Botan and the others face off against Mr. D, the head of Una Casita. To prevent Mr. D from fulfilling his plan to control mankind using the Shards of Tesla, Botan, Kuruma, and Mickey head for where the Shards are being held outside the airship Ikaros.
I won't be able to sleep like this!
!لن أتمكن من النوم هكذا
Ich kann sonst nicht schlafen.
¡No podré dormir así!
Je risque de pas en dormir.
बता दो, वरना मैं चैन से सो नहीं पाऊँगा!
Não vou nem conseguir dormir.