It's time for the Christmas party, an annual tradition at Hiiragi Apartments. Shiori continues to grow closer to Ichiro, but she also spends time with some of the other friends she's made since her arrival.
My feelings aren't so simple as that.
.مشاعري ليست بتلك البساطة
Ich bin nicht so verweichlicht, dass ich
einer solchen Emotion frönen würde.
No soy tan débil como para dejarme caer
en ese sentimiento.
No soy tan débil como para sentirme así.
Je ne suis pas tendre au point
que mes sentiments se limitent à ça.
Non sono così tenera
Não dá para simplificar
meus sentimentos a esse ponto.
Мои чувства отнюдь не так просты.