In a vast frozen waste, twins Sou and Seiji have been fighting each other for millennia. Ms. Aki says that to change the world, they need the twins' "Reverse" power, and Nagara and Mizuho come to assist. Yamabiko questions Sakura, one of Mizuho's cats.
We got caught up in this
and didn't know what to do.
لقد وقعنا في هذا المأزق
.ولم ندر ما العمل
Wir wurden da einfach mit reingezogen.
Und Frau Aki ist irgendwohin verschwunden.
Esto nos atrapó, no supimos qué hacer.
On s’est retrouvés mêlés à ça,
et Mlle Aki est partie…
Não sabíamos o que fazer.