Galko's skin got really dark as a result of tanning.
Otako comments that since Galko's skin has tanned so much, her nipples must be dark as well. Along with Ojou, Otako yells that Galko has dark nipples.
Caliburn... I'll remember that name.
كاليبورن... حفظت الاسم
Caliburn … Den Titel merk ich mir.
Caliburn, ya me aprendí el nombre.
Kariburn…
Caliburn, eh? Ottimo, devo ricordarmelo.
 La prossima settimana inizio a guardarlo anch'io.
Caliburn. Não vou me esquecer deste nome.