It's time for the Christmas party, an annual tradition at Hiiragi Apartments. Shiori continues to grow closer to Ichiro, but she also spends time with some of the other friends she's made since her arrival.
Don't you have a manga volume coming 
out soon? I'm looking forward to it.
ألن يصدر لك مجلّد مانغا قريبًا؟
.أنا أتطلّع قدمًا لذلك
Erscheint nicht bald
ein Einzelband von dir?
Pronto sale un tomo recopilatorio
de tu manga, ¿no? Qué emoción.
Pronto saldrá un tomo recopilatorio
de tu manga, ¿no? Qué emoción.
J’ai très hâte de lire
ton premier titre en tant que mangaka.
Sta per uscire il volume della tua serie, vero?
Sano, não tinha um volume novo de mangá
seu prestes a lançar? Estou ansioso pra ler!
Скоро опубликуют первый том твоей
работы! Скорей бы почитать!
ซาโนะคุงจะได้ออกหนังสือปกแข็งด้วยใช่ไหม