Mirai's group and Yoneda secretly prepare for their upcoming showdown.
When the time is ripe, Yoneda makes the first move. He uses the media to tell Mirai's group the time and location of their final showdown.
Mirai and Saki spend some time alone together so they can brace themselves for what is coming. Finally, the final showdown between the God candidates begins. What is Yoneda planning...?
The time limit expired, meaning their 
Arrows and Wings have returned to Saki.
انقضى الحدّ الزمنيّ، مما يعني أنّ أسهمهما
وأجنحتهما رجعت لـ ساكي
Se acabó el tiempo,
Se acabó el tiempo,
Le délai ayant expiré,
Visto che il tempo è scaduto,
le loro Frecce e le loro Ali sono tornate da Saki.
Devido ao fim do prazo, as flechas
e asas dos dois voltam para a Saki.
Срок закончился, поэтому ваши 
Стрелы и Крылья вернулись к Саки.