It's the athletic festival. Kakeru hurt his ankle during the pole-toppling game, and hid that fact from everyone else. Kakeru tries to keep his suffering to himself, when Suwa and the gang call out to him. Met with everybody's kindness, Kakeru begins to tell them what he's been keeping pent up inside. And then, the class relay begins.
I couldn't have done this alone.
.لم أكن لأفعل هذا لوحدي
Alleine habe ich
nichts hingekriegt.
No habría podido hacerlo sola.
No habría podido hacerlo sola.
Je n’y serais pas arrivée seule.
Da sola non ce l'avrei mai fatta.
Eu não conseguiria sozinha.
Я бы одна не справилась.