Nino lets a dejected Futaro into her hotel room. Futaro tells her about how he’d run into the girl he met in Kyoto five years prior.
You can quit if you want.
Bien sûr que tu peux.
Pode sair se quiser.
Бросай, если хочешь.