Minori finally gets to go shopping alone with Shiroe. While exploring the store, she learns a lot about items and raids. Meanwhile, Shiroe checks in with Isaac to see if he's noticed anything unusual.
but I'm glad that you've
become interested in raids, so...
sondern freue mich einfach,
dass du so interessiert an den Raids bist.
pero me alegra que te interesen
las incursiones.
mais ça m’enchante
que tu t’intéresses aux raids.
लेकिन मुझे खुशी है कि तुम्हारी
रेड में रुचि हैं, इसलिए…
mas fico feliz por que tenha
se interessado em incursões.
но я рад, что тебя
так заинтересовали рейды.