Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
It was hidden inside my coat.
بل كانَتْ مخفيّة داخل معطفي
Er war in meinem
Mantel versteckt.
Ya lo llevaba en mi bata.
Il était caché sous mon manteau !
La tenevo nascosto sotto il mio cappotto.
estava escondido dentro do meu casaco.