In preparation for Tenchikyo, Yamato conducts a half-day simulation in order to get a grasp on the fighting skills and jutsu of Team Kakashi. Sai abandons Naruto to conclude the simulated mission successfully.
I'm asking you if you know
what the word "comrade" is!
!"أسألك ما إن كنتَ تعرفُ ما هي كلمة "صديق
Ich habe dich gefragt, ob du weißt,
was das Wort „Kamerad“ bedeutet.
¡Te estoy preguntando si sabes 
qué significa la palabra camarada!
¡Te estoy preguntando si sabes lo que significa la palabra compañero!
Ti sto chiedendo se sai cosa significa
 la parola "compagno"?!
Eu estou perguntando se você 
sabe o que é um companheiro!
Я спросил, ты знаешь, что такое товарищ?!