Entrusted with a mission by the Wizard King, Asta and the other Black Bulls head to Raquey, a place that’s surrounded by strong mana. With Captain Yami gone off somewhere, the other members decide to play around on the beach in their swimsuits.
But even if I don't have talent, 
I won't run or make excuses!
!لكن حتى وإن لم تكن لدي أيّ موهبة، فلن أهرب أو أختلف أعذارًا
Aber auch ohne Talent …
Aunque no tenga talento,
¡no huiré ni me excusaré!
¡Aunque no tenga talento,
no huiré ni me excusaré!
Pas besoin d’être douée.
Je me débinerai pas !
No, anche se mi manca il talento 
non ho intenzione di scappare né di cercare scuse!
Mesmo que eu não tenha talento,
não vou arrumar desculpas!