What are dreams? Busy second-year middle school student Kasuga Mirai still doesn't know what her dream is. When she happens to receive a ticket to a 765PRO ALLSTARS concert, Mirai meets fellow second-year middle school student Mogami Shizuka, who has dreamed of becoming an idol since she was a young girl. Also in the audience is Ibuki Tsubasa. While all three of them watch, the curtains rise on the stage!
Good evening. Thank you for 
accepting the idol offer! I look
forward to working with you! 
In the days to come, I'd like to 
officially follow up and go over 
the project, so would you be able
 to make some time to come to 
the office? Even if you can't 
come to the office, I'd like 
at most and hour of your time. 
What do you think?
مساء الخير، شكراً لك على قبول عرض الفنّانة
أتطلّع قدماً للعمل معك
في الأيّام القادمة، أودّ المتابعة رسميّاً ومراجعة المشروع
هل ستتمكّنين من استقطاع وقت للقدوم للمكتب؟
حتّى لو لم تستطيعي القدوم للمكتب
أودّ ساعة من وقتك على الأكثر
ما قولك؟
treffen! Würde das passen?
Buenas noches. Gracias por aceptar
el ofrecimiento de ser idol.
Estos próximos días
quiero supervisar el proyecto,
¿podrías hacerte un tiempo e ir
a la oficina? Aunque no puedas ir
a la oficina, quiero aprovechar
al máximo el tiempo. ¿Qué te parece?
Buenas noches. Gracias por aceptar
el ofrecimiento de ser idol.
Estos próximos días
quiero supervisar el proyecto,
¿podrías sacar un hueco e ir
a la oficina? Aunque no puedas ir
a la oficina, quiero aprovechar
al máximo el tiempo. ¿Qué te parece?
m 103 50 l 335 6 342 5 347 9 440 284 439 291 437 293 428 296 202 348 194 350 188 348 186 345 102 55 92 51
Grazie per oggi.
Ti sono grato per aver accettato di fare l'idol.
 Impegniamoci insieme, d'ora in poi! A proposito,
 dovrei farti firmare dei documenti da compilare
 e spiegarti alcune di cose. Quando potresti venire
  in agenzia? Se non riesci in agenzia, va bene
  anche altrove, avrò bisogno di un'oretta.
  Che ne dici?
Obrigado por hoje e por aceitar falar sobre idols!
Vamos batalhar juntos a partir de agora!
Aproveitando, queria dar continuidade aos
processos oficiais e conferir as instruções.
Poderia reservar algum tempo para nos
encontrarmos? Não necessariamente no
escritório, pode ser algum lugar próximo, para
conversarmos por cerca de uma hora. Que tal?
Спасибо, что пришла и откликнулась
на моё предложение! Нам нужно
 хорошенько потрудиться! На очереди
подписание документов и инструктаж.
Мы можем увидеться в агентстве?
Или даже не обязательно там,
примерно на час. Что скажешь?