In order to procure water, the girls explore the island. Homare and Asuka find a dry stream bed. In order to get water from the dirt they dig up there they'll have to...!?
Meanwhile, left behind on the beach, Shion and Mutsu, both faint from dehydration, make a certain promise...
You can keep using that.
يمكنك مواصلة استعماله
Schon in Ordnung.
Ich schenke sie dir.
Puedes seguir usándola.
Puedes seguir usándola.
Tu peux la garder, si tu veux.
Tienilo pure tu quello.
Pode ficar com essa.
Можешь оставить себе.