After receiving a request from the Imperial Court to cook anniversary dishes for Nuinoin and his wife, Aoi visits the eastern land where a foreign delicacy market is being held in order to obtain the ingredients.
Curtain of night, flickering will-o'-the-wisps,
memories of a day long ago
Vorhang der Nacht,
flackernde Irrlichter
Cortina da noite
Fogos-fátuos piscantes