Ittoki has suudenly been urged to be come a ninja. After a talk with Tokisada, a ninja feared as the "Demi-god," Ittoki reluctantly agrees. But to get inito the Ninja Academy, Ittoki has to pass the transfer admission exam...
Time was already up when you 
activated the sprinklers.
.انتهى الوقت بعدما قمت بتفعيل المرشات
Als du den Sprinkler angestellt hast,
war die Zeit um.
Cuando activó los rociadores de agua,
el límite de tiempo ya había acabado.
Cuando activó los rociadores de agua,
el límite de tiempo ya había acabado.
Dix minutes s’étaient déjà écoulées
quand tu as activé les sprinkleurs.
Quando hai azionato gli estintori,
il tempo era già scaduto.
Quando acionou os spriklers,
o tempo já tinha acabado.
К моменту, когда ты включил
разбрызгиватели, время уже вышло.