Haruichi comes onto the field as a pinch hitter for Tanba. Maki pitches emotionally against Haruichi. After two strikes, Haruichi gently meets Maki's curveball and hits it to the outfield. At the bottom of the sixth, Sawamura walks on.
Rack up some points 
and let Maki feel at ease.
Macht ein paar Punkte 
 und helft Maki aus.
Consigan unas carreras para 
dejar tranquilo a Maki.
Conseguid unas carreras para 
dejar tranquilo a Maki.
Dépêchez-vous de récupérer
les points pour aider Maki.
vamos ganhar uns pontos 
pra aliviar a barra do Maki.