After watching a performance of Swan Lake with Miyako, Jumpei is inspired to try the pas de deux for himself. But when he sees Luou dance...
it's obvious that I'd make a 
better prince than him, right?
من الواضح بأنّني كنتُ لأكون
أميراً أفضل منه، أليس كذلك؟
Ich bin doch viel mehr
ein Prinz als dieser Kerl.
je ferais un bien meilleur prince
que ce pauvre type.
está na cara que eu seria
um príncipe melhor que esse cara.
очевидно же, что принцем должен быть я.