Kadokura challenges Sekiya, one of the tattooed prisoners, to a deadly game in order to save the life of Hijikata.
You don't raise silkworms in winter,
،لا يربّى دود القزّ في الشتاء
En invierno no se crían
gusanos de seda,
En invierno no se crían
gusanos de seda,
C’est la saison morte pour la soierie.
Certains bâtiments sont déserts.
L'inverno non è la stagione per la bachicoltura,
Não se cria bicho-da-seda no inverno,
Зимой шёлкопрядством не занимаются,