Iruma and Lead are leisurely eating their ingredients while the other members of the Misfit Class are earning points. Iruma was experiencing a survivor's high after having his life put in danger. They decided to enjoy their time eating, putting a priority on surviving the longest in the Harvest Festival. They start talking about memories of a devi-mixer they went to and are just enjoying their time. However, they are suddenly approached by a mysterious kigurumi and...
And in order for the two of them 
to become one with the forest...
...ومن أجل أن يلتحم الاثنان مع الغابة
So begab es sich, …
Y así, este par…
Y así, este par…
Tous deux parcoururent la forêt.
E così, quei due...
E então, os dois...
Для того, чтобы обжиться…