An enormous, white Digimon fights with Taichi and Yamato to stop the missile just before it hits the metropolis. Shortly after the missile incident and the kids’ club camping trip, a new threat closes in on the city of Tokyo.
"Someone stop it!"
"!فليوقفه أحد"
Jemand muss sie aufhalten!
¡Párenlo!
¡Paradlo!
À L’AIDE !
Qualcuno lo fermi!
Alguém, pare isso!
Остановите её кто-нибудь!