While Taichi’s team finishes fighting off Oukuwamon and Kuwagamon in the canyon maze, Sora’s team reaches a snowy mountain where they are attacked by a group of Digimon. Joe and Ikkakumon stand up to save Sora from danger.
We've lured all
the Yukidarumon now, right?
استدرجنا جميع يوكيدارومون الآن، صحيح؟
Wir haben jetzt alle
Yukidarumon angelockt, oder?
Ya atrajimos
a todos los Yukidarumon, ¿verdad?
Ya hemos atraído
a todos los Yukidarumon, ¿verdad?
On a réussi à attirer
tous les Yukidarumon.
Con questi abbiamo attirato 
tutti gli Yukidarumon, giusto?
Nós atraímos todos os Yukidarumons. 
O que fazemos agora?
Мы всех Юкидарумонов выманили?