Hakari and Karane learn that Rentaro hasn't had his first kiss yet. They may both be his girlfriends, but they still want his first kiss for themselves!
I'd much rather let Hakari 
have your first kiss instead!
فأفضِّل أن أدع هاكاري تحظى
!بقبلتك الأولى بدلاً من ذلك
ist es mir ’ne Million mal lieber,
wenn Hakari ihn kriegt!
-¡Mejor dáselo a Hakari!
-¡Mejor dáselo a Karane!
-¡Será mejor que se lo quede Hakari!
-¡Será mejor que se lo quede Karane!
je préfère encore
que ce soit elle qui l’ait !
è un milione di volte meglio
Prefiro deixar a Hakari
dar seu primeiro beijo!
я лучше отдам его Хакари,
которая тебя любит!