Kokoro and Chiyuki team up for the Geika Festival fashion show. Things are tense between them at first, but they learn to work together, even as rivals.
My ability as a clothes-maker
isn't enough to win.
‫لأن قدرتي كمفصّلة أزياء لا تكفي للفوز.
Mit meinen Designs alleine
könnte ich nie gewinnen.
Mi habilidad como fabricante de ropa
no es suficiente para ganar.
On ne peut pas gagner
avec mes compétences en couture.