Choromatsu and a friend recall their high school days and a secret they had left behind.
Looks like things went 
badly again this year.
.يبدو أنّ الأمور سارت على نحو سيّئ ثانيةً هذا العام
Scheint auch dieses Jahr mal
wieder nicht gut gelaufen zu sein.
Este año también fue un desastre.
Este año también fue un desastre.
Ça a été mouvementé, cette année,
on dirait.
Pare che anche quest'anno sia andata male.
Parece que as coisas foram
mal de novo este ano.