Baran reveals the duty of a Dragon Knight: to wipe out the humans. Baran explains why Dragon Knights were born. Dai rejects Baran’s words. Growing impatient, Baran blows Dai away with a powerful attack. Baran then reveals a shocking truth…!
I am the one true
Dragon Knight of this age.
أنا فارس التنّين الحقيقيّ لهذا العصر
Ich bin der einzige wahre
Drachenritter unserer Zeit.
Yo soy el auténtico
Caballero del Dragón de esta era.
Yo soy el auténtico
Caballero del Dragón de esta era.
Je suis le légitime chevalier dragon
de cette époque.
Io sono l'unico vero
 Cavaliere del Drago di quest'epoca.
Eu sou o verdadeiro
Cavaleiro do Dragão desta era.
Я истинный рыцарь дракона
этой эпохи.