μ's voice echoes throughout the city and the Musicians attack Ritsu and others along with Digiheads. Why do they have to return to reality?
As they fight, each members affirms their resolve to face reality, manifesting their Catharsis Effects all at once.
However, Ritsu alone remains unable to remember his bitter, painful reality.
Idiots are a handful when 
they get a hold of power!
الأغبياء متعِبون عندما 
!يستحوذون على قوة
Blödköppe werden zum
Problem, wenn sie Kraft erlagen.
¡Los idiotas se emocionan
cuando consiguen algo de poder!
¡Los idiotas se emocionan
cuando consiguen algo de poder!
Basta dare un po' di potere a degli idioti
perché diventino incontrollabili!
É muito trabalhoso quando
idiotas obtêm poder!
Дураки, получившие силу —
настоящая головная боль!