After arriving at the beach where the Nilya Ruins lie, Touya and the others take a moment to enjoy the seaside. With so many beautiful girls in swimsuits, Touya's heart is racing!
This is my master, Mochizuki 
Touya, who named me Kohaku.
هذا سيّدي، موتشيزوكي تويا، الذي سمّاني كوهاكو
Es mi maestro, Touya Mochizuki,
me llama Kohaku.
Es mi maestro, Touya Mochizuki,
me llama Kohaku.
Il m’a nommé Kohaku.
Colui che mi ha dato il nome di Kohaku,
Este é o meu mestre, Mochizuki Toya, 
que me chamou de Kohaku.
Это мой хозяин, Мотизуки Тоя,
кто дал мне имя Кохаку.