The café regulars display there not so hidden talents and while Polar Bear is on a New Year’s 

vacation, Penguin doesn’t know what to do without being at the café.
Next week's Polar Bear's Café
En el Café del Oso Polar 
de la próxima semana
En el próximo episodio 
de Café del Oso Polar
Le prochain épisode
 de Shirokuma Cafe
No episódio de Café Polar
 da semana que vem,