The battle with Lycagon the Nightslayer leaves Sunraku in an unexpected situation. Soon after, he's barreling down the rabbit hole to a new adventure!
And the skills to continue striking perfect 
deadly blows without taking a single hit...!
والمهارات لمواصلة إصابته بضرابة مثالية
!...قاتلة دون أن تتلقى أيّ ضربة
Und dein Können, mit dem du ihm viele
meisterliche Schläge versetzt hast,
¡Le lanzaste críticos uno tras otro con
gran técnica sin recibir daño alguno!
Tu es même parvenu
E sei stato così abile da continuare
E a habilidade para continuar atingindo golpes
mortais perfeitos sem levar um único golpe!
А ваша битва, где вы раз за разом
 наносили точные удары!..