Shiroe returns to Akihaba and Marielle tells him what the town is like.  The initial chaos has subsided, but the larger guilds are in control, and evil guilds are tricking new players and taking advantage of them.  Shiroe is angred by this, and tells Naotsugu, Akatsuki, and Nyanta of his plan.  And then he tells the Crescent Moon Alliance that he's going to clean up the city of Akihabara.
Though perhaps it's a matter of preference.
Auch wenn das vielleicht nur
eine Frage der Vorliebe ist.
Pero puede que sea cuestión de preferencias.
Mais bon,
c’est une question de point de vue.
Anche se forse è solo questione di preferenze.
Embora seja uma questão
 de ponto de vista.
Хотя, наверное, как посмотреть.