In order to gain LP and money, Noir and the others enter a harem tournament. In this tournament, contestants show off their harems to be judged by a harsh crowd. Noir gets close with Emma, Lola, and Luna in order to try to impress the judges and win!
That last uggo was way better!
!تلك القبيحة السّابقة كانت أفضل بكثير
Die Hässliche vorhin war 100-mal besser!
¡La otra fea era menos fea!
¡La otra fea era menos fea!
Je préfère cent fois
le goret de tout à l’heure !
La racchia di prima era molto meglio!
Até a baranga de antes
era mais aceitável!
Страшила до вас была и то лучше!