Benimaru leads his army to Eurazania, and Youm heads to Falmuth to take it over along with his buddies and Diablo. Rimuru succeeds in outwitting Clayman by transporting all of Eurazania's refugees to Tempest. Since Clayman has been striving to evolve into an Awakened Demon Lord for a long time, his resentment toward Rimuru grows. Meanwhile, Demon Lord Leon, Veldora's sister Velzard, and Guy, the oldest of the Demon Lords, become increasingly impressed with Rimuru.
Oh, my. They suit you so well. 
Where did you get them?
إنّها تلائمكِ كثيراً. من أين حصلتِ عليها؟
Oh, die stehen dir aber gut.
Was ist das genau?
Te quedan muy bien. ¿De dónde salieron?
Te quedan muy bien.
¿De dónde han salido?
Eh bien, dis-moi,
ça te va à ravir. Où les as-tu eus ?
Oh, che belli! Ti stanno molto bene.
Ora! Combinou bastante
com você. Onde conseguiu?
Какая прелесть! Они тебе к лицу.
Где только взяла?