In order to find a ship to head to Skellig Island, Guts and his band head into the Port of Vritannis. As soon as they get in, Isidoro makes an insensitive remark towards Schierke and she runs off. As she wanders around the port, Schierke encounters things that she has never seen before. Then, a mysterious girl calls out to her. Who could this girl be?
It's only for while we stay in this city.
إنّها من أجل مدّة مكوثنا في هذه المدينة
Ist ja nur, während wir
uns in der Stadt befinden.
Es solo mientras estemos en la ciudad.
Será solo mientras estemos en la ciudad.
Tiens bon le temps qu’on reste ici.
Un po' di pazienza, 
finché resteremo in questa città.
É só enquanto estivermos aqui.