After rescuing Horn, Diablo learns of Horn's secret. Meanwhile, Shera, Rem, and Lumachina make progress through the dungeon and reach the twelfth underground floor.

When Rem opens the door, they find the man pursuing Lumachina - Gewalt. To make things worse, a Large Black Dragon appears with a terrifying blast of wind!
C-Crap! This is bad!
M-Mist! Wenn ich nichts unternehme …
¡Ay, no! ¡A este paso…!
¡Ay, no! ¡A este paso…!
Ça craint ! Elle va se méprendre !
Che guaio, di questo passo...
D-Droga! Desse jeito vou...
Дьявол! Надо как-то оправдаться!