Hakari and Karane learn that Rentaro hasn't had his first kiss yet. They may both be his girlfriends, but they still want his first kiss for themselves!
Totally some kind of UFO-summoning ritual!
!طقس استدعاء جسم طائر ما
… sieht total danach aus, als würden wir
vom Dach aus ein UFO rufen!
¡Un ritual raro para atraer a los ovnis!
¡Un ritual raro para atraer a los ovnis!
des jeunes en plein rituel
pour contacter des extraterrestres !
sembriamo dei ragazzi che salgono sul tetto
per fare il segnale a un UFO!
algum ritual de invocação
de OVNIs no telhado!
мы похожи на каких-нибудь уфологов,
которые на крыше призывают НЛО!
ดูเหมือนนักเรียนชาย-หญิง
กำลังเรียก ufo อยู่บนดาดฟ้าเลย!