Kate seeks to confirm Hervé’s revelations before sharing what she’s learned with the rest of the girls. Hervé’s disobedience lands him behind bars - at the behest of someone very close to him.
You know, all I cared about
was what I wanted him to do for me.
Ich hab immer nur daran gedacht,
was ich von anderen wollte.
Sabes, todo lo que me importaba
era lo que quería que hiciera por mí.
Je ne pensais qu’à
ce que je voulais qu’il fasse.
Sabe, só me importava com o que queria
que ele fizesse para mim.