Those who the Tamakoma Branch members happened to meet at a barbecue restaurant are Ninomiya Squad agents, their opponents in B-Rank Wars Round 8.
After getting back to the branch office, Osamu and the other members start developing plans for their final match.  However, a question posed by Hyuse to Chika creates a ripple.
shoot people, right?
أن تطلقي على الآخرين، صحيح؟
in Wahrheit auf Leute schießen, oder?
disparar a la gente, ¿verdad?
disparar a la gente, ¿verdad?
… de tirer sur des gens, non ?
Sei in grado di sparare alle persone, vero?
consegue atirar nas pessoas, certo?
стрелять в людей?