It all started with a single statement from Elma--"I demand improved worker conditions!" The company Miss Kobayashi and the others work at is very close to being exploitative, and Elma finally realizes their situation is wrong and rises up against it. Miss Kobayashi assumes it's impossible to improve their working conditions, but the dragon's energy and spirit were far greater than she imagined...
Besides, I believe that woman will be good 
for Shouta's education in several ways.
فضلاً عن ذلك، أرى أنّ تلك المرأة ستكون مناسبة
لتربية شوتا من عدّة نواحٍ
Zudem dürfte Shouta das
ein oder andere von ihr lernen können.
Además, creo que esa mujer podrá
instruir a Shouta en muchos sentidos.
Además, creo que esa mujer podrá
instruir a Shouta en muchos sentidos.
Et entre nous,
Inoltre sono convinto che possa giovare
 all'educazione di Shouta in più di un modo.
E eu acredito que ela será útil para a
educação do Shouta em vários sentidos.
Да и что-то мне подсказывает, что она
научит Сёту разным полезным вещам…