Hibi loses his fight to Yamada and now it's time for Kuro to step up to the plate. Noguchi encounters Sato and Suzuki while following orders from the Director and he leads them into a secret underground facility formerly run by the Japanese army.
Is this part of a clash between the old 
administration and the potential new one?
هل هذا جزء من صراع بين الإدارة
القديمة والإدارة الجديدة المحتملة؟
Könnte das ein Machtkampf zwischen
dem alten und neuen Machtapparat sein?
¿Es un conflicto entre la antigua
administración y la nueva?
¿Es un conflicto entre la antigua
administración y la nueva?
La lutte de pouvoir entre l’ancienne
È un inasprimento della lotta
per il potere tra il vecchio ordine e il nuovo?
Isso é parte do embate entre a antiga
e uma possível nova administração?
Это грызня между старым руководством
и возможным новым?..