Noah and his retinue return from their hunt with a very surprising quarry in tow. Preparations for the lighting of the sacred flame begin, but His Holiness is distracted by other matters. Raeliana's letter to Beatrice finally gets a response.
I'll find you a dragon 
in another mountain range.
سأجد لكِ تنّيناً في سلسلة جبال أخرى
Ich fange dir woanders
schon noch einen Drachen.
Ya atraparé un dragón en otra montaña.
Ya atraparé un dragón en otra montaña.
J’irai attraper un dragon
sur un autre mont.
मैं तुम्हारे लिए दूसरे
पहाड़ से एक ड्रैगन ढूंढ़ लूंगा।
Vi troverò un drago su un'altra montagna.
Encontrarei um dragão
em outra montanha.
Найду я тебе дракона на другой горе.