Iruma, Asmodeus, and Clara end up in the Misfit Class. As the name suggests, the class is filled with a bunch of misfits and Sabnock Sabro, who wants to become the next Demon King, declares Iruma his rival. Their classes start and their first lesson is a flying race. The race was to take place in the Warbling Valley and the Cutthroat Valley. Apparently, there’s also a demon bird that lives there...
Thou shalt kneel before
me when I become Yodh!
!وهو سيركع أمام أنا حينما يصبح يود
Früher oder später wird auch deinereiner
sich vor mir als Yodh verneigen!
¡Te arrodillarás ante mí
cuando sea Yodh!
¡Te arrodillarás ante mí
cuando sea Yodh!
Tu devras tôt ou tard t’agenouiller
devant moi, petit maître !
E l'altro dovrà inchinarsi davanti a uno
quando diventerà Yodh!
Vocês devem se curvar na minha
frente quando eu virar Yodh!
Однажды, голова, и ты склонишься
перед аз, как только стану «йодом».