Dino goes out on the town. Kaede asks her Senpai for help with Dino's diet. Later, Kaede and Dino teleport to the park for an outdoor adventure.
What, you wanna peek in this shop?
Willst du da reinschauen?
¿Qué, quieres mirar esta tienda?
Tu veux voir ce magasin ?
O que, você quer
dar uma olhada nessa loja?