Nearing the end of the Inter-High preliminaries, Nagisa must play her old teammate, Ishizawa, for a spot at nationals. Nagisa is more revved up than ever, but Tachibana senses trouble with her knee...
Well, I'm not playing 
badminton to make friends.
حسناً، أنا لا ألعب تنس الرّيشة لتشكيل صداقات
Ich spiele aber nicht Badminton,
um mir Freunde zu machen.
No juego para hacer amigos.
No juego para hacer amigos.
Je ne joue pas au badminton
pour me faire des amis.
Io non gioco a badminton per fare amicizia.
Não estou jogando para fazer amizades.
Я играю в бадминтон не для того,
чтобы завести друзей.