Ruler and her minions storm Snow White and La Pucelle in an attempt to steal their Magical Candies. La Pucelle responds with everything she has, but Ruler and her people make off with her candies, devastating Snow White. Just as the second dropout is announced, a sixteenth Magical Girl arrives.
When everyone tries to be more like their 
leader, it stimulates the organization.
عندما يحاول الجميع أن يصبحوا مثل قائدهم، يحفز ذلك المنظمة
Wenn alle dem Anführer nacheifern,
regt das die Gruppe an.
Cuando todos tratan de ser 
como el líder, estimula la organización.
Cuando todos tratan de ser como
el líder, estimula la organización.
Une organisation prospère
si ses membres tentent d’imiter le chef.
Se tutti seguono il suo esempio,
cresce l'organizzazione.
Quando todos tentam parecer mais com
 seu líder, isso estimula a organização.