Riku now realizes the scale difference between himself and Kyoya Kujo, who says he wants to protect the GBN world. As he wonders what he should do to get even a little closer to the champion, Magee offers to introduce him to a fellow Diver. Riku dives into the China-inspired world of the Estania Area to learn which path he should follow, accompanied by Yukki and Momoka, who now has an official account.
It wouldn't kill you
to teach him a bit.
لن تخسر شيئاً إذا علّمته قليلاً
Kann doch nicht schaden, wenn du
ihm ein bisschen was beibringst.
No lo matará enseñarle un poco.
No lo matará enseñarle un poco.
Un petit entraînement,
ça vous tuera pas !
Almeno qualcosina puoi spiegargliela, no?
Não vai doer nadinha
ensinar algumas coisas a ele!
Вы не развалитесь, 
если немного его обучите.