Chisato's timely hit in the top of the 5th inning finally allows Fuurin to break free from their no-hit spell and get two runs in against Oobi's second pitcher Idemitsu. However, Oobi then puts Mayumura in as a reliever and she ends the offense after Tao hits a grounder to shortstop. While Chisato had shown surprisingly nice pitching after starting in the 4th inning, she's out of energy and has no grip strength left for another inning. Due to inning restrictions, Mutsuko can't get up on the mound, but then who will pitch?
I know this will be the only time
I get to play alongside these guys!
أعلم أنّ هذا هو الوقت الوحيد الذي
!يمكنني اللعب فيه إلى جانب هؤلاء الفتيان
Sé que es la única vez
que puedo jugar con ellos.
Sé que es la única vez
que puedo jugar con ellos.
So che questa è l'unica occasione
in cui posso giocare con i ragazzi.
Sei que só agora vou
poder jogar ao lado deles!
что это единственное время,
когда я могу играть с этими парнями!