Shiroe, Crusty, and Michitaka are invited to the palace by the Free Cities of Eastel.  The nobles of the land invite the three of them to various meetings and seem to be trying to find out more about Akihabara and the Round Table.  Crusty is attracted to the daughter of Duke Cowen, who is noble, beautiful, but seems somehow lazy...
Isn't that where we should start?
Sollten wir das nicht
herausfinden und dort beginnen?
¿No debemos empezar por eso?
Ne devrions-nous pas
partir de cette définition ?
Dovremmo cominciare da qui, non credete?
Não é neste ponto que
 precisamos começar?
Согласитесь,
обсуждение надо начинать с этого.