Doumeki moves into the Eizouken's clubhouse, securing a sound director for the girl's new robot anime. After a harrowing meeting with the art club, a torrential downpour forces a temporary pause on anime production that results in a afternoon of relaxation and reflection.
Ladies
السيّدات
Frauen! Das berühmte
„Frauen“-Zeichen!
¡"Mujeres"! ¡El famoso letrero!
"Mujeres". El famoso letrero.
Le voilà !
Donne!!!
Feminino
«Женщины»!