The Raten Taishou is beginning soon, and the various competitors are making their way to the tournament. To sweeten the pot, Rikukin announces that he will give his Tsuutenroku technique to the winner of the Raten Taishou.
I'm sure the Ten Elders had a lot to say.
.أنا واثق أنّ للشّيوخ العشرة الكثير ليقولونه
Die Ältesten hatten
sicherlich viel zu sagen.
¿Los Diez Sabios no se opusieron?
¿Los Diez Sabios no se opusieron?
Les autres sages
devaient être agaçants.
Sono sicuro che i Dieci Anziani
hanno avuto un sacco da dire.
Certamente que os Dez
Anciãos têm muito a dizer.
Уверен, старейшинам было что сказать.