The assault on Murakumo continues as Utsutsu's terrible past, and the origin of her techniques, is revealed.
These flames won't disappear 
until it burns to ash.
Dieses Feuer wird nicht ausgehen,
bis alles verbrannt ist.
Las llamas no desaparecerán
hasta que solo haya cenizas.
Las llamas no desaparecerán
hasta que solo haya cenizas.
Les flammes ne s’éteindront pas
avant d’avoir tout consumé.
Queste fiamme arderanno 
finché non sarà rimasto più nulla da bruciare.
Estas chamas não desaparecerão
enquanto não virarem cinzas.
Пламя не утихнет, пока всё оно не сгорит.