Saki and Sakuyo are making waves as idols with their first hit CD. At a joint meet-and-greet with Star Prince and PRISMA, they interact with waves of fans. But one unwelcome visitor has infiltrated their ranks...
Gold konjac... how shameless.
كونياك ذهبيّ... كم هذا مُخزٍ
Gold Cognac … Wie schamlos.
Konjac dorado… Qué indecente.
Konjac dorado… Qué indecente.
Du konjac doré…
t’as honte de rien.
Il konjac d'oro... Sei proprio spudorato.
Konjac de ouro... 
 Que sem vergonha.
Золотые конняку... вот же бесстыдство.