The de Médicis family visits Bruno's newly granted territory of Marseirre so Bruno can be briefed on the situation there. The seaside location provides the perfect opportunity for a beach trip. Upon returning from Marseirre, Farma finds that his pharmacy is even busier than before. However, with this higher profile comes unwanted attention.
Th-Thank you, Master Farma! 
I felt trapped, and you set me free!
شـ-شكراً جزيلاً لك! شعرتُ أنّي
!محبوسة، وقمت بتحريري
V-Vielen Dank!
Ihre Worte sind meine Rettung!
¡Muchísimas gracias!
¡Me ha liberado de mi prisión!
¡Gracias, señorito! 
¡Usted me ha liberado de mi prisión!
M-Muito obrigada!
Me libertou de um grande peso!