Salt Middle School undergoes deep cleaning lead by the student council president, Kamuro, and one thug after another gets targeted. Meanwhile, the story about Mob defeating the shadow leader at Black Vinegar Middle School starts to get embellished and takes on a life of it's own, and Mob gets to be known as "White T Poison." All of the gang leaders from the other schools start to gather at Salt Middle School to confront White T Poison. Also, Ritsu awakens to his dormant psychic powers, and Dimple manages to convince Ritsu to pair with him to become stronger than his brother. Ritsu finally gets to experience those powers for himself, but...
There are plenty of small pieces 
of trash left at school.
هنالك كثير من قطع القمامة الصّغيرة متروكة في المدرسة
In der Schule ist weiterhin
jede Menge kleiner Abfall vorhanden.
Aún queda mucha basura en la escuela.
Aún queda mucha basura en la escuela.
Il reste encore beaucoup
de petits déchets à l’école.
La scuola è ancora piena di feccia. 
I pesci piccoli, ricordi?
Ainda há muita sujeira nesta escola.
В школе ещё осталось
много маленьких отбросов.