Asuka's mother wants her to quit the concert band. This upsets everyone -- including her mother.
Are you sure you should even be here?
أيجدر بكِ أن تكوني هنا حقاً؟
Sicher, dass du hier sein solltest?
¿Estás segura
de que deberías estar aquí?
¿Estás segura
de que deberías estar aquí?
Tu n’auras pas de problème
si on te voit ici ?
Piuttosto, sicura di poter stare qui?
Você tem certeza de 
que pode estar aqui?