A Minami plot was behind the massive wyvern attack on Saphir.  To stop the plot, Nyanta attacks the train carrying the Minami general alone.  But he's faced with the sorcerer he defeated long ago, the man who trapped Serara in the far north, Londark.
It's like moving into the next room, right?
Was euch Abenteurer angeht, …
Es como ir a otra habitación, ¿verdad?
Pour vous autres, aventuriers,
« mourir »,
È come spostarsi nella stanza di fianco, no?
É como mudar de lugar, não é?
Это словно перемещение в другую комнату.