As soon as Minare starts her broadcast, a strong earthquake strikes Hokkaido that causes a widespread power outage. Minare is put on the spot to continue her program during the disaster.
We just received new information.
Wir haben neue Informationen bekommen.
Acabamos de recibir nueva información.
Voici de nouvelles informations.
Recebemos novas informações.