Takayuki has been put in charge for the promotinal campaign of the movie adaption of his childhood friend's novel. Wanting to create something great for his friend Motoharu, he get fired up about his assignment. However, unlike his motivation, the ideas are just not coming. In order to clear his head, he takes a break outside where he randomly runs into Motoharu, who reminds him of something very important.
I can't believe it's actually him.
لا أصدّق بأنّه هو فعلاً
Ich hätte nie gedacht,
dass er es wirklich ist.
Nunca pensé que fuera él.
Nunca pensé que fuera él.
Une belle coïncidence.
Non pensavo fosse davvero lui.
Não acredito que é ele mesmo.
Даже не верится, что это он.