Seiji is holding a treasure hunt for New Year's, and of course, Aoi and Kiyotaka are attending. But while the rest of the guests struggle to decipher the clues, a sudden party-crasher arrives...
Your game's over, right?
لقد انتهت لعبتكما، صحيح؟
Das Spiel ist doch vorbei, oder?
El juego terminó, ¿no?
El juego ha acabado, ¿no?
Le défi est terminé, pas vrai ?
Il gioco è concluso, no?
O jogo acabou, entenderam?
Игра ведь окончена?