A violent Digimon comes to seek help from Hiro. He and the gang must then figure out how to return the dangerous Gyukimon, who is infecting and turning others into copies of Gyukimon, back to Ryudamon.
I'll look up what I can as well.
سأبحث بحسب استطاعتي كذلك
Ich werde ebenfalls recherchieren.
Veré qué puedo descubrir.
Veré qué puedo descubrir.
Je ferai des recherches de mon côté.
Vedrò di fare qualche ricerca anche io.
Eu vou investigar na medida do possível.
Я тоже попробую что-нибудь разузнать.