Rock and Yamato suddenly become violent after returning from Building 5 and attack Jyugo and Seitarou.
Covered in bruises, Jyugo tries his best to protect Uno and Nico.
Tsukumo, who has been training in Building 5 with Rock, appears.
Hajime knocks out Yamato and realizes a familiar yellow talisman on the nape of Yamato’s neck.
Now you're handcuffed! What an idiot!
!أنت مقيّد بالأغلال الآن! يا لغبائك
Jetzt hat er Handschellen
angelegt bekommen! Der Vollidiot!
¿Ahora tienes grilletes? ¡Qué idiota!
¿Ahora tienes grilletes? ¡Qué idiota!
Et au tour des menottes !
T’as l’air trop débile !
Ora sei pure ammanettato! Che idiota!
Agora está preso com 
correntes! Que idiota!
Теперь ещё и в наручниках! Ну и идиот!