Suu-chan the Antarctican is going on a date with a boy in her class. Himeno, Nozomi, and Kyoko are worried about her, so they quietly follow the couple... At the same time, Manami is on a date with a girl from her class, and they end up talking about her father...
And sometimes you have 
to read it to understand it.
.وأحيانًا عليك قراءتها لتفهمي
Manchmal versteht man es erst nach
dem Lesen der Beschreibung.
Y a veces tienes que leer
para entenderlo.
Y a veces tienes que leer
para entenderlo.
Sans ça, je n’y comprends rien…
E qualche volta la spiegazione
è necessaria per capire l'opera.
E às vezes você 
tem que ler pra entender.
Иногда приходится про него читать.