Tokiyuki reigns in the new year for the first time in Suwa. As the chaos from the downfall lulls throughout the country, skirmishes still break out here and there, and another crisis knocks on Suwa’s doors.
If I keep training with you,
you'll surpass me.
‫إن واصلت التدريب معك، فسوف تتفوق عليّ.
Wenn Ihr fleißig weitertrainiert,
werdet Ihr mich noch übertreffen.
Si sigue entrenando,
me acabará superando.
Si sigue entrenando,
me acabará superando.
Encore un peu d’entraînement,
et vous me dépasserez.
Se ti allenerai ancora, 
un giorno supererai anche me.
Se treinar mais, vai acabar
ficando mais forte que eu.
Эдак я тебя натренирую,
а потом и победить не смогу!