After the game, Teitoku's manager suggests that Haruka, Kei, Todo, and Chihaya should transfer to Teitoku. Kei realizes they lost because of him and hopes to send the others off. Todo and Chihaya consider the offer, but what will their answers be?
Stuff like that happens in baseball.
‫مثل هذه الأشياء تحدث في كرة القاعدة.
Genau darum geht’s beim Baseball.
Esas cosas pasan en el béisbol.
Esas cosas pasan en el béisbol.
C’est comme ça que ça se passe,
au baseball.
Nel baseball, certe cose possono succedere.
Coisas assim acontecem no beisebol.
В бейсболе случаются… такие затыки.