The day of the Arpino show has come, and the other members of Franchouchou have made it clear to Sakura that they're not going to quarantine her because of her bad luck. But with a blizzard brewing, will the girls' undying loyalty to their friend prove to be their undoing?
We're not gonna let the snow get us down!
!لن ندع الثلج يمنعنا من ذلك
Als hielte mich dieser Schnee auf!
¡La nieve no va a detenernos!
¡La nieve no va a detenernos!
– Obligé, je venais !
– Même pas peur de la neige !
Non mi sarei mai persa il loro primo live da headliner!
Não vamos deixar
a neve nos desanimar!
Не позволим снегу всё испортить!