Noelle is bored. She gets permission to go into town, and runs into some other elves. Later, Henriette says she has somewhere she'd like to take them. Meanwhile, the captain of the Black Wolf Knights plots her next move.
That blasted Percival.
بارسيفال الوغد ذاك
Meine Güte. Hat sich
Parzival etwa verplappert?
Maldito Percival…
Maldito Percival…
Bon sang, satané Perceval.
Accidenti a Percival...
Caramba... Maldito Percival.
Вот же Персиваль.