Tsubasa is ordered to score high on exams, so when the lovely Rena offers to tutor him, he accepts. He soon realizes that Rena expects a reward for her help. Minami spots them together and is thrilled at first, but then starts to feel very uncomfortable.
If you are unable to do that, I will 
send you straight back to Tokyo!
،إذا لم تستطع فعل ذلك
!فسأعيدك إلى طوكيو
Gelingt dir das nicht,
schicke ich dich nach Tōkyō zurück!
Sinon, je te ferai rentrer à Tokyo.
Se non ci riuscirai,
Se não conseguir, você
terá que voltar para Tokyo!
Если же не справишься…
я отошлю тебя назад в Токио!