Tsuna is caught up in a battle between Basil, a boy who apparently has ties to the Vongola, and a mysterious man named Squalo. Gokudera and Yamamoto are no match for Squalo's strength, and even Tsuna has trouble fighting him in deathperation mode. Fortunately Dino appears, forcing Squalo to withdraw, but not before stealing the rings Basil was trying to give Tsuna. Confused, Tsuna demands an explanation, and  Reborn and Dino tell him the unbelievable truth...
I didn't expect them to dangle the Vongola Half Rings before us.
Dass sie die Vongola-Halbringe vor
unseren Augen tragen würden …
No esperaba que nos mostrara
los Medio Anillos Vongola.
No esperaba que nos mostrara
los Medio Anillos Vongola.
Eu não esperava que eles fossem mostrar
os Meio-Anéis da Vongola para nós.