Tonari returns to Jananda to rescue Fushi. Before setting out again, they stay the night in a cave, and Tonari shares her past.
Pioran, Tonari, and her 
friends were released,
،تحرّرت بيوران وتوناري وأصدقاؤها
Pioran und die anderen
wurden freigelassen
Pioran, Tonari y sus amigos
son liberados
Pioran, Tonari y sus amigos
son liberados
Piolan, Tonali et ses amis
sont relâchés
Pioran, Tonari e gli altri erano stati liberati,
Pioran, Tonari e os
demais foram libertados,
Пиоран, Тонари и её друзей освободили…