With Shunsuke having overcome his troubles with his teammates, the bond between Kouta, Yuu, and Shunsuke grows deeper. As the three young men avidly discuss their shared interest in Sanrio one day in the library, they are suddenly confronted by an angry underclass student enraged by their behavior. Student council president Seiichirou manages to intercede on the incident and prevent a fight between Yuu and the underclass student, Ryo, but then makes it his personal mission to mediate a peace between both parties.
About what happened the other day,
I talked to Nishimiya.
بخصوص ما حدث قبل أيّام، تكلّمت مع نيشيميا
Ich hab wegen vorgestern
mit Nishimiya gesprochen.
Hablé con Nishimiya
de lo que pasó el otro día.
Hablé con Nishimiya
de lo que pasó el otro día.
J’ai discuté avec Nishimiya
de l’incident d’avant-hier.
Ho parlato con Nishimiya
di quello che è successo l'altro giorno.
Conversei com Nishimiya sobre
o que aconteceu aquele dia.
На днях я поговорил с Нисимией
о случившемся.