Kate and Emilico's fate hangs in the balance as Edward's carefully staged debut heads into its grand finale. Shirley and Rum have a breakthrough, but is it too little, too late? Meanwhile, the third-floor shadows continue to question Edward's methods.
The living doll, Rum,
is inadequate as a face.
Ihre zugeteilte lebende Puppe Rum
versagte ebenso als Gesicht.
La muñeca viva, Rum,
es inadecuada como rostro.
La muñeca Rum no es adecuada como cara.
Sa poupée, Lum,
était un visage tout aussi défaillant.
Anche la sua bambola vivente, Rum,
è inadeguata come volto.
A boneca viva, Rum,
é um rosto inadequado.