Now that Seiichirou's problem has been resolved, the crew in Oita get to some serious relaxing. However, their team members back home are also dealing with various problems and anxieties. As Natsusa leaves Oita, Ibuki's mother suddenly appears.
But are there better players than me?
لكن هل هناك لاعبون أفضل مني؟
Aber wird es bessere Spieler
als mich geben?
¿Pero hay mejores jugadores que yo?
Mais y a-t-il
de meilleurs joueurs que moi ?
लेकिन क्या मुझ से बेहतरीन प्यालेर्स हैं?
Existem jogadores melhores que eu?