DearDream claimed victory at Dream Festival and won their debut. Their activities were going smoothly when the legendary idol Haruto Mikami told them, "Just because you made your debut as idols doesn't make you idols." Later, while working at the same location as the older rival unit ACE, they have an experience that makes those words echo in their hearts. The door is about to open for them to become "true idols"!
No matter how busy we are or how many solo 
projects we get, we're still one unit.
مهما انشغلنا أو بلغ عدد المشاريع الفردية
 التي نتلقاها، نظلّ فرقةً واحدة
Egal, wie viel wir zu tun haben
oder wie viel wir Solo machen, wir sind eine Unit.
No importa lo ocupados que estemos,
incluso separados, somos una unidad.
No importa lo ocupados que estemos,
incluso separados, somos una unit.
Même si on est surbookés,
faut rester unis !
Per quanti impegni e progetti da soli avremo,
noi siamo e saremo sempre un gruppo.
Mesmo com os projetos individuais, 
ainda somos um grupo.