The number of characters Rin plays in front of Eiji keeps increasing. When it is revealed that Rin has a younger sister, she plays a little sister character. During the cultural festival, strange characters also begin to emerge.
I almost gave you a big hug.
‫كدتُ أحتضنكِ بشدة.
Ich war drauf und dran,
dich in meine Arme zu schließen!
Casi te doy un abrazo.
Casi te doy un abrazo.
J’étais à deux doigts
de te prendre dans mes bras !
Stavo quasi per abbracciarti dolcemente.
Eu quase te dei um abração.
А я уже готовился тебя крепко обнимать.