Kitasan Black hopes to duplicate Tokai Teio's feat of winning the Japanese Derby after coming in third at the Satsukishou. But the Japanese Derby's course layout doesn't support her strengths as a racer...
Will the horse girls in the 
lead be the one to win it?!
هل ستكون فتيات الخيل
في المقدّمة هنّ الفائزات؟
Wird es sich zwischen den
beiden Führenden entscheiden?!
¿Logrará conservar el primer lugar
hasta la meta?
¿Podrá mantener el primer lugar
hasta la meta?
L’une d’elles
remportera-t-elle la victoire ?
Sarà una delle due 
a restare in testa e a vincere?
Qual delas vencerá esta corrida?
Неужели так они и прибегут
к финишу?