Join Mirai Akari, Cyber Girl Siro, Nekomiya Hinata, the duo from HIMEHINA, and Tsukino Mito as they're joined by their friends from the world of Virtual Youtubers for comedic hijinks.
You still end up wondering 
when the next one is.
دائماً ما تتساءلين متى تحين الاستراحة التّالية
Man fiebert schon
den nächsten Ferien entgegen.
Te preguntas cuándo lo harás de nuevo.
Te preguntas cuándo podrás
relajarte otra vez.
… on lorgne déjà
vers les vacances.
Finisci comunque a chiederti quando sarà la prossima.
Sempre ficamos querendo saber
quando vai ser a próxima.
Сразу начинаешь думать,
 когда же следующие.