Hirao looks very sleepy and Ashibe and his friends find out he’s going to hibernate soon. Not wanting Hirao to hibernate, Ashibe and his friends try everything to prevent him from sleeping, but Hirao can’t keep his eyes open. What are they going to do?
You're right, Goma-chan!
!معك حقّ يا غوما-تشان
Du hast recht, Goma-chan!
Goma-chan, no podemos soportar sin Hirao
Goma-chan, no podemos estar
sin Hirao hasta primavera, ¿verdad?
Toi aussi, Goma, tu veux pas
qu’il disparaisse tout ce temps, hein ?
Hai ragione, Goma-chan!
Verdade, Goma-chan.