After winning a difficult match, the Dachi High sumo club cheers, but Reina feels uneasy and does not join in the cheerful mood. Reina breathes new life into Dachi High through their loose and lax mood, strengthening their resolve to win. Then the team tournament begins. Leading off against Eiga High is Chihiro, who will face Hyodo Masato, who turns out to be his brother.
Facing them like this has reminded me
just how big they are.
.مشاهدتهم في المباراة ذكرتني بحجمهم
Sie hier wiederzusehen,
erinnert mich an ihre Größe.
Me recuerda lo grandes que son.
Me recuerda lo grandes que son.
Maintenant que je les regarde,
je les trouve plus si grands.
Rivederli da vicino 
mi ha ricordato quanto siano grossi.
Isso me lembra o quão grande eles são.
Увидев их на дохё, я вспомнил,
насколько они сильны...