Etna’s Prinnies go on strike, but Laharl needs to eat somehow. To pay them better, the prince robs demons all over Netherworld. A run-in with his dad’s old butler displaces the Demon Tomb, which Laharl needs to claim the throne as Overlord.
Be quiet! Looking at those two made me sick,
so I got rid of them, that's all!
اصمتي! رؤيتهما أشعرتني بالاشمئزاز 
!ولهذا تخلصت منهما، هذا ما في الأمر