Having failed to obtain Last Order, Hishigata instead directs his efforts toward securing the kidnapped Sisters clone to gain the memories of their 10031 deaths to complete his formula. Esther begs Accelerator to take her under his wing.
You small potatoes are always
quick to get too full of yourselves!
!أنتم الضّعفاء تغترّون بأنفسكم سريعًا
Was Schwächlinge sich immer einbilden …!
Los gusanos se emocionan muy rápido.
Los gusanos se emocionan muy rápido.
Les faiblards ont vite
la grosse tête !
Il pesce piccolo già si dà delle arie!
Fracotes sempre ficam logo convencidos!
Любит же мелочь зазнаваться, а!