Elaina's path crosses Saya's again when she visits another country from The Adventures of Niké and Saya is there on a job for the United Magic Association.
Even so, I never thought
I'd also be able to capture
لكن مع ذلك، لم أتوقع أنني  
سأتمكن من الإمساك
Wie dem auch sei …
Aún así, jamás pensé
que además podría capturar.
Aun así, jamás pensé
que podría capturar a la jefa
N’empêche…
Nonostante tutto, non avrei mai immaginato 
che sarei riuscita a catturare
Mesmo assim, nunca pensei
que poderia capturar