Japan pulls off a second point and Germany is frantic! What’s more, Schneider has no feeling in his left leg. Just as Germany’s offense appears to have cracked under the pressure, Schneider wakes up his teammates. Now Germany’s Workman, Kaltz, is pumped.

Nice shot, Hyuga! Nice pass, Tsubasa!
¡Buen tiro, Hyuga! ¡Buen pase, Tsubasa!
¡Buen tiro, Hyuga! ¡Buen pase, Tsubasa!
Superbe frappe, Hyuga !
Belle passe, Tsubasa !
Grandissimo tiro, Hyuga!
Belo chute, Hyuga! Belo passe,
Tsubasa!
Прекрасный удар, Хюга!
Прекрасный удар, Цубаса!