Rena and Sato confirm their suspicions about the motivations of Yuki's true murderer, and race to confront the suspect so they can close the case.
You're quitting? For real?
هل ستستقيلين فعلاً؟
Hörst du wirklich auf?
¿De verdad te irás?
¿Lo dejas? ¿De verdad?
Tu démissionnes vraiment ?
Te ne vai davvero?
Você pediu as contas? Sério mesmo?
Ты правда уходишь?