The training camp is coming to an end, but with a few hours left, Mashiro suggests a game of hide-and-seek. But as with everything between Ao High and Shiro High, this too becomes a competition!
Shotaro! Misato! Where are you?
شوتارو! ميساتو! أين أنتما؟
Shotaro! Misato! Wo seid ihr?
Shotaro! Misato! Dove siete?
Shotaro! Misato! Cadê vocês?
Сётаро, Мисато, где же вы?!