After being added to the bench, first-year Masashi Yuki hits a home run in his first game. Okumura, Yui and Asada, each with their own emotions, are practicing and getting more familiar with the team. The team is preparing for their next game against Ichidai Third High. During practice, Miyuki prioritizes catching for Furuya, which frustrates Sawamura. Having been reproached by Miyuki for clasing with Sawamura, Okumura volunteers to catch for him.
will let them call forth the 
bat fairy or something.
سيجعلهم يستدعون جنّية الخفّاش أو ما شابه
dass sie dann die Fee
des Battings herbeirufen können.
los hará invocar
un hada del bate o algo así.
los hará invocar
un hada del bate o algo así.
ils pourront invoquer
l’esprit de la batte.
la benedizione delle fatine del baseball o roba simile.
vai conjurar a fada dos
rebatedores ou coisa assim.
призовёт фею бейсбола или ещё кого.