Before his date with Mito, Ruka is confronted by cohorts who've come to harass him. Ruka's feelings for Mito and his need to protect her are making him disregard the search for his destined partner. Trouble arrives when Mito is unexpectedly targeted.
Fireworks, huh?
‫الألعاب النارية إذًا؟
Ein Feuerwerk, ja?
Dann muss es fast schon ein Yukata sein.
¿Fuegos artificiales?
¿Fuegos artificiales?
Pour ce genre de festival d’été,
il te faut un yukata.
Per i fuochi d'artificio
quello che ci vuole è uno yukata.
Fogos de artifício, né?