When Equa comes down with a cold, the rest of the extractors set off to meet a new client without her. Will the leaderless team be able to work together long enough to get the job done?
Tell them, "Don't worry about a few mistakes.
أخبرهم ألّا يقلقوا بشأن الأخطاء القليلة
Sag ihnen, sie sollen es trotz ein paar Fehlern
in Freundschaft zusammen durchziehen.
Que no se preocupen por los errores
y colaboren unos con otros.
Que no se preocupen por los errores
y colaboren unos con otros.
Dis-leur
de passer outre les erreurs
Sì, di non preoccuparsi 
se faranno qualche piccolo errore.
Diga-lhes: "Não se
preocupem com alguns erros.
Пусть не переживают
из-за небольших ошибок.