Hilde sneaks onto the Libre and steals valuable data, but she is discovered and pursued. Meanwhile, the White Fang prepares to battle Earth and destroy the Gundam pilots.
...with a former friend rather
than talking things over?
mit einem Freund beginnen,
anstatt Gespräche zu führen?
contra un antiguo amigo
en vez de dialogar las cosas?
com um antigo amigo, ao 
invés de tentar um diálogo?