Akari and Hime help a viewer out with their boss' annoying habit.
I hate doing my makeup when I have days off!
Not to mention, I'm not a morning person,
أكره أن أتبرّج في أيّام عطلتي! ناهيكِ
،عن أنّني لستُ شخصيّة صباحيّة
Ich schmink mich so ungern an meinen freien Tag!
Und ich bin auch so gar kein Morgenmensch,
Odio maquillarme en mi día libre
y no soy madrugadora,
Odio maquillarme en mi día libre
y no soy madrugadora,
Je déteste me maquiller le week-end.
En plus, je suis pas du matin.
Odio truccarmi nei giorni liberi!
Per di più, non sono una persona mattiniera,
Odeio botar maquiagem nos dias
de folga e odeio acordar cedo,
Ненавижу делать макияж по выходным!
 А ещё я плохо встаю по утрам,