Friends Day begins, and IDOLiSH7 and Re:vale work to make each of their segments of the program exciting and fun. The Memorial Song segment is accepting song requests from viewers, but by morning, a TRIGGER song reaches the number one spot.
Let's keep our energy up until the end of—
—لنحافظ على طاقتنا عالية حتّى نهاية
Lasst uns auch heute voller Energie …
¡Vamos con mucha energía hasta el…!
¡Vamos con mucha energía hasta el…!
Allez, les gars,
finissons cette journée…
Mi raccomando ragazzi, 
diamo il massimo fino alla fin—
Vamos manter nossa
energia até o final do—
Надеюсь, все полны сил и…