Machida Sawako, nicknamed Miss Bernard, frequents the school library and always seems to have a book in her hands... but while she longs to be an avid reader, she finds reading to be too much work.
Today's the day I'll give her 
a piece of my mind!
!اليوم هو اليوم الذي سأوبّخها فيه
Heute werde ich ihr
ordentlich die Leviten lesen!
Ya verás.
Hoy te vas a enterar.
Aujourd’hui,
je vais te faire avaler ta langue.
Oggi è la volta buona che gliene dico quattro!
Hoje eu vou dizer 
umas boas para ela!