Determined to include a new song on the album, Tange instructs Matsuda to ask Hayasaka to write them a new song, but they still haven't heard back from him.
When the members of WUG learn the tour's ticket sales aren't going well, they swear to work even harder. However, reality is even harsher than they imagined...
The Hakata theater might be closed, too.
Die Bühne in Hakata wird wohl auch
geschlossen. Was wird nur aus I-1?
También podrían cerrar
el teatro de Hakata.
También podrían cerrar
el teatro de Hakata.
Le Hakata Theatre
va peut-être fermer aussi…
Perfino quello di Hakata 
potrebbe essere chiuso a breve.
Pode ser que fechem o teatro
 de Hakata logo também.