Taichi’s party comes across an orchard and meets a mysterious girl, Mimi. Taichi and his friends find out that a kingdom is targeted by some ferocious Digimon.
but she was actually transported to this
world just a little while before us then.
.لكنّها في الواقع انتقلت لهذا العالم قبلنا بقليل
aber eigentlich ist sie nur kurz vor uns
in diese Welt gebracht worden.
pero tal vez te transportaste
poco antes que nosotros.
pero tal vez te transportaste
poco antes que nosotros.
elle a dû être transportée ici
juste un peu avant nous.
ma in realtà sei stata trasportata
in questo mondo solo un po' prima di noi.
mas você deve ter sido transportada 
pouco antes de nós.
а на самом деле её перенесло
сюда немногим раньше нас.