Nene, Hanako, and Kou have reached the top of the Misaki Stairs, where a mysterious and bewitching woman awaits them. Will Nene get her friend back, or will she vanish along with her?
Come on, Number Two. Where's your apology?
Hey, Nummer 2. Wo bleibt
die Entschuldigung?
Vamos, Número Dos.
¿Dónde está tu disculpa?
Venga, N.º 2, discúlpate.
Nº 2 ! Tu nous dois des excuses.
Vamos lá, número dois.
E seu pedido de desculpas?