Richmond's schemes erode Richard's support as the new king's health declines. A visit from Jane brings unwelcome news that threatens to open a rift between Richard and Buckingham.
What's all the fuss?
Was soll all der Lärm?
¿Qué sucede?
¿Qué sucede?
Que se passe-t-il ?
Cos'è questo trambusto?
Que balbúrdia é essa?
Что за шум снаружи?