At Samezuka Academy, the hot-blooded practices continue ahead of regionals. Meanwhile, the Iwatobi Swim Club trains diligently each day until sundown. Though Amakata-sensei is concerned, Haruka and the boys insist they want to practice as much as possible before the tournament.
It's not set in stone yet 
that you'll swim in regionals.
لم نقرر بعد حول مشاركتك في بطولة المنطقة
Ich habe noch keine Entscheidung
über das Staffelteam getroffen.
Todavía no he decidido nada sobre el 
equipo de relevos de los regionales.
Todavía no he decidido nada sobre el 
equipo de relevos de los regionales.
Tu ne nageras peut-être pas
comme ça en compétition,
Non è ancora sicuro 
che parteciperai alle regionali.
Ainda não decidimos quem irá nadar
 no revezamento do Regional ainda.
Твоё участие в региональном
пока не утверждено.