Basara suffers a deep wound in the battle against the white-masked man after Mio's power.
Mio regrets getting Basara involved, and challenges the white-masked man to battle on her own. Meanwhile, in order to protect Mio, Basara resolves to use the "forbbiden art" he sealed away after the events of his past. What was the tragedy that visited the hero village and Basara?
I should be able to save Mio 
with a complete Banishing Shift.
Mit einem kompletten Banishing Shift
sollte ich Mio retten können.
Un Banishing Shift completo debería 
ser capaz de salvar a Mio.
Un Banishing Shift completo debería 
ser capaz de salvar a Mio.
Un Vanishing Shift parfait
Dovrei essere in grado di salvare Mio 
con un Spostamento Esiliante completo.
Eu devo ser capaz de salvar a Mio 
com uma Banishing Shift completa.
Полноценного исчезающего сдвига должно 
хватить, чтобы её спасти.