Hazakura Academy’s first-year, Riku Fukatsu, is a long way from home and is having trouble fitting in when a Digimon takes an interest in him. However, things go awry when he has trouble reciprocating the Digimon’s acts of kindness.
Digimon and humans aren't all the same.
الدّيجيمون والبشر مختلفان
Digimon und Menschen sind nicht gleich.
Digimon y humanos son diferentes.
Digimon y humanos son diferentes.
Tu sais, les Digimon ont
leurs propres particularités.
Digimon e umani non sono uguali,
ognuno ha le sue caratteristiche.
Nós, Digimons, e humanos como 
o Hiro, não somos iguais.
Дигимоны и люди не так и похожи.