During the cultural festival, Izumi-kun and Kamiya-san have a good time chatting as they share library duty. Then Nekozaki suddenly comes along and takes Kamiya-san away to see Shikimori-san. When Kamiya-san hears what Shikimori-san wants from her, she readily agrees. Later, when Kamiya-san returns to her classroom to help with her class's festival project, her elegant look draws a crowd of classmates and guests around her. As she drowns in all the noise, a certain someone suddenly comes to mind, and she breaks away from the classroom.
Maybe she's fine with just standing there.
ربّما لا مانع لديها أن تقف هناك فحسب
Ich würde gerne mal mit ihr reden.
¿Acaso le habrán hecho algo malo?
¿Le habrán hecho algo malo?
– Elle aime quoi, à ton avis ?
– J’aimerais bien lui parler.
Quanto vorrei parlarci!
É linda apenas por estar de pé.
— Может, постоит весь день на входе?