Masaki gathers his courage and brings his family and friends with him to his hometown, but things get awkward when he's confronted by his cousin Kazuhiko.
What? Are you coming to stay with us, Dad?
Sag bloß, du willst hier
übernachten, Papa?
¿Por qué? ¿Te quedarás en alguno, papá?
¿Cómo? ¿Vas a venir a quedarte?
Pourquoi ?
Tu viens dormir à l’auberge ?
Perché?
O quê? Você vem dormir aqui?
А что? Хочешь приехать, папа?