Nakahara lets Makie stay at his place where she reveals a dark family past to Meiko, his older sister. Minare is desperate for a segment idea so Mato sends her and Mizuho to investigate the sender of a mysterious fax.
"Preview"
a black liquid that reeks of rotten meat, 
Eine schwarze Flüssigkeit,
die nach verwestem Fleisch riecht …
AVANCE
un líquido negro con olor a carne podrida,
un liquide noir à l’odeur nauséabonde,
एक काला तरल जिसमें सड़े मांस की बदबू थी,
um líquido preto
fedendo a carne podre,