Popular film club president Kikuchihara Jin is regularly berated by his younger rival, Ichikawa Giichi. During a violent argument one day, the two accidentally kiss. Due to an unexpected family issue, Giichi is then assigned to become Jin's new roommate.
By upholding each other, 
they help themselves grow.
Für ihren Partner wollen sie
bessere Menschen werden …
A medida que ayudan
al otro, van creciendo como personas.
Juntos se ayudarán a crecer.
C’est en se soutenant mutuellement
qu’ils évoluent.
Sostenendosi a vicenda, si aiutano a crescere.
Ao apoiarem um ao outro,
eles se ajudam a crescer.
Весь сюжет помогали друг другу
и вместе с тем росли как люди.