Izumi, Miki, and Risa invite Hayate and Nagi to their school club which Hayate uses as a way for Nagi to socialize.
He was left running loose, but he did 
not appear to have left the yard.
Estuvo correteando, pero no parecía 
que hubiese salido del jardín.
Nós não o prendíamos, porém ele
nunca tinha fugido da mansão.