On the Planet Dardanos, a number of prominent businessmen have recently vanished without a trace. Eclair and Lumiere are sent to investigate.
Yeah... like a fog has
been lifted from my mind...
Ja … Als hätte sich ein Nebel
in meinem Kopf gelüftet …
Oui, le brouillard dans
ma tête s’est dissipé.