Takeo is over the moon over his new little sister, Maki. With Valentine's Day approaching, Takeo's heart is set aflutter again since he has never gotten chocolates from a girl who liked him in his life. He can't wait to see what Yamato will give him, but...
Okay, let's swap contact info, then.
لنتبادل معلوماتنا الرقمية إذًا
Dann tauschen wir
doch mal Kontakte.
Bien, intercambiemos nuestra 
información de contacto.
Bien, démonos la información de contacto.
On s’échange nos numéros, alors !
Ok, allora scambiamoci i contatti.
Então, vamos trocar os números!