As the weather turns chilly, Sosuke introduces Sara to a special wintertime treat. Then they're off on case that's going to take them in circles and give them a run for their money, you could say.
I'll help you out for free this time... 
considering how close we are.
‫سأساعدك مجانًا هذه المرة... نظرًا لعلاقة الصداقة التي تجمعنا.
Pero considerando
lo bien que nos llevamos,
Pero considerando
lo bien que nos llevamos,
Per questa volta ti aiuterò gratuitamente.
Desta vez, vou te ajudar de graça...
но на этот раз помогу бесплатно…