Saito Tatsuoki joins forces with the Miyoshi Three and builds a fort near Ishiyama Hongan-ji to plan his next battle with Nobunaga. Shimotsuma arrives at the fort to complain on behalf of Ishiyama Hongan-ji, but Tatsuoki had a plan...
That Western cake that's said 
to be oh-so soft and sweet?!
تلك الكعكة الغربية التي يُقال
!أنّها شديدة الطراوة والحلاوة؟
Dieser Kuchen aus dem Westen,
der so superfluffig und süß sein soll?
¡¿Ese pastel occidental que dicen
que es tan suave y dulce?!
¡¿Ese pastel occidental que dicen
que es tan suave y dulce?!
Comment ?
Ces gâteaux si célèbres ?
Quella torta occidentale
morbidissima e dolcissima?!
Aquele bolo ocidental que é
todo fofinho e saboroso?!
Западный тортик, по слухам 
такой мягонкий и сладкий?!