Yamato tells Helios all about Eiji’s death but is suspected of being connected with the mysterious Fenrir. Meanwhile, a girl who is being pursued by Artemis comes to Helios for help. Yamato and Kazuma go to escort her, but they are waylaid by Ran and Jin…
It penetrates the tattoo's defenses
and kills the divine being without fail.
أنها تخترق دفاعات الوشم
.وتقتل المخلوق الإلهي دون أدنى خطأ
Es durchbricht die Verteidigung
des Tattoos und tötet den Gott.
Es el cuco, ¿no?
Entra en la defensa del tatuaje 
y mata a la entidad divina.
Elle brise les défenses du tatouage
et tue le dieu.
Penetra le difese del tatuaggio e uccide
la creatura divina, senza possibilità di fallire.
Ela penetra nas defesas da tatuagem
Она пронзает защиту тату
и гарантированно убивает бога.