9-tie is back at the studio for our final shot at stardom. When Suzune's fragile health threatens to cancel their performance, the other eight come together to save the day.
I thought of everyone as rivals before,
Am Anfang dachte ich,
wir seien Rivalinnen,
Antes las creía mis rivales a todas,
Au début,
je les qualifiais de rivales,
Antes achava que todas eram minhas rivais,