The Shadows on Monster Isle form a swarm with the golems and launch an attack on the islanders. Meanwhile Pecorine suddenly disappears from sight. While the Caon members, along with Yuuki and the others, are putting up a desperate fight to protect the island, Kasumi comes up with a secret plan to stop the Shadows' progress.
and protect the bonds you have now,
،وتحمي الروابط التي تملكها الآن
und dein „jetziges Band“ beschützen?
et protéger les liens existants
per proteggere i legami che hai ora,
e protegerá os laços que tem agora,
и защитить обретённые узы.