Doctor Genome uses his Helix tactics to turn the Gouki's powerful attacks against them. This strategy puts Go Onizuka in a desperate situation with seemingly no way out.
The timeline flows forever
la línea del tiempo
continúa eternamente, sin cortes.
No fluxo dessa linha do tempo
 que se conecta sem fim