As Ren and company press onward to save Mana, 
Akira and his group face a fierce battle against Yomi's Army of Doom. 
Just as things are looking bleak, out come Haruma and Lucy! Meanwhile, 
when Ren's group reaches the rooftop, 
they see something completely unexpected...
Now, in but a moment, 
this old world will meet its end.
Zur jetzigen Stunde
En este mismo momento,
En este mismo momento,
Maintenant,
Adesso, questo mondo
 sta per conoscere la sua fine.
Agora, num piscar de olhos, 
este velho mundo terá seu fim.