After having a big fight with his younger sister, Akatsuki stays in the form of a spider and does not even eat the food Aoi cooked. Thinking that it'd be too sad if they went their separate ways without reconciling, Aoi decides to do something about it.
Don't worry. When night comes,
I'll eat it so that it won't go to waste.
Keine Sorge. Ich esse es, wenn es Nacht wird.
Es wäre schade darum.
Não se preocupe. Quando a noite cair,
eu como. Assim não vai estragar.