Near the Divine Tree is an area known as the Peak of Demise. No one is allowed to go near it, except those chosen by Kaguya to undergo a ritual she has established. Gamamaru, a Sage Toad, says the truth lies beyond the peak—those words stir Hagoromo’s curiosity, and he decides to head out to investigate.
Mother's real tale of despair
begins from here…
...حكاية والدتي من اليأس الحقيقيّ بدأت من هناك
Damit fing die Geschichte der
Verzweiflung meiner Mutter erst an …
quello fu il vero inizio
 della disperata storia di mia madre.
Mas foi aí que o desespero
 de verdade começou...