The hunt for Nagi continues. Yuito's platoon is ambushed but makes a narrow escape. Fubuki and Luka reveal the hospital's secrets and the dark truths behind them. Kasane's platoon searches for Naomi. Karen offers to help with Naomi's condition.
You weren't thinking straight.
Weil du keinen kühlen Kopf bewahrt hast.
No estabas pensando con claridad.
No estabas pensando con claridad.
Tu as perdu ton sang froid.
Não estava pensando direito.
Nagi tinha razão.