With their new money-making scheme in place, Dead End head out to track down a mysterious monster. Unfortunately, the job doesn't go as smoothly as they hope, and Rudy's plans may turn out to be a lot less safe than he thought.
If we work together too much,
they might figure out you're a Superd.
Wenn wir bei ihnen bleiben,
könnte auffliegen, dass du ein Spelled bist.
Si trabajamos juntos mucho tiempo,
Si colaboramos mucho, 
puede que descubran que eres un superd.
Si on collabore trop, ils risquent
de comprendre que vous êtes un Speld.
Guarda che se ci muoviamo troppo insieme,
 potrebbero capire che sei uno Superd.
Se trabalharmos juntos muito tempo,
Они могут узнать, что ты сперд,
если будем слишком долго ошиваться рядом.