Tenn pays a sudden visit to the IDOLiSH7 dorms. Riku is simultaneously perplexed and delighted, but Tenn has harsh words for him. Later, Yuki, Momo, and Ryunosuke arrive. With members of IDOLiSH7, TRIGGER, and Re:vale at the dorms, the situation gets out of control...?!
(Huh? Did we go somewhere else?)
(ماذا؟ هل ذهبنا إلى مكان آخر؟)
Nanu? Han mer dä Oot jewähßele?
¿Anshi? ¿Mishi kawattagaya?
C’est pu l’même rade ?
C’est l’karaoké ?
Ohi, s'è cambì local, eh?
(Hã? Fomos para outro lugar?)
Оу? Мы кудашли?