Kaoru looks back on her last summer before attending Kouka, where she struggled with misplaced assumptions about her on her fourth and final try at auditioning for the illustrious school.
--They still got
the bottom of the ninth...
--Pinch hitting for
Number 9's Shimada-kun,
...لا زالوا يملكون الجزء الأخير من المباراة -
،ضارب بديل مكان اللاعب رقم 9 شيمادا-كون -
Für die Nummer 9, Shimada,
-Siguen perdiendo…
-Bateando para el 9, Shimada-kun,
– C’est pas fini.
– Le n° 9 va être remplacé
- Ainda estão...
- E rebatendo o número 9, Shimada-kun,