Ren’s got his back against the wall and a pretty new friend to impress, so he decides to handle things the way Kazuma would - now there’s a family of earth-shakers after him.
Now, let's go home, Ren-kun!
Komm, lass uns gehen, Ren-kun!
-Ahora podemos irnos, Ren.
-Sí…
Agora, vamos para casa, Ren!