Fujio takes his wife and daughters to a hot-spring resort for some refreshing relaxation--and to repair the bond with Hana that he can feel weakening.
I can't last even ten seconds!
Ich halt das keine zehn Sekunden mehr aus!
¡No podré soportarlos ni 10 segundos!
¡No podré soportarlos ni 10 segundos!
Je tiendrai pas dix secondes !
Qui non resisto nemmeno dieci secondi!
Não aguento nem mais dez segundos!
И десять секунд не выдержу!