No les importó la bendición de su madre.
Había una vez una pobre mujer que tenía tres hijas, y un día la mayor le dijo: "Madre, hazme la torta y mátame el gallo hasta que vaya a buscar fortuna". Así lo hizo, y cuando todo estuvo listo, le dice su madre: "¿Qué tomarás: la mitad con mi bendición, o todo con mi maldición?". "Con maldición o sin ella", dijo ella, "el todo es poco". Así que se puso en camino, y si la madre no le daba su maldición, tampoco le daba su bendición. Anduvo y anduvo hasta que, cansada y hambrienta, se sentó a cenar. Mientras cenaba se le acercó una pobre mujer y le pidió un poco. "Y la pobre mujer se alejó muy apenada. Y la pobre mujer se alejó muy apenada. Al anochecer se alojó en casa de un labrador, y la dueña de la casa le dijo que le daría un puñado de oro y una palada de plata si se sentaba a ver el cadáver de su hijo, que se estaba despertando en la habitación de al lado. Ella dijo que lo haría, y así, cuando la familia estaba en su cama, se sentó junto al fuego, y echaba un ojo de vez en cuando al cadáver que yacía bajo la mesa. De pronto, el muerto se levantó en su mortaja, se puso delante de ella y le dijo: "¿Estás sola, hermosa doncella?". Ella no le contestó; cuando lo hubo dicho por tercera vez, la golpeó con una vara, y se convirtió en una bandera gris. Como una semana después, la segunda hija se fue a buscar fortuna, y ya no le importaba la bendición de su madre ni la de su hermana, y le sucedió exactamente lo mismo. Quedó como una bandera gris al lado de la otra. Al fin la menor se fue en busca de las otras dos, y tuvo cuidado de llevar consigo la bendición de su madre. Compartió su cena con la pobre mujer del camino, y le dijo que velaría por ella. Consiguió alojamiento en el mismo lugar que las otras, y aceptó cuidar del cadáver. Se sentó junto al fuego, con el perro y el gato, y se entretuvo con algunas manzanas y nueces que le había dado la señora. Le pareció una lástima que el hombre de debajo de la mesa fuera un cadáver, era tan guapo.
¿Por qué tuvieron desgracias las dos primeras hijas?