Some people get closer around a table, some get all tangled up, some have awkward moments, some reminisce... Welcome to the kotatsu at the Hori household!
I feel like we did it for an 
inappropriately long time...
...أشعر أننا فعلنا ذلك لوقت طويل بشكل غير لائق
Ich hab das erschreckende Gefühl,
dass das noch gar nicht so lang her ist.
Tengo la impresión de que fue
hasta una edad muy avanzada,
Creo que lo hemos hecho
durante mucho tiempo,
J’ai comme l’impression
que c’était plutôt récent.
लगता है पिछली बार हम अनुचित रूप से
लंबे समय तक नहा रहे थे…
Ho il presentimento di averlo fatto
 fino a un'età sconveniente...
Eu sinto que fizemos isso por um
tempo inapropriadamente longo...
Чувство такое,
что до достаточно большого возраста…