Having finished the short program in first place--a first-time feat--Yuri falters under the massive pressure. Can his fragile heart withstand Victor's roughshod intervention?
Yuri, you haven't slept, have you?
يوري، لم تنم، أليس كذلك؟
Hast du überhaupt geschlafen?
¿No pudiste dormir?
No pegaste ojo, ¿no?
Toi, t’as pas dormi.
Non hai proprio dormito, eh?
Yuri, você nem dormiu, né?
Юри, ты не спал?