Jyugo, Uno, Nico, Liang, Upa, Honey, and Trois make their way through Building 5 underground cell to find the captured guards.
They hide in the file room and Jyugo finds document about himself and finds a shocking information.
The group encounters a Building 5 guard, Rokuriki, who is under someone’s control.
Liang and Upa tells Jyugo to keep going while they take care of Rokuriki.
To entrust such a task to someone from 
another building is very unlike you.
ليس من عادتك أن تعهد بشيء 
.كهذا لشخص من مبنى آخر
Que le confíes algo a otra persona
es muy impropio de ti.
Que le confíes algo a otra persona
es muy impropio de ti.
Sono davvero sorpreso,
Confiar em alguém 
assim não é a sua cara.
Доверить такую задачу кому-то из другого
здания... Это совсем на тебя не похоже.