Nagi invites Hiro to join his group for a school field trip. The group is plunged into chaos with the addition of a couple more members.
Should I really be letting 
her make all the moves?
هل يجدر بي السماح لها بالقيام بكل التحركات؟
Soll ich nur ihr die
Annäherungsversuche überlassen?
Je ne peux pas
la laisser faire les premiers pas.
Dovrei davvero lasciare che
sia lei a fare tutte le mosse?!
Eu deveria mesmo estar deixando
ela tomar todas as iniciativas?
И это вообще нормально, что инициативу
приходится проявлять девушке?