After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
If we all die, it's over!
إن مُتنا جميعاً سينتهي الأمر
Wenn wir beide sterben,
ist es vorbei.
Si nos matan a todos, será el fin.
Si nos matan a todos, será el fin.
Si on meurt tous, 
c’est la fin !
Se moriamo tutti, sarà la fine!
Se todos morrermos, tudo 
isso terá sido em vão!