Tests are over for second semester, and the school is out for break, with Christmas in the air, but Chloe doesn't seem to be enjoying herself. The school starts worrying about her, but Chloe won't spill the beans. Erena and Kokomi can't take it anymore and set out to find the truth...
Of course her parents would
 be worried about her.
Natürlich sind ihre Eltern
da um sie besorgt.
Ser normal que sus padres 
estar preocupados por ella.
Ser normal que sus padres 
estar preocupados por ella.
pourquoi nous sommes inquiets
pour Chloé ?
È naturale che i suoi genitori
siano preoccupati per lei.
É claro que nós nos 
preocuparíamos com ela.