Rudeus arrives home, frantic that something may have gone wrong in his absence. But the conversations waiting for him may become disasters in their own right. How can he introduce a new wife to a family still reeling from Paul's death?
I got a little thrown for a loop, 
but you helped Rudy, right?
‫صُدمت قليلًا، لكنكِ ساعدتِ رودي، أليس كذلك؟
Ich war nur ein wenig vor den Kopf gestoßen.
Du hast Rudi geholfen, richtig?
Estoy un poco desconcertada,
pero ayudaste a Rudy, ¿verdad?
He estado un poco desconcertada,
pero has ayudado a Rudy, ¿verdad?
J’étais un peu perdue,
au départ.
Ammetto che sono un po' confusa,
Fiquei um pouco confusa,
mas você ajudou o Rudy, certo?
Я немножко растерялась. Но ты ведь
спасла Руди, когда ему было плохо?
ตอนแรกก็สับสนนิดหน่อย
แต่ร็อกซี่เป็นคนช่วยรูดี้เอาไว้ใช่ไหม