Matsuri does his best to fit in as one of Suzu's girl friends, but he doesn't know how to act around Yayoi and Lucy. Yayoi, in turn, wants to get to know Matsuri better too, but she keeps tripping and getting up close and personal, which complciates matters. She believes Matsuri despises her now, but the cause was actually an ayakashi!
Probably meant he'd exorcise him immediately
 if he got up to any funny business.
Falls er was Böses anstellt, wird er
wohl nicht zögern, ihn auszutreiben.
Me imagino que lo querrá exorcizar
en caso de que vuelva a hacer fechorías.
Supongo que acabará con él
solo si hace alguna trastada.
J’imagine qu’il l’exorcisera,
s’il se tient pas à carreau.
Immagino che lo esorcizzerà subito
se cercherà di fare qualcosa di male.
Acho que ele quis dizer que o exorcizaria
imediatamente se ele fizesse alguma travessura.
Один проступок кота,
и Нинокуру точно его изгонит.