Outnumbered, Tekkadan turns to McGillis for assistance, and launches a mobile armor mopping-up operation. Meanwhile, a strange phenomenon occurs in the Gundam Frames that are confronting the mobile armor.
The Mobile Armor is speeding up
with the small things.
الدرع المتنقل يزيد سرعته مع تلك الأشياء الصغيرة
Die Mobile Armor wird mit den
kleinen Dingern noch schneller.
El Mobile Armor está acelerando
con esas cosas pequeñas.
El Mobile Armor está acelerando
con esas cosas pequeñas.
Le Mobile Armor
accélère avec les petits !
Il Mobile Armor e le unità secondarie
stanno accelerando!
A Armadura Móvel e as Plumas aceleraram!