A mother fights for her daughter, we learn the tale of Sakata no Kintoki, and toot causes great embarrassment.
Mother, I'll go back to him 
and ask him to let you go.
Volveré con el señor demonio
Volveré con el demonio
Mãe, eu vou voltar e pedir 
para ele deixar você ir.