The quintuplets’ father tries to get Futaro’s classmate, Takeda, to take over as their tutor. They make a bet.
Sorry for trying to get ahead.
Entschuldigt, dass
ich so selbstsüchtig war.
Perdón por intentar adelantarme.
Perdón por intentar adelantarme.
J’ai fait cavalier seul, désolée.
Scusate se ho cercato di approfittarne.
Desculpa por tentar tomar a dianteira.
Простите, что лезла вперёд.