Now that summer break is upon them, the trio try to come up with a plan.
Koizumi-san already has an answer for that, which is to travel all over the nation.
Koizumi-san is finally going nationwide?!
Did you know that place has some 
amazing soy sauce ramen?
يقدّم ذلك المطعم رامن ممتازًا
مع صلصة الصّويا، أتعلمين ذلك؟
Die Soja-Ramen dort sind
superlecker! Wusstest du das?
Ese lugar tiene un ramen
de salsa de soja genial. ¿Sabías?
Ese sitio tiene un ramen
de salsa de soja genial. ¿Lo sabías?
Tu savais que les ramen au soja
de ce resto sont super bons ?
I ramen alla salsa di soia che fanno qui
sono ottimi! Lo sapevi?
O shoyu ramen daqui é
muito bom, você sabia?
Ты знала, что здесь делают
вкусный рамэн с соевым соусом?