Outdoor School is the big event of the summer! At first glance, it seems like an ordinary overnight trip, but the girls find themselves confronted by another "happiness training." When a game of "Miniature Garden Tag" suddenly begins, Hanako and her friends are attacked by a giant Timothy!
It's exciting that we all 
get to sleep together, huh?
أنا متحمّسة جداً فحسب لأنّنا تمكنّا
من النّوم معاً جميعاً
Ich bin einfach so aufgeregt,
weil ich bei euch schlafen kann.
¿Te emociona que durmamos todas juntas?
¿Te emociona que durmamos todas juntas?
C’est excitant
d’être toutes ensemble, non ?
Essere qui tutte insieme
ti fa battere il cuore a mille, lo capisco.
Estou muito animada por 
estarmos todas aqui, juntas.