One day, Koizumi-san leaves school saying that she has something to do.
Yuu is doesn't think anything of it, sure that she is talking about ramen again.
But of course, Yuu tails her again, and she sees Koizumi-san waiting for someone in front of a fancy western restaurant. When a dashing man appears she yells "Koizumi-san, don't!"
I wish you'd put that much 
thought into my outfits.
.أتمنّى لو أنّك احترت هكذا بملابسي
Du solltest so viel Gehirnschmalz
mal in die Wahl meines Outfits stecken.
¿Por qué no piensas tanto en mi ropa?
¿Por qué no piensas tanto en mi ropa?
Tu aurais pu cogiter autant
pour mes fringues…
Dovresti preoccuparti così tanto
anche del vestito di Misa!
Você poderia ficar em dúvida ao 
escolher minhas roupas também.
Лучше бы о моём платье
так думала.