Café Restaurant Family reopens as Chiyoda Diner, and the Familia crew are among the first to sample its Japanese-style cuisine. As they're leaving, Ririka gives Riho a ticket for two to a hot spring inn. Will Riho finally get some alone time with Hayato?
But if one of us were to join him later...
...لكن إذا انضمّت إحدانا له لاحقاً
Wenn wir im Anschluss reingehen,
Pero si luego entrara
una de nosotras…
Pero si luego entrara una de nosotras…
Si on le rejoint
dans un second temps,
Poi, se una di noi lo raggiungesse più tardi...
Mas se uma de nós entrar depois...
Но если потом одна из нас
зайдёт к нему…