Shigemori rushes to deal with the fallout of Kiyomori's assault on the regent. As Biwa spends more time with Shigemori's family, she begins to open up.
Well, you see, at one time,
Gio was Father's favorite.
‫عند مرحلة ما، "غيو" كانت مفضلة والدي.
Weißt du, früher fand
mein Vater Gefallen an Gio.
Bueno, en una época,
Gio era la favorita de mi padre.
Dame Giô était la favorite
de messire mon père, autrefois,
Houve uma época em que Gio
era a favorita do pai.