The local daimyo stages an attack on the Joujinshuu's Murakumo castle. As their massive army is annihilated by the Murakumo's cannons, Tenkai realizes only ninjas can destroy the castle...
And if Joujin isn't stopped,
Und sollte Jōjin nicht
bald aufgehalten werden,
Y si no detenemos a Joujin,
Y si no detenemos a Joujin,
De plus,
Senza contare che,
Se o Joujin não for pego,
К тому же, если не
остановим Дзёдзина сейчас,