Hayato's plan to kill Kira with Stray Cat's air bullets failed. Kira realizes that Hayato has repeated the same morning numerous times, and realizes that it's becoming dangerous for Hayato to repeat the same morning any longer, and considers undoing Bites the Dust. Kira truly believed that fate was on his side, and then he showed up...
Should I just try pushing the button?
هل ينبغي أن أحاول وأضغط الزرّ فحسب؟
Sollte ich’s mal testen
und den Zünder drücken?
¿Pruebo suerte
accionando el interruptor?
¿Pruebo suerte
accionando el interruptor?
J’active l’interrupteur pour voir ?
Che faccio, 
provo ad attivare la detonazione?
Quer que eu ative o detonador para testar?