It’s the Tokyo Invitational game against the Wynd Youth Academy. The starting pitcher is Shunshing Yeung from Akikawa Academy. He’s known as a precise machine, but because of JHBF regulations, it’s his first game in quite a while. How will Yeung’s pitches fare against the American team? Meanwhile, Seido’s round-robin games against Seiho and Yamamori are underway. How will Seido take on these powerhouse schools without Miyuki?
He does just what annoys pitchers the most.
يفعل أكثر ما يُزعج الرّماة فحسب
Er spielt genau so,
wie Pitcher es hassen.
Es un fastidio para cualquier pitcher.
Es un fastidio para cualquier pitcher.
Comme toujours,
il vise le lanceur là où ça fait mal.
Fa tutte le cose che ogni lanciatore
detesta di più al mondo.
Ele faz apenas o que mais
irrita os arremessadores.
Да он как обычно действует
 питчерам на нервы.