Touji's past is revealed as he struggles with turning into a half-ogre, and Harutora has to choose between helping his friend or protecting Natsume.
You told Natsume before, didn't you?
Du warst doch derjenige,
der damals gesagt hat,
Ya se lo dijiste a Natsume, ¿cierto?
Se esqueceu do que falou para Natsume?