A chance meeting spurs Kanata Akehoshi to leave her family's farm and compete for the title of Cosmo Beauty in the solar system's most prestigious sporting event. With shadowy forces waiting in the wings, will Kanata's toughness and pluck be enough?
I wonder if she's a candidate
from another planet like me.
أتساءل عما إذا كانت مرشحة 
.من كوكب آخر مثلي
Ob dieses Mädchen auch
¿Será una participante de otro planeta
como yo?
Je me demande si cette fille
Me pergunto se ela é uma candidata
de outro planeta como eu.