IT hasn't been to school for a whole week. The whole choir is worried. Haruo spots IT in the street and drags him to choir practice, but he doesn't seem himself. Rika and Haruo visit his home to check on him and are shocked by what they find!
But someone once said 
that life is all goodbyes!
لكن قال أحدهم قبلاً أنّ الحياة
عبارة عن وداعات وحسب
Aber wie jemand mal sagte:
Das Leben besteht aus Lebewohlen!
Pero, como bien se dice,
la vida está llena de despedidas.
Pero, como bien se dice,
la vida está llena de despedidas.
Mais ça fait partie de la vie.
C’est un truc connu, non ?
Ma la vita è fatta di addii,
come ha detto qualcuno.
Mas, como disse o poeta,
adeus faz parte da vida.
Но в жизни нам часто
 приходится с чем-то прощаться.