Tanya's spectacular mission is a success, and the Republic is surrounded and crippled.
But on her way back, she runs into a group of allied mages, lead by Anton Souix, the man she crippled once more. He's back, and powered by Being X, and his one mission in life is to take down the Devil of the Rhine!
But once there's peace again,
،لكن فور تحقيق السلام مجدّدًا
Aber wenn wieder Frieden einkehrt,
Pero cuando regrese la paz… 
la vida diaria volverá a la normalidad.
Pero cuando vuelve la paz… 
la vida diaria vuelve a la normalidad.
Une fois la paix revenue,
tout sera remplacé par le quotidien.
Una volta tornata la pace... 
tutto tornerà alla normalità.
Ainda que, quando se reencontra a paz,
Но, как только настанет мир,