Suzukaze Aoba sleeps in and may be late to work. Will she arrive late and get in trouble? Or will she prevail? However, that's not the only challenge in her way. She's also having difficulties with the 3D model. Can she get the approval from Ko?
It's just another day for me, as a 
responsible working member of society.
إنّه مجرّد يوم آخر بالنسبة لي
كعضوة عامِلة مسؤولة في المجتمع
Ein neuer Tag als vollwertiges
Mitglied der Gesellschaft beginnt für mich.
Hoy empiezo otro día como un
 miembro productivo de la sociedad.
Hoy empiezo otro día como
 miembro productivo de la sociedad.
É só outro dia para mim, como um 
membro responsável da sociedade.
Сегодня я снова иду работать,
 как и полагается взрослым.