Her first self-introduction to her class. Her first school lunch. To Komichi, who never had any classmates throughout her elementary school years, these were all new and fun things. As she eats lunch around joined desks with Kizaki Erika, Usagihara Touko, and Kojou Tomono, a song by Fukumoto Miki plays during the school's lunchtime broadcast. When Touko learns that Miki is Komichi's role model, she hands Komichi a tube of lip balm and asks her to imitate Miki's music video...
So you faked being asleep? Unbelievable.
فتظاهرتَ بالنّوم؟ غير معقول
Schon wieder gelogen.
Das kannst du dir sparen.
¿Por eso te hiciste el dormido?
Es el colmo.
¿Por eso te hiciste el dormido?
Es el colmo.
Donc tu as fait semblant
de dormir ? Pff…
È per questo che hai finto di dormire? Incredibile.
Então fingiu estar dormindo?
Francamente.
И ты притворился спящим? Ну даёшь.