It has been two weeks since the attack on Plant Quetta. At first glance, it seems daily life at the school has remained peaceful, but a gag order has been imposed regarding the incident, and the members of Earth House feel suffocated. As preparations get under way for the next day's Open Campus event, a pair of transfer students appear before Suletta.
I guess I've fallen behind
in the succession race.
لعلّي تأخّرت خطوةً في سباق الخلافة
Es dürfte mich einen Platz im Rennen
um die Nachfolge gekostet haben.
Me quedo atrás
en la carrera por la sucesión.
Me quedo atrás
en la carrera por la sucesión.
J’ai du souci à me faire
pour lui succéder.
लगता है मैं विरासत की दौड़ में पिछड़ रहा हूँ।
Credo di essere fuori dai giochi per la successione.
Acho que fiquei para trás
na corrida pela sucessão.
Ну, из гонки за его наследство
я явно вылетел.