Yuru Yuri's protagonist Akaza Akari here!! Yuri Yuri has returned to TV!
Since summer vacation is over and school is starting, I hope to have lots of fun with the members of the Amusement Club! Now let's head to the club room!
It makes you want rice, doesn't it?
يجعلك تريدين أرزًا، أليس كذلك؟
Te dan ganas de acompañarlo con arroz.
Te dan ganas de acompañarlo 
con arroz, ¿eh?
Ça manque juste de riz.
Fa venire voglia di riso, eh?
Faz você querer arroz, né?