Miss Monochrome's first tour reaches its final performance. After the concert, Miss Monochrome, who had made a promise with a certain fan, heads to a wrap-up party along with the entire crew.
To put smiles on the faces 
of as many fans as we can!
لنرسم البسمة في وجوه أكبر
عدد مُمكِن من المُعجبين
Um noch mehr Fans ein Lächeln
aufs Gesicht zu zaubern!
Pour donner le sourire
à un maximum de fans.
Per donare un sorriso a tutti i fan
 che possiamo raggiungere!
Fazer o máximo de fãs sorrirem!