Makoto departs for the academy... at least, that was the plan. However, the goddess transports Makoto into the middle of a battle between hyumans and demons. There he is attacked by the strongest hyuman adventurer Sofia Bulga and greater dragon Mitsurugi. Having sided with the demons, Sofia and Mitsurugi believe Makoto is the goddess' disciple and attack mercilessly. Facing a crisis, Makoto musters the last strength he has remaining and activates his magic--
Who are you? Why are you attacking me?
من أنت؟ ولمَ تهاجمينني؟
Wer seid ihr?
Warum greift ihr mich an?
¿Quiénes son? ¿Por qué me atacan?.
¿Quiénes sois? ¿Por qué me atacáis?
Qui êtes-vous ?
Pourquoi m’attaquer ?
Chi siete?
Perché mi state attaccando?
Quem são vocês? Por que me atacaram?
Кто вы такие? И зачем напали на меня?