Ivy and Lattrua pretend to fall into Green Gale's trap and go with them to eat some sweets. Once there, Lattrua begins interrogating them. Meanwhile, Blazing Sword and Lightning King join forces with Captain Burksby to carry out a different mission.
I want to ask Green Gale to 
undertake a confidential mission.
أريد أن أطلب من العاصفة الخضراء
تنفيذ مهمّة سرّية
habe ich einen Geheimauftrag
für den Grünen Wind.
on voudrait confier
une mission secrète au Vent Vert.
vorrei affidarvi una missione super segreta.
quero pedir que o Vento Verde
faça uma missão especial.
Я хочу поручить Зелёной буре
секретное задание.