Miyuki gets his ribs checked out. In the bottom of the sixth, Sawamura shows a strong performance going three for three. With the sides retired, Haruichi stands in the batter's box with a wooden bat, and Sanada looks confident. Sanada's shootball breaks Haruichi's bat, and...
Sawamura and Miyuki 
didn't back down, even once.
Sawamura und Miyuki haben
sich nicht einschüchtern lassen.
Sawamura y Miyuki
no cedieron una sola vez.
Sawamura y Miyuki
no cedieron ni una sola vez.
Ils ne cèdent rien
contre les batteurs clés de Yakushi !
Sawamura e Miyuki non si sono arresi 
nemmeno per un istante.
Sawamura e Miyuki não se
 acuaram nem um pouco.