On their way to look for Luou, Miyako tells Jumpei about her childhood with Luou and about Luou's relationship with their grandmother.
but if you'd rather do 
something else, that's fine, too.
لكن إن كنتِ تفضّلين فعل شيء آخر، فلا مانع أيضاً
Du kannst aber auch was anderes machen.
Wie du magst!
Y si prefieres otra cosa, adelante.
Y si prefieres otra cosa, adelante.
mais si autre chose te plaît,
n’hésite pas.
Se vuoi fare altro, va bene lo stesso.
mas se preferir fazer outra coisa,
tudo bem também.