After a sleepless night, Tanisu finds his family gone. While he runs around the island in search of them, he recalls the time they've spent together.
I'm just grateful we have somewhere to live.
أنا ممتنّ وحسب لأنه لدينا مكان لنعيش فيه
Ich bin dankbar, dass wir überhaupt
wo wohnen dürfen.
Solo agradezco que tengamos donde vivir.
Dad gracias que tengamos dónde vivir.
Sois déjà contente
qu’on ait un toit !
Dovremmo essere grati 
di avere un tetto sopra la testa!
Eu sou grato de termos
algum lugar para morar.
Скажи спасибо, 
что у нас вообще есть дом.