Și-a legat calul de un copac și a urmat unde îl ducea sunetul.
Lucrurile au continuat așa timp de câteva săptămâni, când, într-o zi, pe când fiul regelui călărea prin pădure, a auzit niște păsări ciudate care cântau mai frumos decât cântaseră vreodată păsările până atunci. Și-a legat calul de un copac și a urmat unde îl ducea sunetul și, spre surprinderea lui, a văzut în fața lui o fată frumoasă care tăia lemne, cu o coroniță de boboci de trandafir roz, din care ieșea cântecul. Stând la adăpostul unui copac, el a privit-o multă vreme, apoi, cu pălăria în mână, s-a apropiat și i-a vorbit. "Frumoasă domnișoară, cine ești și cine ți-a dat această cunună de trandafiri cântăreți?", a întrebat el, căci păsările erau atât de mici, încât până nu te uitai cu atenție nu le vedeai niciodată.
Ce a făcut prințul când a auzit niște păsări ciudate cântând?