Matilda's return to the White Base raises the crew's morale, and they take a commemorative photo. The Doms of the Black Tri-Stars, however, are approaching the White Base. Sayla is chosen to be the pilot of the G-Armor, and sorties with the Gundam despite feeling overwhelmed. But the three Doms perform their Jet Stream Attack and make sport of the Gundam!
L-Lieutenant!
Now that I've made a total fool of myself...
...أ-أيتها الملازم! بما أني أحرجت نفسي تمامًا
O-Oberleutnant!
Das war eine große Blamage!
Lieutenant !
T-Tenente! Agora que eu
já passei a maior vergonha...
Лейтенант! Да, я выставил себя дураком,