The parasites struggle to come to terms with Hiro being the one who piloted Strelizia. Even Hiro can't really believe it himself. Things come to a head when he's ordered to participate in a mock battle.
Aw, but this table felt more comfortable.
لكن هذه الطاولة تريحني أكثر
Oh Mann, hier war’s
so viel bequemer …
Rayos. Esta mesa era más cómoda.
Pues vaya. Esta mesa era más cómoda.
Sérieux ? J’étais mieux par ici…
Ma dai... E dire che in questo tavolo
si stava più comodi...
Poxa... Esta mesa parecia mais confortável.
Ну вот, а я так хорошо устроилась.