Seido High School makes the round of eight, but Miyuki is overstressed by his role as the captain. "I thought that with you as the captain, the team will get better," Yuki encourages him. To add to the problem, the ace of Oya High School knows Furuya is injured.
It's because I've done it every day
 since joining the team,
Wir haben das jeden Tag getan,
seit wir dem Team beitraten,
Porque lo hicimos desde 
que entramos al equipo.
Porque lo hicimos desde 
que entramos al equipo.
È perché lo facciamo ogni giorno 
da quando siamo entrati in squadra,
É porque a gente faz isso 
desde que entrou no time,