Being introduced to Yuki gets Shin reminiscing about his high school days with Itsuomi and Emma.
I never did tell him...
...لم أخبره أبداً
Ob ich ihn liebe? Stimmt ja,
gesagt habe ich ihm das noch nicht.
Ahora que lo pienso,
nunca se lo he dicho.
Nunca se lo he dicho.
Je lui ai encore jamais dit,
je crois…
Mi piace? Ora che ci penso, 
non gliel'ho mai detto...
Não cheguei a falar pra ele...
А ведь я ему прямо
ни разу не признавалась…
จะว่าไป เราไม่เคยบอกว่า "ชอบ" กับเขาเลยนี่นา