Saijou Mariya, a classmate of Takeo's, would not count running as one of her favorite activities, but she ends up being assigned to a relay at the school festival along with Takeo. Takeo tries to help Saijou improve through practice. Saijou, who barely knows Takeo, gradually comes to realize his rare qualities...
All the fast ones were already 
signed up for two events.
كل السريعين عُيِّنوا في حدثين مسبقًا
Die schnellen waren schon alle
bei zwei Sachen eingetragen.
Los más atléticos ya 
participan en dos pruebas.
Los más atléticos ya 
participan en dos pruebas.
Celles qui courent vite 
ont déjà deux épreuves.
Le più veloci erano già iscritte a due gare.
Todo os rápidos já tinham
 entrado em dois eventos.