Kotaro is acting strangely. He keeps repeating the word "Filthy" and washes his face over and over again. Gammamon instinctively senses something is wrong with him. Soon after, Kiyoshiro and all the dorm members start acting strangely too.
107 days ago,
you separated your trash incorrectly.
قبل 107 أيّام، فرزتِ قمامتكِ بشكل غير صحيح
Vor 107 Tagen hast du
den Müll falsch getrennt.
Hace 107 días
no reciclaste bien la basura.
Hace 107 días
no reciclaste bien la basura.
Il y a 107 jours,
tu as mal trié tes déchets.
107 giorni fa,
non hai separato la spazzatura correttamente.
107 dias atrás, você errou 
na hora de separar o lixo.
Сто семь дней назад
неправильно рассортировала мусор.