Everyone seems to think Satono Diamond can't win the Kikkashou because of the jinx on Satono horse girls. She decides to face the jinx head-on and prove there's nothing stopping Satono horse girls from winning Triple Crown races.
A place with a lot of wood... This should do.
مكان بالكثير من الخشب... سيفي هذا بالغرض
Ein Ort mit vielen Bäumen …
Das müsste passen.
Un lugar con muchos árboles.
¿Será por aquí?
Un lugar con muchos árboles.
¿Será por aquí?
Un endroit plein d’arbres…
Ça devrait le faire, ici.
Un posto con molto legno...
 qui dovrebbe andare bene...
Um lugar com muita madeira...
Aqui deve servir.
Много деревьев... думаю, подойдёт.