In preparation for the Yakushi game, Coach Kataoka speaks to the pitchers. Sawamura, Furuya, and Kawakami are told that Tanba won't be pitching, but Tanba is told to be ready to go. The coach wants to play with everyone as a team. The quarter-final begins, and Yakushi's lineup is...
You'll start from the fourth, Sawamura,
Du kommst ab dem Vierten, Sawamura,
Sawamura lanzará a partir 
de la cuarta entrada
Sawamura lanzará a partir 
de la cuarta entrada
Sawamura entrera
dans la 4e manche…
Você começará na quarta entrada, Sawamura,