Hazelita hopes that giving Cecilia and Lawrence more time alone together will help their relationship progress. She convinces Abel to get involved, too. Meanwhile, Lawrence isn't sure how he should interact with Cecilia. He recalls the first day they met.
when it's really cold, 
going outside is such a bother.
.يكون الخروج مزعجًا جدًّا في الأجواء الباردة
Cuando hace mucho frío,
no me dan ganas de salir.
Cuando hace mucho frío,
no apetece nada salir.
che quando fa così freddo 
ti passa la voglia di uscire.
sair de casa é um saco
quando tá muito frio.
неохота выходить на улицу,
когда на улице мороз.