The missing Hyunckel and Crocodine are prisoners of the Dark Army. A meeting is held in which it’s decided that Dai should rally the forces. Meanwhile, Dai awakens, but is unable to bear the weight of being a Hero and runs. He ends up in...?
Please! Mighty Hero!
!أرجوك! أيّها البطل العظيم
Ich flehe dich an,
o großer Lichtbringer!
¡Por favor, gran Héroe!
¡Por favor, gran Héroe!
Je vous en prie ! Ô grand héros !
Ti scongiuro! Nobile Eroe!
Por favor! Poderoso Herói!
Прошу, герой!