Fenrys wins a hot springs resort trip in the town lottery, so Flio and company head to the hot springs. They all enjoy the resort in their own way without realizing that the Dark Army's top officials are staying there as well...
It's no wonder a commander who knows 
nothing but how to move forward is losing.
.لا عجب أنّ قائدًا لا يفهم سوى التّقدّم يخسر
Bei einem Kommando, das nur Vorrücken kennt,
ist die Niederlage abkrähbar!
En même temps, il ne pense
qu’à foncer dans le tas.
Non c'è da stupirsi se un comandante
che sa soltanto avanzare stia perdendo.
Não é de admirar que um comandante que não
sabe nada, além de avançar, esteja perdendo.
Ничего удивительного, что вечно
рвущийся вперёд проигрывает.