Josuke and the others head to the house that Yoshikage Kira used to live to try to find some clues on him. Kira had very few unique characteristics, but Jotaro comes to the conclusion that he hid all of his potential on purpose so he wouldn't stand out. They also find jars of nail clippings as well as their data in the room. Josuke is rather creeped out by this. Suddenly, the hear the Polaroid camera on the desk suddenly take a picture...
Rather, it was Yoshikage Kira's house 
when that was still who he was.
بالأحرى، كان منزل يوشيكاغي كيرا
عندما كان ما يزال هو
Besser gesagt
befand es sich dort.
O mejor dicho, era la casa de Kira
cuando todavía era quien era.
O mejor dicho, era la casa de Kira
cuando todavía era quien era.
Enfin, c’est là où il habitait
quand il était Yoshikage Kira.
O meglio, dove sorge la casa dove abitava 
quando era ancora Yoshikage Kira.
Ou melhor, morava...
Quando ainda era Yoshikage Kira.