Rishe arrives at the chapel to find Theodore waiting for her with a warning. Arnold appears and his icy treatment of his brother leaves Rishe with more questions. But she doesn't have time for that. She still has to convince Tully to become an ally!
If the people of the slums can earn an 
income, they'll become our customers.
،إذا استطاع سكّانُ الأحياء الفقيرة كسب دخل
فسوف يصبحون زبائننا
Wenn die Armenviertel Einkommen erzielen,
werden sie zu unseren Kunden.
Si la gente de los suburbios gana
dinero, se convertirán en clientes.
Si la gente de los suburbios gana
dinero, se convertirán en clientes.
Si les pauvres ont un emploi,
ils deviendront des clients potentiels.
Se la gente dei bassifondi potrà
 guadagnare denaro, diventerà nostra cliente.
Se as pessoas das áreas pobres conseguirem
renda, elas se tornarão nossos clientes.
Когда жители трущоб начнут зарабатывать,
они станут нашими покупателями.