Vampires. That is the true form of Hideyoshi. Shinga is a world where non-human tribes of vampires and werewolves live. By chance it is discovered that Yuzuki blood has the ability to awaken the latent powers of Gegga Tribe members, much like the mysterious Himemiko who has vanished. While the ability of her blood makes Yuzuki valuable in a battle, it also has the potential to become a reason why she might become a target. Hideyoshi tells Yuzuki that he will protect her, but she has to marry him first.
If you say so, Hideyoshi-sama, then of course
إن كنت تقول ذلك يا
 هيديوشي-ساما فبالطبع إذًا
Wenn Ihr es wünscht,
Fürst Hideyoshi, dann werde ich
Si tú lo dices, la protegeremos
con todo lo que tengamos.
Si tú lo dices, la protegeremos
con todo lo que tengamos.
Comme l’ordre vient de vous,
nous nous efforcerons de la protéger.
Se lo dite voi, sommo Hideyoshi, 
anche noi la proteggeremo con tutte le forze!
Se é o que diz,
Hideyoshi-sama, mas é claro!
Если вы так говорите,
господин Хидеёши,