Kuroko continues searching for Kozaku, but after exhausting every possible hiding spot in the building, she must reexamine her situation. When Mikoto's transformation hits a critical threshold, it is time  for Gensei to unlock Exterior's limiter.
I have to erase all memory of doing so.
.يجب عليّ مسح كلّ ذاكرتي
und lösche sämtliche Erinnerungen
an diesen Vorgang.
y borraré mis recuerdos.
y borraré mis recuerdos.
et j’efface ce souvenir.
e poi dimenticarmi di averlo fatto.
e apago toda a minha
memória que envolve isso.
и стереть воспоминания об этом.