Elma and Tohru snarl at each other every time they meet in the shopping district. Miss Kobayashi is exasperated at that typical scene, but they mention it wasn't like that when they first met. Even though they get along like oil and water now, their first encounter took place long, long ago. It happened way back when Tohru was traveling by herself through the other world...
I have the power to stop that, so I do.
لديّ القوّة لمنع ذلك، ولذا هذا ما أفعله
Da ich die Macht habe,
es zu verhindern, habe ich das getan.
Si puedo evitarlo, lo hago.
Si puedo evitarlo, lo hago.
Et moi,
j’ai le pouvoir d’empêcher ça.
Ho il potere di fermarli, lo faccio.
E tenho poder o bastante
para fazer isso acontecer.
В моих силах его предотвратить.