After being eaten alive by a herd of unknown creatures resembling rabbits, Subaru awakens in a half-maddened state next to Emilia in the graveyard. As he pounds his head against the rocky ground over and over in anguish, he finds himself invited once again to a witch's tea party. There, he tells Echidna about his Return by Death ability, something he has never been able to tell anyone before. Echidna then begins to tell Subaru about the witch who gave him this power and set him on this agonizing path.
It does feel nice to be depended on,
،يسعدني أن يتمّ الاعتماد عليّ
Ich habe zwar nichts
dagegen, dir zu helfen,
Es agradable que dependan de mí,
Es agradable que dependan de mí,
Si je me réjouis de voir
que tu comptes sur moi,
È piacevole che qualcuno conti su di te,
Não é ruim sentir que você confia em mim,
Я не против, чтобы на меня полагались,