Komugi and the gang set out to find Nyammy and discover her intentions when the scent of the compact Mayu designed leads them to Pretty Holic.
Begone, Garugaru heart!
!ارحل يا قلب غاروغارو
Verschwinde, o Dunkelheit im Herzen!
¡Desaparece, corazón de Garugaru!
¡Desaparece, corazón de Garugaru!
Faites que ton cœur
arrête de grogner !
Cuore Garugaru, via da qui!
Xô, coração Garugaru!
Исчезни, дух гаругару!