The gang leaves Sapporo and visits a village where a relative of Asirpa lives. There they meet a strange fortune teller, who seems to know something about them, and about their futures...
Abashiri's a long ways away.
.الطريق إلى أباشيري طويلة
Abashiri è lontana.
Abashiri está longe.
До Абасири далеко.