When pressed for the truth, Maki confides in Toma and they take a stand against Kenji. Later, Rintaro admits that he's been a burden in more ways than one.
I bet they're all good.
Schwach sind sie wohl eher nicht.
Apuesto que son todos buenos.
– Des gars bien balèzes.
– Poussez-vous !
Aposto que todos são bons.