The students of Katagiri High now look forward to their lives after high school, which involves a little reminiscing about the days that led up to this moment.
But if we can walk the path ahead together,
،لكن إن كان يمكننا المضي قدمًا معًا
Aber ich finde die Vorstellung,
Pero si de ahora en adelante pudiera
recorrer el mismo camino contigo,
pero si podemos caminar juntos
el camino que se nos presenta
Mais si je pouvais
emprunter le même chemin
Ma se potessimo percorrere insieme 
la strada che abbiamo davanti,
Mas se pudermos trilhar o caminho juntos,
Но если мы… и дальше с тобой…
продолжим идти одной дорогой…