The deadline for the game is right around the corner, so everyone at the company is staying over night after night to meet the tight schedule. However, Yagami Ko recommends Aoba, Hajime, and Yun to go to the Tokyo Game Exhibit during work hours. What is she thinking?
you don't have to put it 
in the magazine this time.
فلا داعي لأن تضعيها في المجلّة هذه المرّة
muss das nicht gleich
für dieses Magazin sein.
possiamo non pubblicarli su rivista
questa volta.
não precisa botar na revista dessa vez.
то сейчас можно и не
публиковать в журнале.