Squad 13 heads back to the Garden for testing, with Zero Two's emotional state worsening by the day. They run into Nine Alpha, who offers some insight about her, but the most revealing words come straight from the horse's mouth...
But if that's okay, you're welcome any time.
،لكن إن لم يكن لديكم مانع
فأهلاً بك في أي وقت
Wenn euch das nicht abschreckt,
tut euch keinen Zwang an.
Si no les importa, háganlo.
Si no os importa eso, adelante.
Mais si ça te va, t’es le bienvenu.
Ma se ti sta bene ugualmente, sei il benvenuto.
Mas se quiser, é bem-vindo.
если вас устроит — пожалуйста.