Relena, having surrendered to the Romfeller Foundation, they present her with a difficult choice. Heero and Zechs battle at the Sanc Kingdom.
Earth has exhausted our
manpower and resources.
.لقد استنزفت الأرض يدنا العاملة ومواردنا
Die Erde hat unsere
Männer und Ressourcen verbraucht.
La Tierra agotó
nuestra mano de obra y recursos.
La Tierra ha agotado
nuestra mano de obra y recursos.
Les Terriens ont monopolisé
nos précieuses ressources.
A Terra nos tomou muita
 mão de obra e recursos.