The battle between the Tallgeese and Gundam concludes. Quatre is wounded, and Zechs refuses to fight for the Romfeller Foundation anymore.
...without referring to the wars
in each era as important events.
ohne die Kriege als
wichtige Ereignisse zu nennen.
sem se referir a guerras como 
eventos importantes de cada era.