Even though Fuurin Middle has a huge lead against Tsujidou Middle, once their real A-team comes into play, the lead all but evaporates. On top of that, when Sakaguchi Hikaru (Satou Hikaru), Daigo's and Mutsuko's teammate from their grade school days, comes onto the field as Tsujidou's catcher, Daigo is visibly shaken. Hikaru tells him that he's looking to become a Major League catcher, just like his father Tsohiya. How good has Hikaru become?
But if Daigo and Tao say we
should just carry on like before,
،لكن إن قال دايغو وتاو أنّ علينا أن نواصل كالسابق
Wenn Daigo und Tao
so weitermachen wollen,
pero si Daigo y Tao dicen
que no cambiemos nada,
pero si Daigo y Tao dicen
que no cambiemos nada,
Si Daigo et Tao disent
de continuer comme ça,
Ma se Daigo e Tao dicono di continuare a fare
quello che stiamo già facendo,
Mas tanto o Daigo quanto a Tao dizem
para continuarmos como antes,
Дайго и Тао считают, что сильнее заниматься
не надо, а кто я, чтобы спорить?!