Hotaru and Hananoi-kun both reflect on where they are and how far they've come, from the past to the present.
This... isn't a dream, is it?
هذا... ليس حلمًا، أليس كذلك؟
Es ist doch kein Traum, oder?
No estaré soñando, ¿o sí?
Esto es un sueño, ¿no?
Non, je ne rêve pas.
Non è un sogno... vero?
Isso não é um sonho, certo?
Я ведь… не сплю?