Manami and her four younger sisters, Himeno and Shino, Kyoko, Nozomi, and the new student Suu-chan are on their way to spend the day at the pool! How will Suu-chan deal with her first pool experience?
I also heard it was a hidden village for 
victims of abandoned human experimentation.
سمعت أيضًا أنّها كانت قرية مخفيّة
.لضحايا تجارب بشريّة منبوذة
Und die vom geheimen Dorf
mit Menschenversuchsopfern.
También dicen que era una aldea
oculta para experimentación humana.
También dicen que era una aldea
oculta para experimentación humana.
E ho sentito anche di un villaggio nascosto
 dove vivono le vittime di vecchi esperimenti.
Ouvi dizer também que era um refúgio
pra vítimas de experimentos com humanos.
А я слышала, что тут была деревня 
для жертв экспериментов.