Makoto forms a favorable contract with greater dragon Shin. Shin takes him to her demiplane, another world that exists within her mist. Blessed with fertile lands and hidden from the Goddess, Makoto develops the demiplane along with the Highland orcs who have settled there. Meanwhile, outside the demiplane, the Black Spider of Disaster driven to madness by her eternal hunger closes in on the demiplane.
He can keep firing forever as 
long as he has the mana for it.
.يستطيع أن يواصل الإطلاق إلى الأبد ما دام يملك المانا لفعل ذلك
Solange er magische Kraft hat,
kann er ewig weiterfeuern!
Es como una batería que dispara
infinitamente mientras dure su maná.
Es como una batería que dispara
infinitamente mientras dure el maná.
Cet assaut continuera
tant qu’il lui restera du mana !
Finché l'utilizzatore ha il potere magico, 
può lanciarne quanti ne vuole.
Assim pode disparar continuamente
enquanto o usuário tiver mana!
Он может делать это без остановки,
пока не закончится мана.