"I'll protect you!" The Amatsumara responds to Misa's powerful resolve and creativity, creating colorful beads that fall from the sky like rain. Rito, Mari, and Kotoko join Misa in their final showdown against Ebifurya, and they use their creativity to devise a method to fight back. In their fantasy world they're able to mature just a little and act decisively.
That's right. The cherry 
blossoms were our fantasy.
هذا صحيح. كانت أزهار الكرز في خيالنا
Ganz genau. Die Kirschblüten
entsprangen unserer Fantasie.
Las flores de cerezo
eran de nuestra fantasía.
Oui, il appartenait au faux Harajuku.
Donc il a disparu.
Appunto, i ciliegi erano in fiore
dentro la nostra illusione.
Sim! As cerejeiras
eram coisa da fantasia.
Вот именно. Сакура цвела
в воображаемом мире.