I'm saying I'll figure 
something out on my own.
Mir wird aber schon
irgendwas selbst einfallen.
Me las arreglaré sola.
Me las arreglaré sola.
Je dis juste
que je vais me débrouiller.
Mi inventerò qualcosa da sola.
Estou dizendo que eu posso dar um jeito.
Просто хочу выбраться сама.