After Tsukasa grapples with her technological anxieties, the Yuzakis are greeted by two different visitors.
Please, Yanagi-sensei! 
I want you to remain normal!
!رجاءً يا ياناغي-سينسي! أريدك أن تبقي طبيعية
¡Por favor, sigue comiendo este plato
como la gente normal!
¡Por favor, sigue comiéndotelo
como la gente normal!
Je t’en prie, jure-moi de ne jamais
t’abaisser à cette pratique !
Per favore, professoressa Yanagi! 
Vorrei che tu rimanessi normale!
Portanto, Yanagi-sensei! Eu quero
que você permaneça normal!