The aftermath of the ferry incident signals a clear shift in Kazuya's feelings. Meanwhile, there's a conspiracy brewing at the hot springs inn he and his family decide to visit.
You're finally doing the deed, right?
ستمارسانه أخيراً، صحيح؟
Ihr habt es endlich vollbracht.
Por fin lo hicieron, ¿eh?
Ya lo habéis hecho, ¿eh?
Il va te le mettre, non ?
Finalmente lo farete, no?
Vocês molharam o biscoito, né?
Вы дошли до этого?