Noa forces Hiroto to play against Himeji in a challenging card game during the Elimination Battle. Himeji repeatedly warns Hiroto that she must not lose. Hiroto wonders what Noa is planning and who else might be influencing her from behind the scenes.
It's okay. I know I can win this time.
لا داعي للقلق. أعلم بأنّني أستطيع
الفوز في هذه المرّة
Es ist okay. Diesmal gewinne ich.
No pasa nada. Esta vez ganaré.
No pasa nada. Esta vez ganaré.
Tout ira bien.
Je gagnerai, cette fois.
कोई बात नहीं। 
मुझे पता है इस बार मैं जीत सकती हूँ।
Andrà tutto bene. So di poter vincere.
Tudo bem.
Eu sei que consigo ganhar.
Ничего. В этот раз точно выиграю.
ไม่เป็นไร