Aya and the guys investigate the man dumping garbage into Wakatake's schoolyard.
You know how our lives are a product
 of our everyday experiences?
أتعلمُ كيف تتراكمُ الأحداث في حياتنا اليومية
حتّى تبلغ ذروتها؟
Du weißt, dass unser Leben
aus den Bausteinen des Alltags besteht?
Une vie,
ça se construit au jour le jour.
La vita è composta dall'insieme
di tante piccole giornate, no?
As nossas vidas são a culminação 
do nosso cotidiano, de acordo?