The Ayaka Islands prepare for an evacuation after the eruption on the Fourth Island. As everyone makes their own preparations to try and help save the islands, Yukito discovers the truth about his identity.
For you to reclaim your true form and 
bring harmony to this island once again,
لكي تتمكّن من استعادة شكلك الحقيقيّ
،وتجلب التّناغم إلى هذه الجزيرة ثانية
Um dir deine wahre Gestalt
zurückzuholen
Si para que recuperes tu verdadera forma
Si para que recuperes tu verdadera forma
Afin que tu retrouves
ta forme d’origine
Per riprendere la tua forma originale
Para reivindicar sua verdadeira forma
e trazer harmonia a esta ilha novamente,
Чтобы вернуть истинный облик
и гармонию острову,