Saybil and the gang have finally begun their field program activities. However, Saybil's focus on supporting Hort and Kudo has caused him to isolate himself and neglect honing his magical talents. Professor Los hatches a plan to get Saybil to venture beyond his shop and interact with the world he knows so little about.
I wanna see my ducklings to 
become crazy amazing mages,
أريد أن يصبح فراخي سحرةً مذهلين
Ich will sehen, wie meine Küken
zu unglaublich guten Magiern werden
¡Quiero que mis pajaritos
se vuelvan magos fantásticos
¡Quiero que mis pajaritos
se conviertan en magos fantásticos
Je veux que mes oisillons
deviennent de splendides sorciers.
Voglio che i miei adorati uccellini 
diventino dei maghi straordinari
Eu quero ver meus passarinhos
se tornarem magos incríveis,
Я хочу, чтобы мои малыши
стали крутыми волшебниками,