The quiz meet between Sekigawata, Miyaura, Asagaoka, and Buzou High Schools has begun. Shiki and Mari have won their way through the first round, but Shiki struggles with some of the most commonly asked questions in quiz bowl, known as "classics." As Mikuriya Chisato of Miyaura High School keeps getting one right answer after another, Shiki is beginning to feel frustrated by his inability to predict the latter half of the questions given. Will he be able to buzz in when it comes down to it?!
I get it... That time, the info 
just prefaced the question.
.فهمت... حينها، كانت المعلومات مقدّمة للسّؤال
Ach so! Dieses Mal hat der erste Teil
die Frage nur eingeleitet.
Lo entiendo… solo era
la premisa de la pregunta.
Ya lo entiendo…
Solo era la premisa de la pregunta.
Je vois… Là, ce n’était
qu’en une seule partie,
Ho capito... Questa volta,
l'informazione introduceva solo la domanda.
Entendi. Dessa vez, foi só
 um prefácio da pergunta.
Информация в начале 
была предисловием к вопросу.