The bon festival is here, and the attendants take turns off work to check it out.
Do you want me to carry you, 
or do you want a piggyback ride?
هل تريدينني أن أحملكِ أم تركبين
على ظهري؟
Soll ich dich tragen
oder lieber huckepack nehmen?
¿Te cargo en la espalda o en brazos?
¿Te llevo en brazos o a caballito?
Tu préfères que je te porte ?
Ti porto in braccio o preferisci sulla schiena?
Eu te carrego, 
ou vai nas minhas costas?
Мне тебя нести или на спине поедешь?