Himeno has been featured in a fashion magazine! Could it be that she's working part-time as a model? Suspicion and wild ideas fill the minds of Nozomi and Kyoko, but what is the real story? Himeno's class visits a school for merfolk to participate in a joint class. The students of the two classes begin to build relationships as they interact throughout the day, but the highly unique merfolk students remain a source of intrigue.
Its high-efficiency balancer organs 
even make surfing possible!
أعضاء موازنتها عالية الكفاءة
!تجعل حتّى ركوب الأمواج ممكنًا
Die hocheffizienten Balancer
machen selbst Surfen möglich.
Sus miembros de alto desempeño
incluso permiten surfear.
Sus miembros de alto desempeño
incluso permiten surfear.
Avec ses balanciers,
vous pourrez même faire du surf !
I suoi organi di bilanciamento ad alta efficienza
permettono addirittura di fare surf!
Seus balanceadores fazem com que 
até surfar seja possível!
Аппарат так устойчив, 
что позволяет заниматься сёрфингом!