As Takeru starts to feel anxious about whether or not he can actually make a difference, Professor Kouzuki demands more concrete evidence of his knowledge about future events.
The world you came from originally, 
and then the one you found yourself in...
العالم الذي أتيت منه في الأصل والعالم
 ...الذي عثرت على نفسك فيه
Die Welt, in der du einst gelebt hast
Il tuo mondo d'origine 
e quello in cui ti sei ritrovato sono...
O mundo de onde veio originalmente,
e depois, aquele em que se encontrava...