Today is the last day to complete the assignment to sell 3000 CDs. Each unit is poised to achieve their goals with one last push, but F∞F's numbers still aren't climbing. Just before the live concert that will seal their fate and determine whether they are expelled or not, a lost little girl who has gotten separated from her mother appears before Seiya, Kanata, and Akira...
I'm unbeatable when I'm with you, Satsuki.
.أنا لا أقهر عندما أكون رفقتك يا ساتسكي
Mit dir bin ich unschlagbar, Satsuki!
Avec toi, je suis invincible.
Mi sento imbattibile 
con te al mio fianco, Satsuki!
Satsuki, juntos somos invencíveis!
С тобой я непобедим.