The inter-high prefectural prelims have begun! The unknown Dachi High was initially laughed at, but Hinomaru easily defeats a student from another school. Next the other team members also win and Reina and her friends cheer. After winning their initial bouts, they begin their match with the fated Ishigami High School. Kei has yet to win a bout, but he has strong determination in his eyes.
Coach, please show me how I can win.
.أرجوك أيّها المدرب، أرني طريقة يمكنني الفوز بها
Coach, bitte bring mir bei,
wie ich gewinnen kann!
Instructor, por favor,
enséñame cómo ganar.
Instructor, por favor, enséñame a ganar.
Alors, coach, dis-moi tout !
Explique-moi comment gagner !
Allenatore, ti prego insegnami come vincere.
Técnico, me ensine o melhor jeito de vencer!
Тренер, пожалуйста,
научите меня побеждать!