Hajime has been given a three-day suspension due to beating Jyugo at the New Year’s Tournament. Momoko orders Kenshirou, Kiji, and Samon to take turns covering for Hajime.
But Uno, Nico, and Rock do whatever they want as usual. 
The three supervisors constantly struggle to maintain order with the three troublemakers.
Finally, after three days, Jyugo is back...
Though we're missing one today.
.رغم أنّنا نفتقد واحدًا من المجموعة اليوم
Tja, einer fehlt aber heute.
Aunque hoy nos falta uno.
Aunque hoy nos falta uno.
Même s’il manque quelqu’un,
aujourd’hui…
Beh, oggi però siamo uno in meno.
Mas hoje está faltando um.
Хотя сегодня одного не хватает.