Mayhem ensues when Matsuo's younger twin brothers Yuto and Shuto drop by for a visit. First they zero in on befriending Hikari, then they set their sights on Yuki and his relationship to their older brother.
Well, he'll warm up in time.
Ach, mit der Zeit wird das schon.
Bueno, con el tiempo se aclarará.
Bueno, el tiempo lo dirá.
Ça s’arrangera avec le temps.
Beh, gli ci vorrà un po',
 ma prima o poi vi accetterà.
Bom, ele vai entender com o tempo.
Ну, со временем всё разрешится.