The raid of Gordon's home comes up empty. And when Gordon lets it slip that this is the second time his home's been searched, Sakuma realizes the mission is a set-up by Mutou.
to their physical and mental limits.
.ليصلوا إلى حدود قوّتهم الجسديّة والذّهنيّة
doch sie hatten sie
mit Bravur bestanden.
qui les poussa à leurs limites,
pensati per spingerli 
ai loro limiti fisici e mentali.
os limites de seus corpos e mentes.