Yuzu and Guri are off to save Akane! Several obstacles are placed in their path but the girls overcome them with ease, only to find that Akane is not herself. A happy reunion quickly turns to shock as Akane turns her blade on her sister. Yuzu tries desperately to reach her beloved sister but nothing seems to get through. When Seiji finally appears Akane's love is put to the test, will she do as her mother commands and get rid of Seiji once and for all?
I always thought there was something 
different about you two.
Ich dachte mir schon, dass ihr
von besonderem Schlag seid.
Siempre pensé que había
algo diferente en ustedes dos.
Siempre pensé que había
algo diferente en vosotras dos.
Je savais que vous étiez
pas ordinaires.
Ho sempre pensato che voi due
aveste qualcosa di particolare.
Eu sempre pensei que tinha 
algo de diferente em vocês duas.
Я всегда думал, 
что у вас двоих особенная ситуация.