The princess's forces are welcomed into the capital by an old friend. When it is learned that Captain Georg is leading the opposing army, Maurice goes off to confront him. Didier is sent into battle to buy more time. Marielle fears the worst for Alfred.
Though we may be on opposing sides right now,
Wir mögen gerade verfeindet sein,
Aunque ahora estemos en bandos opuestos,
Aunque seamos enemigos,
Les ecclésiastiques restent mes sujets,
même si nous sommes en conflit.
हालाँकि हम अभी विरोधी पक्ष में हैं,
Anche se ora siamo su fronti opposti,
Embora estejamos em
lados opostos agora,
Хотя ревнители — наши враги,