Nishikata has mastered tandem riding with Takagi-san, so why does he feel a bit melancholy?
On his way to school, Nishikata is psyched about the typhoon, but he runs into Takagi-san at the worst timing.
Girls turn back here
الفتيات يعُدن من هنا
Mädchen drehen hier um
Las chicas dan la vuelta aquí
Las chicas dan la vuelta aquí
DEMI-TOUR POUR LES FILLES
Le ragazze tornano indietro da qui
As garotas dão a volta aqui
Девушки поворачивают назад