Having won the battle with Crocodine, Dai and company head to Papnica Kingdom, which is under attack by the Undead Legion of the Dark Army. Upon arrival, Dai sees an unbelievable sight. Meanwhile, Hadlar summons all Legion Commanders, but...
Just because the Dark King took a liking
to him, he gets all uppity! That brat...
يتصرّف بتعالٍ فقط لأنّه راقَ لملِك
...الشّياطين العظيم! ذاك الطفل الشقيّ
Dieser Dreckskerl nutzt eiskalt aus, dass der
Dunkle König Gefallen an ihm gefunden hat!
¡Presume mucho solo porque el Rey Oscuro
lo favorece! ¡Maldito mocoso…!
¡Presume mucho
solo porque el Rey Oscuro lo favorece!
Il se la ramène bien trop
car il entre dans ses bonnes grâces !
Solo perché il Re delle Tenebre
 ha un debole per lui si crede chissà chi! Brutto...
Só porque o Rei do Mal foi com a cara dele,
 esse moleque fica se achando...
Он наглеет потому, что немного приглянулся
королю тьмы. Да этот пацан!..