Michio finally welcomes Roxanne into his party. From now on, they'll be doing everything together. First, they head into town. However, Michio is unfamiliar with the norms of this world and has never spent time with a girl before, and it seems as though the way Michio treats Roxanne is a little different from what she expected...
That was quick. I guess we 
can save the fun for later.
Das ging aber fix. Egal, ich werde es
hinterher umso mehr genießen.
Eso fue muy rápido.
Eso fue muy rápido.
Mince, c’est déjà terminé…
Ha fatto subito... Mi sa che per divertirci
bisognerà aspettare ancora un po'.
Foi bem rápido... Acho que podemos
deixar a diversão pra depois.