The pirate ship holding the expedition crew captive has been attacked by a giant, tentacled sea creature! Will the staff from TV Nanana finally get footage of the legendary Kraken?
It seems our journey to find 
the Kraken will continue.
Unsere Suche nach dem Kraken
war noch nicht zu Ende.
Parece que tendremos
que seguir buscando al kraken.
Parece que tendremos
que seguir buscando al kraken.
Il nostro viaggio per trovare il Kraken non è ancora finito.
Parece que nossa jornada para
encontrar o Kraken continuará.
Похоже, до Кракена ещё долгий путь.