Part 1: Toh presents a counting song about her blissful married life with Raoh.
Part 2: Shin returns to End of the Century Academy, takes back his student ID, and tries to kidnap Yuria! Strawberry Flavor: Thouzer, Shin, Juda, Rei, and Shu offer an interview commemorating the debut of their new idol unit, Nanto DE 5MEN.
Look at my castle! I call it Southern Cross!
انظروا إلى قلعتي، أسمِّيها الصليب الجنوبي
Schau dir mein Schloss an!
Ich nenn es Southern Cross!
¡Miren mi castillo! ¡Lo llamo Cruz del Sur!
¡Mirad mi castillo! ¡Lo llamo Cruz del Sur!
Voilà mon château !
Guarda che bel castello!
 L'ho chiamato Croce del Suddello!
Olha só o meu castelo!
 Ele se chama Southern Cross!