The exams are over, and Rin invites Nadeshiko out camping again, but she’s fallen ill. Rin heads out to Nagano again, while Chiaki hangs out with Nadeshiko.
When the vegetables get soft, throw in 
the noodles without removing the powder.
عندما تصبح الخضروات ناعمة، أضيفي المعكرونة
دون إزالة المسحوق
Sobald das Gemüse weich und zart ist,
Cuando las verduras se ablanden,
agrega los fideos sin quitar la harina.
Cuando las verduras se ablanden,
añade los fideos sin quitar la harina.
Les légumes devenus assez tendres,
Quando le verdure diventano morbide,
aggiungere i tagliolini, senza togliere la farina.
Quando as verduras ficarem macias, adicione
o macarrão sem remover a farinha.
Когда овощи станут мягкими,
добавим туда лапшу, не очищая от муки.