Yu-yu and Michiru face off in the second match of the semifinals. Taizo says that Michiru's loneliness is due to his overwhelming strength. Without flinching against the strongest fighter, Yu-yu has decided to proceed to the finals in order to have a rematch against Raika. Michiru discovers something amidst the fight against Yu-yu.
This time, I'll introduce
Blaze Cannon Equip, Baur Vairina.
هذه المرّة، سأقدّم سلاح مدفع الوهج، باور فايرينا
Diesmal stelle ich euch „Blaze
Cannon Equip, Baur Vairina“ vor!
Hoy les presento
a Fierce Artillery Equip, Baul Vairina.
Hoy os presento
a Fierce Artillery Equip, Baul Vairina.
Laissez-moi vous présenter
Blaze Cannon Equip, Baur Vairina !
Stavolta vi parlerò di Baur Vairina,
Armamento di Cannone di Fuoco.
Hoje, falarei sobre Baur Vairina,
Armamento de Canhão Flamejante.
Представлю вам Полыхающее
орудие, Баур-Вейрину!