Contact is lost with Strike Gundam and 2nd unit Sky Grasper, and the Archangel is in chaos. Moreover, the ZAFT’s pursuit is closing in on the severely damaged Archangel.
At this rate, we won't last ten minutes
against those DINNs!
!لن نصمد عشر دقائق ضد بذل دين تلك
So halten wir gegen die DINN
keine 10 Minuten durch!
¡No aguantaremos
ni diez minutos contra esos DINN!
¡No aguantaremos
ni diez minutos contra esos DINN!
On ne tiendra pas 10 minutes
face à eux !
Deste jeito, não vamos durar 
dez minutos contra os DINNs!