Astaroth's always slacking off, not doing his work, and messing around with girls. As always, Sargatanas heads off to find him. After wrangling him in, they stop by a park, and Sargatanas suddenly finds herself having to face her feelings towards Astaroth. Later, a cold front descends upon Pandemonium, but Beelzebub can't handle the cold very well. Mullin and Beelzebub try various things to keep her warm, but Mullin comes up with one last idea...
I wouldn't mind if you were 
in these clothes all the time.
لا أمانع إن تبقي بهذا اللباس طوال الوقت
Ich hätte nichts dagegen,
wenn Ihr ständig die Kleidung tragen würdet.
No me importaría que usara eso siempre.
No me importaría que usara eso siempre.
Vous pourriez vous habiller ainsi
plus souvent.
A me non dispiacerebbe
se indossaste sempre questi vestiti.
Acho que essa roupa também serve
muito bem para ser usada sempre.
Я не против, если вы всегда
будете носить такую одежду.