In Hokkaido, a man wanders into a bar named Snack Basue. His first snack bar experience becomes a night to remember when he meets the two eccentric ladies who run the place. Along with other patrons, they willingly (or not) discuss what's on their minds.
Aren't you being a bit biased 
towards your regular customers?
ألستِ متحيزة قليلًا لزبونك الدائم؟
Bevorzugen Sie Ihre Stammgäste
nicht etwas zu sehr?
¿No eres un poco imparcial
porque él viene a menudo?
¿No eres un poco imparcial
porque él viene a menudo?
Vous êtes partiale
quand il s’agit de vos habitués, non ?
Non le sembra di fare preferenze eccessive
verso i clienti abituali?
Você não tem algum tipo de
favoritismo com os clientes regulares?
Мне кажется, или вы лучше относитесь
к завсегдатаям?