Halkara has built a new Nutri-Spirit factory in a nearby town and is now regularly going there from the cottage in the highlands, but she comes home exhausted every evening. It seems rumors have spread saying there's a ghost showing up at the factory, so she's had to do all the work alone since all the locals are scared to go there. Azusa doesn't deal well with ghosts at all, but she can't bear to let Halkara work herself to exhaustion, so she summons Beelzebub to help and heads to the factory late at night.
If we put Rosalie to sleep right now,
،إن جعلنا روزالي تخلد للنّوم الآن
Hey. Im Moment stecken doch
zwei Seelen in Halkaras Körper.
Ahora hay dos almas
en el cuerpo de Halcara, ¿no?
Ahora hay dos almas
en el cuerpo de Halcara, ¿no?
En ce moment,
il y a deux âmes dans son corps.
In questo momento, dentro il corpo di Halkala, 
ci sono due spiriti, giusto?
Dentro do corpo da Halkara,
há duas pessoas, certo?
Слушайте, а если сейчас сделать так,
 чтобы Розали уснула,