Rudeus and Elinalise reach Rapan and soon reunite with Paul, only to learn that a deadly labyrinth has claimed both Zenith and Roxy. The fruits of Rudeus's studies offer a last, faint hope to reach his mother and his mentor in time.
Please don't hesitate to complain 
if my lord's snoring disturbs you.
‫من فضلك لا تتردد في الشكوى إن أزعجك شخير سيدي.
Falls Euch das Schnarchen Eures Vaters stört,
lasst es mich ruhig wissen.
No dude en quejarse
si le molestan mis ronquidos.
No dude en quejarse
si le molestan mis ronquidos.
Préviens-nous si les ronflements
de ton père te dérangent.
Se il padrone dovesse russare troppo forte,
non esiti a farmelo sapere.
Por favor, não hesite em reclamar se
o ronco do meu senhor o incomodar.
Не стесняйтесь, сразу меня зовите,
если вдруг господин будет громко храпеть.
ถ้าเสียงกรนของนายท่านหนวกหู สามารถมาบอกได้เลยนะคะ