Koshiro and Tentomon find themselves back in the canyon they had once passed through earlier in the Digital World. There, they meet Nanomon, a Digimon who loves knowledge. Nanomon challenges Koshiro to a match in a dungeon full of riddles.
osaekirenai maenomeri na speed
Diese rasende Geschwindigkeit
lässt sich nicht aufhalten.
Sigo em frente nessa velocidade
que não consigo segurar
Мне не обуздать эту скорость.