Speech is often the most natural way we communicate with each other and voice technologies are bringing that convenience to our computers and mobile devices. We want to empower developers to build amazing voice recognition applications like real-time translators and voice-enabled digital assistants. But right now most of the voice data required to build these kinds of apps is expensive and proprietary. We hope the Common Voice dataset will give developers what they need to innovate and make speech technology available in their own language.  To make voice recognition even more universal, we're collecting voice samples in widely spoken languages as well as those with a smaller population of speakers often underserved by commercial speech recognition services. Publishing a diverse dataset of voices will empower developers, entrepreneurs, and entire speech communities to address this gap themselves.
Ahotsa gure artean komunikatzeko dugun modurik naturalena da eta ahots teknologiek gaitasun hori gure ordenagailu eta sakelakoek izatea lortzen ari dira. Garatzaileak hizketaren ezagutza aplikazio txundigarriak sortzeko ahaldundu nahi ditugu, denbora errealeko itzultzaileak edo ahots bidezko asistente digitalak bezala. Baina oraintxe bertan, era honetako app-ak sortzeko behar diren ahots-datuak garestiak eta jabedunak dira. Common Voice datu-sortarekin, berritzaileak izateko eta ahots teknologiak beraien hizkuntzetan eskuragarri jartzeko garatzaileek behar dutena ematea espero dugu.