Nakamura Misa was supposed to go on a date, but instead her boyfriend dumps her without giving her any recourse. Misa spots Koizumi-san walking by and shadows her, thinking that she might have seen the embarrassing scene. Her destination seems to be a red ramen shop specializing in extremely spicy ramens...
If you tell anyone at school, 
I'll tear you apart!
.لن أسامحك إن أخبرتِ أحدًا في المدرسة
Ich mach dich fertig,
wenn du das in der Schule rumtratscht!
¡Si le dices a alguien
en la escuela, te mataré!
¡Si se lo dices a alguien
del instituto, te mato!
Si t’en parles au bahut,
tu me le paieras !
Se vai a spiattellarlo a scuola me la paghi!
Se falar disso na escola, você vai ver!
Скажешь кому-то — голову оторву!