Some people get closer around a table, some get all tangled up, some have awkward moments, some reminisce... Welcome to the kotatsu at the Hori household!
Doesn't this make you self-conscious?
ألا تخجلين من هذا؟
Schamgefühl kennst du wohl nicht, oder?
Ich steh direkt neben dir.
¿no te da vergüenza? Aún estoy aquí.
¿No te da vergüenza?
Devant moi, ça te gêne pas ?
क्या तुम्हें यह करते समय
शरम नहीं आ रही है?
Non ti vergogni nemmeno un po'?
Isso não te deixa constrangida?
тебя как бы ничего не смущает?