Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
Cry out, my holy sword, Gram!
!فلتزأر يا سيف غرام المقدّس خاصتي
Schrei, o Gram, meine heilige Klinge!
¡Ruge, espada sagrada Gram!
¡Ruge, espada sagrada Gram!
Attaque, Gram, l’épée sacrée !
Ruggisci, Gram, mia spada sacra!
Grite, minha espada sagrada, Gram!
Кричи, мой святой меч Грам!