Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
It's fall, right?
إنه الخريف، صحيح؟
Es ist Herbst, nicht wahr?
Es otoño, ¿no?
C’est effectivement l’automne.
È colpa dell'autunno, eh?
Já estamos no outono, não é mesmo?