%S is already running, but is not responding. To open a new window, you must first close the existing %S process, or restart your system.
%S es ja in curso de execution, ma illo non responde. Pro aperir un nove fenestra, tu debe primo clauder le processo %S existente o reinitiar tu systema.