"Трампыг бүтээсэн нь" номын хэсгээс - Трамп халим аргамжсан нь
<div class="article-body">
          <h2>Дэлхийн хамгийн хүчирхэг эрхэмүүдийн нэг Доналд Трампын амжилтын түүх, карьерын нууц, өсөлт уруудалт, зарчим, үнэт зүйлсийнх нь тухай бичсэн ном олон байдаг. Өөрийн гараар бичсэн, бестселлер болж олон хүний ширээний ном болсон бүтээл нь ч бий. Гэхдээ өнөөдөр бидний онцлон "Номын тойм" булангаараа хүргэж буй ном шиг илэн далангуй, баримт дээр тулгуурласан, дэлгэрэнгүй бичигдсэн нь бараг байхгүй. Энэ бол АНУ-ын ерөнхийлөгчийн сонгуулийн сунгаа ид үргэлжилж байх 2016 оны 8-р сард хэвлэгдсэн "Трампыг бүтээсэн нь" ном юм. Түүнтэй хамгийн анх 1988 онд уулзаж, ярилцлага хийн, үүнээс хойш 30 жилийн турш алхам бүрийг нь сурвалжилж, нийтлэл бичсэн Дэвид Кэй Жонстон бол энэ номын зохиолч. Эрэн сурвалжлах сэтгүүл зүйн хамгийн шилдэг төлөөлөгчдийн нэгт зүй ёсоор тооцогдох, Пулицерийн шагналт Д.Жонстон түүний гэр бүлийн түүх, бага наснаас нь эхлүүлэн бизнес, сонирхол, олон нийтийн ажил, улс төрийн замналыг нь хамруулан энэ номдоо багтаасан байна. Заримдаа хэтрүүлсэн ч юм уу гэмээр, хааяа арай ч дээ гэж бодогдуулах, үнэнд нь эргэлзэхээр, үнэн байсан ч итгэмээргүй үйл явдлууд, гэрчийн ярианууд, бодит түүхүүд энэ номд багтжээ. АНУ-ын ерөнхийлөгчийн бодит нүүр царайг гол зарчим, үзэл баримтлалууд нь хэрхэн үүсэж, бий болон хөгжсөнтэй зэрэгцүүлэн илчилсэн мэт. Unread "Трампыг бүтээсэн нь" номын 23-р бүлэг болох "Халим аргамжсан нь" бүлгээс хэсэгчлэн та бүхэнд хүргэж байна. </h2><p>Өглөөний дөрвөн цаг дөхсөн хэдий ч Доналд Трампын нойр хулжжээ. <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Trump_Tower" target="_blank">Трамп Цамхаг</a> дахь гэртээ хэдэн цагийн турш сэтгэл түгшин нааш цааш холхиж буй тэрээр Атланта хот дахь өөрийн анхны казино руу утсаар ярин <a href="https://www.wikihow.com/Play-Baccarat" target="_blank">баккара</a> хэмээх тоглоом хэрхэн үргэлжилж байгааг гучин минут тутамд мэдээлэхийг шаардана.<br><br>Задгай захтай цагаан цамц, банкны сэйф шиг арвин халаастай саарал ноосон хүрэм өмсөж, тоомжиргүйхэн инээмсэглэл нүүрэндээ тодруулсан тэрхүү япон тоглогч Трампыг шөнөжин унтуулсангүй. Нэг тэрбум үйлчлүүлэгч дотор ганц л тохиох тоглогч, дэлхийд зартай таван мөрийтэй тоглоомчдын нэг <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Akio_Kashiwagi" target="_blank">Акио Кашиваги </a>1990 оны 5-р сарын тэр нэгэн шөнө Trump Plaza зочид буудлын казиногийн ногоон цэмбэн бүрээстэй ширээг тохойлдон, нэг цагийн дотор 14 сая долларыг бооцоонд тавьсан шигээ сууна. Тэрээр энд бараг долоо хонож буй ажээ. <br><br>Трампын ойрын зөвлөхүүдийн нэг болохоосоо өмнө цементийн наймаа эрхэлж, мафийн хуульч нарыг хөлчүүртэл архидуулдаг асан Ал Глазго хэмээх сөөнгө дуутай эр ноён Кашивагиг "Дайчин" хэмээн нэрийднэ. Глазгогийн бугуйн цагны зурт зүү дахин нэг цагаар урагшлахад тэр том тоглогчдыг бусдаас заагладаг хар өнгөтэй намхан гантиг туурганы араас босож, Нью Йорк дахь эзэн рүүгээ утсаар ярьж, "Тэр дөрөв аравны хоёрыг хожлоо" хэмээн хэлэхдээ "сая" гэдэг тоог хэлсэнгүй.<br><br>Мөрийтэй тоглоомын ертөнцийнхөнд бол Трампын тийнхүү догдолсон нь гайхах зүйл биш. Трамп тодорхой зарим бооцоонуудын магадлалын хувиас эхлүүлээд өдрийн орлогод тавих дотоодын хяналтыг хүртэл мэддэггүйг, ер нь мөрийтэй тоглоомын бизнесийн талаар өнгөц ойлголттойг нь түүний өрсөлдөгчид төдийгүй өөрт нь хүчин зүтгэдэг ажилтнууд нь хүртэл шоолон ярилцдаг. Трамп томхон үйлчлүүлэгч нартай харьцахдаа эв дүйгүй, бохир гараар дамжих нянгийн халдвараас эмээж, хүнтэй гар барьдаггүйн дээр тэдэнд найр тавьж тал засахын оронд өөрийгөө дөвийлгөж магтах нь элбэг.