Shirogane accidentally steps on Maki Shijo, a female student who had collapsed on campus, and takes care of her in the student council room. Apparently, she has suffered from the sorrows of love. When Maki discusses her situation with him, her expression changes from high-spirited, to anxious, to explosively angry, to tearful. After witnessing such an intense range of human emotion, for some reason Shirogane was struck by a strong sense of déjà vu. What on earth was this feeling?
If even one of you plays fast
and loose with the truth,
،إن استخف أحدكم بالحقيقة
Wenn sich auch nur einer nicht dran hält,
wird das Spiel die reinste Schnarchparty!
Si una sola persona lo hace mal,
Si una sola persona lo hace mal,
Si vous ne répondez pas
sérieusement,
Se anche soltanto uno
 decide di fare tutto a casaccio,
Nesse jogo, se alguém
jogar sem levar a sério,
Если хотя бы один станет 
дурачиться, он испортит игру всем!