As the final flame on the clock tower is about to burn out, Seiya confronts the Grand Master and discovers his shocking true identity. In the face of the Grand Master’s overwhelming power, Seiya must dig deep if he hopes for any chance of victory.

How can you still stand?!
Wie kannst du noch stehen?
¿Cómo puedes levantarte?
¿Cómo puedes levantarte?
Tu as perdu tes cinq sens !
Come fai a stare in piedi?
Como ainda consegue ficar de pé?
Как ты вообще можешь стоять?!