Rentaro has a plan to break the ice between Hakari, Karane, and Shizuka, and it involves laughter and Old Maid. But things take a turn for the unexpected.
Rentaro, thanks for everything, aye.
It looks like today will be a beautiful day,
so I wanna eat lunch with you, aye!
It'll be delicious for sure, aye!
Note: Heat this area up for a surprise!
Rentaro, obrigada por tudo, isso aí.
Parece que hoje vai ser um dia lindo, então quero almoçar com você, isso aí!
Vai ficar uma delícia com certeza, isso aí!
Nota: Esquente esta parte para uma surpresa!