Jeanne's negotiations continue. These negotiations are no longer in the hands of Julius, but wholly a matter for the Gran Chaos Empire and the Kingdom of Elfrieden. Further, Jeanne sees a new future and a new world in Souma.
I'm sorry, but I can't
accept that proposal.
Es tut mir leid, aber ich kann
dieses Angebot nicht annehmen.
Lo siento,
pero no puedo aceptar esa propuesta.
Sinto muito,
mas não posso aceitar essa proposta.