Barnabus, the mage known as the “Transcendent”, comes to Wimberg Kingdom. He is also the principal of the Barbador Magic Academy that Kannazuki and the others attended. Barnabus claims that a problem has arisen with the arrival of heroes from another world. Then an urgent messenger appears with news that a large horde of monsters has appeared in the woods near the kingdom.

Holding them off are the Valkyries, the adventurer’s guild, Saria, and the others! A great, fast-paced battle against monsters is about to begin!
Come on, I'm so close! What was it?!
هيّا، أنا قريب! ما كان؟
Warte, war da nicht noch
ein bisschen mehr? Nur was?!
Casi lo tengo. ¿Cuál era?
Casi lo tengo. ¿Cuál era?
– Kiseno So…
– C’est quoi, la fin ?
Aspetta, un ultimo tentativo!
Vamos, falta pouco!
Вот, сейчас вспомню!