Karyl is upset that their delicious-looking breakfast spread doesn't include bread for some reason. Apparently a powerful monster has settled down on the road connecting the farm village to the city, disrupting the flow of numerous goods. Upon seeing the troubled faces of the people in the marketplace, the Gourmet Guild takes on a dangerous monster-hunting quest to defeat it.
They were thanking you, too, Miss Karyl.
.قاموا بشكرك أنت أيضًا يا كارو-تشان
Sie waren dir auch äußerst
dankbar, Fräulein Karyl.
También te agradecían a ti, Karyl.
También te lo agradecían a ti, Karyl.
Ils vous étaient reconnaissants aussi,
dame Kyaru.
Hanno ringraziato anche te, signorina Karyl.
Eles também agradeceram
a você, Karyl-sama.
Вам тоже были благодарны, госпожа Кяру.