Nagara and friends use his power to survey new worlds in an effort to get back home. Meanwhile, the others students discuss the bombshell from Ms. Aki that some students were able to use their powers beforehand, and that may be what set them adrift.
All right. No more running away.
.حسنًا. لا مزيد من الهروب بعد الآن
Okay, in Ordnung.
Ich lauf nicht mehr weg.
Está bien. Ya no huiré.
Entendu. J’arrête de fuir.
Certo. Sem mais fugas.