A week after enrollment, the IChu of Class 3 are starting their activities in their idol units. Amidst all this, Principal Kuma issues them an assignment: If you don't sell 3000 CDs within 3 months, you'll be expelled! Each unit begins to move slowly toward accomplishing this goal, but F∞F just can't seem to get in sync with each other...
It just doesn't seem like they've 
gotten as far as having fun yet.
.لا يبدو أنهم قد وصلوا لمرحلة الاستمتاع بعد
Sie scheinen nicht an den Punkt
gekommen zu sein, wo sie Spaß haben.
Aún no parece que se estén divirtiendo.
Aún no parece que se estén divirtiendo.
et ça affecte l’ambiance du groupe.
È un po' come se
non avessero ancora cominciato a divertirsi.
Está difícil de chegar ao nível
para estarem se divertindo...
По-моему, они ещё
не познали веселье.