Revealed by a stranger, we learn of the reason behind Serizawa's anger. Later on, the Roshigumi receives a new name.
The Choshu Domain is looking
for a chance
يبحث قطّاع تشوشو عن فُرصة
Die Provinz Choshu wartet eine
Gelegenheit ab, in den Palast einzudringen,
El dominio de Choshu busca
la oportunidad de entrar en el palacio,
El dominio de Choshu busca
la oportunidad de entrar en el palacio,
Le fief de Chôshû attend une occasion
d’entrer dans le palais.
Il dominio di Choushuu sta cercando un'occasione
O Domínio Choshu está tentando
 invadir o palácio,
Тёсю ищут возможность пройти во дворец,