Junichi is eating lunch with Yukana in the courtyard, but Ranko is with them ruining the atmosphere. Kashii Yui, a serious, prim and proper type of girl, tries to talk to him. After school, she takes Junichi to a cafe, and is interested whether Junichi and Yukana are truly dating. Junichi tells Yui just how happy he is with Yukana, but…
Why did we come to a cafe?
Warum sitz ich in ’nem Café?
¿Por qué vinimos a una cafetería?
¿Por qué hemos venido a una cafetería?
Alors, pourquoi
je me retrouve dans un café ?
Allora perché 
ci troviamo in una caffetteria?
O que viemos fazer num café?