Adashino has vanished from Sumireko's sight. The Cat Sovereign appears at the station just as Oto is returning from visiting Uname. Adashino intervenes, but speaking with the Cat Sovereign makes Oto remember something she's forgotten for ten years.
I'm sorry. This is all I have right now.
.أعتذر. هذا كل ما لديّ حاليًا
Entschuldigung, ich habe
nichts anderes anzubieten.
Lo siento. Solo tengo esto.
Lo siento. Solo tengo esto.
Désolée,
je n’ai que ça à vous proposer.
Mi dispiace, non ho altro da offrirti.
Desculpa. Isso é tudo que tenho agora.
Извините,
это всё, что осталось.