The girls of 9-tie hit the streets to spread the word about their idol group. When the going gets tough, however, the tough get going!
This is proof that nobody
acknowledges us as idols.
Das ist wohl der Beweis,
dass wir nicht so beliebt sind.
Eso demuestra
que nadie nos reconoce como ídolos.
En fait, ça nous montre à quel point
ils nous connaissent pas.
Isso prova que ninguém nos reconhece
como ídolos.