It's spy vs. spy as D-Aggency and Wind Agency both race to prevent Japan's "Grand Strategy" from falling into enemy hands.
Long ago, we'd cross the 
ridge riding in a palanquin...
...عبرنا في الماضي قمّة الجبل ونحن نركب مِحفّة
Einst trugen wir uns gegenseitig
im Kago über die Berge …
Hace mucho rodeábamos las 
cumbres en palanquines…
Hace mucho rodeábamos las 
cumbres en palanquines...
Autrefois, on passait
le mont Hakone en palanquin…
Superavamo il promontorio, tempo fa,
distesi sulle portantine.
Faz muito tempo que cruzamos
a ponte montados em um kago...