The summer heat is on!
Koizumi-san looks at the trio loudly suffering from the heat with disdain while she continues on her ramen pilgrimage. 
Yuu wills herself to follow her, and Koizumi-san declares that she will be having "hiyashi" ramen.
What exactly is this "hiyashi" ramen?
Doesn't it feel like all we're 
eating lately is cold food?
ألا يبدو أنّ كلّ ما أكلناه هو طعام بارد مؤخّرًا؟
Wir essen doch seit kurzem
nur noch Kaltspeisen.
¿No parece que últimamente
solo comemos cosas frías?
¿No parece que últimamente
solo comemos cosas frías?
Ces derniers temps,
on ne mange que du froid, non ?
Ma sbaglio o ultimamente
mangi solo roba fredda?
Não acha que estamos
comendo só coisa gelada?
Вам не кажется, что в последнее время
мы едим только холодное?