Adlet fights Hans, who finally realizes that he's not the false brave.  Chamot, however, is not so easily convinced.
This is the end of the path leading 
to the Land of Howling Demons.
.هذه هي نهاية الطّريق المؤدّية لأرض الشّياطين العاوية
Hier endet der
Weg zum Dämonenreich.
Este es el final del camino 
que lleva a la Tierra Makoku.
Este es el final del camino 
que lleva a la Tierra Makoku.
C’est là que s’arrête le chemin
allant en territoire Makoku.
Questo è l'ultimo tratto della strada
che porta alla Terra dei Demoni Inquieti.
Este é o fim do caminho que leva até
a Terra dos Demônios Vociferantes.
Это конец пути, дальше идут
земли Ревущих демонов.