Guts begins to question his place in the Band of the Hawk, while Griffith puts the band in play for his riskiest gambit yet.
They may say you're 
a godsend on the battlefield, but...
...قد يقولون أنّك هدية سماوية على ساحة المعركة، لكن
Selbst wenn ihr als gottberufen
auf dem Schlachtfeld geltet …
Aunque te pinten como dios de la guerra…
Aunque os pinten como dios de la guerra…
même avec vos talents
de fin stratège.
Anche se vi definiscono un dono del cielo
sceso sul campo di battaglia...
Dizem que você é um enviado
de deus no campo de batalha, mas...
Сколь бы ни называли тебя
непревзойдённым военным гением…