Mikoto injures his eye. Tatsuru tries to forfeit the match, but Mikoto insists on continuing. Against superior opponents and with an overwhelming handicap, the two of them tenaciously hang on. Mikoto, Tatsuru, Takuma, and Izumo--deep connections intertwine in the S/J League finals. The score between Sunlight Beverage vs Mitsuhoshi Bank will finally be settled!
It's true that corporate sports 
don't produce any direct benefit.
.صحيح أنّ رياضات الشركات لا تنتج أيّ ربح مباشر
Der Betriebssport erzeugt
in der Tat keinen direkten Umsatz.
Es cierto que los deportes corporativos
no proporcionan beneficios.
Es cierto que los deportes corporativos
no proporcionan beneficios.
Certes, le sport en entreprise
E so anche che un team sportivo aziendale 
non porta benefici diretti.
É verdade que esportes corporativos
não trazem benefícios diretos.
Корпоративный спорт и правда не приносит
прямой выгоды.