Rindou is slowly getting used to life in her new village, but some of the girls are in a hurry for her to take off her mask. Sazanka grows suspicious when Hana issues a late-night summons to Tsubaki and Rindou.
N-Nothing, ma'am. I just thought there'd 
be more than this to a summons.
لـ-لا شيء. ظننتُ فقط أنّ هناك
أسباب أخرى وراء هذا الاستدعاء
Ah, nein …
Rien. Je croyais que vous vouliez
parler de tout autre chose.
Niente, pensavo che ci fosse altro
visto che ci ha convocate qui.
Nada... Mas achei que essa
intimação fosse ser diferente...
Н-ничего, просто я думала,
что нас призвали за чем-то ещё...