~~The following program contains adult themes and scenes of violence and sexual assault that may not be suitable for some viewers and is inappropriate for children. The content is intended for mature audiences only.~~

Centuries ago, vicious and bloodthirsty demons who were immune to all manner of weaponry plagued mankind. Humanity's cries for help brought forth the Idaten; battle deities who would use their incredible speed to hunt the demons down, and then seal them away. In the following 800 years of peace, the Idaten have not had any enemies to fight. But that is about to change...
So this is one of those demons that
the old bag never shuts up about...
إذاً هذا أحد الشياطين الّذين ظلّت تلك
...العجوز تثرثر عنه
Das ist also einer der Dämonen,
von der Tante Steinalt immer faselt.
¿Es un demonio
de los que habla siempre la vieja?
¿Es un demonio
de los que habla siempre la vieja?
Voilà donc un des démons
dont parlait la vioque.
Quindi questo è uno di quei demoni
di cui la vecchia continua a blaterare?
Esse é o demônio que a
velha sempre tá falando...
Вот он, демон, о ком
каждый день заливает карга?