Sueharu couldn't suppress his rage at how he and his friends were being treated at the talent agency. They all thought his chances at getting back into show business were shot, but then Shirokusa's father presents a plan that gives him another chance. The agency and Sueharu's group will each make a commercial, and the one that gets the most votes from viewers wins. But Maria decides to work with the agency instead of Sueharu's team.
Perhaps you could call the members of the 
Ultramarine Channel the "Ultramarine Alliance"?
ربّما يمكننا دعوة أعضاء القناة 
اللازوردية بـ"التحالف اللازورديّ"؟
Mientras,
los miembros del Canal Ultramarino
Mientras,
los miembros del Canal Ultramarino
Je vous propose
de vous appeler
Forse potreste chiamare i membri
del Canale oltremare "Alleanza oltremare"?
Será que podemos chamar os membros do
Canal Ultramarino de "Aliança Ultramarina"?
Может, назовёте участников канала
«Ультрамарин» «Ультрамариновым альянсом»?