Rud returns to his hometown of Avancia with Luna in tow and reunites with his sister, who quickly takes to the new addition to the household.
Now that I think about it, 
you'd never get a girlfriend.
.بالتفكير في الأمر، لن تحصل على حبيبة أبدًا
Stimmt, als würdest du
jemals ’ne Freundin finden.
Ahora que lo pienso,
jamás tendrás una novia.
Bien pensado, es normal
que no tengas novia.
In effetti, quando mai ti fidanzeresti!
Pensando bem, você jamais
teria uma namorada.
Ах да, ты ведь никогда
не заведёшь девушку.
พอคิดดูดี ๆ แล้วก็คงไม่มีแฟนหรอก