In order to prepare themselves for the upcoming Régiment du Cuisine, Soma and the others divide into 2 teams for practice battle. While they are not allowed to speak under the rule, the team leader Dojima prepares a dish but to everyone’s confusion, he improvises from the recipe. As Takumi tries to understand Dojima’s intention, he recalls back to the events at Stagiaire Challenge…
Do we agree that the winning team 
will take all Elite Ten seats?
هل نوافق على أنّ الفريق الفائز
سيحتلّ كلّ مقاعد النّخبة العشرة؟
Einverstanden mit der Bedingung,
dass die Sieger dieser Veranstaltung
El equipo que venza tomará los puestos
de los Diez Consejeros.
El equipo que venza tomará los puestos
de los Diez Consejeros.
Si notre équipe l’emporte,
Allora, chi otterrà la vittoria
in quell'occasione
Então, se conseguirmos
a vitória nesse auditório,
Итак, места в Совете десяти отходят
победившей команде в этом поединке, так?