Dazai goes missing, but the Agency operatives feel it's just business as usual. Meanwhile, Atsushi accompanies Yosano Akiko on a shopping expedition, where they are suddenly plunged into the middle of a terrorist bomb threat by one of the Port Mafia...
I-I-I-If I had to choose, maybe this side?
إ-إ-إن كان يمكنني أن أختار، ربّما هذا الجانب؟
W-Wenn du so fragst …
Si me lo preguntas, diría que este…
Pues la verdad, diría que este…
S-S-Se devo scegliere, magari qui?
S-Se eu puder escolher, poderia ser esse?
Я бы, п-пожалуй, выбрал с этой…