Team KZ begins their investigation into Sunahara's involvement with a gang of delinquents. In an attempt to get information out of him, Aya attempts to give him Valentine's Day chocolates.
Uesugi and Kozuka, you two dig up
أويسوغي وكوزوكا، عليكما بالبحث
Uesugi und Kozuka,
ihr zwei sammelt Infos …
Uesugi et Kozuka, enquêtez
sur les incidents qu’ils ont causés.
Uesugi e Kozuka, voi due cercate informazioni
sui reati che hanno commesso.
Uesugi e Kozuka, recolham informações