A moment’s hesitation threatens to ruin Sora’s chances of performing at the International Circus Festival, and May tries to get back in the game by inventing a devilish new maneuver!
in the end I wasn't seen as
anything but a tool to train you...
Aber am Ende war ich
nur Mittel zum Zweck …
On m’a vue comme un outil
pour te faire progresser…