Kessoku Band has their first song and they're ready to play their next concert, but Seika isn't so easily convinced.
We're going to play our song, 
"Guitar, Solitude, and the Blue Planet"!
!"سوف نعزف أغنيتنا "قيثارة وعزلة والكوكب الأزرق
Dann beginnen wir mit unserem Lied
„Gitarre, Einsamkeit und der blaue Planet“.
Vamos a tocar
"Guitarra, soledad y un planeta azul".
Vamos a tocar
"Guitarra, soledad y un planeta azul".
On va vous jouer notre morceau
Guitare, solitude et pâle planète bleue !
Eseguiremo per voi la nostra canzone: 
"Chitarra, solitudine e il pianeta azzurro"!
Vamos tocar a nossa música,
"Guitarra, Solidão e o Planeta Azul"!
Представляем вашему вниманию песню
«Гитара, одиночество и шар земной»!