Tab Center is an attempt to solve some of the issues that have emerged from the way people use tabs (most notably the “too many tabs” problem) and provide a more versatile UI basis for future innovation. The first version of this Firefox add-on arranges tabs in a vertical rather than horizontal fashion. It is heavily inspired by and borrows ideas from the excellent VerticalTabs add-on.
Tab Center は、ユーザーのタブの使い方から生じるいくつかの問題 (特に「タブを開きすぎてしまう」状況) を解決し、将来の革新に向けてより自在な UI の基礎を提供しようとする試みです。この Firefox アドオンの初回版では、タブを水平ではなく垂直に配置してみました。これは素晴らしい VerticalTabs アドオンに強く触発され、そのアイデアを借用したものです。