Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
I'll give you overnight to think about it.
سأمنحكم مهلة اللّيلة للتفكير في الأمر
Ich gebe euch eine Nacht,
um drüber nachzudenken.
Avete questa notte per pensarci.
Darei apenas esta noite
para que pensem nisso.