Jinka pours his fury out on the Dangaisyuu temple, prompting the local leaders to discuss moving operations elsewhere. Meanwhile, Tama tells Shinsuke and Shakugan a little more about herself and Jinka's spirit transformation.
You've got power now... 
so why are you crying?
...أنت تمتلكين القوة الآن
فلماذا تبكين إذًا؟
Sag mir …
Pero tú ya eres fuerte,
así que, ¿por qué lloras?
Pero tú ya eres fuerte,
así que, ¿por qué lloras?
Alors,
Eppure perché,
Acontece que agora você tem poder...
Então, por que está chorando?
Теперь...