Rimuru becomes the new teacher for Shizu's students. However, having been summoned into this world against their will and facing shortened lifespans as a result, the children's feelings are complicated, and they're reluctant to accept Rimuru. So Rimuru proposes a series of mock battles with each of them to ascertain their abilities and allow them to let off steam.
Okay, I'm going to call in a friend of mine.
إذاً سأستدعي صديقاً لي
Ich möchte euch einen
meiner Freunde vorstellen.
Entonces, llamaré a un amigo.
Entonces, llamaré a un amigo.
Dans ce cas, je vais demander à un ami
de nous rejoindre.
Allora chiamerò qui un mio amico!
Então, vou chamar um amigo meu.
Раз так, пожалуй,
придётся позвать моего друга!