With "true genius" Kei controlling things from the shadows, Group K succeeds in finding Tenji. Facing the "worst thing that could have happened," Tenji makes a phone call to a certain individual. The third game, Friendly Hide-and-Seek, then reaches its conclusion.
While the two groups struggled to outwit each other, Shiho, Shibe, and Yutori, who had been temporarily released for the third game, returned to school only to be met with cold stares from their classmates.
Excuse me for interrupting, but 
I'm gonna announce it one more time.
.أعتذر على المقاطعة، لكن سأعلن الأمر مرة أخرى
Sorry, dass ich unterbreche,
aber jetzt noch mal offiziell:
Siento interrumpir,
pero voy a anunciar el resultado.
Siento interrumpir,
pero voy a anunciar el resultado.
Navré de vous interrompre,
Scusatemi se vi interrompo,
ma lo ripeto un'altra volta.
Não queria interromper,
mas vou anunciar mais uma vez.
Простите, если помешал,
но позвольте сделать объявление.