It's Yume and Mizuto's first summer together as stepsiblings. Their parents are unable to return home one night due to a typhoon. Now alone in the house together, trouble arises when Yume spots a certain creepy crawly in her room. On another day, Mizuto accompanies Yume clothes shopping for a swimsuit in preparation for an upcoming family trip to the countryside. It's in situations like these that the two seem to be finding themselves reminiscing about the past more and more...
Plus, you've gotten bigger recently, 
so it probably doesn't fit you anymore.
،كما أنّ مقاسك صار أكبر مؤخّرًا
.لذلك ربّما لن تناسبك بعد الآن
Du bist auch wieder größer geworden,
also passt der doch gar nicht mehr.
Y como has crecido,
dudo mucho que te entre.
Y has crecido,
así que dudo que te entre.
et j’imagine
qu’il n’est plus à ta taille.
Inoltre, ultimamente sei diventata più formosa,
quindi è probabile che non ti stia più.
E você cresceu, já nem
deve servir em você.
Да и ты уже подросла,
вряд ли он на тебя налезет.