Mikado, Mukae, Sakaki, and Erika head to Sensei's house. It's necessary for Hiyakawa's sake too. But Sensei has used the sinister power he's gathered to block the roads, so they can't move forward. As they try to force a way through, a portion of the power swoops down, enveloping Sakaki. But all it does is pass through him...?! It seems that the effects of what Erika did to save his life have made Sakaki "deathless."
If you do, then I'll have no regrets left.
إذا فعلت ذلك، فلن يبقى لديّ أيّ ندم
Dann habe ich alles erreicht,
was ich wollte.
Ainsi, je serai délivré
du poids des remords.
E in questo modo, anche io non avrei più rimpianti
Com isso, eu não terei arrependimentos.
И тогда мне будет
больше не о чем жалеть.