Soran's opponent fails to turn up in time for his match, earning him a reputation as a cheater.
Elder Rikukin and his group of trusted young outsiders realize Koketsu is being manipulated by the evil organization Zensei.
Meanwhile, Soran receives a summons from Elders Ou Ai and Ro Ji, who demand he hand over his Kitaigen style--
Show me the way.
.خذاني إليهما
Dann mal auf.
Llévenme.
Os acompaño.
Guidez-moi vers eux.
Fate pure strada.
Me mostrem o caminho.
Ведите.