Taichi’s younger sister Hikari and Koshiro's group are brought to the Digital World just in time to save Taichi's group. The Chosen Ones are now reunited once again. However, another disaster, this time at a rocket launch site, hits the real world.
To uncover what it means,
you must move forward!
!عليكم المضي قدمًا لكشف معنى ذلك
Um die Bedeutung dahinter zu lüften,
müsst ihr voranschreiten!
¡Deben avanzar
para descubrir qué sucede!
¡Debéis avanzar
para descubrir qué pasa!
Il vous faut continuer
pour trouver la réponse !
E per scoprirne il motivo... dovete andare avanti!
Para descobrir o motivo da vinda de 
vocês, precisam continuar avançando!
Вы должны двигаться вперёд,
узнать своё предназначение!