Makoto, Kei, and Chinatsu meet a fortune teller at the Cherry Blossom Festival. It turns out, she is a witch named Inukai and knows Akane. A dreadful spell was cast on her by Akane, so Makoto feels obliged to undo the spell and invites her over to their house. Will Makoto successfully undo Akane's spell?
An acquaintance of mine asked me to
 make them, but they're still experimental.
طلبَتْ منّي إحدى معارفي أن أعدّها لكن
لا زالَتْ قيد التّجربة
Eine Bekannte wollte die von mir,
aber sie sind noch nicht spruchreif.
Un conocido me pidió que los hiciera,
pero siguen en fase experimental.
Un conocido me pidió que los hiciera,
pero siguen en fase experimental.
On m’a passé une commande,
Me li ha chiesti un conoscente,
ma questi sono ancora sperimentali.
Uma conhecida me pediu para
 fazer, mas são experimentais.