Tokime tries to help Rentaro escape Shadow Fuuto, as the Kamen Riders track down Reactor's hideout.
Our road into Shadow 
Fuuto's been blocked, again.
سُدَّ طريقنا إلى فوتو الظلّ ثانية
Nun ist der Weg nach Schatten-Fūto
erneut versperrt.
Y nos hemos vuelto a quedar
sin camino a la otra Fuuto.
Y nos hemos vuelto a quedar
sin camino a la otra Fuuto.
L’accès à la Fuuto cachée
est de nouveau fermé.
E il nostro accesso per Fuuto di ombra
è di nuovo bloccato.
Nossa estrada pra Fuuto 
Reversa foi fechada de novo.
Проход в Иной Футо снова закрыт.