Maria and Tsubasa fight a battle on top of the Section 2 submarine.  After Maria escapes, the weilders return for the school cultural fair.  Chris is drafted into a singing competition, but just as she's about to win, a surprise challenger appears.
These days,
،في هذه الأيّام
Heutzutage …
Últimamente, hay fragmentos 
de reliquias por todos lados.
Últimamente,
De nos jours, comme vous le savez,
Ormai, ci sono frammenti di reliquie
Hoje em dia,