Chihaya is still lost in the clouds after Arata confessed his feelings to her, making her unable to concentrate on studying for her exams. Kanade and Sumire, who happened to overhear Arata's confession, are debating whether they should tell Taichi or not. In the midst of all this, Chihaya gets a phone call from Sudo, who says someone in his college karuta club wants to play a match with her.
Don't you think they'd be 
perfect for each other?
ألا ترينهما ملائمين لبعضهما؟
Meinst du nicht, dass sie
ein gutes Paar abgäben?
¡¿No crees que son el uno para el otro?!
¿No crees que son el uno para el otro?
Tu ne trouves pas
qu’il va bien avec Ayase ?
Non trovi che quei due starebbero bene insieme?
Você não acha que os dois 
foram feitos um pro outro?
Тебе не кажется,
что они идеальная пара?