Hiro goes out camping with Gammamon and hears about the rumors of people being spirited away in the forest by the local deity, Kasumi-sama. They enjoy their time outdoors, when they are surrounded by a mysterious fog, which turns out to be…
At this rate,
I'm going to get run out of my own forest.
على هذا المنوال، ستنفد غابتي الخاصّة
So werde ich noch
aus meinem eigenen Wald vertrieben.
A este paso, tendré que huir
de mi propio bosque.
A este paso, tendré que huir
de mi propio bosque.
À ce train-là, je vais être expulsé
de ma propre forêt.
Di questo passo, verrò buttato fuori dal mio bosco.
Desse jeito eu vou acabar sendo 
expulso da minha floresta.
Такими темпами от моего леса
почти ничего не останется.