Jashin-chan has dumped all of her allowance into the slot machines, so she borrows money from Medusa to buy food... only to lose it at the slots, too. Poporon returns and runs into Pekola, who tries to help her get used to life as a halo-less angel in the human realm.
So I'm just going to do things my way.
Darum mach ich lieber,
was mir passt.
así que yo voy a mi ritmo.
así que yo voy a mi bola.
Bref, je me débrouillerai
de mon côté, OK ?
Por isso, farei as coisas do meu jeito.
Нет, я предпочитаю делать всё по-своему.