Through Tsuchimikado's ritual, Tsukito is possessed by Abe no Haruakira. The Shinsengumi fights to take back Tsukito, but Abe no Haruakira's power is overwhelming...
It's no use! The swords and 
guns have stopped working!
Nichts funktioniert mehr!
Ce sont les armes !
È inutile! Le spade e i fucili non funzionano più!
As espadas e os canhões já eram!
Не выходит! Оружие не работает!