Raphael Wolt, an employee at the Department of Magic, welcomes Catarina and her friends for a tour of the facility. Lana leads them in an experiment on a magic tool she recently acquired from an antiquarian: a so-called "wish-granting doll house." The moment she sees the old, run-down doll house, Catarina can't help opening the tightly shut front door...
Then I could proudly and boldly 
snatch Lady Catarina away from him!
!حينها يمكنني بكل جرأة وفخر أن أسرق كاتارينا-ساما منه
Dann könnte ich ihm Fräulein Catarina
kühn und voller Stolz wegschnappen!
A quel punto potrei soffiargli damigella Catarina
 in maniera fiera e audace!
Assim eu poderia tomar a Senhorita
Catarina dele sem me importar!
И тогда… я бы смело
увела Катарину у него из-под носа!