After Tomoya hurts Eriri's feelings by praising Izumi's book, Utaha and Megumi urge him to make up with her in order to keep their group together.
But this is a problem between me and Eriri.
Aber das ist ein Problem
zwischen mir und Eriri.
Pero este es un problema entre Eriri y yo,
Pero este es un problema entre Eriri y yo,
C’est un problème
entre Eriri et moi.
Questo è un problema tra me ed Eriri,
Mas esse é um problema
entre mim e Eriri.