YouTube’s recommendation engine can lead users down bizarre rabbit holes — and they’re not always harmless. Recently, a woman who fell asleep watching beauty vlogs <a id="a1">shared</a> that she woke up to conspiracy videos about Area 51. One YouTube search on <a id="a2">dealing with depression</a> by a <a id="a3">struggling young man</a> led him to places where content creators seek out the most vulnerable to share their messages of hate and violence.
El motor de recomendaciones de YouTube puede meter en honduras a los usuarios y no siempre sin consecuencias. Hace poco, una mujer que se quedó dormida mientras veía videoblogs de belleza <a id="a1">nos comentó</a> que, al despertar, tenía abiertos videos sobre conspiraciones relacionadas con el Área 51. <a id="a3">Un adolescente</a> buscó <a id="a2">"depresión"</a> y fue remitido a sitios donde creadores de contenido comparten con los más vulnerables sus mensajes de odio y violencia.