Tekkadan's members attempt to leave the colonies behind and descend to Earth at last, but they miss their chance due to one last item of business in the colonies. They are contacted by someone who claims to be their supporter.
Feeling down for being told I have
no presence and my name's unknown
يبدو حينها الشعور بالإحباط بسبب إخباري أنّ لا وجود لي وأن اسمي
scheint der Ärger darüber,
dass niemand meinen Namen kennt,
entristecerme por que digan que me falta
presencia y que mi nombre es desconocido
entristecerme por que digan que me falta
presencia y que mi nombre es desconocido
Je dois pas me sentir mal
parce que mon nom est inconnu.
penso che sentirmi depresso 
perché nessuno conosce il mio nome
Ficar triste porque ninguém repara em mim,
ou nem lembra quem sou,