Jeanne says something that strikes fear into Vanitas. Lord Ruthven makes Noé swear an oath. Olivier is at his wits' end over Roland's obsession. Noé has a consuming thirst. Vanitas hears a certain monster has returned and sets out with Noé to investigate.
I had always thought
of vampires as pure evil.
لطالما اعتبرتُ مصّاصي الدّماء شرّاً مُطلَقاً
Siempre había pensado en los vampiros
como seres llenos de maldad pura.
Sai, ho sempre pensato che i vampiri 
avessero tutti una natura malvagia.