Under a dark and ominous sky, pierced by lightning, a man wearing a sinister hood summons a... "dragon"!  Shimoda and some of the designers were trying to fulfill the order "has not wings but flies anyway" and were checking out the dragon for inspiration. However, a harried looking Mizushima rushes onto the scene.
I-I'm sorry. I was told to read 
this script to set the mood.
آ-آسف، أخبروني بقراءة هذا النصّ لرسم الجوّ
T-Tut mir leid! Ich sollte damit
für die richtige Stimmung sorgen …
Lo siento, me dijeron que lo leyera
para crear el ambiente adecuado.
Lo siento, me dijeron que lo leyera
para crear el ambiente adecuado.
Pardon, on m’a donné un scénario
pour créer l’ambiance.
L-Le chiedo scusa.
Sinto muito. Me pediram para ler
o roteiro para criar um clima.
Простите. Мне сказали зачитать
реплики для атмосферности.