Arie tells Ryo that even if she knows that he has a crush on someone else, she wants to do everything she can to get him to like her. Ryo considers the fact that if he went out with Arie, society wouldn't care, but if he were to actually date Ichika, their age gap may end up hurting her, so his heart starts to waver. But then, Masuda who was over at Ryo's apartment to have some drinks with him, also tells him he needs to stop being selfish and be a better person. Meanwhile, Ryo's father finally returns home, and...
is just insanely rude to 
both her and Ichika-chan.
.هي فظاظة لهما الاثنتين
Das wär gegenüber ihr
und auch Ichika unverschämt.
sería una falta de respeto
para ella e Ichika.
sería una falta de respeto
para ella e Ichika.
è terribilmente maleducato, 
nei confronti suoi e di Ichika.
estará sendo rude com ela e com a Ichika-san.
это будет грубо по отношению
к ним обеим.