Tetsuo and Kyoichi work together to trace Nobuto's footsteps before his disappearance. But in that process, they're given a violent and possibly fatal ultimatum by the organization.
From here on, I will do this on my own.
.سأقوم بهذا وحدي بدءًا من الآن
Von jetzt an ziehe ich das allein durch.
A partir de aquí, lucharé yo solo.
A partir de ahora, seguiré yo solo.
Je dois résoudre le problème seul.
यहाँ से आगे मैं यह काम अपने दम पर करूँगा।
Da adesso agirò da solo.
De agora em diante,
vou fazer isso sozinho.
С сегодняшнего дня я работаю один.