%S could not be saved, because the file name was too long.\n\nTry saving with a shorter file name.
Datoteka %S nije mogla biti spremljena jer je njezin naziv predugačak.\n\nPokušajte datoteku spremiti pod kraćim nazivom.