A bossy friend from Japan makes Sora nervous when she pays the Kaleido Star a surprise visit. Meanwhile, rumors about a possible Kaleido closing put the cast on edge.
Until your dream comes true 
someday, you're not alone
Je ne serai pas seule jusqu’à
ce que mon vœu se réalise