To bring their AMAIMs into a minimally operational state, Amou and Gashin visit a nearby city to receive substitute parts from Yatagarasu's helper. Unfortunately, they get caught up in a territorial dispute between the Oceanian and Asian military...
--Oh, no!
--Step away!
Oh nein! Weg da!
-¡No!
-¡Cuidado!
– Attention !
– Reculez !
— Essa não!
— Saiam da frente!