Elsie reunites with her classmate, the overachieving Haqua. Chief Docrow reports an evil spirit on the loose in their area.
If I fail here, 
Koshien will end as a dream.
Si fallo aquí, el Koshien 
será solo un sueño.
Si fallo aquí, el Koshien 
será solo un sueño.
Se eu falhar aqui, Koshien vai 
acabar como um sonho!