It's the final game of the white-hot match between Ayano and Nagisa. Ayano continues to search for purpose, while Nagisa fights her with everything she has.
...to beat Nagisa-chan!
!أن أهزم ناغيسا-تشان...
gewinnen will!
vencer a Nagisa-chan.
vencer a Nagisa-chan.
Nagisa !
...voglio batterla!
Vencer a Nagisa-chan!
победить Нагису!