Emilia tried to warn the villagers of Arlam that danger was coming and they should evacuate, but was not well-received. As she's pondering what more she can do, Wilhelm arrives at the mansion with a message... Subaru and Julius face off against Betelgeuse's Unseen Hand. However, as one Unseen Hand after another is launched their way, the two heroes find themselves completely on the defensive.
You'll look awesome if you beat him now!
اهزمه الآن وستبدو رائعاً
Wenn du hier gewinnst,
bist du ziemlich cool!
¡Te verás genial si le ganas!
¡Quedarás muy bien si ganas!
Se lo sconfiggerai, sarai l'idolo di tutti!
Acabe com ele e todo 
mundo vai falar de você!
Разнеси его, покажи свою крутость!