Interactions with their coworkers at a company party cause Kurosawa's jealousy and Adachi's insecurity to rear their heads. After an awkward visit to a sauna, Kurosawa reflects on how his crush on Adachi started.
You do a ton of research on our clients and 
learn everything you can about the products.
Du informierst dich immer so gründlich
über die Kunden und Partner
Investigas mucho a los clientes
Investigas mucho a los clientes
Regarde, tu connais notre clientèle
sur le bout des doigts,
Fai un sacco di ricerche sui nostri clienti
e ti informi il più possibile sui prodotti.
Você faz muitas pesquisas sobre nossos clientes
e aprende tudo o que pode sobre os produtos.
Ты всегда тщательно исследуешь
вопрос перед сделкой.