Takeo is over the moon over his new little sister, Maki. With Valentine's Day approaching, Takeo's heart is set aflutter again since he has never gotten chocolates from a girl who liked him in his life. He can't wait to see what Yamato will give him, but...
It's pretty fun when you know 
you're giving it to a guy.
الأمر ممتع عندما نعلم أننا سنعطيها لفتى ما
Macht Spaß, wenn man weiß,
dass man es einem Jungen gibt.
Es divertido cuando sabes que 
se lo vas a dar a un chico.
Es divertido cuando sabes que 
se lo vas a dar a un chico.
C’est grisant de se dire 
qu’on va les donner à des garçons.
È divertente farlo sapendo
che lo regaleremo a un ragazzo.
Sabendo que é para um garoto, é divertido, né?