The three visit the student council president to demand that their film be accepted for the cultural festival. The president, meanwhile, is busy trying to get the vice president to let her visit the boys school across the street.
Whoa, that was the Opposite-san 
school council president.
كان ذلك رئيس مجلس طلبة
مدرسة مقابل-سان
Wie geil! Das ist der
Schülersprecher der Stecher!
¡El presidente del Consejo
de la escuela vecina!
¡El presidente del consejo
de la escuela vecina!
Le président du conseil d’En face !
Oddio, quello era il presidente del
comitato studentesco dell'Opposta!
Nossa, é o presidente do
conselho do Oposto-san.
Ого, это же президент
студсовета Противоположников!