After causing a catastrophe in the New Year’s Tournament, Jyugo and Musashi are sent to the underground cell. To solve the mysteries of their powers, Kenshirou suggests allowing the two to speak to one another. Unable to move freely, Musashi gives Jyugo information on the man with the scar.Listening to their exchange, Hajime tells Jyugo he’s empty. Hajime’s words confuses Jyugo.
once you realized the true 
nature of those shackles.
.بمجرّد أن أدركت طبيعة تلك الأصفاد الحقيقيّة
hast du begonnen,
dich selbst zu belügen.
desde que descubriste la naturaleza de esos grilletes.
desde que descubriste la 
naturaleza de esos grilletes.
hai mentito a te stesso
 pur di nascondere la verità
assim que percebeu a 
verdadeira natureza dessas algemas.
когда узнал всю правду об этих кандалах.