It's the day of a summer festival at a local jinja. Ine drsses Mino a cute yukata. Mino makes sure that Ine wears one, too. Ine looks forward to walking around the festival with Shouzou that night, but Shouzou has to spend time with the neighbors.
I'll have to keep this secret from Grandma.
.سيكون عليّ إبقاء هذا سرًّا عنها
Oma darf nix davon erfahren …
No puedo decírselo a la abuela.
No puedo decírselo a la abuela.
Je vais devoir garder le secret.
Basta che Ine non lo sappia mai.
Vou ter que manter isso em segredo dela.
Главное не говорить об этом бабуле.