After the job from Miwa's dad breaks his artist's block, Handa's ready to get writing! But some distractions come up, in the form of the girls demanding penmanship help, a day taking the kids to the beach, and Naru's Grampa's addictive pickled daikon...
Sensei's an honest-to-goodness calligraphy nut.
المعلِّم مهووسٌ بالخطِّ جداً
Sensei ist ein waschechter
 Kalligraphie-Wahnsinniger.
Sensei está obsesionadísimo 
con la caligrafía.
Handa est vraiment trop accro
à la calligraphie.