Bisco is gravely wounded by the shot from Kurokawa. Milo leaves him behind to storm into enemy territory and rescue his captured friends, Pawoo and Jabi, but Kurokawa awaits with meticulously set traps. During their confrontation Kurokawa reveals his great ambition and the secret behind the Mushroom Keeper's persecution.
He'll die by his partner's hand. Your hand.
سيموت على يد شريكه. على يدك
Und zwar durch die Hände
seines Partners.
A manos de su compañero.
A manos de su compañero.
Et je vais te laisser
l’honneur de le faire.
Morirà per mano del suo compagno, la tua.
Mas será pelas suas mãos, 
já que é seu companheiro.
Руками его дражайшего напарника.