The Chiram needs the singularities and the crew of the Glomar needs rodometal. Perhaps diplomacy can succeed where fighting has failed.
Olson, do you see now why we
must join forces with the Emaan?
Olson, verstehst du nun, weshalb wir uns
mit den Emaan verbünden müssen?
Olson, ¿ves ya por qué
debemos cooperar con Emarn?
Olson, ¿ves ya por qué
debemos cooperar con Emarn?
comprends-tu pourquoi nous devons
joindre nos forces avec les Emaan ?
Олсон, теперь понимаешь, почему
 мы хотим объединить силы с эманами?