As the gang explores Furano, Hokkaido, the weight of Jashin-chan's debt begins to push her and Medusa to the brink of despair...
I take back what I said 
about selling my organs.
Ich nehme zurück,
dass ich meine Organe verkaufe!
Retiro lo de vender mis órganos.
Retiro lo de vender mis órganos.
J’irai pas vendre mes organes !
Mi rimangio tutto quello che ho detto
riguardo la vendita degli organi.
Mudei de ideia sobre 
vender os meus órgãos.
Я забираю слова о продаже
органов обратно.