Bico, a magical tools master who attended the Magic Law School with Muhyo, suddenly appears at the Bureau one day. Bico asks Muhyo to come to Magic Prison No. 18, a prison where very powerful spirits are sealed. A talisman that had been used to seal the bottom level, where the most dangerous spirits are kept, has been ripped off its door... and Bico feels responsible as the one who had made the talisman. Muhyo agrees on the condition that Bico will owe him one later, and they set off for the island that houses the magic prison.
In your current mental state, you 
can't use your powers to the fullest.
بحالتك الذهنية الحالية، لا يمكنك استعمال
قواك لأقصاها
In deinem aktuellen Geisteszustand
kannst du deine ganze Kraft nicht nutzen.
En tu estado mental actual
no puedes usar tus poderes al máximo.
En tu estado mental actual
no puedes usar tus poderes al máximo.
Nel tuo stato attuale,
non puoi usare i poteri al massimo.
No seu estado mental atual, não
consegue usar o seu poder ao máximo.
С нынешним состоянием разума,
ты не сможешь раскрыть его мощь.