Thanks to Ebihara, Ryo gets to participate in the badminton team's practices before entering high school. His practices at Yokohama Minato with students recruited by Ebihara from other schools and his idol Yusa begin!!
Middle schoolers!
!طالبو الاعدادية
Hey, ihr Mittelschüler.
Seid uns beim Training
Mocosos, más les vale
no estorbarnos en los entrenamientos.
A ver, niñatos, más os vale
no estorbarnos en los entrenamientos.
Hé, les collégiens !
Studenti delle medie...
Vocês do Fundamental.
Новички, чем бы вы там ни занимались,
 лучше не мешайте нам тренироваться.