Hiyakawa falls of his own volition into the depths of the space Sensei created. Mikado desperately chases after him. When they land, they find the many curses that Hiyakawa has swallowed.
On that day when young Hiyakawa was rescued from the research center, he left his hatred behind there and forgot about it. And then Sensei made use of it.
"Even though it was something I should never ever forget...my hatred."
Mikado gently reaches out his hand to Hiyakawa, who is trapped within his own hate...
I think I'll be able to forgive 
you after three more hits.
أعتقد أنّي قد أقدر على مسامحتك
بعد إعطائك ثلاث ضربات أخرى
Ich glaube, ich darf dir noch
dreimal eine reinhauen.
Creo que todavía te puedo
golpear otras tres veces.
Creo que todavía te puedo
pegar otras tres veces.
Je crois avoir gagné le droit
de te frapper encore trois fois.
Penso di avere il permesso di picchiarti
 altre tre volte.
Vou te bater mais 3 vezes, e daí te perdoo.
Как по мне, я имею право
врезать тебе ещё три раза.