On the night of the new moon, Towa learns more about her human mother, Rin. Riku pays Towa a visit to tell her about the ones who took care of him. Unfortunately, he’s not the only one planning to drop by.
Who knows? All seven Rainbow Pearls 
 have never been gathered before.
.من يعلم؟ لم يتمّ جمع اللآلئ السبعة كلها من قبل
Wer weiß? Niemandem gelang es jemals, in den Besitz
sämtlicher sieben Regenbogenperlen zu gelangen.
Vaya uno a saber.
 Las siete nunca estuvieron juntas.
No lo sé.
Nunca se han reunido las siete.
Allez savoir.
Non saprei.
Não sei. As Pérolas do Arco-Íris
nunca foram reunidas num lugar só.
Не знаю.