Tokiyuki risks his life and wins a game of tag, defeating the enemy who betrayed his brother, their uncle, Muneshige. As soon as he arrives in Suwa, Yorishige urges him to begin his lessons and training to take back Kamakura.
I'm purifying its soul
in my sacred stomach.
‫أنا أطهر روحه في معدتي المقدسة.
und ich ihre Seele im Inneren
meines heiligen Magens reinigen kann.
Purifiqué su alma
dentro de mi estómago.
He purificado su alma
dentro de mi estómago.
En le transmutant dans ma panse divine,
j’ai purifié son âme.
Ho purificato la sua anima conferendola 
all'interno delle mie sante viscere.
Mas graças ao meu estômago com poder
sagrado, pude purificar a alma dele!
Я пожрал его плоть,
чтобы очистить душу в своём желудке!