TRIGGER's concert is a huge success, and Gaku, Tenn, and Ryunosuke reaffirm their vows to work together. The public's attitude shifts, and TRIGGER rises in the Music of People rankings. Re:vale takes advantage of that momentum to launch their counterattack!
Lame. Your friend's making fun of you.
سخيف. صديقك يسخر منك
Lächerlich. Ihre Freunde ziehen sie auf.
Patetico. Ti prenderanno tutti in giro.
Patético. Os amigos estão
tirando sarro deles.