Lawrence seeks help from Mr. Batos to acquire pyrite from the alchemists. When he speaks with Diana, she makes him an offer...
Tell her, "I've come to buy 
a box to store white feathers."
أخبرها، "أتيتُ لشراء صندوق
"لتخزين ريش أبيض
„Ich bin gekommen, um eine Kiste zu kaufen,
um weiße Federn aufzubewahren.“
Dile a ella: "Vengo a comprar una caja
para guardar plumas blancas".
Dile a ella: "Vengo a comprar una caja
para guardar plumas blancas".
Dites à Diana
que vous venez acheter une boîte
"Sono qui per comprare
una scatola di bianche piume".
Diga a ela: "Vim comprar uma
caixa para guardar penas brancas".
«Я прибыл купить короб,
дабы спрятать белые перья», —