Shouzou and Ine often have visitors dropping by. One day, their granddaughter, Shiori, comes to their house after a fight with her father, Takahiro. He's a doctor. Shiori aims to follow in his footsteps, but she's worried about her grades and friendships.
What do you want to be when you grow up?
ما الّذي تريدين أن تصيري
عليه في المستقبل؟
Was willste später mal werden?
¿Qué quieres ser cuando grande?
¿Qué quieres ser de mayor?
Qu’as-tu envie de faire, plus tard ?
Cosa vorresti fare da grande?
O que você quer ser quando crescer?
Кем хочешь стать, когда вырастешь?