The first selection is the round-robin tournament of five teams of V, W, X, Y and Z in Building Five, with only top two teams being eligible to move forward. Isagi's Team Z, the lowest ranking team, plays against Team X. But because of the special rule that allows the top scorer of the team to proceed to the next section, the match turns into chaotic scrambling for the ball, regardless of the teams. It was Barou Shoei, Team X's formidable striker, who changes the flow of the game.
The karma of a striker is put 
to the test in this first selection.
يخضع قدر المُهاجم للاختبار في الانتقاء الأوّل
Das Karma eines Stürmers wird in dieser
ersten Auswahl auf die Probe gestellt.
En esta selección se pone a prueba
el karma de un delantero.
En esta selección se pone a prueba
el karma de un delantero.
Cette sélection mettra
votre avenir de buteur à l’épreuve.
Il vostro destino come attaccanti
 sarà messo alla prova in questa prima selezione!
Vamos colocar o karma de um centroavante 
em teste nessa primeira seleção.
На этом этапе я собираюсь оценить
ваши способности как бомбардиров.