Naofumi follows the slave merchant to his store, where he looks for a partner to act as his sword. But all he has the money to buy is a diseased demi-human girl named Raphtalia, whom he then forces into an incredibly harsh battle.
Raphtalia, draw your knife.
رافتاليا، اسحبي سكّينتكِ
Desenvaina la daga, Raphtalia.
Desenvaina la daga, Raphtalia.
Raphtalia, dégaine ta dague.
Raphtalia, tira fuori il coltello.
Raphtalia, saque sua faca.
Рафталия, доставай нож.