Kasane and company wake to a shocking reality and strange encounters. Kasane learns about the void in the sky and a way to stop it. Yuito and Kasane clash after she finds out what is behind Karen's revolt. Kasane heads to Seiran with other OSF members.
So then you really were
going to kill the boy.
Willst du ihn dann wirklich umbringen?
Así que de verdad ibas a matar al chico.
Así que de verdad ibas a matar al chico.
Alors, tu veux vraiment faire la peau
Então iria mesmo matar o menino.
Значит... ты правда хочешь его убить?