<strong>Except as required by law, { -vendor-short-name }, its contributors, licensors, and distributors will not be liable for any indirect, special, incidental, consequential, punitive, or exemplary damages arising out of or in any way relating to the use of { -brand-short-name } and the Services. The collective liability under these terms will not exceed $500 (five hundred dollars). Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of certain damages, so this exclusion and limitation may not apply to you.</strong>
<strong>Nema eins og krafist er í lögum, { -vendor-short-name }, munu þátttakendur þess, leyfisveitendur og dreifingaraðilar ekki bera ábyrgð á  neinu óbeinu, sérstöku, tilfallandi, afleiddu, refsiverðu eða dæmigerðu tjóni sem stafar af eða tengist á einhvern hátt notkun á { -brand-short-name }  og viðeigandi þjónustum. Sameiginleg ábyrgð samkvæmt þessum skilmálum  mun ekki geta farið yfir $500 (fimm hundruð dollara). Sum lögsagnarumdæmi ekki leyfa útilokun eða takmörkun á tilteknum skaðabótum, svo þessi útilokun og takmörkun gæti ekki átt við um þig.</strong>