Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...
My family has always pursued
لطالما سعت عائلتي
Das Verlangen meiner Familie,
Sueños ancestrales y el deseo de mi
clan, que siempre desafió los límites.
Sueños ancestrales y el deseo de mi
clan, que siempre desafió los límites.
Ce rêve lointain,
La mia famiglia ha da sempre inseguito
 un sogno, affrontare le sfide più estreme.
Minha família sempre buscou
Моя семья всю жизнь стремилась
к недостижимой мечте.