Kitaro and Cat-girl investigate a case after receiving a request from a young man who's lover disappeared exactly two weeks ago. Strangely, there have been a number of disappearances in town. Kitaro is convinced that the string of incidents are the work of a youkai. After receiving a warning from Cat-girl, Mana discovers a strange rule in the disappearances. That night, Mana receives a message from Miyabi saying, "help me." Mana races to Miyabi's house and cautiously heads inside...!
Catchick, you're all right.
.الفتاة القطة، أنت على ما يرام إذًا
Neko-Musume, dir geht es also gut!
¿Estás bien, Chica Gato?
¿Estás bien, Chica Gato?
Misstigri, tu vas bien !
Neko Musume! Sei sana e salva?
Garota Gato, você está bem?
Котёнок, ты в порядке.