A burglar breaks into Haru’s place. Rikuo gives her company for the night after.
Well, can I look forward 
to that lunch box, then?
هل أتطلّع لصندوق الطّعام إذًا؟
Ich darf mich also auf ein Bentō freuen?
Esperaré esa comida para llevar.
Esperaré esa comida para llevar.
Je peux m’attendre
à avoir une boîte-repas, alors ?
Allora posso contare su quel bento?
Bom, então eu posso ficar
animado por aquela marmita?
Значит, я могу рассчитывать
на обед от тебя?