Orga and the other Tekkadan members have finally reached Edmonton, but they are attacked by Gjallarhorn, which seeks to prevent Makanai from making it to the parliamentary session.
No, you have to stay rested.
لا، عليك أن تبقى مستريحًا
Nicht, du musst dich ausruhen!
No, tienes que descansar.
No, tienes que descansar.
Reste allongé,
tu dois te reposer !
Fermo! Hai bisogno di riposo.
Não! Você precisa continuar deitado!