Azalie recalls the time she and Childman found the Sword of Baldanders and Orphen gets ready to leave for Kimluck.
With these, I'm pretty sure I can live up
to the part of being your sidekick,
بارتداء هذه فأنا واثقة من أنني سأرتقي لكوني مساعدتك
Damit könnte ich dir als deine
unbesiegbare Partnerin Claiomh
Con estos puedo estar a la altura
para ser tu compañera,
Con ella podré hacer 
de tu compañera perfecta:
Je deviendrai l’invincible Cleo,
la partenaire d’Orphen,
इनकी मदद से,
मैं आराम से तुम्हारी मदद कर सकूँगी,
Com eles, tenho certeza de que
posso ser sua fiel escudeira,
С такой экипировкой твоя напарница
Клио будет непобедимой