Re-watching the fierce battle of the Gunpla Force Tournament, Riku once again yearns to be as strong as the champion. He and Yukio agree to try out the new weapons they've prepared, while Momoka, who has been inspired by them, finally decides to join GBN. The three of them dive into the Dimension, where a Diver who called himself Kyoya asks to accompany them in a Serial Battle mission.
If you want to keep playing,
let me know.
وإذا أردتِ متابعة اللّعب فأبلغيني
Wenn du weitermachen willst,
sag mir nur Bescheid.
Si quieres seguir jugando, avísame.
Si quieres seguir jugando, avísame.
Si tu continues, préviens-moi,
je t’en préparerai un meilleur.
ma se ti viene voglia di proseguire,
dimmelo, Momoka.
Então se quiser continuar
jogando, só avisar.