Haruka and the two drivers from Belsorriso, Satsuki and Toshiki, take part in a race of a different kind.
You're quick to make friends 
with everyone, aren't you?
تكسب أصدقاء بسرعة، أليس كذلك؟
Du musst dich auch immer
gleich mit jedem anfreunden.
Enseguida te haces amigo
de todo el mundo, ¿eh?
Enseguida te haces amigo
de todo el mundo, ¿eh?
Arrête de faire ami-ami
avec n’importe qui.
Certo che fai subito
amicizia con tutti tu, eh?
Você faz amizade com todo
mundo bem rápido, hein?
И как ты умудряешься мигом
со всеми сдружиться…
นี่นายจะไปตีซี้กับใครก็ได้เลยสินะ