The boys finally compete in the group match. While Kaito is focused on making up for his individuals performance, Minato is reinvigorated by his reunion with Shu.
It's just like when I developed target panic.
مثل ما حدث عندما أصبتُ بهلع الأهداف
Es ist wie damals,
als ich Scheibenpanik bekam.
Es como cuando desarrollé
pánico al amarillo.
Es como cuando desarrollé
pánico al objetivo.
C’était pareil qu’à ce moment-là…
È uguale a quando
 ho iniziato a soffrire di hayake.
É igual a quando desenvolvi o pânico.
Всё как в момент зарождения боязни.