Kiyoshiro invites the gang along to his academic conference, upon hearing that his hotel is
haunted by a Zashiki-warashi. There, they investigate the rumor of the haunting, while Gammamon has trouble accepting what happened to Bokomon.
You said it was Granny's ball?
قلت بأنّها كانت كرة المرأة العجوز؟
Du meintest, das wär Ömchens Ball, oder?
¿Dijiste que era la pelota de la abuela?
C’est la balle d’une certaine mamie,
c’est ça ?
Prima hai detto che quella era la palla della nonna?
Você falou que era a bola da vovó?
Ты что-то говорил про бабулин мяч.