A new year is starting at Kitauji Kyoto Prefectural High School, and that means clubs are clamoring to recruit new members. The concert band welcomes newcomers and sets their goals for the season. Will they choose to fight for gold at Nationals?
This is your last year of high school.
.هذه آخر سنة لكم في الثانوية
Das ist euer letztes Oberschuljahr.
C’est votre dernière année
au lycée.
È il vostro ultimo anno di superiori.
Este é seu último ano do ensino médio.
Выпуститесь —
и вот вы взрослые!