The effects of the reincarnation spell had affected some of the Royal Knights back at the floating dungeon as well. Luck was fighting alongside Noelle when suddenly, he attacks his friends with extremely powerful magic. Meanwhile, Raia’s magic is also enhanced from the spell and suddenly, the captain of the Aqua Deer, Rill, also appears before them. Just like Luck, his personality had changed and he attacks Asta and the others. After being forced to face off with the ones calling themselves elves, Captain Mereoleona...
But our mana detection is on point,
 so we're perfectly fine!
!لكنّ رصدنا بالمانا دقيق للغاية، لذا نحن بخير
Aber wir sind richtig gut darin,
magische Kraft zu spüren!
Aunque no importa, porque detectamos
el poder mágico fácilmente.
Aunque no importa, porque detectamos
el poder mágico fácilmente.
Mais on détecte super bien la magie,
dommage pour vous !
Ma non importa, 
la nostra percezione del mana è intatta!
Mas conseguimos detectar mana
direitinho. Não tem problema!
Но магию мы чувствуем на ура,
так что это всё — ерунда!