The final battle for the Babyls first-years, the Harvest Festival, finally begins. It is a rank-advancement exam in the form of a survival game that takes place over four days. They must hunt the various magical beasts and plants that exist in the jungle for points, and the one who comes out with the most points wins. The Misfit Class just finished some rigorous training, and they end up back in the groups they ended up training with, butting heads with everyone else. Onward to the jungle filled with dangerous magical beasts!
But now there are only 
the big ones left to hunt for.
.لكن لم تبق الآن سوى الأهداف الكبيرة لنصطادها
Aber dann müssen wir es schon
auf die fetteste Beute absehen.
pero tendremos que cazar presas grandes.
pero tendremos que cazar presas grandes.
Mais maintenant,
on ne peut chasser que le gros gibier.
ma ora abbiamo solo
 le prede più grandi da cacciare.
Com isso, só temos que buscar os maiores.
Но теперь нам остаётся только
охотиться на крупную дичь.