At school, Hinata and the others are told to make an original board game for class, and the theme they choose is nothing other than "Mya-nee"! Miyako can't hide her anxiety when confronted with a board game designed to help her be less shy, but then she realizes it's a chance to get closer to Hana-chan. She gladly joins in, and what awaits her is...
But we made the game for you.
Aber wir haben das Spiel
doch extra für dich gemacht!
Es que hicimos el juego para ti.
Es que hemos hecho el juego para ti.
Mais on l’a fait pour toi !
Ma noi abbiamo creato il gioco per te.
Mas isto é um jogo que fizemos pra você.
Но это ведь игра про тебя.