Gripen's condition stabilizes when she's near Kei, but nobody knows why. The two of them train for the upcoming test flight using the simulator.
If they can pass the test flight and Gripen can fight again, she'll be able to wipe out the Xi before long. But one day, Kei learns the truth about the Anima and the Daughters from an unexpected source.
When this unstable state continues, 
she loses consciousness.
،عندما تتواصل هذه الحالة غير المستقرّة
.تبدأ بفقدان وعيها
Cuando ese estado continúa,
pierde la consciencia.
Al pasar un tiempo en ese estado,
pierde la consciencia.
Quand ces discontinuités se prolongent,
elle perd connaissance.
Quando questo stato di instabilità permane,
lei perde coscienza.
Quando esse estado de instabilidade
se mantém, ela perde a consciência.
И в этом состоянии
она со временем отключается.