We look back on Shizuru and the others' journey from Agano to Ikebukuro.
Episode 11.5       Recap ~So Far on Train to the End of the World~
~ الحلقة 11.5     تلخيص ~ حتّى الآن في قطار إلى نهاية العالم
Episode 11.5    Was bei Train to the End of the World bisher geschah
Episodio 11.5: Recopilatorio ~ La historia hasta ahora en Train to the End of the World ~
Episodio 11.5: Recopilatorio ~ La historia hasta ahora en Train to the End of the World ~
Épisode 11.5           Récapitulatif – À bord du train
Episodio 11.5     Episodio riassuntivo  ~La storia finora~
Episódio 11.5    Recapitulação ~Trem para o Fim do Mundo até agora~
Серия 11,5          Рекап ~Ранее в «Поезде до конца света»~
แต่ฉันไปค้นหาเพื่อ.