Ever since Shouzou and Ine turned young again, they've had dreams of a mysterious hourglass. One night, Shouzou has the dream again and something unexpected happens. The next morning, when he wakes, his body has returned to that of an old man.
I forgot something that was truly important.
.نسيت شيئًا كان مهمًّا للغاية
dass ich vergessen hab,
worauf’s ankommt.
que me olvidé
de lo verdaderamente importante.
que me olvidé
de lo verdaderamente importante.
en oubliant le plus important.
mi ha fatto dimenticare cos'è davvero importante.
Que eu tinha me esquecido
do que era realmente importante.
И потому я позабыл, 
что на самом деле важно.