Tsubame gets done with her work early and is praised by Umiko about how fast she is. Nene is annoyed by how this is making Tsubame act, and while reading some of Tsubame’s code while doing her debug work, points out the fact that the code could’ve been shorter. Tsubame panics, thinking this could bring down her reputation with Umiko, and angrily tells Nene to mind her own business The air gets a bit tense in the programming department, so Nene decides to go visit the character team, where Momiji tells her something rather surprising about Tsubame...
I hope that dream comes true someday.
آمل أن يتحقّق ذلك الحلم يوماً ما
Ich hoffe, dass sich
dein Traum eines Tages erfüllt.
Espero que cumplas tu sueño.
Espero que cumplas tu sueño.
Spero che un giorno il tuo sogno si realizzi.
Espero que seu sonho
se realize um dia.