Popp, Crocodine, and Chiu search for Dai. Zaboera also leads his servants to find Dai, causing the parties to clash. Popp rescues Dai, but Zaboera unleashes his Super Spell. Just then, a mysterious shining warrior appears between them and...?
Dai! Dai, hang in there!
!داي! داي، تماسك
Dai! Dai! Halte durch!
¡Dai! ¡Aguanta, Dai!
¡Dai! ¡Aguanta, Dai!
Daï ! Tiens bon, Daï !
Dai! Dai, resisti!
Dai! Aguenta firme, Dai!
Дай! Дай, держись!