The day is finally here: Tonegawa and his team are going to host the first game of Restricted Rock Paper Scissors. It's all been leading up to this, but can they pull it off without a hitch?
you, playing the king, glance at 
the actress playing the princess...
وأنت الذي تؤدي دور الملك
...تلقي نظرة على الممثلة التي تؤدي دور الأميرة
werfen Sie in Ihrer Rolle des Prinzen
einen kurzen Blick auf die Prinzessin.
interpretas al rey y ves a la actriz
que hace de princesa…
interpretas al rey y ves a la actriz
que hace de princesa…
tu joues le rôle du prince,
et en apercevant la princesse,
tu, che interpreti il re, lanci un'occhiata
all'attrice che interpreta la principessa...
você, que interpreta o rei,
cruza olhares com a atriz que faz a princesa...
в роли короля, бросаешь взгляд
на актрису в роли принцессы...