Into a tavern walks a man with a massive sword, where he encounters a caged elf being bullied by grown men. Thus begins the strange partnership between the elf, Puck, and the swordsman, Guts.
that those two didn't have the power 
to protect themselves from.
لم يملك ذلكما الاثنان القوة لحماية أنفسهما منها
hatten nicht die Kraft, sich vor
einem Unglück wie mir zu schützen.
del que esos dos no pudieron protegerse.
del que esos dos no pudieron protegerse.
è stata una sfortuna immensa, 
dalla quale non hanno saputo proteggersi.
do qual aqueles dois não tiveram
forças para se proteger.