With Re:vale composing the music, TRIGGER designing the choreography, and IDOLiSH7 designing costumes, through the combined efforts of all three groups, they barely manage to complete a song by the morning of their 24-hour theme song production training camp. Meanwhile, Ryo meets with Haruka, Toma, Minami, and Torao in his apartment.
A song that makes you want to 
get together and happily dance.
أغنية تجعلك ترغب في التماسك والرقص بسعادة
Ich will mit allen zusammen fröhlich tanzen!
Una canción que dé ganas
de reunirse y bailar con alegría.
Una canción que dé ganas
de reunirse y bailar con alegría.
Une chanson qui donne envie
de se réunir et de danser !
Ne vorrei una che renda tutti happy 
e faccia venire voglia di ballarla insieme!
Uma música que dá vontade de
se reunir e dançar alegremente.
Наша песня должна
заставить всех пуститься в пляс!