Responsible for the theft of the class funds, the application to play Tomodachi Game, and the exposure of all kinds of dirty secrets in Bad-Mouth Sugoroku, Tenji now tries to alienate Shiho from the others so he can have her all to himself. As a result of his attempts, a rift develops between Shiho and Yutori that threatens to destroy their friendship. But while Tenji is busy sweet-talking Shiho and planning his next move, a "special chance" appears for Shiho that might change the direction of the game.
No matter how much they like someone, 
they can fall out of love in an instant.
.مهما كنّ يحببن أحدًا، يمكن أن ينزعن حبّه من قلبهنّ في لحظة
Egal wie sehr sie jemanden lieben,
das kann sofort vorbei sein.
Aunque quieras a alguien,
si se alejan, es en un instante.
Aunque quieras a alguien,
si os alejáis, es en un instante.
Elles peuvent oublier un être aimé
en un instant,
Non importa quanto siano innamorate,
possono disinnamorarsi in un istante.
Não importa o quanto gostem de alguém, 
elas podem se afastar em um instante.
Они могут разлюбить тебя
в любой момент.