Yushi is adapting well to his new life at the apartment, particularly with the help of pretty young transfer student Akine.  But he finds that he's deeper in the world of Yokai than he ever imagines when a classmate is injured in an accident...
That's why you can see and touch 
things that you normally can't.
لذا بإمكانك رؤية أشياء لا تراها عادةً
Deshalb kannst du sonst Unsichtbares sehen
und sonst Unberührbares berühren.
Por eso puedes ver y tocar
cosas que antes no podías.
Por eso puedes ver y tocar
cosas que antes no podías.
C’est elle qui permet de voir
et de toucher les êtres invisibles !
Ecco perché vedi esseri normalmente invisibili
e riesci a toccarli, anche se altrimenti non potresti.
É por isso que pode tocar coisas
 que geralmente não poderia.
Поэтому ты можешь видеть их 
и прикасаться к этим бестелесным существам.