Tora is enraptured by the taste of canned crab. He sets out with Nora to find a rumored paradise where there's all-you-can-eat canned crab, but they end up fighting and going their separate ways. All alone, Tora wanders onto the grounds of a mansion where he finds a can of crab, but there's an unknown creature there who's imprisoning cats!
Even if you're stuck in a place like this, 
no one's going to be worried about you.
،حتّى وإن علقتَ في مكان كهذا
.فلن يشعر أحد بالقلق عليك
Niemand sorgt sich
um dich, weil du weg bist.
Nadie se preocupa por ti
ni en un sitio así.
Même si tu es ici,
personne s’inquiétera pour toi.
Anche se sei rinchiuso qui,
nessuno si preoccuperà per te.
Porque ninguém vai se preocupar com
você, mesmo estando preso aqui.
Даже если ты тут навеки застрянешь,
никто не станет тебя искать.