The quintuplets will have to transfer schools if they fail the upcoming exam. With Futaro’s help, they try their hardest to make it through.
Let's take the afternoon off.
Wir nehmen uns den Nachmittag frei!
¡Nos tomaremos la tarde libre!
¡Nos tomaremos la tarde libre!
Cette après-midi, on se détend !
Prendiamoci una pausa oggi pomeriggio.
Vamos tirar a tarde de folga!
После обеда отдыхаем!