Leon officially begins attending the academy. Though the romantic interests he saw in the game are present, for some reason the girl with them is not the protagonist of the otome game, but a girl he doesn't recognize. Leon feels there is something off about the situation...
But you'll have to spend a little more 
on snacks if you want to please girls.
لكن عليك إنفاق المزيد على الأكلات
إذا أردت إرضاء الفتيات
Aber wenn du Mädchen
glücklich machen willst,
Pero si no sirves dulces más caros,
ninguna chica se alegrará.
Pero si no sirves dulces más caros,
ninguna chica se alegrará.
Au fait, achète des gâteaux
un peu plus chers,
Magari la prossima volta sii un po' meno
 tirchio con i dolcetti, se vuoi far colpo!
Mas você terá que gastar um pouco mais
em doces se quiser agradar as garotas.
Но сладости нужно выбирать подороже,