File source string improvements by adding @kingu to your Weblate comment, or open a GitHub issue or pull request. The latter ensures all upstream developers see the suggestion, and can potentially modify the string via the usual code review processes.
Bring verbeteringe aan die oorspronklike string aan deur @kingu tot u Weblate-kommentaar toe te voeg, of open ’n GitHub-kwessie of -trekversoek. Laasgenoemde verseker dat alle voorgaande ontwikkelaars die voorstelle sien en die string gedeeltelik kan wysig d.m.v. die gewone kodehersienprosesse.