Class D has achieved a degree of unity in facing the special test, so Ayanokoji and Horikita head out to see how the other classes are getting along. Class B is working together to make a comfortable life for themselves, while Class A remains secretive.
I know I'm kind of a drag during searches...
أعرف أنّي أشكّل عائقاً في مهام البحث
Ich bin bei der Erkundung
eher ein Klotz am Bein …
Sé que estorbo al ir a buscar…
Sé que estorbo al ir a buscar…
Sono un po' d'intralcio nelle esplorazioni.
Eu sei que só atrapalho nas buscas...
Знаю, я лишь мешаю при таких поисках...