Chise is deep in thought as she watches the souls return to where they'd belonged all along. More than ten days have passed since the incident at Ulthar, but she is still in a deep sleep. Elias and Simon stand worriedly by her side, when they are met by two unexpected guests: Titania, Queen of Fairies, Lord of Tír na nÓg.
You can neither become human, nor return 
to being a fairy, you filthy creature.
لا يمكنك أن تكون بشريًّا ولا أن تعود
.لأن تكون جنيّ أيّها المخلوق القذر
Du bist ein unreines Wesen, das weder Mensch,
noch wieder ein Naturgeist werden kann.
No puedes ser humano ni volver
a ser un hada, criatura despreciable.
No puedes ser humano ni volver
a ser un hada, criatura despreciable.
Tu es un être abject,
ni vraiment humain ni vraiment esprit.
Tu sei un essere impuro che non può
né diventare umano, né tornare spirito...
Você não poderá virar humano nem 
voltar a ser uma fada, sua criatura suja.
Тебе никогда не стать человеком 
и не превратиться обратно в духа, тварь.