Collette was trying to recreate her grandfather's secret "Happy Bread" to gather customers, and revive the dying bakery. Itsuki helps out, and they make countless prototypes based on few clues left by her grandfather. And so, the two spent the night together, and finally enjoy a moment of happiness.
Perhaps that's what I'm suited for,
 and the kind of bakery I should strive for.
،ربّما هذا ما يناسبني
.والخبازة التي يجب أن أسعى إليها
Tal vez esa es la clase de panadería
que debo hacer.
Tal vez esa es la clase de panadería
que debo hacer.
Forse è questo il mio talento,
e il tipo di panetteria a cui devo aspirare!
Acho que é esse o tipo de padaria que
combina comigo e que eu quero que seja!
Это именно то, чем я должна заниматься 
и за что я должна бороться.