One year ago, Prince Kai was suspended from military school for violent misconduct. Now the incident is back to haunt him in the form of a tabloid article. Can Kai overcome his past by truly confronting it?
It would be the best place to put your studies 
to use if you're not going into the military...
سيكون أفضل مكان لتستفيد من دراستك
...إن كنتَ لن تنضمّ إلى الجيش
Dort kannst du dein Wissen einsetzen,
wenn du nicht mehr ins Militär möchtest.
Si no te unirás al ejército, es el mejor
lugar para usar tus estudios…
Si no te unirás al ejército, es el mejor
lugar para usar tus estudios…
C’est le mieux à faire
si tu n’entres pas dans l’armée.
Se non vuoi entrare nell'esercito,
Seria o meu lugar para aplicar os seus
estudos, já que não vai entrar no exército.
Если не собираешься служить в войсках, 
во дворце твоим навыкам найдётся применение.