The four friends go on a trip to Atami, a resort area known for its hot springs and traditional wooden dolls. However, it also featured an eagle-eyed local who could accurately determine Tsubasa's gender.
My sister is, uh... At an idol concert.
Meine Schwester ist, na ja …
Sie ist auf ein Idol-Konzert.
Mi hermana está…
en un concierto de idols.
Mi hermana está…
en un concierto de idols.
Elle est à un concert d’idols…
Mia sorella è, ehm...
Minha irmã está em um show de idols.
Моя сестра… пошла
на концерт одной звезды.