Elel feels down after being told off by Ramiel, who has turned to the dark side. Saya tries to make her feel better, but Ramiel makes another attack, and this time the Red World's world crystal is in her sights. Elel and the others set out to try to win Ramiel back.
You just want to know you 
said you were sorry.
تريدينِ أن تعلمي أنّكِ عبّرتِ عن أسفكِ فحسب
Aber damit ist es nicht getan.
Solo quieres saber que te disculpaste.
Solo quieres saber que te disculpaste.
Tu veux juste
te libérer de ce poids.
Vuoi solo metterti la coscienza a posto.
Você só quer tirar esse peso da consciência.