With the knowledge that Hikari's illness may be cured if he is the last one standing in the "Fated Clash", Akina gains a sense for Vanguard under the tutelage of Nao, his senior from his part-time job. However, as if his line of thinking was foreseen, Gabwelius appears before Akina once more.
You have to do well
to become a pro, right?
عليكِ أن تُبلي حسناً لتصبحي محترفة، صحيح؟
Du musst gut abschneiden,
um ein Profi zu werden, richtig?
Necesitas ganar
para ser profesional, ¿verdad?
Necesitas ganar
para ser profesional, ¿verdad?
Tu dois y exceller,
pour devenir pro.
Se andrai bene, potrai diventare
una professionista, vero?
Você precisa ir bem para
virar profissional, né?
Тебе ведь нужно победить,
 чтобы стать профи?