Handa has returned to Tokyo, to show his new "STAR" calligraphy to the gallery director he had punched and ask for forgiveness. However, Handa doesn't feel quite right about the work, and ends up smearing it before the director can. Could some inspiration from his time at the island help him create an even better work before the deadline?
Let's get double-gold and 
give him a big surprise!
ستحصلُ كِلتانا على ذهبيّة ونُفاجئه مُفاجأة مُزدوجة
Wir gewinnen Doppel-Gold
 und überraschen ihn richtig!
¡Conseguiremos un doble primer 
premio y le daremos una sorpresa!
Surprenons-le avec
une double médaille d’or.