Hot... hot... it's way too hot. Summer in Nagoya is so ridiculously hot! This heavy, muggy heat feels like it's plastering itself onto my entire body, and even my eyesight's starting to fade... But the next thing I knew, I was underground, with Yatogame and Tadakusa-chan next to me. Did they carry me down here? Yatogame says I must have a death wish, walking above ground in Nagoya during the summer. Just what the heck is the deal with summers in this city?
Being an urban area raises 
the temperature even more,
كون المنطقة حضرية يرفع درجة الحرارة أكثر
La ciudad solo intensifica el calor,
La ciudad solo intensifica el calor,
En plus,
le milieu urbain empire les choses.
E il fatto che sia un'area urbana
fa alzare la temperatura ancora di più
Estar em uma área urbana aumenta
ainda mais a temperatura,
А в городе температура ещё выше,