The White Base arrives at Jaburo, the Earth Federation Forces headquarters in South America, but it has been followed by the enemy Mad Angler unit. Char joins the first wave of the attack as a huge formation of Zeon forces appears in the skies over Jaburo. Countless mobile suits descend, and a full-scale offensive begins. In the midst of battle, Amuro discovers Char's red Z'Gok!
Enemy approaching hatches 231 and
243 of the South Block!
!العدو يقترب من الكوة 231 و243 من القطاع الجنوبي
Feinde nähern sich Schleusen
231 und 243 im Südblock!
El enemigo se aproxima a las
escotillas 231 y 243 del bloque sur.
El enemigo se aproxima a las
escotillas 231 y 243 del bloque sur.
Ennemi repéré à proximité
des sas 231 et 243 du bloc sud !
Inimigos se aproximando das 
escotilhas 231 e 243, do bloco sul!
Враг у люков 231 и 247 в Южном Блоке!