Finn is back on High Card's duty with Chris, who is now Finn's junior. Lindsey tells Finn about the story of how he ended up in the orphanage, and while Finn and Chris are on a hunt to collect a card, Finn encounters the Black Knight from his nightmare.
You saying that because we collect cards
for the royal family?
Wir sammeln die Karten
für die Königsfamilie, nicht?
¿Lo dices porque juntamos las Cards
para la familia real?
Dici così perché recuperiamo le carte 
per la famiglia reale, giusto?
Você diz isso porque coletamos
cartas para a família real?
Мы собираем Карты
для королевской семьи, верно?