To play online with Koiwai, Moriko makes a temporary alt character named Molly. After seeing Molly, Sakurai remembers a player he met in another game named Yuki. He met Yuki when he was still a student, and she was a working adult.
It's just that I'm not wearing any makeup.
 And just look at how I'm dressed...
...لا أضع أي مكياج الآن فقط، وثيابي هذه
Ich bin gerade total
ungeschminkt
Solo que ahora no llevo maquillaje…
Y además, esta ropa…
Solo que ahora no llevo maquillaje…
Y además, esta ropa…
En fait…
je suis pas maquillée, là…
Ecco io, ora, sono senza trucco...
 e sono conciata così...
É que estou sem maquiagem, 
e vestida assim...
Просто я без макияжа
и в дурацкой одежде!