The princess's forces are welcomed into the capital by an old friend. When it is learned that Captain Georg is leading the opposing army, Maurice goes off to confront him. Didier is sent into battle to buy more time. Marielle fears the worst for Alfred.
You're starting to lose your edge, Maurice.
Du bist wohl auch
nicht mehr der Jüngste, Maurice.
Estás empezando a perder la ventaja,
Maurice.
Estás perdiendo habilidad, Maurice.
Tu te ramollis avec le temps, Maurice.
तुम अपनी काबिलियत खोने लगे हो, मौरिस।
Stai perdendo i colpi, Maurice.
Você está começando a
perder vantagem, Maurice.
Вижу, годы и тебя не пощадили, Морис.