When Mozilla started in 1998, the growth of the web was defining where computing was going. So Mozilla focused on web standards and building a browser. Today, computing -- and the digital society that we all live in -- is defined by vast troves of data, sophisticated algorithms and omnipresent sensors and devices. This is the era of AI. Asking questions today such as ‘Does the way this technology works promote human agency?’ or ‘Am I in control of what happens with my data?’ is like asking ‘How do we keep the web open and free?’ 20 years ago.
Cuando Mozilla empezó su actividad en 1998, el crecimiento de la web estaba definiendo el destino de la informática, así que Mozilla concentró su actividad en los estándares web y en la creación de un nuevo navegador. Hoy en día, la informática y la sociedad digital en la que todos estamos inmersos se define por enormes cantidades de datos, sofisticados algoritmos y la omnipresencia de sensores y dispositivos. Estamos en la era de la IA. Preguntarnos hoy sobre cuestiones como «¿el funcionamiento de esta tecnología favorece la acción humana?» o «¿tengo el control de lo que ocurre con mis datos?» equivale a las preguntas que nos hacíamos hace 20 años sobre «¿cómo podemos mantener la web abierta y libre?».