After the fierce battles, fighters who won their way into the remaining 8 spots spend their time thinking before the next round begins. Yu-yu welcomes an unexpected guest, Tohya departs on a long journey, and Raika shows a new side apart from that which Urara wasn't good with.
So that's what keeps you strong, huh?
هذا ما يجعلك قويا إذا؟
Das ist es also,
was dich stark macht, hm?
¿Eso es lo que le hace fuerte no?
¿Eso es lo que le hace fuerte no?
C’est ça qui vous motive, hein ?
Quindi è questo che ti dà forza, eh?
Então é isso que te mantém forte?
Это и делает вас сильнее?