After witnessing a charming exchange between Momose and Shirosaki, Kinjo, harassed by his boss just like Momose, decides to change jobs. Kinjo manages to switch careers, landing at the same company as the other two, with Aoyama in charge of his training. Then, one day after work, Momose, Shirosaki, Aoyama, and Kinjo decide to all go out for drinks. Kinjo is concerned when Momose states, "I've never gotten drunk at a drinking party with my bosses before." Will Momose be able to get drunk at this drinking party?
When he notified the office about going home,
he realized he still had some work to do.
،عندما أعلم المكتب بالذهاب للبيت
.أدرك أنّه لا يزال يملك عملًا يقوم به
Cuando llamó para avisar que nos íbamos,
le dijeron que tenía pendientes.
Cuando llamó para decir que nos íbamos,
le dijeron que tenía pendientes.
Il s’est aperçu en appelant le bureau
qu’il lui restait du travail.
Aveva detto che sarebbe andato via prima,
Assim que avisou à firma sobre ir embora,
ele lembrou que ainda tinha trabalho.
Он забронировал столик и
пошёл заканчивать работу.