When the Tsutsujidai High School Festival is threatened, the Gridman Alliance must decide how to proceed. Some of them wonder if fighting is the only choice they have.
If that kaiju girl you met said
there's nothing outside the city...
Das Monstrum-Mädel, dem du begegnet bist,
Si la chica kaiju que conociste te dijo
que no hay nada afuera de la ciudad...
La fillette monstre a dit
qu’il n’y avait rien hors de la ville,
Se a garota monstro que você encontrou
disse que não tem nada fora da cidade,