Tsuji Kirihito has joined the club as a supervisor. The club's first step on the road to the national tournament is facing Eiga University High School in a practice match. The club members don't fully trust Kirihito, but they still go to Eiga High. There, Hinomaru encounters his former rival, National Treasure Kusunagi Sword, Kuze Sosuke.
We're counting on you, Ushio—
—نعتمد عليك يا أوشيو
Wir verlassen uns auf dich, Ushio.
Contamos contigo, Ushio.
Contamos contigo, Ushio.
On compte sur toi !
Contiamo su di te, Ushio!
Conto com você, Ushio!
Постарайся, Усио.