Suspecting Shinichi's connection to the parasite cases, Hirama arranges to have Shinichi meet with Uragami, a convict with a peculiar ability. Although cleared of any suspicion and able to return to his high school life, it isn't long before Hirama appears once more before Shinichi. A government operation to neutralize the parasites with Hirokawa is about to begin...
No, he doesn't need to be a 
part of the tactical force.
كلاّ، لا داعي أن نضمّه للقوّات التكتيكيّة
Nein, nicht als Teil der Streitkräfte.
No, no necesita ser parte 
de la fuerza táctica.
No, no necesita ser parte 
de la fuerza táctica.
Je ne parle pas
d’en faire un soldat,
Não, ele não precisa fazer
 parte da força tática.