Since Haru told Ren to stay away from Natsuo, though on the surface their life appears normal, the relationship between Haru and Ren has become awkward. Ren's strangely obedient and quiet behavior reminds Haru of the time two years ago when he returned to Canada alone and makes him uneasy. Meanwhile, Ren says he'll give up on Haru if he doesn't want to do it with him...
What do they see in you that 
makes them call you nice?
Wenn sie dich anschauen, was gucken die
sich genau an, dass sie dich nett finden?
¿Qué ven en ti
que te haga parecer amable?
Toi, gentil ?
Mi sono sempre chiesto cosa ci veda in te la gente,
O que veem em você que os faz 
 achar que você é gentil?