Since Sugao-kun returned to Japan, his friend Chit-chan has been eagerly awaiting a visit from him back in the Republic of Asnikul. But she's a little sad that she hasn't received any letters from him recently. Meanwhile, back in Japan, Ashibe-kun talks to his grandpa about finding a way to help Sugao-kun talk to Chit-chan. Will Sugao-kun and Chit-chan be able to talk to each other?
Please! Let Sugao-kun talk to Chit-chan!
!أرجوك! دع سوغاو-كن يتكلّم مع تشيت-تشان
Bitte! Lassen Sie Sugao-kun
mit Chit-chan sprechen!
Por favor, deja que Sugao-kun hable con ella.
Por favor, deja
que Sugao-kun hable con ella.
Je vous en prie,
aidez Sugao à lui parler !
Per favore! Fai parlare Sugao-kun con Chitto-chan!
Por favor, deixe o Sugao-kun
e a Chitto-chan conversarem!
Пожалуйста, отнесите Гомабо к Чит!