Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon. Seara tells Raul to go check out their new rival, Amada, that has their new flagship store opening up in the capital. Fino comes along and they go to investigate.
Look, they're doing a demonstration 
of a magic bakery over there!
Schau, sie führen dort
 einen magischen Backofen vor!
¡Mira, hacen una demostración 
de un horno mágico por allá!
¡Mira, hacen una demostración 
de un horno mágico por allí!
Hé ! Ils font une démonstration 
de la boulangerie magique là-bas !
Olha, eles estão fazendo demonstração 
de uma máquina mágica de pão bem ali!