After being seriously injured by the Nephilim, Hibiki is unable to control her Symphogear.  She flies into a rage, destroying the Nephilim and ripping out its heart.  During the post-fight medical exam, it's discovered that if she continues to use her gear, she'll die.
so we decided to have an okonomiyaki party.
لهذا قرَّرنا أن نقيمَ حفلة أوكونومياكي
deshalb schmeißen wir
eine Okonomiyaki-Party!
y decidió hacer una fiesta de okonomiyaki.
y decidió hacer una fiesta de okonomiyaki.
D’où notre petite sortie
pour manger des okonomiyaki.
che abbiamo deciso di fare un okonomiyaki party!
E é por isso que decidimos fazer esta
 festa de okonomiyaki hoje.