When Illya tries to stop the ritual to activate the Holy Grail, a young boy brimming with confidence appears before her, acting like he sees through everything. He calls Miyu "Miss Princess From A Parallel World"! Who is the eight Class Card?! Where did Miyu even come from?! With the appearance of this young boy, the viel covering the truth is torn off.
If you'd had one more stick, 
that could have been bad.
Mit noch einem Stab
könnte es sogar eng werden.
Con otro bastón, esto habría sido malo.
Con otro bastón, esto habría sido malo.
Avec un bâton de plus,
ça aurait été dangereux.
Se tu avessi avuto una bacchetta in più, 
ora sarei nei guai.
Se você tivesse um outro 
cajado, isso teria ficado feio.