Iori becomes aware of Riku's allure. Though it's a powerful weapon for an idol to wield, its attractive energy risks becoming so powerful that it can't be controlled. Meanwhile, Riku is worried about TRIGGER, who have reached an impasse in their efforts to perform.
your idea to have to Rokuya-san join 
him has pleasantly surprised people.
فكرتك في ضمِّ روكويا-سان إليه
قد فاجأت النّاس بصورة إيجابيّة
aber Ihr Vorschlag, Rokuya-san einzubeziehen,
kommt für die neue Dynamik echt gut an.
pero tu idea de juntarlo con Rokuya,
pero tu idea de juntarlo con Rokuya,
mais choisir de le mettre en duo
avec Rokuya a été une agréable surprise.
ma l'accoppiata insolita con Rokuya-san è piaciuta.
sua ideia de ter o Rokuya-san se juntando a
ele surpreendeu agradavelmente as pessoas.
но ваша идея отправить туда и Рокую
приятно удивила слушателей.