I thought Lucien was taking me to do some research for "Miracle Finder," but the road we travel stretches on and on through peaceful countryside. Refusing to tell me what we're researching, Lucien proposes a picnic for a change of pace. Meanwhile, after hearing from Shaw, someone allied with Black Swan, that there are rumors of a darker side to the Task Force, Gavin starts investigating things on his own.
The weather's nice. Let's walk a little.
الطقس جميل. لنتمشَّ قليلاً
Das Wetter ist angenehm.
Gehen wir ein bisschen.
Hace buen clima. Caminemos un poco.
Hace buen tiempo. Caminemos un poco.
Il fait beau,
profitons-en pour marcher un peu.
Visto il bel tempo, vale la pena fare due passi!
O tempo está bom,
vamos caminhar um pouco.
Погода отличная. 
Давай немного пройдёмся.