William, the leader of the combat guild Silver Sword, faces a great crisis as his guild has been defeated and is thinking of going home and quitting. He gives an inspiring speech to rally them into the fight once more.
I guess we can go back to Susukino,
Lasst uns nach Susukino zurückkehren und
eine Gilde sein, die den Frieden bewahrt.
Supongo que podemos volver a Susukino
On pourrait rentrer à Susukino
et protéger la cité ?
Possiamo sempre tornare a Susukino,
Acho que podemos voltar
Мы вернёмся в Сусукино и станем
гильдией добряков, следящих за порядком?