Aileen and the others infiltrate a black market auction that is trading demon incense. She meets the sorcerer Elephas Levi when she tries to sneak into the host's room. The final boss of the Regalia of Saints, Demons, and Maidens fan disk wishes to meet with Claude. Levi hopes that Claude will reconsider the treatment of the Levi family. That night, Aileen receives a report that Claude is stabbed in the abdomen by someone?!
I plan to separate him from the demons 
and have him start over as a human.
.أخطط لإبعاده عن الشياطين وجعله يبدأ من جديد كبشري
Wir wollen ihm einen Neuanfang
als Mensch geben, abseits von Dämonen.
Quiero separarlo de los demonios
y que vuelva a ser humano.
Quiero separarlo de los demonios
y que vuelva a ser humano.
Il coupera ses liens avec les démons
et recommencera sa vie.
Ho intenzione di separarlo dai demoni 
e di farlo vivere come un essere umano.
Pretendo separá-lo dos demônios e
fazê-lo recomeçar a vida como humano.
Отныне я не подпущу его к демонам
 и воспитаю обычным человеком.