En route to Couljours on a jet, Victor's party encounters a strange man who bears a deep regret and a ring that commands a Horologue. Can even four Chronos Rulers together defeat such a powerful foe while trapped so high in the air?
She just did everything I told 
her to, like a good servant.
.فعلت كلّ ما أخبرها إيّاه، كخادمٍ مطيع
Wie eine Bedienstete tat sie,
was immer ich verlangte.
y me obedecía como si fuera mi criada.
y me obedecía como si fuera mi criada.
Elle était
ma servante et ma cuisinière.
Faceva solo tutto quello che le dicevo
di fare, come una brava servitrice.
Ela só fazia tudo o que eu mandava.
Просто делала то, что я ей
говорила, как хорошая прислуга.