Aboard the Minerva, Chairman Durandal receives shocking news. The ruins of Junius Seven, the PLANT that was destroyed in the infamous Bloody Valentine incident and where the armistice treaty was later signed, have left their stable orbit and begun falling towards Earth.
But, well, I guess it can't be helped, can it?
Nun, da kann man wohl
nichts machen, wie?
Pero bueno, no podemos hacer más, ¿no?
Pero bueno, no podemos hacer más, ¿no?
Mais c’est peut-être inévitable.
Bom, se não tem o que fazer,
 não tem o que fazer.