Kushinada's warps and cross laser put the gang on the defensive. 
Napoleon is defeated, while Ryoma and Alice are hanging on by a thread. 
But not all is lost, as Minami discovers a nifty trick...
-My, my.
-She's taking advantage of this moment
- Du meine Güte.
- Sie nutzt den Moment aus,
-Vaya, vaya.
-¡Está aprovechando este momento
- Vaya, vaya.
- ¡Está aprovechando el momento
– Bon sang !
– Elle en profite
-Ai, ai.
-Ela está usando este momento