You were about this tall 
when you just got here.
.كنتِ بهذا الطّول تقريبًا عندما أتيت إلى هنا
Als du hierhergekommen bist,
warst du so groß.
Cuando llegaste, eras así de alta.
Cuando llegaste, eras así de alta.
Quand tu es arrivée,
tu faisais à peu près cette taille.
Quando sei arrivata eri alta più o meno così.
Logo que você veio,
você era deste tamanho.
Когда впервые сюда приехала,
была вот такого роста.