There has been an error reading data for calendar: %1$S.  However, this error is believed to be minor, so the program will attempt to continue.
Upp kom villa við að lesa dagatal: %1$S.  En þessi villa er minniháttar, þannig að forritið mun halda áfram.