After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
I wonder if Rui-tan saw 
my post. It went viral.
.أتساءل إن رأت روي-تان منشوري
.لقد انتشر كثيرًا
Ob Rui-tan meinen Post gesehen hat?
Ist ja viral gegangen.
Ojalá Rui viera mi post. Se hizo viral.
Ojalá Rui viera mi post. Se hizo viral.
J’espère que Rui a vu ma publication…
Ça a fait parler.
Chissà se anche Rui ha visto il mio post.
È andato virale...
Será que a Rui-tan viu meu post?
Até viralizou.
Видела ли Руй мой пост?
Он завирусился.