Nakamine-sensei may be oblivious, Terajima-sensei may be strict, and Yasuda-sensei may be a hopeless pervert, but they all have one thing in common... They're all teachers at Katagiri High!
Say, to show my appreciation, 
can I get you something to drink?
بالمناسبة، كعربون شكر، هل يمكنني أن أشتري لك شيئًا تشربيه؟
Ach ja, ich würde mich gern bei dir bedanken.
Möchtest du vielleicht was trinken?
Oye, como agradecimiento,
¿te compro algo de beber?
Sinon, en remerciement,
je te prends à boire ?
तो बताओ, मैं अपना शुक्रिया कैसे अदा करूँ,
तुम्हारे लिए पीने के लिए कुछ लाऊँ?
Ah, per ringraziarti, 
posso offrirti qualcosa da bere?
Sabe, para mostrar meu agradecimento,
posso pegar algo para você beber?
О! Придумал!