Procella's You Hazuki and Gravi's Koi Kisaragi are asked to appear as guests at the high school student dance contest "High School Dance Colosseum (AKA DanColo)."
The two of them are selected to form a special group with Tsubasa Okui of SolidS, Kensuke Yaegashi of Growth, and Ruka Nazumi of ROCK DOWN, and You is appointed team leader.
the team you see here will be participating
in the High School Dance Colosseum.
سيشارك الفريق الذي ترونه هنا في مدرّج
رقص المدرسة الثانوية
werde ich
mit diesen Mitgliedern
los que estamos aquí participaremos
en el High school DANCE Colosseum.
los que estamos aquí participaremos
en el High school DANCE Colosseum.
les membres ici réunis et moi-même,
la Sun Promotion Entertainment
all'High School Dance Colosseum.
a equipe reunida aqui vai participar
do High School Dance Colosseum.
Они будут представлять 
«Сан Промоушн Энтертеймент».