A News error occurred.  The scan of all newsgroups is incomplete.  Try to View All Newsgroups again
Un error ha occurrite con le servitor de gruppos. Le lista de tote le gruppos obtenite es incomplete. Tenta vider tote le gruppos de novo.