As the gang explores Furano, Hokkaido, the weight of Jashin-chan's debt begins to push her and Medusa to the brink of despair...
The five types of cheese are creating 
an exquisite harmony in my mouth!
Die fünf Käsesorten spielen eine
großartige Symphonie in meinem Mund!
Los cinco quesos componen
una armonía perfecta en la boca.
Los cinco quesos componen
una armonía perfecta en la boca.
Ces cinq fromages jouent une symphonie
de saveurs dans ma bouche !
I cinque tipi di formaggio creano
un'armonia eccezionale in bocca!
Os cinco tipos de queijos estão criando 
uma harmonia única na minha boca!
Пять видов сыра создают
во рту изысканную гармонию!