As Ryo contemplates what he lacks, the doubles final between Yusa and Yokokawa and the twins begins. The first-years hope for an upset by the spirited twins, but Ryo coldly watches their match. The twins don't stand a chance against Yusa and Yokokawa who know so much about competition. As Ryo is recalling how terrifying Yusa was, he notices the commotion taking place around him in the gym. When he returns to his senses, he can't believe what he sees. The twins have taken the lead against Yusa and Yokokawa.
I want to reach the top someday, too.
.أريد الوصول للقمّة أنا أيضا يوما ما
Ich will es doch auch
bis an die Spitze schaffen!
Yo también quiero llegar a lo más alto.
Yo también quiero llegar a lo más alto.
Moi aussi, un jour,
j’aimerais bien trôner au sommet !
E poi, anche io... 
voglio raggiungere la vetta!
Eu também quero
chegar ao topo um dia.
Однажды я тоже хочу быть на вершине.