Kuniko and her allies venture into the dangerous foliage outside their village, unaware that a recon party from Atlas is lurking nearby. Meanwhile, chaos strikes the carbon market after Karin unleashes Medusa.
There must be a pond sittin' right on top of us.
Über uns muss ein Teich sein.
Sûrement un lac au-dessus.
Remontons plus loin.