"I couldn't do anything..." With only those feelings of helplessness on their minds, Mirai and Saki leave Jinbo Stadium. It's hard to believe the two of them alone could challenge the overwhelmingly powerful strategist Metropoliman...

However, another new God candidate makes contact with Mirai and Saki. His name is Nanato Mukaido. Mukaido tells Mirai and Saki that Metropoliman must not become the next God and proposes taking him on together.
and join forces with other God candidates.
مرشّحي الإله كما قال ميترو الأزرق
so wie es Metro Blue vorgeschlagen hatte.
Podemos colaborar con otros candidatos.
Podemos colaborar con otros candidatos.
con gli altri candidati, come ha detto Metro Blue.
Eu penso que os outros candidatos
a Deus poderiam unir suas forças...