ADAM, a legendary skater and the creator of "S" appears in front of Langa after his victory over MIYA. Reki challenges ADAM to a beef when he insults MIYA, and ADAM accepts on the condition that he gets to race against Langa, as well. MIYA teaches Reki a difficult skate trick that might help him win this reckless challenge. After intense training with his friends, Reki's beef against ADAM finally begins!
In fact, the number of skaters
he's sent to the hospital...
...في الواقع، عدد المتزلجين الذين أرسلهم إلى المستشفى
Die Skater,
die ins Krankenhaus mussten, …
Te faltarían dedos para
contar a todos los skaters
On compte plus le nombre de skateurs
In realtà, per contare gli skater
che ha mandato all'ospedale...
Aliás, nem dá pra contar
nos dedos das mãos e dos pés
Чтобы пересчитать всех,
кто попал из-за него в больницу,