The battle with Wethermon the Tombguard moves to its next phase. Pencilgon and Oikatzo, exploiting rare items, focus on Kirin who has transformed into a suit of armor. Meanwhile Sunraku goes on the offensive to defeat Wethermon before he crumbles away.
I'm gonna use the 80,000 mahni I paid 
her to rub your face into the dirt!
سأستعمل الـ80,000 ماني التي
!دفعتها لها لتمريغ أنفك في التراب
hab ich 80.000 Mani verpulvert.
Damit lass ich dich Staub fressen.
con los 80,000 mahni
que le pagué a Elke por esta habilidad.
¡Me gasté 80 000 mahnis
y voy a hacer que muerdas el polvo!
que j’ai refilé à cette arnaqueuse,
tu es pas prêt pour ce qui t’attend.
ho dato ben 80.000 mahni, 
ma vedrai come mi sarà servito
Eu vou usar os 80 mil mahni que eu
paguei para esfregar sua cara na terra!
За эти восемьдесят тысяч мани
 я тебя в дерьмо лицом макну!