It's the showcase episode for Shoubu Ayame, who's voiced by Honoka.
As there are so many lines, Honoka gets overwhelmed, and to make matters worse, the director only has harsh words for her.
Weaknesses? In Thunder Woman?
نقاط ضعف؟ عند امرأة الرعد؟
Schwäche? Thunder Woman?
¿Debilidades? ¿Thunder Woman?
¿Debilidades? ¿Thunder Woman?
Thunder Woman
aurait des faiblesses ?
Debolezze? Thunder Woman?
"Fraquezas"? Da Thunder Woman?
Слабости? У Гром-женщины?