Nova is General Bowson’s son. Refusing to fight together with Dai, he heads off to fight the Dark Army. Dai and Popp hurry after him, but Nova arrives first. Nova fights valiantly, but the Orichalcum warriors reveal their true terror...!
All everybody talks about is Dai...
...كلّ ما يتحدّث عنه الجميع هو داي
Dai hier, Dai da …
No hacen más que hablar todos de Dai.
No hacen más que hablar todos de Dai.
Qu’est-ce qu’ils ont tous,
avec ce Daï ?
Tutti quanti parlano soltanto di Dai...
Todo mundo só fala do Dai...
Всем подавай только его...