"Teriyaki Burger"
Jack, Kento, and Terry, who are now adventurers, are running for their lives from a ghost! Tatsugoro comes to their rescue and invites them to Nekoya. There, the trio is fascinated to learn that Tatsugoro is the legendary Great Sage.

"Chocolate Parfait Again"
The Demon Lord Lastina reigns over the Demon Capital. As she's spending another day feeling weak and inferior to her mother, the previous Demon Lord, a huge door appears in her room. Beyond the door is a restaurant, inside which she is seated at the same table as Adelheid...
Well, let's eat before they get cold.
حسناً، لنأكل قبل أن يبرد
Dann essen wir mal, bevor es kalt wird.
Muy bien,
comamos antes de que se enfríen.
Muy bien,
comamos antes de que se enfríen.
Allez, mangeons-les vite
tant que c’est chaud.
Bene, mangiamolo prima che si raffreddi.
Muito bem, vamos comer antes que esfrie.
Хорошо. Попробуем, пока еда не остыла!