The team tries to crack a mysterious case involving terrorist bombings that seem to be following a clear pattern, but not a clear purpose.
Looks like it's safe to say 
that we're being targeted.
يبدو أنّه يمكننا افتراض تعرّضنا للاستهداف
Wie ihr seht, …
Creo que podemos dar por hecho
que nos tienen en la mira.
Creo que podemos dar por hecho
que vienen a por nosotros.
Il semblerait que nous soyons bel et bien
pris pour cible.
हम यह कह सकते हैं कि
हमें निशाना बनाया जा रहा है।
Direi che a questo punto possiamo affermare
con cognizione di causa che qualcuno ci ha presi di mira.
Parece que é seguro dizer 
que estamos marcados.
Думаю, можно с уверенностью сказать:
мы у кого-то на мушке.