Following her ordeal, Anko is conflicted over the new emotions that she feels for Noboru.
If he had not taken the students
to that uninhabited island...
... لو لم يأخذ التّلاميذ إلى تِلك الجزيرة غير المأهولة
Hätte er die Schüler nicht auf
eine unbewohnte Insel gebracht,
Si no se hubiese llevado a los 
alumnos a esa isla desierta...
Si no se hubiese llevado a los 
alumnos a esa isla desierta...
Quelle idée d’avoir emmené
les élèves sur cette île !
Se ele não tivesse levado os
 alunos para a ilha deserta,