The rollercaster final between Chou Soran and Chou Reigyoku continues, which has become a contest between Soran's positive power Yougorai and Reigyoku's negative power Ingorai. However, when Reigyoku uses Suizourai, Ingorai's true form, Soran struggles. Enveloped by Reigyoku's Suizourai, Soran recalls the lesson he learned from his grandfather Chou Shakurin as a child...
She fights when it's time to fight.
.تقاتل وقت القتال
Und kämpft,
wenn zu kämpfen ist.
E quando c'è da combattere, combatte.
Luta na hora de lutar.
И дерётся, когда надо драться.