Under the control of a mysterious magic, Fa, in her dragon form, strikes Kotone. The impact appears to be fatal.
But you were able to respond to Kotone
لكن كنتِ قادرة على الاستجابة لكوتوني
Doch die Tatsache, dass du
auf Kotones Rufen reagiert hast,
pero reaccionaste
cuando Kotone te llamó.
pero reaccionaste
cuando Kotone te llamó.
Pourtant,
tu as réagi au chant de Kotone,
Ma sei stata comunque in grado 
di rispondere a Kotone
Mas você foi capaz de responder
ao chamado da Kotone,
А потом ты всё же услышала Котонэ.