Touya and the others set out to investigate some magic beasts, but it turns out their destination is the castle of a mage who researched slimes, which they'd all been avoiding (though Touya seems excited?)
Touya and the others advance to carry out their investigation, but Green Slimes capable of dissolving clothes stand in their way! They climb the staircases to run away from the slimes chasing them, but in their path are Lotion Slimes! The way forward is wet and slick! The way back is slimy and smooth! What was the goal of the research behind this slick and slimy and slime panic?!
It's an honor to hear that I 
resemble your beloved brother.
شرفٌ لي أن أشابه أخاكِ المُحبَّب
Ich fühle mich geehrt, mit deinem
geliebten Bruder verglichen zu werden.
Me honra parecerme a tu querido hermano.
Me honra parecerme a tu querido hermano.
C’est un honneur de ressembler
à ton frère bien-aimé.
Sono onorato di sapere che assomiglio 
al fratello che adori tanto.
Então é uma honra ser parecido 
com seu amado irmão.
Польщён, что напоминаю
тебе твоего любимого брата.