Haruka and his friends have grown after last summer’s tournament. Amidst the hustle and bustle of training for their individual events, their daily lives continue as usual. However, a new season now approaches!
That again?
مرة أخرى؟
Jetzt fängst du wieder damit an.
Otra vez con eso.
Otra vez con eso.
Toujours la même rengaine avec toi…
Ancora a dire così?
De novo você com essa conversa.
Опять ты за своё?