Uzaki tries to get Sakurai out of the house over the extended Golden Week holiday. A crowded train takes Sakurai someplace he doesn't want to go.
so there's a little score-settling in the mix.
Deswegen wollte ich mich
noch mal beweisen.
así que esta es la revancha.
quería hacerte algo.
Je prends donc ma revanche.
quindi potrei dire
che abbiamo un conto in sospeso.
então tem um pouco
de rancor misturado.
Так что я пришла взять своё.