The A-LAWS and Federation Forces are gathering a huge fleet to exterminate Celestial Being, and their leaders anticipate a final decisive battle. Aboard the Ptolemaios 2, Setsuna and his comrades gather their resolve for the coming battle. They each give voice to their determination, and crewmember Feldt Grace gives Setsuna a flower which once grew in his Middle Eastern homeland.
It's just one transport, what are you doing?!
!إنها مجرّد وسيلة نقل، ماذا تفعلون؟
Was treibt ihr, es ist nur ein Transporter?!
¡Es solo una nave, ¿qué hacen?!
Es solo una nave, ¿qué hacen?
É só uma nave de transporte!
 O que você está fazendo?