When first year student Shion joins the film club to find love, former VP Rei coolly warns him he'll never get a boyfriend. Rei later finds Shion crying and, to comfort him, suggests they date. Shion soon learns that Rei is actually a very trashy person.
and I pretended to get sick and 
skipped it? That culture festival?
also hab ich mich krank gestellt
und bin nicht gekommen!
Queremos conocer a tu novio"
y fingí que estaba enfermo.
y yo fingía estar enfermo
para no ir al festival?
et j’ai dit être trop malade
pour participer !
e io ho finto di star male,
saltando l'evento? Quel festival?
e eu fingi estar doente e faltei?
Aquele festival cultural, né?
Тот самый фестиваль,
когда я больным притворялся?!
ผมก็เลยต้องแกล้งป่วย
เลยไม่ได้ไปเข้าร่วมอยู่คนเดียว