The school festival is here and Ard is busy patrolling with Ireena. However, Ard is left cradling his head after Olivia acted on her own to enter him into the Sword King Battle Tournament and Ginny forces him to be waited on at their class's Erotic Maid Cafe. Meanwhile, Ireena, Ginny, and Sylphy also decide to enter the Sword King Battle Tournament. In Sylphy's case, it's due to her strong attachment to the tournament's grand prize.
Entry number 18! Miss Lilith takes the stage!
!المشاركة رقم 18! ليليث-تشان تصعد المسرح
Teilnehmerin Nummer 18 ist Lilith!
Participante número 18.
Lillith, el escenario es tuyo.
Participante número 18.
Lillith, el escenario es tuyo.
La participante nº 18 !
Voici Lilith !
Concorrente numero 18! Miss Lilith, sali sul palco!
Participante Número 18!
Srta. Lilith sobe ao palco!
Претендент номер 18!
Встречаем мисс Лилит!