Restless and unfocused, Madoka takes the night off to hang out with friends. But fun turns to fear when Madoka realizes she’s lost something important in the pouring rain…
You've been the one pulling our team
along this entire time, Chiba.
.كنت تحمل الفريق على كتفيك طوال الوقت يا تشيبا-سان
Bisher hast du uns immer unterstützt, Chiba-san.
Tú eras el que motivaba al equipo.
Tú eras el que motivaba al equipo.
C’est toi qui nous as hissés
jusqu’ici,
Finora sei sempre stato tu a trainare la squadra.
Você puxou o time todo até aqui, Chiba.
Тиба, ты всю дорогу сам тянул команду.