Taichi’s team finds a strange cave that leads to Tokyo. Excited to be back, the children attempt to get home through the subway. However, a creepy Digimon prowls the city, and there, the children learn a shocking truth.
This time we'll be outside midway,
،سنخرج هذه المرة في منتصف الطريق
Dieses Mal fahren wir
auch einen Teil oberirdisch, …
Esta vez saldremos a la superficie.
Esta vez saldremos a la superficie.
Il sortira à l’air libre, ce coup-ci.
Stavolta a metà strada usciremo in superficie,
Dessa vez, vamos sair no meio do caminho.
Мы скоро выедем на улицу,