Kyosuke takes Rei out on a few dates and the DCD continues their investigation on the new drug they confiscated. Meanwhile, Makoto gets taken in by the police for questioning regarding an old case which causes trouble for both Tsuduki brothers.
Aoyama and Imaoji, hurry up and
find out where they're coming from.
Aoyama und Imaoji,
findet heraus, woher sie kommt.
Aoyama, Imaôji, trouvez vite
comment elle circule.
आओयामा और इमाओजी,
तुरंत पता लगाओ यह कहाँ से आ रहे हैं।