Haruka and the boys have trained hard to prepare for this showdown against Samezuka. After Day 1 of the tournament, Gou and Amakata-sensei treat the boys to a fabulous, carb-rich feast and allow them to take a breather. Meanwhile, Rin is faced with a tough decision as captain of the Samezuka Swim Club. Who will he choose to swim the relay with him?
It depends on their offer, 
of course, but who knows?
هذا يعتمد على العرض لكن من يدري؟
Es kommt natürlich auf
das Angebot an, aber wer weiß,
Depende de su oferta, pero quién sabe...
Depende de su oferta, pero quién sabe...
Ça dépendra des conditions,
Dipende dalla loro offerta, ma a pensarci...
É claro, ainda depende do que 
eles oferecerem, mas quem sabe,
Зависит от предложения, конечно,
но кто знает?