In the upgraded GBN, Hiroto continues to play as a solo mercenary. He is greeted by a Diver named Kazami, who suggests that they team up. Hiroto flatly rejects the idea, but Kazami appears undeterred. His goal is to attempt a rumored hidden mission.
It's a secret mission because
you can't enter whenever you like.
إنها مهمة سرّية لأنك لا تستطيع
الدخول متى شئت
Das nennt sich Geheimmission, weil man
nicht nach Belieben teilnehmen kann.
On n’est forcément jamais prêt
pour une mission secrète.
Non è detto che quando vuoi parteciparci ci riuscirai, 
per questo è una missione segreta!
É uma missão secreta porque
você pode entrar quando quiser.
На секретные миссии нельзя попасть
когда в голову взбредёт.