μ's voice echoes throughout the city and the Musicians attack Ritsu and others along with Digiheads. Why do they have to return to reality?
As they fight, each members affirms their resolve to face reality, manifesting their Catharsis Effects all at once.
However, Ritsu alone remains unable to remember his bitter, painful reality.
I can save it all!
!...أستطيع إنقاذها، ومع ذلك
Ich kann das alles retten.
Und trotzdem …
¡Puedo hacerlo realidad!
¡Pero se niegan!
¡Puedo hacerlo realidad!
¡Pero os negáis!
Je peux tout vous offrir !
Io posso salvare tutto!
Eu posso realizar tudo isso!
Я могу спасти их, а вот, что выходит!