Yukio Okumura, Rin's younger twin brother and Intermediate Exorcist First Class, is summoned to a high-level inquiry meeting of the True Cross Order to be questioned about Saburota Todo, the mastermind behind the resurrection of the Impure King. Suspicious of the imposing atmosphere, Yukio recalls the words of his late adoptive father, Shiro Fujimoto. Meanwhile, the Exwires are tasked with exorcising "Mayuko of the Toilet." However, Izumo Kamiki holds a certain grudge against Shiemi Moriyama.
Firing off all these hateful words
in that feminine way...
تنطق بكلّ تلك الكلمات الفظيعة
...بطريقة أنثويّة
Die hat das Mundwerk
einer Giftschlange.
Suenan como chicas siendo crueles.
Parecen chicas diciendo cosas ruines.
Que des répliques
de fille aigrie, quoi.
Sta tirando fuori una sfilza di commenti acidi 
che fanno di solito le ragazze!
Ela só vai soltando umas
palavras tóxicas, uma após a outra.
Прям сыплет бабскими оскорблениями.