Kirishima tries his hand at cooking with the help of Kanami so they can celebrate Yaeka's birthday. Meanwhile, Sugihara and Takeuchi are playing in the park with Yaeka and then Yaeka becomes friends with a little foreign girl named Sara. The next day, the new neighbors to the Sakuragi household come to visit and... 

Now that Yaeka's birthday is here, what could the dish that Kirishima prepared for Yaeka be?
We tie two jump ropes together and...
...نربط حبلتَي قفز معاً و
Wir verknoten die beiden Springseile …
Atamos ambas cuerdas y…
Atamos las dos combas y…
On noue deux cordes à sauter
ensemble…
Leghiamo insieme le due corde...
Amarra as duas cordinhas...
Хорошенько свяжем две скакалки…