Deploying a Special Assault Regiment made up of mobile suits, the Zeon forces overwhelm the Federation fleet. Char achieves tremendous results, destroying five enemy warships. The Battle of Loum ends in victory for Zeon.
Five o'clock! I see it!
!في الجنوب الشرقي! أنا أراها
Auf fünf Uhr!
¡A las cinco!
Lo vedo, a ore cinque!
Cinco horas! Estou vendo!
На 5 часов!