Miyano finds out the cultral festival will have a cross-dressing competition. As Sasaki does his best to wait patiently for Miyano's answer about his feelings, a familiar face from Miyano's past brings Miyano new perspective.
Well, it was because
I didn't mind my business.
Ah, das … Ich hab angefangen.
Pues, la verdad, yo los provoqué.
Pues, la verdad, yo los provoqué.
Bah, c’est que…
Ah, ecco... diciamo che li ho stuzzicati io.
Ah, foi porque eu avancei neles.
Ну… как сказать…