After the battle in Limia, Makoto returns to the demiplane where he is welcomed by Tomoe, Mio and the residents of the demiplane. After a short celebration Makoto returns to Rotsgard to wipe out the remaining mutants, ending the days-long turmoil.
Even on dark nights,
،في ظلمة الدجى
Selbst in dunkler Nacht wird das Mondlicht
mich weisen, auf dem langen Weg.
En noches oscuras,
En noches oscuras,
Aussi sombre que la nuit soit,
la lune éclaire la voie.
Anche nel buio,
Noite escura:
A luz da lua guia
O meu caminho.
Темнейшая ночь.
แม้ในคืนที่มืดมิด