GUND-ARM, Inc. has been hastily launched. Now Miorine, who has become the company president, is enlisting the members of Earth House as employees. But due to its rushed creation, the nature of the business has yet to be decided. Seeking a way to lift the Gundam's curse, Miorine pays a visit to Prospera.
Gundams are a game changer that will
revitalize the stagnant weapons industry.
الغاندام عناصر تغيير ستعيد بثّ الحيويّة
في مجال صناعة الأسلحة الراكد
Die Gundams sind ein Game Changer,
der die stagnierende
Los Gundams cambiarán el juego
en una industria militar estancada.
Los Gundams cambiarán el juego
en una industria militar estancada.
Les Gundam vont revitaliser
une industrie de l’armement qui stagne.
गंडम एक ऐसा सोने का सिक्का है
जो हथियार उद्योग में फिर से जान डाल देगा।
I Gundam sono i cosiddetti game changer
che infonderanno nuova vita all'industria delle armi.
Os Gundams são um divisor de águas que irão
revitalizar a estagnada indústria de armas.
«Гандамы» — это машины, которые мигом
оживят болото рынка вооружений.