Jura is seriously injured when a new breed of enemy attacks the Nirvana, and tempers flare in the aftermath of battle.
If we can't win,
we'll die in the end anyway!
Wenn wir nicht kämpfen,
sterben wir am Ende nur!
¡Si no podemos ganar,
terminaremos muriendo!
Se não vencermos, morreremos mesmo!