Ritsu and the others get abducted by a mysterious man named Koyama, and get taken to the secret organization Claw's 7th Division. Claw is an organization who is trying to lead the world to a better future by taking it over. One of Claw's assassins, Terada goes after Mob and Teru, but they overpower him and get him to tell them secrets about the organization. In order to save Ritsu, Mob heads to the 7th Division but encounters another member of Claw, and...
If you actually get serious about this,
there's no way we'd lose.
إن تعاملتَ مع الأمر بجدّية فمن المُحال أن نخسر
Wenn du ernst machst,
können wir nicht verlieren.
Si vas en serio, jamás perderemos.
Si vas en serio, jamás perderemos.
La victoire est assurée
si tu les combats sérieusement.
Se ti ci metti d'impegno
abbiamo la vittoria garantita.
Se você não estiver para brincadeira,
 perder não é uma possibilidade.
Если подойдёшь к делу серьёзно,
тебя не победить.