Rouge reunites with Gene and they visit Dr. Junghardt's Memory Library. Rouge traces his memories to learn about herself, Code Eve, and Dr. Jung's goals. Then a girl shows up claiming to be Rouge's younger sister, Cyan...
She secretly hid it within the ids 
of the Proto-Neans my father made...
...خبأتها داخل الإيد الخاصة بالنيان الأوائل التي صنعها أبي
Sie hat sie heimlich in
den IDs der Proto-Neans, …
Lo ocultó en las identificaciones
de los proto-Neans que creó padre.
Lo ocultó en las identificaciones
de los proto-Neans que creó padre.
Elle l’a caché dans les ID
de proto-Neans que père a créés.
Li ha celati in segreto negli id
Ela o escondeu nas identificações 
proto-Neans que o nosso pai criou.
Она тайно спрятала код «Ева» в Оно
созданий отца — протонеанов.