Kotori seeks inspiration from Tamahiko and Yuzuki's relationship for a new song, while Tamahiko learns why Hakaru is avoiding his famous-singer twin.
closing off my own heart,
thinking like that?
وأغلق قلبي بتفكيري ذاك؟
etwas zu versuchen,
was mir ohnehin unmöglich erschien.
sino que también estaba cerrando
mi corazón.
j’ai seulement réussi
à verrouiller mon cœur.
अपने दिल को मारकर, खुद को
तिल-तिल करके नहीं मार रहा था?
fechando meu próprio coração
com esses pensamentos?