Riku has continued to grow as a Diver, to the point of reaching the top ten in GBN's Time Attack mission. As his Build Divers teammates and senior Divers congratulate him, Tigerwolf of Force Toraburyu, who once trained Riku, has come to recognize him as a rival rather than a mere student.
I'll keep fighting you until I win.
سأظلّ أقاتلك حتّى أربح
Ich mache weiter, bis ich gewinne!
Seguiré peleando hasta ganar.
Seguiré peleando hasta ganar.
Je le ferai jusqu’à gagner,
ne fuis pas tes responsabilités !
E continuerò a farlo finché non l'avrò sconfitta!
Vou continuar lutando até vencer!
Я продолжу сражаться,
пока не одержу верх.