Asta, Noelle, and Luck are suddenly taken away by Captain Mereoleona, who suddenly dropped in at the Black Bulls’ base. It just so happened the three of them had passed the Royal Knights Selection Exam. The other Magic Knights who passed had also gathered, including the two Magic Knights who fought a fierce battle in the finals, Yuno and the captain of the Aqua Deer, Rill. They were then informed that there would be one more member of the Black Bulls joining them, and it happened to be... Finally, Captain Nozel from the Silver Eagles also joined them as the captain of the Royal Knights, Mereoleona prepped them for their battle against the Eye of the Midnight Sun.
I totally thought you were gonna 
take me someplace awful aga—
—ظننت حقًّا أنّك ستأخذينني لمكان فظيع مجدّ
Und ich dachte schon, dass ich wieder
an einem abgefahrenen Ort entführt werde …
Pensé que venías
a llevarnos a otro sitio raro o…
Pensaba que venías
a llevarnos a otro sitio raro o…
J’ai vraiment cru que vous alliez encore
m’embarquer dans un endroit ouf.
Per un attimo ho pensato che stessi 
per trascinarmi di nuovo in qualche postaccio spaven—
Eu fiquei achando que você ia me levar
pra algum lugar horroroso de nov—
А я испугался, что сейчас опять
утащат в какое-нибудь дикое место…