Yuuko and Azumi are at the back of the classroom, looking at their midterm exam results. Azumi blushes when Yuuko points out that she made the top of their year again with her grades. Then another girl approaches the two of them... and that girl's name is Ran!
Always? She challenges you like that often?
دوماً؟ تتحداكِ هكذا باستمرار؟
Immer? Fordert sie dich so oft heraus?
¿Siempre es así?
¿Siempre es así?
Tout le temps ?
Elle te cherche tant que ça ?
Sempre? Nel senso che ti sfida spesso?
Sempre? Ela te desafia assim frequentemente?