Piyo-tan is angry when Nya-tan ridicules her beloved hobby. Nya-tan gets cocky and challenges her to a Sol/Lull Seal battle, and Piyo-tan chooses the battle method... but Nya-tan has no idea what the rules are, so she begs Takeru to train her!
Just get out of here!
اخرجي من هنا فحسب
Verschwinde einfach!
¡Ya lárgate!
¡Lárgate de una vez!
Débarrasse le plancher.
Vattene e basta!
Só saia daqui.