A bound spirit asks Kotoko for some advice about a mysterious supernatural presence that showed up at its apartment complex. Every night, strange sounds can be heard from an empty apartment, and a doll with four arms was found in the room. In order to find out what's behind this, Kotoko and Kuro go to investigate. Kotoko begins her inference yet again so she can protect the order among the supernatural beings!
and continue stomping on the 
floor to make the sounds.
.ويواصل الدّوس على الأرضية لإصدار الصوت
und trat dort wiederholt auf den Boden,
um dieses Geräusch zu verursachen.
y siguió dando pisotones
para emular el ruido.
y se ponía a dar pisotones
para emular el ruido.
et frappait le plancher
afin de reproduire le son.
a battere sul pavimento 
per far sì che al piano di sotto
e pisava forte no chão
para fazer os sons.
чтобы потоптать вам в потолок
 и ввести в заблуждение.