Suzumi Hiyori left her tiny hometown to pursue a big dream: join a track team and compete at nationals. But her first day of high school turns weird fast when she accidentally makes enemies of two up-and-coming pop stars... who are in her class.
They may say "whole country," but no 
star's ever come to my little town.
قد يقولون "البلد بأسره"، لكن لم يسبق
وأن زار نجمٌ بلدتي الصغيرة
Aber was heißt im ganzen Land?
Bei mir auf dem Land war noch kein Star.
"Todo el país", pero ninguna estrella
visita mi pueblecito.
"Todo el país", pero ninguna estrella
viene a mi pueblecito.
Tout le pays, carrément…
Dicono sempre "l'intero Paese",
Esses artistas falam que é "pelo país", só que
nunca vi um famoso na minha cidade natal.
Тоже мне, «по Японии». В нашу глухомань
ни одна знаменитость не приезжала.