Chifusa and Kaede rescue painter Sakuji from Manyu guards. Misunderstandings arise between Chifusa and Kaede over modeling for Sakuji. After a confrontation with guards, Sakuji paints Kaede, deepening her bond with Chifusa.
Really?
Wirklich?! Zwei Tage …
Nein, mir reicht auch ein Tag!
¿En serio?
¿En serio?
Tu acceptes ? Deux jours, non…
Une journée me suffira !
Sério?!
Правда?