Although the Requiem cannon has missed the PLANT capital of Aprilius, it has wreaked vast destruction on the surrounding PLANTs. In response, ZAFT sends its lunar orbital fleet to attack Requiem's first relay station, while the Minerva rushes to the Daedalus base to capture the cannon itself.
I'm sure we can come up
with an excellent plan.
Uns fällt gewiss ein
exzellenter Plan ein.
Seguro que se nos ocurrirá un plan.
Seguro que se nos ocurrirá un plan.
Cela pourrait nous donner des idées.
Sei que vamos criar 
um plano excelente.