Living together with Erika gives Nagi an opportunity to focus on exam prep, except when they run into trouble.
because I had to take the 
day off for a memorial.
.أخذي لذلك اليوم عطلة من أجل ذكرى
weil ich wegen einer
Beerdigung einen Tag gefehlt habe.
c’est uniquement
parce que j’étais absente.
solo perché mi sono assentata
per andare a un funerale.
porque faltei e precisei
participar de um memorial.
что я пропустила 
контрольную из-за поминок!