Several high-ranking members of the Demon Lord's Army are threatened by Kinji's meteoric rise, and decide to take action against him. Meanwhile, Ranga is haunted by a secret from his past.
We got a job from the Demon Lord,
so we entered the forest,
وصلنا عمل من ملك الشياطين، لذا دخلنا الغابة
Ich bin in den Wald rein und
mit dem Roboter da zusammengeprallt.
Lord Demonio nos asignó un trabajo,
entramos al bosque,
On l’a rencontré en arrivant ici
pour la mission de l’armée…
Lorde Demônio nos deu um trabalho,
entramos na floresta e vimos o robô.