An anonymous tip reveals that Flight 206 has a bomb aboard that will explode unless the flight maintains certain altitude and remains within a prescribed area. Sena and Kuroki attempt to defuse the bomb in their Willwear, but the saboteur’s true intentions then emerge…
Our navigation systems have 
developed a malfunction,
،لقد طرأ خلل في نظام الملاحة خاصّتنا
Wir haben einen Fehler im
Navigationssystem des Flugzeugs,
Los sistemas de navegación sufrieron
una avería que evita que aterricemos a salvo.
Los sistemas de navegación han sufrido
una avería que evita que aterricemos a salvo.
Notre système d’atterrissage 
a un dysfonctionnement,
Abbiamo riscontrato un malfunzionamento
nel sistema di navigazione
Nossos sistemas de 
navegação estão com defeito