I grabbed a tonkatsu lunch from the cafeteria, but it was too crowded to eat in there, so I headed for the club room. Yatogame was already inside when I got there, about to eat a lunch she brought from home that she apparently made herself... but the only things in it were cucumbers, grilled eggplant, konnyaku, and tofu, all things that came straight out of a package and took no preparation. So I commented that she had nothing to complement her rice, and she pulled out something new...
"Tsukete Miso Kakete Miso" 
sounds like a play on words.
تسوكيتي ميسو كاكيتي ميسو" كأنه تلاعب كلمات"
Tsukete Miso Kakete Miso –
soll der Name ein Wortwitz sein?
"Tsukete Miso Kakete Miso"
suena como un juego de palabras.
"Tsukete Miso Kakete Miso"
parece un juego de palabras.
Tsukete miso kakete miso…
On dirait une blague, ce nom.
"Tsukete Miso Kakete Miso"
sembra un gioco di parole.
"Tsukete Miso Kakete Miso"
parece um jogo de palavras.
«Цукэтэ-мисо Какэтэ-мисо» — 
звучит как игра слов.