With his evolved Stand powers, Jotaro is able to defeat Kakyoin, an assassin sent by DIO. He takes the wounded Kakyoin back to his house, hoping to get some information about DIO from him and Joseph notices a flesh bud on his head. A flesh bud is something that DIO uses to control his followers.
that he was DIO, back from the Atlantic's depths!
بأنّه كان ديو العائد من أعماقِ الأطلسي
dass es Dio war, der aus den Tiefen
Atlantis’ zurückgekehrt war!
¡Era Dio, quien había resucitado desde
 el mismísimo océano Atlántico!
¡Era Dio, quien había resucitado desde
 el mismísimo Océano Atlántico!
Si trattava proprio di Dio,
 tornato dalle profondità dell'Atlantico!
Era Dio, aquele que renasceu 
do Oceano Atlântico!