Monroe and Sakura retire, leaving a new earth sciences club run by Mira, Ao, and Ino. In order to build Ino's confidence as their president, they agree to hold a lecture for a children's star-viewing.
Mira and others struggle to get the uncooperative children interested in the activity. Later, Ao is absent from school the morning after she watches the Orionid meteor shower. Mira and Ino visit her out of concern, but...
You should be getting yours, 
too, if I got mine.
ينبغي أن تحصلي على خاصّتكِ أيضاً
بما أنّني حصلتُ على خاصّتي
Deine sollte auch da sein,
wenn meine heute kam.
También debió llegarte la carta a ti.
Seguro que también te llegó a ti.
Tu l’es sûrement, toi aussi.
Se è arrivata a me, anche la tua dovrebbe arrivarti fra poco.
A sua deve ter chegado,
se eu consegui a minha.
Тебе тоже должны прислать,
 раз я получила.