While Boruto and the others are forced to participate in Ouga’s experiments, Sarada and her team investigate Boruto’s disappearance and discover the existence of a suspicious individual. 
Meanwhile, Boruto is shocked to discover the identity of someone who may be working for Ouga. Just then, a test subject is found dead—killed for reasons that have nothing to do with the experiment.

If you could, we wouldn't have a problem.
Wenn das ginge,
hätten wir das Problem nicht.
Sarebbe troppo facile, se si potesse fare.