Chiyo, despite her normally calm demeanor, is easily worked up. Cute things make her pull all-nighters to pursue cuteness. Ninja-related things remind her of her ninja upbringing.
That's still just a café.
.لا يزال مجرّد مقهى
Café bleibt Café …
Ma è solo una caffetteria.
Seria só uma cafeteria.
Но всё равно же кафе.