A full raid of 24 party members has been formed to defeat Nerelith!  The maidens gather to defend Akihabara! Meanwhile, Lenessia and Henrietta head beneath the Guild Building for a certain mission...
The only people in town are the twenty-four 
members of the full raid.
Las únicas en la ciudad son 
las 24 miembros del full raid.
Les seuls à être dehors
sont les 24 membres du full raid,
Le sole persone in strada 
sono i ventiquattro membri del full raid.
As únicas pessoas na cidade são
 os 24 membros da incursão.
Сейчас на улицах только двадцать
четыре участника рейда.