The hot springs had dried up again for some reason. Joe takes a group of Digimon with him and heads south to a warm place. However, they are attacked by pirates led by Olegmon.
There are weapons,
but they're all out of ammo right now!
!هناك أسلحة، لكنّها من دون ذخيرة حاليًّا
Es gibt Waffen, aber keine Munition!
Hay armas, pero no tenemos munición.
Hay armas, pero no tenemos munición.
Si, mais on est à court de munitions !
Sì che ne ha,
Tem armas, mas estamos sem munição agora!
Есть, да только у нас нет снарядов!