Kotoko is asked why a suspect had thrown a dead body into the Guardian’s swamp and she starts constructing a story. This ends up being a rather tragic tale about Tanio Aoi filled with love and regret that the Guardian is also shocked to hear. Two years later, random acts of violence were happening in Makurazaka City. The suspect seems to be the ghost of the former idol, Nanase Karin...
could have the police find something 
that she was looking for.
.كي تدفع الشرطة لإيجاد شيء كانت تبحث عنه
hätte die Polizei nach etwas suchen
lassen können, das sie verloren hatte.
voulait que la police trouve
ce qu’elle cherchait.
a cercare qualcosa che lei stessa non riusciva a trovare.
fizesse a polícia encontrar algo
que ela estava procurando.