The King's brother, Dortesheim has declared war on Elistain Magic Kingdom, and finally waged a formal battle on the plains of Marwalt. The Kingdom has dispatched its soldiers against them, accompanied by Taichi and the others. Rin, Muller, and Lemia all face their own battles against strong opponents, while Taichi storms the enemy's main camp and takes action to end the war. Yet during the intense battle, the Kingdom's Cardinal, Lodra, is meeting with a mysterious person in the cathedral...
there is something I must protect on 
the honor of my pride and my soul.
.هنالك شيء يجب عليّ حمايته بشرف كبريائي وروحي
gibt es etwas, das ich bei Ehre
und Stolz meiner Seele beschützen muss.
tengo algo que proteger
jugándome el alma y el orgullo.
tengo algo que proteger
jugándome el alma y el orgullo.
c'è qualcosa che devo proteggere
sull'onore del mio orgoglio e della mia anima.
há algo que eu devo proteger pela
honra do meu orgulho e alma.
Однако я должен положить свою
гордость и душу на защиту кое-чего.