While running an errand for Nagi, Hayate is attacked by Gilbert piloting a robot.
Hayate was taken in at 
Isumi's place in the last episode,
En el anterior episodio, Hayate 
fue acogido en la casa de Isumi,
O Hayate havia sido levado para a 
casa da Isumi no último episódio,