Kaoru and her companions find a hot spring in the mountains. As they're relaxing in the water, three unfamiliar boys show up and invite them to their nearby village, but their invitation seems to be concealing an ulterior motive...
We'll be declining your offer.
سوف نرفض عرضك
Wir lehnen eure Forderungen ab.
No aceptamos el trato.
No aceptamos el trato.
Nous refusons votre proposition.
Rifiutiamo la vostra offerta.
Queremos recusar sua oferta.
Мы отказываемся от предложения.