The Allied Forces receive a report that Omoi has deserted his post, much to the Raikage’s shock. It is soon revealed that Omoi has defied orders to go save the Thundercloud Unit.
The Hidden Cloud's…
Thundercloud Unit!
وحدة الغيمة البارِقة... من الغيوم المخفيّة
Die Gewitterwolken-Einheit
aus Kumogakure!
La unidad Nubarrón de la 
Aldea Oculta de la Nube.
La unidad Nubarrón de la Aldea Oculta de la Nube.
L'Unità Temporalesca della Nuvola!
Eram da Nuvem... A Unidade 
da Tempestade de Raios...
Они из деревни Облака... Отряд Тучи.