Michio must raise the required funds within five days in order to purchase Roxanne from Alan's mansion. Like everyone else, Michio hunts monsters in the labyrinth and gathers items. However, even with Michio's skills, he won't make enough money in time. An anxious Michio recalls Alan telling him about a way to earn a large amount of money in a short period of time.
I still have five more days to buy Roxanne.
Ich habe noch fünf Tage Zeit,
um Roxanne kaufen zu können.
Aún tengo cinco días
para comprar a Roxanne.
Aún tengo cinco días
para comprar a Roxanne.
J’ai encore cinq jours
pour rassembler la somme nécessaire.
Ho altri cinque giorni per comprare Roxanne.
Eu ainda tenho mais cinco dias
pra comprar a Roxanne.
На покупку Роксаны
 у меня есть ещё пять дней.