Toto meets Kawasemi while on a business trip to Aichi. Kawasemi's been in a slump since losing Yamane, and his powers of perception have suffered. He's investigating the Mad Chameleon, who commits a crime right in front of them!
I've detained everyone who was in the shop,
أوقفت جميع من كانوا في المتجر
Ich habe alle Leute im Laden
dazu gebracht hierzubleiben,
Reuní a los que
estaban en la tienda,
He reunido a los que
estaban en la tienda,
J’ai retenu tous les individus
présents en boutique,
Non abbiamo fatto uscire
nessuno dei presenti nel negozio,
Eu detive todos que
estavam na loja,
Я попросил остаться всех,
кто был в магазине,