Doc has received a request to handle a job involving a Nemesis. He rejects it at first, but Seth is determined to go after the Nemesis and accepts the job for him. Thus Seth, Melie, and Doc depart for Rumble Town, the city that roars like thunder. Sorcerers are treated very coldly in this town due to the harsh policies of Captain Konrad of the Inquisition. When Seth encounters the Nemesis, he tries to capture it, but a mysterious sorcerer wrapped in bandages stands in his way...
Seth and Melie escape
 the mysterious sorcerer Grimm's attack
هرب كلّ من سث وميلي من هجوم 
السّاحر الغامض غريم
Seth und Mélie entkommen den Angriffen
des mysteriösen Zauberers Grimm
Seth y Melie escaparon
del ataque del misterioso Grimm
Seth y Melie escaparon
del ataque del misterioso Grimm
Seth et ses amis ont échappé
à l’assaut du mystérieux Grimm.
Seth e Mélie sfuggono all'attacco 
del misterioso Grimm
Seth e Mélie escaparam do ataque
de Grimm, o feiticeiro misterioso,
Сэт и Мели ушли от Гримма невредимыми