On board the armored collection truck, Touko meets fellow reluctant travelers. Meanwhile, in the capital, the orphaned Koushi gets an unexpected offer from a wealthy magnate. Despite his misgivings, this patron could be his ailing sister's only hope.
Who does he think he is? I can't stand him.
من يعتقد نفسه؟ لا أستطيع تحمّله
Was stimmt mit dem nicht?
Der spielt sich total auf.
¿Quién se cree ese? Qué mal me cae.
¿Quién se cree ese? Qué gordo me cae.
Quem ele pensa que é? 
Odeio essa gente que se acha!