The IChu of Class 2 hold a joint concert outside of Tokyo. Kokoro leaves ahead of everyone else to get back for his fan event the following day, but the plane is forced to make an emergency landing due to bad weather. Then, as the Class 3 IChu are trying to sell CDs at the venue for Kokoro's event, Principal Kuma Kocho suddenly tells them to get the show going and keep it going until Kokoro arrives...?!
Jeez! Why won't anyone stop for me?
يا إلهي! لمَ لا يتوقّف لي أيّ شخص؟
Mann! Wieso halten die nicht für mich an?
¡Rayos! ¡¿Por qué no se detienen?!
¡Jo! ¡¿Por qué no paran?!
Hé, pourquoi
vous ne vous arrêtez pas ?
Oh! Perché non si fermano?
Que droga! Por que não para por mim?
Ну! Почему никто
не останавливается?