Momo remains unable to sing. He recounts Re:vale's history to the concerned members of IDOLiSH7. As an indie artist, Yuki worked with a different partner, and Momo was one of their fans.
Oh, God! Why have you forsaken me?
يا إلهي! لماذا تخلّيت عنّي؟
Gott im Himmel! Wieso nur?!
¡Dios! ¿Por qué a mí?
¡Dios! ¿Por qué a mí?
Oh, Seigneur ! Pourquoi ?
Oh, divinità!
Oh, Senhor! Qual a razão disso?
Боги! Почему вы отвернулись от меня?