Chaos has broken loose at Abashiri. The 7th Division is shelling the prison. The prisoners are loose. Sugimoto is trapped inside. Can they find No-Face in the chaos?
If he sees his daughter,
 Nopperabo will tell us where the gold is.
.سيخبرنا نوبيرابو بمكان الذهب إن رأى ابنته
Wenn er seine Tochter sieht,
Si ve a su hija sana y salva,
Si ve a su hija sana y salva,
Si le sans-visage te reconnaît,
Vedendo sua figlia,
Se vir a filha, o Noppera-bo
nos contará onde está o ouro.
Когда Безликий увидит свою дочь,