Speech is often the most natural way we communicate with each other and voice technologies are bringing that convenience to our computers and mobile devices. We want to empower developers to build amazing voice recognition applications like real-time translators and voice-enabled digital assistants. But right now most of the voice data required to build these kinds of apps is expensive and proprietary. We hope the Common Voice dataset will give developers what they need to innovate and make speech technology available in their own language.  To make voice recognition even more universal, we're collecting voice samples in widely spoken languages as well as those with a smaller population of speakers often underserved by commercial speech recognition services. Publishing a diverse dataset of voices will empower developers, entrepreneurs, and entire speech communities to address this gap themselves.
דיבור הוא לעתים קרובות הדרך הטבעית ביותר שבה אנו מתקשרים אחד עם השני, וטכנולוגיות קול מביאות את הנוחות הזאת למחשבים ולמכשירים הניידים שלנו. אנו רוצים לאפשר למפתחים לבנות יישומי זיהוי קולי מדהימים, כגון מתרגמים בזמן אמת ועוזרים דיגיטליים מותאמי קול. אבל כרגע רוב הנתונים הקוליים הנדרשים לבניית יישומים כאלה הם יקרים וקנייניים. אנו מקווים שמאגר הנתונים של Common Voice ייתן למפתחים את מה שהם צריכים כדי לחדש ולהפוך את טכנולוגיית הדיבור לזמינה בשפה שלהם.  כדי להפוך את הזיהוי הקולי להיות אפילו יותר אוניברסלי, לצד דגימות קוליות בשפות המדוברות באופן נרחב, אנו אוספים גם דגימות בשפות עם אוכלוסייה קטנה יותר של דוברים, שלעיתים אינן זוכות להתייחסות הולם אצל שירותי זיהוי דיבור מסחריים. פרסומו של מערך נתונים הכולל מגוון של קולות יאפשר למתכנתים, יזמים ולקהילות שמות לגשר על הפער הזה בכוחות עצמם.