"I'll fight if I have to put my hammocks up as sails!" 
Yuudachi undergoes a change.  She and the other girls are undergoing a massive upgrade, and Fubuki is sad because she's being left behind.
Then, I'll tune up yours, Ooicchi.
إذاً‏،‏ سأقوم بضبط ما لديك يا أوييتشي
Ah, dann werde ich
auch deine justieren.
Entonces, yo afinaré los tuyos, Ooicchi.
Entonces afinaré los tuyos, Ooicchi.
Bene, ora regolo i tuoi, Ooicchi.
Então, eu faço manutenção
nos seus, Ooicchi.