"Ray decided to be an organization staff
member for the Magic Chevalier, the swordfighting tournament between the three
great sorcery academies. He watches as Amelia trains in preparation for academy-internal
preliminaries, but then she suddenly requests a practice match with him. Though
everybody expected Amelia to dominate, Ray actually pressures Amelia with his
elegant swordsmanship. This unexpected turn of events is getting the crowd
fired up. But Albert Alium is certainly not amused, and demands that Ray duels
him, during which he uses a real sword to ferociously assault Ray!"
Episode 5
The Boy Who Became the World's Strongest Sorcerer Has an Unexpected Meeting on the Battlefield
الحلقة 5
الفتى الّذي أصبح السّاحر الأقوى في العالم
لديه اجتماع غير مُتوقّع في ساحة المعركة
Der stärkste Zauberer der Welt und
seine Begegnungen auf dem Schlachtfeld
Episodio 5








El chico que se convirtió en el hechicero más fuerte
del mundo tiene un encuentro inesperado en combate
Episodio 5








El chico que se convirtió en el hechicero más fuerte
del mundo tiene un encuentro inesperado en combate
Le plus puissant sorcier du monde
fait une rencontre sur le champ de bataille
fa un incontro inatteso sul campo di battaglia
Episódio 5








O garoto, que é o maior feiticeiro do mundo,
tem um encontro inesperado no campo de batalha
5 серия
Мальчик, ставший сильнейшим
волшебником, встречает кое-кого на поле боя