The Royal Knights arrive at the floating dungeon at the Gravito Stones, which is where the Eye of the Midnight Sun’s hideout is. Mereoleona orders them to split into five different teams and they begin their assault. Asta heads in with Mereoleona and Zora Ideale. Meanwhile, Captain Nozel of the Silver Eagles also heads in, vowing to get revenge for a fallen rival.
I thank you for coming, my rival!
!شكرًا على قدومك يا غريمي
Schön, dass du hier bist, mein werter Rivale!
Bienvenido, rival.
Bienvenido, rival.
Merci pour ta visite,
mon cher rival.
Grazie di essere qui, mio carissimo rivale!
Obrigado por vir, meu rival!