Gobe brings a small injured creature to Gobrou, who promises a great reward to him and the other goblins if they help reclaim her master's treasury. Afterward, Gobrou gets in trouble with the village women after falling to external temptation.
If you turn back now,
I'll let you leave. How about it?
.إذا تراجعتُم الآن، فسأدعكم تُغادرون
ما رأيكم؟
Wenn ihr jetzt ’die Biege macht,
lass ich euch entkommen. Also?
Si se van ahora, les perdonaré la vida.
Si os vais ahora, os perdonaré la vida.
Si vous partez maintenant,
je vous épargne. Ça vous va ?
Se tornerete da dove siete venuti,
 ci metterò una pietra sopra. Cosa ne dite?
Se recuarem agora,
vou deixar que escapem. Que tal?
Если сейчас же отсюда уберётесь —
я вас догонять не буду. Ясно?!