Senpai doesn’t have any confidence that he can win against the art club president. Nagatoro and the gang try to cheer him up, but the president’s art is just too powerful. Nagatoro offers to model for Senpai.
The only passion you have in this piece 
is to make it look nice and tidy.
الشّغف الوحيد الّذي لديك في هذه اللّوحة
هو أن تجعلها جميلة ومُرتّبة
Dieses Bild vermittelt den Eindruck,
dass du nur hübsch malen
Lo único que me inspira este cuadro
es que querías dibujarlo bien.
Lo único que me inspira este cuadro
es que querías dibujarlo bien.
Là, tu as essayé de bien faire,
d’avoir de bons traits,
L'unica passione che si vede in questo quadro
 è quella per l'ordine e la pulizia.
A única paixão que você nutre por essa obra
é a de deixá-la bonita e organizada.
Единственное, что я вижу
сейчас на холсте, —