For the new year, the staff of Kura all show up to work in kimono. Kiyotaka takes Aoi out to a temple, and they make a promise to visit a cafe together later. But while they're out, an unexpected reunion will change Kiyotaka and Aoi's relationship.
Yes. I'm sure your husband has believed in you,
،أجل. واثق أنّ زوجك يثق بك
Ja.
Lo sé.
Lo sé.
Oui, je pense
qu’il en était conscient,
Sì, credo che anche tuo marito la pensasse così,
Sim, tenho certeza de que seu
marido acredita em você,
Да. Не сомневаюсь, что он верил тебе,