The gang arrives at Oasis 1 in hopes of solving the water shortage... and they find something unbelievably huge there!
Looks like there's no doubt that this 
Cerulean is causing the water shortage.
يبدو أنّه ممّا لا شكّ فيه أن هذا السيروليان
هو من يسبّب نقص المياه
Es sieht aus, als gäbe es keinen Zweifel.
Dieser Cerulean ist für die Dürre verantwortlich.
Sin lugar a dudas,
este Cerulean provocó la sequía.
Sin lugar a dudas,
este Cerulean es la causa de la sequía.
C’est le responsable de la sécheresse,
aucun doute là-dessus.
Non c'è dubbio che sia questo Cerulean
a causare la mancanza d'acqua.
Parece que não há dúvidas de que aquele
Cerulean está causando a falta de água.
Теперь понятно, куда подевалась вода —
лазуриан виноват!