When Aoi learns of the fierce battle between Playmaker and the Knights of Hanoi, she is torn between her desire to fight as Blue Angel and her promise to her brother not to log into LINK VRAINS.
While I felt like I was going to be crushed 
by heavy sadness, fear and despair...
Ich schrie mir die Lunge aus dem Leib, während
ich mich wie von unbeschreiblicher Trauer,
Gritaba con todas mis fuerzas
Enquanto eu sentia que seria esmagada por
 uma tristeza pesada, medo e desespero,