Following their TV program, WUG makes smooth progress on the road to idoldom by appearing on a radio program and beginning work on their second song.
However, as word of their activity spreads, people begin sharing less than kind words about former I-1 Club member Mayu.
This is a small step.
Das ist nur ein kleiner Schritt.
Es un pequeño paso.
Es un pequeño paso.
Ce ne sont
que nos premiers pas !
Questo è solo un piccolo passo.
Isso é só um pequeno passo.