A voyeur is regularly sneaking a look at the girls' bath, and the students are tasked with catching the culprit. Meanwhile, Jail attempts to find out more about this timeline and figure out why Nana sent them here.
You're the boss with a wife
and children, I am your subordinate.
Du bist der Vorgesetzte mit Familie
und ich deine Untergebene.
Eres el jefe que tiene esposa e hijos
y yo soy tu subordinada.
Tu es un chef père de famille,
et moi, ta subordonnée.
Você é o chefe com mulher e filhos,
sou sua subordinada.