All eyes are on Tokai Teio as she takes on the Japanese Derby, ready to gallop in Symboli Rudolf's footsteps and become an undefeated Triple Crown Horse Girl.
The stands are full. The track is set. It's time to see which horse girl fortune favors!
I'll have to run on the outside, 
but that'll let me get a feel for the others!
!عليّ الركض على الخارج لكن سيجعلني هذا أستشعر الآخرين
Ich muss zwar außen rennen, aber dadurch
bekomme ich ein Gefühl für die anderen.
Je suis à l’extérieur, mais comme ça,
je peux analyser les autres !
Devo correre all'esterno,
ma questo mi darà modo tenere d'occhio le altre!
Estou tendo de correr por fora, mas
terei uma noção das outras corredoras!
Приходится бежать снаружи,
но зато можно прочувствовать остальных!