Shizuru and the others depart on their journey to Ikebukuro, but find that they are woefully lacking in supplies. As they ride along the Koma River, they spot a mysterious, long-necked shadow.
Shizuru-chan.
.شيزورو-تشان
Shizuru, gib ihm doch einfach das hier.
Ist doch von deinem Papa.
Shizuru, ¿y si le das esto?
Shizuru, ¿y si le das esto?
Shizuru, donne-lui ça en échange.
Shizuru.
Shizuru-chan.
Сидзуру.
ชิซูรุ-จัง.