The expansion of the Uniformers shows no signs of stopping, as using the app allows Vanguard to become stronger. Upon learning that even Haruka has left Daybreak, Mirei confronts the situation alone and challenges her to a fight. Can these two ever return to how things were?
I have a special someone
who's always watching over me.
لديّ شخص مُميّز يهتمّ بي دوماً
Ich habe einen besonderen Menschen,
der immer über mich wacht.
Yo tengo a alguien muy importante
que siempre vela por mí.
Yo tengo a alguien muy importante
que siempre vela por mí.
Il y a toujours une présence
qui veille sur moi.
Ho una persona speciale
che veglia sempre su di me.
Tenho uma pessoa especial
que sempre zela por mim.
У меня есть дорогой человек, 
который всегда мне помогает.