Asta’s sword finally manages to take down Vetto! But that was all a part of Vetto’s plan. He manages to steal Asta’s sword and break his arm. Vetto proudly proclaims victory, but Asta doesn’t give up hope.
All because I wanted to 
play this stupid game...
كلّ هذا لأنّني أردت لعب 
...هذه اللّعبة الغبية
Wegen meines blöden Spiels …
No debí preparar ningún juego.
No debí haber preparado ningún juego.
Tout ça, c’est à cause
de mes jeux stupides.
Tutto per colpa mia, 
che ho voluto fare questo stupido gioco...
Tudo porque eu queria
jogar esse jogo idiota.
А всё я виноват,
всё эта моя дурацкая игра-а-а!