After Nana's party, Hina confronts Licht as he is about to take off on his own again. As Schmerman's Special Service Unit pursues its own mysterious goals, Alex contemplates his next move.
If I kill one enemy,
it spares them from killing one!
Wenn ich jemanden töte,
Si je tue,
les autres n’ont pas à le faire.
Se mato um inimigo,
isso os poupa de matar uma vez!