All five sisters pass the exams. They hold a party to celebrate, but Nino isn’t there.
I'm not going to pretend we've 
become independent or anything.
Ich will nicht vorheucheln,
dass ich selbstständig sei.
No fingiré que me estoy independizando
ni diré que estoy haciendo lo correcto,
No fingiré que me estoy independizando
ni diré que estoy haciendo lo correcto,
Ce n’est pas que j’idéalise l’autonomie.
Je sais que ça n’a pas de sens,
Non sto dicendo che all'improvviso
siamo diventate indipendenti.
Não pretendo ser independente nem nada disso.
Не стану врать, будто стала независимой.