The first-year class learns they'll be participating in the once-a-decade Kouka Grand Sports Festival. A spark of jealousy and deep-seated resentment tear a rift between Chika and Chiaki.
You doing all right, Watanabe?
هل أنت بخير يا واتانابي؟
Watanabe, ist bei dir alles in Ordnung?
¿Estás bien, Watanabe?
Tu as repris du poil de la bête ?
Tudo bem, Watanabe?