Botan and the others face off against Mr. D, the head of Una Casita. To prevent Mr. D from fulfilling his plan to control mankind using the Shards of Tesla, Botan, Kuruma, and Mickey head for where the Shards are being held outside the airship Ikaros.
Do you know what Shard this is? It's the
Shard that caused the train wreck.
هل تعرف ما هذه الشظية؟ إنها الشظية الذي 
.تسبب في حادث القطار
Kennen Sie dieses Fragment?
¿Sabes qué Astilla es esta?
La que causó el accidente del tren.
Vous connaissez ce Fragment ?
तुम्हें पता है यह कौनसा शार्ड है? वही
जिसकी वजह से वह ट्रेन हादसा हुआ था।
Sabe qual Cristal é este?
É o que causou o acidente de trem.