Holger, a blacksmith maestro, and Lorenz, a glass crafting master, have been friends since childhood. One day, they run into each other at Nobu and immediately begin to glare at each other. Competitive as always, the two begin to argue about whose order goes better with whatsontap, whose order tastes better, etc… An uneasy atmosphere begins to settle over Nobu…
Could you be Hans-san's father?
هل أنت والد هانس-سان؟
Bist du etwa Hans’ Vater?
Schön, dich hier zu sehen!
¿Usted es el padre de Hans?
¿Es que eres el padre de Hans?
Seriez-vous son père ?
Per caso lei è il padre di Hans-san?
Você é o pai do Hans-san?
Получается, вы отец Ганса?