Takeuchi and Suwa follow the mysterious vampire units. Meanwhile, Yamagami and Kurusu return to base, where they are surprised to find Maeda. How will each of them react as Nakajima reveals his true plan?
You were an intellectual, but you could be slow.
Du bist zwar ein gebildeter Kerl,
aber auch ein wenig dumm.
Eras un intelectual, pero eras muy lento.
Aunque eras muy listo, 
a veces eras muy lento.
T’as toujours été un peu niais,
pour un intello.
Você era um intelectual,
mas era muito lento.