The Zemurian continent's largest jaeger corps, the Northern Jaegers, are guarding relief supplies headed to Haliask, North Ambria, when they spot a village being attacked by monsters. Lavian, a petite, quiet jaeger defies orders to help the villagers.
If we keep this pace up, we can 
make it to Haliask tomorrow.
.إن استمرّينا على هذا المنوال، فسنصل إلى هالياسك في الغد
Bei unserem Tempo sind wir
morgen schon in Haliask.
Si seguimos así,
mañana llegaremos a Haliask.
Si seguimos así,
habremos llegado mañana a Haliask.
À ce rythme,
on arrivera à Haliask d’ici demain.
Se continuiamo con questo ritmo,
Só manter esse ritmo que a gente
já chega em Haliask amanhã.
Если не сбавим темп, завтра 
утром будем уже в Халиаске.