Sugimoto joins a group of traveling performers in hopes it will lead him to Asirpa.
We're doing this so they'll 
put Sugimoto in the show.
.نحن نقوم بهذا ليشركوا سوغيموتو في العرض
Wir wollen dafür sorgen,
dass Sugimoto auftritt.
Lo hacemos por Sugimoto.
Lo hacemos por Sugimoto.
Il faut que Sugimoto
puisse se produire.
Tutto questo è per permettere
 a Sugimoto di esibirsi.
Isso é para que o Sugimoto
participe do show.
Мы трудимся,
чтобы Сугимото смог выступить.