The new Uogokoro-kun actor Nazukari Mirai and Nanako are both first years students at the same school. However, due to Mirai's extreme shyness, they haven't become friends. Nanako talks to her friend Noda, who attended middle school with Mirai, in order to get closer to her, but her plans don't go well.
The Nagarekawa Girls' performance 
starts this afternoon.
.سيبدأ عرض ناغاريكاوا غيرلز بعد الزوال
Der Auftritt der Nagarekawa Girls
 beginnt erst am Nachmittag.
La presentación de las 
Nagarekawa Girls será en la tarde.
A apresentação das Nagarekawa
Girls é só à tarde.