Maiko feels responsible for Ruby's getting hurt trying to save her, and she ends up making a drastic choice.
We can't keep up... Not on bikes!
!لا يمكننا مجاراته... ليس على درّاجات هوائية
Keine Chance! Mit dem Fahrrad schaffen wir das nicht!
¡No podemos seguirle el ritmo
con bicicletas!
¡No podemos seguirle el ritmo
con bicicletas!
C’est mort !
On peut rien faire, à vélo !
Non possiamo farcela... Non con delle bici!
Não conseguiremos acompanhar
o trem de bicicleta!
Не получится. На велосипедах
нам за ней не угнаться!