Fuurin makes a phenomenal comeback and an upset, but then Yayoi has to face off against Oobi's strongest batters!
Then, the final match between Daigo's Fuurin Middle and Oobi Middle comes to a close.
After this intense finale, Daigo gets home, both physically and mentally drained.
Even though it seems that Daigo might not be able to keep going, a piece of paper on his desk changes everything.
It was a letter from his father, who had watched over their dramatic fight against Oobi Middle.
But then I decided I wasn't
gonna be driven out quietly.
.لكني قررت أنّه لن يتم إبعادي بهدوء
Aber ich werd mir das
nicht einfach gefallen lassen.
Pero no merezco
que me eche por callarme.
Pero no merezco
que me eche por callarme.
Mais j’allais pas encaisser ça
sans rien dire.
Ma poi ho capito che non dovevo starmene buona
mentre venivo cacciata!
Mas eu percebi que não
quero ser expulsa aos poucos!
А потом решила не мириться тем,
что меня погнали.