Dead End discovers that Ruijerd will have to pay a fortune in fees to leave the Demon Continent. As they struggle to find a way around this unexpected roadblock, Rudeus receives another vision.
Do you think I could even
win against you now, Ruijerd?!
Pensi che potrei battere anche te, Ruijerd?!
Acha que eu poderia ganhar
até contra você, Ruijerd?