The quiet and emotionless boy Suo Yobitsugi shares with Akina about his painful past as the pair pass a stormy night in town. Meanwhile, as Masanori starts questioning Gabwelius about the true aim of the Fated Clash, Shinobu appears to challenge him to a showdown.
Depending on the wish, it could
alter the very world in which we live in.
بحسب الأمنية، قد يؤدّي هذا إلى تعديل
العالم نفسه الّذي نعيش فيه
Je nach Wunsch kann er die Welt,
in der wir leben, verändern.
Según el deseo cumplido,
el mundo entero podría cambiar.
Según el deseo cumplido,
el mundo entero podría cambiar.
Certains vœux
ont le pouvoir de changer le monde.
A seconda del desiderio, il mondo stesso
in cui viviamo potrebbe uscirne alterato.
Dependendo do desejo, o mundo
em que vivemos pode ser alterado.
В зависимости от того, что за желание
загадано, оно способно изменить наш мир.