While visiting a store in Landosol, Yuuki and Kokkoro encounter Aoi wearing an unfamiliar uniform. It turns out that Aoi is a new student at the prestigious St. Theresa's Academy for Girls, but is worried she won't be able to fit in. Thus Yuuki and Kokkoro head to the school with her as moral support.
Wait, when did we become "Team B-B"?
لحظة، متى أصبحنا الفريق ب؟
Sag mal, seit wann gehören
wir denn zum B-B-Trupp?
Oye, ¿desde cuándo somos el Equipo B-B?
Oye, ¿desde cuándo somos el Equipo B-B?
Dis, depuis quand
on fait partie des BB ?
Ehi, ma quand'è che siamo diventati
questa "Squadra BB"?
Ei, quando que
viramos o "Time B-B"?
С каких пор мы стали
частью этой команды?