Sakaido the brilliant detective awakens in a strange fragmented world. Can he and the police organization known as the Kura put the pieces together before the killer claims another victim?
I can't! People just within reach
are about to be killed!
!لا أستطيع! الناس على وشك أن يُقتلوا
Aber ganz in der Nähe werden
gleich Menschen ermordet!
Mais des gens risquent de mourir !
Não posso! Pessoas bem próximas
estão prestes a morrer!