Hiyori still remembers the first time he saw Ikuya smile. Both boys grew stronger through rigorous training while they studied abroad in America... but seeing Haruka threw Ikuya off his stride. Now Hiyori wishes Ikuya would just forget about Haruka for good.
I can't allow myself to 
be that weak right now.
لا أستطيع السماح لنفسي أن أكون
بذلك الضعف الآن
Ich kann es mir nicht erlauben,
wieder schwach zu werden.
No puedo permitirme ser débil ahora.
No puedo permitirme ser débil ahora.
C’est quelque chose
que je peux pas me pardonner.
E ora...
Não posso deixar que eu volte
a ser tão fraco assim agora.
Я не могу сейчас быть таким слабым.