Komugi and the gang hear a rumor about a mysterious creature appearing at Mount Miharashi and decide to investigate. They climb to the summit but don’t see any signs of a Garugaru, but that’s where they notice something important.
Look at the Kirarin Bear!
‫انظرا إلى دب كيرارين!
Seht euch nur den Kirarin-Bären an.
Miren al Oso Kirarin.
Mirad al Oso Kirarin.
L’ours scintillant
se porte comme un charme.
Guardate l'Orso Kirarin!
Vejam o Urso Kirarin!
Посмотрите на медведя-кирарин!