Ali-san forces Iruma to go through his evil cycle. His classmates are both in shock and admiration in how much more confident Iruma seems. Meanwhile, Iruma realizes how terrible of an environment the Misfit Class's classroom is, so he proposes something to Kalego. His proposal was to move the Misfit Class to the classroom with the utmost importance at Babyls, the Royal One! Despite the rather sudden and ridiculous request, Kalego agrees if Iruma is able to fulfill certain terms.
And you want us to grant you access 
to the Royal One? You fool.
.وتريدنا أن نمنحك إذن الدّخول للملكيّة؟ أحمق
Und er will das Royal One öffnen?
Was für ein Idiot!
Y quiere que abramos la Royal One.
Y quiere que abramos la Royal One.
En plus,
il veut qu’on ouvre Royal One.
E vorrebbe che noi gli fornissimo
 l'accesso alla Royal One?
Além disso, ele quer que
liberemos a Royal One?
Так ещё и хочет, чтобы мы его
 в «Роял уан» пустили? Идиот!