Hiroto's investigation finally leads him to uncover Dr. Korogi's secret. What will this mean for Hina and Yota?
No matter where we run,
I cannot escape their reach.
Wir können ihnen nicht entkommen,
wohin wir auch fliehen.
No importa adónde corramos,
no podré escapar de su alcance.
De toute façon,
on ne leur échappera jamais.
Independente de para onde fugirmos,
eu não consigo escapar do alcance deles.