The sound of metal bats ring through the field of Yakushi High School. Sanada, the ace, is showing meticulous batting work. Behind him, Raichi is swinging like a mad man. Over at Ichidai Third High School, Amahisa is also training frantically.
Masu-san, you always yell at me,
Masu-san, du schreist mich immer an,
Masu-san, siempre me gritas,
 pero yo también pienso cosas.
Masu-san, siempre me gritas,
 pero yo también pienso cosas.
Tu m’embêtes toujours avec ça,
Masu-san, tu mi urli sempre addosso,
Masu, você só briga comigo,