Samurai Sword's vicious attack resulted in many lost personnel for Public Safety Devil Extermination Division 4.

Aki Hayakawa wakes up in a hospital bed, unable to accept the reality of losing Himeno. Kurose and Tendo then appear in front of Hayakawa, letting him know that they are now in charge of coaching him.

Meanwhile, Makima introduces Denji and Power to a member of Public Safety who will act as their mentor in order to strengthen Division 4.
The devils that killed my family 
and my partner are still out there.
الشّياطين الّذين قتلوا عائلتي وشريكتي ما زالوا موجودين
Die Mörder meiner Familie …
Los demonios que mataron a mi familia
y a mi compañera siguen por ahí.
Ils sont encore en vie.
Quello che ha ucciso la mia famiglia...
Os demônios que mataram minha família
e minha companheira ainda estão à solta.
Сволочь, убившая мою семью…
ไอ้เวรที่ฆ่าครอบครัวของฉัน...