It's the spring tournament semifinal game against Ichidai. After saving his team with his perfect relief pitching, Sawamura is now the lead-off batter in the top of the sixth. Can Sawamura get on base and lead his team in a counterattack? Ichidai Third High's Amahisa's impeccable pitching hasn't allowed Seido a run since the second inning. Will the Seido batters support Sawamura and mount a comeback? Which team will advance to the final?
But coming from the team that just beat us...
...لكن أن يكون ذلك من الفريق الذي هزمنا للتو
Aber das bei einem Gegner,
den man gerade besiegt hat …
Pero viniendo del equipo que nos derrotó
Pero viniendo del equipo
que nos derrotó,
En revanche, on se conduit pas ainsi
envers quelqu’un qu’on a battu.
Però...
Mas vindo do time que
acabou de nos derrotar...
Но слышать такое от победившей команды...