The Masked Man is satisfied that the Hidden Leaf Genin chose the importance of life over their mission, but orders his team to continue their surveillance. Meanwhile, Naruto is frustrated at his inabilities, and recalls why his father Minato sealed the Nine Tails inside of him.
When you are able to find
something precious
...وذلك حينما تستطيع إيجاد شيءٍ ثمينٍ تريد أن تحميه بشدّة
Wenn du etwas Wertvolles findest,
das du beschützen willst.
Cuando encuentres algo que quieras 
proteger con todas tus fuerzas.
Cuando encuentres algo que quieras 
proteger con todas tus fuerzas.
Quando troverai qualcosa che 
ritieni importante e vorrai proteggere.
Um dia você vai encontrar
algo tão precioso