Just when the White Arrow is about to strike Mirai, his partner Nasse undergoes a decisive change that impacts the course of battle. As the situation rapidly changes again and again... The long battle between the God candidates finally comes to an end.
While Professor Yoneda maintains his 
stance that no God should be birthed,
يحتفظ البروفسور يونيدا بمبدئه
،على منع ولادة إله
Da Professor Yoneda dabei bleibt,
dass es keinen Gott geben sollte,
Cuando Yoneda no quería
que hubiera ningún Dios,
Cuando Yoneda no quería
que hubiera ningún Dios,
Le professeur a exprimé son souhait
de ne pas faire naître un Dieu,
Mentre il professor Yoneda rimane dell'opinione
che nessun Dio dovrebbe nascere,
Enquanto o Doutor Yoneda manter a
posição de que Deus não devia nascer,
Профессор Ёнэда категорически 
не хочет появления нового Бога.