Welcome home, dear viewer, as you're greeted by a new face tonight. Meet Misawa, Akemi's friend! How will she react when she meets Morita for the first time? Find out in tonight's episode of lies and manhood.
If you're going to insist you're Yamada, 
then show us by swallowing an iron ball!
إن كنتَ مصرًا على كونك يامادا
!فأثبت لنا هذا بابتلاعك كرة حديدية
Wenn du so darauf bestehst,
Yamada zu sein, dann schluck die hier!
Se ci tieni tanto a sostenere di essere Yamada,
allora facci vedere che ingoi una palla di ferro!
Se você insiste que é o Yamada, então
engula uma bola de ferro na nossa frente!
Хочешь, чтобы мы поверили, что ты Ямада, —
проглоти железный шар!