Kudelia is distressed that so many boys have lost their lives because of her. Mikazuki takes her to the farm run by Biscuit's grandmother, where an unexpected encounter awaits.
Continue to struggle
and feel like you're discouraged
واصل النضال واشعر وكأنّك يائس
Du kämpfst weiter
Doch fühlst dich entmutigt
Sigue luchando. Y si desfalleces,
Sigue luchando. Y si desfalleces,
Continue la lutte
Et quand tu tombes et perds espoir
Continuate a lottare
cadere e scoraggiarvi
Continue lutando,
caia desalentado