Anne learns that, due to the poor sugar apple crop, the Radcliffe school will be processing all the silver sugar this year. Only artisans who help with the work will receive a portion. The shocking news sends Anne rushing to the Radcliffe workshop.
There's a rumor that the Royal Medal 
will go to Sammy this year,
هناك إشاعة تقول أنّ سامي
،سيحصل على الميدالية الملكية هذه السنة
Hier munkeln alle, dass Sammy dieses Jahr
die königliche Auszeichnung erhält,
Dicen que este año
la medalla real se la llevará Sammy,
Dicen que este año
la medalla real se la llevará Sammy,
Certains affirment
que Sammy recevra la médaille royale,
Gira voce che quest'anno sarà Sammy
a ricevere la Medaglia reale,
Há rumores de que o Sammy
receberá a Medalha Real deste ano,
Поговаривают, что королевская медаль
достанется Сэмми,