The Cocktail Award finals have come, and the bartenders have gathered to test their mettle. Each of the competitors brings not only their cocktails to compete but their stories as well.
I have to make something different 
from all of them. A real original.
يجب أن أصنع شيئاً مختلفاً عنهم
جميعاً. خليط أصليّ حقيقيّ
Ich brauche etwas,
das anders als sie alle ist.
Debo hacer algo distinto de todas.
Algo original de verdad.
Debo hacer algo distinto de todas.
Algo original de verdad.
Je dois en créer une différente
de toutes les autres.
E io devo crearne una che sia diversa
da tutte le altre.
Preciso fazer algo diferente de todas elas.
Algo definitivamente original.
и нужно придумать такой,
который не похож на другие.