Ever since Shouzou and Ine turned young again, they've had dreams of a mysterious hourglass. One night, Shouzou has the dream again and something unexpected happens. The next morning, when he wakes, his body has returned to that of an old man.
Next time:
"Grandpa and Grandma and the Culture Festival."
:الحلقة القادمة
"الجدّ والجدّة والمهرجان الثّقافيّ"
Nächstes Mal: Das Schulfest mit Oma und Opa
Próximo episodio:
"El abuelo, la abuela y el Festival Cultural"
Próximo episodio:
"El abuelo, la abuela y el Festival Cultural"
PROCHAIN ÉPISODE
PAPY ET MAMIE AU FESTIVAL SCOLAIRE
Prossimo episodio: "Il nonno, la nonna e il festival della cultura"
No próximo episódio: 
"Vovô e vovó e o festival cultural".
Далее: «Дедушка и бабушка на фестивале»