19-year-old private detective Rena is assigned to train the clumsy new hire Sato. After Sato is attacked on a job, they take shelter in a nearby restaurant, where owner Taeko asks them to investigate an odd taxi driver she knows named Odokawa...
Nothing. It's just bars and love hotels.
.لا شيء. لا يوجد سوى الحانات وفنادق الحبّ
Hier sind nur Bars und Love Hotels.
Nada. Solo bares y moteles.
Nada. Solo bares y love hotels.
Bah, y a bien les bars et les hôtels.
No. Ci sono solo bar e love hotel.
Nada. Aqui são só bares e motéis.
Тут кругом одни кабаки
и любовные отели.