Kuroitsu hopes to acquire pluripotent cells from Camula, Agastia's strictest executive. But it isn't until she attends an idol concert on a related matter that she finds her chance!
Perhaps it's time I reminded 
you who's in charge here!
!ربّما حان الوقت لأذكّركم من المسؤول هنا
Ich werde dir höchstpersönlich eintrichtern,
¡Puede que sea hora de recordarte
quién está a cargo!
¡Puede que sea hora de recordarte
quién está al mando!
Et si je le dressais un peu,
Forse è il caso di imprimerti
nel corpo e nella mente chi è che comanda!
Talvez seja melhor lembrá-los com
mais frequência de quem manda aqui!
Что ж, давай-ка я лично вобью в твоё тело,
кто здесь подчинённый, а кто — хозяин!