While Moriko is surprised to hear the shocking truth from Sakurai, she's still looking forward to playing MMOs together with Lily. But ever since the day in which Moriko learned the truth, Lily hasn't logged in...
But given the circumstances, 
there's no way I can ask them about it.
لكن نظراً للظروف، من المحال أن أكلّمهم في هذا
Aber ich hab mir
schon gedacht, …
Pero con algo así,
no podría preguntarles nada.
Pero con algo así,
no podría preguntarles nada.
Mais cette fois…
Ma questa volta, 
ovviamente, non possono darmi consigli.
Mas, dadas as circunstancias,
não posso pedir ajuda a eles.
Жаль, не могу им
ни о чём рассказать.