Bucciarati is able to defeat Zucchero, a member of Passione who was after Polpo's fortune and also save his friends. But they find out that Zucchero was in contact with someone else on Capri and was planning to meet up with them, thanks to Moody Jazz's ability. Mista and Giorno decide to head over to Capri first to try to find Zucchero's partner and get rid of him.
I'm going to make this guy tell 
us who it is, no matter what!
سأدع هذا الرّجل يُخبرنا من يكون 
!بشتّى الوسائل
Das wird der Kerl uns noch verraten.
Das prügle ich ihm schon raus.
¡Haremos que confiese a como dé lugar!
¡Haremos que confiese sea como sea!
Il va falloir
Lo farò sputare fuori
a questo tizio, non importa come!
Eu vou fazer esse desgraçado vomitar
a identidade do comparsa dele!
Ну держись! Ты мне расскажешь, 
кто будет ждать нас на берегу!