Ao gains permission to join as an observer and the Shining Star Challenge finally begins!
The program includes tours of the observatories, and when night arrives they finally begin searching for asteroids with the telescope and the other members of their assigned group, Tomori and Makita. However, as they begin the skies start to grow cloudy...
If you're not feeling well, 
do want to lie down for a bit?
إن لم تكوني تشعرين بتحسّن، ما رأيك في الاستلقاء لبعض الوقت؟
Wenn du dich nicht gut fühlst,
kannst du dich hinlegen.
¿Quieres tumbarte un rato?
¿Quieres tumbarte un rato?
Tu veux t’allonger un peu ?
Se ti senti tanto male, perché non ti stendi un po'?
Se estiver difícil, não
querem deitar um pouco?
Если плохо, может, приляжешь?