A social gathering happens at Eden College once every half term. It is a strictly guarded event where only Imperial Scholars and their parents, the VIPs of Ostania, are allowed to go. Damian tells his brother that he'd like to see their father when he attends the event. Loid finds out about that and uses Damian to get close to his target.
Any students who are not attending 
should leave immediately.
.على كلّ التّلاميذ الّذين لن يحضروا المغادرة فورًا
Wer dort nicht eingeladen ist,
geht nun bitte nach Hause.
Los alumnos sin relación
deben abandonar pronto el recinto.
Los alumnos sin relación
deben abandonar pronto el recinto.
Ceux qui n’ont rien à faire ici
sont priés de rentrer.
Gli studenti che non parteciperanno,
tornino subito a casa.
Alunos que não forem participar
devem sair imediatamente.
Если вы не живёте в пансионате,
скорее езжайте домой.