Noa forces Hiroto to play against Himeji in a challenging card game during the Elimination Battle. Himeji repeatedly warns Hiroto that she must not lose. Hiroto wonders what Noa is planning and who else might be influencing her from behind the scenes.
Whew, close one. Looks like she doesn't
 have any proof of our exploits, after all.
كان ذلك وشيكاً. يبدو أنّها لا تملك 
أيّ برهان على ثغراتنا في النّهاية
Glück gehabt. Scheint, als hätte sie
keine Beweise für deinen Betrug.
Qué susto. Parece que no tiene
pruebas de las trampas.
Qué susto. Parece que no tiene
pruebas de las trampas.
Elle m’a fait peur ! Finalement,
elle n’a aucune preuve que tu triches.
उफ, पकड़े ही गए थे। लगता है उसे
हमारे कारनामों के बारे में कुछ पता नहीं हैं।
Ooh, ci è mancato poco. Dopotutto, sembra
 che non abbia prove dei nostri imbrogli.
Nossa, que susto.
Não é que há provas da trapaça.
Ох, повезло. Похоже, у неё нет
никаких доказательств, что мы читерили.
ตกใจหมดเลย