Despite being at a complete disadvantage against Imagawa's army, Nobunaga and his troops advance towards Imagawa's main army. Chidori locates Imagawa, and informs Nobunaga and they finally have him in their sights.
We've struck down Imagawa Yoshimoto!
لقد أسقطنا إيماغاوا يوشيموتو
Wir haben
Imagawa Yoshimoto erschlagen!
¡Derribamos a Imagawa Yoshimoto!
¡Hemos acabado con Imagawa Yoshimoto!
Nous avons eu
la tête de Yoshimoto !
Imagawa Yoshimoto è stato colpito!
Nós vencemos Yoshimoto Imagawa!