Yuuya Tenjou has been bullied all his life. Then he discovers a door to another world. Powerful weapons. Vicious monsters. It all seems like a fantasy game! And when he returns to his world, he realizes that his leveling up comes with him.
Door to Another World
A door which suddenly appeared on the planet and connects to
another world. Even the gods do not know why it appeared.
The destination is not set in advance, but once it connects to 
another world, that destination is fixed. The door's master can 
utilize its many functions. The door cannot be destroyed.
باب إلى عالم آخر
باب يظهر فجأة في الكوكب ويصل
.إلى عالم آخر. حتى الآلهة لا تدري سبب ظهوره
لا يتم تعيين الوجهة مسبقًا، لكن بمجرد أن تتصل
بعالم آخر، يتم إصلاح تلك الوجهة. يمكن لسيد الباب
.الاستفادة من ميزاتها العديدة. لا يمكن تدمير الباب
Tür zur Anderswelt

Tür, die plötzlich auf der Erde erschien und in eine
andere Welt führt. Selbst die Götter wissen nicht,
warum sie erschien. Auch ist unbekannt, wo genau
sie hinführt. Ist sie einmal mit der Anderswelt
verbunden, ist sie auf diese festgelegt. Es sind
mehrere Funktionen nutzbar. Unzerstörbar.
[Puerta a otro mundo]
Una puerta que lleva a otro mundo aparecida de repente en la Tierra.
Ni siquiera los dioses saben por qué apareció.
No se sabe adónde lleva y una vez conecta con el otro mundo, lo fija.
Puede manipular diversas funciones. Imposible de destruir.
[Puerta a otro mundo]
Una puerta que lleva a otro mundo aparecida de repente en la Tierra.
Ni siquiera los dioses saben por qué apareció.
No se sabe adónde lleva y una vez conecta con el otro mundo, lo fija.
Puede manipular diversas funciones. Imposible de destruir.
PORTAIL VERS UN AUTRE MONDE
दूसरी दुनिया का द्वार
एक द्वार जो अचानक इस ग्रह पर प्रकट हुआ और जो इसे दूसरी दुनिया से
जोड़ता है। यहाँ तक कि देवता भी नहीं जानते कि यह क्यों प्रकट हुआ।
इसकी मंज़िल पहले से निर्धारित नहीं है, लेकिन एक बार यह दूसरी दुनिया से
जुड़ जाए, तो वह मंजिल तय हो जाती है। दरवाज़े का मालिक इसके कई
फंक्शन्स का इस्तेमाल कर सकता है। इस द्वार को नष्ट नहीं किया जा सकता।
m 383 9 l 384 147 633 146 633 9
Uma porta que de repente aparece no planeta
e se conecta a outro mundo. Mesmo os deuses
não sabem por que ela aparece. O destino não
está definido, mas uma vez que se conecta
a outro mundo, o destino é fixo.
Tem muitas funções que podem ser utilizadas.
Não pode ser destruída.
Врата в другой мир
Врата, которые внезапно
появились на Земле
и ведут в некий другой мир.
Даже богам неведомо,
почему они появились.
Куда именно они ведут,
неизвестно, но стоит хоть раз
пересечь порог — и проход
будет соединён навсегда.
Выполняют самые
разные функции.
Уничтожить невозможно.