Houkago Climax Girls get ready to perform a show with a popular hero team, but how can they save the day when the heroes can't make it?
The hand of evil is currently 
closing in on Sakura Mall.
.يد الشر تقترب الآن من سوق ساكورا
Das Böse ist dabei, sich die
Sakura Mall unter den Nagel zu reißen!
Las garras del mal
se acercan al Sakura Mall.
Las garras del mal
se acercan al Sakura Mall.
Aujourd’hui, un serviteur du Mal
a infiltré le centre commercial Sakura !
Proprio qui, al Sakura Mall,
A mão do mal está se aproximando
do Sakura Mall.
Прямо сейчас злые силы