The agency is holding a big concert, but it's too late in the evening for U149 to perform. Have they missed their chance for their big debut?
They're so young, but 
they're working so hard.
.إنّهمّ يافعات، لكنّهنّ يعملن بجدّ
Das sind die Mädels, die trotz
ihres Alters schon alles geben, was?
Son muy jóvenes, pero trabajan duro.
Son muy jóvenes, pero trabajan duro.
Elles sont petites,
mais elles travaillent dur.
Sono piccoline, 
ma ci mettono un impegno enorme.
Apesar de pequenas,
elas estão se esforçando, né?
Ещё маленькие, но так стараются…