"Online components of our Services are not directed to children under the age of thirteen (13), and we do not knowingly collect Personal Information via online Services from children under the age of 13. Some Services can be provided to those under thirteen but this is handled outside of our online Services (e.g., by phone) and therefore electronic information for children under the age of 13 is not available. If you think that we have collected Personal Information via an online Service from a child under the age of 13, please contact us. The Service is not intended to be accessed by minors under the age of eighteen (18) except as authorized by their parents or legal guardian, and we do not knowingly collect any Personal Information directly from such minors and children without such authorization. If we discover that an individual under 18 has provided us with Personal Information, we will delete the Personal Information to the extent required by the Children’s Online Privacy Protection Act."
«Los componentes en línea de nuestros servicios no están dirigidos a menores de trece (13) años; no recopilamos deliberadamente información personal de menores de 13 años a través de los servicios en línea. Algunos servicios pueden proporcionarse a menores de trece años, pero esto se gestiona fuera de nuestros servicios en línea (por ejemplo, por teléfono) y, por lo tanto, la información electrónica de los menores de 13 años no está disponible. Si cree que hemos recopilado información personal de un menor de 13 años a través de un servicio en línea, póngase en contacto con nosotros. El servicio no ha sido pensado para que accedan a él los menores de dieciocho (18) años, excepto según lo autorizado por sus padres o tutores legales, y no recopilamos a sabiendas ninguna información personal directamente de menores sin dicha autorización. Si descubrimos que una persona menor de 18 años nos ha proporcionado información personal, eliminaremos la información personal en la medida requerida por la ley de protección de la privacidad infantil en Internet».