Minato Sakai and his teammates from Tendaiji Academy, representing Osaka, easily make it through the first round of the tournament thanks to the overwhelming power of their unique Gunpla, the Tryon 3.
The Gunpla Academy's legend ends here.
ستنتهي أسطورة أكاديميّة الغانبلا هنا
Die Legende der Gunpla-
Akademie geht hier zu Ende.
La leyenda de la Academia Gunpla
se acaba aquí.
la légende de l’Académie
prend fin aujourd’hui.
A lenda da Academia
Gunpla vai acabar aqui.