Ryo gets home and he finds Ichika there wearing an apron. Ryo thinks he's daydreaming for a moment, but then he finds out Rio invited her as well as their other classmates, Satsuki and Ruri over. Satsuki and Ruri fall head over heels for Ryo. Meanwhile, Ryo's old friend, the photographer Masuda, hears rumors that Ryo had laid his hands on a high school girl and he tries to get to the bottom of this.
I feel bad enough for hitting that guy.
.أتعاطف مع الشّخص الّذي أصبتُه
Der, den ich getroffen habe, tut mir leid …
Me siento mal
por el chico al que golpeé.
Me siento mal
por haberle dado al chico.
Je me sens vraiment mal
pour le garçon que j’ai blessé…
Mi dispiace davvero per la persona che ho colpito.
Me senti muito mal por ter
acertado aquela pessoa.
Мне так стыдно перед парнем,
в которого я попала.