Number Six from Six Bullets manages to warn Bucciarati about the enemies and fights back, but The Thankful Death's powers are taking a toll on him. Bucciarati steels his resolve and throws himself out with Proscuitto out of the train that's going 150kph. Barely hanging onto life, Proscuitto uses The Thankful Dead again. Pesci decides to take Proscuitto's resolve to heart and attacks Bucciarati.
and yet he isn't releasing his Stand's ability!
!ومع ذلك لا يلغي قدرةَ الستاند خاصّته
Und trotzdem hält er seine
Stand-Fähigkeit Thankful Death aufrecht.
¡Pero ni siquiera así
retira el poder de su Stand!
Pero ni siquiera así
retira el poder de su Stand.
Pourtant, tu n’arrêtes pas
d’utiliser Thankful Death !
eppure non molla la presa con il suo Stand!
e mesmo assim não desligou seu Stand!
Но ты всё равно не ослабляешь 
хватки своего Грейтфул Деда…