Askeladd comes forth before King Sweyn and implores him to halt his invasion of Wales. Meanwhile, Thorfinn decides to return home at Leif’s urging. However, the moment before he boards the ship, Thorfinn catches a glimpse of a single tern taking off into the sky...
What are you doing? Be careful!
!ما الّذي تفعله؟ كن حذرًا
Was machst du denn? Pass doch auf!
¿Qué haces? ¡Ten cuidado!
¿Qué haces? ¡Ten cuidado!
– Hé, fais gaffe à ce que tu fais !
– Désolé !
O que está fazendo? Cuidado!