Pencilgon sends Sunraku and Oikatzo to the Iron Ruins of the Divinity to grind their levels to at least level 50. While there they encounter the Lifestide Lake Serpent monster.
Hang on! I thought I'd 
experienced this vibe before!
!مهلًا! ظننت أني اختبرت هذا الجو من قبل
Aber diese Atmosphäre kommt mir
irgendwoher bekannt vor.
De hecho, este paisaje
ya lo había visto en otro lado.
Oye, espera,
este ambiente me suena a mí de algo.
Attends, je savais que cet endroit
me rappelait quelque chose !
Ah, ci sono!
Ei! Eu achei que já
tivesse sentido isso antes!
Стоп! А я понял, на что это похоже!