Six Gravity (AKA Gravi) and Procellarum (AKA Procella) both belong to Tsukino Talent Production (AKA Tsukipro).

Gravi continues to expand their range of activity as Tsukipro's top group and sets their sights on the joint concert Full Moon Festival 2020 as their next goal. Kakeru Shiwasu and Kisaragi Koi are tasked with recording comments from the group's members hyping up the event.

Choosing "a new me" as their theme, the two boys enthusiastically search for filming locations and set up a schedule for their comment video recording tour, but will it end without incident...?!
In any case, I want to power up 
our concerts more than ever before!
على أي حال، أريد حقّاً أن أعزّز القوّة
مقارنةً بالحفلات الغنائيّة السّابقة
Jedenfalls möchte ich mit noch mehr Power
als bei unseren bisherigen Konzerten drangehen.
Quiero subir el nivel de emoción
con respecto a nuestros conciertos.
Quiero subir el nivel de emoción
con respecto a nuestros conciertos.
C’est l’occasion
de donner un concert jamais vu.
In ogni caso, vorrei alzare il livello
rispetto ai concerti fatti finora.
Enfim, quero que o evento seja maior
em relação aos shows que já fizemos.
В общем, хочу, чтобы всё выглядело
мощнее на фоне наших прошлых концертов.