Onagawa gets into an accident and hurts his ankle. The other boys do all they can to support his recovery, but it appears there's something he's not telling them...
I told you not to let your guard down.
.أخبرتك ألّا ترخي انتباهك
Ich hab dir doch gesagt, dass du
dich nicht gehenlassen darfst.
Te dije que no bajaras la guardia.
Te dije que no bajaras la guardia.
On t’a dit de faire attention.
Mi sembrava di essere stato chiaro.
Eu disse para não se descuidar.
Я ведь говорил... не расслабляться.