Elise attends an award ceremony where she is bestowed the Order of the Imperial Rose. It's a good day, filled with congratulations from all around, but Elise's head is filled with thoughts of the physician's exam. Then, Minchester suddenly collapses!
If... If things keep on as they 
are and I lose the wager...
إن استمرّت الأمور على هذا
...الحال وخسرتُ الرّهان
Was … Was, wenn ich die Wette
am Ende doch verliere?
Si las cosas siguen así
y pierdo la apuesta…
Si las cosas siguen así
y pierdo la apuesta…
Si jamais je ne parviens pas
à remporter mon pari…
Se... Se le cose rimanessero come sono
e dovessi perdere la scommessa...
Se... Se as coisas continuarem
assim e eu perder a aposta...
Если... всё и дальше так пойдёт
и я проиграю пари...