The Yamanami water polo club nervously faces the day of the prefectural tournament. Minato spearheads the team as they battle Rikka Gakuen in the first match, but their opponents have come up with a strategy to keep Yamanami from going on the attack.
You won't get past me!
!لن تتجاوزني
Mich hängst du nicht ab!
¡No lograrás pasarme!
¡No te irás de mí!
Tu ne t’éloigneras pas !
Não vai passar por mim!