It's summer vacation! The first-years get to board a luxury cruise ship, where they're allowed to sample the highest class facilities available.
but as we weren't allowed to 
bring personal belongings,
لكن بما أنّه لا يُسمح لنا بإحضار ممتلكاتنا الخاصة
aber wenn persönliche
Gegenstände verboten sind,
pero como no podemos llevar
nuestras cosas, no sabré el resto.
pero como no podemos llevar
nuestras cosas, no sabré el resto.
mais s’il est interdit
d’apporter nos affaires, tant pis.
mas como não pudemos 
trazer nossos pertences,
но раз уж личные вещи брать
на остров не разрешили,