Rishe has been imprisoned. Her captor sits down with Arnold and tells him the conditions for her safe return. Arnold's seemingly nonchalant manner confounds Rishe's captor. What are the kidnapper's true motives? And what will Rishe do about the situation?
Even very recently, you've been sending 
support to the slums, haven't you?
حتّى الآونة الأخيرة، كنتَ تُرسِل
دعماً للأحياء الفقيرة، أليس كذلك؟
Selbst in jüngster Zeit habt Ihr
die Armenviertel unterstützt, nicht wahr?
Hasta hace poco aún seguía
enviando apoyo, ¿no es así?
Hasta hace poco aún seguíais
enviando apoyo, ¿no es así?
Récemment, vous leur avez apporté
votre soutien, n’est-ce pas ?
Anche recentemente,
 avete mandato loro il vostro sostegno.
Você estava enviando ajuda
à região até pouco tempo atrás, certo?
Вы прекратили посылать
помощь совсем недавно.
แม้แต่ช่วงนี้เองก็ยังคง
ให้การสนับสนุนเมืองยากจนอยู่สินะคะ