Having discovered Shiki's wealth of knowledge and quick thinking, Mari tries to get him to join the quiz bowl circle. Shiki is hesitant, but lets Mari talk him into accompanying her to Sekigawata High School to observe a quiz meet. Inoue Daisuke, who wants to get closer to Mari, also shows up... and it turns out both of them have already been entered in the meet by Sasajima! They're about to have their first glimpse of the world of quiz bowl...
Today's event is a quiz meet hosted by
حدث اليوم هو لقاء تستضيفه 
مجموعة مسابقات الأسئلة
Der heutige Event ist ein Quiz-Treffen
El evento lo organiza el grupo de
torneos de preguntas de Sekigawata.
El evento lo organiza el grupo
de torneos de preguntas de Sekigawata.
La compétition a été organisée
pour les nouveaux élèves.
L'evento di oggi è una gara di quiz
organizzata dal circolo dei quiz
O evento de hoje é um 
encontro de quiz e o anfitrião
Сегодня викторина в школе Сэкигавата