The match between Esperion and Musashino will determine who will dominate the Tokyo Metropolis League. Musashino's ace, Kaneda, takes advantage of the weak coordination between Togashi and Takeshima, giving Musashino a go-ahead score. Right before the end of first half, Kuroda injures himself due to his desperate defense play. During the halftime, Asari blames the center-backs, but Date disagrees with him. Togashi has resented Takeshima for a long time, but now…
Ashito! I knew it'd be you.
.أشيتو! عرفت أنه سيكون أنت
Ashito!
¡Ashito! Sí, te lo pasaré a ti.
¡Ashito! Sí, te lo pasaré a ti.
Ashito ! Elle est pour toi, c’est ça ?
Ashito! La darò a te!
Ashito! Sabia, tem que ser você.
Асито? Ну конечно же тебе!