Ten minutes into the first half, Soda is given his second yellow card, forcing Japan to play on with only ten players. Then, Pierre gets a penalty kick, upping the score 2 to 1. Hyuga doesn’t give up, but luck just doesn’t seem be on Japan’s side…
All right, quickly now.
Let's start the play right away.
Nicht trödeln.
Spielt sofort weiter.
¡No pierdan el tiempo! ¡A jugar!
¡No perdáis el tiempo! ¡A jugar!
Ne perdons pas de temps.
À l’attaque !
Forza! Non perdiamo tempo!
Muito bem, vamos rápido!
Vamos sair jogando logo!
Не прохлаждайтесь! Играем дальше!