Mangetsu and Kuon are overwhelmed by Suishou's unsettling aura as they fight her, barely managing to hold out until the end of the battle. Mangetsu awakens back at Shingetsu's house, then sets out to visit Nene after receiving a message from her. They discuss the events of last night's battle, but Nene has no recollection of Anna whatsoever. Perturbed, Mangetsu and Shingetsu hurry to the Fugo household, but what they find isn't what they expected...
Even for someone who enters
 Magiaconatus and fights,
،حتّى بالنسبة لشخص يدخل ماغياكوناتس ويقاتل
Selbst für jemanden,
der in Magiaconatus kämpft,
Hasta para alguien
que va a pelear a Magiaconatus,
Hasta para alguien
que va a pelear a Magiaconatus,
Même si elle combat
à l’intérieur du Granbelm,
Anche per qualcuno che entra
nel Magiaconatus e combatte,
O nível de interferência mágica
que parte dela é forte demais,
Даже для того, кто внезапно 
вступил в битву, показатели