A prostitute from Hananoya, O-Taki, has been killed. When Takuboku says, "I saw Kyousuke in O-Taki's room," Kyousuke becomes a prime suspect. Meanwhile, based on the fact that Takuboku's romaji diary was left in O-Taki's room, Kyousuke begins to suspect that Takuboku might have done it. Where does the truth really lie?
I don't know about that notebook.
لا أعلم بشأن ذلك الدّفتر
Ich weiß nicht, was mit
dem Notizbuch passiert ist.
No sabía dónde estaba la libreta.
No sabía dónde estaba la libreta.
Sans que je sache pourquoi,
Mi chiedevo che ne fosse stato di quel quaderno.
Não sei sobre o caderno.
Ничего не знаю о блокноте.