It's nighttime at the Irido residence. Yume has somehow found herself with Mizuto's boxers in her possession. If Mizuto were to find out, it would almost certainly mean she would have to face the punishment of admitting to being the younger sibling. Hoping to avoid this outcome, Yume waits for Mizuto to fall asleep before heading to the bathroom to return his underwear to the laundry basket. But who does she pass in the hallway, but a bewildered Mizuto, mouth agape, with Yume's very own bra dangling from his grasp.
My hands are full at the moment, 
so can I ask you to go get it for me?
،أنا مشغولة بالكامل الآن
هل يمكنك الذّهاب لإحضاره مكاني؟
Ich habe gerade die Hände voll.
Machst du das bitte für mich?
pero estoy ocupada, así que,
¿podrías ir tú por mí?
pero estoy ocupada, así que,
¿podrías ir tú por mí?
mais je suis occupée, là.
Vas-y à ma place.
Al momento sono occupata,
per cui ti andrebbe di farlo tu?
Estou ocupada agora.
Poderia ir para mim?
А сама сейчас не могу.
Заберёшь вместо меня?