Mangetsu and Shingetsu have been expertly played by Suishou, leaving them unable to fight her effectively. Kuon tries to get them to leave the area and sets up a powerful attack aimed at Suishou, but a moment's inattention leaves her open to a vicious counterattack...
No matter how fast you move...
...مهما تحركت بسرعة
Du kannst dich noch
so schnell bewegen …
No importa lo rápido que vayas.
No importa lo rápido que vayas.
Même si tu vas vite…
Non importa quanto tu sia veloce...
Por mais veloz que você seja...
Как бы быстро ты ни двигалась...