Seeking three consecutive victories at the Spring Tennoushou, Mejiro McQueen's focus is only interrupted by the sudden withdrawal of Rice Shower, another top racer. Intuiting Mejiro McQueen's feelings on the matter, Tokai Teio tries to persuade Rice Shower to change her mind.
Hey, the less competition, the better.
.كلّما قلّت المنافسة كلّما كان ذلك أفضل
Nun, je weniger Konkurrenz, desto besser.
Pero es mejor con menos competencia,
¿no? Así es más fácil ganar.
Pero es mejor con menos competencia,
¿no? Así es más fácil ganar.
Enfin, ça te fait une rivale de moins.
Profites-en.
Beh, tanto meglio se c'è meno competizione.
Mas quanto menos
competidoras, melhor!
Ну вот, минус одна соперница.