Shoko cannot hide the shock knowing Kyoko was taken away instead of her as the evil god’s host. As Shoko finds out the special position of Athena’s handmaidens as well as bodyguards that only women can fill, she decides to become a Saintia herself from her desire to become stronger in order to rescue her sister. Saori requests the Silver Saint, Pavo Mayura, for Shoko’s training, however…
On the other hand, Milo and Aiolia at the Sanctuary were sensing the evil Goddess Eris’ suspicious moves.
All I want... is to protect the people
who risked their lives to protect me.
كلّ ما أريده هو... حماية الأشخاص الذين خاطروا بحياتهم لحمايتي
Ich möchte nur all die Menschen beschützen,
die bisher ihre Leben für mich riskiert haben.
Yo solo quiero proteger
a los que arriesgaron la vida por mí.
Yo solo quiero proteger
a los que arriesgaron la vida por mí.
Je veux juste protéger ceux
qui ont risqué leurs vies pour moi.
Ciò che voglio...
Tudo o que eu quero... é proteger as
pessoas que se arriscaram para me proteger.
Я всего лишь... хочу защищать тех,
кто оберегает меня, рискуя жизнью.