The final confrontation with the Meganeura Dopant is at hand, and just as Tokime starts to settle in at the Narumi Detective Agency, a threatening force in the city's underworld begins to stir...
And there's our quota! See you next time!
!ومن هنا يكون وقتنا اقد انتهى
!نلقاكم في المرّة المقبلة
Wieder mal das Übliche.
Also dann, bis zum nächsten Mal!
Dijo lo mismo de siempre.
¡Hasta la próxima!
Ha dicho lo de siempre.
¡Hasta la próxima!
Voilà, il l’a dit !
À la prochaine fois !
Ed ecco la nostra frase!
Alla prossima!
Essa foi a cota de hoje! Até a próxima!
Не изменяет себе!