En un palacio de cristal.
La vieja Hada, que deseaba hacerle feliz, ideó por fin un plan. Encerró a la Princesita en un palacio de cristal y lo colocó donde el Príncipe no dejara de encontrarlo. El Príncipe se alegró mucho de volver a ver a la Princesa, y se puso a trabajar con todas sus fuerzas para intentar romper su prisión; pero, a pesar de todos sus esfuerzos, fracasó rotundamente. Desesperado, pensó que al menos intentaría acercarse lo suficiente para hablar con la querida princesita, que, por su parte, le tendía la mano para que se la besara; pero, hiciera lo que hiciera, nunca podía llevársela a los labios, pues su larga nariz siempre se lo impedía. Por primera vez se dio cuenta de lo larga que era en realidad, y exclamó: "¡Pues hay que reconocer que tengo la nariz demasiado larga!".
¿Dónde encerró la vieja hada a la querida princesita?