Michio enters the labyrinth with Roxanne and learns more about the world. He realizes the actions he'd been taking based on assumptions have been terribly inefficient. With the knowledge he learned from Roxanne, common video game strategy, and skill settings, Michio develops a method to efficiently make money.
Lowering my weapon's strength by 
one level makes it ineffective?
Kaum trage ich etwas schlechtere Ausrüstung,
reicht es schon nicht mehr aus?!
¿Bajé mi espada un nivel y ya no sirve?
¿He bajado la espada un nivel
y ya no sirve?
C’est devenu nettement plus difficile
en changeant d’arme !
Abbassando la forza della mia arma
di un livello l'ho resa inefficace?
Baixei a força da minha arma em
um nível e ela ficou quase inútil?!
Всего на уровень снизил мощь оружия,
а толку от него уже почти ноль?!