The Gunpla Battle Championship World Tournament begins. One by one, representatives from throughout the world enter the holy ground of Shizuoka. The day before the tournament begins, Reiji skips the reception party and heads into town in search of tasty food, and there he has a fateful encounter with a mysterious girl.
Yeah, let's get that one first!
!أجل، فلنقضِ على تلك الغانبلا أوّلاً
Ja, bis wir sie erledigt haben.
¡Sí, acabémosla primero!
¡Sí, acabemos primero con ella!
On va d’abord lui faire la peau !
Sim, vamos pegá-la primeiro!