The Outclub girls share the delicious second half of their (somewhat embellished) camp trip story with Nadeshiko.
Wouldn't this feel like a real club
if every generation could pass that on?
ألن يبدو هذا كنادٍ حقيقيّ إذا استطاع
كلُّ جيل توريثه للجيل التّالي؟
So könnten wir was an die nächste Generation
weitergeben, wie in einem echten Klub.
Es típico de los clubes dejarle
un legado a la siguiente generación.
Es típico de los clubes dejar
un legado a la siguiente generación.
Quand on y pense, ça fait un peu
passage de flambeau, non ?
Sarebbe una bella tradizione che 
ci darebbe un tono da vero club, non trovate?
Afinal, um clube de verdade tem
que deixar algo para a próxima geração.
По-моему, будет здорово,
если мы такую традицию кружка начнём!