Amit struggles to express her feelings for Captain Jormungand. Meanwhile, Sariphi faces her first duty as acting queen consort: a journey to bless the newborn prince of a vassal state. But the child's mother has other ideas.
I hear we're going to subdue an 
armed band attacking cities.
.سمعتُ أنّنا سنذهب لإخضاع عصابة مسلّحة تهاجم المدن
Dort soll wohl eine bewaffnete Organisation
zerschlagen werden, die Städte überfällt.
Dicen que vamos a reducir a
un grupo armado que ataca las ciudades.
Dicen que vamos a reducir a
un grupo armado que ataca las ciudades.
On va devoir réprimer les forces armées
qui attaquent les villes.
Già, dovremo soggiogare una banda armata
 che continua ad attaccare le città.
Ouvi dizer que vamos enfrentar um bando
armado que está atacando as cidades.
Говорят, будем усмирять банду налётчиков,
бесчинствующих в городе.