To top off their summer sweets tour around the city, Osanai treats Kobato to a Tropical Parfait as thanks for rescuing her. Along with this delicious treat, Kobato is also served the whole truth about Osanai's kidnapping.
Seemingly to avoid anyone noticing 
that you're Osanai Yuki.
يبدو أنّك تحاولين تجنّب أن يلاحظ
.أيّ أحد أنّك أوساناي يوكي
Als sollte dich niemand
als Yuki Osanai erkennen.
Como si evitaras que la gente
viera que eres Yuki Osanai.
Como si evitaras que la gente
viera que eres Yuki Osanai.
Un peu comme si tu voulais éviter
d’être reconnue.
Sembra quasi che non vuoi
che qualcuno ti riconosca.
Aparentemente para evitar que alguém
perceba que você é a Osanai Yuki.
Будто не хочешь,
чтобы тебя узнавали…