Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
Tell him you want to focus on your studies 
a little longer and have him wait.
أخبريه حينها أنّك تريدين التّركيز على
.دروسك لوقت أطول واجعليه ينتظر
„Ich will mich noch ein klein wenig
länger auf die Schule konzentrieren!“
Dile que tienes que estudiar
y que tendrá que esperar.
Dile que tienes que estudiar
y que tendrá que esperar.
« Attends !
Je veux me concentrer sur mes études ! »
बोल देना कि तुम अपनी पढ़ाई पर ध्यान देना
चाहती हो और उसे थोड़ा रुकना होगा।
Gli dirai che vuoi concentrarti ancora un po' 
sui tuoi studi e che deve aspettare.
Diga a ele que você quer se concentrar um
pouco mais nos estudos e peça para esperar.
«Пожалуйста, потерпи,
я хочу закончить образование!»
ก็บอกไปว่า