Jotaro and Koichi try to track down the owner of the button and run into the murderer, Yoshikage Kira and his Stand, Deadly Queen's bomb, Heart Attack at Centipede Shoes. Koichi wants to go after Kira, but Jotaro tells him not to. However, Koichi isn't satisfied with Jotaro's decision and decides to act on his own, right when Heart Attack attacks again...
For whatever reason, 
Heart Attack has gotten heavy.
أصبح نوبة قلبيّة ثقيلاً لسبب ما
Aus irgendeinem Grund hat Heart Attack
gewaltig an Gewicht zugelegt.
Por alguna razón,
Heart Attack se tornó muy pesado.
Por alguna razón,
Heart Attack se ha vuelto muy pesado.
J’ignore comment,
mais ils ont alourdi Sheer Heart Attack.
Per qualche ragione,
Heart Attack è diventato più pesante!
Por algum motivo,
Sheer Heart Attack ficou pesado.