Uzaki visits the café where Sakurai works, much to his dismay. An encounter with a cat goes horribly awry. Sakurai eats lunch with an actual friend.
I couldn't wait a minute more to see you!
Ich wollte dich so bald
wie möglich wiedersehen!
¡No podía esperar
ni un minuto más para verte!
No aguantaba
ni un segundo más sin verte.
Je suis venue
dès que possible pour te voir.
Avevo un assoluto bisogno di vederti!
Não podia esperar mais
um minuto para te ver!
Я ведь так хотела с тобой увидеться!