A young Kozaku grins and bears her way through her youth in an Academy City research institution, where she befriends Dolly, one of the other girls there. But when Kozaku learns the grim truth about Dolly, it sets her on a life-altering course.
All right, here's to
Shirai's complete recovery...
حسنًا، هذه بمناسبة تعافي 
...شيراي-سان الكامل
Na dann, zur Feier von Shirai-sans
vollständiger Genesung!
Brindemos por la recuperación de Shirai.
Brindemos por la recuperación de Shirai.
Trinquons au rétablissement complet
de Shirai !
Bene!
E agora, comemorando a
recuperação e volta da Shirai-san...
Итак, выпьем за полное
выздоровление Сирай!