Aboard the Archangel, Cagalli berates the crew for abducting her in the middle of her wedding ceremony. Kira gives Athrun's ring back to her, and gently asks Cagalli to join them in seeking a better answer to the world's problems.
I'm sorry that I couldn't
help you until now.
Es tut mir leid, dass ich
dir bisher nicht helfen konnte.
Siento no haberte podido ayudar.
Siento no haberte podido ayudar.
et je suis désolé
d’avoir rien pu faire pour t’aider…
Sinto muito não ter ajudado.