Bojji and Kage run into Apeas, who tells them about Miranjo's dream. Domas and Hokuro finally reach the entrance to the underworld they were ordered to destroy. The Magic Mirror calls out to Ouken, who escapes Despa's custody to come to her aid.
...the cruel Satun was
defeated by his three sons,
،هُزِمَ ساتون القاسي على يدِ أبنائه الثّلاثة
… setzten die drei Brüder
den Grausamkeiten ihres Vaters ein Ende
el cruel rey Satun cayó
ante sus tres hijos
el cruel rey Satun cayó
ante sus tres hijos
les trois frères mirent fin
à la cruauté de leur père
ज़ालिम और बेरहम सातून को
उसी के तीन बेटों ने हराया।
Satun venne deposto e ucciso dai suoi tre figli
o cruel Satun foi derrotado
por seus três filhos,
силами трёх братьев
тирании Сатуна настал конец,
สามคนพี่น้องก็ได้ร่วมมือกัน
โค่นล้มซาทุนผู้โหดร้าย