Nanako and Yukari begin working as Nagarekawa's Locodols.
While they appear on cable TV as reporters, Nanako wonders if their actions are actually helping the community.
It's been so long since anyone 
other than my cousin's been over.
.مر وقت طويل منذ أن زارني أحدٌ عدا أقربائي
Es ist schon lange niemand mehr außer meinen Cousins und Cousinen hergekommen.
Ha pasado tanto tiempo desde que 
alguien que no sea mi prima haya venido.
Ha pasado mucho tiempo desde la última
vez que vino alguien que no fuera mi prima.
Personne n’est venu ici depuis
longtemps à part ma cousine.
Faz tanto tempo desde que alguém,
 além de meus primos, me visita