Universal Century 0079. Side 3, the space city furthest from the Earth, launches a war of independence agains the Eart Federation government under the name of the Principality of Zeon
You have the blood of a hundred
million Hatte civilians on your hands!
!يداك ملطّختان بدماء مئة مليون من سكان هاتّي
Du hast dir die Hände schmutzig gemacht mit dem Blut der 100.000.000 von Hatte.
¡Te bañaste en la sangre de cien
millones de habitantes de Hatte!
¡Te bañaste en la sangre de cien
millones de habitantes de Hatte!
Tu as sur tes mains
le sang des habitants de Hatte !
Ti sei sporcato le mani col sangue 
di cento milioni di abitanti di Hatte!
Você tem sangue de centenas de milhões
de civis de Hatte nas suas mãos!
На твоих руках кровь
ста миллионов жителей Хатте!