Hayato's plan to kill Kira with Stray Cat's air bullets failed. Kira realizes that Hayato has repeated the same morning numerous times, and realizes that it's becoming dangerous for Hayato to repeat the same morning any longer, and considers undoing Bites the Dust. Kira truly believed that fate was on his side, and then he showed up...
Then I wouldn't be able to fix Okuyasu!
!وإلّا فلن أكون قادراً على إصلاحِ أوكوياسو
Dann könnte ich ja Okuyasu
nicht mehr heile machen!
¡Si no, no podría sanar a Okuyasu!
¡Si no, no podría sanar a Okuyasu!
parce que je dois soigner Okuyasu !
L'unica cosa che voglio fare
è raggiungere Okuyasu per guarirlo!
O que eu vou fazer é salvar o Okuyasu!