Yuki becomes concerned when he's unable to get in touch with Momo and questions Toma. Toma tries to keep quiet because Ryo is threatening him, but he's unable to resist when Yuki becomes truly angry. Meanwhile, Nagi is shocked to learn from Minami that Sakura Haruki doesn't have much longer to live...
He hastened his death because of you,
،عجّلَ من موته بسببك
Nur deinetwegen ist
er dem Tod nun so nahe.
Él acortó su vida por su culpa,
Él acortó su vida por su culpa,
M. Sakura,
l’homme dont tu as précipité la mort.
Vuoi salvare l'uomo che per colpa tua 
sta rischiando di morire.
O homem que apressou
sua morte por sua causa.
А ведь Сакура приблизил
свою смерть из-за тебя.