Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
You're one lucky boyfriend. I'm jealous!
!يا لك من حبيب محظوظ. أحسدك
Du hast’s gut, Herr Freund.
Ich bin richtig neidisch.
Qué suerte tienes, noviecito.
¡Qué envidia!
Qué suerte tienes, noviete.
¡Qué envidia!
Ton copain est un petit veinard !
Sei fortunato, piccioncino. Ti invidio, sai?
Nossa, que inveja do namorado!
Как я вам завидую, молодой человек.