Coach Kataoka organizes an intrasquad scrimmage between the first-string and the second. Furuya is the starting pitcher for the first-string team and Sawamura for the second. And for some reason, Haruichi is using a metal bat.
Say, why are you a switch hitter?
Sag mal, warum bist du ein Switch-Hitter?
¿Por qué bateas ambidiestro?
¿Por qué bateas ambidiestro?
Pourquoi tu adaptes
ton côté au lanceur ?
Di' un po', perché sei un battitore ambidestro?
Ei, por que você rebate
 pelos dois lados?