It's a clash no one was expecting when Ekoda-chan is forced to take on an array of invaders in apartment, brought to you by Yonetani Yoshitomo (Gaogaigar, Food Wars) and Shishido Rumi (Tales of Innocence, Xenosaga).
She can be a total goofball at times,
but really serious at other times,
Manchmal ist sie so ein Trottel,
dann aber auch wieder vollkommen ernst.
Puede ser muy torpe o muy seria a veces
Puede ser muy torpe o muy seria a veces
Elle peut paraître flemmarde
ou très sérieuse
Ha un lato molto impacciato,
un altro molto serio,
Ela pode ser bem tonta
às vezes, mas bem séria em outras.
Временами дурака валяет,
а иногда очень серьёзна.