A mysterious stranger arrives and announces an upcoming storm. Many confrontations arise as they race to Mt. Tennozan.
Choshu samurai who attacked 
the imperial palace
che avevano attaccato il palazzo imperiale
samurais de Choshu, que
atacaram o palácio imperial,