Hibiki's gear is destroyed, Chris is gone, and the floating continent is raised.  Only Tsubasa is left to fight Dr. Ver and the rest of Fine.  With no one else to help them, the wielders turn to Shirabe.
The real battle is just beginning.
لقد بدأت المعركةُ الحقيقيّةُ للتو
Der echte Kampf steht
euch noch bevor.
La verdadera batalla apenas empieza.
La verdadera batalla comienza ahora.
Le véritable combat commence.
La vera battaglia comincia adesso.
A verdadeira batalha começa agora.