"Teriyaki Burger"
Jack, Kento, and Terry, who are now adventurers, are running for their lives from a ghost! Tatsugoro comes to their rescue and invites them to Nekoya. There, the trio is fascinated to learn that Tatsugoro is the legendary Great Sage.

"Chocolate Parfait Again"
The Demon Lord Lastina reigns over the Demon Capital. As she's spending another day feeling weak and inferior to her mother, the previous Demon Lord, a huge door appears in her room. Beyond the door is a restaurant, inside which she is seated at the same table as Adelheid...
But you were so heroic 
when you saved us today!
!لكن كنتَ بطوليّاً جدّاً عندما أنقذتنا اليوم
Aber du warst so heldenhaft,
als du uns heute gerettet hast.
Pero se comportó como todo
un héroe al salvarnos hoy.
Pero se comportó como todo
un héroe al salvarnos hoy.
Pas du tout. Votre intervention
d’aujourd’hui était héroïque.
Beh, però sembrava così eroico oggi quando ci ha salvati!
Mas você nos salvou hoje tipo um herói!