Changing this trajectory is a pool of motivated language community builders like Daniel Agyeman, a contributor to Common Voice. This endeavor is one that reconnects him with his culture: “I was born and raised in the UK but I am of Ghanaian descent,” he says. “As a Ghanaian living in the diaspora, I am drawn to activities that will help me to connect with my home country and specifically improve my Twi speaking skills. Currently, I have not come across any usage of Twi in voice technology, therefore I was very excited at the prospect of creating a Twi voice dataset which can be used to create the first ever speech recognition system in Twi.’’
Cambiar esta situación es la meta que agrupa a varias personas motivadas que se dedican a la construcción de comunidades lingüísticas, como Daniel Agyeman, un colaborador de Common Voice. Esta iniciativa lo reconecta con su cultura: «Nací y crecí en el Reino Unido, pero soy de ascendencia ghanesa», dice. «Como ghanés viviendo en la diáspora, me atraen las actividades que me ayudan a conectarme con mi país de origen y específicamente a mejorar mis habilidades para hablar el twi. Actualmente, no he encontrado ningún uso del twi en las tecnologías de voz, por lo que me sentí muy emocionado con la posibilidad de crear un set de datos de voz para el idioma twi que se pueda usar para crear el primer sistema de reconocimiento de voz en twi».