Tachikawa base comes under attack from the air, as a powerful Kaiju has its sights set on the Defense Force.
The position of its core shifted,
 so I wasn't able to fully destroy it?
تغيّر موقع نواته، لذا لم أستطع تدميره بالكامل؟
Sein Kern muss sich verschoben haben,
sodass ich ihn nicht zerstören konnte!
¡El núcleo se movió de lugar
y no pude destruirlo!
¿El núcleo se ha movido
y no lo he destruido del todo?
Il a changé son noyau de place
pour le protéger ?
Non sono riuscito a distruggerlo
perché ha spostato il nucleo?
O núcleo mudou de lugar
e não consegui destruí-lo?
Он что, ядро немного сместил?
Поэтому я не убил его?!