The parasites struggle to come to terms with Hiro being the one who piloted Strelizia. Even Hiro can't really believe it himself. Things come to a head when he's ordered to participate in a mock battle.
But we saw how she shone in that battle.
لكن رأينا مدى تألّقها في تلك المعركة
Doch wie er in diesem
Kampf erstrahlte …
Pero vimos cómo brilló en esa batalla.
Pero vimos cómo brilló en esa batalla.
Cependant, cette lumière
lors de la dernière bataille…
Tuttavia, lo splendore dimostrato
nel corso di quella battaglia...
Mas nós vimos como ela
se destacou em batalha.
Вспомните сияние, которые 
мы видели во время боя.