The Bavarian Illuminati has followed SONG to Japan, and has a powerful new kind of Alca-Noise that they're using to trap the Symphogear weilders. Can they escape?
in American territorial waters were seeking 
asylum from the nation of Valverde.
في المياه الأمريكيّة كانوا يبحثون عن لجوء
من دولة فالفيردي
suchen nun Asyl in der Nation Valverde.
en aguas territoriales norteamericanas,
buscaban asilo desde Val Verde.
en aguas territoriales norteamericanas,
buscaban asilo desde Val Verde.
sont des rescapés
de la République de Val Verde
da parte delle persone all'interno del velivolo
atterrato qualche giorno fa in acque americane.
são cidadãos de Val Verde,
que agora pedem por refúgio.
в американских территориальных
водах, искали убежища в Вальверде.