Despite a promotion to Lieutenant Junior Grade, Subaru's battle with Beyond has him questioning whether he should continue as a pilot. Then, he realizes he has an unexpected talent. He senses a new possible future opening up for him...
And I can't mend it with these.
Und Flickzeug hab ich keins …
Y no puedo arreglarlo con estos.
Je n’ai rien pour la réparer.