Finally able to shake his Group K guards, Yuichi succeeds in delivering food to Tenji. After being pushed off the cliff by Yuichi, Maria slowly gets closer to her saviors Hyakutaro and Chisato, but that too is a trap set by Yuichi to destroy the friendships in Group K.
In fact, I think he joined the game just 
to kill time because he was bored.
في الواقع، أظن أنه انضم إلى اللعبة 
.لمجرّد قتل الوقت لأنه كان يشعر بالملل
Er nimmt hier vermutlich
auch nur aus Langeweile teil.
Je pense que c’est par ennui
qu’il participe à ce jeu.
Infatti penso che abbia deciso di partecipare
al nostro gioco giusto per passare il tempo.
Na verdade, acho que ele entrou no jogo apenas
para matar o tempo por estar entediado.