Rit has some important visitors who want her back in the guild, and they're not the only ones. Red gives Rit a gift, and she recalls the time she spent with him in the Hero's party. Rit has a run-in with Dir. Ruti recalls how she felt when Red left.
So I can find my way through
simply by listening to the plants.
لذا فيمكنني إيجاد طريقي ببساطة
.عبر التحدث إلى النباتات
Wenn man also auf die Gräser und Bäume hört,
findet man den richtigen Weg.
Así que puedo recorrer este bosque
solo con escuchar las plantas.
Je n’ai qu’à interroger les végétaux
pour me repérer.
Dessa forma, sei para onde ir
somente ouvindo as plantas.