Today is the last day to complete the assignment to sell 3000 CDs. Each unit is poised to achieve their goals with one last push, but F∞F's numbers still aren't climbing. Just before the live concert that will seal their fate and determine whether they are expelled or not, a lost little girl who has gotten separated from her mother appears before Seiya, Kanata, and Akira...
Please line up in order!
!أرجو أن تصطفّوا في خطّ مستقيم
Bitte stellen Sie sich in einer Reihe an!
¡Esperen su turno, por favor!
¡Esperad vuestro turno, por favor!
Merci d’attendre votre tour !
Per favore, fate una fila ordinata!
Por favor, mantenham
a ordem de chegada.
Придерживайтесь её!