Kyururu and company arrive at the stage where Japari Park's idols, PPP, will be holding a concert. PPP's manager, Margay, says they're looking for someone to perform as the concert's opening act and asks the trio to fill the role. But Serval keeps messing up her part, and then an ominous form inches closer to Kyururu. How is this PPP concert going to turn out?
Those might be someone's tracks!
قد تكون هذه آثار أقدامٍ ما
Das sind doch Fußspuren!
¡Eso parece un tipo de rastro!
¡Eso parece un tipo de rastro!
C’est peut-être des traces de pas !
Queste potrebbero essere delle orme!
Acho que são pegadas de algo!
Смотри, на чьи-то следы похоже!