The Marginal Service finds out that Rubber escaped to Higashino Island. They have to get there on a boat, but Cyrus isn't happy about it since he hates nature. Brian happily suggests a fishing contest. But what he manages to catch is a shark.
He might be a Borderlander, 
but it'll take him a while to recover.
قد يكون حدوديّاً، لكنّه سيحتاج وقتاً للتعافي
Auch als Randseiter wird es dauern,
bis er sich erholt hat.
Aunque sea Borderlander,
le tomará tiempo recuperarse.
Será un Borderlander,
pero le costará tiempo recuperarse.
Même si c’est un Frontalier,
il a encore besoin de repos.
वह बॉर्डरलैंडर हो सकता है, लेकिन
उसे ठीक होने में थोड़ा समय लगेगा।
Sarà anche un Confinante, 
ma avrà bisogno di tempo per riprendersi.
Ele pode ser um Fronteirano, mas 
levará um tempo para se recuperar.
Пусть он и междуземец,
на выздоровление уйдёт время.