Many years in the past, a colony ship traveling through space to find a new home for humanity suddenly experienced an emergency. Young Vash and Knives were saved by Rem and crash-landed on the planet No Man's Land on an escape pod.
So you ditched everyone and ran on your own?
أي أنّك تخلّيت عن الجميع وهربت وحدك؟
Also hast du alle im Stich gelassen
und bist alleine abgehauen?
Entonces, ¿los dejaste tirados
a todos para salvarte solito?
¿Entonces los dejaste tirados
a todos para salvarte solito?
Tu les as tous laissés crever
pour sauver ta peau ?
तो तुम सबको पीछे छोड़कर अकेले भाग निकले?
Quindi hai abbandonato tutti
e sei fuggito da solo?
Então você fugiu e
abandonou todo mundo?
А ты, значит, всех бросил
и сбежал в одиночку с космолёта?