Colonnello shows off his overwhelming strength. It is a tough fight even for Tsuna and his friends who had gotten stronger through training and fighting in the future. Colonello repeatedly strikes with his powerful punches, kicks, and his killer “Maximum Burst”! Barely able to catch his breath dodging the attacks, Tsuna can’t use his X Burner. However, Gokudera’s cleverness allows them a little bit of time to fire up the X Burner. Tsuna’s X Burner and Colonello’s Maximum Burst are used at the same time—which one will ultimately win….!?
But you can't even touch Master Colonnello
when it's two against one?
Aber gegen Colonnello seid ihr
selbst zu zweit machtlos?
¿Y no pueden tocar al maestro Colonnello
ni siendo dos contra uno?
¿Y no pueden tocar al maestro Colonnello
ni siendo dos contra uno?
Mas não conseguem nem tocar no mestre
Colonnello numa luta dois contra um?