As Karen's revolt gathers steam, Yuito and forces loyal to New Himuka are hard-pressed. Fubuki takes command of a band of loyalists and orders Yuito to check that his father is safe. Karen publically reveals a motive, and Yuito has a shocking encounter.
Exterminate them at once!
Wir müssen sie unverzüglich auslöschen!
¡Extermínenlos ya!
¡Extermínenlos ya!
Éliminez-les au plus vite !
Extermine-as agora mesmo!
Немедленно уничтожить их всех!