Sugimoto visits an Ainu village where he learns about their ways and culture. The next day he leaves in secret, where he is captured by the 7th and tortured.
I'm Immortal Sugimoto!
!أنا سوغيموتو الخالد
Ich bin der unsterbliche Sugimoto!
¡Soy Sugimoto el Inmortal!
¡Soy Sugimoto el Inmortal!
Je suis Sugimoto l’immortel !
Io
Eu sou o Sugimoto Imortal!
Да я!