Main and the others get ready to head off to the Spring Prayer, when they meet a blue-robed priest named Sylvester. Main doesn't know how to deal with Sylvester who seems to do whatever he wants. She tries to avoid Sylvester as they go around to various farming villages and she does an amazing job doing all of the rituals. Eventually, they end up at Viscount Gerlach's mansion. Apparently he had shown interest in Main before. But that night, something terrible happens!
From what I heard later, apparently they 
didn't know who set up the dark barrier.
حسبما سمعتُ لاحقاً، يبدو أنّهم لم يعرفوا
من نصب الحاجز الظلاميّ
Wie ich später erfuhr, fanden sie nie heraus,
wer für die Barriere verantwortlich war.
Por lo que oí después, no lograron
identificar a quien erigió la barrera.
Por lo que oí después, no lograron
identificar a quien erigió la barrera.
On m’a par la suite rapporté
Stando a quanto mi ha detto dopo,
Me disseram depois que não descobriram
quem foi que ergueu a barreira negra.
Они рассказали мне, что не знают,
кто поставил тёмный барьер.