After confronting the Magpie Consort, Shouxue and Gaojun discover the shocking reason behind the mysterious events. Shouxue then learns of her relationship to the Owl through Niao Lian.
Just like the sun shining 
through the darkness
So wie die Sonne
die Dunkelheit verscheucht …
un deseo me pediste a mí
un deseo me pediste a mí
ठीक वैसे ही जैसे सूरज की रोशनी 
अंधेरे को चीरती है
Assim como o sol brilha nas trevas