The season is summer! Soma and his friends have been through first semester of the second year and are now facing the final exams. The test is to run a "Beach House" on a beach packed with tourists and achieve sales of 3 million yen in 3 days! Soma and others of the Elite Ten felt confident, only until they found out about the downside of this exam… The restaurant prepared for them was almost nothing but an abandoned house! Will Soma and the others be able to pass the final exam?
It must be nice to be able to 
talk about your mother that way.
لا بدّ أنه من الجميل أن تستطيع 
.الحديث عن أمّك هكذا
Ich wünschte, ich könnte so
über meine Mutter reden.
Envidio que puedas hablar de ella así.
Envidio que puedas hablar de ella así.
Tu as de la chance
de pouvoir parler de ta mère ainsi.
Che bello poter parlare
della propria madre così...
Que inveja poder contar
como era sua mãe...
Завидую, что ты вот так можешь
рассказывать о своей маме.