Giorno passes the test to join Passione and meets Bucciarati's subordinates, Leone Abbacchio, Guido Mista, Narancia Ghirga, and Pannacotta Fugo. After welcoming Giorno into the team, they all head to Capri to retreive Polpo's hidden fortune. Meanwhile, other members of Passione hear about the fortune and also go to look for it.
And they can take their time, since we're 
on the ocean with nowhere to run.
ويستطيع أن يستغرق وقتَه بما أنّنا
في عرضِ المحيط ولا يوجد مفرّ
Wir können auf dem Wasser nicht fliehen.
Sie haben alle Zeit der Welt.
Y puede tomarse su tiempo,
no hay escapatoria en el mar.
Y puede tomarse su tiempo,
no hay escapatoria en el mar.
En mer, sans point de fuite,
il a tout son temps.
Ora che siamo in mare, non abbiamo vie di fuga,
Estamos em alto-mar,
sem ter para onde fugir...
В открытом море бежать некуда. 
Ему незачем торопиться.