Mazama Jin here. I've started to adapt to living in the dorm. I wonder what it's like to be in heat. It's hard for humans to understand, since we can breed at any time. If humans had a heat cycle, would Hitomi-chan be chasing me around all the time? Better hurry and get to me before someone else does! That particular worry might actually become a reality... if that mysterious new girl at school has anything to say about it.
Thanks to Ranka-chan, I've made lots 
of friends in the cooking club.
بفضل رانكا-تشان، تمكّنت من إنشاء
 .صداقات عديدة في نادي الطبخ
Dank Lanka habe ich viele
neue Freunde im Kochklub gefunden.
Gracias a Ranka hice muchos
amigos en el Club de Cocina.
Gracias a Ranka hice muchas
amigas en el Club de Cocina.
Grâce à Ranka,
je me suis fait plein d’amis, au club.
Mi sono fatta tanti amici nel club di cucina, grazie a Ranka.
Graças à Ranka-chan, tenho muitas
amizades no Clube de Culinária.
Благодаря Ранке я с многими
 подружилась в кружке кулинарии.