Maina's confession and Ren's odd behavior puts Mito in emotional turmoil. After nearly outing herself, a conversation with Ruka sends her running away from home! Mito runs into Ren again after some trouble on the streets, and finds out his secret.
Ruka doesn't need me as a woman.
‫روكا لا يحتاجني كامرأة.
braucht Ruka mich,
ein Mädchen, nicht.
Ruka no me necesita si soy una mujer.
Ruka no me necesita si soy una mujer.
Luka n’a pas besoin
de la fille que je suis.
A Ruka non servo a niente come donna.
Eu, como mulher, não sou útil pro Ruka.
Как девушка я Луке не нужна.