Towa and Setsuna set off to slay Homura, an evil mountain god who has abducted a beautiful maiden named Tamano. However, Homura is shocked at the sight of the twins; it turns out that he was involved in the forest fire that separated them ten years ago.
Geez. Another bounty?
يا إلهي، مهمّة صيد جائزة أخرى؟
Ich bitte dich … noch ein Kopfgeld?
Cielos. ¿Otra recompensa?
Madre mía. ¿Otra recompensa?
On va encore
à la chasse aux primes ?
Non ci credo, ancora a cercare taglie?
Caramba, outra recompensa?
Ну и ну, опять охотиться за головами?