It's the day of the WUG Fan Club bus tour. Since Minami's stuck at work, the remaining six members do their best to entertain their fans.
While on the tour, Ayumi accidentally ends up inside a WUG animal costume and is taken to the hot springs by a confused Mayu...
But we're professionals.
Wir sind doch Pros!
Die müssen sich gut amüsieren!
Pero somos profesionales.
Es que somos profesionales.
On est des pros, on doit
faire plaisir à tout le monde !
Beh, siamo delle professioniste.
Somos profissionais.