Yurine buys a take-out lunch for Pekola, but while the angel is once again agonizing over whether she should accept charity from a witch, Jashin-chan eats it. Yurine learns about the history between Jashin-chan and Minos, and Mei the supercop tries to add more things to her prized collection.
Sorry to keep you waiting. I was buying 
chicken to bring to you and Yurine-chan.
Entschuldige die Verspätung.
Ich hab Hühnchen gekauft.
Siento haberte hecho esperar.
Estaba comprando pollo para ti y Yurine.
Siento haberte hecho esperar.
Estaba comprando pollo para ti y Yurine.
Pardon de t’avoir fait attendre,
mais je suis allée acheter du poulet.
Desculpa te fazer esperar. Estava comprando 
frango para levar pra você e pra Yurine-chan.
Прости, что я так долго. Я ходила
за курицей для тебя и Юринэ.