After being taken into custody by Makima, one of the Public Safety Devil Hunters, Denji finds himself head over heels in love with her thanks to her suggestive insinuations. 

Wishing to team up with Makima, Denji arrives at the Devil Hunters Headquarters in Tokyo, and gets introduced to Aki Hayakawa, a senior hunter that he was supposed to partner with. But then Hayakawa beats Denji up, and demands that he “quit this job”...
Are Fiends allowed to be Devil Hunters?!
هل يُسمَح للشياطين البشريّين بالعمل
!كصائدي شياطين؟
Dürfen Dämonen denn überhaupt
Teufelsjäger sein?
¡¿Una poseída puede dedicarse a ser
devil hunter?!
¡¿Los poseídos
pueden ser Devil Hunters?!
Et t’as vraiment le droit
d’être devil hunter ?
Un Majin può fare il Devil Hunter?!
Infernais podem ser
Caçadores de Demônios?!
Разве одержимым
можно быть охотниками?!
มนุษย์ปิศาจมาเป็นนักล่าปิศาจได้ด้วยเหรอ