Van is returned to Julius as a result of the mediation of the Grand Chaos Empire, in exchange for a great deal of reparation costs. Souma returns to the Kingdom of Elfrieden, where many other problems yet remain.
He is a fool to ignore
your warning, Souma.
Euren Rat zu missachten,
Es un tonto por ignorar
tu advertencia, Souma.
Ele é tolo por ignorar seu aviso, Souma.