Nishikata has mastered tandem riding with Takagi-san, so why does he feel a bit melancholy?
On his way to school, Nishikata is psyched about the typhoon, but he runs into Takagi-san at the worst timing.
Doesn't it make you want to shout?
ألا يجعلك هذا تريد أن تصرخ؟
Willst du dann nicht auch laut rufen?
¿No te dan ganas de gritar?
¿No te dan ganas de gritar?
Ça donne envie
de faire l’andouille, non ?
Non ti fa venire voglia di urlare?
Não dá vontade de sair gritando?
Он, знаешь,
словно подзадоривает!