Haruo’s powers seem to be stirring, so Ayumi’s wants him to break her curse during a trip to a funhouse. Things get complicated when the funhouse turns out to be a trap set by Michiru!
Big Brother, we've visited the
shrine now, so let's just go home!
Wir sind längst fertig,
also lass uns endlich gehen, Haruo!
Haruo ! On a terminé la visite,
rentrons à la maison…