A threat from Acqua against Kamijo leads Itsuwa to come to Academy City as his live-in bodyguard. Index, Kamijo and Itsuwa visit a spa in the third level of the complex beneath the 22nd School District. Mikoto frets over Kamijo's amnesia.
--I wonder if those girls know
about that idiot's amnesia.
--What do you mean, it was an accident,
أتساءل ما إن كانتا يعرفان
.بأمر فقدان ذلك الغبي لذاكرته
Ob die wissen, dass dieser Trottel sein Gedächtnis verloren hat …?
Será que elas sabem da
amnésia daquele idiota?
Интересно, а они знают
о его потере памяти?