While studying with Izanami at the library, Yota learns of trouble in the Izanami family. He and Hina want to help, but the issue is so great it looks like magic will be required to solve it.
I'm sure you've grown to be
a wonderful young woman.
Du bist bestimmt schon fast
eine richtige Frau.
Estoy segura de que te convertiste
en una maravillosa jovencita.
Tu dois être une très belle femme.