Yuu and Misa are fully enjoying the gifts of summer at the ocean.
On the other hand, Jun is in the library working on her summer homework because she's too embarrassed to wear her bathing suit. 
Jun's agonizing about the report she's supposed to write about her future career when she happens to meet Koizumi-san and asks her about her aspirations.
What could Koizumi-san's dream be?
Well, it's definitely a safe 
bet to have a pro make it.
حسنًا، أرى أنّه من الآمن ترك 
.محترف يطهوها لك
Nun ja, sie werden köstlicher,
wenn man schon erprobt darin ist.
Bueno, debe ser útil
que lo prepare un profesional.
Bueno, debe de ser útil
que lo prepare un profesional.
C’est mieux quand c’est préparé
par quelqu’un qui s’y connaît.
Beh, è più sicuro farseli cucinare
Bom, é melhor que alguém
já acostumado com isso faça.
Раз так, и впрямь стоит обратиться
к знающим людям.