Noelle and others were involved in the explosions that Vanica caused back in the Heart Kingdom and left unconscious. When they woke up, they found themselves in the new home of the elves that was located in a strong magic region just beyond the Heart Kingdom. There, Noelle has an unexpected reunion. Meanwhile, Asta was learning from Nacht how to control his devil powers, but it was a very dangerous method. But in order to save Yami from the Dark Triad, Asta decides to undergo this trial.
You're just using the power 
that trickles down from the devil.
.أنت تستعمل القوة التي تتسرب من الشيطان فحسب
Du benutzt einfach nur die Kraft,
die der Teufel zu dir tröpfeln lässt.
Simplemente aprovechas
el que te concede.
Simplemente aprovechas
el que te concede.
Tu te contentes d’utiliser
le pouvoir déversé par ce dernier.
Ciò che stai usando sono le poche gocce di potere che trapelano dal demone.
Você está apenas usando a
superfície dos poderes demoníacos.
Скорее пользуешься крупицами,
что он источает изнутри тебя.