At Tisse's request, Albert heads off to search for a girl who has disappeared in the forest. Although she is found to be safe, Van, who has also come to rescue her, takes issue with the creature that led her astray which culminates in a skirmish.
Everyone doubts themselves 
at some point in life.
الجميع يشكِّكون بأنفسهم في مرحلة ما من الحياة
Zu zweifeln gehört nun mal zum Leben.
Todo el mundo llega a dudar en la vida.
Todo el mundo llega a dudar en la vida.
Tout humain hésite
au cours de sa vie.
Tutti noi, nelle nostre vite,
ci siamo sentiti sperduti.
Todo mundo duvida de si mesmo
em algum momento da vida.
Покуда люди живы,
им свойственны сомнения.