Another Masamune appears in front of Aki named Gasou Kanetsugu. Summer break ends and Masamune continues his approach on Aki but he learns that he is Aki’s betrothed. Masamune sees that Aki’s attitude toward Kanetsugu is completely different from how she treats him, so he panics and goes to Yoshino to figure out what to do, but...
It appears that lately you spend more time
يبدو أنّك تقضين مؤخرًا وقتًا أكثر
Mir kommt es so vor,
als verbringe Aki-sama neuerdings
Parece que pasas más tiempo
Parece que pasas más tiempo
A me sembra che ultimamente voi passiate più tempo
con Makabe Masamune che con noi, Aki-sama.
Parece que ultimamente
 você passa mais tempo
Похоже, в последнее время вы предпочитаете