A sleep-deprived Tsubasa meets up with Minami and they head to her secret location. Later, Minami suggests they should return there years from now and Tsubasa wonders what she means by that. She then reveals what it is she wanted to convey.
What could Fuyuki-san want 
to tell me? I wonder.
ما الذي يمكن أن تريد إخباري به
فويوكي-سان يا ترى؟
Was möchte mir Fuyuki sagen?
¿Qué querrá decirme Fuyuki?
¿Qué querrá decirme Fuyuki?
Je me demande bien
de quoi elle veut me parler.
Di cos'è che Fuyuki-san
O que será que a
Fuyuki-san quer me falar?
Интересно, что там такого важного…
она хочет мне сказать?