After the festival, Hokuto is mad at Harutora, and Harutora and Natsume meet to sort out family issues. An interruption leads to a confrontation with Suzuka near the Tsuchimikado main house.
I didn't confront my position like you did.
Im Gegensatz zu dir bin ich
meiner Rolle nie gerecht geworden.
No confronté mi posición como tú.
Não enxerguei minha responsabilidade.