With one final chance from Vearn, Hadlar himself heads out with Zaboera to kill Dai. Dai and his friends rest their wounds in Merle’s cottage. As Popp stands guard outside, someone makes an unexpected appearance.
Somebody even had their feelings
manipulated and got all spoony.
فهناك شخص قد سيطرَتْ عليه مشاعره
وغلبته العواطف
Ein gewisser liebeskranker Tölpel hier
hat sich regelrecht um den Finger wickeln lassen.
Alguien incluso permitió
que manipularan sus sentimientos.
Alguien incluso permitió
que manipularan sus sentimientos.
J’en connais qui s’est fait mener
par le bout du nez par amour.
Qualcuno si è fatto manipolare per bene
e ha lasciato che i suoi sentimenti facessero da esca.
Alguém até teve os sentimentos
manipulados e ficou empolgadinho.
Кое-кто и вовсе растерял
все свои мозги из-за чувств.