Employed by the Kakyu Association, Fei-Lan begins to seek revenge on assassins. His first target, Saruwatari can holds his own in a fair fight, but is taken by surprise.  Meanwhile, Lin has run away from Banba and is hiding in Enokida’s internet cafe. There, Lin hears about the murders of two men both named “Hayashi Noriaki.”  The men wrote their name the same way as Lin, both lived in Fukuoka and were killed one after the other. Realizing that the murders are a message for him, Lin goes to confront Fei-Lan and his past.
I won't feel better until I've killed him!
!لن أشعر بالرضا ما لم أقتله
Den muss ich töten,
um mich besser zu fühlen.
¡No me sentiré mejor hasta que lo mate!
Je serai pas serein
tant que je l’aurai pas buté !
Finché non lo uccido, non mi sentirò meglio!
Eu não vou me sentir bem até matá-lo.
Не успокоюсь, пока не убью его!