Kisara is in a great mood after getting a duplicate key to Shu's apartment. On the other hand, Shu can't find any peace of mind when she gets ahold of the company's financial situation without permission and increasingly encroaches on his daily life by pretending to be his hidden mistress. But even more problematic is the current lack of living expenses. Shu finds out that the incoming deposit he was relying on is still on its way due to a misunderstanding, so he asks Ayano for some contract work. And thus, Shu and Kisara find themselves safeguarding the 25th anniversary party of Bayron City and protecting the mayor from terrorist threats.
This student is planning for an assassination
of the mayor at tonight's party?
هذا التلميذ يخطّط لاغتيال العمدة في حفلة اليوم؟
Dieser Student plant,
auf der heutigen Party
¿Ese estudiante planea asesinar
al alcalde en la fiesta de esta noche?
¿Ese estudiante planea asesinar
al alcalde en la fiesta de esta noche?
Il prévoit d’assassiner le maire
à la fête de ce soir ?
Mi sta dicendo che c'è quello studente
dietro all'attentato di stasera?
Esse estudante está planejando
um assassinato na festa de hoje?
И этот студент замышляет
убить мэра на сегодняшнем приёме?