Shintaro gets to know Lilishka better and learns that she's pretending to be something she's not! Except it's not exactly how he envisioned it...
I want to repay you for helping 
me out, so wait inside.
‫أريد أن أردّ لك جميل مساعدتك لي، لذا انتظر في الداخل.
Ich möchte dir noch für die Rettung danken,
also warte drinnen auf mich.
Te debo una por haberme salvado.
Entra y espérame.
Te debo una por haberme salvado.
Entra y espérame.
Je veux te remercier de m’avoir sauvée.
Attends à l’intérieur.
Aspettami dentro, voglio ripagarti per l'aiuto.
Quero retribuir por me ajudar,
então espere lá dentro.
Хочу отблагодарить за спасение.
Подожди внутри.
อยากขอบคุณที่ช่วยเอาไว้ด้วย