Hime tries to find a way to save Mitsuki and dispel the rumors swirling about them, but discovers the answer is a lot simpler than she thought. Meanwhile, Sumika starts to look a little bit closer at Kanoko.
It's just for now. Things just 
turned out that way.
هذا حاليّاً فقط. اتّخذت الأمور هذا المنحى فقط
N-Nur für den Moment.
No sé, salió de esta manera.
No sé, ha salido de esta manera.
Je me suis un peu emballée.
यह बस अभी के लिए है। 
चीज़ें अपने-आप ही इस मोड़ पर पहुँच गईं।
È solo per adesso.
É só por agora.
As coisas tomaram esse rumo.