When Aoi is summoned by Byakuya, the chief of the accounting office, he points out that she hasn't made any sales yet. He also tells her that if she cannot produce results, Moonflower will be closed.
Well, I think I don't like
to give in to the situation.
Ich glaube, ich mag es einfach,
die Dinge selbst in der Hand zu haben.
Bueno, creo que no quiero
dejarme llevar por la situación.
Tu vois,
Bom, eu acho que não gosto
de me render à situação.