Bucciarati finds out that the boss's true motive is to eliminate Trish because of her relationship with him, causing him to betray the boss and save Trish. Meanwhile, Giorno feels something bizarre is going on as they waited for Bucciarati's return. The boss's Stand, Emperor Crimson rises.
I did this all on my own.
فعلتُ هذا من تلقاء نفسي
Das habe ich mir
selbst eingebrockt.
Me metí en esto por voluntad propia.
Me metí en esto por voluntad propia.
C’est ma décision, après tout.
Ho fatto tutto di mia iniziativa.
Eu fiz o que fiz por vontade própria.
Ведь пошёл на это по своей прихоти.