It’s the Tokyo Invitational game against the Wynd Youth Academy. The starting pitcher is Shunshing Yeung from Akikawa Academy. He’s known as a precise machine, but because of JHBF regulations, it’s his first game in quite a while. How will Yeung’s pitches fare against the American team? Meanwhile, Seido’s round-robin games against Seiho and Yamamori are underway. How will Seido take on these powerhouse schools without Miyuki?
They're hard to take down 
even when they're cornered.
من الصّعب إسقاطهم حتّى عند حشرهم في زاوية
Sie halten durch, auch in
schwierigen Situationen.
Resisten incluso estando acorralados.
Resisten incluso acorralados.
Même acculés, il s’accrochent.
Sono duri da eliminare
anche quando sono spalle al muro.
Não se intimidam, mesmo encurralados.
Их тяжело одолеть, даже прижав к стенке.