Tohru’s class puts on an unconventional retelling of Cinderella at the school culture festival.
You're going to let the chance
to see her again go to waste?!
Das ist deine Chance, sie wiederzusehen
und du willst nichts tun?
¡¿Vas a dejar que se desperdicie
la oportunidad de volver a verla?!
T’as une chance de la revoir
et tu ne vas pas la saisir ?
Você vai desperdiçar a única
chance que tem de vê-la novamente?
Тебе выпал шанс увидеть
её снова, а ты решил забить?!