A strange man offers Rokuhoudou the opportunity to show off their work at an event at the department store. It’s a good opportunity, but the team is intimidated – especially Tsubaki.
The oasis of my soul and 
Rokuhoudou's good luck cat...
...ملجأ روحي وقطّ روكوهودو الجالب للحظّ
Das ist die Oase meines Herzens
und die Glückskatze des Rokuhōdōs!
El oasis de mi alma y el gato
de la suerte de Rokuhoudou…
El oasis de mi alma y el gato
de la suerte de Rokuhoudou…
Il fait de mon cœur un oasis.
L'oasi della mia anima
e il gatto portafortuna del Rokuhōdō...
O meu oásis e o gato da
sorte da Rokuhoudou...
Отрада моей души и кошка
удачи «Рокуходо»...