Through a Mental Trace, Arata discovers that the supposedly-dead Kurisu is alive and uncovers the truth behind the terrorist bombings. Shimotsuki, meanwhile, has launched a forced search of Heaven's Leap and brought Unit Two to locate Kei. Torri, cornered, takes Maiko hostage and confronts Kei, but Maiko takes advantage of a momentary opening to end his life.
The special immigrant zone's
been on the table since her predecessor,
Die Idee für den Bezirk gab es
schon unter dem alten Gouverneur.
La Zona especial estuvo en discusión
desde el mandato del que la antecedió,
La zona especial de inmigrantes
también se barajó con su predecesor,
La zone spéciale pour les immigrants
était déjà prévue par son prédécesseur,
La zona speciale degli immigrati
era già al vaglio con il suo predecessore,
A área especial para imigrantes
foi apresentada pelo antecessor dela,