Aceasta cântărea mai mult decât ea.
Este mai mare și mai bogat decât am crezut", a strigat ea, întorcându-se spre lupul care se aplecase peste peretele fântânii. 'Atunci, grăbește-te și adu-l sus', i-a poruncit lupul. "Cum aș putea, când cântărește mai mult decât mine?", a întrebat vulpea. 'Dacă este atât de grea, adu-o în două bucăți, bineînțeles', a spus el. 'Dar eu nu am cuțit', a răspuns vulpea. 'Va trebui să cobori tu însuți, iar noi o vom căra sus între noi'. "Și cum să cobor?", a întrebat lupul. 'Oh, ești într-adevăr foarte prost! Urcă-te în cealaltă găleată care este aproape deasupra capului tău'. Lupul s-a uitat în sus, a văzut găleata atârnând acolo și, cu greu, s-a urcat în ea. Cum el cântărea de cel puțin patru ori mai mult decât vulpea, găleata a coborât cu o smucitură, iar cealaltă găleată, în care se afla vulpea, a ieșit la suprafață.
De ce a spus vulpea că nu a putut să aducă singură brânza la suprafață?