Yosuke tells Yu that they should get motorcycles to pick up girls. They head to Okina City on their new bikes on the day that Yu is also supposed to meet Marie, Chie, and Yukiko for clothes shopping. How will he manage to keep everyone happy?
No, it's still too early. I don't
have to panic just yet.
مازال الوقت مبكراً ، يجب أن أهدأ
Nein, es ist noch früh.  
Ich muss nicht jetzt in Panik geraten.
No, esto todavía no ha terminado. 
No tengo que alterarme aún.
No, esto todavía no ha terminado.
 No tengo que alterarme aún.
J’ai encore le temps.