Nodoka played with such high tension that her health began to suffer. Slowly, her heart was filled with many feelings but she eventually felt better. Touka Ryumonbuchi was happy to finally meet her arch rival.
Now that I think about it, in middle school we were eliminated in the team tournament early on.
بدأتُ أتذكّر، تمَّ إقصائنا في المدرسة الإعداديّة
في مرحلة مبكّرة من بطولة الفرق
Ahora que lo pienso, en la secundaria 
nos eliminaron muy pronto del torneo.
En y repensant,
Ora che ci penso, alle medie, 
siamo uscite quasi subito nel torneo a squadre.
Pensando bem, fomos eliminadas
bem cedo no Torneio Juvenil.