Mitsuha finally arrives at the estate of Count Bozes, only to be turned away at the gate. Now she must find a way to enter the manor, so that she can assume the role of foreign noblewoman, Mitsuha von Yamano!
What I need now is not a beautiful 
necklace that serves no use,
،ما أحتاج إليه الآن ليس عُقدًا جميلاً لا فائدة منه
Was ich gerade brauche,
Lo que necesito no es un bonito
collar sin más uso que decorar,
Lo que necesito no es un bonito
collar sin más uso que decorar,
Actuellement, je n’ai pas besoin
Ciò di cui ho bisogno in questo momento
O que eu preciso agora não é
um colar sem utilidade para mim,
Ведь это ожерелье пусть и красивое,
но мне от него никакого проку.