Eizouken’s so-called club room was merely a storage with holes in all sides. Therefore, fixing the room was a priority. Asakusa imagine the process as spaceship fixing training. To promote their club, they decided to create a new anime to show at the “budget decision committee meeting”. Three of them choose a scene from one of Asakusa’s many sketches. Asakusa wants to animate a tank while Mizusaki is persistent about actions. With her producer-like vision, Kanamori eggs on their creative energy.
But repairing the walls 
seems like a lot of work.
لكن يبدو أنّ إصلاح الجدران مُرهِقاً جداً
Aber sicher ist es doch anstrengend,
die Wände zu reparieren.
Pero reparar las paredes
suena muy complicado,
Pero reparar las paredes
parece muy complicado.
Asakusa a du mérite
de s’être proposée
Però le riparazioni delle pareti saranno pesanti.
Mas consertar as paredes
vai dar um trabalhão.
Починка стен — чуть ли не самое сложное.