Things are settling down with the two battery girls, but Hosomichi's regret is catching up to him. He believes what they fight for may not be worth the damage they cause. Meanwhile, a strange box appears in their room...
This used to be the city of Asakusabashi.
‫كانت هذه مدينة "أساكوساباشي".
Hier stand einst
der Stadtteil Asakusabashi.
Esto solía ser la ciudad de Asakusabashi.
Autrefois,
il y avait le quartier d’Asakusa, ici.