As Sally rushes to save her companions, Frau fights Basoo, and Carrot struggles to deal with her former ally, Shinki. Hawthorn is prepared to die to hold off Todoroki. Can someone save him in the nick of time?
Only because someone else lied 
about us killing Carrot.
هذا فقط لأنّ شخصًا ما كذب
.عليك وأخبرك أنّنا قتلنا كاروت
Das war doch nur, weil du dachtest,
er hätte Carrot umgebracht, richtig?
Parce qu’on t’a fait croire
que Carotte avait été tuée, non ?
È successo perché ti hanno ingannato 
dicendoti che Carrot era stata uccisa, no?
Porque alguém mentiu sobre
termos matado a Carrot.
Но ты ведь просто повёлся
на ложь об убийстве Кэррот!