Adachi runs to his friend, romance novelist Masato Tsuge, for advice on his predicament, but discovers a secret Tsuge's been hiding. Adachi uses his power to help Kurosawa at work, but a drunken King's Game puts them in an awkward position.
Apparently that company president 
has a sweet tooth.
A quanto pare,
il presidente di quell'azienda ama i dolci.
Parece que aquele presidente
de empresa adora doces.
Директор компании,
оказывается, сладкоежка.
จริง ๆ แล้วประธานคนนั้น
เขาเป็นพวกชอบของหวานน่ะครับ