Musashi's troubles in the Shimazu Unit seem to get worse and worse, with accusations of desertion and espionage thrown his way. At least he can turn to the gentle Michiru to take his side... or can he?
There are doubts as to whether 
she's actually the Saruwatari princess.
.هنالك شكوك حول كونها أميرة سارواتاري الحقيقية
Es gibt Zweifel, ob sie wirklich
die Saruwatari-Prinzessin ist.
Sospechamos que no es
la auténtica princesa Saruwatari.
Sospechamos que no es
la auténtica princesa Saruwatari.
Nous craignons qu’elle ne soit pas
la véritable princesse Saruwatari.
Ci sono forti dubbi che sia 
la vera principessa Saruwatari.
Há dúvidas de que ela seja a
verdadeira princesa de Saruwatari...
Вполне может быть,
что она ненастоящая принцесса Саруватари…