Ou Hei attempts to use his Shokurei ability to steal Fuu Shinton's treasured spirit Ou Shichuu from him.
Shinton makes the difficult decision to let Ou Shichuu's spirit pass on and loses to Ou Hei.
Chou Soran, Fuu Houhou, Chou Reigyoku, and Ou Hei advance to the finals, and the tournament nears its end...
But I wanted to watch 
Soran and Houhou's match.
.لكنّني أردت مشاهدة نزال سوران وهوهو
Aber ich wollte den Kampf
zwischen Soran und Houhou sehen.
Quería ver el encuentro
de Soran contra Hoho.
Quería ver el encuentro
de Soran contra Hoho.
Je voulais voir le match
de Chulan et Bao Bao.
Ma io volevo vedere
l'incontro tra Soran e Hoho...
Mas eu queria assistir ao
confronto do Soran e da Houhou.
А я хотела бой Сорана с Хохо посмотреть…