Kuroitsu wants to create a special monster for Valentine's Day, but Akashic repudiates her lack of a proper feminine mindset. And so, the chocolate-making class begins!
Miss Hoen must have something in mind.
لا بدّ وأنّ الآنسة هوين ترسم أمراً في ذهنها
Hoen scheint irgendwas vorzuhaben.
Puede que Hoen tenga algo en mente.
Puede que Hoen tenga algo en mente.
Hôen doit avoir une idée
derrière la tête.
Probabilmente Hoen sta tramando qualcosa.
A Hoen-san deve estar tramando algo.
Хоэн, наверное, что-то задумала.