Akari, with her renewed determination, Shiori, whose heart won't stop racing, and Jiro, who is unable to find his answer... Since their summer job at the beach, their feelings have only intensified. Then, one day, Jiro runs into Shiori at a bookstore...
Ugh! You liar! It's super bitter!
!أيها الكاذب! إنه مر للغاية
Was?! Du Lügner. Das ist voll bitter!
¡Ay, qué amargo! ¡Eres un mentiroso!
¡Ay, qué amargo! ¡Eres un mentiroso!
Bleah, bugiardo. È amarissimo, che saporaccio!
Ai, seu mentiroso! Que amargo!
Фу. Вредина. Горько…