A nervous Tohru visits the main Soma estate for her meeting with Hatori. There, she finds out the backstory behind Hatori's seemingly harsh attitude toward her.
Then, for just under two months,
life was like a good dream.
Die nächsten zwei Monate
waren wie ein Traum.
Entonces, por poco menos de 2 meses,
la vida fue como un sueño bonito.
Les deux mois suivants
passèrent comme dans un rêve.
E por dois meses,
viver foi como um sonho.
Почти два месяца я жил как во сне.