Due to their mutual interest in light novels, Isana considered Mizuto a dear friend. However, Yume and Akatsuki make her realize that her feelings for him may run much deeper than that. Now aware of her true feelings, Isana wishes to become Mizuto's girlfriend. Unfortunately, he doesn't seem to be reacting to her advances. Yume and Akatsuki try to give her advice, but it doesn't quite go according to plan.
All I could do was watch as he changed shoes.
.كلّ ما أمكنني فعله هو مشاهدته وهو يغيّر حذاءه
Ich konnte nur zuschauen,
wie er die Schuhe wechselte.
No pude hacer más
que verlo cambiarse de zapatos.
No pude más
que verlo cambiarse de zapatos.
et a changé de chaussures
devant moi.
e io potei solo guardarlo
mentre si cambiava le scarpe.
Só fiquei ali observando
ele trocar de sapato.
Оставалось лишь смотреть,
как он переобувается.