After a fierce but futile battle, the satellite cannon hidden inside the moon has unleashed a devastating beam. Its effects reach beyond the planet Eldora, extending to all of GBN and even the real world where Hiroto and the others live. It appears that their previous battles may not have been all a game, but actual events instead. Hiroto is completely bewildered by this unimaginable development. But he is no longer alone. It is now inevitable that the Build Divers must meet in real life.
cleared them one after another,
and became a top-ranker.
وأنجزها الواحدة تلو الأخرى فأصبح في قمّة الترتيب
qui avait réussi
un paquet de missions très difficiles.
e le ha completate una dopo l'altra.
È uno tra i migliori a livello assoluto.
e completava um após o outro,
até chegar ao topo do ranking.