A massive horde of BETA surfaces from beneath Sadogashima, putting the A-01 Task Force and success of Operation 21st in danger.
When that happens, 
we'll be able to retrieve the 00-Unit.
In diesem Fall kann die 00-Einheit
zurückgeholt werden.
Cuando eso ocurra,
recuperaremos la Unidad 00.
Cuando eso ocurra,
recuperaremos la Unidad 00.
Dès lors, nous pourrons
récupérer l’unité 00.
Quando accadrà, 
riusciremo a recuperare l'Unità-00.
Quando isso acontecer,
poderemos recuperar a Unidade 00.
И тогда мы сможем вернуть Единицу-00.