High schooler Akira was raised as the heir of Kikunoyu, a sento bathhouse run by his grandfather and mother. He always had dreams of becoming a hero. But he quit baseball, which he'd been playing since he was young, and spent his days going to karaoke after school with his childhood friend Kacchan. One day, Kacchan receives an email from the idol talent agency sMiLea Production on a recommendation from the legendary idol Anela. Although Akira has no relation to it, it seems that he might be involved...
When you become an adult,
you're able to see reality.
.عندما تصبح بالغًا، تصبح قادرًا على رؤية الحقيقة
Wenn man erwachsen wird,
sieht man die Realität.
Cuando vas madurando,
empiezas a ver la realidad.
Cuando te haces mayor,
vas viendo la realidad.
Plus je vieillis,
plus je vois la réalité en face.
Come dire, crescendo
si impara a vedere la realtà.
Quando a gente se tornar adulto,
seremos capazes de enxergar a realidade.
С возрастом начинаешь
 понимать, каков мир.