Riri's newly formed legion goes to watch an experienced legion fight to study teamwork. The Huge they're fighting, however, is more than it seems, and Riri and Yuyu's bond will be tested like never before.
That's what gave humans
the power to resist the Huge.
Das wiederum hilft den Menschen dabei,
sich den Huge zu widersetzen.
Eso es lo que le dio a los humanos
el poder de resistir a los Gigantes.
Eso es lo que dio a los humanos
el poder de resistir ante los gigantes.
Ainsi, ils nous ont eux-mêmes
livré de quoi résister.
इसी से इंसान को ह्यूज़ का विरोध
करने की शक्ति मिली।
É isso que deu aos humanos
o poder de resistir aos Huge.