As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
You apologize, too.
Tú también.
Excuse-toi aussi, Rudy !
Su, scusati anche tu.
Você também!