Takeru and Professor Kouzuki have collaborated to create a new operating system for the 207th's Tactical Surface Fighters, making the anti-BETA weapons more maneuverable and responsive than ever. But will it even matter if Yuuko can't actually make some progress on the mysterious Alternative IV plan?
All units, return to your starting positions.
.إلى جميع الوحدات، عودوا لمواقعكم الأوليّة
Alle Einheiten kehren
auf ihre Ausgangspositionen zurück!
Vuelvan a sus posiciones iniciales.
Volved a las posiciones iniciales.
Repliez-vous
vers la position de départ.
A tutte le unità, 
ritornare alle posizioni di partenza.
Todas as unidades, retornem
às suas posições iniciais.
Всем истребителям — вернуться
 на исходные позиции.