Princess Laynessia Cowen vows to go to the city of Akihabara herself and beg the adventurers for help against the goblins.  The members of the Crescent Moon Alliance can't conceal their excitement at meeting a real princess.
I don't have the power to do so.
fehlt mir die Macht dazu.
no tengo el poder para hacerlo.
je n’en ai pas le pouvoir.
in realtà non ne ho modo.
eu sequer tenho poder para fazer isso.