The tournament has reached its sixth period, and only two periods now remain. Sei and Reiji have earned a good point score, and are working their way into the top group.
The other machines are
passing it, one by one!
!تقوم الغانبلا المنافسة بتجاوزها الواحدة تلو الأخرى
Die anderen Teilnehmer überholen
ihn einer nach dem anderen.
¡Las otras unidades
lo rebasan uno por uno!
¡Las otras unidades
lo rebasan uno por uno!
Leurs poursuivants
les dépassent un par un !
As outras máquinas estão
passando, uma de cada vez!