The expedition makes its way through the forest, but something seems off. There are far too few monsters appearing. Then Takumi finally discovers the truth behind the eerie gaze.
Takumi, you probably shouldn't 
tease the captain any further.
‫تاكومي، ربما لا ينبغي أن تسخر من القائد أكثر من ذلك.
Takumi, ärger unseren Hauptmann
nicht zu sehr.
Takumi, no te rías del capitán.
Takumi, no pinches más al capitán.
Arrêtez de taquiner
le capitaine, M. Takumi.
Takumi, credo sia meglio che tu la smetta
di punzecchiare il Comandante.
Takumi, talvez não devesse
provocar mais o capitão.
Такуми, не стоит так дразнить капитана.
คุณทาคุมิ แกล้งหัวหน้าแค่นี้เถอะนะครับ