Light reaches the climactic showdown in his battle with Mikado.
Even as I battle you now, 
I feel a wall between us! That's why...
حتّى بينما أقاتلك الآن، أشعر بجدار
...بيننا! لهذا السّبب
Selbst jetzt, wo ich gegen dich kämpfe,
¡Incluso en este duelo siento
un muro entre nosotros! ¡Así que…!
¡Incluso en este duelo siento
un muro entre nosotros! ¡Así que…!
Même pendant ce duel,
Anche adesso, mentre ti affronto, 
percepisco un muro tra di noi. Ecco perché...
Mesmo agora que eu estou batalhando,
posso sentir uma parede entre nós. Por isso...!
Даже сейчас, играя с тобой, я чувствую
стену между нами. Поэтому!..