Takumi has a conversation with Cedric, the lord of Bailey. Cedric shows particular interest in the food that Takumi has introduced to the land. Cedric's sons also seem enthusiastic.
The discovery of a labyrinth must 
be reported to the kingdom, right?
‫ينبغي الإبلاغ عن اكتشاف
‫متاهةٍ للمملكة، أليس كذلك؟
Die Entdeckung eines Dungeons
wird ja dem König des Landes gemeldet.
Hay que informar
de dicho evento al reino, ¿verdad?
Hay que informar
de dicho evento al reino, ¿verdad?
La famille royale sera informée
de cette découverte.
La scoperta di un labirinto
 dev'essere riferita al regno, no?
A descoberta de um labirinto deve
ser avisada ao reino, não deve?
Об открытии лабиринта
положено докладывать.
เรื่องของเขาวงกตนั้น
จะถูกแจ้งให้กับทางอาณาจักรสินะครับ