In Mount Myoboku, Gerotora, Fukasaku, and the Great Lord Elder are debating whether to give Naruto the key to the Tetragram Seal left behind by Jiraiya, an act that could unleash the Nine Tails.
For this battle,
we don't need the Nine-Tails.
.نحن لسنا بحاجة للكيوبي في هذه المعركة
Für diesen Kampf brauchen
wir den Fuchsgeist nicht.
No necesitamos al Kyubi en esta pelea.
No necesitamos al Kyubi en esta pelea.
In questa battaglia non è l'Enneacoda che ci serve.
Para essa batalha, nós não 
precisamos do Nove Caudas.
А тот нам для сражения и не нужен.