Ai and Tomo discuss their youth while waiting at the railroad crossing.
Don't be embarrassed! They won't hear us!
!لا تخجلي! لن يسمعنا أحد
Keine falsche Scham!
Man wird uns eh nicht hören!
¡No seas vergonzosa!
No nos escuchará nadie. Prepárate.
¡No seas vergonzosa!
No nos escuchará nadie. Prepárate.
Sois pas timide,
on n’entendra rien !
Non devi vergognarti.
 Non ti sentirà nessuno!
Não fique com vergonha!
Eles não vão nos ouvir!
Да не стесняйся, не услышит никто!