An otaku high school student, Tomoya Aki, designs his very own dating-simulation game. In order to make his desire a reality, Tomoya must persuade a few eccentric "creators" from his school.
Fair and square, ladies.
Fair and square.
Immer fair bleiben, meine Damen.
Immer schön fair.
Así será justo.
Así será justo.
avez avancé doucement, 
mais sûrement.
Lealmente, ragazze.
Lealmente.
Sem trapacear, senhoritas. Sem trapacear.