Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon. He runs into Nova, passed out. He thinks that a monster did it. It turns out the air conditioner was broken instead.
It was hot, so I took it 
off a little while ago.
Es war heiß, also hab ich das ausgezogen.
Hacía calor y me la quité hace un rato.
Hacía calor y me lo quité hace un rato.
Il faisait trop chaud, 
je l’ai enlevé.
Estava tão quente que tirei aquilo faz tempo.