Yamada's group gets roped into making the group of first-year problem students lead by Takigawa Noa behave in order to open a yakisoba bread stand at the cultural festival. Noa is a witch, and appears to see the past of the person she kisses and latch onto their shortcomings. Worst yet, she seems to have volume two of the notebook containing the legend of the witches!
I successfully switched bodies! N-Now!
Wir haben die Körper getauscht!
¡Pude cambiar de cuerpos! ¡Ahora!
¡He podido cambiar de cuerpo! ¡Ahora!
On a échangé nos corps !
Sono riuscita a scambiarmi con lei! A-Adesso!
Eu troquei de corpo com você! A-Agora!
Мы поменялись телами! В-вперёд!