A panicked call from Kenji brings Muhyo, Roji and Nana back to the office, where Kenji says he saw a spirit. When Muhyo falls asleep and cannot be awakened, Roji steps up to take matters into his own hands, but is he ready to act alone?
...desperate hands, hoping for
someone to help them.
بيدين يائستين تأملان الحصول
.على المساعدة من أحدهم
als wären das Hände, die sie auf
der Suche nach Hilfe ausstreckt.
ils ressemblent à une main
qui demande frénétiquement de l’aide.
mani disperatamente tese,
nella speranza che qualcuno l'aiuti.
они всё равно что руки,
протянутые с просьбой о помощи.