Kotoko, you're a big sister
to all of us.
كوتوكو، أنتِ أختٌ كبرى لنا جميعاً
Kotoko-chan, du bist für uns alle
eine große Schwester!
¡Eres nuestra hermana mayor!
¡Eres nuestra hermana mayor!
Tu es un peu
notre grande sœur à toutes !
Kotoko, sei una sorella maggiore per tutte noi!
Kotoko-chan, para nós,
você é a nossa irmã mais velha!
Котоко, ты для нас
 как старшая сестрёнка.