Holo, Lawrence, and Nora sit down for a much deserved meal, but Holo's not her usual self.  Holo remembers the past and contemplates the future...
much less tomorrow or the day after that.
ناهيك عن يوم غد أو بعد غد
ebenso wenig morgen von übermorgen.
e nemmeno fra domani e dopodomani.
muito menos amanhã
ou depois de amanhã.
Каждый был похож на предыдущий.