This farce concerns the location of the rumored werewolf village, and a certain detective's efforts to find it. In the course of this endeavor, the identify of the werewolf preying upon the human village also seems to be revealed...
It sounds like you've seen one
 it didn't work on yourself.
يبدو أنّك عاينت حالة سابقة
Das klingt, als hätten Sie
das selbst beobachtet.
¿Acaso ha visto en persona
que no funciona?
¿Dice que ha visto
de primera mano que no funciona?
comme si vous en aviez été témoin.
come se avesse visto coi suoi occhi che non funziona.
Fica parecendo que já viu um desses.
будто сами видели оборотня,
которого оно не ранило.