While Aoi is contemplating the dishes for the ceremony, Raiju, a noble from Youto, suddenly appears before her. Although she runs around trying to get away from him, he follows her around suspiciously and directs his malicious intent towards her.
There's no way that the nobles in Youto
Dachtest du wirklich,
dass der Adel in Yōto
Tu n’es qu’un vulgaire
tenancier de province !
De maneira alguma os nobres de Youto