After Mash and Lance defeat Olore and Anser of the Magia Lupus, Abyss appears before them to collect his comrades, leaving behind a disturbing atmosphere. Mash discusses the future with Lance while baking cream puffs when Lemon rushes in. It seems that Tom has temporarily lost his ability to use magic. That night, while Mash and his friends explore the school to unravel the mystery, they discover a strange-looking Lemon....
Well, since you lack both a good face
and good brains, I don't see how I could lose.
في الواقع، بما أنّك لا تملك لا وجهًا وسيمًا 
.ولا ذكاءً، لا أرى كيف قد أخسر أمامك
Na ja, ich werde nicht verlieren,
weil du weder ein cooles Gesicht hast
No pienso perder
contra alguien feo y tonto.
No pienso perder
contra alguien feo y tonto.
T’es un zéro pointé
en beauté et en matière grise,
चूँकि तुम्हारे पास अच्छा चेहरा और दिमाग दोनों ही नहीं हैं,
तो समझ नहीं आ रहा तुमसे कैसे हार सकता हूँ।
Sabe, você não é bom nem
de rosto nem de cabeça,
Опять же, ты и на ум,
и на красоту скуден.