Seeking three consecutive victories at the Spring Tennoushou, Mejiro McQueen's focus is only interrupted by the sudden withdrawal of Rice Shower, another top racer. Intuiting Mejiro McQueen's feelings on the matter, Tokai Teio tries to persuade Rice Shower to change her mind.
Y'know, she's kind of a big deal to me.
.أتعلمين، إنها مهمّة بالنسبة لي
Du weißt ja, ich bewundere sie sehr.
La verdad es que estoy
muy pendiente de ella.
La verdad es que estoy
muy pendiente de ella.
Tu sais,
j’ai les yeux braqués sur Rice, moi.
Sai, per me è molto importante.
Sabe, ela se mostrou
um desafio pra mim.
Знаешь, она ведь серьёзная
соперница.