Yamato's birthday is the same day Suna's father is scheduled to undergo surgery. Takeo tries to honor Suna's wishes by following through with his and Yamato's birthday date, but Takeo can't stop thinking about Suna's plight. After much thought, Takeo decides to tell Yamato...
I'll make sure I enjoy the plan you guys devised.
سأحرص على أن أستمتع بالمخطط الذي وضعتماه
Ich werde Spaß an allem haben,
was ihr beide für mich geplant habt.
Procuraré disfrutar con el plan que idearon.
Me aseguraré de disfrutar el plan que pensasteis.
je te promets de bien profiter 
de ce que vous avez choisi !
Mi divertirò con il programma
che avete pensato insieme.
Pode ter certeza que vou curtir
 tudo o que vocês colocaram!