Hikari latches onto the reluctant and gloomy neighbor boy, Yuki. Later, when Masaki falls ill and needs to isolate himself, Hiromu and company try their best to distract Hikari from "Ma-cha's" absence.
The pills weren't doing the trick, 
so they gave me a shot.
Weil die normalen Pillen nicht wirken,
musste ich ein Spezifikum einnehmen.
Las píldora no me hacían nada,
así que me inyecté un supresor.
Las pastillas no me estaban haciendo
efecto y han tenido que pincharme.
Mes pilules ne suffisaient pas,
alors je me suis fait une injection.
Le pillole che prendo non hanno funzionato,
così mi hanno fatto un'iniezione.
Parece que a pílula não estava funcionando,
daí usei um remédio mais forte.
Таблетка плохо работала,
так что я сделал себе укол.