- I couldn't have made it this far without you... -

Mana fights to protect everyone she holds dear. 
Miroku fights to protect humanity from its cycle of suffering. 
With the ominous red moon drawing ever closer, 
it seems their struggle will soon come to an end.
So now I'm going to protect 
them all by myself!
Ich werde daher meine Freunde
alleine beschützen!
así que los protegeré yo sola.
así que los protegeré yo sola.
Alors je protégerai les autres,
toute seule !
quindi adesso li proteggerò, da sola!
Então agora vou protegê-los sozinha!