The four members of the Shuffle Alliance reach Neo Hong Kong for the finals, however Domon is not there. Still trapped in the Guyana Highlands, he spots a Neo Japan capsule containing the God Gundam.
I'm sorry.
I just don't have time.
.أنا آسف. لا أملك الوقت فحسب
Verzeih mir. Ich muss los.
Lo siento, no tengo tiempo.
Lo siento, no tengo tiempo.
Pardonne-moi,
mais le temps presse.
Me perdoe. Eu não tenho tempo.