Aya and the guys investigate the man dumping garbage into Wakatake's schoolyard.
But Uesugi-kun and Kuroki-kun are 
skipping out on this investigation.
لكن أويسوغي-كون وكوروكي-كون
ينسحبان من التحقيق في هذه الحادثة
Aber Uesugi-kun und Kuroki-kun
schwänzen die Ermittlungen.
Cette fois,
Ma sia Uesugi che Kuroki hanno deciso 
di non prendere parte alle indagini.
O Uesugi e o Kuroki 
resolveram deixar a investigação.