Umemiya pitches a power curveball to finish off Miyuki, but Miyuki manages to react quickly, thanks to Watanabe's scouting, and hits an RBI into the center field. Maezono follows up with a nice long hit along the left foul line to match Miyuki's RBI for a second run to Seido.
Umemiya-kun pitched an entire game 
against Inashiro yesterday,
Umemiya-kun hat gestern gegen Inashiro
das ganze Spiel gepitcht,
Ayer, Umemiya-kun lanzó durante
 todo el juego contra Inashiro.
Ayer, Umemiya-kun lanzó durante
 todo el partido contra Inashiro.
Umemiya a lancé
tout le match d’hier contre Inashiro,
Umemiya-kun ieri è rimasto in pedana 
per tutta la partita contro la Inashiro,
Umemiya arremessou o jogo 
inteiro contra o Inashiro ontem,