Rin is intent on wiping out the demons, but without a plan, it'd be too easy for some to escape. With that in mind, Ysley contacts another Idaten named Prontea to formulate a strategy, while the demons begin their own divide-and-conquer campaign against their divine enemies.
Is this— Are you mad at me?!
 You are, aren't you?!
!هل هذا— هل غضبتِ منّي؟! أنتِ كذلك، صحيح؟
Ist das … Bist du wütend
auf mich?! Bist du doch!
Lei... Lei è arrabbiata con me?! Lo è, vero?!
Quer dizer que... Ela tá
brava? Ela tá, não é?!
То есть она злится? Злится, да?