The substitutes search for the source of the magical swords. Ichibanboshi, Gyataro, and Bo visit the orphans Gyataro is familiar with to gather information, but...
Sorry we're late.
Tut uns leid, dass wir so spät kommen.
Perdón por la demora.
Perdón por el retraso.
Désolé pour le retard.
Scusate il ritardo.
Desculpa a demora.
Простите, что так долго вышло.