Ai and Tomo stand next to each other in silence at the railroad crossing.
My youth is a bit too bittersweet
right now, and I'm confused.
شبابي حُلو مرٌ الآن
وأشعر بالارتباك
Meine Jugend ist ein bisschen süß und sauer,
und ich bin ein bisschen verwirrt.
Mi juventud es un poco agridulce
y estoy confundida.
Mi juventud es un poco agridulce
y estoy confundida.
Mon adolescence va encore
un peu trop vite pour moi, là…
La gioventù si è fatta un po' troppo dolceamara
 e sono un po' confusa.
Minha juventude está sendo doce
e azeda, e estou meio confusa.
У меня дурное предчувствие,
и вообще я растеряна.