The Counter EX-ARM Squad heads to the Yokosuka Special Economic Zone to retrieve the EX-ARM held by the former president of the Mwange Republic, Jason Mraw, who has taken exile in Japan.
But his android, Elmira, shows up in a Bibot and uses an ability resembling that of an EX-ARM to stop them. Her attacks make her targets vanish, and Akira and the squad are powerless against it. That's when additional equipment sent by Shiga arrives at the scene.
I didn't realize we had guests.
عجباً، ضيوف
Oh … Ein Gast?
¿Tenemos visita?
¿Tenemos visita?
Nous avons une invitée ?
Oh... Un'ospite?
Oh, temos visita?
Надо же, у нас гости.