The second day of the individual competition has begun. Team competition results have demonstrated that these players deserve the top rankings, however the individual competition is a different field...Before long, the morning competition comes to and ending, and upon checking the ranking, Nodoka can't believe what she sees.
Hirataki High School's Nanpo has called riichi on the 7th go around as East!
أعلنَتْ نانبو من ثانويّة هيراتاكي
عن رييتشي موزِّع في الدور السابع
¡Nanpo de la Preparatoria Hirataki declara 
riichi en el séptimo turno como dealer!
Nanpo du lycée Hirataki 
fait un riichi à l’Est au septième tour.
Nanpo della Hirataki ha dichiarato riichi 
al 7° turno della sua mano come est.
A Nanpo do Colégio Hirataki declara
riichi no 7º turno como mão!