The Chosen Ones come across what looks like a rundown racing circuit in the Digital World. There, they find a superfast Digimon, Machmon running alone. Gabumon, who loves to run, challenges Machmon to a race.
It's a death race where
any action is allowed while racing!
!إنّه سباق موت أيّ شيء مسموح به أثناء السباق
Es ist ein Death Race,
bei dem alles erlaubt ist.
Es una carrera mortal
donde se permite cualquier cosa.
Es una carrera mortal
donde se permite cualquier cosa.
se cache une course mortelle
sans foi ni loi !
è una gara mortale in cui è permessa
 qualsiasi mossa mentre si corre!
É uma corrida mortal onde 
qualquer ação é permitida!
это гонка насмерть,
где нет никаких правил!