Red and Rit reunite with Yarandrala and she suggests they move to the Kiramin Kingdom. Yarandrala's persistence on the subject leaves them a bit confused. Afterward, everyone takes a dip in the hot spring at Tisse's recommendation.
I've taken an interest in the place 
that gives you two so much joy.
أصبحتُ مهتمّة بالمكان الّذي
يمنحكما الكثير من البهجة
Ihr seid dort ja so glücklich,
da hat die Stadt mein Interesse geweckt.
La ciudad donde ustedes dos
viven felices ha captado mi interés.
La ciudad donde vivís felices
ha captado mi interés.
Cette ville qui vous rend si heureux
m’intrigue.
Questa città in cui vivete allegramente insieme
mi incuriosisce!
Fiquei interessada no lugar
que os deixam tão felizes.
Меня заинтересовал город,
в котором вы так счастливы.