While the Royal Knights began their assault on the Eye of the Midnight Sun’s hideout, Rades, Valtos and Sally from the Eye of the Midnight Sun attack the Black Bulls’ hideout. Gauche, Gordon, and Grey who remained back at the hideout end up having to fight. Gauche is worried about the fact that his mirror magic doesn’t work well against Sally’s gel magic, but he works together with Grey and Gordon to do everything they can to protect their hideout.
And we're going to attack front and center.
.ونحن سنهاجم من الأمام والوسط
Und wir greifen frontal in der Mitte an.
Nosotros entraremos
de frente por el centro.
Nosotros entraremos
de frente por el centro.
Quant à nous,
on lancera l’offensive au centre !
Noi, invece, attaccheremo
 frontalmente, al centro.
E nós vamos atacar pela frente, no centro.
Ну а мы ворвёмся
через центральный вход!