Despite all the trouble, the cultural festival is now over. They all end up having an after party at karaoke and battle it out there. What will become of Masamune’s revenge?!
It's not fair for the hosts to put further 
pressure on one of the participants, is it?
ليس من العدل أن يضع المضيف أيّ
ضغطٍ إضافي على أحد المشاركين، أليس كذلك؟
Wirkt nicht besonders unparteiisch, wenn der
Wettbewerbsleiter einem Teilnehmer Druck macht.
Presionar a uno de los participantes
no es justo, ¿no les parece?
Presionar a uno de los participantes
no es justo, ¿no os parece?
Les animatrices ne devraient pas
mettre la pression aux participants.
Non mi sembra corretto che gli organizzatori 
mettano sotto pressione
Não é justo que os anfitriões pressionem
 um dos participantes, não acham?
Негоже ведущим так сильно давить
на участников соревнования.