The investigation on the Steel Samurai case turns to a new direction, as the security lady's information gives our attorneys a valuable lead.
I always take a picture when the Steel 
Samurai lands the final blow!
أنا ألتقط الصّور دائمًا لساموراي الفولاذ 
!وهو ينفّذ ضربته القاضية
Und wenn Tonosaman
gerade gewinnt …
¡Siempre tomo una foto cuando
el Samurái de acero da el golpe final!
¡Siempre saco una foto cuando
el Samurái de acero da el golpe final!
J’ai pris des photos
de toutes ses victoires.
Scatto sempre una foto
quando il Samurai d'Acciaio
Eu sempre tiro uma foto quando 
o Samurai de Aço dá o golpe final.