Nagami Yuu was a high school student aiming to become a light novel author, but he always stuck failing at the preliminary screenings. Then one day his little sister Suzuka comes to him with a shocking confession--she's won first prize in the new author contest!
You left one of your paperbacks 
in the living room a while back.
Du hast vor einer Weile eine deiner Ausgaben
im Wohnzimmer liegen lassen, erinnerst du dich?
Una vez olvidaste uno de tus libros
en el salón, ¿recuerdas?
Una vez olvidaste uno de tus libros
en el salón, ¿recuerdas?
Tu as laissé traîné
un de tes livres dans le salon.
Un giorno ti sei dimenticato un tascabile
nel soggiorno, ricordi?
Você esqueceu seus papéis
e deixou na sala, lembra?
Как-то раз ты оставил
в гостиной обложку от книги,