Domon's father is now out of his cryogenic state and says that to beat the Devil Gundam Domon must destroy the colony's power source. Gundams from around the world gather to defend the Earth from the Devil Gundam.
We've gotten rid of all the
tentacles that descended to Earth.
.تخلّصنا من كلّ المجسّات الّتي نزلت على الأرض
Wir konnten alle Tentakel loswerden,
die zur Erde geschickt wurden.
Acabamos con los tentáculos
sobre la Tierra.
Acabamos con los tentáculos
sobre la Tierra.
On a éliminé les tentacules
tombés sur Terre !
Nós cuidamos de todos os tentáculos 
que desceram para a Terra.