Life goes on when there's a break in the kaiju attacks. However, when Akane's world comes crumbling down, the Gridman Alliance might need help to battle her broken heart.
That kaiju attacked the kaiju beyond the fog.
Dieses Monstrum hat die Monstren
hinter dem Nebel angegriffen.
Ese kaiju atacó a los que estaban
más allá de la niebla.
Et il a attaqué
les monstres dans la brume.
Então o monstro atacou
os outros na névoa.