Love is in the air. First, a smitten classmate seeks Rudeus's help to meet the girl of his dreams. Then the beast people's mating season puts Rudeus in an awkward position—one he'll have to fight his way out of.
Well, he wanted to get to know you, 
so I brought him along.
.في الواقع، أراد التعرف إليك، لذا جلبته معي
Er war sehr erpicht darauf,
dich kennenzulernen.
Lo traje porque quería
que los presentara.
Lo he traído
porque quería que os presentara.
Apparemment,
il tenait à vous rencontrer.
L'ho portato qui con me
 soltanto perché voleva conoscerti.
Bom, ele queria que a apresentasse
a ele e por isso o trouxe.
Элинализа, он хотел,
чтобы я вас познакомил. И вот мы здесь.
ผมพาเขามาเพราะเขาอยากให้ผมแนะนำคุณเอลินาลิเซ่
ให้เขารู้จักน่ะครับ