Port Mafia boss Mori wants Yosano to join them in exchange for assisting the Detective Agency through their crisis. Yosano reveals why she would rather not.
is best suited to defeating 
the formidable Port Mafia boss!
!هو الأنسب لهزيمة زعيم مافيا الميناء القويّ
ist ein unsterbliches Regiment angeführt
von Yosano am besten geeignet!
el regimiento inmortal de Yosano
será lo más útil.
el regimiento inmortal de Yosano
será lo más útil.
on a besoin de troupes immortelles
soignées par Yosano !
è il più adatto a sconfiggere
il fortissimo boss della Port Mafia!
nada melhor do que um exército
imortal, liderado pela Yosano!
оптимальное оружие против
босса портовой мафии!