From the living national treasures who were born in Tajimi,
to the future greats of pottery, the four voice actresses see and are inspired by various pieces!
Will they seriously pursue becoming pottery voice actresses now?!
So if these are the pieces 
of the graduated class,
،إذا كانت هذه أعمال الدفعة المتخرّجة إذاً
Aber wenn das Abschlusswerke sind,
dann waren sie da ja noch Studenten, oder?
Estas piezas las hicieron
cuando eran estudiantes, ¿no?
Estas piezas las hicieron
cuando eran estudiantes, ¿no?
Ces œuvres de diplômés,
ils les ont faites en tant qu’étudiants.
Se queste sono le opere dei laureati, significa
 che le hanno create quanto erano ancora studenti, giusto?
Se essas são as obras de quem se formou,
Если это работы выпускников,