Jotaro tries to track down the mysterious foot print Stand's user. He manages to outrun the Stand with a motorcycle, and thinks to call Koichi and ask him to find the user by using Reverb. Meanwhile, the mysterious Stand keeps chasing Jotaro. Jotaro manages to get his hands on a cellphone and manages to call Koichi, but then he realizes that the ocean i right in front of him...
It's only a few more 
meters to the room...
...بقي بضعة أمتار حتّى أصل إلى الغرفة
Nur noch ein paar
Meter zum Zimmer …
Son unos pocos metros hasta el cuarto…
Son unos pocos metros hasta el cuarto…
Je suis plus qu’à quelques mètres
de la chambre…
Mancano ancora pochi metri alla stanza...
Falta só mais alguns metros até o quarto...