The Hawks have their moment of glory as heroes of the kingdom, but Guts decides the time has finally come for him to pursue his own dreams alone.
That I was just a whiny little kid.
.أنّي كنت مجرّد طفل صغير متذمّر
dass das nur Rumgeheule
eines Kindes ist.
que eso no era más
que el capricho de un mocoso.
que eso no era más
que el capricho de un mocoso.
que je n’étais qu’un gamin
qui réclamait de l’attention.
Che era solo il capriccio di un bambino.
Que isso é só uma infantilidade.
понял, что всё это сопливая чушь.