Toto and Ron are invited to a meteor shower viewing being held on Nandan Island. Also invited is John Grizzly, an instructor at BLUE. There was a murder at the observatory years ago, so the director has brought in first-rate detectives...just in case.
I don't remember anything after going 
back to my room and lying down on my bed.
لا أتذكّر شيئاً بعد العودة لغرفتي والاستلقاء على السرير
Aber ich weiß nicht, was passierte,
nachdem ich mich im Zimmer hinlegte.
pero no recuerdo nada después
de recostarme en mi habitación.
pero no recuerdo nada después
de echarme en mi habitación.
Par contre, je ne me souviens de rien
après m’être couché.
ma non ho ricordi di cosa è successo
dopo che mi sono sdraiato sul letto, in camera.
Eu não me lembro de nada depois
de voltar ao meu quarto e me deitar.
Но я ничего не помню с тех пор,
как лёг спать в своей комнате.