Sensei hasn't changed her trademark tracksuit in days... that's because she's been sleeping at Umanohone in order to draw a manga for the Rookie of the Year Award! 
that just puts everyone's support to waste.
das verschwendet nur die 
Unterstützung von allen.
esos sentimientos tiran por 
la borda todo nuestro apoyo.
esos sentimientos tiran por 
la borda todo nuestro apoyo.
mais ça revient à nier
les sentiments
isso quer dizer que a ajuda de todo
 mundo não serviu para nada.