Saikawa and Nishinosono return to the camp, putting off trying to find a solution to the case. But they can't stop thinking about it. They go back to the lab and investigate Dr. Shiki's rooms again, where they find a strange number that is a clue.
Any developments?
أيّ تطورات؟
Gibt es irgendwas Neues?
¿Alguna novedad?
¿Alguna novedad?
Du nouveau de votre côté ?
Qualche novità?
Alguma novidade?