Having failed to obtain Last Order, Hishigata instead directs his efforts toward securing the kidnapped Sisters clone to gain the memories of their 10031 deaths to complete his formula. Esther begs Accelerator to take her under his wing.
I can't stop Hirumi... the way I am now.
.لا يمكنني إيقاف هيرومي... بحالتي الآن
So, wie ich gegenwärtig bin, …
Ahora mismo no puedo detenerla.
Ahora mismo no puedo detenerla.
Avec ma force actuelle…
Nel mio stato attuale...
Mas no meu estado atual,
não vou conseguir fazer isso.
Но сейчас… я ей не противник.