Matsuoka visits Hondomachi before the Kura goes after its next serial killer. As Sakaido struggles to survive long enough to solve the mysteries in the new killer's id well, Narihisago is haunted by his past.
People only died because of your bombs.
Isn't that right... Mr. Pyrotechnician?
مات الناس فقط بسبب قنابلك. أليس هذا 
صحيحًا... متخصّص الألعاب النارية؟
Die Menschen sind nur
Personas murieron
por tus bombas.
La gente murió solo por tus bombas.
¿No es así, señor Pirotécnico?
Ce sont tes bombes
As pessoas só morreram por causa
das suas bombas. Não é verdade,