Now that Saybil and the gang have reached their destination, they can begin their studies in the field program. Or so they thought. It turns out that the beastfallen mercenary in the forest is the least of their problems. Can they find a solution, or will they have to risk being expelled from the Academy?
Going off alone in a village 
controlled by a witch.
تسرحين بمفردك في قريةٍ تحكمها ساحرة
In einem von einer Hexe beherrschten Dorf
auf eigene Faust loszuziehen …
¿Cómo te separas de tu grupo
en una aldea controlada por una bruja?
¿Cómo te separas de tu grupo
en una aldea controlada por una bruja?
Se déplacer seule dans un village
sous le joug d’une sorcière !
Andartene in giro da sola 
in un villaggio controllato da una strega.
Saiu sozinha em uma vila
controlada por uma bruxa.
бродить в одиночку по деревне ведьмы.