Eleanor and the others fail in rescuing Nina. X-On tells I-Guy that he has a problem with his selfish fighting style, and the two butt heads.
It's not much, but this is 
a token of my gratitude.
إنّه ليس بالكبير، لكن هذا عربون امتناني
Es ist nicht viel, aber sieh es
als Zeichen der Dankbarkeit.
No es mucho,
pero es muestra de agradecimiento.
No es mucho,
pero es una muestra de agradecimiento.
J’ai un petit cadeau pour toi,
en remerciement.
Non è molto, ma questo è un piccolo gesto 
per dimostrarti la mia gratitudine.
Sei que é singelo, mas este é
um gesto de minha gratidão.
Позволь скромно выразить
мою благодарность.