Although I had prior experience with academic articles, I was hesitant about starting a blog and doubted the value of voicing my opinions. The IHR made me aware of this steep gap in information on Uruguay’s data protection legislation and was the perfect call to action. Ever since unlocking this practice I’ve been writing blogs regularly, introspecting about the main takeaways from my digital education projects and openly sharing its resources. I decode blogging as an opportunity to (a) write shorter texts in a more approachable style, (b) expanding this with links to academic, traditional media outlets, and long reads, (c) complementing them with multimedia resources such as slide images, podcasts, videos and session recordings. I generally publish in both English and Spanish. English has been the dominant language around human rights in the digital age. Blogging in different languages has allowed me to mobilise conversations across English and Spanish-speaking communities.
Aunque tenía experiencia previa con artículos académicos, estaba indecisa sobre empezar un blog y dudaba del valor de expresar mis opiniones. El IHR me hizo tomar conciencia de este gran vacío de información sobre la legislación uruguaya en materia de protección de datos y fue la llamada a la acción perfecta. Desde que desbloqueé esta práctica escribo blogs con regularidad, para hacer introspecciones sobre los principales aprendizajes de mis proyectos en educación digital y compartir abiertamente sus recursos. Decodifico bloguear como una oportunidad para (a) escribir textos más breves en un estilo más accesible, (b) ampliarlo con enlaces a medios académicos, tradicionales y lecturas largas, (c) complementarlos con recursos multimedia como imágenes de diapositivas, podcasts, videos y grabaciones de sesiones. En general, público tanto en inglés como en español. El inglés ha sido el idioma dominante en torno a los derechos humanos en la era digital. Bloguear en distintos idiomas me ha permitido movilizar conversaciones entre comunidades de habla inglesa e hispana.