The Queen has taken away nearly all of Ceval's "special shine." She's even starting to lose her sense of self...
That's the first time you've 
actually said "friend"...
هذه أوّل مرّة تقولين فيها "صديقة" في الواقع
Du hast zum ersten Mal gesagt,
dass wir Freunde …
C’est la première fois
que tu dis qu’on est amies…
Non avevi mai detto "amica" prima d'ora...
Essa é a primeira vez que você diz amiga.
Ты впервые… назвала меня своим другом!