The day of the aquarium event finally arrives! Saku keeps telling Yukichi that it's not a date, but he seems to keep misunderstanding? Either way, she heads over to the aquarium and finds that Chief Orizuka has a little surprise with him!
H-How many years has it been 
since I last bought casual clothes?
كـ-كم عاماً مضى مُذ اشتريت
ثياباً لا رسميّة لآخر مرّة؟
Vor wie vielen Jahren habe ich
zuletzt Freizeitkleidung gekauft?
¿Cuántos años hace
que no compro ropa informal?
¿Cuántos años hace
que no me compro ropa informal?
Ça fait combien d’années
que j’ai rien acheté de joli ?
Q-Quanti anni sono passati dall'ultima volta
Q-Quantos anos faz que eu
não compro uma roupa casual?
И когда я в последний раз