Izumi-kun is out sick from school. Shikimori-san learns that Izumi-kun asked Inuzuka to take notes for him, causing her to glare daggers at Inuzuka in envy. Yes, Shikimori-san sees Inuzuka as a rival. When the two of them go to Izumi-kun's house together to take the notes to him, Hachimitsu secretly follows them, and one little word that slips from Shikimori-san's mouth leads her to deduce the reason for this perceived rivalry... On another day, Shikimori-san is at the mall with Nekozaki, where they run into Kamiya-san and invite her to hang out with them.
Hey, that one has 
grape-flavored ones in it!
!هذه بنكهة العنب
Ah … Die sind mit Traubengeschmack!
Dann auf jeden Fall die linke!
Ah, ese incluye sabor a uva.
El de la izquierda, totalmente.
Anda, esos son de uva.
Los de la izquierda, a tope.
Ah, y en a au raisin.
Va pour ceux-là, alors !
Ah, um é de sabor uva!
О! Одна пачка со вкусом винограда!