Tomoe, Mio, and the residents of the demiplane are ordered by Makoto to take back Kaleneon, and enter enemy territory. Meanwhile, in the Gritonia Empire, Tomoki and his friends head to the battlefield, where they encounter Sofia standing in their way.
This is why we should've moved the 
royal capital closer to the Hopleys' lands.
‫لهذا السبب كان ينبغي علينا نقل العاصمة
‫الملكية إلى مكانٍ أقرب إلى أراضي الهوبلي.
Debimos haber trasladado la capital
cerca de las tierras de los Hopleys.
Debimos haber trasladado la capital
cerca de las tierras de los Hopleys.
C’est pour ça qu’on aurait dû
transférer la capitale à Hopleys.
Per questo avremmo dovuto trasferire
la capitale nelle terre degli Hopleys.
É por isso que devíamos ter mudado a
capital para perto das terras dos Hopleys.
Вот почему нужно было переместить
столицу в земли Хоплейсов.
นั่นเป็นเหตุผลที่เรา
ควรย้ายเมืองหลวงไปที่ฮ็อปเลย์