The Chosen Ones have each attained their crests and aim to reunite now. However, they receive an emergency call from Wisemon and Gerbemon that the laboratory is under attack. The Chosen Ones fight to protect the lab from a swarm of Digimon.
Chosen Ones...
this reunion brings joy to my knowledge.
.أيها الأطفال المختارون... هذا اللقاء يسعد معرفتي
Auserwählte Kinder … Dieses Wiedersehen
erfreut meinen Wissensschatz.
Niños Elegidos, este reencuentro
satisface a mi sabiduría.
Niños Elegidos, este reencuentro
satisface a mi sabiduría.
Chers enfants élus, ces retrouvailles
m’apportent la joie du savoir.
Bambini Prescelti, questa riunione
porta gioia alla mia sete di conoscenza.
Digiescolhidos... Esse reencontro 
traz alegria ao meu conhecimento.
Избранные дети... Это воссоединение —
радость для жаждущего знаний.