Yuuhi and Samidare meet the Dog Knight, Shinonome Hangetsu and grow closer to him, but Yuuhi grows very wary after watching him easily defeat a golem by himself with his power.

Meanwhile, Samidare's father returns as Hangetsu is making moves on Hisame. After interacting with several kinds of "adults", Yuuhi recalls his dead father—
The Dog Knight's Holding Field is 
the strongest among the Beast Knights,
مجال الاحتواء الخاصّ بفارس الكلب
هو الأقوى بين الفرسان الوحوش
Abgesehen von der Prinzessin
und den drei Fabelwesen,
El Dominio de Campo del Caballero Perro
solo lo superan en potencia
El Dominio de Campo del Caballero Perro
solo lo superan en potencia
Mis à part
les chevaliers mythiques,
Eccetto i tre cavalieri delle bestie mitologiche,
O Domínio Controlável do Cavaleiro do Cachorro
é o mais forte dos Cavaleiros das Feras,
У пса-рыцаря сильнейшая область захвата.