You all better make me 
look good from the start!
Ihr solltet euch mehr bemühen,
meine Vorzüge anzupreisen!
Me ayudarán a promocionar las bondades
de las princesa yayoi desde el inicio.
Hoy me vais a ayudar a promocionar
las bondades de las princesa yayoi.
Cette fois-ci,
vous allez vous démener
Voi dovete essere i primi a far comprendere
la bontà delle yayoihime!
Vocês têm que mostrar a todos a gostosura
do yayoihime, com muito vigor!
Рекламируйте «принцессу яёй» изо всех сил!