Princess Yona of the Kingdom of Kouka, with her unusual red hair, has lived a comfortable life in Hiryuu Castle protected by her father King Il, who hates conflict, and her childhood friend and guard, the young general Hak. Yona is overjoyed when her cousin Soo-Won, whom she has loved since childhood, arrives for her sixteenth birthday banquet.
Was he targeting me? Because 
I'm the king's daughter?
هل كان يستهدفني؟ لأنني ابنة الملك؟
Hatte er es auf mich abgesehen?
Weil ich die Königstochter bin?
¿Iba por mí? ¿Porque soy la hija del rey?
¿Iba por mí? ¿Porque soy la hija del rey?
J’ai été prise pour cible
Voleva me?
 Perché sono la figlia del re?
Ele estava atrás de mim? 
Porque sou a filha do rei?