Upon Rin’s invitation, Haruka finds himself venturing to “a certain country.” Knowing that Haruka has hit a wall worrying about his future, Rin opens up and speaks to him about his own thoughts and feelings. Afterward, Rin quietly asks Haruka what he will do about his own future...
Name sound like girl, but I am boy!
!يبدو كاسم فتاة، ولكني صبي
Es klingt wie ein Mädchenname,
aber ich bin ein Junge!
¡Nombre suena como chica, pero soy chico! 
¡Nombre suena como chica, pero soy chico!
J’ai un nom de fille,
mais je suis un garçon.
Il nome sembra da femmina, ma sono un ragazzo!
Nome parece de garota, mas eu sou garoto!
Имя похоже на девчачье, но я мальчик!