A giant Black Night Siderite starts to stir as Sagan hums a certain melody. The Black Night Siderite that grows as big as a tree starts to swallow up the New York Symphonica. Sagan has finally made his move to make his ambitions come true. As Takt and Destiny witness this eerie spectacle, they find out that Anna and Charlotte are still inside the Symphonica.
Even if he ends up looking like a used rag,
،حتّى لو أصبح عجوزاً طاعناً في السنّ
Auch wenn du ihn in Stücken auflesen musst …
Solange er noch lebt,
Mientras siga respirando,
Lotte lo arreglará.
Mientras siga respirando,
Lotte lo arreglará.
Même s’il est
complètement amoché,
Anche se sarà ridotto a uno straccio,
Mesmo que ele vire um
pano todo arregaçado,
Пусть даже и искалеченного.