Itachi joins the ANBU and is quickly promoted to captain. But he must report directly to Danzo, and is placed as a double agent to observe the Uchiha clan, who are in the midst of planning a coup d’état. With dissatisfaction rising within the clan, the Uchiha ultimately decide to carry out their revolt, and the fateful night approaches.
I'M TIRED OF MISSIONS. IF THINGS
CONTINUE, THERE'S NO FUTURE LEFT
FOR THE UCHIHA...AND FOR ME.
I CAN NO LONGER GO AGAINST THIS PATH.








Ich bin der Missionen müde.
So gibt es keine Zukunft für die Ushiha …
und auch nicht für mich.
Ich kann diesen Weg nicht länger beschreiten.
Estoy cansado de las misiones. 
 No hay futuro para los Uchiha ni para mí. 
No puedo seguir recorriendo el "camino".
Estoy cansado de las misiones. 
 No hay futuro para los Uchiha ni para mí. 
No puedo seguir recorriendo el "camino".
Sono stanco delle missioni. 
Di questo passo, non ci sarà futuro 
per il clan Uchiha... né per me.
 Non posso più oppormi a questo destino.
Estou cansado das missões.
Se continuar assim,
não haverá futuro para os Uchiha...
e nem para mim.
Não posso mais continuar nesse caminho.