On top of a mountain, an old bandit stands on lookout with a teenage boy. Together, they carefully size up their prey: a dark-haired man in a buggy with a girl and a dog, a single rider on a motorrad, and... In addition, Kino drinks tea and makes a meal.
who carelessly go after people
stronger than themselves.
هم من يسعون وراء من هم أقوى منهم بإهمال
die sich ohne Nachzudenken
mit Stärkeren anlegen.
son las que van tras personas
más fuertes que ellas mismas.
son las que van tras la gente
más fuerte que ellas mismas.
sont celles qui s’en prennent
à plus fort qu’elles sans réfléchir.
sono quelle che vanno incoscientemente
contro chi è più forte di loro.
são pessoas descuidadas que encaram
outros mais fortes que elas.
кто неосмотрительно
нападает на тех, кто сильнее их.