Thanks to Tsubasa and Misaki, Japan manages to tie with Italy, leaving the Europeans to tighten their defenses in the hope achieving a draw. Meanwhile, the crowd is in thrall to Japan and cheers them on with only one minute to go. Tsubasa then makes one final gamble…
We need to pay Germany back, too.
Bei Deutschland müssen wir
uns auch revanchieren.
Tenemos que vengarnos de Alemania.
Tenemos que vérnoslas con Alemania.
On a une revanche
contre l’Allemagne.
Abbiamo un conto in sospeso
anche con la Germania.
Também precisamos dar o
troco na Alemanha.
Мы тогда проиграли Германии.