The Metropolitan Police work on the John Walker case as the Wellside's efforts to rescue Hondomachi continue. At Chief Hayaseura's suggestion, Togo tries something unprecedented.
Then did that girl have amnesia, too?
 هل تلك الفتاة تعاني من فقدان الذاكرة أيضًا؟
Leidet dieses Mädchen dann
auch unter Gedächtnisverlust?
¿También esa chica tenía amnesia?
¿Esta chica también
tiene amnesia entonces?
Peut-être que la fillette aussi
était amnésique ?