All digital communication is down around the world, and Hiro learns of a black stain infecting the Digital World. Once it infects Digimon, they start to attack other Digimon.
Have we lost our home?
هل فقدنا منزلنا؟
Haben wir unsere Heimat verloren?
¿Hemos perdido nuestro hogar?
¿Hemos perdido nuestro hogar?
Est-ce qu’on a perdu à jamais
notre chez-nous ?
Non abbiamo più un posto in cui tornare?
Nós não temos mais para onde ir?
Неужели это значит,
что мы лишились своего дома?