While Moriko is surprised to hear the shocking truth from Sakurai, she's still looking forward to playing MMOs together with Lily. But ever since the day in which Moriko learned the truth, Lily hasn't logged in...
Um, I'm here because Koiwai-san...
...أ-أنا هنا لـ كويواي-سان
Ähm, ich wurde
von Herrn Koiwai …
¡Eh, solo vine porque Koiwai-san…!
¡Eh, solo he venido porque Koiwai-san…!
Euh, en fait, Koiwai m’a…
E-Ecco io... sono qui per Koiwai...
E-Eu estou aqui por causa do Koiwai-san...
Меня Коивай позвал!