Koyuki is down in the dumps because he isn't getting any taller as he grows older. Can the others cheer him up?
people who think like that always assume 
it's what's inside that makes them superior.
الناس الذين يفكّرون بهذه الطريقة يفترضون 
دوماً أنّ المضمون هو ما يجعلهم أفضل من غيرهم
Leute, die so denken, glauben immer,
ihre inneren Werte würden sie überlegen machen.
le persone che la pensano così,
credono che il loro io li renda superiori agli altri.
pessoas assim devem pensar que vencem os
mais bonitos pelo que possuem dentro de si.
люди с такими мыслями обычно считают,
будто их внутренний мир богат.