Coach Kataoka uses Haruichi as a pinch hitter. Haruichi answers with a beautiful hit. Sawamura and Kuramochi follow up. Then Ryosuke steps up to the plate. In this huge chance to score, he makes a squeeze play!
But the southpaw first-year 
they were hiding...
Aber der Linkshänder aus dem ersten Jahr...
Pero el zurdo de primero que escondían...
Pero el zurdo de primero 
que tenían escondido...
Mais le plus surprenant,
Mas o canhoto do primeiro ano 
que eles estavam escondendo...