The students from Class 3 are fighting hard to sell their CDs. That's when the world's most adorbs otokonoko idol appears before them, POP'N STAR's Hanabusa Kokoro. After having their various inadequacies pointed out to them, the students of Class 3 declare that, on stage, they won't be beaten by anyone. Kokoro invites them to open at his upcoming solo live concert.
And we didn't discover a single weakness!
!كما أننا لم نكتشف أيّ نقاط ضعف
Und von Kokoro-sans Schwächen
konnten wir auch keine aufdecken.
Y no encontramos ningún punto débil.
Y no encontramos ningún punto débil.
On n’a pas trouvé son point faible.
E non siamo riusciti a scoprire
 alcuna debolezza di Kokoro.
Nem descobrimos nenhuma
fraqueza da Kokoro-san.
Мы так и не нашли
слабостей Кокоро.