Procella's You Hazuki and Gravi's Koi Kisaragi are asked to appear as guests at the high school student dance contest "High School Dance Colosseum (AKA DanColo)."
The two of them are selected to form a special group with Tsubasa Okui of SolidS, Kensuke Yaegashi of Growth, and Ruka Nazumi of ROCK DOWN, and You is appointed team leader.
That said, we're professionals.
بذكر ذلك، نحن محترفون
Allerdings seid ihr Profis
Pero ustedes son profesionales,
así que no pueden quedarse atrás.
Pero vosotros sois profesionales,
así que no podéis quedaros atrás.
Mais vous, vous êtes des pros.
Il faudra vous montrer à la hauteur.
Detto questo, siamo professionisti.
Dito isso, somos profissionais.
Мы же, однако, профи.