After arriving in Fremantle, the girls get a tour of their icebreaker ship. When Gin mentions that their new room was where Shirase's mother once stayed, the girls check to see if she might have left something behind there...
Yeah! After the new ship is finished,
،نعم! بعد انتهاء السّفينة الجديدة
Ja, nach dem Bau des neuen Expeditionsschiffes
wird der Staat dieses zur neuen Station schicken
Sí. Cuando terminen el nuevo buque,
Sí. Cuando terminen el nuevo barco,
C’est ça.
Sì! Quando la nave sarà terminata,
Isso mesmo! Depois que o
novo navio for terminado,
Да! Когда для государственной экспедиции