Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
Watch out! Here comes the giraffe!
Schau mal, ich bin eine Giraffe!
¡Mira! ¡Aquí viene la jirafa!
Coucou, je suis Mme la girafe !
देख कर! यहाँ जिराफ़ आ रहा है!
Cuidado! Aí vem a girafa!