To use as content for her program, Minare calls her father to find out the origin of her name. Meanwhile, Manager Takarada returns to Voyager along with Toru, Makie's overprotective brother.
I caused you due to my carelessness.
so große Unannehmlichkeiten bereitet habe.
que le causé debido a mi descuido.
vous avez été affreusement importuné.
जो मैंने अपनी लापरवाही के कारण
आपको दिया।
que causei pela minha
falta de cuidado.