Saito has been blamed for a murder he did not commit and hires Jiro to get revenge on the real murderer. Meanwhile, Lin learns that his sister who he left in his hometown was killed in Hakata and confronts the killer’s employer Zhang. Blinded by rage, Lin is taken by surprise by one of Zhang’s assassins and seriously wounded. Banba the detective arrives to help Lin and pledges to help find his sister’s killer.
The other is a private eye who has 
teamed up with him, Banba Zenji.
والآخر مُخبِر قد تحالفَ معه يُدعى بانبا زينجي
Das andere Ziel ist der Detektiv,
der mit dem zusammenarbeitet,
El otro es un investigador privado
que está con él, Banba Zenji.
El otro es un investigador privado
que está con él, Banba Zenji.
et l’autre, Zenji Banba,
un détective qui s’est associé à lui.
L'altro è un investigatore privato
che si è alleato con lui, Banba Zenji.
O outro é o detetive que
se uniu a ele, Zenji Banba.
А вторая — частный детектив,
который с ним заодно, Дзэндзи Банба.