Shiki and Akira take Kabane to visit the police station to meet Inari, a kitsune Kemono with considerable police authority. There, they are greeted by a young girl named Kon. Inari displays an unusual amount of interest in Kabane's "lifestone."
Superintendent Inari, I'll take your coat.
سآخذ معطفك أيتها المشرفة إيناري
Kommissarin Inari,
ich nehme Ihnen die Jacke ab!
Le llevo el abrigo, directora.
Superintendente Inari,
yo le llevo el abrigo.
Je vous débarrasse de votre manteau ?
Inspetora Inari, me dê seu casaco.
Инспектор Инари, я возьму пальто.