Marin and Wakana start to grow closer as he helps her create her cosplay. Though he's happy about the fact that Marin treats him the same way at school as anywhere else, he also starts to worry about the fact that other people think it's weird that they're hanging out. Despite that, Marin takes Wakana shopping so they can look for materials needed for her cosplay.
Gojo-kun, will you come
 shopping with me, like, right now?
غوجو-كن، هلّا أتيت للتسوّق معي الآن؟
Gojo. Wollen wir zusammen
einkaufen gehen?
¿Por qué no vamos a comprar?
Dime, ¿vamos a comprar?
Gojô, tu viens faire du shopping ?
Gojo, ti va di andare assieme a fare un po' di compere?
Gojo-kun, vamos
fazer compras agora?
Годзё, не хочешь пройтись по магазинам?