A voice whispers into the ear of Shadramon, who is afraid of returning to Digitama form and forgetting everything. It says, “I'll leave those memories for you.” Soon after, Kiyoshiro realizes that something is wrong with his friend, Tamotsu.
No, it's like a Digimon, but it's not!
!لا، إنّه كديجيمون، لكنّه ليس كذلك
Nein, das ist ein Digimon,
aber dann auch wieder nicht!
No, es como un Digimon, pero no lo es.
No, es como un Digimon, pero no lo es.
Mais non ! C’est à la fois un Digimon
et pas un Digimon !
No, quello era un Digimon, ma diverso!
Não, é um Digimon! Mas não é um!
Нет, это скорее дигимон, но не он!