Haruka and his relay teammates decide to hold a training camp in the summer of their second year of middle school. During the night, Haruka heads out to the pool and finds Ikuya looking up at the stars.
so even high school students can participate,
 as long as they beat the qualifying time.
لذا حتّى تلاميذ المدرسة الثانويّة يستطيعون
المشاركة ما داموا يتغلّبون على الوقت التأهيلي
daher können auch Oberschüler teilnehmen,
solange sie die Qualifikation schaffen.
y los de preparatoria pueden participar
si rompen el tiempo de calificación.
y los de secundaria pueden participar
si sobrepasan el tiempo de calificación.
donc tout nageur
qui bat le temps imparti
quindi anche un liceale, 
se si qualifica nei tempi stabiliti,
então estudantes do ensino médio podem
participar, desde que se qualifiquem.
выходит, даже ученики старшей школы могут принять
участие, если пройдут по времени.