Part A
The sweater that Beelzebub had gotten from Mullin that she liked so much starts to come undone. Beelzebub is in so much shock that she keeps sighing and trying to avoid eye contact with Mullin. Mullin misunderstands and feels like he made her upset again somehow...
Part B
Beelzebub have a flower viewing party now that spring is here. Beelzebub says that she’s never being to a flower viewing party, so the others go all out for her. Since the day is so chill, Mullin happens to remember when he first became Beelzebub’s attendant...
*After the chief was done dancing, she gobbled up her maracas
بعد أن انتهت الرئيسة من الرقص، ابتلعت الخشخيشة *
*Nachdem die Chefin fertig getanzt hatte, aß sie ihre Maracas auf.
Cuando la jefa terminó de bailar,
se comió sus maracas
Cuando la jefa terminó de bailar,
se comió sus maracas
APRÈS LE SPECTACLE, ELLE A MANGÉ SES MARACAS.
*Dopo aver finito di  ballare, il caposezione si sbafò entrambe le maracas.
*Após o show, a chefe do departamento comeu as maracas com gosto.
*Закончив с танцем, она съела свои маракасы.