As the days get cooler, Saku wants to pull out their kotatsu. However, she had forgotten theirs had to be thrown out due to certain events. Later, Saku's mother starts bothering her for pictures of Yukichi which causes a great photography dilemma.
I've heard his weird laugh 
a few times, though.
Aber manchmal höre ich
ihn komisch kichern.
Aunque alguna vez
sí que le he oído risitas raras.
Aunque alguna vez
sí que le he oído risitas raras.
Parfois, il rit bizarrement,
et c’est tout.
Anche se ogni tanto fa delle risate strane.
Se bem que o ouvi dar
uma risada esquisita às vezes...
Зато неоднократно слышала
его странный смех…