Tohya appears once more at Wonder Hill with his partner Masanori, hoping to have another match against Danji. Danji wanted to accept the challenge from Tohya, but he has yet to sufficiently recover from his injuries the other day to cardfight. And so, Yu-yu challenges Tohya to a cardfight in Danji's place.
In the remote region of Kaga dwelled a man...
...في منطقة كاغا النّائية، كان هنالك رجل
Um seine Flagge in Kaga
zu beschützen, …
Protegiendo la bandera
en la remota Kaga,
Protegiendo la bandera
en la remota Kaga,
Ici, à Kaga, résidait un homme
Na remota região de
Kaga havia um homem...
В отдалённом регионе
Каге жил человек...