Sensei hasn't changed her trademark tracksuit in days... that's because she's been sleeping at Umanohone in order to draw a manga for the Rookie of the Year Award! 
We're all going to the 
hot springs next episode.
In der nächsten Folge gehen wir 
alle zu den heißen Quellen.
Iremos a los baños termales.
Iremos a los baños termales.
La semaine prochaine,
on va aux sources chaudes !
Nós todos vamos para uma 
fonte termal no próximo episódio.