Masayuki is suspected of killing his ex-wife when the police find her dead. There was a message written in blood on her hand that put Masayuki at a great disadvantage. The only one who can vouch for his innocence with an alibi was Yuki-Onna, who was with him at the time of the murder. But there's no way he can let a yokai provide a statement for him. Yuki-Onna asks Kotoko for help to track down the real killer.
Is it, like... the beginning of October? Um...
...هل هي... بداية شهر أكتوبر
Es ist gerade …
Anfang Oktober? Äh …
¿A inicios de octubre? Este…
¿A inicios de octubre? A ver…
On est début octobre…
Inizio ottobre? Credo?
É no começo de outubro... Bem...
Кажется, что начало октября…