Lakan must now choose a courtesan to buy out. As a high-ranking military official, he can afford to freely choose, even from one of the Three Princesses. Who will he choose? Who does Maomao really want him to choose?
He will never become your ally, but you 
shouldn't make him your enemy, if possible.
لن يصبح حليفك أبداً، لكن لا يجدر
بك أن تجعله عدوّك، إن أمكن
Auch wenn man sich nicht
mit ihm anfreunden kann,
Nunca será su aliado,
pero no le conviene ser su enemigo.
Nunca será su aliado,
pero no le conviene ser su enemigo.
À défaut d’en faire un ami,
Non diventerà mai un alleato,
Não vai conseguir se tornar aliado dele,
só que é bom evitar virar inimigo.
Вряд ли он станет вам союзником,
но советую с ним не враждовать.