The Giant Beast that was formerly Arumi's pet dog turns out to be less dead than it first appeared. With it running amok in Shiota Bio's HQ, can the team neutralize the threat before things get even more out of hand?
I used the list of islanders I found in 
the office to do an anonymous survey.
استعملتُ لائحة أهل الجزيرة التي وجدتها
في المكتب لإجراء استطلاع مجهول الهويّة
Ich habe die Inselbewohnerliste
für eine anonyme Umfrage benutzt.
Usé un listado de isleños de la oficina
para hacer una encuesta anónima.
Usé un listado de isleños de la oficina
para hacer una encuesta anónima.
J’ai effectué un sondage
auprès des habitants de l’île.
In ufficio c'erano i contatti
degli abitanti degli isola.
Usei uma lista de moradores que achei
no escritório e conduzi uma pesquisa anônima.
Я нашёл в офисе список жителей
острова и провёл анонимный опрос.
ผมลองแบบสอบถามโดยปกปิดชื่อ