After Psycho Helmet's appearance, tree roots start emerging all around the city. Sensing danger, Mob goes with Reigen and Ritsu to destroy the Divine Tree, but eventually, they are overwhelmed by the members of the Psycho Helmet Religion.
Why didn't you come to our 
meeting spot yesterday?
لماذا لم تأتي إلى موقع اجتماعنا في الأمس؟
Was hat dich davon abgehalten,
gestern zum Treffpunkt zu kommen?
¿Por qué no viniste ayer?
¿Por qué no viniste ayer?
Pourquoi t’es pas venue
me retrouver, hier ?
Come mai ieri non sei venuta 
al posto dove dovevamo trovarci?
Por que você não foi me encontrar ontem?
Почему...