Joined by Pink, the three Magical Girls are now reunited. While Otaku Hero and the girls hold a rally at a maid café in Akihabara, one of SSC's Four Heavenly Kings launches a giant robot to face them in battle. What is behind Unit-@'s hatred of otaku?
With all the otaku from Ariake, 
things sure are getting lively.
.بكل الأوتاكو من أرياكي، بدأ المكان يعج بالنشاط
Con tantos otakus de Ariake,
las cosas están muy animadas.
Con tanto otaku de Ariake,
la cosa está muy animada.
Le cose si faranno più vivaci
con tutti gli otaku liberati ad Ariake.
As coisas em Ariake estão ficando
animadas com esse tanto de otaku.