As the head of the Minae family and the leader of Daybreak, Mirei's feelings for Haruka are complicated. On such a day, Haruka is approached by Uniformers' Shirogane, asking, "What exists in your world?" With these enigmatic words, Haruka is challenged to a fight.c
If I win, don't ever come in
contact with Team Daybreak.
إذا ربحتُ أنا، فلا تحتكّ مع فريق ديبريك إطلاقاً
Wenn ich gewinne, kommst du nie wieder
mit dem Team Daybreak in Kontakt.
Si te gano, aléjate de Daybreak.
Si te gano, aléjate de Daybreak.
Si je gagne,
tu laisses Daybreak tranquille.
Se vincerò, non osare mai più
entrare in contatto con noi Daybreak.
Se eu vencer, nunca mais
chegue perto do Time Daybreak.
Если я выиграю — не смей
 приближаться к «Рассвету».