Natsu and friends visit the very first Wizard Guild to take a quest that no one has ever completed: the “100 Years Quest". Meanwhile, new recruits join Fairy Tail, but one of them is a little odder than usual…
that means there's no one else 
in the world who can do it.
Man kann die ganze Welt absuchen,
niemand konnte diese Aufgabe je erfüllen.
no encontraré a nadie
capaz de hacerlo en todo el mundo.
quer dizer que mais ninguém
no mundo conseguirá.