Playmaker learns of Ai's profound grief at losing the Ignis. He tries to convince Ai to stop fighting.
He knew if you saw it while you were in 
despair, your heart would fall into darkness!
Er wusste, dass die Finsternis dein Herz übermannen würde,
wenn er dir das in deiner Verzweiflung zeigt!
Sabía que si la veías estando
decaído, te sumiría en la oscuridad.
Ele sabia que se você visse
enquanto estivesse desesperado,