Halkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potion with her family's help and, with Beelzebub's guidance, takes it to the first-aid room where Pecora is. After tricking the demons guarding the room, Azusa finally reaches Pecora, but then...
A kiss between sisters is a sacred 
ritual to deepen their bond.
.القبلة بين أختين طقس مقدّس لتوطيد علاقتهما
Der Kuss zweier Schwestern ist ein heiliges Ritual,
mit dem sie ihre Verbindung vertiefen.
Un bacio tra sorelle è un rituale sacro 
che serve a rafforzare il loro legame.
Um beijo entre donzelas é um
ritual sagrado para estreitar os laços.
Поцелуй сестёр есть священный ритуал,
 что укрепляет их узы.