Moriko is enjoying her online life to the fullest with Lily and all her friends. But Moriko ends up telling a lie about her personal situation outside of game to them, and now she feels guilty. Meanwhile, in the real world, Moriko ends up bumping into a hot, blond-haired, green-eyed man.
That's not how it works, Hime-chan.
ليس هكذا يا هيمي-تشان
Das siehst du falsch, Hime.
No, Hime-chan.
No, Hime-chan.
T’as tout faux, Hime.
Non funziona così, Hime.
Não funciona assim, Hime-chan.
Что за глупости, Химе?