As Yugiri's journey through the Meiji era continues, Kiichi's attempts to revive Saga are gaining momentum... but some of his comrades seem to be more focused on REVENGE for the transgressions of the Meiji government, instead of the bright future Kiichi envisions.
I think that this entire 
incident, and my involvement,
،أعتقد أنّ هذه الحادثة برمّتها، وتدخّلي
Der gesamte Vorfall sowie
meine Beteiligung daran
Estoy segura de que tanto
este incidente como mi participación,
Estoy segura de que tanto
este incidente como mi participación
Mon existence sera effacée
Tutta questa faccenda, e la mia stessa esistenza,
Acredito que farão vista grossa,
apagando tudo relacionado
Думаю, в итоге все сделают вид,
будто этого происшествия,