The pursuers from the Oniwaban Group haven't made an appearance for over a week, and during this time Megumi familiarized herself with the Kamiya Dojo group. Sanosuke, however, was still unsettled and feeling frustrated knowing that Megumi was the one who made the opium that caused his friend's death. Then one day, Megumi suddenly disappears. In a letter they found from her, it stated that she had left of her own volition, but Kenshin and the others found this to be unnatural. They decide to head to Kanryu Takeda's residence, the man who was sending spies after her.
The men of the Kamiya Dojo are attacking
in an effort to win you back.
.يهاجم رجال دوجو كاميا سعيًا لاستعادتك
Die Männer aus dem Kamiya-Dōjō
Los hombres del dojo Kamiya están
atacando la mansión para rescatarte.
Los hombres del dojo Kamiya
nos han atacado para rescatarte.
Les hommes du dojo Kamiya
ont lancé l’assaut pour te libérer.
कामिया डोजो के लोग
तुम्हें वापस ले जाने के लिए हमला कर रहे हैं।
Gli uomini del dojo Kamiya 
ci hanno attaccato perché volevano salvarti.
Os homens do Dojo Kamiya
vieram resgatá-la.
Мужчины из додзё Камия
вломились в особняк, чтобы забрать тебя.