The battle has come to an end and Kanade has cleared the mission, jusst to have another Absolute Choice come up. It tells him that he has to either hug Chocolat, Furano, or Ouka.
Hey, why are you making 
things sound so obscene?
Hey, warum lässt du es so obszön klingen?
Oye, ¿por qué lo haces sonar tan obsceno?
Oye, ¿por qué le das 
ese sentido tan perverso?
Hé !
Ei, por que você está fazendo parecer obsceno?