Vanitas and Jeanne spend a steamy yet awkward night together. Tempers flare when Vanitas learns Dante withheld information. Though they all know they're at cross-purposes, they set out to find Noé. Meanwhile, Noé wakes to find himself in the Beast's lair.
If the Beast that has
appeared truly is Chloé,
،إذا كان الوحش الّذي ظهر هو كلوي حقّاً
Wenn das Biest
wahrhaftig jenes Mädchen ist, …
Si la bestia que ha aparecido
realmente es Chloé,
Si esa bestia de verdad es Chloé,
Si Chloé est bien
la Bête en question,
Se la Bête di cui si parla è davvero lei,
Se a besta que apareceu
realmente é a Chloé,
Если объявившийся зверь — и правда она,