It's the night of the full moon, and everyone's throwing a party! There's salmon, mushrooms, chestnuts, and all sorts of other fall delicacies!  As he meets the guests, some of whom aren't quite human, Yushi thinks about what it means to be alive.
Next time, I hope life is a little easier.
آمل أن تكون الحياة أيسر بقليل المرّة القادمة
Ich hoffe doch,
La próxima vez,
espero que la vida sea más fácil.
La próxima vez,
espero que la vida sea más fácil.
Espérons une vie plus facile,
cette fois-ci.
Nella prossima vita
vorrei godermela un po' di più.
Na próxima, tomara pra que a vida
 seja um pouco mais fácil.
Надеюсь, в следующий раз
 жизнь будет проще.