These are the tales of a certain college student, who is a member of his university's film circle... a certain office worker who is working overtime... and of a certain pair of brothers who live in the country...
It doesn't make a difference 
if we drink at this hour.
.لا فرق إن شربنا في هذه السّاعة
Ist doch egal, ob ich jetzt
noch etwas trinke,
Da igual si bebo a estas horas.
Da igual si bebo a estas horas.
A essa hora não faz diferença 
se vamos beber ou não.