There is a mysterious fortuneteller going around the city granting people their wishes, but something sinister is happening underneath the surface. Mika wants her fortune told, so she asks Ruli to help her find the nomadic diviner.
to make up for not reading your fortune.
للتعويض عن عدم قراءك بختكِ
als Wiedergutmachung, weil ich dir nicht
deine Zukunft vorhergesagt habe.
para compensar
el no haber cumplido tu deseo.
para compensar
el no haber cumplido tu deseo.
en guise d’excuses
pour ne pas avoir tenu de séance.
per scusarmi di non averti fatto una predizione.
Para compensar por não 
adivinhar o seu futuro.
лишь потому, что не погадал им.