Kiyotaka's ex-girlfriend shows up at Kura, asking him to appraise a tea bowl she made. Meanwhile, Aoi's friends from Saitama are coming to Kyoto for the Gion Festival... and bringing her own ex along!
Art will always reveal the 
true feelings of its creator.
.دائمًا ما سيُظهر الفنّ المشاعر الحقيقيّة لصانعه
El arte siempre revela
los sentimientos de su creador.
El arte siempre revela
los sentimientos de su creador.
A arte sempre revela os verdadeiros
sentimentos do criador.
В произведении искусства всегда 
отражаются чувства создателя.