With his mom suddenly being out of commission, Daigo has no choice but to go practice catching fast balls at the batting center. While there, the ex Major-Leaguer Satou Toshiya's appearance stuns Daigo! Not only was he the excellent player who formed a battery with his father, but he also happens to be Hikaru's father. Apparently Daigo's father Gorou asked Toshiya to check up on him. And right away, Toshiya begins coaching Daigo at the batting center.
My brother used to come here a lot, 
but this is a first for me.
.كان أخي يأتي إلى هنا كثيرًا، لكنّها أوّل مرّة بالنسبة لي
Mein Bruder war oft hier,
Mi hermano venía mucho,
pero es mi primera vez.
Mi hermano venía mucho,
pero es mi primera vez.
Mon frère y allait souvent,
mais c’est ma première fois !
Mio fratello ci veniva spesso, 
ma per me è la prima volta.
Meu irmão costumava vir aqui
sempre, mas é minha primeira vez.
Брат часто сюда ходил,
но я здесь впервые.