The Imperial Army approaches Hariant, the capital. The citizens are evacuated, but Yuki chooses to stay, hoping to find a way to prevent massive loss of life.
If we thin out their forces now—
—إن قلّصنا قوّاتهم الآن
Wenn wir ihre Streitmacht
nun ausdünnen …
Si mermamos sus fuerzas ahora…
Si mermamos sus fuerzas ahora…
C’est l’occasion de rédui…
Se riduciamo ora le loro forze—
Se reduzirmos as forças deles agora—
Мы должны нанести им урон...