The Autoscorers are attacking SONG headquarters, and there are no function Symphogears left to stop them.  Kirika and Shirabe have been defeated, and Tsubasa and Chris have only one chance left: to use the new Ignite Module system and hope they can retain control.
If you keep lying on the ground,
،إن بقيتُما ملقيّتَين أرضاً
Wenn ihr weiter auf dem Boden liegt,
Si siguen en el suelo,
Si seguís en el suelo,
Tant que vous resterez à genoux,
Se continuerete a starvene lì per terra,
Se continuarem ajoelhadas no chão,