Natsume learns the truth and sees her relationship with Kaburagi in a whole new light. The cyborgs need to escape the the correctional facility. How long can the bugs escape the system's clutches?
Yeah. There's something strange about our world.
.أجل. هناك شيء غريب بخصوص عالمنا
Ja, diese Welt ist wirklich seltsam.
Sí, hay cosas extrañas en el mundo.
Oui. Un mystère entoure ce monde.
Sim. Há algo estranho
no nosso mundo.