Hotaru isn't sure what to do when a coworker asks to be introduced to Hananoi-kun. She has tough choices ahead of her, including all the details of her big date! But earnest Hotaru is determined to sort things out and come up with a plan.
Instead, I want to stay 
like this a little longer.
.بدلًا من ذلك، أريد البقاء هكذا أكثر قليلًا
Aber … lass mich noch ein bisschen
so bleiben …
De hecho, quiero quedarme así
un rato más.
De hecho, quiero quedarme así
un ratito más.
Est-ce que je peux
Semmai vorrei rimanere così
ancora per un po'.
Ao invés disso, quero ficar
assim por mais um tempo.
Я бы лучше…
ещё чуть-чуть полежал.