Koshitan and Nokotan find a mysterious girl named Bashame collapsed at the entrance of the Deer Club.
Bashame's so silly. It was so warm 
that Bashame just dozed off to sleep.
Es war so schön warm hier,
dass Bashame einfach eingeschlafen ist.
Qué descuido. Estaba tan calentito
que Bashame se quedó dormida.
Bashame a encore gaffé.
Il fait si doux que je me suis endormie.
Bashame estava tão cansada
que acabou pegando no sono...