Batra's attack on a deserted town is thwarted by Yellow's gadget. The respite allows Stig's group to celebrate Mint's birthday, strengthening their bonds.
There's an lnbit fort over
that mountain.
Da ist eine Inbit-Festung
hinter den Bergen.
Hay un fuerte lnbit en esa montaña.
Hay un fuerte lnbit en esa montaña.
Il y a une base ennemie
derrière la montagne.
C'è un forte lnbit
al di là di quella montagna.
Tem uma fortaleza Inbit 
perto dessas montanhas.
За горой форт инбитов.