Kiyoshiro goes out of town for work, where he meets Meru. They go see a Sentai action show together and encounter a Hologram Ghost. Kiyoshiro is somehow mistaken for Jiraiya and is forced to vanquish evil.
Jiraiya-dono, let us move on!
!جيرايا-دونو، هيّا بنا ننطلق
Jiraiya-dono, fahren wir fort!
¡Señor Jiraiya, sigamos!
¡Señor Jiraiya, sigamos!
Mettons-nous en route,
Votre Seigneurie !
Jiraiya-dono, passiamo al prossimo!
Jiraiya, vamos para o próximo!
Господин Дзирайя, идём дальше.