Fruit Tart goes on a field trip to observe Cream Anmitsu's concert. After the concert, Fruit Tart gets inspired and tries to come up with ways to be "cute."
The young hope of Cat Productions who
got promoted to producer in three years...
تمثل أمل وكالة القط للإنتاج الفني، وقد
 ...ترقّت إلى منصب منتجة في ثلاث سنوات فقط
Ein Nachwuchstalent, das es in nur drei
Jahren bis zur Produzentin geschafft hat.
Étoile montante de Cat Production,
promue en 3 ans à peine.
A jovem esperança da Gato Produções,
foi promovida a produtora em três anos.