Atsushi and Akutagawa fail to call off the Moby Dick's descent. They search desperately for other ways to protect Yokohama.
But life isn't over.
.لكنّ الحياة لم تنتهِ
Aber das Leben
ist noch nicht vorbei.
Pero nuestra vida no se ha acabado.
Pero nuestra vida no se ha acabado.
Mais nos vies ne le sont pas.
Ma la vita non finisce.
mas a vida segue adiante.
Но жизнь продолжается.