It’s New Year’s Day, and Futaba and Natsumi are making their first shrine visit of the year. But when they happen to spot Takeda there, Natsumi “remembers” she has other plans and leaves Futaba alone with him. So, they decide to get their fortunes told...
Kazama-kun, would you like to come
to my place for New Year's Eve?
هل تريد أن تأتي إلى منزلي 
عشية نهاية السنة؟
Aber willst du Silvester
nicht vielleicht zu mir kommen?
Kazama-kun, ¿quieres venir a mi casa
el día de Año Nuevo?
Kazama, ça te dirait
de passer le 31 chez moi ?
Kazama, quer passar o Ano-Novo
na minha casa?