Matsunaga Hisahide, the rock star of the Warring States era, makes an appearance in the neighborhood.
But compared to the kabukimono 
today, I was pretty plain.
لكن مقارنة بالكابوكيمونو اليوم، كنتُ عادياً جداً
Pero era bastante normalucho comparado
con los kabukimono de hoy en día.
Pero era bastante normalucho comparado
con los kabukimono de hoy en día.
Mais comparé
à la mode d’aujourd’hui,
Ma in confronto ai kabukimono di oggi
ero piuttosto sobrio.
Mas comparado aos kabukimono
de hoje, eu era bem normal.
Хотя по сравнению с нынешними
кабукимоно, я был совсем обычным.