The awakened mobile armor, along with a huge quantity of sub-units, heads for a densely populated area to begin its attack. Tekkadan attempts to hold back the onslaught, but is helpless against its overwhelming power and superior numbers.
First Unit, go back and refuel.
!ولتعد الوحدة الأولى لإعادة التزود بالوقود
Erste Einheit,
zurück und auftanken.
Primera Unidad, vuelvan para repostar.
Primera Unidad, volved para repostar.
La 1re unité, allez faire le plein.
Prima Unità,
tornate indietro a far rifornimento!
Primeira Unidade, volte e reabasteça.