Chisato is dragged into a tough fight against Majima at the old radio tower, but Takina rushes in just in the nick of time. Meanwhile, the existence of the Lycoris is exposed to the public due to Majima’s ploy. At Headquarters, Kusunoki’s command is stripped, and a decision is made to dispose of the Lycoris inside the Enkuboku!?
I really am grateful to you, Mr. Yoshi.
أنا مُمتنة لك حقّاً يا يوشي-سان
Ich bin Ihnen wirklich dankbar.
Te estoy muy agradecida.
Te estoy muy agradecida.
Je vous dois beaucoup.
Le sono davvero grata, signor Yoshi.
Sou grata, de verdade.
Господин Ёси, я вам очень благодарна.