Gabimaru and Sagiri's group cross paths with another Yamada Asaemon, Genji, who takes a dim view of Sagiri's involvement in the present matter. Meanwhile, Yamada Asaemon Tenza tries to find a way off the island along with his charge, Nurugai.
Run, Nurugai.
.اهربي يا نوروغاي
Lauf, Nurugai!
Corre, Nurugai.
Huye, Nurugai.
Fuis, Nurugai.
Scappa, Nurugai!
Fuja, Nurugai!
Беги, Нуругай!