Tamahiko receives shocking news from home. A shopping trip to Tokyo provides a welcome change of pace. An unwelcome guest shows up on their doorstep.
How can she say something so
embarrassing without blushing?
كيف تستطيع قول شيء مُحرج
كهذا دون أن تحمرّ خجلًا؟
Wie kann sie so etwas aussprechen,
ohne auch nur rot zu werden?
¿Cómo puede decir algo así
tan tranquilamente?
Comment peut-elle dire des choses
aussi embarrassantes sans perdre la face ?
यह इतनी बड़ी बात
बिना हिचकिचाए या शर्माए कैसे बोल सकती है?
Como ela pode dizer algo assim
sem nem corar?