Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
B-But...
...و-ولكن
A-Aber …
प-पर…
S-Só que...
Н-но я...