Omoi’s unit is attacked by Ameyuri Ringo of the Seven Ninja Swordsmen and loses one of Omoi’s men. Omoi attempts to avenge his comrade, but Nurui orders everyone to retreat.
Well, I'm a cautious guy,
but I'm no coward!
حسنا، أنا رجل حذر. ولكنني لستُ جبانا
¡Yo soy prudente, pero no soy un cobarde!
¡Yo soy prudente, pero no soy un cobarde!
Bom, eu sou cauteloso,
 mas não sou covarde!
Я вот осторожный, но не трус!