Wein arrives to save Falanya, but exhaustion takes a toll. Lowa seeks Wein's advice. The imperial princes suspect Wein in an attempted poisoning. When the princes surround Mealtars, Falanya convinces its people to unite and thwart their aggression.
But since no one sits on the throne,
I see nothing wrong with acting on my own.
،لكن بما أن لا أحد يجلس على العرش
.فلا أرى أي خطأ في التصرف من تلقاء نفسي
Solange wir keinen haben,
kann ich doch ganz allein entscheiden.
pero ya que el trono está desocupado,
no veo problema con tomar mis decisiones.
Puisque nous n’en avons pas,
rien ne m’empêche de décider par moi-même.
Mas, já que ninguém está sentado no trono,
não vejo mal em agir por conta própria.