Tokyo, 2030. A pandemic called Gibiate, which transforms all regardless of age, sex, or race into monsters known as Gibier, has spread throughout the world. This is the age that the samurai, Kanzaki Sensui, and the shinobi, Sanad Kenroku, find themselves in after traveling through time from the Edo era to meet the Doctor and his assistant, Funada Kathleen. What future lies in store for Sensui and Kenroku as they face these monsters for the first time?
These portable rations don't taste good,
but you're welcome to have some if you'd like.
هذه الأطعمة الميدانيّة مذاقها سيّئ، لكن
يمكنكما أن تتناولاها إن شئتُما
Diese Notrationen schmecken nicht sonderlich,
aber greift zu, wenn ihr Hunger habt.
Estas raciones no tienen buen sabor,
pero tomen si quieren.
Estas raciones no son ninguna maravilla,
pero tomad si queréis.
Je n’ai que ces barres énergétiques
à vous offrir. Tenez.
Queste razioni da viaggio non hanno un buon sapore,
ma prendetene pure se volete.
Essas rações portáteis não são gostosas,
mas pode comer se quiser.
Этот паёк на вкус так себе,
но зато хоть что-то.