With their new money-making scheme in place, Dead End head out to track down a mysterious monster. Unfortunately, the job doesn't go as smoothly as they hope, and Rudy's plans may turn out to be a lot less safe than he thought.
I won't let you brats
run off with our prize!
لن أعدكم أيها الأشقياء
!تحظون بجائزتنا
Ihr werdet unsere Lorbeeren nicht ernten!
NO DEJARÉ QUE UNOS MOCOSOS
SE QUEDEN CON NUESTRA RECOMPENSA.
no dejaré que os vayáis 
con nuestro premio.
le meilleur morceau est à nous.
Non lascerò che voi mocciosi ci soffiate il bottino!
Não vou deixar vocês, pirralhos,
fugirem com nosso prêmio!
[И не надейтесь сорвать здесь куш! 
Лавры мы вам не отдадим!]
ฉันไม่ยอมให้พวกแกแย่งซีนไปแน่!