Still under the control of the Demon Lord's forces, Tachibana works the ancient weapon Mehpon while hurling many years worth of bottled up emotions at Jinguuji. Meanwhile, Jinguuji, who has never been able to be fully honest with Tachibana, decides to take Schwartz's advice and confronts Mehpon knowing it's being piloted by Tachibana.
She really went and made something 
uncalled-for, that crappy goddess!
!صنعت شيئًا غير متوقّع حقًا، تلك الإلاهة الفظيعة
Diese verkackte Göttin kann
echt nur Mist konstruieren!
¡Qué invento tan inútil,
diosa de porquería!
¡Qué invento tan inútil,
diosa de mierda!
Quelle idée de créer un truc pareil,
déesse de mes deux !
Poteva proprio evitare di creare questo coso,
quella dea del cazzo!
Que coisa desnecessária 
aquela deusa maldita criou!
Вот же богиня треклятая,
кто её просил такое создавать?!