Rinku's guest performance at Peaky P-key's Christmas Concert was well received, and she is very excited about the results.
Seeing her joy, Maho becomes anxious and consults Shinobu Inuyose about the thoughts bothering her.
Huh? What's that mean?
ماذا؟ ما قصدك؟
Hä?
¿Qué? ¿Qué quieres decir?
¿Qué significa eso?
हह? उसका क्या मतलब है?
Eh? E questo cosa dovrebbe significare?
Hã? O que quis dizer com isso?
Что? В каком это смысле?