Since Sana had nowhere to go, Zoroku decided to let her stay in his own home for the time being. After he finds out that the previous day's incident isn't being covered by any media, he makes a call to an old friend. Meanwhile, Sana awakens to find Zoroku's granddaughter, Sanae, watching over her. Sanae says her grandpa asked her to keep an eye on Sana while he went to work. Sana was untrusting at first, but they eventually warm up to each other. Then Sana recalls her time spent at the research facility...
Because I had pork cutlets yesterday?
لأنّي أكلت لحم خنزير البارحة؟
Weil wir gestern Schwein hatten?
¡¿Es porque comí cerdo ayer?!
¡¿Es porque comí cerdo ayer?!
C’est parce qu’on
en a mangé hier ?
Forse perché ieri ho mangiato
cotolette di maiale?
Será que é porque comi porco ontem?!
Это потому что я вчера ела котлеты?