Setsuna's actions have prevented a coup d'etat in the Kingdom of Azadistan, but the conservative leader Massoud Rachmadi remains missing, and the situation continues to worsen. In order to find out who is behind the crisis, Setsuna visits the site of the solar antenna facility, where he encounters the Union ace pilot Graham Aker.
We'll have to ask them to send in
anti-personnel suppression automatons.
سنضطرّ أن نطلب منهم إرسال آلات
قمع مضادّة للأشخاص
Da müssen wir Anti-Personen-
Eingriff-Automatons anfordern.
Tendremos que pedir
autómatas antipersonas.
Tendremos que pedir
autómatas antipersonas.
Il faudrait faire intervenir
des robots antipersonnel.
Teremos que pedir autômatos 
de repressão antipessoal.