Cain must subjugate some bandits in order to advance to rank A in the guild. His handling of the quest makes his senior adventurers worry that he doesn't fit in at the academy, so they come up with a plan to help.
Master Cain is with you?
كاين-ساما معك؟
Was? Herr Kain ist auch hier?
¿El señorito Cain está contigo?
¿El señorito Cain ha venido contigo?
Tiens ? Tu es là aussi, Caïn ?
Il nobile Cain è con te?
Senhor Cain também?
Каин с тобой?