No matter how many tiles pile up, Saki, Ikeda, and Kajiki can't seem to advance. It's like being dragged along the bottom of an ocean. Amae Koromo seems to be the only one who is able to keep up....The nightmare begins...

It's now the third hand of the East wind.
صرنا في الجولة الشرقية الثالثة الآن
Ahora es la tercera mano del Este.
Siamo giunti alla terza mano del giro di est.
Estamos agora na Terceira Rodada Leste.