With the government in hot pursuit, Yuito ponders his next move. Yuito's platoon learns that he was once a dud and that Fubuki is missing. Yuito and Kasane separately decide to go to Togetsu with their platoons, but who or what will they find there?
I never imagined I'd lose Alice like that.
Ich fasse es einfach nicht, dass wir
Alice auf diese Weise verloren haben.
Nunca imaginé que perdería así a Alice.
Nunca imaginé que perdería así a Alice.
Je ne pensais pas
la perdre de cette façon.
Nunca imaginei que
perderia Alice assim.
Не думал... что мы потеряем её
вот так...