Adachi asks Hino to help her find a Christmas gift for Shimamura and Adachi and Shimamura finally hang out on Christmas.
No, really. I'm sorry.
No, de verdad. Lo siento.
No, de verdad. Lo siento.
Davvero, scusami tanto.
É sério, me desculpe.