Through the battle with Minato Sakai, Sekai and Fumina have realized what they need to do, and they quickly begin working towards the championship. Meanwhile, in order to keep his promise to Fumina, Yuuma is building power-up equipment for his Lightning Gundam.
Our hearts are on fire. Flame on!
Sono haato ni flame on
!قلوبنا تشتعل ناراً. فلتلتهبي
¡Nuestros corazones arderán!
¡Nuestros corazones arderán!
Nossos corações estão pegando fogo