<br><br>Дэл сул ихээхэн мөнгө хялбар олддог болохоор Трамп бооцоот тоглоомд дурладаг. Том тоглогчдыг уургалах нь их ашигтай ч эрсдэлтэй юм. Уйгагүй ажиллаж, тогтвортой орлого олохыг бус, харин цөөн хэдэн том тоглогчийн том дүнтэй мөнгийг түлхүү сонирхдог Трамп Фүжи уулын бэл дэх Кашиваги шилтгээнээс нь Дайчныг суга татан Атланта хотын казинодоо авчрахыг хүссэн юм. Тэрээр Майк Тайсон, Бастер Дуглас нарын <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mike_Tyson_vs._Buster_Douglas" target="_blank">боксын хүнд жингийн дэлхийн аваргын төлөөх тулааныг </a>үзэхээр Япон руу нисэхдээ түүнтэй түр уулзжээ. Трамп мэргэжил нэгт анд, үл хөдлөх хөрөнгийн наймаачин Кашивагид өнөөх үлгэр домог болсон "Хэлэлцээрийн урлаг" номоо гарын үсгээ зуран дурсгасан билээ.<br><br>Лондон, Дарвин, Лас Вегасын казиногийн захирлууд араас нь хошуурдаг, казинод очих бүртээ нэг сая, түүнээс ч их доллар үрдэг Кашиваги бол "халим" гэж нэрлэгддэг ховорхон төрлийн тоглоомчдын нэг ажээ...<br><br>...Гурван сарын өмнө Trump Plaza-д нэг удаа очиж, бүтэн өдөр тоглохдоо 5,4 сая доллар хожсон "Дайчин" түүнээс хоёр сарын өмнө Австралийн Дарвин хотноо нисэж очоод 19 сая америк доллартай тэнцэх австрали доллар хожиж, тэндэхийн Даймонд Бич казиног дампууруулсан нь Трампын сэтгэлийг шаналгах хэдий ч тэр алдсан мөнгөө эргүүлж авахаас гадна нэмж олохыг хүсэж байлаа...<br><br>...Кашивагиг 2 дахь удаагаа зочлохын өмнө Трамп казиногийн тоглоомуудыг энэ дэлхийн <a href="http://www.blackjackforumonline.com/content/JessMarcumEarlyDaysofCardCounting.htm" target="_blank">хэнээс ч илүү мэддэг математикчийг </a>таван мянган доллар, бас дээр нь замын зардлыг нь төлөн урьж зөвлөгөө авсан байна. Тэрхүү математикч Жесс Маркум бол залуудаа радарыг зохион бүтээлцэж, цэргийн нисэх хүчний эрдэм шинжилгээний байгууллага <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/RAND_Corporation" target="_blank">RAND</a> корпорацийг үүсгэн байгуулж, нэйтроны бөмбөг бүтээхэд оролцож явсан, шавилхан биетэй, шар шувуу мэт биетэй хүн. Нэг найз нь 1953 онд Холливудын цэцэрлэгт хүрээлэнд аваачиж, морин уралдаан үзүүлснээс хойш бооцоот тоглоомд шимтсэн Маркум РАНД-аас гарч Лас Вегаст бооцоо тавьж, хоёр жилийн дотор сүрхий хөлжсөн боловч алдах гэж бараг байдаггүй түүнийг оруулдаг тоглоомын газар сүүлдээ тэр хотод үгүй болжээ. Тэр математикт сайн толгой казино ажиллуулж дөнгөнө гэж санадаг гэнэн залуу байхдаа гучин жилийн тэртээ өөрөө казино ч нээж ажиллуулсан удаатай...<br></p>
<p><img class="uk-width-1-1 lightbox" alt="" src="http://www.unread.today/webroot/files/ec800b1780a026fe0f1e9937975f9de3.jpg"></p><p>...Кашиваги шатаасан цагаан шавраар хийж улаан, хөх өнгөөр алаглуулан будсан нэг бүр нь 5 мянган доллартай тэнцэх том хасаануудыг Трамп Плаза казинод нямбай гэгч өрж тавьсан нь баккарагийн том ширээний ихэнхийг дүүргэсэн харагдана. Хорин хасаагаар гэр өрж, долоон гэрээр эгнээ үүсгэн арван долоон эгнээ цувуулж жагсаасан нь нийтдээ 12 сая доллар аж. Тэр өдөр Атланта хотын арав гаруй казинод тоглосон бүх хүн нийлээд тэрхүү ширээн дээр өрсөн мөнгөний гуравны хоёртой тэнцэхийг л алдсан юм билээ. Амралтын цогцолборуудын хаан хэмээдэг энэхүү далайн эргийн дүүргийн нийт казинод энэ өдөр зочилсон бараг зуун мянган хүний алдсан нь 8 саятай тэнцэж байна. Гэтэл Трамп Плазагийн казинод нэг хүн 12 сая доллараар мөрийтэй тоглохоор суух ажээ...