Kaito decides to take part in a dungeon event to get to know some other explorers, but he's going to have a hard time explaining that to his usual party! Meanwhile, on the surface, Haruka works up the nerve to ask Kaito... out shopping?
Scored yourself a date, you playboy!
‫حصلتَ على موعد، يا لك من زير نساء!
Du Halunke!
Gehst also auf ein Date?
¡Tendrás una cita, casanova!
¡Te ha dado una cita, casanova!
Petit chanceux, tu as un rencard ?
Ehi, vecchio marpione,
hai rimediato un appuntamento, eh?
Marcando um encontro, seu maldito?
Ах ты негодник, свиданку забил?