Right after the game starts, Barou steals a goal with his overwhelming individual skills. Improved Naruhaya leads Isagi and Nagi by the nose, forcing them a tough time. Naruhaya is desperate to catch up to geniuses like Barou and Nagi to survive in Blue Lock. Just the same, Isagi struggles but finds a glimpse of his new weapon, inspired by Naruhaya's move. In the extreme condition where the egos of everyone collide, the time has come for Isagi to evolve.
Just then, Naruhaya tried to 
emulate my direct shot weapon.
في ذلك الوقت، حاول ناروهايا تقليد
سلاحي، التّسديد المُباشر
In diesem Moment versuchte Naruhaya,
meine Waffe, den Volley, zu kopieren.
Naruhaya intentó imitar
mi tiro directo.
Naruhaya ha intentado imitar
mi tiro directo.
À cet instant,
Naruhaya adesso
Agora pouco, o Naruhaya tentou emular 
a minha arma de chute direto pro gol.
Нарухая только что… попытался скопировать
моё оружие — удар с лёта.