The owner of a shop selling traditional Japanese instruments, Oodawara Hiroshi, has taken the Tsugaru Shamisen Appreciation Club to Aomori for a training camp. The members start practicing right away, but Shuri falls into a slump and Setsu, caught up in his own worries, doesn't seem very interested in helping her out. Then, Oodawara tells them a little of the history of Tsugaru shamisen and it serves as a catalyst for Setsu to find the answer he's been looking for...
They're that good, huh? Lemme have a bite!
!أهي لذيذة جدًّا؟ دعني أتذوّق
So lecker sind die?
Sono così buone?
Se tá tão gostoso, me dá um pedaço!
Они такие вкусные? Дай.