It's been a month since the idol festival and the 346 Production Cinderella Project idols are expanding the scope of their activities and grow one step at a time. It's smooth sailing for P until a suspicious figure seems to follow him wherever he goes. Do
She's interested
in a different producer...
Sie interessiert sich
für ’nen anderen Producer …
Así que veía a otro productor…
Así que se fijaba en otro productor…
Mayu s’intéressait donc
à un autre producteur…
Quindi le interessa un altro produttore...
Ela está interessada em 
um produtor diferente...