Ittoki decides to give the secret Ninja Core to Kidou. The Iga ninjas oppose it as a declaration of defeat. Kirei, Ryoko, and Suzaku find new resolve. Meanwhile, Iga's traitor is making moves.
From now on, we'll all protect Iga together.
.من الآن فصاعدا، سوف نحمي إيغا جميعنا معا
Von nun an werden wir
alle gemeinsam das Dorf Iga beschützen.
A partir de este momento, todos nos
encargaremos de proteger nuestra aldea.
A partir de este momento, todos nos
encargaremos de proteger nuestra aldea.
Nous protégerons désormais
D'ora in poi proteggeremo il villaggio
De agora em diante, todos
vamos proteger Iga juntos.
Отныне ниндзя будут защищать Ига вместе.