Kumiko and the others join the concert band, and they choose their instruments. Their eccentric senior, Asuka, still likes to mess with them.
but it's up to you to work hard.
لكنّ الاجتهاد سيكون من طرفكم
aber den Fleiß müsst
ihr selbst erbringen.
pero tendrán que esforzarse.
pero tendréis que esforzaros.
mais ce sera à vous
de vous dépasser.
ma spetta a voi impegnarvi e lavorare sodo.
mas eu preciso contar com
o esforço de vocês.