Rokudo Tosuke is an earnest, mild-mannered student attending Amori High School, which happens to be populated primarily by thugs, delinquents, bullies, and roughnecks of all types. But when a package from Rokudo's departed grandpa promises him protection from incoming danger, he finds himself gifted with something he has no idea what to do with: the affection of every bad girl he comes across!
How are all these chicks siding with 
a weakling like you, all of a sudden?
كيف يعقل أن كل هؤلاء الفتيات يأخذن جانبك هكذا فجأةً؟
Warum schlagen sich immer mehr Weiber
auf deine Seite, du Würstchen?
¿Qué hacen todas las chicas
detrás de ti tan de repente?
¿Qué hacen todas las tías
detrás de ti de repente?
Pourquoi est-ce que
toutes les meufs prennent ta défense ?
Perché le donne si alleano una dopo l'altra
 con un pivello come te?
Por que do nada todas essas minas estão
pagando pau pra um franguinho como você?!
Почему девчонки стали
впрягаться за такого сопляка, как ты?