Yor gets injured while on a mission for the Garden and comes home trying to mask with the pain. Loid sees this and gets the wrong idea, thinking that he upset her somehow! The next day, Loid tries to cheer her up by inviting her out on a date.
have been found in a building 
in the Northern District.
.في مبنى يقع في الحيّ الشّماليّ
die mutmaßlich dem
„Roten Zirkus“ angehörten.
aparecieron en un edificio
del distrito norte.
han aparecido en un edificio
del distrito norte.
ont été retrouvés
au secteur nord de la ville.
di possibili membri del gruppo Red Circus.
foram encontrados em um
edifício no distrito norte.