The grinding definitely looks like
the method we use in this village,
إنّ طريقة الطّحن هي ما نستعمله 
،في هذه القرية بكلّ تأكيد
Die Schleifmethode gleicht tatsächlich der,
die wir hierzulande anwenden,
Parece que la refinaran en esta aldea,
Parece que la refinaran en esta aldea,
Le polissage ressemble effectivement
à celui du village,
La levigazione è sicuramente 
fatta usando il metodo tipico del nostro villaggio,
O polimento realmente se parece
com o método que usamos neste vilarejo,
Полировка и правда похожа
на работу нашей деревни.