Uzaki tries to get Sakurai out of the house over the extended Golden Week holiday. A crowded train takes Sakurai someplace he doesn't want to go.
Since she's here and all, why don't
you ask Ami to be your glassistant?
Warum fragen wir Ami nicht,
ob sie uns beim Aussuchen helfen will?
¿Por qué no le pides a Ami
que sea tu ayudante?
Ya que está aquí,
podrías pedirle a Ami que te asesore.
On a qu’à demander à Ami
de t’aider à choisir une paire.
Visto che è già qui, perché non chiedi ad Ami
di farti da occhiassistente?
Já que ela está aqui,
veja se Ami te ajuda a escolher a armação.
Раз встретились, пусть Ами
будет твоим консультантом.