Lise joins, and RISE continues to stack win after win. They also perform their second concert, where they reveal a new song, which is received extremely well. Their next gig is a massive beach swimsuit special with May-Bee and other groups!
I-I was still nervous...
...كـ-كنتُ لا أزال متوتّرة
I-Ich war echt aufgeregt …
Todavía sigo nerviosa.
Todavía sigo nerviosa.
J’étais vraiment nerveuse…
E-Ero proprio nervosa...
E-Eu ainda estava nervosa...
Я очень нервничала...