Loid is burdened with one mission after another from WISE and comes home exhausted. He then hears neighbors gossiping that he's neglecting his family. Because he can't let anyone doubt them as a family for the sake of Operation Strix, he decides to take his family to the aquarium the next day they have off to show everyone that they get along. However, he is assigned another mission from WISE while he's there, and...
I hope my girlfriend stops being so angry.
.أتمنّى ألاّ تظلّ حبيبتي غاضبة
Meine Freundin ist immer noch eingeschnappt …
Espero que mi novia
deje de estar enojada.
A ver si a mi novia
se le pasa el mosqueo.
Elle me fait encore la tête…
Spero che alla mia ragazza passino i cinque minuti.
Espero que minha namorada
pare de ser tão chata!
— Ну пожалуйста… хватит на меня дуться!