Fumina Hoshino, president of the Seiho Academy's Gunpla Battle Club, is flustered. Since she is currently the Battle Club's only member, it won't be able to enter the Gunpla Battle Japanese Under-19 Championship, which requires teams of three.
The glory is long past.
ذلك النصر قد أكل عليه الدهر وشرب
Ruhm vergangener Zeiten.
Son viejas glorias.
Son viejas glorias.
Sa gloire est passée.
É uma glória do passado.