ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
It was a great episode. Right?
كنت حلقة رائعة، صحيح؟
Das war ’ne tolle Folge, oder?
Fue un gran episodio, ¿recuerdan?
Fue un gran episodio, ¿recordáis?
C’était une émission mémorable,
pas vrai ?
È stata proprio una bella puntata, vero? 
Foi um episódio ótimo. Certo?
Отличный вышел эпизод, да?