Rito's body transforms rapidly into a Scooper. Mari and Rito are relieved to see her obsessively eat candy, but she suddenly groans in pain. Rito begins running out of control. In a desperate attempt to stop her, Mari and Kotoko turn their weapons against her. Seeing the tears in her eyes, they think back on the days leading up to the opening of PARK.
Mari-chan, I have mine.
ماري-تشان، لدي خاصّتي
Mari, ich hab es dabei!
Mari, yo tengo la mía.
Mari-chan, yo tengo la mía.
Mari, je les ai encore.
Mari-chan, io ho le mie.
Mari-chan, eu estou com o meu.
Они у меня с собой, Мари.