Jin, Yatogame, Tadakusa, and Sasatsu are coerced into a soccer match by the mysterious "Ms. T"! The students from Mie and Gifu are no match for Ms. T... but what about a Yatogame possessed by Grampus-kun?! Also, Itemae Shiharu of Osaka and Koshiyasu Nanaho of Kyoto discuss the peculiar traits of people from Nagoya...
Looks like your star player's up now.
يبدو أنّ دور نجمكم حان أخيراً
Endlich betritt der Starspieler das Feld!
Parece que llegó la jugadora estrella.
Parece que llegó la jugadora estrella.
La protagoniste arrive enfin.
Finalmente tocca alla vostra stella.
Parece que chegou a hora
 da sua melhor jogadora.
А вот и ваш лучший игрок.