Masachika is having trouble studying for exams until Alya decides to wager a favor on how well he does. When Alya discovers she wasn't invited to celebrate Masachika's birthday, she spends several days questioning just how close they actually are.
What? Is that a blush I see on your cheeks?
ماذا؟ أرى احمراراً في خدّك
Nanu, was ist denn jetzt los?
Ist dir das etwa peinlich?
¿Y eso? ¿Te estás poniendo colorado?
¿Y eso? ¿Te estás poniendo colorado?
Ben, alors ?
T’as l’air tout gêné, ça va ?
Oh, che c'è? Sei in imbarazzo?
Quê? Está ficando com vergonha, é?
Чего это ты? Стесняешься?