A war council led by Hinata is held in the Holy Empire of Lubelius. Moments after Hinata declares her intent to meet Rimuru and talk to him, she receives a hostile message from Rimuru.
The Great Forest of Jura 
is as peaceful as can be,
،غابة جورا العظيمة في قمّة هدوئها
Im großen Jura-Wald scheint
Frieden zu herrschen.
En el Gran Bosque de Jura reina la paz.
En el Gran Bosque de Jura reina la paz.
La paix règne
dans la Grande Forêt de Jura,
Sulla foresta di Jura regna letteralmente la pace.
A Grande Floresta de Jura
é muito pacífica,
Великий лес Джура —
чрезвычайно мирное место.