A glimpse into the halcyon past when Aka, Haruaki, and Jingi were Makoto's young disciples, and how Makoto stepped up to save the Ayaka Islands one fateful night when disaster struck.
Or is the current state of things here
 what they call the fire dragon?
أم أنّ الوضع الحاليّ الّذي أمامنا 
هو ما يصفونه بتنّين النّار؟
Oder … ist das hier das,
was wir Feuerdrache nennen?
¿O este desastre es
a lo que llaman el dragón?
¿O este desastre es
a lo que llaman el dragón?
On peut peut-être même dire
que c’est le dragon lui-même ?
O forse è proprio questa situazione
che viene chiamata drago di fuoco?
Ou esse estado é o que
chama de dragão de fogo?
Или это уже называют самим драконом?