The Kakyo Festival Mister & Miss Super Contest is held every year at the Kakyoin Academy cultural festival. In order to defend the crown Kazuki took back the previous year, the students of Edel Rose dress up each in their own way in order to participate. While everyone is preparing for the contest, Leo's sisters suddenly arrive with a certain proposition...
You'll be all alone here in Tokyo if we do, 
so we were worried about you.
ستكون وحيداً هنا في طوكيو إذا عدنا، لذا
كنا قلقتين عليك
Dann wärst du ganz allein in Tokyo,
deshalb waren wir um dich besorgt.
Estarás solo en Tokio
y nos preocupábamos por ti.
Estarás solo en Tokio
y nos preocupábamos por ti.
Comme tu vas te retrouver seul à Tokyo,
on se demandait si ça irait.
Rimarresti da solo a Tokyo,
Você ficará sozinho aqui em Tóquio, 
então estávamos preocupadas.
Понимаешь, Лео, ты останешься один
в Токио, вот мы и переживаем.