Get a peak inside Ekoda-chan's psychology with director Takahashi Ryosuke (Young Black Jack, Gasaraki) and Mimori Suzuko (Ultraman Geed, Revue Starlight).
The way she just changes her mind,
and sets her sights on going out...
Sie krempelt sich um und
ist bereit, noch mal auszugehen.
La forma en que cambia de opinión
y observa lo que pasa,
d’un coup, comme ça,
la prontezza con cui cambia punto
di vista e si prepara per uscire
O jeito que ela muda de ideia, e resolve sair...
Как её точка зрения меняется
и она уже настраивается выходить —