Narden's teacher has returned, and she's out to steal Mamori! Can the Armor Shop protect his secret?
From now on, this is the 
Armor Shop for Boys and Girls.
Damit seid ihr nicht mehr der Rüstungsladen
für Erwachsene, sondern für Kinder.
Ahora es una tienda de armaduras
para niños, no para damas y caballeros.
Ahora es una tienda de armaduras
para niños, no para damas y caballeros.
Ce n’est plus l’armurerie pour adultes,
mais pour enfants.
Da adesso in poi, questo sarà
il Negozio di Armature per Bambini e Bambine.
A partir de hoje, esta é a
Loja de Armaduras Infantis.
Отныне это Лавка брони
для мальчиков и девочек.