People are always coming out of Matsu's Bathhouse saying, "ah, that warmed me up." Tama and friends see this and think it's strange. They sneak into the bathhouse determined to discover the secret!

Gon is in shock after his chair bearing a relief of his beloved hero, Wolf-han, is sold. Tama and the others head to the place it was sold to, determined to bring it back somehow, but...
We've just moved in, so I'm 
out shopping every day!
!انتقلنا لتوّنا، لذا فإنّي أتسوّق كل يوم
Ich bin gerade erst hergezogen,
deshalb komme ich so oft.
Je viens d’emménager,
alors j’achète un tas de choses.
Ci siamo appena trasferiti
quindi esco a fare acquisti ogni giorno!
Acabei de me mudar, preciso sair
para comprar algo todos os dias!
Я только переехал,
вот и закупаюсь каждый день.