Tora is looking for a spiral-shaped UFO piece. His sister Kotora goes out to try to find it for him, but without much luck.
The swirly! It's a piece of our UFO!
Das ist Kreiselchen!
Ein Stück unseres UFOs!
¡Remolino! ¡Una pieza
de nuestro platillo volante!
¡Remolino! ¡Una pieza
de nuestro platillo volante!
Un morceau d’ovni en spirale !
Il Gira-Gira! È un frammento dell'UFO!
Um gira-gira! É uma 
peça da nossa nave!