Kagura’s older brother Kamui arrives in Yoshiwara. As the Seventh Division Captain of the Space Pirate Harusame, Kamui is here to talk with the division’s former captain, The Night King, Hosen. At first everything seems to go well, but tensions gradually start to build up… Meanwhile, escaping from Kamui and his men’s attack, Gintoki and the gang take refuge at Tsukuyo’s hideout.
As I would expect from Hosen, the King of the Night…
No esperaba menos del Rey de la Noche,
 el hombre que una vez lideró a los Yato.
Como esperado de Hosen, o Rei da Noite,
 o homem que já dominou os Yato.