Uzaki visits the café where Sakurai works, much to his dismay. An encounter with a cat goes horribly awry. Sakurai eats lunch with an actual friend.
I haven't touched many cats...
Und jetzt konnte ich nicht mal
diese Katze berühren …
No he tocado muchos gatos…
No he acariciado a muchos gatos.
J’ai rarement pu toucher un chat…
Non mi capita spesso di accarezzare un gatto...
Eu não conheci muitos gatos.
Не везёт мне с кошками…