After confronting Shiba in a real model battle in Gunpla Duel, Riku's 00 Diver Ace has suffered serious damage. Unlike with GBN, Riku's precious partner has been damaged in reality. Koichi is worried about Riku, and tries to cheer him up, but is surprised by Riku's reaction.
What kinds of battles
have I experienced?
ما طبيعة المعارك التي خضتُها؟
“Was für Erlebnisse waren
meine bisherigen Kämpfe?“
¿Qué clase de batallas
he experimentado?
¿Qué clase de batallas
he experimentado?
Qu’ai-je expérimenté en combat ?
Che tipo di battaglie ho affrontato finora?
Que tipo de batalhas eu passei?
В каких битвах я уже успел побывать?