Ako asks to play a different game during the club meeting, and Kyoh suggests a first-person shooter. Ako feels threatened when she thinks Nanako is interested in Hideki, and withdraws from both school and her friends.
What's wrong with you?! More like,
why did you take everything off?!
¿Cuál es tu problema?
¿Por qué te desnudaste?
C’est moi qui ai des questions !
Pourquoi t’es à poil ?
Cosa prende a te, piuttosto?!
Cioè, ti sei tolta tutto?!
Qual é o seu problema?
Por que tirou o resto?