While at a training camp, the Kitakomachi badminton club ends up playing the Fredericia Girls badminton club. Ayano is excited about playing with her team for the first time, but when she goes out to buy things from the local convenience store, she runs into another girl...
So you're saying another school 
is here for a training camp?
تقول إذاً أنّ مدرسة أخرى وصلت هنا
لأجل معسكر تدريب؟
Ah, das heißt also, …
Así que otra escuela
vino para su campamento.
Así que otro instituto
vino para su campamento.
En bref,
Quindi c'era già un'altra scuola qui
per un altro ritiro?
Ah, quer dizer que tem mais uma escola
aqui para o acampamento de treino, certo?
То есть сюда приехала
какая-то другая школа?