Kagero explains what's behind his actions. Yuito and company learn what really happened the day Chairman Sumeragi was killed. Yuito and Kagero have a reckoning. Yuito and Kasane's platoons infiltrate Togetsu again, but little do they know what's in store.
W-Wait. What? Are you telling me...
Was?
E-Espera… ¿Qué? ¿Me estás diciendo…?
E-Espera… ¿Qué? ¿Me estás diciendo…?
Hein ? Quoi ?
Espere. O quê?
А? Чего?..