Toichi, the boss of the Kanto Union, one of the three major gangs that control the yakuza town of Shinjuku, wants help to escape his home cluster. His reasons come as a shock to Feles, an extractor who originally hailed from Shinjuku herself.
Do you know the way to the 
Kanto Union building?
أتعرفون الطريق لبناية اتّحاد كانتو؟
Wisst ihr, wo das Gebäude der
Kanto-Union liegt?
¿Saben dónde está
el edificio de la Alianza Kanhashu?
¿Sabéis dónde está
el edificio de la Alianza Kanhashu?
Pourriez-vous m’indiquer
quel est le bâtiment de l’alliance ?
Sa indicarci la strada 
per il palazzo dell'Alleanza del Kanto?
Você conhece o caminho
para o edifício União de Kanto?
Вы не знаете, как пройти
к зданию «Альянса Канто»?