With her closest friends now giving her the cold shoulder, Mikoto feels isolated and helpless, but finds a surprise ally in Kongo. Kongo tries to track down any clues that will lead her to the whereabouts of Mikoto's missing "twin sister."
For a high-schooler, you have the
verbal skills of someone in middle school!
رغم أنّك تلميذ ثانويّة، إلاّ أنّ لديك 
!مهارات لفظيّة لفتى في الإعداديّة
Du magst Oberschüler sein, verfügst jedoch
über den Wortschatz eines Mittelschülers!
¡Hablas como un niño
pese a ser de preparatoria!
¡Hablas como un niño
pese a ser de instituto!
Pour un lycéen, tu parles
comme un collégien de 5e !
Ehi tu!
Você! Pode estar no ensino médio,
mas suas palavras são de alguém do 7º ano!
Ты старшеклассник, а разговариваешь
как недалёкий мальчишка!