Mari defies her mother and travels back in time once again. Meanwhile, trouble is brewing back at Hayase's lab.
Well, I'm really worried about Papa!
Bueno, estoy muy preocupada por papá.
Estou muito preocupada com o papai!