Cependant, une source ayant connaissance de l’enquête a déclaré au Minneapolis Star-Tribune qu’il s’agissait de Louis Jourdain, fils de 16 ans du chef de la tribu de Red Lake, Floyd Jourdain.
Amɔ̌, mɛ e tuùn nǔ dó nǔkanbyɔ ɔ wu é ɖé ɖɔ nú xójlawema Minneapolis Star-Tribune ɖɔ nya ɔ wɛ nyí Louis Jourdain, bo nyí vǐ sunnu xwè 16 mɛví e nyí akɔta Red Lake tɔn sín gǎn Floyd Jourdain é tɔn.