There's no man on Earth who doesn't like panties! (Wise saying) - Of course Umio loves panties, too! (Let's make it clear.) Sensei tells him bashfully "Do you want to see them?" 
And I'm too embarrassed to show you my draft.
Und ich bin zu verlegen,
um dir meinen Entwurf zu zeigen.
Además, me da mucha vergüenza 
que veas mis bocetos.
Además, me da mucha vergüenza 
que veas mis bocetos.
Et puis j’ai trop honte
de te montrer mes story-boards…
E eu tenho muita vergonha
 de te mostrar meus rascunhos.