%S is not a unique user@host or shortname or you have tried to join too many channels at once.
%S nije jedinstveni korisnik@poslužitelj ili naziv ili ste se pokušali prijaviti u previše kanala odjednom.