Dai, Popp, and Maam reach Valge Tower where they are stopped by Flazzard. Realizing he is at a disadvantage, Flazzard shatters himself into bullets of rocks and launches himself as projectiles. Just then, the words of Avan flash through Dai’s mind!
Unlike the weak spots of normal monsters,
you can't see it with your eyes.
،بخلافِ نقاط ضعف الوحوش العاديّة
لا يمكنك رؤيته بالعين المُجرّدة
Denn im Gegensatz zu den
Schwachpunkten normaler Monster
Al contrario que el punto débil
de un monstruo normal,
Al contrario que el punto débil
de un monstruo normal,
Il se soustrait au regard,
contrairement aux points vitaux.
Perché al contrario dei punti deboli dei mostri comuni, 
non riuscirai a vederla con gli occhi.
Diferente dos pontos fracos dos monstros
normais, é impossível vê-la com os olhos.
Ведь у сильных чудовищ, в отличие от слабых,
истинную форму не увидеть глазами.