Ayanokoji brings Kushida, whom he suspects of being a traitor, to observe the other classes alongside Horikita. When the day of the festival arrives, Team Red pulls into the lead with great performances by Horikita and Sudo, but Ayanokoji merely watches with disinterest...
Ryuen... That's against the rules!
ريوين... هذا مخالفٌ
!للقواعد أيّها الوغد
Ryūen, du Sack!
Das ist gegen die Regeln!
¡Eso es hacer trampa, Ryuen!
¡Eso es hacer trampa, Ryuen!
Ryûen, enflure !
C’était de la triche !
Ryuen, bastardo!
Ryuen... isso é contra as regras!
Рюэн, сволота, это ж против правил!