Members from the Little Garden, along with Hayato, go to a southern island for relaxation after their encounter, but a certain someone shows up on a helicopter with their own motives. Hayato is then taken on a tour where he sees something amazing...
So give up on taking me home with you, okay?
Así que olvídate de llevarme contigo.
Así que olvídate de llevarme contigo.
Perciò smettila di cercare 
di trascinarmi a casa con te, d'accordo?
E é isso. Pare de pensar em
 me levar de volta, está bem?