Ugumori vs Seido. Ugumori's cleanup, Umemiya is at bat, and Furuya pitches a high fastball remembering the conversation in the restroom. "If you can't do as I say, then get off the mound right now." Miyuki gives Furuya a reality check.
Looks like you're ready to fight.
Du bist wohl für den Kampf bereit.
¿Qué? Parece que ya 
estás listo para pelear.
¿Qué? Parece que ya 
estás listo para pelear.
Ben alors ?
Hai l'aria di uno pronto a combattere.
Parece que está pronto para jogar.