Chiyo, despite her normally calm demeanor, is easily worked up. Cute things make her pull all-nighters to pursue cuteness. Ninja-related things remind her of her ninja upbringing.
What about a Japanese-style café?
ماذا عن مقهى بأسلوب يابانيّ؟
Wie wäre es mit einem japanischen Café?
¿Y si hacemos una cafetería japonesa?
¿Y si hacemos una cafetería japonesa?
Que dirais-tu
d’un café à la japonaise ?
Che ne dici di una caffetteria in stile giapponese?
Que tal uma cafeteria estilo japonês?
А может, традиционное кафе?