As Takeru and the 207th Training Flight escort the Shogun across Japan, Professor Yuuko's personal task force fights a desperate battle to keep the rebels off their tails.
Good work. Everyone alive?
عمل جيد. هل الجميع على قيد الحياة؟
Gut gemacht!
Buen trabajo. ¿Siguen todas con vida?
Buen trabajo. ¿Seguís todas con vida?
Bien !
Tout le monde est indemne ?
Ottimo lavoro! 
Siete tutti vivi e vegeti?
Ótimo trabalho.
Todos saíram vivos, certo?
Отлично! Все живы?