After Psycho Helmet's appearance, tree roots start emerging all around the city. Sensing danger, Mob goes with Reigen and Ritsu to destroy the Divine Tree, but eventually, they are overwhelmed by the members of the Psycho Helmet Religion.
We need the Divine Tree in our city.
نحتاج الشّجرة الإلهيّة في مدينتنا
Er ist für diese Stadt unentbehrlich.
Esta ciudad lo necesita.
Esta ciudad lo necesita.
Notre ville a besoin de lui.
Questa città ha bisogno dell'Albero Divino.
Nós precisamos da Árvore Divina na sua cidade.
Священное древо нужно нашему городу.