The world's governments are demanding the Wam be handed over immediately. An American carrier strike force has left Yokosuka port. Economic sanctions are in place.  The Japanese government must either hand over the Wam and give up a source of free, infinite energy, or be ready to fight the entire world. Shindo, however, offers the Prime Minister a third option...
The media has just now shared this 
information with the whole world!
شاركت وسائل الإعلام هذه
 !المعلومة مع العالم بأسره للتوّ
Die Medien haben diese Information
nun an die ganze Welt verteilt!
¡Los medios de todo el mundo
lo han retransmitido!
¡Los medios de todo el mundo
lo han retransmitido!
Via les médias, ils ont ainsi diffusé 
cette méthode partout dans le monde !
Attraverso la stampa, esso è diventato 
di pubblico dominio in tutto il mondo!
A mídia acaba de fornecer 
essa informação ao mundo!