Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
These are my tribe's values.
.هذه هي قيم قبيلتي
Nach diesen Werten
leben wir in meinem Stamm.
Esos son nuestros valores.
Esos son nuestros valores.
Ces préceptes
forgent notre tradition.
Questi sono i valori della mia tribù.
Esses são os valores do meu clã.
Таковы ценности моего племени.