After a courageous battle against the temptations of the hot springs, the OutClub makes it to their campsite. Meanwhile, Shima Rin arrives at Takabotchi Highlands by herself.
Be sure to put out the fire completely 
with water before you go to sleep.
احرصن على إخمادِ النّار تماماً بالماء
قبل خلودكن إلى النوم
Achtet unbedingt darauf, das Feuer komplett
zu löschen, bevor ihr schlafen geht.
Recuerden apagar el fuego
completamente antes de irse a dormir.
Recordad apagar el fuego
completamente antes de ir a dormir.
N’oubliez surtout pas
d’éteindre le feu avant de dormir.
Mi raccomando, spegnete per bene
 il fuoco prima di andare a dormire.
Apaguem o fogo totalmente
antes de ir dormir.
Перед сном обязательно потушите костёр.