Ai has discovered Zaizen and Blue Maiden in the net. He challenges them to a Duel in order to take over SOL Technoloy's system.
Those who haven't toughened up can't control free will.
Wessen Geist nicht gestärkt genug ist, der ist
nicht in der Lage, freien Willen zu kontrollieren.
Aqueles que não o enrijeceram não
podem controlar o livre-arbítrio.