There has been an error reading data for calendar: %1$S.  However, this error is believed to be minor, so the program will attempt to continue.
Hubo un error leyendo la información para el calendario: %1$S.  Sin embargo, el error parece menor, así que el programa continuará.