After returning to Felskeilo, Cayna finds a lot of quests available and takes on a quest from the The White-Tailed Black Rabbit. When she leaves the guild, she runs into Lonti and her Academy friend Mye. Lonti was trying to find Cayna to ask if she could be Mye's bodyguard because she ran away from home. Cayna then escorts the girls into the lush forest right outside of the city.
Your bodyguard? I still don't really get it. 
Is she a runaway or something?
.حارس شخصيّ لك؟ ما زلتُ لم أفهم
هل هي هاربة أو ما شابه؟
Als Leibwache? Und das soll ich sein?
¿Tu guardaespaldas?
¿Tu guardaespaldas?
De confiance ?
Et vous avez pensé à moi ?
Da guardia del corpo? E dovrei farlo io?
Sua guarda-costas? E é nisso que eu entro? Não
entendi bem, mas ela fugiu de casa ou algo assim?
Охранял? И поэтому выбрали меня?