Utopia, SLF's development company, is in a tizzy over the defeat of Wethermon the Tombguard. Sunraku is excited to kick off his bonus unique scenario Vorpal Epic. He then decides to check out the loot he received from defeating Wethermon.
They wouldn't put me through all that 
effort for a totally lame payoff, right?!
لن يدعوني أبذل كل ذلك المجهود من أجل مكافأة تافهة، صحيح؟
Nach all der Mühe will ich bloß
keine schlechte Beute sehen,
Me esforcé mucho. No me vayan a salir
con que no había nada bueno.
Después de sudar la gota gorda,
qué menos que una recompensa bien guapa.
Ils ont intérêt à envoyer du lourd,
vu comme j’en ai bavé.
Dopo tutta quella fatica,
spero proprio che il gioco non si azzardi a dirmi
Eles não me colocariam por toda aquela
dificuldade se não fosse um bom prêmio!
Ведь все эти мучения наверняка
 вознаградят чем-то достойным!
ลำบากขนาดนั้นคงจะไม่ได้แค่ของธรรมดา ๆ หรอกนะ