Serara, a young female member of the guild "Crescent Moon Alliance", is trapped by mysterious men in the northern city of Susukino and needs help.  Shiroe and his friends travel to reach her.  Annoyed by the game's tasteless food, they travel northwards, and go inside "the depths of Palm", a crumbling series of old mining tunnels.  There they meet creepy monsters...
Okay, let's get this adventure 
back on the road!
Okay, dann lasst uns mal unser
Paradeabenteuer fortsetzen.
¡Bueno, sigamos con la aventura!
C’est reparti pour l’aventure ?
Ok, ora rimettiamoci in strada 
per questa avventura!
Certo, vamos fazer essa 
aventura voltar aos trilhos!
Что ж!
Продолжим наш праздник приключений?