After his bout, Naofumi encounters Nadia, another one of the coliseum's fierce fighters. With some help from an old acquaintance, Naofumi's team battles through the coliseum's ranks, knowing full well that Nadia will be waiting if they emerge victorious.
Two powers, imbued with strength 
to give them succor...
...قّوتان مشبعتان بالطاقة لمنحهما العون
Zwei Kräfte, die ihre Macht einsetzen,
um sein Volk zu unterstützen …
Que dos fuerzas se acumulen
para ayudar al prójimo,
Que dos fuerzas se acumulen
para ayudar al prójimo,
Deux pouvoirs emplis de force
pour les soutenir.
Due forze si infondano nel bersaglio per sostenerlo...
Dois poderes, imbuídos em
poder para prestar socorro...
Да даруют две силы, слившись 
воедино, бескрайнюю мощь…