Yoshiharu has made the mistake of insulting Oda Kanjuurou Nobukatsu; he demands that Nobunaga deliver Yoshiharu head to him.
I don't want to kill him!
Sicher will ich ihn nicht töten!
¡No quiero matarlo!
¡No lo quiero matar!
Je ne veux pas le tuer !
Eu não quero matá-lo!