Reigen received a phone call at his office, the Spirits and Such Consultation Office. The client asked him to find out what the black shadow that kept destroying his fields actually was. Meanwhile, back at Salt Middle School, Kamuro announces that he's going to resign from the position of student council president. Elections to decide a new student council president are going to be held and Mezato convinces Mob to run as a candidate, but...
Let's see. If I'm able to exorcise 
whatever it is that's haunting your fields...
...دعني أرى... إذا استطعتُ طرد ما يسكُن حقولك
Ich würde sagen, wenn ich Ihr Feld
von dem Übel befreie, das es heimsucht, …
Si exorcizo lo que sea
que embruja sus campos,
Si exorcizo lo que sea
que embruja sus campos,
Bon… Disons que si j’élimine
ce qui hante vos champs,
Vediamo un po'. Se riuscirò a purificare
i suoi campi dall'infestazione, qualunque essa sia...
Vejamos... Se eu conseguir exorcizar o que 
for que estiver assombrando suas plantações,
Понятно.