One group of police officers leave empty-handed, but Polka and co. can't rest easy just yet—Inspector Iwanome is back for answers. The duo who tried to frame them hasn't given up, either, and one is a face from Takumi's past.
I daresay it's fit to bear the 
weight of your responsibilities.
سأتجرأ على القول أنه مناسب
.لحمل ثقل مسؤولياتك
Ein prächtiges Stück, das zum Gewicht
der Verantwortung passt.
Ideal para el peso de la responsabilidad
con la que carga.
Ideal para el peso de la responsabilidad
con la que carga.
Aussi confortable
que vos responsabilités sont lourdes.
Un articolo di qualità degno del peso
delle responsabilità che porti.
Ouso dizer que é um item que corresponde
ao peso de suas responsabilidades.
Оно под стать человеку, на плечах
которого великая ответственность!