Eclair and Lumiere are dismissed from G.O.T.T.'s ES Force. Branded as fugitives, the powerful duo are being hunted down by their own agency.
Resistance will not do
either one of us any good.
Widerstand ist weder in eurem
noch in unserem Sinne.
Résister ne ferait
qu’aggraver les choses.