While Kurosawa continues to get closer to Adachi as his boyfriend, Adachi worries about whether or not he should keep his magic power a secret. With advice from Tsuge, Adachi secretly decides not to use his power to read people's thoughts anymore, but a certain event throws Adachi's feelings into chaos...
Yeah, but then I worry that I might not be 
able to meet their expectations...
Mag sein. Aber was, wenn ich ihren
Erwartungen nicht gerecht werden kann?
Sí, pero me preocupa el no poder
cumplir con sus expectativas.
Sí, pero me preocupa no poder
cumplir con sus expectativas.
C’est sûr.
Sì, però adesso ho paura
di non essere all'altezza delle loro aspettative...
Sim, mas ao imaginar que posso não
corresponder a essas expectativas...
Это верно. Но стоит подумать,
что я не оправдаю их ожиданий...