Kotoko offers her own explanation of Sumi's death, which awakens the memory of a crime that had slept for decades.
She managed to do that successfully, 
and killed Sumi-san.
.تمكنّت من فعل ذلك بنجاح وقتلت سومي-سان
Und genau das hat sie getan.
Y eso fue lo que hizo para matar a Sumi.
Y eso es lo que hizo para matar a Sumi.
Elle l’a effectivement fait
avec succès
Il suo piano ha effettivamente avuto successo,
Ela conseguiu fazer isso
e matou a Sra. Sumi.
Собственно, так она и поступила —
и убила свою мать Суми.