After finally making it to Japan, Eve is all ready to play Aoi at last. But before she can, Aoi is spirited away to play a match in another prefecture. And then Eve gets caught up in an unexpected match of her own...
You should wait for your body 
to finish growing to use it!
يمكنكِ أن تؤجّلي حتّى يكتمل
!نموّ جسدكِ كي تستخدميها
Warte, bis du ausgewachsen bist,
bevor du den verwendest.
Debes esperar a que tu cuerpo
termine de crecer para usarlo.
Deberías esperar a que tu cuerpo
termine de crecer para usarlo.
Tu pourras toujours l’utiliser
quand ton physique sera stabilisé.
Aspetta che il tuo corpo sia maturato
 prima di usarlo!
Você deve esperar o seu corpo 
crescer por completo para usá-lo.
Вот станешь чуть взрослее
и спокойно перейдёшь на эту клюшку!