The Chosen Ones come across an unfamiliar forest. There they meet Etemon and Volcamon who are battling over the title for the King of Digimon. Taichi and others are dragged into their fight.
-Vol-ca! Vol-ca! Vol-ca!
-My entertainment moves you, doesn't it?!
!فول-كي! فول-كي! فول-كي -
!ترفيهي يؤثر بكم، أليس كذلك؟ -
Mein Entertainment rührt euch, oder?
-¡Volca!
-Mi entretenimiento te emociona, ¿no?
-¡Volca!
-Mi entretenimiento te emociona, ¿no?
Il mio entertainment vi fa emozionare, vero?!
- Vol-ca! Vol-ca! Vol-ca!
- Meu entertainment está fazendo você vibrar, hein?
Вул-ке! Вул-ке! Вул-ке!