It's Yume and Mizuto's first summer together as stepsiblings. Their parents are unable to return home one night due to a typhoon. Now alone in the house together, trouble arises when Yume spots a certain creepy crawly in her room. On another day, Mizuto accompanies Yume clothes shopping for a swimsuit in preparation for an upcoming family trip to the countryside. It's in situations like these that the two seem to be finding themselves reminiscing about the past more and more...
That's how cozy these two are acting!
!إنّهما مرتاحان لبعضهما لهذه الدّرجة
So ’ne Stimmung haben die beiden!
¡Así parece ir todo entre ellos!
¡Así parece que vaya todo entre ellos!
Je les entends presque le dire !
... li sentirò dire così, visto come si comportano.
É tipo de conversa que
vai brotar desse clima!
Вот настолько уютно
они обустроились!