Reclusive high school student Nukui Kyo uploads a song to a video site, attracting the attention of a trio of musically-inclined fifth-graders.
Let's prove that we're serious.
لنثبت جدّيتنا
Dann beweisen wir dir eben,
dass wir’s ernst meinen.
Probaremos que vamos en serio.
Demostraremos que vamos en serio.
Ti dimostreremo che facciamo sul serio.
Vamos provar que nós falamos sério.
Давайте ему покажем, насколько 
серьёзно мы настроены.