Tsubaki makes Hyoma an offer he might not be able to refuse, and the Nagatsuki tsukumogami hold a party.
I'll tell the men that we had our revenge.
سأخبر الرّجال بأنّنا أخذنا بثأرنا
Ich werde meinen Untergebenen erzählen,
dass wir unsere Rache hatten.
Le diré que vengué con creces
Le diré que he vengado con creces
Je dirai à mon subalterne
Riferirò ai miei uomini che
 abbiamo avuto la nostra vendetta.
Vou contar aos homens
que nos vingamos.
Мы расплатились вдвойне.