Devastated by fans' reactions to the photos of her with LIP×LIP, Hiyori decides to quit her job. Meanwhile, Aizo and Yujiro's respective brothers offer advice on addressing the scandal.
you came to stop my senpai from 
forcing me to drink, remember?
أتذكر قدومك لإيقاف السينباي لي
من إرغامي على الشرب؟
haben mich die älteren Mitglieder
mit Alkohol abgefüllt …
viniste a evitar que mis compañeros
me obligaran a beber.
viniste a evitar que mis compañeros
me obligasen a beber.
Quand mes aînés
e quelli più grandi...
Meu superior tentou
Тогда меня...