Summer vacation has finally begun. Botan records the fun days she is having with her friends from class 7 in her journal. Going to karaoke on the way home from school, swimming at the beach by the Kumegawa villa... As they describe their summers filled with "happiness," she smiles.
I told you, I'm not the slightest bit—
...قلتُ لكِ لستُ خائفة على الإطـ
Wie ich dir sagte, nicht mal
ein klitzekleines Bi…
Ya te dije que no estoy…
Ya te dije que no estoy...
Je viens de te dire que non,
jamais de la vie !
Ho detto di no! Non sono nemmeno lontanam—
Eu já falei, não estou nada...