Reincarnation is impossible?! When Nya-tan has trouble accepting what happened to Mo-tan in her battle with Chu-tan, Mo-tan entrusts the last of her strength to her beloved Nya-tan. Meanwhile, the Eto-shin do everything they can to save Chu-tan from being engulfed by the negative Sol/Lull gathering within her...
Maybe we're being
ربّما نحنُ نتعاقَبُ
Vielleicht werden wir …
Puede que este sea el castigo 
que nos impusieron los dioses.
Puede que este sea el castigo 
que nos impusieron los dioses.
Il se peut que nous soyons
déjà en train d’en écoper.
Forse è questa
Talvez estejamos sendo