Minced meat cutlet: treasure hunter Sarah traces her great-grandfather’s footsteps to a mysterious door in an abandoned mine. Fried shrimp: Heinrich must call for help when the fortress where he’s stationed is under siege by monsters, but he desperately needs food to make it.
Right, a treasure hunter can't reveal 
the location of their treasure.
صحيح، فصائد الكنوز لا يستطيع الكشف عن موقع كنزه
Stimmt ja, ein wahrer Schatzjäger würde
niemals sagen, wenn er was gefunden hat.
Bueno, una cazadora
de tesoros no lo revelaría.
Bueno, una cazadora
de tesoros no va a decirme nada.
En même temps, vous n’allez pas
me le dire, s’il y en a un.
Una cacciatrice di tesori non rivela mai
l'esistenza o la posizione di un tesoro, vero?
Justo, uma caçadora de tesouros
não revela seu próximo destino.
Ну конечно, такой знаток 
не раскроет своих секретов даром.