Early afternoon. On the roof of their high school, the Nagarekawa Girls and Yui Mikoze hold a Nagarekawa Girls meeting.
The subject: their futures.
Nana-chan, you shouldn't call it a fish.
.لا يجدر بكِ أن تنعتيها بالسمكة يا (نانا)-تشان
Nana-chan, du solltest 
ihn nicht Fisch nennen.
Nana-chan, no deberías llamarlo un pez.
Nana-chan, no deberías llamarlo un pez.
Nana, tu devrais arrêter
de parler de lui comme un poisson.
Nana-chan, você não pode chamá-lo de peixe.