The government has temporarily shut down SONG, and the Wielders are put on a short break. But the enemy uses this time to strike...
My heart keeps telling me 
I shouldn't be enjoying songs,
يظلّ قلبي يخبرني أنّني لا ينبغي
،أن أستمتع بالأغاني
Mein Herz sagt mir, dass ich nicht mit Singen
Spaß haben, sondern trainieren sollte.
Mi corazón me dice
que no debería divertirme
Mi corazón me dice
que no debería divertirme
Au lieu de m’amuser à chanter,
Piuttosto che divertirmi cantando,
Meu coração diz que não devo
me divertir com músicas,
Душа запрещает радоваться песням.