Rick and the others head to Heractopia to look for information on the Six Jewels. A parade for an upcoming tournament makes them realize that what they seek might be closer than they think, but there's only one way to know for sure. Enter the tournament!
How many times must you savage me
 before you're satisfied?
‫كم مرةً ينبغي أن تُهينني قبل أن تشعر بالرضا؟
Wie oft willst du mich noch erniedrigen?
¿Cuántas veces piensas abusar así de mí?
¿Cuántas veces piensas abusar así de mí?
Combien de fois encore
vas-tu abuser de ma personne ?
Quante volte devi maltrattarmi
prima di sentirti soddisfatto?
Quantas vezes você vai ter que me
insultar antes de ficar satisfeito?