Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
This is Lovely Night With 
You, and I'm Nanase Riku.
"معكم ناناسي ريكو في "ليلة حلوة معك
Bienvenidos a Noche encantadora,
soy Riku Nanase.
Bienvenidos a Noche encantadora,
soy Riku Nanase.
C’est Une nuit avec tes i7 !
Je suis Riku Nanase !
Sono Nanase Riku, 
qui per voi in "Una notte piena d'amore con te"!
Este é o Noite de Amor Com
Você, e eu sou o Nanase Riku.
Это «Дивная ночь с тобой».
С вами Рику Нанасэ.