With Hyuse joining as a member, Mikumo Squad makes a fresh start as a new Tamakoma-2.
Before the Rank Wars match, Tamakoma Branch's senior members, Michael Kronin and Yuri Rindo return to the branch.
Yuri Rindo reveals the unknown past of the Tamakoma Branch.
These three are working hard at HQ now.
هؤلاء الثّلاثة يعملون بجدّ في المقرّ الآن
Diese drei strengen sich
nun im Hauptquartier an.
Los tres trabajan muy duro
en el cuartel general.
Los tres trabajan con
ahínco en el cuartel general.
Ces trois-là se dévouent
désormais entièrement au QG.
Ora sono tutti e tre al Quartier Generale, 
sempre impegnati.
Esses três estão dando seu melhor no QG.
Все они сейчас трудятся в штабе.