Shinozaki Takuma is in his first year of employment at his new job, and is encountering a lot of the same struggles most new workers run into. But the presence of a cute, doting senpai named Katase Shiori might make the job worth it, no matter how tough it gets.
It's just, Shinozaki-kun seems 
weirdly frank with you, Hayakawa-san.
الأمر فقط أنّ شينوزاكي-كن يبدو صادقًا
.معك بشكل غريب يا هاياكاوا-سان
Shinozaki-kun ist auffallend direkt zu dir.
Es que eres muy directo
con ella, Shinozaki.
Es que Shinozaki te trata
con mucha confianza, Hayakawa.
Tu ne mâches pas tes mots
avec Hayakawa, Shinozaki.
अजीब बात है कि शिनोज़ाकी
तुमसे बहुत खुलकर बात करता है, हयाकावा।
Beh, Shinozaki, con lei non hai peli sulla lingua.
É que o Shinozaki-kun parece estranhamente
franco com você, Hayakawa-san.
Синодзаки с тобой
так открыто общается, Хаякава.