A few days after Kana's death, things seem to be back to normal for Shinichi. Satomi and her friends are perturbed by his seeming indifference, but Shinichi, himself, is grappling with his own sense of disquiet with his unnatural state of mind. Meanwhile, a man begins snooping around about Shinichi...
I can always calm down right away.
أستطيع دومًا أن أهدأ فورًا
Ich kann mich sofort beruhigen.
Siempre me calmo de inmediato.
Siempre me calmo de inmediato.
Mes émotions s’estompent déjà.
Sempre consigo me 
acalmar de imediato.