Believing he'll ride as the ace in the Chiba qualifiers for the Inter-High, Kaburagi is eagerly anticipating the race, but he's hit by one accident after another. Will Sohoku High School be able to ride in the Inter-High...?!
Why? He never calls me.
Was? Der ruft doch sonst nie an.
¿Por qué? Pero si nunca me llama.
¿Por qué? Pero si nunca me llama.
Ma perché? Non mi chiama mai.
Por quê? Ele nunca me liga!