Having returned from France, Tsubasa becomes coach of Nankatsu MS’s soccer team. Soon Manager Kumi is confessing her love to Tsubasa, despite knowing that Sanae and Tsubasa already have feelings for each other. Time is running out before Brazil.
Choosing to fight me on my turf.
Du willst in meinem Metier
gegen mich antreten?
Tu as choisi mon terrain
pour ce duel.
Hai scelto di sfidarmi sul mio ring.
Escolheu lutar comigo
no meu esporte.
Решил сразиться на моём поле!