Trapped on the roof, Sonshin has nowhere to run against Chou-sensei.  He's forced to fight, but his spiritual power is weak.  He attempts to surrender to spare Shuuyu any further pain, but as her armor glints in the setting sun, it seems he has another plan in mind...
He just used all his spiritual 
power and passed out.
إنّه مغمى عليه لاستنفاده لكل قوته الروحية فحسب
Er ist nur ohnmächtig,
weil er keine Energie mehr hat.
Agotó su poder espiritual y se desmayó.
Agotó su poder espiritual y se desmayó.
Il a juste épuisé sa force spirituelle
et s’est évanoui.
È solo svenuto dopo aver esaurito 
la propria energia magica
Ele esgotou sua força espiritual e desmaiou.