Chocolat follows Kanade to school, calling herself the studies assistance pet. Because of her cuteness and clingy nature, Kanade's classmates surround her and becomes super popular. Meanwhile, a decent Absolute Choice turns up. Somehow both of the choices seem to be good choices.
You can see through the bathing suits.
Man kann durch die Badeanzüge schauen.
Puedes ver a través de los trajes de baño.
Pues que puedes ver a través de los bañadores.
Ils pourront voir
à travers la peau.
Da para ver pela roupa de banho.