Scorpio Miro finally faces off against one of the God Warriors, Surt. However, standing in his way is none other than Gold Saint Aquarius Camus! Meanwhile in town, Aiolia and Lyfia run into Cancer Deathmask on their quest for Yggdrasil.
Aiolia, Lyfia-san, let's go
our separate ways from here.
فليذهب كلٌّ منا في طريقه الآن يا أيوليا وليفيا
Aiolia, Lyfia-san, von hier an 
gehen wir getrennte Wege.
Aioria, Lyfia-san. Deberíamos separarnos.
Aioria, Lyfia-san. Deberíamos separarnos.
Aiolia, Lyfia-san, da qui in poi
dobbiamo dividerci.
Aiolia, Lyfia, é aqui que
nos separamos.