During the public debate with the volunteer coalition, Blanche’s combat unit invades First High. Honoka and Shizuku almost get attacked but they fight back with magic. Thanks to Miyuki and her friends, the situation does not escalate out of control, but Honoka and the others are enraged with Blanche’s actions. Miyuki and Tatsuya head to the enemy hideout along with Erika in order to crush Blanche. When Blanche’s combatants ridicule magicians as being monsters, Miyuki unleashes her powerful magic on them.
Why? Why isn't my Evil Eye working?
لماذا؟ لماذا لا تعمل عين الشر خاصتي؟
Warum wirkt mein Evil Eye nicht?
¿Por qué…? ¿Por qué
mi Ojo Maligno no funciona?
¿Por qué no funciona mi Mal de ojo?
Pourquoi ? Pourquoi mon Evil Eye
ne marche pas ?
Por quê?