french to english translation of medical terms dear netters i am not sure whether this is the right place to post my query but i thought there may be some bilingual physicians in this newsgroup that could help please excuse me for overloading the bandwidth i am trying to build a resource allocation program for managing a surgical operating unit in a hospital the user interface is in english however the terms of medical specialties i was given are in french i have no medical dictionary handy mine is a technical university i need to get the translation into english when there is one of the following words they refer to medical categories of operating rooms theaters i admit they may not be universally used sceptique orl brulure brule ne onatal pre natal pre mature neurochirurgie neuro surgery chirurgie ge ne rale chirurgie plastique urologie urology thank you for you help cheers berthe y choueiry choueiry lia di epfl ch lia di ecole polytechnique federale de lausanne ecublens ch lausanne switzerland voice and fax ps please reply by e mail if possible since i scan too quickly through the messages of this newsgroup
