Mo-tan is still chasing Nya-tan around everywhere. Apparently, her love stems from a memory the two of them shared long ago. Meanwhile, Chu-tan is on the move in her mission to destroy Nya-tan... so Mo-tan rises to defend Nya-tan.
There's really no place like home.
لا يوجدُ مكانٌ أفضل من المنزل
Es geht nichts über zu Hause.
No hay lugar como el hogar.
Como en casa no se está en ningún lado.
Qu’on est bien chez soi !
Nessun posto è come casa.
Não há lugar como nossa casa.