Sting rushes to help as Larcade continues his relentless attack on Kagura's group. Meanwhile, Natsu falls unconscious and wakes up inside his own mind. He then revisits lost memories that shed light on his past.
Yes. The real me is fighting
the Alvarez army as we speak.
أجل. نفسي الحقيقية تقاتل
.جيش ألفاريس بينما نتحدّث
Sí.
Sí.
Esatto. In questo momento, il vero me stesso 
sta affrontando l'esercito di Alvarez.
Sim, o verdadeiro eu está lutando contra o
exército de Alvarez enquanto conversamos.
Да. Настоящий я сражается
с армией Альвареса.