Led by Gil, Illya and Tanaka successfully infiltrate the Ainsworth mansion. Their goal is the room where Miyu's held captive, but standing in their way is Beatrice and Angelica. When she's driven into a corner, Illya manages to reunite with Magical Ruby, regaining her power as a magical girl, and taking a stand to save Miyu!
I'll kill you, one by one.
oder ich werde einen
nach dem anderen töten.
los mataré uno por uno.
os mataré uno por uno.
Répondez, ou je vous tue un par un.
vi ucciderò uno alla volta.
eu vou matá-los, um por um.