Fitoria tells Naofumi that she'll kill all Four Cardinal Heroes if they don't get back on the same page. She even takes Melty hostage, but Naofumi continues to refuse. Understanding where he's coming from, Fitoria instead proposes a one-on-one duel with Filo.
If you absolutely must use that shield...
...إذا تحتّم عليك استخدام ذاك التّرس
Wenn du diesen Schild
schon unbedingt benutzen musst …
¿Tienes que usar ese escudo?
¿Por qué te empeñas tanto
en usar ese escudo?
Tu dois vraiment
utiliser ce bouclier ?
Se proprio non puoi fare a meno
di usare quello scudo...
Se você realmente precisa
usar esse escudo...
Если иного выбора нет
и ты обречён его использовать…