Midori and Emilia discuss their ambitions and lay out detailed plans to achieve them. Aya is full of dreams and aspirations. Miki, however, just wants everything to stay the same.
...because I now have friends
who can find fun with me.
لأنني أملك الآن أصدقاء يبحثون... 
.عن المتعة معي
Schließlich habe ich Freundinnen,
die gemeinsam mit mir
Porque ahora tengo amigas
Après tout, j’ai à mes côtés des amies
qui m’ont aidée à trouver