On her way home from a shopping run, Jashin-chan is attacked by Poporon, an angel with a chip on her shoulder. Jashin-chan levels up and is rewarded by Satan with a potion that grants her human legs, so she enjoys a day of walking around town and shopping for clothes with Medusa.
You're the one who told me not to.
Weil du es mir verboten hast.
Fuiste tú quien me dijo
que no lo contara.
Fuiste tú quien me dijo
que no lo contara.
C’est toi qui m’as dit
de ne rien dire !
Foi você quem me mandou não dizer.
Ты сама сказала мне так делать.