The self-proclaimed ultimate maid Tohru storms into a new maid cafe opening up soon with a sense of rivalry. However, when she returns she says, "Somehow I've ended up working there!" As they live out such typical days in their lives, she and Miss Kobayashi learn from the news that someone has destroyed the mountain where they met.
You're only human in the end.
أنتِ بشريّة فحسب في نهاية الأمر
Du bist und bleibst ein Mensch.
Como ser humano que eres,
no puedes resistirte a la tentación.
Como ser humano que eres,
no puedes resistirte a la tentación.
Tu restes un homme,
incapable de lutter contre ses désirs.
Alla fine sei solo un essere umano.
No fim das contas, você é só humana.
Ты всего лишь человечишка!
А значит, не сможешь сдержать похоти!