Aoba and Koujaku make it into the center of Platinum Jail, and they soon realize that things aren't as they seem. As they are trying to retrieve information, Koujaku suddenly runs off like he's chasing something. Aoba heads into a club and suddenly loses consciousness. When he wakes up, he sees a mysterious man in a blue kimono...
It's causing temporary interference 
in your peripheral nervous system.
إنها تسبّب تشويشاً مؤقتاً في جهازك العصبيّ المحيطي
Es beeinflusst dein 
peripheres Nervensystem.
Está interfiriendo con tu 
sistema nervioso periférico.
Ton système nerveux
a été temporairement stimulé.
Está interferindo muito com o seu
 sistema nervoso periférico.