The four return from their vacation, but Hiro wants to take a detour. Having learned that Sousuke is somewhere in Japan, Erika is determined to look for him.
We can't stay here forever.
.لا يمكننا البقاء هنا للأبد
No podemos quedarnos aquí.
No podemos quedarnos aquí.
Tant mieux.
Non possiamo restare qui per sempre.
Não podemos ficar aqui para sempre.
Мы не можем торчать тут вечность!