Tamotsu suddenly realizes that he wants to have girlfriends and go on dates! Niwaka and Arisa conspire to send Tamotsu and Matome on a "practice date," but the event does not play out in the way they imagined.
She needs to pull ahead somehow...
Sie braucht einen Vorteil
Esto no puede seguir así…
¡Ya sé!
Il faut qu’elle prenne de l’avance.
Ela precisa avançar.