Polka is about to resume business as usual when he gets two unexpected houseguests: his niece Sayo and her bodyguard! Do the pair just need a place to crash, or is something more sinister at play? And Inspector Iwanome is still on Polka's track.
I swear it on my Heilei blood. 
No, in Rozan-sama's name.
.أقسم بدماء الهيلي خاصتي
.كلا، أقسم باسم روزان-ساما
Lo juro como Heilei…
No, por el bien del señor Rozan.
Lo juro como Heilei…
No, por el bien del señor Rozan.
Pour l’honneur des Heilei,
Per il sangue degli Heilei...
Juro pelo sangue Heilei.
Não, em nome do Rozan-sama.
Клянусь кровью Хэйлэй…
ต่อให้ต้องเดิมพัน
ด้วยเลือดของ “เฮย์เรย์”