The gang changes course and head toward a different campsite. After they hit the hot springs, at night, Nadeshiko treats them to her cooking.
She's left home!
!غادرت
Bitte sucht mich nicht.
¡Huyó de casa!
¡Ha huido!
Elle a fugué !
scappata via!
Ela fugiu de casa!
Сбежала из дома!