The Magic Knight Squad Captains decide to have a meeting about the problem with the devils that ended up involving the whole Clover Kingdom. Asta and the others who were in the Heart Kingdom were also summoned and they disclose the information they gathered in front of Julius, Damnatio, and the Captains. After hearing what Asta and the others had to report, Julius tells everyone what they need to do in order to deal with the devil Megicula.
The Black Bulls will be doing as 
we please for the next six months.
سيفعل الثيران السوداء ما يشاؤون 
.في الأشهر الستة القادمة
Ich habe den Mitglieder des Schwarzen Stiers
für das kommende halbe Jahre freie Hand gegeben.
Los Toros Negros
nos tomaremos seis meses libres.
Los Toros Negros nos tomaremos
seis meses libres.
Le Taureau noir aura quartier libre
pendant les six mois à venir.
Noi del Toro Nero faremo ciò che vorremo
 per i prossimi sei mesi.
Os Touros Negros agirão por conta
própria por mais seis meses.
Следующие полгода «Быки»
будут заниматься своими делами.