The members of Jupiter — Amagase Touma, Mitarai Shouta, and Ijuuin Hokuto — are aiming to be the best in the idol industry. As their concerts start selling out and their popularity increase, they experience issues.
Didn't you become the top idols 
thanks to 961 Productions?
ألم تصبحوا أفضل المشاهير 
بفضل شركة "كوروي" للإنتاج؟
Wurdet ihr nicht nur dank
961 Productions zu Top-Idols?
C’est grâce à 961pro
que vous en êtes arrivés là, non ?
Se siete diventati top idol 
è grazie alla 961 Productions, o sbaglio?
Vocês não viraram idols 
graças a 961 Pro?
Вы же вышли в топ благодаря Курою.