Danji and Michiru fight in a virtual space. Michiru dreams of a world colored by the Uniformers' program that he honed, while Danji fights to bring him back to reality. Whose hands will the future be entrusted to?
I reduce your Vanguard's power to 1,
and get an extra critical!
أقلص قوة الفانغارد إلى 1
!وأحصل على كريتيكل إضافي
reduziere ich die Power deines Vanguards
auf 1 und erhalte einen zusätzlichen Critical!
¡bajo la fuerza de tu Vanguard
a uno y recibe Critical más uno!
¡bajo la fuerza de tu Vanguard
a uno y recibe Critical más uno!
je réduis à 1 la puissance
de ta Vanguard et je gagne un critical !
riduco la forza del tuo Vanguard a 1
e ottengo un critico extra!
reduzo o poder da sua vanguarda
para 1 e recebo um crítico extra!
я понижаю силу твоего Авангарда 
до единицы и получаю крит!