The Soran High School rugby team is devoid of third-years. Riku, who found it odd, hears that the previous captain Nade Seiichiro quit playing rugby after an injury. After learning from second-year Oguma Keita about the circumstances of the time aside from the injury, Riku makes a certain decision.
M-My apologies.
.أ-أنا آسف
Tut mir leid.
Lo siento.
Lo siento.
M-Mi dispiace!
P-Peço desculpas!
Прошу прощения.