After Nadeshiko returns from the Oigawa trip, the other Outclub girls recount for her (somewhat dubiously) a spontaneous bus-based camping trip they took while she, Rin, and Ayano were away.
And you're dead asleep.
وها قد غططتِ في النّوم
Ich hab’s doch gesagt!
Como un lirón.
Como un tronco.
Dit-elle en s’endormant.
Ti sei addormentata di botto.
Está dormindo feito uma pedra.
Звучит не очень убедительно!