Minato bonds with Guide while tackling a mountain of paperwork. Later, Akari finally opens up to Minato and asks a very embarrassing question.
Huh? What the--?
ماذا؟ ما الذي--؟
Was? Warum?
¿Eh? ¿Qué...?
Bah… Y a personne ?
Hã? Mas o quê?