As school begins again, Ryuto and Runa invite their friends to play survival games. They discuss the approach of their three-month anniversary. 
And why does she only wear it on one side?
ولمَ ترتديه في أذن واحدة فقط؟
Aber warum trägt sie
nur einen davon?
¿Y por qué solo lleva uno?
¿Y por qué solo lleva uno?
Mais pourquoi
elle n’en porte qu’une seule ?
E perché lo indossa a un orecchio solo?
E por que ela só usa de um lado?
И почему она носит её
лишь с одной стороны?