Cain finally reaches his twelfth birthday, the day he can register as an adventurer. He heads straight to the guild to sign up, but some older adventurers pick a fight with him, and he's saved by a red-haired man who looks very familiar...
We can't just leave things as they stand.
لا يمكننا ترك الأمور على حالها فحسب
Das kann ich nicht einfach so stehen lassen.
No podemos dejar
las cosas tal y como están.
No podemos dejar
las cosas tal y como están.
on ne peut pas laisser les choses
en l’état.
non possiamo lasciare le cose come stanno.
Não podemos deixar as coisas assim.
Нельзя оставлять всё как есть.