Tomoya asks Megumi out and gives her a lecture on how a perfect heroine should be like. He invites her to his home for an even more detailed lesson!
You're anything but boring!
Du bist alles, aber nicht langweilig!
tu n’es pas 
insignifiante du tout !
Non sei affatto noiosa!
Você não é nada sem graça.