Due to Myne recklessly starting a forest fire, Naofumi and his party are forced to flee to a village at the base of the mountain. However, it won't be easy to break through the knights' net. Melty suggests going to a noble she knows for help, and it just so happens that Raphtalia's past is linked to his domain.
But his stealthiness is off 
the charts. What's with him?
لكن تخفّيه غير عاديّ. ما خطبه؟
Aber dass er sich unentdeckt anschleichen kann …
Mit wem haben wir es hier zu tun?
¿Quién será realmente?
Apareció sin que lo detectáramos.
¿Quién será realmente?
Apareció sin que lo detectáramos.
Je l’ai pas senti arriver…
c’est qui, en fait ?
Però c'è da dire che
si è avvicinato a noi senza farsi notare.
Mas sua furtividade não é
normal. O que ele é, afinal?
Но между тем… подкрался незаметно.
Кто он вообще такой?