Mob and Teru infiltrate the Claw's 7th Division to save Ritsu. Meanwhile, Ritsu tries to escape with the other esper kids and they run into the upper echelon and leader of the 7th Division. Teru and Dimple run into trouble after a strenuous battle, and the boss from Claw finally shows himself...
Are you the brat Koyama was talking about?
هل أنت الطفل الذي كان يتحدّث عنه كوياما؟
Der Hosenscheißer, von dem Koyama
erzählt hat, warst wohl du.
¿Eres el mocoso del que hablaba Koyama?
¿Eres el mocoso del que hablaba Koyama?
C’est toi le gosse
dont Koyama parlait ?
Saresti tu il mocciosetto 
di cui continuava a parlare Koyama?
O moleque de que 
o Koyama falou é você?
Так это о тебе говорил Кояма?