Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
but even those aren't usable 
without additional elbow grease.
لكن حتّى هذه ليست صالحة للاستعمال
دون بذل عرق جبين إضافي
doch an denen ist noch einiges zu tun.
no sirve de nada sin esfuerzo.
no sirve de nada sin esfuerzo.
il faut en prendre grand soin !
Tuttavia non sono cose che si possano usare
senza alcun denaro a disposizione.
mas, sem nosso esforço,
nada disso será útil!
но их сперва надо починить!