Urashimatarou and the three captive princesses make a daring escape from Ryuuguu Castle, but they may have to go back.
All right, let's go back to Ryuuguu 
Castle and smash that mirror.
حسناً، لنعد إلى قلعة ريوغو
ونحطّم تلك المرآة
Gut, dann kehren wir ins Schloss
zurück und zerstören diesen Spiegel!
Muy bien, regresemos al castillo
para destruir el espejo.
Muy bien, regresemos al castillo
para destruir el espejo.
Retournons au palais
pour casser le miroir !
Bene! Torniamo al Palazzo del Drago 
e rompiamo quello specchio!
Certo, devemos voltar ao castelo 
Ryuuguu e quebrar aquele espelho.