Almost every junior high student in Kaminohara plays Monster Strike. 
After a brief meeting, Aoi invites Ren to a special place—one where MS players gather.
-Poke, poke.
-Careful, don't touch his horn!
- Pieks, pieks.
- Vorsicht, fasse nicht sein Horn an!
-Tun, tun.
-¡Cuidado, no toques su cuerno!
- Piquetes.
- ¡Cuidado, no toques su cuerno!
– Pique, pique.
– Attention, ne touche pas sa corne !
-Cutuca, cutuca.
-Cuidado. Não toque no chifre dele!