Stunned by the truth revealed by Revolver, Playmaker takes a massive hit from Revoler's ace monster, Barrel-load Dragon, and collapses. As his consciousness fades, a mysterious voice reverberates through his mind, waking him up...
I could sense the pulse of the network since then.
Ich konnte seit damals den
Pulsschlag des Netzwerks spüren.
Puedo percibir el pulso
de la red desde entonces.
Eu podia sentir a pulsação 
da rede desde aquela época.