Guard Captain Berthold decides to swing by Nobu with his subordinate, Hans, in tow. There, he orders a chicken dish in order to see just how good Nobuyuki’s skills as a chef really are. In the ancient city of Aitheria, chicken dishes are typically dismissed as universally terrible.

Without a single moment of hesitation, Chief Nobu starts marinating the chicken using a dark colored sauce before dropping them into a pan filled with oil. Berthold can barely hold his appetite together at the sounds of the sizzling meat being cooked.
Now that I think about it,
I can just order another portion.
الآن تذكّرت، يمكنني طلب
حصّة أخرى فحسب
Ach so! Ich kann ja einfach
nach noch einer Portion fragen!
Vamos, piensa bien.
Puedes pedir otro servicio de pollo.
Vamos, piensa bien.
Puedes pedir más pollo.
Mais oui !
Ora che ci penso,
mi basta ordinarne un'altra porzione.
É isso! Se acabou, basta
eu pedir outra porção!
Точно ведь...