The Archangel finally rendezvous with the Earth Alliance’s 8th Fleet. Lost in busyness, as if to be reluctant to part from it, Kira does maintenance on Strike Gundam when Murrue comes and thanks him for all his hard work so far.
Please hold the fort while I'm gone!
!تولوا المسؤولية أثناء غيابي
Bitte haltet die Stellung,
solange ich weg bin.
Regreso enseguida.
¡Te dejo al cargo de esto!
Vous avez la passerelle.
Vou dar uma saída!