A new friend has come, and he's just as nuts as the rest! This one's a samurai who wants Koyuki to punish him!
Sorry. We didn't realize
how hard it was on you.
آسفة. لم نكن نعلم كم كان ذلك صعباً عليك
Tut mir leid. Wir wussten gar nicht,
wie viel Arbeit das ist.
Lo siento. No lo notamos.
Lo siento. No nos dimos cuenta.
Désolée. Ça a dû être dur.
Scusa, dev'essere stata dura.
Desculpa, deve ter sido
muito duro pra você.
Извини, мы даже не понимали.