The identity of the assassin who attacked the King… is a young girl, Oliga. Seiichi stops her attack, however, the king falls into a coma thanks to a curse. Can Seiichi save the King?

Meanwhile Artoria is worried about Seiichi after the beautiful Valkyries dragged him off. Saria also finds herself confused by her life’s first experience with jealousy.


At the same time, the interrogation of Oliga begins in the castle away from Seiichi...
If even your healing magic 
can't undo the curse...
إذا عجز حتّى سحر شفائك
...عن إزالة اللعنة
Wenn sogar seine Heilmagie
den Fluch nicht aufheben kann …
No puedo creer que ni siquiera
su magia pudiera romperla.
No puedo creer que ni siquiera
su magia pudiera romperla.
Même sa plus puissante magie de soin
n’a pas pu arrêter la malédiction ?
Se addirittura la vostra magia di guarigione
non può annullare la maledizione...
Se até mesmo sua magia de cura
não pode desfazer a maldição...
Если даже ваша лечебная магия 
не может развеять проклятие...