With Miyafuji's magic power disabled, humanity is forced to use its backup plan: the powerful Ratte tank. But can they win without their ultimate ace?
--You don't have to tell me twice!
--Yup!
Musst du nicht zweimal sagen!
-Por supuesto.
-Sí.
– Ça va de soi !
– Oui !
para o tanque e Miyafuji.