Despite being at a complete disadvantage against Imagawa's army, Nobunaga and his troops advance towards Imagawa's main army. Chidori locates Imagawa, and informs Nobunaga and they finally have him in their sights.
It's fine. We've prepared a decoy.
لا بأس، لقد حضّرنا طُعماً
Schon gut.
Wir haben einen Doppelgänger!
N’ayez crainte,
j’ai préparé un sosie.
Non preoccupatevi, abbiamo l'esca pronta.
Tudo bem, nós
preparamos um dublê.