To recover disk space, old messages can be permanently deleted, both local copies and originals on the remote server.
I adfer lle ar ddisg, mae modd dileu hen negeseuon yn barhaol yn gopïau lleol a'r gwreiddiol ar y gweinydd pell.