When Seiya develops a fever and stays home from school, friction develops between the remaining members of the team. Does Masa-san hold a trump card to solve their problems?
Takigawa-kun, you're a fine coach.
تاكيغاوا-كن، أنت مدرِّبٌ جيّد
Takigawa-kun, du bist ein toller Trainer.
Takigawa-kun, eres un buen entrenador.
Takigawa-kun, eres un buen entrenador.
Tu es un bon coach, Takigawa.
Takigawa, tu sei un bravo allenatore.
Takigawa-kun, você é um bom técnico.
Такигава, ты замечательный тренер.