As graduation approaches, Miyamura reflects on the past year, an uncertain future, and the new life he's found.
If I had a car, I could take you anywhere
you wanted, Remi, not just that zoo.
لو كانت عندي سيارة لأخذتك أينما أردتِ
.يا ريمي، وليس إلى الحديقة فحسب
Mit einem Auto könnten wir auch
in den Zoo, in den Remi will.
Si tuviese un auto,
podría llevarte a donde quisieras, Remi.
Si yo tuviera coche, te llevaría 
a donde quisieras, no solo al zoo.
On pourrait aller partout avec,
même au zoo qui branche Remi.
मेरे पास कार होती, तो चिड़ियाघर ही नहीं,
तुम जहाँ चाहती, मैं वहाँ ले जाता, रेमी।
Se avessimo una macchina, potremmo andare 
ovunque. Anche allo zoo a cui tieni tanto, Remi.
Se eu tivesse um carro,
poderia levá-la onde quisesse, Remi,
Если взять на прокат, то можно хоть в зоо,
хоть в любой другой парк съездить.