Popp and Maam are shocked by the appearance of Hyunckel. It turns out he was saved by Crocodine. Having come to help the Disciples of Avan, Hyunckel sends Popp and Maam off to Valge Tower and faces off with Hadlar.
I'm sure Master Avan must be proud.
أنا متأكّدة أنّ المعلّم أفان فخور
Gewiss freut sich der Meister.
Sé que el maestro Aván
estaría orgulloso.
El maestro Aván estaría orgulloso.
Je suis sûre que maître Avan
est heureux aussi.
Sono sicura che anche il nostro maestro
 sarebbe orgoglioso di lui.
O Mestre Avan deve estar orgulhoso.
Наставник бы обрадовался.