Nasa is forced to consider how verbally intimate he is with Tsukasa, before Kaname encourages the two of them to get physically intimate in the bathhouse after-hours.
Come on, that look makes it 
obvious what you're trying to do!
!من الواضح ما تحاولين فعله من خلال نظرتك
Pourquoi tu me joues la comédie ?
Dai, quello sguardo rende tutto così ovvio!
Esse olhar deixa claro que
está fazendo de propósito!
Хватит, у тебя же
всё на лице написано!