After an argument with her dad, Michiru runs away and decides to crash at Tomoya's place for a while. In the circle meeting, it is decided that background music is needed for the game. Will they find someone to help them out?
At this rate, I'm going to
ruin your writing career.
So werde ich dir deine
Schreibkarriere ruinieren.
A este paso destrozaré 
tu carrera como escritora.
A este paso, destrozaré 
tu carrera como escritora.
Je risquerais de gâcher
ta carrière de romancière.
Di questo passo finirei 
per rovinarti la carriera.
Se continuar assim,
eu vou arruinar sua carreira.