Because of Kuon’s betrayal, Team Z is faced with a desperate situation of playing 12-on-10, with the opponent knowing everything about their weapons and strategies. Even under such a circumstance, Team Z never gives up on the fight, and Isagi continues to believe in himself. Inspired by their passion, Chigiri runs through the field at an incredible speed, his weapon he has sealed away. His ego rocks the match when they are losing at 3-4.
You scared to sprint 'cause 
you might damage your knee again? Huh?
خفت من الجري السّريع كي
لا تضرّ بركبتك من جديد؟ صحيح؟
Hast du Angst zu sprinten,
weil dein Kreuzband wieder reißen könnte?
T’as peur de te reblesser
en courant à fond, ou quoi ?
Hai paura di correre troppo veloce
Tá com medo de correr com tudo e 
lesionar seu joelho de novo, é? É?