Wanted as a terrorist, Amou is now on the run. Hungry and tired, Amou finds a vegetable field but is caught trying to steal the old man's crop. However, his good-natured heart wins the man's trust, and Amou finds a moment of respite...
Look, there's the sea!
Ich kann das Meer sehen!
¡Mira, ahí está el mar!
Ça y est ! La mer !
Olhe, lá está o mar!