Hinako is too cold to fall asleep, so she heads downstairs for a warm drink and notices a tasty smell coming from the coffee shop. Curiously, she peeks into the dark kitchen... and sees Mayuki stirring something in a large pot, chanting Chiaki's name like some sort of spell. Hinako timidly speaks up, and Mayuki's reaction makes it appear that she's hiding something. Unable to bring herself to question this strange behavior further, Hinako tells Kuina about what she saw.
You two might actually 
be pretty similar, huh?
أنتما متشابهتان جداً
Eure Wahrnehmung
ist erstaunlich ähnlich.
Parece que piensan parecido.
Parece que pensáis igual.
Étrangement,
vous ressentez la même chose.
Forse voi due siete più simili 
di quanto sembri!
Vocês duas até que são bem parecidas, né?
Вы обе так похожи характерами!