While Kurosawa continues to get closer to Adachi as his boyfriend, Adachi worries about whether or not he should keep his magic power a secret. With advice from Tsuge, Adachi secretly decides not to use his power to read people's thoughts anymore, but a certain event throws Adachi's feelings into chaos...
I'll do what I can without 
reading his thoughts.
Ohne meine Magie
und ganz aus eigener Kraft …
Haré lo que pueda sin leerle la mente.
Haré lo que pueda sin leerle la mente.
Ou lire les pensées,
je dois agir seul.
Farò tutto il possibile
senza leggergli nella mente.
Farei o que posso sem ler a mente dele.
Я хочу делать всё сам,
не читая чужие мысли.