A beach tour was organized to deepen Itsuki's bond with the maidens. However, that information was leaked to the biggest playboy in the academy, Seiya, who followed them in an attempt to seduce the maidens. While at the beach, Lillith, the fortune teller Maiden of Gemini, predicts that Itsuki will die soon.
My chest hurts, and I'm tearing up!
!صدري يؤلمني وعيناي تُدمعان
Meine Brust tut verdammt weh und da sind sogar
Tränen in meiner Fresse! Was hast du ihr angetan?!
¡Me duele el pecho y estoy llorando!
¡Me duele el pecho y estoy llorando!
Elle a l’estomac noué
et elle pleure, même !
Sento una stretta al cuore e ho gli occhi umidi!
Sinto um aperto no peito e
tem lágrimas nos meus olhos!
В груди щемит, и слёзы из глаз текут!