While Gareth pursues secrets in Granseed Academy, Amis Germain's plots appear to be on the verge of fruition. As the three students of Granseed struggle against the "synthetic successors"... Nemo makes a confession!
There's no reason you can't 
change how you live!
!لا سبب يدفعك لعدم تغيير طريقة عيشك
Das hält dich nicht davon ab,
deine Lebensweise zu ändern!
¡siempre puedes cambiar
la forma en la que vives!
¡siempre puedes cambiar
tu forma de vivir!
c’est pas une raison
pour t’interdire de changer de vie !
non c'è alcuna ragione per cui tu non possa 
cambiare il tuo modo di vivere!
Mas não é motivo pra não
mudar seu modo de viver!
тебе ничего не мешает 
изменить настоящее!