Shiraishi and Kenya are the next friends to face off. Though they've long fought together for the same school, they haven't played each other since last summer. Kenya had been avoiding playing Shiraishi because of the events of the previous year's Nationals.
I won't lose to a coward who 
took a year to speak his mind!
¡No perderé contra un cobarde al 
que le toma un año sincerarse!
¡No perderé contra un cobarde al 
que le cuesta un año sincerarse!
Não vou perder para um covarde que levou
um ano para falar o que pensa de verdade!