Ryuji has suppressed his feelings and watched over Makoto as a friend. Makoto also hides having seen the student handbook and continues interacting with Ryuji. However, Ryuji notices something off about Makoto...
I need to distance myself.
Wenn ich nicht ohne ihn kann …
Tengo que alejarme.
Tengo que alejarme.
Je dois vraiment m’éloigner.
Devo allontanarmi.
Preciso me afastar.
Нельзя подходить!