Shigemori rushes to deal with the fallout of Kiyomori's assault on the regent. As Biwa spends more time with Shigemori's family, she begins to open up.
Since my little sister Moriko
married 6 years ago,
‫فمنذ أن تزوجت أختي الصغرى، "موريكو"،
‫من ستة أعوام،
Seit meine Schwester Moriko geheiratet
hat, habe ich niemandem zum Reden.
Desde que mi hermana menor, Moriko,
se casó hace seis años,
Je vis sans confidente depuis le mariage
de ma sœur Moriko, il y a six ans.
Minha irmãzinha Moriko
se casou há seis anos,