With Re:vale composing the music, TRIGGER designing the choreography, and IDOLiSH7 designing costumes, through the combined efforts of all three groups, they barely manage to complete a song by the morning of their 24-hour theme song production training camp. Meanwhile, Ryo meets with Haruka, Toma, Minami, and Torao in his apartment.
You invited him to join your club?
دعوته للانضمام لناديك؟
Du hast ihn eingeladen?
¿Lo invitaste a tu club?
¿Lo has invitado a tu club?
Tu l’as invité là-bas ?
Fa parte del club?!
Você o convidou para
se juntar ao seu clube?
Ты позвал его в кружок?