The missing Emilia was in the graveyard all along, her lost memories beginning to return due to Puck's disappearance. Confused and losing heart over the realization that she's forgotten such important memories, she tries her hardest to convey her feelings to Subaru. When the two of them leave the graveyard, they're awaited by Garfiel, who's been battered and beaten by Otto and Ram. He tries to prevent the Sanctuary's liberation by closing off the graveyard himself, but Subaru won't let him have his way without a fight.
Uh, actually... that's kinda confusing, 
so we'll save it for later.
في الواقع... هذا محيّر جدّاً، لذا سنؤجّل
ذلك لوقت لاحق
Nein, das ist schwer zu erklären,
also reden wir darüber ein andermal.
Es complicado.
Mejor dejémoslo para otro día.
Es complicado.
Mejor dejémoslo para otro día.
Euh, pour les explications,
on attendra une autre fois.
Beh, ecco, è un discorso un po' complicato,
per cui io lo lascerei per un altro momento.
Er, na verdade, é bem complicado,
então fica pra próxima.
Эмилия, это долго объяснять, 
давай в другой раз.