With help from his friends, Tamahiko combs through a ruined Tokyo searching for the missing Yuzuki. A chance encounter leads to a shocking discovery.
I'm pushing myself, that's all.
.أنا أضغط على نفسي، هذا كل ما في الأمر
Ich versuche nur, ruhig zu bleiben.
Me obligo a serlo, eso es todo.
J’essaie de garder le moral.
मैं खुद को आगे बढ़ा रहा हूँ, बस इतना ही।
Estou me esforçando, só isso.