Eve's final bloodsport match is tomorrow, but the duke running the colosseum is plotting to make a show of killing her off. Touka tries to warn Eve of the scheme, but she can't bring herself to believe him...
Those in this home have been cursed 
for the sin of defying Sir Muaji,
‫لُعن أصحاب هذا البيت على خطئية معارضة مواجي-ساما،
Die Bewohner dieses Hauses wurden
Se ha maldecido a los habitantes de
esta casa por desafiar al señor Muaji,
Se ha maldecido a los habitantes de
esta casa por desafiar al señor Muaji,
Les résidents de cette maison
Gli abitanti di questa casa
Os moradores dessa casa foram amaldiçoados
pelo pecado de desafiar o Muaji-sama,
Обитатели этого дома