A hotel chain magnate asks Kotoko for help in solving a murder… that he may have committed.
As President Otonashi has requested,
،كما طلب الرئيس أوتوناشي
Wie Herr Otonashi erbeten hat,
Como el presidente Otonashi me solicitó,
Como el presidente Otonashi
me ha pedido,
Comme le souhaite M. Otonashi,
Io, come il direttore Otonashi desidera,
Como o presidente Otonashi pediu,
Я же ровно так,
как того и хочет президент Отонаси,