A mistaken diagnoses spirals out of control and Kotoko can't handle it.
Even the professor 
congratulated me. In class!
Sogar der Professor hat mir gratuliert.
Mitten im Unterricht!
¡Hasta el profesor me 
felicitó! ¡Durante la clase!
¡Hasta el profesor me ha felicitado!
 ¡Durante la clase!
Même les profs me félicitent.
Até o professor me deu 
parabéns hoje, na aula!