Kawako find it tough against Kagoshima Academy, and they go into half-time 1-0 down. Frustrated at how he played in the first half, Yakumaru is determined to get the better of Kagogaku's goalie, Kuki.
Man, they didn't hold back.
Die halten sich echt nicht zurück.
Yakumaru, wir müssen ihnen zeigen …
No tienen pelos en la lengua.
No se cortan.
Pour qui ils se prennent ?
Cara, eles pegaram pesado.
Язык без костей.