Miyuki has ordered Sawamura and Furuya to practice with the first-year catchers. Will they be able to lead and live up to Miyuki's expectations? During night practice, Sawamura is enthusiastic to have Miyuki catch for him. Then Coach Kataoka shows up and watches the numbered pitches Sawamura throws to Miyuki. Kataoka has something to tell Sawamura.
Team-oriented batting
that can adapt to any situation,
،الفريق الذي يستطيع الضرب بحسب الظرف
Batting, das auf die Situation
und das Teamplay achtet.
Un equipo que batea según la situación
Un equipo que batea según la situación
Une frappe adaptée
aux circonstances,
Una squadra che sa battere in qualunque situazione
Um time que consegue
rebater conforme a situação
Те, кто способен 
подстроиться под ситуацию,