Tonegawa's annual check-up leads to some lifestyle changes that are accompanied by unwanted attention, while Ootsuki finds something he never expected to encounter on one of his excursions.
I... I don't want to have to do it, sir.
.أنا أيضًا لا أريد فعلها في الحقيقة
Ich … will das eigentlich gar nicht tun.
No quiero tener que hacerlo, señor.
No quiero tener que hacerlo, señor.
Je n’ai aucune envie de faire ça,
moi non plus.
Io... non vorrei proprio doverlo fare.
Eu não quero... ter que fazer isso...
Я... не хочу так поступать.