The missing Emilia was in the graveyard all along, her lost memories beginning to return due to Puck's disappearance. Confused and losing heart over the realization that she's forgotten such important memories, she tries her hardest to convey her feelings to Subaru. When the two of them leave the graveyard, they're awaited by Garfiel, who's been battered and beaten by Otto and Ram. He tries to prevent the Sanctuary's liberation by closing off the graveyard himself, but Subaru won't let him have his way without a fight.
Watch out for cars and boys!
!احذري من السيّارات والفتيان
Cuidado con los autos y los hombres.
Cuidado con los coches y los hombres.
Fais attention aux voitures
et aux hommes.
Occhio alle macchine e occhio ai maschi!
Cuidado com os carros e com os garotos!