A catastrophic event in 2019 causes two parallel worlds meet. It's now 2029 and True Japan has censored all unacceptable culture in an effort to unify both Japans. As Hosomichi struggles in this world, he discovers otaku that are still putting up a fight.
The meter's filling back up!
‫إن المقياس يمتلئ مجددًا!
Die Leiste hat sich regeneriert.
¡El medidor se está llenando!
La jauge se recharge !