Chisato’s artificial heart was targeted. Now that the battery can no longer be charged, the remainder of Chisato’s days are set. Kurumi, who chases down clues about the irreplaceable artificial heart, asks Mika about what happened back then. Meanwhile, Chisato is summoned to Headquarters as DA prepares for a large-scale operation to suppress Majima.
It wasn't part of my job.
لم يكن ذلك جزءاً من علمي
Der ist nicht mein Job.
No es mi trabajo atraparlo.
No es mi trabajo atraparlo.
C’est pas mon job de le coincer.
Non è mica compito mio.
Bom, isso já não faz
parte do meu trabalho.
Ловить его — не моя работа.