The routed Tsushima forces flee towards the capital, with the Mongols in pursuit. Kuchii rallies them and persuades them to attack, slaying an important Mongol general.  Even after a great defeat, now is the time to attack, not retreat.
It's not much, but we've come 
to bring you some dried rice.
أتينا لنعطيكم بعض الأرزّ المجفّف
ولو أنّه قليل
Es ist nicht viel, aber wir
bringen euch getrockneten Reis.
Les traigo algo de arroz seco.
Les traigo algo de arroz seco.
C’est peu de chose, mais voici
des aliments séchés pour vous.
Non è molto, ma sono qui
per portarvi del riso essiccato.
Sei que não é muito, mas viemos para 
lhes trazer um pouco de arroz seco.
Хоть и немного, но мы принесли риса.