Coach Sasabe begins training the Iwatobi Swim Club for the upcoming tournament. Meanwhile, Rei is unhappy about the fact that he's the only one who doesn't know about what happened with Rin in the past.  After Rin expresses his frustration, Haruka decides to tell him about what happened when they were in grade school.
I promise that it's good, so dig in.
Ich verspreche, dass es lecker ist, 
also haut rein.
Te prometo que está 
delicioso. ¡Vamos, come!
Te prometo que está 
riquísimo. Venga, come.
Tu vas te régaler, alors mange.
Ti assicuro che è buono. Ecco qui, mangia!
Garanto que está ótimo, então caiam de boca.
Обещаю, будет вкусно, попробуй.