Miyano finds out the cultral festival will have a cross-dressing competition. As Sasaki does his best to wait patiently for Miyano's answer about his feelings, a familiar face from Miyano's past brings Miyano new perspective.
"Tell Me With Your Eyes"
N-Not like that!
Es muss einen
anderen Weg geben!
¡Debo pensar en otro método
que no se vaya por ese lado!
¡Debo pensar en otro método
que no se vaya por ese lado!
Je suis certain qu’il y a un autre moyen
de savoir si je l’aime ou pas !
Tutto tranne questo!
Sem ser desse jeito!
Нельзя! Не воображай себе ничего!