The substitutes begin operating as members of the Shinsengumi. Their first job is escorting Sakuma Shozan. However, something seems to have happened between Sakuya and Shozan in the past...
Put up a sign, boys!
Ihr da! Tafel!
Ya oyeron, el cartel…
Ya habéis oído, el cartel…
Allez, un écriteau !
Ragazzi, posizionate un segnale!
Façam uma placa, pessoal!
Парни, табличку!