In Great Sage's recollection, all seems to be smooth sailing for Tempest... but then the oldest of the Demon Lords, Milim Nava, arrives! Rimuru, as Milim's bestie, is appointed by the majority to be in charge of keeping an eye on her. With no knowledge of this, Milim explores Tempest and interacts more with the residents of the city of monsters... and Rigurd keeps track of all the damage she causes along the way in a report for Rimuru. "Rigurd... are you angry?"
If even one of those bonds were to be lost...
...إذا خسرت رابطاً واحداً من هذه الروابط فقط
Alleine der Gedanke daran, auch nur
eine dieser Verbindungen zu verlieren …
Yo solo podría pensar
en cuando se corten esos lazos.
Yo solo podría pensar
en cuando se corten esos lazos.
qu’un seul de ces êtres disparaisse ?
Al solo pensare che un legame possa sparire
А что если…
оборвётся хоть одна из этих связей?