Believing that Freddie's mission is an ongoing story mission newly added to GBN, the four decide to continue the adventure. Freddie introduces them to members of the Resistance, who tell the Build Divers about their planned counterattack operation. The next task is a diversionary mission to support an attack on the One-eyes' giant base in the desert.
Well, how about you?
Getting used to this job?
وماذا عنك؟ هل بدأتِ تعتادين على هذا العمل؟
Und bei dir? Schon an den Job gewöhnt?
¿Qué? ¿Cómo te va a ti en el trabajo?
¿Ya te acostumbraste?
¿Qué? ¿Cómo te va a ti el trabajo?
¿Ya te acostumbraste?
Bah, normal…
Et toi, le boulot, tu t’y fais ?
In che senso, come?
Bem, e você?
Se acostumou ao trabalho?
Ну так...
А ты уже здесь обвыклась, Хината?