When the entire school starts acting like characters from a dating sim, Kazuya and Kiriha are forced to find the amasogi responsible before the affected people do something they'll regret.
But she likes someone else?! 
What a freaking slut!
لكنّها تحبّ شخصاً آخر! يا لها من عاهرة مجنونة
Ich bin in jemanden verliebt?
Was für eine beschissene Bitch!
¿Le gusta alguien más? ¡Qué zorra!
¿Le gusta otra persona? ¡Qué zorra!
mais elle aime quelqu’un ?
Ma alla signorina piace un altro?!
Mas ela gosta de outra pessoa? 
 Mas que vadia!
Уже есть любимый?
Вот ведь сучка!