The time has come at last for Awayuki to witness the debut of Live-On's brand new fourth-generation VTubers! She remains blissfully unaware of what is about to be unleashed upon the virtual world...
I-I'm sure everyone in the audience 
has a cringe moment or two in their past...
‫أ-أنا واثقة أن جميع المستمعين لديهم
‫لحظة محرجة أو اثنتين في ماضيهم...
S-Selbst ihr, meine lieben Zuschauer,
Seguro que todo el mundo
ha pasado momentos incómodos…
Seguro que todo el mundo
ha pasado momentos incómodos…
À… tous ceux qui nous regardent,
So...
Eu sei que todo mundo no público
teve um momento ruim no passado...
Д-думаю, каждый из нас делал то,
за что потом было стыдно.