With the help of the obsidian goddess, the Kanemaki Bushi have managed to survive the attack by Shiro and Nanao. Before setting out for the next stop in their journey, there's one last thing Musashi needs to do.
Did Dad have some kind of connection 
to Bushi from outside of town?
هل كان لوالدي علاقة مع البوشي من خارج قريتنا؟
Mio padre aveva contatti 
con i Bushi all'esterno della nostra città?
...meu pai tinha alguma relação com
os grupos de Bushis daqui de fora?
Может, отец был как-то связан
с бу́си не из Тацуямы?!