The Balam team is trying to get to safety after saving some kids who weren't able to escape on their own in time. But then Asmodeus and Sabnock decide to fight the carmine dragon without telling anyone else. The two end up competing each other and fight the beast with their familiars. While they're fighting, Asmodeus ends up putting himself in great danger. What will come of the fight against Asmodeus, Sabnock, and the carmine dragon?
In the end, they'll put up one last fight.
.في النّهاية، سيقاتلون قتالًا أخيرًا
Einen Streich habe ich
am Ende noch auf Lager.
No caerán sin resistirse hasta el final.
No caerán sin resistirse hasta el final.
Elles vont sûrement
se relever une dernière fois.
Combatteranno fino alla fine...
con un ultimo attacco.
No fim,
И напоследок…
он обязательно побуянит.