What should have been a relaxing trip to the hot springs and complicated by Kon’s glowing inability to control his self and that Erec is staying at the same Inn. 
Can you stop showing 
up everywhere I go?
¿Podrías dejar de aparecerte a donde voy? 
¿Y si dejas de aparecer en todas partes?
Você pode parar de me perseguir?