As Rick waits for his test results, memories flood his mind. As a boy, he'd dreamed of being an adventurer, but the older he got, the more distant the dream became. He set it aside and began work at a Guild. Then, Rick met a certain S-rank adventurer.
B-But that means...
‫لـ-لكن هذا يعني...
D-Dann …
Entonces…
Entonces…
Quoi ? Mais alors…
E-Então...
Н-но это значит...