A ticket to a play arrives for Kitaro from a man named Hongou, a world-famous director. The play is based on a case Kitaro solved and set in a locale from Hongou's youth. It's called "A Foggy Night in Angkor Wat." Fifty-two years ago in Angkor Wat, a young woman would be kidnapped by ghosts every four years. Kitaro went there to resolve the problem and met Hongou and his wife Sara. They laughed, dismissing the incidents as rumors, but that night, Sara was kidnapped by ghosts. Kitaro saved Sara, and the case was closed, but when Kitaro sees Hongou again he tells him something - "The case isn't over yet..."
In rehearsal, she'd suddenly scream
lines not in the script,
كانت تصرخ بجمل لم تكن موجودة
،في النص أثناء التدريب
Bei den Proben schrie sie plötzlich Zeilen
heraus, die nicht im Textbuch standen,
En un ensayo empezó a decir frases
que no estaban en el guion.
En un ensayo empezó a decir frases
que no estaban en el guion.
Elle s’est mise à hurler
des répliques absentes du script
Durante le prove, gridava all'improvviso
 battute assenti nel copione,
No ensaio, ela de repente
gritou falas de fora do roteiro
Во время репетиции она вдруг 
выкрикнула фразы не по сценарию