Un hering afumat bun.
Maie a rămas tăcută. Această întrebare o lovise atât de tare la inimă încât nu a putut răspunde. "Nu avem vacă", a răspuns Matte; "dar avem heringuri afumate bune și le putem găti în câteva ore". 'În regulă, atunci, asta e de ajuns', au spus studenții, în timp ce se aruncau pe stâncă, în timp ce cincizeci de heringi alb-argintii se învârteau pe scuipat în fața focului. 'Cum se numește această pietricică din mijlocul oceanului?', a întrebat unul dintre ei. "Ahtola", a răspuns bătrânul. 'Ei bine, n-ar trebui să-ți lipsească nimic când trăiești sub stăpânirea Regelui Mării'.
Ce a gătit Maie pentru tineri?