The Warrior of the Tiger, Tora, born to a family of martial artists, engaged in battle with a burning sense of duty. Not long after, though, the grim realities of war discouraged her and drove her to drink. In the depths of her despair, she met a warrior who seemed to brim with righteousness. She joined the Juni Taisen in order to meet that warrior again, and now, it seems her dream of a duel with him may be granted...
Even if the surgery 
miraculously made it in time,
،حتّى لو نجحت العمليّة الجراحيّة بأعجوبة في الوقت
Doch selbst falls es ihm gelingt, mich wie durch
ein Wunder notfallmäßig zusammenzuflicken …
Aunque llegara
a un quirófano de milagro…
Aunque llegara
a un quirófano de milagro…
Anche se per miracolo venissi operata in tempo...
Mesmo que, por um milagre, desse
 tempo pra eu ser operada...
Даже если бы меня 
мистическим образом прооперировали,