One day at school, Nagi forgets her lunch. As her butler, Hayate is determined to deliver her lunch on time. While navigating the school grounds, he meets a couple of people, one who is friendly and one who wants to destroy him!
and when she got up on the railing,
y cuando se subió a la barandilla, 
una fuerte corriente de viento casi la tira,
e subiu em cima do parapeito
 com ele na mão.