Sakie the succubus is spending her evening at home alone, ranting her troubles to her teddy bear, when she receives a call from Ugaki. Sakie knows she can't avoid the influence of her inborn aphrodisiac effect on romantic relationships, but she doesn't want to use it in the process of starting a relationship... so Ugaki offers her some advice.
That isn't scary at all!
!ذلك ليس مخيفًا أبدًا
Die war kein Stück gruselig!
¡Eso no da miedo!
¡Eso no da miedo!
J’ai pas eu peur du tout !
Non fa per niente paura!
Não assustou nadinha!
Ни капли не страшно!