The Class A Finals pit Arata vs Shinobu, Class B is between Taichi and Rion in the same area where Komano is participating in the Class C Final. Chihaya is stuck between supporting Taichi and Komano or experiencing the match between Arata and Shinobu.
It's on you to make sure that we don't 
lose a single match next summer.
Depende de ti asegurarte que no perdamos 
un solo encuentro el próximo verano.
Depende de ti asegurarte que no perdamos 
un solo encuentro el verano que viene.
Vai ser com você assegurar que não vamos
 perder nenhuma partida no próximo verão.