Wakana and Shinju's secret plan was a success, which added to the success of their first group cosplay photoshoot. As Juju and Shinju look through the photos from the photoshoot, the sisters find out how they both feel. Meanwhile, Marin and Wakana are enjoying their summer vacation. They were preparing Marin's cosplay for a fighting game character named Veronica-tya, but then a problem arises...
I'm way too sweaty. Like, yikes.
ملأ العرق جسدي. هذا مقرف
Ich hab so geschwitzt,
ich fühl mich ganz eklig …
Sudé demasiado.
He sudado demasiado.
J’ai grave transpiré, l’horreur.
Sono fradicia per il sudore, fa un po' schifo.
Suei tanto que a coisa tá feia.
Хочу поскорее смыть с себя пот!