The match between Esperion and Musashino will determine who will dominate the Tokyo Metropolis League. Musashino's ace, Kaneda, takes advantage of the weak coordination between Togashi and Takeshima, giving Musashino a go-ahead score. Right before the end of first half, Kuroda injures himself due to his desperate defense play. During the halftime, Asari blames the center-backs, but Date disagrees with him. Togashi has resented Takeshima for a long time, but now…
This team owes everything 
to your defensive skills.
.هذا الفريق يدين بكل شيء لمهاراتك الدفاعية
Unsere Mannschaft braucht
deine defensiven Fähigkeiten.
El equipo le debe mucho
a tu técnica en defensa.
El equipo le debe mucho
a tu técnica en defensa.
Ta capacité à défendre
fait vivre cette équipe.
Questa squadra si basa sulle tue abilità difensive.
Esse time vai bem por causa de sua defesa.
Победы мы добились
благодаря твоей игре.