The Disciples of Avan try to cast Kaglimmer. But Popp’s Insignia won’t glow. Maam tries to encourage Popp, but only increases his pain. Powerful monsters enter the fray. As Dai and friends begin to panic, Zaboera schemes.
Your Insignia will never glow
no matter what.
لن تتوهّج شارتك أبداً مهما حدث
Danach wird deine Insignie
nie und nimmer mehr leuchten.
Tu insignia no brillará nunca.
Tu insignia no brillará nunca.
Peu importeront tes efforts,
ton insigne restera terne.
E non importa cosa farai dopo...
Sua Insígnia nunca vai brilhar,
em hipótese alguma.
И эмблема не засияет,
как бы ты ни старался.