Tonegawa's annual check-up leads to some lifestyle changes that are accompanied by unwanted attention, while Ootsuki finds something he never expected to encounter on one of his excursions.
I'll block the wind for you now!
!سأحجز الرياح عنك
Jetzt gebe ich Ihnen Windschatten!
¡Le bloquearé el viento, señor!
¡Le bloquearé el viento, señor!
Je me mets là
pour vous abriter du vent !
Adesso la riparo dal vento!
Eu vou puxar pra você agora!
Рассеку для вас ветер!