Sakamichi is unable to recover from the shock of Makishima leaving the club to the go England before graduation. Meanwhile, in order to reclaim their crown, Hakone Academy's new team also begins preparing. Among them is a new team member...
NEXT RIDE  Teshima's Ride of the Soul
Teshima, ein Rennen mit Seele
SIGUIENTE CARRERA
 La carrera del alma de Teshima
SIGUIENTE CARRERA
 La carrera del alma de Teshima
L’ÂME DE CYCLISTE DE TESHIMA
PROSSIMA CORSA  Teshima e la corsa dell'anima
PRÓXIMA CORRIDA Teshima, Correndo com a Alma