Ma is busy with her big year-end cleaning, so Ashibe and Goma-chan want to help.
Ma asks them to go buy a cucumber, but when Ashibe sees Kanji troubled by the lack of customers, he wants to help him too.
As Ashibe and Goma-chan help the stores, Goma-chan quickly becomes the celebrity of the entire shopping street.
Madam, is the soba done yet?
يا سيّدة، ألم تجهز السوبا بعد؟
Werte Dame,
sind die Soba schon fertig?
Señora, ¿cuándo vamos a cenar?
Señora, ¿cuándo vamos a cenar?
Madame,
elles viennent, ces nouilles ?
Signora, la soba non è ancora pronta?
Senhora, o sobá ainda não está pronto?