With the survivng ten Beast Knights now united, Yuuhi learns of Nagumo's past as a detective while Shimaki converses with Animus in his dreams.
Still, the idea of a time machine 
falls under the occult.
رغم ذلك، تندرج فكرة آلة زمن تحت الغوامض
Aber Zeitmaschinen fallen auf jeden Fall
in den Bereich des Okkulten.
Aunque lo de una máquina del tiempo
todavía es ciencia ficción.
Aunque lo de una máquina del tiempo
todavía es ciencia ficción.
Mais bon, la machine à remonter le temps
est un concept obscur.
Beh,
Mas o conceito de máquina de tempo
ainda cai na categoria "sobrenatural".
Хотя идея машины времени —
это что-то из области оккультизма.