Hideto Tsuji is a young man who's given up on soccer after his old team turned against him. But soccer might not have given up on him, as his school's high school team just got a new coach that's a famous former pro player!
But we did our best!
!لكنّنا بذلنا جهدنا
Aber wir waren
voll bei der Sache!
Pero ¡nos dejamos la piel!
Pero ¡nos hemos dejado la piel!
Mais quand même !
On a fait notre max !
Tuttavia, abbiamo fatto del nostro meglio!
Mas nos esforçamos ao máximo!
Но мы выложились!