Lacking a way to pursue the Titans, Mikasa, Armin, and Hannes reflect on Eren's tenacity and determination as they recover from battle and wait for reinforcements.
Eren, if you don't get home and chop wood,
your mother will get angry again.
إرين، إلّم تعد إلى البيت وتقطّع 
.الخشب، فستغضب والدتك عليك ثانيةً
Eren, du musst nach Hause Holz hacken,
sonst schimpft deine Mutter wieder.
Eren, tenemos que ir a casa
a partir leña o la tía se enojará.
Eren, tenemos que ir a casa
a cortar leña o la tía se enfadará.
Eren, se non torni subito a spaccare legna
Eren, se não for 
pra casa cortar lenha,
Эрен, скорее возвращайся и наколи
дров. А не то твоя мама разозлится.