Three battles are unfolding simultaneously as Ysley takes on General Piscalat of the Zoble Empire, Paula and Hayato tangle with Cory, the demon who looks like a child soldier, and Prontea toys with the powerful Neput. When the dust settles, how will the Idaten/demon conflict have changed?
Then why would he oppose the rest of you?
لماذا إذاً يعارض بقيّتكم؟
Aber warum sollte er sich
gegen euch anderen stellen?
¿Y por qué iba a enfrentarse a ustedes?
¿Y por qué iba a enfrentarse a vosotros?
Dans ce cas,
pourquoi vous est-il hostile ?
Allora perché si opporrebbe a voi?
Então por que ele os vê como inimigos?
Тогда зачем ему воевать с вами?