As the summer school class comes to an end, Luou is reminded of his mother, and Jumpei must decide what path he will take in the next step of his ballet studies.
then we can't work together anymore.
فلا يمكننا أن نعمل معاً بعد الآن إذاً
kann ich nicht mit dir weitermachen.
no podemos trabajar juntos.
no podemos trabajar juntos.
je ne peux pas perdre mon temps
avec toi.
allora non possiamo più lavorare assieme.
então não poderemos
mais trabalhar juntos.
значит, мы больше не сможем
работать вместе.