After his defeat to Kon, Erec has been left lopsided.  Meanwhile, Kon wants to find a way home but the Princess has other plans.
I just hate being shoehorned 
into something!
¡es solo que odio ser obligado a hacer algo!
¡Simplemente odio que me digan lo que tengo que hacer!
Eu odeio ser obrigado a fazer algo!