Shinichi's secret becomes known to Kuramori, the private investigator hired by Tamura. Shinichi tries to confide in Satomi, but his unsuccessful attempt only drives a wedge between them. Shinichi recruits Uda's help to break the impasse.
He's modified his face so that you 
won't learn what he looks like.
لقد عدّل وجهه كي لا تحفظ وجهه
Er hat sein Gesicht verändert,
um anonym zu bleiben.
Modificó su cara para 
que no sepas cómo se ve.
Modificó su cara para 
que no sepas cuál es su aspecto.
Il a modifié son apparence
pour être méconnaissable.
Ele alterou as suas feições para
 que você não possa reconhecê-lo.