The stress of the game is starting to affect the players, some faster than others.  One player in particular might not make it to the end of the game.
How long will her dealer's 
streak last this time?
!إلى متى ستدومُ سلسلة الموزِّعة هذه المرّة؟
¿Por cuanto tiempo continuará 
ahora su racha ganadora?
¿Cuánto tiempo continuará con su racha?
Cette fois-ci, combien fera-t-elle 
de victoires consécutives ?
Quanto durerà stavolta 
la sua striscia di vittorie?
Até quando sua série de vitórias vai durar?