Seira escapes the Room of Discipline to save Gejutel, but is forced to fight Rozaria, and Regis also heads for the castle to save Gejutel but is stopped by Karias. M-21, Tao, and Takio work together to hold off Rael so that Raizel and Franken can get to the Sanctuary. Fierce battles are breaking out everywhere in response to Raskreia's final decision to force Gejutel into eternal sleep...
Father, I'm sure you would 
object to my fighting him.
.أبي، أنا واثقة أنّك ستعارض على قتالي له
Vater, du würdest es sicher nicht gutheißen,
dass ich gegen ihn kämpfe.
Padre, sé bien que te opondrías
a mi conflicto con él.
Padre, sé bien que te opondrías
a mi conflicto con él.
Sans l’ombre d’un doute,
Mio padre certo non approverebbe
 uno scontro tra me e lui.
Meu pai com certeza seria contra
uma disputa entre mim e ele.
Отец наверняка