Kate notices a change in Emilico. Upon reading Emilico's notebook, she tries something to help her, but Emilico vanishes after learning a secret. Kate enlists John in finding her and then shares the secret with the others, but can they thwart Edward?
Shirley's failure at the debut was,
no doubt, Edward's doing!
Dass Shirley beim Debüt durchgefallen ist,
geht bestimmt auch auf sein Konto!
El fracaso de Shirley en el debut fue,
sin dudas, obra de Edward.
Y, sin duda,
el fracaso de Shirley fue obra suya.
Et il a dû tout faire
pour que Shirley échoue !
E il fallimento di Shirley al debutto
è sicuramente opera sua!
O fracasso da Shirley no debute
também foi culpa do Edward.