The rainy season's here, and the Defense Club is dedicating themselves to various indoor activities. Suddenly, they realize that Mr. Tawarayama -- whom Wombat is controlling under the pretext of preserving his life -- is covered in mold! The club erupts into chaos. Just then, Kinozaki and Tazawa of the Press Society burst in looking for material for a story. Kinozaki chases them around, trying to learn their secret, which stresses out Wombat, Yufuin, Naruko, and Zaou.
Well, you can't just ask me 
this stuff out of the blue.
Du kannst mich halt nicht
so plötzlich so was fragen.
No puedes preguntar esas 
cosas tan de repente...
No puedes preguntar esas 
cosas tan de repente...
Je ne peux pas répondre
de but en blanc.
Beh, mi stai solo chiedendo 
cose del genere all'improvviso...
Bom, não tem como você chegar e começar
 a fazer essas perguntas do nada...