After losing Canute, Thorkell decides to halt his advance in central England. Thorkell hears that the end of the war between Denmark and England is near, and bemoans the end of the war. However, he later gets wind of an interesting piece of news.
We must hurry, or we'll miss our chance
to escape.
.علينا أن نسرع، وإلاّ فوّتنا فرصتنا للهرب
Wir müssen weg, bevor es zu spät ist.
Debemos apurarnos
o no podremos escapar.
Debemos darnos prisa
o perderemos la oportunidad de escapar.
Si on veut fuir,
c’est maintenant ou jamais.
Devemos nos apressar ou
perderemos a chance de fugir.