Seth tries to rescue Doc, who's been taken hostage, and ends up captured himself. Konrad denounces him to the people as a criminal who colluded with the immigrants to do evil, and then kicks off a bombardment of cannon fire on the part of the town where the immigrants had settled. Seth is rescued with Grimm's help, but at the same time, the Nemesis appears and creates further chaos. They learn that the Nemesis is being controlled by a female sorcerer named Hameline, who despises Rumble Town. Just what is Hameline's objective?
If she is the Domitor whom 
Grimm is searching for...
...إن كانت المروّض الّذي يبحث عنه غريم
Wenn sie der Domitor ist,
nach dem Grimm sucht …
Si es el Domitor que Grimm busca…
Si es la Domitor que Grimm busca…
S’il s’avère qu’elle est bien
celle que Grimm recherche…
Se è lei la Domatrice 
che Grimm sta cercando...
Se ela for o Domitor que eu procuro...
Если она и есть та самая укротительница…