While jogging, Shinra inadvertently disturbs Iris's purification rite, and sees that she is troubled. When Iris later turns up missing, the other members of Company 8 rally to Company 5's compound, to which Iris had secretly slipped away.
Lieutenant, as usual, you seem to be
more merciless against people
كالعادة أيها الملازم، تبدو أقلّ رحمة ضدّ الناس
Hauptmann, Sie scheinen
Teniente, como siempre,
parece que es más despiadado
Teniente, para variar
Commandant, j’ai l’impression
लेफ्टिनेंट, कभी-कभी ऐसा लगता है,
आप इंसानों के साथ
Tenente, como de costume,
Лейтенант, вы как всегда…
ผู้หมวดนี่ พอไม่ใช่คนไฟลุก
แต่เป็นคน