An overheard conversation between Mizusawa and Hinami gives Tomozaki a different perspective on his private lessons in conquering the game of life.
It sure does get boring, doing things
just because you're supposed to.
من المؤكد أن الأمور تصبح مملة، وتقوم بأشياء لمجرد 
.أنك من المفترض أن تفعل ذلك
Wenn man etwas tut,
weil es so das Beste wäre,
Pero sí que se vuelve aburrido,
hacer cosas solo porque es lo esperable.
Pero es verdad que a veces
aburre estar haciendo cosas
Toujours agir
de la façon jugée la plus raisonnable,
वैसे ऊबाऊ तो लगता है, काम को
इसलिए करना क्योंकि तुम्हें करना पड़ेगा।
Sei que é chato fazer as coisas
só porque deveria fazer.
Когда начинаешь поступать так,
как будет правильно,