During Goro's recovery celebration at the arcade, sexy actress Mitsuko suddenly climbs out of the TV. She asks for help rescuing her friend from a meddling God candidate named Keita. Meanwhile, Honoka tries to get info about other candidates from Chika.
She said a weird dude was paying 
her way too much attention.
Ein komischer Kerl soll sich
total an sie herangemacht haben.
Decía que había un rarito
prestándole mucha atención.
Decía que había un rarito
prestándole mucha atención.
Apparemment,
un mec bizarre lui écrivait sans cesse.
C'era questo uomo che era ossessionato
da lei in maniera malsana.
Ela disse que um cara estranhos estava
prestando atenção demais nela.
Типа, к ней пристал
какой-то реально полоумный парень.