Yukito tries to fend off the Ara-Mitama with Ibara, Chataro, and Yuko. When Aka and Haruaki arrive to help, things get heated as their ideals clash and emotions run high.
What? We'd never associated 
with Ayaka Security.
.ماذا؟ لم نتعامل أبدًا مع أياكا للأمن
V-Vergiss es!
Wir würden nie mit Ayaka Security …!
¿Qué quieres? Nosotros
no nos mezclamos con Ayaka Security.
¿Para qué lo queremos?
No nos relacionamos con Ayaka Securrity.
Tu veux quoi ?
On peut pas copiner avec Ayaka Security…
क्या? हम कभी भी 
अयाका सिक्युरिटी के साथ नहीं जुड़े हैं।
Cosa? Non ci assoceremmo mai
 con la Ayaka Security.
Que foi? Não quero nada
com a Segurança Ayaka!
Ты что! Мы не связываемся
с «Охраной Аяки»...