It all started with a single statement from Elma--"I demand improved worker conditions!" The company Miss Kobayashi and the others work at is very close to being exploitative, and Elma finally realizes their situation is wrong and rises up against it. Miss Kobayashi assumes it's impossible to improve their working conditions, but the dragon's energy and spirit were far greater than she imagined...
I do have some faith in you, 
so try to live up to it.
أؤمن بكِ، لذا حاولي أن ترتقي لإيماني هذا
So weit vertraue ich dir,
also enttäusch mich nicht.
Confío en que serás capaz,
no me decepciones.
Confío en que serás capaz,
no me decepciones.
Ne trahis pas le peu de confiance
que je t’accorde.
Per una volta che ripongo fiducia in te, 
vedi di non deludermi.
Eu confio bastante em você,
então não me desaponte.
Я тебе более-менее доверяю…
Не подведи.