Sora wakes up and tells her family about her friend's failing ramen restaurant. Hina hatches a plan to save it. Meanwhile, a mysterious boy returns to Japan.
Listen, if you let me eat takoyaki,
Aber wenn du mir Takoyaki besorgst,
lass ich es sein!
Oye, si me dejas comer takoyaki,
Allez, je serai bien sage
si tu me laisses bouffer mes boulettes.
Escuta, se me deixar comer takoyaki,