Kuroko continues searching for Kozaku, but after exhausting every possible hiding spot in the building, she must reexamine her situation. When Mikoto's transformation hits a critical threshold, it is time  for Gensei to unlock Exterior's limiter.
We'll be able to tell what's
happening in the building,
،سنتمكّن من معرفة ما يجري في المبنى
Mit der können wir uns umschauen,
was im Gebäude los ist
Si vemos el interior del edificio,
podremos ayudar a Shirai.
Si vemos el interior del edificio,
podremos ayudar a Shirai.
Tu pourrais voir
l’intérieur du bâtiment
Se la utilizziamo per vedere dentro il palazzo, 
potremo capire la situazione e aiutare Shirai!
Olhando dentro do edifício com
aquilo, saberemos qual a situação,
Так мы сможем узнать ситуацию
внутри здания и помочь Сирай!