Leviatan is unable to forget about her older brother. Meanwhile, bringing Jörmungand with her to carry her luggage, Bahamut goes to vacation on the beach.
When Leviatan learns the are heading to the beach, she goes with them to search for clues to finding her brother... Meanwhile, Syrop excitedly calls it an Aquafall Defense strengthening trip by herself!
See? You lose your focus just a little,
 and things go awry.
أرأيت؟ تفقدين تركيزك قليلا 
.فقط فتسوء الأمور
Siehst du?
Oye, oye... cuando te dejas de concentrar 
aunque sea un momento sucede esto.
Viu? Você perde o foco só 
um pouco e acontece isso.