Round 2 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! This time it's Shiki's turn at the buzzer, and he's determined to keep winning until he gets his revenge match against Mikuriya. He's been paired with Sonohara Akira, a Sekigawata Middle School third-year. But in contrast to his cute appearance, Akira is quite a tricky player, throwing Shiki off his stride and bringing an atmosphere of unrest to the meet...
We get to hear more of the question until 
someone else buzzes in second, anyway.
سنتمكّن من سماع بقيّة السّؤال إلى 
.أن يضغط الشّخص الثّاني على أيّ حال
Wir hören den Rest der Frage,
bis jemand anderes als Zweites drückt.
Podemos escuchar más de la pregunta
hasta que otro apriete.
Podemos escuchar más de la pregunta
hasta que otro apriete.
Jusqu’à ce que quelqu’un
buzze en second,
Possiamo ascoltare un altro pezzo di domanda
finché qualcun altro non preme per secondo.
Todos ouvimos a resposta até
 a segunda de qualquer jeito.
А пока ещё кто-нибудь не нажмёт, 
можно слушать вопрос.