Number Six from Six Bullets manages to warn Bucciarati about the enemies and fights back, but The Thankful Death's powers are taking a toll on him. Bucciarati steels his resolve and throws himself out with Proscuitto out of the train that's going 150kph. Barely hanging onto life, Proscuitto uses The Thankful Dead again. Pesci decides to take Proscuitto's resolve to heart and attacks Bucciarati.
It's no use. Whenever I try 
to get the hook out,
،لا جدوى. كلّما حاولتُ إخراج الخطّاف منّي
Es bringt nichts. Wenn ich
den Haken aus mir raushole,
Es inútil.
Cuando intento quitarme el anzuelo,
Es inútil.
Cuando intento quitarme el anzuelo,
Même si je me déprends,
c’est vain.
È inutile, ogni volta
che riesco a sfilarmi l'amo,
Não dá... Toda vez que tento
me desvencilhar do anzol,
Не выйдет! Даже если я достану крючок,