It has been two weeks since the attack on Plant Quetta. At first glance, it seems daily life at the school has remained peaceful, but a gag order has been imposed regarding the incident, and the members of Earth House feel suffocated. As preparations get under way for the next day's Open Campus event, a pair of transfer students appear before Suletta.
Take advantage of the Holder's
dueling obligation, right, Rouji?
،تستغلّ التزام الحائز بالمبارزة
صحيح يا روجي-كن؟
Und der Holder muss jede Herausforderung
annehmen, stimmt’s, Rouji?
C’est quoi cette règle, déjà ?
La loi du Porteur ?
होल्डर के द्वंद्व दायित्व का
फायदा उठाओ, सही है ना, रौजी?
Dicevi di sfruttare l'obbligo 
che l'Holder ha di duellare, eh, Rouji?
Tá aproveitando que a Holder
é obrigada a duelar, Rouji?
Это ж, кажется,
дуэльная обязанность Холдера, Родзи?