Kuon asks Asahi for a favor. Gloria is challenging herself for the sake of her future, and she needs Asahi's help! Or does she? Later, Asahi considers making a big change to his life as an adventurer and goes to Tanya for advice.
You make your title of Golem Class weep.
!أنت تلحقين العار بفئة الغولم خاصتك
Das wird jemandem auf dem
Golem-Rang aber nicht gerecht.
Debería darle vergüenza
ser de clase Gólem.
Debería darle vergüenza
ser de clase Gólem.
Pour un rang Golem, c’est honteux.
आप अपने गोलेम क्लास के शीर्षक को
संदेहास्पद बना रही है।
Così non rendete onore al titolo di Rango Golem!
Você faz seu título de classe Golem chorar!
Весь класс Голем пустил слезу,
глядя на такое.