The man-eating Bog is a pachinko machine that makes a ludicrous amount of money for one of Teiai's underground casinos. The time has come for Tonegawa to collect the winnings, which means a showdown between him, the diabolical device, and the man who responsible for it: Ichijou!
But this kid's method is pathetically obvious.
ولكن هذا الطفل مكشوف
.إلى حد مثير للشفقة
Aber bei diesem Jungspund
ist es viel zu offensichtlich.
Pero este mocoso es demasiado obvio.
Pero este mocoso es demasiado obvio.
Mais ce gamin, lui,
est beaucoup trop direct !
Ma il metodo di questo ragazzino
è pateticamente ovvio.
Mas esse garoto finge muito mal.
А тут... у парня всё на лице написано.