As a way to clear the air after Rika kisses Naoya, he, Saki and Nagisa decide to go on vacation at a hot spring.
Huh? Naoya?
ناويا؟
Hm? Naoya?
¿Eh? ¿Naoya?
¿Eh? ¿Naoya?
Tiens ? Naoya ?
Eh? Naoya?
Hã? Naoya?
Наоя, ты где?