A wife unwittingly offends a powerful catfish god. Inou Tadataka becomes the first man to make a map of Japan.
The two of them put up a shrine 
for the catfish next to the lake,
Os dois colocaram um santuário 
para o peixe bagre próximo ao lago