Cain visits the church, where the gods tell him there's no entertainment in this world and ask him to invent some. Then Cain runs into Parma, an old friend who's training at her uncle's shop. So Cain asks Parma's uncle to help him create a certain item...
Tamanis, there's a certain 
recreational item I'd like to make.
تامانيس، هناك أداة استجماميّة معيّنة أودّ صنعها
Herr Tamanis, könnten Sie
ein Spiel für mich bauen?
Tamanis, me gustaría hacer
un objeto recreativo.
Tamanis, me gustaría hacer
un objeto recreativo.
M. Tamanis, j’aimerais fabriquer
un objet de divertissement.
Tamanis, vorrei costruire un oggetto ricreativo.
Senhor Tamanis, tem um item
recreacional que gostaria de criar.
Таманис, я тут хотел создать 
кое-что для развлечения людей.