The Five perform the Japanese folktale, "The Crane Repays a Debt." Mai plays the old lady, Porcini plays the old man, and Paludosa plays the crane.
We will now perform the Forest 
Fairy Troupe's first plays,
،سنؤدّي الآن مسرحيّة فرقة جنّيات الغابة الأولى
Jetzt beginnt das erste
Stück der Waldfeen-Truppe.
Bienvenidos al estreno
del Teatro Forest Fairy.
Bienvenidos al estreno
del Teatro Forest Fairy.
La première représentation
de la troupe Forest Fairy va commencer.
Apriamo il sipario
sulla prima recita della Forest Fairy Troupe:
Agora iremos apresentar a primeira 
apresentação do grupo Forest Fairy,