Morlock has magically stopped time, but he's completely forgotten what he's supposed to be doing! However, Saitou has anticipated even that! Then, just as Morlock is about to attack, someone else's memories flood into him.
No, she's flying, so that's not it.
كلّا. إنّها تطير، فالأمر ليس كذلك
No, está volando,
así que no es eso.
No, está volando,
así que no es eso.
No, non può essere, sta ancora volando.
Não, ela está voando, então não é isso.
Нет, она парит, значит, нет.