Director Bear commissions Boxxo, Lammis, Hulemy, and the Band of Gluttons to survey the exterior of the labyrinth. Joining them is a powerful hunter who has more going on than meets the eye.
If you're a powerful guy with a past, 
why not join the Menagerie of Fools?
إذا كنت شخصاً قويّاً بماضٍ، فما رأيك
بالانضمام لمعرض وحوش الحمقى؟
Als starker Kämpfer mit dunkler
Vergangenheit
Si te aquejan los secretos, ¿qué tal si
entras a la Compañía de los Excéntricos?
Si tienes tantos secretos, ¿y si te unes
a la Compañía de los Excéntricos?
Si tu as des problèmes, tu pourrais
rejoindre les Andouilles armées.
अगर तुम शक्तिशाली हो, तो क्यों ना
मूर्खों के समूह में शामिल हो जाओ?
Se sei un cacciatore con un passato burrascoso,
perché non ti unisci alla Compagnia dei Folli?
Se você é forte e tem o passado complicado,
por que não entra na Trupe dos Loucos?
Если ты бывалый боец, почему бы тебе
не примкнуть к Эксцентричным шутам?