Today the Nagarekawa Girls are giving a report on a local hot spring. While taking a break after playfully completing their job, the girls discuss the Cute and Loose Characters Field Day they recorded previously. Both Yui and Yukari are excited for the broadcast, but Nanako isn't too excited.
Why don't we watch it at my 
place together after school?
لماذا لا نقوم بمشاهدته 
في منزلي معاً بعد المدرسة؟
Warum sehen wir es uns nicht 
nach der Schule gemeinsam bei mir an?
¿Por qué no vamos a verlo 
a mi casa después de clases?
¿Por qué no vamos a verlo 
a mi casa después de clases?
Bon,
Por que não assistimos na 
minha casa depois da aula?