Phobio can't restrain his anger toward Milim. He finds himself faced with Footman and Tear, two masked members of the Moderate Harlequin Alliance, who suggest that he become a Demon Lord to take revenge on Milim. They tell him that he can accomplish this using the power of Charybdis. Meanwhile, the Jura Tempest Federation sends Youm out on a journey to make the world believe he was the champion who defeated the Orc Lord.
It was a lot of work, all right.
في الواقع، كان عملاً مُجهِداً
Das war ’ne Plackerei.
Esto es mucho trabajo.
Bueno no sé, pero un montón sí es.
Je suis complètement vanné !
Ma è stato molto stancante.
Realmente, estou exausto.
Да уж, порядком мы замотались…