Katsura, Sakamoto, and Nobunobu arrive at the S.S. Heavenly Bird and try to bring the Liberation Army to the negotiating table. Meanwhile, the various factions in Edo begin to make their move.
No matter how hard you try, 
we'll never forget what you've done.
.مهما حاولت فلن ننسى ما فعلت
Hagas lo que hagas,
no olvidaremos lo que hiciste.
Por mais que tente, jamais
esqueceremos o que você fez.