As test subjects drop off one by one, Boruto tries to find a way to get everyone out alive. The next experiment is for the subjects to carry candles that are directly linked to their lives. Although some people try to save only themselves, Boruto and a fellow ninja from the Leaf Village, Kiseru Gankubi, aim to clear the challenge together with everyone…but Ouga’s experiment mercilessly pushes them to their limits!

while we surround them
and protect them from the wind.
.بينما نحيط بهم ونحميهم من الرياح
und wir beschützen sie
im Gegenzug vor dem Sturm.
y nosotros los protegeremos del viento.
y nosotros los protegeremos del viento.
Noi ci metteremo intorno a loro 
per proteggerli dalla tempesta!
Enquanto os cercamos e
os protegemos do vento.
а мы их окружим
и защитим от ветра.