At the fourth competition of the Grand Prix Series, Maeshima and Shinozaki finally face off. Maeshima practices until just before the competition, raising his teammates' morale before their performance begins.
...four-six... toad oil...
...أربعة-ستة...زيت الضفدع
Diese Kröte hat vorne vier Finger
und hinten acht …
Cuatro-seis… aceite de sapo…
Ce crapaud a quatre pattes avant
et huit pattes arrière.
Quatro, seis... óleo de sapo...