At the tsuru-douji's request, Aoi decides to entertain Yodoko, a spoiled daughter of a rich family who wants to eat an interesting food, by serving monjayaki. Though Yodoko first appears puzzled, she becomes intrigued when the food is cooked before her.
apparent-realm style monjayaki
using sumptuous ingredients,
wir könnten mit erlesenen Zutaten
Monjayaki im Stil des Diesseits zubereiten.
J’ai pensé que
vous pourriez en déguster
É um monjayaki ao estilo do Reino
Aparente, que usa ingredientes de luxo...