In the radio drama, Minare faces a deity along with Mitsuo that will reincarnate them to the next life. In preparation for the next broadcast, Minare receives a lot of support from her friends.
When there was only one path I was able to take.
Für mich gab es nur diesen einen Weg.
Cuando solo había un camino
fui capaz de tomarlo.
C’était la seule voie possible pour moi.
जबकि केवल एक ही रास्ता था
जिसे मैं ले सकता था।
Quando havia apenas um caminho
que eu era capaz de seguir.