Chiaki is led to believe that Tasuku had confessed to her. With the tensions becoming overwhelming, Keita gathers the Meet-up gang to announce his intention to finally set everything straight, but he Keitas it up.
Then what was that back there?
ما كان ذلك إذًا؟
Was sollte dann das eben?
Entonces, ¿qué te pasa?
Entonces, ¿qué te pasa?
Pourquoi t’as pris la mouche, alors ?
E allora che problema c'è?
Então o que foi aquilo?
Ну и чего ты тогда устроила?