Kirika and Shirabe sing "Orbital Beat" at the school singing competition.  Not wanting to fight them at the  school, the wielders agree to fight a duel at another place. But when they arrive, instead of the girls they find Dr. Ver.
and the bodies of multiple Noise victims.
وجثث العديد من ضحايا النويز
und die Körper von
mehreren Noise-Opfern.
y los restos de varias víctimas de Noise.
y los restos de varias víctimas de Noise.
e svariati corpi di vittime dei Noise.
e os corpos de muitas
 vítimas dos Noises.