The Kingdom of Rimdarl is destroyed by Somenki's cannon, leaving Hawthorn adrift. He and Meki (now Carrot) join up with her, but in the next town they visit, Sally begins to wonder about the nature of prejudice.
No... what most people have 
doesn't even qualify as a "reason."
كلاّ... ما يملكه معظم النّاس 
."لا يرتقي حتّى ليكون "سببًا
Nein. Die meisten haben
wohl keinen richtigen Grund.
No.
No.
Non.
No...
Não... O que a maioria sente sequer
se qualifica como um "motivo".
Нет.