Miyuki and Tanba's opinions clash mid-game. However, Tanba claims that what he wants to do is necessary for him to become a true ace. As Tanba gets closer and closer to becoming a true ace, something terrible happens.
You weren't watching?
Hast du nicht zugesehen?
¿No estaba viendo?
¿No estaba viendo?
Regardez bien.
Não estava vendo?