Gunma-chan, Aoma, and Meemi visit the Haniwa Art Festival and considers what counts as "art". A look into a day of the life of Gunma-chan's Mom and her many jobs. Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi to eat udon noodles.
When I gulp down the eggs, 
it's like they're saying,
Als würden die Eier mich begrüßen!
Cuando trago un huevo,
siento como si
Cuando trago un huevo,
siento como si
et tandis que les œufs
glissent le long de ma gorge,
Quando mando giù le uova sembra che dicano
Parece que os ovos dizem até
Яйца, проходя через горло в животик,
будто говорят мне: «Привет, Гумма»!