Tazuna and Koyori battle Awaza Kodama a second time, and she's just as powerful as the first.  Tazuna, and Single Gear, cannot hope to defeat her. Their only choice is to rely on Koyori's unseen strength.
You threw your whole life 
into the mud for me!
!رميتَ بحياتك كلّها في الوحلِ لأجلي
Du hast dein ganzes Leben
in den Dreck geworfen.
¡Es como tirar tu vida por el desagüe!
¡Es como tirar tu vida por el desagüe!
Tu as jeté ta vie à la poubelle !
Hai gettato la tua vita nella fogna!
Você jogou a sua vida toda
 na lama por minha causa!