Iruma and the others continue to prepare for the Battler Party. The launchpad for the fireworks is almost complete, so Iruma goes to look for Kiriwo. Suddenly, Iruma’s ring starts dragging him and is led all over Babyls until he finds a mysterious hidden room. Kiriwo was behind those doors planning a certain project. We also find out exactly who Kiriwo had been talking to on the phone. What does Iruma find in the mysterious room?
They're probably going to burn some garbage. 
I mean, they're a garbage Battler.
.لا بد أنهم سيقومون بحرق بعض القمامة
.أقصد، إنهم مقاتلون قمامة
Die wollen sicher Müll verbrennen.
Sind ja auch ein Müll-Battler.
Debe ser para quemar basura.
Es lo que es ese Batora.
Será para quemar basura.
Es lo que es ese Batora.
Pour brûler les déchets, non ?
C’est le batora poubelle.
Bruceranno qualche fondo di magazzino. 
 Sono i Guerrieri del Magazzino.
Acho que eles vão queimar lixo,
São os batalhadores do lixo, né?
Мусор жечь будут, видимо.
Это ж батора свалки.