Kitasan Black is down in the dumps over her poor showing in the Japanese Derby, especially when compared to the star horse girl Duramente. Her dream of being like her idol Tokai Teio seems farther away than ever.
That's why I've kept running.
لذا واصلتُ الركض
Seguí corriendo con ese anhelo.
Seguí corriendo con ese anhelo.
J’ai continué à courir
en me le répétant.
Ecco perché ho continuato a correre.
Foi por isso que continuei correndo.
Поэтому я продолжала бегать.