The day before hte match, people from the soccer team are getting food at a family restaurant.
Suddenly, Takechi appears and starts an eating costest with Yoshioka. Then, the day of the match vs Takada Academy. The match is about to begin, but Aoyama-kun can't be found anywhere!
Left without a choice, Fujimi High School starts the match without Aoyama-kun. 
Could this be their biggest challenge in the preliminaries?!
And now both contestants' hands
have stopped in midair!
!في هذه اللحظة، وقفت يدا المتنافسين في الهواء
Die Hände beider Kontrahenten
bewegen sich nicht.
¡Ambos participantes pararon de repente!
¡Ambos participantes pararon de repente!
Et pourtant,
ils ont arrêté de bouger !
Le mani dei due concorrenti 
sono bloccate a mezz'aria!
A essa altura, os dois pararam no meio!
Финишная прямая,
но оба соперника застыли!