Nacht summons the devil who had been giving Asta his powers all this time. In order to use his devil powers to their fullest extent, Asta must defeat his devil and bind him, but he also offers an alternative solution that is a bit surprising. Yuno, Noelle, and the others also swear that will get revenge on the Dark Triad and get back Captain Yami and Captain Vangeance. A new battle is about to begin!
But still, he's my rival, and we promised 
to see who would become the Wizard King!
!ومع ذلك هو غريمي ووعدنا أن نرى من سيصبح إمبراطور السحر
Aber trotzdem sind wir Rivalen
Aun así, somos rivales.
Aun así, somos rivales.
Et pourtant,
il est devenu mon rival.
Ma non importa, lui è il mio rivale, e ci siamo sfidati 
per vedere chi sarebbe diventato Imperatore Magico!
Desde então, ele é meu rival e nós
prometemos ver quem se tornaria o Rei Mago!
Но он всё равно мой соперник!