Things come to a head between Fudou Yukimutsu and Heshikiri Hasebe, and Yamanbagiri has to come up with a way to resolve the Oda swords' issues.
both Nobunaga and our current 
master are equally important.
كلّاً من نوبوناغا وسيّدنا الحاليّ
مهمّان بنفس الدّرجة
io tengo sia a lord Nobunaga
che al mio attuale padrone!
tanto Nobunaga quanto nosso mestre
de agora são igualmente importantes.
и Нобунага, и нынешний хозяин
одинаково дороги.