Inspired by the Nadeshiko-athlon, Nami has become the newest member of Build Divers. Roping in her big brother, Nami has already begun planning for her Gunpla Battle debut, but now she asks a favor of Riku and the others in order to make GBN even more enjoyable.
This excess data that even I,
the developer, never expected...
،هذه البيانات الفائضة والتي حتّى أنا، المُطوّرة
...لم أتوقّعها أبداً
Selbst ich als Entwickler
Esos datos eran algo
que ni siquiera yo esperaba.
Esos datos eran algo
que ni siquiera yo esperaba.
Et moi, la conceptrice du jeu,
je ne l’avais pas envisagé.
Persino io che l'ho creato
Tais dados em excesso, que mesmo eu,
a desenvolvedora, nunca previ...
Эти дополнительные данные, появления
которых не ждала даже я, разработчик...