Konoha Akisato is a struggling illustrator who dreams of being lead artist on a visual novel masterpiece. When Konoha stumbles onto a mysterious used video game store, she finds herself warped back in time to 1992 Akihabara!
Maybe I'll stop by that BiBi game 
store I found during lunch.
.ربما سأذهب إلى محلة ألعاب بيبي الذي وجدته عند الغداء
Creo que voy a volver a la tienda
de BiBi durante la hora de comer.
Creo que voy a volver a la tienda
de BiBi durante la hora de comer.
Je vais retourner au magasin Bibi
de tout à l’heure.
Farò un salto da BiBi, quel negozio di videogiochi
che ho trovato quando sono uscita per pranzo.
Talvez eu dê uma passada naquela loja de
jogos, a BiBi, que encontrei durante o almoço.
Может, зайти в этот магазин «BiBi»,
на который наткнулась днём?