WUG! enters the annual Idol Festival in which idol groups from across the country compete to be crowned number one. When they learn the winning team will receive a contract with a mainstream record label, the members feel motivated.
But it's far too early to relax.
Es ist zu früh, sich zu entspannen.
Pero es muy pronto para relajarse.
Pero es muy pronto para relajarse.
Il est donc trop tôt
pour se relâcher.
Ma di certo non è un buon motivo
 per dormire sugli allori.
Mas ainda é cedo para relaxarmos.