Kino and Hermes arrives at a country Kino's wanted to visit for a while. While Kino had high hopes for it after hearing it was a wonderful country, everything had changed with transition to a new king.
Still, every now and then, you should 
use your abilities to the fullest.
عليك استعمال أقصى قدرتك من حينٍ لآخر
Hin und wieder sollte man
sich voll verausgaben.
Debemos usar nuestras habilidades
al máximo de vez en cuando.
De vez en cuando debes usar
tus habilidades al máximo.
Il faut parfois exploiter
le maximum de ses capacités.
Ogni tanto dovresti usare
le tue abilità al massimo.
Mas vez ou outra você deve
usar suas habilidades ao máximo.
Ведь иногда нужно выжимать из себя всё.