A war council led by Hinata is held in the Holy Empire of Lubelius. Moments after Hinata declares her intent to meet Rimuru and talk to him, she receives a hostile message from Rimuru.
Our hopes rest on you, Hinata.
آمالنا مُعلّقة بكِ يا هيناتا
Ne nous déçois pas, Hinata.
Confidiamo in te, Hinata.
Nossas esperanças
estão em você, Hinata.
Возвращайся с радостными вестями, Хината.