Rouge and Naomi take a bus across Mars in search of the next Immortal Nine member. Suddenly a convoy of armed vehicles attacks the bus. They turn out to be a force of mercenaries targeting Rouge. The bus escapes into a forest, but breaks down...
Huh? Wait, is Rouge missing, too?
.ماذا؟ روج ليست هنا أيضًا
Da fällt mir auf,
dass Rouge auch nicht hier ist.
¿Eh? Tampoco veo a Rouge.
Espera, Rouge tampoco está.
Hein ?
Où est passée Rouge, d’ailleurs ?
Oh? E che fine ha fatto Rouge?
Hã? Espere, Rouge também sumiu?
Ой, кстати, Руж тоже нет.