Upon learning the truth of their past and the meaning behind the worship of noro in shrines, Kanami and Hiyori decide to join Mokusa in their mission to overthrow Origami Yukari. However, Mai finds herself wavering, unsure of her purpose. While the village is enjoying their annual festival, Yume suddenly attacks with the special military unit.
of shrines primarily for economic reasons, 
and so they were consolidated together.
الضرائح لأسباب اقتصاديّة 
.بالأساس، ولهذا توحدت معًا
aus wirtschaftlichen Gründen reduzieren,
und so wurden sie zusammengelegt.
de santuarios por razones económicas
y por eso se congregaron.
de santuarios por razones económicas
y por eso se congregaron.
pour raisons financières,
le gouvernement de l’époque
in primis per ragioni economiche, 
per cui cominciarono ad accorparli.
primeiramente por motivos econômicos,
e, então, eles foram consolidados juntos.
нужно было уменьшить количество храмов,
а нечисть стали собирать жрицы.