The Suzu that showed up in Matsuri's room was actually an omokage shadow, a cloning ayakashi. What's more, it's still wandering around somewhere, which poses a real threat to Suzu's life. Matsuri and Shirogane frantically scour the town for it.
Well, I guess he came 
because he was worried.
Na ja, zeigt zumindest,
dass es ihn doch interessiert.
Bueno, quiere decir que vino
porque le importo, ¿verdad?
En fin, si ha venido es porque
está preocupado por mí, ¿no?
S’il est là,
c’est qu’il devait s’inquiéter.
Beh, significa che è preoccupato per me.
Bem, acho que ele veio até aqui
porque estava preocupado.
Ну, главное, что ему не всё равно.