Arte sets off for Venice with Yuri, but what Leo says at their parting makes her feel uneasy about her decision to leave Florence.
If you stop and look at all
of them, you'll never finish.
إذا توقفت ونظرت إليهم
.جميعًا، فلن تنتهي أبدًا
Es ist kaum möglich,
jedes einzelne Detail zu erkunden!
Si te detienes y los miras a todos,
nunca terminarás.
Si te paras y los miras a todos,
no acabarás nunca.
Ne regarde pas tout, ce serait sans fin.
Se parar para olhar tudo,
nunca vai terminar.