Usato gets drafted to help Inukami on a training expedition outside the castle to get some real combat experience. He's only supposed to be there in case things go wrong, but things definitely go wrong!
Why am I joining Inukami-senpai's training?
لماذا سأنضّم إلى تدريب إينوكامي-سينباي؟
Warum muss ich bei
Inukami-senpais Training mitmachen?
¿Por qué voy
al entrenamiento de Inukami?
¿Por qué voy
al entrenamiento de Inukami?
Pourquoi m’avoir choisi
pour l’entraînement d’Inukami ?
Perché devo unirmi all'addestramento 
della senpai Inukami?
Por que vou participar do
treinamento da Inukami-senpai?
А почему мне нужно
идти на учения с Инуками?
ทำไมผมต้องไปฝึกกับรุ่นพี่อินุคามิเหรอ...