The update could not be installed. Please make sure there are no other copies of %S running on your computer, and then restart %S to try again.
Nu ga'ue gatu sa nagi'iaj nako'. Ni'iaj si nu a'ngo ña du'ua %S íaj sun, ni ne' ruku nayi'i ñunt %S si ga'ue.