With the help of Sai Saici and Argo, Domon defeats Michelo and heads for the next Heavenly King, Grand Gundam. Meanwhile at the hospital it is revealed the Devil Gundam was intended to restore the Earth.
Still planning to stop me,
even in the state you're in?
أما زلت تنوي إيقافي حتّى في حالتك هذه؟
Du willst mich selbst in
diesem Zustand noch aufhalten?
¿Y así quieres seguir deteniéndome?
¿Y así quieres seguir deteniéndome?
Tu essaies de me contrecarrer
malgré ton état…
Ainda pretende me atrapalhar, 
mesmo nesse estado?