An Upper Rank Demon has been defeated for the first time in a hundred years by Uzui, Tanjiro and his comrades' effort. This news causes a ripple effect not only among the members of the Demon Slayer Corps, but also the Upper Rank Demons, who have been summoned by Muzan Kibutsuji. Meanwhile, Tanjiro is recovering at the Butterfly Mansion when he discovers that he has upset his swordsmith Haganezuka after chipping his sword and decides to head to the village where the swordsmiths live to talk to him in person.
Right, the name I heard from Sumi...
...صحيح، الاسم الّذي أخبرتني به سومي-تشان
Ja! Sumi-chan hatte mir
seinen Namen genannt!
Sí, Sumi me había dicho su nombre.
Es verdad,
C’est lui,
Sumi m’avait appris son nom.
हाँ, मैंने सुमी से वह नाम सुना था...
Giusto, Sumi-chan mi aveva detto il suo nome.
Certo, o nome que a Sumi me disse...
Вспоминай…
как там Суми его представляла?