Chris is alone and scared, and cut off from anyone who could help her. She's living out of an abandoned building in the evacuated zone, when she's met by an unlikely friend. Meanwhile, Tsubasa has recovered enough to start fighting again. To celebrate her return, Hibiki decides to take her on a date!
I'll be busy very soon.
سأكونُ مشغولاً عمّا قريب
Ich habe bald viel zu tun.
Pronto estaremos ocupados.
Pronto estaremos ocupados.
Nous allons vite être occupés,
n’est-ce pas ?
Dopotutto a breve sarò pieno di impegni.
Pois terei muito trabalho
 a partir de agora.