Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
Let's set out from this 
place into the twilight
لنشدّ الرّحال من هذا المكان إلى الشّفق
Kommt, treten wir ins Zwielicht.
Facciamo un passo avanti 
circondati da questo tramonto
Vamos partir deste lugar
para o crepúsculo
Садящееся солнце подскажет,
Когда выступать.