Team 7 and Mugino manage to evade the gang and continue their pursuit of the culprits. But on the way they encounter a squad of skilled ninja and the situation turns explosive. Amidst the tension they learn intel about the culprits, so the team set out in pursuit, but their way is blocked by Deepa.
Which means the shortest route
back home for them
ما يعني أنّ الطّريق المختصر للدّيار بالنّسبة لهم
Wenn sie sie dorthin bringen wollen,
führt der kürzeste Weg über die Berge.
La ruta más corta es
atravesando la montaña.
La ruta más corta es
atravesando la montaña.
E se devono tornare al loro Paese, 
la via più breve è quella che attraversa le montagne.
O que quer dizer que a rota
mais curta para eles
Самый короткий путь туда — через горы.