To save her sister Sonken's life, Sonsaku makes her way to the legendary training ground of Jofukuin. But awaiting her there are many surprises, some more familiar than others.
When you face great numbers,
you never stop moving!
Wenn der Gegner in der Überzahl ist,
¡Con tantos enemigos, hay que ser ágil!
¡Con tantos enemigos, hay que ser ágil!
Face à beaucoup d’ennemis,
il faut être mobile !
Quando si è in inferiorità numerica,
 mai fermarsi un momento!
Quando se enfrenta muitos inimigos,
não se deve parar de andar!
Если противник превосходит числом,