Alan and Lise arrive at the site of an explosion to find a foe whose threats to kill bystanders trigger Alan's memories of his time as a hero. Meanwhile, Lizette locks Henriette up, but Henriette's words linger in her mind even after she leaves.
Next time: "The Former Hero
Lives as He Pleases."
"الحلقة القادمة: "البطل السّابق يعيش كما يحلو له
Nächstes Mal: „Der frühere Held
lebt nach seinem Belieben“.
Próximo episodio:
"El antiguo héroe vive como quiere".
Próximo episodio:
"El antiguo héroe vive como quiere".
Prochain épisode :
L’ancien héros vit comme il l’entend.
Prossimo episodio,
"L'ex eroe vive come vuole".
Próximo episódio:
"O ex-herói vive como bem entende".
Далее: «Изгнанный бывший герой
наслаждается жизнью».