Nene made it back from the Hell of Mirrors in one piece, but she worries about what Hanako may be hiding from her. Just then, strange fish appear, calling her their princess and asking her to join them as the mermaid's successor.
If you get too full of yourselves,
Si empiezan a creerse demasiado
Como os paséis de listos,
Si vous ne la jouez pas réglo,
Se continuarem tão cheios de si,