Kuro scares Noguchi after sneaking into her room to tell her not to go to school. Yoshida recounts his history of being a writer and how it was influenced by various ninja.
Don't come to school tomorrow, Noguchi.
.لا تأتي إلى المدرسة غدًا يا نوغوتشي
Noguchi, geh morgen nicht zur Schule.
Noguchi, no vengas mañana a clase.
Noguchi, no vengas mañana a clase.
Noguchi,
ne va surtout pas au bahut, demain.
Noguchi,
Não vá pra escolha amanhã, Noguchi.
Ногути, не ходи туда завтра.