One evening, after hearing Neptune explain that he felt like someone was watching him in the bath, God puts in an order for an "animal that's watching even though it looks like nothing's there". As always, the order is ridiculous and makes the design team agonize,
but then they decide to experiment with the squid that Pluto designed in the past...
might this line in the eye 
be a winking expression?
ألا يمكن أنّ الخطّ على العين
تعبير غمز؟
Der Strich hier scheint darauf
hinzudeuten, dass es zwinkert.
¿y esta línea no será un parpadeo?
¿y esta línea no será un parpadeo?
Ce trait horizontal
n’indiquerait pas un clin d’œil ?
Questa linea sull'occhio non potrebbe indicare
 che sta facendo l'occhiolino?
esta linha no olho não é
uma expressão de piscar?
может быть, эта косая черта
обозначает подмигивание?