Yuito's platoon accesses information only available in Togetsu. Kasane has a flashback to a forgotten past and encounters an unlikely savior within the Togetsu compound. Yuito's platoon sets out to access Togetsu's other computer system.
and the planet's population
drastically declined.
drastisch veränderte und
die Bevölkerung stark zurückging.
y la población del planeta
disminuyó de manera drástica.
y la población del planeta
disminuyó de manera drástica.
entraînant une chute
de la population humaine.
e a população do planeta
diminuiu drasticamente.
что существенно сократило
численность человечества.