Saikawa and Nishinosono return to the camp, putting off trying to find a solution to the case. But they can't stop thinking about it. They go back to the lab and investigate Dr. Shiki's rooms again, where they find a strange number that is a clue.
No. So let's go back.
.لا، إذًا لنرجع
Also nicht.
Pues no, regresemos.
Pues no, volvamos.
Tu ne peux pas.
Non potrebbe. Perciò andiamocene.
Não pode.
 Então, vamos embora.