Miyabi's friends and teachers work to protect her from the corrupt teachers' union whose pressure on Mr. Saitou over his unprofessional relationship drove his student lover to suicide.
- Even if the student here...
- Wait...
حتّى لو قامَ تلميذ من هذه المدرسة -
لحظة -
Warten Sie …
No me sorprendería que un alumno de esta 
escuela atacara a alguien con un puñal.
No me sorprendería que un alumno de este 
instituto atacara a alguien con un puñal.
Cette agression à l’arme blanche
ne me surprend pas…