After making up a bunch of places in the death zone, Kanata enters the final sector, but with the long straight at the end of the lap highlighting the 86's main weakness, can he hold on to his current position all the way to the checkered flag?
Seems the 9 didn't have enough tire life 
left to compete in that battle on the brakes.
يبدو أنّ رقم 9 لم تمتلك عمر إطارات كافٍ
للمنافسة في معركة الكبح تلك
Wagen neun scheint für ein Bremsduell
nicht mehr genug Grip zu haben.
Al 9 no le quedaban neumáticos
para competir en esa frenada.
Al n.º 9 no le quedaban neumáticos
para competir en esa frenada.
Le nº 9 n’avait plus
l’adhérence nécessaire
La vettura numero 9 non ha già più delle gomme capaci 
di sostenere un duello all'ultima frenata.
Parece que o 9 não tinha
aderência nos pneus o suficiente
Похоже, у «9» слишком сильно износились
покрышки, чтоб делать ставку на тормоза.