A group of Allied Shinobi, including Omoi and Maki of the Sand, battle against several reanimated enemies. Maki recognizes one of them as Pakura, her former master who was a Sand Village hero.
It is him we're fighting…
...نحن نقاتله هو
Der Gegner ist offenbar übermächtig!
Debido al oponente...
Debido al oponente...
Beh, considerando contro chi combattiamo...
Sim, nós estamos
 lutando contra ele...
Наш противник ведь он.