A mysterious phantom student is stalking Kazuya's school, and Kiriha says that there's no such thing as ghosts. That leaves only one explanation: another amasogi.
Apparently I won't be stuck 
this way, at least.
يبدو أنّ شعري سينمو من جديد في نهايةِ المطاف
Na ja, es scheint, dass ich nicht
mein Leben lang so rumlaufen muss.
Parece ser que mi cabello
volverá a crecer.
Pero el pelo crecerá de nuevo.
Apparemment, je ne resterai pas
comme ça éternellement.
Beh, comunque i miei capelli ricresceranno.
Parece que não ficarei assim 
 para sempre, pelo menos.
Ну, я не вечно буду лысым.