As enemies close in from all sides, the crew in Valhalla run for their lives and Sonoka faces her fear of the sky.
No! You're in no shape to fly! I won't let you!
Vergiss es! In deinem Zustand
kannst du nicht ordentlich fliegen!
¡No! ¡No estás en forma para volar!
¡No te dejaré!
Non ! Ton Aile est en ruine,
Não! Você não pode voar!
Não vou deixar!