ChamJam competes at the Autumn Sports Festival and also has voting for their popularity ranking coming up. Meanwhile, Reo's birthday is coming up and Kumasa tries to get things ready for the celebration.
There could be plenty that
just never leave their houses!
Vielleicht bleiben die immer zuhause!
¡Hay muchos que nunca salen
de sus casas!
Il y en a peut-être plein !
Eles podem nunca ter saído de casa!