Collette was trying to recreate her grandfather's secret "Happy Bread" to gather customers, and revive the dying bakery. Itsuki helps out, and they make countless prototypes based on few clues left by her grandfather. And so, the two spent the night together, and finally enjoy a moment of happiness.
And, finally, the time has come for 
the two best things to be coupled.
.وأخيرًا، حان الوقت لاجتماع أفضل شيئين
Und letztlich war die Zeit gekommen,
wo wir unsere besten zwei Stücke vereinten.
Y por fin, llegó el momento
de mezclar las dos mejores.
Y por fin, llegó el momento
de mezclar las dos mejores.
Puis, enfin,
Infine,
E finalmente chegamos ao momento em que
as duas melhores coisas se encontraram.
И вот, наконец, пришло время объединить 
самое лучшее.