Buckingham questions his decisions after a night with Richard and a startling revelation. Meanwhile, rumors torment Richard as the protean Earl of Richmond schemes to stir up discontent.
"I miss you, Mommy!
Take me away from here!"
Ich vermiss dich so, Mama!
Komm schnell wieder zu uns!
"Te extraño mucho.
¡Ven a buscarme, mami!".
"Te echo de menos.
¡Ven a buscarme, mami!".
« Vous me manquez ! »
"Mi manchi, mamma! 
Vieni subito a prendermi!"
"Que saudade! Mamãe,
venha logo me buscar!"
«Я соскучился, мама!
Скорее забери меня к себе!»