A penguin egg is about to hatch at Tingarla. The penguins team is set to stay the night at the aquarium, but Chiyu can’t make it, so Kukuru offers to take her place.
Why did you hide him from us?
لماذا قمت بإخفائه عنا؟
Warum hast du uns
den vorenthalten?! Wie fies!
¿Por qué lo tenías escondido?
¡Qué injusticia!
¿Por qué lo tenías escondido?
¡Qué injusticia!
Pourquoi tu le gardais pour toi ?
C’est pas juste !
Perché ce l'hai tenuto nascosto?
Por que você escondeu?
Зачем вы его прятали?!