Team 7 has arrived at a high-tech research center along with Katasuke. There, they end up running into some familiar faces. The mission has ended without incident, and Boruto is ready to head home. However, there’s more they must do. Boruto and his friends end up cooperating in a test-run of a Scientific Ninja Tool that is under development. Boruto is unhappy at first, but as the test run continues his feelings start to change. As that happens, Team 7 is given a new urgent assignment from the Hokage
Right now, we need to do
whatever it takes
حاليًّا، علينا أن نفعل أيّ ما تطلّب 
.لاستعادة الوعاء بأسرع ما يمكن
Wir müssen im Moment
alle Register ziehen,
Proprio adesso che dovremmo concentrarci
Agora, nós precisamos fazer o necessário
Нам сейчас нужно думать о том,
 как сосуд поскорее вернуть.