Saki meets Lise, a karate practitioner, online video performer, and fan of RISE. She immediately begins recruiting Lise, but Lise seems to have certain emotional issues preventing her from immediately accepting.
She's willing to face someone 
like me head-on, at full power.
إنّها عازمة على مواجهة شخص 
.مثلي مباشرة بكامل قوّتها
Quiere que dé mi máxima potencia.
Quiere que dé mi máxima potencia.
elle se donne à fond
pour m’affronter malgré tout.
è disposta ad affrontare una come me
in maniera diretta e con tutta sé stessa.
Ela está me enfrentando
com força total...
Она готова принять мою полную силу.