Summer break has started and Tohru and the crew have some fun at the department store. Then, Uotani meets someone who reminds her of Tohru at work.
Don't pick a fight and run off, damn rat!
Du kannst mich nicht provozieren
und dann weglaufen, Mistratte!
¡No busques pelea y salgas
corriendo, maldita rata!
Tu me cherches,
puis tu te défiles, sale rat ?
Não puxe briga e depois fuja,
rato maldito!
Затеял драку — и сразу в кусты, крысёныш?!