Saten carries an injured Kongo to safety, while Awatsuki and Wannai tackle Yoshio Baba and his robotic Great Danes. Mikoto spots Saten with Kongo in an ambulance, blames herself for getting Kongo hurt, and determines to set things right.
Great Dane Types, you've gotta get in there!
،يا آليّي الكلب الدّنماركي الضّخم
!عليكم الاقتراب أكثر
Treibt sie mehr in die Enge,
Great-Dane-Modelle!
¡Type Great Dane, acorrálenla!
¡Type Great Dane, acorraladla!
Type dogue allemand !
Acculez-les !
Type: Great Dane, mettete loro più pressione!
Type Great Dane, cerque-a mais!
«Немецкие доги»,
давайте, тесните их!