Leon weaves his way through the horde of monsters alone in order to rescue Angelica. Meanwhile, Chris and Olivia battle fiercely alongside the other students on the passenger ship, but they're surrounded by the duchy's fleet...!
Enemy cannon fire. They've 
destroyed our protective barrier.
إطلاق مدافع للعدوّ، دمّروا حاجزنا الدفاعيّ
Feindlicher Beschuss! Die Verteidigungs-
barriere wurde durchbrochen!
¡Bombardeo enemigo!
¡Rompió nuestra barrera defensiva!
¡Bombardeo enemigo!
¡Rompió nuestra barrera defensiva!
C’est une attaque ennemie !
Les barrières ont été détruites !
Fuoco di cannoni nemici!
Hanno distrutto la nostra barriera protettiva!
São disparos do inimigo! Eles
destruíram nossa barreira protetora.
Вражеский залп!