Isuzu, the zodiac Horse, is determined to make change and seeks out Shigure for some answers.
She'd be in better condition if
those around her had noticed sooner.
Wenn es den Menschen in ihrem Umfeld
nur früher aufgefallen wäre …
Estaría en mejores condiciones si los que
la rodean se hubieran dado cuenta antes.
Si seulement son entourage
s’en était rendu compte plus tôt…
Ela estaria em condições melhores se
quem convive com ela percebesse antes.
Жаль, что никто из окружающих
не заметил раньше.