The crew of Arc End Branch Office #8 are back from a camping trip, and the whole place has been shut down! If they want to bring it back, they'll have to make the money they need to reopen the branch, but that means taking jobs from the stingiest man around!
If we make enough money to buy 
back our land and buildings,
إن جنينا ما يكفي من مال لاستعادة
،أرضنا ومبانينا
Wenn wir genug Geld verdienen, um unser Land
und unsere Immobilien zurückzukaufen
Si conseguimos dinero para recuperar
la sede y contratamos Periods,
Si conseguimos dinero para recuperar
la sede y contratamos Periods,
Le QG n’aura rien à redire
Se guadagniamo abbastanza da poterci permettere
 di ricomprare le proprietà e assumere altri period,
Tendo dinheiro para comprar
de volta nossas terras e prédios,
Если заработаем достаточно, чтобы 
выкупить имущество и нанять людей,