Basara suffers a deep wound in the battle against the white-masked man after Mio's power.
Mio regrets getting Basara involved, and challenges the white-masked man to battle on her own. Meanwhile, in order to protect Mio, Basara resolves to use the "forbbiden art" he sealed away after the events of his past. What was the tragedy that visited the hero village and Basara?
And now, you're even trying 
to offer yourself up.
Und nun willst du dich sogar selbst opfern.
Incluso estuviste dispuesta a entregarte.
Incluso estuviste dispuesta a entregarte.
Et maintenant,
tu cherches à te sacrifier.
Ed ora, stai persino tentando di sacrificarti.
E mesmo agora, você está
 tentando se entregar.
А сейчас жертвуешь собой.