ADAM, a legendary skater and the creator of "S" appears in front of Langa after his victory over MIYA. Reki challenges ADAM to a beef when he insults MIYA, and ADAM accepts on the condition that he gets to race against Langa, as well. MIYA teaches Reki a difficult skate trick that might help him win this reckless challenge. After intense training with his friends, Reki's beef against ADAM finally begins!
I will end...
...سأنهي
Setzen wir ihr ein Ende, …
Terminaré
On pourra mettre fin
Metterò fine...
Vou dar fim
Я разорву узы,