When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
It doesn't appear that you've taken 
on all your responsibilities, either.
Es sieht nicht so aus, als hätten Sie
die ganze Verantwortung übernommen.
Parece que no has asumido
todas las responsabilidades.
Parece que no has asumido
todas las responsabilidades.
Tu parles d’irresponsabilité,
Non mi pare proprio
che tu ti sia assunto le tue responsabilità.
Também não parece que você assumiu
todas as suas responsabilidades.
Не сказал бы, что ты поступал шибко
ответственно по отношению к ним.