       <ul>         <li>Could the item have been renamed, removed, or relocated?</li>         <li>Is there a spelling, capitalization, or other typographical error in the address?</li>         <li>Do you have sufficient access permissions to the requested item?</li>       </ul>     
       <ul>         <li>Efallai bod yr eitem wedi cael ei hailenwi, ei thynnu neu ei symud?</li>         <li>Oes yna wall sillafu, llythrennu neu wall teipio arall yn y cyfeiriad?</li>         <li>A oes gennych hawl digonol i gael mynediad at yr eitem hon?</li>        </ul>     