To heal their wounds, Naruto and his team take a much-needed rest after their battle against the Sound ninja. But it has already been four days since the start of the exam and there is only one day remaining until time expires.
A measure to get them to lie
in the forest until the end of the exam.
إنّه إجراء وقائي لدفع المشاركين للبقاء 
.في الغاب حتّى نهاية الامتحان
Sie lagen hier im Wald herum,
bis die Prüfung beendet war.
Quedaban inconscientes en el bosque
hasta que acababa la prueba.
Quedaban inconscientes en el bosque
hasta que acababa la prueba.
È un provvedimento per farli rimanere
 nella foresta fino alla conclusione dell'esame.
Um negócio que fazia com que eles ficassem
na Floresta da Morte até o fim da segunda fase.