Sion's defeat of a formidable monster is the talk of the academy, but only he and a few teachers know the truth. Edward in particular can't accept it, so, as a teacher at the academy, he prepares a special lesson for a particular student.
I must recognize Edward's concerns
 in equal measure.
يجب أن أعترف بمخاوف إدوارد
بنفس الدّرجة
Aber ich muss der Fairness halber
auch Edwards Meinung respektieren.
je considère
qu’il serait injuste de ma part
ma al contempo non posso ignorare
le preoccupazioni di Edward.
devo reconhecer as preocupações
do Edward da mesma forma.
Именно поэтому я должна
принять к рассмотрению и позицию Эда.