All the girls gather together to discuss the terrible curse placed on their scale that makes it seem like they weigh more than they should. Akagami, Yuzuki, and Mia begin their training for tokudo to become proper priests.
How truly encouraging!
!كم هذا مشجّع
Das ermutigt mich echt!
¡Será muy estimulante!
¡Será muy estimulante!
– On sera plus forts ensemble !
– Vraiment ?
सच में कितना उत्साहजनक है।
Questo sì che è incoraggiante!
É muito encorajador!
Тогда я уверен в успехе!
แบบนี้ก็ยิ่งอุ่นใจขึ้นเลย