An accident ends with Pochi hurting his bottom and the vet putting a protective collar on him. Pochi hates it, but it fascinates everyone else! Just then, Bull appears, getting chased by a wasp?!

After being chased by Bull into Dr. Ootsubo's garden, Tama and the others spot a shiny thing in the bottom of his pond. When Dr. Ootsubo sees them, he thinks they're after his koi and...
No. Before I could touch it, something 
slipped between me and it.
.لا، قبل أن ألمسه، انزلق شيء بيني وبينه
Nein, bevor ich es berühren konnte,
No, antes de tocarla
No, antes de tocarla
Non, un truc m’a frôlé
avant que je puisse la récupérer !
No. Prima che potessi prenderla,
qualcosa mi ha sfiorato.
Não, antes de tocá-lo
Нет. Я даже не успел дотянуться,
что-то проплыло между нами.