The Numbers come under attack from terrorists calling themselves Izanami. But one of Izanami's leaders is the girl Reito's been searching for since he woke up.
I have to get to Erisa somehow.
Ich muss irgendwie Elisa wiedersehen.
Tengo que ver a Elisa de alguna manera.
Tengo que ver a Elisa de alguna manera.
Je dois rencontrer Elisa à tout prix.
Devo trovare
 il modo di incontrare Elisa.
Preciso arranjar um jeito
de ver a Erisa.
Надо как-то связаться с Эрисой.