"It's summer! It's the beach! It's a summer retreat!" The Supernatural Studies Club holds a summer retreat at the club house to find volume two of the notebook containing the legend of the witches, but Yamada's spirits plummet as he is forced to take supplementary lessons and exams with Otsuka Meiko, Tsurukawa Hideaki, and Kameda Mitsuru from the Manga Research Club.
I'll switch bodies with you tomorrow.
Morgen tauschen wir.
Cambiaré de cuerpos contigo mañana.
Mañana cambiaré de cuerpo contigo.
Domani scambiamoci.
Eu vou mudar de corpo com você amanhã.
Я завтра поменяюсь с тобой телами.