Nanba's New Year Joint Cooperation Tournament, aka New Year’s Tournament, begins by gathering the entire inmates.  Jyugo and the others are enthused once they hear the winner gets to choose whatever he wants.  However, all the matches are odd events relating to New Year’s.  Can Building 13 win against the other inmates led by peculiar guards?
What the... It's too damn heavy!
!ما هذا...؟ إنّها ثقيلة للغاية
Was geht denn mit dem?!
Der ist scheiße schwer!
¿Qué rayos? ¡Es muy pesado!
¿Qué es esto? ¡Pesa un montón!
C’est quoi, ce truc ?
Ça pèse lourd !
Ma che ca— 
È troppo pesante!
Mas o quê? É pesado pra caramba!
Что за?.. Тяжеленное!