A large-scale power outage hits the heart of Bayron City's Downtown. It was a D Hazard caused by a giant caterpillar-shaped Demonically Possessed. With detailed information on Demon Possession that he obtained from somewhere, Shu decides that this is a job that "must be done" and uses Ayano for insider info to pull strings. As Shu's company is about to win the bidding war at a discount, significant new information about the Demonically Possessed is revealed. Those who took the situation most seriously decided to suspend bidding and expelled Shu from hazard prevention measures.
small and medium-sized companies
like us can't stay in business!
!فستفلس الشركات المتوسطة أمثالنا
kann ich als mittelständisches
Unternehmen einpacken!
las compañías menores
no sobreviviremos.
las compañías menores
como las nuestras están jodidas.
les PME comme la mienne
vont couler !
le piccole e medie imprese
 come la nostra non sopravviveranno!
empresas de pequeno porte como as
nossas não vão conseguir se sustentar!
то малый бизнес вроде нашего прогорит!