Friends Day begins, and IDOLiSH7 and Re:vale work to make each of their segments of the program exciting and fun. The Memorial Song segment is accepting song requests from viewers, but by morning, a TRIGGER song reaches the number one spot.
Ban-san asked me to look after you boys, too.
طلب منّي بان-سان الاعتناء بكم أيضاً
Ban-san hat mich auch gebeten,
auf euch aufzupassen.
Ban también me pidió
que cuidara de ustedes.
Ban también me pidió
que cuidara de ustedes.
Ban m’a demandé
de veiller sur vous.
Anche Ban-san mi ha chiesto 
di prendermi cura di voi.
O Ban-san me pediu para
cuidar de vocês também.
Бан тоже просил меня позаботиться о вас.