Lt. Tsurumi visits Edogai, a taxidermist, in the town of Yuubari. He has a new plan to bring chaos to the war for the tattoo code: he's going to create fake skins that only he can detect.
Oh, what could that sound be?
ما هذا الصوت يا ترى؟
Oh? Was war das für ein Geräusch?
¿Qué fue ese ruido?
¿Qué ha sido ese ruido?
Tiens ? Tu as entendu ce bruit ?
Oh, cosa sarà stato quel rumore?
Ué? O que será esse barulho?
Ой, что это за звук был?