After three unproductive meetings and a company trip, Tonegawa's team still has essentially nothing to show in terms of progress on their death game project. But after a bolt of inspiration, the middle manager himself thinks he might have the answer.
None of us can be discarded!
!لا يمكن لأحدنا أن يرمى
Wir fliegen garantiert nicht raus!
¡Y ninguno caerá!
¡Y ninguno caerá!
– Personne ne nous séparera !
– Ouais !
E nessuno affonderà!
E nenhum de nós vai ser descartado!
Никто из нас не проиграет!