Koichi can't handle living in captivity any longer and tries to plan his escape. While talking to Yukako, Koichi finds out that there's a payphone nearby, and has Reverb go find it. He tries to contact Josuke and Okuyasu, but Yukako already figured out what he was planning. Koichi loses hope. Yukako then goes to the phone to order some ingredients but then something unexpected happens...
I've been telling you that I don't like you
لقد كنتُ أقولُ لكِ أنّني لا أحبّكِ
Ich sage dir doch
schon die ganze Zeit,
Te he estado diciendo que no me gustas
Te he estado diciendo que no me gustas
Je te déteste.
Ma te lo ripeto
ancora una volta, io...
Já cansei de repetir que eu não gosto de você!