Captain Konrad of the Inquisition convinces the people of Rumble Town that all the accidents there have been the fault of immigrants and sorcerers. Fueled by anger and fear, the town's residents lead an uprising, demanding the elimination of all infected people... all according to Konrad's plan. When the people begin to riot, they capture Taj and are about to execute him when Seth and Melie sweep in to his rescue. Seth then sets out to stop Konrad, the one inciting all the outrage...
He might be the one
 behind the disappearances in town.
ربّما يكون من يقف خلف الاختفاءات 
.الّتي تجري في البلدة
Er könnte auch hinter den
Entführungen in der Stadt stecken.
Podría ser el causante
de las desapariciones en la ciudad.
Podría ser el causante
de las desapariciones en la ciudad.
Tous ces gens qui s’évaporent,
c’est peut-être de son fait.
Potrebbe esserci proprio lui 
dietro le misteriose sparizioni in città.
Ele pode estar por trás dos
desaparecimentos na cidade.