Thanks to Maam’s help, Dai goes on the offensive against Crocodine. Popp joins in and the battle intensifies. Seeing Dai and Popp fight, Maam remembers Avan’s words to her when she was young and comes to a decision.
Mom, these two are
Master Avan's students, too.
أمّي، هذان تلميذا المعلّم أفان أيضاً
Mama, die beiden sind ebenfalls
Schüler Meister Avans.
Maman, ce sont eux aussi
des disciples de maître Avan.
Mamma, anche loro 
sono allievi del maestro Avan.
Mãe, eles são discípulos do Mestre Avan também.
Мама, эти ребята
тоже ученики наставника Авана.