A few days after Kana's death, things seem to be back to normal for Shinichi. Satomi and her friends are perturbed by his seeming indifference, but Shinichi, himself, is grappling with his own sense of disquiet with his unnatural state of mind. Meanwhile, a man begins snooping around about Shinichi...
Why the gloomy face so early in the morning?
لِمَ هذا الوجه الكئيب في هذا الصباح الباكر؟
Schaust am frühen Morgen
schon so finster drein?
¿A qué viene esa cara?
¿A qué viene esa cara?
Tu tires une de ces têtes
dès le matin !
Por que essa cara fechada
 logo de manhã cedo?