Taichi and Koshiro, who are scouting the area, come across a genius inventor, Gerbemon. Koshiro’s eyes sparkle as he sees the number of inventions Gerbemon has created from junk. However, an enemy Digimon suddenly attacks them.
Taichi-san, Metalgreymon,
please lend me a hand!
!تايتشي-سان، ميتالغريمون، ساعداني رجاءً
Taichi-san, Metal Greymon, bitte helft mir!
¡Taichi, Metalgreymon,
ayúdenme, por favor!
¡Taichi, Metalgreymon,
ayudadme, por favor!
Taichi, Métal-Greymon,
donnez-moi un coup de main !
Taichi-san, Metalgreymon...
Taichi! MetalGreymon, 
me emprestem sua força!
Таити, МеталГреймон,
мне нужна помощь!