The Go-Home-Club members are locked inside the music prep room.
The Go-Home-Club president, Shikishima Ritsu, is nowhere to be found. Eventually everyone grows paranoid and begins looking for the culprit.
That's when Kensuke proposes that start introducing their true selves.
In order to learn more about each other, they begin prying into the darkness within their hearts.
Hells are as varied as there are people.
الجحيم يختلف من شخص لآخر كاختلاف البشر
Höllen sind so verschieden,
wie die Menschen es sind.
El infierno varía según la persona.
El infierno varía según la persona.
Tu sais, il y a autant d’enfers
que de gens sur Terre.
Ognuno di noi ha un suo Inferno, sai?
Há tantos infernos quanto pessoas.
У каждого... есть свой собственный ад.