Rookie policewoman Mai Kawai is ready to quit the force when the job turns out to not be what she expected, until the arrival of her new instructor Sergeant Fuji causes her to consider sticking around after all.
Civil servant! You need to get
a steady civil servant job!
!الخدمة المدنية! يجب عليك الحصول على عمل في الخدمة المدنية
Du wirst Beamtin,
das ist gute, sichere Arbeit!
Tú tienes que hacerte funcionaria.
Écoute-moi ! Deviens une fonctionnaire
avec un revenu stable !
Funcionária pública! Você precisa se
tornar uma funcionária pública estável!