Jinka, Tama, and Shinsuke meet with the Mountain Goddess to discuss their next course of action against the Dangaisyuu, while Jinun and Senya continue to hunt for them.
Attracting danger, sharing a life... There's 
so much misfortune you've encountered,
جذب الخطر ومشاركة حياتك
،ومواجهتك للكثير من المحن
Sie ziehen Gefahren an
und teilen sich ihr Leben.
Atraer el peligro, una vida compartida…
Cuántas desgracias las tuyas.
Atraer el peligro, una vida compartida…
Cuántas desgracias las tuyas.
Vous attirez les Nuisants,
partagez votre vie…
Attrarre una sorte nefasta,
condividere una vita...
Atrair perigo, compartilhar vidas...
Você passa por tantas desgraças,
Привлекают катавара, имеют общую жизнь...