Mr. Grizzly hears some disturbing news about an old friend, and a stranger happens upon Polar Bear’s Café.
Was it such a shock that it brings you 
to tears just thinking about it?
¿Sentiste un shock tan grande que 
apenas te salen las lágrimas?
¿Tienes una sensación que hace 
que se te salten las lágrimas?
Tu es tellement traumatisé
 que tu en pleures encore ?
Foi um choque tão grande que
 você chora só de lembrar?