Neku and Beat race to the Shibuya River to take on Minamimoto and the Composer! But as the final days looms, they're still doomed unless they can track down Konishi. They've already looked everywhere in Shibuya; where could the Game Master be?
She's like the people
we saw around Shibuya.
.إنها مثل من رأينا في أرجاء شيبويا
Wie bei den Leuten in Shibuya!
Ella es como la gente
que vimos en Shibuya.
Elle est comme les gens à Shibuya.
É igual as pessoas
que vimos em Shibuya.