Uzuki, Rin, and Mio have been tapped to film the Cinderella Project's PR video. They go around filming their fellow members on a handycam, a few of whom are challenging subjects. But after the video is done, P makes an important announcement!
Yeah, but it looks like
she's listening to music.
Ja, aber sie scheint
gerade Musik zu hören.
Pero parece que escucha música.
Pero parece que escucha música.
Sì, ma sembra stia ascoltando la musica.
É, mas parece que ela está ouvindo música.