A student at Mizuna Girls' Academy, Tsukuyo, is hiding the fact that she is a member of the Wings of the Magius. Iroha goes to see Tsukuyo and asks to be introduced to Nemu Hiiragi, a friend of Iroha’s sister, Ui. Tsukuyo promises to Iroha that she will talk to Mifuyu about the matter. Sana has gotten accustomed to living at Mikazuki Villa, and suggests to everyone that they surprise Yachiyo with a gift, but…
You knew and are still doing it again.
Sabes que vas a repetir lo mismo.
Sabes que vas a repetir lo mismo.
Tu t’apprêtes
à répéter les erreurs du passé.
Sai a cosa vai incontro, eppure continui a farlo.
Apesar de saber que vai acontecer a mesma coisa.