Alya is sent by the student council to mediate a conflict between the soccer and baseball teams about the use of the school fields. When the conflict comes to a standstill, Masachika saves the day and makes an important promise to Alya.
Come to the office right away, then.
تعال إلى المكتب فوراً إذاً
Gehen wir sofort in den Raum
der Schülervertretung.
Ven a la oficina de inmediato.
Ven a la oficina de inmediato.
Bien, passons sans attendre
au bureau du conseil.
Allora venite con me in aula, forza.
Então, venha imediatamente à nossa sala.
Тогда потопали в наш кабинет.
งั้นรีบมาห้องสภานักเรียนด่วนเลย