While training in Chakra Mode, Naruto senses the presence of the Nine Tails’ chakra seeping from Kinkaku outside.
Why can't you tell me outside?
ولمَ لا تستطيع أن تخبرني في الخارج؟
Das tu ich nicht. Sie können das
doch auch hier draußen machen.
Si solo es hablar, podemos 
hacerlo fuera también.
Si solo es hablar, podemos 
hacerlo fuera también.
E perché non possiamo discuterne fuori?
Por que eu não posso sair?
А чего снаружи не скажете?