Perché la donna dovette fare altra pasta di riso?
Il passero ha mangiato l'amido.
Un giorno il vecchio andò a tagliare la legna nella foresta e la vecchia si fermò a casa per lavare i panni. Il giorno prima aveva preparato un po' di amido e quando andò a cercarlo era sparito; la ciotola che aveva riempito ieri era completamente vuota. Mentre si chiedeva chi potesse aver usato o rubato l'amido, il passerotto volò giù e, chinando la testolina - un trucco che le era stato insegnato dal suo padrone -, il grazioso uccellino cinguettò e disse: "Sono io che ho preso l'amido. Credevo che in quella bacinella ci fosse del cibo per me e l'ho mangiato tutto. Se ho sbagliato, ti prego di perdonarmi! Cinguettio, cinguettio, cinguettio!". "Suppongo che tu abbia preso il mio amido con quella lingua! Ora vedrai cosa vuol dire stare senza!". E con queste terribili parole scacciò l'uccello, senza curarsi minimamente di ciò che poteva accadergli e senza la minima pietà per la sua sofferenza, tanto era scortese! La vecchia, dopo aver scacciato il passero, preparò altra pasta di riso, brontolando tutto il tempo per la fatica, e dopo aver inamidato tutti i suoi vestiti, li stese su tavole ad asciugare al sole, invece di stirarli come fanno in Inghilterra.