IDOLiSH7 is accused of appropriating Zero's songs, so Takanashi Production holds a press conference. Nagi volunteers to face the press and explains that he was officially given the rights to the song by composer Sakura Haruki. However, a suspicious man dressed as Zero appears at the press conference, aggravating the scandal.
I would improve myself,
 and ask her out again.
بل كنتُ لأحسّن نفسي وأطلب منها الخروج ثانية
Ich würde an mir arbeiten
und es noch mal versuchen.
Mejoraría como persona
y buscaría otra oportunidad.
Mejoraría como persona
y buscaría otra oportunidad.
Je travaillerais sur moi
et je réessaierais.
Lavorerei su me stesso e la inviterei di nuovo ad uscire.
Vou melhorar a mim mesmo
e refazer o convite.
Я бы стал лучше и пригласил снова.