Hiroto and the Eimei group make their first moves in the ASTRAL domination game, but tension within the team casts a shadow over their chances. Meanwhile, the mysterious Empress doppelgänger lurks in the shadows, preparing to take action against Saionji.
Shinohara, I'm going to join Nanase.
شينوهارا، سوف أنضمّ لناناسي
Shinohara... Io vado con Nanase!
Shinohara, vou me juntar a Nanase.
Синохара, я пойду за Нанасэ.