Cacao visits her human friend Chiyo's house to have a sleepover. Chocola and Vanilla are having a mild panic from being apart from Cacao, and Cacao experiences a new sensation by spending time outside.
What's wrong, Chocola?
Hm? Was ist, Chocola?
¿Qué pasa, Chocola?
¿Qué pasa, Chocola?
Qu’est-ce qu’il y a, Chocola ?
Algo errado, Chocola?