With their C-rank healer exam coming up, the girls are in a slump. Ria sends them on a training camp, where they hope to enrich their song with more life experience. But outside of Ria's watchful eye, jealousy begins seeping into the girls' relationships...
Yeah, right.
لستِ كذلك
Also, normal bist du nicht!
Sí, claro.
Que te lo has creído.
Alors là, non. Tu t’entraînes
avec la maestra depuis super longtemps.
Sì, come no.
Não tem nada de "comum".
Ага, как же.