The number of characters Rin plays in front of Eiji keeps increasing. When it is revealed that Rin has a younger sister, she plays a little sister character. During the cultural festival, strange characters also begin to emerge.
I'm so sorry! I honestly can't deal 
with this sort of thing!
‫آسف جدًا! بصراحة لا أستطيع
‫التعامل مع مثل هذه الأشياء!
’tschuldigung!
¡Lo siento mucho!
¡No sé cómo lidiar con esto!
¡Lo siento mucho!
¡No sé cómo lidiar con esto!
Scusaaa!
Me desculpe! Eu sinceramente não
consigo lidar com esse tipo de coisa!
Прости-и-и! Я такие вещи плохо переношу!