While Tomoya is preparing for the Summer Comiket, two familiar faces from his past show up. Will this affect his game and all the preparations?
You see, as we were
searching for that animator...
Und weißt du, auf der Suche
nach einem Animator ...
Ahora estamos buscando a un ilustrador.
Ahora estamos buscando a un ilustrador.
Nous recherchons actuellement 
une dessinatrice.
Sai, mentre stavamo cercando
il disegnatore...
Sabe, estávamos procurando
 aquele animador...