The office gang decide to use some of their paid time off to go on a hot springs vacation. At the inn's pool Shinozaki finds out that Shiori can't swim so he wants to help teach her.
Go with a casual compliment...
...اختر إطراءً عاديًّا
Und es nonchalant mit einer wohlgewählten
Bemerkung kommentieren …
Debo decirle un cumplido,
así casualmente.
Tengo que decirle algo informal…
Contente-toi d’un commentaire bref
et passe-partout.
एक सीधी-सादी सी तारीफ़ कर देता हूँ...
E poi, dovrei farle un complimento garbato...
E preciso dar um elogio adequado...
Сделай рядовой комплимент…