The students from Class 3 are fighting hard to sell their CDs. That's when the world's most adorbs otokonoko idol appears before them, POP'N STAR's Hanabusa Kokoro. After having their various inadequacies pointed out to them, the students of Class 3 declare that, on stage, they won't be beaten by anyone. Kokoro invites them to open at his upcoming solo live concert.
What matters now is seeing whether or not 
they can claw their way up to my level.
.الأهمّ الآن هو رؤية إن استطاعوا الوصول لمستواي أم لا
Wichtig ist jetzt,
Lo importante
Lo importante
Mais le plus important,
Quello che importa...
O que importa agora é ver se vão
ser capazes de subir ao meu nível.
Осталось...