With the additional help of Yuki and Toyomu, Daigo and Shun manage to rescue every single person. A few days later, the two of them get summoned to the district headquarters for a debriefing, where they get subjected to a behavioral audit, but then...
that will take over seven 
minutes for all of them.
.فسنستغرق أكثر من سبع دقائق لهم جميعًا
Das wären also insgesamt
noch über sieben Minuten.
tardaremos más de siete
en sacarlos a todos.
tardaremos más de siete
en sacarlos a todos.
Ça fait plus de sept minutes…
allora per tutte
 ci serviranno più di sette minuti!
vai levar sete minutos para tirar todos.
всего понадобится
больше семи минут.