Cell 13 has advanced their way to the final event of the New Year’s Tournament.
Jyugo and Hajime are battling against the Building 4 supervisor, Kenshirou Yozakura, and an inmate named Musashi.
Jyugo is surprised to see Musashi again.
Musashi, in search for the “man with the scar on his neck,” attacks Jyugo mercilessly.
Soon as Jyugo hears about the man with the scar on his neck, something odd starts happening to his body.
The Jyugo I know isn't this weak.
.جيوغو الّذي أعرفه ليس ضعيفًا هكذا
Der, den ich kenne,
ist nicht so ein Schwächling.
El Jyugo que conozco no es tan débil.
El Jyugo que conozco no es tan débil.
Le Jûgo que j’ai connu
était pas aussi faible.
Il Jyugo che conosco non è così debole.
O Jyugo que eu conheço
 não é assim tão fraco.
Тот, которого я знал, не такой слабак.