After seeing Senpai get mocked for his inability to run, Nagatoro takes him out jogging to try to whip him into shape. The culture festival is coming up, and Senpai needs something to present for the arts club.
It's a specialty dish served by the
إنّه طبق خاصّ مُقدّم بواسطة
Eine Spezialität des Schwimmklubs der
Kazehaya-Oberschule mit 20 Jahren Tradition.
Es tradición del club de natación
desde hace 20 años.
Es tradición del club de natación
desde hace 20 años.
C’est la spécialité de notre club
depuis vingt ans, quand même !
È un piatto speciale servito dal club di nuoto
del liceo Kazehaya, con la sua storia ventennale.
É uma iguaria servida pelo Clube de Natação
do Colégio Kazehaya há mais de 20 anos!
Мы двадцать лет подряд подаём особое 
блюдо кружка плавания старшей Кадзэхая.