Having learned Ai's whereabouts, Yuusaku heads to an island on the outskirts of Den City alone. Ai has begin making copies of himself using the "SOLtis" developed by SOL Technology.
During the five years you were on the run 
from the Hanoi, after they attacked the Cyberse.
In den fünf Jahren nach dem Angriff auf die Cyberse-Welt,
während denen die Hanoi hinter dir her waren.
Los cinco años en los que huiste
de Hanoi tras el ataque al Cyberse.
Durante os cinco anos que você fugiu dos
Hanoi, depois que eles atacaram o Ciberverso.