With the Kanto Tournament finals postponed, Ms. Ryuzaki organizes a training camp to help the Seigaku regulars make the most of their extra week.
Practicing catching balls barehanded
ensures that when we do hold rackets...
Wenn wir üben, Bälle mit den Händen
zu fangen, bekommen wir …
Practicar la captura de pelotas
con las manos,
Al capturar pelotas con las manos,
nos aseguramos de que, con raquetas,
S’entraîner à mains nues permet
de s’assurer qu’avec la raquette,
Praticar pegar a bola com as mãos.