Expecting visitors from all races to come calling after learning that Rimuru now controls the entire Great Forest of Jura, Rimuru decides to hold a festival to introduce himself and Tempest to the world, with the goal of attracting new citizens.
Looks like the guests who've come here 
since then have gotten used to things.
يبدو أنّ الضّيوف الّذين أتوا إلى هنا منذ
ذلك الحين اعتادوا على الأمور
Selbst unsere Gäste, die zu uns gekommen sind,
haben sich an das Leben hier gewöhnt.
y nuestros invitados parecen
haberse acostumbrado a vivir aquí.
y nuestros invitados parecen
haberse habituado a la vida aquí.
nos invités ont eu le temps
de s’habituer à la vie à Tempest.
Immagino che anche i nuovi arrivati
si siano ormai abituati alla vita qui.
Parece que os visitantes que vieram
até aqui já se acostumaram com tudo.
Наши гости, наверное, успели обжиться.