The final pieces of Fukuchi's plot snap into place, trapping Fukuzawa in a way not even Rampo could anticipate. At the same time, Fyodor and Dazai's deadly game draws to a close.
There is no other way to 
save the Detective Agency.
.لا توجد أي طريقة أخرى لإنقاذ وكالة التحقيق
Es gibt keinen anderen Weg,
die Detektei zu retten.
Solo así salvarás a la agencia.
Solo así salvarás a la agencia.
C’est ton seul moyen
de sauver l’Agence.
Non c'è altro modo per salvare l'Agenzia di Detective.
Não há outra maneira de salvar a Agência.
Иначе сыскное бюро не спасти.