Anne learns that, due to the poor sugar apple crop, the Radcliffe school will be processing all the silver sugar this year. Only artisans who help with the work will receive a portion. The shocking news sends Anne rushing to the Radcliffe workshop.
saying that because I was 
the Silver Sugar Viscount's son,
،ويقولون أن السبب هو أني ابن فيكونت السكر الفضي
dass ich als Sohn des Silberzuckervizegrafen
vom König bevorzugt wurde.
che la famiglia reale mi aveva favorito
 in quanto figlio del Visconte.
Diriam que, por ser filho do Visconde de
Açúcar Prateado, eu tive tratamento especial.