Ren is forced into the car of a strange man. Natsuki, who bears a striking resemblance to Haru, claims to be the cousin of the Kaidou brothers. Shiba Natsuo tells Ren to keep it a secret from his brothers that they met, but Ren is met by Haru and the twins who were concerned that he was so late coming home. Haru tells Ren to quit his job out of concern, but sick of being treated like a child, Ren says, "I'm not a child"...
Then where did you get this money?
Und was ist mit dem Geld hier?
¿Y este dinero?
¿Y este dinero?
Alors d’où vient cet argent ?
E questi soldi da dove saltano fuori?
Então onde arrumou esse dinheiro?