The price of pyrite keeps rising, but when Diana's representative appears and informs him of the failed deal, Lawrence's plan collapses. Has he lost the bet against Amati and, consequently, Holo?
Though, I could hardly stand 
such a powerful smell of sulfur. 
رغم أنّني لا أستطيع تحمُّل
رائحة كبريت شديدة كهذه
Allerdings konnte ich einen so starken
Schwefelgeruch kaum ertragen.
Aunque apenas soportaba
el olor del azufre.
Aunque apenas soportaba
el olor del azufre.
Embora eu mal pudesse suportar
o cheiro forte de enxofre.
Правда, мне пришлось тяжко в доме,
где воняет тухлыми яйцами…