The home port is throwing a costume academy fair.
After being urged by North Carolina to dress up, Javelin and friends go and really enjoy the academy fair with an embarrassed Honolulu.
Who is going to be the lucky one to get the coveted premium prize?
It's not like I'll make it anyway.
.ليس الأمر وكأنني سأنجح على أيّ حال
Das schaff ich sowieso nicht,
Aunque lo lance, sé que no acertaré.
Aunque lo lance, sé que no acertaré.
De toute façon,
je n’ai aucune chance de gagner…
Non ho nessuna speranza di farcela.
É óbvio que eu não vou acertar.
Что ж, всё равно у меня
ничего не получится.