Kagero provides more info on the Ark mission and explains the Extinction Belt's origin. A new threat stalks the platoons, but their escape route is even more dangerous. They must decide their next step once Togetsu's ultimate objective is revealed.
But betray us, and we'll kill you.
Selbstverständlich bring ich dich um,
wenn du uns verrätst.
Pero si nos traicionas, te mataremos.
Pero si nos traicionas, te mataremos.
Mais si tu nous trahis, je te tue.
Mas nos traia e nós o mataremos.
Конечно, если ты предашь нас,
тебе не жить.