You and Yui prepare to move. Wherever you look, this apartment is filled with memories for the both of you. Everything around you is changing, but Yui stays by your side. So that you can live the same life at the same speed together.
I remembered when I was studying for 
my entrance exam in this apartment.
تذكرتُ عندما كنتُ أدرس لامتحانات
قبولي في هذه الشقّة
habe mich daran erinnert, wie ich in
dieser Wohnung für das Probeexamen gelernt habe.
Recordé cuando estudiaba para
el examen de admisión en este cuarto.
Recordé cuando estudiaba aquí
para el examen de ingreso.
Ça m’a rappelé que je préparais
mes examens dans cette chambre.
Mi ha ricordato di quando studiavo 
per l'esame d'ammissione in questo appartamento.
Me lembrei dos dias que você estudava
 para o vestibular neste quarto...
Вспомнились времена, когда я здесь 
готовилась ко вступительным.