Tetsuo has offered to work with the girls to figure out how Hikari and Yuki, who don't handle heat or sunlight well, can spend summer in comfort. But the school's head teacher suggests that the demi girls' total reliance on Tetsuo might actually be hurting them in the long run. This weighs on Tetsuo's mind...
Nah, it's fine!
!لا بأس بذلك
Wird schon. Herr Tetsu
kriegt das schon gebacken.
No pasa nada. Es un tipo confiable.
No pasa nada. Se puede confiar en él.
Ça ira !
Il est hyper sérieux, ce prof.
Tranquillo! Sul prof Tetsu si può contare!
Tá tranquilo!
Да нет, вряд ли!