Murakumo is back! Now the castle is on wheels and it's slowly heading towards Edo. The ninjas try to break in as Hachirou attempts to flee.
We'll be in trouble if they 
call for reinforcements.
Wär nicht gut,
wenn die ihre Kameraden rufen.
Tendremos problemas si piden refuerzos.
Lo pasaremos mal si piden refuerzos.
Empêchons-les
d’appeler des renforts.
Se chiamassero rinforzi,
 per noi sarebbe la fine...
Teremos problemas se
chamarem reforços.