Chizuru is once again reunited with Hijikata. However, despite their best efforts, it is only a matter of time before the Imperial Army strikes at Hakodate.
Reverse at full spead!
After Captain Gengo Kouga's death in battle,
they had no choice but to retreat.
!انسحاب بأقصى سرعة -
،بعد وفاة القبطان غينغو كوغا في المعركة -
لم يكن أمامهم خيار سوى التّراجع
Volle Kraft zurück!
le repli fut inéluctable.
Reverta a toda velocidade!
оставалось лишь отступать.