Yorumun begins hijacking popular streamers' videos, rapidly escalating the commotion around her. Adashino tries to save Nodoka, but Nodoka refuses his help, defending Yorumun instead. Then Uname brings a woman in a wheelchair to meet them.
Are we... safe?
هل نحن... بأمان؟
Sind wir … gerettet?!
¿Estamos a salvo?
¿Estamos a salvo?
On est sauvés ?
Siamo... salvi?
Nós... nos salvamos?
Мы... спасены?