Awayuki runs into Kaeru at the Live-On office, learns more about her past, and one thing leads to another... namely a collab with Kaeru and amusement park visit with Chami.
But you gotta! C'mon, I did one!
‫لكن عليك ذلك! فقد قمت بالأمر أنا أيضًا!
Jetzt keinen Rückzieher machen!
Ich habe das auch durchgezogen!
¡Pero tienes que hacerlo!
¡Vamos, que yo lo hice!
¡Pero tienes que hacerlo!
¡Vamos, que yo he hecho una!
Tu n’as pas le choix.
J’en ai fait une, moi.
Ma devi! Avanti, io l'ho fatto!
Você consegue! Eu também consegui!
Не отвертишься!
Я же сделала что смогла!