Uzuki, Rin, and Mio are New Generations, while Minami and Anastasia make up Love Laika. A mini-concert to promote their respective debut CDs is planned, and the members of both units prepare. What will they see when they look out over the stage?
Bring me back
some candy as a souvenir...
Nehmt mir was Süßes
als Souvenir mit …
Tráiganme algún dulce…
Traedme algún dulce…
Qu’on me rapporte des bonbons
en souvenir…
Portatemi delle caramelle in regalo...
Me tragam doces ou presentes...