On the way to the Sanctuary, Subaru unwittingly finds himself invited to a witch's tea party, where the hostess introduces herself as Echidna, the Witch of Greed. Subaru is alarmed, but Echidna encourages him to sit and drink his tea before it gets cold. When he somehow makes it back outside after a conversation with Echidna, he finds Otto lying on the ground, battered and beaten. Then, before he even has a moment to assess the situation, Subaru himself is attacked.
Just alive enough to swear you won't 
tell a soul about this place!
أحياء بما يكفي لتقسموا ألّا تخبروا
!كائناً من كان عن هذا المكان
Aber nur wenn ihr schwört,
niemandem von diesem Ort zu erzählen!
que jurarán no hablarle a nadie
de este lugar!
que viviréis lo justo
para jurar no haber estado aquí!
après vous avoir fait jurer
de jamais parler de cet endroit !
vivi quanto basta per giurare
di non raccontare a nessuno di questo posto!
Estará vivo o suficiente apenas para
prometer que nunca falará deste lugar!
Но только если поклянётесь 
никому о нём не говорить!