The eleven-eyed, shapeshifting golem appears before the Beast Knights as they grieve their loss of Kusakabe Tarou, and they gather forces to avenge him.
How could you fall 
into a hole you dug yourself?!
كيف أمكنك الوقوع في حفرة حفرتها بنفسك؟
Welch ein Idiot fällt in ein Loch,
das er selbst gegraben hat?
¿Cómo caes en tu propio agujero?
¡¿Cómo te caes en tu propio agujero?!
T’es vraiment tombé
dans le trou que tu as creusé…
Ma si può cadere in una buca 
che tu stesso hai scavato?
Como você caiu num buraco
que você mesmo cavou?!
Как ты умудрился свалиться
в свою же яму?!