The Golden Swordsman Myura leads Taichi and Rin to the mage, Lemiya. After a reevaluation they discover that both of them possess astounding magic power, and so they begin to train under Lemiya's tutelage. During their training Rin begins to get a feel for how to cast magic. On the other hand, Taichi faces difficulty using his magic power, but just as he's about to give up on mastering his task in one day he hears a mysterious voice.
Even Lemia, the top mage in the 
Elistain Magic Kingdom, only has...
ليميا هي أقوى ساحرة في
...مملكة إيليستين السحرية وتملك
Lemiya ist die beste Magierin des Magischen
Königreichs von Elistain und sie hat …
Lemiya es la maga número uno
del Reino Mágico Elistain y…
Lemiya es la maga número uno
del Reino Mágico Elistain y…
Lemia è conosciuta come la maga più potente
nel Regno Magico di Elistain e...
A Lemiya-san é conhecida como a maior
maga do Reino Mágico Elistain e ela...
Например, Лэмия — верховный маг
королевства Элистайн, а она...