The gang set off to meet the Forest Sages in hopes of fixing Crested Ibis's voice. They found the Sages surprisingly quickly, but then...
So, in search of a way to fix 
Crested Ibis-san's voice
إذاً، بحثاً عن طريقةٍ لمعالجة صوت
،أبي منجل المُتوّج
Um Ibis’ Stimme zu ändern,
dass sie keine Ceruleans mehr anlockt, …
Con tal de arreglar la voz de Ibis Nipón
Con tal de arreglar la voz de Ibis Nipón
Ça tourne !
Quindi, alla ricerca di un modo
per sistemare la voce di Ibis crestato-san
Então, em busca de um jeito de
arrumar a voz da Íbis-do-japão-san
В поисках способа помочь Ибис, чтобы её
голос больше не привлекал лазурианов…