It’s the day of the Tokyo Fire Department’s internal selection process. As a mission from Fire Company M, Yuki aims to take first place nationally in the individual rope bridge traversal discipline. Fuwa Rescue aims to take first place as a squad.
That you're scary because nobody 
can know what you're thinking?
أنّك مخيف لأنّ لا أحد يمكنه معرفة ما تفكر فيه؟
wusste ich nie, was ich nun denken sollte,
und das hat mir Angst gemacht.
¿No te han dicho que das miedo
porque no sabemos qué piensas?
¿No te han dicho que das miedo
porque no sabemos qué piensas?
tu faisais peur aux gens
à cause de ton côté taciturne.
Dai, che metti paura perché non si capisce 
quello che pensi.
Você é assustador porque ninguém
sabe o que você está pensando.
Ты иногда пугаешь, потому что
непонятно, о чём ты думаешь.