Les langues officielles de Barcelone sont le catalan et l'espagnol. Environ la moitié des habitants préfère parler catalan, une grande majorité le comprend, et pratiquement tout le monde est capable de parler espagnol.
Gbè e è nɔ dó ɖò Barcelone é wɛ nyí Catalan-gbè kpo Espagne-gbè kpo. Mɛ e ɖò tò ɔ mɛ lɛ é sín vlɔɖówe mɔ̌ wɛ nɔ yí wǎn nú Catalan-gbè ɖiɖɔ, mɛ gègě nɔ mɔ nukúnnú jɛ mɛ, bɔ ɖibla nyí mɛ bǐ wɛ nɔ kpéwú bo nɔ dó Espagne-gbè.