Another test challenge on an aircraft carrier takes an unexpected turn when Mumei is led to an uninhabited island by a mysterious woman. Forced to face his past Mumei is confronted by the dark and bloodied history of the Shokatsu Technique. What fate will befall our hero and his partner? And what does all this mean for innocently imprisoned father? The trap has been set.
I have no name to give the likes of you!
لا اسم لديّ لأعطيه أمثالك
Dir werde ich meinen
Namen nicht nennen!
No tengo un nombre que darte.
No tengo un nombre que darte.
Tu n’es pas digne
de connaître mon nom !
Non ho alcun nome da dire a uno come te!
Não tenho um nome para
 dar a alguém como você!