Ashibe enters Goma-chan in a dog contest disguised as a dog. While Goma-chan can’t do common dog tricks, he can do what other dogs can’t. One of the contestant, Michiru, doesn’t like the fact Goma-chan is even with his dog, Brian, so he wants to find out Goma-chan’s weakness...
In the first round, they'll 
be showing us tricks.
في الجولةِ الأولى، سيستعرضون لنا خِدَعاً
In der ersten Runde
zeigen sie uns Tricks.
Primero, van a presentar un truco.
Primero harán sus mejores trucos.
Commençons
par l’épreuve du dressage !
Nel primo round,
ci faranno vedere dei trucchetti.
Primeiro, eles podem 
mostrar o que sabem fazer.