ChamJam has their first concert of the new year, but Eripiyo is sick and misses Maina being in the front row. Eripiyo later damages her throat even more, making her unable to talk, even though the ChamJam Valentine's Day event is coming up...
What's your next dream, Kumasa?
Kumasa, wovon träumst du als Nächstes?
¿Cuál es tu siguiente sueño, Kumasa?
Quel est votre prochain rêve ?
O que você deseja para mim agora?