As the end of the game draws near, the players of Kuzu High push themselves to the limit. Only one thing’s for certain: Stamina will decide their fate.
But even so, all we can do 
is keep striving for it.
.ولكن رغم ذلك، كلّ ما يمكننا هو السعي نحوه
Aber trotzdem, wenn auch nur dafür …
Pero aun así,
tenemos que seguir intentándolo.
Pero aun así,
tenemos que seguir intentándolo.
Et pourtant,
je ferai tout pour la décrocher.
Ma anche se fosse...
per riuscire a raggiungere quel qualcosa...
Mesmo assim, nos esforçamos
até hoje só pra isso.
А мы всё равно можем
лишь бороться за неё.