Nobunaga manages to conquer Ise. When he gets back to Kyoto, Yoshiaki is doing whatever he wants, so he has him agree to five rules. This was so that Nobunaga could continue unify the country, despite a hundred years of fighting.
He's fighting the twisted hundred-year 
history that's led to all of this.
إنّه يقاتل تاريخ المئة عامٍ المتشابك الذي تصاعد حتّى الآن
Er kämpft gegen die verdrehte
Geschichte der letzten hundert Jahre.
Pelea contra cien años
de historia de rebeliones.
Pelea contra cien años
de historia de rebeliones.
Il affronte cent ans
d’histoires folles.
Combatte contro i cent'anni di storia
 che hanno portato alla situazione attuale.
É a história perversa de cem anos
 que nos levou a esta situação.