The Leannán Sídhe begs Chise for her help: Joel is on his death bed, and she can only seem to make things worse. Chise vows to do what she can to turn that around.
The fairy ointment: Eyelid Joy...
.صنعت بشريّة مرهم جفن سعادة جنّيّات
Eine Feensalbe.
Un humano hizo ungüento de hadas
para la bendición de la vista.
Un humano hizo ungüento de hadas
para la bendición de la vista.
Unguento delle fate...
La benedizione delle palpebre.
Um humano fez uma pomada de
 alegria das pálpebras das fadas.
Человек сделал волшебную мазь для век, 
позволяющую видеть фей.