Jakurai goes to Nagoya to look for clues about TBH and runs into Hifumi and Doppo. Hifumi is working at the Nagoya branch of the host club. When they hear that club patrons have info on TBH, Jakurai, Ichiro, Kuko, and the others go help out at the club.
Remember today and rewrite the future
تذكّروا اليوم وأعيدوا كتابة المستقبل
Erinner mich heute dran,
das Zeitalter neu zu schreiben
Rappelle-toi le présent
et réécris le temps
Colocando o hoje na cabeça
e reescrevendo essa era