Red Gelato and Reaper Princess pretend to run off to have a duel to steal some alone time together. Desumi asks Fudo to take her on a proper date, but Fudo has no experience in the matter! Can his comrade Yellow Gelato offer him some good advice?!
But now that it comes down to it...
 I do find myself nervous.
لكن الآن بعد أن حانت اللّحظة... أشعر بالتوتّر
Jetzt, wo es ernst wird,
bin ich echt aufgeregt.
Aunque ahora que se acerca…
me estoy poniendo nervioso.
Aunque ahora que se acerca…
me estoy poniendo nervioso.
Maintenant que j’y suis,
je stresse à nouveau.
Però, ora che manca così poco...
 comincio a sentirmi nervoso.
Mas na hora do vamos ver... Ainda estou nervoso.
Надо же, что-то я начинаю нервничать.