Many rivals gather at the opening ceremony of the Tokyo Qualifiers, and only two schools can make national. Seido's summer to bring glory back to their name begins with a game against Maimon West High School. Seido's starting pitcher is...
I'll be passing out your numbers.
Ich gebe euch jetzt eure Nummern.
Ahora les daré sus números.
Ahora os daré vuestros dorsales.
Je vais distribuer
vos numéros de maillot.
Agora vou dar seus números.