Hearing the truth from Kyoichi, Matori visits Reika's apartment where Tetsuo happens to be. Just like on that fateful day, Tetsuo hides in the closet. Seeing the rage and sorrow of Matori, Tetsuo decides to ends it by confessing the crime to Matori.
Then cook your omelets for me!
!اطبخ لي عجّتك إذًا
Dann koch doch demnächst mal
ein Omelett für mich!
Entonces, prepáreme a mí
un omelette bien rico.
Un día tienes que hacerme una tortilla.
Tu m’en feras une,
un de ces jours ?
तो मेरे लिए आमलेट बनाओ!
Allora prima o poi preparamene una!
Então faz um para mim!
Хочу его попробовать,
приготовь мне в следующий раз.