Tazuki encounters a child oni on his way home from work. Though the oni appears to be beat up pretty badly, Tazuki refuses to take him in.
And all the scars on his body...
...وكلّ تلك النّدوب على جسده
Und dann noch die ganzen Narben …
Y las cicatrices de su cuerpo…
Y las cicatrices de su cuerpo…
Et puis, toutes ces cicatrices
sur son corps…
E tutte quelle cicatrici...
E todas as cicatrizes...
Да ещё эти шрамы на его теле...