"James is suspicious of Aileen since she knows of his demon form. However, Ribbon's existence and Aileen's words ""I want to protect you"" softens his heart and he decides to work with her on the case. The day of the school festival finally arrives and Aileen patrols the area with James in duck costumes. Meanwhile, Claude tosses his work to the side and goes to the school festival to have some fun. He meets a certain duck again when he entering the swordsmanship tournament."
That's why I'm going to try my best.
 I won't lose to Selena.
.لذلك سأبذل كل جهدي. لن أخسر أمام سيلينا
Ich werde mich diesmal
ebenso anstrengen wie damals
Por eso voy a darlo todo.
No perderé contra Selena.
Por eso voy a darlo todo.
No perderé contra Selena.
et je saurai en faire bon usage.
Per questo voglio provare a fare
 del mio meglio. Non perderò contro Selena.
É por isso que vou tentar o meu melhor.
Eu não vou perder para Selena.
Поэтому я… буду очень стараться.