Onagawa gets into an accident and hurts his ankle. The other boys do all they can to support his recovery, but it appears there's something he's not telling them...
Bro... So glad you're alive...
...أخي... يسعدني أنك على قيد الحياة
Hermano, qué bueno que sigues vivo…
Hermano, me alegra que sigas vivo…
Heureusement que t’es en vie,
frangin…
Cara, ainda bem que você existe.
Братан... я так рад, что ты жив...