Now that Aoi and the others are safely back in the house that sits between the human world and spiritual realm, Aoi has something to share with Himari about her rightful place there.
Still, I wonder if she's crying 
because she can see ayakashi,
لكنّي أتساءل ما إن كانت تبكي
لأنّ بإمكانها رؤية الأياكاشي
Però, mi piacerebbe sapere
 se lo fa perché vede gli spiriti,
Ainda assim, me pergunto se ela está
chorando porque pode ver ayakashis,