The Seigaku regulars are tense as their match against Rikkai approaches. An argument between Momoshiro and Kaido takes a serious turn when Hanamura and Mizuki appear with a surprising offer.
If this convinces Momoshiro to join us...
Wenn wir Momoshiro
so überzeugen, …
Si esto convence a Momoshiro de unírsenos,
Si esto convence a Momoshiro
para que se una a nosotros,
Si ça peut convaincre Momoshiro
de nous rejoindre…
Se isso convencer Momoshiro
a se juntar a nós,