Toichi, the boss of the Kanto Union, one of the three major gangs that control the yakuza town of Shinjuku, wants help to escape his home cluster. His reasons come as a shock to Feles, an extractor who originally hailed from Shinjuku herself.
Still, what are these guys fighting for?
لكن ما الذي يتقاتل هؤلاء لأجله؟
Aber warum kämpfen diese
Menschen überhaupt?
¿Por qué pelea esta gente?
¿Por qué lucha esta gente?
Mais au fait,
pourquoi ils se battent ?
Comunque sia,
 perché stanno combattendo?
Ainda assim, por que esses
caras estão lutando?
Но всё-таки почему
они вообще сцепились?