Five years ago, our ace attorney found himself in court under very different circumstances. And unbeknownst to him, these memories are the key to overcoming the trials and tribulations he will soon come to face.
That has absolutely nothing 
to do with this case—
—لا علاقة لذلك بهذه القضيّة
Der Fall von vor einem halben Jahr
hat mit diesem hier nichts zu tun!
Ese caso no tiene ninguna rela…
Aquel caso no tiene ninguna rela…
Il n’y a aucun lien
entre les deux…
È chiaro che gli avvenimenti di otto mesi fa
non sono correlati al caso in esame...
Isso não tem nada a ver com este caso-
Тот случай не имеет никакого отношения к...