The inter-high prefectural prelims have begun! The unknown Dachi High was initially laughed at, but Hinomaru easily defeats a student from another school. Next the other team members also win and Reina and her friends cheer. After winning their initial bouts, they begin their match with the fated Ishigami High School. Kei has yet to win a bout, but he has strong determination in his eyes.
That kid... He used Saenoyama-zeki's charge.
.ذاك الفتى... استعمل اندفاعة ساينوياما-زيكي
Der Teufelskerl! Das war der Beginn
von Sekitori Saenoyama.
Usó la embestida de Saeyama-zeki.
Ha usado la embestida de Saeyama-zeki.
Mais c’est la technique
de Saenoyama, ça !
Ha riutilizzato la tecnica di Saeyama.
Ele usou a investida do Saeyama-zeki!
Он же... скопировал приём Саэямы.