Kirishima gradually gets used to his job as Yaeka's caretaker. They go to a fireworks festival together and that ends up bringing them closer together. Later, they plan to go see Yaeka's mother, Miyuki, who is in a coma in the hospital, but then Yaeka gets upset and says that she doesn't know her mother because she's always asleep and says she doesn't want to go. But then, Kirishima says...
You're gonna end up being way kinder 
and stronger than I ever could be.
ستصبحين ألطف وأقوى منّي في نهاية المطاف
Acabarás siendo más amable
y más fuerte de lo que seré yo.
Acabarás siendo más amable
y más fuerte de lo que seré yo jamás.
Mademoiselle, vous deviendrez
bien plus gentille et forte que moi.
Lei diventerà molto più gentile e forte di me.
Você vai se tornar uma pessoa
Госпожа, куда уж там я?
Вы станете намного лучше и сильнее!