Having escaped the Tyrant, Saybil and the gang resume their journey to the witch village. Along the way, the bonds between them deepen as they learn more about each other. Their travels take them to a large city, where the gang decides to visit a large, luxurious bathing facility.
The Dragon Conqueror King 
became their symbol,
أصبح الملك القاهر للتنانين شعاره
mit dem Drachenkönig des Verderbens
als seinem Symbol,
Si el Rey Dragón
de la Destrucción los representa,
Si el Rey Dragón
de la Destrucción los representa,
et qu’il en est devenu l’emblème,
il Re Drago della Rovina ne divenne il simbolo.
O Rei Conquistador dos
Dragões tornou-se seu símbolo,
А Покоритель драконов стал их символом.