Coach Kamiya is ready to whip the losing Kakegawa team into shape, and he's not afraid to change things to do it. But when he takes one of the team's top players off the starting roster, he faces a revolt on the field.
So if we tell you to leave, you will?
إذًا إن أخبرتك أن تغادر، هل ستفعل؟
Du kleiner …! Also gehst du,
wenn ich’s dir sage?
¿Te irás si te lo decimos?
¿Te irás si te lo decimos?
Parce que si je te dis de dégager,
tu le feras ?
Bastardo! Quindi se
 ti dicessimo di andartene, lo faresti?!
Se eu mandar você ir embora, você vai?
И что? Если скажу тебе 
свалить, ты свалишь?!