RISE defeats May-Bee and becomes the champion of Kanagawa. Hiyori is rushed to the hospital to check on her injury. If everything goes well, RISE will perform as the main act in the Kanagawa Tournament Final Stage.
But I have to admit, RISE has
 gotten a lot stronger.
.لكن عليّ الاعتراف، أصبح فريق رايز أقوى
Aber RISE ist wirklich stark geworden.
Pero tengo que admitir
que RISE se ha vuelto muy fuerte.
Pero tengo que admitir
que RISE se ha vuelto muy fuerte.
Mais vous avez énormément progressé,
chez RISE.
Però devo ammetterlo, 
voi RISE siete diventate molto più forti.
Mas tenho que admitir que o RISE
ficou muito mais forte.
Должна признать, вы,
 «Ввысь», стали гораздо сильнее.