After their disatrous first concert, Iori approaches Tsumigi with some ideas for the future of the group. Meanwhile, the boys move into their dorm and begin to learn more about each other.
We're taking a break from 
performing before our debut, huh?
سنأخذ استراحةً من الأداء قبل إطلالتنا الأولى؟
Wir stehen vorm Debüt
und dürfen nichts tun …
Nos tomamos un descanso
antes de debutar, ¿eh?
Nos tomamos un descanso
antes de debutar, ¿eh?
On est déjà en pause
avant même nos débuts…
Niente esibizioni fino al debutto, eh?
Vamos interromper nossas apresentações
antes da nossa estreia, não é?
Мы отдыхаем перед дебютом?