Takeru is stuck in bed sick, and the sheep Eto-shin, Mei-tan, determines that what he has is no ordinary cold. With all the Eto-shin going wild as Takeru's Sol/Lull rages out of control, Nya-tan and Mei-tan decide to battle the unknown virus.
Some prince somewhere 
must be talking about me!
لا بدّ أن أمير ما في مكانٍ ما يتكلّمُ عني
Da verbreitet nur irgendwo
ein Prinz Gerüchte über mich!
¡Algún príncipe debe 
estar hablando de mí!
¡Algún príncipe debe de
estar hablando de mí!
Qui sait ?
Da qualche parte 
un principe starà parlando di me!
Um príncipe por aí deve estar falando de mim!