The intrasquad game will determine who gets promoted to the A team. However, no one is passing the ball to Ashito, who is not able to communicate with his teammates through his soccer. He stands in the middle of the field, unable to do anything. Date says that Ashito lacks "individual tactics" to keep up with the constant change of play. Akutsu, a senior player who attacked Ashito at the tryouts, appears in front of him after the game.
I can't let the game end like this!
!لا يمكنني أن أدع المباراة تنتهي هكذا
So lasse ich dieses Spiel nicht enden!
Je peux pas terminer le match
comme ça !
Non lascerò che la partita finisca
Não posso deixar o jogo acabar assim!
Я не позволю…
закончится игре так!