Our ace attorney gets a surprise visit from his little friend, who comes with the request of a lifetime. She wants him to accompany her to a certain beach, which is the only place a very special kind of seashell can be found.
What the heck? Why do I feel like 
I recognize it from somewhere?
ماذا؟ لماذا أشعر وكأنّني قد تعرّفت 
عليها من مكان ما؟
Irgendwie hab ich doch das Gefühl,
dass ich so eine schon mal gesehen habe …
Sí que me suena haberla visto antes.
Sí que me suena haberla visto antes.
En fait, j’ai l’impression
d’en avoir déjà vu un.
Come mai? Mi sembra di averla
già vista da qualche parte...
O que foi? Por que eu sinto que
reconheço isso de algum lugar?
Странно. Кажется,
я это уже где-то видел.