The Chosen Ones find some time to practice soccer with each other. But during their game, some fruits fall from the sky. Taichi and Sora go up to get more fruits and there, they encounter evil Digimon.
The mysterious world where Digimon live,
the Digital World.
.العالم الغامض حيث تعيش الديجيمونات، العالم الرقمي
Die rätselhafte Welt,
in der die Digimon leben: Digital World.
El Mundo Digital, un misterioso mundo
donde viven los Digimon.
El Mundo Digital, un misterioso mundo
donde viven los Digimon.
Le Monde Digital, mystérieuse contrée
où vivent les Digimon.
Il Mondo Digitale è un mondo misterioso
popolato dai Digimon.
O misterioso mundo onde vivem 
os Digimons, o Digimundo.
Загадочный мир, где живут
дигимоны — Цифровой мир.