Kazuya barely has time to deal with the fallout of the situation in the pub before the gang heads off on a short trip to Izu, where they run into someone unexpected.
Sorry, see you later.
آسفة، نراكم لاحقاً
Sorry, bis bald!
Lo siento, nos vemos.
Lo siento, nos vemos.
Com licença, até mais!