Orphen goes with Childman and the other Black Sorcerers in order to try to track down Azalie before they can kill her. He manages to track down the creature, and despite his best efforts to talk to her, the creature attacks.
"I'm the one who rushed that experiment...
It's all my fault..."
"...أنا التي تسرعت في تلك التجربة... الأمر كله خطئي"
Ich habe das Experiment überstürzt …











Ich habe die Verantwortung zu tragen …
YO APRESURÉ EL EXPERIMENTO.
ES MI CULPA…
Yo me precipité con el experimento…
Todo es culpa mía…
C’EST MOI QUI AI PRÉCIPITÉ L’EXPÉRIENCE.
TOUT EST MA FAUTE.
मैंने प्रयोग में जल्दबाज़ी दिखाई...
यह सब मेरी ग़लती है...
FUI EU QUEM APRESSOU O EXPERIMENTO...
É TUDO MINHA CULPA...
Это я поспешил с экспериментом…
Во всём виноват я…