George's next opponent is Gentle Chapman. Like Michelo Chariot, Chapman is under the influence of Master Asia and the Devil Gundam.
Gundam Rose hasn't moved!
!لم تحرّك غاندام روز ساكنًا
Der Gundam Rose
rührt sich nicht vom Fleck.
¡El Gundam Rose no se mueve!
¡El Gundam Rose no se mueve!
Le Gundam Rose ne bouge plus
et encaisse les coups du John Bull !
Gundam Rose está parado!