Nozomi is warn out from Shirayuki's coaching, and continues to be worried about the weakness that her coach has pointed out. She talks with the other four, and decides to watch Shirayuki more closely for hints. Nozomi gleams insight, but as a result, ends up having to pull turnips with her butt?
So, basically, Shirayuki said
your body had a flaw,
Also willst du wissen,
was deinem Körper fehlt,
Así que querías saber
Así que querías saber
Si je résume,
Shirayuki t’a sermonnée,
Ricapitolando, stai cercando di capire
Então basicamente você estava tentando