Rentaro has a plan to break the ice between Hakari, Karane, and Shizuka, and it involves laughter and Old Maid. But things take a turn for the unexpected.
You made her speak her mind so clearly,
،جعلتها تتكلّم عمّا بداخلها بوضوح
Nachdem du Shizuka-san dazu gebracht hast,
klipp und klar zu sagen, was sie will,
La obligaste a decir lo que siente.
La has obligado a decir lo que siente.
Tu lui as fait avouer
ce qu’elle avait sur le cœur.
Ba-dump
Agora que fez ela ser tão sincera
sobre os próprios sentimentos,
Сидзуку ты заставила
выложить всё, что на душе…
เป็นคนเค้นคอให้คุณชิซุกะพูดใจจริงออกมาตั้งขนาดนั้น