Ryoma decides to strike out on his own as an adventurer and business owner. He discusses his plans with the ducal family, and works with Serge the merchant to put his business plans in motion.
Time's up? That was fast.
.انتهى الوقت؟ كان ذلك سريعاً
Die Zeit ist um?
¿Se acabó el tiempo?
Eso fue rápido.
¿Ya se ha acabado el tiempo?
Qué rapidez.
Eh bien, c’est passé vite…
È già finito il tempo? È passato in fretta.
Já acabou o tempo?
Foi bem rápido.