Jiro is in the bath wondering what had made Akari cry like that. Suddenly, a frightened Akari bursts in and makes a huge fuss. To help her feel better, Jiro does lots of things for her and the two grow closer. Then Akari asks, “Should we try dating, too?”
but I feel better knowing you'll be with him!
!لكن أشعر بحال أفضل بمعرفتي أنك ستكونين معه
aber wenn du dabei bist, bin ich erleichtert.
Me tranquiliza saber que estás tú.
Me tranquiliza saber que estás tú.
il travaille trop en ce moment.
È un sollievo che sia con te, ora.
Fico aliviada sabendo de você lá,
Terafune-kun.
Может, с тобой ему будет полегче.