"Children's Lunch"
Prince Alfred and Princess Margarette of the duchy have been strictly forbidden to enter the West Tower, which is said to be the home of a witch. But the siblings are eager to find out whether or not a witch really lives there, so they sneak in anyway. Then they learn the secret of the witch...

"Cream Croquette"
Pikke and Pakke, a married pair of halflings, travel around the world while selling their cooking to people they meet along the way. They're a huge hit in a town on the outskirts of the kingdom. And there's one thing this husband and wife especially enjoy doing together. It's the Day of Satur, and they make their way to a door standing in the forest...
This is my room. Why wouldn't I be here?
هذه غرفتي. فلمَ لا أكون هنا؟
Das ist mein Zimmer.
Wieso sollte ich also nicht hier sein?
Este es mi cuarto.
¿Por qué no habría de estar aquí?
Este es mi cuarto.
¿Por qué no debería estar aquí?
C’est ma chambre,
c’est normal que je sois ici.
Questa è la mia stanza,
Este é o meu quarto.
Por que não estaria aqui?
А где же мне ещё быть? 
Это мои покои.