Amou decides to visit Risa's hometown in hopes that he can return her keepsake to a relative. Unfortunately, he learns that her house was torn down and her relatives were chased away by a deputy governor who isn't afraid to abuse his power.
But we don't have any other customers!
Wozu denn? Sind doch eh keine Gäste hier.
¡Pero no tenemos otros clientes!
Y a pas d’autres clients,
c’est bon !