Bojji and Kage run into Apeas, who tells them about Miranjo's dream. Domas and Hokuro finally reach the entrance to the underworld they were ordered to destroy. The Magic Mirror calls out to Ouken, who escapes Despa's custody to come to her aid.
It looks like he realized that the boy's
swordsmanship won't work on him.
يبدو وكأنّه أدرك بأنّ مهارات الفتى 
بالسّيف لن تنجح ضدّه
Er hat realisiert, dass das Schwert
ihm nichts anhaben kann.
Comprende que el niño
no puede hacerle nada.
Comprende que el niño
no puede hacerle nada.
Il a compris
que Bojji ne peut pas lui nuire.
वो जान गया कि बोजी के वार का
उसपर असर नहीं होगा।
Deve aver capito che la tecnica
di quel bambino non può fargli nulla.
Ele percebeu que a técnica do menino
não funciona nele.
Похоже, он понял,
что на него это не действует.