With financing from LFG reinstated, Miracle Entertainment is riding the momentum from Kiro's appearance on the show. Meanwhile, Evolvers appear one after another around me. Plus, there's the riddle of the mysterious organization "Black Swan." As my daily life slowly begins to change, I start investigating the topic of our next show, Key, a "hacker for justice" who's name was in my father's notebook.
~The Red Queen Hypothesis~
~فرضيّة الملِكة الحمراء~
~ Red-Queen-Hypothese ~
"Necesitas correr todo lo que puedas para mantenerte en el mismo sitio"

~La Hipótesis de la Reina Roja~
"Necesitas correr todo lo que puedas para mantenerte en el mismo sitio"

~La Hipótesis de la Reina Roja~
« VOIS-TU, ON EST OBLIGÉ DE COURIR TANT QU’ON PEUT

POUR RESTER AU MÊME ENDROIT »
~ THÉORIE DE LA REINE DE CŒUR ~
~ Ipotesi della Regina Rossa ~
~Hipótese da Rainha Vermelha~
~Гипотеза Чёрной Королевы~