After Bossun drinks another one of Chuu-sensei's concoctions, his feelings and expressions become mismatched! And then, Bossun becomes an origami master, but can he overcome nervous jitters to win a major contest?
Hey, Bossun! All the girls 
are sayin' that hat is lame!
Bossun, las chicas habían 
dicho que tu gorro es feo.
¡Oye, Bossun! ¡Todas las chicas dicen
 que ese gorro es penoso!
Ei, Bossun! Todas as garotas
 dizem que seu chapéu é patético!