Haruka scouts out Meisei’s next rival: Sankou High School. Meanwhile, Akai comes to an important realization.
Back then, they made it
to Koshien two years in a row.
آنذاك، وصلوا إلى كوشين لعامين على التّوالي
Sie haben es mal zweimal hintereinander
zum Kōshien geschafft.
Habían llegado al torneo nacional
dos años seguidos.
Habían llegado al torneo nacional
dos años seguidos.
Chegaram ao Koshien
duas vezes seguidas.
А, ну они два раза подряд 
до Косиэна доходили.