The Kakegawa team plays its first game at the qualifiers, and finds itself up against a terrifying puppet master!
It can't end... It can't end like this!
!لا يمكن أن ينتهي... لا يمكن أن ينتهي الأمر هكذا
Das ist nicht das Ende.
No puede… ¡Esto no puede acabar así!
No puede… ¡Esto no puede acabar así!
C’est pas fini.
Non è finita...
Não vai acabar...
Não vai acabar assim!
Это не конец! Нельзя этого допустить!