The Counter EX-ARM Squad heads to the Yokosuka Special Economic Zone to retrieve the EX-ARM held by the former president of the Mwange Republic, Jason Mraw, who has taken exile in Japan.
But his android, Elmira, shows up in a Bibot and uses an ability resembling that of an EX-ARM to stop them. Her attacks make her targets vanish, and Akira and the squad are powerless against it. That's when additional equipment sent by Shiga arrives at the scene.
Y'know, why'd we even let this asshole in?
لمَ قبلت الحكومة لجوء هذا الشخص بالأصل؟
Warum wurde so einem
überhaupt Asyl gewährt?
Mais pourquoi a-t-on accepté
sa demande d’asile ?
Che dire, ma perché abbiamo 
concesso asilo a un tipo simile?
Pra começar, por que
aceitaram asilar esse cara?
Слушайте, почему мы вообще
пустили гада в страну?