The Magic Knight Squad Captains end up doing a team battle due to Julius's suggestion. Since the citizens are still weary after the attack by the Eye of the Midnight Sun, they want to prove that they still mean to protect the kingdom and its citizens. The Magic Knights watch in anticipation as their captains split up into two teams and go all out in this battle.
To think that Yami's Dimension Slash ended 
up slicing through both teams' crystals!
لا أصدّق أنّ هجوم البعد القاطع الخاص
!بيامي قطع بلورتي الفريقين معًا
Wer hätte gedacht, dass schlussendlich
Nadie esperaba
que el Corte Dimensional de Yami
Nadie esperaba
que el Corte Dimensional de Yami
Qui aurait imaginé
Chi avrebbe mai immaginato 
che il Taglio delle Dimensioni di Yami
E pensar que o Corte Dimensional de Yami
acabou cortando os cristais de ambas as equipes!
Но вот это поворот был!