Fuji tries to teach Kawai a lesson about responsibility during their late-night patrol shift. Yamada has his work cut out for him when he finds himself investigating an unrepentant train groper.
I'll be waiting at the rear gate.
Do the patrol by yourself.
.سأنتظرك عند البوابة الخلفية، قومي بالدورية وحدك
Ich warte am Hinterausgang,
also geh alleine patrouillieren!
Te espero detrás. Ve a patrullar sola.
Je t’attends derrière devant le portail.
Patrouille seule.
Estarei no portão dos fundos.