As Bond is on a walk with Loid, he has a premonition of an accident, so he tries to stop it, but is scolded by Loid. He then sees a vision of a building going up in flames and a sobbing girl standing in front of it.
If she's not coming today,
،إن كانت لن ترافقنا اليوم
Wenn sie hierbleibt,
kann ich ihn ja heute etwas abrichten.
Pues si no viene hoy,
Pues si no viene hoy,
Dans ce cas, je profiterai d’être dehors
pour dresser Bond.
Visto che non verrà con noi, oggi potrei
addestrarlo un po', anziché portarlo a spasso.
Já que ela não vem hoje,
Раз Аня не пойдёт,