With their second song complete, WUG prepares for their second concert.
However, WUG's concert falls on the same day as the I-1 Club's Sendai Theater opening concert. The town is painted in the colors of the I-1 Club and WUG is overwhelmed by the idol group's power, but the girls put their best efforts into their lessons and advertise their own concert.
For this project, the I-1 Club 
will go to see you.
Für dieses Projekt, wird der I-1 Club 
kommen, um euch zu sehen
Para este proyecto, el 
"I-1 Club" irá a verlos.
Para este proyecto, el 
"I-1 Club" irá a veros.
Pour ce projet, nous, le I-1 Club,
venons directement à vous !
E grazie a questa iniziativa,
 il Club I-1 verrà a trovarvi nella vostra città.
Para este projeto, o Clube I-1 irá ver você!