The new term begins. Minami catches Tsubasa on the way to class and starts teasing him ruthlessly. The two are thrilled to learn they are in the same class again, but Minami still seems gloomy. After school, Minami says she has something to tell Tsubasa.
But I went ahead and already did a 
bunch of stuff. I hope that was okay.
،لكنّي قمت بعدّة أشياء من طرفي
آمل أنّك لا تمانع
War es okay für dich, dass ich bei deinem
Spielstand so vorgeprescht bin?
Pero ya hice un montón de cosas.
Espero que no te importe.
Pero ya he hecho un montón de cosas.
Espero que no te importe.
Désolée, j’ai avancé un peu vite.
Ça ne te gêne pas ?
Io intanto sono andata avantissimo, 
spero non sia un problema.
Mas eu acabei fazendo um monte de coisa
na frente. Tudo bem ter feito assim?
Ой, прости, я же за тебя всё выбрала…
Ты не в обиде?