The final battle with the Magical Girl is approaching.
No matter how strong the opponent may be, there is no way that Jahy-sama would ever back down as she swore to restore the Dark Realm.
The same holds true for the Magical Girl... or does it?
Once face to face, talking reveals an unexpected sentiment behind the Magical Girl aka Shinguu Kyouko.
You said that you'd free
me of all this misfortune...
...قلت أنك ستحرّرينني من مصيبتي
Dass du mich von all diesem
Unglück befreien wirst …
Lo de que me liberarías
de todas mis desgracias
Lo de que me liberarías
de todas mis desgracias
Tu avais dit
que tu me libérerais du malheur
Avevi detto 
che mi avresti liberata dalla sfortuna.
Você disse que iria me
libertar de todo azar...
Ты обещала освободить
меня от несчастий...