Subaru awakens in front of the fruit stand in Lugunica's capital yet again. Realizing that he's in a hopeless situation, he desperately seeks help from Crusch, Priscilla, and Anastasia, but his limited time continues to tick away...  A mysterious figure appears before Subaru and his traveling companions. As the looming beast attacks with a deafening bellow amidst the darkness and fog, Rem determines that it will be too difficult to escape...
Oh, but don't get your mouth 
all messy with sauce.
لكن لا تلطّخي فمكِ بالصلصة
Aber deinen Mund mit Soße
beschmieren darfst du nicht.
Pero no te llenes la cara de salsa.
Pero no te ensucies la cara de salsa.
Mange proprement, par contre.
Oh, ma non sporcarti tutta la faccia con la salsa.
Só não vá ficar com a 
boca toda suja de molho.
А, только не вымазывайся в соусе.