The White Base arrives at Jaburo, the Earth Federation Forces headquarters in South America, but it has been followed by the enemy Mad Angler unit. Char joins the first wave of the attack as a huge formation of Zeon forces appears in the skies over Jaburo. Countless mobile suits descend, and a full-scale offensive begins. In the midst of battle, Amuro discovers Char's red Z'Gok!
We've finished repairs on the mobile suits
but the White Base itself is not operational.
.انتهينا من إصلاح البذل المتنقلة لكنّ لا يمكن استعمال القاعدة البيضاء
Die Mobile Suits sind repariert, aber
die White Base ist noch nicht einsatzbereit.
Reparamos los Mobile Suits,
pero la White Base no está operativa.
Hemos reparado los Mobile Suits,
pero la White Base no está operativa.
Les Mobile Suits sont opérationnels,
mais pas le navire.
Terminamos de consertar os Mobile Suits,
mas a White Base não está operacional.
Мы закончили ремонт мобильных доспехов,
 но Белая база не боеспособна.