Yoshiki visits Takuya’s okonomiyaki restaurant. He decides to help Takuya to come up with a new menu, but things go in a completely different direction...
I wanna add a new menu item, so I've been 
testing out different ingredients.
Ich möchte ein neues Gericht einführen,
da probiere ich rum.
Estamos probando varias cosas 
para añadir un plato nuevo.
Estamos probando varias cosas
para añadir un plato nuevo.
Je voudrais innover un peu,
du coup, je fais des essais.
Voglio inserire un nuovo piatto in menu
e sto facendo un po' di prove.
Eu quero lançar um cardápio novo, 
então estou testando algumas coisas.