Hikari and Tailmon are back at Petaldramon's forest where they find Digitama all over the place. However, evil Digimon who are filled with hatred for new life are also drawn to this forest.


We have to protect the forest!
!علينا حماية الغابة
Wir müssen den Wald beschützen!
¡Tenemos que proteger el bosque!
¡Tenemos que proteger el bosque!
On doit protéger la forêt !
Dobbiamo proteggere la foresta!
Nós temos que proteger esta floresta!
Надо защитить лес!