When Bojji's training schedule is interrupted, Kage is sent shopping for the item that Despa needs to keep going. Despa sends Bojji and Kage out to earn some money, claiming that Bojji is too naïve about society to be a king, and could use some exposure.
Ah, man! How come I can't 
find one anywhere?!
!بئساً! كيف لي ألّا أجد واحداً في أيّ مكان؟
Mensch, ich war schon überall!
Wieso gibt es die nirgends?
¿Por qué no puedo conseguirlos
en ninguna parte?
¿Por qué no puedo conseguirlas
en ningún sitio?
Y en a marre !
Où je peux trouver ça ?
Ah, dannazione! 
Perché non li trovo da nessuna parte?!
Ah, por que eu não acho ele
em nenhum lugar em que vou?
Да что такое?!