Despite all the trouble, the cultural festival is now over. They all end up having an after party at karaoke and battle it out there. What will become of Masamune’s revenge?!
Just how weak is this prince?!
!كم هو ضعيفٌ هذا الأمير؟
Seit wann ist der Prinz
so gebrechlich?!
¡¿Tan débil es este príncipe?!
¡¿Tan débil es este príncipe?!
Le prince n’est pas
de santé fragile !
Ma quando mai s'è visto
un principe così malconcio?!
Como esse príncipe 
consegue ser fraco assim?!
Что за слабак этот принц?!