Yin and Ning run into a Taibai transport unit while traveling. They follow the unit to a farming village with bountiful fields. However, the Taibai official at the village grows fat while making the villagers suffer under heavy taxes. Ning wishes to fight against the soldiers in order to save the villagers, while Yin is concerned, and a mysterious woman appears before Yin. Meanwhile, Zhao, the commander of the construct unit, visits the official's mansion. The official welcomes him but worries that his corruption will be exposed--
You're the ones who told us
 to fight the Taibai.
أنتما من أخبرنا بقتال تاي
Ihr habt doch von uns verlangt,
gegen die Taibai zu kämpfen.
Ustedes nos pidieron
luchar contra Taibai.
Vosotros nos pedisteis
luchar contra Taibai.
C’est toi qui nous as dit
de combattre Taihaku !
Siete stati voi a dirci 
di combattere contro l'Impero Taibai.
Vocês que nos falaram para enfrentar os Taibai.
Ты сам сказал нам сражаться с Тайбаем!