Taikobo is made aware of his own powerlessness in the face of Dakki's schemes. He had made up his mind to recruit some strong allies... but spends his days mindlessly fishing instead. Meanwhile, in Choka, the Buseioh Koh Hiko's sworn friend, the Grand Preceptor Bunchu, returns from a mission far away. Bunchu is a capable fighter who once took on Dakki. Koh Hiko is certain that he and Bunchu could take out Dakki together, but... Meanwhile, Taikobo faces Nataku, the "human paopei" with three paopei on his body.
I haven't seen you in so long, 
and that's what you have to say?!
،لم أرك منذ وقتٍ طويل
!وهذا ما لديك قوله؟
Ich habe dich ewig nicht gesehen
und dann haust du so einen Spruch raus?
¡¿Es lo primero que dirás
luego de tanto tiempo sin verme?!
¿Es lo primero que dices
tras tanto tiempo sin verme?
On se voit pas depuis un bail,
et tu me sors ça ?
Non ci vediamo da una vita 
e questo è ciò che hai da dirmi?!
Depois de tanto tempo, essa é a
primeira coisas que você fala?!
Столько не виделись, и это всё, 
что ты скажешь?!