Kotoko tries to help a girl with a crush on Yuki. Naoki visits Kotoko's hometown for the first time.
The mom I fabricated
from a few memories
Die Mutter, die ich mir aus ein
paar Erinnerungen gebastelt habe,
La madre que inventé con algunos recuerdos
La madre que inventé con algunos recuerdos
L’image que
je me faisais d’elle
A mãe que eu criei a partir
 de umas poucas memórias