Perché il tempo di recupero del toro fu più lungo dei primi due?
Il troll era pungente.
"Ahimè, ahimè!" gridò il toro. "Che cosa hai fatto! Ora devo combattere per la mia stessa vita. Ma vedi di conservare con cura la foglia!". Arrivarono subito alla fine della foresta e subito un troll con tre teste si precipitò su di loro. "Chi ha toccato la mia foresta?", gridò. "La foresta è mia quanto tua!", fu la risposta del toro. "Vedremo se lo è!" gridò il troll. "Mi sta bene!" gridò il toro. Poi si avventarono l'uno contro l'altro, e il toro incornò e colpì con forza e potenza. Ma il troll era altrettanto forte e ci volle tutto il giorno prima che il toro avesse la meglio. E poi aveva così tante ferite ed era così debole che riusciva a malapena a camminare. Così dovettero fermarsi per un giorno intero; ma il toro disse alla figlia della regina di prendere il corno di unguento appeso alla cintura del troll e di ungerlo con la pomata. Il troll si rimise in forze e guarì e il giorno dopo proseguirono. Vagarono per molti, molti giorni e alla fine giunsero in una foresta d'argento, i cui alberi, rami, foglie, gemme e tutto il resto erano d'argento. Subito il troll accorse. "Chi ha toccato la mia foresta?", gridò. "La foresta è mia quanto tua!", gridò il toro. "Oh, vedremo se lo è!" gridò il troll. "Mi sta bene!" disse il toro e si avventò sul troll, lo incornò e gli conficcò le corna in mezzo. Ma il troll era altrettanto forte e ci vollero tre giorni interi prima che il toro avesse la meglio su di lui. Dopo di che era così debole e fiacco che a stento riusciva a muoversi, e così pieno di ferite che il suo sangue scorreva a fiotti. Allora disse alla figlia del re di prendere il corno di unguento appeso alla cintura del troll e di ungerlo con la pomata. Lei lo fece ed egli si riprese; tuttavia dovettero rimanere per un po' di tempo sul posto, finché non fu di nuovo in grado di proseguire. Ma ora il troll con le nove teste arrivò di corsa, ed era così spaventoso che la figlia del re non riusciva quasi a guardarlo. "Chi ha toccato la mia foresta?", gridò. "La foresta è mia quanto tua!", gridò il toro. "Vedremo se lo è!" gridò il troll. "Mi sta bene!", disse il toro, e così si avventarono l'uno sull'altro, in modo tale che lo spettacolo fu spaventoso e la figlia del re quasi svenne. Il toro incornò il troll da parte a parte con le sue corna; ma il troll era forte quanto lui, e non appena il toro uccise una delle sue teste, le altre gli diedero nuova vita, e ci volle una settimana intera prima che il toro avesse la meglio su di lui. Ma allora era così misero e così debole che non riusciva a muoversi. Tutto il suo corpo era coperto di ferite e non poteva nemmeno dire alla figlia del re di prendere il corno di unguento dalla cintura del troll e di ungerlo con la pomata. Ma lei lo fece di sua iniziativa e lui si riprese. Tuttavia, dovettero rimanere dove erano per tre settimane intere, finché lui non fu in grado di ripartire.