Fuurin Middle got their wish of having a practice match against the elite team of Tsujidou Academy, but had to put their manager Chiyo into their lineup for the hospitalized Chiba.
Seeing that they have seven girls, they are assigned a 10 run handicap, which irritates even Daigo. In order to get Tsujidou back for that, Yayoi and Tao make good defensive plays and at bat, Daigo and Anita whittle down the opposing pitcher, Oka.
I don't want to pitch
'cause I'm done for the day.
.لا أريد أن أرمي لأني انتهيت لهذا اليوم
Außerdem will ich heute
nicht mehr pitchen, bin fertig.
Y hoy ya terminé. No quiero lanzar más.
Y hoy ya he acabado.
No quiero lanzar más.
Mais j’ai eu ma dose pour aujourd’hui,
je veux plus lancer.
Non voglio lanciare perché per oggi ho finito.
Não quero arremessar
porque já acabei por hoje.
Вообще, я сегодня больше
не должен подавать.