Does growing up in a cold country 
freeze your thought processes stiff, too?
¿Es que vivir en un país tan frío
también les entumeció el cerebro?
Crescer num país muito frio
endurece até a forma de pensar?