Gin-san opens up a confessional booth for Tama, but things go awry very quickly as the confessions lead him to a very painful truth.
Rather than repenting for his sin, 
he'll be committing another—
هكذا سيرتكب خطيئةً أخرى عوضاً عن التّكفير عن الأولى
En vez de arrepentirse, 
cometerá otro pecado...
Esqueça a redenção, 
assim ele vai cometer mais um.