With the sudden passing of the Niigata representative Tonomura, his seat in the Diet is up for grabs. Clumsy country girl Hoshina Natsuki signs up for the position, running under the Heroine Party.
What good are Idol Dietwomen when 
all they can do is sing and dance?
ما الفائدة المرجوّة من عضوة مجلِس نجمة
وهي لا تستطيع أن تمارس سوى الغناء والرّقص؟
Was bringt bitte eine Idol-Abgeordnete,
die lediglich singen und tanzen kann?
¿De qué sirve una idol en el congreso
si solo puede cantar y bailar?
¿De qué sirve una idol en el congreso
si solo puede cantar y bailar?
De quoi sont capables des idoles
qui ne savent que se dandiner ?
Che cosa potranno mai fare per voi
delle Parlamentaidol? Sanno solo cantare e ballare!
Pra que uma Idol Congressista,
 que só sabe dançar e cantar?