Yoshida follows Sayu back to Hokkaido, as she begins to face her past and come to terms with her future.
You're really coming with me?
Du kommst … wirklich mit?
¿De verdad me acompañarás?
¿De verdad vas a acompañarme?
Davvero... verrai con me?
Você vai mesmo comigo?
Вы правда... пойдёте со мной?