The girls go clamming and Hina and Natsumi meet the Breakwater Club's advisor for the first time.
Now, kiss me!
!أنت من ستقبلينني الآن هيا
Als Strafe kriegst du einen Kuss.
-¡Ahora dame un beso!
-¿De qué demonios estás hablando?
Fais-moi au moins un bisou !
Agora, beije-me!