Matsutaro is officially a sumo wrestler, having made his aggressive debut. But his rowdiness hasn't subsided, not one bit. When his senpais decide to throw a party for the ailing master of Raijin stable, Matsutaro is not invited; though Tanaka is invited, he decides to stay with the rejected outcast, not because he feels sorry for him, but because his master told him to keep Matsutaro out of trouble.
They said the master has been weary lately,
Sie sagen, eurem Chef ginge es
 in letzter Zeit nicht gut.
Dijeron que el maestro se veía cansado,
Dijeron que el maestro parecía cansado,
Eles perceberam que o mestre anda cansado,