Seiin plays their practice match against Fukuho. Haijima has a suggestion for the prefectural qualifers that throws the whole team for a loop.
Sure they think they're being humble,
but that's a genius's pride.
،يظنون بالتأكيد أنهم يتصرفون بتواضع
.لكن ذلك كبرياء اللاعب العبقري
Sie sagen das
vermutlich aus Bescheidenheit,
Creen que son humildes,
pero ese es el orgullo de un genio.
Se creen que son humildes, 
pero esa humildad es falsa.
C’était peut-être par modestie,
Claro que pensam estar sendo humildes,
mas não passa de orgulho de gênios.
Наверняка они просто скромничают,