Togame can no longer hide the fact he's feeling lost. He remembers when he met Tomiyama, the fun days he had with Shishitoren, how the team changed when Tomiyama became the leader, and the things he's done himself.
I thought it would trigger
some kind of change.
ظننتُ أنّ ذلك سيحفّز تغييراً ما
Der würde vielleicht etwas in Choji verändern.
So besessen, wie er von ihnen war.
Pensé que tal vez eso cambiaría algo.
Pensé que tal vez eso cambiaría algo.
pourrait bien être une solution.
Pensavo sarebbe stata
Eu achei que fosse ser o gatilho
para mudar alguma coisa.
Я думал, это приведёт
к каким-то переменам.