Nagate and his squad graduate as pilots and are quickly sent into combat when the enemy returns; Kunato explores Nagate's history.
when I was just drifting
out there alone in space,
،عندما كنتُ أنجرف بمفردي في الفضاء
als ich alleine durchs All schwebte …
cuando estaba sola
a la deriva en el espacio,
j’avais l’impression
d’être au fond de l’océan,
quando eu estava vagando
sozinha no espaço,