It's New Years eve, and Mitsuki goes to a small party at her friend Ruri's place, where she learns a valuable secret about Yuuto's situation. She tries to tell him, but her surpressed emotions start to well up.
As a way to thank him, and as a symbol 
of our prayers for his safety...
Als Dankeschön und Zeichen,
dass wir für seine Sicherheit beten.
Para agradecérselo y como símbolo
para que esté protegido.
Para agradecérselo y como símbolo
para que esté protegido.
En y mettant toute notre gratitude
et notre envie de le protéger…
Per ringraziarlo, ma anche come emblema
delle nostre preghiere per la sua sicurezza...
Como forma de agradecê-lo e como símbolo
das nossas preces de proteção para ele.
Способ отблагодарить его и символ наших молитв за его безопасность...