Megumi makes a concerted effort to understand dating sims. Later, Megumi and Tomoya assist Izumi during Summer Comiket.
Until Winter Comiket,
I won't attend any events,
Bis zum Winter-Comiket
werde ich auf keine Events gehen …
Je ne participerai à aucune convention 
avant le Comiket de cet hiver.
Fino al Comiket Invernale
non parteciperò a nessun evento
Até a Comiket de Inverno, não
vou para nenhum evento