Minami and Sayuri race to the scene of Tsubasa and Reina's date. After being moved to tears over the movie heroine's story, Reina tells Tsubasa about her own circumstances. Tsubasa, having been reminded of his own situation, then tells her his story.
I'll give you half of my winnings, 
so don't be mad, okay?
،سأعطيكِ نصف ما فزت به
لذا لا تغضبي
Sei nicht sauer. Ich geb dir die
Hälfte von den Kuscheltieren.
-Te daré la mitad, no te enojes.
-¿En verdad?
-Te daré la mitad, no te enfades.
-¿En serio?
Je te donnerai
une partie des peluches.
Non prendertela, ti regalo metà dei pupazzi.
Eu te dou metade do que peguei,
então não fique brava.
Я тебе половину улова отдам,
только не дуйся.