The fight for city turf is cut short when breakfast is served. Dazai and Atsushi are on clean-up duty, and the lockers are in pretty rough shape. Higuchi forces Akutagawa and Nakahara into an awkward situation.
Chuuya-san's here!
!تشويا-سان هنا
Chūya-san hier!
Bereite zwei Tees vor!
¡Vino Chuya!
¡Ha venido Chuya!
Chuuya-san è qui!
Chuuya-san está aqui!
Тюя здесь!