Junichiro finally confronts his own feelings for Tomo, and Tomo questions whether she really wants the friendship they have to turn into something else.
S-Sorry... I didn't know about tha—
—آ-آسف... لم أعلم بشأن ذلـ
T-Tut mir leid.
Das hatte ich nicht bemerkt.
Lo siento, no sabía nada de eso…
Lo siento, no sabía nada de eso…
Désolé, j’avais pas remarqué…
S-Scusa. Di quello non me ne ero accort—
D-Desculpa... Isso eu não perce—
Прости. Я не замеча...