Finally having found what she wants to make, Himeno does a 180 and dives headfirst into making pottery.
Meanwhile, Toushirou keeps worrying that his suggestion to Himeno is torturing her because her behavior is so different...
She seemed totally normal 
when she left this morning.
بدت طبيعيّةً عندما غادرت هذا الصباح
Als sie los ist, schien sie wie immer.
Cuando salió, estaba igual que siempre.
Cuando se ha ido, estaba como siempre.
Elle avait l’air normale,
en partant ce matin.
Quando è uscita di casa sembrava quella di sempre.
Ela parecia normal quando
saiu hoje de manhã.
Утром я не заметила
ничего странного.