When Hanako sees Olivia wandering around the classroom with her face glued to her smartphone, she assumes she’s playing that popular monster-collecting game, but it turns out that she’s playing an unfamiliar game called Bactéri GO. Olivia explains that the objective of the game is to collect the many kinds of bacteria that populate the area, and that it was developed in her parents’ country. She describes the game in detail to Hanako, but…
There was something I wanted to 
ask you about the Pastimers Club.
أردتُ أن أسألكِ سؤالاً عن نادي المتسلّيين
Ich wollte dich etwas
über den PPZ fragen.
Quiero hacerte una pregunta
sobre el GEJ.
Quiero hacerte una pregunta
sobre el GEJ.
J’avais une question concernant
le cercle des joueurs.
Volevo giusto chiederti
una cosa sullo SpassoClub.
Eu queria perguntar algo
pro Clube de Passatempeiros.
Я хотела кое-что спросить
о Клубе Развлеченцев.