A threat from Acqua against Kamijo leads Itsuwa to come to Academy City as his live-in bodyguard. Index, Kamijo and Itsuwa visit a spa in the third level of the complex beneath the 22nd School District. Mikoto frets over Kamijo's amnesia.
In other words, if we're seriously
going to protect Kamijo Toma...
...تعني إن كنّا سنحمي كاميجو توما بحق
Ihr meint, wenn wir Kamijou Touma
ernsthaft schützen wollen …
Es decir, para proteger a Touma Kamijo…
Es decir, para proteger a Touma Kamijo…
Donc si on assure vraiment
la sécurité de Tôma Kamijô…
In poche parole, 
se davvero vogliamo proteggere Kamijo Toma...
Ou seja, se vamos realmente fazer
a guarda do Kamijou Touma...
Значит, если мы всерьёз собираемся
охранять Тому Камидзё...