The winner of the race for a spot on the Inter-High team is Teshima. The defeated Koga entrusts the other six with his passionate will. And an unexpected duo shows up at the Sohoku High School training camp...
I should be able to climb faster 
if I pedal the same way.
Ich sollte schneller
klettern können,
¡Si pedaleo igual en cuestas
debería escalar más rápido!
¡Si pedaleo igual en cuestas
debería escalar más rápido!
Dovrei riuscire a scalare più velocemente,
pedalando allo stesso modo.
Eu devia escalar mais rápido
se pedalar da mesma maneira.