Hiroto faces off against Noa in a game of Boardtop Treasure Hunt inside an empty school building. He tries to devise a way to finish the game and save Himeji without losing any Stars, but it truly appears that Noa has the upper hand this time.
we should instantly find out 
where Himeji is hiding.
ينبغي أن نكتشف مكان اختباء هيميجي فوراً
sollten wir allein dadurch
schon herausfinden, wo Himeji ist.
तो हम तुरंत यह पता कर लेंगे
कि हिमेजि कहाँ छिपी हूई है।
sapremo immediatamente dove si troverà Himeji.
vamos saber automaticamente
onde a Himeji está.
мы мгновенно обнаружим Химэдзи.