A voice whispers into the ear of Shadramon, who is afraid of returning to Digitama form and forgetting everything. It says, “I'll leave those memories for you.” Soon after, Kiyoshiro realizes that something is wrong with his friend, Tamotsu.
Then I digitized a random human's spirit,
،ثمّ رقمنتُ روحَ بشريّ عشوائيّ
Ich digitalisierte eine zufällig
gewählte Menschenseele,
Puis j’ai numérisé l’esprit
du premier venu
Poi ho digitalizzato lo spirito
di un umano a caso,
Então eu a digitalizei em um
espírito humano aleatório.
Потом оцифровал
душу случайного человека,