After many trials and tribulations, it is finally time for Team Spica to race in the Spring Tennoushou. Trainer acknowledges that Mejiro McQueen has the advantage when it comes to long distance, but it's hard to imagine Tokai Teio losing after all the growth she's shown. Come what may, everything will be decided at the finish line.
Rounding the second corner, 
they have now entered the backstretch.
.ها هم يدخلون المنعطف الثاني وقد وصلوا إلى آخر مرحلة
Nach der zweiten Kurve haben
sie nun die Gegengerade erreicht.
Tras la segunda curva, irán
a la recta opuesta a las gradas.
Tras la segunda curva, irán
a la recta opuesta a las gradas.
Elles entrent dans le 2e virage,
en face des tribunes !
Ed ecco che hanno superato la seconda curva
ed entrano nel primo rettilineo.
Elas contornam a segunda curva
e entram na reta oposta.
Они прошли второй поворот
и вышли на дальнюю прямую.