Meia sustains serious injuries in battle. As her friends attempt to save her life, her mind drifts to scenes from her difficult past. Meanwhile, it’s up to Hibiki to lead the team to safety.
If you're willing to die,
I can give you a place to die.
Wenn du bereit bist zu sterben,
bereite ich dir dafür einen Platz vor.
Si quieres morir,
puedo darte un lugar para eso.
Se está querendo morrer,
posso te dar um lugar para morrer.