Moriko is enjoying her online life to the fullest with Lily and all her friends. But Moriko ends up telling a lie about her personal situation outside of game to them, and now she feels guilty. Meanwhile, in the real world, Moriko ends up bumping into a hot, blond-haired, green-eyed man.
Why do you look disappointed?!
!لما تبدو خائباً؟
Wer ist hier ’ne Pfeife?!
¡¿Te decepciona?!
¡¿Te decepciona?!
"Tzè" cosa?
Por que essa cara?!
Ты ещё и цыкаешь!