Muhyo, Roji, and Nana visit a rustic hot spring resort to meet a client. They bathe in the hot springs while waiting for him... and then Roji catches a middle-aged man peeping into the women's bath at Nana. The man turns out to be their client and the author of a current best-selling novel series, "The Butterfly of the Night," Yontani Abeyuki.
for "Prolonged Unsolicited Residence"
 and "Unsolicited Facial Transcription"...
"لجريمتي "سكن مطوّل غير مرغوب به
"و"استنساخ وجه غير مرغوب به
dem langfristigen Verbleib
in der irdischen Welt
por los delitos de Residencia Prolongada
por los delitos de Residencia Prolongada
Du chef
de très long séjour irrégulier
per i reati di "Indesiderata residenza prolungata"
e "Indesiderato adattamento facciale"...
por "Residência não Solicitada Prolongada"
e "Transcrição Facial não Solicitada"...
«Длительное проживание без разрешения»
и «Использование формы без разрешения»...