Kase is temporarily discharged from the hospital for what will likely be the last time. He's determined to stand behind the counter one last time, and his proteges are willing to do everything in their power to make that happen.
My father kept saying 
that hotels were the future,
،ظلّ أبي يقول بأنّ الفنادق هي المستقبل
Mein Vater meinte zwar, dass
das Zeitalter der Hotels angebrochen wäre,
Mi padre decía
que los hoteles eran el futuro,
Mi padre decía
que los hoteles eran el futuro,
Mon père ne cessait de clamer
qu’il fallait faire un hôtel,
Papà diceva che da lì a poco
sarebbe iniziata l'era degli hotel,
Meu pai insistia que hotéis eram o futuro,
Отец твердил,
что наступила эпоха отелей,