As the second term begins, Tomozaki's first task (courtesy of Hinano) is getting popular girl Erika Konno motivated for the school sports tournament.
You were our first-year 
captain, weren't you?
كنتِ القائدة في سنتنا الأولى، صحيح؟
Du warst doch auch
im ersten Jahr Kapitän.
Você foi a capitã no 1º ano, não foi?