Plans to go for a cruise with his friends lead Rokudo to earning his license. What he didn't anticipate was a run-in with the cop-cosplaying, motorcycle-riding, ladylike bad girl speed demon named Himeno Azami.
Heading out on patrol 
on the edge once again!
!الخروج في دورية محفوفة بالمخاطر مجددًا
Auch heute gehe ich wieder
auf meine extrem wichtige Patrouille.
¡Vuelvo a salir a patrullar!
¡Vuelvo a salir a patrullar!
C’est parti
pour une patrouille à deux roues !
parte anche oggi in pattuglia, con tanta energia!
Saindo em patrulha no limite
mais uma vez!
Сегодня я снова буду
патрулировать на грани!