As the new captain, Miyuki tells the team his will, "I want to be greedy about winning." The second-years who were overshadowed before by the third-years show their potentials for the new team. However, Kawakami is still stuck in the past.
But I was the weak link.
Ich war der Schwachpunkt.
Yo fui el causante.
Yo fui el causante.
C’est moi
qui n’étais pas assez fort.
Mas eu fui o elo fraco.