It is revealed that the former prime minister, Bard, returned home out of concern for Livi. Although Livi and Bard continue to seek each other out and need each other's assistance, they never seem to come to an understanding. What will Nike do to express her vexation about the matter?
However, as long as we had a mission, 
we could forget that pain.
ومع ذلك، لطالما كانت لدينا مهمة، كنا 
.قادرين على نسيان ذلك الألم
Doch wir konnten den Schmerz vergessen,
solange wir nur eine Aufgabe hatten.
Pero mientras tuviésemos una misión, 
podíamos olvidar ese dolor.
Mas, desde que tivéssemos uma missão,
 conseguíamos esquecer essa dor.