Lawrence, Cecilia, and the others visit the elderly Corinne. Her home stands near a beautiful lake. Cecilia and Abel each notice something odd about it. Corinne asks for Lawrence's help about the voices she hears at night and he investigates...alone.
Does it mean that something 
in the lake is more restless than usual?
هل يعني هذا أنّ هنالك شيء ما 
في البحيرة أكثر غموضًا من المعتاد؟
etwa ein Indiz dafür, dass das,
was im See schlummert, unruhiger ist als sonst?
क्या झील में सामान्य से ज़्यादा
कोई हलचल रहती है?
Significa che qualcosa presente nel lago
 è più irrequieto del solito?
Isso significa que algo no lago
está mais inquieto que o normal?