The children realize just what it means to be chosen as a pilot for Zearth. Meanwhile, the adults finally make their move, as the military gets involved, both with Koyemshi, and Zearth itself.
It would be like a monkey 
deciphering a tool of God.
سيكون ذلك شبيها بمحاولة
.قرد فك شيفرة أداة إليهة
Das ist ja fast so, als würde ein Affe
versuchen, Gottes Werk zu verstehen.
Vous êtes des singes
face à un objet divin.