Court lady An Huilan comes to make a request. She claims she can hear the voice of a dead consort coming from within the water. Xi Wanlin, the Magpie Consort during Yandi's reign, drowned herself in the lake on the day the emperor was to visit her. The voice within the water is allegedly hers. Huilan asks Shouxue to save Wanlin, but Shouxue realizes there is more to the story than what Huilan is telling her.
This is all I can do for her.
هذا قصارى ما أستطيع فعله لها
Mehr kann ich nicht für sie tun.
Esto es todo lo que puedo hacer.
Esto es todo lo que puedo hacer.
C’est tout ce que je peux faire.
मैं उसके लिए केवल इतना ही कर सकती हूँ।
Io non posso fare più di così.
É tudo o que posso fazer por ela.
Это всё, чем я могу помочь.