Yuu was on the train from Osaka to Tokyo, but when she senses Koizumi-san's presence, she leaps off the train in Nagoya...
She then loses sight of Koizumi-san and only has a 500 Yen coin to her name.
Slightly faint, she enters a ramen shop where she can eat something that one coin...
Please calm down, Ohsawa-san.
.اهدئي رجاءً يا أوساوا-سان
Beruhige dich doch, Osawa.
Cálmate, Ohsawa-san.
Cálmate, Ohsawa-san.
Calmez-vous, Mlle Ôsawa.
C-Calmati, Oosawa!
Fique calma, Ohsawa-san.
Успокойся, Осава.