Lacus and her companions return to the Archangel, carrying with them the body of Meer Campbell. Now that Meer has given her life to save Lacus, Athrun is ashamed to realize how little he knew about her.
No more anxieties.
No more war. We'll all live happily.
Die Angst wird schwinden. Kriege nicht
mehr stattfinden. Alle werden glücklich leben.
No más ansiedad.
No más guerra. Todos felices.
No más ansiedad.
No más guerra. Todos felices.
Plus d’anxiété, plus aucune guerre…
Sem ansiedade, sem guerra,
 todos viveríamos felizes.