Naruto and the others investigates the whereabouts of the stolen star. The team suspects that is an inside job because the ninja who took the star used the ninja art, Kujaku, from the Star Village.
I felt Chakra from someone not
of this village…
...شعرت بتشاكرا لشخص لا ينتمي لهذه القرية
das nicht aus diesem Dorf
kommt. Ich war nachlässig.
Al sentir un chakra extranjero…
Al sentir un chakra extranjero…
Ho percepito
 il chakra di un estraneo...
Eu senti um Chakra de
alguém de fora da vila...