After having her scout duties put on hold, Aoyama asks Rei to help him with an investigation he'd been working on during his free time.
"Kujo Family - Koya Kirishima"
If anyone ever threatens him,
I'll protect Mr. Kujo with my life.
Ich beschütze Kujo,
wenn es um Menschen geht.
Si alguien lo amenaza,
Si quelqu’un menace M. Kujô,
je le protégerai de ma vie.