Saki asks her classmate Narasaka Maaya to come over after school and help her study. Yuta decides to make dinner for a change so Saki can keep studying. Maaya helps Yuta with the recipe and then starts interrogating him about his relationship with Saki.
I know that might sound 
kind of condescending,
،أعلم أنّ هذا قد يبدو نوعاً من المُواساة
Das klingt jetzt vielleicht
ein bisschen überzogen,
Puede que sea algo condescendiente,
Puede que sea algo condescendiente,
Tu vas peut-être croire
Detto in questo modo
Eu sei que falar assim pode
parecer meio desdenhoso,
Ты можешь подумать, что я 
просто ожидаю чего-то в ответ,