A certain office lady discovers a little boutique in town. She become excited by the nostalgic clothes inside and loses herself in her own memories. But when the truth is revealed, she also loses something else...
You know how annoying she 
gets about this stuff.
.تعرفين كم تصبح مزعجة بشأن هذه الأمور
Ihr wisst ja, wie nervig
sie ansonsten wird.
Ya sabes cómo se pone con estas cosas.
Ya sabes cómo se pone con estas cosas.
Kyôko est lourde,
à prêter attention à tout…
Lo sai quanto è fastidiosa per le sue cose.
Você sabe como ela fica 
irritante por essas coisas.