With the Daedalus base captured, Lord Djibril eliminated, and the Requiem relay stations safely under ZAFT control, Chairman Durandal's victory now appears complete. As the world awaits Durandal's next move, the Archangel heads for the free lunar city of Copernicus to monitor the situation.
Strange. So strange.
Why, it's Lacus from any angle.
Seltsam. Äußerst seltsam.
Lacus Clyne aus jedem Winkel.
Extraño, muy extraño.
Vaya, es Lacus en todos los ángulos.
Extraño, muy extraño.
Vaya, es Lacus en todos los ángulos.
Ça fait bizarre…
Ça fait trop bizarre !
Que estranho. É Lacus
 de todos os lados.