Tendou Karen has been out-of-it ever since Chiaki and Keita have become friends. She runs into Keita in town, and so they go on a "walk" together.
Of course, I'm gutless, personally,
،وخذي في اعتبارك أنّي شخص جبان
Nun, ich selbst habe zwar
kein Durchhaltevermögen,
Aunque, no tengo las agallas
Aunque no tengo las agallas
Perso, je suis pas fait pour ça.
E poi io sono un pappamolla,
Bom, pessoalmente, eu sou um fracote.
Хотя сам я, конечно, лентяй.