Setsu sets off for the demonic continent - and into a chance meeting with the granddaughter of a certain merchant he met once in his previous life, who has her own duty to fulfill...
I knew it. This is the brooch 
I cast protection magic on.
كما توقعت، إنه الدبوس الذي ألقيت عليه
.سحر الحماية
Das ist wirklich die Brosche, die ich mit
einem magischen Segen versehen hatte.
Lo sabía. Es el broche
sobre el que hice magia protectora.
Lo sabía. Es el broche
sobre el que hice magia protectora.
C’est bien la broche
qui contient mon sort de protection.
मैं जानता था। यह वही ब्रोच है
जिस पर मैंने सुरक्षा जादू डाला है।
Lo sapevo, questa è la spilla
su cui ho lanciato la magia protettiva.
Sabia. É o broche que eu
conjurei uma magia de proteção.
Так и знал. Это та самая брошь
с моими защитными чарами.