Arte accompanies Leo to his courtesan patron's house and learns about what it takes for a woman to live by her own means.
But... for women like us trying to live
without the protection of a man,
ولكن... بالنسبة لنساء مثلنا يحاولن
،العيش بدون حماية الرجل
Aber
Pero… para mujeres como nosotras,
Pero, para mujeres como nosotras,
Cela dit, pour celles qui cherchent
à vivre sans dépendre d’un homme,
Mas para mulheres como nós,
que querem independência dos homens,