The boy who has been dating Kashiwagi, thanks to Shirogane's help, comes back yet again for more relationship advice from Shirogane. But something seems different about him. With his return from summer vacation, he has completely transformed into a player. Getting advice was just an excuse to brag about his girlfriend to Shirogane and Ishigami, and the two suspect that he has "experienced nirvana." They decide to leave the couple alone and observe them from afar as the two lovebirds start to get into a romantic mood...
in which the player
who earns the most money wins.
.يفوز فيها اللاعب الذي يكسب أكبر قدر من المال
macht es zu einer modernen Version
des Klassikers Sugoroku.
en el cual el ganador es aquel
que acumule más dinero.
en el que el gana
el jugador con más dinero.
ce qui rend ce jeu de l’oie très moderne.
quem ganhar mais dinheiro, vence.
Так что правила получились
 весьма современными.