On top of a mountain, an old bandit stands on lookout with a teenage boy. Together, they carefully size up their prey: a dark-haired man in a buggy with a girl and a dog, a single rider on a motorrad, and... In addition, Kino drinks tea and makes a meal.
when someone who's always done bad 
things happens to do something good,
عندما يقوم شخص يقترف مساوئ دوماً
بأفعال حسنة أحياناً
dass jemand, der anderen zuvor nichts als
Probleme beschert hat, mal was Gutes tut
cuando alguien que siempre
hace cosas malas hace algo bueno,
cuando alguien que siempre
hace cosas malas hace algo bueno,
un furfante che inizia a comportarsi bene
quando alguém que só fez coisas erradas
faz algo de bom uma vez ou outra,
когда тот, кто делал одни злодейства,
внезапно поступает хорошо,