After being sent to another world, Tachibana and Jinguuji spot a small settlement at the edge of a forest. However, unbeknownst to them, the settlement is under attack by bandits. Tachibana goes in to the village alone to gather information on the world, but Tachibana's "Unparalleled Beauty" skill, which grants the ability to cause the status effect "Charmed," instigates a falling out among the bandits...
I'm looking forward to seeing this whole 
village get crushed into the ground!
!أتحرّق شوقًا لرؤية القرية بأكملها تسحق كليًا
Ich freu mich schon, zu sehen, wie dieses
Dorf in Schutt und Asche gelegt wird!
¡Ya quiero ver cómo asolan
este maldito pueblo!
¡Estoy deseando ver cómo arrasan
este puto pueblucho!
J’ai hâte de voir nos hommes
ravager ce bled de tocards !
Non vedo l'ora di vedere
tutto questo villaggio raso al suolo!
Estou ansioso para ver este
vilarejo inteiro ser esmagado!
Жду не дождусь того сладкого мгновения,
когда эта деревенька сгорит дотла!