The laser transmission system fired by the Space Assembly League has inflicted terrible damage on the Aerial. Suletta, rushing to the rescue in the Calibarn, must bear the full load of the data storm.
If you care about Eri,
you can move forward too, right?
إذا كنتِ مهتمّةً بـ إيري، فيمكنكِ التقدّم أيضاً، صحيح؟
Wenn dir Eri etwas bedeutet,
solltest auch du diesen Schritt tun.
si quieres a Eri,
podrás avanzar, ¿verdad?
si quieres a Eri,
podrás avanzar, ¿verdad?
Si tu aimes Eri,
fais le choix d’avancer.
se è per il bene di Eri, puoi andare avanti, no?
se você ama a Eri, pode
seguir em frente, certo?
Если ты любишь Эри…
то сможешь сделать шаг ко мне!