The crew ponders how to attract new members to the Swim Club. Haruka is called in by Amakata-sensei to discuss his intended career path, but as always, Haruka moves to the beat of his own drum. Meanwhile, Coach Sasabe brings an interesting opportunity to the boys…
I want to do it, too!
!أريد المشاركة أيضاً
Ich will auch mitmachen!
¡También quiero ir!
¡Yo también quiero ir!
Moi aussi,
je veux participer !
Anch'io vorrei partecipare!
Eu quero participar também!
Я тоже хочу!