Treize’s loyal soldiers begin a battle with the Romfeller Foundation to free him. The Gundam Pilots continue to fight against the Wing Zero. Meanwhile, the foundation orders the Gundam pilots destroyed.
Our hands are tied.
Uns sind die Hände gebunden.
Ni modo.
Qué remedio.
Tant pis…
Estamos de mãos atadas.