Hondomachi leaves her interaction with missing Perforator victim Haruka Kazuta in a state of confusion. However, Hondomachi's insight leads to a stunning breakthrough in another open case.
I mean, your relationship was
only platonic and sticky.
.أعني، علاقتك كانت فقط أفلاطونية ولزجة
Schließlich war Ihre Beziehung
rein platonisch und stagnierte.
Su relación solo es platónica
y no tiene futuro.
Votre relation était platonique,
sans chaleur.