Bottom of the seventh, Seido is batting. Tojo hits a double into the right-center field. Higasa follows up with a two-run hit, giving Seido a five run lead over Ugumori. However, the Ugumori players look strangely cheerful, and seeing that, the audience begin to cheer for them.
They're laughing when they're losing.
Sie liegen weit zurück 
und sind am Lachen.
Siguen riendo a pesar de la desventaja.
Siguen riendo a pesar de la desventaja.
Ils rigolent malgré la situation.
Stanno perdendo, e guarda come ridono.
Estão só rindo enquanto perdem.