On her snowboard, Ruby slides down the snowy field. Weiss, possessed by the Grimm “Nightmare”, created a world in her dreams, which is a reflection of her mind. With the help of Shion, a Huntsman specializing in the Grimm “Nightmare”, Ruby sneaks into Weiss’ dream and heads toward the place where the “Nightmare” had taken root. Those possessed by the “Nightmare” will be entrapped in a nightmare where Aura and life will be deprived. Weiss was already in a dangerous condition. Ruby was so eager to quickly free Weiss from the “Nightmare” but the world reflecting Weiss’ mind, block’s Ruby’s way.
Punish the traitor to the Empire,
and imprison them for eternity.
عاقبوا خائنة الإمبراطوريّة، واحتجزوها للأبد
Bestrafe die Verräter am Reich
und kerkere sie für alle Ewigkeiten ein.
Todo traidor del Imperio será castigado
y encarcelado por toda la eternidad.
Todo traidor al Imperio será castigado
y encarcelado por toda la eternidad.
Punis les rebelles du royaume.
Enferme-les à vie.
Punisci i traditori dell'Impero,
e imprigionali per l'eternità.
Puna a traidora do império
com prisão pela eternidade.
Покарай предателя Империи
и запри его навеки.