Moroha accepts a job to slay Konton, a member of the Four Perils said to have defeated Meioju, a demon beast with the ultimate armored shell.
This is not a matter
of demon energy or demon magic.
.لا يتعلّق الأمر بالطاقة أو السحر الشيطانيّ
Das ist keine Frage dämonischer Zauber oder Macht.
No es un asunto de energía
o magia demoníaca.
No es un asunto
de energía o magia demoníaca.
Tout ça n’a rien à voir
avec mes pouvoirs.
Non si tratta di una qualche tecnica 
basata sull'aura demoniaca.
Não é uma questão
de poder ou magia demoníaca.
Секрет не в энергии и не в колдовстве.