The new order from God is for an "animal that tickles the maternal instincts".
Shimoda and Pluto research different animals to see what their maternal instincts, or 'love', look like. What is the 'love' that Pluto's distinct sensibilities land on?
Then I'll make an alternate 
design for the chick.
سأضيف تصميماً مختلفاً للفرخ إذاً
Dann mache ich eine
Alternativversion für das Küken.
Alors je propose
une autre version de l’oisillon.
Allora farò un'altra versione per il pulcino.
Então quero um design
alternativo pro filhote.
Тогда я сделаю другой
вариант раскраски птенцов.