This episode of Meisaku is inspired by "The Battle of the Monkey and the Crab." Deceived by Sarutahiko, Sweets buys persimmon seed-shape rice crackers. He decides to get his revenge, following the example of "The Battle of the Monkey and the Crab." Sarutahiko is voiced by Natsuki Hanae.
But they don't seem to be sprouting.
.لكن لا يبدو أنها تتبرعم
Aber sie kommen gar nicht raus.
-Pero no parecen brotar.
-¿No?
-Pero no parecen brotar.
-¿No?
Mais y a rien qui pousse.
Però non sta crescendo niente.
Mas parece que não estão brotando...
Но пока ещё ничего не растёт!