Arahabaki brings in Yuki Aoba, the only survivor of an idol group named Rabbit Foot. She quickly accepts the chance to become a battery girl and gets Hosomichi to act as her manager. Hosomichi realizes there may be more to being a manager than he thought.
I'll fight side by side with
Arahabaki in the Garanndoll!
‫إذ سأقاتل في صف حركة "أراهاباكي"
‫في وحدة الـ"غاراندول"!
Ich werde mit euch allen von Arahabaki
im Garanndoll kämpfen!
¡Pelearé para Arahabaki en el Garanndoll!
Je vais me battre à vos côtés
grâce au Garanndoll !