The Minerva follows the Girty Lue into the debris belt that surrounds Earth, and sends Shinn and his comrade Lunamaria Hawke in pursuit of the enemy mothership. However, Neo has tricked the ZAFT pilots into following a decoy.
The Minerva's... You mean, we 
walked right into their trap?
Die Minerva ist … Du meinst,
wir sind direkt in ihre Falle getappt?
La Minerva… ¿caímos en su trampa?
La Minerva… ¿Caímos en su trampa?
Le Minerva est attaqué ?
On s’est fait avoir !
O Minerva vai... Então fomos
 direto à armadilha deles?