The Night Criterium is in its final stages. Using Tomoe's strategy, Hiromi and Natsumi catch up to Mr. Bear. However, when her shoulder begins hurting even more badly, Natsumi falls behind. Just then, Azuma-senpai catches up after an aggressive attack, and it comes down to a three-way race between Mr. Bear, Hiromi, and Azuma-senpai. Who will achieve victory...?
No. Maybe someone's talking about me.
.كلاّ. ربّما هنالك من يتحدّث عنّ في غيابي
Nein. Da redet wohl jemand über mich.
No, alguien debe estar hablando de mí.
No, alguien debe de estar hablando de mí.
Non, quelqu’un doit
parler dans mon dos.
No. Forse qualcuno sta parlando di me.
Não, acho que alguém
está falando de mim.