Gladus has revealed his true nature. As he leaves, he attacks Orland. When Bridget hears that Orland's been hurt as a result of Gladus using her, she's horrified. Hugh reminds them that they're still working under a deadline. How will they make it now?
Why not? The misunderstanding 
has been cleared up.
.لماذا؟ لقد حُل سوء الفهم
Wieso denn nicht? Das Missverständnis
wurde doch aufgeklärt.
¿Por qué? Solo fue un malentendido.
¿Por qué? Solo fue un malentendido.
Pourquoi pas ?
Le malentendu a été dissipé.
Perché? Il malinteso è stato chiarito.
Por quê? O mal-entendido foi explicado.
Почему? Недопонимание разрешилось.