The live event is a bust, but neither Natsuki nor Shizuka are willing to go down that easily -- nor is anyone else.
Let me teach you a lesson about what happens
سأريكم ماذا يحدث
Ich zeig euch, was passiert,
Les enseñaré lo que pasa
Os enseñaré lo que pasa
Vous allez voir ce qui arrive à ceux
qui emmerdent nos idoles !
Adesso ve lo faccio vedere io 
 cosa succede
Deixe-me te dar uma aula
 sobre o que acontece