Angel-trainee Flonne mistakenly awakens Laharl, the son of the late Lord Krichevskoy, from a two-year nap. Grumpy and hungry, Laharl tries to ignore the winged pest and sets out to claim his place as the new overlord of the Netherworld.
Oh, I understand now! 
You're going through puberty, aren't you?
!لقد فهمت الأمر
أنت تمر بمرحلة البلوغ، أليس كذلك؟