A lizardman hero braves the door to another world to carry on his tribe's tradition. An elf requests a vegan dish.
As for soup... I use bonito stock, so it 
sounds like miso soup is off the menu, too.
بالنسبة للحساء... أستخدم مرقة بونيتو
لذا يبدو أنّ حساء ميسو مستبعد من القائمة أيضاً
Für die Suppe benutze ich Bonito-Flocken,
daher fällt die auch flach.
Uso caldo de atún para la sopa,
así que se lo retiraré.
Uso caldo de atún para la sopa,
así que se lo retiraré.
nous utilisons toujours une base
de viande ou de poisson,
Per la zuppa uso il tonnetto,
E para a sopa de missô, eu uso água de
bonito, então acho que não é uma opção.
Для бульона мы обычно используем тунца, 
так что придётся обойтись без супа.