Kimari wakes up to the sound of her alarm and goes through her duties for the day. The girls have gotten used to their lives in Antarctica, but the summer team will have to leave in three days. Their journey of a lifetime is reaching its end.
You really are your mother's daughter.
.أنت سرّ والدتك بالفعل
Der Apfel fällt tatsächlich
nicht weit vom Stamm.
De verdad eres su hija.
Sí que eres su hija.
C’est ta mère tout crachée.
Sei proprio figlia di tua madre.
São mesmo mãe e filha.
Всё-таки ты её дочь.