Arisa helps Tamotsu rediscover a card game that he stopped playing a few years ago. Meanwhile, another Bugged One conspiracy is at play, causing chaos within the Akihabara vigilante groups.
If I show my true powers,
you stand no chance in simple combat.
Wenn ich Ernst mache, ist es für mich ein
Leichtes, mit Gewalt gegen euch zu gewinnen.
Si je m’y mets sérieusement,