The fight begins in earnest as Lizbeth starts to gain the upper hand, but Chise and company receive some unexpected assistance.
Don't touch that!
!لا تلمسوا ذلك
Nicht anfassen!
¡No lo toquen!
Les robará más que su maná.
¡No lo toquéis!
Os robará más que vuestro maná.
Ne la touchez pas !
Elle n’aspirera pas que votre magie.
Attenti a non toccarlo!
Não toquem naquilo!
Не прикасайтесь!