This farce concerns the phantom thief Arsène Lupin's advance notice declaring that he shall steal the Penultimate Night and its safe from the mansion of one Phileas Fogg. A certain detective is among those gathered together to try and stop Lupin...
But my assistant ran away on me... 
so I needed another one.
لكنّ مساعدي هرب، فكنت بحاجة لفرد آخر
aber mein Assistent in der Sache
ist mir entlaufen und nun fehlt mir jemand.
Pero mi ayudante me dejó plantado
y necesito un reemplazo.
Pero mi ayudante me ha dejado
plantado y necesito a otro.
mais mes subordonnés
se sont enfuis.
ma nell'ultimo che ho svolto 
il mio assistente è scappato.
Porém, meu assistente fugiu...
então eu precisava de outro.
да только помощник мой
вздумал удрать.