After seeing the result of the spring tournament, the Seido players think about what they lack, and begin to act on it. Sawamura shows an especially strong will to improve, and it propagates to other third-years. Meanwhile, the final game of the spring tournament is being played. Miyuki and Furuya, who has felt pressure ever since playing at Koshien Stadium, are at Meiji Jingu Secondary Stadium to see it.
It's plain to see that this was my fault.
من الواضح أنّ هذه كانت غلطتي أنا
Ich bin offensichtlich schuld.
Hab als Ass total versagt.
Es obvio que era mi culpa.
Es obvio que era mi culpa.
Clairement,
on a perdu à cause de moi.
È chiaro come il sole che è stata tutta colpa mia.
Qualquer um vê que é culpa minha.
Ясно ведь, что всё
случилось по моей вине.