Michel has decided who he'll give his black powder to, but Rishe plans to stop him using experience from her past lives and relationships built in this life. Will she be able to convince Michel? What will Arnold do when he sees the results of her plot?
I understand flame reactions and the 
effect of black powder, and yet...
أعرف التّفاعلات النّاريّة وتأثير
...المسحوق الأسود، ومع ذلك
Ich kannte Flammenreaktionen
und die Wirkung von Schwarzpulver, …
Entiendo el funcionamiento de las llamas
y la pólvora negra, pero…
Entiendo el funcionamiento de las llamas
y la pólvora negra, pero…
Je connaissais la réaction des flammes
et l’effet de l’explosif, et pourtant,
Capisco le reazioni delle fiamme
 e l'effetto della polvere nera...
Eu entendo as reações das chamas e
o efeito da pólvora negra, ainda assim,
Я знаю, как действует огонь,
что даёт порох, и всё же...
ทั้งที่เข้าใจเรื่องปฏิกิริยาของสีไฟ
และกระบวนการทำงานของดินปืนแท้ ๆ