After a holiday, cruel reality is the destiny that awaits... Even in another world, that doesn't change. Mile and the others are worried about Pauline who has suddenly disappeared. Then Mavis receives a letter from home saying that her older brother is getting married, and his bride to be is none other than Pauline!?
In order to settle the debts of Pauline's past and deal with Mavis' family situation, Mile and the others head to Pauline's home town!
I feel like Mile-sama is trying to kill 
the seriousness of the situation again.
أشعر وكأنّ مايل-ساما تحاول قتل جدّية
الظرف من جديد
Ich hab das Gefühl, Mile hat wieder vor,
der Lage den ganzen Ernst zu nehmen …
Algo me dice que Mile volverá
a quitarle la seriedad al asunto.
Algo me dice que Mile volverá
a quitarle la seriedad al asunto.
Je sens que le sérieux
va encore en prendre un coup…
Temo che la nobile Mile stia di nuovo
per rovinare la serietà del momento.
Sinto que a Mile-sama vai
arruinar esta situação séria.
Чувствую, госпожа опять превратит
 серьёзную проблему в цирк.