Once there was a man said to be "The Legendary Mahjong Player". His name was Akagi Shigeru. His genius was awakened the first time he played, leading him to defeat a rep player for the yakuza that night. After that night, he went on to defeat player after player, shaking up the entire underworld.
A battle of this magnitude requires 
this bare minimum of insurance.
Diese Versicherung sollten
sie sich nehmen,
Es lo mínimo que puede hacer para 
protegerse si va a arriesgar todo su dinero.
Es lo mínimo que puede hacer para 
protegerse si va a arriesgar todo su dinero.
Votre fortune est en jeu,
le minimum est d’avoir une garantie.
È una precauzione minima 
che dovrebbe prendere,
É o mínimo de garantia a que
 o senhor tem direito