Yuito and Nagi are inducted into the Scarlet Guardians and meet their team members, each with their own psionic power. Soon after, they join the battle against invading mutants known as Others, but could there be more to the invasion than meets the eye?
The power within each of your brains
must be combined if we are to survive.
müssen wir die Kraft
jedes Einzelnen integrieren,
Para sobrevivir, el poder en cada uno
de sus cerebros debe combinarse.
Para sobrevivir, el poder en cada uno
de sus cerebros debe combinarse.
Joignez vos forces individuelles
O poder dentro de seus cérebros terá que
ser combinado se quiserem sobreviver.
ведь мы сумеем
преодолеть кризис лишь тогда,