The Metal Age fighters are surprised when Kuniko agrees to a cease-fire offered by the Atlas authorities. Later, Ryoko turns on Tarsian after Karin unleashes Medusa on Zeus.
That's how people are. Human nature.
So sind Menschen nun einmal.
Les êtres humains sont comme ça.