The sons of Saitou Dousan have turned against him and he is forced to fight a losing war.  At the same time Asai Nagamasa visits Nobuna with a proposal that could save many.
You'll be fine.
Dir wird schon nichts passieren.
Tú estarás bien...
A ti no te pasará nada,
Tout ira bien, oui.
Você vai ficar bem.