Nanayama finds a lead on the location of the buried treasure, but his guide seems to lose interest in escorting him when the promise of binge-watching some TV enters the equation.
I know the type. They're nothing but trouble.
Ne? Die kannste doch vergessen.
Sé de lo que hablo, no valen la pena.
Sé de lo que hablo, no valen la pena.
Le conosco quelle così!
Sono solo una seccatura!
Eu conheço o tipo.
 Só causam problemas.
Знаю я таких. От
них добра не жди, да?