Adlet and the princess head for the Land where Demons Howl, past Gwenbyer, the Kingdom of Iron Hills.  Ten days after they leave Piena, they meet villagers escaping from the fiends. Adlet suspects a trap, but challenges the fiends anyway!
is to meet the other Braves as soon as we can!
müssen wir die anderen Helden
so schnell wie möglich treffen!
es reunirnos con los otros 
Héroes cuanto antes.
es reunirnos con los otros 
Héroes cuanto antes.
è incontrare gli altri Eroi il prima possibile!
é encontrar os outros Heróis o quanto antes!
встретиться с остальными
героями как можно скорее!