Yuko is drawn to Shimada Hideo, but gradually realizes that something is seriously amiss with Shimada's face itself. As Yuko pursues Shimada's secret, she connects the dots between him and her brother's police investigation.
but the Izumi-kun I know isn't 
someone who says things like that.
ولكن إيزومي-كُن الذي أعرفه ليس 
شخصًا يقول كلامًا كهذا
Mein Izumi-kun würde
solche Dinge niemals sagen.
pero el Izumi-kun que conozco 
no diría algo así.
pero el Izumi-kun que conozco 
no diría esas cosas.
L’Izumi que je connaissais
n’était pas comme ça.
mas o Izumi que eu 
conheço não diz essas coisas.