The girls head to a summer training camp to prepare for the upcoming tournament. They all work hard to improve individually and as a team, but Hizume notices that Kana is keeping her distance from her...
What?! What?!
!ماذا؟! ماذا؟
Alles okay? Dein Gesicht ist rot!
Vielleicht solltest du dich ausruhen?
¿Estás bien? Estás roja.
Deberías descan…
¿Estás bien? Estás roja.
Deberías descan…
Tout va bien ? Tu es cramoisie…
Eh?! Eh?!
O quê?! O quê?!
Что?! Чего?!