Having escaped the Tyrant, Saybil and the gang resume their journey to the witch village. Along the way, the bonds between them deepen as they learn more about each other. Their travels take them to a large city, where the gang decides to visit a large, luxurious bathing facility.
To me, even the collapse of the north 
that plunged the world into fear
بالنسبة لي، حتّى انهيار الشمال
الذي بثّ الرعب في العالم
Selbst der Untergang des Nordens,
der die Welt in Angst und Schrecken versetzte,
Incluso la destrucción del norte
que aterrorizó a todos,
Incluso la destrucción del norte
que aterrorizó a todos,
j’adore ça ! À mes yeux,
les calamités qui ont touché le Nord
il mondo che precipita nel terrore,
 persino la distruzione della zona nord del continente!
Para mim, mesmo o colapso do norte
que mergulhou o mundo no medo
Для меня даже гибель севера,
которая повергла всех в ужас,