Nene made it back from the Hell of Mirrors in one piece, but she worries about what Hanako may be hiding from her. Just then, strange fish appear, calling her their princess and asking her to join them as the mermaid's successor.
So that's why you've been acting strange.
Darum warst du so komisch.
Por eso has estado tan rara.
Así que por eso estabas tan rara.
Por un asunto amoroso.
Ça explique pourquoi tu étais bizarre.
É por isso que tem estado estranha.