Kaburagi and Natsume and the other Tankers deal with the aftermath of the battle with the Gadoll. As Kaburagi reflects on his past, he comes to a crossroads.
Sorry, Mr. Kaburagi.
Your movements are so nimble, I just...
أنا آسف يا كابوراغي-سان. لكن
...تحركاتك رشيقة جدا، أنا فقط
Lo siento, Kaburagi.
Tus movimientos son tan ágiles que…
Perdão, Sr. Kaburagi.