A chance encounter with a beautiful girl during spring break inspires Tomoya to make a dating simulation video game. He tries recruiting Eriri and Utaha to assist him.
If you start comparing those two, it's
going to come back and haunt you.
Wenn du anfängst, die beiden zu vergleichen,
wird nichts Gutes auf dich zukommen.
Si las juntas en una misma habitación, 
acabarás teniendo problemas.
Si las juntas en una misma habitación, 
acabarás teniendo problemas.
Les comparer risque 
de te poser des problèmes.
Se le paragoni, sarai maledetto per sempre.
Se você começar a comparar essas
duas, vai acabar se ferrando.