On the day of Akira, Banri, and Chihiro's group unveiling, a typhoon forces them to cancel their live outdoor performance. Instead, the three who want to express their gratitude directly to the fans who stood by them as online singers propose a crowdless online live stream. But Lin was adamantly against it. He wanted a properly prepared event for the three-man group, but with the help of LEGIT and JAXX/JAXX, he changed his mind. The live stream somehow begins to take shape thanks to everyone's cooperation, but the power goes just before starting...?!
but it would be nice if you performed
for an audience next time.
لكن سيكون من الرائع أن تغنوا
.أمام الجمهور في المرة المقبلة
pero la próxima vez
deberían actuar con público.
pero la próxima vez
deberíais actuar con público.
mais j’espère que le prochain,
ce sera en public.
ma speriamo che la prossima volta
ci sarà un pubblico.
mas seria bom se na próxima
fosse um show com um público.
Надеюсь, в следующий раз
будет живой концерт.