Nana has important information for Muhyo and Roji about the doll spirits. Muhyo coaches Nana about a technique she must perform, something he has never done for Roji. As the contest reaches its conclusion, Muhyo makes a surprise announcement.
Your mama did some bad things
while waiting for you.
Während ich auf dich gewartet habe,
habe ich böse Dinge getan.
En t’attendant,
j’ai fait de grosses bêtises.
Mentre ti aspettava,
mamma ha fatto delle brutte cose.
Пока тебя ждала,
я натворила много плохого.