Hinata is always full of energy! But one morning, she comes down with a fever. Her mother tells her to stay home from school, thinking she'd rest, but Hinata turns to Miyako and says, "let's play!" When Miyako says she won't be home because of classes, Hinata's dejected reaction makes Miyako decide to take the day off to care for her, but...
Have a safe trip to school. Come home soon.
Bis nachher … Komm schnell zurück, ja?
Que te vaya bien. Vuelve pronto a casa.
Que te vaya bien. Vuelve pronto a casa.
À tout à l’heure.
Rentre vite, hein ?
Passa una buona giornata. Torna presto a casa.
Vá com cuidado. Volte logo.
Хорошего дня.
Только возвращайся поскорее.