The match between Esperion and Musashino will determine who will dominate the Tokyo Metropolis League. Musashino's ace, Kaneda, takes advantage of the weak coordination between Togashi and Takeshima, giving Musashino a go-ahead score. Right before the end of first half, Kuroda injures himself due to his desperate defense play. During the halftime, Asari blames the center-backs, but Date disagrees with him. Togashi has resented Takeshima for a long time, but now…
Right. No attackin' till 
I have defendin' down pat.
.صحيح. لن أهاجم حتّى أتقن الدفاع
Klar. Keine Ausflüge nach vorn,
bis ich es hinten raus hab.
Sí. Nada de atacar
hasta mejorar como defensa.
Sí. Nada de atacar
hasta mejorar como defensa.
Ouais.
Certo.
Sim. Sem atacar enquanto a 
defesa não estiver completa.
Ага. Держусь постоянно позади,
пока не отточу игру в обороне.