Kawaki and Himawari participate in a training session in the forest near the academy. The class is split into three-person teams and Kawaki ends up on a different team from Kae. Anxious about losing sight of Kae, Kawaki is unable to focus and ends up burdening his assigned team. Kae is lured away by a mysterious person and disappears. Fearing that she is in danger, Kawaki and Himawari rush to find her.
EHOU
الفريق ج: سوزو      إيكي      نيون
Team D      Kura                 Osuka                     Eho
Equipo D    Kura               Osuka                  Eho
Equipo D    Kura               Osuka                  Eho
Squadra         Kura                                 Osuka                                         Eho
Time D: Kura, Osuka, Ehou
Команда «В»:  Судзу                     Эйки                                      Неон

















Команда «Г»: Кура                        Оска                                   Эхо