The battle is taking place in the city of Cairo at night. Joseph and Kakyoin are running from DIO as they fight, and Jotaro and Polnareff chase after DIO as they fight. Amidst all of that, Kakyoin says he has a way to figure out what DIO's Stand actually is. DIO, who was chasing after Kakyoin when he falls into Hierophant Green's trap, and then...
Perhaps because they were
ربّما لأنهما كانا
Weil wir ein Ziel teilten
und sie meine Freunde wurden?
¿Será porque fueron los primeros compañeros
 con los que compartí una meta?
¿Será porque fueron los primeros compañeros
 con los que compartí una meta?
Parce que c’étaient mes premiers
compères avec un but commun.
Forse perché sono stati...
Talvez porque foram
meus primeiros amigos,