Kazuma leaves without a word to Kyo while Yuki and Kagura fight their own battles. Then, Shigure gathers everybody for dinner at his house.
But when I woke up, she had already gone.
Aber als ich aufwachte, …
Pero cuando desperté, ya se había ido.
Mais à mon réveil,
Mas quando acordei,
А проснулась —