Shiragiku and Riho compete to see who can make the best toasted sandwich. Ami is acting quieter than usual, and the rest of the gang tries to find out why. As all this goes on, Hayato loses sight of the line between family and working relationships.
I'm gonna go lie down in my room.
سوف أستلقي في غرفتي
Ich lege mich in
meinem Zimmer etwas hin.
Yo voy a recostarme un rato.
Yo voy a tumbarme un poco.
Je vais m’allonger
un moment, moi.
Vado in camera a coricarmi un po'.
Vou dar uma deitada no meu quarto.
А я пойду прилягу.