At the Baseball Kingdom magazine office, Mine looks back to the summer tournament. The game between Yakushi and Seido was an exciting watch. Seido played their pitcher relay in order to face Yakushi's powerful batting lineup.
You guys have faith in Raichi, too, right?
Ihr habt doch auch Vertrauen
in Raichi, oder?
Ustedes también creen 
que Raichi podrá hacer algo, ¿no?
Vosotros también creéis 
que Raichi podrá hacer algo, ¿no?
Je parie que vous croyez aussi
que Raiichi peut nous sauver.
Ragazzi, avete fiducia anche in Raichi, giusto?
Vocês também têm fé no Raichi, não?