Koharu tries to convince her dad to let her go on a fishing and camping trip with just Koharu and Koi, which causes a disagreement in the family, and results in Koharu and Hiyori running away from home.
Please let Koharu, Koi, and I go
on this fishing and camping trip!
أرجوك اسمح لنا أنا وكوهارو وكُوي
!بالذهاب في رحلة الصيد والتخييم هذه
erlaubt mir bitte, mit Koharu und Koi-chan
in ein Angellager zu fahren!
deje que Koharu, Koi y yo
vayamos al campamento de pesca.
acceptez qu’on parte camper,
Koharu, Koi et moi !
Fateci andare tutte e tre 
al campeggio per pescare, per favore!
por favor, dê permissão para eu, a Koharu
e a Koi-chan irmos acampar para pescar!