Momo remains unable to sing. He recounts Re:vale's history to the concerned members of IDOLiSH7. As an indie artist, Yuki worked with a different partner, and Momo was one of their fans.
Then he suddenly showed up one 
day and declared he'd surpass me.
ثمّ ظهر فجأة ذات يوم وأعلن أنّه سيتفوّق عليّ
Was meinst du, wie ich mich fühle,
dass du plötzlich vor mir auftauchst
Luego apareció de la nada
y declaró que me superaría.
Luego apareció de la nada
y declaró que me superaría.
Un jour, tu réapparais pour dire
ma poi ti si para davanti da un momento all'altro
E, um dia, de repente, ele aparece na minha
frente e declara que vai me superar.
А тут он объявляется и заявляет,
что превзошёл бы меня.