The cast takes a break from the action to star in two comical shorts. First, young Ryoma sets out for the capital and has a series of strange encounters. Then, Inui's glasses are missing, and only the Seishun PD can solve the case.
Yeah, whatever road you're on, oh yeah
Auf welchem Weg du auch bist,
Sea cual sea el camino
en el que estés, oh sí
Sim, seja qual for sua estrada, sim