In order to find the truth about what happened, Tooru leads his father away from the group as they sneak into the lab.  But his father finds out what he's doing and sets an ambush for them.
This is a special drug, several 
times more powerful than usual.
Diese Droge hier ist
stärker konzentriert als üblich.
Esta es una droga especial,
mucho más fuerte.
Esta es una droga especial,
mucho más fuerte.
L’effet du traitement
a été doublé.
Questa è una nuova medicina,
 molto più potente dell'altra.
Essa é uma droga especial, muitas
vezes mais poderosa que o normal.
Для вас кое-что посильнее приготовили.