Thanks to Omegamon’s reappearance, the Mega Digimon Nidhoggmon, was finally defeated. However, Sora and the others disappeared after being swallowed by a storm. Taichi and Yamato, who are left behind in the Digital World sneak into Valvemon.
We're going to have to manage
by ourselves for now.
.سيتوجب علينا تدبّر أمورنا بأنفسنا الآن
Wir müssen uns irgendwie
selbst durchbeißen.
Tendremos que encargarnos
por nuestra cuenta.
Tendremos que encargarnos
por nuestra cuenta.
On peut se fier qu’à nous-mêmes,
désormais.
Per il momento dovremo arrangiarci da soli.
Nós vamos ter que nos virar sozinhos.
Похоже, нам придётся самим разбираться.