The girls of the Karasuma Phoniatric Clinic visit Hibiki's family in the country. While wandering the countryside, the girls' friendship grows deeper as they learn more about Hibiki's past and the reason they each became healers.
So, what made you want to become a healer?
وما الذي دفعكِ لأن تصبحي مُعالِجة؟
Und wieso wolltest du
dann Healerin werden?
¿Qué te hizo querer ser sanadora?
¿Qué te hizo querer ser sanadora?
Tu as quand même voulu
devenir guéri-sœur, malgré ça ?
Allora come mai hai deciso
di diventare una healer?
Então, o que te fez
querer ser curadeira?
А что заставило тебя податься в хилеры?