A battle program based on the Epyon’s operation system is loaded into the Oz forces. The Gundam pilots must engage them in battle. Heero encourages Quatre to take command while he has another battle.
That means we'll have to crush
Libra before they get to us.
هذا يعني أنّ علينا سحق سفينة الميزان
.قد أن ينالوا هم منّا
Wir müssen also die Libra zerstören,
bevor sie uns kriegen.
Pues destruiremos el Libra
antes de que eso ocurra.
Pues destruiremos el Libra
antes de que eso ocurra.
Il faut lancer un assaut
avant qu’ils aient le temps.
Quer dizer que temos que 
esmagar a Libra antes disso.