Japan is world champion! Elated, Tsubasa and his teammates converge on the pitch. Meanwhile, Schneider has something to say to Tsubasa. Through his interviewers, Tsubasa tells the world about the dream he’s held dear since childhood.

His playing has made him
one of the famous Golden Duo.
Die beiden leisteten großes und
wurden dem Namen goldene Kombi gerecht.
Sin duda, es merecedor
del título del dúo de oro.
Sin duda, es merecedor
del título del dúo de oro.
Ce Golden Duo n’aurait pas mérité
son nom sans les prouesses
Le loro gesta
Sua habilidade o tornou parte
da Dupla de Ouro.
Он ещё раз подтвердил,
что их по праву называют золотым дуэтом!