Hibiki goes out of control, and Tsubasa is defeated by Phine.  Everything looks lost when Miku reactivates the power to the school, and the other students start singing the anthem over the speakers...
What happened, Hibiki? Come back to normal!
ماذا حدثَ يا هيبيكي؟ عودي إلى طبيعتكِ
Was ist los, Hibiki?
Werd wieder normal!
¿Qué pasa, Hibiki? ¡Regresa!
¿Qué pasa, Hibiki? ¡Regresa!
Qu’est-ce qui t’arrive, Hibiki ?
Cosa ti prende, Hibiki? 
Torna normale!
O que aconteceu, Hibiki?
 Volte ao normal!