Everybody is shocked after hearing that Master Suo plays karuta with 28 one-syllable cards.  Chihaya, Arata, Taichi, and the other karuta club members do some soul searching as they attempt to move forward.
Playing with cards by yourself 
in Master Wataya's room?
¿Juegas con las cartas solo en 
la habitación del Maestro Wataya?
¿Juegas con las cartas solo en 
la habitación del maestro Wataya?
Jogando sozinho no quarto
 do Mestre Wataya?