Fruit Tart struggles to come up with an idea to fire up the show as Hoho is told they're in danger if they don't sell at least 1,000 CDs. A mysterious elementary school student shows up to watch the concert.
A new game... Hope...
...لعبة جديدة... وأمل جديد
New Game, Hoffnung …
Un nuevo inicio…
Tout recommencer, de l’espoir…
Um novo jogo, espero...