Detective Terada is killed by Steel Lady Nanase. The Internet goes crazy about the fact that Steel Lady Nanase killing a person. Kotoko and Kuro discuss the matter and figure out the person who is truly behind all of this. So that there are no more victims, Kotoko decides to finish off Steel Lady Nanase that night.
She's been breaking down all the 
information since yesterday,
،كانت تحلل كل المعلومات من الأمس
Seit gestern geht sie
alle Informationen durch
Estuvo repasando la información
desde ayer,
Estuvo repasando la información
desde ayer,
Depuis hier, elle analyse les infos.
È da ieri che analizza le informazioni senza sosta,
Ela está analisando todas as
informações desde ontem,
Со вчерашнего дня она всё анализирует,