Soran's match against Kinosaka has begun. Despite the pressure put on them by Tenkawa Shogo's power, Soran leads the score going into the second half. Arimura Rinto sends in Hazama, whose specialty is dirty play. The match begins shifting in Kinosaka's favor, and Arimura is certain he will win, but Haruma Riku chooses a certain course of action...
To surpass him,
now that he's taken up rugby again.
.لكي أتفوّق عليه، لقد عاد لممارسة الرغبي مجدّدًا
Ich will ihn übertreffen,
wo er nun wieder beim Rugby aktiv ist.
Quiero superarlo,
ahora que volvió a jugar rugby.
Quiero superarlo,
ahora que ha vuelto a jugar rugby.
Je veux surpasser quelqu’un
Superarlo.
Acabar com ele, já que ele
voltou a jogar rugby.
Хочу превзойти его. 
Он сейчас снова в спорте.