After being freed from the Facility, Yusei risks being re-incarcerated when he tries to take back his Duel Runner from Sector Security's security vault.
It seems your precious D-Wheel is 
on the top floor of the vault .