Inoue and Shiba are headed to visit Ryoma’s father, Nanjiro Echizen, a legendary tennis player. It proves difficult to get answers from him about his past and Ryoma.
I-It's not that.
S-So ist das jetzt nicht …
No es eso.
No es eso.
Mais non, c’est pas ça,
Não é isso.