Jotaro is determined to show Leo the new move that Leo helped him complete, but as the competition starts, Leo is nowhere to be found.
Because the usual you would've
been able to recover from that.
Weil du dich sonst immer
selbst wieder aufraffen konntest.
Porque el tú normal habría sido capaz
de recuperarse de eso.
Car d’habitude,
tu sais te reprendre tout seul.
Porque normalmente você seria
capaz de recuperar isso.