Having to spend a night in the same room with Chizuru sends Kazuya's heart and mind racing. Meanwhile, Kuribayashi Shun has a surprise in store...
her hair's silky smooth,
وشعرها بغاية الملاسة
ihr Haar ist so seidig glatt
su cabello es sedoso
su cabello es sedoso
Ses cheveux sont soyeux,
i suoi capelli sono splendenti,
seu cabelo é suave e sedoso,
Волосы словно шёлк…