As a result of the performance at Friends Day, IDOLiSH7 and TRIGGER's popularity rises, pitting them against each other for third place at MOP. First place contenders Re:vale announce they're pulling out for the sake of their juniors, but the situation changes when second place contenders ŹOOĻ announce they're pulling out as well.
Woven together (Ayy, chains 
of solitude and rage)
(مُحاك معاً (جنازير العزلة والغضب
Elegant verwoben!
(Ketten aus Einsamkeit und Zorn.)
Se van entretejiendo.
Estas cadenas de soledad e indignación.
Se van entretejiendo.
Estas cadenas de soledad e indignación.
Si intrecciano sempre di più
Tecidos juntos 
(Ai, correntes de solidão e raiva)
Тебя оплетают цепи гнева и одиночества.