Chairman Durandal tells the horrified Athrun the details of the Earth Forces' latest attack on the PLANTs. Giving up his Alex Dino alias, Athrun admits his true identity and begs Durandal not to let this conflict escalate into another war.
You went through yet another
difficult experience.
Du musstest erneut eine schwierige
Erfahrung machen.
Pasaste por otra difícil experiencia.
Pasaste por otra difícil experiencia.
Ça a dû être pénible pour toi.
Você passou por outra
 experiência difícil.