Kenji visits a spooky shrine on the outskirts of town to prove to his friends that there's no such thing as ghosts... and he rips off a talisman that had been stuck on the shrine door. Later, Kenji brings his sister figure Nana to the Bureau, and Muhyo tells Nana that all the pictures she's shown him are ghost photos. Nana is enraged by his claim, but then...
This is Nana-nee. She wants 
to be a photographer.
هذه نانا-نيه، تريد أن تصبح مصوّرة
Das ist Nana.
Sie will Fotografin werden.
Ella es Nana. Quiere ser fotógrafa.
Ella es Nana. Quiere ser fotógrafa.
Je vous présente Nana.
Elle veut devenir photographe.
Lei è la sorellona Nana, 
vuole diventare una fotografa.
Essa é a tia Nana! Ela quer ser fotógrafa.
Знакомьтесь, это Нана.
Она хочет стать фотографом.