Tanizaki, Miyazawa and Yosano head to the site where Yosano is scheduled to be handed off to the Port Mafia.
Everything I ate tasted like sand.
.كان مذاق أيّ شيء آكله كالرّمل
Damals schmeckte alles,
was ich aß, nach Sand
En aquel entonces
la comida me sabía a arena
En aquel entonces
la comida me sabía a arena
À cette époque, tout ce que je mangeais
avait un goût de cendres,
Tutto ciò che mangiavo sapeva di sabbia.
Naquela época, tudo o que
eu comia tinha gosto de areia.
Всё, что я тогда ел, казалось песком.