Now 12, Well joins the Adventurers' Academy, but as the only scholarship student for magic he finds himself alone and set apart from the rest. Meanwhile, Erwin, Iina, and Louise all join forces to try and get Well to join their party. Hoping to earn Well's approval, they sneak into the hunting grounds where big game resides, but...
Then there's no way he's going 
to take an interest in us.
.إذًا، يستحيل أن يهتمّ بنا
Der wird sich kaum für
uns andere interessieren.
Es imposible que se fije en nosotros.
Es imposible que se fije en nosotros.
Aucune chance
qu’il fasse attention à nous.
È praticamente impossibile che si interessi a noi.
A chance dele nos escolher
é praticamente zero.
Какое ему дело до остальных?