"It's okay, I understand." Fubuki means the four Kongou sisters, powerful fast battleships who are a little weird. Fubuki tries her best to cheer her friend up, but she doesn't know what to say.  She goes with the Kongou sisters to the southwest theater, where she fights the Abyssals again.
I'm the one who's going to 
win the admiral's heart!
أنا من سيفوز بقلب الأميرال‏!‏
Denn das Herz des
Kommandanten wird
¡Soy quien se ganará 
el heart del almirante!
¡Soy quien se ganará 
el heart del almirante!
C’est moi qui m’emparerai 
du cœur de l’amiral !
Sarò io a conquistare il cuore dell'Ammiraglio!
Serei eu quem cativará
o coração do Almirante!