Sawamura keeps training hard. However, it was obvious to everyone that he was overworking himself. Chris calls Sawamura over to give him a warning—the best thing Chris could do out of concern for Sawamura's body. As the training camp of hell begins, Sawamura...
If you want it, you gotta work for it!
Wenn du es willst, musst du dafür arbeiten.
¡Si se sienten frustrados, entonces deben
 trabajar para conseguirlo!
¡Si estáis frustrados, entonces debéis
 trabajar para conseguirlo!
Si vous êtes frustrés,
donnez-vous à fond !
Se quiserem, façam por merecer!