Detective Terada is killed by Steel Lady Nanase. The Internet goes crazy about the fact that Steel Lady Nanase killing a person. Kotoko and Kuro discuss the matter and figure out the person who is truly behind all of this. So that there are no more victims, Kotoko decides to finish off Steel Lady Nanase that night.
It's not like Steel Lady Nanase 
was born yesterday.
.ليس وكأن سيدة الفولاذ ناناسي وُلدت بالأمس
Die stählerne Dame Nanase
gibt es nicht erst seit gestern.
A Mulher de Aço Nanase
não nasceu ontem.
Стальная дева Нанасэ
 явно не вчера появилась.