After three unproductive meetings and a company trip, Tonegawa's team still has essentially nothing to show in terms of progress on their death game project. But after a bolt of inspiration, the middle manager himself thinks he might have the answer.
Gathering the 136 debtors we'd need 
for all the mahjong tiles...
...جمع 136 مدين لكلّ قراميد الماجونغ
Die 136 Schuldner für die
Mahjongg-Steine zu versammeln …
Reunir a 136 deudores para hacer
todas las fichas de Mahjong…
Reunir a 136 deudores
para hacer todas las fichas de mahjong…
Il y a 136 tuiles
dans un jeu de mah-jong…
Riuscire a radunare i 136 debitori che ci servirebbero
per tutte le tessere del mahjong...
Vamos precisar de 136 devedores
para formar todas as peças...
Собрать 136 должников 
на все кости маджонга...