A hotel chain magnate asks Kotoko for help in solving a murder… that he may have committed.
The executives of the group 
couldn't stop Sumi-san, either.
.لم يستطع المدراء التنفيذيون إيقاف سومي-سان أيضًا
Und auch der Vorstand der Gruppe
konnte Sumi nicht aufhalten.
Los ejecutivos del grupo
tampoco pudieron refrenarla.
Los ejecutivos del grupo
tampoco pudieron refrenarla.
Les cadres dirigeants ne parvinrent pas
à la raisonner.
Nemmeno i dirigenti riuscirono a fermarla.
Os executivos do grupo também
não podiam impedir a Sumi.
Даже директора компании
не могли её никак переубедить.