Aijo Rentaro has faced 100 rejections in life, and when he goes to a matchmaking shrine to pray for love, he finds that he will get more than he ever bargained for in high school.
I can't just stand by and watch!
!لا يمكنني الوقوف مكتوف اليدين وأراقب فحسب
Dann kann ich doch nicht
weiter hier rumstehen!
¡No puedo quedarme aquí mirando!
¡No puedo quedarme aquí mirando!
Je peux pas regarder ça
sans rien faire !
No! Non posso restare qui a guardare!
Não posso só ficar olhando!
Вперёд! Не время тут прохлаждаться!