After laying Stella's body to rest, Shinn returns to the Minerva with a new determination. When Athrun visits Shinn's room, he finds Shinn and Rey running combat simulations to prepare for a confrontation with the Freedom.
...Shinn would be more willing
to shut up and do what you say.
würde Shinn eher die Klappe halten
und tun, was du sagst.
Shinn se callaría y te obedecería.
Shinn se callaría y te obedecería.
o Shinn vai ficar mais disposto
 a calar a boca e te obedecer.