Memempu and Gagumber are free once more... until they're caught by the Yuri team, a gang of young miscreants based in the Colony of AreYaar. The kids take them back to their home base and teach them the secret behind the Colony's supposed equality!
Every person should be 
given equal opportunity!
!ينبغي لكلّ شخص أن يُمنَح فُرصة للمُساواة
Jeder Mensch sollte
die gleichen Chancen haben!
¡Igualdad de oportunidades para todos!
¡Igualdad de oportunidades para todos!
Tout le monde a droit
à des chances égales !
A ogni persona devono
essere date opportunità eque!
Todas as pessoas devem ter 
a chance de igualdade!
Каждому человеку должен быть дан
шанс на успех!