The new pairs see how they fare in a series of practice matches against Toma and Maki. Meanwhile, their advisor reveals a plan in store to help out.
Oh, come on! Can't a guy call up
his trustworthy junior once in a while?
Ist das so komisch,
¡Vamos! ¿No se puede llamar a un confiable
compañero menor de vez en cuando?
J’ai le droit.
Ah, qual é! Um cara não pode ligar
para um calouro de vez em quando?