After getting the lowest score in the first competition, the Ionodai members start to lose faith in Sasugai. Maeshima and the others ask Adachi to teach them his special move, but they're turned away.
Like I said before, I'm Takumi Adachi's fan.
كما قلت من قبل، أنا من 
.معجبي أداشي تاكومي
Ich sagte ja schon, dass ich dein Fan bin.
Como dije antes,
soy fan de Takumi Adachi.
Comme je te l’ai dit,
je suis ton fan.
Como eu disse antes,
sou um fã de Takumi Adachi.