Some people get closer around a table, some get all tangled up, some have awkward moments, some reminisce... Welcome to the kotatsu at the Hori household!
Let's go back to talking 
about Sengoku's girlfriend.
.لنعد للحديث بشأن حبيبة سنغوكو
Wollen wir nicht lieber
über Sengokus Freundin reden?
Eso da igual. Mejor hablemos
de la novia de Sengoku.
Bueno, sigamos hablando
de la novia de Sengoku.
Vous voulez pas plutôt parler
de la meuf de Sengoku ?
चलो फिर से सेंगोकु की
गर्लफ्रेंड के बारे में बात करते हैं।
Io direi di parlare un po' 
della fidanzatina di Sengoku.
Deixem isso de lado, vamos voltar a
falar sobre a namorada do Sengoku.
Давайте лучше вернёмся
к обсуждению девушки Сэнгоку.