Crunchyroll goes to MADHOUSE to meet the team behind Chihayafuru season 3. We go behind the scenes of this season OP and talk about what it's like to be back to the show after 6 years
and I wonder how many people realize that ultimately
it's still just people drawing with pencils.
وأتساءل كم من الناس يدركون أنّه
في النهاية مجرد رسم أشخاص بأقلام رصاص
Aber wie viele Leute begreifen wohl,
dass die Leute es letztlich mit dem Bleistift zeichnen?
y no sé cuántos notan que esto
sigue siendo gente dibujando a lápiz.
y no sé cuántos se plantearán que
solo somos gente dibujando a lápiz.
Combien de personnes savent
que tout ça est le fruit
e mi viene da chiedermi 
quante persone alla fine sappiano che
e fico pensando quantas pessoas 
têm noção de que ainda desenhamos à lápis.
Интересно, сколько людей понимает, что ещё
остались те, кто рисует карандашами.