Adashino has vanished from Sumireko's sight. The Cat Sovereign appears at the station just as Oto is returning from visiting Uname. Adashino intervenes, but speaking with the Cat Sovereign makes Oto remember something she's forgotten for ten years.
Let's head to the platform.
.لنذهب إلى المنصة
Gehen wir zum Gleis.
Vamos al andén.
Vamos al andén.
Allons sur le quai.
Andiamo al binario.
Vamos até a plataforma.
Пошли к платформе.
มุ่งหน้าไปที่ชานชาลากันเถอะ.