The literature club holds a light novel composition contest, where everyone but Tomoyo comes up with a theme.  Andou works to help Tomoyo figure out how she can overcome her difficulties writing and delays heading home, where Hatoko is helping out his family by cooking dinner.
Clad your body in crimson garb,
فلتتوشّح برداء قرمزي
Vistan sus cuerpos de carmesí,
Vestid vuestros cuerpos de carmesí,
Rivesti il tuo corpo con abiti cremisi
Envolva o seu corpo num traje carmesim,