Esperion B team has a match against Tama Sports University. Thanks to Yoshitsune, they finish the first half with one goal lead. However, Togashi and Takeshima mess up their play at the beginning of the second half and allow the opponent a goal. With Isshiki out of the game due to his injury, the B team changes the formation, and Togashi and Ashito are instructed to move upfield. Date tells Ashito to take what he learned defending and apply it to attacking.
Esperion's No. 9 was taken off on a stretcher.
.خرج رقم 9 من إسبيريون على حمالة
Die Nr. 9 von Esperion
wurde vom Platz getragen.
El 9 del Esperion salió en camilla.
El 9 del Esperion se ha ido en camilla.
Leur nº 8 est sorti sur une civière.
Il numero 9 della Esperion 
è stato portato via in barella.
O nº 9 do Esperion foi retirado de maca.
Девятку «Эспериона» на носилках унесли!