Money troubles force Claire to ask her brother for a loan, Rose visits her mother in the hospital, and Rachel bumps into her teacher outside of school. Meanwhile, Kate does an amateur job of spying on Lula and JC.
Well, I'll make one wish. Then 
why don't you each make one too?
Bueno, pediré un deseo. Entonces,
¿por qué no piden uno cada uno?
Alors, j’en fais un et vous deux,
vous en faites un chacun aussi.