There's no more food left in fridge at home, so Yuurei-chan and Myako head to the nearby shopping district to buy groceries. Nervous and with a shopping list given to them by Fushihara in hand, the two embark on their first ever errand. However, their shopping trip comes to a halt when the fishmonger happens to be a scary-looking man and Myako can't seem to find the words to ask for the fish they need. Thankfully, an old friend comes to save the day...
Today's the day of the harvest moon.
.اليوم هو يوم حصاد القمر
Heute ist Herbstvollmond …
Hoy es la luna de cosecha.
Hoy es la luna de cosecha.
c’est la fête de la lune,
aujourd’hui.
Oggi è la festa della Luna.
Hoje é noite de lua cheia.
Сегодня же день равноденствия…