It's finally the day of the summer tournament. Takahiro, who is participating as a begleiter, tries to convey his intentions to everyone, but an emergency suddenly takes him away from the action.
I'll be there to 
cheer you on later!
Ich werde dich anfeuern!
¡Después iré a animarte!
¡Después iré a animarte!
Je viendrai t’encourager.
Eu vou lá torcer para você depois!