The new Team 7—with Kawaki its newest member—is assigned to escort Katasuke to a ceremony in the Land of Water. Boruto is looking forward to seeing Kagura Karatachi, a shinobi from the Land of Mist whom he hasn't seen since their Academy field trip to the Land of Water. However, in the shadows of the ceremony, a group harboring a grudge stealthily begins to make its move.
It is especially true
on the eastern part of this nation,
Das gilt besonders für den Osten dieses Landes,
der an gefährliche Gewässer grenzt,
Especialmente al este,
Especialmente al este,
In particolare,
Особенно! К востоку отсюда!