Team 7 has arrived at a high-tech research center along with Katasuke. There, they end up running into some familiar faces. The mission has ended without incident, and Boruto is ready to head home. However, there’s more they must do. Boruto and his friends end up cooperating in a test-run of a Scientific Ninja Tool that is under development. Boruto is unhappy at first, but as the test run continues his feelings start to change. As that happens, Team 7 is given a new urgent assignment from the Hokage
For a fighting dog—a Ninja Hound,
that's career-ending.
.بالنّسبة لكلب مقاتل— كلب نينجا، هذا ينهي مسيرته
Für einen kämpfenden Ninjahund
ist der Verlust eines Beins tragisch.
Per un cane ninja che combatte, 
significa la fine della carriera.
Para um cão ninja, isso significa
o fim de sua carreira.
Ну и для него, фактически,
это было концом службы.