Using Babyhead's Stand's ability to turn human parts into other things, Giorno uses his Golden Wind to make parts for the human body. He rebuilds his own body and fights back. Meanwhile, another member of the Hitman Team who's also after Trish, Ghiaccio, was trying to regroup with Melone and was driving to Giorno's location.
So that must be the ability of the 
newbie Melone was talking about.
إذاً لا بدّ وأن تلك قدرة الشخص الجديد
الذي كان يتحدّث عنه ميلوني
Das war wohl die Fähigkeit des Neulings,
von dem Melone sprach.
Conque ese es el poder del novato
del que hablaba Melone.
Conque ese es el poder del novato
del que hablaba Melone.
C’est le pouvoir du nouveau
dont parlait Melone ?
Quindi quello è il potere del novellino
di cui Melone parlava tanto.
Então essa deve ser a habilidade
do novato que o Melone mencionou.
Вот о какой силе 
предупреждал меня Мелоне.