Arata receives a grim reminder of his physical age during athletic testing.
The 1,000 yen I borrowed yesterday.
.الألف ينّ الّتي استعرتها منك البارحة
Das sind die 1.000 Yen,
die du mir gestern geliehen hast.
Son los 1,000 yenes
que me prestaste ayer.
Son los 1.000 yenes
que me prestaste ayer.
C’est pour les 1 000 yens d’hier.
Sono i mille yen che mi ha prestato ieri.
Os mil ienes que você
 me emprestou ontem.
Одолженная вчера тысяча иен.