Hayato and Sakura are attacked at the Zwei Grand Canyon. The two of them use their hundreds to try to fight back, and not soon after, their friends from the Little Garden come to help. But then there arrives three unknown slayers with unknown intentions...
I know we were on a date...
Dabei hatten wir mal ein Date.
Teníamos una cita…
Teníamos una cita…
Et dire qu’on passait enfin
un moment tous les deux…
So che eravamo 
nel bel mezzo di un appuntamento...
Pois estávamos em um encontro...