Uramichi cannot remember the name of a certain thing and has been trying to remember it. Also, the cast and crew of Together with Maman go on a company trip.
See, this is why you aren't popular.
لهذا أنت لست شعبيًا
Deswegen wollen Frauen nichts von dir.
¿Ves? Por eso es que nadie te quiere.
Pas étonnant
que t’aies pas la côte…
Veja, por isso você não é popular.