The aftermath of the ferry incident signals a clear shift in Kazuya's feelings. Meanwhile, there's a conspiracy brewing at the hot springs inn he and his family decide to visit.
Hey, there's the big hero.
!ها هو، البطل
Da ist er ja, der Superheld.
Miren, llegó el superhéroe.
Mirad, llegó el superhéroe.
Ah, voilà le héros !
Oh, ecco il nostro eroe!
Opa, nosso herói chegou.
О, идёт! Герой!