After getting a glimpse of Nene's past, Mangetsu realizes what it means to fight in GRANBELM, but at the same time finds herself with even more questions about it. Still, now she knows that every participant has her own reasons for fighting. Meanwhile, Anna attempts to steal the Fugo family's powerful magic stone, which leads Suishou to give up on her and leave the Fugo household.
You would constantly feel powerless 
and inferior as a mage.
.ستظلين تشعرين بالضعف والدونية كساحرة
Du würdest dich dein Leben lang
für deine Machtlosigkeit minderwertig fühlen.
Siempre te sentirías impotente
e inferior como maga.
Siempre te sentirías impotente
e inferior como maga.
Tu n’oublierais jamais
ton sentiment d’infériorité.
Continueresti a sentirti
impotente e inferiore come maga.
Você se sentiria impotente
e inferior, a todo momento.
Как маг ты бы постоянно чувствовала 
себя слабой и беспомощной.