Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
Are you spending the night?
هل ستبيتان؟
Wollen Sie hier übernachten
oder nur eine Pause einlegen?
¿Van a pasar la noche?
¿Vais a pasar la noche?
Vous restez pour la nuit
ou seulement quelques heures ?
Volete pernottare?
Vão passar a noite?
Желаете переночевать?
จะพักแรมใช่ไหมคะ