Anya and the rest of her class have an arts and crafts lesson where Anya is put in the same group as Damian. Sylvia goes about an ordinary work day. We learn the secret source of Yuri's strength.
What is this? It's just the garbage you made.
.ما هذا؟ إنّها تلك القمامة الّتي صنعتِ فحسب
Was soll ich damit?
Das ist doch dein Müllhaufen.
Pero ¿qué es eso?
¿La basura que hiciste antes?
Pero ¿qué es eso?
¿La basura que has hecho antes?
C’est quoi ?
Le déchet de tout à l’heure ?
Cosa sarebbe? 
L'ammasso di rifiuti che hai creato?
O que é isso? É só o lixo que você fez.
Зачем она мне?