The second program is revealed to be a five-on-five team battle, Akira finds himself on the same team as his first opponent, Kirisaki, as well as Yuuri, Shin Kumagiri, and Satoru Sawatari. While the other four begin revealing their abilities, Akira realizes the inherent danger of doing so.
A jump seemed like the 
easiest way to test it.
.بدا القفز أسهل طريقة لاختبار الأمر
Ein Sprung war der einfachste Weg,
das zu sehen.
Un salto era la forma
más simple de verlo.
Un salto era la forma
más simple de verlo.
Un saut était le meilleur moyen
de savoir tout ça.
Un salto sembrava il modo più facile per testarlo.
Um pulo parecia ser a
forma mais fácil de testar.
Самый простой способ выяснить — прыжок.