When Shiroe goes to see Eins to discuss the future of Akiba, he finds the head of the Saiguu Family was also waiting for him. They ask Shiroe to help them with the Akiba Government. The answer Shiroe reaches is…
The Round Table Conference
might already be over.
Das Bündnis der Tafelrunde könnte
bereits vor dem Aus stehen.
Es posible que la Conferencia
haya llegado a su fin.
La Table ronde appartient
peut-être au passé.
राउंड टेबल कांफ्रेंस पहले
ही खत्म हो चूका होगा।
A Conferência da Mesa Redonda
já pode ter se acabado.
Возможно, Круглый стол…
нам уже не спасти.