Treize’s loyal soldiers begin a battle with the Romfeller Foundation to free him. The Gundam Pilots continue to fight against the Wing Zero. Meanwhile, the foundation orders the Gundam pilots destroyed.
They're not sending many
to crush this base.
.إنّهم لا يرسلون الكثير لسحق هذه القاعدة
Sie schicken nicht viele,
um diese Basis zu erledigen.
Sinon, ils seraient trop peu
pour nous détruire.
Não estão enviando muitos, 
se querem esmagar esta base.