The Light Music Club's members are finally together, and with the School Fair only two weeks away they begin to practice.  With their schedule almost murderously tight, Kazusa proposes a plan to fix their biggest problem, Haruki's guitar playing.  After a great deal of training, the three finally master their first song, White Album.
That's why Kitahara-kun went 
home already. You're too harsh.
Deshalb ist Kitahara-kun also schon nach Hause. 
Du bist viel zu streng.
Por eso Kitahara-kun se fue a 
casa tan pronto. Eres muy severa.
Por eso Kitahara-kun se ha ido a 
casa tan pronto. Eres muy severa.
Por isso o Kitahara já foi para
casa. Você é rígida demais.