In search of a lead on Shiki's parents, Kabane and the others head to his hometown of Kinshigo, where they meet up with his uncle, Akio Tademaru. The others don't know what to say to Shiki when he learns about his parents, but then Nobimaru turns up.
who was researching the folklore of Kinshigo,
،الذي كان يبحث في أمر التراث الشعبي لكينشيغو
begleitete ich meinen Bruder, der herkam,
um einer Überlieferung nachzugehen.
en sus investigaciones
sobre el folclore de Kinshigo
que estaba investigando
el folclore de Kinshigo,
j’ai suivi mon frère qui enquêtait
sur le folklore de Kinshigô,
que estava pesquisando
o folclore de Kinshigo,
Изучал предания округа Кинси вместе с братом. 
Так мы и оказались в том лесу.