I've never once uttered a lie
ever since the day I was born!
لم أنطق بكذبة واحدة في حياتي 
!مذ أبصرت عينيّ النّور
Solange ich lebe, habe ich nicht
ein einziges Mal gelogen.
En toda mi vida no he dicho
ni una pequeña mentira piadosa.
No he mentido
ni una sola vez en toda mi vida.
Pas une seule fois,
depuis que je suis né,
मैंने जन्म से ही, 
कभी कोई झूठ नहीं बोला!
Io non ho mai mentito, 
nemmeno una volta in tutta la mia vita...
Eu nunca menti desde o dia que nasci.
Ни разу за всю свою жизнь
я никого не обманывал…