Muhyo has taken care of the spirit that infects people through touch, but Roji feels he's to blame for the chaos it caused and takes off alone. Yoichi follows him and tells him a story from when he and Muhyo were attending the Magic Law School together - a sad story about the two of them and their friend Enchu, a kind, earnest boy who was working harder than anyone to become an executor.
You're really gonna take that attitude
 toward the one who saved your hides?
!هذا تصرّفكم مع من أنقذ بلدتكم؟
So behandelt ihr
den Retter dieser Stadt?!
¿Así actúan con el tipo que los salvó?
¿Así actuáis con quien os salvó?
Vi sembra questo il modo di comportarvi
nei confronti di colui che vi ha salvato?!
É essa a atitude de vocês com
relação àquele que salvou suas vidas?
Ты спасал свою шкуру
за спинами помощников?