It’s Japan versus Argentina, and the winner progresses to the finals. Tsubasa, however, is preoccupied. While on the pitch he learns that his former coach Roberto, who has since remained incognito, is now in the stands somewhere watching.
I guess this is about as good as
I can expect from a team from Asia.
Mehr hat Asien also doch nicht drauf.
Parece que los asiáticos
no la ven ni cuadrada.
Parece que los asiáticos
no la ven ni cuadrada.
Voilà les limites du football d’Asie.
Dovevo aspettarmi che il livello dell'Asia
non fosse chissà che.
Acho que é o que se pode esperar
de um time asiático.
Значит, это всё, на что способна Азия?