Chihiro takes Ozeki and Hori to spy on Kanazawa Kita High in order to test Ozeki's courage. Kita High's captain Aizawa refuses to pay any attention to them, criticisizing Dachi High for lacking tradition and history. Ozeki is shocked. Meanwhile, after training with Master Shibakiyama, Kei gives his opinion on what Kirihito can do to help.
This is my last technique to unbalance you,
after all the time I've spent admiring you!
،هذه آخر تقنية لي لأخلّ بتوازنك
¡Es la última técnica para detenerte
¡Es mi técnica para detenerte
Voici ma botte secrète
que je te réservais…
Depois de assistir tantos vídeos seus,
После стольких просмотров я знаю,