Stardust confronts Stigma and Quabala alone, while Ai and Shy's confrontation with Mai takes a turn for the worst. Ai struggles to accept her sister's fall from grace, and Stardust receives a bone-chilling revelation from Stigma.
the fate that awaits a shinobi 
who has lost their way.
‫المصير الذي ينتظر الشينوبي الذي يحيد عن طريقه.
welches Schicksal einen Shinobi erwartet,
der vom Weg abgekommen ist.
Sabes qué le espera al shinobi
que se desvía del camino.
Sabes qué le espera al shinobi
que se desvía del camino.
que l’on réserve aux shinobis
qui s’écartent du droit chemin.
qual è il destino di uno shinobi
che ha abbandonato il suo credo.
Qual é o destino que aguarda
um shinobi que se perdeu.
какова участь синоби,
сошедших с пути.