Sai Saici's next opponent is the Mermaid Gundam. However he is distracted as he falls in love with the pilot's sister, Cecil.
tsukanoma no yasuragi mo furikitte
Shaking off the desire to rest
Liberándome de un momento de calma,
tsukanoma no yasuragi mo furikitte
Je m’étais refusé à tout repos
Mal há tempo sequer para respirar