After his capture of Mino, Saburou has an unexpected encounter with a man who helps Saburou and his men to promote Yoshiaki Ashikaga, and bring them all to Kyoto. Saburou's party visits the site of Nobunaga's assassination -- Honnoji.
Oh yeah, I have 
something to tell you.
صحيح، هنالك شيء أودُّ إخبارك
Ach ja, ich muss dir noch was sagen.
Casi lo olvido, tenemos que hablar.
Au fait, Oichi, je voulais te dire
quelque chose.
Ah, sim. Tenho algo a lhe dizer.