Itsuki is nearing his final deadline for volume 5 and flees from his editor, Toki, however he is immediately caught. However, Itsuki manages to escape when he runs into Setsuna and they both go to a hot springs. Setsuna felt like he was in a slump and wanted to see some asses to get some inspiration. But when they get to the ryokan with the hot springs, Itsuki witnesses something horrifying...
The next time this idiot decides to run away,
Gib mir bitte Bescheid,
wenn die Pappnase mal wieder ausbüxt.
La próxima vez
que este idiota decida escapar,
La próxima que este idiota se escaquee,
Appelez-moi la prochaine fois
que cet abruti s’enfuit.
La prossima volta che
quest'idiota cerca di scappare,
Da próxima vez que esse
idiota resolver fugir,
В следующий раз,
когда этот дурень сбежит,