Raphtalia corners Idol with vengeance in her eyes, her bloodthirsty blade reaching for his throat. Naofumi's words bring her back to her senses momentarily, but when Idol attacks her once again...
Melty-sama...
...ميلتي-ساما
Prinzessin Melty,
leider geschieht so etwas
Señorita Melty, lamentablemente sucede
en más de un rincón del reino.
Señorita Melty, por desgracia
sucede en más de un rincón del reino.
Oui, Votre Altesse,
Principessa Melty...
Melty-sama...
Ваше Высочество…