As a result of the performance at Friends Day, IDOLiSH7 and TRIGGER's popularity rises, pitting them against each other for third place at MOP. First place contenders Re:vale announce they're pulling out for the sake of their juniors, but the situation changes when second place contenders ŹOOĻ announce they're pulling out as well.
Don't worry. Once you start releasing 
endorphins, the pain will start to feel good.
،لا تقلق. حالما تبدأ بإفراز الإندورفين
سيبدأ الألم بالزّوال
Keine Sorge! Sobald die Endorphine
ausgeschüttet werden, fühlt es sich gut an!
Descuida. Cuando liberes endorfinas,
el dolor se sentirá bien.
Descuida. Cuando liberes endorfinas,
el dolor se sentirá bien.
Ne t’en fais pas.
Non preoccuparti!
Não se preocupe. Depois de começar a liberar
endorfinas, a dor começará a ser um prazer!
Всё будет хорошо.