While visiting Kasen Shrine, Yukito is surprised by an offer of friendship from Kurama's disciples Yako and Chataro. But when they put his Ley Mastery to the test, he finds his fear of losing control of his powers again may not be unfounded.
Yukito-kun, how much do you 
know about Ley Energy?
يوكيتو-كُن، كم تعرف عن طاقة النّبض؟
Yukito-kun. Was weißt du
über den Lebenspuls?
Yukito, ¿qué tanto sabes
sobre las Corrientes Vitales?
Yukito, ¿cuánto sabes
de las Corrientes Vitales?
Yukito, que sais-tu
de l’énergie Ley, exactement ?
युकितो, तुम ले एनर्जी के बारे में 
कितना जानते हो?
Yukito, quanto sai dell'energia dei flussi?
Yukito-kun, o quanto você
sabe sobre a energia Ley?
Юкито, что ты знаешь об энергии лей?