It is customary for Geiko to dress up in costumes for the Setsubun festival in Kagai. The House maiko are up late, helping make the props and costumes. The girls are sleep-deprived, and they start to come apart in the room where they've been working together, as the night wears on. Can Sumire find something in the kitchen to help calm everyone down?
Mixing with water to make lemonade
sounds great.
خلطه مع الماء لصنع ليموناضة يبدو رائعاً
Mit Wasser daraus Limonade
zu machen, klingt super.
Es muy conveniente poder hacer
limonada con solo agregar agua.
Es muy práctico poder hacer
limonada con solo agregar agua.
Ça a l’air sympa
d’en faire de la limonade.
Mischiarli con l'acqua per farne la limonata
è un'idea grandiosa.
Parece bom só por poder misturá-los
em água e fazer limonada.
Смешать сироп с водой и получить
лимонад — отличная идея.