The diners argue over which dish makes the best sandwich. The master teaches Aletta a new way to cook potatoes.
It might be a little heavy 
for a girl. Be careful.
قد يكون ثقيلاً بعض الشيء على فتاة
لذا كوني حذرة
Könnte etwas schwer für
ein Mädchen sein. Pass auf.
Puede que sea muy pesado
para una chica. Ten cuidado.
Puede que pese mucho
para una chica. Ten cuidado.
C’est peut-être un peu lourd,
fais attention.
Potrebbe essere un po' pesante per una ragazza,
 quindi stai attenta, intesi?
Pode ser um pouco pesado para
uma menina, então tenha cuidado.
Оно довольно тяжёлая, 
неси осторожней.