Inashiro is defeated, and the Seido Nine, who were hoping to take down Inashiro themselves, are visibly disturbed by the upset. After seeing Miyuki and Maezono's attitude toward Watanabe, Kamenashi steps in...
Because we all know 
that everyone is scared.
Wir wissen doch alle, dass jeder Angst hat.
Sabemos que no somos los únicos 
que tenemos preocupaciones.
Sabemos que no somos los únicos 
que tenemos preocupaciones.
Parce qu’on sait qu’on n’est pas
les seuls à avoir des doutes.
Perché abbiamo paura, e lo sappiamo tutti.
Porque sabemos que todo
 mundo está na mesma.