Atsushi is abducted onto the Moby Dick. Meanwhile, Lovecraft succeeds in capturing Q. Francis F. and the Guild prepare to carry out what they call their "emergency plan."
I kept one hidden in case 
I needed to escape.
.خبّأتُ واحدة في حالة ما إن احتجتُ للهروب
Ich habe immer einen
für die Flucht versteckt.
Escondí uno por si tenía que escapar.
Escondí uno por si tenía que escapar.
J’en avais caché un
au cas où je m’enfuirais.
Ne ho nascosto uno nel caso
avessi avuto bisogno di scappare.
Escondi um para caso precisasse.
Я спрятала один на случай,
если придётся бежать.