Arahabaki brings in Yuki Aoba, the only survivor of an idol group named Rabbit Foot. She quickly accepts the chance to become a battery girl and gets Hosomichi to act as her manager. Hosomichi realizes there may be more to being a manager than he thought.
Hosomichi-kun. Unlike Rin,
this'll be Yuki-chan's first time.
‫"هوسومتيشي".
‫بخلاف "رين"، فإن هذه مرة "يوكي" الأولى.
Hosomichi. Im Gegensatz zu Rin
ist das Yukis erster Einsatz.
Hosomichi-kun, a diferencia de Rin,
esta será la primera vez para Yuki-chan.
Hosomichi. Contrairement à Rin,
Yuki n’est jamais partie en mission.