19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
Why'd you end the investigation?
لماذا أوقفت التّحقيق؟
Warum untersucht ihr das nicht mehr?
¿Por qué cierras la investigación?
¿Por qué cierras la investigación?
Pourquoi refuser de collaborer ?
Perché volete smettere di indagare?
Por que você interrompeu a investigação?
Почему заявление забрала?