The band returns home, where they are met by Koume, who is keen on marrying Kyo. Every little thing makes her jealous, which makes Kyo even less available.
My dreams are coming true all at once.
أحلامي تتحقق دفعةً واحدة
Meine Träume erfüllen sich
alle auf einmal.
Todos mis sueños
se conceden a la vez.
Todos mis sueños
se cumplen a la vez.
Tous mes rêves se réalisent,
c’est génial !
Tutti i miei sogni si stanno
avverando in un colpo solo.
Estou tão feliz que vários sonhos
 meus estão se realizando!
Сегодня прямо все мечты сбываются…