Subaru laments that he could not do anything or save anyone, and has no options left. Exhausted, he suddenly takes off running at full speed as if he's made a decision... To save Emilia, Subaru approaches Crusch to negotiate the formation of an alliance. His terms are a bit difficult for Crusch to believe, but she can see that Subaru isn't lying.
You ask all this of someone you just rejected?
أتطلبُ كلّ هذا من شخصٍ رفضتَه للتو؟
Verlangt man so etwas von einem Mädchen,
das man gerade zurückgewiesen hat?
¿Le pides eso
a quien acabas de rechazar?
¿Le pides eso
a quien acabas de rechazar?
Tu demandes ça à la fille
que tu viens de rejeter ?
Lo stai davvero chiedendo 
alla persona che hai appena rifiutato?
Você pede tudo isso para uma 
pessoa que acabou de rejeitar?
Только отверг меня, 
и тут же просишь о помощи.