The teams that won through to the Grand Prix finals go to the lottery to determine skating order for the finals. The day before the finals, Sasugai pays a visit to Shinozaki's practice rink...
At first, I switched to skate-leading
to expand my range of expression.
في البداية، انتقلت للسكيت ليدينغ
 .لأوسع نقاط تعبيري
Am Anfang bin ich zum Skate-Leading gewechselt,
um meinen Ausdruck zu erweitern.
Al principio, me cambié al skate-leading
para ampliar mi rango de expresión.
J’ai commencé le skate-leading
pour perfectionner mon expression.
A princípio, mudei para o skatismo para
expandir meu leque de expressividade.