Licht and Mizuka have returned to their normal selves. While the ladies in the group suffer the consequences of Licht and Mizuka's unresolved Star Stake, Jail receives an order to report to the supreme commander of the military.
Be careful, Jail, my boy.
Those guys are everywhere,
Pass bloß auf dich auf, Jaily. Diese
Kerle können sich überall einmischen.
Ten cuidado, mi muchacho Jail.
Sois prudent, fiston.
Ils sont absolument partout.
Tenha cuidado, Jail, meu garoto.