Natsuki wants to help Ryusekidou Chinatsu of the Sunlight Party fight off pollution in her hometown, but she has a bit of a complicated history with Onimaru Shizuka.
Mizuki-san, I'm going to 
become a star and set flight.
ميزوكي-سان، سوف أصبح نجمة وأحلِّق
Mizuki-san, ich werde wie du ein Star
und jetzt springen.
Mizuki-san, emprenderé el vuelo
y seré una estrella.
Mizuki-san, emprenderé el vuelo
y seré una estrella.
Mizuki, je vais m’envoler
et rejoindre les étoiles !
Mizuki, diventerò una star e mi librerò nel cielo!
Mizuki-san, eu vou virar uma idol e voar.