While Kadode, Oran, and their friends consider whether to return to Tokyo, the situation there escalates. The government decides to move up the launch of their ark, named *Ocean*, and abandon Tokyo. Kohiruimaki, on his part, has a plan of his own as well.
and begin activities to
build a new, anarchic society.
Wir werden auf eine neue, anarchische
Gesellschaftsordnung hinarbeiten.
Y comenzará actividades
para crear una nueva sociedad anárquica.
Y comenzará actividades
para crear una nueva sociedad anárquica.
et tentera de construire une société
sans gouvernement.
e inizieremo a lavorare per costruire
 una nuova società senza forme di governo.
e começará a construir
uma sociedade sem governo.
И наша цель — выстроить новое общество
на принципах анархии.