Being pursued, Yukari and Princess Ichikishima escape the submarine and make it to land where they find themselves confronted by the imperial guard, but manage to fend them off and continue their escape. Learning of their whereabouts, Kanami and the others follow after to try and rescue them. Before they leave on their mission, Maki pulls Kanami aside to issue a warning about Hiyori's strange behavior.
to sublimate humans to great 
heights by fusion with aradama.
سمو البشر إلى مستويات أعلى
.من خلال الاندماج مع الأراداما
die Menschen auf eine höhere Ebene zu erheben,
indem ich sie mit Aradama fusioniere.
es llevar a los humanos
a una fusión con los aradama.
es llevar a los humanos
a la fusión con los aradama.
vers de nouveaux sommets
par la fusion avec les Aradama.
sublimare gli umani a un gradino più alto, 
tramite la fusione con gli aradama.
sublimar os humanos a grandes
alturas pela fusão com aradamas.
чтобы привести человечество к новым
высотам за счёт слияния с духами.