As your master, I'd be embarrassed 
if your appearance were unsightly.
Ich kann es nicht akzeptieren,
dass mein Mini-Dämon
Como tu ama, me avergonzaría
que tu apariencia fuera indigna.
Como tu ama, me avergonzaría
que tu apariencia fuera indigna.
Si mon diablotin
était mal accoutré,
Se o grande momento do meu pequeno
demônio não for um esplendor,
Ты должна выглядеть достойно,
чтобы не позорить свою хозяйку.