As SEVEN-O sinks into sorrow, the majority of Esperanza members are found dead. With no one to fight, the detectives are ordered to stand by at home. But Kirill makes a certain decision.
Yeah. We're supposed to 
be sent home, anyway.
.نعم. يُفترض أنّنا في منازلنا على أيّ حال
Ja, wir sollten sowieso
in Bereitschaft sein.
Sí. Se supone que nos enviaron a casa.
Sí. Se supone
que nos han enviado a casa.
À la base,
on est même pas censés travailler.
Sì. E comunque, dovremmo essere in congedo.
É. Ainda mais que
nos mandaram pra casa.
Да. Нас вообще вроде как отозвали.