Ichika and Futaro get locked in the storage shed. The others are concerned about their absence, but not necessarily for the same reasons.
I'm gonna find you, no matter what.
Ich finde dich um jeden Preis!
Juro que te encontraré.
Juro que te encontraré.
Je vais t’attraper !
Ti troverò a qualsiasi costo.
Я точно тебя отыщу!