Saki tells Naoya that Rika’s apparent crush on him is only the result of her being in heat. She insists that this is a real thing, and Naoya buys it.
Why not just say you're in heat?
لمَ لا تعترفين أنك مُثارة فحسب؟
Brünstig passt doch …
¿Por qué no admites que estás en celo?
¿Por qué no admites que estás en celo?
Contente-toi de celle-là.
Perché non gli dici che sei in calore e basta?
Por que você não admite
que tá com tesão?
Соглашайся уже, что это течка.