The revived demon Zardius is so powerful that not even Matthias can stop him. Alma and Lurie head for the castle treasury to retrieve a sword that might do the trick... but will a demon resurgence make that impossible?!
But how? 
We're inside the barrier!
!كيف كيف؟ نحن بداخل الحاجز
Wir sind innerhalb
der Barriere, also wie …?!
Pero ¿cómo? ¡Está la barrera!
Pero ¿cómo? ¡Está la barrera!
Malgré la barrière ?
Ma come?!
Siamo dentro la barriera!
Como, se temos a barreira mística?!
Как он проник через барьер?!