The team randomly runs into Rusty Nail at a supermarket. Rusty declares that she will get back at them for ruining her last job by stealing something from their agency. Will Takumi and the others be able to protect their agency?
See? I found someone's autograph 
in a place like this!
Schaut? Ich habe jemandes Autogramm gefunden!
¡Miren, aquí hay un autógrafo de alguien!
Fijaos, aquí hay un autógrafo.
Viram? Encontrei o autografo
de alguém neste armário!