With Kongo out of danger, Awatsuki finishes the task of having her psychometrist friend probe the kitten's memories. What Saten hears gives her pause, and she turns to Kuroko for advice. Kozaku confronts Mikoto, asking her about the Sisters.
Where are you right now?
أين أنت الآن؟
Kannst du mir sagen, wo du gerade bist?
¿Sabes dónde estás ahora?
¿Sabes dónde estás ahora?
Tu sais où tu te trouves ?
Sai dirmi dove ti trovi?
Sabe dizer onde está agora?
Где ты сейчас?