With the assistance of her friends, Mikoto identifies the location from the website data that Uiharu recovered. Upon arriving at the location, Mikoto finds Shokuho waiting for her, and reveals her side of the events that have led up to this point.
Did you finally figure it out, Kozaku Mitori?
هل اكتشفت ذلك أخيرًا 
يا كوزاكو ميتوري-كُن؟
Das ist dir nun erst bewusst geworden,
Kouzaku Mitori-kun?
¿Ahora te das cuenta, Mitori Kouzaku?
¿Ahora te das cuenta, Mitori Kouzaku?
Tu ne le remarques que maintenant,
Mitori Kôzaku ?
Te ne sei accorta solo ora, Kouzaku Mitori?
Só agora percebeu isso,
Kouzaki Mitori-kun?
Ты только сейчас это заметила,
Митори Кодзаку?