The live event is a bust, but neither Natsuki nor Shizuka are willing to go down that easily -- nor is anyone else.
True, you're no match for 
Mikazuki Kagura's generation.
صحيح، لستُن منافسات لجيل ميكازوكي كاغورا
Stimmt, gegen Mikazuki Kaguras
Generation kommt ihr nicht an.
Es cierto que no se comparan
con la generación de Kagura Mikazuki.
Es cierto que no os comparáis
con la generación de Kagura Mikazuki.
C’est sûr que vous êtes loin
de l’époque de Kagura Mikazuki.
È vero, non siete nulla in confronto
alla generazione di Kagura Mikazuki.
Verdade, vocês não são páreo para
 a geração de Mikazuki Kagura.