Fed up with Naoki's cold behavior, Kotoko leaves home. Kotoko's official capping ceremony approaches, making her a full-fledged nurse.
My name is Kikyo Motoki. May I volunteer?
Kikyo Motoki mein Name.
Dürfte ich assistieren?
Soy Kikyo Motoki. ¿Puedo ofrecerme?
Soy Kikyo Motoki. ¿Puedo hacerlo?
Je m’appelle Motoki Kikyô.
Meu nome é Motoki Kikyo.
 Posso me voluntariar?