Suigin wins the battle against Aslan and they all head to Stage 0’s entrance. It’s there that Suigin discovers the truth about his past as well as Riku Rei’s.
I guess I don't get to move 
forward until I fight that guy.
أعتقد أنّي لا أستطيع المضي قدماً
ما لم أقاتل هذا الرجل
Ich komm wohl erst weiter,
wenn ich diesen Kerl besiegt habe.
Supongo que no podré irme
hasta pelear contra él.
Supongo que no podré irme
hasta pelear contra él.
Si je ne les bats pas,
je ne pourrai pas avancer, on dirait.
Immagino che non riuscirò a passare
finché non sconfiggo quel tizio.
Parece que não vou poder seguir em 
 frente sem lutar contra aquele ali.
Видимо, я не смогу продолжить, 
пока не разберусь с ним.