Gaoshun goes to Maomao to get her help in resolving the events of the garden party. Later, Xiaolan explains the purpose of the hairpins Maomao was gifted, and Maomao makes a deal with Lihaku in order to finally visit home.
So, why'd you vanish for ten 
whole months without a word?
حسناً، لماذا اختفيتِ لعشرة أشهر
كاملة دون أن تتفوّهي بكلمة؟
Maomao. Was fällt dir ein, zehn Monate
ohne eine Nachricht zu verschwinden?
¿Por qué desapareciste
durante diez meses sin avisar?
¿Por qué has desaparecido
durante diez meses sin avisar?
Toi, alors ! T’en rates pas une.
Maomao, sei incorreggibile!
Maomao, sem comentários você, viu.
Como foi sumir por dez meses sem falar nada?
Ну так что? Почему ты пропала на целых
десять месяцев — и ни слуху ни духу.