Kitasan Black is down in the dumps over her poor showing in the Japanese Derby, especially when compared to the star horse girl Duramente. Her dream of being like her idol Tokai Teio seems farther away than ever.
I'm all ears, if you're okay with that.
أنا آذانٌ صاغية إذا أردتِ
Ich hör dir gern zu,
wenn dir das recht ist.
Si quieres, te escucharé.
Si tu veux bien de moi,
je t’écouterai.
Se vuoi, sarò tutta orecchi!
Se pode ser eu, estou aqui pra ouvir!
Если хочешь, я само внимание.