Anon, Tomori, Taki, Rāna, and Soyo have finally come together again as a band. They've managed to finish their costumes, but they're still trying to pull things together right up until they go onstage. Is their new song really ready for an audience?
You are the one person I don't want
to hear that from, Mutsumi-chan.
أنتِ الشخص الوحيد الذي لا أودّ
سماع ذلك منه
Das will ich von dir nicht hören.
No quiero oírte a ti diciendo eso.
No quiero oírte a ti diciendo eso.
De ta part,
ça ne me fait pas plaisir.
Da te non voglio proprio sentirmelo dire.
Não quero ouvir isso de você...
До твоей радости мне дела нет.