Some of the refugees have petitioned to be dropped off on the ground. Bright uses this as an excuse to ask the Zeon forces for a temporary cease-fire. The Gunperry transporting the refugees also secretly unloads Amuro's Gundam. Kai Shiden's Guncannon then descends to the ground to lure the enemy. The Gundam attacks from the rear of the lake with a pincer movement, and Bright's brilliant strategy unfolds.
I don't know what the enemy's thinking,
،لا أدري ما يفكّر به العدوّ
Ich weiß nicht,
was sich der Feind dabei denkt,
No sabemos qué trama el enemigo,
pero así ganaremos algo de tiempo.
No sabemos qué trama el enemigo,
pero así ganaremos algo de tiempo.
j’ignore de quoi il retourne,
mais cela nous ferait gagner du temps.
Não sei o que eles pretendem,
mas isso pode nos dar algum tempo.
Уж не знаю, что задумал враг,
но это выиграет нам время.