Yor gets injured while on a mission for the Garden and comes home trying to mask with the pain. Loid sees this and gets the wrong idea, thinking that he upset her somehow! The next day, Loid tries to cheer her up by inviting her out on a date.
Why was there an already-completed bomb here?
لماذا توجد قنبلة جاهزة هنا؟
Wieso ist hier schon eine fertige Bombe?
¿Qué hacía aquí una bomba ya terminada?
¿Qué hacía aquí una bomba ya terminada?
Que faisait
une bombe toute prête ici ?
Perché c'era in giro una bomba già pronta?
Por que já tem uma bomba feita aqui?
Почему…
на складе уже лежала готовая бомба?..