With its path blocked by Gjallarhorn's fleet, Tekkadan attempts to descend to Earth in response to Kudelia's request. The battle against Gjallarhorn soon becomes very fierce.
The supposedly bright future
المستقبل المشرق المزعوم
Die angeblich so
leuchtende Zukunft
Lo que sería un futuro brillante
Lo que sería un futuro brillante
Le futur, soi-disant brillant,
Il nostro futuro,
pronosticato come brillante,
o futuro supostamente brilhante é desperdiçado,