On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
For real? I might be able to kill Yurine!
So kann ich Yurine vielleicht töten.
Sérieux ? Avec ça,
je devrais pouvoir tuer Yurine.
É sério? Talvez eu possa
até matar a Yurine!
Серьёзно? Я же смогу убить Юринэ!