Mob, Ritsu, and Teru are trapped in a room where they can't use their powers. And then, someone rather unexpected shows up in front of them: Mob's master and self-proclaimed psychic, Reigen. Somehow, Reigen is mistakenly thought as the boss of Claw, and easily manages to get inside and successfully saves Mob and the others. However, there is no way that Ishiguro would let them get away with this. As they try to escape the 7th Division, the upper echelon stands in their way.
Apparently, you guys got along 
better than I thought.
يبدو أنّكم منسجمون معاً أكثر ممّا توقّعت
Ihr habt euch ja toll verstanden.
Se tienen más aprecio del que pensé.
Os tenéis más aprecio del que pensaba.
Vous devez être une joyeuse bande.
Tu guarda, sembra che andaste più d'accordo 
di quanto pensassi.
Pelo visto, vocês se dão
 melhor do que imaginei.
Вы все тут прямо друзья.