Reports of the Devil Gundam surfacing in Shinjuku send Domon and Rain to Neo Japan. They run into an army of Death Army mobile suits controlled by the Devil Gundam and Domon tries to call his Shining Gundam.
I'm not going to let you guys
get any closer!
!لن أدعكم تقتربون أكثر
Bis hierhin und nicht weiter!
¡No dejaré que se acerquen más!
¡No dejaré que se acerquen más!
Je t’empêcherai de les rappeler !
Os seus amigos vão ficar bem longe daqui!