Hime and Mitsuki struggle to put their history behind them, but their real feelings bubble up and it starts to affect their café work. Mai, Sumika, and Kanoko try to intervene.
Let's see. We'll have you learn how to 
reset the tables today, all right?
لنرَ. سنعلّمكِ كيفيّة إعداد الطاولات
اليوم، اتّفقنا؟
Nun, heute willst du lernen,
die Tische neu einzudecken.
Muy bien. Tienes que aprender
a poner las mesas.
A ver. Tienes que aprender
a poner las mesas.
Je vais te montrer
comment nettoyer et préparer les tables.
चलो देखें। आज हम तुम्हें टेबल को
 फिर से सेट करना सिखाएंगे, ठीक है?
Vediamo, oggi imparerai
come si sparecchiano i tavoli, va bene?
Vejamos... Que tal eu te ensinar
a arrumar as mesas hoje?
Что ж… пожалуй, тебе нужно научиться
убирать столики.