Revealing that he was once the young lord of the Mamidaira Clan, Takechiyo hires Moroha as a bodyguard to help him with the familial strife at his home. During training, Kohaku teaches Towa an important lesson about learning to run away.
I must say, Master Takechiyo,
،يجدر بي القول يا سيدي
Ich muss allerdings sagen,
eine ausgezeichnete
Amo Takechiyo, tomó la decisión correcta
al traer de ayuda a la señorita Moroha.
Admito, amo Takechiyo, que hizo bien
al pedir ayuda a la señorita Moroha.
Quel honneur de savoir
que sire Takechiyo
Però devo dire che Takechiyo-sama ha davvero 
buon occhio per aver chiesto aiuto a te, Moroha-sama!
Devo dizer, mestre Takechiyo,
Должен сказать, господин Такэтиё,