Saki Hyuga, who works at her family’s bakery, runs into Mai Mishou, who became a graphic designer. They spend a merry evening with Nozomi and the others, who are overjoyed that they have all gotten back together again. However, Saki never gets the chance to find out from Mai what has been bothering her. So, a few days later, Saki gets Mai to help her out with the bakery’s bread truck.
People who couldn't go shopping
used to love buying from us.
الناس الذين لم يستطيعوا الذهاب
.إلى التسوق كانوا يحبون الشراء منا
Es kamen immer gerne Leute,
die keine Zeit zum Einkaufen hatten …
La gente que no tenía tiempo
para ir a comprar solía venir mucho.
La gente que no tenía tiempo
para ir a comprar solía venir mucho.
Avant, ceux incapables
de faire les courses venaient avec joie…
La gente che non poteva andare 
a far spese era felice di passare da noi.
As pessoas que não conseguem ir comprar
geralmente gostam de comprar de nós.
Раньше у нас часто закупались те,
кому не сходить в магазин...