Years have passed, and the characters have all grown up.  The dragon is about to awaken, and it's up to them to seal him away.
Can I really be of any use?
هل يمكنني أن أكون مفيدة حقاً؟
Kann ich wirklich etwas tun?
¿De verdad puedo ser de utilidad?
¿De verdad puedo ser de utilidad?
Tu crois que je vais être utile ?
Una come me saprà rendersi utile?
Será que vou mesmo ser útil?
Я точно пригожусь?