Anzu is adjusting well to her new life at the Chinese restaurant, save for her ingrained hobo tendencies. Hina runs for school council president.
Utako-san won't budge.
.لا تتزحزح أوتاكو-سان أبدًا
Utako lässt sich auch
nicht bequatschen.
Utako-san no cede.
Utako-san no cede.
Utako ne m’ouvre pas son cœur…
Utako non ha intenzione di cedere...
A Utako não dá um mole.
Никак Утако не поддаётся…