Love Rice started a rice riot at the Harvest Festival and became a sensation overnight. They've been super busy with TV appearances, rice planting, and other activities, but the group's leader, Hinohikari, is acting strange... Meanwhile, a new exchange student arrives at Inaho Academy, and he's a ramen HarveStar named Sho. The members of Love Rice can't help feeling flustered by the appearance of a new rival. What will come of the peace that had settled between the grains?
I'm gonna call you "Sho" from now on.
.سوف أناديك "شو" من الآن فصاعدًا
Ich nenne dich ab sofort
einfach nur „Sho“.
así que te llamaré Shou.
así que te llamaré Shou.
Dorénavant, on t’appellera donc Shô.
D'ora in poi, ti chiamerò "Sho".
Vou chamar você de "Sho".
Теперь я буду называть тебя Шо.