Akane accepts Yukiko's invite to her middle school cultural festival, unaware that a yukata date with Taiyou awaits! And as the school field day approaches, nothing can dampen Taiyou's excitement, or so you would think...
But you're nowhere near
scary enough for the role,
،لكنّك لستُ مخيفة للدّور على الإطلاق
Mais comme tu ne fais pas peur,
tout repose sur ton jeu d’actrice.
पर तुम इस रोल के लिए जरा भी डरावनी नहीं हो,
Só que você não tá dando
medo algum de bruxa,
Но ты недостаточно страшная
для такой роли,