Amou and Alexei are safely back with the NJCO, but their battle for their freedom came with a cost. Using that battle and the sniper incident as justification, the NAC has painted them as villains, and plans to launch a large-scale attack on New Japan.
We, the New Japan military,
are just a ragtag team.
Wir, die Armee des neuen Japan,
sind eine chaotische Truppe.
Somos un grupo sin cohesión
y desorganizado.
Somos un grupo variopinto
y desorganizado.
L’armée nord-américaine
semble nous considérer
Noi dell'esercito del Nuovo Giappone
 siamo un gruppo piuttosto raffazzonato.
Nós, o Exército do Novo Japão, somos
um aglomerado desordenado.
Мы, силы Новой Японии,
неорганизованное сборище.