The lord's butler Rayne returns to Kirio Drugstore. Apparently Lord Kasty wants to meet with Reiji. Reiji visits the mansion, where he is immediately accused by the lord. "Recently my daughter Elaine has been avoiding me! You're conducting psychological attacks so you can take Elaine from me!" Surprised by the accusation, Reiji asks for details and learns that the lord's daughter is simply avoiding her father because she's going through puberty...
I heard from our butler that you were here.
.سمعت من خادمنا أنّك موجود هنا
Unser Hofmeister hat mir mitgeteilt,
dass du uns mit deiner Anwesenheit ehrst.
El mayordomo me contó
que estabas aquí.
El mayordomo me ha dicho
que estabas aquí.
Mon majordome vient de m’avertir
de votre présence.
Ho saputo dal nostro maggiordomo che eri qui.
Meu mordomo me contou
que você estava aqui.
Дворецкий сказал мне,
что вы здесь, господин Рэйдзи.