The girls in the Breakwater Club learn how to float properly just in case they ever fall into the ocean. Later on, Hina goes to battle with a heron, but then notices it has a fishing line tangled around its leg.
We couldn't buy them before
because of the club budget,
لم نتمكن من شرائها من قبل 
.بسبب ميزانية النادي
Vorher hat das Geld nicht dafür gereicht,
No pude comprarlos antes
por el presupuesto del club,
On a pas eu le budget pour ça avant,
Não podíamos comprar antes
devido ao orçamento do clube,