Kobato finds Osanai crying in the school hallway, but she runs away without telling him what happened. At the student newspaper club, a new mystery involving Berliner Pfannkuchen (jelly doughnuts) awaits him.
This bowl was here next to the pastries.
.كانت هذه السّلّة قرب طبق الخبز المقليّ
Neben dem Teller mit den Berlinern
stand die Schale.
Este bol estaba junto a los pasteles.
Este cuenco estaba junto a los pasteles.
Ce bol était juste à côté.
Di fianco ai bomboloni c'era la ciotola.
Esta tigela estava aqui ao lado dos doces.
Она была по соседству
с миской со сладостями.
มีชามนี้อยู่ข้าง ๆ ขนมปังทอด