After being rejected by Masamune, Neko disappears, and they all go to search for her. Aki seems to feel sorry for Neko since she was rejected, and then Masamune asks her if she remembers the nickname “Pig’s Foot.” When they finally find Neko, she starts talking about the past...
Where should we look next?
أين نبحث تاليًا؟
Wo könnten wir als Nächstes suchen?
¿Dónde buscamos ahora?
¿Dónde buscamos ahora?
Je ne vois pas d’autre possibilité…
Dove dovremmo cercarla, ora?
Onde podemos procurar agora?
Так где же теперь искать?