The employees of Sparrow's Hotel go out to enjoy a day of cherry blossom viewing. When Satou Sayuri stands up to entertain the crowd, their reactions are...
Satou-san, we're taking a break.
¡Satou-san! ¡Te toca descansar!
¡Satou-san! 
¡Vengo a relevarte!
Satou, hora do intervalo!