The members of Earth House depart the school to pick up the Aerial, which has been under repair. Their destination is Plant Quetta, a giant development facility that belongs to the Benerit Group. But Suletta is still troubled by the misunderstanding between her and Miorine.
Your mother and Aerial
are waiting for you there.
ستجدين أمّكِ و"إيريال" بانتظاركِ هناك
Dort findest du Aerial und mich.
Ahí estamos el Aerial y yo.
Ahí estamos el Aerial y yo.
Aerial est avec moi.
Io e l'Aerial ti aspettiamo lì.
Sua mãe e a Aerial estão
esperando por você aqui.
Мы с Аэриал ждём тебя здесь.