Kitasan Black resumes training, but she's still troubled by how she felt at the end of the Takarazuka Kinen. She throws herself into practice, but Trainer has started to suspect something about her might have changed. 
We're seeing a real struggle 
through this muddy terrain
نحن نشهد صراعاً حقيقيّاً على هذه الأرض الموحلة
Dieser Matsch fordert alles von ihnen!
La pista las hace sufrir a ambas.
Ce terrain très lourd est éreintant,
E una vera e propria lotta nel fango!
As duas vêm num
esforço tremendo na lama
Обе рвутся вперёд сквозь грязь,