Suddenly, ninja leaders from all across Japan are summoned to a Ninja Grand Council. Yumika, Tokisada, and Kozo attend. Koga's Acting Chief also appears. Then, Goshogawara, head of the NSC, reveals the purpose of the Grand Council...
We must annihilate the village of Iga!
!علينا القضاء على قرية إيغا كليا
Wir müssen das Dorf Iga auslöschen!
Nous devons exterminer
le clan Iga !
Dobbiamo annientare il villaggio di Iga!
Precisamos aniquilar a Vila Iga!
Мы обязаны уничтожить деревню Ига!