Boruto's the first to confront Kakashi in the exam. Despite a determined effort, he is immobilized and angered by Kakashi's severe criticism of his class. Shortly after, Boruto's classmates come by to assist and Boruto makes his escape. Although depressed by his own shortcomings, Boruto is able to overcome them and formulate a strategy, thanks to the encouragement of his friends.
We all look up to you…
and you think that's bad?
...جميعنا نحترمك
وتظنّ أنّ ذلك سيّئًا؟
Du glaubst also,
in der Position als Mittelpunkt
¿Crees que alguien tan malo
sería el núcleo de esta clase?
¿Crees que alguien tan malo
sería el núcleo de esta clase?
Pensi davvero che questa classe, 
tutta raccolta attorno a te,
Nós todos veneramos você...
E você acha isso ruim?
Мы все рассчитываем на тебя, 
а ты думаешь, что это плохо?