Aru is an unfortunate girl. Today she unfortunately came to school wearing an elementary school backpack. She's already come up with the perfect excuse to turn this unfortunate event into a perfect day, but...?!
I'm Sotoka Rakita, Master's apprentice.
.أنا سوتوكا راكيتا، تلميذة المعلّمة
Ich bin Sotoka Rakita, ihr Lehrling.
Soy Rakita Sotoka,
aprendiz de mi maestra.
Soy Rakita Sotoka,
aprendiz de mi maestra.
Je suis sa disciple, Sotoka Rakitâ.
Sono Sotoka Rakita,
discepola della maestra Hitori.
Sou a aprendiz dela, Sotoka Rakita.
А я ученица наставницы,
Ракита Сотока.