In order to bring the final God candidate into a discussion, Mirai and the other four God candidates reach out to them through a live TV broadcast. As the situation grows tense when Self-Defense Force attack helicopters show up, the last God candidate finally appears.
His name is Gaku Yoneda. Known as the world's smartest man, he's a Nobel Prize recipient and college professor. Yoneda's involvement causes people around the world to swell with excitement. Then Yoneda begins to explain his theory regarding God to Mirai and the other God candidates.
Since they can't keep up with the times, 
I guess that's just how it goes.
،بما أنّهم لا يستطيعون مواكبة العصور
فأرى أنّ هذه طبيعة الحال
Wenn jemand nicht mit der Zeit gehen kann,
dann lässt sich das nicht ändern.
Pero es gente que no está al día.
Pero es gente que está desfasada.
Tant pis, il faut quand même vivre
avec son temps !
Non c'è niente da fare,
se non sanno stare al passo coi tempi.
Eu acho que não adianta, tem pessoas que
não conseguem acompanhar os tempos.
Я тоже считаю, если они не могут идти
 в ногу со временем, то выхода нет.