Using her prize from the Night Criterium, Korone builds Hiromi a road racer. Hiromi expresses her gratitude to Korone and the rest of the cycling club. As the conversation shifts towards the cycling club, the girls decide to take their bikes on a trip to Miura Peninsula, but...
I'll be right there.
.سأوافيكنّ في الحال
Dann komm ich sofort zu euch.
Iré de inmediato.
Vendré enseguida.
Je viendrai à votre secours.
Arriverò subito.
Vou correndo até vocês.