Smart Banners show visitors slightly different messages depending on their browser. For example, visitors on an older version of Firefox would be encouraged to upgrade, while visitors on Internet Explorer would be encouraged to switch.
スマートバナーとは、サイトを訪れた人のブラウザに応じて微妙に異なるメッセージを表示するものです。例えば、古いバージョンの Firefox を使っている人にはアップグレードを推奨し、Internet Explorer ユーザには乗り換えを促すようなメッセージが表示されるでしょう。