Nanba's New Year Joint Cooperation Tournament, aka New Year’s Tournament, begins by gathering the entire inmates.  Jyugo and the others are enthused once they hear the winner gets to choose whatever he wants.  However, all the matches are odd events relating to New Year’s.  Can Building 13 win against the other inmates led by peculiar guards?
Because Shiro said we don't have one!
!هذا لأنّ شيرو قال أنّنا لا نملك واحدًا
Weil Shiro meinte, wir haben keinen!
¡Porque Shiro dijo que no tenemos!
¡Porque Shiro dijo que no tenemos!
Parce que Shiro a dit
qu’ils en avaient pas !
Perché Shiro ha detto che non c'è!
Porque o Shiro disse que
 a gente não tem um!
Потому что Сиро сказал,
что у них нет такой!