Fitoria tells Naofumi that she'll kill all Four Cardinal Heroes if they don't get back on the same page. She even takes Melty hostage, but Naofumi continues to refuse. Understanding where he's coming from, Fitoria instead proposes a one-on-one duel with Filo.
Even if I don't kill you personally, 
you'll die sooner rather than later.
حتّى لو لم أقتلكم بنفسي، ستموتون
عاجلاً غير آجل
So werdet ihr ziemlich bald
auch ohne meine Einmischung sterben.
A este paso morirán
sin necesidad de que yo intervenga.
A este paso moriréis
sin necesidad de que yo intervenga.
Si ça continue,
même sans mon intervention,
Di questo passo, presto o tardi morirete tutti,
anche senza il mio intervento.
Desse jeito, mesmo que eu não
faça nada, logo vocês morrerão.
Если так пойдёт,
то и без моего вмешательства