When Haruma Riku wakes up, he sees Nade Seiichiro on the field. With the recovered Riku joining them, Soran runs down Sekirei. Using their final tactic, Riku and Kariya Akira take on Asamiya Reo. What will they see in the future they create together...?
In order to secure our victory, it would 
be better to target them strategically.
.من أجل ضمان فوزنا، علينا استهدافهم باستراتيجيّة
Um den Sieg zu sichern, wäre es klüger,
sie strategisch gezielt aufs Korn zu nehmen.
Es mejor atacarlos estratégicamente
para asegurar la victoria.
Es mejor atacarlos estratégicamente
para asegurar la victoria.
Pour nous assurer la victoire,
il vaudrait mieux se charger de lui.
Per essere sicuri di vincere,
Para garantir nossa vitória,
é melhor marcar estrategicamente.
Чтобы победить, нам лучше
подходить к игре стратегически.