Before being discharged from the hospital, Shinra is visited by Captain Burns, who offers to tell him all about the fire that happened 12 years ago, but only if Shinra can demonstrate that he is strong enough to hear the whole truth.
If you want to know,
then convince me by showing me
إن كنت تريد أن تعرف، فأقنعني بأن تريني
Wenn du sie wissen möchtest, zeige mir
die nötige Kraft, um mich zu überzeugen.
Si quieres saber,
convénceme al mostrarme
Si tu veux la connaître,
prouve-moi ta force.
अगर तुम्हें जानना है,
तो मुझे विस्वास दिलाओ
Se quer saber, me convença mostrando
que você é forte o bastante para ouvir.
Если хочешь узнать —
покажи мне достаточную силу.
ถ้าอยากรู้นักล่ะก็ แสดงพลังที่มาก
พอจะทำให้ฉันยอมรับได้ให้เห็นซะสิ