Hattori tells Rei about something that happened in his past that ties in with the Anonymous Case and in return, he wants her to try to get Makoto to talk.
The police have kept the existences
of Ida and Hibiya quiet to the public,
Die Polizei hat die Existenz von Ida und
Hibiya einfach vertuscht …
La policía mantiene oculta
la existencia de Ida y de Yuki.
La police a gardé l’existence
d’Ida et Hibiya secrète,
पुलिस ने इदा और हिबिया की सच्चाई
छुपाकर रखी,
A polícia manteve segredo
sobre o Ida e o Hibiya.