A field worker named Manzou gets a small field with a shrine from the rich man. A charcoal-maker takes pity on a crane being sold by the road, and pays money to free it. An old man loves to fish at night at a waterfall.  He gets old and decides to retire, and gives his fishing pole to a young man.
While I weave, do not 
look into the room.
mientras trabajo, no mires 
dentro de la habitación.
No mires en la habitación 
mientras estoy trabajando.
Enquanto eu estiver lá dentro,
 não espie de jeito nenhum.