Kotsuru, the daughter of a tea shop owner, has a friend, Gin-chan, who is moving away. She loves ice cream but hates green tea, so Kotsuru resolves to make her some green tea ice cream before she leaves.
Yeah, I never knew tea's this good.
نعم، لم أكن أعلم أن الشاي لذيذ هكذا
Alles klar. Ich wusste gar nicht,
dass Tee so lecker sein kann.
Ya veo.
No sabía que pudiera saber tan bien.
Ya veo. No sabía
que pudiera saber tan bien.
Le thé lui donne un de ces goûts…
Ora capisco...
Non sapevo che il tè fosse così buono.
É, o chá pode ser gostoso assim.
Ух ты, оказывается и чай бывает вкусным.