Since TRIGGER's TV appearance facilitated by Re:vale, their concerts become even more popular, and they begin broadening the scope of their work. Meanwhile, a meeting is held for "Friends Day," the 24-hour charity program IDOLiSH7 and Re:vale are set to appear on.
I'm really sorry I dragged 
you all into this.
أنا آسف حقّاً لأنّني أقحمتكم في كلّ هذا
Tut mir echt leid, dass ich euch
da reingezogen hab!
Lamento mucho haberlos metido en esto.
Lamento mucho haberlos metido en esto.
Je suis désolé
de vous avoir mêlés à tout ça !
Scusate, davvero!
Eu realmente sinto muito por ter
envolvido todos vocês nisso.
Пожалуйста, простите, что втянул вас…