Konoha is sent to keep a watch on the shady hostess club that Mamoru's dad has been visiting lately. But what she learns there may pose the biggest threat to Alcohol Soft she's faced yet...
Just you wait!
!انتظرا فحسب
Wartet nur ab. Ichigaya und ich werden
die Videospielindustrie an uns reißen.
Ya lo verán.
Ya lo verán.
Ichigaya et moi, on va être les stars
du domaine des jeux vidéo.
Aspettate e vedrete! 
Io e Ichigaya ci prenderemo l'industria videoludica!
Fiquem só olhando!
Ну погодите!