Jashin-chan continues to flee from debt collectors, this time ending up in the southern coastal town of Minamishimabara.
Hear me, humans!
Hört zu, ihr Menschen!
¡Escúchenme, humanos!
¡Escuchadme, humanos!
Écoutez-moi, misérables humains !
Je suis Jashin la sauveuse.
Ascoltatemi, esseri umani!
Escutem, humanos!
Слушайте, люди!