Ai confronts an overly pushy Sarasa. A traumatic experience in Ai's past leads to her cold disposition, her decision to join JPX, and her fall from grace.
or always stopped in front of my door
when he walked down the hall,
أو حين كان يتوقف دائما قرب باب غرفتي
 ،حين يكون مارا في الردهة
oder dass er vor meinem Zimmer
immer kurz stehenbleibt,
o se detenía ante mi puerta
al pasar por el corredor,
il s’arrêtait
derrière la porte de la salle de bain
ou sempre parava na frente da minha
porta quando caminhava pelo corredor...