Iggy ends up in a battle to the death in the sewers against the falcon that guards DIO's mansion, Pet Shop. Pet Shop shows no mercy, and goes after Iggy at a frightening speed. Iggy, despite being injured, runs into the river, making a dome made out of dirt to shield him. However, he underestimates Pet Shop's abilities, and...
for manipulating him with 
a flesh bud to make him
التحكُّم به ببرعُمٍ لحميّ وجعله
Dieser Mann hatte ihn mit einer
Fleischknospe manipuliert
"Me manipuló con un brote de carne
 y me hizo actuar contra la justicia".
"Me manipuló con un trozo de carne
 y me hizo actuar contra la justicia".
qui l’a contrôlé 
grâce au bourgeon de chair !
Colui che lo controllava 
attraverso quel germoglio di carne,
Pagará por ter me manipulado 
com a semente de carne