College student Iwatani Naofumi is reading a book titled "The Records of the Four Cardinal Weapons" in the library when he is suddenly summoned to another world and told he has to save the world as the Shield Hero, one of the Four Cardinal Heroes. And one morning, he finds all his money and equipment gone.
Well, for these things...
...حسناً، بالنسبة لهذه الأشياء
Mal sehen …
Für diese Sachen …
Veamos… Puedo ofrecerte
una moneda de cobre por los dos.
Veamos… Puedo ofrecerte
una moneda de cobre por los dos.
Pour ces matériaux,
Vediamo... Per queste cose...
Bom, pra essas coisas...
Дайте-ка подумать,
могу предложить…