With the school trip looming, the third-years are abuzz with dating gossip. Meanwhile, Kotaro is busy with his writing, and Akane is working on her running performance.
Not gonna go out with him?
لن تخرجي معه؟
Willst du nicht mit ihm gehen?
¿No saldrás con él?
¿No saldrás con él?
– Ça va se faire, non ?
– Pourquoi ?
Non stai uscendo con lui?
Não vai ficar com ele?