Char travels to Earth, where he meets a girl with mysterious powers named Lalah Sune. Meanwhile, Doctor Minovsky, a key figure in Zeon's mobile suit development, heads for the moon with the intention of defecting.
I know she's in there!
!أعلم أنها هناك
Ich weiß, dass ihr sie habt!
¡Sé que está aquí!
¡Sé que está aquí!
Je sais qu’elle est ici !
Eu sei que ela está aí!
Я знаю, она здесь!