Jotaro tries to track down the mysterious foot print Stand's user. He manages to outrun the Stand with a motorcycle, and thinks to call Koichi and ask him to find the user by using Reverb. Meanwhile, the mysterious Stand keeps chasing Jotaro. Jotaro manages to get his hands on a cellphone and manages to call Koichi, but then he realizes that the ocean i right in front of him...
Like a mosquito that can't see a screen, 
it's following me by scent alone.
كبعوضة لا تستطيع أن ترى شاشة
لهذا فهو يتبعُني بالرائحة فقط
Wie eine Mücke, die ein Netz nicht sieht,
geht er allein dem Geruch nach.
Como un mosquito que se guía
por el olor y no ve el mosquitero.
Como un mosquito que se guía
por el olor y no ve el mosquitero.
Comme des moustiques
qui ne voient pas le grillage.
È come un insetto che 
non vede una zanzariera.
É como um mosquito que não vê a tela.