Everyone who fell into Kaibyakumon's trap divide into groups and head out via three helicopters. Ichiro and the others agree to help suppress the rioters in Tokyo. The six members in the third helicopter head to Shibuya to confront Chiaro.
No one can stop him now!
!لا يستطيع أحد إيقافه الآن
Niemand kann ihn aufhalten!
¡Ya nadie puede detenerlo!
¡Nadie podrá detenerlo!
Plus personne ne peut l’arrêter !
Ormai nessuno può fermarlo!
Ninguém pode impedir ele agora.
Никто его не остановит!