Noir successfully cures Maria's curse and receives a mountain of cash and decides to build a shop that sells rare materials, so he goes to the dungeon to gather said materials. He travels further down and meets a lion that apparently speaks human words.
You're planning to go 
to the casino, aren't you?
تنوي الذهاب إلى الملهى، أليس كذلك؟
Du willst ins Casino gehen, oder?
Te lo gastarás en el casino, ¿verdad?
Te lo pulirás en el casino, ¿no?
Tu comptes aller au casino, hein ?
Avete intenzione di andare al casinò, non è così?
Pretende ir ao cassino, né?
Пойдёшь с ними в казино?