The day of the Sunrise Festival finally arrives, and it's time for the concert band to have their first performance of the year. Proximity to other schools and bands brings some of Motomu's family issues to light.
I think it might have something 
to do with his big sister.
.أظن أنّ ربما للأمر علاقة بأخته الكبيرة
Vielleicht hat es mit
seiner Schwester zu tun.
Creo que tiene que ver con su hermana.
Creo que tiene que ver con su hermana.
Ça a peut-être à voir avec sa sœur.
Credo c'entri qualcosa sua sorella maggiore.
Acho que pode ter algo a ver
com sua irmã mais velha.
это, скорее всего,
связано с его сестрой.