Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
It's not your fault.
ليست غلطتك
Das ist doch nicht deine Schuld!
No es tu culpa.
No es tu culpa.
Tu n’as rien fait de mal.
Non è mica colpa tua.
Não é culpa sua.
Ты ни в чём не виновата.