The opponent in the fourth round is Akikawa Academy. Their pitcher, Shunshin Yeung, has been called "clockwork" due to his impeccable pitch control. "This won't be like the previous games." The Seido team shift their gears.
I wonder if the rumors 
of his injuries are true.
Ich frage mich, ob die Verletzungsgerüchte wahr sind.
Me pregunto si los rumores 
de su herida serán ciertos.
Me pregunto si los rumores 
de su lesión serán ciertos.
Les rumeurs de blessures
seraient-elles fondées ?
Será que os boatos de que ele
se machucou são verdadeiros?