Raijuta, who wants to revive the murderous sword, considers Kenshin, who denies his idea, as an enemy. Raijuta initiates a fight using his actual sword, but Kenshin lands a blow that breaks Raijuta's sword and stops the situation from escalating further. After some time has passed, Yutaro, a boy who claims to be Raijuta's apprentice, arrives at the Kamiya Dojo. He claims he has come to challenge Yahiko, with whom he doesn't get along, to a match, but the way Yutaro holds his bamboo sword is no good...
A short break. Since nobody
has eaten anything this morning,
وقت الاستراحة. بما أنّ لا أحد منكم
،تناول أيّ شيء هذا الصّباح
Kurze Pause!
Es hora de un descanso.
Hora del descanso.
Faites donc une pause.
Facciamo una pausa.
Vamos descansar.
Устроим перерыв!