A voice whispers into the ear of Shadramon, who is afraid of returning to Digitama form and forgetting everything. It says, “I'll leave those memories for you.” Soon after, Kiyoshiro realizes that something is wrong with his friend, Tamotsu.
It's the voice again!
!إنّه الصّوت ثانية
Die Stimme schon wieder!
¡Otra vez esa voz!
¡Otra vez esa voz!
Ça recommence !
Di nuovo quella voce!
A voz de novo!
Опять голос!