Family's reputation plummets after Ririka's accidental livestream. Enraged, Fuwa shuts the restaurant down and forces the five waitresses out of their living quarters. When Riho learns of their plight, she asks Hayato to let them stay at Familia.
Well, like, he was just staring 
at his bankbook, frozen.
كان يقرأ دفتر حسابه المصرفيّ مذهولاً
Aus irgendeinem Grund
Mirando su libreta del banco
completamente inmóvil.
Mirando su libreta del banco
completamente blanco.
Il fixait son livret de banque,
immobile comme une statue.
Beh, ecco...
Bom, ele estava, tipo, encarando a
caderneta bancária dele, congelado.
Ну, он, типа… пялился в сберкнижку
как остолбеневший.