Shimaki struggles to create his next golem, and Yuuhi must face Anima's trial after dealing with the death of his grandfather.
Not that shallow junk that just looks strong.
ليس ذلك الخردة السّطحي الّذي يبدو قويّاً
Nicht so einen schwächlichen
Pappmaché-Protz wie letztes Mal.
No hagas esas cosas
que parecen fuertes pero no lo son.
No hagas esas cosas
que parecen fuertes pero no lo son.
qui n’explose pas rapidement
comme la dernière.
Non un pupazzo di cartapesta 
che fa solo scena come quello dell'altra volta.
Não esses que só parecem fortes,
mas são moles.
И на этот раз убедись,
что он крепкий не только на вид.