When Ryomou wakes up in an eerie place linked to the nether world, she fights like hell to get back to Kyoto. Meanwhile, Himiko's plans continue to progress as Chou'un makes her way into enemy territory.
I sense no hostility whatsoever.
Ich spüre keinerlei Tötungsabsichten von dir.
Pero no emana ansia de sangre.
Pero no emana ansia de sangre.
Je ne ressens
aucune aura meurtrière.
Non avverto la minima ostilità.
Ela não emana sede de sangue.
Не чувствую ни следа жажды крови...