Wooser is turned into a grasshopper and smashes up the city again.  Rin and Len must transform into magical girls to stop him.
It's supposed to be a secret 
that we're magical girls, okay!
!من المُفترَض أن تكون هويّتنا كفتيات ساحِرات سرّية، حسناً
Es ist doch ein Geheimnis,
dass wir Magical Girls sind, okay!
Es un secreto que seamos chicas mágicas.
Que somos chicas mágicas es un secreto.
C’est un secret,
que nous sommes magiciennes !
Non dobbiamo dire in giro
 che siamo delle maghette!
Somos garotas mágicas, mas temos que
 manter isso em segredo, entendeu?