While Asta and the other Black Bulls were fighting with Fana, Fanzell was facing off with the forces of the Diamond Kingdom, which he used to be a part of. The forces happen to be led by two of Fanzell's former students, Ladros and Mars. Fanzell left the Diamond Kingdom because he didn't agree with the kingdom's methods, but before, he would train children on how to use their powers for the Diamond Kingdom. Fanzell tries to reason with his former students, but Ladros attacks regardlessly, forcing Fanzell to fight with them.
Asta and the others were 
helpless against the attacks
كان أستا والبقيّة عاجزين أمام 
،هجمات سمندل فانا
Fana, die den Feuergeist
Salamander nutzen konnte,
Fana y su espíritu de fuego Salamander
Fana y su espíritu de fuego Salamander
Tandis qu’Asta et ses amis
peinent à encaisser
Asta e compagni sono impotenti 
contro gli attacchi di Salamander,
Asta e os demais ficaram indefesos
diante da salamandra de Fana,
Аста с друзьями уступали перед силой 
духа огня, способной спалить целый лес,