Jeanne says something that strikes fear into Vanitas. Lord Ruthven makes Noé swear an oath. Olivier is at his wits' end over Roland's obsession. Noé has a consuming thirst. Vanitas hears a certain monster has returned and sets out with Noé to investigate.
Yeah, and there are even
eyewitness accounts of the Beast.
أجل، وحتّى أنّ هناك شهود عيان يدّعون
بأنّهم رأوا الوحش بأمّ عينهم
Genau. Einige wollen Bête
tatsächlich gesehen haben.
Sí, e incluso hay relatos de testigos
presenciales de la Bestia.
Ouais, et des gens
affirment l’avoir aperçue.
Già, e ci sono pure dei testimoni 
che affermano di averla vista.
Sim, e há relatos de
testemunhas que a viram.
Да. К тому же есть показания свидетелей.