Thorvaldur, a man claiming to be "Nagi's otaku friend," visits the dorm. He says he's worried about the dorm's security, but Riku and the other members fail to understand his true intentions. Meanwhile, media outlets report that Ryunosuke and popular singer Hanamaki Sumire are madly in love.
I saw some construction
 workers downstairs.
رأيتُ بعض عمّال البناء في الأسفل
Unten standen Bauarbeiter.
Había obreros en la entrada.
Había obreros en la entrada.
Il y a des ouvriers dans l’entrée.
All'entrata del piano terra stanno facendo dei lavori.
Eu vi alguns trabalhadores
de construção na entrada.
Я видел внизу строителей...