The live anime project "Adventure Survivors", which got its start because of a web radio show, is renewed for another season.
On top of that, Miharu, Aya, Mahoro, and Riko are officially added to the roster of Project Himmel, joining Chun×4 and LUNA ω rabbits.
But then, Mahoro accidentally overhears something that dampens the mood.
It is a discussion about Miharu's plans to study abroad, when it was her who had been keeping their team together, rain or shine...
What? Miharu's going away on 
a piano exchange program?
ماذا؟ ميهارو ستغادر من أجل برنامج تبادل للعزف على البيانو؟
Was?
¿Qué? ¿Miharu se irá a estudiar piano?
¿Qué? ¿Miharu se irá a estudiar piano?
Hein ? Miharu va partir
en échange universitaire ?
Eh? Miharu parteciperà a un programma di scambio
per studiare pianoforte?
Quê?
Что? Михару уедет по программе обмена?