A scream is heard from the photography club room. The student council members rush to see what it was, and they find Yatogame frozen in an inexplicable pose. They have no idea what to do, but then Tadakusa tells them a hard truth about Nagoyans... What's to come of Yatogame?!
If it weren't for Chairman Ohtsubo,
،لولا الرئيس أوتسوبو
Ohne Herrn Ōtsubo wäre uns
dieser Schmaus nicht vergönnt.
De no ser por el presidente Ohtsubo,
De no ser por el presidente Ohtsubo,
Sans le président Ôtsubo,
Se nion fosse stato per il presidente Otsubo,
Se não fosse o presidente Ohtsubo,
Если бы не директор Оцубо,