Summer break has started, so Miki, Aya and Midori decide to go on a trip together. They visit Miki's aunt's inn in Kanazawa, and discover a classic Japanese game, GOITA.
I never dreamed of going on such
a luxurious trip. It's all thanks to you.
لم أحلم قط بالذهاب في رحلة فاخرة
 .كهذه. هذا كله بفضلك
Hätte nicht gedacht, dass wir so eine
prächtige Reise unternehmen könnten.
Nunca pensé en hacer un viaje
tan lujoso. Fue gracias a ti.
Je ne pensais pas que
ce voyage serait aussi luxueux.
Nunca pensei em estar
em uma viagem tão luxuosa.