The Agency investigates a series of disappearances in Yokohama. Kunikida enlists the help of a hacker named Taguchi Rokuzou, but all they find are photos of the victims and mention of a mysterious figure called the Azure Messenger. They follow the trail of clues to an abandoned hospital...
Were you on a date with a pretty lady?
هل كنتَ في موعدٍ مع هذا الشخص؟
¿Tenían una cita?
¿Teníais una cita?
Eri a un appuntamento con lui?
Se encontrou com alguém?
На свиданье ходил?