Time has passed since the incident at Magata Labs, and Saikawa and Nishinosono's daily life is returning.  Then one day, Shiki visits Saikawa at the university library..
They cannot accept that they don't 
know why they exist, yes?
لا يستطيعون تقبل بأنهم لا يعرفون لِم يتواجدون، صحيح؟
Sie wollen es nicht darauf beruhen lassen,
nicht zu wissen, warum sie existieren.
No aceptan que desconocen 
la razón de su existencia.
No aceptan que desconocen 
la razón de su existencia.
Ils ne peuvent pas
se contenter d’exister sans but.
Non si riesce a lasciare insoluta
la ragione per cui si esiste.
Os humanos não conseguem viver sem 
saber qual é a razão de sua existência.