Vignette wants to invite Gabriel and Satania to try out the school cafeteria with her, but Satania sneaks out of the classroom with her lunch, and Vigne and Gab realize they don't know where she's been eating all this time. When the demon and angel tail her, what they see will shock them...
Vignette, why can't I stop crying?
فينيت، لمَ لا أستطيع التوقف عن البكاء؟
Vignette, warum muss
ich jetzt heulen?!
Vigne, se me salen las lágrimas.
Vigne, se me saltan las lágrimas.
Vignette !
Vignette, non riesco a smettere di piangere!
Vignette, por que não 
consigo parar de chorar?
Виньета, мне хочется плакать!