Subaru of the Twelve Guardians thinks that Benio and Rokuro need to understand each other better, but the Twin Star Exorcists aren't convinced and insist on conventional combat training.  The debate comes to head in the form of a game of hide and seek: if Benio and Rokuro can track Subaru down before sunset, she'll provide the training they're asking for.
I'm sure there's a point to it.
...لا بد من وجود معنى لهذا
Das hat sicher
auch seinen Sinn.
Seguro que hay una razón…
Seguro que hay una razón…
Cette tâche a sûrement un sens.
Sono certa che un motivo ci sia.
Sei que há um sentido por trás.
Уверена, в этом тоже есть смысл.