Tomas challenges Goryo, while Sakon is dismissed to contact Ebisu, who asks Muhyo and the others for their help. The group heads to Tomas's hideout, where they must overcome many obstacles if they are going to rescue Goryo in time.
Have you forgotten your dream?
هل نسيتَ حلمك؟
Haben Sie Ihren Traum schon vergessen?
Vous avez un rêve !
Avete dimenticato il vostro sogno?
Вы не забыли о своей мечте?