Makoto has been keeping something a secret from the rest of the girls' squad, but it unexpectedly ends up coming to light.
However, I have a weakness that
I've kept secret from everyone.
.لكن لديّ نقطة ضعف أبقيتها سرًّا عن الجميع
Ich hatte jedoch eine Schwäche, die ich
Pero tengo una debilidad
que mantuve en secreto.
Pero tengo una debilidad
que he procurado ocultar.
Cependant,
Tuttavia, ho un punto debole
che ho nascosto a tutti.
Porém, tenho um ponto fraco
que escondi de todos até agora.
Вот только... я никому не рассказал
об одной своей слабости.