Yukino's grandfather convinces Yukino to join RISE. However, she is unable to reach the team before the match begins. The opponent, BanShee, uses intentional walks and other tactics to take advantage of RISE's limited roster.
And against Maehara, the cleanup hitter...
...وضدّ الضّاربة الرّابعة مايهارا
Und bei der Nummer vier, Maehara, …
Y ahora le toca batear a Maehara.
Y ahora le toca batear a Maehara.
Place au numéro 4, Maehara.
E contro Maehara, il quarto battitore...
E contra Maehara, a quarta rebatedora...
Против Маэхары выходит
 четвёртый отбивающий