On Christmas Eve, Shiroe and the other members are fighting the level 97 boss monster "Luseat of the Seventh Garden."  But two more boss monsters appear in the middle of the battle, and they are overwhelmed.  Shiroe is caught in the fires of "Ibrahabra of the Third Garden"...
I've felt it again and again.
Ich habe den Tod immer wieder erlebt!
Lo probé una y otra vez.
Tellement de fois,
j’ai goûté ce sentiment…
Ho assaporato molte volte quest'emozione.
Eu experimente isso, vez após vez.
Много раз, снова и снова...