With Shion avoiding him, Rei starts wondering if he's been dumped. Rei and Jin have a heart-to-heart talk about relationships. Jin points out that Rei has changed a lot. Jin convinces Rei to run after Shion and try to salvage things before it's too late.
But for the time being...
Aber fürs Erste …
Pero, de momento…
Pour l’instant,
Ma per ora...
Mas, por enquanto...
Сейчас…