Connection timeout. Check the Error Console on both ends for potential error messages. Reopen the Scratchpad to try again.
Час злучэння вычарпаны. Праверце кансолі памылак на абодвух канцах на наяўнасць паведамленняў пра памылкі. Пераадкрыйце Scratchpad і паспрабуйце зноў.