Having submitted her piece, Himeno is filled with relief, albeit only for a brief moment:
remembering Tokishirou's reaction to the chazuke bowl, she can't stop thinking about the judges'
decisions because she wants to have another chance at truly filling her father's heart with joy.
Today's finally the day. After being impressed by all the creative pieces, it's finally time for
the award ceremony of the contest...
So what kind of curry is it this time?
أيّ كاري تصنع هذه المرّة؟
Was für ein Curry ist es diesmal?
¿De qué es el curry esta vez?
Por el aroma, ha de ser exquisito.
¿De qué es el curry esta vez?
Por cómo huele, estará riquísimo.
C’est quoi comme curry, cette fois ?
Vu l’odeur, il doit être délicieux.
Che curry hai preparato stavolta?
Que curry é dessa vez?
Что за карри в этот раз?