Tokai Teio trains to race once more, having had a change of heart. She thanks almost everyone who helped her through her ordeal, but finds herself struggling to be honest with Mejiro McQueen.
Um... thank you for always 
being with me and...
...شكرًا لك على تواجدك معي دائمًا و
Also … Danke, dass du immer
an meiner Seite bist und …
Es que… siempre estás a mi lado y…
Es que… siempre estás a mi lado y…
Euh…
tu es toujours là pour moi, et…
Ehm... grazie per essere sempre con me e...
B-Bom... Obrigada por
sempre estar comigo e por...
В общем… спасибо,
что не бросаешь меня, и…