The Ptolemaios 2 attempts to make a hasty escape from the attacking A-LAWS. But the Gundam Meisters are hard-pressed by Kati Mannequin's tactics and the enemy's new mobile suits. In the midst of this battle, the 00 Raiser's Twin Drive reveals its true power.
Our main objective is still the
destruction of the satellite weapon.
لا يزالُ هدفنا الأساسي هو 
.تدمير سلاح القمر الصناعي
Unser Ziel ist nach wie vor die
Zerstörung der Satellitenkanone.
Nuestro objetivo es destruir
el arma por satélite.
Nuestro objetivo
es destruir el arma por satélite.
Notre objectif est toujours
de détruire l’arme satellite.
Nosso objetivo ainda é a 
destruição da arma-satélite.