Prince Oscar, heir to the throne of Farsas, was cursed in his childhood - a curse that prevents him from producing an heir. His last chance is the help of the Witch of the Azure Moon, but she lives in a gigantic azure tower that harbors many dangers...
One hit from those stone statues 
is more than enough to kill.
ضربة واحد من تلك التماثيل
.الحجرية أكثر من كافية للقتل
Ein einziger Hieb von diesen Statuen
würde jeden umbringen.
Pues un golpe de esas estatuas
de piedra te mataría.
Pues un golpe de esas estatuas
de piedra te mataría.
Un coup de ces gargouilles
vous réduirait en bouillie.
Un singolo colpo di quelle statue di pietra
è sufficiente a uccidere.
Um golpe daquelas estátuas é
mais que suficiente para matar.
Те каменные статуи
могут убить одним ударом.
การถูกรูปปั้นหินเหล่า
นั้นจู่โจมครั้งหนึ่ง