Murakami continues his explanation of the origins of mankind and Guyvers. Later, Guyot somehow manages to locate the group and ruthlessly attacks them.
Never again being able to call out
a name you've grown used to saying
يمنعني من مناداة اسم
اعتدت على مناداته
No poder nunca más volver 
a pronunciar un nombre que solía decir
Sans pouvoir appeler à nouveau
ce nom familier
Nunca mais poder chamar por um nome
que você se acostumou a dizer