As Stig's team plans a water crossing, they confront Batra and Sorji, humanoid Inbit royalty sent to stop them.
What she dreams about while
picking up flowers, weaving
Während sie Blumen pflückte
und an ihrem Webstuhl saß
Mientras recogía flores y tejía,
Mientras recogía flores y tejía,
Cueillant des fleurs
raccoglie fiori, ondeggiando, e nel mentre ciò che sogna
Vivia a tecer e a 
colher flores...
О чём мечтает она, пока
собирает цветы и плетёт?