Elaina's path crosses Saya's again when she visits another country from The Adventures of Niké and Saya is there on a job for the United Magic Association.
In the country where Miss Fran and Sheila
were able to be honest with each other,
في الدولة حيث تمكنت فران-سينسي وشيلا من
 ،مصارحة بعضهما البعض
brach ich erneut aus dem Land auf,
En el país donde Fran y Sheila
pudieron ser honestas entre sí,
En el país donde Fran y Sheila
pudieron ser sinceras mutuamente,
dans cette ville où Fran et Sheila
ont appris à s’apprécier,
Nel Paese in cui la maestra Fran e Sheila
sono riuscite a essere oneste l'una con l'altra,