The day before the live show where Project Himmel's new unit "LUNA ω rabbits" are revealed, Mei gets a slight fever and has to stay in bed.
Worried about her, Satori and Rinne take turns visiting and talk about a side of Rie that Mei didn't know yet.
Having been together with Rie since her childhood, hearing this warms Mei's heart.
You're a demon that worries too much.
.أنت شيطانة تقلق كثيرا
Ganz schön überfürsorglich,
diese Dämonen.
Qué demonio tan sobreprotector.
Qué demonio tan sobreprotector.
Cette démone s’inquiète trop.
Sei un demone che si preoccupa troppo.
Você é um demônio que
se preocupa demais.
Ты слишком заботливый демон.