The day before hte match, people from the soccer team are getting food at a family restaurant.
Suddenly, Takechi appears and starts an eating costest with Yoshioka. Then, the day of the match vs Takada Academy. The match is about to begin, but Aoyama-kun can't be found anywhere!
Left without a choice, Fujimi High School starts the match without Aoyama-kun. 
Could this be their biggest challenge in the preliminaries?!
You're that perverted forward from 
Oshigami-Minami, Takechi Akira!
!أنت مهاجم أوشيغامي مينامي المنحرف، تاكيتشي أكيرا
Du bist der perverse Stürmer von
Oshigami-Minami,
¡Y tú eres el delantero pervertido
de Oshigami-Minami, Akira Takechi!
¡Y tú eres el delantero pervertido
de Oshigami-Minami, Akira Takechi!
T’es l’attaquant exhibo d’Oshigami,
Akira Takechi !
Aspetta, tu sei quel centravanti maniaco
della Oshigami-Minami, Takechi Akira!
Você é aquele atacante tarado do
 Oshigami-Minami, Akira Takechi!
Да ты же тот форвард-извращенец
из Осигами-Минами — Акира Такети!