Just before the race starts, Midousuji hastily adds Kishigami Komari to the Kyoto Fushimi High School team. Kishigami approaches Imaizumi, and... Meanwhile, the identity of the sixth member of Hakone Academy High School is revealed!
The volleyball team lost.
Das Volleyballteam hat verloren.
Perdimos en voleibol.
Perdimos en voleibol.
Si, mais on a perdu…
Pourtant, on était allés loin.
La squadra di pallavolo ha perso.
O clube de vôlei perdeu.