According to the captain, Sayo, Konomi's problem is a lack of fitness, which can be solved by a training regimen that includes climbing a rather notorious rock...
the high risk attached to falling in itself, 
because even that could injure you.
.المخاطرة العالية المرتبطة بالسقوط نفسه، لأنّ حتى ذلك قد يصيبك
Wenn du fällst,
kannst du dich leicht verletzen.
El riesgo que conlleva la caída en sí,
porque incluso eso podría herirte.
El riesgo que conlleva la caída en sí,
porque incluso eso podría herirte.
Si on tombe, on se blesse facilement.
La chute comporte un vrai risque.
L'alto rischio di caduta,
O alto risco de uma queda,
porque isso já pode machucar.
Высокий риск падения, который
повлечёт за собой серьёзные травмы.