Hoshigaoka invites Oda out for a night of drinking. But it's actually an excuse to get him someplace isolated...
Love is about emotions, not logic.
.الحبّ مشاعر وليس منطق
Bei der Liebe geht es um Gefühle.
Sie folgt keiner Logik.
¡Una aventura se vive, no se piensa!
¡Una aventura se vive, no se piensa!
Tout est question de cœur,
et non de raison.
L'amore è una questione di emozioni,
non di logica.
Um romance é feito
de sentimentos!
Любовь не объяснить логикой,
 это чистые чувства.