Part A: A new teacher named Balse Robin, who is quite innocent and fearful of nothing, arrives! His first lesson involves interacting with familiars. Iruma turns pale at the thought of this lesson since his familiar happens to be Kalego, but...

 

Part B: Iruma decides his next goal now that he’s moved up a rank. Apparently, there are groups at Babyls where like-minded demons gather called Battlers. Iruma shows some interest in Battlers, but then is greeted by a terrifying sound...
but now I know how exciting it 
is to concentrate on one thing.
لكن بتّ أعلم الآن كم من الممتع 
.أن يركّز المرء على شيءٍ واحد
Aber seitdem ich weiß,
dass mein Herz wie wild schlägt,
Aunque ahora sé que es emocionante
esforzarse tanto por algo.
Aunque ahora sé que es emocionante
esforzarse tanto por algo.
J’aime l’excitation que me procure
le fait de me donner à fond.
ma ora so quanto sia emozionante 
concentrarsi su una cosa.
Mas agora sei como é legal
me concentrar em algo,
Но теперь… я знаю, как интересно
сосредоточиться на чём-то одном,