Yamato Alexander is working out once again in Schwarz Rose's gym. Even among the members of Schwarz Rose, Alec is particularly aloof. What made him want to become a street-style Prism Star? While he recalls the past, a surprising person waits for him.
I won't cry anymore. I won't cry!
!لن أبكي بعد الآن. لن أبكي
Ich werde nie wieder weinen! Nie wieder!
No lloraré más. ¡No lo haré!
No lloraré más. ¡No lo haré!
Je ne pleurerai plus !
Non piangerò mai più!
Não vou mais chorar, não vou!
Я больше не стану плакать.
Ни за что не стану!