With Leslie gone, the team is forced to find their way on their own. And Shigure begins to have doubts about his own mission…
I've come to gather
XO Leslie Blanc's things.
أتيت لأجمع أغراض الضابط 
.التنفيذي ليزلي بلانك
Ich bin hier, um Vizekommandant
Leslie Blancs Nachlass zu ordnen.
Vine a recoger
las cosas de le XO Leslie Blanc.
Je viens chercher les affaires
de la sous-cheffe Leslie Blanc.
Vim recolher as coisas
do Oficial Leslie Blanc.