On the night of a full moon, typical second-year middle school student Naru Sekiya has an encounter with Hana, a blonde girl dressed in a kimono. That was Naru's first exposure to the extraordinary world of yosakoi dance. Hesitant, but wanting to be spectacular, Naru takes her first steps towards something new.
Of course, I'm nowhere near as perfect.
بالتأكيد أنا لا أقترب من المثالية
Ich bin natürlich nicht so perfekt.
Yo jamás podría ser tan perfecta como ella.
Yo jamás podría ser tan perfecta como ella.
Je ne serai jamais
aussi parfaite.
Claro, eu não sou tão perfeita quanto ela.