The Prince unexpectedly calls in at the Southern House's palace and finds his brother there. Meanwhile, Lady Shiratama puts a proposal to Lady Hamayu about an alliance of sorts between the Northern House and the Southern House.
Then I will thrust this 
into my throat and die myself.
.ثم سأغرز هذا بعنقي وسأموت أيضًا
Danach werde ich mir selbst
diese Klinge in den Hals rammen.
Y luego me clavaré esto
en el cuello y moriré.
Después atravesaré mi cuello
con esto y moriré.
Et par la même occasion,
E dopo averlo fatto,
userò questa per tagliarmi la gola.
E em seguida... cortarei minha
garganta com isto e morrerei.
А после этого перережу горло и себе.