Koyori needs new rubbers for her racket but can't pay for them, so she decides to work at Hokuto's specialized goods store.
I've used up my allowance.
أنفقتُ كلّ مصروفي
habe mein ganzes Geld
ausgegeben und bin völlig blank.
Ya no tengo dinero.
Ya no tengo dinero.
J’ai déjà dépensé tout mon argent,
je suis fauchée, là.
Ho già speso tutta la mia paghetta.
Eu usei toda a minha mesada.