A threat from Acqua against Kamijo leads Itsuwa to come to Academy City as his live-in bodyguard. Index, Kamijo and Itsuwa visit a spa in the third level of the complex beneath the 22nd School District. Mikoto frets over Kamijo's amnesia.
A Team has failed to escape.
.فشل الفريق أ بالهروب
A-Team: Flucht gescheitert.
El equipo A no pudo escapar.
El equipo A no ha podido escapar.
Ici l’équipe A, fuite avortée.
Qui gruppo A, la fuga è fallita.
Time A falhou na fuga.
Команде А сбежать не удалось...