Yukiya is shocked to discover that the Prince always knew about his noble heritage. As recriminations fly, Rokon takes the boy to meet a man who tests his understanding of loyalty and what it means to serve.
Don't you get fed up with Lord Natsuka
 taking advantage of you?
ألا تضيق ضرعًا باستغلال ناتسوكا-ساما لك؟
Frustriert es dich denn nicht,
so von Natsuka ausgenutzt zu werden?
¡¿No te molesta que Lord Natsuka
haga lo que quiera contigo?!
¿No te duele lo más mínimo saber
que don Natsuka se aprovecha de ti?
Ça ne vous dérange pas que sire Natsuka
se serve de vous comme ça ?
Natsuka-sama ti sfrutta come gli pare
e piace, non è frustrante?
Nunca te irrita o Natsuka-sama
tirar proveito de você?
Вам не надоело, что господин Нацука 
пользуется вами?!