Kuniko and Karin attempt to crash a satellite into the Marshall Islands in order to stop the rampaging Medusa. Meanwhile, Mikuni, shattered by the loss of Miiko, accepts an offer that might allow her to avenge her fallen friend.
I'll take care of Medusa. I don't know how,
but I'll figure something out.
Ich werde das mit Medusa
schon irgendwie regeln.
Je vais résoudre le cas MEDUSA.