Having finally gained enough popularity, Otoharu decides it's time for IDOLiSH7 to debut. He sends them to Okinawa to film the promotional video for their debut single, but once they arrive, they discover TRIGGER is also there filming...
If you desire something from 
the bottom of your heart
إن رغبت في شيء من أعماق قلبك
Si deseas algo con todo el corazón,
Si deseas algo con todo el corazón,
Se c'è qualcosa che desideri
con tutto il cuore