It's time for IDOLiSH7's first concert. Confident in her abilities to promote such a promising and talented group, Tsumugi ambitiously reserves a large outdoor venue for the event. Will they be able to fill all three thousand seats?
Talk to them so they don't lose 
their confidence and their shine.
تكلّمي معهم كي لا يفقدون ثقتهم وبريقهم
Rede ihnen gut zu,
Habla con ellos
para que no pierdan confianza.
Habla con ellos
para que no pierdan confianza.
Il faut qu’ils ne se découragent pas
Vai a parlare con i ragazzi, fai in modo 
che non si perdano d'animo e restino brillanti.
Fale com eles para que não percam
a confiança e continuem brilhando.
Они не должны утратить своей уверенности 
и своего сияния. Поговори с ними.