Ranmaru and the others re-enter the decaying fairy world to battle the queen. But as they attempt to combine their powers to rein her in...
Has that life of leisure 
slowed your reflexes?!
!هل حياة الرفاهيّة جعلَتْ ردودك الانعكاسيّة بطيئة؟
Hat dein gemächliches Leben
deinen Reflexen geschadet?
¡La vida tan relajada que llevabas
te ha hecho más lento!
¡La vida tan relajada que llevabas
te ha hecho más lento!
Avec ton style de vie de lâche,
ton corps s’est émoussé !
Questa vita rilassata ti ha rallentato i riflessi?
Essa vida de lazer diminuiu seus reflexos?!
Потерял хватку от размеренной жизни?!