The war against the mountain people continues, and the imperial forces are about to make one last march to their final staging ground. The incompetent imperial commanders pick a route that leaves their flanks exposed to an attack, but fortunately Ikta persuades them to dismount and use their shields.  In the midst of the Sinack attack, a group of unknown assassins appears out of nowhere and heads straight for the Lieutenant General!  They're heavily armed and highly trained, but can Yatori stop them in time?
Once again, no casualties are permitted.
أكرّر، وقوع ضحايا غير مسموح
Noch einmal,
ich dulde keine weiteren Opfer.
No se permiten bajas.
No se permiten bajas.
Interdiction de mourir.
Vi ricordo che non saranno tollerate morti.
Mais uma vez, não permito
 que morram em combate.
Ещё раз: обойдитесь без жертв.