A job has Dale traveling to the royal capital, which means leaving Latina at home for several days. Will either of them manage without each other?
so I asked whether she wanted to sleep
 in our room until you got back, but...
لذلك سألتها إن كانت تريد النّوم
...في غرفتنا لحين عودتك، لكن
darum habe ich sie gefragt, ob sie
so lange bei uns schlafen will, aber …
le pregunté si quería dormir
en nuestro cuarto, pero…
le pregunté si quería dormir
en nuestro cuarto, pero…
alors je lui ai proposé de venir
dans notre chambre jusqu’à ton retour.
quindi le ho chiesto se volesse dormire 
in camera nostra fino al tuo ritorno...
então perguntei se ela queria dormir
no nosso quarto até você voltar, mas...
и я предложила ей до твоего
возвращения ночевать с нами…