At long last, Sugimoto, Shiraishi, and Asirpa are reunited, as this chapter in the war for the Ainu gold comes to a close...
He can't have gone far!
!لا يمكن أن يكون قد ابتعد كثيرًا
Non può essere andato lontano!
Ele não pode ter ido longe!
Он не мог далеко уйти!