Yuito's platoon accesses information only available in Togetsu. Kasane has a flashback to a forgotten past and encounters an unlikely savior within the Togetsu compound. Yuito's platoon sets out to access Togetsu's other computer system.
Tsugumi, let me know immediately
if you notice anything.
Tsugumi, falls dir etwas auffällt,
Tsugumi, avísame de inmediato
si notas algo.
Tsugumi, avísame de inmediato
si notas algo.
Si la moindre chose t’interpelle,
Avise-me imediatamente se
notar algo estranho, Tsugumi.
Цугуми, если вдруг что-то заметишь,