Mangetsu meets Anna at school in a chance encounter, and Anna tells her that Shingetsu ruined her family. During lunch the next day, Mangetsu tells Shingetsu that she wants to participate in GRANBELM. Shingetsu offers to help her, but at that moment, a car carrying Anna and some of her family passes by...
I'll teach you the basic 
pilot controls later,
،سأعلمك تحكمات القائد الأساسية لاحقًا
Después te enseñaré
los controles básicos.
Después te enseñaré
los controles básicos.
Je t’expliquerai les bases
du pilotage après.
Più tardi ti insegnerò i controlli di base del pilotaggio,
Vou te ensinar o básico
da pilotagem mais tarde.
Основам пилотирования
 я научу тебя позже,