When a popular video game company's idol-spokeswoman/head developer starts receiving death threats, the Narumi Detective Agency is brought in to protect her.
I hear something... awful.
أسمع شيئاً... فظيعاً
Da ist ein schreckliches Surren
in meinem Kopf …
Oigo un ruido muy molesto.
Oigo un ruido muy molesto.
J’entends… un bruit horrible…
Ho sentito qualcosa... di terribile.
Estou escutando algo... Terrível.
Какой-то… ужасный звук!