What in the world? What the heck is that?!
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
Jetzt sieh mal einer an!
¿Eh? ¡Cielos, cielos!
¿Eh? ¡Anda!
Mais ça alors !
Guarda, guarda, guarda!
Não acredito! Tá brincando, né?
Ну ничего себе дела!