With Kongo out of danger, Awatsuki finishes the task of having her psychometrist friend probe the kitten's memories. What Saten hears gives her pause, and she turns to Kuroko for advice. Kozaku confronts Mikoto, asking her about the Sisters.
Those blue-blood girls really are unusual.
.هؤلاء الفتيات الثّريّات غير عاديّات فعلاً
Mädels aus feinem Hause
sind echt ’ne Nummer für sich …
Las niñas ricas son muy extrañas.
Las niñas pijas son muy raritas.
Décidément,
les filles de riches sont bizarres…
Certo che le signorine di buona famiglia
 sono proprio strane...
Garotas ricas são mesmo estranhas.
Чудные всё-таки эти богачки.