During the boulder training, Tanjiro is able to move the boulder thanks to Genya's training advice. However, Tanjiro has used all of his power to do so and he is saved by Himejima after he collapses. Himejima, moved by Tanjiro's genuineness, begins to talk to him about his past...
On top of that, what use
could a blind adult be?
وفوق ذلك، ما الفائدة
الّتي قد نجنيها من راشد أعمى؟
Außerdem hatten
die Kinder wohl geurteilt,
Esos niños quizás juzgaron
que un adulto ciego de ese tipo
Además, debieron de pensar
De leur point de vue,
ils ont certainement jugé
Immagino che quei bambini
Além disso, o que um 
homem cego poderia fazer?
Наверное, дети рассудили,
что практически слепой взрослый
ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ใหญ่ที่ตาบอดแบบนี้...