Catarina has successfully(?) avoided triggering her own doom thus far, and now she's enjoying a summer vacation spent doing all kinds of preparations to avoid any future destruction flags, from practicing throwing toy snakes to working the fields to climbing trees. Then Geordo arrives and invites her to visit the lake, hoping to spend some time alone with her...
Then why don't we have a 
showdown, like we used to?
لمَ لا نتواجه كما كنا في السابقة؟
Wie wäre es dann mit einem guten,
alten Wettstreit, so wie früher?
Faisons un duel,
comme au bon vieux temps !
Ti propongo una sfida, proprio come un tempo.
Então por que não disputamos,
como antigamente?
Так может… в кои-то веки сразимся?