The Fuwa Rescue Squad leaves the collapsed road. Feeling the weight of the lives they couldn’t save, Daigo and Shun fall into silence. Watching them, Yamagami reminisces about how far they’ve come.
faster than it can get through the 
gaps in the waterproof sheets,
أسرع من قدرته على الدّخول من بين
،الثغرات التي في الملاءات المضادة للماء
als es durch die Lücken der Plane nachfließen
kann, sodass die Wassermenge abnimmt.
que el agua que entra
por los huecos de las lonas,
que el agua que entra
por los huecos de las lonas,
est moins importante
que celle drainée,
di quanta ne entra dalle fessure tra i teli,
mais rápido que ela consegue passar pelos
espaços entre os lençóis à prova d'água,
чем она просачивается обратно
через листы,