While playing in the pool Miyako readied for them in the backyard, Hinata, Hana-chan, and Noa-chan discover the unexpected truth that Miyako doesn't like school swimsuits!
Sensing that now, while Hana-chan is wearing a school swimsuit, is her chance to grab the title of "most cute," Noa-chan presses Miyako hard, but......
That's a piece of cake?
Das soll ein Kuchen sein?
¿Es un trozo de pastel?
¿Es un trozo de tarta?
C’est un gâteau, ça ?
Sarebbe una fetta di torta?
Isso é um bolo?
Это тортик?