Momo gets caught up in Ryo's scheme to expose Yamato's father Chiba Shizuo. When Yamato returns to the dorm, a delighted Nagi tells everyone that Yamato's first confession will be held that night, and the members of TRIGGER and Re:vale gather at the dorm.
the people planning to 
expose the Chiba Salon.
حول النّاس الذين يخطّطون لفضح صالون تشيبا
pour trouver ses sources.
così da indagare su chi ci sia dietro.
descobrir quem planeja
expor o Chiba Salon.