Yuu was on the train from Osaka to Tokyo, but when she senses Koizumi-san's presence, she leaps off the train in Nagoya...
She then loses sight of Koizumi-san and only has a 500 Yen coin to her name.
Slightly faint, she enters a ramen shop where she can eat something that one coin...
But you look miserable.
.لكنّك تبدين في حالة مزرية
Aber du scheinst zu leiden.
Hast du Fieber?
Pero te ves mal.
No lo parece.
Mais t’as pas l’air bien,
t’as de la fièvre ?
Però sembri star male. Non è che hai la febbre?
Mas parece bem doente.
Плохо выглядишь ведь.