Tsuge and Minato have their first fight?! Tsuge's newest work wins an award, while Minato makes it to the final round of a major dance audition. At first glance, it looks like smooth sailing for the couple, but certain feelings are smoldering inside Minato. However, Tsuge fails to notice, and the two experience a misunderstanding--
You're mad, aren't you?
Du bist doch sicher wütend.
Estás enojado, ¿no?
Estás enfadado, ¿no?
Tu m’en veux, non ?
Tu me réponds plus.
Sei arrabbiato, vero?
Está bravo, não é?
Ты же сердишься.