While Aug looks forward to his installment as crown prince, the study group practices flying, thanks to Shin's floating magic. As the last town in the Blusfia Empire falls, Schtrom recounts the events that led to his overthrow of the nation.
But while traveling as a youngster,
I received a shock in a foreign country.
Aber als ich in meiner Jugend auf
Reisen ging, erstaunte mich ein Land.
Pero una vez, mientras viajaba,
recibí un golpe en un país extranjero.
Mais lors d’un voyage,
un pays m’a profondément marqué.
Mas, enquanto viajava quando jovem,
recebi um choque em um país estrangeiro.