Anywhere Kanna-san is 
becomes lovely scenery!
!أي مكان فيه كانّا-سان يُعدّ منظراً طبيعيّاً جميلاً
¡Kanna convierte
cualquier sitio en un lindo paisaje!
¡Kanna convierte
cualquier sitio en un bonito paisaje!
Ovunque ci sia Kanna, 
c'è un paesaggio adorabile!
Qualquer paisagem que tem a Kanna-san
é uma belíssima paisagem!
Где ни появится Канна,
всё превращается в красивый пейзаж.