Mash overcomes Abel. Other than Lemon, Mash and the others are overjoyed after the other students are released from being transformed into puppets. Meanwhile, Rayne confronts a member of Innocent Zero who disguised himself as Lance. But he is left behind, and the Innocent Zero agent escapes to go after Abel, who is no longer of use. A new threat creeps up upon Mash and his friends...!
Did this appear because I touched that kid?
هل ظهر هذا لأنّني لمست ذلك الفتى؟
Trat es durch meine Berührung
mit dem Bengel hervor?
¿Apareció porque toqué al mocoso?
¿Ha salido porque he tocado
a ese mocoso?
La marque est apparue
en le touchant ?
क्या यह इसलिए प्रकट हुआ
क्योंकि मैंने उस बच्चे को छुआ?
Mi è spuntato fuori
 quando questo moccioso mi ha toccato?
Minha dor de cabeça
começou quando eu toquei
Это после контакта с ним проявился?..