A blimp flies happily in the skies over Third Street. Tama and the others want to somehow be friends with it so it will take them up into the sky. They jump from the high place behind the shrine to try and catch it, but...
On nights when you can see a halo around the moon, the cats gather. Tama and the others head to the park where they start wondering why tails exist and imagine all kinds of things.
What does that have to do with tails?
ما علاقة هذا بالذيول؟
Was hat das mit seinem Schwanz zu tun?
¿Y eso qué tiene que ver con la cola?
C’est quoi le rapport
avec sa queue ?
Cosa c'entra con le code?
E qual a relação disso com caudas?
А при чём здесь хвост?