The study trip isn’t at all what Yuuya and the others had imagined. They’re faced with a series of unexpected challenges. Later, Yuuya meets with Lexia and her guards so they can escort him to his audience with the king, but Night begins acting strangely.
Yuuya-kun, your body... It's outrageous.
.يويا-كن، جسدك... فاضح
Dein Körper ist eben heftig.
Yuya, es que tienes un físico increíble.
Yuya, es que menudo cuerpazo tienes.
de toute évidence,
ton physique sort de l’ordinaire.
यूया, तुम्हारा शरीर... यह बहुत ही क्रूर है।
È perché il tuo corpo, Yuya...
Yuuya-kun, seu corpo... É ultrajante.
Юя, твоё тело... это слишком.