A regular customer cancels their order. Nagomu's father, Irino Heigo, is furious with him, thinking that Nagomu has done something again. Heigo and Nagomu go to apologize to their regular customer. There they find out that the cancellation was actually connected to someone else who works at Ryokushou, Seto Saki.
Though it's my older brother 
who'll take over our family shop.
رغم أنّه أخي الأكبر من سيتولّى متجرنا العائلي
Aber mein großer Bruder
wird den Laden übernehmen.
Aunque mi hermano mayor
heredará la tienda.
Aunque mi hermano mayor
heredará la tienda.
Ma sarà mio fratello
a ereditare il negozio di famiglia.
Apesar de que... Bem, quem vai assumir
o negócio da família é meu irmão mais velho.