Rin, now living in Australia, trains hard every day with swimmers from all around the world. Then a Japanese guy shows up where his team is training, challenging each of his teammates to races and beating them one by one. Even Rin is surprised when this newcomer reveals his identity...
entering races that offer prize 
money when I feel like it.
وأشارك في سباقات تقدّم جوائز مالية
كلّما شعرت برغبة في ذلك
nehme nach Lust und Laune an Rennen teil,
bei denen es ein Preisgeld gibt.
entro en carreras que dan premios
cuando quiero.
entro en carreras que dan premios
cuando quiero.
e quando mi va partecipo a qualche gara 
dove ci sono premi in denaro.
e quando me dá vontade, disputo
provas com premiação em dinheiro.
участвую в денежных заплывах, когда захочу.