Kaburagi has vanished, leaving Natsume to look after Pipe. What will happen to Kaburagi in the cyborg world, now that he has acted against the system?
Let us meet again one day.
.فلنلتقي ثانية يوما ما
Irgendwann und irgendwo
werden wir uns wiedersehen.
Encontrémonos en otra ocasión.
Nous nous reverrons un jour !
Vamos nos encontrar
de novo outro dia.