Inokuma, who won the Queen title four times in a row; Sudo, who can throw an opponent off with his words alone; Murao, the fourth seat in the Nagumo Society; and Arata, who ended the Queen's undefeated record. The Shiranami Society members are faced with four powerful opponents, but Harada's insistence brings the other three back to the mindset of playing offensive karuta. How these four matches will end is anyone's guess!
that you don't have much momentum or luck.
أنّك لا تملك الكثير من الزخم أو الحظ
dass du weder Schwung
noch Glück hast.
que no es suerte lo que tienes.
que lo que tienes no es suerte.
La chance et toi, ça fait deux !
che tu non hai né entusiasmo né fortuna.
que você não tem muita sorte.
что дело не в случае и не удаче.