Yukito takes a leap of faith and dives into the Ley Energy, and encounters a certain soul while searching for Jingi. On the outside, the other Ley Masters band together to help lead him home.
More importantly, Yukito,
you said you were here to save me,
،والأهمّ من ذلك يا يوكيتو
،قلت أنّك هنا لإنقاذي
Aber sag mal, Yukito,
da du mich ja retten willst …
En fin. Yukito, dijiste que viniste
a salvarme, pero ¿qué hacemos ahora?
En fin. Yukito, dices que has venido
a salvarme, pero ¿qué hacemos ahora?
Enfin bref, Yukito !
Piuttosto, Yukito, 
hai detto che sei qui per salvarmi,
Mais importante que isso.
 Você disse que veio me salvar,
Да и вообще, ты же пришёл меня спасать.