It's Valentine's Day and the boys of Class C are excited about whether or not they will receive chocolates. Meanwhile, Karuizawa seems uneasy over Ayanokoji's request to meet up and while doing so an unexpected person appears...
Aw, you're not?
ماذا؟ لست كذلك؟
Was, das stimmt nicht mal?
¿Ah, no? Qué aburrido.
¿Ah, no? Qué rollo.
Alors, c’est pas vrai ? C’est nul.
Ma dai, davvero?
Ah, você não gosta?
Тьфу ты!
Набрехали, выходит?
อะไรกันเล่า ไม่ใช่หรือไง