After repelling the Port Mafia's Black Lizards with deceptive ease, Atsushi is tasked with accompanying Rampo to a case. Skeptical of the self-dubbed great detective who seems to lack all common sense, Atsushi is about to witness Rampo's ability first-hand...
and how to figure out which 
platform to go to...
...وكيف يعرف إلى أيّ منصّة يتوجّه
und auch nicht, wo sich
der Bahnsteig befindet …
Il ne sait pas du tout
comment s’y prendre…
né come capire qual era il nostro binario...
Ele não sabia de nada mesmo.
платформу — и ту не отыщет.