Before his date with Mito, Ruka is confronted by cohorts who've come to harass him. Ruka's feelings for Mito and his need to protect her are making him disregard the search for his destined partner. Trouble arrives when Mito is unexpectedly targeted.
I wonder if we'll see 
the fireworks from over there?
‫أتساءل عما إن كنا سنرى
‫الألعاب النارية من هناك.
Von dort drüben
sehen wir es besser!
-¿Se verá bien desde aquí?
-¡Vamos! ¡Vamos!
-¿Se verá bien desde aquí?
-¡Vamos! ¡Vamos!
Tu crois
qu’on verra mieux par là ?
Che dici, riusciremo
a vedere i fuochi d'artificio da lì?
Será que ali é melhor pra ver os fogos?
Оттуда фейерверк будет видно лучше!