When Naruto's favorite ramen stand, Ichiraku, meets hard financial times, Lee tries to help the restaurant revamp its image. Worried about Lee's feverish training pace, Tenten and Neji try to get their hard working teammate to actually use his vacation time to rest.
But making ramen is too hard for a...
cocinar ramen no es tan fácil como para 
que unos principiantes nos sirvan de ayuda.
pero cocinar ramen es difícil y unos novatos 
no van a hacerlo bien de buenas a primeras.
Mas fazer ramen é muito difícil...