The A-01 Squad find that they will be part of a joint operation between the UN and Japan to attack the BETA hive on Sadogashima.
Come on, Lieutenant, that's not necessary!
!هيا أيتها الملازم، هذا ليس ضروريا
Komm schon, Oberleutnant!
Bitte hör damit auf!
¡No hace falta, teniente!
¡No hagas eso, teniente!
Non, mon lieutenant !
Relevez la tête !
Suvvia, tenente, non è necessario!!
Tenente, isso não é necessário!
Старший лейтенант, перестаньте!