The members of KNoCC learn about their origins through the reconstructed memory data. Cobalt, his memory still not fully restored, is shocked to learn of Professor Shibaura's scheme and begins to reject Esola. Meanwhile, Bora approaches the truth behind the blast furnace incident.
Starting today, it's "I'm home!" Okay?
بدءاً من اليوم، ستقول "رجعتُ للبيت!"، حسناً؟
Ab heute heißt es „Bin wieder da“.
Desde hoy debes decir: "Ya llegué".
Desde hoy debes decir:
"Ya estoy en casa".
À partir de ce soir,
on dit « C’est moi ! »
Da oggi è "Sono a casa", no?
A partir de hoje, você
deve dizer "cheguei"!
Теперь говори, что ты скоро придёшь!