Chiba is determined to take Maru High to the top! And with only one more chance to reach the inter-high, they’ll have to pull out all the stops to beat Yokohama Taiei.
Just so you know, I'm definitely not smart enough
to get into any college.
.لعلمك، لست ذكيًا بما يكفي لأدخل الجامعة
Nur damit ihr es wisst,
ich bin nicht schlau genug für irgendeine Uni.
Que sepan que no soy tan listo
como para poder elegir universidad.
Que sepáis que no soy tan listo
como para poder elegir universidad.
Je te préviens, je suis pas assez futé
pour aller à l’université.
Per vostra informazione,
non sono abbastanza sveglio per entrare all'università.
Só pra sua informação, eu não sou inteligente
a ponto de entrar numa faculdade.
На всякий сообщаю,
что я слишком тупой для институтов.