Yaeka goes to the hospital to visit her mother. Kirishima goes with her, and they both run into Aoi, Kirishima's senior and the former first lieutenant of the Sakuragi Family. On the way back from the hospital, Kirishima and Yaeka find a high school girl and an abandoned kitty. Yaeka asks Kirishima if they could take the kitty home, and...
As pathetic as it is, the truth is that
والحقيقة المُرّة هي
Erbärmlicherweise schaffe ich es einfach
nicht alleine, für sie ein guter Vater zu sein.
Por muy patético que suene,
Por muy patético que sea,
C’est pathétique, mais tout seul,
Mi vergogno a dirlo,
 ma la verità è che da solo non riesco a fare il padre.
Sei que é patético admitir isso,
Немного стыдно признаваться…