Ako asks to play a different game during the club meeting, and Kyoh suggests a first-person shooter. Ako feels threatened when she thinks Nanako is interested in Hideki, and withdraws from both school and her friends.
Oh, you know, I'm the type
Es que me gusta estar cómoda…
Je me mets toujours à l’aise
dans ma chambre !
Beh, sono una di quelle persone
Eu gosto de me sentir
livre quando estou sozinha,