- I couldn't have made it this far without you... -

Mana fights to protect everyone she holds dear. 
Miroku fights to protect humanity from its cycle of suffering. 
With the ominous red moon drawing ever closer, 
it seems their struggle will soon come to an end.
It's already reached the point 
where it's going to fall,
Das kann nur heißen,
dass er bereits in einem Stadium ist,
Así que comienza a descender
sin la ayuda de Miroku.
Así que comienza a descender
sin la ayuda de Miroku.
On a atteint le stade où elle va tomber,
même sans le pouvoir de Miroku.
Dev'essere perché ormai
ha superato il punto di non ritorno,
Porque já alcançou o ponto em que cairá,