Taichi’s team reaches an ancient ruin. While Koshiro tries to analyze the characters on the walls, Mimi and Palmon accidentally fall underground. When they’re in danger, they encounter a kindhearted Digimon.
niji wo mitsuketai nara
إن أردت إيجاد قوس قزح
Wenn du einen Regenbogen finden möchtest,
Si quieres encontrar un arcoíris,
Si quieres encontrar un arcoíris,
Se quiser encontrar um arco-íris,
Протянутые навстречу руки
придают нам сил.