The Kitakomachi badminton club is hard in training for the upcoming Inter-High preliminaries. Riko is revved up to play in her last tournament, but when she receives her match-ups, she goes from elated to despondent.
Hey, these are pretty good match-ups!
!هذا توزيع مباريات جيّد جداً
Ich hab dieses Jahr
nicht die schlimmsten Gegner.
¡Estos serán buenos partidos!
¡Serán buenos partidos!
Ah! M'è andata piuttosto bene!
Ah, acho que o sorteio 
 deste ano não está nada mal!
О, мне повезло с соперницами!