To bring their AMAIMs into a minimally operational state, Amou and Gashin visit a nearby city to receive substitute parts from Yatagarasu's helper. Unfortunately, they get caught up in a territorial dispute between the Oceanian and Asian military...
Right. We'll be on alert and will be
connected to your cellphones.
Ja, wir sind vorsichtig
Claro. Estaremos en alerta
y conectados a sus teléfonos celulares.
Oui !
Certo, ficaremos alertas e estaremos
conectados aos seus celulares.