When Nagomi hears that Chizuru's birthday has already passed, she decides to throw a combined party for both her and Kazuya, and she refuses to take no for an answer!
Isn't that what you said to me?
أليس ذلك ما أخبرتني به؟
so hast du mir das doch erklärt, oder?!
Eso me dijiste, ¿no?
¿No me dices eso?
C’était ton excuse, pas vrai ?
Mi avevi detto così, no?
Não foi isso o que você me disse?!
нравится бабушке, так или нет?