Behind every great historical figure, there are countless individuals working to help make their ambitions a reality. And behind long shadow cast by Toyotomi Hideyoshi was his tactical genius, Takenaka Hanbei!
Thanks to Hanbei's guidance, Hideyoshi 
scores a major achievement.
Gracias a Hanbei, Hideyoshi
consiguió un logro importante.
Graças à Hanbei, Hideyoshi
alcança uma grande conquista.