Sosuke decides to dissolve TRIGGER's contracts in order to protect Yaotome Agency. However, he allows them to continue calling themselves TRIGGER and sing their existing songs. With that in mind, Tenn and the others continue working independently and pledge to one another that they will aim to return to Zero Arena someday.
Your eyes are brimming with intensity.
نظراتكم تُشعّ شدّة وثبات
All die Emotionen in euren Blicken …
Qué miradas tan intensas.
Qué miradas tan intensas.
Je sens de l’animosité
dans vos regards.
Che espressioni determinate.
Sinto olhares cheios de intensidade.
Какие у вас напряжённые взгляды.