Since TRIGGER's TV appearance facilitated by Re:vale, their concerts become even more popular, and they begin broadening the scope of their work. Meanwhile, a meeting is held for "Friends Day," the 24-hour charity program IDOLiSH7 and Re:vale are set to appear on.
Little Miss Manager brought
 a peach tart for us!
!أحضرت المُديرة الآنسة الصّغيرة تورتة خوخ لنا
Unsere liebe Managerin
hat eine Pfirsichtarte gekauft.
Su mánager trajo tarta de durazno.
Su mánager trajo tarta de durazno.
Votre manager a acheté
de la tarte aux pêches !
Abbiamo la fantastica torta alla pesca 
portata dalla nostra gattina!
A moça Manager trouxe uma
torta de pêssego para nós!
Дюйменеджер принесла нам
персиковый пирог!