Matsutaro is officially a sumo wrestler, having made his aggressive debut. But his rowdiness hasn't subsided, not one bit. When his senpais decide to throw a party for the ailing master of Raijin stable, Matsutaro is not invited; though Tanaka is invited, he decides to stay with the rejected outcast, not because he feels sorry for him, but because his master told him to keep Matsutaro out of trouble.
I must've been born under an unlucky star.
Ich wurde unter einem unglücklichen Stern geboren.
Debí nacer bajo una estrella de mala suerte.
Debí nacer bajo una estrella de mala suerte.
Eu nasci sob a luz de 
uma estrela de azar...