To counter the Doppelganger's giant monster form, Mikoto creates a giant magnetically-induced monster of her own. As the two do battle, it becomes evident that the Doppelganger has an ultimate objective other than combat in mind.
Now that you've achieved your goal,
what else is it you want?
،الآن بعد أن حقّقتِ هدفك
ماذا تريدين أيضًا؟
Du hast dein Ziel erreicht. Was willst du noch?
Ya cumpliste tu objetivo.
¿Qué más quieres?
Ya has cumplido tu objetivo.
¿Qué más quieres?
Que comptais-tu faire,
après avoir accompli ton objectif ?
Raggiunto il tuo obiettivo,
Depois de chegar ao seu
objetivo, o que mais você quer?
Теперь твоя цель выполнена,
что ты ещё хочешь?