t's finally time to give shape to the truly unique piece of pottery!
As a reward for being so devoted to their pottery craft, the four get a selection of Tajimi sweets!
The first time we worked with the pottery wheel, 
I learned that it allows you to redo things.
،أوّل مرّةً عملنا فيها على العجلة الفخّارية
تعلّمتُ أنّها تمكّنك من إعادة صنع الأشياء
Beim ersten Mal an der Töpferscheibe hab ich gelernt,
dass man da die Möglichkeit hat, es wieder zu richten.
La primera vez que usamos el torno,
aprendí que se puede empezar de nuevo.
La primera vez que usamos el torno,
aprendí que se puede empezar de nuevo.
La première fois, j’ai appris
qu’on pouvait recommencer, avec le tour.
La prima volta che abbiamo usato il tornio
ho imparato che ti permette di rifare le cose.
Na primeira vez que trabalhamos com a roda
de oleiro, aprendi que ela permite refazer.
Когда мы впервые работали на круге,
я поняла, что здесь можно и переделывать всё.