Naofumi wakes up in a strange prison to find him and his party at level 1, and Filo missing. They start to raise their levels in order to escape, but things quickly turn against them when a dangerous monster suddenly appears…
Run! You can't fight him at your level!
!اهربي! لا يمكنكِ مقاتلته بمستواكِ
Lauf! Auf deinem Level hast du
keine Chance gegen ihn!
Huyan. No estamos a su nivel.
Huid. No estamos a su nivel.
Va-t’en, tu fais pas le poids !
Scappa! Non puoi affrontarlo
al tuo livello attuale!
Corra! Não dá para enfrentar
com o nível que estamos!
Бегите! С нынешним уровнем
нам не победить!