The expedition returns to find the village has been attacked, but fortunately the damage is limited. Boxxo and Lammis discover they both have plenty of ways to help during the recovery effort.
Because your new coat's
 growing in, right?
ذلك لأنّ فروك الجديد ينمو، صحيح؟
Ist ja die Zeit,
in der das nachwächst.
Es por la época
de cambio de pelaje, ¿no?
Es por la época
de cambio de pelaje, ¿no?
C’est normal, c’est la saison.
Beh, ma è normale, stai facendo la muta, no?
Não é porque tá na época
de trocar de pelo?
Отрастает твоя новая шуба.