Rikuo notices that something isn’t quite right between him and Shinako. Meanwhile, Haru suffers.
We ended up taking the long way.
.أخذنا الطّريق الأطول في النّهاية
Hat lange gedauert, was?
Recorrimos el camino más largo.
Hemos recorrido el camino más largo.
On s’est un peu perdus en chemin.
Abbiamo preso la strada più tortuosa.
Acabamos indo pelo caminho difícil.
Нелёгкий путь мы выбрали.