Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
You're holding off on scouting
Makoto Tsuzuki for now, right?
Das Gespräch mit Tsuzuki Makoto
liegt momentan auf Eis.
¿Pospondrás tu reunión
con Makoto Tsuduki?
Le recrutement de Tsuzuki Makoto
est en pause ?
तुम अभी माकोतो सुज़ुकी की भर्ती
नहीं कर रही हो, है न?
Você está esperando para falar
novamente com o Makoto, certo?