Heero sneaks onto the Libra and goes with Relena to see Zechs. Treize, forces ready to attack, challenges Zechs to one duel to settle the war. But Zechs refuses.
Stand by until further orders!
!تأهّبوا إلى أن أعطي أوامر أخرى
Bereithalten, bis ich weitere Befehle gebe.
Esperen hasta nuevo aviso.
Esperad hasta nuevo aviso.
Restez en position
jusqu’à nouvel ordre.
Aguardem até a próxima ordem!