It’s the fourth bout of the Inter-High team championship. Though they were born and raised completely differently, Daniel and Ozeki both joined sumo due to their admiration for yokozuna Yamatokuni. They challenge each other’s love of sumo head-on. Then the fifth bout. The greatest sumo rivalry, Hinomaru and Kuze, is about to ignite.
He couldn't grab him,
so he switched to strikes!
!لم يتمكّن من إمساكه، لذا تحوّل إلى الضرب
Er hat gesehen, dass er nicht rankommt,
und zugeschlagen!
¡Como no lo sujetaba, lo golpeó!
¡Como no lo puede sujetar,
lo ha golpeado!
Il peut pas l’attraper,
alors il frappe !
Visto che non riusciva ad afferrarlo, 
è passato agli spintoni!
Como o agarrão não funcionou,
ele apelou pros golpes!
Не смог схватить его и начал бить!