Akari and Hime help a viewer out with their boss' annoying habit.
The other guy's at fault. 
Might as well come out and say it!
الشّخص الآخر هو المُلام. عليه 
أن يقولها له بصراحة
Der Kerl ist ganz klar im Unrecht.
Geig ihm einfach deine Meinung.
El otro tiene la culpa. Debería decirle.
Es su culpa. Que le cante las cuarenta.
È colpa dell'altro tizio. 
Potrebbe anche decidersi e dirlo!
É culpa do outro cara.
Acho melhor ser direto e falar.
Он сам виноват. Нужно 
высказать всё, как есть!