The team must find a new advisor, so they take matters into their own hands — but will Satsuki be willing to return to the basketball club? Better yet, will Momoharu?
...do what you always do 
and wait for forgiveness?
أن يغفروا لك وحسب؟
erwartest du wohl auch,
dass dir verziehen wird?
t’attends qu’on te pardonne ?
vuoi aspettare la grazia, come tuo solito?
...só vai esperar que te
perdoem pelo que fez?
выжидать прощения как обычно?