There has been an error reading data for calendar: %1$S.  However, this error is believed to be minor, so the program will attempt to continue.
Un error ha occurrite al lectura de datos pro le agenda: %1$S.  Nonobstante, le error non pare esser importante, dunque le programma tentara de continuar.