The party takes a breather before the final battle begins for control of Yamato.
all the troops belonging to 
kingdoms supporting the court
كلّ الجنود الّذين ينتمون إلى المملكة
والدّاعمين للقصر
les vassaux de la capitale
ont rassemblé leurs troupes.
Abbiamo radunato tutti i feudatari
 disposti a fare da vassalli alla Capitale.
todas as tropas dos reinos
que apoiam a corte
Войска союзных держав 
прибыли в столицу.