Chika and Yumiko are to do more promos as Heart Tart. But before their first guest appearance, they get some nasty comments from Mekuru. Even worse, Yumiko has to admit that she has a lot to learn to get to Mekuru's level of skill and knowledge.
If she quits now, it will cause
 trouble for a lot of people.
إن توقّفت الآن، فسيسبّب ذلك
.المشاكل للكثير من الأشخاص
Wenn sie jetzt aufhört,
wird das zu Problemen führen.
Mucha gente tendrá
problemas si renuncia ahora.
Si lo deja ahora, causará
problemas a mucha gente.
Si elle arrête,
toute l’équipe aura des problèmes.
Se ora smette, diverse persone
si troveranno in difficoltà.
Se ela desistir agora, isso causará
problemas para muita gente.
Если она уйдёт, у многих будут проблемы.