The Japanese Derby is over, and Tokai Teio's injuries have landed her in rehabilitation. She's determined to recover by the Kikkashou, the last race she needs for the Triple Crown. Meanwhile Nice Nature throws herself into training with the rest of Team Canopus, determined to claim victory at the Kikkashou herself.
That's going to make for 
a rough rehab period.
.سيتطلّب ذلك فترة إعادة تأهيل صعبة
Das wird dann eine ganz schön
heftige Rehabilitation.
Será una recuperación difícil.
¿Estás preparada?
Será una recuperación difícil.
¿Estás preparada?
La rééducation sera rude.
Tu es prête ?
Dovrai fare una dura riabilitazione.
A reabilitação será muito dura.
Реабилитация будет непростой.