The Mifune Dolphin's opponent for the 2nd match of the summer tournament will be the Nijigaoka Beatles.
The Beatles' ace player Tamaki is exceptionally tall for a grade schooler and brings his arcing slow ball to the fight.
As he had gone to observe them before, Urabe could warn the team of the odd style pitches.
On top of that, the Beatles' coach Komori had once been a solid enough player to be battery with Daigo's dad, Gorou, and he even used to coach the Dolphins before...
Now Daigo has to face a team full of tricks and surprises!
Yeah. It's the area that worries 
me most in the next game.
.أجل. إنّها أكثر نقطة تقلقني في المباراة التالية
Jo.
Sí. Es lo que más me preocupa
del próximo partido.
Sí. Es lo que más me preocupa
del próximo partido.
Ouais, c’est ce qui m’inquiète le plus
pour le prochain match.
Sì, è la cosa che mi preoccupa 
di più della prossima partita.
Sim, é o que mais me
preocupa nesse próximo jogo.
Ага, это больше всего беспокоит
меня в следующей игре.