After an urgent call from Futari Shizuka, Sasaki and Peeps rush to save her from her old organization in a battle that goes, er, straight to the top?
This should put an end to things!
!ينبغي بهذا أن يضع نهاية لهذا
Das ist euer Ende!
¡Con esto acabaré con todo!
¡Con esto acabaré con todo!
Faites vos prières !
E con questo, mettiamo la parola "fine"!
Isso deve pôr fim às coisas!
Ваша песенка спета!
น่าจะจบเท่านี้แหละ