Dominique offers Jeanne advice. Jeanne surprises Vanitas with an invitation, and Dominique shadows them. Noé encounters Lord Ruthven, but after their previous meeting, he doesn't know what to expect. Jeanne keeps her promise, and Vanitas makes one to her.
But how could I possibly refuse
an invitation from you?
لكن كيف لي أن أرفض دعوة منكِ؟
Doch niemand Geringeres als du
hat mich aufgefordert.
¿Pero cómo podría rechazar
una invitación tuya?
mais vu qu’elle provient de toi,
Ma non potrei mai rifiutare un tuo invito.
Mas como poderia
recusar um convite seu?
Но ведь это приглашение лично от тебя.