As the team's new coach, Masa-san decides to hold a training camp to help the kyudo club pass the tournament preliminaries. But first, he holds a mock tournament within the club, with a humiliating punishment for the loser.
No kidding. I couldn't even stand up.
بالفعل. لم أستطع حتّى النهوض وقتها
Ja, ich konnte nicht mal aufstehen.
Es cierto.
Yo no podía ni levantarme.
Es cierto.
Yo no podía ni levantarme.
Vous avez bien raison.
Vero, vero.
Nem fala, eu nem conseguia me levantar.
Вот уж точно. Я даже стоять не мог.