Having overcome various trials, the members of the reborn Kazemai Kyudo Club have deepened the bonds that they share. As the final match of the tournament approaches, what will the future hold for these young men who have grown together through kyudo?
Kaito, why so bashful?
كايتو، لمَ أنت خجولٌ جدّاً؟
Werd doch nicht rot, Kaito.
¿Por qué te da vergüenza?
¿Por qué te da vergüenza?
Pourquoi tu es tout gêné, Kaito ?
Kaito, perché sei così scontroso?
Kaito, por que tá com vergonha?
Кайто, чего засмущался?