Kitasan Black furiously trains for her last Arima Kinen. Team Spica together works to fulfill her final request for the race. Anticipation builds across Japan as fans realize this will be their last chance to see Kitasan Black run in the Twinkle Series.
Today is her last run. I only hope 
she'll come away with no regrets.
اليوم يمثل سباقها الأخير، آمل أن تنهيه بلا ندم
Sie rennt heute zum letzten Mal.
Hoy será su última carrera. Esperemos
que corra sin arrepentimientos.
Hoy es su última carrera.
Espero que no se arrepienta.
C’est sa dernière course
aujourd’hui.
Oggi è la sua ultima corsa. 
Speriamo non avrà rimpianti per come andrà.
Hoje é a sua última corrida. Espero
que ela corra sem arrependimentos.
Это её последняя гонка. 
Надеюсь, она уйдёт без сожалений.