Just before a date with Osanai, Kobato runs into Kengo, who shares some disturbing news and leaves a strange message. Together with Osanai, Kobato tries to solve the mystery. However, shortly after, it appears that Osanai is in great danger.
I picked it up from where he left it.
.لقد حملتُها من حيث تركها
Ich hab sie vom Tablett genommen.
Yo tomé la nota
de donde la había dejado.
Yo cogí la nota
de donde la había dejado.
Le papier était posé,
et je l’ai ramassé.
Ha appoggiato qui il foglietto e io l'ho raccolto.
Peguei o papel de onde
ele o havia deixado.
Я же её поднял с подноса.
ผมแค่หยิบ
สิ่งที่เขาเขียนทิ้งไว้ขึ้นมาเฉย ๆ