Red and Rit reunite with Yarandrala and she suggests they move to the Kiramin Kingdom. Yarandrala's persistence on the subject leaves them a bit confused. Afterward, everyone takes a dip in the hot spring at Tisse's recommendation.
That may be why the zoogs' 
forest has been weakened.
لهذا ربّما ضَعُفَتْ غابة الزّوغ
Das könnte der Grund für
den geschwächten Wald der Zoogs sein.
Quizá el bosque de los zoogs
se debilitó por su culpa.
Quizá el bosque de los zoogs
se debilitó por su culpa.
Voilà pourquoi
la forêt des zoogs dépérit.
Forse è per questo che gli alberi
nella foresta degli zoog si sono indeboliti.
Talvez a floresta dos zoogs
esteja fraca por isso.