Jun has decided not to get involved with either of them for the time being. A friend of Rumi asks Jun to help her with studying. They try to keep this a secret from Naori since she is a stunningly beautiful model.
So, on that note, could we 
get your sister to tutor me?
بالمناسبة، ألا يمكن لأختك أن تدرسني؟
Sag mal, könntest du nicht deine Schwester
bitten, mir beim Lernen zu helfen?
Oye, ¿y si me ayuda tu hermana?
Por cierto, ¿y si me ayuda tu hermana?
Tu peux demander
à Naori de m’apprendre ?
A questo proposito, non è che tua sorella
potrebbe darmi ripetizioni?
Aliás, será que sua irmã
consegue me dar umas aulas?
Кстати, попросишь сестру
со мной позаниматься?
ในโน๊ตนั่น,
ให้น้องสาวของเธอติวให้ฉันได้ไหม?