With the Arima Kinen over, Kitasan Black tries to come to terms with the outcome. She tries talking through her feelings with other horse girls, and learns about the dreams that Satono Diamond and Duramente are pursuing.
A warm place, full of smiles...
...مكان دافئ مليء بالابتسامات
Ein Ort voller Wärme, wo man einem
mit einem Lächeln begegnet …
Un lugar lleno de sonrisas y calidez,
Un lugar repleto de sonrisas y calidez,
Un endroit où tout le monde sourit,
avec une atmosphère chaleureuse…
Un posto caldo, pieno di sorrisi...
Um lugar caloroso, repleto de sorrisos...
Улыбающиеся зрители и тёплая атмосфера...