It has been twenty years since the tragedy of Bugs 2 and is now 2619. In order to save his childhood friend, Yuriko, from an unknown illness, Hizamaru Akari was fighting in an underground arena in Bangkok.
In order to make this frigid planet an 
environment where humans could live,
،‫من أجل جعل هذا الكوكب المتجمد مناسبًا ليحيى عليه البشر
Um diesen eisigen Planeten für
Menschen bewohnbar zu machen,
Con el fin de convertir este frío 
planeta en un lugar habitable,
Con el fin de convertir este frío 
planeta en un lugar habitable,
Pour rendre la vie de l’Homme
possible sur cette planète glaciale,
Per far sì che quel freddo pianeta 
diventasse un luogo abitabile per gli umani,
Para transformar esse planeta gélido em 
um ambiente onde humanos pudessem viver,