The new year begins, and as Ryokushou welcomes it they sell a sweet called hanabira mochi.
They only made enough to accommodate their advance orders, but a man without a reservation suddenly appears. After hearing the man's feelings toward his late mother, Nagomu makes a decision to...
Later, everyone from Ryokushou goes to Yamakuni Jinja for hatsumode—the first sacred visit of the year.
You're going to the Setsubun festival, right?
ستذهبين لمهرجان السيتسوبون، صحيح؟
Du gehst doch zum Winterende-Fest, oder?
irás al festival de Setsubun, ¿no?
irás al festival de Setsubun, ¿no?
tu vas fêter le Setsubun ?
Avec Kanoko et Mitsuru, je veux dire.
vai alla festa del setsubun, vero?
Você vai no Festival
de Setsubun, não vai?
Ты же идёшь на Сэцубун?