Ryoma faces off against Josei Shonan's enigmatic Reiji Shinjo. At first glance, Shinjo's play looks average at best, but is there more to his shots than meets the eye?
...he can make his shots
as strong or weak as he wants.
so schwach oder stark schlagen,
wie er will.
es capaz de lanzar tiros tan fuertes
o débiles como le plazca.
puede volver sus golpes
tan fuertes o tan flojos como quiera.
il peut rendre ses coups
plus forts ou plus faibles à sa guise.
ele consegue deixar os golpes
com a força que quiser.