With her relationship with Maria repaired, Runa dreams of her family living together again. She sets up a surprise dinner for her parents on Christmas Eve that, sadly, does not go as planned. Depressed, Runa asks Ryuto to stay overnight and comfort her.
"Dad and Mom, thanks for today. 
I knew you still had features for each other."
أمي وأبي، شكرًا على اليوم. عرفت
".أنكما ما زلتما تحملان معاشر لبعضكما
"Papá, mamá, gracias por lo de hoy.
"Papá, mamá, gracias por lo de hoy.
"Cari papà e mamma, grazie per oggi.
"Pai e mãe, obrigada por hoje. Sabia que vocês
ainda tinham 'features' um pelo outro."
«Папа, мама, спасибо за день.