The idols the class met in Okinawa, Veil and Nui, have transferred to St. Cherrine Academy. While the whole school greets them with open arms, Veil asks Meguru, with whom she has grown quite close, to show her around the various clubs atthe school. Meanwhile, Sumire overhears Nui having a private conversation with the school nurse, Ms. Oginome...
Though it is annoying, 
having to smile all day long.
.رغم أنّ الابتسام طوال اليوم مزعج
Ist bloß etwas lästig,
den ganzen Tag zu lächeln.
Aunque es molesto tener 
que sonreír todo el día.
Aunque me fastidia
tener que sonreír todo el día.
Je dis ça, mais ça me gave
de sourire tout le temps.
Anche se farlo tutto il giorno è una rottura.
Se bem que é irritante ter
que ficar sorrindo o dia todo.
Разве что утомительно улыбаться целыми днями.