Suzu is still traumatized by her experience with the kodama nezumi, so Kiitaro and the others try to cheer her up with gifts.
I guess it's time.
.حان الوقت
Es ist wohl an der Zeit.
Es la hora.
Es la hora.
Le moment est venu.
Vuol dire...
Acho que está na hora.