Something has been weighing on Tsubasa’s mind. Katagiri’s cryptic message from halftime about page 52 must be a reference to the notebook, the one into which Roberto put all he knew. Soon Tsubasa traces his memories, stirring up lessons from the past.
You can pass to the front,
to the back, to the side.
Pässe kannst du nach vorn, hinten
oder auch zur Seite spielen.
Y los pases puedes enviarlos al frente,
atrás o donde prefieras.
Y los pases puedes enviarlos al frente,
atrás o donde prefieras.
Tes passes peuvent être vers l’avant,
sur le côté, en retrait.
Anche nei passaggi
Pode passar para frente,
para trás, para o lado...
А пасовать можно вперёд,
в сторону, даже назад — куда угодно!