The gang leaves Sapporo and visits a village where a relative of Asirpa lives. There they meet a strange fortune teller, who seems to know something about them, and about their futures...
Leave enough to buy explosives!
!اترك ما يكفي لشراء المتفجّرات
Lass zumindest genug
für den Sprengstoff übrig!
Lascia almeno i soldi 
per comprare gli esplosivi!
Poupe a parte dos explosivos!
На взрывчатку хотя бы оставь!