Mahito corners Nanami, but he releases the limiter on his cursed energy, destroying the wall of the underground channel with Ratio Technique: Collapse, and causing rubble to rain down upon them. Meanwhile, Itadori makes contact with Yoshino and they hit it off after talking about movies. He meets Yoshino's mother, and after being invited into their home, more is revealed...
Even if Yoshino Junpei is involved 
in this incident as a perpetrator,
حتّى وإن كان يوشينو جونبي متورّطًا
،في هذه الحادثة بصفته الفاعل
Selbst wenn Yoshino Junpei
als Täter in den Vorfall involviert war, …
Aunque Junpei Yoshino haya sido
el responsable del incidente,
Aunque Junpei Yoshino haya sido
el responsable del incidente,
Admettons que Junpei
Anche se Junpei Yoshino
fosse tra i responsabili di questo incidente,
Mesmo que Yoshino Junpei esteja
envolvido como causador desse incidente,
Даже если предположить, что Дзюнпэй
Ёсино так обошёлся с теми школьниками,