The tense match between two national treasures Onimaru Kunitsuna and Mikazuki Munechika has ignited. Hinomaru has trouble keeping up with Sada’s movements. The Demon Wheel and Demon Storm techniques he developed are not effective. After several attempts at the double combo Hundred Demon Takedown, Hinomaru is caught by Sada’s Crescent Moon.
He's got the smallest body going, but he 
stands taller than anyone I've ever fought.
.لديه الجسد الأصغر، لكنّه يقف أطول من أيّ شخص قاتلته
Er ist kleiner als alle anderen,
Su cuerpo es pequeño, pero está más
alto que cualquiera con quien peleara.
Su cuerpo es pequeño, pero está
más alto que cualquiera de sus rivales.
Tu es le plus petit des lutteurs,
Nonostante il fisico minuto,
Ele pode ser o menor lutador de todos, mas,
no ringue, ninguém é mais grandioso que ele!
Может, ростом он и не вышел, однако
сражается на такой высоте как никто другой.