Yoshino is burdened by guilt when her big plan backfires and gets someone hurt. Does the team have what it takes to change the tide and stay in the tournament?
--Get lots of rest!
--Quit it, you're suffocating me!
--Tama, Tama! We can talk more!
!خذن قسطاً جيداً من الراحة
!اتركيني، أنت تخنقينني--
!تاما، تاما! يمكننا التحدث أكثر--
Ruht euch bitte ordentlich aus.
Descansem bastante.