Konatsu delivers her resignation letter as the English club prepares for the culture festival. She laughs at the club and calls them ittle children, before finally bursting out into a hysterical fit. Aoki, the person who never tells anyone they're wrong, is the one who reaches a hand out to her...
Upset you couldn't solve 
the problem yourself?
مُتضايق لعدم تمكنك من حلّ المشكلة بنفسك؟
¿Te molesta que no lo resolvieras tú?
¿Te molesta que no lo resolvieras tú?
Sei frustrato perché non sei riuscito
 ad aiutarla personalmente?
Ficou mordido por não ter 
resolvido o problema sozinho?
Расстроился, что не сам решил проблему?