Mira is trapped in the past as Kyoma and the others fight against the ghosts in the fog attacking the hotel.
Why? You could've just stopped the coil, then!
Aber warum deaktivierst du
dann nicht einfach diese Coil?
¿Por qué?
¡Podrías haber detenido la bobina!
Pourquoi ?
Por quê?
Você poderia ter parado a bobina, então!