Cobalt, Chrom, Kei, and Neon are androids living together in an abandoned house. In order to pay off a huge electrical bill, the four decide to compete for prize money at the Babel entertainment tower. After their first performance, they meet Esora, a boy struggling with the recent loss of his father. The encounter activates a special program within the four androids.
Mister, hold on tight.
يا سيّد، تمسّك بي
Señor, sujétese.
Señor, sujétese.
Accrochez-vous, monsieur.
Signore, si tenga a me.
Senhor, segure firme!
Мистер, держитесь.