A hotel chain magnate asks Kotoko for help in solving a murder… that he may have committed.
It'll never work with 
Sumi-san still in the picture,
،لن ينجح الأمر بوجود سومي-سان في الصورة
Aber Sumi wird das verhindern.
Es imposible con Sumi aquí,
Es imposible con Sumi aquí,
sauf si Sumi est là…
ma non finché ci sarà Sumi.
Com a Sumi na jogada seria impossível.
Пока Суми жива, едва ли выйдет…