The gang sets out to find Ruru, the missing Thomson's Gazelle. but two Friends who are trying to capture the fake Serval stand in their way. They seem to have mistaken Serval for the fake Serval!
I guess she just made a scene on her own 
and got herself knocked into orbit.
أعتقد أحدثَتْ جلبة من تلقاء نفسها وتعرّضتْ
للقذفِ بعيداً نحو مدار من المدارات
Die eine hat große Reden geschwungen,
Parece que montó una escena
solo para acabar volando por los aires.
Parece que ha montado una escenita
solo para acabar saliendo por los aires.
Elle est venue s’agiter
toute seule…
In pratica ha fatto una scenata
tutta da sola e poi è stata spedita in orbita.
Acho que ela fez uma
cena e acabou decolando.
Ну, сама сцену закатила…
сама же и улетела куда-то…