Fairies Story 3, the game everyone's been working on, goes out to the public. The sales are looking good, and Eagle Jump is hosting a celebration party for everyone who was involved.
I'm really grateful to you, Yagami-san.
أنا ممتنّة جدّاً لكِ يا ياغامي-سان
Ich bin dir wirklich dankbar, Yagami-san.
Te estoy muy agradecida, Yagami-san.
Te estoy muy agradecida, Yagami-san.
Je vous suis vraiment
reconnaissante.
Le sono davvero grata, signorina Yagami.
Eu sou muito grata 
a você, Yagami-san.
Ягами, я так тебе благодарна.