The members of IDOLiSH7 cheerfully head to work. Sogo encounters Torao at the TV station. As sons whose families run major corporations, they've previously met. Meanwhile, at Iori and Tamaki's school, transfer student Isumi Haruka takes a confrontational attitude towards them.
Jeez, you scared her.
تبّاً، لقد أخفتَها
Mensch, du hast sie total
eingeschüchtert.
¿Qué haces? La asustaste.
¿Qué haces? La has asustado.
T’es sérieux ?
Elle était morte de trouille.
Accidenti a te!
Que coisa! Deixou ela apavorada!
Блин, ты её напугал.