Yuuto is sent back to modern Japan, where he's forced to make a choice: stay there with his beloved Mitsuki, or go back to save everyone.
If we lose you too, the Wolf Army will...
Wenn wir dich auch noch verlieren,
wird der Wolf-Clan …
Si te perdemos a ti también, el Lobo…
Si te perdemos a ti también, el Lobo…
qui dirigera notre armée,
si tu disparais aussi ?
Se dovessimo perdere anche te, il Clan del Lupo...
Se perdermos você também,
o Clã do Lobo vai...
Если мы потеряем и тебя, клан Волка...