Main has to break the news to her family that she has to stay in the cathedral over winter. Meanwhile, the request from the knight order looms large over the horizon.
I know it's over when your 
mind's set on something.
.أعلم أنّه لا جدوى عندما تقرّرين شيئًا
Wenn du dir was in den Kopf gesetzt hast,
ist es dir sowieso nicht mehr auszureden.
Sé que no cedes cuando
te empecinas con algo.
Sé que no cedes cuando
te empeñas en algo.
Tu es trop têtue
pour changer d’avis.
Tanto quando decidi una cosa non dai più retta a nessuno.
É impossível te dobrar
depois que você decide algo, Myne.
Я же знаю, что тебя не переубедишь.