Diavolo had been possessing Trish’s mind and is able to solve the mystery behind Chariot Requiem, making it possible for him to take the arrow. Giorno and the others attack in order to get the arrow back, but their attacks are futile against Eulogy. The moment that Diavolo tries to pierce his Stand with the arrow, Bucciarati completely destroys Chariot Requiem. Giorno and the others begin their final showdown with the almighty Diavolo.
Shouldn't I be seeing his brains 
spilling out right about now?
ألا ينبغي أن أرى دماغه وهو يتدلّى الآن؟
Sollte ich da nicht betrachten,
wie sein Hirn in alle Richtungen quillt?
¿No debería ver sus sesos
desparramados por el suelo?
¿No debería ver sus sesos
desparramados por el suelo?
sa cervelle
devrait couler par terre !
Il suo cervello dovrebbe star colando fuori 
dal suo cranio sbriciolato!
Por que não estou vendo os miolos
dele espalhados pelo chão?
Так что же я вижу 
вместо вытекающих мозгов?