Tanya just barely manages to restrain herself from disobeying her superior officers and attacking the Republic remanents.  But the Republic forces have escaped overseas, and vowed to fight to the bitter end.  The Empire has been victorious, but in its victory it has terrified the rest of the world and spurred them to action.  Is true victory possible at all?
But she's clearly different than usual—
—لكن من الواضح أنها مختلفة عن المعتا
Aber sie war anders als …
Actuaba diferente que de costumbre.
Actuaba diferente que de costumbre.
– Elle n’était pas comme d’habitude…
– Ça va aller.
Ma si comportava diversamente dal solito!
É que ela estava claramente diferente—
Но она была странная...