ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
The Tokyo International Music 
Art Festival is coming up.
اقترب مهرجان فنّ الموسيقى الدّولي في طوكيو
Das Internationale Musik- und Kunstfestival
in Tōkyō steht bald an.
Ya casi es el Festival Internacional
de Música y Artes de Tokio.
Se acerca el Festival Internacional
de Música y Artes de Tokio.
Le festival international de musique
de Tokyo approche.
Il Festival Internazionale della Musica 
di Tokyo è ormai vicino.
O Festival Internacional de Arte
Musical de Tóquio está chegando.
Скоро Международный токийский
фестиваль музыки.