After an unexpected battle, Alan decides to travel with Lise and Béatrice for a while longer. Lise wants to introduce him to a friend, a swordsmith in a village in the borderlands, but when they arrive, they find Lise's friend has collapsed!
With the Red Dragon King felled,
،مع سقوط الملِك التنّين الأحمر
Con la caída del rey dragón rojo,
Con la caída del rey dragón rojo,
Agora que o Rei Dragão Vermelho caiu...
Поскольку дракон-король пал,
ที่ราชามังกรแดงพ่ายแพ้,