A fallen lord sacrifices his prized possessions for a traveling monk.  A princess is found in a stalk of bamboo.  A priest tricks a fox, and finds himself confronted by the lost souls of hell.
to aid the shogunate at any 
time if he were called,
estaba preparado para luchar por
pero estaba preparado para luchar
para ajudar o xogunato a qualquer
 momento, caso fosse chamado,