It's Seido vs Ichidai Third High in the spring tournament semifinals. Up 2 - 0 until the fifth inning, Seido's starting pitcher Furuya faces an Ichidai rally. Unable to control the ball, his pitching continues to falter. Miyuki trusts Furuya as the ace and does his best to guide him. However, after his third walk in one inning, Coach Ochiai gives Coach Kataoka a bit of advice, helping him make a firm decision to...
One out, with runners 
on first and second.
هناك خروج واحد مع راكضين في القاعدتين
الأولى والثّانية
Ein Out und Runner
auf Base eins und zwei.
Un out y hombres en primera y segunda.
Un out y hombres en primera y segunda.
Un éliminé et deux coureurs.
Un'eliminazione e corridori in prima e in seconda base.
Um eliminado com gente
na primeira e na segunda.
Один аут, раннеры на первой и второй.