Hinata's class is putting on a play for the school Culture Festival, and the one nominated by Hinata to play the lead, the one who won the lottery, beating all those who volunteered for the part, is none other than Hana-chan! Miyako, delirious with delight, decides to buy a video camera to capture such a precious appearance, but the girls have something to ask of her...
Plus, Hana-chan is so cute when 
she's scared, and I want to see that!
Außerdem möchte ich Hana sehen,
weil sie, wenn sie sich fürchtet, supersüß ist!
¡Y es tan linda cuando se asusta
que me muero por verla!
¡Y es tan mona cuando se asusta
que me muero de ganas de verla!
E poi, Hana è così carina quando si spaventa, 
voglio vederla!
E ela fica adorável quando está
com medo, quero ver isso!
Хана такая милая, когда пугается,
хочу это увидеть!