Hayato and Sakura are attacked at the Zwei Grand Canyon. The two of them use their hundreds to try to fight back, and not soon after, their friends from the Little Garden come to help. But then there arrives three unknown slayers with unknown intentions...
I'm going to do my best 
during tomorrow's concert.
Ich werde morgen
beim Konzert alles geben.
Me esforzaré en el concierto de mañana.
Me esforzaré en el concierto de mañana.
Je ferai de mon mieux
au concert de demain !
Darò il mio meglio 
durante il concerto di domani.
Vou me esforçar no show de amanhã.