The expansion of the Uniformers shows no signs of stopping, as using the app allows Vanguard to become stronger. Upon learning that even Haruka has left Daybreak, Mirei confronts the situation alone and challenges her to a fight. Can these two ever return to how things were?
Yep, and it wouldn't be beautiful!
!أجل، ولن يكون ذلك جميلاً
Ja, und es wäre nicht schön!
C’est clair.
Ça enlève toute sa beauté.
Sì! E non sarebbe neanche bello da vedere.
Sim, e não seria nada bonito!
Да, а ещё это совсем не красиво!