Soran and friends arrive at Ryuukozan where the Raten Taishou is being held. They make their way through the mountains and across difficult terrain to finally arrive at the tournament, where they get their first taste of the combat abilities of the other competitors.
You got yourself caught up in 
some trouble, Houhou-chan.
.لقد ورّطت نفسك في مشكلة يا هوهو-تشان
Da hast du dir ja wieder
Ärger eingefangen, Houhou.
Tú también tienes problemas, ¿eh?
Tú también tienes tus follones, ¿eh?
tu m’as l’air impliquée
dans des embrouilles, toi aussi.
Ti sei cacciata proprio in un bel guaio, Hoho.
Parece que você está
encrencada, Houhou-chan.
Влезла в проблемы по самые уши, Хохо.