GRANBELM is finally down to two participants. Their mechs surpass their own limits, but eventually they can no longer withstand the impact sustained during the battle, and their functions begin to fail. When Shingetsu's situation grows dire, she's surprised by the appearance of Mangetsu, who was supposed to have disappeared...
And in the end, you all say the same thing...
...وجميعكم في النهاية تقولون
Und am Ende faseln sie alle dasselbe.
Al final, todas dicen lo mismo.
À la fin,
vous n’avez qu’un mot à la bouche.
E, alla fine, dite tutte la stessa cosa...
No fim de tudo, vocês sempre
repetem a mesma coisa...
И в конце все говорят лишь одно...