After hanging out with the Body Improvement Club and Telepathy Club more, Mob starts to feel joy like he'd never felt before. One day while he's having fun with them, he gets a call from Reigen, spoiling his fun. Mob asks Reigen to stop summoning him so suddenly, and Reigen just handles the situation in his usual overbearing manner. And because of something very minor, a gap forms between them. Reigen is forced to go on jobs without Mob, forcing him to reexamine himself.
I never thought you'd stick with the Body
Improvement Club for so long, Mob-kun.
في الواقع، لم أتخيّل أبداً
Ich hätte nicht gedacht,
Me sorprende que sigas
en el club de fisicoculturismo, Mob-kun.
Me sorprende que sigas
en el club de fisicoculturismo, Mob-kun.
Je m’attendais pas à ce que Mob
continue le club de culturisme.
Sai, devo dirlo,
Sabe, eu nunca pensei que
Всё же не ожидала, что ты столько
продержишься в клубе развития тела.