A transfer student arrives in Yuki and Kaname's class. The blond boy's name is "Tachibana Chizuru." The cheerful Chizuru approaches Yuki and suddenly announces they once played together in their childhood. While Yuki typically ignores others, Chizuru's strange introduction has Yuki running to Yuta's class during his break. Is Chizuru telling the truth?
I guess he can't understand 
even if I apologize.
Supongo que no podría entender 
aunque me disculpara.
Supongo que no podría entender 
aunque me disculpara.
Acho que ele não entende
que estou me desculpando.