The Ikeda Lab is, as is traditional, doing something for the university's Mutsumi Festival, an event which draws many people from off-campus. Yukimura proposes conducting a large-scale experiment on the importance of appearance for romance. He has readied a large number of cosplay costumes to rent out to visitors who will then participate in an attractiveness rating. In order to emphasize how important appearance is, Yukimura projects a series of images of Himuro in cosplay on the screen, including Himuro in a nurse's uniform, a maid's uniform, and a black cat style outfit?!
You could have him made up, too. 
You could even have him dress as a girl.
.يمكنك تغيير أزيائه أيضا وحتى جعله يرتدي ملابس فتيات
Du kannst ihn zurechtmachen lassen.
También podrás maquillarlo,
incluso vestirlo de mujer.
También podrás maquillarlo,
incluso vestirlo de mujer.
Tu peux même le maquiller
ou l’habiller en fille !
Potrai anche farlo truccare,
o persino vestirlo da ragazza.
Poderia fazer maquiagem.
Até vestir ele de mulher.
Ты даже сможешь накрасить его.
Или нарядить в женский костюм.