Sasaki becomes less and less able to hide his feelings. Ogasawara gets fujoshi help from a fudanshi. Miyano continues to question his relationship with Sasaki.
I-It's okay.
Äh … Schon gut.
C’est rien…
N-Non fa niente.
Tá...
Ни… ничего.