One day, a gifted graduate student in Saitama University's science department, Himuro Ayame, confesses her feelings to Yukimura Shinya. However, as neither of them have any experience with romance, they are worried as to whether it truly is love or not. They decide to discover "the standard conditions of love" so that they can judge each other's feelings by them. Even as their underclassman in the lab, Kanade, throws up her hands in exasperation, Yukimura and Himuro attempt to quantitatively measure "thrilling palpitations of love" by taking their heart rates while performing actions such as "kabedon," "chin-lift," and "sleeve-roll," but...
Saitama University
4th year college student
Kanade Kotonoha
Height: 162 cm Weight: ?
Blood type: B
Hobbies: Making sweets, shojo manga
Favorite foods: Snacks, sweets
Favorite phrase: Halcyon days
Idol: Her middle school homeroom teacher, Sayama
Future goals: Still thinking about it
جامعة سايتاما
طالبة في السنة الرابعة
كانادي كوتونوبا 
الطول: 162 سم، الوزن: ؟
فصيلة الدم: ب
هوايات: صنع الحلويات، قراءة مانغا شوجو
طعام مفضل: وجبات خفيفة، حلويات
جملة مفضّلة: هالسيون دايز
شخصية محبوبة: معلّم مدرستها الابتدائية، ساياما
أهداف مستقبليّة: ما تزال تفكّر بخصوصها
Universität von Saitama
Student im 4. Jahr
Kanade Kotonoha
Größe: 162 cm Gewicht: ?
Blutgruppe: B
Hobbys: Süßigkeiten machen, Shojo-Manga
Lieblingsessen: Snacks, Süßkram
Lieblingsspruch: Halkyonische Tage
Vorbild: Ihr Lehrer in der Mittelschule, Herr Sayama
Ziele: Noch unentschieden
Kotonoha Kanade
Universidad de Saitama
Cuarto año de universidad
Kotonoha Kanade
Universidad de Saitama
Cuarto año de universidad
Università di Saitama
Studentessa al quarto anno
Kanade Kotonoha
Altezza: 162 cm Peso: ?
Gruppo sanguigno: B
Hobby: Preparare dolci, gli shojo manga
Cibi preferiti: Snack, dolci
Frase preferita: Pace e tranquillità 
Idolo: L'insegnante responsabile delle medie, Sayama
Obiettivi per il futuro: Ci sta ancora pensando
Universidade de Saitama
4º ano de graduação
Kanade Kotonoha
Altura: 162 cm Peso: ?
Tipo sanguíneo: B
Hobbies: Fazer doces, ler mangá shojo
Comida favorita: Lanches, doces
Frase favorita: Dias de calmaria
Ídolo: Seu professor do
          fundamental, Sayama
Objetivos futuros: Ainda pensando
Студентка 4 курса
университета Сайтама
Котоноха Канадэ
Рост: 162 см Вес: ?
Группа крови: III
Хобби: Готовить сладости, сёдзё-манга
Любимая еда: Закуски, сладости
Любимая фраза: Счастливая пора
Кумир: Классный руководитель Саяма из средней школы
Цели: Пока нет