After Aultcray reluctantly offers Naofumi a paltry reward, he heads to the slave merchant to redo the slave crest as per Raphtalia's wishes. He also buys a monster egg there, which hatches a few days later and gives him a new party member. Meanwhile, Myne shows up in Lute Village, where they're staying.
And now you refuse to pay 
him what he deserves?
والآن ترفضون أن تسدّدوا له مُستحقّاته؟
entfernen lassen.
Vous l’avez effacé et vous refusez
de lui donner sa récompense ?
Ora intendete persino rifiutarvi 
di dargli la ricompensa che gli spetta?
E ainda se recusa a
pagar o que ele merece?
Вы и её развеяли,
а теперь отказываете в награде?