Lily must navigate a terrifying nightmare to wake up and return to class. When Akutsu requests to have the collar removed to more easily enjoy simple pleasures, unexpected consequences throw both him and Lily into combat.
I-I've fallen asleep in class!
!غلبني النّعاس في الفصل
Ich bin eingenickt!
¡Me he dormido en clase!
¡Me he dormido en clase!
Je me suis assoupie ! Une élève modèle
ne peut pas faire cette erreur !
... m-mi sia addormentata in classe!
E-Eu acabei caindo no sono
no meio da aula!
Уснула беспробудным сном!