Unit 8 tracks down solid evidence of Inagi's involvement in illegal activity, including the murder of a former diet member.  But the Tokyo City Summit is nigh, and the government wants them to put their resources into protecting the new city hall.  But when Mythos gets his hands on video proving Inagi's misdeeds, he plays it in the middle of the summit!  An infuriated Bird reveals himself and takes over the Summit space elevator, claiming he'll use it to destroy Tokyo!
I'll destroy everything you all 
worked so hard to build.
.سأدمّر كلّ ما عملتَ بجدّ لبنائه
Ich zerstöre alles, was ihr
so liebevoll aufgebaut habt.
Destruiré todo lo que construyeron
con tanto esfuerzo.
Destruiré lo que construisteis
con tanto esfuerzo.
Tout ce que vous avez construit, 
je vais le détruire.
Distruggerò tutto quello
che avete costruito con tanta fatica.
Vou destruir tudo o que vocês
 se esforçaram para construir.