Emilia's dream is to become a game designer. She wants to discuss this with Midori, who shares the same dream, but Midori is afraid that she would be simply inferior to Emilia.
"Next episode: Happy Holy Night"
How can you break your promise
to go to the Christmas party with me?!
"في الحلقة القادمة: عيد ميلاد مجيداً"
كيف تخلف بوعدك أن تذهب إلى 
حفلة الكريسماس معي؟
Du hast mir versprochen, dass wir
zusammen auf die Weihnachtsfeier gehen!
¿Cómo pudiste romper la promesa de
ir conmigo a la fiesta de Navidad?
T’avais promis de passer Noël avec moi !
आप मेरे साथ क्रिसमस पार्टी में
जाने का वादा कैसे तोड़ सकते हैं?
Como pode quebrar sua promessa
de ir na festa de Natal comigo?