Shinsuke and Shakugan are staying with Jinka and Tama, but Shinsuke isn't learning much in the way of fighting skills. Instead, Shinsuke is left behind to do chores when Tama and Jinka are informed of trouble with a local katawara.  
One! Repent your evildoing 
in tears and apologize!
الأول! تراجع عن أفعالك الشريرة 
!وأنت تبكي واعتذر
Nummer eins!
¡Una! ¡Arrepiéntete
de tus fechorías y discúlpate!
¡Una! ¡Arrepiéntete
de tus fechorías y discúlpate!
Petit un !
Prima opzione!
1) Arrepender-se das maldades,
chorar e pedir perdão!
Первый! Слёзно раскайся в своих
злодеяниях и извинись!