The rainy season's here, and the Defense Club is dedicating themselves to various indoor activities. Suddenly, they realize that Mr. Tawarayama -- whom Wombat is controlling under the pretext of preserving his life -- is covered in mold! The club erupts into chaos. Just then, Kinozaki and Tazawa of the Press Society burst in looking for material for a story. Kinozaki chases them around, trying to learn their secret, which stresses out Wombat, Yufuin, Naruko, and Zaou.
So, we're going to go call a doctor!
Wie auch immer, wir gehen einen Arzt rufen!
¡Bueno, vamos a llamar a un doctor!
¡Bien, hay que llamar a un médico!
Du coup, nous allons
chercher un médecin !
Comunque, noi andiamo a chiamare un dottore!
Bom, vamos chamar o médico!