Yu-yu returns and is shocked by how much Urara has changed, and agrees to a fight. Urara has gained strength from her activities with Uniformers. However, Yu-yu wishes to help Urara remember what is more important than the fight she's currently aiming for.
I should be able to have incredibly
fun fights that I couldn't conceive of.
يجب أن أكون قادرة على خوض
.معارك لم أتخيل مثلها من قبل
Ich sollte nun unglaubliche Fights haben,
die ich mir nicht vorstellen konnte.
Lograré que este duelo sea más divertido
que ningún otro hasta ahora.
Lograré que este duelo sea más divertido
que ningún otro hasta ahora.
Désormais, je devrais pouvoir faire
des matchs encore plus palpitants.
Dovrei riuscire ad avere dei fight incredibilmente 
divertenti, come mai avrei potuto immaginare.
Eu deveria poder ter lutas incrivelmente
divertidas que eu não poderia ter tido antes.
Мои битвы должны стать куда веселее, 
раньше я о таких и мечтать не могла.