One group of police officers leave empty-handed, but Polka and co. can't rest easy just yet—Inspector Iwanome is back for answers. The duo who tried to frame them hasn't given up, either, and one is a face from Takumi's past.
That building's been cropping up 
in all kinds of rumors for decades.
تدور مختلف الشائعات عن ذلك المبنى
.منذ عقود
Seit mehreren Jahrzehnten
gibt es üble Gerüchte um das Gebäude.
Ese edificio lleva siendo el centro
de rumores desde hace décadas.
Ese edificio lleva siendo el centro
de rumores desde hace décadas.
Ça fait des dizaines d’années
È da una decina d'anni che sul quell'edificio
Aquele prédio tem todo
tipo de rumor há décadas.
Про это здание уже сколько лет
ходят всякие нехорошие слухи.
ตึกนั่นเป็นตึกมีประวัติ