As everyone in class begins to make plans for the upcoming break, Akane finds that she's the only one with a wide open schedule. Luckily, Taiyou's here to make sure that both of them have a fun summer vacation packed to the brim!
Hey, keep the sixth free! 
Let's go to the beach!
!دع اليوم السّادس فارغًا ونذهب للشّاطئ
Hey, halte den 6. frei!
Deja libre ese día
y vayamos juntos a la playa.
Déjate libre el seis
y vamos juntos a la playa.
अरे, छह तारीख खाली रखना!
उस दिन बीच पर जाएँगे!
Ei, deixa o dia 6 livre! Vamos pra praia!
Не занимай шестое, мы идём на пляж!