After Yui's death, Takuru's family tries its best to recover. Kurusu makes a shocking admission to Takuru that she's been hiding something from him ever since he met her.  She's willing to do anything to find the killer, and she's getting very, very close...
So when you tell me it's not my problem,
،لذا عندما تقول لي أنّها ليسَت مشكلتي
Deswegen krieg ich das Kotzen,
wenn mir jemand sagt, mich ginge das nichts an.
Así que me molesta
que digas que no me incumbe.
Así que me molesta
que digas que no me incumbe.
Alors, ça me tape sur les nerfs
quand tu dis que je suis pas concernée.
Perciò se mi dici che non c'entro
m'incavolo a morte!
Então, quando você diz 
que não é problema meu,