Haruka and the two drivers from Belsorriso, Satsuki and Toshiki, take part in a race of a different kind.
If this were a race, 
there'd be yellow flags everywhere.
.إن كان هذا سباقًا، ستكون هناك أعلام صفراء في كل مكان
Wäre das hier ein Autorennen,
würde die gelbe Flagge geschwenkt.
En un circuito,
habría banderas amarillas por doquier.
En un circuito,
habría banderas amarillas por doquier.
En course,
on hisserait le drapeau jaune.
Se fosse una gara automobilistica
avremmo già visto delle bandiere gialle!
Se fosse uma corrida,
veríamos uma bandeira amarela.
В гонке на трассе махали бы
жёлтыми флагами!