Junichi is getting much closer to Yukana. Shinpei suggests playing the King Game in order to get even closer. Junichi has his friends and Yukana’s friends meet up at Yukana’s house, where they all play the game. Yukana’s in a different outfit than usual in her house clothes, which is surprisingly stimulating to Junichi, and just when things seem to be getting good between them…
How about you lose your virginity
before everyone gets here?
Wollen wir dich noch schnell entjungfern,
bevor die anderen kommen?
¿Quieres perder la virginidad
antes de que lleguen?
¿Quieres perder la virginidad
antes de que lleguen?
On a du temps devant nous…
Intanto che aspettiamo...
Que tal perder sua virgindade 
antes do pessoal chegar aqui?
Лишишься девственности, пока никого нет?