The idol hopefuls, now settled into the dorm, split into three teams to go head-to-head in the first round. Suzune's partner doesn't seem that interested in working with her, though...
Rena-chan, it's time for breakfast!
Rena-chan, Zeit fürs Frühstück.
Rena, ¡hora de desayunar!
Rena,
c’est l’heure du petit déjeuner.
Rena, hora do café da manhã.