Atsushi is abducted onto the Moby Dick. Meanwhile, Lovecraft succeeds in capturing Q. Francis F. and the Guild prepare to carry out what they call their "emergency plan."
It's happening again.
.هذا يحدث مجدّدًا
Es ist genau wie vorher.
Vuelve a ser como antes.
Vuelve a ser como antes.
Rien n’a changé…
È sempre la solita storia.
É a mesma coisa, tudo de novo.
Снова всё повторяется.