The heirs to the hotel chain begin discussing what they're going to tell Kotoko, but some unexpected details come to light.
But even if she had hidden her face,
،لكن حتّى لو أخفت وجهها
Aber auch mit verdecktem Gesicht …
Pero aun con el rostro tapado,
Pero aun con la cara tapada,
Mais même avec le visage caché,
Ma non sarebbe bastato coprirsi il volto
Mas, mesmo que ela esconda o rosto,
Но даже если б Каоруко скрыла лицо,