After arriving at the beach where the Nilya Ruins lie, Touya and the others take a moment to enjoy the seaside. With so many beautiful girls in swimsuits, Touya's heart is racing!
I chose it hoping you'd say that.
اخترتُه على أمل أن تقول ذلك
Ich habe extra einen ausgesucht,
der dir gefallen könnte.
Lo elegí yo esperando que dijeras eso.
Lo elegí yo esperando que dijeras eso.
Je l’ai choisi
car je voulais que tu me dises ça !
L'ho scelto apposta perché volevo 
sentirti dire qualcosa del genere!
Escolhi pensando que fosse dizer isso.
Я специально его выбирала,
чтобы ты так сказал.