Hotaru spends the day with the bookstore crew, including Hananoi and Yao, who don't see eye to eye about the past. Perhaps a little nudge is just what Hananoi needs to be more open with Hotaru...
Yeah, a few times.
.نعم، بضع مرات
Ja, ein paar Mal.
Sí, un par de veces.
Sí, un par de veces.
Oui, quelques fois.
Sì, un paio di volte.
Sim, algumas vezes.
Ага, пару раз.