The showdown with Vearn is in five days. Dai and his friends head out to spend the remaining time training. Popp visits Matoriv to find a way to counter the Hadlar Royal Guard. Matoriv decides to teach Popp a spell that he himself fears to use.
That's the first time
you've ever complimented me like that.
هذه هي أوّل مرّة تمدحني فيها هكذا
Ein solches Kompliment habt
Ihr mir noch nie gemacht.
Es la primera vez
que me alabas de ese modo.
Es la primera vez
que me alabas de ese modo.
C’est la première fois
que vous me complimentez autant.
È la prima volta che
mi fai un complimento del genere.
Foi a primeira vez que
você me elogiou assim.
Вы впервые за всё это время
так похвалили меня.