Taichi’s team finds a strange cave that leads to Tokyo. Excited to be back, the children attempt to get home through the subway. However, a creepy Digimon prowls the city, and there, the children learn a shocking truth.
Wait a minute, this is weird!
!مهلًا، هذا غريب
Moment mal. Das ist seltsam.
Un momento, hay algo raro.
Un momento, hay algo raro.
Attendez, c’est bizarre.
Pensandoci meglio, c'è qualcosa di strano!
Espere um pouco, isso é estranho.
Минутку. Это странно.