As trouble is brewing in Neo Tokyo, Haru and Taiga take to the diamond for a rule-learning practice match and find out just how good (and scary) Shun Kamiya really is.
Manami, I'm starving!
Manami, ich hab Hunger.
Manami, me muero de hambre.
Manami, j’ai faim…
Manami, estou morrendo de fome!