Beating Hachiman, Nico, Liang, and Upa moves ahead guided by Qi.
Upa feels someone other than Enki is involved in the incident.
Jyugo, Uno, Honey, and Trois reaches level 3 underground.
They encounter Ruka Gojyou, a former Building 5 guard who has escaped from his cell.
Ruka, along with guards, Youriki and Kokoriki, attacks Jyugo’s party. 
Running away from Ruka, Honey starts getting irritated at the incompetent Jyugo.
Idiot! Even if he is up there,
،غبيّ! حتّى إن كان في الأعلى 
!فذلك الصّينيّ معه، أليس كذلك؟
Bist du bekloppt?!
¡Idiota! Aunque esté allá arriba,
¡Idiota! Aunque esté ahí arriba,
T’es con ? S’il est là-bas,
le Chinois le laissera pas en galère.
Idiota! Anche se è là sopra,
c'è quel tizio cinese con lui, no?!
Idiota! Mesmo que ele tenha ficado lá,
Тупица! Даже если он наверху,