Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
Wait, a "center fielder"? 
Someone who only defends center field?
‫مهلًا، "لاعب وسط"؟ شخص يدافع فقط عن منطقة الوسط؟
Huch?
Aber auch der Center?
¿Jardinero central?
¿Alguien que solo defiende en el centro?
¿Jardinero central?
¿Alguien que solo defiende en el centro?
Mais le champ centre ne fait
que protéger le milieu, pas vrai ?
Aspetta, hai detto "esterno centro"?
Ué? Mas campista central?
Alguém que protege o centro do campo?
Погоди-ка… а аутфилдер тут к чему?
Он же просто посерёдке мячик ловит.