A social gathering happens at Eden College once every half term. It is a strictly guarded event where only Imperial Scholars and their parents, the VIPs of Ostania, are allowed to go. Damian tells his brother that he'd like to see their father when he attends the event. Loid finds out about that and uses Damian to get close to his target.
I heard that the cosmonaut Yachayka
 will give a speech.
.سمعتُ أنّ رائد الفضاء ياتشايكا سيلقي خطابًا
Ich hab gehört, der Kosmonaut
Ya Chayka will eine Rede halten!
El astronauta Yahchaika
dará una charla, ¿no?
El astronauta Yahchaika
dará una charla, ¿no?
Le cosmonaute Yachayka
va prononcer un discours !
Pare che la cosmonauta Yachayka
terrà un discorso.
Parece que terá discurso
de Cosmonauta Yachayka.
Говорят, что в этот раз
приедет космонавтка Ячайка!