It's morning and Hayate wakes up in a good mood, excited about his first school day with Nagi, which has become a reality thanks to Maria.
You seem awfully happy, Hayate.
Pareces bastante contento, Hayate-kun.
Você parece 
estar bastante feliz, Hayate-kun.