Having firmed his resolve to fight Ai, Playmaker searches for Ai who is targeting Zaizen. What he finds is a copy of Ai created to buy some time.
That’s why I'll turn all humans into my experience points.
Darum werde ich sämtliche Menschen auf der Erde
in Erfahrungspunkte für mich umwandeln.
Por eso convertiré
a toda la humanidad en experiencia.
Por isso eu vou transformar todos os
 humanos em pontos de experiência!