Uzuki, Rin, and Mio have been tapped to film the Cinderella Project's PR video. They go around filming their fellow members on a handycam, a few of whom are challenging subjects. But after the video is done, P makes an important announcement!
Cut it out, you two!
Nun lasst das, ihr beiden!
¡Cálmense!
¡Calmaos!
Calmez-vous, les filles…
Smettetela, ragazze!
Não façam isso!