Though their betrothal was decided between their families, Finral tries to become a better man for Finnes’ sake. However, his impulse to instantly hit on any girl he happens to see doesn’t seem to get better, so he asks Asta to help him train... But they end up going to a mixer. Meanwhile, the members of the Blue Rose Knights want to help Charlotte out with her chances at love and invite Yami to a mixer-like setting at the same pub. What will result from both of these mixers?
Let's beat this curse out of you 
so you can be the man she deserves!
!لنهزم لعنتك تلك كي تكون الرجل الذي تستحقه
Wir werden gegen den Fluch gewinnen und
gute Partner für unsere geliebten Menschen werden!
Vencerás a la maldición y serás
el hombre adecuado para ella.
Vencerás a la maldición
y serás el hombre adecuado para ella.
Fracasse ce mauvais sort et deviens
un mec digne de ta dulcinée !
Cacceremo via la tua maledizione a calci, 
così diventerai l'uomo che lei merita!
Vamos acabar com essa maldição pra
você ser o homem que ela merece!
Сразишь проклятье
и станешь достоин любимой!