Hikari and Tailmon are back at Petaldramon's forest where they find Digitama all over the place. However, evil Digimon who are filled with hatred for new life are also drawn to this forest.


That's the cursed fossil beast
filled with rage...
...إنّه الوحش الأحفوري الملعون المليء بالغضب
Das ist die verfluchte Fossilienbestie,
die von Zorn erfüllt ist …
La bestia fósil maldita repleta de ira.
La bestia fósil maldita repleta de ira.
Ce monstre est littéralement
un fossile rongé par la haine…
Quella è la bestia fossile maledetta colma di rabbia...
Aquela é a besta fossilizada e 
amaldiçoada cheia de raiva...
Это проклятый ископаемый
зверь, преисполненный ярости.