After their defeat in the Masked World Tournament, Takuma and the others return to Tiger's Den headquarters. Determined to make his way back to center stage, Takuma declares he'll enter the Hell in the Hole.
Ravaged yet again by a storm today
devastada de nuevo por una tormenta,
Devastada de novo 
por uma tempestade