While in battle, Naruto finds out that Menma is a member of the gang of bandits that attacked their village. Being called a traitor by the leader of the gang, Menma reveals his greatest secret.
Not being able to remember
anything until the end
ربّما كان عدم القدرة على تذكّر
شيء حتى النهاية
Dass er sich bis zum Schluss
an nichts erinnern konnte,
Quizás para él fue un alivio
no recordar nada hasta el final.
Quizás para él fuese un alivio
no recordar nada hasta el final.
Forse non essersi
 ricordato niente fino alla fine,
Não conseguir lembrar
de nada até o fim