Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
Safe!
!نحن بأمان
Da hatten wir noch mal Glück.
Por poco.
Por los pelos.
C’était moins une.
Sono salva.
Nos salvamos!
Пронесло…