In Seiki, Ki Sho has fallen ill. His son, Shuko, asks Taikobo to meet his brother and Ki Sho's successor, Ki Hatsu, to determine whether he'll be a worthy successor if the worst happens to Ki Sho. Meanwhile, in Choka, Dakki's scheme is still steadily moving forward. Bunchu rebukes her, but at the same time, he can't allow Seiki to continue to exist now that it has become Choka's enemy... Deciding that war is necessary, Bunchu heads to Kingo Island, Konron Mountain's counterpart.
I'm going to meet Lord Tsuten Kyoshu.
سوف أقابل تسوتين كيوشو-ساما
Ich werde den weisen Tsūten treffen.
Iré a hablar con Tsuten Kyoshu.
Iré a hablar con Tsuten Kyoshu.
Je vais voir Maître Tongtian.
Incontrerò il nobile Tsuten Kyoshu.
Eu vou encontrar Tsutenkyoshu-sama.
Я пойду к господину Кёсю Цутену.