Jashin-chan's flight from debt collectors takes her to Obihiro, Hokkaido, where she continues trying to make a quick fortune.
The draft horse that bit you earlier, 
Musashikoma, used to race there.
،حصان الجر الخفيف الذي قام بعضّك سابقا
 .موساشيكوما، كان يتسابق فيه
Musashikoma, der vorher Jashin-chan
angeknabbert hat, war früher ein Ziehpferd.
Musashikoma, le cheval qui a mordu Jashin,
participait à ces courses.
Il cavallo da tiro che ti ha morso prima, 
Musashikoma, correva proprio lì.
O cavalo de tiro que te mordeu mais cedo, 
Musashikoma, costumava correr lá.
Упряжная лошадь, которая тебя укусила,
Мусасикома, тоже участвовала.