Spring break. Futaro is trying to keep a distance from the sisters, but he runs into them during a family vacation at a hot spring hotel.
No, I mean...
Hä? So hab ich das nicht gemeint.
¿Eh? No me refería a eso…
¿Eh? No me refería a eso…
Quoi ? Non, ce n’est pas ça.
No, non intendevo questo...
Não é bem isso...
Я говорила о другом...