As Yoigoshi tries to find a way to capture the feeling of "winning" in training, his impatience begins to take over. Iura realizes this and tells him to make use of his superlative potential to become "Noukin's Beast," the strongest raider. Later, while Yoigoshi is out running, he crashes into a slightly built male whose presence he hadn't sensed at all. This person is only just recovering from a stay in the hospital and his identity is...
In that case, we'll leave 
Date and Misumi out.
Dann sind Date und Misumi draußen.
En ese caso, excluyamos a Date y Misumi.
En ese caso, excluyamos a Date y Misumi.
Alors ce sera sans Date et Misumi.
In tal caso, dovremo escludere Date e Misumi.
Nesse caso, melhor o Date 
e o Misumi ficarem de fora.
Тогда твоими соперниками 
будут Датэ и Мисуми.