A cold wind blows with early winter. After receiving permission to stay in a country for three days, Kino and Hermes encounter a man who's waiting for his lover's return. After parting ways with him, Kino is welcomed by the residents in town.
Could it be she's forgotten all about me?
لعلّها نست أمري
Vielleicht hat sie mich
längst vergessen.
Tal vez se haya olvidado de mí.
Tal vez se haya olvidado de mí.
Et si elle m’avait
complètement oublié ?
Magari si è dimenticata di me.
Talvez ela tenha se esquecido de mim.
Что если она забыла обо мне?