The Demonic Guard of Heaven and Earth beats Dai’s Gigastrash. When Leona refuses to become Vearn’s servant, he takes away her freedom. Just then, Popp and the others arrive!
And our friends won't be turning back!
!ولن يعود أصدقاؤنا
Und unsere Freunde
werden ewig dort drinbleiben!
Y nuestros amigos no regresarán.
Y nuestros amigos no regresarán.
Et jamais on ne retrouvera nos amis.
E i nostri amici...
 non torneranno quelli di prima!
E nossos amigos não vão voltar!
Да и наши друзья не вернутся.