Hosomichi is taken to Arahabaki's base after the events at Kabukicho. In order to pay for his debts, he is forced to become a pilot of Shark One. To him, it's just another job and another paycheck. However, pleasing Rin may be harder than he expects.
Wait, Rin-chan. This guy's a host!
‫لحظة يا "رين". فهذا الرجل محض مضيف!
Rin, pass auf. Der Typ ist doch ein Host!
¡Espera, Rin!
¡Ese sujeto es un anfitrión!
Minute, Rin ! C’est un hôte !