Tsurayuki's fiance has arrived intent on dragging him back home, but the up-and-coming writer is dedicated to finishing his game project with his friends.
but I understand the passion 
and resolve that you have.
.لكني أفهم الشغف والإصرار الذي تملكهما
aber ich verstehe Ihre
Leidenschaft und Entschlossenheit.
pero comprendo
su pasión y determinación.
pero comprendo
esa pasión y determinación.
mais je vois que tu es motivé
et déterminé.
ma la tua passione e determinazione sono evidenti.
mas reconheço a paixão e
dedicação que você tem.
но мне понятны твои 
решимость и настрой.