The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
but nobody ever paid any attention 
to me, so I wanted to be special.
،لكن لم يعرني أحدٌ انتباهاً من قبل
لذا أردتُ أن أكون مُميّزة
Bisher wollte ich unbedingt
etwas Besonderes werden,
La gente no me prestaba atención
y quería ser especial.
La gente no me prestaba atención
y quería ser especial.
je voulais tellement guérir mon mal-être
en attirant l’attention
nessuno mi ha mai dato importanza,
così volevo diventare speciale.
mas como ninguém me dava atenção,
eu queria muito ser especial.
Дело в том, что никто не обращал на меня
внимание, и я хотела стать особенной.