Ritsuka hears a rumor that the person that Mafuyu used to date had died and is a bit shaken. Ritsuka couldn’t build up the courage to ask Mafuyu about it, but then, Akihiko visits his place. Akihiko then suggests that Mafuyu write the lyrics for the song Ritsuka had made. Ritsuka was thinking the same thing, and at the next band practice, asks Mafuyu if he’d do it.
That has nothing to do with this...
...ليس لهذا الأمر علاقة بذلك
Das hat doch damit nix zu tun.
Eso no tiene que ver con esto.
Eso no tiene nada que ver.
Là, je te cause d’autre chose…
E che c'entra?!
Uma coisa é uma coisa,
outra coisa é outra coisa...
Да это тут совсем ни при чём...