With the government in hot pursuit, Yuito ponders his next move. Yuito's platoon learns that he was once a dud and that Fubuki is missing. Yuito and Kasane separately decide to go to Togetsu with their platoons, but who or what will they find there?
It is no wonder you do not remember.
Es ist Euch nicht zu verübeln,
dass Ihr Euch nicht erinnert.
No es de extrañar que no recuerdes.
No es de extrañar que no recuerdes.
Vous avez oublié,
ce n’est pas très étonnant.
Não é de admirar que não se lembre.
Мы не виним вас за то, что вы не помните.