By Kuon’s self-sacrificing foul, Team Z has a little bit of hope. During the last play that determines their fate, Isagi finds the final piece of the puzzle that’s necessary for his evolution. With the players’ “awakening” and “evolution,” the first selection of Blue Lock where ego comes head to head, finally comes to an end.
With my eyes and powers of foresight,
 I will lead us to the goal!
بعينَي وحدّة بصيرتي، سوف أقود
!فريقنا إلى المرمى
Mit meinen Augen und meiner Voraussicht
werde ich uns zum Tor führen!
¡Con mis ojos y mi poder de previsión,
nos llevaré hasta la portería!
¡Con mis ojos y mi poder de previsión,
nos llevaré hasta la portería!
Mon analyse et ma prédiction
nous permettront de concrétiser !
I miei occhi e la capacità di preveggenza
ci porteranno al gol!
Com esses meus olhos e poder de 
previsão, vou levar a gente pro gol!
А я с помощью глаз
и чтения игры доведу мяч до ворот!