Rit has some important visitors who want her back in the guild, and they're not the only ones. Red gives Rit a gift, and she recalls the time she spent with him in the Hero's party. Rit has a run-in with Dir. Ruti recalls how she felt when Red left.
...is a down payment?
دفعة مسبقة؟...
Wenn du mir als Handgeld
so etwas schenkst,
es un adelanto?
Un acompte, hein ?
Tu sais qu’en m’offrant ça,
é meu pagamento?