Another Masamune appears in front of Aki named Gasou Kanetsugu. Summer break ends and Masamune continues his approach on Aki but he learns that he is Aki’s betrothed. Masamune sees that Aki’s attitude toward Kanetsugu is completely different from how she treats him, so he panics and goes to Yoshino to figure out what to do, but...
Aki-sama, who gave a Tokyo University 
student the name "Dried Whitebait"....
أكي-ساما التي أعطت طالبًا من 
..."جامعة طوكيو اسم "البَلَم الجافّ
Incluso rechazó a un estudiante
de la universidad de Tokio…
Incluso rechazó a un estudiante
de la universidad de Tokio…
Elle a aussi surnommé
un étudiant de Tôdai « Sardine »…
Aki-sama, che smontò uno studente dell'Università
di Tokyo chiamandolo "Pesciucolo Essiccato"...
Aki-sama, que apelidou um aluno da 
Universidade de Tóquio de "Alevino Ressecado"...
Та, что прозвала токийского
студента сушёным мальком...