After a quick #1 doubles match, the City Tournament is put on hold as the rain worsens. Kaido, playing in singles #3, grows restless as the tournament officials decide whether or not to resume the matches.
Hey, Kaido. Echizen isn't your opponent.
Hey, Kaidō.
Echizen ist nicht dein Gegner.
Oye, Kaido.
Echizen no es tu oponente.
Oye, Kaido.
Echizen no es tu oponente.
Kaidô, Echizen
n’est pas ton adversaire !
Kaido, Echizen não é o seu oponente.