Huaniang, the high-ranking inner palace consort who lives at Yuanqian Palace, comes to Ye Ming Palace. She wants to know why her flower whistle will not blow. Flower whistles are hung from the eaves of buildings at the end of winter to mourn those who passed away the previous year. Allegedly the dead return on winds announcing the coming of spring to blow the whistles. Huaniang is concerned that her whistle has not blown since she lost her lover Ou Xuanyou. Shouxue complies with her request and attempts to summon the soul of Ou Xuanyou so she can speak to him.
I just happened to make some 
good connections in Shuzhou.
صادف أنّي شكّلتُ صِلاتاً
ممتازة في شوزو
Ich konnte zufällig ein paar
gute Kontakte in Shuzhou knüpfen.
Justo hace poco conseguí
un buen contacto en Shuzhou.
Justo hace poco conseguí
un buen contacto en Shuzhou.
Je sais où me renseigner
sur cette province.
मैंने श्युगोहो में अभी-अभी कुछ लोगों से 
अच्छे संबंध बनाए हैं।
Ho appena conosciuto qualcuno
proveniente da Shuzhou.
Acabei de conseguir boas
conexões em Shuzhou.
Я как раз
наладил хорошие связи в Шучжоу.