Koyuki is down in the dumps because he isn't getting any taller as he grows older. Can the others cheer him up?
Gorio and I were enemies
 when he was still alive.
كنتُ أنا وغوريو عدوّين عندما كان لا يزال حيّاً
Gorio und ich waren Feinde,
als er noch am Leben war.
Gorillo et moi étions ennemis jurés,
avant sa mort.
Io e Gorio eravamo nemici, 
quando lui era ancora in vita.
Gorio e eu fomos inimigos
quando ele era vivo.
Мы враждовали с Горио,
пока он ещё был жив.