To bypass an Inbit base at Reflex Point, Stig's group buys a map showing a secret mountain route. Meanwhile, Yellow confronts his past and the group discovers why he dresses like a woman.
The villagers are helping
with the lnbit's soldier hunt.
I don't understand which of
you is leaving
‫يساعد القرويون
‫في مطاردة جنود إينبيت.
Die Leute aus dem Dorf helfen
den Inbit mit ihrer Soldatenjagd!
Les villageois traquent les soldats
pour les Inbits.
O povo da vila está ajudando 
os Inbit na caça aos soldados!
какая часть тебя покидает меня.