Coming back from the treant job, Ryoma discovers that, not only are the preparations for the festival going smoothly, his activities are spurring others into action. Things are looking good for this festival!
So we were thinking, perhaps we could add
the dante tea you sometimes drink to the menu.
لذا كنا نفكر في إضافة شاي دانتي الذي
.تشربه عادة إلى القائمة
Ich hatte die Idee, dass wir den Lewentee,
Podríamos añadir el té de dante
que bebe de vez en cuando.
Podríamos añadir el té de dante
que bebe de vez en cuando.
Nous envisageons donc de proposer
Ho pensato che magari 
potevamo aggiungere al menù
Então, o que acha de
acrescentarmos ao menu
Мы тут подумали: а не добавить ли нам 
в меню чай из данте, который вы пьёте?