Hyoma faces Tenjitsu, forced to rely on the power of his own door pulls. In the aftermath, all of the supernatural forces in Kyoto come together to choose sides in the conflict with Warazamawashi.
Now, Hyoma-kun,
.حسنًا يا هيوما-كُن
Du wirst uns heute Abend bei einer Tradition
der Saenome Kyotos begleiten!
Hoy nos tienes que acompañar en
la costumbre de los Guardianes de Kioto.
Hoy nos acompañarás en
la costumbre de los Guardianes de Kioto.
Plus important, Hyôma,
Piuttosto, Hyoma-kun,
Agora, Hyoma,
Значит, Хёма, приходи сегодня
на традиционную встречу киотских Саэномэ!