A careless word causes Ata to explode with anger. The showdown between Edelstein and Happy Kiss is about to begin! What is the source of Ata's great antipathy towards Kyotaro?
Did that really mean so little to you?
هل هو صغير إلى هذا الحدّ حتّى نسيته؟
Für dich war das wohl nicht wichtig!
¿Esa vez fue tan poco para ti?
¿Esa vez fue tan poco para ti?
Je vois que
ce qui s’est passé ce jour-là
Quel giorno ha significato così poco per te?
Aquela vez significou tão  
pouco para você mesmo?
Неужели для тебя это был такой пустяк?