After the incident at the Pinochle HQ, High Card is suspended indefinitely despite the royal family’s effort to cover it up. With Theodore still missing and Chris hospitalized, the team is separated. That’s when Norman shows up and starts talking about how he, Theodore, and Ban met.
Meaning the perpetrator
 must be one of them...
Das bedeutet, der Haupttäter
muss einer von ihnen sein.
Así que el culpable
tuvo que ser uno de ellos.
Il che significa che il responsabile 
dev'essere uno di loro...
Então quem causou
isso deve ser um deles.
Значит, преступник — кто-то из них.