In the unusual mini game of 11-on-21, Ashito completely loses the trust of Kuroda and Asari for lack of cooperation. Date gives Ashito the assignment to figure out why they got mad at him. While the others enjoy the only day off of the week, Ashito sets out to practice alone, not being able to find the answer. Then, a sudden visitor appears.
Because of that, I take extra English 
classes every day, so I'm quite busy.
بسبب ذلك، أخوض فصول إضافيّة في 
.الإنجليزيّة كلّ يوم، لذا أنا مشغولة للغاية
Darum nehme ich zusätzlichen
Unterricht in Englisch
Cada día recibo clases adicionales
de inglés, así que estoy muy ocupada.
Cada día recibo clases adicionales
de inglés, así que estoy muy liada.
C’est pour ça que je suis
des cours d’anglais tous les jours.
Per questo, ogni giorno faccio ripetizioni di inglese,
Por isso, tenho aulas extras de inglês 
todos os dias. Vivo na correria.
Поэтому у меня каждый день
 допы по английскому…