William, the leader of the combat guild Silver Sword, faces a great crisis as his guild has been defeated and is thinking of going home and quitting. He gives an inspiring speech to rally them into the fight once more.
"We can win next time, so let's do our best"?
Kopf hoch, Leute.
Das nächste Mal gewinnen wir.
¿"Podemos ganar la próxima vez, 
esforcémonos más"?
« Courage, on y arrivera. »
"La prossima volta vinceremo. Impegniamoci."
Podemos vencer da próxima 
vez, então vamos nos esforçar...
Не унывайте, ещё раз — и победим!