Rudeus doesn't want a new party, but he still grows closer Counter Arrow as he settles into life as a northlands adventurer. When danger rears its head, he finds himself risking it all for his new friends.
Yes, I just finished a job. 
I'll report it, then return to my inn.
.نعم، أنهيت عملًا للتو. سأبلغ عنه ثم أعود إلى النزل
Ja, ich habe gerade einen Auftag
beendet. Jetzt erstatte ich
Sí. Acabo de terminar el encargo.
Sí. Acabo de terminar el encargo.
Oui, je dois signaler
ma fin de mission.
Sì.
Sim, acabei um trabalho.
Vou reportar e voltar à pousada.
Да, как раз с заданием разобрался.
Зайду в гильдию, а оттуда — домой.
ครับ พอดีทำคำไหว้วานเสร็จแล้วพึ่งไปรายงานมา
นี่ก็กำลังจะกลับที่พักครับ