Ashley accidentally forgets Lavie's birthday, leaving her in a grumpy mood. The girls play bump ball and try to win the tournament.
We might able to go up a rank to Rouge!
!قد نستطيع الارتقاء لرتبة الرّوج
… können wir vielleicht
in den Rang Rouge aufsteigen!
¡Podríamos subir de rango a Rouge!
On passera peut-être au rang Rouge !
Podemos subir um nível, para Rouge!