Iroha remembers that her wish was to cure her younger sister, Ui’s, illness; however, there is no sign of Ui’s existence in her life. She goes to Kamihama City to find clues about her, but is attacked by a Witch and subsequently saved by a trio of Magical Girls, Momoko, Rena, and Kaede. There is a rumor going around about the Friendship Ending Staircase at Rena and Kaede’s school. Momoko and the others believe that a Witch is involved in the rumor, so they’ve been investigating it, but…
Rena, you turned into Momoko
again, didn't you?
Volviste a transformarte
en Momoko, ¿no, Rena?
Has vuelto a transformarte
en Momoko, ¿no, Rena?
Rena, tu as encore pris
l’apparence de Momoko !
Rena, ti sei trasformata di nuovo in Momoko, vero?
Rena, se transformou na
Momoko de novo, não foi?