Alya is sent by the student council to mediate a conflict between the soccer and baseball teams about the use of the school fields. When the conflict comes to a standstill, Masachika saves the day and makes an important promise to Alya.
What? But you're my brother!
!ماذا؟ لكنّك أخي
Hä? Aber du bist doch mein Bruderherz!
¿Qué? Pero si eres mi hermano.
¿Qué? Pero si eres mi hermano.
Allez,
t’es mon frère, quand même !
Come? Ma sei mio fratello, no?
Quê? Mas você é meu irmão!
Эй! Ты мне брат или кто?
เอ๋ ก็เป็นพี่หนูไม่ใช่เหรอ