Dan of Steel's Stand, The Lovers, has entered Joseph's brain. Dan puts himself at an advantage, with having Joseph's life on the line, and tells Jotaro to do various things for him, knowing Jotaro has no choice but to obey. Meanwhile, Kakyoin and Polnareff also enter Joseph's brain with their Stands and find the Stand that is using brain cells as food.
I want the sunny sky to 
reflect right off of them.
أريد أن تنعكس أشعة الشمس عليه من لمعانه
damit der sonnige Himmel
sich in ihnen spiegelt.
Quiero ver el cielo reflejado en ellos.
Quiero ver el cielo reflejado en ellos.
se refléter le ciel,
aussi serein que moi.
Le voglio così lucide da rispecchiare 
questa bella giornata di sole!
e que ele consiga refletir o céu ensolarado!