Sora wakes up and tells her family about her friend's failing ramen restaurant. Hina hatches a plan to save it. Meanwhile, a mysterious boy returns to Japan.
She's a film club alum,
and she did a lot for me.
Sie ist schon ewig im Filmclub
und ich schulde ihr was.
Es una ex alumna del club de cine
que hizo mucho por mí.
Une ancienne du club de ciné
qui m’a beaucoup aidée.