The IChu of Class 2 hold a joint concert outside of Tokyo. Kokoro leaves ahead of everyone else to get back for his fan event the following day, but the plane is forced to make an emergency landing due to bad weather. Then, as the Class 3 IChu are trying to sell CDs at the venue for Kokoro's event, Principal Kuma Kocho suddenly tells them to get the show going and keep it going until Kokoro arrives...?!
Kokoro repels all that.
 You don't need to worry about me.
.كوكورو تصدّ ذلك النوع من الأمور. لا حاجة للقلق بشأني
Solche Sachen lässt Kokoro
einfach an sich abprallen.
Puedo repelerla, así que pierde cuidado.
Puedo repelerla,
así que no te preocupes.
Ne t’inquiète pas,
je te renvoie ton sortilège.
Kokoro scaccia via qualsiasi cosa.
Non ti preoccupare.
Não se preocupe, Kokoro simplesmente
repelirá qualquer coisa do tipo.
Кокоро всё такое обходит
стороной. Спасибо за заботу.