Shiki Tsubasa has just moved from Tokyo to the city of Kitami in Hokkaido. When he gets lost, a flirty gal named Fuyuki Minami points him in the right direction. After the two meet again at school, Minami invites Tsubasa to hang out with her at home.
Oh, crap! I forgot to get on the bus!
!تبّاً! نسيت صعود الحافلة
Mist! Ich hab vergessen,
in den Bus einzusteigen!
¡Rayos, olvidé subir al autobús!
¡Mierda, se me ha olvidado
subirme al bus!
Quel abruti !
J’ai oublié de prendre le bus !
Porca miseria!
Ho dimenticato di salire sull'autobus!
Oh, droga! Esqueci
de pegar o ônibus!
Идиотина!
Ты ж на автобус сесть забыл!