Shiroe, Naotsugu, and Akatsuki reach the northern city of Susukino, and safely meet Serara.  With the help of the mysterious swashbuckler Nyanta, they plot to leave Susukino.  But the evil guild Brigantia wants to stop them.  The high-level monk Demikas attacks them.  Can they overcome the odds?
Thorn Bind Hostage has a 
fifteen-second cool down.
Die Recast Time von Thorn Bound
Hostage beträgt 15 Sekunden.
Thorn Bind Hostage tiene un tiempo 
de enfriamiento de 15 segundos.
Le délai de cette technique
est de 15 secondes.
Thorn Bind Hostage
 ha un tempo di ricarica di quindici secondi.
O Thorn Bind Hostage tem
tempo de espera de 15 segundos.
Кулдаун «Пленника шипов» — 
пятнадцать секунд.