The three-day summer camp has begun, and members of the concert band are faced with a rigorous training regimen. Mayu hesitates to audition yet again, afraid that she'll take the soli part from Kumiko. Motomu speaks to Midori in private.
I'd get nervous with people I 
haven't talked to much before.
‫سأشعر بالتوتر مع الأشخاص الذين
‫.لم أتحدث كثيرًا معهم من قبل
Ich bin immer so nervös bei Leuten,
die ich kaum kenne.
Me pongo nerviosa con gente
con la que no he hablado mucho.
Me pongo nerviosa con gente
con la que no he hablado mucho.
Je vais pouvoir me placer
à côté de ceux que je connais.
Mi sale l'ansia quando sono con gente
con cui ho poca confidenza.
Eu ficaria nervosa com pessoas com
 quem não conversei muito antes...
А то немножко страшно было бы
с незнакомыми вместе есть…