A new recruit in the Inquisition notices that Captain Dragunov's attitude seems quite careless, and he can't understand why his men have such faith in him. He joined the Inquisition hoping to fight dangerous sorcerers, not handle odd jobs. Dragunov then receives an urgent request for aid from Captain Edmund, whose ship was attacked by a Nemesis, and they rush to help. The rookie is instantly impressed by the great number of sorcerers Edmund has captured, but Dragunov then notices something...
Well, our own captain used to be 
Captain Konrad's superior, you know.
.ولا تنسوا أنّ قائدنا كان قائد القائد كونارد
Nun, unser Kapitän war doch
mal Kapitän Konrads Vorgesetzter.
Bueno, nuestro capitán
antes era superior del capitán Konrad.
Bueno, nuestro capitán
antes era superior del capitán Konrad.
Notre capitaine aussi
a été son supérieur !
Beh, il nostro Capitano era un superiore 
del Capitano Konrad, sai com'è.
Bem, nosso capitão costumava ser
superior do Capitão Konrad, sabia?
А наш капитан вообще
был начальником Конрада.