As Takeru grapples with the truth about the 00 Unit, a deadline to get it functional looms.
Huh? What was I saying? 
I just want to kill them.
.ما الذي كنت أقوله؟ أريد قتلهم فحسب
Hm? Was hab ich gesagt?
¿Qué estaba diciendo?
Solo quiero matarlos…
¿Qué estaba diciendo?
Solo quiero matarlos…
Hein ? Qu’est-ce que je racontais ?
Eh? Cosa stavo dicendo?
Voglio soltanto ucciderli.
Hã? O que eu estava dizendo?
Eu só quero matá-los...
Ой... О чём я говорила? 
Я просто хочу их поубивать...