Saki and Sakuya are getting their first TV booking as Magical Girl idols! But when a nervous Saki runs into Mohiro at the studio, she notices a strange man clinging to him...
Does that mean... you're on our side?
هل هذا يعني... أنك في صفّنا؟
Heißt das, du bist auf unserer Seite?
¿Eso significa que eres nuestro aliado?
¿Eso significa que eres nuestro aliado?
Quindi stai dicendo che...
stiamo dalla stessa parte?
Isso quer dizer... 
 Que você está no nosso lado?
Так ты... на нашей стороне?