Subaru laments that he could not do anything or save anyone, and has no options left. Exhausted, he suddenly takes off running at full speed as if he's made a decision... To save Emilia, Subaru approaches Crusch to negotiate the formation of an alliance. His terms are a bit difficult for Crusch to believe, but she can see that Subaru isn't lying.
Come to think of it,
،بالمناسبة
Ach ja, ihr reitet aber
 komische Drachen.
Pero lo que ustedes montan
luce diferente.
Pero lo que montáis
vosotros es otro rollo.
Chez les Crocs,
vous montez des animaux bizarres.
Ora che ci penso,
Reparando agora,
Смотрю, вы не на драконах катаетесь.