Satou trains with Marse, hoping to beat Granart in the sword duel to court her. Satou is torn between facing her fairly to look cool for Hime, and prioritizing his duty as the Ring King. However, the Abyss King's evil clutches are approaching Needakitta.
She already said she'd give him 
the ring, so this is stupid.
!قالت سلفاً أنّها ستعطيه الخاتم، هذه حماقة
Dieser Blödmann.
Sie wollte ihm doch den Ring geben.
Ya había dicho que le daría el anillo.
Esto es una estupidez.
Ya había dicho que le daría el anillo.
Esto es una estupidez.
Elle a déjà accepté
de lui donner l’anneau ! Quel idiot !
Ha detto che ti avrebbe dato l'anello.
Sei uno stupido!
Ela já disse que daria o anel
a ele, então isso é estúpido.
Она уже готова отдать ему Кольцо,
зачем этот глупый бой?
ทั้งที่บอกว่าจะยกแหวนให้แล้ว