Maria and Tsubasa fight a battle on top of the Section 2 submarine.  After Maria escapes, the weilders return for the school cultural fair.  Chris is drafted into a singing competition, but just as she's about to win, a surprise challenger appears.
Everyone is drawn to delicious food.
الجميعُ ينجذِبون للطعامِ اللّذيذ
Jeder mag doch leckeres Essen.
A todos nos atrae la comida deliciosa.
A todos les atrae la comida rica.
Chiunque viene attratto dal buon cibo.
Todos são atraídos por coisas gostosas.