Team Endeavor is up against Shigaraki while Gigantomachia breaks through the heroes surrounding Gunga Villa and is headed toward Team Edge Shot's rear guard.
Because of the Nomus,
the heroes can't get here in time!
!بسبب النّومو، لا يستطيع الأبطال الوصول إلى هنا في الوقت
Wegen der Nomus können sich
die Helden nicht hier sammeln!
Los Nomus impedirán
que vengan más Héroes.
Los Nomus impedirán
que vengan más Héroes.
Les Brainless retiennent trop de héros.
Per colpa dei Nomu,
 gli Heroes non possono radunarsi qui!
Por causa dos Nomus, os super-heróis
não podem se reunir aqui.
Героям не успеть сюда из-за Ному.