Tenten and Neji head for the Leaf Ninja Tool Research Lab to procure ninja tools necessary for rebuilding the Leaf Village.
All weapons are ultimately
used in battle!
!تُستخدَم كافّة الأسلحة في المعارك في نهايةِ المطاف
Alle Waffen sind dafür gemacht,
im Kampf eingesetzt zu werden!
¡Todas las armas son usadas 
alguna vez en combate!
¡Todas las armas se usan alguna vez en combate!
Tutte le armi sono fatte
per essere usate in battaglia!
Todas as armas no fim são
usadas em batalha!
Любым моим оружием можно сражаться!