Sarah is courted by a music producer who wants to make her a star, but Sora can’t understand why she’d want to leave Kaleido Stage - or how Kalos could let her go.
I refuse. Leave!
Abgelehnt! Verschwinde!
– Non, rentre.
– Écoutez-moi !