Leon's attempt to support Olivia backfires. He attempts to clearly define their relationship as one between mob and protagonist, but... Meanwhile, during a sword fight against Brad, he realizes the difference in their resolve.
Are you telling us to take credit 
for Bartfort's achievement?
أتخبرنا أن نسلب حقّ إنجاز بارتفورت؟
Wir können uns doch nicht
die Lorbeeren von Bartfort aufsetzen!
¿Quieres que le quitemos
el mérito a Bartfort?
¿Quieres que le quitemos
el mérito a Bartfort?
Vous voulez qu’on vole la vedette
à Bartfalt ?
Volete che ci prendiamo noi
il merito dell'impresa di Bartfort?
Está nos dizendo para tomar o
crédito da conquista do Bartfort?
Хотите, чтобы мы присвоили
заслуги Балтфарта?!