The shift into summer means changes in Liebe Girls' Academy salon, but the new summer uniforms cause an unexpected problem with Mitsuki, and tea recommendations leave Hime outclassed. Luckily, her Onee-sama is there to save the day.
I'm more concerned about 
ruining the summer uniform.
أنا قلقة أكثر بشأن إفساد الزيّ الصّيفي
Außerdem wäre es mir viel unangenehmer,
als Einzige etwas anderes zu tragen.
Prefiero eso a adaptar el uniforme.
Prefiero eso a adaptar el uniforme.
Et puis, je tiens à ce qu’on porte
le même uniforme.
मुझे ज़्यादा फिक्र इस बात की है 
कि गर्मी की यूनिफॉर्म बर्बाद न हो जाए।
Mi preoccupa di più 
il fatto di rovinare la divisa estiva.
Estou mais preocupada em acabar
estragando o uniforme de verão.
А вот то, что грудь портит
дизайн, — это грустно.