As the black castle towers in the forest near the tea stand, Hachirou is called to meet Tadanaga, where he learns the truth about Tadanaga's thoughts during the incident four years ago.
Was that your doing, as well?
War das vorhin auch dein Werk?
¿Eso fue obra tuya?
¿Eso ha sido obra tuya?
C’était toi, tout à l’heure ?
Sei stato tu anche prima?
O que aconteceu aquela
hora era coisa sua também?
Это было твоих рук дело?