One day, Seiji receives an odd request from Kounosuke to look into the background of a seaweed wholesaler named Hansuke that he is on good terms with. Stylish and dashing, Hansuke is a ladies man who has a talent for business despite his age and his seaweed wholesale shop has been very successful, but Kounosuke is suspicious of his unusual generosity towards him believing that Hansuke has ulterior motives. Seiji is unable to find out anything unusual about Hansuke, but while out on a boating trip he notices that Hansuke has an odd reaction to the kiseru that Goi inhabits. What kind of past connection do Goi and Hansuke have?
They just look like big watchtowers to me.
.إنّها تبدو لي أبراج حراسة كبيرة عاديّة
Für mich sehen die
nur wie große Wachtürme aus.
A mí solo me parecen torres normales.
A mí solo me parecen torres normales.
On dirait
de simples grandes tours.
A  me sembrano solo
delle torri di guardia molto grandi...
Parece ser apenas uma
grande torre de vigia para mim.
Как по мне, всего лишь обычные вышки.