The missing Emilia was in the graveyard all along, her lost memories beginning to return due to Puck's disappearance. Confused and losing heart over the realization that she's forgotten such important memories, she tries her hardest to convey her feelings to Subaru. When the two of them leave the graveyard, they're awaited by Garfiel, who's been battered and beaten by Otto and Ram. He tries to prevent the Sanctuary's liberation by closing off the graveyard himself, but Subaru won't let him have his way without a fight.
I need to find what that is.
عليّ أن أكتشف ذلك
Das muss ich herausfinden.
pero debo encontrar la respuesta.
pero debo encontrar la respuesta.
C’est quelque chose
que je cherche encore.
È questo che devo scoprire.
Eu preciso descobrir isso.
Но я обязана отыскать свою цель.