The academy festival is fast approaching. Shinai, a temple priest, arranges a meeting with Makoto on short notice. Shinai informs Makoto about rumors concerning the medicine being sold at the shop and offers Makoto a proposal to help dispel them.
Now this is a dish worth learning to make.
.إنه طبق يستحق أن أتعلم طبخه
Das ist ein Gericht,
dessen Zubereitung man lernen sollte.
Valdrá la pena aprender
a preparar este plato.
Merece la pena aprender
a preparar este plato.
Ce plat mérite que je l’apprenne !
Questo sì che è un piatto
 che vale la pena cucinare.
Este é um prato que vale
a pena aprender a fazer!
Определённо стоит выучить рецепт!
อาหารจานนี้คุ้มค่าที่จะเรียนรู้