Joined by Pink, the three Magical Girls are now reunited. While Otaku Hero and the girls hold a rally at a maid café in Akihabara, one of SSC's Four Heavenly Kings launches a giant robot to face them in battle. What is behind Unit-@'s hatred of otaku?
I learned that the hard way.
.عرفت ذلك بالطريقة الصعبة
das habe ich gelernt, …
Lo aprendí por las malas.
Lo aprendí a las malas.
C’est ce qu’on m’a appris.
E l'ho imparato nel peggiore dei modi.
Eu aprendi da pior forma.
Так мне говорили.