A Grandson, a Granddaughter, a Great-Grandson, and a Fortress
Cayna visits Sakaiya with the help of Elineh to deliver the letter that Mai-Mai had asked her to deliver. Once she gets there, she finds out that the master of Sakaiya, Caerick, is actually Mai-Mai's son, which would make him Cayna's grandson! The surprise was a success! Or so Mai-Mai would've hoped, but Cayna ends up extremely angry at Mai-Mai. Not knowing how to process any of this, Cayna returns to the inn she's staying at and then encounters Caerick's twin sister Caerina and...
N-No problem! This is nothing.
لـ-لا مشكلة! لا شكر على واجب
N-Nein.
No hay de qué. Esto no es nada.
No hay de qué. Esto no es nada.
De rien, ce n’est pas grand-chose !
D-Di nulla! Dico davvero.
N-Não precisa. Isso não foi nada.
Нет… Нет! Что вы,
не стоит благодарности!