Prefectural Representative Selection Ceremony for the individual  competition has begun!  Few turn out for the presentation, as preparation is the number one priority.  As the names of the competitors are placed on the board, the Kiyosumi Mahjong Clubs vows to give it their all and focus on their training for the competition ahead.  Meanwhile, a figure lurks in the shadows...
Doesn't seem like she's got two on
the edge, so this'll probably get by.
لا تبدو أنّها حصلَتْ على انتظار أحادي الجانب
لِذا قد ينجح هذا
No parece que tenga dos en el límite, 
así que esto podría pasar.
Elle n’a pas l’air 
d’avoir une attente au bord,
Non sembra che punti agli estremi, 
quindi dovrebbe passare.
Não parece que ela tem nada por
perto, então esta deve passar.