Haruto, Nona, and the others have gone to an onsen at Kanmuri's invitation. But while they're relaxing, a new moving figurine appears and challenges them to a fight. Nona unleashes her DP System in response, but...
Everyone, thank you for waiting!
!شكرًا لكم على الانتظار جميعًا
Entschuldigung fürs Warten.
¡Gracias a todos por esperar!
¡Gracias a todos por esperar!
Bonsoir à tous.
Scusate tutti per l'attesa!
Pessoal, obrigada por esperarem.
Благодарю за ожидание!