Three-year-old Ars Louvent has the power to visualize the innate talents of others. One day he meets Rietz, a man of an undesirable social class but with incredible talents, only Ars can see. Can he overcome prejudice to take him into his retinue?
Still, not even he can land a blow 
on the land's greatest swordsman.
مع ذلك، حتّى هو لا يستطيع توجيه
.ضربة لأعظم سيّاف في الدولة
Gegen den besten Schwertkämpfer des Landes
kann er wohl doch keinen Treffer landen.
– Rietz !
– Pour autant,
Comunque sia, non riuscirà a colpire
il miglior spadaccino del regno.
Ainda assim, nem mesmo ele pode acertar
um golpe no maior espadachim da terra.
Ритц!
คุณรีตซ์