Diabal started cooperating with the Faithful of the Hermit in order to escape Piodon's pursuit and protect his hiding place. Through the realm of consciousness, Sidh, Seth learns that a war has broken out above ground. He hurries back to the surface, but Melie is caught by Dragunov as bait to lure him. Meanwhile, Ocoho leaves the battlefield to follow Mordred and Sagramore... only to find them boarding the Merchant Barons' airship. When she does the same, Mordred reveals a shocking fact.
I can't stand the idea 
of not doing everything I can!
لا أطيق فكرة عدم القيام
!بكلّ ما أستطيعه
Ich ertrage den Gedanken nicht,
nicht alles versucht zu haben!
¡No soporto la idea de no hacer nada!
¡No soporto la idea de no hacer nada!
Je refuse de ne pas agir
Non posso sopportare l'idea 
di non fare tutto ciò che posso!
Eu não aguento a ideia de
não fazer tudo que eu puder.
Я просто обязан был сделать
всё, что в моих силах!