After the battle with Gray, Ray returns to his peaceful academy life. But then, they meet their new homeroom teacher, who is none other than Carol Caroline. Being uneasy with her from his past experiences, Ray even asks Abbie to fire her... Meanwhile, Amelia makes it through the qualifiers in first place and secures her spot for the Magic Chevalier tournament. However, she quickly loses confidence after she compares herself to her rival from Diom Academy, Ariane Algren. Seeing her like this, Ray goes ahead and says...!?
He's not like me.
إنّه ليس مثلي
Er ist anders als ich.
Er hatte eine grausame Vergangenheit.
No es como yo.
No es como yo.
En plus de ça, il a su surmonter
un passé plus douloureux que le mien.
Io e lui non potremmo essere più diversi.
Ele não é como eu.
Совсем не как я. Он оставил
ужасное прошлое позади.