A look back into Rose's past as a new battalion commander and her relationship with her old team. Just who were they? And where did things go wrong...?
At the time, I didn't want to 
let you get the better of me.
.لم أرد حينها أن أدعك تتفوقين علي
Ich dachte damals,
dass ich mich dir niemals beugen will.
No quería dejarme pisotear por ti.
No quería dejarme avasallar por ti.
À cette époque,
A quel tempo,
non volevo assolutamente darvela vinta.
Na época, eu não queria perder para você.
В то время я просто не хотела,
чтобы вы взяли верх.