The stakes get even higher in the battle between Arc Ruler Erde and the combined team of Subaru and Itsuki when the duo from Seventh Flame learn that the price of failure is death. 
Through joy, anger, sorrow, and fun...
...في البهجة والغضب والحزن والمرح
Die Freuden, der Ärger,
die Trauer, der Spaß …
En los buenos y en los malos
momentos, siempre.
En los buenos y en los malos
momentos, siempre.
Qu’on rie,
qu’on pleure ou qu’on soit fâchés,
Nella gioia, nella rabbia,
 nel dolore e nel divertimento.
Através de alegria, raiva,
tristeza e diversão...
Когда грустно, и когда радостно...
Когда злимся и веселимся...