After the battle in Limia, Makoto returns to the demiplane where he is welcomed by Tomoe, Mio and the residents of the demiplane. After a short celebration Makoto returns to Rotsgard to wipe out the remaining mutants, ending the days-long turmoil.
There are demihumans in the 
city who support the demons,
‫هناك أشباه بشر في المدينة يدعمون الشياطين.
Manche Demis in der Stadt
sind auf der Seite der Dämonen,
En la ciudad hay semihumanos
que apoyan a los demonios,
En la ciudad hay semihumanos
que apoyan a los demonios,
En ville, il y a des demi-humains
qui se sont alliés aux démons,
In città pare ci siano demi-umani
alleati dei demoni,
Há semi-humanos na cidade
que apoiam os demônios,
В городе есть сочувствующие демонам
нелюди,
ในเมืองยังมีพวกครึ่งคนครึ่งปีศาจ
ที่เข้าข้างเผ่าปีศาจอยู่