Kinako wakes up alone in the Seika Dorm after the trip to Kyoto. As he searches for Benio, he reminisces about how they first met.
Wait, what good does it do for me to cry?!
!مهلًا، بمَ سيفيدني البكاء؟
Aber was heule ich hier rum?!
Espera, ¿de qué sirve llorar?
Espera, ¿de qué sirve llorar?
Piantala, tanto piangere non serve a niente!
Espere, de que adianta chorar?
Стоп, толку мне плакать?!