Takami has returned to the 502nd, and is going to lead the operation against the new Neuroi nest. But in exchange for fighting in her weakened condition, she makes a request: that Hikari be sent away from the front lines to safety. Can Hikari convince her sister that she deserves to stay?
How you learned to fly!
!كيف تعلّمتِ الطيران
Und an deine Flugweise!
Recuerda cómo volar.
Recuerda cómo volar.
e il tuo modo di volare!
Como aprendeu a voar...