Rudy begins to explore the village and rescues a green-haired child from a group of bullies. The two grow close practicing magic, but is there more to Rudy's new friend than he thinks?
Come to think of it, I didn't ask your name.
بالتفكير بالأمر، فلم أسألك عن اسمك
Ach, ich hab dich noch gar nicht
nach deinem Namen gefragt!
Ahora que lo pienso,
no te pregunté tu nombre.
Por cierto, 
no te he preguntado tu nombre.
J’ai pas demandé ton prénom, tiens !
Moi, c’est Rudeus.
Ora che ci penso, 
non ti ho chiesto come ti chiami.
Pensando bem, não perguntei o seu nome.
Точно! Я ж твоё имя забыть спросил.
จะว่าไปยังไม่ได้ถามชื่อเลยนะ