Having completed the job for Rembrandt, Makoto is relaxing in the demiplane, but there's a new problem. The Highland orc and lizardmen warriors Makoto and his companions have been training have lost their confidence. Tomoe announces the Demiplane Ranking, a series of one-on-one combats between warriors of all species in order to raise their morale!
They really defeated two nests in one day?
هزموا عشّين حقًّا في يوم واحد؟
Haben sie wirklich zwei Nester
an einem Tag bezwungen?
¿De verdad destruyeron
dos madrigueras en un día?
¿De verdad destruisteis
dos madrigueras en un día?
Ils ont vraiment détruit
deux nids en un jour ?
Hanno davvero sconfitto due branchi in un giorno!
Eles realmente derrotaram
dois bandos em um dia?
Они и правда уничтожили
два логова за один день?