The three brothers are offered a free pass to the nurse's office in exchange for vanquishing a ghost in the bathroom. Toki explains how he got into the black market business. Thouzer challenges Kenshiro to a fight. But this one little kid in a turban breaks his heart with his constant interference...
Kenshiro, it is my destiny to fight you.
كينشيرو، قدَري هو أن أقاتلك
Kenshiro, es ist mein Schicksal,
dich zu bekämpfen!
¡Kenshiro, mi destino es pelear contra ti!
¡Kenshiro, mi destino es pelear contra ti!
Kenshirô.
Kenshiro, è destino che dovremo batterci!
Kenshiro, meu destino
 é te enfrentar!