With Risya's help, the Transcendent Demon, Salinger, has escaped from his 30-year imprisonment inside Ollelugan Prison Tower. His unique astral spirit makes him incredibly dangerous to any astral mages, but Alice and Rin must step up and try to stop him.
Not even in 1,000 years
will you transcend the royal blood!
لن تتسامى على الدماء الملكية 
!ولو حتى بعد 1000 عام
erreichen nie das Niveau
der Königsfamilie!
¡Ni en mil años trascenderás
la sangre real!
¡Ni en mil años trascenderás
la sangre real!
Tu ne surpasseras jamais la royauté !
Nemmeno tra mille anni
trascenderai il sangue reale!
Não vai transcender o sangue
real nem em mil anos!
ไม่รู้เรื่องอะไรกับเขาเลยเหรอ