With the assistance of her friends, Mikoto identifies the location from the website data that Uiharu recovered. Upon arriving at the location, Mikoto finds Shokuho waiting for her, and reveals her side of the events that have led up to this point.
Things would have turned out
unfortunately for all involved.
قد تنتهي الأمور بشكل سيّئ 
.لكلّ المتورّطين في الأمر
Was am Ende uns beiden
nur Scherereien verursacht hätte.
Así todos evitamos
un resultado negativo.
Así todos evitamos
un resultado negativo.
Pour toi comme pour moi,
le résultat aurait été malheureux.
Sarebbe stato un risultato sfortunato per entrambe, no?
Seria um final triste para
as duas partes, não acha?
В любом случае