W and Accel are forced out of Shadow Fuuto by the nuclear-powered Nikaido and his army of monstrous Road Dopants. Will they find their way back in time to rescue Tokime and Rentaro?
Grandpa would never leave us to run off!
!مُحال لجدّي أن يتركنا ويهرب
Opa hätte uns nie im Stich gelassen
und wäre einfach so verschwunden!
El abuelo no desaparecería
dejándonos solos.
El abuelo no desaparecería
dejándonos solos.
Papy disparaîtrait pas
en nous abandonnant !
Il nonno non ci abbandonerebbe mai!
O meu avô nunca abandonaria 
a gente pra fugir!
Дедушка ни за что бы
не бросил нас и не сбежал!