Seria returns to Alice in Theater to pursue her acting dreams. However, the girls of Alice In encounter an unexpected problem. They'll have to find a way to raise more money if they want to make it in the theater business.
She's what's called an indie idol.
هي تعرف بما يُسمى "بفنانة 
".الغناء المستقلة
Dann wären wir Indie-Idols.
Wir hätten keine Plattenfirma
Es lo que se llama un ídolo indie.
Elle faisait ça en indé.
Elle ne dépendait d’aucune agence,
Ela é o que se chama
"ídolo independente".