The eight Chosen Ones finally come together. They make a pit stop at the so-called Digimon’s oasis. There, Joe befriends a potato-loving Digimon, but his new friend’s love and sorrow over fries cause trouble.
Patamon said, "I think the big ears
give Lopmon a stiff neck."
".قال باتامون، "أظنّ أنّ الأذنين الكبيرتين تسبب تشنج رقبته
meinte Patamon: „Lopmon hat bestimmt von
den großen Ohren steife Schultern.“
Patamon dijo: "Esas orejas
le darán problemas de cuello".
Patamon dijo: "Esas orejas
le darán problemas de cuello".
 « Avec de telles oreilles,
bonjour les torticolis », m’a-t-il dit.
ha detto che crede che quelle orecchie
così grandi gli facciano venire il torcicollo.
ele disse que acha que as orelhas 
grandes dão torcicolo no Lopmon.
Он сказал: «Из-за больших
ушей у Лопмона сильная шея».