Having defeated the serial killer Umbra, they search the building, but Shinyao has vanished. While searching for her whereabouts, Ton learns the four employees of the cafe are members of the Twilights, an organization that seeks coexistence between humans and shadows, and Cafe Forbidden is the organization's London branch.
They blindly continue the search for Shinyao, but only Luke seems to recognize a trace left behind by the culprit. Luke secretly heads out to meet the man who kidnapped Shinyao... where he meets Chris, a young man he knows well.
Can you call yourself a vampire when you 
haven't sucked anyone's blood in a hundred years?
هل يمكنك أن تقول عن نفسك مصاص دماء
في حين أنّك لم تمتص دم أحد منذ مئة سنة؟
Kannst du dich Vampir nennen, wo du
hundert Jahre kein Blut gesaugt hast?
¿Te haces llamar vampiro aunque
no has chupado sangre en 100 años?
¿Te haces llamar vampiro aunque
no has chupado sangre en 100 años?
Même après un siècle
sans boire une goutte de sang ?
Sono più di cent'anni che non succhi sangue, 
sicuro di poterti definire un vampiro?
Será que dá mesmo pra chamar de vampiro
depois de cem anos sem chupar sangue?
Зовёшься вампиром, а сам
сотню лет уже кровь не пил?