Kanata zooms up to the back of the Yashi-Kita Gang in no time, but getting past them is another matter entirely. Meanwhile, the two leaders go wheel-to-wheel for the lead of the race.
While he struggled on gravel, 
he was unbeatable on tarmac,
ومع مواجهته لصعوبات على الحصى
كان لا يُقهر على الأسفلت
Auf dem Schotter zeigte er zwar Schwächen,
Aunque le costaba en gravilla,
era intocable en asfalto,
Aunque le costaba en gravilla,
era intocable en asfalto,
Il avait du mal sur gravier,
Il suo punto debole era la ghiaia,
Apesar de ter o cascalho como ponto
fraco, era imbatível no asfalto.
На гравийке у него были проблемы,
но зато на бетоне не знал себе равных.