After a fierce battle, Denji defeats the “Bat Devil” and rescues Power even after she had trapped him.

He says it is all for the sake of “touching Power’s boobs”.

Power mocks his ridiculous motivation saying “that’s a pretty dumb reason”, but still agrees to let him fondle her boobs.

As Denji gets thrilled with the idea, he faces a sudden attack from out of nowhere...
It's you, right? The one who killed Batty.
إنّه أنت، صحيح؟ من قتلَ خفّاشي
Du warst das, richtig?
Du hast mein Fledermäuschen umgebracht.
Tú fuiste el que mató a
mi Murcielaguito, ¿no es así?
Has sido tú, ¿verdad?
Has matado a Murcielaguín.
C’est bien toi qui as tué
ma chauve-souris d’amour ?
Foi você, né? Quem matou
meu morceguinho.
Признавайся, мальчик,
это ведь ты Мышонка моего убил?