Joined by Pink, the three Magical Girls are now reunited. While Otaku Hero and the girls hold a rally at a maid café in Akihabara, one of SSC's Four Heavenly Kings launches a giant robot to face them in battle. What is behind Unit-@'s hatred of otaku?
An otaku's heart still burns inside you.
.ما زال قلب الأوتاكو مشتعلًا بداخلك
Das Feuer eines Otaku-Herzens
erlischt niemals, egal was geschieht!
Tu corazón conserva la llama del otaku.
Tu corazón conserva la llama del otaku.
La flamme qui anime
le cœur d’un otaku
Dentro di te arde ancora il cuore di un otaku.
O coração otaku ainda
queima dentro de você.
Однажды разожжённая страсть
никогда не покинет сердце отаку!