Lily and Akutsu must deal with the social fallout surrounding Akutsu being spotted leaving Lily's apartment. They execute intricate plans to convince everyone that they don't have feelings for each other.
O-Oh shit, I pissed her off!
!مصيبة، لقد أغضبته كثيرًا
A-Au weia! Hab ich sie sauer gemacht?
¡Maldición, la enojé!
¡Mierda, la he cabreado!
Mince. Elle est vraiment vénère ?
Oh, cacchio! L'ho fatta arrabbiare!
L-Lascou! Irritei ela!
Жуть! Она в бешенстве!