During the battle for Solomon, Mirai goes to see Sleggar while his damaged G-Fighter is being serviced. Understanding her tears, Sleggar entrusts her with a ring he says is a memento of his mother. And then their lips touch... Vice Admiral Dozle Zabi decides to abandon Solomon, and charges into the Federation's main fleet with the mobile armor Big Zam.
Sleggar's G-Fighter is returning to the ship.
It looks like the left engine has been hit.
.مقاتلة جي الخاصة بسليغر عائدة إلى السفينة. يبدو أنّ المحرك الأيسر أصيب
Sleggar kehrt im G-Fighter zurück.
Der linke Antrieb wurde getroffen.
El G-Fighter de Sleggar
está regresando.
El G-Fighter de Sleggar
está regresando.
Le G-Fighter de Sleggar va apponter.
O G-Fighter do Sleggar está voltando. 
Parece que o motor esquerdo foi atingido.
Г-Файтер Слеггара возвращается на корабль.
Похоже, ему попали в левый двигатель.