The Port Mafia's council of five top executives has decreed that Mimic must be annihilated. In the ensuing battle, Odasaku has a fateful encounter with Gide, the leader of Mimic, who makes a cryptic prophecy. Night falls, and the usual bar now awaits Dazai, Odasaku and Ango...
Who would've thought that the enemy leader
من كان يتوقّع أنّ قائد الأعداء الذي
التقيتَ به للتّو سيتحوّل إلى ملتمسٍ جاد؟
Hast den Boss unserer
Feinde getroffen
¿Quién pensaría que el líder enemigo
sería un pretendiente tan insistente?
¿Quién pensaría que el líder enemigo
sería un pretendiente tan insistente?
En plus de tomber sur leur chef,
il t’a fait la cour passionnément.
Chi avrebbe mai pensato che il leader nemico
O líder dos inimigos
Кто бы мог подумать,