As heroes deal with criticism from the public, Hawks thinks back on his past with his family, and Endeavor's family visits him in the hospital.
If you will accept the proposal
we spoke about earlier,
،لو قبلت بالعرض الّذي تحدّثنا عنه قبل قليل
Wenn Sie das Angebot, das ich Ihnen
unterbreitet habe, annehmen,
Si aceptan las condiciones
que expusimos,
Si aceptáis las condiciones
que expusimos,
Si vous acceptez notre proposition,
Se avrete intenzione di accettare 
la proposta che vi abbiamo illustrato poco fa,
Se aceitarem a proposta que
apresentamos mais cedo,
Если вы примете наше предложение,