Hearing the radio at a restaurant brings back memories of when it helped connect two distant friends.
I told you, I grew out of that 
stuff after Signal Samurai.
لقد أخبرتك أنّني ما عدت أشاهد 
.ساموراي الإشارات وما شابه
Hab ich dir nicht gesagt, dass ich so was
mit dem Signal-Samurai hinter mir habe?
Dejé eso cuando terminó Samurái Señal.
Me gradué de eso
cuando terminó Samurái Señal.
Je t’ai dit que je m’en fichais,
des samouraïs, maintenant.
Maddai! Io ho smesso con quella roba
dopo i Super Samurai!
Eu já disse, cansei disso depois 
que começou o Samurai Sinal.
Я же говорил, что вырос
из подобного после «Свето-самураев».