After having her scout duties put on hold, Aoyama asks Rei to help him with an investigation he'd been working on during his free time.
I heard that Rei's scouting
duties have been put on hold.
Reis Rekrutierung liegt momentan auf Eis.
Escuché que suspendieron
las actividades de Rei.
La mission de recrutement de Rei
a été suspendue ?
मैंने सुना कि रेइ की ज़िम्मेदारियाँ रद्द
हैं।
Ouvi dizer que a Rei
não é mais recrutadora.