Siguma Squad goes to Minato Kai headquarters to avenge their injured comrades. The Minato side claims that their members were jumped by Siguma. Sensing something afoot, Matakara asks Mahoro and Arajin to persuade Marito to prevent an inevitable gang war.
Revenge upon revenge, 
washing blood away with more blood.
!انتقام فوق انتقام، ودم يلطخ الدم
Ein Kreislauf der Rache,
in dem Blut mit Blut heimgezahlt wird!
Venganza por venganza.
Sangre por sangre.
Venganza por venganza.
Sangre por sangre.
On enchaînera
les règlements de comptes ensanglantés !
La vendetta chiama vendetta,
il sangue lava il sangue.
Vingança em cima de vingança. 
Lavar sangue com sangue.
Вечный ад, где одна месть
потянет за собой другую,