Saki and Sakuyo are making waves as idols with their first hit CD. At a joint meet-and-greet with Star Prince and PRISMA, they interact with waves of fans. But one unwelcome visitor has infiltrated their ranks...
Look, I do this because I want to.
اسمع، أفعل هذا لأنني أريد ذلك
Sieh nur, ich hab das getan, weil ich …
Lo hago porque quiero.
Lo hago porque quiero.
Ça me fait plaisir de vous aider.
Senti, lo faccio perché voglio farlo...
Olha, faço isso porque quero...
Знаешь, я просто сам хочу этого...