After confronting Shiba in a real model battle in Gunpla Duel, Riku's 00 Diver Ace has suffered serious damage. Unlike with GBN, Riku's precious partner has been damaged in reality. Koichi is worried about Riku, and tries to cheer him up, but is surprised by Riku's reaction.
- That feels so great.
- Yeah.
هذا رائع جداً -
نعم -
Ein schönes Gefühl, oder?
Eso me alegra.
Eso me alegra.
C’est bon à entendre.
Sono contento.
Que maravilha.
Звучит отлично.