TRIGGER goes missing when they're scheduled to perform at the Tokyo International Music Art Festival, so IDOLiSH7 and Re:vale work together to look for them. Ryunosuke is rescued sooner than the others thanks to Nagi's quick wits and rushes to Zero Arena, but...
Apparently, she thought she'd 
get to marry a hotel magnate.
يبدو أنّها ظنَّتْ بأنّها ستتزوّج من مالك فندق
Sie dachte, sie würde einen
reichen Hotelbesitzer heiraten.
Cree que será la esposa
de un magnate hotelero.
Elle pensait épouser
un magnat de l’hôtellerie.
Credeva davvero di diventare la moglie 
di un pezzo grosso del settore alberghiero.
Aparentemente, ela pensou que iria
se casar com um magnata do hotel.
Она решила выйти за гостиничного магната.