With Alice and Hisako's help, Erina escaped from her family home and came to Polar Star Dormitory. Meanwhile, Azami establishes Central, whose members will solely consist of students he personally finds worthy. In addition,  he announces the dissolution of research groups, research societies, and clubs! Polar Star Dormitory is also on the list...
Professor, is Miyazato Research 
Group really shutting down?
أيّها الأستاذ، هل ستتوقّف مجموعة 
أبحاث ميازاتو بالفعل؟
Professor, wird die Miyazato-
Studiengruppe wirklich aufgelöst?
Profesor, ¿de verdad cerrarán
el Laboratorio Miyazato?
Profesor, ¿de verdad cerrarán
el Laboratorio Miyazato?
Professeur,
votre laboratoire ferme ?
Professor, o Grupo de Pesquisas
Miyazato vai mesmo desaparecer?
Профессор, лабораторию Миязато
правда закроют?