Satou and his friends head to Idanokan, the Land of Earth. However, having previously been destroyed in a battle with the Abyss King, the dwarves have abandoned the city. As the group searches for the Ring Princess that which they feared most occurs.
I've made my decision to fight 
for this world until the end.
اتّخذت قراري بالقتال لهذا العالم حتّى النهاية
Ich bin entschlossen, für diese Welt bis
zu meinem letzten Atemzug zu kämpfen.
Decidí que lucharía por este mundo
hasta el final.
Decidí que lucharía por este mundo
hasta el final.
Je suis prêt à me battre jusqu’au bout
pour protéger ce monde.
Ho deciso che per questo mondo
Tomei minha decisão de
lutar por este mundo até o fim.
Я решил биться за наш мир до конца.
ผมเตรียมใจไว้แล้วว่าจะต่อสู้
เพื่อโลกนี้จนวาระสุดท้ายครับ