Even though winning has been a difficult feat for Saki, Hisa proposes a mini-match to test Saki's true potential and reveal her hidden ability.  In a powerful performance, Saki blows away Hisa's expectations, but was it too much for Nodoka?"
It's because I was playing against you, Haramura-san!
بل لأنني كنتُ ألعبُ ضدّكِ يا هارامورا-سان
Fue porque jugué contigo, Haramura-san.
C’est parce que 
je jouais avec toi.
La differenza è che giocavo insieme a te, Haramura!
É porque eu estava jogando
contra você, Haramura!