Shimamura just happens to run into Adachi's mom at the gym and they have an awkward encounter. Later on, Shimamura invites Adachi to karaoke with Hino and Nagafuji.
I overcame these feelings of regrets mixed
Reue, Verzweiflung und noch ganz
andere Gefühle wechseln sich in mir ab.
Muchas veces superé
ese sentir de arrepentimiento
Superé esos sentimientos
J’étais à la pointe du désespoir,
tiraillée par les regrets.
Ho superato questi rimpianti mischiati
Eu superei esses arrependimentos
misturados muitas vezes, e me desesperei.
С трудом преодолев сожаление
и ещё нечто вязкое внутри,