The quintuplets will have to transfer schools if they fail the upcoming exam. With Futaro’s help, they try their hardest to make it through.
But you aren't just trying to 
become your mother, are you?
Aber willst du nicht vielleicht
nur wie deine Mutter sein?
Pero lo que quieres es más
que solo ser como tu madre, ¿no?
Pero quieres algo más
que ser como tu madre, ¿no?
Cela dit, tu veux juste devenir
comme ta mère, non ?
Ma sei sicura di non voler solo diventare tua madre?
Mas você não está tentando se
tornar uma pessoa como sua mãe?
Только подумай — может, ты лишь
пытаешься стать своей мамой?