Seido stays to watch Ichidai's game to prepare for the upcoming quarterfinal. Ichidai's opponent is Yakushi, a nameless school. Yakushi's clean-ups were completely different from their previous games and were played by first-years. Ichidai scores in the first inning making it look like an easy win, but...
The cleanup trio is completely different.
Das Cleanup Trio ist komplett anders.
Cambiaron a los tres limpiadores.
Han cambiado a los tres limpiadores.
Ils ont changé
leurs batteurs clés.
Os quartos rebatedores 
são totalmente diferentes.