Rena continues to try and uncover the secrets behind Mitsuya Yuki, and recruits Kanon and Sato to help her tail the members of Mystery Kiss. Meanwhile, Kakihana continues to dig himself into a deeper hole.
You'll make your train, right?
ستستطيعين اللّحاق بالقطار، صحيح؟
Den Zug kriegst du?
-¿Llegas al tren?
-Sí.
Las espadas de Oda
encontrarán su camino combatiendo.
Ça va aller ?
Ce la fate per il treno?
Você vai chegar a tempo do seu trem, né?
Ты успеешь?