Morioka is so taken by the new loot boxes in Fruit de Mer that she decides to spend money and aim for the top prize with her guild, but the so-called greed sensor keeps getting in her way. On the other hand, in real life, a man suddenly starts talking to her at the convenience store.
you'll quit your job here, won't you?
ستترك عملك هنا، صحيح؟
wirst du deinen Teilzeitjob
an den Nagel hängen.
tendrás que dejar este, ¿no?
tendrás que dejar este, ¿no?
tu arrêteras de travailler ici,
alors ?
di certo non ti servirà più un part-time.
você parará de trabalhar aqui, né?
то покинешь наш магазинчик?