Pained by his past, Haru stops showing up to futsal practice. Some of the team tries to reach out to him, but it's his rival who helps him find the answer he needs.
U-Um, I'm Haru Yamato's classmate, Sakaki.
.أنا زميل ياماتو هارو في الدراسة، ساكاكي
Ähm … ich heiße Sakaki
und gehe auch auf Yamatos Schule.
Euh, je suis Sakaki,
un camarade de classe de Haru Yamato.
Ah, bem...