Mob, Ritsu, and Teru are trapped in a room where they can't use their powers. And then, someone rather unexpected shows up in front of them: Mob's master and self-proclaimed psychic, Reigen. Somehow, Reigen is mistakenly thought as the boss of Claw, and easily manages to get inside and successfully saves Mob and the others. However, there is no way that Ishiguro would let them get away with this. As they try to escape the 7th Division, the upper echelon stands in their way.
Forget the apologies.
Let's focus on finding a way back.
الأهمّ من هذا هو أنّنا يجدر بنا
أن نبحث عن طريقة للعودة
Wir sollten …
Ahora debemos buscar la forma de volver.
Ahora debemos buscar la forma de volver.
Pas grave, on a qu’à chercher
un autre moyen de rentrer.
Ora la cosa importante
è trovare un modo per tornare indietro.
Seja como for, a gente tem 
que dar um jeito de voltar.
Давай лучше подумаем,
как найти путь обратно.