With the SWITCH safely stowed onboard, the team stops in Shikoku for a break. But Suzuno has a secret, and is in no mood to have fun…
--You were lucky to get
across the bridge before it blew.
--Our next top story...
لقد كنتن محظوظات لأنكن--
.عبرتن الجسر قبل أن ينفجر
...خبرنا الهام التالي--
Nuestra próxima noticia…
आप सब खुशकिस्मत थे कि आपने
धमाके से पहले पुल पार कर लिया।