Jashin-chan's flight from debt collectors takes her to Obihiro, Hokkaido, where she continues trying to make a quick fortune.
How the hell could you come dead last?!
!كيف يعقل أن تصل في الأخير؟
Was trödelst du da rum?!
¡Acelera, vas en último lugar!
¡Acelera, que vas último!
Arrête de traîner
en allant au trot !
Come diamine hai fatto 
ad arrivare ultimo?!
Como diabos você ficou em último?!
Как, чёрт возьми,
ты последней пришла?!