Miyuki has ordered Sawamura and Furuya to practice with the first-year catchers. Will they be able to lead and live up to Miyuki's expectations? During night practice, Sawamura is enthusiastic to have Miyuki catch for him. Then Coach Kataoka shows up and watches the numbered pitches Sawamura throws to Miyuki. Kataoka has something to tell Sawamura.
Can you wait a little 
longer while I clean up?
هل يمكنك انتظار فترة أطول قليلاً ريثما أنظِّف؟
Warte noch ein wenig.
Ich räume erst alles weg.
¿Puedes esperar un poco a que termine?
¿Puedes esperar un poco a que termine?
Attends une minute,
je range et j’arrive !
Ti spiace aspettare un attimo che mi dia una sistemata?
Pode esperar mais um pouco,
enquanto eu termino?
Подождёшь немного, пока я приберусь?