Kakeru gives Naho a hairpin. And on the weekend, Kakeru invites Naho to study with him for the upcoming exams. As the pair begin to grow closer together, Naho gets up the courage to invite Kakeru to see the fireworks together with her at the end of the school festival.
Have you ever thought, "If only I knew what
was going to be on the test beforehand"?
هل جال بخاطركم مرّة "لو كنت أعلم
 ما الذي سيأتي بالاختبار سلفًا فقط"؟
Habt ihr euch nicht
mal gefragt, was wäre,
¿Nunca pensaron que ojalá supieran
las preguntas del examen de antemano?
¿Nunca habéis deseado saber las 
preguntas del examen de antemano?
Vous n’avez jamais rêvé
Avete mai pensato "Se solo avessi saputo 
le domande del test in anticipo"?
Vocês nunca pensaram "e se eu
 soubesse o que cairia na prova"?
Вы когда-нибудь думали: «Вот бы заранее
узнать, что попадётся на экзамене»?