When the denizens of Nagasaki's Chinatown start searching for Raizo, it becomes clear that the aftermath of his revenge isn't quite over.
I will no longer need to impose on you.
فلن أكون بحاجة لإزعاجك بعد الآن
wenn ich auf diese Weise selbst
für mein Auskommen sorge?
ya no tendré que vivir contigo.
ya no tendré que vivir contigo.
une fois que j’aurai un travail.
avrei potuto evitare
di metterti così in difficoltà, giusto?
eu não vou mais precisar depender de você.
мне больше не придётся тебя стеснять.