Martes becomes concerned for Equa's struggling café and sets out to breathe new life into the business by overhauling its menu. Meanwhile, Alga searches the building for secret funds to upgrade his armaments and stumbles upon a mysterious safe.
That piece of junk is so 
unreasonable with Equa-senpai.
كومة الخردة ذاك غير 
منطقيّ معكِ يا إيكوا-سينباي
Quel rottame chiede sempre l'impossibile a Equa.
Aquela lata-velha é tão irracional
com você, Equa-senpai.
Эта рухлядь совсем не умеет
разговаривать с Эквой.