Yuta witnesses the worst-case scenario as was warned in the video.
I'm not a loner. I'm not shy.
Ich bin nicht schüchtern und
auch keine Einzelgängerin!
¡Quería que pensaran que no era 
una persona tímida o solitaria!
¡Quería que pensaran que no era 
una persona tímida o solitaria!
Je ne voulais ni être seule,
"Non sono sola, non ho paura degli altri,
Eu não sou solitária. Não sou tímida.