Touya arrives in Oedo, a Japanese-style castle town within Tokugawa Ieyahsu's domain, and quickly heads to Yae's home. There he meets their servant, Ayane, and Yae's mother, Nanae, before hearing that Yae's father and brother went off to war with Ieyahsu.
Can I see Yae?
هل يمكنني رؤية ياي؟
Kann ich sie treffen?
¿Puedo ver a Yae?
¿Puedo ver a Yae?
Je peux la voir ?
Posso incontrarla?
Posso me encontrar com a Yae?
Могу я с ней увидеться?