The Literature Club uses the space created by Chifuyu to play tennis, each of them using their powers for fun. On the way home, Andou thought to jot down an alias he thought up and realized he forget his chuunibyou notebook, Bloody Bible, so he went back to the club room on his own. There he meets a mysterious, handsome man who was stopping to read his Bloody Bible...
I wasn't thinking about how awesome it was 
that I could almost see, but couldn't!
لم أكن أفكّر بروعة شبه قدرتي على الرؤية رغم أنّي لم أرَ
¡Solo pensaba lo genial que era 
poder mirarla sin ver nada indebido!
¡Solo pensaba lo genial que era 
poder mirarla sin ver nada indebido!
Non stavo pensando a quanto fosse meraviglioso
 poter quasi vedere, ma senza riuscirci!
Não estava pensando no quão maravilhoso 
foi eu quase —não poder—ver nada!