At the top of the ninth, Seido is behind 3-4. Haruichi gets a base hit, and Miyuki follows up with one as well. Next up is Maezono. He stands in the batter's box with a mission. Swing and miss. Swing and miss. With two strikes, his back's on the wall.
The right fielder didn't catch well. 
We can go!
Der Right-Fielder hat ihn
nicht gut gefangen!
El jardinero no la atrapó bien.
¡Puede seguir!
El jardinero no la atrapó bien.
¡Puede seguir!
Le champ droit n’a pas d’équilibre.
L'esterno destro non l'ha presa bene, continua!
O campista direito não pegou
 bem. Podemos continuar!