The proceedings turn out to be something other than business as usual when an Ichijo Robotics employee drops by to collect Mina for her scheduled upgrades and maintenance.
Unlike with people, we're the only ones who 
can care for this valued family member!
‫على عكس الأشخاص، فنحن الوحيدون
‫القادرون على رعاية فرد العائلة الثمين هذا!
Nur wir können uns um Ihr Familienmitglied,
das kein Mensch ist,
Solo nosotros podemos cuidar
de sus familiares no humanos.
Solo nosotros podemos cuidar
de sus familiares no humanos.
Nous sommes les seuls
à pouvoir prendre soin
A differenza delle persone,
Porque, diferente dos humanos,
Потому что когда дорогие
члены семьи не люди,