Hajime makes a time machine and the family visits the future.
In the year 2048, the Tokyo 
Ueno Clinic specializes
في سنة 2048، أصبحت عيادة طوكيو أوينو تختصّ
Im Jahr 2048 hat sich die
Tōkyō Ueno Clinic auf mehr als nur
En el 2048,
la Clínica Ueno se especializa
En el 2048,
la Clínica Ueno se especializa
Nel 2048, la Clinica Ueno a Tokyo non è
specializzata solo in fimosi e malattie veneree!
No ano 2048, a Clínia Ueno
de Tóquio se especializa
В 2048 году клиника
Токио Уэно специализируется