Bashbarza is in a rage after being reprimanded by the Demon King for losing the mythril mine. Meanwhile, in Lux Village, the mood is a celebratory one. Dariel runs into an old coworker and sees an opportunity to prevent conflict between humans and demons.
You have made an epic mistake 
of unparalleled proportions.
.لقد ارتكبت خطأ فادحا لا مثيل له
Dein Versagen ist
schlichtweg beispiellos.
Cometiste un error
de proporciones épicas.
Has cometido un error
de proporciones épicas.
On ne saurait trouver
plus raté que toi.
Hai commesso un errore 
di proporzioni senza eguali.
Cometeu um erro épico
de proporções inigualáveis.
И круто просчитался с пропорциями.