Shintaro has racked up a few explanations he needs to make at school, while blissfully unaware of it! And at work, his girl troubles escalate as he runs into an ice queen.
Okay! Time to ask if I can make lunch for him!
!حسنًا! حان الوقت لأسأل عمّا إن كان بإمكاني إعداد الغداء له
Es ist so weit! Zeit, ihn zu fragen,
ob ich ihm ein Bentou machen soll!
¡Yo puedo!
Le preguntaré lo del almuerzo.
¡Yo puedo!
Le preguntaré lo del almuerzo.
Bon,
c’est l’occasion de lui demander !
Forza! È il momento di chiedergli
se posso preparargli il pranzo!
Certo! É hora de perguntar
se posso fazer a marmita dele!
Ну всё! Сейчас спрошу,
нужно ли ему готовить!