The others are finding Yuta's story hard to believe. Nobody wants to confront and ask Akane, but in the meantime, Anti has made plans of his own.
I can't!
So geht das nicht! Solange kein Monstrum
auftaucht, zeigt sich Gridman nicht!
¡No puedo!
Impossible ! Sans monstre en vue,
Gridman n’apparaît pas.
ग्रिडमैन को बाहर निकालो!