Mukai Naoya is in a relationship with Saki Saki, but another girl, Mizuse Nagisa, asks him out. He makes the unthinkable decision of asking them if they would be up for both dating him at the same time.
Why don't you try making me say that,
 if you really think you can?
لمَ لا تحاول جعلي أتفوه بذلك إن اعتقدت 
أن في إمكانك تحقيقه؟
Wenn du glaubst, dass du das hinkriegst,
¿Por qué no intentas hacerme decir
eso si de verdad crees poder hacerlo?
¿Por qué no intentas hacerme decir
eso si de verdad crees poder hacerlo?
Si tu t’en crois capable…
Perché non provi a farmi dire di sì,
se sei davvero sicuro di riuscirci?
Se você tem tanta certeza disso, prove.
Если думаешь, что тебе это по плечу,