When Ueda takes Shimoda to the Insect Department to introduce himself, he's overwhelmed by everybody being a character.
That's when a vague order from God comes in, this time for an "animal that's cute, but not".
Meido, the self-designated expert for designing cute creatures, raises her hand and out comes...
Oh, it puts its children on its back.
Oh, er trägt die Jungen
auf dem Rücken!
Vaya, lleva a sus crías en la espalda.
Vaya, lleva a sus crías en la espalda.
Ah, ele coloca os filhotes nas costas.
Головастики залезли к ней на спину.