As the Choshu forces close in on Kyoto, the substitutes attempt to uncover the goals of the Masked Demons manipulating the Choshu Domain from the shadows. Meanwhile, Tskuito, whose life was saved by Ichibanboshi, decides to...
within our nation but 
against foreign nations as well.
Er steht wieder auf
für den Kampf gegen das Ausland.
sino también para pelear
contra otros países.
sino también peleará
contra otros países.
mais aussi
pour combattre les pays étrangers.
ma anche a quelle contro i Paesi stranieri.
Essa guerra vai ser também
contra as nações estrangeiras.
но и начнёт сражения с другими странами.