As Accelerator is sidelined while his Misaka Network electrode recharges, Antiskill leads a raid on a supplement factory being used as a front for DA. Meanwhile, the members of Scavenger carry on their mission to eliminate DA.
They're a group whose members
have received disciplinary action
إنّهم مجموعة خضع أعضاؤها لإجراءات تأديبيّة 
.بعد أن بالغوا في أنشطتهم لحفظ السّلام
Eine Organisation voller
Disziplinarstrafen-Empfänger,
En DA se reunieron los que fueron
expulsados por conductas extremas.
En DA se reunieron los que fueron
expulsados por conductas extremas.
Leur groupe réunit des individus
È un'organizzazione i cui membri hanno ricevuto
 sanzioni disciplinari per aver esagerato nei metodi.
É um grupo que teve
punições disciplinares
Они собраны из людей, что превысили свои
полномочия и понесли наказание.