Lemon and Yanami join the literature club. Pressured by the student council to demonstrate their club activities, Tamaki and Koto decide that everyone should write and submit web novels. The members head to the beach together for a weekend training camp.
Okay, stop talking and let's hit the water.
حسناً، كفى كلاماً ولنغطس في الماء
Okay, genug der dummen Sprüche!
Ich hüpfe ins Meer.
Bene, basta cretinate.
 Io me ne vado in acqua!
Tá, chega de falar besteira,
eu vou para o mar!