To get the now-childlike Mona onto their team officially, G-Wrench and the team visit league registration. It's revealed that Mona can use a Fight Burst, but doesn't remember how to do it. As Kara's suspicions grow, Professor Pi's team Q.E.D. challenges them to a match.
First on the Field for the Boltechs 
is Torque Twister G-Wrench!
أوّل من يدخل المجال من طرف بولتيكس
.هي الإعصار الدّوّار جي-رينتش
Als erste Kämpferin Boltechs’ steht
Torque Twister G-Wrench auf dem Feld!
La primera en el campo de Boltechs
es Torque Twister G-Wrench.
La primera en el campo de Boltechs
es Torque Twister G-Wrench.
Boltechs envoie Clé à Molette
en première position.
La prima a scendere in campo per i Boltechs
è Adjustable Wrench!
A primeira a entrar no campo do 
Boltechs é a Torque Twister G-Wrench!
Первой на поле из «Болтеха»
выходит Разводной ключ!