Just after the end of Hinata and Rimuru's duel, Hinata's sword moves on its own and targets Rimuru. Hinata jumps in its way to protect him and is gravely injured. Then the masterminds behind the whole conflict show up...
But one day, the wrath of 
the god Luminus will fry you all!
لكن ذات يوم، ستصبُّ الإله لوميناس
!جام غضبها عليكم جميعاً
Pero un día los abrasará
la ira del dios Luminous.
Pero un día os abrasará
la ira del dios Luminous.
mais un jour, la fureur de Luminus
Ma vedrete, la furia della divina Luminous
Mas um dia, a ira do deus Luminus
queimará todos vocês!
Однако знайте, что в один прекрасный день
гнев Люминас испепелит вас!