Saijou Mariya tells Takeo that she likes him "as a person" after falling for Takeo, knowing full well that he already has a girlfriend. Being dense, Takeo takes her words literally, but what will he do once he finds out how she really feels?
Takeo-kun, you got cream on your face.
تاكيو-كن، هناك قشدة على وجهك
Takeo-kun, du hast Sahne im Gesicht.
Takeo-kun, tienes crema en la cara.
Takeo-kun, tienes crema en la cara.
Tu en as sur la lèvre !
Takeo-kun, hai della crema sulla faccia.
Tem um pouco no seu rosto.