While staying at the Doctor’s Inn, Anne and the others meet a guest who calls himself Hugh. He says that he’ll pay for their lodging if Anne and Jonas make sugar confections for him. Later that night, Challe tells Anne about his past for the first time.
What was that man trying 
to accomplish with that?
ما الذي كان يحاول ذلك الرجل تحقيقه بذلك؟
Was fällt diesem Kerl nur ein?
¿Hacía falta hacer eso?
¿Qué necesidad había?
Qu’est-ce qu’il voulait,
cet insolent ?
Ma che voleva quel tizio?!
O que aquele homem queria, afinal?!
Чего он вообще пытался добиться?!