Amane Fujimiya is a socially awkward first-year high school student who lives by himself in an apartment. His neighbor is schoolmate Mahiru Shiina, a girl who is so beautiful and so unreachable that the other students call her an "angel." On the way home one day, Amane notices Mahiru sitting alone on a park swing, drenched in the rain, so he lends her his umbrella. When Amane catches a cold the next day, Mahiru insists on taking care of him, and the two next-door strangers embark on an unusual new relationship.
I can't stand the thought 
of my neighbor living in filth.
لا أتحمّل فكرة أن يعيش جاري في مكان قذر
Mich stört es, wenn nebenan
so ein Saustall herrscht.
No soporto pensar que vives
entre basura.
No soporto pensar que vives
entre basura.
Fini cette porcherie
à côté de chez moi !
Non sopporto l'idea 
che un mio vicino viva in simili condizioni.
Não suporto que meu vizinho
viva na imundice.
Не хочу, чтобы под боком был свинарник.