Munseong's arrival leaves Hobin feeling like a third wheel, so he makes his excuses and leaves. But after a pep talk from Snapper, he returns with the intention of telling Bomi exactly how he feels.
All right. I'll tell her my honest feelings.
Okay! Ich werde ehrlich
meine Gefühle aussprechen!
En ese caso,
le diré lo que siento de verdad.
En ese caso,
le diré lo que siento de verdad.
OK !
Je vais tout lui dire avec franchise !
D'accordo, allora sarò onesto
e le dirò cosa provo.
Beleza, vou ser sincero
com meus sentimentos.
Отлично! Тогда буду честен — и признаюсь!