Members of the concert band are given a brief, three-day summer break that quickly fills with plans of all sorts. Some of the third-years attend an event to gather information on different colleges and plan their futures.
Seriously, what's wrong? I don't get it.
‫ما الخطب؟ لست أفهم.
Was ist denn plötzlich los mit dir?
Ich check’s nicht.
¿Qué te pasa? No entiendo nada.
¿Qué te pasa? No entiendo nada.
Mais qu’est-ce qu’il y a ?
Je te trouve bien bizarre.
Ma insomma! 
Che ti prende?! Non ti capisco!
Sério, o que há de errado?
Eu não entendo.
Рэйна, блин, ты чего развредничалась?