Yaotome Sosuke, president of Yaotome Productions, approaches Tamaki and Sogo with a tempting offer. Sogo brushes him off, but Tamaki can't seem to walk away from the deal. Is this the end of IDOLiSH7...?
Everyone's excited to see TRIGGER.
الجميع متحمّسون لرؤية تريغر
Alle freuen sich, TRIGGER zu sehen.
Estamos emocionados por ver a TRIGGER.
Estamos impacientes por ver a TRIGGER.
Tout le monde attend
avec impatience de vous voir.
Tutti non aspettano altro che voi, i TRIGGER!
Todos estão empolgados para ver o TRIGGER.
Все так сильно хотят увидеть «Триггер».