Sora and Piyomon reunite with Neamon, Junkmon and the other Digimon. Together, they revive the wastelands to create a Digimon town. However, the guardian deity, Shakkoumon awakens from a long slumber and starts attacking them.
mabushii taiyou ga
kakureteiru nara
Wenn die helle Sonne im Verborgenen liegt,
Aunque el brillante sol esté oculto
Aunque el brillante sol esté oculto
Le soleil est si éblouissant
Mais il arrive qu’il se cache
Se o sol ofuscante estiver se escondendo
Если яркое солнце спрячется от нас,