Catarina has successfully(?) avoided triggering her own doom thus far, and now she's enjoying a summer vacation spent doing all kinds of preparations to avoid any future destruction flags, from practicing throwing toy snakes to working the fields to climbing trees. Then Geordo arrives and invites her to visit the lake, hoping to spend some time alone with her...
It's summer vacation, so our internal 
meetings are on break, too.
.إنّها عطلة الصيف، لذا اجتماعاتنا الداخلية في عطلة أيضًا
Es sind Sommerferien, innerliche Meetings
haben also Sendepause!
Siamo in vacanza, 
anche le nostre riunioni interne sono sospese.
É férias... Nossas reuniões internas
também estão suspensas.