After the fourth game is over, Akagi has won over 300 million Yen.
From suffering this huge loss, Washizu is lying on the sofa like a broken man.
Washizu's underlings in the white suits, Ougi, Yasuoka all think that the 5th and 6th game won't happen, but Akagi disagrees.
He approaches Washizu on the sofa and tells him the break is over, to begin the 5th and 6th game.
Will that be enough to survive 
the fifth and sixth game?
Reich das, um das fünfte
und sechste Spiel zu überstehen?
¿Será suficiente para 
sobrevivir dos hanchan?
¿Será suficiente para 
sobrevivir dos hanchan?
Est-ce que ça suffira pour survivre
dans les deux dernières parties ?
Non so se potrebbero bastare 
per la quinta e sesta partita...
Será o bastante para sobreviver
às duas partidas restantes?