After being suspected of being Phantom Zero, Berry and the club use Deco disguises in order to escape. Meanwhile, the customer center is in a frenzy, thanks to reports of Phantom Zero that they're receiving from all over the place. They dispatch a search team to the slums. Finn and the detective club take shelter in one of Finn's secret hideouts, with Finn stating the only way they can clear their names is to head to the mysterious location known as Mark Twain, and apprehend the true Phantom Zero.
"Then you can distort them as much as you
 please." Who was it who said that, diary?
"ثمّ يمكن تشويهها قدر ما تشاء"
من كان من قال ذلك يا مُفكِّرة؟
Danach kannst du sie nach
Herzenslust verdrehen.“
Después los podrás deformar a tu antojo.
¿Quién dijo esto, diario?
Después los podrás deformar a tu antojo.
¿Quién dijo esto, diario?
Poi potrai distorcerla quanto vuoi."
"Descubra quais são os fatos. Assim,
você poderá distorcê-los à vontade"?
«Сначала собери факты,
а потом искажай их, как пожелаешь»?