Endeavor and his family reflect on Toya's past and the events that led to his death, and Hawks and Best Jeanist bring them a proposition.
You're the one who lit
that fire under me, Dad!
!أنت من أوقد تلك النّار بي يا أبي
Vater war derjenige,
der dieses Feuer in mir entfacht hat!
Papá encendió esta llama.
Papá encendió esta llama.
C’est papa
qui a embrasé ma flamme !
È stato mio padre
 ad accendermi questa scintilla!
Você que acendeu essa
chama dentro de mim, pai!
Отец сам зажёг во мне огонь!