The Battlers’ recruiting operation, the Rookie Hunt, had begun. The seniors all come out to try to find worthy first-years to join their groups. What takes place is an immense battle! Iruma and his friends somehow make it through, but then decide to check out the various Battlers on campus. But then suddenly, Iruma’s ring goes berserk, causing him to run into a senior...
He put up a flame barrier!
Who does he think he is?
لقد أقام حاجزًا ناريًّا! من يخال نفسه؟
Wie ungezogen!
Er hat eine Flammenbarriere errichtet!
Formó una barrera de fuego.
Ha formado una barrera de fuego.
Il a dressé un mur de feu,
ce gros snob !
Ha tirato su una barriera di fuoco!
Chi pensa di essere?
Ele fez uma barreira de
chamas! Quem ele pensa que é?
Вот же нахальный, стену огня поднял!