Riri is determined to get Yuyu to agree to be her Schutzengel and find out what changed her, but Yuyu won't even talk to her. Riri works out her feelings as she learns her way around Yurigaoka Academy.
you'd better tie her down tight,
dann müsstest du dich auch
richtig mit ihr verbinden.
será mejor que la ates fuerte...
será mejor que la ates bien
tu devrais la lier à toi.
उसे अपनी नज़रों के सामने रखो,
वरना मैं उसे अपना बना लूँगी।
é melhor você amarrá-la bem...