Keeping his promise to Himari, Tetsuo visits the Takanashi household to talk to the sisters' parents. Though the twin sisters' names differ by only one letter, Hikari is a vampire, while Himari is an ordinary human. Though they argue often, they are very close. When he experiences the warmth and kindness of the family that raised these twin sisters, Tetsuo stays much longrer than he had intended.
Oh, it's all right. Sorry to trouble you.
.لا بأس. آسفة لإزعاجك
Nicht doch. Entschuldigen Sie.
Está bien. Perdón por molestarlo.
No pasa nada. Perdón por molestarle.
Non, c’est moi.
Désolée de vous déranger.
Si figuri. Mi scusi lei per il disturbo.
Ah, imagine. Me desculpe pelo incômodo.
Нет, не стоит. Спасибо вам за заботу.