The mastermind behind everything is revealed. Mohiro disappears, and the city fills with a previously unheard of number of demons. To protect the world and the people they love, Saki and Sakuyo enter the enemy camp!
This time around, we just 
happen have a common goal,
،في هذه الفترة، صدف أن هدفنا مشترك
Wir verfolgen diesmal dieselben Interessen
und greifen einander unter die Arme.
Esta vez nuestras metas coincidían.
Esta vez nuestras metas coincidían.
On s’est retrouvés par hasard avec
le même objectif, alors on s’est alliés.
Semplicemente è capitato
che avessimo lo stesso obiettivo,
Dessa vez, acho que temos 
 um objetivo em comum...
На этот раз у нас совпали интересы,