The day after the resolution of Catarina Claes's kidnapping, the first prince, Jeffrey Stuart, passionately speaks of his love for his younger brothers to his fiancée, Susanna Randall. At the same time, Geordo and Alan are in the student council office, reminiscing about their childhood days with their older brothers.
In hopes of making up for lost time,
،وأملًا في التعويض عن الوقت الضائع
In der Hoffnung, die verpasste Zeit
aufholen zu können,
Queriendo compensar el tiempo perdido,
Queriendo compensar el tiempo perdido,
Cherchant à rattraper
le temps perdu,
Sperando di recuperare il tempo perso,
Na esperança de recuperar
o tempo perdido,
Чтобы наверстать упущенные годы…