On Christmas morning, Brian wakes up to a cyberattack to the Marginal Service, which escalates from embarrassing photos to possible data leakage about the Marginal Service and Borderlanders. Lyra has a good idea of who’s responsible.
Why did you break up? Did he cheat on you?
لمَ انفصلتما؟
Warum habt ihr euch getrennt?
Hat er dich betrogen?
¿Y por qué terminaron? ¿Cuernos?
¿Y por qué rompisteis? ¿Cuernos?
Pourquoi vous avez rompu ?
Il t’a trompée ?
तुम अलग क्यों हुए? क्या उसने धोखा दिया?
Come mai vi siete lasciati?
Por que vocês terminaram?
Почему разбежались?