Main's mana goes berserk as the high priest and Bindewald try to force her to agree to an unreasonable contract.  Ferdinand then shows up and faces off with Bindewald. Sylvester and Karstedt also eventually show up. Bindewald and the high priest demand that Main be punished for threatening them. A judgment will be placed upon all of them. Also, Main's family is told about a certain decision about her as well...
"If you are ever to encounter 
Main from now on,
،إذا التقيتُم بماين من الآن فصاعداً"
Bei zukünftigen Begegnungen mit Myne
Aunque vuelvan a encontrarse con ella,
Aunque volváis a encontraros con ella,
Lorsque vous la verrez,
vous feindrez de ne pas la connaître.
In seguito, anche se doveste incontrarla,
"Mesmo se voltarem a encontrar a Myne,
Даже если вы вновь встретитесь,
называть друг друга семьёй запрещено.