In the first match of the summer tournament against the Tanikawa Eagles, the Mifune Dolphins keep a 4 point lead all the way to the final innings.
Urabe and catcher Andy are doing the brunt of the work, fueled by their desire to win their way up the tournament in order to get revenge on the Touto Boys, the team they once belonged to.
The outfielders are also giving everything to protect their lead, but in the last inning, Urabe seems to have finally run out of stamina...
If we stop him at first, the game's over.
.إن أوقفناه في القاعدة الأولى فستنتهي المباراة
Wenn ich ihn kriege, ist das Spiel vorbei.
Si lo paramos en primera, ganaremos.
Si lo paramos en primera, ganaremos.
Ce sera fini
si on l’élimine en 1re base !
Se eliminiamo quello in prima, la partita è finita.
Se pararmos ele na primeira, o jogo acaba.
Остановим его на первой, и мы победили.