Vivi asks Reiji to make her a medicine that will make her stronger, but he responds that she shouldn't rely on medicines to fix all her problems. Instead, they ask Captain Annabelle of the Red Cat Brigade to help her train. Noela and Mina join their training session... but for some reason Reiji gets dragged into it as well, and he is forced to do jogging and strength training! Reiji immediately becomes exhausted and promises to make a medicine to promote muscle growth out of desperation.
That's right. This is a typical 
workout for a mercenary company.
.هذا صحيح. هذا تدريب اعتياديّ لجماعة المرتزقة
Genau. Für Söldner ist das
ein ganz normales Programm!
Ça, c’est un entraînement normal
pour la bande.
Giusto! Sono esercitazioni
normalissime per dei mercenari!
Isso mesmo. Para os mercenários,
esse exercício é o mais básico!
Верно. Это стандартная 
тренировка наёмника.