Life is looking up for Rudeus. His sisters are settling in, and he has plenty of time for friends and family... until an announcement from Sylphie and an unexpected letter upend his idyllic school life.
Right. You can't dodge regrets 
no matter how hard you try.
‫صحيح. لا يمكنك تجنب الندم
‫مهما حاولت جاهدًا.
Das stimmt. So sehr du dich auch bemühst,
du kannst es nicht vermeiden.
Exacto. Por mucho que lo intentes,
no podrás evitarlo.
Exacto. Por mucho que lo intentes,
no podrás evitarlo.
Exactement.
Les remords sont inévitables.
Esatto.
Isso. Mesmo que queira evitar,
é impossível fugir dos arrependimentos.
Да. Этого тебе
никак не удастся избежать.
ใช่ ต่อให้เธอพยายามหลีกเลี่ยง
ไม่ให้ตัวเองเสียใจมากแค่ไหน แต่ก็ไม่มีทางทำได้