Long ago, two boys made wishes on a shooting star. One night in the student council room, Kusatsu thinks back on that day, and renews his oath of world domination. Meanwhile, the Earth Defense Club is holding one of its usual conversations about nothing in Kurotama Bath.
If we were in the samurai ages,
Wenn wir in der Samurai-Zeit wären,
Si estuviéramos en tiempos de los samuráis,
Si estuviéramos en tiempos de los samurái,
Si on se base
sur l’époque féodale,
Se fossimo nell'epoca dei samurai,
Se estivéssemos no tempo dos samurais,