Mob's attitude seems to change once he hears what Dimple says. Mob ends up apologizing to Dimple because he had gotten carried away from the thought of being popular and didn't hear what Dimple had to tell him before.
Not yet. I took a little break.
ليس بعد. نلتُ قسطاً من الرّاحة
Nein, ich habe eine
kleine Pause gemacht.
Non ancora, ho fatto una piccola pausa.
Ainda não, eu resolvi descansar um pouco.
Остановился ненадолго дух перевести.