After a fight Hayate, Nagi heads to the apartment complex to hang out.  But her “little sister” is the only one home.  This might be Nagi’s chance to find out what Ruri’s real goal is. 
Upon seeing her, 
everyone ran for their lives.
"Al ver a la princesa, todos 
corrieron por sus vidas".
"Al ver a la princesa todos huyeron despavoridos".
E depois de ver a princesa, todos
 correram com todas as forças.