Inui changes tactics, announcing that he won't rely on data in his match against Yanagi. He starts to even the score, but can he go the distance with an unfamiliar playstyle?
H-Hey! This rally won't end.
It just won't.
D-Diese Rallye hört einfach nicht auf.
¡Eh! Esta jugada no termina.
Es infinita.
Cet échange ne finira jamais.
Vraiment jamais.
Este rali não vai acabar.