During his "training session" in one of Akihabara's video game arcades, Tamotsu is confronted by a mysterious enemy who challenges him in a fighting game.
The pressure is incredible...!
Does she have no shame?!
Was für eine Ausstrahlung!
La pression est immense… 
Tu n’as aucune pudeur ?
A pressão é incrível!
Ela não tem vergonha?