Licht and Mizuka have returned to their normal selves. While the ladies in the group suffer the consequences of Licht and Mizuka's unresolved Star Stake, Jail receives an order to report to the supreme commander of the military.
This platoon was unstoppable
and left no enemies standing.
Niemand konnte ihnen Paroli bieten
Este pelotón era imparable
Ils tuaient tous ceux en travers
de leur chemin jusqu’au dernier.
Esse pelotão era imbatível,
e não deixava um inimigo em pé.