Satou chooses to become Tama, Pochi, and Liz's new master rather than let them return to a life of slavery. He also ends up with the strange sisters Arisa and Lulu, the younger of which seems to have a secret tied to Satou's original world...
Wait, I had those disposable 
Meteor Shower icons, didn't I?
مهلًا، كان لديّ تلك النيازك الساقطة، أليس كذلك؟
Na ja, ich hatte diesen einmal
nutzbaren Meteorschauer …
Bueno, tenía los iconos desechables
de Lluvia de Meteoros.
Bueno, tenía los iconos desechables
de Lluvia de Meteoros.
J’avais les Pluies de météorites
à usage unique, remarque.
Un attimo, avevo le icone 
di alcuni usi singoli di Pioggia di Meteore, no?
Não, eu tinha alguns ícones de
Chuva de Meteoro, não era?
Нет, при мне были свитки
 «Метеоритного дождя».