To counter the NAC's aggressive territorial expansion in Japan, Eurasia, AFTE, and Oceania decide to team up with Yatagarasu, offering the liberation of the Hokuriku region, calling it "New Japan" and allowing full sovereignty.
You urged the enemy
commander to retreat. Why?
Du hast den feindlichen Kommandanten
zur Flucht gedrängt. Sag, wieso?
Animaste al comandante enemigo a huir.
Animaste al comandante enemigo a huir.
Pourquoi as-tu encouragé
le commandant ennemi à fuir ?
Ho letto che hai esortato 
un comandante nemico a ritirarsi.
Você sugeriu que o comandante
inimigo recuasse. Por quê?
Ты вынудил вражеского
командира отступить.