Den Shinchuu's death leaves Chou Soran and the members of the Tenshifu overcome by sadness. As the sun rises, news of Zensei's attack on the Tenshifu spreads throughout outsider society in the blink of an eye.
Meanwhile, Ouya has been expelled from the Butou style and is heading to his home of Beijing alone, followed by mysterious figures.
Finally, dark clouds appear to be gathering over Butousan, home of the Butou style...
but I don't think your past is 
related to the Koushin War.
.لكن لا أظنّ أنّ لماضيك علاقة بحرب كوشين
aber ich glaube, deine Vergangenheit
hat nichts mit dem Koushin-Krieg zu tun.
pero no creo que tu pasado
tenga que ver con la rebelión.
pero no creo que tu pasado
tenga que ver con la rebelión.
mais je ne pense pas que ton passé
soit lié à la vérité sur les troubles.
ma non credo che il tuo passato
sia collegato alla guerra del Koshin.
mas eu não acho que seu passado
tenha a ver com a Guerra Koushin.
но вряд ли твоё прошлое
связано с правдой о Косин.