The members of Build Divers are shocked to see Sarah standing beside Kyoya Kujo in a GBN special broadcast to all Divers. With his harsh manner, Kyoya seems like a different person from his previous self. In order to find out the true intentions of Sarah, who has left her teammates, Riku tries to make contact with Kyoya.
It won't have any negative effects
on GBN's Main Program.
لن تترك أي أثر سلبيّ على البرنامج
الرئيسي لـ غ.ب.ن
Es gibt keinerlei schädliche Auswirkungen
auf das Hauptprogramm des GBN.
No tendrá efectos negativos
en el programa principal de GBN.
No tendrá efectos negativos
en el programa principal de GBN.
Le programme principal de GBN
ne subira aucun dommage.
Non avrebbe il minimo effetto negativo
 sul sistema principale del GBN.
Não vai ter efeito negativo no
programa principal do GBN.
Устройство не окажет никакого
негативного влияния на БГН.