Hime's quest to win over her Onee-sama continues, until she accidentally lets her secret slip and her façade falls down around her.
My façade is invincible. I'll prove it!
!صورتي الظّاهريّة لا تُقهَر. سأثبت ذلك
Ich zeige dir, dass mein Schauspiel
nichts und niemandem unterliegt!
Tu vas voir que je suis invincible
dans mon rôle de fille parfaite !
मेरे मुखौटे को कोई हरा नहीं सकता। 
मैं यह साबित कर दूँगी!
Dimostrerò a tutti 
che la mia facciata è invincibile!
A minha fachada é invencível.
Eu provarei a todos!
Я докажу, что моя маска никому
не проиграет!