Jyugo and the gang are killing time teasing the new guard, Seitarou.
One day, a new inmate is sent to Cell 13. Inmate Number 99, Tsukumo.
He looks and acts like a ninja! Uno, Niko, and Rock are excited to see the real thing.
But as a Japanese, Jyugo does not believe him. 
To convince Jyugo that he’s a true ninja, Tsukumo challenges Jyugo to see who can escape from prison...
Tomorrow is the beginning of a new year.
.غدًا هي بداية سنة جديدة
Doch morgen steht ein
neues Jahr vor der Tür.
pero mañana comienza otro año.
pero mañana comienza el siguiente.
Cependant,
demain marque le début d’une autre.
Tuttavia, domani ne inizierà uno nuovo.
Amanhã é o início de um novo ano.
Но завтра нас ждёт начало нового.