Uncle Akio takes Gunma-chan, Aoma, and Meemi snowboarding. Gunma-chan feels lonely and finds solace in his imaginary friend. Gunma-chan visits the Haniwa Animation Studio and learns the ins and outs of creating anime.
Definitely! I'm so glad we're here!
Ich auch, und wie!
Gut, dass ich mitgekommen bin!
Ya veis.
Me alegro mucho de haber venido.
Ya veis.
Me alegro mucho de haber venido.
Moi aussi !
Je suis contente d’être venue !
Decisamente!
Sono contenta che siamo qui!
Nem me fala! Ainda bem que viemos!
Точно! Как здорово, что мы приехали!