Shinn and Rey receive medals for their exploits at Heaven's Base, and Chairman Durandal awards them their own FAITH insignia. But a new crisis is already beginning, as ZAFT has discovered that Lord Djibril has taken refuge in Orb.
It should take no time
for the Minerva to get there.
Die Minerva sollte schnell dort sein.
La Minerva no tardará en ir.
La Minerva no tardará en ir.
O Minerva deve chegar
 lá em pouco tempo.