Shokuho approaches Mikoto to ask her to break into a research facility and determine the results of a unique experiment. But before Mikoto can enter the building, she has an encounter that raises serious questions for her, demanding good answers.
You're not with your friends today?
لست مع صديقاتك اليوم؟
Heute gar nicht mit deinen Freunden unterwegs?
-¿Hoy no estás con tus amigas?
-No.
-¿Hoy no estás con tus amigas?
-No.
Tu n’es pas avec tes amies ?
Oggi non sei con i tuoi amici?
Hoje não está com seus amiguinhos?
Сегодня ты одна, без друзей?