A small customer arrives at Etranger: second-year grade school student Kasaka Hajime.
Hajime asks for a gemstone like the one he has and pulls an unset Cat's Eye out of his bag. Seigi is surprised and attempts to question Hajime about his situation, but Hajime obstinately refuses to speak to Seigi, who treats him like a child.
Meanwhile, Hajime slowly begins to open his heart to Richard, who treats him like a customer...
and he didn't want Mom to worry about it!
!ولم يرد أن تقلق أمّي بشأن الأمر
um meiner Mutter
keine Sorgen zu bereiten!
y no quería preocupar a mamá!
y no quería preocupar a mamá!
et qu’il ne voulait pas
que ma mère s’inquiète !
e non voleva far preoccupare la mamma!
e tentou evitar que minha
mãe ficasse preocupada!