Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
Is it still hot down in Fukuoka?
أما زال الجوّ حارّاً في فوكوكا؟
Ist es in Fukuoka
immer noch so heiß?
¿Sigue el calor en Fukuoka?
¿Aún hace calor en Fukuoka?
Il fait chaud, à Fukuoka ?
Fa ancora caldo a Fukuoka?
Continua quente em Fukuoka?
В Фукуоке не похолодало?