The partial Update could not be applied.                                             &brandShortName; will try again by downloading a complete Update.
L'actualización parcial no s'ha puesto aplicar . &brandShortName; tornará a intentar-lo descargando una actualización completa.