Get ready for an exciting yarn starring Ekoda, brought to you by director Misawa Shin (Gingitsune, Kodomo no Jikan) and Doi Mika (Super Dimensional Fortress Macross, Rurouni Kenshin).
And I think that's part of the reason why
there ended up being so many cuts.
Und deshalb sind wohl auch
so viele Schnitte in dem Ding.
Y eso es parte de por qué
hubo tantos cortes al final.
Y eso es parte de por qué
hubo tantos cortes al final.
C’est pour ça que j’ai fait
beaucoup de plans.
Forse per questo i cambi inquadratura
si sono moltiplicati così.
E eu acho que é parte do motivo
porque eu terminei em tantos cortes.
Думаю, отчасти поэтому
и получилось столько сцен.