Noir finds out the social ladder at the Hero Academy. A duke's daughter named Maria is the only one who gives him a helping hand. But he finds out that she has a curse that will kill her when she turns 16.
B-But I have the Headache 
Immunity skill... So why...
...لـ-لكن لديّ مهارة الصُّداع... لماذا إذاً
Dabei habe ich doch
den Skill „Kopfschmerzresistenz“ …
¿Por qué me pasa esto
si tengo Resistencia a la jaqueca…?
¿Por qué me pasa esto
si tengo Resistencia a la jaqueca?
Et dire que je possède la capacité
Résistance aux migraines.
Però ho l'abilità Immunità al Mal di Testa... 
Allora perché...
Tenho a habilidade de Resistência
a Dor de Cabeça, e mesmo assim...
У меня же Стойкость
к головной боли... как...