Rokudo manages to reach the roof and attempts to stop Ranna from hurting Otohime. When he does, he's forced to confront a question he's been avoiding all along: What if she doesn't want to stop?
Sorry! I took a nap!
!آسفة! غفوت
Sorry, hab ein Nickerchen gehalten!
¡Perdón, me quedé dormida!
¡Perdona, me quedé dormida!
Désolée, on a piqué un somme !
Scusa! Stavo schiacciando un pisolino!
Desculpa! Eu tirei uma soneca!
Извини, я отрубилась!