The training camp continues. The first-years can barely keep up with the harsh training. As Sawamura improves little by little, he is called to Miyuki's room for some reason. There, he found his upperclassmen waiting, and...
You guys are late!
Ihr Jungs seid spät!
¡Llegan tarde!
¡Llegáis tarde!
Vous êtes en retard !
Que demora!