Equa's precognitive powers are on the fritz, and their timing couldn't be worse: the full force of Ochanomizu Cluster has turned on the extractors. With their cover blown, they have no choice but to flee for their lives.
You're right. Maybe there was a crime?
بالفعل، ربما وقعت هناك جريمة؟
Stimmt … Gab es ein Verbrechen?
Es verdad. ¿Habrá pasado algo?
Es verdad. ¿Habrá pasado algo?
C’est vrai.
Il s’est peut-être passé un truc.
Hai ragione. 
Dite che c'è stato qualche crimine?
É verdade. Será que
aconteceu algum incidente?
Ага. Может, где-то преступление было?