Rokudo attempts to help his school's top delinquent, Osanada, turn over a new leaf. But redemption is never easy, especially when the biggest student gang in Japan comes calling.
K-Kurokata-san! This ain't right! 
You said it'd be safe—
—كوروكاتا-سان! هذا ليس صائبًا! قلت أنه سيكون من الآمن
Kurokata-san! So war das nicht abgemacht.
¡Kurokata, hablemos!
¡Esto no está bien!
¡Kurokata, hablemos!
¡Esto no está bien!
Kurokata,
c’est pas ce qui était prévu !
Non avevi detto questo, Kurokata! 
Dicevi che non era pericol...
K-Kurokata-san! Não foi isso que
combinamos! Disse que seria seguro—
Куроката, ты нам вообще другое обещал…