Dullahans are demi-humans whose heads are separate from their bodies. Naturally, Tetsuo is intrigued by the unique traits of dullahans, but Kyouko is just as interested in learning more about her own body. Tetsuo has the idea to ask the opinion of someone outside of his own background in biology, so he takes Kyouko to meet Souma, an old college buddy.
He's a good guy, but he's 
a bit of an oddball.
.إنّه رجل جيّد، لكّه غريب نوعًا ما
Er hat das Herz am rechten Fleck,
ist aber ein Exzentriker.
Es un buen tipo, pero un poco extraño.
Es un buen tío, pero un tanto rarito.
C’est un brave type,
mais un peu étrange.
È una brava persona, anche se un po' eccentrica.
É um sujeito legal, só meio excêntrico.
Он хороший парень,
только немножко чудной.