Sonia Yanagi, a C-rank healer who sees Ria as a rival, meets up with Kana to take her measure. While they're out, they find a pregnant woman suffering in the park. Sonia begins treatment with Kana as her assitant, but when the woman's condition takes a turn for the worse...
Instead of following the music, follow the 
baton of your heart and run parallel to it.
بدل اتّباع الموسيقى، اتبعي عصا
قلبكِ وحاذيها
Aber du sollst nicht
hinterhersingen,
En vez de seguir la música,
En vez de seguir la música,
Au lieu de suivre la musique,
tu dois avancer avec elle,
Non devi seguire la musica, ma cantare insieme ad essa,
 seguendo la bacchetta del tuo cuore.
Em vez de seguir a música, siga a batuta
do seu coração e corra em paralelo a ela.
Следуй не за мелодией, а маркерами
в сердце, иди параллельно им.