Ayumi and the gang are powerless to stop Michiru, who has absorbed all of Haruo's powers. Luckily, Haruo - the Demon Lord - awakens and takes care of the situation himself!
You just watch... I'll be sure
to make you mine next time!
Du wirst schon sehen!
Letztendlich wirst du mir gehören!
Vous verrez ! La prochaine fois,
il sera à moi !