The invasion of the Idaten on the demon-occupied Zoble Empire reaches it's climax, as Hayato battles against Emperor Takeshita while Rin confronts Empress Brandy.
Could we be... together again?
هل يمكننا أن نكون... معاً ثانية؟
Können wir wieder
zusammen sein?
Quería volver a estar contigo.
Quería volver a estar contigo.
Je voulais vous revoir…
Staremo di nuovo insieme?
Poderemos ficar juntos?
хотела снова побыть вместе...