If you have a report <strong>by <em>and</em> about</strong> a contributor (for example, the report is made <strong>by</strong> one contributor <strong>about</strong> another contributor), then you should make your report at the <a href="{ $community_hotline }">Community Participation Guidelines hotline</a>.
報告がコミュニティメンバー<strong>によって<em>、およびコミュニティメンバー</em>に関して</strong>行われる場合 (例えばその報告が、あるコミュニティメンバー<strong>によって</strong>、別のコミュニティメンバー<strong>に関して</strong>行われる場合) は、<a href="{ $community_hotline }">コミュニティ参加ガイドラインのホットライン</a>に報告してください。