Felicia was asked to join the Wings of the Magius, an organization that works within the shadow of rumors. She betrays Iroha and her friends and joins them. Kyoko is also invited by the Wings of the Magius and decides to join the organization. Iroha and company track Felicia down to an underground waterway, where the Wings of the Magius lurk. When the good luck count from the Lucky Owl Water reaches zero, it is said that unimaginably bad luck will befall whoever drank it.
- Isolate us from all noise!
- Disconnect us from all bonds!
-Libéranos de todo el ruido.
-Libéranos de todos las ataduras.
-Libéranos de todo el ruido.
-Libéranos de todas las ataduras.
– Isolez-nous du bruit !
– Isolez-nous de toute contrainte !
... separami da tutti i legami!
— Nos isole de todos os ruídos!
— Nos desconecte de todos os laços!