Now that it's summer break, Saki is saddened by the long separation, so Ryuji gives her a notebook he borrowed from Makoto. In high spirits, Saki goes to the Hanaoka residence with the notebook, but then...
I'm just an afterthought?
T’as failli m’oublier, hein ?
Ti stavi scordando di me?!
No meu caso é só um detalhe?
Про меня для галочки сказала?