The Kotetsujyo picks up survivors from Yatsushiro Station which has been destroyed by the Kabane. Among the survivors is Enoku, an old friend of Mumei's. He points out to Mumei how weak she's become as she's grown closer to the people of the Kotetsujyo.
His leg was injured in 
the last kabane attack.
.أصيبت ساقه في آخر هجوم للكاباني
Sein Bein wurde beim
letzten Kabane-Angriff verletzt.
Se lastimó la pata en el último ataque.
Se hirió la pata en el último ataque.
Il a été blessé
quand les kabane nous ont attaqués…
Durante l'ultimo attacco dei kabane
è stato ferito a una zampa.
A perna dele foi ferida no 
último ataque do Cadáver.
Когда мёртвые напали,