Nadeshiko gets wind that Shima Rin is camping at Fumoto Campgrounds. She invites herself to join, bringing a basket of hot pot supplies for them to enjoy.
I bet it'll be really good when eaten outside!
!واثقة أنّها ستكون لذيذة عندما تؤكل في الخارج
An der frischen Luft schmeckt es
sicher besonders köstlich!
Seguro que será aún mejor afuera.
Seguro que será aún mejor fuera.
Ce sera sûrement encore meilleur
en plein air.
Scommetto che verrà buonissimo, 
mangiarlo all'aperto.
Aposto que fica ótimo comendo ao ar livre.
На природе наверняка будет
в сто раз вкуснее!