As Mikado confronts Sensei, his birth father, he learns that Sensei is a killer and hates Mikado himself enough to want to kill him. Despair threatens to make Mikado's powers run wild.
To keep Mikado from going berserk, Erika borrows Hanzawa's power and creates a path to the space that holds Mikado and Sensei.
At the same time, in order to save Hiyakawa, Mukae continues to speak with the young Hiyakawa who has fled into a space Sensei has created.
When you were little, you used to say, 
"There's something scary there."
:في صغرك، كنت دوماً تقول
"يوجد شيء مخيف هناك"
Als Kind hast du immer gesagt:
„Da ist was Gruseliges.“
Cuando eras niño siempre decías
que había algo que te daba miedo.
Cuando eras niño siempre decías
que había algo que te daba miedo.
Quand tu étais petit,
tu m’en parlais, parfois.
Da piccolo dicevi spesso che c'erano
 delle cose che ti facevano paura.
Quando você era pequeno, dizia que
tinha alguma coisa assustadora ali.
Ну, в детстве ты часто говорил,
что чего-то боишься.