Believing Naruto’s new jutsu is almost completed, Jiraiya heads off to investigate new information on the Akatsuki’s movements. His arm now healed, Naruto returns to the village to continue his training.
- Chinchiro chinchiro chinchirorin.
- I can hear...
تشينتشيرو تشينتشيرو تشينتشيرورين-
...يمكنني سماع-
Ich kann das Lied der Frösche hören.
– Chinchiro, chinchiro, chinchirorín. 
– Puedo escuchar...
– Chinchiro, chinchiro, chinchirorín. 
– Puedo escuchar...
... il canto delle rane...
Eu escuto...
Я слышу...