Grand Paladin's numbers are fading fast, and the Sealing Faction won't stop coming. With nobody left to help Takashi but his own father and the timid Yosuke, will there be anyone to save the Earth?
Though it seems that nobody but 
Takatori-kun had any doubts.
لكن يبدو أنّه لا أحد باستثناء تاكاتوري-كن
قد انتابه أي شكوك
Aunque parecía
que solo Takatori-kun tenía dudas.
Aunque parecía
que solo Takatori-kun tenía dudas.
Anche se a quanto pare, nessun altro
a parte Takatori ha avuto dubbi su di te.
Embora pareça ter funcionado
com todos, exceto a Takatori.
Похоже, подозрения были 
только у Такатори.