In order to prepare themselves for the upcoming Régiment du Cuisine, Soma and the others divide into 2 teams for practice battle. While they are not allowed to speak under the rule, the team leader Dojima prepares a dish but to everyone’s confusion, he improvises from the recipe. As Takumi tries to understand Dojima’s intention, he recalls back to the events at Stagiaire Challenge…
Teamwork in the kitchen only happens 
after many years of training.
لا يتواجد العمل الجماعيّ في المطبخ 
.إلاّ بعد سنين عدّة من التّدريب
Teamwork in der Küche kommt erst
nach jahrelanger Übung zustande.
Parvenir à cuisiner à plusieurs
Командную работу
на кухне оттачивают годами.