It's the final day of the Kyoto trip, and the teachers are planning on having a mock race to see how everyone's shaped up. The students are able to pick their opponents, and Tsukishita Usagi picks Nozomi over Nozomi's preferential treatment with Kusakai. Nozomi has come a long way, but Usagi has a few tricks up her sleeve...
Everyone's ready for battle!
Die Athletinnen sind in Kampfposition!
¡Todas están listas para la batalla!
¡Todas están listas para la batalla!
Les coureuses
sont en tenue de combat !
Sono tutte pronte per la battaglia!
Todas estão prontas para a batalha!