The Sket-dan meets Saaya, a first-year student who's got tsundere troubles. She wants the Sket-dan to help her stop being so snotty around boys and Bossun becomes the test subject! Then, it's a real hoot as the Sket-dan and Saaya try raising an owl in the clubroom!
In a nutshell, you can talk 
normally to other girls,
En fin, la razón por la cual puedes 
hablar normal con las chicas,
Para resumirlo, puedes
 hablar con otras chicas,
Resumindo, você consegue falar
 normalmente com outras garotas,