Abeno travels to the Underworld to investigate Ashiya's father Sakae, but he's unable to find any conclusive information. The cultural festival at Abeno and Ashiya's school begins, and the two are assigned to promoting their class' cafe. They run into Zenko, who has lost track of Yahiko. After catching the mischievous Yahiko, Abeno agrees to play with him. When he casually asks Yahiko about Sakae, Abeno gains new information from him--
A man with blond hair and golden 
eyes who worked with Aoi.
Ein Mann mit blondem Haar und goldenen Augen,
der mit Aoi zusammengearbeitet hat.
Un hombre rubio de ojos dorados
que iba con Aoi.
Blond, aux yeux dorés,
souvent fourré avec Aoi.
Um homem com cabelos e olhos
dourados que trabalhou com o Aoi.