Many rivals gather at the opening ceremony of the Tokyo Qualifiers, and only two schools can make national. Seido's summer to bring glory back to their name begins with a game against Maimon West High School. Seido's starting pitcher is...
...have all been for this summer!
...waren alle für diesen Sommer!
...han sido por este verano!
han sido por este verano!
c’était pour préparer
cet été !
tiveram como objetivo este verão!