Benno looks to have Main and Lutz registered with the Merchant Guild, but the guild master proves to be an obstacle. This results in them making plans to meet Frieda, his granddaughter.
When spring comes, we'll 
mass-produce the paper.
عندما يحلّ الرّبيع، سننتج الورق بكمّيات كبيرة
Ab dem Frühling werdet ihr
dieses Papier massenproduzieren.
Lo produciremos en masa en primavera.
Lo produciremos en masa en primavera.
A primavera, produrremo in serie la carta.
Na primavera, iniciaremos
a produção em massa.