As Jotaro works hard to prepare for the NHK Cup, Leo notices that Rei has been acting strange, so he tries to find out what's wrong.
Round and round, I'm going round and round, too.
Weiter. Weiter. Ich verteil auch welche.
Dando vueltas, también voy a dar vueltas.
Faites tourner, allez !
Je vais tourner aussi !
Um passa pro outro,
e pro outro, e pro outro.