Ino decides to challenge herself by participating in the Earth Science Olympiad. It's her first real step forward as their club president.
As their second semester comes to an end, the club celebrates Christmas and New Year's together around a warm hot pot followed by star gazing.
Yet as they're excitedly looking up at the winter diamond, Ao suddenly begins to cry. She says everything's all right, but...
so I wanted to compare it to an older map.
.لذلك أردت مقارنتها مع الخريطة القديمة
das wollte ich mit alten Karten abgleichen.
Ceci, c’est la comparaison
avant/après.
quindi volevo confrontare la zona con delle cartine vecchie!
então eu queria comparar
com mapas antigos.
и я решила сравнить старую
и новую карты.