Ryota's skill has proven so profitable that he decides it's time to move into a new home with Emily. But then he learns about magic carts, which can help him carry even more items out of dungeons, and sees an opportunity for even greater profits.
The monsters here are called 
danderocks, and they don't move.
.تدعى الوحوش هنا دانديروك ولا تتحرك
Die Monster hier, die Dante-Rocks,
bewegen sich nicht
Estos monstruos se llaman
dientes de peñón y no se mueven.
Los monstruos de aquí se llaman
rocamargones, y no se mueven.
Les monstres locaux,
यहाँ के राक्षसों को डांडररॉक कहा जाता है
और वे हिलते नहीं है।
I mostri di questo dungeon,
le rocce di leone, non si muovono
Os monstros daqui, os danderocks,
não se movem.
Здешние монстры зовутся дантерок —
они не двигаются
มอนสเตอร์เจ้าหินดันเตของที่นี่จะไม่ขยับค่ะ