This episode highlights the dark past of the dreamy Shinji, and how he went from being an isolated and introverted loner to a member of the most popular band around.
What'd the director say?
ماذا قال المدير؟
Was wollte der Rektor von dir?
¿Qué te dijo el director?
¿Qué te dijo el director?
Il voulait quoi, le proviseur ?
Che ti ha detto il preside?
O que o diretor falou?
Что хотел директор?