With the official start of the bicycle club, the principal orders them to produce results within three months, or the school won't recognize their club. Hiromi and her friends wonder what they can do to produce results. They decide to start by learning about bicycles and getting their own, but...
Come to think of it, 
when I was in grade school...
بالتّفكير بالأمر، عندما كنتُ 
...في المدرسة الابتدائيّة
Ach, als ich noch in
der Grundschule war, …
Ahora que lo pienso,
cuando estaba en primaria…
Ahora que lo pienso,
cuando estaba en primaria…
Ça me rappelle
qu’à l’époque du primaire…
Ora che ci penso, quando ero alle elementari...
Falando nisso, quando estava no primário...