Coming back from the treant job, Ryoma discovers that, not only are the preparations for the festival going smoothly, his activities are spurring others into action. Things are looking good for this festival!
I felt bad to bother him.
.لم أرد إزعاجه
da wollte ich ihn nicht stören …
No quería molestarlo.
No quería molestarlo.
Je ne voulais pas l’embêter,
miaou.
Mi sentivo in colpa a disturbarlo.
Eu não queria atrapalhar.
Неудобно было бы его просить.