The cooking contest between Mao and Zhu Qi for the right to cook for the prince begins, and Meili asks to judge their dishes! For his dish, Mao pours his feelings into the fragrances of Guangdong, Meili's homeland. The moment the couple appears to reconnect, Meili suddenly collapses! Zhu Qi declares Mao a failed chef, and Mao finds himself in a tight spot. Just then, a familiar face appears before Mao...
wrapped in thin skins with onions 
and soy mash is supreme bliss.
in dünnem Teig mit Sojasoße isst,
ist das der Gipfel des Glücks!
envuelto en pieles finas con cebollas
y puré de soya, tu dicha es suprema.
envuelto en pieles finas con cebollas
y puré de soja, tu dicha es suprema.
avec de la ciboule et une sauce soja
sucrée, c’est un délice !
avvolta in una sfoglia sottile con cipollotti
e purè di soia è una vera beatitudine!
devoramos o pato embrulhado em cascas
finas com cebola e purê de soja!
как чувствуешь блаженство от кожи,
обёрнутой в лук и соевое пюре!