Miss Monochrome and the others hold a publicity meeting at Heimin Records, and determine that in order to surpass Super Idol Kikuko, who sells 100,002,000 copies of her albums, they need to increase Miss Monochrome's visibility.
How can we increase your 
visibility among children...
...كيف نعزِّزُ ظهوركِ لدى الأطفال
Die Bekanntheit unter Kindern zu erhöhen ...
Gagner en popularité
auprès des enfants…
Come possiamo aumentare  
la tua visibilità con i ragazzini...
Como aumentar a 
visibilidade entre crianças...