Satou, an ordinary male student, was unable to confess his love to his childhood friend, Hime, but one day she suddenly announces she's moving far away. Satou chases after Hime and follows her through a gate of light into another world known as Arnulus!
We're just neighbors, dude.
Wir wohnen doch nur
zufällig nebeneinander.
Solo somos vecinos.
Que solo somos vecinos, ¿eh?
Parce qu’on est voisins, c’est tout.
Solo perché siamo vicini di casa.
Sim, porque somos vizinhos.
Не выдумывай, мы просто соседи.
นั่นมันเพราะบ้านอยู่ข้าง ๆ เท่านั้นเอง