The crew uses cameras to monitor the developing love triangle between Misty, Dita, and Hibiki. Meanwhile, a water leak wreaks havoc in the men’s quarters.
You're giving me wrinkles!
Wegen euch krieg ich Falten!
¡Me están saliendo arrugas!
Vocês estão me dando rugas!