Taichi and Agumon are ambushed by an unknown force and sent to another place. There, Agumon is faced with the challenge of finding the real Taichi from dozens of copies that are all crying in pain for help.
Taichi would never say, "I'm finished!"
!من المستحيل أن يقول تايتشي أنّ أمره انتهى
Taichi würde niemals sagen „Das war’s“!
Taichi jamás diría que es su fin.
Taichi jamás diría que es su fin.
Je connais Taichi !
Il vero Taichi non direbbe mai che è finita!
O Taichi jamais diria que não dá mais!
Таити никогда бы не сказал:
«Мне конец»!