With the presence of the demons revealed to the surviving Idaten, Dr. Obami sends one of his strongest warriors to challenge the peace-softened deities.
First, raise your hand if you 
think you can defeat these two.
أولاً، من يعتقد أنّه يستطيع هزيمة
ذلكما الاثنين فليرفع يده
Wer meint, die beiden hier besiegt
zu kriegen, hebe bitte die Hand.
Alcen la mano si creen
que pueden vencer a estos dos.
Alzad la mano si creéis
que podéis vencer a estos dos.
D’abord,
Per prima cosa, alzi la mano chi crede
di poter sconfiggere questi due.
Primeiro, levantem a mão quem
acha que ganharia destes dois.
Для начала поднимите руки те,
кто думает, что сможет победить этих двоих.