Himari and her friends go to investigate the unsettling rumors about Kagome Park, but the horror strikes too close to home when an uninvited guest comes knocking at Momochi House.
I thought I could start rumors 
if I dressed up like this...
ظننت أن بإمكاني البدء بنشر
...الشائعات إن ارتديت هكذا
Ah, ich dachte, der Aufzug
würde ein wenig für Furore sorgen …
Creía que podría empezar los rumores
si me vestía así.
Creía que podría empezar los rumores
si me vestía así.
Je comptais relancer la rumeur,
d’où mon accoutrement…
Pensavo che se mi fossi vestito così
 sarebbero iniziate a circolare delle voci...
Achei que poderia começar um
boato se me vestisse assim...
Я думал, если буду ходить в таком виде,
пойдут слухи…