Naofumi assembles a party to pursue Gaelion, who has consumed the Emperor Dragon's Core. Gaelion's transformation is profoundly sickening Filo, so Naofumi must return Gaelion to normal within the next two days.
What did you do with Filo-chan?
ماذا فعلت بفيلو-تشان؟
Wo ist Filo? Gib sie sofort zurück!
¿Dónde está Filo? ¡Devuélvenosla!
¿Dónde está Filo? ¡Devuélvenosla!
Où est Filo ?
Rends-la-moi, et vite !
Che ne hai fatto di Filo?
O que fez com a Filo-chan?
Куда ты подевал нашу Фило?!
Сейчас же верни её!