Sent off by their sprinters, both teams enter the final mountains. Sohoku suffers repeated attacks from Hakone Academy and its four climbers, but through the efforts of sprinter-turned-allrounder Naruko, they make it through somehow. However, when they enter the flats between the peaks, Hakone Academy’s captain Izumida pulls his team, and they suddenly accelerate! Ace sprinter Izumida’s finely-honed muscles and spear-like racing leave Sohoku behind in an instant!
I'll seize just about anythin' 
if you order me to do it.
Ich tu alles, was du mir befiehlst!
Iré por lo que me digas
si me das la orden.
Iré a por lo que me digas
si me das la orden.
Je me ferai pas prier,
si tu me le demandes.
Basta che mi dai l'ordine e sono capace
di raggiungere qualunque cosa.
Eu conquisto tudo que você mandar!
Сделаю что угодно, ты только прикажи!