During a tour of workplaces for their school assignment, Sumire, Wasabi Izuno and Namida Suzumeno get wrapped up in the Ghost Incident and are hurt. Boruto feels bad that he wasn't there to prevent their harm, and becomes more determined to solve the case. With the help of Tayori Kuroyagi the postal worker, along with Shikadai and Mitsuki, the team scans the village more closely. Then Shikadai and Mitsuki realize one possibility from something Boruto says casually.
Who cares if I mess up!
!من يأبه إن أخفقت؟
Wen juckt das,
wenn hier gepfuscht wird?
¡No importa si nos saltamos partes!
¡No importa si nos saltamos partes!
Chi se ne frega se non è fatto bene!
Quem se importa se eu errar?!
Всем плевать,
если я облажаюсь!