Rito is shocked when she finds Mari and Kotoko stuffing their faces full of sweets. Their friend and ally Sayumi appears bringing a new crepe she wants the three of them to eat. Claiming it can grant any wish, she urges them to eat it. Realizing something has happened to her, Rito turns to face her alone, blade in hand.
No! That's not how it works!
!لا! لا يجري الأمر هكذا
Nein! Das stimmt nicht!
Das ist nicht Sayumin!
¡No! ¡No funciona así!
¡No! ¡Eso no funciona así!
Non, ce n’est pas vrai !
Et ce n’est pas Sayumin !
No! Non funziona così!
Não! As coisas não são assim!
Нет! Ты ошибаешься!