Rista, Mash and Elulu enjoy their day of shopping and strolling around town, but when Seiya fails to meet up with them later, they begin to worry. When Rista turns to Ishtar for help locating Seiya, she is met with a surprising revelation.
Seiya Ryuuguuin's willingness
to risk his life to save a world
استعداد سييا ريووجوين 
للمخاطرة بحياته لإنقاذ عالم
Dass Ryūgūin Seiya bereit war,
sein Leben für diese Welt zu opfern,
La voluntad de Seiya Ryuuguuin de arriesgar
su vida para salvar un mundo
Seiya estaba tan dispuesto
a arriesgarse para salvar el mundo
Sa détermination à se sacrifier
pour sauver le monde
A vontade de Seiya de arriscar
sua vida para salvar um mundo