Yuma got a telescope by wishing upon a shooting star, so he invites his friends to his place to make a wish too.
Ashibe tries to come up with a wish, but they’re all coming true before nightfall.
He decides to go ask his friends what they’re wishing for. Will he find his wish?
There's no need to wish on a star for it anymore.
لا حاجة لتمنّيها عندما أرى شهاباً بعد الآن
Das brauche ich mir nicht mehr
von der Sternschnuppe zu wünschen.
Ya no tenemos que pedir 
el deseo a una estrella.
Ya no tenemos que pedir
el deseo a una estrella.
C’est plus nécessaire de demander
à l’étoile filante !
Non c'è più bisogno di farlo
con una stella cadente.
Agora não preciso mais fazer 
esse pedido pra estrela cadente.