Cependant, une nouvelle preuve suggère que les Moriori étaient un groupe de Maoris du continent qui ont migré de la Nouvelle-Zélande vers les îles Chatham, développant leur propre culture distincte et pacifique.
Amɔ̌, kúnnuɖenú yɔyɔ̌ lɛ xlɛ́ ɖɔ Moriori lɛ nyí gbɛ̌ta Maori e ɖò tò ɖaxó ɔ mɛ lɛ é tɔn ɖé bo sɛ̀ tɛn sín Nouvelle-Zélande bo wá Chatham Islands, bo ɖó aca yeɖesunɔ tɔn e gbɔn vo bo lɛ́ ɖó fífá é.