As the deadline for the design of the Restricted Rock Paper Scissors cards approaches, Ebitani feels insecure because of Saemon's repeated successes. Tonegawa tries to mentor the wayward employee, but will he listen?
Crossing the steal beam!
!اجتياز العارضة الحديديّة
Die Stahlträger-Überquerung!
¡Cruzar una viga de acero!
¡Cruzar una viga de acero!
La Poutre métallique !
Percorrere la trave di ferro!
A travessia da barra de ferro!
По стальной балке!