Avan turned into a dragon and attacks Dai. Dai fights back to no avail. To defeat Avan’s flames requires Wave Slash.
As Dai clears his objective, someone enters the island. Who should appear before Avan but the worst possible being...!
When Avan shows his willingness to die
to protect Dai and for peace,
عندما يُظهِر أفان رغبته في الموت
،لحماية داي والسّلام
Als Avan Anstalten macht, sein Leben
für Dai und den Weltfrieden zu geben, …
Cuando Aván está dispuesto a morir
por la paz y para proteger a Dai,
Cuando Aván está dispuesto a morir
Devant le courage d’Avan,
prêt à mourir pour Daï et la paix,
Per proteggere Dai e gli altri...
Quando Avan mostra seu desejo
de se sacrificar para proteger Dai, e pela paz...
Когда Аван заявляет, что готов умереть,
чтобы защитить ученика и мир,