The final confrontation with the Meganeura Dopant is at hand, and just as Tokime starts to settle in at the Narumi Detective Agency, a threatening force in the city's underworld begins to stir...
Now, it's time...
...والآن حان الوقت
Ya puedes contar tus crímenes.
Ya puedes contar tus crímenes.
L’heure est venue de compter…
E adesso, forza...
Agora, está na hora...
А теперь! Назови мне все…