Usami and Kikuta search out a bizarre serial killer in Sapporo while Sugimoto fights a desperate underwater battle.
It's said the fifth murder is the last.
.يقال أنّ الجريمة الخامسة هي الأخيرة
Es wird gesagt, dass das
fünfte Opfer sein letztes war.
On considère ce cinquième meurtre
comme son dernier.
Si dice che il quinto fu il suo ultimo omicidio.
Dizem que a quinta vítima foi a última.