This episode recounts Shinn's personal history. During the previous war, Shinn and his family lived peacefully in the neutral nation of Orb, but eventually even Orb was drawn into the conflict.
Our nation will not permit
your ship to enter our waters.
Unser Land verwehrt Ihnen
den Eintritt in unser Gewässer.
Nuestra nación no permitirá
que entren en nuestro territorio.
Nuestra nación no permitirá
que entren en nuestro territorio.
Votre vaisseau n’est pas
autorisé à y pénétrer.
Nossa nação não permitirá que 
sua nave entre em nossas águas.