Rika starts her not-so-laid-back solo camping life in Naoya’s yard. Naoya and his girlfriends decide that enough is enough, and try to have her camping gear taken away.
Shit, she's already here.
.تبا، لقد وصلت سلفا
Au Backe, sie ist schon hier …
Diablos, ya volvió.
Mierda, ha vuelto.
Mince, la voilà déjà.
Cavolo, è già tornata!
Droga, ela já chegou.
Чёрт! Уже вернулась!