Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
L-Let's go home!
!لـ-لنرجع
L-Lass uns zurückgehen!
¡Volvamos a casa!
¡Volvamos a casa!
Bon, on rentre ?
T-Torniamo a casa?
V-Vamos para casa!
П-пойдём домой!
กลับ... กลับกันเถอะ