The members of the Iwatobi Swim Club ponder over the cause of Nagisa’s odd behavior at the end of practice that day. Though they time their chance well to ask Nagisa what’s happened, Nagisa stubbornly refuses to explain why he’s upset...
Wh-What if there's a ghost?
ماذا لو كان هناك شبحاً؟
W-was, wenn da ein Geist ist?
¿Y si hay un fantasma?
¿Y si hay un fantasma?
Et les fantômes…
E se ci fosse un f-fantasma?
E-E se houver um fantasma lá?
Там призраки...