Eikichi orders his class to walk through a derelict hotel as a test of nerves.
Can't you stay up late?!
ألا يمكنكم أن تسهروا!؟
¡¿No pueden quedarse 
despiertos hasta tarde?!
¡¿No podéis quedaros 
despiertos hasta tarde?!
Não conseguem ficar 
acordados até tarde?