Continuing on their adventure, Tachibana and Jinguuji arrive in a large town with a market and rows of buildings. But Tachibana's "Unparalleled Beauty" Charms men, one after another, leading Jinguuji to resort to purchasing a certain item.
At the same time, a dark swordsman reacts to seeing Jinguuji's wearing a suit, and challenges Jinguuji to a fight. Then Tachibana and Jinguuji learn that the swordsman is actually their fellow countryman...?!
If it hadn't had a hole in the chest, 
it would have been double that.
.لو لم أُحدث ثقبا في صدره لبيع بضعف الثمن
Ohne das Loch in der Brust
wär’s das Doppelte geworden.
El agujero en el pecho
redujo su precio a la mitad.
El agujero en el pecho
bajó su valor a la mitad.
C’est à cause du trou
dans la poitrine.
Se non avesse avuto un buco nel petto,
avremmo guadagnato il doppio.
Parece que se não fosse pelo
buraco no peito, seria o dobro.
Если б не дыра в груди,
дали бы в два раза больше.