Yuru Yuri's protagonist Akaza Akari here!! Yuri Yuri has returned to TV!
Since summer vacation is over and school is starting, I hope to have lots of fun with the members of the Amusement Club! Now let's head to the club room!
Miss, are you on your way somewhere?
هل أنت في طريقك لمكان ما يا آنسة؟
Bist du auf dem Weg wohin, Onee-san?
Señorita, ¿ibas a alguna parte?
Señorita, ¿ibas a alguna parte?
Tu vas quelque part, mademoiselle ?
Sorellona, stavi andando da qualche parte?
Onee-san, você está indo
para algum lugar?