Kawaki starts to believe that being a genin is not for him. The Seventh Hokage gives him a last shot and assigns him to join Shikadai and Cho-Cho on a mission to protect Mozuku, from the Land of Calm Seas, and escort him back to his homeland. Will Kawaki be able to cooperate with his comrades and fulfill the mission this time? 
Meanwhile, Team 7 is on another mission and they pass a group who seem to be ninja in disguise…
If any of you don't want to do this,
please raise your hands.
.إن كان أيّ منكم لا يريد فعل هذا، ليرفع يده رجاءً
Jeder, der davon ablassen will,
soll jetzt die Hand heben.
Si no quieren hacerlo, levanten la mano.
Si no queréis hacerlo, levantad la mano.
Chi di voi non vuole partecipare, 
alzi pure la mano.
Se não quiserem,
por favor, levantem a mão!
Кто не хочет ввязываться —
поднимите руку.