"Teriyaki Burger"
Jack, Kento, and Terry, who are now adventurers, are running for their lives from a ghost! Tatsugoro comes to their rescue and invites them to Nekoya. There, the trio is fascinated to learn that Tatsugoro is the legendary Great Sage.

"Chocolate Parfait Again"
The Demon Lord Lastina reigns over the Demon Capital. As she's spending another day feeling weak and inferior to her mother, the previous Demon Lord, a huge door appears in her room. Beyond the door is a restaurant, inside which she is seated at the same table as Adelheid...
She had great wings that 
allowed her to fly at will.
كان لديها جناحان عظيمان سمحا لها
بالتّحليق متى شاءت
Sie hatte große Schwingen,
mit denen sie nach Belieben fliegen konnte.
Tenía grandes alas
que le permitían volar a voluntad.
Tenía grandes alas
que le permitían volar a voluntad.
Ses ailes immenses lui permettaient
de parcourir les cieux.
grandi ali con cui poteva librarsi 
a suo piacimento in alto nel cielo,
Ela tinha maravilhosas asas que a 
permitiam voar para onde quisesse.
Огромные крылья позволяли
свободно парить в облаках.