It's the day of the shop's reopening. The hall is lively with customers and the slot girls are put to work... though some work harder than others.
It's because it's our first day!
!لأنّه يومنا الأوّل بالتحديد
Gerade am Tag der Eröffnung geht das.
¡Es justo porque es el primer día!
¡Es justo porque es el primer día!
C’est bien parce que c’est le premier.
Personne ne vient au comptoir au début.
Ma no, ma no, lo faccio proprio 
perché è il primo giorno!
Não, é porque é o primeiro dia.
Так в том и дело, что это первый день.