The second program is revealed to be a five-on-five team battle, Akira finds himself on the same team as his first opponent, Kirisaki, as well as Yuuri, Shin Kumagiri, and Satoru Sawatari. While the other four begin revealing their abilities, Akira realizes the inherent danger of doing so.
But I'm betting you got 
somethin' under that sheet.
.لكنّي واثق أنّك تخفين شيئًا تحت ذلك الغطاء
Was versteckst du denn da
unter deinem Tuch?
¿Y qué escondes bajo esa tela?
¿Y qué escondes bajo esa sábana?
Déjà, qu’est-ce que tu caches
sous ce drap ?
Ma scommetto che hai qualcosa sotto quel lenzuolo.
Mas eu aposto que está escondendo
alguma coisa debaixo desse pano!
Только, уверен, ты что-то
спрятала под тканью.