With Chiaki and Nadeshiko’s help, Rin makes it to her campsite. The OutClub begins making plans for a Christmas camping trip.
Ta-da! A campfire stand!
!مفاجأة! قاعدة نار تخييم
Tadaa! Ein Feuerständer!
Tarán. Un soporte de fogata.
Tachán. Un soporte de fogata.
Tadam ! Un support pour feu !
Ta-dan, un rialzo per il fuoco!
Tcharã, um suporte de fogueira.
Та-дам! Подставка для костра!