After releasing Sayaka, Kanami and Hiyori part ways with Rui and agree to meet with the mysterious online presence, "FineMan," in Izu. Meanwhile, back in Kamakura, Kohagura Ellen and Mashiko Kaoru are ordered by the president of Osafune Girls' School to go after Hiyori and Kanami, but where do their loyalties truly lie?
I am Kohagura Ellen, first-year high 
school student at Osafune Girls' School.
أنا بالسنة الأولى الثانويّة من مدرسة
.أوسافوني للفتيات، كوهاغوري أيلين
Ich bin Kohagure Ellen aus dem ersten Oberschuljahr
der Osafune-Mädchenschule.
Soy Ellen Kohagure,
de primero en Osafune.
Soy Ellen Kohagure,
de primero en Osafune.
Hélène Kohagura, en seconde
à l’académie pour filles Osafune !
Io sono Kohagure Ellen, al primo anno delle superiori 
all'Istituto Femminile Osafune.
Me chamo Kohagure Ellen, 1º ano do 
ensino médio da escola feminina Osafune!
А я из десятого класса девичьей
школы Осафуне — Кохагура Эрин!