With her first divinely appointed duty behind her, Belle waits impatiently for a second call to arms. She explores Park City in the meantime, until a chance meeting with the enigmatic solist Adonis piques her curiosity.
and buys up the swords of those
 who renounce the blade.
.ويشتري سيوف من يهجرون النصل
oder kauft solche auf, derer man sich
entledigte, um sie sich zu eigen zu machen.
y compra las espadas
de quienes renuncian a ellas.
y compra las espadas
de quienes renuncian a ellas.
et rachète celles d’anciens solistes
pour en faire ses propres lames.
e ne compra altre
da quelli che rinunciano alla lama.
e compra as espadas daqueles
que renunciaram a elas.
и выкупает те,
от которых отреклись хозяева.