Long ago, the humans and cats of Ulthar, city of cats, were struck by a great tragedy. For generations, the souls of those who were at the center of this tragedy have been sealed away by the king of cats. Chise and Elias travel to Ulthar in order to complete Simon's second task: to purify the spirits that remain.
Although I don't look forward to it, 
especially after what happened.
،على الرّغم من أنّي لا أريد ذلك
.خصوصًا بعدما حدث في تلك المرّة
Auch wenn ich das nach der Sache
neulich nur ungern zugebe.
Aunque con lo que ocurrió,
no me agrada del todo.
Aunque con lo que ocurrió,
no me acaba de gustar.
même si j’aurais préféré m’en passer,
vu ses antécédents…
Anche se la cosa non mi piace,
visto quanto accaduto l'altra volta.
Mas eu não estou ansioso, 
especialmente depois do que aconteceu.
Я не в восторге от этого, 
особенно после того, что было.