It turns out that Glass, like L'arc, is also a hero from other world. Naofumi barely fights off their combo attacks and then corners Glass in a one-on-one battle, but is then faced with an all-important question: does he truly wish to protect this world?
Yes. I'll end this.
نعم. سأنهي هذا الأمر
Ja, ich bringe es zu Ende!
Sí. Acabaré con esto.
Sí. Acabaré con esto.
Oui, je vais y mettre un terme.
Sì... Chiuderò la partita.
Sim, vamos acabar.
Да. Я всё закончу!