The Autoscorers destroy two of the Symphogears, disabling the team.  Now only Hibiki is left, and she's refusing to fight.
Of course you can fix it, right?
يمكنُكم إصلاحه بالطبع، صحيح؟
Das könnt ihr natürlich reparieren, stimmt’s?
Pueden arreglarlo, ¿no?
Podéis arreglarlo, ¿no?
C’est réparable, évidemment ?
Ma potete ripararle, no?
Mas é claro que podem
 consertar, certo?