The Shinsengumi battle it out with the Imperial forces in the conflict that very well may be their last.
But no matter what, our 
convictions will not bend.
لكن مهما حدث، إيماننا راسخ لا يلين
Aber trotzdem werden sich
unsere Überzeugungen nicht ändern.
Pero nuestras convicciones
nunca flaquearon.
Pero nuestras convicciones
nunca han flaqueado.
Et pourtant, nous avons toujours
gardé la foi, quoi qu’il advienne.
Ma qualsiasi cosa succedesse, 
la nostra convinzione non si è mai piegata.
Mas, não importa o que aconteça,
nossas convicções permanecem...
Однако это не покачнуло наших убеждений.