It's the quiet before the storm as the Twin Stars and their friends have a moment of rest before Kuranashi unleashes his plot.
Wouldn't that mean you'd be working 
on your own to protect my smile?
ألن يعني ذلك أنّك تعمل بمفردك لحماية ابتسامتي؟
Dann kämpfst du ja allein,
um mein Lächeln zu beschützen.
¿No sería malo
que trabajaras solo por mi sonrisa?
¿No sería malo
que trabajaras solo por mi sonrisa?
Ça veut dire que tu seras le seul
Vuoi proteggere il mio sorriso combattendo da solo?
Isso não quer dizer que você está trabalhando 
sozinho para proteger o meu sorriso?
Это ведь значит, что будешь трудиться
 один, чтобы защитить мою улыбку?