Even though Druj has been tremendously successful in the human world, enough to be called a celebrity, she is still haunted by a feeling of emptiness.
The only one who can fill that void is Jahy-sama.
When she gets to the pub, Druj sees Jahy-sama scold Kyouko again and again.
Meanwhile, Jahy-sama was actually feeling exhausted from everything that has been happening.
That's why she decides to buy a new futon to improve her sleep quality.
As you can see, we're always busy
and short on servers.
.كما ترين، نحن مشغولون دائما وينقصنا الموظفون
Du siehst ja, wir können
uns vor Kunden kaum retten,
Como ves, tengo mucha clientela
y estoy corta de gente.
Como ves, tengo mucha clientela
y estoy corta de gente.
Comme tu vois, avec autant de clients,
je manquais de personnel.
Come puoi vedere abbiamo sempre molto da fare 
ed eravamo a corto di personale.
Como pode ver, está cheio
e precisava de ajuda.
Ты же знаешь, нам всегда
не хватает официантов.