Tsukasa and the others begin taking action to repay Elm Village and the young girl, Lyrule, for saving them. The villagers and Tsukasa's group begin opening up to one another, but Elm Village is being forced to lead a poor life by the Neutscheland Trading Company, a corrupt organization that controls all trade in the North.

So their world's top entrepreneur, Sanada Masato, the same man feared as the demon lord of finance, decides to take a stand.

After visiting the trade city of Domunt, he creates his own company in the blink of an eye and uses his outstanding skill to challenge the Neutscheland Trading Company on all fronts.
He can be really stubborn.
I wonder who he got it from.
،لا أعرف ممّن ورث ذلك
.لكنّه غير صادق
Keine Ahnung, von wem er das hat,
aber er macht sich was vor.
No sé a quién salió, pero no es sincero.
No sé a quién salió, pero no es sincero.
Je ne sais pas de qui il tient ça,
mais il n’est pas très honnête.
Non so da chi abbia preso,
ma non esprime quello che prova davvero.
Não sei de quem ele puxou isso,
ele não costuma ser assim.
Уж не знаю, в кого он такой пошёл,
но явно не был откровенен.