Yamagami and Kurusu reflect on their new vampiric lives as it sinks in that they are now legally dead. Meanwhile, the army brass pressure Maeda and Nakajima for results, aiming to cut funding for Code Zero.
We can't afford to spend
our limited budget on fantasies.
Unser Budget ist begrenzt, daher …
- ¿"Horas humanas"?
-nuestro poco presupuesto en fantasías.
-¿Horas humanas?
-No podemos despilfarrar
el presupuesto en fantasías.
Le temps des humains, hein…
- "Horas humanas", hein?
- ...nosso orçamento limitado em fantasias.