Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
Peddlers, huh?
باعة مُتجوِّلون؟
Du bist Händler?
Okay, du darfst durch.
¿Comerciantes?
¿Comerciantes?
Un marchand itinérant ?
Un venditore ambulante?
Caixeiro viajante, é?
Торговец?
พ่อค้าเร่เหรอ, หา?