Targeted by a “hacker hunter,” Enokida is forced to run from place to place in Hakata. Assassins after the bounty on his head are steadily closing in, and Enokida has been cut off from using computers, his only weapon. He’s fallen into a desperate situation. Meanwhile, Banba receives a message from Enokida. It’s a desperate counter to the cyberterrorist cell which came to Banba and Lin.
Had to really pull out all 
the stops to get him to talk.
لقد بذلتُ قصارى جهدي كي أدفعه للكلام
Tuve que esmerarme para que hablara.
Foi difícil fazê-lo falar.
Пришлось не на шутку разойтись,
чтобы он заговорил.