The situation is dire Touka still won't wake up, even as time ticks down. Will the day be saved, or will the legendary hero end up dead—again?
Besides, I promised Yuna 
I'd save her this time for sure.
ناهيك عن أنني وعدت يونا بإنقاذها
.هذه المرة حتمًا
Außerdem habe ich Yuna versprochen, dass
ich sie unter allen Umständen retten werde.
Además, le prometí a Yuna
que esta vez sí la salvaría.
Además, le prometí a Yuna
que esta vez sí la salvaría.
Et puis, j’ai déjà promis à Yuna
de la sauver pour de bon, cette fois.
E poi questa volta la salverò davvero,
Além disso, prometi à Yuna que
a salvaria desta vez com certeza.
К тому же я пообещал Юне,
что в этот раз точно спасу.