Mikazuki's group, Tekkadan, has been commissioned to escort Kudelia on an inspection of a halfmetal mine. Under Tekkadan's protection, she completes the inspection schedule without incident. But suddenly, Tekkadan finds itself under attack by space pirates.
Don't go anywhere dangerous.
لا تذهب لأي مكان خطير
Geh nirgendwohin,
wo es gefährlich ist.
No vayas a ningún sitio peligroso.
No vayas a ningún sitio peligroso.
Ne prends aucun risque.
Non andare in posti pericolosi.
Não vá a nenhum lugar perigoso.