Their next job is the "City Revival New Project Presentation".
Having received no details, Nanako and Yukari enter their dressing room while wondering if they'll get a new member, where they find Nagarekawa's local mascot Uogokoro-kun.
What? Um, are you Nana-chan's friends?
ماذا؟ هل أنتما صديقتا (نانا)-تشان؟
Was? Ähm, seid ihr Nana-chans Freundinnen?
¿Eh? ¿Son amigas de Nana-chan?
¿Eh? ¿Sois amigas de Nana-chan?
Hã? Hum, você é amiga da Nana-chan?