Sanada Yukimura's 10 Crucifix Insects attack one village after another. The Insect Magistrate rushes to Edo Castle, where she discovers a secret in Nagatomimaru's room.  And the secret past of Jinbei's father Genjuro, and how he met Jinbei's mother, is revealed!
I'm sure the days we spend teaching
Seguro que los días que pasemos 
enseñándole esgrima serán los más felices de todos...
Y seguro que nuestros días más felices serán 
aquellos en los que entrenemos con él.
Tenho certeza que os dias 
que passaremos ensinando