Sunraku encounters Arthur Pencilgon, whom he knows as Pencil Knight from another game called "Unite Rounds". She brings with her a message that he either publish what he knows about the unique scenario or wear a target on his back.
In Unite Rounds, we fought each other to a draw,
with both of us dying in the end.
.قاتلنا بعضنا في يونايت راوندز وتعادلنا ومتنا معًا في النهاية
In Unite Rounds endete unser Kampf
letztendlich unentschieden.
En el Unite Rounds,
atacamos al mismo tiempo y nadie ganó.
En el Unite Rounds,
nuestro duelo terminó en un empate.
Notre dernier duel s’était soldé
par un forfait,
In Unite Rounds, alla fine,
abbiamo concluso lo scontro con un pareggio,
No Unite Rounds nós lutamos até chegar a
um empate, com ambos morrendo no fim.
В «Единых кругах» наша битва 
окончилась ничьей.
สุดท้ายในยูไนต์ ราวส์เราจบกันที่เสมอ