Jyugo, Uno, Nico, Liang, Upa, Honey, and Trois make their way through Building 5 underground cell to find the captured guards.
They hide in the file room and Jyugo finds document about himself and finds a shocking information.
The group encounters a Building 5 guard, Rokuriki, who is under someone’s control.
Liang and Upa tells Jyugo to keep going while they take care of Rokuriki.
caught along with Sugoroku was that inmate?
الّذين قُبض عليهم مع سوغوروكو 
هو ذلك السّجين؟
avait été attrapé
en même temps que Sugoroku.
era uno di quelli 
catturati insieme a Sugoroku?
era um dos presos do Sugoroku?
здесь поймали того самого заключённого?