Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
Don't come near me.
لا تقترب منّي
Bleib weg!
No te acerques.
No te acerques.
Laisse-moi…
Non avvicinarti...
Não chega perto.
Не приближайся.
อย่าเข้ามาใกล้นะ.