Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
As long as I don't look at that wall...
...ما دمتُ لن أنظر لذلك الجدار
Zumindest, solange ich
nicht diese Wand anblicke …
Mientras no mire esa pared…
Mientras no mire esa pared…
Je dois pas regarder
le mur par là-bas.
जब तक मैं उस दीवार को नहीं देखता...
Devo solo evitare di fissare quella parete...
Desde que eu não olhe
para aquela parede...
Главное — не смотреть в тот угол.
แค่ไม่มองไปที่กำแพงนั่นก็โอเค