As Ryuhei is stuck in an elevator with the kids from the island, he's forced to realize that not everything is like he assumed at first glance.
but the odds of us stopping in
 just the right spot are low.
.لكنّ احتمال توقّفه في مكان مناسب ضعيف
aber der Fahrstuhl ist sicher nicht
genau passend stehengeblieben.
pero es poco probable
que parara en el sitio adecuado.
pero es poco probable
que parara en el sitio adecuado.
mais peu de chance
qu’on se soit arrêtés au bon endroit.
ma ci sono poche possibilità che l'ascensore
sia bloccato nel punto giusto.
mas a chance de parar no
lugar certo são bem baixas.
но каковы шансы, что лифт 
остановился там, где надо?