Angeline finally makes it back home with her friends in tow, but Belgrieve can hardly believe his ears when he hears how she introduces him. If Angeline says he's the Red Ogre and he says he's not, then which story is really true?
No, not at all. We enjoyed 
the nice, relaxing trip.
كلّا، البتّة، استمتعنا بالرحلة اللطيفة
Gar nicht, es hat Spaß gemacht,
mal wieder gemütlich zu reisen.
No, para nada. Hemos disfrutado
de un viaje bastante tranquilo.
Para nada. Hemos disfrutado
de un viaje bastante tranquilo.
Au contraire, c’était relaxant
de voyager enfin tranquillement.
Ma no, non si preoccupi. 
Il viaggio è stato piuttosto rilassante.
De jeito nenhum. Nós apreciamos
a viagem relaxante e agradável.
Ну что вы. Мы в поездке
 всё больше отдыхали.