Shiraishi is chased all across the city by Ushiyama, and only escapes his predicament by getting the 7th involved.  During the chaos, Hijikata's forces launch a raid on a local bank, blasting open a wall to get back his legendary sword.
I don't know what you're planning,
،لا أعرف ما تخطّط له
Ich weiß zwar nicht, was du vorhast,
aber du kannst es vergessen.
No sé qué planeas, pero olvídalo.
No sé qué planeas, pero olvídalo.
J’ignore ce que tu mijotes,
mais passe-toi de lui.
Non so cosa tu ti sia messo in  mente di fare,
Não sei o que pretende,
Не знаю, что ты затеял,