There is a new detective in town. He starts working with Dojima. Marie thinks that he gives off a bad vibe and warns Yu to stay away from him. However, Yu wants to get to know him better. Is Marie right about her hunch?
Cry and beg for forgiveness!
Then I'll let you out!
!اِبكِ لكي أسامحكِ ثم أخرجكِ من هنا
Weine und bettle um Vergebung!
Dann lass ich dich los!
¡Llora e implora perdón! 
¡Te dejaré salir cuando lo hagas!
¡Llora e implora perdón! ¡Te 
dejaré salir cuando lo hagas!
Si tu me supplies assez,
Chore e implore por perdão!
Aí eu deixo você sair!