Chisato breaks the news that she will shut down Café LycoReco so that Mizuki and Kurumi do not get caught up in her personal affairs. Around the same time, Takina, who returned to DA, uses Majima as a stepping-stone to track down Yoshimatsu in order to save Chisato’s life. They finally captures Majima’s client and infiltrates their hideout…!?
Avoid the ceremony,
and lure him to the north.
تفادوا الاحتفال واستدرجوه شمالاً
An der Zeremonie vorbei
nach Norden umleiten.
Llévenlo lejos de la ceremonia.
Llevadlo lejos de la ceremonia.
Poussez-le vers le nord.
Portatelo verso nord, evitando la cerimonia.
Evitem a cerimônia e
guiem todos ao norte.
Держите его севернее,
не подпускайте к сцене.