Expedition member Toshio confesses his love for Gin, and asks if Shirase knows anything that might help him get closer to her. Shirase tells him that Gin was just a friend of her mother's, so the girls insist that Shirase go to talk to Gin herself.
What's that supposed to mean?
ماذا يفترض أن يعنيه ذلك؟
Wie soll ich das bitte verstehen?
¿Qué quieren decir?
¿Qué queréis decir?
Ça sera tout ?
Che vorrebbe dire?
O que estão querendo dizer?
Это к чему?