Ciel hears some promising information: the ever-busy Head Master will be attending Weston's traditional cricket tournament, and evidently the student who exhibits the most sportsmanlike behaviour will be invited to the Head Master's "midnight tea party."
To think the little boy who always played 
house with me has become a prefect!
لا أصدِّق بأنّ الفتى الّذي كان يلعب معي
!لعبة العائلة قد أصبح مثاليّاً
Der kleine Knirps, der immer nur „Familie“
spielen wollte, ein Prefect … Unfassbar.
Il bimbetto che giocava sempre
a mamma e figlio con me
Quem ia pensar que o garoto que brincava
de casinha comigo virou monitor!
Даже не верится, что мальчик,
любивший дочки-матери, дорос до префекта.