Rikka and Akane are invited on a group date, but the aftermath is disastrous. Will Yuta be able to convey his feelings for Rikka before it's too late?
Yuta... No matter how fierce the enemy is...
Yuta. Wie gigantisch
der Feind auch sein mag,
Yuta... No importa
cuán feroz sea el enemigo...
Peu importe la taille de l’ennemi,
Yuta... Não importa
o quão feroz é o inimigo...