Ryoma arrives at Lenaf, the new town where he plans to open the second branch of his laundry shop. He meets Pioro and Miyabi Saionji, the father-daughter duo of the local Saionji Trading Company.
It's not as big as Gimul,
but it's so full of activity.
.ليست بحجم غيمول لكنها مفعمة بالحيوية
Die Stadt ist nicht so groß wie Gimul,
aber dafür sehr lebendig!
No es tan grande como Gimul,
pero está llena de vida.
No es tan grande como Gimul,
pero está llena de vida.
C’est plus petit que Gimul,
mais c’est très animé.
Non è grande come Gimul,
però è davvero vivace.
Não é tão grande quanto Gimul,
mas é cheia de vida.
Не такой большой, как Гимуль, 
но очень живой город.