Suletta has won in her combat with Guel. However, there are now suspicions that her mobile suit Aerial uses the GUND Format, a forbidden "witch's technology." Meanwhile, Miorine faces a crisis as her father Delling wants her to leave the school.
Her mobile suit is registered...
...بذلتها المُتنقّلة مُسجّلة لـ
Ihr Mobile Suit ist registriert auf …
Su Mobile Suit está registrado
Su Mobile Suit está registrado
Le MS concerné a été immatriculé
उसका मोबाइल सूट बुध ग्रह के…
Quel Mobile Suit è registrato...
O mobile suit dela está registrado
Ей мобильный доспех зарегистрирован…