The leaders of all the nations’ militaries gather in the Spirit Tortoise Kingdom. Naofumi is there as well, and promises to offer his help as one of the heroes. But just before they decide on a plan, a mysterious woman appears…
And then everyone will listen to you!
!حينئذ سيصغي إليك الجميع
Dann werden bestimmt alle
auf uns hören.
Así seguro que hacen lo que les diga.
Así seguro que hacen lo que les diga.
Tout le monde obéira à tes ordres.
Dopodiché, sono certa 
che nessuno aprirà più bocca.
E então todos irão ouvi-lo!
Уж поверьте,
тогда за вами люди сами пойдут.