Friends Day begins, and IDOLiSH7 and Re:vale work to make each of their segments of the program exciting and fun. The Memorial Song segment is accepting song requests from viewers, but by morning, a TRIGGER song reaches the number one spot.
(Drop those who cannot escape are Crying 
and eventually fall into a Deep hole)
(Drop! Wer nicht entkommen kann,
weint und fällt in ein tiefes Loch.)
(Deixe cair aqueles que não podem escapar
Choram e eventualmente caem em um buraco profundo)
Летят вниз и рыдают, 
Пока не окажутся на самом дне.