Arte sets off for Venice with Yuri, but what Leo says at their parting makes her feel uneasy about her decision to leave Florence.
and get work with your own abilities
to put food on the table.
والحصول على عمل بقدراتك 
.الخاصة حتى توفري لقمة عيشك
dich um deine eigenen Aufträge kümmern und
y conseguir trabajo
con tus propias habilidades
y conseguir trabajo por ti misma
trouver du travail par toi-même
e trabalhará por conta
própria para se sustentar.