On social media, rumors of a mysterious phenomenon, known as "Hologram Ghosts," are spreading. Hiro Amanokawa, a first-year junior high school student, activates a mysterious device left behind by his father, and encounters a Digimon called Gammamon.
I fast-forwarded the chestnut's time
with your powers!
!سرّعتُ وقت الكستناء بقِواك
Ich habe die Zeit der Kastanie
mit deinen Kräften beschleunigt!
¡Adelanté el tiempo del castaño
con tus poderes!
¡He adelantado el tiempo del castaño
gracias a tus poderes!
Ton pouvoir a fait croître
cette châtaigne instantanément !
Ho fatto scorrere in avanti il tempo di quel
 ramo di castagno sfruttando il tuo stesso potere!
Eu acelerei o tempo da castanheira 
com os seus poderes!
Ты своими силами перемотал
время ветки каштана!