As a result of the performance at Friends Day, IDOLiSH7 and TRIGGER's popularity rises, pitting them against each other for third place at MOP. First place contenders Re:vale announce they're pulling out for the sake of their juniors, but the situation changes when second place contenders ŹOOĻ announce they're pulling out as well.
I've heard the prince believes this 
musician left the palace due to illness,
سمعتُ أنّ الأمير يعتقد بأنّ هذا الموسيقيّ
،غادر القصر بسبب مرض
Der Prinz glaubt, der Musiker hätte den Palast
aus gesundheitlichen Gründen verlassen,
El príncipe parece creer que ese hombre
dejó el palacio por una enfermedad.
El príncipe parece creer que ese hombre
dejó el palacio por una enfermedad.
Le prince semble croire
qu’il a fui à cause de sa maladie,
Dicono che egli abbia lasciato 
il palazzo per motivi di salute,
Ouvi dizer que o príncipe acredita que este
músico deixou o palácio devido a uma doença,
Кажется, принц считает,
что тот покинул дворец из-за болезни.