The quiet and emotionless boy Suo Yobitsugi shares with Akina about his painful past as the pair pass a stormy night in town. Meanwhile, as Masanori starts questioning Gabwelius about the true aim of the Fated Clash, Shinobu appears to challenge him to a showdown.
I put four weaklings in the Soul
and it stands itself!
أضع أربعة ضعفاء في الصّول
!ويضع نفسه في وضعيّة الوقوف
Ich stecke vier Schwächlinge
in den Soul und er steht von selbst auf!
¡Cuatro debiluchos a la zona de Soul
y se endereza otra vez!
¡Cuatro debiluchos a la zona de Soul
y se endereza otra vez!
Je place quatre faiblards en Soul.
Il s’engage lui-même !
Metto quattro debolucci nell'Anima
e si risveglia da sé!
Coloco quatro fracotes no Soul,
e ele se levanta!
Четверо слабаков отправляются
в Душу, он поворачивается!