While traveling the wilderness, Mizuho asks Yamabiko how he became a dog. Yamabiko then relates how, 5000 years ago, he wandered different worlds all alone, until meeting a girl to whom he gradually opened his heart. But their happiness was short-lived.
The power to materialize
what was within my mind--
--القدرة على تجسيد ما في ذهني
Die Fähigkeit, Gefühle als etwas
Konkretes zu manifestieren.
El poder de materializar lo que
estaba dentro de mi mente…
Le pouvoir de matérialiser mes sentiments…
O poder de materializar
o que estava na minha mente.