It's the night before the Inter-High finals, and the two finalists reflect on their journeys. Ayano wonders what she's playing badminton for, while Nagisa thinks back on her old loss to Ayano. And so the finals begin...
Why do you play badminton, Nagisa-chan?
لماذا تلعبين كرة الريشة يا ناغيسا-تشان؟
Warum spielst du Badminton, Nagisa?
Nagisa-chan, ¿por qué juegas bádminton?
Nagisa-chan, ¿por qué
juegas al bádminton?
Pourquoi est-ce que
tu fais du badminton, Nagisa ?
Nagisa-chan, cos'è che ti spinge
a giocare a badminton?
Por que você joga badminton, Nagisa-chan?
Почему ты играешь в бадминтон?