For their summer independent research project, Komugi and the others go to the beach in Animal Town. They decide to play in the ocean until the sea turtles begin to lay their eggs, when a Garugaru appears.
Sea turtles come to lay eggs on
the Animal Town beach every year!
‫تأتي السّلاحفُ البحريّة لوضع بيضها
‫على شاطئ بلدة الحيوانات كلّ عام!
Meeresschildkröten kommen jedes Jahr
zu unseren Stränden, um Eier zu legen.
Las tortugas marinas vienen a Animal
Town a poner sus huevos cada año.
Las tortugas marinas vienen a Animal
Town a poner sus huevos cada año.
Elles viennent pondre tous les ans
sur les plages de notre ville.
Vengono qui tutti gli anni per deporre le uova
sulle spiagge di Animal Town.
As tartarugas marinhas vêm botar ovos
na praia da Cidade Animal todos os anos!
Ты знала, что они каждый год
откладывают яйца на пляже Зверополя?