Kurusu heads to Tsukishima Island, drawn by rumors that someone who looks like Suwa is killing child vampires. What he finds there, however, shocks him and tests his faith in the other members of Code Zero.
Whoops. Looks like unexpected prey
stumbled into our net again.
Na, so was! Da ist mir ganz unerwartet
neue Beute ins Netz gegangen.
¡Vaya! Parece que una presa inesperada
tropezó de nuevo con nuestra red.
Parece que otra presa ha caído 
inesperadamente en nuestra red.
Tiens donc, on dirait que mes filets
ont pris des poissons-surprises.
Opa. Parece que uma presa inesperada
caiu na nossa rede novamente.