Tarou has always been worried about Hanako after her wish made her more likely die, and when the Beast Knights struggle against the ninth golem, he rises up to protect her.
And there you have it, a surprise 
event first thing in the morning.
وهذا ما حدث، حدثٌ مفاجئ في أوّل الصّباح
So war das, eine Spannerszene gleich am
frühen Morgen! Was haltet ihr davon?
Y eso es todo, vaya sorpresa
a primera hora del día, ¿no?
Y eso es todo,
menuda sorpresa de buena mañana.
Voilà,
E questo è quanto. 
È da stamattina che gli batte il cuore a mille.
E tá aí. Um evento surpresa
logo cedo. O que acharam?
Такие вот дела. Фансервисная
сценка прямо с самого утра.