An advisor for technical intern trainees from China asks Makoto to help him find one of his missing charges. If she isn't back at her factory in time for an upcoming inspection, it could end up being bad news for everybody.
I can't tell you to just let your father die.
.لا يمكنني أن أطلب منك أن تدعي والدك يموت
Ich sage ja nicht, dass du deinen Vater
seinem Schicksal überlassen sollst.
No puedo decir que dejes morir a tu padre.
Je t’ai jamais demandé
de tuer ton propre père,
Eu não posso te dizer para
deixar seu pai morrer.