To provide Activity Stream, we fetch metadata about websites you have visited, such as images and icons, using a service called <a href="http://embed.ly/" target="_blank">Embedly</a>. We send these requests to Embedly through Mozilla's servers, so they will not be associated with you.
Para ofrecerte Activity Stream, conseguimos metadatos de sitios webs que hayas visitado, como imágenes e íconos, usando un servicio que se llama <a href="http://embed.ly/" target="_blank">Embedly</a>. Enviamos los pedidos a Embedly a través de los servidores de Mozilla, así que no serán asociados contigo.