The Suzu that showed up in Matsuri's room was actually an omokage shadow, a cloning ayakashi. What's more, it's still wandering around somewhere, which poses a real threat to Suzu's life. Matsuri and Shirogane frantically scour the town for it.
As an ayakashi, omokage can pull off feats 
of power beyond a human body's capabilities!
Als Ayakashi kann ein Omokage
Los vestigios son ayakashi
y poseen una fuerza sobrehumana.
El omokage es un ayakashi, así que es
más fuerte que un humano normal
Ces doubles sont des ayakashis.
Poiché l'omokage è un ayakashi
Por ser um ayakashi, o omokage pode fazer coisas
que vão além das capacidades da força humana!
Будучи аякаси, тень обладает
 невероятной силой,