On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
But don't tell them you want 
more work because of me.
Sag aber nicht,
dass du meinetwegen mehr arbeitest.
OK, mais dis à personne
que c’est pour moi.
Mas não diga a eles que você quer
trabalhar mais por causa de mim.
Только не говори никому, что берёшь 
больше работы из-за меня.