Coach Kataoka announces the team will play an intrasquad game, setting the practice fields abuzz. The first-years are eager to perform in order to make the second string, but so are the upperclassmen who want to make the first string. With Sawamura and the other main players looking on, first-year Kukki starts the game. How will Okumura, Seto and the other first-years counter the intense competitive spirit of the upperclassmen?
That four-hole did well. 
He's been hitting consistently.
ذلك الضارب الرّابع أبلى حسناً. كان يضرب
بشكل ثابت
Nicht schlecht.
El cuarto lo hizo bien.
Batea consistentemente.
El cuarto lo hizo bien.
Batea consistentemente.
Il se débrouille bien, ce 4e batteur.
Il frappe de mieux en mieux.
Quel quarto battitore non è affatto male. 
Batte bene ed è molto costante.
O quarto rebatedor foi bem.
Ele está sendo consistente.
Четвёртый весьма неплох.
 Постоянно отбивает.