A young mercenary loner named Guts distinguishes himself in battle during a siege. As fate would have it, he also happens to catch the eye of Griffith, the charismatic young leader of the Band of the Hawk.
Whoa. You've gotta be kidding...
...مهلًا. هذا لا يصدّق
Das gibt's doch nicht.
No puede ser.
Venga ya. No puede ser.
Je rêve, c’est pas possible !
Ehi, ehi... Ma che scherziamo?!
Nossa. Só pode ser brincadeira...
Да ну, глазам не верю!