After dying to Elsa's blade in Roswaal's mansion, Subaru awakens back in the graveyard, in the moment immediately after he passed the trial that required him to face his past. Just like the first time he returned there, he wakes Emilia and holds her to comfort her, then returns to Ryuzu and the others. He tells them that he passed the trial himself and suggests that he could complete the remaining stages of the trial in Emilia's place, but Garfiel is opposed.
I was just hired as a new maid in 
service to the lord of the mansion.
تمّ ضمّي كخادمة جديدة لسيّد القصر
Ich diene als neues Zimmermädchen
dem Hausherrn in der Residenz.
Acaban de contratarme para servir
al señor de la mansión.
Acaban de contratarme para servir
al señor de la mansión.
J’ai été engagée au manoir
pour servir maître Roswaal.
Io sono appena stata assunta come nuova domestica 
al servizio del signore della tenuta.
Acabei de ser contratada
para servir nesta mansão.
Меня приняли на службу 
в особняке его светлости.