Amane explains the reason he left home in middle school and began living alone. Mahiru empathizes with his sorrow and embraces him. "At least let me spoil you a little." The next day, Mahiru's classmates ask her about the boy she was seen walking with. Mahiru nonchalantly admits that it was a date, surprising Amane. Mahiru then confesses, "there's no one more dear to me in life than him."
so just relax and stay helpless, okay?
لذا استرخِ وابقَ بائساً، اتّفقنا؟
du brauchst dich nur
zurücklehnen und es zulassen.
así que relájate y no hagas nada.
así que relájate y no hagas nada, ¿vale?
alors détends-toi
et laisse-toi faire.
Perciò rilassati e resta vulnerabile, ok?
então apenas relaxe e
seja um caso perdido, tá?
расслабься и получай удовольствие, ладно?