Enter Yamato daimyo Hisahide Matsunaga. He has with him something surprising. They meet up with Hanbei Takenaka, galvanizing Saburo's Oda army. Meanwhile, in the Azai family, to which Nobunaga's sister Oichi marries, things are looking a little tense.
Thus, the final match
وهكذا المواجهة النهائية كانت بين
Und darauf folgte das Finale
Y así, el encuentro final sería entre 
Yoshinari Mori y Toshiie Maeda.
C’est ainsi que pour la finale,
Assim, a partida final