A shock wave and asteroid strike the Looking Glass City as the people run and the town beguns to collapse.  This was caused by Koto's use of Aratama. The Shrine and Chief Priest appear, and the truth of the city is revealed...  Koto says that if they don't save the city and the people, she'll destroy everything.
then you suddenly show up in the Holy Place,
und dann tauchst du plötzlich am heiligen Ort auf,
y entonces apareciste de la 
nada en el Sitio Sagrado,
y entonces, surgiste como 
de la nada en el Sitio Sagrado.
avant de réapparaître
sur les terres sacrées,
e aparece do nada no Solo Sacro,