Soma realizes that Erina is facing much harsher tasks than the others. They head to see the organizer of the event to protest. Instead, however, they discover the astonishing truth! In the second round of the final selection, Megumi has to face Asahi and Takumi is up against Erina! The battles begin!
Arato-san, who's always been there to 
support her, doesn't seem to be here, either.
حتّى أراتو-سان الّتي لا تفارقها 
.وتدعمها دائمًا غير موجودة هنا أيضًا
Arato-san ist auch nicht wie sonst
immer bei ihr, um sie zu unterstützen.
Me preocupa.
Me preocupa.
Sembra non ci sia nemmeno Arato,
che l'ha sempre sostenuta.