Jun, Naori, and Rumi have to come to terms with their new dynamic. Jun goes to Toyoshige for advice.
We going in? We doing Gamera?!
!أسنفعلها؟ سنختار غاميرا؟
Kommt er? Kommt Gamera?
¿Sí? ¿Todas las de Gamera?
¿Lo hacemos? Gameras todas.
Ouais, bonne idée !
Vengo? Vengo con Gamera?
Bora? Bora ver Gamera?
Будем смотреть «Гамеру»?
เราจะร่วมด้วย?
เราจะดู หนังสัตว์ประหลาด?!