Rika moves in with Naoya and the others, and insists that sleeping in the same room with him in a non-sexual fashion should be completely permissible. Naoya agrees, but only if all the girls get to take turns sleeping in his room in a non-sexual fashion.
Shino, what did you do?!
!شينو، ماذا فعلتما؟
Was war da, Shino?!
Qu’est-ce que t’as fait, Shino ?
Shino, che hai fatto?!
Shino, o que você fez?!