Thanks to Takeru’s bravery, Taichi and the others found the way into the castle where the Digitama is held. As for the Chosen Ones in Tokyo, they were in a remote battle against Calamaramon to stop an uncontrollable tanker from crashing.
I swear... I'm gonna...
save the Holy Digimon!
!سأنقذ... الديجيمون المقدس... بالتأكيد
Ich schwöre, dass ich das
Heilige Digimon retten werde!
¡Juro que salvaré al Digimon Sagrado!
¡Juro que salvaré al Digimon Sagrado!
Et je jure… de le sauver !
Lo... salverò... a qualsiasi costo!
Eu juro... Eu vou salvar ele!
Я... спасу... Священного дигимона!