Lux Village is starting to thrive, thanks to the Mythril Mine, but Fittbitan has taken control of the forge. The arrival of a legendary swordsmith makes Fittbitan view Dariel with even more hostility, and so the adventurer challenges Dariel to a duel.
And it's shameless for an inept, 
rank amateur to even ask!
!ومن المخجل للهواة والغير كفوئين أن يطلبوا أصلاً
Das nenn ich ja wohl mal dreist,
du unfähiger Amateur!
¡Es una vergüenza
que un novato inepto me diga eso!
¡Es una vergüenza
que un novato inepto me diga eso!
Non mais tu t’es regardé ?
Espèce d’incapable !
Per un principiante come te 
è umiliante persino chiederlo!
E é abusado demais para você,
um amador inútil, pedir isso!
А на деле — просто
наглая бестолочь!