While Boruto and the others are forced to participate in Ouga’s experiments, Sarada and her team investigate Boruto’s disappearance and discover the existence of a suspicious individual. 
Meanwhile, Boruto is shocked to discover the identity of someone who may be working for Ouga. Just then, a test subject is found dead—killed for reasons that have nothing to do with the experiment.

I submitted a report to the Hokage's Office
Wir haben dem Hokage-Anwesen Bericht
erstattet, bevor wir aus dem Dorf los sind.
Envié un informe al Hokage
antes de irnos.
Envié un informe al Hokage
antes de irnos.
Ho lasciato una relazione scritta
 prima di lasciare la residenza dell'Hokage.
Перед тем, как уйти,
я отправила рапорт в особняк Хокагэ…