What should have been a relaxing trip to the hot springs and complicated by Kon’s glowing inability to control his self and that Erec is staying at the same Inn. 
Sorry, but I can't help it!
¡Perdón, no lo puedo evitar!
¡Perdón, no lo puedo evitar!
Desculpe, mas não posso fazer nada!