Main learns from Frieda that the illness she has is called the Devouring, and that it will flare up if she ever feels anxiety or loses hope. Almost on cue, her fever starts acting up...
Remember when we were stuck needing nails?
أتتذكّر عندما وصلنا لطريق 
مسدود بالنّسبة للمسامير؟
Was, wenn uns die Nägel wieder ausgehen?
¿Recuerdas cuando nos faltaban clavos?
¿Recuerdas cuando nos faltaban clavos?
On a eu du mal, sans clous.
Ti ricordi quando non avevamo i chiodi?
Lembra de quando precisávamos de pregos?
Помнишь, как вышло с гвоздями?