To use as content for her program, Minare calls her father to find out the origin of her name. Meanwhile, Manager Takarada returns to Voyager along with Toru, Makie's overprotective brother.
--Got it, give me 30 minutes.
--loaded with feminist concepts!
Alles klar.
Gib mir eine halbe Stunde.
-Entiendo. Dame 30 minutos.
-¡cargado de conceptos feministas!
O.K., laisse-moi 30 minutes.
समझा, मुझे 30 मिनट दो।
- Entendi, me dê 30 minutos.
- cheio de conceitos feministas!