Kyururu and company arrive at the stage where Japari Park's idols, PPP, will be holding a concert. PPP's manager, Margay, says they're looking for someone to perform as the concert's opening act and asks the trio to fill the role. But Serval keeps messing up her part, and then an ominous form inches closer to Kyururu. How is this PPP concert going to turn out?
That's right. I'm actually 
looking for my house.
صحيح، أنا أبحث عن منزلي في الواقع
Das stimmt.
Wir suchen mein Zuhause.
Sí, en realidad buscamos mi casa.
Sí, en realidad buscamos mi casa.
C’est vrai.
En fait, je cherche ma maison…
Già. In realtà, io sto cercando la mia casa...
Isso mesmo, estamos
procurando minha casa.
Верно! Я разыскиваю свой дом.