Riku and Yukio reflect on their first experience with GBN. They run into Momoka, who tries to get them to join the soccer club, but she is unable to stop them going back to GBN. Diving into the virtual cyberspace dimension again, they are reunited with Sarah, and instead of playing Gunpla Battle they choose a Collect mission whose goal is to collect a key item.
Yeah, I guess a lot of people do.
أجل، أعتقد كثير من الناس يفعلون ذلك
Durchaus.
Sí. Mucha gente lo hace.
Sí. Lo hace mucha gente.
Ouais, pas mal de gens le font.
Certo che sì, pare lo facciano molte persone.
Sim, acho que um
monte de gente faz isso.
Можно. Так многие делают.