Before you can log in, you need to confirm your email address. We've sent a new confirmation email to any account using <strong>%(email)s</strong>. To confirm the email address, just follow the link in the email.
ログインする前に、登録したメールアドレスのメールを確認してください。アカウント確認のためのリンクを記載したメールが <strong>%(email)s</strong> に送信されています。そのメールに書かれた確認のリンクをクリックすると、あなたのアカウントが承認されます。