Arata meets Hishiro Chiziru, a girl who has zero communication skills but is trying her best to change.
but apparently society does.
.ولكن يبدو أنّ المجتمع يعتقد ذلك
aber offenbar ist es
nicht immer so einfach.
pero parece que la sociedad
no lo acepta.
pero parece que la sociedad
no lo acepta.
mais notre société
ne le voit pas d’un bon œil.
ma al mondo ci sono tante cose 
più complesse di quanto sembrino.
mas, aparentemente, 
as coisas não são assim.
но для общества так и есть.