The Prefecturals are coming up and that means the first of many auditions for the members of the concert band. Mayu is still hesitant to audition despite reassurance from the others. Some of Taki's choices for the competition confuse members.
but I figure it might become something 
I want to do if I keep at it.
‫لكني أظنّ أنّها قد تكون شيئًا أرغب بفعله إن استمررت فيه.
aber wenn ich weiterspiele, …
ma ho pensato che, con il tempo,
potrebbe diventare qualcosa che voglio fare.
mas acho que pode se tornar algo
que eu queira fazer se persistir.