A smaller disc crashes in a residential area in Suginami. A new weapon system from a private company is being made operational as quickly as possible to avert the impending danger of crashes. Meanwhile, Kadode gathers all her courage and invites herself to her teacher's home.
Come on.
Ya ves que tú también cuentas con
algo valioso que no te gustaría perder.
Entonces tú también
tienes algo que perder, ¿ves?
Bah alors… tu vois ?
Vedi?
Oras, você também tem.
Ну вот и нашёлся дорогой тебе человек.