It has been two weeks since the attack on Plant Quetta. At first glance, it seems daily life at the school has remained peaceful, but a gag order has been imposed regarding the incident, and the members of Earth House feel suffocated. As preparations get under way for the next day's Open Campus event, a pair of transfer students appear before Suletta.
Mobile suits are tools for killing people.
البذل المُتنقّلة هي أدوات لقتل الغير
Mobile Suits sind zum Töten geschaffen.
Los Mobile Suits
son herramientas para matar.
Los Mobile Suits
son herramientas para matar.
Un Mobile Suit,
ça sert à tuer des gens.
मोबाइल सूट लोगों को मारने के साधन होते हैं।
I Mobile Suit sono oggetti creati per uccidere.
Mobile suits são ferramentas
para matar pessoas.
Вот только мобильные доспехи —
это орудия убийства.