The president of the Detective Agency is arrested, and Kunikida is missing after having blown himself up with a grenade. Meanwhile, Atsushi and Kyouka are on the run, looking for a way to defeat the true mastermind: Fyodor.
The vehicle transporting 
him was found on the road.
.عثر على العربة الّتي كانت تنقله في الطّريق
Das Auto, in dem er sich befand,
wurde auf dem Weg entdeckt.
Encontraron el auto que lo escoltaba.
Encontraron el coche que lo escoltaba.
On a retrouvé la voiture
qui l’a embarqué.
Il veicolo su cui viaggiava
 è stato trovato sulla strada.
O veículo que o transportava
foi encontrado na estrada.
Автомобиль, в котором его везли,
обнаружили на дороге.