Fearing the team will get worse now that the third-years are gone, Imaizumi makes a shocking suggestion to Naruko in order to help the team win. After hearing his suggestion, Naruko heads back to his hometown of Osaka.
You said he had the power to synchronize.
Du hast es doch gesagt.
Dijiste que tenía talento
para sincronizarse.
Dijiste que tenía talento
para sincronizarse.
Tu as dit toi-même
qu’il a la synchro dans le sang.
L'hai detto tu
Você disse que ele tem
a capacidade de se sincronizar.