Thorfinn and Thorkell agree to have a duel over the fate of Askeladd. Thorkell looks forward to facing off against Thors’s son, Thorfinn, and asks him what a true warrior really is. Meanwhile, Canute is suddenly ambushed while he attempts to escape, and has a dream about a certain individual.
He dampened the shock 
with his legs. Nice move.
.لقد امتصّ الصّدمة بساقيه
Er hat meinen Tritt genutzt,
um sich abzustoßen? Nicht schlecht.
Amortiguó el golpe con sus piernas.
Buena jugada.
Ha amortiguado el impacto con las piernas.
Bien hecho.
Il a utilisé l’élan
de mon coup de pied pour sauter ?
Ele amorteceu o chute
com as pernas. Muito bem.