After the fighting dies down, Canute takes in Askeladd and Thorkell as his followers, and returns to Gainsborough. Canute goes through an awakening when he realizes the meaning of love in the aftermath of Ragnar’s death. Canute throws away what little feelings he had left for his father, and joins Askeladd in plotting to assassinate King Sweyn.
Do you always greet your guests
with spears in hand?
هل تقابل ضيوفك بالرّماح دائمًا؟
Und du empfängst mich mit Lanzen?
¿Siempre recibes a tus huéspedes
con lanza en mano?
¿Siempre recibes a tus visitas
con lanzas?
La lance est-elle un symbole de respect
à tes yeux ?
Sempre recebe seus convidados
com uma lança na mão?