Takauji Ashikaga, once considered the guardian of the Kamakura shogunate, stages a rebellion that led to its quick destruction.  Tokiyuki’s older brother, Kunitoki, successfully evades the eyes of the warriors loyal to Takauji, and he is placed under the care of their uncle, Muneshige Godaiin.
His demonic behavior drove his friends away.
‫أدى سلوكه الشيطاني إلى نفور أصدقائه.
Er wird ob dieser unmenschlichen Tat
verabscheut und hat zudem alles verloren.
Es tan salvaje
que hasta sus aliados lo desprecian
Es tan salvaje
que hasta sus aliados lo desprecian
Abhorré par ses pairs,
A causa dei suoi gesti crudeli,
A situação dele, no momento, é de ter
perdido tudo por ser detestado pelos seus
Сей подлец столь паскуден,
что его презирают даже ваши враги.