The touch pool, where people are invited to touch sea creatures with their own hands, is the biggest event of the summer at Gama Gama Aquarium. Kukuru, Kai, Kuuya and Fuuka are hard at work to prepare.
Yeah, I thought it was getting better, 
but I think I messed it up again.
.أجل، ظننت أنه تحسن لكن أعتقد أنني آذيته مجددًا
Tja, ich dachte,
dem ging’s so weit wieder gut,
Sí, creí que ya estaba curado,
pero creo que me lastimé de nuevo.
Sí, creí que ya estaba curado,
pero creo que me lesioné otra vez.
Ça s’améliorait.
Du moins, je le croyais.
Diciamo che credevo di sì, 
ma mi sa che adesso è di nuovo messa male.
Então, achei que estivesse melhorando,
mas acho que deu mau jeito de novo...
Я вроде как начинал поправляться,
но, похоже, снова её потянул.