Uzuki, Rin, and Mio start taking lessons to train to be Mika’s backup dancers. It’s a struggle, and the pressure stresses the trio out so much that the final rehearsal doesn’t go well. Will they be able to get it together in time for the concert?
I hope the staff and performers
will keep the success in mind
Ich hoffe, die Mitarbeiter und Künstler
erinnern sich an diesen Erfolg,
Espero que los artistas
y el personal recuerden este éxito
Espero que los artistas
y el personal recuerden este éxito
Chers artistes et membres du staff,
Spero che lo staff e le artiste 
possano tenerne vivo il ricordo
Espero que a equipe e as artistas 
continuem com o sucesso em mente,