A new guard has come to Building 13. 
It’s Hajime Sugoroku’s brother(?), Hitoshi Sugoroku.
This takes Hajime by surprise and he tries to lecture Hitoshi to go home, but he has already been hired.
Meanwhile, Uno and Rock starts doubting Hitoshi, who can pull off a woman’s guard clothes nicely, is actually a gorilla’s... or Hajime’s brother. 
To find out the truth, the 2 announce the beginning of Cell 13’s customary game of tag.
You two are as close as ever, I see.
.أنتما مقرّبان من بعض كالعادة كما أرى
Wie immer ein Herz und eine Seele, ihr beiden.
So sind Geschwister eben, hm?
Tan cercanos como siempre.
Tan cercanos como siempre.
Vous vous entendez toujours si bien,
les frangins !
Vedo che siete 
pappa e ciccia come al solito!
Vocês dois juntos, como sempre.
А вы так близкие, я погляжу.