Kyouka was made into an assassin by those who abused her ability, and Atsushi can't help but feel sympathy toward her. Unable to turn her in to the military police, Atsushi ends up taking her out on a date. Meanwhile, Akutagawa is busy berating his former supervisor--Dazai.
You haven't changed at all, Chuuya.
.لم تتغيّر بتاتًا يا تشويا
Immer noch der Alte, was, Chūya?
No has cambiado nada, Chuuya.
No has cambiado nada, Chuuya.
Tu n’as pas changé, Chûya.
Non sei cambiato di una virgola, Chuuya.
Não mudou nadinha, hein, Chuuya?
Ты совсем не изменился, Тюя.