The Oda army returns to Gifu. Chidori goes to have her broken blades replaced. She goes to the same blacksmith that created her first blades and when she tells him what happened to them, his expression changes. Will he be willing to make her new blades?
forged by Chiyozuru, Echizen's master craftsman.
الذي صِيغ من قبل تشيوزورو، حرفي إيتشيزين الأستاذ
das von Chiyozuru, Echizens Meisterschmied,
geschmiedet wurde.
Chiyozuru, maestro de Echizen.
Chiyozuru, maestro de Echizen.
Elle a affronté un dur…
un mastro artigiano di Echizen...
forjada por Chiyozuru,
o mestre ferreiro de Echizen...