Jun is left aimlessly wandering in the jungle in search of the testing area. Meanwhile, the rest of his classmates are facing a potentially watery end over a spectacular waterfall if they cannot answer the questions correctly in time. Mumei takes this opportunity to have a rematch with Shuu and to show the true might of the Shokatsu Technique!
The Shokatsu Technique and the 
crimson string of the Shuu family.
تقنية شوكاتسو وخيوط عائلة شو القرمزية
Die tausend Tricks Shokatsus …
und der rote Faden des Hauses Shuu …
La Técnica Shokatsu
y el hilo carmesí de la familia Shuu.
La Técnica Shokatsu
y el hilo carmesí de la familia Shuu.
Les mille techniques des Shokatsu
La Tecnica Shokatsu e
 il Filo Rosso della famiglia Shuu.
Aquela é a Técnica Shokatsu e
 os fios escarlates do clã Shuu?