Halkara has built a new Nutri-Spirit factory in a nearby town and is now regularly going there from the cottage in the highlands, but she comes home exhausted every evening. It seems rumors have spread saying there's a ghost showing up at the factory, so she's had to do all the work alone since all the locals are scared to go there. Azusa doesn't deal well with ghosts at all, but she can't bear to let Halkara work herself to exhaustion, so she summons Beelzebub to help and heads to the factory late at night.
I'm the ghost of a girl who committed 
suicide in the house that once stood here.
أنا شبح فتاة انتحرت في المنزل
.الّذي كان هناك سابقًا

Der Geist von ’nem Mädchen, das in dem Haus,
was hier mal stand, Selbstmord begangen hat.
Sono il fantasma di una ragazza che si suicidò 
nella casa che un tempo sorgeva qui.
Sou o fantasma de uma garota que
se suicidou na casa que ficava aqui.
Призрак девочки, покончившей с собой в доме,
 что стоял тут ранее.