Maria and Tsubasa fight a battle on top of the Section 2 submarine.  After Maria escapes, the weilders return for the school cultural fair.  Chris is drafted into a singing competition, but just as she's about to win, a surprise challenger appears.
But the way they've acted doesn't 
feel right for a terrorist group.
ولكن طريقة تصرّفهم لا تُوحي بأنّهم جماعة إرهابيّة
Aber wie Terroristen benehmen
die sich nicht gerade.
Pero la forma en la que actúan no 
coincide con la de un grupo terrorista.
Pero la forma en la que actúan no 
encaja con la de un grupo terrorista.
Mais ils n’agissent pas
comme une organisation terroriste.
Tuttavia, il loro comportamento
non sembra quello di un gruppo terrorista.
Mas a forma como eles agem não 
parece a de um grupo terrorista.