One day, Seigi runs into Hase Keigo, the senior from his karate class who  he admired.
Delighted by their reunion, Seigi refers Hase to Etranger since he is looking for a jeweler.
Meanwhile, Richard is concerned with Seigi's over-exuberant desire to help his senior.
Hase arrives at Etranger looking to sell a fire opal.
He begins telling the story of Seigi's grandmother as though it is his own...
My friend said they saw you there 
with an incredibly handsome foreigner.
أخبرتني صديقتي أنّها رأتك هناك 
.مع أجنبيّ وسيم بشكل لا يصدّق
Une amie m’a dit
qu’elle t’a aperçu là-bas
Un amico mi ha detto di averti visto lì
con uno straniero incredibilmente bello.
Minha amiga disse ter visto você
com um estrangeiro muito bonito.
Подруга сказала, что видела тебя там
вместе с безумно красивым иностранцем.