Koguma, a shy 2nd-year student in high school with no parents, no money, no friends, and no goals for the future decides one day to shop for a motorbike. When she buys an inexpensive used Honda Super Cub, it leads to events that will change her life.
"Remove the gas tank cap,
„Entfernen Sie den Deckel
vom Treibstofftank
"Retire la tapa del tanque de gasolina
y llénelo a a través de la entrada,
"Quita el tapón
del depósito de combustible
« Ouvrez le bouchon
du réservoir de carburant,
"Remova a tampa