The dark spirit attacks Saitou and the others with powerful light magic. Even working together, it’s all the skilled adventurers can do to defend themselves. Then Saitou suggests a measure that could turn the seemingly hopeless situation around.
"Magic which can manipulate time 
sleeps within the depths of..."
يكمن سحرٌ يستطيع التلاعب"
"...بالوقت في أعماق
"La magia que manipula el tiempo
yace en las profundidades de…"
"La magia que manipula el tiempo
yace en las profundidades de…"
Ses profondeurs renferment
la magie de contrôle temporel…
"I segreti della magia che manipola il tempo
sono custoditi nelle profondità del..."
"A magia que pode manipular o 
tempo dorme nas profundezas do..."
«Магия, повелевающая временем,
дремлет в глубинах...»