Despite being saved by Vash twice already, the townsfolk of Jeneora Rock decide it's in their best interest to capture Vash for his bounty. Vash decides to escape, but it's not just the gun-toting townsfolk he needs to run away from.
Don't let them get in! Fire!
!لا تدعوهم يهربون! أطلقوا
Was ist?
¡Que no entren! ¡Disparen!
¡Que no entren! ¡Disparad!
– Arrêtez-le !
– Feu !
उन्हें अंदर मत घुसने देना! फायर!
Non fateli entrare! Sparate! Sparate!
Não deixem que entrem! Atirem!
Остановите его!
Огонь! Огонь!