Yukiya flies Koume to her home in the Center, but finds a group of toughs waiting to grab her. What does their mysterious leader know, and does the Prince dare to cross him in the midst of a crisis?
Yukiya, have you been suspicious
 of that girl all along?
هل كنتَ تشك بتلك الفتاة منذ البداية يا يوكيا؟
Yukiya, kam dir an diesem Mädchen
vielleicht etwas verdächtig vor?
Yukiya, ¿acaso algo te había hecho
desconfiar de ella antes?
Yukiya, ¿has estado sospechando
todo este tiempo de esa muchacha?
Yukiya, est-ce que tu suspectais déjà
quelque chose à propos de cette fille ?
Yukiya.
Yukiya, por acaso você já suspeitava
daquela garota antes disso?
Юкия, неужели ты с самого начала
заметил в ней нечто подозрительное?