Umi, Taiyou, and Daichi decide to go to Akane's house to see her cat. Akane can't hide her excitement as she gets ready at home, as she's never had friends come visit before. But unforeseen trouble is just around the corner...
I'm fine being teased, because Takada-kun 
always comes to save the day.
،أنا لا أمانع مضايقة الآخرين
.لأنّ تاكادا-كُن يأتي دائمًا وينقذ الموقف
Es macht mir nichts aus, gehänselt zu werden,
denn Takada-kun kommt immer zu Hilfe.
No me importa que me molesten
porque Takada siempre me defiende.
No me importa que me pinchen
porque Takada siempre me alegra el día.
Il vient toujours à mon secours
quand on m’embête, alors ça va.
मुझे चिढ़ाने से कोई प्रॉब्लम नहीं है,
क्योंकि तकादा हमेशा मुझे बचा लेता है।
Anche se mi prendono in giro, Takada arriva sempre
a soccorrermi, perciò non c'è problema.
Não me incomodo que zombem de mim,
porque o Takada sempre vem me ajudar.
Когда меня дразнят,