On their way to look for Luou, Miyako tells Jumpei about her childhood with Luou and about Luou's relationship with their grandmother.
Luou can dance without hesitation. 
He's too bright to look at.
يستطيع لو الرّقص بلا تردّد. إنّه
مُبهر جدّاً للعيون
Für Luō gibt es nur Ballett und
es ist atemberaubend, wenn er tanzt.
Cuando Ruo baila sin dudar, deslumbra.
Cuando Ruo baila sin dudar, deslumbra.
Sa danse est à couper le souffle.
Luou, che balla senza alcuna esitazione, 
brilla come il sole.
O Luou consegue dançar sem hesitar.
Ele é ofuscante demais.
Руо танцует уверенно и сияет как солнце.