Successfully overcoming both Maki and Suzuka, Kanami and Hiyori finally square off against Yukari. They are both driven into a corner when faced with her overwhelming power. Inheriting their mothers' wills, the girls make one last desperate stand to bring an end to Yukari and Princess Tagitsu.
Ellen-chan, behind you!
!خلفك يا أيلين-تشان
Ellen-chan, hinter dir!
¡Ellen-chan, detrás de ti!
¡Ellen-chan, detrás de ti!
Ellen-chan, dietro di te!
Ellen-chan, atrás de você!
Эрин, сзади!