As the Joi movement built momentum, Takasugi Shinsaku is ready to fight for his home province of Choshuu. With his Kiheitai militia, the singing revolutionary takes on the Tokugawa shogunate!
The shogunate, upset with Choshuu's uprising,
La rebelión de Choshuu incitó
al shogunato a reprimir la provincia.
O xogunato, perturbado
com a rebelião de Choshuu,