A brash, young beauty arrives from across the sea - intent on building a reputation for her own family by challenging Ayano to a fiery duel.
Itsuka wa kitto tadoritsukeru
yo yume mita basho ni
Irgendwann werde ich ihn bestimmt erreichen,
den Ort, von dem ich geträumt habe,