The powers behind the coverup push back, and Komo's father is caught in the middle. In the end, the sarcifices made will inspire Komo to fight in the same way her father did, for the Earth he loved.
that Earth cannot be saved only by fighting 
the enemy and weeding out our rivals...
بأنه لا يمكن إنقاذ الأرض عن
...طريق القتال واقتلاع جذور أعدائنا
Ich vertraue darauf, dass die
Menschen dies begreifen werden.
qu’éliminer nos ennemis
ne suffira pas à sauver notre planète.