Inashiro is defeated, and the Seido Nine, who were hoping to take down Inashiro themselves, are visibly disturbed by the upset. After seeing Miyuki and Maezono's attitude toward Watanabe, Kamenashi steps in...
Do you think their delay with 
the new team affected the outcome?
Denken Sie, dass das späte Zusammenkommen
ihres Teams einen Einfluss hatte?
¿El retraso para formar al nuevo 
equipo habrá provocado esto?
¿El retraso para formar al nuevo 
equipo habrá provocado esto?
Tu penses que c’est à cause
de la formation tardive de la nouvelle équipe ?
Pensi che i ritardi con la nuova squadra
abbiano influito sul risultato?
Acha que a demora para trabalhar
 o time novo afetou o resultado?