Echizen and Tezuka's match concludes. Tezuka has challenged Echizen to determine why he plays tennis. Pondering this, Echizen goes home and sees his father, Nanjiro.
Ryoma's missing...
Etwas, woran es Ryōma fehlt, ja?
Lo que le falta Ryoma…
Lo que le falta Ryoma…
Ce qui lui manque, hein ?