Natsume learns the truth and sees her relationship with Kaburagi in a whole new light. The cyborgs need to escape the the correctional facility. How long can the bugs escape the system's clutches?
Dammit! Why the hell is the GGS active?
سحقا! لما تم تفعيل الجي-جي-إس؟
Diese Vollidioten!
Warum aktivieren sie das GGS?
¡Diablos! ¿Por qué está activado
el Sistema de Genocidio de Gadoll?
Merde, pourquoi le GGS a été activé ?
Droga! Por que o S.G.G. está ativo?