The elder Kazanari's meddling has awakened Shem-ha, the powerful Goddess from the depths of time. The Symphogears must stop her before she remakes the Earth in her own image.
The hand you offered me was 
warm, and made me happy!
!اليد التي مددتِها لي كانت دافئة وأسعدتني
Die Hand, die du mir gereicht hast,
La mano que me ofreciste
era cálida y me hizo feliz.
La mano que me ofreciste
era cálida y me hizo feliz.
La chaleur de la main que tu m’as tendue
m’a vraiment rendue heureuse !
La mano che hai stretto alla mia
A mão que me ofereceu era
calorosa e me deixou feliz.
Ты протянула мне тёплую руку
помощи, и я... была счастлива.