Naruto finds himself inside Four Tails’ inner world, where he promises to free Four Tails from Madara’s control. Listening in on their conversation, Nine Tails recalls all the time he has spent sealed inside Naruto.
Where did the real you go?
I can't sense you!
أين ذهب جانبك الحقيقيّ؟
!لم أعد قادرًا على الإحساس به
Wo ist dein wahres Ich?
Ich spüre dich nicht.
¿Dónde fue tu auténtico yo? No lo siento.
¿Dónde está tu auténtico yo? No lo siento.
Dov'è finito il tuo vero te?
Onde o verdadeiro de você
 está? Não consigo sentir.
Куда делся настоящий ты?
 Я не ощущаю его.