Mizusawa High School's karuta club claimed victory in the team competition for the first time at the Nationals in July. However, before they could even take time to relax, Chihaya and Taichi agreed to take part in the Fujisaki High School karuta club's training camp. Awaiting them was Coach Sakurazawa's brutal training regime of stretching, jogging, and playing seven matches each day!
You must have one!
I bet guys are all over you!
!بالتأكيد لديك! الشباب يلتمون حولك بلا شك
Ach, bestimmt!
Die Jungs stehen sicher total auf dich!
Seguro te siguen los chicos.
Seguro que interesas a los chicos.
C’est sûr, t’as la cote !
Ce l'hai di sicuro, sarai molto popolare!
Você deve ter! Você deve ser muito popular!
Уж наверняка есть! Парни от тебя
без ума, небось!