The entry-level witch, Makoto Kowata, leaves her parents' house as she begins high school. She moves in with her relatives in Aomori in order to begin her training as a witch. On the day of the move-in, her cousin, Chinatsu, overhears Makoto speaking with her cat and thinks she's a weirdo. Her other cousin, Kei, introduces her to his friend from school, Nao Ishiwatari, but...
The TV is over there.
.التّلفاز من هذه الجهة
Der Fernseher steht aber da.
El televisor está por allá.
Pero si el televisor está allí.
La télé est de ce côté…
Ma è dall'altra parte.
A TV está daquele lado.