No longer willing to keep running away from Lakan, Maomao decides to face off against him. She challenges him on his own turf, in a chess match.
I wasn't expecting it to 
be such a strong liquor.
لم أتصوّر أن يكون مشروباً كحوليّاً قويّاً هكذا
Ich hatte nicht damit gerechnet,
dass der Schnaps so stark ist.
No me esperaba que fuera
un licor tan fuerte.
No me esperaba que fuera
un licor tan fuerte.
On peut dire qu’il était fort,
cet alcool !
Non credevo fosse un liquore così forte!
Não esperava que fosse
um licor tão forte.
Кто ж знал, что алкоголь
окажется таким крепким.