Takumi is curious to see the Space-Time Laboratory scientists in action, and Buchio accompanies him to observe them. A catastrophe strikes when Buchio is called away to Tokyo on business.
Can they come with us?
هل يمكنهما مرافقتنا؟
Dürfen die beiden auch mitkommen?
¿Pueden venir con nosotros?
¿Pueden venir con nosotros?
Peuvent-ils se joindre à nous ?
Possono unirsi a noi?
Eles podem vir com a gente também?
Можно им пойти с нами?