Leonhart arrives just as Sariphi and her would-be rescuers near the end of their rope. Now the king must face the pretender to his throne. But how will he fare against a rival who has lived his life for this moment?
Merely clinging to the throne I was 
given is the extent of my power.
مجرد التشبث بالعرش الذي قُدّم لي
.هو مدى قوتي
Meine Macht reicht nur dafür, an der Krone
festzuhalten, die mir überreicht wurde.
Mi poder solo me alcanza
para aferrarme al trono que me cedieron.
Mi poder solo me alcanza
para agarrarme al trono que me cedieron.
Je ne fais que m’accrocher désespérément
à mon titre.
e il solo aggrapparmi a un trono 
che mi è stato dato richiede tutte le mie energie.
Ater-me ao trono que recebi
é todo o meu poder.
Сил едва хватает, чтобы цепляться за трон,
который достался мне сам собой.