Natsu's team heads east with Brandish to negotiate with August, the Wizard King. Meanwhile, Sabertooth and Blue Pegasus spring back into action after Gajeel's team saves them. But the reinvigorated heroes face yet another nightmare…
Hey. Are you sure you these
Bane Particles won't hurt you?
أنت. هل واثقة أنّ هذه
الجزئيات السّامة لن تؤذيك؟
¿De verdad no te afectan las partículas?
¿De verdad no te afectan las partículas?
Oh, ma sei sicura che queste particelle antimagia 
non ti faranno nulla?
Ei, tem certeza que essas
Partículas de Praga não vão feri-la?
Слушай, а частицы скверны
точно тебе не навредят?