Everyone's at the fireworks festival, but Naoya and Saki have been separated, foiling Shino's plans. Instead, Naoya has ended up watching the fireworks with Nagisa despite their plans to the contrary.
We can't let people from class know 
about my relationship with Naoya-kun!
!لا يمكننا أن ندع زملاءنا في الفصل يعرفون بشأن علاقتي بناويا-كن
Niemand aus unserer Klasse darf erfahren,
dass ich mit Naoya-kun zusammen bin!
Los de la clase no pueden saber
lo mío con Naoya.
La gente de la clase no puede saber
lo mío con Naoya.
Il ne faut pas
Non possiamo permettere che 
in classe si sappia della nostra relazione!
As pessoas da nossa turma não podem saber
da minha relação com o Naoya-kun!
Нельзя допустить, чтобы одноклассница
узнала о наших отношениях!