Marco is the only one that seems to think that happy Hidomi is attractive. While he’s aware that Ide is in love with her, he works part time to buy her a charm. Meanwhile, Jinyu and Raharu scheme to go up to the plant in her Bel Aire.
No plan? You're full of it!
!لا خطّة؟! يا لهرائك
Tu nicht so hochnäsig,
obwohl du keinen Plan hast!
¿No tienes plan?
¿No tienes plan?
Tu joues les chefs,
mais t’as pas de plan ?
Non hai un piano, vero?! Sai solo parlare!
Você não tem plano!
Abaixa a bola, então!
Нет плана? Совсем с катушек слетела?!