Inspector Iwanome pressures Polka into reading his fortune. What does the inspector hope to gain, and what will he do when the reading dredges up secrets from his past? Meanwhile, the date of the Phantom Solitaire's "performance" is fast approaching.
If those officials work well, 
will you have one less regret?
إن عمل الضابطين بجد، فهل ستتخلص من ندمك؟
Wenn sich die Polizisten
richtig verhalten,
Si esos policías hacen bien su trabajo,
¿tendrás un arrepentimiento menos?
Si esos policías hacen bien su trabajo,
¿tendrás un arrepentimiento menos?
Tu penses que si l’enquête est résolue,
ça ira mieux ?
Se quei due agenti si muoveranno nel modo giusto,
Se aqueles oficiais fizerem tudo certo,
você vai resolver uma das suas questões?
Если полиция сделает как ты хочешь,
 то одним делом станет меньше?