Subaru tries to prevent the attack on the mansion by talking to Roswaal, but Roswaal refuses to let go of the wish he has clung to for 400 long years. Subaru takes Garfiel and Otto along as he hitches up the carriage to Patrasche and heads for the mansion as quickly as he can. Meanwhile, now that Emilia has completed the first trial, Ram asks her for a favor. Touched by the strength of Ram's feelings, Emilia reaches out to help her.
Weren't you... Weren't you and 
I the ones who started this?
ألم تكن أنت... ألم تكن أنت وأنا من بدأنا بهذا؟
Esto lo empezaste tú.
Lo empezamos tú y yo.
Esto lo empezaste tú.
Lo empezamos tú y yo.
Tu… Nous nous sommes lancés ensemble
dans cette aventure.
Sei stato tu... Siamo stati tu e io
a dare inizio a tutto questo, no?
Você que...
От того, что мы начали когда-то вдвоём?