Mitsumi heads out for her entrance ceremony, confident that her day will be perfect, only to get lost. When she's panicking at the station, a boy wearing her school's uniform talks to her.
They're, uh... all about
the people you meet.
.إنّها... متّصلة
Ähm … Das alles hängt
miteinander zusammen.
En todo lugar se forman lazos.
Está todo conectado…
Ce sont tous des nouveaux départs.
Er... Todos eles estão conectados.
э-э… неразрывно связаны друг с другом.