Overseeing the Teiai corporate Twitter exposes Tonegawa to an account that seems to exist solely to hate on his company, triggering the middle manager's combative instincts. Meanwhile, Ootsuki's underground gambling games hit a snag when a rival foreman begins running his own entertainment scheme.
Oh, Nakata. What is it?
ناكاتا، ما الأمر؟
Ah, Nakata. Worum geht’s?
Nakata, ¿qué pasa?
Nakata, ¿qué pasa?
Tiens ? Nakata, qu’y a-t-il ?
Oh, Nakata. Cosa succede?
Oi, Nakata. O que foi?
А, Наката. Что такое?