Richard stews in inner turmoil as Edward celebrates the Yorkist victory and George jockeys for position. When the question of the captive Henry's fate is raised, Richard is forced to make an irrevocable choice.
York of the white rose.
Die weißen Rosen Yorks …
Und die roten Rosen Lancasters …
La rose blanche des York.
Gli York della Rosa Bianca
York da rosa branca.
Белая роза Йорков!
Алая роза Ланкастеров!