Because of Polnareff's miraculous, life-risking trick, Jotaro is finally able to land a blow onto DIO. The injured DIO tries to escape within the stopped time. Jotaro tries to finish him with a rush attack, but that was the escape route that DIO was looking for. Before DIO lies the shriveled body of Joseph Joestar. Jotaro is enraged by DIO, who has now healed, and wages his final battle with DIO within stopped time!
Bow before my knowledge and might!
انحنوا أمام معرفتي وقوّتي
Verbeugt euch vor
meiner Intelligenz und Kraft!
¡Arrodíllense ante mi intelecto y mi fuerza!
¡Arrodillaos ante mi intelecto y mi fuerza!
Prosternez-vous devant
mon savoir et ma puissance !
Inchinatevi dinanzi
al mio sapere e alla mia forza!
Curvem-se perante
meu intelecto e poderio!