Mirai, Shizuka, and Tsubasa have joined the MILLION STARS, but the 765PRO Live Theater that will serve as their home base is still under construction. While walking with the producer assigned to the project, the members of MILLION STARS show up one after another. Overwhelmed by their personalities, the girls immediately jump into their dance lessons. Even the touring members of the 765PRO ALL STARS learn the MILLION STARS have finally begun operating.
We had 37 new idols join 
for this theater project.
انضمّت لنا 37 فنّانة جديدة لمشروع المسرح هذا
Bei diesem Theaterprojekt wirken
insgesamt 37 Idols mit.
Reclutamos 37 idols
para el proyecto de este teatro.
Hemos reclutado 37 idols
para el proyecto de este teatro.
Pour ce projet de Live Theater,
on a recruté 37 filles.
Contando anche voi, 
nel Progetto Theater ci sono 37 ragazze.
Para esse projeto do teatro
entraram 37 pessoas.
Если считать участниц
нового проекта, то 37.