A new case, a new murder, but a familiar suspect, as a Samurai once again gets accused of the crime. This is a case that must be taken, but for an altogether different reason...
I'm proud that he's doing the series justice.
.أنا سعيد لأنّه يوفي المسلسل حقّه
Man kann schon stolz sein,
als alter Hase dabei zu sein!
Ah, sono davvero contento per lui.
Ha tenuto alto l'onore della serie.
Eu estou orgulhoso por ele 
ter feito justiça à série.