Montmorency arrives Domrémy Village in search of a way to become Ulysses. However, he became embroiled in a battle between the French mercenary troop and the English army for the control of the region... Young girl Jeanne suffers a fatal wound in the battle. To save her life, Montmorency inserts his precious Philosopher's Stone into her body. "Live through this, Jeanne!" The invincible Ulysses makes appearance before the tyrannical English army!
I came here to inform you that the
 Burgundian army will strike this region.
أتيت لإعلامكم أنّ جيش البرغنديون
.سيهاجم هذه المنطقة
Ich bin hier, um euch mitzuteilen,
Vine aquí porque supe que el ejército
de Borgoña atacará esta región.
Vine aquí porque supe que el ejército
de Borgoña atacará esta región.
J’ai entendu dire
Vengo a informarvi che l'esercito 
di Borgogna colpirà questa regione.
Venho até aqui com informações de que o
exército de Burgundy irá atacar essa região.
До меня дошли вести, что бургундская
армия собирается напасть на это место.