Naruto and Jiraiya arrive at the hot springs resort. As an alternative to the Wind Style: Rasen Shuriken, Jiraiya suggests to Naruto the collaboration ninjutsu with a ninja toad.
Unless the Ninja duo is completely
in sync,
إن لم يكن مستعملا التقنية منسجمان تمامًا
Ihr müsst euch schon
aufeinander einstellen,
A menos que el dúo ninja
esté en perfecta sincronización
A menos que el dúo ninja esté
 en perfecta sincronización,
Se il duo ninja non è perfettamente in sincronia,
A não ser que os dois Ninjas 
estejam em sintonia,
Без идеального взаимодействия в паре
 Совместная техника неосуществима.