Demetrius is tasked with coming up with unique games for the Tortonian Olympics, but his ancient Greek surroundings leave him uninspired. He experiences an epiphany at a swim meet in 20th Century Tokyo.
But you'll never be in the Olympics
لكنّك لن تشارك أبدًا في الأولمبيّات
bleibt mir die Olympiade verwehrt
pero nunca estarás en las Olimpiadas.
pero nunca estarás en las Olimpiadas.
Aux JO tu ne pourras pas participer
Não vai participar das Olimpíadas
но не попадёшь на Олимпийские игры.