Elaina visits a country from The Adventures of Niké after Saya was sent there for a job, and then she has her first taste of alcohol in a village famous for its wine.
the people of this country started
carving whatever they wanted on the wall.
شرع شعب أهل البلاد في
.نقش أي شيء أرادوا نقشه على السور
begannen die Leute, in die Mauer
zu ritzen, was ihnen in den Sinn kam.
la gente del país empezó
a escribir en el muro lo que quería.
les habitants furent autorisés à écrire
tout ce qu’ils voulaient sur le mur.
gli abitanti del Paese hanno cominciato 
a incidere tutto ciò che volevano sul muro.
O povo deste país começou a gravar