Tetsuo succeeds in uploading the fake video of Nobuto, but it leads to more investigation by Kubo's men. Kyoichi, still suspicious of Tetsuo, decides to investigate Tetsuo's house. Without consulting Tetsuo, Kasen chooses to entertain Kyoichi...
We have that video of him, 
so he can't hurt us.
،لدينا ذلك المقطع الّذي صوّرناه له
.لذل كلا يمكنه أذيّتنا
Wir haben das Video von ihm,
हमारे पास उसका वीडियो है,
इसलिए वह हमें कुछ नहीं कर सकता।
Nós temos aquele vídeo,
ele não pode fazer nada.