Using her prize from the Night Criterium, Korone builds Hiromi a road racer. Hiromi expresses her gratitude to Korone and the rest of the cycling club. As the conversation shifts towards the cycling club, the girls decide to take their bikes on a trip to Miura Peninsula, but...
But aren't they expensive?
لكن، أليست غالية الثّمن؟
Aber sind die nicht teuer?
Pero ¿no son caras?
Pero ¿no son caras?
Mais c’est cher, non ?
Ma non sono costose?
Mas é cara, certo?