Having welcomed Muni to the unit as VJ and gaining popularity through their concerts, Rinku and her friends decide to apply for a song composition contest.
Rinku, who has started to practice piano for song making, introduces Teacher Rei-chan to Maho & Muni.
Well, I can make beats, but melodies...
...حسناً، يمكنني صنع الإيقاعات، لكن بالنسبة للألحان
Ich kann zwar Beats machen,
aber hab von Melodien keinen Plan.
देखो, मैं बीट्स बना सकती हूँ, मगर धुन...
Beh, io potrei creare il ritmo, ma la melodia...
Eu consigo fazer as batidas,
mas a melodia...
Всё равно я могу написать
только бит, а не мелодию...