Saurva was busy again experimenting, this time she invents a potion that turns you into a dog, body and soul.
However, she accidentally drinks it herself and turns into a cute black Shiba dog.
In this form, she runs into the Landlord.
While Saurva thought that she's a scary punk, the Landlord is actually quite kind to animals and Saurva gets away safely.
On the other hand, Jahy-sama discovers a humongous chunk of the mana crystal on the street.
However, thinking that it could be one of the Magical Girl's traps, she agonizes.
My genius invention is finally complete!
!اختراعي العبقريّ قد انتهى أخيرا
Endlich ist es vollbracht!
Meine geniale Erfindung!
¡Al fin he perfeccionado
este genial invento!
¡Al fin he perfeccionado
este increíble invento!
J’ai enfin terminé
ma brillante invention !
La mia geniale invenzione
 è finalmente completa!
Finalmente terminei
minha invenção genial!
Моё гениальное изобретение
наконец готово!