The Murakumo castle has vanished without a trace, and it seems as if the Joujinshuu have disappeared.  The ninjas return to their normal lives, but is everything really over?
Did you think that would be enough 
to destroy the Joujinshuu?
Dachtest du wirklich, die Jōjinshū
würden so schnell verschwinden?
¿Creíste que eso bastaría
para destruir a los Joujinshuu?
¿Creías que eso bastaría
para destruir a los Joujinshuu?
Tu ne pensais pas
que nous disparaîtrions si facilement…
Credevi bastasse così poco
per annientare i Jojinshu?
Acha que aquilo seria o suficiente
para acabar com os Joujinshuu?
Ты думал, что отряд
Дзёдзина исчез навсегда?