Futaro quits tutoring, but the quintuplets convince him to continue. The sisters seem suspiciously eager to please him, and he can’t quite figure out why.
Onii-chan's popular all of a sudden!
Mein Bruderherz ist plötzlich
zu ’nem Frauenhelden geworden!
¡Mi hermanito es popular!
¡Mi hermano es popular!
Mon frère est un tombeur !
All'improvviso il fratellone
è diventato super popolare!
O Onii-chan de repente ficou
popular entre as mulheres!
Братик внезапно стал популярен!