With Kukuri having been turned into a demon it's up to Nike and Toma to find a way to turn her back to normal, while also tracking down the location of the daemon hidden near Alahabica.
It was Kukuri having to conceal her feelings
 that turned her into a demon.
كان إخفاء كوكوري لمشاعرِها هو
ما حوّلها إلى شيطان
Sie hat sich immerhin verwandelt, weil sie ihre
romantischen Gefühle unterdrücken musste.
Se volvió un demonio tras ocultar
sus sentimientos por tanto tiempo.
Se volvió un demonio tras ocultar
sus sentimientos tanto tiempo.
La piccola Kukuri ha celato il suo amore per voi
e questo l'ha fatta tramutare in un diavolo.
Foram esses sentimentos
 da Kukuri a causa disso.