Taikobo's rescue party struggles against Sontenkun's spatial paopei, Kaketsujin. But Gyokutei Shinjin identifies the real Sontenkun among all the toys in the space and cuts him down. The trio escapes Kaketsujin, but then they receive a message from Ohtenkun telling them that if they want to rescue Yozen, one of them must come alone. Despite knowing it's a trap, Gyokutei Shinjin steps up to enter Ohtenkun's paopei space, Kosuijin.
Anyway, we need to get out 
of here and find Yozen.
على أي حال، يجب أن نخرج من هنا ونجد يوزن
Wir müssen schleunigst
hier weg und Yōzen finden.
En fin, tenemos que salir
a buscar a Yozen.
En fin, tenemos que salir
a buscar a Yozen.
Il faut se dépêcher de sortir d’ici
et de retrouver Yang-Jian.
Piuttosto, muoviamoci a uscire da qui
Enfim, precisamos sair logo
daqui e encontrar o Youzen.
Ну что ж, теперь нужно выбраться отсюда 
и найти Йодзэна.