After travelling through many fields, the Chosen Ones finally come upon a forest. However, they find that the forest itself makes up a Digimon’s body. Hikari and the Chosen Ones help this Digimon fight an old nemesis.
Yay, a forest! Aren't we lucky?
!إنّها غابة! نحن محظوظون
Ein Wald! Wir Glückspilze!
Un bosque, ¡qué suerte!
Un bosque, ¡qué suerte!
Une forêt !
On a de la chance !
Evviva, una foresta! Che fortuna, vero?
Ah! Uma floresta! Que legal!
Ура, лес! Как здорово!