Danzo deliberately misleads Hanzo, telling him that the Akatsuki are attempting to sabotage the peace talks between the Hidden Rain and Stone. Believing his story, Hanzo sets up a trap to crush the Akatsuki for the sake of his people.
With this, that lawless gang that
threatens the village will disappear,
بهذا، العصابة الخارجة عن القانون
والتي تهدّد القرية ستزول
Damit werden Abtrünnige beseitigt,
die das Dorf in Gefahr bringen.
Y de este modo, la Aldea Oculta de la Lluvia 
se librará de un grupo incontrolado
Y de este modo, la Aldea Oculta de la Lluvia 
se librará de un grupo incontrolado
Così quella banda senza legge che
minaccia il villaggio svanirà
Так исчезнет безнаказанная
банда, что угрожает деревням,