Naomi meets with Gene Junghardt as more pieces of the puzzle are revealed. Meanwhile, Rouge, who is due to be transferred to Ochrona, has an unexpected reunion.
Code name: Metal Rouge. So?
الاسم الرمزي: ميتال روج. ماذا في ذلك؟
Deckname: Metal Rouge. Und weiter?
Nombre en clave: Metal Rouge. ¿Y bien?
Nombre en clave: Metal Rouge. ¿Y bien?
Nom de code : Metal Rouge. Et ?
Nome in codice "Metal Rouge"?
Codinome: Metal Rouge. E?
Кодовое имя «Метал Руж».