A giant Black Night Siderite starts to stir as Sagan hums a certain melody. The Black Night Siderite that grows as big as a tree starts to swallow up the New York Symphonica. Sagan has finally made his move to make his ambitions come true. As Takt and Destiny witness this eerie spectacle, they find out that Anna and Charlotte are still inside the Symphonica.
As long as he's alive, this chaos won't end.
ما دام حيّاً، لن تنتهي هذه الفوضى
Solange er lebt, werden diese
chaotischen Zustände nie aufhören.
Mientras él viva, reinará el caos.
Mientras él viva, reinará el caos.
Tant qu’il sera en vie,
le monde sera plongé dans le chaos.
Finché lui è vivo, tutto questo caos non avrà mai fine.
Enquanto ele estiver vivo,
este caos não vai acabar.
Этот кошмар не кончится,
пока с ним кто-нибудь не разберётся.