In their second year at the championship, Kawako makes steady progress through the tournament. But with heavy rain deluging the field and Katsuhiko appearing to be struggling with a fever in their latest game, is a surprise loss on the cards?
He may be caked in mud, 
but it's a goal, goal, goal for Ishihara!
Schlammbesudelt schießt
Ishihara ein Tooor! Tooor! Tooor!
Ishihara anota cubierto de barro.
Ishihara marca cubierto de barro.
Même recouvert de boue,
Ishihara parvient à le mettre !
Ele pode estar coberto de lama,
mas é um gol, gol, gol para o Ishihara!
Весь измазанный грязью,
Исихара забивает гол!