I wonder what you all were talking about.
أتساءل عما كنتم تتحدثون عنه جميعًا؟
Ich frage mich,
worüber Sie gesprochen haben.
Me pregunto de qué estaban hablando.
Me pregunto de qué estaban hablando.
je me demande bien
de quoi vous parliez.
Mi chiedo di cosa stesse parlando.
Eu me pergunto de que
assunto vocês tratavam.
О чём же вы беседовали?