Agetarou would rather go clubbing than work at his family's tonkatsu restaurant. But his tonkatsu-making skills might be the key to making him the greatest DJ of all time!
But you seem to take no pride 
in your family business.
Jedoch fehlt dir
der nötige Stolz bei deinem Job!
Pero no estás orgulloso de tu trabajo.
Mas parece que não tem orgulho
 dos negócios de sua família.