After her embarrassing performance at the International Circus Festival, Sora runs away from Kaleido Stage and moves back in with her parents. Can a heart-to-heart chat with an old friend convince her not to give up on her dreams?
I started wanting to chase after my dream too.
hat es mich dazu motiviert,
für meine Wünsche zu kämpfen.
j’ai décidé de
poursuivre mon rêve.