Rasetsu fights the shinobi while Yuki battles Fubuki. Fubuki is insistent that she's going to slay all the shinobi, no matter what it costs, and no matter what it means to her grandfather...
You can barely stand up yourself,
Homura-chan.
Du kannst doch
kaum noch stehen, Homura.
Tú apenas puedes estar en pie,
Homura-chan.
Tú apenas te tienes en pie,
Homura-chan.
Toi aussi,
tu as du mal à tenir debout.
Anche tu riesci a malapena
a reggerti in piedi, Homura-chan.
Você mal consegue ficar
em pé, Homura-chan.
Сама-то, Хомура…
едва на ногах стоишь…