Iroha Inukai lives in Animal Town with her beloved pet dog, Komugi. At Kaihin Park, she is attacked by a strange creature, a Garugaru. At that moment, a stone Komugi found begins to sparkle…
Of course I'll work hard
to make lots of friends!
!بالطبع سأعمل بجد لأكسب الكثير من الأصدقاء
Ich leg mich natürlich auch ins Zeug
und finde ganz viele Freunde!
Me esforzaré para hacer
muchas amistades.
Me esforzaré para hacer
muchas amistades.
Je compte bien m’intégrer
et avoir une tonne d’amis.
Ma certo, mi impegnerò anch'io 
per farmi degli amici!
É claro que darei o meu melhor
para fazer muitos amigos, também!
Само собой, я тоже буду стараться
завести много друзей!