The one behind the kidnapping of Catarina Claes turns out to be someone that nobody expected. Catarina is shocked to learn the true reason why he kidnapped her, but he's so moved by her cheerful demeanor that he begins to tell her more and more about himself. As he does, Catarina proposes an idea...
You just look like the type 
of young guy I'd see downtown.
.تبدو كأي شاب قد أراه في وسط المدينة
Eher wie einer dieser jungen Kerle,
denen ich in der Stadt über den Weg laufe.
Pareces un joven cualquiera
que se ve por la ciudad.
Pareces un joven cualquiera
que se ve por la ciudad.
Non, vous avez l’air de quelqu’un
qui a vécu dans la rue.
No, sembri proprio il tipo di giovane
 che si incontra in centro.
Tá parecendo só um carinha
dos subúrbios.
Скорее уж на парнишку из старого города…