Fukuda tells Ashito to change position to defender, which was not something Ashito could stomach. His teammates, wondering why Ashito didn't show up to the announcement of the A team promotion, learn the truth and feel shocked. Tachibana, Ohtomo, Togashi, Kuroda, and Asari go and look for Ashito, but he's nowhere to be found. It is Hana, who walks up to Ashito, sitting at a bus stop all by himself.
The other DFs will teach 
Aoi the basics by Tuesday
سيقوم المدافعون الآخرون بتعليم
 أوي الأساسيات قبل يوم الثلاثاء
Information für Team B
Ashito Aoi wechselt in die Verteidigung
Die anderen Verteidiger werden Aoi bis Dienstag die Grundlagen beibringen.
Los demás defensas le enseñarán
todo lo básico para el martes.
Los demás defensas le enseñarán
todo lo básico para el martes.
Apprenez-lui les bases d’ici mardi.


                                                 Coach Date
I difensori facciano in modo di insegnargli 
le basi entro martedì.
Os outros da posição devem ensinar 
o básico pro Aoi até terça
Датэ