With the approaching class vote, a disturbing atmosphere hangs over Class C and fills them with suspicion. Second-year Class A's Asahina informs Ayanokoji that Ichinose has asked for cooperation from student council president Nagumo.
Now, move, Horikita.
هيّا، تحرّكي يا هوريكيتا
So, du bist gefragt, Horikita.
Entra en acción, Horikita.
Mueve ficha, Horikita.
Allez. À toi de jouer, Horikita.
Forza...
Vamos, aja, Horikita.
Ну же! Делай ход, Хорикита!
เอาละ จงเคลื่อนไหวซะ โฮริคิตะ