The office gang decide to use some of their paid time off to go on a hot springs vacation. At the inn's pool Shinozaki finds out that Shiori can't swim so he wants to help teach her.
I'm trapped by that sweet rich taste
أنا حبيس ذلك المذاق الحلو الغني
Tief im honigsüßen Nektar,
मैं उसके रसीले स्वाद में खो गया हूँ
Estou preso por aquele doce sabor rico