Tachibana and Jinguuji have managed to destroy the bandits' hideout, but the resulting fire has destroyed the elven forest. Seeing that their forest has been burned to the ground, the elven Premier, Rue, flies into a rage.
Driven to jealousy by Tachibana's beauty, Rue attacks Tachibana and Jinguuji, intending to kill them. But it proves utterly ineffective against Jinguuji...
I can do whatever I want in this world!
!يمكنني فعل ما أشاء في هذا العالم
Alles is’ erlaubt in der Parallelwelt!
¡Puedo hacer lo que quiera
en este mundo!
¡En este mundo
puedo hacer lo que quiera!
Je suis libre
de faire ce que je veux, ici !
Posso fare tutto quello che mi pare in questo mondo!
Posso fazer o que eu
quiser no outro mundo!
В другом мире можно творить всё,
что душе угодно!