After discovering K's ambitions, 
Ren and the rest of the gang return to Kaminohara. 
Telling Haruma that he wants to check on something, 
Akira heads to the hospital where Haruma's mother lies in a coma.
I want to apologize for that time.
Ich will mich für die Zeit entschuldigen.
Te ofrezco disculpas por ese tiempo.
Quiero disculparme
por lo de aquella vez.
Je veux m’excuser pour ce que j’ai fait.
Quero me desculpar por aquela vez.