Claude loses his memory and magical powers, returning him into a normal human being. In order to show the appeal of that aspect to the public, he goes on an inspection of the third zone of the imperial capital. During this time, Aileen follows Claude and tries to confirm her position as his fiancée. However, she just ends up experiencing the bitter feelings of a one-sided love. When she returns to the demon lord's castle, she finds the heroine of Regalia Of Saints, Demons, and Maidens 2, Selena Gilbert, fighting for demon incense with Auguste Zelm, the official hero...
that you wanted to have the 
demons get rid of me.
.لدرجة أنّك أردت أن يتخلص مني الشياطين
dass du mir durch einen Dämon
ein Ende setzen wolltest?
que querías que los demonios
se deshicieran de mí…
que querías que los demonios
se deshicieran de mí…
que vous avez envoyé les démons
à mes trousses.
allora non posso farci niente.
que queria que os demônios
se livrassem de mim.
что уже и демонов на меня насылаете?