Tazuna and his new friend Koyori have a problem: If Tazuna lets go of Koyori's hand, she'll die! Can he take her home with him and explain to his parents why he now has to live with a girl? And how's he going to take a bath with her!?
I decided to put her to sleep 
until she found a partner.
قرّرتُ أن أخدّرها وأنوّمها إلى أن تجد شريكاً
habe ich sie in den Schlaf versetzt,
bis ein Partner für sie gefunden war.
je l’ai endormie le temps
qu’elle trouve un partenaire.
ho deciso di addormentarla finché
non avessi trovato il suo partner.
eu a coloquei para dormir até 
que encontrasse um parceiro.