The Numbers come under attack from terrorists calling themselves Izanami. But one of Izanami's leaders is the girl Reito's been searching for since he woke up.
Sh-She hijacked the airwaves!
D-D-Die haben scheinbar
die Sender gehackt!
Elles ont piraté le signal.
H-Ha preso il controllo delle trasmissioni!
E-Ela invadiu as ondas de transmissão!
Она взломала телевещание...