On her way to search for the Dream Butterfly, Towa meets a strange young man named Riku. Towa offers him an apple, and in thanks, Riku presents her with the genuine Kikujumonji sword.
With this, the Gold, Silver,
and Red Rainbow Pearls will gather,
،بهذه، ستجتمع لآلئ قوس المطر الذهبيّة، الفضيّة والحمراء
Con esto, las Perlas de Arcoíris
Dorada, Plateada y Roja se juntarán
Se reunirán las Perlas Arcoíris
Dorada, Plateada y Roja
En récupérant les perles d’or,
d’argent et rouge,
Così la Perla Rossa, quella Argento
e quella Dorata si troveranno nello stesso posto
As Pérolas do Arco-íris Dourada,
Prateada e Vermelha serão reunidas,
Если заполучу Золотую,
Серебряную и Красную Жемчужины,