Yahiko's heart is moved by Kenshin and he decides to quit pickpocketing. Yahiko refuses to pay Kanto Shueigumi and resists their demands, but he is beaten up. Kenshin comes to his rescue and settles the matter. Regretful that he could not solve the problem by himself, Yahiko wishes to become stronger. Seeing this, Kenshin takes Yahiko to the Kamiya Dojo.
I am simply a supervisor.
.أنا مجرّد مشرف
Ich bin einfach nur der Inspektor.
Digamos que mi papel es de supervisor.
Estoy aquí como mero observador.
J’ai un rôle d’observateur.
मैं बस एक निरीक्षक हूँ।
Io sono qui solo come osservatore.
Estou aqui como supervisor.
И здесь скорее как наблюдатель.