Yu-yu returns and is shocked by how much Urara has changed, and agrees to a fight. Urara has gained strength from her activities with Uniformers. However, Yu-yu wishes to help Urara remember what is more important than the fight she's currently aiming for.
I think that Big Bro's concerns
have turned into a reality.
أعتقد أن مخاوف أخي
.قد تحولت إلى حقيقة
Ich glaube, Bros Befürchtungen
haben sich bewahrheitet.
Parece que ha ocurrido
lo que le preocupaba a Danji.
Parece que ha ocurrido
lo que le preocupaba a Danji.
On dirait que les craintes de Danji
étaient fondées.
Temo che le preoccupazioni 
del fratellone siano diventate realtà.
Acho que a preocupação do
maninho se tornou realidade.
Все опасения Дандзи
 становятся реальностью...