After seeing Hikaru's excellent affinity for baseball during the practice match, Daigo is depressed that they so far apart. Hikaru encourages Daigo and appeals to his love for baseball, and invites him to the Dolphins' practice. On the weekend, Hikaru and Daigo get together in the morning at the river bank to play catch. From afar, the Dolphins' star player Urabe and his catcher Andy are watching...
So you'd better be at practice this week.
.لذا من الأفضل أن تحضر إلى التمرين هذا الأسبوع
Así que tienes que venir
a la práctica de esta semana.
Así que tienes que venir
al entrenamiento de esta semana.
Perciò vedi di farti vedere agli allenamenti 
di settimana prossima.
Então é melhor ir ao treino esta semana.
Так что жду тебя на
ближайшей тренировке.