Tomo wants to experience some girly interaction, like hugging and hand-holding, so she tries it with all of her girl friends.
I want to ask Misuzu-chan 
for some love advice,
،أريد أن أطلب من ميسوزو-تشان نصيحة حبّ
Ich will Misuzu-chan
um Liebesrat bitten,
Le pediré consejos amorosos a Misuzu,
Quiero pedir consejo amoroso a Misuzu,
J’ai besoin des conseils de Misuzu,
Oggi voglio parlare con Misuzu
 di questioni di cuore,
Eu quero pedir à Misuzu-chan
alguns conselhos amorosos,
Мне надо спросить Мисудзу
об отношениях,