Kazuki is determined to be a more attentive parent to Miri. But investigating a fight she got into at daycare might put him on her black list!
If this breakdown in our relationship 
puts Miri on the road to delinquency...
إذا كان هذا الانحلال في علاقتنا"
...سيضع ميري في طريق الجنوح
Was, wenn das unsere
Vater-Tochter-Beziehung
Si nuestra relación
se rompe para siempre
Si nuestra relación
se rompe para siempre
Si notre relation se disloque encore
Di questo passo il nostro rapporto si incrinerà
Se esta ruptura no nosso relacionamento
levar a Miri ao mundo do crime...
А что, если из-за нашего разлада
 Мири ступит на кривую дорожку?..