Because of his amazing turnaround win against Imagawa, Nobunaga's name is spread across the land. After they get back, a man who calls himself Ota Gyuichi and apparently loves history, asks Chidori about her involvement in Nobunaga's victory, but...
Thank goodness, Chidori-chan.
حمداً لله يا تشيدوري-تشان
So ein Glück, Chidori-chan.
Qué alivio, Chidori-chan.
Qué alivio, Chidori-chan.
Quel soulagement !
Meno male, Chidori-chan.
Que bom que acordou, Chidori!