Jotaro and Koichi try to track down the owner of the button and run into the murderer, Yoshikage Kira and his Stand, Deadly Queen's bomb, Heart Attack at Centipede Shoes. Koichi wants to go after Kira, but Jotaro tells him not to. However, Koichi isn't satisfied with Jotaro's decision and decides to act on his own, right when Heart Attack attacks again...
This time, I'm going to take it apart for sure.
هذه المرّة، سأمزّقه من دون شكّ
Dieses Mal zerleg ich das Ding.
Esta vez lo haré pedazos.
Esta vez lo haré pedazos.
Cette fois, je vais la démonter.
Questa volta lo farò a pezzi.
Desta vez, eu vou arrebentá-la de vez.