Chidori takes care of 50 Asakura soldiers before dawn when they had their guard down. Enraged, Magara and his forces go after the Oda army. It’s said that his giant blade can break bones even through armor and that makes some of the Oda troops quake in fear.
If Kutsuki Mototsuna and his 
forces were to attack us here,
إن كان كوتسوكي موتوتسونا وقوّاته سيهاجموننا هنا
Wenn Kutsuki Mototsuna und
seine Armee uns hier angreifen würde,
Si Mototsuna Kutsuki nous attaque,
notre perte est assurée.
Se Kutsuki Mototsuna e le sue truppe 
fossero qui per attaccarci,
Se Mototsuna Kutsuki e sua tropa
nos atacarem aqui,