As Atsushi races to find Teruko, Kenji arrives to help Aya and Bram escape the airport.
It's you I have business with, 
Detective Agency.
.فأنا أملك شأنًا معكم يا وكالة التحقيق
Ich will was von dir, Detektiv.
Solo me interesas tú, detective.
Solo me interesas tú, detective.
C’est après toi et toi seul que j’en ai,
détective.
Il mio obiettivo sei tu,
ragazzo dell'Agenzia di Detective.
É com você que tenho negócios
a tratar, Agência de Detetives.
Всё-таки моя цель —
 не они, а ты, сыщик.