Souma invites Motoharu to go to the summer festival with Hayate, Shun, and Takayuki. After meeting Takayuki again, Motoharu also got to meet all the others. Having a natural talent for communicating, he's become friendly with all of them, except for Hayate. Hayate is always nervous, leaving Motoharu a little sad that they are not making progress. Therefore, Motoharu takes this opportunity to put a new idea to the test...
In the end, it seems like 
this was the right choice.
في النّهاية، يبدو وكأنّ هذا كان الخيار الصّحيح
Und ich würde behaupten,
dass es genau richtig gekommen ist.
Por lo visto, tomé la decisión correcta.
Y parece que tomé la decisión correcta.
Et il n’y a pas à dire,
je ne le regrette pas.
Comincio a credere
E ao que me parece, deu muito certo.
Всё же это было верным решением.