Kumiko and the others prepare for Sunrise Festival. Kumiko and Shuichi talk about Taki-sensei on the way home from school, when they run into Reina.
Kumiko's pretty cynical, isn't she?
كوميكو تشاؤميّة حقّاً
Kumiko ist ziemlich zynisch, was?
Kumiko puede ser muy negativa, ¿eh?
Kumiko puede ser muy negativa, ¿eh?
Kumiko est toujours 
contrariante.
Kumiko è parecchio cinica, non è vero?
A Kumiko é bem sarcástica, não é?