The Iwatobi Swim Club has a full roster now.
As they begin to practice, they run into a little trouble.
After a certain member claims that his swimsuit is to blame, the club makes a trip to buy new swimsuits.
I want a real race!
Ich will ein echtes Rennen!
¡Compite nuevamente conmigo, pero de verdad!
¡Volveremos a competir, pero de verdad!
Je veux un vrai duel !
Voglio una sfida seria!
Eu quero uma corrida de verdade!
Мне нужно настоящее соревнование!