Taichi has fallen down to the ocean below Cloud Continent with Leomon and the others. Powerful, new Digimon attack them one after another. Meanwhile, Koshiro’s side tries carry out a counterplan to bring the unresponsive ships under control.
Before there's any more damage,
we must stop all uncontrollable ships!
Ehe es zu noch mehr Schäden kommt,
müssen wir alle unkontrollierbaren Schiffe aufhalten!
Debemos detener todos los barcos
descontrolados y evitar más daños.
Debemos detener todos los barcos
descontrolados y evitar más daños.