Icelina swears to avenge Garma, and joins the pursuit of the White Base. The Gundam and Guncannon leap onto the Gaws to attack them, but Char's Luggun recon plane bombs the White Base and causes it to lose propulsion. In the midst of this, Icelina sees the Gundam. She gathers all her bitterness over Garma's death and tries to ram the Gundam with the Gaw, but...
Nothing's changed in six months.
Nichts hat sich
in sechs Monaten verändert.
Está igual que hace seis meses.
No hicieron ni una fortificación.
Está igual que hace seis meses.
No han hecho ni una fortificación.
Rien n’a changé, depuis six mois.
Aucun progrès.
Igual a seis meses atrás.
За полгода ничего не изменилось.
Никаких новых укреплений.