While searching the main residence, Viola stumbles upon an old servants’ logbook from around the time the Duke got cursed. When she gives it to Alice, Daleth finds out and makes a move to have it destroyed. What is it that Daleth wants kept secret?
I wouldn't be under anyone's thumb,
and I could wear whatever I want.
،لن يُقيّدني أيّ شخص
.وأستطيع ارتداء ما أريد
Niemand schreibt mir was vor,
ich kann anziehen, was ich will.
Nadie me diría qué hacer
y podría usar la ropa que quisiera.
Nadie me mandaría
y me pondría lo que me apeteciera.
Personne ne m’entraverait
et je choisirais mes habits.
मैं किसी के अंगूठे के नीचे नहीं
दबूंगी, और मैं जो चाहूँ पहन सकती हूँ।
Eu não seria controlada e
poderia usar o que gosto.
носить то, что нравится, и быть свободной.