Nagi and Hayate decide to treat Maria to a relaxation hotel for all the hard work she has been doing for them.
This is a present from the Miss 
to show you her appreciation
Es un regalo de parte de la señorita 
para mostrarte su aprecio
Esse é um presente da senhorita
para demonstrar sua gratidão...