It's the night before the Inter-High finals, and the two finalists reflect on their journeys. Ayano wonders what she's playing badminton for, while Nagisa thinks back on her old loss to Ayano. And so the finals begin...
From Hanesaki-san's point of view,
،من وجهة نظر هانيساكي-سان
Für Ayano ist es also die Frage,
wann sie nach vorne geht.
En cuanto a Hanesaki-san,
En cuanto a Hanesaki-san,
Pour Hanesaki, la question est
de trouver le moment pour s’avancer.
Dal punto di vista di Hanesaki-san,
Pelo ponto de vista da Hanesaki-san
Главно для Ханэсаки здесь,