Beach hut business is booming, and Hayato feels like the girls are finally communicating more openly with him. But then a TV crew shows up, and the director seems to know Riho, revealing a past she hadn't told any of the Familia gang about.
It feels good being needed 
so much by someone.
الشّعور رائع أن يحتاجكِ شخصٌ بإلحاح
Weil ich so sehr von
anderen gebraucht werde.
Me alegra sentir que me necesitan tanto.
Me alegra sentir que me necesitan tanto.
de pouvoir être aussi utile
à quelqu’un.
Mi riempie di gioia 
essere così necessaria a qualcuno.
Feliz porque alguém precisa
tanto assim de mim.
На душе приятно,
когда ты кому-то так нужна.