Freelance journalist Yayoi Kunizuka joins Unit One as an investigation consultant to fill the gap left by Kei's suspension. As the investigation progresses, Unit One uncovers Karina Komiya's greatest secret. Guessing that Karina will be the next to be attacked, they rush to her gubernatorial debate at the Giga Arena.
Factoring in Hue correction, victory for
Candidate Yakushiji is now impossible.
Nach der Farbtonkorrektur
Según la corrección del matiz,
la victoria de Yakushiji es inviable.
Ajouté à une Teinte dégradée, la victoire
est maintenant impossible pour Yakushiji.
Considerando la correzione dell'Aura,
la vittoria per Yakushiji è impossibile.
Com a correção de matiz, a vitória
do candidato Yakushiji é impossível.