John introduces Sherlock to Mary, his fiancée. A stunned Sherlock realizes that Mary has another concern. She produces six pearls, detailing their connection to her missing father. She asks Sherlock to look into the matter, but is holding something back.
Why are we going to
the trouble of a pursuit?
Warum müssen wir ihn eigens verfolgen?
¿Por qué molestarnos con perseguirlos?
Pourquoi les poursuivre ?
Por que quer uma persecução?
Но зачем вообще устраивать погоню?