After the incident at the Pinochle HQ, High Card is suspended indefinitely despite the royal family’s effort to cover it up. With Theodore still missing and Chris hospitalized, the team is separated. That’s when Norman shows up and starts talking about how he, Theodore, and Ban met.
I just couldn't stop wondering
 who they really were,
gingen mir ihre wahren Identitäten
nicht mehr aus dem Kopf.
necesitaba saber
quiénes eran en realidad,
continuai a chiedermi 
quale fosse la loro vera identità
eu não conseguia parar de pensar
em quem eles realmente eram,
я очень ими заинтересовался
и начал личное расследование.