After refusing to hear Melty out, Naofumi switches to planning for the next Wave. When a bunch of young soldiers ask to join his party, he agrees, but on a certain condition. At the same time, he also tries to upgrade Raphtalia's class after she hits the level cap, but all he receives is harassment.
And we should scout out possible 
combat zones and strategize...
ويجدر بنا أن نستكشف مناطق قتاليّة
...ونرسم خططاً
Außerdem sollten wir uns potenzielle
Kampfgebiete anschauen und uns Taktiken …
También tendremos que preparar
estrategias para diferentes…
También tendremos que preparar
estrategias para diferentes…
Il faut prévoir où elle pourrait
se produire et établir des…
Inoltre, dovremmo studiare i possibili
campi di battaglia e pensare a una strategia...
Devemos pensar em possíveis
zonas de combate e estratégias...
А заодно… поискать возможное
поле битвы и составить…