As promised, Asta and the others get rid of the invaders who attacked the Witches' Forest. However, the Queen of Witches was after Asta and his swords to begin with. She uses a spell to make Asta her puppet and tries to get him to kill his own friends. Vanessa begs the queen to stop, but she refuses. But in her helplessness, Vanessa ends up awakening to a new spell...
Asta was able to defeat Ladros, 
thanks to this newly awakened power,
تمكّن أستا من هزيمة لادروس
،بفضل القوى الجديدة التي أيقظها
Asta hatte mit seiner neuen Kraft
Ladros besiegt.
Asta derrotó a Ladros
con sus nuevos poderes
Asta derrotó a Ladros
con sus nuevos poderes
Cet éveil permet à Asta
de terrasser Ladros,
Grazie al nuovo potere risvegliatosi in lui, 
Asta riesce a sconfiggere Ladros,
Asta consegue vencer Ladros
graças aos seus novos poderes
С помощью пробудившейся силы
Аста одолел Ладроса.