You are about to open %S tabs.  This might slow down %S while the pages are loading.  Are you sure you want to continue?
Ye en momentos d'ubrir %S pestanyas.  Isto podría enlentir %S entre que se cargan as pachinas.  Ye seguro que quiere continar?