A wife weaves her loom to raise money for the family, but the spirits of the dead hear the sound and come to claim her soul.  A monk buys some octopus for his ailing mother, but an irritating local man calls him out.  A man raises his daughter alone, and one day a woman under a willow tree gives her milk.
Even if the woman wasn't here, 
her deep love for Oryuu never changed.
Aunque aquella mujer no estuviera ahí, 
 su profundo amor por Oryuu no cambió jamás.
Aunque aquella mujer no estuviera allí, su 
profundo amor por Oryuu no cambió jamás.
Mesmo se a mulher não estivesse lá, seu
profundo amor por Oryu nunca mudou.