Kotaro and Akane bump into each other while at dinner with their families. Their parents make it as awkward as possible.
Come on, what's there to lose?
هيّا، ما الّذي قد تخسره؟
Was? Sei nicht so kleinlich.
Vamos, ¿no quieres?
Vamos, serás rancio.
Pff, sale radin !
E dai, cos'hai da perdere?
Ah, não seja mesquinho.