Astaroth's always slacking off, not doing his work, and messing around with girls. As always, Sargatanas heads off to find him. After wrangling him in, they stop by a park, and Sargatanas suddenly finds herself having to face her feelings towards Astaroth. Later, a cold front descends upon Pandemonium, but Beelzebub can't handle the cold very well. Mullin and Beelzebub try various things to keep her warm, but Mullin comes up with one last idea...
so I thought it'd be nice
to get some fresh air, but...
فرأيت أنه سيكون من اللطيف أن أتنفّس
...الصعداء قليلاً، لكن
daher wollte ich an die frische Luft
und dort weiterlesen, aber …
y pensé que sería bueno
algo de aire fresco, pero…
y pensé que me vendría bien
algo de aire fresco,
je me suis dit qu’il fallait
que je m’aère un peu.
perciò ho pensato che mi avrebbe fatto bene 
uscire a prendere una boccata d'aria fresca...
achei que seria bom respirar
um ar puro para ler...
Подумал, что было бы неплохо
иногда на воздух выбираться, но...