As the Shinsengumi undergo medical exams, Chizuru is given a recommendation by the doctor, who was a friend of her father's, only to discover a damning secret about Okita.
but it would seem an act, 
as you're such a good man.
،لكن يبدو أنّ هذا مجرّد ادّعاء
إذ أراك رجلاً طيّباً
aber das schien doch eine Lüge zu sein,
da Sie ja so ein stattlicher Mann sind.
pero en realidad
pareces ser un buen hombre.
pero en realidad
pareces ser un buen hombre.
En vérité,
vous êtes beau comme un acteur.
ma mi sembra una messinscena. 
Siete un brav'uomo.
mas é tão belo que parece um ator...
но как я погляжу, вы достойный мужчина...