Tanya just barely manages to restrain herself from disobeying her superior officers and attacking the Republic remanents.  But the Republic forces have escaped overseas, and vowed to fight to the bitter end.  The Empire has been victorious, but in its victory it has terrified the rest of the world and spurred them to action.  Is true victory possible at all?
that would be a mistake
and a dereliction of duty.
ist das ein Fehler
und eine Pflichtvernachlässigung.
se vuelve un error y 
un abandono del deber.
se vuelve un error
y un abandono del deber.
ils commettent une grave erreur.
Quello è un errore e una grave negligenza.
estariam por cometer deserção do dever.
совершают страшную ошибку.