Before the annual class field trip, Miyabi and her friends steal the school's trip money and blackmails the English teacher, Mr. Sakurada, into luring Eikichi to a fake "underground girls club" with the stolen money planted on him. At the "club", Eikichi was goaded into drinking beyond his limits.
Oh, no, but we have to go now,
or we'll be late for our reservation...
أوه لا ، ولكن يجبُ علينا الذهاب حالاً وإلَّا تأخّرنا على الحجز
Ach, na ja … Davon abgesehen sollten wir
uns beeilen, sonst kommen wir zu spät.
¡No es nada! Debemos irnos pronto 
o llegaremos demasiado tarde...
¡No es nada! Debemos irnos pronto 
o llegaremos demasiado tarde...
Ah, bem, temos que ir agora ou 
vamos nos atrasar para a reserva.