The client this time is Matsushita, a man whose body is connected to a machine. Knowing his time is short, Matsushita returns to his homeland of Japan for some sightseeing. Chisato and Takina, who were requested as bodyguards and guides, go all out to support Matsushita’s Tokyo sightseeing tour! Meanwhile, Takina learns a curious fact about Chisato!?
There’s still a possibility that someone
is after his life, so we will be bodyguards!
،لا يزال هنالك احتمالٌ باستهداف أحدٍ له
لذا سنكون حرّاسه الشخصيّين
Es wär möglich, dass sie bis heute hinter ihm
her sind. Wir sind also seine Bodyguards!
puisqu’il constitue toujours une cible,
on sera ses gardes du corps !
visto che potrebbero ancora prenderlo di mira,
saremo le sue bodyguard!
поскольку за ним могут продолжать охоту,
мы станем его телохранителями!