Naoya is wounded after their encounter with SWE, but the brothers find help from an unexpected source: a group of rebels fighting to bring back free speech and thought to Japan.
Again?
مُجدّداً؟
Schon wieder?
¿De nuevo?
¿De nuevo?
Ça recommence ?
Di nuovo?!
De novo?
Опять?