Perché l'uomo non si accorse del malumore della moglie?
Era fuori quasi tutto il giorno nei campi.
Molto, molto tempo fa in Giappone vivevano un vecchio e sua moglie. Il vecchio era un uomo buono, di buon cuore e che lavorava sodo, ma sua moglie era una vera e propria peste, che rovinava la felicità della sua casa con la sua lingua brontolona. Era sempre a brontolare per qualcosa, dalla mattina alla sera. Da tempo il vecchio aveva smesso di fare caso ai suoi brontolii. La maggior parte del giorno era fuori a lavorare nei campi e, non avendo figli, per divertirsi quando tornava a casa teneva un passero addomesticato. Amava l'uccellino come se fosse stato suo figlio.