Sting rushes to help as Larcade continues his relentless attack on Kagura's group. Meanwhile, Natsu falls unconscious and wakes up inside his own mind. He then revisits lost memories that shed light on his past.
Natsu! Open your eyes, Natsu!
!ناتسو! افتح عينيك يا ناتسو
Abre los ojos, Natsu. ¡Natsu!
Abre los ojos, Natsu. ¡Natsu!
Natsu! Apri gli occhi, Natsu!
Natsu! Abra os olhos, Natsu!
Нацу! Проснись, Нацу!