Katasuki Yuri is at a crossroads after suffering a miserable defeat at the Grand Prix Finals. Uncertain whether to retire or to continue, Yuri holes up in his family home. However, a chance circumstance causes him to catch the eye of five-time world champion Victor Nikiforov...
It will be the fifth consecutive Grand 
Prix Final victory for Russia's legend,
سيكون الفوز الخامس على التوالي
في نهائي السّباق الأكبر بالنسبة لـ
Das war der 5. Sieg in Folge für
Será la quinta victoria
para la leyenda viviente de Rusia:
Será la quinta victoria
para la leyenda viviente de Rusia:
Il remporte son 5e Grand Prix
Questo è il quinto Grand Prix consecutivo 
vinto dalla leggenda del pattinaggio russo,
Será a quinta vitória consecutiva
 na Final do Grand Prix da lenda russa,
Это будет очередной — уже пятой — победой
в финале Гран-при русской легенды,