Futaro is hospitalized for a while after falling sick at camp school. He returns to work tutoring the quintuplets, only to realize someone has fallen way behind.
You're aloof, insensitive, and mean.
Er ist unfreundlich,
taktlos und zieht andere auf.
Sei distaccato, insensibile e cattivo.
Você é tão ranzinza, insensível e malvado.
Ты холодный, бесчувственный и грубый.