A strange phenomenon has been occurring recently in which the moon is full every single night. Ren and the others encounter the monster Suihanjar, who's on patrol to protect all the town's dinner tables, and learn that the moon goddess Tsukuyomi is probably behind the moon incident. What has happened to Tsukuyomi?
But because of that, she's awakened 
the negative parts of mankind.
Pero su presencia
sacaba lo peor de las personas.
Pero su presencia
sacaba lo peor de las personas.
Per questo ha risvegliato le negatività
presenti negli esseri umani...
Mas, por conta disso, ela despertou
o lado negativo da humanidade...