Akira enters the third program, where he reunites with Yuuri. After throwing off their pursuers, Katsuya leads them to the Team Green home base.
Th-They got away!
!لـ-لقد هربوا
S-Sie sind entkommen.
S-Sono scappati!
E-Eles fugiram!