The Imperial Army occupies Hariant. Stella and her squad hold a farewell party for their departing teammate, and explore Soleil's royal palace.
Apparently some stray fire hit the palace 
wine cellar and blew a hole in it.
يبدو أنّ ناراً ضالّة أصابت قبو الخمر التابع
للقصر وشكّلتْ حفرةً فيه
Ein paar Blindgänger haben wohl
in den Weinkeller des Königreichs
Un disparo perdido abrió un agujero
en la bodega de vino del palacio.
Un disparo perdido abrió un agujero
en la bodega de vino del palacio.
Une balle perdue a percé un trou
dans la cave à vin du palais.
A quanto pare, un incendio è divampato
nella cantina del palazzo e ha creato un'apertura.
Parece que um fogo descontrolado atingiu
a adega do palácio e abriu um buraco.
Шальной снаряд попал в стену 
винного погреба и пробил в ней дыру.