It's time for the second race in the East-West Tournament. They're on a Flight-Type Land, where two aircraft are connected to each other, resting on top of the water. Kazane, Tsukishita, Yoshita, and Non are all fighting for Setouchi. The four are all trying their best to combat the Suruga team, but things are looking grim. Will Non and the others figure out a way to overcome their opponents?
The cheers are deafening here right now.
Die Arena bebt vor
lauter Anfeuerungsrufen!
Los ánimos son ensordecedores.
Los ánimos son ensordecedores.
La clameur de la foule
fait trembler le stade !
Il tifo è assordante!
Os aplausos são 
ensurdecedores no momento.