Somewhere in Japan is the historical school for grains, Inaho Academy. A new student there, Hinohikari, learns at the opening ceremony that the school is about to be shut down, and the only way to stop it is to beat out the bread. With that in mind, Hinohikari declares his intention in front of the whole school to become a HarveStar that surpasses even the alumni group Five Grain Rice...
Now, I have an important announcement 
for all of you new students.
.والآن، لديّ إعلان مهمّ لجميع التّلاميذ الجدد
Nun habe ich einen wichtigen
Hinweis an alle neuen Schüler.
Y ahora tengo un importante anuncio
para los nuevos estudiantes.
Y ahora tengo un importante anuncio
para los nuevos estudiantes.
J’ai une information importante
à vous communiquer.
Ora ho un annuncio importante
per tutti i nuovi studenti.
Agora, tenho um importante anúncio
 para todos os novos estudantes.
А теперь у меня важное объявление 
для всех новоприбывших.