The six Chosen Ones who had finally gathered split up again into two teams in order to find the Holy Digimon. As Yamato’s team attempts to cross the desert, they encounter some dust devils.
or if he's still within the dark city...
...أم أنّه لا يزال في المدينة المظلمة
oder noch in der dunklen Stadt sitzt.
o si sigue en la ciudad a oscuras.
o si sigue en la ciudad a oscuras.
ou s’il est encore coincé
dans cette ville fantôme.
o se si trovi ancora
 in quella città avvolta dall'oscurità.
ou se agora está naquela cidade escura...
или всё ещё в том тёмном городе...