After Otaku Hero loses a beloved toy robot in the Kanda River, he and the girls are confronted by the hostile middle-aged members of the Mansei Bridge Otaku Commune. The two generations enter a contest to fight over the true definition of otaku culture.
Both teams, on your marks,
،فليستعد كلا الفريقان
Beide Teams auf ihre Plätze!
Equipos, preparados…
Equipos, preparados…
Que chaque formation
se mette en place…
Squadre, ai vostri posti...
Os dois times, em suas marcas,
Кавалеристы, приготовьтесь!