Koichi and Hazamada find out that the famous manga artist, Rohan Kishibe, who draws "Pink Dark Boy," lives in Morioh and they go to his house to get an autograph. Not only did Rohan promise them autographs, but invited them inside to see his work space, and the boys are thrilled. Though Koichi gradually becomes frightened when he sees just how far Rohan will go to achieve reality...
I told you earlier that for manga, the author's
sense of reality is important, right?
قلتُ لكما في السّابق أنّ إحساس الكاتب
بالواقع مهمّ للمانغا، أليس كذلك؟
Ich sagte euch doch, dass bei Manga
die Realität für den Künstler wichtig ist.
Ya les dije que en el manga,
el realismo es lo más importante, ¿no?
Ya os he dicho que en el manga,
el realismo es lo más importante, ¿no?
Je vous l’ai dit,
Vi ho già detto che per disegnare un fumetto
bisogna ispirarsi alla realtà.
Como eu disse, um artista precisa ter
uma boa noção da realidade, concorda?