Shintaro gets to know Lilishka better and learns that she's pretending to be something she's not! Except it's not exactly how he envisioned it...
She's no guest, Towa-chan.
‫إنّها ليست ضيفة يا توا-تشان.
Das ist kein Gast, Towa-chan!
No es una invitada, Towa.
No la he invitado, Towa.
Non, absolument pas.
Non è un'ospite, Towa.
Ela não é uma convidada, Towa-chan.
Това! Это не гость!
โทวะจัง นี่ไม่ใช่แขก