As the pivotal case from six years ago headed toward its climax, the truth seemed to be well within reach... But there was to be one last twist in the tale.
The court needs to hear 
Onamida-san's testimony!
!تحتاج المحكمة لسماع شهادة أوناميدا-سان
Wir müssen uns seine Aussage anhören!
Tenemos que escuchar su declaración.
Tenemos que escuchar su declaración.
Il est nécessaire
d’écouter son témoignage.
Abbiamo bisogno di ascoltare
la deposizione del signor Fawles!
Precisamos ouvir o Sr. Onamida tem a dizer.
Суду необходимо услышать,
что он расскажет!