The All-Campus Elimination Battle concludes and Eimei's representatives for the May Inter-Academy Battle have been selected. But what challenges will this new island-wide competition present for Hiroto?
But, as an Ouka student, 
I can't be seen to be too happy about it.
لكن كتلميذة في أوكا، لا أريد
أن يراني أحد سعيدة جدّاً بشأن ذلك
Aber als Schülerin der Ouka-Schule
ist das keine freudige Nachricht.
Ma da studentessa della Ouka, 
non posso lasciare che mi vedano troppo contenta.
Mas, como estudante da Academia
Ouka, não consigo ficar feliz.
Хотя, как ученицу «Оки», меня это
не особо воодушевляет.