Takahashi Minato always cooks for his friends in Edel Rose's kitchen. However, one day he suddenly goes home. His mother who runs an inn has injured herself, and as the eldest son, Minato must look after his siblings. Without Minato, the remaining students of Edel Rose realize just how much they appreciate having him around.
Sorry. You've been picking up my slack.
Sorry. You've been picking up my slack.
Entschuldige. Das ist alles nur meine Schuld.
Lo siento. Has estado haciendo mi parte.
Lo siento. Has estado haciendo mi parte.
Désolée, je ne suis pas assez douée
pour vraiment t’aider.
Scusami.
Desculpa. Você tem assumido meu trabalho.
Мне так жаль. Тебе ведь
пришлось работать за меня.