At the Gachapon Hall in Akihabara, Jashin-chan sinks all her money into the machines in hopes of getting her desired prize, but fails and tries to steal it from a passing child instead. This draws the attention of Tachibana Mei, the supercop of the Banzaibashi Police Department, who takes one look at Jashin-chan... and becomes infatuated.
I'm so excited, I think I might pee myself!
Ich freu mich schon tierisch darauf.
¡Estoy tan emocionada
que creo que me voy a hacer pis!
¡Estoy tan emocionada
que creo que me voy a mear encima!
Je suis si excitée
que j’ai failli me pisser dessus.
Eu tô tão animada que acho
que vou acabar me mijando!
Как бы мне от радости не описаться!