Reina reveals her past... Memories of a tragedy that torments her still. Then Pauline reveals her past, and Mavis reveals hers too. Then, suddenly, Mile gives confirmation of her past as well. Up until now, she's managed to gloss things over, but the truth of her reincarnation into another world is here! And, of course, "those girls" will make an appearance too!
Sorry to keep you standing!
!أعتذر لترككن واقفات
Entschuldigt, dass ich euch noch
nichts zum Sitzen angeboten habe!
¡Siento tenerlas de pie!
¡Siento teneros de pie!
Allez-y, installez-vous !
Scusate se vi sto facendo stare in piedi!
Me desculpem por deixá-las de pé!
Извините, что тут некуда сесть. 
Я мигом сбегаю за стульями!