Izumoya is a rental shop in the Fukagawa Ward of old Edo, modern day Tokyo, run by siblings, Oko and Seiji. One day, they receive a request from a samurai from a noble family who has lost a precious item that he believes might be a tsukumogami, especially treasured objects that become imbued with spirits. Seiji comes up with a plan to use the shop's resident tsukumogami to help collect information and find the missing item, but when the item is located the case becomes a bit more complicated than expected.
What, what? What is it, Notetsu?
ماذا، ماذا؟ ما الأمر يا نوتيتسو؟
Was, was? Was ist, Notetsu?
¿Qué? ¿Qué pasa, Notetsu?
¿Qué? ¿Qué pasa, Notetsu?
À quoi penses-tu, Notetsu ?
Che c'è, che c'è? Che ti prende, Notetsu?
O quê? O que foi, Notetsu?
Что там, что там? 
Что такое, Нотэцу?