Asahi is on a quest to take down a party who uses its status for evil, but one of their crimes hits a little close to home—falsifying ranks. An adventurer who is suspicious of Asahi decides to take a closer look at him. Will Asahi’s secret be discovered?
You're Ogre Class, but all you do is
commit crimes? Pathetic.
أنت من فئة الغول، لكن لا تفعل شيئًا 
.سوى ارتكاب نفس الجرائم؟ مثير للشفقة
Obwohl du den Oger-Rang hast,
begehst du nur Verbrechen? Bescheuert.
¿Eres de clase Ogro y te dedicas
a cometer delitos? Qué patético.
¿Eres de clase Ogro y te dedicas
a cometer delitos? Qué patético.
Tu commets crime sur crime ?
C’est pitoyable, pour un rang Ogre.
तुम मानवभक्षी क्लास हो, लेकिन केवल
अपराध करते हो? दुखद बात है।
Un Rango Ogre che si macchia
 di atti criminali? Che cosa patetica.
Você é da Classe Ogro, mas tudo que faz é
repetir crimes? Isso é patético.
Класс Великан, но промышляешь
криминалом? Жалкое зрелище.