Nana has important information for Muhyo and Roji about the doll spirits. Muhyo coaches Nana about a technique she must perform, something he has never done for Roji. As the contest reaches its conclusion, Muhyo makes a surprise announcement.
It's a veiled way of saying you're fired.
Eine umständliche Formulierung dafür,
dass du entlassen bist.
Il te signifie poliment que tu es viré.
È un modo velato di dire che sei licenziato.
Другими словами, ты уволен.