The Sket-dan meets Saaya, a first-year student who's got tsundere troubles. She wants the Sket-dan to help her stop being so snotty around boys and Bossun becomes the test subject! Then, it's a real hoot as the Sket-dan and Saaya try raising an owl in the clubroom!
And it seemed injured, so you 
were going to take it home?
¿Lo ibas a llevar a casa 
porque estaba herido?
Y parece herido, ¿te lo 
ibas a llevar a casa?
E ele parecia machucado e
 você foi levá-lo para casa?