Yamato's birthday is the same day Suna's father is scheduled to undergo surgery. Takeo tries to honor Suna's wishes by following through with his and Yamato's birthday date, but Takeo can't stop thinking about Suna's plight. After much thought, Takeo decides to tell Yamato...
Let me stay.
دعني أبقى
Lass mich bei dir sein.
Deja que me quede a tu lado.
Deja que me quede a tu lado.
Laisse-moi rester à tes côtés.
Permettimi di rimanere.
Preciso ficar do seu lado.