Natsume is walking home one day when he's accosted by a flying Tengu, who lifts him up into the sky!  Meanwhile, Nyanko-sensei is stuck in a well, where Nanase tells him a story about how she learned to never get close to a youkai.
My mom will have fresh-baked senbei 
for us, so it'll be fun.
¡Sólo esperarás a que las haga todas!
Mentirosa, seguro que esperas a que los haga yo primero para copiarte.
Minha mãe vai fazer biscoito de arroz, você vai ver!