Kazuya decides to rent Chizuru out for an entire day and puts together a date plan to help cheer her up. Will he be successful?
She liked the movie, lunch, 
and bouldering more than I expected.
أعجبها الفيلم والغداء وتسلّق
الصخور أكثر مما توقّعت
Den Film, das Mittagessen und das Bouldern
hat sie auch mehr genossen, als ich erwartete.
Le gustaron la peli y el almuerzo,
y escaló más de lo esperado.
Le han gustado la peli y la comida,
y ha escalado más de lo esperado.
Je m’attendais pas à ce qu’elle kiffe
le ciné, le déjeuner et l’escalade…
Con il film, il pranzo e il bouldering
Ela gostou do filme, do almoço e
da escalada mais do que eu esperava.
Фильм, обед, болдеринг —
пока ей всё нравилось.