It's been a month since the idol festival and the 346 Production Cinderella Project idols are expanding the scope of their activities and grow one step at a time. It's smooth sailing for P until a suspicious figure seems to follow him wherever he goes. Do
I'm Natsuki Kimura. If you
ever want to talk rock, hit me up.
Ich bin Natsuki Kimura. Wenn du mal über Rock
quatschen willst, hau mich an.
Soy Natsuki Kimura. Si quieres
hablar de rock, llámame cuando quieras.
Soy Natsuki Kimura. Si quieres
hablar de rock, llámame cuando quieras.
Je suis Natsuki Kimura.
Si tu veux parler rock, n’hésite pas.
Io sono Kimura Natsuki.
Sou Kimura Natsuki. Quando quiser
 falar sobre rock, só me chamar.