Despite pouring over the issue, Miyano struggles to define how he feels about Sasaki. In a rare moment alone with Sasaki, Miyano works up the courage to address his feelings.
The tests are finally over tomorrow!
Endlich sind die Tests
morgen alle durch!
Mañana al fin terminan los exámenes.
Mañana al fin terminan los exámenes.
Plus d’examens à partir de demain !
Finalmente domani gli esami finiranno!
Ура! Завтра отстреляемся —
 и контры всё!