Hotaru and Hananoi-kun's trial dating period is set to expire on Christmas, and Hananoi-kun has promised her a Christmas Eve to remember. But now he isn't responding to her and Hotaru's not sure how to face him, if she ever sees him again at all.
He always slows down to walk at my pace.
.دائمًا ما يبطئ خطواته ليسايرني
passt seine Schritte immer
an mein Tempo an …
Siempre va despacio
para caminar a mi ritmo.
Siempre va despacio
para caminar a mi ritmo.
Et il adapte toujours
son pas au mien.
Rallenta sempre per stare al mio passo.
Ele sempre desacelera
para andar no meu ritmo.
Всегда идёт медленнее,
подстраиваясь под меня.