Hime's quest to win over her Onee-sama continues, until she accidentally lets her secret slip and her façade falls down around her.
No, I can't let my guard down.
لا، لا أستطيع أن أرخي دفاعي
Nein! Bloß nicht unvorsichtig werden!
Wer weiß, was sie im Schilde führt!
No, no puedo bajar la guardia.
No, no puedo bajar la guardia.
Non, je dois rester sur mes gardes.
नहीं, मुझे चौकस रहना ही होगा।
No, non posso abbassare la guardia.
Não, eu não posso baixar a minha guarda.
Нет. Нельзя расслабляться.