Echizen's dad tricks him into coaching Tomoka and Sakuno for the day. While practicing, a special ball of Sakuno's flies into the Ginka Junior High court. The team surrounds her while she looks for the ball, but they may be pulling a dirty trick...
I want to feel the strength in my heart
to go searching for any future
Ich will die Stärke in mir spüren,
um eine Zukunft zu suchen.