While Aug looks forward to his installment as crown prince, the study group practices flying, thanks to Shin's floating magic. As the last town in the Blusfia Empire falls, Schtrom recounts the events that led to his overthrow of the nation.
We're going to need your
cooperation to capture him.
Wir brauchen Ihre Hilfe,
um ihn dingfest zu machen.
Vamos a necesitar de su cooperación
para poder capturarlo.
On a besoin de votre aide
pour l’appréhender.
Vamos precisar de
vocês para capturá-lo.