It's the quarterfinal against Shizuichi. While Kawako are light years behind them in terms of skill, their belief keeps them in the game. Can they defeat the invincible team?
Goro, I remembered something 
when we cheered Katsuhiko up earlier.
Goro, ich hab mich an etwas erinnert,
als wir Katsuhiko vorhin Mut zugeredet haben.
Al animar a Katsuhiko antes
me he acordado de algo.
Al animar a Katsuhiko antes
me he acordado de algo.
Gorô, je me suis souvenu d’un truc
quand on a encouragé Katsuhiko.
Goro, lembrei-me de algo quando
animamos o Katsuhiko mais cedo.
Горо, из-за ситуации
с Кацухико я кое-что вспомнил.