The Gundam is disabled, and the White Base crew head out to search for it. Amid this, Char and Sayla meet again. Char's real name is Casval, and Sayla's is Artesia. The two are the orphaned children of the late Zeon Zum Deikun, who first pioneered the Newtype concept. Char believes the Zabi family assassinated his father, and he has joined the Zeon forces to take his revenge...
That was a red mobile suit,
so the pilot could've been Char.
.كانت تلك بذلة متنقلة حمراء، لذا ربما كان طيارها شار
Das war ein roter Mobile Suit,
also womöglich Char.
Ese Mobile Suit era rojo.
Ese Mobile Suit era rojo.
Vu la couleur,
c’était peut-être bien Char !
Era um Mobile Suit vermelho,
então talvez fosse o Char.
Это был красный мобильный доспех,
пилотом мог быть Чар.