"I want to stand out more all on my own." Miss Monochrome says she wants to earn a job on her own and tells Maneo she wants to be entered into an audition.
If Mono-chan has that much talent, maybe
،إن كانت مونو-تشان بتلك الموهبة
Da Mono-chan diese Fähigkeit hat, sollte sie
Si Mono-chan tiene todo 
ese talento, entonces...
Si Mono-chan tiene todo ese talento...
Avec un tel talent, 
elle pourrait tenter d’autres auditions.
Se a Monozinha tiver
tanto talento assim,