Headquarters tracks Fine's base to an abandoned hospital outside town.  When the Symphogear wielders attack the base, their powers are weakened by a strange red gas, and they are attacked by a monster which doesn't seem to be a Noise...
Even if they are beyond human power to control,
،حتّى لو كانوا يفوقون قدرتنا على التحكُّم بهم
Wenn wir keine Macht
über ihn haben,
Aunque estén fuera de nuestro control,
Même si les humains
ne le peuvent pas,
Se anche le capacità umane non bastassero,
Mesmo que esteja além do
 poder de controle humano,