The band is hard at work preparing for the audition and the competition. Aoi has trouble with her part, to which Taki says, "when will you be better by?"
Are you really quitting?
هل ستغادرين حقًّا؟
Hörst du wirklich auf?
¿De verdad renunciarás?
¿De verdad renunciarás?
Tu pars vraiment ?
Vuoi veramente andartene?
Você vai mesmo desistir?