The fate of two friendships hangs in the balance of one final, brutal showdown. Can Senya and Ichiya finally make peace with their past? And, more importantly, can Matakara and Arajin survive it?
You heard what Shindo said! 
If we merge all the way, you could die!
!سمعت ما قاله شيندو
!قد تموت إن اتحدنا بالكامل
Shindo hat es dir doch gesagt …
Ya oíste a Shindo.
Ya oíste a Shindo.
Shindo t’a mis en garde, non ?
Shindo te l'ha detto, no?
Você ouviu o que o Shindo disse! 
Se nos fundirmos totalmente, você pode morrer!
Знаешь ведь, что сказал Синдо!