With the help of the classmates and others, Iruma and the Misfit Class are able to get approved permission slips from all of the teachers and appear before Kalego. However, Kalego doesn't seem to want to stamp his own seal. He then points out something they missed in their agreement. Iruma and the Misfit Class were about to give up their transfer to the Royal One, when there's a knock on the faculty room door...
Anyway, can we scout him 
for the Game Battler?
على أيّ حال، أيمكننا استكشافه من أجل مقاتلي الألعاب؟
Reclútalo para el Batora de Juegos.
Reclútalo para el Batora de Juegos.
Tu peux le recruter
au batora de gaming ?
Comunque sia, possiamo reclutarlo 
nei Guerrieri del Gioco?
Será que não precisam dele
no batalhadores de jogos?
В игровую батора
его никак не затащить?