A voyeur is regularly sneaking a look at the girls' bath, and the students are tasked with catching the culprit. Meanwhile, Jail attempts to find out more about this timeline and figure out why Nana sent them here.
We never had a choice.
We have to become soldiers!
aber uns blieb von Anfang an keine Wahl.
Nunca tuvimos opción.
mais on n’a jamais eu le choix.
Nunca tivemos escolha.
Precisamos nos tornar soldados!