Shigemori rushes to deal with the fallout of Kiyomori's assault on the regent. As Biwa spends more time with Shigemori's family, she begins to open up.
♬ If you deign to forgive me, ♬
‫وإن تكرّمت عليّ بالمغفرة،
Si te dignas a perdonarme
Si le pardon vous nous accordez
Se dignar-se a me perdoar