Shino confesses what happened on the island to Rika, who is less than sympathetic. In fact, she predicts that Shino is simply going to be rejected, and texts Naoya to come over so she can see it play out for herself.
I kinda hate that you're two-timing, though.
.لكن أكره حقيقة أنك تواعد اثنتين
Dass du zwei Freundinnen hast,
gefällt mir zwar nicht besonders.
Pero no me gusta que salgas
con dos a la vez.
Pero no me gusta que salgas
con dos a la vez.
Bon, je déteste ta relation à trois.
L'unica cosa che odio è la tua relazione a tre.
Só meio que odeio você
namorar duas garotas.
Но то, что ты встречаешься
с двумя, мне не нравится.