It's Sunpick's 40th anniversary and the new hire competition is about to kick off. The prize is a vacation to Okinawa for the winner's department. Shinozaki is aiming to win, but Dev Group 1's chief, Akina's old rival, has other plans.
Good luck out there, Yamagishi-kun!
!حظًّا طيبًا يا ياماغيشي-كن
Gib alles, Yamagishi-kun!
गुड लक, यामागिशी!
Metticela tutta!
Boa sorte, Yamagishi-kun!
Удачи, Ямагиси!