Tokyo, 2014. An ordinary high schooler, Natsume Akira, meets with a road accident. When we wakes up next, it's 2030, and he finds himself aboard a smuggling vessel in the Tokyo Bay. What's more, his body is all mechanical, with only his brain remaining the way it was.
Am I gonna be completely useless yet again?!
هل سأكون عاجزاً عن فعل 
أيّ شيءٍ مُجدّداً؟
Bin ich am Ende zu überhaupt nichts gut?!
¿Es que no puedo hacer nada?
¿Es que no puedo hacer nada?
Et en plus,
je ne peux rien faire…
In fin dei conti,
No final eu não sou
capaz de fazer nada?!
Я что, опять окажусь
совершенно бесполезным?!