Jeanne's negotiations continue. These negotiations are no longer in the hands of Julius, but wholly a matter for the Gran Chaos Empire and the Kingdom of Elfrieden. Further, Jeanne sees a new future and a new world in Souma.
We really have been talking for
quite a while. It's nearly sunrise.
Wir haben wirklich lange
miteinander geredet.
Hablamos por mucho tiempo,
ya casi amanece.
Nós falamos por um bom tempo.
É quase manhã.