After learning that Café LycoReco is in the red, Takina decides to take charge of accounting on her own. Takina flawlessly breaks down everything from indiscriminately restraining Chisato from wasting bullets to shadowing the café's members. She even goes as far as planning a new menu item. But the menu item has a shape that’s too terrible to put into words!?
This isn't good.
At the rate we're going...
...هذا سيّئ، على هذا النحو سوف
So kann es nicht weitergehen.
Esto no puede seguir así.
Esto no puede seguir así.
On s’en sortira jamais,
à ce rythme.
Di questo passo
Ferrou, nesse ritmo...
Такими темпами… мы разоримся.