Kirika and Shirabe attempt to recover Dr. Ver so that he can treat their mom.  They run into Hibiki, whose fusion has progressed to the point where she can fight a Noise with her bare hands.  Dr. Ver injects them with a LiNKER boost, and they attempt to use their ultimate songs, which might kill them.
Even so, the two of us at full strength
ومع ذلك، نحنُ الاثنتان وبكامل قوّتنا
Trotzdem können wir beide …
Aun así, las dos juntas 
apenas podemos detenerla.
Aun así, las dos juntas apenas
Peut-être, mais même à nous deux,
Nonostante questo, noi due messe insieme
Mesmo assim, nós duas
 usando toda nossa força