Takeru returns to the world ravaged by the BETA, only to be shocked when Professor Kouzuki introduces him to 00 Unit.
I never gave you any kind of opportunity, 
or took one away from you.
.لم أمنحك أيّ فرصة أو سلبتك واحدة
Ich habe dir nie eine Chance gegeben
Yo nunca te he dado
o quitado ninguna oportunidad.
Yo nunca te he dado
o quitado ninguna oportunidad.
Comment pourrais-je
te laisser une seconde chance,
Non ti ho mai dato alcuna possibilità,
né te ne ho mai privato.
Eu nunca te dei qualquer tipo de
oportunidade, nem as tirei de você.
Не помню, чтобы давала 
тебе шанс или отбирала.