Rudeus settles into a new routine at the university. But as time passes, Silent Fitz is increasingly in his thoughts. What does he really feel for his enigmatic classmate? And how far will he pry into a friend's secrets to find out?
And here I was planning 
to enjoy myself all day.
.وأنا الذي كنت أحاول الاستمتاع باليوم
Und ich dachte, wir könnten
uns den ganzen Tag über amüsieren …
Pensaba divertirme
el resto del día, pero…
Pensaba divertirme
el resto del día, pero…
Je pensais m’amuser avec toi
toute la journée.
E io che avrei voluto cazzeggiare tutto il giorno...
Estava planejando me
divertir o dia todo hoje.
Я-то надеялся, что смогу сегодня
до самого утра кутить…
วันนี้อุตส่าห์ตั้งใจว่าจะเที่ยวเล่นทั้งวันแท้ ๆ