With the ASTRAL game well underway, Sarasa's doppelgänger has a new trick: impersonating other players to take out whole teams. Will this prove to be a game-ending threat for Hiroto's Eimei team?
So you weren't just charging ahead? 
You had a reason for doing that?
لم تكوني تندفعين للأمام فحسب إذاً؟
كان لديكِ سبب للقيام بذلك؟
War das nicht Kopflosigkeit,
sondern eine geplante Handlung?
¿No te lanzaste sin pensar,
sino que tenía sentido?
¿No te lanzaste sin pensar,
sino que tenía sentido?
Ce n’était pas une de tes sottises,
mais une action réfléchie ?
Allora non stavi caricando a testa bassa.
Você agiu com um propósito invés
de ser impulsiva como sempre?
То есть ты не просто набросилась?
У тебя была причина?
ไม่ใช่บุกก่อนตลอด