Isaku works up the nerve to confess her feelings to Keiya, and not only is Keiya's response upsetting, but he also almost kisses another girl at school the next day. Isaku's friends try to give him advice on how to rectify his mistakes.
Sorry you had to see me like that yesterday.
آسفة لأنّكما رأيتماني بذلك الوضع في الأمس
Tut mir leid, dass ihr euch
das gestern mitanschauen musstet.
Siento mucho que me vierais ayer
en ese estado.
Déjà, je voulais m’excuser
pour mon comportement d’hier.
Mi dispiace
di avervi fatto assistere a quella scenata ieri.
Peço desculpas pelo meu
comportamento de ontem.
Простите, что так себя повела вчера.