Out of the blue, Cranberry challenges La Pucelle to a duel. Confused, she takes the challenge. Three days later, Fav announces the third dropout, as well as the addition of new items. Magicaloid 44 asks Calamity Mary to join forces with her. She agrees, but on a condition: “Kill someone.”
I didn't become a magical girl
to do something like this!
!لم أرد فعل هذا عندما أصبحت فتاةً سحرية
Für so was bin ich kein
Magical Girl geworden!
¡No quería esto cuando 
me hice una chica mágica!
¡No quería esto cuando
me hice una chica mágica!
Je ne suis pas devenu magicienne
pour faire ça !
Non è per questo che
sono diventato una maghetta!
Eu não queria fazer isso quando
 virei uma menina mágica.