In preparation for the Yakushi game, Coach Kataoka speaks to the pitchers. Sawamura, Furuya, and Kawakami are told that Tanba won't be pitching, but Tanba is told to be ready to go. The coach wants to play with everyone as a team. The quarter-final begins, and Yakushi's lineup is...
A slide step to counter the steals?
Ein Slide-Step um gegen die Steals vorzugehen?
¿Un paso de lado para 
contrarrestar los robos?
¿Un paso de lado para 
contrarrestar los robos?
Un pas glissé en imaginant
un coureur sur base ?
Um passo lateral para evitar roubos?