<br><br><br>...Маркумын тооцоолсноор 10 мянган удаа тоглоход Трамп 5125 бооцоо, Кашиваги 4875 бооцоо хожно. Энэ үед Кашиваги 50 сая доллар алдана. Дайчны 12 сая доллар онолын хувьд маш цөөн тоглолтын дараа дуусах учиртай...<br><br>...Төдхөн Кашиваги 6,8 саяыг хожсон нь хасаа болгосон 12 саятай нь нийлүүлээд 18,6 сая болж, мөнгөө бараг хагас дахин арвижуулснаар мөнгөө хоёр дахин өсгөсөн нь хожлоо бүр авах гэрээний болзлын талыг биелүүлэв. Сорилтод дуртай, нэрээ боддог Кашиваги Маркумын заавал оруулах ёстой гэж зүтгэсэн мөнгөө хоёр дахин өсгөх, эсвэл бүгдийг нь алдталаа тоглох гэсэн хатуу нөхцлийг зөвшөөрсөн байлаа...<br><br>...Тэр шөнө Трамп сандарч, тоглоомыг зогсоохыг хүслээ. Тэр хүссэн цагтаа бооцоог багасган тоглоомыг зогсоож болох ч чингэх нь Кашивагийг өдөж хилэгнүүлэн, танхимыг орхиж одно гэдгийг Глазго болон бусад хүмүүс сайн мэдэж байв. Глазго казиногийн эзнийг тайвшруулж, хэт мэгдсэнийг нь харагдуулахгүйн тулд Маркумыг утсаар яриулав. Түүний аз гийчихсэн үү, эсвэл зальдаж байна уу гэж асуух Трампын дуу нь түүний догдолсныг илтгэнэ.<br><br>Үгүй. Кашиваги зальдаагүй гэж Маркум түүнийг тайвшруулаад, "Тэвчээртэй хүлээ, тэр тоглохыг хүсэж байна. Удахгүй давлагаа эргэнэ" гэж өгүүлэв. Трамп тоглоомыг үргэлжлүүлье гэж хэлэхдээ Кашивагийн мөнгө нэмэгдэж байгаа эсэхийг лавласаар...<br><br>Кашиваги дараа долоо хоногийн сүүлч хүртэл тоглолтыг тэргүүлсэн ч түүний мөнгө 6,8 саяас 4,4 сая болж багасан, салхи Трампын талд эргэв... Хасаа нь таван мянгатаар зургаан эгнээ болж цөөрсөн ч зээлээр авсан 4,2 сая доллартайгаа үлдсэн Кашиваги шөнө дундаас хойхно бооцоо алдаж, арван нэгэн удаа дараалж хожигдлоо. Бага зэрэг мөнгө эргүүлж авсан ч 6 цагт казино хаахын өмнө 2 сая, бас хэдэн задгайтай үлдсэн Кашиваги суудлаасаа босож, дилерт мэхийн ёслоод зочид буудлын хамгийн сайн өрөөг чиглэн явж одов...<br><br>Глазго хананд зүүлттэй харилцуур утсаар алгуурхан явж очоод, Кашиваги хожигдсоныг Трампад дуулгав. "Тэр сайн эр юм биш үү?" гэж утасны цаана баярлан дуу алдсан Трамп "Тэр бол ёстой сайн эр байна" гэж сайшаажээ...<br></p>
<p><img class="uk-width-1-1 lightbox" alt="" src="http://www.unread.today/webroot/files/26eaf2e27bd66678e976e32e62446ae3.jpg"></p><blockquote><p><i>Монсудар хэвлэлийн газраас эрхлэн, Г.Ганболдын орчуулгаар монгол хэлнээ гаргасан "<a href="http://www.monsudar.mn/books/view/102/" target="_blank">Трампыг бүтээсэн нь</a>" номыг<a href="https://www.internom.mn/%D0%BD%D0%BE%D0%BC/%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D1%8B%D0%B3-%D0%B1%D2%AF%D1%82%D1%8D%D1%8D%D1%81%D1%8D%D0%BD-%D0%BD%D1%8C" target="_blank"> эндээс</a> захиалаарай. </i></p>
</blockquote>          </div>

Дэлхийн хамгийн хүчирхэг эрхэмүүдийн нэг Доналд Трампын амжилтын түүх, карьерын нууц, өсөлт уруудалт, зарчим, үнэт зүйлсийнх нь тухай бичсэн ном олон байдаг. Өөрийн гараар бичсэн, бестселлер болж олон хүний ширээний ном болсон бүтээл нь ч бий. Гэхдээ өнөөдөр бидний онцлон "Номын тойм" булангаараа хүргэж буй ном шиг илэн далангуй, баримт дээр тулгуурласан, дэлгэрэнгүй бичигдсэн нь бараг байхгүй. Энэ бол АНУ-ын ерөнхийлөгчийн сонгуулийн сунгаа ид үргэлжилж байх 2016 оны 8-р сард хэвлэгдсэн "Трампыг бүтээсэн нь" ном юм. Түүнтэй хамгийн анх 1988 онд уулзаж, ярилцлага хийн, үүнээс хойш 30 жилийн турш алхам бүрийг нь сурвалжилж, нийтлэл бичсэн Дэвид Кэй Жонстон бол энэ номын зохиолч. Эрэн сурвалжлах сэтгүүл зүйн хамгийн шилдэг төлөөлөгчдийн нэгт зүй ёсоор тооцогдох, Пулицерийн шагналт Д.