While jogging, Shinra inadvertently disturbs Iris's purification rite, and sees that she is troubled. When Iris later turns up missing, the other members of Company 8 rally to Company 5's compound, to which Iris had secretly slipped away.
Flames rise to show us the way
ترتفع ألسنة اللّهب لترينا الطريق
Las llamas nos ayudan
A mostrarnos el camino
As chamas se erguem
Para nos indicar o caminho