Upon receiving an invitation to a treasure hunt from the famous mysterious item artist Reinette, Ramune and Kuro visit Reinette's mansion. There they encounter Ayame and Nico, who have also come to participate in the treasure hunt. However, when Ramune sees the man with them, his expression freezes, and he attempts to flee the scene. That man is Ramune's master Momiji!
I'm sure you'll turn over 
the twisted truth."
".أنا واثق أنّك ستقلب الحقيقة الملتوية
Du bist so listig, schlagfertig
die verhüllte und überquellende Wahrheit
podrá volcar la trastocada verdad".
atteindras ton but
dans cette réalité changeante. »
che sono certo riuscirai ad arrivare
 alla verità che si cela dietro il velo".
com certeza entenderá o desenrolar
da verdade distorcida."
что наверняка для вас
тайное обернётся явным».