Yamagishi has finished working on her Meowtaro game and wants Shinozaki to play it. Things become stressful for Shinozaki and Shiori when some of the game's dialog hits too close to home. Later on everyone tries to make plans together for Golden Week.
Hey, do any of you have plans?
هل لدى أحدكم أي مخططات؟
Wie sieht’s bei euch aus?
Habt ihr schon Pläne?
Oigan, ¿ustedes ya tienen planes?
¿Tenéis planes?
Dites, vous avez prévu des trucs ?
Voi avete già fatto dei piani?
Ei, vocês já fizeram algum plano?
Народ, у кого какие планы?