In the graveyard where the demons were entombed in his world, Kai finds a girl whom he cannot identify as any of the known races. When she asks him for help, he doesn't hesitate for long. After freeing her from her chains, mysterious things happen again.
You were knocking back those demons 
with your fist, weren't you?!
!كنتَ تصدُّ تلك الشّياطين بقبضتك، أليس كذلك؟
Du hast die Dämonen mit bloßen Händen wegge-
schleudert! Was für eine Kampftechnik war das?!
Derribaste a los demonios, ¿verdad?
Estabas pegando a los demonios, ¿verdad?
Tu as repoussé le démon
à mains nues !
Stavi respingendo quei demoni
con i pugni o sbaglio?!
Você arrebentou aquele demônio
de mãos vazias, não foi?!
Ты голыми руками сшиб демона?!
เมื่อกี้นายต่อยปีศาจ
ด้วยมือเปล่าตัวเองด้วยใช่ไหม