Suguru Teshigawara, the math teacher, has his heart set only on Azusa Fuyutsuki; however, Eikichi inadvertently incurs Suguru's wrath when he ruins Suguru's plans to win Azusa over.
No! That's the brand-new G3/400!
لا هذا الكمبيوتر الجديد ج400/3
Nein! Das ist der neue G3/400!
¡No! ¡Ese es el nuevo G3/400!
¡No! ¡Ese es el nuevo G3/400!
Mais non !
C’est mon nouveau G3 400 !
Não! É o novo G3/400!