Mira and Ao manage to convince their families to let Ao live with Mira so she doesn't have to transfer. With Valentine's Day coming soon Sakura has Suzu teach her how to make her very first homemade chocolates to hand out to everyone in the Earth Sciences Club.
However, when Suzu learns that Misa will be going to a University far away...
I need to manage our schedule,
 take photos for the newsletter, edit it,
عليّ أن أدير جدول أعمالنا وألتقط
،صوراً للصحيفة الإخباريّة، وأحرّرها
Ich muss unsere Termine managen,
Fotos für den Clubbericht machen,
Hacer horarios,
tomar fotos y editar el boletín,
Cuadrar horarios,
hacer fotos y editar el boletín,
Faire le planning, prendre les photos,
rédiger le bulletin,
occuparmi dei programmi futuri, scattare e sistemare le foto
Precisei gerenciar nosso cronograma, tirar
fotos para o informativo do clube,
Составлять расписание, делать фотографии
для отчёта, редактировать его