Kiri, Mina, and Blaze head into the forest on the outskirts of town in pursuit of a huge snake-shaped Horologue. Its behavior is not like that of other Horologues, leading Kiri to believe it has something to do with what's happening in Couljours.
"I came up with a cool nickname for you."
".فكرت بلقب رائع لك"
„Kleb dir das an den Rücken, ich denk mir
’nen coolen Spitznamen für dich aus“,
"Se me ocurrió un apodo genial para ti",
"Se me ocurrió un apodo genial para ti",
Il m’a dit qu’il m’écrivait
un nouveau surnom trop cool !
"Ho trovato un soprannome figo per te".
que bolou um apelido da hora para mim!
«Я придумал тебе классное прозвище».