Finral invites Asta and Luck to go to a mixer with him. Noelle hears about this and ends up following them because she’s concerned about Asta. To deepen her cover, she even gets a job at the pub they go to.
Why the hell are you three 
dressed like that, huh?
لمَ ترتدين هذه الأزياء؟
Was tragt ihr denn da für Klamotten?
¿De dónde sacaron esa ropa?
¿De dónde habéis sacado esa ropa?
C’est quoi cette tenue, hein ?
Si può sapere 
perché siete conciate in quel modo?
Por que vocês estão vestidas assim?