Kana finds Chiaki's porn, and so they get it on. Kaji calls Akagi out on manipulating her. Minagawa tortures Furuya with mind games some more. Takano is still denser than lead.
Oh, whatever, start with a kiss.
مهما يكن، سأبدأ بقبلة
Erst mal mit ’nem Kuss anfangen.
Vamos, bésala.
Vamos, bésala.
Je dois d’abord l’embrasser…
Però, intanto, partiamo dal bacio.
Enfim, tenho que começar com um beijo.
Хорошо, пусть будет поцелуй.