An unexpected guest showed up before Sawamura fter he lost his final game in junior high. She was a scout from the prestigious Seido High School. From their life-changing meeting to the summer tournament, his story thus far is told once more.
Path, Eijun Sawamura 

to the Scorching Mound
Der Weg! Eijun Sawamura
 auf den umkämpften 
Mound
El recorrido de Eijun Sawamura 
al montículo ardiente
El recorrido de Eijun Sawamura 
al montículo ardiente
Parcours
 

 
La route d’Eijun Sawamura vers le combat intense
Jornada 
Como Eijun Sawamura chegou ao monte