Before his date with Mito, Ruka is confronted by cohorts who've come to harass him. Ruka's feelings for Mito and his need to protect her are making him disregard the search for his destined partner. Trouble arrives when Mito is unexpectedly targeted.
Oh, yeah. That's the bridge 
you almost fell off of.
‫أجل. ذلك هو الجسر
‫الذي كدت تسقط منه.
Ja, das ist die,
von der du runtergefallen bist.
Es verdad. Es el puente
donde casi te caíste.
Es verdad. Es el puente
donde casi te caíste.
Oui, c’est celui duquel tu es tombé.
Sì, è lo stesso da cui sei caduto.
Ah... É a ponte de onde você caiu.
Да. Ты с него падал.