Warrior of the Ram, Hitsujii, is a legendary warrior and previous winner of the 9th Juni Taisen. He was an arms merchant who also made his name on the battlefield, but at the time, his one wish was to see his grandchild's face. In this new Taisen, Hitsujii ranks the other warriors by their ability and plots a scheme using the poison Juseki crystal, which he somehow managed not to swallow.
Episode Six: Even a Champion Racehorse May Stumble
الحلقة السّادسة: حتّى فرس بطل في السّباق قد يتعثّر
Selbst ein Siegerpferd kann stolpern
Hasta un caballo de carreras puede tropezarse
Hasta un caballo de carreras puede tropezarse
MÊME LE MEILLEUR DES CHEVAUX
PEUT TRÉBUCHER
Episodio 6
Anche un fortissimo cavallo da corsa può inciampare
Episódio 6:  Até um Cavalo de Corrida Campeão Pode Tropeçar
6 серия: Даже лучшая скаковая лошадь спотыкается