The young Adventurers fell to despair by Ereinus. However, Akatsuki, Lelia, and Litka's fighting spirit reinvigorates the team’s morale. Under Minori's command, they stand against the Genius once again.
Toya! Mezamashi! Switch with Lelia!
Toya, Mezamashi! Übernehmt für Lelia!
¡Toya, Mezamashi,
cambien de lugar con Lelia!
Tôya, Mezameshi,
prenez le relais de Leria !
तोया! मेज़ामाशी! लेलिया के साथ जाओ! मैं
उन्हें बचाऊँगी जब तक वे ठीक नहीं हो जाते!
Toya! Mezamashi! Troque com a Lelia!
— Тоя, Будильник, подмените Лелию!