Hyunckel refuses to proceed with Avan and stays behind. Dai and the others are bewildered but advance without him. The party reaches the doors to Vearn Palace. At a loss as to how to breach the doors, Avan steps forward…
Now that our fight has reached this level,
what use would someone that weak be?
الآن بعد أن وصلت معركتنا إلى هذه
المرحلة، ما الفائدة من ضعيف كهذا؟
Der Kampf hat ganz neue
Dimensionen erreicht.
Llegados a este punto de la batalla,
Llegados a este punto de la batalla,
Avan ne nous sera d’aucune utilité,
vu le niveau de nos ennemis.
Ora che la nostra battaglia 
è arrivata a questi livelli,
Agora que a luta chegou a este nível,
de que serve alguém fraco como ele?
Чем будет полезен
такой слабый человек