Viajar era muy difícil y estaba lleno de peligros.
El Primer Caballero avisó a la Princesa de que ese mismo día partía en busca del cuenco de Buda, y que esperaba traérselo pronto. Pero no tenía valor para ir hasta la India, pues en aquella época viajar era muy difícil y estaba lleno de peligros, así que fue a uno de los templos de Kioto y cogió un cuenco de piedra del altar, pagando al sacerdote una gran suma de dinero por él. Luego lo envolvió en un paño de oro y, tras esperar tranquilamente durante tres años, regresó y se lo llevó al anciano.
¿Por qué el Primer Caballero no tuvo valor para ir hasta la India?