Haku is visited by a mysterious merchant who claims to be sent by Kuon. And Mikazuchi, the Imperial Guard of the Left, pays a visit to Ennakamuy as well...
You will live peacefully here 
even if I have to force you to do so.
ستعيشين بسلام هنا حتّى لو اضطررتُ
لإجباركِ على فعل ذلك
Ich zwinge Euch auch mit Gewalt,
hier zu bleiben.
Vous vivrez ici en reclus,
de gré ou de force.
Mi assicurerò che viviate qui in silenzio,
 dovessi ricorrere alla forza bruta.