Mikuriya's declaration of war to Shiki rings in his ears: "Don't forget about the regular meet!" The regular meet is a regularly held quiz bowl tournament hosted alternately by several area schools. This year's host is Asagaoka Girls' High School. It's been decided that all the members of Buzou High's quiz team, so they're beginning a rigorous practice schedule. Meanwhile, Mari is asked why she got into quiz bowl, and tells the story of how her brother, Fukami Shinji, influenced her love of the activity.
Aren't classic questions your strong suit? 
You'd lose in the opening round with that.
أليست الأسئلة الكلاسيكيّة هي نقطة قوّتك؟
.كنتِ لتخسري في الجولة الافتتاحيّة بهذا
Sind die Klassiker nicht deine Stärke?
Mit dem Ergebnis wärst du raus.
¿No eras buena con las clásicas?
Perderías en la ronda inicial.
¿No eras buena con las clásicas?
Perderías en la ronda inicial.
Les clichées, c’est ton truc pourtant ?
Avec ça, tu ne passerais pas.
Le classiche non sono il tuo forte?
Con un punteggio simile perderesti al primo round.
Perguntas clássicas não são seu forte?
 Você perderia a preliminar assim.
Разве базовые вопросы — не твоя 
сильная сторона? Не забывай.