Opening Ceremony has been split into two stages. Rumors are spreading around the school that the Kao Council is divided and that Hoshitani and the other second-years are the cause. Shiki and Fuyusawa clash over their differences once again, and Fuyusawa angrily decides to take action. He completely calls into question Shiki's suitability to lead. "I'm with Shiki," Chiaki says, giving Fuyusawa one final warning now that he can no longer turn back.
we are announcing that the performance 
will be organized into two stages
wird die Aufführung
auf zwei Bühnen verteilt.
anunciamos que la producción
se organizará en dos obras
anunciamos que la producción
se organizará en dos obras
j’annonce l’indépendance
de l’équipe Hiiragi
annunciamo che, a causa dell'autonomia 
del team Hiragi,
vamos anunciar que a
apresentação será em dois palcos