Guri has gone missing. Seiji seems unphased while Akane is thrilled but Yuzu is deeply concerned for her friend and begs Seiji to seriously look for Guri. Meanwhile, Shikimi is up to no good and Seiji catches her in the midst of trying to trick Kusunoki-sensei. Seiji drags Shikimi away to save the hapless teacher, but winds up having the tables turned on him when she traps him. A confrontation boils up and Guri finally falls from the sky, literally, to ask Seiji how he truly feels about her.
As you can see, I've become a demon, 
and so must do my job as a demon.
Wie du sehen kannst, bin ich
leider zu einem Dämonen geworden.
Como ves, ahora soy un demonio,
y tengo que trabajar como tal.
Como ves, ahora soy un demonio,
y tengo que trabajar como tal.
Comme je suis devenue un démon,
Come puoi vedere, sono diventata un diavolo,
quindi devo fare il lavoro di un diavolo.
Como você pode ver, Guri se tornou 
um demônio, e deve trabalhar como tal.
Как видишь, я стала демонессой,
и поэтому я должна выполнять свою работу.