The history of the Akai brothers' bad blood is revealed as Ryou makes a decision about his future.
Yeah, never thought he'd 
be visiting his dad there.
أجل، لم أتوقّع بأنّه سيزور والده هناك
Ja, wer hätte denn ahnen können,
dass er seinen Vater besucht?
Sí, pero nunca pensé
que iba a ver a su padre.
Sí, pero nunca pensé
que iba a ver a su padre.
Sim, nem imaginei que
ele estaria visitando o pai.
Ага, вот только про отца
ни слова не было.