Bucciarati and his gang are attacked by someone's Stand on their way to Capri. The members start disappearing one after another and then Giorno purposely gets attacked to help find out who exactly is attacking them. Abbacchio still doesn't trust the newbie, but accepts his resolve and uses his Moody Jazz. He replays what happened to Narancia and then tries to figure out the enemy's abilities along with Bucciarati.
while those very people they 
were risking their lives to protect
بينما نفس أولئك الناس الذي يخاطِرون
بأرواحهم لحمايتِهم
Aber eben jene Leute,
für die man das Leben riskierte, …
pero las mismas personas
a las que debía proteger con su vida
pero las mismas personas
a las que debía proteger con su vida
Cela dit, en parallèle,
les groupes qu’il défendait
ma questi altri per cui rischiavano la vita
Mas esse mesmo povo que os oficiais
protegiam com suas vidas