Melancholy, unmotivated Ayanokoji Kiyotaka attends his first day at Tokyo Metropoiltan Advanced Nuturing High School, a government-established institution for training a generation of Japan's best and brightest. In this school, it is said, everything is decided based on merit, which includes the generous monthly "point" allowance students can spend at local shops. As Ayanokoji begins navigating this system, he also nurtures curious relationships with aloof fellow outsider Horikita Suzune and the terminally gregarious Kushida Kikyo.
The teacher doesn't seem 
to be here yet, anyway.
لا يبدو أنّ المعلّم قد أتى بعد أيضاً
Unsere Lehrerin ist sowieso noch
nicht in Sicht, also was meint ihr?
Parece que no llega el profesor.
Parece que no llega el profesor.
Le prof n’est pas encore là.
Vous êtes partants ?
Dopotutto il professore ancora non si vede.
Só que a professora ainda não chegou.
Учителя всё равно ещё нет.