The elderly lady Sayuri met turned out to be Gilbert's grandmother. She invites Sayuri and Gilbert to dinner, and although she's worried about Ryou, Sayuri can't refuse. The dinner conversation reveals that Gilbert's grandmother and the Fleurir headmaster are old friends. Meanwhile, Ryou continues to wait for Sayuri's visit...
I keep telling you, that's not it!
!كما سبق وأخبرتك، الأمر ليس هكذا
Ich sag dir doch, dass es nicht so ist!
¡Te sigo insistiendo, no es así!
¡Te repito que te equivocas!
Je te dis que tu te trompes !
Já disse que não é isso!