Eikichi wins a Mercedes-Benz E-class sedan in a local contest, worth enough to pay for the trip. Unfazed, Miyabi arranges for a suicidal salaryman to jump in front of Eikichi's car and ruin his chances of selling it.
I can't believe that jerk has
a car that's more expensive...
... لا أصدّق أن ذلك الحقير يمتلك سيّارة أغلى
Dass dieser Trottel einen
teureren Wagen als ich fährt ...
No puedo creer que ese imbécil 
tenga un auto más caro...
No puedo creer que ese imbécil 
tenga un coche más caro...
Il ose venir se pavaner avec une
voiture plus onéreuse que ma Cresta
Não acredito que o carro
 desse babaca custa mais