Enter Yamato daimyo Hisahide Matsunaga. He has with him something surprising. They meet up with Hanbei Takenaka, galvanizing Saburo's Oda army. Meanwhile, in the Azai family, to which Nobunaga's sister Oichi marries, things are looking a little tense.
and Narimasa Sassa were 
the last ones standing.
وناريماسا ساسّا كانا آخر المتسابقين
… sowie Sassa Narimasa blieben übrig.
...y Narimasa Sassa fueron los 
últimos hombres en pie.
… et enfin Narimasa Sassa
se retrouvèrent en finale.
e Narimasa Sassa foram os últimos em pé.