Gabimaru and Sagiri's group cross paths with another Yamada Asaemon, Genji, who takes a dim view of Sagiri's involvement in the present matter. Meanwhile, Yamada Asaemon Tenza tries to find a way off the island along with his charge, Nurugai.
What are you doing, Nurugai-kun?
ماذا تفعل يا نوروغاي-كن؟
Was machst du denn da, Nurugai-kun?!
¡¿Qué haces, Nurugai?!
¿Qué haces, Nurugai?
Qu’est-ce que tu fais, Nurugai ?
Ma che ti prende, Nurugai?
O que você está fazendo, Nurugai?
Ты чего делаешь, Нуругай?