"Maybe it's because you don't really want her." Captain Gigan agrees to allow Yona to fight alongside her pirates if she is able to pick the "senjuso," a rare medicinal herb growing in the middle of a sheer cliff, without anyone's assistance. Yona's companions try to talk her our of accepting such a dangerous task, but Hak, who understands Yona's emotions, desperately suppresses his desire to stop her. Jeaha leads Yona to the seaside cliff where the senjuso grows. She gathers her courage and begins walking down the narrow path. However, the gusting wind and waves relentlessly assault Yona...
What good will joining those other dragons do?
ما الفائدة من الانضمام لتلك التّنانين الأخرى؟
Was bringt's, diesen anderen
Drachen beizuwohnen?
¿Qué bien me haría unirme a los dragones?
¿Qué bien me haría unirme a los dragones?
Je ne vois pas d’intérêt
à rejoindre les autres dragons.
Che senso avrebbe unirmi agli altri dragoni?
O que haveria de bom em me
 juntar aos outros dragões?