Naoya is wounded after their encounter with SWE, but the brothers find help from an unexpected source: a group of rebels fighting to bring back free speech and thought to Japan.
I'm in intelligence. Fighting is your job.
أنا من الاستخبارات، القتال دورك أنت
Ich bin ja auch in der Spionage.
Yo soy de Inteligencia.
Yo soy de Inteligencia.
Moi, je fais partie
des renseignements.
Io faccio parte dell'intelligence.
Estou na inteligência.
Lutar é seu trabalho.
Я занимаюсь разведкой. 
А сражаться — твоё дело.