As tensions between inclusionist and exclusionist factions increase, exclusionist attacks on robots also spread. The World Government even issues a statement to address the worsening situation. Meanwhile, although the KNoCC team will be facing the fifth Stage in one day, the Androids decide to return to the factory to uncover the truth behind the blast furnace incident.
Following the "blast furnace incident"
،بعد حادثة فرن الصهر
Der Brennofen-Fall, bei dem
ein Roboter einen Menschen
A raíz del llamado "caso del alto horno"
A raíz del llamado "caso del alto horno"
Les anti-robots se font plus virulents
L'incidente alla fornace, nel quale un uomo 
pare sia stato lanciato all'interno di essa da un robot,
Após o "incidente do alto-forno",
Так называемое дело доменной печи,
когда