Hiyori still remembers the first time he saw Ikuya smile. Both boys grew stronger through rigorous training while they studied abroad in America... but seeing Haruka threw Ikuya off his stride. Now Hiyori wishes Ikuya would just forget about Haruka for good.
both in the sky and in the pool,
،في السماء وفي المسبح
Am Himmel und im Becken
en el cielo y en la piscina
en el cielo y en la piscina
Dans le ciel,
comme dans la piscine.
nel cielo, nella piscina,
tanto no céu quanto na piscina,
и в небе, и в бассейне,