Panda has convinced Polar Bear and Penguin to visit him at the zoo.  Being their first time, Polar Bear seems to want to go places he is strictly forbidden.  Back at the Café, the zoo workers discuss the pains of stereotypes.
I guess Sloth isn't really a sloth.
Perezoso no es perezoso.
Supongo que Oso Perezoso-kun 
no es tan perezoso como parece.
Paresseux,
Acho que o Preguiça não
 é mesmo uma preguiça.