The history of the Akai brothers' bad blood is revealed as Ryou makes a decision about his future.
Don't retreat, Touma!
!لا تتراجع يا توما
Zieh nicht den Schwanz ein, Tōma!
¡No te rindas, Touma!
¡No te rindas, Touma!
Não fuja, Touma!
Тома, не сдавайся!