A hard-working Yuzuki collapses in the summer heat, causing Tamahiko to question his worth as her partner and Tamako to consider her future calling.
Poor thing--ripped from her
family as payment for a debt.
المسكينة قد انتُزعت من عائلتها
.لتسديد دين
Das arme Kind. Sie wegen Geld
von ihrer Familie zu trennen …
A la pobre la arrancaron del seno
de su familia para pagar una deuda,
La pauvre enfant a été arrachée
à sa famille pour payer une dette
कर्ज़ वसूलने के लिए उस बेचारी को
उसके परिवार से अलग कर दिया।
Foi arrancada da família
como pagamento de uma dívida