Fuwa Rescue and Shougadani Rescue have come to train for the Tokyo Fire Department’s internal selection tournament. While all of them are focused on their training, a fire breaks out in a high rise building. Both squads receive a special order dispatch.
Why did I have to be wearing
 such a light outfit?
لماذا ارتديت زيًّا خفيفًا كهذا؟
Ich selbst bin …
Y, como si fuera poco,
yo llevo ropa ligera.
Además, me ha pillado con ropa ligera.
Et pour mal faire,
Ovviamente doveva succedere ora
E, claro, eu tinha que estar
com uma roupa tão leve.
К тому же я в штатском…