Accelerator, Esther and the others finally arrive near Isaac's main body, and ready themselves for the final conflict. However, with the charge in Accelerator's electrode nearly spent, do they stand a chance of defeating Isaac and saving the city?
There's no wind here. But if I take the
rotation of the earth we're standing on,
لا توجد رياح هنا. لكن إن استعملتُ 
،دوران الأرض الّتي نقف عليها
Hier drin ist es windstill.
Aquí no hay viento.
Aquí no hay viento.
Zéro vent par ici.
Qui non c'è vento.
Não há vento aqui.
Внутри здания ветра нет…