Love is in the air as the men of the snack bar dare to ask the difficult question: What is Akemi's type?! With the stresses of life eating away at the patrons' souls, it's a good opportunity to find out if you see it too!
I think the challenge for future 
generations is to eliminate such prejudices!
أظن أن تحدي الأجيال المستقبلية
!هو التخلص من أحكام مسبقة كهذه
Es ist eine Herausforderung für die zukünftige
Generation, solche Vorurteile abzubauen.
El desafío para las generaciones futuras
es acabar con los prejuicios.
El desafío para las generaciones futuras
es acabar con los prejuicios.
Le problème des générations
sera d’éliminer ces préjugés.
Credo che la sfida del nostro tempo
Eu acho que o desafio para as gerações
futuras é acabar com esses preconceitos!
Я верю, что задача следующего поколения —
искоренить такие предрассудки!