We've seen that the Teiai Group runs a ruthless business. But what happens when people with debt stacked beyond the ceiling fail to show any signs of paying off their loans? Witness a trip into the secret hell on Earth inhabited by the most hapless of debtors... and how one man manages to make the most of his otherwise dire situation.
He's pinning all his desires for 
his one-day pass on one of those!
سيركز كل رغباته في عبوره للخارج
!ليوم واحد على هذه
Er hat bei diesem eintägigen Ausflug
alles auf eine Karte gesetzt.
Pone todos sus deseos
del pase de un día en eso.
Deposita todos sus deseos
del pase de un día en eso.
Il a pris sa journée de permission
pour aller dans un resto précis.
Ha concentrato tutti i suoi desideri
per il suo pass giornaliero in uno di quei luoghi!
Ele está gastando um passe inteiro
de saída para ir a um desses lugares!
Он ставит все свои желания
на поход в одно из таких мест!