Yi Siha, a eunuch serving Feiyan Palace, visits Ye Ming Palace. He has seen the ghost of a boy holding a blue swallow feather and asks Shouxue to help him. During her investigation, Shouxue comes across Yi Siha being caned by some older eunuchs. When she stops the punishment, Yi Siha's mentor Kang Lan trembles with fear. In Shouxue's eyes he saw a horrifying monster.
I don't know what would make you happy.
لا أعلم ما الذي يبهجك
Dabei weiß ich gar nicht,
was Euch eine Freude bereiten würde.
Yo no sé qué te hace feliz a ti.
Yo no sé qué te hace feliz a ti.
Et toi,
qu’est-ce qui te rend heureux ?
मैं नहीं जानती आपको किस चीज़ से ख़ुशी मिलेगी।
Io non so cosa potrebbe renderti felice.
Eu não sei o que te deixa feliz.
А я вот даже не знаю,
что тебя радует.