Kate seeks to confirm Hervé’s revelations before sharing what she’s learned with the rest of the girls. Hervé’s disobedience lands him behind bars - at the behest of someone very close to him.
Jeez, you're giving me chills!
What the hell are you doing?
Mir läuft’s eiskalt
den Rücken runter!
¡Cielos, me estás dando escalofríos!
¿Qué demonios estás haciendo?
Arrête, tu me fous les jetons !
Nossa, você está me dando arrepios!
O que está fazendo?