While Kazuya and his friends recover from the attack, Akito's group return to Mayoiga and learns that their village of masterless tsukumogami are running out of time.
Did something happen with Kiriha-sama?
هل حدث أمر ما مع كيريها-ساما؟
Ist was mit Kiriha passiert?
¿Pasó algo entre Kiriha y tú?
¿Ha pasado algo entre Kiriha y tú?
Il s’est passé un truc
avec maîtresse Kiriha ?
È successo qualcosa con la somma Kiriha?
Aconteceu alguma coisa
com a Kiriha-sama?
У тебя что-то случилось
с госпожой Кирихой?