The King's brother, Dortesheim has declared war on Elistain Magic Kingdom, and finally waged a formal battle on the plains of Marwalt. The Kingdom has dispatched its soldiers against them, accompanied by Taichi and the others. Rin, Muller, and Lemia all face their own battles against strong opponents, while Taichi storms the enemy's main camp and takes action to end the war. Yet during the intense battle, the Kingdom's Cardinal, Lodra, is meeting with a mysterious person in the cathedral...
That individual is sure to 
continue guiding you from now on.
.سيواصل ذلك الفرد في إرشادك من الآن بالتأكيد
Dieser gewisse Jemand wird dich
weiter auf deinen Weg führen.
Esa persona continuará guiándote.
Esa persona continuará guiándote.
D'ora in poi, è certo che quella persona
continuerà a guidare i tuoi passi.
Esse indivíduo certamente
continuará guiando você.
Попросивший о схватке наверняка
будет направлять тебя и впредь.