Midori meets George, a famous game designer from the USA. He gives her some harsh advice on the game she is making, which Miki interprets as a challenge.
Please! I need you to be
brutally honest! I won't get mad!
!أرجوكما! أحتاج منكما أن تصارحاني
!لن أغضب
Sagt mir bitte, was ihr wirklich davon
haltet! Ich werde auch nicht sauer sein!
¡Por favor! ¡Necesito que sean
brutalmente honestas! ¡No me enojaré!
S’il vous plaît, dites-moi la vérité !
Je ne me fâcherai pas.
कृपया। मुझे सच बताओ।
मैं गुस्सा नहीं करुँगी।
Por favor, preciso que sejam
muito honestas. Não vou ficar brava!