Now comes the highly anticipated semifinal match between Meisei and Toushu! The rising rookie battery of Touma and Souichiro faces off once more against the unshakeable prodigy, Hiroki Mita, in a tense pitchers’ duel with the tournament on the line.
Meisei's was weakly hit, but just
happened to drift over the infielder.
كانت ضربة ميسي ضعيفة، لكن شاءت
الصّدفة أن تنحرف فوق لاعب الميدان
Der schwächliche Hit der Meisei
kullerte bloß zum Infielder rüber.
mientras que el del Meisei fue débil,
aunque logró superar al interior.
mientras que el del Meisei fue débil,
aunque logró superar al interior.
A rebatida fraca da Escola Meisei
desviou a bola para o campo interno.
а у «Мэйсэй» бэттеру повезло,
и мяч случайно улетел к защитнику.