One of the prizes that RISE earned is Nono, a robot assistant who quickly settles in as the team's manager. RISE also meets May-Bee, Kanagawa's strongest and most popular team.
You all aren't leaving yet, 
are you? Let's go again!
لن تغادرن الآن، صحيح؟
!لنلعب ثانية
Ihr drei geht doch noch nicht
nach Hause, oder? Spielen wir doch weiter!
Non ve ne andate a casa, vero? 
Giochiamo ancora!
Vocês vão continuar por aqui, né?
Enfrentem a gente de novo!
Вы же не уходите пока? Потом ещё сыграем!