Your template was not saved to your templates folder (%1$S) probably because of network errors.\n"Retry" attempts to save again.\n"Save" copies the message to %3$S/%1$S-%2$S and you can continue writing.\n"Cancel" allows you to continue writing without saving your template.
Nid yw eich templed wedi ei gadw i'ch ffolder templedi (%1$S) mwy na thebyg oherwydd gwall rhwydwaith.\nMae "Ceisio eto" yn ceisio cadw eto.\nMae "Cadw" yn copïo'r neges i %3$S/%1$S-%2$S ac mae modd i chi barhau i ysgrifennu.\nNid yw "Diddymu" yn caniatáu i chi ysgrifennu heb gadw eich drafft.