Freelance journalist Yayoi Kunizuka joins Unit One as an investigation consultant to fill the gap left by Kei's suspension. As the investigation progresses, Unit One uncovers Karina Komiya's greatest secret. Guessing that Karina will be the next to be attacked, they rush to her gubernatorial debate at the Giga Arena.
I'm here to report what I've learned about
abandoned zone transport businesses.
Hoy,
vengo para instruirles sobre negocios
de transporte en zonas abandonas.
Je suis venue vous parler des systèmes
de transport dans la zone abandonnée.
sono qui per dirvi quello che so
sui trasporti nella zona abbandonata.
eu vim para relatar o que descobri
das transportadoras das áreas abandonadas.