Futaro and the girls arrive at camp school. His outfit for the test of courage causes more than just a scare for Nino.
But she might be able 
to blackmail me with it.
Jedoch will ich ihr keine Angriffsfläche bieten
und schleunigst von hier abhauen.
Pero podría chantajearme.
Pero podría chantajearme.
elle va l’utiliser pour me manipuler.
Mieux vaut éviter !
Ma sarebbe capace di ricattarmi.
Mas ela vai ter um ponto fraco meu
em suas mãos, quero evitar isso!
Но тогда она сможет меня шантажировать!