With the momentum of the crowdfunding campaign stalling, Kazuya must turn to Mini, who happens to be an expert on the matter!
We're still nearly a million away 
from our 1.8 million yen goal,
لا يزال ينقصنا مليون عن هدف 1.8 مليون ينّ
Uns fehlen noch eine Million
bis zu unserem Ziel von 1.8 Millionen,
Aún estamos a un millón
del objetivo de 1.8 millones,
Aún estamos a un millón
del objetivo de 1,8 millones,
Et il faudra en prévoir beaucoup,
pour boucher le trou
हम अभी भी अपने 18 लाख येन के
लक्ष्य से कोसों मील दूर है,
E dato che manca ancora quasi un milione 
per arrivare al 1.800.000 nostro obiettivo,
Ainda falta quase um milhão da
meta de 1,8 milhão de ienes,
Нам не хватает почти миллиона
до цели в миллион восемьсот.