Ai tries to get Shioriko to abandon her student council duties so she'll go play with her.
Do I seem that untrustworthy?
هل أبدو غير موثوقة لهذه الدرجة؟
Hast du wirklich so wenig Vertrauen in mich?
¿Tan poco confían en mí?
¿Tan poco confiáis en mí?
Pourquoi personne
ne me fait confiance ?
Non vi fidate proprio di me, eh?
Eu não te passo confiança alguma, Ai-san?
Неужели мне так трудно доверять?