Yuusaku begins to wonder why Revolver didn't show during the Another incidents. When Yuusaku heads into LINK VRAINS to investigate, he encounters Ghost Girl, who is investigating the same thing.
Kusanagi, the course of events 
are different than before.
Kusanagi, findest du nicht auch, dass sich das
von ihrem bisherigen Vorgehen unterscheidet?
Kusanagi-san, ¿no crees
que hubo un cambio de curso?
Kusanagi, o curso dos eventos
 está diferente de antes.