Jiraiya’s journey to seek out a student is postponed due to the outbreak of the Third Great Ninja War. Jiraiya joins Tsunade and Orochimaru to battle the Village Hidden in the Rain. Following the battle, the three ninja are named the “Legendary Sannin,” a title given to them by the enemy Hanzo of the Great Salamander himself.
Which is why I'd like your permission
to name my son after him.
لهذا أودُّ الحصول على إذنك بمنح
اسمٍ لابني تيمُّناً به
Deswegen wollte ich dich fragen,
Por lo que quiero que tenga 
el honor de ponerle el nombre.
Por lo que quiero que tengas 
el honor de ponerle el nombre.
Per questo vorrei chiederle il permesso
 di chiamarlo come il personaggio del suo libro.
Por isso que eu gostaria da sua permissão
para eu dar o nome dele ao meu filho.
Потому хочу попросить у вас
 разрешения назвать сына в его честь.