A conversation between Uramichi and Edei leads Usahara and Kumatani to recall their college days where they shared a dorm room with Uramichi.
What? Oh... it's 1:22.
ماذا؟ إنها الـ1:22
Was? Ähm … 13:22 Uhr.
¿Qué? Es la 1:22.
Hein ? Oui. Il est 13 h 22.
O quê? Ah, é 13h22.