Asta and Yuno head toward the colosseum in the royal capital for the Magic Knights Entrance Exam, while looking around and admiring all the things they’ve never seen before.
That's pretty bad, even for 
someone from the boonies.
هذا سيّئ جدًّا حتّى بالنّسبة
.لشخص من قرية منعزلة
Selbst für jemandem vom
Arsch der Welt ist das noch fies.
Aunque sea de una aldea remota…
Aunque sea de una aldea remota…
Même les bouseux,
ils font pas ça !
È imbarazzante perfino per un campagnolo!
É muita humilhação, até para
alguém que veio da roça!
Бедняжка, нельзя же так.