Naoki must make good on a promise, but things don't go as planned.
All right! I will! Just hurry up and memorize this.
Alles klar! Werd ich!
Aber merk dir das endlich!
Tudo bem! Já entendi! Vamos
 voltar logo para os estudos.