A hunter outwits a giant ogre called an oni.  Two sons find a statue of one of the buddhas while trying to catch fish for their sick mother.
That was known as the Sanja Gongen, and 
later became the beginning of Asakusa shrine.
Así surgió el templo Sanja Gonge,
que luego se llamaría templo Asakusa.
Así surgió el templo Sanja Gonge,
que luego se llamaría templo Asakusa.
Era conhecido como Sanja Gongen e logo
 se tornou o começo do Templo Asakusa.