Café Restaurant Family reopens as Chiyoda Diner, and the Familia crew are among the first to sample its Japanese-style cuisine. As they're leaving, Ririka gives Riho a ticket for two to a hot spring inn. Will Riho finally get some alone time with Hayato?
You are! You're a little cutie-pie!
!أجل! أنت فطيرة جبنة ظريفة
Du bist süß!
Du bist echt süß, Schnecke!
Claro que sí. Eres una lindura.
¡Lo eres! ¡Eres la mar de cuqui!
Ouais ! T’es trop charmante, miss !
Carina!
Você é! Você é uma gatinha, mano!
Не тупи, конечно, красивая!