The Raten Taishou is beginning soon, and the various competitors are making their way to the tournament. To sweeten the pot, Rikukin announces that he will give his Tsuutenroku technique to the winner of the Raten Taishou.
I see you're the one who benefited 
the most from the war.
.أرى أنّك أكثر من استفاد من الحرب
Du warst es wohl, der am meisten
vom Krieg profitieren konnte.
Ahora recuerdo
que lograste conseguirlo todo
Ahora recuerdo que durante
la Rebelión conseguiste lo que quisiste.
En fin de compte, tu es celui
qui a obtenu le plus de mérite
A quanto pare sei quello a cui la guerra
ha portato più beneficio.
Você foi quem mais se
beneficiou da guerra.
Похоже, от войны ты выиграл больше,
чем кто-либо.