Tomozaki confronts Hinami over her handling of the Konno affair. He's tasked with making a good impression on his classmates--plus a big decision.
But two or more at the same time... 
There has to be another way.
...لكنّ اثنتين أو أكثر في نفس الوقت
.لا بدّ من طريقة أخرى
Aber man muss es doch
nicht so formulieren …
Pero no tenemos que trabajar
con dos o más al mismo tiempo.
Pero es que dos o más
a la vez no lo veo.
Quand même, de là à en avoir
plus de deux en même temps…
Però potrei anche non puntare
a due ragazze contemporaneamente...
Mas duas ou mais ao mesmo tempo...
 Tem que haver outro jeito.
Но я же не могу ухлёстывать
сразу за несколькими…