An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
Yeah, we're almost there.
Ja, wir haben es bald geschafft.
Sí, ya casi está.
Sí, ya casi está.
Oui, très bientôt !
Sì, ci siamo quasi.
Sim, estamos quase lá.