Believing he'll ride as the ace in the Chiba qualifiers for the Inter-High, Kaburagi is eagerly anticipating the race, but he's hit by one accident after another. Will Sohoku High School be able to ride in the Inter-High...?!
Midousuji-san, your muscles are looking 
great today. They're excellent.
Midōsuji, deine Muskeln sehen heute
wieder fabelhaft aus. Ganz große Klasse.
Midousuji-san, hoy tus músculos
estaban perfectos. Son excelentes.
Midousuji-san, hoy tus músculos
estaban perfectos.
Tes muscles sont à point aujourd’hui,
Midôsuji.
Midousuji,
Midousuji, seus músculos estão ótimos hoje.
Eles parecem excelentes!