It's business as usual at Café Terrace Familia, and the girls are coming to terms with their own feelings for Hayato. But then, a sinister quintet appear with their own designs to crush the café... and something new about the past is revealed.
Not the eyes! I'm sorry, okay?!
!ليس في العينين! أنا آسف، مفهوم؟
Nicht meine Augen!
Tut mir ja leid!
¡En los ojos no! ¡Lo siento!
¡En los ojos no! ¡Lo siento, ¿vale?!
Pas les yeux ! Je m’excuse !
Gli occhi no! Mi dispiace, ok?!
Os olhos não! Foi mal, tá bom?!
Только не по глазам!
Всё, прости!