The end-of-terminus exams are finally upon them! Will Iruma and the rest of the Misfit Class be able to avoid failing and having to take supplementary classes? Meanwhile, Ameri is excited for her usual reading session with Iruma when she's suddenly visited by Clara. Clara then drags Ameri off to meet with Elizabetta and Keroli and they have some girls' time. They start talking about relationships and things start to oddly heat up...
No, this is due to your hard work.
.لا، بل هذا بفضل عملك الجادّ
Nein, das warst du aus eigener Kraft.
No. Lo hiciste tú.
No. Ha sido todo cosa tuya.
Non, tu as fait ça tout seul.
No, è stato grazie al tuo impegno.
Não, foi por causa da sua habilidade.
Нет. Это твои собственные силы.