While Ketil is incapacitated, Olmar must decide the future of the war effort. Thorfinn goes to speak with Canute before he leaves the farm.
Please let him know Thorfinn, 
son of Thors, is here.
.أبلغوه رجاءً أنّ ثورفين بن ثورز هنا
Sag ihm, Thorfinn,
Sohn Thors, sei hier.
Dile que está aquí Thorfinn,
hijo de Thors.
Dile que está aquí Thorfinn,
hijo de Thors.
Rapportez-lui que Thorfinn, fils de Thors,
est venu le voir.
Ditegli che Thorfinn,
Por favor, avise ele que Thorfinn,
filho de Thors está aqui.
Меня зовут Торфинн.