I went through a lot after moving to Nagoya and being forced to join the photography club, but I've pretty much settled in by now. My clubmates are Yatogame-chan with the thick Nagoya accent, Tadakusa Mai from Gifu Prefecture, and the club president Sasatsu Yanna, who's from Mie Prefecture. I'm gonna have them teach me some more of the Nagoya dialect today! I really wish they'd stop saying "chin-chin" over and over, though...
Well, the Gifu dialect is practically 
the same as Nagoya's...
...لكنة غيفو مطابقة للكنة ناغويا تقريباً
Der Gifu-Dialekt ist fast
derselbe wie der in Nagoya.
¡El dialecto de Gifu
es casi idéntico al de Nagoya!
El dialecto de Gifu
es casi idéntico al de Nagoya.
À Gifu, on parle comme à Nagoya,
rien d’intéressant !
Beh, il dialetto di Gifu praticamente
è uguale a quello di Nagoya...
O dialeto de Gifu é quase
o mesmo de Nagoya!
Так диалект Гифу практически
 такой же, как Нагои...