Koichi and Rohan discover a bizarre sight. Before them lies an alley that's not listed on any map. They decide to go down the alley and find only empty houses that are also not listed on the map. While wandering they realize that no matter which way they turn, they keep ending back where they started. Rohan believes that they're under a Stand's attack, but...
I'm not saying it's all of them, but at least
some of them are being killed in secret.
لا أقول أنّ هذا ينطبق عليهم جميعاً
...لكن قُتِلَ البعض منهم سرّاً
Sicherlich betrifft das nicht alle,
aber einige wurden sicherlich ermordet.
No digo que pase con todos,
pero algunos son asesinados en secreto…
No digo que pase con todos,
pero algunos son asesinados en secreto…
Sans dire que ça vaut pour tous ceux-là,
assassiner silencieusement,
Non dico tutti, ma penso che la maggior parte
di loro sia stata assassinata.
Não digo que aconteceu com todos eles,
mas alguns estão sendo mortos em segredo...