As filming for the drama approaches its peak, the gap between Mayu and Shiho closes little by little. Green Leaves plans a Sendai bus tour as a fan club interaction event.
Meanwhile, Shiraki announces his plans for the new I-1 club at their practice space, causing a disturbance among the members.
Sorry. I don't really get it either.
Lo siento. Tampoco lo entiendo bien.
Lo siento. Tampoco lo entiendo bien.
Désolée, je ne sais pas trop,
moi non plus…
Scusa, nemmeno io ho le idee troppo chiare.
Desculpe, também não sei direito.