Hyakutaro will stop at nothing to lay the smack down on Ojiro. Later on, Taiga looks to become a great player's pupil and train to improve his batting.
If you're gonna spoil
my practice, get lost!
Verpiss dich, du störst!
Si vas a estropear mi práctica, vete.
Tu m’empêches de m’entraîner,
barre-toi !
Se você vai estragar meu treino,
vá embora!