When Miri's daycare holds a field day, each of the buddies work at encouraging her in their own way.
Kotori, hang in there!
!كوتوري، تماسكي
Konzentrier dich, Kotori!
-¿Eh?
-¡Afírmate, Kotori!
-¿Eh?
-¡Ponte recta, Kotori!
Kotori, accroche-toi !
Kotori, forza!
Kotori, firmeza aí!
Котори, удачи!