Yuna dreams about being the hero that saves Princess Fina as she finishes the golem hunting quest for the sake of obtaining mithril. Golems infinitely spawn? The tunnel might collapse if she goes all out? Even a mithril golem? Yuna will challenge it all!
Oh, having a mithril weapon doesn't 
mean you can cut down an iron golem.
امتلاك سلاح ميثريل لا يعني
.أنّ بوسعك قطع غولم حديدي
Ah! Natürlich kann nicht jeder
mit einem Schwert aus Mithril
Aunque el arma sea de mitrilo,
Aunque el arma sea de mitrilo,
Peut-être,
mais l’arme ne fait pas tout.
Ah, naturalmente non è che basti 
avere un'arma in Mithril
Ты не подумай,
даже с мифриловым оружием