Amou and Alexei are safely back with the NJCO, but their battle for their freedom came with a cost. Using that battle and the sniper incident as justification, the NAC has painted them as villains, and plans to launch a large-scale attack on New Japan.
The development of the new tactical AI
is coming along as well.
Auch die Entwicklung der neuen
Kampf-KIs verläuft reibungslos.
El desarrollo de una nueva IA táctica
avanza a buen ritmo.
El desarrollo de una nueva IA táctica
va viento en popa.
Le développement de notre nouvelle IA
est également en bonne voie.
Anche il processo di sviluppo delle nuove IA tattiche
 sta procedendo speditamente.
A criação de uma nova IA especializada
em tática está indo bem também.
Разработка нового специализированного
стратегического ИИ тоже идёт успешно.