Nanaoka, Nanayama, and Nanamori are now hostages aboard a pirate ship. They'll be freed as long as the network pays for their ransom, but will the notoriously spendthrift TV station be willing to save the crew's lives?
Thank you all for saving our lives!
Liebe Tochtergesellschaften, danke,
dass ihr uns das Leben rettet!
¡Gracias por salvar nuestras vidas!
¡Gracias por salvar nuestras vidas!
Chers affiliés, on vous doit la vie !
Grazie a tutti voi per averci salvato la vita!
Obrigado por salvarem nossas vidas.
Ребята, спасибо, что спасли нам жизнь!