Aragaki Nagisa, captain of the Kitakomachi High School badminton club, lost a game at the Junior Nationals without scoring a single point. She's fallen into a slump since then, and takes her anger out on her fellow club members. But six months later, a new student appears in the club...
Hey, don't be like that...
...لا تكوني كذلك
Was redest du da?
Oye, no seas así…
Oye, no seas así…
Ne dis pas ça, enfin…
Ma no, non è così...
Ei, não pode falar assim...
Эй, не говори так...