An <a href="https://juliareda.eu/copyright-evaluation-report-explained/#opennorm">Open Norm</a> would give the EU courts the possibility to allow future uses of copyrighted works - uses that may not exist today, but could be crucial tomorrow. This, like fair use, fair dealing and the UGC exception, would be guided by Berne’s “3 Step Test”. For instance, the EU’s existing copyright law was passed in 2001, long before many technological innovations, such as Text and Data Mining (TDM). We didn’t know then that this would be such a useful software to unlock research and innovation. With an Open Norm, courts would have the flexibility to adjust exceptions in EU law (e.g. parody, quotation, panorama, etc) to technological advancements, which would ensure that our new laws remain relevant in 5, 10 or even 15 years.
Jun <a href="https://juliareda.eu/copyright-evaluation-report-explained/#opennorm">Jaqäl B'eyal</a> nuya' chi ke ri q'atb'äl rutzij EU q'ij richin nokisäx jun samaj k'o ruch'ojib'al b'anel, rik'in jub'a' ri man k'o ta wakami - po ri yalan rejqalem ri chwa'q kab'ij. Re re', achi'el ri taq man relik ta ütz rokisaxik / ütz k'ulunïk chuqa' ri UGC, nikoqaj ta ri “3 Ruxak Tojtob'enïk” richin Berna. Achi'el ri taqonem rutzij kich'ojib'al b'anel k'o pa EU xjikib'äx pa 2001, toq k'a man etz'eton ta ri k'ïy k'ak'a' samaj taq tz'ukuj, achi'el ri kiya'ab'ajb'al kicholajem tzij chuqa' taq tzij (TDM). Chi ri' k'a man qetaman ta chi nok jun k'atzinel kema' richin ninimirisäx ri rukanoxik na'oj chuqa' ri tz'ukuj. Achi'el jun Jaqäl B'eyal ri q'atb'äl taq tz'ij e jalel ta richin yekiwachib'ej taq man relik ta pa ri taqonem rutzij ri EU (achi'el taq oxk'ob'enïk, rutzijol retal, tz'etoj, ch'aqa' chik) richin nib'iyin ri na'ob'äl, ri nikijikib'a' chi ri taqonem taq qatzij tik'oje' kik'aslem pa ri 5, 10 o chuqa' pa 15 juna'.