Makoto deals with two cases at once. One has to do with a nationalistic hate group, and the other, the harassment of local shops that employ foreigners. The hate group claims they aren't responsible for the harassment, but can they be trusted?
His influence increased,
and Representative Jounouchi
ازداد تأثيره، ولم تجد ممثلتنا جونوتشي
Sein Einfluss war enorm
Su influencia creció,
y la Representante Jounouchi
Sa parole a pris du poids,
Sua influência aumentou e
a representante Jounouchi