Himeko is having trouble coming up with ideas for a new song, so the other three try different things to help.
I feel like I've really come home.
Jetzt hab ich das Gefühl,
wirklich wieder daheim zu sein!
Je me sens vraiment à la maison.
Sinto que realmente voltei para casa!