Game 5, South Hand 4. Akagi secures his top position with a win.
Everybody thought he'd go into game 6 on a high note, but to the surprise of everyone else, Akagi decides against that.
Game 5 is not over yet...
What I'm saying is... 
your money will run out.
Ich meine damit, …
dass Sie dann kein Geld mehr haben.
Me refiero a que... su dinero se agotará.
Me refiero a que... su dinero se agotará.
En d’autres termes,
vous perdrez tout votre argent.
Intendo dire... 
che siamo al lumicino con i soldi rimasti.
Estou dizendo que o seu
dinheiro vai acabar.