The café owner and Ami encourage Sakurai to take a downhearted Uzaki to a fireworks festival in an attempt to get things back to normal between them.
Aw, why can't I swim better?
Was mach ich nur falsch?
¿Por qué no mejoro?
Jopé, ¿por qué no consigo mejorar?
Je me demande pourquoi
je nage si mal.
Ah, perché non riesco a nuotare come si deve?
Por que não consigo nadar melhor?
Ну почему у меня не получается нормально?