After bidding farewell to Celia, Rio has left the kingdom of Beltrum and arrived in the market town of Amande in the neighboring kingdom of Galarc. The food stalls near the castle gates sell dishes called "pasta" and "manjuu," leading Rio think that the person who developed the them, Liselotte, might have memories of living in Japan, like he does. After leaving the town and entering the forest, Rio comes across a young girl collapsed in his path... In the moment that he approaches and calls out to her, the girl opens her eyes and thrusts a knife at him!
Two meat menjuu and one cheese menjuu!
!اثنين من مينجو اللحم وواحد بالجبن
Die zwei Fleisch-Menjū
und der Käse-Menjū sind fertig!
Dos menjuu de carne y uno de queso.
Dos menjuu de carne y uno de queso.
Deux pains fourrés à la viande
et un au fromage.
Due menju con carne
e uno al formaggio per il signore!
Quem pediu dois menjuu de
carne e um menjuu de queijo?
Два мясных мандзю и один сырный!