The choir heads into the mountains for a singing training camp, but when they arrive, they discover that the site they'd reserved is already being used by a rival school! Meanwhile, Haruo refuses to do anything but...look for kabocha squash?
This kind of stuff 
is first-come-first-served, right?
المكان من نصيب من يأتي أوّلاً
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst, hm?
El primero que llega se lo queda.
El que llega se lo queda, ¿no creéis?
Premiers arrivés, premiers servis.
E chi prima arriva meglio alloggia, no?
Nessas coisas, é de quem pegar primeiro.
Ранней пташке достаётся червячок.