Tetsuo and Kyoichi work together to trace Nobuto's footsteps before his disappearance. But in that process, they're given a violent and possibly fatal ultimatum by the organization.
Wait, you're going to memorize it?
مهلاً، ستحفظ هذا عن ظهر قلب؟
Hä? Du merkst ihn dir?
¿Te la vas a aprender de memoria?
¿Estás memorizándola?
Tu notes même pas le nom ?
Tu ferais mieux de l’enregistrer.
रुको, आप इसे याद रख रहे हैं?
Eh? Vuoi memorizzarlo?
Espera, você vai decorar?
Ты что, запомнить пытаешься?