Satou and the gang make plans to help return the elf girl that he rescued to her home in the forest, but first they need to prepare for the long trip by learning how to rough it outdoors.
And she was able to talk 
about certain things
وقد استطاعت أن تتحدّث عن أشياءٍ معيّنة
Y podía hablar de cosas
sin que nadie se las enseñara.
Y podía hablar de cosas
sin que nadie se las enseñara.
et savait tout un tas de choses…
E sapeva parlare di argomenti
che nessuno le aveva spiegato...
E ela conversa sobre coisas que
não aprendeu com ninguém, e—
И говорила о том, чему её не учили!