Jiro is enjoying his time at the beach with Shiori, but seeing it makes Akari feel upset. Akari and Jiro are sent on a shopping run, and the moment Jiro steps away, guys start hitting on Akari. Jiro summons the courage to go to her rescue, but...
Th-That's because he's super, uber sloppy!
!ذ-ذلك لأنه قذر للغاية
D-Das ist, weil er so ultramega-schlampig ist.
Pero eso es porque es un descuidado.
Pero eso es porque es
un patoso de cuidado.
C’était juste
parce qu’il était trop bordélique.
M-Ma è perché lui è così trasandato!
F-Foi porque ele é muito,
muito desleixado!
П-просто он всегда такой неряшливый…