Fubuki reveals his mindset to Yuito. After approaching Kaito, Fubuki's plan takes shape. Yuito's ailment worsens, and he tries the drug he was prescribed. His platoon discovers a secret manufacturing plant and has a run-in with Kasane's platoon.
There's nobody around.
Keine Menschenseele zu sehen.
No hay nadie cerca.
No hay nadie cerca.
Il n’y a personne dans les environs.
Não há ninguém por perto.
Вокруг...