The older students are off on a school trip leaving Akari and a needy Chinatsu alone.  Nadeshiko watches Himawari and Sakurako fight and remembers them as 
children.
I'll choke you with that rice ball!
¡Te ahogaré con esa bola de arroz!
¡Voy a ahogarte en la sal de tus bolas de arroz!
Eu vou te fazer engasgar
 com esse bolinho de arroz!