After hearing that her father will soon return from a trip overseas, Hiwako needs to pick a fitting birthday present.  She asks Yumi and Makoto for advice, and they end up going to a new shopping moon in the area to buy a present.
His wish was weird!
Sein Wunsch war seltsam.
¡Ese deseo estuvo extraño!
¡Ese deseo fue muy extraño!
Il était bizarre, son vœu !
Il suo desiderio è strano!
Os desejos dele são estranhos!