Class 7 has its first joint lesson with another class. Washinomiya-sensei, the other class' homeroom teacher teaching the cooking lesson, accuses Hibari and her friends of lacking awareness. Refusing to allow her comment to discourage them, the girls continue with the class, but...
Hibari-chan, you're like a mom.
هيباري-تشان، أنتِ بمثابة أمّ
Hibari-chan, du bist wie eine Mutter.
Eres como una madre.
Eres como una madre.
Hibari-chan, sembri una mamma.
Hibari-chan, você é tipo uma mãe.