After quitting her detective job, Rena starts working at the same cabaret club as Imai to try and learn about Mystery Kiss's history, and in return she reunites him with a certain taxi driver. Sato learns more about Rena's past.
That guy's a regular, 
but he loves new people.
،ذلك الشّخص زبون منتظم
.لكنّه يحبّ الأشخاص الجدد
Das ist ein guter Kunde von uns
und er liebt Neulinge.
Es un buen cliente,
pero le encanta la gente nueva.
Es un buen cliente,
pero le encanta la gente nueva.
C’est un de nos habitués,
il a un truc pour les nouvelles.
Quel tizio è un ottimo cliente.
Adora le ultime arrivate.
Ele é um bom cliente,
mas adora gente nova.
Он завсегдатай, но обожает новеньких.