With the help of Labyrista, the Gourmet Guild members are able to avoid the mighty Shadow X's attacks and escape to a temporary version of the Landosol royal palace, created with her ability. Kokkoro is shocked to see a portrait of Pecorine hanging in the palace. Wearing a solemn expression, Pecorine reveals a big secret that she had been hiding all along.
see what this nation is with your own eyes,
،ابحثي عن ماهية هذا الشعب بعينيك الاثنتين
Sieh dir die Natur dieses
Landes mit eigenen Augen an
Ve este país con tus propios ojos.
Ve este país con tus propios ojos.
parcourir le pays pour le découvrir
de tes propres yeux.
guarda com'è questa nazione con i tuoi occhi,
veja o que esta nação é
com os seus próprios olhos,
взгляни на страну своими глазами,