On their way to meet up with Nadeshiko for a three-girl camping trip, Rin and Ayano bike their way around Ikawa to see the area's impressive array of suspension bridges.
It'd melt before I made it to Minobu.
سيذوب قبل أن أصل إلى مينوبو
Bis dahin wird nichts mehr von übrig sein.
Se derretiría
antes de que volviera a Minobu.
Se derretiría
antes de que vuelva a Minobu.
Elle aura fondu
avant que je revienne.
Si scioglierebbe prima che arrivo a Minobu.
Vai derreter tudo antes
de chegar a Minobu.
Пока я доеду, оно сто раз растает…