After the battle in Limia, Makoto returns to the demiplane where he is welcomed by Tomoe, Mio and the residents of the demiplane. After a short celebration Makoto returns to Rotsgard to wipe out the remaining mutants, ending the days-long turmoil.
Do you have any idea how much this 
power has screwed up my life?
‫هل لديك أيّ فكرة عن مدى ما أفسدت بهذه القوة حياتي؟
Hast du eine Ahnung, wie sehr diese Macht
mein Leben durcheinandergebracht hat?
¿Sabes cómo me arruinó
la vida este poder?
¿Sabes lo que me ha jodido
la vida este poder?
À cause de ces pouvoirs,
Hai idea di quanto questo potere
abbia sconvolto la mia vita?
Tem ideia do quanto esse poder
estragou minha vida?!
Ты хоть представляешь,
во что эта сила превратила мою жизнь?!
ด้วยพลังนี้...