Nasa's knowledge is a big help to the people around him, but even he's not sure about the list Kaname finds on the internet that describes the symbolism behind different kisses.
And trusting how earnest I seemed 
to be, she one day returned to me.
.فأجابتني ذات يوم بسبب ثقتها بمدى صدقي
Und weil sie an meine ehrliche
Persönlichkeit glaubte,
Ella creyó en mi honestidad
y con el tiempo reapareció frente a mí.
Ella creyó en mi honestidad
y con el tiempo reapareció frente a mí.
Certaine que je tiendrais ma promesse,
elle est venue à moi par la suite.
Lei ha dato credito alle mie parole e, 
dopo qualche tempo, è comparsa davanti a me.
Confiando na minha sinceridade,
ela um dia voltou para mim.
Поверив в мою искренность,
однажды она вернулась ко мне.