Fukuchi's plans and the Agency's attempts to thwart him escalate, and Aya comes face to face with Count Bram. Meanwhile, Nikolai and Sigma move to rescue Dazai and Fyodor from prison, but Nikolai has more than rescue on his mind...
Flight 801, you are off course.
.الرحلة 801، أنتم تخرجون عن المسار
Flug 801! Sie sind vom Kurs abgekommen!
Vuelo 801, ha abandonado su ruta.
Vuelo 801, te has salido de la ruta.
Vol nº 801 !
Vous déviez de votre trajectoire !
Volo 801, siete fuori rotta!
Voo 801, você está fora do curso!
Борт 801, вы уходите с курса!