The Goddess of Night, called down by Schwartz's skill, explains the mystery behind Jinguuji's arrival in this world. Tachibana and Jinguuji leave the Mercs territory, heading for the royal capital. Along the way, they stop by a peculiar village where squid is adored. There, as part of the preparations for a strange ceremony, Tachibana is kidnapped as a sacrifice...?!
Do you still want to become cellophane tape?
أما زلت تريد أن تصبح شريط سيلوفان؟
Oder willst du immer noch
Tesafilm werden?
¿Aún quieres convertirte
en cinta adhesiva?
¿Aún quieres convertirte
en cinta adhesiva?
Tu veux toujours devenir
du ruban adhésif ?
Vuoi ancora diventare del nastro adesivo?
Você ainda gostaria de
ser uma fita de celofane?
Или ты всё ещё хочешь стать скотчем?