The Go-Home-Club members are locked inside the music prep room.
The Go-Home-Club president, Shikishima Ritsu, is nowhere to be found. Eventually everyone grows paranoid and begins looking for the culprit.
That's when Kensuke proposes that start introducing their true selves.
In order to learn more about each other, they begin prying into the darkness within their hearts.
Can we just stop those stupid conversations?
هل يمكننا إيقاف هذه المحادثات السخيفة؟
¿Podemos dejar
estas conversaciones estúpidas?
¿Podemos dejar
estas conversaciones estúpidas?
Mais je plaisante !
Allez, trêve de bavardages.
Ma dai, vogliamo smetterla 
con queste stupide chiacchiere?
Poderíamos parar com
essa conversa idiota?
Да ладно! Может, хватит уже
обсуждать эту чушь?