At Licht's signal, the rest of the 8th breaks into the Haijima compound, where Vulcan and Maki confront an overpowered puppeteer. The rest of the company meets up with Shinra and Licht, who are facing Kurono, when a third party shows up!
Something unusual is happening to Nataku Son!
!شيء غير عادي يحدث لناتاكو سون
Etwas stimmt mit Nataku Son nicht!
¡Algo inusual le está pasando a Nataku!
¡A Nataku Son le pasa algo raro!
C’est le petit Nataku !
नाटाकु के साथ कुछ असामान्य हो रहा है!
É o Nataku Son!