The barrier is shattered, and Ten Tails appears! With unfathomable power in its attack, it sends shock waves through the air! Kurama takes the lead and tries to go on the offensive, but is helpless against Ten Tails' immense strength. Soon both Kurama and Gyuki exhaust their chakra and fade away.
It's Natural Energy itself.
إنّه الطاقة الطبيعيّة بحدّ ذاتها
Es ist die Quintessenz
natürlicher Energie.
Veamos... Aquello se siente igual que 
la tierra, el agua o el aire normal...
Veamos... Aquello da la misma sensación que 
la tierra, el agua o el aire normal...
È la quintessenza dell'energia naturale,
Ele é a própria Energia Natural.