Eikichi orders his class to walk through a derelict hotel as a test of nerves.
Ghosts are an illusion
caused by human fear!
الأشباحُ هي وهمٌ ناجِم عن خوف البشر
Geister sind Illusionen,
hervorgerufen durch Furcht!
¡Los fantasmas son una 
ilusión del temor humano!
¡Los fantasmas son una 
ilusión del temor humano!
Les fantômes n’ont jamais existé !
Fantasmas são ilusões
 criadas pelo medo!