With his mom suddenly being out of commission, Daigo has no choice but to go practice catching fast balls at the batting center. While there, the ex Major-Leaguer Satou Toshiya's appearance stuns Daigo! Not only was he the excellent player who formed a battery with his father, but he also happens to be Hikaru's father. Apparently Daigo's father Gorou asked Toshiya to check up on him. And right away, Toshiya begins coaching Daigo at the batting center.
When your pop told me about you,
،عندما أخبرني والدك عنك
Als dein Vater mir von dir erzählte,
Cuando tu padre me habló de ti,
Cuando tu padre me habló de ti,
J’ai accepté sans hésiter,
quand il m’a parlé de toi.
Così quando tuo padre mi ha parlato di te,
Quando seu pai me falou sobre você,
Когда твой отец рассказал о тебе,