As Rishe picks herbs for Kyle from her garden, Michel, a scholar she apprenticed under in her third life, appears before her. Later, at the party, Rishe spots Arnold and Kyle quietly slip away. She follows them and overhears Kyle make a bold request.
Really? Is she?
حقّاً؟ هي كذلك؟
Ach? Ist sie das?
¿En serio?
¿En serio?
Ah bon ? C’est vrai ?
Davvero?
Ela é? Mesmo?
А, да? Понятно.