The mission to retake Sadogashima is underway, and the Valkyries take to the battlefield.
Is this your idea of assuaging your guilt?!
!هل هذه هي طريقتك في التكفير عن ذنبك؟
Oh nein! Willst du damit
deine Schuldgefühle lindern?!
¿Así piensas redimirte?
¿Así piensas redimirte?
C’est comme ça
que tu comptes te racheter ?
È così che vuoi placare il tuo senso di colpa?!
O que está dizendo? Quer fazer isso
para amenizar sua culpa?!
Неужели ты всё ещё хочешь
 искупить вину жизнью?