The party rushes to Nambuuko's floating castle to save Hiiro, but is trapped by an ancient artifact: The Sphere of Gyrokias.  Can they escape this ancient trap in time to get to Hiiro and stop Nambuuko from creating a second tragedy of Balbagoa?
I worked so hard for him and 
this is what happens to me?
عملت جاهدة لأجله وهذا ما سيحل بي؟
So behandelt er mich, nachdem ich
mich ihm so hingegeben habe?!
¿Trabajé mucho por él 
y esto es lo que me pasa?
¿Trabajé mucho por él 
y esto es lo que me pasa?
Vous allez m’abandonner 
malgré mes loyaux services ?
Ho lavorato così tanto per lui...
Cosa ne sarà di me?
Eu trabalhei tanto por ele e no 
fim é isso o que acontece comigo?