The Imperial Army approaches Hariant, the capital. The citizens are evacuated, but Yuki chooses to stay, hoping to find a way to prevent massive loss of life.
To save her own skin, Yuki Soleil has fled.
لتنجو بحياتها، لاذت يوكي سولييل بالفرار
Yuki Soleil ist geflohen,
um ihre eigene Haut zu retten!
Para salvar su propio pellejo,
Yuki Soleil decidió escapar.
Para salvar su propio pellejo,
Yuki Soleil decidió escapar.
Yûki Soleil s’est sauvée
la queue entre les jambes
Yuki Soleil è fuggita per salvarsi la pelle.
Para salvar sua própria
pele, Yuki Soleil fugiu.
Юки Солей позорно сбежала
 в страхе за свою жизнь.