The battle has come to an end and Kanade has cleared the mission, jusst to have another Absolute Choice come up. It tells him that he has to either hug Chocolat, Furano, or Ouka.
I've brought your prize from 
the battle the other day.
Ich bringe deinen Preis vom Wettkampf neulich.
Traje el premio de la batalla del otro día.
Os traigo el premio de 
la batalla del otro día.
Je vous apporte le prix
que vous avez gagné au tournoi.
Eu trouxe o seu prêmio da batalha do outro dia.