On the way to the Sanctuary, Subaru unwittingly finds himself invited to a witch's tea party, where the hostess introduces herself as Echidna, the Witch of Greed. Subaru is alarmed, but Echidna encourages him to sit and drink his tea before it gets cold. When he somehow makes it back outside after a conversation with Echidna, he finds Otto lying on the ground, battered and beaten. Then, before he even has a moment to assess the situation, Subaru himself is attacked.
I mean, I got transported somewhere, but Otto—
—أقصد أنني نُقلت إلى مكان آخر، لكن أوتّو
Ich meine, ich bin ja auch
teleportiert worden, aber Otto …
A mí me transportaron
a otro lado, y Otto…
A mí me transportaron
a otro lado, y Otto…
OK, j’ai aussi été téléporté,
Cioè, io sono stato trasportato 
da qualche parte, ma Otto—
Eu fui teletransportado
do nada, mas o Otto—
Меня тогда хотя бы переместило,