Seira escapes the Room of Discipline to save Gejutel, but is forced to fight Rozaria, and Regis also heads for the castle to save Gejutel but is stopped by Karias. M-21, Tao, and Takio work together to hold off Rael so that Raizel and Franken can get to the Sanctuary. Fierce battles are breaking out everywhere in response to Raskreia's final decision to force Gejutel into eternal sleep...
Coming back to Lukedonia 
against the lord's orders?
عدتَ للوكيدونيا رغمًا عن أوامر السّيّدة؟
Entgegen dem Befehl der Herrin
kehrst du nach Lukedonia zurück?
¿Regresaste a Lukedonia
contra las órdenes de la Lord?
¿Volviste a Lukedonia
contra las órdenes de la Lord?
Tu as désobéi au Lord,
en revenant à Lukedonia.
Devi tenere ben poco alla tua vita 
se torni a Lukedonia
Voltou à Lukedonia,
contrariando as ordens da Lorde?
Ослушаться приказа лорда
и вернуться в Лукедонию...