Akari suddenly stops calling Jiro by his first name, calling him “Yakuin” instead. While he’s still puzzling over why, Shiori gets hit in the head by a soccer ball and sent to the infirmary. Jiro goes to visit her at Mei’s request, and then...
I mean, since I was a virgin...
...أقصد، بما أنني كنت بكرًا
Na ja, ich mein, ich als Jungfrau …
Es que, como era virgen,
Es que, como era virgen,
Comme j’étais puceau et tout,
No, niente.
É que... eu era um virjão...
Просто… я ж был девственник,