Sora needs Yota and Hina's help to shoot a movie. Hiroto's investigations of Dr. Korogi may finally bear fruit.
True. It has gotten pretty late.
Stimmt, ist schon spät.
Cierto. Se hizo bastante tarde.
Ouais, vu l’heure qu’il est…
Verdade, está ficando tarde.