A week after enrollment, the IChu of Class 3 are starting their activities in their idol units. Amidst all this, Principal Kuma issues them an assignment: If you don't sell 3000 CDs within 3 months, you'll be expelled! Each unit begins to move slowly toward accomplishing this goal, but F∞F just can't seem to get in sync with each other...
I don't know the details, but I'm 
sure those two know all too well...
...لا أعلم التفاصيل لكنّي واثق أنهما يعلمان كما ينبغي
Mir sind zwar keine Einzelheiten bekannt,
aber ich bin sicher, dass sie nichts Neues für sie ist …
Non sono al corrente dei dettagli, ma sono sicuro
che quei due conoscano abbastanza bene...
Não sei de detalhes, mas tenho certeza
que os dois conhecem muito bem...
Я не знаю всех подробностей,
но этим двум хорошо знаком