Innocent Zero leaves a fusion of dead monster bodies that form a giant in his wake. Seeing Mash fight against this monster in a trapped, hopeless situation where all magic has become ineffective, the students from the school start to cheer him on.
To be swayed simply
from a small show of brawn...
...بأن تتأثر بمجرد استعراض قليل من القوة البدنية
Da beweist er ein Minimum an Stärke
und du änderst direkt deine Meinung.
Si tu evaluación cambió
por una leve muestra de poder,
Si has cambiado tu evaluación
por una leve muestra de poder,
Une simple démonstration de force
t’a fait revoir ton jugement.
Non pensavo bastasse mostrarti un po' di forza
Como você decaiu ao reconsiderar
o valor dele apenas por ver
Как же низко ты пал, Кальдо.
Встал на защиту жалкого немага!