Having reached a place he can't return from, Subaru realizes just how much he has been given and how little he can do to repay any of it. After remembering what he must do, he says goodbye to Kenichi and Nahoko and heads to the school. Steeling his resolve, Subaru opens the door to the classroom, where he's greeted by Echidna in a school uniform. When Echidna says he arrived much sooner than she expected, Subaru responds that she looks good in the uniform.
I do express my condolences for all 
those on our side who were lost.
أقدّم عزائي لكلّ أولئك الذين كانوا في صفّنا ورحلوا
Ich habe das tiefste Bedauern für alle
auf unserer Seite, die gestorben sind.
Lamento que haya aliados que perdimos.
Lamento que haya aliados que perdimos.
J’adresse mes condoléances
à nos alliés.
Ai nostri alleati caduti
vanno le mie più sentite condoglianze.
Expresso minhas condolências
às baixas que tivemos.
Я искренне соболезную каждому 
из наших павших товарищей.