Life is looking up for Rudeus. His sisters are settling in, and he has plenty of time for friends and family... until an announcement from Sylphie and an unexpected letter upend his idyllic school life.
But I'm still the pillar of this family.
‫لكن ما زلت عِمادَ هذه العائلة.
Aber ich bin die Stütze dieser Familie.
Pero sigo siendo
el pilar de esta familia.
Pero sigo siendo
el pilar de esta familia.
Mais quand même,
je reste le pilier de notre foyer.
Però...
Mas ainda sou o pilar desta família.
Другое дело…
แต่ในตอนนี้ ฉันก็เป็นเสาหลักของบ้านนี้