Yamanobe-sensei is back, and now he's trying to get everyone in the Sket-dan to play a nutty board game called Hyperion. Everyone except for Himeko, as only men can appreciate this game, supposedly. But the epicness gets Bossun and Switch very enthused about the game, and soon they find themselves heading to the world tournament...
It's because you got hooked on 
Hyperion that we're in this crazy...
Todo esto es debido a que te enganchaste demasiado en el Hyperion...
Todo esto es porque te enganchaste demasiado al Hyperion...
Estamos nessa porque você ficou
 todo empolgado com o Hyperion...