With Day 1 of the "thinking" test over, Ayanokoji is talking to Hirata and the others about a way to break out of the stalemate when he receives a message on his phone from an irritated Horikita. Meanwhile, noticing something strange about Karuizawa's behavior, he seeks information from Horikita, but...
Let's pick on her a little.
لنتنمّر عليها حقّاً
¿Verdad? ¿La castigamos en serio?
¿Verdad? ¿La castigamos en serio?
Pareil !
Elle a besoin d’une bonne leçon.
Allora la maltrattiamo sul serio!
Vamos dar um trato nela.
Вот-вот!