Kimura-sama. I was wondering 
if you'd help me with my work.
.كيمورا-ساما، كنت أتساءل إن استطعت مساعدتي في عملي
Herr Kimura, würdet Ihr mir vielleicht
bei meiner Arbeit unter die Arme greifen?
Señor Kimura, me preguntaba
si podría ayudarme con mi trabajo.
M. Kimura,
Kimura-sama, vorreste aiutarmi nel mio lavoro?
Sr. Kimura, eu queria saber se
poderia me ajudar no meu trabalho.
Господин Кимура. Я вот хочу спросить,
можешь мне кое с чем подсобить?