The Origami family moves quickly, investigating Osafune Girls' School and Minoseki Academy under the suspicion of their participation in large-scale terrorist attacks. With Mokusa's headquarters attacked and on the brink of total destruction, the girls once again reaffirm their resolve. With Akane and Friedman's assistance the girls launch a desperate plan in order to take Origami Yukari down once and for all.
Do you have any idea how 
much we've lent them so far?
أتعرف كم أعرناهم حتّى الآن؟
Haben Sie die leiseste Ahnung,
wie viel wir ihnen bisher geholfen haben?
¿Sabes lo mucho
que los hemos apoyado hasta ahora?
¿Sabes lo mucho
que los hemos apoyado hasta ahora?
Hai la minima idea di quanto vantaggio 
abbiamo già concesso loro?
Tem ideia do tamanho da
dívida que eles têm conosco?
Ты хоть представляешь,
как многим они нам обязаны?