Minare receives a text from Mitsuo and agrees to meet up. Despite all the inner turmoil, she ends up spending the whole day with him.
There's no way I'm gonna make you
betray another woman just to pay me back.
Du benutzt ja doch nur eine andere Frau,
um das Geld aufzutreiben.
No hay forma de que haga que traiciones
a otra mujer solo para que me pagues.
Je refuse que tu fasses pleurer
une autre nana pour me rembourser !
Não tem como eu fazer você trair
outra mulher só para me pagar.