Shinichi's secret becomes known to Kuramori, the private investigator hired by Tamura. Shinichi tries to confide in Satomi, but his unsuccessful attempt only drives a wedge between them. Shinichi recruits Uda's help to break the impasse.
Yeah, no shit.
نعم، لا أريد أن أسمع هراءً
Da kannste Gift drauf nehmen!
Cierto.
Cierto.
C’est vrai, ça !
Pois é, sem brincadeira!