In the second half of Tokyo Metropolis League Match 1 against Seikyo High School, Ashito coordinates with Kuroda and Asari, and learns the importance of carrying the ball with three players. Having the answer to his assignment, Ashito initiates the counterattacks of the Esperion B team. As they make a comeback from the disadvantage of 0 -3, the game time is running out. In his extreme state of concentration, something strange is happening to Ashito's eyes…!
And at the same time, the juices spread—
—وفي نفس الوقت، عصارته تنتشر
und der Fleischsaft verbreitet
sich im ganzen Mund!
Y a la vez, el jugo se extiende y…
Y a la vez, el jugo se extiende y…
Et ce jus qui jaillit sous la dent !
e il succo ti riempie la bocca in un modo...
Ao mesmo tempo, a suculência da carne—
А уж сочное-то какое — не описать!..