Kohana and friends decide to put on a play based on Sleeping Beauty at the Halloween Party. However, planning comes to a halt when all the boys insist on playing the Prince.
Amused by the situation, their stage director Chikamatsu Juri decides to hold an audition to determine who will play the Prince of Destiny.
Teika and the others take on a variety of entirely unreasonable demands.
Who will be chosen to play the Prince of Destiny and end up with the Princess?
after being cursed by an evil witch.
بعد أن لعنَتْها ساحرةٌ شرّيرة
nachdem sie von der
bösen Hexe verflucht wurde.
una princesa cayó en un 
largo y profundo sueño.
una princesa cayó 
en un largo y profundo sueño.
à cause de la malédiction
d’une sorcière.
su una bellissima principessa, 
facendola precipitare in un lungo sonno.
depois de ser amaldiçoada 
 por uma bruxa maligna.