Kabane is taken to by Inugami to his Counseling Office in Tokyo, where he meets Shiki and Akira, two other Kemono children like himself. He ends up accompanying them on an urgent investigation to learn more about their jobs as "Kemonoists."
...my brother said we'd give these to Mom.
قال أخي أننا سنعطي هذا لأمي
sagte mir mein Bruder,
dass er die hier Mama geben will.
…mi hermano dijo
que le regalaríamos estos zapatos.
mi hermano dijo
que le daríamos estas a mamá.
mon petit frère a dit
vouloir lui offrir celles-là.
...meu irmão disse que
daríamos isso pra mamãe.
Мой младший брат принёс ей новые в подарок.