The Dachi High sumo club has been invited to train with the Shibakiyama Stable. At Hinomaru’s suggestion, they go to visit Nagoya Castle. Hinomaru then volunteers for a sumo event there and ends up challenging another student there. That student, coincidentally, is national treasure Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Their bout quickly becomes a serious battle. Hinomaru tries to execute the Hundred-Thousand Demon Drop, but...
Would you rather go back 
and train with the ozeki, or...
...هل تفضّل العودة والتدرّب مع الأوزيكي، أو
Willst du auf der Stelle zurück
und mit den Ōzeki trainieren, oder …
Puedes volver a entrenar con los ozeki
Puedes volver a entrenar con los ozeki
Soit tu retournes là-bas
et tu affrontes l’ôzeki,
Vuoi tornare indietro ed allenarti con un ozeki...
Vai voltar e treinar com os ozeki...
Можешь вернуться
и тренироваться с одзэки, или же...