The brilliant detectives' confrontation with John Walker continues, and Momoki's convictions are tested as he attempts to save the Kura.
...a place where you can't
reach others' dreams...
...مكان لا يمكنك فيه الوصول إلى أحلام الآخرين...
Einen Ort, an dem Sie die Träume
der Menschen nicht erreichen können.
Un lugar donde no pueda alcanzar
los sueños de los demás.
Donde no puedas llegar
a los sueños de otros.
Je dénicherai un endroit
où vous n’atteindrez pas leurs rêves.
Um lugar onde você não possa
alcançar os sonhos dos outros...