Ittoki decides to give the secret Ninja Core to Kidou. The Iga ninjas oppose it as a declaration of defeat. Kirei, Ryoko, and Suzaku find new resolve. Meanwhile, Iga's traitor is making moves.
Our chief is fighting right now.
.إن زعيمنا يخوض معركة الآن
Unser Oberhaupt kämpft in diesem Moment.
En estos momentos nuestro jefe
está arriesgando su vida.
En estos momentos nuestro jefe
está arriesgando su vida.
Notre chef se bat
en ce moment même.
In questo momento
Nosso chefe está lutando agora.
Наш глава отправился на свою войну.