With the stronghold campaign coming up, all the pilots and crew members of the Ixia prepare in their own way. In the midst of all this, Yugra and Miysis discover Mirai's existence. Sensing danger, Teru takes Mirai out of the laboratory, but...
Yes. It will be a long walk into uncharted lands.
Es wird ein langer Weg
in unerforschte Gebiete,
Será un camino largo y accidentado.
Oui. Ce sera un long périple
en des terres inconnues.
È una strada lunga e difficile da percorrere...