Rumors about Qin reach Qiang Lei on her journey. Li Mu calculates the best time to strike, and the Battle of Hangu Pass reaches its turning point.
Tomorrow night we shall toast
our victory from atop Hangu Pass!
Morgen Nacht werden wir an der Spitze
des Hangu-Passes auf unseren Sieg anstoßen.
Mañana por la noche brindaremos
por nuestra victoria
Amanhã à noite iremos brindar nossa
vitória acima da Passagem de Hangu!