With desperation increasing, things become tense amongst the sisters as well as with Futaro. For their elective tour on the last day of the school trip, the quintuplets decide to keep things fair by leaving the outcome to luck.
What's gotten into you,
Was hast du denn plötzlich, Miku?
¿Por qué tan de repente, Miku?
¿A qué viene esto, Miku?
Qu’est-ce qui te prend ?
Si può sapere cosa ti è preso, Miku?
O que foi, Miku?
Да что с тобой, Мику?