Tanya is now living life on easy street, as a highly-respected student at the military university.  She's so highly respected, in fact, that one of the Empire's chief military planners asks her for her opinion on the course of the war.  Eager to show off her intellect (and hopefully land herself a cushy job in the planning department), Tanya comes up with a plan of astonishing insight and intelligence.  Her idea backfires, however, when she turns out to be a little too smart for her own good...
Perhaps we'll call it the
"Cafeteria of the Unending Battlefield."
"ربّما سندعوها بـ"كافيتيريا المعركة اللّا متناهية
Vielleicht sollten wir es
„Cafeteria der nie endenden Schlacht“ nennen.
Tal vez debamos llamarla 
la Cafetería de la Batalla Sin Fin.
Tal vez debamos llamarla 
la Cafetería de la Batalla Sin Fin.
Je devrais le nommer
« Plat en mémoire du front ».
Potremmo ribattezzarla
"La mensa del campo di battaglia infinito".
Talvez o rebatizemos de Restaurante
 do Incessante Campo de Batalha.
Надо повесить на двери табличку
«Линия фронта».