Kyururu falls into the ocean along with the sketchbook and loses consciousness, but is saved by two bird Friends. However, Serval and Caracal, who had rushed to save Kyururu, warn of a new approaching danger. Kyururu feels responsible for being a part of the cause of this new dilemma. Meanwhile, Passenger Pigeon goes missing while in pursuit of a Cerulean...
I'll make sure you have a comfortable stay!
!سأحرص على جعل إقامتكن مريحة
Wir sorgen für einen
angenehmen Aufenthalt!
¡Su estadía será de lo más cómoda!
¡Su estancia será de lo más cómoda!
Vi garantiremo il migliore dei pernottamenti!
Eu vou me assegurar de
que fiquem confortáveis.
Обещаю, вы чудесно проведёте время!