Tomoya sets up a meeting with his recruits to discuss the game. After seeing Megumi with a boy, he can't help but feel jealous!
I'm a second-year high-school girl
with absolutely no agency
Ich bin eine Schülerin im zweiten Jahr
mit keinerlei Wirkung,
Celle d’une fille 
de première qui a atterri
Sono una studentessa al secondo anno
del liceo che, volente o nolente,
Eu sou uma aluna do segundo 
ano sem nada de especial