Having demonstrated Tekkadan's strength and legitimacy to Naze, the leader of Turbines, Orga and the others renew their negotiations with Teiwaz. Meanwhile Atra visits Turbines's warship, bringing the frustrated Kudelia with her.
To be honest, we're in trouble.
بصراحة، نحن في مأزق
Ehrlich gesagt
geht uns das Geld aus.
Para ser sinceros, tenemos problemas.
Para ser sinceros, tenemos problemas.
Pour tout vous dire,
ça ne va pas fort.
Parlando in tutta franchezza, siamo al verde.
Para ser sincero,
estamos com problemas.