Having worked much too hard, Mile and the others decide the Crimson Vow should cease activities for a little while. In plain terms this means... That's right, every working person's inalienable right —— a vacation! While each of the friends enjoys their time off in their own way, Mile, with her sad history as a master of spending time by herself in her previous life, goes off to savor her time off on her own, but...
Also, on an unrelated note, this episode contains swimsuits.
I think that Altered Folktale I told before,
،أعتقد أن تلك الرواية المعدّلة التي رويت لي
Die mischt da Zeugs rein von
der ausgeschmückten Geschichte von
Parece que confundió mi fábula original
Parece que confundió mi cuento original
Elle mélange
mes histoires folkloriques
Mi sa che sta facendo confusione
con uno di quei racconti rivisitati
Acho que aqueles "contos
alterados" que contei antes
Похоже, она перемешала
 мою историю с романом