After Kanade rejects his confession of love, Shikijou presses her for a reason, grabbing her arm and saying, "This isn't normal. This isn't like you." Kanade throws him by reflex, then Shikijou flies into a rage and turns a stun gun on her!
When Kanade slowly regains consciousness, she finds herself in a dimly lit abandoned warehouse where a group of delinquents are chatting and laughing. Kanade's hands and feet are tied with rope, so she can't move. Shikijou moves closer to her saying, "Kanade-san, you aren't normal right now. We have to reform you."
Ever since I first met her I had the 
sense that she was a powerful one.
.منذ أول مرة التقيت بها شعرت بأنها شخص قويّ
Schon bei unserer ersten Begegnung
spürte ich, was für eine starke Frau sie ist.
desde que la conocí,
siempre he sentido que es muy fuerte,
desde que la conocí,
siempre he sentido que es muy fuerte.
Dès le premier jour,
j’ai senti une grande force en elle.
Sin da quando ci siamo conosciuti,
ho avuto la sensazione che fosse una tipa molto forte.
Desde a primeira vez que a vi,
senti que ela é forte.
Я с первой нашей встречи понял,
что она очень сильна физически.