The White Base has arrived at Luna II. But what waits for Bright and Amuro is severe punishment from Commandant Wakkein. The youths who have intruded upon the Federation's most guarded secrets are incarcerated in jail, and the Gundam is locked down. Meanwhile, Char and his team carry out a plan to infiltrate Luna II in normal suits.
It may be unfortunate, but these people are
more adept at using those weapons.
قد يكون هذا مؤسفًا، لكنّ هؤلاء 
.النّاس ماهرون أكثر في استخدام هذه الأسلحة
mag es uns unangenehm sein, aber diese
Menschen kennen sich damit besser aus als wir.
qu’on le veuille ou non,
ils sont les plus aptes à les piloter.
Infelizmente, essas pessoas estão mais aptas
 do que nós para usarem essas armas.
эти люди получаются самыми опытными
пользователями данных орудий.