A sudden thunderstorm and a forgotten umbrella trap Momijiyama at school, where she joins the hunt for one of the Seven Wonders of Tanpopo First Middle School. A young woman with a Kansai accent proves to be more capable than expected.
Then did you want to go a game center 
or check out a department store?
‫هل أردت إذًا الذهاب إلى مركز ألعاب أو متجر ما؟
Allora potremmo andare al game center
Quer passar num fliperama
ou numa loja de departamento?
Тогда можно в зал игровых автоматов
заглянуть или пошопиться.