As Takeru starts to feel anxious about whether or not he can actually make a difference, Professor Kouzuki demands more concrete evidence of his knowledge about future events.
Let's sit back and see 
if it actually happens.
.فلنجلس ونرى إن كان الأمر سيحدث حقًا
Schauen wir, ob es in der
Realität geschieht oder nicht.
Habrá que esperar
a ver si de verdad sucede.
Habrá que esperar
a ver si de verdad ocurre.
Attends de voir
ce qui va se produire
Starsene tranquilli 
e vedere se succede davvero.
Vamos sentar e ver se
isso realmente acontece.
Посмотрим, случится ли это на самом деле.