The fight for city turf is cut short when breakfast is served. Dazai and Atsushi are on clean-up duty, and the lockers are in pretty rough shape. Higuchi forces Akutagawa and Nakahara into an awkward situation.
He's trying to banish it to the darkness!
!إنّه يحاول نفيه في الظّلام
Er möchte es in der Dunkelheit
verschwinden lassen!
¡Piensa deshacerse de él!
¡Piensa deshacerse de él!
Il veut le faire disparaître.
Sta cercando di seppellirlo nell'oscurità!
Ele está tentando lançar isso às trevas!
Выбросит блокнот во тьму?