Rin and Ayano bike their way up treacherous mountain roads and cross terrifying swinging bridges to make it to the campsite. While she waits for them, Nadeshiko takes in the sights and manages to find a scare of her own...
There's a barricade, though. 
We can't take our bikes.
لكن هناك حاجز. لا يمكننا أخذ درّاجتنا
Però la strada è chiusa,
non possiamo continuare in moto.
Mas está bloqueada.
Não dá para ir de moto.
Только дорога туда перекрыта…
Не проедешь.