As Sugimoto and the members of the 7th Division head back into Japanese territory, they're attacked by a sniper.
And if you make the wrong choice, 
that means your path was wrong.
وإن اتّخذت الخيار الخاطئ، فذلك
.يعني أنّ طريقك كان خاطئًا
Triffst du die falsche Wahl,
war es der falsche Weg.
Si te equivocas,
no es el camino correcto.
Si te equivocas,
no es el camino correcto.
Laisse le sort te révéler
si tu fais fausse route.
Se sei sfortunato, 
vuol dire che la tua strada era sbagliata.
Se escolher o errado, é porque
seu caminho não é o correto.
Вытащишь яд —
значит, не туда ты в жизни свернул.