The second meeting of the death game production team is held, and Tonegawa needs to make up for the bad first impression he gave his workers. But between the confusing names of his team members and their bizarre objective, can the executive make sure the conversation heads in a productive direction?
They would all clam up again. 
It'd all be for nothing.
،سيلتزمون الصمت ثانية بعدها
.وسيذهب كلّ ذلك هباء
Dann wären die Münder
wieder fest verschlossen.
Y volverían a encerrarse.
Todo sería por nada.
Y volverían a encerrarse.
Todo habría sido en vano.
Il garda les lèvres
fermement closes.
E loro si chiuderebbero di nuovo
nel loro guscio. Sarebbe stato tutto inutile.
E eles vão se fechar novamente.
Tudo terá sido em vão.
Все они снова замкнутся. 
Всё будет напрасно.