A month has passed since their battle.  μ has gone into hiding and the Musicians haven't made any obvious moves either. During that time the former Music Prep Room has become the Go-Home-Club room, and the members of that club share a hot pot.
While Ritsu is out shopping everyone around him suddenly disappears and the city transforms into a strange place. There  μ appears before him and--
Also... Also, it's best when 
they all look really nice!
وأيضاً... أيضاً، من الأفضل أن يظهروا
جميعاً بحلة جميلة
Und wenn man richtig gut aussieht,
ist man auch glücklicher.
¡Y también es mejor
cuando todos son muy guapos!
¡Y también está bien
cuando todos son guapos!
Et avoir un visage séduisant aussi,
ça rend heureux !
Inoltre... Inoltre è fantastico 
quando sono di bell'aspetto!
E... E também, melhor
termos o rosto mais bonito!
А ещё, а ещё... лучше всего,
когда они отлично выглядят!