Before anyone had realized it, a neighborhood cat named Nora started to hang out in the house shared by the members of KNoCC. Nora seemed to be living according to his own whims, but one day Esola points out that the cat has a habit of snuggling up to Chrom. Puzzled by this phenomenon, Chrom decides to investigate how Nora really spends his time.
In fact, in the few days 
that we were following Nora,
في الواقع، في الأيام الفائتة
،التي كنّا نتبع فيها نورا
Stimmt … Seit wir vor ein paar Tagen
angefangen haben, Nora zu folgen, …
Ciertamente, desde que empezamos
a seguir a Nora estos días
Ciertamente, desde que empezamos
a seguir a Nora estos días
Oui, on l’a suivi ces derniers jours,
Ora che ci penso,
Na verdade, nos poucos dias que
estávamos acompanhando o Nora,