One week after enrolling in Shuchiin Academy as a special scholarship student, Shirogane had already regretted that he had come to a school he should not have. The students around him were elites born into famous families. Shirogane, who is from a modest household and enrolled from a school outside of Shuchiin's track, couldn't even find a friend to eat with, so he quietly kills time away from the cafeteria. Just as Shirogane's miserable emotions explode, an upperclassman with a student cap appears in front of him. A shining golden fourragere lays across his chest as proof of student council president. And he says that he's come to recruit Shirogane into the student council.
Under this system,
President's heart will flutter for sure!
!تحت هذا النّظام، سيخفق قلب الرئيس بالتّأكيد
Das wird dem Schülersprecher
mit Sicherheit den Atem rauben!
Con este sistema
de seguro se le acelera el corazón.
Con este sistema
seguro que se le acelera el corazón.
Son cœur battra la chamade,
aucun doute possible !
Non ci sono dubbi, in questo modo
 al presidente verrà un colpo al cuore!
Isso com certeza vai tirar
o fôlego do presidente!
Уверена, после похода к нам
он не останется равнодушным!