With the approaching class vote, a disturbing atmosphere hangs over Class C and fills them with suspicion. Second-year Class A's Asahina informs Ayanokoji that Ichinose has asked for cooperation from student council president Nagumo.
Now that you mention it, 
it did feel that way.
بذكرك للأمر الآن، بدا كذلك حقّاً
Das ist mir allerdings
auch aufgefallen.
Ahora que lo dices,
sí que da esa sensación.
Ahora que lo dices,
sí que da esa sensación.
C’est vrai que c’est l’impression
que ça donnait.
A ripensarci adesso, mi era parso strano...
Agora que você disse,
eu senti algo assim também.
В принципе,
я тоже что-то такое почувствовала.
ก็จริงอยู่
มานึก ๆ ดูแล้วก็รู้สึกแบบนั้นอยู่เหมือนกัน