Mr. Villain adopts C-018 as his pet, and the tree spirits finally get their chance to meet face to face. Meanwhile, things might be heating up between the Rangers and the Evil League.
Uh, the boy next to me says 
your petals are a pretty color.
الفتى بجانبي يقول بأنّ بتلاتكِ ذات لون جميل
Der Bursche neben uns meint,
er mag die Farbe deiner Blüten.
El niño del otro lado dice
que tus pétalos son bonitos.
El niño del otro lado dice
que tus pétalos son bonitos.
Ah, o garoto aqui disse que acha
a cor das suas pétalas bonita.
Короче, пацан говорит,
что у тебя красивые цветочки.