Masamune and Aki go on their second date on Christmas Eve, which happens to also be Aki's birthday as well, but…
In that case, Makabe Masamune-kun, 
could I have some tea, please?
،في تلك الحالة يا ماكابي ماساموني-كن
هلّي ببعض الشاي من فضلك؟
Wenn das so ist, Makabe Masamune-kun,
dann servier mir doch mal meinen Tee.
Entonces, sírveme un té,
Masamune Makabe.
Entonces, sírveme un té,
Masamune Makabe.
Dans ce cas, Masamune Makabe,
prépare-moi une tasse.
ऐसा है तो, माकाबे मासामुने,
क्या मुझे प्लीज़ थोड़ी चाय मिल सकती है?
In questo caso, Makabe Masamune-kun, 
posso chiederti del tè?
Neste caso, Makabe Masamune-kun,
poderia me ver um chá?
Раз так, Масамунэ Макабэ,
то подай нам чаю.