The competition's coming up. Kumiko is suddenly asked to play a difficult phrase from a different part. She begins practicing, but...
my father was an adviser to the 
concert band at this school.
اعتاد أبي أن يكون مستشار فرقة الحفلات الموسيقية في هذه المدرسة
war mein Vater Berater des
Orchesterclubs dieser Schule.
de la banda de esta escuela 
hasta hace diez años.
de la banda de este instituto
hasta hace diez años.
mon père était encore 
le superviseur de cette fanfare.
mio padre era il responsabile 
della banda di questo istituto.
o meu pai era um dos conselheiros
da banda desta escola.