Continuing his search for information on the mysterious Mo Continent, Goro Sato joins the staff at Monthly Moso Science to investigate strange rumors of an unusual glowing well.
We need to figure out our stories for next 
month, or they won't be ready in time.
علينا تحديد قصصنا للشهر القادم
وإلّا لن تجهز في الوقت
Wenn wir uns nicht auf Stories einigen,
wird die nächste Ausgabe nicht fertig.
Decidiremos los artículos del próximo
número para sacarlo a tiempo.
Decidiremos los artículos del próximo
número para sacarlo a tiempo.
Il faut vite décider d’un sujet
pour le prochain numéro.
Dobbiamo decidere cosa pubblicare
sul prossimo numero, o non sarà pronto in tempo.
Precisamos saber quais serão as histórias
do mês que vem ou não vai ficar pronto.
Нам надо успеть выбрать статьи 
для следующего номера.