Aboard the Minerva, Chairman Durandal receives shocking news. The ruins of Junius Seven, the PLANT that was destroyed in the infamous Bloody Valentine incident and where the armistice treaty was later signed, have left their stable orbit and begun falling towards Earth.
Please lend me one of your mobile suits!
Bitte leihen Sie mir einen
Ihrer Mobile Suits!
¡Déjenme uno de sus Mobile Suits!
¡Dejadme uno de los Mobile Suits!
Je souhaiterais
que vous me prêtiez un MS.
por favor, me emprestem
 um dos mobile suits.