You and Minori go to a local summer festival. Somehow, Minori frolicking in her yukata makes her seem a little different than usual. That night, you both enjoy the fireworks and then have a serious conversation.
Ugh... my feet hurt so much...
Ah … Meine Füße tun so weh.
Me duelen los pies.
Me duelen los pies.
J’en peux plus…
J’ai trop mal aux pieds…
Ahi... mi fanno malissimo i piedi...
Ai, meu pé está doendo bastante...
Блин... Так ноги болят...