On the day of their first guerrilla show, Sakura and the girls have barely had any time to rehearse, and Junko and Ai aren't sure about joining in. Will they be able to set aside their differences and capture the hearts of the passing pedestrians?
I guess one night really isn't enough...
...أعتقد أن ليلة واحدة غير كافية فعلاً
Wir waren doch zu voreilig.
Después de todo,
una noche no bastaba…
Si es que con una noche no bastaba…
Une nuit de répètes,
c’était pas suffisant…
Lo sapevo...
Acho que uma noite
realmente não era suficiente...
Всё-таки... ночи действительно мало.