Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
The newly awakened second coming of Finé!
الظهور الثاني الجديد لفيني
Die neuerwachte
Wiedergeburt von Finé!
Una nueva y recién despertada Finè.
C’est le nouveau réveil
et la renaissance de Finé !
La Phine rinata, che voi avete risvegliato!
Novamente desperta,
 o retorno da Finé!