The Wise One loses motivation and becomes the Lazy One. The Ninja Sisters hit a roadblock and contemplate the future of their careers. Gunma-chan meets Haniwa-san...or does he?
What are you guys talking 
about? Secret stuff?
¿De qué habláis? ¿De cosas secretas?
¿De qué habláis? ¿De cosas secretas?
Di che cosa state parlando? Cose segrete?
Ora ora, de que segredos estão falando?
Что это вы тут секретничаете?