Lizard wants to learn a party trick to impress clients. Toucan is sent to reserve the company's flower-viewing spot. Lion and Lizard mourn a coworker.
"What Salarymen really Think"
"Q. A lot of salarymen go to mixers.
Why is that?"
That means mixers are part of our job.
"في ماذا يفكر الموظف حقا"

سؤال: الكثير من الموظفين يذهبون إلى الحفلات المختلطة
ما سبب ذلك؟

.وهذا يعني أن الحفلات المختلطة جزء من عملنا
Kuppelpartys sind einfach
ein Teil der Arbeitswelt.
Ces soirées font partie du travail.
Ou seja, baladas
fazem parte do nosso trabalho.