The children realize just what it means to be chosen as a pilot for Zearth. Meanwhile, the adults finally make their move, as the military gets involved, both with Koyemshi, and Zearth itself.
So the child doesn't get 
lost on the opposite shore
حتى لا تتوه الطفلة
إلى الساحل المخالف