Gin-san figures that the reason Odd Jobs isn't get any requests at all lately is because of a lack of publicity. In order to make an advertising poster, he tries to come up with a catchy copy along with Kagura and Shinpachi, but the ideas they come up with all seem somewhat familiar. Just what kind of poster will they create?
You're like an old man who thinks 
doing things like a rapper is trendy.
أنتَ مثل مُسن يظن تنفيذ الأمر كفنّاني الراب أمرًا حديثًا
Eres como un viejo que cree que 
comportarse como un rapero está de moda.
Parece um velho tentando
 entrar na onda de rap.