Having been captured by the mechanical minions of the Banagawa bakufu, things are looking grim for the TV Nanana crew.
What?! What, what the?!
Hä?! Was?!
¡¿Eh?! ¡¿Qué es eso…?!
¡¿Eh?! ¿Qué es eso…?
Qu’est-ce que c’était ?
Eh?! Ma cos... Ma che?! Cos...?!
O quê? O que foi?
А? Что?! Что там?!