Kaito takes Haruka to an open campus event at Ouka Academy, where they meet up with Airi and the rest of her party. Can Kaito manage to take a hint about how Haruka's feelings on the dungeon, much less anything else?
Airi-san, Miku, Hikarin... See you tomorrow.
‫أيري-سان، ميكو، هيكارين... أراكم غدًا.
Airi-san, Miku, Hikarin,
wir sehen uns morgen.
Airi, Miku, Hikarin… Hasta mañana.
Airi, Miku, Hikarin… Hasta mañana.
Airi, Miku, Hikari, à demain.
Airi, Miku, Hikarin, noi ci vediamo domani!
Airi-san, Miku, Hikarin... Até amanhã!
Айри, Мику, Хикарин, до завтра.