Marin and Wakana start to grow closer as he helps her create her cosplay. Though he's happy about the fact that Marin treats him the same way at school as anywhere else, he also starts to worry about the fact that other people think it's weird that they're hanging out. Despite that, Marin takes Wakana shopping so they can look for materials needed for her cosplay.
He's obviously super bothered. 
I feel bad for him.
من الواضح بأنّه منزعج جدّاً. أشفق عليه
Er sieht gestresst aus, kann einem
echt leidtun. Dräng dich nicht so auf.
El pobre no sabe qué hacer.
El pobre parece confundido.
Il a l’air mal à l’aise.
Arrête de l’embêter, va.
Si vede lontano un miglio 
che è a disagio, mi dispiace.
Olha só a cara dele
de transtornado.
Видно же, что он не в своей тарелке.
Отпусти бедного парнишку.