Lexia is determined to make the most of Yuuya's visit to the capital in spite of everything that's happened. When Luna and Lexia take Yuuya out of the castle to show him around town, the signboard of a certain guild catches his eye.
What? It was His Highness?
ماذا؟ كان سموّه؟
Was? Der Prinz?
¿Qué? ¿Su majestad?
¿Qué? ¿Su majestad?
Quoi ? Le prince, vraiment ?
क्या? इसके पीछे राजकुमार थे?
Che cosa? Sua Altezza Reale ha...
Quê? Foi Sua Alteza?
Что? Это был его высочество?