Meisei High plays Hiryuu North, a "delinquent" team with something to prove. When Natsuno starts looking shaky on the mound, Ooyama considers relieving him, but...
Well, I heard that manager was 
a wild one himself once upon a time.
حسناً، سمعتُ بأنّ ذلك المدير كان
جامحاً بحدِّ ذاته قديماً
Nun ja, der Trainer scheint ebenfalls
eine gewalttätige Vergangenheit zu haben.
Bueno, dicen que el propio entrenador
fue un gran buscapleitos en sus tiempos.
Bem, ouvi dizer que o próprio
treinador já foi um cara arruaceiro.
Слышал, их тренер и сам 
в своё время был хулиганом.