Haruto has entered the world of "Dragulious Saga" via the strange powers of a new moving figurine - Kusabi. He joins Bellnoa the hero on a quest to vanquish the Demon Dragon King, but Bellnoa harbors deep misgivings...
And please feel free to forget
about me and do as you please.
ولتنسَ أمري رجاءً ولتقم بما يحلو لك
Dann kannst du mich gerne
vergessen und machen, was du willst!
Y siéntete libre de olvidarte de mí
y hacer lo que quieras.
Y siéntete libre de olvidarte de mí
y hacer lo que quieras.
« Oublie-moi et fais donc
ce que tu veux. »
E prego, dimenticati di me e fa' come ti pare.
E por favor, sinta-se a vontade para
esquecer de mim e fazer o que quiser.
Разрешаю забыть меня 
и поступать по своему усмотрению.