Koushi finally reunites with Hinako. They set out for the palace, but their path brings them face to face with the last of the capital's treefolk. Meanwhile, Touko and Akira encounter a familiar face of their own.
Kiri, can you guess where
 Yanagi might have gone?
كيري، هل يمكنك أن تخمّني
إلى أين ذهبت ياناغي؟
Kiri, wissen Sie,
wo sich Yanagi aufhalten könnte?
Kiri, ¿sabes dónde puede estar Yanagi?
Kiri, ¿sabes dónde puede estar Yanagi?
Kiri,
Kiri.
Kiri, você sabe onde Yanagi pode ter ido?
Кири, ты не знаешь,
куда могла пойти Янаги?