This episode highlights the dark past of the dreamy Shinji, and how he went from being an isolated and introverted loner to a member of the most popular band around.
This is... where I belong!
!هنا... حيث أنتمي
Hier gehöre ich hin!
Es aquí.
Es aquí.
C’est ici…
Quassù... Questo è il posto a cui appartengo!
Aqui...
Здесь... моё место!