but I want to somehow make this man
abandon that sword!
لكنّي أرغب في دفع هذا الرّجل 
!للتّخلّي عن ذلك السّيف بشكل ما
pero quiero verlo abandonar
esa katana por sí mismo.
mas eu quero de alguma forma 
fazer ele abandonar a espada.