Overcoming her weakness means settling things with the Earth Dragon, Araba. The protagonist begins preparing to bring her full power to bear against her past trauma. But the ultimate Earth Dragon wields a hidden power that is practically unfair!
I can't let the heat do me in... can I?!
!لن أدع الحرارة تقضي عليّ... صحيح؟
Die Hitze darf mich nicht erwischen, klar?!
No puedo dejar
que el calor me mate, ¿o sí?
No puedo dejar
que el calor me mate, ¿eh?
Tant pis,
c’est pas avoir un peu chaud
Solo che non posso neanche morire
Não posso morrer pelo fogo, né?!
Я же не могу отбросить коньки
всего-навсего от жары!