Avilio and Nero shake off the Orco family's assassin and continue to lie low, until Nero's regular call to Barbero reveals a new development in the conflict: Orco wants peace with the Vanetti family. Still, Barbero suggests that it might not be best for Nero to return to Lawless immediately, and tells Nero and Avilio to meet him at "the Lodge" in two days.
B-But... Avilio said you weren't 
the type to just let a friend die...
لـ-لكن... قال آفيليو أنّك لستَ من الأشخاص
...الذين يسمحون بموت أصدقائهم
A-Aber Avirio meinte,
Pero Avilio dijo que no eres de los
que abandonan a un amigo a su muerte…
Avilio dijo que no eres de los que
abandonan a un amigo a su suerte.
Oui, mais Avilio a dit…
Però, Avilio ha detto che non sei tipo 
da lasciar morire un compagno.
O-O Avilio também disse que você não é
 do tipo que abandona um companheiro.
Но… Авилио сказал, ты не из
тех, кто бросает друзей умирать.