When an injured Miyako and Shinobu show up at the Gourmet Guild, Pecorine and company are shocked to learn that Diabolos has been attacked, and its members have been kidnapped. As Shinobu explains that the assailant was someone they never would have expected, there is a loud rumbling that shakes all of Landosol...
There aren't any Shadows over there yet!
!لا توجد ظلال هنالك بعد
Dort drüben sind noch keine Schatten
aufgetaucht! Flieht, solange ihr könnt!
Aún no hay Shadows por allá.
¡Vayan mientras pueden!
Aún no hay Shadows por allí.
¡Marchaos mientras podáis!
Il n’y a pas encore d’ombres, là-bas.
Profitez-en !
Lì non ci sono ancora Shadow!
Ainda não há Shadows naquela direção!
Вон там пока нет Теней!