Ren's mother discovers the secret to Kanata's prodigious talent and the two reminisce about his much-missed mother, Katherine. Meanwhile, Sawatari's monster lap has unsettled the drivers who are still yet to set a time.
Ah, she's done it now.
Ay, arruinó todo.
Ya está, ya la ha liado.
Ah, ela fez isso...
Блин… взбесила его.