After an incident at her local supermarket, Awayuki gets even closer to Mashiro offline.
Which means... remote brainwashing 
from Sei-sama?!
‫ما يعني... غسل دماغ عن بعد من سي-ساما؟!
S-Sag bloß, das sind Ero-Funkwellen,
die Sei-sama zu dir schickt?!
Entonces, ¿Sei te está lavando
el cerebro a distancia?
Entonces, ¿Sei te está lavando
el cerebro a distancia?
Ce serait dû à un lavage de cerveau
de maîtresse Sei ?
Non è che la somma Sei ti ha fatto
il lavaggio del cervello a distanza?
O que significa... Foi uma lavagem
cerebral remota da Mestra Sei?
Наверное, госпожа Сэй
контролирует твой мозг!
หรือว่าจะเป็น