Soran advances to the finals, where Sekirei waits. Meanwhile, the defeated Arimura Rinto turns over a new leaf and invites Haruma Riku and Kariya Akira out to the park where he offers them a warning. On the way home, the two of them spot a surprising individual playing rugby on the field.
Riku, you do not belong here.
.ريكو، أنت لا تنتمي هنا
Riku, du gehörst hier nicht hin.
Riku...
Riku... Você não pertence a este lugar.
Рику, тебе тут не место.