The Familia crew visits a bathhouse while their bathtub at home is broken. The wagashi shop owner happens to be there, and she asks the girls how they feel about Hayato, prompting some of them to face their feelings.
N-Nothing's going on!
!لـ-لا يوجد شيء
E-Es ist wirklich nichts.
No pasa nada de nada.
No pasa nada de nada.
Rien de spécial.
Je dois être déshydratée.
N-Non ho niente!
N-Não é nada!
Да всё нормально!