Nagate and his squad graduate as pilots and are quickly sent into combat when the enemy returns; Kunato explores Nagate's history.
The public is celebrating
the safe return
يحتفل الشعب بعودة
El público está feliz porque
el destructor de gaunas,
O público está celebrando o retorno
de Tanikaze Nagate, o matador de Gauna.