t's finally time to give shape to the truly unique piece of pottery!
As a reward for being so devoted to their pottery craft, the four get a selection of Tajimi sweets!
It made me wonder if I even 
have any right to do pottery.
دفعتني للتساؤل بما إن كنت
أملك حقّ صنع الفخّار
Ich war mir nicht sicher, ob ich überhaupt
das Recht hatte, weiterzutöpfern.
Hasta pensé:
"no soy digna de hacer alfarería".
Hasta pensé:
"no soy digna de hacer alfarería".
Je commençais à douter
de mon droit à faire de la poterie.
Mi sono chiesta se avessi il diritto
di lavorare la ceramica.
A ponto de me perguntar se eu tinha
o direito de trabalhar com cerâmica.
Я даже задумалась, стоит ли
мне заниматься гончарством.