Drained of their energy due to Ohtenkun's mites, the Twelve Elite Sennin temporarily retreat to Mount Kongrong. There they meet Supushan's father, Supu Papa, whom Taikobo had instructed to transform in order to heal the Twelve Elite Sennin. Meanwhile, Yozen confronts Genshi Tenson about his skepticism regarding the Hoshin Project and asking just how much of it is the truth.
He says, "We'll keep Bunchu at 
Kingo Island's power reactor.
قال أنّهم سيبقون بونتشو عند
مفاعل الطاقة الخاص بجزيرة كينغو
Er sagt: „Wir nageln Bunchū
beim Energiereaktor der Kingō-Insel fest.
"Entretendremos a Bunchu
en el reactor de Kingo.
"Mantendremos a Bunchu
en el reactor de Kingo.
Il va attirer Wen Zhong
au niveau des réacteurs des Jin-Ao.
"Tratterremo Bunchu
al reattore dell'isola Kingo."
Ele diz: "Vamos manter Bunchuu
no reator da Ilha Kingo.
Они с Фугеном задержат Бунтю 
у реактора острова Кинго.