With the formal admission of the White Base crew into the military, the question arises of what to do with Katz, Letz, and Kikka. After escaping from a childcare center, the kids run into a GM factory. Here they stumble into Zeon commandos who are planting bombs, and they are tied up. The children cut their bonds, and work hard to dismantle the time bombs, but...
It's starting to look rough up ahead.
.بدأ يبدو الأمر قاسيًا أمامنا
Sieht übel dort aus.
La cosa se puso fea.
La cosa se ha puesto fea.
La situation se corse.
A coisa tá ficando feia.
А они там разбушевались.