Frankenstein's battle with Takio and Seira's battle with Hammer grow more intense. Tao and Takio clash as Tao tries to keep Tashiro and Kase out of the conflict, but their leader, Crans, enacts an unbelievably brutal plan in order to win... Meanwhile, Raizel reaches M-21 and uses his overwhelming power to take on Crans.
Are you the one they were fighting up top?
هل أنت من كانا يقاتلانه في الأعلى؟
Haben sie da oben
gegen dich gekämpft?
¿Eres contra quien peleaban arriba?
¿Contra ti peleaban arriba?
c’est toi qui faisais ce grabuge,
à l’étage ?
eri tu che combattevi qui sopra?
Era você que lutava lá em cima?
Это ты устроил бой наверху?