Dragon Eaters are after Mercphobia to gain the power of Water God Dragon. Natsu and the others join in the battle to aid him, but the foes are strong. Meanwhile, Gajeel, Juvia, and Lily investigate Touka despite the protest from Levy.
I'm sorry, but I'd never forget 
a cutie like her.
Tut mir leid, wenn so eine Hübsche hier
gewesen wäre, würde ich mich erinnern!
Me desculpe, mas eu jamais
esqueceria uma garota linda como ela.