With Colette's help, Will enters the Grand Magic Festival. The crowd goes wild watching him advance with Colette's magic and his own astounding physical strength. But for the third member of their team, it's a reminder of a painful humiliation.
The real thrill of this event is seeing 
brilliant students in high-level battles!
تكمن الإثارة الحقيقيّة في هذه الفعاليّة في رؤية
!تلاميذ مُتألّقين في معارك ذات مستوٍ عالٍ
Dieser Wettbewerb ist eine Delikatesse auf
dem höchsten Level! Nur die Besten sind dabei!
Lo mejor de este evento es ver
enfrentarse a los mejores estudiantes.
Lo mejor de este evento es ver
enfrentarse a los mejores estudiantes.
C’est une compétition de haut niveau
qui rassemble les meilleurs élèves !
L'aspetto più emozionante è poter assistere
a scontri tra gli studenti più brillanti!
A verdadeira emoção desse evento é ver
alunos brilhantes em batalhas de alto nível!
Самое интересное в «Битве за корону» —
это сражения искусных учеников!
การแข่งขั้นนี้เป็นการแข่งที่น่าตื่นเต้นซึ่งรวบรวม
การต่อสู้ระดับสูงจากเหล่านักเรียนที่เก่งกาจเอาไว้