Satono Diamond runs in the Japanese Derby, the race coming down to a photo finish. Meanwhile, Kitasan's times are better than ever after her intense training session. But Kitasan's hopes might be dashed by Duramente's recovery...
She's fast.
إنّها سريعة
Sie ist schnell …!
Aber ich werde sie mir holen!
Es muy rápida,
pero la alcanzaré a toda costa.
Es muy rápida,
pero la alcanzaré a toda costa.
Elle est rapide.
È veloce!
Ela é rápida.
Быстрая.