The threat of the orcs has passed, but a dragon hanging out in the caldera brings a new threat to the island. It appears to be sucking the life force out of the islanders to store up energy, but it would be suicidal to try to attack it head-on. While fleeing, Yotsuya and Torii stop to help one islander...
I had to get a little violent...
...كان عليّ التصرف بعنف
Das wirkt vielleicht etwas brutal,
Tuve que ser algo brusco,
Tuve que ser algo brusco,
Ça peut paraître brutal,
Ho dovuto essere un pochino violento...
Tive que ser um pouco bruto...
Пришлось применить немного силы...
Но сейчас никак нельзя терять время.