After defeating Clayman at Walpurgis, Rimuru officially became a Demon Lord and a member of Octagram. Meanwhile Diablo awaits Rimuru's return in Tempest, and is anxious to learn about his master's activities as soon as possible. A look back at Walpurgis.
But the capital's been destroyed,
،لكن العاصمة دُمِّرَتْ
Aber die Hauptstadt liegt in Trümmern
Pero la capital cayó
Pero la capital cayó
Mais la capitale a été anéantie,
Però... la città è stata distrutta
Mas a capital foi destruída,
Зачем? Наша столица уничтожена!