Rau, piloting MS CGUE, attacks Kira. Just then Archangel appears in front of them. Strike Gundam’s cannon fired at Rau opens a large hole into the colony. Everyone is stunned by its power. Seeing that the odds are against him, Rau breaks away from the battle.
The number six container!
Mount the D-equipment onto the GINN!
!الحاوية رقم 6! ركبوا معدات دي على الجين
Container Nummer 6!
Montiert dem GINN die D-Waffen!
¡El contenedor número 6!
¡Monten el equipamiento D en el GINN!
¡El contenedor número 6!
¡Montad equipamiento D en el GINN!
Conteneur 6 !
Les Ginn, en équipement D !
Contêiner nº 6! Monte o 
equipamento-D no GINN!