Aya's father Kenji comes home to Japan, just in time for Christmas. However, he seems to be more excited about his work than seeing his daughters.
Besides, I got to introduce my best friends,
Midori-chan and Miki-chan, to him!
كما أنني تمكنت من تقديم صديقتي المقربتين  
!ميكي-تشان وميدوري-تشان إليه
Außerdem konnte ich ihm meine
kostbaren Freundinnen vorstellen.
¡Además, pude presentarle a
mis mejores amigas Midori y Miki!
Et finalement, j’ai bien pu
मैंने अपने सबसे अच्छे दोस्तों,
मिकी और मिडोरी से उन्हें मिलवाया!
Ele também acabou conhecendo
minhas melhores amigas, Midori e Miki!