A samurai from Choshu, the musically minded Takasugi Shinsaku found himself opposed to the Tokugawa shogunate's weak stance against foreign intervention, and eventually became a critical part in the rebellion that sought to restore the Emperor to power.
Sensei, I promise to protect 
Japan from the foreigners!
Maestro, protegeré el país
de los extranjeros.
Sensei, eu prometo proteger
o Japão dos estrangeiros!