Hiroto's investigation finally leads him to uncover Dr. Korogi's secret. What will this mean for Hina and Yota?
Far away! Somewhere safe,
where no one can reach you!
Weit weg!
Bis wir sicher sind!
¡Lejos! ¡A algún lugar seguro,
donde nadie pueda encontrarte!
Loin, en sécurité !
Là où ils te trouveront pas !
Para longe! Algum lugar seguro,
onde ninguém vai te achar!