With the only tunnel to the village sealed off, Akira and the others decide to cut through the forest and cross the mountain. Along the way, they run into a man who is constructing a treehouse. Akira’s eyes sparkle as he offers his assistance.
Can we?! We only live once.
Can we build a treehouse with our hands?
.أيمكننا البقاء؟! الحياة قصيرة
!هل يمكننا بناء منزل شجرة بأيدينا؟
Bitte, ich will nur einmal im Leben
mit eigenen Händen ein Baumhaus errichten!
¿Podemos? Solo se vive una vez.
¿Podemos construir una casa en el árbol?
¡¿Podemos?! Solo se vive una vez.
¡Construyamos una nosotros!
Je peux ? On vit qu’une fois,
Che ne ve pare?
Podemos? Só se vive uma vez.
Podemos fazer uma casa na árvore?
Все же за?!