With her life in tatters, Sawa struggles to find a reason to keep going. Accompanied by another Nue executioner, she decides to look to her past while considering her future.
If they're bold enough to pull 
this kinda crap inside a train,
إذا كانوا جريئين بما يكفي للقيام بهذا
،الهراء داخل قطار
Wenn die so dreist sind, so eine
Nummer in ’nem Zug abzuziehen,
Si tuvimos que lidiar
con esto dentro del tren,
Si tuvimos que lidiar
con esto dentro del tren,
Si un tel événement
arrive même à bord d’un train,
Se hanno il coraggio 
di fare una cosa simile sul treno,
Se eles foram ousados a ponto
de fazerem isso dentro de um trem,
Если они готовы устраивать
такое прямо в поезде,