Cestvs defeats Felix with a miraculous single blow. The defeated Felix tells Cestvs to race up to the top before departing. In Sicily, where the main event will be held, Cestvs is reunited with Emden, who is excited for their rematch, as well as Ruska. Ruska insists that it's impossible for Cestvs to win and that he should withdraw from the tournament, but Cestvs refuses. "These fists are already soaked in blood. All I can do is move forward!" Each fighter carries his own feelings and desires in his heart as the Emperor Nero's tournament begins...
The pain is keeping my 
lower half frozen in place.
الألم يقيّد نصفي السفليّ في مكانه
Der Schmerz macht meinen Leib
schwer wie ein Sack Steine!
¡El dolor me mantiene clavado al suelo!
¡El dolor me mantiene clavado al suelo!
Cette douleur au bas du corps
m’empêche de bouger !
Il dolore ha inchiodato inesorabilmente
la parte inferiore del mio corpo!
A dor está paralisando toda
a parte inferior do meu corpo.
Боль сковывает всю
 нижнюю часть тела.