Hiyori meets Michelle and Ashley from Snow Wolf, RISE's next opponent. They immediately become friends, and vow to do their very best in the upcoming volleyball match.
I'm a mechanic, and Michelle is in R&D.
أنا ميكانيكيّة، وميشيل في قسم البحث والتّطوير
Ich war allerdings Mechanikerin
und Michelle im Entwicklungsraum.
Yo era mecánica
y Michelle estaba de I+D.
Yo era mecánica
y Michelle estaba de I+D.
Je fais de la maintenance,
Io sono una meccanica, mentre Michelle
è nel settore ricerca e sviluppo.
Eu sou uma mecânica,
e a Michelle é pesquisadora.
Я работала механиком, 
а Мишель — в отделе разработки.