Kotoko realizes that Steel Lady Nanase is a spectre that was born from her own wiki site. In order to defeat Steel Lady Nanase, who is made up of people’s imaginations, she has to come up with a story that’s more interesting than Steel Lady Nanase’s. Kotoko ends up asking Saki for help to defeat Steel Lady Nanase. She then meets up with a ghost that is at the site where Nanase Karin died, who also happened to see her die...
When you look into the 
future from the present,
،عندما ترين المستقبل من الحاضر
Wenn man aus der Gegenwart
in die Zukunft blickt,
Cuando buscas el futuro
desde el presente,
Cuando buscas el futuro
desde el presente,
Si on regarde l’avenir
à partir de ce moment,
Se andassi a osservare il futuro in questo momento,
Quando se olha para
o futuro do presente,
Когда смотришь в будущее из настоящего,