After a snowy night during winter vacation, Reiko invites Koguma over to her house for a surprise. The pair equip their Cubs for the snow, and enjoy a day of fun outside. Shii's father reveals how much of an influence the girls are having on Shii.
and we can ride for hours
without getting cold.
ist es auch nicht mehr so kalt,
egal wie lange man fährt.
y podemos montar
durante horas sin enfriarnos.
y podemos montar durante horas
sin sentir frío.
Je peux rouler des heures, j’ai pas froid.
podemos andar por horas
sem ficar com frio.