Their group spends an enjoyable night with their new allies, the Galients, but then they're attacked by Meteora... Doctor Yoshinaga continues his research toward a vaccine in the research center, and his past is revealed to all...
Dying to protect you is a better 
death than I could ask for.
الموت لحمايتِك هو أفضل موت يمكنني أن أحظى به
Ich hätte mir keinen besseren Tod
wünschen können, als Sie dabei zu beschützen.
Morir protegiéndolo es una muerte
mucho mejor de la que me merezco.
Morir protegiéndolo es una muerte
mucho mejor de la que me merezco.
Mourir en vous protégeant,
Morire per proteggerti
è una fine migliore di quanto potessi desiderare.
Morrer para proteger você é
a melhor morte que eu poderia querer.
Умереть, защищая вас, — лучшая
смерть, о какой я мог мечтать.