The gang finds themselves welcomed by the friendly townsfolk of Higashi-Agano. Akira, however, can't shake the feeling that all is not as it seems with their generous hosts.
You're kidding me!
!ما الّذي تقولينه؟
Was sagst du denn da?
Wir sind doch gestern erst losgefahren!
Enfin, reprends-toi !
On est parties hier à peine !
Ma che dici?!
Siamo partite solo ieri!
O que está dizendo?!
Ты что говоришь?