The night before the class excursion to Kamakura, Koguma comes down with a fever, and must cancel. The next morning, after her fever is gone, she makes the bold decision to hop on her Cub and set out on the long journey to catch up to her class.
"Trip Guide"
"Mukawa High School"
Observe all rules and manners,
Wohnheim Kamakura
Obedezcan las reglas
y la guía de modales
Guía de viaje
Instituto Mukawa
Villa Kamakura
Observem todas as regras e modos,