Mossan is the most mature of all 4. With a passion of becoming a designer, she has been working outside of school. Upon discovering her working towards a fashion contest, Kana feels the urge to help her, which rubs her the wrong way.
It's pointless if she ruins her health.
Wenn sie sich nun kaputt arbeitet,
hat sie nichts von.
Si se enferma, no servirá de nada.
Si acaba enferma, no servirá de nada.
Surtout
si c’est pour tomber malade,
Non ha senso, se ci perde la salute.
Não adianta nada se ela ficar doente. Pode ser
que ela não consiga participar do concurso.
Она так здоровье угробит, а тогда
и в конкурсе не сможет участвовать.