The ZAFT forces renew their attack on Orb. Shinn and Rey enter the battlefield in the Destiny and Legend, and Athrun comes to Kira's rescue with his new Infinite Justice Gundam. While the four Gundams clash, the battle situation abruptly changes, and Talia orders the ZAFT forces to withdraw.
People think of stars
That they won't be returning to
la gente piensa
en estrellas que no volverán.
la gente piensa
en estrellas que no volverán.
Les gens aspirent aux étoiles
qui ne reviendront jamais
Todos pensam 
que estrelas nunca voltam