The 765PRO Live Theater opens in two months, so Mirai proposes holding a concert in the field next to the building, and her idea spreads among the other members of the MILLION STARS. As their dreams expand to include food stalls and attractions, doubts about performing in an incomplete state grow as well, and the producer who had been merely swept along until now finally opens his mouth.
Everything besides "We'll sing together 
in a field!" has yet to be decided.
"كلّ شيء عدا "سنغنّي جميعاً في حقل
لم يتمّ تحديده بعد
Bisher steht eigentlich nur fest,
dass ihr gemeinsam auf der Wiese singt …
No hay nada decidido aparte de:
"Vamos a cantar juntas al aire libre".
No hay nada decidido aparte de:
"Vamos a cantar juntas al aire libre".
« Vous allez chanter au terrain vague ! »
On ne sait rien de plus.
"Canterete insieme nello spiazzo!"
Disseram: "vamos cantar juntas
no campo aberto"!