A mountain refuses to welcome spring. Snow continues to fall, and animals continue to slumber. It is the will of the mountain lord... as if he, himself, is waiting for death.
What in the world happened?
ما الذي حدث؟
Was... ist geschehen?
¿Qué será lo que ocurre aquí?
¿Qué está pasando aquí?
Qu’a-t-il bien pu 
se passer ici ?
Che diavolo è successo?
O que terá acontecido?