Komugi and the others go outside for a walk and shopping despite the extreme heat and nearly collapse before finally taking shelter at Satoru’s house. But not long after they decide to go back outside, a Garugaru appears.
The love never stops!
!الحب لا يتوقف أبدًا
Die Liebe nimmt kein Ende!
¡El amor no se acaba nunca!
¡El amor no se acaba nunca!
O amor nunca vai parar!
Любовь не знает преград!