The morse code signal reading "WHY" saturates the airwaves too much for Ukyo to pinpoint a direction, so the Kingdom of Science works on a way to visualize the signal.
How are we supposed to move 
the beam around so precisely?
كيف يفترض بنا تحريك الشعاع بتلك الدقة؟
Und wie bewegen wir den
Strahl im richtigen Tempo?
¿Y cómo moveremos el rayo
a la velocidad justa?
¿Y cómo vamos a mover el rayo
a la velocidad justa?
Comment le rayon bougera
à une vitesse régulière ?
E come facciamo a far muovere i raggi 
a quella velocità precisa?
Como vamos fazer o raio se mover 
sempre na mesma velocidade?
А как добиться такой точности
и скорости движения луча?