After Kanade rejects his confession of love, Shikijou presses her for a reason, grabbing her arm and saying, "This isn't normal. This isn't like you." Kanade throws him by reflex, then Shikijou flies into a rage and turns a stun gun on her!
When Kanade slowly regains consciousness, she finds herself in a dimly lit abandoned warehouse where a group of delinquents are chatting and laughing. Kanade's hands and feet are tied with rope, so she can't move. Shikijou moves closer to her saying, "Kanade-san, you aren't normal right now. We have to reform you."
When you're with us, you should 
live however you like.
.عندما تكونين رفقتنا، عليك العيش كما تشائين
Bei uns solltest du dein Leben
nach Herzenslust genießen.
Puedes hacer lo que quieras
frente a nosotros.
Puedes hacer lo que quieras
delante de los demás.
Avec nous,
tu n’as rien besoin de cacher.
Quando sei con noi, 
dovresti vivere come vuoi.
Quando está conosco,
pode viver como quiser.
Рядом с нами можешь вести себя,
как тебе хочется.