Sakuna tries to set Yui up with Kinta, but when Yui suddenly disappears and a crane appears instead, she and Kinta set out to search for this mysterious creature.
Yeah. First, you should become 
an attractive girl by honing a skill.
‫نعم. عليك أولا أن تصبحي
‫فتاة جذابة بصقل مهارة ما.
Genau. Pflege deine Begabung,
um eine attraktive Frau zu werden.
Sí. Primero debes volverte una chica
atractiva gracias a tu habilidad.
Sí. Primero debes volverte una chica
atractiva gracias a tu habilidad.
Oui.
Sì. Per iniziare, dovresti diventare
una ragazza attraente affinando un talento.
Sim, primeiro você devia se tornar uma
garota atraente, melhorando uma habilidade.
Да. Чтобы стать привлекательнее, 
нужно оттачивать свои навыки.