At Seido's indoor practice area, Sawamura is trying to learn a breaking ball. He's having difficulties pitching any breaking balls but immediately succeeds on pitching a changeup with Coach Ochiai's advice. Is Sawamura finally moving on to the next phase of his pitching?
Though it might've been a fluke.
Aber vielleicht war das Zufall.
Aunque fuera casualidad.
Aunque haya sido casualidad.
Mais c’était peut-être
un coup de bol.
Certo, potrebbe essere stata solo fortuna.
Talvez tenha sido um golpe de sorte.