A new friend has come, and he's just as nuts as the rest! This one's a samurai who wants Koyuki to punish him!
The hell-bound object of my
vengeance from my last life!
!هدف ثأري اللّعين من حياتي السابقة
Das Höllenobjekt meiner Rache
aus meinem vorherigen Leben!
El objeto infernal
de mi venganza de mi última vida.
C’était déjà mon ennemi juré, jadis…
L'abominevole oggetto della mia vendetta infernale 
sin dalla mia vita passata!
O alvo infernal da minha
vingança da minha vida passada!
Адская цель моего
возмездия из прошлой жизни...