Five years ago, the Global Synchronic Urban Disappearance claimed the lives of Seria's family. A ticket to a new, hologram-enhanced style of theater opens Seria's eyes to a new world of possibilities, if she can muster the courage to take the next step.
though here in Toshima Ward,
the damage was particularly great,
على الرغم من أن الضرر هنا في حي 
،توشيما كان كبيرًا بشكل خاص
in erheblichem Ausmaß betroffen.
aunque aquí, en el Distrito de Toshima,
el daño fue particularmente grande,
et a ainsi impacté les villes.