Maple's guildmates must explore Level 5 without her while she recovers from a cold. Right after Maple finally gets a chance to see Level 5, the gang finds out that Level 6 is already on the way, but this time it's Sally who can't seem to go in...
I'll help you guys out the 
next time you need it!
سأساعدكم في المرة القادمة
!إن احتجتُم شيئًا
Solltet ihr mal in der Klemme stecken,
helfe ich euch gerne!
Je vous en dois une,
n’hésitez pas à me demander.
Ricambierò il favore
la prossima volta che ci vediamo.
Fico devendo uma na próxima!
Если что, зовите,
в другой раз я вам помогу.