Raidou departs the party, but not without giving Shinsuke a surprising gift first. The journey to Kagan's home is long, and the others are exhausted when they cross paths with a group of monkey katawara.
When we next meet, what say we 
let our fists do the talking?
ما رأيك بأن ندع الحديث لقبضتينا
عندما نلتقي المرة المقبلة؟
aber beim nächsten Mal lassen wir
unsere Fäuste ordentlich sprechen!
mais la prochaine fois qu’on se verra,
on pourra discuter avec nos poings !
Che ne dici di lasciar parlare i pugni,
quando ci rincontreremo?
Quando nos encontrarmos de novo,
que tal a gente conversar com os punhos?
Как насчёт при следующей встрече
потолковать на кулаках?