The story of Bosse's rise to power and Bojji's birth is revealed. Domas cautions Hokuro about returning to the castle, and the fate which likely awaits him there, before deciding to walk away himself. A plot to kill one of the royal court takes shape.
I was just told to destroy it.
طُلِبَ منّي تدميره فحسب
Er sagte nur, dass ich es zerstören solle.
Solo me dijo que lo destruyera.
Solo me ha dicho que lo destruyera.
Il m’a juste demandé de la détruire.
मुझे बस उसे तबाह करने का
हुक्म दिया गया है,
Mi è stato solo ordinato di distruggerlo.
Apenas me disseram para destruí-lo.
Мне лишь велели его уничтожить...