Sugimoto's group is separated during a nasty blizzard. One party safely makes it to a nearby lighthouse, but another is forced to camp in the middle of the snow. They make a bed under the dogs to keep warm, but...
So because of what happened with 
their daughter, the lighthouse remained,
بقيت المنارة إذًا ونجونا أيضًا
Also leben wir noch,
weil wegen ihrer Tochter
Gracias a lo que pasó,
el faro sigue en pie.
Gracias a lo que pasó,
el faro sigue en pie.
Sans elle,
ce phare ne serait plus debout,
Il faro è ancora qui 
per ciò che è successo alla loro figlia...
Então, por causa do que
aconteceu à filha deles,
Значит, маяк остался
стоять из-за их дочери…