Frankenstein's battle with Takio and Seira's battle with Hammer grow more intense. Tao and Takio clash as Tao tries to keep Tashiro and Kase out of the conflict, but their leader, Crans, enacts an unbelievably brutal plan in order to win... Meanwhile, Raizel reaches M-21 and uses his overwhelming power to take on Crans.
For some time now, humans have 
called this the Grim Reaper's scythe.
منذ وقتٍ طويل والبشر ينادون 
.هذا منجل حاصد الأرواح
Die Menschen nennen sie schon seit
Urzeiten die Sense von Schnitter Tod.
Los humanos la han llamado la guadaña
de la Muerte durante muchísimo tiempo.
Los humanos la han llamado la guadaña
de la Muerte durante muchísimo tiempo.
Désormais, les humains appellent ça
Gli esseri umani le hanno dato
 il nome di "Falce della Morte".
Depois de um tempo, os humanos começaram
a chamar isso de "Foice do Deus da Morte".
Когда-то в давние времена люди