Demetrius is invited to attend a modern day field day, where he witnesses sports being enjoyed in a way he previously thought impossible.
Field days are simply for 
enjoying sports and exercise.
الأيّام الرّياضيّة هي للاستمتاع 
.بالرّياضات والتّمرّن ببساطة
Beim Sporttag geht es bloß darum,
zum Spaß Sport zu treiben.
Estos eventos solo son para disfrutar
el deporte y el ejercicio.
Estos eventos solo son para disfrutar
del deporte y del ejercicio.
En fait, ces compétitions
sont surtout là pour apprécier le sport.
Um festival esportivo é algo para
somente se divertir com esportes.
Спортивные состязания проводятся,
чтобы подвигаться и повеселиться.