Urabe Yukito was the son of the founder of a shady sect, but when he dies in a crazy ritual, he is reborn in another world where the concept of gods and religion does not exist. This should be an ideal world for him, but then...!?
Knowing how Al feels, 
I couldn't say anything.
.بمعرفتي لمشاعر آل، لم أستطع فعل أي شيء
No podía decir nada
porque sabía cómo se sentía Al.
No podía decir nada
porque sé cómo se sentía Al.
अ‍ॅल की भावनाओं के खातिर मैं कुछ नहीं कह सका।
Non ho potuto dirtelo
per considerazione dei sentimenti di Arl.
Sabendo o que a Al sente,
eu não consegui.
Я ведь видел, как Ал к тебе тянулась…
и не смог.