The Elusive Warriors engage in a fierce battle with the Seigi Party, a group spearheaded by Shokan himself.  Stuck in a small chamber and faced with opponents wearing armor, Tokiyuki uses the “escape” technique he learned from Fubuki to face off against General Shokan. 
I would consider it
if I were to serve your Lord Suwa…
‫سأُفكّر في الأمر إن كنتُ سأخدم سيّدك سوا...
Deinem Herrn Yorishige dagegen
würde ich schon …
Tu señor tal vez cumpla
esa condición, pero…
Tu señor tal vez cumpliría
esa condición, pero…
Ou au moins quelqu’un
comme sieur Yorishige.
Il vostro signore, Suwa-dono, 
non mi sembra abbia...
Mas se você estiver se referindo
ao Lorde Suwa, então...
Я бы не отказался пойти
под начало твоего господина…