A mysterious explosion occurs in the demiplane, and Tomoe collapses. Though Makoto is unsettled by the sudden events, he heads to the site of the explosion in order to treat the wounded. Makoto is shocked to learn the denizens of the demiplane were harmed in the explosion. Meanwhile, he learns the truth from the hyuman memory that enters his mind! What will Makoto do once he discovers the selfish actions they took?!
Seeing the memories of other 
creatures is your power, Tomoe.
.رؤية ذكريات المخلوقات الأخرى هي قوّتك يا توموي
Die Erinnerungen anderer zu sehen, …
Ver los recuerdos de otros.
Ver los recuerdos ajenos.
Cette capacité à voir les souvenirs
d’autrui, ce devrait être la tienne.
Vedere i ricordi degli altri...
Ver lembranças de outras criaturas...
Isso é o seu poder, Tomoe.
Видеть воспоминания других — 
это твоя способность.