A note asking for hairstyles popular among boys is found in the suggestion box.
In order to fulfill the request for the opinions of boys from Southern Middle School, Riko searches her cram school for boys from Southern Middle School and comes up with Nagi.
I'm calling you Masaomi out of friendliness.
Pero te llamo Masaomi porque somos cercanos.
Pero te llamo Masaomi porque somos cercanos.
Je t’appelle par ton prénom
 par sympathie.
Estou te chamando de Masaomi
 para ser amigável.