As the long match between Tezuka and Atobe finally comes to an end, Tezuka reminds Echizen of the important responsibility he entrusted to him.
I failed to predict the intensity
of Tezuka's feelings for Seigaku.
Ich habe seine Gefühle
zur Seigaku unterschätzt.
He fallado al predecir la intensidad
de las emociones de Tezuka hacia Seigaku.
No supe ver el apego
que siente Tezuka por el Seigaku.
J’ai mal jugé l’intensité
des sentiments de Tezuka pour Seigaku.
Não previ a força dos seus sentimentos
em relação à Seigaku.