In the aftermath of the Sky Casino's fall, Kunikida is faced with a terrible choice. Ango, Atsushi, Lucy, and Kyouka dig deeper into the secrets hidden within Atsushi's memories, and Rampo proves his worth as the world's greatest detective.
Look with your own eyes, 
and it should be obvious:
:انظروا بأعينكم، وينبغي أن يكون الأمر واضحًا
Schaut mit euren eigenen Augen.
Usen sus ojos.
Usad vuestros ojos.
Ouvrez les yeux,
Guardate con i vostri occhi 
e dovrebbe essere ovvio:
Olhem com seus próprios
olhos e deve ficar óbvio...
Взгляните на дело своими глазами —
и всё станет очевидно.