Rae insists she just wants Claire to be happy, even if she can't be with her. Manaria tells her she's just running away, and if her feelings for Claire are true, she'll fight for her. So begins their duel to determine who will stay by Claire's side...
Really! You are just the most 
insolent commoner there could be!
Du kennst wirklich
keine Manieren, Bürgerliche!
Eres una plebeya realmente grosera.
Eres una plebeya increíblemente grosera.
Quel toupet, roturière !
Tu n’as vraiment aucune éducation !
Insomma, sei sempre la solita plebea scostumata!
Sério! Você é a plebeia mais
insolente que poderia existir!
Ну вот не нагрубить ты никак не могла,
простолюдинка?!