Tokime tries to help Rentaro escape Shadow Fuuto, as the Kamen Riders track down Reactor's hideout.
The Spider Shock can track down 
RF and HF signals of all varieties.
يستطيع "صاعق العنكبوت" تعقّب إشارات
آر.أف و .أتش.أف بأنواعها
Spider Shock kann alle möglichen elektrischen
Signale wie Hochfrequenzwellen wahrnehmen.
El Spider puede localizar
señales y ondas de todo tipo.
El Spider puede localizar
señales y ondas de todo tipo.
Le Spider Shock peut détecter
toutes sortes d’ondes ou radiations.
Spider Shock può individuare
segnali RF e HF di ogni tipo.
O Spider Shock consegue rastrear 
sinais de RF e HF de todos os tipos.
Спайдер Шок способен улавливать
все виды волн и излучений.