Kanako, Chieri, and Anzu make their debut as Candy Island. The unit seems iffy from the get-go, but they're invited to a variety show. They compete with zero teamwork, and it doesn’t help that a terrifying “punishment” awaits the losers!
They say it'll be taped
before a live audience.
Aber sie wird vor einem
Live-Publikum aufgenommen.
Filmarán con una audiencia en vivo.
Se grabará con público en directo.
Ça sera en public…
Ho sentito che registreremo davanti a un pubblico.
Parece que será com plateia.