As Takeru grapples with the truth about the 00 Unit, a deadline to get it functional looms.
is a lot more complicated than
 simply copying a set of memories.
.هو أمر أكثر تعقيدا من نسخ مجموعة من الذكريات
es más complicado
que copiar una serie de recuerdos.
es más complicado
que copiar una serie de recuerdos.
ne se résume pas
à copier des souvenirs.
è molto più complicato
che copiare una sequenza di ricordi.
é muito mais complicado do que
simplesmente copiar um conjunto de memórias.
куда сложнее, чем просто 
копирование воспоминаний.