Something is making people fall unconscious in an area around an expensive hotel owned by Chrome's former colleague. Chrome sends Lloyd to fill in for lost manpower as a part-time job, but the rest of the usual gang end up there by coincidence.
A job? So, not Chrome's cafeteria?!
!عمل؟ إذن، ليست كافتيريا كروم؟
Du hast einen Job?
Nicht in Chroms Kantine?
¿Un empleo?
Es decir, ¿no en la cantina de Chrome?
Un job autre que ton boulot de cuisinier ?
Un lavoro? Non alla caffetteria di Chrome, quindi?!
Um trabalho?
Fora da cantina do Chrome?
Подрабатывать? Не в харчевню Хрома?