As spring comes to Akihabara, Shiroe decides to send  Minori, Touya, Isuzu, Rundelhaus, and Serara on a quest to get the magic bag, a convenient and critical item for high-level adventurers.  The 5 excitedly put together their things and get ready to go on a journey.
If you want any advice from me, just ask.
Wenn ihr einen Rat braucht,
könnt ihr gerne zu mir kommen.
¡Si necesitan consejos, 
no duden en preguntarme!
Si vous voulez des conseils,
n’hésitez pas à venir me voir.
Se volete che vi dia dei consigli, 
chiedete pure.
Se quiserem um conselho meu, é só pedir!