The lord's butler Rayne returns to Kirio Drugstore. Apparently Lord Kasty wants to meet with Reiji. Reiji visits the mansion, where he is immediately accused by the lord. "Recently my daughter Elaine has been avoiding me! You're conducting psychological attacks so you can take Elaine from me!" Surprised by the accusation, Reiji asks for details and learns that the lord's daughter is simply avoiding her father because she's going through puberty...
Which means we'll be husband 
and wife? I'm delighted!
تعني أنّنا سنصير زوجًا وزوجة؟
!كم سرّني سماع هذا
¿Quieres casarte conmigo?
¡Qué alegría!
¿Quieres casarte conmigo?
¡Qué alegría!
Vous voulez m’épouser ?
C’est oui !
Tu vuoi sposarmi, signor Reiji? Oh, che felicità!
Eu e você vamos nos casar?! Que alegria!
То есть мы станем мужем и женой?
Я так рада!