Seido stays to watch Ichidai's game to prepare for the upcoming quarterfinal. Ichidai's opponent is Yakushi, a nameless school. Yakushi's clean-ups were completely different from their previous games and were played by first-years. Ichidai scores in the first inning making it look like an easy win, but...
Their ability to score once they 
pick up momentum is uncanny.
Sobald sie Momentum haben,
 können sie viel punkten.
Su habilidad para anotar cuando 
consiguen impulso es aterradora.
Su habilidad para anotar cuando 
consiguen impulso es aterradora.
Dans leurs temps forts,
ils ont une capacité exceptionnelle à marquer.
A capacidade deles de marcar depois 
que entram no ritmo é excepcional.