The Juni Taisen takes place once every twelve years. The participating warriors must kill each other until only one remains; this winner will have one wish granted. Warrior of the Boar, Inonoshishi, is the daughter of the last Taisen's winner. She sabotaged and destroyed her little sister in order to take her place at the Taisen, because her pride as eldest daughter could not withstand the thought of being displaced. She uses her skill "Non-Reload" and swears to win elegantly, but she ends up fighting her first enemy in an unexpected way.
That's right. Always keep both hands free,
،هذا صحيح. أَبقي كلتا يديكِ متفرّغتين
Gut so.
Así es, siempre mantén
ambas manos libres,
Así es, siempre mantén
ambas manos libres,
C’est bien. D’où que vienne l’ennemi,
tu dois toujours avoir les mains vides
Bene così. Tieni sempre libere entrambe le mani,
Isso mesmo. Mantenha 
sempre as duas mãos livres
Верно. Всегда держи свободными обе руки,