Forging a sword for Alan has stirred unpleasant memories for Noelle. Her past motivates her and drives her to reckless extremes. Meanwhile, Alan asks Lise and Béatrice why they've really come to this town.
It's your fault that she...
...أنت السّبب في أنّها
Das ist alles deine Schuld!
Por tu culpa, ella…
Por tu culpa, ella…
À cause de toi, elle est…
Per colpa tua, lei...
Por sua culpa, ela...
Это из-за тебя она…
มันเป็นความผิดของเจ้าที่นาง...