Noelle uses her water magic to try to put out the fires that have sprouted up around the forest while Asta, Finral, and Vanessa confront another member of the Third Eye, Fana. Asta tries to reason with Fana by talking to her, but that quickly gets shut down when Fana attacks with her fire spirit, salamander. They soon find out that Fana not only has fire magic, but other magic using different attributes...
You must be the brat 
Vanessa was talking about.
.لا بدّ أنّك الفتى الّذي كانت فانيسّا تتحدّث عنه
Du bist das Blag,
von dem Vanessa sprach, oder?
Tú debes ser el mocoso
del que hablaba Vanessa.
Tú debes de ser el mocoso
del que hablaba Vanessa.
Tu es le nabot
dont Vanessa m’a parlé.
Devi essere quel ragazzino
 di cui parlava Vanessa.
Você deve ser o pirralho
de quem a Vanessa falava.
Ты и есть тот сопляк,
про которого она говорила?