Ryza, Tao, Lent, and Klaudia all work together to build a hideout for their group. To help get the necessary resources, Klaudia helps develop a new recipe to trade to one of the villagers. Something lurking in the woods may threaten their new hideout.
I want a secret hideout where 
we're free to do what we want!
أريد مخبأ سرّياً حيث نكون أحراراً
!في فعل ما نشاء
Ich will eine Geheimbasis, in der wir alle
tun können, was wir wollen!
Quiero tener un escondite en el que
podamos hacer lo que queramos en paz.
Quiero tener un escondite en el que
podamos hacer lo que queramos en paz.
Je veux construire une base secrète
où on peut faire ce qui nous plaît.
मुझे छिपने का एक अड्डा चाहिए
जहाँ पर हम जो चाहे वह कर सके!
Voglio realizzare un rifugio segreto
Quero construir um esconderijo secreto
onde eu possa fazer o que eu bem quiser!
Мне нужно убежище,
где мы сможем заниматься чем пожелаем!