Tsukiko has a dream while afflicted with the magic essence cold.
This dream uncovers more of Tsukiko's magic potential.
Without knowing what's real or not, she sees a memory of the "magic essence system" itself...
Kalushushu, Tsukiko-san awoke today, right?
كالوشوشو، استيقظت تسوكيكو-سان اليوم، صحيح؟
Kalushushu, Tsukiko-san
ist doch heute erwacht, oder?
Kaliushush,
Tsukiko despertó hoy, ¿verdad?
Kaliushush,
Tsukiko ha despertado hoy, ¿verdad?
Kalushushu, Tsukiko s’est réveillée
aujourd’hui, pas vrai ?
Kalushushu, 
Tsukiko-san si è svegliata oggi, dico bene?
Kalushushu, a Tsukiko
despertou hoje, não é?
Калюсюсю, Цукико ведь
пробудилась только сегодня?