The vassals of the Tokugawa clan scheme to uncover Kenshin’s hidden offspring.  “Have you heard of ‘gem eyes’”? An eye is drawn on the back of polished crystal, then inserted into the eye-sockets of the Bodhisattva statue; they are said to resemble real eyes. Kenshin supposedly commanded the crafting of gem-eyes as a memorial offering to Taehime. Now if those gem-eyes have the same characteristic as Kanetsugu’s eyes ... so laughs Ii Naomasa, audaciously.
the succession of the Red Armor 
Army in the Tokugawa clan,
la sucesión del ejército Armadura 
Roja en el clan Tokugawa,
la sucesión del ejército Armadura 
Roja en el clan Tokugawa,
ses vassaux, dont Sagen Shimosaka,
 ont été employés par le clan Tokugawa.
foi Ii Naomasa quem recrutou 
Shimosaka Sagen e outros vassalos,