Mr. Handa invites Polar Bear out to lunch, while Panda and Penguin discover more about Sasako.   Panda Mama has much to learn when it comes to all-
you-can-stuff and all-you-can-eat situations.
Let's stuff another bag 
together, Mama Red Squirrel.
Volvamos a entrar nueces en la bolsa 
juntas, Mamá Ardilla de Hokkaido.
Llenemos otra bolsa 
juntas, Mamá Ardilla Roja.
Remplissons un nouveau sac ensemble,
 Maman Écureuil.
Vamos encher outra sacola juntas,
 Mamãe Esquilo Vermelho.