Framed for robbery, Fuzzy is taken to "White Sand Prison," the residence of the Justice, another one of the Underworld's top three like the Legislator. Ashiya, who has come to the Underworld with Abeno to argue for Fuzzy's innocence, is shocked to discover the Justice's surprising true identity.
Meanwhile, Abeno realizes another yokai is involved in the incident: the Executive, another one of the top three. The human-hating Executive is very displeased that a human is working for the Mononokean, a shop that has deep ties to the Underworld. And through the Executive's scheming, Ashiya and the Executive come face to face...
The Underworld is the only 
place yokai can live in safety.
Nur in der Unterwelt können
wir Yokai in Frieden leben.
El inframundo es el único lugar
donde los yokai vivimos tranquilos.
Le monde caché est l’seul endroit
où on peut vivre en paix.
O Submundo é o único lugar que os
yokai podem viver em segurança.