Yuki faces her nerves before an interview for her part-time job, and Shin has to battle his to finally break the news to Emma.
but I mainly felt terrible I couldn't 
use sign to tell her anything.
لكن شعرتُ بالاستياء لأنّني لم أستطع
استخدام الإشارة لإخبارها بأيّ شيء
und ich wünschte mir, ich könnte ihr
mittels Gebärdensprache etwas sagen.
pero me sentí fatal sobre todo
porque no pude decírselo con señas.
pero mayormente me sentí fatal
porque no pude signar para decírselo.
mais surtout, je connaissais pas
les signes adéquats.
ma in una situazione del genere sarebbe stato bello
poter dire qualcosa con la lingua dei segni.
em parte porque não consegui
andar até ela no trem cheio.
Хотя скорее из-за стыда,
что не смогу объяснить про поломку…