Takeo is over the moon over his new little sister, Maki. With Valentine's Day approaching, Takeo's heart is set aflutter again since he has never gotten chocolates from a girl who liked him in his life. He can't wait to see what Yamato will give him, but...
Takeo-kun and I won't let that happen!
!لن ندع أنا وتاكيو-كن ذلك يحدث
Takeo-kun und ich
werden das verhindern.
¡Takeo-kun y yo no dejaremos que pase eso!
¡Takeo-kun y yo no dejaremos que pase eso!
Ni Takeo ni moi 
ne les laisserons dire ça !
Io e Takeo-kun non permetteremo
una cosa del genere!
O Takeo não perdoaria isso!