RISE defeats May-Bee and becomes the champion of Kanagawa. Hiyori is rushed to the hospital to check on her injury. If everything goes well, RISE will perform as the main act in the Kanagawa Tournament Final Stage.
they stayed up for a while, 
because they were worried.
بقين إلى جانبك لبعض الوقت
.لأنّهنّ كنّ قلقات
haben sie sich weiterhin Sorgen gemacht
und blieben noch wach.
y se quedaron despiertas un rato
porque querían vigilarte.
y se quedaron despiertas un rato
porque querían vigilarte.
elles ont décidé
de rester éveillées pour veiller sur vous.
sono rimaste sveglie per un po'
perché la preoccupazione non era passata.
elas ainda ficaram acordadas
um tempo, de tanta preocupação.
то остались ждать, 
когда вам станет лучше.