Alan is deemed to be a failure and cast out of his family. He is delighted to leave his stifling life behind and sets off on a journey to find the peace he longs for. Then, he happens to run across his ex-fiancée, Lise, being attacked by monsters.
The monsters are scared of the dragon,
so they don't come near.
الوحوش خائفة من التنّين، لهذا لا يقتربون
Weil sie aus Furcht
vor dem Drachen fernbleiben, ja.
Temen al dragón
y por eso no se acercan.
Temen al dragón
y por eso no se acercan.
Oui, ils craignent le dragon
et n’approchent pas.
I mostri sono terrorizzati dal drago
e non si avvicinano.
Os monstros têm medo do dragão,
por isso não se aproximam.
Они боятся дракона,
вот и не приближаются.
ปีศาจเกรงกลัวเจ้ามังกร,
พวกมันจึงไม่กล้าเข้ามาใกล้.