As the only comedian trio unable to pass Seiji's final test, the girls of Young Wai-Wai look back on their hilarious days at Takako-so with a mix of fondness and bitter regret. Then, seemingly out of nowhere, Yuzu's housekeeper Steward appears and lightens the mood with a message from Seiji about a comeback round. Thrilled to learn that they still have one last chance, the girls start preparing their final comedy routine with the encouragement and support of their Takako-so friends.
and we're going to send a comedy tornado...
‫ونحن على وشك توجيه عاصفة من الضحك…
Wir stellen die Welt der Comedy auf den Kopf!
y cubriremos de risas…
y cubriremos de risas…
Vous allez voir, on va se poiler.
e manderemo un tornado di comicità...
e vamos enviar um tornado de comédia...
Мы пошлём вам торнадо комедии!