Hyoma looks into acquiring some better defenses, but acquiring Saenome armor requires him to pass a test.
No worries, Hyoma-san! 
You can head back without me!
!لا تقلق يا هيوما-سان! يمكنك العودة من دوني
Also dann, Hyoma, du kannst
ruhig schon mal nach Hause gehen!
¡Puedes irte a casa primero si quieres!
¡Vete yendo a casa si quieres, Hyoma! ¡Luego iré yo!
Ne m’attends pas pour rentrer,
Hyôma !
Tranquillo, Hyoma-san! 
Torna pure a casa senza di me, se preferisci!
Não se preocupe, Hyoma.
Pode ir sem mim.
В общем, Хёма,