Coach Kataoka announces the team will play an intrasquad game, setting the practice fields abuzz. The first-years are eager to perform in order to make the second string, but so are the upperclassmen who want to make the first string. With Sawamura and the other main players looking on, first-year Kukki starts the game. How will Okumura, Seto and the other first-years counter the intense competitive spirit of the upperclassmen?
I don't know if I can pitch 
how you expect me to,
لا أعلم ما إن كنت أستطيع الرّمي
،مثلما تتأمّل منّي
Ich weiß nicht, ob ich
deine Erwartungen erfüllen kann,
No sé si puedo lanzar lo que esperas,
No sé si podré lanzar lo que esperas,
Je ne sais pas
si je peux répondre à tes attentes,
Non so se riuscirò a lanciare come ti aspetti che faccia,
Não sei se consigo
arremessar aonde você quer,
Уж не знаю, смогу ли 
оправдать твои ожидания,