Nobuna has fired Yoshiharu, but a talk with Dousan has re-kindled his fire and he sets off to prove his worth to Oda Nobuna.
They're attacking on all fronts.
Sie greifen wirklich an allen Fronten an.
Están atacando todos los frentes de batalla.
Están atacando desde todos los frentes de batalla.
Ils attaquent de tous les côtés.
Eles estão atacando de todas as partes.