After overturning their disadvantage, Border seemed to start controlling the situation gradually. However, intending to destroy the Expedition Ship in the Border base, Gattlin and Ratarykov launch the final bold attack. How will the fierce fight between Border and Galopoula end? Meanwhile, Hyuse is trying to go back to his country Aftokrator.
Tamakoma wants points
for the Away squad, right?
فتاماكوما يريدون نقاطاً للانضمام لفرقة
للفرقة الاستكشافيّة، صحيح؟
Tamakoma will ins Expeditionsteam,
also brauchen sie Punkte.
Tamakoma quiere puntos para ir
al Escuadrón de Exploración, ¿no?
Tamakoma quiere puntos para ir
al Escuadrón de Exploración, ¿no?
Ils ont besoin de points
pour le corps expéditionnaire…
Quelli della Tamakoma vogliono più punti 
per entrare nella Squadra di Spedizione, giusto?
Tamakoma quer pontos para entrar
no esquadrão de expedição, certo?
Они ведь стремятся набрать очков
для отряда Вдали?