After meeting Clear, who did nothing but weird things, Aoba heads home from his shift at Mediocrity. Once he gets home, he finds someone covered in piercings in his room. He challenges Aoba to another round of Rhyme. Suddenly, Koujaku and Clear also show up, all causing a ruckus until Aoba's grandmother, Tae, shows up and breaks them all. The next day, Aoba gets a call...
Then I'll destroy what's precious to you.
عندها سأقوم بتدمير ما هو عزيز عليك
Wenn das so ist, werde ich alles
 zerstören, was dir lieb ist.
Entonces destruiré lo que más atesoras.
Entonces destruiré lo que más atesoras.
Dans ce cas,
Então, vou quebrar 
tudo que lhe é querido.