What a wasted day off.
.ضاع هذا اليوم هباء
Was für ein verschwendeter freier Tag.
Fue un día nefasto.
Ha sido un día horrible.
Tu parles d’un jour de détente !
Che giornata di vacanza sprecata.
Que desperdício de dia!
Ну и выходной выдался.