With their new unlimited gears, the Symphogear warriors easily defeat Phine's legions of Noise. But Phine has a final plan: Absorb the Noise and become a huge, laser shooting monster!
I think it's the perfect place to sing 
a lifetime's worth of songs.
أظنُّه المكان الأنسب لغناء
أغاني العمر
Das ist doch der perfekte Ort für
ein Lied, das uns den Hals kostet.
Bueno, este es el lugar perfecto 
para cantar lo de toda una vida.
Bueno, este es el lugar perfecto 
para cantar lo de toda una vida.
C’est l’endroit idéal pour chanter
les chants de toute une vie.
Beh, dopotutto è il posto perfetto per
cantare la canzone della vita.
Acho que é o lugar perfeito para cantar
 a música de uma vida, não acha?