Ritsu and the others get abducted by a mysterious man named Koyama, and get taken to the secret organization Claw's 7th Division. Claw is an organization who is trying to lead the world to a better future by taking it over. One of Claw's assassins, Terada goes after Mob and Teru, but they overpower him and get him to tell them secrets about the organization. In order to save Ritsu, Mob heads to the 7th Division but encounters another member of Claw, and...
I'm going to end up clashing 
with Claw again someday.
سأنهي الصّراع مع مِخلَب مجدّداً يوماً ما
Ich werde mich auch irgendwann
der Klaue stellen müssen.
Garra volverá por mí tarde o temprano.
Garra volverá a por mí tarde o temprano.
Il faudra que je m’occupe
de la Griffe tôt ou tard.
Prima o poi finirò comunque 
per scontrarmi con l'Artiglio.
Uma hora, vou acabar dando 
de frente com a Garra,
Самому мне когда-нибудь всё равно
бы пришлось столкнуться с ними.