A child appears from inside a stalk of bamboo. A village makes a kite with the face of an oni.
Sankichi's carelessness had caused 
one of the bindings to break.
y cortó un aro de la barrica.
y cortó un aro de la barrica.
A falta de cuidado de Sankichi fez
 um dos aros de fixação quebrar.