Hobble a key player, and the entire team will fall apart. Chiaki learns this lesson the hard way when the players of Shinjo High render his passing abilities obsolete.
It's true that we're being 
pushed into a corner,
،إننا محاصرين بالفعل
Wir wurden abgehangen,
Es cierto que tenemos problemas,
Es cierto que tenemos problemas,
Ils nous ont coincés,
È vero che siamo sotto pressione,
De fato, estamos sendo pressionados,
Да, нас прижали к стенке,