Even though Fuurin Middle has a huge lead against Tsujidou Middle, once their real A-team comes into play, the lead all but evaporates. On top of that, when Sakaguchi Hikaru (Satou Hikaru), Daigo's and Mutsuko's teammate from their grade school days, comes onto the field as Tsujidou's catcher, Daigo is visibly shaken. Hikaru tells him that he's looking to become a Major League catcher, just like his father Tsohiya. How good has Hikaru become?
You got a base hit, made an amazing play,
.لقد ضربت الكرة وقمت بلعبة رائعة
Hattest doch einen Hit und gut gespielt.
Tu as eu la balle
et fait une belle action,
Hai fatto una valida
e hai guadagnato una base in modo incredibile,
Você conseguiu uma rebatida ótima
e uma defesa que nos salvou,
Ты же устроила такой хит и сейф.