As the pivotal case from six years ago headed toward its climax, the truth seemed to be well within reach... But there was to be one last twist in the tale.
Talk to Chinami, tell her this time

<<Make everything public>>
تحدّثي مع تشينامي وأخبريها هذه المرّة
<<أخبري الجميع بما حدث>>
Ich muss mit Chinami sprechen.
Ich werde es der ganzen Welt verkünden.
*Parlare con Dahlia. Dirle che questa volta
la verità deve venire a galla.
Fale com Chinami, avise a ela desta vez
<<Faça tudo em público>>
Поговорить с Тинами, рассказать ей
Придать дело огласке