Information about Shadow and his employer trickles in, as Makoto pulls out all the stops to prevent a civil war amongst the G-Boys. Now the question is, how big are the risks he's willing to take to maintain peace in Ikebukuro?
--What about this is so difficult?
--Sure, sure!
ما الصعب في هذا؟--
!بالطبع
Was soll daran so schwer sein?
-¿Qué tiene esto de difícil?
-¡Claro, claro!
- E isso é tão difícil?
- Claro, claro!