Qualifying begins for the second race of the season, which is set to take place at Lake Ashinoko. With Kanata set to do his run on a later day, other drivers get their moment to shine.
No one's allowed to race on it
 until official qualifying begins.
لا يُسمح لأحدٍ بالسباق عليها
لحين بدء التصفيات الرسميّة
Niemand darf hier fahren,
bis das offizielle Rennen beginnt.
Nadie puede correr hasta que comience
la clasificación oficial.
Nadie puede correr hasta que comience
la clasificación oficial.
Jusqu’aux qualifications,
personne ne peut les emprunter.
Nessuno può correrci
fino all'inizio delle qualifiche ufficiali.
Ninguém pode correr até que
comecem as qualificatórias oficiais.
До начала официальных заездов
устраивать там гонки нельзя.