The No. 13 Shard of Tesla had been stolen from Botan and the others, and Jingo believes that the secret organization A Small House was behind the theft. Returning to Japan, Botan, Kuruma and Ryunosuke hope to locate the Shards from their shared dwelling.
--but it's not getting through at all!
--Huh?
.لكنني لم أفهم--
ماذا؟--
¡pero no puedo soportarlo!
mas não está fazendo efeito.