Perché gli altri scoraggiarono Kari dal vedere il principe e dall'andare in chiesa?
Perché era brutta.
Lei se ne andò e il principe non sapeva cosa ne fosse stato di lei. Vagò per il mondo, in lungo e in largo, alla ricerca della sua terra natale. Ma nessuno seppe dirgli dove potesse essere, e alla fine il principe dovette accontentarsi. La domenica successiva qualcuno doveva andare dal principe e portargli un pettine. Kari implorava che la lasciassero andare, ma gli altri le ricordavano quello che era successo l'ultima volta e la rimproveravano per essersi mostrata al principe, brutta com'era e con il suo cappotto di legno. Ma lei continuò a chiedere e alla fine la lasciarono andare con il pettine. Quando lei tornò a sferragliare su per le scale, il principe spinse la testa fuori dalla porta, le strappò il pettine di mano e le gridò di andarsene. Poi il principe andò in chiesa e Kari volle andarci anche lei. Gli altri le chiesero di nuovo perché volesse andare in chiesa, brutta com'era, visto che non aveva nemmeno vestiti adatti a comparire davanti agli altri. Il principe o qualcun altro avrebbe potuto vederla e questo avrebbe significato infelicità per lei e per gli altri. Ma Kari disse che la gente avrebbe avuto altre cose da guardare oltre a lei, e alla fine la lasciarono andare.