As Familia is about to reopen, Riho tells Hayato that he needs to get along better with Ouka. He tries hard to make amends with her and repeatedly fails, but her reaction changes when he compliments the waitress uniforms she made...
I did, but I moved them all to this company 
because this café was do-or-die...
أجل، لكن نقلتُهم جميعهم إلى هذه
...الشّركة لأنّ هذا المقهى في خطر
Das hab ich früher so gemacht,
Sí, pero lo pasé todo a esta compañía
porque el café estaba en la ruina…
Sí, pero lo pasé todo a esta compañía
porque el café estaba en las últimas…
Sauf qu’avant l’ouverture,
Ho sempre fatto così,
Comprei, mas movi todas pra essa empresa,
porque o café era questão de vida ou morte...
Раньше так и делал,