Hayato wants to get Shiragiku a birthday gift, even though he's two weeks late. Akane helps him choose one, and on their way home, he remembers that today is Akane's birthday. He offers to buy her a gift as an apology, but she only wants one thing...
Please tell me where I can buy a nice one!
!أخبريني من فضلكِ أين يمكنني شراء مئزر جميل
Dime dónde puedo comprar uno bueno.
Dime dónde puedo encontrar uno bonito.
Per favore, mi indichi un negozio elegante.
Por favor, me diga qual
loja é boa para isso.
Прошу, скажи,
где найти покрасивее!