Feeling the passionate waves of Teshima's ride of the soul during the Minegayama Hill Climb, Sakamichi rides all out to catch up to Ashikiba! Who will win the race...?! After the race, Ashikiba meets with third-year Fukutomi. He has his own past... Later, Tadokoro starts his last race, the Bay Coast Criterium. A three-way race between keepers of the Sohoku sprinter's spirit, Tadokoro, Naruko, and Aoyagi begins!
They expect me to be the next ace.
Sie haben erwartet,
dass ich das nächste Ass werde.
Esperaba que fuese
la siguiente estrella.
Esperaba que fuese
la siguiente estrella.
Je vais ruiner ses attentes…
Credevano che sarei stato il loro nuovo asso.
Eles esperam que eu seja o próximo ás...