"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
A sudden gust sends clouds of dust 
flying throughout the arena!
!نفخة مفاجئة تبعث غيومًا من الغبار في أنحاء الحلبة
Eine plötzliche Böe weht
eine Staubwolke durch die Arena!
¡Una ventisca repentina manda nubes 
de polvo a volar por la arena!
¡Una ventisca levanta
nubes de arena en el coliseo!
Une rafale de vent !
Un'improvvisa folata solleva 
nubi di polvere in tutta l'arena!
Uma rajada de vento está 
levando areia por toda arena!