Rika moves in with Naoya and the others, and insists that sleeping in the same room with him in a non-sexual fashion should be completely permissible. Naoya agrees, but only if all the girls get to take turns sleeping in his room in a non-sexual fashion.
How did we get here?!
!كيف وصلنا إلى هنا؟
Bin ich im falschen Film?!
¡¿Qué pasa aquí?!
¡¿Qué pasa aquí?!
Il se passe quoi ?
Come siamo arrivati a questo?!
Como chegamos aqui?!
Что происходит?!