The girls want to plan a Christmas party together, right as competition for Hayato's affection begins to really heat up.
Well, you couldn't help it if you were drunk.
حسناً، ليس باليد حيلة إذا كنتِ ثملة
Wenn du betrunken warst,
kannst du nichts dafür.
Es normal, estabas ebria.
Es normal, estabas borracha.
Pas étonnant.
Un peu d’alcool, et tu te déchaînes.
Beh, non potevi farci niente se eri ubriaca.
Bom, normal, considerando
que estava bêbada.
Ты же пьяной была.
Что поделать?