An hour after the Battle of Anegawa started, the Tokugawa army defeats the Asakura army in the west, giving them a huge advantage in this battle. The Asakura army starts to flee, but Magara Naotaka is left behind the enemy camp, still facing off with Honda Tadakatsu.
But they must win!
!لكن عليهم الانتصار
aber sie müssen gewinnen!
Aunque lo llamen cobarde o vil.
Aunque lo llamen cobarde o vil.
… se doit absolument de gagner !
Ma sono loro a vincere!
mas eles precisam vencer!
но они обязаны побеждать!