As the standoff against Michelle continues, Makoto makes a last-ditch effort to salvage the situation by using his sleight-of-hand skills. A message from the village dictates that one more Artifact must be recovered before Maeve can return.
The master thief Hatena may steal
things, but she does not hurt people.
La maestra ladrona Hatena puede robar
pero no lastima a la gente.
A ladra mestre Hatena pode
roubar, mas não machuca pessoas.