Kujaku's secret is revealed as Joujin meets a grisly end, and the Demon King Nobunaga revives.
No... There's no other possibility at all!
Nein, eine andere Möglichkeit
gibt es nicht mehr!
No, no hay otra posibilidad.
No, no hay otra posibilidad.
Ou plutôt,
No, anzi...
Não, não temos outra escolha!
Нет.