Touka asks Seras to guard him on his way to the Land of Golden-Eyed Monsters. They agree to meet after the reward ceremony for conquering the ruins, but Seras doesn't show even long afte the appointed time...
By the way, Miss Sogou,
‫بالمناسب يا سوغو-سان،
Übrigens, Fräulein Sogou, wirst du dich
Herrn Kiriharas Gruppe anschließen?
Por cierto, Sogou,
Por cierto, Sogou,
D’ailleurs, Sogô, pourquoi
ne pas intégrer le groupe de Kirihara ?
Piuttosto, Sogou, tu non entrerai a far parte
del gruppo di Kirihara?
A propósito, Senhorita Sogou,
Кстати, госпожа Сого, вы будете вступать
в группу господина Кирихары?