Dai and his friends return to Papnica. They learn of a Martial Arts Tournament in Romos where the winner will receive a legendary weapon. Dai and Popp head to the tournament where a certain contestant’s fighting catches their eyes.
Dai, the princess is currently
working on something big.
داي، تعمل الأميرة حاليّاً على أمر مهمّ
Dai, die Prinzessin tut derzeit alles,
um etwas Großes in Bewegung zu setzen.
Dai, la princesa está preparando
algo muy importante.
Dai, la princesa está preparando
algo muy importante.
Daï. La princesse essaie
d’accomplir une tâche importante.
Dai...
Dai, a princesa está trabalhando em algo grande.
Дай, принцесса сейчас
работает над великим делом.