The identity of the assassin who attacked the King… is a young girl, Oliga. Seiichi stops her attack, however, the king falls into a coma thanks to a curse. Can Seiichi save the King?

Meanwhile Artoria is worried about Seiichi after the beautiful Valkyries dragged him off. Saria also finds herself confused by her life’s first experience with jealousy.


At the same time, the interrogation of Oliga begins in the castle away from Seiichi...
all about the far too tragic past 
that this tiny girl shouldered.
عن الماضي المأساوي الذي
قاسته هذه الفتاة الصغيرة
Die tragische Vergangenheit, die dieses
kleine Mädchen auf den Schultern trägt.
del terrible pasado con que cargaba
esta niña tan pequeña.
el terrible pasado con que cargaba
esta niña tan pequeña.
le passé tristement célèbre
qu’a vécu cette petite fille.
tutto sul passato fin troppo tragico che
quella piccola ragazzina portava sulle spalle.
tudo sobre o passado trágico
que a pequena menina carrega.
про невероятно трагическое прошлое, 
которое перенесла маленькая девочка.