A mobile suit resembling a Gundam is attacking colonies. Trowa and Heero go out to stop it.
An unidentified shuttle
is headed this way!
!يقترب مكّوك مجهول ناحيتنا
Ein unidentifiziertes Shuttle
ist auf dem Weg!
Se aproxima un transbordador
no identificado.
Se aproxima un transbordador
no identificado.
Une navette se dirige vers nous.
Um ônibus espacial não 
identificado está vindo para cá!