No longer willing to keep running away from Lakan, Maomao decides to face off against him. She challenges him on his own turf, in a chess match.
She's strong, but she only fights 
in her own small world...
إنّها قويّة، لكنّها تقاتل في عالمها الصّغير فقط
Sie ist wahrlich stark. Doch letztlich
kennt sie nur ihre eigene kleine Welt.
Es buena, pero no arriesga mucho.
Es buena, pero no arriesga mucho.
Certes, elle était forte,
È davvero brava.
Realmente, ela é forte, porém, no fim,
ela só luta no seu pequeno mundinho...
Да, эта женщина сильна, но она
всего лишь лягушка на дне колодца.