Having scored higher than anyone else in his grade, including Hiro, Nagi decides to finally confess to her.
My hope is that this will 
help bring you two closer.
.آمل أن يجعلكما هذا قريبتين أكثر
Hoffentlich bringt das das Eis
zwischen euch zum Schmelzen.
Espero que esto las ayude a intimar.
Espero que esto os ayude a intimar.
Ça vous permettra
de faire connaissance.
Mi auguro che aiuti ad avvicinarvi un po'.
Isso é para ajudar vocês
duas a se aproximarem.
Наверняка это вас сблизит!