After his defeat to Kon, Erec has been left lopsided.  Meanwhile, Kon wants to find a way home but the Princess has other plans.
I'll fix that right now!
¡Lo arreglaré de inmediato!
¡Enseguida lo arreglo!
Vou corrigir isto agora!