Fate arrives in Babylon and starts adapting to the pace of life and the ludicrous cost of living there. He encounters some of Galia's native monsters. However, Fate quickly discovers that there are threats within the city as well. 
You just, uh, didn't look too 
put-together, so I assumed...
،إنّك فقط لم تبدُ ذا مظهر مناسب
...لذلك افترضتُ
Ihr wirkt nicht so zurechtgemacht,
darum fiel es mir nicht auf.
Como no parecías muy arreglado,
daba por hecho que…
Como no parecías muy arreglado,
daba por hecho que…
Je ne m’en étais pas rendu compte
à cause de ton allure…
No, è che conciato così non sembrava proprio.
Ho pensato che...
Você não anda bem-arrumado,
então presumi que...
Вы так скромно выглядите,
что я не сообразил!
พอดีการแต่งตัวดูโทรมมากเลยไม่รู้ตัว...