After her stunning success with her first mission, Tanya is assigned to test a new piece of technology: a highly unstable prototype calculation jewel.  This jewel offers her unparalleled power, but just using it risks her life.  Tanya is determined to get out of this project and on to someplace easier and safer (like the front lines of the war), but Being X has other ideas...
and emergency purging
the jewel's magical energy!
!وسأطهّر الطاقة السحرية للجوهرة بشكلٍ طارئ
und entlade die magische
Energie aus dem Juwel!
y haré una expulsión de la energía!
y expulsaré la energía!
et j’expulse en urgence
celle des joyaux !
e procedo a uno scarico d'emergenza
di quella presente nella Gemma!
e arrancar a energia mágica das joias!
и сбрасываю запасы энергии!