Kitasan Black furiously trains for her last Arima Kinen. Team Spica together works to fulfill her final request for the race. Anticipation builds across Japan as fans realize this will be their last chance to see Kitasan Black run in the Twinkle Series.
A scene that's like a festival... what I've 
yearned for and always dreamed about.
مشهدٌ كالمهرجان... الذي لطالما
تقت له وحلمت به
Ein Bild wie von einem Fest.
Das ist es, was ich immer wollte,
Siempre anhelé y soñé con ver…
Un festival… es lo que he anhelado
y soñado siempre.
Mon aspiration,
mon rêve depuis tout ce temps,
Quell'atmosfera di festa 
che ho sempre sognato e amato alla follia...
Aquilo que sempre busquei,
com que sempre sonhei...
Создать вокруг себя праздник... 
та самая мечта, к которой я так долго шла.