The third round of the advancement exam begins with Soma vs new member of the elite ten, Hayama! Soma throws everything he’s got into his ultimately delicious Bear Menchi Katsu, which seemed like a winning dish already. In that situation, Hayama’s bear meat dish is finally revealed! A bear dish prepared with Hayama’s extremely acute sense of smell blows judges away and even makes them admit that it surpasses Soma’s dish! However, Soma’s eyes still shone with hope. What will his next move be!?
and used schisandra berries to 
enhance the bear's flavors—
واستعمل توت شزندرا لزيادة 
.نكهات لحم الدّببة
und den Bärengeschmack
mit Beerentrauben verstärkt …
para extraer su sabor
con la baya de schisandra.
para extraer su sabor
con la baya de schisandra.
qu’il a renforcé
avec des baies aux 5 saveurs,
facendone risaltare il sapore
con la bacca cinque sapori,
o que acentuou o sabor do urso
com a planta de cinco sabores,
и при помощи лимонника
подчеркнул вкус...