The Survivors take a brief rest after the Stepping Man case, and decide what they want to do with their lives.
I keep waking up, again and again.
.كنتُ أستيقظ مرارًا وتكرارًا
Ich wache immer und immer wieder auf.
No dejo de despertarme una y otra vez.
No dejo de despertarme una y otra vez.
Je me réveille…
Continuo a riaprire gli occhi, ancora e ancora...
Fico acordando diversas vezes.
Не счесть, сколько раз я снова
и снова открывала глаза…