Kumiko and the others prepare for Sunrise Festival. Kumiko and Shuichi talk about Taki-sensei on the way home from school, when they run into Reina.
I think part of the fun of being in the 
concert band is playing together.
أنا أظنّ متعة نادي الحفلات الموسيقية هي 
في العزف سويّةً في بهجة
Ich finde, das Zusammenspielen im Orchester
sollte auch Spaß machen.
Parte de la diversión de estar 
en una banda es tocar juntos.
Parte de la diversión de estar 
en una banda es tocar juntos.
La fanfare est aussi l’occasion 
de passer de bons moments entre amis !
Penso che divertirsi a suonare insieme
sia il bello della banda.
Eu acho que parte da diversão numa
banda é podemos tocar todos juntos.