Once again, Koizumi-san cooly declines Yuu's invitation to go eat together, but giving up is not Yuu's style. The two of them actually meet at a ramen shop, but it's jam-packed and there are single seat cubicles and Koizumi-san could not be further away!
However, Yuu's going to have her moment in the sun where she gets to flex her cooking chops...
Start with a tonkotsu base, add bacon, milk, 
and a poached egg for carbonara-style ramen!
بدءًا بالتونكوتسو كأساس، نضيف اللحم المجفف
!الحليب، والبيض المسلوق لرامن أسلوب كاربونارا
Hier haben wir Schweineknochen-Ramen
mit Speck, Milch und pochiertem Ei.
Base de tonkotsu, tocino, leche y huevo
escalfado para ramen estilo carbonara.
Base de tonkotsu, beicon, leche y huevo
escalfado para ramen estilo carbonara.
Soupe tonkotsu avec du bacon,
du lait et un œuf poché !
Aggiungendo bacon, latte e un uovo in camicia
ai ramen gusto maiale,
Base tonkotsu, com bacon, leite e
 ovo pouchè, Ramen à Carbonara.
Берем бульон на свиных костях, добавляем бекон,
молоко и яйцо-пашот, и рамэн-карбонара готов!