Chiaki comes to find out that her surprise encounter with Aoi ahead of their cherry blossom camp trip is thanks to a sudden (and speedy) gift. Meanwhile, Rin joins up with Nadeshiko and her sister to take in some nostalgic scenery.
It's faster than a moped!
!إنّها أسرع من درّاجة ناريّة
Das ist ja schneller als ein Roller!
¡Voy más rápido que una bicimoto!
¡Voy más rápido que un ciclomotor!
Plus rapide qu’une mobylette !
Più di un motorino!
É mais rápido que lambreta!
Да это ж быстрее, чем на мопеде!