Naomi meets with Gene Junghardt as more pieces of the puzzle are revealed. Meanwhile, Rouge, who is due to be transferred to Ochrona, has an unexpected reunion.
The Puppetmaster messed 
with Rouge's memories.
.تلاعب سيد الدمى بذكريات روج
Der Puppenspieler hat mit Rouges
Erinnerungen herumgespielt.
El Marionetista rebuscó
en los recuerdos de Rouge.
El Marionetista rebuscó
en los recuerdos de Rouge.
Le marionnettiste a interféré
avec les souvenirs de Rouge.
Il burattinaio è intervenuto sui ricordi di Rouge.
O Mestre das Marionetes interferiu 
nas memórias de Rouge.
Кукловод залез в воспоминания Руж.