The summer festival is coming up. Senpai is expecting Nagatoro to invite him, but that’s not how either of them end up going.
Man, I wish I could have worn 
my yukata to the festival.
يا ليتني ارتديتُ اليوكاتا للمهرجان
Hach, eigentlich wär ich gern
im Yukata zum Fest gegangen.
La verdad es que hubiera preferido
venir al festival en yukata.
La verdad es que hubiera preferido
venir al festival en yukata.
Uffaaa! Sarebbe stato bello
 indossare lo yukata al festival.
Puxa, eu devia ter vindo
pra este festival de yukata.
Эх, жалко, не получилось в этот раз
на фестиваль в юкате сходить.