After Himeko declares, "I've crossed a line with the president!" Yuzu gets competitive and wants to cross that line too. At school, both compete to see who will eat lunch with Mei, but Mei turns them down and leaves them equally crestfallen. Meanwhile, Harumi reveals she has four tickets to an amusement park and proposes that they invite the president to all go together...
First I need to spend more time with Mei.
Erst mal muss ich mehr Zeit
mit Mei verbringen.
Primero debo pasar más tiempo con Mei.
Primero debo pasar más tiempo con Mei.
Faudrait déjà que je sois
plus souvent avec elle…
Devo innanzitutto passare più tempo con lei.
Primeiro preciso passar
mais tempo com a Mei.
Сначала нужно больше времени
проводить вместе с Мей.