To use as content for her program, Minare calls her father to find out the origin of her name. Meanwhile, Manager Takarada returns to Voyager along with Toru, Makie's overprotective brother.
She was going to come stay at my place tonight.
sollte heute bei mir übernachten.
Iba a quedarse en mi casa esta noche.
devait passer la nuit chez moi.
वह आज मेरे घर जा रही थी रुकने के लिए।
Ela iria ficar comigo hoje à noite.