Jashin-chan can't deal with the summer heat in the human realm, so she summons Kori, a little ice devil, to cool her down. Yurine encounters a starving Pekola and treats her to curry, but Pekola is torn between her gratitude and the idea of accepting charity from a witch. Later, Medusa fills Yurine in on her history with Jashin-chan.
Okay, then, you should stay 
here for three days or so.
Nun. Du wirst jetzt
etwa drei Tage hier übernachten.
Bueno, deberías quedarte aquí
unos tres días más.
Bueno, deberías quedarte aquí
unos tres días más.
Bon, tu vas rester environ trois jours
avec nous.
Ah, então você deveria
passar uns três dias aqui.
Слушай, придётся тебе
посидеть тут дня три.