Ryota obtains a second gun, which helps him discover a powerful new use for his special bullets. His exploits catch the eye of Secro's dungeon chief, who has a favor to ask of him...
In Secro, there's a new 
license every five levels,
،في سيكرو، ثمة رخصة جديدة كل خمس مستويات
In Cyclo braucht man
alle fünf Stockwerke eine Lizenz
En Secro, hay una nueva licencia
cada cinco niveles,
En Secro, hay una nueva licencia
cada cinco niveles,
SÛR
Licenza 2
Em Secro, exigimos licenças
a cada cinco pisos,
В Цикло на каждые новые пять
ярусов нужна лицензия.