Vanica and her subordinates continue their attack on the Heart Kingdom. Meanwhile, back at the Black Bulls' hideout, Captain Yami's fight against Dante continued. Despite how overwhelmingly powerful Dante is, Yami continues to fight back, landing another powerful blow onto Dante. However, no matter how much Dante is damaged, he continues to regenerate. What will Yami do?
Now we can put an end to 
this pointless fighting.
.يمكننا أن ننهي هذا القتال عديم النفع الآن
So können wir einem sinnlosen Kampf
aus dem Weg gehen, oder?
Así nos ahorramos una pelea infructuosa.
Así nos ahorramos una pelea infructuosa.
Comme ça,
on va pouvoir éviter un combat inutile.
Ecco, ora possiamo smetterla 
con questi scontri inutili.
Agora, podemos termina
essa luta sem sentido?
Кажется, нам не придётся
вступать в бесполезный бой.