Burns confronts Joker and Benimaru, then offers them the scant leads he has uncovered during his own personal probe of the Holy Sol Temple. Konro reports Benimaru's findings to the 8th, and the target of their next investigation becomes clear.
I'm going to be staying here
for a bit while I recuperate.
.سأبقى هنا لبعض الوقت بينما أتعافى
Ich bin bei euch, weil ich
hier behandelt werden soll.
Me quedaré aquí un tiempo,
mientras me recupero.
Voy a quedarme por aquí
mientras me recupero.
Je suis venue ici
pour suivre un traitement.
मैं कुछ समय यहीं रहूँगी
जब तक तबीयत ठीक नहीं होती।
Vou ficar aqui por um tempo,
enquanto me recupero.
ต้องมาพักรักษาตัว ก็เลยมารบกวนที่นี่หน่อยน่ะ