Catarina finally meets Maria Campbell, the heroine of the otome game, and redoubles her efforts to avoid triggering her destruction flags. Maria's charming appeal leads Catarina to mistakenly believe that she's already conquered Geordo and Keith, so she calls for another of her now-habitual "mental meetings" to work out a strategy.
By the way, do you ever bring 
any of the sweets you make?
بالمناسبة، هل تحضرين حلويات تعدينها بنفسك؟
Bringst du denn auch mal
selbst gemachte Naschereien mit?
Ahora que lo pienso,
¿no traes de los dulces que preparas?
Ahora que lo pienso,
¿no traes de los dulces que preparas?
D’ailleurs, vous pourriez
nous faire des gâteaux, non ?
E tu perché non porti mai i dolci che prepari?
Aliás, você costuma trazer
os doces que faz também?
Ой, кстати, мисс Кэмпбелл,
а вы сладкое почему не печёте?