After a long, hard journey, they are faced with a sudden goodbye of a friend. Because it's so sudden, Polnareff can't control his emotions. He starts brandishing his sword toward the unseen enemy with very little success.
I pierced your brain stem 
through your throat, damn it!
لقد اخترقتُ دماغَه عبرَ حنجرتِه، اللعنة
Ich hab ihn durch seinen
Hals in den Kopf gestochen, verdammt!
A pesar de haberle atravesado 
la cabeza... ¡Maldición!
A pesar de haberle atravesado 
la cabeza... ¡Maldición!
Eppure gli ho trafitto il cervello,
 trapassandogli la gola!
Mas eu atravessei a cabeça 
dele pela garganta!