Kimari wakes up to the sound of her alarm and goes through her duties for the day. The girls have gotten used to their lives in Antarctica, but the summer team will have to leave in three days. Their journey of a lifetime is reaching its end.
Does that mean we won't 
be together anymore?
هل يعني هذا أنّنا لن نكون معًا بعد الآن؟
Bist du es so leid,
Zeit mit uns zu verbringen?
¿Significa que ya no estaremos juntas?
¿Significa que ya no estaremos juntas?
Significa che non staremo più insieme?
Quer dizer que não
podemos mais ficar juntas?
Значит, мы больше
не сможем быть вместе?