Today is the last day to complete the assignment to sell 3000 CDs. Each unit is poised to achieve their goals with one last push, but F∞F's numbers still aren't climbing. Just before the live concert that will seal their fate and determine whether they are expelled or not, a lost little girl who has gotten separated from her mother appears before Seiya, Kanata, and Akira...
and not to avoid getting expelled...
...وتجنّب أن يطردوا
oder weil sie vermeiden wollen,
die Schule verlassen zu müssen, …
ni para evitar ser expulsados.
ni para evitar ser expulsados,
Ni pour éviter l’expulsion.
non per evitare di essere espulsi...
Nem para evitar de serem expulsos.
не для того, чтобы
избежать исключения...