Atsushi and Akutagawa fail to call off the Moby Dick's descent. They search desperately for other ways to protect Yokohama.
to bring Akutagawa-kun 
together with the tiger boy?
per portare Akutagawa-kun
 dal ragazzo tigre?
de unir o Akutagawa ao jovem tigre?
сводить Акутагаву с оборотнем?