Nino isn’t happy that Futaro is beginning to get along with her sisters, so she takes matters into her own hands.
Even if Miku were right, would you 
really end up in this position?
Aunque Miku tenga razón,
¿cómo acabaron en esa posición?
Aunque pasara lo que dijo Miku,
¿cómo acabasteis en esa posición?
Même si Miku dit vrai,
comment en sont-ils arrivés là ?
Mettiamo che Miku stia dicendo la verità,
ma questa posizione come si spiega?
Mesmo acreditando no que a Miku
diz, chegaria a esta situação?
Даже если Мику права, как
вы оказались в такой позе?