Yukito and Mitama continue to struggle against Gaia. Atar tells the concert attendees that she wants to step back and they should redirect their devotion to Mitama. Will Mitama's bolstered powers be enough to stop Gaia and save the village?
But I'd like to reassure you all.
.لكن أود أن أريحكم جميعًا
Aber keine Sorge.
Mais rassurez-vous.
Même si je pars,
पर मैं आप सभी को आश्वस्त करना चाहूँगी।
Ma vorrei che non vi preoccupiate!
Mas quero que fiquem tranquilos.
Вы не бойтесь, всё будет хорошо!