Having failed to obtain Last Order, Hishigata instead directs his efforts toward securing the kidnapped Sisters clone to gain the memories of their 10031 deaths to complete his formula. Esther begs Accelerator to take her under his wing.
Yeah! I want to put him into a coffin!
!أجل! أريد وضعه في تابوت
Der muss unbedingt in einen Sarg!
Me encantaría meterlo en un Ataúd.
Me encantaría meterlo en un Ataúd.
Je le veux tellement
dans un Cercueil !
Voglio infilarlo dentro una Bara!
Droga, quero tanto colocar
ele dentro de um Caixão!
Как же хочется его в «Гроб» засунуть!