Having once again firmed his resolve to avenge his mother, Rio tells Yuba that he intends to return to the Strahl region. But prior to that journey, he passes peaceful, happy days in the village, keeping his royal heritage a secret from everyone but his cousin Ruri.
Spring arrives, and after learning of Rio's eventual departure, Sayo returns home and collapses in tears. When her older brother Shin sees her like that, he can't just sit still. He goes to beg Rio to stay in the village, but...
He'd probably have to use spirit arts 
to prepare the ground every time.
.قد يضطرّ لاستخدام فنّ الروح لتجهيز الأساس في كلّ مرّة
tal vez necesite preparar el terreno
con artes espirituales…
tal vez necesite preparar el terreno
con artes espirituales…
dovrebbe di volta in volta preparare il terreno 
usando le arti degli spiriti...
Ele provavelmente teria que
usar artes espirituais
Рио может использовать духовное искусство, 
чтобы каждый раз готовить почву...