Just when Ren begins attending school, he's seen kissing Haru goodbye by his classmate Kurosaki Juzen. A curious Juzen asks Ren if Haru is his boyfriend, but... Meanwhile, unable to get used to the increasingly close relationship of Haru and Ren, Ikuyoshi asks Haru a certain question. However, when Haru half-jokingly responds that he'd never be interested in a kid with so little sex appeal, Ren overhears their conversation...?!
If you refuse, starting today, rice will 
disappear from our family meals for a while.
Wenn du dich weigerst, gibt es ab jetzt halt
keinen Reis mehr beim Essen in unserer Familie.
Si te niegas, el arroz 
desaparecerá de la comida desde hoy.
Si te niegas, el tazón de arroz 
desaparecerá misteriosamente de la comida.
Tant que tu refuseras,
Se ti rifiuti, niente più riso a tavola
 per un po' di tempo.
Se você se recusar, o arroz desaparecerá do
cardápio de casa por um tempo.