Holger, a blacksmith maestro, and Lorenz, a glass crafting master, have been friends since childhood. One day, they run into each other at Nobu and immediately begin to glare at each other. Competitive as always, the two begin to argue about whose order goes better with whatsontap, whose order tastes better, etc… An uneasy atmosphere begins to settle over Nobu…
Thank you for making this 
for me, but I'm not hungry.
شكراً على تحضير هذه لي، لكن لستُ جائعة
Tut mir leid. Du hast es extra für mich
gemacht, aber ich habe keinen Hunger.
Gracias por hacérmelo,
pero no tengo hambre.
Gracias por hacerlo,
pero no tengo hambre.
Je suis désolée…
La ringrazio per averla preparata per me,
ma non ho fame.
Obrigada por preparar isso para
mim... Mas estou sem fome.
Спасибо вам,