Miss Monochrome wakes up in a small apartment room. She's an android and an idol. Her goal is to compete against super idol KIKUKO. She decides to go on tour to gather fans, and to make an album to go on tour with.
But it's something we've never done, 
so we lack the know-how...
،لكنّ هذا شيء لم نفعله من قبل 
...لذلك نجهل كيف نقوم به
Aber so etwas habe ich noch nie gemacht.
Mir fehlt das Know-How …
Però, non l'abbiamo mai fatto prima,
No entanto, eu nunca fiz isso,
 então não sei direito como...