Glenn is a bastard who only sleeps instead of teaching class at the Alzano Imperial Magic Academy. When one of his excellent students, Sistine, finally gets fed up, she challenges him to a duel to make him teach properly.
Anyway, I've won this duel.
.على كلّ حال، لقد ربحتُ هذا النّزال
Auf jeden Fall habe ich
das Duell gewonnen!
Como sea, yo gané el duelo.
Como sea, yo he ganado el duelo.
Bref, la victoire est mienne.
Comme promis, vous devrez…
In ogni caso, il duello l'ho vinto io.
De qualquer forma, eu venci o duelo.
Так или иначе, победа за мной.