The final day of the Moon Festival is here. Soma and Kuga's battle finally draws to a close--who will emerge the victor? After closing up shop in the Central Area, Soma and Megumi accept Rindo's invitation to go to Tsukasa Eishi's booth in the Yamanote Area! What kind of food will be served by the first seat?
You're out of my league, First Seat!
أنت بعيد كلّ البعد عن متناولي 
!أيّها الأوّل بين النّخبة
Die Nr. 1 spielt in
einer ganz anderen Liga!
¡El Primer Consejero
se encuentra a otro nivel!
¡El Primer Consejero
se encuentra a otro nivel!
Eishi ne joue pas du tout
dans la même cour que nous !
Il Primo Eletto è su un altro livello!
Você está em outro nível,
Primeira Cadeira!
Первый в совете,
мне тебе как до Луны пешком!