Ohtenkun lures Bunchu toward the Buseioh. Taikobo, Yozen, and Tenka also arrive, and Ohtenkun activates the paopei Kosuijin right in front of them. In it they see the Forbidden Palace cloaked in red mist... and Bunchu facing off with the Buseioh. Meanwhile, Ohtenkun's scheme brings a certain memory to Genshi Tenson's mind. It happened 2,000 years ago...
A Grand Preceptor's gotta have 
more than just brute strength.
على المعلّم الأعظم أن يمتلك
ما هو أكثر من القوّة الغاشمة
Ein oberster Ratgeber muss mehr
als nur Muskelschmalz besitzen.
Un Taishi no puede depender
solo de la fuerza bruta.
Un Taishi no puede depender
solo de la fuerza bruta.
Utiliser la force sans réfléchir,
ça craint, général.
Un vero Taishi non può affidarsi
 solo alla forza bruta.
Um Taishi, o Grande Preceptor,
tem que ser mais do que um brutamontes.
Великий наставник должен решать
проблемы не только грубой силой.