Gabimaru and Sagiri's group cross paths with another Yamada Asaemon, Genji, who takes a dim view of Sagiri's involvement in the present matter. Meanwhile, Yamada Asaemon Tenza tries to find a way off the island along with his charge, Nurugai.
Under Tokugawa-sama's rule, 
they're considered insurrectionists.
.تحت حكم توكوغاوا-ساما، يعتبرون متمرّدين
Son insurrectos bajo el mandato
de los señores Tokugawa.
En el mandato de Tokugawa,
se les considera insurrectos.
Род Токугава
считает вас всех мятежниками.