The twin rail guns have been destroyed and the Neuroi nest continues its advance towards Petersburg.  With Takami having exhausted her power, there's only one shot left: for Hikaru and Kanno to take the AP shell directly into the core itself.
You used to hate the cold, Hikari.
كنتِ تكرهين البرد يا هيكاري
Du warst sonst immer
’ne Frostbeule, Hikari.
Y eso que antes odiabas el frío.
Y eso que antes odiabas el frío.
Et dire que tu n’aimais pas
le froid…
E dire che il freddo nemmeno ti piaceva, Hikari.
Você costumava odiar o frio, Hikari.