The Naria girls have a new friend: a producer who wants to help them make their performance at the Nippon dome a big success.  She wants them to come up with new ideas for a concert, and then they'll all have to sing their hit holiday songs: "Don't touch my azukisoba", "Roll Roll Rollypolly", and "Stop Illegal Parking!"
Thanks to you, I don't have to worry about 
charging the queen's "winter Naria."
بفضلكن ليس عليّ القلق بشأن شحن ناريا الشتاء الخاصة بالملكة
Dank euch muss ich mich um die Aufladung
des Winter-Naria für die Königin nicht sorgen.
Gracias a ustedes,
Gracias a vosotras,
Grâce à vous, je n’ai pas eu à charger 
le Naria d’hiver de la reine !
Grazie a voi, non devo preoccuparmi di caricare
il Naria dell'Inverno della Regina.
Graças a vocês, não preciso me preocupar 
em recarregar a Naria de inverno da rainha.