The Chosen Ones come across what looks like a rundown racing circuit in the Digital World. There, they find a superfast Digimon, Machmon running alone. Gabumon, who loves to run, challenges Machmon to a race.
They've both entered the second lap!
!دخلا الدورة الثانية
¡Ambos entran en la segunda vuelta!
¡Ambos entran en la segunda vuelta!
Les voilà au second tour !
Bene, hanno iniziato entrambi il secondo giro!
Os dois entraram na segunda volta!
Они перешли ко второму кругу!