A conversation between Uramichi and Edei leads Usahara and Kumatani to recall their college days where they shared a dorm room with Uramichi.
Well... I can still walk,
so it's not a big deal.
ما زال بإمكاني المشي، لذا فالأمر ليس خطيرًا
Na ja … Ich kann noch gehen,
so schlimm kann es nicht sein!
Bueno, como todavía puedo caminar,
no me pareció grave.
Bah ! J’peux encore marcher,
c’est rien de grave.
Bom, ainda consigo andar,
então não deve ser sério.