Gripen's condition stabilizes when she's near Kei, but nobody knows why. The two of them train for the upcoming test flight using the simulator.
If they can pass the test flight and Gripen can fight again, she'll be able to wipe out the Xi before long. But one day, Kei learns the truth about the Anima and the Daughters from an unexpected source.
There's no reason for you to be so mean.
.لا يوجد سبب لتغضب
So auf ihr herumzuhacken
entbehrt jeder Vernunft!
¡No hay razón para que la traten así!
¡No tenéis motivos para tratarla así!
Vous n’avez aucune raison
de la dénigrer !
Non c'è motivo per essere così crudeli...
Vocês não precisam
ser tão cruéis assim.
А вы относитесь к ней с уважением!