Mitsuha finally arrives at the estate of Count Bozes, only to be turned away at the gate. Now she must find a way to enter the manor, so that she can assume the role of foreign noblewoman, Mitsuha von Yamano!
But if word of this gets out by mistake, 
it'll cause a lot of headaches...
،لكن إن عرف النّاس بهذا عن طريق الخطأ
...فسيُسبّب لي الكثير من المشاكل
Pero si se difunde el rumor
de esto, será un problema.
Pero si se extiende el rumor
de esto, será un follón.
En tout cas, si la nouvelle se répand,
ça risque de me causer des ennuis.
Ma se per sbaglio si spargesse la voce
avrei un sacco di grattacapi...
Mas se isso acabar se espalhando
por engano, causará um problemão...
Если такое попадёт в свободную продажу,
быть беде.