On the day of the test, Eikichi witnesses the abduction of a Diet member's daughter and pursues the kidnappers to an abandoned warehouse.
Come on.
Cheer up and stand tall.
هيّا ، ابتهجي وقِفي منتصبة القامة
Kommen Sie. Kopf hoch
und nicht so hängen lassen.
Vamos. Anímate y aguanta.
Vamos. Anímate y aguanta.
Allez, il faut vous ressaisir.
Vamos. Anime-se e 
fique de cabeça erguida.