The Try Fighters have won the West Tokyo qualifying tournament for the Gunpla Battle Japanese Championship. As Sekai recovers from the damage of assimilation, he thinks ahead to the powerful new opponents gathering at the national tournament.
The highlight is a Gunpla Battle
between modeling agencies.
أبرز شيءٍ فيه هو معركة غانبلا بين وكالات الأزياء
Der Höhepunkt ist ein Gunpla-Kampf zwischen den Modelagenturen.
Lo principal será una Gunpla Battle
entre agencias de modelaje.
Lo principal será una Gunpla Battle
entre agencias de modelos.
Des mannequins s’y affronteront
dans des combats de Gunpla.
O ponto alto será uma batalha de
Gunplas entre as agências de modelos.