Hayate meets Sakuya Aizawa, Nagi's childhood "friend", who, like Klaus the head butler, can't accept Hayate as Nagi's butler, but not just because he's poor and unlucky, but because he's not funny!
How in the world do you twist things 
around so we end up doing that?!
¡¿Cómo puedes retorcer tanto las 
cosas hasta pretender que hagamos eso?!
De onde você tira essas
 ideias mirabolantes?