Ryuu-san reminisces on how he got into idols, and how Suuko was involved in taking his love away. Not to be outdone, Ryuu-san enters into a competition with Suuko in order to see who can take their favorite idols into the big time.
Tons of people will come to see us in Tokyo!
الكثير من الناس سيأتون لمشاهدتنا في طوكيو
In Tokyo werden uns ganze
Menschenmassen zusehen!
Il va y avoir
plein de monde à Tokyo !
A Tokyo verrà un sacco di gente!
Vamos ter muito público em Tóquio!