Fumi’s in love, but Mitsumi doesn’t have time to internalize it as exams are right around the corner!
Uh-huh. They may not have meant it, 
but did it upset the other person?
ربما لم يقصداه، لكن هل أغضب ذلك الطرف الآخر؟
Oh, okay. Sie waren also nicht böse gemeint,
aber haben den anderen verärgert?
Entiendo. No tenía mala intención,
pero le dijo algo que lo molestó, ¿eh?
Vale. Dijo algo sin mala intención
y le sentó mal, ¿no?
Je vois.
Sì, capisco.
Sei, sei. Ela disse algo sem querer
e acabou deixando ele magoado?
Так-так, и твоя подруга считает,
что её слова обидели одноклассника?