Alan and the others enjoy the elves' hospitality, but Noelle still isn't sure about what she wants to do. Percival shows them around the forest and introduces them to the elves' way of life, but the tour is cut short by an unexpected visitor.
Don't act like you've won just because
you've seen through how my Explode works!
لا تتصرّف وكأنّك فزتَ فقط لأنّك
!كشفتَ آليّة عمل انفجاري
Glaub ja nicht, dass du gewonnen hast,
nur weil du meine Gabe Explode durchschaust!
No te creas que me venciste solo
por ver cómo funciona Explosión.
No te creas que has ganado solo
por ver cómo funciona Explosión.
Crois pas que t’as gagné en pigeant
comment mon don fonctionne !
Avrai pure capito come funziona Explode,
ma non credere di aver vinto!
Você viu como meu Exploda funciona,
mas não ache que já venceu só por isso!
Не думай, что если раскрыл секрет
моего «Взрыва», то победа уже твоя.
อย่าทำเหมือนเจ้าชนะแล้ว
แค่เพียงเพราะเจ้ามองเห็น