Kurosawa and Adachi go out on their first date together, and Adachi tries not to let his nerves get the better of him.
I'd hate that. I wouldn't want to be touched.
Ich würde auch nicht wollen, dass man
mich berührt und meine Gedanken liest.
A mí no me gustaría nada.
No querría que me tocara.
A mí no me gustaría nada.
No querría que me tocara.
Io non lo sopporterei.
Non vorrei essere toccato.
Eu odiaria isso.
Eu não gostaria de ser tocado.
Мне было бы гадко. Я бы
не захотел больше прикасаться.
ถ้าเป็นเราเองก็คงไม่ชอบเหมือนกัน