While at a photo shoot, a cameraman who has known Procella since their debut praises their growth. As the other members reminisce about the past, Kai Fuzuki feels secure in his now stable group, but he also feels like something is missing. "I haven't been on any adventures recently..." Kai's remark leaves the other members concerned, and his partner Shun Shimotsuki is absent... Later, Kai encounters a mysterious cat.
Even when things are tough or uneventful,
،حتّى عندما تكون الأمور معقّدة وخالية من أي أحداث
Egal ob es ein schwerer Tag
oder ein ereignisloser Tag ist,
Los días ajetreados
y aquellos donde no pasa nada.
Los días ajetreados
y aquellos donde no pasa nada.
Dans les bons
comme les mauvais moments,
Che sia difficile o tranquillo,
Sejam dias difíceis ou dias pacatos,
Даже если бывает трудно или скучно,