You are welcome to use these Services with the accompanying version of &brandShortName;, and &vendorShortName; grants you its rights to do so.  &vendorShortName; and its licensors reserve all other rights in the Services.  These terms are not intended to limit any rights granted under open source licenses applicable to &brandShortName; and to corresponding source code versions of &brandShortName;.
Puede fer servir istos servicios con a versión correspondient de &brandShortName; y &vendorShortName; le atorga dreitos ta fer-lo.  &vendorShortName; y os suyos licenciatarios se reservan a resta de dreitos d'os servicios. Istos termins no limitan garra dreito atorgau por as licencias de codigo ubierto aplicables a &brandShortName; y as versions d'o codigo fuent correspondient de &brandShortName;.