The concert band receives its Kansai competition results. Reina and Kumiko see Yoroizuka perform with some of their senpais. However, Kumiko and Reina's relationship becomes precarious as she continues to insist she won't go to music school.
I said I'm not miserable—
‫قلت أني لست تعيسة...
Aber mich würde es ärgern, wenn …
Ya te dije que no sufr…
Ya te dije que no sufr…
Guarda che io non porto ranc—
Eu disse que não sou estou sofrendo.
Говорила же: нормально всё!..