Halkara throws a mushroom-grilling party, or "shroompa" for short, and accidently includes some poisonous mushrooms that cause anyone who eats them to shrink... and Azusa eats one. This leads to everyone ridiculing her—or rather, fawning over how cute she looks. Even her daughters are in on it! Azusa is determined to change back to normal, so after a tip from Pecora, she heads to the World Tree along with Fatla and Vania to find a pharmacist who deals in every kind of medicine. She expects a dungeon with 108 floors to fight through, but...
I forgot that a wyvern could 
fly straight to the top!
!نسيت أنّ الويفرن بإمكانها الطّيرات للقمّة
Dass Wyvern bis ganz zur Spitze fliegen können,
hatte jetzt ich komplett vergessen!
Olvidé que se podía montar en guiverno.
Olvidé que se podía montar en guiverno.
J’avais oublié
qu’on pouvait prendre une wyverne !
Avevo dimenticato che le viverne 
possono arrivare direttamente in cima!
Esqueci de dizer que um wyvern
poderia levar vocês até o topo!
Я забыла, что виверны долетают
 до самой вершины!