Reno and Tenma are #1 on the "Ranking of Upcoming Idols". Urara goes wild when the two of them make a sudden appearance at Wonder Hill in Kanazawa. While Urara gives it her all in a fight with the idol she likes, her opponent Reno seems to be troubled about something.
But what if the agency finds out?
ولكن ماذا لو اكتشفت الوكالة الأمر؟
Wenn die Agentur
das herausfindet …
Si nos descubren…
Si nos descubren…
Si notre agence le découvre…
Però, se l'agenzia ci scoprisse?
Mas e se a agência descobrir?
Но что, если в агентстве узнают?