I sent her a letter and
mentioned today's competition,
،بعثت لها رسالة وذكرتُ مسابقة اليوم
Ich habe ihr einen Brief geschrieben
und es sie wissen lassen,
Le mandé una carta
y le mencioné la competencia de hoy,
Le escribí una carta,
Le ho mandato una lettera per farle sapere di oggi,
Mandei-lhe uma carta 
a falar da competição de hoje,
Я написала ей письмо, упомянула конкурс,