An earthquake shakes Shinjuku, and all the members of the Shuffle Alliance along with their crews are trapped underground. Rain stumbles upon the Devil Gundam, which is absorbing its Death Army mobile suits.
That's not important. Hurry!
!هذا ليس مهمًّا. أسرع
Das ist nicht wichtig.
Mach schon!
¡Eso da igual! ¡Apúrate!
¡Eso da igual! ¡Date prisa!
Ça n’a pas d’importance. Vas-y !
Não importa. Vá!