The detectives are asked to take care of a cursed medal that brings misfortune upon its owner. Will they be able to survive the series of misfortune that falls upon them?
A car transporting a medal 
said to bring upon misfortune
Ein Medaillon, das Unglück bringt, fiel mitsamt
Un auto que transportaba el 
medallón que atrae mala suerte,
Un automóvil que transportaba el 
medallón que atrae la mala suerte
Un médaillon censé porter malheur
a été détruit
Disseram que um carro transportando
um medalhão que trazia má sorte...