Desumi learns that she's going to be promoted to monster executive, and ponders what this might mean for her life going forward. Meanwhile, their planned date to the beach happens to coincide with Gelato 5's robot testing...
Aha!
Oha! Wie von meiner Rivalin,
der Shinigami-Prinzessin, zu erwarten!
¡Justo lo que esperaba de mi rival!
¡Justo lo que esperaba de mi rival!
La princesse faucheuse est bien digne
d’être ma rivale.
Aha!
Aha!
О!