Tamotsu is short on cash again, so he must find a new part-time job. He finds a job that pays great hourly wages... But at what cost?
I wish that you, too, will learn about
what is truly important by working here.
Ich hoffe, du erkennst das, wenn du mit
den anderen zusammenarbeitest
Deseo que tú también aprendas
lo importante de trabajar aquí.
Toi aussi, viens travailler ici,
Desejo que você também aprenda aqui
o que é realmente importante.