Tisse, who accompanied Van on his quest to defeat the hill giant, is shocked by Van's twisted sense of justice. His justice is directed at the Zoltan people who welcome the hero, and a large-scale commotion develops.
You ignore the Hero's offer 
and choose a life of peace?
أتتجاهلون عرضَ البطل وتختارون حياة السّلام؟
Demis wird nicht erlauben, dass ihr
in Frieden lebt, während ich unter euch weile!
¡Nuestro señor Demis no los perdonará
por vivir en paz en presencia del héroe!
¡Nuestro señor Demis no os perdonará
por vivir en paz en presencia del héroe!
Demis ne tolère pas
Ignorate l'offerta dell'Eroe
O Herói está bem aqui e
querem uma vida de paz?
Демис не допустит, чтобы вы жили
мирно, представ перед Героем!