Personalities collide after the team’s manager sends Souichirou and Haruka to scout out the competition.
In our previous game, 
in the seventh inning...
...في مُباراتنا السّابقة، في الشّوط السّابع
In unserem letzten Spiel
hatten wir im siebten Inning …
En nuestro último partido,
en la séptima entrada…
En nuestro último partido,
en la séptima entrada…
No último jogo, na sétima entrada...
В прошлой игре к седьмому
иннингу хитов у нас было...