Sawamura isn't himself anymore with the yips, but everyone still has faith in him that he'll be back. While the team is worried for him, he continues his running exercises on his own, and slowly but surely, he's regaining his zeal.
Sawamura, you should stop thinking so much.
Sawamura, du solltest aufhören,
soviel nach zu denken.
Sawamura, deberías dejar 
de darle tantas vueltas.
Sawamura, deberías dejar 
de darle tantas vueltas.
Sawamura, tu devrais éviter
de trop réfléchir.
Sawamura, você tem que
 parar de pensar tanto.