The Allied Forces receive a report that Omoi has deserted his post, much to the Raikage’s shock. It is soon revealed that Omoi has defied orders to go save the Thundercloud Unit.
He'd never run away
in the face of the enemy.
مُحال أن يهرب من مواجهةِ العدوّ
Es ist ganz sicher ein Irrtum,
dass er vor dem Feind geflohen ist!
¡No es de los que escapa frente al enemigo!
¡No es de lo que escapan del enemigo!
Non fuggirebbe davanti al nemico,
dev'esserci un errore!
Ele nunca fugiria na cara do inimigo.
Он никогда не бежал от врага.
Тут явно какая-то ошибка!