Basara and Yuki begin the ceremony to form their pact. Clad in a bustier and garter belt, Yuki was raring to go for it, but she refused to forge the pact normally, and suffered the same succubus curse as Mio.
Basara told me not to be reckless,
Basara wollte, dass ich nicht
leichtsinnig bin,
Basara me pidió que no fuera temeraria,
Basara me pidió que no fuera temeraria,
Basara m’a dit
de ne pas en faire trop.
Basara mi ha detto 
di non agire sconsideratamente,
O Basara me disse para não ser imprudente,
Басара сказал не перестараться.