Akane joins the offline meetup of the Chocolate Rabbit Guild being held at the FOS collab café. Though she’s able to recognize who Yamada and this Rurihime-like girl is, she struggles to figure out who the two others in attendance, Eita and Mr. Kamota, are. Seeing this, 
Yamada suggests they start with self-introductions, where Akane finds out that Mr. Kamota is a player with the username takezo and he is a strawberry farmer who she’s never come across in FOS. The other unknown figure, Eita, was the player of a character that Akane would never have guessed…
I wouldn't lie about something like that.
.لم أكن لأكذب بشأن أمر كهذا
Ich lüge nicht.
¿Por qué mentiría sobre eso?
¿Por qué iba a mentir sobre eso?
Ce n’est pas mon genre
de mentir là-dessus.
मैं ऐसा कोई झूठ नहीं बोलूँगा।
Io non racconto bugie.
Eu não mentiria sobre algo assim.
О таком я врать бы не стал.