Akagami's unease around Kagura pushes Mia to force them together. With the temple approaching destitution, Akagami, Mia, and Yuzuki call on the temple parishioners to help them pull through. However, their responses aren't quite what they expected.
I'm locking you two in the shed 
until tomorrow morning.
.سأحبسكما في الكوخ حتّى صباح الغد
Bis morgen früh
habt ihr das Lager für euch!
Los encerraré hasta que amanezca.
Os encerraré hasta mañana por la mañana.
Vous serez deux jusqu’au matin.
मैं तुम दोनों को कल सुबह तक
स्टोररूम में बंद रखूँगी।
Vi chiudo dentro al magazzino
fino a domani mattina.
Vocês vão ficar presos no
depósito até amanhã cedo.
Я до утра запру вас на складе!