Though Polar Star Dormitory has won a narrow victory, the Azami administration is continuing its revolution. Isshiki (7th Seat), Megishima (3rd Seat), Kuga (8th Seat) are removed from the Elite Ten. Furthermore, the administration begins its "survivor hunt" to crush remaining organizations who seek to overturn the administration's decision to shut them all down...
they seemed to feel that Yukihira-kun 
would be able to pull off a miracle.
بدا أنّهم واثقون أنّ يوكيهيرا-كُن 
.سيكون قادرًا على القيام بمعجزة
me pareció que sentían
me pareció que sentían
tous semblaient croire
que Sôma était le seul
sembravano tutti convinti,
da qualche parte nel loro cuore,
parecia que todos, no fundo do coração,
все в общежитии в глубине души
верили, что Юкихира совершит чудо.