Cityscape D is chosen as the setting for the battle, and the four squads involved prepare their strategies to deal with the peculiar map.
Two from Kageura and Suzunari-1 have
regrouped and started a fierce battle
اثنان من كاغيورا وسوزوناري-1 قد تجمّعا
من جديد والتحما في معركة شرسة
Zwei von Kageura und Suzunari-1
haben sich formiert und den Kampf
Dos de Kageura y dos de Suzunari-1
se han reunido y entablan batalla.
Dos de Kageura y dos de Suzunari-1
se han reunido y entablan batalla.
Les unités Kageura et Suzunari-1 engagent
un combat frontal à deux contre deux.
Due delle squadre, Kageura e Suzunari-1, 
si sono incrociate nell'atrio.
Dois do Kageura e Suzunari-1
se reuniram e começaram o embate,
Двое из Кагэура и Судзунари-1
встретились и начали яростное сражение.