The students' time at the training centers is coming to an end, but Shun is devastated after what happened with Oak Nature. Can he return to being a jockey, or is his racing career finished for good?
Farms are where horses are born,
،المزارع مكان تولد فيه الخيول
Ein Bauernhof ist keine Pension,
sondern dazu da, um Fohlen aufzuziehen.
En las granjas producimos caballos.
En las granjas producimos caballos.
Les chevaux naissent à la ferme,
mais ils n’y font pas leurs vieux jours.
La fattoria è il luogo in cui nascono i cavalli,
Ranchos são onde cavalos nascem,
На фермах лошадей разводят.