Akagami and Yuzuki make a mad dash to Ryukoku Temple for the matchmaking meeting.  Upon arrival, Akagami is immediately conscripted by one of the temple nuns. After missing the last bus and train, the two of them seek shelter at an unusual place.
You're too desperate to make it happen.
.أنت مستميتة لإنجاح الأمر
Du zielst zu sehr drauf ab.
Te veo desesperada.
Te veo desesperada.
T’as plus d’une corde à ton arc.
तुम यह करने के लिए बहुत उतावली हो।
Sei un po' troppo ossessionata.
Você forçou demais.
Выдала себя с головой.