Yukino's grandfather convinces Yukino to join RISE. However, she is unable to reach the team before the match begins. The opponent, BanShee, uses intentional walks and other tactics to take advantage of RISE's limited roster.
but the second round of batters 
are beginning to make some hits,
لكنّ الجولة الثّانية من الضّاربات
،بدأت تقوم بمناورات ناجحة
mais elle est dos au mur
avec deux bases pleines.
ma col secondo giro di battitori 
sono arrivate anche le battute valide,
Mas as novas rebatedoras
acertaram algumas bolas,
но она еле держится, уже есть аут