The deadline for the game is right around the corner, so everyone at the company is staying over night after night to meet the tight schedule. However, Yagami Ko recommends Aoba, Hajime, and Yun to go to the Tokyo Game Exhibit during work hours. What is she thinking?
I'll get you back later.
سأعاقبكِ لاحقاً
Das kriegst du später zurück.
Ya veré cómo vengarme…
Ya veré cómo vengarme…
Je m’en souviendrai, de celle-là…
Me ne ricorderò!
Vou fazer você pagar por isso depois...
Ты у меня ещё получишь.