Richmond's schemes erode Richard's support as the new king's health declines. A visit from Jane brings unwelcome news that threatens to open a rift between Richard and Buckingham.
crushed by the weight of what you've lost?
أهذه فعلاً أمنيتك؟
in tiefe Verzweiflung stürzt
und dir schlaflose Nächte bereitet?
¿Elegirás un futuro
en el que te aplasta lo que perdiste?
¿Elegirás un futuro
en el que te aplasta lo que perdiste?
et où tu regretteras d’avoir renié
tout ce que tu aimais.
consumato e schiacciato dal peso di ciò che hai perso?
enquanto passa seus dias em claro
nas profundezas do desespero?
Но ты всё равно выбираешь будущее,
которое раздавит грузом утраченного?!