A priest statue helps an old man.  A traveling performer meets a giant snake that devours travelers. A fishing village angers the whales and pays a terrible price.
Then go home and after your mother 
tanuki gets better, come back.
Entonces, regresa y cuando tu madre 
se recupere, vuelve a visitarme.
Entonces, vete y, cuando tu madre 
se recupere, vuelve a visitarme.
Então vá para casa e quando sua 
mãe guaxinim melhorar, volte.