Makoto and Saki have grown closer and Makoto has become friendly with students from their class as well, which makes Ryuji's heart uneasy. One day, on the way home from the aquarium with them, Ryuji notices something.
Since he's started looking like this,
Seit er sich als Mädchen kleidet,
war es immer ich, der an seiner Seite war.
Desde que empezó a vestirse así,
Desde que empezó a vestirse así,
Quand il s’est habillé en fille,
Da quando ha iniziato a mostrarsi così,
Desde que ele começou a se vestir assim,
С тех пор, как он стал таким,