Two stories come to a conclusion, as Ootsuki concocts a scheme to usurp Odagiri's movie business, and Tonegawa tracks down the social media troll that has been flaming Teiai.
Now, hold on a second, Tonegawa-sensei!
!لا، تمهل يا تونيغاوا-سينسي
Also ich muss doch sehr bitten,
Tonegawa-sensei.
¡No, espere un momento, señor Tonegawa!
¡No, espere un momento, señor Tonegawa!
Minute ! Attendez un peu,
M. Tonegawa !
No, no, un attimo, signor Tonegawa!
Calma aí! Espera um instante, sr. Tonegawa!
Так не пойдёт. Погодите, Тонэгава!