Sakuna not only has to deal with manure and fertilizer in the fields, but people also cause her various problems. However, through a shared rice-planting song, the group manages to come together again.
No more. I still have to hunt, too.
‫هذا يكفي. ما زال علي أن أصطاد أيضًا.
Es geht nicht mehr!
Ich muss auch noch jagen gehen.
Se acabó. Aún tengo que salir a cazar.
Se acabó. Aún tengo que salir a cazar.
J’en peux plus.
La chasse m’attend, en plus.
Basta. Devo anche cacciare.
Não dá mais.
Eu ainda preciso caçar.
Всё, хватит. Мне ещё охотиться надо.