Akatsuki revives at the Cathedral and asks the others for help to defeated the murderer.  She trains with teh top members of D.D.D. and the West Wind Brigade in an attempt to learn the Teachings.
In the end, I couldn't say whether I'd do it or not.
Letztendlich konnte ich mich nicht
zu einer Antwort durchringen.
Al final, no dije lo que haría.
Au final,
je n’ai pas su dire « oui » ou « non ».
Alla fine, non ho risposto né in un modo né nell'altro.
No fim das contas, eu não
 falei a minha decisão.
В итоге я так и не смогла
 решить, что мне делать.