Aoba finishes her project of modeling villagers and gets a new one. Her next project is to design and model a character. Seeing Aoba struggling with the design, Ko gives her helpful advice. At the team leader meeting, Ko and Rin find out that they are a little bit behind schedule. It looks like the character team will have to stay some nights and come in on the weekends to catch up.
If I were in your shoes,
،لو كنتِ مكانكِ
An deiner Stelle …
Si estuviera en tus zapatos,
Si estuviera en tus zapatos,
Si j’étais à ta place,
je ressentirais la même chose.
Se fossi al posto tuo,
Se eu estivesse no seu lugar,
Была бы я на твоём месте,