After meeting Karina Komiya face-to-face, Arata senses something unfathomable from her, but can't find a clue to the case. Then Lee Aki, the secretary of her opponent, Kosuke "Heracles" Yakushiji, is murdered. Unit One decides to split up to investigate both the attackers and their victims, but...
She's been with Ms. Komiya
since she went independent.
Sie ist ihre Assistentin,
seit Komiya Solokünstlerin ist.
Ha estado con la señorita Komiya desde
que es candidata independiente.
Está con la Sra. Komiya
desde que se hizo independiente.
Elle est avec Komiya
depuis qu’elle est indépendante.
È stata con la signorina Komiya
da quando è diventata indipendente.
Ela está com Komiya
desde que se tornou independente.