As everyone settles back into normalcy and routine, a chance encounter with an ancient map sends Ryza, Tao, Lent, and Klaudia on a treasure hunt. To find all the pieces of the map, they'll need to call on the other villagers.
"Rainbow water"... Is that some sort of code?
ماء قوس قزح"... هل هذا رمز ما؟"
Am regenbogenfarbenen Ufer?
"Agua arcoíris"… ¿Será algún código?
"Agua arcoíris"… ¿Será algún código?
Au bord de l’eau arc-en-ciel…
"इंद्रधनुष का पानी"... क्या यह
किसी तरह का गुप्त संदेश है?
Riva arcobaleno...
"Cor de arco-íris"...
Será algum tipo de código?
У радужной воды? Может быть, это шифр?