In the midst of desperation, Cestvs takes a chance on a one-in-a-million punch. His punch is effective, and he achieves victory over Emden. The mob calls for Emden's death, but Sabina convinces them to settle down. She then tells Emden that this is goodbye. The victor secures his survival only once he has shattered the hope of his opponent with his own fists... The victory weighs heavily on Cestvs. Meanwhile, Zafar finds it odd that both Emden's special technique and the technique he taught Cestvs have the same goal as well as name and goes to visit Emden. What truth will be revealed there?
He said there was something he wanted 
to confirm and headed out just now.
قال أنّ هناك ما يريد
التأكّد منه وغادر قبل قليل
Er wollte etwas überprüfen
und ist vor Kurzem fortgegangen.
Dijo que saldría a cerciorarse de algo.
Dijo que saldría a comprobar algo.
Il a dit qu’il devait vérifier un truc
avant de partir.
Ha detto che c'era una cosa che voleva controllare
ed è andato via giusto poco fa.
Ele disse que queria confirmar
uma coisa e saiu mais cedo.
Он вроде хотел что-то проверить.
 Только что отошёл.