The typhoon has caused severe flooding. Shun and Igarashi dive into the water with their respirators to help Daigo and the survivors from a basement that is steadily filling with rain water.
Until Igarashi-san opens the door...
...إلى أن يفتح إيغاراشي-سان الباب
Bis Igarashi … die Tür geöffnet hat …
Hasta que Igarashi abra la puerta…
Hasta que Igarashi abra la puerta…
et qu’Igarashi ouvre la porte…
finché il signor Igarashi...
Até que o Sr. Igarashi abra a porta.
и Игараси не откроет дверь…