Main's mana goes berserk as the high priest and Bindewald try to force her to agree to an unreasonable contract.  Ferdinand then shows up and faces off with Bindewald. Sylvester and Karstedt also eventually show up. Bindewald and the high priest demand that Main be punished for threatening them. A judgment will be placed upon all of them. Also, Main's family is told about a certain decision about her as well...
I will sentence you once all of 
your crimes have become clear.
سأحكم على جرائمك حالما يتجلّى كلّ شيء
Ich werde mein Urteil fällen, sowie ich über
sämtliche Details dieses Vorfalls im Bilde bin.
Recibirás la sentencia en cuanto
se esclarezcan tus fechorías.
Recibirás la sentencia en cuanto
se esclarezcan tus fechorías.
Voilà pour les chefs d’accusation.
Passons à la sentence.
E ora che ho reso noti nel dettaglio tutti i reati
che hai commesso, procedo con la sentenza.
Analisaremos todos os seus crimes
e determinaremos sua sentença.
Мы раскроем все ваши злодеяния,
после чего справедливо накажем.