It's almost time for LIP×LIP's performance at the New Year's countdown! But first, Hiyori has a few more tasks to perform as the heroine-in-training.
So many fans supported you 
during that media fuss, too.
ساندكم الكثير من المعجبين أثناء
تلك الفوضى الإعلاميّة أيضاً
Auch beim Medienaufruhr sollen
euch viele Fans unterstützt haben.
Los apoyaron muchas fans
incluso durante ese lío mediático.
Os apoyaron muchas fans
incluso durante ese lío mediático.
Durant la tempête médiatique,
ils étaient là pour vous défendre.
Anche durante quel trambusto mediatico,
tantissimi fan hanno continuato a fare il tifo.
E vários fãs continuaram apoiando
quando teve aquela confusão.
Во время скандала вас целые
толпы фанатов тоже поддержали.