Haru, Makoto, and Asahi visit Shimogami University in hopes of talking to Ikuya, but even after looking all over campus, they can't find him. Hiyori, however, notices them and makes it his mission to keep them from seeing Ikuya.
Don't be like that.
لا تكن كذلك
Nun sei doch nicht so!
No seas así.
No seas así.
Sois pas rabat-joie,
mon pote pourra dire…
Su, non fare così!
Não seja assim.
Да не будь ты таким.