The five Disciples of Avan have gathered. Mystvearn attempts to intervene, but Lon Beruk stops him. Crocodine and the others fight the army of monsters. The Disciples of Avan prepare the ritual to cast Kaglimmer. But Popp remains uncertain...
Crocodine, swing that axe and cry out...
...كروكوداين، لوّح بهذا الفأس وصِح قائلاً
Krokodin, schwinge diese Axt
und brülle Folgendes …
¡Crocodín, blande el hacha y grita
¡Crocodín, blande el hacha y grita
Crocodine, brandis-la en criant…
Crocodyne, brandisci quell'ascia e urla...
Crocodine, sacuda esse machado e grite...
Крокодин! Замахнись
этим топором и прокричи: