As the battle with Raiko and the forces of the court begins, Haku will have to do whatever it takes to survive their onslaught.
All of his forces are moving in 
perfect lockstep across this vast field.
كلّ قوّاته تتحرّك كجسد واحد
عبر هذا الحقل الواسع
Ihre Truppen bewegen sich
auf dem Schlachtfeld perfekt koordiniert.
Sus fuerzas se mueven perfectamente
a lo largo de todo este campo.
Sus fuerzas se mueven perfectamente
a lo largo de todo este campo.
toute leur armée
Tutte le loro truppe si muovono così in ordine
 su un campo di battaglia tanto grande.
Todo seu exército está se movendo
perfeitamente em um vasto campo.
поле боя огромно, а войска Райко
двигаются едва ли не синхронно.