After receiving an order to be replaced in Operation Strix, Loid decides to help Anya win a cooking competition at Eden Academy, by making the director's favorite meal in order to prevent his replacement.
- Hotel TV! 
- Borf.
Der Hotelfernseher!
¡Tele de hotel!
¡Tele de hotel!
Une télé d’hôtel !
La TV dell'albergo!
TV do hotel!