Tamotsu, Arisa and Niwaka visit Matome's hideout, where they discuss Tamotsu's new powers and the current state of Akihabara. What evil lurks in the streets of their favorite town?
I don't believe this Bugged Ones nonsense,
but keeping the peace at Akiba is our job.
Ich glaube zwar nicht an Bagurimono, aber
Akibas Frieden zu bewahren, ist unsere Pflicht!
No creo en los Infectados,
pero debemos mantener la paz en Akiba.