In preparation for the Spring Tennoushou, Tokai Teio joins the spectators at another race, the Satsukishou. There, while watching Triple Crown hopeful Mihono Bourbon battle for first, she comes to a realization. Meanwhile, Mejiro McQueen cannot hide her frustration upon learning that the world has its money on Tokai Teio.
I didn't know you ever felt pressure.
.لم أعلم أنك تشعرين بالضغط
Überraschend, dass du dich mal unter
Druck gesetzt gefühlt hast.
¿Eh? ¿Incluso tú?
¿Eh? ¿Incluso tú?
Ah ? Même toi, ça t’arrive ?
Eh? La senti anche tu?
Eu não sabia que você se sentia assim.
Не знала, что с тобой такое бывало.