Shin and Hibiki witness discipline officer Wudo attacking a female student named Jun over a contraband cell phone. When Shiori intervenes, Hibiki attempts to aid her, but gets beaten for his troubles. Later, Jun and Shiori both vie for the cell phone, but Shin will only hand it over to the woman who agrees to his proposal...
It's only natural you'd want 
to get my phone back for me!
!من الطبيعيّ أن تريدي استعادة هاتفي لأجلي
Ist doch nur logisch, dass du
mir mein Handy wiedergeben wolltest.
Es normal que quieras
devolverme mi celular.
Es normal que quieras
devolverme el móvil.
Faut que tu me rendes
mon portable !
Recuperare il mio cellulare non è una cosa naturale?
É totalmente normal você querer
recuperar o meu telefone!
Естественно, что ты захотела 
помочь мне вернуть телефон!