After catching Kirie in the bath, Yukinari takes a kick to the face! He wakes up in a distant world and meets Miharu. She’s a sweet girl, and best of all, she doesn’t make Yukinari break out in a rash!
You know, you've always
been short, clumsy and slow.
Du warst schon immer immer ein
mickriger, tollpatschiger Taugenichts!
Siempre has sido enano,
torpe y lento.
Você sempre foi baixo,
atrapalhado e lento.