When everyone groups off cooking class, Bocchi ends up in a different group than Nako and Sotoka. But today Bocchi is Strong Bocchi. She tries talking to everyone in her group... and fails. Her imaginations keep running round and round in her head, but...?!
It's the complete opposite
 of my idea to grow stronger alone.
هذا هو عكس فكرتي لأصبح 
.أقوى وحدي تمامًا
Das exakte Gegenteil von meinem Vorhaben,
alleine zu wachsen.
Es algo totalmente opuesto
a mi idea de fortalecerme sola.
Es algo totalmente opuesto
a mi idea de fortalecerme sola.
contrairement à moi,
qui poursuis le même but
È una mentalità opposta a quella che ho io,
che voglio diventare forte da sola.
Isso é contrário à minha ideia,
de me tornar forte sozinha.
И этот метод противоположен тому,
которого придерживаюсь я.