The Metropolitan Police Department is struggling to investigate a series of murders, yet Detective Isshiki is ordered to go home. Kiku of the General Affairs Division sends him to meet a certain sleuth—a shaggy-haired eccentric named Kamonohashi Ron.
The victims were all men
whose hair was growing out.
.كان الضحايا رجالًا ذوو شعر نامٍ
Alle Opfer waren Männer,
die einen Schnitt nötig hatten,
Todas las víctimas
eran hombres con pelo largo
Todas las víctimas
eran hombres con pelo largo
Les victimes
avaient les cheveux longuets,
Le vittime erano tutti uomini con i capelli lunghi
Todas as vítimas eram homens
com o cabelo crescido demais.
Все жертвы были мужчинами
с отросшими волосами.
เหยื่อทุกคนเป็นผู้ชายและผมตรง