Rentaro has a plan to break the ice between Hakari, Karane, and Shizuka, and it involves laughter and Old Maid. But things take a turn for the unexpected.
S-Sorry for saying 
you pissed me off and stuff...
...آ-آسفة لأنّني قلتُ بأنّكِ تستفزّينني
E-Entschuldige, dass ich meinte,
du gehst mir auf den Zeiger.
Siento haberte dicho que me irritabas…
Siento haberte dicho que me cabreabas…
Je suis désolée…
pour tout ce que je t’ai dit.
S-Scusa...
D-Desculpa por dizer
que você me irrita.
Прости, что наорала на тебя…