Hanako and the other girls are asked by Oka-san from the Occult Research Club if they want to read a grimoire with her. They ask Oka-san how gathering members is going for the club and she tells them that she hasn’t been able to find anyone since. Apparently the reason she ended up on her own suddenly is two had graduated, one had transferred and another one teleported. After hearing that, Hanako and the others didn’t know what to do...
What kind of special skills 
does it take to do so bad?
ما هي المهارات الخاصّة المُتطلّبة للأداء
بهذا الشكل السيّئ؟
Ich frage mich,
¿Qué clase de técnica secreta
usa para sacar esa puntuación?
¿Qué clase de técnica secreta
usa para sacar esa puntuación?
Je me demande comment elle fait
pour avoir des notes pareilles…
Ci vuole un potere speciale anche
per prendere un voto tanto basso, eh...
Que tipo de habilidade especial 
 é necessária pra ir tão mal?
Интересно... Чтобы справляться с ним настолько
плохо, нужные какие-то особые навыки?