Riko heads to a shopping mall after school where a boy suddenly calls her by name.
While pretending to remember who he is, through their conversation Riko discovers she once rejected him.
We can't take over the broadcast room again.
No podemos apropiarnos de la 
sala de transmisiones de nuevo.
No podemos apropiarnos de la 
sala de transmisiones de nuevo.
On ne peut plus
 accaparer le studio…
Nós não podemos usar a sala de rádio de novo.