Rin's anxiety about how well Eiji is liked by the girls at college leads to a trip to the campus with unexpected consequences.
Although I happen to like it 
when you slack when acting.
‫مع أنّي أحبّ توانيك في التمثيل.
Na ja, ich mag es auch, wenn du
dir beim Spielen kaum Mühe gibst.
Aunque me gusta
cuando vagueas al actuar.
Aunque me gusta
cuando vagueas al actuar.
Moi, j’aime bien
quand tu fais des erreurs.
Mah, a me piace anche
quando reciti senza pensarci troppo.
Bem, eu gosto quando
você erra na hora de atuar.
А мне больше нравится,
когда ты не напрягаешься.
เอาเถอะ ฉันเองก็ไม่ได้เกลียด
การแสดงแบบปล่อยตัวของรินหรอกนะ