Harada and Shiranui fight Kodo and his ranks of furies to protect Edo from their bloodlust. Elsewhere, Okita dedicates every ounce of his strength to fighting.
No...! Okita-san is...
...لا...! أوكيتا-سان
Nein! Okita-san ist …
¡No! Okita está…
¡No! Okita está…
Non… Okita est…
Não pode ser... 
O Okita-san...
Нет... Окита...