Hyunckel unleashes a strike with the Aura of Justice. Enraged, Mystbearn unleashes his Dark Aura to tear Popp and the others apart. Sovereign Rock Castle heads for the Grand Chapel. Meanwhile, Lon Beruk finally completes the sword for Dai.
The greatest of the Avan Style Techniques,
the Air technique!
!تقنيّة أسلوب أفان العُظمى، تقنيّة الهواء
Die stärkste Technik von Avans Stilen,
die Lufttechnik!
¡La mejor técnica del estilo Aván,
la técnica de aire!
¡La mejor técnica del estilo Aván,
la técnica de aire!
Tu as maîtrisé l’arcane ultime
de l’école d’Avan !
La più potente delle Tecniche Stile Avan, 
la Tecnica dell'Aria!
A técnica do ar, a mais forte
das Técnicas do Estilo Avan!
Это лучшая техника Авана,
техника воздуха!