While struggling against Shoushou, Houhou recalls Niken's words and begins her counterattack.
Ouya and Shokatsu Sei's match is next. Shokatsu Sei has realized Ouya is a fangshi and Qimen Dunjia user like himself.
During their match, Ouya encourages Shokatsu Sei to stop fighting and admit defeat, but...
It's because you were always standing in 
that moment's direction of good fortune.
لأنّك كنت دائمًا تقف في وجهة 
.الحظّ الجيّد لتلك اللّحظة
Weil Ihr schlicht und ergreifend
auf der Welle des Glücks geritten seid.
Porque todo el tiempo te mantuviste
en la zona de la fortuna
Porque todo el tiempo te mantuviste
en la zona de la fortuna
car tu te trouvais toujours
dans la direction de la chance.
Ci sei riuscito perché in ogni momento eri sempre
posizionato lungo la direzione di maggior fortuna.
Isso porque você sempre
estava a favor da sorte.
А всё потому, что стояли в наилучшем месте.