I can't take my eyes off of him.
.لا أستطيع إبعاد عينيّ عنه
Ich kann die Augen nicht von ihm lassen.
No puedo quitarle los ojos de encima.
No puedo apartar la mirada.
Non riesco a staccare gli occhi da lui.
Não consigo tirar os olhos dele.
Глаз не отвести.