The train finally reaches its last stop, Ikebukuro. Now it's up to Shizuru and the others to find Yoka and put an end to the 7G menace.
Protecting the princess and the 
button are essentially the same!
!حماية الأميرة والزّرّ هما نفس الشّيء
Die Prinzessin zu beschützen und den Knopf
zu beschützen sind fast dasselbe!
Si quieres proteger a la princesa,
has de proteger el botón.
Si quieres proteger a la princesa,
has de proteger el botón.
Protéger la princesse et le bouton,
deux missions d’égale importance !
Proteggere la Principessa
e difendere il pulsante sono la stessa cosa!
Proteger a princesa e proteger o botão
são um só objetivo!
Защищая кнопку, ты защитишь и принцессу!