In order to get out of the barrier, Boruto desperately searches for his heart of stone, but he has little success. Then he encounters Sekku, one of the Genbu Three that participated in the recent Chunin Exams. Sekku has also come to the training ground in order to find his heart of stone. Seeing their predicament, Ohnoki tries to help them.
…for those who have
the will to train, right?
لأولئك الذين يملكون الإرادة للتدرّب، صحيح؟...
Das kriegen doch nur die hin,
die Trainingsabsichten haben.
Si tienes voluntad para entrenar, ¿no?
Si tienes voluntad para entrenar, ¿no?
Sono solo quelli che sono disposti
 ad affrontare un passaggio di formazione, giusto?
para aqueles que têm
determinação para treinar, não?
тем, кто пришёл сюда тренироваться, так?