Thanks to Saito, who had hidden himself within the Ito faction, the Shinsengumi have information that Ito is planning to assassinate Kondo. Hijikata orders Nagakura and Harada to go and kill Ito and the rest of the Goryo-eishi. And, if he stands against them, to cut down Todo as well. Chizuru speaks up out of worry for Todo, but Hijikata doesn't listen.
Then, one night, the Shinsengumi and the Goryo-eishi finally confront each other. Amidst the fighting, Nagakura and Harada run into Todo, but...!
If I am ever rendered unable 
to move through my work here,
إذا أصبحتُ عاجزاً يوماً عن التحرّك
،من خلال عملي هنا
Sollte ich meine Pflicht
nicht mehr erfüllen können
Si algún día no pudiera hacer
mi trabajo por cualquier motivo,
Si algún día no pudiera hacer
mi trabajo por cualquier motivo,
Si jamais il arrivait quelque chose
en mon absence,
Se mai non fossi più in grado
di svolgere il mio lavoro qui
Se algo acontecer e eu ficar incapacitado,
Если я не смогу выполнять работу,