The truth behind the murders is revealed.  Moe and Saikawa meet with the killer in virtual reality, and as they reveal the mysteries, they learn what kind of life Dr. Magata lived.
her giving birth to the child she 
conceived with Director Shindo.
.ولادتها لطفل حملته من المدير شيندو
a que diera a luz al hijo que 
concibió con el director Shindou.
a que diera a luz al hijo que 
concibió con el director Shindou.
à ce qu’elle ait un enfant
avec le directeur.
que ela desse a luz a você, fruto da 
relação dela com o Diretor Shindou.