Two of the Obsidian Eight are assaulting the Uesugi castle with Yamata no Orochi, while a third member kidnaps Musashi and tries to convince Michiru to kill him.
Next time we meet, 
I'll make sure to collect your head.
،في المرة القادمة التي نلتقي فيها
 .سأحرص على اقتلاع رأسك
Nächstes Mal werde ich mir deinen Kopf
auf jeden Fall holen.
La próxima vez te cortaré la cabeza.
La próxima vez te cortaré la cabeza.
La prochaine fois,
je repars avec ta tête.
La prossima volta farò in modo 
di prendermi la tua testa.
Pegarei sua cabeça na próxima vez
que nos encontrarmos.
В нашу следующую встречу…
твоя голова покатится к моим ногам.