Fruit Tart meets Chiko, Nua and Rua of Cream Anmitsu, their producer Riri, and newcomer talent Hemo before their first concert. Hemo helps Ino overcome her nervousness before Fruit Tart's big break.
Tell me, why are you running away?
أخبريني، لماذا تهربين؟
Wieso willst du weglaufen?
Je rêve ou tu fuis ?
- Diga-me, por que você está fugindo?
- Eu não sei!