Kokkoro wins a raffle at the shopping district, and the Gourmet Guild sets out to enjoy the grand prize—a trip to a beach resort. Upon arriving, they reunite with Saren and Suzume of Sarendia Orphanage who are working at a snack hut on the beach. Karyl worries over the fact that the snack hut is deserted despite it being lunchtime, but it turns out there's a reason...
Is she stuck in the sand?
أهي عالقة في الرمل؟
¿Está atorada en la arena?
¿Está atrapada en la arena?
Ou bien elle est coincée
dans le sable ?
È finita incastrata nella sabbia?
Ela tá presa na areia?
Она что, застряла в песке?