The 4 girls come watch the basketball game that their Sasaki is a member of. Kana has been secretly in love with Sasaki, whom Haruko ends up making out with. This triggers Kana's NO to activate, but she notices that and runs away. 
Sasaki-kun played
basketball in middle school...
Sasaki hat in der Mittelschule
Basketball gespielt,
Sasaki jugaba baloncesto
en la secundaria,
Sasaki jugaba al baloncesto
en secundaria,
Sasaki jouait au basket
quand il était au collège,
Sasaki alle medie giocava a basket...
O Sasaki-kun jogava basquete
no ensino fundamental...
Сасаки играл в баскетбол,
когда был в средней школе,