Ea va reuși să pună mâna pe inel.
"Trebuie să aibă inelul înapoi", i-a spus el pisicii. Pisica a răspuns: "Inelul a fost încuiat cu grijă în cufăr, unde nimeni nu poate ajunge la el." "Trebuie să prinzi un șoarece", a spus câinele, "iar șoarecele trebuie să roadă o gaură în cufăr și să scoată inelul. Iar dacă nu vrea, spune-i că îl vei mușca de moarte și vei vedea că o va face." Acest sfat i-a plăcut pisicii și a prins un șoarece. Apoi a vrut să meargă la casa în care se afla cufărul, iar câinele a venit după ea. Au ajuns la un râu lat. Și cum pisica nu știa să înoate, câinele a luat-o pe spate și a traversat înot cu ea. Apoi pisica a dus șoarecele până la casa în care se afla cufărul. Șoarecele a ros o gaură în cufăr și a scos inelul. Pisica a pus inelul în gură și s-a întors la râu, unde o aștepta câinele, și a traversat înot cu ea. Apoi au pornit împreună spre casă, pentru a aduce inelul norocos stăpânului și stăpânei lor. Dar câinele nu putea să alerge decât de-a lungul pământului; atunci când în cale se afla o casă, trebuia să o ocolească mereu. Pisica, însă, s-a cățărat repede pe acoperiș, așa că a ajuns acasă cu mult înaintea câinelui și a adus inelul stăpânului său. Atunci stăpânul ei i-a spus soției sale: "Ce creatură bună este pisica! Îi vom da mereu să mănânce suficient și vom avea grijă de ea ca și cum ar fi propriul nostru copil!". Dar când câinele s-a întors acasă, l-au bătut și l-au certat, pentru că nu a ajutat să aducă din nou inelul acasă. Iar pisica stătea lângă șemineu, toarce și nu scotea niciun cuvânt. Atunci câinele s-a înfuriat pe pisică, pentru că ea îi furase recompensa, și când a văzut-o, a urmărit-o și a încercat să o prindă. Și din acea zi pisica și câinele sunt dușmani.
Ce se va întâmpla când pisica va încerca să recupereze inelul?