Nobunaga actually grovels before Asakura Yoshikage and Azai Nagamasa in order to declare a truce. Yoshikage is delighted by the sight, but Nagamasa really wonders if the truce was the right answer...
There's a really pretty lady over there!
!توجد فتاة جميلة جداً هناك
Da ist ’ne echt scharfe Mieze!
¡Allí hay una chica linda!
¡Allí hay una chica guapa!
Quelle beauté !
C'è una donna bellissima laggiù!
Tem uma gatinha bem ali!
Там такая красотка!