It is the third round of the Fated Clash, with Suo standing on the Hakusan stage. Masanori attempts to bewilder his opponent, but Suo remains unfazed. An unexpected development occurs in the fight between Zero and Taboo. What exactly does Suo desire from the Fated Clash?
The Fated Clash gathers all
the Design Force into one place,
يجمع الصّراع المُقدَّر كلّ ديزاين
،فورس في مكان واحد
Die Schicksalsschlacht versammelt
die Design Force an einem Ort …
El Fated Clash reúne a toda
la Design Force en un lugar
El Fated Clash reúne a toda
la Design Force en un lugar
Le Choc des destins rassemble
la Design Force en un lieu,
Lo Scontro del Destino raccoglie
tutto il Design Force in un unico luogo
A Disputa do Destino reúne toda
a Design Force em um só lugar,
Предначертанная битва собирает 
все Силы Замысла в одном