To top off their summer sweets tour around the city, Osanai treats Kobato to a Tropical Parfait as thanks for rescuing her. Along with this delicious treat, Kobato is also served the whole truth about Osanai's kidnapping.
And once Isawa-san started suspecting her,
 she began threatening me.
وبمجرّد أن بدأت إيساوا-سان
.تشكّ فيها، بدأت تهدّدني
Und als sie verdächtigt wurde,
hat sie mich bedroht.
Y cuando Isawa empezó a sospechar
de ella, empezó a amenazarme.
Y cuando Isawa empezó a sospechar
de ella, empezó a amenazarme.
Puis elle est venue me menacer
quand Isawa doutait d’elle.
Poi, quando i sospetti sono caduti su di lei,
si è messa a minacciarmi.
E quando a Isawa-san começou a suspeitar
dela, ela começou a me ameaçar.
А когда…