Kaito takes Haruka to an open campus event at Ouka Academy, where they meet up with Airi and the rest of her party. Can Kaito manage to take a hint about how Haruka's feelings on the dungeon, much less anything else?
I'd love to be led by Airi-san!
‫أحب أن تقودني أيري-سان!
Ich hätte gern,
dass Airi mich führt.
¡Me gustaría que me dirigiera Airi!
¡Me molaría que me dirigiera Airi!
Je ferais n’importe quoi pour Airi.
Airi. La lascerei fare ben volentieri!
Quero ser conduzido pela Airi-san!
Я хочу следовать за Айри!