When Naruto and his team open the two scrolls after reaching the tower, Iruka suddenly appears.
And the true strength of the Shinobi
is created only in a fight for one’s life!
والقوّة الحقيقيّة للشّينوبي لا تولد 
.إلاّ عندما يخاطر بحياته
Die wahre Kraft eines Ninja zeigt
sich erst, wenn er richtig kämpft.
Y el verdadero poder de los shinobi
aparece cuando su vida está en juego.
Y el verdadero poder de los shinobi
aparece cuando su vida está en juego.
E un ninja diventa forte solo
 se combatte mettendo in gioco la vita!
E a verdadeira força dos ninjas é
criada só em uma luta até a morte.