Maezono hits a home run at the top of the ninth, evening out the game at 3-3, and at the bottom of the ninth, Sawamura finally gets his chance on the mound. From the third-year team, Chris walks out as a pinch hitter to face Sawamura. Can Sawamura show his mentor the pitching of his life?
and I have no regret for playing at Seido.
und ich bereue es nicht,
für Seido gespielt zu haben.
Y no tengo ningún lamento por 
haber jugado en este equipo.
Y no me arrepiento de nada
 por haber jugado en este equipo.
et je n’ai aucun regret
à avoir joué dans cette équipe.
e não me arrependo de
 ter jogado no Seidou.