Saburou, living out as Nobunaga, earns a reputation in Owari for being a fool of a lord. Yoshimoto Imagawa's spy, Denjiro, attempts to infiltrate the Nobunaga family as a retainer, but is seen through by chief retainer Hirate and quickly turned away.
Chief retainer to the Oda family, 
and its strongest general.
مٌحارب عائلة أودا الأعلى والجنرال الأقوى
Oberster Dienstmann der 
Oda-Familie und ihr stärkster General.
El mayor siervo de la familia Oda, 
y también es su general más fuerte.
Il était le premier général
de la famille Oda,
Servo-chefe da família Oda 
e o seu mais forte general.