It looked like Saria had lost her life in battle, but after eating the Fruit of Evolution, she revives as a beautiful woman!

Seiichi leaves the forest with Saria and heads to the royal capital so he can find out where his friend from school, Kannazuki-sempai, went. At the royal capital Seiichi tries to join the adventurer’s guild, but he’s greeted by abnormal people like a dark-skinned musclehead and sadistic noble lady! There Seiichi also meets the female adventurer, Artoria “The Calamity”, who has issues of her own.
Once again, someone else is 
suffering a tragedy because of me.
وقعت مأساة لشخص بسببي مجدّداً
Schon wieder sind Leute meinetwegen
zu Schaden gekommen …
De nuevo alguien sufrió
una desgracia por mi culpa.
De nuevo alguien sufrió
una desgracia por mi culpa.
Par ma faute, la malchance
s’abat encore sur quelqu’un.
Per l'ennesima volta, qualcuno è stato 
vittima di una tragedia per colpa mia.
Mais uma vez, outra pessoa está
sofrendo uma tragédia por minha causa.
Снова кто-то... пострадал из-за меня.