Hina catches up to Licht, guided by a hunch and aided by Nana. They meet Pelmo, another hunch-driven woman. Pelmo is chasing after a lifelong dream, which turns out to be quite dangerous.
You're travelling around too, right?
What are you travelling for?
Du bist doch die ganze
Zeit über auf der Reise.
Tú también viajas mucho, ¿no?
Vous voyagez tout le temps, non ?
Você está viajando também,
certo? Para quê?