Sawako decides to try exchanging letters, a trick that literary masters of the past to broaden their horizons... and her chosen partner is a reluctant Kanbayashi Shiori.
You act like you know everything,
،تتصرّفين وكأنّك تعرفين كلّ شيء
Sie war ein Besserwisser,
hatte keinen Respekt vor Büchern,
Porque eres presumida, irrespetuosa, 
vaga, impaciente y estúpida.
Porque eres presumida, irrespetuosa, 
vaga, impaciente y estúpida.
Mlle Je-sais-tout, idiote et fainéante,
irrécupérable, sans respect des livres…
"Ti comporti come se sapessi tutto,
Você agia como soubesse de tudo,