Frieren and her new teammates hatch a plan to capture a Stille - but are the other teams just going to stand by and let it happen?
I see. There's a watering hole somewhere 
that doesn't contain mana.
.فهمت. هناك حفرة ماء في مكان ما لا تحتوي على مانا
Ach so. Irgendwo gibt es eine,
die nicht mit Magie versehen ist.
Ya sé. Tiene que haber en algún lado
un estanque sin poder mágico.
Claro. Habrá una masa de agua
en la que no haya poder mágico.
Bien sûr. Il y a un lieu
qu’elles ne contamineront pas.
Ah, ma certo!
Entendi. Deve haver um bebedouro
que não possui mana em algum lugar.
Поняла! Тут где-то есть чистый водоём!