Kuniko and her allies venture into the dangerous foliage outside their village, unaware that a recon party from Atlas is lurking nearby. Meanwhile, chaos strikes the carbon market after Karin unleashes Medusa.
In point of fact, we have detected some
disturbing activity to the north and west,
Es gab tatsächlich verdächtige Aktivitäten
im Norden und Westen,
Mouvements suspects
au nord et à l’ouest.