Upon returning home to her family home in Minoseki, Mai is shocked when her father urges her to quit the Special Religious Military Unit. Mai struggles to make her father understand her willingness to remain a Toji. Meanwhile, when another unit is fighting to take down yet another aradama, a mysterious hooded Toji appears, steals the noro and disappears.
What is it that it really wants?
ما الذي تريده حقًّا؟
Was will es wirklich?
Qué es lo que quiere realmente,
Qué es lo que quiere realmente,
Que désire-t-elle vraiment ?
Sapere cosa desidera davvero,
Queria saber o que ele realmente deseja,
Чего он на самом деле хочет?