A crane repays a debt. A lazy woman is visited by terrible ghosts. A monster and a mountain granny terrorize a village.
I'll pay you a hundred gold 
coins, no, two hundred!
Te pagaré cien ryo, no, dos cientos ryo.
Te pagaré cien ryo, no, dos cientos ryo.
Vou pagar 100 moedas
de ouro! Não, 200!