Now that Miyano is sure of his feelings, he can finally tell Sasaki. However, a misunderstanding threatens to derail everything.
The time with you flew by, so...
Die Zeit mit dir ist einfach
so verflogen …
Como era divertido estar contigo…
Como era divertido estar contigo…
C’était si amusant
que j’ai pas vu le temps passer.
è che stando in tua compagnia il tempo vola...
É que me diverti tanto ao seu lado.
С тобой так весело… 
время пролетело незаметно…