After surviving the crash, Vash started a life with Luida and Brad, while Knives formed an alliance with Conrad, the leader of the research group called the Sinners. The twins finally meet again in front of an array of plants that have turned red from overwork.
I now represent my myriad of brethren
 spread across the planet.
أنا الآن أمثّل عددًا لا يحصى من إخوتي
.المنتشرين في كلّ أرجاء الكوكب
Denn jetzt bin ich …
Ahora represento
a mis hermanas de todo el planeta.
Ahora represento
a mis hermanos de todo el planeta.
J’ai un nouveau nom.
अब मैं पूरे ग्रह पर फैले अपने
अनगिनत भाइयों का प्रतिनिधित्व कर रहा हूँ।
Adesso io
Agora eu represento os compatriotas
espalhados por este planeta.
Но едва ли оно моё.