Furuya wants to keep pitching, but Coach Kataoka switches him out. Sawamura is up next and he faces off against Raichi. Raichi gets excited about Sawamura's moving fastball seeing how much potential it has. What's the outcome of this fight?
Well, it'd be a shame to take him
 out of the game right now.
Na ja, es wäre zu schade, ihn jetzt
 aus dem Spiel zu nehmen.
Bueno, sería una lástima 
sacarlo del juego ahora.
Bueno, sería una lástima 
sacarlo del partido ahora.
C’est vrai…
Bem, seria um desperdício 
tirá-lo do jogo agora.