A year has passed since Komura fell helplessly into Mie's glassesless eyes. A new term has come, and with it new seats.  Will Komura and Mie be separated? Will a new deskmate fall for Mie? Will Komura be able to focus long enough to find out?
It's not that I couldn't see.
ليس وكأنّني لا أستطيع الرّؤية
Liegt auch nicht dran,
dass ich nichts sehe …
No es que no vea.
No es que no vea.
ni que j’ai lu de travers…
Non è che ho visto male o simili...
Não é que não enxergo...
Не подумай, что не вижу!..