On the brink of defeat, the Gundam Meisters have been rescued by the intervention of Celestial Being's second team. Their rescuers identify themselves as Johann, Michael, and Nena Trinity, the Meisters of the mysterious Gundam Thrones.
Due to these reinforcements,
our forces failed to capture the Gundams!
نظراً لهذه التّعزيزات، فشلت قوّاتنا
!في القبض على الغاندام
Diese Verstärkungen hinderten unsere
Truppen an der Bergung des Gundams!
Debido a los refuerzos,
¡fallamos al capturar los Gundams!
Debido a los refuerzos,
¡hemos fallado en capturar a los Gundams!
Devido a esses reforços, nossas tropas
não conseguiram capturar os Gundams!