Student council vice-chair Ren wants to bring Midori into the student council, but Midori declines, saying she has other priorities. Ren follows Midori to her workplace after school to find out what it is Midori is so passionate about.
The student council is
a good place to achieve that.
مجلس الطلاب مكان جيد  
.لتحقيق ذلك
Genau dafür ist es praktisch,
ein Mitglied des Schülerrats zu sein.
El consejo de estudiantes
es un buen lugar para lograrlo.
Et je trouve que le BDE est
le meilleur endroit pour ça.
विद्यार्थी परिषद यह प्राप्त करने के
लिए एक अच्छी जगह है।
O conselho de estudantes é
um bom lugar para se alcançar isso.