Fairies investigate a disturbance in their land. Fardania visits a fellow gourmand and old friend of her father's.
No! A crêpe that isn't 
sweet isn't a real crêpe!
!لا! الكريب غير الحلو ليس كريباً حقيقيّاً
Nein! Ein Crêpe,
der nicht süß ist, ist kein Crêpe!
¡No! ¡Un crepe que no es dulce,
no es un crepe!
¡No! ¡Un crepe que no es dulce,
no es un crepe!
Pas question !
Ce n’est pas une crêpe, ça !
Respinto!
Não, um crepe que não é doce
não é um crepe de verdade!
Ни за что!
Несладкий креп — это не креп!