Opting to stay hidden inside a box within the ship, Kaina, Ririha and Yaona find themselves offloaded to the mobile fortress of Valghia. Now, they must somehow come up with a way to return to Atland, but Valghians are hot on their tails.
Valghia's fleet may be impressive, 
but this fortress is just for show.
،من الصحيح أنّ أسطول فالغيا مُبهر
لكنّ هذه القلعة محض استعراض
Balugias Flotte ist beeindruckend,
aber die Festung ist doch nur Schein!
Aunque la flota de Valgia
sea formidable,
Aunque la flota de Valgia
sea formidable,
Sa flotte est puissante,
So che Valgia ha una flotta imponente,
A frota de Valghia pode ser impressionante,
mas esta fortaleza é apenas uma fachada.
Конечно, у Вальгии мощный флот,
но ваша крепость — просто декорация.