While out looking for Fenrir, Kazuma and Yamato hear an explosion and find several large claw marks. Later, the PSSS show up at Titan. Yamato runs off, and Itsuki goes after him. Kazuma takes on Kouga but is thwarted by Kouga’s tattoo Fafnir…
While they look no different from normal humans,
،في حين أنهم يبدون كالبشر العاديين
Auf den ersten Blick sehen sie aus
wie normale Menschen.
Aunque parezcan humanos 
normales y corrientes,
Ce sont des humains normaux en apparence,
Anche se all'apparenza sembrano
normali esseri umani,
Embora não sejam diferentes
dos humanos normais,
Внешне мы ничем не отличаемся от людей,