Tsuna finally arrives at his destination—Shoichi Irie's laboratory. As Tsuna stares at the round white device, Shoichi Irie himself appears before him. Irie shows him the Guardians he captured and the Vongola Rings he has gathered. Gokudera yells out to Tsuna, telling him not to worry about him and the other Guardians and to destroy the device. But Irie opens up the mysterious round white device. Tsuna and his friends are shocked at what was hidden. The time finally comes for Irie to tell the truth…
Hand over the Sky Ring before we count down from three,
Übergib uns den Himmelsring,
bevor wir von drei heruntergezählt haben, …
Danos el Anillo del Cielo
antes de que contemos hasta tres
Danos el Anillo del Cielo
antes de que contemos hasta tres
Entregue o Anel do Céu
antes de contarmos até três.