A lack of balance threatens to derail Sora’s attempt to perfect the Angel’s Maneuver, and Leon is ready to throw in the towel. Will the leading lady give up on her dream - or push her body to the breaking point?
In that sense I can't call it the real
thing, but the audience won't know.
Es ist nicht die echte Engelstechnik,
aber das wissen die Zuschauer ja nicht.
Les spectateurs ne verront
pas la différence.