It's the quarterfinals of the national corporate badminton tournament. Their opponents are the powerful Unisics team they lost to in a practice match. The members of SunBev are eager to get revenge. Mikoto and Tatsuru take on Kirishima and Oginome in a rematch. Their match is a fierce back and forth game of offense and defense. From the stands, QA department employee Usuyama watches them play.
It was totally insane! There's our thumbnail.
.كان ذلك جنونيا! ذاك هو توقيعنا
Der war voll der Shit!
Kommt auf unsere Thumbnail!
Fue una locura. Ya tenemos miniatura.
Qué locura. Ya tenemos miniatura.
T’as tout déchiré !
On va exploser les like !
Roba da pazzi, sul serio! 
Quello finisce dritto come thumbnail del video!
Foi irado! Aqui está a miniatura.
Просто чумовой! Палец вверх.