Hazakura Academy’s first-year, Riku Fukatsu, is a long way from home and is having trouble fitting in when a Digimon takes an interest in him. However, things go awry when he has trouble reciprocating the Digimon’s acts of kindness.
Have you ever taken it
somewhere you shouldn't have?
هل سبقَ وأخذته إلى مكان ما كان ينبغي لك ذلك؟
Habt ihr es jemals an einen Ort gebracht,
an dem es nichts zu suchen hat?
¿Alguna vez te llevaste algo
de donde no debías?
¿Alguna vez te has llevado algo
de donde no debías?
Vous est-il arrivé de le sortir
de là où il se trouvait ?
Ti è mai capitato di portarlo in un posto
in cui non avresti dovuto portarlo?
Você já levou para algum 
lugar que não devia?
Вы брали её туда, куда не следовало?