The game between Seiko and Seido begins. Seiko's catcher, Masu, is up at bat. Miyuki is wary of him, as he's both the lead-off man and the central figure of the team. In order to take the upper hand, Seido wants to get him out. Can Furuya start the game off strong?
I said a few words of advice, at best.
Ich habe nur ein paar Hinweise gegeben.
No. Como mucho, les di un par de consejos.
Non, je n’ai donné
que quelques conseils.
Ho dato loro qualche consiglio, nulla più.
Eu dei no máximo umas 
duas palavras de conselho.