After the incident with the religious organization (LOL), the evil spirit, Dimple, keeps following Mob around. Also, because of the incident, Mezato Ichi from the school paper starts following around Mob, as well. Then one day, another student joins the Body Improvement Club. Progress Towards Mob's Explosion: 45%
You're not supposed to go there, Shige-chan.
من الفظاظة أن تقول هذا الكلام يا شيغي-تشان
Du bist echt unsensibel, Shige.
Pero qué maleducado, Shige-chan.
Pero qué maleducado, Shige-chan.
C’est pas bien de dire ça,
mon petit Shige !
Una cosa un po' arrogante da dire, Shige-chan.
Que coisa mais chata de
 se dizer, meu caro Shige.
Нельзя так говорить, Сиге.