With the panty thief incident already eroding Class D's trust, Horikita finds her leader key card stolen. While they try to figure out who did it, the base camp is thrown into chaos with a new incident of arson.
I think you guys are gettin' too close!
أظنّ أنّكما تقتربان من بعضكما كثيراً
Steht ihr euch nicht
ein bisschen zu nahe?
De verdad se llevan bien.
Qué bien os lleváis.
C’est louche, tout ça !
Eh già, voi due siete proprio
Acho que vocês estão muito próximos!
Может быть, между вами двумя что-то есть?