A big storm blows in sending everyone running for cover, and Nan reminisces about his near-death experience. Souichirou meets Hiroki Mita, a star player from another school and Arisa's big brother.
Besides, when he decides on
something, he won't back down.
فضلاً عن ذلك، عندما يقرّر شيئاً، لا يتراجع عنه
Und wenn er sich mal was in den Kopf
gesetzt hat, gibt er nicht mehr auf.
Además, cuando se decide por algo,
no se amedrenta.
Además, cuando se decide por algo,
no se amedrenta.
Além disso, quando ele
decide algo, não desiste.
Но если он что-то решил,
то никогда не отступит.