Kei still refuses to play baseball, but Haruka manages to lure him out to do batting practice with a certain offer. Aoi Todo and Shunpei Chihaya, who also gave up baseball like Taro did, can't hide their shock to witness their practice.
He was the ace and 
cleanup for Hoya Senior.
كان اللاعب النجم وضارب الضربة
.الحاسمة في فريق إعدادية هويا
Er war das Ass und die
Nummer vier bei den Hōya-Seniors.
Era la estrella y el cuarto bateador
del Hoya Senior.
Era la estrella y el cuarto bateador
del Hoya Senior.
C’était le champion
et numéro 4 de Hôya !
Era il giocatore e il battitore
 di punta della Hoya senior.
Ele era o número 4, melhor
jogador do famoso Hoya Senior.
В престижной «Хое»
он был и питчером, и клинапом!