In June 2012 we released an update to <a href="%(mobile_url)s" rel="external">Firefox for Android</a> that we believe is the best browser for Android available. We completely rebuilt and redesigned the product in native UI, resulting in a snappy and dynamic upgrade to mobile browsing that is significantly faster than the Android stock browser. This made Firefox significantly faster on Android and delivered a much better browsing experience to users than the one offered by the device’s stock browser. We also added Do Not Track to Firefox for Android to let users express their intent for privacy, even on mobile and are the first mobile browser to offer Do Not Track. Firefox for Android is a critical part of supporting the open Web. This is a great start, but it is only a start. We want these opportunities to exist at all layers of our Web experience.
2012 年 6 月に、Mozilla は <a href="%(mobile_url)s" rel="external">Android 版 Firefox</a> の更新版をリリースしました。これは現在利用可能な Android 向けブラウザーの中で最高のものであると Mozilla は考えています。この製品はネイティブの UI を完全に再構築して設計し直しているため、モバイル端末上でのスムーズで動的なブラウジングが可能となり、Android の標準ブラウザーよりはるかに高速です。こうして、Firefox は Android 上での動作が大幅に高速化され、端末標準搭載のブラウザーよりはるかに優れたブラウジング体験をユーザーに提供しています。また、この Android 版 Firefox にもプライバシー保護機能 Do Not Track が追加され、ユーザーはモバイル上でもプライバシーに関する自分の意志をウェブサイトに伝えることができるようになりました。Android 版 Firefox は Do Not Track 機能を搭載した初のモバイルブラウザーです。Android 版 Firefox は、オープンなウェブを支える不可欠の要素です。これは重要な出発点ですが、ほんの始まりにすぎません。Mozilla は、私たちのウェブ体験のあらゆる部分にこうした機能を盛り込んでいきたいと考えています。