As Tekkadan heads for Edmonton, it finds Carta blocking the way, seeking a showdown. However, Mikazuki and the others won't let their progress be halted, and they press on ahead.
But this crisis gives me strength.
لكنّ هذه الأزمة منحتني القوة
Diese Krise gibt mir Kraft,
Pero esta crisis me ha dado fuerzas.
Pero esta crisis me ha dado fuerzas.
Cette crise me donne des ailes.
Questa situazione difficile mi ha rafforzata.
Mas esta crise me torna mais forte...