Omoi’s unit is attacked by Ameyuri Ringo of the Seven Ninja Swordsmen and loses one of Omoi’s men. Omoi attempts to avenge his comrade, but Nurui orders everyone to retreat.
We can't be heroes!
لا يمكننا أن نكون أبطالا
Wir haben überhaupt keine Chance,
sie zu besiegen.
¡Nosotros no podemos 
convertirnos en héroes!
¡Nosotros no podemos 
convertirnos en héroes!
Noi non possiamo essere eroi.
Não podemos ser heróis!
Нам не быть героями!