A social gathering happens at Eden College once every half term. It is a strictly guarded event where only Imperial Scholars and their parents, the VIPs of Ostania, are allowed to go. Damian tells his brother that he'd like to see their father when he attends the event. Loid finds out about that and uses Damian to get close to his target.
No, with a little bit of force, 
it wouldn't be impossible
لا، بالقليل من القوّة، لن يكون من المستحيل
Nein, wenn man etwas brachialer vorgeht,
könnte man zumindest einmal eindringen.
No. Con un poco de fuerza
sí sería posible.
No. Con un poco de fuerza
sí sería posible.
Quoique,
No, forzando un po' la mano,
non sarebbe un'impresa impossibile.
Com um pouco de força, não seria
difícil se infiltrar uma única vez.
Да нет… если сильно рискнуть,
то шансы есть.