IDOLiSH7 and TRIGGER begin practicing as a special unit for Re:vale's 5th anniversary concert. While many of the members are off their game, Gaku, Tenn, and Ryunosuke discuss their thoughts, and the individual groups begin to open up to each other.
What's going on, Tenn-nii and Momo-san?
ما الذي يجري يا تين-ني ومومو-سان؟
Was ist denn los, Tenn? Momo-san?
¿Qué pasa, Tenn y Momo?
¿Qué pasa, Tenn y Momo?
Que se passe-t-il, tous les deux ?
Che succede?
O que aconteceu, Tenn-nii e Momo-san?
Что у вас случилось, Тэн, Момо?