Someone from the circus is luring children and turning them into cards. Ruli and Hiro sneak into the circus after Angoramon is kidnapped. It’s up to Ruli, Hiro, and Gammamon to put a stop to this.
The weak must obey the rules set by
the strong in any world.
على الضّعيف أن يطيع القوعد الّتي
نصّها القويّ في أيّ عالم
In allen Welten müssen die Schwachen
den Regeln der Starken folgen.
Los débiles obedecen a los fuertes
en cualquier mundo.
Los débiles obedecen a los fuertes
en cualquier mundo.
C’est l’ordre naturel des choses :
les faibles obéissent aux forts.
In qualunque mondo i deboli
devono obbedire alle regole stabilite dai forti.
Os fracos devem obedecer as 
regras definidas pelos fortes.
Слабые должны подчиняться
правилам, которые устанавливают сильные.