Rokudo's fight with Iinuma has an unpredictable outcome, which solidifies his decision to try and secure his ideal school life by standing up for himself.
Everyone's always all over 
each other! It's disgusting!
!الجميع مولعون ببعضهم! كم هذا مثير للاشمئزاز
Les gens veulent
tout le temps fricoter, beurk !
Uomini e donne fanno tutti le porcherie! 
Non ce la posso fare!
Esse povo que fica se agarrando!
Eu não suporto!