It's the day of the WUG Fan Club bus tour. Since Minami's stuck at work, the remaining six members do their best to entertain their fans.
While on the tour, Ayumi accidentally ends up inside a WUG animal costume and is taken to the hot springs by a confused Mayu...
Yoppi? Where did that come from?
Yoppi? Was ist
denn plötzlich los?
¿Yoppi? ¿Por qué lo dices?
¿Yoppi? ¿Por qué lo dices?
Qu’est-ce qui te prend, Yoppi ?
Yoppi? Cos'è questo malcontento?
Yoppi? De onde surgiu essa?