Rin takes her first solo camp trip in a while, and Nadeshiko takes an impromptu drive with her sister to see the local cherry blossoms while they're in full bloom.
This must be what Grandpa was talking about...
...لا بدّ أنّ هذا ما كان جدّي يتحدّث عنه
Das hat Opa damals also gemeint.
Esto debe de ser
de lo que hablaba el abuelo.
Esto debe de ser
de lo que hablaba el abuelo.
C’était de ça
que parlait mon grand-père.
Dev'essere questo
ciò di cui parlava il nonno.
Então era disso
que o vô estava falando...
Наверно, про это дедушка
и рассказывал…