Tokyo, 2120. A massive transport drone crashes, and Unit One's new inspectors Arata Shindo and Kei Mikhail Ignatov head to investigate. Discovering that Hyper Transport Co. accountant Asahi Rick Fellows is missing, Arata performs a Mental Trace to track him, but finds only his waterlogged corpse. Arata and Kei suspect the crash was staged, and pursue the mastermind who tried to silence Rick.
He's tall,
going by the position of the camera.
Die Kameraposition weist
auf einen großen Mann hin.
Es alto,
a decir por la posición de la cámara.
Según la posición de la cámara,
es un tipo alto.
Il est grand, étant donné
la position de la caméra.
È alto, a giudicare dalla posizione
della videocamera.
Ele é alto, dada a posição da câmera.