The Wave is gone, but Naofumi's relief is short-lived as Motoyasu challenges him to a duel in the middle of the celebratory banquet held in Melromarc Castle. Motoyasu insists that owning a slave is unbecoming for a hero and that Naofumi free Raphtalia at once.
It's only leftovers from the castle 
kitchen and some bread, though.
لكنّه مجرّد بقايا من مطبخ القلعة
وبعض الخبز
Sí.
Sí.
Ma è un semplice panino farcito
con degli avanzi presi dalla cucina del castello.
São os restos que peguei da cozinha
do castelo e coloquei no pão.
Правда, просто положила на хлеб остатки,
что с кухни дали…