In order to prevent the novel's heroine from being revised, Yuu must perfect his love of little sister moe. Yuu and Suzuka both attend Sakura's radio program as guests, and Yuu begins flirting with Suzuka while on air as part of his training to become moe for little sisters, but...
but his response was plain crazy.
 "You're cute when you're mad, too."
aber seine Reaktion war einfach nur verrückt.
„Du bist auch wütend einfach zuckersüß“.
mais il s’est moqué de moi :
« T’es trop chou, quand tu t’énerves. »
ma ha risposto in maniera assurda, tipo:
"Sei carina anche quando ti arrabbi".
ele tem reações como "você é
linda mesmo quando está brava".
а он отвечал, что такой
я ему тоже нравлюсь.