Desperate for money, the wise Wolf proposes a dangerous new plan.  But even more dangerous are Holo's emotions, when Lawrence is being rather dense...
You're the one who made us do it!
!أنتِ من جعلنا نفعل هذا
Du hast doch damit angefangen!
Si eres tú la que insistió.
Si eres tú la que ha insistido.
C’est toi qui m’as forcé la main !
Sei stata tu a volerlo!
Você é quem nos fez fazer isso!
Ты ж меня вынудила так сказать!