Zero sets a trap in the garden of Nanahoshi, a demon who feeds on sadness. Kirinmaru pays Towa, Riku, and Rion a visit. Kohaku, Hisui, and Setsuna assist the chief of the demon slayers in the north.
I become Beniyasha,
Destroyer of Lands.
.أصبح بينياشا، مدمّرة الأراضي
werde ich zu Beniyasha,
„Zerstörerin der Landstriche“.
me convierto
en Beniyasha Destructora de Tierras!
me change en Beniyasha
la destructrice.
mi trasformo in Beniyasha, la Distruttrice di Terre!
eu me torno Beniyasha,
a Destruidora de Territórios.
я становлюсь Багровым демоном, 
Разрушителем земель!