As a former narcotics invesgitator, Shian once watched his entire team die as the result of his cowardice. As the sole survivor, Shian took it upon himself to help the wife and children of his old partner Kai, but what he found instead was a broken family. Meanwhile, Hibiki is locked away in solitary confinement...
I hate people who run away.
أكره النّاس الذين يهربون
Ich hasse Leute, die sich
einfach aus dem Staub machen.
Odio a los que huyen.
Odio a los que huyen.
J’ai horreur des fuyards !
Io quelli che fuggono li detesto!
Eu odeio pessoas que fogem.
Я ненавижу тех, кто сбегает.