Tsumura prepares for the Geika Festival on his own, now with rivals to compete against. Chiyuki and Kokoro meet again for the first time after the tension-filled shoot.
--Even my dad...
--With that height, you can't go to Paris.
‫- لا يمكنك قصد "باريس".
‫- حتى والدي...
von meinem Vater …
Incluso mi papá me dijo…
Mon propre père…