With Shun's help, Oak Diamond sets out for their first real shot at victory. Can this potential prize-winning horse take the first step on the road to the the triple crown?
It's not just Kirarin who's 
putting it all on the line.
كيرارين ليس الوحيد الّذي على يضع
.كلّ شيء على المحكّ
Nicht nur Kirarin …
pour remporter la victoire,
Non è soltanto Kirarin
Não é só o Kirarin que está
colocando tudo em risco.