It's the night before the Inter-High finals, and the two finalists reflect on their journeys. Ayano wonders what she's playing badminton for, while Nagisa thinks back on her old loss to Ayano. And so the finals begin...
You had that same expression 
back then, didn't you?
ترتسم في وجهكِ نفس تعابير ذلك
الوقت، أليس كذلك؟
So ein Gesicht hast
du damals auch gemacht.
Esa vez tenías la misma expresión.
Aquella vez tenías la misma expresión.
La dernière fois,
tu avais déjà cet air…
Avevi la stessa espressione
anche allora, vero?
Naquela vez, você fez
a mesma expressão, não foi?
Тогда у тебя было такое же лицо.