Chiku-chan and Pepu-chan pool the money they made at their jobs and manage to rent an apartment for the team. They're excited to finally have a new base on Earth, but...
It's hard, looking at posters 
for anime I don't watch...
...من العصيب النظر إلى ملصقات أنمياتٍ لا أشاهدها
Poster von Animes, die ich
nicht kenne … Das ist bitter.
¡Rayos, no conozco ese anime!
No conozco ese anime.
Je ne reconnais aucun animé
sur les posters…
È dura avere davanti poster
di anime che non seguo...
É duro ficar olhando pra pôsteres
de animes que não assisto...
Как смотреть на плакаты 
с незнакомыми аниме...