ZAFT has captured Heaven's Base only to find that Lord Djibril has fled to parts unknown, and Chairman Durandal orders his forces to track the fugitive down. Aboard the Archangel, Kira laments his own powerlessness and wonders what will happen next.
She told me I should leave,
if the alternative was to be killed.
Wenn ich nicht getötet werden will,
soll ich abhauen, sagte sie mir.
Dijo que escapara para no morir.
Dijo que escapara para no morir.
« Pars avant qu’ils ne te tuent. »
Disse que era melhor fugir 
do que ser morto.