Miharu and the rest of the radio crew tell the listeners of their radio show "Ride the Headwind" that they sadly did not make it through the anime audition.
While all of them are sad about it, Miharu says that fate hadn't brought them and their roles together yet.
Perhaps it was fate playing a trick, but right after the broadcast was over, the four girls received a strange email.
They really are calling to us!
!إنهم ينادوننا حقا
Wir werden hier doch
eindeutig eingeladen!
Lo sabía, nos están llamando.
Lo sabía, nos están esperando.
Vous voyez bien
qu’ils nous appellent !
Ci sta proprio chiamando!
Estão mesmo nos chamando!
Они и правда нас ждут!