Lugh accepts an assassination job and heads to the merchant town of Pisear with Tarte in order to determine if his target is worth assassinating. While there, Lugh witnesses the tragic sight of people suffering because of his target. Based on information gathered by Maha, Lugh plans his assassination.
I was so excited to come tonight because 
I heard we'd get to see you, Mr. Illig.
كنتُ متحمّسةً للقدوم الليلة لأنّي
سمعت أنّنا سنلتقيك يا سيّد إيليغ
Ich habe mich so auf den Abend gefreut,
weil ich hörte, dass wir Sie treffen, Illig.
Me moría de ganas de venir desde
que supe que vendría, joven Illig.
Me moría de ganas de venir
desde que supe que estaría, joven Illig.
En apprenant que vous seriez là,
j’étais impatiente de venir, M. Valor !
Non vedevo l'ora di essere qui stasera
sapendo che avrei trovato lei!
Eu estava tão animada para vir hoje à noite
porque soube que o veríamos, sr. Illig.
Я очень ждала сегодняшнего дня,
чтобы встретиться с господином Иллигом.