The harvest festival has begun, and the main event is the creation of strays for courageous adventurers to battle. Naturally, Ryota decides to participate in hopes of winning the rare item reward.
A rare item! I wanna try for one!
!أداة نادرة! أريد التجربة
Rare-Items … Da will ich mitmachen.
¿Un objeto raro? ¡Quiero intentarlo!
¡Un objeto raro! ¡Yo quiero probar!
Des objets rares ?
J’ai bien envie d’essayer.
एक दुर्लभ चीज! मैं एक बार
कोशिश करना चाह्ता हूँ!
Un oggetto raro...
Um item raro. Eu queria!
Редкие предметы!
Я бы не отказался.