Phobio can't restrain his anger toward Milim. He finds himself faced with Footman and Tear, two masked members of the Moderate Harlequin Alliance, who suggest that he become a Demon Lord to take revenge on Milim. They tell him that he can accomplish this using the power of Charybdis. Meanwhile, the Jura Tempest Federation sends Youm out on a journey to make the world believe he was the champion who defeated the Orc Lord.
Those guys already left, you know!
!فقد غادر أولئك الأشخاص
Youm und die anderen
sind schon aufgebrochen.
Ellos ya se fueron.
Ellos ya se han ido.
Ils sont déjà sur les routes,
Youm e gli altri se ne sono già andati.
Ele e seus homens já partiram, sabe?