As the battle at Clover Castle continues the Shadow Palace appears. Captain Yami and Captain Jack get a bad feeling about this, so they try to infiltrate the palace, but Magic Knights who had reincarnated as elves keep getting in their way. Then Asta and the other Black Bulls as well as Rades, Sally, and Valtos arrive! Asta tries to undo the reincarnation spell that’s been cast on the Magic Knights, but then the Captain of the Coral Peacocks, Dorothy Unsworth, who has also reincarnated as an elf appears before them!
Hey, Finral's passed out behind the captain.
.إنّ فينرال مغمى عليه خلف القائد
Oh, Finral liegt hinter unserem
Ordensführer auf dem Boden.
Finral está inconsciente
detrás del capitán.
Finral está inconsciente
detrás del capitán.
Y a Finral qui est étalé
derrière le capitaine.
Guardate, Finral è lì svenuto
 alle spalle del comandante.
Ah, o Finral está desmaiado
atrás do capitão!