The Romeo and Juilet auditions begin in earnest. Yamada looks back on her pre-Kouka years as she finds her bearings in her role. Sarasa revists a conversation she overheard between Kouzaburou and Akiya.
I did it!
!لقد فعلتها
Ich hab’s geschafft!
¡Lo logré!
Je l’ai fait !
Consegui!