The cast takes a break from the action to star in two comical shorts. First, young Ryoma sets out for the capital and has a series of strange encounters. Then, Inui's glasses are missing, and only the Seishun PD can solve the case.
Try to remember something. Anything.
Versuch dich, an irgendwas 
zu erinnern.
Intenta recordar lo que pasó.
Lo que sea.
Essaie de te souvenir. Même d’un détail.
Tente se lembrar de algo, qualquer coisa.