Harutora makes friends with his classmates after the battle of the familiars, which upsets Natsume. However, when Natsume is in danger, Harutora and his new friends fight to save her.
He has the weight of the
Tsuchimikado name on his shoulders,
Er mag zwar die gesamte Bürde
der Tsuchimikados schultern,
Tiene el peso del apellido
en sus hombros,
Ele carrega o fardo
da família Tsuchimikado,