Sora wakes up and tells her family about her friend's failing ramen restaurant. Hina hatches a plan to save it. Meanwhile, a mysterious boy returns to Japan.
I know! Takoyaki! I want takoyaki!
Oh ja, Takoyaki!
Ich hab Lust auf Takoyaki!
¡Ya sé! ¡Takoyaki! ¡Quiero takoyaki!
Même des takoyaki, ça me va.
Já sei! Takoyaki! Eu quero takoyaki!