Bessho Emma and Zaizen Aki are looking into Playmaker's true identity. They focus their attention on Shima Naoki, who claims to be a close friend of Playmaker's.
Duel Club?  Maybe I'll check it out.
Ein Duell-Club?
Da könnte ich auch mal reinschauen.
¿Club de duelos?
Quizás vaya a echar un vistazo.
Clube de Duelos? Acho
que vou dar uma olhada.