During a Battle Royal among representatives from each school under the Meijin's supervision, Sekai Kamiki and Wilfrid Kijima have acknowledged each other as rivals, and they promise to fight again at the national tournament.
At the end of the dream we'll never give up,
Owarasenai yume no saki
في نهاية الحلم لن نستسلم أبدًا
Lo que hay más allá
de los sueños sin fin
Na ponta de um sonho que nunca deixaremos acabar,