It’s time for Gammamon’s first errand. But it is said that strange things happening during the witching hour. And just like the rumors, a mysterious voice echoes…
You're not the only one who can
travel through time and space!
لست الوحيد القادر على السّفر
!عبر الزمان والمكان
Du bist nicht der Einzige,
der durch Raum und Zeit reisen kann!
No eres el único que puede
viajar en el tiempo y el espacio.
No eres el único que puede
viajar en el tiempo y el espacio.
T’es pas le seul
à défier l’espace-temps, ici !
Non sei l'unico in grado di viaggiare
nel tempo e nello spazio!
Você não é o único que pode 
viajar no tempo e espaço!
Не только ты умеешь путешествовать
сквозь время и пространство.