Guts begins to question his place in the Band of the Hawk, while Griffith puts the band in play for his riskiest gambit yet.
Are you gonna break your promise to me?!
!هل ستخلف وعدك لي؟
Willst du dein Versprechen brechen?!
¿Vas a faltar a tu promesa?
¿Vas a faltar a tu promesa?
Tu ne comptes pas rompre ta promesse,
quand même ?
Vuoi forse infrangere
la promessa che mi hai fatto?!
Vai quebrar a promessa que me fez?
Ты что… хочешь нарушить
 своё обещание?!