While Maika had been doing just fine at the post-recordings, when the anime is about to get to its climax, she finds herself faced with a big wall.
Including us, there are 16 fledgling 
voice actresses living in this dorm.
بالإضافة إلينا، هنالك 16 مؤدية أصوات مبتدئة
 .تعيش في هذا المسكن
In diesem Wohnheim
leben uns eingeschlossen
En estos dormitorios, incluyéndonos,
viven 16 actrices de voz en ciernes.
En esta residencia vivimos
16 actrices de voz en ciernes.
En nous comptant,
nous sommes seize
Incluse noi, in questo dormitorio
 abitano sedici aspiranti doppiatrici.
Incluindo a gente, somos 16 dubladoras
novatas morando no mesmo dormitório.
Помимо нас в этом общежитии…
ещё 16 таких же девушек.