Being attacked by several Gundam Heads the Shuffle Alliance and crew retreat. The Shuffle Alliance members decide to fight the Death Army in order to give Rain and Domon time to fix the Shining Gundam which was heavily damaged by Master Asia.
They seem to be running around
organizing something.
.يبدو أنّهم يهمّون في تدبير شيء
Die scheinen was auszuhecken.
Se ve que están organizando algo.
Se ve que están organizando algo.
Ils me font rire
avec leurs petits stratagèmes.
Parece que eles estão 
armando algum cirquinho.