The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
I just did the opposite 
of Neptune-san's ideas.
كنتُ أفكّر بنقيض اتّجاه
أونابارا-سان لا أكثر
Hab doch nur das Gegenteil
von Herrn Unabaras Ideen gemacht …
Solo estaba haciendo
lo contrario que Unabara.
Solo estaba haciendo
lo contrario que Unabara.
Je faisais juste
le contraire d’Unabara.
Mi sono limitato a fare il contrario di Unabara...
Eu só fiz o contrário
das ideias do Unabara...
А я просто делал
всё назло Унабаре...