Kirishima tries to find the yakuza who dragged Yaeka into a yakuza quarrel and mercilessly tries to punish them. But then, Sakuragi appears, and Kirishima returns to his senses. Kirishima goes back to being Yaeka's babysitter and peaceful days returns, but... Suddenly, Sugihara gets a message from Kirishima asking him to take care of the little lady, and...
Kirishima-san's supposed to 
care for the little lady,
،يُفترض لكيريشيما-سان أن يعتني بالآنسة الصّغيرة
Er ist der Babysitter der jungen Dame
und Jungführer des Clans!
¡Debe cuidar de la señorita
y es el teniente de la familia!
¡Debe cuidar de la señorita
y es el teniente de la familia!
Il est le baby-sitter de la demoiselle
et le premier lieutenant !
Kirishima-san è il babysitter della signorina 
e il suo braccio destro, boss! Inoltre...
Ele que cuida da chefinha!
Он ведь нянька госпожи Яэки,
да ещё и вакагасира нашей группы!