The band is hard at work preparing for the audition and the competition. Aoi has trouble with her part, to which Taki says, "when will you be better by?"
I'm having a bad day...
...أمرّ بيوم سيّئ
Ich hab ’nen schlechten Tag.
Tengo un mal día.
Tengo un mal día.
C’est pas ma journée…
Ho avuto una brutta giornata.
Hoje não é o meu dia...