Dr. Franxx confronts the APE brass about what they did to Kokoro and Mitsuru, and their attitude makes him reflect on his past, the choices he and humanity made, and the path they took.
I might still find that answer in our 
evolutionary process post-immortality.
قد أجد تلك الإجابة في عمليّتنا
التطوّرية ما بعد الخلود
Und womöglich entdecke ich diese gar in unserer,
der Unsterblichkeit folgenden Evolution.
Puede que aún lo encuentre
en el proceso evolutivo posinmortalidad.
Aún podría encontrarlo
en el proceso evolutivo posinmortalidad.
Immortel, la réponse m’attendra
peut-être à ce futur stade d’évolution.
Ottenuta l'immortalità, potrei comunque avere
le mie risposte grazie al processo evolutivo,
Talvez eu encontre essa resposta em nosso
processo evolucionário pós-imortalidade.
И может, бессмертие человечества 
приблизит меня к ответу,