BLUE DRAGON - PART 1
It’s impossible to have too much Pop Team Epic. Popuko and Pipimi are here to inject even more unapologetic surrealist comedy directly into your synapses!
BLUE DRAGON - PART 2
You thought the last episode was the final one? No way, it’s not over until Popuko and Pipimi say it’s over! Let the next episode commence!
I'm going up against
all the head-turning haters.
سأقف في وجه كلّ كارهي الملتفتين
Ich kann den Drang,
mich umzudrehen,
leider nicht
unterdrücken
Me enfrentaré a los que odian
que la gente se gire.
Me enfrentaré a los que odian
que la gente se gire.
Je suis contre tous les haters
des tourneurs de tête
Mi batterò
 contro tutti
 quelli che
 odiano chi
tilta.
Estou
confrontan-
do todos
os haters
de virar a
cabeça.
Я решительно выступаю 
против тех, кто угнетает
 крутящих головой!