Mordred is revealed to have no emotions. He had infiltrated Caislean Merlin as a child and spent his life there creating chaos in anticipation of this day, all on his father's orders. His father, Baron Doussant, has been working toward the goal of making all infected people into slaves. Back on lang, Queen Boudica flies into a rage and attempts to destroy the machine that's negating Fantasia, but Santori's attack drains the last of her energy. Ocoho is captured, and Sagramore crosses swords with their childhood friend, Mordred.
I've kept up the act, because I felt 
it was the most efficient way. That's all.
واصلت الادّعاء بذلك لأنّني فكّرتُ 
.أنّها الطّريقة الأمثل فحسب
Ich habe mitgespielt, weil ich das für
den effizientesten Weg hielt. Mehr nicht.
Seguí actuando porque era
lo más eficiente. Nada más.
Seguí actuando porque era
lo más eficiente. Nada más.
J’ai fait ça, car ça me semblait
être le plus efficace.
Ho continuato a fingere finora perché credevo 
fosse il sistema più efficiente. Tutto qui.
Eu continuei atuando porque
parecia o melhor a fazer. Só isso.
Я притворялся, потому что
так было эффективнее.