To express her gratitude, Sherry invites Belle and company to a ball at the palace where things take an unexpected and sinister turn.
All things will be set free 
to simply move and flow.
.ستُحرَّر كل الأشياء لتتحرك وتتدفق ببساطة
Lass uns frei sein von allem, …
Al final todas las cosas serán libres
para que se muevan y fluyan.
Al final todas las cosas serán libres
para que se muevan y fluyan.
Tutto sarà liberato,
Todas as coisas são livres
e podem seguir seu fluxo.
Так сбросим же оковы
и доверим свои тела течению.