Nishikata doesn't know what to write for his calligraphy class, so Takagi-san suggests they should both write what they want from each other.
Nishikata wants Takagi-san to stop teasing him, of course, but what does Takagi-san want from Nishikata?
By the way, "too embarrassed
 because of my small chest"
"بالمناسبة، "خجلي بسبب صدري الصّغير
Ach ja … Ich schäme mich
für meine kleinen Brüste …
Por cierto, que me acompleje
tener el pecho plano
Por cierto, que me acompleje
tener el pecho plano
Ce n’est pas non plus parce que
j’ai honte de ma petite poitrine.
E comunque... anche il fatto che sono troppo
imbarazzata perché ho il seno piccolo...
Aliás, "você está com vergonha
porque tem seios pequenos"