Ikta and his soldiers are sent to deliver supplies to the struggling imperial armies as the war continues. Unused to fighting in the high mountains, and led by incompetent leaders the imperial soldiers suffer heavy casualties.  Ikta devises a brilliant stratagem to retake an enemy fortress, but when a messenger begs him for help in saving his allies, he's forced to choose between risking his own soldiers life, and bringing another imperial force to certain doom.
but sometimes on the battlefield 
you have to make hard choices.
لكن تضطرّ أحياناً لاتّخاذ قرارات صعبة
في ساحات المعركة
aber auf dem Schlachtfeld muss man
manchmal harte Entscheidungen fällen.
pero la batalla te obliga 
a tomar decisiones difíciles.
pero el campo de batalla
te obliga a tomar decisiones difíciles.
C’est ignoble, mais il faut savoir
quand rejoindre une bataille.
ma a volte sul campo 
bisogna prendere delle decisioni difficili.
mas algumas vezes no campo de batalha,
 você tem de fazer escolhas difíceis.
но на поле боя без тягостных решений никуда.