In the windy city of Fuuto, private detective Shotaro Hidari works with his friends to protect the citizens... in more ways than one. But a chance encounter with a bewitching femme fatale might spell a whole new kind of trouble for him, and his city.
Nobody wants to rent in a part of town
لا أحد يريد أن يستأجر في قسم من البلدة
Deinetwegen gilt das Haus jetzt als verhext
Se ha corrido el rumor
de que este lugar está encantado
Se ha corrido el rumor
de que este sitio está encantado
À cause des rumeurs
sur cette sorcière dans le coin,
Nessuno affitterebbe in una zona della città
Ninguém quer alugar numa parte da cidade 
onde tem uma bruxa roubando os outros.
Уже по всему городу шепчут,
что у нас тут ведьма водится…