Hazelita hopes that giving Cecilia and Lawrence more time alone together will help their relationship progress. She convinces Abel to get involved, too. Meanwhile, Lawrence isn't sure how he should interact with Cecilia. He recalls the first day they met.
but it's more that I can't come out 
from under the covers in the mornings.
لكنّ الأمر أقرب لعجزي عن الخروج
.من فراشي في الصّباح
Me cuesta mucho
salir de la cama por las mañanas.
Me cuesta mucho
salir de la cama por las mañanas.
Però la mattina faccio una gran fatica
 a uscire dal letto.
É mais que eu não consigo
sair da cama de manhã.
Просто зимой так не хочется
вставать с постели…