Mishima has been unable to focus during swim practice since the new semester started. Though his relationship with Miharu has returned to normal, he still feels as though something is lacking. Meanwhile, Miharu begins missing school for some reason. Mishima is worried but unable to get in touch with her...
leapt out of my daydream.
.قفزت خارج خيالي
bist aus meinem
Tagtraum entsprungen.
saliste de esa fantasía.
saliste de esa fantasía.
évadé de mon imagination,
sei saltato fuori dai miei sogni.
pulou para fora da minha imaginação.
вырвался из моих мечтаний.