After everyone discovers the truth about Cyan, Maple proposes a training camp as they prepare new songs for the Grateful Rock Festival.
I didn't want you to have to carry
that burden from the beginning...
...لم أكن أريدك أن تتحملي هذا العبء منذ البداية