John S. and Lovecraft hunt down Naomi and Haruno as they flee from town. While Atsushi and Dazai wait for them to arrive at the train station, Dazai notices a shady figure stalking him.
I don't care what happens to 
you, if it's for my sister.
.لا يهمّني ما يحلّ بكما إن كان الأمر لصالح أختي
Solange es um meine Schwester geht,
ist mir egal, was aus euch wird.
Si es por mi hermana,
no me importa lo que puede sucederles.
Si es por mi hermana,
no me importa lo que puede sucederos.
Du moment que c’est pour ma sœur,
je me fiche de votre sort.
Non m'interessa cosa ne sarà di voi,
se è per il bene della mia sorellina.
Se for pelo bem da minha irmã, pouco me
 importa o que aconteça a vocês.
Если это ради блага сестры...
меня не волнует, что будет с вами.