Ren Kaji, Yuto Kusumi, and Takeshi Enomoto, second-year students from the Tamon Team, start their ruling on who will be Grade Captain for first-year Class 1. Suo is the first to raise his hand, immediately nominating Sakura as the other classmates vote for him one after the other.
It looked like these guys were relying on you,
but you were so wishy-washy.
،بدا أنّ هؤلاء الأشخاص يعتمدون عليك
لكنّك ضعيف الشّخصيّة
Wenn ich das richtig sehe,
haben dich die anderen eh schon bestimmt!
El resto parece dejarlo en tus manos.
El resto parecen dejarlo en tus manos.
Bah, ils avaient l’air de vouloir
te filer le rôle.
A quanto pare, tutta la classe vuole 
lasciare a te le cose.
Parece que todo mundo
confia em você pra isso.
Смотри, весь класс хочет,
чтобы старостой стал ты.