Toyotomi Hideyoshi and Tokugawa Ieyasu are summoned by Oda Nobunaga to Gifu castle.  But things take a bad turn when Nobunaga brings out his brand-new rifle...
So it's from Portugal?
أهي من البرتغال؟
Kommt die aus Portugal?
Veio de Portugal?