Takeru visits the peaceful world he originally came from to recover the research necessary for Alternative IV to be a success. Upon his return to the war-torn world ravaged by the BETA, he discovers a surprise that brings him one step closer to victory... and danger.
She had the power to blow all 
my other thoughts away.
.كانت قادرة على إبعاد كل الأفكار الأخرى عن بالي
Sie hat eine Kraft, mit der sie
jeden Gedanken in den Wind bläst.
Tiene el poder de vaciarme la mente…
Tiene el poder de evadirme de todo…
Tous mes soucis s’envolent,
face à son énergie.
Aveva il potere di spazzar via
ogni altro pensiero...
Esse poder de fazer tudo explodir
sem pensar antes...
Врывается сломя голову,
ни о чём не думая.