Reina and Hinomaru are at former yokozuna Shunkai's dojo. He orders them to prepare curry for thirty people with 100 yen. Hinomaru and Reina try various approaches, but all fail. Training time is limited until they can find the answer, when suddenly Tenma comes to the training hall. He demands that Shunkai take him as an apprentice instead of Hinomaru. With the apprentiship on the line, their battle begins anew!
You make me wait this long 
and this is what you produce?
جعلتني أنتظر كلّ هذا الوقت وهذا ما أعددته؟
Ihr habt mich ziemlich warten lassen.
¿Me hiciste esperar tanto por esto?
¿Me has hecho esperar tanto por esto?
Vous m’avez fait attendre
pour ça ?
Tutta questa attesa 
ed è il massimo che siete riusciti a fare?
Depois de tanta espera,
você só produziu isso?
За такой срок вы сделали лишь это?