Things are going quite a bit more differently in this timeline as Sou's interest in Yui seems stronger than usual. But even as the outcome remains uncertain, Yui ponders what the consequences will be if she succeed.
Um, Furukawa-san didn't come back after that...
Hey, Furukawa ist seit vorhin
nicht wieder aufgetaucht!
Furukawa-san no volvió
después de eso…
Furukawa não voltou depois que...