Lee and the gang catch the adults in a game tournament, and the grand prize is not having to give their pupils a New Year's gift! Neji decides to observe Naruto and determine once and for all if the orange ninja is worthy of Hinata's affections.
Ah, so if we win, we don't have 
to give the kids presents?
¡Ah!, entonces si ganamos, ¿no tenemos 
que darle regalos a los niños?
Ah, ¿entonces el ganador no 
tendrá que hacer regalos?
Ah, quer dizer que se nós ganharmos, não
somos obrigados a dar presentes para as crianças?