As Athrun and Meyrin escape from Gibraltar in a stolen mobile suit, Shinn and Rey pursue them in the new Destiny and Legend Gundams. Claiming that the fugitives have stolen classified information, Chairman Durandal orders Shinn and Rey to shoot them down.
Two: All forces are to immediately
disarm and abandon the base.
2: Alle Truppen werdet entwaffnet
und verlassen umgehend die Basis.
Dos: las fuerzas deben desarmarse
y abandonar la base.
Dos: las fuerzas deben desarmarse
y abandonar la base".
Deux, désarmement complet
et évacuation de la base. »
2ª: todos devem se 
desarmar e deixar a base.