During the boulder training, Tanjiro is able to move the boulder thanks to Genya's training advice. However, Tanjiro has used all of his power to do so and he is saved by Himejima after he collapses. Himejima, moved by Tanjiro's genuineness, begins to talk to him about his past...
I'm almost done, you know!
!أمّا أنا، فأكاد أنجح
Ich brauch nur noch ein Stück!
¡A mí me falta muy poco!
¡A mí me queda poco!
Moi, il me reste quelques mètres !
A me manca davvero poco!
Estou quase terminando!
А мне уже чуть-чуть осталось!
ของฉันเหลืออีกแค่นิดเดียวเอง!