To enter and participate in the Challenge, you must participate in the Common Voice in Mexico Hackathon and submit the required entry submissions as provided on the Challenge page <a id="a1">https://foundation.mozilla.org/blog/making-voice-ai-work-better-for-the-languages-and-accents-of-mexico/</a> and in these Official Rules. You may enter as an individual or as part of a Team (as defined below). Teams may have no more than 10 members. By submitting your entry, you are agreeing to these Official Rules on behalf of yourself and all Team members, and by participating all Team members agree to the Official Rules as a participating entrant. A Team will collectively also be deemed an entrant. Your entry submission information must include (i) your name and email address, (ii) your project name, (iii) the voice recognition model or tool for voice and data collection (depending on the track you enter), (iv) a short written presentation of your idea, (v) a designated Debian Free Software Guidelines (DFSG)-approved open source license for your project, and (vi) all other information listed as required in the contest description below, and, if applicable, the names of all Team members. All requested entry information must be provided. One entry per individual or Team. An individual may only participate on one team. Any attempt by any participant to obtain more than the stated number of entries by using multiple/different email or addresses, accounts, identities, or any other methods will void that participant's entries and that participant may be disqualified.
Para presentarse y participar en el Desafío, usted debe participar en el Hackathon de Common Voice en México y entregar las presentaciones requeridas tal como se especifica en la página del Desafío <a id="a1">https://foundation.mozilla.org/blog/making-voice-ai-work-better-for-the-languages-and-accents-of-mexico/</a> y en este Reglamento oficial. Puede inscribirse como individuo o como integrante de un Equipo (como se define a continuación). Los Equipos no pueden tener más de 10 integrantes. Al enviar su presentación, usted acepta el Reglamento oficial en su nombre y en nombre de todos los integrantes del Equipo y, a través de su participación, todos los integrantes del Equipo aceptan este Reglamento oficial como concursantes. Un Equipo también será considerado colectivamente como un concursante. La información de su presentación debe incluir (i) su nombre y dirección de correo electrónico, (ii) el nombre de su proyecto, (iii) el modelo de reconocimiento de voz o la herramienta para recopilación de datos y voz (dependiendo de la ruta para la cual se inscriba), (iv) una breve presentación escrita de su idea, (v) una licencia de código abierto aprobada por las Pautas de software libre de Debian (DFSG) designada, y (vi) toda la demás información indicada según se exija en la descripción del concurso a continuación y, si corresponde, los nombres de todos los integrantes del Equipo. Se debe proporcionar toda la información de presentación solicitada. Una presentación por individuo o Equipo. Un individuo solo puede participar en un equipo. Cualquier intento realizado por cualquiera de los participantes de obtener más de la cantidad de presentaciones establecida mediante el uso de múltiples correos electrónicos o direcciones, cuentas, identidades o cualquier otro método anulará las presentaciones del participante y ese participante puede ser descalificado.