En route to Venus, Rouge and Naomi learn that Cyan has stowed away on their ship. She's convinced Rouge is her big sister and insists on traveling with her, despite Naomi's protests. Ahead of them, Gene reaches Venus and meets the Puppetmaster...
Well, if some weird virus takes hold 
and spreads around here,
،إن انتشر فيروس ما هنا
Und wie es das ist!
Wenn ein seltsames Virus entsteht
Bien sûr que si !
E invece sì!
Bem, se algum vírus estranho se 
instalar e se espalhar por aqui,
Умрёшь!