Kyoma and Mira end up at a village with a dark past after Albert asks them to investigate the mysterious death of novelist Shijuro Sakaki.
This is the rebuilt image
of Yasogami from 21 years ago.
Dies ist ein Abbild des
Dorfes vor 21 Jahren.
Esta es la reconstrucción
de Yasogami hace 21 años.
C’est l’image recomposée 
de Yasogami il y a 21 ans.
Esta é uma imagem reconstruída
da Vila Yasogami de 21 anos atrás.