The girls are surprised when Neiru invites them all to her house, and even more surprised to find out that she lives at her company. Is Neiru ready to be open about her situation, and how will the others take it if she is?
I was right, Neiru:
Parallel worlds do exist!
.كنت محقة يا نييرو
.العوالم الموازية موجودة
Tenías razón, Neiru.
Los mundos paralelos sí existen.
Tenía razón, Neiru.
Los mundos paralelos existen.
que les mondes parallèles
existent réellement !
Avevo ragione, Neiru. 
I mondi paralleli esistono!
Eu estava certa, Neiru,
mundos paralelos existem!
Знаешь, Нэиру, параллельные миры 
действительно существуют!