Naofumi is met by L’Arc, Glass, and Therese. They’re after the person who broke the Spirit Tortoise’s seal and is controlling it. L’Arc proposes teaming up again…
I command myself to reveal the 
path to my deepest depths!
بواسطة قوّتي، عسى أن تتضخّم
جاذبيّة أولئك الّذين أمامي
Öffne den Weg in mein Innerstes!
¡Abro un camino hacia mi interior!
¡Abro un camino hacia mi interior!
Ouvre la voie qui mène
au plus profond de mes entrailles !
Ordino a me stessa di aprire la via 
verso la parte più profonda di me!
Comando a mim mesma para
revelar o caminho mais profundo!
Тело моё!
Распахни же врата в глубины наши!