Kokomi's mother prepared a lavish meal for breakfast hoping to help energize her for the competition, but Kokomi was, , worried about her weight. She tries not to let anyone know her plight, but becomes overly sensitive to what people are saying at the same time. Then, she starts slipping with her training...
If you'll teach me how to diet properly, 
I'll feel more at ease,
Wenn du mir sagst,
 was ich essen kann,
Si me dices qué comer,
Si me dices qué comer,
Si tu m’aides à faire mon régime
et si je perds du poids,
Se mi insegnerai a stare a dieta come
si deve, mi sentirò più tranquilla
Se você me falar o que devo comer,