After remembering who he really was in reality, Ritsu escapes Mobius on his own.
Rush hour on the commuter trains, prickly sunshine, the smell of ramen wafting to his nose...
What is Ritsu's true goal behind returning to reality?!
with your insuppressible desires!
!برغباتك التي لا يمكن قمعها
¡con tus deseos irrefrenables!
¡con tus deseos irrefrenables!
Marie ! Si tu as des rêves,
accomplis-les dans le monde réel !
con i tuoi insopprimibili desideri!
com seus desejos insuprimíveis!
с желаниями, 
которые ты не можешь скрыть!