Taichi’s group reunites with Koshiro and Tentomon after rising to the surface. Koshiro figures out a plan to stop the International Space Station from crashing into Tokyo. Will the Chosen Ones make it in time?!
but there's only 20 minutes left until
the ISS passes through the snipe point.
لكن بقيت 20 دقيقة فقط على مرور
.الآي إس إس من نقطة الاقتناص
aber wir haben nur noch 20 Minuten,
bis die ISS den Abschusspunkt passiert.
Pero quedan 20 minutos para que la EEI
pase por el punto de impacto.
Pero quedan 20 minutos para que la EEI
pase por el punto de impacto.
Mais on n’a que vingt minutes
avant que le point soit hors de portée.
Ma mancano solo 20 minuti al passaggio
 dell'ISS nel punto in cui possiamo colpirla.
mas faltam apenas 20 minutos até 
que a EEI passe pelo ponto do tiro.
но МКС подойдёт к рассчитанной
точке выстрела через двадцать минут.