Yukito has some of the girls form a band and put on a concert to test a theory about a god's powers. Afterward Yukito has Bertrand follow and keep an eye on Gaia and what she's up to.
Episode 11
 We know we are not worthy
 O great Lord Mitama
الحلقة 11
نعلم أننا لسنا جديرين
يا إلهنا العظيم ميتاما
Episode 11
Gran y antigua diosa Mitama, en la antigüedad, cuando se crearon el cielo
y la tierra y cuando la tierra aún no era sólida y parecía aceite sobre el agua,
nació una entidad en el cielo y la tierra, que se convirtió en un dios.
Gran y antigua diosa Mitama, en la antigüedad, cuando se crearon el cielo
y la tierra y cuando la tierra aún no era sólida y parecía aceite sobre el agua,
nació una entidad en el cielo y la tierra, que se convirtió en un dios.
UNDICESIMO EPISODIO

Prego umilmente il Divino Mitama.

Nei tempi della primeva creazione,
quando la terra non era ancora solida
e galleggiava sulle acque come fosse olio, 
dal cielo e dalla terra 
sorse un essere che divenne divinità.

Tale divinità porta il nome del Divino Mitama.

Tu governi una miriade di cose,
nutri e cresci l'umanità intera.

O Divino Mitama, 
dio che ha originato una miriade di cose,
con reverenza mi rivolgo a te.
Episódio 10
Sabemos que não somos dignos,
Ó divindade Mitama,
Em tempos antigos—
Серия одиннадцатая:
«Великая богиня Митама, я обращаюсь к Тебе! Ты единственная, кто народился
в мире в час его сотворения, когда суша была мягка и словно масло плавала свободно по воде. Ты появилась на свет и сразу стала Богиней! Тебе и только Тебе подчинено всё сущее! Ты с самой зари нашей воспитываешь человечество! Ты Всеправительница мира! Ничтожный, я взываю к Тебе, о Владычица, услышь мою мольбу!»