With help from his friends, Tamahiko combs through a ruined Tokyo searching for the missing Yuzuki. A chance encounter leads to a shocking discovery.
If our little village was hit this hard,
،إن كان الوضع بهذا السوء في قريتنا الصغيرة
Wenn schon in unserem Dorf
so ein Chaos herrscht,
Si este pueblo tan pequeño quedó así,
Notre village
est dans un état désastreux.
अगर हमारे छोटे से गाँव में
इतनी तबाही हुई है,
Se nossa aldeia sofreu esse dano,