While Ariane and her father travel to the elvish city of Maple to discuss her ongoing mission, Arc finds himself getting an unexpected lesson from her mother, Glenys.
However, to be frank, we can't 
offer much in the way of payment...
لكن، بصراحة، لا يمكننا تقديم الكثير
...من ناحية الدّفع
Aber um ehrlich zu sein,
Sin embargo, no podemos ofrecerte
mucha remuneración…
Sin embargo, no podemos ofrecerte
mucha remuneración…
Malheureusement,
Mi rendo tuttavia conto del fatto che 
non avremmo modo di offrirti un pagamento degno...
No entanto, para ser franco, não podemos
oferecer muito na forma de pagamento...
Но, если честно, мы не можем предложить
 тебе большое вознаграждение.