Having finished the short program in first place--a first-time feat--Yuri falters under the massive pressure. Can his fragile heart withstand Victor's roughshod intervention?
Next is one of his favorites, the triple axel.
والآن إحدى حركاته المفضّلة، القفزة الدائريّة الثلاثيّة
Nun kommt sein Lieblingssprung,
der dreifache Axel.
Viene el axel triple,
uno de sus favoritos.
Viene el axel triple,
uno de sus favoritos.
Et sa spécialité, le triple axel.
Il prossimo è il suo preferito, il triplo Axel.
O próximo é seu favorito,
 um triple axel.
Дальше его любимый тройной аксель.