Koyuki tries to escape from his crazy friends by planning "Commoner's Village", his favorite video game. But it doesn't work, and his friends follow him into the world of the game!
I can't believe you made it past
 my psychic eye, the Hunter Sensor,
لا أصدّق أنّك تجاوزتَ عيني الروحانيّة
،كشّافة الصّائدين
Unfassbar, dass du meinem übersinnlichen Auge,
dem Hunter Sensor, entgangen bist
Esquivaste mi ojo psíquico,
Hunter Sensor,
Has evitado mi ojo psíquico,
Hunter Sensor,
Tu m’as pris par surprise
en échappant à ma double vue,
Non riesco a credere che tu abbia ingannato
il mio Hunter Sensor, la mia vista psichica,
Não acredito que passou pelo meu
olho psíquico, o Sensor Caçador,
Не знаю, как ты скрылся
от моего Глаза охотника