"Yamato-class nameship, Yamato! Here I come!"
Fubuki arrives at the forward base with a wounded Shoukaku, and meets Yamato, the ultimate battleship.  Like Fubuki, Yamato's never been in a fight, and Nagato won't let her.  Fubuki tries to help her out.
I'm a fleet girl, too.
أنا فتاة أسطول أيضاً
Yo también soy una Chica de la Flota.
Yo también soy una Chica de la Flota.
Je suis une fille-navire, 
moi aussi.
Sono anch'io una ragazza-nave.
Eu também sou uma
Garota da Armada.