Despite events being beyond her control, Botan cannot help but feel responsible for the death of Pino. Combined with having another Shard of Tesla taken from her, Botan arrives at a major decision.
I've always wondered about it--
how it was such an odd potholder.
.لطالما تساءلت في أمرها
.كانت صينية غريبة
Ich habe mich die ganze Zeit über gefragt,
was das für ein komischer Untersetzer sei.
Siempre me pregunté por qué era tan rara.
Je l’ai toujours trouvée étrange,
cette planche.
मैं हमेशा इसके बारे में सोचती थी।
कि कैसे यह इतना अजीब पटिया था।
Sempre me perguntei
por que era tão estranho.