In Alaska, the Archangel is in a fierce battle with the ZAFT forces. The MS troops loom and surge forward. The main force of the Alliance were sent to the Panama defense so obviously they are facing a challenge.
I ask that both Forces cease battle
at once and retreat from this area!
أطلب من كلا القوتين التوقف عن القتال
!في الحال والانسحاب من هذه المنطقة
Ich bitte beide Truppen, den Kampf einzustellen
und von hier zu verschwinden!
¡Solicito que ambos dejen de luchar
y se alejen de la zona!
¡Solicito que ambos dejen de luchar
y se alejen de la zona!
Cessez le feu
et battez tous en retraite !
Peço que ambos encerrem o combate
 e se retirem da região!