Souji has gone too far and decided to act gainst the Roshigumi. For going against them he must now pay the ultimate price.
Jeez, this had to happen during mealtime.
بئساً، حدث هذا أثناء وقت الطّعام
Mensch, ausgerechnet beim Essen.
Y pasó mientras cenábamos.
Y ha pasado mientras cenábamos.
Désolé d’avoir interrompu votre repas
pour des broutilles.
Accidenti, doveva proprio
 succedere durante la cena!
E bem no nosso jantar, né?
Эх, и всё это во время еды.