The president of the Detective Agency is arrested, and Kunikida is missing after having blown himself up with a grenade. Meanwhile, Atsushi and Kyouka are on the run, looking for a way to defeat the true mastermind: Fyodor.
She would never be able to tolerate 
being your assistant again.
.لن تحتمل أبدًا أن تكون مساعدتك مجدّدًا
Sie würde es nicht ertragen, …
No soportaría ser tu ayudante de nuevo.
No soportaría ser tu ayudante de nuevo.
Jamais elle ne voudra
Non sopporterebbe
di essere di nuovo la tua assistente.
Ela não seria capaz de tolerar
ser sua assistente de novo.
Она уже была твоей ассистенткой
и второго раза не выдержит.