Junichiro finally confronts his own feelings for Tomo, and Tomo questions whether she really wants the friendship they have to turn into something else.
Cloudy heart, swirling emotions—
I sense rain coming
قلب مبهم، مشاعر دوّارة—أشعر بمجيء المطر
Mein Herz ist schwer,
Un corazón nublado, emociones
complicadas, se acerca la lluvia.
Un corazón nublado, emociones
complicadas, se acerca la lluvia.
Coração nublado, emoções em turbilhão,
sinto a chuva chegando