Aaron Price, Far East correspondent for the British Times, investigates the true identity
of Lieutenant colonel Yuuki, the man rumored to have founded D-Agency.
Flipping through the Military Preparatory School's list of past enrollees, his eye
is drawn to a boy who passed the entrance exam at the top of his class, but was expelled for violence. His name? Arisaki Akira.
In the world war, he served 
as a volunteer soldier.
.لقد خدم كجنديّ متطوّع في الحرب العالميّة الأولى
Er diente im Ersten
Weltkrieg als Freiwilliger.
En la Gran Guerra, 
sirvió como soldado voluntario.  
En la Gran Guerra, 
sirvió como soldado voluntario.
Ha combattuto come volontario 
durante la Grande Guerra.
Na Primeira Guerra Mundial, 
 ele lutou voluntariamente.