The audition for the competition participants has come. Everyone must demonstrate their abilities, whether they're a third-year or a first-year. And then, the results are revealed.
When you're depressed, 
I get kind of bummed, too.
أشعر بالضجر أيضًا حين تُحبط ميدوري-تشان
Wenn du deprimiert bist,
zieht mich das auch irgendwie runter.
Yo también me desanimé al ver 
que Midori-chan se sentía mal.
Yo también me desanimé al ver 
que Midori-chan se sentía mal.
Moi non plus,
je n’aime pas la voir déprimée.
Anche io mi sento giù, se Midori-chan è depressa.
Quando a Midori-chan fica deprimida,
eu também fico meio para baixo.