Anon, Rāna, Soyo, and Taki were all deeply moved by Tomori's song. The matter is settled. Or at least, that's what they think. Then, they find out that they're scheduled to perform again. What will they do with only one song, no name, and no costumes?
Even so... we do this our whole lives!
!مع ذلك... سنقوم بهذا لسائر حياتنا
Aber wir wollten es trotzdem
ein Leben lang weitermachen!
Aun así, tocaremos para siempre.
Aun así, tocaremos para siempre.
Malgré tout,
je veux qu’on continue, pour la vie !
Anche così...
Mesmo assim...
Vou fazer isso para sempre!
Использовала! Но мы всё равно будем
играть всю жизнь!