Ren is searching for Nostradamus, the great seer of the monster world. He follows a monster signal to find Angolmois, a monster that serves Nostradamus. Having gained the cooperation of Angolmois, Ren and his friends race around Tokyo in search of Nostradamus!
So he's someplace where 
he can see Roppongi Hills.
Deswegen glaube ich, er sieht
in die Ferne, um die Hügel zu sehen.
Desde ese sitio
debería verse Roppongi Hills.
Desde ese sitio
debería verse Roppongi Hills.
Il doit voir Roppongi Hills
d’où il est.
Credo che "a guardarsi"  
indichi un luogo da cui si vedono le colline.
Então ele está em algum lugar
de onde se pode ver Roppongi Hills.