Takami has returned to the 502nd, and is going to lead the operation against the new Neuroi nest. But in exchange for fighting in her weakened condition, she makes a request: that Hikari be sent away from the front lines to safety. Can Hikari convince her sister that she deserves to stay?
It's called "sara-udon." It's soul 
food from my hometown.
يُدعى "سارا-أودون". غِذاء الرُّوح من بلدي
Das sind Tellerbuchweizennudeln.
Eine Spezialität meiner Heimat.
Se llama sara udon. 
Es un plato de mi ciudad natal.
Se llama sara udon.
Es un plato de mi ciudad natal.
Ce sont des sara udon,
un plat de mon pays natal.
Sono udon fritti, un piatto del mio paese.
É sara udon. É uma comida
 da minha cidade natal.