The Tokyo-Hakone Round-Trip College Ekiden Race finally begins.
Haiji was right, and Section 1 moves at a slow pace while the teams try to feel each other out.
Prince, who bears the heavy responsibility of starting the race, takes up his position behind the other runners and conserves his strength.
It's all part of Haiji's plan to take the top.
Haiji also sends a message to Prince through Tazaki in the coach's vehicle and heads to the Tsurumi Relay Station where Musa waits.
The group raises its pace. Prince desperately hangs on.
And in the back of his mind, he recalls a conversation he once had with Haiji...
Next time: Even If I Break
الحلقة القادمة: حتّى لو انهرت
Nächstes Mal:
 Selbst wenn es mich zerstört
Próximo episodio
Aunque me desmorone
Próximo episodio
Aunque me desmorone
À suivre : Même brisé.
Prossimo episodio  Anche se crollassi
A seguir    Mesmo que quebre
В следующий раз: «Пусть я сломан».