The town is rebuilding in the wake of the demon's attack, which means there's just one more thing for Rein to do...
I feel like I've burdened you 
a little with all this.
أشعر كأنّني شكّلتُ عبئاً عليكِ بكلّ هذا
Jetzt fühlt es sich aber an, als wären alle
lästigen Aufgaben dir aufgedrückt worden.
Parece que te hubiera delegado
 todas las tareas a ti.
Siento que te he agobiado un poco
con todo esto.
C’est vous qui payez
tous les pots cassés.
Sembra quasi che ti abbiano addossato
tutti i problemi.
Sinto que empurramos toda
a parte trabalhosa para você.
Кажется, я переложил все заботы
на твои плечи, Стелла.