The band returns home, where they are met by Koume, who is keen on marrying Kyo. Every little thing makes her jealous, which makes Kyo even less available.
Let's lock arms, Kyo-san.
لنربط ذراعينا يا كيو-سان
Verhaken wir unsere Arme, Kyo-san.
Kyo-san, vayamos del brazo.
Kyo-san, vayamos del brazo.
Kyô, donne-moi le bras.
Kyo, teniamoci a braccetto.
Kyou-san, vamos juntar os braços!
Кё, возьмёмся под руки?