Saeki Makoto is a high school student who happens to be the 15th successor of a small Inari Shrine that has been around since the Edo period. As a true successor, Makoto has the ability to see the fox spirit Gintaro who serves as a herald, a messenger of god. One day, Makoto asks Gintaro to help tell the fortune of Ikegami Yumi, a classmate. However, she fails to properly communicate that fortune to Yumi.
But I'd warn her:
Aber ich würde sie warnen:
Pero avísala.
Pero dale algún buen consejo.
Mais dis-lui de faire gaffe.
Ma le direi di fare attenzione.
Mas eu diria para tomar cuidado.