With confidential Nue files having been leaked to their enemies at Kuchinawa, a search is underway for the traitor who provided the information.
Then again, maybe it's the same 
no matter where you go.
رغم ذلك، ربّما يبقى الأمر نفسه أينما ذهبت
Na ja, andererseits
ist es vielleicht überall so.
Bueno, supongo
que en todos lados es lo mismo.
Bueno, supongo
que en todos lados es lo mismo.
Enfin,
c’est pareil partout où l’on soit.
Oh, in fondo la situazione è la stessa ovunque si vada?
Bem, talvez seja a mesma coisa em todo lugar.
Нет, всё-таки везде одинаково,
куда ни подайся.