Aomori Prefecture. Kenta pays a visit to Kiyo's Grandma's and notices that she has received a letter in her mailbox. When Kenta realizes it is from Kiyo, he remembers how she and Sumire secretly exchanged notes in school. It was then that something about Kiyo's handwriting had started catching his attention.
"Leftover cream will make
the next sliced edge messy."
الكريمة المُتبقّية ستجعل الحافّة"
"المُقطّعة التاليّة فوضويّة
„Ansonsten würde die übrige Sahne
die Schnittkanten verhunzen.“
Si tiene crema pegada,
el próximo que cortemos
Si tiene nata pegada,
el próximo que cortemos
Autrement,
lors de l’utilisation suivante,
"La panna rimasta 
sporcherebbe tutto il sandwich successivo."
"Se cortar do jeito que estiver,
o próximo corte ficará sujo de chantilly."
«Иначе из-за сливок на ноже
следующие кусочки