Catching snakes is sometimes easier said than done, especially when shenanigans abound. Team Rooster returns after a long sojourn in the mountains, but have they achieved the results team leader Sumire desired?
They thought I'd stick to the 
plan, so they got careless.
ظنّتا بأنّني سألتزم بالخطّة، فاستهترتا
Kaum glauben sie, ich verfahre nach Plan,
wägen sie sich in Sicherheit …
Se descuidaron porque creían
que seguía un plan.
Se han descuidado porque creían
que seguía un plan.
Elles se sont relâchées,
croyant que je suivrais mon planning.
Pensavano che avrei seguito il piano
e hanno abbassato la guardia.
Elas acharam que eu fosse seguir
meu plano e se descuidaram.
Они думали, я иду
по тому плану, и расслабились.