A memorial service is being held in remembrance of the many fallen from the Fourth Great Ninja War. Shikamaru and Ino reminisce about their fathers who died carrying out their duties until the very end in the hopes of a better future. Meanwhile, Ao, an aide to the Fifth Mizukage Mei, pays a visit to the Village Hidden in Leaves.
Don't come crying to me when
you run out of time to get ready.
.لا تأتي إليّ باكيًا عندما ينفد منك الوقت لتجهز
Heul nicht rum, wenn dir Zeit
für die Vorbereitung fehlt.
Espero que te prepares a tiempo.
Espero que te prepares a tiempo.
Poi non venire a lamentarti 
che non fai in tempo a fare i bagagli!
Não venha chorar quando não
tiver tempo para se aprontar.
Не плачь потом, что не успеваешь.