Tsubasa decides to attend the Kitami Winter Festival with Minami. Tsubasa is nervous and wonders if it classifies as a date. Some days later, during lunch, Minami asks if she can go to Tsubasa's house. On their way there the two come upon a snow mound.
Perhaps it's proof that I'm getting older.
ربما هذا برهانٌ على تقدّمي في السنّ
Das muss wohl der Beweis
für mein Alter sein.
Puede que sea
porque me estoy haciendo mayor.
Puede que sea
porque me estoy haciendo mayor.
C’est certainement l’âge.
Forse vuol dire che sto invecchiando?
Talvez seja uma prova
de que estou envelhecendo.
Видимо, и правда старею.