Seeking three consecutive victories at the Spring Tennoushou, Mejiro McQueen's focus is only interrupted by the sudden withdrawal of Rice Shower, another top racer. Intuiting Mejiro McQueen's feelings on the matter, Tokai Teio tries to persuade Rice Shower to change her mind.
The winning horse girl of the 
Kikkashou is Rice Shower!
!فتاة الخيل الفائزة بسباق الكيكّوشو هي رايس شاور
Das Pferdemädchen, das das Kikkasho
gewinnt, ist Rice Shower!
¡Rice Shower gana el Kikkashou!
¡Rice Shower gana el Kikkashou!
C’est Rice Shower
qui remporte le Kikuka Shô !
La vincitrice del Kikkasho è Rice Shower!
A garota-cavalo vencedora
da Kikkashou é Rice Shower!
В Киккасё побеждает Райс Шауэр!