The Royal Knights arrive at the floating dungeon at the Gravito Stones, which is where the Eye of the Midnight Sun’s hideout is. Mereoleona orders them to split into five different teams and they begin their assault. Asta heads in with Mereoleona and Zora Ideale. Meanwhile, Captain Nozel of the Silver Eagles also heads in, vowing to get revenge for a fallen rival.
We have a big battle ahead of us,
 and you show no sense of urgency.
.أمامنا معركة كبيرة وأنتم مسترخون تمامًا
Der Entscheidungskampf steht kurz bevor
und ihr seid überhaupt nicht aufgeregt.
Podrían estar algo más tensos
antes de la batalla decisiva.
Podríais estar algo más tensos
antes de la batalla decisiva.
Vous êtes trop détendus
à l’aube de l’affrontement final.
Visto lo scontro che ci aspetta,
sei fin troppo rilassato.
Nós temos uma grande batalha pela
frente e vocês estão agindo assim.
Близится решающая битва,
а вы балаган устроили.