In his new cursed armor, Guts does not feel pain. This makes him near unstoppable, to the point that even one of the apostles of light cannot defeat him.  But even if he doesn't feel pain, the damage still remains, and the armor itself threatens to engulf his soul...
No, even now, there's no 
guarantee he'll survive.
لا، حتى الآن، لا شيء يضمن نجاته
Nein, selbst jetzt kann ich
sein Überleben nicht garantieren.
No, incluso ahora,
no es seguro que sobreviva.
No, incluso ahora,
no es seguro que sobreviva.
même maintenant,
je ne donne pas cher de sa vie…
Anzi, anche adesso,
non è certo che sopravviva...
Se nem agora é possível 
 garantir que ele vá sobreviver.