Seeing Chizuru overcome with grief, Kazuya decides to give her an outlet and sees the ensuing moment as a big change in their relationship.
If she can't talk to anyone else, 
she can talk to me!
!إذا لم يمكنها الكلام مع أحد آخر، فلتكلّمني أنا
Wenn sie keinen außer mich zum Reden hat,
dann soll sie mit mir drüber reden!
Si no puede hablar con nadie más,
¡que hable conmigo!
Si no puede hablar con nadie más,
¡que hable conmigo!
Je veux qu’elle puisse
se confier à moi,
Se non può parlare a nessun altro, 
voglio che lo faccia con me!
Se ela não consegue falar
com ninguém, pode falar comigo!
Если ей некому выговориться,
пусть это буду я!