Onagawa gets into an accident and hurts his ankle. The other boys do all they can to support his recovery, but it appears there's something he's not telling them...
You went to the hospital, right?
ذهبت للمشفى، صحيح؟
Du warst aber schon im Krankenhaus, oder?
Fuiste al hospital, ¿no?
Fuiste al hospital, ¿no?
Tu es allé à l’hôpital ?
Sei andato in ospedale, vero?
Você foi no médico, né?
Ты же ходил в больницу?