With the proposal for Restricted Rock Paper Scissors finished, Tonegawa just needs to turn it in to President Hyoudou... The tyrannical, temperamental, explosively volatile President Hyoudou.
And then he realizes the exact 
reason they all look the same!
!وأدرك بعدها سبب شبههم لبعض
Nun wurde ihm klar,
warum sie alle gleich aussahen!
¡Y entiende por qué todos lucen iguales!
¡Y al fin se da cuenta de la razón
de que todos parezcan iguales!
Maintenant, il comprenait
pourquoi ils avaient la même tête !
E poi capisce il motivo esatto
per cui sembrano tutti uguali!
E então, ele entende por que
todos eles parecem iguais!
И тут он понял, почему
они все выглядят одинаково!