Shouzou and Ine often have visitors dropping by. One day, their granddaughter, Shiori, comes to their house after a fight with her father, Takahiro. He's a doctor. Shiori aims to follow in his footsteps, but she's worried about her grades and friendships.
Most calls that 
come in around six in the 
evening are suspicious.
معظم المكالمات الّتي تأتي
في حوالي السّادسة مساءً تكون
مثيرة للشّكوك
Anrufe gegen 18 Uhr
sind meist suspekt.
Después de las seis, la mayoría
de las llamadas son sospechosas.
Después de las seis, la mayoría
de las llamadas son sospechosas.
Comunque,
le telefonate
alle 6 di sera
sono decisamente
sospette.
A maioria das 
ligações que chegam
por volta das seis da tarde
são suspeitas.
Почти все звонки
после шести вечера — странные.