Ren takes Mana to Odaiba, where they meet CEO Madarame of the Madarame group.  Madarame is a rich and powerful man, and an MS player too! He takes a liking to the group and invites them back to his penthouse, where he tells them about the reason for the sudden rise in monster attacks.
but they also have incredible potential.
aber diese Punkte haben
ein unglaubliches Potenzial.
también podrían sernos de gran utilidad.
también podrían sernos de gran utilidad.
mais de l’autre,
ils renferment de grandes promesses.
ma allo stesso tempo 
hanno un potenziale incredibile.
mas elas também têm um
 potencial imensurável.