The Ikeda Lab is, as is traditional, doing something for the university's Mutsumi Festival, an event which draws many people from off-campus. Yukimura proposes conducting a large-scale experiment on the importance of appearance for romance. He has readied a large number of cosplay costumes to rent out to visitors who will then participate in an attractiveness rating. In order to emphasize how important appearance is, Yukimura projects a series of images of Himuro in cosplay on the screen, including Himuro in a nurse's uniform, a maid's uniform, and a black cat style outfit?!
but the level of my lab group was so high...
...لكنّ مستوى فريقي في المختبر كان عاليا للغاية
doch das Niveau in
meiner Laborgruppe war heftig,
pero los de mi laboratorio
tienen un nivel muy alto
pero los de mi laboratorio
tienen un nivel muy alto
Par contre,
le niveau à mon labo est très élevé,
ma il livello del mio gruppo
di laboratorio era così alto...
Mas meu laboratório era
de um nível muito elevado.
но я попал в очень сильную группу...