Naoya, Saki and Nagisa search all around school for a place where they can eat lunch in peace, without anyone finding out that they are in a relationship.
Even if it's hard, we'll figure it out!
!حتى وإن كان صعبا، سنحلّه
Und selbst wenn es schwierig wird,
werden wir es schon irgendwie hinbekommen!
¡Saldremos adelante aunque sea difícil!
¡Saldremos adelante aunque sea difícil!
Et sinon, on se débrouillera !
E anche se fosse difficile, troveremo un modo!
Mesmo se for complicado,
daremos um jeito!
А если трудно, что-нибудь придумаем!