Takuru is forced to confront his own involvement in the case, and the secrets of his past.  He was a neglected and abused child, who turned to an imaginary friend for support.  This decision has terrible consequences during the Shibuya Earthquake.
I told you.
قلتُ لك
Lo que dije, que lo hicimos Onoe y yo.
Lo que he dicho.
Que lo hicimos Onoe y yo.
Je viens de te le dire !
C’est Onoe et moi qui avons fait ça.
Te l'ho detto, no?
Siamo stati io e Serika a fare tutto.
Eu te disse.