Kirihito enters the sumo ring. He’s supported the team as a trainer, but shouldering the injured Kei’s strong emotions, he now rises as a competitor. He uses numerous techniques against Eiga High’s Sawai, but the opponent’s skill draws out the bout beyond Kirihito’s twenty-second limit.
But after what Hotaru did in his bout,
I can't see him backing out.
،لكن بعد الذي قام به هوتارو في نزاله
.فلا أرى أنّه سيتراجع
Vor unserem Kleinen wird er nicht
den Schwanz einziehen und rennen.
Pero tras ver a Hotaru,
dudo que lo haga.
Pero tras ver a Hotaru,
dudo que lo haga.
Et surtout, il peut pas reculer
après avoir vu ce qu’a fait Luciole !
Ma, dopo aver visto l'incontro di Hotaru, 
dubito che si tirerà indietro.
E duvido que ele vá desistir,
depois da luta do Vagalume.
Хотя после того, что выдал Хотару,
не представляю, чтобы он сдался.