As Yoigoshi tries to find a way to capture the feeling of "winning" in training, his impatience begins to take over. Iura realizes this and tells him to make use of his superlative potential to become "Noukin's Beast," the strongest raider. Later, while Yoigoshi is out running, he crashes into a slightly built male whose presence he hadn't sensed at all. This person is only just recovering from a stay in the hospital and his identity is...
Kabaddi is a sport where the numbers 
on the court fluctuate anyway.
Kabaddi ist ohnehin ein Sport, bei dem
die Spielerzahl kleiner und größer wird.
Le kabaddi est un sport
où le nombre de joueurs varie.
Il kabaddi è comunque uno sport in cui 
i numeri in campo oscillano.
Kabaddi é um esporte que a quantidade 
de pessoas na quadra é variável.
Всё-таки кабадди — спорт, в котором 
количество играющих меняется.