While recovering in the hospital, Sogo reveals his past and reason for becoming an idol to the other members of IDOLiSH7.
Meanwhile, Tenn grows increasingly suspicious of the origins of TRIGGER's new song.
If I7 doesn't mind, why don't 
they come on as regular guests?
إن لم تكن آي 7 تمانع، لمَ لا يظهرون
فيه كضيوف دائمين؟
Wenn I7 nichts dagegen hätte, hätte ich
die Jungs gern als Stammgäste dabei.
Si a I7 no le importa,
¿por qué no son mis invitados regulares?
Si a I7 no le importa,
¿querrían ser colaboradores habituales?
Et si les garçons sont d’accord,
ils pourraient venir régulièrement ?
e, se agli i7 andasse,
potrebbero diventare ospiti regolari!
Se o I7 não se importar, que tal
eles fazerem um programa comigo?
Если «Ай-Эс» не против, может, 
они будут постоянными гостями?