Nagi is beginning to question his own feelings, and he has trouble even focusing on midterms.
In other words, what you've 
done is tantamount to betrayal.
.بمعنى آخر، ما فعلته أشبه بخيانة
Das, was du ihr angetan hast,
könnte man auch …
Es decir, que lo que hiciste
fue traicionarla.
Es decir, que lo que has hecho
ha sido traicionarla.
Dans le fond,
en échouant aux examens,
In parole povere, quello che hai fatto
per lei equivale a un tradimento.
Em outras palavras, o que você
fez é equivalente a traição.
Короче говоря, твой провал для Хиро —
всё равно что предательство!