Knives takes away Vash's precious memories, disabling Vash completely. He begins the final phase of the process that will change the planet forever. Meryl, however, isn't willing to sit idly while this happens.
The Alliance of Cities has raised
 the bounty on Vash the Stampede
رفع تحالف المدن المكافأة على رأس فاش المُذعِر
La Alianza de las Ciudades ha aumentado
la recompensa por Vash Estampida
La Alianza de las Ciudades ha aumentado
la recompensa por Vash the Stampede
अलायंस ऑफ़ सिटीज़ ने
 वेश द स्टैम्पीड के सिर पर रखे ईनाम को बढ़ाकर
L'Alleanza delle Città ha alzato la taglia
sulla testa di Vash The Stampede
A Aliança das Cidade aumentou a
recompensa por Vash, o Estouro da Boiada
Союз Семиградья назначил баснословную
награду за голову злодея!