The Hell-Lord rewards Maomao-chan for her promotion. Meanwhile, the princess faces the horrors of gooey cheese, a routine physical, and the return of her loyal White Knight.
The royal treasures are hidden in a 
room on the east side of the castle!
!الكنوز الملكية مخبأة بغرفة بالجانب الشرقي للقلعة
Im Ostzimmer des Schlosses
ist ein Staatsschatz versteckt!
¡Los tesoros están en una sala
en el ala este del castillo!
¡Los tesoros están en una sala
en el ala este del castillo!
Le trésor royal est caché
dans l’aile est !
In una stanza nell'ala orientale del castello
è custodito il tesoro reale!
Os tesouros reais estão escondidos
na ala leste do castelo!
Королевская сокровищница спрятана
в восточной части замка!
ในห้องทางตะวันออกของปราสาท
มีสมบัติลับซ่อนอยู่