Sakura finds the courage to get closer to Toru. Yoshikawa struggles to voice what she truly wants. Miyamura goes away for a week-long trip. Hori worries about her horror obsession.
That wasn't the point there, Hori.
.هوري، هذا ليس بيت القصد
Hori, das ist nicht der Punkt.
Ese no es el punto.
Esa no es la cuestión.
C’est pas le problème, là.
यहाँ वो मुद्दा नहीं था, होरी।
Non è quello il punto, Hori.
Hori, essa não é a questão.
Хори… это была не похвала.