As Ryuhei is stuck in an elevator with the kids from the island, he's forced to realize that not everything is like he assumed at first glance.
Just because we live on an island doesn't
 mean we're stuck in prehistoric times.
العيش على جزيرة لا يعني أنّنا نعيش 
.في عصر ما قبل التّاريخ
Wir sind eine Insel, aber nicht
von der Gesellschaft abgeschnitten.
No estamos aislados del mundo
solo por vivir en una isla.
No estamos aislados del mundo
solo por vivir en una isla.
C’est une petite île,
mais on n’est pas coupés du monde.
Non è che perché è un'isola
allora viviamo nell'età della pietra.
Só porque moramos numa ilha,
А ты думал, что у нас там 
доисторическая эпоха?