Adventurers Millie and Nina arrive to be Cain's tutors, but they're overwhelmed by his insane status. His power with both magic and the sword is so great that they decide to train him outside the mansion.
You definitely can't be an adventurer
without a guild, right?!
لا يمكن أن يصبح الشّخص مُغامراً
من دون نقابة، صحيح؟
Abenteurer kann’s nicht ohne Gilde geben!
No puedes ser un aventurero
sin un gremio, ¿no?
No puedes ser un aventurero
sin un gremio, ¿no?
C’est un lieu incontournable
pour les aventuriers !
Non puoi essere un avventuriero
 se non fai parte della gilda, giusto?!
Ao falar de aventureiro,
logo pensamos em guilda, né!
Без гильдии авантюристов
 как-то совсем не так было бы!