Sugimoto Saichi, called "Immortal Saichi" for his incredible powers of survival, is panning for gold in the far north when he hears a story about buried treasure, hidden by a death row inmate.  He decides to go after the treasure, but it will be a journey far longer and far more dangerous than he'd ever imagined...
Everybody was looking 
for this gold, you know.
.فقد كان الجميع يبحثون عن هذا الذهب
Schließlich hätte ja jeder nur zu gerne
den Schatz für sich ausgehoben.
Pues todos querían saber
dónde estaba el tesoro.
Todos querían saber
dónde estaba el tesoro.
Tout le monde cherchait
à découvrir la planque.
Tutti stavano cercando
il luogo in cui era sepolto il tesoro.
Todo mundo estava à procura do ouro, né?
За золотишком-то охотились
все, кому не лень.