The Murakumo castle has vanished without a trace, and it seems as if the Joujinshuu have disappeared.  The ninjas return to their normal lives, but is everything really over?
I mustn't... have looked.
Ich darf es nicht sehen.
No debí verlo.
No debí verlo.
Je ne dois pas voir.
Non devo...
Eu não deveria ter visto isso.
Нельзя.... смотреть.