Itsuwa and Kanzaki both up the ante in their pursuit of Kamijo. Index and Kamijo are summoned to Britain to deal with a magic issue, but while en route, their jet falls victim to a terrorist plot that threatens the lives of everyone aboard.
Damn, the seat was taken
by someone on the waiting list.
سحقًا، أُخذ المقعد بواسطة
.شخص في قائمة الانتظار
Mist … Der stornierte Sitzplatz wurde besetzt …
¿Alguien que esperaba
una cancelación se sentó ahí?
¿Alguien que esperaba
una cancelación se sentó ahí?
Merde, les sièges ont été réservés
après l’annulation ?
Maledizione... 
Qualcuno nella lista d'attesa ha avuto quei posti.
Droga, os assentos vagos foram ocupados
por quem esperava cancelamentos?
Чёрт!