An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
Oh, so you kidnap me out of the blue and
don't offer one word of apology, is that it?
Oh, also entführst du mich plötzlich
und sagst kein Wort der Entschuldigung?
Tu ne t’excuses même pas 
de m’avoir emmené ici de force ?
Ah, mi hai rapito di punto in bianco
e non mi chiedi neanche scusa?
Ah, então você me sequestra
e nem se desculpa?