Finally able to shake his Group K guards, Yuichi succeeds in delivering food to Tenji. After being pushed off the cliff by Yuichi, Maria slowly gets closer to her saviors Hyakutaro and Chisato, but that too is a trap set by Yuichi to destroy the friendships in Group K.
Hey, Hyakutaro!
!يا هياكوتارو
Ey, Hyakutarō! Warum hast du
den Captain nicht getroffen?
¿Cómo es que no viste
al capitán, Hyakutaro?
¿Cómo es que no has visto
al capitán, Hyakutaro?
Hé, Hyakutarô !
Pourquoi t’as pas vu ton capitaine ?
Ehi, Hyakutaro!
Ei, Hyakutaro!
Эй, Хякутаро!