Aki gets stabbed by Kobeni while protecting Denji. Seeing this, Denji jumps inside the “Eternity Devil” and starts attacking it. He fails to kill the “Eternity Devil” and his chainsaw power ends up fading after losing too much blood. But then, he manages to restore his power after eating the devil’s flesh and drinking its blood, and begins to fight back.
As Himeno watches Denji, she remembers the saying, “The Devil Hunters that devils fear are the ones with a few screws loose...”
Got a piece of the Gun Devil's flesh,
 the sky is clear...
،حصلتُ على قطعة من لحم شيطان البُندُقيّة
...السّماء صافية
Geil. Die Sonne scheint
und wir haben ’n Fleischstück eingesackt.
Conseguimos un pedazo del Demonio
de las Armas, y hace un buen día.
Tenemos un trozo más
del Demonio Pistola, hace buen tiempo
On a une douille et il fait beau,
je me sens tout léger.
Ho recuperato pure un pezzo di carne
del Diavolo pistola.
Conseguimos um pedaço do Demônio
da Arma, e o dia tá ensolarado...
Ещё и кусочек Огнестрела раздобыли…
ได้ชิ้นเนื้อของปิศาจปืนมาด้วย