Riheet and the Black Edge continue to score victories against the rising Demonic threat. The princess of Orvelia, Scarlet, notices their achievements and welcomes their help. However, not all of the nobles feel the same way.
I will not let some Dark Lord
trample over Orvelia!
لن أسمح لقدم أي سيد ظلام
!بأن تطأ تراب أورفيليا
Wir lassen uns nicht mit Füßen treten,
auch nicht von einem Dämonenkönig!
¡No dejaré que ningún Señor Oscuro
pisotee a Orvelia!
Je ne laisserai pas les démons
ravager nos contrées !
Não deixarei o Senhor das Trevas
acabar com Orvelia.