While the leaders of the Port Mafia and the gifted special operations division meet via Ango, Dazai is close to discovering the true significance of the conflict between the three groups. However, in despair, Odasaku's deaf to Dazai's entreaties not to go alone to Mimic's headquarters where Gide awaits...
Why did you stop killing?
لِمَ توقّفت عن القتل؟
Warum hast du aufgehört zu töten?
¿Por qué dejaste de matar?
¿Por qué dejaste de matar?
Et toi, pourquoi avais-tu
arrêté de tuer ?
Perché hai smesso di uccidere?
Por que parou de matar?
А почему ты перестал убивать?