Theodor is forced to kill his sister, Lise Hohenstein.  The coup forces hold a meeting with the western governments, who are trying to decide if they should support the Stasi or the rebellion.
You want me to contact them in East Germany,
،تريدني أن أتّصل بهم في ألمانيا الشّرقيّة
Ich soll mich mit ihnen
in Ostdeutschland zusammentun
Quiere que los contacte en Alemania del Este
Quiere que contacte con ellos en Alemania del Este
Je dois donc entrer
en contact avec eux
Quindi vuole che prenda contatto
 con loro, in Germania Est,
Você quer que eu os contate
na Alemanha Oriental