Kohana is made responsible for responding to the concerns and complaints in the opinion box set up at school. Though the surprising number of opinions initially makes her uneasy, Hibiki Kanato agrees to help her. Kanato resolves the various concerns one after another with overwhelming vitality. Meanwhile, Kohana spots Kanato staying up late to practice the cello. Trying to be considerate of his upcoming recital, Kohana tries to handle the concerns alone, but there was something unbelievable written on the last remaining concern!
Yeah. Writing an article about the 
ghost was Aigasaki-senpai's idea.
أجل، فكتابة مقال حول الشّبح كان فكرة آيغاساكي-سينباي
Ja. Es war Aigasaki-senpais Idee,
einen Artikel über den Geist zu schreiben.
Sí. Escribir un artículo sobre el 
fantasma fue idea de Aigasaki-senpai.
Sí. Escribir un artículo sobre
el fantasma fue idea de Aigasaki-senpai.
Génial, non ?
Già, è stata Aigasaki ad avere l'idea 
di scrivere un articolo sul fantasma.
Sim, escrever um artigo sobre o 
 fantasma foi ideia da Aigasaki-senpai.