Sakamichi is absorbed by the pack, but in order to save Teshima and his team, he begins to accelerate as he sings his favorite anime song! However, Kyoto Fushimi High School's Midousuji stands in his way, and...?!
I won the Minegayama race the 
other day, Makishima-san.
Letztens habe ich das
Minegayama-Rennen gewonnen.
El otro día gané la carrera
de Minegayama, Makishima-san.
El otro día gané la carrera
de Minegayama, Makishima-san.
Et l’autre jour, j’ai même gagné
la course du mont Minega.
L'altro giorno ho vinto la corsa del Minegayama,
E até venci a corrida
do Monte Minega, Makishima.