Wakana finally completes the Shizuku cosplay. Marin is super excited that she gets to dress as her beloved Shizuku-tan and suggests that the two of them go to a cosplay event the next day. Even though it's her first time at a cosplay event, Marin gets requests for photos left and right. Wakana is overwhelmed with feelings as he watches over Marin, but...
You're totally Shizuku-tan right now!
!أنتِ شيزوكو-تان تماماً الآن
Ja! Du siehst wirklich aus wie Shizuku!
¡Sí! ¡Eres más Shizuku que Shizuku!
¡Sí! ¡Eres más Shizuku que Shizuku!
Oui ! Tu es le portrait craché
de Shizuku !
Sei proprio uguale a Shizuku!
Ficou! Você ficou igualzinha à Shizuku-tan!
Да! Правда! Ну просто копия Сидзуку!