"They won't give us a club budget?" Miyabi is unhappy the Supernatural Studies Club can't move forward with their research because the student council won't give them funding. Yamada isn't interested initially, but quickly changes his mind once he learns he could buy a microwave to warm up his beloved yakisoba bread.
Play around using your worthless club 
activities as a pretext while you still can.
Lange werdet ihr also nicht mehr
Diviértete utilizando las actividades 
de tu club como pretexto mientras puedas.
Diviértete utilizando las actividades 
de tu club como pretexto mientras puedas.
Profite donc de ton club ridicule
Continuate a giocare con le attività del
vostro inutile club fin quando potete.
Fiquem brincando usando seu clube 
idiota como pretexto enquanto podem.
Поэтому можешь и использовать кружок
как предлог, пока есть возможность.