The camping trip to Himeka island gets off to a great start with a BBQ and lots of alcohol.  But when Moe visits Dr. Magata's lab, things take a sinister turn.
You're in charge right now, aren't you?
أنت المسؤول الآن، ألست كذلك؟
Immerhin trägst du gerade
die Verantwortung.
Ahora estás a cargo, ¿no?
Ahora estás al cargo, ¿no?
Tu es le responsable,
pour le moment.
No momento, você é o 
responsável aqui, não é?