The members of Pandemonium are not getting enough exercise, so they decide to build a gym, but when it comes time for the opening ceremony, Beelzebub and the others find themselves staring at a Japanese-style bath instead. Since the facility already exists, they might as well get in… Later on, Beelzebub learns more about Mullin and the pet he keeps at home.
Sacchan... I hope you're not feeling too 
bad about yourself in the bath right now.
ساتشان... آمل ألا تكوني مستاءة حيال
نفسك في الحمّام الآن
Sacchan … Hoffentlich schämst du
dich nicht gerade im Bad.
Sacchan… espero que no se sienta
mal ahí adentro.
Espero que no se sienta mal ahí dentro.
Sacchan, tu t’en sors,
toute seule ?
Sacchan... spero tu non ti senta 
troppo inadeguata, qui alle terme.
Са... надеюсь, тебе сейчас
не тяжело принимать ванну.