When first year student Shion joins the film club to find love, former VP Rei coolly warns him he'll never get a boyfriend. Rei later finds Shion crying and, to comfort him, suggests they date. Shion soon learns that Rei is actually a very trashy person.
Please, make way for the morning, 
while you disappear for me.
Sie sollen schnell verschwinden
und den Morgen anbrechen lassen.
Quiero que desaparezcan
y amanezca cuanto antes.
Por favor, dad paso a la mañana
y desapareced de mi vista.
Que la lumière du jour
les fasse vite disparaître.
Vi prego, lasciate che arrivi la mattina
Por favor, abram caminho para a manhã,
quero que desapareçam.
Растворись скорее в утре…