Tor and his friends confront the Rebels in Smith's grand killing game. Tomoe realizes she knows little about her Duo. K challenges Tor to a rematch.
I knew you'd come after me if I said that.
Das diente mir nur als
sicheres Lockmittel für dich.
Sabía que vendrías tras mí si decía eso.
Sabía que vendrías tras mí si decía eso.
J’ai dit ça pour être sûr que 
vous partiez à ma poursuite.
Sapevo che mi avresti inseguito 
se avessi detto in quel modo.
Sabia que viria atrás de
mim se eu dissesse isso.