Kaban, Serval, and Lucky Beast make it to the Desert Area, but their path is blocked by a sandstorm! With the help of Sand Cat, the girls head underground, where they meet the mysterious Tsuchinoko...
I don't get bored with you all around. 
Let's play again sometime.
لا أشعر بالضجر معكم، لنلهو مجدداً في وقتٍ ما
Ich hab mich nicht gelangweilt,
als ihr da wart.
No me aburro cuando estoy con ustedes,
veámonos otro día.
No me aburro si estoy con vosotras,
veámonos otro día.
Je ne m’ennuie pas avec vous.
Vous reviendrez me voir ?
Non mi sono annoiata
neanche un secondo con voi.
Eu não fico entediada com vocês 
por perto. Vamos brincar outra vez.