Mysterious monsters appear as Naofumi is preparing for the next Wave. At the same time they show up, the Wave countdown stops. The Queen summons the Four Cardinal Heroes, and tells them that the Spirit Tortoise has revived.
Yes. I'm a failure.
أجل. أنا فاشلة
Ja, zu gar nichts …
Sí. Fatal.
Sí. Fatal.
En effet, je suis inutile.
Sì... lo sono...
Sim, sou um fracasso.
Да… полнейшая бестолочь.