The reason that Odasaku went to a certain Western style restaurant was not just because of the curry. He is having the owner watch over a group of young children who had lost their parents two years ago in the war. Odasaku is trying to track down Ango, and remembers the time they first met. Meanwhile, Dazai manages to catch one of the Mimic soldiers alive in a trap he had set. However, once he gets there, all that is waiting for him is a corpse. Another figure was also waiting for him, his subordinate, Akutagawa Ryuunosuke.
Then he ordered me to come up with an 
anti-Mimic strategy and command the front.
.حينها أمرني بأنْ أجد استراتيجية مضادّة لميميك وأقود الجبهة
Anschließend wurde ich mit
einem Schlachtplan gegen Mimic
Y me ordenó idear una estrategia
anti-Mimic y que dirigiera el frente.
Y me ordenó idear una estrategia
anti-Mimic y que dirigiera el frente.
Il m’a ordonné
d’élaborer une stratégie
Così mi ha ordinato di escogitare
una strategia anti-Mimic e di guidare la prima linea.
Ele me mandou bolar alguma estratégia
 anti-Mímico e comandar a frente.
А он приказал мне придумать контрмеры
против «Мима» и раздавать команды.