After completing training with Uzui, Tanjiro visits the Tokito residence next. The Demon Slayer swordsmen who have already started the training are dispirited by Muichiro's intense training and harsh words. Tanjiro hears the swordsmen discussing if there's anything they can do about it...
Taking on the Corps members by day,
combat-style training with you guys by night...
،مواجهة أعضاء الفيلق نهارًا
...والتّدرّب على القتال معكما ليلاً
Am Tag gegen unsere Prüflinge
En el día me ocupo de los espadachines
De día entreno con los matademonios.
Le jour, on affronte nos soldats,
Di giorno me la vedo con i cacciatori,
Treinar os integrantes do esquadrão durante o dia
e treinamento de combate com vocês à noite...
Днём отбиваемся от охотников,