Neku and Beat search for Konishi, but they have no leads and something is stopping them from scanning people. Just then, Yashiro and Kariya appear with a challenge. Neku and Beat will have to fight the Reapers if they want to see Rhyme again.
I'm a stargazer who keeps his
eyes on those changes, basically.
.أنا أحب مراقبة تلك التغيرات
.مثل الذي يراقب تغيرات النجوم
Soy un observador de estrellas
que mantiene sus ojos en esos cambios,
Je suis un observateur
qui aime contempler ces évolutions.
Eu sou um observador que
enxerga essas mudanças.