Ariel confronts Sylphiette with a choice: reveal herself to Rudeus or cut ties with him forever. Determined on one last push to jog Rudeus's memory, Sylphiette invites him on a forest expedition.
Rudeus approached me while 
I was out shopping the other day.
.اقترب مني رودوس بينما كنت أتسوق ذلك اليوم
Als du neulich einkaufen warst,
kam Rudeus zu mir.
Rudeus se acercó a nosotros
mientras estaba de compras.
Rudeus se acercó a nosotros
mientras estaba de compras.
L’autre jour, j’ai croisé Rudeus
en faisant mes emplettes.
L'altro giorno,
O Rudeus veio falar comigo,
enquanto estava fazendo compras.
Буквально на днях, когда мы с Люком
ходили по лавкам, к нам подходил Рудеус.
เมื่อวันก่อน
ตอนที่ออกไปซื้อของฉันได้พบกับรูเดียสค่ะ