Summer has begun, and Hayato decides to open a beach hut to draw more attention to Familia. Its opening day is surprisingly busy, and Riho seems to be working harder than usual to keep up...
Since it's summer, 
I went for a hibiscus hair band.
بما أنّه فصل الصّيف، استخدمتُ
ربطة شعر خِطميّة
Weil der Sommer bevorsteht, habe ich
einen Haarreif aus Hibiskus gebastelt.
Como estamos en verano,
me decanté por una diadema de hibiscos.
Como es verano,
he optado por una diadema de hibiscos.
Pour l’été,
Visto che è estate,
Como é verão, optei por
uma tiara de hibisco.
Раз тема летняя, я сделала
венки из гибискусов.