Japan is world champion! Elated, Tsubasa and his teammates converge on the pitch. Meanwhile, Schneider has something to say to Tsubasa. Through his interviewers, Tsubasa tells the world about the dream he’s held dear since childhood.

Kojiro Hyuga is truly the Fierce Tiger.
Ein wirklich starker Stürmer,
Kojiro Hyuga.
Kojiro Hyuga es todo un tigre salvaje.
Kojiro Hyuga es todo un tigre salvaje.
Le Tigre féroce
a encore sorti ses griffes !
Kojiro Hyuga è una vera tigre feroce!
Kojiro Hyuga é realmente
um tigre furioso!
Настоящий боец Кодзиро Хюга!