Parviz and Kazami have finally begin to realize that the Build Divers are a team. But Hiroto suggests that he clear the next mission with his own strength alone. May questions him doggedly, but Hiroto is merely bewildered by this.
If he's fine with it,
then I'll play a supporting role.
إن لم يكن لديه مانع، سألعب دوراً ثانوياً إذاً
Wenn ihn das nicht stört,
bleibe ich heute mal im Hintergrund.
así que si él está conforme,
esta vez me haré a un lado.
así que si él está conforme,
esta vez me haré a un lado.
donc si ça lui convient,
je ne discuterai pas…
E se a lui va bene così, 
stavolta mi faccio tranquillamente da parte.
Ele não se importa, então
eu vou ser apoio dessa vez.
Если вы не против, 
 просто рядом покручусь.