The Prince immediately buries Yukiya under a mountain of chores. Can the "blockhead" keep up with a workload that crushed all his predecessors? And why does the Prince seem so intent on avoiding his potential brides?
But once the Prince was born 
and recognized as a true kin'u,
لكن بمجرد أن وُلد الأمير
،واعتُرف به ككينو حقيقي
Doch dann wurde der Wakamiya geboren
und als wahrer Kin’u anerkannt.
cuando nació el príncipe y se le
reconoció como el verdadero Kin'u,
Pero al nacer su hermano y ser
reconocido como el verdadero Kin'u,
Mais quand son frère est né
et a été reconnu comme le véritable,
ma con la nascita del giovane Principe,
che era stato riconosciuto come vero Kin'u,
Mas quando o Príncipe nasceu e foi
reconhecido como um verdadeiro Kin'u,
но, как только родился повелитель —
истинный золотой ворон, —