Fearing the team will get worse now that the third-years are gone, Imaizumi makes a shocking suggestion to Naruko in order to help the team win. After hearing his suggestion, Naruko heads back to his hometown of Osaka.
I'm just unthinkably fast.
Aber ich bin schneller,
Pero yo soy inimaginablemente rápido.
Pero yo soy inimaginablemente rápido.
Mais moi,
je le suis plus que la normale.
Ma io sono tutt'altra roba, 
io sono irraggiungibile!
Mas eu sou mais rápido
do que a mente humana pode conceber!