Kotoko is finally a full-fledged nurse, but worries that due to her lack of experience, she'll be a burden on Naoki.
Where have you been all this time?
Wo waren Sie die ganze Zeit?
¿Dónde estuviste?
¿Dónde estuviste?
Tu comptais flâner
jusqu’à quand ?
Onde você esteve o tempo todo!