Hiiro learns the magic spell of the Kokuu blade, a weapon which will strike an enemy from afar.  Hiiro is far too terrible a swordsman to put it to use, but Master Theo notices that he has incredible power.  Theo realizes that not only is Hiiro keeping Dagan Zot's heart in check, Dagan Zot is the only thing keeping Hiiro's heart from going out of control...
They were all equally powerful,
كانت هذه الدول متكافئة القوى
Die drei befinden sich in
einem Kräftegleichgewicht.
Los tres tenían el mismo poder
Los tres tenían el mismo poder
Leurs puissances militaires
étaient identiques,
L'equilibrio tra i tre Regni è stabilito
 dal loro potere equanime.
Eles eram todos 
igualmente poderosos