Rubber is in custody with the higher ups at the UN. Zeno is upset that he can't interrogate Rubber, and suspects that Theodore's hiding something. Zeno collapses and wakes up in Cyrus's lab, and everything starts to look shady.
I'm sure he's been placed 
in some isolated facility.
أنا مُتأكّدٌ أنّه وُضِع في مُنشأة معزولة ما
Er wird sicher in einer
isolierten Einrichtung sein.
Ya deben tenerlo aislado en algún lugar.
Y lo habrán aislado en algún lugar.
Ils ont dû le mettre
à l’isolement complet.
मुझे यकीन है कि उसे किसी अलग सुविधा में
रखा गया है।
Sarà sicuramente stato portato 
in una struttura molto isolata—
Tenho certeza que ele foi alocado 
em uma instalação isolada.
Его наверняка перевезли
на какой-нибудь удалённый объект.