Mamoru asks Sir Gregory Camelot, the master under whom he apprenticed, to train Makoto in how to perform magic. Kana and Yumemi try new methods for developing their mental focus and magic skills, with varying degrees of success.
You brought that upon yourself,
due to your inexperience.
Dafür ist allein
deine fehlende Reife verantwortlich.
Tú misma te lo ganaste,
debido a tu falta de experiencia.
Rejette la faute sur ton incompétence.
Fiz isso por você, devido
a sua inexperiência.