Ami gets to the root of Hana's bad mood. Sakurai meets an intense gym trainer. Hana's father calls a family meeting that quickly goes off the rails.
So you just have to get over your block
about calling Hana by her first name.
Dann wäre es im Grunde das Beste, wenn du
dich nicht mehr dagegen sträuben würdest,
Lo que necesitas es sentirte cómodo
llamándola por su nombre, ¿no?
Lo que necesitas es sentirte cómodo
llamándola por su nombre, ¿no?
Il existe une méthode simple
pour te débarrasser de cette gêne.
Quindi non devi far altro che superare
 questo blocco e potrai chiamare Hana per nome.
Então é só você parar de
ter receio de chamá-la pelo nome.