The principal has found an interesting video on NewTube. She has Rika and Haruo listen to it. Haruo decides that since the singers are more "yes" than "no," he needs to find them and add them to the choir. But the choir will have to catch them first!
Th-They're looking for us!
!إ-إنّهم يبحثون عنّا
S-Sie suchen nach uns?!
¡Nos están buscando!
¡Nos están buscando!
S-Stanno cercando noi!
Они нас ищут!