Frieren and her companions continue their journey through the northern lands, but obstacles both natural and manmade still stand in their way.
Frieren, I doubt this is 
the last time we'll meet.
.فريرن، لا أظنّ أنّ هذه آخر مرة سنلتقي فيها
Frieren.
Frieren, este adiós no es para siempre.
Frieren,
apuesto a que volveremos a encontrarnos.
Je doute que ce soit un adieu,
Frieren.
Frieren.
Frieren, não acho que esta será
a última vez que nos veremos.
Фрирен, это наверняка
не последняя наша встреча.