Kiyotaka and Aoi attend the birthday party of a famous appraiser. As part of the entertainment, their host asks Kiyotaka to identify a painting. But the "game" comes with a secret message...
Any college student who would intentionally 
go to a mixer with high school girls is—
أيّ طالب جامعة يتعمّد الذهاب
—إلى حفلٍ مختلط مع فتيات الثانوية
Studenten, die extra mit Oberschülerinnen
Gruppendates machen …
Unos universitarios que planean citas
con chicas de preparatoria…
Universitarios que preparan citas
con chicas de instituto…
Les étudiants qui sortent
avec des lycéennes ne sont que des…
Degli universitari disposti ad andare 
a un appuntamento di gruppo con delle liceali sono...
Qualquer universitário que vá para
festas com meninas do ensino médio é—
Студент, намеренно посещающий 
вечер знакомств со школьницами...