After an astounding evolution, Bowman displays his new Hi-drive tactics. Playmaker makes predictions based on his previous fights with Bowman, and, taking Ai's advice into account, attacks.
...the Ignis will foolishly and fruitlessly 
battle each other, like humans.
sich wie die Menschen in törichte und zwecklose
Konflikte miteinander verwickeln werden.
iniciarán conflictos
estúpidos e inútiles,
os Ignis continuarão lutando
entre si, como humanos fazem.