The Nine Schools Competition begins, and Shizuku goes head-to-head with Shiori in the Speed Shooting tournament. Shiori utilizes the “Arithmetic Chain” magic sequence which allows her to perform mathematical calculations faster than a supercomputer. Shiori left her own broken family to join Airi’s team, and her determination to win drives Shizuku into a corner. Honoka and her friends nervously watch the match, but Miyuki says, “Who do you think Shizuku’s engineer is?” with a confident smile. Just as she has predicted, Tatsuya has a secret tactic up his sleeve to bring victory to Shizuku.
How can she handle each fragment's
movement in an instant?
كيف يمكنها التعامل مع حركة كل
 جزء في نفس الوقت؟
kann sie in einem Augenblick auf die
Bewegungen der Bruchstücke reagieren.
pero responder al movimiento
de cada pedazo en solo un instante…
¿Cómo controla el movimiento
de tantos fragmentos en un instante?
mais gérer instantanément
les mouvements de fragments…
Como dá conta do movimento de
cada estilhaço em um instante?