Miharu, Aya, Mahoro, and Riko received an offer from a person called Masapi-.
The four make it over to the studio once again, in order to record using motion capture.
And just like that, a single email set their fate into motion.
Also, Mahoro receives a message from her old grade school, saying that they have her time capsule.
However, she seems completely uninterested in going...
Unfamiliar places are kind of exciting.
.الأماكن غير المألوفة تشعرني بالحماس
Fremde Orte sind schon
irgendwie aufregend.
Visitar una ciudad desconocida
es muy emocionante, ¿no?
Visitar una ciudad desconocida
es muy emocionante, ¿verdad?
C’est un peu excitant d’explorer
une ville qu’on ne connaît pas.
I posti che non si conoscono
hanno un che di emozionante.
É meio empolgante estar
em lugares desconhecidos.
В новых местах всегда так интересно.