Shin and Hibiki witness discipline officer Wudo attacking a female student named Jun over a contraband cell phone. When Shiori intervenes, Hibiki attempts to aid her, but gets beaten for his troubles. Later, Jun and Shiori both vie for the cell phone, but Shin will only hand it over to the woman who agrees to his proposal...
I never said it was a cell phone.
لم أقل قط أنّه هاتف
Ich habe nie behauptet,
dass es ein Handy ist.
Nunca dije que era un celular.
Nunca dije que fuera un móvil.
Qui a dit que c’était un portable ?
Non ho mai detto che fosse un cellulare.
Eu nunca disse que era um celular.
Я не говорил, что это телефон.