The girls go clamming and Hina and Natsumi meet the Breakwater Club's advisor for the first time.
--I'm just kidding, jeez!
!أنا أمزح فقط، يإلهي
-¡Solo bromeo, cielos!
-¡No me culpen si se atascan de nuevo!
- Estou só brincando, poxa!
- Não me culpe se ficar presa de novo.