Seiou Academy's culture festival, the Seiou Festival, is about to begin. As all the clubs draw lots to determine their time on stage, the light music club band, Neuron Cream Soft, draws a surprising time slot.
The Edo period has been on my mind lately...
Ich denke gerade viel
über das Edo-Zeitalter nach.
Estoy pensando mucho en la era Edo.
Estoy pensando mucho en la era Edo.
J’ai plein de choses de l’époque d’Edo
qui me viennent à l’esprit.
Ultimamente ho in mente il periodo Edo...
Estou pensando bastante sobre
 a Era de Edo ultimamente.