A discussion with Lihaku about recent events leads Maomao to realize that the mysteries she's helped to solve are connected. As the final piece of the puzzle falls into place, she rushes to stop impending disaster.
It's only natural for him to get upset, 
hearing a girl talk to him like that.
من الطبيعيّ أن يغضب هكذا بعد
أن سمع فتاةً تتكلّم معه بهذا الشّكل
Kein Wunder, dass er vor Wut tobt,
wenn ihn ein kleines Mädchen beleidigt.
Es normal que se enoje
si una chica lo acusa porque sí.
Es normal que se enfade
si una chica lo acusa porque sí.
Normal de perdre son sang-froid
face à une impertinente de bas rang.
Deve averlo fatto infuriare
sentirsi dire una cosa simile da una ragazzina.
Era óbvio que ficaria irritado depois
de ouvir uma garota falar com ele assim.
Неудивительно, что он взбесился,
я сама его спровоцировала.