A few days after Kana's death, things seem to be back to normal for Shinichi. Satomi and her friends are perturbed by his seeming indifference, but Shinichi, himself, is grappling with his own sense of disquiet with his unnatural state of mind. Meanwhile, a man begins snooping around about Shinichi...
Do you comprehend the 
position you're in now?!
!هل تستوعب الوضع الّذي أنت فيه الآن؟
Ist dir eigentlich klar, in welcher
Lage du dich nun befindest?
¡¿Entiendes la situación 
en la que estamos?!
¡¿Entiendes la situación 
en la que estamos?!
Tu sais que tu t’es mis
dans de beaux draps ?
Percebeu a sua situação?!