Souma and the others visit the refugees, where they help an expectant mother with a difficult delivery. The newborn life provides hope and a foundation for the future to the refugees, but not all of them accept the future Souma presents them.
I hate to ask, but I need you
and your people's help.
Ich bräuchte bitte die Hilfe
Eurer Untergebenen.
Odio pedírselos,
pero necesito ayuda de ustedes y su gente.
Odeio pedir algo,
mas preciso da ajuda do seu povo.