Konoha ends up in Akihabara in the year 1992. She finds that the building she works at is now a computer shop, with a bishojo game company on the second floor. Could Konoha's 21st century art skills be the key to survival?
Kao-san wants you to take a look 
at a new error we're getting!
!يريدك كاو-سان أن تلقي نظرة على خلل جديد نتلقاه
Kao-san hat gesagt, dass wieder
ein Fehler aufgetreten sei!
Kao quiere que mires
el error nuevo que nos salió.
Kao quiere que mires
el error nuevo que nos ha salido.
Kao te demande.
Il y a encore un bug.
Kao vuole che tu venga a dare
un'occhiata a un altro errore!
Kao-san quer que você dê uma olhada em
um novo erro que estamos recebendo!
Игра выдаёт новую ошибку.
Као хочет, чтобы ты взглянул.