Chosen by Rin, Isagi clears the second selection with Bachira. The next challenge for Isagi and his team of five is a match against the world-level super star players. Isagi and his team manages to steal the first goal with the link-up play by Isagi, Bachira, and Rin, but the World Five overwhelms them in no time. They try desperately to catch up, fighting till the last second as they clash their ego. And Blue Lock project which was created to produce the world's best striker enters the new phase.
So this is where you were aiming.
 I will win this aerial battle.
كنت تُصوّب هنا إذاً. سوف
أربح هذه المعركة الهوائيّة
Das war also dein Ziel?
Ich werde es im Luftkampf beenden.
Así que apuntabas aquí.
Ganaré esta batalla aérea.
Así que apuntabas aquí.
Ganaré esta batalla aérea.
C’est pour lui, hein ?
Quindi puntavi a questo!
Então, é aqui que você estava mirando. 
Eu vou vencer essa batalha no ar.
Ты сюда целился?
В воздухе Я заберу мяч Себе!