Jun, Naori, and Rumi have to come to terms with their new dynamic. Jun goes to Toyoshige for advice.
We're having a kaiju movie fest 
on one of the days, then.
.سيكون لدينا مهرجان أفلام الكايجو في أحد اليومين إذًا
Also Monster-Filmfest
bei einem von uns zu Hause?
Pues el festival kaiju
será un día de esos.
Pues tocará hacer el festival kaiju.
Bon, on fera ça
samedi ou dimanche, alors !
Allora uno di quei giorni facciamo
un festival dei film di kaiju.
Então, em algum dos dias
a gente faz o festival de Kaiju.
Тогда устроим марафон в один из дней.