Recap episode. Tanya reflects on how she went from Tokyo salaryman to 11-year old mage, and swears her revenge on Being X for putting her here.
Imperial Strategic Headquarters, Dining Room
مقرّ الإمبراطوريّة الاستراتيجيّ، غرفة العشاء
Imperiales Strategiehauptquartier
Esszimmer
Cuartel General Estratégico 
Imperial, Salón Comedor
Cuartel General Estratégico 
Imperial, Salón Comedor
ÉTAT-MAJOR DE L’ARMÉE IMPÉRIALE
SALLE À MANGER
Quartier Generale Strategico Imperiale   Sala da Pranzo
Quartel-general Estratégico Imperial,
 Sala de Jantar
Главный штаб, обеденный зал