As soon as Minare starts her broadcast, a strong earthquake strikes Hokkaido that causes a widespread power outage. Minare is put on the spot to continue her program during the disaster.
of a tsunami due to the quake"... Huh?
… könnte es zu einem Tsunami …
de tsunami debido al terremoto"... ¿Eh?
सुनामी की पुष्टि मिल गई है।"...हुह?
de haver um tsunami devivo
ao tremor"... O quê?