The Tohoku preliminaries of the Idol Festival approach. As everything from orthodox to unique idol groups enter the competition, President Tange asks the girls what it means to be WUG.
Everyone's so cute.
Die sind alle so süß.
Todas son muy lindas.
Todas son muy guapas.
Elles sont toutes
si mignonnes !
Sono tutte carinissime.
São todas umas gracinhas.