Shii invites Koguma and Reiko over to her family's shop for coffee, to allow her father to thank them for their help with the culture festival. The girls continue to look for ways to prepare for riding their Cubs during the upcoming winter months.
That isn't a Japanese-made Moulton,
that's the British AM series.
Das ist keine japanische Moulton,
No es una Moulton japonesa,
es de la serie AM británica.
C’est pas un modèle japonais,
mais un anglais de la série AM.
Não é uma Moulton japonesa,
é a série britânica AM.