Hibiki goes out of control, and Tsubasa is defeated by Phine.  Everything looks lost when Miku reactivates the power to the school, and the other students start singing the anthem over the speakers...
We have to flip a switch on the other side?
هنالِك زرّ علينا أن نضغطه في الناحية الأخرى؟
Wir müssen auf der anderen
Seite einen Schalter umlegen?
¿Tenemos que accionar 
el interruptor del otro lado?
¿Tenemos que accionar 
el interruptor del otro lado?
L’interrupteur qui se trouve
de l’autre côté ?
Dovrebbe esserci un interruttore 
per collegarsi dall'altra parte?
Há um interruptor que temos
 que ligar deste outro lado?