After being fired from Teiai and causing Tonegawa's salary to be cut, Ebitani returns hoping to make amends.
build up to gradually, 
climbing to it step by step,
الذين يعملون شيئًا فشيئًا
،ويحققونه بالعمل الجاد
con una crescita graduale,
salendo sempre di più, passo dopo passo...
construindo uma carreira aos poucos,
com esforço e dedicação, passo a passo...
медленно, методично, шаг за шагом.