Receiving a new name, Bonde joins the Moriarty ranks, and is sent to retrieve the contents of a safe deposit box with Moran, Louis, and Fred. But when an unexpected bank heist spurs the others into spontaneous action, Bonde is left wondering what to do.
You don't quit. If you're this dead-set
on not recognising me as a man...
Du bist echt penetrant.
No te rindes. Si estás tan empeñado
en no reconocerme como un hombre…
T’es lourd, à la fin…
Você não desiste, está tão decidido
a não me reconhecer como homem...
Вот привязался.