Vanitas and Jeanne spend a steamy yet awkward night together. Tempers flare when Vanitas learns Dante withheld information. Though they all know they're at cross-purposes, they set out to find Noé. Meanwhile, Noé wakes to find himself in the Beast's lair.
What really happened yesterday
was a bid to save his life,
،ما حدثَ في الأمس حقّاً كان خدمة لإنقاذ حياته
Was ich da gestern getan habe, …
Lo que realmente pasó ayer
Lo que yo quería
Ça ne compte pas,
Quindi ieri
O que aconteceu ontem foi
para salvar sua vida e nada mais!
Таким образом, вчера