Somehow, we managed to stop the triggering electromagnetic waves Black Swan had set up, but, after protecting me and remaining at Loveland TV Tower, Kiro has gone missing. Amidst all this, the general public has begun to feel uneasy about "sleeping syndrome" - incidents where people are falling asleep and not waking up. Could it be another of Black Swan's schemes...? To find the truth, I head to the Cognitive Psychology Association where they are investigating the sleeping syndrome.
by an electromagnetic wave 
with a specific pulse frequency,
بواسطةِ موجة كهرومغناطيسيّة ذات
،تردُّدٍ نبضيّ مُحدَّد
von elektromagnetischen Wellen
auf einer speziellen Pulsfrequenz durchströmt,
con una onda electromagnética
de una frecuencia específica
con una onda electromagnética
de una frecuencia específica
captée par leur cerveau
même s’ils sont inconscients,
agiscono delle onde elettromagnetiche
con una specifica frequenza
com uma onda eletromagnética
em uma pulsação específica
электромагнитной волной особой частоты,