Kotoko begins nursing school, but faces new challenges with her group members. A new friend of Kotoko's isn't too fond of Naoki's treatment toward her.
Hey! How many times do I have to tell you?
Hey! Wie oft muss ich dir das noch sagen?!
¡Oye! ¿Cuántas veces debo decírtelo?
¡Oye! ¿Cuántas veces debo decírtelo?
Ei, quantas vezes eu tenho que dizer?