William aims to complete his plan with his death, as Albert and the others each carry out their roles. Meanwhile, Sherlock deduces William's true reason for having him vanquish the Lord of Crime. Overlooking London, the pair face each other one last time.
Lord Townsend, the fires are coming!
Please allow us to use your loading dock!
Herr Townsend,
das Feuer kommt immer näher!
¡Lord Townsend, el fuego se acerca!
M. Townsend,
les incendies se rapprochent !
Lorde Townsend,
o fogo está se arrastando!
Господин Таунсенд!
Огонь надвигается!