Subaru was caught and confined by Garfiel, but Otto shows up to rescue him. Garfiel can't leave the graveyard while Emilia is undergoing the trial, so Otto says this is their chance to get outside the barrier, but Subaru doesn't agree. However, after he learns that Ram will be helping them—that she has been ordered by Roswaal to help him, in fact—Subaru puts his escape on hold to have a talk with Roswaal.
You would've been in danger if we'd stayed!
!كنتَ لتتعرّض لخطر لو بقينا
Es wäre gefährlich gewesen, länger zu bleiben!
Das war meine und Frau Rams Entscheidung!
¡Hubieras corrido peligro quedándonos!
¡Allí estabas en peligro!
Mlle Ram et moi étions d’accord,
Restare ti avrebbe messo in pericolo!
Se continuássemos lá,
você estaria em perigo!
Опасно оставлять тебя с ним! 
Рам подумала о том же!