Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
They're being all lovey over there. 
What the heck?
إنهما يتوددان لبعضهما هناك. ما هذا؟
Was soll dieses wilde Geflirte?
Sí que tontean. ¿Qué se creen?
Pues sí que tontean, ¿no? ¿De qué van?
C’est super niais…
Ils sont sérieux ?
Ma guardali, i piccioncini. Ma che è?
Olha como ele está todo interessado.
O que é aquilo?
Сладкая парочка. Тоже мне.