A battle program based on the Epyon’s operation system is loaded into the Oz forces. The Gundam pilots must engage them in battle. Heero encourages Quatre to take command while he has another battle.
From a strategic point of view
Heero has to fight Epyon.
،من وجهة نظر استراتيجيّة
.يجب على هيرو مقاتلة إبيون
Strategisch gesehen muss Heero
gegen Epyon kämpfen.
Desde un punto de vista estratégico,
Heero debe enfrentar al Epyon.
Desde un punto de vista estratégico,
Heero debe enfrentarse al Epyon.
Il était nécessaire que ce soit Heero
qui se charge de l’Epyon.
Pelo ponto de vista estratégico,
 Heero deve enfrentar o Epyon.