When Sakamichi is swallowed by the pack and kept in check by the other teams, he can't move or act. As the leaders enter the mountain stage, Hakone Academy High School's Manami jumps ahead of the group, while Sohoku High School sends him...?!
I'm kind of disappointed.
Irgendwie bin ich enttäuscht.
Qué decepción.
Qué chasco.
Dommage, je voulais voir
le champion en titre… il se réserve ?
Sono un po' deluso.
Estou desapontado.