Now that the governor is dead, his sons are in a deadlock over who will succeed him. Lord Lumeire's league has chosen their side, but one local district remains a political holdout—and Ars is determined to figure out why.
Perreina's headman pledged to Lord Lumeire 
that he'd support him unilaterally from now on.
تعهّد رئيس بيرينا بدعمه للورد لومير
.من الآن فصاعدًا من طرف واحد
Das Oberhaupt von Perena soll
Oberhaupt Lumeire geschworen haben,
Le gouverneur de Plena
Il capodistretto di Perreina ha giurato
assoluta fedeltà al nobile Lumeire.
O chefe de Perreina prometeu ao Lumeire-sama
que o apoiaria unilateralmente de agora em diante.
Граф Пленский поклялся графу Люмеру 
оказывать нам всяческое содействие.
หัวหน้าเขตเพเรนาสัญญากับท่านรูเมล
ว่าจะให้ความร่วมมือกับพวกเรา