As Yokoi-san is trying to listen seriously in class and Seki-kun starts doing magic tricks next to her. Yokoi-san slowly gets distracted at how good the magic tricks are...
There's always a trick to it! A trick!
Das gibt's einen Trick! Ganz bestimmt!
¡Solo tienen alguna artimaña!
¡Solo son viles artimañas!
Il y a toujours un truc !
È solo un trucco! Un trucco!
Tem artifício por trás! É isso!