Elen is called back to Zhcted on urgent business, leaving Tigre and Rurick in charge of 1000 of her men. Roland heads to the royal capital to plead Tigre's case before the king. A massive invasion force from Muozinel threatens all of Brune.
The army of Muozinel is closing
in on our country by land and sea.
El ejército de Muozinel se acerca
a nuestro país por tierra y mar.
Un gran ejército de Muozinel se 
acerca al reino por tierra y mar.
O exército de Muozinel está chegando
no nosso país por terra e mar.