The Father and the other villagers of Hage Village are attacked by a Magic Knight from the Purple Orcas who had reincarnated as an elf who uses poison plant magic. Asta and Yuno try to save the villagers but they can’t seem to find a way to break the spell. During their battle the sword that Licht had taken out of the ground of the floating dungeon suddenly appears out of Asta’s grimoire. Asta takes it in hand and realizes that it’s much more powerful than he can control easily. Though hesitant, Asta puts the sword up to Father and...
I can turn our friends who became 
elves back to normal with this sword!
يمكنني إعادة رفاقنا الذين تحوّلوا
!إلى إلف إلى طبيعتهم بهذا السيف
Ich kann mit diesem Schwert unsere Kameraden,
die zu Elfen wurden, zurückholen.
Con esta espada puedo recuperar
a nuestros compañeros poseídos.
Con questa spada posso riportare alla normalità 
i nostri compagni posseduti dagli elfi!
Eu consigo reverter os nossos
companheiros ao normal com esta espada!
С помощью меча я могу перевоплощать
эльфов назад в людей!