Philomela bargains for Liza to undo the seal over the College so she can return home to fulfill her duty. As Chise gives chase, her power gives her a terrifying new form.
Whose help did she receive in 
order to become a damn dragon?
مساعدة من تلقّت حتّى تصير تنّينًا لعينًا كهذا؟
Wessen Kraft hat sie sich bitte geborgt,
um ausgerechnet ein Drache zu werden?
¿Y de quién rayos recibe ayuda ella
para convertirse en un dragón?
¿Y de quién narices recibe ayuda ella
para convertirse en un dragón?
Alors, cette fille…
Quella ragazza...
De quem ela pegou ajuda
para virar um dragão?
Что же у неё за покровитель…