Nino isn’t happy that Futaro is beginning to get along with her sisters, so she takes matters into her own hands.
They've got to be crazy to let 
a creepy guy like you inside.
Ich krieg die Krise,
wenn so ein unheimlicher Typ wie du
Tienen que estar locas como
para dejar a entrar a un tipo como tú.
Tienen que estar locas
si dejan entrar a un tío como tú.
Elles t’invitent chez nous,
toi, un parfait inconnu !
Devono essere matte per far entrare in casa
un tipo inquietante come te.
Elas são loucas por deixar
um estranho como você entrar.
Надо быть полнейшей дурой, чтобы
пустить в дом такого, как ты.