Reina and Hinomaru are at former yokozuna Shunkai's dojo. He orders them to prepare curry for thirty people with 100 yen. Hinomaru and Reina try various approaches, but all fail. Training time is limited until they can find the answer, when suddenly Tenma comes to the training hall. He demands that Shunkai take him as an apprentice instead of Hinomaru. With the apprentiship on the line, their battle begins anew!
I'm amazed you stuck with 
my old-fashioned training methods.
.أنا مندهش لأنّك التزمت بأساليب تدريبي التقليدية
Me sorprendió que aguantaran
mi entrenamiento anticuado.
Me sorprendió que aguantarais
mi entrenamiento anticuado.
Je te félicite d’être arrivé jusqu’ici
avec mes méthodes à l’ancienne.
E poi sono sorpreso che abbiate resistito
 al mio allenamento vecchio stile.
Estou impressionado que você tenha
aturado o meu treino antiquado.
Удивительно, что вы упорно трудились
по моим старомодным методикам.