Before being discharged from the hospital, Shinra is visited by Captain Burns, who offers to tell him all about the fire that happened 12 years ago, but only if Shinra can demonstrate that he is strong enough to hear the whole truth.
I thought that if you were afraid of flames,
،ظننت أنّك إن خشيت اللهب
Wenn man die Flammen fürchtet, vermeidet
man die Entfesselung der Flammenfähigkeit.
Pensé que si temías a las llamas,
Pensé que si les tenías miedo,
Car en les haïssant,
मुझे लगा अगर तुम डरे,
Temendo as chamas,
Если б боялся огня,
ты вряд ли полез бы в это дело,