Kotoko arrived in Makurazaka City to take care of the incidents with Steel Lady Nanase and happens to run into Saki, who had become a police officer. Saki decides to research Nanase Karin a bit more and learns that the former idol had died a mysterious death. In order to defeat Steel Lady Nanase, they would need more details, but...
Something came up. Don't look for me.
.طرأ أمر ما. لا تبحثي عني
Hab zu tun. Such nicht nach mir.
Algo surgió. No me busques.
Ha surgido algo. No me busques.
J’AI UN PROBLÈME. INUTILE DE ME CHERCHER.
Devo fare delle cose. Non cercarmi.
Aconteceu uma coisa. Não procure por mim
Кое-что случилось. Не ищи меня.