As expected, Straizo recovers from Joseph's attack and uses the laser eye attack Dio used to seemingly pierce through JoJo's head and neck. However, this turns out to be a clever trick by Joseph.
All right! What a scoop!
The papers will eat this up!
رائع، إنّه سبق صحفي، سألتقط المزيد من الصور لبيعها على الجرائد
Na also! Was für eine Story!
Die Zeitungen werden sich darum reißen!
¡Qué gran noticia!
 ¡Los periódicos se pelearán por esto!
¡Qué notición tengo!
 ¡Los periódicos se pelearán por esto!
Je tiens mon scoop !
Wow! Che scoop!
Sarà su tutti i giornali!
Nossa, que furo! Os jornais 
vão amar esta matéria!