GUND-ARM, Inc. has been hastily launched. Now Miorine, who has become the company president, is enlisting the members of Earth House as employees. But due to its rushed creation, the nature of the business has yet to be decided. Seeking a way to lift the Gundam's curse, Miorine pays a visit to Prospera.
I just couldn't afford to lose them.
لم أستطع خسارتهم لا أكثر
Ich konnte mir nur nicht leisten,
sie zu verlieren.
Porque no me interesa que se vayan.
Porque no me interesa que se vayan.
Je voulais juste pas
qu’ils claquent la porte.
मैं बस उन्हें गँवाना नहीं चाहती थी।
Solo perché sarebbe stato un problema perderli.
Só não queria perder para eles.
Просто не хотела,
чтоб они разбежались.