In order to defeat Impurities that turned out to be far stronger than expected, Itsuki is pressured to perform a "Double Love Ritual" with two maidens at the same time. It is said to produce powerful Star Children, but it has never been performed before. Itsuki steps into uncharted territory, following the lead of onee-san maidens Reone and Falun.
I never knew something like 
that happened to you, Reone!
!لم أعلم أنّ شيئًا كهذا حدث لك يا ريوني
¡No sabía que había pasado eso, Reone!
¡No sabía que había pasado eso, Reone!
Non sapevo ti fosse accaduta
una cosa simile, Reone!
Nem sabia que algo assim
aconteceu com você, Reone!
Реоне, я и не знала, 
что ты такое пережила!