The Chosen Ones have each attained their crests and aim to reunite now. However, they receive an emergency call from Wisemon and Gerbemon that the laboratory is under attack. The Chosen Ones fight to protect the lab from a swarm of Digimon.
Our only hope!
!أملنا الوحيد
Unsere einzige Hoffnung!
¡Nuestra esperanza!
¡Nuestra esperanza!
Notre seul espoir !
La nostra speranza!
Nossa esperança!
Наша надежда.