Shigemori's passing hits Kiyomori hard. However, with Shigemori gone, no one is left to stand up to Kiyomori, leaving his whims and ambitions unchecked.
I imagine Emperor Takakura went along with
Father's request with that goal in mind.
‫وأظن الإمبراطور "تاكاكورا" قد ساير طلب أبي
‫واضعًا ذاك الهدف في باله.
Er hat sich Kiyomori wohl gebeugt, um die
Festnahme seines Vaters zu verkürzen.
Imagino que el emperador Takakura
accedió a la petición de mi padre
S’il se plie à la volonté de Kiyomori,
c’est sûrement pour délivrer son père.
Creio que o Imperador Takakura obedeceu
ao pedido do pai com isso em mente.