Soția și copiii lui aveau cozi stufoase.
Când s-a apropiat de cuptor, l-a văzut în flăcări, iar în jurul lui se aflau cei trei copii și mama lor, care curățau cuptorul. Îl dădeau jos și îl stingeau, așa că flăcările, fumul și cenușa se învârteau până la cer, dar în loc de ramuri de molid, care erau folosite în general pentru a stinge focul, aveau cozi stufoase pe care le înmuiau în zăpadă! După ce Nils Cărbunele Nils a privit o vreme, s-a strecurat înapoi la bătrânul pin și a făcut ca trunchiul acestuia să răsune de sunetul celor trei lovituri de topor până când se auzeau pe Harsberg. Apoi s-a dus la cuptor, ca și cum nu ar fi văzut nimic, și totul a continuat ca înainte. Cuptorul strălucea cu o strălucire frumoasă și uniformă, iar femeia înaltă era prin preajmă și lucra ca de obicei. De îndată ce l-a văzut pe Nils Cărbunele, s-a întors cu cererea ei insistentă ca el să o ia acasă, în căsuța lui, și să locuiască acolo. "Da, asta se va întâmpla", a spus Nils pentru a o consola, și s-a întors acasă pentru a aduce un cal. Dar, în loc de asta, a ieșit pe căpătâiul lui Kallernas, pe malul estic al lacului Rasval, unde locuia un înțelept, și l-a întrebat pe acesta ce ar trebui să facă.
De ce s-a dus cărbunele Nils la înțelept?