Having caught up to Kaburagi and Danchiku through his synchronized riding with his younger brother Sadatoki, the first-year welcoming race comes down to a sprint to the finish between favorites Kaburagi and Danchiku and Sugimoto! Who will win the race...?!
That Teshima guy's pretty smart.
Stimmt, dieser Teshima
ist nicht dumm.
Ese Teshima es listo.
Muy listo ese Teshima.
Il est plutôt malin,
le nouveau capitaine.
Esse Teshima é bem inteligente, hein?