After Tomoya hurts Eriri's feelings by praising Izumi's book, Utaha and Megumi urge him to make up with her in order to keep their group together.
I assume the location will be
Sawamura-san's balcony?
Ich nehme an, der Schauplatz wird
Sawamura-sans Balkon sein?
Tu devras te rendre
sur le balcon d’Eriri, compris ?
Presumo che il luogo
 sia il balcone di Sawamura-san, no?
Eu presumo que o local será
a varanda da Sawamura.