Just when it seems that the battle against the Empire has been won, Mitsuha is faced with her most fearsome foe yet: a powerful ancient dragon who has been the mastermind behind the invasion all along!
One thing led to another, 
and the Empire's army stopped fighting!
!توالت الأحداث وتوقّف جيش الإمبراطوريّة عن القتال
Eins führte zum anderen und die Armee
des Imperiums hörte auf zu kämpfen!
Y así, el ejército imperial
se retiró por completo.
Y así, el ejército imperial
se retiró por completo.
et l’empire a avoué sa défaite.
Poi una cosa e l'altra, 
finché l'esercito imperiale ha smesso di combattere.
Uma coisa levou à outra, e o exército
do Império parou de lutar!
и в конце концов имперская армия
сложила оружие.