New York has a new Mayor that is in support of esper relationships, at the same time Hyobu and Andy work their way into the USEI facility only to discover…
To tame a beast, one needs to use 
forceful measures at times.
Para domar a una bestia, a veces 
hace falta tomar medidas dolorosas.
Para domar a una bestia a veces 
hace falta tomar medidas drásticas.
Para treinar um monstro, às vezes 
é preciso se utilizar de força.