"Let's end this." Yuri's words trigger a debate that results in Yuri appearing at the free skate event in his worst condition ever. Can Yuri succeed in skating a program with the highest technical difficulty at their last event together to show the world the love he shares with Victor? What will each conclude once the program is over and it is time to decide their paths after the Grand Prix Final?
Even I'm worried about making a full comeback
Selbst ich mach mir Sorgen, dass ich wieder
auf das Level komme, auf dem ich mal war,
No creas que ser competidor y entrenador
a la vez será pan comido para mí.
No creas que ser competidor y entrenador
a la vez será pan comido para mí.
Si je reprends
tout en t’entraînant,
L'idea di tornare a gareggiare preoccupa anche me,
Nem sei se vou conseguir voltar 
do mesmo jeito de antes
Даже мне придётся
побеспокоиться о полном возвращении,