Ryota obtains a second gun, which helps him discover a powerful new use for his special bullets. His exploits catch the eye of Secro's dungeon chief, who has a favor to ask of him...
Sorry, pal! I gotta use 
the gun I got from you...
...آسف يا صاح! علي استخدام المسدس الّذي حصلت عليه منك
Tut mir leid. Mit dem Revolver,
den ich von dir bekommen habe,
¡Lo siento! Debo usar
la pistola que me diste…
¡Lo siento! Debo usar
la pistola que me diste…
Désolé,
je vais t’achever avec le revolver
Scusami.
Desculpa aí. Vou usar a arma
que você me deu...
Извини, но я одолею тебя
โทษทีนะ