As the girls enter the middle of the Night Criterium, they find themselves struggling to catch up to the “Mr. Bear” in the lead while the second- and third-years pursue them from behind. However, things become even more difficult when Fuyune and Tomoe start to run out of stamina, and even Natsumi's shoulder begins hurting...
Their pedaling is passable. It's pretty 
good since they just started training.
تدويسهنّ مقبول. إنّه جيّد بما أنّهنّ 
.بدأن بالتّدريب حديثًا
Sie kurbeln ganz okay. Beachtlich, wenn man
bedenkt, dass sie das erst seit Kurzem machen.
Su pedaleo es bueno.
Y eso que apenas empezaron a entrenar.
Su pedaleo es bueno.
Y eso que apenas empezaron a entrenar.
Joli coup de pédale.
La loro pedalata è passabile.
Considerando che hanno cominciato da poco.
Elas estão indo bem. Nada mal por
ser a primeira vez que formam o trem.