This episode of Meisaku is inspired by "The Tortoise and the Hare." To defeat Bolt in the long-distance race, Meisaku will be trained to become a first-class runner! Let's train him, just like in a life simulation game! Bolt is voiced by Kensho Ono.
Meisaku, I hear you did
 some special training...
...ميساكو، سمعت أنك قمت بتدريب خاص
Meisaku, ich habe gehört,
du hattest ein Spezialtraining.
Meisaku, dicen que entrenaste mucho…
Meisaku, dicen que entrenaste mucho…
Meisaku,
il paraît que tu t’es entraîné.
Meisaku.
Meisaku, me disseram que você
realizou um treino especial...
Мэйсаку, говорят, ты тренировался.