A malfunction in the Gourmet Poppo leads Momo to try to run an errand on foot. When she's separated from her animal companions, she has to find a non-magical way to reunite with them...
Oh, right. You're trying to get 
in touch with your friend, right?
صحيح. افترقتم عن صديقتكم وأنتم في ورطة، أليس كذلك؟
Ach so. Ihr habt ja
eure Freundin verloren.
A proposito, aspettate un attimo,
 vi aiuto a contattare la vostra amica.
É mesmo. Estão com problemas
para encontrar sua amiga.
Точно, вам с подругой надо связаться.