Yushi is fitting in well at his new school dorm, but finds himself often thinking of life back at Yokai apartment.  Is the dorm truly a place where he feels at home?  And if it's not, is it too late to go back?
I appreciate that you feel that way. 
But we aren't like you think.
أقدّر شعورك... لكننا لسنا بالحسن الذي تظنّه
Sie sind einfach nicht so toll,
wie Sie denken.
Aprecio cómo se siente,
pero no somos tan buenos.
Aprecio cómo se siente,
pero no somos tan buenos.
Ma vie, elle est loin de me faire rêver,
croyez-moi…
Non siamo così meritevoli
Fico contente por se sentir assim, 
mas não somos desse jeito, não.
Приятно, что ты так думаешь. 
Но мы совсем не такие.