The Romeo and Juilet auditions begin in earnest. Yamada looks back on her pre-Kouka years as she finds her bearings in her role. Sarasa revists a conversation she overheard between Kouzaburou and Akiya.
♬ Our gracious Father
seeks to judge me from above! ♬
♬ أبونا الكريم يسعى للحكم علينا من السماوات ♬
zu prüfen die Liebe
einer Gattin für ihren Gemahl.
Nuestro amado Padre
quiere juzgarme desde el cielo
La force de mon amour
se voit ainsi éprouvée
Nosso gracioso Pai Procura
me julgar lá de cima!