With the circumstances around Shiho's disappearance and Shibe's arrest still unclear, a mysterious individual declares a new game that demands Yuichi's participation and threatens Yutori's life. When Yuichi rushes to save Yutori, he becomes trapped in the cruelest game yet. The two friends must decide how much pain they can endure to protect each other as the special edition "Weak Win Game" begins.
It revealed that you have 
no brains, have no guts,
،كشفت أنّك لست ذكيًّا ولا تملك أيّ جرأة
Bloßgestellt wurden
deine Dummheit und Feigheit
Expuso tu estupidez,
tu falta de agallas y tu traición.
Ha expuesto tu estupidez,
tu falta de huevos y tu traición.
Il a démontré ton manque
d’intelligence, de courage
Ha rivelato che non hai cervello, non hai le palle
Ele revelou que você não é
inteligente, não tem coragem,
Все узнали, что у тебя нет ни мозгов,
ни смелости