As coach of the fujimi soccer club's coach, Takei Miwa decides to take the club to their very first training camp!
With the help of Zaizen Kaoru's sister, Karin, who fully utilizes the Zaizen group's resources, the training camp turns into something unimaginably big.
Summer! Sea! Test of courage! ...wait, what about practice?
A totally unique summer experience is about to begin.
G-Gotou-chan, swinging around 
a bat like that is dangerous!
!غوتو-تشان، من الخطر أن تلوّحي بمضربٍ هكذا
G-Gotou-chan!
¡Gotou-chan,
agitar ese bate es peligroso!
¡Gotou-chan,
agitar ese bate es peligroso!
C’est dangereux, Gotô ! Agite pas
ta batte dans un couloir si étroit !
Però, Gotou, tirare mazzate così 
a destra e a manca è un po' pericoloso!
Gotou, é perigoso ficar 
brandindo o taco assim!
Го-Гото, не размахивай тут дубиной!
Прибьёшь ещё кого!