Squale is depressed about the results of his first deployment, so Pas decides to try preparing a dessert to cheer him up. His choice, the tarte Tatin, is far from a random selection.
Remember, you are a leader!
!تذكّر أنّك قائد
Denk daran, dass du ein Anführer bist!
¡Eres alguien que liderará a otros!
¡Recuerda que eres un líder!
Tu te tiendras
au-dessus des autres !
Chi è al comando è sempre solo!
Lembre-se, você é um líder!
Помни, ты лидер!