Tomozaki and Mizusawa scope out a girls' school festival (and its girls). Tomozaki has a deep discussion with Fuka the author. Mimimi drops a bomb.
I actually do, though...
like you that way.
.لكنّي بالفعل... أحبّك بتلك الطّريقة
Aber ich liebe dich wirklich
auf diese Weise.
Bueno, es correcto
que me gustas en ese sentido, ¿eh?
Pero sí que es verdad que me gustas.
Tu vas me dire,
ça marche aussi dans ce sens.
Beh, però è vero,
il significato è proprio quello.
Mas esse "amo" se encaixa
nesse sentido também.
Впрочем, ты не ошибёшься,
если не так поймёшь.