The hot springs had dried up again for some reason. Joe takes a group of Digimon with him and heads south to a warm place. However, they are attacked by pirates led by Olegmon.
That aura...
that's a pretty strong Digimon!
!هذه الهالة... إنّه ديجيمون قويّ
Diese Aura …
Das muss ein starkes Digimon sein!
Esa aura… ¡Es un Digimon muy fuerte!
Esa aura… ¡Es un Digimon muy fuerte!
Quelle intensité…
Ce Digimon est fort !
Che aura...
È un Digimon piuttosto forte!
Essa aura... São Digimons bem poderosos!
Судя по ауре, это очень сильный дигимон.