Hiro is left shattered with an unresponsive Zero Two, and the children struggle to come to terms with the aftermath. Left all alone to battle for their survival, what path will they choose to take?
Now we're even.
بهذا قد تعادلنا
Wir sind also quitt.
Así que estamos a mano.
Así que estamos en paz.
On est quittes, désormais.
Ma lo stesso vale per te.
Então estamos quites.
Но теперь мы в расчёте.