The Tohoku preliminaries of the Idol Festival approach. As everything from orthodox to unique idol groups enter the competition, President Tange asks the girls what it means to be WUG.
We can win with these alone.
Wir können nur mit denen hier gewinnen.
Podremos ganar con esto.
Podremos ganar con esto.
On peut gagner
rien qu’avec ça.
Queste vincono da sole!
Dá para ganhar só de nos vestirmos assim.