Minori finally gets to go shopping alone with Shiroe. While exploring the store, she learns a lot about items and raids. Meanwhile, Shiroe checks in with Isaac to see if he's noticed anything unusual.
We've been on guard for at least a week,
but there's no sign of this Ereinus guy.
Ich halte schon eine Woche über die Augen
offen, aber keine Spur von diesem Eirenus.
Llevamos una semana de guardia,
J’ai surveillé la zone toute la semaine,
mais aucune trace d’Ereinus.
हम कम से कम एक हफ्ते से पहरे पर हैं,
लेकिन इस एरिनस का कोई निशान नहीं है।
Estamos de guarda há,
pelo menos, uma semana,
Уже неделю тут на страже сижу…