Danji and Michiru fight in a virtual space. Michiru dreams of a world colored by the Uniformers' program that he honed, while Danji fights to bring him back to reality. Whose hands will the future be entrusted to?
I've never been able to
beat you without a struggle.
.لم أتمكن قط من هزيمتك بسهولة
Ich habe es nie geschafft,
dich kampflos zu besiegen.
Pero en ninguna batalla
pude ganarte con ventaja.
Pero en ninguna batalla
pude ganarte con ventaja.
Je n’ai jamais été capable
de te battre sans lutter.
Non sono mai riuscito a batterti
senza sforzarmi all'estremo.
Nunca consegui te derrotar
sem penar um pouco.
Ни разу я не побеждал тебя без усилий.