At the clubhouse, Koshitan finds Nokotan in tears and acting strangely...she's concerned at first, but it turns out to be hay fever. Now, Nokotan's trying to think of ways to cope!
I am Nokotan the deer!
Nokotan, der Hirsch!
Nokotan, le cerf !
Sou a veado Nokotan!