While Zoe fights off the werewolf, the other students finally reach Philomela. Chise takes a dive into her dark memories, but as everyone's secrets begin to unravel, Philomela hesitates to take her classmates' outstretched hands.
So I wanna get mad!
!لذلك أريد أن أغضب
¡Así que prefiero indignarme!
¡Así que prefiero indignarme!
Alors je veux être en colère !
In tal caso, preferisco arrabbiarmi!
Então prefiro ficar brava!
Так что я лучше буду злиться!