Operation "Red Night" is canceled and the kids come home to a joyous reunion. They've gotten their magic bags and succeeded in their quest.  But a strange man is going around Akihabara asking all the girls to marry him.
You gave them a forty-three..
Miss Isuzu, du hast 43 erschaffen.
Les diste una cuarenta y tres...
Tu as créé une chanson
qui n’existait pas.
Hai dato loro un 43.
Você apresentou uma 43...
Мисс Исудзу, ты же