Lady Une makes the Gundams her next target and activates the self-destruct sequence on the New Edwards Base. . The Gundam pilots try to prevent the explosion of the New Edwards Base and find the person who set them up.
This carrier wouldn't cause
a big explosion.
.لن تتسبّب النّاقلة بانفجار كبير
Dieser Transporter würde keine
große Explosion verursachen.
La explosión del avión
no será tan grande.
La explosión del avión
no será tan grande.
Je ne vais pas leur causer
beaucoup de dégâts.
Isto não vai causar uma grande
 explosão ao se chocar com eles.