Mountains. They proudly stand tall in the land and thwart man's efforts.
Mountains. Mysterious places that continue to produce solemn silence.
Mountains. They challenge man to reach for the stars.
"Reaching the summit was not my goal"  -Why does man, why does Koizumi-san climb mountains-
I specifically came far away from home and
school so nobody would see me exercising!
أتيتُ إلى مكان بعيد عن المنزل والمدرسة
!لكي لا ألتقي بأيّ أحد أعرفه وأنا أتمرّن
Damit meine Diät nicht
ans Tageslicht kommt,
Vine lejos de casa y la escuela
específicamente para que nadie me viera.
Vine lejos de casa y el instituto
específicamente para que nadie me viera.
Je suis venue ici exprès
ero andata apposta in un luogo distante sia
da casa che da scuola per non farmi scoprire!
Eu vim para cá especialmente porque é longe
de casa e da escola, para que ninguém me visse!
А я ведь специально выбрала место
для тренировок подальше от дома и школы!