Subaru laments that he could not do anything or save anyone, and has no options left. Exhausted, he suddenly takes off running at full speed as if he's made a decision... To save Emilia, Subaru approaches Crusch to negotiate the formation of an alliance. His terms are a bit difficult for Crusch to believe, but she can see that Subaru isn't lying.
I'm not confident that I can 
even keep walking straight.
لستُ واثقاً أنّني أستطيعُ حتّى السّير بشكلٍ مُستقيم
Ich kann nicht einmal
geradeaus laufen.
No creo que pueda caminar firme.
No creo que pueda caminar firme.
Je doute de pouvoir marcher droit.
Non sono nemmeno certo
 di riuscire a camminare.
Não tenho confiança e nem 
conseguiria dar um passo a frente.
Не уверен, что я не сверну с пути.