Azami confronts the member of the Onishima Union responsible for her hero's life-changing injury. But can even Rokudo's magic spell overcome the motorcycle princess' suicidal thirst for vengeance?
Rokudo-kun didn't tell me anything 
so I couldn't go straight to him.
.لم يخبرني روكودو-كن بأي شيء لذا لم أستطع الذهاب إليه مباشرة
Rokudo-kun hat mir nichts gesagt,
also konnte ich nicht direkt zu ihm.
Rokudo no me contó nada,
así que no puedo ir tras él.
Rokudo no me ha contado nada,
así que no sé dónde está.
Rokudô ne m’a pas prévenue,
alors je dois rester en retrait.
Non posso toccarli direttamente
Rokudo-kun não me disse nada, por isso
não pude me envolver diretamente.
Я не могла поехать к Рокудо,
ведь он мне ничего не говорил.