Koshiro and Tentomon find themselves back in the canyon they had once passed through earlier in the Digital World. There, they meet Nanomon, a Digimon who loves knowledge. Nanomon challenges Koshiro to a match in a dungeon full of riddles.
from the bridge's fire
made to look like Whamon was burning.
.من نار الجسر جعلتها تبدو وكأنّها تحرق ويمون
fatto con il fuoco del ponte
per farti credere che Whamon stesse bruciando.
da chama da ponte que fez parecer 
que o Whamon estava pegando fogo.
потому и казалось, что Уэмон горит.