The live event is a bust, but neither Natsuki nor Shizuka are willing to go down that easily -- nor is anyone else.
I'm sorry I'm late!
آسفة لتأخّري
Entschuldigt die Verspätung.
Perdón por llegar tarde.
Perdón por llegar tarde.
Pardon pour le retard !
Scusate per il ritardo.
Desculpa o atraso.