Coach Kamiya is ready to whip the losing Kakegawa team into shape, and he's not afraid to change things to do it. But when he takes one of the team's top players off the starting roster, he faces a revolt on the field.
And more than anything, I refuse 
to let you score all the points!
!والأهمّ، أرفض أن أدعك تسجّل كلّ النّقاط
Dich lasse ich hier keine
Gummipunkte sammeln!
¡Y por encima de todo,
no dejaré que te ganes al entrenador!
¡Y por encima de todo,
no dejaré que te ganes al entrenador!
Je refuse qu’il soit le seul
à marquer des points !
Ma soprattutto... non posso lasciare 
che sia solo tu a prenderti il merito!
E mais do que tudo, me recuso a deixar
que você marque todos os pontos!
И главное: даже не думай,
 что заработаешь все очки!