"We're going on the school camping trip today, huh?" Yamada is less than thrilled, but gets his fill of all he wants to do after switching bodies with Urara and thinks, "Looks like this'll be sorta fun now!" However, Urara has never really fit in with the other girls.
I'm the one who scored points by convincing 
Shiraishi-san to go to college.
Als Shiraishi-san für die Uni zusagte,
hab ich die Punkte dafür bekommen.
Gané puntos cuando convenciste a 
Shiraishi-san para asistir a la universidad.
Gané puntos cuando convenciste a 
Shiraishi-san para asistir a la universidad.
J’ai marqué des points
quand Shiraishi a changé d’avis.
Sono io quello che ci ha guadagnato convincendo
 Shiraishi-san ad andare all'università.
Eu que ganhei pontos por convencer
 Shiraishi-san a ir para a faculdade.
Я ведь набрал очки за то, что убедил
Сираиси поступать в университет.