Lawrence has figured out the truth behind the silver scheme, and how to profit from it, but in doing so he has made some dangerous enemies.  Meanwhile, Holo and Lawrence discuss his grand plans for the future.
Can they stop anything 
by taking the two of you hostage?
هل يمكنهم منع أيّ شيء بأسرِكما كرهينة؟
Was könnten sie denn aufhalten,
indem sie Sie beide als Geiseln nehmen?
¿Qué ganan tomándolos como rehenes?
¿Qué ganan tomándoos como rehenes?
Alors, à quoi bon prendre
l’un de vous en otage ?
Quindi cosa potrebbero mai impedire,
prendendo voi due in ostaggio?
O que eles poderiam impedir
fazendo vocês dois de reféns?
Ну возьмут они вас в заложники,
но толку-то от этого никакого не будет.