UNIGM Public Safety Division Vice Director, Hoshimiya Gennai makes his move. Franc kidnaps Hoshimiya Sena from Dazaifu and tries to trade her for a deal with Gennai. Meanwhile, Hiiragi Yoshitsune predicts that Gennai's objective is to cause another Great Destruction, so he takes measures to keep Hoshimiya Eiji from seeing him.
Sena, do you know why I chose Osaka 
Castle as the meeting's location?
سينا، هل تعلمين لماذا اخترتُ قلعةَ أوساكا
كموقع للاجتماع؟
Sena, weißt du, warum ich das
Schloss Osaka für ein Treffen gewählt habe?
Sena, ¿sabes por qué elegí
reunirnos en el Castillo de Osaka?
Sena, ¿sabes por qué elegí
reunirnos en el Castillo de Osaka?
Sena, sais-tu pourquoi j’ai choisi
le château d’Osaka pour notre entrevue ?
Sena, sai perché ho scelto il castello di Osaka 
come luogo dell'incontro?
Sena, você sabe por que escolhi o 
Castelo Osaka como local de encontro?