After squeaking through their quarterfinal, Goro visits Katsuhiko to see how he's doing. While there, Katsuhiko's oldest brother, Tatsuhiko, puts a proposal to him.
Yes! We did it! Winning the tournament
 isn't pie in the sky anymore.
Juhu! Geschafft!
Damit ist der erste Platz nicht mehr so fern.
¡Viva!
¡Viva!
On a réussi !
Sim! Conseguimos! Ganhar o
torneio não é mais algo impossível.
Да, получилось! 
Победа на первенстве становится реальной.