On the night before Akuru's birthday, Yoshiko and Sayaka sneak into Akuru's
room to search for a hint on what Akuru wants for a present. The disciplinary
committee president hears of their scheme and joins them, but their plans are
derailed, with Yoshiko and the disciplinary committee president going after a
sleeping Akuru!
I wanted to be his friend!
!أردت أن أصبح صديقه
Ich wollte doch sein Freund sein!
Pero en realidad
quería hacerme su amigo.
Pero en realidad
quería hacerme su amigo.
Mais je voulais être son ami, moi !
Io... io però volevo essere suo amico...
Eu queria ser amigo dele!