Yuma and Hyuse fight together and make Kageura bail out, but the point goes to Suzunari-1, who dealt the most damage. Nevertheless, the two ride the momentum and take the fight to Suzunari-1!
How will Tamakoma-2 counter Suzunari-1's new formation that has cornered Kageura Squad?
Riding the momentum,
they're taking on Suzunari-1.
مُستغلّين الزخم، يواجهون سوزوناري-1
Und sie machen weiter
und konfrontieren Suzunari-1.
Aprovechando el momento,
se enfrentan a Suzunari-1.
Aprovechando el momento,
se enfrentan a Suzunari-1.
Poursuivant sur leur lancée,
ils se jettent sur la Suzunari-1.
La squadra sta sfruttando lo slancio acquisito
 per affrontare la Suzunari-1.
Aproveitando o momento,
eles vão para cima do Suzunari-1.
Они настроены продолжить
и разобраться с Судзунари-1.