Nasa's knowledge is a big help to the people around him, but even he's not sure about the list Kaname finds on the internet that describes the symbolism behind different kisses.
Can you promise to work on them 
until you've got them memorized?
هل تعدين أن تدرسيها إلى أن تحفظيها؟
Kannst du die täglich bearbeiten,
bis du’s auswendig kannst?
¿Podrías resolverlas
hasta que te las aprendas?
Así los irás resolviendo hasta aprender.
Tu travailleras dessus
pour apprendre.
Mi prometti di esercitarti
 finché non le avrai memorizzate?
Poderia me prometer que vai
se esforçar até memorizá-las?
Обещаешь регулярно заниматься?