Once there was a man said to be "The Legendary Mahjong Player". His name was Akagi Shigeru. His genius was awakened the first time he played, leading him to defeat a rep player for the yakuza that night. After that night, he went on to defeat player after player, shaking up the entire underworld.
With twenty of these filled, 
you will definitely die.
Wenn 20 davon gefüllt sind,
wirst du auf jeden Fall sterben.
Cuando se llenen veinte, sin duda morirás.
Cuando se llenen veinte, 
morirás sin duda alguna.
Vingt comme ça, et tu meurs.
Riempirne 20 vuol dire morte certa.
Quando 20 estiverem cheios,
você morrerá.