Because of his extremely violent nature and his nickname "The Demon of the Sakuragi Family," the first lieutenant of the Sakuragi Family, Kirishima Toru, is feared by the rest of the yakuza world. One day, Kirishima is summoned by the head of the Sakuragi Family and is tasked with taking care of his only daughter, Sakuragi Yaeka. But Yaeka is very shy and doesn't really open up to him, which perplexes Kirishima. He then finds a notice about an open house that Yaeka's class is having, and it happens to be that day. Then Kirishima...
So the little lady was briefly happy this 
morning because she thought you were off.
إذاً كانت الآنسة الصّغيرة سعيدة في
هذا الصّباح لأنّها ظنّتك في إجازة
Estaba contenta esta mañana
porque creía que hoy estabas libre.
La señorita estaba contenta esta mañana
porque creía que hoy librabas.
Elle souriait ce matin
Quindi stamattina era così felice
Ela ficou feliz de manhã achando
que você teria folga e poderia ir...
А с утра она обрадовалась,