Sakie the succubus is spending her evening at home alone, ranting her troubles to her teddy bear, when she receives a call from Ugaki. Sakie knows she can't avoid the influence of her inborn aphrodisiac effect on romantic relationships, but she doesn't want to use it in the process of starting a relationship... so Ugaki offers her some advice.
Uh... Well, I think you look very nice.
.حسنًا، أعتقد أنّك تبدين جميلة للغاية
Äh …
Eh… este… se ve bien.
Bueno… pues… está bien.
Euh… Ça vous… va très bien.
Ah... ehm... La trovo davvero carina.
É, bom, você fica muito bem.
Э... Ну... Думаю, вы очень очаровательны.