About 90% of the people in the world carry a latent virus known to cause cancer. On the fiftieth anniversary of its discovery, researchers are considering joining up their experimental treatments against these malignancies. David Holmes reports.