Have you ever once considered 
Matakara-kun's feelings?
أفكرت ولو لمرّة بمشاعر ماتاكارا-كن؟
Hast du je darüber nachgedacht,
wie Matakara-kun sich fühlen muss?
¿Pensaste en cómo se siente él?
¿Has pensado en cómo se siente él?
Ça t’est déjà arrivé
de te mettre à sa place ?
Hai mai pensato
Você já chegou a pensar nos
sentimentos do Matakara-kun?
Ты когда-нибудь думал о его чувствах?