Ulube now has the Devil Gundam at its full power, but though diabolical, he does not risk innocent lives, ordering an evacuation of the Neo Japan space colony.
If you win the Gundam Fight...
...إن فزت بقتال غاندام
Wenn du das Turnier gewinnst, …
Si ganas la Gundam Fight,
Si ganas la Gundam Fight,
Si tu remportes le tournoi,
le professeur Kasshu sera libéré.
Se você vencer a Gundam Fight...