Maria and Tsubasa fight a battle on top of the Section 2 submarine.  After Maria escapes, the weilders return for the school cultural fair.  Chris is drafted into a singing competition, but just as she's about to win, a surprise challenger appears.
I'm sure it's still okay, I can still fly.
أنا واثِقة بأن ما زالَت الأمور على ما يُرام
ما زلتُ قادرة على الطيران
Alles ist gut,
ich kann noch fliegen.
y me salvaron.
Y me habéis salvado.
Merci pour votre aide.
Sicuramente andrà tutto bene,
posso ancora volare.
Sei que ainda está tudo
 bem, ainda posso voar