Asahi takes on an easy quest gathering mushrooms to gain experience points, but it ends up being more than he bargained for when a bear appears! He flees right into an unexpected, warm embrace. The softness, the strength… Wait. It’s not Maya-nee?!
You told me not to!
!أخبرتني ألا أنظر
Ich sollte doch nicht!
¡Me dijiste que no lo hiciera!
¡Si me has dicho que no!
J’ai dit que je ne le ferais pas !
तुमने ही तो कहा था!
Mi hai anche detto di non farlo!
Eu disse que não ia!
Ты же запретила!