It's been two weeks since he nearly kissed Kurosawa (Machida Keita), and Adachi (Akaso Eiji) is desperately avoiding being alone with him. Terrified of their relationship progressing, he has been attempting to escape from reality. Meanwhile, Adachi and Fujisaki (Sato Ryo) are harassed by some thugs while shopping. Just as Adachi is about to get hit while trying to protect Fujisaki, Kurosawa arrives... and Adachi learns Kurosawa's surprising true thoughts...!
breaking up that fight.
Und wie ich mich einfach
eingemischt hab.
o parando esa pelea.
o parando esa pelea.
et à intervenir
en pleine embrouille…
intromettermi in quel litigio.
e por ter entrado no meio da briga.
Неожиданно влез в драку.