Kirika and Shirabe sing "Orbital Beat" at the school singing competition.  Not wanting to fight them at the  school, the wielders agree to fight a duel at another place. But when they arrive, instead of the girls they find Dr. Ver.
You're going to play dirty like that?
ما هذا الخِداع؟
Ihr schreckt also nicht
mal davor zurück?
¿Van a aprovecharse de eso?
¿Vais a aprovecharos de eso?
Comment tu peux dire
un truc aussi dégueulasse ?
Come ti permetti di dire bestialità simili?
Você joga tão sujo?