IDOLiSH7 and Re:vale watch on as TRIGGER check in on each other. Tenn informs Nagi that Kujo Takamasa received a living will from Sakura Haruki. Nagi is shaken by the possible clue to finding the man he's been looking for...
Did he perhaps mean you're a monster 
because you can't be controlled?
هل قصدَ بأنّك وحش لأنّه لا يمكن التحكّم بك؟
Hat er dich Monster genannt,
weil man dich nicht kontrollieren kann?
a diferencia de niños y animales,
no puede controlarte?
a diferencia de niños y animales,
no puede controlarte?
nel senso di qualcosa che non puoi controllare, 
come i bambini e gli animali.
Ele talvez quis dizer que você é um
monstro porque não pode ser controlado?
Может, ты чудовище,
потому что неуправляем?