Sueharu thought he had carried out his plan to perfection at the confession festival, but what he thought was just a little idea of his own ended up involving everyone around him, and when he confessed to Kuroha, she rejected him. Kuroha answered his feelings with a hard no, and Shirokusa had to hear him say that he "was" in love with her, but no longer is. And now, a newcomer is about to make this love triangle even more complicated...
I mean, the way we parted ways...
...أقصد، كيف أنّنا تفارقنا
Nachdem wir so auseinandergegangen sind …
Sobre todo después
de cómo nos despedimos.
Sobre todo después
de cómo nos despedimos.
Notre dernière rencontre
s’est si mal terminée.
Voglio dire, visto come ci eravamo separati...
Afinal, depois de nos separarmos daquele jeito...
Ведь мы с тобой так расстались...