Seigaku is holding intramural ranking matches to decide who will compete at the Kanto Tournament. The regulars start off with easy wins, but they can't all go. But Momoshiro is overwhelmed by Inui, showing that the outcome is far from certain.
Seigaku's former number three,
data tennis is alive and well.
Seigakus alte Nummer drei mit seinem
Datentennis, wohl und munter.
El antiguo n.º 3 del Seigaku,
el tenis de datos, sigue vivo.
El antiguo n.º 3 del Seigaku,
el tenis de datos, sigue vivo.
L’analyste de Seigaku,
anciennement le numéro 3 du club.