The table tennis team is shaken up by news that its captain is returning to the fold.
Really? Is she in bad shape?
حقّاً؟ أتمرُّ بمرحلة صعبة؟
Wirklich?
¿En serio? ¿Está de bajón?
¿En serio? ¿Está de bajón?
Sérieux ?
Tu crois qu’elle est patraque ?
Davvero? Non è in forma?
É mesmo? Será que
 ela não está bem?