Sasaki returns to the modern world to find out there's been an interesting development while he was away, and little does he know yet another strange turn awaits him on his next job.
To think I'm drinking fashionable
 coffee in a cafe now...
...من كان يتخيل أن أشرب الآن قهوة راقية في مقهى
Jetzt sitze ich drinnen und
kann leckeren Kaffee genießen …
Et à présent,
E pensar que agora posso tomar
um café chique em uma cafeteria...
А теперь сижу в дорогом кафе
и пью модный кофе.
ไม่นึกเลยว่าตอนนี้
จะมาจิบกาแฟอย่างหรูหราใต้หลังคาแบบนี้