"I'll protect you!" The Amatsumara responds to Misa's powerful resolve and creativity, creating colorful beads that fall from the sky like rain. Rito, Mari, and Kotoko join Misa in their final showdown against Ebifurya, and they use their creativity to devise a method to fight back. In their fantasy world they're able to mature just a little and act decisively.
We may have dreamed, imagined, fantasized,
،لعلنا حلمنا وتصوّرنا وتخيّلنا
Vielleicht haben wir geträumt,
uns was eingebildet, fantasiert
Puede que hayamos soñado,
imaginado, fantaseado
On a imaginé des choses
et on a été piégées dans des illusions…
È vero, abbiamo sognato, immaginato, fantasticato,
A gente pode ter sonhado,
imaginado, fantasiado
Может быть, мы всё
это время и жили в мире,