It's the first day of the new school year, and the students of Kaibara High School gets their first look at Momiji and Hatsuharu's "unique" approach to school uniforms. Another member of the Soma family also pays a visit.
If nothing else, that gives us courage.
Das macht zumindest ein wenig Mut.
Cuanto menos, eso nos da coraje.
Et que ça nous donne du courage.
Ao menos isso nos dá coragem.
Эта мысль придаёт мне отваги.