Cosa fece l'uomo quando la vecchia fece finta di non sapere cosa fosse successo?
Non le diede pace.
La vecchia fece finta di non saperlo e rispose: "Il vostro passero? Sono sicura di non saperlo. Ora che ci penso, non l'ho vista per tutto il pomeriggio. Non mi stupirei se quell'uccello ingrato fosse volato via e ti avesse lasciato dopo tutte le tue coccole!". Ma alla fine, quando il vecchio non le diede pace, ma le chiese ancora e ancora, insistendo che doveva sapere cosa era successo al suo animaletto, lei confessò tutto. Gli raccontò con stizza che il passero aveva mangiato la pasta di riso che aveva fatto apposta per inamidare i suoi vestiti, e che quando il passero aveva confessato quello che aveva fatto, con grande rabbia aveva preso le sue forbici e le aveva tagliato la lingua, e che alla fine aveva allontanato l'uccello e le aveva proibito di tornare di nuovo in casa.