The Queen has taken away nearly all of Ceval's "special shine." She's even starting to lose her sense of self...
Serval made up her mind that she'd 
save Ceval, no matter what.
عقدت سارفال العزم على أن تُنقِذ
سيفال مهما كلّف الأمر
Serval … will Ceval retten,
koste es, was es wolle …
Serval tomó la decisión de salvar
a Ceval costara lo que costara.
Serval tomó la decisión de salvar
a Ceval costara lo que costara.
Serval…
Serval aveva deciso di salvare Ceval a tutti i costi.
Serval decidiu salvar
Ceval, não importa como.
Сервал… решилась любой ценой
спасти бедняжечку Левал…