It's the school festival at Kitauji High School. Kumiko's sister insists on quitting college, while Taki reveals some things about his past with his wife.
Yeah, everyone was really good.
أجل، كان الجميع بارعون حقاً
Ja.
Sí.
Sí.
Oui, tout le monde a bien joué.
Già...
Sim, todo mundo estava demais.