Reiji receives an invitation to a party from Elaine and her family to express their appreciation. Though he's unenthusiastic, when he sees Noela and Mina's excitement, he decides to attend. Since he has no clothes to wear to the party, he borrows Mina's father's suit, which reminds him of the depressing corporate wage slave life he lived before being reincarnated. He recalls how he met Noela when he first arrived in this world...
Let me thank you. I'll protect you.
.دعني أشكرك. سوف أحميك
¡Te voy a proteger en agradecimiento!
¡Te voy a proteger en agradecimiento!
Pour te remercier,
je te protégerai !
Noela ringrazia! Noela protegge padrone!
Pra agradecer, vou te proteger!
Ноэлла благодарить хозяина.
Ноэлла защитить его.