Part 1: Toh presents a counting song about her blissful married life with Raoh.
Part 2: Shin returns to End of the Century Academy, takes back his student ID, and tries to kidnap Yuria! Strawberry Flavor: Thouzer, Shin, Juda, Rei, and Shu offer an interview commemorating the debut of their new idol unit, Nanto DE 5MEN.
What, out of nowhere you're suddenly 
acting like a real big brother?
لماذا تتصرّفُ فجأة كأخ كبير حقيقيّ؟
Auf einmal verhältst du dich
ja wie ein großer Bruder.
¿Qué? De repente actúas 
como un verdadero hermano.
¿Qué? De repente actúas 
como un verdadero hermano.
C’est maintenant
que tu joues le grand frère ?
Cosa? Improvvisamente 
ti comporti davvero da fratello maggiore.
Ué, decidiu agora bancar
 o irmão mais velho?