One hot summer day, the 4 girls and Haruko are playing in the pool. They notice that Pets is missing. Kana later hears from her classmate Aida that Pet's family is very rich and they are moving to Mars. 
I heard your
mother took this photo.
Das hat deine Mutter geschossen,
nicht wahr?
La tomó tu mamá, ¿cierto?
La hizo tu madre, ¿verdad?
C’est votre mère qui l’a prise,
n’est-ce pas ?
Ho sentito dire
 che è stata tua madre a scattarla.
Если правильно помню,
её сделала твоя мама.