Hakone Accademy holds its traditional fun ride to send off its third-years. In order to inherit the champions' will of Hakone Academy and overcome their idols, Izumida and the other members of the new generation go all out against the third-years!
You smeared mud on your 
school's proud history,
Ihr besudelt die stolze
Geschichte dieser Schule
Vous faites honte à nos traditions.
Avete gettato nel fango l'onorata storia 
della nostra scuola,
Vocês enlamearam a reputação
da nossa escola,