The thing that finally stops Myr's rampage is a memento Seth found, left behind for him by Jill. Seeing new life growing before him, Myr finally finds hope again. After beginning to question the Inquisition's intentions through this war, Dragunov returns to Bome to question General Torque. The long battle is over. All the people of Caislean Merlin gather as Queen Boudica declares an end to old conventions and appoints a new queen.
Not only for the accomplishments 
Brangoire just named.
.ليس فقط للإنجازات الّتي ذكرها برانغوار
Und das nicht nur wegen der Errungenschaften,
die Brangoire gerade aufgezählt hat.
No solo por los logros
que indicó Brangoire.
No solo por los logros
que ha dicho Brangoire.
Tu as accompli
tout ce que Brangoire a cité,
E non soltanto per i risultati 
citati da Brangoire poco fa.
Não apenas pelas realizações que
o Brongoire acabou de elencar.
Ты сделала даже больше,
чем перечислил Брангуар.