As Takeru grapples with the truth about the 00 Unit, a deadline to get it functional looms.
To translate information that the BETA 
might express, we need human thinking.
،من أجل ترجمة معلومات قد تعبّر عنها البيتا
 .نحتاج لتفكير بشريّ
Um Informationen und Vorstellungen
der BETA auszudrücken,
Para la trasladar
información de los BETA,
Para la trasladar
información de los BETA,
Il nous fallait une conscience humaine
pour verbaliser les infos transmises.
Ci serviva una mente umana per tradurre
 eventuali informazioni trasmesse dai BETA.
Para traduzir as informações que BETAs podem
expressar, precisamos de pensamento humano.
Человеческое мышление необходимо, чтобы 
перевести информацию, полученную от БЕТА.