At the Hooligan Fortune Cafe, Miyano gets more wisdom from the Chairman. Miyano competes in the cross-dressing competition, and he and Sasaki see the festival together. Miyano makes a major breakthrough.
You respect me?
Respektierst du mich?
¿Me admiras?
¿Me admiras?
Tu me respectes ?
Provi ammirazione per me?
Você me respeita?
Уважаешь меня?