Orphen is asked by Claiomh to find out why two of the swordsmanship dojos in town are in conflict with each other. The reason appears to be that Lottecia and Ed were fighting over Lottecia's late father's sword, Freak Diamond.
They're said to be giant red bears, 
but no one's ever seen a real one.
،يُقال أنّهم دببةٌ حمراء عملاقة
لكن لم ير أحدٌ حقيقتهم
Se dice que son osos rojos gigantes,
pero nunca se ha visto uno.
Se dice que son osos rojos gigantes,
pero nunca se ha visto uno.
La légende évoque
un immense ours rouge
Si dice che assumano spesso
 le sembianze di grossi orsi rossi,
Dizem que são grandes ursos vermelhos,
mas nunca ninguém viu de verdade.
Говорят, их истинный облик — огромный
красный медведь, но его никто не видел.