Nukumizu gets grilled by Ayano after being caught together with Chihaya. Nukumizu clears things up, but then for whatever reason Nukumizu, Ayano, Chihaya, Lemon, and Yanami end up hanging out together.
And then, it was decided that the girl 
could go to the castle with the prince.
ثمّ مُنِحت الفتاة الإذن بمُرافقة
الأمير إلى القلعة
So konnte sie den Prinzen
ins Schloss begleiten.
Y así, al final logró ir al castillo
con el príncipe.
Y así, al final logró ir al castillo
con el príncipe.
Et ainsi,
E così,
“E, então, ela pôde ir ao
castelo com o príncipe.”
И тогда девочка смогла
поехать в замок вместе с принцем.