The Leaf ninja wish to seal the Three-Tailed Beast, and Guren’s team wishes to stop them at any cost. Shizune’s sealing team begins their search as they activate the The Four-Corner Sealing Barrier to trap the Three-Tailed Beast…
which you developed through
unceasing diligence and determination!
التي طوّرتَها من خلال عزيمتك
ومُثابرتك المُتواصلة
und durch hartes Training
weiterentwickelt hast.
¡que se desarrolla luego
de tener una incesante determinación!
¡que se desarrolla al obtener una incesante determinación!
ottenuto dalla tua lunga pratica
 e dalla perseveranza!
que você desenvolveu com muita
 diligência e determinação!