Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
Ah... How did we end up here?
‫رباه... كيف آلت بنا الحال إلى هنا؟
Warum müssen wir das machen?
Ah… ¿Cómo terminamos aquí?
Comment on en est arrivés là ?
आह... हम यहाँ क्यों आए?