Yota wants to study, but Hina is dying to go to the summer festival. Yota calls together the members of their motley crew to make summer memories.
I shall have ceased to be a god.
bin ich keine Göttin mehr!
Hab ich doch gesagt.
où je ne serai plus un dieu.
deixarei de ser uma deusa.