Kotoko happens to spot a man fighting with Steel Lady Nanase. She gets closer and realizes that it was actually Kuro that was struggling in this battle. Saki then also joins in and after talking with her, Kotoko remembers the story about Kuro when he was younger that he told her about. Kotoko realizes they will need a special method to defeat Steel Lady Nanase because she is not an ordinary spectre...
I could gain an unfathomable 
amount of wealth and knowledge!
!فسأتمكن من اكتساب ثراء ومعرفة لا يمكن تخيلهما
könnte ich endlosen Reichtum
und Weisheit erlangen.
conseguiría una fortuna
y conocimiento sin límites.
obtendría riquezas
y conocimientos ilimitados.
à moi pouvoirs et richesses !
si potrebbero ottenere
ricchezze e potere incommensurabili.
ganharia poder e riqueza inimagináveis.