While staying at the Doctor’s Inn, Anne and the others meet a guest who calls himself Hugh. He says that he’ll pay for their lodging if Anne and Jonas make sugar confections for him. Later that night, Challe tells Anne about his past for the first time.
Did she stay with you always? 
Why isn't she here now?
هل بقيت معك دائمًا؟ لمَ ليست هنا الآن؟
War sie die ganze Zeit bei dir?
Wieso ist sie jetzt nicht hier?
¿Se quedó a tu lado?
¿Por qué no está contigo?
¿Se quedó a tu lado?
¿Por qué no está contigo?
Si vous étiez ensemble,
où elle est, maintenant ?
È sempre stata con te?
Ela ficava com você o tempo todo?
Por que ela não está aqui agora?
Вы всё время были вместе,
так где же она сейчас?