Miku is still upset that Hibiki didn't tell her about the Symphogear.  She starts skipping school and binging on Okonomiyaki, but she's caught outside during another Noise attack...
She just woke up!
استيقظَتْ للتو
Sie ist gerade aufgewacht.
Acaba de despertarse.
Acaba de despertar.
Elle vient de se réveiller.
Si è appena svegliata!
Ela acabou de acordar.