Kiyoshiro visits a shrine in Kyoto on a school trip. From then, someone starts to come pick Kiyoshiro up at night and challenges his knowledge. He then slowly starts forgetting things he should know…
What are you doing here, monster?
ماذا تفعل هنا يا وحش؟
Was willst du hier, du Monster?!
¿Qué haces aquí, monstruo?
¿Qué haces aquí, monstruo?
Toi, ici, le monstre ?
E tu che ci fai qui, mostro?
O que está fazendo aqui, monstro?
Ты откуда здесь, чудовище?