You've finished your exam so you and Saya go out to celebrate. You both seem excited that this might actually be a date and then Saya tells you a secret while you're riding the Ferris wheel.
It's been so long since I shouted like that.
مضت فترة طويلة منذ صرختُ هكذا
Ich hab mir lange nicht mehr so
die Seele aus dem Leib geschrien.
Hace tiempo que no cantaba tanto.
Hacía tiempo que no cantaba tanto.
J’avais pas chanté si fort
depuis longtemps !
Era da un sacco che non urlavo così.
Давненько я так не кричала.