Seido scores a run. Haruichi stands in the batter's box in place of Ryosuke as a pinch hitter. Seido has high expectations for the lucky kid. On the other hand, Inashiro can't give anything up. Narumiya grows furiuos seeing Haruichi's wooden bat. Can Haruichi connect to the next batter?
but I've never thought 
for a second that I'm good.
aber habe nie gedacht, dass ich gut bin.
pero nunca creí ser bueno.
pero nunca creí ser bueno.
mais je me considère pas
comme un bon batteur.
nem por um instante
 penso que sou bom.