The three visit the student council president to demand that their film be accepted for the cultural festival. The president, meanwhile, is busy trying to get the vice president to let her visit the boys school across the street.
I'm pretty sure I cut my bangs too short.
أنا متأكّدة أنني قصّرتُ غرّتي كثيراً
Ich hab mir wohl zu viel
vom Pony abschneiden lassen.
Creo que me corté
 demasiado el flequillo.
Creo que me corté
demasiado el flequillo.
J’ai coupé ma frange trop court…
Sono sicura di essermi
tagliata troppo la frangetta.
Eu tenho certeza de que
cortei a franja muito curta.
Кажется, я слишком коротко
обрезала чёлку...