Hyunckel refuses to proceed with Avan and stays behind. Dai and the others are bewildered but advance without him. The party reaches the doors to Vearn Palace. At a loss as to how to breach the doors, Avan steps forward…
Oh tsumazuite mo
حتّى لو تعثّرت
Oh, selbst wenn du stolperst
Oh, incluso cuando tropieces
Oh tsumazuite mo
О-о-о, даже если ноги не удержат.