This episode recounts Shinn's personal history. During the previous war, Shinn and his family lived peacefully in the neutral nation of Orb, but eventually even Orb was drawn into the conflict.
It's only a matter of time
before Orb is lost.
Es ist nur eine Frage der Zeit,
bis Orb am Ende ist.
Es cuestión de tiempo que perdamos Orb.
Es cuestión de tiempo que perdamos Orb.
Orb est perdue,
c’est une question d’heures.
que é só questão de 
tempo até a Orb perder.