Hori has an unexpected demand of Miyamura. When Yoshikawa learns her fake relationship with Ishikawa might be coming to an end,  she's forced to reflect on her own feelings.
I hear today's gonna be
the coldest day of the year.
.سمعت أن اليوم سيكون الأكثر برودةً هذا العام
Dicen que hoy será
el día más frío del año.
Dicen que hoy va a ser
el día más frío del año.
मैंने सुना है आज साल का
सबसे ज़्यादा ठंडा दिन होगा।
Si dice che oggi 
sarà il giorno più freddo dell'anno.
Eu soube que hoje vai ser
o dia mais frio do ano.
По ящику сказали,
что сегодня самый холодный день.