Following Anko's "lesson", Eikichi must face the PTA for his actions. During the hearing, Noboru shows the teachers and parents the extent of his pain - physically and emotionally.
How are you going to teach him
a lesson this time?
كيفَ ستُلقِّينه درساً هذه المرّة؟
Wie wirst du es ihm
dieses Mal zeigen?
¿Cómo le darás una lección esta vez, Anko?
¿Cómo le darás una lección esta vez, Anko?
On fait quoi, pour Yoshikawa ?
T’as une idée, Anko ?
Como vai dar uma 
lição nele desta vez, Anko?