Her first self-introduction to her class. Her first school lunch. To Komichi, who never had any classmates throughout her elementary school years, these were all new and fun things. As she eats lunch around joined desks with Kizaki Erika, Usagihara Touko, and Kojou Tomono, a song by Fukumoto Miki plays during the school's lunchtime broadcast. When Touko learns that Miki is Komichi's role model, she hands Komichi a tube of lip balm and asks her to imitate Miki's music video...
Komichi was dying to show 
off her uniform to you.
كانت كوميتشي مُستميتة لتراها بزيّها الرّسمي
Komichi wollte dir ihre
Schuluniform voller Stolz zeigen.
Komichi quería mostrarte cómo lucía.
Komichi quería enseñarte el uniforme.
Komichi voulait te montrer
sa marinière.
Komichi non vedeva l'ora di mostrarti la divisa.
A Komichi estava doida pra
te mostrar o uniforme.
А Комити так хотела показаться тебе.