Langa enters the tournament that will determine the apex of "S." However, Reki isn't going to enter. Due to his inferiority complex against Langa, Reki separates himself from Langa. The absence of Reki drops a shadow onto Langa's heart as the tournament qualifiers begin. As the skaters who will enter the main tournament are decided, the scene is in an uproar over a mysterious skater. The identity of that skater is...
This will be the first time I'm skating
against JOE when he's serious.
.هذه أول مرة سأتزلج فيها ضد جو وهو جاد
Ich habe noch nie ernsthaft
gegen Joe geskatet.
Será la primera vez que corro
contra Joe en serio.
J’ai jamais vu Joe rouler sérieusement.
È la prima volta che corro
seriamente contro Joe.
É a primeira vez que corro
contra o Joe sério assim.
В этот раз он не будет поддаваться.