Blue Lock project is led by a mysterious Ego Jinpachi to produce the world's greatest striker. The top five players will be registered to play as forwards in the U-20 Cup that takes place in six months, but if you drop out, they forever lose the chance to play for the Japanese team. What is the egoism Ego is looking for in a striker? Isagi and others make up their minds to survive in Blue Lock, and move on to the first selection that can make or break their future soccer career.
You could've survived if you'd blasted it at
 the immobile Igaguri. But you didn't see it.
كنتَ لتنجو لو استهدفت إيغاغوري العاجز
عن الحركة. لكن فاتَك ذلك
Du hättest überleben können, hättest du
den unbeweglichen Igaguri getroffen.
Te habrías salvado golpeando a Igaguri,
que estaba quieto.
Te habrías librado golpeando a Igaguri,
que estaba quieto.
Tu t’en serais sorti
en tirant sur Igaguri,
Igaguri non riusciva a muoversi.
Se avessi tirato a lui, saresti sopravvissuto.
Você podia ter sobrevivido se tivesse acertado o Igaguri,
que não podia se mexer. Mas você não percebeu isso.
Ты мог пробить в Игагури и не вылететь…
Но предпочёл просто упасть.