The Forgers go look for a dog for Anya's reward for getting a Stella. In the middle of their outing, Loid ends up having to work a mission to stop a terrorist bombing attack planned against Westalis's foreign minister. Meanwhile, Anya is trying to pick out a dog, but then sees a vision of her family when she randomly reads the mind of a giant, mysterious, white dog. Anya becomes curious and chases after the dog, but she ends up accidentally wandering into the hideout of the terrorists!
We only care about which one 
gives us the intel we need.
.نهتمّ فقط لمن يمنحنا المعلومات الّتي نحتاجها
Für uns ist nur von Belang,
wer von euch singt.
Lo que nosotros queremos
es obtener información.
Lo que nosotros queremos
es obtener información.
Pour nous, le plus crédible
est celui qui passera aux aveux.
Per noi conta solo chi ci darà 
le informazioni che vogliamo.
Só queremos saber quem vai dar
as informações que queremos.
Кто информацию предоставит,
тот и будет прав.