Nasa is forced to consider how verbally intimate he is with Tsukasa, before Kaname encourages the two of them to get physically intimate in the bathhouse after-hours.
Because my feelings for you 
burn way hotter than this.
.لأن مشاعري تجاهكِ تحترق بحرارة أعلى من هذه
Aber meine Gefühle für dich …
Pero mis sentimientos por ti
Pero mis sentimientos por ti
Mais je brûle pour toi
d’un amour bien plus intense
Perché i miei sentimenti per te
Mas meus sentimentos por você
queimam muito mais do que isso.
Ведь мои чувства к тебе, Цукасочка...