Minato's secret is out in the open but a vicious maju is still on the loose. Will Kibou Company summon the goddess or will their efforts prove all for naught?
Ugh! We totally did that for nothing!
!لقد فعلنا كل ذلك من أجل لا شيء
Wir haben völlig umsonst geschuftet …
¡Ah! ¡Realmente lo hicimos por nada!
Al final todo ha sido en vano…
La vache,
on a sacrément trimé pour rien !
Puxa!  Fizemos tudo aquilo por nada!