When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
You must know better than anyone that 
teaching is not the right job for you.
Du solltest besser
als jeder andere wissen,
Tú mejor que nadie deberías saber
que enseñar no es lo tuyo.
Tú mejor que nadie deberías saber
que enseñar no es lo tuyo.
L’enseignement
n’est pas fait pour toi.
Dovresti sapere meglio di chiunque altro che
l'insegnamento non è l'occupazione giusta per te.
Você deve saber melhor do que ninguém
que ensinar não é o trabalho certo para você.
Ты сама, как никто другой, осознаёшь, что
преподавание тебе совершенно не подходит.