Saga is still recovering from the damage caused by the major storm that devastated the prefecture, but the deadline for Franchouchou's REVENGE draws near. What started as the group's attempt to make up for a previous failure has now turned into a saga that may save Saga itself!
What Saga needs right now is reassurance, 
for the heart of every single resident.
ما تحتاجه ساغا الآن هو طمأنة قلب كلّ مُقيم
Ein jeder Bürger von Saga benötigt jetzt
mehr als alles andere Zerstreuung.
Lo que Saga necesita es que consolemos
el corazón de todos sus habitantes.
Lo que necesita Saga es que consolemos
el corazón de todos sus habitantes.
En ce moment même,
Quello di cui Saga ha bisogno adesso
Saga precisa evitar que seus
habitantes caiam no desespero.
Сейчас Саге и каждому её жителю нужно
знать, что всё наладится. Требуется нечто,