Bridges are destroyed - and access to the mainland is cut off - by a series of explosions. As their school erupts into violence, the girls prepare to either die - or forget everything.
It's okay now. It's really Lise!
Es wird alles gut …
Du bist es wirklich, Lise …
Ya está bien. ¡De verdad es Lise!
T’en fais pas pour ça.
L’essentiel, c’est de t’avoir.
Tudo bem agora. É realmente a Lise.