Haruka and his friends have grown after last summer’s tournament. Amidst the hustle and bustle of training for their individual events, their daily lives continue as usual. However, a new season now approaches!
I'll leave the last leg to you.
سأترك الباقي عليك
Ich überlasse dir den großen Abschluss.
Te dejaré el gran final.
Te dejaré el gran final.
Je te laisse le dernier.
Lascio l'ultimo giro a te.
Vou deixar o grande final para você.
Последний заплыв
оставляю тебе.