As the deadline approaches, Tetsuo and Kasen begin putting a plan in action to frame someone else for Nobuto's murder.  Kyoichi contacts Reika and attempts to meet with her.
I don't want to speak ill 
of your father's client,
،لا أريد الحديث بالسّوء عن زبون والدك
No quisiera hablar mal de alguien
con el que tu papá trabaja,
No quiero hablar mal
del cliente de tu padre,
Je ne voudrais pas critiquer
un client de ton père,
मुझे तेरे पापा के क्लाइंट के बारे में
बुरा नहीं बोलना चाहिए,
Non vorrei parlare male di chi lavora
 con tuo padre, ma ecco...
Eu não quero falar mal
do cliente do seu pai,
Я не хочу плохо говорить
о клиенте твоего отца,