Award-winning bartender Kuzuhara Ryuichi finds himself in an impromptu bartending competition with Sasakura Ryu at the prodding of Chairman Taizo. A young woman comes to Edenhall, determined to see how Ryu mixes a B&B.
Date? I went out with my grandfather.
غراميّ؟ خرجتُ مع جدّي
Date? Ich war bloß
mit meinem Großvater aus.
¿Qué cita? Si salí con mi abuelo.
¿Qué cita? Si salí con mi abuelo.
Un rencard ? Je suis juste sortie
avec mon grand-père !
Appuntamento? Ma se ero con mio nonno...
Encontro? Eu saí com o meu avô.
Свидание?