Otae has new determination to restore her family’s dojo and luckily a former student has come back to town.
you'd think they were striking to kill.
lucen como si trataran de matar 
al oponente, ¿no es así?
vai ficar parecendo que
 você está tentando matá-lo.