Reclusive high school student Nukui Kyo uploads a song to a video site, attracting the attention of a trio of musically-inclined fifth-graders.
I've never seen one in person.
لم يسبق أن رأيت واحداً بأم عينيّ
Ich habe noch nie eine
in echt gesehen.
Nunca vi una en persona.
Nunca había visto una en persona.
J’en avais jamais vu en vrai !
Non ne avevo mai vista una dal vero.
Nunca vi uma de perto!
Впервые вижу такую живьём!