Eripiyo and Kumasa go to Okayama Girls' Festa after learning some of the ChamJam girls are set to appear. Meanwhile, Maina reveals that she's never gotten a fan letter, so Sorane and Reo try to figure out a way to convince Eripiyo to write one.
Come on, now. Maina might be able to go, too.
Nicht doch, Maina könnte
durchaus auch auftreten.
Por favor.
Quizá Maina también vaya.
Ne dis pas ça,
Maina y sera peut-être aussi.
Calma! Talvez a Maina também vá.