Three B-Rank Wars matches are left until the Away mission selection. Tamakoma-2 including Osamu challenges the Rank Wars aiming to make the top two within these matches. While Hyuse cannot join them in Round 6 because of attending Border's new recruits induction ceremony, Osamu and his mates have a head-to-head fight against Oji and Ikoma Squads, the top-level B-Rank teams. In expectation of a fierce battle, what is Osamu's plan against the unknown teams?
A fair battle with no cheap tricks, huh?
معركة عادِلة بلا خِداع رخيصة؟
Ein fairer Kampf
ohne billige Tricks, was?
Un combate limpio y sin trucos, ¿eh?
Un combate limpio y sin trucos, ¿eh?
Une confrontation directe
sans artifice, alors ?
Uno scontro equo, senza trucchetti sporchi, eh?
Uma batalha justa sem truques?
Будет честный бой, без хитростей?