Catarina is suddenly faced with her own "judgment event." The cafeteria is abuzz, leaving Catarina's mind in a panic as she suspects her doom flag has been set at last. Then Geordo appears with the members of the student council. The noble girls continue to condemn Catarina as the student council members read the evidence they compiled against her. Then Maria, the alleged victim, speaks...
This is exactly what happened 
in Catarina's judgment event in the game!
!هذا تمامًا ما حدث في حدث محاكمة كاتارينا في اللعبة
Genau dasselbe ist in Catarinas
vernichtendem Event im Game geschehen!
¡Esto es justo lo que sucede
en el enjuiciamiento de Catarina!
¡Esto es justo lo que sucede
en el juicio de Catarina!
Là, pour le coup,
c’est exactement la scène du jeu !
È esattamente quello che è successo
nel processo a Catarina durante il gioco!
É exatamente o que acontece no evento
de julgamento da Catarina no jogo!
Вот теперь точно…
всё так, как и было в ивенте в игре!