Hazakura Academy’s first-year, Riku Fukatsu, is a long way from home and is having trouble fitting in when a Digimon takes an interest in him. However, things go awry when he has trouble reciprocating the Digimon’s acts of kindness.
I'm so sorry, dorm leader!
!أنا آسف جدّاً يا قائد المسكن
Es tut mir so leid, Wohnheimleiter!
Me desculpe, líder do dormitório.