After winning a difficult match, the Dachi High sumo club cheers, but Reina feels uneasy and does not join in the cheerful mood. Reina breathes new life into Dachi High through their loose and lax mood, strengthening their resolve to win. Then the team tournament begins. Leading off against Eiga High is Chihiro, who will face Hyodo Masato, who turns out to be his brother.
He can beat someone better than him,
then turn around and lose to someone worse.
.عندما أظنّ أنّه على وشك الفوز، يخفق ويخسر
Mal gewinnt er gegen Bessere und
mal verliert er gegen Schwächlinge.
Cuando creo que va a ganar,
mete la pata y pierde.
Cuando creo que va a ganar,
la lía parda y pierde.
Il peut gagner face à plus fort que lui,
puis perdre face à plus faible.
Quando sono sicuro che stia per vincere,
 ecco che scivola e perde.
Sempre que eu acho que ele vai vencer,
ele comete algum erro e perde.
Стоит ему приблизиться к победе,
как положение тут же меняется.