The Golden Swordsman Myura leads Taichi and Rin to the mage, Lemiya. After a reevaluation they discover that both of them possess astounding magic power, and so they begin to train under Lemiya's tutelage. During their training Rin begins to get a feel for how to cast magic. On the other hand, Taichi faces difficulty using his magic power, but just as he's about to give up on mastering his task in one day he hears a mysterious voice.
Okay, so what happens if we do train
and master the use of our magic?
حسنًا، إذًا ماذا سيحدث إن
تدرّبنا وأتقنّا استخدام سحرنا؟
Wenn wir unsere Magie nun erlernen
und beherrschen, wie geht’s dann weiter?
¿Qué pasará si entrenamos
y dominamos nuestra magia?
¿Qué pasará si entrenamos
y dominamos nuestra magia?
E cosa succederà se ci addestriamo
e impariamo a padroneggiare la nostra magia?
Certo, e o que acontecerá se treinarmos
e dominarmos o uso de nossa magia?
Ладно, а если мы обучимся магии
 и будем отлично владеть ей,