Shotaro is injured defending the video game idol, Megu Kazamatsuri, leaving Philip in charge of the investigation. But can he and Tokime put aside their differences to protect their client?
I... I don't wanna die yet!
!لا... لا أريد أن أموت بعد
Darum kann ich jetzt noch nicht sterben!
¡No quiero morir aún!
¡No quiero morir aún!
Je ne veux pas mourir maintenant !
Io... Io non voglio ancora morire!
Eu.... Não quero morrer ainda!
Не хочу… Я не хочу сейчас умирать!