For some reason, Charmy, who had tagged along with Asta and the others to train in the Heart Kingdom, keeps trying to eat up all of the food in the Heart Kingdom. Asta tries to take her back and goes to the forest Charmy is last seen. However, Charmy had also trained with the Spirit Guardians and had become even more powerful. Meanwhile, Yuno is contacted by Sister Lily and heads back to his home village of Hage. There, he finds...
Despite how bitterly cold it got,
،رغم البرودة التي تصل إليها
Trotz der bitteren Kälte hat
die Königsfamilie Grinberryall
Pese a ser un lugar frío,
Pese a ser un lugar frío,
Malgré le froid rude,
la maison Grynberryall régnait,
A dispetto del freddo spietato che vi regna,
Apesar do clima frio,
Да, климат у нас холодный,
но все были счастливы!