Ren and the others set out to convince Minami to rejoin the team. 
They find a cursing Minami in the midst of a ferocious battle. 
Can Aoi manage to recruit Minami?
He's Ren Homura, a transfer student
to my class, and Oragon!
Das ist Ren Homura, ein Schüler aus meiner Klasse,
und Oragon!
¡Él es Ren Homura, estudiante
transferido a mi clase, y Oragon!
¡Son Ren Homura,
un estudiante transferido y Oragon!
C’est Ren Homura, un nouvel élève
de ma classe, et Oragon !
Ele é Ren Homura, um aluno
que mudou para minha classe, e Oragon!