Hijiri, a transfer student with a flirty attitude, makes sport of the other Riders. When Hijiri approaches Akira, Yosuke becomes mindful of her. While fighting an enemy with odd motives, Kazuki enacts a surprising plan.
This time for real, to help protect Akira.
هذه المرة بشكل حقيقي، المساعدة 
.في حماية أكيرا
Esta vez de verdad,
para ayudar a proteger a Akira.
Dessa vez é sério, para proteger Akira.