Chisato reluctantly went to DA Headquarters for a health checkup and physical fitness test. When Takina heard, she decided to tag along to make a direct request for reinstatement at DA. With Chisato, Takina negotiates, but their commander will hear none of it. Moreover, her ex-partner Fuki is teaming up with a new companion…
And if you think it's better here,
you can come back.
وإذا لا زلتِ تفضّلين المكان هنا، فيمكنكِ العودة
Kannst ja zurück hierhin, wenn du
danach immer noch lieber hier wärst.
Y si crees que esto es mejor,
pues vuelve.
Y si crees que esto es mejor,
pues vuelve.
T’auras qu’à revenir ici,
si ça te plaît pas.
E se penserai che qui sia meglio, 
potrai tornare.
E aí se, mesmo assim,
você quiser voltar para cá...
Вернёшься сюда,
если тебе не понравится.