The spirit hero, "Spirit Sovereign Rikugen Kyoko" and the mythical beast hero, "Fang King Rath=IE" face off, with the fate of their races in the balance. Meanwhile, Kai and his companions head south to the Yulun Federation.
Um... Is it really all right for us 
to be allowed to rest first?
المعذرة... هل يُسمَح لنا حقّاً
بالاستراحة أوّلاً؟
Este… ¿De verdad deberíamos ser
los primeros en relajarnos?
Esto… ¿De verdad deberíamos ser
los primeros en relajarnos?
Senta,
Hum... Está realmente tudo bem
a gente descansar primeiro?
Слушайте…