Farnese has a moment of self-realization as she tries to adjust to her change in circumstance. Her abrupt about-face surprises Guts and his comrades, but nothing prepares them for the surprise audience with a witch in the forest who seems to know everything about them.
I killed your guys, too. 
It goes both ways.
لقد قتلت رجالك أيضًا. لذا نفس الشيء ينطبق عليّ
Ich habe ebenfalls
eure Kameraden getötet.
Yo también maté a los tuyos.
Yo también maté a los tuyos.
J’ai tué un tas de tes camarades,
je pense qu’on est quittes.
Anche io ho ucciso alcuni dei vostri.
Eu também matei muitos 
  dos seus homens.