Eripiyo and Kumasa go to Okayama Girls' Festa after learning some of the ChamJam girls are set to appear. Meanwhile, Maina reveals that she's never gotten a fan letter, so Sorane and Reo try to figure out a way to convince Eripiyo to write one.
Oh, so they're otaku s here to see them?
Ah, sind wohl deren Fans.
¿Son otakus que vienen a verlos?
Ah, ce sont des otaku ?