Raul couldn't become a hero so he reluctantly started working at the magic shop, Leon.  He's at the rival Amada flagship store to check it out when he runs into Airi dressed as a bunny girl. Airi wasn't really working at a security firm, but really is working at Amada!
Even if you're still on the job, 
you can buy hero cards here.
Auch wenn du wegen der Arbeit hier warst, 
hast du doch Helden-Karten gekauft.
Tú también compras tarjetas 
de héroes cuando trabajas.
Tú también compras tarjetas 
de héroes cuando trabajas.
Tu achètes bien des cartes de héros 
pendant ton travail !
Você também compra cartas de heróis
aqui enquanto está a trabalho.