Miss Monochrome's live tour heads to Fukuoka!
At 15 minutes, 34.35 seconds into the 
dance, you turned 0.33 seconds late.
في الدقيقة 15، الثانية 34.35 من الرقصة
تأخّرتِ في الدوران 0.33 ثانية
Bei Minute 15 und 34,35 Sekunden des
Tanzes hast du dich 0,33 zu spät gedreht.
Mientras bailabas, por el minuto 15:34:35,
Mientras bailabas, por el minuto 15:34:35,
Durant ta danse,
à 15 minutes, 34 secondes et 35 centièmes,
Al minuto 15:34.35 del balletto hai fatto una piroetta 
con 33 centesimi di secondo di ritardo.
Aos 15 minutos, 34,35 segundos daquela dança,
 você demorou 0,33 segundo para se virar.