Back home during a school break, Mia refocuses her efforts on the Tearmoon Empire's issues within its borders. She uses her school connections to procure resources and does everything in her power to avoid an upcoming conflict. 
Of all things, I left a Lulus-made 
item in that forest?!
!من بين كل الأشياء، تركتُ شيئًا من صنيع آل لولوس في تلك الغابة؟
Ich habe ausgerechnet einen von den Lulus
stammenden Gegenstand im Wald verloren?!
¡¿Perdí algo hecho
por los Lulus en el bosque?!
¡¿He perdido algo hecho
por los Lulus en el bosque?!
Il a fallu que je fasse tomber un objet
lié à leur tribu dans la forêt !
Tra tutte le cose, dovevo proprio perdere
un artefatto dei Lulu in quella foresta?!
Será que derrubei justo um objeto
feito por Lulus naquela floresta?!
Почему я обронила в том лесу
именно вещицу Лулус!