The Tenshi prepares to sacrifice himself in order to return the rampaging Rikukin to his senses.
Meanwhile, while searching for Houhou, Soran spots Riku Rinron and Tsuu Kinka, whose lives are in danger. Will he save the girls who are surrounded by a large group of Zensei members? But he must find Houhou as soon as possible!
What will Soran do...?
I was using my technique on 
the Tenshi the whole time,
،كنت أستعمل تقنيتي على التّينشي طوال الوقت
Diese Technik habe ich schon
die ganze Zeit gegen den Tenshi gewirkt.
Todo este tiempo intenté
afectar al Tenshi Sabio,
He pasado todo el rato intentando
afectar al Tenshi Sabio,
J’ai appliqué ma technique
sur le Tianshi tout le long,
Eppure, quando ho provato a usare
la mia tecnica contro il venerabile Tenshi,
Eu estava usando minha técnica
no Tenshi o tempo todo,
И я постоянно
атаковал Тенси своей техникой,