The class begins the second year of their training as they all head out for different stables across Japan. Shun quickly adapts to his new life, where he makes a friend in a promising new horse named Oak Diamond.
So it'll make its debut in 
the November maiden race?
أي أنّ انطلاقته ستكون في سباق
نوفمبر للمشاركات الأولى؟
Dann läuft es sein Debüt also im November!
Entonces debutará
en la carrera de noviembre.
Entonces debutará
en la carrera de noviembre.
Il participera à la course pour jeunes
de novembre !
Quindi la sua gara d'esordio sarà la corsa 
per cavalli debuttanti di novembre?
Então ele fará a sua estreia em novembro?
Значит, он дебютирует
на девичьих скачках в ноябре?