Tamaki and Aya are finally reunited. Tamaki wants the two of them to live together, but Aya informs him that she wants to remain with her new father who has been taking care of her. A surprising figure appears before the dumbfounded group. When they learn of his ambition, IDOLiSH7's feelings are united--
There's no place for you in the new era.
لا مكان لك في العصر الجديد
Sie haben in der neuen Ära
nichts verloren.
Non c'è posto per te
Não há espaço para
você em uma nova era.
В новой эпохе для вас нет места.