Now that she's re-learned how to ride a bike, Hiromi and Tomoe decide to go on a cycling tour of the city of Kamakura. They go sightseeing with Mori Shiki-sensei, who they run into on their tour, and Hiromi gets lost while practicing during a break.
Weren't you in the middle of 
showing us around Kamakura?
ألم تكوني ترينا الأرجاء في كاماكورا؟
Wolltest du uns nicht gerade
noch in Kamakura rumführen?
¿No estábamos recorriendo Kamakura?
¿No estábamos recorriendo Kamakura?
On s’est arrêtées en pleine visite.
Eravamo nel bel mezzo
del nostro tour di Kamakura, no?
Você ainda estava nos 
mostrando a cidade, certo?