As Athrun and Meyrin escape from Gibraltar in a stolen mobile suit, Shinn and Rey pursue them in the new Destiny and Legend Gundams. Claiming that the fugitives have stolen classified information, Chairman Durandal orders Shinn and Rey to shoot them down.
While you were chasing Athrun,
did you happen to see Meyrin Hawke?
Bist du auf deiner Jagd nach Athrun
Meyrin Hawke begegnet?
Mientras perseguías a Athrun,
¿viste a Meyrin Hawke?
Mientras perseguías a Athrun,
¿viste a Meyrin Hawke?
Aurais-tu vu Meyrin Hawke
pendant que tu poursuivais Asran ?
Por acaso viu Meyrin Hawke 
durante a perseguição a Athrun?