Due to the isolation caused by his strength, the Demon Lord Varvatos longed for a normal life, and after several thousand years he reincarnated as the villager, Ard Meteor. His dream is to forge bonds of friendship with other humans. However, even after turning 10 he still had yet to achieve his goal. During that time he has a fateful encounter with a young girl fighting monsters in the forest.
To think you might be the daughter of 
Sir Olhyde, my own parents' best friend!
من كان ليتصوّر أنّكِ ابنة السيّد
أولهايد، الصديق العزيز لوالديّ
Dass gerade du die Tochter des besten
Freundes meiner Eltern bist …!
¿Quién iba a decir que eras la hija
del mejor amigo de mis padres?
¿Quién iba a decir que eras la hija
del mejor amigo de mis padres?
J’ignorais que tu étais la fille
de Sire Olhyde, ami de mes parents.
Chi avrebbe pensato che fossi la figlia di messer Olhyde,
 il miglior amico dei miei genitori!
Quem imaginaria que você é a filha do 
Lorde Olhyde, o melhor amigo de meus pais!
Кто бы мог подумать, что вы дочь