Wethermon falls into a slumber and Setsuna of Bygone Days leaves behind a hint that will lead to the truth about SLF. Wethermon's subjugation is reported to all players in game. Now, standing before the battle-weary trio are angry members of Ashura Kai...
I bet you're tired out from 
that Wethermon fight, huh?!
!أنا واثق أنّكم متعبون من قتال ويزايمون
Ihr seid vom Kampf gegen Wezaemon
doch sicher erschöpft!
¡Deben estar exhaustos
por la batalla con Wezermon!
¡Seguro que estáis cansados
tras luchar con Wezermon!
Vous devez être morts,
après votre combat !
Tanto sarete esausti dallo scontro con Wezaemon!
Aposto que estão cansados da
luta contra o Wethermon, não é?
Вы ведь наверняка еле
 пережили бой с боссом!
คงจะเหนื่อยจากการสู้กับเวเธอเอมอนมาสินะ