The girls' squad finally receives their official permit to go space fishing. But Makiko has a problem with the lineups Narumi chooses.
Team A ignored the minnows, but we'll
capture 'em to see what we can do.
تجاهل الفريق أ أسماك المنوة، لكننا سنصطادها
ونرى ما يمكننا فعله
Team A scheint die Kleinen ausgelassen zu haben,
El equipo A ignoró esos peces,
nosotros los capturaremos.
El equipo A ignoró esos peces,
nosotros los capturaremos.
L’équipe A
a évité les petites proies.
La Squadra A ha ignorato le prede piccole, ma noi
le cattureremo per testare le nostre capacità.
O time A ignorou os peixinhos, mas nós vamos
capturá-los para ver até onde conseguimos ir.
Команда А не стала ловить мальков,
а мы на них опробуем наши силы.