Shy faces off against Stardust for the right to remain a hero. To stand a chance, Shy has to discover what drives her as a hero and fuels the power of her Heart-shift bracelets. Heroes from the Black Cross help manage the aftermath.
She isn't cut out to be a hero after all.
.ليست مناسبة لتكون بطلة في النهاية
Sie ist tatsächlich nicht
für das Heldendasein geeignet.
No tiene madera de superheroína.
No tiene madera de superheroína.
Elle n’est pas faite
pour être une héroïne.
Continuo a pensare 
che non sia adatta a essere un eroe.
Ela não serve para ser heroína.
Всё-таки ноша героя не для неё.
กะแล้วว่าเด็กคนนั้นไม่เหมาะกับเป็นฮีโร่