Momo tells Hiori, Ruka, and Miyako what happened with Mio and tells them what's supposed to happen in three days. Miyako feels differently about what they should do next, causing a rift between all of them.
Niina, what are these feelings
that you say have gotten stronger?
ما هذه المشاعر التي تقولين
أنها أصبحت أقوى يا نينا-تشان؟
Niina, welche deiner Gefühle
wurden stärker?
Niina, ¿qué son esos sentimientos
que en tu opinión se han fortalecido?
Niina, de quels sentiments
puises-tu ta puissance ?
नीना, यह कौन सी भावनाएँ है जो
तुम्हें मज़बूत बना रही है?
Niina, quais são esses sentimentos
que você diz que ficaram mais fortes?