Yuichi and friends reach the end of Kokkuri-san, uncovering dimensions of trickery in the Tomodachi Game that they hadn't imagined. When they move on to a second game, a socially destructive version of sugoroku, the group struggles to maintain balance as personal secrets are revealed and trust is stretched to its absolute limit.
If they had no romantic feelings 
at the time, then it might be a lie.
.لولا أنهما كانا يتبادلان مشاعر رومانسية حينها، لربّما كان الأمر كذبًا
Wenn sie damals keine Gefühle
füreinander hatten, schon, ja.
Si no sentían nada el uno
por el otro, sí sería mentira.
Si no sentían nada el uno por el otro,
sí sería mentira.
S’il n’y avait vraiment
aucun sentiment entre eux, alors oui.
Se al tempo non provavano niente,
allora potrebbe essere una bugia.
Talvez seja mentira se na época eles
não sentiam nada um pelo outro.
Если между ними совсем не было чувств,
то, может быть, и ложь.