Yukito tries to fend off the Ara-Mitama with Ibara, Chataro, and Yuko. When Aka and Haruaki arrive to help, things get heated as their ideals clash and emotions run high.
Both Kurama-san and Ibuki-san were my 
dad's students, so why do they fight?
كان كلّ من كوراما-سان وإيبوكي-سان
تلميذًا لأبي، فلماذا يتقاتلان؟
Kurama-san und Ibuki-san waren beide
Schüler meines Vaters. Warum also …?
El señor Kurama e Ibuki
El señor Kurama e Ibuki
Kurama et Ibuki…
कुरामा और इबुकी सर दोनों ही, मेरे
पिता के छात्र थे, तो वे लड़ते क्यों हैं?
Kurama e Ibuki erano entrambi allievi
di mio padre, allora perché litigano?
Tanto o Kurama-san quanto o Ibuki-san
eram aprendizes do meu pai, mas por que brigam?
Курама и Ибуки учились у моего отца,
так почему они теперь в ссоре?