The evil history behind the town is revealed, as Futaba comes to terms with Hikaru's death.
When the day comes,
Sobald die Zeit reif ist,
Cuando sea el día,
Cuando sea el día,
Si ce jour arrive,
tu répondras à mon amour !
Quando accadrà,
Quando o dia chegar,
Когда сделаю,