Berry is a girl living in the data-managed city of Tom Sawyer Island. Her hobby at the moment is trying to catch Phantom Zero, who's believed to be behind the cases of Love loss known as the Zero Phenomenon. One day, when she heads into town to get the broken Deco in one of her eyes fixed, Berry runs into a kid who seems like a ghost, due to being unable to be seen with Deco. Suspecting she may have finally found the Phantom, Berry begins her chase.
But in time, people took pity on the
 giant, and turned its hundred eyes
لكن مع الوقت، أشفق النّاس على العملاق
وحوّلوا المئة عين خاصّته
Doch eines Tages erbarmte
sich jemand des Riesen
Con el tiempo, la gente se apiadó
del gigante y convirtieron sus cien ojos
Con el tiempo, la gente se apiadó
del gigante y convirtieron sus cien ojos
Plus tard,
une personne qui le prit en pitié
Col tempo, però,
la gente ebbe pietà del gigante
Porém, as pessoas sentiram compaixão
por ele e estamparam sua centena de olhos
Но однажды нашёлся тот,
кто пожалел гиганта