Takeru visits the peaceful world he originally came from to recover the research necessary for Alternative IV to be a success. Upon his return to the war-torn world ravaged by the BETA, he discovers a surprise that brings him one step closer to victory... and danger.
M-Maybe it has to do with 
having a stronger will?
ربما يتعلّق الأمر بقوّة الإرادة؟
S-Sarà una questione di forza di volontà...
T-Talvez tenha a ver com ter
uma vontade mais forte...?
Н-наверное, решает сильная воля.