During the Chunin Exam, Neji rests in the medical room, having lost to Naruto. Just as Tenten comes in to check up on him, they see the Leaf Village attacked by Orochimaru and his men.
Damn brat! How about we just
take back her head instead?
أيّتها الطفلة الحقيرة! ما رأيك أن نأخذ رأسها فحسب
بدلاً من ذلك؟
Diese verdammte Göre.
¡Maldita niña! ¿Qué opinas 
si solo llevamos su cabeza?
¡Maldita niña! ¿Y si solo nos llevamos su cabeza?
Razza di mocciosa...
Sua pirralha! Que tal só levarmos a cabeça dela?
Вот соплячка!
 Может, заберём одну лишь голову?