As the teams enter the second half of the final, Yokonan has a one-goal lead over Kawako. Can they come back to win?
No! Kawako's goalie, Hibino 
Katsuhiko, makes a good save!
Nein, Kawakos Torwart,
Hibino Katsuhiko, verteidigt gut!
Buena parada del portero
de Kawako, Katsuhiko Hibino.
Buena parada del portero
del Kawako, Katsuhiko Hibino.
Ça ne passe pas !
Encore un bel arrêt de Katsuhiko Hibino.
Não! O goleiro do Kawako, Hibino Katsuhiko,
faz uma boa defesa!
Нет, не удалось! Вратарь Кавако,
Кацухико Хибино, перехватывает мяч.