Shizuku seems sad for some reason so Lanzhu decides to take her out for some crepes.
5 Ways to Cheer Up
Your Friend
- Crepes
Let's have your sad friend
eat a crepe and have them
cheer up!
- Sunset
Let's view the beautiful
sunset together and share
some fun and happy
memories
- Ocean
The sound of the waves
should be able to cheer
your sad friend up...
خمس طرق لإسعاد صديقتك
الكريب-
اجعلي صديقتك الحزينة
تأكل الكريب وتبتهج
الغروب-
لنشاهد غروب الشمس
الجميل معًا ونتشارك
بعض المرح 
والذكريات السعيدة
المحيط-
يفترض أن يُسعد صوت
الأمواج صديقتك
الحزينة
Das Meer

Das sanfte Rauschen der Wellen sollte deiner Freundin helfen,
durchatmen zu können und wieder zu Kräften zu kommen.
Wenn sie dann in das weite Meer hinausbli…
La música de las olas
debería animar a cualquiera.
La música de las olas
debería animar a cualquiera.
La mer
Cos'altro c'era?
5 Formas de Animar
Sua Amiga
- Crepes
- Faça a sua amiga triste
comer um crepe que isso
irá animá-la!
- Pôr do Sol
Vejam o lindo pôr do sol
juntas e criem memórias
divertidas e felizes
- Mar
O som das ondas deve
conseguir animar a sua 
amiga triste...
Музыка плещущихся волн
поможет развеять печаль