Dai and Baduck reach the Dark Flame Spire to find Zaboera, Mystvearn, and their Legion monsters waiting for them. Waiting for Popp and Maam at the Dark Ice Spire is Hadlar. Dai and his friends are in danger. Just then, an unlikely savior appears.
B-But this was Hyunckel's skill!
!لـ-لكن هذه مهارة هيونكل
U-Unmöglich! Das ist doch Hyunckels Technik!
¡Era una habilidad de Hyunckel!
¡Era una habilidad de Hyunckel!
Mais c’était la technique de Hyunckel !
N-Non è possibile!
 Questa era una tecnica di Hyunckel!
M-Mas esse golpe era do Hyunckel!
К-как?.. Это же техника Хюнкла!