After a run-in with a fugitive, Mitsuha approaches the mercenaries who saved her with a curious proposal: allow her to tag along on one of their adventures. Her goal? To perform market research, of course!
My savings are slowly increasing...
...تزداد مدّخراتي ببطء
Meine Ersparnisse wachsen langsam.
Anche i miei risparmi 
stanno un po' alla volta aumentando...
E minhas economias estão
crescendo pouco a pouco...