As the days get cooler, Saku wants to pull out their kotatsu. However, she had forgotten theirs had to be thrown out due to certain events. Later, Saku's mother starts bothering her for pictures of Yukichi which causes a great photography dilemma.
I satisfied her with his purring.
Sie gab sich mit seinem
Schnurren zufrieden.
Su ronroneo la convenció.
Su ronroneo la convenció.
On s’en est sortis avec des ronrons.
Il suono delle sue fusa l'ha soddisfatta.
Ela ficou satisfeita
com ele ronronando...
Маму устроило его мурлыканье…