Julius asks Marx to do a favor for him. He wanted him to help with creating new magic items as well as take care of some bandits. Marx is accompanied by the former member of the Eye of the Midnight Sun, Sally, to the Black Bulls’ hideout in order to conduct experiments for magic item research. Next, he travels with Captain Fuegoleon and Captain Nozel to investigate the bandits. Apparently, Julius had visited even that faraway town in disguise before...
You may have turned over a new leaf,
 but who knows what you'll do?
ربما بدأتِ صفحة جديدة، لكن من يدري ما قد تفعلين؟
Du bist ein Sträfling. Ich weiß nicht,
was du alles mit uns anstellen könntest.
Avrai anche voltato pagina, 
ma non sappiamo cosa potresti fare.
Você pode ter virado uma nova
página na sua vida, mas vai saber?