Belle must fight before royalty, the divine, and all of Park City to earn the privilege of going on her nomad's journey. The very first step of that journey, however, may be closer to home than she realizes.
Everything we are hangs on this duel.
كلّ شيء نمثله معلّق
.على هذه المبارزة
Dieses Schwertziehen entscheidet
über unsere Existenz.
Todo lo que somos pende de este duelo.
Todo lo que somos pende de este duelo.
Chacun de nous deux mise sa vie
sur ce dégainer. Tu comprends ?
Tutto dipenderà da questo duello!
Tudo o que somos depende deste duelo.
В этой битве
мы поставим на кон свои жизни!