With the appearance of otherworldly oni, headed by the massively powerful Kishin, humanity has been forced to serve their new demonic masters. After 150 years of oni rule, the only force left to fight for human freedom are bands of Bushi. This is the story of two young men and their dream of forming the strongest Bushi band!
Let's chant your dreams, nice and loud!
!فلتقوموا بترديد أحلامكم بصوت مرتفع
Verleihen wir mit lauter Stimme
unseren Träumen Gestalt!
Griten su sueño bien alto.
Gritad vuestro sueño bien alto.
Criez fort votre rêve le plus cher !
cantate i vostri sogni 
ad alta voce e in modo chiaro!
Vamos falar em voz alta seus sonhos!
Поделитесь во весь голос своей мечтой!