Makoto is finally able to open his new shop in Rotsgard, but convincing staff to work there rather than Tsige is a bit of a challenge. He later has a talk with Eva about this world's view of marriage, which doesn't sit well with him.
I hoped to keep this a secret, 
but you give me no choice.
.أملتُ أن أبقي هذا سرًا، لكن لم تتركي لي خيارًا
Eigentlich wollte ich es geheim halten,
aber du lässt mir keine andere Wahl.
Tenía pensado mantener el secreto,
pero no me dejas alternativa.
Tenía pensado mantener el secreto,
pero no me dejas elección.
J’aurais préféré garder le secret,
mais tant pis.
Volevo mantenerlo segreto,
Eu esperava manter isso em segredo,
mas vejo que não será possível.
Хотелось сохранить это в тайне,
но вы не оставляете мне выбора.
ทีแรกก็ตั้งใจว่าจะไม่เปิดเผยตัว