Noelle is bored. She gets permission to go into town, and runs into some other elves. Later, Henriette says she has somewhere she'd like to take them. Meanwhile, the captain of the Black Wolf Knights plots her next move.
And that's not all Henriette-dono
 has provided us with.
وهذا ليس كلّ ما زوّدتنا هينريت-دونو به
Henriette hat uns auch viele
weitere Wohltaten erwiesen.
Y eso no es todo
lo que Anriette nos ha dado.
Y eso no es todo
lo que Anriette nos ha dado.
Dame Henriette n’a cessé
de nous apporter son aide.
La nobile Anriette ci ha fatto
anche molti altri favori.
E não foi só isso que a
Henriette-dono nos deu.
Госпожа Генриетта
много чего для нас сделала.