Following the aftermath of the Nine-Tails incident, many on the Leaf Council voice suspicions that the Uchiha Clan were behind this tragedy.  The Uchiha are then placed under 24-hour surveillance by the ANBU, which causes further tensions to arise.
Remember to follow
our investigative procedures!
!تذكّرا أن تتّبعا إجراءات التّحقيق المتّفق عليها
Verstanden! Haltet euch gefälligst
an die Ermittlungsprozedur!
Seguiremos el protocolo de 
investigación, ¿está claro?
Seguiremos el protocolo de 
investigación, ¿está claro?
Avete capito? Seguite le direttive!
Lembrem-se de seguir seus
procedimentos investigativos!
Следуйте нашим
следственным процедурам!