 Kyohma Kurosaki is Taizo's best friend and also his vice president. When Taizo asks, "What is the wish you want to make come true?" Kyohma's answer is...... The two emotions clash in the fight of Scales vs. Guiding Star.
It's the star high above the sky
that's guiding our company!
إنّه النّجم في أعالي السّماء
!الّذي يهدي شركتنا
Es ist der Stern hoch über dem Himmel,
der unsere Firma leitet!
¡La estrella guía de mi empresa,
brillando en los confines del cielo!
¡La estrella guía de mi empresa,
brillando en los confines del cielo!
C’est l’Étoile repère qui guide ma firme
jusqu’au bout du ciel.
È la stella lassù nel cielo
che guida la nostra compagnia!
É a estrela bem além do céu,
que guia a nossa empresa!
Это путеводная звезда, 
освещающая путь нашей компании!