Valentine's Day is coming up, and the guys in the office are hoping to get heartfelt chocolate instead of courtesy chocolate from their female co-workers. But when Kazama spies Sakurai walking down the street with some other guy just before the big day...
Hey, no worries. I keep myself fit
for times like these. But look, kid...
لا عليك، أحافظ على رشاقتي من أجل أوقات
 ...كهذه، لكن أنصت يا فتى
Ach was, schon gut!
No te preocupes.
Me mantengo en forma para momentos así.
T’en fais pas pour ça.
Imagina! Me mantenho em forma
para momentos assim.