Cayna introduces Luca, who she had just adopted, to her other children. Mai-Mai, Skargo, and Kartatz have their own ways of showing their joy, but they all welcome Luca into their family with open arms. Cayna begins preparations to move so she and Luca can live together, but then Elineh asks her to stop by his shop. Leaving Luca at the inn, Cayna goes to Elineh's shop, but she is in utter shock at how luxurious this shop actually was.
I owe a lot to the village 
we're about to live in.
أنا مدينة كثيراً للقرية التي نحن على وشك العيش فيها
Ich bin dem Dorf, in das wir ziehen,
echt was schuldig, wisst ihr?
Devo molto al villaggio
 in cui andremo a vivere.
Devo muito à vila em que
vamos começar a morar.