Kakeru asks Prince to quit the team depending on his performance at the next track meet.
Though Haiji says Kakeru's words are ineffective, Prince asks if he'll be able to achieve an official record. But there's something else bothering Haiji: there's one leftover portion of food.
That's not what I meant!
!لم أقصد ذلك
Du kapierst es nicht, oder?!
¡Sabes que no hablo de eso!
¡No me refiero a eso!
C’est pas la question !
Non intendevo questo!
Não é o que estou querendo dizer!
Да при чём тут твоя стряпня?