Kotsuru, the daughter of a tea shop owner, has a friend, Gin-chan, who is moving away. She loves ice cream but hates green tea, so Kotsuru resolves to make her some green tea ice cream before she leaves.
Come on, just a little more.
هيّا، أكثر قليلاً
Los, Endspurt!
Häng dich rein, Kotsuru!
Vamos, te falta poco.
Vamos, te falta poco.
Allez, encore un effort !
Dai, solo un altro po'.
Vamos, só mais um pouquinho!
Давай, поднажми.