It's the day before White Day, and a sinister trio of villains has ruined the village supply of sweets. It's been quite a few days since the Leaf Doll's Festival ended, but some prankster keeps putting the dolls back out every night.
the display's back up again the next day.
vuelven a colocarlas al día siguiente.
al día siguiente 
vuelven a aparecer.
elas estão em exibição
de novo no dia seguinte.