Makoto finds her old robe and realizes she's outgrown it, so she decides to make a new one. She also decides to surprise Chinatsu by making her one, too.
You sure work hard.
.أنتِ تعملين بجدّ حقًّا
Du bist sehr fleißig.
Pero qué diligente.
Eres muy trabajadora.
Tu travailles dur !
Lavori proprio sodo.
Você trabalha duro.