Noelle uses her water magic to try to put out the fires that have sprouted up around the forest while Asta, Finral, and Vanessa confront another member of the Third Eye, Fana. Asta tries to reason with Fana by talking to her, but that quickly gets shut down when Fana attacks with her fire spirit, salamander. They soon find out that Fana not only has fire magic, but other magic using different attributes...
Would you mind telling me why you 
hate the Clover Kingdom so much?
هلاّ أخبرتني لماذا تكرهين مملكة كلوفر 
إلى هذه الدّرجة؟
Könntest du mir mal sagen,
warum du das Königreich Clover so sehr hasst?
¿No puedes decirme el motivo
por el que odias al Reino del Trébol?
¿No puedes decirme el motivo
por el que odias al Reino del Trébol?
Qu’est-ce que Clover t’a fait
pour que t’aies autant les boules ?
Mi vuoi spiegare perché
odi così tanto il Regno di Clover?
Pode me contar por que tanto
ódio contra o Reino Clover?