One time at band camp, Kumiko confronts Asuka about her problem with Nozomi. Meanwhile, Reina works up the courage to ask Taki-sensei if he's dating Niiyama-sensei.
Aw, come on.
هيّا، لا مشكلة
Mensch, komm schon.
Vamos, inténtalo.
Vamos, inténtalo.
Dis-moi ce que tu penses.
Su, su. Accontentami.
Ah, vamos lá.