The hunt for Tokime continues, but Shotaro begins to have growing doubts about her guilt, which leads to friction with his partner, Philip.
H-Hey, wait! Where are you going?!
!ا-انتظري! إلى أين أنتِ ذاهبة؟
H-Hey, warte! Wo willst du denn hin?
Hé, minute ! Où tu vas ?
E-Ehi, aspetta! Dove stai andando?!
Espera aí! Aonde você vai?!
Эй, стой! Ты куда собралась?!