"Yamato-class nameship, Yamato! Here I come!"
Fubuki arrives at the forward base with a wounded Shoukaku, and meets Yamato, the ultimate battleship.  Like Fubuki, Yamato's never been in a fight, and Nagato won't let her.  Fubuki tries to help her out.
Want to go over there? Just the two of us?
هل تريدين الذهاب إلى هناك؟ فقط نحن الاثنتان؟
Wollen wir nicht kurz weg?
Wir allein.
¿Vamos para allá? Estaremos solas...
¿Vamos para allá? Estaremos solas...
Allons de l’autre côté !
Perché non andiamo laggiù? Solo noi due?
Vamos para lá, só nós...