The sound of metal bats ring through the field of Yakushi High School. Sanada, the ace, is showing meticulous batting work. Behind him, Raichi is swinging like a mad man. Over at Ichidai Third High School, Amahisa is also training frantically.
...I'd been on the field during that game.
Wenn ich nur
auf dem Feld gestanden hätte.
hubiera estado en el partido...
hubiera estado en el partido...
si j’avais été sur le terrain…
fossi stato in campo per quella partita.
estivesse no campo naquele jogo.