Ohnishi Saori (Shikimori-san) and Umeda Shuuichirou (Izumi-kun) host a look back at the first half of the series, featuring some of the most popular scenes as selected by members of the cast and crew.
And she's trying her hardest 
not to give that away, but...
und bemüht sich,
dass Izumi nicht dahinterkommt.
Y le echa ganas para que Izumi
no se percate de ello.
Y se esfuerza para que Izumi
no lo descubra.
Elle fait de son mieux
pour le cacher,
E fa di tutto per tenerlo segreto, ma...
E está se esforçando ao máximo
para não revelar, só que...
И она старается,
чтобы Идзуми этого не понял.