Kaede's coworker struggles to invite Kaede over for dinner. The gang throws Dino a birthday party. Later, Dino and guest stars solve an egg-citing mystery.
Detective! Let's review the facts.
Sherlock, ich fasse zusammen.
¡Detective! Repasemos los hechos.
Sherlock, récapitulons les faits.
Detetive, vamos rever os fatos.