The colonies begin arming themselves in preparations for war. Lady Une goes against the orders of the Romfeller Foundation.
Zechs has nothing to do
with OZ anymore.
.لا علاقة لزيكس ماركيس بأوز بعد الآن
 فما الّذي يفعله في الفضاء؟
Zechs hat nichts mehr mit OZ zu tun.
Si ya no tiene nada que ver con OZ,
¿qué hace en el espacio?
Si ya no tiene nada que ver con OZ,
¿qué hace en el espacio?
Que vient faire Zechs Merquise ici
après avoir quitté OZ ?
Zechs não tem mais nada com a OZ.