Just as peace is beginning to reign in Azusa's home, a young elf named Halkara shows up pleading for her help. Halkara says that an energy drink she made angered a terrifying high demon, Beelzebub, who is now out to kill her. Azusa would prefer to avoid anything that might ruin her slow life, but she can't just leave the poor girl to die, so she reluctantly agrees to shelter her...
Once I recover, I'd like to 
drink your Nutri-Spirit again.
.بمجرّد أن أشفى، أودّ شرب خمرك المغذّي ثانية
Sobald ich mich erholt habe, möchte ich wieder
welche von deinen Nutri-Shots trinken.
Cuando me recupere
beberé más de tus brebajes.
Cuando me recupere
beberé más de tus brebajes.
Je boirais bien un remontant,
quand je serai remise.
Appena mi riprendo, mi piacerebbe 
bere di nuovo quel tuo Nutri-Spirit.
Assim que eu melhorar, quero beber
o seu Coquetel Nutritivo novamente.
Как поправлюсь,
хочу ещё хлебнуть вашей «Подпитьки».