The Kakyo Festival Mister & Miss Super Contest is held every year at the Kakyoin Academy cultural festival. In order to defend the crown Kazuki took back the previous year, the students of Edel Rose dress up each in their own way in order to participate. While everyone is preparing for the contest, Leo's sisters suddenly arrive with a certain proposition...
I'm going to Sapporo with 
my sisters this weekend.
سأذهب إلى سابّورو مع أختَيّ في عطلة
هذا الأسبوع
Ich werde dieses Wochenende mit meinen
Schwestern nach Sapporo zurückkehren.
Iré a Sapporo con mis hermanas
por el fin de semana.
Iré a Sapporo con mis hermanas
el fin de semana.
Je me rends à Sapporo
avec mes sœurs, ce week-end.
Io...
Eu vou para Sapporo com minhas 
irmãs este fim de semana.
На выходных я поеду в Саппоро
вместе с моими сёстрами.