Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
Oh, that's what he meant by perfect timing...
Deswegen also „gutes Timing" …
C’est pour ça
qu’il a parlé de « bon moment ».
अच्छा, तो अच्छी टाइमिंग से
उसका यही मतलब था…
Por isso parecia combinado...