Border counters Galopoula's attack. Multiple battles intensify simultaneously:  Kuroe and Kitora vs. Idras controlled by Yomi. Nasu and Kumagai vs. Wen. Miwa and Yoneya vs. Koskero. And Border's top four Attackers, including Tachikawa vs. Gattlin and Ratarykov! What will be the outcome of the fierce battles?
But only one is real!
!لكن واحدة فقط حقيقيّة
Aber nur eine davon ist echt!
¡Pero solo una es real!
Pero ¡solo una es real!
mais une seule est la vraie…
Ma una sola è quella vera!
Mas apenas um é real!
Однако настоящая только одна.