While Hiro and Zero Two head to VIRM's home planet to defeat them, the rest of Squad 13 do their best to get life on Earth back on track.
Let's do this, Zero Two.
لنفعل هذا يا زيرو تو
Zeigen wir’s ihnen, Zero Two.
Hagámoslo, Zero Two.
Hagámoslo, Zero Two.
Zero Two, allons-y.
Zero Two, andiamo.
Vamos, Zero Two.
Ноль Два, стреляем!