Guyot reveals his ultimate plan for recapturing the Guyver unit: a Zoanoid known as Enzyme. While searching for answers about the Guyver, Sho is attacked by Enzyme.
They said if you get a good night's rest,
you can leave the hospital tomorrow.
،لقد أخبروني أنك إذا ارتحت جيدا هذه الليلة
.فسيمكنك مغادرة المستشفى غدا
Dicen que si descansas bien,
mañana te darán el alta.
Si tu te reposes, tu sortiras demain.
Disseram que, se descansar bem,
terá alta amanhã.