The class narrowly lost to Class A in the final exam, and were demoted back to Class D. However, the students showed growth throughout the year. Horikita, in particular, having grown as leader requests to dissolve the alliance with Class B.
I thought this might be my 
last chance to talk to you.
ظننتها قد تكون الفرصة
الأخيرة لأتكلّم معك
Ich dachte, das wäre meine
letzte Chance, mit dir zu reden.
Puede ser la última oportunidad
que tenga de hablar contigo.
Puede ser la última oportunidad
que tenga de hablar contigo.
Je me suis dit que ce serait peut-être
notre dernière conversation.
Ho pensato che questa
Achei que essa seria minha
última chance de falar com você.
Да, вдруг нам больше…
не доведётся с тобой побеседовать.