The cheer association receives their first cheer request from outside of school, which was a request for them to perform at the opening ceremony at a local event. For the first time, the girls practice cheering as a 4-member team. And finally, the day of the event arrives!
Hey, Hizume... Come back to us.
.يا هيزومي... عودي إلينا
Hey, Hizume, komm zurück.
Vuelve con nosotras, Hizume.
Vuelve con nosotras, Hizume.
Hé, Hizume, reviens parmi nous.
Ehi, Hizume... Torna sulla terra.
Ei, Hizume... Volte para a Terra.
Эй, Земля вызывает Хидзумэ.