Everyone needs to rest before the tournament, which means it's time for the hot springs episode! The girls also try to sneak into a middle school, which means lots of tight school uniforms that don't quite fit.
But this feeling...
Aber diese Aura.
Pero esta sensación…
Pero esta sensación…
Mais cette présence…
Però questa sensazione...
Mas essa sensação...
Но ощущение от неё…