Immediately following the team battle, the individual tournament begins. Ozeki worries about fighting his teammates, while Chihiro is thoroughly excited. He uses his fighting instincts to win bout after bout. Ozeki grows nervous watching him. Meanwhile, Hinomaru hides the arm injury he received in the team tournament from the others, believing it would be rude to deny them a proper bout.
Looks like worrying would be a waste of time.
.لا يبدو أنّ هناك حاجة للقلق
Wir müssen uns wohl
keine Sorgen machen.
Parece que no hay de qué preocuparse.
Parece que no hay de qué preocuparse.
Inutile de se faire du souci.
A quanto pare per lui 
non c'è niente di cui preoccuparsi.
Parece que não precisamos nos preocupar.
Похоже, мы зря волновались.