As the second term begins, Tomozaki's first task (courtesy of Hinano) is getting popular girl Erika Konno motivated for the school sports tournament.
I'll take over the captain 
position from Hirabayashi!
!سآخذ مكان هيراباياشي-سان كقائدة
Ich werde anstelle von Hirabayashi
unser Kapitän sein!
Seré la capitana
en lugar de Hirabayashi.
Yo sustituiré
a Hirabayashi como capitana.
Je vais prendre sa place
et devenir capitaine !
Farò il capitano al posto di Hirabayashi!
Eu vou trocar com a
Hirabayashi-san e ser a capitã!
Стану капитаном вместо Хирабаяси.