One day, some time after the incident in which Edward kidnapped Emilico, the Star Bearers call out the living dolls in the middle of the night. Barbie tells them that a suspicious figure in a robe has been seen in the great hall. The first thing Barbie does is to become suspicious of Emilico, and Emilico tells Kate all about it.
You said there was no hurry 
for Kate to reply, didn't you?
قلت أنني لست مضطرة للرد بعجالة، أليس كذلك؟
Außerdem sollte ich mir doch Zeit lassen.
Dijiste que no tenías prisa.
Has dicho que no tenías prisa.
Vous disiez laisser
le temps à Kate,
Hai detto che posso prendermi tempo
per risponderti, no?
Você disse que não tinha
pressa para a resposta.
Сам же говорил,
что не торопишь с ответом.