Shin decides it's time to raise his adventurer rank, but waiting for him at the guild is royal summons from Bayrelicht.
Though it seems more powerful 
than the Nagizuki I know.
.مع أنّه يبدو أقوى بكثير من ناغيزوكي الّذي أعرفه
Doch der Stille Mond sieht noch
mächtiger aus als der, den ich kenne.
Aunque parece más potente
que la Nagizuki que conocía.
Aunque parece más potente
que la Nagizuki que conocía.
Toutefois, elle me semble
être plus puissante qu’avant.
Solo che mi sembra più potente 
della Luna calma che conoscevo.
Embora pareça mais poderosa
que a Nagizuki que conheço.
Кажется, Нагидзуки
 стал сильнее, чем был.