While everyone is suitably impressed with what Kanata is achieving, there are battles up and down the field, and it quickly becomes apparent that the 86 isn't the only car the MFG viewers should be keeping a close eye on.
Despite how I may seem, I tend to be pretty
 buttoned-down when it comes to men.
بخلاف ما يبدو عليّ، أنا دقيقة
عندما يتعلّق الأمر بالرجال
Meine Beziehungen zu Männern arten nicht
so aus, wie es vielleicht aussieht.
A pesar de las apariencias,
suelo ser muy recatada con los chicos.
A pesar de las apariencias,
suelo ser muy recatada con los chicos.
Malgré les apparences,
je suis du genre sérieux.
Nonostante non lo sembri, 
sono molto all'antica nei rapporti con gli uomini.
Apesar de não parecer, eu sou bem
reservada quando o assunto é homens.
Представь себе, у меня, на удивление,
с мужчинами проблем нет.