The Five perform the Japanese folktale, "The Crane Repays a Debt." Mai plays the old lady, Porcini plays the old man, and Paludosa plays the crane.
I'll be waiting for you to return the favor!
!سأنتظرك حتّى تردّ الجميل
Ich freu mich schon
auf meine Belohnung.
Vuelve a ayudarme pronto.
Vuelve a ayudarme pronto.
J’attends ma récompense !
Aspetto che mi ripaghi!
Esperarei seu retorno em troca do favor!