Clair and Shuichi wander into the mountains, and encounter a strange and powerful monster.
That idiot said he'd be bait,
and I could run away.
Blödeimer Shuichi wollte unbedingt
allein den Lockvogel spielen
El muy imbécil hizo de cebo
para que yo pudiera escapar.
Cet idiot de Shûichi a dit
qu’il ferait diversion
उस मूर्ख ने कहा कि वह चारा बनेगा,
और मैं भाग जाऊँ।
Esse idiota disse que seria
uma isca e eu poderia fugir.