Yufuin's inspiration leads the Defense Club decides to go on a training camp to the ocean on . Meanwhile, the three student council members head to a beach resort in a limousine. The beach has bright sun and white sand, but there's something a little off about it. A strange feeling starts hovering around the group's members...
The beachside this afternoon...
Der Strand am Nachmittag...
¿De verdad no podemos hacer nada
¿De verdad no podemos hacer nada
La plage d’aujourd’hui…
Non possiamo fare nulla
Aquela praia do lado...