Tenma goes home to convince his dad to allow him to take part in the performance. Will he make it back for the show?
...I could mess up worse than
what happened at my school play.
يمكنني الإخفاق بشكل أكبر...
.إخفاقي في المسرحية المدرسية
Ich dachte, dass nichts schlimmer
sein könnte als meine Schulaufführung,
…que podría arruinarlo peor
que lo que pasó en mi obra escolar.
Je pensais ne jamais connaître
pire échec qu’au primaire,
Que eu poderia estragar mais as coisas
do que na peça de escola.