These two scenarios have something in common. On each occasion, opposition to legislation was accompanied by online campaigns launched on Twitter. Additionally, in both cases there were attacks on the women politicians who sponsored the legislation. Finally, in both cases these campaigns were amplified by Twitter’s trending algorithm to millions of Kenyans.
Ambos escenarios tienen algo en común. En cada ocasión, la oposición a las leyes se dio en paralelo a campañas en línea iniciadas desde Twitter. Además, en ambos casos se atacó a las mujeres políticas que las promovieron. Por último, en las dos ocasiones, el algoritmo de tendencias de Twitter amplificó las campañas de manera que alcanzaron a millones de kenianos.