Determined to see the plan through himself, Ai attacks Playmaker's allies one after another. Finally, he pinpoints the place Zaizen has been hiding.
Unfortunately, time's up.
Unglücklicherweise läuft uns die Zeit davon.
Lamentablemente no te queda tiempo.
Infelizmente, o tempo acabou.