Touka Kuroitsu, an assistant in evil secret society Agastia's monster development department, must do whatever she can to push a project proposal through.
This little one really 
is bursting with promise.
!هذا الصّغير واعد حقّاً
Der scheint ein richtiger
Volltreffer zu sein, was?
Este pequeño es muy prometedor.
Este pequeño es muy prometedor.
Celui-ci sera forcément un succès.
Questo piccolo promette decisamente bene.
Realmente acertamos neste aqui!
Многообещающий мальчик наклёвывается.