As Yugiri's journey through the Meiji era continues, Kiichi's attempts to revive Saga are gaining momentum... but some of his comrades seem to be more focused on REVENGE for the transgressions of the Meiji government, instead of the bright future Kiichi envisions.
How am I... How am I supposed 
to make a new Saga?!
!كيف لي... كيف لي أن أبني ساغا جديدة؟
Wie soll ich …
Wie soll ich ein neues Saga erschaffen?
¡¿Cómo espero crear una nueva Saga?!
¡¿Cómo espero crear una nueva Saga?!
Comment je pourrais créer
une nouvelle Saga ?
Ma che dicevo?!
O que... O que raios é a nova Saga?!
Как же... Как же мне теперь
создавать новую Сагу?!