Nasa suggests takoyaki party to the Arisugawa sisters so that everyone can get to know each other better. Meanwhile, Chitose tracks Tsukasa down to the bathhouse. The game-loving Aya finds herself getting along with the two of them, and before long competitive sparks start flying!
What exactly are the limits on 
what you can ask for, anyway?
ما هي حدود المطالب على أيّة حال؟
Da frag ich mich direkt,
was dabei alles durchgeht.
¿Y qué tanto le podemos pedir hacer?
¿Y qué le podemos pedir hacer?
Il fera vraiment
tout ce qu’on lui demande ?
Comunque, quali sono i limiti 
di quello che si può chiedere?
E qual é exatamente o limite para
o que posso pedir para ele fazer?
А есть ограничения у того,
что можно попросить?