After hearing from Soyo about the circumstances surrounding CRYCHIC's break up, Anon brings Tomori, Soyo, and Taki together at RiNG where she tells them to talk everything out!
After that day, you stopped 
coming to rehearsals, too.
بعد ذاك اليوم، توقّفتِ عن 
حضور تمارين الأداء أيضاً
Nach dem Zwischenfall bist du ja auch
nicht mehr zu den Proben gekommen.
Cuando tú también
dejaste de venir a los ensayos,
Cuando tú también
dejaste de venir a los ensayos,
Depuis ce jour-là,
tu n’es plus venue aux répétitions,
Da quel giorno
Depois daquele dia,
você também parou de ir aos ensaios...
Вслед за Сакико на репетиции 
перестала ходить Томори.