Bazett's barrier was supposed to prevent surprise attacks from the dolls, however Illya finds a little girl, Erica, sneaking into their school. For some reason Erica calls Illya "Onee-chan", and the two of them quickly hit it off. Meanwhile, a man claiming to be Erica's father appears. He seems kind at first glance, and while he came to pick up Erica, he's also...?!
I was able to wash my own face earlier.
Ich hab mein Gesicht
eben allein gewaschen!
Yo puedo lavarme sola.
Yo puedo lavarme sola.
Moi, je me suis lavé
le visage toute seule !
Tanaka si è lavata da sola!
Eu consegui tomar banho sozinha.