Hanazono Shuka is the only one 
worthy of becoming my retainer.
Als Gefolgsfrau ist für jemanden wie mich
nur Hanazono Shuka geeignet!
Shuka Hanazono es la única
digna de ser mi sirvienta.
La seule digne d’être ma vassale,
c’est Shûka Hanazono !
A única que é digna para ser minha
vassala é a Hanazono Shuuka!
Только Сюка Ханадзоно достойна стать моей слугой.