Kitasan Black is on a winning streak heading into this year's Arima Kinen. Satono Diamond, having "broken" the jinx on Satono horse girls, is determined to win the Arima Kinen next and so prove that she is stronger than Kitasan.
she's earned a reputation as the strongest 
among the classics group, Satono Diamond!
اكتسبت سمعة كونها الأقوى في
المجموعة الكلاسيكيّة، ساتونو دايموند
nun auch oft als Beste der Classic-Klasse
bezeichnete Satono Diamond.
y muchos la consideran la más fuerte
de los Clásicos. ¿Ganará Satono Diamond
y muchos la consideran la más fuerte
de los Clásicos. ¿Ganará Satono Diamond
la meilleure de sa génération,
Satono Diamond, gagnera-t-elle ?
Satono Diamond si è guadagnata 
la reputazione di più forte nel gruppo classico!
Satono Diamond conquistou a reputação de
ser a mais forte no grupo das clássicas!
заслужила репутацию сильнейшей 
в классических гонках!