It is discovered that a wooden tag used to prevent unauthorized entry into the medical unit has been stolen, and the prison guards begin a search for the culprit. Until the offender is found, all prisoners are locked in their cells. Once the culprit is found, each of their cellmates will be forced into solitary confinement. If this happens and the team becomes separated from Kokuri, their mission could be jeopardized.
a staff member reported their wooden tag
was lost three days ago.
أنّ أحد أفراد الطاقم فقد علامته الخشبية قبل ثلاثة أيام
vor drei Tagen seinen
Holztalisman verloren hat.
è sparita tre giorni fa, giusto?
que um membro da equipe relatou que seu
cartão de madeira tinha sumido há três dias.
пропуск пропал три дня назад.