UNIGM Public Safety Division Vice Director Hoshimiya Gennai enters his facility in Heijoukyou, Nara to finally open the Gate to the other world. Hiiragi Yoshitsune and Dazaifu's Group of Ten surround the facility and commence their attack in order to put a stop to Gennai's scheme. Meanwhile, Hoshimiya Eiji has trouble hiding his hesitations toward Iyo's feelings for him.
Universes would multiply?
ستتضاعفُ الأكوان؟
Die Universen vermehren sich?
¿Los universos se multiplicarán?
¿Los universos se multiplicarán?
L’univers se multiplie ?
Gli universi si moltiplicherebbero?
Os universos se multiplicariam?