Something has been weighing on Tsubasa’s mind. Katagiri’s cryptic message from halftime about page 52 must be a reference to the notebook, the one into which Roberto put all he knew. Soon Tsubasa traces his memories, stirring up lessons from the past.
more than anyone else, I want you
to love the fun that soccer offers.
möchte ich, dass du den Fußball
mehr liebst als jeder andere.
ames lo divertido que puede ser
más que nadie.
ames lo divertido que puede ser
más que nadie.
je voudrais
que tu l’aimes tout autant. »
vorrei che amassi il divertimento
che dona il calcio.
mais do que qualquer coisa, eu
quero que ame o futebol!
пожалуйста, полюби его всем сердцем!