The door to the other world opens, and yoma begin to swarm the city. Kagura deplys a Super Shinobi Barrier to keep people safe from the yoma, but it has a side effect: all the girls' clothes fall off...
The super shinobi kekkai barrier
is what stole our clothes.
Wir sind jetzt alle nur so
Esta Superbarrera Shinobi
nos robó la ropa.
Esta Superbarrera Shinobi
nos ha robadola ropa.
Si nous sommes dans cet état,
La super barriera shinobi ci ha tolto i vestiti.
A barreira que roubou suas roupas.
Мы свою одёжку растеряли
из-за Великого барьера синоби!