The Prefecturals are coming up and that means the first of many auditions for the members of the concert band. Mayu is still hesitant to audition despite reassurance from the others. Some of Taki's choices for the competition confuse members.
But would anyone really be 
happy to see me chosen?
‫الكن هل سيفرح أحد حقًا إن وقع الاختيار علي؟
Aber würde sich irgendwer freuen,
wenn ich genommen werden würde?
Pero ¿se alegraría alguien
de que me escogieran a mí?
Pero ¿se alegraría alguien
de que me escogieran a mí?
Je me demande surtout s’il y a des gens
que ça réjouirait que je sois prise.
Se venissi scelta, ci sarebbe davvero
qualcuno che ne sarebbe felice?
Mas alguém ficaria feliz de
verdade se eu fosse escolhida?
Просто не уверена, что кто-то обрадуется…
если выберут меня.