Yashiro Nene is looking for ghostly help with her love life, but when "Hanako-san," the wish-granting spirit that haunts a girls' bathroom stall, turns out to be a boy, she may end up getting more, and less, than she bargained for.
...an unearthly boy apparition in a classroom
lit by the red rays of twilight.
In diesem Klassenzimmer, in das die
rote Sonne der Dämmerung schien,
a la aparición extracorpórea
de un chico
a un espectro de otro mundo en una clase
Dans cette salle de classe
baignée par le crépuscule,
o fantasma de um menino
em uma sala de aula