It has been proposed that prostaglandin (PG)E2 production via a process catalyzed by the inducible isoform of cyclooxygenase (COX)-2 and activation of specific PGE2 receptor subtypes within the preoptic/anterior hypothalamus (AH/POA) is the last step and unique pathway in the induction of a fever. However, many data support the existence of a PG-independent pathway. That is, other more rapid mechanisms, which involve the constitutive COX-1 isozyme, may be more critical for a PG-dependent fever. Thus, we examined the role of both COX isoforms in the AH/POA in fevers induced by macrophage inflammatory protein (MIP)-1β, a PG-independent pyrogen, and RANTES (regulated on activation, normal T-cells expressed and secreted), a PG-dependent pyrogen. In freely moving rats, two independent polyclonal antibodies were used which neutralize COX-1 and COX-2. The microinjection of either MIP-1β or RANTES into the pyrogen-sensitive region of the AH/POA induced an intense fever of rapid onset. Peripheral pretreatment with an antipyretic dose of dexamethasone which prevents COX-2 expression, or the microinjections into the AH/POA of either anti-COX-1 or anti-COX-2, blocked the febrile response induced by RANTES but not that induced by MIP-1β. These results provide strong evidence for the existence of rapid mechanisms in the AH/POA which involve both COX isozymes during the fever induced by RANTES, and further support the existence of an alternative PG-independent pathway in the febrile response.