Eripiyo and Kumasa go to Okayama Girls' Festa after learning some of the ChamJam girls are set to appear. Meanwhile, Maina reveals that she's never gotten a fan letter, so Sorane and Reo try to figure out a way to convince Eripiyo to write one.
Why not ask her to write you a letter
when she comes to shake your hand?
Wieso bittest du sie nicht …
Pídele que te escriba una carta
cuando vaya a saludarte.
Et si tu demandais une lettre
lors des poignées de main ?
Por que não pede para ela escrever
uma carta quando ela for ver você?