After the fight with Dusk, Yamato wakes up in the hospital. Detective Kouga tells Yamato that Eiji’s dead and pressures him to join the PSSS. As Dusk mounts an attack to free its people from the hospital, Yamato is forced to make a choice…
If I had known this was going to happen,
،لو كنت أعلم أن هذا ما سيحدث
Das hätte viel früher passieren sollen!
Si hubiera sabido que iba a ocurrir,
Eh bah, c’est pas trop tôt !
Se avessi saputo che sarebbe successo,
Se soubesse que isso iria acontecer,
Если б я знал, то лучше бы сразу...