Yuki has become a bit more optimistic, thanks to Hikari and Machi. She's learned to trust Tetsuo a bit more since what happened last time, and has decided to tell her what troubles her about her own nature as a snow woman. It began shortly after she moved to a new city to start high school, when she was taking a bath one day and a shard of ice suddenly appeared in the hot water. It made her worry about what would happen if the cold air she generated were ever to be directed at a person, which led to her decision to avoid contact with others.
wanted to be friends with you 
for a long time, Kusakabe-san.
أردتُ أن أكون صديقة لك منذ 
.وقت طويل يا كوساكابي-سان
schon seit langem deine
Freundin sein, Kusakabe.
quería que fuéramos amigas
desde hace tiempo.
quería que fuéramos amigas
desde hace tiempo.
je voulais être ton amie
depuis longtemps,
ho sempre desiderato
diventare tua amica, Kusakabe.
queria ser sua amiga há um tempo, Kusakabe.
всегда хотела подружиться
с тобой, Кусакабэ.