On their first day with the agency, Haruna and the other novice voice actresses have to audition for an anime.
Will they be able to pass the audition though?
So you're going to give up 
because there's competition?
وماذا في ذلك؟ هل ستستسلمين لأنّ هنالك منافسة؟
Gibst du auf, weil es
zu viel Konkurrenz gibt?
¿Te rendirás porque tienes
muchas rivales?
¿Te rendirás porque tienes
muchas rivales?
Tu laisses tomber
parce qu’il y en a trop ?
Vuoi arrenderti solo perché c'è un po' di competizione?
E só por isso você vai desistir?
Сдашься только потому, 
что будешь соперничать?