Jashin-chan continues to flee from debt collectors, this time ending up in the southern coastal town of Minamishimabara.
Dangojima Island looks so green again today.
Dangojima ist heute auch sehr grün.
-Dangojima está tan verde como siempre.
-Y que lo digas.
-Dangojima está tan verde como siempre.
-Y que lo digas.
L’île de Dango
est toujours verdoyante.
L'isola di Dangojima
 sembra ancora più verde oggi.
A Ilha Dangojima está repleta 
de verde hoje também.
Остров Дангодзима снова зелен.