"I have to tell him." Adachi writes Kurosawa a letter to lay out his feelings as clearly as he can. Tsuge tries to be content to cheer Minato on from the shadows, but loneliness gets the better of him.
and you have a narrow-minded 
and jealous streak.
und du kannst sehr kleinlich
und eifersüchtig sein.
eres reservado y tienes tu lado celoso.
eres cerrado y tienes tu vena celosa.
de te montrer parfois
un peu colérique, jaloux.
e sei un tipo intransigente
e você tem uma tendência a ter
mente estreita e é ciumento.
можешь быть нетерпимым и ревнивым.