If you checked the box to allow your banner to be featured in a paid Facebook ad, once you've reached %(click_count)s clicks on a Facebook banner, your banner will become eligible to be a paid Facebook ad. This means that Mozilla will pay to have an ad placed on the Facebook ad network sharing your message of why you love Firefox. We will notify you if your banner is chosen to be a paid ad in your region. If you do not want to participate in this, don't click the opt-in when you build your banner. If you've opted in by accident, please contact us at <a href="%(link)s">affiliates@mozilla.org</a> and we'll make sure you aren't included in the ad selection.
あなたのバナーを有料 Facebook 広告として取り上げることに同意するボックスにチェックを入れた上で、Facebook バナー上のクリックが %(click_count)s 回に達すると、そのバナーは有料 Facebook 広告になる資格を得ます。つまり、Mozilla がそれを Facebook 広告ネットワーク上に掲載するために広告料を払い、あなたがなぜ Firefox を好きかというメッセージを広めます。あなたのバナーがあなたの地域向けの有料広告に選ばれた場合はメールでお知らせします。このプログラムに参加したくない場合は、バナー作成時にボックスにチェックを入れないでください。間違ってチェックを入れてしまった場合は、広告の選択肢から除外しますので、<a href="%(link)s">affiliates@mozilla.org</a> までご連絡ください。