Ruka transfers to Tsukinomiya Girls' High School, but has a hard time fitting in with her classmates. She then has an unexpected encounter with her new roommate Hiori, when she climbs through their dorm window.
She probably just ran away from home.
I sorta wanna run off somewhere, too.
،على الأرجح أنها هربت من المنزل
.أريد الهرب إلى مكان ما أيضًا
Ist sie nicht einfach ausgerissen?
Ich will auch irgendwohin abhauen!
Probablemente huyó.
C’est rien qu’une fugue, non ?
Moi aussi, je mettrais bien les voiles !
शायद वह घर से भाग गई है।
मुझे भी कहीं भाग जाने को मन करता है।
Ela provavelmente fugiu de casa.