The gang finds their way to the Sage's Tower in search of leads on Pirika. They are not given a very warm welcome.
Put your backs into it, men!
!تماسكوا يا رجال
Hängt jetzt bloß
nicht durch, Männer!
¡Resistan, muchachos!
¡Resistid, muchachos!
Reprenez-vous, les jeunes !
Datevi una mossa, voialtri!
Avante, todos!