After getting the lowest score in the first competition, the Ionodai members start to lose faith in Sasugai. Maeshima and the others ask Adachi to teach them his special move, but they're turned away.
"Keyaki Park Ice Arena"
Good work today.
"حلبة تزلج متنزه كياكي"
.أحسنتم عملاً
Bis dann!
Buen trabajo el de hoy.
– Merci !
– À plus.
Bom trabalho hoje.