Tensions mount as the candidates prepare for the debut, but little do they know what Edward has in store. As the debut proceeds, Kate and Emilico struggle amid the more competitive candidates. Who will rise to the top, and who will be discarded?
We've practiced this dance
so very much, haven't we, Lou?
Na los, Lou.
Diesen Tanz haben wir doch oft geübt.
Hemos practicado mucho este baile,
¿no es cierto, Lou?
Hemos ensayado mucho esta canción,
¿a que sí?
Voilà l’occasion de mettre
nos leçons en pratique, Lou !
Ci siamo esercitate tanto, vero, Lou?
Nós ensaiamos muito
essa dança, não é, Lou?