The adult shadows continue watching the debut candidates navigate the garden labyrinth, but will Edward's plan work? Shaun and Ricky have another tense encounter, and the dolls try to rescue their masters. Who will survive, and who will be discarded?
That half-wit was right.
I've no chance if I take this detour.
Ese idiota tenía razón.
Como me desvíe, no llegaré a tiempo.
Quello stupido aveva ragione.
Prendendo la strada lunga non ce la farò mai.