Minnie C and her group took advantage of a moment's negligence to kidnap Sana. Left behind at his office, Zoroku demands answers from Naito as to just what Sana really is. Meanwhile, the giant "arms" controlled by Minnie C have Sana completely trapped, and Minnie C asks her, "Did you think that you were human?" Just when it seems all hope is lost, Sana's powerful thoughts take the situation in an unexpected direction...
I'm sure she'll bring 
the Red Queen home.
.أنا متأكّد أنّها ستُرجع الملكة الحمراء إلى المنزل
Sie bringt die Rote
Königin mit nach Hause.
Seguro traerá 
a la Reina Roja a casa.
Seguro que traerá 
a la Reina Roja a casa.
Elle ramènera la Reine Rouge
avec elle.
Sono certo che riporterà indietro
la Regina Rossa.
Estou certo de que ela trará
 a rainha vermelha de volta.
Она обязательно приведёт
Красную Королеву обратно.