Iroha grieves about the battles that have been fought so far and figures she couldn’t save anyone in the end.
Kyubey thanks Iroha and says that her hope caused everyone to fall into despair.
The despair of Magical Girls is what Kyubey has been seeking all along.
All the while, Iroha’s Doppel continues tormenting her.
As a result of Iroha’s interference with the Magius, more Witches will be born.
On the brink of despair, Iroha hears a familiar voice call out to her.
Don't give up until I get there!
!لا تستسلمي حتى أصل إلى هناك
Wehe, du gibst auf, bevor ich bei dir bin!
¡No te rindas hasta que llegue!
¡No te rindas hasta que llegue!
Abandonne pas avant que j’arrive !
Não desista até eu chegar aí!
Даже не вздумай отчаиваться и жди меня!