Rain learns that she's been feeling so cold lately because her body is trying to revert to its kappa origins. The doctor warns her to avoid catching a chill, but when Ryo is dragged into the river, she can't stop herself from diving in after him.
I mean, you can't forget them, right?
لا يمكنك نسيان ذلك الشّخص، صحيح؟
Aber du kannst sie
nicht vergessen. Oder, Jirou?
No puedes olvidarla, ¿verdad?
No puedes olvidarla, ¿verdad?
Tu veux te souvenir d’elle, non ?
Pas l’oublier, quand même !
Perché tu non te ne vuoi scordare, vero?
Afinal, você não consegue
se esquecer, não é?
Ты ведь не можешь забыть!