A shortage of medicinal herbs compels Alfred and the others to investigate what is happening in Cocon Village. Finding the village under church lockdown, the party slips inside, where they discover shocking developments within the hospital there.
How can they confine the sick
down in a basement like this?!
In diesem Loch pferchen sie
ihre Patienten zusammen?
¡¿Cómo pueden encerrar a los enfermos
en un sótano como éste?!
¿Cómo pueden dejarlos aquí en el sótano?
Ils entassent les malades
dans ce souterrain ?
वे बीमारों को इस तरह तहखाने
में कैसे बंद कर सकते हैं?
Perché li hanno rinchiusi
in un seminterrato come questo?!
Como podem confinar os
doentes em um porão como esse?
Они и правда бросают больных
людей в подземелье больницы?!