Money troubles force Claire to ask her brother for a loan, Rose visits her mother in the hospital, and Rachel bumps into her teacher outside of school. Meanwhile, Kate does an amateur job of spying on Lula and JC.
What the hell? It's not like I'm some kid.
Oh Mann … Sind wir hier im Kindergarten?
¿Qué diablos? No soy una niña.
Ils me prennent
pour une gamine ou quoi ?
Mas que diabos? Eu não sou mais criança.