Under the leadership of Ygraine, King Ishurna's daughter, the people have turned into a mob. Tachibana has joined the rebel army after being swept up in everything by Ygraine, Meanwhile, the shadow of the Demon King's army sneaks in, unnoticed. At the same time, Schwartz and Lucius, who have been called in by the king to gain control over the rebel army, head out to intercept the mob closing in on the royal capital, but...
Please, everyone! Won't you please help me?
رجاءً جميعًا! هلّا أنقذتموني؟
Ich bitte euch, mein Volk!
Ihr müsst mich beschützen!
Por favor, ¿podrían ayudarme?
Por favor, ¿me echáis una manita?
Je vous en conjure,
chers villageois, aidez-moi !
Vi prego! Vi andrebbe di aiutarmi?
Por obséquio, peço a todos...
Я вас прошу, уважаемые!
Спасите меня от отца!