Hadlar rises again out of sheer force of will to face his true final battle. Dai accepts this challenge and chooses his Magic Sword. Though weaker than his Avan Strash Cross, Dai still has one ace up his sleeve...!? Their final attacks clash...!
Step aside, you two!
!تنحّيا جانباً
Aus dem Weg, ihr beiden!
¡Apártense las dos!
¡Apartaos las dos!
Poussez-vous, vous deux !
Voi due, state indietro!
Abram espaço!
Отойдите, девушки!