The 3rd and final day of the tournament in which Sakamichi and Team Sohoku compete for their second consecutive championship arrives, and Sakamichi pedals as hard as he can to catch up to Imaizumi as quickly as possible.
Mizuta of Kyoto Fushimi and Onoda 
of Sohoku are starting now.
Mizuta von der Kyōto Fushimi
Mizuta, de Kyoto Fushimi,
y Onoda, de Sohoku, salen ahora.
Mizuta, del Kyoto Fushimi,
y Onoda, del Sohoku, salen ahora.
Ouais !
E ora tocca a Mizuta, della Kyoto Fushimi, 
e a Onoda, della Sohoku.
Mizuta, da Fushimi de Kyoto,
e Onoda, do Sohoku, entram na pista!
Стартуют Мидзута из
 Киото Фусими и Онода из Сохоку!