Kyururu and company arrive at the stage where Japari Park's idols, PPP, will be holding a concert. PPP's manager, Margay, says they're looking for someone to perform as the concert's opening act and asks the trio to fill the role. But Serval keeps messing up her part, and then an ominous form inches closer to Kyururu. How is this PPP concert going to turn out?
No matter where we are, 
this is our place to come back to
أينما كنّا، هذا المكان الذي نعود له
Egal wo du bist,
das ist deine Heimat.
Estemos donde estemos,
este es nuestro lugar de regreso.
Estemos donde estemos,
este es nuestro lugar de regreso.
Où que tu sois dans l’univers
Non importa in che parte del mondo siamo,
Não importa onde estejamos,
esse é nosso lar!