A auzit un zgomot din gâtul lui mudjee monedo.
"Bine!", a spus bătrânul manito; în același timp, i-a aruncat o privire șireată tânărului vânător și și-a rotit ochii spre locul unde se afla stâlpul de piatră. "Sunt gata", a spus Monedowa. S-a dat strigătul de start și au pornit în mare viteză, manito în frunte, iar Monedowa presând îndeaproape în urma lor. Pe măsură ce se apropia de el, bătrânul manito a început să-și arate puterea și, transformându-se într-o vulpe, a trecut cu ușurință de tânărul vânător și a înaintat fără grabă. Monedowa a luat acum, cu o privire în sus, forma ciudatei păsări cu penaj roșu și albastru închis și, cu un zbor, luminând la o anumită distanță în fața manito, și-a reluat forma sa muritoare. Când monedo mudjee și-a zărit concurentul în fața lui, "Uau!" a exclamat; "Ce ciudat!"; și imediat s-a transformat în lup și a trecut în viteză pe lângă Monedowa. În timp ce trecea în galop, Monedowa a auzit un zgomot din gât, și a știut că era încă în suferință din cauza buchetului de mesteacăn pe care îl înghițise la cabana soacrei sale. Monedowa și-a luat din nou zborul și, zburând în aer, a coborât brusc, cu mare iuțeală, și a luat-o pe cărare cu mult înaintea bătrânului manito. Când a trecut pe lângă lup, i-a șoptit la ureche: "Prietene, asta e măsura vitezei tale?"
Cum a știut Monedowa că mudjee monedo era în primejdie?