In order to get away from the disasters that the brand brings to them, Guts decides to head toward Puck’s homeland. However, traveling with Casca was proving to be difficult, and darkness was stirring within Guts. Meanwhile, Farnese and Serpico, who had parted ways with Guts in Albion, had renounced the Holy See and were trying to find him. Under the cold winter night, Serpico remembers the day that Farnese had first found him...
Rather than only being replaced, 
we'd probably face an inquisition!
!بدل استبدالنا فحسب، قد نواجه تحقيقًا
Dann wird man mich nicht nur ersetzen.
Schlimmstenfalls stehe ich vor der Inquisition!
Más que reemplazarnos,
enfrentaríamos a la inquisición.
Más que reemplazarnos,
nos enfrentaríamos a la inquisición.
Je ne risque pas d’être congédiée,
mais d’être condamnée pour hérésie !
Se lo facessi, invece di destituirmi soltanto,
mi darebbero in pasto all'inquisizione!
Eu não seria apenas substituída, 
 encararia a inquisição!