Inspired by Akira's invitation, Haruma Riku joins the rugby team. However, their styles clash. In order to rectify his thinking, Riku begins teaching beginner Horyu Tomomi a secret strategy. Riku has Horyu challenge Akira to a one-on-one while the rest of the team watches.
You can't get better at rugby without passion.
.لا يمكنك التحسّن في لعب الرغبي دون شغف
Ohne Leidenschaft bringt
man’s beim Rugby nicht weit.
No pueden mejorar en rugby sin pasión.
No podéis mejorar en rugby sin pasión.
pour jouer au rugby,
il faut être passionné !
Per giocare a rugby ci vuole passione,
se no è impossibile diventare forti!
Não podemos melhorar
no rugby sem paixão.
Нельзя хорошо играть
в регби без страсти.