James turns into a demon at a different point from the original game, but Aileen decides he can still revert back and lets him escape. However, the student council member Walt Lizanis witnesses the scene and begins to doubt Aileen's identity. In turn, she exposes Walt and Kyle Elford's true identities and their mission. They decide to temporarily work together to solve the vampire case. Meanwhile, Mische Academy receives another statement from Ashtarte...
while Auguste is the one who 
deals the final blow in the end.
.بينما أوغست هو من سيسدد الضربة القاضية في النهاية
Auguste ist der Charakter,
der James schlussendlich besiegt.
mientras Auguste será
quien aseste el golpe final…
mientras Auguste será
quien aseste el golpe final…
et c’est Auguste
qui lui portera le coup fatal.
mentre Auguste è la persona
 che alla fine gli darà il colpo di grazia.
enquanto Auguste é a pessoa
que dá o golpe final...
Ну а Огюст и вовсе нанесёт ему
 смертельный удар.