The Black Bulls fight off the elves as Asta and the captains head into the Shadow Palace. However, they start to feel cornered from being so run down from one battle after another. It was then that Yuno had finally arrived to save them, bringing other Magic Knights he found throughout the land with him. Yuno hears the situation from Charmy and decides to head into the Shadow Palace, too. However, the entrance was now closed. But then, his pendant starts to react in a strange way...
And even if I could, if I can't land a 
hit on Rill for sure, there's no point!
وإن تمكنت من ذلك، فلن يكون هناك
!معنى إن لم أستطع إصابة ريل بالتأكيد
Und selbst wenn,
Pero la forma negra
Pero la forma negra
Et même si j’y arrivais,
E anche se ce lo avessi, se non riesco
a colpire Rill direttamente non servirebbe a nulla!
E mesmo que eu conseguisse, se eu não
conseguir acertar o Rill, não adianta!
Даже если бы и обратился,