Finally, Shoko faces the evil god Eris. As Saori’s Cosmo grows weaker, all of the Saintias—Shoko, Mii, Xiaoling, Katya, and Erda—put their hearts together to challenge Eris. The Gold Saints continue to protect the Sanctuary as they find out Eris’ plan of crashing the temple into it. Aiolia and Milo, who face Saga in a deadly battle, plans to destroy the temple, however…  A raging destiny encircles the Saintias, Gold Saints, evil god Eris, and Saori Kido. The final battle begins
That she wouldn't give up
as long as I wouldn't!
!بأنّها لن تستسلم ما دمتُ لن أستسلم
dass sie nicht aufgibt,
wenn ich es auch nicht tue.
¡No se rendirá mientras yo no me rinda!
¡No se rendirá mientras yo no me rinda!
de ne pas renoncer
Che non si sarebbe arresa
finché non fossi stata io a farlo!
Ela não desistiria, enquanto
não desistíssemos!
Что она не сдастся,
пока не сдаюсь я!