Takeru returns to the world ravaged by the BETA, only to be shocked when Professor Kouzuki introduces him to 00 Unit.
The Shirogane who's originally 
from this world will be left behind.
.سيترك شيروغاني الذي أتى من هذا العالم خلفي
Der ursprüngliche Shirogane
aus dieser Welt wird zurückbleiben.
Abandonarás al Shirogane de este mundo.
Abandonarás al Shirogane de este mundo.
Le Shirogane de ce monde
restera ici
Lo Shirogane originario di questo mondo
rimarrà qui.
O Shirogane que é originalmente
deste mundo será deixado para trás.
Сироганэ, который всегда 
был здесь, останется.