After a life-changing encounter with men's rhythm gymnastics, Shotaro Futaba joins the team at Soshukan High School. There he meets a collection of colorful characters, including Ryoya Misato, a fellow first-year and middle school gymnastics star.
I'm Shusaku Shida, the men's 
rhythmic gymnastics club coach.
.أدعى شيدا شوساكو، مدرّب نادي الجمباز الإيقاعيّ للبنين
Ich bin Shida Shusaku,
der Trainer des Clubs.
Soy Shusaku Shida, el entrenador
del club de gimnasia rítmica.
Soy Shusaku Shida, el entrenador
del club de gimnasia rítmica.
Je suis Shûsaku Shida,
le coach du club.
Sono il regista del club di ginnastica ritmica maschile.
Sou Shusaku Shida, técnico do Clube
de Ginástica Rítmica Masculina.
Я Сюсаку Сида, тренер кружка 
мужской гимнастики.