Tokiyuki risks his life and wins a game of tag, defeating the enemy who betrayed his brother, their uncle, Muneshige. As soon as he arrives in Suwa, Yorishige urges him to begin his lessons and training to take back Kamakura.
but does he have
any realistic plans for what's to come?
‫لكن هل لديه أي خطط واقعية لما سيأتي؟
aber hat er auch einen realistischen Plan,
wie es weitergehen soll?
pero no sé si tiene
algún plan realista para el futuro.
pero no sé si tiene
algún plan realista para el futuro.
mais sera-t-il capable de bâtir
une stratégie un tant soit peu réaliste ?
ma quell'uomo
Será que aquele homem tem mesmo
um plano realista pro futuro?
Да только, боюсь,
ты не знаешь, как нам быть дальше.