Benio quickly becomes the center of attention after transferring to Rokuro and Mayura's middle school. When a Kegare attacks between classes, Benio decides to leave while Rokuro claims that their studies should take precedence over exorcist duties. But is that how he really feels?
We're not fighting! He just...
...نحن لا نتشاجر، هو فقط
Wa…? Wir streiten doch nicht!
Der hat einfach …
No peleamos. Pero él…
No nos peleamos. Pero él…
Guarda che non stiamo litigando. 
È che lui...
Não estamos brigando! É só que ele...
Мы не ругаемся! Он просто...