Sakuna not only has to deal with manure and fertilizer in the fields, but people also cause her various problems. However, through a shared rice-planting song, the group manages to come together again.
No amount of apologies will fill my stomach.
‫لن يملأ الاعتذار بطني.
Eso no me llenará el estómago.
Eso no me llenará la tripa.
Ce n’est pas ça
qui remplira notre estomac.
Non basterebbero mai a riempirmi la pancia.
Desculpas não enchem barriga.
Извинениями я не наемся.