Învârtea cu fusul ei.
Regele, pentru a evita nenorocirea prevestită de bătrâna zână, a făcut să fie emisă imediat o proclamație prin care se interzicea tuturor, sub pedeapsa cu moartea, să învârtă cu fusul și cu măciuca sau să aibă în casă vreun fus. După vreo cincisprezece sau șaisprezece ani, regele și regina fiind plecați la una dintre casele lor de plăcere, tânăra prințesă s-a întâmplat într-o zi să se distreze alergând în sus și în jos prin palat; când, urcând de la un apartament la altul, a ajuns într-o cămăruță din vârful turnului, unde o bătrână bună, singură, învârtea cu fusul ei. Această femeie bună nu auzise niciodată de proclamația regelui împotriva fusurilor.
Ce făcea bătrâna?