The Chosen Ones come across what looks like a rundown racing circuit in the Digital World. There, they find a superfast Digimon, Machmon running alone. Gabumon, who loves to run, challenges Machmon to a race.
Machmon supposedly lost control...
...يُفترض أنّ ماهامون فقد السيطرة
Es hat offenbar die Kontrolle verloren …
Machmon supuestamente perdió el control.
Machmon supuestamente perdió el control.
Machmon affirme
avoir perdu le contrôle…
Lui dice di aver perso il controllo...
Dá para dizer que o Machmon 
perdeu o controle...
Как будто не справился с управлением.