The Zemurian continent's largest jaeger corps, the Northern Jaegers, are guarding relief supplies headed to Haliask, North Ambria, when they spot a village being attacked by monsters. Lavian, a petite, quiet jaeger defies orders to help the villagers.
They do grow more active 
in snowy conditions, but...
...إنّها تنشط أكثر في الظروف الثلجية
Na ja, bei Schnee werden sie
grundsätzlich aktiver.
Se vuelven más activos
cuando hay nieve, pero…
Se vuelven más activos
cuando hay nieve, pero…
Ils sont plus actifs lorsqu’il neige,
mais tout de même…
Eppure di solito si mettono
in movimento quando nevica.
Quando neva, é até normal
que fiquem mais ativos, mas...
В снегопад они становятся энергичнее.