Rito, Mari, and Kotoko decide to destroy the Amatsumara. The relief of their bodies returning to normal doesn't last long--the furious Ebifurya attempts to capture the girls himself. However, Misa stands in his way in an attempt to stop him. When Misa describes her admiration and feelings towards creativity, the girls are deeply sympathetic. And then she reveals a shocking truth.
Shining golden monuments 
that are full of life.
أنصاب ذهبيّة لامعة مفعمة بالحياة
Ein golden glänzendes
Monument des Lebens.
Monumentos dorados llenos de vida.
Monumentos dorados llenos de vida.
Ces monuments gorgés de vie,
forgés dans l’or étincelant !
Monumenti dorati, brillanti e pieni di vita.
Monumentos de ouro
brilhantes e cheios de vida!
Сияющие золотые статуи, которые
выглядят словно живые!