Yaha-kui reveals his next device: a device that gives its wearer control over the constants of the universe.  He tells Shindo about the reason for his visit to the universe, and what his plans for the future are.
Will you come with me to the anisotropic?
هلّا أتيتَ معي إلى متباين الخواص؟
Wirst du mit mir ins Anisotrope gehen?
¿Vendrás conmigo al anisotrópico?
¿Vendrás conmigo al anisotrópico?
Ne voudrais-tu pas
Non ti andrebbe di venire con me
vem comigo ao anisotrópico?