Unable to prove their innocence in the congressman's assassination attempt, Amou and Alexei are on the run. With Gashin too far away to come help, it's up to Shion and others to save the two before they are captured by the North American military.
If he attacked those children
to monopolize the technology...
Wenn er die Kinder gefährdet hat,
Si atacó a unos niños
solo para monopolizar una tecnología,
Si atacó a unos niños
solo para monopolizar una tecnología,
Je ne lui pardonnerai jamais
de s’en être pris à des enfants
Se ha davvero messo in pericolo quei bambini 
per avere il monopolio su quella tecnologia...
Se ele atacou até crianças para
monopolizar a tecnologia...
Если они подняли руку на детей,