
It's finally summer in Hino, and that means one thing above all: a new look is in order! The students are wearing their short-sleeved school uniforms, and even Nokotan appears in a new, somewhat concerning state. 
And it comes with a plushie, a wood carving, 
and beauty essence...
Stoffgeweih, Holzgeweih
und Lotion gratis dazu …
Incluye un peluche, sérum y un cuerno
de madera, todo por solo 2980 yenes.
Avec une peluche, une crème
et une sculpture en bois.
E vem com um chifre de pelúcia,
um chifre entalhado e uma essência...