Rimuru announces his plan to back Youm as the new king of Falmuth. After hearing this, Gazel tests Youm to see if he has what it takes to be a ruler, and Youm answers with full sincerity. Erald also takes a liking to Rimuru after hearing him say he just wants to create a world where everyone can prosper and smile. Thus Rimuru and his allies look ahead to the battle against their new enemy, Clayman.
Yes, I heard everything 
through Marionette Heart.
أجل، سمعتُ كلّ شيء من خلال قلب ماريونيت
Ja, ich habe alles durch
das Marionette Heart hören können.
Oui, j’ai assisté en partie à la scène
grâce à Cœur de marionnette.
Sì, ho percepito tutto quanto
attraverso il mio Marionette Heart.
Sim, eu ouvi tudo pelo
Coração de Marionete.
Да… я частично слышал, что произошло,
через «Сердце марионетки».