As they read a script that Mitsuyo wrote, Kyoko and Nozomi have various criticisms... Just what is Mitsuyo's story about? All the girls in the class are holding an arm wrestling tournament. Who will be the victor? Even as the trepidation hangs in the air, the heated battle begins. Who will the goddess of victory smile upon in the end?
You just wrote this 
as an inside joke, didn't you?
كتبتِ هذا للتو كنكتة بيننا، أليس كذلك؟
Die Story verstehen
doch nur Insider.
Eso solo fue una broma privada, ¿no?
Eso solo fue una broma interna, ¿no?
C’est qu’un enchaînement
de blagues d’initiés.
Questa è praticamente una storia
che capiremmo solo noi...
Você escreveu isso 
como uma piada interna, né?
Это вроде как шутка для своих?