Tetsuo succeeds in uploading the fake video of Nobuto, but it leads to more investigation by Kubo's men. Kyoichi, still suspicious of Tetsuo, decides to investigate Tetsuo's house. Without consulting Tetsuo, Kasen chooses to entertain Kyoichi...
Huh? But my job—
—ماذا؟ لكنّ عملي
Aber ich muss zur Arbeit …
Tengo que trabajar.
हह? लेकिन मेरा काम—
Eh? Ma io devo lavorare...
Hã? Mas o meu trabalho—
Что? А как же моя работа?