The confrontation over Ishida Mitsunari send Sanada Yukimura and Date Masamune in different directions. Meanwhile, Otani Yoshitsugu sends Chosokabe Motochika south on a recruiting mission.
I cannot!
!لا أستطيع
Nein! Bei meinem Leben halte ich dich auf!
Non ! Je vous bloquerai
au prix de ma vie s’il le faut !