Eleven years ago, Muroi Masayuki's life was saved by a Yuki-Onna up in the snowy mountains. Betrayed by his friends and his wife, he ended up anti-social and unable to trust anyone and eventually moved to the town at the base of the mountains where he met the Yuki-Onna. As he was wandering around town, he coincidentally runs into a woman who looks just like the Yuki-Onna...?!
Eating curry udon in white clothes is taboo.
.أكل الكاري أودون بملابس بيضاء محرّم
Weiße Kleidung gehört
sich nicht bei Curry-Udon.
Vas a manchar ese kimono tan blanco.
Con lo blanco que es y vas a mancharlo.
Le blanc et le curry
ne font pas bon ménage.
Non è raccomandabile mangiare curry udon 
indossando vestiti bianchi.
Comer curry udon de branco é um tabu.
Удон с карри белой одежде враг.