Realizing that Claire is in love with Thane, Rae tries to direct events she recognizes from the game toward getting Thane and Claire together, despite her own feelings for Claire.
Sure. Let's play again sometime.
Klar, lass uns wieder mal spielen.
Juguemos otro día.
Juguemos otro día.
Va bene. Alla prossima!
Tá. Vamos jogar de novo qualquer dia.
Пока, потом ещё сыграем.