Zero unearths Towa’s sadness about growing up in the modern world and corners her with her memories of loneliness and suffering. Sesshomaru appears before the demon slayers and commands Setsuna to pay the Tree of Ages a visit.
Such exquisite sorrow,
the finest suffering.
.يا له من حزن رائع، أرقى أنواع المعاناة
Dieser vorzügliche Schmerz,
dieses beispiellose Leid …
Qué dolor exquisito,
el sufrimiento más hermoso.
Qué dolor tan exquisito,
el sufrimiento más hermoso.
Ta douleur est exquise,
ta détresse plus encore…
Una tristezza così raffinata...
E una sofferenza tanto pregiata...
Que tristeza e sofrimento primorosos!
Столь изысканная печаль,
прекраснейшие страдания.