Asta and Yuno are given permission to go home to Hage for a little while. Asta was being called a devil in the papers, but Father, Sister Lily, everyone at the church, as well as the people who even used to make fun of Asta and Yuno because they were orphans, welcomed them home with open arms. Asta and Yuno see that they had gone down the right path and all their hard work wasn’t for nothing, and then...
Thinking back... on everything 
Hage Village has been through...
...بالتفكير... في كلّ ما مرت به قرية هاجي
Nach alldem, was dieses fast von der Hauptstadt
vergessene Dorf durchmachen musste …
Después de todo lo que pasamos
al estar tan lejos de la capital…
Después de todo lo que pasamos
al estar tan lejos de la capital…
C’est une victoire,
Se ripenso a...
a tutto ciò che ha passato il villaggio di Hage...
Pensando bem... Em tudo
pelo que Hage passou.
Как вспомню…