Alan is deemed to be a failure and cast out of his family. He is delighted to leave his stifling life behind and sets off on a journey to find the peace he longs for. Then, he happens to run across his ex-fiancée, Lise, being attacked by monsters.
Please flee, Lise-sama!
!اهربي من فضلك يا ليزي-ساما
Lauft weg, Prinzessin Lise!
¡Huya, señorita Riese!
¡Huya, señorita Riese!
Vous devez fuir, dame Lise !
Fuggite, nobile Lise!
Por favor, fuja, Lise-sama!
Бегите отсюда, леди Лизе!
หนีกันเถอะ, ลิเซ่-ซามา!