After their meeting with Chairman Durandal, the Minerva pilots are treated to a day of vacation and given rooms in one of Diocuia's hotels, and Athrun receives an unexpected guest. The pilots also make the acquaintance of Heine Westenfluss, a FAITH member who has been assigned to the Minerva as an additional pilot.
...then he is killed because he killed...
und dann getötet wird,
weil er getötet hat …
entonces muere porque ha matado…
entonces muere porque ha matado…
« Tuer pour se venger,
et être tué par vengeance…
ela acabará morrendo porque matou.