The girls share stories of their experiences with used bookstores.
Maybe it's not that there are no books 
I want to read on this shelf,
ربّما ليس الموضوع أنّه لا يوجد كتب
،أودّ قراءتها في هذا الرف
Vielleicht sind die Bücher
gar nicht so uninteressant,
Puede que no haya libros
que quiera leer,
Puede que no haya libros
que quiera leer,
Les exposer sur les étagères à 100 yens
ne donne guère envie de les lire.
Forse non è che qui ci siano solo
libri che non mi interessano,
Não é que o livro que eu queria
 ler não esteja na estante.