Piyo-tan is angry when Nya-tan ridicules her beloved hobby. Nya-tan gets cocky and challenges her to a Sol/Lull Seal battle, and Piyo-tan chooses the battle method... but Nya-tan has no idea what the rules are, so she begs Takeru to train her!
you'll forget it instantly anyway!
بأنكِ ستنسين ذلك فوراً في كلّ الأحوال
du vergisst es doch eh wieder!
que digas no importan, porque 
las olvidarás de todos modos.
que digas no importan porque 
las olvidarás de todos modos.
elle doit savoir
qu’elle finira par tout oublier !
mesmo assim você esquece
 de tudo em instantes!