The development of glassworks, an important step for making sulfa drugs and for chemistry as a whole, turns out to have a surprising benefit for Suika.
we might finally get a chance 
to yank that headpiece
قد نحصل على فرصة أخيرًا لإزالة تلك الخوذة
podremos sacarle esa cosa de encima
podremos quitarle esa cosa
levarle dalla testa quel copricapo ingombrante
poderemos ter uma chance de
arrancar esse negócio da cabeça