Following their TV program, WUG makes smooth progress on the road to idoldom by appearing on a radio program and beginning work on their second song.
However, as word of their activity spreads, people begin sharing less than kind words about former I-1 Club member Mayu.
Does that mean we haven't grown?
Soll das bedeuten, 
wir sind nicht besser geworden?
¿No significa que no hemos crecido?
¿Eso significa que no hemos crecido?
Vous voulez dire
qu’on n’a pas progressé ?
Ci sta dicendo che non 
abbiamo fatto alcun progresso?
Quer dizer que não melhoramos?