Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
Is that how it has to be?
Das glaube ich nicht.
Conque de eso se trata…
Así que era eso…
Tu trouves ?
Dici che dev'essere così?
Será que é assim que funciona?
Серьёзно?