Shintaro and Towa return from their outing for sweet treats to find Shintaro's aunt collapsed at his door. This immediately throws the apartment into a panic as Shintaro has to somehow justify Towa's presence.
Don't be. Miss Mari-chan's a 
very fun person, isn't she?
‫لا داعي. ماري-تشان-سان شخص ممتع، أليس كذلك؟
Nicht doch. Mit Mari-chan-san
kann man wirklich Spaß haben, nicht?
Tranquilo, Mari es muy divertida.
Tranquilo, Mari es muy divertida.
Ce n’est rien.
Mari est une personne amusante.
Non preoccuparti. La signorina Mari
è una donna molto divertente, eh?
Imagina! A Mari-chan-san
é uma pessoa muito divertida.