As Koguma slowly adjusts to life with her Cub, she mentions to Reiko that her luggage case seems convenient, so Reiko makes a call. After school, the pair visit a credit union, where the manager has an old Cub with a luggage case available to them.
it felt like I had earned
some kind of certificate.
‫شعرت وكأنني نلت شهادة من نوع ما.
als irgendeine Art Zertifikat.
sentí que había ganado
algún tipo de certificado.
parece que ganhei
algum tipo de certificado.