Asahi is alive, but Sawa has seen too much to ignore the crimes perpetrated by Jin Kuzuhara in the name of the Tokugawa regime. Hoping to secure a brighter future for the girl she has adopted as a sister, the assassin once known as Yukimura takes up her sword once again...
It's rude to dig into people's 
things without permission.
من الوقاحة البحث في أشياء الآخرين بلا إذن
Es ist unhöflich, einfach so
in die Sachen anderer Leute zu schauen.
Es de mala educación
leer cosas ajenas sin permiso.
Es de mala educación
leer cosas ajenas sin permiso.
Ça ne se fait pas
de lire le journal des autres.
È da maleducati guardare
le cose altrui senza il loro permesso.
É falta de educação ler as
coisas dos outros sem pedir.
Неприлично читать чужие
дневники без разрешения.