All done with their mock exams, the Himeno-Naoko-Mika trio spot
their pottery club advisor Mami by the train station and impulsively decide to tail her.
They pass through a forest, walk by a lake and finally reach a mountain.
Where exactly is Mami going?!
We shouldn't have eavesdropped on your 
private call with your boyfriend.
لم يكن عليا التنصّت على محادثتك
الخاصّة مع حبيبك
Wir hätten ein privates Gespräch
mit Ihrem Freund nicht …
Non avremmo dovuto ascoltare
una conversazione privata con il suo ragazzo.
Não era pra ouvir a conversa
com seu namorado...
Мы не хотели подслушивать
ваш разговор с парнем.