A dark power affects Dai’s monster friends, driving them berserk. Brass tries to get Dai to leave. As they argue, a Hero trainer arrives to inform Dai that the Dark Lord has returned. To save those he cares about, Dai undergoes Hero training.
This is my super special attack.
Try to master it as soon as possible.
هذه هجمتي الخاصّة جدّاً. حاول
إتقانها في أسرع وقت ممكن
Das ist mein Super-Spezialangriff.
Bitte meistere ihn schnellstmöglich.
Este es mi superataque especial,
así que intenta dominarlo cuanto antes.
Este es mi superataque especial,
Voici ma technique spéciale.
Essaie de la maîtriser rapidement.
Questa è il mio attacco super speciale.
É meu ataque super especial.
Tente dominá-lo o mais rápido possível.
Это моя суперособенная атака. Попробуй
овладеть ею как можно скорее.