A Willwear is en route to the metropolitan government building under an EM dome, ostensibly to exact vengeance on the governor. Unit 8 rallies, but is unable to act without permission from the prefecture. However, their operator, Haruka, has a plan…
And all those bare steel beams get to you.
.كلّ تلك الدّعامات الفولاذيّة العارية تؤثّر على ناظرها
All diese Stahlträger,
da wird einem ganz anders!
Esas vigas de acero son impresionantes.
Esas vigas de acero son impresionantes.
On voit toutes ses structures, 
c’est si touchant !
Tutti quei nudi raggi d'acciaio
che vengono verso di te.
E todas aquelas traves de ferro.