Popp and his friends face the Hadlar Royal Guard. Meanwhile, Dai and Baran battle Fenbren, and Dai instinctively saves his ally, Baran. The battle with Fenbren ends. Beyond the Dark Citadel Gate, they find Hadlar ready to battle the Dragon Knights.
In his attempt to kill me,
he destroyed his own territory.
أثناء محاولته قتلي، دمّرَ مستوطنته بنفسه
Um mich zu töten, hat er sein
eigenes Territorium vernichtet.
En su afán por matarme,
destruyó su propio territorio.
En su afán por matarme,
destruyó su propio territorio.
Obsédé par l’idée de me vaincre,
Nel suo tentativo di uccidermi,
distrusse tutto il territorio su cui regnava.
Em sua tentativa de me matar,
ele destruiu o próprio território.
Он уничтожил свои земли
в надежде убить меня.