Just when Ren begins attending school, he's seen kissing Haru goodbye by his classmate Kurosaki Juzen. A curious Juzen asks Ren if Haru is his boyfriend, but... Meanwhile, unable to get used to the increasingly close relationship of Haru and Ren, Ikuyoshi asks Haru a certain question. However, when Haru half-jokingly responds that he'd never be interested in a kid with so little sex appeal, Ren overhears their conversation...?!
That animal Ren Ren is carrying 
isn't a raccoon dog, right?
Das Tier, das Ren hat,
ist doch kein Maderhund, oder?
Ese animal no es un perro mapache, ¿no?
Ese animal no es un perro mapache, ¿no?
L’animal que tient 
Ren-Ren dans ses bras,
Ma l'animale che Ren Ren
ha in braccio non è un cane procione, vero?
Aquele animal com o qual o Ren Ren está
abraçado não é um cão-guaxinim, né?