The Shogun and her escorts have been surrounded by the rebels, who have offered them a 60 minute ceasefire in the hopes of a peaceful resolution. Can Takeru, the 207th Training Flight, the Royal Guard, and the US Army find a way past them to return to Yokohama Base?
I am Captain Sagiri Naoya,
.أنا هو القائد ساغيري ناويا
Ich bin Hauptmann Sagiri Naoya
Soy el capitán Naoya Sagiri,
Soy el capitán Naoya Sagiri,
Je suis le capitaine Naoya Sagiri,
Sono il capitano Sagiri Naoya,
Eu sou o Capitão Sagiri Naoya,
1º Regimento Tático Blindado
Я капитан Наоя Сагири.