The Greyrat family is overjoyed when Zenith announces that she's pregnant with a second child, but the mood takes a dour turn when Lilia reveals that she is also pregnant and Paul is the father. Will this be the end of Rudy's happy family?
Back then, Paul had talent but
hated practice and goofed off.
وقتها كان لدى باول الموهبة
ولكنه كره التدريب وتهرب منه
Er war zwar talentiert, dafür aber faul.
Stattdessen zog er um die Häuser.
En aquel entonces, Paul tenía talento
pero odiaba practicar y hacía tonterías.
Por aquel entonces, Paul tenía talento,
pero se saltaba el entrenamiento.
À l’époque, Paul était talentueux
mais séchait les entraînements.
All'epoca Paul aveva molto talento,
 ma odiava far pratica e non faceva che cazzeggiare.
Na época, Paul tinha talento,
mas odiava praticar e ficava brincando.
Талантом Пауло был одарён,
но учиться не любил и вечно прогуливал.
ตอนนั้น แม้เปาโลจะมีพรสวรรค์