Eripiyo is a super fan of Maina, who is a member of the underground idol group ChamJam. Eripiyo uses all of her money to support Maina to the point that she only wears a red tracksuit. However, Maina always seems to act cold and distant towards Eripiyo.
I'm so happy Maina's an underground idol!
Ein Hoch auf Maina, das
Untergrundsternchen!
¡Me alegra mucho que Maina
sea una ídola subterránea!
Vive les idols du sous-sol !
Que bom que a Maina
é uma idol desconhecida.