Yuito and company try to convince Karen to help save the world. A bold plan is hatched to kill two birds with one stone, but is Yuito up to snuff? Karen makes a fateful decision to try one last time to travel back to the past and change the future.
I didn't realize the depths
of your suffering.
Mir war nicht klar,
wie sehr du bisher gelitten hast.
No me di cuenta
de la profundidad de tu sufrimiento.
No me di cuenta
de la profundidad de tu sufrimiento.
Je ne pensais pas que
tu souffrais à ce point.
Não tinha percebido a
profundidade do seu sofrimento.
Я даже не думал,
что твоё сердце так изранено...