Mikoto and Shiki are making their way to Rotsgard Academy in hopes of opening a new store. Meanwhile, back in the demiplane, everyone is helping Mio practice her cooking skills by taste testing her dishes.
Did you pretend to be asleep because you 
felt bad about putting her in danger?
هل ادعيتَ النوم لأنك شعرت بالأسى بشأن تعريضها للخطر؟
Você fingiu estar desacordado porque
se sentiu mal por colocá-la em perigo?
Ты притворялся, так как стыдился того,
что подверг Лану опасности?