Rikka and Akane are invited on a group date, but the aftermath is disastrous. Will Yuta be able to convey his feelings for Rikka before it's too late?
This can't be... It can't be!
Unfassbar! Das kann nicht wahr sein …
Esto no puede ser... ¡No puede ser!
C’est pas vrai, je dois rêver…
ऐसा नहीं हो सकता... ये नहीं हो सकता!
Isso não pode ser... não pode ser!