Yes. Many developers choose to host their own add-ons. Choosing to host your add-on on <a href="%(amo_url)s">Mozilla's add-on site</a>, though, allows for much greater exposure to your add-on due to the large volume of visitors to the site.
Sí. Muchos desarrolladores alojan sus propios complementos. Sin embargo, si lo alojas en la <a href="%(amo_url)s">página de complementos de Mozilla</a>, tendrá mucha más visibilidad por el amplio número de visitantes de la página.