While delivering potions to the army, Kaoru accidentally deciphers a coded message from a crime ring that the army had been pursuing. An army officer takes notice and asks Kaoru to decipher another message regarding a hidden treasure.
You used the national 
budget to buy my potions,
،استخدمتَ ميزانيّة الدّولة لشراء جرعاتي
Sie haben die Tränke mit Staatsvermögen
gekauft und privat billig weiterverkauft!
¿Me pagó con los fondos nacionales
para luego revender las pociones?
¿Me pagó con los fondos nacionales
para luego revender las pociones?
Vous achetez aux frais de l’État
Ha usato il bilancio nazionale per comprarle
Usou o orçamento nacional
para comprar minhas poções,
Закупили мои зелья на деньги из казны,