Amaryllis explains how she evaded petrification and how she came to her decision to sneak into the inner palace.
I think I heard Kohaku-chan's 
voice saying, "The lab!"
"!أظنني سمعت صوت كوهاكو-تشان يقول، "المختبر
Kohaku hat doch gerade
„Labor“ geschrien.
Creo que Kohaku está gritando
"laboratorio" por allí.
Creo que Kohaku está gritando
"laboratorio" por allí.
J’ai cru entendre Kohaku
crier « labo » depuis la rive.
Mi sembra di aver sentito la voce di Kohaku 
che gridava "Laboratorio" da quella direzione.
Eu acho que ouvi a Kohaku gritando, "O Labo!"
Я точно услышал Кохаку.
Она кричала: «‎Лаба»!