Minare and Mizuho arrive at Oki's place where he reveals his past with Ritsuko, his missing girlfriend. When Minare goes up in the attic to figure out the source of the dark liquid that drips from the ceiling, she finds bags of suspicious meat.
But before she could pull the trigger,
Mr. Oki bashed her head with a rock.
Im nächsten Moment nahm Oki einen Stein
und zertrümmerte ihren Kopf.
Pero antes que pudiera disparar, el
Sr. Oki le golpeó la cabeza con una roca.
Quand il est revenu à lui,
Oki lui avait fracassé le crâne.
मगर वह ट्रिगर दबा पाती उसके पहले ही, श्री
ओकी ने उसके सिर को पत्थर से कुचल दिया।
Mas antes que ela pudesse atirar, o Sr.
Oki bateu na cabeça dela com uma pedra.