Before being discharged from the hospital, Shinra is visited by Captain Burns, who offers to tell him all about the fire that happened 12 years ago, but only if Shinra can demonstrate that he is strong enough to hear the whole truth.
Where are the survivors inside?
Why aren't they doing anything to put it out?!
!هل من ناجين في الدّاخل؟ لمَ لا تفعلون شيئًا لإخماد هذا الحريق؟
Befinden sich Überlebende noch drin?
Warum finden keine Löscharbeiten statt?
¿Dónde están los sobrevivientes?
¿Por qué no hacen nada para sacarlos?
¿Hay supervivientes?
¿Por qué no están intentando apagarlo?
Il y a des survivants ?
क्या अंदर कोई जीवित है?
वे आग क्यों नहीं बुझा रहे हैं?
Onde estão os sobreviventes?
Por que o fogo não foi apagado?
Внутри есть выжившие?
Почему не пытаетесь потушить?!
ผู้รอดชีวิตข้างในล่ะ!?
ทำไมถึงทำการดับไฟไม่ได้กันล่ะ!