Sayuri tags along with Kazuya and Chizuru as they scout out the cinema they'll be screening their movie in, and it brings back memories for her.
What?! You didn't sleep with her?!
!ماذا؟! لم تفعلاها؟
Was?! Da lief nichts?!
¡¿Cómo?! ¡¿No lo hicieron?!
¿Cómo? ¿No te has acostado con ella?
Quoi ? Vous avez rien fait ?
क्या? आप उसके साथ सोए नहीं?!
Non l'avete fatto?!
Quê?! Não dormiu com ela?!
Что? Не спали?!