James turns into a demon at a different point from the original game, but Aileen decides he can still revert back and lets him escape. However, the student council member Walt Lizanis witnesses the scene and begins to doubt Aileen's identity. In turn, she exposes Walt and Kyle Elford's true identities and their mission. They decide to temporarily work together to solve the vampire case. Meanwhile, Mische Academy receives another statement from Ashtarte...
We can do whatever we want 
with him, as long as we have this.
.يمكننا أن نفعل ما نريده به ما دمنا نملك هذا
Mit dem hier entscheiden wir
über sein Leben oder Ableben.
Potremo rigirarcelo come vogliamo, 
finché avremo quel foglio.
Com isso em mãos, podemos fazer
o que quisermos com ele.