Though the recording for Phantom is going well, Yumiko's not happy with her own acting. And now she has to participate in an event that pits her and Yuhi against Mekuru and Otome. The prize is enticing, but the first game is to confess your love?!
that I need to kick it up a notch.
.أنّي أحتاج للرّفع من مستواي
dass ich noch eine Stufe
höher kommen müsste.
que debo mejorar
y llegar al siguiente nivel.
que tenía que mejorar.
je dois passer un cran au-dessus.
che devo passare a un livello più alto.
que preciso dar um passo à frente.
что мне нужно вырасти 
над собой ещё больше.