Ordered to investigate Yamato, Yugra and Miysis sneak aboard the Ixia. Around the same time, the Blue Coats continue discussing how to capture the Draktor stronghold on the Volt Line. Kota and the rest of the Land Eye staff present a strategy that will be the key to their victory.
In order to shelter the refugees from Solon, 
we'll put them in the new area, as planned.
Um die Flüchtlinge zu schützen,
Pondremos a los refugiados
Pour protéger les réfugiés,
Per dare riparo ai rifugiati