Super Mina realizes she and Mina have accidentally swapped some memories. During an attempt to straighten things out, some unexpected information about Mina's former owner comes to light.
That would have ended terribly 
if you hadn't stopped me.
‫لكانت الأمور انتهت
‫بشكل سيئ لو لم توقفيني.
Wenn du mich nicht
gestoppt hättest, wäre ich …
Si no me hubieras detenido,
habría sido terrible.
Si no me hubieras detenido,
habría sido terrible.
Bonjour la catastrophe,
si tu ne m’avais pas arrêtée.
Se tu non mi avessi fermata, 
sarebbe accaduto qualcosa di terribile.
Mina-san, se você não tivesse me
impedido, teria sido uma tragédia.
Если бы Мина меня не остановила,
то произошло бы что-то плохое…