Haruto and Bellnoa have managed to return from the world of "Dragulious Saga." However, on their adventure, Bellnoa has begun to harbor feelings of love toward Haruto. Now, self-proclaimed wife Nona and Bellnoa fight, each with their love on the line...!
I'll sleep next to you and erase
Bellnoa's sleeping next to you.
سأنام إلى جانبك وأمحي كون بيلنوا نائمة إلى جانبك
Wenn ich neben dir schlafe,
bin ich mit ihr wieder gleichauf!
Dormiré contigo
y borraré su presencia a tu lado.
Dormiré contigo
y borraré su presencia a tu lado.
Je vais dormir avec toi
aussi longtemps qu’elle.
Dormirò al tuo fianco e annullerò il fatto
che Bellnoa ha fatto lo stesso.
Vou dormir ao seu lado e anular o ato
dela ter dormido com você!
Я посплю с тобой,
 а сон с Беллноа не будет считаться!