The group is headed to Drasil to find Aldoron. Juvia joins, but she is acting strange and warns the group about the White Mage. Drasil turns out to be a town built on Aldoron, and a kind old man shows them around town. But then...
So at the guild, they 
sometimes do... naughty things—
Manchmal tun sie in der Gilde …
ähm … unanständige Dinge …
Y a veces hacen cosas indebidas
en el gremio.
Então às vezes eles fazem coisas
que não deviam na guilda—