As the boys reflect on their feelings towards being idols, they find themselves drawn to the same park, where they reaffirm their commitment to IDOLiSH7. Later, Nagi reveals the secret identity of the composer of IDOLiSH7's songs...
The back of Yamato-san, who always 
pulls us along with a carefree grin.
عودة ياماتو-سان، الذي يدفعنا دوماً للأمام
بابتسامته اللّامبالية
Der Rücken Yamato-sans, der uns immer mit
einem unbekümmerten Lächeln mitgeschleift hat.
La espalda de Yamato-san que siempre
nos empuja con una sonrisa tranquila.
La espalda de Yamato-san que siempre
nos empuja con una sonrisa tranquila.
Per esempio (Hey!)
As costas do Yamato-san, que sempre
nos leva com um sorriso despreocupado.
Чувствовал поддержку Ямато, который всегда
тянул нас с заботливой усмешкой.