After Kana and Kokomi are caught in the rain, they decide to warm up with a bath, leading to an uncomfortable situation with Makoto. An item turns up missing from the mansion, and it appears to have been stolen by someone on the inside.
A contract with an Artifact
is secured by knowing its true name,
Ein Pakt mit einem Artefakt
kommt zustande,
Un contrato con un Artefacto
se asegura al saber su verdadero nombre,
Pour passer un pacte avec,
Um contrato com um artefato é
feito para saber seu nome real,