Once again, Koizumi-san cooly declines Yuu's invitation to go eat together, but giving up is not Yuu's style. The two of them actually meet at a ramen shop, but it's jam-packed and there are single seat cubicles and Koizumi-san could not be further away!
However, Yuu's going to have her moment in the sun where she gets to flex her cooking chops...
I started with a soy sauce base, added egg
and veggies, then thickened it with starch.
بدأت بصلصة الصويا كأساس، أضفت البيض
.الخضراوات، وسمكتها بالنشى
Für den Anfang hätten wir Soja-Ramen mit Ei,
Gemüse und angedickt mit Stärkemehl.
Empiezo con una base de salsa de soja,
huevo, vegetales y espesado con almidón.
Empiezo con una base de salsa de soja,
huevo, verdura y lo espeso con almidón.
On commence par une soupe soja à l’œuf,
légumes et fécule de patate.
Per cominciare abbiamo uovo, verdure e fecola
di patate nei ramen gusto salsa di soia!
Bom, vou começar misturando shoyu, ovo, 
vegetais e vou engrossar com fécula de milho.
Я взяла соевый соус, добавила в него яйцо,
овощи и крахмал для густоты.