Nitta introduces Hina to his family, but being that he can’t tell them that she literally came out of nowhere and is telekinetic, he is forced to come up with an elaborate white lie.
I can't hide it from you any longer.
.لا أستطيع إخفاء الأمر عنك أكثر
Ich kann es dir nicht
länger verschweigen.
Ya no puedo seguir ocultándotelo.
Ya no puedo seguir ocultándotelo.
On ne peut plus te le cacher.
Non posso più tenertelo nascosto eh?
Não posso mais esconder, então?
Больше скрывать не получится…