The residents of Akiba are notified of the election. Both parties campaign to gain their support. Meanwhile, Rayneshia needs to face her mother to get permission in order to be part of the New Round Table Conference.
No matter what they say,
you shouldn't think you're being scolded.
Wie der Gegner auch auftritt, Ihr dürft
nicht denken, dass er wütend auf Euch ist.
Digan lo que digan,
Ne vous dites pas
qu’elle est en colère, surtout !
वे चाहे कुछ भी कहें, कोई फर्क नहीं पड़ता,
आप यह ना सोचें कि आपको डांटा जा रहा है।
Sem importar o que disserem,
Что бы собеседник ни говорил,
главное — не воспринимайте это как упрёк!