The Cultural Tower floats above Seasoning City. The final battle between Mob and Suzuki was about to begin. Mob is almost overwhelmed by the fact that he's able to completely release his powers, but then, he sees his younger brother, Ritsu. Mob regains his composure and he faces off with Suzuki, but Suzuki's power is too great. Mob finally gives up on trying to talk things out and puts everything he has into this battle. Who will be the victor?
You don't mind coming by once 
in a while as friends, do you?
أنتم لا تمانِعون المجيء بين الفيّنة والأخرى
‏كأصدقاء، أليس كذلك؟
Wir können uns doch ab und zu
mal als Freunde hier treffen, oder?
Pueden venir a pasar un rato
aquí como amigos.
Podéis venir a pasar un rato
aquí como amigos.
Passez de temps en temps
pour qu’on s’éclate entre potes.
Cosa ne dite di passare di qui
di tanto in tanto, da amici?
Vocês não se importam em vir de 
vez em quando, como amigos, não é?
Иногда заходите в гости
как друзья, если хотите.