Suzu is still traumatized by her experience with the kodama nezumi, so Kiitaro and the others try to cheer her up with gifts.
Let's tell her the truth now.
.لنخبرها الحقيقة الآن
Sagen wir ihr jetzt die Wahrheit.
Digámosle la verdad.
Digámosle la verdad.
Il est temps d’intervenir.
che è arrivato il momento di palesarci a lei.
Vamos falar a verdade agora.