The quest reaches its end in a battle between Yuuri and Oogami, Team Red's king. Meanwhile, Akira concludes his battle with Kuroiwa and seeks to complete the third program once and for all.
My ability's... gone?
قدرتي... اختفت؟
Meine Fähigkeit … Sie ist weg.
¿Mi habilidad desapareció?
¿Mi habilidad ha desaparecido?
Mon pouvoir… a disparu…
La mia abilità... si è disattivata?
Meu poder... sumiu?
Моей способности больше нет?