Yukio Okumura, Rin's younger twin brother and Intermediate Exorcist First Class, is summoned to a high-level inquiry meeting of the True Cross Order to be questioned about Saburota Todo, the mastermind behind the resurrection of the Impure King. Suspicious of the imposing atmosphere, Yukio recalls the words of his late adoptive father, Shiro Fujimoto. Meanwhile, the Exwires are tasked with exorcising "Mayuko of the Toilet." However, Izumo Kamiki holds a certain grudge against Shiemi Moriyama.
And except for you, I don't want
to get close to anyone else, that's all!
وعداك أنت، فلا أريد أن أتقرّب
!من أيّ شخص آخر لا غير
Und ich will einfach niemand anderem
näher kommen als dir, Paku!
Solo no quiero volverme amiga
de nadie más que tú.
Simplemente no quiero hacerme amiga
de nadie más que tú.
Et tu es la seule amie dont j’ai besoin,
je ne veux personne d’autre !
E poi mi basti tu, Paku! 
Non voglio che si avvicini nessun altro a me!
Eu só não quero me aproximar
de ninguém além de você, Paku!
Да и не хочу я ни с кем сближаться,
кроме тебя, Паку!