Ren is invited by both Aoi and Minami to go out shopping for their victory celebration. 
In a stroke of stupidity, Ren manages to double book both of the girls. 
How will he manage to escape from his perilous situation?
This may be more important
than the barbecue itself.
Das ist vielleicht noch wichtiger
als die Grillparty.
Esto puede ser más importante
que la misma barbacoa.
Esto podría ser más importante
que la barbacoa.
Ça doit être plus important
que le barbecue lui-même.
Isso pode ser mais importante
que o próprio churrasco.