The second semester short film project is underway, and this time Kawasegawa has joined the housemates on Team Kitayama. Filming proceeds smoothly enough, but her sharp observational skills may stir things up for the other students in a way that could spell trouble.
It never quite got past feeling scripted.
.بدا التمثيل مزيفا نوعا ما
Es hat sich bis zum Ende hölzern angehört.
Hasta el final
se sentía algo artificial.
Hasta el final
parecía algo artificial.
Tout semble faux,
je n’ai pas réussi à rentrer dedans.
Per tutto il tempo ho avvertito
una sensazione di artificiosità.
Ele nunca passou da etapa do comecinho...
До последнего казалось,
что всё слишком неестественно.