A man gets a bathtub stuck to his butt by an angry god. A warrior challenges the ghosts of Himeji castle.
Takezou, your courage is splendid, 
coming this far without fear of the monsters.
Takezo, te felicito por tu valentía
al venir aquí.
Takezo, te felicito
por tu valentía al venir aquí.
Takezo, sua coragem foi fabulosa,
 vindo até aqui sem temer os monstros.