With the department store event coming up, Yaya seems somehow depressed. It seems to have something to do with her band's audition. Yaya is reluctant to talk about it, and when Naru and the gang try to help her out, she accidentally explodes at them.
Don't forget to take first place!
!لا تنسين الحصول على المركز الأول
Vergesst nicht, dass ihr
den ersten Platz wollt!
¡No olviden que deben ganar el primer lugar!
¡Recordad que tenéis 
que quedar las primeras!
Et n’oubliez pas qu’on vise
la première place !
Não se esqueçam do que
é mais importante!