The Archaeology Club goes to a museum in the 9th ward so Usuki can learn more about the White Wall. Meanwhile, Mike suddenly faints and when he wakes up, he finds himself in Yoshiwara... in the body of a courtesan.
Uh, Sensei, the gate's closed!
!يا سينسي، لقد أٌغلقت البوابة
Sensei, das Tor ist zu!
-¡Profesor, la reja está cerrada!
-Vamos a derribarla.
Professor, o portão está fechado!