Because of her appearance, Fujiwara-san is assumed to be good at classical literature, even though her talent is in English, having replaced Olivia in the English speech contest and won. She's exasperated by all of her classmates who come to her to ask for help with classical literature during break time, and she comes to Olivia for someone to speak in English with. Olivia becomes fearful, suspecting that Fujiwara-san has figured out that she can't speak English..
I got the second highest 
grade in our year last term.
حصلتُ على ثاني أعلى علامة في 
عامنا الفصل الماضي
Hört mal, ich hab beim letzten
Halbjahrestest den zweiten Platz gemacht.
En los últimos exámenes
quedé en segundo lugar del curso.
En los últimos exámenes
quedé en segundo lugar del curso.
J’ai fini deuxième de l’école
aux contrôles de fin de semestre.
Come descriveresti me, che ho preso
 il secondo voto complessivo più alto nel nostro anno?
Eu tirei a segunda maior nota
do nosso ano no ano passado.
А вы знали, что на промежуточных 
экзаменах я была второй по школе?