Yamada begins searching for the witches and visits the home of the fourth witch, Sarushima Maria, who is a shut-in taking a break from school. When they're alone, she tells him that her power is to see the future of the person she kisses.
Why? Why did it turn out like this?!
Warum? Warum musste
es dazu kommen?
¿Por qué? ¡¿Por qué resultó así?!
¿Por qué? ¡¿Por qué ha acabado así?!
Non !
Perché? Perché è finita così?!
Por quê? Por que acabou tudo assim?!
Почему? Как так обернулось?!