Chizuru becomes more familiar with the Shinsengumi. Following a lead concerning her father's whereabouts, she ends up running into the Shinsengumi's enemy.
No. I asked them to let me.
لا. أنا من طلب منهم أن يسمحوا لي بذلك
Nein, ich habe um diese Aufgabe gebeten.
No. Se lo pedí yo expresamente.
No. Se lo he pedido yo expresamente.
Non, j’ai proposé
de m’occuper de votre repas.
No, ho chiesto io di farmelo fare.
Não, eu pedi para vir...
Нет... Я сама вызвалась.