While Haru and Ren are out at a nearby zoo, Aki calls Haru to let him know a woman calling herself "Kiyoka" has showed up at the house. Kiyoka is Haru's high school classmate and the co-owner of the cafe they're about to open. While discussing the plans and preparations for the store, Kiyoka mentions a certain woman to Haru and gives him her contact information. Meanwhile, when Kiyoka asks Ren what he likes about Haru...
I've listened to Haru brag about 
his brothers more than enough.
Der ist wegen euch schon
früher fast vor Stolz geplatzt.
Escuché a Haru presumir de
 sus hermanos hasta decir basta.
Haru presumía de sus hermanos hasta decir basta.
Il arrêtait pas de me saouler 
avec ses frères.
Non faceva che vantarsi
dei suoi fratelli, non ne potevo più.
Já estou farta de tanto ouvir 
 ele se gabando dos irmãos mais novos.