While the rest of the Tiramisu crew has a morale-boosting session with the captain, Subaru is getting excited about something else. What merry Holy Night festivity has Subaru always longed to partake in?
It's time to give those Copy Humans
their own bloody crosses to bear!
Wir lassen diese elenden Menschkopien
blutige Kreuze schultern!
¡Es hora de darle a esas Copias Humanas
sus propias malditas cruces que cargar!
Faisons porter cette croix sanglante
à ces ersatz d’humains !