Adachi and Shimamura happened to meet each other on the second floor of the gymnasium as they were skipping class. Eventually, they started seeing each other more and started playing ping-pong together.
and this was all Adachi
was able to say right now.
für uns beide das meiste,
was ich verlangen kann.
y esto era todo lo que Adachi
podía decirme por el momento.
y era todo lo que Adachi 
estaba dispuesta a decir.
que je lui pose la question
pour qu’elle puisse accepter.
e il massimo che Adachi potesse dirmi.
e a Adachi só podia responder
dessa forma, neste momento.
сейчас Адати нужно