Haru, the herald from Satoru's family shrine, wants to be with Satoru and refuses to go home. After an argument, Haru runs away from the Saeki shrine. Makoto asks Gintaro to divine Haru's location, but Gintaro tells her not to interfere.
so I don't know if this will work.
ich weiß also nicht, ob das funktionieren wird.
así que no sé si saldrá bien.
así que no sé si funcionará.
alors je sais pas 
si ça va marcher.
quindi non so se funzionerà.
então não sei se vai funcionar.