Coach Kamiya has set a tough deadline for the Kakegawa soccer team: they have 1 month to win a game or he's shutting them down. But their first match is a devastating loss, and the only have time to play one more game.
I hated persistent defenders 
like you more than anything.
.كرهت المدافعين العنيدين مثلك أكثر من أيّ شيء
lo que más odiaba era a los defensas
tan insistentes como tú.
lo que más odiaba era a los defensas
tan insistentes como tú.
j’avais horreur des défenseurs coriaces
comme toi.
i difensori aggressivi come te 
erano la cosa che odiavo più di ogni altra!
eu odiava zagueiros insistentes
como você mais do que tudo.
я больше всех ненавидел упрямых
 защитников вроде тебя!