Since Haru declared that he belongs to Ren, Ren has stopped making unreasonable requests. Though plenty of women still come to the cafe, Haru has begun flatly rejecting them, and their days are peaceful. Meanwhile, Natsuo is experiencing emotions he can't express in words. His irration with the former number one host "Natsu," and his childhood memories of Haru. As this is happening, he hears the Kaidou family has decided to hold a birthday party for Aki and Shima, and...?!
I gave him the album you left for... Huh?
Hab ihm auch das Album
von euch gegeben …
Le di el álbum que le hiciste… ¿eh?
Je lui ai bien remis l’album.
Gli ho dato l'album
che avevi lasciato per... eh?
Eu dei o álbum que você deixou para... Hã?