The Pope holds in his hands the ultimate weapon, which possesses the properties of all four cardinal weapons. Faced with its attack skill, "Judgment," and its powerful defensive force field, Naofumi and gang are rendered helpless. As the crisis worsens, Motoyasu, who is now in line to be punished as a "fake" hero, makes a surprising decision.
It is a holy crusade in the name of God.
إنّها حملة مُقدّسة باسم الربّ
Es ist ein heiliger Kreuzzug
im Namen Gottes.
¡Es una guerra santa
en nombre de nuestro Señor!
¡Es una guerra santa
en nombre de nuestro Señor!
Une guerre sainte
menée en Son nom.
È una guerra santa combattuta in Suo nome.
É a santa cruzada em nome de Deus.
Священная война
во славу трона божьего!