The half of the mercenary army that had been blocking the road during the White Whale subjugation returns to join the main force. Subaru then leads the way into the forest of the Mathers domain, hoping to find and destroy the Witch's Cult before they can learn of the subjugating army's movements. 
Subaru and his companions head toward Roswaal's mansion to evacuate Emilia and all the others there, stopping at the nearby village on the way and beginning to evacuate its residents as well. However, the situation takes a turn that nobody expected...
so shouldn't we go make sure the 
other enemies are dead, too?
لِذا ألا ينبغي أن نذهب ونتأكّد
من موت الأعداء الآخرين أيضاً؟
Wir sollten schauen, ob die
Feinde anderswo auch tot sind.
¿no deberíamos asegurarnos
de que los demás también lo estén?
¿no deberíamos asegurarnos
de que los demás también lo estén?
on devrait pas vérifier
comment les autres s’en sortent ?
non dovremmo andare a controllare
 che anche gli altri siano morti?
então não deveríamos garantir que os
 outros inimigos morreram também?
может, стоит пойти убедиться, что наши
 ребята прикончили всех остальных?