Rishe's secret plan advances perfectly. Then she receives an invitation from Arnold to join him on an incognito trip into town. Certain it must be for official business, Rishe goes along only to end up at a jeweler's where Arnold has a plan of his own!
then there won't be any need 
to slip the drug into his food!
فلن تكون هناك حاجة إذاً لإضافة
!العقّار إلى طعامه سرّاً
dann ist es nicht nötig,
sie in sein Essen zu mischen!
no tendré que ponérsela
en secreto en la comida.
no tendré que ponérsela
en secreto en la comida.
je n’aurai pas à le glisser
dans sa nourriture !
non ci sarà nessun bisogno
di nascondergliela nel cibo!
não será necessário
colocar a droga na comida!
то не придётся
подмешивать лекарство в еду.