Shotaro is injured defending the video game idol, Megu Kazamatsuri, leaving Philip in charge of the investigation. But can he and Tokime put aside their differences to protect their client?
Why did Meganeura attack Monrado's idol?
لماذا ميغانيورا هاجمَ آيدول مونرادو؟
Warum hat es Meganeura
auf Monrados Idol, …
¿Por qué quiere Meganeura
asesinar a Megu Kazamatsuri?
¿Por qué quiere Meganeura
asesinar a Megu Kazamatsuri?
Pourquoi ce Meganeura en voulait-il
Perché Meganeura ha attaccato la idol di Monrado?
Por que o Meganeura atacou a idol de Monrado?
Почему Меганевра 
атаковал айдола Монрадо?