Information is the second most important thing to money. A cyberterrorist cell wants to find a hacker who has uncovered some sensitive details. Meanwhile, Banba Private Investigations receives a request to find a person. They receive a photograph of a boy with an odd haircut who disappeared eight years ago. Thinking he looks familiar, Banba and Lin turn to each other just as Enokida the information broker walks in.
No telling when he's going 
to screw something up.
لا أحد يعلم متى قد يرتكب خطأ
Der baut sicher auch irgendwann Mist.
Não sabemos quando
ele vai ter outro deslize.
Кто знает, когда он что-то выкинет.