A number of gemstones known as the Azuma Collection are being put up for auction.
The manager of the Ito Shobin Company hires Richard and Seigi to win a gemstone called the Buddha's Hand Citron.
During the pre-action preview, Seigi meets an acquaintance of Richard's named Shin.
It would seem that he is also attempting to buy the Buddha's Hand Citron, but how will the auction end...?
of commotion surrounding
 the inheritance of his fortune.
كانت هنالك بعض الضّجّة 
.بشأن وراثة ثروته
il y a du tumulte
autour de son héritage.
si è creata un po' di confusione
riguardo l'eredità della sua fortuna.
houve um pouco de comoção
em torno da herança de sua fortuna.
вокруг наследства
его состояния началась заваруха.