"Are those the eyes of a rabbit...?" At Su-won's suggestion, a "war game" is held to provide entertainment at a festival. Su-won, Ju-do, and Geun-tea participate in the war game. Geun-tea, one of the best warriors in Kouka Kingdom, admires Su-won's father Yuhon, an exceptional warrior. Though he deems the laid back Su-won who is unlike his father a "rabbit," during the war game, Geun-tea...
It's your fault for ignoring the king 
all week, Lord Geun-tea.
أنت المُلام على تجاهلك الملك طوال 
الأسبوع يا سيّد غون-تي
Es ist Eure Schuld. Weil Ihr den König
eine Woche ignoriert habt, Lord Geun-tea.
Es su culpa por ignorar al rey 
toda la semana, Geun-Tea-sama.
Es su culpa por ignorar al rey 
toda la semana, Geun-Tea-sama.
C’est parce que vous avez évité le roi
toute la semaine.
Siete stato voi ad ignorare il Re
 per tutta la settimana, Geun-tea.
É culpa sua por ignorar o 
rei durante toda a semana.