Phobio can't restrain his anger toward Milim. He finds himself faced with Footman and Tear, two masked members of the Moderate Harlequin Alliance, who suggest that he become a Demon Lord to take revenge on Milim. They tell him that he can accomplish this using the power of Charybdis. Meanwhile, the Jura Tempest Federation sends Youm out on a journey to make the world believe he was the champion who defeated the Orc Lord.
I saw them as no more than lowly monsters,
،اعتبرتُهم مجرّد وحوش وضيعة فقط
Ich habe sie als niedere Monster verachtet,
Los consideré monstruos inferiores,
Los consideré monstruos inferiores,
J’ai traité de minables
des monstres
Li ho definiti bestie inferiori,
Eu os subestimei, achei que
eram monstros de baixo nível,