Noa forces Hiroto to play against Himeji in a challenging card game during the Elimination Battle. Himeji repeatedly warns Hiroto that she must not lose. Hiroto wonders what Noa is planning and who else might be influencing her from behind the scenes.
Asking: "Who do you think 
will be the school's ace?"
"يسأل: "من برأيك سيكون اللّاعب الأوّل في المدرسة؟
„Wer wird wohl das Ass der Schule?“
"¿Quién crees que será
el as de la escuela?".
"¿Quién crees que será
el as de la escuela?".
Il portait sur le nom
du futur meilleur élève.
इस सवाल पर: "आपको क्या लगता है कि 
स्कूल का इक्का कौन होगा?"
Tipo "chi pensi che diventerà 
il più forte della scuola?"
Perguntando "Quem você acha
que será o melhor da escola?"
Спрашивали: «Как думаете, кто станет
лучшим в академии?»
ว่า "คิดว่าใครคือเอซ"