During the boulder training, Tanjiro is able to move the boulder thanks to Genya's training advice. However, Tanjiro has used all of his power to do so and he is saved by Himejima after he collapses. Himejima, moved by Tanjiro's genuineness, begins to talk to him about his past...
I thought you weren't like the rest of us!
Bist wohl doch nicht so anders, was?
¡¿Acaso no eras diferente a nosotros?!
Non dicevi di essere diverso da noi?
Eu achei que você era 
diferente do resto de nós!
Я думал, ты не такой, как мы!