Everything is finally in place, and the committee to conquer Steel Lady Nanase is now in session. Does Steel Lady Nanase actually exist? Perhaps she’s just a made up urban legend. A battle between the truth and lies begins to figure out her existence. Kotoko gets on her PC and starts posting her own deductions...
If the killer looked in a certain direction,
إن نظر القاتل إلى اتجاه معين
Wenn der Mörder in eine
bestimmte Richtung schaute,
Si lo hacía ver en cierta dirección,
Si lo hacía mirar en cierta dirección,
Pour orienter son regard
dans cette direction,
per esempio spostando lo sguardo da quella parte,
Se o assassino olhasse
para uma certa direção,
Например, он перевёл на что-нибудь взгляд,