Towano Chikai's work is finally getting animated! The meeting with the director is just around the corner, but Sakura intrudes on their home after running away from hers. They both wind up hiding from Suzuka and spending the night together, but...
Why are you apologizing?
Was tut dir leid?
¿Por qué te disculpas?
¿Por qué te disculpas?
Pourquoi tu t’excuses ?
Eh? Perché mi chiedi scusa?
Por que tá pedindo desculpas?
За что ты извиняешься?