Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
Based on trace evidence left at the scene,
،بناءً على الآثار المتروكة في ساحة الحوادث
Die am Tatort hinterlassenen Fingerabdrücke
Según las pistas,
Según las pistas,
D’après les empreintes relevées,
Dalle impronte che sono state rinvenute,
Considerando evidências
nos locais dos crimes,
Улики указывают на то,
ร่องรอยที่หลงเหลือในที่เกิดเหตุ