It's been almost a year since Aoi first came to Kura. Rikyu's grandfather has invited his three sons to his mansion to identify his successor. But they'll need the help of an appraiser to prove their true worth to the family.
Um, she said you spent 
the night at her house...
...قالت أنّك أمضيت اللّيلة في بيتها
Ich hab gehört,
dass du bei ihr übernachtet hast.
Dijo que te habías quedado
a dormir en su casa.
Dijo que te habías quedado
a dormir en su casa.
Elle m’a dit
que vous aviez squatté chez elle…
Ho sentito che hai passato la notte a casa sua...
Ela disse que você passou
a noite na casa dela...
Просто она сказала, 
что вы вместе провели ночь...