Sunomiya encourages Senpai to ask Nagatoro out on a date. On a late walk home Senpai tries to ascertain if Nagatoro has anywhere she'd like to go on her next school break.
She keeps suggesting places we can't go.
تظلّ تقترح أماكنَ لا يمكننا الذّهاب إليها
Alles Orte, die wir
nicht besuchen können.
No podría ir a ninguno.
No podría ir a ninguno.
Je vois pas
comment je pourrais y aller…
Non fa che proporre posti
in cui non possiamo andare.
Acho que não dá pra ir
a nenhum desses lugares.
Куда-куда-куда? Куда? Куда?