With the end of the Grand Games in sight, Paglia returns with an enigmatic new challenger sent by the Control Committee. Will Kanata and the others be able to measure up to her in their toughest game yet?
The athletes will compete individually
to clear each stage and reach the goal
ستتنافس الرياضيات بشكل فردي لتجاوز 
كل مرحلة والوصول إلى الهدف
Bei diesem Wettkampf
Las atletas deberán superar cada etapa
individualmente para llegar a la meta
Cette fois, les athlètes devront franchir
chaque obstacle dans le temps imparti
As atletas competirão individualmente
para passar por cada etapa