In the wake of a bloody disturbance, Shiratama's breakdown exposes Hamayu's past. How will the other ladies receive their rival's story? And do any of them truly have a say in the events unfolding around them?
Maybe she's after something else.
.ربما تسعى لأمر مختلف
Hatte sie etwa ein ganz anderes Ziel …?
¿Y si tiene otro objetivo?
Es posible que su objetivo sea otro.
Peut-être qu’elle cherchait
quelque chose d’autre…
Forse il suo obiettivo è un altro?!
Talvez ela esteja atrás de outra coisa!
Неужели у неё какая-то иная цель?!