Unit One chases a suspect in the staged crash, Hyper Transport Co. executive Takumi Yonehara, into an abandoned zone. But when they track Yonehara down, they find he's already dead. Arata and Kei ignore Chief Shimotsuki's orders and pursue the mastermind, Sasagawa, to Ariake Airport, where two unfamiliar men stand in their way: Shinya Kogami and Nobuchika Ginoza of the Ministry of Foreign Affairs.
Why not wait for the Public Safety drones
and use wireless relays?
Können wir nicht warten, bis
AÖS-Drohnen ein Funkrelais errichten?
¿Y sí esperamos a los drones de Seguridad
Pública y usamos relevos inalámbricos?
¿Por qué no esperar
a los drones y usar sus repetidores?
Pourquoi ne pas utiliser les relais sans
fil des drones de la Sécurité Publique ?
Perché non aspettiamo i droni
della Sicurezza per usare il Wi-Fi?
Por que não esperamos os drones
e usamos os retransmissores wireless?