Hinami tasks Tomozaki with starting and joining conversations; after his first few attempts fall flat, he comes away with some astute observations.
Well, now that I've said it twice... I give up.
حسنًا، الآن بعد أن قلتها 
.مرتين... أنا أستسلم
Also, wenn ich das öfter sage, muss
ich aufpassen. Ist eine Angewohnheit.
Bueno, ahora que lo dije dos veces…
Me rindo.
Bueno, ya que lo he repetido,
te lo contaré.
Bon, au bout d’un moment…
Je le dis trop. C’est un tic.
अब जब मैंने दो बार कह दिया है,
मैं हार मानती हूँ।
Bem, agora que falei
duas vezes, eu desisto.
Ну что ж, видимо,
больше скрывать не получится.