After travelling through many fields, the Chosen Ones finally come upon a forest. However, they find that the forest itself makes up a Digimon’s body. Hikari and the Chosen Ones help this Digimon fight an old nemesis.
We can't as Digimon either!
!ولا بصفتنا ديجيمونات
Wir Digimon aber auch nicht!
¡Ni nosotros como Digimon!
¡Ni nosotros como Digimon!
Ni Digimon, d’ailleurs !
E nemmeno come Digimon!
Nós também não podemos 
ignorar como Digimons.
А мы — как дигимоны.