Sumireko looks after Oto while Adashino is away. They go to Oto's school where Sumireko revels in the joys of youth. She and Oto run into Uname and spend the evening with her. But their peace is short-lived as the shadow of a new Curiosity draws near.
I missed the scene with all of them in the bath!
!فوّتتُ مشاهدتهن في الحمام
dass ich die Badeszene verpasst habe!
¡que me perdí
el verlas a las tres en el baño!
¡que me he perdido
el verlas a las tres en el baño!
j’ai raté leur passage
aux bains publics !
Mi sono perso la scena
di loro insieme al bagno pubblico!
Eu perdi a cena delas no banho!
Я пропустил сцену их купания!
ฉันพลาดฉากที่
กับทุกคนที่อยู่ในอ่างอาบน้ำ!