The Katen-gumi is attacked. When Samatoki Aohitsugi, Jyuto Iruma, and Rio Mason Busujima arrive to help, they meet self-proclaimed "legendary gambler" Chuji Furoito. Meanwhile, MAD TRIGGER CREW has its hands full with the civilian rampages.
This world—this new generation
هذا العالم، هذا الجيل الجديد
Este mundo, la nueva era.
La construiremos, te lo aseguro, oh.
Este mundo, esta nueva era,
la construiremos, te lo aseguro, oh.
Cette dimension, nouvelle génération
On bâtira tout encore plus haut, oh
Neste mundo
A nova era
Новую эру
Мы создадим, дай лишь время!