After being so deeply moved by Setsu's performance, Shuri decides to seriously pursue playing the shamisen. With Setsu at the center, Shuri, Shuri's childhood friends Yamazato Yui and Yaguchi Kaito, and the addition of Nagamori Rai, a fellow student with shamisen experience in a different style, the Tsugaru Shamisen Appreciation Club is formed! But with everyone being new to Tsugaru shamisen, Setsu isn't sure how to approach teaching them, so he ends up...
Who do you think you are?! This is
my first time touching a shamisen!
!من تحسب نفسك؟! هذه أوّل مرّة أمسك فيها الشّاميسن
Mach mal halblang!
¡¿Qué te pasa?!
¡Yo nunca había tocado un shamisen!
¿Tú de qué vas?
¡Yo nunca había tocado un shamisen!
T’abuses !
On avait jamais touché un shamisen !
Quem você pensa que é?!
Слышишь, ты!