Boruto and his friends manage to triumph over Funamushi, but they aren’t able to savor the victory. Everyone is having a difficult time believing Denki and Iwabe are still alive days after being captured. Meanwhile, Boruto discovers a hidden side of Funamushi when he is targeted by people who looked up to the pirate, as revenge begets more revenge. Boruto has always continued to push forward until now, but this causes him to question the point of fighting.
Please, just give us one more day.
Gib uns nur noch einen Tag.
Danos un día más.
Danos un día más.
Quindi vorrei che mi deste 
un altro giorno per organizzarmi.
Но, пожалуйста,
дайте нам ещё один день!