A quick recap of the events and happenings in the series so far. Catch up on all that has happened over the course of the series and get ready for the second half airing in April! The journey of Kanami and the other Toji isn't finished quite yet.
also occurred twenty years ago when 
Princess Tagitsu first appeared.
حدثت قبل عشرين سنة، عندما
.ظهرت الأميرة تاغيتسو لأول مرة
trat auch vor 20 Jahren auf,
als Prinzessin Tagitsu in Erscheinung trat.
que ocurrió hace 20 años
cuando apareció la princesa Tagitsu.
que ocurrió hace 20 años
cuando apareció la princesa Tagitsu.
cette anomalie s’était déjà produite
à l’apparition de Tagitsuhime.
si era già verificato 20 anni fa, 
quando è apparsa la principessa Tagitsu.
que ocorreu 20 anos atrás, com o
aparecimento da princesa Tagitsu.
уже случалось, когда
принцесса Тагицу впервые объявилась.