At first glance it seems Matsutaro had come to his senses after getting berated by Tanaka. He's doing very well this season too, he's defeating one rival after another. Master Raijin and Inokawa feel relieved that Matsutaro is finally getting serious about sumo. But has Matsutaro really changed?
Perhaps we can look forward 
to better results this season.
Vielleicht können wir diese Saison,
auf bessere Ergebnisse hoffen.
Tal vez podamos conseguir mejores 
resultados esta temporada.
Tal vez podamos conseguir mejores 
resultados esta temporada.
Acredito que ele se sairá 
bem nesta temporada.