Amano Akari was looking for the western style mansion in the woods becase
people say that there is a doll-like young girl there whose appearance has not changed in a long time.
Once in the woods however, Akari gets lost.
She's saved by a young girl, Sophie, who claims that she's a vampire.
However, Sophie doesn't ever attack humans, instead she lives a modern and down to earth life.
A girl who appears when night falls.
.فتاةٌ تظهر لوحدها ليلًا
Sobald die Nacht hereinbricht,
zeigt eine holde Maid ihr Antlitz.
Una chica que aparece sola de noche.
Una chica que aparece sola de noche.
La nuit, on y voit la silhouette
d’une fille solitaire.
C'è una ragazza che appare la notte tutta sola...
Uma garota que aparece sozinha à noite.
Девочка, которая скитается
 в ночи в одиночку.