Musashi and Kojiro's journey runs immediately into trouble when a mysterious girl steals their vehicle.
After successive battles against oni,
...بعد معارك ناجحة ضدّ الأوني، خسرنا أعضاء من الفرقة والكيتيتسو
Nach den ganzen Kämpfen gegen die Oni
gehen uns die Mitglieder und das Kitetsu aus …
Nos falta gente y kitetsu porque
peleamos continuamente contra oni.
Nos falta gente y kitetsu porque
peleamos continuamente contra oni.
Depuis les dernières batailles,
on manque de bushi et de sabres kitetsu.
Dopo svariate battaglie contro gli oni, 
scarseggiano membri della squadra e Kitetsu...
Depois de tantas batalhas contra onis,
não temos muitos membros e nem Kitetsu...
Мы много сражались с о́ни…
и нам не хватает… людей и железа…