The Duke of York's death is a blow both to Richard and to the Yorkist cause, but an unforeseen setback gives the Earl of Warwick and Edward time to rally their forces. How will Richard face the coming battle and a world without the duke?
I am ashamed to expose
my frail body to their sight.
Ich würde mich schämen, ihnen diesen
kümmerlichen Körper zu zeigen.
Je n’aime pas montrer
mon corps bien trop frêle.
Provo solo vergogna all'idea che 
possano vedere il mio corpo così fragile.
Tenho vergonha de expor
meu corpo frágil à vista deles.
Я стесняюсь открыть посторонним…
своё хилое тело.