Seiya has bounced back from his earlier gloom, and the team is practicing in earnest for the tournament. But when Minato forgets something in the Kyudo Hall, he overhears Masa-san talking to Tommy-sensei...
The rites in question are the day
 before the tournament.
تُمارَس هذه الطقوس قبل يوم من المُنافَسة
Los rituales son
un día antes del torneo.
Los rituales son
un día antes del torneo.
Son rituel se déroule
la veille des départementales.
Il rito in questione
si terrà il giorno prima del torneo.
Os ritos em questão acontecem
um dia antes do campeonato.
Этот ритуал проводят
за день до турнира.