Reinhold’s subordinate from the water transport guild, “Golden Willow Boat,” is found poking around on “Water Dragon’s Scale” turf. Its master, Gotthard, comes to Reinhold asking for compensation, but unfortunately, all they can afford to give up are fishing rights to the river. Supposedly, it’s filled with rich eels, but people say their muddy smell makes them unpopular as food…
That is why I have offered to sign 
over our guild's fishing rights.
لهذا عرضتُ نقل ملكيّة حقوق
نقابتنا في صيد السمك
Por eso ofrecimos
los derechos de pesca de nuestro gremio.
Por eso ofrecimos
los derechos de pesca de nuestro gremio.
È per questo che mi sono offerto di cedere
i diritti di pesca della nostra gilda.
Mesmo assim, é por isso que ofereci
os direitos de pesca da nossa guilda.
Затем я и предлагал 
передать право на рыболовство.