When Saitou and the others learn that their friend has died and been buried in the wastelands at the edge of town, they gamble on a slim hope and spring into action. Meanwhile, unbeknownst to them, Morlock has had an unusual spell cast on him.
If everything is recorded in there,
،إن كان كلّ شيءٍ مدوّناً
Wenn dort alles drinsteht, hätten wir es
fürs Manipulieren der Zeit verwenden können.
Si todo está ahí,
Si todo está ahí,
S’il y a tout dedans,
Se è davvero una raccolta completa,
Se tudo estiver registrado aí,
Если там всё записано,