Itsuki falls asleep at the kotatsu and has a dream. He dreams about his darker middle school days. His mother had just died and he falls in love with a certain girl, but... Back in modern time, Itsuki celebrates his book becoming an anime and has a mixer at his apartment. Haruto brings over a board game about being a light novel artist and they all play. What kind of results will they all get in the end?
My painful failures, frustrations, 
my inferiority complex...
Schmerzliche Fehlschläge,
irritierende Minderwertigkeitsgefühle …
Mis dolorosos fallos y frustraciones,
mi complejo de inferioridad…
Mis dolorosos fallos y frustraciones,
mi complejo de inferioridad…
mes échecs cuisants,
I miei dolorosi fallimenti, le mie frustrazioni,
il mio complesso d'inferiorità...
Meus piores fracassos, frustrações,
meu complexo de inferioridade...
Разочарование в себе,
горечь неудач, злость…