Aomori Prefecture. Kenta pays a visit to Kiyo's Grandma's and notices that she has received a letter in her mailbox. When Kenta realizes it is from Kiyo, he remembers how she and Sumire secretly exchanged notes in school. It was then that something about Kiyo's handwriting had started catching his attention.
There's no need
for whipped cream or strawberries.
لا حاجة للكريمة المخفوقة أو الفراولة
Wir haben keinen Bedarf
an Schlagsahne oder Erdbeeren.
No es necesario. Ya tuve
suficientes fresas y crema batida.
No hace falta. Ya he tenido
bastantes fresas y nata montada.
Pas la peine. On a assez
de chantilly et de fraises comme ça.
No, facciamo volentieri a meno 
di panna montata e fragole.
Não precisa de chantilly nem morangos.
Давай обойдёмся без взбитых сливок
и клубники.