At school, Yuta notices that there are some sensational rumors circulating about Saki due to her striking appearance. When he tries to talk to her about it, it quickly becomes clear that there is much more to the story than the rumors suggest.
I need more money, but I don't 
want to waste a lot of time.
أحتاج مالاً أكثر، لكن لا أريد
إضاعة الكثير من الوقت
Ich brauche Geld, aber will nicht
zu viel Zeit dafür aufwenden.
Necesito dinero, pero no quiero
perder mucho tiempo.
Necesito dinero, pero no quiero
perder mucho tiempo.
Je veux gagner des sous,
Ho bisogno di soldi, 
ma non voglio sprecare il mio tempo.
Eu quero dinheiro, mas não queria
ter que dedicar muito tempo.
Мне нужны деньги, но не хочется
тратить много времени.
ฉันต้องการเงินน่ะ,
แต่ก็ไม่อยากเสียเวลามากนัก.