The Ayaka Islands prepare for an evacuation after the eruption on the Fourth Island. As everyone makes their own preparations to try and help save the islands, Yukito discovers the truth about his identity.
One more? What are you 
going to fight against?
معركة واحدة أخرى؟ ما الّذي ستقاتله؟
Noch ein Kampf?
¿Qué quiso decir con "una vez más"?
¿Contra qué pretende pelear?
¿Qué ha querido decir con "una vez más"?
¿Contra qué pretende pelear?
Comment ça, une dernière fois ?
Un'altra battaglia? 
Contro cosa vuoi combattere?
Mais uma vez? Contra o
que pretende lutar, chefe?
С кем вы собрались проводить
этот ещё один бой?