Luciel agrees to heal the adventurers in Shurule but demands that they stop calling him "maso-zombie." Cattleya realizes Luciel has been consuming Substance X and informs the pope, who explains the origin of the mysterious drink.
If he's seriously the legendary maso-zombie,
 we might all be saved!
،إذا كان مهووس الزّومبي الأسطوريّ فعلاً
!فقد ننجو جميعاً في هذه الحالة
Wenn das der berüchtigte
Herr Maso-Zombie ist,
¡Si es el sanador zombi masoquista
legendario, quizá podamos sobrevivir!
¡Si es el sanador zombi masoquista
legendario, quizá podamos sobrevivir!
Si la rumeur dit vrai,
il peut tous nous sauver !
अगर यह सचमुच महान शक्तिशाली-ज़ोंबी है,
तो हम सभी ठीक हो जाएँगे!
Quello è il supremo guaritore zombi masochista!
Se ele for mesmo o zumbi
masoquista lendário, estamos salvos!
Если это тот самый зомби-мазохист,
то мы все спасены!