Anne learns that, due to the poor sugar apple crop, the Radcliffe school will be processing all the silver sugar this year. Only artisans who help with the work will receive a portion. The shocking news sends Anne rushing to the Radcliffe workshop.
A squirrel? That's so much 
cuter than a scarecrow!
!سنجاب؟ إنّه أظرف بكثير من الفزاعة
An Liz?! Ich bin also jetzt viel niedlicher
und keine Vogelscheuche mehr?!
¿Una ardilla?
¡Son más lindas que un espantapájaros!
¿Una ardilla?
¡Son más monas que un espantapájaros!
Vraiment ?
C’est plus mignon qu’un épouvantail !
Uno scoiattolo? 
È molto più carino di uno spaventapasseri!
Esquilo?! É muito mais fofo
que um espantalho!
На белку? Звучит куда лучше Пугала!