Жонстон түүний гэр бүлийн түүх, бага наснаас нь эхлүүлэн бизнес, сонирхол, олон нийтийн ажил, улс төрийн замналыг нь хамруулан энэ номдоо багтаасан байна. Заримдаа хэтрүүлсэн ч юм уу гэмээр, хааяа арай ч дээ гэж бодогдуулах, үнэнд нь эргэлзэхээр, үнэн байсан ч итгэмээргүй үйл явдлууд, гэрчийн ярианууд, бодит түүхүүд энэ номд багтжээ. АНУ-ын ерөнхийлөгчийн бодит нүүр царайг гол зарчим, үзэл баримтлалууд нь хэрхэн үүсэж, бий болон хөгжсөнтэй зэрэгцүүлэн илчилсэн мэт. Unread "Трампыг бүтээсэн нь" номын 23-р бүлэг болох "Халим аргамжсан нь" бүлгээс хэсэгчлэн та бүхэнд хүргэж байна.
Өглөөний дөрвөн цаг дөхсөн хэдий ч Доналд Трампын нойр хулжжээ.
Трамп Цамхаг
дахь гэртээ хэдэн цагийн турш сэтгэл түгшин нааш цааш холхиж буй тэрээр Атланта хот дахь өөрийн анхны казино руу утсаар ярин
баккара
хэмээх тоглоом хэрхэн үргэлжилж байгааг гучин минут тутамд мэдээлэхийг шаардана.
Задгай захтай цагаан цамц, банкны сэйф шиг арвин халаастай саарал ноосон хүрэм өмсөж, тоомжиргүйхэн инээмсэглэл нүүрэндээ тодруулсан тэрхүү япон тоглогч Трампыг шөнөжин унтуулсангүй. Нэг тэрбум үйлчлүүлэгч дотор ганц л тохиох тоглогч, дэлхийд зартай таван мөрийтэй тоглоомчдын нэг
Акио Кашиваги
1990 оны 5-р сарын тэр нэгэн шөнө Trump Plaza зочид буудлын казиногийн ногоон цэмбэн бүрээстэй ширээг тохойлдон, нэг цагийн дотор 14 сая долларыг бооцоонд тавьсан шигээ сууна. Тэрээр энд бараг долоо хонож буй ажээ.
Трампын ойрын зөвлөхүүдийн нэг болохоосоо өмнө цементийн наймаа эрхэлж, мафийн хуульч нарыг хөлчүүртэл архидуулдаг асан Ал Глазго хэмээх сөөнгө дуутай эр ноён Кашивагиг "Дайчин" хэмээн нэрийднэ. Глазгогийн бугуйн цагны зурт зүү дахин нэг цагаар урагшлахад тэр том тоглогчдыг бусдаас заагладаг хар өнгөтэй намхан гантиг туурганы араас босож, Нью Йорк дахь эзэн рүүгээ утсаар ярьж, "Тэр дөрөв аравны хоёрыг хожлоо" хэмээн хэлэхдээ "сая" гэдэг тоог хэлсэнгүй.
Мөрийтэй тоглоомын ертөнцийнхөнд бол Трампын тийнхүү догдолсон нь гайхах зүйл биш. Трамп тодорхой зарим бооцоонуудын магадлалын хувиас эхлүүлээд өдрийн орлогод тавих дотоодын хяналтыг хүртэл мэддэггүйг, ер нь мөрийтэй тоглоомын бизнесийн талаар өнгөц ойлголттойг нь түүний өрсөлдөгчид төдийгүй өөрт нь хүчин зүтгэдэг ажилтнууд нь хүртэл шоолон ярилцдаг. Трамп томхон үйлчлүүлэгч нартай харьцахдаа эв дүйгүй, бохир гараар дамжих нянгийн халдвараас эмээж, хүнтэй гар барьдаггүйн дээр тэдэнд найр тавьж тал засахын оронд өөрийгөө дөвийлгөж магтах нь элбэг.
Дэл сул ихээхэн мөнгө хялбар олддог болохоор Трамп бооцоот тоглоомд дурладаг. Том тоглогчдыг уургалах нь их ашигтай ч эрсдэлтэй юм. Уйгагүй ажиллаж, тогтвортой орлого олохыг бус, харин цөөн хэдэн том тоглогчийн том дүнтэй мөнгийг түлхүү сонирхдог Трамп Фүжи уулын бэл дэх Кашиваги шилтгээнээс нь Дайчныг суга татан Атланта хотын казинодоо авчрахыг хүссэн юм. Тэрээр Майк Тайсон, Бастер Дуглас нарын
боксын хүнд жингийн дэлхийн аваргын төлөөх тулааныг
үзэхээр Япон руу нисэхдээ түүнтэй түр уулзжээ. Трамп мэргэжил нэгт анд, үл хөдлөх хөрөнгийн наймаачин Кашивагид өнөөх үлгэр домог болсон "Хэлэлцээрийн урлаг" номоо гарын үсгээ зуран дурсгасан билээ.
