Amid dying countless times, Subaru finally led the troops to victory against the White Whale and struck down the schemes of the Sin Archbishop of Sloth. After overcoming a painful ending to his these ordeals, he was reunited at last with his beloved Emilia... only to learn that Rem's existence had been erased from the world, wiped out by the White Whale somewhere in the middle of his death loop. And now that the White Whale is defeated, Subaru and the others face a crisis no one could have expected.
I mean, well... Rem said 
some nice things to me...
...أعني، في الواقع... ريم قالت كلاماً لطيفاً لي
Und dann … Und dann hat sie
mir so einiges gesagt … Und so …
Y bueno… Dijo muchas cosas buenas de mí…
Y bueno… Dijo muchas cosas buenas de mí…
Et donc, elle m’a demandé
certaines choses…
Beh...
Digo... Bom, a Rem sempre
me diz várias coisas assim...
Ну и вот, она мне столько
 всего сказала… Рем…