As Familia is about to reopen, Riho tells Hayato that he needs to get along better with Ouka. He tries hard to make amends with her and repeatedly fails, but her reaction changes when he compliments the waitress uniforms she made...
I went to make tea 
like you told me to, and...
...ذهبتُ لإعداد الشّاي كما طلبت منّي و
Ich habe Tee gemacht,
wie du es mir gesagt hast …
Fui a hacer té, como me dijiste, y…
Fui a hacer té, como me dijiste, y…
Tout à l’heure, je t’ai apporté du thé
comme tu me l’avais demandé.
Hayacci, sono andata a fare il tè
Fui fazer chá como você
me mandou, mas...
Я пошла заваривать чай,
как ты и говорил, и…