Natsu, Wendy, and Erza are captured by the Diabolos, and Lucy sets out to go rescue them. On her way, she meets someone unexpected… Meanwhile, Jellal finds out the secret of Touka.
If you behave yourself, 
I'll play with you forever.
Wenn du schön brav bist,
spiele ich noch ganz lange mit dir.
Si te portas bien,
jugaré contigo para siempre.
Se você se comportar, eu vou
brincar com você para sempre.