Illya's enjoyable summer isn't over! After changing into a yukata, she joins the usual gang and heads to a local festival. As Illya enjoys yo-yo fishing and lottery drawings at the festival, she realizes something dire--she was supposed to wear underwear beneath her yukata! A great tragedy befalls upon her!
Episode 5 
Yukatas and Fireworks
Episode 5
Yukatas und Feuerwerk
Episodio 5 
Yukatas y fuegos artificiales
Episodio 5 
Yukatas y fuegos artificiales
ÉPISODE 5
YUKATA ET FEUX D’ARTIFICE
Episodio 5 
Yukata e fuochi d'artificio
Episódio 5
Yukatas e Fogos