Yuta starts to get worried about Saki and asks Akiko for advice. Akiko tells him that he should take Saki out for a break now and then, even if he has to insist. Later, when Yuta tries to talk to Saki about the pool trip with Maaya, Saki reacts harshly.
I don't want to make you 
cook for me in this state.
لا أريدكِ أن تطبخي لي وأنتِ بهذه الحالة
Deswegen will ich nicht, dass du dich
dazu zwingst, für mich zu kochen.
No quiero que cocines
para mí estando así.
No quiero que cocines
para mí estando así.
J’ai pas envie que tu cuisines
dans cet état.
Non voglio che ti metti a cucinare 
nelle tue condizioni.
Não quero fazer você cozinhar
para mim nesse estado.
Я не хочу, чтобы ты в таком
 состоянии мне готовила.