Thanks to Maam’s help, Dai goes on the offensive against Crocodine. Popp joins in and the battle intensifies. Seeing Dai and Popp fight, Maam remembers Avan’s words to her when she was young and comes to a decision.
I have to get stronger!
To avenge Master Avan!
¡Tengo que ser más fuerte
para vengar al maestro Aván!
¡Tengo que ser más fuerte
para vengar al maestro Aván!
Je dois devenir plus fort
pour le venger !