As the Minerva struggles against the combined Orb and Earth Forces fleets, the Freedom Gundam and the Archangel appear on the battlefield once more. Cagalli pleads with the Orb forces to cease fighting, but Yuna orders them to continue their assault on the Minerva.
And that they are the basis
of the Orb Forces!
Und dass diese die Grundlage
der Orb-Truppen bilden!
¡Esa es la base de las fuerzas de Orb!
¡Esa es la base de las fuerzas de Orb!
C’est pour les défendre
que cette armée existe !
De que eles são a base das Forças da Orb!