Next time: "A Date With a Rival? I Tried It!"
Nächstes Mal: „Wir haben versucht,
unsere Rivalen zu daten!“
Próximamente:
"¡Intenté salir con una rival!".
Próximamente:
"¡Intenté salir con una rival!".
J’essaie de passer la journée
avec ma rivale !
Nel prossimo episodio: 
"Un appuntamento con la rivale? Proviamoci!"
No próximo episódio: "Encontro
com um Rival? Nós Tentamos!"
Далее: «Свидание с соперницей? Готово!»