Makoto's party accepts the Rembrandt Trading Company job. They've already acquired the necessary materials, and their first job as adventurers seems to be going well... But trading company owner Patrick Rembrandt distrusts Makoto, as he lacks any kind of adventuring record. Furthermore, Makoto seeks to join the merchants' guild, where two tests await him.
Can you explain what happened here?
هلّا شرحت لي ما حدث هناك؟
Sag, kannst du mir erklären,
was hier gerade vor sich geht?
Oye, ¿podrías explicarme
qué está pasando?
Oye, ¿podrías explicarme
qué está pasando?
Tu peux me dire
ce qu’il s’est passé ?
Scusa, potresti spiegarmi cosa è successo?
Ei, pode me explicar o que aconteceu?
Можешь объяснить мне, что тут случилось?