On her 16th birthday, Momochi Himari the orphan receives a will from her deceased parents and inherits Momochi House.
With the power of Omamori I wield as Nue, 
I order you to capture the ayakashi.
،بقوّة أوماموري التي أحملها كنوي
آمركما بالقبض على الأياكاشي
Auf meinen Befehl …
Con el poder de Omamori
que ostento como Nue,
Con el poder de Omamori
que ostento como Nue,
Je vous somme
Il vostro signore, investito dei poteri del Guardiano,
vi ordina di catturare quello spirito.
Com o poder de Omamori que exerço como Nue,
ordeno que capturem o ayakashi.
Силой Омамори, коей владею я, Нуэ,
приказываю схватить аякаси.