When Kobato goes to visit Osanai at her home to invite her to eat candied apples, he learns that she has been kidnapped. Just as he leaves the apartment, he receives a mysterious message from Osanai and, with Kengo's help, sets out to find her.
No, I don't want them to know we're here.
.لا، لا أريدهم أن يكتشفوا مكاننا
Nein, bei dem Krach
würden sie uns bemerken.
No, no quiero que sepan
que estamos aquí.
No, no quiero que sepan
que estamos aquí.
Non, ça risque d’être trop bruyant.
No, se facciamo rumore
 si accorgeranno che siamo qui.
Não, não quero que eles
percebam que estamos aqui.
Не стоит…
Ещё не хватало, чтоб нас услышали.