Sunraku continues his way through the Prismatic Forest Grotto where he encounters the area boss Clown Spider. He tells Emul to stay back as he wants to solo it first try with a no-hit run.
We get one chance at this.
.لدينا فرصة واحدة في هذا
Wir haben nur eine Gelegenheit.
In zwei Wochen, nachts,
Solo hay una oportunidad.
Solo habrá una oportunidad.
Un seul essai, pas plus.
On passe à l’action d’ici deux semaines,
Abbiamo una sola possibilità.
Nós só temos uma única chance.
У нас будет всего один шанс.