Isagi's team has lost to Rin's team, who has incredible skills and an overwhelming ego. Isagi and Nagi lose to Bachira, and they are sent back to the second stage of two-on-two games. Showing up before them is the team of Barou and Naruhaya. Losing means disqualification. With that pressure, Isagi and Nagi think hard on their individual strengths to win a one-on-one situation. The new match that decides their fate starts with no answer in sight.
Which means Nagi can 
face forward and play freely
ما يعني أنّ ناغي يستطيع 
المواجهة للأمام واللعب بحرّية
Das bedeutet, dass Nagi nach vorne schauen
und frei spielen kann,
Por lo que Nagi puede girarse
y jugar libremente
Por lo que Nagi puede girarse
y jugar libremente
Mais du coup,
vu qu’il le marque pas de près,
O que significa que o Nagi pode 
seguir em frente e jogar livre, sem
В свою очередь, получивший
свободное пространство Наги