Yamada learns that Dino's a great listener. Dino and the gang have an eggcellent time chilling. Later, Dino reunites with an old friend and goes to the beach.
Can I rant to you, Dino?!
Dino, darf ich mich kurz auskotzen?
¿Me dejas descargarme,
Dino?
Je peux te parler un peu ?
Pode me ouvir um pouquinho, Dino?!