A perfect imitation of Frieren stands between the test-takers and victory, but Fern believes she knows how to win. Is it time for the student to surpass the master?
but there's something that stings 
about having it said to my face.
.لكن هناك شيء يؤلمني عند سماع ذلك مباشرة
aber dass du mich deswegen
als Onkelchen bezeichnest …
pero me afecta bastante
si me lo dicen en mi cara, sí.
hay cosas que afectan
cuando te las dicen a la cara.
mais c’est agaçant
de se l’entendre dire.
ma non è una cosa da dire
in faccia al diretto interessato.
mas machucou um pouco você
ter dito isso na minha cara.
но вот так в лоб этим тыкать
было необязательно.
แต่พูดกันตรง ๆ มันก็เจ็บอยู่นา