Ash and Afin are sent on a mission to investigate Planet Wopal. There they reunite with Echo, who has been throwing herself into battle with newfound determination.
Don't you seek more power?
Du sehnst dich nach Stärke, oder?
¿Acaso no buscas más poder?
Ne veux-tu pas plus de puissance ?