Și-a întrebat fiarele dacă vreuna dintre ele știe unde ar putea fi Whiteland.
Tânărul rege a devenit foarte trist și a mers zi de zi, fără să se gândească la altceva decât să se întoarcă la regina sa. "Trebuie să încerc să văd dacă nu cumva pot afla unde este Whiteland", se gândea el, și a rătăcit în lumea largă. După ce a mers o vreme, a ajuns pe un deal; și acolo l-a întâlnit pe cel care era stăpânul tuturor animalelor din pădure - căci acestea veneau când el sufla în corn - și pe el l-a întrebat regele unde este Whiteland. "Asta nu știu", a spus el, "dar voi întreba fiarele mele". Apoi le-a chemat cu cornul său și le-a întrebat dacă vreunul dintre ele știe unde ar putea fi Whiteland; dar nici unul dintre ei nu știa nimic despre asta. Apoi omul i-a dat o pereche de cizme de zăpadă. "Dacă vei sta în ele", a spus el, "vei ajunge la fratele meu, care locuiește la o sută de mile mai departe. El este stăpânul păsărilor cerului. Întreabă-l pe el. Când îl vei găsi, întoarce cizmele de zăpadă astfel încât să arate în direcția asta, iar ele se vor întoarce acasă de la sine." Când regele a ajuns acolo, a întors cizmele de zăpadă, așa cum îi spusese stăpânul păsărilor, și au fugit din nou acasă. A întrebat despre Whiteland, iar omul a chemat toate păsările cu cornul său și a întrebat dacă vreuna dintre ele știe unde ar putea fi Whiteland. Dar niciuna dintre ele nu știa. Mult după ceilalți a venit un vultur bătrân, care era plecat de vreo zece ani, dar nici el nu știa.
Cum a încercat stăpânul tuturor fiarelor să-l ajute pe tânărul rege?