Vanitas and Jeanne spend a steamy yet awkward night together. Tempers flare when Vanitas learns Dante withheld information. Though they all know they're at cross-purposes, they set out to find Noé. Meanwhile, Noé wakes to find himself in the Beast's lair.
Whatever shall we do if something
has happened to Dante?!
!ماذا سنفعل إذا حلّ شيء بدانتي؟
Was, wenn Dante etwas zugestoßen ist?
¿Qué hacemos si algo le pasó a Dante?
¿Y si le ha pasado algo a Dante?
E se dovesse accadere qualcosa a Dante?!
O que faremos
se algo tiver acontecido com Dante?
А если с Данте что-нибудь случилось?