Their battle with the Alus Earthree Gundam has ended in victory for Hiroto and the Build Divers. In front of its wreckage are the Earthree Gundam and the Beam Shoot Rifle U7, which has been thrust into the ground. As Hiroto stares at the rifle which looms like a gravestone, a buried memory is revived within the depths of his heart.
I still feel a little uneasy.
ما زلتُ غير مرتاح به
Irgendwie … macht sie mich noch nervös.
Con esta ropa me siento más cómodo.
Con esta ropa me siento más cómodo.
Désolé,
je suis encore mal à l’aise, dedans.
Beh, ecco, non sono ancora a mio agio... vestito così.
Fico meio inseguro com essa roupa.
Я пока не привык к этой одежде.