Despite the initial conflict, Eurazania and Tempest have deemed each other to be worthy of establishing friendly relations, and diplomacy between them officially begins. Tempest agrees to share its industrial techniques in return for Eurazania's agricultural techniques, and Rimuru decides to use the apple brandy produced as a result of this exchange to seek friendly relations with the Armed Nation of Dwargon next. He's accompanied by Shuna and Shion along with the former residents of Dwargon, Kaijin and the three Dwarf brothers, who are welcomed back to their home nation as state guests.
Yeah, because we have not 
only Kaijin and his buddies,
،أجل، لأنّنا لا نملك كايجين ورفاقه فقط
Das liegt nur daran, dass nicht
nur Kaijin und seine Jungs,
Porque tenemos a Kurobe y a Shuna,
además de a Kaijin.
Porque tenemos a Kurobe y a Shuna,
además de a Kaijin.
C’est non seulement grâce aux nains,
mais aussi à Kurobê et Shuna.
Beh, dalla nostra abbiamo non solo Kaijin e i suoi compagni,
ma anche Kurobe e Shuna.
Sim, porque não temos
só Kaijin e seus amigos,
Так ведь у нас тут братья-дварфы,