Effy isn't getting along with the girls at school, and Kris has a plan to fix that. Meanwhile, Ingrid is annoyed that Yuuto fails to notice her advances, and tries to get him to realize that she's a girl.
No! Spin it more!
Nein! Mehr drehen!
No. Gíralo más.
No. Gíralo más.
Non, c’est pas du tout ça !
No! Devi ruotarlo di più!
Não! Gire ele mais!
Нет! Вращай ещё!