One group of police officers leave empty-handed, but Polka and co. can't rest easy just yet—Inspector Iwanome is back for answers. The duo who tried to frame them hasn't given up, either, and one is a face from Takumi's past.
If it means I get to fight a lot 
more like her, I'm all for it.
إن كان ذلك يعني أنني سأتمكن
.من قتال المزيد من الأشخاص مثلها، فلا مانع لديّ
Si puedo enfrentarme a más
como ella, cuenta conmigo.
Si puedo enfrentarme a más
como ella, me apunto.
Je pourrai peut-être
en affronter d’autres comme elle.
Se significa che potrò combattere con gente così,
Se vamos lutar com mais gente
como ela, eu fico é feliz.
Я только рад буду,
если таких, как она, ещё больше объявится!
ถ้าได้สู้กับคนแบบนี้เยอะ ๆ แล้วละก็
ฉันยินดีเลยล่ะ