Yamada must get all the witches together to conduct the seven witches' ceremony, and the last three needed are Urara, Mikoto, and Rika. Hoping to at least save Urara, Yamada heads for Mikoto's house along with the student council president Miyamura, but they're stopped by Miyamura's sister Leona.
Being forgotten by everyone means 
having nobody to talk to, either!
Wenn man von allen vergessen wird,
redet keiner mit einem!
¡Que nadie te recuerde significa 
que no tienes con quién hablar!
¡Que nadie te recuerde significa 
que no tienes con quién hablar!
Comme tout le monde m’a oubliée,
Se nessuno si ricorda di te, 
nessuno viene a cercarti!
Ser esquecida por todos significa 
não ter com quem conversar!
Меня все попросту
забыли и даже не говорили со мной!