Kazuya and Chizuru have decided to make a movie together so that Granny Sayuri can see it. That's all well and good, but now they have to sit down and work out all the details.
I don't need any. 
This whole movie's for me, after all.
لا أحتاجه، فالفيلم لأجلي
Dafür will ich doch keine Gage.
No necesito que me pagues.
Es una película hecha para mí.
Por eso no te preocupes.
Es una película hecha para mí.
Je n’en ai pas besoin.
Ce film, tu le produis pour moi.
मुझे नहीं चाहिए।
आखिरकार यह पूरी फिल्म मेरे लिए ही तो है।
Ma non lo voglio! Il film intero è fatto per me!
Não preciso ser paga!
Esse filme todo já é por mim.
Да зачем мне что-то платить?
Этот фильм и так для меня.