The ghost of a skylark visits Shouxue, which leads to her hearing the tale of the Skylark Princess and her tragic death.
But because of the events 
of the previous day,
،لكن بسبب أحداث اليوم السابق
Doch wegen des Vorfalls am Vortag
pero con lo del día anterior,
no tenía cara para ir a verla.
pero tras lo del día anterior,
no tenía valor para ir a verla.
mais nous nous étions querellées
la veille.
लेकिन पिछले दिन की 
घटी घटनाओं के कारण,
Però,
Mas por causa do dia anterior,
Но из-за событий прошлого дня