Your message was sent but not saved to your sent folder (%1$S) probably because of network errors.\n"Retry" attempts the save again.\n"Save" copies the message to %3$S/%1$S-%2$S and closes the Write window if it is present.\n"Cancel" does not save the sent message and closes the Write window if it is present.
Писмото е изпратено, но не е запазено в папката за изпратени (%1$S) вероятно поради грешка в мрежата.\n„Повторен опит“ прави нов опит за запазване.\n„Запазване“ копира писмото в %3$S/%1$S-%2$S и затваря прозореца „Писане“ ако съществува.\n„Отказ“ не запазва изпратеното съобщение и затваря прозореца „Писане“ ако съществува.