Lemon and Yanami join the literature club. Pressured by the student council to demonstrate their club activities, Tamaki and Koto decide that everyone should write and submit web novels. The members head to the beach together for a weekend training camp.
We're childhood friends, 
so our families are friendly, too.
نحن صديقا طفولة، لذا عائلاتنا
يألفان بعضهما الآخر أيضاً
Da wir Sandkastenfreunde sind,
sind unsere Eltern miteinander befreundet.
Como somos amigos de la infancia,
nuestras familias se llevan bien.
Como somos amigos de la infancia,
nuestras familias se llevan bien.
Lui et moi sommes amis d’enfance,
donc nos familles sont proches.
Essendo amici d'infanzia,
anche le nostre famiglie si conoscono bene.
Nós somos amigos de infância, então
nossas famílias também se dão bem.
Мы же с детства дружим,
у нас и семьи очень близки.