With Deikun's death, conflict intensifies between the Zabi and Ral families. To escape the political strife, Deikun's orphaned children Casval and Artesia say farewell to their mother and depart for Earth with Jimba Ral.
It might be heading for
the docking bay!
!ربما يتّجه نحو ميناء الإرساء
Womöglich in Richtung Raumhafen.
Probablement aux quais d’amarrage.
Sembra diretto al molo d'attracco.
Pode estar se dirigindo para
 o porto de atracamento.
Наверно, идёт к докам.