Nijika proposes that the band save up money for their next gig by doing part-time work at Starry.
I'm gonna give them the same listless 
concert next time too, aren't I?
فسوف أقدّم لهم نفس الحفل البارد
في المرّة المقبلة أيضاً، أليس كذلك؟
seguiremos dando conciertos
con las salas vacías, ¿verdad?
seguiremos dando conciertos
con las salas vacías, ¿verdad?
anche la prossima volta offrirò loro 
lo stesso concerto fiacco, non è così?
Entregarei outro show maçante
para elas de novo, não é mesmo?
то дам точно такой же жалкий
концерт, как в прошлый раз.