The prefectural tournament has started and Achiga’s first opponent is the famed 9 time winners, Bansei.  This is what the girls have trained for; this is their stepping stone to reaching Nodoka.
Can we really do that?
هل يمكنُنا فعل ذلك حقاً؟
¿Será posible hacer esto?
¿Y cómo vamos a hacer eso?
On peut faire ça ?
Sul serio possiamo?
Podemos mesmo fazer isso?