Tsuchimikado apprehends an underworld arms broker, and a search of his apartment leads to information about an assassination plot. But there is more to the scheme than it originally appears, as several other teams go into action.
The target is Oyafune Monaka,
member of the governing board.
،الهدف هو أويافوني موناكا
.عضو في مجلس الإدارة
Das geplante Opfer ist
Oyafune Monaka vom Zentralrat.
El objetivo es Monaka Oyafune,
de la Mesa de Directores.
El objetivo es Monaka Oyafune,
de la Mesa de Directores.
C’est Monaka Oyafune,
du Comité de direction.
L'obiettivo è la direttrice del consiglio 
di amministrazione, Oyafune Monaka.
O alvo é a integrante do conselho geral
da Cidade Acadêmica, Oyafune Monaka.