After dying to Elsa's blade in Roswaal's mansion, Subaru awakens back in the graveyard, in the moment immediately after he passed the trial that required him to face his past. Just like the first time he returned there, he wakes Emilia and holds her to comfort her, then returns to Ryuzu and the others. He tells them that he passed the trial himself and suggests that he could complete the remaining stages of the trial in Emilia's place, but Garfiel is opposed.
Of course, I'm also going to the mansion, 
where Frederica's planning something.
وبالطبع سأذهب أيضاً إلى القصر
حيث تخطّط فريدريكا لشيء ما
Und natürlich auch in die Residenz,
in der Frederika irgendetwas plant.
Claro que también iré a la mansión
donde Frederica planea algo.
Claro que también iré a la mansión
donde Frederica planea algo.
et aussi au manoir, où Frederica
trame peut-être quelque chose.
E, ovviamente, visto che Frederica sta progettando
qualcosa, passerò anche dalla tenuta.
Claro que irei até a mansão, onde
a Frederica deve estar planejando algo.
Разумеется, загляну в особняк. 
Фредерика что-то замышляет.