Lily uses her adorableness to the fullest as she tries to manipulate Akutsu into falling for her. She finds her efforts matched by Akutsu, and it quickly turns into a flirtatious battle for the ages.
To think neither the almighty Rom-com Mount 
nor the indirect kiss bit would work...
لا أصدّق أنّ سقوط الكوميديا الرّومانسيّة
...والقبلة غير المباشرة لم ينجحا
Dass der Ganzkörper-Liebeskomödien-
Zusammenprall
No funcionó ni la cabalgada
ni lo del beso indirecto…
No ha funcionado ni la cabalgada
ni lo del beso indirecto…
Ni ma chute malencontreuse
Non avrei mai pensato
che sia la commedia romantica
Nem a Montaria Romcom poderosíssima
nem meu beijo indireto funcionaram...
Его ничто не берёт —
แม้แต่เลิฟคอมเมาต์ที่ทุ่มสุดตัว