While Hamazura is out running errands for Mugino, SCHOOL stages an attack on ITEM. When Mugino runs from Kakine, Takitsubo offers to protect Hamazura, but ends up needing his help instead. Kakine issues a challenge to Accelerator.
When science and magic cross paths,
the story begins.
.عندما يلتقي العلم والسحر، تبدأ قصة
Wenn sich die Wege der Magie und der
Wissenschaft kreuzen, beginnt dieses Epos.
La historia empieza
cuando ciencia y magia se cruzan.
La historia dará comienzo
cuando ciencia y magia se crucen.
Quand science et magie se croisent,
une histoire commence.
Quando magia e scienza si scontrano,
Quando a ciência e a magia
se cruzam, a história começa!
Когда наука и магия
пересекаются, рождается история!