Information gets out that Kanda, an anti-magic advocate and Diet member, will visit First High School with the media to observe the school's curriculum, claiming that he has heard disturbing rumors about it. He plans to create an uproar with the media and assert that the school is brainwashing students into the military - if he finds anything suspicious of that nature. To stop this ploy, Tatsuya suggests performing an experiment showing the students creating a Sustained Gravity Control-Type Magic Thermonuclear Fusion Reactor = Stellar Furnace. The students plan on demonstrating that the magic education they receive at the school can solve energy problems, and that magic can contribute to the peace of humankind depending on the type of magic they use.
it will surely allow humankind to use
a far more abundant source of energy.
فمن المؤكّد أنّها ستتيح للبشريّة إمكانيّة
استخدام مصدر طاقة أكثر غزارة بكثير
hätte die Menschheit damit
eine Energiequelle gesichert,
la humanidad podrá aprovechar
una fuente de energía más abundante.
permitirá a la humanidad aprovechar
una fuente de energía más abundante.
l’humanité tout entière
pourra bénéficier
il genere umano potrebbe disporre 
di molta più energia di quanto non faccia ora.
a humanidade poderá usar uma
energia muito mais rica do que a atual.
то человечество получит в свои руки
несоизмеримо больше энергии, чем сейчас.