In the graveyard where the demons were entombed in his world, Kai finds a girl whom he cannot identify as any of the known races. When she asks him for help, he doesn't hesitate for long. After freeing her from her chains, mysterious things happen again.
why wouldn't he tell me, the one who 
succeeded him as Commander?
لماذا لم يخبرني أنا، الّتي خلفته كقائدة؟
¿por qué no se lo contó a su sucesora?
¿por qué no me lo ha dicho a mí,
que para eso le sucedí?
pourquoi mon père
ne m’a-t-il rien dit ?
è strano che non me l'abbia detto,
visto che sono il comandante.
não é natural que não tenha
contado isso a mim, sua sucessora.
почему же мне ничего не сказали,
когда я стала командующим?!