Reigen sets up an official homepage for his Spirits and Such Consultation Office and he immediately starts to get jobs left and right, including a middle-aged man asking Reigen to curse someone and a woman who's being haunted by a ghost. As he was listening to their problems, Mob realizes something. Why do people treat humans and spirits so differently? Meanwhile, Reigen gets another request from a group of college students that want to take a photo at a haunted location, but...
Please, I ask that you 
let us all go together,
أرجوكم، أطلب منكم أن تدعونا نذهب معاً
Lassen Sie uns wenigstens
alle als Familie gehen.
envoyez-nous quelque part
où nous pourrons être en famille.
Vi supplico, dovunque vogliate mandarci
Eu imploro, deixem-nos ir todos juntos...
Хотя бы позвольте нам уйти
семьёй, всем вместе.