Itsuki is nearing his final deadline for volume 5 and flees from his editor, Toki, however he is immediately caught. However, Itsuki manages to escape when he runs into Setsuna and they both go to a hot springs. Setsuna felt like he was in a slump and wanted to see some asses to get some inspiration. But when they get to the ryokan with the hot springs, Itsuki witnesses something horrifying...
You can relieve yourself in the 
very room you're working in.
Du kannst dein Geschäft
im Zimmer verrichten.
Harás caca
en la misma habitación donde trabajas.
Harás caca
en la habitación donde trabajas.
Così puoi fare i tuoi bisogni
anche mentre lavori.
Você pode cagar no
mesmo local que trabalha.
Даже выходить никуда не надо.