A masterful cat can not only take care of his owner and their home, he can also get along well with his neighbors. As a considerate cat, Yukichi does his part in the community by volunteering to help clean up the neighborhood park.
Goodness, Dai-chan must've 
really wanted to see you.
لا بدّ أنّ داي-تشان أراد رؤيتك بشدّة
Der kleine Dai-chan
hat dich wohl vermisst.
Vaya, Dai debía de tener
muchas ganas de verte.
Vaya, Dai debía de tener
muchas ganas de verte.
Dai avait sans doute envie
de te revoir.
Piccolo Dai, insomma!
Ai, ai, viu. O Dai devia
estar querendo mesmo te ver.
Похоже, Даи очень хотела
с тобой повидаться.