A mysterious enemy has struck simultaneously in Japan and London, where Tsubasa is performing a concert.  Their power is even greater than that of the Symphogears, and they want to destroy the entire world.
We're confirming the situation now.
نحنُ نتثبّتُ ممّا يجري الآن
Wir bestätigen jetzt die Lage.
Estamos confirmando la situación.
Estamos confirmando la situación.
On vérifie la situation.
Stiamo controllando la situazione adesso.
Estamos confirmando a situação agora.