If Meisei can beat Eishin, they'll make it to the semi-finals. Will the manager's preoccupation with the past steal victory from their grasp?
A little too much heat on that.
 The runner's held to third.
يتمسّك الرّاكض بالقاعدة الثّالثة
بعد حماس مُتّقد بالحرارة
Der Runner entscheidet sich um
und bleibt auf der dritten Base.
Se pasó de frenada.
El corredor queda retenido en tercera.
Se pasó de frenada.
El corredor queda retenido en tercera.
A rebatida foi tão forte que
o corredor chegou à terceira base.
Ситуация всё напряжённей, 
раннер теперь и на третьей базе.