Akari's friend Sakuya comes over to Sophie's house.
Sakuya is the leader of the Occult Club at school, and wants to write an article about a vampire she knows.
Thus she begins interviewing Sophie.
Accommodating the request to do what she always does, Sophie opens her laptop and quietly starts to type.
However, Sophie begins to worry that her all-too plain behavior is destroying Sakuya's dreams.
I hope us being this kind of vampire 
didn't destroy her dreams.
آمل أنّ كوننا مصّاصتي دماء
.من هذا النّوع لم يُحبط أحلامها
Hoffentlich habe ich nicht
ihren Traum ruiniert.
Espero que ser este tipo de vampiras
no destruya sus sueños…
Espero que ser este tipo de vampiras
no destruya sus sueños…
J’espère que des vampires comme nous
n’ont pas brisé son rêve…
Spero che il tipo di vampiro che siamo
non abbia distrutto i suoi sogni.
Espero que nós sermos vampiras assim, como
somos, não tenha destruído os sonhos dela.
Надеюсь, из-за наших характеров 
её мечты не рухнут.