In the radio drama, Minare faces a deity along with Mitsuo that will reincarnate them to the next life. In preparation for the next broadcast, Minare receives a lot of support from her friends.
Anyway, Miss Minare.
I know I was against it at first,
De todas formas, Srta. Minare.
Sé que estaba en contra al principio,
En tout cas, Minare,
je sais que j’ai critiqué ton choix,
De todo jeito, senhorita Minare.
Eu sei que era contra isso primeiro,