Hideto is ready to give up on soccer forever when he meets an unexpected friend from his past, Kohei, who's now a top soccer player who played in England. His friend's overjoyed to see him, but can he live up to their expectations?
If we keep up our motivation, 
we can win this!
!إن واصلنا بعزم، فسنستطيع الفوز
Wenn wir die Motivation beibehalten,
schaffen wir das!
¡Si seguimos motivados, podremos ganar!
¡Si seguimos motivados, podremos ganar!
Si on se remotive,
on peut y arriver.
Se rimaniamo motivati, possiamo vincere!
Se continuarmos motivados,
podemos vencer.
Если сохраним мотивацию, можем победить!