As the first battle in history between humans and Androids, the rematch between KNoCC and STAND-ALONE for the fifth Stage starts to attract a huge amount of attention. Esola and the Androids of KNoCC prepare for the fight knowing that, for the sake of all robots everywhere, they must not lose.
We're family, Esola.
نحن عائلةٌ يا إيسولا
Esora, du bist unsere Familie.
Todos somos una familia.
Todos somos una familia.
On est une famille, après tout.
Sei parte della nostra famiglia, Esola.
Somos todos uma família, Esola.
Ведь мы с тобой одна семья, Эзора.