Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
All you have to do is
fight like we practiced.
.كلّ ما عليك فعله هو القتال كما تمرّنا
Du musst doch nur zeigen,
was du im Training geleistet hast.
Hazlo como practicamos.
Hazlo como entrenamos.
Suffit de tout donner,
comme à l’entraînement.
Fa esattamente quello su cui ci siamo allenati.
É só fazer o que treinamos.
Просто сражайся так же,
как на тренировках.