Yuna dreams about being the hero that saves Princess Fina as she finishes the golem hunting quest for the sake of obtaining mithril. Golems infinitely spawn? The tunnel might collapse if she goes all out? Even a mithril golem? Yuna will challenge it all!
Oh, my. I feel bad for Yuna 
when you word it like that.
.أشعر بالأسى على يونا عند قولك هذا
Aber, aber. Yuna kann einem leidtun,
wenn Ihr so etwas sagt.
No diga eso. Pobre Yuna.
No diga eso. Pobre Yuna.
Oh, ce n’est pas très gentil
pour elle.
Oh cielo,
Ora, isso é um pouco cruel
com a Yuna-chan.
Ну-ну. Не надо так говорить,
жалко же Юну.