As she's walking through the school building, Sakie spots a beautiful blond-haired boy sitting on the floor, crying and hugging his knees. He says his name is Kurtz and doesn't seem to be a student of Shibasaki High, behaving a bit suspiciously. Meanwhile, Hikari says she's just seen another suspicious individual in the school, describing him as a large man who looked like a bear...
Doesn't look like he's transferring here.
.لا يبدو أنّه سينتقل إلى هنا
War wohl doch
kein Schulwechsler.
No parece que sea nuevo.
No parece que sea nuevo.
On dirait
qu’il est pas inscrit ici.
Non sembra uno che si deve trasferire.
Não parece transferido.
Что-то непохоже, что переводится.