Senpai has a Christmas gift for Nagatoro, but The Friends get in the way of him handing it to her.
She just made me do this so she could brag.
جعلَتْني أفعل هذا وذلك كي تتبجّح
Sie hat mich nur hergebracht,
damit sie angeben kann.
Solo quería presumirme.
Solo quería presumir de eso.
Elle a fait exprès pour frimer,
en fait.
Me lo fa fare solo per tirarsela.
Ela me fez participar disso
só pra poder se gabar...
Она устроила это всё, 
только чтобы похвастаться.