Ami decides to stay with her grandma, so the rest of the Familia crew stays a second night in an old inn that looks more like a haunted house. Hayato just wants to sleep, but the girls aren't going to make it easy for him...
I can't stop thinking about 
what I saw at the inn.
لا أستطيع التوقُّف عن التّفكير
فيما رأيتُه في النُّزُل
No dejo de pensar
en lo que vi en la pensión.
No dejo de pensar en lo que vi.
Cette vision est gravée
dans ma mémoire.
Não consigo parar de pensar
no que vi na pousada.
Случившееся в гостинице
не выходит из головы.