It's finally time for the first rehearsal game of Restricted Rock Paper Scissors. But will difficulties with equipment and participants spell trouble for Tonegawa's big project?
I heard your little program here 
was going to be interesting,
،سمعت أنّك تقوم ببرنامج ممتع
Ich hab gehört, dass Sie hier
ein lustiges Projekt am Laufen haben
Escuché que su programa
sería interesante,
He oído que su programa
sería interesante,
J’ai entendu parler de votre projet,
alors je suis venu jeter un œil…
Avevo sentito che il suo programmino qui
sarebbe stato interessante,
Me disseram que seu joguinho
seria interessante,
Слыхал, программа
у вас намечается интересная.