{ -brand-name-opera }’s privacy policy lacks some specificity in its explanation of which types of information it collects and how. In certain sections, it says they collect names of account holders, IP addresses and search terms. What seems confusing and troubling is the section about international data transfers; when, how often and why they need to transfer your data internationally is not explained.
Ri runa'ojil richinanem { -brand-name-opera } man nuchöl ta ütz achike ruwäch chi etamab'äl numöl chuqa' achike rub'eyal. Pa jujun peraj nub'ij chi yerumöl kib'i' rajaw rub'i' taqoya'l, IP taq ochochib'äl chuqa' taq tzij yekanöx. Ri nusäch ajolom chuqa' nimay ja ri peraj chi rij ajruwach'ulew ruch'ajch'ojil taq tzij, man nuchöl ta jampe', jarupe' chuqa' aruma' nik'atzin chi ke chi nikiq'axaj ri awetamab'al pan ajruwach'ulew.