When Minato finally joins the Kazemai Kyudo Club, most of the boys accept him immediately. Kaito alone holds a grudge over Minato's wishy-washy behavior. Minato tries to smooth things over, but...
I started wanting to escape.
بدأتُ أرغب في الهرب
Quise escapar.
Quise escapar.
J’ai donc voulu fuir.
Mi è venuta voglia di scappare.
Eu queria ser liberto.
Мне хотелось убежать.