Thorfinn continues to be haunted by his usual nightmares. Thorfinn, who had thought only of revenge as he lived on the battlefield, lost his reason to live when Askeladd died. Einar and Sverkel tell the troubled Thorfinn that "people can change."
Wait. What are you planning to do?
مهلاً. ما الّذي تخطّط له؟
Warte! Was hast du vor?
Espera. ¿Qué piensas hacer?
Espera. ¿Qué piensas hacer?
Une minute !
Qu’est-ce que tu as en tête ?
रुक जाओ। क्या करने जा रहे हो तुम?
Aspetta! Che hai intenzione di fare?
Espere, o que você pretende fazer?
Погоди!
Ты что делать удумал?!