Touya rescues a girl in the forest, and while the technology of the Alchemy Ward is able to completely heal her, her memories remain lost and she's unable to remember her own name and how she got so injured. At her request, Touya names her Sakura.
I thought maybe you'd enjoy 
an instrument like this.
ارتأيتُ بأنّكِ ستستمتعين بآلة كهذه
Dachte, dass dir so ein Instrument
vielleicht gefallen könnte.
Pensé que tal vez te gustaría
un instrumento como este.
Pensé que tal vez te gustaría
un instrumento como este.
Je me suis dit
que tu devrais aimer les instruments.
Pensavo che potessero piacerti 
anche strumenti come questo.
Eu achei que talvez gostasse
de um instrumento como este.
Сакура, я подумал, тебе понравится
музыкальный инструмент.