Ai, Neiru, Rika, and Momoe have all cleared the game, but what awaits them isn't quite what they hoped for. With their long battles behind them, what future will each girl choose?
Mr. Sawaki's future is on the line.
.مستقبل المعلم على المحك
Schließlich hängt sein Leben davon ab.
El futuro del Sr. Sawaki está en riesgo.
El futuro del profesor Sawaki
está en juego.
L’avenir de M. Sawaki en dépend.
Il futuro del professore dipende da quel ritratto.
O futuro do Sr. Sawaki está em jogo.
От этого как-никак зависит 
судьба учителя Саваки.