Athrun leaves for PLANT to see his father, the PLANT Supreme Council Chairman Patrick Zala, and ask his true intention in fighting this war. Kira volunteers to escort Athrun’s shuttle with Freedom Gundam.
This is Athrun Zala, special unit
of the National Defense Committee.
.هنا أثران زالا، الوحدة الخاصة من لجنة الدفاع الوطني
Hier ist Athrun Zala, Spezialeinheit
des Nationalen Abwehr-Komitees.
Aquí Athrun Zala, de la Unidad Especial
del Comité de Defensa Nacional.
Aquí Athrun Zala, de la Unidad Especial
del Comité de Defensa Nacional.
Ici Asran Zala des forces spéciales
du ministère de la Défense.
Aqui é Athrun Zala, da unidade especial
 do comitê de segurança nacional.