As everyone settles back into normalcy and routine, a chance encounter with an ancient map sends Ryza, Tao, Lent, and Klaudia on a treasure hunt. To find all the pieces of the map, they'll need to call on the other villagers.
This was a great landmark 
for making the map, but...
...كان هذا مَعلَماً ممتازاً لرسم الخريطة، لكن
Den fand ich perfekt
als Landmarke auf der Karte,
Este era un buen punto de referencia
para hacer el mapa, pero…
Este era un buen punto de referencia
para hacer el mapa, pero…
Cet arbre était un parfait repère
pour ma carte,
यह नक्शा बनाने के लिए
एक बढ़िया जगह है, पर...
Era un punto di riferimento 
perfetto per la mia mappa,
Este era um dos pontos de interesse
principais quando fiz meu mapa, mas...
Это дерево — отличный ориентир
для создания карты,