Kashou is worried about something, which worries the cats. Chocola and Vanilla decide to take matters into their own hands and help. Cacao sees the elder cats spring into action, and decides to help in her own way, too.
Want to try again today?
Maybe he will pat us on the head.
Wollen wir das nicht auch
mal wieder machen?
¿Quieres intentarlo de nuevo hoy?
Quizá nos acaricie la cabeza.
¿Lo esperamos?
A lo mejor nos acaricia en la cabeza.
On le refait, pour voir ?
Quer tentar de novo?
Talvez ele acaricie nossas cabeças.