Mob's attitude seems to change once he hears what Dimple says. Mob ends up apologizing to Dimple because he had gotten carried away from the thought of being popular and didn't hear what Dimple had to tell him before.
We're still not home yet?
ألم نصل إلى المنزل بعد؟
Sind wir immer noch nicht zu Hause?
¿Aún no llegamos a casa?
¿Aún no hemos llegado a casa?
On est pas encore arrivés ?
Non siamo ancora a casa?
Ainda não chegamos em casa?
Мы ещё...