As Hishigata's coffins are en route to his lab with the Sisters clone, Accelerator manages to throw a monkey wrench into their operation. Hishigata completes his formula, providing a boost to the coffins' abilities, which are turned on Accelerator.
Using it, my Hirumi will achieve
a domain no one else ever has.
وباستعمالها، ستبلغ هيرومي مجالاً 
.لم يسبقها له أحد من قبل
Damit kann meine Hirumi in, für andere
unerreichbare, Sphären vordringen.
Con esto alcanzarás un territorio
al que nadie llegó jamás, Hirumi.
Con esto alcanzarás un territorio
al que nadie llegó jamás, Hirumi.
En l’utilisant, ma chère Hirumi
atteindra un niveau encore inconnu.
E usandola, la mia Hirumi entrerà in un territorio 
che nessuno ha mai esplorato prima.
Ao usar isso, minha Hirumi entrará em
um território que ninguém entrou antes.
А с ней моя Хируми достигнет высот,
которые никому прежде не покорились!