The Tenshi's servant Hane is actually Kyoukei, acting Master of Zensei, who believes Den Shinchuu possesses an important secret concerning the Koushin War.
He reveals that he hid his identity to get closer to Den Shinchuu and planned this attack so he could acquire that secret.
However, when Den Shinchuu refuses to talk, Kyoukei summons Meikonjutsu user Ro Ryou and tries to steal Den Shinchuu's memories...
anytime you're ready to give 
everything up, you must train.
في كلّ مرة تكون مستعدًّا للتّخلّي
.عن كلّ شيء، عليك أن تتدرّب
Wenn du bereit bist, alles aufzugeben,
musst du trainieren.
siempre que quieras
abandonarlo todo, debes entrenar.
siempre que quieras
abandonarlo todo, debes entrenar.
c’est quand tu songes
à tout abandonner
ogni volta che senti di stare per cedere, allenati.
Sempre que estiver
disposto a desistir, treine!
именно сейчас, когда захотел сдаться,
тебе надо тренировать дух!