After meeting Karina Komiya face-to-face, Arata senses something unfathomable from her, but can't find a clue to the case. Then Lee Aki, the secretary of her opponent, Kosuke "Heracles" Yakushiji, is murdered. Unit One decides to split up to investigate both the attackers and their victims, but...
Always helpless
Crying for the moon
Naimononedari sa dô shiyô mo nai kurai,
Siempre indefenso llorando por la luna
Siempre indefenso aullando a la luna
Toujours impuissant
Pleurant à la lune
Sempre impotente, clamando pela Lua