Maki returns home for a family dinner, where her brother, Takigi, a criminal investigator with the Armed Forces, asks her about her time in the Nether. When Takigi is injured in a White-Clad attack, Maki's father recalls her to the military.
Me, return to the military?
أنا، أعود للجيش؟
Ich soll zum Militär zurück?
¿Regresar al ejército?
Je dois retourner à l’armée ?
मैं, मिलिट्री में वापस लौटूँ?
Eu, voltar às Forças Armadas?