After being forced to log out of the game, Sugin gets a phone call from Temujin. He tells Suigin that if he wants to save Riku Rei, he has to go to Stage 0 and find a player named Nishikaze. He tells Farin this and they both set out to save Riku Rei.
Yeah I heard a number of higher-ranking 
players were defeated.
نعم، نعم. سمعت أن عدداً من اللاعبين رفيعي
الرتبة قد انهزموا
Ja, einige hochrangige Spieler
sollen besiegt worden sein.
Sí, supe que venció
a muchos jugadores de alto nivel.
Sí, dicen que venció
a muchos jugadores de alto nivel.
Ah oui, et plusieurs lieutenants
ont été vaincus !
Sì, ho sentito che ha sconfitto
un certo numero di giocatori di livello più alto.
É, eu ouvi que alguns 
jogadores de alto nível foram derrotados.
Точно! Слышал, он победил 
многих высокоуровневых игроков.