To investigate a shipwreck, Kitaro visits a port city alone, but none of the residents will talk to him. Kitaro pushes ahead with his investigation, but Ratman's betrayal causes him to be caught by a giant squid. Merpeople appear! The shipwreck was their doing. Kitaro fights desperately, but the merpeople use deep sea youkai techniques to change their form and...!?
dare mo odoru odoru ai wo sagashite
الجميع يرقص، يرقص
باحثًا عن الحب
Todos bailan, bailan, buscando amor.
Todos bailan, bailan, buscando amor.
Et l’on danse, danse,
à la recherche de l’amour
Todo mundo dançando, dançando por aí
А все танцуют, танцуют
в поисках любви.