Barcelona is where the fated final battle will take place. Sightseeing during their free time, Victor is oblivious to Yuri's resolve. Then, a chance remark reveals a nightmarish event at the banquet last year for Yuri...
He's a tomboy cat under my former coach, Yakov.
إنّه قطٌّ تحت جناح مدرّبي السّابق، ياكوف
Er ist ein Wildkätzchen, das unter
meinem Ex-Trainer Yakov trainiert.
Es un gatito bajo el cuidado
de mi antiguo entrenador, Yakov.
Es un gatito bajo el cuidado
de mi antiguo entrenador, Yakov.
C’est un chaton sauvage de 15 ans
entraîné par Yakov, comme moi.
È un gattino un po' ribelle, 
seguito dal mio vecchio coach, Yakov.
Ele é um gato arrogante guiado 
pelo meu antigo técnico, Yakov.
Он — кошка-сорванец
моего бывшего тренера Якова.