Illya's enjoyable summer isn't over! After changing into a yukata, she joins the usual gang and heads to a local festival. As Illya enjoys yo-yo fishing and lottery drawings at the festival, she realizes something dire--she was supposed to wear underwear beneath her yukata! A great tragedy befalls upon her!
Illya was answering my 
questions about the stands.
Illya hat mir Fragen zu
den Ständen beantwortet.
Illya respondía mis 
preguntas sobre los puestos.
Illya respondía a mis preguntas 
sobre los puestos.
Je posais une question à Illya
sur les stands.
Illya stava rispondendo 
alle mie domande sugli stand.
A Illya estava tirando as minhas
 dúvidas sobre as banquinhas.