While taping a music program, Momo suddenly loses the ability to sing. Unable to determine the cause, the posters for the inaugural concert are vandalized, and uneasiness hangs in the air. Meanwhile, Tsumugi decides to convey her own feelings in an attempt to cheer up Riku and the other members, who have been feeling down.
The other day when you said you were happy,
،قبل أيام عندما قلتَ أنك كنتَ سعيداً
Hör mal, Sō-chan, als du letztens
meintest, du wärst froh
Cuando dijiste que estabas feliz,
Cuando dijiste que estabas feliz,
Sô. Quand t’as dit
que ça te faisait plaisir
Sabe, no outro dia, 
quando me disse estar feliz,