Sugimoto's group is separated during a nasty blizzard. One party safely makes it to a nearby lighthouse, but another is forced to camp in the middle of the snow. They make a bed under the dogs to keep warm, but...
Lieutenant...
...أيّها الملازم
Herr Unterleutnant. Unterleutnant Koito.
Alférez. Alférez Koito.
Alférez. Alférez Koito.
Sous-lieutenant !
Sottotenente...
Tenente.
Лейтенант.