Students take on the individual competition in the school festival's highlight event, the combat tournament. Due to a nobleman plot, they are forced to face off against their peers. Jin advances to the finals and faces off against Ilumgand Hopleys.
You bastard! Do you really think 
you'll get away with—
‫أيها الوغد! هل تظن حقًا أنك ستفلت من—
D-Du Mistkerl! Glaubst du wirklich,
dass du damit durchkommst?
B-Bastardo!
S-S-Seu desgraçado.
Acha que vai se safar...
Ах ты, гад! Неужели и правда думал,
что сможешь вот так просто…