With the SWITCH safely stowed onboard, the team stops in Shikoku for a break. But Suzuno has a secret, and is in no mood to have fun…
But you know, I never thought
about going sightseeing before.
ولكن كما تعلمن، لم أفكر أبدا في 
.الذهاب لمشاهدة معالم المدينة من قبل
Über Reisetouren haben wir uns
sonst nie Gedanken gemacht.
Pero, sabes, nunca antes
pensé en hacer turismo.
N’empêche, je n’aurais jamais pensé
à faire du tourisme, avant.
मैंने आज से पहले कभी
घूमने जाने के बारे में नहीं सोचा।