The Archangel’s repair and replenishment are completed and it prepares to leave Orb. Meanwhile, Athrun’s Zala Team is outside the Orb territorial waters, waiting for the Archangel to sail out.
Well, she was telling the truth...
...كانت تقول الحقيقة
Nun, sie hat die Wahrheit gesagt,
Sí, no era de la Alianza Terrestre…
Sí, no era de la Alianza Terrestre…
En effet, elle n’était pas
de l’Alliance Terrienne…
É verdade que ela não era 
das Forças da Terra.