Shy, Piltz, and Ai are beset by another member of Amarariruku. She captures Ai, intent on delivering her to her sister, and wields the power of love against Shy and Piltz. Atop the tower, Mai waits for the long-awaited confrontation.
Honestly, I'm so scared, 
I can barely stand it...
‫بصراحة، أنا خائفة جدا لدرجة أني بالكاد أستطيع تحمل الأمر...
Ehrlich gesagt, kann ich meine
Angst kaum im Zaum halten,
Me da muchísimo miedo,
Me da muchísimo miedo,
Ho così paura
che non riesco a reggermi in piedi...
Sendo sincera, não consigo
esconder o nervosismo...
Если честно, мне до ужаса страшно,
ถึงแม้ว่าจะกลัวจนแทบเอาไม่อยู่