Lacus returns to space and joins her allies aboard the warship Eternal, which is now hidden inside a cluster of asteroids. Chairman Durandal orders his forces to continue searching for Lacus, insisting that she is merely an impostor.
People like you walk your paths, believing
that something you desire awaits you...
Menschen wie du laufen ihren Weg entlang, im
Glauben, dass sie erwartet, was sie sich wünschen.
La gente como tú camina creyendo
que algo que deseas te espera…
La gente como tú camina creyendo
que te espera algo que deseas…
Vous pensez trouver au bout
ce que vous souhaitiez.
Vocês trilham o caminho 
acreditando que há algo que querem no fim.