As the pivotal case from six years ago headed toward its climax, the truth seemed to be well within reach... But there was to be one last twist in the tale.
She murdered Miyanagi Yuki and 
hid the body in the trunk.
لقد قتلت مياناغي يوكي وخبّأت جثّتها 
.في صندوق السّيّارة
Sie ermordete Miyanagi Yūki und
versteckte ihre Leiche im Kofferraum!
Porque asesinó a Valerie Hawthorne
y escondió su cuerpo.
Porque asesinó a Valerie Hawthorne
y escondió su cuerpo.
Elle a tué Valérie Plantule
et a caché le cadavre dans le coffre.
Ha ucciso Valerie Hawthorne,
nascondendo poi il cadavere nel portabagagli.
Ela assassinou Yuki Miyanagi e 
escondeu o corpo no porta-malas.
Она убила Юки Миянаги
и спрятала труп в багажнике.