It's been almost a year since Aoi first came to Kura. Rikyu's grandfather has invited his three sons to his mansion to identify his successor. But they'll need the help of an appraiser to prove their true worth to the family.
Holmes, you gotta help me!
!هولمز، عليك أن تساعدني
Holmes! Du musst mir helfen!
¡Ayúdame, Holmes!
¡Ayúdame, Holmes!
Holmes, j’ai besoin de toi !
Holmes, aiutami!
Holmes, você precisa me ajudar!
Холмс, ты должен мне помочь!