After witnessing the deadly blast furnace incident involving a human and a robot, Cobalt and friends are questioned by the police. Special investigative android Bora becomes suspicious when he notices that the four's owner registration data is corrupted. While Bora is monitoring the androids as part of a background investigation, the four have a chance encounter with a special dancer.
New case confirmed.
تمّ التحقّق من حالة جديدة
Es wurde ein möglicher Verstoß
gegen die Aufsichtspflicht registriert.
Nuevo caso detectado.
Actualizando prioridad de deberes.
Nuevo caso detectado.
Actualizando prioridad de deberes.
Nouveau cas confirmé.
Ajustement des priorités de missions.
Nuovo caso.
Novo caso confirmado.
Обнаружена новая задача.