Odagiri Mio is the school's idol, a regular on the basketball team as a freshman, 
and lauded to be the cutest and to have the best figure in the class.
However, she is exceptionally bad at shooting!
One day during PE, Odagiri sees Aoyama-kun's elegant shots and starts to call him "master".
Can Odagiri actually land a shot?!
And then, the relationship between Aoyama-kun and Odagiri becomes the talk of the entire school!
A lot of the girls are leaving early today...
...ثمّة العديد من الفتيات يغادرن مبكّرًا اليوم
Heute gehen aber viele Mädchen früher.
Muchas chicas solicitaron
retirarse temprano hoy.
Muchas chicas pidieron
marcharse temprano hoy.
Beaucoup de filles
sont malades, aujourd’hui…
Un sacco di ragazze 
che se ne vanno presto, vedo.
Muitas meninas estão saindo cedo hoje.
Что-то много девчат сегодня отпрашивается.