Yuuya gets an offer to join the entertainment industry. His friends are stunned to learn that he’s already had a brush with that life. In the other world, Yuuya’s leveling up plateaus and he wonders if he’ll be able to get any stronger on his own.
so that he can fight any 
enemy he comes across.
.حتى يستطيع مواجهة أي عدو يلتقي به
Damit er gegen jeden ankommt.
para que luche
contra cualquiera que se encuentre.
para que luche
contra cualquiera que se encuentre.
afin qu’aucun ennemi ne l’arrête.
Così potrà combattere contro qualunque nemico...
para lutar contra qualquer
inimigo que encontrar.
чтобы он всегда мог себя защитить.