Suspecting that Lucy is cooperating with the terrorist organization known as the Armed Detective Agency, Jouno and Tetchou pay a visit to the cafe at where she works, in hopes of tracking down Atsushi and Kyouka.
Outside the casino, I'm nothing.
.خارج الكازينو، أنا لا شيء
Ohne das Casino bin ich nur
ein ganz normaler Typ …
Un simple mortal
que solo tiene este casino.
Un mortal corriente
que solo tiene este casino.
Tout ce que je possède,
c’est ce casino et rien d’autre !
Senza il casinò, non sono nulla.
Fora do cassino, não sou nada.
Без своего казино
я ничтожная серая мышь!