Yuu and Misa are fully enjoying the gifts of summer at the ocean.
On the other hand, Jun is in the library working on her summer homework because she's too embarrassed to wear her bathing suit. 
Jun's agonizing about the report she's supposed to write about her future career when she happens to meet Koizumi-san and asks her about her aspirations.
What could Koizumi-san's dream be?
But for being a soup, doesn't it 
have too much stuff in it?
لكن ألا يحتوي على الكثير من 
المكوّنات ليكون حساءً؟
Steckt dann nicht zu
viel Zeugs in der Suppe?
Pero, para ser sopa,
¿no tiene muchas cosas?
Pero, para ser sopa,
¿no tiene muchas cosas?
Mais pour un accompagnement,
ça fait pas trop d’ingrédients ?
Sì, ma non ha un po' troppi ingredienti
per essere una zuppa?
Não tem muita coisa pra
ser chamado de sopa?
По-моему, для супа в
нём слишком много всего.