The day before the final, Sawamura says he wants to learn a breaking ball to overcome his weakness. Azuma, an alumnus of the team stops by with great timing to show his support. Sawamura begins to practice the cutter with Azuma in the batter's box.
Just bunt every at-bat!
Bunte einfach jedes Mal!
¡Deberías hacer un toque
 cada vez que tengas que batear!
¡Deberías hacer un toque
 cada vez que tengas que batear!
Fais des amortis
à chaque passage à la batte.
Faça um bunt toda vez que for rebater!