Kaede leads an engineering corps, including Halbert, in constructing a road. As the work detail receives a royal inspection from Souma and Liscia, an urgent message from Aisha's father arrives, informing them of a natural disaster in their homeland.
Yes. They're designed
so that when it gets dark,
Ja. Durch das Leuchtmoos darin
geht bei Dunkelheit das Licht an.
Sí, están diseñadas para que el musgo
luminoso brille cuando no haya luz.
Sim. Quando escurecer, eles se iluminam
com o musgo de luz dentro deles.