Yoshihiro successfully steals the bow and arrow from Josuke and the others and is on the run to try to find other people to make into potential Stand users to protect his son, Yoshikage. He tells the arrow to choose someone, and shoots them. Meanwhile, Rohan was at Morioh Station taking pictures of various men going to work, trying to locate Yoshikage. He tells Joseph that he wants to find him before Kira tries to kill off his new family. Then suddenly, a boy walks up to him and challenges him to janken.
N-No, it might be that we just can't see her.
لـ-لا، ربّما لا نستطيع رؤيتها فحسب
N-Nun ja, vielleicht können wir
sie auch einfach nur nicht sehen.
Bueno, puede que solo sea invisible.
Bueno, puede que solo sea invisible.
Enfin, tu ne risques pas de le voir,
mais peut-être que…
N-No, forse siamo noi
che non riusciamo a vederla...
E bom, talvez a gente
não consiga mais vê-la...