Itsuki Hashima is a popular, young novelist. However, he is obsessed with little sisters and his works seem to always include little sisters, so there’s some difficulty coming up with a new series. One day, his younger step-brother Chihiro and his colleagues, Hayato Fuwa, Nayuta Kani, and fellow college student, Miyako Shirakawa show up at his apartment. They enjoy dinner, drinks, and a game. That night, Nayuta makes advances towards Itsuki, but...
However, not only does he not get in trouble,
Dafür wird er jedoch nicht getadelt,
No solo no se mete en problemas,
No solo no se mete en problemas,
Mais au lieu de le réprimander,
la maison d’édition le remercie.
Uno scrittore non rispetta una chiusura. 
Però non solo non finisce nei guai,
No entanto, além de 
não darem bronca nele,
Но в издательстве с ним не стали ругаться.