Having split up, the members of the Evil Corps decide to each get a job as individuals. The loafer gives Chiku-chan a job handing out flyers, Chiku-chan's fear of strangers makes it a difficult battle...
I'm on my way to hand out flyers. 
Want to help me with that?
أنا في طريقي لتوزيع منشورات، تريد مساعدتي؟
Ich muss jetzt Flyer verteilen.
Hilf mir doch dabei.
Iré a repartir volantes, 
así que ayúdame.
Iré a repartir panfletos,
así que ayúdame.
Je dois distribuer des prospectus,
viens m’aider !
Stavo andando a distribuire dei volantini.
Vuoi aiutarmi a farlo?
Estou indo pra um trabalho
de panfletagem. Quer me ajudar?
Я собираюсь раздавать листовки. 
Поможешь мне?