Username is too long (%(show_value)s characters). It must be %(limit_value)s characters or less.
Erabiltzaile-izena luzeegia da (%(show_value)s karatere). Gehienez %(limit_value)s karaktere izan ditzake.