Nagisa had insisted on supporting Saki on the hot spring vacation, but when Saki confronts her about it, she begins to speak her mind.
But there wouldn't have been any regret
لكن ما كان ليكون هنالك أيّ ندم
Aber nichts hätte ich mehr bereut, …
pero haberte dejado ir
pero haberte dejado ir
mais il n’y a pas pire regret
Ma sarebbe stato peggio
Mas não teria arrependimento maior
Но точно не больше,