The protagonist encounters a new monster as she makes her way through the magma-filled middle layers of the labyrinth. She finds herself outclassed in every category except speed, in a hopelessly one-sided conflict! Making use of her new skill, she searches for a way to turn the battle around.
Might as well check my stats while 
I'm peeling these scales off.
وسأتفقّد إحصائيّاتي بينما أقشّر هذه الحراشف
Ich kann mir ja mal meinen Status anschauen,
während ich das Vieh entschuppe.
Tant que je suis occupée à écailler,
je vérifie mes stats.
e controlliamo le statistiche
mentre puliamo via le scaglie...
Vou checar meu status
enquanto tiro essas escamas.