Out of curiosity, the team attempts different methods to try and get Kei's memory to come back, but not a single one seems to work. However, the next day...
I go to a public school now.
 That was unexpected, to say the least.
.أرتاد مدرسة عمومية الآن
.لم أتوقع ذلك على الأقل
Ich war schon ein wenig überrascht, mich
an einer städtischen Schule wiederzufinden.
Ahora voy a una escuela pública.
Es realmente inesperado.
Ahora voy a un instituto público.
Es realmente inesperado.
J’ai halluciné quand j’ai compris
que j’allais dans un lycée public.
Frequento una scuola pubblica,
questa non me la aspettavo di certo.
Eu vou para uma escola pública agora.
Isso é ao menos inesperado.
Особенно пробрало, что я в муниципалке…
Это был удар ниже пояса.