The whole academy is buzzing about the upcoming festival, but Will hasn't entered any of the events due to his lack of magic. Instead, he focuses on his studies and earning money for tuition. Then, a top student from his year shows up where he works.
Come now. Don't tell me 
you work here?
بربّك، لا تقل لي بأنّك تعمل هنا؟
Oha. Du arbeitest
doch nicht etwa hier?
Vamos, ¿en serio trabajas aquí?
Vamos, no fastidies que trabajas aquí.
Sérieusement,
tu travailles dans ce trou ?
Ma guarda un po', non dirmi che lavori
in un postaccio del genere.
Ei, ei. Não me diga que ele trabalha aqui?
Только не говори,
что ты работаешь на этой помойке?
เฮ้ย ๆ หรือว่าทำงานอยู่ที่นี่เหรอ