Melancholy, unmotivated Ayanokoji Kiyotaka attends his first day at Tokyo Metropoiltan Advanced Nuturing High School, a government-established institution for training a generation of Japan's best and brightest. In this school, it is said, everything is decided based on merit, which includes the generous monthly "point" allowance students can spend at local shops. As Ayanokoji begins navigating this system, he also nurtures curious relationships with aloof fellow outsider Horikita Suzune and the terminally gregarious Kushida Kikyo.
I'll buy the things I have to, of course.
سأشتري السلع التي أحتاجها بالطبع
aber das Nötigste
kaufe ich natürlich.
Aunque compraré lo que necesite.
Aunque compraré lo que necesite.
Mais j’achète tout
ce qui est nécessaire.
Ovviamente ciò che mi serve davvero lo compro!
Vou comprar o necessário, é claro.
Само собой, я покупаю необходимое.