Ishimoto and the Rockies attend a dinner show with their favorite idols, Dandy2Men.
That taping the other day would have been 
a minor disaster if I hadn't had your back.
كانت جلسة التّسجيل في ذلك اليوم
.لتفشل لو لم أقم بدعمك
Die Aufnahmen letztens wäre ohne
dich nicht so katastrophal gelaufen.
En el programa del otro día,
En el programa del otro día,
Si je n’étais pas intervenu l’autre jour,
un incident aurait pu se produire.
La registrazione dell'altro giorno sarebbe
 stata un disastro, se non fossi intervenuto io.
A gravação do outro dia teria sido um 
desastre se eu não tivesse te ajudado.