After receiving some information from Naoto, Takemichi goes to the parking lot where Draken is supposed to die. He finds Draken taking on Moebius all on his own. Takemichi and Mitsuya try to help Draken, but they are overwhelmed by the number of Moebius members. It was then the person behind the "Draken hunting" showed himself.
How can we protect them with 
all these guys surrounding us?
كيف يمكنني حمايته وكلّ هؤلاء يحاصروننا؟
Bei so vielen Leuten kann ich
Draken nicht beschützen!
¿Cómo voy a protegerlo
con tanta gente rodeándonos?
¿Cómo voy a protegerlo
con tanta gente rodeándonos?
Come posso proteggerlo
con tutta questa gente che ci circonda?
Como podemos protegê-lo
com toda essa gente nos cercando?