The Odd Jobs team and Tsu-Ki assault the palace with full force.  Things are going well until the Oniwabanshu appears to protect the former shogun. 

The woman's tears you 
spilled in Yoshiwara...
Las lágrimas que por tu culpa derramó 
aquella mujer en Yoshiwara...
As lágrimas que você derramou em Yoshiwara...