The others are finding Yuta's story hard to believe. Nobody wants to confront and ask Akane, but in the meantime, Anti has made plans of his own.
The stronger the hatred,
the stronger a kaiju is born.
Je stärker der Hass ist,
Mientras mayor sea el odio,
más fuerte será el kaiju que nazca.
Plus forte est la rancœur,
हैं?