Amou decides to visit Risa's hometown in hopes that he can return her keepsake to a relative. Unfortunately, he learns that her house was torn down and her relatives were chased away by a deputy governor who isn't afraid to abuse his power.
The new deputy governor
had his eyes on this one guy.
Jemand hat den Gouverneur gegen
sich aufgebracht, als er neu hier war,
El nuevo vicegobernador
tenía los ojos puestos en un tipo.
Un type pris en grippe
par le nouveau gouverneur
O novo vice-governador
estava de olho em um cara.