Kazuya and class rep Chisato find themselves trapped in the school library, and it's up to Kiriha's knowledge of spirits and the forms they take to get them out.
And I mistook Prize Sudoku 
for a Warring States warlord!
!وظننتُ أنّ الأمين سودوكو قائداً عسكريّاً في الدُّول المُتناحِرة
Ach, dann dachte ich, dass Franz Shotoku
ein General der streitenden Reiche war!
¡Y confundí al príncipe Sudoku
con un general!
¡Y confundí al príncipe Sudoku
con un general!
J’ai confondu le prince Shôduku
avec un guerrier de Sengoku !
E io pensavo che il Principio Sudoku 
fosse un generale del periodo Sengoku.
E eu confundi Prêmio de Sudoku por um 
 general dos estados combatentes!
А потом я принца Судоку в эпоху
гражданских войн записал.