Taichi and Koshiro, who are scouting the area, come across a genius inventor, Gerbemon. Koshiro’s eyes sparkle as he sees the number of inventions Gerbemon has created from junk. However, an enemy Digimon suddenly attacks them.
No, if it wasn't for your invention...
...لا، لولا اختراعك
Ach, ohne deine Erfindung …
No, de no ser por tu invento…
No, de no ser por tu invento…
J’aurais rien fait sans ton invention.
Ma no, se non fosse stato per la tua invenzione...
Não, se não fosse pela sua invenção...
Что ты. Если бы не твои изобретения...