A man gains the ability to see others for the animals they really are.  A demon roof tile brings misfortune.
you would both adjust their positions so 
they wouldn't be glaring at each other.
los colocan en extremos opuestos
para evitar enfrentamientos.
lo colocan en el extremo opuesto
para evitar enfrentamientos.
você ajustaria as duas para que
 uma não olhasse para a outra.