Youki and Inki take on the torturer promotion exam. Giant invites the princess out on a night stroll. And a new member of the Hellhorde shows up to teach the princess what real torture is!
It's not too late for an emergency 
stop if you speak now!
لم يتأخر الوقت للقيام بوقوف اضطراري
!إن اعترفتِ الآن
Wenn du jetzt sofort redest,
können wir noch anhalten!
¡Si hablas, aún podríamos bajarnos!
¡Si hablas, aún podríamos bajarnos!
Parle maintenant,
ou ce sera trop tard !
Se parli subito, posso ancora farlo fermare!
Se você quiser, ainda dá pra pedir
uma pausa de emergência!
Расскажи секрет —
и я остановлю аттракцион.
หากยอมพูดมาตอนนี้ละก็
ยังพอหยุดกลางคันให้ได้นะ