IDOLiSH7 and Re:vale watch on as TRIGGER check in on each other. Tenn informs Nagi that Kujo Takamasa received a living will from Sakura Haruki. Nagi is shaken by the possible clue to finding the man he's been looking for...
I'm going to make TRIGGER and 
IDOLiSH7 and Re:vale my playthings!
!سوف أجعل تريغر وآيدوليس 7 وري:فالي ألعوبتي
Ich werde TRIGGER, IDOLiSH7 und Re:vale
zu meinen Spielzeugen machen.
TRIGGER, IDOLiSH7 y Re:vale.
TRIGGER, IDOLiSH7 y Re:vale.
Pas seulement TRIGGER,
IDOLiSH7 aussi.
I TRIGGER, gli IDOLiSH7, i Re:vale...
Vou fazer do TRIGGER, do IDOLiSH7
e do Re:vale meus brinquedos!
«Триггер», «Айдолиш Сэвэн»
и «Ре:вайл» для меня развлечение.