Minare Koda hears herself on the radio during her shift at Voyager, a soup curry restaurant. When she rushes over to MRS, Moiwayama Radio Station, to look for Kanetsugu Mato, the chief director, she's put on the spot to speak live on air.
The girl I'm dating right now is a wonder.
She just smells so good.
Meine Freundin ist ein bisschen anders
als die anderen Mädels.
La chica con la que estoy saliendo ahora
es una maravilla. Huele tan bien.
Ma copine, elle, est un peu spéciale.
मैं अभी जिस लड़की को डेट कर रहा हूँ
वह सचमुच अद्भुत है।
A garota com quem estou saindo é
maravilhosa. Ela cheira tão bem.