The Minerva continues on to the shore of the Black Sea and docks at the city of Diocuia. Recently liberated from the control of the Earth Forces, Diocuia is now the latest stop on Meer Campbell's morale-building concert tour.
...I've been hoping that the real Lacus
would return to the PLANTs.
hatte ich gehofft, die echte Lacus
würde zu den PLANTs zurückkehren.
esperaba que la verdadera Lacus
volviera a las PLANT.
esperaba que la verdadera Lacus
volviera a las PLANT.
je la cherche depuis un long moment
pour la convaincre
queria que a verdadeira Lacus
 voltasse para as PLANTs.