On Christmas Saki happens to see a certain person get in a taxi. While she desperately chases after the taxi, Makoto is on the way to Ryuji's. Two people who weren't meant to meet still run into each other...
There's nobody there for me anymore.
Jetzt habe ich gar niemanden mehr!
Ya no tengo a nadie.
Ya no tengo a nadie.
Je suis toute seule.
E ora...
Eu já não tenho mais ninguém.
У меня больше никого не осталось.