Finally in Nanaki Village, the group steels themselves to meet the current residents, only to find the village seemingly abandoned. As they begin to explore the village, many begin to question the group's organizers...
But Valkana-san and the others 
already went upstairs—
...لكنّ فالكانا-سان والبقيّة قد صعدوا إلى الأعلى
Pero Valkana-san y el resto ya subieron…
Pero Valkana-san y el resto ya subieron...
Les autres sont partis à l’étage.
Ma Valkana e le altre sono andati di sopra...
Mas o Valkana-san e os outros já subiram—