He was telling me about this old movie 
about King Alphonso my grandpa made.
und von einem alten Film namens König
Alfonso von meinem Großvater erzählt.
Un señor me habló de una película
que hizo mi abuelo sobre el rey Alfonso.
Un señor me ha hablado de una peli
que hizo mi abuelo sobre el rey Alfonso.
On m’a parlé d’un vieux film
de mon grand-père
Ele estava me contando de um filme
sobre o Rei Alfonso que meu avô fez.
Рассказывал о старом фильме про короля
Альфонсо, который мой дедушка снял.