SIRIUS is planning their next production and to everyone's surprise, Kokona is picked as the lead rather than Yae.
If I were able to get that role, I 
could bring out the best in Niizumacchi
،إن تمكنت من الحصول على ذلك الدور
فيمكنني إخراج أفضل ما لدى نيزوماتشي
Ich könnte Niizumatchi strahlen lassen
und mich dabei mit aller Kraft hervortun.
Si pudiera hacerlo yo,
sacaría lo mejor de Niizumacchi
Si pudiera hacerlo yo,
sacaría lo mejor de Niizumacchi
Je peux très bien faire briller Niizuma
sans pour autant la laisser m’éclipser.
अगर मुझे वह भूमिका मिल जाए,
तो मैं अपना करिश्मा दिखाते हुए
Lo facesse Panda,
Se eu pegasse esse papel, eu conseguiria
dar o destaque devido à Niizuma,
Я бы могла помочь Ниидзуме
раскрыть её талант,