While the other fairies worry about the injured Homura, Jyuka helps a nursery school teacher named Aru suffering under an abusive boss.
Well, if the planet actually dies, people
definitely won't say anything nice about us.
مع أنّه إذا احتضر الكوكب، فلن يقول 
النّاس أيّ كلام لطيف عنّا
Selbst wenn dieser Planet unterginge,
so würde sich trotzdem keiner bedanken.
Pero si este planeta se destruye,
nadie nos dará las gracias.
Pero si este planeta se destruye,
nadie nos dará las gracias.
Mais si la planète meurt,
personne nous remerciera.
Nessuno dice niente di buono su di noi
neanche ora che il pianeta sta morendo.
Mas se este planeta morrer,
não vai ter alguém para nos elogiar.
Планета умирает, но никто
и слова доброго не скажет.