Sensui and the others decide to set out for a new location. Along the way they encounter a type of Gibier they have never faced before. Yet during that challenge a third man who has traveled through time like Sensui and Kenroku appears before them!
Now! Everyone, jump out!
!والآن اقفزوا جميعاً
Jetzt. Springt alle raus!
¡Ahora! ¡Salten todos!
¡Ahora! ¡Saltad todos!
Maintenant ! Tout le monde saute !
Ora! Saltiamo tutti fuori!
Agora! Todo mundo pra fora!
Сейчас! Прыгайте все вниз!