Sasaki becomes less and less able to hide his feelings. Ogasawara gets fujoshi help from a fudanshi. Miyano continues to question his relationship with Sasaki.
I'll just cover it.
Ich kann ja die Hand davorhalten.
-Pero si los cubro con mi mano…
-No servirá.
-Pero si los cubro con la mano…
-No servirá.
– Et si je les cachais comme ça ?
– Ça change rien !
Posso sempre nasconderle con la mano.
É só eu esconder com a mão.
Прикрою, они и не заметят.