Natsume, now trapped in the mansion, is trying to keep the Monkey Mask youkai from revealing the Book of Friends to Matoba. While Hinoe and Misuzu attempt to find the strange youkai’s master.
When you go easy on the ones 
with just a bit of power,
Sería un problema tenerle piedad a una 
persona que tiene un nivel medio de poder.
Cuando tienes piedad con los que tienen un
poco de poder, te dan muchos dolores de cabeza.
Pegar leve com esses caras meio 
fortes é dor de cabeça na certa.