The girls spend a night sharing horror stories. Just as the boss yells at them for being up past bedtime, they count an extra member in the group.
I'd come with you to the other 
side, and then come back.
سأرافقكِ إلى الطرف الآخر ومن ثمّ أعود
Ich würde dich auf die andere Seite begleiten
und dann wieder umkehren.
Te acompañaría al otro lado
y luego regresaría.
Te acompañaría al otro lado
y luego regresaría.
Je t’accompagnerai là-bas,
puis je reviendrai.
Ti accompagnerei fin là e poi tornerei indietro.
Eu iria com você até lá, 
e então voltaria.
Тогда я пойду с тобой, а потом вернусь.