The Iwatobi High School Swim Club is participating in a joint training camp with the Samezuka Academy and Soufuukan High School teams. Sousuke is also participating as an alumnus. In the midst of the excitement, Rei and Nagisa notice that something is odd about Romio's swimming. Then Shizuru tells them the story of what happened to Romio in middle school...
A relay competition was a pretty smart idea.
كانت منافسة تتابُع فكرة ذكية جداً
Eine Lagenstaffel ist eine echt gute Idee.
Una competencia de relevos
es una buena idea.
Una carrera de relevos es buena idea.
Un relais, pas bête du tout !
Idea geniale, quella di fare una staffetta mista.
Um revezamento entre as
escolas foi uma grande ideia.
Комбинированная эстафета —
очень умный вариант.