There's good news and bad news as Mitsumi and Narumi wonder how to cheer up a friend and Narumi's past is revealed.
D-Do I? He's a friend named 
Shima Sousuke-kun.
.أ-أحقًا؟ إنه صديق يدعى شيما سوسكي-كن
M-Meinst du? Er heißt Shima Sōsuke!
¿Tú crees? Se llama Sosuke Shima.
¿En serio? Es un amigo
llamado Sousuke Shima.
Ah, ça se peut !
Il s’appelle Sôsuke Shima !
T-Tu dici? Si chiama Sosuke Shima.
É-É mesmo? O nome dele é Sousuke Shima.
Да? Это мой друг — Соскэ Сима!