Nagi and Hayate decide to treat Maria to a relaxation hotel for all the hard work she has been doing for them.
My! How fabulous! 
It's like a rose petal bath.
Ah, es maravilloso. Es como 
un baño con pétalos de rosa.
Que lindo! E como se fosse um banho de rosas.