Suletta has agreed to a duel with Elan, but she can't hide her bewilderment at Elan's sudden change of attitude. The duel is to take place in space outside the front, and since the Aerial has no thruster unit, she is forced to upgrade her machine.
So you're still alive.
لا تزالين على قيد الحياة إذاً يا سينباي
Du warst also noch am Leben.
Así que sobreviviste.
Así que sobreviviste.
Vous avez donc survécu, madame.
तो आप अभी भी ज़िंदा है।
Allora sei viva,
Então você ainda está viva.
Вы, оказывается, выжили…