"This was around the time I made my debut. For a while back then, I didn't have anything to smile about at all."

The twelve members of VAZZY and ROCK DOWN gather to talk on a special TV program being made in anticipation of December's VAZZROCK Live Flawless concert. Part way through, the topic shifts to Takaaki, Ouka, and Yuma's roles in the upcoming TV drama Shuten. The new show is a spin-off of Sokai, an earlier feature film about the life of Shoin Yoshida. On set, the three are reunited with two of their former costars; talented actors Yusho Toi and Yuzuru Mikaduki. While Ouka grumbles about working with the difficult Toi again, Takaaki keeps smiling and tries to lighten the mood.
Now, we all have other activities 
outside of our groups too.
.والآن، جميعنا نملك أنشطتنا خارج مجموعاتنا أيضًا
En dehors des groupes,
on a aussi du travail individuel.
Cambiando argomento, 
abbiamo tutti delle attività al di fuori dei gruppi.
Nós temos outras atividades
além dos nossos grupos.
Итак, у каждого из нас есть дела,
помимо участия в группе.