Ciel wins the P4's trust, but he still can't find a chance to get close to the Head Master. And so he brings up the subject of Derrick Arden with the P4 and their drudges. When he does, the expressions on the prefects' faces change...
so the whole campus is 
on edge at this time of year.
لذا الحرم بأكمله يكون قلقاً
في مثل هذه الفترة من العام
Darum liegen am College
während dieser Zeit die Nerven blank.
Por eso, en este época,
la escuela entera está inquieta.
por eso todo el campus
está en tensión por esta época.
Alors, à cette période,
toute l’école est sur les nerfs.
Perciò in questo periodo sono tutti tesi
qui nel campus.
então todos os alunos ficam
nervosos nesta época do ano.
Поэтому с началом мая
у учеников в голове только одно…