After what she's been through, Nikola is now determined to join Haga on his quest to debug the world and become a King's Seeker herself! Haga has no idea what to make of this development, so he reluctantly agrees to take her with him.
This world looks peaceful, but it's actually 
filled with bugs... I mean, anomalies.
‫يبدو هذا العالم هادئًا، لكنه في الواقع
‫مليء بالأخطاء... أعني، التشوهات.
Diese Welt sieht zwar friedlich aus,
Aunque el mundo parece tranquilo,
está lleno de fallos…
Aunque el mundo parece tranquilo,
está lleno de errores…
Ce monde peut sembler paisible,
Anche se questo mondo è all'apparenza pacifico,
Embora este mundo pareça tranquilo,
Кажется, что в этом мире царит идиллия,