The members of Build Divers are shocked to see Sarah standing beside Kyoya Kujo in a GBN special broadcast to all Divers. With his harsh manner, Kyoya seems like a different person from his previous self. In order to find out the true intentions of Sarah, who has left her teammates, Riku tries to make contact with Kyoya.
but we won't let GBN be destroyed
or Sarah be erased.
لكن لن نسمح بتدمير غ.ب.ن أو مسح سارة
aber wir werden weder
die Zerstörung des GBN
pero no dejaremos que GBN
se destruya o borren a Sarah.
pero no dejaremos que GBN
se destruya ni que borréis a Sarah.
mais on sauvera GBN
tout en protégeant Sarah.
ma possiamo evitare che il GBN venga distrutto
 e che Sarah sia cancellata!
mas não deixaremos o GBN ser
destruído ou a Sarah ser apagada!
что можно спасти БГН, не стирая Сару.