The shocking voting results split the group of nine apart. The disqualified contestants pick up the pieces and find a new way to continue--together.
You don't want me to be the only girl
whose mom tags along, right?
Ich kann nicht die einzige
mit Begleitung sein, okay?
No querrás que sea la única
que lleva a su mamá.
Je refuse
d’être la seule accompagnée !
Não quer que eu seja a única garota
cuja mãe acompanha, certo?