Kakeru gives Naho a hairpin. And on the weekend, Kakeru invites Naho to study with him for the upcoming exams. As the pair begin to grow closer together, Naho gets up the courage to invite Kakeru to see the fireworks together with her at the end of the school festival.
and each is divided into its own world.
.وكلّ مستقبلٍ منهم منقسمٌ إلى عالمه الخاص
Eine verzweigte Welt.
chacun représentant 
un embranchement.
distribuiti in diversi mondi.
Eles são divididos por ramificações.
и у каждого своё будущее.