Tomozaki gets a taste of the traditional overnight normie camp activities he'd always shunned as the group plots to get Izumi and Nakamura together.
But it got them closer together,
so all's well that ends well.
،لكن هذا جعلهما أقرب إلى بعضهما البعض
.لذا كل شيء على ما يرام ما دامت النهاية جيدة
Sie sind sich nähergekommen,
also hat es sich gelohnt, oder?
Pero los acercó más.
Todo lo que termina bien está bien.
Pero eso los ha unido más,
así que ha terminado bien.
Bah, ça les a rapprochés,
on peut dire que ça finit bien, non ? 
लेकिन यह उन्हें नज़दीक ले आया,
तो अंत भला तो सब भला।
Mas isso acabou aproximando
os dois, então tudo bem.
Нет. Раз он её поймал, то ты наоборот
сделал только лучше. Я думаю…