Lt. Tsurumi visits Edogai, a taxidermist, in the town of Yuubari. He has a new plan to bring chaos to the war for the tattoo code: he's going to create fake skins that only he can detect.
Don't trust him, Yasaku-san!
!لا تثق به يا ياساكو-سان
Du darfst ihm nicht trauen, Yasaku.
Er ist ein böser Mensch.
No confíes en él. Es un mal hombre.
No confíes en él. Es un mal hombre.
Ne l’écoute pas, Yasaku.
Cet homme est mauvais !
Non puoi fidarti, Yasaku-san.
Não pode confiar nele, Yasaku-san!
Нельзя ему верить, Ясаку!
Он точно плохой человек!