Something is making people fall unconscious in an area around an expensive hotel owned by Chrome's former colleague. Chrome sends Lloyd to fill in for lost manpower as a part-time job, but the rest of the usual gang end up there by coincidence.
You say that, but what were your intentions
in asking Sir Lloyd on a date, hmm?
تقولين ذلك، ولكن ما هي نواياك وأنت 
تطلبين موعداً من السيد لويدو؟
Du musst gerade reden.
Tú dices eso,
Et toi, alors ?
Pourquoi lui avoir proposé un rencard ?
Dici così, ma quali erano le tue intenzioni 
quando hai chiesto a Lloyd di uscire insieme?
Você diz isso,
Вот как заговорила?