The world is at peace, but there are still everyday dangers. So, a new breed of protectors, known simply as "Heroes" have arrived on Earth.  Shy is Japan's new Hero, but is she ready to be a Hero? What does it MEAN to be a Hero anyway?
I am the one charged with 
supervising the heroes of Earth...
...أنا المسؤولة عن الإشراف على أبطال الأرض
Die anderen, die ich anleite,
nennen mich alle …
Asumo el papel de supervisora
de los superhéroes de la superficie.
Asumo el papel de supervisora
de los superhéroes de la superficie.
Mon rôle est de superviser
les activités des héros sur Terre.
Sono il supervisore
degli eroi sulla Terra.
Eu sou a encarregada de
supervisionar os heróis da Terra...
Моя задача — присматривать
за героями на Земле.
หน้าที่ฉันคือรวมฮีโร่บนโลกให้เป็นน้ำหนึ่งใจเดียว