The ultimate demon lord, Astral Trinity, shows up in the form of Arata with a grotesque new appearance. Hijiri appears as well, and the others discover that she is a high-level mage whose goal is to kill Arata and destroy the school.
Yeah, I thought so.
Ja, dachte ich mir.
Vaya, lo veía venir.
Vaya, lo veía venir.
J’ai bien compris.
Beh, come pensavo.
É, acho que sim.