Biba's plan, Mumei's Nue transformation, and the influx of Kabane were all too much for Kongokaku to withstand. Ikoma arrives, having modified his body once again, and enters Kongokaku in order to rescue Mumei.
We won't let you interfere 
with our great desire!
!لن نسمح لك بالتدخّل في خططنا
Du wirst unserem Traum
nicht in die Quere kommen!
¡No interferirás en nuestros planes!
¡No interferirás en nuestros planes!
On te laissera pas
perturber nos plans !
Non ti lasceremo interferire 
con il nostro grande sogno!
Não deixaremos que interfira
no nosso grande propósito!
Ты не помешаешь моему плану!