Matsutaro hasn't been home since he joined the world of sumo. He decides to go back to his province on occasion of having won the Makushita-level championship. He's greeted by his five siblings who grown quite a bit since he'd last seen them, and of course by his mother.
Listen. Don't be a nuisance 
to others all the time.
Hör zu. Versuch nicht ständig,
allen auf den Geist zu gehen!
Escucha. No molestes a los 
demás todo el tiempo.
Escucha. No molestes a los 
demás todo el tiempo.
Olha... Você não precisa irritar 
os outros o tempo todo...