The White Base heads for Jaburo, the headquarters of the Earth Federation Forces in South America, and prepares for atmospheric entry. Char commences an attack on the White Base as it descends. The battle runs long, and both sides are reaching the point of no return... Then a Zaku burns up in the atmosphere. Will the Gundam meet the same fate?
Camilla, are you confident
you can outrun the Musai?
كاميلا، هل أنت واثق أنّك تستطيع التفوّق على الموساي؟
Camilla, glauben Sie,
wir können der Musai entkommen?
Kabira, ¿crees que puedas
deshacerte de la Musai?
Kabira, ¿crees que puedes
deshacerte de la Musai?
Êtes-vous sûr
de pouvoir distancer le Musaï ?
Camilla, tem certeza de que consegue 
deixar a Musai para trás?
Камила, точно сможешь обогнать Мусаи?