In order to defeat Impurities that turned out to be far stronger than expected, Itsuki is pressured to perform a "Double Love Ritual" with two maidens at the same time. It is said to produce powerful Star Children, but it has never been performed before. Itsuki steps into uncharted territory, following the lead of onee-san maidens Reone and Falun.
Mahiru is angry at me, and I haven't 
seen Ruka since the last time...
...ماهيرو غاضبة عليّ ولم أرَ روكا منذ آخر مرّة
Mahiru ist wütend auf mich.
Mahiru está molesta
y no veo a Ruka desde la otra vez.
Mahiru está enfadada
y no veo a Ruka desde la otra vez.
Mahiru me déteste, maintenant,
Mahiru ce l'ha con me e non vedo Ruka da un bel pezzo...
A Mahiru está brava comigo e
não vi a Ruka desde a última vez...
Махиру на меня злится, 
а Рюку я с тех пор ни разу не видел...