Nagate is haunted by his first combat experience against the Gauna. Later, he meets the elite pilots of Sidonia.
Eiko Yamano's death
should be mourned.
.ينبغي التأسف على موت إيكو يامانو
Yamano Eikos Tod
ist wahrlich beklagenswert.
Lloraremos por la muerte
de la cadete Eiko Yamano
La mort de Yamano
est bouleversante,
A morte de Yamano Eiko
deve ser lamentada.