It's spring, and Goro bumps into Kayano while they are both out training. Along with Nagisa, they reminisce about the events of the past year.
Oda came off. Their goalie's injured.
Oda ist weg.
Oda no está.
Oda no está.
Oda n’est plus là,
leur gardien est blessé…
O Oda saiu e o goleiro está ferido.
Ода выбыл, вратарь ранен.