Yotsuya has succeeded in saving the other party members with Kahvel's help. Kahvel agrees to accompany them to Radodorbo if they'll allow her to train them in swordsmanship, since they are the players and therefore can't die. They encounter a village of goblins on the way and engage them in battle. Hakozaki, who only slowed everyone down in battle before due to her lack of strength and resignation, finally finds her resolve and manages to slay a goblin on her own.
We have about fifteen days 
and five hours left...
تبقّى لنا قرابة 15 يوماً وخمس ساعات
Uns bleiben etwa 15 Tage und fünf Stunden.
· Recorran un 5 % del mapa
(Actualmente: 1.76 %)
· Entregar mercancía en Ladodorv
·  Tiempo: 15 días y 5 horas
Explorar un 5 % del mapa (Actualmente: 1.76 %)
Entregar mercancía en Radodorbo
 Tiempo: 15 días y 5 horas
QUÊTE



– Parcourir 5 % de la carte.

– Livrer le colis à Raddorbo.



Temps restant :
environ 15 jours et 5 heures.
Ci restano circa 15 giorni e 5 ore...
Temos cerca de 15 dias
e 5 horas sobrando...
У нас осталось где-то
пятнадцать дней и пять часов.