The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
Please take good care of her.
.اعتنوا بها من فضلكم
Bitte passen Sie auf
Frau Nishinosono auf.
Espero que cuiden muy bien de la señorita.
Espero que cuiden muy bien de la señorita.
Prenez soin de mademoiselle
pendant ce séjour.
Abbiate cura della signorina.
Durante os próximos dias, creio que a 
senhorita estará aos cuidados dos senhores.