Unable to cope with the pressures of teaching, Azusa runs away to her former school in Hakuba. Eikichi, Tomoko, Yoshito, and Kunio follow in order to convince her to return.
I don't know. I've never 
put that much thought into it.
لا أدري ، لم أعطِ الأمرَ هذه المساحة الكبيرة من التفكير
Keine Ahnung. Ich habe mir nie so
viele Gedanken darüber gemacht.
No lo sé. Nunca he pensado 
mucho en el asunto.
No lo sé. Nunca he pensado 
mucho en el asunto.
Tu vois…
Não sei. Nunca pensei tanto assim.