ChamJam is set to perform at the Setouchi Idol Festival, but Reo seems nervous for some reason. After their performance, Eripiyo reaffirms her love for Maina once again.
Are you sure we've got the right place?
Sind wir hier richtig?
-¿Segura que es aquí?
-¡Este es el Budokan!
C’est le bon endroit ?
-Tem certeza de que é aqui mesmo?
-Sim, é aqui.