The members of the Iwatobi Swim Club ponder over the cause of Nagisa’s odd behavior at the end of practice that day. Though they time their chance well to ask Nagisa what’s happened, Nagisa stubbornly refuses to explain why he’s upset...
and swimming got even more fun.
وأصبحت السباحة ممتعة أكثر
Und seitdem macht mir das 
Schwimmen noch mehr Spaß.
Y nadar se volvió más 
divertido desde entonces.
Y nadar se volvió más 
divertido desde entonces.
et nager est devenu
encore plus amusant.
nuotare è diventato ancora più divertente.
E nadar se tornou ainda 
mais divertido depois disso.
и плавать стало ещё веселее.