In the middle of the battle against the demons on the artificial island, Kisara was stabbed by a spear before Shu's eyes. Saved by Ayano and Sharon, Shu helplessly evacuates from the fight when he sees the person he's been looking for—his younger sister, Kanna. Then, humanity's desperate resistance, backed by the focused efforts of Bayron City, proves futile as the extent of the large-scale disasters caused by Kanna, now certified as an S-Class demon, expand. Kisara collapsed due to her injuries and lost consciousness as her vitals disappeared. Unable to move, Shu just stares at her. And as if responding to his heart, Kisara gently awakens.
But she's also a monster that had lived
for years skewered by a lance.
.لكنّها أيضًا وحش عاش لسنوات برمح يخترقه
Doch auch sie ist ein Monster,
das hunderte Jahre
Pero es otro monstruo que sobrevivió
años con una lanza clavada.
Pero es otro monstruo que sobrevivió
años con una lanza clavada.
Mais elle aussi,
Dopotutto, anche lei è sopravvissuta 
per anni infilzata con una lancia.
Mas ela também é um monstro que
vive há anos perfurado por uma lança.
Но она ещё одно чудовище,
 которое несколько лет