Tomo begins to wonder why Junichiro always seems so calm and collected around her, even though she always feels flustered around him. Then she finds out that Junichiro made a certain deal with her father...
For just a moment, my fingers 
did touch the floor.
.لامست أصابعي الأرضية للحظة
hat die Spitze meines kleinen Fingers für
eine Millisekunde den Boden berührt.
Ce n’était qu’un court instant,
mais ma main a effleuré le sol.
per qualche istante,
Foi só por um momento, só que
meus dedos tocaram o chão.
Буквально на долю секунды,
но я коснулся пола пальцами.