After making a promise with Ameri, Iruma sets out to try to move up a rank. Iruma finds out that there is a promotion exam in a week where they would play execution cannonball, and he also finds out it’s rather similar to a game they play in the human world. Iruma decides to train after he realizes he’s far weaker than anyone else in his class. Iruma decides that he’s not going to use magic, so he starts an intense training regimen with Opera. What does Iruma gain at the end of all this training?
There was that scene in the forbidden texts 
where they spoke honestly about their feelings.
كان هنالك مشهد في ذلك الكتاب المحرّم 
.حيث اعترفا لبعضهما بمشاعرهما بشكلٍ صادق
C'era quella scena nei testi proibiti in cui
 parlano chiaramente dei loro sentimenti.
Havia aquela cena nos textos proibidos onde
falavam honestamente sobre seus sentimentos.
В запретных писаниях был момент,
 где герои признавались в чувствах!