As test subjects drop off one by one, Boruto tries to find a way to get everyone out alive. The next experiment is for the subjects to carry candles that are directly linked to their lives. Although some people try to save only themselves, Boruto and a fellow ninja from the Leaf Village, Kiseru Gankubi, aim to clear the challenge together with everyone…but Ouga’s experiment mercilessly pushes them to their limits!

I'll do whatever it takes
to protect a paying client.
.سأفعل أي ما هو مطلوب لحماية زبون يدفع
Bezahlt mich ein Klient,
beschütze ich ihn mit allen Mitteln.
Hago lo que sea para proteger
a los clientes que pagan.
Hago lo que sea para proteger
a los clientes que pagan.
Proteggo a ogni costo 
la vita dei miei clienti paganti.
Farei o que for necessário para
proteger um cliente pagante.
И защищу любой ценой того,
кто мне платит…