The Juni Taisen takes place once every twelve years. The participating warriors must kill each other until only one remains; this winner will have one wish granted. Warrior of the Boar, Inonoshishi, is the daughter of the last Taisen's winner. She sabotaged and destroyed her little sister in order to take her place at the Taisen, because her pride as eldest daughter could not withstand the thought of being displaced. She uses her skill "Non-Reload" and swears to win elegantly, but she ends up fighting her first enemy in an unexpected way.
How do we retrieve the jewels 
that have been swallowed?
كيف نسترجِع الجواهر التي تمَّ ابتلاعها؟
Wie sollen wir diese von uns
verschluckten Edelsteine sammeln?
¿Cómo obtenemos las piedras
que fueron tragadas?
¿Cómo conseguimos las piedras
que fueron tragadas?
Comment doit-on réunir les joyaux
qu’on a avalés ?
Come facciamo a recuperare
i gioielli che sono stati ingoiati?
Como devemos recuperar as
 joias que foram engolidas?
Как нам заполучить камни, 
если до этого они были проглочены?