Tsubame creates the red light green light mini game that Hajime thought up in PECO. However, Aoba sees the mini game and comments that something is lacking. However, Hajime sees the finished product and says something is lacking. Hajime isn’t able to figure out exactly what is lacking, and asks Aoba and Yun for help, but they still aren’t able to figure it out. Hajime asks Tsubame if she thought the mini game was fun when she was making it, and her answer makes Hajime realize what’s missing, but Tsubame then worries about how the extra work is going to reflect on her...
So you have to keep your back to your rivals,
إذاً عليّ إبقاء ظهري للمنافِسات وهزيمتهن
Also sehen ihre Rivalen nur ihren Rücken,
Los rivales solo pueden ver
su espalda mientras se dirige al oso.
Los rivales solo pueden ver
su espalda mientras se dirige al oso.
Pour gagner, il faut arriver premier
en ne montrant que son dos aux autres.
Per poter vincere, deve raggiungere per prima l'albero
Então quando ela os derrota,
os rivais veem apenas suas costas
Подкрасться к игрушке, скрывая
лицо от соперников?