Itsuki asks Miyako to take something to the publisher’s for him and she runs into Nayuta’s editor. Miyako tells her that she will go see Nayuta and get her to finish the manuscript in person, and her editor thanks her. Miyako then realizes that she might want to be an editor herself. To celebrate his new volume being released, Itsuki has his friends come over and they all play the game “Once Upon a Time” and chaos ensues.
"She married a man two years older 
than her in the same profession."
„Sie heiratete einen zwei Jahre älteren Mann
im selbigen Berufsfeld.“
"Se casa con un hombre
que trabaja en lo mismo que ella".
"Se casa con un hombre
que trabaja en lo mismo que ella".
« L’heureux élu, également auteur,
a deux ans de plus. »
"Ha sposato un uomo più grande di lei di due anni,
anche lui dell'ambiente."
"Ela casou com um homem dois anos
mais velho que ela da mesma profissão."
Жених старше неё на два года
и тоже писатель».