As Nagao takes on Inashiro with his knuckle ball, Sakurazawa wait for their chance to score. However, Sakurazawa slowly lose their cool experiencing Narumiya's untouchable fastball. Their calm defense evaporates and errors inevitably follow. Unfortunately, Inashiro's next batter is their cleanup, Harada.
Next time on Ace of the Diamond:
That Summer.
Nächstes Mal bei Ace of the Diamond:
Dieser eine Sommer.
En el próximo episodio de 
Diamond no Ace: "Ese verano".
En el próximo episodio de 
Diamond no Ace: "Ese verano".
La prochaine fois,
dans Ace of Diamond.
No próximo episódio de "Ás do Diamante":