The first-year race has started. Sugimoto, whose goal is to become the sixth regular, rides among them. However, first-year duo Kaburagi and Danchiku show off their awesome speed...
But that can lead to a sudden comeback
Aber es könnte auch zu
einem Comeback kommen, …
Pero eso tiene una posibilidad de error.
Pero eso tiene una posibilidad de error…
Certo, se dovessero sbagliare 
a calcolare la forza delle sue ali,
Mas isso pode acarretar
numa reviravolta inesperada,