While still feeling unconvinced, Ashito makes up his mind that he must try and learn to be a full-back. He goes to practice, wanting to figure out Fukuda's intention. However, being unfamiliar to the position and disliking defending, Ashito doesn't quite get the meaning of "shuffle" and feels out of place.
I initially thought Aoi wasn't youth team
 material at all, regardless of his position.
فكّرت من البداية أنّ أوي لا يملك مقوّمات 
.فريق النّاشئين إطلاقًا، بغضّ النّظر عن مركزه
Ich dachte zunächst, dass er
unabhängig von seiner Position
Al principio pensé
que no servía para el equipo,
Al principio pensé
que no valía para el equipo,
Au départ, pour moi,
All'inizio, personalmente,
Inicialmente, eu achava que o Aoi não 
servia para o time, independente de sua posição.
Когда я его только увидела, то подумала,
что в молодёжке не задержится.