Rista, Mash and Elulu enjoy their day of shopping and strolling around town, but when Seiya fails to meet up with them later, they begin to worry. When Rista turns to Ishtar for help locating Seiya, she is met with a surprising revelation.
This is the room where time stands still.
.هذه هي الغرفة التي يقف فيها الوقت
Das ist das „Zimmer,
in dem die Zeit stillsteht“.
Esta es la habitación
donde el tiempo se detiene.
Aquí no transcurre el tiempo.
Ceci est la salle du temps figé.
Esta é a sala onde o tempo para.