ŹOOĻ makes a spectacular debut and has taken the spotlight. Meanwhile, TRIGGER's popularity is beginning to decline due to Ryunosuke's scandal. As the disquieting atmosphere unfolds, TRIGGER shows off their powerful singing and dancing on TV, but...
They'll just have a little 
incident with some stalkers.
سيُعانون من حادثة بسيطة مع بعض المُلاحِقين
On fera passer ça
pour l’œuvre de fans fous.
Sarà tutta opera di un piiiccolo stalker.
Eles só terão um pequeno 
incidente com alguns stalkers.
Всего-то небольшой
инцидент со сталкерами...