While Boruto and the others are forced to participate in Ouga’s experiments, Sarada and her team investigate Boruto’s disappearance and discover the existence of a suspicious individual. 
Meanwhile, Boruto is shocked to discover the identity of someone who may be working for Ouga. Just then, a test subject is found dead—killed for reasons that have nothing to do with the experiment.

So, how many tags do you have?
إذًا، كم من بطاقة لديك؟
Welche Nummer steht auf deiner Karte?
¿Qué papel tienes tú?
¿Qué papel tienes tú?
Scusami, puoi dirmi che numero hai?
Quantos números você tem?
Прости уж, но какой у тебя номерок?