On a day off from work, Itsuka and Mitsuru run into Nagomu's ex-girlfriend, Matsukaze Kanoko, in town. Mitsuru and Kanoko haven't met before, though Itsuka knows them both. The three decide to have lunch together. Mitsuru and Kanoko both get excited talking about Nagomu while Itsuka is perplexed by the unusual atmosphere between the two women.
Not at all! I'm still 
nowhere near good enough.
إطلاقاً! ما زلتُ غير مؤهّلة بما يكفي
Ach was! Das macht mir
doch nichts aus …
Todavía tengo mucho que aprender.
Todavía tengo mucho que aprender.
Non, pas vraiment…
Via, sono ancora in grado di...
Claro que não! Eu ainda tenho
muito a melhorar também.
Что вы, мне это не в тягость.