Kei has been practicing the reverse, which some consider a dishonorable technique. Hinomaru fights head-on, and Kei worries that he'll stain it. Even so, he wants to get one win for the team, and faces an opponent far larger than himself. Knowing that his reverse will be anticipated, Kei unveils a new strategy.
You can't beat me with
your body and spirit alone!
روحك القتالية وجسدك ليسا قويين ما
!يكفي لهزيمة أسلوبي في السومو
Mein Sumō ist nicht so simpel,
dass es nur wegen Kraft oder Willen gewinnt!
¡Tu espíritu de combate y cuerpo no son
tan fuertes como para vencer a mi sumo!
¡Tu espíritu de combate y tu cuerpo
no son tan fuertes como para vencerme!
Né il tuo corpo né il tuo spirito combattivo
sono sufficienti per sconfiggere il mio sumo!
Seu corpo e seu espírito não são fortes
o bastante para vencer o meu sumô!
Твоего боевого духа и тела не хватит,
чтобы справиться с моим сумо!