The Metropolitan Police Department is struggling to investigate a series of murders, yet Detective Isshiki is ordered to go home. Kiku of the General Affairs Division sends him to meet a certain sleuth—a shaggy-haired eccentric named Kamonohashi Ron.
The secret lies in that shampoo station.
.يمكن السرّ في وحدة الشامبو تلك
Das Geheimnis liegt
in diesem Haarwaschbecken.
¡El secreto está en el lavacabezas!
¡El secreto está en el lavacabezas!
se trouve dans ce bac à shampoing.
Il segreto è in quel lavabo.
O truque está na pia de lavar o cabelo.
Ответ сокрыт
в дозаторе для шампуня.
ความลับก็คือ