Dead End finally arrives in the Shirone Kingdom on the Central Continent. Rudeus is anxious for a reunion with Roxy, but an unexpected vision from the Man-God means he may be in for more than he bargained for.
Oh, I know! The first time,
I'll rape her right in front of you!
Oh, genau!
¡Oh, ya sé! ¡Primero,
la violaré frente a tus ojos!
¡Ya lo tengo! 
La primera vez la violaré delante de ti.
Tiens, j’ai une idée !
Ah, ma certo!
Ah, já sei! Na primeira vez,
vou estuprá-la bem na sua frente!
О-о, точно!
อ๋อ ใช่แล้ว