With the ISS no longer being a threat, Taichi and his party continues their adventure. Taichi and Sora, who go out to look for food, happen to reunite with Mimi and Palmon. Then they are suddenly pulled into Mimi’s project.
Rest not allowed.
.الراحة غير مسموح بها
Keine Pausen erlaubt.
Se reposer est hors de question.
Non ci era permesso... riposare.
Não podemos descansar.
Отдыхать не дают.