Sugimoto's group is separated during a nasty blizzard. One party safely makes it to a nearby lighthouse, but another is forced to camp in the middle of the snow. They make a bed under the dogs to keep warm, but...
This is a secret recipe for mochi 
from the place where I grew up,
،إنّها وصفة سرية للموتشي من المكان الذي ترعرعت فيه
Es el mochi secreto de mi región natal,
y yo modifiqué un poco la receta.
Es el mochi secreto de mi región natal,
y yo modifiqué un poco la receta.
C’est une recette de chez moi.
La ricetta di questo mochi
 è un segreto del mio paese
É o mochi secreto da
minha cidade natal,
Так моти готовят у меня на родине.