Dorothea members are escorting Ray Dawn back to Kal-o when a bridge is sabotaged. Forced to stay the night in an old abandoned castle, they come under attack both by some artificial fairies and by Veronica, in her attempt to assassinate Ray.
Well, it's not like we can
sleep out in the open.
Wir können schließlich
nicht im Freien pennen.
Pues, no podemos dormir
a la intemperie como si nada.
En même temps,
on peut pas dormir à la belle étoile.
Realmente. Passar a noite ao
ar livre está fora de questão.