After dying to Elsa's blade in Roswaal's mansion, Subaru awakens back in the graveyard, in the moment immediately after he passed the trial that required him to face his past. Just like the first time he returned there, he wakes Emilia and holds her to comfort her, then returns to Ryuzu and the others. He tells them that he passed the trial himself and suggests that he could complete the remaining stages of the trial in Emilia's place, but Garfiel is opposed.
How the hell do you know 
what happens in the trial?
ما أدراك أنّ هذا ما يحدث في المِحنة؟
Warum weißt du,
was in der Prüfung passiert?
¿Cómo sabes lo que pasa en la prueba?
¿Cómo sabes lo que pasa en la prueba?
Comment tu peux connaître
le déroulement de l’épreuve ?
Come cazzo fai tu a sapere
 che succede durante la prova?
Como é que você sabe o assunto do teste?
Откуда тебе знать, 
что было на Испытании?