Yuki uses a student council task as an excuse to get Alya alone and discuss how they truly feel about Masachika. When Masachika uses time alone together to be all work and no play, Alya decides to force a romantic moment.
So you're saying I need a backstory 
to rally support?
إذاً تقصد بأنّني أحتاج لقصّة خلفيّة
من أجل جمع الدّعم؟
Man braucht also
eine ansprechende Geschichte?
¿Dices que necesito un trasfondo
para ganarme el apoyo?
¿Dices que necesito un trasfondo
para ganarme el apoyo?
Donc en gros,
il faut une histoire séduisante…
Quindi dovremmo creare una storia
che spinga tutti a sostenermi?
Está dizendo que preciso de uma
história de fundo para angariar apoio?
Получается, чтобы найти поддержку,
необходима история?
ก็คือต้องสร้างเรื่องราว
ให้มีคนเอาใจช่วยเหรอ