Barcelona is where the fated final battle will take place. Sightseeing during their free time, Victor is oblivious to Yuri's resolve. Then, a chance remark reveals a nightmarish event at the banquet last year for Yuri...
I was kidding about being on vacation.
كنتُ أمزح حيال قضائي لإجازة
Das mit dem Urlaub war ein Scherz.
Lo de las vacaciones era broma.
Lo de las vacaciones era broma.
Je blaguais, pour les vacances.
Scherzavo quando parlavo di vacanze.
A história de férias era brincadeira.
Я пошутил про отдых.