Leafa, a girl who looks just like Mitsuki, give Yuuto a clue how to return home. The Wolf enjoys a New Years party, only to learn that the Lightning is on the march once more.
Not to brag, but I'm only 
the finest one in all Yggdrasil.
Ich will ja nicht angeben, aber …
die beste in ganz Yggdrasil.
No quiero presumir,
No quiero presumir,
Sans vouloir paraître prétentieuse,
Non per vantarmi, ma sono
solo la migliore in tutta Yggdrasil!
Sem querer me gabar, mas sou
a melhor de todas em Yggdrasil.
Не хочу хвастаться, но я — 
лучшая во всём Иггдрасиле.