Squale is depressed about the results of his first deployment, so Pas decides to try preparing a dessert to cheer him up. His choice, the tarte Tatin, is far from a random selection.
I want to bring him the light of a smile...
...أريد أن أقدّم له نور ابتسامة
Ich will ihm das Licht
eines Lächelns bringen.
Debo devolverle esa luz llamada sonrisa
Quiero llevarle la luz de una sonrisa.
J’aimerais lui apporter
une nouvelle lueur,
Devo fare in modo che ritrovi la sua strada
Quero levar a ele a luz de um sorriso...
Я хочу вернуть ему свет и улыбку...