Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi snowboarding. Gunma-chan feels lonely and finds solace in his imaginary friend. Gunma-chan visits the Haniwa Animation Studio and learns the ins and outs of creating anime.
This is the main area 
of animation, after all.
Das ist eben der Hauptort,
wo Animes entstehen.
Es normal, aquí se anima.
Es normal, aquí se anima.
C’est le cœur de l’animation,
quand même.
Dopotutto è il cuore dell'animazione.
É porque é a área
principal de animação.
Это главное место создания аниме.