Nagara and friends use his power to survey new worlds in an effort to get back home. Meanwhile, the others students discuss the bombshell from Ms. Aki that some students were able to use their powers beforehand, and that may be what set them adrift.
That isn't what you want, is it?
There's no salvation in it, is there?
ليس هذا ما تريدونه، صحيح؟
.لا يوجد خلاص في هذا
Das ist doch nicht,
was ihr euch wünscht, oder?
Eso no es lo que quieren, ¿o sí?
No hay salvación en eso, ¿cierto?
Ce n’est pas ce que vous voulez, si ?
É isso que vocês querem, é?
Não há salvação nisso, certo?