DearDream finally has a job lined up that will involve all five of them... and it's a fan meeting! They're all determined to use the strengths they've polished individually to show their fans a great time, but they just can't seem to get in sync. Then Junya, their leader, makes a suggestion...
We're up to the last song.
وصلنا للأغنية الأخيرة
Zu guter Letzt noch der Song!
Sigue la última canción.
Toca la última canción.
Ça va être la dernière chanson.
Manca l'ultima canzone!
Agora só falta a última música.