Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi snowboarding. Gunma-chan feels lonely and finds solace in his imaginary friend. Gunma-chan visits the Haniwa Animation Studio and learns the ins and outs of creating anime.
As the Imaginary Friend Army, 
let's work to fully support Mini Haniwa-san!
Wir eingebildeten Freunde
der Mini-Haniwas
Los amigos imaginaros
tenemos que apoyar a Minihaniwa.
Los amigos imaginaros
tenemos que apoyar a Minihaniwa.
Nous aussi,
le bataillon des amis imaginaires,
Noi dell'armata degli amici immaginari, 
dobbiamo supportare insieme Haniwa piccina!
Nós do exército dos amigos imaginários vamos
nos empenhar para ajudar a haniwa pequenininha!
Наша армия воображаемых друзей
обязательно поддержит тебя, мини-ханива!