Shia is determined to continue being a loyal corporate soldier, despite Kinji's best efforts. However, the company, and the dungeon it manages, seems to have a much more complex plan for her.
If you need to rest, you can rest
and be useful at the same time!
إن كنت تحتاجين الراحة، فيمكنك أن ترتاحي
!وتكونين مفيدة في ذات الوقت
Und wenn du dich schon ausruhst,
dann so, dass alle was davon haben.
Si necesitas descansar, ¡puedes hacerlo
y ser útil al mismo tiempo!
Quitte à te reposer,
autant que tu nous serves un peu !
Se precisa descansar,
descanse e seja útil ao mesmo tempo!