Aaron Price, Far East correspondent for the British Times, investigates the true identity
of Lieutenant colonel Yuuki, the man rumored to have founded D-Agency.
Flipping through the Military Preparatory School's list of past enrollees, his eye
is drawn to a boy who passed the entrance exam at the top of his class, but was expelled for violence. His name? Arisaki Akira.
it's time for them to retire."
".فسيكون الوقت قد حان ليتقاعد"
ist es Zeit,
sich zur Ruhe zu setzen.“
es hora de retirarse".
es hora de retirarse".
então você deve se aposentar 
 da vida de espião".