Jyugo, Uno, Nico, Liang, Upa, Honey, and Trois make their way through Building 5 underground cell to find the captured guards.
They hide in the file room and Jyugo finds document about himself and finds a shocking information.
The group encounters a Building 5 guard, Rokuriki, who is under someone’s control.
Liang and Upa tells Jyugo to keep going while they take care of Rokuriki.
But there are five levels, right?
لكن هنالك خمس مستويات، صحيح؟
Aber das Ding hat fünf
Untergrund-Etagen, oder?
Pero hay cinco niveles, ¿no?
Pero hay cinco niveles, ¿no?
Mais il y a cinq sous-sols, non ?
Ma ci sono cinque piani, giusto?
Mas são cinco níveis, correto?
Но здесь целых пять уровней, да?