Arc and Ariane head to the Holy Revlon Empire to hunt elf slave traders, but without a clear way forward their path could be perilous. Luckily, a stranger approaches them with a job offer that could make the way forward clearer.
Does she not realize she's doing 
that with her ears...?
ألا تُدرك بأنّها تفعل ذلك بأذنيها...؟
Macht sie das unbewusst
mit ihren Ohren?
¿No se dará cuenta
de lo que hace con las orejas?
¿No se da cuenta
de lo que hace con las orejas?
Elle se rend compte
qu’elle bat des oreilles ?
Come fa a non accorgersi 
che le si stanno muovendo le orecchie?
Ela não percebe que está
fazendo isso com as orelhas?
Вряд ли она понимает,
что шевелит ушами...