If Hiyori doesn't keep her grades up, she won't be allowed to go to track competitions. Meanwhile, Yujiro and Aizo have to think of a good gift for their fans... which means they have to try to understand their fans' feelings.
That's right... I guess everyone's 
got their own studyin' to do...
صحيح... على الجميع الاهتمام بدراستهم الخاصّة
Stimmt …
Cierto… No soy la única
que debe estudiar.
Es verdad… Todo el mundo
tiene que estudiar por su cuenta.
C’est vrai…
In effetti... Tutti hanno 
il loro da fare con lo studio...
É mesmo... Todo mundo tem sua
própria cota de estudos, né?
Конечно... У всех свои
проблемы с учёбой...