Aspiring to become an idol, Ino Sakura moves to Tokyo to live in Mouse House, a dormitory of Rat Productions. Informed of Mouse House's crisis, Ino is told to form an idol group with three "dropout" talents who also live there.
The Tokyo I would see on TV
always looked intimidating.
طوكيو التي كنت أشاهدها 
.على شاشة التلفزيون تثير الرهبة
Tokyo wird im Fernsehen auf jeden Fall
immer beeindruckend dargestellt.
El Tokio que veo en la televisión
Tout paraît si écrasant à la télé.
A Tóquio que eu via na TV
sempre parecia intimidante.