The live event is a bust, but neither Natsuki nor Shizuka are willing to go down that easily -- nor is anyone else.
Here it comes!
!ها نحن قادمون، موجة كبيرة
Und los geht’s mit
unserer großen Welle!
¡Viene una gran ola!
¡Viene una gran ola!
La grosse vague arrive !
Arriva la grande onda!
Aqui vamos nós!