Yamamoto arrives looking for a garnet for her engagement ring.
Seigi feels positively about Yamamoto who has chosen a garnet rather than the standard diamond.
However, when Yamamoto returns to the store, she seems to provoke Richard by stating that beauty is an advantage.
Richard goes on to gently unravel the feeling sealed deep inside Yamamoto's heart...
Unlike other gemstones, 
a single company has a monopoly
،على عكس الأحجار الأخرى
تحتكر شركةٌ واحدة
Pour les diamants,
contrairement aux autres pierres,
A differenza delle altre gemme,
è una sola azienda ad avere il monopolio
Diferente de outras pedras preciosas,
uma única empresa possui o monopólio
В отличие от других камней,
у одной компании