The removal of metal ions from aqueous solutions by biosorption plays an important role in water pollution control. In this study, dried leaves and branches of poplar trees were studied for removing some toxic elements (cadmium, lead, and uranium) from aqueous solutions. The equilibrium experiments were systematically carried out in a batch process, covering various process parameters that include agitation time, adsorbent size and dosage, initial cadmium, lead and uranium concentration, and pH of the aqueous solution. Adsorption behavior was found to follow Freundlich and Langmuir isotherms. The results have shown that both dried leaves and branches can be effectively used for removing uranium, while only branches were found to remove lead and cadmium completely from the aqueous solution. The maximum biosorption capacity of leaves for uranium was found to be 2.3 mg g−1 and 1.7 mg g−1 and 2.1 mg g−1 for lead and cadmium on branches, respectively. In addition, the studied biomass materials were used in removing lead and cadmium from contaminated water and the method was found to be effective.