The crew enjoys some free time shopping. Andy treats Yugiri to a special treat but its cut short when he is visited by B.A.B.E.L with some important information.
When she closed her eyes,
Cuando cerró los ojos dijo que 
escuchó tu voz y la de papá.
Cuando cerró los ojos dijo que 
escuchó tu voz y la de papá.
Quando ela fechou os olhos