Executioners corner the helpless Falvell. With Ashaf out of comission, only Guideau can save the young witch. But what could persuade the gruff and violent Guideau to lend a helping hand?
As much as I hate to put you out of your 
misery by dealing the coup de grâce...
بقدر ما أكره تخليصك من بؤسك
...بإطلاق رصاصة الرّحمة
Deine Qualen mit einem Gnadenstoß zu beenden,
missfällt mir zwar …
Aunque odie tener que darte
el golpe de gracia
Aunque odie tener que darte
el golpe de gracia
Abréger tes souffrances
sera une miséricorde,
Per quanto io odi risparmiarti le sofferenze
dandoti il colpo di grazia...
Odeio o fato de que se eu te matar,
seu sofrimento acaba, porém...
Как бы мне ни хотелось
избавить тебя от мучений...