Uzuki, Rin, and Mio have been tapped to film the Cinderella Project's PR video. They go around filming their fellow members on a handycam, a few of whom are challenging subjects. But after the video is done, P makes an important announcement!
Um, who do we still have to film?
Wer fehlt nun eigentlich noch?
Eh, ¿quién nos falta?
Eh, ¿quién nos falta?
Il nous manque qui, encore ?
Ehm... chi altro dovremmo riprendere, ancora?
Hm, quem ainda não filmamos?