Through Byakuya’s message to Senku, we learn of the events that started Ishigami Village.
I have to know the seasons in the 
outside world for when I can revive.
عليّ معرفة الفصول في العالم 
.الخارجي لأجل الوقت الذي أستيقظ فيه
Ich muss wissen, welche Jahreszeit ist,
falls ich irgendwann aufwachen sollte.
Debo saber las estaciones
para cuando reviva.
Debo estar al tanto de las estaciones
para cuando reviva.
Comme ça, si je suis guéri un jour,
In previsione del giorno in cui mi risveglierò,
Eu só saberei as estações no mundo 
lá fora quando conseguir ser revivido.
Нужно быть готовым к пробуждению
 и знать хотя бы время года.