Kinoshita Toukichiro is a big fan of the game, Lord Oda Nobunaga’s Ambition.   
But after waking up in a battlefield, the game has changed.
You're a very noisy person, Mr. Monkey.
Ihr seid ja ganz schön laut, Herr Affe.
El Sr. Mono es una persona ruidosa.
El señor Mono se altera enseguida.
Vous êtes bien bruyant,
 monsieur Singe.
Você é escandaloso, Macaco!