Rudeus receives a letter from Paul. The letter explains that Norn and Aisha, Rudeus's younger sisters, have been sent to join Rudeus. Meanwhile Nanahoshi continues her research into summoning magic for a way to return to her original world.
If, um, I can't manage to have kids, 
you could always get a concubine.
،‫إن... لم أستطع الإنجاب
.يمكنك دائمًا الحصول على محظية
Falls ich keine Kinder bekommen kann,
Esto… Si no puedo tener hijos,
puedes buscar una concubina.
Esto… Si no puedo tener hijos,
siempre podrías echarte una concubina.
Si jamais…
Perciò...
Se... eu não conseguir engravidar,
você pode ter uma concubina, tá?
Руди…