A sudden phone call causes Moe to run out of the house leaving her Papa worried.  And Yuka-san provides great story material for Hide.
I want to see the tsuchinoko 
before Poyo beats it up!
¡Quiero ver a la serpiente mielera antes de que el propietario la extermine!
¡Quiero ver al tsuchinoko antes de que lo maten!
Quero ver o tsuchinoko antes
que o Poyo acabe com ele!