In the Clock Village of Rostolf, Elaina, finding herself short on money, takes on a job to help another witch change a tragic past.
I'm sorry! I couldn't save you this whole time.
أنا آسفة! لم أتمكن من إنقاذك
 .كل هذا الوقت
Es tut mir so leid,
dass ich dich nicht retten konnte!
¡Lo siento! No puede salvarte antes.
Lo siento. No pude salvarte
en todo este tiempo.
Pardon… Je n’ai pas pu te sauver…
Mi dispiace! 
Non sono riuscita a salvarti finora.
Sinto muito! Esse tempo todo,
não consegui te salvar.