A chance encounter with a beautiful girl during spring break inspires Tomoya to make a dating simulation video game. He tries recruiting Eriri and Utaha to assist him.
The smartest student in the history
 of Toyogasaki Academy, Utaha Kasumigaoka...
Du bist die klügste Schülerin
der Geschichte der Toyogasaki-Akademie,
La mejor alumna en la historia de la
 Academia Toyogasaki: Utaha Kasumigaoka.
La mejor alumna en la historia de la
 Academia Toyogasaki: Utaha Kasumigaoka.
J’ai rencontré la brillante élève 
de Toyogasaki, Utaha Kasumigaoka,
Sei la studentessa più intelligente
nella storia dell'Accademia Toyogasaki,
Você é a aluna mais inteligente
na história de Toyogakasai,