As Yotsuya's party is traveling in order to complete the sixth quest, they meet Jezby, a girl being attacked by monsters. They save Jezby and take her back to her village. There, after determining that they need to protect this village to complete the quest, Yotsuya and Glenda meet a girl named Iris, who happens to be the village chief's granddaughter. Iris convinces them to visit the village chief's home, but he has a dislike for heroes and traps the two of them.
But you see, two heroes 
just paid me a visit...
...زارني بطلان في الواقع
Gerade haben mir Helden
einen Besuch abgestattet.
pero dos de los héroes fueron a verme…
pero dos de los héroes fueron a verme…
Deux héros sont venus chez moi,
voyez-vous.
Ma due nobili eroi sono venuti a farmi visita...
Na verdade, os grandes heróis
foram me visitar...
Тут такое дело...
Ко мне зашла парочка героев.