The girls gather for the traditional first shrine visit of the year, but one of them is missing—Nokotan. Soon, the reason for her absence becomes clear, as she is being worshipped at the shrine as the Deer Goddess...
Pitiful!
Lächerlich! Was ist das für ein Geplapper,
das ich da von den Menschen vernehme?
Qué gracioso. Unas simples humanas
que no paran de alardear.
Gagner ?
Que piada!