Hemmed in by power-hungry schemers, Nobukatsu attempts to communicate secretly with Nobunaga via their naïve younger brother, Hidetaka. But when Hidetaka meets with misfortune, Nobukatsu’s loyalty to Nobunaga is put to the ultimate test.
I'll serve as messenger and clearly
communicate your feelings to him.
Ich werde als Bote dienen und
ihm Eure Gefühle deutlich mitteilen.
Haré de mensajero
y le comunicaré sus sentimientos.
Servirei como mensageiro