With Nanahoshi's help, Rudeus gains a way to shorten his journey, but he and Elinalise will still need to hurry if they hope to return before Sylphie gives birth. Their first obstacle: the harsh desert of Begaritt and its monstrous denizens.
Big Brother, why would you say that?
‫أخي الكبير، لمَ عساك تقول ذلك؟
Warum sagst du so was?!
¿Por qué dices eso?
¿Por qué dices eso?
Pourquoi tu dis ça ?
Rudy, ma che dici?
Irmão, por que você disse isso?
Братик, ты что, с ума сошёл?!
พี่ ทำไมถึงพูดแบบนั้นล่ะ