"I couldn't do anything..." With only those feelings of helplessness on their minds, Mirai and Saki leave Jinbo Stadium. It's hard to believe the two of them alone could challenge the overwhelmingly powerful strategist Metropoliman...

However, another new God candidate makes contact with Mirai and Saki. His name is Nanato Mukaido. Mukaido tells Mirai and Saki that Metropoliman must not become the next God and proposes taking him on together.
As long as it's not my own God candidate,
I barely feel anything when humans die.
لا أشعر بأيّ شيء تقريباً عندما يموت
البشر، باستثناء مرشّحي للإله
Der Tod von Menschen,
die nicht mein Gottesanwärter sind,
Exceptuando a mi candidato,
Exceptuando a mi candidato,
Moi, à part s’il s’agit
de mon candidat,
Non provo praticamente nulla
davanti alla morte degli esseri umani,
Exceto se for meu candidato a Deus, eu não
vou sentir nada se você matar humanos.
Я почти ничего не чувствую, когда умирают
 люди, если это только не мой кандидат.