Thorfinn tries to prove to the thegns that he is worthy of speaking with Canute, even though he appears to be no more than a slave.
You call yourself a king,
but you're actually just a thief.
.تسمّي نفسك ملكًا، لكنّك مجرّد لصّ
Du schimpfst dich König,
aber eigentlich bist du nur ein Räuber!
Te haces llamar rey,
pero solo eres un ladrón.
Te haces llamar rey,
pero solo eres un ladrón.
Tu prétends être un roi,
mais tu n’es qu’un brigand !
Anche se vi fate chiamare Re,
non siete altro che un ladro!
Pode se chamar de rei,
mas não passa de um ladrão.
Назвался королём!..
А на деле самый обычный разбойник!