It's been a month since Yu first came to the Horse Riding School, and his company has sent a filmmaker to document his journey towards becoming a jockey. But Yu doesn't want attention, and is eager to leave his old life behind...
Of course. Don't worry.
.لا داعي للقلق بالطّبع
Machen Sie sich keine Sorgen.
No, no, tranquila.
No, no, tranquila.
Bien sûr, ne vous inquiétez pas.
Naturalmente può stare tranquilla.
Il mondo dei fantini non è così benevolo.
É claro. Não se preocupe.
Ну конечно, не переживайте!
В мир жокеев он так просто не пройдёт.