Scandalous and malicious articles about IDOLiSH7 begin popping up more and more in tabloids. Unsure of what is true and what isn't, the members begin turning on each other. Amidst rising tensions, Tamaki is asked to appear on a TV special featuring his emotional reunion with his family, but...
The future surely lies on the other side
يستقرّ المستقبل في الطرف الآخر حتماً
El futuro seguro estará al otro lado.
El futuro seguro
que estará al otro lado.
Di sicuro, il futuro si trova dall'altra parte
Мы точно знаем, что будущее 
будет на нашей стороне.