The study trip isn’t at all what Yuuya and the others had imagined. They’re faced with a series of unexpected challenges. Later, Yuuya meets with Lexia and her guards so they can escort him to his audience with the king, but Night begins acting strangely.
Try to put something between 
you and the bear!
إن كنتم تستطيعون، اركضوا حتى 
!يصير هناك شيء يحول بينكم والدب
Bringt beim Weglaufen etwas
zwischen euch und den Bären.
¡Huyan lo más posible de él,
vayan a donde haya obstáculos!
¡Huid todo lo que podáis de él!
¡Buscad un sitio con obstáculos!
Mettez un maximum d’obstacles
entre l’ours et vous !
अपने और भालू के बीच 
कोई अवरोध खड़ा करने की कोशिश करो!
Cercate di mettere degli ostacoli tra voi e l'orso!
Se puderem, corram para onde haja
algum obstáculo entre vocês e o urso!
Если можете, бегите туда, где между
 вами и медведем будет препятстсвие!