The Detective Agency is framed for the brutal murder of several government officials. Its members are on the run from the Military Police.
Confirm the targets' heartbeats 
using your heartbeat sensors.
.تأكّدوا من نبض الأهداف باستخدام مستشعرات النّبض
Überprüft vor dem Betreten den Herzschlag
des Ziels mit dem Detektor!
Por si acaso,
comprueben los latidos antes de entrar.
Por si acaso,
comprobad los latidos antes de entrar.
Vérifiez tout de même
leur activité cardiaque avant d’entrer.
Accertatevi del battito dei bersagli
tramite il rilevatore di frequenza cardiaca.
Antes de entrar, confirmem os batimentos
cardíacos dos alvos com seus sensores.
Перед тем, как заходить, проверьте
сердцебиение целей с помощью датчиков.