After a disastrous training exercise, Yu is hospitalized and told it will take a full month to recover. While he's recovering, his old boss, Saionji, submits his resignation from the Horse Riding School...
It'll take a much bigger 
wall than this to stop me!
!سيحتاجون لجدار أكبر من هذا لإيقافي
So eine Wand ist für mich kein Hindernis.
Esta pared es más fácil de trepar
que los acantilados de la isla.
Esta pared es más fácil de trepar
que los acantilados de la isla.
Ce mur est facile à escalader,
Una parete come questa 
non è sufficiente a fermarmi!
Vão precisar de uma parede
muito mais alta para me pararem.
Я и на стенки повыше забирался!