While Erec deals with the loss of another family jewel. Kon is in a battle against a furry 
little creature.
I heard he's going to take a leave 
from his position for a while.
Escuché que va a ausentarse 
de su posición por un tiempo.
Tengo entendido que va a dejar
su cargo durante un tiempo.
Ouvi que ele vai se retirar do
posto dele por um tempo.