She has kept herself locked in her apartment and ignored phonecalls for so long that her friends and family - and Daru - are growing worried. Then, mysteriously, her mother receives a phone call from her home number, but only hears silence on the other end...
You're blaming Daru-chan again?
أتلومين دارو-تشان مجدّداً؟
Du gibst schon wieder
Daru-chan die Schuld?
Tu lui fais encore
porter le chapeau !
Dai di nuovo la colpa a Daru?
Culpando o Daru-chan mais uma vez?