UNIGM Public Safety Division Vice Director, Hoshimiya Gennai makes his move. Franc kidnaps Hoshimiya Sena from Dazaifu and tries to trade her for a deal with Gennai. Meanwhile, Hiiragi Yoshitsune predicts that Gennai's objective is to cause another Great Destruction, so he takes measures to keep Hoshimiya Eiji from seeing him.
We've rented every floor of this hotel.
لقد استأجرنا كلّ طابق من هذا الفندق
Wir haben das
gesamte Hotel gemietet.
Alquilamos todos los pisos del hotel.
Hemos alquilado el hotel al completo.
Tous les étages de cet hôtel
ont été réservés.
Abbiamo prenotato ogni piano di questo hotel.
Nós alugamos cada andar deste hotel.