The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
Wh-What's happening to me? 
All I can hear is the shower behind me,
ما-ما الّذي يجري لي؟ كلّ ما يمكنني
،سماعه هو مِرشّ الماء خلفي
W-Was ist los? Ich kann doch
nur die Dusche hören …
M-Ma che mi succede?
O-O que acontece comigo? Só estou ouvindo
o barulho do chuveiro atrás de mim
Что со мной происходит?
Я слышу лишь шум воды за спиной,