Nakahara gets bent out of shape when he finds out Minare went on a date with Mitsuo. At MRS, sound effect masters Kakoton and Kakoen join the crew for the next live radio drama broadcast.
It's probably another--
Vermutlich wieder …
Es probablemente otro...
Encore un de vos…
-यह शायद एक और...
-जैसा कि मैंने पहले कहा...
É provavelmente outro...