Kuon asks Asahi for a favor. Gloria is challenging herself for the sake of her future, and she needs Asahi's help! Or does she? Later, Asahi considers making a big change to his life as an adventurer and goes to Tanya for advice.
Stop that! I'm serious! Don't do that!
!توقفي! أنا جاد! لا تفعلي ذلك
Hör auf! Los, hör auf damit!
¡Para! ¡En serio, no lo hagas!
¡Para! ¡En serio, no lo hagas!
Arrête ! Ne fais surtout pas ça !
बंद करो! मैं सच कह रहा हूँ! ऐसा मत करो!
Ferma! Dico sul serio! Basta!
Pare! Estou falando sério!
Não faça isso!
Прекрати! Серьёзно, прекрати!