In the wake of the trip to Yamazaki Distillery, Chen decides he wants to spend his life as a bartender. However, his father is still determined to make him his heir. Chen turns to Ryu for help.
The amount of tonic, the shape of 
the ice, the method of stirring...
...كمّية التّونيك وشكل الثّلج وطريقة التّحريك
Die Menge an Tonic,
die Form des Eises, die Rührmethode.
La cantidad de tónica, la forma
del hielo, el método de agitado…
La cantidad de tónica, la forma
del hielo, el método de agitado…
La quantité de Tonic, la forme de la glace,
la technique de mélange…
La quantità di acqua tonica,
A quantidade de água tônica,
a forma do gelo, a técnica ao mexer...
Количество тоника…