The Karasuma Girls help out at the Honosaka Clinic where they see a surprisingly hard-working side of Sonia. But it turns out Sonia also has plans for Kana at their school's upcoming culture festival...
Did the doctor say you'd be 
entering a new phase of treatment?
أقالت الطبيبة أنّكِ ستدخلين
مرحلة علاجٍ جديدة؟
Hat Ihnen Sensei gesagt, dass eine
neue Phase der Behandlung beginnt?
¿La doctora dijo que pasaría
a una nueva fase de tratamiento?
¿La doctora dijo que pasaría
a una nueva fase de tratamiento?
La dottoressa le ha detto che sarebbe
passata a una nuova fase della terapia?
A doutora disse que a senhora vai entrar
em uma nova fase de tratamento?
Доктор предупреждала вас
о новом этапе лечения?