As the train continues on its journey to Ikebukuro, each new stop begins to take weirder, wilder turns. Meanwhile, Akira appears to be hiding something from the others.
What was that?
ما كان ذلك؟
Was war denn das?
¿Qué fue eso?
¿Qué ha sido eso?
Alors là, si je m’y attendais !
Cos'è successo?
O que foi isso?
Что это было?
นั่นมันอะไรกัน?