Seika heads to another country to investigate a rampaging dragon.
If you're serious about inviting 
her to your harem, that is.
.هذا إن كنت جادًّا في دعوتها إلى حريمك
Wenn Ihr sie wirklich ernsthaft
in den Harem einladen wollt.
Si de verdad se toma en serio
lo de sumarla a su harén, claro.
Si de verdad se toma en serio
lo de sumarla a su harén, claro.
Seulement si votre proposition
est sérieuse, bien entendu.
Quantomeno se la volete 
seriamente nel vostro harem.
Se está falando sério sobre
convidá-la para o seu harém, claro.
Если вы действительно хотите
забрать её в гарем.