It's morning as usual. Ruti reconsiders her ordinary daily life that she had abandoned as a hero. That morning, Tisse seemed to be acting strangely. Ruti tries to ask her about the previous night, but...
What now? If you dodge them, 
this airship will be destroyed.
ماذا الآن؟ إذا راوغتِها، ستُدمَّر
هذه السّفينة الهوائيّة
¿Qué vas a hacer ahora?
¿Qué vas a hacer ahora?
Alors, que vas-tu faire ?
Allora, che vuoi fare?
Se le eviti, quest'aeronave verrà distrutta!
E agora? Se você se esquivar deles,
este dirigível será destruído.
Что предпочтёшь? Можешь уклоняться,
и тогда от корабля останутся одни щепки.