With Re:vale composing the music, TRIGGER designing the choreography, and IDOLiSH7 designing costumes, through the combined efforts of all three groups, they barely manage to complete a song by the morning of their 24-hour theme song production training camp. Meanwhile, Ryo meets with Haruka, Toma, Minami, and Torao in his apartment.
I've heard sinister rumors 
about you from Momo.
سمعتُ إشاعات سيّئة عنك من مومو
Ich habe von Momo üble
Gerüchte über dich gehört.
He oído rumores siniestros sobre ti
por parte de Momo.
He oído rumores siniestros sobre ti
por parte de Momo.
Momo m’a fait part
de sinistres rumeurs sur vous.
Momo mi ha riferito alcune brutte voci sul tuo conto.
Eu soube de seus rumores
sinistros pelo Momo.
Момо рассказывал о вас ужасные вещи.