On Valentine's Day, after the two neighbors eat dinner together as usual, Mahiru gives Amane some hot chocolate. Amane accepts it as a normal Valentine's Day gift, but Mahiru seems restless, as if she has something to tell him. When Mahiru rushes home, still unable to say what's on her mind, Amane notices a small bag with a card at his front door. Inside the bag are chocolates that Mahiru made especially for Amane, who had said that he doesn't like very sweet things. In return, Amane gives Mahiru a special present on White Day.
I thought it would look good on you. 
That's why I chose it.
ارتأيتُ أنّه سيليق بكِ، لهذا اخترتُها
Gekauft habe ich es, weil ich fand,
dass es dir stehen würde.
Pensé que te quedaría bien,
por eso la compré.
Pensé que te quedaría bien,
por eso la compré.
Je l’ai acheté
en pensant qu’il t’irait bien.
L'ho preso perché pensavo ti sarebbe stato bene.
Afinal, comprei pensando
que iria ficar bem em você.
Я хотел купить что-нибудь
тебе к лицу, Махиру.