Things seem to be looking up for Rudeus. And when Sara asks him on a date, he decides to forget his heartbreak and start a new romance. But putting the past behind him may be easier said than done.
It seemed to me that Rudeus was, 
well, frightened of women.
.بدا لي أن رودوس كان خائفًا من النساء
Es wirkte auf mich, als würde
Herr Rudeus sich vor Frauen fürchten.
Creo que Rudeus
le tiene miedo a las mujeres.
Me ha parecido que Rudeus
tiene miedo a las mujeres.
Je pense que Rudeus éprouve…
Padron Rudeus mi ha dato l'idea, ecco...
Para mim parecia que ele
tinha medo de mulher.
Мне показалось, что господин…
ฉันรู้สึกเหมือนท่านรูเดียส
หวาดกลัวผู้หญิงอยู่น่ะค่ะ