Lady Une briefs her troops on another strategy to try and wipe out the Gundams. The Wing Gundam and the Tallgeese meet on the battlefield.
They'll be taking two routes;
by air and land.
.سوف يسلكون طريقين، برًّا وجوًّا
Sie nehmen zwei Routen,
zu Land und in der Luft.
Utilizarán dos rutas, aire y tierra.
Utilizarán dos rutas,
por aire y por tierra.
On parle de deux itinéraires,
un terrestre et un aérien.
Além disso, temos duas informações 
diferentes das rotas, pelo ar e por terra.