Two stories come to a conclusion, as Ootsuki concocts a scheme to usurp Odagiri's movie business, and Tonegawa tracks down the social media troll that has been flaming Teiai.
You're free to go once the follower 
count hits 100,000.
سنطلق سراحك حين يصل
.عدد المتابعين إلى 100000
Sie kommen raus,
wenn Sie 100.000 Follower haben.
Podrás irte cuando llegue
a cien mil seguidores.
Podrás irte cuando llegue
a 100 000 seguidores.
Si tu atteins les 100 000 followers,
tu seras libre.
Quando raggiungerai i 100.000 follower
sarai libero di andare.
Quando nossa contagem de seguidores
atingir 100 mil, você estará livre.
Сможешь выйти, когда число 
подписчиков достигнет ста тысяч.