The Warabis advance to the knockout stages of the Saitama prefectural prelims. Their first opponent is Urawa Seinan, a strong team full of unique players, including Soshizaki's former middle school teammate Chika Kirishima. With the game coming up in several days, based on information gathered by team scout Kei Hanabusa, Urawa Seinan holds a meeting. Meanwhile, Soshizaki practices hard with her feelings about Kirishima and her desire to beat Urawa Seinan in her heart.
E-Excuse me, fair lady!
!الـ-المعذرة يا آنستي
Hallo, schöne Dame!
Glaubst du an Liebe auf den ersten Blick?
¡Tú, la chica hermosa!
¡Tú, la chica guapa!
Excuse-moi ! T’es super jolie !
S-Scusa, bellissima fanciulla!
Com licença, bela dama!
Верите ли вы в любовь
 с первого взгляда,