Richmond's army marches on England, but Richard is occupied with troubles nearer home. Anne, gravely ill and growing desperate, approaches the king with a startling request.
We could never have endured it otherwise!
weil wir es andernfalls
einfach nicht mehr ertragen hätten.
Porque si no, no podría soportarlo.
Porque si no, no podría soportarlo.
sans nous penser
pécheurs ou démons.
Perché senza pensarla così, 
sarebbe stato un fardello insopportabile.
Se não pensasse dessa forma,
não conseguiria suportar.
Ведь иначе не смогли бы…