The first round of the Raten Taishou has concluded, and 32 competitors remain. That night, Soran is shocked when he learns from Chou Reigyoku's apprentices why the Tenshi's disciple respected by all seems to hate him so much. Meanwhile, Fuu Houhou's opponent Ou Niken notices something different about her...
But the conditions for learning 
the Raihou are very strict.
.لكنّ شروط تعلّم الرّايهو صارمة للغاية
Aber es gibt strenge Bedingungen,
um das Raihou zu lernen.
Casi nadie logra conseguir
el poder del Raiho.
Casi nadie logra conseguir
el poder del Raiho.
Mais les conditions d’obtention
de cette technique sont très strictes.
Ma i requisiti per acquisire il raiho
sono molto rigidi.
Mas as condições para aprender
raihou são bem estritas.
Но условия обучения очень строги.