Лондон, Дарвин, Лас Вегасын казиногийн захирлууд араас нь хошуурдаг, казинод очих бүртээ нэг сая, түүнээс ч их доллар үрдэг Кашиваги бол "халим" гэж нэрлэгддэг ховорхон төрлийн тоглоомчдын нэг ажээ...
...Гурван сарын өмнө Trump Plaza-д нэг удаа очиж, бүтэн өдөр тоглохдоо 5,4 сая доллар хожсон "Дайчин" түүнээс хоёр сарын өмнө Австралийн Дарвин хотноо нисэж очоод 19 сая америк доллартай тэнцэх австрали доллар хожиж, тэндэхийн Даймонд Бич казиног дампууруулсан нь Трампын сэтгэлийг шаналгах хэдий ч тэр алдсан мөнгөө эргүүлж авахаас гадна нэмж олохыг хүсэж байлаа...
...Кашивагиг 2 дахь удаагаа зочлохын өмнө Трамп казиногийн тоглоомуудыг энэ дэлхийн
хэнээс ч илүү мэддэг математикчийг
таван мянган доллар, бас дээр нь замын зардлыг нь төлөн урьж зөвлөгөө авсан байна. Тэрхүү математикч Жесс Маркум бол залуудаа радарыг зохион бүтээлцэж, цэргийн нисэх хүчний эрдэм шинжилгээний байгууллага
RAND
корпорацийг үүсгэн байгуулж, нэйтроны бөмбөг бүтээхэд оролцож явсан, шавилхан биетэй, шар шувуу мэт биетэй хүн. Нэг найз нь 1953 онд Холливудын цэцэрлэгт хүрээлэнд аваачиж, морин уралдаан үзүүлснээс хойш бооцоот тоглоомд шимтсэн Маркум РАНД-аас гарч Лас Вегаст бооцоо тавьж, хоёр жилийн дотор сүрхий хөлжсөн боловч алдах гэж бараг байдаггүй түүнийг оруулдаг тоглоомын газар сүүлдээ тэр хотод үгүй болжээ. Тэр математикт сайн толгой казино ажиллуулж дөнгөнө гэж санадаг гэнэн залуу байхдаа гучин жилийн тэртээ өөрөө казино ч нээж ажиллуулсан удаатай...

...Кашиваги шатаасан цагаан шавраар хийж улаан, хөх өнгөөр алаглуулан будсан нэг бүр нь 5 мянган доллартай тэнцэх том хасаануудыг Трамп Плаза казинод нямбай гэгч өрж тавьсан нь баккарагийн том ширээний ихэнхийг дүүргэсэн харагдана. Хорин хасаагаар гэр өрж, долоон гэрээр эгнээ үүсгэн арван долоон эгнээ цувуулж жагсаасан нь нийтдээ 12 сая доллар аж. Тэр өдөр Атланта хотын арав гаруй казинод тоглосон бүх хүн нийлээд тэрхүү ширээн дээр өрсөн мөнгөний гуравны хоёртой тэнцэхийг л алдсан юм билээ. Амралтын цогцолборуудын хаан хэмээдэг энэхүү далайн эргийн дүүргийн нийт казинод энэ өдөр зочилсон бараг зуун мянган хүний алдсан нь 8 саятай тэнцэж байна. Гэтэл Трамп Плазагийн казинод нэг хүн 12 сая доллараар мөрийтэй тоглохоор суух ажээ...
...Маркумын тооцоолсноор 10 мянган удаа тоглоход Трамп 5125 бооцоо, Кашиваги 4875 бооцоо хожно. Энэ үед Кашиваги 50 сая доллар алдана. Дайчны 12 сая доллар онолын хувьд маш цөөн тоглолтын дараа дуусах учиртай...
...Төдхөн Кашиваги 6,8 саяыг хожсон нь хасаа болгосон 12 саятай нь нийлүүлээд 18,6 сая болж, мөнгөө бараг хагас дахин арвижуулснаар мөнгөө хоёр дахин өсгөсөн нь хожлоо бүр авах гэрээний болзлын талыг биелүүлэв. Сорилтод дуртай, нэрээ боддог Кашиваги Маркумын заавал оруулах ёстой гэж зүтгэсэн мөнгөө хоёр дахин өсгөх, эсвэл бүгдийг нь алдталаа тоглох гэсэн хатуу нөхцлийг зөвшөөрсөн байлаа...
