Mullin jokes that he might put in a transfer request and Beelzebub takes it pretty hard. Mullin gets worried that he might have upset her, so he goes to Astaroth for advice. Meanwhile, Belphegor can't help but run away when she sees Azazel. Belphegor wishes she could tell Azazel how she feels, but just can't work up the courage, and that's when she runs into him in the library...
We can't see you, Your Highness.
لا يمكننا رؤيتك سموّك
Wir können Euch nicht sehen, Eure Exzellenz.
No podemos verla, excelencia.
No podemos verla, excelencia.
Son Excellence
est portée disparue.
Non riusciamo a vederla, Altezza.
Não conseguimos te ver, Sua Excelência.
Вас не видно, Ваше высочество.