Wein uses Mealtars in a risky gambit. Demetrio's poisoning is pinned on a surprising suspect. As Marden's trade-based economy booms, Wein is sure he can get what he wants by toying with Zenovia's heart, but Soljest is unhappy with the goods from the east.
Perhaps "oddly distant" is better.
.ربما "منعزل بغرابة" تعبير أفضل
Es fühlt sich eher seltsam
distanziert an.
Disons que vous êtes un peu distant.
Talvez, "estranhamente distante".