Using the Amatsumara, the device they received from Misa that turns anything you imagine into physical objects, the girls fight off the aliens known as Scoopers. By enveloping the entire neighborhood of Harajuku in a bubble, Rito, Mari, and Kotoko are able to defend the city. Misa and her pet Ebifurya offer their help, and together they begin searching the bubble. However, that's when the Scoopers return...
Additionally, the mysterious 
dome that suddenly appeared
إضافة إلى أنّه يتمّ التحرّي حول القبّة
Außerdem wird die mysteriöse Kugel, die
plötzlich mein geliebtes Harajuku umschloss,
Además, investigan la cúpula misteriosa
que apareció en Harajuku.
Además, investigan la cúpula misteriosa
que ha aparecido en Harajuku.
Au sujet de ce dôme apparu autour
de mon quartier adoré, Harajuku,
E, come se non bastasse,
Além disso, o domo misterioso
 que apareceu de repente
По-прежнему неизвестно, 
откуда над моим любимым Харадзюку