When Futaba and Takeda find out that they share the same birthday, they decide to give each other flowers. But as they are leaving the flower shop, Grandpa shows up with a bouquet of his own and demands that Takeda give him his granddaughter back...
So, what prompted you to say you
wanted to swing by a flower shop?
ما الذي دفعك للرغبة في المرور 
بمتجر الورود؟
Sag, was hat dich denn da geritten,
dass du in ’nen Blumenladen wolltest?
¿Qué te hizo querer venir a una florería?
Au fait, pourquoi tu voulais passer
chez un fleuriste ?
Diga-me. Por que você quis
vir até a floricultura?