Arahabaki brings in Yuki Aoba, the only survivor of an idol group named Rabbit Foot. She quickly accepts the chance to become a battery girl and gets Hosomichi to act as her manager. Hosomichi realizes there may be more to being a manager than he thought.
I mean, when all's said and done...
‫أعني، بعد التفكير في كل ذلك...
Schließe liebe ich Idols
von ganzem Herzen!
Digo, al fin y al cabo,
Parce qu’envers et contre tout,