The school store finds itself packed after a sudden closure of the cafeteria. Kanata, the student council president, proposes that the student council run the cafeteria on their own, but Risa, always getting the short end of the stick when it comes to Kanata's plans, opposes the idea.
Yes, it would be perfect when you're tired.
Ja, er ist perfekt, wenn man müde ist.
Sí, es perfecto para cuando estás cansada.
Sí, es perfecto para cuando estás cansada.
C’est parfait
en cas de coup de mou !
Sì, è perfetto quando sei stanco.
Sim, é perfeito para 
quando você está cansada.