Teru travels to Russia to assist Pepesha's investigation into the mysterious girl they encountered at the North Pole. Not only are details about Pepesha's past brought to light, but new information leads to some disturbing implications about Tzveta.
So, what? You two came to 
take a trip down memory lane?
ماذا إذًا؟ هل أتيتما لتذكر الماضي؟
Und, was führt euch zwei nun hierher?
Entonces, ¿vinieron
a rebuscar en tus recuerdos?
¿Entonces habéis venido
a rebuscar en tus recuerdos?
Que nous vaut ta venue ?
E quindi?
Então, vocês duas vieram até aqui
pra encontrar alguma recordação?
Так, получается, вы приехали
вспомнить твоё детство?
ว่าแต่ยังไงล่ะ ทั้งสองคน?