Despite events being beyond her control, Botan cannot help but feel responsible for the death of Pino. Combined with having another Shard of Tesla taken from her, Botan arrives at a major decision.
First side, second from the top,
third from the right, upward...
الجانب الأول، الثاني من الأعلى
...الثالث من اليمين، نحو الأعلى
Fläche 1, 2 von oben,
3 von rechts, nach oben.
Primer lado, segundo desde arriba,
tercero desde la derecha, hacia arriba…
« Face 1. 2 vers le bas.
पहला साइड, ऊपर से दूसरा,
दाईं ओर से तीसरा, ऊपर की ओर।
Primeiro lado, segundo do topo,
terceiro da direita, pra cima...