This story takes place before Rimuru's reincarnation. Shizu, also known as the Conqueror of Flames, responds to an urgent request calling her to the Kingdom of Filtwood. When she reaches the castle, many adventurers are already there. What request could have demanded such a huge gathering? It turns out a demon has been revived, and the adventurers have been called to subjugate it. It is said that more than ten of the most skilled adventurers have already been killed by this demon. But there is more to this request than meets the eye...
You could've just come up with 
some random reason to ditch it.
كان بمقدوركِ البحث عن أي سبب
عشوائي آخر لرفضه
Da redet man sich doch
eigentlich raus und faulenzt.
Pudiste pensar en alguna excusa
para ignorarlos.
Pudiste pensar en alguna excusa
para ignorarlos.
T’as pas besoin
de te trouver d’excuse, tu sais !
Avresti potuto accampare una scusa
e non partecipare.
Poderia ter inventado uma
desculpa qualquer e ignorado.
Придумала бы отмазку —
и к чёрту задание!