Heero and Quatre return to earth and become targets of the Romfeller Foundation. Heero hears of Relena’s Home country, the Sanc Kingdom.
Although our country is
under Romefeller's rule...
...رغم أنّ بلادنا تحت حكم رومفلر
Obwohl Romefeller
unser Land beherrscht,
Aunque nuestro país
obedece a Romefeller,
Aunque nuestro país
obedece a Romefeller,
Mais même si notre pays
obéit à la Fondation,
Embora nosso país esteja 
sob domínio da Romefeller,