For example, even if you only 
think "I want cake" for a second,
على سبيل المثال، حتّى وإن قلتما
،لنفسيكما "أريد كعكًا" ولو لوهلة
Wenn man plötzlich Kuchen essen will,
Si por un momento
piensas que quieres pastel,
Si por un momento
piensas que quieres pastel,
Quand on est pris
d’une envie de gâteau,
Ad esempio, anche se pensassi solo per un istante "voglio una torta",
Por exemplo, você pode ter uma
vontade de comer bolo por um instante,
Например, когда возникает
мимолётная мысль «хочу тортика»,