Akari comes up with an idea for an event at the aquarium, but she doesn’t seem to be particularly enthusiastic. Kukuru wants to change that.
I didn't especially like aquariums 
in the beginning, either.
.لم أكن أحب أحواض السمك في البداية أنا أيضا
Ich hatte anfangs auch keine
Vorliebe für Aquarienhäuser oder so.
Al principio, a mí tampoco
me gustaban mucho los acuarios.
Al principio, a mí tampoco
me gustaban mucho los acuarios.
Moi non plus, les aquariums
ne me passionnaient pas.
Nemmeno io all'inizio apprezzavo
particolarmente gli acquari.
Eu também não tinha interesse
por aquários no começo...
Я ведь и сама полюбила
океанариумы не сразу.