Souma and the others visit the refugees, where they help an expectant mother with a difficult delivery. The newborn life provides hope and a foundation for the future to the refugees, but not all of them accept the future Souma presents them.
You don't know how
sad it is to lose your--
Ihr habt doch keine Ahnung, was es
heißt, sein Land zu verl…
No sabe lo triste que es perder su…
-O senhor não sabe como é triste...
-Sim, eu sei.