Aboard the cargo ship headed for Poliador, a terrorist named Weinski relentlessly attacks Daisuke and drives him into a corner. With all his new gadgets disabled, Daisuke finds himself in a pinch but is saved by Kato. They join forces again to escape from the ship. Meanwhile, at the Kambe residence, Suzue determines that the engine of the ship is being powered by a new energy source developed by Shigemaru.
There was a lifeboat near the bridge.
.كان هناك قارب نجاة بالقرب من الجسر
Bei der Brücke gibt es ein Rettungsboot.
Wir nehmen es und ziehen Leine.
Había un bote salvavidas
cerca del puente.
Sauvons-nous. Près de la passerelle,
il y a un canot de sauvetage.
C'è una scialuppa di salvataggio
vicino al ponte di comando.
Tem um bote salva-vidas
perto da ponte.