"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
The released prisoners scatter 
to engage the red army!
!يتفرّق الأسرى المحرّرون للاشتباك مع الجيش الأحمر
Die freigelassenen Gefangenen verteilen
sich, um die rote Armee anzugreifen.
¡Los rehenes liberados se dispersan
 entre el ejército rojo!
¡Los rehenes liberados se dispersan
 entre el ejército rojo!
Les guerriers blancs libérés se déploient
pour affronter les rouges !
I prigionieri rilasciati avanzano 
 per ingaggiare l'esercito rosso!
Os prisioneiros libertados partiram
 contra o exército vermelho!