Yukito tries to fend off the Ara-Mitama with Ibara, Chataro, and Yuko. When Aka and Haruaki arrive to help, things get heated as their ideals clash and emotions run high.
A fish is not meant to leave the water—
—لم يُقدّر للسّمكة أن تغادر الماء
मछली नहीं बनी होती पानी से—
Un pesce non dovrebbe lasciare l'acqua—
Um peixe não deve deixar a água—
Рыбы должны жить в воде!