As soon as the theft is resolved, Shinyao is kidnapped.
Ton visits Café Forbidden once again in order to save her friend.
With the help of the cafe's fourth employee, Wayne the ghost, and Detective Gregory, the truth becomes clear... and they discover the case involves an inhuman Umbra and the smartphone app "Magic Mirror."
Ton waits for the trio to return. However, she receives a notification on her phone that Shinyao is in danger. Ton heads off to save her friend alone.
You're not scared because they're there.
.لستِ خائفة لأنّهم هناك
Man fürchtet sich nicht, weil sie da sind,
sondern genau andersherum.
No tienes miedo porque están allí.
Están allí porque tú tienes miedo…
No tienes miedo porque están allí.
Están allí porque tú tienes miedo…
Tu n’avais pas peur
parce qu’ils étaient là,
Non è che hai paura perché quelli sono lì,
Não é a presença deles que cria o medo,
é o medo que os cria. É tipo—
Ты не боишься того, что они там.