Aaron Price, Far East correspondent for the British Times, investigates the true identity
of Lieutenant colonel Yuuki, the man rumored to have founded D-Agency.
Flipping through the Military Preparatory School's list of past enrollees, his eye
is drawn to a boy who passed the entrance exam at the top of his class, but was expelled for violence. His name? Arisaki Akira.
You were asking about the 
life of Viscount Arisaki?
أنت تسأل عن الفيسكاونت أريساكي؟
Sie fragten mich nach dem Verbleib
von Shishaku Arisaki?
¿Quiere saber de la
 vida del vizconde Arisaki?
¿Quiere saber de la
 vida del vizconde Arisaki?
Alors, c’est à propos
de feu le vicomte Arisaki ?
Voleva avere informazioni
sul visconte Arisaki?
O senhor está interessado
na vida do Visconde Arisaki, correto?