Kate seeks to confirm Hervé’s revelations before sharing what she’s learned with the rest of the girls. Hervé’s disobedience lands him behind bars - at the behest of someone very close to him.
I'm sorry. Emilio,
I'm begging you, please help me!
Es tut mir leid, Emilio.
Bitte, du musst mir helfen.
Lo siento. Emilio,
Te lo ruego, por favor, ayúdeme.
J’ai eu tort, Emilio…
Je t’en supplie, aide-moi !
Me desculpe, Emilio.
Estou te implorando, por favor, me ajude!