Through an almost unreal level of retconning, the show manages to avoid being canceled after the swimsuit episode, but the threat remains.  A "bath episode" is proposed as a way to counter this threat.  As things get more desperate, tempers will flare and the team will fall apart... is what my horoscope said today.
And a lion that spits water!
Und ein Löwe spuckt Wasser!
Yo quiero café con leche.
Pues yo quiero café con leche.
Je prendrai
un café au lait !
E un leone che sputa acqua!
E um leão de cospe água!