Sylphiette reveals herself and Rudeus admits his feelings, but even that isn't enough to cure what ails him. After their heart-to-heart, Sylphiette sets out to end his problem once and for all.
Sylphie, do you want to 
cure Rudeus's ailment?
سيلفي، هل تريدين أن تعالجي علّة رودوس؟
Möchtest du Rudeus von
seiner Krankheit befreien, Sylphie?
¿Quieres ayudar a Rudeus
a curarse, Sylphie?
¿Quieres ayudar a Rudeus
a curarse, Sylphie?
Sylphie, as-tu envie
de soigner sa maladie ?
Sylphie, tu vorresti guarire Rudeus
 dalla sua condizione?
Sylphie, você quer curar
a condição do Rudeus?
Сильфи, скажи мне, хотела бы ты
вылечить недуг Рудеуса?
ซิลฟี่ เธออยากช่วยให้โรคของรูเดียสหายไหม