...Тэр шөнө Трамп сандарч, тоглоомыг зогсоохыг хүслээ. Тэр хүссэн цагтаа бооцоог багасган тоглоомыг зогсоож болох ч чингэх нь Кашивагийг өдөж хилэгнүүлэн, танхимыг орхиж одно гэдгийг Глазго болон бусад хүмүүс сайн мэдэж байв. Глазго казиногийн эзнийг тайвшруулж, хэт мэгдсэнийг нь харагдуулахгүйн тулд Маркумыг утсаар яриулав. Түүний аз гийчихсэн үү, эсвэл зальдаж байна уу гэж асуух Трампын дуу нь түүний догдолсныг илтгэнэ.
Үгүй. Кашиваги зальдаагүй гэж Маркум түүнийг тайвшруулаад, "Тэвчээртэй хүлээ, тэр тоглохыг хүсэж байна. Удахгүй давлагаа эргэнэ" гэж өгүүлэв. Трамп тоглоомыг үргэлжлүүлье гэж хэлэхдээ Кашивагийн мөнгө нэмэгдэж байгаа эсэхийг лавласаар...
Кашиваги дараа долоо хоногийн сүүлч хүртэл тоглолтыг тэргүүлсэн ч түүний мөнгө 6,8 саяас 4,4 сая болж багасан, салхи Трампын талд эргэв... Хасаа нь таван мянгатаар зургаан эгнээ болж цөөрсөн ч зээлээр авсан 4,2 сая доллартайгаа үлдсэн Кашиваги шөнө дундаас хойхно бооцоо алдаж, арван нэгэн удаа дараалж хожигдлоо. Бага зэрэг мөнгө эргүүлж авсан ч 6 цагт казино хаахын өмнө 2 сая, бас хэдэн задгайтай үлдсэн Кашиваги суудлаасаа босож, дилерт мэхийн ёслоод зочид буудлын хамгийн сайн өрөөг чиглэн явж одов...
Глазго хананд зүүлттэй харилцуур утсаар алгуурхан явж очоод, Кашиваги хожигдсоныг Трампад дуулгав. "Тэр сайн эр юм биш үү?" гэж утасны цаана баярлан дуу алдсан Трамп "Тэр бол ёстой сайн эр байна" гэж сайшаажээ...

Монсудар хэвлэлийн газраас эрхлэн, Г.Ганболдын орчуулгаар монгол хэлнээ гаргасан "
Трампыг бүтээсэн нь
" номыг
эндээс
захиалаарай.


Дэлхийн хамгийн хүчирхэг эрхэмүүдийн нэг Доналд Трампын амжилтын түүх, карьерын нууц, өсөлт уруудалт, зарчим, үнэт зүйлсийнх нь тухай бичсэн ном олон байдаг. Өөрийн гараар бичсэн, бестселлер болж олон хүний ширээний ном болсон бүтээл нь ч бий. Гэхдээ өнөөдөр бидний онцлон "Номын тойм" булангаараа хүргэж буй ном шиг илэн далангуй, баримт дээр тулгуурласан, дэлгэрэнгүй бичигдсэн нь бараг байхгүй. Энэ бол АНУ-ын ерөнхийлөгчийн сонгуулийн сунгаа ид үргэлжилж байх 2016 оны 8-р сард хэвлэгдсэн "Трампыг бүтээсэн нь" ном юм. Түүнтэй хамгийн анх 1988 онд уулзаж, ярилцлага хийн, үүнээс хойш 30 жилийн турш алхам бүрийг нь сурвалжилж, нийтлэл бичсэн Дэвид Кэй Жонстон бол энэ номын зохиолч. Эрэн сурвалжлах сэтгүүл зүйн хамгийн шилдэг төлөөлөгчдийн нэгт зүй ёсоор тооцогдох, Пулицерийн шагналт Д.Жонстон түүний гэр бүлийн түүх, бага наснаас нь эхлүүлэн бизнес, сонирхол, олон нийтийн ажил, улс төрийн замналыг нь хамруулан энэ номдоо багтаасан байна. Заримдаа хэтрүүлсэн ч юм уу гэмээр, хааяа арай ч дээ гэж бодогдуулах, үнэнд нь эргэлзэхээр, үнэн байсан ч итгэмээргүй үйл явдлууд, гэрчийн ярианууд, бодит түүхүүд энэ номд багтжээ. АНУ-ын ерөнхийлөгчийн бодит нүүр царайг гол зарчим, үзэл баримтлалууд нь хэрхэн үүсэж, бий болон хөгжсөнтэй зэрэгцүүлэн илчилсэн мэт. Unread "Трампыг бүтээсэн нь" номын 23-р бүлэг болох "Халим аргамжсан нь" бүлгээс хэсэгчлэн та бүхэнд хүргэж байна.
Өглөөний дөрвөн цаг дөхсөн хэдий ч Доналд Трампын нойр хулжжээ. Трамп Цамхаг дахь гэртээ хэдэн цагийн турш сэтгэл түгшин нааш цааш холхиж буй тэрээр Атланта хот дахь өөрийн анхны казино руу утсаар ярин баккара хэмээх тоглоом хэрхэн үргэлжилж байгааг гучин минут тутамд мэдээлэхийг шаардана.
