The Go-Home-Club members are locked inside the music prep room.
The Go-Home-Club president, Shikishima Ritsu, is nowhere to be found. Eventually everyone grows paranoid and begins looking for the culprit.
That's when Kensuke proposes that start introducing their true selves.
In order to learn more about each other, they begin prying into the darkness within their hearts.
when I heard μ's music playing in a store.
عندما سمعتُ موسيقى ميو من متجر
Dann hörte ich plötzlich
in einem Laden μs Musik.
cuando escuché a μ en una tienda.
cuando escuché a μ en una tienda.
quand j’ai entendu
une chanson de µ.
E ho sentito la canzone di μ
provenire da un negozio di musica.
e ouvi a música da μ tocando numa loja.
Тогда в магазине заиграла песня Мю.