Hoshigaoka invites Oda out for a night of drinking. But it's actually an excuse to get him someplace isolated...
I wasn't strong enough to do it, huh?
Meine Kraft hat wohl nicht gereicht …
No fui lo suficientemente fuerte.
Me falto fuerza.
Je n’ai pas été à la hauteur.
Non sono stata forte abbastanza per farlo!
Não fui capaz o bastante, é?
Эй, мне не хватило сил.