With Yang closing in from one side, and the Luna Guard closing in from the other, Robby and Hatchi flee Isekandar in the Nagaya Voyager, and discover another of Dontsu's secrets. As both factions give chase, can they return to Earth safely?
The giant spaceship that suddenly
appeared in the skies over Neo Tokyo
Das mysteriöse Raumschiff, das plötzlich
über Neo Tokyo aufgetaucht ist,
Esa nave espacial gigante,
que apareció de repente sobre Neo Tokyo
Un engin extraterrestre géant
a envahi le ciel de Néo Tokyo
A espaçonave gigante que surgiu
subitamente no céu de Neo Tóquio