An unemployed shut-in is given a second shot at life in another world... only to be abandoned at birth for his abysmal mana level readings! Just as Haruto begins to grasp his newfound abilities, a fierce and hungry beast appears before him...
What right do you have to refuse me?
بأيّ حقّ ترفضين طلبي؟
Wieso kannst du bitte ablehnen?
¿Qué derecho tienes para decir eso?
¿Qué derecho tienes para decir eso?
En quoi est-ce que ça te concerne ?
तुम किस अधिकार से मुझे मना कर रही हो?
Cosa ti dà il diritto di ostacolarmi?
Por que você está negando?
С чего бы мне его не получить?