Mitsuki and the other kids put their plan into effect to make the singing contest happen and to save their school once and for all.
Well, I thought I'd look frozen
in time to you... I wasn't?
ظننت أنني سأبدو متجمدا في الهواء  
بالنسبة لك... ألم أكن كذلك؟
Wie, ist der etwa
nicht stehen geblieben?
Pensé que me verías congelado
en el tiempo. ¿No fue así?
Bom, achei que eu ficaria congelado
no tempo para você... não fiquei?