The following program contains adult themes and scenes of violence and suicide that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only. If you or someone you know needs someone to talk to, please contact a local helpline.

The battle they just had at Grand Tower cast a shadow on Mirai and the others in many ways. Saki, who wasn't able to participate in the fight, seems to be bothered by something. She then asks Mirai to kill her. Why was the kind and ordinary girl Saki chosen to be a God Candidate? Mirai finds out the truth and then asks Saki to make a certain choice. Meanwhile, high school student Kanade Uryu, who was actually Metropoliman, seems to be plotting his next move as well.
making you first in line to receive 
the dead candidate's Wings.
مما يعطيكِ الأولويّة في تلقّي أجنحته بعد موته
Dann hättest du das Vorrecht
auf die Flügel des toten Anwärters.
Así tendrás prioridad para obtenerlas.
Así tendrás prioridad para obtenerlas.
Cela te permet de récupérer les ailes
avant celui qui l’a tué.
Saresti in prima linea per ricevere
le Ali del candidato morto.
Se fizer isso, poderá ter prioridade
para pegar do candidato que morreu.
Тогда Крылья сразу перейдут именно тебе.