Dan of Steel's Stand, The Lovers, has entered Joseph's brain. Dan puts himself at an advantage, with having Joseph's life on the line, and tells Jotaro to do various things for him, knowing Jotaro has no choice but to obey. Meanwhile, Kakyoin and Polnareff also enter Joseph's brain with their Stands and find the Stand that is using brain cells as food.
Sir! Please don't let him get away!
!لا تدعوه يهرب منكم
Mein Herr! Bitte lassen Sie ihn
nicht entkommen!
¡No permita que escape, por favor!
¡No permita que escape, por favor!
S’il vous plaît,
Signore, la prego! Non lo faccia scappare!
Moço, não deixa ele fugir daqui!