Subaru of the Twelve Guardians thinks that Benio and Rokuro need to understand each other better, but the Twin Star Exorcists aren't convinced and insist on conventional combat training.  The debate comes to head in the form of a game of hide and seek: if Benio and Rokuro can track Subaru down before sunset, she'll provide the training they're asking for.
You were wonderful hosts!
!كنتما مضيفين رائعين
Danke für eure
Gastfreundschaft!
Fueron grandes anfitriones.
Habéis sido grandes anfitriones.
Je suis restée bien longtemps.
Siete stati degli splendidi padroni di casa!
Vocês foram anfitriões magníficos!
Вы очень гостеприимны!