Yuu tries to recreate the ramen of her childhood.
She can't even remember the name of the place, and with only the fact that it's "Delicious Ramen", she is a complete loss.
However, after Koizumi-san samples her ramen, they figure out the original source.
What exactly is the mysterious "Delicious Ramen"?
But maybe it's the higher
amount of flavored oil
لكن ربّما تكون كمّيّة النّكهة الزّيتيّة 
هي ما يمنعه من أن يكون خفيفًا جدًّا؟
Ist da so viel Aromaöl drin,
weil die Suppe nicht so dünn ist?
Pero tal vez sea
la gran cantidad de aceite
Pero tal vez no es muy ligero
La soupe n’est pas fade
grâce à l’huile d’assaisonnement ?
Ma forse non è troppo leggero perché
c'è più olio aromatizzato del normale?
Mas talvez seja por causa
dos óleos de aroma forte
А бульон не такой жидкий 
из-за обилия душистого масла?