Meet Gerd, the invincible motorcycle-racing champ...whose career is cut short when a rage-filled Demoniac interrupts a race, causing utter destruction. Gerd ends up in a wheelchair never to ride again. Amidst his despair, he is approached by a mysterious woman who claims that she has the means to restore his physical abilities...
A racer who can't ride
is worth less than flat beer...
المتسابق الذي لا يستطيع القيادة هو 
...أقل شأناً من البيرة الفاسدة
Ein Rennfahrer, der nicht fahren kann,
ist etwas Schlimmeres als feige …