The periodic shift of the seating chart is approaching, threatening to put Aharen and Raido's friendship to the test.
But I don't want Reina-chan 
to get mad at me, so I didn't.
لكنّني لا أريد لرينا-تشان أن تغضب 
.منّي، لذلك عدلتُ عن ذلك
Aber ich wollte nicht,
dass Reina-chan mich hasst,
Ma non voglio essere odiata da Reina,
 perciò mi sono trattenuta.
mas não quero que a Reina-chan
fique brava, então não fiz isso.