Masamune interrupts Aki and Kanetsugu's date by saying he's the Masamune Aki had met 8 years ago and ends up asking her out. Surprisingly, Aki ends up saying yes and the two formally become a couple, but Masamune can't help but feel conflicted…
Maybe I'll have him take 
some responsibility, too.
.ربما سأجعله يتحمل بعض المسؤولية أيضًا
Könnte ihn schon
dafür zur Rechenschaft ziehen.
Podría asumir la responsabilidad él.
Podría asumir la responsabilidad él.
Je pourrais
tout lui mettre sur le dos.
शायद मैं उसे भी थोड़ी
ज़िम्मेदारी लेने को कहूँ।
Potrei obbligarlo a prendersi le sue responsabilità.
Talvez eu devesse fazer ele assumir
um pouco de responsabilidade.