Nakahara gets bent out of shape when he finds out Minare went on a date with Mitsuo. At MRS, sound effect masters Kakoton and Kakoen join the crew for the next live radio drama broadcast.
Hey! Were you even listening to me?!
Hey, hörst du mir nicht zu?
¡Oye! ¡¿Por lo menos estabas
escuchándome?!
Mais vous m’écoutez ou quoi ?
ए! तुम मेरी बात सुन भी रहे थे?
Ei! Você estava ao menos me ouvindo?