As Asakusa burns around them, Konro encourages Benimaru to step into his role as a community leader. Benimaru devises a way for the townspeople to foil the designs of the impostors among the crowd. Konro reaches out to Shinra for help.
All the human combustion here up to now
might even have been their doing.
.ربمّا كانت كل الاحتراقات البشرية التي حدثت هنا حتّى الآن من فعلهم
Die bisherigen Selbstentzündungen
Quizás hasta provocaron todos los casos
de combustión humana en la ciudad.
Es posible que todos los infernales
que han aparecido aquí fueran cosa suya.
Ils étaient sûrement à l’origine
d’autres torches humaines du quartier.
शायद उन्हीं की वजह से
इतने सारे लोग जलकर मरे थे।
Todos os casos de combustão humana daqui,
até hoje, podem ter sido por causa deles,
Возможно, что здесь и огневики
ขอบคุณมากครับ