After transforming into a Kaiju to rescue Reno and Iharu, Kafka is found by Hoshina, who immediately attacks him.
Not only did the other officers see you,
you made contact with Vice-Captain Hoshina!
فلم يرك بقيّة الضبّاط فقط، بل
!وتواجهتَ مع الرّقيب هوشينو
Du wurdest von Korps-Mitgliedern entdeckt
und bist auf Vizekommandant Hoshina gestoßen!
Unos soldados te vieron
y te enfrentaste al capitán segundo.
Te encontraron unos agentes
y te has enfrentado al subcapitán.
Nos soldats t’ont vu,
et tu t’es battu contre Hoshina !
Non solo ti sei fatto beccare, ma hai anche
affrontato il vicecapitano Hoshina!
Não só os outros soldados te viram,
Мало того что офицеры тебя видели,
так ещё и с замкомом нашим подрался!