Out of curiosity, the team attempts different methods to try and get Kei's memory to come back, but not a single one seems to work. However, the next day...
Chihaya, let's do fielding practice.
 I'll hit fungoes. What do you think?
‫تشيهايا، لنتدرب على إمساك الكرات.
‫سأضرب الكرات المرتفعة. ما رأيك؟
Chihaya, ich würde ihnen gerne
ein paar Bälle schlagen. Was sagst du?
Chiyaha, practiquemos el fildeo.
Bateo yo. ¿Qué me dices?
Chiyaha, practiquemos el fildeo.
Bateo yo. ¿Qué me dices?
Chihaya,
je pensais m’occuper des frappes…
Chihaya, noi proviamo dei tiri in campo.
Farò delle battute d'allenamento, che dici?
Chihaya, eu queria treinar
umas rebatidas. O que acha?
Тихая, я хочу полевую провести с битой…