In New York's remnants, Stig's team steals Inbit energy cells. Under Refles' pressure, Batra plans to annihilate the city's inhabitants, while Sorji tries to sway Aisha back to the Inbit.
Don't you, don't you
ألا تريد، ألا تريد
Willst du! Willst du!
Tu sais que tu veux avoir
Vamos lá! Vamos lá! 
Quero você mais uma vez!