Kidou's aggressions extend beyond Iga. As chief, Ittoki must bring Iga village together, leaving no time to be lost in sorrow. And is Kousetsu really a traitor? Tokisada's investigation reveals a shocking fact.
I swear that we will take Iga and 
avenge Chief Kishinmaru without fail.
أقسم أننا سنأخذ إيغا وننتقم من  
.زعيم كيشينمارو بنجاح
Ich schwöre, dass wir Iga einnehmen
Haremos caer a los Iga de una vez para
vengar la muerte del señor Kishinmaru.
Haremos caer a los Iga de una vez
para vengar al señor Kishinmaru.
Nous ferons tomber Iga
Abbatteremo senza dubbio Iga
Prometo que vamos tomar Iga
e vingar o Kishinmaru-sama.
Клянусь, мы захватим их
и отомстим за главу Кисинмару.