While Seiichi is away from the Academy in Wimberg Kingdom, Gempel the Doppelganger casts off his disguise as Airi and attacks each of Seiichi's allies in different guises.
That's the best strategy for 
plunging him into the pit of despair!
إنها الاستراتيجية الأفضل لجعله
!يغرق في اليأس
Um ihn in den Abgrund
der Verzweiflung zu stoßen,
¡Es la mejor estrategia para sumirlo
en el pozo de la desesperación!
¡Es la mejor estrategia para sumirlo
en el pozo de la desesperación!
È la strategia migliore per farlo sprofondare
negli abissi della disperazione!
Essa é a melhor estratégia para
mergulhá-lo no abismo do desespero!