Raika gets a call from Sophie. Raika accepts the invitation as he would be told the location of the missing Michiru if he did. As Sam chases after the pair, Danji questions Sam's true identity. Also, Sophie reveals her true strength against Raika!
But now, I'm going to unveil a special
something that I've never shown anyone.
لكن الآن، سأكشف عن شيء 
.خاص لم أعرضه على أحد من قبل
Aber jetzt enthülle ich etwas Besonderes,
das ich noch nie jemandem gezeigt habe.
Empecemos entonces, que esta será
la primera vez que muestro este truco.
Empecemos entonces, que esta será
la primera vez que muestro este truco.
Mais il est temps de te montrer
une chose que je n’ai jamais dévoilée.
Però, adesso ti svelerò una cosina speciale
che non avevo mai mostrato a nessuno.
Mas agora, revelarei um truque
especial que nunca mostrei antes.
Но сейчас я покажу тебе кое-что,
 чего раньше не демонстрировала никому.