Uzuki, Rin, and Mio are New Generations, while Minami and Anastasia make up Love Laika. A mini-concert to promote their respective debut CDs is planned, and the members of both units prepare. What will they see when they look out over the stage?
and go on stage again.
und wieder auf der Bühne stehen.
y subiremos al escenario de nuevo.
y subiremos al escenario de nuevo.
et monter encore sur scène.
Juste comme la dernière fois !
e saremo di nuovo su un palco!
e subir no palco de novo.