Akina faces off against Taizo in the third round of the Fated Clash. Taizo's confidence remains unshaken despite his consecutive battles, as giving his best at all times is his style as a pro-fighter. Recognizing the difference in skill, Akina bets on the "one in a hundred" chance and fights with all his might.
Yeah, you don't even have a one
in a million chance of beating him.
أجل، ليست لديك حتّى فُرصة واحد
من مليون لهزيمته
Ja, du hast derzeit nicht einmal eine Chance
von eins zu einer Million, ihn zu besiegen.
Pues no, no le ganarías
ni en un millón de años.
Pues no, no le ganarías
ni en un millón de años.
En effet. Tu n’as même pas
une chance sur 10 000.
Sì, non hai neanche una chance
 su un milione di batterlo.
É, nem em um milhão de
tentativas você conseguiria.
Да, даже одного шанса 
на миллион у тебя нет.