Six months have passed since Harutora and Touji transferred to Onmyo Prep, and it's time for their end-of-year exams.
The Twin Horn Syndicate
is planning something new.
Die Bruderschaft plant
ein neues Unterfangen.
El Sindicato de Cuernos Gemelos
plane algo nuevo.
O sindicato planeja alguma coisa.