Peace has returned to Maasa and the gang are able to take a short break. Satou and Hime go on a date alone, but Nefritis, Granart, and Saphir secretly follow them. Satou and Hime are enjoying their date, but then they recall Alabaster's prior words.
You don't need to come back tonight.
لا داعي لترجعا الليلة
Bleibt ruhig über Nacht weg.
No te esperaré esta noche.
No te esperaré esta noche.
Vous n’êtes pas obligés
de rentrer, ce soir.
Potete anche non fare ritorno per stanotte.
Hoje não precisam voltar para cá.
Можете сегодня не возвращаться!