Takeo and Yamato finally meet alone. Although Takeo had thought that Yamato just wanted some relationship advice for approaching Sunakawa, Takeo is taken aback when Yamato starts crying.
Something got into my eye...
...دخل شيء ما عينيّ
Ich hab was im Auge …
Me entró algo en el ojo...
Me entró algo en el ojo...
J’ai une poussière dans l’œil.
Mi è andato qualcosa nell'occhio...
Um cisco entrou no meu olho...