Akatsuki and Ginji have been acting a little strange since Hatori arrived. Meanwhile, the children from one of the families staying at Tenjin-ya go missing. In order to look for them with Akatsuki, Aoi goes down to Tenjin-ya's basement for the first time.
All right! I heard that you're a good cook,
granddaughter of Shiro.
Perfekt! Die Enkelin von Shirō
soll ja eine gute Köchin sein.
Muy bien.
Cool ! Il paraît que tu es
un cordon bleu, petite-fille de Shirô.
Ótimo! Ouvi dizer que você cozinha bem,
neta do Shiro.