A moment’s hesitation threatens to ruin Sora’s chances of performing at the International Circus Festival, and May tries to get back in the game by inventing a devilish new maneuver!
I even endured that special training.
Ich hab mir so viel Mühe
bei dem Spezialtraining gegeben
J’ai supporté l’entraînement,
mais j’ai tout gâché.