Inside a train station with high passenger foot traffic, Momose and Shirosaki look upon a giant advertisement. The release day of Momose's first ad, which he created for the aquarium, has finally come. On his way to the aquarium, Momose spots a man at a nearby café who looks like his previous boss, Kurono. Even when he enters the aquarium, he ends up remembering Kurono. While accompanying Momose, Shirosaki notices a suspicious man. The envelope that the man holds has the name of Momose's previous company written on it….
My bonus is only going towards
paying down my mortgage, anyway.
.تذهب مكافأتي لدفع ثمن رهني العقاري على أي حال
Todo mi bono será
para pagar mi préstamo hipotecario.
Toda mi prima irá a parar
a mi préstamo hipotecario.
– De toute façon, mes primes servent…
– Je vois…
Tanto i soldi per il mio bonus
Bem, o meu bônus sempre
vai para os custos da hipoteca.
Всё равно мне не на что
тратить мою премию.