As they watch the Great Sennin World War unfold, Kokutenko asks Shinkohyo which side he thinks will win. Shinkohyo predicts that the victor will be Bunchu, telling the story of why Bunchu continues to protect Yin as its father figure even as the nation is on the verge of ruin. Meanwhile, Fugen stands facing Bunchu alone after his attempt to talk things out with him is cut off... but Bunchu is so powerful that he can't even manage to scratch him. Then Bunchu unleashes a merciless attack with Kinben...
that's made my radar unusable.
ما جعل راداري غير صالح للاستعمال
wodurch mein Radar
nicht mehr funktioniert.
que inutilizó mi radar.
que ha inutilizado mi radar.
qui a mis mon radar hors d’usage…
che ha reso inutile il mio radar.
que inutilizou o meu radar.
и теперь мой радар не работает.