Satou trains with Marse, hoping to beat Granart in the sword duel to court her. Satou is torn between facing her fairly to look cool for Hime, and prioritizing his duty as the Ring King. However, the Abyss King's evil clutches are approaching Needakitta.
I was just getting bored 
with fighting weaklings.
كنت قد بدأت أسأم من مقاتلة الضعفاء
All die Schwächlinge fingen
nämlich an, mich zu langweilen.
Empezaba a aburrirme
de pelear contra debiluchos.
Empezaba a aburrirme
de pelear contra debiluchos.
J’en avais marre de me battre
contre des faiblards.
Mi ero proprio stancata
di combattere contro dei mollaccioni.
Eu estava ficando entediada
de lutar contra fracos.
А то я уже устала сражаться
со слабаками.
ที่ผ่านมามีแต่พวกอ่อนแอ