Subaru is unconscious in the hospital after his gunshot wound, and Isuzu sits by his bedside. As Isuzu begins to speak to his younger brother, a loud and cheery visitor arrives, almost as if to deliberately interrupt him.
Although Subaru's injury had
left him on the brink of death...
Subaru hatte zwar nahezu
tödliche Verletzungen erlitten …
Aunque la lesión de Subaru
lo había dejado al borde de la muerte…
Malgré sa grave blessure, Subaru avait…