The preliminary round of the eighth event finally begins. The members of Maple Tree fight their hardest, making the most of their new monster companions, in hopes of ranking high for the main event.
For added fun, there'll be some little 
gimmicks in store when you defeat monsters!
لمتعة إضافية، سيكون هناك بعض الحيل
!البسيطة المخبأة عندما تهزمون الوحوش
Wenn ihr ein Monster besiegt, erwartet
euch ein kleines Gimmick. Seid gespannt.
¡Cuando derroten a los monstruos,
encontrarán algunos trucos divertidos!
¡Cuando derrotéis a los monstruos,
encontraréis algunos trucos divertidos!
Il y aura même des surprises
quand vous vaincrez un monstre.
La sconfitta di certi mostri attiverà
effetti inaspettati. Divertitevi!
Para ficar mais divertido, teremos algumas
surpresas para quando derrotarem os monstros!
Вас ждёт небольшой сюрприз после
убийства монстров, будьте внимательны!