Rishe has kept a certain activity of hers secret from Arnold, but when he appears right in front of her, there's no escaping his notice. Later she learns that Michel believes Arnold fulfills every condition necessary to conduct a particular experiment.
and even the view I saw yesterday 
looks different to me!
وحتّى المنظر الّذي رأيتُه في الأمس
!يبدو مختلفاً بالنّسبة لي
y veo de otra forma
incluso lo ocurrido ayer.
y veo de otra forma
incluso lo ocurrido ayer.
au point de changer
le paysage de la veille.
e anche quello che ho visto ieri mi sembra diverso!
e até a paisagem de sempre
toma novos ares!
Всё вокруг кажется не таким, как прежде!
จนทำให้วิวที่เห็นเมื่อวานไม่เหมือนเดิมด้วยซ้ำค่ะ