Warrior of the Ram, Hitsujii, is a legendary warrior and previous winner of the 9th Juni Taisen. He was an arms merchant who also made his name on the battlefield, but at the time, his one wish was to see his grandchild's face. In this new Taisen, Hitsujii ranks the other warriors by their ability and plots a scheme using the poison Juseki crystal, which he somehow managed not to swallow.
When we reach the point at which half 
of the twelve fighters are gone,
عندما نصلُ للمرحلةِ التي يُقضى فيها
،على نصفِ الاثني عشر مُقاتِلاً
Sobald nur noch die Hälfte
der zwölf Teilnehmer im Rennen ist,
Cuando haya muerto la mitad
de los 12 guerreros,
Cuando haya muerto la mitad
de los 12 guerreros,
Lorsque le nombre de combattants
aura été réduit de moitié,
Quando la metà dei dodici
combattenti sarà fuori gioco,
Quando alcançarmos o ponto em que metade
 dos 12 guerreiros tenham sido derrotados,
В тот момент, когда половина 
из двенадцати бойцов скончается,