Ashaf reminisces about his first meeting with Guideau. Three years ago, a sleepy farming town blamed a young witch for a string of gruesome incidents. But what kind of "witch" can't use magic?
A coffin! Hey, that was a coffin, right?
!تابوت! كان ذلك تابوتاً، صحيح؟
Du, sag mal, war das nicht ein Sarg?
¡Un ataúd! Eso era un ataúd, ¿verdad?
¡Un ataúd! Eso era un ataúd, ¿verdad?
Un cercueil !
C’était un cercueil, non ?
Una bara!
Um caixão! Aquilo era um caixão, né?
Это был гроб! 
Мам, там точно ведь гроб, да?