The earth sciences club girls are preparing for their cultural festival. Sakura and Ino, the geology club girls, are conducting a real boring survey on the schoolyard. Meanwhile, Mira, Ao, and Monroe, the astronomy club girls, are working hard to produce a replica of the solar system at Mira's home. Then the day of the festival finally arrives.

With Suzu's help the earth sciences club's geocafe is open for business and all the club members are wearing maid outfits.
Yeah, it's clear tonight, 
so it looks really pretty.
.أجل، إنه جميل وواضح هذه الليلة
Ja, heute ist der Himmel sehr klar.
Hoy no hay nubes y se ve muy bien.
Hoy no hay nubes y se ve genial.
Oh, oggi c'è proprio un bel cielo sereno!
Sim, está linda e clara esta noite.
О, сегодня же безоблачная ночь?