If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that { -brand-short-name } is permitted to access the web.
So tawii ordinateer walla laylaytol maa koko suraa caggal ɓalal-jaynge, yuurno so { -brand-short-name } ena yamiraa naatde e geese.