Tanaka just can't get strong. If he continues this way, he'd have to retire early, he won't make a living with sumo. Matsutaro, worried about Tanaka's future, thinks of an idea: Tanaka can open a "Chanko" (sumo stew) shop! Even if he fails at sumo, if he could open a first-rate chanko restaurant, his future would be secure.
Hey, you're from Raijin Stable. 
Looking for chanko ingredients?
Ach, welche vom Raijin-Stall.
Braucht ihr was fürs Chanko?
Buenas, gente del establo Raijin. 
¿Buscan ingredientes para hacer chanko?
Buenas, gente del establo Raijin. \¿Buscáis ingredientes para hacer chanko?
Oi, garotos da Raijin. Querem 
ingredientes pro chanko?