Seeking to reunite the scattered inhabitants of Lurolona Village who were sold into slavery, the Shield Hero and his party head to Zeltoble to secretly compete in the underground fights at the coliseum.
It's been too long, Shield Hero!
!لم أرك منذ وقت طويل يا بطل التّرس
Hach, wie schön, dass du mich
wieder beehrst, Held des Schildes!
Ma guarda, da quanto tempo non venivi 
a farmi visita, nobile Eroe dello Scudo!
Há quanto tempo,
grande Herói de Escudo!