Noa forces Hiroto to play against Himeji in a challenging card game during the Elimination Battle. Himeji repeatedly warns Hiroto that she must not lose. Hiroto wonders what Noa is planning and who else might be influencing her from behind the scenes.
The powerful cards in your hand will be 
wasted, and she'll take an early lead.
ستُهدَر البطاقات القويّة في يدك
وستُحرز هي تقدُّماً مُبكِّراً
Sie wird die stärksten Karten
auf deiner Hand verschwenden.
Desperdiciará tus cartas fuertes
Malgastará tus cartas fuertes
Tes atouts seront gaspillés,
तुम्हारे हाथ के शक्तिशाली कार्ड्‌स जाया होंगे,
और वह प्रारंभिक स्तर पर तुमसे आगे होगी।
Le tue carte più forti verranno sprecate,
Ela fará você desperdiçar suas cartas fortes e terá
uma vantagem nas cartas coletadas inicialmente.
Ты лишишься сильных карт,
и Юки получит серьёзное преимущество.
จะถูกทำให้ไพ่ที่มีพลังทั้งหมดไร้ผล