The Rougai Party begins a massive smear campaign against the Idol Dietwomen. Shizuka tries to bring the idol parties together to fight back.
And I can totally hang loose 
on the waves of politics!
أستطيع ركوب الأمواج الضخمة في السّياسة حتماً
Ich kann definitiv auf den
großen Wellen der Politik reiten.
Puedo montar las olas de la política.
Puedo montar las olas de la política.
Les vagues de la politique,
je surfe dessus quand ils veulent !
Glielo faccio vedere io come cavalco
le onde della politica!
Eu consigo surfar as grandes ondas da política.