Sakaguchi and Rumi have a serious discussion about official pairings.
In that case, let's just go somewhere 
you couldn't go without me.
Dann lass uns an noch einen Ort gehen,
an den du ohne mich nicht könntest.
¡No pierdas la oportunidad, haz 
lo que solo puedes hacer conmigo!
¡No pierdas la oportunidad,
haz lo que solo puedes hacer conmigo!
Bon, profitons-en pour aller
à un autre endroit où je serai utile !
Visto che ci siamo, andiamo in un posto
 dove non potresti andare senza di me!
Aproveitando, vamos a um lugar
 que você não pode ir sem mim!