Jellymon and Kiyoshiro are out shopping when they find a lost girl. They try to reunite her with her mother, but a mysterious fog appears, trapping them in the mall. The duo is forced to investigate the strange fog while protecting the lost girl.
Genius, can't I see my mommy?
أيّها العبقري، ألا أستطيع رؤية أمّي؟
Genius, seh ich denn
nie mehr meine Mama wieder?
Genius, ¿no podré ver a mi mamá?
Genius, ¿no podré ver a mi madre?
Genius…
Est-ce que je vais revoir ma maman ?
Genius, non posso vedere la mia mamma?
Genius... Eu não posso 
mais ver a minha mãe?
Гений, я не увижу маму?