Yoshiko finds her soldier, Ryuuichi, in tatters. Yoshiko asks what happened,
and he responds that he was done in by guys who have wasted bananas.
Yoshiko stands silently, anger boiling up from within. They are
unforgiveable! I shall fight! Yes! For bananas everywhere! ...wait, bananas?
Whatever! I'll do this by myself!
!لا يهم! سأفعلها بنفسي
Na gut, dann mach
ich’s halt ohne dich!
¡Se acabó! ¡Lo haré yo sola!
¡Se acabó! ¡Lo haré yo sola!
Ras-le-bol !
J’vais me débrouiller !
Ne ho abbastanza! Faccio da sola!
Que seja! Vou fazer isso sozinha!