Halona visits Megumi and invites her to join the Uniformers. It seems she is still concerned about Urara. In an aggressive attempt to recruit her, they engage in a fight. Megumi gradually finds herself cornered by Halona, whom Jinki calls the "chosen child of the Uniformers".
Sorry about everything, Grandma.
آسف بشأن كلّ شيء يا جدّتي
Tut mir leid, Oma.
Pardon de t’avoir tant inquiétée,
mamie.
Scusami per tutto, nonna.
Desculpa por tudo, vovó.
Ты уж прости меня, бабушка.