Convinced by her friend Risa to try "NewWorld Online", Kaede begins her VRMMO adventure by going all-in on defense because she doesn't want to get hurt.
"Saw a sick great shielder"
"1. So sick"
"2. Wut?"
"3. Sick how?"
"رأيت مدافعة كبيرة رائعة"
"ـ 1. رائعة جدًا"
"ـ 2. ماذا؟"
"ـ 3. رائعة من أي ناحية؟"
1. Die war krass

2. Erzähl mal mehr

3. Wieso war die so krass?


















1. Qué flipe.

2. ¿Qué?

3. ¿Flipe por qué?

4. Estaba dormida en el bosque del oeste,
con ciempiés gigantes, orugas y lobos alrededor.

5.¿?

6. Eso mataría a cualquiera, escudero o no.

7. ¿Tenía una armadura especial o algo así?

8. Parecía algún tipo de equipo inicial.

¿Cómo puedes dormir con bichos venenosos alrededor?
Me pongo malo de pensarlo.

9. La única manera de sobrevivir sería anulando el daño, ¿no?
Chelou comment ?
- Vi um escudeiro doido dormir com insetos.
- Tinha equipamentos bons?
И что в ней дикого?