It’s the second and final day of the school festival, and Mitsumi’s class gets some surprise visits from Sousuke’s family and friends.
I don't think I can ever make up 
for what I did to you.
.لا أظنني أستطيع التعويض عما فعلت لك أبدًا
ich habe dir etwas angetan,
was ich nicht wiedergutmachen kann.
Sé que te hice algo que no tiene perdón.
no creo que pueda compensarte
por lo que te hice.
je ne pourrai jamais me racheter
pour ce que je t’ai fait.
ti ho causato un danno 
che non potrò mai ripagare,
Acho que nunca vou conseguir
me redimir do que fiz com você.
Вряд ли я когда-то смогу
загладить свою вину.