Sueharu has learned that Kuroha was lying about her amnesia. He asks her why she lied to him, but she refuses to tell him the truth. To Shirokusa, their fight just looks like flirting, and she realizes that the distance between Sueharu and Kuroha has returned to where it was before the confession festival. Unable to let the trend continue, she secretly sets a new plan in motion.
And those who lack these rights but participate
 in projects are called unofficial members.
ومن يفتقر إلى هذه الحقوق ويشارك في 
.المشاريع مع ذلك يدعى بالعضو غير الرّسميّ
Los miembros asociados no tienen
estos derechos, pero sí a participar.
Los miembros asociados no tienen
estos derechos, pero pueden participar.
Les membres associés peuvent participer,
mais n’ont pas de droit de vote.
Coloro che non hanno questi diritti ma che partecipano
ai progetti vengono definiti "membri non ufficiali".
E aqueles que não têm esses direitos, mas participam
de projetos, são membros não oficiais.
Неофициальные члены участвуют в
проектах, но лишены перечисленных прав.