2011. Otaku culture has been eliminated in Japan. A resistance army hides in Akiba. When leader Otaku Hero loses the will to fight, comrade Magical Girl Anarchy relights his fire. The army then moves to liberate the otaku prison camp at Tokyo Big Sight.
People known as otaku, 
regardless of preferred genre,
،أصبح الناس المعروفون بالأوتاكو، بغضّ النظر عن نوعهم المفضل
Wer als Otaku galt,
wurde ungeachtet seines Fandoms …
Todos los otakus, sin importar de qué,
Todos los otakus, sin importar de qué,
Tous les otakus,
sans distinction de discipline…
Le persone conosciute come otaku,
indipendentemente dal loro genere preferito,
Pessoas conhecidas como otaku,
independente do gênero,
Всех, кого можно было
 назвать отаку в какой-либо сфере,