Hideto is ready to give up on soccer forever when he meets an unexpected friend from his past, Kohei, who's now a top soccer player who played in England. His friend's overjoyed to see him, but can he live up to their expectations?
Shoot! I missed you!
!شوت! اشتقت لك
Shoot! Ich hab dich vermisst!
Te extrañé, Shoot.
Te he echado de menos, Shoot.
Shûto, tu m’as trop manqué !
Shoot! Mi sei mancato un sacco!
Shoot! Que saudade!
Гол! Я так соскучился!