A quick recap of the events and happenings in the series so far. Catch up on all that has happened over the course of the series and get ready for the second half airing in April! The journey of Kanami and the other Toji isn't finished quite yet.
In the midst of their escape, Kanami and 
Hiyori detect an aradama and destroy it.
في غضون هروبهما، تكشف كانامي
.وهيوري أراداما ويدمرانه
Mitten auf der Flucht entdeckten Kanami
und Hiyori ein Aradama und zerstörten es.
Mientras escapan, Kanami y Hiyori
detectan un aradama y lo destruyen.
Mientras escapan, Kanami y Hiyori
detectan un aradama y lo destruyen.
En pleine fuite, Kanami et Hiyori
détectent un Aradama et l’exterminent.
Nel bel mezzo della fuga, Kanami e Hiyori 
rilevano un aradama e lo distruggono.
No meio de sua fuga, Kanami e Hiyori
detectam e destroem um aradama.
Убегая от преследователей, Канами и Хиёри
встретили злого духа и уничтожили его.