Yukiya and the Prince find a remote farming village devastated by vicious monkeys. A lone girl survives the attack, but is she the innocent victim she seems? Yukiya suspects an even darker side to this unprecedented disaster.
The whole village was slaughtered, 
but she doesn't have a scratch on her.
.قُتلت القرية بأكملها لكنها لم تُصب بخدش
Ihr ganzes Dorf wurde ausgelöscht
und sie allein ist unversehrt …?
La aldea entera fue masacrada,
¿y ella no tiene ni un rasguño?
Todos los aldeanos han sido masacrados,
pero ella no tiene ni un solo rasguño.
Son hameau entier
s’est fait massacrer,
Il suo villaggio è stato massacrato
e lei invece non ha un graffio.
A vila inteira foi massacrada,
mas ela não tem um arranhão.
Всех жителей деревни перебили,
а на ней ни царапины.