In the course of their investigations, Osanai and Shizuma hear of something called the "hunting club," a group that abducts people and hunts them for sport.
He's likely in Satsuma or Tosa, trying to 
start another revolt of former samurai.
على الأرجح في ساتسوما أو توسا يحاول
.أن يبدأ تمرّدًا آخر للسّاموراي السّابقين
Die Wahrscheinlichkeit ist hoch,
Seguramente a Satsuma o Tosa para
iniciar otra revuelta de viejos samuráis.
Seguramente a Satsuma o Tosa para
iniciar otra revuelta de viejos samuráis.
Comme il doit former
de nouvelles troupes,
È molto plausibile che si sia infiltrato
 a Satsuma o Tosa
É provável que ele esteja
em Satsuma ou Tosa
Скорее всего, в Сацуму или Тосу…