The price of pyrite keeps rising, but when Diana's representative appears and informs him of the failed deal, Lawrence's plan collapses. Has he lost the bet against Amati and, consequently, Holo?
So? You cannot possibly think 
that everything has been resolved.
وبعد؟ لا تخل أنّ كلّ شيء قد حُلّ
Also? Du kannst doch nicht wirklich
glauben, dass alles geklärt ist.
¿Y bien? No pensarás
que se solucionó todo, ¿o sí?
¿Y bien? No pensarás
que se ha solucionado todo, ¿no?
J’espère que tu ne penses pas
qu’on en a fini.
Beh, non penserai mica
che tutto è bene quel che finisce bene.
Então? Você não pode pensar
que tudo foi resolvido.
Лоуренс! Ты же не думаешь,
что на этом всё и закончится?