UNIGM Public Safety Division Vice Director, Hoshimiya Gennai makes his move. Franc kidnaps Hoshimiya Sena from Dazaifu and tries to trade her for a deal with Gennai. Meanwhile, Hiiragi Yoshitsune predicts that Gennai's objective is to cause another Great Destruction, so he takes measures to keep Hoshimiya Eiji from seeing him.
No, he could have looked that up!
!لا، بمقدوره البحث في الأمر
Nein, das hätte er auch
recherchieren können.
No, pudo haberlo investigado.
No, pudo haberlo investigado.
Non, facile à savoir
en cherchant un peu…
No, è una cosa che può aver scoperto 
facendo qualche ricerca.
Não, ele pode ter pesquisado isso!