In order to keep Suzuka from telling everyone that Natsume is a girl, Harutora and Natsume are forced to do everything Suzuka wants, and Kon ends up in a predicament.
Hah, the familiar can't function properly
if the master is weak, can it?
Na ja, ist der Meister ein Schwächling,
hat sein Shikigami auch nichts drauf.