Bummer! It'd ruin Sara-chan's 
image if it got out!
Du liebe Zeit!
Qué pena.
Arruinaría su imagen si se supiera.
Qué pena.
Arruinaría su imagen si se supiera.
Ça craint !
Che guaio, se dovesse trapelare,
 la sua immagine crollerebbe in frantumi!
Que pena! Isso acabaria com
a imagem da Sara-chan!
Какая беда. Ведь если это
всплывёт, образ Сары рухнет!