Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
Just select the CDs for me
and I'll take care of the rest.
Leg mir einfach eine CD hin,
den Rest erledige ich.
Solo selecciona los CDs por mí
y me encargaré del resto.
Laisse-moi le CD
et je m’en occuperai.
बस मेरे लिए सीडी चुन दो
और बाकी मैं संभाल लूँगा।
Apenas selecione os Cds para
mim e eu trato do resto.