Admitting defeat, Tomiyama tries to pass Shishitoren on to Umemiya — to which Umemiya declares, "Instead of taking over your team, we'll be friends!"  Bofurin and Shishitoren are dumbfounded at this turn of events but talks progress, food is brought, and a celebratory afterparty starts.
You sure are looking cool.
تبدون رائعين حقّاً
Nur du siehst aus wie aus dem Ei gepellt.
Tú estás como nuevo.
Tú estás como nuevo.
T’as rien, toi, par contre.
Tu sei proprio come
quando te ne sei andato.
Vocês estão iguais a como saíram.
Только ты каким ушёл, таким и пришёл.