As the creation of their doujinshi enters its peak, Suzuka comes down with high fever. Yuu follows her requests to pick out her underwear, wipe her down, etc., but then she comes at him with an even harder request!
So how did your relationship 
with her end up so twisted?
Warum ist eure Beziehung zueinander
also nun so zerrüttet?
¿Cómo acabó tan mal su relación?
¿Cómo acabó tan mal vuestra relación?
Pourquoi vos relations
se sont dégradées à ce point ?
Quindi com'è possibile
che il vostro rapporto sia peggiorato così tanto?
Como a relação de vocês
mudou desse jeito?
Так почему вы вдруг стали соперницами?