The day has finally come for Aoi's eatery to open. With the name Moonflower from Matsuba, she opens it in great spirits; however, things don't seem to go so well at this unluckiest place in the northeast area.
I hope Moonflower will become
an eatery that brings joys to everyone.
Ich wünsche mir, dass sich das Mondwinde
zu einem Restaurant entwickelt,
Espero que Flor Lunar
se convierta en un lugar
J’espère que mon restaurant
rendra les gens heureux.
Espero que a Dama-da-Noite seja
uma cantina que traga alegria a todos.