IDOLiSH7 is invited to perform on Sound Ship along with various other artists, including TRIGGER. Given TRIGGER's popularity, it's no surprise that most of the fans in the audience are here to see them. IDOLiSH7 puts on a great performance regardless, but Riku notices that TRIGGER still hasn't come to the stage...
The fans in the audience are here to see us!
!أتى المعجبون إلى هنا لحضورنا
Die Leute sind hier, um uns zu sehen.
¡El público vino a vernos!
¡La audiencia ha venido a vernos!
Les spectateurs
sont venus pour nous voir !
Gli spettatori sono venuti qui per noi!
Os fãs na plateia vieram aqui para nos ver!
Фанаты в зале пришли посмотреть на нас!