Isagi's team cinched a win due to the awakening of Barou as a villain on the field. To cause more chemical reactions in the fourth stage, they picked one player from the other team, who demonstrated ego to devour them during the game. In the meantime, Bachira and the Top 3 are looking for the next opponent. Rin sees through Bachira's "monster" during their training, which forces Bachira to face his own ego.
We all fight for our one goal of victory!
!جميعنا نُحارب لهدفنا الوحيد، النّصر
Also kämpfen wir alle
für einen gemeinsamen Sieg!
¡Todos peleamos
por conseguir la victoria!
¡Todos peleamos
por conseguir la victoria!
Jouez ensemble
pour décrocher la victoire !
Stiamo giocando tutti insieme per la vittoria!
Nós todos aqui lutamos por uma vitória!
Мы все бьёмся вместе
ради одной победы!