In the first half of the 4th player match, Nodoka completely finds her own style.
The strongest emotion controlling her is that "Losing means we're going to be scattered all over".
I will start teaching at Miyamori Girls' next week.
Mein Name ist Kumakura Toshi.
Mi nombre es Toshi Kumakura
Mi nombre es Toshi Kumakura
Oui, je commencerai à Miyamori
la semaine prochaine.
Inizierò ad insegnare qui alla Miyamori 
la prossima settimana.
Começarei a dar aulas no Miyamori semana que vem.