Claire engages the hunters to retrieve the stolen hundreds, but she runs into trouble immediately. Reinforcements come right away, but not before an issue arises that both friend and foe will have to deal with. What will happen to the teams stranded across the mountain, and what will Claire and the others do?
Give up, leave the Hundreds 
you've taken, and surrender.
Ergebt euch und übergebt
die erbeuteten Hundreds.
Ríndanse, dejen los Hundred 
que tomaron y entréguense.
Rendíos, soltad los Hundred
 que cogisteis y entregaos.
Laissez tomber,
Arrendetevi e consegnatemi
 tutti gli Hundred che avete rubato.
Desistam, deixem os Hundreds
 que roubaram e rendam-se.