"I don't want to quit the team," Watanabe says strongly. Miyuki and Maezono may have some issues, but the second-years as a whole are getting along better. Haruichi continues to practice hard, chasing after his brother's back. And the coach announces the starters for the Oya game. The pitcher is Sawamura.
That's why no one's 
defending in the outfield.
Darum verteidigt niemand im Outfield.
Por eso nadie defiende en el outfield.
Por eso nadie defiende en el outfield.
Pas besoin d’utiliser
de défenseurs.
È per questo che non c'è nessuno a difendere, lì.
Por isso não tem ninguém 
defendendo o campo externo.