With the Honnoji Incident looming, the former Oda swords express their complicated feelings about their former owner. And Akechi Mitsuhide raises the curtain on the fateful battle... 
We're here to carry out our mission, 
and that's what we'll do.
نحن هنا لتنفيذ مهمّتنا، وهذا ما سنفعله
Wir müssen die Mission,
die uns aufgetragen wurde, ausführen.
Vinimos a cumplir nuestra misión
y es lo que haremos.
Hemos venido a cumplir nuestra misión
y es lo que haremos.
Contentons-nous
d’accomplir notre mission.
Dobbiamo solo compiere
la missione che ci è stata assegnata.
Estamos aqui para cumprir da nossa
missão, e é isso que faremos.
Мы здесь лишь для того,
чтобы исполнить задачу.