It's the day of a summer festival at a local jinja. Ine drsses Mino a cute yukata. Mino makes sure that Ine wears one, too. Ine looks forward to walking around the festival with Shouzou that night, but Shouzou has to spend time with the neighbors.
Grandma, how about we sit 
and rest for a while?
ما رأيك أن نجلس لنرتاح قليلاً يا عزيزتي؟
Oma, wollen wa uns kurz setzen
und ’ne Pause einlegen?
Ine, ti va di sederci per fare una pausa?
Querida, que tal sentarmos e dar uma descansada?
Бабуль, может, присядем да отдохнём?