The Chosen Ones have each attained their crests and aim to reunite now. However, they receive an emergency call from Wisemon and Gerbemon that the laboratory is under attack. The Chosen Ones fight to protect the lab from a swarm of Digimon.
Leave this place to Searchmon and me.
Please go protect the monoliths!
!دعوا هذا المكان لي ولسارتشيمون. اذهبوا لحماية الأعمدة رجاءً
Überlasst das hier Searchmon und mir.
Bitte beschützt die Monolithen.
Déjennos esto a Searchmon y a mí.
Vayan a proteger los monolitos.
Dejadnos esto a Searchmon y a mí.
Id a proteger los monolitos.
Moi et Searchmon, on va gérer.
Vous, protégez les monolithes !
Qui ci penseremo Searchmon e io.
Voi andate a proteggere i monoliti!
Deixem esse lugar comigo e com o Searchmon. 
Por favor, protejam os monolitos!
Мы с Сачмоном останемся здесь,
а вы защитите монолиты.