Still, this place really 
has been a silver lining.
.مع ذلك، كان هذا المكان ربّ ضارة نافعة حقًا
Dieser Ort ist wie ein Silberstreif.
Lo positivo de la tormenta
es que encontramos esta posada.
Lo bueno de la tormenta
es que hemos encontrado esta posada.
N’empêche,
tu parles d’un coup de bol.
Certo che questo posto
è stato proprio una fortuna nella sfortuna.
Mesmo assim, esse lugar é
mesmo uma felicidade infeliz.