The "Newcomer Killer" is out to kill his Agetarou's career! Lured from the safety of his home turf in Shibuya, can he handle Ikebukuro's hip-hop heat?!
Low-temperature! Maybe...
Bei niedriger Temperatur!
Vielleicht …
Baja temperatura. 
¡Eso podría funcionar!
Baixa temperatura? Será que...