When Yoshino's reservations towards Mayu's resistance to talking about her past with I-1 boils over and a dark cloud hangs over the group, WUG takes a trip at Kaya's suggestion.
I'd be lying if I said I didn't 
hold a grudge against I-1.
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, dass ich 
keinen Groll gegen I-1 hege.
Mentiría si dijera que no 
estoy resentida con "I-1".
Te mentiría si dijera que no 
estoy resentida con las "I-1".
C’est vrai
que j’en veux au I-1.
Sarei un'ipocrita se dicessi
 che non ho niente contro le I-1.
Seria mentira se eu dissesse que não
tenho ressentimentos do I-1.