In order to help Professor Kouzuki fulfil her plans for Alternative IV, Takeru partakes in an experiment designed to send him back to his home world.
You're an entity that can travel between 
worlds through force of will.
.أنت كيان يمكنه السفر بين العوالم من خلال قوة الإرادة
Du kannst durch deine Willenskraft
zwischen den Welten wandern.
Tu vehículo entre mundos
es tu fuerza de voluntad…
Tu vehículo entre mundos
es tu fuerza de voluntad…
Ta volonté te permet
de changer de dimension.
Riesci a viaggiare fra i mondi 
con la mera forza di volontà...
Você viaja entre mundos com
o poder da sua vontade.
Ты путешествуешь между мирами
 на одной силе воли.