The clock rewinds to six years ago, to the first-ever case our ace attorney's mentor handled. Her client: a death row inmate on the hook for murdering a policewoman during his escape attempt. She quickly learns that there's more to this case than meets the eye.
Did you say there was nothing 
strange about this photo?
هل قلتَ أنّه لا يوجد شيء 
غريب في الصّورة؟
Sie sagten doch, dass an diesem Foto
nichts komisch wäre, oder?
Dijo que la fotografía
no tenía nada raro, ¿cierto?
Dijo que la fotografía
no tenía nada raro, ¿cierto?
La photo est dépourvue
de zone d’ombre, vous confirmez ?
Lei ha appena affermato che
non ci sono dettagli sospetti
Você disse que não tinha 
nada de estranho na foto?
Вы же сказали, что на снимке
нет ничего странного?