Hawks's confrontation with Dabi leads him to think back on his past. Meanwhile, at the hospital, Mirko fights her way through multiple High Ends to get to Doctor and Shigaraki.
Team Endeavor is eliminating the Nomus
inside the hospital one after another.
.يقوم فريق إنديفور بإبادة النّومو في المستشفى واحدًا تلو الآخر
Endeavors Einheit ist dabei,
die Nomus sukzessive zu eliminieren.
Squadra Endeavor. I Nomu all'interno dell'ospedale 
vengono sconfitti uno dopo l'altro.