Nobunaga's Ninja Ban Tarozaemon gives clues to Jirobo and Sagen about the whereabouts of the Jizo Bodhisattva statue, respectively in two parts. Jirobo finds himself all alone as he takes a trip to the mountains with an entire Iga Ninja army, as he must guard Kanetsugu's secret. 
going on horseback in the rain?
a caballo y mientras está lloviendo?
a caballo mientras está lloviendo?
sur la route
 par une pluie pareille ?
vai de noite, a cavalo, nesta chuva?