In order to gain LP and money, Noir and the others enter a harem tournament. In this tournament, contestants show off their harems to be judged by a harsh crowd. Noir gets close with Emma, Lola, and Luna in order to try to impress the judges and win!
So she knew that I defeated it?
إذاً علِمَتْ أنّني هزمتُه؟
Sie hat also bemerkt,
dass ich das Monster besiegt hatte?
¿Se dio cuenta de que lo derroté yo?
¿Se dio cuenta de que lo derroté yo?
Elle savait que c’était moi ?
Quindi sapeva che l'ho sconfitto io?
Ela percebeu que fui eu que derrotei?
Так она знала, что его сразил я?