Freelance journalist Yayoi Kunizuka joins Unit One as an investigation consultant to fill the gap left by Kei's suspension. As the investigation progresses, Unit One uncovers Karina Komiya's greatest secret. Guessing that Karina will be the next to be attacked, they rush to her gubernatorial debate at the Giga Arena.
Oh, and you'd have been safe
if you had taken the stairs.
Hättest du die Treppe genommen,
wärst du in Sicherheit gewesen.
Ah, y por las escaleras,
se hubiera salvado.
Ça aurait été plus sûr
de prendre les escaliers.
Sarebbe stato meglio di usare le scale.
Teria ficado em segurança
se fosse pelas escadas.