Konrad makes a formidable foe with his giant lance. After a grueling fight, Seth finally defeats Konrad, but the collapse of the town has already begun by Hameline's hand. When she attacks Seth, he is sent flying and loses consciousness. He awakes to find himself face-to-face with a man whose face closely resembles his own. The man calls himself Piodon and asks Seth what he's fighting for, what side he's truly on. Seth then rushes back to the battle to stop Hameline.
My family, my friends...
 the one person who was kind to me!
عائلتي وأصدقائي... والشّخص 
!الوحيد الّذي كان طيّبًا معي
Meine Familie, meine Freunde …
Den einzigen Menschen, der gut zu mir war!
¡Mi familia, mis amigos… la única
persona que fue buena conmigo!
Mi familia, mis amigos… ¡La única
persona que fue buena conmigo!
Ma famille, mes amis,
les personnes gentilles avec moi…
La mia famiglia, i miei amici... 
e l'unica persona che era gentile con me!
A minha família, os meus amigos...
A única pessoa que foi gentil comigo!
Семью! Друзей! Человека,
который был добр ко мне!