Kinji's next plan is to put his new allies to good use by transferring to a different group within the company with more free time. However, before he can do that, he must first endure a deadly corporate training trip.
Come on, guys! Let's all hold what
we learned in this training to heart,
،هيّا يا رفاق! لنحمل كلّ ما تعلمناه في هذا التدريب في صدورنا
Wir wollen uns immer an das erinnern,
was wir bei diesem Training gelernt haben!
¡Vamos, amigos! Llevemos en el corazón
lo que aprendimos
Les amis ! On doit graver
les enseignements du stage en nous,
Vamos guardar com carinho o
que aprendemos no treinamento,