Yushi helps a young youkai boy, who was killed by his mother. The mother is now doomed to wander eternally, and forbidden from seeing her son.
I thought that Kuri needed human 
love now, more than anything.
ظننتُ أنّ كوري كان بحاجةٍ للحب البشري الآن
أكثر من أيّ شيءٍ آخر
Ich war der Meinung, dass Kuri
vor allem menschliche Liebe brauchte.
Pensé que, más que nada,
Kuri necesitaba el amor humano.
Pensé que, más que nada,
Kuri necesitaba el amor humano.
sachant que Tom avait besoin
par-dessus tout de tendresse humaine.
L'ho fatto perché credo che ora Kuri
pois imaginei que Kuri precisasse 
de amor humano, acima de tudo.
Я подумала, что Кури сейчас больше всего 
нужна человеческая любовь.