The members of Maple Tree continue their searches for monster companions. Iz's search leads her on a quest to find rare materials in challenging areas, so she asks Maple and Mii for help.
This will take us to a relatively 
challenging area, no?
سيقودنا هذا إلى منطقة صعبة نسبيًا، صحيح؟
Wir gehen doch in ein
recht brutales Areal.
Es una zona
relativamente difícil, ¿no?
Es una zona
relativamente difícil, ¿no?
C’est dans des zones difficiles,
tu disais.
Immagino che la quest ci porterà
 in una zona impegnativa, no?
Isso nos levará a uma
área mais difícil, não?
Она собирается в довольно сложную локацию.