Kuon asks Asahi for a favor. Gloria is challenging herself for the sake of her future, and she needs Asahi's help! Or does she? Later, Asahi considers making a big change to his life as an adventurer and goes to Tanya for advice.
Who worked harder than 
anyone to rescue Sophie?
من عمل أكثر من الجميع لإنقاذ صوفي؟
Und wer hat am meisten Einsatz
gezeigt, um Sophie zu retten?
¿Quién se esforzó más que nadie
para rescatar a Sophie?
¿Quién se dejó la piel más que nadie
para rescatar a Sophie?
Qui s’est démené
pour sauver Sophie ?
सोफ़ी को बचाने के लिए
सबसे ज्यादा मेहनत किसने की थी?
Non ti sei impegnato al massimo
 per salvare Sophie?
Quem trabalhou mais do que ninguém
para resgatar Sophie?
Кто сильнее всех старался спасти Софи?