Fans continue voting even after TRIGGER is removed from the Memorial Song rankings, and the station director decides to reflect the voices of the viewers. Momo is concerned about the impact of IDOLiSH7 singing a TRIGGER song, but Riku is determined to sing the song chosen by the fans.
Remember how TRIGGER used 
to sing so earnestly.
تذكّروا كيف كان تريغر يغنّون بصدق وأمانة
Erinnert euch, wie sie
von Herzen gesungen haben.
Que recuerden
con la pasión que la cantaban.
Que recuerden
con la pasión que la cantaban.
Rappelez-vous
comment TRIGGER la chantait.
Ricordate con quale impegno sincero 
i TRIGGER la cantano sul palco.
Lembrem-se de como o TRIGGER
costumava cantar tão sinceramente.
Вспомните, как искренне они её исполняли.