Suzukaze Aoba sleeps in and may be late to work. Will she arrive late and get in trouble? Or will she prevail? However, that's not the only challenge in her way. She's also having difficulties with the 3D model. Can she get the approval from Ko?
Well, sometimes, stuff happens 
and you end up late.
حسناً، تقعُ ظروف أحياناً ويتأخّر المرء
Nun ja, manchmal kommt
man eben zu spät.
Bueno, a veces ocurren cosas inevitables.
Bueno, a veces ocurren
cosas inevitables.
Beh, a volte capitano dei contrattempi
e si arriva in ritardo.
Bom, de vez em quando, contratempos 
acontecem e você acaba se atrasando.
Ну, иногда ведь так получается.