Chairman Durandal tells the horrified Athrun the details of the Earth Forces' latest attack on the PLANTs. Giving up his Alex Dino alias, Athrun admits his true identity and begs Durandal not to let this conflict escalate into another war.
ima dake kimi dake shinjite mo iin darou
Only now only you
¿será entonces, será contigo,
cuando tenga algo en lo que creer?
¿será entonces, será contigo,
cuando tenga algo en lo que creer?
Tudo bem só acreditar