You're starting with that?!
You asked like it was no big deal!
ستبدأ بذلك؟! سألت كما لو أنّ
!ذلك ليس بالأمر الجلل
Jetzt auf einmal?!
Frag das nicht so beiläufig!
¿A qué viene eso?
Cambiaste de tema como si nada.
¿A qué viene eso?
Has cambiado de tema como si nada.
Déjà ? Tu demandes
comme si de rien n’était.
Ma che domande fai!
Está começando com isso?!
Você perguntou como se não fosse grande coisa!
Что, так сходу к подобному вопросу?!