Valentine's day is on the horizon and Yoshino offers to help Aki with making something for Masamune. Afterward Aki and Masamune go out on a date.
Oh, you're all alone?
ماذا؟ هل أنت لوحدك؟
Oh, ganz allein?
¿Estás sola?
¿Estás sola?
Tiens ? Vous êtes seule ?
अरे, तुम अकेली हो?
Oh, sei qui da sola?
Ah, você está sozinha?
Ой, ты тут одна?