Amuro lets petty annoyances get to him, and refuses to fight. Bright tries to rally Amuro, but it only incites him to rebel even more, and ends in a great argument. However, upon hearing Bright invoke the name of Char, Amuro decides to sortie, and uses the Gundam to display his astonishing tactics.
Cut it out! This isn't like you, Amuro!
!توقّف! هذا ليس من طبعك يا أمورو
Oye, para ya. Esto no es propio de ti.
Oye, para ya. Esto no es propio de ti.
Ça suffit, ça ne te ressemble pas !
Pare com isso! Nem parece você, Amuro!
Хватит, Амуро, я тебя не узнаю.