Régiment du Cuisine with the Central Gourmet organization lead by Azami Nakiri continues. The 1st BOUT was won by the Soma and the rebels! To keep the momentum going and secure more wins, the rebels place Kuga, Mimasaka and Megishima as their next cards. Central on the other hand, sends in First seat; Tsukasa, Second seat; Rindo and Fourth seat; Saito. With the best members of both team, 2nd BOUT is bound to throw off some sparks!
I realize you want to help your friends,
،أدرك أنّك تريد مساعدة أصدقائك
Ich verstehe ja, dass du
deine Freunde retten willst,
Entiendo que quieras
salvar a tus amigos.
Entiendo que quieras
salvar a tus amigos.
Tu tiens à tes amis, j’ai compris.
Capisco che tu voglia salvare i tuoi compagni,
Sei que deseja salvar seus amigos,
Я понял, ты хочешь спасти друзей,