Sora’s doubts about her ability to perfect the Angel’s Maneuver are put to rest by a chance meeting with a special seeing-eye dog and a former Kaleido Star!
but after I met these guys,
I realized "Oh, it wasn't like that."
Aber seit ich sie kenne,
sehe ich es anders.
Depuis que je les ai rencontrés,
je ne le pense plus.