Searching for his answer to how to make Sohoku stronger, Naruko arrives in Osaka, where he's challenged to a race by Kyoto Fushimi's ace Midousuji for "something important." Their sprint for honor is about to begin!
I can't move onto the next stage like this.
So komm ich nicht weiter.
Así no puedo pasar al siguiente nivel.
Así no puedo pasar al siguiente nivel.
Je ne franchirai pas
Così non arriverò mai al prossimo stadio.
Não vou alcançar o próximo patamar deste jeito.