The group is attacked by a huge horde of locusts and split. Asirpa and Inkarmat flee to the water, where Inkarmat tells Asirpa a terrible secret.
Maybe Hijikata Toshizou 
set the whole thing up?
!ربّما هيجيكاتا توشيزو هو من دبّر الأمر برمّته
Hat dann nicht vielleicht
Hijikata Toshizou alles ausgeheckt?
Es posible que Toshizou Hijikata
lo planeara todo.
Es posible que Toshizou Hijikata
lo planeara todo.
Et si Toshizô Hijikata
se cachait derrière tout ça ?
Non è che
Talvez então tenha sido...
Так может, всё это...