The ordination ceremony has been called off. Queen Boudica refuses to surrender and leads her forces in a do-or-die resistance. The Knights-sorcerers charge into battle, but they face a crisis when they lose the ability to use magic due to the strange machine supplied by the Merchant Barons. Meanwhile, Seth finds Diabal again underneath the castle, and Diabal tells him they are something like brothers. also, Doc finds a book called "Book of Truth" in the castle archive and hopes it will hold a clue to the location of Radiant, but then...
I guess we shouldn't have treated
 you like a child, eh?
أعتقد أنّه ما كان علينا 
معاملتك كطفل، صحيح؟
Wir hätten dich wohl nicht
wie ein Kind behandeln dürfen, wie?
No debí tratarte como niño, ¿eh?
No tendría que haberte tratado
como a un niño, ¿eh?
Suppongo non avremmo dovuto trattarvi 
alla stregua di un bambino, eh?
Eu acho que não devíamos ter
tratado você como criança, não é?
Не стоило нам обращаться
 с вами как с ребёнком.