Rampo gets a ride to the police station, but the officer doesn’t seem to be who he says he is.
The stagewright and the main star, 
Murakami-san, were just pawns to that end.
،الكاتب المسرحيّ والنّجم الأساسيّ
.موراكامي-سان، كانا مجرّد بيدقين حتّى النّهاية
Der Drehbuchautor
sowie die Hauptrolle, Murakami,
El guionista y Murakami
eran meros peones.
El guionista y Murakami
eran meros peones.
Cet auteur et cet acteur, Murakami,
Sia lo sceneggiatore che il protagonista, Murakami-san,
erano semplici pedine usate per quello scopo.
O roteirista Kurahashi e a estrela principal,
o Sr. Murakami, eram apenas peões.
Сценарист и исполнитель главной роли
Мураками лишь пешки в этой игре.