Family's reputation plummets after Ririka's accidental livestream. Enraged, Fuwa shuts the restaurant down and forces the five waitresses out of their living quarters. When Riho learns of their plight, she asks Hayato to let them stay at Familia.
C'mon, hurry up! How long 
are you gonna be in there?!
!هيّا، بسرعة! إلى متى ستبقين في الدّاخل؟
Beeil dich bitte!
T’en as encore pour longtemps ?
Pense un peu aux autres.
E sbrigati a uscire!
Anda, vai logo! Até quando
vai ficar aí dentro?!
Ну быстрее!
Долго ты там сидеть будешь?