Rae insists she just wants Claire to be happy, even if she can't be with her. Manaria tells her she's just running away, and if her feelings for Claire are true, she'll fight for her. So begins their duel to determine who will stay by Claire's side...
You've been acting strange.
Seit dem Duell gegen Manaria verhältst du
dich noch seltsamer als sonst.
Estás muy rara.
Estás muy rara.
Tu es bizarre, ces temps-ci.
Surtout depuis ce fameux duel.
Ti comporti in modo strano,
Você está estranha.
Ты давно уже странно себя ведёшь…