Rudy begins to explore the village and rescues a green-haired child from a group of bullies. The two grow close practicing magic, but is there more to Rudy's new friend than he thinks?
My father says to be a friend to the weak.
Vater hat gesagt,
dass ich den Schwachen helfen soll.
Mi padre me enseñó
que hay que ser amigo de los débiles.
Mi padre me dijo que ayudara 
a los más débiles.
Mon papa m’a toujours dit
d’aider les plus faibles.
Mio padre dice sempre di aiutare i più deboli.
Meu pai diz que devo ser amigo dos fracos.
Потому что папа наказал
всегда помогать слабым.