With the three others in her group, Rie goes into the audition for season two of "Flowers in full bloom! Bloom Ball", however, while they are being judged, a fight breaks out amongst them...
Jupiter Academy's ultimate move!
!الحركة المطلقة لأكاديمية جوبتر
Die Geheimtechnik
der Jupiter-Schule
La técnica infalible de la Academia
Jupiter… ¡ahora se la mostraré!
La técnica infalible de la Academia
Jupiter… ¡os la enseñaré!
On va vous montrer la technique ultime
du lycée Jupiter !
Questo è l'attacco definitivo dell'Accademia Jupiter!
Golpe final da Academia Júpiter!
Сильнейший удар Академии «Юпитер»...