Yamanbagiri's squad is in Kyoto to prevent any meddling in the Honnoji Incident. Fudou is excited to be back and goes off alone, only to run into Mori Ranmaru.
the Oda swords cannot fight to defend 
history alongside him in our Citadel.
لا تستطيع سيوف أودا القتال للدّفاع
عن التّاريخ معه في حصننا
können Odas Schwerter nicht
gemeinsam in der Zitadelle kämpfen,
las espadas de Oda no podrán defender
la historia junto a él en la Ciudadela.
las espadas de Oda no podrán defender
la historia junto a él en la Ciudadela.
les anciennes lames de Nobunaga
as espadas de Oda não podem lutar para defender
a história ao lado dele em nossa Cidadela.
иначе не смогут сражаться
плечом к плечу на страже истории.