Anne has been kicked out of the Radcliffe Workshop. To her relief, she's allowed to take the sugar confection she made for the Exhibition with her, so she can still participate. Then Mithril Lid Pod notices something strange about Anne’s silver sugar.
Since I am the ally 
of all women, I will tell you.
.لكني سأخبرك بما أنّي حليف كلّ النساء
Da ich ein Freund aller Frauen bin,
will ich es dir verraten.
Como soy un aliado de las mujeres,
te lo diré.
Como soy un aliado de las mujeres,
te lo diré.
En bon allié de la gent féminine,
je vais t’expliquer.
Visto che sono un alleato delle donne, te lo dirò.
Como eu sou aliado das mulheres,
vou te contar.
Раз уж я союзник всех женщин,
то поделюсь с тобой.