Kyoma and his new partner, Mira, are after the art thief Loser's illegal coils, but what is Loser really after?
but he has never succeeded
in stealing anything."
noch nie geschafft, etwas zu erbeuten.“
pero nunca consiguió robar nada.
mais il n’a encore jamais
 réussi à en accomplir.
No entanto, nunca conseguiu roubar nada."