After their successful strike against Azur Lane forces, the Red Axis fleet returns to Sakura Empire. Akagi checks in on the progress of her grand plans, and Ayanami regroups with her peers and reflects on the battles she just fought.
Those aren't horns, they're my ears...
...هذان ليسا قرنين، بل هما أذناي
Das sind meine Ohren, keine Hörner …
No son cuernos,
son mis orejas…
Ce sont mes oreilles, pas des cornes.
वे सींग नहीं हैं, वे मेरे कान हैं।
Quelle sono le mie orecchie, non sono corna.
Não são chifres,
essas são minhas orelhas.