After a brutal sniper battle, Ogata is badly ill. As he recovers, he reflects on his past, and what he did to make himself the man he is today.
What, did you change your mind?
ماذا؟ هل غيّرت رأيك؟
Was denn?
Hast du dich umentschieden?
¿Es que cambiaste de idea?
¿Es que has cambiado de idea?
Ben alors ? T’as changé d’avis ?
Ma come?
O que foi? Mudou de ideia?
Ты чего? Неужто передумал?