{ -brand-short-name } can’t reach the syncing service right now. Try again in a few moments.
Nid yw { -brand-short-name } yn gallu cyrraedd y gwasanaeth ar hyn o bryd. Ceisiwch eto mewn ychydig eiliadau.