Heated debates stir up the snack bar this week as Akemi goes head-to-head with her patrons. Who will you side with, and are the topics worth debating? Grab a drink and come decide for yourself at Snack Basue!
but to my standards, Tatsu-ni, 
you're more than a proper adult.
.لكن بالنسبة لمعاييري، فأنت بالغ لائق جدًا يا تاتسو-ني
aber nach meinen Maßstäben
bist du anständig genug.
pero para mí
ya eres un adulto decente.
pero para mí ya eres un adulto decente.
mais à mes yeux,
tu es quelqu’un de bien.
ma per me tu sei un adulto più che rispettabile.
mas ao meu ver, você é um
adulto decente, Tatsu-ni.
но по моим стандартам
ты вполне себе правильный взрослый.