A few days after Kana's death, things seem to be back to normal for Shinichi. Satomi and her friends are perturbed by his seeming indifference, but Shinichi, himself, is grappling with his own sense of disquiet with his unnatural state of mind. Meanwhile, a man begins snooping around about Shinichi...
Was his right hand moving in 
a peculiar way, for example?
هل كانت يده اليمنى تتحرّك بشكلٍ 
غريبٍ على سبيل المثال؟
Etwa, dass sich seine rechte
Hand merkwürdig bewegte?
Por ejemplo, su mano derecha 
moviéndose de forma extraña.
Por ejemplo, su mano derecha 
moviéndose de forma extraña.
Un usage curieux de sa main droite,
par exemple.
Por exemplo, a mão direita dele
 se mexeu de forma peculiar?