Unit 8 is down with a cold, and it's up to West Japan's Unit 9, led by Kazari, to save the day when a group of indignant movie fans takes over a production studio.  But the always over-active Kazari meets her match when the villains rig the streets surround the studio with sound-sensitive bombs, and post a Willwear sniper on the roof.   Can she come up with a way to take back the studio that doesn't involve leveling the entire neighborhood?  And if not, who's going to pay for it all?
but they steal work from true actors! 
What could be stupider?
!لكنّهم يسرقون العمل من ممثّلين حقيقيّين
ما الّذي يمكن أن يكون أكثر غباءً؟
Se quedan sin trabajo los actores
de verdad. ¿Qué es más absurdo?
Quitan trabajo a actores
de verdad. ¿No es ridículo?
ma rubano anche il lavoro agli attori veri!
Se non è stupido questo!
como ainda roubam o trabalho!
 Como ser mais estúpido?!