After the incident at the forced end of life event for the villagers, the Empire begins an investigation. As this might lead to the destruction of the village, Yukito has to come up with a plan to defend it against the Empire.
No worries!
!لا داعي للقلق
Alles gut. Yukito wird schon wieder
irgendwas unternehmen.
¡Tranquilos,
ya se le ocurrirá algo a Yukito!
¡Tranquilos,
ya se le ocurrirá algo a Yukito!
Vous en faites pas !
Yukito va nous sortir de là !
चिंता मत करो!
Va tutto bene! 
Yukito s'inventerà di nuovo qualcosa.
Vai ficar tudo bem!
O Yukito vai dar um jeito de novo!
Не кисните!
Юкито что-нибудь придумает!