Guts manages to get Casca back at Albion and returns to Godo’s shack. There, he sees Rickert talking to Griffith, who had just regained physical form in Albion. Guts is unable to hold back his rage and attacks, but Zod gets in his way. An intense battle between the two who have improved their swordsmanship begins!
Outside... I cannot survive 
outside of this place.
في الخارج... لا يمكنني النجاة خارج هذا المكان
Draußen … Woanders als hier
kann ich nicht überleben
Afuera… no puedo sobrevivir
afuera de este lugar
Fuera… No puedo sobrevivir
fuera de este lugar
JE NE POURRAI JAMAIS VIVRE AUTRE PART
Fuori di qui... Non posso vivere fuori da queste mura.
Lá fora... Eu não consigo 
 sobreviver fora daqui.