Kawasemi Omito, a supremely skilled detective, leads a joint investigation into a serial killing case. Amamiya lends him Toto, whom Kawasemi deems so useless he's invisible. Ron appears at the newest crime scene as a consultant, irritating Kawasemi.
The man in the truck, Mushanokouji, 
is definitely the Hand Collector.
،الرجل في الشاحنة، موشانوكوجي
هو جامع الأيدي بلا شكّ
Damit wäre klar, dass die Leiche im Lkw,
Mushanokōji, der Hand Collector ist.
El cadáver del camión, Mushanokouji,
es el coleccionista de manos, sin duda.
El cadáver del camión, Mushanokouji,
es el coleccionista de manos, sin duda.
Le cadavre du camion était donc bien
le Collectionneur de mains.
Il corpo nel furgone appartiene
senz'ombra di dubbio all'Hand Collector.
Mushanokouji, o corpo no caminhão,
é sem dúvidas do colecionador de mãos.
А значит, мёртвый Мусянокодзи в кузове…