Kate hopes friendship can help the girls deal with their problematic “borrowed lives.” When the butterflies mysterious appear, Rachel vents her frustrations with a baseball bat.
Sorry... I'm the one who 
asked her to come with me.
Tut mir leid.
Lo siento...
– Désolée…
– C’est moi qui lui ai proposé de venir.
-Desculpe...
-Eu que pedi pra ela vir.