Eleven years ago, Muroi Masayuki's life was saved by a Yuki-Onna up in the snowy mountains. Betrayed by his friends and his wife, he ended up anti-social and unable to trust anyone and eventually moved to the town at the base of the mountains where he met the Yuki-Onna. As he was wandering around town, he coincidentally runs into a woman who looks just like the Yuki-Onna...?!
Long ago, as I lay dying in the mountains,
،قبل وقت طويل، بينما كنت أحتضر في الجبال
Ich lag einmal
sterbend in den Bergen.
Hace tiempo, moribundo en la montaña,
Hace tiempo, moribundo en la montaña,
Autrefois, alors que j’agonisais
dans la montagne,
Tempo fa stavo per morire sulla montagna,
Há muito tempo, quando eu
estava morrendo nas montanhas,
Как-то раз я лежал в горах при смерти…