Hachirou enters the castle at last, as Saizou falls victim to Yasha Itaru's Destiny's Passage.
My desire for a great demon king, who can 
wield the sword that summons demons!
einen mächtigen Dämonenkönig,
der das Schwert der Dämonen schwingt.
Mi deseo es un gran rey demonio
Mi deseo es un gran rey demonio
du grand roi démoniaque qui maniera
l’épée expiatrice des péchés !
un Re Demone armato di spada,
capace di soggiogare tutti i demoni!
Desejo um rei dos demônios que possa
empunhar a espada que invoca demônios.
чтобы великий демон вновь
взмахнул своим мечом завоеваний!