After a disaster in the diner, Minato Tribe attends a tournament in hopes of winning a huge cash prize. But with someone trying to steal his bat, Haru is on close watch.
I'll be back in a week.
Remember: 100,000 times a day.
In einer Woche komm ich mal nachschauen.
Volveré en una semana.
Y recuerda: 100 000 veces al día.
Je reviens te voir dans une semaine.
Voltarei em uma semana.
Lembre-se: cem mil vezes por dia.