An unexpected ally appears to save Haku and his friends from the Noroi.
the monsters we fought were 
the people of the capital.
فإنّ الوحوش الّذين قاتلناهم كانوا شعب العاصمة
waren diese Monster
Einwohner der Hauptstadt.
esos monstruos eran gente de la capital.
esos monstruos eran gente de la capital.
nous avons combattu
les habitants de la capitale.
allora i mostri che abbiamo affrontato
 erano cittadini della Capitale.
os monstros que lutamos
eram o povo da capital.
то чудища, с которыми мы бились —
это жители столицы.