The bus is back on the road and the tour going swimmingly, until they suddenly crash into Beaver's house-in-progress! A guilty Serval and Kaban decide to help her rebuild. Then, when they run into Black-tailed Prairie Dog, too...
Please look at the tree to the upper right.
انظروا للشجرة على الجانب الأيمن العلوي رجاءً
Sehen wir uns den Baum
rechts oben an.
Miren la copa del árbol a su derecha.
Mirad la copa del árbol
a vuestra derecha.
Regardez au-dessus de l’arbre,
à droite.
Guardate sopra quell'albero a destra.
Por favor, olhe às árvores na direita.