Tasuku pieces together the surprising connections between Chiaki and Keita. Chiaki and Keita, meanwhile, not even aware that they'd had those connections, discover that they have some seemingly irreconcilable differences.
I'd like to keep things 
as they were between us.
.أودّ إبقاء الأمور كما هي بيننا
aber ich möchte nicht,
Quisiera que las cosas
siguieran igual que ahora.
Quisiera que las cosas
siguieran igual que ahora.
Je voudrais qu’on reste amis
comme avant, toi et moi…
Vorrei che le cose tra di noi non cambiassero.
Eu gostaria de manter as coisas
como estavam entre nós.
Я хочу, чтобы между нами 
всё оставалось, как прежде.