A whale that flies around the world is flying over the town. Akane, Makoto, and Chinatsu go out on their brooms to watch and ride the whale. Anzu is also there, and they invite her over to have breakfast.
"You have a large tab."
"فاتورتكِ كبيرة"
„Du hast ganz schön
viel anschreiben lassen.“
"Tu cuenta es enorme.
"Tu cuenta es kilométrica".
« Ta note se fait lourde.
"Hai un bel conto in sospeso."
"Sua conta está acumulada."