Hibiki refuses to become Shin's dog, then eads to his dorm room. He receives a warm welcome there from the dorm head and his roommates. But the minute they realize Hibiki isn't connected to Shin, their attitudes change...
Then it almost all gets taken, 
so we can't even eat.
حتّى أنّ كلّ شيء يؤخذ منّا
لذا لا نستطيع أن نأكل
Uns wird fast alles genommen,
wir können nicht mal essen.
Luego se lo llevan y no podemos comer.
Luego se lo llevan y no podemos comer.
mais il vole tout,
on a pas de quoi manger !
con le requisizioni quasi non abbiamo cibo.
Então nos roubam quase tudo...
Não temos nada para comer.
Почти всё отбирают, 
нам не на что поесть.