Elzard is planning to use Ireena as a sacrifice to revive the evil gods and destroy the world. Yet why was Ireena chosen as a sacrifice? Ard appears before Elzard with new weapons in hand to rescue Ireena as Demons stand in his way. When Ireena's hidden secret is revealed, how will Ard react...?
I have to become stronger than anyone else,
عليّ أن أصبح أقوى من أيّ أحد
Ich werde stärker als alle
und bleibe an seiner Seite.
Para permanecer a su lado,
tengo que ser más fuerte que nadie.
Para permanecer a su lado,
tengo que ser más fuerte que nadie.
Plus forte que n’importe qui
pour me tenir à ses côtés.
Devo diventare la più forte di tutti, 
così potrò stare al fianco di Ard.
Serei mais forte que qualquer pessoa
Сильнее кого бы то ни было,
чтобы стоять рядом с ним.