After Layla retires, Sora feels added pressure to perform under the spotlight, and it doesn’t help that Kaleido Stage’s newest leading man is giving her the cold shoulder!
I think Sora worries about it in her
own way, so she's advertising the show.
Deswegen versucht Sora
auf ihre eigene Art, Werbung zu machen …
Elle s’en inquiète et fait de la pub.