Treize’s loyal soldiers begin a battle with the Romfeller Foundation to free him. The Gundam Pilots continue to fight against the Wing Zero. Meanwhile, the foundation orders the Gundam pilots destroyed.
This war won't end...
Dieser Krieg wird nicht enden,
Esta guerra no terminará
si todos peleamos por nuestra cuenta.
Esta guerra no terminará
si todos peleamos por nuestra cuenta.
Esta guerra não vai acabar