The members of Earth House depart the school to pick up the Aerial, which has been under repair. Their destination is Plant Quetta, a giant development facility that belongs to the Benerit Group. But Suletta is still troubled by the misunderstanding between her and Miorine.
Your ship is now entering
plant security airspace.
ستدخل سفينتكم الآن مجال
المصنع الفضائيّ الأمنيّ
Ihr Schiff erreicht in Kürze
die Sicherheitszone dieses Plants.
Pronto entrarán
en el área de seguridad de la planta.
Pronto entraréis
en el área de seguridad de la planta.
Votre navire entrera bientôt
dans notre secteur spatial sécurisé.
State entrando
 nel perimetro aereo di sicurezza del Plant.
Sua nave está entrando no
espaço de segurança da fábrica.
Ваш корабль входит
в охраняемую зону станции.