Koishikawa takes Momijiyama out on the town in an attempt to thank her for everything she's done for her. However, Momijiyama's introverted nature and shut-in lifestyle make this difficult. The two of them are then unexpectedly summoned by Unilord.
Well, I'd love to...
...أودّ ذلك
Nicht nur auf eins, glaub mir.
J’adorerais t’accompagner au bar,
mais désolé…
Ecco,
Olha, eu adoraria...
Что ж… я бы много где хотел побывать.
อ๋อ