W and Accel are forced out of Shadow Fuuto by the nuclear-powered Nikaido and his army of monstrous Road Dopants. Will they find their way back in time to rescue Tokime and Rentaro?
Well, these guys sound like super-bad news.
يبدو هؤلاء مُزعجين للغاية
Da haben wir’s ja mit einem
ganz schön starken Gegner zu tun.
Vaya, pues esos tipos
son noticias de las malas.
Vaya, pues esos tíos
son noticias de las malas.
On a affaire à des ennemis coriaces,
ce coup-ci.
Beh, questi tizi non promettono nulla di buono.
Olha, esses caras aí 
parecem super perigosos.
Судя по всему, противник у нас
 очень опасный…