"Okay! All the curries are here!" The most important food in the world for fleet girls is curry, and it's time for the annual Naval District curry cookoff!  The girls of destroyer group 6, Inazuma, Ikazuchi, Akatsuki, and Hibiki, try to win the contest, but Ashigara is desperate to stop them.
coming up with a weird idea.
‏.‏‏.‏‏.‏بأنني أتيت بفكرة غريبة
por tener una idea tan rara.
pensar en una idea tan rara.
Tout est de ma faute !
perché me ne sono uscita 
con questa idea stramba.
por pensar numa ideia tão absurda.