A burglar breaks into Haru’s place. Rikuo gives her company for the night after.
She's going to dump you if you 
let her keep pampering you.
.سوف تهجرك إن تركتها تعتني بك دائمًا
Revanchier dich lieber,
sonst ist es schnell aus.
Si tú no haces algo por ella,
te abandonará.
Si tú no haces algo por ella,
te abandonará.
Elle va te larguer, si tu fais rien.
Finirà per scaricarti, se continui a farti viziare!
Não deixe ela te mimar demais,
senão ela vai embora.
Позволишь ей и дальше тебя
баловать — и она тебя кинет.