Kyouichi suspects one of his fans is having trouble getting by, so he asks Makoto to go check in on her and her young son. Makoto's mother takes an unexpected interest in the situation as well, and they find there's more going on than meets the eye.
So, who do I gotta talk to to deal with
the sex joints the Hidaka Group runs?
إذاً مع من عليّ أن أتحدّث إذا أردت التعامل مع
النوادي الجنسيّة التي تديرها مجموعة هيداكا؟
Então, com quem falo para sobre os acordos
sexuais que o Grupo Hidaka administra?