Kyururu isn't quite sure what to make of the next drawing in the sketchbook. The gang tries to ask a local Friend for clues, but she seems to be in quite a hurry. When they ask why, they learn that another Friend has been persistently challenging her to a race. So in order to find their way to their next destination, Kyururu and company end up participating in a race with them!
Hmph. You just know that 
I'll finish first in a longer race.
تعرفين أنّي سأصل أوّلاً في سباق طويل
Hmpf. Das sagst du nur, weil du weißt,
dass ich es schneller ins Ziel schaffen werde.
Sabes que ganaré si tenemos
una carrera más larga.