When Kazuma and Genma have a heart to heart at the outdoor baths, the hotel better hope it has insurance because men of their temperament let their fists do the talking.
No! Nothing happened! I just
misunderstood the situation!
Nein, überhaupt nichts!
Ich hab es bloß falsch verstanden.
No, no sucedió nada.
Solo malinterpreté la situación.
Não! Não aconteceu nada!
Eu só entendi tudo errado!