After seeing Shiori and Jiro together, Natsumi and Sachi try to ascertain Akari’s feelings, but she’s vague on the subject. The girls want to give Akari a decisive moment and come up with a plan for a group date to a fireworks festival with Minami.
Unlike you, Minami-kun 
likes more mature styles.
.على خلافك، يحب مينامي-كن الأنماط الأكثر نضجًا
Minami steht im Gegensatz zu dir
mehr auf erwachsene Dinge.
A diferencia de ti,
Minami prefiere un estilo más maduro.
A diferencia de ti,
a Minami le va un estilo más maduro.
Contrairement à toi,
Minami préfère les looks adultes.
A Minami piacciono quelli da adulti,
 a differenza tua.
Ao contrário de você, o Minami-kun
gosta de estilos mais maduros.
Минами больше нравится,
когда всё серьёзно.