Rae and Claire both pass the written exam for entry into the Academy Knights. The next step is the practical exam, which pits the examinees against each other in mock battles to determine who is truly worthy to join the Knights.
What's this? Neither combatant is moving!
Nanu? Die Duellantinnen
bewegen sich keinen Millimeter?
Ninguna de las dos se mueve.
Ninguna de las dos se mueve.
Ça alors !
Aucune n’a bougé d’un pouce.
Che succede? Le sfidanti restano immobili!
O que é isso? Nenhuma das
combatentes está se movendo!
Надо же, никто из участниц
не сделал ни шага!