After the passage of several years, Biwa catches up with a friend. A clash with the Enryakuji monks bodes ill for the Heike, and Shigemori is compelled to take drastic action to restrain Kiyomori.
♬ Violence erupted in an instant. ♬
‫ليندلع بعدها العنف فجأة.
Doch sofort brach ein wilder Kampf aus.
La violencia estalló en un instante
Ensuite le chaos vint
Violência explodiu num instante