Kyururu finds Passenger Pigeon, but powerful Ceruleans are attacking one after another. Kyururu faces this new danger with the help of Serval and Caracal. Will Kyururu ever find the "home" that the trio have been searching for?
From now on, I want to find more 
things I can do to help everyone.
أريد إيجاد أشياء أكثر يمكنني فعلها
لمساعدة الجميع من الآن فصاعداً
Ab jetzt werde ich herausfinden,
wie ich euch nützlicher sein kann.
A partir de ahora,
buscaré maneras de ayudar al resto.
A partir de ahora,
buscaré maneras de ayudar al resto.
Désormais, je veux apprendre
comment vous être utile à toutes.
D'ora in poi
De agora em diante, quero encontrar
mais coisas para fazer com todas...
И теперь… я хочу найти что-нибудь,
чем смогу вам всем помочь!