The substitutes begin operating as members of the Shinsengumi. Their first job is escorting Sakuma Shozan. However, something seems to have happened between Sakuya and Shozan in the past...
We've already given our lives to Japan!
Mein Leben gehört bereits Nippon!
¡Ya le entregamos
nuestras vidas a Japón!
¡Ya le entregamos
nuestras vidas a Japón!
Je l’ai déjà dédiée à ma patrie,
le Japon !
Abbiamo già dato le nostre vite al Giappone!
Já entregamos nossas vidas ao Japão!
Мы и так уже отдали жизнь за Японию!