Just when it looked like the end for Amou, Gashin, a member of the Resistance group called Yatagarasu, saves Amou and takes him to their base camp. There, Amou is recruited to join them and fight the good fight for Japan's independence.
But after a few days with everyone,
I realize that you're all good people.
Aber nachdem ich nun einige Tage
bei euch verbracht habe,
Pero luego de unos días con ustedes,
veo que son buenas personas.
Mais j’ai compris
en restant quelques jours ici
Mas depois de alguns dias com vocês,
vi que são boas pessoas.