Unit One has begun to grasp the truth behind the incidents following each other like a line of falling dominoes and team up with the SAD to continue their investigation. Arata guards the governor, who is at risk of being targeted again, while Kei organizes a sting using Kisaragi as bait. When he arrives at the appointed meeting place, however, he finds Shizuka Homura waiting for him.
It's a word losers shout a lot.
Verlierer führen diesen
Begriff oft ins Feld.
Una palabra a menudo usada
por los perdedores.
Es una palabra que usan
mucho los perdedores.
C’est un mot que les nazes
crient beaucoup.
È una parola di cui i perdenti abusano.
É uma palavra que otários falam bastante.