After having a big fight with his younger sister, Akatsuki stays in the form of a spider and does not even eat the food Aoi cooked. Thinking that it'd be too sad if they went their separate ways without reconciling, Aoi decides to do something about it.
Humans are made to die so quickly, huh?
Die Menschen sterben so schnell, hm?
Les humains sont des créatures
qui meurent si vite…
Os humanos morrem tão rápido, não é?