The Chunin Exam assembles exceptional genin from each village and pits them against each other in order to assess their abilities. Childhood friends and teammates Konohamaru, Udon and Moegi contemplate whether the genin under their guidance will be able to handle the severity of the Chunin Exam.
He'll be like the command center
that keeps them under control.
سيكون مثل مركز القيادة ليبقيهما تحت السيطرة
ist er ihr Befehlshaber,
der sie nach bestem Gewissen lenkt.
lui sarebbe la torre di controllo
 in grado di manovrarli abilmente.
Ele será como o comandante
que os mantêm sob controle.