A conflict between the rival economic blocs Arbrau and SAU breaks out as their armies clash on the Balfour Plain. Tekkadan also joins the battle under the command of Galan Mossa, but its members become exhausted as the war of attrition continues day after day.
Arbrau's Makanai is still unconscious.
ماكاناي من أربراو لا يزال فاقدًا للوعي
Arbraus Makanai
ist immer noch bewusstlos.
Makanai, de Arbrau, sigue inconsciente.
Makanai, de Arbrau, sigue inconsciente.
Makanai d’Arbrau
est toujours inconscient.
Makanai, il leader di Arbrau,
non ha ancora ripreso conoscenza.
Makanai, líder da Arbrau,
ainda está inconsciente.