Elias earns the help of many, and they form a search party for Chise. Meanwhile, Chise and Cartaphilus relive his past together.
You say you don't want to be pitied,
،تقول أنّك لا تريد أن يُشفق عليك
Du möchtest zwar nicht
bemitleidet werden,
Dices que no quieres compasión,
Dices que no quieres compasión,
Je sais que tu n’aurais pas envie
que je te prenne en pitié.
So bene che non desideri la nostra compassione...
Você diz que não quer
que tenham pena de você.
Ты говоришь, 
что не нуждаешься в жалости,