A television station is producing a documentary on modern yakuza. They attempt to interview Nitta, but things don’t go quite as planned.
Still, he says, at first, he just 
wanted a place to call home.
مع ذلك، يقول أنّه في البداية
.أراد مكانًا كالمنزل أولًا
Aber trotzdem gab er an, er suchte
anfangs einfach nur nach einer Heimat.
Dice que al principio solo quería
un sitio al que llamar hogar.
Dice que al principio solo quería
un sitio al que llamar hogar.
Mais d’après lui,
il désirait seulement un chez-lui.
Tuttavia, a detta sua, all'inizio
voleva solo un posto da poter chiamare casa.
Ainda assim, diz ele que, no começo,
só queria um lar para chamar de seu.
Но даже он в самом начале
просто искал свой угол.