Two hunters are after Retar, the last of the Ezo wolves, and the last living wolf in Japan. Both of these hunters have tattoos, and Sugimoto wants them for himself.  It's a battle between hunters and prey in the snowy mountains of Hokkaido!
You gonna keep your hand on that rifle?
هل ستبقي يدك على تلك البندقية؟
Willst du das eingeschossige
Gewehr nicht loswerden?
Allez, lâche ton arme.
Non intendi gettare quel fucile?
Vai manter a mão nesse rifle?