Hayato and Shiragiku are trying to come up with new menu items for fall. As they're discussing ideas with the neighborhood shop owners, the fishmonger brings up a memory of Hayato's grandma that he didn't know about...
I'm actually starting up 
my own restaurant in Tokyo.
سأفتتح في الواقع مطعمي الخاص في طوكيو
Ich bin dieses Mal nach Tōkyō gekommen,
um mein eigenes Restaurant zu eröffnen.
Je vais bientôt ouvrir
mon propre restaurant à Tokyo.
Sto per aprire un mio ristorante a Tokyo
Na verdade, é que eu estou começando
o meu próprio restaurante em Tóquio.
Знаете, я вообще собираюсь
открыть ресторан в Токио.