Kiyotaka and Rikyu are recruited for a job at Ueno's new cafe for Christmas. While they're preparing, Kiyotaka's old girlfriend Izumi appears, and asks for his aid. Her request: to break her new fiance's alibi!
When I heard why you broke it off 
with your former fiancé,
وعندما سمعتُ عن سبب
،انفصالك عن خطيبك السابق
Als ich hörte, warum du dich
von deinem Verlobten getrennt hast,
Al oír el motivo por el que rompiste
con tu anterior prometido,
Al oír el motivo por el que rompiste
con tu anterior prometido,
Quando ho saputo il motivo per cui
 avevi lasciato il tuo ex fidanzato,
Quando ouvi por que você
terminou com o seu noivo anterior,
А когда я узнал, почему ты рассталась 
со своим бывшим мужем,