Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
The princess sure was pretty, though.
لكن الأميرة جميلة حقًّا
Aber die Prinzessin war hübsch.
Pero la princesa era muy linda.
Pero la princesa era muy guapa.
Mais la princesse est jolie,
en tout cas.
Però la Principessa era davvero un bel figurino.
A princesa era muito linda.