Akari joins the other campers, and they head out to Izu. They check out various geospots and try the local food.
We could end up having to sleep in the car!
!قد ينتهي المطاف بنومنا في السيّارة
Am Ende müssen wir noch im Auto nächtigen …
¡Puede que tengamos
que dormir en el auto!
¡Puede que tengamos
que dormir en el coche!
Si on trouve pas,
on va s’entasser dans la voiture !
Se perdiamo troppo tempo, 
potremmo finire di nuovo a dormire in macchina!
Talvez a gente tenha que dormir na van!
Если затупим,
придётся ночевать в машине…