With the murder trial beginning, our ace attorney must unravel the elaborate scheme surrounding the two incidents that occurred simultaneously and unmask the true killer.
Meanwhile, I'd shine the spotlight on the 
duels between him and the Ace Detective.
في تلك الأثناء، ستُسلّط الأضواء
.على النّزال بينه وبين المحقّق الأروع
Ich würde der Welt einen Zweikampf
zwischen Phantom und Meisterdetektiv bieten!
Al mismo tiempo,
el mundo disfrutaría de nuestros duelos.
Al mismo tiempo,
el mundo disfrutaría de nuestros duelos.
J’ai mis en scène publiquement
notre combat de titans.
Nel frattempo, avrei mostrato un epico scontro
fra criminale mascherato e super-detective!
Enquanto isso, eu brilharia nos holofotes em 
duelos entre eles e o detetive famosíssimo.
Ещё я показал общественности
противостояние вора и детектива.