Takimi confronts Koushi on the palace steps. The medically minded god insists that only his medicine can save Hinako, but Koushi refuses to let his sister suffer any more experiments. As tensions mount, Kira appears—seeming not quite herself.
Five incisions were made to 
insert the soul, then tied shut.
فُتِحَتْ خمسة شقوق لإدخال
الرُّوح، ثمّ تمّ إحكام إغلاقها
Die Seele wurde durch fünf Einschnitte
in ihren Körper eingeflößt
Introdujimos el alma
a través de cinco incisiones
Introdujimos el alma
a través de cinco incisiones
L’âme est introduite
à travers cinq entailles
Le hanno riversato l'anima all'interno
da cinque incisioni,
Cinco incisões foram feitas para 
inserir a alma, então foram fechadas.
На её теле сделали пять надрезов, сквозь
которые вошла душа, а затем зашили.