Miki, a high school student born and raised in Kyoto, knows very little about how to have fun. Her classmate Aya seeks to change this, with the reluctant help of another classmate, Midori.
That day, I found someone
who can look for "fun" with me.
وجدت في ذلك اليوم شخصاً يمكنه  
.البحث عن "المتعة" معي
An diesem Tag habe ich
Ese día conocí a alguien
con quien buscar “diversión”.
Ce jour-là,
उस दिन, मुझे कोई मिले
जो मेरे साथ "मज़े" कर सके।
Naquele dia, encontrei alguém
para sair em busca de diversão comigo.