The quintuplets will have to transfer schools if they fail the upcoming exam. With Futaro’s help, they try their hardest to make it through.
That said, no one has the right to tell 
you what what your dreams should be.
Trotzdem hat niemand das Recht,
jemandem seine Träume vorzuschreiben.
Pero nadie tiene derecho a decirte
cuáles deberían ser tus sueños.
Pero nadie tiene derecho a decirte
cuáles deberían ser tus sueños.
Enfin, c’est ton rêve,
personne n’a rien à y redire.
Mesmo assim, ninguém tem direito
de dizer o que fazer com o sonho alheio.
Никто не вправе говорить тебе,
о чём ты должна мечтать.