"Yamato-class nameship, Yamato! Here I come!"
Fubuki arrives at the forward base with a wounded Shoukaku, and meets Yamato, the ultimate battleship.  Like Fubuki, Yamato's never been in a fight, and Nagato won't let her.  Fubuki tries to help her out.
Akagi-senpai enjoyed hers, too, didn't she?
أكاغي‏-‏سينباي تستمتع بوقتها هنا
أليست كذلك؟
Es hat ihr auch
gut geschmeckt!
Akagi-senpai también lo disfrutó.
Akagi-senpai también lo disfrutó.
Akagi aussi a aimé le repas !
Anche ad Akagi-senpai è piaciuto, vero?
Parece que a Akagi também
gostou, não acham?