The class vote has seen the first student expelled from Class C. Sakayanagi meets up with Ayanokoji and they're approached by a man named Tsukishiro sent by Ayanokoji's father. Afterward Ayanokoji challenges Sakayanagi to compete on their next exam.
I wouldn't mind leaving Suzune in your hands,
،لا أمانع ترك سوزوني في عهدتك
Dir könnte ich Suzune
ruhigen Gewissens überlassen.
Podría estar tranquilo
si Suzune saliera contigo,
Podría estar tranquilo
si Suzune saliera contigo,
Je pourrais te confier Suzune
les yeux fermés,
Sarei tranquillo se fossi tu 
il ragazzo di Suzune,
Eu não me importaria de
deixar a Suzune em suas mãos,
Я бы со спокойной душой
доверил тебе Судзунэ…