The new term begins. Minami catches Tsubasa on the way to class and starts teasing him ruthlessly. The two are thrilled to learn they are in the same class again, but Minami still seems gloomy. After school, Minami says she has something to tell Tsubasa.
but everything inside my head
لا يزال كلّ شيء داخل رأسي
waren meine Gedanken
vollkommen schneebedeckt.
pero el interior de mi cabeza
pero el interior de mi cabeza
et pourtant,
c’est le blanc dans mon esprit.
nella mia mente c'è ancora
mas tudo em minha cabeça
Но почему-то у меня в голове…