Ensnared in M'Quve's trap, the White Base makes an emergency landing. While the worried Mirai anxiously waits for resupply, Bright formally designates her as substitute captain. Meanwhile, General Revil has just arrived at the European frontline base. Holding the White Base in high regard, he sends Matilda to repair its engines and deliver a Gundam support machine called the "G-Fighter," but...
But our two aircraft can still get away!
!لكن ما زالت طائرتانا قادرتين على الهرب
A-Aber zwei unserer Flieger
könnten sie abwimmeln!
Pero podemos librarnos del enemigo
con los aviones restantes.
Pero podemos librarnos del enemigo
con los aviones restantes.
Mais nos deux cargos
peuvent encore fuir !
Mas ainda conseguiríamos 
fugir com duas naves!
Так ведь два наших корабля
ещё могут улететь.