When Shizu was still with Demon Lord Leon, it was a Hero who rescued her. That Hero was Shizu's inspiration to help as many people as she could for many years. She even worked as a teacher for children who'd come from other worlds. And now, as her time comes to an end, Shizu asks Rimuru for one last favor...
I promised Shizu-san...
...وعدتُ شيزو-سان
Ich habe es Shizu schließlich versprochen.
Se lo prometí a Shizu-san.
Se lo prometí a Shizu-san.
J’ai fait une promesse à Shizu.
Le ho fatto una promessa...
Fiz minha promessa à Shizu-san.
Я ведь пообещал… Сидзу…