Shoin's appearance causes a big fuss among all the residents of Astro Lodge, except Ren, who is more worried about his field trip.
"I'll keep you safe," my ass.
‫"سأحميكِ" يا لها من مزحة.
Te protéger, il en a de bonnes.
"Ti proteggerò io" un corno.
Que historinha é essa de
"vou te proteger", hein?
«Буду тебя защищать». Ага, конечно.