The training camp continues. The first-years can barely keep up with the harsh training. As Sawamura improves little by little, he is called to Miyuki's room for some reason. There, he found his upperclassmen waiting, and...
Hey, my body just 
moved on its own!
Hey, mein Körper hat sich gerade
 wie von selbst bewegt.
¡Mi cuerpo se movió solo!
¡Mi cuerpo se ha movido solo!
Mon corps a réagi
instinctivement.
Ei, meu corpo se moveu por conta própria!