Teshima and Ashikiba reflect on their shared history as they prepare to race for the mountain result line.
Since then, I've worked myself to death,
Seitdem habe ich
richtig hart an mir gearbeitet!
Desde entonces,
yo he entrenado a muerte,
Desde entonces,
yo me he matado a trabajar,
Depuis,
j’en ai bavé sur ma bécane !
Da allora, io mi sono impegnato fino allo sfinimento
Desde então, eu me esforcei 
até não poder mais,
С тех пор я тренировался как проклятый,