Satake Hirofumi is reunited with his fiancé, Negishi Chie, a woman he supposedly has killed. As if to laugh at the confused Satake, a new trouble ensues: The hospital they are in gets attacked, and Satake and Chie are left in the ranging fire. To get themselves to safety, Chie takes an all-or-nothing bet. And inside the fire, Satake’s memories finally return.
to devils who've escaped the law's judgment.
على الشّياطين الّذين فرّوا من قبضة العدالة
denen es gelingt,
sich dem Gesetz zu entziehen.
a los demonios que se escapan
de las leyes.
a los demonios que han escapado
de las leyes.
aux démons échappant à la justice.
ai diavoli che sfuggono al giudizio della legge.
àqueles demônios que
escapam do julgamento da lei.
над чудовищами, 
избежавшими правосудия.