Sakaki invites Sakurai and Uzaki bowling, which turns into a full-fledged battle royale. Ami schemes to get the two into sexy uniforms at the café.
I guess I've been keeping him up
late these past few days.
In letzter Zeit habe ich
dich lange wachgehalten.
Últimamente lo he hecho desvelarse.
Últimamente he hecho
que se quedara hasta tarde.
Faut dire que je le fais veiller tard,
ces temps-ci.
In effetti, negli ultimi giorni 
l'ho sempre tenuto sveglio fino a tardi.
Aliás, eu tenho feito ele
dormir tarde o tempo todo.
Ах да, последнее время
я не даю ему выспаться.