The Star Bearers have determined that the soot pipes are the origin of the phantoms. For now, in order to quell the disorder in the children's wing, Barbara punishes the Belle twins, who broke the coffee carafes, by assigning them to cleaning the soot pipes. However, having been unable to ascertain the true culprit behind the incidents, the Star Bearers turn their suspicions on Kate.
and both of the veiled
dolls assigned full time
وكلّ من الدميتين المحجّبتين الموكّلتين بدوام كامل
und so sind die beiden verschleierten Puppen
in der Rußwartung rußkrank geworden.
y las dos muñecas que trabajan allí
están enfermas.
y las dos muñecas que trabajan allí
están enfermas.
et les deux sentinelles voilées
victimes du mal de suie.
ed entrambe le bambole dal volto celato
assegnate al fuliggidotto
e os bonecos velados
designados para fazer a vigia
Пара кукол без лица, закреплённых за станцией,
подхватила сажевую болезнь.