Shr-chan dislikes the phrase “the grass greener on the other side.”   So the fairies attempt to figure out what it actually means.  The girls attempt to do a gdgd live broadcast and come up with different ways to attract viewers.
...has running water when 
they turn on the faucet.
...tiene agua corriente cuando abren el grifo.
...tiene agua corriente cuando abren el grifo.
...sai água quando
 se liga a torneira.