Takeo and Yamato's friends get together for a Christmas party. Takeo's friend, Kurihara, reveals that he intends to ask Nanako out, but his numerous faux pas turn Nanako off. As the party draws to an awkward close, no one knows what will happen...
Come join us in our room!
!انضمّا لنا إلى غرفتنا
Kommt doch mit zu uns!
¡Vengan a nuestra sala!
¡Venid a nuestra sala!
Venez avec nous !
Venite nella nostra stanza!
Entrem na nossa sala ali.