Jotaro and the others safely leave Singapore and enter India. Despite being rather surprised at the difference in culture, they stop in at a restaurant. There, Polnareff is attacked by a mysterious Stand that is inside a mirror.
I'm worried that my body may not 
be able to handle the culture gap.
أنا قلق أن جسمي لن يتحمل تغير الثقافات هذه
Ich fürchte, mein Körper wird
diesen Kulturschock nicht so gut verkraften.
A mí me preocupa que mi cuerpo no pueda 
soportar la diferencia cultural.
A mí me preocupa que mi cuerpo no pueda 
soportar la diferencia cultural.
Je me demande si je vais
encaisser le fossé culturel.
Credo che il mio corpo non riuscirà
 a sostenere lo shock culturale!
Não sei se meu corpo vai 
suportar o choque cultural!