Hyakutaro will stop at nothing to lay the smack down on Ojiro. Later on, Taiga looks to become a great player's pupil and train to improve his batting.
Thinking can't solve
a surprising number of things.
Es gibt viele Dinge auf der Welt,
bei denen Denken nicht hilft.
Pensar no puede resolver
un número sorprendente de cosas.
Il y a bien des choses
qu’on ne peut résoudre par la logique.
Pensar não resolve um número
surpreendente de coisas.