Dai, Popp, and Maam reach Valge Tower where they are stopped by Flazzard. Realizing he is at a disadvantage, Flazzard shatters himself into bullets of rocks and launches himself as projectiles. Just then, the words of Avan flash through Dai’s mind!
That's my... My core!
!هذه... نواتي
Das ist … mein Kern!
¡Eso es…! ¡Ese es mi núcleo!
¡Eso es…! ¡Es mi núcleo!
Mais c’est mon noyau !
Quello è... Quello è il mio nucleo!
Esse é... o meu núcleo!
Там же моё... моё ядро!