Takeru is stuck in bed sick, and the sheep Eto-shin, Mei-tan, determines that what he has is no ordinary cold. With all the Eto-shin going wild as Takeru's Sol/Lull rages out of control, Nya-tan and Mei-tan decide to battle the unknown virus.
I can't move a single finger!
لا أستطيع تحريك إصبع واحد
Ich kann keinen Finger rühren!
¡No puedo mover un solo dedo!
¡No puedo mover un solo dedo!
Pas moyen de bouger !
Non riesco a muovere nemmeno un dito!
Não consigo sequer me mover.