Farnese has a moment of self-realization as she tries to adjust to her change in circumstance. Her abrupt about-face surprises Guts and his comrades, but nothing prepares them for the surprise audience with a witch in the forest who seems to know everything about them.
What fateful night?
أي ليلة مشؤومة؟
Schrecklicher Abend?
¿Qué noche?
¿Qué noche?
Comment ça ?
Di che notte parli?
Que noite?