BOBNEMIMIMMI. Pop Team Cooking. Ginza Hostess Detective.
You deserve it for topping sales
last month as a newbie.
تستحقين ذلك لاعتلائكِ المبيعات
الشهر الماضي كمُبتدئة
Das ist unser kleines Dankeschön für deine
hohen Umsätze als Neuling im letzten Monat.
Para celebrar tu récord de ganancias
de una novata del mes pasado.
Para celebrar tu récord de ganancias
de una novata del mes pasado.
C’est ta récompense pour avoir battu
le record de ventes, le mois dernier.
Te lo meriti. Sei ancora una novellina,
 ma lo scorso mese hai fatto un sacco di soldi.
Você merece, por ter batido o recorde
de vendas das novatas no mês passado.
Заслужила, среди новеньких у тебя
лучшие продажи за прошлый месяц.