The girls practice hard for their performance at the beach house. The girls try to help Kohane get over her fear of heights by incorporating a new stunt called the shoulder straddle...
I thought I might need to 
feel like I was going to die...
ظننتُ أنّني قد أحتاج لأشعر 
...أنّني قد أموت
Wenn ich mich so was nicht stellen kann,
dann geht das alles nicht.
Creo que necesito un impacto mortal.
Creo que necesito un impacto mortal.
Un choc violent,
c’est peut-être ça qu’il me faut…
Pensavo fosse necessario sapere
cosa si prova a morire...
Talvez eu precise sentir
meio como é morrer...
Думаю, мне нужно
 почувствовать смерть...