The Tsugaru Shamisen Appreciation Club has placed 3rd in the Matsugorou Cup. Next, the individual competition finally begins. However, someone unexpected has come to the venue—Kamiki Ryuugen. He reveals to Umeko that he wants Setsu to inherit the Kamiki School from him because...
It must be Umeko's doing.
.لا بدّ أنّ هذا من صنيع أوميكو
Das war sicher Umeko.
Tiene que ser cosa de Umeko.
Tiene que ser cosa de Umeko.
Encore un coup d’Umeko…
Sarà opera di Umeko, sicuro.
Deve ser obra da Umeko.
Умэко постаралась.