Kate hopes friendship can help the girls deal with their problematic “borrowed lives.” When the butterflies mysterious appear, Rachel vents her frustrations with a baseball bat.
Everything has been such a shock.
aber … der Schock war so groß,
Todo ha sido tan sorpresivo.
Mais le choc qu’on a subi
a été si grand
Tudo anda tão estranho.