Summer vacation has begun. The badminton team heads to Okinawa where the Inter-High is being held. On the plane, the third-years look back on the events leading up until this point: Yusa's first practice at Yokohama Minato, how he met Yokokawa, and Misaki Shogo. According to rumors, Misaki went to a high school outside the prefecture to get away from Yusa. Their plane arrives at Naha Airport, where Yusa runs into an unexpected person: none other than Misaki Shogo himself.
Let's go get some lunch
 and do some sightseeing.
.فلنذهب لتناول الغداء وزيارة معالم المدينة
Lasst uns Mittag essen
und etwas Sightseeing machen.
Vamos a comer y turistear un poco.
Vamos a comer
y a hacer un poco de turismo.
profitons-en pour manger
et visiter un peu.
Pranziamo e facciamoci un giro turistico.
Vamos almoçar e fazer
um pouco de turismo.
Сходите-ка поесть, город посмотрите.