An innocent trip to Tottori soon becomes a calculated effort to turn Sakurai and Uzaki into a full-fledged couple. After all, Tottori is for lovers!
"Oh, darling, rabbit cakes
taste best ears first."
Usagi-yaki sind am Ohr
am leckersten, Liebling.
Cariño, lo más rico del pastel de conejo
es comer primero las orejas.
"Cariño, es mejor
empezar a comérselo por las orejas".
Le meilleur morceau
est du côté de la tête, bébé.
"Oh, darling, le orecchie vanno mangiate
 per prime, sono la parte migliore."
"Querido, prove primeiro as orelhas,
fica mais gostoso assim."
Дорогой, ушки — это самая вкусная часть!