Kotoko tries to celebrate her ideal birthday with Naoki, but nothing goes as planned.
I panicked. I’m so embarrassed.
Ich bin in Panik geraten.
Es tut mir so leid.
j’ai honte d’avoir perdu
mon sang-froid.