After the job from Miwa's dad breaks his artist's block, Handa's ready to get writing! But some distractions come up, in the form of the girls demanding penmanship help, a day taking the kids to the beach, and Naru's Grampa's addictive pickled daikon...
Ain't no way he can get a girlfriend like that.
لن يتمكّنَ من الحصولِ على صديقةٍ هكذا
Ken Wunder, dasser kei Geliebte hat, 
wenna so darin vernarrt ist.
Tan metido en esto es normal
que no encuentre novia.
C’est pas comme ça
qu’il trouvera une copine.