The report of Operation Spit Break’s failure sends the ZAFT National Defense Committee in chaos. At the same time, Patrick Zala learns that the latest MS Freedom Gundam, which was secretly developed by ZAFT, was stolen.
The PLANTs made the decision
to abandon all nuclear weaponry!
!قرّرت البلانت التخلي عن جميع الأسلحة النووية
Die PLANTs haben entschieden,
von Nuklearwaffen abzusehen!
¡Las PLANT abandonaron
el armamento nuclear!
¡Las PLANT abandonaron
el armamento nuclear!
As PLANTs decidiram abrir 
mão de todo o arsenal nuclear!