Kotoko and Kuro discover where Rikka, his cousin with the same powers, has been living since their last encounter. They go to investigate the apartment, which has a grisly history.
Did Rikka-san say anything 
about what she was planning to do?
هل قالت ريكّا-سان أيّ شيء عمّا تخطط لفعله؟
Hat Rikka etwas darüber gesagt,
was sie nun vorhat?
¿Dijo algo sobre lo que planeaba hacer?
¿Dijo algo sobre lo que planeaba hacer?
Rikka a parlé
de ce qu’elle comptait faire ?
Rikka ha detto qualcosa delle sue prossime mosse?
A Rikka falou alguma coisa
sobre o que ela planejava fazer?
Она не говорила,
что собирается делать дальше?