It's kinda nice... to spend time
like this for a change.
So etwas … ist ab und an mal auch ganz nett …
Es bueno... pasar el tiempo así
para para variar.
Hacer esto de vez en cuando no está mal.
È bello passare il tempo così, per cambiare.
É agradável... passar algum  
tempo assim para variar.
Приятно для разнообразия
провести время так.