The winner of the race for a spot on the Inter-High team is Teshima. The defeated Koga entrusts the other six with his passionate will. And an unexpected duo shows up at the Sohoku High School training camp...
A break?
Eine Pause?
¿Descansar?
¿Descansar?
Une pause ?
Una pausa?!
Uma pausa?