An old school friend invites Yuzuki to visit in Tokyo, but she's hesitant to leave Tamahiko alone. A tragedy spurs Tamahiko to make a decisive move.
"To have friends come from afar;
is this not a delight?"
"أليس من المُبهج أن يزورك أصدقاء من مكان بعيد؟"
„Ich freue mich, weil mein Freund von
weither gereist ist, um …“
"Qué gusto cuando te visitan
tus amigos de muy lejos."
« Mon ami est venu de loin pour me voir… »
इतनी दूर से दोस्त का मिलने आना;
बहुत अच्छी बात है ना?
"Receber a visita de amigos.
Não é maravilhoso?"