Shizuma manages to thwart an assassination attempt on Ohkubo Toshimichi in the nick of time. While he's recuperating, there’s a strange incident where the moon is blotted out late at night and wooden fish fall from the sky.
And why have you become a killer?
ولماذا صرتِ أنت قاتلة؟
Sag du mir lieber, warum du tötest!
E allora tu, perché compi degli omicidi?
E por que você
se tornou uma assassina?
Ну а ты почему стала убийцей?!