After participating in the three-legged race with Mami, Honda believes they've grown closer. However, when he asks her out on a date, she says... With more opportunities to hang out as a foursome with Mishima and Miharu, Honda is glad to be spending more time with her.

When Mami says she wants to thank Honda for helping her train for the three-legged race, Honda suggests a group date with Mishima and Miharu, but Mami's attitude towards Honda is as disinterested as ever...
For the three-legged race.
.على سباق السّيقان الثّلاث
Als Dank für das Dreibeinrennen.
Por lo de la carrera.
Por lo de la carrera.
Pour la course en duo.
Per la corsa a coppie.
Pela corrida de três pernas.
За помощь в беге парами.