Haku is visited by a mysterious merchant who claims to be sent by Kuon. And Mikazuchi, the Imperial Guard of the Left, pays a visit to Ennakamuy as well...
But we should at least tell her the truth...
...لكن ينبغي أن نخبرها بالحقيقة على الأقلّ
Aber sollten wir nicht wenigstens
deiner Mutter die Wahrheit sagen?
Pero al menos
deberíamos decirle la verdad.
Pero al menos
deberíamos decirle la verdad.
Mais peut-être qu’à elle,
au moins, on pourrait…
Ma lascia che almeno a tua madre
 dica come stanno veramente le cose.
Mas ao menos à sua mãe seria
melhor falar a verdade...
И всё же… может, хотя бы вашей матери
стоит рассказать правду?