Mimori's the hottest idol around! But what good is it to be an idol in a world that's fake?
I'll help you, Arisa!
!آريسا-تشان، سأساعدك
Arisa! Ich werde dir helfen!
Diesmal rette ich dich!
Y yo te ayudaré, Arisa.
Y yo te ayudaré, Arisa.
Arisa, je vais t’aider !
C’est à mon tour de te sauver !
Arisa, voglio aiutarti!
Eu vou te ajudar, Arisa!
Я помогу тебе, Ариса.