Momotarou, played by Porcini, arrives at Onigashima along with Monkey and Dog. There, they prepare to fight the leader of the oni.
Well, if you insist, Momotarou-san, 
I suppose I could come with you.
حسناً، إن كنتَ مصرّاً يا موموتارو-سان
فأظنُّني سأذهب معك
Na gut, wenn Momotarou-san
schon so fragt,
Si insisten tanto, puedo ir con ustedes.
Si insistís tanto,
puedo ir con vosotros.
Puisque tu insistes tant, Momotarô,
Beh, se insisti, Momotaro,
penso di poter venire anch'io.
Bom, se você insiste, Momotarou-san,
 acho que posso ir com você.