Hime goes to a high school far away to escape her violent past, but the rumors of "Onihime" have spread like wildfire. When a newfound friend gets into trouble with small-time Yakuza hoods, will Hime step in at the risk of exposing her old identity? Also: the secret origin of Sket Dance!
They told me to bring money tonight 
to pay for the dent I caused.
Me han dicho que les llevara esta 
noche el dinero para cubrir los daños.
Me han dicho que les llevara esta 
noche el dinero para cubrir los daños.
Eles disseram para eu levar dinheiro
 esta noite pelo amassado que fiz.