Kawajiri hears from Shinobu that there is a British Blue cat in the basement with a hole in its neck. Kawajiri wonders if it was shot with the arrow, and goes down to check, however all he finds is a dead cat. Shinobu, frightened by the cat, started to swing around a broom frantically and knocks over a glass bottle. Some of the glass fragments pieced the cat, killing it. Kawajiri buries the cat in their yard, but the next day, a strange plant grew in the place where the cat was buried...
I didn't bury it here. 
Go back into the house.
لم أدفنه هنا. عودي إلى المنزل
Hier hab ich sie nicht vergraben.
Geh zurück ins Haus.
No lo enterré aquí. Entra en casa.
No lo enterré aquí. Entra en casa.
Je ne l’ai pas enterré ici,
Non l'ho sepolto qui.
Tornatene dentro casa.
Eu não o enterrei aqui.
Agora volte para dentro de casa.