Kiitaro encounters a mysterious woman with an icy personality. He returns home and tells Suzu about it, then moments later, a mysterious young girl with an aversion to heat pays a visit.
You're being condescending, 
but she might come visit again soon.
.أنت تتصرّف بتواضع، لكنّها قد تزورنا ثانية قريبًا
Du bist herablassend,
aber sie kommt vielleicht trotzdem wieder.
Estás siendo altivo, podría visitarnos de nuevo pronto.
Qué arrogante,
podría visitarnos de nuevo.
Ne fais pas le malin,
elle va sûrement revenir.
Ma senti il sapientone! Guarda che
 potrebbe tornare a giocare con noi.
Você está sendo condescendente,
mas ela pode vir me visitar em breve de novo.