Josuke and the others successfully capture Akira Otoishi and safely retrieve the bow and arrow. Peace is back in Morioh, but Josuke still faces a big problem... He still can't seem to get closer to his father he just met, Joseph. He agrees to let Joseph look upon his mother from a distance and they head toward his house, but Joseph accidentally gets onto the wrong bus. He manages to catch up to Joseph, but then Joseph tells him that there's a Stand user nearby...
What? I-I'm buying them?
ماذا؟ سأشتريها أنا؟
Was? Ich soll das kaufen?
¿Qué? ¿Los compraré yo?
¿Qué? ¿Me toca comprar?
Eh? Devo andare a comprarli io?
Eu que vou comprar?