Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon. He sometimes takes his lunch breaks at the convenience store next door. One day, Elza, the girl working next door, said they didn't have enough people and Fino goes to help them.
Also, anything with Fino-chan might fall 
under the treatise between our two realms,
Alles mit Fino-chan könnte unter die 
Abkommen fallen, die unsere Reiche geschlossen haben.
Además, cualquier cosa con Fino-chan 
caería dentro del tratado de los dos reinos,
Además, cualquier cosa con Fino-chan 
caería dentro del tratado de los dos reinos,
Au fait,
Além disso, qualquer coisa com a Fino-chan pode
cair sob o tratado feito pelos nossos reinos,