While roughing it in the forest, Kaoru meets the children of a noble from the Kingdom of Balmore. They believe she's a goddess and ask her to help their sick grandmother, so she makes three potions for them...
I wonder if I'll be alone 
for the rest of my life.
أتساءل ما إن سأكون وحيدة بقيّة حياتي
Ich frage mich manchmal,
ob ich für immer allein sein werde …
No sé si mi destino
es estar sola toda la vida.
No sé si mi destino
es estar sola toda la vida.
Je resterai peut-être seule
toute ma vie.
e probabilmente rimarrò sola 
per il resto della mia vita.
Talvez eu tenha que viver
sozinha pelo resto da vida.
Возможно, так и останусь одна...