Shibe reels from the accusation that he has "actually killed a person." Despite protesting that he never did such a thing, he loses the audience's confidence and is thrust into first place. Meanwhile, Tenji finds himself in a distressing situation after realizing Yuichi is the one who wrote the card. Yuichi then makes the shocking announcement that he knows who the traitor is.
I'm sure the traitor chose to play the game
أنا واثق أنّ الخائن اختار لعب اللّعبة
Der Verräter hat uns hierher gebracht,
um unsere Freundschaft zu zerstören.
El traidor tuvo que pedirlo
para destruir nuestra amistad.
El traidor tuvo que pedirlo
para hacer añicos nuestra amistad.
Le traître essaie de briser notre amitié
depuis le début du jeu.
Sono certo che il traditore
abbia deciso di giocare a questo gioco
Tenho certeza de que o traidor 
escolheu jogar o jogo
Уверен, предатель загнал нас сюда
для того, чтобы разрушить нашу дружбу.