Kazuya and Kiriha had previously won a duel against the hot-headed tsukumogami-wielding Sunao.  After her defeat, the young swordswoman takes the lessons she was taught by the duo to heart, and now turns to Kazuya for some help with a parental problem...
and not only that, but what's more...
...وليس هذا فحسب
Und dazu kommt noch …
¡Y por si fuera poco…!
Y por si fuera poco…
En plus de cela, il a osé…
Ma non solo, quando avrò finito...
e não só por isso...
И это ещё далеко не всё!