Boruto and Kawaki join Naruto, Hinata, and Himawari on a family trip to the hot springs. The five have fun playing table tennis and enjoying the food and hot spring at the inn. Kawaki had been hesitant before the trip, not wanting to intrude, but he finds himself enjoying the time with Boruto and others. When he and Boruto learn that the inn is hosting an event which promises a premium gift, they decide to sign up and participate.
Stop competing to see
who can stay in the longest.
.كفّا عن التنافس لتريا من يستطيع أن يظل أكثر
Ihr müsst nicht herausfinden, wer es länger
im Wasser aushält. Bleibt nicht zu lange drin.
No compitan para ver quién aguanta más
No compitáis para ver quién aguanta más
Non mettetevi a sfidarvi 
su chi resiste in vasca per più tempo,
Parem de competir para ver
quem fica mais tempo aqui.
Так что не соревнуйтесь, 
кто дольше просидит.