Dai must take Leona to the Earth Cave for a ritual. At first, Dai dislikes Leona, but they slowly come to understand each other. Suddenly, a giant Evil Scorpion attacks. Dai defeats it, but Leona is poisoned. As Dai’s wishes to save her...
Don't be so gloomy
and work on your sword skills!
لا تحزن كثيراً واعمل على تعزيزِ مهاراتك في السّيف
Also hör auf, Trübsal zu blasen
und übe dich in der Schwertkunst.
No te deprimas
y pule tu habilidad con la espada.
No te deprimas
y pule tu habilidad con la espada.
Arrête de te tracasser
et entraîne-toi plutôt à l’épée.
Non startene sempre depresso
ed esercitati a combattere con la spada.
Deixa esse desânimo pra lá, e fique bom na espada!
Не вешай нос и отрабатывай
навыки фехтования.