Shiroe and Akatsuki are invited to the room of the mysterious mage Reagan.  Shiroe is shocked at the revelations he offers about the world of Elder Tale.
Division by scale considers magic from 
a phenomenological perspective,
Die Einteilung nach Ausmaß betrachtet sie
aus einer phänomenologischen Perspektive
La división por escala considera la magia 
desde una perspectiva fenomenológica
Cette méthode de classification
permet d’étudier la magie
La divisione su scala le classifica 
da una prospettiva fenomenologica,
Dividir a magia em escala considera
 a perspectiva dos fenômenos,
Деля магию по масштабу, мы рассматриваем
 её в рамках феноменологии.