In Shiver, a young boy notices the puzzling disease affecting his neighbor, and recognizes it's symptoms from his own past. And in House of Puppets, a puppeteer family finds themselves questioning who exactly is pulling the strings in their lives.
I know that I saw my grandpa
with holes all over him.
أنا متأكّدٌ أنني رأيتُ جدّي والثّقوب
تملأ جسده
Ich hab doch mit eigenen Augen gesehen,
dass mein Opa so aussah.
Desde luego mi abuelo
tenía el cuerpo lleno de hoyos.
Desde luego mi abuelo
tenía el cuerpo lleno de agujeros.
Sur mon grand-père,
je te garantis qu’il y avait des trous.
Mio nonno ne era certamente pieno!
Já disse que eu vi o meu
avô cheio de buracos.
Я видел дедушку, тело которого
покрылось дырами.