Băiețelul Albastru dormea adânc.
Dar nu dormise toată noaptea și era obosit de lunga lui veghe la căpătâiul mamei sale, așa că, în ciuda lui, genele îi cădeau din când în când peste ochii albaștri, căci era doar un copil, iar copiii simt pierderea somnului mai mult decât oamenii mai în vârstă. Cu toate acestea, Băiețelul Albastru nu avea nici o intenție de a dormi cât timp era de serviciu și se lupta cu curaj împotriva somnolenței care se strecura peste el. Soarele strălucea foarte tare în acea zi, iar el s-a îndreptat spre partea umbrită a unui mare fânar și s-a așezat pe jos, sprijinindu-și spatele de stivă. Vacile și oile pășunau liniștite în apropierea lui și el le-a privit cu seriozitate o vreme, ascultând cântecul păsărilor, clinchetul blând al clopoțeilor de pe aripi și cântecele îndepărtate ale secerătorilor pe care briza i le aducea la urechi. Și, înainte de a-și da seama, ochii albaștri se închiseseră repede, iar capul auriu se lăsase pe spate pe fân, iar Băiețelul Albastru dormea adânc și visa că mama lui se simțea din nou bine și venise la stâlp să-l întâmpine. Oaia s-a abătut aproape de marginea pajiștii și s-a oprit, așteptând sunetul de avertizare al cornului. Iar briza ducea mireasma porumbului în creștere până la nările vacilor care se plimbau și le ispitea să se apropie tot mai mult de ospățul interzis. Dar cornul argintiu tăcea și, în scurt timp, vacile se hrăneau cu porumbul de casă al Scutierului, iar oile se bucurau de ierburile suculente ale pajiștilor. Scutierul însuși se întorcea de la o plimbare lungă și obositoare prin fermele sale, iar când a ajuns în lanul de porumb și a văzut vacile călcând grâul în picioare și hrănindu-se cu tulpinile aurii, s-a înfuriat foarte tare. "Băiețelul Albastru!", a strigat el; "Ho! Little Boy Blue, vino și suflă în corn!". Dar nu a primit niciun răspuns. A călărit un drum și acum a descoperit că oile se aflau în adâncul pajiștilor, iar asta l-a înfuriat și mai tare. "Aici, Isaac", i-a spus el unui flăcău de fermier care trecea întâmplător pe acolo, "unde este Little Boy Blue?". "Este sub stiva de fân, onorată instanță, doarme repede!", a răspuns Isaac cu un zâmbet, căci trecuse pe acolo și văzuse că băiatul dormea. "Vrei să te duci să-l trezești?", a întrebat Scutierul; "pentru că trebuie să alunge oile și vacile înainte ca acestea să facă mai mult rău."
Ce s-a întâmplat când băiatul era la datorie, pentru că nu a dormit toată noaptea?