Chiaki and Kana have apparently been dating for a year, but you wouldn't know it. Matsuura gets rejected. Her senpai annoys her out of her mind. Yamane's crush, Kurihara, asks her out on a date. He malfunctions. Sugawara offers to help Takano with cleaning duty.  He thinks she thinks he thinks she thinks he's asking her out.
Why do you even care so much?
لمَ تهتمّ إلى هذا الحد أصلاً؟
Warum tust du das überhaupt?
Por que você se importa tanto?
И с чего вдруг такая забота?