Tashiro finds himself increasingly attracted to Seira, so he asks the other guys for advice. Unfortunately for him, the likes of M-21, Tao, and Takio are already a hit with the ladies, so their advice isn't very helpful, and Frankenstein only gives him boastful stories from his own history. Will Tashiro's plan to get his feelings across to Seira be successful?
You guys can just play however.
.يمكنكما أن تلعبا كما يحلو لكما
Ihr spielt einfach, wie ihr mögt.
-Ustedes pueden jugar como quieran.
-Bien…
-Vosotros podéis jugar como queráis.
-Vale…
Restez sur la touche
et reposez-vous.
Voi giocate come vi pare, invece.
Vocês podem ficar aí descansando.
А вы можете просто отдыхать в сторонке.