Tsubasa and Minami miss the last bus home from the park and end up getting a hotel room, making the overnight date that Minami had joked about a reality. However, Minami sneaks out early, leaving Tsubasa confused and afraid to face her before she leaves.
But why was it in my bag? 
Did it fall in at some point?
ولكن لماذا كان في حقيبتي؟ أسقطت في وقت ما؟
Wieso war die in meinem Rucksack?
¿Qué hace en mi mochila? ¿Se le cayó?
¿Qué hace en mi mochila? ¿Se le cayó?
Qu’est-ce qu’elle fait là ?
Perché era nella mia borsa?
Mas por que ele estava na minha bolsa?
Será que caiu em algum momento?
Откуда она в рюкзаке?
Случайно туда упала, что ли?