"We'll proudly show them ourselves in full bloom. That's who we, SolidS, are."

SOARA, Growth, SolidS, and QUELL are units belonging to Tsukino Entertainment Production. At a meeting attended by the leaders of each group, it's announced that the four units will be performing on the second day of the Tsukino Concert to be held at the end of the year. SolidS leader Takamura Shiki gathers his members and describes the passion he feels for the concert.
and put on a highly-polished performance.
ونقدِّم أداءً مُصقلاً
y dar una presentación impoluta.
y hacer una actuación impoluta.
pour offrir une prestation
proche de la perfection.
e che la nostra esibizione sia molto ricercata.
e façamos uma performance
 bastante sofisticada.
и показать зрителям
идеально подготовленный концерт.