Prize monies should be retained by individuals only in conformity with any applicable policies of his or her employers, academic institutions, or government regarding participation in and receipt of promotional consideration relating to the Challenge and receipt and retention of prize. If a government, employer’s or school’s policies are applicable, it is the entrant’s sole and ultimate responsibility, in consultation with his or her government, employer or school, to determine how and if a prize will be retained and/or distributed and accounted for and we assume no responsibility for the decisions made by such government, employers or schools regarding this issue.
El dinero de los premios debe ser retenido por los individuos únicamente de conformidad con las políticas pertinentes de sus empleadores, instituciones académicas o gobierno con respecto a la participación y recepción de una compensación promocional relacionada con el Desafío y a la recepción y retención del premio. Si se aplican las políticas de un gobierno, empleador o escuela, el concursante es el responsable único y final, en consulta con su gobierno, empleador o escuela, de determinar la forma en la que se mantendrá o distribuirá y justificará un premio, y si este premio se mantiene o distribuye, y nosotros no asumimos ninguna responsabilidad por las decisiones realizadas por dicho gobierno, empleador o escuela con respecto a este asunto.