It's the rainy season, and Ata of the student council is angry both at Kyotaro for failing to bring an umbrella, and at Ryoma for letting him use his. Meanwhile, a strange student attempts to befriend the Defense Club...
Oh, is it because you can't dry 
off quickly when you're wet?
هل لأنّكم لا تستطيعون أن تتجفّفوا
بسرعة عندما تتبلّلون؟
Ah! Weil ihr nicht direkt trocken werdet?
¿Es porque no se pueden secar rápido?
¿Es porque no os podéis secar rápido?
C’est qu’ils mettent
longtemps à sécher ?
Oh, è perché non potete asciugarvi velocemente?
Ah, isso é porque vocês não conseguem 
 se secar rapidamente quando se molham?
А, это потому что вы медленно сохнете?