While studying with Izanami at the library, Yota learns of trouble in the Izanami family. He and Hina want to help, but the issue is so great it looks like magic will be required to solve it.
You always get fervent
when mothers are involved.
Wenn es um Mütter geht,
bist du immer Feuer und Flamme.
Siempre te pones así
cuando hay madres involucradas.
dès que les mères sont impliquées,
pareil avec Jingûji.
Você sempre fica nervosa quando
as mães estão envolvidas.