As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
You're going beyond Izu.
Irás más allá de Izu.
Ils vont juste à Izu.
State andando oltre Izu.
Você vai passar Izu.
А теперь давайте все вместе!