Kawajiri hears from Shinobu that there is a British Blue cat in the basement with a hole in its neck. Kawajiri wonders if it was shot with the arrow, and goes down to check, however all he finds is a dead cat. Shinobu, frightened by the cat, started to swing around a broom frantically and knocks over a glass bottle. Some of the glass fragments pieced the cat, killing it. Kawajiri buries the cat in their yard, but the next day, a strange plant grew in the place where the cat was buried...
He told me yesterday that he buried 
that cat's corpse far away.
قال لي البارحة أنّه دفن جثّة القطّ بعيداً
Gestern sagte er mir, dass er die tote
Katze weit entfernt vergraben habe.
Me dijo que había enterrado
el cadáver del gato muy lejos.
Me dijo que había enterrado
el cadáver del gato muy lejos.
Ieri mi ha detto
di averlo sepolto lontano, il gatto.
Ele me disse que enterrou
o cadáver do gato bem longe.