Mikoto and Shokuho continue pursuing Gensei Kihara using their own individual methods. Kuroko attempts to identify the girl who abducted Uiharu and Misuzu. Saten decides to investigate an abandoned factory that may be connected to the case.
I told you not to turn around, you idiot!
!أخبرتك ألاّ تستديري يا غبيّة
Du sollst dich nicht umdrehen, du Dussel!
¡Que no te gires, idiota!
¡Que no te gires, idiota!
Te retourne pas, idiote !
Ti avevo detto di non girarti, stupida!
Eu disse pra não se virar, idiota!
Да не оборачивайся, дура!