Moroha and the others take a break after their battle in Russia, but the peace doesn't last. Another enemy, apparently waiting for Moroha's absence, has attacked Akane academy.
Katya-san, cover me from behind.
Katya-san, du gibst mir Rückendeckung.
Katya-san, cubre la retaguardia.
Katya-san, cubre la retaguardia.
Katia, protège nos arrières.
Katia-san, coprimi le spalle.
Katya-san, cubra-me.