Miyano finds out the cultral festival will have a cross-dressing competition. As Sasaki does his best to wait patiently for Miyano's answer about his feelings, a familiar face from Miyano's past brings Miyano new perspective.
And whether to hide the masculine
parts like your jaw and arms.
Deine Arme und dein Kiefer sind so männlich.
Sollte man das verstecken?
¿Debería ocultar tus brazos,
quijada y todo lo de hombre?
¿Debería ocultar tus brazos,
mandíbula y todo lo de hombre?
On devrait cacher
tes bras et ton menton.
Qualcosa che nasconda le tue parti più virili,
 come le braccia e il mento..
Braço e pescoço estão mais
másculos. Talvez devesse esconder...
Наверное, руки, подбородок
и всякие мужские штуки надо прятать…