Saijou Mariya tells Takeo that she likes him "as a person" after falling for Takeo, knowing full well that he already has a girlfriend. Being dense, Takeo takes her words literally, but what will he do once he finds out how she really feels?
Cool it down as much as you want.
برّديه كما يحلو لك
Blas nur nach Herzenslust.
Enfríalo todo cuanto quieras.
Enfríalo todo lo que quieras.
Attends que ce soit comme tu aimes.
Soffiaci sopra quanto vuoi.
Assopre o quanto quiser.