Katsura, upon hearing Ikumatsu's story about an old man who used to visit her restaurant every New Year's Eve, enlists the Odd Jobs' help to look for him.
He had no home or family, 
and he was old to boot, right?
،لم يكن لديه منزل أو عائلة
وكان عجوزًا أيضًا، صحيح؟
Ele não tinha casa, família,
 e ainda por cima era velho, não é?