APE decide to give Squad 13 a reward in order to accelerate their development. The ceremony is held in a place Zorome has always dreamed of living in, and there he meets someone he has always wanted to meet.
You kids are the ones protecting us, right?
أنتم الأطفال من تحموننا، صحيح؟
Ihr beschützt doch uns,
oder etwa nicht?
Ustedes nos protegen
a nosotros, ¿verdad?
Vosotros sois los que nos protegéis
a nosotros, ¿verdad?
C’est vous qui nous protégez.
Siete voi a proteggerci, no?
São vocês, crianças,
que estão nos protegendo, não é?