After Kakinoki is unexpectedly eliminated from the City Tournament, Seigaku is up against an unseeded and virtually unknown team in the finals.
"To Each His Own Battle"
Taka, I can't believe you did that...
Taka, du bist einfach …
Cada uno con su batalla
Cada uno con su batalla
Taka, tu es vraiment…
Taka, não acredito
que você fez aquilo...