Vampires. That is the true form of Hideyoshi. Shinga is a world where non-human tribes of vampires and werewolves live. By chance it is discovered that Yuzuki blood has the ability to awaken the latent powers of Gegga Tribe members, much like the mysterious Himemiko who has vanished. While the ability of her blood makes Yuzuki valuable in a battle, it also has the potential to become a reason why she might become a target. Hideyoshi tells Yuzuki that he will protect her, but she has to marry him first.
At the very least, 
if she falls into Nobunaga's hands,
على أقلّ تقدير، إن أصبحت بين يدي نوبوناغا
Sollte sie Nobunaga in die Hände fallen,
Si cae en manos de Nobunaga
Si cae en manos de Nobunaga
Si ça se trouve,
nos problèmes vont empirer,
Se per disgrazia cadesse in mano sua,
la faccenda si complicherebbe ancor di più!
Se ela cair nas mãos de Oda Nobunaga,
Если она попадёт
минимум в руки Нобунаги,