Waka's wish to travel back in time is granted, but things don't go quite the way she had planned.
It's true that electricity 
made it spin, but...
Es cierto que la electricidad
lo hizo girar, pero...
A eletricidade o fez girar mesmo, mas...