Norman, thought to have been shipped, stands before Emma and Ray. It is a reunion they never dreamed of, and they embrace tearfully. Norman reveals his plan to create the future Emma wants, where the children can live happily.
This time for real, I want to live
with Emma, Ray, and everyone else.
هذه المرة بالتأكيد، أريد أن أعيش مع إيما 
.وري والبقية جميعا
Diesmal will ich bei Emma, Ray und euch
anderen bleiben. Und das für immer.
Está vez es en serio, quiero vivir
con Emma, Ray, y los demás.
Cette fois, je veux le faire
en étant à vos côtés.
इस बार मैं सच में, एमा, रे
और बाकियों के साथ जीना चाहता हूँ।
Dessa vez, de verdade.
Я хочу жить вместе с вами
и не расставаться больше.