Hanzo, the assassin sent against Chiyo by her former ninja clan, cannot defeat Chiyo in single combat. He decides to cleverly attack Chiyo through her friends, Chiyo's only apparent weakness.
Hopefully one day you'll find 
a way to work things out.
und man hofft immer, dass man
irgendwann miteinander klarkommt …
Espero que un día encuentres
el modo de perdonarla.
Espero que un día encuentres
el modo de perdonarla.
Forse, un giorno,
troverai un modo per risolvere le cose.
Надеюсь, рано или поздно
вы найдёте общий язык.