Lacus and her companions return to the Archangel, carrying with them the body of Meer Campbell. Now that Meer has given her life to save Lacus, Athrun is ashamed to realize how little he knew about her.
Keep an eye on the situation
aboard ship.
Behalte die Lage auf dem Schiff im Auge.
Vigilen la situación en la nave.
Vigilad la situación en la nave.
Surveillez le moral de l’équipage.
Fique de olho na situação
 a bordo da nave.