Den Shinchuu's death leaves Chou Soran and the members of the Tenshifu overcome by sadness. As the sun rises, news of Zensei's attack on the Tenshifu spreads throughout outsider society in the blink of an eye.
Meanwhile, Ouya has been expelled from the Butou style and is heading to his home of Beijing alone, followed by mysterious figures.
Finally, dark clouds appear to be gathering over Butousan, home of the Butou style...
As long as you didn't, I'd have 
a powerful bodyguard in Hou-nee.
وطالما الأمر كذلك، فسيكون لي حارس 
.شخصيّ قويّ في شخص هو-ني
Denn solange ihr es nicht schafft,
hätte ich mit Hou einen starken Beschützer.
Mientras no lo hicieran, Ho sería
una excelente guardaespaldas.
Mientras no lo hicierais, Ho sería
una excelente guardaespaldas.
Tant que la vérité
ne serait pas révélée,
E così, nel frattempo, io avrei avuto una guardia
del corpo forte come la sorellona a proteggermi.
Enquanto você não descobrisse, eu teria
uma poderosa guardiã como a Hou-nee.
А раз не сможете, значит, со мной
всю жизнь будет сильный страж — сестрица.