The magic weapon, Europa, God of Destruction, appears from underground and attacks, damaging Diablo. Since its attacks aren’t magic, he can’t reflect them with his Demon Lord’s Ring, and Europe’s barrier keeps his attacks from reaching it.
“There’s something I want you to do.”—Diablo seeks Lumachina’s aid while barely avoiding the weapon’s attacks, and…
Out of my way! Move!
Du nervst! Aus dem Weg!
Puppen sind widerlich!
¡Quítate de en medio, vil marioneta!
¡Quítate de en medio, vil marioneta!
Ôte-toi de mon chemin,
misérable poupée !
Fuori dai piedi, miserabile bambola!
Está no caminho! Saia!
Пошла прочь! Уйди!