Bowman aims to become the next generation of Ignis, and right now he stands in Blue Maiden's way. Aqua rejects Bowman's way of thinking. Wanting to recover Miyu's consciousness, Blue Maiden challenges Bowman to a Duel.
No matter the reason, I can’t forgive you!
Aus welchem Grund ihr das auch
getan habt, dafür werdet ihr bezahlen!
No importa qué motivo tengan.
¡No puedo perdonarlos!
Não importa o motivo,
eu jamais os perdoarei!