In today's episode, the Hero returns with very normal stories about swords and strength. Will he be able to find the answer he needs? Join Basue and Akemi as they assist their patrons with self preservation and self discovery.
but I've completely lost... my will... to fight.
.لكنني فقدتُ إرادتي... كليًا... للقتال
aber ich habe total die Lust
am Kämpfen verloren!
He perdido las ganas de pelear…
He perdido las ganas de pelear…
mais tu me coupes l’herbe
sous le pied.
ma ho completamente perso
la voglia di combattere.
Mas eu perdi... a minha vontade
de lutar... por completo.
но я совершенно утратила... 
волю... к борьбе.