Задгай захтай цагаан цамц, банкны сэйф шиг арвин халаастай саарал ноосон хүрэм өмсөж, тоомжиргүйхэн инээмсэглэл нүүрэндээ тодруулсан тэрхүү япон тоглогч Трампыг шөнөжин унтуулсангүй. Нэг тэрбум үйлчлүүлэгч дотор ганц л тохиох тоглогч, дэлхийд зартай таван мөрийтэй тоглоомчдын нэг Акио Кашиваги 1990 оны 5-р сарын тэр нэгэн шөнө Trump Plaza зочид буудлын казиногийн ногоон цэмбэн бүрээстэй ширээг тохойлдон, нэг цагийн дотор 14 сая долларыг бооцоонд тавьсан шигээ сууна. Тэрээр энд бараг долоо хонож буй ажээ.
Трампын ойрын зөвлөхүүдийн нэг болохоосоо өмнө цементийн наймаа эрхэлж, мафийн хуульч нарыг хөлчүүртэл архидуулдаг асан Ал Глазго хэмээх сөөнгө дуутай эр ноён Кашивагиг "Дайчин" хэмээн нэрийднэ. Глазгогийн бугуйн цагны зурт зүү дахин нэг цагаар урагшлахад тэр том тоглогчдыг бусдаас заагладаг хар өнгөтэй намхан гантиг туурганы араас босож, Нью Йорк дахь эзэн рүүгээ утсаар ярьж, "Тэр дөрөв аравны хоёрыг хожлоо" хэмээн хэлэхдээ "сая" гэдэг тоог хэлсэнгүй.
Мөрийтэй тоглоомын ертөнцийнхөнд бол Трампын тийнхүү догдолсон нь гайхах зүйл биш. Трамп тодорхой зарим бооцоонуудын магадлалын хувиас эхлүүлээд өдрийн орлогод тавих дотоодын хяналтыг хүртэл мэддэггүйг, ер нь мөрийтэй тоглоомын бизнесийн талаар өнгөц ойлголттойг нь түүний өрсөлдөгчид төдийгүй өөрт нь хүчин зүтгэдэг ажилтнууд нь хүртэл шоолон ярилцдаг. Трамп томхон үйлчлүүлэгч нартай харьцахдаа эв дүйгүй, бохир гараар дамжих нянгийн халдвараас эмээж, хүнтэй гар барьдаггүйн дээр тэдэнд найр тавьж тал засахын оронд өөрийгөө дөвийлгөж магтах нь элбэг.
Дэл сул ихээхэн мөнгө хялбар олддог болохоор Трамп бооцоот тоглоомд дурладаг. Том тоглогчдыг уургалах нь их ашигтай ч эрсдэлтэй юм. Уйгагүй ажиллаж, тогтвортой орлого олохыг бус, харин цөөн хэдэн том тоглогчийн том дүнтэй мөнгийг түлхүү сонирхдог Трамп Фүжи уулын бэл дэх Кашиваги шилтгээнээс нь Дайчныг суга татан Атланта хотын казинодоо авчрахыг хүссэн юм. Тэрээр Майк Тайсон, Бастер Дуглас нарын боксын хүнд жингийн дэлхийн аваргын төлөөх тулааныг үзэхээр Япон руу нисэхдээ түүнтэй түр уулзжээ. Трамп мэргэжил нэгт анд, үл хөдлөх хөрөнгийн наймаачин Кашивагид өнөөх үлгэр домог болсон "Хэлэлцээрийн урлаг" номоо гарын үсгээ зуран дурсгасан билээ.
Лондон, Дарвин, Лас Вегасын казиногийн захирлууд араас нь хошуурдаг, казинод очих бүртээ нэг сая, түүнээс ч их доллар үрдэг Кашиваги бол "халим" гэж нэрлэгддэг ховорхон төрлийн тоглоомчдын нэг ажээ...
...Гурван сарын өмнө Trump Plaza-д нэг удаа очиж, бүтэн өдөр тоглохдоо 5,4 сая доллар хожсон "Дайчин" түүнээс хоёр сарын өмнө Австралийн Дарвин хотноо нисэж очоод 19 сая америк доллартай тэнцэх австрали доллар хожиж, тэндэхийн Даймонд Бич казиног дампууруулсан нь Трампын сэтгэлийг шаналгах хэдий ч тэр алдсан мөнгөө эргүүлж авахаас гадна нэмж олохыг хүсэж байлаа...
...Кашивагиг 2 дахь удаагаа зочлохын өмнө Трамп казиногийн тоглоомуудыг энэ дэлхийн хэнээс ч илүү мэддэг математикчийг таван мянган доллар, бас дээр нь замын зардлыг нь төлөн урьж зөвлөгөө авсан байна. Тэрхүү математикч Жесс Маркум бол залуудаа радарыг зохион бүтээлцэж, цэргийн нисэх хүчний эрдэм шинжилгээний байгууллага RAND корпорацийг үүсгэн байгуулж, нэйтроны бөмбөг бүтээхэд оролцож явсан, шавилхан биетэй, шар шувуу мэт биетэй хүн. Нэг найз нь 1953 онд Холливудын цэцэрлэгт хүрээлэнд аваачиж, морин уралдаан үзүүлснээс хойш бооцоот тоглоомд шимтсэн Маркум РАНД-аас гарч Лас Вегаст бооцоо тавьж, хоёр жилийн дотор сүрхий хөлжсөн боловч алдах гэж бараг байдаггүй түүнийг оруулдаг тоглоомын газар сүүлдээ тэр хотод үгүй болжээ. Тэр математикт сайн толгой казино ажиллуулж дөнгөнө гэж санадаг гэнэн залуу байхдаа гучин жилийн тэртээ өөрөө казино ч нээж ажиллуулсан удаатай...
