Nukumizu gets grilled by Ayano after being caught together with Chihaya. Nukumizu clears things up, but then for whatever reason Nukumizu, Ayano, Chihaya, Lemon, and Yanami end up hanging out together.
Look, I know boys might find stuff 
like this fun, but what about the girls?
اسمع، أعلم بأنّ الفتيان قد يجدون هذا
مُسلّياً، لكن ماذا عن الفتيات؟
Ist ja schön und gut, wenn Jungs
mit so was ihren Spaß haben,
Не знаю, может, парни
и кайфуют от таких мест,