Jeanne's negotiations continue. These negotiations are no longer in the hands of Julius, but wholly a matter for the Gran Chaos Empire and the Kingdom of Elfrieden. Further, Jeanne sees a new future and a new world in Souma.
If the principality pays reparations,
then we will return Van.
Falls das Fürstentum Reparationsgelder
zahlt, geben wir Van zurück.
Si el principado paga las indemnizaciones,
les devolveremos Van.
Se o Principado pagar as reparações,
então vamos devolver Van.