The Ixia changes course based on Margaret's decision. At the same time, Arshem is reunited with Crouzade, her own mother who tried to kill her. Yugra and Miysis attack in an attempt to capture Arshem, so Yamato and the others take a stand alongside Victor.
Even when we are apart, I understand 
the intentions of my own daughter.
Auch wenn wir getrennt sind, verstehe ich
die Absichten meiner eigenen Tochter.
Incluso cuando estamos separadas, sé qué pretende mi propia hija.
Même séparées, je comprends
les intentions de ma fille.
Anche se ci siamo allontanate, 
conosco bene mia figlia.