Time is running out for the Leaf shinobi whose souls are trapped inside the Sound Four’s barrier. Ino and Shino exhaust their own chakra to keep their friends alive.
A vengeful heart will draw out
the next level of power within you.
القلب الثّائر سيستجلبُ المرحلةَ
التّاليةَ من القوّةِ من داخلكم
Das, womit man bei euch die nächste
Stufe an Kraft hervorholen kann,
Lo que necesitan para conseguir el siguiente 
poder... es un espíritu de venganza...
Lo que necesitáis para conseguir el siguiente
nivel de poder... es el espíritu de la venganza...
Quello che farà arrivare la vostra forza
al livello successivo
Um coração vingativo irá acordar o próximo
nível de poder dentro de vocês.
Мстительные сердца
выведут вас на новый уровень силы.