With the Honnoji Incident looming, the former Oda swords express their complicated feelings about their former owner. And Akechi Mitsuhide raises the curtain on the fateful battle... 
Oda Nobunaga will die here,
،سيموت أودا نوبوناغا هنا
Oda Nobunaga wird hier sterben.
Nobunaga Oda morirá aquí
Nobunaga Oda morirá aquí
Nobunaga Oda doit mourir ici.
Nobunaga Oda morirà qui.
Oda Nobunaga morrerá aqui,
Нобунаге Оде суждено умереть.