It's Setsubun, Space Age 0157. Subaru sits with a sushi roll in his mouth, searching for this year's lucky direction: "south-southeast and a bit to the right." Assailed by a series of unforeseen crises, can he finish his sushi before it's too late?
That day, Subaru was eating
Shikego's Special Ehomaki,
Subaru war gerade dabei,
Ese día, Subaru estaba comiendo
el Ehomaki Especial de Shigeko,
Ce jour-là,