Yukito takes a leap of faith and dives into the Ley Energy, and encounters a certain soul while searching for Jingi. On the outside, the other Ley Masters band together to help lead him home.
After kicking up a storm all by yourself, 
you had to go and die by yourself, too.
،بعد أن أثرت غضب الكثيرين وحدك
.قرّرت الموت وحدك أيضًا
Machen immer ein riesen Trara,
Te emocionas solo,
Te emocionas tú solo,
Tu t’es préparé en secret,
Prima hai tirato su un vespaio, tutto da solo,
poi senza chiedere sei pure morto.
Você cria um alvoroço 
sozinho e morre sozinho.
После всего, что устроил... ты ещё
и умер, никому ничего не сказав.