Fruit Tart goes on a field trip to observe Cream Anmitsu's concert. After the concert, Fruit Tart gets inspired and tries to come up with ways to be "cute."
But technically, they are our seniors
when it comes to being idols.
لكن عمليًا، هن يفقننا خبرة 
.عندما يتعلق الأمر بالنجومية
Aber als Idols haben sie tatsächlich
mehr Erfahrung als wir.
Pero ellas son nuestras mayores
en el tema de ser idol.
Oui, mais elles sont idols
depuis plus longtemps.
Mas, tecnicamente, elas são nossas
veteranas no quesito Idols.