Sogo is treated coldly by his father Soshi at the Osaka family home. Soshi falsely accuses Tamaki of injuring a servant when he pushes back, and he demands Sogo quit working in exchange for not reporting Tamaki to the police. Tamaki is taken hostage, and Sogo appears on the live radio program alone...
the things that are important to me, 
and the things that have protected me.
الأشياء المهمّة بالنسبة لي، والأشياء التي حمتني
das zu beschützen,
was mir etwas bedeutete.
lo que atesoro
y lo que me ha protegido a mí.
lo que atesoro
y lo que me ha protegido a mí.
je voudrais leur donner
la protection dont j’ai bénéficié.
ciò che per me è importante 
e che mi ha protetto fino ad ora.
as coisas que são importantes para
mim e as coisas que me protegeram.
Защищать то, что дорого,
и то, что защищало меня.