Long ago, the fairy queen came to Earth to gather attachment by creating an idol group called the Winter Tri-Angels. This led the fairy world to unmatched prosperity, but...
Unwillingness to Yield Right of Way
Leads to Mass Traffic Jams in Shibuya!
Incident Started From a Fight Between
 Two Dogs Being Walked

The congestion currently enveloping most
of the metropolitan area is confirmed 
to have begun with a fight between two
dogs on a walk. The initial fight led 
to the involvement of other walking dogs,
which in turn gathered a crowd of rubberneckers,
and more people and dogs who saw the incident
on social media, leading to massive roadblocks.
 The refusal to yield right of way continues...
  Massenstaus in Shibuya 
 durch Gaffer. Auslöser waren
streitende Hunde.
Riluttanza a dare la precedenza porta a un intenso traffico a Shibuya! L'incidente è stato scatenato da un litigio tra due cani portati a spasso

Il traffico intenso che attualmente si registra in tutta l'area metropolitana è stato causato da un litigio tra due cani portati a spasso. Questo battibecco iniziale ha poi coinvolto altri cani e ha attirato una folla di curiosi e individui che hanno visto l'incidente sui social, portando così a blocchi stradali. La riluttanza a dare la precedenza continua a...
Relutância em ceder o direito de passagem leva a congestionamentos em massa em Shibuya! Incidente começou com uma briga entre dois cães que passeavam.

O congestionamento, que atualmente envolve a maior parte da área metropolitana,
foi confirmado com o início de uma briga de dois cães em um passeio.
A luta inicial ao envolvimento de outros cães passeadores, que por sua vez reuniram
uma multidão de curiosos e mais pessoas e cães que viram o incidente nas redes sociais,
levando a enormes bloqueios de estradas. A recusa em ceder o direito de passagem continua...
Нежелание уступить дорогу
привело к огромным пробкам в Сибуе!
Инцидент начался с драки
двух выгуливаемых собак

Пробки, охватившие большую часть
города, начались из-за стычки двух
собак на прогулке. Драка привлекла к себе
других собак, а также внимание зевак.
К ним стеклись собачники, увидевшие
инцидент в соцсетях, из-за чего 
образовалась пробка.
Инцидент по-прежнему не стих...