Shinn and Rey have returned Stella to her allies in order to save her life. As punishment for defying military regulations, the two pilots are placed in detention while the ZAFT leadership determines their fate.
- Of course! Lady Cagalli!
- For the sake of Orb!
Natürlich! Lady Cagalli!
¡Sí, señorita Cagalli!
¡Sí, señorita Cagalli!
– Bien sûr, Mlle Cagalli !
– Pour le bien d’Orb !
É claro, Srta. Cagalli!