The Defense Club are spending their summer vacation in the Kurotama Bath as usual, but Karls wants to enjoy a proper Japanese summer break! What deal will he forge with Kyotaro to make his dreams of fun come true?
Until I achieve my heart's desire,
،ما لم أحقّق رغبة قلبي
Bis ich mein Ziel erreicht habe,
lasse ich die Sommerferien nicht enden!
¡Hasta no conseguir mi deseo,
¡Hasta no conseguir mi deseo,
Les vacances ne se finiront pas
avant que mon souhait ne soit réalisé !
Finché non esaudirò mio desiderio,
Até alcançar meu maior desejo,
Лето не закончится,