Asakusa discovers a mysterious robot, and before long Mizusaki and Kanamori are implicated in the conspiracy surrounding it. The nature of that insidious plot? The Shibahama High School robot club commissioning an anime short from the eizouken. After exploring the maintenance tunnels beneath the school, the girls have their first production meeting with the robot club, where they run into the complicated contradictions in the visions of their would-be clients.
Kanamori is really good at negotiating.
كاناموري بارعة حقّاً في المفاوضات
Konversationen mit anderen liegen dir echt.
Eres muy buena negociando.
Eres muy buena negociando.
Kanamori est douée
pour parler avec les gens.
Kanamori-shi, hai davvero talento
nel discutere con la gente.
A Kanamori tem uma lábia e tanto.
А ты знаешь толк в переговорах.