The Detective Agency is framed for the brutal murder of several government officials. Its members are on the run from the Military Police.
Rampo-san! You're safe!
!رانبو-سان! أنت بأمان
Ranpo! Geht es dir gut?
¿Estás bien, Rampo?
¿Estás bien, Rampo?
Tout va bien, Ranpo ?
Rampo-san! Stai bene!
Ranpo! Você está a salvo!
Рампо, вы живы?