Vanitas comes to the rescue and helps Noé and company battle Charlatan's curse-bearers. Noé questions Vanitas's methods. Some unexpected help arrives when they face another threat. Noé confronts Vanitas, but will it bring them together or tear them apart?
For such an act shall be deemed
as an attack upon my person.
فمثل هذا السّلوك يُعدّ اعتداء على شخصي
richtet Ihr Euer Schwert
gleichermaßen gegen mich persönlich.
Ya que un acto así será visto
como un ataque hacia mi persona.
cela serait considéré
comme une atteinte à ma personne.
è come se stesse rivolgendo 
la sua lama contro di me.
Isso será considerado como
um ataque a minha pessoa.
буду расценивать это как попытку
навредить лично мне.