One day near summer's end, the highland orcs are attacked by wolves and bears while exploring the forest. After hearing the news, Makoto goes to the forest in an attempt to make peace between them, but the bear he meets looks upon him with hostility.
In the woods to the north.
.في الغاب شمالًا
In den Wäldern im Norden.
En la parte del norte.
En la parte del norte.
Dans la forêt du nord.
Nella foresta a nord.
Na floresta ao norte.
В лесу к северу отсюда.