Tsuruno, who had merged with the Uwasa, is defeated, which triggers Touka from the Magius to direct her rage toward Iroha and her friends. Touka sends the Uwasa of the Soldier Bear army to attack them. Nemu is upset with Touka’s actions and at how things aren’t turning out the way she intended. Meanwhile, Iroha finds herself alone in a strange world. She is sitting in a seat in a theater where a Magical Girl named Mel is predicting the future. When Iroha sees Mel, she remembers the past events that Touka showed her at the Memory Museum.
So I decided for myself who I wanted her to be.
Darum habe ich mir Tsurunos Gefühle
so ausgemalt, wie sie mir passten …
Por eso decidí
que sabía lo que pensaba ella
Por eso decidí
que sabía lo que pensaba ella
Alors je suis restée
sur mon impression de Tsuruno,
Então decidi por mim mesma
 quem eu queria que ela fosse.
Поэтому… воспринимала её так,
как мне было удобно.