Dead End decide to wait out the rainy season in the Doldia village. Eris befriends the chieftain's granddaughter, but her fondness for Ghislaine leads to unexpected conflict.
Legend has it that its founder,
Saint Millis, cleaved this road
تقول الأسطورة أن مؤسسها، القديس ميليس
شق هذا الطريق
der heilige Millis,
soll diese Straße mit der Wucht
Dice la leyenda que su fundador,
San Millis, formó este camino
Cuenta la leyenda que su fundadora, 
la Sagrada Millis, allanó este camino
saint Milis,
s’est fendu d’un coup latéral,
La leggenda afferma che il fondatore,
 Millis il Santo, ha inciso l'intera strada
Diz a lenda que seu fundador,
Santo Millis, separou esta estrada
Легенда гласит, что святой Милис
взмахнул клинком —