Pochi-san appears to be feeling sick, much to Akira's dismay. In the ensuing argument, Nadeshiko confronts Shizuru to find out the truth about why Yoka has gone missing.
What's that weird smell?
ما تلك الرّائحة الغريبة؟
Was ist das für ein komischer Geruch?
¿A qué huele?
¿A qué huele?
Che succede? C'è un odore strano.
Que cheiro estranho é esse?
Что за странный запах?
กลิ่นแปลกๆ
นั่นมันกลิ่นอะไรน่ะ?