On the day Shingo's little sister comes to watch him play at the school, not only does soft tennis get put on hold, but dreams are crushed as well.
You locked the door, didn't you?
Hast du die Tür abgeschlossen, Nao?
Cerraste con llave la puerta, ¿verdad?
Ce n’est pas toi qui as fermé ?
Você trancou a porta, não foi?