Having escaped Kenkin Station, the Kotetsujyo heads for Kongokaku, the Shogunate's fortress. However, the people on the Kotetsujyo quickly turn against Ikoma and Mumei and attempt to drive them off the train.
My life exists to fight the kabane!
!الهدف من وجودي هو قتال الأكاباني
Ich lebe nur für die
Vernichtung der Kabane!
¡Vivo solo para matarlos a todos!
¡Vivo solo para matarlos a todos!
Combattere i kabane... è la mia ragione di vita!
Eu só vivo por um propósito...