Akutagawa is feeling down, but Dazai has the perfect plan to cheer him up: a fan club! But how will he react when Akutagawa reads his book?
That goes beyond "understanding"
and turns him into a mere fan.
Er war eher ein Fan als ein Kenner.
Eso más que "comprensión"
es ser un fanático.
C’était un fan, tout simplement.
além da compreensão,
virando um mero fã.
Он его не то что понимал,
а фанател!