To investigate the dragon sighted in Azeshion, Anos and his friends visit the Hero Academy in the name of participating in an exchange program. Emilia teaches at the Hero Academy, but despite her efforts, Ledriano and the other students of the Hero Academy are rather unenthusiastic about the exchange. Furthermore, Zamira, the headmaster of the Hero Academy, issues a decree to slay the dragon. Yet, as Emilia resists his unreasonable order, the Hero Academy students begin to lose interest…
I'm not treated any differently
than I was back in Dilhade.
أنا لا أُعامَل بأي شكل مختلف
عمّا كنتُ في ديلهيد
Y, aun así, me tratan igual
que lo hacían en Dilhade.
Y, aun así, me tratan igual
que lo hacían en Dilhade.
Par contre, je suis traitée
de la même manière qu’à Dilheid.
Но… отношение ко мне здесь точно такое же,
как и в Дильхейде.