While Hamazura is out running errands for Mugino, SCHOOL stages an attack on ITEM. When Mugino runs from Kakine, Takitsubo offers to protect Hamazura, but ends up needing his help instead. Kakine issues a challenge to Accelerator.
Yeah. A roughly 50-million-unit
surveillance nanodevice,
نعم، تقريبًا 50 مليون
،وحدة مراقبة جهاز نانو
Ja, Aleister hat insgeheim etwa 50 Millionen
Überwachungs-Nanodevices
Sí. Aleister los dispersó
en la atmósfera de Ciudad Academia.
Sí. Aleister los dispersó
en la atmósfera de Ciudad Academia.
Oui,
Esatto. Si tratta di più di 50 milioni 
di strumenti di sorveglianza,
Isso mesmo.
Да.