College junior Shinichi Sakurai just wants to be alone, but loudmouthed sophomore Hana Uzaki sees it as her mission to keep him from being lonely.
And with you here,
I can watch something different.
Wenn du schon da bist,
können wir auch zusammen reingehen.
Y contigo aquí,
puedo ver algo diferente.
Ya que estás aquí, veo algo diferente.
Et ce serait bizarre
qu’on mate pas le même.
E visto che sei qui,
forse sceglierai qualcosa d'inaspettato.
E com você aqui,
posso assistir a algo diferente.
Идти на разные фильмы было бы странно.