With Amou and Misuzu's return, Yatagarasu succeeds in turning the tables on the North American military. After their temporary retreat, they once again go after Yatagarasu, but they are no match for the newly upgraded Kenbu, Jogan, and Reiki.
It's going smooth, but we're
surrounded by mountains.
Bisher alles nach Plan.
Está en proceso,
pero estamos rodeados de montañas.
Está en proceso,
pero estamos rodeados de montañas.
C’est en cours,
mais on roule en pleine montagne.
Senza intoppi, ma siamo comunque 
circondati da montagne.
Está indo bem, mas estamos
rodeados por montanhas.
Пока благополучно,