In the aftermath of their disastrous reunion, Paul and Rudeus reflect on their actions and look for a way forward.
You've been doing your best, too, right?
لقد كنت تبذل ما بوسعك أيضًا، صحيح؟
Du hast sicher getan, was du konntest.
Has hecho tu mejor esfuerzo, ¿verdad?
Tú también has hecho 
lo que has podido, ¿verdad?
Tu as sûrement fait ce que tu pouvais.
Anche tu hai fatto del tuo meglio, no?
Fez o seu melhor também, certo?
Ты же и сам
в пути порядком натерпелся?