I thought Lucien was taking me to do some research for "Miracle Finder," but the road we travel stretches on and on through peaceful countryside. Refusing to tell me what we're researching, Lucien proposes a picnic for a change of pace. Meanwhile, after hearing from Shaw, someone allied with Black Swan, that there are rumors of a darker side to the Task Force, Gavin starts investigating things on his own.
If there are Evolvers suffering, 
I want to help them.
إذا كان هناك "إيفولفر" يعانون، أريد مساعدتهم
Wenn da draußen Evolver leiden müssen,
will ich ihnen helfen.
Si hay Evolvers que sufren,
quiero ayudarlos.
Si hay Evolvers que sufren,
quiero ayudarlos.
Si des Evolvers souffrent,
je souhaite les aider.
Se ci sono degli evolver
che stanno soffrendo, voglio aiutarli.
Se houver evolvers
sofrendo, eu quero ajudar.
Если какие-то эволверы страдают,
я хочу им помочь.