The boys get caught in a compromising situation, causing a rift within Squad 13. Will they be able to bridge this divide? And how will Zero Two react to the most human of spats?
Let's make up, guys.
لنتصالح يا رفاق
Begraben wir das Kriegsbeil.
Hagamos las paces.
Hagamos las paces.
Faisons la paix.
Ragazzi... facciamo pace.
Vamos fazer as pazes, pessoal.
Ребята, давайте помиримся.