Yu and his friends head down to the beach to enjoy the last days of summer. Everyone seems very keen on knowing more about Marie, even though they are unaware that she has lost her memories.
Senpai, I didn't know
you were a great cook!
!سنباي، لم أكن أعلم أنك طباخ ماهر
Senpai, ich hab nicht gewusst,
dass du so ein toller Koch bist!
¡También sabes cocinar, Yu!
¡También sabes cocinar, Yu!
Les garçons, je ne savais pas
que vous cuisiniez si bien !
Senpai, eu não sabia que
você cozinhava tão bem!