Kyo has a nightmare about the mothers in his life. Akito and Ren are still dealing with Akira's death.
If you stay in this environment,
the Somas and the bonds will crush you.
Wenn du in diesem Umfeld bleibst,
Si te quedas en este ambiente, los Somas
y los vínculos te aplastarán.
Si tu restes dans cet environnement,
Se continuar neste ambiente,
os Somas e os laços vão te esmagar.
Если ничего не сделать
с твоим окружением,