Char travels to Earth, where he meets a girl with mysterious powers named Lalah Sune. Meanwhile, Doctor Minovsky, a key figure in Zeon's mobile suit development, heads for the moon with the intention of defecting.
We can't, sir!
!لا يمكننا يا سيدي
Das wird nichts, Captain.
Es inútil. No podemos
acercarnos más mientras pelean.
Es inútil.
Arrêtez, monsieur !
Non possiamo, capo ingegnere!
Não dá, senhor!
Не выйдет, сэр!