It's the finals of the S/J League. Their opponents are reigning champions Mitsuhoshi Bank. Usuyama takes on the number one ranked ultimate ace Ibuki Sentaro. Once known as "Usuyama of the East" and "Ibuki of the West," the showdown between these former rivals takes an unexpected turn. Mikoto and Tatsuru take on Kirishima Takuma and Izumo Naohiro in the crucial match. Mikoto and Tatsuru are tossed about by Takuma's overwhelming might...
You lost to these guys, Bro?
خسرت أمام هؤلاء يا أخي؟
Du hast gegen diese Luschen
verloren, Bruder?
¿Y estos dos te vencieron, hermano?
¿Y estos dos te vencieron, hermano?
Dire que tu as perdu contre eux,
E tu ti sei fatto battere da questi tizi, Hayato?
Você perdeu para esses caras, mano?
И им ты проиграл, брат?