The first round of the Raten Taishou has concluded, and 32 competitors remain. That night, Soran is shocked when he learns from Chou Reigyoku's apprentices why the Tenshi's disciple respected by all seems to hate him so much. Meanwhile, Fuu Houhou's opponent Ou Niken notices something different about her...
Don't mind that idiot.
.لا تلق بالاً لهذه الغبيّة
Kümmern Sie sich nicht um den Dummkopf.
No le hagas caso que es idiota.
Tú pasa de ella, que es tonta la pobre.
– Mon plan tombe à l’eau…
– Oublie cette imbécile.
Non badi a quella scema.
Não ligue para isso...
— Забудь про эту идиотку.