Akira's determination to never give up and his unfailing faith in Daiki is conveyed through a game of baseball, and with Daiki's recommendation, Akira becomes the group's lead. With each of their thoughts and feelings connected and united as one, sMiLea Production's joint idol live performance finally lifts its curtains for showtime──!
Today, we were united
with our audience like this...
...واليوم اتحدنا بجمهورنا على هذا النحو
heute haben sie uns
mit dem Publikum verbunden
oggi abbiamo creato un legame con il pubblico.
Hoje, estamos unidos
com o público que nos vê.
Сегодня — наши зрители.