The patrons and staff of Polar Bear’s Café prep for Tanabata.  This is Panda’s first Tanabata and he is concerned about what to wish for.
and would never say in public.
no quieres ni recordarlo ni 
hablar de él frente a los demás
ese que no quieres que nadie sepa.
que tu ne peux
 en parler à personne !
que você não consiga nem lembrar.