While Saki and Sakuyo are on the rise, the idol unit PRISMA is suffering from a shrinking fanbase. Then one day, a man calling himself a magical girl scout comes and makes them an offer they can't refuse!
I saw you thinking hard yesterday...
...رأيتكِ تفكّرين ملياً البارحة
Ich hatte mich gestern schon über deinen
übertrieben ernsten Gesichtsausdruck gewundert …
Ayer tenías cara de concentración.
Ayer tenías cara de concentración.
Je te trouvais bien sérieuse, hier…
Ieri sera eri tutta concentrata nei tuoi pensieri...
Você estava pensando muito ontem...
Вчера ты так задумчиво сидела...