The Nobunaga forces are put at a disadvantage against the Saika and masses at Honga-ji. Matsunaga advises Nobunaga to try to make peace with Kennyo, but Kennyo declines. Nobunaga then realizes that Kennyo is after Kyoto.
All right! Let us go to battle!
!حسناً! هيّا بنا للقتال
Na schön! Ziehen wir in die Schlacht!
¡Muy bien! ¡Iremos a la batalla!
¡Muy bien! ¡Iremos a la batalla!
Va bene! Andrò in battaglia!
Certo! Vamos para a guerra!
Отлично! Пойдём на битву!