"After being badly wounded by Elsa, Subaru somehow survived and awoke in the mansion of Margrave Mathers, in the Kingdom of Lugunica.

Subaru now lives and works in Roswaal's mansion, working with Ram and Rem, and finally getting Emilia to agree to a date with him. But the day of their promised date never comes as Subaru keeps going back to the day he first awoke in the mansion. He's confused at the thought that he Returned by Death despite having no memory of experiencing anything deadly, but he's determined to repeat his previous actions up to the point of fulfilling his promise with Emilia."
Both Ram and Rem said they wouldn't 
be coming to see you tonight,
قالَتْ كُل من رام وريم أنّهما لن تأتيا
لرُؤيتك اللّيلة
Ram und Rem haben beide gesagt,
sie können heute nicht hierherkommen.
Tanto Ram como Rem dijeron
que no podían venir esta noche,
Tanto Ram como Rem dijeron
que no podían venir esta noche,
Comme Ram et Rem
sont indisponibles ce soir,
Ram e Rem hanno detto che non sarebbero 
passate da te questa sera,
Tanto a Ram quanto a Rem disseram 
que não poderiam vir te ajudar hoje,
Рам и Рем сказали, что они
не смогут сегодня с тобой посидеть,