Information about Shadow and his employer trickles in, as Makoto pulls out all the stops to prevent a civil war amongst the G-Boys. Now the question is, how big are the risks he's willing to take to maintain peace in Ikebukuro?
Yeah. That's unfortunate, what happened to him,
،أجل. أمر مؤسف ذلك الذي حدث له
Ja. Das ist bedauerlich,
Sí. Que desafortunado lo que le sucedió,
Ouais. Il a passé
un mauvais quart d’heure,
Sim. É lamentável o
que aconteceu com ele,