Naoe Kanetatsu of the Uesugi Bushi is facing off against Inukawa Seiroku of the Obsidian Eight. But how can he hope to defeat someone whose power seems to be inflicting physical trauma at will?
I won't let your foul technique
 hurt my comrades!
!لن أسمح لتقنيتك القذرة تلك بأذية رفقائي
Ich werde nicht zulassen, dass deine
üble Attacke meine Kameraden verletzt!
No permitiré que tus colmillos
rocen a mis compañeros.
No permitiré que tus colmillos
rocen a mis compañeros.
Pas question que mes hommes
subissent ta technique !
Non lascerò che le tue tecniche da pazzoide
facciano del male ai miei compagni!
Não vou deixar que suas técnicas sujas
machuquem meus companheiros!
Я не позволю тебе растерзать товарищей
этой проклятой техникой!