Chifusa and Kaede meet Lord Mie, now a commoner. They're attacked by a Manyu swordsman who kidnaps Chifusa. Rescued by Mie and Kaede, Chifusa defeats the swordsman. Mie refuses her gratitude gesture.
You don't want this attracting 
a lot of attention, either, right?
Ihr würdet doch auch Ärger bekommen,
wenn die Sache öffentlich bekannt wird.
Esto no puede salir a la luz.
Esto no puede salir a la luz.
Et nous ne voulons pas
que tout ça s’ébruite, si ?
Você também não quer que isso
atraia muita atenção, certo?
Ты же не хочешь 
привлекать лишнее внимание?