Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
...I wanted, more than ever,
to become a designer.
‫أردت أكثر من ذي قبل أن أصبح مصممًا.
hat es mich nur darin bestärkt,
Designer werden zu wollen.
quise, más que nunca,
convertirme en diseñador.