As Yugiri's journey through the Meiji era continues, Kiichi's attempts to revive Saga are gaining momentum... but some of his comrades seem to be more focused on REVENGE for the transgressions of the Meiji government, instead of the bright future Kiichi envisions.
You're going to get it back, 
aren't you? Create a new Saga?
سوف تُعيدها، أليس كذلك؟ سوف تبني ساغا جديدة؟
Du holst es zurück, oder?
Erschaffst ein neues Saga?
¿No ibas a recuperarla?
¿No ibas a crear una nueva Saga?
¿No ibas a recuperarla?
¿No ibas a crear una nueva Saga?
Ne deviez-vous pas
restaurer et créer une nouvelle Saga ?
Vuole riprendersela, giusto?
Você não vai retomá-la?
Não vai criar uma nova Saga?
Итак, вы вернёте её?
Вы создадите новую Сагу, да?