The aftermath of the ferry incident signals a clear shift in Kazuya's feelings. Meanwhile, there's a conspiracy brewing at the hot springs inn he and his family decide to visit.
We could ask for another room, I guess...
قد يمكننا أخذ غرفة أخرى
Wir könnten uns noch ein Zimmer buchen.
Podríamos conseguir otra habitación.
Podríamos pedir otra habitación.
On pourrait réserver
une autre chambre…
Comunque, o quello o prendere adesso un'altra camera...
Podemos tentar arrumar
outro quarto e tal.
Может, не поздно снять ещё один номер?