The Cursed Wombs: Death Paintings, Eso and Kechizu, face off against Itadori and Kugisaki, but the two begin to rot after they're bathed in the blood of Eso and Kechizu. Driven into a corner, Kugisaki hammers a nail into herself to activate Resonance and start a game of chicken with the brothers. Itadori refuses to stop and continues to attack Kechizu, but-- This whole mission began with one of Ryomen Sukuna's Fingers, so will Itadori, Kugisaki, and Fushiguro ultimately make it home to Jujutsu Tech safely?
but no matter how many times she 
does it, it won't end our lives.
.لكن مهما فعلت ذلك بنا من مرّات، فلن تقتلنا
aber egal, wie oft sie es einsetzt,
töten kann es uns nicht.
pero sin importar
cuántas veces lo haga, no nos matará.
pero sin importar
cuántas veces lo haga, no nos matará.
mais pas assez
pour mettre nos vies en danger.
non importa quante volte ripeterà questa azione,
non sarà sufficiente a ucciderci.
mas não importa quantas vezes ela
faça isso, ainda não vai nos matar.
но сколько бы она её ни применяла,
это не убьёт нас.