As filming for the drama approaches its peak, the gap between Mayu and Shiho closes little by little. Green Leaves plans a Sendai bus tour as a fan club interaction event.
Meanwhile, Shiraki announces his plans for the new I-1 club at their practice space, causing a disturbance among the members.
Once we make it past this walking race,
Cuando terminemos con esto,
Cuando terminemos con esto,
Si on vient à bout de ce marathon,
Una volta superata questa marcia devastante,
Quando passarmos por essa caminhada,