PECO’s master has finally been upped and an event was held, honoring its completion. The anticipation for PECO is pretty high, and a decent-sized crowd showed up for the event. Aoba and the other staff is seated up front and watch Ko and Shizuku talk about the project onstage. The event includes a little unplanned surprise, and ends in success. Afterwards, they all meet in the greenroom, where they are told some shocking news...
We're going to make something 
even better without Yagami!
سنطوّر شيئاً أفضل حتّى من دون ياغامي
Ohne Yagami machen wir
was noch viel Besseres!
¡Haremos algo mucho mejor
incluso sin Yagami!
¡Haremos algo mucho mejor
incluso sin Yagami!
On va faire un jeu encore meilleur,
sans Yagami !
Uscirà pure meglio senza Yagami!
Nós vamos fazer algo ainda
melhor sem a Yagami!
Без Ягами получится только лучше!