Thank you, as always, for your continued support. I am Sagara Rei, a manger at Sena Productions. After filming the commercial, Izumi-san has regressed completely back into the world of otaku.
I'll erase this illusion that 
I've held onto for ten years.
Ich lösche diese Illusion, die ich 
zehn Jahre lang aufrecht erhalten habe.
Borraré esta ilusión a la que 
me he aferrado por diez años,
Borraré esta ilusión a la que 
me he aferrado por diez años,
Vou acabar com essa ilusão 
que mantive por dez anos.