After a rocky start, Kuzu plays surprisingly well again Yokohama Taiei — but when a new player enters the game, the tide abruptly turns.
So why didn't I quit back 
when I had the chance?
إذًا لماذا لم أنسحب في ذلك الوقت؟
Also warum hab ich
damals nicht aufgehört?
Entonces,
¿por qué no renuncié cuando pude?
Entonces,
¿por qué no lo dejé cuando pude?
Alors,
pourquoi j’ai pas lâché l’affaire ?
E allora perché non ho smesso
quando ne ho avuto l'occasione?
E por que será que eu não
parei naquele momento?
Только почему я тогда не ушёл,
когда была возможность?