Takuma has to look after himself while Mina is away at the factory receiving her upgrades. But the arrival of a small robot helper ends up changing the situation more than either of them anticipates.
but if you like me tall, there is no 
reason to shrink. This was a failure.
‫لكن إن كنت تُحبني طويلة، فلا
‫يوجد سبب للتقلص. كان هذا فشلًا.
aber wenn ich dir groß besser gefalle, muss ich
nicht mehr kleiner werden. Das war ein Fehler.
Pero si le gusto alta,
no necesito encogerme.
Pero si le gusto alta,
no necesito encoger.
Si j’avais su, j’aurais opté
pour une extension permanente. Navrée.
ma se le piaccio alta, 
non serve più rimpicciolirmi.
mas se você gosta de mim alta,
não há motivo para encolher. Erro meu.