Kaoru and her companions find a hot spring in the mountains. As they're relaxing in the water, three unfamiliar boys show up and invite them to their nearby village, but their invitation seems to be concealing an ulterior motive...
Oh, make sure you don't touch 
it with your bare hands.
احرصوا على ألّا تلمسوها بأيديكم مباشرة
Ach ja, packt das Zeug aber
nicht mit bloßen Händen an.
Ah, no lo toquen con las manos.
Ah, no lo toquéis con las manos.
Ah, assicuratevi di non toccarla a mani nude, capito?
Ah, nunca peguem isso com
as mãos desprotegidas.
Кстати... Ни за что не трогайте его
голыми руками.