When a worker revolt on Planet Aure brings the economy to a standstill, G.O.T.T. ES Members Eclair and Lumiere are called upon to put things back in order.
It's a reception for the monsters.
They must be trying to show them off.
Es ist ein Empfang für die Monster.
Sie werden mit ihnen angeben wollen.
C’est une fête pour le monstre.