Marielle and Henrietta put on a fashion show as the town reels from the Minami decoy operation. Akatsuki walks down the runway in her colorful clothes, but Shiroe is nowhere to be seen.  That night, Shiroe is met by a beautiful and enchanting "queen of darkness."  Shiroe is tempted he reaches the heart of the conspiracy...
I was with him the whole time.
Ich war die ganze Zeit bei ihm …
Estuve con él todo el tiempo...
Tout ce temps,
j’étais à ses côtés…
Eppure sono sempre stata con lui.
Eu estive com ele o tempo todo...
Я всё это время была рядом…