 Lateral hip pain is common, particularly in females aged 40–60 years. The pain can affect sleep and daily activities, and is frequently recalcitrant. The condition is often diagnosed as trochanteric bursitis, however radiological and surgical studies have revealed that the most common pathology is gluteus medius/minimus tendinopathy. Patients are usually offered three treatment options: (a) corticosteroid injection (CSI), (b) physiotherapy, or (c) reassurance and observation. Research on Achilles and patellar tendons has shown that load modification and exercise appears to be more effective than other treatments for managing tendinopathy, however, it is unclear whether a CSI, or a load modification and exercise-based physiotherapy approach is more effective in gluteal tendinopathy. This randomised controlled trial aims to compare the efficacy on pain and function of a load modification and exercise-based programme with a CSI and a ‘wait and see’ approach for gluteal tendinopathy.