Akutsu stands by Lily and spends the night at her place. Lily gets incredibly flustered at the idea of rewarding Akutsu for his efforts but refuses to go back on a promise she made in the past.
but that doesn't matter if you 
don't know where I'm coming from!
لكنّ ذلك ليس مهمًّا إن كنت
!تجهلين من أين سأهاجم
die bringen dir nichts, wenn du nicht weißt,
von wo aus ich angreife!
pero no importa si no sabes
desde dónde voy a atacarte.
pero da igual si no sabes
desde dónde voy a atacarte.
ma è inutile se non sai da dove arrivo!
se não souber de onde
eu estou vindo!
если не знать, откуда придёт удар!
แต่ถ้าไม่รู้ว่ามาจากทางไหน
ก็ไม่มีประโยชน์ใช่ไหมล่ะ