Following a grueling workout at the hands of Jeeves, Kana and Makoto are encouraged by Ema to once again undergo Mariah's fitness test. However, for Ema, the stakes are higher than the pair realize, until her dark past is revisited.
It seems that Tominozawa-sama
made a contract with Lároutir Village.
Frau Tominozawa scheint einen Vertrag
mit der Familie Lároutir zu haben.
Parece que Tominozawa
hizo un trato con la Villa Lároutir.
Mme Tominozawa a apparemment
signé un contrat avec les Leluta.
Parece que a Tominozawa tem
um contrato com a vila Lároutir.