Punctuation. Special symbols and punctuation should only be included when absolutely necessary. For example, an apostrophe is included in English words like “don’t” and “we’re” and should be included in the source text, but it’s unlikely you’ll ever need a special symbol like “@” or “#.”
Greinarmerki. Sérstök tákn og greinarmerki ættu aðeins að vera með þegar brýna nauðsyn krefur. Til dæmis er úrfellingamerki sjaldgæft í íslenskum setningum þótt „í'ann“ komi fyrir og ætti kannski að vera með í frumtextanum, en ólíklegt er að þú þurfir nokkurn tíma að hafa með sértákn eins og „@“ eða „#. ”