Tsumura's mother undergoes an emergency operation. Now in a financial pinch, he decides to quit his part-time design jobs for better paying jobs but is met with unexpected offers. Chiyuki returns from her Paris trip.
I have to apologize to you, too, Tsumura.
‫عليّ الاعتذار لك يا أيضًا يا "إتسومورا".
Ich muss mich ebenfalls
bei dir entschuldigen.
También debo disculparme contigo, Tsumura.
Je dois aussi
te présenter mes excuses, Tsumura.
मुझे भी तुमसे माफ़ी मांगनी है, सुमुरा।