The final character is written and Mana is complete as a vessel. Nanashi, who is using Mana, has obtained unimaginable power. With that power, both human and youkai alike are dragged to oblivion. Unable to fight it, humans and youkai fall victim one after another. Kitaro is unable to do anything in the face of such overwhelming power. Daddy Eyeball protects him and is swallowed by oblivion as a result. Completely at a loss, Kitaro simply stands there in a daze. Ratman appears, raises his fist, and knocks Kitaro flying.
As if doing that would make any profit.
.فعل هذا لن يجلب أيّ ربح
Doch dann könnte ich
keine Kohle mehr scheffeln.
Aunque no ganará nada con eso.
Aunque no ganará nada con eso.
Mais même s’il y arrive,
ça rapportera pas un rond,
Sebbene compiere una cosa simile 
non porti un soldo bucato
Como se fosse ter alguma
vantagem em fazer isso.
Какую выгоду он получит,
если уничтожит всех нас?