Tor and his friends confront the Rebels in Smith's grand killing game. Tomoe realizes she knows little about her Duo. K challenges Tor to a rematch.
That's real strength!
Dadurch erlangt man wahre Stärke!
¡Eso es el auténtico poder!
¡Eso es el auténtico poder!
Cette volonté, c’est ça, 
la vraie force !
Essa é a verdadeira força!