Toto and Ron are invited to a meteor shower viewing being held on Nandan Island. Also invited is John Grizzly, an instructor at BLUE. There was a murder at the observatory years ago, so the director has brought in first-rate detectives...just in case.
Farmers come over from the main island
when it's harvest time for the sugarcane,
يأتي المُزارعون من البرّ الرئيسيّ عندما
يحين وقت حصاد أقصاب السكّر
Während der Zuckerrohrernte
Los granjeros de la isla principal
vienen a recoger la caña de azúcar,
Los granjeros de la isla principal
vienen a recoger la caña de azúcar,
Pour récolter la canne à sucre,
Durante il periodo di raccolta
della canna da zucchero
Fazendeiros vêm aqui da ilha principal
na época de colheita de cana-de-açúcar,
Когда сахарный тростник созревает,