The battle against the Mass-Divers is over, and thanks to the Coalition of Volunteers, the Break Decals have been eradicated from GBN. At a victory celebration in Avalon's Force Nest, the Divers praise each other's efforts. However, Riku and the Build Divers members are nowhere to be seen.
Yes, Ayame will love it.
أجل، ستحبّها أيامي كثيراً
Sí, seguro que le gustarán.
Sí, seguro que le gustarán.
Bonne idée !
Ça lui fera sûrement plaisir.
Anche Ayame ne sarebbe felice!
Sim, a Ayame vai adorar!
Да, Аямэ была бы рада.