The quarterfinal match against Komadai Fujimaki is wrapping up. Miyuki earned Seido's only hit against Komadai Fujimaki's Hongo in seven innings. However, Seido's Furuya continues to respond to Hongo and improve his game. Will Seido be able to earn a spot in the semifinals? Will Sawamura get a chance to play?
We're nearing the end of the quarterfinal
between Seido and Komadai Fujimaki.
نحن على مشارف نهاية مباراة ربع النّهائي
بين سيدو وكوماداي فوجيماكي
Das Viertelfinale zwischen Seido und
Komadai geht dem Ende zu.
Se acerca el final del partido
de Seidou contra Komadai Fujimaki.
Se acerca el final del partido
de Seidou contra Komadai Fujimaki.
Le quart de finale entre Seido
et Komadai Fujimaki touche à sa fin.
Siamo alla fine della partita dei quarti di finale 
che vede la Seido affrontare la Komadai Fujimaki.
Nos aproximamos do fim da quartas de
final entre Seidou e Komadai Fujimaki.
Вскоре завершится четвертьфинальный матч
 Сэйдо против Комадай Фудзимаки.