Nanayama finds a lead on the location of the buried treasure, but his guide seems to lose interest in escorting him when the promise of binge-watching some TV enters the equation.
Nah, it's fine. I'll pass.
Ne, keinen Bock.
No, gracias.
No, gracias.
No, davvero, sono a posto così.
Não, deixa. Não quero.
Не, я не буду.