Hajime, Jyugo, Uno, and Nico head to Building 5 to find out about Rock and Yamato.
Jyugo and the others fall into a trap and end up in level 1 underground cell.
There, they find the captured Upa and Liang.
Meanwhile, Hajime is captured by Inori and is escorted to the underground cell where Samon, covered in injuries, is restrained.
Samon reveals who’s behind the incident.
It is no other than Enki Gokuu, the former Building 5 supervisor who became a criminal causing havoc in Nanba Prison in the past. He is also Samon’s brother.
I told you not to come in here.
.أخبرتُك ألاّ تدخل إلى هنا
Hab ich dir nicht gesagt,
du sollst nicht reinkommen?
Les dije que no podían entrar, ¿no?
Os dije que no podíais entrar, ¿no?
Je t’ai déjà dit de pas entrer ici.
Ti ho detto di non venire qui.
Falei para não entrar aqui.
Я же велел не входить сюда.