Himari dives into Aoi's past to learn more about him and hopefully discover a way to save him. Can her connection to Aoi break him of the crow's curse?
Even I cannot separate only the oni
 from his original being.
حتّى أنا لا أستطيع فصل الأوني فحسب
عن كيانه الأصليّ
Nicht einmal ich vermag nunmehr,
den Dämon von ihm zu trennen.
Ni siquiera yo puedo separar
al oni de su ser original.
Ni siquiera yo puedo separar
al oni de su ser original.
Même moi, je suis incapable
de séparer l’ogre de l’humain.
Nemmeno io sono in grado di separare
 il demone dal suo corpo originale.
Mesmo eu não consigo separar
apenas o demônio de seu corpo.
Даже я не в силах отделить
о́ни от его естества.