Sueharu has learned that Kuroha was lying about her amnesia. He asks her why she lied to him, but she refuses to tell him the truth. To Shirokusa, their fight just looks like flirting, and she realizes that the distance between Sueharu and Kuroha has returned to where it was before the confession festival. Unable to let the trend continue, she secretly sets a new plan in motion.
I'm not gonna know unless you tell me!
!لن أعلم ما لم تخبريني
Wie denn, wenn du’s mir nicht erklärst?
Si no me lo dices, no sabré por qué.
Si no me lo dices, no sabré por qué.
Non,
j’ai besoin que tu m’expliques !
Non lo capirò se non me lo dici!
Mas não vou saber se não me disser!
Я ничего не узнаю,
пока ты мне не скажешь!