The Ixia arrives at its destination and everyone is led inside, where they find a vast base built using all of Earth's technology. Meanwhile, Commander Dixenberg asks Margaret to follow him elsewhere.
I know she'll grow up to be just 
as beautiful as you, Sayaka.
Ich weiß, dass sie einmal so wunderschön
wie du sein wird, wenn sie groß ist.
Seguro que se volverá tan guapa como tú, Minami.
Je sais que quand elle sera grande,
elle sera tout aussi belle que toi.
Ti somiglia tanto, Minami.
Diventerà bellissima da grande.