Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon. He ends up going to a place called Suinoya to refill their magic as a special service that they offer, but Lore calls them up to say there was an emergency, and Raul and Fino rush to the scene.
Sigh, the smallest things 
get her motivated.
Arg... Sie lässt sich 
auch von allem begeistern.
Rayos, las cosas con las que se anima.
En serio, las cosas con las que se anima.
On voit ce qui l’intéresse…
Nossa, tudo a deixa animada.