Minare Koda hears herself on the radio during her shift at Voyager, a soup curry restaurant. When she rushes over to MRS, Moiwayama Radio Station, to look for Kanetsugu Mato, the chief director, she's put on the spot to speak live on air.
I'll keep going as long as my life lasts.
damit der Bär mich nicht bemerkt.
Seguiré mientras dure mi vida.
et vous les lire
jusqu’à mon dernier souffle !
जब तक ज़िंदा हूँ तब तक करती रहूँगी।
Vou continuar enquanto estiver viva.