Nukumizu, Yanami, and Komari go to town to research a theme for their Tsuwabuki Festival exhibit. They successfully find a new club advisor and preparations seem to be going smoothly...
No, no, not a chance.
لا، لا، أبداً
Nö, ganz sicher nicht.
No, en absoluto.
No, qué va.
Non, pas du tout.
No no, sei fuori strada.
Piuttosto, cosa te l'ha fatto pensare?
Não, não. Não estamos, não.
Шутишь? Конечно нет.