The party welcomes Sherry and goes shopping for equipment for her. Sherry is confused by the comfortable life she never thought she'd get to experience. Michio learns about the world's rules including Skills and Jobs from her. Based on the new detailed knowledge he has gained, Michio attempts to establish a new direction to pursue going forward, but he remembers something more important that must be addressed first.
I need to show off for our new party member.
Debo mostrarle lo genial que soy
a nuestra nueva compañera.
Tengo que enseñarle a nuestra
nueva compañera lo guay que soy.
Il faut bien que je montre l’exemple
pour notre nouveau membre !
Devo far vedere al nuovo membro
del nostro party di cosa sono capace!
Preciso me exibir pra nova
integrante do nosso grupo.
Нужно хорошенько себя 
показать перед новым членом отряда!