Having achieved their first victory in the practice match with Gyanko, the Try Fighters are training hard for the regional qualifiers which will be held in one month. Fumina is thinking of building a new mobile suit for use in the tournament, and when she confers with Mr. Ral, he suggests that she and Sekai take a trip to G-Muse.
If you're with me, I feel like I'll find it
Issho nara mitsukarisou sa
إن كنت إلى جانبي فسأعثر عليه بكلّ تأكيد
Si estamos juntos, lo descubriremos.
Issho nara mitsukarisou sa
Se estiver comigo, nós vamos encontrar