Chiaki is led to believe that Tasuku had confessed to her. With the tensions becoming overwhelming, Keita gathers the Meet-up gang to announce his intention to finally set everything straight, but he Keitas it up.
I mean, I'm not telling you to 
make a decision here and now.
أقصد أنّي لا أدفعك لاتّخاذ أيّ 
.قرار في الوقت الحاليّ
Na ja, ist ja nicht so, als müsstest du
dich hier und jetzt entscheiden.
Bueno, no digo que lo decidas ahora.
Bueno, no te digo que lo decidas ahora.
Enfin bon, t’es pas obligée
de prendre une décision tout de suite.
E dai, guarda che non sto mica dicendo
che devi decidere adesso.
Quer dizer, não estou te falando
 para decidir aqui e agora.
Я же не прошу тебя 
определиться прямо сейчас.