Beelzebub breaks her heels on her way to the office. Adramelech, Pandemonium’s advisor of all things fashion, vows to fix the heels, and we learn just why Beelzebub insists on wearing high heels in the first place. Later, Beelzebub does an interview with a Pandemonium magazine, and we learn a bit more about her likes and dislikes...
it's like she's able to 
shut everything else out.
وكأنها تستطيع عزل نفسها عمّا يدور حولها
Als würde sie alles
um sich herum ausblenden.
que es como si
todo lo demás desapareciera.
que es como si todo desapareciera.
è come se fosse in grado 
di isolarsi dal resto del mondo.
сразу словно отгораживается
от всего.