Soran has become a Tenshi candidate, and now he lives in a villa with Houhou.  When she sees how nervous he becomes when he’s alone with a girl, Houhou decides to make a man out of Soran. Soran is angered by her selfish decision, and says he’s not going to listen to her anymore. He leaves the house, and Houhou is left standing there alone. Fuu Saen of the Tengekai is waiting for him. Soran is taken to the Tengekai, which is actually a huge corporation called the Tenge Group. He is met by Fuu Saen’s father, Fuu Chonhao, who is the leader of the Tengekai.
I'd like to talk to Soran-kun alone.
أريد الحديث مع سوران-كن
Ich möchte mich mit Chulan
unter vier Augen unterhalten.
Quiero hablar con Soran-kun.
Quiero hablar con Soran-kun.
J’aimerais m’entretenir avec Chulan.
Vorrei parlare con Soran in privato.
Gostaria de falar com o Soran-kun.
Хочу поговорить с Сораном наедине.