The 3rd and final day of the tournament in which Sakamichi and Team Sohoku compete for their second consecutive championship arrives, and Sakamichi pedals as hard as he can to catch up to Imaizumi as quickly as possible.
I won't even be able to see Sangaku start.
So kann ich ja gar nicht zuschauen,
wenn Sangaku startet!
Ni siquiera podré ver salir a Sangaku.
Ni siquiera podré ver salir a Sangaku.
Je vais finir par rater
le départ de Sangaku !
Se non si spostano un po' 
non riuscirò nemmeno a veder partire Sangaku.
Assim, não vou conseguir ver o Sangaku na largada!
Я же так даже старт Сангаку не сфоткаю.