Ito Miyabi, who loves supernatural phenomena, appears just as Yamada, Urara, and Miyamura restart Supernatural Studies Club activities. Miyabi shows off her supernatural paraphernalia so proudly that Yamada and the others can't tell her the truth: that they only want to use the clubroom to kiss.
I'm sorry. It looks like 
I had you guys all wrong.
Entschuldigt, ich habe euch
völlig falsch eingeschätzt.
Lo siento. Creo que los malinterpreté.
Lo siento. Creo que os había malinterpretado.
Pardon.
Mi dispiace, mi ero fatta un'idea sbagliata su di voi.
Desculpe, parece que eu 
tinha entendido tudo errado.
Простите. Кажется,
я запутала вас окончательно.