The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
After mating with a male, the female 
can put the pregnancy on hold.
بعد تزاوجها مع الذكر، يمكن للأنثى تأجيل الحمل
Nach der Paarung kann das Weibchen
die Schwangerschaft auf Eis legen.
Tras aparearse,
la hembra puede retrasar el embarazo.
Tras aparearse,
la hembra puede retrasar el embarazo.
Après l’accouplement,
la femelle met en pause la grossesse.
Dopo essersi accoppiata,
 la femmina può mettere la gravidanza in pausa.
Depois de acasalar com um macho, a fêmea
pode suspender a gravidez por um tempo.
После спаривания самка может
задержать беременность.