Losing to Komadai Fujimaki, Seido is out of the spring invitational. What did Furuya as he pitched against Hongo? But there's no time to bask in the afterglow of Koshien Stadium. The Seido lineup is shifting once again. New first-years are joining the team. The other baseball club members are carefully measuring the time left until the summer tournament. And then Haruichi unveils a unexpected change.
The non-seeds are scarier
if they get into a rhythm!
عدم إرجاء مباراة مُخيف أكثر من وجود
عدد مباريات أكثر
Wenn die ohne Seed mitmachen,
ist das noch viel schlimmer.
Eso da más miedo a que los elijan.
Eso asusta más que los elijan.
C’est l’équipe non classée
qu’il faut redouter !
Già, ed è una cosa che fa molta più paura
dell'idea di giocare più partite.
Não ser cabeça de chave dá
mais medo do que jogar mais.
Не попасть на чемпионат
 куда страшнее.