Souma is victorious in both the Elfrieden civil war and the battle against Amidonia. However, his victory was won as a result of the devotion of a man named Georg. Still, the law is the law, and Souma must pass down a harsh judgment against Georg.
We move in the shadows,
even as we obey the king's orders.
Wir befolgen also seine Befehle
und agieren weiter im Verborgenen.
Vamos nos mover nas sombras,
mesmo obedecendo ao rei.