A young mercenary loner named Guts distinguishes himself in battle during a siege. As fate would have it, he also happens to catch the eye of Griffith, the charismatic young leader of the Band of the Hawk.
Griffith never says 
that kind of thing to anyone!
!غريفيث لا يقول شيئًا كذاك لأحد
So etwas hat Griffith noch nie
zu jemandem gesagt.
Jamás le había dicho algo así a alguien.
Jamás le había dicho algo así a nadie.
Griffith n’a jamais dit ça
à personne !
Griffith non hai mai detto a nessuno parole simili!
O Griffith nunca disse
isso pra ninguém!
Никогда и никому
Гриффит такого не говорил!