Kaoru looks back on her last summer before attending Kouka, where she struggled with misplaced assumptions about her on her fourth and final try at auditioning for the illustrious school.
Are you gonna have to wear a moustache?
هل عليك أن تضعي شاربي؟
Wirst du dir auch einen Bart aufkleben?
Tu vas te coller une barbe ?