Kazuya and Chizuru end up at a ski resort, finding themselves having to shoot the final scene for the movie all on their own. Chizuru decides she has something to say to Kazuya.
I have to spend all night in 
the same room as her, too!
!عليّ قضاء الليلة في نفس الغرفة معها أيضاً
Ich werd nachher noch die ganze Nacht
allein mit ihr in diesem Zimmer sein!
¡Y ahora me toca
pasar la noche con ella!
¡Y ahora me toca
pasar la noche con ella!
Je dois déjà trouver un moyen
de survivre toute la nuit à ses côtés !
मुझे उसके साथ
एक ही रूम में पूरी रात बितानी है!
Non posso, saremo solo io e lei 
fino a domani mattina!
E preciso passar a noite inteira
no mesmo quarto que ela!
Тебе потом до утра
делить с ней один номер!