The government has temporarily shut down SONG, and the Wielders are put on a short break. But the enemy uses this time to strike...
SG03 Dash, follow our orders 
and defeat the Alca-Noise.
إلى س.ج 03، نفّذي أوامرنا واهزمي النويز آلكا
SG03-Dash, du wirst den Befehlen
folgen und die Alca-Noise zerstören.
SG-r03', siga las órdenes
y elimine a los Alca-Noise.
SG-r03', sigue las órdenes
y elimina a los Alca-Noise.
SG-03, suivez les ordres
et concentrez-vous
SG03 Dash,
SG03 Dash, siga nossas ordens
e derrote os Alca-Noises.
СБ03, выполняй приказы
и разберись с Арка-Шумами.