This farce concerns the phantom thief Arsène Lupin's advance notice declaring that he shall steal the Penultimate Night and its safe from the mansion of one Phileas Fogg. A certain detective is among those gathered together to try and stop Lupin...
One wouldn't put something 
that fragile in a bag.
لن يضع أحدٌ شيئاً بتلك الهشاشة في حقيبة
So etwas Zerbrechliches würde man
nicht in eine Tasche stecken.
Si fueran tan frágiles,
no las habrían llevado en una bolsa.
Si fueran tan frágiles,
no las habrían llevado en una bolsa.
On n’utiliserait pas de sacs
pour des objets aussi fragiles.
Non li avrebbero messi in una valigia,
sarebbero troppo fragili.
Ninguém colocaria algo
tão frágil em uma bolsa.
Едва ли кто-то положил бы
столь хрупкую вещь в чемодан!