The investigation on the Steel Samurai case turns to a new direction, as the security lady's information gives our attorneys a valuable lead.
Didn't you say you always take 
one? You never miss one?
ألم تقل أنّك تلتقط الصّور دائمًا؟
وأنّك لا تفوّت ولا واحدة؟
Du hast doch gesagt, dass
dir nichts durch die Lappen geht.
Tu as affirmé
que tu en prenais toujours une.
Avevi detto di non essertene persa 
nenneno una, no?
Você não disse que sempre tirava 
uma foto e não perdia uma?