Loser shows the others his memories, and Kyoma starts to remember more of his past as they search for the lost coil, Genesis.
Friend, you don't need
to stand on ceremony with me.
Lieber Freund, lass den Titel
und die Respektsbezeugungen weg.
Amigo, no necesitas
ser tan ceremonial conmigo.
Mon ami, oublie les formules de politesse 
et les titres honorifiques avec moi.
Amigo, não precisa fazer cerimônia comigo.
Obrigado por cuidar do meu irmão.