The second day of the eighth event begins with forced teleports that send players in all directions, a dark void that swallows up some parties' bases, and the disabling of maps. On top of all this, those who survived the first night are left to fight either alone or with members of rival guilds.
Damn, that's scary. 
So a bunch of Maples were spawning?
.سحقًا، هذا مخيف
واصلت مجموعة من ميبلات الظهور إذًا؟
359. Alter, ich mach mir ins Hemd
Also kamen viele kleine Maples
aus ihren Löchern gekrochen?
359. Vaya, qué miedo.
¿Así que aparecieron muchas Maples?

360. No es eso, pero no vas
desencaminado… Pensé que
sobreviviría porque la prueba 
preliminar no me costó,
pero me enviaron al peor sitio…

361. Qué mala pinta. En realidad
me alegro de no haber participado.

362. Así es. ¡Felicidades a los que
probaron la dificultad máxima!

363. A mí me habría gustado probarla.
No me importaría que me pisoteara
una estampida de Maples producidas en serie…
Un momento, ¿no piensan lo mismo?
359. Ostras, qué miedo.
¿Así que aparecieron muchas Maples?

360. No es eso, pero no vas
desencaminado… Pensé que
sobreviviría porque la prueba 
preliminar no me costó,
pero me enviaron al peor sitio…

361. Qué mala pinta. En realidad
me alegro de no haber participado.

362. Así es. ¡Enhorabuena a los que
probaron la dificultad máxima!

363. A mí me habría gustado probarla.
No me importaría que me pisoteara
una estampida de Maples producidas en serie…
Un momento, ¿no pensáis lo mismo?
Oula, flippant.
Un tas de mini-Maple, en gros ?
Eh?! Ma che ansia!
Quindi c'erano piccole Maple dappertutto?
Caramba, que medo.
Então era um bando de Maples pelo mapa?
Ужас какой! Что за дьяволы?
Примерно такие, как Мэйпл?