...Кашиваги шатаасан цагаан шавраар хийж улаан, хөх өнгөөр алаглуулан будсан нэг бүр нь 5 мянган доллартай тэнцэх том хасаануудыг Трамп Плаза казинод нямбай гэгч өрж тавьсан нь баккарагийн том ширээний ихэнхийг дүүргэсэн харагдана. Хорин хасаагаар гэр өрж, долоон гэрээр эгнээ үүсгэн арван долоон эгнээ цувуулж жагсаасан нь нийтдээ 12 сая доллар аж. Тэр өдөр Атланта хотын арав гаруй казинод тоглосон бүх хүн нийлээд тэрхүү ширээн дээр өрсөн мөнгөний гуравны хоёртой тэнцэхийг л алдсан юм билээ. Амралтын цогцолборуудын хаан хэмээдэг энэхүү далайн эргийн дүүргийн нийт казинод энэ өдөр зочилсон бараг зуун мянган хүний алдсан нь 8 саятай тэнцэж байна. Гэтэл Трамп Плазагийн казинод нэг хүн 12 сая доллараар мөрийтэй тоглохоор суух ажээ...
...Маркумын тооцоолсноор 10 мянган удаа тоглоход Трамп 5125 бооцоо, Кашиваги 4875 бооцоо хожно. Энэ үед Кашиваги 50 сая доллар алдана. Дайчны 12 сая доллар онолын хувьд маш цөөн тоглолтын дараа дуусах учиртай...
...Төдхөн Кашиваги 6,8 саяыг хожсон нь хасаа болгосон 12 саятай нь нийлүүлээд 18,6 сая болж, мөнгөө бараг хагас дахин арвижуулснаар мөнгөө хоёр дахин өсгөсөн нь хожлоо бүр авах гэрээний болзлын талыг биелүүлэв. Сорилтод дуртай, нэрээ боддог Кашиваги Маркумын заавал оруулах ёстой гэж зүтгэсэн мөнгөө хоёр дахин өсгөх, эсвэл бүгдийг нь алдталаа тоглох гэсэн хатуу нөхцлийг зөвшөөрсөн байлаа...
...Тэр шөнө Трамп сандарч, тоглоомыг зогсоохыг хүслээ. Тэр хүссэн цагтаа бооцоог багасган тоглоомыг зогсоож болох ч чингэх нь Кашивагийг өдөж хилэгнүүлэн, танхимыг орхиж одно гэдгийг Глазго болон бусад хүмүүс сайн мэдэж байв. Глазго казиногийн эзнийг тайвшруулж, хэт мэгдсэнийг нь харагдуулахгүйн тулд Маркумыг утсаар яриулав. Түүний аз гийчихсэн үү, эсвэл зальдаж байна уу гэж асуух Трампын дуу нь түүний догдолсныг илтгэнэ.
Үгүй. Кашиваги зальдаагүй гэж Маркум түүнийг тайвшруулаад, "Тэвчээртэй хүлээ, тэр тоглохыг хүсэж байна. Удахгүй давлагаа эргэнэ" гэж өгүүлэв. Трамп тоглоомыг үргэлжлүүлье гэж хэлэхдээ Кашивагийн мөнгө нэмэгдэж байгаа эсэхийг лавласаар...
Кашиваги дараа долоо хоногийн сүүлч хүртэл тоглолтыг тэргүүлсэн ч түүний мөнгө 6,8 саяас 4,4 сая болж багасан, салхи Трампын талд эргэв... Хасаа нь таван мянгатаар зургаан эгнээ болж цөөрсөн ч зээлээр авсан 4,2 сая доллартайгаа үлдсэн Кашиваги шөнө дундаас хойхно бооцоо алдаж, арван нэгэн удаа дараалж хожигдлоо. Бага зэрэг мөнгө эргүүлж авсан ч 6 цагт казино хаахын өмнө 2 сая, бас хэдэн задгайтай үлдсэн Кашиваги суудлаасаа босож, дилерт мэхийн ёслоод зочид буудлын хамгийн сайн өрөөг чиглэн явж одов...
Глазго хананд зүүлттэй харилцуур утсаар алгуурхан явж очоод, Кашиваги хожигдсоныг Трампад дуулгав. "Тэр сайн эр юм биш үү?" гэж утасны цаана баярлан дуу алдсан Трамп "Тэр бол ёстой сайн эр байна" гэж сайшаажээ...
> *Монсудар хэвлэлийн газраас эрхлэн, Г.Ганболдын орчуулгаар монгол хэлнээ гаргасан "Трампыг бүтээсэн нь" номыг эндээс захиалаарай.*