"After being badly wounded by Elsa, Subaru somehow survived and awoke in the mansion of Margrave Mathers, in the Kingdom of Lugunica.

Subaru now lives and works in Roswaal's mansion, working with Ram and Rem, and finally getting Emilia to agree to a date with him. But the day of their promised date never comes as Subaru keeps going back to the day he first awoke in the mansion. He's confused at the thought that he Returned by Death despite having no memory of experiencing anything deadly, but he's determined to repeat his previous actions up to the point of fulfilling his promise with Emilia."
being able to love on the object of 
your petting affections at any time
مداعبة ولمس الشيء الذي أحبّه في أي وقت
würde einen Pelz, an den
er sich jederzeit kuscheln kann,
poder regodearme en su pelaje cuando sea
poder regodearme en su pelaje cuando sea
la possibilité de caresser
celle que je veux quand je veux
poter accarezzare quando voglio
 l'oggetto del desiderio
ser capaz de acariciar o objeto de sua
 paixão qualquer hora que quiser
И возможность в любое время
потискать предмет своего обожания