The Autoscorers' goal is revealed, and the Symphogear Wielders must split up to stop them.  Tsubasa visits her dad's house, while Hibiki is still uncertain about her own father.
As long as you're a sword,
،ما دمتِ سيفاً
solange du wie ein Schwert bist,
Mientras seas una espada,
 no podrás lastimarme.
Mientras seas una espada,
Tant que tu seras une épée,
Finché sarai una spada,
enquanto você for uma espada,