Magoichi and Deku search for their comrades, while Tsurukubi reminisces about meeting Hotarubi as the two of them flee the conquistadors.
But why does Tsurukubi go so far
 for him in the first place?
لكن لماذا يفعل تسوروكوبي كلّ هذا
لأجله في المقام الأوّل؟
Ma perché Tsurukubi arriva sempre a tanto per lui?
Mas, pra começar, por que
Tsurukubi faz tanta coisa por ele?
Но почему Цурукуби вообще
ради него из кожи вон лезет?