With Algard gone, Anisphia is the only one left to succeed the throne, so she begins acting as a future queen should. Euphyllia makes up her mind to support Anisphia as her assistant and subject, but when she sees the lab all cleaned up and Anisphia forcing herself to smile, her heart wavers...
But while I am fully aware 
that it isn't right,
،لكن في حين أنّني أعي تماماً أنّ هذا غير صحيح
Aber auch wenn ich weiß,
wie falsch das ist,
Sin embargo,
aunque sé que no es lo correcto,
Sin embargo,
aunque sé que no es lo correcto,
Seulement,
Ma nonostante sia conscia di stare sbagliando,
Mas, mesmo sabendo
que isso não é o certo,
Понимаю, но…