Yu-yu and friends take a break at a bathhouse. Danji and Mirei appear before them on their way to grab a parfait. Having differences in the ideals of their teams, Yu-yu and Mirei decide to settle it with cardfight.
The reason I'm keeping you close at hand
السبب الذي دفعني لإبقائك قريبًا
Das ist der Grund, warum ich dich
in Reichweite habe.
Si je te garde près de moi,
Eu só te deixei ficar próximo de nós
Я решила держать тебя поближе,