11th year of the Meiji Era in downtown Tokyo. Kaoru Kamiya, the acting master of the “Kamiya Kasshin-ryu” style, was chasing after the “Hitokiri Battosai,” who was claiming to be a user of her sword style. One night, Kaoru meets a man carrying a sword. She immediately questions the man, but he seems to have absolutely no will to fight. “Is this the rumored Hitokiri Battosai?” As Kaoru dubiously looks on, the man introduces himself as Kenshin Himura, a “Rurouni.”
Before the police
start investigating us,
علينا المغادرة قبل أن تأتي الشّرطة 
.للتّحقيق في أمرنا لو سحمت
Wir müssen hier weg,
bevor uns die Polizei verhört.
Será mejor esfumarnos
antes de que nos interrogue la policía.
Será mejor marcharse
antes de que nos interrogue la policía.
Éclipsons-nous
avant l’arrivée de la police.
पुलिस हमारी जाँच शुरू करे इससे पहले,
Andiamocene prima che la polizia
decida di farci qualche domanda.
Нам самим улепётывать надо,
пока полиция не задержала.