Their long journey over, Touko's party rests with Shouzou's family in the capital. Koushi enters the forest with the aid of the enigmatic fire hunter Roroku.
We'll miss out on the 
juiciest info if we do that.
ستفوتنا أدسم المعلومات إذا فعلنا ذلك
Dann würden wir aber nicht das erfahren,
was wir unbedingt wissen wollen.
No nos enteraríamos
de lo más jugoso si hiciéramos eso.
No nos enteraríamos
de lo más jugoso si hiciéramos eso.
En le leur remettant,
on n’apprendra pas ce qu’on veut.
Se lo consegnassimo, non potremmo più
 fargli sputare ciò che ci serve.
Vamos perder a melhor
parte se fizermos isso.
Мы ж тогда самого интересного не узнаем.