A good for nothing saves the day, a liar gets the last laugh, and we learn the importance of names.
The whole village, including 
the elder, were so happy.
El alcalde y todos los del pueblo se 
alegraron como si les hubiera nacido su hijo.
El alcalde y los vecinos se alegraron como si 
ellos mismos fueran los padres de la criatura.
O vilarejo inteiro, incluindo o senhor
 mais velho, ficaram felizes.