With Hayato's Nanaki on the loose, the group runs for their lives. Haruka is watching her plan unfold when she receives word from the last person she expects to hear from...
What are you, her slave?!
!من أنت على أي حال؟ عبدها؟
Was bist du? Ihr Lakai?!
¿Qué eres de ella? ¿Su esclavo?
¡¿Qué eres?! ¡¿Su esclavo?!
Tu es son valet ou quoi ?
Cosa sei, il suo schiavetto?!
Afinal, quem é você? 
Escravo dela?!