Almost every Symphogear wielder's gear is destroyed, and it seems there's no one left who can fight back.  Elfnein has a plan, but before it can be carried out the Autoscorers attack S.O.N.G headquarters!  It's up to Kirika and Shirabe to save the day, and they can barely transform...
One of these two, with their high 
outputs, might be enough!
إحداهما وبطاقتها الإنتاجيّة العالية قد تكون كافية
Eine von beiden könnte mit ihren
hohen Outputs genügen.
¡Bastará una de las dos
 con su gran descarga!
¡Bastará una de las 
dos con su gran descarga!
Vu leur puissance,
je peux m’en occuper seule.
Una di queste due, con tutta l'energia
che produce, potrebbe essere sufficiente!
Com essa saída alta, uma só
 das duas deve ser o suficiente.