Fitoria tells Naofumi that she'll kill all Four Cardinal Heroes if they don't get back on the same page. She even takes Melty hostage, but Naofumi continues to refuse. Understanding where he's coming from, Fitoria instead proposes a one-on-one duel with Filo.
If even one Cardinal Hero is 
missing when a Wave hits,
إذا فُقِد بطلٌ قدِّيس واحد حتّى أثناء
،هجوم موجة
Selbst wenn nur einer
der Helden bei einer Welle fehlt,
Si llegan las olas
y falta un solo héroe,
Si llegan las olas
y falta un solo héroe,
Si une vague déferle
alors qu’il manque un héros,
Se durante un'Ondata
dovesse mancare anche uno solo di voi,
Se mesmo um herói estiver
faltando quando a Onda chegar,
Если сгинет хоть один Герой
и ударит Волна…