Ryoga begins his battle against Wolfram. Can his superior rhythm defeat the master of equality?
Are you worthy, but not 
aware of it, Ryoga Jasei?
هل أنت قيّم، لكنّك غير مُدرك
لذلك يا ريوغا جاسي؟
Bist du würdig, aber dir
dessen nicht bewusst, Ryoga Jasei?
Eres digno, pero no eres
consciente de ello.
Eres digno, pero no eres
consciente de ello.
N’as-tu pas conscience
de ta propre valeur, Ryoga Jasei ?
Sei degno senza esserne conscio, Ryoga Jasei?
Você é digno mas não sabe, Ryoga Jasei?
Ты достоин, но не знаешь этого,
Рёга Дзясэй.