Yukino's grandfather convinces Yukino to join RISE. However, she is unable to reach the team before the match begins. The opponent, BanShee, uses intentional walks and other tactics to take advantage of RISE's limited roster.
After this, game two will 
feature RISE versus BanShee,
،والآن، ستجمع المباراة الثّانية بين رايز وبانشي
Im weiteren Verlauf
des Tages ist das zweite Spiel
Después de este partido,
jugarán RISE contra BanShee.
Después de este partido,
jugarán RISE contra BanShee.
Après ça, le prochain match
sera RISE contre BanShee.
Nella seconda partita, le RISE giocheranno contro le BanShee,
A partida a seguir será
entre RISE e Banshee,
Во второй игре сразятся 
 «Ввысь» и «Банши»,