It was found that Bell Pottinger’s campaign infiltrated a mixed bag of communication streams including Twitter. “White Monopoly Capital” became the most popular phrase synonymous with the campaign. It <a id="a1">was reported</a> that over 100 fake accounts shared over 220,000 tweets with some of the most popular hashtags being #WhiteMonopolyCapital and #RespectGuptas. The coordinated attack was intended to unite South Africans against the common enemy which these bots said was white-owned businesses and not the Guptas – whose reputation the campaign sought to sanitize. While the campaign blew up in the faces of the Guptas, Bell Pottinger and Jacob Zuma, it cannot be denied that it was effective in sowing seeds of racial tension in the country.
Se descubrió que la campaña de Bell Pottinger infiltró una mezcla de canales de comunicación, incluido Twitter. La frase más popular que llegó a ser sinónimo de la campaña fue "capital monopolista blanco". Conforme a <a id="a1">ciertos informes</a>, más de cien cuentas falsas difundieron más de 220 000 tuits y algunas de las etiquetas más populares fueron #CapitalMonopolistaBlanco y #RespetoALosGupta. Con el ataque coordinado se pretendía unir a los sudafricanos contra un enemigo común que, según los bots, eran los negocios de blancos y no los Gupta, cuya reputación se buscaba limpiar mediante la campaña. Aunque a los Gupta, Bell Pottinger y Jacob Zuma, el tiro les salió por la culata, resulta innegable que la campaña sí logró sembrar tensión racial en el país.