Sakurai meets Uzaki's mother, who's surprised to learn some basic facts about him. A sudden change in personality leaves Uzaki's coworkers befuddled.
Hana gave you too much money for the futon,
so you've come to return the surplus?
Ich habe dir zu viel Geld
für das kaputte Bett gegeben
Hana te dio demasiado dinero
para comprar el futón
Hana te dio demasiado por el futón
y quieres devolverme lo que ha sobrado.
Je vous ai donné trop d’argent,
et vous voulez me rendre la monnaie…
Hana ti ha dato troppi soldi per ricomprare il futon
 ed ora vuoi restituire quello che è rimasto?
Hana lhe deu muito
dinheiro pelo colchonete,
Хана отдала слишком много денег
за испорченный футон,