Chris gives half of his life to Michel with X-Hand and gets her illness in exchange. His power of Calorie's High is now weakened. Leo gets summoned by Theodore to the HQ to discuss it. Concerned, Finn secretly follows. And a new assassin from the Klondike Family shows up, causing a panic at the HQ.
but now that it's come to this, 
we can't count him as a part of the team.
aber nach den neuesten Ereignissen kann ich
ihn nicht mehr zu den High Cards zählen.
pero tras todo lo ocurrido
ya no podemos contar con él.
ma arrivati a questo punto non possiamo 
più considerarlo parte del team.
mas, nesta situação, não podemos
contar com ele como parte da equipe.
Но теперь пользы от него не будет.