Negotiations have fallen apart, as the rebels renew their attacks on the assembled UN-US-Royal Guard forces. Will the 207th Training Flight make it back to Yokohama Base alive? And will Takeru be able to save the world by helping Alternative IV become a reality?
The things they have done 
are by no means permissible.
.الأمور التي قاموا بها لا يمكن السماح بها مطلقًا
Die Dinge, die sie getan haben,
sind unentschuldbar.
Las cosas que hicieron
no son permisibles en lo absoluto.
Las cosas que hicieron
no son permisibles en absoluto.
Leurs actes ne sont légitimes
en aucune façon.
Le azioni che hanno compiuto
 non possono essere tollerate.
Os atos desse grupo não são
de forma alguma aceitáveis.
Конечно, они поступили непростительно.