The infiltration team is forced to deal with the trolly problem presented by Kufufu. In the aftermath, Ai reflects on her perception of Amarariruku and shares the details of her relationship with one of its members.
strangely enough, Mai 
seemed happier than before.
‫بدت ماي أكثر سعادة من قبل بشكل غريب.‫
hatte ich den Eindruck,
dass Mai fröhlicher war als früher.
stranamente,
curiosamente, a Mai parecia
mais feliz do que antes.
настроение Май быстро улучшилось,
она стала светлей и радостней.