Driven out from his orphanage, Nakajima Atsushi wanders the streets of Yokohama on the bring of starvation. Determined to live, a chance encounter with a drowning stranger changes his fate...
What gives you the right to decide that?
وما الذي يعطيك الحقّ لتقرير ذلك؟
Patt, patt.
¿Con qué autoridad lo decides?
¿Con qué autoridad lo decides?
Chi ti ha dato il diritto
 di prendere questa decisione?
O que te dá o direito de decidir isso?!
Кто тебе дал право решать?!