Miyano finds out the cultral festival will have a cross-dressing competition. As Sasaki does his best to wait patiently for Miyano's answer about his feelings, a familiar face from Miyano's past brings Miyano new perspective.
So Mya-chan had it first.
Ah … Das warst
wohl du, Miya-chan.
Ah, al principio te tocó a ti.
Ah, al principio te tocó a ti.
Ah, c’était sûrement Mya.
Ah, quindi il primo ad averlo è stato Myaa-chan...
Ah, então você que começou...
А-а… Так этот джокер у Мяуно был.