Hi, everyone. I'm Tamaki!
I fell in love with Komatsu-san's glass studio and came to work here part time.
I'm going to train really hard under Komatsu-san so I can blow glass
just like him someday. I hope you all support me...
Oh, crap! Why is there something I don't do well around in the studio?!
I fell in love with your work at first sight,
،لكنّ مهارة كوماتسو-سان الحِرفيّة أسرت قلبي
Ich habe mich auf den ersten
Blick in Ihre Arbeit verliebt
Me enamoré a primera vista de sus obras
me enamoré a primera vista de tus obras
mais j’ai été subjugué
par vos œuvres.
ma l'abilità di Komatsu-san mi ha conquistato.
Mas a arte do Komatsu-san
 roubou meu coração.