Kotoko begins nursing school, but faces new challenges with her group members. A new friend of Kotoko's isn't too fond of Naoki's treatment toward her.
What did you say? All is fair in love!
Was sagst du da?!
In der Liebe ist alles erlaubt!
¡¿Qué dijiste?! ¡Todo 
es justo en el amor!
¡¿Qué has dicho?! 
¡Todo es justo en el amor!
Comment ?
O que você disse? Vale 
qualquer coisa no amor!