Jashin-chan comes home to find Yurine gone, and begins to wonder if she's finally abandoned her.
I only killed her in my head!
Ich hab sie in meinen Gedanken getötet.
La maté en mi cabeza.
La he matado en mi cabeza.
Je l’ai seulement tuée
dans ma tête.
L'ho uccisa soltanto nella mia testa!
Eu só a matei na minha cabeça!
Я лишь в мыслях убила её.