Having been saved by Uri-tan, Nya-tan returns to the maid café Eto, where Usa-tan criticizes her character. A meeting of the Eto-shin whose characters don't stand out enough begins!
...fall flat off the starting line!
تخفقين في بداية الكلام
... kippst sofort vom Zaun!
¡Te falta presencia!
¡Te falta presencia!
… tu plombes l’ambiance !
...Fallita in partenza!
...falhou antes de começar!