After the passage of several years, Biwa catches up with a friend. A clash with the Enryakuji monks bodes ill for the Heike, and Shigemori is compelled to take drastic action to restrain Kiyomori.
The Heike's necks must be...
‫إذ لا بد وأن يُقطع...
Den Kopf der Heike müssen wir so …
Debemos cortarle la cabeza al Heike…
Voilà ce qui doit être fait
à la tête des Heike…
Os pescoços dos Heike precisam ser...