When Nobunaga requests 500 muskets, of his retainers, only Nobunaga’s mentor Hirate supports him. Nobutomo, titular lord of Owari, makes a grab for real power. As Hirate's health fades, Nobunaga puts his new battle method to the test.
I understand; don't try
to talk any more, old man.
Ich habe es verstanden,
also rede nicht weiter, alter Mann.
Entiendo. Ya no intentes hablar, anciano.
Eu entendi. Nem precisa dizer mais, velho.