Rein learns the full implications of his contract with Kanade while doing basic jobs for the Adventurer's Guild.
I'm gonna work hard! 
And yank all this grass out!
!سوف أعمل بجدّ! ونقتلع كلّ هذا العشب
Ich gebe mein Bestes!
Je vais travailler dur
Eu vou trabalhar duro!
E arrancar todo esse mato!
Я потружусь на славу!
Повыдёргиваю всю траву!