Snow White’s explanation falls on deaf ears, and Ripple engages Swim Swim in a fight to the death. Koyuki laments the powerlessness of the Magical Girls, doomed to fight and kill each other until their own deaths. Just when Koyuki gives up being a Magical Girl, Fav divulges the true purpose of the Magical Girl Raising Project.
And without ever staining 
her own hands, either.
ودون تلطيخ يديها أيضًا
Und auch noch ohne dir
die Hände schmutzig zu machen.
Y sin siquiera ensuciarse las manos.
Y sin siquiera ensuciarte las manos.
Et tout ça,
sans te salir les mains !
E senza nemmeno sporcarti le mani.
E sem nem manchar suas mãos.