Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
You can make this door appear 
and disappear at will, right?
يمكنك جعل هذا الباب يظهر ويختفي بإرادتك، صحيح؟
Du kannst diese Tür erscheinen lassen,
wann immer du willst, oder?
Puedes hacer aparecer y desaparecer
la puerta a voluntad, ¿no?
Puedes hacer aparecer y desaparecer
la puerta a voluntad, ¿no?
Tu peux matérialiser la porte
où tu veux et quand tu veux.
Puoi far comparire e scomparire
questa porta a comando, giusto?
Você pode fazer essa porta aparecer
e desaparecer à vontade, certo?
Ты ведь по своему желанию
можешь эту дверь призывать?