Komari confesses to Tamaki and then runs away. Tensions between Tamaki and Koto also flare up. Koto packs her things and leaves the campground.
That was pretty rude, Nukumizu-kun.
كانت تلك وقاحة شديدة يا نوكوميزو-كن
Wieso musst du eigentlich
so fies sein, Nukumizu?
Eso no estuvo bien, Nukumizu.
Eso ha estado feo, Nukumizu.
T’es sacrément gonflé,
quand même.
Così non va Nukumizu, sei cattivo.
Ai, ai, Nukumizu-kun.
Que horrível você, né?
Нукумидзу, ты чего такой вредный?