Kusakabe Yuki overhears some girls saying mean things about her. Gossip is not an uncommon problem among high school girls, but Yuki is particularly worried that it's happening because she's a demi. Tetsuo is sympathetic to thr concern and makes up his mind that, as her teacher, he must protect her. Hikari, a fellow demi, feels the same way.
I had no idea Sensei was with you.
.لم تكن لي أيّ فكرة أنّ سينسي كان معك
Wer kann denn ahnen,
dass der Pauker bei dir ist …?
No creí que estarías con el profe…
Que estuvieras con el profe…
Me dis pas que tu étais avec lui ?
Non immaginavo che il prof fosse con te...
Não tinha como saber dele.
Не думала, что ты вместе с ним.