After finishing their game against Sekirei, the members of Soran decide to conduct a training camp so they can take them down. Meanwhile, their other rival schools begin preparing for the tournament. Fuyuhara Tori decides to meet with former captain Nade Seiichiro so they can win the tournament.
Okay! I'll do my best.
.حسنًا سأفعل ما في وسعي
Ja, ich werd mir Mühe geben!
Sí. Haré lo que pueda.
Sí. Haré lo que pueda.
Compris, je ferai de mon mieux !
Va bene! Ci metterò tutto me stesso!
Certo! Darei o meu melhor!
Да! Я постараюсь!