The kitten is now an official member of the La Soleil family. The cats gather at the Minazuki house for their monthly health checkup, and realize that they never came up with a name for the new kitten.
Let's come back again
when it's swimming season.
Lasst uns wiederkommen,
wenn es wärmer ist.
Vengamos de nuevo
cuando sea temporada de nadar.
Volvamos cuando sea época de bañarse.
On reviendra quand elle pourra nager.
Vamos voltar novamente quando
for temporada de natação.