Tamahiko receives shocking news from home. A shopping trip to Tokyo provides a welcome change of pace. An unwelcome guest shows up on their doorstep.
In order to better arrange these fine
marriages, I, as the Shima family head,
،من أجل تدبير أفضل لهذين الزواجين الرائعين
،فقد قررت بصفتي زعيم عائلة شيما
Als Oberhaupt der Familie Shima habe ich
daher entschieden, dass es das Beste ist,
Para concretar con éxito los matrimonios,
como jefe de familia,
En tant que chef de famille,
afin de mener à bien ces projets,
ये शादियाँ अच्छे से हो जाएँ इसलिए,
शिमा परिवार का मुखिया होने के नाते,
Para organizar melhor esses casamentos,
eu, como chefe da família Shima,