Just as peace is beginning to reign in Azusa's home, a young elf named Halkara shows up pleading for her help. Halkara says that an energy drink she made angered a terrifying high demon, Beelzebub, who is now out to kill her. Azusa would prefer to avoid anything that might ruin her slow life, but she can't just leave the poor girl to die, so she reluctantly agrees to shelter her...
I can't believe you can drink 
that at a time like this.
لا أصدّق أنّ بإمكانك شرب ذلك 
.في أوقات كهذه
Kaum zu glauben, dass du das
in der Situation trinken kannst …
C’est peut-être pas le moment.
Non riesco a credere che tu l'abbia bevuto 
in un momento simile.
Você bebe numa boa até
em uma hora como esta...
Ты в такие моменты и пить успеваешь.