With the official start of the bicycle club, the principal orders them to produce results within three months, or the school won't recognize their club. Hiromi and her friends wonder what they can do to produce results. They decide to start by learning about bicycles and getting their own, but...
People have individuality, too,
so you don't have all-purpose people.
إنّ الأشخاص متفرّدون، لذلك لا نرى 
.أشخاصًا لكلّ الاستعمالات أيضًا
Genau wie bei den Menschen sind sie alle
individuell. Oder kennt ihr einen Alleskönner?
Toda la gente es única,
así que no hay gente todo propósito.
Cada persona es única,
no hay nadie que pueda hacerlo todo.
Exactement comme le talent
et le caractère d’un humain !
Proprio come ognuno di noi ha la sua peculiarità.
Assim como as pessoas têm sua 
individualidade, não há ninguém "completo".