The Defense Club are spending their summer vacation in the Kurotama Bath as usual, but Karls wants to enjoy a proper Japanese summer break! What deal will he forge with Kyotaro to make his dreams of fun come true?
That which is unbreakable is truly strong!
!ذلك الذي لا ينكسر قويّ جداً
Nur das Unzerstörbare ist wirklich stark!
¡Lo que es irrompible
es realmente fuerte!
¡Lo que es irrompible
es realmente fuerte!
Plus fort que toutes les choses
à conquérir,
Ciò che è indistruttibile è davvero forte!
Aquele com sua força realmente inquebrável!
Сильно то, что нерушимо!