Having made tremendous advances, breaking through everything in their path since their Hunter debut, the Crimson Vow is now being treated as the next generation of ace Hunters by the Guild. They take on a difficult quest that other Hunters shy away from, but, lurking in the shadows of the quest, beastpeople are on the move. And it seems even that is not all there is to this quest... The Crimson Vow faces its most dire threat ever. The greatest of enemies appears before Mile!
And with your search magic, Mile, 
they can't take us by surprise, either.
وبسحر البحث الخاص بكِ يا مايل، لا يمكنهم
أخذنا على حين غرّة أيضاً
Und dank deiner Suchmagie
wird uns nichts überraschen.
Y con tu magia de búsqueda,
nada podrá tomarnos por sorpresa.
Y con tu magia de búsqueda,
nada podrá pillarnos por sorpresa.
Et avec tes sorts de détection,
impossible d’être prises de court.
E poi grazie alla tua magia di ricerca
niente può coglierci di sorpresa.
E com a sua magia de procura, não vão
conseguir nos pegar de surpresa.
А благодаря твоей поисковой магии
 мы не попадём в окружение.