Diavolo had been possessing Trish’s mind and is able to solve the mystery behind Chariot Requiem, making it possible for him to take the arrow. Giorno and the others attack in order to get the arrow back, but their attacks are futile against Eulogy. The moment that Diavolo tries to pierce his Stand with the arrow, Bucciarati completely destroys Chariot Requiem. Giorno and the others begin their final showdown with the almighty Diavolo.
The only thing that will survive 
is the truth of this world.
الشيء الوحيد الذي سيبقى هو حقيقةُ
هذا العالم
Einzig die Wahrheit dieser Welt
wird Bestand haben.
Lo único que sobrevivirá en el mundo
es la verdad.
Lo único que sobrevivirá en el mundo
es la verdad.
La seule chose qui survivra,
c’est la vérité d’ici.
L'unica cosa che sopravviverà
in questo mondo sarà la verità.
A única coisa que sobreviverá
será a verdade deste mundo.
В нашем мире может жить только истина.