While shopping for the group, Takara meets an emaciated girl whose father owes money to a debt collector. He offers the girl a job at Bar F, but soon, the debt collector comes calling...
A nighttime outing, I suspect.
نزهة ليليّة على ما أعتقد
Er hatte doch sicher
einen nächtlichen Ausflug.
Ha de ser por sus salidas nocturnas.
Debe de ser por sus salidas nocturnas.
Uscite notturne, credo.
Provavelmente são seus passeios noturnos.
Из-за ночных прогулок, подозреваю.