Kiyotaka and Rikyu are recruited for a job at Ueno's new cafe for Christmas. While they're preparing, Kiyotaka's old girlfriend Izumi appears, and asks for his aid. Her request: to break her new fiance's alibi!
Indeed, it's not possible 
by bus, subway, car, or motorcycle.
بالفعل، ذلك غير ممكن عبر الباص
.أو قطار الأنفاق أو السيّارة أو الدرّاجة النّارية
Ich weiß. Mit dem Bus, der Bahn, dem Auto
oder auch mit dem Motorrad ist das unmöglich.
Cierto.
Cierto.
Oui, c’est impossible en bus,
en métro, en voiture ou en vélo.
È vero, è impossibile in bus, 
in metro, in macchina o in moto.
Sim, não é possível de
ônibus, trem, carro ou moto.
Да, не успеть ни на автобусе, ни на метро, 
ни на машине, ни на мотоцикле.