One day Akatsuka Justice (nicknamed Seigi), a boy with a strong sense of justice, saves a man from some street punks. But the moment he touches the stone given as a token of the man's gratitude, a strange pattern shows up on the palm of his hand. The next day, when Seigi is baffled to notice that the pattern won't disappear, a mysterious girl appears before him and demands to know where he got the tattoo before suddenly attacking him.
Anyway, Seigi, will you come 
shopping with me on the way home?
على أية حال يا سيغي، هلّا ذهبت معي للتسوق في طريقنا للمنزل؟
Was viel wichtiger ist, Seigi,
Seigi, ¿irás de compras
conmigo de camino a casa?
Seigi, ¿irás de compras
conmigo de camino a casa?
Sinon, Seigi, on fait les courses 
ensemble après les cours ?
Senti, Seigi, mi aiuteresti con la spesa, 
mentre torniamo a casa?
De qualquer forma, Seigi,