The agency is holding a big concert, but it's too late in the evening for U149 to perform. Have they missed their chance for their big debut?
"If you love your kids, 
send them on a journey."
".إن كنت تحبّ أطفالك، فأرسلهم في رحلة"
Man sagt ja, dass man ein Kind,
das man liebt, auf Reisen schicken soll.
"Si quieres a tus hijos,
mándalos de viaje".
"Si quieres a tus hijos,
mándalos de viaje".
Laissons ces belles demoiselles
faire leur propre voyage.
Quelle bambine così adorabili dovrebbero 
essere libere di seguire la propria strada.
Devemos dar asas aos jovens.
«Если любите детей,
позвольте им путешествовать».