Kiyosumi High School mahjong members are instructed by the captain of the club to bring their swimwear for a special training session at the Sportsland Pool.  Nodoka and Saki show off how beautiful they are in their swimsuits, attracting people and attention from all directions...
Wait right there, Haramura Nodoka!
انتظري مكانكِ يا هارامورا نودوكا
¡Espera, Nodoka Haramura!
Ferma lì, Nodoka Haramura!
Parada aí mesmo, Nodoka Haramura!