Shimamura worries about Adachi when she doesn't come to school the next day after she abruptly left her house. The two girls go out together on the weekend and an unlikely guest joins them.
Do you live around here?
Wohnst du hier in der Nähe?
¿Vives cerca de aquí?
¿Vives por esta zona?
Tu habites dans le coin ?
Vivi qui in giro?
Você mora por aqui?
Ты где-то здесь живёшь?