Yuzaki Nasa was preparing for his high school entrance exams one snowy night when he spots a beautiful girl on the other side of the road. Feeling somewhat drawn to her, he walks towards the girl and is severely injured after getting run over by a truck. Despite hanging on for dear life, Nasa still walks over to the girl and knowing this may indeed be his last chance, confesses his feelings for her. She replies, “I’ll go out with you if you marry me.” Nasa immediately agrees but then loses consciousness. A few years later, he keeps busy at his part-time job, believing they’ll be reunited again someday. One day, someone randomly shows up at his doorstep. It happens to be the girl he shared that fateful encounter with.
The whole place smells a bit better 
just from her being in here!
!المكان برمّته تفوح منه رائحة أطيب بمجرّد تواجدها فيه
Und kaum ist sie in der Wohnung,
duftet es schon nach ihr!
La casa entera huele mejor
solo por el hecho de su presencia.
La casa entera huele mejor
solo por el hecho de su presencia.
Depuis qu’elle est là,
une bonne odeur flotte dans la pièce.
La casa intera ha un profumo migliore
 solo perché lei è qui!
O lugar inteiro parece ter um cheiro melhor
desde que ela entrou.
От одного её появления словно
вся квартира запахла лучше.