Hayato notices that Akane seems down, and suspects she's planning to quit. When he asks her about it, she responds with a defeated look, so he asks her to teach him how his grandma made coffee. His coldness makes Akane wonder what "family" truly is.
I was joking.
كنتُ أمزح
War nur ein Witz.
Era broma.
Era una broma.
Ça va, je blaguais.
È uno scherzo.
Era brincadeira.
Шучу я.