Dead End discovers that Ruijerd will have to pay a fortune in fees to leave the Demon Continent. As they struggle to find a way around this unexpected roadblock, Rudeus receives another vision.
Would you sell this, too,
in the same circumstances?
هل كنت ستبيعها أيضًا تحت نفس الظروف؟
Würdest du sie
an meiner Stelle auch verkaufen?
¿Lo venderías también
en las mismas circunstancias?
Dado el caso, ¿también lo venderías?
Si une situation similaire survient,
tu le vendras aussi ?
E se dovesse ricapitare una cosa simile,
 saresti disposto a vendere anche questo?
Venderia isto também nas
mesmas circunstâncias?
А если снова деньги понадобятся…
продашь и его?
ถ้าเกิดมีเรื่องแบบเดียวกัน ก็อาจจะขายเจ้านี่ด้วยงั้นเหรอ