In the letter, it says Kakeru won’t join the soccer club, but in reality, he does. This difference between the letter and reality fills Naho with hope, as she believes it may mean that the future is starting to change for the better. But just as she begins to think that, she has to deal with the letter detailing how Kakeru and Ueda-senpai begin to date...
I would run to Kakeru without hesitation.
.فسأريد الركض إلى كاكيرو بلا تردّد
dann werde ich ohne
Umwege zu ihm gehen.
correría hacia Kakeru
sin pensarlo dos veces.
correría hacia Kakeru
sin pensarlo dos veces.
je courrais sans hésiter vers lui.
...correrei senza alcuna esitazione da Kakeru.
Eu escolheria ficar ao lado do 
Kakeru, sem dúvida alguma.
не колеблясь побежала бы к нему.