Old foes thought long gone, have been exposed as the mastermind behind the plans to sink the Catastrophe is taking Yugiri.  This new information re-ignites the fire in Kyosuke as he shakes off death to get his revenge.
surrender now, and turn over the device.
ríndanse y entreguen el aparato.
rendíos de inmediato y entregadnos el dispositivo.
Rendam-se imediatamente
 e me entreguem o dispositivo.