The Chosen Ones’ ultimate enemy, Negamon evolves. And the Great Catastrophe consumes both the Digital World as well as the human world.
There's gotta be something...
Something we can do!
!لا بد من شيء... شيء يمكننا فعله
Es muss doch irgendwas geben …
Irgendwas, das auch wir tun können!
Tiene que haber algo que podamos hacer.
Tiene que haber algo que podamos hacer.
On doit bien pouvoir faire
quelque chose !
Dev'esserci qualcosa...
qualcosa che possiamo fare!
Alguma coisa... Deve ter alguma 
coisa que possamos fazer!
Наверняка... мы ещё можем
что-нибудь сделать!