Anguished by the realization that her brother Casval's survival means his lookalike Char is dead, Sayla now faces a further tragedy. Meanwhile, Lieutenant Char of the Zeon forces appears at Texas Colony in a red mobile suit.
he's still our only son.
.يبقى ابني الوحيد
ist er unser einziger Sohn.
il reste mon seul et unique fils.
resta pur sempre il nostro unico figlio.
ele ainda é nosso único filho.
остаётся нашим ребёнком.