The crew investigates a deserted space colony and stumbles across Rabat. Hibiki and the gang don’t trust him - and when he boards the Nirvana, their fears prove valid.
You're thinking about
that little boy, aren't you?
Estás pensando en ese muchachito,
¿cierto?
Você está pensando
naquele garotinho, não está?