Kanzaki hears that those with Sleeping Beauty Syndrome have been "blessed by Eve," and goes to tell Haruto that he found a clue about Yurina, but Haruto's irritated about being unable to leave the dream world and won't listen.
People, do not grieve the maidens who have
fallen ill with the Sleeping Beauty Syndrome!
Escuchen,
Não chorem pelas moças com
Síndrome da Bela Adormecida!