Urashimatarou and the princesses confront the evil mirror.
The Fairy Rings connect to 
the folk tales of your city.
ترتبط حلقات الجنّيات بالحكايا الشعبيّة في مدينتكم
Der Feenring ist auch mit den alten
Geschichten deiner Stadt verbunden.
El Aro de Hadas te lleva
a las historias antiguas de tu ciudad.
El Aro de Hadas te lleva
a las historias antiguas de tu ciudad.
Cet anneau féerique est relié
aux vieilles histoires de ta ville.
I Fairy Ring sono collegati
ai racconti della tua città.
Os Fairy Rings conectam 
os folclores da sua cidade.