Thorvaldur, a man claiming to be "Nagi's otaku friend," visits the dorm. He says he's worried about the dorm's security, but Riku and the other members fail to understand his true intentions. Meanwhile, media outlets report that Ryunosuke and popular singer Hanamaki Sumire are madly in love.
Bathed in the lights of the
city let's go on parade
Accogli le luci della città
Vamos para dar boas-vindas ao
crepúsculo, vamos agora para a parada
Объятые огнями города,
мы отправимся на парад.