Temporarily homeless high school student Tohru Honda doesn't want to cause her friends any trouble, so she's been secretly living in a tent instead of asking to stay with any of them. Then she meets the owners of the land she pitched her tent on...
What do I do? I have to get her out...
She can't breathe in there...
Sie muss leiden,
wenn ich sie nicht schnell raushole …
¿Qué hago? Tengo que sacarla.
No puede respirar ahí.
¿Qué hago? Tengo que sacarla de ahí.
No va a poder respirar.
Que faire ? Je dois vite la sortir de là
ou elle va souffrir…
O que faço? Tenho que tirá-la dali.
Ela não consegue respirar...
Нет! Надо поскорее раскопать! 
Ведь маме больно!