Members of the concert band are given a brief, three-day summer break that quickly fills with plans of all sorts. Some of the third-years attend an event to gather information on different colleges and plan their futures.
Probably just for the Bon season.
‫على الأرج لموسم بون فقط.
Vermutlich nur über O-bon.
Seguramente las vacaciones del Bon.
Seguramente las vacaciones del Bon.
Je pense repartir après l’Obon.
Penso solo per l'Obon.
Acho que apenas durante o Bon.
Да нет, после Обона уеду.