Makoto, Kei, and Chinatsu meet a fortune teller at the Cherry Blossom Festival. It turns out, she is a witch named Inukai and knows Akane. A dreadful spell was cast on her by Akane, so Makoto feels obliged to undo the spell and invites her over to their house. Will Makoto successfully undo Akane's spell?
No, this won't cure you completely.
لا، لن تشفيكِ تماماً
Nein, zumindest nicht vollständig.
No, no lo harán por completo.
No, no lo harán por completo.
Non, ils n’effaceront pas
totalement le sort,
No, non definitivamente.
Não, não vai te curar completamente.