Hero idol and PriPara Girl Nino 
Rainbow will go for two— no,
Hero-Idol und Pri-Para-Girl
Nino Rainbow wird zwei …
¡La heroína idol de PriPara,
Nino Rainbow conseguirá dos,
L’idole héroïne, Nino Rainbow
des PriPara Girls, est à 100 %…
Pois sou a idol heroína, Nino
Arco-íris, das Garotas PriPara!
Радужная Нино, звезда-героиня 
и девочка из «Припары», получит два...