Tetsuo races against the clock to plant evidence to frame someone else as Nobuto's murderer. Kasen scrambles to keep Reika away from Kyoichi after he tries to get in contact with her.
A black light, a stapler, scissors...
...مصباح ضوء أسود دبّاسة ومقصّ
Eine Schwarzlichtlampe,
ein Tacker, eine Schere …
Luz negra, engrapadora, tijeras…
Luz negra, una grapadora y tijeras.
Une lampe à lumière noire,
une agrafeuse et des ciseaux…
एक काली लाइट, एक स्टेपलर, कैंची...
Una torcia a luce nera. Un toglipunti. Delle forbici.
Luz negra, grampeador e tesoura...
Фонарь чёрного света,
степлер, ножницы…