Everyone's at the fireworks festival, but Naoya and Saki have been separated, foiling Shino's plans. Instead, Naoya has ended up watching the fireworks with Nagisa despite their plans to the contrary.
and with Shino-san having caught us...
...وكشف شينو-سان لنا
und Shino-san uns auf die Schliche kam.
e con Shino che ci ha scoperti...
e a Shino-san nos pegou no flagra...