After making a powerful new ally, Rud is given a crash course on how to manage a labyrinth. Meanwhile, his newly formed clan is struggling with all the demands being placed on it, so Rud decides an alliance with other clans is needed.
We'll need to recruit people to 
help us manage the clan after all.
.علينا ضمّ الناس ليساعدوننا على إدارة العشيرة في النهاية
Was die Leitung des Clans angeht,
Necesitamos colaboradores
para llevar el clan.
Tenemos que reclutar a gente
que nos ayude a llevar el clan.
Pour ce qui est
de la gestion du clan,
Con tutto quello che c'è da fare, credo proprio
che ci toccherà reclutare altra gente nel clan.
Afinal, precisamos recrutar pessoas
para nos ajudar a gerenciar o clã.
Нам нужны помощники,
чтобы управлять кланом, правильно?