The person who called Ryuto to the gym at night was actually Maria. She confesses her desperation to become Ryuto's first, even if that means dressing and acting like Runa. Ryuto is shocked. As the two talk it out, someone else watches from the shadows.
The ocean in Chiba is the best!
!البحر في تشيبا هو الأفضل
Der Strand von Chiba
ist erste Sahne!
¡No hay mejor playa que la de Chiba!
¡No hay mejor playa que la de Chiba!
La plage à Chiba, c’est le panard !
Il mare di Chiba è il massimo!
A praia de Chiba é a melhor!
Море в Тибе рулит!