Kalego is forced to go visit all of the homes of the Misfit Class due to Sullivan's orders. He wants to get this over with as soon as possible but considering how unique all of his students and their families are, he has trouble finishing this quickly. He finally gets to Iruma's home, which is Sullivan's mansion, and he seems to be on guard. It appears that there's somewhere here who he's known since high school, and...
This time...
...هذه المرّة
Noch mal passiert mir das nicht …
Esta vez iré rápido.
Esta vez será rápido.
Cette fois, je m’attarde pas…
Questa volta...
O próximo vai ser melhor...
Уж дальше будет проще…