Serval and Kaban have tickets to a concert by PPP, the penguin idol unit! When they introduce idol fanatic Margay to the newest PPP generation, the pressure gets to be too much for one of the penguins. Can Serval, Kaban, and Margay save the concert?
What do we do? We need to get 
out there or the audience will...
ما الذي سنفعله؟ علينا الصعود للمسرح
Was sollen wir tun?
¿Qué haremos?
Si no se presenta, el público…
¿Qué haremos?
Si no se presenta, el público…
Que faire ? Il faut monter
sur scène, le public attend !
E ora che facciamo?
Se non usciamo sul palco, il pubblico...
O que vamos fazer?
Precisamos entrar no palco.