Kirishima tries his hand at cooking with the help of Kanami so they can celebrate Yaeka's birthday. Meanwhile, Sugihara and Takeuchi are playing in the park with Yaeka and then Yaeka becomes friends with a little foreign girl named Sara. The next day, the new neighbors to the Sakuragi household come to visit and... 

Now that Yaeka's birthday is here, what could the dish that Kirishima prepared for Yaeka be?
There are priceless antiques everywhere!
!هناك تحف لا تُقدّر بثمن في كلّ مكان
Es ist voller Antiquitäten
im Millionenwert!
¡Hay antigüedades valiosas
por todas partes!
¡Hay antigüedades valiosas
por todas partes!
On a des antiquités
qui valent des millions !
Ci sono oggetti preziosi
 da centinaia di migliaia di yen ovunque!
Tem antiguidades que valem mais
de 100 mil ienes em todo canto!
Тут же повсюду
антиквариат на миллионы!