Out of the blue, Cranberry challenges La Pucelle to a duel. Confused, she takes the challenge. Three days later, Fav announces the third dropout, as well as the addition of new items. Magicaloid 44 asks Calamity Mary to join forces with her. She agrees, but on a condition: “Kill someone.”
You want us to fight all-out as two people
who desire strength and seek the strong.
أردتنا أن نتقاتل بأقصى قوانا بما أنّك شخص
يبحث عن الأقوى ليصبح أقوى
Queriendo que los fuertes sean fuertes, 
buscaste donde usar todo nuestro poder.
Queriendo que los fuertes sean fuertes,
buscaste dónde usar todo nuestro poder.
Vuoi combattere senza limitazioni,
Como alguém que deseja 
que os fortes sejam fortes,