In Shiver, a young boy notices the puzzling disease affecting his neighbor, and recognizes it's symptoms from his own past. And in House of Puppets, a puppeteer family finds themselves questioning who exactly is pulling the strings in their lives.
With the exception of my fingers,
my body is completely relaxed right now.
باستثناءِ أصابعي، جسدي مسترخٍ تماماً الآن
Mit der Ausnahme meiner Finger
bin ich gerade total entspannt.
Tengo el cuerpo relajado,
a excepción de los dedos.
Tengo el cuerpo relajado,
a excepción de los dedos.
À part ceux de mes doigts,
je ne fais aucun mouvement,
Non sforzo assolutamente nulla, se non le dita.
Salvo pelos meus dedos, o meu
corpo está plenamente relaxado.
Напряжены только пальцы,
тело расслаблено.