With the battle against Mudo and Matsunaga over, it's time to return to the road... But some complications may keep Shinsuke from being able to meet up with Tama again, as he originally intended. And just who are the mysterious five who keep hounding Senya?
But we weren't gonna do anything to him...
...لكننا لم نكن ننوي أذيّته
Wir hätten ihm doch nix getan …
Pero si no íbamos a hacerle nada.
Pero si no íbamos a hacerle nada.
On ne lui veut pas de mal,
pourtant…
Ma non gli abbiamo fatto niente...
A gente não ia fazer mais nada...
Мы же не собирались ничего делать...