Mo-tan is still chasing Nya-tan around everywhere. Apparently, her love stems from a memory the two of them shared long ago. Meanwhile, Chu-tan is on the move in her mission to destroy Nya-tan... so Mo-tan rises to defend Nya-tan.
Nya-tan her memories back 
as we protect her.
لاسترجاعِ ذاكرة نيا-تان ونحميها
Nya-tans Erinnerungen zu
ihrem Schutz wiederherzustellen.
recupere la memoria para protegerla.
es que Nya-tan recupere la memoria.
far recuperare la memoria 
a Nya-tan mentre la proteggiamo.
as memórias da Nya-tan 
de volta para protegê-la.