Lieutenant Yuan and his men work hard to fulfill their vital role. A surprise appearance by a charismatic figure greatly affects the tides of battle.
a battle for positions along its slopes 
was already underway on the second day.
Bereits am zweiten Tag kam es zu einem
Stellungskrieg am Fuße ebendieses Hügels.
la lucha por el territorio
ya había comenzado por la pendiente.
la lucha por el territorio
ya había comenzado por la pendiente.
era già cominciata la lotta del secondo giorno
 per guadagnare posizione sulle pendici.
uma batalha por posições ao longo da
subida estava acontecendo no segundo dia.