%S &lt;nick&gt; &lt;message&gt;: Send a private message to a user (as opposed to a channel).
%S &lt;sobrenom&gt; &lt;missatge&gt;: Envia un missatge privat a un usuari (en comptes de fer-ho a un canal).