Bisco falls into Tetsujin's reactor, taking Kurokawa down with him. The reactor begins to overload, with Milo and the others just barely escaping in time as the dome starts to collapse. However, they're given no time to grieve their loss of Bisco before their next trial assails them. With Bisco gone, Milo tries to figure out what he can do on his own now.
It's no use. The Rust is too 
strong. We can't save them.
لا جدوى. الصدأ قويّ جداً. لا نستطيع إنقاذهم
Der Rost ist zu stark, wir können
ihn nicht unter Kontrolle bringen.
Es inútil. Hay demasiado óxido
para ayudar a nadie.
Es inútil. Hay demasiado óxido
para ayudar a nadie.
La rouille est trop forte,
on ne peut pas continuer les opérations.
Non ha senso. La Ruggine è troppo diffusa,
 non possiamo salvarli.
Não dá. A Ferrugem tá avançada 
demais, não podemos salvá-los.