The Gunpla Battle Championship World Tournament begins. One by one, representatives from throughout the world enter the holy ground of Shizuoka. The day before the tournament begins, Reiji skips the reception party and heads into town in search of tasty food, and there he has a fateful encounter with a mysterious girl.
Ladies and gentlemen,
thank you for waiting.
سيّداتي سادتي، شكراً لكم على الانتظار
Meine Damen und Herren,
ich danke Ihnen für Ihre Geduld.
Señoras y señores, gracias por esperar.
Señoras y señores, gracias por esperar.
Mesdames et messieurs,
merci de votre patience.
Senhoras e senhores,
agradeço sua presença.