The students find the waste tower is equally full of mysteries and danger. Alice confronts Renfred once more, and Seth and Lucy try to reconcile their past. Lizbeth's message to the College is met with a cold response from Principal Quillyn.
He doesn't even know how valuable you are—
—إنّه لا يعرف حتّى كم أنّك قيّمة
Er weiß nicht einmal,
wie wertvoll du bist.
No sabe lo valiosa que eres…
No sabe lo valiosa que eres…
Ce type ne t’estime pas
à ta juste valeur.
Non ha idea del valore che ha 
una perla rara come te...
Ele não sabe o valor que você—
Он даже не знает, насколько ты ценна…