Musashi and Kojiro are forced to find a way to escape the Kosameda Castle prison, while Tsumugi is trapped between her desire to protect her friends and the commands of her domineering father.
After hearing all that day in and day out,
،بعد سماع ذلك يوميا
Indem er uns das täglich gesagt hat,
hat er uns das Selbstvertrauen genommen.
Il te répétait ces horreurs,
et ça a détruit ton estime.
Quando ti vengono dette cose simili
giorno dopo giorno, perdi fiducia in te stessa,
Depois de ouvir isso todos os dias,
sua autoconfiança se esvai,