The final pieces of Fukuchi's plot snap into place, trapping Fukuzawa in a way not even Rampo could anticipate. At the same time, Fyodor and Dazai's deadly game draws to a close.
I can't pilot the helicopter 
with my injuries.
.لا أستطيع قيادة المروحيّة بإصاباتي
Ich kann den Hubschrauber
mit meiner Verletzung nicht steuern.
La herida no me permite pilotear.
La herida no me permite pilotar.
Avec une main aussi abîmée,
je ne peux pas piloter.
Non posso guidare l'elicottero con queste ferite.
Não posso pilotar o helicóptero
com meus ferimentos.
Из-за ран я не смогу
управлять вертолётом.