A Dragon Spot in Kumano results in a brief detour before the Twin Stars and Sae arrive in Kyoto, and they meet the strongest member of the Twelve Guardians.
Come on, you can't do this, Sae-chan!
!هيا، لا يمكنك فعل هذا يا ساي-تشان
Ach Mensch!
Das geht nicht, Sae-chan!
¡No puedes, Sae-chan!
¡No puedes, Sae-chan!
Ça craint, Sae !
No, non puoi andare, Sae!
Não, Sae!
Эй, нельзя же так, Саэ!