Ryunosuke faces a decision to make regarding his relationship with Sherizawa and the Roshigumi that will determine what is in store for his future.
How dare lowly women from the
كيف تجرؤ نساء وضيعات من بيوت
Wie können es zwei einfache Weiber
aus dem Rotlichtviertel wagen,
¿Cómo se atreve una sucia mujer
del barrio del placer
¿Cómo se atreve una sucia mujer
del barrio del placer
Des courtisanes
du quartier des plaisirs
Come osano delle donne di bassi natali
Como é que duas biscates da
 zona da luz vermelha
Как смеют презренные женщины