Heero sneaks onto the Libra and goes with Relena to see Zechs. Treize, forces ready to attack, challenges Zechs to one duel to settle the war. But Zechs refuses.
The pilot might be deliberately
trying to cause damage!
!ربّما يكون الطّيّار يحاول إحداث أضرار عمدًا
Der Pilot versucht vielleicht,
absichtlich Schäden zu verursachen.
¡El daño podría ser intencional!
¡El daño podría ser intencionado!
O piloto pode estar tentando
 causar danos de propósito!