Akagi tried to end the match in Game 5 by not letting South Hand 4 end, but Washizu makes a getaway in the very last moment. After Game 5 ends, Akagi's side has won an incredible 572.5 million Yen, leaving Washizu with only 27.5 million Yen. Ougi and Yasuoka believe that victory is close, and Yasuoka can't contain his excitement. 
Even more impressive was that 
pon-chi volley they did to stop Akagi.
Das Pon-Chi-Volley, mit dem Sie
Akagi gestoppt haben, war beeindruckend.
Ese ataque con pon y chi para 
detener a Akagi fue interesante.
Ese ataque con pon y chi para 
detener a Akagi fue interesante.
Il a même eu une main permettant d’enchaîner
chii et pon dans une telle situation…
Più che altro, hanno avuto delle mani 
in grado di giostrarsi tra Pon e Chi.
Bem, eles conseguiram fazer um voleio 
de pon e chi para impedir Akagi.