Hibiki is curious about why Shin isn't coming after him, following his defeat of Yoh. Shiori, also wondering why they haven't seen Shin for a while, asks Akane and Hoku about it. Meanwhile, mystery man Hyo arrives at the school on the order of Shin's older brother, beats up Shian, and declares that he'll be supervising the students in his place.
Once I get that back, it's all in the bag!
!فور أن أسترجعه، سيكون كلّ شيءٍ جاهز
Sobald ich zurück bin,
ist das Problem gelöst!
Cuando lo tenga, será sencillo.
Cuando lo tenga, será sencillo.
reste à récupérer mon appareil !
Se recupereremo quello, sarà perfetto!
Assim que estivermos
com ele, vai ser moleza!
Как только я его верну, дело в шляпе!