The advancement exam traditionally takes place in Hokkaido every year. With theme of the exam being Hokkaido ingredients, Erina is to hold a special lesson on Hokkaido to the Polar Star members. With extra hard training, they are now ready for the exam.
Soma and others arrive in Hakodate. The 1st exam shortly begins; however, they are already facing the interference from the Central Gourmet Organization…!
In other words, it's salmon 
at its ultimate best!
!بعبارات أخرى، إنّه سلمون في أوجه
Anders gesagt ist es der
köstlichste Lachs im ganzen Jahr!
En otras palabras, ¡es un salmón
en su mejor estado posible!
En otras palabras, ¡es un salmón
en su mejor estado posible!
Un saumon au meilleur
de sa forme !
In altre parole, sono i salmoni migliori
reperibili durante l'anno!
Ou seja, é o salmão em sua
melhor condição no ano inteiro!
Другими словами,
это самая вкусная кета в году!