The Ptolemaios 2 has received supplies from Katharon, and repairs are now in progress. But it cannot break through the Federation's siege without the fighting strength of the 00, and Setsuna has not yet returned to the ship. While the Ptolemaios 2 wages a defensive battle, news arrives of a coup d'etat within the Federation itself.
ame wa daichi wo uruosu youni
Just as the rain nurtures the earth...
...فقط مثلما يغذي المطرُ الأرضَ
como la lluvia cuida de la tierra,
como la lluvia cuida de la tierra,
La pluie semble hydrater la Terre
Assim como a chuva nutre o solo