Shino is frustrated and furious about Naoya and Saki's failure to kiss at the fireworks festival. Saki wins a bunch of camping gear and a campsite coupon, so everyone decides to go enjoy a camping trip.
You just seemed angry...
...بدوتِ غاضبة فحسب
Es que parecías de malas pulgas.
Es que parecías enfadada.
È che mi sembravi arrabbiata.
É que você parecia bolada...