Akari’s friends tease her, saying she’s been staring at Jiro a lot lately—an idea which she quickly denies. Meanwhile, Jiro and Shiori find themselves alone together after school, and Shiori can’t help remembering some bold advice from a friend.
Oh, I get it! I just have to go like this!
!فهمت! علي أن أفعل هذا فحسب
Verstehe! So geht das also!
Entiendo. Tengo que hacerlo así, ¿no?
Entiendo. Tengo que hacerlo así, ¿no?
Je vois,
il faut faire comme ça, après ?
Capito, quindi è così che si fa!
Entendi! Então basta fazer isso!
Ясно! Вот как это решается.