Hideyoshi loves rice; she can’t get enough of it.  When she hears tale of a ritual that can be performed to guarantee a good harvest of rice, she decides she must do it.  But what happens next takes her farther down the rabbit hole than expected.
Which means I can have an elegant 
meal by the light of the moon!
Entonces, aprovecharé y comeré 
onigiri contemplando la luna.
Entonces, aprovecharé y comeré 
onigiris contemplando la luna.
O que quer dizer que eu posso ter um jantar elegante ao luar.