Do you really not want to sing?
Wollt ihr ernsthaft nicht singen?
¿De verdad no quieren cantar?
¿De verdad no queréis cantar?
davvero non volete cantare?
vocês não querem cantar mesmo?
Вы правда не хотите петь?