Many years in the past, a colony ship traveling through space to find a new home for humanity suddenly experienced an emergency. Young Vash and Knives were saved by Rem and crash-landed on the planet No Man's Land on an escape pod.
The ship was in ruins, 
so I'm sorry. She probably...
.كانت السّفينة مدمّرة، لذلك أنا آسفة
...على الأرجح أنّها
Das Schiff war komplett zerstört.
La nave estaba destrozada,
así que lo siento, pero probablemente…
La nave estaba destrozada,
así que lo siento, pero seguramente…
Le vaisseau était dans un sale état.
शिप पूरा तबाह हो चुका था 
तो मुझे अफ़सोस है। वह शायद...
La nave era completamente distrutta,
credo non ci sia niente da fare purtroppo.
A nave estava arruinada,
então sinto muito. Provavelmente ela...
От космолёта мало что осталось!
Боюсь, что её больше нет…