Hiro and Luca finish their battle. Can Hiro open a path to Luca's heart?
I'll be doing this not for Shiori, 
but for myself!
سيكون ما أقوم به ليس لأجل شيوري، بل لأجلي
wäre es nicht für Shiori, sondern für mich.
haré esto por mí y no por Shiori!
haré esto por mí y no por Shiori!
je ne faisais pas ça pour Shiori,
mais pour moi…
starei facendo tutto questo per me stesso
e non per Shiori!
Eu vou não vou estar fazendo isso
pela Shiori, mas por mim mesmo!
что я играю ради себя, 
а не ради Сиори...