The militaristic Empire of Aligot is invading the Kingdom of Balmore, and Kaoru must come up with a strategy to stop their advancing army.
To take away their fighting 
strength in one instant...
...لانتزاع قوّتهم القتاليّة دُفعة واحدة
Wie soll ich ihnen
ihre Kampfstärke rauben?
Para reducirlos en un instante…
Para reducirlos en un instante…
Comment les immobiliser
en un instant ?
Per togliere loro all'istante 
la forza di combattere dovrei...
Para tirar sua força de
combate em um instante...
Чтобы мигом лишить их сил...