With the ISS no longer being a threat, Taichi and his party continues their adventure. Taichi and Sora, who go out to look for food, happen to reunite with Mimi and Palmon. Then they are suddenly pulled into Mimi’s project.
This is the lair of the Digimon
who rules over this area.
.إنّه عرين الديجيمون الذي يحكم هذه المنطقة
Das ist das Nest des Digimons,
das über dieses Gebiet herrscht.
Del Digimon che governa questa zona, è il suo covo.
É o covil do Digimon que 
governa esta região.
Здесь логово дигимонов,
которые правят этой территорией.