Haruto continues to fight villains by night in costume for Charlotte's entertainment. One night, he stumbles upon a group of magicians, but he soon finds that their presence is just the beginning of a much greater, darker conspiracy...
If Char's coming, I should 
cover all my bases.
.إن كانت شار ذاهبة، فعليّ التأكد من كل شيء
Wenn Charl auch kommt,
muss ich mich gut vorbereiten.
Si Char va a ir,
debería asegurarlo todo.
Si Char va a ir,
debería asegurarlo todo.
Si Cha vient aussi,
je dois sécuriser le trajet.
अगर शेर आ रही है, तो मुझे अपने
सभी ठिकानों को छुपा लेना चाहिए।
Se verrà anche Char,
 sarà meglio non tralasciare nulla.
Se a Char também vai, 
é melhor eu me precaver.
Шар тоже едет, 
так что замаскирую все базы.