Thorfinn continues to be haunted by his usual nightmares. Thorfinn, who had thought only of revenge as he lived on the battlefield, lost his reason to live when Askeladd died. Einar and Sverkel tell the troubled Thorfinn that "people can change."
I followed her wondering what she wanted 
to show me, and it was a moth this big!
تبعتُها متسائلاً عمّا أرادت أن تريني 
!إيّاه وكانت عثّة بهذا الحجم
L’ho seguita per vedere cosa voleva mostrarmi,
ed ecco una falena grande così!
Eu saí pensando o que ela queria me
mostrar e era uma mariposa desse tamanho!
Ну я и пошёл за ней посмотреть, а там…
во-о-о-от такущая моль сидела!