The 3rd and final day of the tournament in which Sakamichi and Team Sohoku compete for their second consecutive championship arrives, and Sakamichi pedals as hard as he can to catch up to Imaizumi as quickly as possible.
but they're last year's champions.
aber letztes Jahr haben sie gewonnen!
mais ils ont gagné l’an passé
et ils se laisseront pas faire.
ma sono pur sempre i campioni uscenti.
mas ainda são os atuais campeões!
но в прошлом году выиграли.