Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
Shit! What's wrong with this game?
تباً، ما خطبُ هذه اللّعبة؟
Scheiße!
Was stimmt nur mit dem Spiel nicht?
¡Rayos! ¿Qué demonios 
le pasa a este juego?
¡Mierda! ¿Qué demonios 
le pasa a este juego?
C’est quoi, ce jeu de merde ?
Merda! Qual é o 
problema desse jogo?