Tamaki and Aya are finally reunited. Tamaki wants the two of them to live together, but Aya informs him that she wants to remain with her new father who has been taking care of her. A surprising figure appears before the dumbfounded group. When they learn of his ambition, IDOLiSH7's feelings are united--
No matter what burdens you carry, 
we're TRIGGER. We all share the same fate.
مهما كانت الأعباء التي تحملها، سنتشارك نفس القدر
Welche Last du auch trägst,
Sin importar con cuánto cargues,
compartimos el mismo destino.
Sin importar con cuánto cargues,
compartimos el mismo destino.
Peu importe ton fardeau,
Qualunque responsabilità ti senta addosso,
Não importa o que esteja em seus ombros,
compartilhamos do mesmo destino.
Какие бы трудности ты ни переживал,
«Триггер» делит одну судьбу.