Sohoku and Hakone Academy are locked in a fierce battle! Just when it looks like the first day's victory will go to one of two teams, Kyoto Fushimi's Midousuji and Kishigami suddenly make a sneak attack from behind!! And the one who responds is...?!
Sohoku's desperately chasing after him!
Sōhoku ist ihm mit Vollgas hinterher!
¡El de Sohoku lo sigue desesperado!
¡El de Sohoku lo sigue desesperado!
Sôhoku le suit de son mieux !
La Sohoku la insegue senza tregua!
O Sohoku está fazendo de tudo pra acompanhar!
Сохоку отчаянно догоняет!