It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
Your manager and I joined 
the company at the same time.
.التحفت بالشركة في نفس السنة مع مديرك
Soy de la misma promoción que tu jefe.
J’ai rejoint Sunpick
la même année que ton chef.
तुम्हारे मैनेजर और मैंने एक ही
समय पर कंपनी जॉइन की थी।
Sono stata assunta lo stesso anno del tuo capo.
Seu gerente e eu ingressamos
na empresa ao mesmo tempo.
Мы с твоим менеджером
начали работать тут в один год.