Kirishima tries his hand at cooking with the help of Kanami so they can celebrate Yaeka's birthday. Meanwhile, Sugihara and Takeuchi are playing in the park with Yaeka and then Yaeka becomes friends with a little foreign girl named Sara. The next day, the new neighbors to the Sakuragi household come to visit and... 

Now that Yaeka's birthday is here, what could the dish that Kirishima prepared for Yaeka be?
What?! You're in charge of taking care 
of the yakuza boss's daughter?
ماذا؟! أنت مسؤول عن العناية بابنة زعيم الياكوزا؟
Was?! Du bist Babysitter
für die Clanstochter?!
¿Estás a cargo de la hija del patriarca?
¿Estás a cargo de la hija del patriarca?
Quoi ? Tu es le baby-sitter
de la fille du boss ?
Eh?! Fai da babysitter alla figlia del tuo boss?!
Quê?! Virou babá da
filha do líder do clã?!
Да ну!