Hayato and Rin find themselves in danger of committing "indecent coed relations" while trying to stop another couple of students for doing the same thing.
And if someone does walk in, 
we can hide behind the boxes.
Und falls jemand reinkommt, können
wir uns hinter den Kisten verstecken.
Si entra alguien,
nos ocultaremos tras las cajas.
Si entra alguien
nos escondemos tras las cajas.
E se arriva qualcuno,
possiamo nasconderci tra gli scatoloni.
Se aparecer alguém, podemos nos
 esconder nas caixas de papelão,