Just when it seems Nanamori's encounter with reality TV stardom might help him track down the Kraken, he encounters some unexpected competition.
we end up making shows where we change buses 
along a route or follow people home,
ci tocca fare programmi dove cambiamo autobus
lungo il percorso o seguiamo la gente a casa,
acabamos fazendo programas onde mudamos de
ônibus no caminho ou seguimos pessoas até em casa,