Winter arrives for Granvania. Streets are surrounded in festive mood of Christmas, as Shangri La unveils a shocking truth to Itsuki. It was about the only way to defeat the "Thirteenth Phantom", which is the source of all Impurities. Itsuki's answer to the ultimate choice is...
But one day, the maiden who gave birth 
to me was killed by an Impurity.
لكنّ العذراء التي أنجبتني قُتلت
.في إحدى الأيّام من قبل الشوائب
Aber eines Tages wurde die Priesterin,
die mich geboren hat, von einer Befleckung getötet.
Un día, la doncella que me dio a luz
murió por culpa de una impureza.
Un día, la doncella que me dio a luz
murió por culpa de una impureza.
Mais un jour,
Tuttavia... un giorno la Sacerdotessa che
mi ha messa al mondo è stata uccisa da un'Impurità.
Mas, um dia, a sacerdotisa que me deu
à luz quase foi morta por uma Impureza.
Однажды Нечистый убил деву созвездия, 
которая меня родила.