Ritsu is attacked by students taking on strange shapes, but Satake Shogo saves him with a giant handgun.
Ritsu is taken aback by the sight of him relentlessly shooting students, but he comes to realize that other people can't see the giant gun or the transformed students.
Lost and confused, Ritsu returns to his home where he's greeted by his Mother who's now covered in static and repeating the same exact lines.
Maybe he forgot since he's been 
spacing out a lot here lately.
ربما نسي بما أنه كان يشرد كثيراً مؤخراً
Denkt der nicht wieder über was nach
und hat es einfach vergessen?
Últimamente anda tan distraído
que tal vez se le olvidó.
Tal vez se le olvidase
porque últimamente está distraído.
Le connaissant, il a peut-être zappé.
Il est dans son monde, quoi…
Magari se n'è dimenticato,
visto che ultimamente è parecchio distratto.
Talvez ele tenha esquecido,
já que ele tem estado desligado.
В последнее время он так часто 
отключается, что мог и забыть.