Miss Kobayashi managed to drive Ilulu away, but in return she got a you-know-what attached to her groin with magic. Because of that you-know-what, she starts perceiving behaviors that she would usually think nothing of in a different light and starts getting more and more turned on by Tohru.
Jeez, please say something 
if you're going to be late.
عجباً، كان عليكِ أن تخبريني أنكِ ستتأخّرين
Mensch, lass es mich wissen,
wenn es später wird …
Cuando vayas a llegar tarde, avísame.
Cuando vayas a llegar tarde, avísame.
Vous auriez pu me prévenir
que vous rentreriez tard !
Uffa, però! Mi avvisi se fa tardi.
Poxa! Devia ter avisado
que ia chegar tarde!
Эх! Хоть бы предупредили,
что вернётесь поздно!