Boruto and the others work together to obtain the Reverse Scale from Garaga. But the battle proves difficult, as Garaga has the power to sense the location of its enemies and turn them into stone. In the midst of battle, the team notices inconsistencies in Garaga's moves and comes up with a successful strategy to subdue him. Boruto is seized with a strange feeling and makes Garaga a proposition.
But long ago, even you—!
!—لكن قبل وقتٍ طويل، حتّى أنت
Trotzdem liegt diese Geschichte
in der Vergangenheit!
Pero hace tiempo tú también…
Pero hace tiempo tú también…
Ma un tempo anche tu avevi...
Mas há muito tempo, até você...
Но ведь и ты раньше…