Luciel makes his intrepid, if reluctant, trip the Holy City of Shurule, where he learns more about the Church and what he'll be doing there. Is this a setup? Or just another stepping stone on the path to survival?
You would have had to learn it on the job.
كان سيترتّب عليك تعلّمه في العمل
Dann hättest du’s
im Kampf lernen müssen.
Aprenderlo aquí mismo, supongo.
Tendrías que haberlo aprendido aquí.
Je t’aurais fait apprendre
sur le tas.
तुम्हें इसे सीखना ही होगा।
Pensavo l'avessi imparato
facendo pratica sul campo.
Você teria que aprender na prática.
Освоил бы в боевых условиях.
ตั้งใจจะให้เรียนรู้
จากประสบการณ์การต่อสู้จริงน่ะครับ