Yamato, Teru, and Ryugo board the Musashi and leave the shelter. Outside, they find a fierce battlefield against the aliens. Yamato and his team plunge into the fray and rack up victories thanks to Musashi's abilities. But the aliens' combat machines undergo a shocking transformation and their enemies turn the tables on them.
Your Highness.
Eure Hoheit.
Su Majestad, debo informarle de algo.
Votre Altesse.
Nous avons reçu un rapport…
Altezza.