Tomo is shocked to learn that Junichiro and Misuzu briefly dated in middle school. Tomo then decides to invite Junichiro out on a date herself, with help from Misuzu and Carol.
Well... I can see why you would feel 
like your life was in danger, but...
...يمكن أن أرى لمَ قد تظنّ أنّ حياتك في خطر، لكن
Ich gebe zu, dass das
unter Notwehr fallen dürfte …
Comprendo que temas por tu vida…
Bueno, comprendo que veas
tu vida peligrar, pero…
Que tu te sentes en danger
me paraît sensé…
Credo che lo faccia
 perché si sente in pericolo di vita.
Bom... Entendo por que acha que
sua vida está em perigo, porém...
Ну да, наверное,
я бы испугался за свою жизнь...