Things have been tense between Ryuto and Runa since the culture festival. Ryuto plans to tell Maria they can't be friends anymore, but a shocking incident leads to a discovery that changes everything for Maria, Runa, and Ryuto. 
Isn't Yamana-san on a date 
with Sekiya-san today?
أليس يامانا-سان في موعد مع سيكيا-سان اليوم؟
Sie geht heute auf ein Date
mit Sekiya, nicht wahr?
Oggi Yamana e Sekiya uscivano insieme, vero?
A Yamana-san foi a um encontro
com o Sekiya-san hoje?
У Яманы сегодня свидание с Сэкией?