When Shiba Yoshikane--nominally Lord Protector of Owari but in fact merely a feckless ward--begins to stir up trouble, Nobunaga must act. But his actions carry repercussions, and Nobunaga receives a summons from the Shogun to explain himself.
The one holding real authority is Nobunaga-sama.
Derjenige, der wirklich
das Sagen hat, ist Nobunaga-sama.
El que realmente tiene autoridad
es el Señor Nobunaga.
O único que tem autoridade
de verdade é Nobunaga-sama.