After finally making it to Japan, Eve is all ready to play Aoi at last. But before she can, Aoi is spirited away to play a match in another prefecture. And then Eve gets caught up in an unexpected match of her own...
But I want that girl to win, 
no matter what...
...لكن أريد من تلك الفتاة أن تفوز مهما حدث
Trotzdem will ich,
dass sie auf jeden Fall gewinnt.
Pero quiero que ella
gane a como dé lugar…
Pero quiero que ella
gane a toda costa…
Et malgré tout,
je veux la voir triompher.
Però voglio che quella ragazza vinca,
costi quel che costi.
Mas quero que aquela garota 
vença, a qualquer custo...
И всё равно не считаю, что ошибся!