When her mother asks about Miyamura, Hori comes to a frightening realization. Later, the Student Council ropes Hori into extra work, but when conflict arises, it's up to Miyamura to smooth things over.
She used -kun. Your
mom's pretty young, huh?
!أضافت إليه لقب (كن). والدتكِ يافعة للغاية بالمناسبة
Ganz freundschaftlich.
Aber sag mal, sie ist echt jung!
Me lo dijo muy informalmente.
Tu mamá es muy joven, ¿no?
Ha usado un diminutivo.
Por cierto, qué joven es tu madre.
Elle m’a pas donné de surnom.
D’ailleurs, elle est jeune !
उन्होंने बेटा कहा।
तुम्हारी मम्मी बहुत जवान लगती हैं?
Ha usato il "kun". Piuttosto, 
tua mamma è proprio giovane!
Casualmente.
Sua mãe é muito jovem, né?
Ласково так!
Кстати, выглядит она очень молодо!