As Bunchu handily brushes off the Twelve Elite Sennin's attacks with his overwhelming power, Taikobo tells Fugen that "the moment the stars fall" will be their final chance. Back in the Yin Dynasty, King Chu looks unrecognizable. As Shinkohyo watches him through Kokutenko's clairvoyance, he begins to tell the story of the "Signpost of History." Meanwhile, at Kingo Island, Fugen uses Taikyoku Fuin to convey Taikobo's instructions to the Twelve Elite Sennin. But the instructions he gives don't quite match Taikobo's...
and came to this planet because its 
environment closely resembled theirs.
أتوا إلى هذا الكوكب لأنّ بيئته
تشبه إلى حدّ كبير بيئة كوكبهم
und kamen zu diesem hier,
weil er dem ihren doch sehr ähnelte.
y vinieron al nuestro porque
su ambiente se parecía al del suyo.
y vinieron al nuestro
porque su ambiente se parecía al suyo.
Ils s’installèrent sur la Terre,
semblable à leur ancienne planète.
si trasferirono qui
 perché l'ambiente ricordava molto il loro.
e vieram ao nosso planeta porque o
ambiente era bastante parecido com o deles.
и прибыли на эту планету, 
потому что она была похожа на их родину.