Benimaru leads his army to Eurazania, and Youm heads to Falmuth to take it over along with his buddies and Diablo. Rimuru succeeds in outwitting Clayman by transporting all of Eurazania's refugees to Tempest. Since Clayman has been striving to evolve into an Awakened Demon Lord for a long time, his resentment toward Rimuru grows. Meanwhile, Demon Lord Leon, Veldora's sister Velzard, and Guy, the oldest of the Demon Lords, become increasingly impressed with Rimuru.
Is this goal of yours that important to you?
هل هدفك هذا مهمّ إلى هذه الدرجة لك؟
Ist dir dein Ziel so wichtig?
Ton fameux objectif,
il compte tant que ça pour toi ?
È davvero così importante, per te?
Esse objetivo é tão
importante para você?
Неужели твоя цель
настолько тебе дорога?