Round 3 of the regular meet at Asagaoka reaches its climax! Two have already emerged as winners, leaving room for only one more to advance to the next round! Shiki, Mikuriya, and Akira all use their unique abilities to the fullest as the intense back-and-forth battle continues. The contest for a seat in the semifinal round, with each player's pride on the line, comes down to the final question... Who will emerge victorious?!
Q: Occurring in times of technological innovation roughly once 
every fifty years, the business cycle named for a Russian economist 
is known as "what" waves?  A: Kondratiev waves
س: بماذا تُعرف دائرة الأعمال الّتي تحدث أوقات الابتكار التّكنولوجيّ 
مرّة كلّ خمسين سنة والّتي سُمّيت تيمّنًا بخبير اقتصاد روسيّ؟
ج: أمواج كوندراتييف
F: Zeiten der technischen Innovationen werden laut einer
Wirtschaftstheorie alle 50 Jahre erreicht. Wie lautet der nach 
einem russischen Ökonomen benannte Zyklus?    A: Kondratjew-Zyklus
P: Pasa en tiempos de innovación
tecnológica una vez cada 50 años,
el ciclo de actividades nombrado
por un economista ruso se conoce como…
R: Onda Kondratiev
P: Pasa en tiempos de innovación
tecnológica una vez cada 50 años,
el ciclo de actividades nombrado
por un economista ruso se conoce como…
R: Onda Kondratiev
Ricorrenti in periodi di innovazione tecnologica all'incirca
ogni cinquant'anni, i cicli economici che prendono il nome
da un economista russo sono conosciuti come onde di "chi"?
В: Подъёмы и спады мировой экономики 
продолжительностью пятьдесят лет, 
названные в честь русского экономиста, 
известны как... О: Циклы Кондратьева