Café Restaurant Family reopens as Chiyoda Diner, and the Familia crew are among the first to sample its Japanese-style cuisine. As they're leaving, Ririka gives Riho a ticket for two to a hot spring inn. Will Riho finally get some alone time with Hayato?
Sheesh. Grandma's really done it this time.
عجباً. فعلَتْها الجدّة هذه المرّة
Meine Güte. Sie hat es aber
gut gemeint mit uns.
Cielos, la abuela
estuvo brillante esta vez.
Hay que ver, abuela, cómo te lo curras.
Tu n’y es pas allée de main morte,
mamie.
Accipicchia, stavolta la nonna
 ha proprio superato se stessa.
Nem me fala. A vovó
se superou dessa vez.
Да уж, бабуля в этот раз постаралась.