Confronted by Terra, Kamijo and Itsuwa have their hands full trying to avoid his attacks. Military forces from Academy City appear in Avignon, suppressing the demonstrators. Terra uncovers the secret Kamijo has been hiding.
You can't use it against more
than one target at a time!
لا تستطيع استخدامها ضد أكثر
!من هدف في نفس الوقت
No puedes usarlo
contra varios objetivos a la vez.
No puedes usarlo
contra varios objetivos a la vez.
Tu ne peux pas viser
plusieurs cibles à la fois.
Puoi usare la tua tecnica 
su un solo bersaglio alla volta!
Você não pode usar isso em
vários alvos de uma só vez!
Его нельзя использовать
против нескольких целей сразу!