Dino makes a feathered friend. Kaede and Yamada teach Dino about calligraphy. Later, Dino has a pawsitively purr-fect time with a lost cat.
"REWARD: 500,000 YEN"

F-Five hundred thousand yen?!
F-Fünfhunderttausend?
RECOMPENSA: 500.000 YENES
¡¿500.000 yenes?!
Récompense : 500 000 yens
Quinhentos mil ienes?