At Lake Shibire, Rin gives Nadeshiko a scare with the story of a monster that may or may not live in the water. They have trouble starting the fire for the barbecue.
I'm ready to survive the cold, too.
أنا جاهزة لمقاومة البرد أيضاً
Gegen die Kälte bin ich
nun auch gewappnet.
Y estoy lista
para sobrevivir en el frío.
Y estoy lista
para sobrevivir al frío.
Et on est parées contre le froid.
Sono pronta per il grande freddo!
Também estou prontinha para
sobreviver ao frio.
И от холода утеплилась.