It's Christmas Eve, and Hana finds a way to spend it with Sakurai at her home. He's introduced to her father Fujio, who knows him from somewhere...
It's fine, okay? I'll talk to Dad!
Na schön, ich werde mit Papa reden.
No pasa nada.
Hablaré con papá y asunto arreglado.
No pasa nada.
Hablaré con papá y asunto arreglado.
Andrà tutto bene, ok? Parlo io con papà!
Tudo bem, eu converso direito com meu pai!