Nasa suggests takoyaki party to the Arisugawa sisters so that everyone can get to know each other better. Meanwhile, Chitose tracks Tsukasa down to the bathhouse. The game-loving Aya finds herself getting along with the two of them, and before long competitive sparks start flying!
And actually, where are you living 
if your place burned down?!
!وأين تعيشين بعدما احترق منزلك؟
Vor allem … Dein Zuhause ist abgebrannt.
Wo lebst du denn jetzt überhaupt?!
Y si se quemó tu casa,
¿dónde estás viviendo ahora?
Y si se ha quemado tu casa,
¿dónde estás viviendo ahora?
Si ta maison a brûlé,
où est-ce que tu habites ?
E si può sapere dove vivi,
visto che casa tua è bruciata?!
Aliás, sua casa se foi.
Onde está morando agora?
Кстати, а где ты теперь живёшь,
раз твой дом сгорел?