Teshima desperately races up Irohazaka in pursuit of Manami, who's aiming for the mountain result. Manami is disinterested in Teshima's orindary riding, while Teshima tenaciously hangs on. When Manami responds to Teshima's passion...
Someone turn out the lights.
Kann mal jemand
das Licht ausschalten?
¡Que alguien apague la luz!
¡Que alguien apague la luz!
Quelqu’un
peut éteindre la lumière ?
Qualcuno mi faccia un favore e spenga le luci.
Alguém aí, desliga a luz pra mim!