After leaving the Asakura clan behind and coming to work for the Oda clan, Akechi Mitsuhide tells Nobunaga that he’ll set up a meeting with him and Ashikaga Yoshiaki. Nobunaga agrees to this because he wants to take advantage of the shogun’s authority.
I've prepared a gift that you 
will surely enjoy, Nobunaga-sama.
حضّرتُ هديةً ستنال سرورك حتماً يا نوبوناغا-ساما
habe ich ein Geschenk für Euch,
das gewiss Anklang finden wird.
voglio offrirvi un dono che apprezzerete
sicuramente, Nobunaga-sama.
tenho um presente que o senhor
 apreciará, Lorde Nobunaga.