28-year old Hashiba Kyoya has hit a new low after losing his job at a shady game developer. He originally quit his steady office job to work in the creative industries that he admires, but it's proving to be a challenge even for a motivated go-getter like him. As he finds himself back at his parents house, between jobs, he can't help but wonder what would happen if he had a chance to redo his collegiate studies. Maybe things would turn out differently if he had gone to art school instead... and, shockingly enough, he might just get a chance to test that theory.
And you all, who have come to a university 
to learn to make those things...
...وجميعكم ممّن أتى إلى هذه الجامعة لتعلّم كيفية صنع تلك الأمور
Und ihr seid extra an die Uni gekommen,
um so etwas zu schaffen.
Y ustedes, que hasta vinieron
a la universidad para hacer esas cosas,
Y vosotros, que hasta vinisteis
a la universidad para hacer esas cosas,
Vous qui êtes inscrits ici
pour bosser dans cette industrie,
E tutti voi, siete venuti in un accademia
dove imparare a fare queste cose...
E vocês vieram pra faculdade
para fazer esse tipo de coisa...
А вы поступили в этот университет,
чтобы участвовать в их создании.