As Hishigata's coffins are en route to his lab with the Sisters clone, Accelerator manages to throw a monkey wrench into their operation. Hishigata completes his formula, providing a boost to the coffins' abilities, which are turned on Accelerator.
Huh? He's not here. It was a dream?
ماذا؟ ليس هنا. أكان حلمًا؟
Nanu? Ist ja gar niemand hier.
¿Eh? No está. ¿Era un sueño?
¿Eh? No está. ¿Era un sueño?
Tiens ? Il n’est… pas là ?
Ma come?
Ué? Ele... não está aqui?
Ой?..