Sakura finds the courage to get closer to Toru. Yoshikawa struggles to voice what she truly wants. Miyamura goes away for a week-long trip. Hori worries about her horror obsession.
Maybe this just won't work...
...ربما لن يفلح هذا
Esto no está funcionando.
Puede que esto no funcione…
Pff, j’arrive à rien…
Lo sapevo, per me è impossibile...
Talvez isso não funcione.