Gao and Bal are ready to train, but first they have to deal with homework. Gaito and Abygale want to confront Kyoya, but Tasuku and Jack argue that they should leave it to the Buddy Police. A Buddyfight ensues.
Kiri's true goal was to stop the activation of Dragon
Drei by kidnapping Balle Soleil in the form of Bal,