Harada leads Suo with two wins and one loss as the Master match enters its fourth round. Harada has studied everything about Suo, including the weakness that Chihaya told him about, and he dominates the match with his trademark offensive karuta. Suo remains calm despite Harada's strong momentum, recalling what his aunt, who raised him, said to him when he was a child. Her words are the reason Suo continues to play karuta.
With 12 and 20 cards,
the differential is now 8 cards.
مع 12 و20 بطاقة، أصبح الفارق الآن 8 بطاقات
12 gegen 20 Karten –
ganze 8 Karten Unterschied!
Con 12 y 20 cartas,
la diferencia es de ocho.
Con 12 y 20 cartas,
la diferencia es de ocho.
M. Harada n’a plus que 12 cartes,
soit 8 d’avance !
12 contro 20, una differenza di sole 8 carte.
Sendo 12 e 20 cartas, uma 
diferença de 8 cartas.
Счёт 12-20. Разница в восемь карт.