Shingetsu learns that Anna's mother was attacked and hurries to visit her at the hospital. She then makes up her mind to find Anna, who has gone missing, and defeat her once and for all. When the full moon rises, the next GRANBELM battle begins, and Shingetsu is faced with a much more powerful Anna... thanks to the power of the Fugo family's magic stone.
No matter how large your magic stone is...
...مهما كان حجم حجرك السحري
Selbst mit einem so starken Zauberstein,
No importa lo grande que sea
la piedra mágica.
No importa lo grande que sea
la piedra mágica.
Même si tu mets la main
sur un cristal géant,
Non importa quanto sia grande la tua pietra magica...
O tamanho da sua joia mágica...
Неважно, насколько велик твой кристалл.