Takeo and Yamato head off to a mountain to have a picnic, but they lose their way. Takeo decides that his mission is to get Yamato home safe and sound, but Yamato's only thought is about how they have to spend the night together. Will they be able to return alive?
Didn't ask Sunakawa this time
لم يسأل سوناكاوا هذه المرة
Diesmal gar nicht Rat bei Suna eingeholt
No se lo preguntó a Sunakawa esta vez
No se lo preguntó a Sunakawa esta vez
Cette fois, je n’ai pas
demandé conseil à Sunakawa
Questa volta non ho chiesto a Sunakawa
Não chequei com o Sunakawa desta vez