As Tsugumi is slowly getting used to her new job with Fukurou, one day, she meets the Prime Minister's son, Ukai Shougo. Having nearly killed himself due to the influence of a cursed tome, Shougo has come to live at Fukurou in order to recover. While Shougo is rude and utterly selfish, Tsugumi finds herself concerned for him. Meanwhile, when a politician jumps to his death due to a cursed tome Fukurou learns that there may be some connection to the dark auctions held behind the scenes of an illustrious dance hall by an organization known as Karasu. Tsugumi accompanies Shougo in an undercover mission to learn more information.
Yes, from a building near 
Tokyo station late last night.
.أجل، من بناية قرب محطة طوكيو منتصف الليلة الماضية
Ja, letzte Nacht von einem Gebäude
in der Nähe des Tokyoter Hauptbahnhofs.
Sí, anoche en un edificio cerca
de la estación de Tokio.
Sí, anoche en un edificio cerca
de la estación de Tokio.
Oui, hier, tard dans la nuit.
Sì, una persona si è buttata ieri notte
da un edificio vicino alla stazione di Tokyo.
Sim, de um prédio próximo da estação
de Tóquio, tarde da noite de ontem.
Да. Из здания недалеко
от станции Токио поздно ночью.