A chance meeting introduces the Seigaku regulars to their next opponents from Rokkaku Junior High. What will happen when Rokkaku's unorthodox young captain challenges Ryoma to a friendly game?
How about a quick game of tennis later,
if you don't mind?!
Wie wäre es mit einem Spiel?
Wenn du nichts dagegen hast!
¿Qué tal un juego rápido de tenis
más tarde, si no te importa?
¿Qué tal un partidillo más tarde,
si no te importa?
Ça te dit, un petit match
de tennis plus tard ?
Que tal uma partida de tênis mais tarde,
se não se importar?