The children realize just what it means to be chosen as a pilot for Zearth. Meanwhile, the adults finally make their move, as the military gets involved, both with Koyemshi, and Zearth itself.
Even when I covered my ears, the truth slipped through both hands and confounded me
،حتى عندما غطّيت أذناي
انزلقت الحقيقة من بين كلتا يديّ وأربكتني