The regular meet at Asagaoka begins at last! In addition to Buzou, Miyaura, and Sekigawata, other participating teams include Yokohama's Kannami University High School, whose quiz club's president is Hanabusa Minoru, and Chiba's Leoneil High School, whose club's president is Tozuka Koutarou. Then the veteran team led by Ohkura Kunimitsu, the powerful Kaijou Academy, also arrives. Shiki and his teammates take on the first round, a paper quiz, and the second round, a fastest finger contest that divides the participants up into pairs!
The veteran quiz team and 
champions of the east.
.فريق مسابقات الأسئلة المخضرم وأبطال الشّرق
Das alteingesessene Quiz-Team
und die Meister des Ostens.
El equipo veterano
y los campeones de la región este.
El equipo veterano,
y los campeones de la región este.
Les champions du quiz,
les seigneurs de l’est…
La squadra di quiz veterana e campione dell'est.
A equipe tradicional 
e campeões do leste.
Гуру викторин и чемпионы Востока.