Strange incidents keep happening in the apartment building where Ruli's friend Aoi lives. The residents get scared and start to move out one by one. Ruli and the gang go to investigate the haunted building.
Long ago, a woman married
a man with a blue beard
منذ مدّة طويلة، تزوّجت امرأة من رجل بلحية زرقاء
Vor langer Zeit heiratete
eine Frau einen Mann names Blaubart.
Tanto tempo fa, una donna 
sposò un uomo con la barba blu
Há muito tempo, uma mulher se casou com um homem de barba azul