A threat from Acqua against Kamijo leads Itsuwa to come to Academy City as his live-in bodyguard. Index, Kamijo and Itsuwa visit a spa in the third level of the complex beneath the 22nd School District. Mikoto frets over Kamijo's amnesia.
He'll be back on his feet in no time.
Der wird im Nu wieder auf den Beinen sein.
Se recuperará enseguida.
Se recuperará en nada.
Il se rétablira en deux-deux.
Te lo assicuro, si riprenderà in un attimo!
Ele logo vai estar de pé de novo!
Вмиг оклемается!