Tetsuo and Matori remain locked in their fight to the death, both driven by their love for their families. Police come to investigate the noise created by the scuffle. The survivors are left to bury the bodies and bear the weight of their sins.
Some people hear "police" and 
think they'll be arrested.
يظنّ بعض النّاس أنّهم سيُعتقلون 
."عندما يسمعون كلمة "شرطة
Die Leute hören das Wort „Polizei“
und denken, sie kommen ins Kittchen.
Habrá pensado que lo íbamos a
detener al oír que éramos de la policía.
Cuando oyen "policía",
se creen que vamos a detenerlos.
Ils ont dû prendre peur
en entendant le mot « police ».
"पुलिस" सुनते ही कुछ लोग सोचते हैं कि
उन्हें गिरफ्तार कर लिया जाएगा।
Forse sentendo che siamo della polizia
hanno pensato che li arresteremo?
Algumas pessoas ouvem "polícia"
e acham que vão ser presas.
Услышали слово «полиция»,
теперь боятся, что что-то натворили.