Ron agrees to take on Spitz's search request in exchange for his obtaining a file on the Bloody Training Incident. Spitz accepts Ron's terms and takes Ron and Toto to Yadamura, a village in Yamanashi prefecture where his ethnologist brother disappeared.
This photo is from the day 
before he disappeared.
إنّها صورة من اليوم السابق لاختفائه
Dieses Foto ist vom Vortag
seines Verschwindens.
La foto es del día antes de desaparecer.
La foto es del día antes de desaparecer.
C’était la veille de sa disparition.
La foto è stata scattata
il giorno prima che sparisse.
Essa foto é de um dia
antes de ele desaparecer.
Я сфоткал его за день до исчезновения.
ภาพถ่ายหนึ่งวันก่อนที่จะหายตัวไป