As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
Let's visit the villages and perform!
Lasst uns die Dörfer
abklappern und Gigs geben!
¡Visitémoslos para actuar!
On s’arrêtera pour y jouer !
Visitiamoli e suoniamo!
Vamos visitar as vilas e nos apresentar!