The team makes it to middle school. Aya's mom tells her not to hang out with the new guy who sits next to him in class.
The first Detective Team KZ case
 of our middle school lives
بدأتْ أوَّل قضية لفريق التحرِّي ك.زد في حياة
Der erste Detektiv-Team-KZ-Fall
der Mittelschule …
Y así empezó el primer caso para el equipo  
KZ desde que ingresamos a secundaria.
Y así ha empezado el primer caso para el
 Equipo KZ desde que entramos al insti.
Notre première affaire
en tant que collégiens
La risoluzione del primo caso da studenti 
delle medie dei detective KZ
O primeiro caso da Equipe de Detetives 
KZ nesta nova fase escolar