Naofumi foils the attempt to take Melty's life and fights off the royal knights, but he's then framed for abducting Melty and killing several knights, so the party is forced to go on the run. With security tightened and checkpoints everywhere, the party receives a further blow that only makes things even worse.
but I don't trust that woman 
with the second princess.
لكن لا يمكنني الائتمان على الأميرة
الثّانية بين يدي تلك المرأة
aber ich kann die zweite Prinzessin
nicht dieser Frau überlassen.
pero no puedo dejar a la princesa
con esa mujer.
pero no puedo dejar a la princesa
con esa mujer.
mais je confierai pas la princesse
à cette fille.
ma non posso affidare
la principessa secondogenita a quella donna!
mas não confio em deixar
essa mulher com a princesa.
но я не доверю
принцессу этой бабище...