Taichi’s team reaches a canyon where they are attacked by a swarm of insect Digimon. In the chaos that ensues, Koshiro and Tentomon stand up to protect their friends.
We're trapped!
!نحن محاصرون
Wir sitzen in der Falle!
-Estamos rodeados.
-¡Ahí vienen!
-Estamos rodeados.
-¡Ahí vienen!
On est encerclés !
Siamo in trappola!
Estamos cercados!
Мы в ловушке!