Vanitas reunites with Dr. Moreau, who speaks of his work and a powerful backer. Will their reunion be tearful or violent? Vanitas has a flashback to his time with the Vampire of the Blue Moon. Vanitas and Noé try to save a curse-bearer with Roland's help.
Thanks to my savior, I was able
to return to my good old laboratory!
بفضل مُنقذي، تمكّنتُ من العودة 
إلى مختبري القديم الجميل
Dass ich in mein trautes Labor
zurückkehren konnte,
¡Gracias a mi salvador, pude
regresar a mi viejo laboratorio!
C’est d’ailleurs grâce à lui
que j’ai pu regagner mon laboratoire !
È grazie a lui se sono potuto tornare 
in questo mio vecchio, adorato laboratorio!
Graças ao meu salvador,
voltei ao meu bom e velho laboratório!
Именно благодаря покровителю
я наконец-то смог вернуться