Mamoru is hurled back in time to the year 1985. Echosoft, the game company previously occupying the Alcohol Soft building, enlists Mamoru for help creating their own bishojo games.
Perhaps I've come to an 
understanding of sorts as well.
.ربّما توصلت أنا أيضًا إلى فهم ما لها
Puede que yo también entienda qué es.
Puede que yo también entienda qué es.
Moi aussi, j’ai peut-être
compris quelque chose.
Talvez eu também tenha chegado
a uma espécie de compreensão.
Возможно, я тоже кое-что понял.