"I want to sparkle too!" Kouta declares his desire to his friends, but he doesn't know exactly how he wants to achieve this and so he consults with his friends. He tries joining the soccer team with Shunsuke, being a library assistant with Ryo, observing the archery club with Seiichirou, and making food with Yuu, but nothing seems to go right. With failure after failure Kouta finally comes to a conclusion. Just what has he decided?
When I saw the Miracle Gift Parade,
I realized I wanted to sparkle.
عندما حضرتُ استعراض هديّة المعجزة
أدركتُ كم أردتُ أن أتلألأ
Bei der Miracle Gift Parade
dachte ich, dass ich glitzern will.
Cuando vi el desfile Miracle Gift
supe que quería brillar.
Cuando vi el desfile Miracle Gift
supe que quería brillar.
Quand j’ai regardé la parade,
Quando ho visto la Miracle Gift Parade,
ho capito che volevo brillare.
Quando vi o desfile,
percebi que queria brilhar.
Когда я увидел чудесный парад персонажей,
тогда и понял, что хочу сверкать.