Having earned his right to remain in the Nagatsuki residence for a year, Hyoma learns about the ulterior motive behind his stay.
I'm a pretty calm guy, but when I see 
you hurt my mistress like that...
أنا شخص هادئ جدّاً، لكن عندما أراك
...تجرح مولاتي بهذا الشّكل
Selbst jemand wie ich
kann da nicht ruhig bleiben,
No puedo permanecer en calma después
de que heriste el corazón de mi ama.
Si haces daño a nuestra ama,
no podemos quedarnos como si nada.
Et sans surprise,
quand ma maîtresse est blessée,
Anche un tipo calmo come me
Eu sou bem calmo, só que quando
vejo alguém ferir minha senhora...
Даже я не могу спокойно смотреть,