After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits. Tachibana goes in to the village alone to gather information on the world, but Tachibana's "Unparalleled Beauty" skill, which grants the ability to cause the status effect "Charmed," instigates a falling out among the bandits...
I have never doubted or 
questioned it. And yet...
...لم أشكّ في الأمر يومًا. ومع ذلك
Das habe ich eigentlich nie
in Frage gestellt, und trotzdem …
Y jamás me lo cuestioné, pero…
Y jamás me lo cuestioné, pero…
Ça me semblait tout naturel,
jusqu’au jour où…
Non l'ho mai messo in dubbio
né in discussione. Eppure...
Nunca duvidei ou questionei.
Mesmo assim...
И всегда их просто принимал.