Memories I can't recall... My father's death... and connected to everything, Black Swan. As I chase after the ever deepening mystery, I learn of a disappearance connected to my old high school. At the same time, after deciding to make the theme of our next show "letters" to tie in to a current hit movie, I head out to look into a ramen shop near my old high school. Along with research for the show, I feel I need to investigate the disappearance and head toward the high school, but...
Was she abducted by Black Swan,
 like that boy from before?
هل اختُطِفَتْ بواسطةِ البجعة السّوداء
كذلك الفتى السّابق؟
Ist es ihr wie diesem Jungen ergangen
und sie wurde von Black Swan entführt?
¿Black Swan la secuestró
igual que a ese chico?
¿Black Swan la secuestró
igual que a ese chico?
Elle a été kidnappée
comme le garçon de l’autre fois ?
Anche lei è stata rapita dalla Black Swan,
com'è successo a quel ragazzino?
Ela foi raptada pela Black Swan
como o garoto de antes?
Её тоже похитил «Чёрный лебедь»,
как и того мальчика?