Askeladd’s army separates from the army of Denmark and attacks a village 100 km to the west. Thorfinn leaves the soldiers behind in disgust and climbs up a hill overlooking the village, where he pledges revenge for his father. However, he encounters Askeladd sitting in the darkness, who tells him about "Britannia", the aging of the world, and Ragnarok, the final battle.
You have to protect your mother and your sister.
You understand, right?
.عليك حماية أمّك وأختك
Du musst deine Mutter
und deine Schwester beschützen.
Debes proteger a tu madre
y a tu hermana. Lo entiendes, ¿no?
Tienes que proteger a tu madre y tu hermana.
Lo entiendes, ¿verdad?
Tu dois veiller sur ta mère et ta sœur.
Tu comprends ?
Devi proteggere tua madre e tua sorella.
Precisa proteger sua mãe
e sua irmã. Entendeu?