After a fight Hayate, Nagi heads to the apartment complex to hang out.  But her “little sister” is the only one home.  This might be Nagi’s chance to find out what Ruri’s real goal is. 
the man of my dreams before I die.
hombre de mis sueños antes de morir.
a mi príncipe azul, para estar con él antes de morir.
sempre pensei em encontrar
 minha alma gêmea.