Aoi realizes that she has found a place she can belong to in Tenjin-ya. Then, Orio-ya's air ship suddenly shows up with a long-haired ayakashi on board, who's wearing a white mask that reminds her of the ayakashi in her childhood memory.
Oh... You're like a sister to us, too,
don't you think, Aoi-san?
Du bist doch auch wie unsere Schwester.
Denkst du nicht, Aoi-san?
También eres una hermana
para nosotros,
Comment, Aoi ?
Você também é como uma irmã para nós,
não acha, Aoi?