Koshitan no longer wants to be driven crazy by Nokotan and decides to spy on her to find her weakness. This leads her to the zoo, where she observes Nokotan at work.
The very concept of deer 
begins to shift in her mind.
O conceito de veado em
si começa a desmoronar.