The ZAFT forces gather around Heaven's Base as they wait for the Earth Forces to respond to Chairman Durandal's ultimatum. Aboard the Minerva, Lunamaria channels her grief into anger at Logos, while Shinn does his best to comfort her.
They're spreading out
from routes two-six to three-one!
Sie verteilen sich von den Routen
2-6 bis 3-1!
¡Se dispersan en dos-seis y tres-uno!
¡Se dispersan en dos-seis y tres-uno!
Déploiement sur routes 26 à 31.
Se dispersam em 
trajetórias de 26 para 31!