Kanami and the others return to headquarters feeling down and defeated after not being able to save Princess Takiri. The girls try to focus on their duties while dealing with their apprehension against Princess Tagitsu and her growing strength. Maki and Suzuka make the case that they should wait for Princess Tagitsu to make a move before they do anything. At that moment, Princess Tagitsu appears on the television.
I will be the one to assure you of that.
.سأكون أنا من يؤكد لكم ذلك
Ich werde Sie einweihen.
Yo puedo garantizárselo.
Puedo garantizárselo.
Je vous en donne la garantie.
Sarò io a garantirvelo.
Posso assegurar sobre isso.
Я могу гарантировать, что это правда.