In order to help revitalize local shopping districts, Belly-laugh Mask decides to put on an independent exhibition. On the posters, Tiger Mask, Nagata, and Spring Tiger are shown as participants.
No need. I just want to repay you
for what you've done for me.
No te preocupes. Quería pagarte
por lo que has hecho por mí.
Imagina. Só quero retribuir
 por tudo que você fez por mim.