Mishima worries about Miharu's absence from the cultural festival and the way his new friend Nakajima is exhausted from preparing for his successor as student council president. Mishima's class is encouraging Nakajima's childhood friend Kisaki Waka to run in the student council elections, but...
I might cheer up if you 
go on a date with me.
.قد أبتهج إن خرجت في موعد معي
Wenn wir auf ein Date gehen,
bin ich vielleicht wieder froh.
Podría animarme más con una cita.
Podría animarme más con una cita.
Je serais plus motivé
si tu acceptais un rencard…
Potrei tirarmi su il morale
 se uscissi con me.
Acho que vou ficar melhor se você sair comigo.
Я взбодрюсь, если ты пойдёшь 
со мной на свидание.