With Hyuse joining as a member, Mikumo Squad makes a fresh start as a new Tamakoma-2.
Before the Rank Wars match, Tamakoma Branch's senior members, Michael Kronin and Yuri Rindo return to the branch.
Yuri Rindo reveals the unknown past of the Tamakoma Branch.
Kuga and I got in Mikado First
with Border's recommendation.
كوغا وأنا التحقنا بميكايدو الأولى
بتوصية من بوردر
Kuga und ich haben es auf Empfehlung von Border
auf die 1. Mikado-Oberschule geschafft.
Kuga y yo entramos a la primera
de Mikado por recomendación de Border.
Kuga y yo entramos a la primera de
Mikado por recomendación de Border.
Sur recommandation du Border, Kuga et moi
sommes admis au lycée Mikado-1.
Kuga e io siamo stati ammessi all'Istituto Superiore 
di Mikado grazie alla raccomandazione della Border.
O Kuga e eu entramos no Mikado
Daichi por recomendação da Border.
Мы с Кугой уже прошли в первую Микайдо
по рекомендации Границы.