The club prepares for the Hanairo Yosakoi festival: logos, costumes, choreography, music. Meanwhile, Hana discovers a gig at the department store. They plan for the club to perform, but Sally-sensei makes two demands in exchange for permission for the out-of-school activity…
Why don't we show you a little?
لمَ لا نريكن بعض الحركات؟
Warum zeigen wir es ihr nicht?
¿Quieren una demostración?
¿Queréis una demostración?
On vous fait une petite
démonstration ?
Por que não mostramos um pouco?