You can submit an update for your add-on via the Developer Tools dashboard by choosing the option "Upload a new version" and uploading a new .xpi file for your add-on.
개발자 도구 대시보드의 "새 버전 업로드" 옵션을 골라 새 .xpi 파일을 업로드해서 업데이트를 제출할 수 있습니다.