There is very high demand in emerging markets for smartphone technology at a reasonable price without long-term contractual carrier subsidies. By using Web technology, Firefox OS and its apps are one layer closer to the hardware, so less memory and CPU is needed to get high performance. The result is a full Web experience that’s attainable for many feature phone users, enabling people to purchase their first smartphone.
新興市場では、通信事業者と長期的な契約を結んでその事業者に料金を支払う必要のない、適正価格で利用できるスマートフォンの技術に対して非常に大きな需要があります。Firefox OS とそのアプリはウェブ技術を使用することによってそのようなハードウェアに一歩近づき、少ないメモリーと CPU で高いパフォーマンスを発揮します。そのため、従来の携帯電話を使用している多くのユーザーが使用できる完全なウェブ体験を提供でき、そのユーザーたちが初めてのスマートフォンを購入できるようになります。