Dixenberg flies into space with Margaret to achieve his goal. The Land Eye staff, summoned to the ship bridge by Professor Haruma and his assistant, launch the battleship in pursuit of them.
Cosmic Engines, ignite!
Zündung der kosmischen Motoren!
Arranque de motores cósmicos.
Allumage des Moteurs cosmiques !
Accensione dei Motori Cosmici!