Saki and Ryuji attend a basketball game that Makoto is playing in. While watching, Ryuji asks Saki if she really loves Makoto. When she asks him the same question, Ryuji says...
I guess.
Mmh, ja, schon.
Sí, puede.
Puede ser.
Oui, on dirait.
Eh, già.
É, acho que sim.
Ну да, наверное.