Furuya's injury is healed, and after seeing Sawamura's great performance, he is more than ready to pitch. Kawakami continues to put in more work as well. In the team meeting, the word spreads about Coach Ochiai teaching Sawamura his breaking ball.
You're gonna abandon your soul, 
just like that?
Du verkaufst einfach so deine Seele?
¿Abandonarás tu alma tan fácilmente?
¿Abandonarás tu alma tan fácilmente?
Vuoi gettare via così la tua anima?
Você vai vender sua alma assim?