After losing Canute, Thorkell decides to halt his advance in central England. Thorkell hears that the end of the war between Denmark and England is near, and bemoans the end of the war. However, he later gets wind of an interesting piece of news.
A king's child doesn't need to know how to do
things like this.
.إنّ ابن الملك ليس بحاجة ليتعلّم مثل تلك الأشياء
Ein Königssohn braucht so was
nicht zu können.
El hijo del rey no necesita saber
esas cosas.
El hijo de un rey no necesita hacer
esas cosas.
C’est un savoir inutile
au fils d’un roi.
Filho de rei não precisa saber cozinhar.