Tokiyuki and Genba sneak into the Ogasawara's residence and successfully infiltrate the warehouse where the Emperor’s Imperial Command is kept. However, Sadamune’s subordinate, Sukefusa Ichikawa, catches on and hears what these two are doing…
I heard the sound
of horses starting to run,
‫سمعت صوت أحصنة بدأت بالركض،
Ich höre das Trappeln von Pferdehufen.
Escuché los caballos galopando,
He oído a los caballos echar a correr,
J’ai bien distingué
des bruits de galop,
Ho sentito il rumore dei cavalli al galoppo,
Comecei a ouvir um barulho
de cavalo correndo,
Я слышал, как кони сорвались с места…