Rin and Eiji have less time together now that Eiji is getting ready for college, but they're working to make the most of it, as she helps him pick out a new outfit.
Then it's a race to see 
who can grow up first!
‫إذًا إنه سباق لمعرفة من سينضج أولًا!
Dann lass uns ein Wettrennen machen,
wer zuerst erwachsen wird!
Pues compitamos
por ver quién madura antes.
Pues compitamos
por ver quién madura antes.
On fait la course pour voir
qui deviendra adulte en premier ?
Allora sfidiamoci a chi diventa adulto per primo!
Então vamos competir
para ver quem cresce primeiro!
Ещё посмотрим, кто повзрослеет первым.