Kaoru has been summoned to a party at the castle with no explanation of why. She assumes it's nothing but bad news, but it turns out Prince Fernand himself invited her, and the reason is even worse than she thought...
I have to take care of my 
registration, so I'll get off here.
عليّ أن أتولّى أمر تسجيلي، لذا سأنزل هنا
Ich muss mich um
meine Registrierung kümmern.
Yo me bajo aquí,
tengo que registrarme.
Yo me bajo aquí,
tengo que registrarme.
Il faut que je remplisse les formulaires.
Je dois y aller.
Devo sbrigare delle pratiche di registrazione,
Tenho que fazer os procedimentos
de nova moradora, preciso ir.
Мне нужно заняться документами,
поэтому я сойду здесь.