Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
This isn't so bad, now is it?
هذا ليس سيّئاً
Solche Momente haben etwas für sich.
Esto no está tan mal, ¿no?
Esto no está tan mal, ¿no?
Ce n’est pas si mal, finalement.
Queste cose non sono poi così male.
Esse tipo de coisa não é tão ruim.
Тебе стоит радоваться, разве нет?
แบบนี้มันไม่ได้แย่นักหรอก