In a dream, Chise converses with Cartaphilus. It seems that he’s found a solution to his problem – one that involves Chise.
You're finally awake.
.استيقظتِ أخيرًا
Bist du endlich aufgewacht?
¿Ya despertaste?
¿Ya has despertado?
Ah, enfin debout !
Finalmente ti sei svegliata...
Você finalmente acordou.
Проснулась, наконец.