Nasa suggests takoyaki party to the Arisugawa sisters so that everyone can get to know each other better. Meanwhile, Chitose tracks Tsukasa down to the bathhouse. The game-loving Aya finds herself getting along with the two of them, and before long competitive sparks start flying!
There's... no takoyaki yet, though.
.لكن لا يوجد... تاكوياكي بعد
Nur dass es bisher
kein Takoyaki gab.
Aunque todavía no cocinamos takoyaki.
Aunque todavía no hemos hecho takoyaki.
On en a même pas encore cuit
un seul…
I takoyaki però non si sono ancora visti.
Mas ainda não preparamos
um só takoyaki...
Только такояки ещё не было.