Hayato is chosen for a special mission. He's going to be the bodyguard for the famous idol, Sakura Kirishima, but a lot of events start to unfold in the shadows. Just what will his meeting with Sakura have in store?
Just goes to show that 
we're getting stronger too.
Wir sind also
auch stark geworden.
Eso prueba que sí hemos mejorado.
Eso prueba que sí hemos mejorado.
On devient de plus en plus forts.
È la dimostrazione che
anche noi stiamo migliorando.
Isso quer dizer que nós 
ficamos um pouco mais fortes.