Shin and company reach the Farnid Beast Alliance, where they meet Shin's former companion and the nation's first king, Girart. After five hundred long years, Girart has an unusual request for his old friend...
I want to fight Shin at full power.
.أريد أن أقاتل شين بكلّ قوّتي
so möchte ich gegen Shin
bei seiner vollen Stärke kämpfen.
me gustaría pelear
con Shin a su máximo nivel.
me gustaría luchar
con Shin a su máximo nivel.
je veux l’affronter
à sa pleine puissance.
voglio che Shin si batta 
al massimo delle sue forze!
quero lutar contra um
Shin com sua força total.
увидеть его истинную силу.