It's the top of the eighth with two outs and runners on first and third, and Tanba takes the mound. Following the efforts of Furuya, Sawamura, and Kawakami, Tanba takes the ball. His first batter is Sanada, the ace of Yakushi. Coach Todoroki's orders are to hit Tanba's first pitch and shut him down.
They won't just hand over 
the game to us yet, huh?
Sie lassen uns wohl 
 nicht einfach gewinnen.
No darán el juego así nada más, ¿eh?
No van a rendirse tan fácilmente, ¿eh?
Il nous a pas laissés prendre
le large si facilement.
Eles ainda não vão nos entregar o jogo.