A week after Familia's reopening, business is slowing down, so Hayato decides to run a stall at the local Cherry Blossom Festival with new menu items for spring to attract new customers. Everything goes great until some guys try to hit on Ouka...
That's the legendary female 
gang leader, Mad Dog Ouka-san!
،هذه هي قائدة عصابة النّساء الأسطوريّة
!الكلب المسعور أوكا-سان
Das ist die legendäre Anführerin,
die tollwütige Hündin Ōka-san!
¡La legendaria pandillera,
Ouka, el perro rabioso!
¡La legendaria pandillera,
Ouka, el perro rabioso!
Voici la légendaire chef de gang !
Ôka, la louve enragée !
Quella è la leggendaria capobanda donna, 
Ōka Cane Rabbioso.
Essa é a líder lendária de uma gangue de
mulheres: a grande Cachorra Irada Ouka!
Это же легендарная глава банды,
Адская гончая Ока!