The White Pegasus Company is sponsoring Most City's first-ever dog show, and the staff of Monthly Moso Science have been personally invited. Saburo seems strangely eager to participate, but is there more to this competition than it seems?
We'll just have to draw them 
onto the stage, then.
سيتعيّن علينا استدراجهم إلى المنصّة إذاً
Dann müssen wir sie auf die Bühne bringen.
Tendremos que atraerlos al escenario.
Tendremos que atraerlos al escenario.
Il va falloir
les faire monter sur scène.
A questo punto,
non ci resta che attirarli sul palco.
Vamos ter que atraí-los para o palco.
Придётся вытащить их на сцену.