Saybil and the gang have finally begun their field program activities. However, Saybil's focus on supporting Hort and Kudo has caused him to isolate himself and neglect honing his magical talents. Professor Los hatches a plan to get Saybil to venture beyond his shop and interact with the world he knows so little about.
I enthusiastically seek your 
magic supply services again!
أطلب خدمات تزويدك السحريّ
!بحماسٍ من جديد
Je compte sur toi,
donne-moi encore plein de magie !
Procuro de novo e com entusiasmo
seus serviços de suprimentos de mana!
Сегодня мне снова нужна твоя
помощь с волшебной силой!