The Perseus crew are on their way to the treasure island, the birthplace of the Hundred Tales, where they hope to locate the treasure box left behind by the Soyuz crew.
We separate the fat-soluble 
stuff from the water-soluble.
.نفصل الأشياء الذائبة في الدهون عن الذائبة في الماء
Wir trennen die fett-
und wasserlöslichen Teile.
Séparons ce qui se dissout
dans l’eau et dans l’huile
Separeremo le parti solubili nel grasso 
da quelle solubili in acqua,
Nós vamos separar substâncias 
lipossolúveis das hidrossolúveis.
Отделим жирорастворимую часть
от водорастворимой.