IDOLiSH7's one year anniversary tour begins. Seeing Riku sing as he thinks of Tenn captivates the hearts of the audience, and Iori is overwhelmed by their cheers. Meanwhile, TRIGGER and Anesagi resume working together, but they struggle to find a venue to perform at...
suddenly disappear one day than 
one who's praised as a legend.
لا يختفي فجأة يوماً ما بدلاً من
أن يعتبرك الآخرون أسطورة
prefiero que no sean idols
que un día decidieron desaparecer.
prefiero que no seáis idols
que un día decidieron desaparecer.
mieux vaut être une idole
qui ne disparaîtra pas.
piuttosto che un idol che viene definito leggendario.
desaparecer de repente do que
aquele que é elogiado como uma lenda.
однажды исчезнет, даже если
тогда бы вас воспели в легендах.