With the Susano-O inoperable, the Valkyries move to recover the 00-Unit as BETA continue to swarm Sadogashima.
Twenty-seventh armor plate is damaged. 
Put those fires out!
!دُمر الدرع 27! أطفئوا الحريق
27. Panzerung schwer beschädigt!
Besorgt schnell einen Feuer…
La placa de blindaje 27 está dañada.
¡Apaguen el fuego!
La placa de blindaje 27 está dañada.
¡Apagad el fuego!
Blindage 27 détruit !
Éteignez l’incendie !
La 27ª corazzata è stata danneggiata.
Spegnete l'incendio!
A blindagem 27 foi danificada!
Apaguem o incêndio!
Повреждена 27-я броневая пластина.
Потушите возгорания!