Laurotte asks Rick if he can meet Orichalcum Fist. Rick agrees, but under certain conditions. After warming to Laurotte, Broughston asks him to gather intel to help the party reach their goal. A tip from him sends Rick and the others to a northern town.
This is a great opportunity!
 What do you think about joining them?
‫هذه فرصة رائعة! ما رأيك في الانضمام إليهم؟
Das könnte deine Chance sein!
Willst du diese Herrschaften nicht begleiten?
¡Es tu oportunidad!
¿Quieres unirte a ellos?
¡Es tu oportunidad!
¿Quieres unirte a ellos?
C’est une occasion en or !
Que dirais-tu d’aller avec eux ?
Questa è una buona occasione!
Esta é uma ótima oportunidade!
O que você acha de se juntar a eles?
Это твой шанс! 
Не хочешь ли к ним присоединиться?