To shoot a promotional video for the Scar-red Riders, the group goes to the seaside town of Shonan. While away from their usual fighting, Kazuki tries to write a song, while Takt discovers an unexpected facet to Akira's personality.
I just collected them,
thinking I could use them as reference
لقد جمعتها للتو، معتقدًا أنه يمكنني 
استخدامها كمرجع
Las he tomado, pensando que podría
usarlas como referencia en mi resonancia
Eu apenas colecionava eles, pensando
que poderia usá-los como referência