Hearing this from Nils, the normally mild Sei is enraged. Nils’s Gunpla may be superb, but Sei finds it absolutely unacceptable for him to make a mockery of Gunpla Battle. With neither side willing to concede their desires, they begin their battle, and the hidden mysteries of Nils’s Sengoku Astray are finally revealed!
That's why this scientific genius
suddenly entered the tournament.
لهذا السبب انضمّ هذا العبقريّ إلى البطولة
Deshalb wollte dieses junge Genie
also plötzlich am Turnier teilnehmen.
Conque por eso
el genio científico entró al torneo.
Por eso el genio científico
entró al torneo.
Si ce scientifique de renom
participe au tournoi,
É por isso que o gênio científico
de repente entrou no campeonato.