Humanity's operation to wipe out the klaxosaurs once and for all begins, and APE sends Strelizia to take control of Star Entity, the enemy's biggest weapon. However, the klaxosaur princess has other ideas.
Together, we can defy any fate.
معاً، يمكننا تحدّي أي مصير
Juntos podemos desafiar al destino.
Juntos podemos desafiar al destino.
Avec toi, j’accepterai
n’importe quel destin.
Io e te possiamo prevalere su qualunque destino.
Com você, Darling, posso
desafiar até o destino.
Пока мы вместе, 
нам даже судьба не преграда.