Nadeshiko is spending New Years at her grandma’s place in Shizuoka. Her friend, Ayano is staying over, and Rin joins them to hang out.
I'm going on my break.
أنا ذاهبة لاستراحتي
Ich mache nun Pause!
Me tomaré mi descanso.
Me tomaré mi descanso.
Vado in pausa!
Vou fazer o meu intervalo.
Я на перерыв!