After Ral's death, Crowley Hamon intends to complete their mission so that she can repay his affections. With the remains of her limited military force, she begins a "drill maneuver" to break through the weak spot in the White Base's defenses. Amuro senses the incoming suicide bomb attack. As the Gundam tries to hold back the bomb, Hamon appears behind the Gundam and takes aim with her Magella Top's cannon!
...but the enemy is the Federation's most
advanced warship and mobile suits.
doch hier geht es um das neueste Kriegsschiff
und die neuesten Mobile Suits des Feindes.
pero tienen la nave de combate
más avanzada y los mejores Mobile Suits.
pero tienen la nave de combate
más avanzada y los mejores Mobile Suits.
est de détruire les armes
les plus sophistiquées de la Fédération.
mas enfrentaremos a nave e os Mobile Suits 
mais avançados da Federação.
Однако мы идём против
продвинутых корабля и доспеха Федерации.