During their first club meeting, Akane is delighted by her faster machine, Ako gets a lesson in dressing for the occasion, and Kyoh is prevented from using her premium equipment. However, the line between game and reality becomes more blurred.
Rusian, is that kind of woman
the girl of your dreams meow?
¿Ese tipo de mujer
es la chica de tus sueños, Rusian?
C’est ça, ton idéal féminiaou ?
È quella la tua ragazza ideale, miao?
Então ela é o tipo de
garota dos seus sonhos?