As Hibiki is spending more and more time fighting the Noise, it means less time for her studies and less time for her friends.  Miku is feeling alone and isolated, but she makes a promise with Hibiki to go get some snacks after school.  But when school ends, Hibiki gets another call...
I'll just hit with it!
فسأركِّزُ كلّ تِلك الطاقة في لكمتي فحسب
schlage ich damit zu!
solo tengo que golpearla con ella.
solo tengo que golpearla con ella.
je peux au moins m’en servir
pour la frapper.
Allora basterà che la usi
concentrandola nei miei colpi!
Basta acertá-la com 
essa mesma energia!