Team KZ begins their investigation into Sunahara's involvement with a gang of delinquents. In an attempt to get information out of him, Aya attempts to give him Valentine's Day chocolates.
Come on, Sunahara, don't be so mean.
مهلاً يا سوناهارا، لا تكُن قاسياً
Och, Sunahara,
sei nicht so gemein.
Rayos, qué frío eres.
Rayos, qué frío eres.
Dis donc, Sunahara,
t’es pas sympa.
Oh, Sunahara, ma che modi sono...
Pô, Sunahara, que maldade.