Nakahara gets bent out of shape when he finds out Minare went on a date with Mitsuo. At MRS, sound effect masters Kakoton and Kakoen join the crew for the next live radio drama broadcast.
--So what was the task that could
only be done by these two?
--It's because you're not
well-versed with acronyms!
-Y, ¿cuál era la tarea que solo podían
-Es porque no eres versado en
Pourquoi ça aurait été
infaisable sans eux, déjà ?
- Então, essa era a tarefa que só podia
- É por que você não é bem versado