Dedication. Perseverance. Commitment. These are the qualities that make a basketball champion — and thanks to Konishi, Momoharu isn’t sure if he possesses any of them.
But once class is over, I'll rush to get the gym keys
so we can practice alone!
سأذهب لجلب مفتاح الصالة الرياضية 
!بسرعة فور انتهاء الحصص
Ich werde dann den Schlüssel
für die Halle leihen!
Cuando terminen las clases,
iré por la llave para entrenar solos.
Cuando terminen las clases,
iré a por la llave para entrenar solos.
Après les cours,
j’irai emprunter la clé du gymnase.
Finite le lezioni mi fionderò
a prendere in prestito le chiavi della palestra!
Mas quando acabar a aula, vou correndo
pegar a chave da quadra emprestada!
Но после уроков я побегу
за ключом от зала, позанимаюсь сам!