An experimental Willwear is luring the police out into ambushes.  Unit 8 tracks down the user, who has a grudge against the police over an old corruption case.  But when they capture him, it turns out to be a different person entirely!  The mystery goes deeper than they suspect when they find out a former researcher at the Defense Univeristy is involved...
For three days, she was unable to move, 
trapped in a pitch-black Willwear.
كانت غير قادرة على الحركة لثلاثة أيّام
.وهي محاصرة في ظلام داخل الويلوير
Sie steckte in dieser finsteren Wear fest,
nunmehr nichts weiter als ein Stahlklotz,
y estuvo atrapada en él
durante tres días sin poder moverse.
y estuvo atrapada en él
durante tres días sin poder moverse.
et elle a été piégée 
dans cet amas de métal
Rimase bloccata senza potersi muovere
per tre giorni, intrappolata nel buio più completo.
Ela ficou presa dentro de um 
Willwear, no escuro, por três dias,