The eternal hope and fear of every boy in love: will or won't Komura receive chocolates from Mie on Valentine's Day?  And if he does, are they special chocolates, or just friend chocolates?
Komura-kun was left with mixed 
feelings about the situation.
تُرِكَ كومورا-كن بمشاعر مُختلطة حيال الوضع
Komura-kun stand der Situation
mit gemischten Gefühlen gegenüber.
Komura se quedó
con sentimientos encontrados.
Komura se quedó
con sentimientos encontrados.
avait comme un goût de défaite
et de victoire à la fois.
Komura sta provando
 sensazioni contrastanti.
Komura-kun se sentiu
confuso sobre a situação.
Он никак не мог понять:
справился или всё же оплошал?