Tsuge tries to mitigate the awkwardness between Minato and Rokkaku. Adachi gets an offer to transfer to their company's newly-established Nagasaki branch, but worries about moving far away from Kurosawa when they've only just started dating.
Sorry. I made a mistake.
Sorry, alles meine Schuld.
Lo siento. Es que cometí un error.
Lo siento. Es que cometí un error.
J’ai fait une erreur
dans mes fichiers.
Mi dispiace. Ho fatto un errore.
Sinto muito.
Foi um erro que cometi.
Простите, это из-за моей ошибки.