With their new money-making scheme in place, Dead End head out to track down a mysterious monster. Unfortunately, the job doesn't go as smoothly as they hope, and Rudy's plans may turn out to be a lot less safe than he thought.
A triple booking? Damn those
screw-ups at the Guild.
¿El mismo trabajo para los tres? 
Me cago en los del gremio.