Takeo's asked by senpais in a Judo club to join them and participate in a match against their rivals, the Bianka High School Judo Club, a month later. Takeo agrees right away, and trains furiously as Yamato cheers him on. Will he win?
given that a man bowed his head to me
بما أن رجلاً انحنى لي
Immerhin haben sich Männer vor mir verbeugt
und ich habe eingewilligt zu helfen.
porque un hombre se arrodilló 
ante mí y accedí a ayudar.
porque un hombre se arrodilló 
ante mí y accedí a ayudar.
perché si sono inchinati davanti a me
já que dois homens 
se ajoelharam para mim