Soma and Eizan begin the shokugeki that will determine the fate of Polar Star Dormitory. Hereto known more as a skilled consultant, Eizan's strengths as a chef will finally become known. The shokugeki's topic is Satsuma chicken from Kagoshima prefecture. However, the match is rigged due to Eizan having bought out all the judges. Does Soma have a fighting chance?
At least we want to hold on until 
Yukihira finishes his match.
نريد على الأقلّ أن ندافع عن المسكن 
.حتّى نهاية تحدّي يوكيهيرا
Zumindest bis Yukihiras
Wettkampf vorbei ist.
Resistamos hasta que Yukihira termine.
Resistamos hasta que Yukihira termine.
On tiendra
jusqu’à la fin de son duel.
Basta resistere finché lui
non avrà concluso la sfida!
Que seja até que o desafio
do Yukihira termine.
Продержимся до конца боя Юкихиры.