What could be more obnoxious than one Steve? How about two? Steve discovers he's had a shadowy body double all along, who now wants to be something more! Meanwhile, a sinister conspirator discovers the persuasive power of a turn of phrase, and Pascal composes a verse to help a student in need.
You hesitated, didn't you? I was slightly 
hoping you'd deny that instantly...
لقد تردّدت في الإجابة، أليس كذلك؟
...لقد كنتُ آملًا قليلًا بأنْ تنكر ذلك على الفور، لكن
Warum hast du gezögert?
Te lo pensaste.
Te lo pensaste.
T’as hésité.
J’espérais une réponse plus rapide.
Hai esitato, dico bene?
Un po' speravo che avresti detto subito di no...
Você hesitou, não é? Eu estava esperando
 que negasse no mesmo instante...