Sakamichi, Imaizumi, and Naruko become second-years, and numerous new first-years join the Sohoku bicycle racing club. Among them are Kaburagi Issa and Danchiku Ryuhou, who have been riding since middle school!
You had your backup private school,
Hattest zwar deine
Ausweich-Privatschule,
Tenías una escuela privada de respaldo,
Tenías una academia privada de respaldo,
Tu as bien fait d’assurer un 2e choix,
mais j’avais confiance.
Certo, rimaneva comunque la scuola di riserva,
Sei que você fez cursinho pra garantir,