Now that Todo has overcome his yips, the team are now working on improving Kei's skills. But the overwhelming demands make Kei escape to the rooftop, where he meets Tsuchiya Kazuki, an otaku who likes baseball video games, but hates real-life baseball.
Blocking is necessary to
 respond to bad bounces.
‫الصد ضروري للاستجابة للارتدادات السيئة.
Der Block ist für
versprungene Bälle absolut wichtig.
Hace falta bloquear para responder
a los rebotes irregulares.
Hace falta bloquear
para responder a los malos botes.
Pour contrer les rebonds irréguliers,
le blocage est indispensable.
Bloccarla è necessario per contrastare
i rimbalzi fuori controllo!
Bloquear é necessário para
responder a bolas irregulares.
Блокирование телом —
важный навык, чтобы удержать шальной мяч.