Team 7 has arrived at a high-tech research center along with Katasuke. There, they end up running into some familiar faces. The mission has ended without incident, and Boruto is ready to head home. However, there’s more they must do. Boruto and his friends end up cooperating in a test-run of a Scientific Ninja Tool that is under development. Boruto is unhappy at first, but as the test run continues his feelings start to change. As that happens, Team 7 is given a new urgent assignment from the Hokage
I never want to cheat again
by using Scientific Ninja Tools…
...لا أريد أن أغشّ ثانيةً باستخدام أدوات النّينجا العلميّة
Ich möchte einfach nie wieder
mit Ninja-Werkzeugtechnik cheaten.
No quiero volver a hacer trampa
con Herramientas Científicas Ninja.
No quiero volver a hacer trampa
con Herramientas Científicas Ninja.
Mah, insomma...
Eu nunca mais vou trapacear
usando ferramentas científicas...
Больше… ни за что не буду
 жульничать нинджетами.