With her life in tatters, Sawa struggles to find a reason to keep going. Accompanied by another Nue executioner, she decides to look to her past while considering her future.
and deliver our demands 
to the government in Tokyo.
وتسلّم طلباتنا للحكومة في طوكيو
und unsere Forderungen an
die Regierung in Tōkyō überbringen.
y le dará ese mensaje
al gobierno central en Tokio.
y le entregará el mensaje
al gobierno central en Tokio.
et vous transmettrez notre message
au gouvernement.
e comunichi le nostre intenzioni al governo di Tōkyō.
e comunicar nossas demandas
ao governo de Tóquio.
и передайте наши слова
токийскому правительству.