Haruka, Makoto, Nagisa, and Rei swim in their individual events.  Rin becomes irritated as he remembers watching them swim back in grade school.  Afterwards, the four Iwatobi Swim Club members must prepare for the medley relay.
I don't think so!
Nix da!
¡Eso no está bien!
¡Pues eso no está bien!
Ça n’ira pas !
Non va bene!
Nem pensar!
Вот уж нет!