Guided by Quatre, Duo takes refuge at the Maganac Corps base. Inspired by Heero's actions, the boys begin discussing what to do next. Meanwhile Relena comes to Moscow, pursuing the one who killed her father. She shoots a vengeful bullet through the rose on Lady Une’s chest!
But the important parts
have all been destroyed.
.لكنّ الأجزاء المهمّة قد دُمّرت بالكامل
Aber die wichtigen Teile
wurden alle zerstört.
pero todas las partes importantes
están estropeadas.
pero todas las partes importantes
están estropeadas.
Mas as partes importantes
 foram todas destruídas.