Ramune uses his Shoji Vision to invite Kuro to a mysterious item shop. Kuro discovers the mysterious item shop Akatsuki at his destination. At first glance, the store appears to be a candy shop, but mysterious items are sold in the back. Kuro meets shopkeeper Nico and his great-grandmother and former shopkeeper Ayame, a girl who remembers her past lives, and is watching her make mysterious items with great interest when a strange man appears.
If he's hard to spot with our eyes, 
we'll have to use our heads to find him.
،إن كان من الصّعب رؤيته بأعيننا
.علينا إذًا أن نستخدم عقولنا لإيجاده
Wenn er schwer zu finden ist, dann
müssen wir unseren Verstand verwenden.
Si ya no puede verlo con los ojos,
hay que buscarlo con la cabeza.
Si ya no puedes verlo con los ojos,
hay que buscarlo con la cabeza.
Ce qui est invisible aux yeux,
il faut le chercher avec sa tête.
Se è difficile da individuare con gli occhi, 
dovremo usare il cervello per scovarlo.
Se é difícil procurá-lo com a visão,
só nos resta usar a cabeça.
Если его сложно увидеть,
нужно подключать голову.