An argument leads Mitsuki, Yamato, and Iori to leave the dorm. Iori and Mitsuki stay at Momo's place, while Yamato stays at Yuki's. Riku and the other boys left at the dorm feel increasingly sad to see their groupmates scattered.
I'm going to go get him!
!سأذهب لإحضاره
Ich hole ihn zurück!
-¡Iré a buscarlos!
-¿A qué bando?
-¡Iré a buscarlos!
-¿A qué bando?
Je vais les chercher !
Io lo riporto a casa!
Eu vou trazê-lo de volta!
Пойду звать обратно!