The summer tournament is finally under way. Seido’s first opponent, Yura Sogo led by Coach Sasaki, is preparing themselves thoroughly for the game. Narumiya starts the first game for Seido’s rival, Inashiro. Even though their opponent is no match for them, Inashiro never wants to show any sign of weakness in a baseball game. In stadiums around the country, powerful schools begin their battles. And now it is time for Sawamura to take the mound for the first time as ace...
And their starter is Sawamura-kun,
وسيبدؤون اللّعب بساوامورا-كُن
.مرتديًا رقم لاعبهم الأوّل لأوّل مرّة
Und Sawamura startet zum
ersten Mal als Ass.
Y lo abre Sawamura como estrella
del equipo por primera vez.
Y lo abre Sawamura como estrella
del equipo por primera vez.
Et pour la première fois, Sawamura
est lanceur partant vêtu du nº 1.
E il loro lanciatore iniziale è Sawamura-kun,
che per la prima volta indossa la maglia dell'asso.
E o Sawamura vai começar
pela primeira vez com o número de ás.
А на старте выходит Савамура, который
 впервые выступает в роли аса.