The fighting ends as the rival economic blocs SAU and Arbrau agree to peace negotiations. As they remember their fallen comrades, the members of Tekkadan decide to withdraw from Earth.
We will continue to need your help
as much as ever.
سنحتاج مساعدتكم كالسابق
Wir werden eure
Hilfe weiterhin brauchen.
Continuaremos necesitando
su ayuda tanto como siempre.
Continuaremos necesitando vuestra ayuda
tanto como siempre.
On aura besoin de votre aide,
plus que jamais.
Anche in futuro, vorrei poter continuare
 a contare sul vostro aiuto.
Precisaremos mais que nunca da sua ajuda.