There has been a rash of unusual animals deaths in a quiet country village. Inugami, an investigator from Tokyo specializing in the occult, is called in to deal with the case, and encounters an unusual boy whom the villagers have named "Dorotabo."
It's the name of the yokai
that live in the fields.
إنه اسم الروح التي تعيش في الحقول
Das ist ein Yokai, der auf dem Feld lebt.
Como el espíritu de los arrozales.
Comme un de ces monstres de boue.
É o nome do yokai
que mora nos campos.
Такой призрак из рисовых полей.