Obi and Vulcan face off against Dr. Giovanni and Lisa, during which Giovanni tells Obi more about the nature of Adolla Bursts. Shinra has an unusual experience that leads him to find Sho, but their reunion proves more volatile than hoped for.
I'll leave Lisa here. But you will not
reverse her brainwashing.
.سأترك ليسا هنا. لكنّك لن تعكس غسل دماغها
Ich lasse Lisa bei euch.
Dejaré a Lisa aquí.
Dejaré a Lisa aquí. Pero no vais a poder
revertir su lavado de cerebro.
Je te laisse Risa.
मैं लिसा को यहीं छोड़ दूँगा।
पर तुम उसका मन नहीं बदल पाओगे।
Irei deixar a Lisa aqui, mas você não
conseguirá desfazer sua lavagem cerebral.
Рису я оставляю вам.