Mina works on teaching Mamoru how to use his built-in features. Takuma and Mamoru go out on the town, and Takuma learns quite a bit about his young companion, as well as about how society treats robots in general.
Up ahead are five workers.
‫يوجد خمسة عمال في الأمام.
Auf dem Gleis vor ihm sind fünf Arbeiter.
Delante tiene a cinco obreros.
Delante tiene a cinco obreros.
Cinq cheminots sont postés
sur les rails.
Poco più avanti ci sono cinque lavoratori.
À frente estão cinco trabalhadores.
Впереди на путях стоят пять рабочих.