IDOLiSH7 is set to hold a debut anniversary tour. Along with TRIGGER and Re:vale, all three groups are attracting a lot of attention in the idol industry. Their members attend the Akebono TV 50th anniversary party.
You're right. We still haven't 
settled the score with TRIGGER.
Genau! Und unser Wettkampf mit TRIGGER
ist noch nicht entschieden.
Sí. Aún tenemos
que saldar cuentas con TRIGGER.
Sí. Aún tenemos
que saldar cuentas con TRIGGER.
C’est vrai, et notre duel avec TRIGGER
n’est pas fini.
Vero!
Realmente! Ainda não resolvemos
nossa disputa com o TRIGGER!
Конечно. А мы ещё
не свели счёты с «Триггером».