With the murder trial beginning, our ace attorney must unravel the elaborate scheme surrounding the two incidents that occurred simultaneously and unmask the true killer.
That'll be the alibi that proves 
his innocence in the murder case.
ستكون تلك حجّة الغياب الّتي تثبت 
.براءته من جريمة القتل
Wenn das als Alibi dient, wird er beim Mord
Y eso se convertirá en su coartada
para el veredicto del asesinato.
Y eso se convertirá en su coartada
para el veredicto del asesinato.
Ça lui servira d’alibi
Questo diventerà il suo alibi,
Esse será o álibi que prova 
sua inocência no homicídio.
Приговор станет его алиби, которое
докажет невиновность детектива в убийстве.