As daughter of the former demon lord, Mio's foster parents were slain by powerful demons after her life. Still seeking to slay her, Basara reveals himself as a member of the hero clan--an enemy of the demons--and vows to protect Mio as a member of his family.
Now, now, you negated my magic, didn't you?
Aber, aber, du hast doch
meine Magie aufgehoben, nicht?
Vamos, negaste los efectos de mi magia, ¿no?
Vamos, negaste los efectos de mi magia, ¿no?
Tu es trop modeste.
Su, su! Hai annullato la mia magia, no?
Ora ora, você anulou a 
minha mágica, não foi?
Да ладно тебе, ты же развеял мою магию!