As the world reacts with confusion to Celestial Being's announcement, the Gundam Meisters prepare for a second mission which will clarify their intentions. While Allelujah and Tieria descend from space, Setsuna and Lockon make contact with the Celestial Being agent Wang Liu-Mei, and all four Gundam Meisters then join forces for an armed intervention on the island of Ceylon.
We need to know everything about the
Gundams to prepare for future battles.
علينا أن نعرف كلّ شيء عن مقاتلات الغاندام
.للاستعداد للقتالات المستقبليّة
Wir müssen für zukünftige Schlachten so viel wie
möglich über die Gundams in Erfahrung bringen.
Necesitamos saber cuántos Gundam
debemos preparar para el futuro.
Necesitamos saber cuántos Gundam
debemos preparar para el futuro.
On doit tout connaître de nos appareils
et être prêts à tout.
Precisamos saber tudo sobre os 
Gundams para as batalhas futuras.