The crew sets off in search of rocket fuel for their interstellar rocket.
You've got a tendency to 
overly focus on the little stuff.
إنّك تميل إلى التركيز بإفراطٍ على التفاصيل الصغيرة
Du scheinst dich immer viel
zu sehr an Kleinkram aufzuhalten.
Tout à fait ! Tu t’attardes trop
sur les détails insignifiants.
Hai il vizio di essere
un po' troppo pignolo, tu.
Você tem esse hábito de dar
 bola para coisinhas e detalhes.
Уж больно ты любишь придираться к мелочам.