Mao prepares to shoot the BL movie for his film club. Hisashi gets ready to play the handsome, troubled, gay lead. Mao starts to feel something beyond friendship toward Hisashi, but is bound by their promise. However, the night before the shoot begins...
and for some reason, I was the one 
who ended up ostracized from my family.
por alguna razón,
mi familia solo me excluyó a mi.
y, al final,
mi familia acabó dándome de lado.
j’ai été le seul rejeté
du cercle familial.
e, non so come, 
fui io a venire emarginato dalla famiglia.
e por alguma razão fui eu quem
acabou excluído da minha família.
и почему-то лишним в семье
стал именно я.
ทำให้มีแต่ฉันเท่านั้น