Trapped within his own book, Ryunosuke Akutagawa longs to destroy everything he's ever made.
That is the life he longed for.
Ryu hat sich nach so einem Leben gesehnt.
Esa es la vida que él quería.
Ryû aspirait à ce mode de pensée.
Essa era a vida que ele almejava.
Рю всегда стремился к этому,
желал всем сердцем.