It’s Japan versus Italy in the opening game of the tournament, and tensions are running high. Team Japan’s tempers are flared over Italy’s previous comments about how they weren’t worth their time back before the practice match that never was. Still, having been handed the position of captain from Matsuyama, Tsubasa rises to the occasion. Italy may have Tsubasa marked, but he responds with some characteristic fighting spirit.
The Drive Shot is still alive!
Aber der Distanzschuss drückt weiter.
Pero el balón aún conserva la inercia.
Pero el balón aún conserva la inercia.
Mais le ballon
a gardé de la puissance !
La sfera rotea ancora per l'effetto del Drive Shoot!
E o efeito do chute
ainda não acabou!
Но хватит ли ему сил
сдержать Крученый удар?