Ichika, Nino and Itsuki plot ways to make a move on Futaro during the school trip. Yotsuba is troubled by their change in attitude.
Shit, Miku's not here anymore.
Demonios, no encuentro a Miku.
Maldita sea, no encuentro a Miku.
Bon sang, Miku est déjà partie.
Maledizione, Miku non è più qui.
Droga! A Miku não está mais aqui.
Проклятье, Мику нигде нет.