Hoping to find her mother who had been replaced, Shinohara Mifue decides to attend SweetP's tea party, where all kinds of information gathers. However, everyone there is too absorbed in the sweets and none of them will listen to her.
Mifue struggles to act dreamy-cute in order to get them to talk, but...
Meanwhile, after Ritsu saw the end of their world, he heads to the old school building's music prep room to meet with Shogo.
S-So, I'd like to hear about my mother.
حـ-حسناً، أريد أن أعرف معلومات عن أمي
Also, kann ich jetzt
über meine Mutter reden?
Por cierto, me gustaría
preguntarles sobre mi mamá.
Bueno, me gustaría
saber más de mi madre.
Et sinon, je voulais demander,
par rapport à ma mère…
Q-Quindi, mi piacerebbe 
sapere qualcosa di mia mamma.
E-Então... Eu queria
saber sobre a minha mãe...
Кстати, я бы хотела узнать 
о моей маме...