Rin Rin and Mei help each other out in getting dates with their idols.  Polar Bear takes everybody smelt fishing with humorous results.
Did you find a bamboo thicket, Panda?
Panda-kun, ¿encontraste 
una espesura de bambú?
Panda-kun, ¿encontraste 
un bosque de bambú?
Panda, tu as trouvé
 une forêt de bambous ?
Panda, você achou um bambuzal?