In the aftermath of the battle at Crete, the Archangel retrieves survivors from the Orb fleet, who ask to join Cagalli in her fight to restore Orb's ideals. Meanwhile, the Minerva is undergoing another round of repairs before continuing on to Gibraltar.
In all likelihood, attacking ZAFT
won’t do us any good...
Jedenfalls bringt es nichts,
die ZAFT anzugreifen,
Atacar a ZAFT no nos hará ningún bien,
Atacar a ZAFT no nos hará ningún bien,
Attaquer ZAFT ne servira à rien,
Atacar a ZAFT não deve ajudar,