Mozilla is dedicated to keeping the web open and accessible for everyone. To do it we need to empower web creators through projects like Common Voice. As voice technologies proliferate beyond niche applications, we believe they must serve all users equally well. We see a need to include more languages, accents and demographics when building and testing voice technologies. Mozilla wants to see a healthy, vibrant internet. That means giving new creators access to voice data so they can build new, extraordinary projects. Common Voice will be a public resource that will help Mozilla teams and developers around the world.
Mozilla は ウェブを開かれた、誰にでもアクセス可能なものであり続けることに力を注いでいます。私達はこれを実現するため Common Voice のようなプロジェクトを通じてウェブクリエイタに協力していく必要があります。音声技術の普及とともに、すべてのユーザに平等にサービスを提供していく必要があると信じています。音声技術を構築、テストするためにより多くの言語、アクセント、性別、年齢のデータが世の中で求められています。Mozilla は健全で活気のあるインターネットを目指しています。つまり、新たなクリエイタたちが音声データを利用し、新たな面白いプロジェクトを作れるようにするということです。Common Voice は Mozilla のチームや世界中の開発者を支援する公開されたリソースになります。