Suoh prepares to deploy Naomi, Alice, and the rest of the human-derived Others. Kasane's platoon rushes to stop them. Yuito's platoon ventures into Arahabaki to broadcast the secretly recorded video to the public. Karen uses his Brain Eater power.
We're simply carrying out our orders.
Wir führen gerade unsere Mission aus.
Estamos cumpliendo nuestras órdenes.
Estamos cumpliendo nuestras órdenes.
Nous ne faisons qu’accomplir une mission.
Estamos só cumprindo nossas ordens.
Мы выполняем важное задание.