After arriving in the great merchant city of Pazzio, Lawrence teaches Holo more about than many kinds of currency in use. Then the Wise Wolf earns her keep - and her title - by demonstrating her bargaining skills.
No matter the era, the value of a coin
مهما كان العصر، قيمة القطعة النّقديّة
Der Wert einer Münze hing schon immer
von der Macht des Landes ab.
Sin importa la época,
el valor de una moneda
Sin importa la época,
el valor de una moneda
À toute époque, la monnaie
représente le pouvoir d’une nation.
I tempi cambiano, ma le monete
restano lo specchio del potere di un Paese.
Não importa a era,
o valor de uma moeda
Сколько бы годы ни шли,
а деньги всё так и определяют силу страны!