Shin's summons to the castle doesn't go exactly as he thought it would when the princess challenges him to a duel. Then when the aftermath of their fight goes horribly awry, it's up to Schnee to investigate. 
Naturally, I shall compensate him
for the blade from my own coffers.
بالطّبع سأقوم بتعويضه مقابل
.السّيّف من خزينتي الخاصّة
Natürlich werde ich dieses Schwert mit
meinem persönlichen Vermögen bezahlen.
Por supuesto, se lo compensaré
con mi propio dinero.
Por supuesto, se lo compensaré
con mi propio dinero.
Bien sûr, je paierai pour l’épée
avec mes propres économies.
Naturalmente pagherò il costo 
della spada con il mio patrimonio personale!
Naturalmente, irei compensá-lo pela
espada usando meus próprios recursos.
На деле за меч я ему
 заплачу из своего кармана.