Well, I was trying to remember
how hard your fingertips were.
.في الواقع، كنت أحاول أن أتذكّر مدى صلابة أناملك
Öh, hab mich nur gefragt, wie viel Hornhaut
du so an den Fingern hast …
Bueno, trataba de recordar
qué tan duros eran tus dedos.
Mirar cómo de duros tienes los dedos.
Oh, stavo cercando di ricordare
quanto fossero dure le tue dita.
Estava só a tentar lembrar-me
de como eram as pontas dos teus dedos.
Я пытался вспомнить, насколько 
у тебя жёсткие подушечки пальцев.