A raccoon repays a debt but learns a lesson, the fox thinks 5 steps ahead, and Mr. Careless needs to slow down.
But we were tapping each other's heads.
Nos estábamos golpeando 
la cabeza mutuamente.
Pues no, nos estábamos 
pegando en la cabeza.
Mas nós estávamos batendo
 um na cabeça do outro.