Thanks to Tsubasa and Misaki, Japan manages to tie with Italy, leaving the Europeans to tighten their defenses in the hope achieving a draw. Meanwhile, the crowd is in thrall to Japan and cheers them on with only one minute to go. Tsubasa then makes one final gamble…
Not only does he slide by,
he rotates at the same time.
Aber er läuft nicht einfach nur durch,
sondern dreht auch seinen Körper.
No solo se desliza por su lado,
sino que gira su cuerpo.
No solo se desliza por su lado,
sino que gira su cuerpo.
Tout en passant à côté de l’adversaire,
il pivote sur lui-même !
Non si limita solo a sgusciare via,
Ele não apenas avança, mas faz
um rotação ao mesmo tempo.
Он не только обходит защитника,
но одновременно разворачивается!