Kashimura Floral is in an uproar after Sana uses her Dream of Alice, suddenly landing herself and Sanae in the shop. Even after things quiet down, Zoroku scolds Sana for breaking her promise not to use her power. Then Naito, an old acquaintance of Zoroku's, enters the scene with a proposal for Zoroku. Meanwhile, Kito and his team in pursuit of Sana are steadily closing in...
Go 300 meters, turn right, 
and go another 500 meters!
،تقدّمي 300 متر، انعطفي لليمين
!ثم تقدّمي 500 متر أخرى
In 300 Metern rechts,
dann 500 Meter geradeaus!
¡Siga 300 metros, gire a 
la derecha y siga otros 500!
¡Siga 300 metros,
gire a la derecha y siga otros 500!
Tourne à droite à 300 mètres,
puis continue 500 mètres !
Gira a destra tra 300 metri
Em 300 metros, vire à direita
Пройди триста метров, направо
и ещё пятьсот метров!