Wu Fei fights on alone. On Earth, Treize’s forces gather once again. Zechs orders the now-completed battleship Libra directed at earth.
To do that we must eliminate
the hotbed of all battles...
وللقيام بذلك، يجب علينا القضاء على مرتع 
!لكلّ المعارك، المكان الّذي نسمّيه الأرض
Dazu müssen wir diesen
Ursprung aller Kämpfe eliminieren,
Para conseguirlo, hay que destruir
la cuna de toda hostilidad,
Para conseguirlo, hay que destruir
el origen de toda hostilidad:
Pour cela, il nous faut éradiquer
la source de tous les conflits.
Para conseguir isso, devemos 
eliminar a fonte dessas batalhas,