The princess faces a two-pronged assault from a pair of adorable kitties. Maomao-chan competes in the annual field day at her preschool as her family and friends cheer her on.
Guardians, please line up 
at the starting position!
!فليصطف الآباء على خط البداية
Stellt euch bitte auf der Startlinie auf.
¡Papás, pónganse todos
en la línea de salida!
¡Papis, poneos todos
en la línea de salida!
Guardiões, fiquem a postos
na linha de partida!
Опекуны, займите
стартовые позиции.