Desumi invites Fudo to her high school culture festival, where they hope to have their picture taken atop the "Kokutei Moon." But complications abound, as members of Gelato 5 and the Princess Series alike seem determined to foil the couple's best-laid plans!
You got nothing better to do, right?
ليس لديكِ ما تفعلينه، صحيح؟
Hast du gerade Zeit? Hilf mir
bei der Pärchenjagd.
Estás libre, ¿verdad?
Acompáñame a romper parejas.
Estás libre, ¿verdad?
Ven conmigo a romper parejas.
Tu fais rien ?
Alors aide-moi à chasser les couples.
Non hai niente da fare, vero?
Você tá sem nada pra fazer, né?
Ты же не занята?