Berry and Hack are somehow able to escape from the Hyperverse that Phantom Zero pulled them into. But before long, Hack is apprehended by the customer center, who are investigating the Zero Phenomenon. The next day, Berry wakes up on the veranda of her apartment, and after trying to explain what happened, her friends point out to her that there is no evidence of Zero Phenomenon having occurred, much less of the kid she encountered. Not taking no for an answer, Berry decides to dig up proof behind the Zero Phenomenon.
Guess we need time to find 
the legit exit, or we're stuck.
أظنّنا بحاجة لوقت لنجد المخرج الصّحيح وإلّا علقنا
Wir müssen also den richtigen
Ausgang finden, um rauszukommen.
Tenemos que buscar la salida
o nos quedaremos encerrados.
Tenemos que buscar la salida
o nos quedaremos encerrados.
Il nous faut la sortie standard
pour partir d’ici, j’ai bon ?
Se non troviamo un'uscita normale,
non riusciremo a uscire.
Parece que o único jeito de sair
daqui é encontrando a saída certa.
Придётся искать полноценный выход,
а то застрянем.