Kaburagi convinces the other cyborgs to help him destroy the Gadoll factory. But can they find a way to do that while stuck inside a prison? Natsume sees a familiar face, while Minato comes to a crossroads.
That system has deemed her a bug!
!وقد اعتبرها النظام خللا
Und dieses System
hat sie als Bug eingestuft!
Y el sistema decidió
que ella es una falla.
Lui, il la considère comme un bug.
Esse Sistema a considerou um bug!