Yor gets injured while on a mission for the Garden and comes home trying to mask with the pain. Loid sees this and gets the wrong idea, thinking that he upset her somehow! The next day, Loid tries to cheer her up by inviting her out on a date.
No way. Surely you and 
your husband go on dates.
مستحيل. بالتّأكيد تخرجان أنت
.وزوجك في مواعيد غراميّة
Als ob. Wer verheiratet ist,
wird doch auch mal auf Dates gehen.
¿Qué dices? De seguro sales
mucho con tu esposo, ¿o no?
Venga ya. Seguro que tu marido
y tú tenéis citas.
Menteuse.
Non ci credo! Avrà fatto almeno un'uscita galante
con suo marito, dopo il matrimonio!
Não pode ser. Deve ter tido
uns encontros, já que é casada.
Да ну! Даже семейные пары
на свидания ходят!