The Katharon base has been devastated by the A-LAWS attack. The words of a dying soldier remind Sumeragi of a traumatic incident from her past, and she passes out.
That means you've made us
come here just to waste time!
وهذا يعني أنك جعلتنا
.نأتي إلى هنا لتضييع الوقت
Damit haben Sie unsere Zeit vergeudet!
¡Nos hiciste perder el tiempo!
¡Nos has hecho perder el tiempo!
Vous rendez notre venue… inutile !
Você nos fez vir até aqui
 só para perder tempo!