Members from the Little Garden, along with Hayato, go to a southern island for relaxation after their encounter, but a certain someone shows up on a helicopter with their own motives. Hayato is then taken on a tour where he sees something amazing...
May I have a moment of your time?
Hast du kurz Zeit?
¿Me permites un momento?
¿Me permites un momento?
Aurais-tu un moment à m’accorder ?
Posso rubarti qualche minuto?
Pode ceder-me um pouco do seu tempo?