Now on the run from most of his former friends, Makoto has to use all the resources he has left to piece together who's causing so much trouble in Ikebukuro. Chances are, it's the same one who seems to have a personal grudge against him.
If you have a message, I'll deliver it.
.إن كانت لديك رسالة فسأوصلهما إليهما
Soll ich ihnen etwas ausrichten?
Si tienes un mensaje, se los daré.
Vous avez un message à passer ?
Se você tiver uma
mensagem, eu entrego.