The four voice actresses go to Let's Make a Mug Too's stage, Gifu prefectures Tajimi City.
While strolling through the town where Himeno lives, they talk about their memories with their own fathers.
That's the home of this show, Tajimi City.
إنّها موطن الأنمي، مدينة تاجيمي
Dort spielt sich Yakumo ab,
in der Stadt Tajimi.
Allí se ambienta Let's Make a Mug Too.
Se llama Tajimi.
Allí se ambienta Let's Make a Mug Too.
Se llama Tajimi.
par les montagnes et la nature.
C’est la ville la série.
È questo lo scenario di questa serie,
 la città di Tajimi.
Esta é a cidade de Tajimi,
cenário desta série!
Это и есть родина сериала, 
город Тадзими.