Chijiwa has wrapped Shimon, along with the rest of the school, in his marionette strings to force them to attack the Twin Stars. Can Rokuro, Benio, and Mayura find a way to free their friends, or will they be forced to fight?
Which means Chijiwa holds 
your life in his hands.
ما يعني أنّ حياتك بين يدي تشيجيوا
Damit hat Chijiwa dein
Leben nun fest im Griff.
Significa que su vida
está en manos de Chijiwa.
Significa que su vida
está en manos de Chijiwa.
En d’autres termes,
ta vie est entre les mains de Chijiwa.
Il che significa che la tua vita 
è nelle mani di Chijiwa.
Ou seja, a sua vida está
 nas mãos de Chijiwa.
А значит, твоя жизнь в руках Тидзивы.