Summertime. And beaches! The Strikers at Akane Academy head to the beach for summer camp. Satsuki and Shizuno choose their swimsuits carefully, and Moroha has fun hanging out with Haruka, Tokiko and the others.
out on Haimura and me 
because we're so in love!
an Haimura und mir auslässt,
weil wir so verliebt sind!
que se desquita con Haimura y 
conmigo por estar enamorados!
que se desquita con Haimura y 
conmigo por estar enamorados!
e se la prende così tanto solo perché
 Haimura e io siamo così innamorati!
não consegue namorada e por isso 
se intromete entre eu e o Haimura!