Utaha manages to write out the plot of their game, but it might not be what Tomoya is looking for. Megumi and Tomoya go on a date.
Right, on to the next.
We'll make our way north like this.
Okay, zum nächsten.
Es geht weiter nach Norden.
Bien, vamos a la siguiente.
Bien, vamos a la siguiente.
Bien, au suivant.
Bene, il prossimo.
Proseguiremo così in direzione nord.
Certo, agora iremos para o norte.