Tomo and Junichiro are fired up for the school marathon. They start out neck-and-neck at the head of the pack, but when they reach the girls' turn-around point...
It'll just look like I have 
a one-sided crush on you.
.سيبدو الأمر كأنه إعجاب من طرفي فحسب
Das sähe aus, als ob ich einseitig
in dich verknallt wäre.
Todos pensarían que soy
la única que está enamorada.
Así solo parece que yo te acoso a ti.
On pourrait croire que je t’aime,
mais pas l’inverse.
Penserebbero che sono cotta e non corrisposta.
Que só eu estou
apaixonada nessa relação.
Они решат,
будто я влюблена безответно.