Namidome's history as a construction company brings them under fire from the local Builders Union, which fears the competition they might represent. To relieve the pressure, they'll need to undergo a full rebrand.
Why didn't you pass on the 
most crucial bit of information?
لمَ لم تبلغه بالمعلومة الأكثر أهميّة؟
Warum haben Sie uns die wichtigste
Information nicht gegeben?
¿Por qué no le has dicho
lo que era lo más importante?
¿Por qué no le has dicho
lo que era lo más importante?
Pourquoi ne la prenez-vous
jamais en compte ?
E perché non ha comunicato questa informazione,
la più importante in assoluto?
Por que você não passou
a informação mais importante?!
Умалчиваете самые важные данные?
ทำไมถึงไม่รีบแจ้ง
(อุตสาหกรรมนามิโดเมะ)