The origin of the Tanabata festival is told, a snake causes a calamity, and manners are important.
wearing fine clothes 
and sitting up front.
y estaba sentado a la cabecera vistiendo una estola de monje.
sentado a la cabecera 
vistiendo una estola.
vestindo roupas finas 
e sentando na frente.