Ruka transfers to Tsukinomiya Girls' High School, but has a hard time fitting in with her classmates. She then has an unexpected encounter with her new roommate Hiori, when she climbs through their dorm window.
I wonder what's for dinner tonight.
I know! Let's figure it out together.
.أتساءل ما وجبة العشاء الليلة
.أعلم! لنكتشف ذلك معًا
Ich frag mich, was es heute Abend
zu essen gibt! Lass uns doch raten!
Me pregunto qué hay para cenar esta noche.
¡Ya sé! averigüémoslo juntas.
C’est quoi, le menu de ce soir ?
On a qu’à faire nos pronostics !
पता नहीं आज डिनर में क्या है।
मुझे पता है! चलो एक साथ पता करते हैं।
Imagino o que terá no jantar esta noite.
Já sei, vamos descobrir juntas.