Kaburagi has vanished, leaving Natsume to look after Pipe. What will happen to Kaburagi in the cyborg world, now that he has acted against the system?
A Tanker, he says!
!أقلت من بني الخزان؟
Mit einem Tanker?
-¡Dijo una tanker!
-¡Qué idiota!
– À une Tanker !
– Un vrai de vrai bug.
Ele disse "Tanqueira"!
Um belo idiota!