Brian is desperate to find Zeno before the rest of the Marginal Service does, and his only choice is to seek information from... Rubber Suit?
I thought I'd sing you 
a love song as we went.
خطر لي أن أغنّي لك أغنية حبّ أثناء ذهابنا
Ich wollte dir doch auf dem Weg
ein Liebeslied singen.
Pensaba cantarte una canción de amor.
Pensaba cantarte una canción de amor.
Je voulais te chanter une sérénade
en chemin.
मैंने सोचा था कि रास्ते में 
मैं तुमको प्रेम गीत सुनाऊँगा।
Avrei voluto cantarti una bella canzone romantica.
Pensei em te cantar uma canção 
de amor enquanto andamos.
Хотел спеть тебе 
песню о любви по дороге.