A chance meeting introduces the Seigaku regulars to their next opponents from Rokkaku Junior High. What will happen when Rokkaku's unorthodox young captain challenges Ryoma to a friendly game?
He tried to go get that coin
he dropped in the road...
Er versuchte,
an die Münze zu kommen,
Trató de ir a buscar esa moneda
que es suya y se le cayó en el camino.
Intentó ir a recoger la moneda
que se le cayó en la carretera…
Pour récupérer sa pièce,
il s’est jeté sur la chaussée
Ele tentou pegar aquela moeda
que ele derrubou na calçada