Overseeing the Teiai corporate Twitter exposes Tonegawa to an account that seems to exist solely to hate on his company, triggering the middle manager's combative instincts. Meanwhile, Ootsuki's underground gambling games hit a snag when a rival foreman begins running his own entertainment scheme.
The shocking truth is revealed! 
What was thought to be a random scumbag
!تُكشف الحقيقة الصادمة
من ظُنّ أنّه وغد عشوائي
Die entsetzliche Wahrheit
kam ans Tageslicht!
¡La sorprendente verdad! ¡Quien
se creía era una basura cualquiera,
¡La sorprendente verdad!
Quien se creía era un donnadie
L’horrible vérité apparaissait !
La scioccante verità viene rivelata!
Quello che consideravano una canaglia a caso
A verdade chocante é revelada!
Шокирующая истина! Казалось, что 
он какой-то незнакомый негодяй,