Rentaro encounters the smartest student in school, Eiai Nano, and it turns out she's a soulmate, too! However, her extreme rationality leads him to question whether they really are meant for each other.
I'm sorry. But I wanted you to know...
...أنا آسف. لكن أردتُكِ أن تعرفي
Tut mir leid.
Lo siento. Pero quiero que sepas…
Lo siento. Pero quiero que sepas…
Pardonne-moi, mais c’était le seul moyen
de te faire comprendre.
Scusa.
Eu sinto muito. Mas eu queria
que você soubesse...
Прости.
ขอโทษนะ แต่ไม่ว่ายังไงก็อยากให้เธอได้รู้