Two drawings are on the wall. The new drawing next to the girl is of the home Rito once lived in with her parents. Rito is overjoyed when everyone tells her they like it. However, the drawing of the girl is taken by a powerful Scooper. Upon seeing the depressed trio, Misa suggests they cheer up by creating something together and takes her first stab at creating beaded accessories.
I don't have to make any.
لستُ مضطرة لصنع شيء
Aber selbst wenn ich es nicht mache,
würdet ihr mir eins machen, oder?
No hace falta
porque ustedes lo harán por mí, ¿no?
No tengo que hacer ninguno.
Mais même si je n’en fais pas,
vous en ferez pour moi, non ?
Non c'è bisogno che ne faccia io.
Eu não preciso fazer.
А зачем?