The team known as "The Daybreak" is lead by the mysterious Mirei Minae. Daybreak continues their hunt for banners everywhere in order to promote their ideal image of Vanguard. To uncover their true intentions, Danji makes contact with Haruka.
You know how powerful 
the Minae family is, don't you?
تعلم مدى قوّة عائلة ميناي، صحيح؟
Du weißt doch, wie mächtig
die Familie Minae ist, nicht wahr?
Conoces más que nadie
la fuerza de la familia Minae.
Conoces mejor que nadie
el poder de la familia Minae.
Tu sais à quel point la famille Minae
est convaincante, non ?
Você sabe o quão poderosa
é a Família Minae, não sabe?
Ты же знаешь, насколько
могущественная семья Минаэ.