Mikazuki and Orga visit Allium, leader of the idealogical group Terra Liberionis, to resolve the issues surrounding the attacks of the Dawn Horizon Corps. Meanwhile, McGillis arrives at Gjallarhorn's Martian branch, and he offers Tekkadan a certain proposal.
But I must change it all one day.
لكن يجب أن أغير ذلك يومًا ما
Eines Tages
muss ich das alles ändern.
Pero un día debo cambiar todo eso.
Pero un día debo cambiar todo eso.
Mais ça ne peut pas continuer.
Ma un giorno le cose cambieranno.
Mas um dia, vou mudar tudo isso.