While Rudeus reunites with his father in Millishion, Eris sets out to fulfill her dream of slaying goblins. While at the Adventurers' Guild, however, she encounters Cliff, a conceited young mage who threatens to spoil her adventure.
Please bring back the left ear
of each goblin you kill as proof.
.اجلبي الأذن اليسرى لكل عفريت تقتليه كدليل رجاءً
Bringt uns als Beweis
Tienes que traer la oreja izquierda
 como prueba.
Nous demandons une oreille gauche
comme preuve.
Come prova ci dovrai portare
 l'orecchio sinistro di ogni goblin
Como prova da caçada, traga
o número equivalente de caça