The full truth about the Iga ninjas' involvement in the shogun assassination plot comes to light, as well as a surprising aspect of the shogun and Oniwaban's past.
Oh, so that's what being 
a shogun is all about.
هكذا إذًا، هذا ما يعنيه أن أكون شوغن
Ya veo.
Ah, então ser Xogum é isso.