Trapped on the roof, Sonshin has nowhere to run against Chou-sensei.  He's forced to fight, but his spiritual power is weak.  He attempts to surrender to spare Shuuyu any further pain, but as her armor glints in the setting sun, it seems he has another plan in mind...
I refuse to run and leave you here.
أرفض الهروب وتركك هنا
Ich werde auf keinen Fall
alleine weglaufen.
No puedo huir y dejarte aquí.
No puedo huir y dejarte aquí.
hors de question
de m’enfuir sans toi !
Non se ne parla che me ne vada lasciandoti sola.
Eu me recuso a fugir sozinho!