Having formed a DJ unit with Rinku, Maho decides to host their first school concert. However, they are unable to attract the other students' attention.
Looking for a way to change the situation, Maho comes across a school remix contest and decides to apply.
She works all night and creates a remix that Rinku also likes, who then joins the contest alongside Maho. And the winner of the remix contest is...?!
First, you book a concert hall on campus.
بدايةً، عليك حجز قاعة حفلات في حرم المدرسة
Wir müssen uns einen Auftrittsort
in der Schule besorgen,
Primero,
reservar la sala de conciertos…
Conseguir un sitio donde actuar.
Un, faut réserver la salle.
सबसे पहले,
कैंपस में कंसर्ट हॉल बुक करेंगे।
Per prima cosa, bisogna prenotare
una sala concerti qui a scuola.
Primeiro, temos que reservar a
sala de shows dentro da escola.
Сначала — забронировать
школьную сцену...