Adachi agonizes over whether to tell Kurosawa the truth about his powers, Tsuge accompanies Minato to a club and struggles with feeling out of place, and Kurosawa's jealousy gets the better of him again at a work event.
Honestly, I'm regretting telling him even 
as the words are coming out of my mouth.
Même que je regrette déjà
d’en avoir parlé.
In realtà me ne sto pentendo
anche mentre ne parlo.
A verdade é que agora mesmo estou
arrependido de contar para ele.