Nasa and Tsukasa's newlywed life has finally begun. The two of them head to a bathhouse run by a girl who went to middle-school with Nasa, Arisugawa Kaname. Kaname is shocked to see Nasa with a girl, and is curious about what happened after learning about the marriage. Meanwhile, Tsukasa heads into the bath and encounters Kaname's sister Aya. When she asks Tsukasa about her connection to Nasa, Tsukasa replies that they are family.
Oh my gosh! Why are you yelling about 
your libido first thing in the morning?
يا إلهي! لماذا تصرخ بشأن رغبتك الجنسيّة في هذا الصباح الباكر؟
Pfui. Am frühen Morgen schreist du
schon von wegen deinem Sexualtrieb rum …
Tu abuses,
à parler de désirs pareils dès le matin.
Santo cielo! Perché stai urlando in giro
 della tua libido la mattina presto?
Nossa, por que está gritando
"libido" logo pela manhã?
Боже мой, чего ты разорался
о своём либидо с утра пораньше?