Once again, Hiroto and the Build Divers gather in real life. To save the people of Eldora from the One-Eyes, they must power up their Gunpla to resist the powerful new enemies created by Alus, and discuss how to rescue Masaki Shido, whose mind is still trapped on the planet Eldora. Then Parviz makes a surprising proposal.

We're the only ones who can help him.
نحن الوحيدون القادرون على مساعدته
Nur wir können ihn retten.
Somos los únicos que podemos salvarlo.
Somos los únicos que podemos salvarlo.
On est les seuls à pouvoir le sauver.
Noi siamo i soli che possano salvarlo.
Somos os únicos que podemos salvá-lo.
Кроме нас, ему некому помочь.