It’s the day of the Tokyo Fire Department’s internal selection process. As a mission from Fire Company M, Yuki aims to take first place nationally in the individual rope bridge traversal discipline. Fuwa Rescue aims to take first place as a squad.
The Kanto Regional Tournament is next,
،بطولة كانتو الجهوية هي التالية
Als Nächstes steht das Kantō-Turnier an.
Ahora vamos por el regional de Kanto.
Ahora vamos a por el regional de Kanto.
On passe aux épreuves régionales.
Adesso ci aspetta
il torneo regionale del Kanto.
Agora, vai ser o Torneio
Regional de Kanto.
Впереди ждёт этап Канто!