Speech is often the most natural way we communicate with each other and voice technologies are bringing that convenience to our computers and mobile devices. We want to empower developers to build amazing voice recognition applications like real-time translators and voice-enabled digital assistants. But right now most of the voice data required to build these kinds of apps is expensive and proprietary. We hope the Common Voice dataset will give developers what they need to innovate and make speech technology available in their own language.  To make voice recognition even more universal, we're collecting voice samples in widely spoken languages as well as those with a smaller population of speakers often underserved by commercial speech recognition services. Publishing a diverse dataset of voices will empower developers, entrepreneurs, and entire speech communities to address this gap themselves.
Маўленне – часта самы натуральны сродак узаемадзеяння паміж людзьмі, і галасавыя тэхналогіі надзяляюць гэтай выгодай таксама нашыя камп'ютары і мабільныя прылады. Мы хочам даць магчымасць распрацоўшчыкам ствараць файныя праграмы з функцыяй распазнавання маўлення, накшталт сінхронных перакладчыкаў і лічбавых памочнікаў з падтрымкай голасу. Але на сённяшні дзень большасць галасавых дадзеных, патрэбных для стварэння такіх праграм, з'яўляюцца дарагімі і прапрыетарнымі. Мы спадзяваемся, што набор дадзеных Common Voice дасць распрацоўшчыкам тое, што ім трэба для інавацый і ўкаранення тэхналогій маўлення на іх родных мовах.  Каб зрабіць распазнаванне маўлення яшчэ больш універсальным, мы збіраем узоры галасоў не толькі на шырока распаўсюджаных мовах, але і на мовах, якія горш падтрымліваюцца камерцыйнымі сэрвісамі распазнавання маўлення з-за меншай колькасці носьбітаў. Публікацыя разнастайнага набору галасавых дадзеных дапаможа праграмістам, прадпрымальнікам і цэлым моўным супольнасцям самастойна ліквідаваць гэты недахоп.