Leaving Hyunckel to guard the rear, Dai and his friends enter Vearn Palace. Avan scouts ahead and asks a favor of Leona. Back on the surface, the humans overcome Zaboera’s monster horde. The tide of battle is turning, then Zaboera executes a plan.
Aren't you exhausted, too?
ألست مُرهَقاً أيضاً؟
Das warst du doch auch, Dai.
¿Es que tú no, Dai?
¿Es que tú no, Dai?
Toi aussi, Daï,
tu étais à bout de forces.
E tu non ti senti stanco, Dai?
Você também tava cansado, não?
А ты разве не устал после сражения?