It's the spring tournament semifinal game against Ichidai. After saving his team with his perfect relief pitching, Sawamura is now the lead-off batter in the top of the sixth. Can Sawamura get on base and lead his team in a counterattack? Ichidai Third High's Amahisa's impeccable pitching hasn't allowed Seido a run since the second inning. Will the Seido batters support Sawamura and mount a comeback? Which team will advance to the final?
The Seido batters can't get a 
read on his sliders anymore.
لم يعد ضاربو سيدو قادرين على استقراء
رمياته المنزلقة بعد الآن
Ihre Batter treffen den Slider nicht mehr.
Los de Seidou
no pueden leer sus sliders.
Los de Seidou
no pueden leer sus sliders.
Les batteurs de Seido
ne distinguent plus sa glissante.
I battitori della Seido non riescono a leggere
i suoi slider neanche a pagare.
Os rebatedores do Seidou não
conseguem mais avaliar as sliders dele.
Теперь бэттеры Сэйдо 
не могут раскусить его слайдеры.