Rikka, Chiyo, Sekine and Tsubasa seem like regular middle-school girls, but they all have their own secrets.
Was it a malfunction?
هل كان ذلك عطلا؟
War das etwa nur eine Fehlfunktion?!
¿Habrá sido un error?
¿Habrá sido un error?
Ça devait être
un dysfonctionnement.
È stato un malfunzionamento?
Foi algum defeito?
Неужели был сбой?