During the ruckus as the Kaginoji house, Nasa and Tsukasa pledge their love to each other at a church. After Nasa reports to Kaname that he has finally proposed, she points that he still doesn't have a ring. Although he doesn't take much notice at first, Nasa gradually becomes more self-consciousness about the role of a ring in newlywed life.
Uh, no! I think...
...كلّا! أعتقد
Äh, nein, kein Bedarf!
¡¿Eh?! ¡No! ¡Yo…!
¡¿Eh?! ¡No! ¡Yo…!
Non, sans façon !
Uh, no! Penso...
Hã? Não! Eu acho...
Ой, нет! Не хочу!