Gakuto won a diary. Wondering what to write as the entry, Mikoto mentions, "You can also write about your thoughts and feelings." Encouraged by this, Gakuto chronicles the daily happenings in the Yuzuki household...
I'm sorry, Gakuto, for not being
able to take you out more...
Tut mir leid, dass ich keine
Ausflüge mit dir machen kann.
Gakuto, perdón por no poder
llevarte a ningún lado.
Désolé, Gakuto.
On va jamais nulle part, c’est pour ça.
Scusami, Gakuto! Non riesco
a portarti in giro più spesso...
Desculpa por não poder te levar
para sair mais vezes, Gakuto...
Прости, что мы никуда не ездим, Гакуто.