Ren agrees to take Mana around to see the town, but she's anxious about and uncomfortable around Monster Strike.  When Ren gives her a MS ring, however, she gladly accepts it, thinking it's an engagement ring.  When she realizes her mistake, she runs off in shame... and that's when a monster makes it move.
This is what Japanese brides say, right?
Das würden doch
japanische Bräute sagen.
Eso hace una esposa japonesa, ¿verdad?
Eso hace una esposa japonesa, ¿verdad?
C’est bien ce que disent
les femmes japonaises, non ?
Le mogliettine giapponesi dicono così, no?
Isso é o que noivas japonesas dizem, certo?