Ryunosuke faces a decision to make regarding his relationship with Sherizawa and the Roshigumi that will determine what is in store for his future.
After all, you cannot even 
form the resolve to live.
فأساساً، لا تستطيع حتّى تكوين عزيمة العيش
Du kannst dich ja nicht einmal
dazu entschließen zu leben.
Porque ni siquiera
tienes determinación para vivir.
Porque ni siquiera
tienes determinación para vivir.
Après tout, tu n’es même pas
prêt à tout pour vivre.
Dopotutto, non trovi nemmeno
 la determinazione di vivere.
Afinal, mal tem coragem
de seguir vivendo.
В конце концов, в тебе даже
нет решимости, чтобы жить.