Koshitan no longer wants to be driven crazy by Nokotan and decides to spy on her to find her weakness. This leads her to the zoo, where she observes Nokotan at work.
I should take it with an open heart 
and an open mind—
Es ist das Mindeste, …
Debo leerla y pensar en ello
como corresponde.
Je me dois de lire sa déclaration
Eu preciso aceitar de
coração e mente aberta...