After making it through the fierce regional preliminaries, the Kiyosumi High Mahjong Club makes its way to the Nationals. In rapid succession, the representative schools for the other regions are decided as well and the powerful players make their way to the battleground.
Being a seed doesn't mean you're 
exempt from the preliminaries.
كونكِ متزعِّمة لا يعفيكِ من المرحلة التمهيديّة
Platziert zu sein bedeutet nicht, 
von der Vorrunde befreit zu sein.
Ser preseleccionada no significa que 
estén exentas de las preliminares.
Ser preseleccionado no significa que 
estén exentos de los preliminares.
Être tête de série 
n’empêche pas
Ma anche le teste di serie devono
 qualificarsi come le altre.
Ser cabeça-de-chave não dispensa
ninguém das eliminatórias.