After putting Dai to sleep, Baran turns into the Dragonoid for the final fight with Hadlar. Hadlar focuses all his strength to combat Baran. Meanwhile, from his throne, Dark King Vearn watches their battle with a cool gaze.
King Vearn, if you go out there,
it'll just put us to shame.
أيها الملك فارن، إذا ذهبتَ بشخصك إلى هناك فهذا سيُخزينا
Wie stünden wir Untertanen denn da,
wenn Ihr persönlich gehen würdet?
Señor Vearn, si va usted mismo
a su encuentro,
Señor Vearn, si va usted mismo
a su encuentro,
Ce serait là un terrible manquement
de notre part
Re Vearn, dover andare di persona
a risolvere la faccenda
Rei Vearn, se for até lá, vai nos deixar sem jeito.
Король Вирн, если вы выйдете к ним,
этим только опозорите нас.