Shuri is caught listening to music during class and has her cellphone confiscated. The song heard through her earphones is Setsu's grandfather, Matsugoro's, improvisation piece "Shungyou." How? How does she know that song? When Setsu asks about it, Shuri tells him that's a song that holds precious memories for her and her grandmother.
Why don't you join it?
لمَ لا تنضمّين أنت؟
Trete du doch bei!
¿Y si te unes tú?
¿Y si te unes tú?
Et toi, alors ?
Se ci entri anche tu.
Por que você não entra?
А сама-то?