This farce concerns the hidden village and the nature of its social order, in addition to the fate of one Shizuku Hasei. Will a certain detective's assistant make his customary stylishly late entrance and, this time, truly be too late?
We won't be able to hide you all.
لن نستطيع إخفاءكم عن أهل القرية
Wir werden euch nicht
alle verstecken können.
No podremos esconderlos a todos.
No podremos esconderos a todos.
Non riusciremmo a nascondervi tutti.
Não poderemos esconder
do resto da vila.