Sakai Kazuma is sort of the leader of the three stooges, and very average.
Or he should have been, but all of the sudden he started to hear "The Whisper"!
The desire to be attractive has awakened the goal hunter in the defender!
Because of that, in danger of losing his position in the starting team, Zaizen decides to step up his game.
Things are certainly more turbulent now at the Fujimi High School soccer club!
If you don't practice with the mindset 
that it's the real deal, there's no point!
!إلّم تتدرّب بعقلية أنّ الأمر مهم، فلا فائدة
Wenn du nicht so trainierst,
als wäre es ein Spiel, hat es keinen Sinn.
¡Debes considerar cada oportunidad
como la última!
¡Debes considerar cada oportunidad
como la última!
Il faut uniquement s’entraîner
en condition réelle.
Se non ti alleni convinto di fare sul serio,
tanto vale non allenarsi!
Você tem que treinar pensando 
que é para valer, ou não adianta!
«На тренировку стоит выходить,
как на настоящий матч».