This farce concerns the phantom thief Arsène Lupin's advance notice declaring that he shall steal the Penultimate Night and its safe from the mansion of one Phileas Fogg. A certain detective is among those gathered together to try and stop Lupin...
and a safe made of the pure silver 
that their enemies hated so much.
وخزنة من الفضّة الصافية التي
كان أعداؤهم يمقتونها
und einen Tresor aus dem reinen Silber,
das ihre Feinde so sehr hassten.
et un coffre-fort en argent,
que les ennemis redoutaient.
e una cassaforte d'argento purissimo,
 odiato dai loro nemici.
e um cofre feito de prata pura
que seus inimigos tanto odiavam.
а второй — сейф из чистейшего серебра,
что ненавистно врагу.