<span class='dialog-filename'>{0}</span> has been modified on disk outside of {APP_NAME}.<br /><br />Do you want to save the file and overwrite those changes?
<span class='dialog-filename'>{0}</span> xjal ri pa nimayakb'äl chi rij ri {APP_NAME}.<br /><br />¿La nawajo' nayäk ri yakb'äl chuqa' natz'ib'aj pa ruwi' re taq jaloj re'?