As Nataku continues to rampage, Shinra Adolla Links with him, revealing the pressure his parents placed on him to succeed. When the threat Nataku poses comes to a head, his protection as one of the Pillars comes from an unlikely source.
You can do it, right, Tak-kun?
You're my pride and joy, after all.
يمكنك ذلك، صحيح يا تاك-كن؟
Du schaffst das. Nicht wahr, Takkun?
Puedes hacerlo, ¿verdad, Tak-kun?
Tu peux le faire, Nataku.
Tu es mon fils, après tout.
तुम यह कर सकते हो, है न, टाक?
आखिरकार तुम मेरा गौरव और ख़ुशी हो।
Você pode, não pode, Tak?
Orgulho da minha vida.
ทำได้สินะจ๊ะ ทัคคุง เป็นลูกคนเก่งของแม่นี่นา