Cayna awakens with a hangover in a village out in the middle of nowhere. While she's dealing with a headache, she hears people talking about hearing singing coming from a well. In order to find out what's causing it, Cayna summons a flying fish and dives into the well. When she gets down there, she discovers a massive underground cavern. And what she finds down there is...
Come to think of it, you're High Priest 
Skargo's mother, aren't you, Lady Cayna?
على ذكر الأمر، أنتِ أمّ كبير الكهنة 
سكارغو، أليس كذلك يا كاينا-ساما؟
Aber Frau Cayna, Sie sind doch
die Mutter vom hohen Priester Skargo?
Ahora que caigo, eres la madre
del sumo sacerdote Skargo, ¿no?
Ahora que caigo, eres la madre
del sumo sacerdote Skargo, ¿no?
Par ailleurs, il paraît que dame Cayna
est la mère de l’archevêque Skargö ?
Ora che ci penso, lei è la madre del Sommo Sacerdote
 Skargo, dico bene, damigella Cayna?
E a mestre Cayna é mãe do
Sumo Sacerdote Skargo, não é?
Если не ошибаюсь…