There was a rumor that one out of several tens of thousands of players of Magical Girl Raising Project would be transformed into a real Magical Girl. Himekawa Koyuki, a middle school student who had been fond of Magical Girls ever since she was little, was lucky enough to be granted magical powers and begin a new life as Magical Girl Snow White. One day, Snow White, is called upon by her senior Magical Girl, La Pucelle.
It's my first time actually meeting
another magical girl, so I'm nervous.
هذه أوّل مرة ألتقي فيها فتاة سحرية أخرى، لذا أنا متوتّرة
Es la primera vez que conozco a 
otra chica mágica. Estoy nerviosa.
Es la primera vez que conozco
a otra chica mágica. Estoy nerviosa.
C’est la première fois
que je rencontre une autre magicienne.
È la prima volta che incontro 
un'altra maghetta di persona,
É a primeira vez que encontro outra
 menina mágica, estou nervosa.