Sei, Reiji, and Mao have been chosen to participate in the Gunpla Battle Championship World Tournament. Meanwhile, outside Japan, a series of qualifying tournaments have been underway in other countries to select players for the World Tournament.
Gawain, it's battle time.
غاوَيْن، حان وقت القتال
Gawain, Zeit zu kämpfen.
Gawain, es hora de pelear.
Gawain, es hora de pelear.
Gawain, affronte cette fille.
Gawain, hora de batalhar.