Subaru and Yukimachi recall their wish and their meeting with their Beast Squires while Taiyou grows closer to the eleventh golem, Maimakterion.
If you get too strong, I wonder 
if Mikazuki will come after you.
إذا أصبحتِ قويّة جدّاً، أتساءل ما إن كان
ميكازوكي سيستهدفك
Wird Mikazuki es nicht auf dich absehen,
wenn du allzu stark wirst?
Si te haces muy fuerte,
seguro que Mizakuki te desafía.
Si te haces muy fuerte,
seguro que Mizakuki te desafía.
Si tu te fais trop remarquer,
Mikazuki va s’en prendre à toi.
Se diventerai troppo forte, 
entrerai nelle mire di Mikazuki.
Me pergunto se o Mikazuki vai querer
te atacar, se você ficar forte demais.
Но если станешь слишком сильной,
возможно, Микадзуки захочет сразиться.