Sueharu thought he had carried out his plan to perfection at the confession festival, but what he thought was just a little idea of his own ended up involving everyone around him, and when he confessed to Kuroha, she rejected him. Kuroha answered his feelings with a hard no, and Shirokusa had to hear him say that he "was" in love with her, but no longer is. And now, a newcomer is about to make this love triangle even more complicated...
It's fine. There's no one 
in front of your house.
.لا بأس. لا يوجد أحد أمام بيتك
Die Luft ist rein, keine Menschenseele
vor deiner Hütte.
Tranquilo,
no hay nadie afuera de tu casa.
Tranquilo,
no hay nadie frente a tu casa.
Tout va bien.
Il n’y a personne devant chez toi.
È tutto a posto. 
Non c'è nessuno davanti a casa tua.
Está tudo bem, não há mais
ninguém na frente da sua casa.
Всё нормально.
Перед твоим домом никого нет.