Matsutaro hasn't been home since he joined the world of sumo. He decides to go back to his province on occasion of having won the Makushita-level championship. He's greeted by his five siblings who grown quite a bit since he'd last seen them, and of course by his mother.
How can you say that?
Was sagst du denn? Und das obwohl
 du der Sohn armer Leute bist.
No digas eso. Eres hijo de padres pobres.
No digas eso. Eres hijo de padres pobres.
Não diga isso... Seus pais são pobres.