The battle between Greymon and Orgemon ended abruptly and now the Chosen Ones discuss their next move. Taichi and Agumon take a chance to defeat the ultimate enemy, so that the others can safely head to their next destination.
But the enemy's eyes are
all over the forest already.
.لكن أعين العدو تراقب الغابة كلها بالفعل
Aber der Feind hat bereits
im ganzen Wald überall seine Augen.
Pero el enemigo tiene vigilado
el bosque.
Pero el enemigo
tiene vigilado el bosque.
mais nos ennemis ont la forêt
sous surveillance.
Ma il nemico ha già occhi ovunque nella foresta.
Mas os olhos do inimigo já 
estão por toda a floresta.
Но враг уже следит за всем лесом.