After being fired from Teiai and causing Tonegawa's salary to be cut, Ebitani returns hoping to make amends.
It's too late for any of them...
...فات الأوان عليهم جميعًا
Die sind alle nicht mehr zu retten.
Es muy tarde para ellos.
Es muy tarde para ellos.
Il est trop tard pour tous ces gens.
È troppo tardi per loro...
Todos eles já estão perdidos...
Они все уже потеряны...