Kana's special ability is gaining in strength. Believing that ignoring her will only endanger her life, Shinichi tells Kana everything about the parasites. Shinichi only wants to save Kana, but Kana believes Shinichi is lying to her. They are two ships, passing in the night...
We can't afford to be considerate.
لا مجال لمراعاة المشاعر هنا
Wir können uns keine Nachlässigkeiten leisten.
No podemos ser considerados.
No podemos ser considerados.
C’est un mal nécessaire.
Não podemos descartar nada.