Selon le procès, les déchets du camp de l'ONU n'ont pas été bien assainis, provoquant l'entrée de bactéries dans l'affluent du fleuve Artibonite, l'un des plus grands fleuves d'Haïti.
Lee hwɛɖɔxɔsa ɔ ɖɔ gbɔn é ɔ, è kún klɔ́ nǔ kwijikwiji e ɖò fí e ONU ɖó gɔnu ɖó é ganji ó, bɔ enɛ zɔ́n bɔ nǔvínúví lɛ byɔ tɔsisa Artibonite tɔn e ɖò tɔsisa ɖaxó hugǎn Haïti tɔn lɛ mɛ é mɛ.