Jakurai goes to Nagoya to look for clues about TBH and runs into Hifumi and Doppo. Hifumi is working at the Nagoya branch of the host club. When they hear that club patrons have info on TBH, Jakurai, Ichiro, Kuko, and the others go help out at the club.
This world—this new generation
هذا العالم، هذا الجيل الجديد
Este mundo, la nueva era.
La construiremos, te lo aseguro, oh.
Este mundo, la nueva era.
La construiremos, te lo aseguro, oh.
Cette dimension, nouvelle génération
On bâtira tout encore plus haut, oh
Neste mundo
A nova era
Новую эру
Мы создадим, дай лишь время!