Game 5, South Hand 4. Akagi secures his top position with a win.
Everybody thought he'd go into game 6 on a high note, but to the surprise of everyone else, Akagi decides against that.
Game 5 is not over yet...
He doesn't know that I've come back,
Er weiß nicht,
dass ich wieder im Spiel bin.
No sabe que he regresado.
No sabe que he regresado.
Il continue bêtement, sans percevoir
les signes de ma renaissance.
Non sapete, né vi rendete conto,
 che tra poco tornerò come sempre.
Ele não sabe que eu voltei.