The connection was refused when attempting to contact the proxy server you have configured. Please check your proxy settings and try again.
La conexión se rechazó al intentar conectarse al servidor Proxy registrado. Revisa tu configuración e intenta nuevamente.