The thing that finally stops Myr's rampage is a memento Seth found, left behind for him by Jill. Seeing new life growing before him, Myr finally finds hope again. After beginning to question the Inquisition's intentions through this war, Dragunov returns to Bome to question General Torque. The long battle is over. All the people of Caislean Merlin gather as Queen Boudica declares an end to old conventions and appoints a new queen.
My perspective was not broad enough 
to see all that was happening.
لم يكن إدراكي واسعًا بما يكفي
.لرؤية كلّ ما كان يحدث
Meine Perspektive war zu eingeschränkt,
um das gesamte Bild erfassen zu können.
Mi perspectiva no era tan amplia
para ver lo que pasaba.
Mi perspectiva no era tan amplia
para ver lo que ocurría.
J’ai manqué de recul
pour voir correctement les choses.
La mia prospettiva non era abbastanza ampia 
da vedere tutto ciò che stava accadendo.
Minha visão não foi ampla o
bastante para ver o que acontecia.
Мой кругозор оказался слишком узким.