Life at the academy turns out to be very boring for Eliaria. Fortunately, with a little help from Ryoma, she meets some classmates who might be able to become friends with her.
She's a commoner. She's skilled
with her fingers and good with crafts.
إنها من العامة. تستعمل أصابعها ببراعة
.وتجيد الأعمال اليدوية
ist bürgerlich und kann gut
mit kleenen Sachen umgehen.
Es una plebeya muy hábil
que hace accesorios.
Es una plebeya muy hábil
que hace accesorios.
C’est une roturière très manuelle
qui fabrique des p’tits objets.
È una popolana.
Ela é plebeia, muito habilidosa
com as mãos e boa em artesanato.
Она простолюдинка. 
Очень ловкие пальцы, мастеровитая.