Siesta and Kimizuka investigate a series of murders by someone called Cerberus, who for some sinister reason steals victims’ hearts. As Cerberus eludes Siesta’s pursuit, she comes up with a more desperate tactic, much to Kimizuka’s dismay.
In this manner, our all-too-brief
summer vacation passed by,
،وهكذا، مرت إجازتنا الصيفية القصيرة
So genossen wir eine Weile lang
unseren Sommerurlaub.
Y así pasaron
nuestras breves vacaciones de verano
C’est ainsi que
nos brèves vacances ont pris fin,
E então, nossas breves
férias de verão se foram,