"That’s why I'm going to take all of Furin…and you for myself!"  declares Shishitoren's leader, Choji Tomiyama, as he makes his way onto Furin High School grounds. Finally, it's a one-on-one showdown between Bofurin and Shishitoren!
When you mentioned you came here
to take the top spot,
عندما ذكرتَ بأنّك أتيتَ إلى هنا
،كي تعتلي القمّة
Als du anfangs meintest, du wolltest dich
an die Spitze hochkämpfen,
Cuando dijiste
que querías llegar a la cima,
Cuando dijiste
que querías llegar a la cima,
Quand t’as débarqué en parlant
de prendre le sommet,
Quando hai detto che sei venuto 
per diventare il numero uno,
Quando você disse que
tinha vindo buscar o topo,
Когда ты сказал, что стремишься
к вершине, я счёл тебя дураком.