Rimuru announces his plan to back Youm as the new king of Falmuth. After hearing this, Gazel tests Youm to see if he has what it takes to be a ruler, and Youm answers with full sincerity. Erald also takes a liking to Rimuru after hearing him say he just wants to create a world where everyone can prosper and smile. Thus Rimuru and his allies look ahead to the battle against their new enemy, Clayman.
This country, Tempest...
...هذا البلد، تيمبيست
Dieses Land … Tempest …
La caída de Tempest es inminente.
La caída de Tempest está al llegar.
Ce pays, Tempest,
Questo Paese, Tempest... sarà distrutto!
Esta nação, Tempest...
Ваша страна, Темпест…