IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
But... But if I stop smiling,
I feel like my anxiety will crush me.
لكن... لكن إذا توقفتُ عن الابتسام
فأشعر وكأنّ قلقي سيسحقني
Aber … Aber wenn ich nicht lache,
Pero siento que la ansiedad
me abrumará si dejo de sonreír.
Pero siento que la ansiedad
me abrumará si dejo de sonreír.
Mais si je ne souris pas…
Beh, ma...
É que... se eu parar de sorrir, sinto que
a minha ansiedade vai me esmagar.
Проблема в том, что если я прекращу
улыбаться, тревога меня раздавит.