Mana recommends Collette, Maiden of Aquarius, to Itsuki for the next "Love Ritual." However, Itsuki becomes hesitant of laying hands on a girl who is so pure and innocent. Despite being plagued by guilt, Itsuki helps out at the bakery where Collette usually works alone, in order to deepen their bond, but...
It was my dream to bake bread!
!كان حلمي أن أخبز الخبز
Es war schon immer mein Traum,
Bäckerin zu werden.
Era mi sueño hacer pan.
Mi sueño siempre fue hacer pan.
Après tout, c’est mon rêve,
de faire du pain.
Preparare il pane è sempre stato il mio sogno!
Afinal, fazer pães foi o meu sonho!
Я ведь всегда мечтала печь хлеб!