Elise knows that tragedy is nearly upon them. She devotes everything she has to one final, desperate effort. Then, the physician's exam finally begins. After everything is done, Elise's convictions about how she wants to live her life only grow stronger.
It seems that my desire to distance 
you from medicine was a mistake.
.يبدو أنّ رغبتي في إبعادك عن الطّبّ كانت خطأ
Dich von der Medizinerwelt
fernhalten zu wollen,
Parece que mi deseo de alejarte
de la medicina fue un error.
Parece que mi deseo de alejarte
de la medicina fue un error.
Visiblement, mes tentatives
de t’éloigner de la médecine
Mi sa che il mio desiderio di allontanarti
dalla medicina è stato un errore.
Parece que meu desejo de te
afastar da medicina era um erro.
Вижу, моё стремление не позволить тебе
стать врачом было ошибкой.