Shinra and Arthur compete in the Rookie Fire Soldier Games, a contest to test the abilities of each year's newest recruits. However, they are interrupted at the goal by the mysterious man who created explosions at their last fire scene.
Fire Soldiers really are heroes
who fight the flame terror, right?
جنود الحرائق أبطال يقاتلون رعب اللهب، صحيح؟
Wir sind doch Helden, die gegen den
Flammenschrecken kämpfen, richtig?
Los soldados de bomberos son héroes
y luchan contra el terror de las llamas.
Los bomberos son héroes que luchan
contra el terror de las llamas, ¿no?
Les pompiers sont bien des héros
luttant contre les incendies ?
फायर सोल्जर सच में आग से लड़ते हैं, है न?
Soldados-bombeiros são heróis que
combatem o terror flamejante, certo?
А пожарный — это герой,
который сражается против ужасов огня?
พลดับตพลิงตปนฮีร
ทีสูกับความนากลัวของฟชหมครับ