After Nel failed against the Bookmaster, Fay must try to win against the Bookmaster and Three Cheats.
If you can keep retrying, you'll be 
able to leave that labyrinth someday.
‫إن استمررت في إعادة المحاولة، ستتمكن من المغادرة يومًا ما.
Wenn man von vorne beginnt,
wird man irgendwann entkommen.
Si siguen intentándolo,
algún día podrán salir del laberinto.
Si siguen intentándolo,
algún día podrán salir del laberinto.
À force de réessayer,
quelqu’un finira par trouver la sortie.
Se si può continuare a provare,
prima o poi qualcuno uscirà.
Se podemos repetir tentativas,
um dia, seria possível sair do labirinto.
С какой-нибудь попытки
им удастся выбраться из подземелья.
ถ้าเล่นใหม่ได้ สักวันก็ต้อง
ออกมาจากเขาวงกตนั่นได้