Tekkadan has discovered a huge object at a mine it is managing. Having received a message from Orga about the object's true nature, McGillis decides to pay a secret visit to Mars.
They still remained in the world
Tekkadan lives in.
ما زالت في العالم الذي تعيش فيه تيكادان
Sie blieben immer noch in der
Welt, in der Tekkadan lebt.
Sí que perduraron en el mundo
en el que vive Tekkadan.
Pero sí que perduraron
en el mundo en el que vive Tekkadan.
se cachaient des souvenirs,
sous le ciel de Tekkadan.
Nel mondo in cui vivono i ragazzi della Tekkadan,
esistono ancora.
Elas ainda existem no mundo
em que a Tekkadan vive.