Mr. Grizzly hears some disturbing news about an old friend, and a stranger happens upon Polar Bear’s Café.
but I guess you weren't 
a polar bear yet.
pero aún no lo eras.
pero parece que estaba equivocado.
mais tu n’étais pas encore
 un ours polaire, hein…
mas acho que você não era um ainda.