The rivalry between the girls at school heats up as they all strive to be the one to mate with Shouta.
I'll give you a full body 
scan, just to be safe.
Ich werde einmal deinen
ganzen Körper scannen.
Te haré un escaneo de cuerpo completo.
¿Puedes recostarte?
Te haré un escaneo de cuerpo completo.
¿Puedes recostarte?
Je vais effectuer un examen complet,
allonge-toi là-bas.
Giusto per sicurezza,
facciamo un check up completo.
Por segurança, vamos
checar o corpo todo.
На всякий случай просканируем тело.