The ultimate demon lord, Astral Trinity, shows up in the form of Arata with a grotesque new appearance. Hijiri appears as well, and the others discover that she is a high-level mage whose goal is to kill Arata and destroy the school.
and have earned the right 
to be called a Trinity.
und das Recht erlangt,
eine Trinity genannt zu werden.
me he ganado el derecho de 
ser llamada una Trinity.
me he ganado el derecho de 
ser llamada una Trinity.
ce qui m’a permis d’accéder
au rang de Trinity.
e mi sono guadagnata 
il diritto di essere chiamata Trinity.
e ganhei o direito de ser 
conhecida como uma Trinity.