Naofumi’s party is teleported to Sikul, where Kizuna introduces the Vassal Weapon Hero, Ethnobalt. He says he can use a piece of Raphtalia’s hair and Naofumi’s blood as a catalyst that can create a shikigami to find her. He creates the shikigami, and they find…
She's normally full of 
energy and never cries.
عادةً ما تكون نابضة بالطاقة ولا تبكي أبداً
Normalerweise ist sie
voller Energie und weint nie.
D’habitude, elle est pleine de vie
et ne pleure jamais.
In genere è sempre piena di energie e non piange.
Normalmente, ela não
chora e é cheia de energia.
Обычно она совсем не плачет
и бойко бегает повсюду.