Now that Miyano is sure of his feelings, he can finally tell Sasaki. However, a misunderstanding threatens to derail everything.
Um, have you seen Sasaki-senpai?
Ähm … Habt ihr
Sasaki-senpai gesehen?
Disculpen, ¿no han visto a Sasaki?
Disculpad, ¿habéis visto a Sasaki?
Vous n’auriez pas croisé Sasaki ?
Scusate, non è che avete visto Sasaki-senpai?
Er... Vocês viram o Sasaki-senpai?
Слушайте… а вы, 
случаем, Сасаки не видели?