Koushi struggles to load and operate the Lightning Cannon, but both the gods and the spiders have other ideas. Meanwhile, a chance encounter leads Touko to witness a startling scene.
Pull that long rod toward you
 as hard as you can.
اسحب تلك العصا الطّويلة تجاهك بأقصى قوّتك
Zieh den langen Stab
so fest zu dir, wie du kannst.
-Tira de esa palanca hacia ti fuerte.
-Bien.
-Tira de esa palanca hacia ti fuerte.
-Vale.
Essaie de tirer cette barre vers toi.
Tira questa leva
verso di te con tutte le tue forze.
Puxe este bastão longo perto
de você o máximo que puder!
Потяни вон ту длинную палку
со всей силы на себя!