Chifusa and Kaede rescue painter Sakuji from Manyu guards. Misunderstandings arise between Chifusa and Kaede over modeling for Sakuji. After a confrontation with guards, Sakuji paints Kaede, deepening her bond with Chifusa.
Aww, come on, Chifusa-sama!
¿Por qué no, doña Chifusa?
¿Por qué no, doña Chifusa?
On peut bien le dépanner,
maîtresse.
Ah, vamos lá, Chifusa-sama!
Ну что вы, госпожа!