The brothers' next mission is to travel to the nurse's office and retrieve band-aids, but they're forced to rush around the school when they find out the office has moved. Nurse Yuria sends the brothers a postcard inviting them to join her in Hokkaido, so they off on Toki's bicycles to join her on her vacation. With a hundred hostages cheering him on, Shuu challenges Thouzer to a fight.
Is this story going to go on for long?
هل ستطولُ هذه القصّة؟
Dauert das hier noch lange?
¿Esta historia durará mucho tiempo?
¿Esta historia durará mucho tiempo?
Ça va durer encore longtemps ?
Dura ancora molto questa storia?
Vai longe essa história?