The principal has hired his favorite idol, Asuka, to perform at the school. There are rumors that someone might try to lick her, so the three brothers must act as her bodyguards.The Seed Class is performing the story of Momotaro for the school arts festival. But no one can decide who should play the leading part... Shin, unable to confess his feelings to Kenshiro, tries various things to get his attention.
Oh, End of the Century! Our alma mater!
يا نهاية القرن، يا أمّنا
Oh, Jahrhundertwende!
Unsere Schulhymne!
¡Oh, Fin de Siglo! 
¡Nuestra alma máter!
¡Oh, Fin de Siglo! 
¡Nuestra alma máter!
Oh, Fine del Secolo! La nostra scuola!
Ah, Fim do Século!
 Nossa escola do coração!