Shizuru and Reimi find themselves prisoners near Inariyama Park. They must escape their tiny captors, and find a doctor to cure Akira's affliction before it's too late.
Don't leave me in that empty place!
!لا تتركوني في مكان فارغ
Ich will nicht an diesen
verlassenen Ort!
¡No me abandonen allá!
¡No me dejéis allí tirado!
Je veux pas être coincé
dans un trou perdu !
Non voglio andare in quel posto vuoto sperduto!
Não me deixe naquele lugar deserto!
Не смейте меня бросать там!
อย่าเอาฉันไปปล่อยที่นั่น!