Yor gets injured while on a mission for the Garden and comes home trying to mask with the pain. Loid sees this and gets the wrong idea, thinking that he upset her somehow! The next day, Loid tries to cheer her up by inviting her out on a date.
so we're gonna have to be careful 
and wear some disguises!
لذلك سيكون علينا أن نكون حذرين
!ونرتدي أزياء للتّنكّر
Wir müssen uns verkleiden
und bedacht vorgehen, kapische?
así que tendremos
que ponernos disfraces.
así que tendremos
que ponernos disfraces.
por isso teremos que tomar
cuidado e nos disfarçar!
Замаскируемся и пойдём!
Марш переодеваться!