A few years after Vangeance had saved Yami from the group of bandits, they were still Magic Knight squad members and were assigned a special mission by Julius. It was a mission to track down the Magic Knights that were aiding a group of bandits who were terrorizing places throughout the Clover Kingdom. Yami and William decide to split up to cover more ground and Yami ends up running into the bandits!
Why, though? If someone's leaking,
 there'd be no point—
لكن لماذا؟ إن كان أحد ما يسرّب
—المعلومات، فلن تكون هناك فائدة
Warum?
¿Por qué?
¿Por qué?
Et pourquoi ça ?
Ma perché? Rischiamo che le informazioni 
arrivino ai banditi, e—
Por quê? Se alguém está vazando
informação, não faz sentido—
Но зачем?!