Finally, it's here! The day of the Culture Festival! Miyako, who avoids crowds in daily life, goes to the school in full battle gear(?!) in order to see everyone in their hour of triumph. After meeting up with everyone and having some fun, they head to the gym where the play will be held. After getting ready, Hana-chan and the others wait in the wings. The curtain is about to rise!
In that case, I'll give you something.
Dann kriegst du welche von mir. Sobald wir
zu Hause sind, mach ich dir welche, die du magst!
En ese caso yo te daré algo.
En ese caso yo te daré algo.
Dans ce cas, je vais t’en faire un.
Tranquilla, posso rimediare io.
Então eu te dou um! Preparo o doce
que quiser quando chegarmos em casa!
Тогда давай я