Domon is set to face off against Allenby Beardsely, a female Gundam Fighter who defeated Argo in under a minute. He meets her in an arcade and fights her in a fighting simulator, ending in a tie after the machine breaks down.
...we've just witnessed
a major upset.
.رأينا للتّو مشهدًا محزنًا كبيرًا
Da haben wir gerade eine
große Niederlage gesehen.
Recién vimos una sorpresa.
Hemos visto una sorpresa.
...presenciamos uma grande virada.