Richmond's schemes erode Richard's support as the new king's health declines. A visit from Jane brings unwelcome news that threatens to open a rift between Richard and Buckingham.
But if by any chance it is true?
Aber wenn es im Fall der Fälle
wahr wäre …
Pero en el caso de que sí fuera posible…
Pero en el caso de que sí fuera posible…
Admettons un instant
que ce soit vrai.
Ma ipotizzando che fosse invece realtà?
Mas se por acaso for verdade...
Но я настаиваю…
что, если она не ошиблась?