Thanks to sniping from Kuro, Illya's group managed to slip away from Beatrice and retreat from the Ainsworth mansion for the time being. Then they try to regroup at the school building Bazett and Kuro and have been using as their base. However, Illya couldn't figure out a way to counter their Cards: Archer (Gilgamesh), and Berserker (God of Thunder, Thor), leaving her dejected. Seeing her like that, Kuro suddenly turns her twin swords at Illya and attacks?! 
Even asleep, this student's a problem child!
Selbst beim Schlafen
ein Problemkind, diese Schülerin!
¡Incluso dormida da problemas!
¡Incluso dormida da problemas!
Cette élève pose problème
même quand elle dort !
È una studentessa problematica anche mentre dorme!
Mesmo dormindo, essa 
estudante é um problema!