Avan is overpowered by Hadlar, who is now stronger than ever. To protect his students and the world, Avan gathers the last of his strength and faces Hadlar. Dai can do nothing but watch. Finally, the showdown between Avan and Hadlar is concluded.
Curse you, boy! I'll remember
this humiliation and your name!
!اللّعنة عليك يا فتى! لن أنسى اسمك وهذا الإذلال
Verdammter Bengel! Diese Schmach
und deinen Namen werde ich nicht vergessen!
¡Maldito seas, mocoso!
¡Maldito seas, mocoso!
Gamin ! Je n’oublierai ni ton nom
ni l’affront que tu m’as fait !
Moleque maldito! Eu vou me lembrar
dessa humilhação! E do seu nome!
Будь ты проклят, пацан!
Я запомню твоё имя и своё унижение!