Sunraku speaks with Vysache about their plans to defeat Wethermon the Tombguard. After their discussion Vysache decides to help Sunraku in his endeavor by ascending his weapons.
The superlative forger, 
peerless in the world of smithery—
...الحدّاد السّامي الذي لا يضاهى في عالم الحدادة
Der absolut beste seiner Zunft.
Keiner kommt ihm gleich.
Solo uno entre cien llega a esto,
la cúspide del oficio del herrero.
El herrero supremo,
inigualable en el mundo de la herrería.
Ce titre requiert une telle virtuosité
que seuls quelques élus
Ha raggiunto vette che nessun fabbro
tradizionale può sperare di eguagliare.
Um forjador acima do normal,
incomparável no mundo da forja—
В мире раскалённой стали
 он не знает равных...