As the pivotal case from six years ago headed toward its climax, the truth seemed to be well within reach... But there was to be one last twist in the tale.
It seems that we've come to the end.
.يبدو أنّنا قد وصلنا لنهاية الطّريق
Damit kommen wir wohl zum Schluss.
Llegamos a una conclusión.
Llegamos a una conclusión.
Sembra che siamo giunti alla conclusione.
Parece que chegamos a uma conclusão.
Что ж, видимо, на этом всё.