While Bocchi struggles to write the lyrics to the band's first song, Nijika arranges a special band outing.
Like if you start imitating a new popular 
make-up technique and end up looking great!
كأن تبدأ إحدانا بتقليد تقنيّة مشهورة جديدة
!وتبدو رائعة أثناء مُمارستها
Como cuando imitas
el maquillaje de moda.
Como cuando imitas
el maquillaje de moda.
Come quando provi una tecnica di make-up 
e finisci con l'inventarti un look da paura!
É tipo quando você imita uma
maquiagem popular e fica ótima!
Сперва тупо копируешь тренды,
а потом сама их задаёшь.