The high-minded elven beauty from the land of elves, Elu, arrives in Virtual Town--and hopefully her forest won't burn down while she's gone.
But three months is a weird 
amount of time, y'know?
لكن ثلاثة أشهر هي مدّة طويلة
Aber drei Monate ist schon
ungewöhnlich lange, weißt du?
Tres meses es mucho tiempo, ¿no?
Tres meses es mucho tiempo, ¿no?
Un voleur de jeu…
Ma tre mesi sono una strana quantità di tempo, sai?
Mas três meses é uma quantidade
de tempo bem estranha, né?
Но три месяца — довольно
 долгий промежуток времени.