Yuuki and Kokkoro visit their familiar haunt, the Cockatrice's Nest, to drop off a souvenir. However, they arrive to find the owner frantically making pudding, as though he's been possessed. Just then, a diviner named Shinobu arrives on the scene.
Shall we go catch another one?
هل نذهب للإمساك بواحد آخر؟
Lass uns mal wieder einen fangen gehen!
¿Deberíamos atrapar otro?
¿Deberíamos atrapar otro?
On ira en repêcher !
Vogliamo catturarne un altro?
Que tal capturarmos mais uma dessas?
Может, поймаем ещё одного?