Fading footsteps. Overlapping memories. It all started with the promise made that day. One who couldn't be honest with herself. One who constantly looked away from the truth. Will Yuu and Suzuka be able to face their true feelings?
Right? Sensei's light 
novels are just that great!
Nicht wahr? So toll
sind Senseis Light Novels!
¡¿No es así?!
¡El trabajo de Chikai es genial!
¿A que sí?
El trabajo de Chikai es genial.
C’est vrai !
Vero? I romanzi del maestro 
sono veramente eccezionali!
Não é?! Isso quer dizer
que sua obra se destaca!
Ну конечно! Никто не напишет ранобе 
лучше, чем великий писатель Товано!