In the aftermath of the orbital battle, the Human Reform League's scientists realize that one of the Gundam Meisters is actually a former test subject of their own Superhuman Institute. Allelujah, meanwhile, has learned that the institute is still in operation.
The Gundam is entering the colony!
!الغاندام يدخل المُستعمرة
Der Gundam dringt in die Kolonie ein!
¡El Gundam entra a la colonia!
¡El Gundam entra a la colonia!
Le Gundam entre dans la colonie !
O Gundam está entrando na colônia!