It's been a week since the entrance ceremony.
In class 1-7, the students' misfortune shines through in interviews and physical exams, causing quite the uproar.
After school, Hanako, Hibari, and Botan go on a tour of the school's clubs with academy guide robot Timothy to find one right for themselves...
Oh, of course. You'd certainly 
want to look your best
ومن الطبيعي أن ترغبي في أن تظهري
بمظهر لائق
Selbstredend. Für jemanden,
den man liebt,
Claro, todas querríamos vernos
perfectas para quien nos gusta.
Claro, todas querríamos estar
perfectas para quien nos gusta.
Giusto, giusto. Dopotutto, davanti
alla persona che ti piace,
Claro. Você certamente quer ficar perfeita