Angeline still hasn't been able to make it home to see her father. So when the local guild master tells her all that's standing between her and some time off is a potentially legendary monster, you can bet she's up for the challenge.
Worse yet, you've been wanting
 to see your father, haven't you?
ناهيك عن رغبتكِ الشديدة بلقاء أبيك، صحيح؟
Wärst du nicht lieber nach Hause
zu deinem Vater gereist?
Y además, llevas tiempo queriendo
ver a tu padre, ¿verdad?
Encima, llevas tiempo queriendo
ver a tu padre, ¿verdad?
alors qu’au fond,
tu voulais revoir ton père, non ?
Oltretutto, tu desideravi rivedere tuo padre, giusto?
Não foi apenas isso, mas você
está querendo ver seu pai, certo?
И всё это время мечтала 
о встрече с отцом, не так ли?