The Closed k / Dynamic Duo, Deserted: After a flight of fancy leaves Shotaro and Philip stranded in the mountains during a blizzard, they stumble onto a mansion that hosts a bizarre ritual.
and whipped up an out-of-season blizzard.
وسبّب عاصفة ثلجيّة في غير موسمها
ausgelöst durch ein
explosives Tiefdruckgebiet.
debido a una borrasca.
debido a una borrasca.
avait couvert Fuuto de neige
hors saison.
portando con sé una tempesta fuori stagione.
e veio com uma nevasca fora 
de época, naquele dia.
который укутал город
внесезонной вьюгой.