When Seigi awakes in his own room after losing consciousness in the battle with Theodore, Izzy and Tom are there with him. They tell him that they're on a mission to retrieve the tattoos that were stolen from America and scattered around Japan. After explaining how the tattoo works, they ask Seigi to join them, but Seigi is unable to grasp the situation. Meanwhile, two unknown figures begin to make their move...
Jeez, you could've given 
this to me normally...
...تبًّا، كان بإمكانك إعطائي هذا بشكلٍ عادي
Das wäre doch auch
einfacher gegangen.
Podía haberme dado esto normalmente…
Podía haberme dado esto sin más…
Tout ça pour ça !
Cavolo, non poteva darmelo normalmente?
Puxa, você devia ter me entregue
 isso de forma mais normal...