Now a separate being once again, Mai returns to her internal struggles as Ai and Tokimaru desperately try to reach out to her. Members of Amarariruku ascend to the top of the tower to finish destroying the black sphere from the inside.
It's a written plea to pardon you, Mai-sama.
‫إنها مناشدة خطية لمسامحتك يا ماي-ساما.
mit dem Wunsch verfasst,
dass Euch der Meister begnadigt.
Pide su absolución, señorita Mai.
Pide su absolución, señorita Mai.
écrite par Ai à votre maître.
È una supplica per chiedergli
di perdonarvi, signorina Mai.
É uma petição para que você,
Mai-sama, fosse perdoada.
Прошение о вашем помиловании.