Alice is forced to kidnap Iska. Afraid of what will happen to him if word gets out, Alice orders Rin to take them to the Prison Sector to decide their next move. Meanwhile, the members of Unit N07 infiltrate the Sovereignty to get Iska back.
So we're going undercover as astral mages
to get across the border?
هل سنتخفى كسحرة نجميين
 لنعبر الحدود إذاً؟
Wir sollen uns also als Astralmagier
ausgeben und die Grenze passieren?
¿Iremos de incógnito como magos astrales
para cruzar la frontera?
Entonces, ¿vamos a ir de incógnito como
magos astrales para cruzar la frontera?
On va franchir la frontière
en prétendant être des élémentalistes ?
Quindi ci fingeremo maghi astrali
per superare il confine?
Vamos nos disfarçar de magos
astrais para cruzar a fronteira?