Hibiki, having been released from solitary confinement, returns to the school with a new mission. He proposes a way to work with the Hoku, Shiori, and Akane, and soon, the girls' class is challenging the newcomer boys to a sparring match...
What, did you go crazy 
after two weeks in there?
ماذا؟ هل جننت من بقائك هنا لأسبوعين؟
Bist du nach zwei Wochen hier drin
etwa verrückt geworden?
¿Qué? ¿Enloqueciste luego de una semana?
¿Te has vuelto loco en una semana?
O quê? Essas duas semanas
aí o deixaram maluco?
Что, крыша съехала 
после двухнедельного заключения?