Taichi’s younger sister Hikari and Koshiro's group are brought to the Digital World just in time to save Taichi's group. The Chosen Ones are now reunited once again. However, another disaster, this time at a rocket launch site, hits the real world.
The black energy's growing...
...الطاقة السوداء تزداد
Die schwarze Energie steigt an …
La energía negra aumenta…
La energía negra aumenta…
L’énergie noire s’intensifie…
L'energia nera sta aumentando...
A energia negra está aumentando...
Чёрная энергия растёт.