Years after an Earthquake destroyed much of downtown Shibuya, the city is rocked by a series of brutal murders.  A man eats his own hand.  A woman rips open her own stomach and stuffs a speaker inside.  Takuru Miyashiro, a student at Hekiho Academy, is investigating these murders as part of the school's newspaper club.  But when he finds a break in the case, it turns out to be closer to him than he ever thought...
But I must've stuffed your phone 
into my pocket without realizing it.
لكن لا بدّ وأنّني وضعت هاتفك‏
في جيبي دون أن أشعر
Jedenfalls hab ich wohl reflexartig dein
Smartphone aufgehoben und eingesteckt.
pero en algún momento
me guardé tu celular en el bolsillo.
pero en algún momento
me guardé tu móvil en el bolsillo.
mais j’ai ramassé le smartphone
que tu avais laissé tomber.
Chissà quando mi sono messa
in tasca lo smartphone che avevi fatto cadere.
Mas eu devo ter colocado o seu 
telefone no meu bolso sem perceber.