Haruto is on the hunt for an attendant to take with him to the royal capital when he starts attending school, but no one around him seems cut out for the job. However, an unexpected encounter might be just the answer to Haruto's problems!
At first, I spent all my days just 
curled up deep inside a cave.
.قضيت في البداية كل أيامي منزوية في أعماق أحد الكهوف
Zunächst habe ich die ganze Zeit
in einer Höhle zugebracht.
Al principio solo dormía
acurrucada en una cueva.
Al principio solo dormía
acurrucada en una cueva.
Au début,
je me cloîtrais simplement
सबसे पहले, मैंने एक गुफा के अंदर
समय बिताया।
All'inizio passavo le mie giornate a riposare,
 nascosta in una caverna.
Primeiro, eu só fiquei
reclusa no fundo da caverna.
Сначала я постоянно лежала 
в пещере и ничего не делала.