Ui is sweating, burning up, moaning and gasping for air...because she has a cold. Hayato tries to keep his libido in check, but as the evening wears on, that gets harder and harder...
Nothing's really bothering me,
Nein, bei mir ist alles okay,
No me preocupa nada,
No me preocupa nada,
Je n’en ai pas…
No, personalmente non ho nessun problema,
Não há algo me 
incomodando, mas...