Futaro quits tutoring, but the quintuplets convince him to continue. The sisters seem suspiciously eager to please him, and he can’t quite figure out why.
And I don't want to depend on 
Father, if we can avoid it.
Ich würde mich gerne möglichst
wenig auf Papa verlassen.
No tenemos opción
si no queremos depender de papá.
No tenemos otra opción
si no queremos depender de papá.
Je refuse que papa et son argent
soient impliqués.
E possibilmente non vogliamo chiedere
 aiuto a nostro padre, giusto?
Quero evitar o máximo possível
de depender do papai.
По возможности не хочется
зависеть от папы.