When King Viktor--also known as the war hero king--returns to the palace after a long time away, he summons Heine and the princes for an audience. But he isn't quite what one might imagine from his nickname... and he has some choice words for his tutor-spurning sons, especially Leonhard! With his claim to the throne on the line, can Leonhard get through the trial his father puts before him?
You've protected your claim to the throne 
and come to appreciate Master's brilliance.
لقد حميتَ حقّك في العرش
.وبدأت تقدّر براعة معلّمي
Du hast dein Erbrecht bewahrt und
die Genialität des Meisters anerkannt.
Protegiste tu derecho al trono
y aprecias el genio de mi maestro.
Protegiste tu derecho al trono
y aprecias el genio de mi maestro.
Tu comprends la splendeur du maître
et tu restes héritier du trône.
Hai conservato i tuoi diritti
Protegeu o seu direito ao trono e
reconheceu o brilhantismo do mestre.
Поборолся за место на троне 
и признал гениальность мастера.