The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
The father takes part in 
rearing the child, too.
يشارك الأب في العناية بالفرخ أيضاً
Der Vater beteiligt sich auch
an der Kinderaufzucht.
El papá también participa en la crianza.
El padre también participa
en la crianza.
Le père participe
à l’éducation des jeunes.
Anche il papà si prende cura del piccolo.
O pai também participa
da criação dos filhotes.
Отец тоже участвует в воспитании.