Badminton team member Mizushima Ryo dreams of attending Yokohama Minato High School with the player he admires, but he had given up on that dream because he thought it was impossible. But one day, the high school's badminton coach Ebihara visits Ryo--
I can do it! I really can do it when I try!
!يمكنني فعلها! يمكنني فعلها حقا عندما أجرب
Ich kann’s ja doch,
wenn ich mich reinhänge!
¡Puedo conseguirlo!
¡Si me lo propongo, puedo hacerlo!
¡Puedo conseguirlo!
¡Si me pongo, puedo hacerlo!
Quand je veux, je peux,
finalement !
Posso farcela!
Se ci provo, posso davvero riuscirci!
Eu consigo! Se eu tentar,
consigo mesmo!
Я справился. Могу ведь, если захочу!