Eripiyo finally recovers from her broken leg and goes right back to work so she can support Maina on the last day of voting for the popularity ranking. However, she overworks herself again and...
--but I wonder if Maina has anyone
she can talk to at times like this.
--Since I got third place, give me three SSRs!
Ich frage mich, ob Maina auch jemanden hat,
dem sie solche Sachen erzählen will.
Pero me pregunto si Maina tiene
con quien hablar en momentos así.
Je me demande si Maina a quelqu’un
à qui raconter ce qu’elle ressent.
Mas será que ela também tem
com quem contar nessas horas?