On Academy Island, elite students fight for ranks in games. When transfer student Hiroto somehow defeats champion Sarasa to gain the title of Seven Stars, he realizes the games are built on lies. But what brought Hiroto to the island in the first place?
Again this year, 200,000 students have 
gambled their futures and started a new
 life at Academy Island, several hundred 
kilometers to the southeast of Tokyo Bay,
20 years ago, this artificial island was 
repurposed by the Saionji Corporation with
 the goal of "raising a true class of elites."
The new system introduced under their 
direction delivered results far beyond 
expectations and produced many talented 
graduates. Today, with more than 20 
school districts...
من جديد في هذا العام، 200،000 تلميذ قد راهنوا
بمستقبلهم وبدؤوا حياة
جديدة في أكاديميّة الجزيرة، على بُعد مئات
،الكيلومترات نحو شرق جنوب خليج طوكيو
قبل 20 سنة، حُوِّلَتْ بواسطة شركة سايونجي
.بهدف إنشاء صفّ حقيقيّ من النّخبة
النّظام الجديد المُقدَّم تحت إدارتهم
حقّقَ نتائجَ أكثر بكثير
من المُتوقّع وأنتج خرّيجين موهوبين
كُثُر. اليوم، بأزيد من 20
...حيّ مدرسيّ
Un año más, 200 000 estudiantes han apostado
por su futuro y han comenzado una nueva
vida en la Isla Academia, a varios cientos
de kilómetros al sureste de la bahía de Tokio.
Hace 20 años, la Corporación Saionji convirtió
esta isla artificial con el objetivo de "formar
una verdadera clase de élite". El nuevo sistema
introducido bajo su dirección dio resultados
muy por encima de las expectativas y produjo
muchos graduados con talento.
Hoy, con más de 20 distritos estudiantes, esta
isla es considerada todo un núcleo de……..
Un año más, 200 000 estudiantes han apostado
por su futuro y han comenzado una nueva
vida en la Isla Academia, a varios cientos
de kilómetros al sureste de la bahía de Tokio.
Hace 20 años, la Corporación Saionji convirtió
esta isla artificial con el objetivo de "formar
una verdadera clase de élite". El nuevo sistema
introducido bajo su dirección dio resultados
muy por encima de las expectativas y produjo
muchos graduados con talento.
Hoy, con más de 20 distritos estudiantes, esta
isla es considerada todo un núcleo de……..
इस वर्ष फिर से, 20,00,00 स्टूडेंट ने अपने भविष्य को
दांव पर लगा दिया है और टोक्यो खाड़ी के
दक्षिण-पूर्व में कई सौ किलोमीटर दूर अकादमी द्वीप पर
एक नया जीवन शुरू किया है। 20 साल पहले,
इस कृत्रिम द्वीप को साइओंजि कॉर्पोरेशन द्वारा
"कुलीन वर्ग के एक सच्चे वर्ग को बढ़ाने" के लक्ष्य के साथ
पुनर्निर्मित किया गया था। उनके निर्देशन में शुरू की गई
नई प्रणाली ने उम्मीदों से कई अधिक परिणाम दिए
 और कई प्रतिभाशाली ग्रेजुएट तैयार किए।
आज, 20 से अधिक स्कूल डिस्ट्रिक्ट  के साथ…
Anche quest'anno, 200.000 studenti 
hanno scommesso sul loro futuro,
incominciando la loro vita sull'Isola Accademia,
a diverse centinaia di chilometri a sud est
della baia di Tokyo.
20 anni fa, quest'isola artificiale 
è stata convertita dalla Società Saionji 
allo scopo di "crescere una vera élite".
Il nuovo sistema introdotto sotto 
la loro direzione ha raggiunto risultati 
al di sopra delle aspettative,
sfornando diversi diplomandi di talento.
Oggi, con più di 20 distretti scolastici...
В этом году 200 000 учеников вновь готовы
рискнуть своим будущим и начать новую
 жизнь на Академострове, что в нескольких 
сотнях километров к юго-востоку
от Токийского залива. 20 лет назад «Корпорация
Саиондзи» переоборудовала искусственный 
остров, задавшись целью «взрастить настоящую
элиту». Разработанная при их участии система 
уже показала результаты, превосходящие 
все ожидания, и породила огромное множество 
талантливых выпускников. Сейчас существует 
более двадцати школьных районов...