Pecorine wanders the streets of Landosol, snacking on tasty treats as she goes. Meanwhile, a starving Yuuki, Kokkoro, and Karyl arrive at a restaurant and attempt to place an order, but Pecorine has already devoured the establishment's entire stock of food. However, it just so happens the restaurant has a forbidden secret menu!
Just show me your weakness already,
!أرني نقطة ضعفك سلفًا
Jetzt zeig mir schon
deine Schwachstelle, ja?
¡Muéstrame tu debilidad de una buena vez
Enséñame tu debilidad de una vez.
Allez, montre ton talon d’Achille !
Fammi vedere questo punto debole, dai!
Só me mostra qual é seu ponto fraco logo,
Давай, покажи свои слабости,