Having realized that he can only live as a warrior, Yukimura Sanada escapes his confines at Kudoyama and heads of Osaka. At the same time, Kiyomasa Kato and Masanori Fukushima cut ties with the Tokugawa clan and also head for Osaka.
We should have a nice, long chat
ينبغي أن نتجاذبَ أطراف الحديث
Wir sollten eine nette, lange
Unterhaltung darüber haben,
Hablaremos en detalle sobre
 el futuro de este país.
Hablaremos en detalle sobre
 el futuro de este país.
Discutons tranquillement de celui…
Avremo modo di fare una lunga chiacchierata
Vamos conversar com muita calma...