If you could make a wish come true, what would it be? Change the past? Change your gender? Lose weight? Whatever it is, Colonel Rikka has you covered. She just won't warn you beforehand.
I could help her find it
If she would tell me what it is...
إن أخبرتني عن ماهيته فسأتمكّن 
...من مساعدتها على إيجاده
Wenn sie es uns sagen würde,
könnten wir gemeinsam danach suchen …
Si me dijera qué es,
podría ayudarla a encontrarlo…
Si me dijera qué es,
podría ayudarla a encontrarlo…
Je chercherais avec elle,
si elle m’en parlait,
Se mi dicesse che cos'è, 
potrei aiutarla a ritrovarlo...
Se ela dissesse o que é,
eu poderia ajudar a procurar...
Я бы могла помочь
ей найти эту вещь…