Now that summer break is upon them, the trio try to come up with a plan.
Koizumi-san already has an answer for that, which is to travel all over the nation.
Koizumi-san is finally going nationwide?!
Now we can't think of anything but ramen.
.إنّنا نفكّر في تناول الرّامن الآن
… stehen doch Ramen
als einzige Option zur Wahl.
Ahora solo pensamos en ramen.
Ahora solo pensamos en ramen.
… tu vas forcément vouloir
un ramen, pas vrai ?
...quindi non ti vengono
in mente che ramen, no?
Agora só estamos pensando em ramen.
Вот и заразила нас страстью к рамэну.