It's the Warring States period. Many a warrior dream of unifying Japan. Toyotomi Hideyoshi, on the verge of realizing that dream, takes a massive army led by Ishida Mitsunari to surround Odawara Castle, currently being defended by Hojo Ujiyasu.
I thought it might be difficult...
...ظننتُ أنّ ذلك قد يكون صعباً
Ich dachte mir,
dass es vielleicht schwierig wird …
Claro, sabía que sería difícil entrar.
Claro, sabía que sería difícil entrar.
Comme prévu, cette porte
ne cédera pas si facilement.
Sapevo che non sarebbe stato facile.
Uma batalha difícil, como eu imaginei.