The girls of the Karasuma Phoniatric Clinic visit Hibiki's family in the country. While wandering the countryside, the girls' friendship grows deeper as they learn more about Hibiki's past and the reason they each became healers.
I'm related to the Morishimas 
on my mother's side.
تربطني قرابة بعائلة موريشيما من جانب أمّي
Ich bin mütterlicherseits
mit den Morishimas verwandt.
Soy familia de los Morishima
por parte de mi madre.
Soy familia de los Morishima
por parte de madre.
Ma mère a des liens de parenté
avec les Morishima.
Io e i Morishima siamo parenti 
da parte di mia madre.
Sou parente dos Morishima
por parte de mãe.
Я родня семьи Морисима по линии матери.