Makoto has been unable to get in touch with Haruka following the friendly race at his training camp, making him worry that Haruka is dwelling on what happened. Then Nao approaches Makoto to tell him about a rumor he heard regarding Haruka...
Shinkansen Platform (Central Gate)
(منصّة شينكانسين (البوّابة الوسطى
Shinkansen-Gleis (Zentrales Gate)
Bene, si parte.
Plataforma do trem-bala (Portão Central)
Платформа синкансэн (Цетральные ворота)