Makoto, Gintaro, and Satoru are accompanying Haru on a walk through town when they happen to pass by a large temple.  Makoto overhears a familiar voice and it turns that the temple is the home of Yumi's boyfriend Shohei.  Inside, they're introduced to Shohei's unique family.
Mi-chan, there's nothing 
to be scared about!
Mii-chan, es gibt nichts, 
wovor du dich fürchten müsstest!
¡Mii-chan, no tienes por qué temer!
¡Mii-chan, no tienes por qué tener miedo!
Mii, n’aie pas peur !
Mi-chan, non c'è niente
di cui aver paura!
Mimi, não precisa ter medo!