Despite pouring over the issue, Miyano struggles to define how he feels about Sasaki. In a rare moment alone with Sasaki, Miyano works up the courage to address his feelings.
It was right before summer, huh?
Das war kurz vor den Ferien,
so wie jetzt, was?
fue antes
de las vacaciones de verano, ¿no?
fue antes
de las vacaciones de verano, ¿no?
C’était juste avant
les vacances d’été.
Era proprio prima delle vacanze estive.
Foi bem antes das férias de verão.
Это вроде как раз перед каникулами было?