Mifune drinks hard, yells, and he is the coach of the losers.  His methods are ancient and he pushes the campers to the mental and physical limit.  But there may be a method to his madness.
He's not listening.
Ese viejo no nos está escuchando.
No nos escucha.
Ele nem ouviu.