Riku has continued to grow as a Diver, to the point of reaching the top ten in GBN's Time Attack mission. As his Build Divers teammates and senior Divers congratulate him, Tigerwolf of Force Toraburyu, who once trained Riku, has come to recognize him as a rival rather than a mere student.
It's sort of like a friendly match.
إنها مباراة ودّية نوعاً ما
Das ist so was wie
ein Freundschaftskampf.
Es como una pelea amistosa.
Es como una torneo amistoso.
Une série de matchs amicaux,
en quelque sorte.
Mah, in sostanza è una sorta di sfida amichevole.
É como se fossem amistosos.
Она очень похожа на дружеские поединки.