M-21 finds himself suddenly blending in easily with normal life. He's even begun to develop some degree of mutual trust with Regis, even though the two of them initially clashed over every little thing. Tao tries to hack into the police department's security system, but Kase intercepts him, and an unexpected hacking war breaks out. Meanwhile, the Union's special forces team, DA-5, finally tracks down M-21's location...
Seira is helping even though 
she didn't eat anything,
،سيرا تساعد مع أنّها لم تأكل أيّ شيء
Seira hilft, obwohl sie nicht
einmal etwas gegessen hat!
Seira ayuda a limpiar
a pesar de que no comió nada.
Seira ayuda a limpiar
a pesar de que no comió nada.
Seira nous aide
alors qu’elle n’a rien avalé,
Se anche Seira, che non ha mangiato nulla,
sta dando una mano,
A Seira está ajudando sem
nem ter comido nada,
Почему Сейра помогает, 
хоть ничего не ела,