The A-01 Squad find that they will be part of a joint operation between the UN and Japan to attack the BETA hive on Sadogashima.
This might be the last day 
that we're all together like this.
.قد يكون هذا آخر يوم لنا مع بعض هكذا
Das könnte der letzte Tag sein,
an dem wir alle zusammen sind.
Puede que este sea el último día
que estamos juntas.
Puede que este sea el último día
que estamos juntas.
C’est peut-être notre dernier jour
tous ensemble.
Questo potrebbe essere l'ultimo giorno
in cui siamo tutti insieme.
Este pode ser o último dia em que
estamos todas juntas assim.
Возможно, это последний день,
 когда мы все вместе.