The final round of the Raten Taishou pits Chou Soran against Chou Reigyoku.
Losers Shokatsu Sei and Ouya begin leaving Ryuukosan and heading now.
On the day of the finals, Reigyoku receives encouragement from his master the Tenshi and his fellow disciples. Meanwhile, Fuu Houhou tells Soran he hopes he wins the Raten Taishou. In order to learn the truth he and Houhou carry, Soran heads into the final match against Reigyoku...
I wanted to be a mysterious character, 
but I can't keep any secrets with you around!
،أردت أن أكون شخصيّة غامضة
!لكن لا يمكنني إخفاء شيء بوجودك
Da wollte ich ein geheimnisvoller Chara sein,
aber krieg meine Geheimnisse nicht mal behütet!
¡Quería parecer alguien misterioso!
¡Quería parecer alguien misterioso!
Je veux rester mystérieux !
Mais avec toi, je peux rien cacher !
Volevo mantenere la mia aura di mistero,
ma con te in giro è impossibile tenere segreti!
Eu queria ser alguém bem misterioso,
mas não consigo esconder nada de você!
Я тут загадочный образ поддерживаю,
а с тобой все секреты раскрываются!