Mao prepares to shoot the BL movie for his film club. Hisashi gets ready to play the handsome, troubled, gay lead. Mao starts to feel something beyond friendship toward Hisashi, but is bound by their promise. However, the night before the shoot begins...
Or was I wrong about him, too? 
Did I hurt his feelings?
Oder hab ich wieder
was falsch gemacht?
¿O también me he equivocado con él?
¿Le he herido los sentimientos?
Ou alors, j’ai encore mal compris
et je lui ai causé du tort ?
O forse ho sbagliato io?
Ou será que errei de novo? Eu o magoei?
Или я снова что-то сделал не так?
Обидел его?