The team is practicing as usual on a hot, muggy day, when Tsubasa and Tomoe bring up the idea of participating in a summer tournament for high school girls' baseball teams. The girls' feelings on the idea of playing in an official tournament range from excited to nervous, but all are intrigued. They all happily decide to enter. Now all that's left is to be officially recognized as a club so they'll have the budget for it...
So... how about we play in a tournament?
حسناً... ما رأيكن أن نلعب في منافسة؟
Sagt … Wie wär’s, wenn wir an
einem Turnier teilnehmen?
¿Qué tal si jugamos en un torneo?
¿Qué tal si jugamos en un torneo?
Ça vous dirait, un championnat ?
Allora...
Então... O que acham de
participarmos de um campeonato?
Слушайте...
как насчёт участия в турнире?