Kitasan Black holds a press conference to announce that she will retire after this year's Japan Cup and Arima Kinen, shocking both her fans and friends who didn't know about her decline in conditioning.
it reminds me of how immature 
and pitiful I am.
أتذكّر مدى قلّة نضجي وبؤسي
erinnerst du mich daran,
wie unreif und armselig ich bin.
restregándome en la cara
mi inexperiencia y mi desdicha.
ça ne faisait
que me rappeler mes lacunes
mi ricordo di quanto sono immatura e patetica.
isso me lembra de como sou
imatura e digna só de pena.
какая я неопытная и жалкая.