Kohana and friends decide to put on a play based on Sleeping Beauty at the Halloween Party. However, planning comes to a halt when all the boys insist on playing the Prince.
Amused by the situation, their stage director Chikamatsu Juri decides to hold an audition to determine who will play the Prince of Destiny.
Teika and the others take on a variety of entirely unreasonable demands.
Who will be chosen to play the Prince of Destiny and end up with the Princess?
The heated play was truly appropriate 
for such a decisive match.
كان أداؤهما النّاري مناسباً جدّاً لمباراةٍ حاسِمة كهذه
Das hitzige Spiel war für ein
Entscheidungs-Match angebracht.
Una acalorada jugada digna 
de un juego decisivo.
Una acalorada jugada digna 
de un juego decisivo.
C’était un spectacle
digne d’un duel au sommet !
Quest'atmosfera incandescente era perfetta 
per un incontro così importante!
Esse clima quente certamente foi 
 apropriado para um jogo decisivo.