Soon after Goro becomes keenly aware of his feelings, he is put in a perilous situation. How will he and Ichigo respond in this do-or-die scenario?
I'm always trying to figure 
out what your outlook is.
أحاول دوماً أن أكتشف ما هي توقّعاتك
Konstant wäge ich deine Laune ab.
Siempre trato de descubrir
cómo lo verás.
Siempre trato de descubrir
cómo verás el día.
Je guette toujours
les changements météo chez toi.
In questo modo, cerco sempre
di prevedere come sarà il tuo umore.
Eu sempre tento descobrir
como está o seu clima.
— гадаю я всякий раз, когда думаю о тебе.