With the school trip looming, the third-years are abuzz with dating gossip. Meanwhile, Kotaro is busy with his writing, and Akane is working on her running performance.
It's so far away, though.
.لكنّها بعيدة جدًّا
Aber der Fahrtweg …
Pero está lejos.
Pero está lejos.
Mais il est loin…
Però è lontana.
Mas é tão longe.