Buchio realizes that the source of his fear is loneliness, and learns the importance of living in the here and now. Jiro reveals the sad memories he's kept locked up inside in his efforts to avoid worrying Mutsumi.
but I just can't help worrying.
.لكن لا يسعني سوى الشّعور بالقلق
Ich mache mir aber Sorgen.
pero no puedo evitar preocuparme.
pero no puedo evitar preocuparme.
En tout cas,
je m’inquiète pour toi.
ma non riesco a non preoccuparmi.
mas não consigo deixar de me preocupar.
но я всё равно не могу не переживать.