The thing that finally stops Myr's rampage is a memento Seth found, left behind for him by Jill. Seeing new life growing before him, Myr finally finds hope again. After beginning to question the Inquisition's intentions through this war, Dragunov returns to Bome to question General Torque. The long battle is over. All the people of Caislean Merlin gather as Queen Boudica declares an end to old conventions and appoints a new queen.
but I can't create something with life 
that could take in my children.
لكن لا أستطيع خلق شيء به حياة
.قادرة على الاعتناء بأطفالي
aber ich könnte nichts Lebendes erschaffen,
in das ich meine Kinder legen könnte.
pero no puedo crear algo vivo
que pueda tomar a mis hijos.
pero no puedo crear algo vivo
que pueda encargarse de mis hijos.
mais rien de viable
pour accueillir mes petits.
ma non posso creare un bozzolo pieno di vita 
per custodire i miei piccoli.
mas não sou capaz de construir alguma
coisa com vida para aceitar meus filhos.
но не могу создать что-то живое,
где бы нашли приют мои малыши.