Hotaru is brought back to the fort in Mount Katsuragi. Naruto, outraged to learn the forbidden jutsu was embedded inside Hotaru, demands an explanation from Tonbei. But it was none other than Hotaru herself who wished for this.
No, Captain Yamato!
Let me just say this!
!كلاّ أيّها القائد ياماتو! دعني أقول ما لديّ فحسب
Nein, Truppenführer Yamato.
Lass es mich bitte sagen.
¡No, Capitán Yamato! ¡Déjame decir esto!
¡No, Capitán Yamato! ¡Déjame decir esto!
No, capitano Yamato!
Devo dirgliene quattro, e che cavolo!
Não! Capitão Yamato, deixa eu terminar!
Нет, капитан Ямато,
позвольте мне сказать кое-что!