As the fateful day of Kaori's accident approaches once more, everything plays out slightly differently due to Yui's presence.
What? Is there something
you need to take care of?
Schon? Hast du noch etwas vor?
¿Qué? ¿Hay que debas hacer?
Por quê? Surgiu alguma coisa?