A hunter roams the mountains at night without the tools of his trade. The being that toys with life, and then extinguishes it is a fragile "thing" caught between the realm of man and mushi.
the arm became irresistible 
food to the birds.
أصبحت ذراعك طعاماً لا يقاوم للطيور
erschien den Vögeln dein Arm
 wie unwiderstehliches Futter.
tu brazo se convirtió en un 
alimento delicioso para ellos.
tu brazo se convirtió en un 
alimento delicioso para ellos.
ton bras leur a paru 
singulièrement appétissant.
quel braccio è diventato 
un cibo irresistibile per gli uccelli.
seu braço ficou irresistível para o pássaros.