The hot springs had dried up again for some reason. Joe takes a group of Digimon with him and heads south to a warm place. However, they are attacked by pirates led by Olegmon.
I heard.
.سمعت
Hab’s gehört.
Lo sé.
Lo sé.
Je sais tout.
L'ho saputo...
Eu ouvi...
Я всё знаю.