Asta and Noelle train for their upcoming mission and meet a girl named Kahono, whose dream is to become an idol who can sing, dance, and use magic.
What's the kindest memory you have 
that brings you the most peace?
ما هي ألطف ذكرى لكِ تشعرك بالسكينة؟
Welche Erinnerung hast du,
die dich am meisten beruhigen kann?
¿Cuál es el recuerdo
más tierno que te tranquiliza?
¿Cuál es el recuerdo más tierno
que te tranquiliza?
Quel est ton souvenir le plus agréable,
celui qui t’apaise ?
Qual è il ricordo più piacevole che hai, 
quello che ti dà più pace?
Qual é a sua memória mais
tenra, que te traz mais paz?
Какое у тебя
самоё тёплое воспоминание?