Maria and Tsubasa fight a battle on top of the Section 2 submarine.  After Maria escapes, the weilders return for the school cultural fair.  Chris is drafted into a singing competition, but just as she's about to win, a surprise challenger appears.
That compatibility drop means 
I can barely move...
...انخفاض التوافقيّة يعني أنني أتحرّك بصعوبة
Durch den Kompatibilitätsverlust
kann ich mich kaum bewegen.
Con la pérdida de compatibilidad, 
casi no puedo moverme...
Con la pérdida de 
compatibilidad, casi no puedo moverme...
Ce taux de compatibilité
entrave mes mouvements.
La mia compatibilità è crollata tanto che
non riesco quasi a muovermi...
Se a compatibilidade decai, 
significa que mal posso me mexer.