Red hoped for the slow life but not slow business. Rit offers to help, but is it more than he wants? Red reflects on their history together and how Rit has changed. The Hero's party welcomes a new member and prepares for a new quest.
But are you sure Ruti and the rest
of the party are okay without you?
لكن هل أنت متأكد أن روتي
وبقية من في النقابة يبلون حسنا بدونك؟
Kommen die anderen wirklich damit zurecht,
dass du weg bist?
Pero ¿estás seguro de que Ruti
y el resto del grupo están bien sin ti?
Mais Rit et les autres
s’en sortent sans toi ?
Tem certeza de que Ruti e o resto
do grupo estão bem sem você?