With the Susano-O inoperable, the Valkyries move to recover the 00-Unit as BETA continue to swarm Sadogashima.
The main computer has been 
recovered, and is en route!
!تم استرداد الحاسوب الرئيسي وهو في الطريق
Recuperaron la computadora
y ya van en camino.
Han recuperado el ordenador
y ya van en camino.
Il computer principale è stato recuperato
 e sta arrivando!
O computador principal foi
recuperado e está a caminho!
Бортовой компьютер изъят!
Направляется по маршруту!