Due to the incident with Zara, Makoto decides to join the demons, and after witnessing the fighting tournament, he decides to leave Rotsgard. The next day, Jin and his friends advance to the finals of the team competition and face a team led by Ilumgand.
Jin, you were supposed to wait!
‫جين، كان من المفترض أن تنتظر!
Jin, du willst uns wohl ausstechen!
Jin, tenías que haber esperado.
Jin, tenías que haber esperado.
Jin ! C’est pas juste !
Jin, hai già iniziato, non vale!
Jin, era pra você esperar!
Дзин, а нас подождать?!
จิน นี่มันไม่ใช่แล้วนะ