Much to his chagrin, Haruto finds himself the center of attention throughout the school after his run-in with Schneidel. While trying to decide which department to enroll in, Haruto encounters Iris yet again, who has a favor to ask of him...
Well, my old job was to gather all 
of the demons near the Demon King.
.كان عملي السابق جمع كل الشياطين بالقرب من ملك الشياطين
Na ja, früher musste ich ja für den Dämonenlord
Monster zusammentrollen.
Mi trabajo anterior era reunir
a los demonios en torno al Señor Oscuro.
Mi trabajo anterior era reunir
a los demonios en torno al Señor Oscuro.
Il faut dire qu’avant,
खैर, मेरा पुराना काम सभी राक्षसों को
राक्षस राजा के पास इकट्ठा करना था।
Beh, prima il mio compito era radunare
 tutti i demoni al cospetto del Re Demone.
Bom, meu trabalho antigo era juntar
vários demônios para o Rei Demônio.
Ну, я раньше собирала чудовищ, 
чтобы они были рядом с королём демонов.