Aoki tells Yushi that he must be suffering without his parents, even though he isn't.  She has good intentions, but Yushi is frustrated by her inability to see who he really is, and insistance that he has to be what she thinks he is.
When you touch the world's winds,
عندما تلمس رياح العالم
Wenn dich der Wind
der Welt berührt,
Al sentir los vientos del mundo,
Al sentir los vientos del mundo,
Quand on parcourt le monde,
on se sent tout petit, à côté.
Davanti al mondo e alla sua reale entità
Ao sentir os ventos pelo mundo
Когда ощущаешь ветра мира,