Ciel wins the P4's trust, but he still can't find a chance to get close to the Head Master. And so he brings up the subject of Derrick Arden with the P4 and their drudges. When he does, the expressions on the prefects' faces change...
I don't like to limit myself to one lady.
لا أحبّ أن أقيّد نفسي بسيّدة واحدة
Mir liegt es eben nicht,
mich nur auf eine fixe Partnerin festzulegen.
Es que prefiero no limitarme
a una sola dama.
Porque no me gusta
comprometerme solo con una.
Je ne suis pas du genre à me limiter
à une seule partenaire.
Non sono interessato a trovarmi una partner!
Não gosto de me limitar
a uma única donzela.
Это потому что
я на одной даме не зацикливаюсь!