The gang meets Ren, a young girl with Fifth Sword. She likes running and working out, but feels left out when she's with the other girls in her club. Is there a better place for her to belong?
Maybe I should've joined Third Feather...
...ربما كان يجدر بي الانضمام للريشة الثالثة
Vielleicht hätte ich Third Feather
beitreten müssen …
Debería haberme unido a Third Feather…
Debería haberme unido a Third Feather…
On aurait peut-être dû
rejoindre son club…
Forse dovrei iscrivermi a Third Feather...
Talvez eu devesse entrar na Third Feather...
Может, стоило пойти в «Третье перо»...