Lugh is hired to assassinate Dia by her father Count Viekone, who is an old friend of Lugh's father Cian. Cian asks Lugh to fulfill Count Viekone's request, saying he'll carry out the assassination instead if Lugh turns down the job.
They can't send them to the front 
if they know they'll be shot at.
لا يمكنهم أن يرسلوهم للمقدّمة إن
عرفوا أنّهم سيتعرّضون للإطلاق
Wenn Schusswaffen im Spiel sind,
werden sie nicht an die Front geschickt.
No pueden permitirse
arriesgarlos en el frente.
No pueden permitirse
arriesgarlos en el frente.
Ils ne voulaient pas
qu’ils se fassent tirer dessus.
Sapendo che possono essere presi
di mira, non li manderanno avanti.
Eles não podem mandá-los para a
frente se sabem que serão alvejados.
На передовую их не пошлёшь —
могут застрелить.