Tanisu goes in search for Snow, who has gone missing. But when he finally finds him, he ends up witnessing a heartbreaking sight.

Day one, one thousand steps... day two...
...اليوم الأوّل، عشرة آلاف خطوة... اليوم الثاني
Am ersten Tag tausend Schritte,
am zweiten …
Día uno, mil pasos. Día dos…
Día uno, mil pasos. Día dos…
Mille pas en un jour,
dix mille en…
Primo giorno, mille passi... Secondo giorn—
Um dia, mil passos, dois dias...
В первый день пройду 
тысячу шагов, на второй...