Angoramon runs into an old friend from the Digital World, Digitamamon. Digitamamon is living alone in an empty mansion. The gang all go to visit, but they soon learn that the mansion is known as a man-eating mansion…
I was so scared, I've been
hiding away here the whole time.
كنتُ خائفاً جدّاً لدرجة أنّني قضيتُ
طوال الوقت مختبئاً هنا
Ich hatte solche Angst, dass ich mich
die ganze Zeit hier versteckt habe.
Tenía tanto miedo
que me pasé el tiempo aquí escondido.
Tenía tanto miedo
que me pasé el tiempo aquí escondido.
J’avais tellement peur que
je suis resté cloîtré ici tout le temps.
Ero così spaventato che
sono rimasto nascosto qui per tutto il tempo.
Eu estava com tanto medo que fiquei 
escondido aqui por todo esse tempo.
Мне было страшно, и я
всё это время прятался здесь.