Nadeko and Yotsugi returned to the Sengoku residence to plan a strategy for the future. Unable to take a step forward, Nadeko ponders how to secure the rest of the Shikigami Nadekos, prompting Yotsugi to remind her of her original purpose. To settle the situation and achieve their objectives, the two headed to the place for the final battle.
If it's against Meek Nadeko,
Flirty Nadeko should be enough.
،إن كنا نواجه ناديكو الوديعة
.فستفي ناديكو المغازلة بالغرض
Bei Brave-Nadeko
sollte Kose-Nadeko reichen.
Ligonadeko bastará
para lidiar con Serenadeko.
Coquenadeko bastará
para lidiar con Suminadeko.
Nadeko Glamour devrait suffire,
face à Nadeko Sage.
Contro Posa-Nadeko,
Flirt-Nadeko dovrebbe bastare.
Se for contra a Comportadeko,
 a Flertadeko deve ser suficiente.
Скромдэко же слабенькая,
Огрыздэко призывать необязательно.