This is a moment of relaxation, but Sei is focused on improving the Star Build Strike. When Sei refuses to let him help with the work, Reiji heads into town to prove that he too can build Gunpla.
The assignment is pointless
if it's outside the tournament!
!المهمّة ستكون دون فائدة إن تمّ عملها خارج المسابقة
Der Auftrag macht nur während
eines Turnierkampfs Sinn.
Y es inútil si ocurre fuera del torneo.
Y es inútil si ocurre fuera del torneo.
De plus, ça n’a aucun sens
en dehors d’un combat du tournoi.
Essa tarefa não faz sentido
fora do campeonato!