Sister Nana appeals to the Magical Girls to devise a peaceful resolution to the situation. Ripple finds this annoying, and points out her hypocrisy. Cranberry contacts Sister Nana during her work. Relieved to find someone who understand her, Sister Nana and Winter Prison head off to their rendezvous point.
No one asked me to kill you,
لم يطلب أحد مني قتلكم
Ich wurde zwar nicht
beauftragt, euch umzupusten,
Nadie me pidió que te matara,
Nadie me pidió que te matara,
On ne m’a pas demandé
de vous buter,
Nessuno mi ha chiesto di uccidervi,
Ninguém me pediu para te matar,