Sister Nana appeals to the Magical Girls to devise a peaceful resolution to the situation. Ripple finds this annoying, and points out her hypocrisy. Cranberry contacts Sister Nana during her work. Relieved to find someone who understand her, Sister Nana and Winter Prison head off to their rendezvous point.
So I want to help her 
become a magical girl, too.
لذا أريد مساعدتها لتصبح فتاة سحرية أيضًا
Darum will ich …
Por eso quiero que sea 
una chica mágica.
Por eso quiero que sea
una chica mágica.
C’est pourquoi
Quindi vorrei chiederti di aiutarmi
a farla diventare una maghetta.
Então devo ajudá-la a virar 
uma menina mágica também.