Seiji is holding a treasure hunt for New Year's, and of course, Aoi and Kiyotaka are attending. But while the rest of the guests struggle to decipher the clues, a sudden party-crasher arrives...
Holmes-san, you really are nasty.
.هولمز-سان، أنت بذيء بحق
Du bist echt ein kleiner Schlingel, Holmes.
Vous êtes vraiment sournois.
Holmes-san, sei davvero cattivo!
Holmes-san, você é mesmo horrível.
Всё-таки злой ты, Холмс.