You were simply unworthy of Anna's beauty...
Sie war nur Annas Schönheit
nicht gewachsen.
Es solo que no son dignos
de la belleza de Anna.
Es solo que no sois dignos
de la belleza de Anna.
Mais vous n’étiez juste pas
à la hauteur de la beauté d’Anna.
Ma non eravate al pari
 della bellezza di Anna...
Mas não foram dignos da beleza da Anna...
Просто недостойны
вы были красоты Анны...