A drug known as ‘Refrain’ is rampant on the street and being pushed on the Japanese citizens. The Black Knights become involved, and Kallen’s biological mother turns out to be a victim of the drug.
We mustn't say anything against Britannia!
We're Elevens, remember?!
Weil es sich nicht gehört, schlecht
über Britannia zu reden!
Les Elevens ne doivent pas
se moquer de Britannia !