Yoka wakes up to find herself in Ikebukuro, now transformed beyond recognition. Elsewhere, Shizuru and the others, still on their journey, run into a familiar face.
I wouldn't expect to hear those 
words out of an engineer.
.لم أكن أتوقّع سماع هذه الكلمات من مهندس
dici delle cose impensabili per un ingegnere.
Não esperava ouvir essas
palavras de um engenheiro.
Не ожидала услышать
такое от инженера.
ฉันไม่หวังว่าจะได้ยิน
คำพูดแบบนั้นจากปากวิศวกร.