The Legislator suddenly shows up at the Mononokean. Angered by the Executive's harsh treatment of his subordinate and employee of the Mononokean Ashiya, he has made a bet with the Executive and wagered Ashiya's banishment from the Underworld. However, Ashiya himself is hesitant about re-entering the Underworld...
Meanwhile, Abeno and Ashiya's classmate Fujiwara Zenko's priest father has been hired by the president of the neighborhood association to investigation a location where a ghost has allegedly appeared, but--?!
When you two fight, I always 
get caught in the middle.
Wenn ihr beiden euch zofft,
werde ich immer in die Sache hineingezogen.
Cada vez que chocan,
tengo que mediar yo.
Dès que vous avez une prise de bec,
j’me retrouve toujours au milieu.
Quando vocês dois brigam,
eu sempre acabo no meio.