You might already know that Thunderbird improvements are no longer paid for by Mozilla. Fortunately there is an active community keeping it running and developing it further. But to survive long term, the project needs funding.
A esta altura ya debés saber que las mejoras de Thunderbird ya no están financiadas por Mozilla. Por suerte hay una comunidad activa que sigue trabajando y desarrollándolo. Pero para sobrevivir en el largo plazo, este proyecto necesita fondos.