The rebel leader contacts Zechs and asks him to bring his Gundam to outer space. And Trowa, still suffering from amnesia, heads out in a Taurus suit.
Are you playing games
with these brainless machines?
هل تلعبون مع هذه الآلات البلهاء؟
Spielst du mit diesen
seelenlosen Maschinen?
¿Pierden el tiempo
con esas máquinas descerebradas?
¿Perdéis el tiempo
con esas máquinas descerebradas?
Vous arrivez pas
à vaincre des engins sans pilote ?
Estão tendo dificuldade 
demais com essas máquinas!