Even during summer vacation, lone wolf Horikita would rather remain locked in her room studying than interacting with others. One day, Ayanokoji invites her to visit the pool with some of the others.
Hirata Yosuke
The effective leader of Class D. Above average in both academics and athletics. He is forthright and considerate 
to others. No signs of problematic behavior. He also earned the trust of students and teachers as a central figure in 
his middle school class. In both personality and abilities, he could be considered excellent, so many wonder why he 
was placed in Class D, the class of defectives. Kind and attractive, he's very popular with girls. This popularity is 
limited not just to those in his own class, but earns him attention from girls in other classes, as well. At the moment, 
he's dating Karuizawa Kei, a central figure among the Class D girls. He is often seen with her around school.
هيراتا يوسكي
القائد الفعلي للفصل د. فوق المتوسط في الدراسة والرياضة. صريحٌ ويراعي الآخرين. لا علامات لسلوك مُسبب للمتاعب. اكتسب أيضاً ثقة التلامذة والمعلمين كشخصية مركزية في فصل متوسّطته
يمكن اعتباره ممتازاً في كلاً من شخصيته وقدراته، لذا يتساءل الجميع لمَ وُضِع في الفصل د، فصل المعطوبين
لطيف وجذّاب، شعبيّ عند الفتيات. هذه الشعبية ليست محصورةً على فصله، بل أكسبته اهتمام فتيات الفصول الأخرى أيضاً
يواعد كارويزاوا كي، ذات الشخصية المركزية بين فتيات الفصل د. يُرى برفقتها عادةً حول المدرسة
Hirata Yōsuke
De facto Anführer von Klasse D. Überdurchschnittliche Leistungen in Schule und Sport.
Offen und zuvorkommend. Keine Anzeichen problematischen Verhaltens. Hat als Mittelpunkt seiner
Mittelschulklasse das Vertrauen seiner Mitschüler und Lehrer gewonnen.
Seine Persönlichkeit und Fähigkeiten sind hervorragend, weshalb viele nicht nachvollziehen können,
wieso er in der Versagerklasse D gelandet ist. Nett und attraktiv, daher bei den Schülerinnen beliebt.
Diese Beliebtheit geht über die Mädchen der eigenen Klasse hinaus. Pflegt derzeit eine Beziehung mit
Karuizawa Kei, einer zentralen Figur in Klasse D. Wird in der Schule oft mit ihr zusammen gesehen.
Hirata Yosuke
Il vero leader della classe D. È al di sopra della media sia per quanto riguarda
le capacità accademiche che quelle atletiche. È diretto e premuroso con gli altri.
Nessun segno di comportamenti problematici. Ha anche guadagnato la fiducia di studenti
e insegnanti diventando la figura di riferimento nella sua classe alle medie.
Ha un'ottima personalità e abilità eccellenti, quindi molti si chiedono perché
sia stato messo nella classe D, la classe degli elementi difettosi. Gentile e attraente,
è molto popolare tra le ragazze. La sua popolarità non è limitata ai soli compagni di classe,
ma attira anche l'attenzione delle ragazze di altre classi. Al momento, sta uscendo
con Karuizawa Kei, figura centrale delle ragazze della classe D.
Si vede spesso in sua compagnia a scuola.
Хирата Ёсукэ
Фактический лидер класса Д. Хорош и в учёбе, и в спорте. Всегда внимателен 
к окружающим. Ни разу не вызывал никаких проблем. В средней школе он тоже 
был примерным учеником, которого уважали и учителя, и другие ученики. 
Поскольку и оценки, и поведение у него более чем в порядке, многим интересно, 
почему он попал в класс для проблемных учеников. Он добрый и симпатичный, 
поэтому популярен среди девушек. Причём не только среди девушек нашего класса. 
Сейчас встречается с Каруизавой Кей, ключевой фигурой среди девушек класса Д. 
В школе их часто видят вместе.