Shingetsu heads into the final battle with Mangetsu's feelings held within her heart. Suishou is fighting to prove that no human is worthy of becoming the one true mage, while Shingetsu and Mangetsu are fighting to rid the world of magical power for good. As the battle intensifies, Shingetsu becomes caught within Suishou's grasp. Mangetsu tries desperately to save her, but Shingetsu takes the full force of the beam Suishou fires...
Nothing in this world is that simple!
!العالم ليس بهذه البساطة
Weil die Welt eben nicht so einfach ist!
¡Nada en el mundo es tan simple!
¡No hay nada tan simple en este mundo!
Rien n’est si simple !
Non c'è nulla di tanto semplice in questo mondo!
O mundo não é tão simples assim!
В мире всё далеко не так просто!