It's spring, and Goro bumps into Kayano while they are both out training. Along with Nagisa, they reminisce about the events of the past year.
That was when...
Und dann …
Y entonces…
Y entonces…
Foi quando...
Тогда...