Despite all the trouble, the cultural festival is now over. They all end up having an after party at karaoke and battle it out there. What will become of Masamune’s revenge?!
I don't think he really has 
that in him right now.
.لا أعتقد أنّه ينوي ذلك الآن
Ich glaube, der hat gerade
andere Probleme …
No creo que pueda pensar
en eso ahora mismo.
No creo que pueda pensar
en eso ahora mismo.
Ça m’étonnerait,
il est au bout du rouleau.
Nah, non credo che abbia le energie 
per fare una cosa simile.
Não acho que essa 
seja a intenção dele.
Думаю, ему сейчас не до этого.