Kei's Commander mode comes to an end, and the despondent Kotesashi team allows Hikawa to take the lead. Kei tries to lift the mood of the team, but Chihaya seems to be struggling with a "wall" he has to overcome.
Huh? Even further?
‫ماذا؟ أبعد من ذلك؟
Hä? Der geht weiter?
¿Se va más lejos?
¿Se va más lejos?
Elle va plus loin ?
Eh?! Va oltre?
Hã? Mais longe?
Ой! Дальше летит?!