The gang leaves Sapporo and visits a village where a relative of Asirpa lives. There they meet a strange fortune teller, who seems to know something about them, and about their futures...
This is Huci's little brother,
 one of six siblings.
.هذا أخ هوتشي الصغير، واحد من 6 أشّقاء
Er ist Hucis jüngerer Bruder.
Eins von sechs Geschwistern.
Es hermano de mi huci.
Uno de seis hijos.
Es hermano de mi huci.
Uno de seis hijos.
Voici le frère cadet de Fuchi.
Ils sont six, en tout !
Questo è il fratello minore 
della mia huci,
Ele é o irmão caçula da Huci,
um de seis irmão.
Знакомьтесь, младший брат Фути,
один из шести.