After an incident at her local supermarket, Awayuki gets even closer to Mashiro offline.
You said my hardship now would make 
my future happiness shine even brighter.
‫قلت أنّ مصاعبي الآن ستجعل
‫سعادتي في المستقبل تسطع أكثر.
„Was du jetzt an Leiden durchmachst,
Dijiste que mis dificultades me harían
brillar más felizmente en el futuro.
Dijiste que mis dificultades me harían
brillar más felizmente en el futuro.
Tu m’as dit que mes difficultés
rendraient mon futur plus radieux.
Dicesti che i miei sforzi avrebbero reso
la mia felicità futura ancor più splendente.
Você disse que minhas dificuldades iam
fazer meu futuro brilhar ainda mais.
Ты сказала, что чем сложнее мне сейчас,
тем ярче будет моё будущее.
เพราะเคยผ่านความทุกข์มา