A shocking rumor spreads about Machi. Love confessions are in the air, too: Kaibara High School's seniors are rushing to gain closure with their secret crushes before graduation.
I was only checking in. See you later.
Also dann!
Ich wollte nur sehen, wie’s so läuft.
Sólo pase a saludar, nos vemos.
J’y vais,
j’étais juste venu voir votre avancée.
Só estava de passagem.
Até mais tarde.
Мне пора. Я просто зашёл 
глянуть, как идут дела.