Tsugumi finds herself inadvertently going to a movie with Akira and is pleasantly surprised when sees a new unexpected side of him. Meanwhile, members of the House of Peers who support the Prime Minister's plan for disarmament are mysteriously dying and a Japanese-style book has been found by each of their bodies; the members of Fukurou begin to see a connection. One day, Tsugumi is suddenly confronted by Shiginuma Takashi, the supposed leader of Karasu, and he offers her a difficult choice.
I could just take you with me now,
،يمكنني أن آخذك معي الآن ببساطة
Ich könnte Sie nun einfach mit mir nehmen,
Podría llevarte conmigo ahora,
Podría llevarte conmigo ahora,
Je pourrais vous enlever ici même,
Adesso potrei tranquillamente portarti con me,
Eu devia levá-la comigo agora,
Я мог бы сейчас просто забрать
вас с собой,