Adashino has vanished from Sumireko's sight. The Cat Sovereign appears at the station just as Oto is returning from visiting Uname. Adashino intervenes, but speaking with the Cat Sovereign makes Oto remember something she's forgotten for ten years.
So I'll say it now, okay?
لذا سأقولها الآن، حسنًا؟
Deswegen tu ich das … jetzt …
Te las daré ahora, ¿sí?
Te las daré ahora, ¿vale?
Alors je vais te le dire là.
Quindi va bene se lo faccio ora?
Então... eu vou dizer agora, tá?
Так что...
сделаю это хотя бы сейчас.