When Ueda takes Shimoda to the Insect Department to introduce himself, he's overwhelmed by everybody being a character.
That's when a vague order from God comes in, this time for an "animal that's cute, but not".
Meido, the self-designated expert for designing cute creatures, raises her hand and out comes...
I borrowed Neptune-san's idea and added the 
same pouch function that kangaroos have.
استعرتُ فكرة أونابارا-سان وأضفت
خاصيّة الجراب التي لدى الكنغر
Ich habe Herrn Unabaras Idee geborgt
Tomé ideas de Unabara y le puse
el marsupio que tienen los canguros.
Tomé ideas de Unabara y le puse
el marsupio que tienen los canguros.
J’ai emprunté l’idée d’Unabara
Ho preso in prestito un'idea di Unabara
Eu peguei a ideia do Unabara e coloquei
a mesma função de bolsa do canguru.
Я позаимствовала идею Унабары
и добавила ему сумку, как у кенгуру.