Sugao’s teacher is going back to Japan to renew his passport, so Sugao hands him a gift for Ashibe.
As soon as Teacher arrives in Japan, he is met with generous friends of Ashibe. 
But will his usual habit present itself and overstay his welcome?
The ice pop stick! 
There was still some flavor on it!
!عصا مصّاصة الثلج! كانت النكهة لا تزال عليها
Der Eisstiel!
Da war noch was Saft dran!
¡Mi palito de helado!
¡Mi palito de helado!
Ah ! Mon bâtonnet !
Il avait encore du goût !
Lo stecco del ghiacciolo!
Sapeva ancora di buono!
Ah, o palito do picolé!