The Tsukino Empire movie depicting an alternate reality on a large scale was an important work that helped Procella member Iku Kannazuki grow. "I'm hungry..."
Woken by an empty stomach in the middle of the night, Iku spots the Tsukino Empire movie in the living room. He reminisces about the past while watching the movie and reaches for some instant noodles.
You Hazuki also shows up with an empty stomach, as well as skilled cook Yoru Nagatsuki... This episode is loaded with simple recipes you'll want to try cooking yourself!
Enjoy the charm of handsome boys in their military uniforms and hungry boys outside of work. "This is turning into a food porn episode..."
a small handful of enemy rebels 
who sought coexistence with humanity.
حفنة من المتمرّدين الأعداء الذين ابتغوا
التّعايش مع البشريّة
Unter den Invasoren gab es
eine Handvoll Rebellen,
Unos cuantos rebeldes
del ejército enemigo
Unos cuantos rebeldes
del ejército enemigo
C’étaient les rebelles
de ces vaisseaux ennemis
Una manciata di ribelli nemici
che volevano convivere con gli esseri umani.
um pequeno grupo de rebeldes inimigos
que buscavam coexistir com os humanos.
В рядах врагов было 
несколько повстанцев,