It's Tanabata at the Seika Dorm, and everyone is reminiscing while they think about what their wishes for the future will be.
A Tanabata wish...
...أمنية تاناباتا
Ein Wunsch für Tanabata …
Un deseo de Tanabata…
Un deseo de Tanabata…
Les souhaits de Tanabata…
Il mio desiderio per il Tanabata...
Um desejo em Tanabata.
Желание... на Танабату...