Hibiki and Tomoki's parties prepare for the attack on Fort Stella (the one Makoto ended up being somewhat involved in against his will). The two human heroes couldn't be more different, posing challenges beyond the simple difficulty of facing the demons.
We'll be fighting alongside 
the Limia Army next, right?
سنقاتل إلى جانب جيش ليميا تاليًا، صحيح؟
Als Nächstes kämpfen wir an der Seite
der Limia-Armee, oder?
En la próxima, lucharemos
junto al ejército de Limia, ¿no?
En la próxima, lucharemos
junto al ejército de Limia, ¿no?
On combattra au côté
de l’armée de Limia, c’est ça ?
La prossima volta combatteremo insieme
 all'esercito di Limia, giusto?
A próxima batalha será ao lado
do Exército de Limia, certo?
Наши войска будут атаковать
совместно с армией Лимии?
ครั้งต่อไป
จะรบร่วมกับกองทัพลิเมียร์ใช่มั้ย