The student congress arrives and Alya finds herself wrapped up in a shocking amount of political intrigue and maneuvers. Will her teamwork and preparation with Masachika be enough to win them the day?
He could've put an end to this farce 
any time he wanted, but he didn't.
كان بوسعه إنهاء هذه المهزلة في أيّ وقت
يشاء، لكنّه لم يفعل
Hätte er Ernst gemacht, dann wäre es
gar nicht erst zu dieser Farce gekommen.
Podría haber acabado con la farsa
enseguida, pero no lo hizo.
Podría haber acabado con la farsa
enseguida, pero no lo ha hecho.
Il aurait facilement pu mettre fin
à cette mascarade en un clin d’œil.
Se avesse voluto, avrebbe potuto
porre fine a quella farsa in un attimo.
Ele poderia ter acabado com essa
farsa quando quisesse, mas não fez isso.
Он мог бы закончить это нелепое
представление намного раньше.
ถ้าท่านพี่เขาเอาจริงแต่แรก