Cardbocchi has vanished. The rest of the choir tries to find him so they can help with whatever he's going through. Tomorrow is the final day of the competition and the choir's last chance to show what they can do. Will they make it there together?
 A voice calls from beyond 
the burning darkness
يناديك صوتٌ من وراء الظلام المشتعل
♪ Erhebe deine Stimme aus
den Tiefen der ausgebrannten Dunkelheit ♪
Una voz te llama desde más allá
de la oscuridad ardiente.
Una voz te llama desde más allá
de la oscuridad ardiente.
Sans jamais s’arrêter
giunge una voce che chiama
dai confini delle tenebre ardenti.
E uma voz chama do além
da escuridão crepitante
зовёт глас, что скрыт во тьме.