The choir heads into the mountains for a singing training camp, but when they arrive, they discover that the site they'd reserved is already being used by a rival school! Meanwhile, Haruo refuses to do anything but...look for kabocha squash?
Oh, I know! Let's have 
the locals come as an audience,
وجدتُها، لنطلب من أهل المنطقة القدوم كحضور
J’ai une idée !
Je vais proposer aux habitants de venir.
Ma certo!
Já sei! Vamos chamar todos
da região para assistir
Точно! А давайте местных позовём,