Chifuyu comes to Andou saying "I quit elementary school." For the time being, he escorts Chifuyu to elementary school where he meets her best friend Kuki Madoka. Andou left Chifuyu in the care of the reliable Kuki, but that afternoon in the Literature Club room Chifuyu starts describing the events that happened that day...
Huh? Cookie? You mean Kuki, from this morning?
ماذا؟ تقصدين الفتاة بالصباح؟
¿Eh? ¿Kuki? ¿La chica de esta mañana?
¿Eh? ¿Kuki? ¿La chica de esta mañana?
Eh? Cookie? Intendi Kuki,
 la bambina di questa mattina?
Hã? Kuki? De hoje de manhã?