As trouble is brewing in Neo Tokyo, Haru and Taiga take to the diamond for a rule-learning practice match and find out just how good (and scary) Shun Kamiya really is.
Seriously? Hold on! What'd you just do?!
Echt jetzt? Moment,
was war das vorhin eigentlich?
¿En serio? ¡Espera! ¿Qué acabas de hacer?
Sérieux… Mais au fait,
comment t’as fait pour disparaître ?
Fala sério! Espere aí!
O que você acabou de fazer?