The threat of the orcs has passed, but a dragon hanging out in the caldera brings a new threat to the island. It appears to be sucking the life force out of the islanders to store up energy, but it would be suicidal to try to attack it head-on. While fleeing, Yotsuya and Torii stop to help one islander...
I hated this island.
كنت أكره هذه الجزيرة
Ich habe diese Insel gehasst.
Detestaba esta isla.
Detestaba esta isla.
Je détestais cette île.
Ho sempre odiato quest'isola.
Eu odiava esta ilha.
Когда-то я ненавидел этот остров.