The Queen of Witches had been waiting patiently for Vanessa to awaken to her true powers, but ironically, it was those powers that helped them defeat the queen. The Queen of Witches realizes that she was wrong and heals Asta and the rest of the party, and tells Vanessa that she may do as she pleases now. They ask the queen if she knows why the Eye of the Midnight Sun is after the magic stones and she explains that both the swords Asta has as well as the magic stones all belonged to the legendary elf tribe that no longer exists...
I'm making muscle-for-brains 
over there take a break,
،سأجعل هذا الفتى ذي العضلات يرتاح
und ich den Muskeldeppen
da zu Urlaub verdonnert habe …
y ya le dije al idiota musculoso
que no trabaje, así que…
y ya le he dicho al idiota musculado
que no trabaje, así que…
J’ai donné sa perm au tas de muscles
sans cervelle qui bosse trop…
Ho appena ordinato a Capitan Muscolo lì, 
di prendersi una pausa,
O marombeiro aí vai tirar uma folga.
А ещё я решил устроить отпуск
мускулистому горе-труженику…