Aoba finishes her project of modeling villagers and gets a new one. Her next project is to design and model a character. Seeing Aoba struggling with the design, Ko gives her helpful advice. At the team leader meeting, Ko and Rin find out that they are a little bit behind schedule. It looks like the character team will have to stay some nights and come in on the weekends to catch up.
It's going to be a major hit soon!
!سيحقّق شهرة واسعة قريباً
Das wird bald ’n Riesenhit!
¡Se volverá un gran éxito!
¡Será un gran éxito!
Tu vas voir,
ça va faire un carton !
Diventerà un successone!
Vai ser um grande sucesso!
Скоро везде о нём заговорят!