Hori-san lives a double life: trendy, popular girl at school, simple, strong-willed caretaker at home. After a chance encounter with her classmate Miyamura, she finds out that she's not the only one who hides her true self away.
Whoa! Dude, you have piercings, too?!
!واه! يا رجل، لديك ثقوب أيضًا؟
Sind das etwa Ohrlöcher?
¡Viejo! ¿También tienes piercings?
¡Tío, ¿también tienes piercings?!
Mais t’as même des piercings ?
दोस्त, तुम्हारे तो पियर्सिंग भी हैं?
Ehi, ti sei fatto anche i piercing?!
Cara! Você também tem piercings?
Не понял! У тебя ещё и пирсинг?!