To protect the future of the GGG from the Lost Gear-fused Proto, Mona has created a giant Gunbar! Piloted by G-Wrench, Gunbar fights the Lost Gear. It's giant robot versus giant robot... the biggest battle ever is about to unfold, with the fate of the GGG on the line!
It does kinda feel like we'd be wasting
all the points we worked hard to get.
أشعر وكأنّنا نهدر كلّ الأهداف التي سعينا
جاهدين لتحقيقها
Stimmt schon, alle unsere Bemühungen
sind nun für die Katz.
Es lo que parece
después de trabajar tanto.
Es lo que parece
después de trabajar tanto.
Surtout qu’on s’était donné du mal
à gagner des points pour rien…
Non ha tutti i torti,
Sinto que os pontos que conseguimos
 até agora foram em vão.
А я согласна, так все наши труды
 по набору очков оказались бы напрасными.