The goddess of love pays a visit to Brunhild, calling herself Touya's older sister, Mochizuki Karen. Apparently she came there to refresh (enjoy a vacation) because Touya is so surrounded by love.
When Touya-dono first became 
engaged to Yumina-dono,
،عندما خطبَ تويا-دونو يومينا-دونو أوّل مرّة
Als ich mich mit Tōya verlobt habe,
war ich nur eine seiner Gefährtinnen.
Cuando don Touya
se prometió con doña Yumina,
Cuando don Touya
se prometió con doña Yumina,
Au début,
quand il s’est fiancé avec Yumina,
Quando Touya si è fidanzato con Yumina
Logo quando o Toya noivou
com a Yumina,
Когда господин Тоя
первой взял в невесты госпожу Юмину,