Continuing west, the Sanzo party are climbing a nearly vertical cliff face. During their cruel rock climbing, a band of demons attack. The party fends off the demons and reaches the top, only to be greeted by numerous vultures.
The fact that you named 
that bird after your son
حقيقة تسميتك ذاك الطّائر تيمّناً بابنِك
Der Vogel hat den Namen deines Sohns
und ihn ersetzt. Das ist doch ein Widerspruch.
Que usaras al pájaro como sustituto
de tu hijo contradice todas tus palabras.
Que usaras al pájaro como sustituto
de tu hijo contradice todo lo que dices.
Appeler l’oiseau comme ton fils
en substitut, c’est contradictoire.
Ti sei contraddetto nel momento stesso
in cui hai dato a un uccello
Você substituiu seu filho por um pássaro,
até lhe deu o mesmo nome.
Раз дал птице имя сына и заменил его ею,
уже противоречишь своим словам.