Subaru of the Twelve Guardians thinks that Benio and Rokuro need to understand each other better, but the Twin Star Exorcists aren't convinced and insist on conventional combat training.  The debate comes to head in the form of a game of hide and seek: if Benio and Rokuro can track Subaru down before sunset, she'll provide the training they're asking for.
Talk about obnoxious, right?!
!يا لهم من مزعجين، أليس كذلك؟
Mensch, denen ist auch
nicht zu helfen!
Son muy molestos.
Son unos pesados.
Ces mecs sont incorrigibles !
Che gentaglia, eh?!
Eles só me dão trabalho!
Как же с ними сложно!