Aoi has doubts about SOL Technology's methods. She begins searching for Aqua, whose whereabouts are unknown.
Miyu, do you not have friends?
Hast du gar keine Freunde?
¿No tienes amigos?
Miyu, você não tem amigos?