Sayuri tags along with Kazuya and Chizuru as they scout out the cinema they'll be screening their movie in, and it brings back memories for her.
But why?!
!ولمَ ذلك؟
Und warum sollte ich das tun?!
¿De qué hablas?
Pero ¿qué dices?
Et puis quoi encore ?
पर क्यों?!
E perché mai?!
Mas por quê?!
Да с какой радости?