Traumatized by injuring Azuma at the Inter-High, Mikoto is powerless against Tonozaki Shiryu and Tachibana Azuma's doubles team. Azuma, however, confronts Mikoto head on. With Tatsuru's help, Mikoto and Tatsuru's team gradually regains its form. Their match grows increasingly fierce. Can Mikoto reclaim what he lost...?
Spicy red king crab... plum wine?
شراب برقوق... سلطعون الملك الأحمر الحارّ؟
Scharfer Königskrabbenpflaumenwein?
¿Umeshu especiado?
¿Umeshu especiado?
Au crabe épicé ?
Vino di prugna piccante... 
al granchio reale rosso?
Caranguejo picante... vinho de ameixa?
Сливовое вино...
с острым королевским крабом?