The Leaf ninja fall back and tend to their wounds. The battle has left everyone with serious injuries. Shizune examines Yuukimaru, who is in a coma, but his body is no longer able to control Three Tails.
It didn't have a mind to control its power.
لم يكن لديه عقل يتحكّمُ بقوّته
Niemand hat mit Verstand
seine Kräfte kontrolliert.
No tenía un cerebro que controle su poder.
No tenía un cerebro que controlase su poder.
Non c'era una mente
a controllare il suo potere.
Não tinha uma mente para
 controlar seu poder.
Я не собираюсь управлять его силой.