Still under the control of the Demon Lord's forces, Tachibana works the ancient weapon Mehpon while hurling many years worth of bottled up emotions at Jinguuji. Meanwhile, Jinguuji, who has never been able to be fully honest with Tachibana, decides to take Schwartz's advice and confronts Mehpon knowing it's being piloted by Tachibana.
Before I knew it, I was 
on a rampage with a robot.
.قبل أن أدرك الأمر، كنت وسط هيجان داخل روبوت
und auf einmal hab ich
in ’nem Roboter herumgetobt.
et j’ai pété un câble
avec ce robot.
Prima di rendermene conto,
ho perso le staffe dentro un robot.
Antes que eu percebesse,
eu estava descontrolado com um robô.
Ещё и в роботе этом
почему-то буянил…