Treize’s loyal soldiers begin a battle with the Romfeller Foundation to free him. The Gundam Pilots continue to fight against the Wing Zero. Meanwhile, the foundation orders the Gundam pilots destroyed.
A decision was made by
the Romefeller Foundation...
اتُّخذ قرار من طرف مؤسّسة رومفلر 
.يقتضي باعتقال تيريز كوشرينادا
Die Romefeller-Stiftung
hat entschieden,
La Fundación Romefeller tomó la decisión
de confinar a Treize Khushrenada.
La Fundación Romefeller
decidió encerrar a Treize Khushrenada.
Uma decisão foi tomada
 pela Fundação Romefeller