The girls work on summer homework and Futaba comes over. She's nervous about telling her friend that she likes fishing, so they come up with a plan to see if she should tell her friend or not. Later on, the girls go fly fishing at a mountain stream.
I'm starving after having so much fun.
.أنا أتضوّر جوعاً بعد كلّ هذا المرح
Vom ganzen Spielen
hab ich Hunger bekommen!
-Jugué tanto que me dio hambre.
-Sí.
– Ces émotions m’ont donné faim !
– Oui !
Mi sono divertita talmente tanto 
che mi è venuta fame!
Me diverti tanto que fiquei com fome!