When young Hibiki is attacked by the Noise, she suddenly transforms into an armored warrior to fight them off.  But when the government comes to clean up, instead of actually thanking her, they... arrest her...?!
Well... I guess I'll be going, then.
...حسناً... أظنُّني سأذهبُ إذاً
Na, ich bin dann mal weg.
Bueno... creo que ya me voy...
Bueno... creo que me voy...
Bon, il est temps pour moi
de rentrer…
Beh, è meglio che vada...
Bem, eu preciso ir...