Masamune interrupts Aki and Kanetsugu's date by saying he's the Masamune Aki had met 8 years ago and ends up asking her out. Surprisingly, Aki ends up saying yes and the two formally become a couple, but Masamune can't help but feel conflicted…
I mean, the time we spent 
together is different.
.أقصد أن الوقت الذي قضيناه معًا مختلف
Na ja, aber die Zeit
zusammen war was anderes.
T’as passé plus de temps avec elle.
मतलब, हमने जो समय
साथ बिताया था वह अलग है।
Beh, io ci ho passato 
molto meno tempo assieme di te.
Bom, vocês dois passaram
mais tempo juntos.
Ну, я и не так часто с ней общался.