You could dreamy definitely become 
an incredible idol at PriPara.
Nino-chan, du könntest im PriPara ein
traumhaftes Idol werden, ganz sicher!
Estoy segura de que serías
una idol fantástica en PriPara.
Estoy segura de que serías
una idol de ensueño en PriPara.
Tu ferais un tabac à PriPara,
j’en suis sûre !
Você pode se tornar uma idol
impressionante no PriPara!
Ты мечтобязательно станешь 
замечательной певицей в «Припаре».