When the new school term starts, Amane and Mahiru are put in the same class. At home, Amane makes meal requests and gives Mahiru gifts. The two neighbors' relationship is almost as intimate as if they were married. At school, however, Amane treats Mahiru like a stranger. When Mahiru notices how differently Amane treats Itsuki and Chitose, she gets the uncomfortable feeling that she is being left out. Mahiru tries to think of a way to gradually get closer to Amane.
I'm willing to give you anything I can.
أنا مستعدّة لمنحك أيّ شيء أستطيع
Was immer du willst, solange es
in meiner Macht liegt.
Te daré lo que sea si está a mi alcance.
Te daré lo que sea si está en mi mano.
Demande-moi tout ce que tu veux !
Sono disposta a fare qualsiasi cosa.
Pode ser qualquer coisa ao meu alcance!
Я сделаю всё, что в моих силах.