Scorpio Miro finally faces off against one of the God Warriors, Surt. However, standing in his way is none other than Gold Saint Aquarius Camus! Meanwhile in town, Aiolia and Lyfia run into Cancer Deathmask on their quest for Yggdrasil.
I'm the warrior of beauty who shines
proudly between heaven and earth...
...أنا محارب الجمال الذي يسطع بفخرٍ بين السماء والأرض
Ich bin der Krieger der Schönheit,
 der stolz zwischen Himmel und Erde steht...
Soy el guerrero de la belleza que resplandece
 orgullosamente entre el cielo y la tierra...
Soy el guerrero de la belleza que resplandece
 orgullosamente entre el cielo y la tierra...
Io sono il guerriero la cui bellezza
risplende orgogliosa tra cielo e terra...
Eu sou um guerreiro cuja beleza
resplandece entre o céu e a terra!