Noé unwilling taps into Jean-Jacques memories and learns what happened to him and how he befriended Chloé. The Beast's true identity and the vast conspiracy behind it also come to light. Vanitas tries to stop Chloé from activating the Alteration Engine.
This is a closed world
created by a curse-bearer.
Wir sind in einer vom Fluchträger
geschaffenen, in sich geschlossenen Welt.
Este es un mundo cerrado
creado por un portador de maldición.
Estamos en un mundo creado
por un portador de la maldición.
Nous sommes dans un monde isolé
créé par un Maudit.
Questo è un mondo chiuso, 
creato dal Portatore della maledizione.
Este é um mundo fechado,
criado por um amaldiçoado.
Мы находимся в замкнутом мире,
созданном проклятым вампиром.