Neku and Beat race to the Shibuya River to take on Minamimoto and the Composer! But as the final days looms, they're still doomed unless they can track down Konishi. They've already looked everywhere in Shibuya; where could the Game Master be?
Did you imagine that would be enough
to defeat me or the Composer?!
أحقا كنتما تظنان أنكما تستطيعان التغلب
علي أو على الملحن بهذا الهجوم الضعيف؟
Glaubt ihr wirklich, dass ihr mich und
den Komponisten schlagen könnt?
¿Imaginaron que eso bastaría para vencerme
a mí o al Compositor?
Vous pensiez vaincre le Compositeur
ou même moi en étant si faibles ?
Pensou que isso seria o suficiente
para derrotar a mim ou ao Compositor?