Given Riku's unstable condition, Iori takes over as IDOLiSH7's center. The newly reborn IDOLiSH7 gets off to a solid start, both their first namesake show "Lovely Night With You!" and Mitsuki's MCing are well received, and the group's popularity grows.
Are you sure it's not because this 
world was more fun than you expected?
هل أنت متأكد أن السبب ليس أن هذا
العالم كان ممتعاً أكثر مما توقعت؟
Etwa, weil diese Welt dir
mehr Spaß macht als gedacht?
¿Seguro que no es porque el mundo
fue más divertido de lo que creías?
¿No es porque el mundo
era más divertido de lo que creías?
Tu ne t’attendais pas
à ce que le milieu soit si amusant ?
Non sarà perché l'hai trovato 
più divertente di quanto immaginassi?
Não é porque este mundo é
mais divertido do que imaginou?
Уж не потому ли, что этот
мир оказался куда интересней?