Enjoying the national stage, enjoying mahjong... Faced with her opponents, Hisa remembers that those are the important things and gets back into gear. However, she can't overtake Hiroe Atago, who had widened her lead in the first half of the 3rd player match, and Hisa ends in 2nd place.
she was the only one who 
always had a positive score.
hat nur sie immer eine positive Punktzahl erspielt.
fue la única que siempre tuvo un marcador positivo.
fue la única que siempre tuvo un marcador positivo.
c’est la seule qui soit toujours
restée positive, l’an dernier.
ela é a única que sempre
saiu com pontuação positiva.