Yuu and the others arrive at Mai's villa where the women have fun with Yuu on the beach, get him to lather them up, and cause an unexpected event in the shower room! Meanwhile, Mai also takes bold action to try and uncover Yuu's secret!
A-Anyway, forget that. How long 
do you plan on gawking at me?!
A-Aber egal jetzt!
Wie lange willst du mich noch anstarren?
Pero ¿cuánto más seguirás mirándome?
Pero ¿hasta cuándo seguirás mirando?
Dis-moi plutôt
depuis quand tu mates !
M-Ma per quanto hai ancora intenzione
di startene impalato a fissarmi?!
Deixa isso pra lá, até que
horas vai ficar me olhando?!
И-и вообще, сколько ты ещё
будешь на меня глазеть?