To get to know each other, Kei invites Todo and Chihaya to his house. In Kei's room, they find a glove that Haruka has hidden. While each of them faces what they can't let go, the practice game with Teitoku High begins.
They've totally lost it, huh?
‫فقدوا عقولهم تمامًا إذًا؟
Offenbar wurde ein Nerv getroffen.
Wie schön für dich, Kaname-kun.
No pueden dejar de reír.
Están despollados.
Leur crise de rire n’en finit pas !
Non ce la fanno più, eh?
Eles perderam o controle...
Фига их пробрало, конечно…