Gammamon makes a new friend, who doesn’t show up even though they had agreed to hang out. Upon returning home, it seems that Hiro and the gang have forgotten all about Gammamon, and think that a completely different Digimon is Gammamon instead.
Those are dead spirits beckoning you.
إنّها أرواح ميّتة تناديك
Das sind die Seelen der Toten,
die nach euch rufen.
Son los espíritus de los muertos
que te acechan.
Son los espíritus de los muertos
que te acechan.
C’est l’esprit d’un trépassé
qui vous appelle.
Sono gli spiriti dei morti che si rivolgono a te.
São espíritos dos mortos 
chamando você.
Это души мёртвых взывают к вам.