Bosse shows Daida the happy memories of the time he spent with Miranjo, and how he received his strength from the demon. After catching the demon, Despa attempts to get his wish for Ouken granted, but Bojji and Daida have a different wish in mind.
Where did all that excitement go?
أين ذهب كلّ ذلك الحماس؟
Wo bleibt das Hochgefühl?
¿Adónde se fue toda la emoción?
¿Dónde ha acabado toda la emoción?
Où est passée
l’euphorie qui me gagnait toujours ?
Che fine ha fatto tutta quell'esaltazione?
Para onde foi aquela empolgação?
Куда подевалась та буря эмоций?