Its end of the year cleaning at the cafe and the New Year brings up reflection.
I'll pour some right 
now, so have a seat.
Ahora te lo prepararé, espera un momento.
Ahora te lo preparo, siéntate.
Attendez un instant,
 je reviens avec votre café.
Vou te servir, 
fique esperando.