Fukurou has been able to apprehend all the members of Karasu and they celebrate the resolution of such a major case. Just as everyone has started to think things are returning to normal, Tokimiya, Mashiko and Hayato discover a disturbing detail about Nabari and the cursed tomes linked to many of their own personal tragedies. Unaware of any of this, Tsugumi has brought Nabari with her on a visit home to celebrate her brother's discharge from the hospital. Nabari lures Tsugumi and Hitaki into the Kuze family library under the pretense that there might still be another cursed tome there, but he locks the door with a dangerous glint in his eyes.
about the hearts of many people 
over many different time periods.
.على قلوب العديد من النّاس من شتّى الأوقات والعصور
über die Herzen der Menschen
aus verschiedenen Zeiten lernen.
sobre los sentimientos
de muchas personas de otros tiempos.
los sentimientos
de mucha gente de otro tiempo.
on vit l’histoire d’amour
d’une femme de Heian
provare l'amore 
di una ragazza del periodo Heian,
sobre os corações das
pessoas ao longo das eras.
чувства самых разных людей,
которые жили в разные эпохи.