Touya establishes the library café, Moon Reader, partly to give those who were stranded a place to work. Then he uses the profits from mass producing bicycles at the Workshop to buy up lots of books.
if people could enjoy a meal 
while casually reading like this.
إذا استطاع النّاس الاستمتاع بوجبة
أثناء القراءة بشكل عفويّ هكذا
mit einem netten Buch würde
den meisten Leuten sicher gut gefallen.
… si la gente pudiera tomar algo
y leer libros de forma casual.
… si la gente pudiera tomar algo
y leer libros de forma casual.
c’est bien d’avoir un lieu
où on peut lire et manger.
creare un luogo in cui poter leggere 
e consumare un pasto leggero.
se as pessoas pudessem comer
e ler casualmente assim.