Speech is often the most natural way we communicate with each other and voice technologies are bringing that convenience to our computers and mobile devices. We want to empower developers to build amazing voice recognition applications like real-time translators and voice-enabled digital assistants. But right now most of the voice data required to build these kinds of apps is expensive and proprietary. We hope the Common Voice dataset will give developers what they need to innovate and make speech technology available in their own language.  To make voice recognition even more universal, we're collecting voice samples in widely spoken languages as well as those with a smaller population of speakers often underserved by commercial speech recognition services. Publishing a diverse dataset of voices will empower developers, entrepreneurs, and entire speech communities to address this gap themselves.
Խոսքը մարդկային շփման ամենից բնական ձևն է, և ձայնային տեխնոլոգիաները այդ հարմարավետությունը բերում են մեր համակարգիչներ ու շարժական սարքեր։ Մենք ցանկանում ենք հնարավորություն տալ ծրագրավորողներին մշակել ձայնի ճանաչման անհավանական ծրագրեր՝ համաժամանակյա թարգմանիչներ և ձայնն աջակցող թվային օգնականներ: Այսպիսի ծրագրեր մշակելու համար անհրաժեշտ տվյալներն այս պահին թանկ են ու արտոնագրված։ Հուսով ենք՝ Common Voice-ը մշակողներին կտան այն ամենը, ինչ անհրաժեշտ է սեփական լեզվով ձայնային տեխնոլոգիաները հասանելի դարձնելու ու նորարարական լուծումների մշակելու համար։  Ձայնի ճանաչումն համընդհանուր դարձնելու համար մենք ձայնագրություններ ենք հավաքում ոչ միայն լայն լայն տարածում ունեցող լեզուներով, այլև ներառում ենք նրանք, որոնք փոքրաթիվ լեզվակիրներ ունեն և հաճախ թերագնահատվում են խոսքի ճանաչման առևտրային ծառայությունների կողմից: Ձայնայնին բազմազան տվյալները հնարավորություն կտան մշակողներին, ձեռներեցներին և մասնագիտական տարբեր համայնքներին ինքնուրույն փակել այդ բացը։