Julius asks Marx to do a favor for him. He wanted him to help with creating new magic items as well as take care of some bandits. Marx is accompanied by the former member of the Eye of the Midnight Sun, Sally, to the Black Bulls’ hideout in order to conduct experiments for magic item research. Next, he travels with Captain Fuegoleon and Captain Nozel to investigate the bandits. Apparently, Julius had visited even that faraway town in disguise before...
Their magic just got too powerful for 
a moment, so it sorta knocked them out.
أصبح سحرهم أقوى من اللازم لوهلة
.فحسب، لذا أغمي عليهم نوعًا ما
Die sind alle nur erschöpft, weil ihre magische Kraft
für einen Moment zu stark erhöht wurde?
Ils ont accumulé
trop de puissance d’un coup,
Per un attimo la loro magia è diventata così potente 
da far perdere loro conoscenza.
A magia deles ficou muito poderosa por um
momento e isso meio que os nocauteou.