Annoyed that Yamato battled Fenrir first, Kazuma challenges Yamato to a fight and loses. As Kazuma reflects on how powerless he feels, suddenly he sees Fenrir standing before him. Little does he know that Dusk is also preparing to make its move...
It looks like the dogs are already awake.
.يبدو أن الكلاب قد سبق واستيقظت
Wobei der Hund schon wach ist …
Parece que ya han despertado
 a los perros.
Mais les chiens sont déjà réveillés.
Pare che i cani siano già svegli.
Parece que os cachorros
já estão acordados.
Хотя псов они, кажется, уже разбудили...