With a short summer break coming up, the girls decide to stay behind and take in Namino's place and the local summer festivities. But during the festival, Ruby loses something very important to her.
We'll be on stage at a festival!
!سنكون على خشبة مسرح في مهرجان
Auf der Bühne des Fests!
Estaremos en un escenario del festival.
Estaremos en un escenario del festival.
Sur la scène du festival !
Saliremo sul palco del festival!
Vamos subir ao palco do festival!
Выступим на сцене!