Himeko's been acting strange, so Howan tries different things to get her to open up...
Asking me to play with you, but then
going away without saying anything...
Sagst, dass du mit mir spielen willst
und haust dann plötzlich ab …
Pediu para tocar com você
e depois foi embora sem falar nada.