Nobunaga manages to conquer Ise. When he gets back to Kyoto, Yoshiaki is doing whatever he wants, so he has him agree to five rules. This was so that Nobunaga could continue unify the country, despite a hundred years of fighting.
Hanbee and Koroku did most of the 
work for me, so I forgot about it.
أنجز هانبي وكوروكو معظم العمل لي
لذا نسيتُ الأمر
Hanbee und Koroku haben das Meiste gemacht,
da hatte ich das schon wieder verdrängt.
En realidad fueron Hanbee y Koroku.
En realidad fueron Hanbee y Koroku.
Hanbei et Koroku ont tout fait,
alors j’ai oublié.
Hanbee e Koroku hanno fatto il grosso del lavoro, 
quindi me n'ero dimenticato.
Hanbei e Koroku fizeram tudo 
pra mim, tinha até esquecido.