IDOLiSH7 is invited to perform on Sound Ship along with various other artists, including TRIGGER. Given TRIGGER's popularity, it's no surprise that most of the fans in the audience are here to see them. IDOLiSH7 puts on a great performance regardless, but Riku notices that TRIGGER still hasn't come to the stage...
Overcoming waves of difficulty, 
they've finally made it aboard.
متخطّيين أمواج الصعوبة، وصلوا
أخيراً إلى برّ الأمان
Depois de muita dificuldade,
eles finalmente conseguiram.
Несмотря на множество трудностей, 
они добрались сюда.