Having learned Ai's whereabouts, Yuusaku heads to an island on the outskirts of Den City alone. Ai has begin making copies of himself using the "SOLtis" developed by SOL Technology.
This is the first time we meet in real life.
Na, was sagst du? Wir sehen uns
ja zum ersten Mal in der Realität.
Por fin nos vemos en persona.
Esta é a primeira vez que nos
encontramos na vida real.