When the Tsutsujidai High School Festival is threatened, the Gridman Alliance must decide how to proceed. Some of them wonder if fighting is the only choice they have.
This conflict was bound to happen.
Darum geraten sie auch
gerade so aneinander.
Este conflicto iba a suceder sí o sí.
d’où leur petite dispute.
यह टकराव तो होना ही था।
Chegaríamos a esse dilema
de qualquer forma.