Student council president Yayoi plots to destroy the Survival Game Club!
Influenced by a yakuza movie, the Survival Game Club members launch into a lawless battle for the boss' seat!
This time, I've done my research 
and made careful plans.
Diesmal habe ich recherchiert 
und sorgfältig geplant.
Esta vez la investigué y 
me preparé como se debe.
Esta vez la he investigado y 
me he preparado como es debido.
Dessa vez eu pesquisei e planejei
tudo cuidadosamente.