Popp and the others return to Dai. There, they witness an unbelievable clash between Dai and Haldar. The sight is a recreation of the legendary “Battle of True Dragons.” The others can only stand back and observe. The moment of truth arrives...!
Their battle created
a field so tempestuous
وخلقتْ معركتهما حقلاً قاسياً جدّاً لدرجة
Die heftigen Böen auf dem Schlachtfeld
allein waren in der Lage,
Su batalla creó
un campo de fuerza tan salvaje
Su batalla creó
un campo de fuerza tan salvaje
Le théâtre de ce choc des titans
était insoutenable,
Il campo di battaglia avvolse tutto
in maniera così distruttiva
A batalha criou uma área tão tempestuosa
В ходе их битвы
образовалось буйное поле,