The band returns home, where they are met by Koume, who is keen on marrying Kyo. Every little thing makes her jealous, which makes Kyo even less available.
No, you're not heavy, but...
...كلا، لستِ ثقيلة، لكن
Nein, du bist nicht schwer, aber …
No, no pesas, pero…
No, no pesas, pero…
No, sei leggerissima, ma...
N-Não. Não está pesada, mas...
Нет, не тяжёлая, но…