After the festival, Jumpei faces the consequences of his impromptu change to the choreography and ends up paying a visit to the Oikawa Ballet School with Luou.
I prioritized "feeling good" 
over everything else...
...أعطيتُ الأولويّة لـ"الشّعور الجميل" على كلّ شيء
Es ging mir nur darum,
wie ich mich fühle …
Prioricé mis sentimientos.
Prioricé mis sentimientos.
et je pense
qu’à ma petite personne.
Ho dato la precedenza a ciò che provavo io.
Priorizei a sensação bacana
em vez de todo o resto...
Считал, что на сцене надо отрываться!