The Prince unexpectedly calls in at the Southern House's palace and finds his brother there. Meanwhile, Lady Shiratama puts a proposal to Lady Hamayu about an alliance of sorts between the Northern House and the Southern House.
I merely followed Your Highness 
in speaking frankly.
.حذوتُ حذوك في التحدث بصراحة فحسب
Ihr spracht vorhin nur
von einem offenen Gespräch.
pero como dijo
que habláramos con franqueza…
Me limité a hablar
con franqueza, como me pedisteis.
Comme vous aviez parlé
d’échanger à cœur ouvert…
ho solo parlato
con la vostra stessa franchezza, Altezza.
Apenas falei francamente,
como Vossa Alteza.
Решил последовать вам
и говорить прямо.