After separating from Lenny and Titan, Takt and crew continue their journey under the blazing sun. During their trip, they end up fighting some D2s and end up bringing a train on the transcontinental railroad to a sudden stop. They then see a Musicart in white armor and a Musicart with a bewitching smile. The man accompanying the two Musicarts is named Shindler and calls himself the Top Conductor of the New York Symphonica.
She has yet to bond with a Conductor.
لم ترتبط بكونداكتر بعد
Ihr fehlt bis heute eine Verbindung
zu einem Dirigenten.
Todavía no forjó un lazo
con ningún Conductor.
Todavía no ha forjado un lazo
con ningún Conductor.
Elle ne s’est encore jamais liée
à un Conductor.
Deve ancora formare un legame con un Conductor.
Ela não se conectou ao
Conductor nenhuma vez.
Малышка…
 ещё не связана ни с каким Дирижёром.