It looks like the storm has moved on. 
I guess it's time to go home.
Parece que la tormenta ha amainado.
Parece que la tormenta ha amainado.
La tempête est passée,
je vais rentrer.
Parece que a tempestade já passou.
Acho que é hora de ir para casa.
Похоже, ураган прошёл, мне пора.