Duo and Trowa reuunite, and the Romfeller Foundation moves against the Sanc Kingdom. Relena surrenders to prevent a battle.
Armed combat counters the
beliefs of the Sanc Kingdom...
إنّ القتال المسلّح يعارض معتقدات 
.مملكة سانك وسلميّتها
Bewaffneter Kampf widerspricht
dem Glauben des Sanc Kingdoms
El combate armado va en contra de las
creencias de este reino y su pacifismo.
El combate armado va en contra de las
creencias de este reino y su pacifismo.
Le conflit armé
Empunhar armas e lutar vai contra
 os desejos do Reino de Sanc