The Mifune Dolphin's opponent for the 2nd match of the summer tournament will be the Nijigaoka Beatles.
The Beatles' ace player Tamaki is exceptionally tall for a grade schooler and brings his arcing slow ball to the fight.
As he had gone to observe them before, Urabe could warn the team of the odd style pitches.
On top of that, the Beatles' coach Komori had once been a solid enough player to be battery with Daigo's dad, Gorou, and he even used to coach the Dolphins before...
Now Daigo has to face a team full of tricks and surprises!
Instead, you're going to catch the ball
 with your right foot forward.
.بدل ذلك، ستمسك الكرة وقدمك اليمنى إلى الأمام
Fange lieber mit dem rechten Fuß vor.
En vez de eso,
atrapa con el pie derecho al frente.
En vez de eso,
atrápala con el pie derecho delante.
Mais tu dois attraper la balle
avec le pied droit en avant.
Se invece ricevi col piede destro avanti,
Em vez disso, recepte
com o pé direito na frente.
Однако ты выстави правую ногу.