Summer Comika, an event so hot that you can see clouds forming inside the venue! S here's he onsen - Japanese hot springs- episode! When you have to sweat, you need an onsen. Umaophone supports Oedo Onsen Monogatari! 
You stay here and make 
pop-ups for the Autumn Fair.
Bleib hier und mach 
Werbeschilder für das Herbstfest.
Te quedarás a preparar 
las figuras de cartón.
Te quedarás a preparar 
las figuras de cartón.
Tu restes ici pour faire les panneaux
du festival d’automne.
Pode ficar aqui e preparar os 
mostruários da Feira de Outono.