As Ionodai practices to perfect their new skating style, Himekawa and Kuonji contend for a spot at the Grand Prix finals.
Second to skate in the second half
is a team aiming for the Grand Prix finals,
المتزلجون الثانيون هم فريق يسعى  
،لنهائيات الغراند بري
Als Nächstes kommt
ein Anwärter aufs Finale,
El segundo en patinar
La 5e équipe à passer
peut se qualifier pour la finale.
O segundo a se apresentar