The members of the Twin Horn Syndicate start panicking as the plan to eradicate them from the Onmyo Agency begins.
but those who already know they're failures
will go straight to the "insignificant" pile.
aber Verlierer werden mit dem ganzen
übrigen Pöbel in einen Topf geworfen.
y los fracasados irán directo
a la pila de "insignificantes".
mas os defeituosos irão direto
para a lata de lixo.