Sakura's pleas fall on deaf ears, and Sasuke leaves Hidden Leaf Village. When Tsunade learns of this, she summons Shikamaru to lead his first mission as a chunin.
that he is headed for
the Village Hidden in the Sound!
متوجّه إلى قرية الصوت المخفية
con tutta probabilità si sta dirigendo 
verso il Villaggio del Suono.
está a caminho da Vila do Som.