Doumeki moves into the Eizouken's clubhouse, securing a sound director for the girl's new robot anime. After a harrowing meeting with the art club, a torrential downpour forces a temporary pause on anime production that results in a afternoon of relaxation and reflection.
I was just about to sleep.
كنتُ على وشك النوم
Sto per andare a dormire!
Já estava indo dormir.