As Joseph begins to fight against Santana, Joseph finds his Ripple to not be effective against Santana, but it still helps protect him from the Pillar Man's attacks. Joseph appears to be unconscious after receiving a powerful hit.
This is the end!
I have to use the self-destruct!
لا جدوى الآن، لا مهرب سوى مفتاح التفجير الذاتي
Das ist das Ende! Ich muss 
die Selbstzerstörung aktivieren!
¡Se acabó, tendré que 
activar la autodestrucción!
¡Se acabó, tendré que 
activar la autodestrucción!
Nous n’avons plus le choix !
Ormai è la fine! Se è così, non mi resta
che far saltare tutto in aria!
É o fim! Vou ativar a autodestruição!