After tasting her first defeat, Tokai Teio is listless for days. Finally, Trainer approaches her and tells her that, as Team Spica's leader, there is a place she must visit. Meanwhile, Mihono Bourbon has her attention focused on the upcoming Kikkkashou.
and that made me able to run even more.
.وهذا ما جعلني أركض بسرعة أكبر
Das hat mich nur noch mehr motiviert.
Alors moi aussi…
Questo mi ha spinto
 a dare ancora più il massimo.
e por isso fui capaz
de correr ainda mais!
и это придало мне ускорения.