The long journey thus far has taken a psychological toll, and when it is revealed that they may be turned away from Isekandar, pent-up tensions erupt between Robby and Hatchi. Yang and his crew bide their time on the planet Pinopendio.
Oh, looky here! Ah, Love-ko, I missed you!
Oh, mein Püppchen!
Ich hab dich so vermisst!
¡Mira esto! ¡Oh, Love-ko, te extrañé!
Trop bien !
Tu m’avais manqué, Lovie !
Olha só isso. Love-ko,
senti tanto sua falta.