In order to find the ring Mochi mentioned. Yuni can't avoid physical contact with Prince of Ye. He took the advantage and kissed her. At the same time, Prince of Ye found that the Grand Councilor was cheating on the Emperor and the true identity of Yunxi.
Oh my, Your Highness. Why didn't you dodge it?
يا إلهي يا فخامتك. لماذا لم تتجنّب ذلك؟
Oh nein, Hoheit, wieso seid Ihr
denn nicht ausgewichen?
¡Ay, Su Alteza, ¿por qué no lo esquivó?!
¡Ay, Su Alteza,
¿por qué no lo ha esquivado?!
Mon prince…
Insomma, Altezza, perché non l'hai schivato?
Ora, Vossa Alteza, por que não desviou?
Ваше высочество, 
почему вы не увернулись?