The Gunpla Battle Championship World Tournament begins. One by one, representatives from throughout the world enter the holy ground of Shizuoka. The day before the tournament begins, Reiji skips the reception party and heads into town in search of tasty food, and there he has a fateful encounter with a mysterious girl.
So you're the one who's been
buying all the food around here.
أنت هي الشخص الذي قام بشراء كلّ الأكل الموجود هنا إذاً
Du hast also die ganzen
Buden leergekauft!
Así que tú eres
la que se llevó toda la comida.
Así que tú eres
la que se llevó toda la comida.
C’est toi qui as acheté
toute la bouffe du coin !
Você que está comprando
toda a comida por aqui!