Mana, the protector fairy for Visitor Itsuki, plans the "Ultimate Love Ritual" to encourage maidens who have yet to perform "Love Rituals." It is supposedly an ultimate heavenly experience, but only a single maiden who managed to catch Itsuki's heart can be his partner.
These twelve beauties will try 
to win over bachelor Itsuki!
هؤلاء الحسناوات الاثنتا عشر
!سيُحاولن كسب الأعزب إيتسكي
Estas 12 bellezas
intentarán ganarse al bateira, Itsuki.
Estas 12 bellezas
intentarán camelarse al bateira, Itsuki.
Ces beautés n’ont qu’un objectif :
conquérir Itsuki.
Queste dodici bellissime donzelle
cercheranno di conquistarlo!
As 12 beldades vão tentar
ganhar a bateira do Itsuki!
Эти двенадцать красоток попытаются
покорить холостяка Ицуки!