Captain Konrad of the Inquisition convinces the people of Rumble Town that all the accidents there have been the fault of immigrants and sorcerers. Fueled by anger and fear, the town's residents lead an uprising, demanding the elimination of all infected people... all according to Konrad's plan. When the people begin to riot, they capture Taj and are about to execute him when Seth and Melie sweep in to his rescue. Seth then sets out to stop Konrad, the one inciting all the outrage...
But take no action until we receive orders.
.لكن لا تتّخذوا أيّ خطوات دون تلقّي الأوامر
Wir werden allerdings nichts unternehmen,
bis wir neue Befehle erhalten.
Pero no hagas nada
hasta que no nos digan algo.
Pero no hagas nada
hasta que no nos digan algo.
Mais le capitaine Dragunov
nous a ordonné
Non possiamo fare nulla fino a nuovo ordine.
Mas não vamos agir até
recebermos ordens.
Приказано было ждать.