The capital is burning. The mongols attacked from both sides. The survivors are forced to flee into the mountains, pursued by Mongols scouts. They hide in the forest, but Teruhi is overcome with rage...
Even a child knows this.
،حتى الطفل يعلم هذا
Das weiß jedes Kind.
Hasta un niño lo entiende.
Hasta un niño lo entiende.
Du simple bon sens
que j’ai acquis à la dure autrefois.
Anche un bambino lo capisce e, una volta,
sono stato costretto a impararlo sulla mia pelle.
Até uma criança sabe disso,
Однажды я познал эту истину,