Iroha grieves about the battles that have been fought so far and figures she couldn’t save anyone in the end.
Kyubey thanks Iroha and says that her hope caused everyone to fall into despair.
The despair of Magical Girls is what Kyubey has been seeking all along.
All the while, Iroha’s Doppel continues tormenting her.
As a result of Iroha’s interference with the Magius, more Witches will be born.
On the brink of despair, Iroha hears a familiar voice call out to her.
You prioritize others over 
yourself too much, Big Sister.
.تعطين الأولوية للآخرين بدل نفسك يا أختي
Iroha, du stellst das Wohl der anderen immer
viel zu sehr über dein eigenes.
Siempre pones por delante a los demás.
Siempre pones por delante a los demás.
Iroha, tu privilégies trop les autres.
Você prioriza demais os outros
sobre si mesma, Iroha.
Ироха, ты слишком много внимания
уделяешь другим людям.