A new guard has come to Building 13. 
It’s Hajime Sugoroku’s brother(?), Hitoshi Sugoroku.
This takes Hajime by surprise and he tries to lecture Hitoshi to go home, but he has already been hired.
Meanwhile, Uno and Rock starts doubting Hitoshi, who can pull off a woman’s guard clothes nicely, is actually a gorilla’s... or Hajime’s brother. 
To find out the truth, the 2 announce the beginning of Cell 13’s customary game of tag.
Actually, if he wasn't Hajime's brother,
،إن لم يكن شقيق هاجيمي
Aber wenn er nicht sein Bruder wäre,
würde er auch nicht so über Hajime reden …
Si no fuese su hermano,
Si no fuese su hermano,
Y a qu’un petit frère qui pourrait
lui parler avec admiration comme ça.
Però se non fosse il fratello di Hajime
Se ele não é irmão do Hajime,
Если он не брат Хадзимэ,