Because of the lack of clients visiting or calling his office, Reigen decides to take his business on the road. They go to Cuticle City where there seems to be various urban legend sightings. They immediately get a request to deal with something called the Dragger. With the help of a local psychic they happened to meet named Shinra Banshomaru they go to take care of the Dragger as well as the other urban legends that plague the city.
To grade and middle school kids,
this is the real deal.
Für Grund- und Mittelschüler
ist das der echte.
Para los de primaria y secundaria,
es auténtico.
Para los de primaria y secundaria,
es auténtico.
Ça paraît réel pour des primaires
et des collégiens.
Per un ragazzino delle elementari o delle medie, 
questo è davvero il cane dal volto umano.
Para crianças na escola, ele é de verdade.