Kudelia is distressed that so many boys have lost their lives because of her. Mikazuki takes her to the farm run by Biscuit's grandmother, where an unexpected encounter awaits.
Even if they become free,
they can't get proper jobs.
وحتى إن أصبحوا أحرارًا فلن يتمكّنوا من الحصول على أعمال مناسبة
Selbst wenn sie frei sind,
bekommen sie keine gute Arbeit.
Incluso si se liberaran, no podrían 
conseguir trabajos normales.
Incluso si se liberaran, no podrían 
conseguir trabajos normales.
Même s’ils deviennent libres,
ils n’auront pas de boulots décents.
Anche da liberi,
non possono trovare lavori decenti.
Mesmo que sejam libertados,
não conseguirão empregos dignos.