Urara is unable to focus on the fight because of the "annoying sounds", and wishes to hear the sounds she heard when she first fought with Yu-yu once more. Mirei, her opponent, comes to understand Urara's feelings. Sounds heard by the heart, and lights seen by the heart. A real fight between the two begins.
I'd have never guessed that
you'd enter Deluxe on your own.
.لم أتوقّع أبدا أنك ستنضمين لديلاكس بمحض إرادتك
Ich hätte nie gedacht, dass du allein
bei Deluxe mitmachst.
No esperaba que participaras
tú sola en Deluxe.
No esperaba que participaras
tú sola en Deluxe.
Je suis étonnée
que tu participes à Deluxe en solo.
Non avrei mai pensato
che avresti partecipato al Deluxe per conto tuo.
Nunca iria imaginar que você entraria
no Deluxe por vontade própria.
Не ожидала, что ты будешь
участвовать в «Делюксе» от себя.