Lexia is determined to make the most of Yuuya's visit to the capital in spite of everything that's happened. When Luna and Lexia take Yuuya out of the castle to show him around town, the signboard of a certain guild catches his eye.
I apologize for my unseemly outburst.
.أعتذر على انفعالي غير اللائق
Die ganze Aufregung tut mir leid.
Danke für die Informationen über die Magie.
Siento haberme alterado.
Siento haberme emocionado tanto.
Navrée d’avoir perdu mon calme.
इस तरह अचानक से कुछ भी 
बड़बड़ाने के लिए माफ़ी चाहती हूँ।
Mi scuso per la mia reazione.
Peço desculpas por perder a compostura.
Простите за моё удивление.