The winner of the race for a spot on the Inter-High team is Teshima. The defeated Koga entrusts the other six with his passionate will. And an unexpected duo shows up at the Sohoku High School training camp...
It's the only way you'll be 
able to see the next step.
Solo así llegarás a ver
el siguiente escalón.
Solo así llegarás a ver
el siguiente escalón.
È l'unico modo
Só assim você conseguirá
vislumbrar o seu próximo passo.