As the sun sets on the group camping trip, Tokiko and Kaname have a special surprise in store for the Yuzakis.
Would you like to look at the stars 
on the b-b-bed instead of over here?
هل ترغبين في مشاهدة النجوم
على السرير بدل هذا المكان؟
Was hältst du davon,
¿Y si en lugar de estar aquí,
vamos a la ca, ca, cama
¿Y si en lugar de estar aquí,
vamos a la ca, ca, cama
Que… que dirais-tu
d’aller observer les étoiles
Ti andrebbe di guardare le stelle
dal l-l-letto invece che da qui?
Você gostaria de olhar para as
estrelas na c-c-cama em vez de aqui?
А ты не хочешь полюбоваться звёздами...