A new year is starting at Kitauji Kyoto Prefectural High School, and that means clubs are clamoring to recruit new members. The concert band welcomes newcomers and sets their goals for the season. Will they choose to fight for gold at Nationals?
But what should I do if someone 
really good and stubborn joins?
لكن ماذا أفعل إن انضم شخص عنيد للغاية؟
Mais si quelqu’un de plus doué débarque,
qu’est-ce qu’on fera, nous ?
Ma non so come comportarmi, se arrivasse
qualcuno molto in gamba ma testardo.
Mas o que devo fazer se alguém
 muito bom e teimoso entrar?
Правда, не знаю, что буду делать, если
в оркестр придёт какая-нибудь упрямица…