Mamoru asks Sir Gregory Camelot, the master under whom he apprenticed, to train Makoto in how to perform magic. Kana and Yumemi try new methods for developing their mental focus and magic skills, with varying degrees of success.
But I am a busy man, and I don't
have time to take on two apprentices.
Aber ich habe selbst viel zu tun,
Pero soy un hombre ocupado
y no tengo tiempo
Mais je suis très occupé,
Mas eu sou um homem ocupado, e não
tenho tempo para aceitar dois aprendizes.