While everyone is suitably impressed with what Kanata is achieving, there are battles up and down the field, and it quickly becomes apparent that the 86 isn't the only car the MFG viewers should be keeping a close eye on.
so any losses on the straights 
are clawed back in the corners.
فأيّ خسارة في المسارات المُستقيمة
يتمّ استرجاع مسافتها عند المنعطفات
wodurch sie die Verluste auf den Geraden
in den Kurven ausgleichen können.
y en las curvas recuperan
el tiempo perdido en las rectas.
por lo que, en las curvas, recuperan
el tiempo perdido en las rectas.
et même distancés en ligne droite,
ils se rapprochent en virage.
Vengono staccati alla fine dei rettilinei, 
ma in curva recuperano di nuovo.
Qualquer perda nas retas
é recuperada nas curvas.
Поэтому они успевают отыграть расстояние,
которое теряют на прямой.