It's the showcase episode for Shoubu Ayame, who's voiced by Honoka.
As there are so many lines, Honoka gets overwhelmed, and to make matters worse, the director only has harsh words for her.
Should we go on, or go home?
هل نواصل أم نعود للمنزل؟
Gehen wir weiter?
Oder lieber heim?
¿Avanzamos o volvemos a casa?
¿Avanzamos o volvemos a casa?
On avance
ou on rentre chez nous ?
Proseguiamo o torniamo indietro?
Devemos seguir em frente?
Voltar para casa?
Пойдём дальше или вернёмся домой?