With the laboratory container now destroyed, Rin and the rest of the team were able to regroup, but Michael Gedoin sets a bloated Zombie to attack them. Gedoin talks about how the Far East Laboratory is the central hub for the Elixir of Immortality experiments – exposing the truth about Peace Town Inari and enraging everyone in the process. Then, Izumo appears – heading against her will to undergo the surgical transplant of Nine Tails. Rin breaks out his Koma Sword to save Izumo. Rin punches Shima, sending him flying, for trying to prevent Rin from helping her. Rin extends a helping hand to Izumo, but...
Those Zombies are all duds from my human trials!
!كلّ أولئك الزّومبي نتائج فاشلة لتجاربي على البشر
Diese Zombies sind allesamt das Ergebnis
aus misslungenen Versuchen an Menschen.
Esos zombis son experimentos fallidos.
Esos zombis son experimentos fallidos.
Tous ces zombies sont en effet
des expériences ratées.
Sono tutti degli esperimenti falliti.
Esses zumbis são todos os fracassos
dos meus testes com humanos.
Все они — неудавшиеся плоды
моих изысканий.