Paludosa and Virosa play shiritori. Jojo comes across a maitake fair, Mai, who seems to be a bit shy.
We're all familiar with maitake now, 
but the maitake we eat are farmed artificially.
كلّنا نألف المايتاكي الآن، لكن المايتاكي
الذي نأكله يُزرَع اصطناعيّاً
Heute ist der Maitake
überall bekannt,
De nos jours,
on en trouve un peu partout.
Bene, ora conosciamo tutti il maitake,
Todos nós conhecemos o maitake, mas o maitake
 que comemos é cultivado artificialmente.