As Ysley and Prontea continue to plot their attack on the demons, Dr. Obami has the eagle-eyed Miku continue to evaluate the threat posed by the Idaten.
We know where to find him... 
Are we going to go kill the Demon Lord?
نعرف أين نجده... هل سنذهب لقتل سيّد الشيطان؟
Wir wissen, wo wir ihn finden.
Werden wir den Dämonenkönig töten?
Sappiamo dove trovarlo. Uccideremo il signore dei demoni?
Sabemos onde o Rei Demônio
está. Vamos matá-lo?
Теперь мы знаем,
где прячется владыка тьмы.