Using Kusabi's powers, Nona enters into the world of the last episode of the anime "Planetary Explorer Girl," intending to leave Haruto and the others forever. When Haruto learns this, he...
there have been revolutionary advancements
in time-space jump technology.
.كان هنالك تقدّم ثوريّ في تكنولوجيا السفر في الوقت والفضاء
hubo avances tecnológicos
de salto espacio-tiempo.
hubo avances tecnológicos
de salto espacio-tiempo.
la technologie spatiale
a fait un bon en avant,
ci sono stati progressi rivoluzionari
 nella tecnologia dei salti nel tempo.
houve avanços revolucionários na
tecnologia de salto no tempo-espaço.
свершилось небывалое, 
открыты путешествия во времени!