"Elias, is an odd failure who pretends to be human -- but is it because of his master's words, or because of his distrust for humans, that he stopped communicating about himself?
Lindel's alias, Echoes, refers to the to a song aking to the sound of snowmelt, traveling through the wind, causing the blooming of flowers and the dancing of fairies. The magic of the song turns into a mirror the surface of the water Chise peers into. What does she see beyond the mirror?"
the color of the flames and blood 
flowing through the stars.
.لون اللّهب والدّماء الّتي تتدفّق خلال النّجوم
Es ist die Farbe des Feuers und des Blutes,
das durch die Sterne fließt.
del fuego y la sangre
que corre por las estrellas.
del fuego y la sangre
corriendo por las estrellas.
E anche quello del sangue e del fuoco che
scorre nelle vene del pianeta.
a cor das chamas e do sangue
 que flui pelas estrelas.
цвет огня и крови, 
текущей по венам этого мира.