WUG begins preparing for their first national tour! With all their solo projects going well, the girls feel satisfied and excited. Meanwhile, a wave of disquiet passes through the group as Shiraki announces to I-1 club that a new unit will be formed. And the three middle school girls who admire WUG finally knock on Green Leaves' door...
The president's not here right now, 
and I have to distribute these fliers.
La presidenta no está ahora
y tengo que repartir los volantes.
La presidenta no está
y tengo que repartir los volantes.
Mais la directrice n’est pas là,
et je dois distribuer des tracts.
La presidentessa al momento non c'è
e io devo distribuire questi volantini.
A presidente não está, e temos
 que distribuir os panfletos.