Eikichi wins a Mercedes-Benz E-class sedan in a local contest, worth enough to pay for the trip. Unfazed, Miyabi arranges for a suicidal salaryman to jump in front of Eikichi's car and ruin his chances of selling it.
Easy love! Easy come! Easy go!
!الحبّ السهل! يأتي بسرعة! ويذهب بسُرعة
Easy love! Easy come! Easy go!
Easy love! Easy come! Easy go!
 (El amor fácil, fácil viene y fácil se va).
Easy love! Easy come! Easy go!
 (El amor fácil, fácil viene y fácil se va).
Easy love ! Easy come ! Easy go !
Easy love! Easy come! Easy go!