In the climatic battle for Tokyo, Aine attempts to perform a climax hybrid to get the power she needs to defeat the Batlantis royal guard.  But doing so means facing memories that may be best forgotten...  Can she set aside her fears to gain the power she needs?  And should she, if the cost may be the loss of her own identity?
...I'll have you go find where you got it,
Ich werde dich finden lassen,
woher du ihn hast.
ve a buscar dónde lo encontraste,
ve a buscar dónde lo encontraste,
découvre-le par toi-même !
ti farò scoprire dove l'hai ricevuto,
eu te farei ir até onde você o conseguiu,