Rudeus, Eris, and Ruijerd make it to a city. They need to earn money for their journey, and decide to register as adventurers, but Superd like Ruijerd aren't allowed inside. Rudeus has a plan, but how well will it hold up in practice?
I want to go slay a dragon already!
!أود الذهاب لذبح تنين في الحال
Ich will endlich
einen Drachen besiegen oder so!
¡Quiero asesinar a un dragón!
¡Ya tengo ganas de matar dragones!
Je meurs d’envie de tuer du dragon !
Voglio andare al più presto
 ad ammazzare un drago o robe simili!
Eu já quero matar um dragão!
Мне уже не терпится
дракона победить!