Long ago, two boys made wishes on a shooting star. One night in the student council room, Kusatsu thinks back on that day, and renews his oath of world domination. Meanwhile, the Earth Defense Club is holding one of its usual conversations about nothing in Kurotama Bath.
They muscle in on my calls to girls. 
It's beyond annoying!
Sie mischen sich ein, wenn ich mit meinen
 Mädels telefoniere, das nervt!
Se meten en mis conversaciones 
con chicas. ¡No lo soporto más!
Se meten en mis conversaciones 
con las chicas. ¡No lo soporto más!
Ils me dérangent même
en pleine conversation téléphonique !
Si fanno largo a forza tra le mie chiamate 
con le ragazze. È così irritante, non lo sopporto!
Eles estão atrapalhando meus encontros. 
Isso é tão irritante, não sei se vou aguentar!