A random series of spree attacks is taking place at a certain high school. Max and Yuri lead the team to investigate, posing as an anti-drug seminar.
She was an ordinary girl, a little 
shy, who loved cute things.
.كانت فتاة عاديّة وخجولة تحبّ الأشياء الظّريفة
Ein etwas scheues Mädchen mit
einer Schwäche für niedlichen Kram.
Era una chica normal, algo tímida,
a la que le gustaban las cosas lindas.
Era una chica normal, algo tímida,
a la que le gustaban las cosas bonitas.
C’était une fille ordinaire, timide,
avec un penchant pour la déco.
Era una ragazza normale, un po' timida,
che adorava le cose carine.
Tratava-se de uma garota normal,
um pouco tímida, que adorava coisas fofas.
Обычная девушка, немного
застенчивая, любила всё милое.