Wendy and Shelia try to stop Orochi Fin's attack by taking out the guild's monster tamer... but a formidable and familiar foe stands in their way. During the encounter, Wendy and Shelia reflect on their long friendship.
Even if we're in different guilds,
we'll always be friends.
،حتّى إن كنّا في نقابتين مختلفتين
.سنظلّ صديقتين دائمًا
Aunque estemos en gremios distintos,
siempre seremos amigas.
Aunque estemos en gremios distintos,
siempre seremos amigas.
Anche se saremo in gilde diverse, 
rimarremo comunque amiche.
Mesmo que estejamos em guildas
diferentes, sempre seremos amigas.
Пускай в разных гильдиях,
но мы останемся подругами.