While training in Chakra Mode, Naruto senses the presence of the Nine Tails’ chakra seeping from Kinkaku outside.
We can't afford to let you out
لا يمكننا أن ندعك تخرج ونزعج الكيوبي الذي بداخلك
Und wenn du jetzt nach draußen gehst
und der Neunschwänzige in dir trifft dort
Si sales podrías provocar que reaccione con 
el Kyubi que está dentro de ti y enloquezca.
Si sales podrías provocar que reaccione con 
el Kyubi que está dentro de ti y enloquezca.
Se uscissi all'estero
Não podemos permitir que ela apareça,
Нельзя, чтобы ты вышел,
и Девятихвостый внутри тебя взбесился.