The day arrives for Accelerator's bandages to come off after he is shot in the head, and Last Order is eager to celebrate. A secret weapon is stolen from an atmospheric research facility, and the culprits seem to be targeting Accelerator with it.
--"Ah! Thank you!" declares
Misaka Misaka, full of gratitude!
المشتبه بهم الثّلاثة في القضيّة
سرقوا أيضًا سلاحًا تحت التّطويل
Die drei Verdächtigten entwendeten
zudem eine experimentelle Waffe
¡Gracias!
¡Gracias!
I tre colpevoli sono gli stessi che hanno rubato
Ah, obrigada!