Time is running short, and if the Saika can't complete Saburo's training, they might not live to fight the conquistadors.
which means bathing in the springs 
is a perfect way of training
ما يعني أنّ الاستحمام بالينابيع هو 
الطريقة المناسبة للتدريب
Darum wird man hier also von
der Drachenkraft durchtränkt.
por lo que bañarse aquí
es un modo de entrenar
por lo que bañarse aquí
es un modo de entrenar
Donc, il n’y a pas
de meilleur endroit
Per cui, fare il bagno nelle terme
è un modo perfetto per allenarsi
Significa que tomar banho nas nascentes
é uma maneira perfeita de treinar
а значит, это идеальный способ
научиться черпать силы дракона.