The deadline for the game is right around the corner, so everyone at the company is staying over night after night to meet the tight schedule. However, Yagami Ko recommends Aoba, Hajime, and Yun to go to the Tokyo Game Exhibit during work hours. What is she thinking?
I put my heart and soul into that 
art, so please put it in as it is.
كرّستُ قلبي وروحي في تلك الرسمة
لِذا ضعيها كما هي من فضلكِ
Ich hab Herz und Seele in diese Abbildung
gesteckt, also nehmt sie bitte, wie sie ist.
Esos dibujos los hice con el corazón,
ponlos tal como están.
Esos dibujos los hice con el corazón,
ponlos tal como están.
Je me suis donnée à fond
en dessinant,
Ci ho messo il cuore e l'anima in quegli schizzi,
perciò li usi così come sono.
Eu coloquei o meu coração 
e alma naquela arte.
Я старалась над ней изо всех сил,
поэтому лучше оставить как есть.