Shattering the force field with his newly mastered collaboration jutsu with the toads, Naruto and the reinforcement unit arrive at the battle site. But Naruto’s new jutsu is repulsed by Guren’s ability to crystallize fluids.
I see. That's why, even her Crystal Style
failed to crystallize Chakra.
فهمت، لذا حتّى أسلوب البلور خاصّتها
فشل في بلورة التشاكرا
Verstehe.
Ya veo. Es por eso, su elemento Cristal
no puede cristalizar chakra.
Ya veo. Por eso su Técnica Ninja de
 Cristal no puede cristalizar chakra.
Ora capisco. Ecco perché la sua tecnica ha fallito, 
non è in grado di cristallizzare il chakra.
Entendo. Foi por isso que o Estilo Cristal 
falhou ao cristalizar o Chakra.
Понятно.