Nayuta's sister invites Tokonatsu, RDeco, and Freak! to entertain the guests at the hot-spring inn she manages, but they turn out to be a tough crowd.
to make a finger-gun!
Da, eine Fingerpistole!
Oh, nein, eine echte …
¡Para hacer una pistola de dedos!
On trouve un pistolet-doigt !
Mince, c’est un vrai !
para fazer uma pistola de dedo!