When the kids from an elementary school soccer team are suddenly transported to Magano by Kegare, Rokuro joins Benio, Atsushi, and Shinnosuke to go to Magano and save them. But in the middle of the battle, painful memories overwhelm Rokuro, and he's unable to fight. Just then, one of the highest ranking Exorcists, the "Vermilion Bird" of the Twelve Guardians, Ikaruga Shimon, appears.
Knowing you, you took care 
of all the Kegare, right?
بمعرفتي لك، لا بد أنّك قد تولّيت أمر جميع الكيغاري، صحيح؟
Conociéndote, te encargaste
de todos los Kegare, ¿no?
Conociéndote, te encargaste
de todos los Kegare, ¿no?
Te connaissant,
tu as dû éliminer tous les Impurs.
Se ben ti conosco, ti sarai occupato tu
 di eliminare tutte le Impurità, dico bene?
Se eu te conheço, 
você lidou com todos os kegare, não?
Ты ведь разобрался со всеми Кегарэ?