Kei still refuses to play baseball, but Haruka manages to lure him out to do batting practice with a certain offer. Aoi Todo and Shunpei Chihaya, who also gave up baseball like Taro did, can't hide their shock to witness their practice.
Do you want to try batting again?
هل تريد أن تجرب الضرب هذه المرة؟
Versuchen wir’s
noch einmal in der Batter’s Box.
¿Quieres batear otra vez?
¿Quieres batear otra vez?
Réessaie un tour de frappe.
Vuoi provare a battere ancora?
Você quer tentar rebater de novo?
Давай ещё разок попробуешь отбить.