Rinne and Setsuna thought they had left their pasts behind. Then, Rinne is a horrible memory she cannot ignore. Meanwhile, Setsuna is faced with a new revelation. The situation changes suddenly as Rinne, believing new information she just learned sets out into the stormy night and raging sea, and disappears.
This newspaper reports on the islands 
around here three times a month.
تنشر هذه الصّحيفة تقاريرَ عن الجزُر المُحيطة
هنا حوالي ثلاث مرّات في الشهر
Hier, die dreimal monatlich erscheinende Zeitung
mit Nachrichten unserer und umliegenden Inseln.
Este periódico hace reportes
de la isla tres veces al mes.
Este periódico hace reportajes
de la isla tres veces al mes.
Voici le journal de l’île
qui est publié trois fois par mois…
Tre volte al mese, questo giornale riporta
i fatti accaduti sulle isole di questa zona.
Esse jornal cobre as ilhas
aqui perto três vezes por mês.
Газета о нашем острове,
выходит три раза в месяц.