Kimizuka, a middle-school student, meets the beautiful detective Siesta in the process of thwarting a plane hijacking. As they next investigate a mystery at Kimizuka’s school Culture Festival, Siesta urges Kimizuka to become her sidekick.
Attention passengers:
Is there a detective on board?
هل هناك محقق بينكم يا حضرة الرّكاب؟
Gibt es einen Detektiv
unter den Fluggästen?
Atención, pasajeros,
¿hay algún detective a bordo?
Y a-t-il un détective parmi vous ?
Atenção, passageiros.
Há algum detetive a bordo?