Kiyoshiro takes the gang to a geothermal power plant that he helped set up when all of a sudden, they find themselves in freezing temperatures. How will they get out of this icy hell?
ano hi omotte Cry away
denke ich an jenen Tag zurück
und ich muss nicht mehr weinen.
Pienso en aquel día y dejo de llorar
Pienso en aquel día y dejo de llorar
Les larmes coulent
En pensant à ce jour
eu penso naquele dia e minhas 
lágrimas vão embora
память о том дне прогоняет слёзы.