The school is full on unlikely couples thanks to a tree that rumor has it makes any confession made under it succeed. When Hanako asks Nene to meet him there, Nene starts to suspect that he sees her as more than an assistant.
He doesn't stand out much, 
he's shorter than me,
Er steht eher im Hintergrund,
ist kleiner als ich,
No destaca mucho.
Es de esos que pasan desapercibidos
y es más bajito que yo.
Il a une faible présence
et est plus petit que moi…
Ele não se destaca muito,
é mais baixo do que eu