Kagura unlocks the storeroom to let Shizuma take the Mist Blades. The New Seven Ninja Swordsmen begin an insurrection, the end goal being to turn their village back into the Blood Mist Village! News of the rebellion reaches Chojuro and Mei, the current and previous Mizukage. They are determined to execute the perpetrators, along with Kagura, who aided them. In order to change Chojuro's mind, Boruto makes an astonishing announcement.
But we have roll call
at ten tonight.
لكن يجب أن نجري نداء التفقّد على العاشرة ليلًا
Aber heute Nacht
um 10 Uhr ist der Appell!
Tenemos que acostarnos a las diez.
Si nos tardamos, los profesores…
A las diez debemos ir a dormir.
Si tardamos, los profesores…
Ma stasera alle dieci abbiamo l'appello serale!
Mas nós temos chamada
hoje às dez horas...
Но сегодня в десять
будет перекличка.