The eternal hope and fear of every boy in love: will or won't Komura receive chocolates from Mie on Valentine's Day?  And if he does, are they special chocolates, or just friend chocolates?
The town's all Valentine's Day colored!
!البلدة كلّها مُزيّنة بألوان عيد الحبّ
Die ganze Stadt ist in
Valentinstagsfarben?!
La ciudad está repleta
del color de San Valentín.
La ciudad está repleta
del color de San Valentín.
Tout est aux couleurs
de la Saint-Valentin !
L'intero quartiere è addobbato per San Valentino?!
A cidade está toda em clima
de Dia de São Valentim?!
А тут весь город
в праздничных цветах!