On New Years Eve, Nagi orders Hayate to bring her to Kujukuri Beach to have a romantic date but he has to take he on a bike.
I'll make him disappear from my 
rearview mirror with this turn!
¡Haré que desaparezca de 
mi retrovisor con este giro!
Vou fazê-lo desaparecer do meu
retrovisor nessa próxima curva!