Kamijo and Sogiita find that at best, they can only slow down Mikoto's transformation. Kuroko continues to search for Kozaku while dodging her puppet. Gensei pursues Shokuho for the access code that will let him unlock Exterior's potential.
...that you have nothing up
your sleeve to reverse this situation.
أنّكِ لم تعودي تملكين حيلة 
.لتحسين هذا الظّرف
dass dir die Pläne ausgegangen sind,
um dich aus dieser Situation zu befreien.
no tienes ningún plan
para salir de esto.
no tienes ningún plan
para salir de esto.
Tu n’as plus aucun plan
pour renverser la situation.
che ormai...
Que você não tem nenhum outro plano
para conseguir escapar dessa vez!
что больше не осталось ни одного
способа обернуть ситуацию в свою пользу.