A young salaryman finds a teenage girl sitting under a lamp post on his way home. She offers to sleep with him in exchange for a place to stay. He turns her down, but gives her a place to stay anyway. Their strange life together begins...
but I don't have the slightest
interest in your body.
aber ich bin nicht im Geringsten
an deinem Körper interessiert.
pero tu cuerpo no me interesa
en lo más mínimo.
pero tu cuerpo no me interesa ni pizca.
mais tu m’attires pas du tout.
ma io non ho il benché minimo interesse
nei confronti del tuo corpo.
mas não tenho o menor
interesse no seu corpo.
но меня абсолютно
не интересует твоё тело.