Having failed to obtain Last Order, Hishigata instead directs his efforts toward securing the kidnapped Sisters clone to gain the memories of their 10031 deaths to complete his formula. Esther begs Accelerator to take her under his wing.
So, what should I destroy next?
An arm? The other leg?
¿Qué le aplasto ahora? ¿Los brazos?
¿La pierna que le queda?
¿Qué le aplasto ahora? ¿Los brazos?
¿La pierna que le queda?
Je démolis quoi, maintenant ?
Un bras ? Ou l’autre jambe ?
Questa volta cosa distruggo?
И что мне теперь сломать?
Руку или, может, вторую ногу?