Seeing Buchio enjoying a happy life with his family makes Yuri remember her tumultuous past with her own family, leaving her angry and irritable. Then she finds herself caught up in an unbelievable incident...
but why don't they preserve 
their bakegitsune blood?
ولكن لماذا لا تحافظ عائلتك
على دماء الباكيغيتسومي؟
Warum hat er die Blutlinie
der Bakegitsune nicht beschützt?
pero ¿no conservan
el linaje bakegitsune?
pero ¿no conserváis
el linaje bakegitsune?
Parce que tu viens
d’une lignée secondaire ?
Come mai non cercate di preservare
il nostro lignaggio?
mas por que eles não preservam
o sangue de bakegitsune?
но почему у вас не пытаются
сохранить чистоту крови?