The Chosen Ones are separated from their partner Digimon and captured in the white void. There, the terrifying true form of the Great Catastrophe is revealed through Algomon’s words.
The world's fate is in their hands...
...مصير العالم بين أيديهم
Das Schicksal der Welt
liegt in ihren Händen …
El destino del mundo está en sus manos.
El destino del mundo está
en vuestras manos.
Notre destin repose
sur leurs épaules…
Il destino del mondo è nelle loro mani.
O destino do mundo está nas mãos deles...
Судьба мира в их руках.