Dead End decide to wait out the rainy season in the Doldia village. Eris befriends the chieftain's granddaughter, but her fondness for Ghislaine leads to unexpected conflict.
Well, it was fun, meow.
Eris is a good teacher, meow.
!حسنًا، كان مُمتعًا، مواء
Es hat Spaß gemacht. Eris ist eine gute Lehrerin.
Pues, fue divertido, miau.
Ha estado bien, miau. 
Eris enseña bien, miau.
C’était bien… Je me suis amusée.
Eris est une bonne professeure.
Beh, è stato divertente. Eris è una brava maestra, miao.
Bem, foi divertido, miau.
[В плане? Мне понравилось,
Эрис — замечательный учитель.]
...เป็นไงนี่ ก็สนุกดีเมี้ยว