For summer break, Ittoki returns to the Iga village. Kirei and Ryoko wind up staying in Iga as well, and everyone has a nice time together. Ittoki gets to experience the warmth of the people of Iga. All the while, Kirei is sending Suzaku intel on Iga...
You see, I don't have a village. 
My parents are freelance ninjas.
.أنا لا أملك عشيرة. والداي نينجا مستقلان
Weißt du, ich habe kein Dorf.
Yo no tengo una aldea propia.
Yo no tengo una aldea propia.
Je fais partie d’aucun clan, moi.
Sai, io non ho un villaggio.
Eu não tenho uma vila.
Meus pais são ninjas freelancers.
Ты знал, что я не из деревни?
Мои родители — ниндзя-фрилансеры.