Makoto attends a luncheon on the second day of the festival and is approached by Sairitsu, an official with the Laurel Commonwealth. She suspects Makoto may be from another world because of the foreign characters on the Kuzunoha Trading Company's sign.
Unfortunately, I'm nothing of the sort.
.مع الأسف، لستُ منهم
Leider bin ich nichts dergleichen.
Por desgracia, no soy ningún sabio.
Por desgracia, no soy sabio.
Navré de vous décevoir,
mais je n’en suis pas un.
Purtroppo io non sono nulla di tutto ciò.
Infelizmente, não sou nada disso.
Сожалею, но ко мне это не имеет
никакого отношения.