Pest control company, Namidome Industries, receives a new helper robot along with a new pilot for it at a critical time. But what exactly are these so-called "pests" they are tasked with exterminating?
I knew Okino-san from Kanie Technologies 
was starting here today, so I came to get ready.
"عرفتُ أنّ أوكينو-سان من "تقنيات كاني
سيبدأ هنا اليوم، لذا قمتُ بالتحضير
Okino-san vom Forschungsinstitut Kanie
kommt heute. Das bereite ich vor.
Sabía que Okino, de Kanie, empezaba hoy,
así que quería prepararme.
Sabía que Okino, de Kanie, empezaba hoy,
así que quería prepararme.
Tetsurô Okino arrive aujourd’hui
de l’institut Kanie, n’est-ce pas ?
Ero preparata, sapevo che doveva arrivare Okino, 
il nuovo acquisto dalla Kanie Technologies.
Eu sabia que o Okino-san da
Kanie Tecnologia começaria hoje.
Сегодня первый день Окино
из «Кани Текнолоджис‎».
ตั้งแต่วันนี้คุณโอกิโนะ
จากสถาบันคานิเอะจะมาอยู่ด้วย