It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
You might need him,
،ربما أنت بحاجة له
Auch wenn Sie ihn brauchen,
Sie können ihn nicht haben!
Aunque usted lo necesite,
Puede que lo necesite,
Même si vous avez besoin de lui,
तुम्हें शायद उसकी ज़रूरत होगी,
Anche se ha bisogno di lui,
Você pode precisar dele,
Может, он вам и нужен,