Chinatsu has plans to attend a cosplay event on a day off from work and doesn't want her coworkers to know. While on her way she happens to bump into her manager. Later on, Katase has a piece of chocolate for Halloween that contains alcohol.
Otherwise you can't take pictures!
!وإلا لا يمكنك التقاط الصور
Ansonsten gibt’s kein Foto!
¡Si no, olvídese de las fotos!
¡De lo contrario, nada de fotos!
Sinon, pas de photos pour vous !
वरना आप तस्वीरें नहीं ले सकते!
Altrimenti può pure scordarsi le foto!
Caso contrário, nada de fotos!
Иначе никаких фотографий!