Yaotome Sosuke, president of Yaotome Productions, approaches Tamaki and Sogo with a tempting offer. Sogo brushes him off, but Tamaki can't seem to walk away from the deal. Is this the end of IDOLiSH7...?
I have the afternoon off.
لديّ إجازة بعد الظهر
Ich hab den Nachmittag frei,
also kann ich hingehen, wohin ich will.
Tengo la tarde libre.
Tengo la tarde libre.
On n’a rien cet après-midi,
je vais où je veux.
Abbiamo il pomeriggio libero.
Eu estou com a tarde livre.
Вечер свободный.