While spending the summer in paradise, Kaoruko struggles with communication. To become the pillar her team needs, she'll have to learn how to speak up.
Sis, you wanna chill out
a little?! Good grief.
Manaka! Jetzt übertreib’s nicht gleich!
Mana, relájate un poco. Qué desastre.
सिस, थोड़े मज़े लेना चाहती हो? हे भगवान।
Irmã, relaxa um pouco! Calma!