Haruka and his friends have grown after last summer’s tournament. Amidst the hustle and bustle of training for their individual events, their daily lives continue as usual. However, a new season now approaches!
Haru-chan and Rin-chan are up next!
!التالي هو هارو-تشان ورين-تشان
Haru-chan und Rin-chan sind die Nächsten!
¡Siguen Haru-chan y Rin-chan!
¡Siguen Haru-chan y Rin-chan!
I prossimi sono Haru-chan e Rin-chan!
O Haru-chan e o Rin-chan vão nadar agora!
Следующие Харусик и Ринчик!