Kase is temporarily discharged from the hospital for what will likely be the last time. He's determined to stand behind the counter one last time, and his proteges are willing to do everything in their power to make that happen.
I thought about it one more time. I tried to 
imagine how your father might have felt.
فكّرتُ في الأمر مرّة أخرى. حاولتُ
تخيُّل شعور والدك
Ich hab noch mal über alles nachgedacht.
Lo pensé una vez más. Intenté pensar
en cómo se habría sentido tu padre.
Lo pensé una vez más. Intenté pensar
en cómo se habría sentido tu padre.
J’ai un peu réfléchi et j’ai essayé
de me mettre à la place de votre père.
Ho provato a pensare ancora una volta
Eu pensei mais um pouco,
e tentei imaginar como seu pai se sentiu.
Я подумал ещё раз,