Dazai sends Akutagawa on some errands, but despite his best efforts, he doesn’t seem to have what it takes to go shopping.
For you, Dazai-san,
 I would jump off an airship.
.من أجلك يا دازاي، أنا مستعدّ للقفز من منطاد
Für deine Bitten springe ich
sogar aus einen Zeppelin!
Si me lo pides tú, saltaría de un avión.
Je ferai ce que tu veux,
même sauter d’un dirigeable.
Dazai-san, per te mi butterei da un dirigibile.
Por você, Dazai-san,
eu posso pular de um avião!
Для тебя я хоть из дирижабля
выпрыгну, Дадзай.