Riku Rei is taken by some debt collectors, and Suigin follows them. However, Riku Rei’s captors immediately get away by car. Suigin somehow manages to catch up on a bike, but she is then taken away by a mysterious man who magically disappears.
There's no point if I can 
only use it in the game!
!لا فائدة إن كنتُ لا أستطيع استخدامه سوى في اللّعبة
Es bringt nichts, wenn ich
das nur im Spiel nutzen kann!
¡No tiene caso si solo puedo
usarla en un juego!
¡No tiene sentido si solo puedo
usarla en un juego!
Si l’argent n’est utile
que dans ce jeu,
Non serve a nulla 
se posso usarlo solo nel gioco.
Não faz sentido algum 
se só posso usá-lo no jogo!
В таких деньгах нет смысла, 
ими можно пользоваться лишь в игре!