Annoyed that Yamato battled Fenrir first, Kazuma challenges Yamato to a fight and loses. As Kazuma reflects on how powerless he feels, suddenly he sees Fenrir standing before him. Little does he know that Dusk is also preparing to make its move...
But he's all alone...
...لكنه وحيد
Aber er ist ganz alleine!
Lo mismo digo.
Pero está solo.
Mais il se bat tout seul…
Ma è tutto solo...
Mas ele está completamente sozinho.
Но сейчас он там... совсем один...