Amihama stubbornly refuses to join, but a certain something changes his mind and Yamanami's Water Polo Club is officially underway. Despite the team struggling with the basics, they find themselves playing their first practice match.
While paddling your arms
in and out, in and out.
أثناء تجديف بذراعيك للداخل 
.والخارج، للداخل والخارج
Die Hände gehen so nach innen,
außen, innen, außen …
Al mismo tiempo, agitan los brazos
como remos, hacia adentro y afuera.
Mientras chapoteáis con los brazos.
Ouvrez vos bras vers l’extérieur.
Enquanto mexe os braços
para dentro e para fora.