Shindou Yuu is an amateur model at the top of her class, and Hakozaki Kusue is a physically weak girl who misses school a lot. One moment, Yotsuya Yuusuke is thinking that the sight of these two together seems unusual... and the next, he finds himself in another world. Suddenly Hakozaki, a warrior who can't even swing a sword, and Yotsuya, whose only weapons are a hoe and a sickle, are a party with zero combat experience stuck with the task of defeating a powerful troll.
If you'd joined the track team, you could've 
gotten into an athletic high school.
لو انضممت لفريق المضمار، لاستطعت الالتحاق
بمدرسة ثانويّة رياضيّة
Wärst du dem Leichtathletikteam beigetreten,
hättest du eine Sportoberschule besuchen können.
podría haberte aceptado
una preparatoria deportiva.
podría haberte aceptado
un instituto deportivo.
tu aurais pu être recommandé,
avec l’athlétisme.
Se ti fossi unito alla squadra di atletica,
 saresti potuto entrare in una scuola adatta.
Можешь написать
про кружок лёгкой атлетики и спорт.