With only one hour left, time is running out for the Bronze Knights. As they reach the House of Pisces, Andromeda Shaun seeks to avenge her master’s death by defeating his killer, Gold Knight Aphrodite.
To honour my master, I'll fight
like a Knight to the bitter end!
سأقاتل كفارسة حتى آخر رمق
!لتشريف معلمي
Als einer von Athenas Knights
werde ich bis zum bitteren Ende kämpfen!
Como Caballera de Atena,
lucharé hasta el final.
Como Caballera de Atena,
lucharé hasta el final.
Je suis un chevalier d’Athéna
et je me battrai jusqu’au bout !
Per onorare il mio maestro, combatterò
 come un vero Cavaliere fino alla fine!
Como uma Cavaleira de Athena,
eu vou lutar até o fim!
Как его ученица, я буду
сражаться до самого конца!