Noé learns Naenia took Chloé's true name. Chloé's past and the d'Apchiers' history come to light, including her friendship with Jeanne, the Alteration Engine, and Ruthven's friendship with Chloé, which he shattered by trying to take the engine research.
She had been crying every day
until that shadow appeared.
كانت تبكي كلّ يوم إلى أن ظهر ذلك الظلّ
Bis dieser Schatten hier auftauchte,
Avant l’arrivée de cette ombre,
elle pleurait chaque jour.
Prima che quell'ombra entrasse nella sua vita, 
Chloé piangeva tutti i giorni.
Ela chorava todos os dias
até que aquela sombra apareceu.
Она плакала дни напролёт,