Wakana and Shinju's secret plan was a success, which added to the success of their first group cosplay photoshoot. As Juju and Shinju look through the photos from the photoshoot, the sisters find out how they both feel. Meanwhile, Marin and Wakana are enjoying their summer vacation. They were preparing Marin's cosplay for a fighting game character named Veronica-tya, but then a problem arises...
But isn't this... a men's apparel shop?
لكن أليس هذا... متجر ملابس للرجال؟
Aber das hier ist ein Laden
für Männer, oder nicht?
Pero es ropa de hombre.
Pero es ropa de hombre.
Mais c’est une boutique
de vêtements pour hommes…
Ma questi... non sono da uomo?
Mas... aqui vende mais roupa pra homens.
Мне кажется или тут везде
только мужская одежда?