Furuya's sister, Hotaru, gets into his phone. She tries to troll Minagawa, but Minagawa pulls out her mind games once again. Kamine wants Goda to say he loves her, but he doesn't know how. Kanda has been avoiding Takase ever since their awkward text confession. Dating master senpai to the rescue! Takano is so dense, even her own body is trying to give her hints.
Kamine, is there anything you want me to do?
كاميني، هل من شيء تريدينني أن أفعله؟
Kamine, was kann ich für dich tun?
Kamine, dime todo lo que quieras.
Kamine, dime todo lo que quieras.
Kamine, que veux-tu
que je fasse pour toi ?
Kamine! C'è qualcosa che vorresti che io facessi?
Kamine, tem alguma coisa 
 que você quer que eu faça?
Каминэ, ты что-нибудь от меня хочешь?