A mysterious phantom student is stalking Kazuya's school, and Kiriha says that there's no such thing as ghosts. That leaves only one explanation: another amasogi.
He was still alive, and the 
hair wasn't real, either.
كان ما يزال حيّاً ولم يكن الشّعر حقيقيّاً أيضاً
Damals hat der Wirt noch gelebt.
Él seguía con vida,
y su cabello no era real.
Él seguía con vida,
y su cabello no era real.
Tadata était encore en vie
et ses cheveux étaient faux.
No, perché lui era ancora vivo,
e i capelli erano una parrucca.
Ele ainda estava vivo, 
 e o cabelo não era de verdade.
Он был живым, а сами
волосы были париком.