A new foe appears before Akira and the Scar-red Riders. Despite the shock of seeing this new foe, the group returns to Ryukyu LAG to mount a last-ditch effort. While Akira is getting ready, a familiar face shows up.
I can't just leave the lives
of the blue world to die.
.لا أستطيع أن أترك حياة العالم الأزرق للموت
No puedo dejar que las vidas
del mundo azul mueran.
Eu não posso apenas deixar
que as vidas do Mundo Azul acabem.