The Suzu that showed up in Matsuri's room was actually an omokage shadow, a cloning ayakashi. What's more, it's still wandering around somewhere, which poses a real threat to Suzu's life. Matsuri and Shirogane frantically scour the town for it.
Master may be pomewhat awkward, 
but he's really a very kind porson.
Mein Meister ist etwas unbeholfen, po.
Mi amo es un caballero
un poco torpe, cucurrucucú.
Mi amo es todo un caballero,
pero algo torpe, po.
Mon maître est une personne
assez gauche.
Il mio signore è una persona maldestra, po.
O mestre pode ser meio sem jeito,
mas ele é uma possoa muito boa.
Хозяин иногда бывает странным,
но в целом он очень добрый человек.