A chance meeting spurs Kanata Akehoshi to leave her family's farm and compete for the title of Cosmo Beauty in the solar system's most prestigious sporting event. With shadowy forces waiting in the wings, will Kanata's toughness and pluck be enough?
They didn't broadcast
the Earth qualifiers on Venus.
.لم يبثوا تصفيات الأرض على كوكب الزهرة
Die Athletinnen der Erde wurden
auf dem Mars nicht ausgestrahlt …
En Venus no pasaron
las clasificatorias de la Tierra.
Les qualifs de la Terre
étaient pas diffusées sur Vénus.
Eles não transmitiram
as eliminatórias da Terra em Vênus.