Orga and the other Tekkadan members have finally reached Edmonton, but they are attacked by Gjallarhorn, which seeks to prevent Makanai from making it to the parliamentary session.
Stop joking. We just have to do
our best for Tekkadan.
ما الذي تقوله؟ علينا بذل جهدنا من أجل تيكّادان
Mach keine Witze.
Déjate de bromas. Hay que hacerlo
lo mejor posible por Tekkadan.
Déjate de bromas. Hay que hacerlo
lo mejor posible por Tekkadan.
Non dire sciocchezze. Dobbiamo fare
del nostro meglio per il bene della Tekkadan.
Nem brinque. Só temos que fazer
nosso melhor pela Tekkadan.