Rishe and Prince Kyle work to prevent Coyolle's future downfall. After making preparations, they gain the opportunity to negotiate with Arnold again, but things don't quite go to plan. Then, a message from Theodore arrives, interrupting their discussion.
All animals, humans included, are 
part of one large cycle, you see.
كافّة الحيوانات، والبشر أيضاً، هم
جزء من دورة كبيرة
Denn alle Tiere, auch die Menschen,
sind Teil eines großen Kreislaufs.
Todos los animales, humanos incluidos,
formamos parte de un mismo ciclo.
Todos los animales, humanos incluidos,
formamos parte de un mismo ciclo.
Tous les humains
et tous les êtres vivants
Tutti gli animali fanno parte
di un ciclo, umani compresi.
Todos os animais, inclusive os humanos,
fazem parte de um ciclo maior.
Всё живое, включая людей, —
часть единого круговорота.
ทุกสิ่งมีชีวิตรวมถึงมนุษย์
ล้วนแต่อยู่ในการหมุนเวียนอันยิ่งใหญ่นะคะ