On the day of the final battle Kanami and Hiyori disappeared into the depths of the netherworld along with Princess Tagitsu and have not been seen since. Two months have passed and the world has largely returned to normal. With their whereabouts unknown, Kanami and Hiyori wander separately through the netherworld unsure of where they are going or how much time has passed.
No one who's ever gone to the ends 
of the netherworld has come back.
لم يعد أحد قد ذهب إلى 
.نهايات العالم السفلي من قبل
Niemand ist je ans Ende der Unterwelt
gegangen und zurückgekommen.
Nadie que haya llegado
al final del inframundo pudo volver.
Nadie que haya llegado
al final del inframundo pudo volver.
Ceux qui atteignent le fin fond
de l’au-delà ne peuvent revenir !
Nessuno che abbia varcato i confini degli inferi 
riesce più a tornare indietro.
Ninguém que chega aos confins do
mundo inferior consegue voltar, não é?
Никто не возвращался из
глубин загробного мира.