Naruhodo Ryuichi (Phoenix Wright), attorney at law, sets foot in a courtroom for his very first trial... in which he has to defend his best friend?!
And the time was burned into your memory.
.وقد حُفر ذلك الوقت في ذاكرتك
Deshalb blieb Ihnen auch
die Uhrzeit im Gedächtnis!
Por eso se le quedó grabada la hora.
Por eso se le quedó grabada la hora.
Et donc,
l’heure vous est restée en tête !
Por isso ficou gravada 
a memória desta hora.