With Suzune threatening to drop out, the other eight idol hopefuls band together to bring her back into the fold. A conversation with Rena--and a letter from a fan--might be what inspires her to keep going.
They gave me the gift of life.
Obwohl mir das Leben so gerettet wurde …
Me dio el regalo de la vida.
On m’a confié cette précieuse vie,
Eles me deram o presente da vida.