Soran decides to continue seeking the truth. Ouya respects his choice and forfeits the match, thus ending the battle between them.
Next is Fuu Saen and Houhou's match. Fuu Saen forfeits, and Houhou advances to the semi-finals.
Finally, in the match between Fuu Shinton and Elder Ou Ai's great-grandson Ou Hei, both combatants use Kourei Kenshou.
Only members of the Fuu family should know how to use the secret art of Kourei Kenshou, so how is it that Ou Hei is able to use it...?
Fuu Shinton is the one 
who stole your dragon.
.فو شينتون هو الذّي سرق تنّينكما
Fuu Shinton war es, der euch
euren Drachen gemopst hat.
Fu Shinton les arrebató a Ryu-sama.
Fu Shinton fue quien os quitó
a Ryu-sama.
Celui qui a dérobé votre maître Liu,
c’est Xingtong Feng !
È stato Fuu Shinton a rubarvi il nobile Ryuu.
O Fuu Shinton é quem
roubou o dragão de vocês.
Вашего дракона
похитил Синтон Фу!