As a darker plot is revealed behind the commoner uprising, the academy is plunged into peril. Can Rae and Claire defeat the conspirators and deal with the resulting aftermath?
You're the ones who identified 
the real mastermind
Ihr seid die Heldinnen der Stunde!
Descubrieron a los responsables
y frustraron los planes de Nur.
Descubristeis a los responsables
y frustrasteis los planes de Nur.
Vous avez révélé les vrais coupables
et les manigances de l’empire de Nur.
Dopotutto siete state voi a scoprire i veri colpevoli
e sventare i piani del Paese nemico!
Vocês identificaram
o verdadeiro culpado
Вы ведь раскрыли главного злодея
и разрушили вражеский замысел.