The indomitable dragon and fallen angel clash, lighting up the city. 
Both refuse to give an inch. Haruma struggles, torn between memory and reality. 
A mysterious shimmer appears...
What's with the delay, Haruma?
Was soll die Verzögerung, Haruma?
¿Por qué el retraso, Haruma?
¿Por qué te demoras tanto, Haruma?
Pourquoi est-ce si long, Haruma ?
Por que o atraso, Haruma?