Driven out from his orphanage, Nakajima Atsushi wanders the streets of Yokohama on the bring of starvation. Determined to live, a chance encounter with a drowning stranger changes his fate...
Will the tiger really show up here?
هل سيظهر النّمر هنا حقًّا؟
Kreuzt der Tiger hier
wohl wirklich auf?
¿De verdad crees que aparecerá el tigre?
¿De verdad crees que aparecerá el tigre?
Vous croyez vraiment
que le tigre va venir ici ?
La tigre verrà davvero qui?
Será que o tigre vai 
aparecer aqui mesmo?
Думаешь, тигр появится?