Papa decides he's going to become a manga artist so he can buy Bakabon a prime-time broadcast slot.
A slump? Seriously?
ركود؟ هل أنت جادّ؟
Schaffenskrise? Echt jetzt?
¿Atorado? ¿En serio?
¿Bloqueado? ¿En serio?
Un blocage…
Crollare?
Não está inspirado? Sério?
Кризис?..