Dazai goes missing, but the Agency operatives feel it's just business as usual. Meanwhile, Atsushi accompanies Yosano Akiko on a shopping expedition, where they are suddenly plunged into the middle of a terrorist bomb threat by one of the Port Mafia...
It was a stupid idea.
.لقد كانت فكرةً غبيّة
Eine blöde Idee.
Era una idea estúpida.
Era una idea estúpida.
Era un'idea stupida.
Era uma ideia boba,
Мысль безумная,