Masaki gathers his courage and brings his family and friends with him to his hometown, but things get awkward when he's confronted by his cousin Kazuhiko.
Aren't you nice, Hikari?
Du bist aber nett, Hikari!
Vaya, qué amable eres, Hikari.
Pero qué amable es mi niño.
Comme tu es gentil, Hikari.
Sei proprio gentile, vero, Hikari?
Como você é bonzinho, Hikari!
Да! Ты такой добрый, Хикари!