Ever since her mother disappeared, Hina has been traveling alone. Her mother's last words to Hina were to find "the Legendary Ace". Hina follows a rumor to a town, where she meets Nana, a tavern owner, and Licht, a huge pervert.
I hate to be so blunt...
And so out of the blue...
Verzeih, dass ich dich hier
Odio ser tan directo…
L’endroit est mal choisi,
Odeio ser tão direto,
e assim do nada...