Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
I'm sorry,
but can you lend me a hand?
أنا آسف، لكن هل يمكنك مدّ يد العون لي؟
Verzeih mir,
aber könntest du mir helfen?
Lo siento, ¿puedes darme una mano?
Lo siento, ¿puedes echarme una mano?
Je m’excuse, mais peux-tu
me prêter main-forte ?
Mi spiace chiedertelo, 
ma mi daresti una mano?
Sinto muito, mas poderia me ajudar?