Over summer break, the Meisei High baseball team reflects on the events of the Koshien tournament and begins making plans for the next year.
Don't underestimate 
modern baseball fangirls.
لا تستهِن بمُعجبات كُرة القاعدة العصريّات
Unterschätze mal ja nicht die
weiblichen Baseballfans von heute.
No subestimes a las fanáticas
 del béisbol de hoy en día.
No subestimes
a las grupis del béisbol de hoy en día.
Não subestime as garotas
fãs de beisebol de hoje.
Не стоит недооценивать фанаток бейсбола!