Tomoya leaves Kato in the middle of their date to meet up with Utaha. She takes him to a hotel, and they spend the night together. Alone…
I know that if it's you, you can do it.
Ich weiß, dass du es schaffen kannst.
Seguro que te irá bien.
Seguro que te irá bien.
Je suis sûre que tu y arriveras.
So che puoi farcela.
Eu sei que, como é você,
você vai conseguir.