Fukuzawa gives Rampo a pair of glasses, claiming that wearing them would activate his ability to instantly determine the truth of any situation, and taking them off would give him the ability to tolerate the stupidity of the ordinary person.
I was known as the Master of Swords, 
even within the government's ranks.
.عرفت بسيد السيوف، حتى ضمن صفوف الحكومة
Auch in Reihen der Regierung
Era un samurái al servicio del gobierno,
pero me llamaban Espada Real.
Era otro samurái sirviendo al gobierno,
pero me llamaban Espada Real.
J’étais surnommé le Roi de l’épée
Ero conosciuto come "il Re della Spada",
anche all'interno dei ranghi del governo.
Era conhecido como Mestre das Espadas,
mesmo dentro do governo.
Даже в правительственных кругах
меня называли Клинком Короля.