Akari and Jiro each hear a rumor that Shiori and Minami won’t be switching pairs even though they’re A rank. Jiro asks Shiori if she plans to stay by Minami’s side forever. Meanwhile, Akari runs into Minami, who suddenly pulls her close to him and...
I'd be so depressed if Ryou-kun 
were here at this school!
!سأكون مكتئبة للغاية إن كان ريو-كن هنا في هذه المدرسة
Ich wäre total depri,
wenn Ryō auf unserer Schule wäre.
Yo me deprimiría un montón
si Ryo estuviera en esta prepa.
Yo pillaría una depresión
si Ryo estuviera en este insti.
Si mon Ryô chéri était
dans notre bahut, je déprimerais !
Se Ryo fosse stato di questa scuola,
 mi sarei troppo depressa!
Natsumi ficaria tão deprimida se
Ryou-kun estivesse aqui nesta escola!
Я бы с ума сошла, если бы
Рё учился в этой школе.