With Konro's help, the members of the 8th begin investigating events in the 7th's jurisdiction. Chaos breaks out one dozens of cases of mistaken identity crop up, and the town's people turn on each other. The 8th comes under White-Clad attack.
I want to be a hero that saves everyone!
!أريد أن أصبح بطلًا ينقذ الجميع
Ich möchte ein Held werden,
der alle rettet, Hauptmann Konro!
¡Quiero ser el héroe que salve a todos!
Quiero ser un héroe
que salve a todo el mundo.
Moi, je veux sauver tout le monde !
मैं वह हीरो बनना चाहता हूँ
जो सबको बचाए!
Quero ser um herói
que salva a todos.
Я хочу стать героем,
который спасает всех!
ผม อยากจะเป็นฮีโร่ที่ช่วยเหลือ "ทุกคน" ได้!