Hotaru, at long last, is able to tell Hanaoi-kun how she feels. But his reaction isn't exactly what she was expecting, leading her to contemplate what they're both looking for in a relationship.
I've been so Hotaru deprived, 
I wasn't thinking!
!افتقدتك بشدة ولم أفكّر
Du hast mir so gefehlt,
dass ich Entzugserscheinungen hatte.
Te echaba tanto de menos
que no pensaba con claridad.
Te echaba tanto de menos
que no pensaba con claridad.
Ero così tanto in carenza di Hotaru,
che non ero più lucido!
Estava há tanto tempo sem te
ver que não pensei direito!
У меня такой дефицит Хотару,
что я голову потерял!