Nasa and Tsukasa have submitted their marriage registration. As the newlywed couple approaches their first night together, they realize Nasa's apartment doesn't have enough necessities for two people, leading to Tsukasa suggesting she spend the night at a hotel. But Nasa stops her, and proposes they go shopping instead. After returning home, Tsukasa sleeps relaxedly while Nasa is tense with excitement from seeing a new side of his wife.
I came in around the time you were acting 
like Sendo-kun from Slam Dunk to calm down.
أتيت في الوقت الذي كنتَ تتصرّف فيه مثل 
.سيندو-كن من سلام دانك لتهدئة نفسك
Seit du bei deinem Versuch, dich zu beruhigen,
Akira Sendō nachgeahmt hast.
Llegué cuando imitabas a Sendo
de Slam Dunk para calmarte.
Vine cuando imitabas a Sendo
de Slam Dunk para calmarte.
Depuis que tu essaies de te calmer
en imitant Sendô.
Sono arrivata mentre ti stavi calmando
fingendo di essere Sendo di Slam Dunk.
Desde a parte em que você imitou o Sendo-kun
de Slam Dunk para se acalmar.
С момента, как ты представлял себя
Сэндо из «Слэм Данк».