Border counters Galopoula's attack. Multiple battles intensify simultaneously:  Kuroe and Kitora vs. Idras controlled by Yomi. Nasu and Kumagai vs. Wen. Miwa and Yoneya vs. Koskero. And Border's top four Attackers, including Tachikawa vs. Gattlin and Ratarykov! What will be the outcome of the fierce battles?
The Director ordered us to come.
أمرنا المُدير بالمجيء
Wir sind auf Befehl
des HQ-Leiters hier.
El director nos ordenó venir.
El director nos ordenó venir.
Je suis juste là
sur ordre de Shinoda.
Il Direttore ci ha ordinato di raggiungervi.
O diretor que mandou vir.
Директор приказал прийти к вам.