Miku is still upset that Hibiki didn't tell her about the Symphogear.  She starts skipping school and binging on Okonomiyaki, but she's caught outside during another Noise attack...
I had no time to make friends.
لم أحظَ بوقتٍ لتشكيل صداقات
Ich habe keine
Zeit für Freunde.
Nunca tuve tiempo para hacer amigos.
Nunca tuve tiempo para hacer amigos.
Pas terrible
pour se faire des amis.
Non ho mai avuto occasione di farmi degli amici.
Não tinha tempo para fazer amigos.