While everyone is snowed in by the harsh winter, Main has a plan: a plan to craft pseudo-papyrus as the first step towards making a book. Meanwhile, Eva teaches Turi a bunch of skills in order to prepare her for her upcoming baptism in the summer. Main is told to think about where she wants to apprentice, but as always, books are the only thing on her mind. As winter rolls on, however, the family bonds and grows closer together, and Main hits upon the perfect gift to give Turi to wear on her baptism day.
Now if I just weave these together, 
I should have my pseudo-papyrus!
والآن إذا نسجتُ هذه معًا، فينبغي 
!أن أحصل على شبيه ورق البرديّ
Miteinander verwoben sollte sich daraus
etwas Papyrus-ähnliches herstellen lassen.
¡Si entretejo las fibras, acabaré
con una especie de papiro!
¡Si entretejo las fibras, acabaré
con una especie de papiro!
En croisant ces fibres,
je devrais obtenir un pseudo-papyrus.
Se ora le intreccio,
Só preciso tecer estas fibras
e terei meu pseudo-papiro!
Теперь осталось переплести, 
и мой «почти что папирус» готов.