In Seiki, Ki Sho has fallen ill. His son, Shuko, asks Taikobo to meet his brother and Ki Sho's successor, Ki Hatsu, to determine whether he'll be a worthy successor if the worst happens to Ki Sho. Meanwhile, in Choka, Dakki's scheme is still steadily moving forward. Bunchu rebukes her, but at the same time, he can't allow Seiki to continue to exist now that it has become Choka's enemy... Deciding that war is necessary, Bunchu heads to Kingo Island, Konron Mountain's counterpart.
Yet Tsuten Kyoshu remains silent for some 
reason, even after you took his followers.
إلّا أنّ تسوتين كيوشو ظلّ صامتًا
لسببٍ ما، حتّى بعد أن أخذت تابعيه
Der weise Tsūten hält die Füße still,
obwohl du ihm seine Leute abwirbst.
Y por alguna razón,
Tsuten Kyoshu no hizo nada
Y por alguna razón,
Tsuten Kyoshu no hizo nada
Malgré tout, Maître Tongtian
n’a émis aucune protestation
Eppure, per qualche motivo,
Tsuten Kyoshu è rimasto in silenzio
E mesmo vendo seus discípulos sendo
roubados, Tsutenkyoshu não se pronuncia.
Ты переманила половину последователей 
Кёсю Цутена, но он ничего не сделал.