Oz moves to destroy the Alliance military once and for all. Quatre and Duo head to outer space to warn the colonies, only to discover they’ve been declared the enemy.
You'd have a hard time
explaining to your comrades...
ستواجه وقتًا عصيبًا في شرح هذا 
!لزملائك إن هُزمت الآن
Wäre schwer für dich, deinen Kameraden
zu erklären, dass du jetzt besiegt wurdest.
Tendrías que disculparte con el resto
si cayeras luego de llegar tan lejos.
Tendrías que disculparte con el resto
si cayeras tras llegar tan lejos.
Périr ici serait une insulte à ceux
qui se sont ralliés à vos idées.
Vão tombar logo agora que seus companheiros