A new Symphogear user has appeared, and she's not friendly. She's using the armor of Neshutan, which was stolen in the attack on the concert two years ago. Tsubasa loses control of herself, and prepares to sing her Ultimate Song...
without regard for the strain it places on its user.
دون اعتبار للجهدِ الذي يُشكِّلُه
 ذلك على المُستخدِم
ganz gleich,
was dabei aus der Trägerin wird.
sin importar la presión 
que ponga en su portadora.
sin importar la presión 
que suponga a su portadora.
et ravage le corps des porteuses.
senza curarsi dello sforzo
che causa nell'utilizzatore.
sem levar em conta os danos
 que causa a quem usa.