At last the final. Japan is to face off against Germany. While Team Japan has managed to survive so far, it’s a team of injured players. And the big surprise is the starting lineup. Wakabayashi’s debut is now. Japan is now the strongest is has ever been!

It's midnight. Tsubasa and his teammates
are sleeping soundly after practice...
Esa noche,
Esa noche,
Le soir, après ces efforts,
Quel giorno, a notte fonda,
São meia-noite. Tsubasa e seus
amigos dormem após o treino.
Вечером уставшие игроки
уснули как убитые.