Hikari wants to befriend the new neighbor's dog, but first he has to stop being scared of him. The family visits Masaki's uncle again, and Kazuhiko awkwardly tries to make conversation with Hiromu.
Then tell him tomorrow 
that you want to be friends.
Dann sag ihm das morgen, okay?
Pues mañana mismo vas y se lo dices.
Allora domani digli proprio questo!
Muito bem, diga a ele amanhã
que você quer ser amigo.