Jin Kuzuhara is the ruthless, enigmatic head of the shogun's personal group of assassins, Nue. But how did he come to serve the Tokugawa regime? And what is his secret connection to Sawa?
You're one of Yoshinobu-sama's 
men, aren't you?
أنت أحد رجال يوشينوبو-ساما، أليس كذلك؟
Du bist einer von Yoshinobu-samas
Männern, nicht wahr?
Trabajas para el amo Yoshinobu, ¿verdad?
Trabajas para el amo Yoshinobu, ¿verdad?
Vous êtes un envoyé
de sire Yoshinobu ?
Tu
Você é um dos mensageiros do Sr. Yoshinobu, não é?
Ты ведь служишь господину Ёсинобу?