If you’ve ever regretted clicking on a recommendation that YouTube served you, you’re not alone — our <a id="a1">Regrets Reporter</a> campaign is filled with stories from folks just like you. You might not be able to turn off YouTube recommendations, but you might be able to better tailor them to your liking. “Many people like that they receive recommendations from YouTube, the problem is when they’re suggested a video that they don’t want to see,” says Brandi Geurkink, senior manager for advocacy at Mozilla Foundation and <a id="a2">YouTube Regrets</a> lead. “YouTube doesn’t make it easy to find info about how to change your recommendations, but it does let you hand-pick which videos and searches should affect your recommendations.” Geurkink provides a pro-tip: Head to YouTube’s <a id="a3">data management page</a>, and click ‘X’ next to a search to remove it from your history and prevent it from affecting your suggestions.
Si alguna vez has lamentado hacer clic en una recomendación que YouTube te ha mostrado, no estás solo: nuestra campaña <a id="a1">Regrets Reporter</a> está llena de historias de gente como tú. Es posible que no puedas desactivar las recomendaciones de YouTube, pero sin duda puedes ajustarlas mejor a tus preferencias. “A mucha gente le gusta recibir recomendaciones de YouTube, el problema aparece cuando el vídeo sugerido es algo que no quieren ver”, afirma Brandi Geurkink, Directora Sénior de Promoción de la Fundación Mozilla e investigadora principal del proyecto <a id="a2">Contrariedades en YouTube</a>. “YouTube no te lo pone fácil para descubrir cómo cambiar tus recomendaciones, pero sí te permite seleccionar qué vídeos y búsquedas deberían afectar tus recomendaciones”. Geurkink nos ofrece un consejo de profesional: ve a la <a id="a3">página de gestión de datos</a> de YouTube y selecciona con un clic ("X") las búsquedas que quieras eliminar de tu historial para evitar que afecte a tus sugerencias.