The Royal Academy is holding a martial arts competition, pitting its students against one another in bouts of magic and might. While she was initially uninterested, Yumiella immediately joins the fray after discovering what the prizes are.
Don't think this'll end 
like it did last time.
.لا تظني أن هذا سينتهي كما المرة السابقة
No será como la última vez.
No acabará como la última vez.
Je perdrai pas
comme la dernière fois.
Non credere che andrà come l'ultima volta.
Não pense que isso vai
terminar como na última vez.
Сегодня всё будет иначе.