Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
Right around our high-school graduation,
Nach unserem Schulabschluss
Justo después
de graduarnos de la secundaria,
Quand on a fini le lycée,
Bem perto de nossa formatura
no Ensino Médio,