The former shogun is gone and change is coming, but who were the real victors?  And what of the promise made under the full moon? 
You should be guarding Sadasada, 
not hanging out here.
En vez de estar aquí, deberían 
ir a vigilar al señor Sadasada.
A essa hora, vocês deviam estar de
 olho no Sadasada ao invés de mim.