Ine's memories have turned young again. She is now who she was before she met Shouzou. Even amidst her confusion at seemingly having traveled into the future, she is curious as to why she married Shouzou and offers him a certain suggestion.
but you look exactly like 
Mom did when we were kids.
.لكنّك تبدين مثل أمّي تمامًا عندما كنّا صغارًا
aber du siehst so aus wie damals,
als ich noch klein war …
pero eres igualita a mamá
cuando éramos niños.
pero eres igualita a mamá
cuando éramos niños.
et tu as la même apparence
que dans mon enfance.
ma hai esattamente l'aspetto della mamma
quando eravamo piccoli.
mas você é igualzinha a
minha mãe quando eu era criança.
ты больше похожа на маму, 
которую я знал, когда был ребёнком.