Takeru's trip back to his original world concludes after an encounter with his childhood friend, Sumika. After his return, he learns about the enigmatic Yashiro Kasumi's mysterious past.
I've just... been in another 
world a lot lately.
.أنا فقط... كنت في عالم آخر مؤخرًا
In letzter Zeit war ich einfach
zu oft in einer anderen Welt.
Sí, últimamente es
como si estuviera en otro mundo.
Sí, últimamente es
como si estuviera en otro mundo.
Je suis souvent dans un autre monde,
en ce moment.
Sono... Sono proprio con la testa 
in un altro mondo, ultimamente.
Ultimamente eu tive que ficar
muito tempo em outro mundo, sabe...
Просто очень много бываю в другом мире.