The tumultuous Prism King Cup has ended, and Shin becomes a first-year high school student at Kakyoin Academy. Edel Rose's new students advance one year as well. In a new environment, Shin's heart races in anticipation for the future. However, the evil hand of Schwarz Rose's supervisor Noriyuki Jin is once again secretly closing in on Edel Rose...
He's just riding the Over The Rainbow boom.
إنه يركب موجة أوفر زا رينبو فحسب
Er schwimmt einfach nur auf
der „Over The Rainbow“-Welle mit.
Solo se sube a la fama
de Over The Rainbow.
Solo se sube a la fama
de Over The Rainbow.
– Il veut surfer sur la vague OverRain.
– Passons à l’actualité du Prism.
Ma dai, starà solo approfittando del successo
degli Over The Rainbow.
Ele só está aproveitando-se 
da onda dos Over the Rainbow.
Просто пользуется успехом «Над радугой».