A group of Allied Shinobi, including Omoi and Maki of the Sand, battle against several reanimated enemies. Maki recognizes one of them as Pakura, her former master who was a Sand Village hero.
I was used as a bargaining chip
with the Village Hidden in the Mist…
تم استغلالي كورقة مساومة مع قرية السحب المخفية
Ich wurde bei den Verhandlungen mit
Kirigakure als Druckmittel benutzt!
Yo fui utilizada para la negociación 
entre las dos aldeas.
Me utilizaron para negociar
entre ambas aldeas.
Sono stata utilizzata come merce di scambio
 con il Villaggio della Nebbia.
Eu fui usada como moeda
 de troca com a Vila da Névoa...
Я послужила разменной
монетой с деревней Тумана.