Shuri wants her grandmother to be able to hear "Shungyou: Spring Dawn" again, but Setsu tells her it isn't something he's capable of playing and ends up denying her request to perform. After Setsu confronts "Shungyou" once more, he finds his own way of playing it and heads off to where Shuri's grandmother lives. At last, it's time for Setsu's "Shungyou" to resound through the air...
I'll ask Koyabu-sensei to be our advisor.
.سأطلب من كويابو-سينسي أن تكون مستشارتنا
Frau Koyabu wird die zuständige Lehrerin.
La profesora Koyabu
será nuestra asesora.
Koyabu será nuestra asesora.
Mme Koyabu nous supervisera.
La prossima volta 
chiederò alla professoressa Koyabu.
Vou pedir pra Koyabu-sensei
ser a conselheira.
Я попрошу Коябу стать куратором.