Although the Requiem cannon has missed the PLANT capital of Aprilius, it has wreaked vast destruction on the surrounding PLANTs. In response, ZAFT sends its lunar orbital fleet to attack Requiem's first relay station, while the Minerva rushes to the Daedalus base to capture the cannon itself.
Could you move the colonies into
a lunar orbit for the time being?
Könntet ihr die Kolonien vorerst
in einen Mondorbit bewegen?
¿Podrían moverse las colonias
a la órbita lunar?
¿Podrían moverse las colonias
a la órbita lunar?
Rassemblez ces colonies
sur l’orbite lunaire.
Pode levar as colônias 
para órbita lunar, por ora?