Subaru heads to Roswaal's mansion in hopes of finding out what's going on there and how he can fix it. He has Frederica and Petra evacuate to Arlam Village to protect them from Elsa's attack, then heads to Beatrice's forbidden library. He tries to get Beatrice out of the library, but her wishes don't align with his plans, and their discussion goes nowhere. Then, against all logic, Elsa finds her way into the forbidden library...
You seem to be mistaken about 
one thing, Subaru-kun.
دعني أخبرك أنك مخطئ بشأن
أمر واحد يا سوبارو-كن
Du scheinst etwas
falsch zu verstehen, Subaru.
Creo que te confundes
en una cosa, Subaru.
Creo que te confundes
en una cosa, Subaru.
Tu ne m’as pas compris, Subaru.
Temo ci sia un punto su cui ti sbagli, Subaru.
Parece que você está
equivocado, Subaru-kun.
Похоже, ты упустил одну вещь, Субару.