The gang decides to go to the beach for summer vacation, and in order to save up money, Junichi is working at a cosplay cafe. By coincidence, Yukana, Ranko, Yui, and Nene are all working there too. Junichi is working the kitchen, however. The four girls work with the customers, but the manager at the shop is a little weird…
"Himekawa's body secreted
its own lubrication of love
Während Schweiß aus
jeder ihrer Poren dringt,
El cuerpo de Himekawa segregó
su propio lubricante de amor
El cuerpo de Himekawa segregó
su propio lubricante de amor
À chaque fois que mon noyau
s’enfonçait profondément,
Ogni volta che il nucleo
si muoveva dentro di lei,
"O corpo da Himekawa secretava 
o próprio lubrificante de amor"
«Тело Химекавы сочилось нектаром каждый
раз, когда в неё входила его штука».