Rentaro and the girls hit the newly opened water park at Hakari's suggestion, but Karane appears to have come down with a mysterious chill. Will the gang really get to enjoy their day out at the pool?
We aren't close enough for me 
to worry about you yet.
لسنا مُقرّبتَين بما يكفي لأقلق عليكِ بعد
Dafür stehen wir uns ohnehin
noch nicht nah genug.
No lo hago.
No te conozco lo suficiente.
No tenemos tanta confianza
como para eso.
On n’est pas assez proches
pour que je m’inquiète.
Non fraintendere, non siamo ancora così intime.
Não somos próximas o suficiente
para eu me preocupar.
Мы не настолько близки,
чтобы я пыталась.
เราไม่ได้สนิทกันขนาดที่ต้องใส่ใจ