Miss Monochrome holds a live concert in Osaka! After the concert, when Miss Monochrome and the others go compaigning to promote her CD and tour, as well as to see the sights, they run into Kikuko, who has come to Osaka to preview a different concert venue.
We have a birds-eye view of Osaka.
نحنُ نرى أوساكا الآن بمنظورِ الطيور
Von hier können wir ganz
Osaka von oben sehen.
On peut voir tout Osaka d’ici.
Che meravigliosa vista panoramica di Osaka.
Temos uma visão panorâmica de Osaka.