As Seigaku's training camp draws to a close, Oishi and Ms. Ryuzaki challenge the regulars to a new competition designed to test all the progress they've made.
To make the finishing touches.
Um ihnen den letzten Schliff zu geben.
A preparar el verdadero final
del campamento.
A dar el toque final.
Apporter la touche finale.
Dar os retoques finais.