Unable to stand being treated by a child by Haru, Ren leaves the house. Natsuo agrees to let Ren stay over when he suddenly shows up at his apartment, but Haru shows up just as he's about to grant Ren's request to do something that he "can't tell Haru about." Haru tells  Ren to not come home ever again, but...?
So you want a man to be your first?
Und deswegen willst du
fürs erste Mal ’nen Mann?
¿Así que quieres
que el primero sea un hombre?
¿Así que quieres
que el primero sea un hombre?
Alors tu préfères un homme 
pour ta première fois ?
E quindi vuoi che la tua prima volta
sia con un uomo?
Então quer que sua primeira vez
seja com um homem?