I thought Lucien was taking me to do some research for "Miracle Finder," but the road we travel stretches on and on through peaceful countryside. Refusing to tell me what we're researching, Lucien proposes a picnic for a change of pace. Meanwhile, after hearing from Shaw, someone allied with Black Swan, that there are rumors of a darker side to the Task Force, Gavin starts investigating things on his own.
but the Task Force is just 
a bunch of executioners.
لكن قوّات المهام هي مجموعة من الجلّادين
aber die Taskforce ist letzten Endes
nur eine Bande von Henkern.
pero los de la fuerza especial
no son más que ejecutores.
pero los de la fuerza especial
no son más que ejecutores.
mais vous n’êtes
qu’une bande de bourreaux.
ma in realtà non è altro che un manipolo di assassini.
mas a força-tarefa é só
um bando de executores.
а на деле особые силы — кучка палачей.