Rika starts her not-so-laid-back solo camping life in Naoya’s yard. Naoya and his girlfriends decide that enough is enough, and try to have her camping gear taken away.
No one can tell me what to do!
!لا يمكن لأحد أن يخبرني ما عليّ فعله
Da hat keiner das Recht, mir reinzureden!
¡Nadie puede decirme qué hacer!
¡Nadie puede decirme qué hacer!
Personne n’a rien à me dire
là-dessus !
Nessuno deve dirmi cosa fare!
Ninguém pode me dizer o que fazer!
И ничьи нравоучения
слушать не собираюсь!