Hojo continues her search for the Shadow Ruffian Alliance, at the expense of going to class. Jun feels bad for tricking her, but can she work up the courage to tell her.
Did she go home on her own?
¿Será que se fue sola?
A lo mejor se ha ido por su cuenta...
Será que ela foi para casa sozinha?