Kei and Olson have a heart-to-heart about Athena who, unbeknownst to them, is about to make a life-altering decision.
Don't worry. They're coming.
They should be arriving soon.
Tranquila, ya van para allá.
Llegarán enseguida.
Tranquila, ya van para allá.
Llegarán enseguida.
Pas d’inquiétude,
ils ne devraient plus tarder.
Não se preocupe. Eles estão vindo.
Devem chegar em breve.
Не волнуйтесь, уже на подходе. 
Они скоро будут.