Hyakutaro will stop at nothing to lay the smack down on Ojiro. Later on, Taiga looks to become a great player's pupil and train to improve his batting.
Sorry. That was a bad toss.
Tut mir leid, das war nicht gut genug.
Lo siento, mal lanzamiento.
Ah, désolé. J’ai mal lancé.
Desculpe. Foi um lançamento ruim.