After clearing Bad-Mouth Sugoroku, Yuichi and Tenji find themselves trapped in a dark cave for three days. During their isolation, Tenji makes the shocking revelation that he had already experienced a Tomodachi Game in the past. Meanwhile, a team of new opponents lies in wait outside, anxious to challenge the two partners to a grueling third game.
But Sawaragi Shiho was clearly at the center
كانت ساواراغي شيهو وبوضوح في مركز
Nur eins war sicher: Shiho Sawaragi
stand im Zentrum dieses ganzen Vorfalls.
Lo que estaba claro era que Shiho
Sawaragi era el centro de todo.
Lo que estaba claro era que Shiho
Sawaragi era el centro de todo.
Par contre, je savais
que Shiho était au centre de tout ça.
Ma Sawaragi Shiho era di sicuro legata
Mas a Sawaragi Shiho estava
claramente no centro
Но одно я знал наверняка:
всё это закрутилось из-за Сихо Савараги.