Eripiyo is a super fan of Maina, who is a member of the underground idol group ChamJam. Eripiyo uses all of her money to support Maina to the point that she only wears a red tracksuit. However, Maina always seems to act cold and distant towards Eripiyo.
It's so hot that I'm not even really sure
what's going on anymore,
Es ist so heiß, dass ich nicht weiß,
worum es geht, aber
Hace tanto calor que ya no sé
qué está pasando,
J’ai si chaud que je capte plus rien,
Está tão quente que nem sei mais
o que está acontecendo,