Perché la donna non si preoccupò minimamente del passero?
Era scortese.
"Suppongo che tu abbia preso il mio amido con quella lingua! Ora vedrai cosa vuol dire stare senza!". E con queste terribili parole scacciò l'uccello, senza curarsi minimamente di ciò che poteva accadergli e senza la minima pietà per la sua sofferenza, tanto era scortese! La vecchia, dopo aver scacciato il passero, preparò dell'altra pasta di riso, brontolando tutto il tempo per il disturbo, e dopo aver inamidato tutti i suoi vestiti, li stese su tavole ad asciugare al sole, invece di stirarli come fanno in Inghilterra.