Zheng refutes his chancellor's notion of ideal government and articulates his reasons for a united Middle Kingdom. Xin gets turned around in Xianyang.
"Qin"
"Qi" "Yan" "Han" "Wei" "Chu" "Zhao"
so gibt es in der Realität
nur einen Sieger – und zwar Qin –
en realidad quedarían Qin, el vencedor,
en realidad quedarían Qin, el vencedor,
alla fine, il fatto rimarrebbe uno solo.
a realidade que vai restar é que
Qin será o único vencedor,
в реальности мы получим
страну-захватчика Цинь