It was kind of embarrassing to have 
our lunches covered so closely.
كان من المحرج بعض الشّيء تغطية غدائنا
عن كثب
Da vergüenza que se acerquen tanto
a nuestros almuerzos.
Da vergüenza que se acerquen tanto
a nuestros almuerzos.
C’est un peu gênant d’avoir
son panier-repas filmé en gros plan.
È un po' imbarazzante vedere
i nostri pranzi ripresi così da vicino.
Foi meio constrangedor terem 
mostrado nosso almoço tão de perto.
Было немного неловко,
что наши обеды сняли крупным планом.