With Flay’s disk, the Earth Alliance now acquired the technology of the N-Jammer Canceller. Cunningly manipulated by Azrael, the nuclear missiles are shipped up into space.
Show them who the new leaders
of this world are!
!أروهم من هم قادة هذا العالم الجدد الحقيقيون
Zeigt ihnen, wer die neuen Herrscher
dieser Welt sind!
¡Que vean quiénes son
los nuevos líderes del mundo!
¡Que vean quiénes son
los nuevos líderes del mundo!
qui gouverne le monde, à présent !
Mostrem quem são os 
novos líderes do mundo!