Sakura Manabu was once one of Ojo's juniors in kabaddi, and he's lit a sense of rivalry in Yoigoshi. At the same time, Sakura wants to surpass the person he sees as his master teacher—Ojo. In a way, Yoigoshi and Sakura are like fellow apprentices. The two clash on the court. Yoigoshi unleashes a new skill he's been working on in secret, further showing his growth. Meanwhile, Sakura faces off against Ojo with a conflicted heart. Amidst the ebb and flow of raid and defense, an unexpected accident occurs...
Why can't you think that 
about other teams, too?
Warum kannst du das nicht
im Spiel gegen andere glauben?
¿Por qué no piensas lo mismo
frente a otros equipos?
¿Por qué no piensas lo mismo
frente a otros equipos?
Pourquoi tu te dis pas pareil
face à d’autres équipes ?
Perché non puoi pensare la stessa cosa 
anche delle altre squadre?
Por que você não pode pensar 
isso também das outras equipes?
Почему ты и про другие 
команды так не думаешь?