After refusing to hear Melty out, Naofumi switches to planning for the next Wave. When a bunch of young soldiers ask to join his party, he agrees, but on a certain condition. At the same time, he also tries to upgrade Raphtalia's class after she hits the level cap, but all he receives is harassment.
You can simply get it done at another 
country's dragon hourglass.
يمكنك ببساطة تأمين هذا الأمر عند ساعة
تنّين رمليّة في بلد آخر
Puoi eseguire il Class-Up in un altro Paese
che possiede una Clessidra del Drago.
Você pode fazer isso em outro país
que tenha uma ampulheta do dragão.
Всего-то и нужно, что повысить класс
на Часах другого государства.