As the finer points of the prospective merger between Shiota and Namidome Industries get hammered out, a potential root cause of the giant beast mutation is finally discovered.
In other words, it prevents exorbitant overtime.
It's quite beneficial to employees as well.
أي أنّه يمنع دوام الساعات الإضافيّة
المُفرطة، إنّه مفيدٌ للموظّفين أيضاً
Mit anderen Worten: Es werden keine
ungerechtfertigten Überstunden gemacht.
En resumen, evita
que se hagan muchas horas extras.
En resumen, evita
que se hagan muchas horas extras.
Grâce à lui, nous ne ferons plus
d’heures supplémentaires.
Evita, in sostanza,
che si facciano straordinari folli ed eccessivi.
Ou seja, impede horas extras exorbitantes.
Também é muito benéfico para os funcionários.
Количество переработок сократится.
Работникам это тоже выгодно.
สรุปก็คือ