Saito is a rookie at a contract killing company, has been demoted to a post in Hakata, a highly competitive market for hitmen. Banba, a private investigator, is asked to look into a detective's apparent suicide. The detective has left behind a photo of the current mayor of Hakata, the subject of many a dark rumor. Meanwhile, Hayashi, a cross-dressing hitman in the employ of a criminal organization, is in Zhang's face demanding more money. His employer shows him a business card as a potentiala target, but...
You know about the organization behind 
the club called Miroir, right?
تعرف بشأنِ المنظّمة التي تقفُ خلف كواليس
النادي المدعو ميروار، صحيح؟
Du kennst doch die Organisation,
der der Club Miroir gehört, oder?
Conoces la organización que está
detrás del club Miroir, ¿no?
Conoces la organización que está
detrás del club Miroir, ¿no?
Dis, tu connais l’organisation
affiliée au club Miroir, non ?
Ehi, sai dell'organizzazione
che c'è dietro le quinte del club Miroir, vero?
Você sabe sobre a organização
por trás do Clube Miroir, não é?
Ты же знаешь про организацию,
которая стоит за клубом «Зеркало»?