Kohane starts doing cheer with Hizume and tries to find more members to join the club. Kohane tries to recruit her friend Sawatari Uki, but she keeps refusing, so Kohane and Hizume come up with a plan.
Next, without opening them, 
we'll be cutting both ends.
.وبعد ذلك، سنقوم بقصّها من نهاياتها دون فتحها
Als Nächstes schneiden wir beide Seiten durch.
Ahora, sin abrirlos,
cortaremos las puntas.
Ahora, sin abrirlos,
cortaremos las puntas.
Ensuite, sans lâcher,
on coupe à chaque bout.
Il prossimo passo è tagliare le estremità senza aprirle.
Em seguida, sem abrir,
cortaremos dos dois lados.
А теперь, не раскрывая его,
 мы обрежем оба конца.