After being taken to Orio-ya, Tenjin-ya's rival inn, Aoi is put in a confinement room. Although she is all by herself in a strange place, she decides to escape in order to find out who the ayakashi she met when she was a child was.
The food Orio-ya's chefs make is really good.
Das Essen unserer Köche ist echt gut.
La comida preparada por los chefs
del Orio-ya
La cuisine des chefs d’Orio
est délicieuse !
A comida dos cozinheiros
da Orio-ya é muito boa.