Some amazing New Year's luck sees Shiori and the Kugas take a trip to a hot spring resort. But Shiori's mother Miyako is growing impatient, and she begins taking steps to get her daughter to return to the island.
I don't know what's going on, but yay!
!لا أعرف ما الّذي يحدث، ولكن أجل
Keine Ahnung, was abgeht, aber yay!
Je comprends pas tout,
mais youpi !
मुझे नहीं पता कि क्या हो रहा है, लेकिन हाँ!
Não entendi nada, mas eba!
Не знаю, о чём вы, но ответ — «да»!
อะไรก็ไม่รู้หรอก แต่ก็ เย้