Maeda appears before Defrott and Aoi in Rufus's trap on Tsukishima Island. With Aoi losing blood fast, Kurusu will have to cross Tokyo in broad daylight if her hopes to reach her in time. Meanwhile, Ltg. Nakajima receives an unexpected summons.
But that future world
Bald werden wir,
die Figuren eines Märchens, …
Pero ese mundo futuro
Pero, en ese mundo del futuro,
Et dans le monde qu’ils façonnent,
Mas o mundo futuro