Mitsumune and Masaki have a heart-to-heart where Mitsumune reveals his past and what led him to Nanaki Village. Masaki tells him he can leave the village if he can confront his past, but...
What're you going to do once 
he enters elementary school?
ماذا ستفعل عندما يلتحق بالمدرسة الإعدادية؟
Was, wenn er in die Grundschule kommt?
¿Qué haremos
cuando ingrese a la primaria?
¿Qué haremos cuando ingrese en primaria?
Qu’est-ce que tu feras 
quand il ira au CP ?
Cosa farai quando entrerà alle elementari?
O que vai fazer quando ele
 chegar no fundamental?