The race to the finish is thrown into chaos by Kyoto Fushimi’s sudden attack. In order to stop Midousuji from reaching the front, Shinkai Yuto stands in his way. Though normally strong-willed and easygoing, the numerous battles and mounting pressure have pushed him to his limit. Shinkai’s interest in only his own victories transforms into a desire to see Hakone Academy’s jersey win. When Komari sees Shinkai steel his resolve, he is captivated by his extraordinary “flesh.”
You should've outmaneuvered 
Naruko and gone with Manami.
Deberías haberte adelantado a Naruko
y haberte ido con Manami.
Deberías haberte adelantado a Naruko
y haberte ido con Manami.
T’aurais dû t’arranger
pour devancer Naruko
Avresti dovuto superare Naruko 
per andare ad affiancarti a Manami.
Vocês deviam ter desviado do Naruko
e atacado juntos.
Тебе надо было объехать 
Наруко и объединиться с Манами!