This episode recounts Shinn's personal history. During the previous war, Shinn and his family lived peacefully in the neutral nation of Orb, but eventually even Orb was drawn into the conflict.
To us, the war was nothing more than that.
Für uns war der Krieg nicht mehr als das.
Para nosotros,
la guerra no era más que eso.
Para nosotros,
la guerra no era más que eso.
On se sentait pas plus concernés
par la guerre que ça.
Para nós, guerra era só isso.