Shinra revisits his childhood to share his memories with Sho, to try to forge a deeper connection. When one of their own is critically injured, the members of the 8th rally to the rescue, and turn to Captain Huang of the 6th for assistance.
Captain Burns, did you know
that Sho was still alive, too?
هل كنت تعرف أنّ شو لا يزال حيًّا أيضًا أيّها القائد بارنز؟
Kommandeur Burns, wussten Sie,
dass Sho am Leben ist?
Capitán Burns,
¿sabía que Sho estaba vivo?
Capitán Burns,
¿también sabía que Sho seguía vivo?
Vous saviez aussi que Shô était
encore en vie, n’est-ce pas ?
कैप्टन बर्न्स,
आपको पता था कि शो ज़िंदा था?
Capitão Burns, sabia que o
Sho ainda estava vivo também?
Капитан Барнс,
вы знали о том, что Сё тогда выжил?
ผู้กองเบิร์นส์....รู้ว่าโชยังมีชีวิตอยู่ด้วยสินะครับ?