Re:vale prepare to close out the inaugural concert. The IDOLiSH7 and Trigger shuffle units perform the opening act. While watching their juniors perform, Momo and Yuki look back on the past five years they've walked together.
If you're really him, why don't you
 stand onstage and sing again?
إن كنت هو حقّاً، فلمَ لا تقف على المسرح
وتغنّي من جديد؟
Falls ja, könntest du doch einfach
Si lo eres, ¿por qué no subes
al escenario y cantas de nuevo?
Si lo eres, ¿por qué no subes
al escenario y cantas de nuevo?
Si c’est toi, remonte juste sur scène
et chante, non ?
Se è così,
Se for o verdadeiro, por que não
sobe no palco e volta a cantar?
Если да, то чего не выйдешь
на сцену и не запоёшь снова?