Aoba takes the badly injured Clear back to the inn. Aoba realizes that Toue has his eye on him, and he had ended up involving everyone around him. He was sitting in his room trying to figure out how not to involve anyone around him anymore, when Mink arrives. Aoba goes with Mink to Oval Tower to stop Toue but...
And that's why he wants revenge?
ألهذا السبب يسعى للانتقام؟
Dafür will er sich rächen?
¿Por eso quiere venganza?
¿Por eso quiere venganza?
d’où sa soif de vengeance…
E por isso ele quer se vingar?