The rollercaster final between Chou Soran and Chou Reigyoku continues, which has become a contest between Soran's positive power Yougorai and Reigyoku's negative power Ingorai. However, when Reigyoku uses Suizourai, Ingorai's true form, Soran struggles. Enveloped by Reigyoku's Suizourai, Soran recalls the lesson he learned from his grandfather Chou Shakurin as a child...
Hou-nee probably wouldn't think anything.
.هو-ني قد لا تفكّر في شيء
Und Hou würde an meiner Stelle
wohl gar nichts denken.
Si yo fuera la hermana Ho,
no pensaría nada.
Si yo fuera la hermana Ho,
no pensaría en nada.
Bao Bao
ne penserait sûrement à rien.
La sorellona di sicuro non avrebbe
un singolo pensiero al posto mio.
A Hou-nee provavelmente
não pensaria em nada.
Сестрица бы на моём месте
не думала ни о чём.