Check that { -brand-short-name } has permission to access the web (you might be connected but behind a firewall)
Egiaztatu { -brand-short-name }(e)k webera sartzeko baimenak dituela (konektatuta egon zaitezke baina suebaki baten atzean)