Senko's Izakaya welcomes Nakano after a rough day at work. Later, Nakano decides to visit his mother and father.
Will you take me out next time
you have a chance, then?
Du könntest mich ja auch
ein andermal mitnehmen.
Saldremos la próxima vez
que tengas una oportunidad.
On ira une prochaine fois.
Sairemos na próxima!