Nagi tries to redeem himself after embarrassing himself in front of Hiro on their amusement park date.
Sorry to keep you out so late.
.آسفة على إبقائك خارجا لهذا الوقت المتأخّر
Sorry, dass wir so lange da waren.
Und danke, dass du mitgekommen bist.
Siento haberte entretenido tanto.
Siento haberte entretenido tanto.
Il est déjà tard, désolée.
Merci de m’avoir accompagnée.
Scusa per averti fatto fare così tardi.
Desculpa te segurar até tão tarde.
Прости, что так засиделись.