The Nine Schools Competition has ended, and it is now the second semester. Ayako and Fumiya visit Tatsuya to deliver a letter they were entrusted directly from Maya. The letter was a request asking for Tatsuya's cooperation in capturing Gongjin Zhou. The Kurobas were also pursuing him but lost sight of him in the Kyoto area. It seems Gongjin Zhou has been receiving help from the Traditionalists, a faction of Ancient Magicians, in his escape. The Traditionalists and the Kudou Family have been in conflict with each other for many years. So, Tatsuya decides to reach out to Fujibayashi, Retsu Kudou's granddaughter, to ask for Retsu's cooperation in capturing Gongjin Zhou.
Getting the chance to serve
on the Student Council with you, Ms. Miyuki,
الحصول على فُرصة للخدمة في مجلس
الطّلبة معكِ يا ميوكي-سينباي
Die Gelegenheit,
mit Miyuki-senpai der SV zu dienen,
Servir en el consejo contigo, Miyuki,
Servir en el consejo contigo, Miyuki,
J’essaierai d’être digne de travailler
aux côtés de la plus belle mage du…
Far parte del Consiglio
 della bella e talentuosa Miyuki,
Главная красавица и умница школы, которая
завоевала всеобщую поддержку учеников…