Miharu, Aya, Mahoro, and Riko received an offer from a person called Masapi-.
The four make it over to the studio once again, in order to record using motion capture.
And just like that, a single email set their fate into motion.
Also, Mahoro receives a message from her old grade school, saying that they have her time capsule.
However, she seems completely uninterested in going...
Where were you from again?
من أين أنت مجددا؟
Wo kommst du noch mal her?
¿En qué ciudad vivías?
¿En qué ciudad vivías?
Quelle est ta ville natale, déjà ?
Mi ricordi di dove sei?
De onde você veio mesmo?
Кстати, а откуда ты?