After volunteering to take part in a duel for the leadership of his unit, Musashi is confronted with a grim reality.
They're working toward the same goal,
،إنهم يعملون تجاه نفس الهدف
Sie kämpfen zusammen,
um ihr Ziel zu erreichen.
Vous combattez ensemble
pour un même objectif.
Stanno collaborando 
per ottenere lo stesso risultato.
Estão lutando juntos por um propósito,
Они бьются вместе ради единой цели!