Yuito's platoon accesses information only available in Togetsu. Kasane has a flashback to a forgotten past and encounters an unlikely savior within the Togetsu compound. Yuito's platoon sets out to access Togetsu's other computer system.
They killed my precious friend
before my eyes.
Direkt vor meinen Augen …
Mataron a mi querido amigo
frente a mis ojos.
Mataron a mi querido amigo
frente a mis ojos.
Mon fidèle compagnon
Mataram meu precioso amigo
diante dos meus olhos.
У меня на глазах...