A quick recap of the events and happenings in the series so far. Catch up on all that has happened over the course of the series and get ready for the second half airing in April! The journey of Kanami and the other Toji isn't finished quite yet.
That avatar just doesn't work, and 
I'm always telling him to change it.
تلك الصورة غير ملائمة، لذا فإنّي
.دائمًا ما أخبرهم بأن يغيروها
Dieser Avatar ist total unpassend. Ich sag
schon die ganze Zeit, dass sie den ändern soll.
Ese nombre no es bueno,
ya le he dicho que lo cambie.
Ese nombre no es bueno,
ya le he dicho que lo cambie.
Je lui dis tout le temps d’abandonner
ce pseudo, il ne lui va pas.
Gli dico continuamente di cambiare avatar, 
quello che ha non gli si addice proprio.
Aquele avatar não combina nada,
sempre digo para mudarem aquilo.
Аватар — отстой, вечно
советую им его сменить.