As Kiri's group heads deeper into the forest, they come across a wall of time. As they search for the truth behind the reversed flow of time in Couljours, they're attacked by Fujibayashi and Raiko.
Why aren't you happy?
لمَ لستَ سعيدًا؟
Warum freust du dich nicht?
¿Por qué no te alegras?
¿Por qué no te alegras?
Perché non sei felice?
Ainda assim, por que não comemora?
Почему же не радуешься?