Tomoya continues to procrastinate despite a fast approaching deadline for his project proposal. Eriri and Utaha wonder if he's really serious about creating a dating sim.
But I have mixed feelings about being
called a consumer pig to my face.
Aber ich habe gemischte Gefühle, wenn man
mich „Komsumentenschwein“ nennt.
Pero no sé cómo tomarme que me llames 
"cerdo de la matanza" a la cara.
Pero no sé como tomarme que me llames 
"cerdo de la matanza" a la cara.
être traité comme
un branleur de base,
Ma non so bene come prendere il fatto
 che tu mi abbia dato dell'animale consumistico.
Mas eu não sei se gosto muito de ser 
chamado, na cara, de porco consumista...