Ouka realizes that all six of the current Familia staff are the grandkids of the six waitresses who once worked at Hayato's grandpa's coffee shop. Could it really be just a coincidence? Meanwhile, Fuwa opens a new café restaurant called Family...
Anyway, you made some sort 
of promise to my grandfather?
على أيّ حال، هل قطعتِ وعداً ما على جدّي؟
Übrigens, haben Sie meinem Großvater
etwas versprochen?
Por cierto, ¿dice que le hizo
una promesa a mi abuelo?
En fin, ¿dice que le hizo
una promesa a mi abuelo?
Au fait, quelle était cette promesse
que vous aviez faite ?
A proposito,
Por sinal, você fez algum tipo
de promessa com meu avô?
Вы говорили про какое-то
обещание моему дедушке.