Gifted with intelligence, beauty, and incomparable skill: the super-maid of the Sanzenin household, Maria. From her days as the "Little President" of the student council at Hakuo to her current age of 17, she's kept a cute secret hidden under that maid uniform... In episode 10, Maria sets out with Hayate on her first date. Watch as her mature appeal drives off many would-be rivals!
so if she sees you acting 
like a silly couple,
así que si los ve actuando 
como una pareja graciosa,
así que si os ve actuando 
como una pareja de enamorados,
se ela vir vocês como um casalzinho bobo,