Shinra confronts Hibana in an attempt to rescue Iris, and must once again deal with her ability to make his body shut down. The story of Hibana and Iris's youth as orphans, as well as Hibana's rise to prominence, is revealed.
the pain of the flames; the suffering,
as their life burns away...
...ألم اللهب والمعاناة بينما حياته تحترق
Die Schmerzen und das Leid
durch die Flammen …
el dolor de las llamas, el sufrimiento
a medida que se consume la vida…
El dolor de las llamas.
El sufrimiento de una vida que arde.
La douleur provoquée par les flammes.
उनके दर्द, कष्ट,
जैसे ज़िंदगी ख़त्म होती है…
a dor das chamas, o sofrimento de saber
que sua vida está sendo queimada...
боль от ожогов…
ความเจ็บปวดจากไฟ
ความทรมานที่ถูกเผาไหม้ชีวิต