Lon Beruk brings the restored Sword of Dai and new weapons. The group renews their resolve. Maam is shaken by Amy’s feelings for Hyunckel and Popp is frustrated his Insignia of Avan won’t shine. As the final battle approaches, things grow shaky...
This time it really could be
the final battle.
هذه المرّة قد تكون المعركة الأخيرة بالفعل
Diesmal könnte es wirklich der letzte,
alles entscheidende Kampf sein.
Esta vez podría ser
la verdadera batalla final.
Esta vez podría ser
la verdadera batalla final.
Mais cette fois,
ce sera peut-être pour la dernière fois.
Questa volta potrebbe essere davvero
la nostra ultima battaglia.
Talvez seja a batalha final de verdade, dessa vez.
Эта битва и правда может оказаться последней.