In a strange village where the people worship a giant squid as a god, Jinguuji searches for Tachibana, who has been abducted to become a sacrifice, and catches sight of Rue, the elven Premier, who had also been a candidate for the sacrifice. Jinguuji forms an agreement with Rue for the purposes of defeating the giant squid with its demands for beautiful maidens, and suggests a bold plan to accomplish the feat.
In order to kill that squid, 
your assistance will be required.
.من أجل قتل ذلك الحبار، سأحتاج لمساعدتك
Um den Tintenfisch zu töten,
ist deine Kooperation unentbehrlich.
Necesitaré tu ayuda
para matar al calamar.
Voy a necesitar tu ayuda
para matar al calamar.
J’ai besoin de toi pour l’achever.
Mi servirà il tuo aiuto per uccidere quel calamaro.
Para matar aquela lula,
sua ajuda é de suma importância.
Чтобы убить кальмара,
мне крайне необходима твоя помощь.