Miharu is scheduled to take time off school and transfer to another hospital for surgery. She feels both anxious about the upcoming procedure and sad to be moving away from her friends. Seeing Miharu in her emotional state, Mishima resolves to participate in his first meet as a regular on the swim team, but the event falls on the same day as Miharu's transfer. As Mishima heads to the meet, he leaves a certain object with Honda.
The girl I've always had my eye on...
...الفتاة الّتي كانت أمام نظري دائمًا
Die, die ich immer beobachtet habe …
La chica a la que siempre he mirado.
La chica a la que siempre he mirado.
Tu m’as toujours intéressé.
Ma...
A garota que meus olhos sempre seguiram...
Девочка, которая мне приглянулась...