Takiya and Miss Kobayashi are impressed by a beautiful array of code. Surprisingly, the one who wrote it was Elma. Miss Kobayashi is overjoyed that finally have more fully capable manpower. Then Elma hears that Miss Kobayashi is considered a "pillar" of the company who handles much more work than her, which causes her to suddenly get mad.
I'll only warn you one more time, 
so if you can't understand,
،سأحذّركم مرّة أخرى فقط، لذا إذا لم تفهموا
Ich warne euch noch einmal und wenn ihr
es dann immer noch nicht begreift …
Les daré una última advertencia,
pero si ni así entienden,
Os daré una última advertencia,
pero si ni así lo entendéis,
Je ne me répéterai pas.
Ve lo ripeterò ancora una volta, 
se vi ostinerete a non capire...
Eu só vou avisar mais uma vez.
Предупреждаю вас в последний раз,
и, если вы снова не поймёте…