A magic storm occurs, nullifying all magic and leaving magic-based adventurers powerless. But Ryota learns of one magic user who's stuck in a dungeon, unable to fight, and volunteers to help her when no one else is willing to take the risk.
Please... Somebody help me... Please...
...رجاءً... ليساعدني أحد... رجاءً
Por favor…
Que alguien me ayude… Por favor…
Por favor…
Que alguien me ayude… Por favor…
Que quelqu’un me vienne en aide,
Vi prego... Qualcuno mi aiuti...
Por favor, alguém me ajuda... Por favor...
Прошу! Хоть кто-нибудь! Пожалуйста!
ขอร้องล่ะ...