Operation Southwind begins with a full-scale air assault on Berlin. When Yoshika is ordered to stay behind to conserve her magic, Shizuka steps up to try and fill the hole.
I'll draw them away.
Ich kann sie ablenken.
Such du den Kern, Hattori!
Yo los alejaré.
Je vais les attirer,
alors occupe-toi du noyau !