Ordered to investigate Yamato, Yugra and Miysis sneak aboard the Ixia. Around the same time, the Blue Coats continue discussing how to capture the Draktor stronghold on the Volt Line. Kota and the rest of the Land Eye staff present a strategy that will be the key to their victory.
I heard he's a cruel and skilled pilot.
Ein grausamer und geschickter Pilot.
Auch wenn es nicht so aussieht.
Es un guerrero despiadado, pero ahora no lo parece.
C’est un pilote talentueux et cruel.
Mais il en a pas l’air.
Dovrebbe essere un guerriero temibile...