Rena attends a Mystery Kiss event to see if Yuki remembers her from their high school days. While continuing their investigation of Odokawa, Sato discovers that the man who beat him up on their first job was the infamous criminal Dobu.
Even girls like them can become idols, huh?
حتّى فتيات مثلهما يمكنهنّ
أن يصرن معبودات جماهير إذًا؟
Jeder kann wohl Idol werden.
¿Hasta chicas así pueden ser idols?
¿Hasta chicas así pueden ser idols?
N’importe qui peut faire carrière.
Pure ragazze così possono diventare idol, eh?
Até garotas como elas
podem virar idols, né?
Даже такие могут стать айдолами.