Warrior of the Rabbit, Usagi, is a Necromantist, who makes other warriors into his "friends." Warrior of the Ox, Ushii, and Warrior of the Tiger, Tora, end up facing off against two of these "friends," the Tatsumi Brothers. As they prepare for the battle, Tora, who holds a grudge against Ushii, thinks back to her days spent searching for righteousness.
So this is the "michi" that you 
have learned on the battlefield?
هذه هي "ميتشي" التي تعلّمتِها
في ساحة المعركة إذاً؟
Das ist also dein Pfad,
den du vom Schlachtfeld mitbringst.
¿Esto es el "michi" que aprendiste
en el campo de batalla?
¿Esto es el "michi" que aprendiste
en el campo de batalla?
C’est la voie que tu as acquise
sur le champ de bataille ?
Quindi è questo il "michi"
che hai imparato sul campo di battaglia?
Então este é o "michi" que você 
aprendeu no campo de batalha?
Значит на поле боя 
ты узнала о таком "мичи"?