As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
No one ever told me my music was bad.
Keiner hat je gesagt, …
Nadie decía nunca que mi música era mala.
alors évidemment,
nessuno mi ha mai detto 
che la mia musica non fosse bella.
Ninguém nunca disse que eu era ruim.