A girl named Ofuku is kidnapped by a terrible demon, but she has a plan.  A couple invites a demon into their homes on the way when demons are normally driven out.  A priest becomes friends with a raccoon couple who want to hear the sutras he recites.
Ever since then, the couple's fields 
flourished, and their lives became better.
A partir de ese año, la 
pareja tuvo muy buena cosecha
A partir de ese año, la 
pareja tuvo muy buena cosecha
Desde então, as plantações do casal ficaram
mais prósperas e a vida deles melhorou.