Cain must subjugate some bandits in order to advance to rank A in the guild. His handling of the quest makes his senior adventurers worry that he doesn't fit in at the academy, so they come up with a plan to help.
A substitute... at the school? Hmm...
...بديل... في المدرسة؟
Einen Ersatz für die Akademie?
¿Un sustituto para dar clase?
Vaya…
¿Un sustituto para dar clase? ¡Anda!
Un remplaçant ? Pour l’académie ?
Un sostituto? All'accademia? Uhm...
Um substituto... na escola? Opa!
Замену... в школе? Хм-м!