Atsushi and Akutagawa fail to call off the Moby Dick's descent. They search desperately for other ways to protect Yokohama.
It isn't responding.
.إنّها لا تستجيب
Es reagiert nicht.
No se puede hacer nada.
No se puede hacer nada.
Ça ne fonctionne plus.
Non funziona.
Não responde.
Он не реагирует.