Barbara strives to fulfill her role as a Star Bearer in spite of Barbie's concerns about her health. Troubled by the disturbances which keep occurring in the children's wing, Barbara wonders if things would have been different under the previous leader.
Meanwhile, in John's rooms, John reads a letter from Kate. Something in it sends him into a state of shock.
but Lord Grandfather 
granted him this authority.
.لكنّ الجدّ العظيم منحه هذه السلطة
unser Lord Großvater
hat ihm Autorität verliehen.
pero el grandioso abuelo
le dio autoridad.
pero el grandioso abuelo
le dio autoridad.
mais c’est l’illustre aïeul
qui lui a donné autorité.
però ha ricevuto la sua autorità
dall'Illustre Nonno
mas o Lorde Avô lhe deu autoridade.