Something has been weighing on Tsubasa’s mind. Katagiri’s cryptic message from halftime about page 52 must be a reference to the notebook, the one into which Roberto put all he knew. Soon Tsubasa traces his memories, stirring up lessons from the past.
So, when you've got the ball in the middle
of the pitch, what'll you do, Tsubasa?
¿Qué harás si consigues
el balón en el centro, Tsubasa?
¿Qué harás si coges
el balón en el centro, Tsubasa?
Que feras-tu, quand tu auras
le ballon en milieu de terrain ?
Получив мяч, что ты будешь с ним делать?