Shimamura worries about Adachi when she doesn't come to school the next day after she abruptly left her house. The two girls go out together on the weekend and an unlikely guest joins them.
Of course, I'm going to win.
Ich gewinne auf jeden Fall.
Claro que te voy a ganar.
Por supuesto. Pienso ganar.
Oui, c’est même sûr.
Sì, e vincerò.
Claro, eu vou ganhar.
Конечно, я собираюсь победить.