Andou arrives at the club carrying a guitar to show off. After boasting about, he bets the guitar in a match with Chifuyu, but smashes the guitar in his own mistake. On his way home, he's so focused on his guitar that he forgets his bag in the clubroom and goes back to get it.
What if he wears something so chuunibyou, 
I won't want to walk with him?
ماذا سأفعل إن ظهر برداء تشونيبيو بحيث لا أقدر على المشي برفقته حتّى؟
¿Qué haré si decide ponerse algo 
vergonzoso por culpa de su síndrome chuuni?
¿Qué haré si decide ponerse algo 
vergonzoso por culpa de su síndrome chuuni?
Qu’est-ce que je ferai
E se indossasse qualcosa da chuunibyou 
e io non volessi camminare con lui?
E se ele usar algo tão chuuni que eu fique
 com vergonha de andar com ele?