Konrad makes a formidable foe with his giant lance. After a grueling fight, Seth finally defeats Konrad, but the collapse of the town has already begun by Hameline's hand. When she attacks Seth, he is sent flying and loses consciousness. He awakes to find himself face-to-face with a man whose face closely resembles his own. The man calls himself Piodon and asks Seth what he's fighting for, what side he's truly on. Seth then rushes back to the battle to stop Hameline.
I'll change this world where people
 discriminate against each other!
سأغيّر هذا العالم حيث يميّز النّاس 
!بين بعضهم البعض
Ich werde diese Welt verändern, in der sich
die Menschen gegenseitig diskriminieren.
¡Cambiaré este mundo
donde todos se discriminan!
¡Cambiaré este mundo
donde hay tanta discriminación!
Je vais changer ce monde
rempli de discriminations !
Cambierò questo mondo in cui 
le persone si discriminano a vicenda!
Eu vou mudar este mundo, onde as
pessoas discriminam umas as outras!
И изменю мир, где одни
люди угнетают других!