Isaku tries her best to get over Keiya, and she finally starts to make a new friend. But when she sneaks out to karaoke with her new friends, she learns that not all friends are what they appear to be.
Then let's go hang out somewhere
and take pics together.
.لنذهب للتسكع بمكان ما إذًا ونلتطق صورًا معًا
Dann lass uns doch mal gemeinsam
ausgehen und Bilder machen.
Entonces, salgamos juntos otro día
y tomemos fotos.
Pues podemos ir los dos
a algún sitio y nos sacamos fotos.
On pourrait faire une sortie ensemble
et en prendre.
Allora andiamo insieme da qualche parte
 e scattiamo qualche foto ricordo!
Vamos para algum lugar
e podemos tirar fotos juntos.
Тогда давай сходим куда-нибудь
вместе и пофоткаемся?