While training in Chakra Mode, Naruto senses the presence of the Nine Tails’ chakra seeping from Kinkaku outside.
How can we allow you to
face such danger?
فكيف لنا أن نسمح لك بمواجهة هكذا خطر؟
Wer von uns würde dich freiwillig
solch einer Gefahr aussetzen.
No te dejaría ir a un lugar 
tan peligroso como ese.
No te dejaría ir a un lugar 
tan peligroso como ese.
Come potrei farti correre un rischio del genere?
Como podemos permitir que você
 enfrente um perigo desses?
Как мы можем позволить тебе
столкнуться с такой опасностью?