Christmas Eve at the Uzaki house comes to a confusing end for just about everyone involved, leading Sakurai to reexamine his feelings for his junior.
What's with the casual hand
on my shoulder, huh?
Warum legst du wie selbstverständlich
deinen Arm um mich?
¿Cómo pasas tu brazo por mis hombros
con tanta naturalidad?
¿Cómo pasas tu brazo por mis hombros
con tanta naturalidad?
Pourquoi tu me poses la main
sur l’épaule ?
Che significa questa pacca 
sulla spalla all'improvviso, eh?
Por que colocou a mão no meu
ombro tão amigavelmente?
Зачем ты кладёшь руку на плечо? Эй…