Uzuki Shimamura is an ordinary girl who dreams of being an idol. She’s picked one day for the Cinderella Project, but it can’t start until two more members are chosen. “P” scouts Rin Shibuya, but she isn’t interested and turns him down flat...
and then one day,
that producer paid me a visit.
Und eines Tages stattete der Producer
mir dann einen Besuch ab.
y un día, ese productor fue a verme.
y un día, ese productor fue a verme.
Et puis un jour, M. le producteur
est venu à ma rencontre.
E poi, un giorno...
E, um dia, o Producer-san me fez uma visita.