With Kamijo unconscious, Itsuwa is guilt-ridden, and receives a pep talk from Tatemiya. As Orsola researches Acqua's past, the Amakusa Church members make their stand against Acqua, at which Itsuwa reveals their new secret weapon.
which is the only reason
why they have gotten so close.
وهذا هو سبب اقترابهم
.كلّ هذه المسافة
Was der Grund ist, warum sie sich
mir unbemerkt nähern konnten.
Por eso llegaron tan cerca.
Por eso han podido acercarse tanto.
C’est sûrement pour ça
qu’elles m’ont approché si près.
A maggior ragione, è incredibile 
che mi siano arrivati tanto vicino.
É a razão para conseguirem
se aproximar até aqui.
Именно поэтому и смогли
так близко подобраться.