After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
The real Lord DIO would never
لا يمكن أن يغادرَ السيّد العظيم ديو الحقيقي
Der echte Meister Dio würde niemals
El verdadero señor Dio...
El verdadero señor Dio...
Maître Dio ne quitterait pas 
sa chambre
Il vero Dio non lascerebbe
mai le sue stanze...
O verdadeiro Lorde Dio...