All the girls gather together to discuss the terrible curse placed on their scale that makes it seem like they weigh more than they should. Akagami, Yuzuki, and Mia begin their training for tokudo to become proper priests.
If there's anything about her that 
seems different, it's her mindset.
إن كان هنالك أيّ شيء حيالها 
.يبدو مختلفًا، فهو عقليّتها
Aber wenn ich sagen müsste,
was euch beide von ihr unterscheidet,
Néanmoins, s’il y a bien une chose
qui doit la différencier,
अगर उसके बारे में कुछ अलग लगता है,
तो वह उसकी मानसिकता है।
Inoltre...
Se mesmo assim ela parece diferente de
vocês, é por causa da sua forma de pensar.