Yuuhi and Samidare meet the Dog Knight, Shinonome Hangetsu and grow closer to him, but Yuuhi grows very wary after watching him easily defeat a golem by himself with his power.

Meanwhile, Samidare's father returns as Hangetsu is making moves on Hisame. After interacting with several kinds of "adults", Yuuhi recalls his dead father—
Looking back to those times, 
I always thought
Revision & Typesetting: Janik Aurich
Qualitätskontrolle: Thomas Meier
Cuando echo la vista atrás,
siempre pienso
Cuando echo la vista atrás,
siempre pienso
Lembrando daquela época,
eu sempre achei