Yaha-kui reveals his next device: a device that gives its wearer control over the constants of the universe.  He tells Shindo about the reason for his visit to the universe, and what his plans for the future are.
production that produces more goods than 
could ever be consumed in the future,
مستوى الإنتاج الذي ينتج بضائع أكثر
،ممّا يمكن استهلاكه في المستقبل
de producción que produzca
más de lo que se consume,
de producción que produzca
más de lo que se consume,
indica la produzione di una quantità di prodotti
maggiore di quella che potrà mai essere consumata,
de produção que gere mais bens
 do que jamais será consumido