A mysterious nightly procession of monsters has been causing accidents on the highway. Ruli asks the gang to join her at the go-kart track, when they’re met with unexpected danger. Will they be able to survive until morning?
Maybe if you do something about that
Metalfantomon behind us.
بشرط أن تفعلي شيئاً بشأن ميتلفانتومون الّذي خلفنا
Vielleicht, wenn du was gegen
Metalfantomon hinter uns machst.
Tal vez si te encargas del Metalfantomon
que nos persigue.
Tal vez si te encargas del Metalfantomon
que nos persigue.
À condition qu’elle s’occupe
de ce Metalfantomon !
Si potrebbe fare, ma solo se
 ti occupi di quel Metalfantomon là dietro!
Se você resolver o 
Metalfantomon atrás de nós.
Только если ты что-то сделаешь
с МеталФантомоном.