The Iwatobi Swim Club continues their training. However, signs of confusion seem to keep surfacing in the silent Haruka’s swimming. Makoto and the others are worried about him, but try to continue acting cheerfully as though nothing was wrong. But one day, Sousuke appears, asking to speak to Haruka…
don't think you can go on this way, either.
لا أريدك أن تكون هكذا أيضاً
Ich glaube auch nicht,
dass du so weitermachen kannst.
tampoco creo que puedas seguir así.
tampoco creo que puedas seguir así.
j’aspire à mieux pour toi.
penso che non puoi andare avanti così.
Também acho que você não 
pode continuar dessa forma.
что так не может продолжаться.