Setsuna directs Towa and Moroha as they continue to sever Rion’s threads of fate. Each time a thread is severed, more of Rion’s true feelings are revealed. As Kirinmaru fights Sesshomaru, he realizes the real reason he lost Rion.
That job sounds too good to be true.
.يبدو عملا جيدا لدرجة يصعب تصديقها
Seid vorsichtig, das klingt
zu gut, um wahr zu sein!
No confíen en las ofertas
demasiado tentadoras.
Si una oferta
es demasiado buena, desconfiad.
Attention, c’est trop beau
pour être vrai !
Dovresti fare attenzione 
ai lavori troppo belli per essere veri!
Esse trabalho parece bom demais
pra ser verdade.
Слишком уж хорошо, чтобы быть правдой.