Birdsong is suddenly heard when a sea shell is held up to a girl's ear. In a fishing village still reeling from a tragedy years before, a strange mushi indicates an ill omen. What misfortune will be brought to bear on the people?
People will be able to 
feed themselves without worrying.
يمكن للناس أن يطعموا أنفسهم في أمان
Das Leben wird ohne größere Gefahren bestreitbar sein.
Nous n’aurons plus à risquer 
nos vies pour nous nourrir.
Le persone saranno in grado 
di nutrirsi in tutta sicurezza.
As pessoas vão conseguir
se alimentar sem se preocupar.