Rito's body transforms rapidly into a Scooper. Mari and Rito are relieved to see her obsessively eat candy, but she suddenly groans in pain. Rito begins running out of control. In a desperate attempt to stop her, Mari and Kotoko turn their weapons against her. Seeing the tears in her eyes, they think back on the days leading up to the opening of PARK.
I drew the things you requested, 
and you called them cute.
رسمتُ بناء على طلبكما فوصفتما
رسومي بالظريفة
Ich habe die Aufträge gezeichnet,
die ihr mir gegeben habt.
Dibujé lo que me pidieron
y dijeron que era lindo.
Dibujé lo que me pedisteis
Vous savez, écouter vos suggestions,
les dessiner,
Io disegnavo ciò che mi chiedevate,
e voi dicevate che erano carini.
Eu desenhava os seus pedidos,
e vocês diziam que eram fofos.
Вы просили меня что-нибудь нарисовать,
и вам нравились мои рисунки.