The information regarding Hiro's condition changes the entire dynamic of Squad 13, much to Zero Two's chagrin. She only wants to speak to Hiro, but people stand in her way one after another.
We can't keep you here any longer.
لا يمكننا أن نبقيكِ هنا فترة أطول
Hier können wir dich nicht
länger bleiben lassen.
No podemos mantenerte más tiempo aquí.
No podemos mantenerte más tiempo aquí.
On ne peut plus te garder ici.
Non possiamo più permetterci 
di tenerti qui.
Não podemos mais manter você aqui.
Тебе больше нельзя тут оставаться.