The colossal regenerating force of nature known as a hydra is headed straight for the town of Kaysehk, and with Ariane and Chiyome hunting down the beast's master, only Arc can stand in it's way.
With Sir Arc, a world 
that makes the right kind of sense...
...مع السيّد أرك، عالم يصدح فيه صوت الحقّ
könnte mit Arc zur Wirklichkeit werden.
Con Arc tiene todo el sentido del mundo.
Con Arc tiene todo el sentido del mundo.
Avec Ark,
j’ai la sensation que notre univers
Col nobile Arc, un mondo che ha 
un senso che posso comprendere...
Com o Sir Arc, chegaremos a um
mundo onde isso será o normal.
Рядом с господином Арком мир
 кажется настолько правильным.