Class C considers various strategies for the special exam, but they all lack a decisive factor. Hirata remains disappointed in the class vote result. Ayanokoji calls out to Hirata, who acts coldly towards Mii-chan who is worried about him.
Once the bottom rung of 
the hierarchy disappears,
،بعد زوال الدرجة الأدنى في الهرم
Sobald die unterste Stufe
der Hierarchie verschwindet,
Una volta che il più in basso di rango 
non è più disponibile,
Quando o último degrau
da hierarquia desaparece,
Потому что класс
потерял низшего члена иерархии.
หากคนที่ชนชั้นต่ำสุดในห้องเรียนหายไป