The Leaf ninja learn that Naruto is inside the Three-Tailed beast. With no other alternative but to trust Yuukimaru’s mystical senses, Kakashi and the others follow the boy’s guidance and attempt a rescue mission...
If I stand inside it,
I will have to face them, as well...
...إذا وقفتُ داخله، سأواجههم كذلك
Wenn ich den Nebel betrete, dann muss
ich mich meinen Schwachpunkten stellen.
Si me dejo atrapar,
tendré que enfrentarlas también...
Si me dejo atrapar, yo también tendré que afrontarlas.
Se ora scendo laggiù, succederà anche a me.
Se eu ficar dentro, vou ter que
 enfrentá-las também...
Если войду в него, то тоже
 столкнусь с ними...