Since I'm in the photography club, I shoUld have my own camera! I'd love to have an awesome camera like Tadakusa-chan's, but those things are way more than a high school student can afford... So I asked Yatogame where she got hers, and she said it came from a second-hand store called Komehyo (which I thought was a rice shop at first...). The club members agreed that we'd all visit the Komehyo in Osu together the next day, but it's long past our meeting time and Tadakusa-chan and Sasatsu are nowhere to be found...
Rice? You can buy cameras 
at rice stores in Nagoya?
أرز؟ يمكنك شراء الكاميرات
في متاجر الأرز في ناغويا؟
Reis (kome)? In Nagoya verkaufen sie
in Reisläden Kameras?
¿Arroz? ¿Aquí venden cámaras
en tiendas que venden arroz?
¿Arroz? ¿Aquí venden cámaras
en tiendas de arroz?
Come… stible ?
"Kome" come "riso"? A Nagoya vendono
le macchine fotografiche anche nei negozi di riso?
Arroz? Dá para comprar uma máquina
fotográfica em lojas de arroz em Nagoya?
Комэ? Здесь продают фотоаппараты
 в рисовых лавках?