Alya is sent by the student council to mediate a conflict between the soccer and baseball teams about the use of the school fields. When the conflict comes to a standstill, Masachika saves the day and makes an important promise to Alya.
Tch. You sure changed your tune quick.
عجباً. غيّرتكم رأيكم فوراً
Tze, und bis gerade habt ihr euch
noch so aufgespielt.
Qué rápido cambiaron de parecer.
Qué rápido habéis cambiado de parecer.
Bah, e dire che prima continuava a borbottare...
Tsc. Vocês estavam reclamando até agora.
Тц. А столько ныл и жаловался.