First-year high school students Kana, Reimi, and Hibiki are apprentices at the Karasuma Phoniatric Clinic, where the power of healing through song is combined with conventional medicine. One day when the girls' teacher is out, one of the clinic's patients takes a sudden turn for the worse. Is there nothing these apprentices can do to help?
As you can see, by combining mixed 
harmonies at a frequency of 432 Hz,
كما ترون، عبر دمج إيقاعات مُختلطة
،بتردّد 432 هرتز
Sehen Sie sich den Graphen an.
Como ven, al combinar armonías
mezcladas a 432 Hz,
Como veis, al combinar armonías
mezcladas a 432 Hz,
Comme vous le voyez, les accords basés
sur une fréquence de 432 Hz
Come potete vedere, combinando armonie
di vario tipo a una frequenza di 432 Hz,
Como podem ver, combinando harmonias
mistas numa frequência de 432Hz,
Здесь видно, что при добавлении
гармонии на частоте 432 Гц