Subaru was caught and confined by Garfiel, but Otto shows up to rescue him. Garfiel can't leave the graveyard while Emilia is undergoing the trial, so Otto says this is their chance to get outside the barrier, but Subaru doesn't agree. However, after he learns that Ram will be helping them—that she has been ordered by Roswaal to help him, in fact—Subaru puts his escape on hold to have a talk with Roswaal.
If this doesn't work, I'll punch
 you right in the face!
!إن لم ينجح هذا فسوف ألكمك في وجهك
Wenn das nicht funktioniert,
schlag ich dir dein langes Gesicht ein.
Si no funciona, te romperé la cara.
Si no funciona, te partiré la cara.
Si ça marche pas,
je te cognerai dans le ventre.
Sappi che se non funziona,
un pugno in faccia non te lo leva nessuno!
Se isso não funcionar,
vou meter um soco na sua fuça!
Если не сработает, 
я тебе хорошенько вмажу!