A hotel chain magnate asks Kotoko for help in solving a murder… that he may have committed.
He actually used a human in a 
power struggle with other yokai...
...استغلّ بشريًّا في صراع سلطة بين يوكاي آخرين
Er hat bei einem Streit zwischen Yokai
einen Menschen benutzt …
Usó a un humano en una pelea
con otros yokai para obtener poder.…
Usó a un humano en una disputa
con otros yokai para obtener poder.…
Utiliser un humain
dans une lutte d’influence…
Cercare di servirsi di un umano 
nelle lotte di potere coi suoi simili...
Ele realmente usou um humano em uma
briga de forças com outros yokais...
Нечисть использовала человека,
чтобы решить вопросы с себе подобными?