In order to get away from the disasters that the brand brings to them, Guts decides to head toward Puck’s homeland. However, traveling with Casca was proving to be difficult, and darkness was stirring within Guts. Meanwhile, Farnese and Serpico, who had parted ways with Guts in Albion, had renounced the Holy See and were trying to find him. Under the cold winter night, Serpico remembers the day that Farnese had first found him...
One snowy night, Lord Federico 
returned home.
في ليلة مثلجة، عاد السيد فيديريكو إلى المنزل
In einer verschneiten Nacht kehrte
Federico Vandimion zurück zu seinem Anwesen.
Una noche nevada,
lord Federico volvió a casa.
Una noche nevada,
lord Federico volvió a casa.
Un jour de neige, Frederico Vandimion
était de passage à son manoir.
In una notte nevosa,
Numa noite de neve, 
 o Lorde Federico voltou ao lar.