With the sudden passing of the Niigata representative Tonomura, his seat in the Diet is up for grabs. Clumsy country girl Hoshina Natsuki signs up for the position, running under the Heroine Party.
That man's always been 
quite the gourmand.
لطالما كان ذلك الرّجل مهووساً بتذوُّق الأطعمة
Er hatte schon immer was
für gutes Essen übrig.
Ese hombre siempre estuvo
interesado en la buena comida.
Ese hombre siempre estuvo
interesado en la buena comida.
C’est vrai qu’il a toujours été
un amateur de gastronomie.
Quell'uomo ha sempre avuto un debole
per il cibo.
Ele sempre foi obcecado com comida fina.