Once there was a man said to be "The Legendary Mahjong Player". His name was Akagi Shigeru. His genius was awakened the first time he played, leading him to defeat a rep player for the yakuza that night. After that night, he went on to defeat player after player, shaking up the entire underworld.
No way! Why the 5 of circles?!
Warum muss es diese fünf sein?
¡No puede ser, ¿por 
qué tiene que ser el 5?!
¡No puede ser, ¿por 
qué tiene que ser el 5?!
L’imbécile !
Impossibile! Perché proprio un 5 di circoli?
Não pode ser! Por que justo esse 5?