Kamijo and Sogiita find that at best, they can only slow down Mikoto's transformation. Kuroko continues to search for Kozaku while dodging her puppet. Gensei pursues Shokuho for the access code that will let him unlock Exterior's potential.
Now that I know her ability
and how to counter it,
الآن بعد أن عرفت قدرتها 
،وكيفية التّصدّي لها
Mit dem Wissen über ihre Fähigkeit
und mögliche Gegenmaßnahmen
Sabiendo cómo funciona su poder,
la muñeca no es una amenaza.
Sabiendo cómo funciona su poder,
la muñeca no es una amenaza.
Maintenant que je sais la contrer,
sa poupée n’est plus une menace.
Ora che conosco la sua abilità e so come combatterla,
Agora que tenho informações de
sua habilidade e modo para lidar,
Я знаю и способность,
и как её обезвредить,