Doubashi wins the first result, and Hakone Academy High School makes its first move. As Hakone Academy High School attempts to pull ahead, Sohoku High School desperately holds on. That's when they're struck by Hakone Academy High School's strategy...
We're wearing double-digit tags when 
we should be wearing single digits.
Wir haben zweistellige Nummern,
Llevamos dorsales dobles cuando
debían ser de un solo número.
Llevamos dorsales dobles
cuando debían ser de un solo número.
On porte un dossard à deux chiffres
alors qu’on est censés en avoir qu’un.
Abbiamo pettorine a due cifre 
quando dovremmo indossare quelle a una cifra.
Nós merecemos as numerações de dígito 
único, mas estamos com as de dois dígitos.