When five lovely young girls who hate studying hire part-time tutor Futaro, he guides not only their education but also their hearts. Time spent has brought them all closer, with feelings growing within the girls and Futaro. As they finish their third year of high school and their last school festival approaches, they set their sights on what’s next. Is there a future with one of them and Futaro?
and they told me you got lost that day.
y me dijeron
que ese día te perdiste.
y me han dicho
que ese día te perdiste.
j’ai compris
que tu t’étais perdue, ce jour-là.
e loro mi hanno detto che quel giorno ti eri persa.
e elas me disseram que
você se perdeu naquele dia.
Они сказали: в тот день ты потерялась.