Now that Suigin regained his lost memories, he tries to go to the Totems’ base with Nishikaze. However, a new foe stands in their way.
Randengyoku's been wanting 
a lone star title.
كان راندينغيوكو يرغب بلقب نجم وحيد
Randengyoku will den Titel
des Lone Star.
Randengyoku quería
un título de Lone Star.
Randengyoku voulait
le titre de Lone Star.
Randengyoku ha sempre voluto
il titolo di Astro Solitario.
Randengyoku tem esperado 
 pelo título de lone star.
Рандэгёку хотел получить 
звание одинокой звезды.