Kuon asks Asahi for a favor. Gloria is challenging herself for the sake of her future, and she needs Asahi's help! Or does she? Later, Asahi considers making a big change to his life as an adventurer and goes to Tanya for advice.
That isn't going to cure his petrification.
.ذلك لن يبطل تحجره
Dadurch heilt eine Versteinerung nicht.
Ce n’est pas avec ça
que tu le guériras.
उससे वह पत्थर से
सामान्य बनने वाला नहीं है।
Non è così che si cura la pietrificazione.
Isso não vai curar a petrificação.
Он и не излечит окаменение.