Shimamura just happens to run into Adachi's mom at the gym and they have an awkward encounter. Later on, Shimamura invites Adachi to karaoke with Hino and Nagafuji.
You do realize everyone makes that joke, right?
Den Witz hat vor dir
schon jeder andere gemacht!
Te das cuenta de que todos hacen
esa broma, ¿verdad?
Sabes que ese chiste está muy manido,
¿verdad?
Encore la blague
de la boutique de vêtements…
Lo sai che questa battuta me la fanno tutti, vero?
Você sabe que todo mundo
faz essa piada, não é?
Не надо шутить как все остальные.