Ritsu and the others get abducted by a mysterious man named Koyama, and get taken to the secret organization Claw's 7th Division. Claw is an organization who is trying to lead the world to a better future by taking it over. One of Claw's assassins, Terada goes after Mob and Teru, but they overpower him and get him to tell them secrets about the organization. In order to save Ritsu, Mob heads to the 7th Division but encounters another member of Claw, and...
These powers can't be coming from a child...
...لا يمكن لهذه القوى أن تصدر عن طفل
Die sind stärker,
als man es von Kindern erwartet.
Un niño no puede ser tan poderoso.
Un niño no puede ser tan poderoso.
Ces gamins
ont des pouvoirs hallucinants.
Questi non possono essere
i poteri di un bambino...
Não tem como esses poderes
 serem de uma criança.
Кто мог ожидать от ребёнка такой силы?