Shikadai comes to see Boruto in the midst of training and witnesses his friend's determination to break through his slump. Shikadai, who also experienced Deepa's frightening power, tells Boruto that a rematch with Deepa would be reckless. Boruto explains his real reason for wanting to become stronger, and asks for Shikadai’s help. Meanwhile, Sarada trains with Sasuke to hone her Sharingan, but Sakura worries about her well-being.
Dad, can you tell me
what you did to awaken—?
بابا، أيمكنك أن تخبرني ماذا فعلت لإيقاظ—؟
Sag doch mal, wie du sie erwecken konnt…
¿Cómo hiciste tú para…?
¿Cómo hiciste tú para…?
Senti,
Papai, você pode me falar o
que fez para despertá-lo—
Пап, а как ты его пробудил…