Kitasan Black is on a winning streak heading into this year's Arima Kinen. Satono Diamond, having "broken" the jinx on Satono horse girls, is determined to win the Arima Kinen next and so prove that she is stronger than Kitasan.
Dia-chan's really focused...
...داي-تشان مركّزةٌ حقّاً
Dia-chan hat echt nur
noch das Ziel im Blick …
Dia está concentradísima.
Dia esta concentradísima.
Dia est tellement concentrée…
Dia è davvero concentrata...
A Dia-chan está muito focada...
Дай так сконцентрирована...