With Flay’s disk, the Earth Alliance now acquired the technology of the N-Jammer Canceller. Cunningly manipulated by Azrael, the nuclear missiles are shipped up into space.
Dearka Elsman! Buster, taking off!
!دياكا إلسمان! سأقلع بالباستر
Dearka Elsman! Buster, starte!
¡Dearka Elthman! ¡Buster, despegue!
¡Dearka Elthman! ¡Buster, despegue!
Dearka Elsman, Buster, j’y vais !
Dearka Elsman! Buster, decolando!