Mia is given one week to write the show that will save Kaleido Stage, and Yuri finally tells Sora the painful motive behind his attempt to sabotage the man who made him a star.
and decide to cooperate and 
live together once again.
sich zu verzeihen und
ihre Kräfte wieder zu vereinen.
et décident de revivre ensemble.