You cried, saying Orihime and Hikoboshi's
stars wouldn't be able to meet.
.بكيت قائلة أنّ نجمتيْ أوريهيمي وهيكوبوشي لن تتمكّنا من الالتقاء
Llorabas porque las estrellas
de Orihime y Hikoboshi no podrían verse.
Llorabas porque las estrellas
de Orihime y Hikoboshi no podrían verse.
et tu as pleuré en disant que
Véga et Altaïr ne pourraient pas se voir.
E tu piangevi perché così
 Hikoboshi e Orihime non si potevano incontrare.
Você começou a chorar porque as estrelas
de Orihime e Hikoboshi não iam se encontrar.
ты заплакала из-за того, что Орихимэ
и Хикобоси не найдут друг друга.