Just when defeat seems inevitable, Arlock summons a mighty battle god known as Ikusatsunagi to slaughter his own men. He then reveals that this was the true Purification Plan all along. Natsu is enraged and faces Ikusatsunagi in a one-on-one battle.
Your Eminence! Never mind
the Purification Plan's offerings...
...أرلوك-ساما! دعك من تضحيات خطّة التطهير
Señor Arlock, a este paso, nuestro plan…
Señor Arlock, a este paso, nuestro plan…
Vostra Eminenza! Lasciate perdere i sacrifici 
per il Piano di Purificazione...
Mestre Arlock! Esqueça as
oferendas do Plano de Purificação...
Господин Олдун! Наш план под угрозой!