A hotel chain magnate asks Kotoko for help in solving a murder… that he may have committed.
These are mysterious pens 
that make swimsuits disappear
إنّها أقلام غامضة تجعل بذل السباحة تختفي
Das sind Zauberstifte,
wo der Badeanzug verschwindet,
Son de esos
en los que cuando los volteas...
Son de esos que cuando los giras
Si tu retournes le stylo,
Sono penne magiche: se le capovolgi,
São canetas misteriosas que
fazem os maiôs desaparecerem
Стоит лишь перевернуть эти чудные ручки,
как с девушки исчезнет купальник!