Yumoto and his brother Gora are united by a powerful bond. Yumoto tells a sweet story of a game of "Jizo and the Hats" they played long ago, and it convinces the Defense Club to volunteer for a read-aloud of the old folk tale to kindergarteners. But one man doesn't find this turn of events amusing in the slightest...
I'm not reciting any folktales 
to kindergartners.
Im Kindergarten Märchen lesen und so …
No voy a recitarle cuentos a unos niños.
No voy a recitar cuentos a unos mocosos.
Non leggerò racconti ai bambini dell'asilo.
Eu não vou recitar conto de fadas
 para o jardim de infância.