Yuito's platoon accesses information only available in Togetsu. Kasane has a flashback to a forgotten past and encounters an unlikely savior within the Togetsu compound. Yuito's platoon sets out to access Togetsu's other computer system.
You wish to know whether what you
have heard is the truth, do you not?
¿Deseas saber si lo que has escuchado
es la verdad o no?
¿Deseas saber si lo que has escuchado
es la verdad o no?
Deseja saber se o que
ouviu é verdade, não é?
Вы желаете узнать, было ли услышанное вами