Raphtalia corners Idol with vengeance in her eyes, her bloodthirsty blade reaching for his throat. Naofumi's words bring her back to her senses momentarily, but when Idol attacks her once again...
You are free from your confines now, beast!
!أنت حرٌّ من قيودك الآن أيّها الوحش
Du bist befreit von den Fesseln, Ungeheuer!
Erteile dem Teufel des Schilds Gottes Strafe!
Ora sei libera, immonda bestia!
Você está livre de seu
confinamento, ó besta!
Запечатанный зверь!