Seki-kun is playing Shogi yet again in class. Yokoi-san let her guard down, thinking that this would be the same as before but then she sees... chess pieces?!
You always do such weird things...
Du machst schon wieder komische Sachen...
De nuevo con sus ocurrencias...
Otra vez con sus ocurrencias...
Seki et ses jeux bizarres…
Stai facendo di nuovo una cosa strana.
Você tem cada ideia estranha...