Bessho Emma and Zaizen Aki are looking into Playmaker's true identity. They focus their attention on Shima Naoki, who claims to be a close friend of Playmaker's.
If we stay here, we'll be in trouble!
Wenn wir da reingeraten, werden wir
nicht glimpflich davonkommen.
Si nos quedamos, acabaremos malparados.
Se continuarmos aqui, teremos problemas!