Arata, once and for all, tries to make the dense-as-can-be Kazuomi realize what he has in his hands.
Yoake-san mentioned this high school 
was affiliated to a college.
.قال يواكي-سان أنّ هذه المدرسة تابعة لإحدى الجامعات
Yoake meinte mal, dass die Oberschule
zu einer Uni gehört.
Yoake-san dijo que hay una universidad
adscrita a esta preparatoria.
Yoake-san dijo que hay una universidad
adscrita a este instituto.
Mi pare l'avesse detto anche Yoake-san,
O Yoake-san falou que esta escola
 era ligada a uma faculdade.
Ёакэ упоминал, что это
школа при университете.