Kamiya Agari is the ace of the Suzumegahara Table Tennis Team, but the arrival of Tsumujikaze Koyori reinvigorates the team and puts her place under threat.
We often win local tournaments, and we 
even reached the city quarterfinals.
غالباً ما نربح البطولات المحلّية وحتّى أنّنا
وصلنا إلى ربع نهائي المدينة
Wir gewinnen oft bei
kleineren Turnieren
Ganan muchos torneos de distrito,
Ganan muchos torneos de distrito
y terminaron en cuartos de final.
On est même allées aux quarts de finale
des compétitions de la préfecture.
Vinciamo spesso i tornei locali e abbiamo persino
raggiunto i quarti di finale in quello cittadino.
Sempre vence os torneios locais e 
alcançou as quartas de finais da capital!