Oko has been on a neverending search for the incense burner, Suou, that is deeply tied to a man named Sataro, who once admitted his love for her. Clues about the item has been hard to come by, but one day, while Tsukuyomi and Ohime are lent out to the Tsuru-ya, they overhear that another person is also searching for Suou. Upon hearing about the conversation, Seiji begins to think that the person might be Sataro himself and with a mixture of complicated feelings he starts to search out more information on this individual.
Apparently, Taro's family suspected 
that he ran off with the incense burner,
يبدو أنّ عائلة تارو تشكّ 
،أنّه هرب آخذًا المبخرة سوو معه
Offenbar glaubt seine Familie, dass er
mit dem Weihrauchkessel abgehauen ist,
Parece que la familia de Taro sospecha
Parece que la familia de Taro
sospecha que escapó con esa chica
La famille de Tarô suppose
A quanto pare, la famiglia di Taro
sospetta che sia scappato con l'incensiere
Aparentemente, a família de
Taro suspeita que ele fugiu com o incensário,
Наверное, семья Таро
 подозревает его в краже курильницы Су,