The Numbers come under attack from terrorists calling themselves Izanami. But one of Izanami's leaders is the girl Reito's been searching for since he woke up.
We will now begin the ritual of awakening!
Beginnt jetzt das Erweckungsritual!
¡Demos inicio al ritual del despertar!
¡Demos inicio al ritual del despertar!
Débutons le rituel du réveil…
Diamo inizio al rituale del risveglio!
O ritual do despertar terá início!
Да начнётся обряд пробуждения!