Fitoria appears when the Spirit Tortoise revives, and with her help, Naofumi attempts to destroy its heart and cut off its head at the same time. L’Arc arrives as well, but all of them are helpless before Kyo’s overwhelming power.
L'Arc, stop complaining and destroy it!
!لارك، كفاك تذمُّراً ودمّره
L’Arc, hör auf zu jammern
und zerstöre es!
L'Arc, deja de quejarte.
Hay que destruirlo pronto.
L'Arc, deja de quejarte.
Hay que destruirlo pronto.
Lark, détruis-le vite,
au lieu de te plaindre !
L'Arc! Piantala di lamentarti 
e sbrigati a distruggerlo!
L'Arc, pare de reclamar!
Precisamos destruir logo!
Ларк! Кончай уже жаловаться,
надо с ним быстрей кончать!