Rikuo notices that something isn’t quite right between him and Shinako. Meanwhile, Haru suffers.
So you came to me because 
Shinako-sensei dumped you?
أتيت إليّ لأنّ شيناكو-سينسي هجرتك إذًا؟
Du kommst also nur angedackelt,
weil Frau Shinako Schluss gemacht hat?
¿Viniste a verme porque te dejó
la profesora Shinako?
¿Has venido a verme
porque te ha dejado Shinako?
T’es venu me voir
parce qu’elle t’a jeté,
Quindi sei venuto da me perché
sei stato scaricato dalla professoressa Shinako.
Então você veio aqui porque
a Shinako-sensei te dispensou.
Так ты пришёл ко мне,
потому что она тебя бросила.