Hiro is left shattered with an unresponsive Zero Two, and the children struggle to come to terms with the aftermath. Left all alone to battle for their survival, what path will they choose to take?
When someone collapses, 
all we can do is watch.
عندما ينهار شخص، كلّ ما يمكننا
فعله هو المراقبة
Wenn wer zusammenbricht,
können wir nur zuschauen.
Si alguien se cae, solo podemos verlo.
Si alguien se cae, solo podemos mirar.
On regarde nos camarades tomber.
Quando qualcuno crolla
possiamo solo guardare.
Amigos desmaiando,
sem termos o que fazer.
Мы даже больным помочь не можем.