Matataki gives the others a crash course in model rocket building. Some time later, Umika and her friends attend a model rocketry festival, and run into a familiar face...
Whoa, so many rockets 
from such a famous club!
!مهلاً، هناك العديد من الصّواريخ من نادٍ مشهور
Wow, so viele berühmte Raketen!
Club de cohetes de Shizuoka
Club de cohetes de Shizuoka
Il y a plein
de célèbres fusées régionales !
Wow, ci sono un sacco di razzi
di un club famoso!
Uau! Quantos foguetes
daquele clube famoso!
Ого, столько ракет
от знаменитого кружка!