Though the recording for Phantom is going well, Yumiko's not happy with her own acting. And now she has to participate in an event that pits her and Yuhi against Mekuru and Otome. The prize is enticing, but the first game is to confess your love?!
Still, why did you want the restaurant 
gift certificate so much?
ومع ذلك، لماذا أردتما قسيمة المطعم بشدّة؟
Warum wolltet ihr den Essensgutschein
eigentlich so sehr?
Por cierto,
¿por qué querían tanto ese cupón?
Comunque, perché desideravate tanto
il buono pasto?
Ainda assim, por que você queria
tanto o vale do restaurante?
Но зачем вам так была 
нужна эта подарочная карта?