After Illya recieves tickets from Luvia, she heads to a theme park with all her friends! As they play to their hearts content, they end up separated from their guardian, Iri. While looking for Iri, they encounter the nurse, Caren-sensei?! Meanwhile, Illya realizes she's lost her precious bracelet charm...
I don't really get it, but you seem 
to like thrill rides a lot.
So ganz versteh ich’s nicht, aber die rasanten
Bahnen scheinen’s dir angetan zu haben.
No lo entiendo, pero parece 
que te gustaron los juegos.
No lo entiendo, pero parece 
que te gustaron los juegos.
J’ai pas trop saisi,
Non ho capito molto, ma sembra 
che ti piacciano molto le giostre da brivido.
Não entendi direito, mas você parece 
gostar bastante dos brinquedos extremos.