<a href="%(collusion_url)s" rel="external">Mozilla Collusion</a> gives consumers a powerful tool to protect their privacy, arming them with transparency, facts and the power to make their own decisions about how their personal data is shared and used. Made possible with the support of the Ford Foundation, Collusion allows users to see who is tracking them across the Web. It shows, in real time, how that data creates a spider-web of interaction between companies and other trackers.
<a href="%(collusion_url)s" rel="external">Mozilla Collusion</a>은 개인 사용자가 자신의 개인 정보를 지키기 위하고 온라인 개인 정보의 투명성이나 현실을 알 수 있는 강력한 도구입니다. 어떻게 자신의 개인정보가 사용되어 공유되는지를 스스로 결정하는 힘을 갖게하는 것이기도 합니다. 포드 재단의 지원을 받아서 구현한 Collusion을 사용하면, 사용자는 웹 상에서 누가 자신을 추적하는지 확인할 수 있습니다. 그 데이터가 기업이나 다른 추적자와의 사이에 교환되는 모습이 거미줄처럼 실시간으로 표시됩니다.