Honoka tells a depressed Goro about Little Angel, who can resolve any problem a person might have. Chika from the Science Club joins in the hunt, and they discover that Tatsuya is Little Angel. But Tatsuya is already the target of Koki the delinquent...
But this is major progress, assistant!
Mein lieber Assistent,
das war ein großer Fortschritt!
¡Pero hemos progresado mucho, ayudante!
¡Pero hemos avanzado mucho, ayudante!
Bravo, assistant !
On a bien progressé !
Ma questo è un grande progresso, aiutante!
No entanto, isso é um
grande progresso, assistente.
Однако, ассистент, это большой шаг вперёд!