The Build Divers members are wholeheartedly enjoying their new Force Nest, an environment so lavish that it rivals those of the most famous forces. Yukki voices his admiration for Riku, who has greatly improved as a Diver. But meanwhile, a new wish has formed within Yukki's heart.
All this time...
I've wanted to apologize...
...طوال هذا الوقت... أردتُ الاعتذار
war echt unsportlich von mir.
como lo del Break Decal.
como lo del Break Decal.
Ho fatto davvero qualcosa di brutto...
Queria me desculpar por essas coisas...
Всё это время я... хотел...
извиниться перед вами.