Returning from his injury, Furuya joins a game with the second string. Seeing Sawamura shine in the first string's game, Furuya mulls over the words Kataoka wrote in his journal. Meanwhile, in Yamanashi prefecture, Seido's rivals Yakushi, Ichidai Third High and Inashiro Industrial compete in intense games for the spring Kanto Tournament. Sawamura and his teammates watch intensely as their rivals become stronger.
Wow, an extra-large home run!
!مذهل، دورة كاملة هائلة إضافية
Wow! Ein superweiter Homerun!
Super, un home run extra long !
Che roba, un home run spaventoso!
Nossa, um homerun daqueles!
Ух ты, какой особенный хоум-ран!