On the morning of Valentine's Day, Ryo is waiting by the front door like some pet waiting for their owner to come home. Ichika finally comes by and tells him that she spent days trying to figure out what to get him for Valentine's Day other than chocolate and she gives him something rather surprising. After getting to school, Ichika meets up with her friends and they exchange chocolates. Kai receives a message from Ichika asking if they can meet during lunch. Meanwhile, Arie also had prepared some chocolates and...
If I said I would've preferred something only 
for me rather than something obligatory...
...لو قلتُ أنّي أريد شيئًا خاصًّا بي وليس إلزاميًّا
Wärst du wütend, wenn ich
Ça t’énerverait
Se ti dicessi
E se eu dissesse que preferia algo
sério, e não apenas amizade?
Если я скажу, что хотел бы получить
шоколад не как для друга...