George and Domon are set to fight each other, but the King of Neo France says there is no need, so he locks up Gundam Rose. However, George's feelings are so strong he steals Gundam Rose and challenges Domon to a fight.
...won't affect your chances to
participate in the Battle Royale.
.لن يؤثّر على فرصك في المشاركة في قتال البقاء
beeinflusst nicht deine
Teilnahme am Battle Royale.
no afectará a que llegues
a la batalla campal.
no afectará a que llegues
a la batalla campal.
...não afetará as suas chances 
de participar do Battle Royale.