Pirako has double crossed Gin! Her real plan is to help Jirocho, her father, take over the town. Can Gin stop a war?
I'm sick of waiting for you to pay the rent. Take your fools and scram. Never come back to this town.
--Otose
[Estoy cansada de esperar que me pagues la renta.
 Agarra a tus tontos y lárguense de aquí. 
Nunca más vuelvan a esta ciudad.
 --Otose]
Estou cansada de esperar seu
 aluguel. Pegue seus bobos da 
corte e suma. Nunca mais
 voltem a esta cidade. 
- Otose.