I grabbed a tonkatsu lunch from the cafeteria, but it was too crowded to eat in there, so I headed for the club room. Yatogame was already inside when I got there, about to eat a lunch she brought from home that she apparently made herself... but the only things in it were cucumbers, grilled eggplant, konnyaku, and tofu, all things that came straight out of a package and took no preparation. So I commented that she had nothing to complement her rice, and she pulled out something new...
Hey! Not so much! It won't 
taste like anything but miso!
!أنت! لا تضيفي الكثير وإلا سيصبح مذاق ميسو فقط
Hey, lass das! Noch mehr und
man schmeckt nur noch das Miso.
¡Oye! ¡Así solo sabrá a miso!
¡Oye! ¡Así solo sabrá a miso!
Arrête ! Si t’en mets autant,
on sentira plus que ça !
Ehi! Se ne metti così tanto saprà solo di quello!
Ei! Não tanto! Não quero
ficar sentindo só o miso!
Эй! Не так много! 
Там же одно мисо останется!