The war is over, and it's time for a vacation! Yuuto and the gang travel to a vacation spot, where all the girls fight over who gets the right to wash Yuuto.
Yay, a trip! Hooray!
Juhu! Ein Ausflug! Hurra!
¡Bien! ¡Un viaje! ¡Hurra!
¡Bien! ¡Un viaje! ¡Hurra!
Super ! On part en voyage !
Yay! Una gita! Urrà!
Oba, vamos viajar!
Да, путешествие! Ура!