You Keika, who unfortunately lost his life in a traffic accident, spends his days as Tanmoku Ki's spirit shadow. Then, one day, upon realizing that he has not really received any particular training as spirit shadow, Keika tells Ki that he wishes to train. Heeding his request, Ki leaves Keika's training in the hands of In Tetsu, lord of the Tanmoku family's Mt. Ura. As Keika's training gets off to a rocky start a mysterious youkai appears.
My hometown was destroyed by humans, 
but the priest is also human.
Meine Heimat ist von Menschen zerstört worden,
aber der Priester ist auch ein Mensch.
Mi pueblo fue destruido por humanos,
pero el sacerdote también es humano.
Mi pueblo fue destruido por humanos,
pero el sacerdote también es humano.
Les humains
ont détruit mon village,
La mia città è stata distrutta dagli umani, 
ma anche lui è umano.
Minha terra natal foi destruída por
humanos, mas o monge também é um deles.