Yamagami and Kurusu reflect on their new vampiric lives as it sinks in that they are now legally dead. Meanwhile, the army brass pressure Maeda and Nakajima for results, aiming to cut funding for Code Zero.
She must be getting ready
to release a lantern for Bon.
Ich vermute, dass sie die Laternen
für das Bonfest vorbereitet.
Se debe estar preparando para lanzar
una linterna en la festividad de Obon.
Debe de estar preparándose
para enviar un farolillo para el Obon.
Elle doit plutôt préparer une lanterne
pour la fête des morts.
Ela deve estar se preparando para
lançar uma lanterna pelo Bon.