The operation to capture Yamaguchi heats up as Hoshimiya Eiji learns it's all a ploy to turn him into a moving target for tactical nuke strikes. As the nuke draws closer, Eiji is forced to fight against all the hatred turned towards him as he struggles to save Yamaguchi from the nuke all by himself.
But we'll still stop it.
لكنّنا سنُوقِفُه رُغمَ ذلك
Aber wir werden sie aufhalten!
Pero lo detendremos.
Pero lo detendremos.
On doit quand même l’arrêter !
Ma lo fermeremo comunque.
Vamos parar aquilo.