The revered hero, Julius, has returned from his epic journey. Shun is excited at first, but it's short lived when Julius announces he's headed for the Empire next. He claims that the demons are making troubling moves. And that it could mean a large-scale battle in the future...
But could you stop fighting 
over stupid crap like this?
لكن هلّا توقّفتُما عن القتال بسبب
أشياء تافهة كهذه؟
Aber könntet ihr bitte aufhören,
euch wegen so einem dummen Scheiß zu streiten?
¿Podrían dejar de pelearse
por idioteces?
¿Podríais dejar de pelear
por idioteces?
mais si vous arrêtiez
de vous chamailler pour des bêtises ?
ma potreste evitare di litigare
per delle scempiaggini?
poderiam parar de brigar por coisa besta?
можете не цапаться из-за пустяков?