Master Asia uses his knowledge of Domon and his reactions in order to lure Domon away from Shinjuku. While chasing what appears to be the Master Gundam, he is stopped by Schwarz who tries to persuade him to stop chasing after Master Asia.
The Devil Gundam has
disappeared, you know!
!الغاندام الشرّير قد اختفى
Der Devil Gundam
ist doch verschwunden!
¡No sabes dónde está el Devil Gundam!
¡No sabes dónde está el Devil Gundam!
Il a disparu sans laisser de trace !
Où veux-tu aller ?
O Devil Gundam desapareceu, sabia?!