Natsu's team heads east with Brandish to negotiate with August, the Wizard King. Meanwhile, Sabertooth and Blue Pegasus spring back into action after Gajeel's team saves them. But the reinvigorated heroes face yet another nightmare…
Perhaps you can endure,
but can everyone else here?
،ربّما تستطيع أن تتحمّل
لكن أذاك شأن الجميع هنا؟
Aunque tú las soportes.
Aunque tú las soportes.
Tu forse riuscirai a resistere, ma gli altri?
Talvez possa resistir,
mas mais alguém pode?
Ты-то выживешь,
но что будет с остальными?