Rin and Eiji have less time together now that Eiji is getting ready for college, but they're working to make the most of it, as she helps him pick out a new outfit.
All right. When I get home, I'm gonna 
plaster your pics all over my room!
‫حسنًا. عندما أصل إلى البيت،
‫سأُلصق صورك في جميع أنحاء غرفتي!
Okay!
De acuerdo. Cuando vuelva a casa,
empapelaré mi cuarto con tus fotos.
Vale. Cuando vuelva a casa,
empapelaré mi cuarto con tus fotos.
OK, je vais afficher des photos de toi
partout dans ma chambre !
E va bene, tornato a casa appenderò tue foto
su tutte le pareti di camera mia.
Tudo bem, quando eu chegar em casa,
eu vou encher o quarto de suas fotos!
Да. Когда вернусь, обклею
твоими фотками всю комнату.