Kino is napping in a hammock when the ground suddenly begins to shake. The shaking grows stronger, and a huge, ashen country wall appears. Kino and Hermes are shocked at the sight of the moving country. When Kino gives waving a hand a try, the moving country asks if the two would like to enter. They welcome Kino and Hermes in and they spend several days aboard the constantly moving country, until...
The real work is in maintaining and replacing 
the drive motors and caterpillar tracks.
ما يتطلّب جهداً أكبر هي الصيانة
واستبدال محرّكات القيادة والجنازير
Darüber hinaus müssen wir
Lo más difícil es el mantenimiento
y cambiar los motores y las cintas.
Lo más difícil es el mantenimiento
y cambiar los motores y las cintas.
Nous entretenons et remplaçons aussi
les chenilles et les moteurs.
Il vero lavoro è fare manutenzione
al motore e ai cingoli.
O que dá trabalho é a manutenção 
do motor de ignição e das lagartas das rodas.
Куда больше внимания уделяется
обслуживанию и замене моторов и гусениц.