Rokudo and his friends have to wade through the entire Amori student body to keep Ranna from making the biggest mistake of her life, on top of the the bosses from the Onishima Union acting as particularly dangerous roadblocks.
I saw you cross the street with 
your hand raised the other day.
.رأيتك تعبر الشارع ويدك مرفوعة قبل أيام
Hast aber neulich beim Überqueren
der Straße den Arm gehoben.
El otro día cruzaste la calle
con la mano levantada.
El otro día cruzaste la calle
con la mano levantada.
Je t’ai vu lever la main
pour traverser la route.
ti ho visto attraversare
 le strisce pedonali con il braccio alzato.
Outro dia, vi você atravessar
a rua com a mão levantada.
как ты поднимал руку,
когда переходил улицу.