Haru and Namino must work together for the girls' squad to have any chance in the upcoming test. However, Namino refuses to even fish with Haru, and so the gang comes up with an idea.
Well, uh, we messed up trying to make pancakes.
.في الواقع، أخطأنا ونحن نحاول إعداد الكعك المقليّ
N-Na ja … Wir wollten Pfannkuchen backen,
was absolut daneben ging …
La fastidié
mientras hacíamos panqueques.
La fastidié mientras hacíamos tortitas.
Ben, tu vois,
Beh, volevamo preparare
dei pancake, ma è stato un disastro...
Ah, erramos na hora de fazer panquecas...
Ну, понимаешь...
Готовка блинчиков пошла не по плану...