As two armies array themselves for a decisive battle on Bosworth field, Richard questions the meaning of fighting this war.
It appears my stepfather
still can't make up his mind.
أين ستانلي؟
Mir scheint, als könne sich mein Vater
noch immer nicht so recht entscheiden.
Parece que mi padre
aún no decidió qué hacer.
Parece que mi padre
aún no ha decidido qué hacer.
Mon père ne sait toujours pas
à quelle faction se rallier.
Sembra che mio padre abbia ancora difficoltà 
a decidere da che parte stare.
Meu pai ainda está incapaz de decidir.
Насколько я вижу,
папенька мой всё ещё выбирает сторону.