The new instructor Suzuki challenges Soma to a Shokugeki! Though not a formal Shokugeki, Suzuki will be wagering on his own secret and Soma his kitchen knife respectively. The theme was “Something made of ingredients found in the cooking lab’s refrigerator.” While Soma serves a pork cutlet based on his techniques from Yukihira Diner, Suzuki makes an unexpected move... After the match, Soma learns a shocking fact from Suzuki.
So even though the sauce was light, 
you'd definitely know it was there.
،لذلك رغم أنّ الصلصة خفيفة
.فستحسّ بوجودها بكلّ تأكيد
So wirkt sie luftig-leicht,
ist aber trotzdem sehr deutlich präsent.
Para que haya una capa pesada
sobre la ligera.
Para que haya una capa pesada
sobre la ligera.
Ainsi, mon plat est léger
tout en gardant sa consistance.
in modo che alla spumosa leggerezza
si aggiungesse un senso di sostanziosità!
Apesar de ser leve, acrescentei
uma presença bem densa!
Соус лёгкий, но эту капельку
невозможно не узнать!