Ibuki has stolen the key card, and Horikita's condition has deteriorated. Over Horikita's objections, Ayanokoji forces her to drop out.
What? But the card...
...ماذا؟ لكن البطاقة
H-Hä? Aber die Karte …
Pero la tarjeta…
Pero la tarjeta…
O quê? Mas o cartão...
Что? А как же карта?