Denki-gai has a ton of weird events. The Umanohone staff are pumped to win the cash prize at the most infamous event, the Late-Summer Greetings Festival. Hurry up, who are you nyan-nyan-ing with, you bitches! You have no one to nyan-nyan with? Shut up, you have your 2D wives! The swimsuit episode comes early! Let's go get that prize money!
But the time... what should I do?
Es ist schon so spät... Was soll ich tun?
Ya es muy tarde, ¿qué hacemos?
Ya es muy tarde. ¿Qué hacemos?
Mais qu’est-ce qu’on peut faire
à une heure pareille ?
Mas olha a hora... o que eu faço agora?