Ibuki has stolen the key card, and Horikita's condition has deteriorated. Over Horikita's objections, Ayanokoji forces her to drop out.
Even if I have to do it alone...
حتّى لو فعلتُ بمفردي
Même seule.
Mesmo que seja sozinha...
Пускай даже сама.