The second program is revealed to be a five-on-five team battle, Akira finds himself on the same team as his first opponent, Kirisaki, as well as Yuuri, Shin Kumagiri, and Satoru Sawatari. While the other four begin revealing their abilities, Akira realizes the inherent danger of doing so.
I'd like to get a grasp of the others' 
abilities and concoct a plan.
.أودّ فهم قدرات الآخرين وأحيك خطّة ما
Ich will mir die Fähigkeiten der anderen
ansehen und Strategien entwickeln.
Debería memorizar sus poderes
y planear algo.
Debería memorizar sus poderes
y planear algo.
Je veux voir le pouvoir des autres
pour établir une stratégie.
Vorrei farmi un'idea delle abilità degli altri
ed escogitare un piano.
Eu gostaria de ter uma ideia das habilidades
dos outros para estabelecer um plano.
Хотелось бы поглядеть на способности
остальных и составить план.