Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan.  Shiroe is shocked at the revelations he offers about the world of Elder Tale.
But you're only allowed to enter 
a dungeon once per day...
wir dürfen den Dungeon
nur einmal am Tag betreten.
Pero solo podemos ir al 
calabozo una vez al día.
Mais… on est censés n’y entrer
qu’une fois par jour.
Ma ci è permesso entrare 
nel dungeon una sola volta al giorno...
Mas só podemos entrar uma 
vez por dia na dungeon.