With help from his friends, Tamahiko combs through a ruined Tokyo searching for the missing Yuzuki. A chance encounter leads to a shocking discovery.
I'd never forgive her
for leaving you behind!
!فلن أسامحها على تركك
wenn sie dich alleine lässt,
werde ich ihr das nie verzeihen!
pero nunca podría perdonarle
que te abandonara así.
je ne lui pardonnerai pas
si elle t’abandonne !
तुम्हें अकेला छोड़ जाने के लिए
मैं उसे कभी माफ नहीं करूँगी!
eu nunca a perdoaria
por te deixar sozinho!