After Yui's death, Takuru's family tries its best to recover. Kurusu makes a shocking admission to Takuru that she's been hiding something from him ever since he met her.  She's willing to do anything to find the killer, and she's getting very, very close...
They suddenly showed me something.
أظهر لي شيئاً ما فجأة
Sie hat mir plötzlich was gezeigt.
Me enseñó una foto tuya
y de los de la residencia Aoba.
Me enseñó una foto tuya
y de los de la residencia Aoba.
All'improvviso mi ha fatto vedere...
Daí me mostrou uma
 foto sua do nada,