Hakone-chan is missing.
But we won't have real hot 
springs with stolen power.
لكننا لن نحظى بينابيع ساخنة
حقيقيّة بقوّة مسروقة
Aber mit gestohlener Macht können wir 
keine echten heißen Quellen schaffen.
No podremos obtener la fe 
de la gente forzando las cosas.
No podremos obtener la fe 
de la gente forzando las cosas.
Mais on ne peut utiliser
la véritable puissance
Ma non avremo delle vere terme,
con delle scatole segrete rubate.
Não vamos ter verdadeira crença