Konomi asks Mimu for advice on how to climb faster. Will she break the 15 second wall as the Combined Cup draws ever closer?
Hanamiya now has a real shot at 
winning the team championship.
.لدى هاناميا فرصة حقيقيّة الآن للفوز ببطولة الفرق
Ich kann den Gruppensieg
für die Hanamiya schon sehen!
¡Hanamiya podría ganar
la competencia por equipos!
¡Hanamiya podría ganar
el torneo por equipos!
La victoire de Hanamiya
prend forme !
Riesco già a vedere lo Hanamiya 
che vince la prova a squadre!
Agora o Hanamiya tem chances
reais no torneio em equipe.
Победа команды Ханамии уже не за горами!