Monsters from Magonian folklore become widespread, prompting a curious boy to see the legendary monster of a nearby cave, and ends up missing. But when Alfred and the others go to investigate the cave, it calls up unpleasant memories for Marius.
What are you two up to? We're burning daylight!
Was treibt ihr denn?
Es wird bald dunkel!
¿Qué están haciendo ustedes dos?
¡Estamos desperdiciando la luz del día!
¿Qué hacéis?
Que nos van a dar las tantas.
Dépêchez-vous, la nuit va tomber !
तुम दोनों क्या कर रहे हो?
हम दिन के उजाले को फालतू में गंवा रहे हैं!
Cosa state combinando?
Fra poco viene buio!
O que vocês estão fazendo?
Estamos perdendo a luz do dia.
Что вы там застряли?
Солнце уже скоро сядет!