When Akira runs away from the office over a trivial dispute, he unexpectedly bumps into his long-lost brother, Yui. Akira is delighted, but Yui behaves strangely, as little by little, the events of the past in their snowy home village are unraveled.
Or I should say, a daimyo!
Oh man, I am so hyped up!
!أم علي القول مثل "دايمو"! أنا متحمس للغاية
Nein, wie ein Feudalherr!
O más bien un daimyo.
¡Pero qué emoción tan grande!
¡O más bien como un rey!
¡Me encanta!
ou plutôt un seigneur, en fait !
Ou devo dizer, um daimyo!
Caramba, estou tão empolgado!
Или какой-нибудь князь!