Chocolat follows Kanade to school, calling herself the studies assistance pet. Because of her cuteness and clingy nature, Kanade's classmates surround her and becomes super popular. Meanwhile, a decent Absolute Choice turns up. Somehow both of the choices seem to be good choices.
and we'll have the audience all wear these.
und die Gäste werden die hier tragen.
trajes de baño y la audiencia usará esto.
en traje de baño y el público 
tendría que usar estas gafas.
et les invités devront
porter ces lunettes.
e a audiência vai usar isso.