As Kiri's group heads deeper into the forest, they come across a wall of time. As they search for the truth behind the reversed flow of time in Couljours, they're attacked by Fujibayashi and Raiko.
Let's duke it out over there! Come on!
!لنتقاتل هناك! تعال
Klären wir das da drüben! Komm!
Ven. Peleemos uno contra uno.
Ven. Nos enfrentaremos uno contra uno.
On va se battre par là, allez !
Risolviamola coi pugni! Forza!
Vamos resolver tudo ali! Vem!
Вышибем этого урода отсюда! Давай!