Everything is finally in place, and the committee to conquer Steel Lady Nanase is now in session. Does Steel Lady Nanase actually exist? Perhaps she’s just a made up urban legend. A battle between the truth and lies begins to figure out her existence. Kotoko gets on her PC and starts posting her own deductions...
If they're a police officer,
،إن كانت شرطية
Als Polizistin wüsste sie ebenfalls,
wie man nach einem solchen Angriff
Si es una agente,
después de que la ataquen,
Si es una agente,
después de ser atacada
Il n’y aurait rien eu d’anormal
à ce qu’une policière
Non sarebbe stato considerato sospetto
che un'agente di polizia,
Uma policial atacada por um suspeito
saberia preservar qualquer prova
Опять же, если на полицейского нападут,