A rumor complicates Hori and Miyamura's budding relationship. Kyosuke comes home to roost and instantly takes a liking to Miyamura. Sakura evaluates her friendship with Remi.
Hori-san, please listen, Chika...
...أصغي إليّ أرجوكِ يا هوري-سان، إن تشيكا
Jetzt hör doch zu! Chika …
Hori, por favor escúchame, Chika…
Hori, escucha, Chika…
Hori, écoute-moi, Chi…
होरी, प्लीज़ सुनो, चिका…
Hori-san, ti prego ascoltami, Chika...
Hori, por favor, ouça. A Chika...
Хори! Подожди, Тика это…