The investigation on the Steel Samurai case turns to a new direction, as the security lady's information gives our attorneys a valuable lead.
Cody, could you do that 
pose one more time?
كيوتا-كُن، أتستطيع القيام بتلك الوقفة ثانية؟
Kyūta, kannst du diese Pose
noch einmal für mich machen?
Cette pose m’intrigue, Kévin.
Cody, quella posa...
Cody, poderia repetir 
essa pose mais uma vez?