As promised, Kira returns to the Archangel. A hearing is held but the issue handing over Lacus to ZAFT without permission is disregarded through the good offices of Murrue.
All units, take level one battle stations!
!إلى جميع الوحدات، إلى وضع المعركة من المستوى الأوّل
Alle Einheiten auf Alarmstufe 1!
Ich wiederhole!
¡Alerta de combate de nivel uno!
¡Alerta de combate de nivel uno!
Todos em postos de batalha!