Biwa witnesses the final clash between the Heike and the Genji. In the aftermath, Biwa sets out to tell the Heike's story.
if those dolphins swim to the Genji side,
the Genji shall fall.
‫إن سبحت تلك الدلافين عند الـ"غينجي"،
‫فسوف يُهزمون.
si esos delfines nadan hacia el lado
del Genji, serán derrotados.
s’ils nagent vers les Genji,
c’est signe de leur défaite.