Christmas Eve. Friends and lovers. Everyone spends time in their own way. Shirogane and Kaguya, who joined the Fujiwara Family's Christmas party, enjoyed the Fujiwara Family's brand of hospitality. As the fun time passed quickly, they found themselves on the way home. The two, who cannot express their honest feelings, sit side-by-side on a park bench.
People start dating,
then break up without a thought.
.يبدأ الناس يتواعدون، ثم ينفصلون دون تفكير
Alle kommen zusammen und trennen sich,
ohne dass groß was dabei wäre.
La gente empieza a salir
y rompe como si nada.
La gente empieza a salir
y rompe como si nada.
Tout le monde se met en couple
et casse facilement,
Tutti si avvicinano e si lasciano
 come se fosse una cosa da niente.
As pessoas começam a namorar
e terminam como não fosse nada.
Все легко сходятся и расходятся.