With her first divinely appointed duty behind her, Belle waits impatiently for a second call to arms. She explores Park City in the meantime, until a chance meeting with the enigmatic solist Adonis piques her curiosity.
I have nowhere left to roam.
.لم يعد لدي مكان أجول فيه
Es gibt keinen Ort mehr,
an den es mich ziehen würde.
Ya no me queda por dónde errar.
Ya no me queda por dónde errar.
Je n’ai nulle part où errer,
désormais.
Non ho più un posto dove andare.
Não tenho mais para onde vagar.
Да мне уже негде бродить.