After the Granites lift Clain, Phryne and Nessa safely from the rubble of the destroyed lab, the factions of the Lost Millennium face the fateful decision to unite for their best shot to bring Fractale down—or surrender.
It was you, Clain, who made me feel 
that I could... that I wanted to.
أنت الذي جعلتني أشعر أنني أستطيع
.فعل هذا يا كلين.. أنني أرغب في ذلك
Du warst derjenige, der mir das Gefühl
gab, es schaffen zu können, Clain.
C’est toi, Clain, qui m’as fait sentir
que j’en étais capable,