Rudeus settles into a new routine at the university. But as time passes, Silent Fitz is increasingly in his thoughts. What does he really feel for his enigmatic classmate? And how far will he pry into a friend's secrets to find out?
I'm too scared to step forward.
.أنا جد خائفة من أخذ خطوة إلى الأمام
Ich komme vor lauter Angst
kein Stück weiter.
Estoy congelada y no puedo avanzar.
Estoy congelada y no puedo avanzar.
Mes jambes flageolent trop
pour avancer.
Sono troppo spaventata
 per fare un passo in avanti.
Tenho muito medo de dar mais um passo.
Никак не решусь сделать шаг вперёд…
กลัวจนไม่กล้าก้าวไปข้างหน้าอีกแล้ว