The whole class has gone on a field trip to an amusement park! Koyuki wants to go after his love, but his crazy friends are standing in his way.
and catch Sumiso-san without
 Yae-san so I can talk to her.
وأمسك بسوميسو-سان من دون ياي-سان
كي أتمكّن من التكلُّمِ معها
und Sumiso-san erwischen, während Yae-san weg ist,
damit ich sie ansprechen kann.
et attendre que Sumiso s’éloigne de Yae
pour l’aborder.
e intercettare Sumiso-san quando non è con Yae-san,
così da poterle parlare.
aproveitar quando a Sumiso-san
estiver sozinha e falar com ela.
застать Сумисо без Яэ, 
чтобы поговорить с ней.