Kagami takes Hyoma for a day on the town, while the Bureau of Traditional Music makes their presence known.
Yet she faces life head-on.
.ومع ذلك واجهتها بشكل مباشر
Pero sigue de pie con la frente en alto.
pero sigue adelante
con la cabeza bien alta.
mais elle ne se laisse pas démonter.
Ma prende la vita di petto.
E encara tudo de frente.
И всё равно стоит несгибаемо прямо.