As Shy searches for ways to strengthen the power of her heart, she finds support and inspiration in unlikely places. Help and begrudging assistance from Lady Black helps her understand struggle more as they help someone together.
I'm an acquaintance of Teru-san, and I'm 
a nursing student. My name is Piltz.
.أنا من معارف تيرو-سان، وأنا تلميذة تمريض. اسمي بيلتز
Ich bin eine Bekannte von Teru.
Soy una amiga de Teru.
Soy una amiga de Teru.
Je suis Pilz, une amie de Teru.
J’étudie pour être infirmière.
Sono una conoscente di Teru
e studio infermieristica, mi chiamo Piltz.
Sou uma conhecida da Teru-san e estudante
de enfermagem. Meu nome é Piltz.
Я Пильц, знакомая Тэру, учусь
в медицинском университете.