After learning about his true nature from Arima, and what it could potentially mean for the entire world,  Rokuro makes a decision.
But at times, he doesn't 
seem like his usual self.
لكن أحيانًا... لا يبدو على طبيعته
Ab und zu wirkt er so,
als sei er nicht er selbst.
Pero a veces no parece el de siempre.
Pero a veces no parece el de siempre.
mais parfois, j’ai l’impression
qu’il n’est pas lui-même.
però, a volte... non sembra più il vecchio Rokuro.
Mas às vezes nem parece
 que é ele mesmo.
Но порой он будто сам не свой.