Riku and Sarah finally confront Tsukasa Shiba, the mastermind behind the Mass-Divers. Undaunted by the intense hatred of GBN that courses through Shiba's whole body, they try to engage him in dialogue. Meanwhile, a huge mobile armor appears in the space around the resource satellite where the main battle is taking place, strengthened even further by the Break Decals' power
Beams aren't effective.
الأشعّة غير فعّالة
Strahlenschüsse bringen nichts.
Los rayos no funcionan.
Los rayos no funcionan.
Les lasers sont inutiles,
pareil pour les coups directs…
I raggi non funzionano,
Os raios não funcionam.
Лучи не работают.