Up until now, Naho had been doing everything the letter from the future had told her to do, but is the letter always right? The letter from the future asks Naho to make sure Kakeru doesn't run the relay race at the athletic festival, but what does Naho decide to do?
Hagita, you don't need to practice any more.
.لا حاجة لتتدرب أكثر يا هاغيتا
Du musst nicht mehr trainieren.
No es necesario que entrenes.
No es necesario que entrenes.
Tu n’as pas besoin de t’entraîner.
Hagita, non c'è davvero bisogno di allenarsi.
Hagita, não precisa mais treinar.
Хагита, может, хватит тренироваться?