Fumina Hoshino, president of the Seiho Academy's Gunpla Battle Club, is flustered. Since she is currently the Battle Club's only member, it won't be able to enter the Gunpla Battle Japanese Under-19 Championship, which requires teams of three.
In fact, as of this year,
you're the only member left.
في الحقيقة، ابتداءً من هذه السنة فأنت هي العضو الوحيد فيه
Und dieses Jahr bist du sogar
das einzige verbleibende Mitglied.
De hecho, este año,
solo quedas tú en el club.
De hecho, este año,
solo quedas tú en el club.
La preuve, tu es la seule personne
qui s’y est inscrite cette année.
De fato, neste ano, você é a
única integrante que restou.