The spirit hero, "Spirit Sovereign Rikugen Kyoko" and the mythical beast hero, "Fang King Rath=IE" face off, with the fate of their races in the balance. Meanwhile, Kai and his companions head south to the Yulun Federation.
I think the Last Riser 
is monitoring the heroes.
أعتقد بأنّ لاست رايزر تُراقب الأبطال
glaube ich, die Last Riser
überwachen die Helden.
creo que ese monstruo
vigila a los héroes.
creo que ese monstruo
vigila a los héroes.
je pense que le Lasteraser
surveille les héros.
credo che il last riser
stia monitorando gli eroi.
Acho que o Last Riser está
monitorando os heróis.
Растеризаторы… держат
героев под надзором.