George and Domon are set to fight each other, but the King of Neo France says there is no need, so he locks up Gundam Rose. However, George's feelings are so strong he steals Gundam Rose and challenges Domon to a fight.
These Fights you've arranged
among the Shuffle Alliance...
...هذه القتالات الّتي أعددتها بين تحالف شافل
Diese Fights, die du innerhalb
der Shuffle-Allianz angezettelt hast,
Estos combates entre la Alianza Shuffle
Estos combates entre la Alianza Shuffle
Eu espero sinceramente que as 
suas lutas entre a Aliança...