Something wicked lurks in the Man-Eating Pond, devouring any human, beast or bird that comes near. On their way to slay the creature, Towa and Setsuna meet Hikomaru and Chiyo, siblings who lost their parents to the pond.
Are you the one who 
tried to hurt this pond?
هل أنتم من حاول إيذاء هذه البركة؟
Seid ihr diejenigen,
die dem Teich schaden wollen?
¿Fuiste tú quien intentó dañar
este estanque?
¿Fuiste tú quien intentó
dañar este estanque?
Et donc vous êtes ceux
qui envahissent mon marais ?
Siete voi che avete provato a fare del male al lago?
Так это ты пыталась навредить болоту?