To get to know each other, Kei invites Todo and Chihaya to his house. In Kei's room, they find a glove that Haruka has hidden. While each of them faces what they can't let go, the practice game with Teitoku High begins.
That efficient transition 
from catching to throwing...
‫هذا الانتقال الفعال 
‫من الإمساك بالكرة إلى الرمي...
Sie machen beim Fangen und Werfen
keine unnötigen Bewegungen.
Esa transición eficiente
lanzando y atrapando…
Esa transición eficiente
lanzando y atrapando…
Ils lancent et attrapent
sans mouvements superflus.
Quella transizione fluida
tra ricezione e tiro...
A transição eficiente de
receptação para arremesso...
Максимально плавный переход
с приёма на бросок.