Mukai Naoya is in a relationship with Saki Saki, but another girl, Mizuse Nagisa, asks him out. He makes the unthinkable decision of asking them if they would be up for both dating him at the same time.
I would be acting unfaithfully to 
Minase-san if I was only with you.
.ستعتبر خيانة لميناسي-سان إن فعلت ذلك معك فقط
No sería justo con Minase
si hiciera esas cosas solo contigo.
No sería justo con Minase
si hiciera esas cosas solo contigo.
Ça serait pas juste envers Minase
si je le faisais qu’avec toi.
Non sarebbe corretto nei confronti di Minase
se lo facessi solo con te.
Seria injusto com a Minase-san
se eu só fizesse com você.
Если спать только с тобой, это будет
нечестно по отношению к Минасэ.