LycoReco received a request from the top hacker, Walnut. He wants help fleeing the country from other hackers in the same business who are all after his head. The members of LycoReco work together to help Walnut escape, but a violent group of armed assailants attacks Chisato and the others…!?
But I can't rest easy from geeks' rumors.
لكن لا يمكنني الشعور بالطمأنينة
من شائعات مهووسين
Doch auf Gerüchte aus Geek-Kreisen
ist kein Verlass.
Los rumores de los geeks
me dejan intranquila.
Los rumores de los frikis
me dejan intranquila.
On ne peut pas se fier
à ces geeks.
Ma non posso rilassarmi per semplici voci.
Não consigo ficar tranquila
com rumores de geeks...
Однако нельзя слепо верить слухам.