Kirio Drugstore is closed today! Reiji and friends head out for a picnic and enjoy a relaxed day off at a lake in the woods. While Noela and Mina are playing in the water, Reiji and Ezil go fishing. Reiji uses his fish attracting "Big Catch Buddy" lure and gets a powerful bite! Together they manage to fish up their catch. However, instead of a fish, they've caught Vivi the lake spirit. Upon discovering how hungry she is, they invite her to eat sandwiches with them.
You won't beat us.
.لن تهزمانا أبدًا
Gegen Reiji-san und Vivi
verlieren wir nicht.
No nos van a ganar.
No nos vais a ganar.
Pas question de perdre contre Reiji.
Non perderemo contro di voi, Reiji!
Não vamos perder para vocês!
Вам ни за что нас не победить.