A Willwear armed robbery prompts the sortie of Special Public Security Fifth Division Third Mobile Assault Eighth Unit, AKA Unit 8. As the situation unfolds, their newest member, Assistant Inspector Kazari Asami, will witness what this unit’s really about…
It's because you get too 
hung up over the details.
.هذا لأنّك تركّزين كثيرًا على التّفاصيل
So ist das halt, wenn man sich
über jeden Mist den Kopf zerbricht.
Es porque te fijas mucho en los detalles.
Es porque te fijas mucho en los detalles.
C’est parce que tu réfléchis trop.
È perché ti fai prendere troppo dai dettagli.
É porque você se atém muito aos detalhes.