Everyone is trapped inside the body of the demon realm's most dangerous creature, a beast capable of infinitely multiplying until it swallows the entire world. Dimensionally cut off, the only remaining option for Basara and the others is to completely eliminate this dangerous creature's vital core.
They're only multiplying even
 further as we stand here.
Sie multiplizieren sich weiter,
während wir hier rumstehen.
Ahora mismo siguen multiplicándose.
Ahora mismo siguen multiplicándose.
Pendant qu’on parle,
les défenses immunitaires se multiplient.
Non faranno altro che moltiplicarsi
 se restiamo qui.
Eles estão se multiplicando mais
 e mais enquanto conversamos.
Пока стоим на месте, их становится всё больше.