With Esola as their new owner, the members of KNoCC prepare to make one more attempt at Babel. Following another session with the ever-suspicious Lieutenant Bora, the five meet Kite, a member of the famous Climber group STAND-ALONE who makes his hatred of Androids very clear. As Esola wonders how he can best help his friends in KNoCC, a mysterious man appears with an enticing suggestion.
I... have something... I want to tell you.
لديّ... ما أودّ... إخباركم به
Ähm … Bitte hört mir zu.
Es que… quiero contarles algo…
Es que… quiero contarles algo…
Écoutez-moi… un instant…
Ecco... vorrei...
Eu... tenho algo que... quero falar.
Можно с вами поговорить?