Houkago Climax Girls get ready to perform a show with a popular hero team, but how can they save the day when the heroes can't make it?
We'd better give our all at both 
the concert and hero show.
.من الأفضل أن نبذل كل جهدنا في الحفل وعرض الأبطال
Beim Auftritt versteht sich das von selbst,
aber gebt auch bei der Heldenshow alles, ja?
Tenemos que darlo todo
en el espectáculo y el concierto.
Tenemos que darlo todo
en el espectáculo y el concierto.
On va se surpasser au concert, bien sûr,
mais aussi au spectacle de héros !
Dobbiamo dare il massimo,
É melhor darmos tudo de nós tanto
no show quanto no show de heróis.
Надо не только на концерте,
но и на шоу себя проявить.