It's the start of a new school year. Nagatoro is planning to join the judo club and the art club gets a new member.
N-Nah, it wasn't a big deal.
لـ-لا، لم يكن بالأمر الجلل
A-Ach, das war keine große Sache.
No es la gran cosa.
No es para tanto.
Mais non, pas tant que ça.
N-Nah, non ho fatto niente di che.
A-Ah, não é pra tanto...
Д-да ну прям, ничего такого.