Alya runs into Masachika and Suou while they're out shopping and continues to question the nature of their relationship. Suou takes the opportunity to invite Alya out to a super spicy ramen restaurant.
You won't have dinner ready for you 
when you get home, anyway.
لن يكون عشاؤك جاهزاً عندما
تعود إلى المنزل على أي حال
Daheim wartet doch ohnehin
keine warme Mahlzeit auf dich.
Cuando llegues a casa
no tendrás la cena lista.
Cuando llegues a casa
no tendrás la cena lista.
Tu n’as rien de prévu à dîner
pour ce soir, si ?
De qualquer forma, você não teria o
jantar pronto quando chegasse em casa.
Дома-то всё равно кушать нечего.
ถึงจะกลับบ้านไป
ก็ไม่มีข้าวกินไม่ใช่เหรอคะ