Hiro is approached by two Hawkmon, who ask him to help look for their missing human friend. While investigating the incident, Hiro encounters a mysterious Digimon, who kidnaps children and takes them to a land where no adults are allowed.
We felt a surge of power and evolved
when we thought about protecting you.
شعرنا بتدفّق قوّة كبير وتطوّرنا عندما
فكّرنا في حمايتك
Sentimos mucho poder
y evolucionamos al pensar en protegerte.
Sentimos mucho poder
y evolucionamos al pensar en protegerte.
L’envie de te protéger nous a insufflé
une force qui nous a permis d’évoluer.
Quando abbiamo pensato
di volerti proteggere a ogni costo,
Nós sentimos um aumento de poder e 
digivoluímos quando pensamos em proteger você.
Мы хотели защитить тебя, ощутили
прилив сил и эволюционировали.