At last, the girls have arrived in Antarctica, and are awed by the scene before them. No one's been at Syowa Station in three years, so there's a lot to do to get it cleaned up. As the girls keep themselves busy, Yuzuki seems to make up her mind about something.
Just stay within five meters, okay?
حافظن على مسافة خمسة أمتار، مفهوم؟
No se alejen más de cinco metros.
No os alejéis más de cinco metros.
Ne les approchez pas
à moins de 5 m.
Non allontanatevi più di cinque metri, ok?
Mantenham 5 metros de distância, tá?
Не подходите ближе, чем на пять метров.