Lt. Tsurumi visits Edogai, a taxidermist, in the town of Yuubari. He has a new plan to bring chaos to the war for the tattoo code: he's going to create fake skins that only he can detect.
Your nest was a twisted place,
،كان عشّك مكانًا مضطربًا
Dein Nest ist ein verzerrter Ort.
Und deshalb wurdest auch du verzerrt.
Creciste con problemas
porque el nido era problemático.
Creciste con problemas
porque el nido era problemático.
et quitter ce nid vicié
qui vous a rendu fou.
È perché il nido era perverso 
che lo sei diventato anche tu.
Seu lar era distorcido,
Ты такой из-за того,
что вырос в больном доме!