Naruto is determined to save Sasuke, who has deserted the Hidden Leaf.
And I'm not obligated
to listen to anyone,
،ولستُ ملزمًا بالاستماع لأحدٍ
Ich habe absolut niemandem gegenüber
eine Verpflichtung, egal wer er ist.
¡No estoy obligado a seguir 
las órdenes de nadie!
¡No estoy obligado a seguir 
las órdenes de nadie!
Nessuno, non importa chi,
ha il diritto di dirmi cosa devo fare.
Não serei obrigado a escutar o que dizem,
И я никого не обязан слушать.