Saku completely forgets about her company trip and suddenly has to prepare herself for two days without Yukichi by her side. She's super worried, but Yukichi helps her prepare with ease. Though, his calm demeanor makes her feel even more lonely...
Don't be so mean, Oshiro-san!
Ōshiro-san! Hör auf, sie zu piesacken!
¡No seas tan cruel, Oshiro!
¡No seas tan cruel, Oshiro!
L’embête pas, Oshiro !
Oshiro! 
Ti ho detto di smetterla di infierire!
Oshiro, já falei que você tá indo
longe demais na zoeira.
Осиро, прекрати издеваться!