prove that this wouldn't 
become a meeting spot!
beweist das noch lange nicht,
dass wir nicht hier verabredet waren.
mais ça ne prouve pas qu’il ne m’a pas dit
de le rejoindre ici.
não quer dizer que o Gunma-chan
não marcou de me encontrar aqui.