Kokkoro wins a raffle at the shopping district, and the Gourmet Guild sets out to enjoy the grand prize—a trip to a beach resort. Upon arriving, they reunite with Saren and Suzume of Sarendia Orphanage who are working at a snack hut on the beach. Karyl worries over the fact that the snack hut is deserted despite it being lunchtime, but it turns out there's a reason...
If this has a good flavor, 
it could be an interesting ingre—
—إن كانت تملك نكهة جيّدة فقد تكون مكوّنًا مثـ
Wenn es geschmacklich mundet,
könnte dies eine hervorragende Zutat …
Si tiene un buen sabor,
sería un ingrediente intere…
Si tiene buen sabor,
sería un ingrediente intere…
Si le goût est bon, ça pourrait
être un ingrédient intéress…
Se avesse un buon sapore,
potrebbe rivelarsi un ingrediente interessa—
Se isso tiver um gosto bom,
pode ser que seja um bom ingre—
Благодаря аромату они 
могут стать неплохим ингре...