As they continue a battle worthy of being called a death match, only Sei has misgivings. He isn’t trying to win, he’s wishing for a miracle!
It's a system that links
with Aila's brainwaves...
...إنه نظام متّصل بموجات آيلا الدماغيّة
Ein System, das sich mit Ailas
Gehirnwellen verbindet
Un sistema que enlaza
las ondas cerebrales de Aila
Un sistema que enlaza
las ondas cerebrales de Aila
Grâce au cerveau d’Aila,
il modélise les particules
É um sistema que se liga às
ondas cerebrais da Aila,