Kensuke is bewildered when Haruhiko invites him to live together, but Isuzu is negotiating with the police for three billion yen in exchange for the removal of the residents of the housing complex. Meanwhile, Nakamura requests the aid of Akechi and the Boy Detectives' Club in the case.
What's your deal? If it's about 
dinner, I'm not hungry!
Was denn?
Ich habe keinen Hunger.
¿Qué pasa?
¡No tengo hambre!
O que foi? Não estou com fome!