It's Christmas Eve, and the party at Taiyou's house is about to begin. But even with tasty food and presents waiting, Akane and Taiyou can't even look each other in the eye! Is there anyone or anything that can clear up this awkward mood?!
Are you not excited, Nishimura-san?
ألست متحمّسة يا نيشيمورا-سان؟
Hast du etwa keinen Spaß,
Nishimura-san?
¿Tú no lo estás, Nishimura?
¿Tú no lo estás, Nishimura?
Tu ne t’amuses pas, toi ?
क्या तुम उत्तेजीत नहीं हो, निशिमुरा?
Tu invece no?
Nishimura, não tá se divertindo?
Нисимура, тебе не весело?