At the top of the eighth, Seiko is ready to turn the game around. Seiko's energy puts Sawamura off his game. Tamaki is unprepared for Sawamura's moving fastball and swings late. However, Kanemaru makes an error at third, and Seiko ties the game and puts a man on base. Can Sawamura overcome this trial?
The outfielders move in a little 
and prepare to throw home.
Die Outfielder gehen näher ran
und bereiten sich vor.
El outfield se acerca y se 
prepara para lanzar a home.
El outfield se acerca y se 
prepara para lanzar a home.
Les champs extérieurs s’approchent
pour pouvoir lancer vers le marbre.
Gli esterni si spostano leggermente, 
preparandosi a lanciare in casa base.
Os campistas se aproximam e se
 preparam para jogar para a principal.