Fenrys wins a hot springs resort trip in the town lottery, so Flio and company head to the hot springs. They all enjoy the resort in their own way without realizing that the Dark Army's top officials are staying there as well...
Should we have had gatherings 
like this when we were there?
أكان علينا إقامة تجمّعات كهذه
عندما كنّا ما زلنا معهم؟
Wäre ein solches Treffen zu unserer Zeit
auch nötig gewesen?
¿Quizás debimos hacer esto antes?
¿Quizás debimos hacer esto antes?
Aurais-je dû organiser des séjours
lorsque je régnais ?
Dite che avremmo dovuto fare
questo genere di gite quando c'ero io?
Deveríamos ter tido reuniões
como esta quando estávamos lá?
Может, стоило устраивать
подобное, пока я был во главе?
หรือพวกเราก็ควรจัดชุมนุมแบบนี้รึเปล่านะ