Returning to work after New Year's Shiori thinks she's gotten taller and she asks Shinozaki if he notices anything different about her. Later, Yutaka swipes her brother's phone and sends a message to Shiori asking for a picture.
Ask for it!
!اطلبها
Bitte sie um eins!
-Dile que sí quieres.
-Dile.
-¡Pídesela!
-¡Venga!
– Dis-lui oui !
– Dis-le !
क्या टाइमिंग है!
Digli di mandartele!
Diga que quer!
Проси!