The prefectural tournament preliminaries finally begin. When the students from Kazemai and Kirisaki run into each other, Minato is happy to see Shu again... but Kaito is only interested in picking a fight!
In the end, Motomura missed his fourth shot,
،في النّهاية، أخفق موتومورا في رميته الرّابعة
Letztlich hat Motomura den vierten Schuss
versemmelt und Fujiwara gewonnen.
Al final, Motomura falló
su cuarto disparo
Al final, Motomura falló
su cuarto disparo
Motomura a fini par céder la victoire
en loupant sa quatrième flèche.
Alla fine, Motomura ha sbagliato al quarto tiro
No final, o Motomura errou o quarto tiro,
Но в итоге Мотомура
промазал на четвёртом выстреле,