The subject of today's happiness training is "Good Luck Orienteering!"
Lead by the assistant Timothy, Hanako and her friends arrive at a mountain near school.
While experiencing typical levels of misfortune, the girls have a picnic, and Hibari realizes the true meaning of the happiness training.
We'll look for her downstream.
سنبحثُ عنها في اتّجاه مجرى النّهر
Wir suchen flussabwärts nach ihr.
Comenzaremos a buscar río abajo.
Comenzaremos a buscar río abajo.
Tout d’abord, concentrons-nous
sur l’aval de la rivière.
Noi iniziamo a cercarla verso valle.
Nós vamos olhar pelo rio.