Re-watching the fierce battle of the Gunpla Force Tournament, Riku once again yearns to be as strong as the champion. He and Yukio agree to try out the new weapons they've prepared, while Momoka, who has been inspired by them, finally decides to join GBN. The three of them dive into the Dimension, where a Diver who called himself Kyoya asks to accompany them in a Serial Battle mission.
Looks like you feel better.
يبدو أنّ مزاجك تحسّن
Du scheinst wieder der Alte
zu sein, da bin ich ja froh.
Veo que estás mejor.
Qué alivio. Me preocupabas.
Veo que estás mejor.
Qué alivio. Me preocupaste.
Je suis content de voir
que tu as repris des couleurs.
Sembri tornato allegro.
Parece que você está
se sentindo melhor.
А тебе вроде лучше.