Yuuto visits a town that he's newly added to his domain, which was formerly run by the Horn.  The people of the town aren't happy about their new ruler. Linnea tries her best to persuade them, but she's lost faith in her own ability to be a Patriarch.
That twin-runed Einherjar stands out
like a vanguard on the front line,
Dieser Zwillingsrunen-Einherjar
steht an vorderster Front seiner Armee
Ese Einherjar de runas gemelas
está en el frente de batalla
Ese Einherjar de runas gemelas
está en el frente de batalla
Cet Einherjar birune
commande son armée au front.
L'Einherjar dalle Rune Gemelle
si posiziona di fronte alle truppe,
Aquele Einherjar de duas runas
fica na vanguarda das linhas de frente,
Этот эйнхерий с двумя рунами находится 
с авангардом в первых рядах,