Kiyosumi High School advanced to the next round of the National prefectural nominations. They all get to travel around the country together! Saki and Hisa experienced these feelings together. However, the players at Ryuumonbuchi, Kazekoshi, and Tsuruga refuse to be defeated!
You might not know who I am, Captain, but I'm ranked number...
...قد لا تعلمين من أكون يا كابتن، لكن ترتيبي
Quizás no me conozca, pero soy la número...
Tu ne dois pas savoir qui je suis, 
je suis classée…
Non so se mi conosci, capitano, 
nel ranking interno sono la numero...
Talvez você não me conheça,
capitã, mas sou a número...