Ran and Jin are pursuing a Dusk collaborator within Artemis as well as Fenrir, who has been attacking Artemis members. They first go to Titan for info on Fenrir then pay Ran’s predecessor a visit hoping for some kind of breakthrough. What they find is…
...my regret and misery only deepened instead.
.أسفي وبؤسي تعمقا بدلا من ذلك...
Stattdessen war ich erfüllt
von Reue und Misere!
Vine porque lo sentí,
y no hago lo que me dicen.
mi pena y mi arrepentimiento 
fueron a peor.
mais ça ne m’a apporté
que des regrets et de la haine.
il rimorso e l'infelicità in me sono solo aumentate.
mas meu arrependimento e
miséria só se aprofundaram.
но сильнее во мне стали лишь сожаления
и жалость к самому себе!