Kotoko begins nursing school, but faces new challenges with her group members. A new friend of Kotoko's isn't too fond of Naoki's treatment toward her.
Feel my wildly beating heart.
Fühle mein wild schlagendes Herz.
Siente cómo late mi corazón.
Siente cómo late mi corazón.
Touche mon cœur,
tu comprendras.
Sinta meu coração batendo violentamente.