Two years after the world as we know it has ended, Shizuru leads an uneventful life in her hometown of Agano. But one day, she finds a clue that will lead her on a journey into the unknown to find her missing friend.
Are you going on about curry and 
whatnot because you're hungry?
هل تتحدّثان عن الكاري وما شابه
لأنّكما جائعتان؟
Siete così affamate, visto che parlate di curry?
Estão falando de curry e tal
porque estão com fome?
Вы обсуждаете карри, 
потому что кушать хотите?
เธอจะพูดเรื่องแกงต่อและอะ
ไรเพราะว่าเธอหิว?