The Human Salvation Project ends in failure, leaving Yuta in despair. Ito is abducted, and Yuta and Mikatan search for her at the shrine, where they learn the truth about everything that's happened.
There's nothing else we can do.
Wir können nichts mehr ausrichten.
No podemos hacer nada.
No podemos hacer nada.
Ormai... non c'è più niente da fare.
Não há mais nada que possamos fazer.