Injuries healed, Reki enjoys skating as he did before, but realizes anew just how much difference there is in skill between himself and Langa. Gradually, Reki becomes tormented by an inferiority complex. They stop seeing eye-to-eye... And just then, ADAM makes a certain announcement.
"AT THE HOUSE OF THE DIET MEMBER"
"NOON TODAY"
"COLLUSION BY THE DIET MEMBER TAKANO?"
"QUESTIONED BY POLICE"
"في منزل عضو البرلمان"
"ظهيرة اليوم"
"تواطؤ عضو البرلمان تاكانو؟"
"استجوبته الشرطة"
Abgeordneter Takano korrupt?
Miembro de la asamblea de Japón
es cuestionado por la policía
CE MIDI, DEVANT
LA MAISON DU DÉPUTÉ
Takano è corrotto? La polizia lo sta interrogando
TAKANO EM ESQUEMA DE CORRUPÇÃO?