With the three others in her group, Rie goes into the audition for season two of "Flowers in full bloom! Bloom Ball", however, while they are being judged, a fight breaks out amongst them...
That concludes our free conversation.
.هذا ينهي حديثنا الحرّ
Das war’s!
-Eso fue todo.
-Terminamos la conversación libre.
-Eso fue todo.
-Terminamos la conversación libre.
C’est tout.
Abbiamo finito.
Essa foi a nossa conversa livre.
Это был наш свободный диалог.