Seeing Chizuru overcome with grief, Kazuya decides to give her an outlet and sees the ensuing moment as a big change in their relationship.
I don't think the human heart is big 
enough to hold both sorrow and joy.
لا أعتقد أنّ القلب البشريّ بتّسع
للحزن والبهجة معاً
Ich glaube, das menschliche Herz
Dudo que el corazón humano
pueda soportar pena y alegría a la vez.
Dudo que el corazón humano
pueda soportar pena y alegría a la vez.
Je doute que le cœur humain
Sicuramente, l'animo umano
Não acho que o coração humano é grande o bastante
para conter tristeza e alegria ao mesmo tempo.
Я думаю, что в душе человека