Yota wants to study, but Hina is dying to go to the summer festival. Yota calls together the members of their motley crew to make summer memories.
Kyoko, you look pretty.
And Sora looks cute, too!
Du siehst toll aus, Kyoko!
Und du supersüß, Sora!
Kyoko, luces muy bien.
¡Tú también, Sora!
T’es trop belle, Kyôko !
Et Sora, t’es mimi !
Kyoko, você está linda.
E Sora, você está fofa também!