Rentaro has encountered his third soulmate: the shy and smol Yoshimoto Shizuka. How will he get her to open up to him and, more importantly, how will he choose to deal with her?
Look at this tiny girl running around...
...هذه الفتاة الصّغيرة تركض في الأرجاء
Wie sich dieses winzige Mädchen
nur für mich …
Mírala, tan pequeña,
corriendo por doquier…
Mírala, tan pequeña,
corriendo por todas partes…
Haute comme trois pommes,
mais elle court partout…
È così minuta, eppure ce la mette tutta...
Olhe para essa garotinha
correndo por aí...
Она ведь совсем маленькая…
а так старается.
ตัวเล็กแค่นั้น แต่กำลังพยายามทำเพื่อเรา