Tetsuo and Kasen work with thier old college friend to make it look like Nobuto is still alive. While trying to find out Nobuto's password to access his social media account, Tetsuo encounters Nobuto's father.
Nobuto's private account 
Hibiki-san told me about...
حساب نوبوتو الخاصّ الّذي أخبرتني 
...عنه هيبيكي-سان
Nobutos privater Account,
von dem Hibiki-san mir erzählt hat …
Hibiki me pasó
la cuenta anónima de Nobuto.
Hibiki me habló
de la cuenta secreta de Nobuto.
Hibiki m’a parlé du compte secret
de Nobuto,
नोबुतो के निजी खाते
जिसके बारे में हिबिकी-सान ने मुझे बताया...
Ecco l'account segreto di Nobuto
di cui mi ha parlato Hibiki-san...
A conta privada do Nobuto
que a Hibiki me passou...
Личный профиль Нобуто,
о котором мне рассказала Хибики.