One morning, at the end of one of their usual arguments, You Keika learns about the life and death relationship between a Youmeishi and their spirit shadow, as well as the weaknesses of this from Tanmoku Ki. Along the way, Keika learns about the Tanmoku family's treasured sword (the Rakugetsu sword) as it is being taken to the family mausoleum in preparation for the pledging ceremony. He then finds himself under attack by Shito Ritsu who bears a strong grudge against Tanmoku Ki. When he soul is about to be broken apart Keika reaches out for the sacred sword...
Ever since I met him,
 nothing has gone right!
!منذ التقيته، لم أرَ أيّ خير
Seit ich ihn traf,
ist nichts Gutes passiert!
Tout va mal
depuis notre rencontre !
Da quando l'ho incontrato non me ne va bene una.
Desde que eu encontrei ele,
 nada deu certo!