You are about to open %S tabs.  This might slow down %S while the pages are loading.  Are you sure you want to continue?
Está por abrir %S pestañas.  Ésto puede hacer que %S funcione mucho más lento mientras las páginas se cargan.  ¿Está seguro que quiere continuar?