If your computer or network is protected by a firewall or proxy, make sure that { -brand-short-name } is permitted to access the web.
Bilgisayarıñız ya da şebekeñiz ateş-divarı ya da proksi tarafından qoruna ise, { -brand-short-name } uyğulamasına Ağğa irişmege ruhsetniñ berilgen olğanından emin oluñız.