Roxy makes a desperate move to pull Rudeus out of his depression. As the group journeys home, both of them must face their feelings and negotiate the consequences.
You really are a son I can count on.
‫أنت حقًا ابن أعتمد عليه.
Du bist wirklich ein Sohn,
auf den ich mich jederzeit verlassen kann.
Puedo confiar en ti como hijo.
Puedo confiar en ti como hijo.
Mon fils,
je sais que tu es infaillible.
Sei davvero un figlio su cui posso contare.
Você é realmente um filho
com quem posso contar.
Ты вырос… настоящим мужчиной, сын.
แกเป็นลูกชายที่พึ่งพาได้จริง ๆ นะ