Guts receives unexpected visitors with a surprising request. Meanwhile, Griffith and his force continue their advance, gaining new allies both fair and foul along the way.
No, I saw his face at the 
Windham victory parade.
لا، لقد رأيت وجهه في موكب النصر في ويندام
Nein, den habe ich bei Windhams
Siegesparade gesehen, kein Zweifel!
No, vi su cara en el desfile
de victoria de Windham.
No, vi su cara en el desfile
de victoria de Windham.
C’est bien lui, je l’ai déjà vu
à la parade triomphale de Windham.
No, l'ho visto in faccia
durante una parata celebrativa in Windham.
Não, eu já tinha visto o rosto dele 
 na parada da vitória de Windham.