With the arrival of autumn, Koguma and Reiko's attention turns to getting ready for winter. When the class culture festival committee runs into a snag getting what they need for their activity, the pair volunteer to use their Cubs to come to the rescue.
"Mukawa High School Culture Festival" 
Mukawa-Oberschule Kulturfest
Festival cultural de la Secundaria Mukawa.
Festival cultural del Instituto Mukawa
Festival du lycée de Mukawa
FESTIVAL CULTURAL DO COLÉGIO MUKAWA