Today the plates that were made with the hand-building technique are being painted!
While Tanaka, Wakai, Honizumi are making steady progress, Serizawa is still agonizing.
How will the plates turn out?
I'm kind of surprised you're using 
that color though, for a heart.
أنا مندهشة لأنّكِ تستعملين ذلك اللون
رغم أنّه قلب
Bin aber schon erstaunt,
dass du die Farbe wählst für ein Herz.
Me extrañó ese color siendo un corazón.
Es un color raro para un corazón.
Je suis étonnée
de ton choix de couleurs.
Però mi sorprende che tu abbia usato
quel colore per un cuore.
Admito que fiquei surpresa com você
usar essa cor para um coração.
Не ожидала, что для сердца
ты выберешь такой цвет.