Being attacked by several Gundam Heads the Shuffle Alliance and crew retreat. The Shuffle Alliance members decide to fight the Death Army in order to give Rain and Domon time to fix the Shining Gundam which was heavily damaged by Master Asia.
So, you're finally ready to escape?
هل أنتم جاهزون للهرب أخيرًا؟
Ihr wollt also endlich entkommen?
¿Así que ya quieren escapar?
¿Así que ya quieren escapar?
Maintenant
que vous vous êtes décidés,
Finalmente vão tentar escapar?