When Sakamichi is swallowed by the pack and kept in check by the other teams, he can't move or act. As the leaders enter the mountain stage, Hakone Academy High School's Manami jumps ahead of the group, while Sohoku High School sends him...?!
Teshima-san and the others are at the front...
Teshima und die anderen
sind vorne.
Con Teshima-san y los demás.
Teshima e gli altri sono lì davanti...
O time inteiro está lá na frente...