With winners and losers riding emotional waves, Chihaya is sent a video of the Class A final and while watching it stirs of memories of playing Karuta with Arata.
Thank you very much for sending 
the DVD of the high school final!
¡Gracias por enviarme el DVD 
de la final de preparatoria!
¡Gracias por enviarme el DVD 
de la final de bachillerato!
Muito obrigada por me mandar
 o DVD da final colegial!