Rainy weather complicates plans for Shiori and the Kugas. When Machi and Fumio are down in the dumps as a result, Ichiro and Shiori get creative in their efforts to make the most of the day's disappointing weather.
You can choose anything, 
if it's what you really want to do.
،يمكنك اختيار أيّ شيء تريدين
.إن كان ذلك ما تريدينه حقًّا
Solange du es wirklich willst,
spielt es keine Rolle, was du wirst.
Puedes escoger cualquier cosa
que quieras hacer.
Puedes escoger cualquier cosa
que quieras hacer.
Tu seras libre de faire
ce que tu veux vraiment.
तुम्हें सच में जो करना पसंद हो, वही चुनो।
Puoi fare quello che vuoi,
se lo desideri davvero.
Se você quiser, pode
escolher qualquer coisa.
Вы можете выбрать то, что вам по душе.