While Mira finds himself in a serious gift crisis one day, his subjects have a very special surprise for the officer: they have captured none other than the Magical Girl.
Mimori Byakuya’s the kinda girl 
 who's always about ready to give up.
‫ميموري بياكويا هي من النوع الذي يستسلم بسهولة.
Mimori Byakuya ist ein Mädchen,
das immer sofort einknickt.
Byakuya Mimori es una chica
que se rinde enseguida.
Byakuya Mimori es una chica
que tira la toalla a la mínima.
Byakuya Mimori est une fille
qui abandonne facilement.
Byakuya Mimori è quel genere di ragazza
 che tende ad arrendersi in fretta...
A Mimori Byakuya é o tipo
de garota que desiste fácil.
Бякуя Мимори явно не из тех,
кто будет отстаивать своё мнение.