The update could not be installed. Please make sure there are no other copies of %S running on your computer, and then restart %S to try again.
L'agiornamento o no se peu instala. Pe piaxei contròlla che no ghe segge de còpie de %S za averte in sciô teu computer e arvî torna o %S.