Anzu is welcomed into the local homeless community, where she learns the ins and outs of society at the bottom. Hina, meanwhile, is concerned that Nitta might abandon her.
"One of my best middle school 
students was a bartender."
واحدة من أفضل طلابي في المرحلة"
".الإعداديّة كانت تعمل كساقية
„Meine Musterschülerin macht
die Schankmaid in ’ner Eckkneipe.“
"Una de mis mejores estudiantes
es mesera".
"Una de mis mejores estudiantes
es camarera".
Mon élève de collège la plus sérieuse
est barmaid ? Une caméra cachée ?
Una diligente studentessa delle medie
che fa la barista...
Uma das minhas melhores
alunas é garçonete num bar...