After three unproductive meetings and a company trip, Tonegawa's team still has essentially nothing to show in terms of progress on their death game project. But after a bolt of inspiration, the middle manager himself thinks he might have the answer.
It came to me...
...أتاني
letzte Nacht ist es mir eingeleuchtet.
Llegó a mí…
Me llegó…
mais j’ai eu une intuition,
hier soir.
ieri sera, mentre ero fuori...
Veio a mim...
Но идея пришла мне...