Ine's memories have turned young again. She is now who she was before she met Shouzou. Even amidst her confusion at seemingly having traveled into the future, she is curious as to why she married Shouzou and offers him a certain suggestion.
In these last few weeks, I've learned 
the basics of daily life here.
،في هذه الأسابيع القليلة الماضية
.تعلّمت أسس الحياة اليوميّة هنا
In den letzten Wochen habe ich
den Haushaltsablauf verinnerlicht.
En las últimas semanas, he aprendido
lo más básico del día a día.
En las últimas semanas, he aprendido
lo más básico del día a día.
J’ai appris à vivre dans cette époque,
ces dernières semaines.
In queste settimane ho imparato
come funziona la vita quotidiana qui,
Nessas últimas semanas, eu já aprendi
o básico para a vida diária aqui.
За эти недели я уже освоилась
 в современном мире.