Haruka tracks down Kouya, who has returned to the small town that was ravaged by a tsunami triggered by an earthquake 12 years before.
You left Momo to die. You abandoned her.
.تركتَ مومو لتموت. تخليت عنها
Der Mann, der Momo im Stich gelassen hat.
Tú dejaste morir a Momo. La abandonaste.
Tú dejaste morir a Momo. La abandonaste.
C’est lui qui a abandonné Momo !
Hai lasciato morire Momo
abbandonandola a sé!
Você abandonou a Momo!
Негодяй, бросивший нашу девочку!
เจ้าคนที่ทอดทิ้งโมโมะไป