Kotaro is acting strangely. He keeps repeating the word "Filthy" and washes his face over and over again. Gammamon instinctively senses something is wrong with him. Soon after, Kiyoshiro and all the dorm members start acting strangely too.
What's going on?!
!ما الّذي يجري؟
Was ist hier los?
¿Qué sucede?
¿Qué está pasando?
Mais qu’est-ce qui se passe ?
Ma che sta succedendo?!
O que está acontecendo?
Что за дела?!