You seem to be playing Proletariat Detectives
يبدو أنك تلعب دور محققي البروليتاريا
Ihr spielt da, wie’s aussieht, Proletariatsdetektive
gegen Kleinbürger mit 20 Gesichtern Menko.
Parece que juegan al menko
de Detectives del Proletariado
Parece que jugáis al menko
de Detectives del Proletariado
C’est
« la ligue des détectives prolétaires »
Sembra una partita di menko 
tra detective proletari e piccola borghesia a venti facce.
Vocês parecem estar jogando
вы играете в мэнко с Пролетарским детективом