Sunomiya encourages Senpai to ask Nagatoro out on a date. On a late walk home Senpai tries to ascertain if Nagatoro has anywhere she'd like to go on her next school break.
Man, I got worked really hard.
عملتُ بجدّ حقّاً
Mensch, was hab ich heut geschwitzt …
Me dieron bien duro.
Menudos revolcones me han dado.
Comment je me suis fait prendre,
au club !
Ah, oggi ho davvero lavorato sodo!
Cara, eu suei pra burro!
Нас на тренировке очень жёстко дрючили.