The Seigaku regulars are tense as their match against Rikkai approaches. An argument between Momoshiro and Kaido takes a serious turn when Hanamura and Mizuki appear with a surprising offer.
Y-You've got it wrong, Eiji!
This lady just said--
Gar nicht, Eiji!
Sie sagte gerade nur …
¡De eso nada, Eiji!
Esta señorita acaba de decir…
T’as pas compris, Eiji ! Elle a juste dit…
Você entendeu errado, Eiji!
Esta moça acabou de dizer...