City council chief Backeshof, one of the best merchants in all of Aitheria, has set his eyes on purchasing Nobu. Shinobu stubbornly refuses his offer, but he responds by informing her that whatsontap is actually an illegal alcohol. If that is true, then that means that they’ve been violating the empire’s law this entire time. Not only could Nobu get shut down for good, but Nobuyuki and Shinobu could find themselves sentenced to death!
Yes, coming here could mean trouble for you.
أجل، فالمجيء هنا يعني تسبيب
المشاكل لنفسك
Du könntest dadurch auch
ernsthafte Probleme kriegen.
Sí, de seguro podrías
 tener problemas por esto.
Surtout que tout cela
pourrait vous attirer des ennuis.
Venire qui potrebbe causarle dei problemi.
Mesmo que sua posição não fique boa
caso descubram que veio até nós...
И себя, господин Хольгер,
 подвергаете опасности.