Isaku is kidnapped by members of the Kodan-gumi, and Keiya has to save her. Although Isaku's summer break comes to an end, Keiya tries to make up for lost time with an in-house summer vacation getaway.
My heart's gonna give out...
...سيتوقّف قلبي
Mein Herz hält das nicht aus!
Siento que me va a dar un infarto…
A este paso, me va a dar algo.
Mon cœur… va exploser !
Il mio cuore...
Meu coração não está aguentando.
У меня сейчас сердце выпрыгнет.