Having determined Tamura to be a threat, Kusano's group moves to eliminate her. Meanwhile, Kuramori moves to avenge his family's death by abducting Tamura's baby. With her baby in his arms, Kuramori faces Tamura and threatens to throw the infant down a steep slope--what will Tamura do?
Did you truly believe you could beat 
me if there were three of you?
هل ظننتم حقًّا أنّ بمقدوركم هزيمتي  
 بوجودكم أنتم الثّلاثة معًا؟
Dachtet ihr wirklich,
zu dritt siegen zu können?
¿De verdad pensaron que 
podrían vencerme si eran tres?
¿De verdad pensasteis que 
podríais vencerme siendo tres?
Tu pensais pouvoir gagner
avec ton petit trio ?
Pensaram mesmo que 
venceriam se viessem em três?