Young Dai lives on Dermline Island, where he dreams of being a Hero. One day, a Hero and his companions come to the island. Dai is excited at first, but their true intent is to steal his best friend, Gomechan, the mythical Golden Metal Slime.
Look, isn't there one like this,
but more pretty?
انظر، ألا يوجد واحد كهذا لكن أكثر جمالاً؟
Sag, es gibt doch eins
wie dieses, nur hübscher.
¿No hay alguno como este pero más lindo?
¿No hay alguno como este pero más mono?
Il n’y en aurait pas un comme lui,
mais en plus joli ?
E dimmi...
Olha, não tem um igual a esse, só que mais bonito?
А разве нет такого же,
только красивше?