Elle allait durer pendant les 40 années suivantes et verrait des affrontements réels, par le biais d'armées de substitution, sur des champs de bataille aussi bien en Afrique qu'en Asie, en Afghanistan, à Cuba et dans bien d'autres endroits.
É na nɔ ayǐ nú xwè 40 e na bɔ d’ewu lɛ é, bo na lɛ́ mɔ ahwanfunfun e ɖò gbɛzán mɛtɔn mɛ tawun lɛ é, gbɔn ahwankpá e nɔ ɖyɔ mɛ lɛ é gblamɛ, ɖò ahwankpá lɛ mɛ ɖò Aflika gɔ́ nú Azíi, Afghanistan, Cuba kpo fí gègě ɖevo lɛ kpo.