As a gift for Hell's celebratory party, God orders the designers to come up with
"an animal that can be used in Hell's attraction and also sent to Earth".
Yokota's idea of making it something that "surprises angels" is also tacked on,
which really puts the team's abilities to the test...
It doesn't matter where 
you run, Shimoda-kun.
لا يهمّ أينما تهرب يا شيمودا-كن
Es gibt kein Entkommen
für Sie, Herr Shimoda.
Es inútil que huyas, Shimoda.
Es inútil que huyas, Shimoda.
Où que tu fuies,
il te retrouvera, Shimoda.
Scappa pure quanto vuoi, Shimoda... è tutto inutile.
Não importa para onde você
fuja, Shimoda.
Тебе не убежать, Симода.