The Minerva continues on to the shore of the Black Sea and docks at the city of Diocuia. Recently liberated from the control of the Earth Forces, Diocuia is now the latest stop on Meer Campbell's morale-building concert tour.
When a war ends, there is no longer a need
for weapons. Then, there are no profits.
Wenn ein Krieg endet, werden Waffen
nicht länger gebraucht. Dann gibt es keinen Profit.
La guerre finie, nul besoin d’armes.
Donc pas de profit.
Quando uma guerra acaba, não se precisa
 mais de armas e não há mais lucro.