The wood chopping-obsessed Gora has gone missing, leaving wood unchopped! Yumoto and his "senpais" search fervently for Gora, but can't find a single clue as to his whereabouts. A dejected Defense Club returns to the bath to relax, where they receive an unexpected visitor...
VEPPer, the twin stars 
racing through the galaxy!
VEPPer, die Zwillingssterne
rasen durch die Galaxie!
¡VEPPer! ¡Las estrellas 
gemelas corren por la galaxia!
¡VEPPer! ¡Las estrellas 
gemelas corren por la galaxia!
Vepper, les étoiles jumelles
parcourant la galaxie
VEPPer, le stelle gemelle 
che sfrecciano per tutta la galassia!
VEPPer, as estrelas gêmeas
 passando pela galáxia!