Naoto finds out that 12 years ago, the Tokyo Manji Gang had split into the Mikey Faction and the Draken Faction and due to one of their disputes, Draken ends up dying. Despite Naoto telling him this, Takemichi refuses to believe that Mikey and Draken would ever fight and goes back into the past to find out what caused the dispute and to save Draken. Takemichi renews his determination as he goes back in time yet again, but when he opens his eyes, he finds a girl he doesn't know wearing just her underwear looking down on him.
The whole mood changed when 
Mikey-kun stood in front of them.
.تغير الجو بأكمله عندما وقف مايكي-كن أمامهم
Todo el ambiente cambió cuando
Mikey se paró delante de ellos.
El ambiente ha cambiado en cuanto
Mikey se ha puesto frente a ellos.
L’atmosphère a changé
dès que Mikey s’est tenu devant eux.
L'atmosfera è cambiata solo perché
Mikey è in piedi davanti a loro.
O clima mudou só do Mikey
ficar em pé na frente deles...
Стоило Майки встать перед ними,
как они вытянулись по струнке.