Thanks to Mikazuki and the Gundam Barbatos, Orga's group has temporarily repulsed Gjallarhorn, though not without many sacrifices. As they are discussing their next move, one of Gjallarhorn's Graze mobile suits again appears at the CGS base.
Continue the struggle
and feel like you're discouraged
واصل النضال واشعر وكأنّك يائس
Du kämpfst weiter
Du fällst, bist entmutigt
Sigue luchandoAunque te desaliente caer
Sigue luchando. Y si desfalleces,
Continue la lutte
Même si tu tombes et perds espoir
Continuate a lottare
cadere e scoraggiarvi
Continue lutando,
caia desalentado