When the Superiors grant a rare opportunity to Sarasa, the decision earns her the ire of the second-year students. Finding herself uncharacteristically nervous, Sarasa turns to Ai and her senpai for advice as the Sports Festival begins.
Actors like us have to forget
what shame is to do a good job!
على الممثلين أشباهنا نسيان شيء 
!يدعى "الإحراج" لكي نحسن عملنا
Es liegt in der Natur der Schauspieler,
alle Scham abzulegen.
Los actores como nosotros debemos dejar
la vergüenza para hacer un buen trabajo.
Un acteur est un être délivré
de toute gêne.
Os atores têm que esquecer a vergonha
para fazer seu trabalho direito!