"Unique monsters make money" Pencilgon suggests forming a clan with Sunraku and Oikatzo. After temporarily splitting, Sunraku returns to the Palace of Rabituza with the Non-Standard Ether Reactor he received from Oikatzo and comes up with a great idea."
Hunting unique monsters is 
a profitable enterprise.
.صيد الوحوش الفريدة مشروع مربح
Dass einzigartige Monster
bare Münze wert sind.
Los monstruos especiales
valen muchísimo dinero.
Ir a por monstruos únicos
te hace de oro.
Les monstres uniques,
ça rapporte un max.
Che i Mostri Unici rendono ricchi.
Caçar monstros únicos dá dinheiro.
Уникальные монстры —
хороший источник дохода.