a highly unstable prototype calculation jewel.  This jewel offers her unparalleled power, but just using it risks her life.  Tanya is determined to get out of this project and on to someplace easier and safer (like the front lines of the war), but Being X has other ideas...
You overestimate me, but thank you.
أنت تبالغ في تقديري، لكن أشكرك
Sie übertreiben,
aber ich danke Ihnen.
Me sobrestima, pero gracias.
Me sobrestima, pero gracias.
Des compliments immérités,
mais je vous remercie.
Grazie, ma mi sopravvaluta.
O senhor me dá valor demais. Agradeço.
Вы слишком высокого мнения обо мне,
 но благодарю.