The three-girl camping trip is winding down, but Rin, Ayano, and Nadeshiko are determined to see everything there is to see and eat everything there is to eat before it's over!
And it was pretty fun transferring
between trains to get to the campsite.
وكان من الممتع جدّاً التنقّل بين القطارات
للوصول إلى موقع التّخييم
Außerdem hat es Spaß gemacht, mit
mehreren Zügen zum Campingplatz zu fahren.
Y fue divertido ir cambiando de tren
para llegar hasta el campamento.
Y fue divertido ir cambiando de tren
para llegar hasta el camping.
Et puis, je me suis bien amusée,
avec toutes ces correspondances.
E stavolta ho dovuto cambiare 
un sacco di treni ed è stato divertentissimo!
E foi bem divertido trocar
de trens para chegar ao camping.
А ещё было прикольно пересаживаться,
пока я сюда добиралась!