Hiyori meets Yukino at a batting cage. Yukino is a powerful slugger, skilled catcher, and talented singer, but insists she cannot join the team due to family reasons. What could that reason be?
No, you're awesome, Tachibana-san!
!لا، لا. كنت رائعة يا تاتشيبانا-سان
Nein, nein! Das war super!
Das war super, Tachibana-san!
¡No! ¡Eres increíble, Tachibana!
¡No! ¡Eres increíble, Tachibana!
Mais non, c’était dingue !
T’assures, Tachibana !
No! Sei davvero incredibile, Tachibana!
Não, Tachibana! Você é incrível!
Нет-нет, ты невероятна, Татибана!