The baseball match with D'Arby continues within DIO's mansion. For some reason, Jotaro starts declaring his pitches to D'Arby. D'Arby finds Jotaro's actions strange, but still believes he has the upper hand because of his Stand's abilities.
There's no time to deal with the pain...
...لا وقت لتحمُّل الألم
Wir haben keine Zeit,
uns dem Schmerz auszusetzen …
No hay momento para lamentarse.
No hay momento para lamentarse.
Je n’ai pas de temps 
à perdre !
Non è il momento di arrendersi alla paura...
Não tenho tempo para lidar com a dor!