Having completed the job for Rembrandt, Makoto is relaxing in the demiplane, but there's a new problem. The Highland orc and lizardmen warriors Makoto and his companions have been training have lost their confidence. Tomoe announces the Demiplane Ranking, a series of one-on-one combats between warriors of all species in order to raise their morale!
But there are too many of them.
.لكن هناك الكثير منها
Aber es sind viel zu viele …
Pero son demasiados.
Pero son demasiados.
Mais ils sont trop nombreux.
Il problema è che sono troppi...
Mas, com tantos deles...
Но их тут слишком много.