Ako asks to play a different game during the club meeting, and Kyoh suggests a first-person shooter. Ako feels threatened when she thinks Nanako is interested in Hideki, and withdraws from both school and her friends.
If we do that, I think Tamaki-san
will become a bit more levelheaded.
Creo que así Tamaki
se va a tranquilizar un poco.
Elle pourra ainsi aborder
la situation plus calmement.
Immagino che così Tamaki
potrebbe riprendere la calma.
Assim ela conseguirá
pensar sobre a situação.