After leaving the popular idol group JPX48, Ai Narata starts a new journey into the world of the Kouka Revue, an all-female musical theater troupe. It's there that she meets Sarasa Watanabe, a tall, semi-obnoxious go-getter with lofty dreams.
No! I'm scared! Someone, help!
!كلا! نا خائفة! النجدة
Hilfe! Ich habe Angst!
So hilf mir doch jemand!
¡No! ¡Tengo miedo! ¡Que alguien me ayude!
C’est un cauchemar… J’ai peur…
À l’aide !
Não! Estou assustada!
Alguém me ajude!