Kisara is in a great mood after getting a duplicate key to Shu's apartment. On the other hand, Shu can't find any peace of mind when she gets ahold of the company's financial situation without permission and increasingly encroaches on his daily life by pretending to be his hidden mistress. But even more problematic is the current lack of living expenses. Shu finds out that the incoming deposit he was relying on is still on its way due to a misunderstanding, so he asks Ayano for some contract work. And thus, Shu and Kisara find themselves safeguarding the 25th anniversary party of Bayron City and protecting the mayor from terrorist threats.
Wasn't your division in charge of handling
Demon Hazards and not exposition of terrorists?
ألم يكن قسمك مسؤولًا عن التعامل مع
هزرد الشياطين لا الكشف عن الإرهابيين؟
Ich dachte, Ihre Behörde ist für
die Bekämpfung von Dämonen,
¿Su división no se encarga
de los incidentes
¿Su división no se encarga
de los incidentes
Vous êtes le bureau d’exorcisme,
Il terrorismo non è di vostra competenza, 
la sezione non dovrebbe occuparsi solo di Calamità D?
Sua divisão cuida de Ameaças-D,
não de perseguir terroristas.
Ваша забота не террористы,