Peaceful days return after Mob's fight with Teru. As usual, Reigen continues to trick people as a fake psychic, and the president of the Telepathy Club, Kurata Tome, drags Mob around to find other espers. Then one day, a mysterious man talks to Mob's younger brother, Ritsu...
And that aside, there are 
espers other than yourself?
والأهمّ من هذا، هل هنالك مُدرِكون
فوق حسّيين غيرك؟
Und es gibt noch andere Typen
mit übersinnlichen Kräften?
Y a todo esto,
¿hay otros psíquicos además de ti?
Y a todo esto,
¿hay otros psíquicos además de ti?
Et tu as vu un autre
détenteur de pouvoirs ?
Ma soprattutto, 
davvero esistono altri psichici oltre a te?!
Por sinal, tem mais 
gente que nem você?!
И вообще, получается,
есть и другие экстрасенсы?!