Kazama sees Yuto in a park practicing basketball and decides to give him some pointers. Sakurai finds out, and the three of them decide to hold another practice and a picnic. But when Natsumi, Takeda, and Futaba show up, Sakurai gets upset...
I didn't get a chance to spend
any time with you!
لم تسنح لي الفرصة لإمضاء 
!وقت معك على الإطلاق
Ich hatte heute schließlich
noch gar nichts von dir!
¡No tuve oportunidad
de pasar tiempo contigo!
Não consegui ficar nem um minuto com você!