When the denizens of Nagasaki's Chinatown start searching for Raizo, it becomes clear that the aftermath of his revenge isn't quite over.
But if it's right, it would explain
 why they're so panicked.
لكن إن صحَّ ذلك، فسيُفسّر ذلك سبب ذُعرهم
Aber wenn es doch wahr sein sollte,
dann dürften sie jetzt ziemlich nervös sein.
Pero si es cierta, eso explicaría
que estuvieran tan agitados.
Pero si es cierta, eso explicaría
que estuvieran tan agitados.
Mais si ça s’avère, ça expliquerait
qu’ils soient si désespérés.
Ma se così fosse, anche loro saranno sulle spine.
Mas se for mesmo o caso, eles 
também devem estar inquietos.
Но если так, то они 
не на шутку обеспокоены.