Dahlia Rossetti lives in a world of magic. While she's still very young, her father shows her a beautiful magic device which inspires her to become a magic artificer just like him. One day, she tries to build a device on her own, but...
Didn't I tell you that if you're going to use 
magic stones, I should be there with you?
أخبرتك أنّك إن كنت ستستعملين الحجارة
السّحريّة، فيجب أن أكون معك، صحيح؟
Habe ich dir denn nicht gesagt,
¿No te dije que no usaras
piedras mágicas sin mí?
¿No te dije que no usaras
piedras mágicas sin mí?
Je t’ai pourtant dit de n’utiliser
les pierres magiques qu’en ma présence !
Non ti avevo detto di aspettare che ci fossi
anch'io per usare le pietre magiche?
Falei que era para usar as pedras mágicas
só quando eu estivesse aqui, não falei?
Я же просил не трогать волшебные камни,
когда меня нет рядом.