After hearing from Soyo about the circumstances surrounding CRYCHIC's break up, Anon brings Tomori, Soyo, and Taki together at RiNG where she tells them to talk everything out!
If there's something you're thinking about, 
saying it out loud is the best thing to do.
إن كان هنالك ما تفكّرين به، أفضل
شيء هو النطق به
Wenn du etwas denkst,
solltest du es lieber direkt sagen.
Si tienes algo en la cabeza,
deberías decirlo.
Si tienes algo en la cabeza,
deberías decirlo.
Quand tu veux dire quelque chose,
ne garde pas tout pour toi.
Se c'è qualcosa che vorresti dire
Se tem algo que está pensando,
a melhor coisa é falar.
Если что-то тревожит, 
лучше сразу сказать.