Team 7 sets out on their first mission. Their client is a village who has been plagued by bandits, and their mission is to eradicate them. They meet Kiri, a young girl who has just been installed as the village head after her father's sudden death. The team soon realizes that this mission is far more dangerous and complicated than first expected.
We may be in an age of peace,
but the Hidden Leaf Village
لعلّنا في عهد السلام، لكنّ قرية الورق ما زالت تملك العديد
من الشينوبي الاستثنائيين الذين نجوا من الحرب العظمى
Gleich, welcher Frieden auch
in dieser Epoche besteht,
Adesso saremmo in tempo di pace,
Podemos estar em uma era
de paz, mas a Vila da Folha
Время сейчас, может, и мирное,