After watching a performance of Swan Lake with Miyako, Jumpei is inspired to try the pas de deux for himself. But when he sees Luou dance...
Act 3 
"What Does It Mean to Be Manly?"
الفصل 3 
"ما يعنيه أن تكون رجوليّاً؟"
3. Akt
„Was ist männlich?“
Acto 3
¿Qué es ser varonil?
Acto 3
¿Qué es ser varonil?
C’EST QUOI,
ÊTRE UN HOMME ?
"Cosa vuol dire essere virili?"
3º ato:
"O que significa ser viril?"
«Что значит быть мужчиной?»