Sayuri goes shopping with Ryou on Christmas Eve to choose a present for his sister. Ryou tries to thank her with dinner at a restaurant, but every place he finds is booked full, so they just sit on a park bench. As the snow falls, a mood sets in between them, and at last Ryou says...
I guess I'm a little cold.
أعتقد أنني أشعر بالبرد قليلًا
Ich glaube, mir wird langsam kalt.
Supongo que tengo un poco de frío.
Supongo que tengo un poco de frío.
On dirait que j’ai pris froid…
Acho que estou com um pouco de frio.