Akira and Kencho take a trip to Ikebukuro to snag a big-screen TV.
Not after everything that we talked about.
.ليس بعد كلّ ما تحدّثنا عنه
Wir haben doch endlich geredet!
No después de lo que hablamos.
No ahora que habíamos conectado.
Après tout ce qu’on vient de partager ?
Je veux continuer à…
वह सारी बातें करने के बाद तो नहीं।
Non dopo tutto quello che ci siamo detti!
Não depois de tudo que conversamos.
Quero fazer isso mais vezes!
Мы ведь только подружились!