Muni Ohnaruto realises that Rinku is her childhood friend, but she is hesitant to talk to her.
However, she comes across Rinku and Maho discussing flyer designs, and can't stop herself from meddling in.
Rinku rejoices at the reunion and asks Muni, who is a talented illustrator, to be the VJ (Video Jockey) of the group.
What kind of image do you have for
yourselves, and who you want to attract?
أيّ صورة تريدان تمثيل نفسيكما بها؟
ومن تريدان جذبهم؟
Man erkennt daran gar nicht,
No transmite la imagen que quieren dar,
No sé qué imagen queréis dar
Ce flyer n’est pas du tout vendeur
अपनी कैसी छवि दिखाना चाहती हो,
और किसे आकर्षित करना चाहती हो?
Che immagine volete dare
 di voi e chi volete attrarre?
Que tipo de imagem querem transmitir
e que tipo de pessoa querem atrair?
Как вы хотите себя показать
и кого вы хотите привлечь...