IDOLiSH7 wins the JIMA New Artist award, which means they'll compete against TRIGGER at Black or White! Their work has earned them the attention of Douglas Rootbank, a famous American pop-rock artist. While Iori and Tamaki wait for the others to show up for their group meeting, a strange looking maintenance employee shows up...
You don't want that bonus item?
ألا تريد تلك الأداة الإضافية؟
Willst du das Extra nicht?
¿No quieres ese regalo?
¿No quieres ese regalo?
– Tu ne veux pas ce strap ?
– Non.
Non vuoi il regalino?
Você não quer esse item bônus?
Тебе не нужен этот бонус?