Tsukasa rescues Nene and Mitsuba from the Hell of Mirrors, but does the mercurial ghost have something worse in store for them? Meanwhile, Hanako and Kou race to find a way to follow Nene, but will they make it in time?
are forbidden from living as humans
in the land of the living.
der darf nicht als Mensch
ins Diesseits übergehen.
tienen prohibido vivir
en la tierra de los vivos.
no pueden ser humanos
en el mundo de los vivos.
ne peut vivre
dans le monde des vivants.
não podem viver como
humanos entre os vivos.