Shibe reels from the accusation that he has "actually killed a person." Despite protesting that he never did such a thing, he loses the audience's confidence and is thrust into first place. Meanwhile, Tenji finds himself in a distressing situation after realizing Yuichi is the one who wrote the card. Yuichi then makes the shocking announcement that he knows who the traitor is.
There's only one person it'll be true for—
—ستكون صادقة بشأن شخص واحد فقط
Der Inhalt wird nur
auf Einen von uns zutreffen.
Solo uno se identificará
con lo que escriba.
Solo uno se identificará
con lo que ponga.
Cette médisance ne sera vraie
que pour un joueur…
E c'è una sola persona per cui sarà la verità...
Há apenas uma pessoa para 
quem será verdade—
Это утверждение верно
только для одного —