The live anime project "Adventure Survivors", which got its start because of a web radio show, is renewed for another season.
On top of that, Miharu, Aya, Mahoro, and Riko are officially added to the roster of Project Himmel, joining Chun×4 and LUNA ω rabbits.
But then, Mahoro accidentally overhears something that dampens the mood.
It is a discussion about Miharu's plans to study abroad, when it was her who had been keeping their team together, rain or shine...
We're going to go on an 
adventure today, as well!
!سنذهب في مغامرة هذا اليوم أيضا
Wir werden auch heute
wieder ein Abenteuer erleben!
Hoy también tendremos una aventura.
Hoy también viviremos una aventura.
Cette fois,
on part vraiment à l’aventure.
Andremo all'avventura anche oggi!
Iremos em uma aventura hoje,
como sempre fazemos!
Сегодня нас вновь ждёт приключение.