The blooming battle between Saya and the other Progress comes to an end, and the result drives a wedge between Saya and Amane.
from being just an ordinary girl
وأنّني لن أكون فتاة عاديّة
Dejaría de ser la chica normal.
Dejaría de ser una chica corriente.
ne plus être une fille banale,
Che non sarei più stata
una ragazza come tante.
Pararia de ser só mais uma menina.