As the Shinsengumi undergo medical exams, Chizuru is given a recommendation by the doctor, who was a friend of her father's, only to discover a damning secret about Okita.
Um, have I been that gloomy?
المعذرة، هل كنتُ كئيبة إلى هذا الحدّ؟
Ähm, war ich in letzter Zeit
so niedergeschlagen?
¿Tan deprimida parecía?
¿Tan deprimida parecía?
J’avais l’air si triste que ça ?
Ditemi, ero davvero così cupa?
Ah, eu tenho estado
tão cabisbaixa assim?
А я что, и правда такая печальная?